サンホゼの45のベストホステル

コーヒーが無料。立地がいい。スタッフはとてもフレンドリーでホステルの雰囲気も良いです。サンホセで泊まるならオススメ！

（Google による翻訳）この風変わりなホステルのドアは少し見つけにくいです。壁画が目印で、左側の鉄製のドアのベルを鳴らすだけで到着できます。 スタッフはバスの乗り換えについてとても親切でした。バスターミナルも数ブロック先にあります。 野良猫が数匹いて、ホステル内をうろついています。このホステルに個性と魅力を加えているのは間違いありません。 猫がいても、ベッドは清潔で、猫の毛もほとんどありませんでした。 キッチン、ランドリー、無料の軽めの朝食があります。共用の日焼け止めと歯磨き粉の棚もありました。 ドミトリーは素晴らしく開放的ですが、ベッドにはカーテンがありません。 （原文） The door is a bit hard to find for this quirky hostel. The murals are a giveaway, and you just need to ring the doorbell on the steel door on the left. The staff were super helpful with the bus system. The bus station is a few blocks away too. There are a few stray cats here, they roam around the hostel. Definitely add character and charm to the place. Despite the cats, my bed was clean and there wasn’t much cat hair around. They have a kitchen, laundry and a free, small breakfast. There was also a shelf of sunscreen and toothpaste for common use. The dorms were great and open, but the beds do not have curtains.

（Google による翻訳）とても素敵なホステルです。内装もスタッフも素敵です。宿泊客が壁に猫の絵を描いていました。 10人用のドミトリーを予約しましたが、驚いたことに一度に5人しか泊まれませんでした（4泊しました）。どうやら狭いドミトリーを好むようです。 スタッフはとても親切で、道案内も丁寧にしてくれました。 ベッドは3/5で、質はまあまあです。 全体的にとても清潔なホステルでした。 唯一の大きなマイナス点は、安全な地域（バリオ・メキシコ）ではないことです。午後6時以降は外出しないようアドバイスされました。もちろん、Uberなどを利用することは可能です。路上で強盗に遭いそうになった宿泊客もいました。 シャワーのお湯はぬるま湯でした。 （原文） Very nice hostel. Nice decor & staff. Visitors have painted cat pictures on the walls. I booked a 10 person dorm, and to my surprise there were max 5 people there at a time (i stayed 4 nights). Seams like people favor the smaller dorms. Staff very nice & gave good directions. Beds 3/5, okay quality. Very clean hostel overall. Only big minus is that it is not in a safe area (barrio mexico), and we were advised to not go out after 6 pm. Of course you can still take uber etc. Some guests almost got robbed in the streets. Shower water was mild temperature.

（Google による翻訳）ジェニファーさんはとても素敵なホストです！エネルギーに満ち溢れ、どんなことでも喜んで助けてくれます。部屋は快適で、カーテンのない広々とした二段ベッドです。このホステルはどちらかというとトランジットユースのホステルで、ほとんどの人は次の目的地に向かう前に1泊だけ滞在します。私は2泊しましたが、とても良い経験でした。無料の朝食はあまり期待しないでください。量は少ないですが、無料ですし、一日の始まりにぴったりの美味しい軽食です！ロビーはくつろぐのに最適な場所で、ホステルには新しい人との出会いを求める旅行者でいっぱいですが、ほとんどの人は長居はしません。また、無料のウォーキングツアーにも参加できます。サンホセとコスタリカの歴史についてもっと知りたい方は、ぜひ参加することをお勧めします！ （原文） Jennifer is such a lovely host! Full of energy and super happy to help in any way she can. The rooms are fine, spacious bunks without curtains. The hostel is definitely more of a transit hostel with most people only spending one night before heading on to their next destination. I stayed two nights and had a really good experience. Don’t expect too much from the free breakfast, it’s quite small, but it’s free and a nice snack to start the day! The lobby is a nice place to hang out and the hostel is full of travelers still wanting to meet new people even though most aren’t sticking around. Also there’s a free walking tour that you can sign up for, I’d highly recommend it to learn more about San Jose and the history of Costa Rica!

（Google による翻訳）大変お得でした。清潔な施設。素敵な壁画、装飾、本、販売品などもありました。伝統的なライス＆ビーンズの朝食は、とても美味しかったです。スタッフは親切で丁寧でした。ボヘミアンな雰囲気ですが、快適さのために細部まで配慮されています。トイレとシャワーもたくさんあります。日中は安全なエリアのようでした。夜は外出しませんでしたが、夜11時頃に近くでグループが何事もなく外出していたのを知っています。おすすめです！ （原文） Great value. Clean facilities. Nice murals, decorations, books, things available for purchase. Traditional rice and beans breakfast, it was pleasant. Friendly, attentive staff. Bohemian feel but lot of attention to detail for comfort. Many bathrooms, and showers. Area seemed reliably safe during the day, did not go out at night but I know a group did nearby around 11pm without incident. I'd recommend!

（Google による翻訳）無料でアップグレードしてもらえましたが、ホステルはかなり危険なエリアにあり、Uberの運転手に「本当にそこまで行くの？」と聞かれました。建物は雑然としていて少し古めかしいです。汚いというほどではありませんでしたが、全てが古めかしく、改装が必要かもしれません。部屋はまあまあで、バスルームも清潔でした。1泊は快適でしたが、もし選択肢があれば二度と泊まりたくありません。 （原文） Wir haben zwar ein kostenloses Upgrade bekommen, allerdings liegt das Hostel in einer eher unsicheren Gegend – selbst unser Uber-Fahrer hat uns gefragt, ob wir hier wirklich aussteigen möchten. Das Gebäude ist verwinkelt und etwas in die Jahre gekommen. Es war nicht direkt schmutzig, aber alles wirkt alt und könnte eine Renovierung vertragen. Unser Zimmer war okay, das Bad dafür wirklich sauber. Für eine Nacht war es in Ordnung, aber wir würden nicht noch einmal hier übernachten, wenn wir die Wahl hätten.

（Google による翻訳）数泊するのに最適な場所です。レセプションのスタッフはとてもフレンドリーで、朝食も美味しく、部屋も素敵でした。ターミナルからバスに乗るなら、立地も最高です。 （原文） Excelente lugar para quedarse un par de noches. Los chicos que trabajan en recepción muy amables, buen desayuno y las habitaciones están bien. Sobre la ubicación, es ideal si te vas a tomar algún bus desde la terminal

比較的治安の良い場所にあって、まわりには小洒落たカフェもある。旅に関する情報網を多く取り扱っており旅のエキスパートデスクもあるくらい。 中にはプールがあって奥にはいくつものの別館があって中庭含めかなりの広さにかなりのゲストを受け付けている感じ。 だから常に低コストでサービスができるのかと。そのかわり、チェックイン時人が並んでいることが多々。 人が多く並んでいるのでチェックイン時の説明も省略されるため朝食の情報など、結構ぐだぐだ。 基本的にトランジットステイで1泊しかしないゲストがほとんどである。 ベッドは2段ベッドになっているがカプセルホテルのようにカーテンで仕切られ中にはライトにコンセント、扇風機が備わっている。

パーティーピープルばかりだった。 夜うるさくて昼寝てる子多い。

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと、きちんと整った清潔で機能的な客室を備えた、コストパフォーマンスに優れたホステルです。レストランの料理は本当に美味しく、価格もお手頃でした！ 唯一の改善点はシャワー（お湯が出なかったのですが、これはおそらく不運な偶然だったのでしょう）と、夕方の一定時間以降に交流エリアの照明が消灯されたことです。これは本当に残念です！ 全体的におすすめです。近いうちにまた利用したいと思います。 （原文） A good value-for money hostel with friendly staff and decent, clean and functional rooms. The food at the restaurant was really tasty and very well priced! The only areas for improvement were the showers (I had no hot water, which was probably an unlucky isolated incident), and the fact that after a certain time in the evening the lights were switched off in the social areas, which is a shame! Overall I’d recommend and will return soon.

（Google による翻訳）市内でも屈指のコストパフォーマンスを誇るこのホテルは、予算重視の方にも最適です。デメリットとしては、朝は電車の音が聞こえ、客室とバスルームは少し改装が必要かもしれませんが、滞在中は清潔でした。値段相応、つまり快適さは劣るということを忘れないでください。良い点は、緑豊かな植物が素晴らしく、まるでトロピカルガーデンにいるような気分でした。プールもかなり広くて快適です。バーとレストランも併設されているので、ビールや食事に出かける気分ではない時にも便利です。結論として、このホテルを強くお勧めします。 （原文） C'est une bonne adresse pour les petits budgets car c'est l'un des meilleurs rapport qualité prix de la ville. Pour les points négatifs, il est vrai que l'on entend les trains le matin et les chambres et sanitaires mériteraient une petite rénovation, mais lors de mon passage tout était propre et il ne faut pas oublier que l'on a ce pour quoi on paie : petit budget, moindre confort. Pour les points positifs, j'ai adoré la végétation, on se croirait dans un jardin tropical. La piscine est plutôt grande et agréable. Il y a un bar et un restaurant ce qui est pratique lorsque on n'a plus envie de ressortir pour boire une bière ou manger. En conclusion, je recommande cet endroit.

（Google による翻訳）市庁舎とダウンタウンの歩行者天国までは徒歩20分と非常に便利です。ただし、入り口付近にはお店やレストランがないため、徒歩で10分以上かかります。部屋の質は平均的で、扇風機で十分に涼しく、カーテンでプライバシーも確保できました。 （原文） 走路20分鐘可到市政廳與市中心步行街，還算方便。只是門口完全沒商店或餐廳，都要走10分鐘以上。房間中等，有電風扇就足夠涼爽，有簾子可以隱私。

（Google による翻訳）素敵なホステル Wi-Fiも良好 共用エリアも豊富 私は通りの反対側にある「ゲストハウス」に宿泊しましたが、ゲストハウスに宿泊すれば両方の施設を利用できます。CRバックパッカーズにあるレストラン、キッチン、プールも利用できるので、とても便利です。 スタッフはいつも歓迎してくれ、親切でした。 （原文） Nice hostel Good wifi Plenty of common áreas I was in the “guests house” that’s on the other side of the street but you have access to both venues if you stay in the guestshouse, which is cool because you can use the restaurant, kitchen and pool that’s in CR backpackers. Staff was always welcoming and helpful

（Google による翻訳）ここは素晴らしいホステルでしたが、残念ながら受付のスタッフの対応がひどくて台無しになってしまいました。私は1泊だけ滞在し、次の日の午後には空港へ向かわなければなりませんでした。ベッドを掃除してチェックアウトの荷物をまとめた後、空港へ行くまでの間、閉じたバッグを部屋に置いておいてもいいと思ったのですが、それが誤解だったようです。しかし、どういうわけかスタッフは私のバッグに気づいてしまい、ベッドが掃除されて交換されていたにもかかわらず、私に尋ねるどころかすぐにもう1泊分の料金を請求してきました（私は受付の隣に座って2時間、パソコンで作業をしながら空港へ行くのを待っていました）。バッグがまだドミトリーにあるか確認してほしいと頼んだときに初めて料金が請求されていることに気づきました。するとスタッフは失礼にも、すでにもう1泊分の料金を請求していると告げました。明らかに誤解があったのに、それにもかかわらずこのスタッフは私を馬鹿のように扱い、何一つ助けようとしませんでした。部屋に閉じたバッグを置いていたせいで、1泊分の追加料金を請求されました。もしそこに置いておけないと知っていたら、すぐに移動させていたのに。本当にひどい経験でした。 （原文） This was a great hostel but what unfortunately ruined the experience for me was the terrible and rude treatment from the worker at reception. I stayed for only one night and had to leave to the airport the next afternoon. There was a misunderstanding that after I cleaned off my bed and packed my things for checkout I thought I could leave my closed bag in the room as I waited to go to the airport. However, somehow she recognized my bag and even though my bed was cleaned and replaced, she immediately charged me for another night instead of asking me (I sat next to reception for 2 hours working on my computer and waiting to go to the airport). I only found out I was charged when I asked her to double check it’s okay my bag is still in the dorms and then she rudely told me she already charged me for another night. Clearly there was a misunderstanding and despite that this worker treated me like an idiot and was not willing to help in anyway. She charged me for an entire extra night for having a closed bag in the room which I would have immediately moved had I known it can’t stay there. Terrible experience.

（Google による翻訳）最高の滞在先でした！アリソンさんとジャスティンさんは最高のホストです！とても親切で、情報も豊富で、とてもフレンドリーでした！価格も立地も最高です。清潔で可愛いインテリア。素敵な屋外のシーティングエリアもあります。空港からのシャトルサービスもあり、私の場合はウォーレンさんが運転手でした。旅行中ずっと、皆さんとてもコミュニケーションが取れていて安心できました。ゲストの皆さんは礼儀正しく、静かでした。初めてのコスタリカ旅行でしたが、これ以上のサービスは望めませんでした！また必ずここに泊まりに来ます！10/10でおすすめです！ （原文） Great place to stay! Alyson and Justin are the best host! Very informative, helpful and friendly! Great price & location. Clean and cute decor. Nice outdoor seating areas. They also have shuttle services from airport which Warren was my driver. They were All very communicative throughout the entire trip! Which made me feel secure in my trip. The guests were respectful and quiet. I couldn’t have asked for better service for my first trip to Costa Rica! I will Always come back here to stay! 10/10 I recommend!

（Google による翻訳）スタッフの皆さんはとても親切で、特に一番お世話になったジャスティンは素晴らしかったです。彼は知識が豊富で、たくさんのおすすめを教えてくれました。ホステルはゴージャスで清潔感があり、デザインもとても考え抜かれているのが伝わってきました。サンノゼに滞在するなら、ぜひおすすめです！ （原文） The team there was so helpful, especially Justin who we worked with the most. He was extremely knowledgeable and gave us a lot of good recommendations. The hostel is gorgeous, clean, and you can tell the design was very thoughtful. Definitely recommend if you are staying in San Jose!

（Google による翻訳）このホステルを強くお勧めします！適度な広さで家族経営のホステルで、とても静かな住宅街に位置しています。中心部までは徒歩30分、またはUberを利用すれば3ドルで行くことができます。ドミトリーのベッドは広く、清潔でプライバシーも守られています。キッチンは少し設備が不足していますが、2～3泊であれば十分です。 （原文） Je recommande vivement cet hostel ! De taille modéré et tenu par une famille, il se situe dans un quartier résidentiel vraiment tranquille. On peut rejoindre le centre en marchant 30 min ou en dépensant 3 USD de Uber. Les couchettes des dortoirs sont grandes, tout est propre, et l’intimité est respectée. La cuisine est un peu sous équipé, mais pour 2,3 jours c’est suffisant.

（Google による翻訳）静かで素敵な場所で、ゲート付きのエリアもあります。ベッドが2つ付いた個室は広々としていて広々としていました。ホステルから他の場所へも歩いて簡単に行けました。2024年12月にまた利用します。 （原文） Place is nice and quiet + gated area. Private room with two beds was huge and spacious. Was easy to walk to different places from the hostel if needed. Went back in December 2024

（Google による翻訳）サンノゼで泊まるならここが一番だと思います。この辺りに来ることがあれば、きっとまた泊まりに来ます。とても落ち着いた雰囲気で快適で、ドミトリーのベッドは最高水準です👌 立地はあまり気に入りませんでした（安全ですが、中心部から少し離れています）。幸い、角を曲がったところにバス停があります。 （原文） It’s probably the best place to stay in San Jose, and I’ll most likely go back if I’m in the area. It’s very chill and comfortable, and the dorm beds are of the highest standard👌 I didn't enjoy the location too much (it's safe but a bit away from the center); luckily there's a bus stop just at the corner.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフととても清潔な宿泊施設。彼らは、私たちの小旅行に関する質問に答え、レストランや観光スポットの提案、さらには外出やパーティーを計画しているときの安全上のヒントまで提供してくれて素晴らしかったです。素晴らしいご滞在をありがとうございました！ （原文） Fantastic staff and very clean accommodations. They were great about answering questions about our excursions, offering suggestions for restaurants and sights seeings and even safety tips for when we were planning to go out and party. Thank you for a great stay!

（Google による翻訳）部屋のシーツには髪の毛が付いていて、枕は汚れていて、バスタオルは破れてシミがついていて、シャワーにも髪の毛が入っていました。バスルームのある部屋はキッチンの近くにあるので、匂いが部屋に入ってきたり、他の宿泊客の騒音もひどかったです。二度と泊まりたくありません。 （原文） Las sábanas de la habitación tenía cabellos, las almohadas estaban sucias, toalla de baño rota y con manchas, la ducha tenía cabellos. La habitación con baño está cerca de la cocina, todos los olores se meten en la habitación y mucho ruido de los otros huéspedes. No volveré a ese sitio.

（Google による翻訳）私は2025年4月27日から28日の夜に滞在しました。場所はとても清潔で、朝のフルーツパンケーキの朝食は大きなプラスです。オーナーはとても熱心で、3 階建てのサンペドロ ショッピング センターを含め、近くには何でも揃っています。 ベッドは快適でした。清潔なバスルーム、清潔なシーツ、美しい装飾！ 比類のないお金の価値があるこの場所をお勧めします。よく調べてください。これ以上のものは見つかりません。 （原文） J'ai séjourné les nuits du 27-28 avril 2025. Les lieux sont très propres et le déjeuner pancake aux fruits le matin est un gros avantage. Le propriétaire est très dévoué et vous avez pas mal tout à proximité dont le centre commercial 3 étages San Pedro. Le lit était confortable. Salle de bain propre, draps propres et belle déco ! Je recommande cet endroit pour son rapport qualité-prix inégalé, faites vos recherches et vous ne trouverez pas mieux !!

（Google による翻訳）良い滞在ができました。静かなエリアで、よく手入れが行き届いており、すべての設備が整っていて清潔です。オーナーは控えめですが、ゲストを快適にしようとする善意に満ちています。朝食の大きなパンケーキがありがたかったです。 （原文） Had a good stay there, it's a quiet area, the place is well looked after, it's clean with all amenities, the owner is discreet but full of good intentions to make his guests comfortable. Appreciated the huge pancake for breakfast.

（Google による翻訳）親切でフレンドリー、そしてホステルにしてはとても清潔でした！二段ベッドと個室がありました。朝食にはフルーツで作った美味しいパンケーキと笑顔が毎日提供されます。 （原文） Nice, friendly and for a hostel very clean! We had bunk beds and a room for ourself. A delicious pancake with a smile made from fruits is served daily as breakfast.

（Google による翻訳）サンホセの懐の中に、風の中、人々はそれを旅人の森と呼んだホステルが建っていました。 1 月 1 日、明るい太陽の光の下で、たとえ 1 日だけだったとしても、私は休息をとることができました。 「オーシャン・アズ・ウェル」という詩的な名前の私の部屋は、その名声に恥じない快適さをたっぷりと備えていました。疲れた手足が横たわるほど広大なベッドと、花柄で飾られた芸術的なタオル。 キッチンは旅行者の喜びで賑わっており、ラベルが貼られた棚とペンが正しく維持されていました。 「無料のもの」ボックス、共同の宝箱、いくつかの古い断片を眠らせることもできますが。 朝はパンケーキを持ってきて、明るい笑顔、リンゴとバナナ、風変わりな光景をもたらしました。コーヒーはそよ風のように自由に流れ、炭水化物で満たされたスタート。卵をいくつかいただけますか？ 物語が絡み合う共用スペース、屋外テーブル、ラウンジ、すべてが大空の下で生まれる友情のためにデザインされ、時は踊り、流れていく時間。 バスルームには必要なものがすべて揃っており、水は温かく、水圧も保証されています。上部には熱を逃がすためのファンがあり、デバイスを保管するのに十分なコンセントがあります。 ホストのマークは、体系化された優雅な人で、ケベックの土地からこの素晴らしい場所を管理しました。彼の態度をやや厳しいと感じる人もいるかもしれないが、彼の世話によって、ホステルの美徳は燃え上がる。 安全で活気に満ちた地域。ショッピングモールやバスも近くにありました。マイナーなメモ: 虫が空中で踊らないようにするために、画面を修理することができます。 停電は一時的な懸念を引き起こしましたが、電気ドアは識別すべき教訓でした。しかし、全体として、私の滞在は光に満ち、思い出が飛び立つような風に満ちていました。 したがって、旅行者が融合する場所をお探しの場合は、旅が終わりを迎えるサンノゼで、人生の曲がりくねった道にある静かな安息の地、この質素で歓迎的な住居を検討してください。 （原文） In San José's embrace, a hostel stood, In the Wind, they called it, a traveler’s wood. On January's first, beneath the sun's bright ray, I found my rest, if only for a day. "Ocean As Well," my room's poetic name, With comforts plenty, it lived up to its fame. A bed so vast, where weary limbs could lay, And artful towels, in floral display. The kitchen buzzed with travelers' delight, Labeled shelves and pens to keep it right. A "Free Stuff" box, a communal treasure chest, Though some old morsels could be laid to rest. Morning brought a pancake, smiling bright, Apples and bananas, a whimsical sight. Coffee flowed as freely as the breeze, A carb-filled start; perhaps some eggs, please? Common spaces, where stories intertwined, Outdoor tables, lounges, all designed For friendships formed beneath the open sky, As time danced on, the hours drifting by. The bathroom offered all that one could need, With water warm and pressure guaranteed. A fan above to chase the heat away, And outlets plenty for devices' stay. Marc, the host, a man of structured grace, From Quebec's land, he managed this fine place. Some might find his manner somewhat stern, But in his care, the hostel's virtues burn. The neighborhood, both safe and full of cheer, With malls and buses, all were near. A minor note: the screens could use repair, To keep the bugs from dancing in the air. A power outage caused a brief concern, The electric door, a lesson to discern. But all in all, my stay was filled with light, At In the Wind, where memories took flight. So if you seek a place where travelers blend, In San José, where journeys find their end, Consider this humble, welcoming abode, A peaceful haven on life's winding road.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、静かで、私が行かなければならなかった場所に近かったです。ホストはとてもフレンドリーで、朝食も美味しく、すべてがとても清潔でした。 100%お勧めです。 （原文） Un excelente lugar, tranquilo y cercano a la ubicación a la que tenía que ir. Muy amable el host, el desayuno es riquísimo y todo muy limpio. 100% recomendado.

（Google による翻訳）コスタリカに到着してから今まで見た中で、断然最高のコストパフォーマンスでした。とても清潔で、とても快適、朝食もおいしいです。目を閉じてお勧めします!!! （原文） De loin le meilleur rapport qualité/prix que j'ai vu depuis que je suis arrivé au Costa Rica: Très propre, très confortable avec un bon petit déjeuné . Je recommande les yeux fermés !!!

（Google による翻訳）どの部屋もとても清潔で、ベッドが充実しており、朝は素敵なパンケーキを楽しめます。場所は良く、安全な場所にありました。 （原文） Every room very clean, goods beds and a nice pancake in the morning. Location was good and in a safe place.

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の素晴らしいホステル！すべてが清潔で、スタッフはフレンドリーで、場所は完璧でした。注意してください。音楽は真夜中までかなりうるさかったので、早めに眠りたい場合は、そのことを念頭に置いてください。しかし、パーティーが好きなら、ここは間違いなくあなたにぴったりの場所です。 （原文） Great hostel with a fun atmosphere! Everything was clean, the staff was friendly, and the location was perfect. Just a heads-up—music was pretty loud until midnight, so if you’re looking for an early night’s sleep, keep that in mind. But if partying is your vibe, this is definitely the place for you!

（Google による翻訳）この宿を予約した時は、特にオンラインで見た写真を見てとても興奮していました。チェックイン時に受付係の方と楽しくて面白いやり取りをしたのですが、それだけで全て終わりました。部屋に着くと、オンラインの写真とは全く違っていました。個室を予約したのに、とても狭くて清潔ではありませんでした。部屋に一番近いバスルームも同様でした。これはもう終わりにしましょう。 一番の問題は、この宿を2週間予約していたのですが、すぐに最大の後悔となりました。スタッフが宿泊客の滞在にうんざりしているように見えたからです。何が原因なのかはよく分かりません。あからさまに失礼というわけではありませんが、ホスピタリティ業界に期待するようなフレンドリーさはありませんでした。これはアメリカ人が人に期待を押し付けているわけではありませんが、私がエスプレッソを注文するためにバーに歩いて行った時、スタッフは会話に夢中で、文字通り私に気付くことすらなく、会話を止めて挨拶したり、手伝ったりすることもありませんでした。本当に奇妙なことでした。スタッフの対応が非常に不快で、プロ意識に欠けていると感じました。まるで歓迎されていないと感じ、実際、ほとんど毎日ここで食事をするのをやめ、他の店でお金を使います。 この店について他に言いたいことはありますが、スタッフは若くて、ただパーティーをしに来たがっているような印象です。それに、いつもとても騒がしいです。仕事に真剣に取り組んでいるのは、夜勤の警備員と若い女性スタッフだけだと思います。この店をお勧めできるとは言えません。今後数ヶ月間、他の国を訪れる際も、このチェーン店には泊まらないと思います。 （原文） When I booked this place I was very excited especially from the pictures I had seen online. I did have a cute and funny encounter with the receptionist at check in, but that is where it all ended. Once I got to my room it looked nothing like the pictures online - I booked a private room. It was very small and it was not clean - same goes for the bathroom closest to my room. Let’s put a pin in this. My biggest issue is I booked this place for two weeks and it quickly became my biggest regret because the staff almost seemed annoyed that guests stayed there. I can’t quite put my finger on it. They aren’t blatantly rude but they aren’t friendly as you would expect people in the hospitality industry to be. This is isn’t an American putting their expectations on people but when I’m walking up to the bar to order an espresso - the staff would be engaged in conversation and literally wouldn’t even acknowledge me, would not stop their conversation to greet me or to help me, it was the strangest thing. I found the staff to be very unpleasant and unprofessional. I felt unwanted and I actually stopped eating there most days and spent my money elsewhere. There are other things I could say about this place but it really just seems like the staff is young and just want to come to work to party. Oh it’s also very noisy all the time. I think the only people that take their job serious is the overnight crew security and the young lady. I can’t say that I would recommend this place. I don’t think I will stay at this chain in any other countries I visit in the coming months.

（Google による翻訳）私たちは 4 人でファミリールームに宿泊しましたが、完璧な宿泊施設でした。オスカーと一緒に現地で素晴らしいマッサージを受けることができました（強くお勧めします）。フロントデスクのクリスは親切で辛抱強く私たちに対応してくれました。 WiFi は強力で、敷地内からアクセスできました。レストランの食事は美味しかったですが、在庫が限られていました。全体的に素晴らしいスポットです ! （原文） We stayed in a family room for 4 and these were the perfect accommodations! We were able to get a wonderful massage on site with Oscar (highly recommend) and Chris at the front desk was helpful and patient with us. The WiFi was strong and accessible through the property. The food at the restaurant was good, but did have some limited availability. Overall a great spot!

（Google による翻訳）一晩だけ滞在しましたが、ここのデザインとフレンドリーな人々をとても楽しみました。また、とても素敵なスタッフとおいしいカクテル！清潔でモダンなベッドと大きな清潔なシャワー。価格を考えると絶対にお勧めです。シェアできる本、サッカーテーブル、ソファ、21:00までの食事。 （原文） Only stayed for a night but very much enjoyed the design and the friendly people here ..also super nice staff and yummy cocktails! Clean modern beds and big clean showers ..absolutely recommend for the price. Books to share, soccer table, couches, food till 21:00.

（Google による翻訳）この宿を予約してはいけません。宿泊客に何も知らせずに閉店してしまいました。結局、部屋代は請求されました。返金のしようがありません。これは窃盗です！ （原文） Ne réservez pas à cet endroit. L'établissement à fermé ses portes sans aviser les clients. Ils ont débité le coût de la chambre malgré tout. Impossible de se faire rembourser. C'est du vol !!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、雰囲気も最高でした！共用ルームでは多くの人が交流を楽しんでいて、寝室はとても清潔でモダンで快適でした。サービスも素晴らしく、クリスは必要なものをすべて用意してくれ、サンホセでの移動手段もすべて教えてくれました。私自身はここでリモートワークをしたことはありませんが、コワーキングスペースがあり、とても良さそうです。タクシードライバーと一緒に行くなら、アクセスも抜群です。レストランの料理も美味しいので、この辺りのレストランについてはあまり詳しく知りません。 （原文） Amazing place and great atmosphere! A lot of people that are open to connect in the common room, and the rooms for sleeping are very clean, modern and comfortable. The service was amazing too, Chris got me everything I needed and has all the information about getting around in San José. I didn't work remotely from here myself, but they do have co-working spaces that seem to be very nice. The location is also easily accessible if you travel with (taxi)drivers. The food at the restaurant is nice too, so I don't know much about the restaurants in the neighbourhood.

（Google による翻訳）**このホテルチェーンは詐欺です。絶対に避けてください!!** 彼らのサイトから予約したのですが、到着したら閉鎖されていました。どうやら許可証の問題でしょうか？事前に何も知らされていませんでした。1ヶ月以上経ちましたが、Socialtelからの返信はまだありません。返金もメールも何も。 正直、「ソーシャル」ホテルという概念自体が偽物に感じます。すべてはマーケティングで、高額な部屋代とバズワードの羅列だけです。実際には、頭痛の種以外に何も提供していません。 もう倒産していても驚きません。避けた方が良いでしょう。 （原文） **this hotel chain is a scam, avoid it at all costs!!** we booked through their site and when we got there, the place was shut down. apparently some permit issue? no one told us anything in advance. it's been over a month and still no reply from socialtel. no refund, no email, nothing. honestly the whole “social” hotel thing just feels fake. it's all just marketing — overpriced rooms and a bunch of buzzwords. it doesn't really offer anything except headaches. wouldn't be surprised if they're already bankrupt. avoid.

（Google による翻訳）全体的に良い宿泊先でした！2日間リモートワークだったので、3泊個室に泊まりました。部屋は狭かったですが、必要なものは揃っていました。ただ、ベッドは少しゴツゴツしていて寝心地が悪かったです。 スタッフはとても親切で、ホステルを清潔に保ってくれました。宿泊客もとても親切で、交流も深かったです。 夜は静かで、サンノゼの素敵なレストラン、公園、美術館などへも徒歩圏内で便利でした。 （原文） Overall a good place to stay! I stayed in a private room for 3 nights as I was working remotely for 2 of the days. The room was small but had what I needed. The bed was quite lumpy and uncomfortable though. The staff was very nice and kept the hostel very clean, and the guests were very nice and sociable as well. The area was quite at night, and was located a nice walking distance from lots of nice restaurants, parks, and museums in San Jose.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいホステルで、コスタリカの観光のヒントをたくさん教えてくれました。エリアも素晴らしく、無料のコーヒーも良かったです。強くお勧めします！ （原文） Great hostel with very friendly staff, they gave me a lot of great tips how to navigate around Costa Rica. I also liked the area and free coffee. Highly recommended!

（Google による翻訳）正直に言うと、スタッフは親切ですが、場所自体は狭くて安いと感じます。枕は半分の枕のようです、できるだけ安いもの、寝具はグレーです、なぜですか？ホテルやホステルの寝具は白であるべきです。これはクライアントにクリーニング不要であることを自信を与えるためだけであるはずですが、ダークグレーの色でもベッドリネンにはまだ多くの汚れが見え、交換してもらいましたが、枕自体は内側から汚れているように見えました。また、寝具は綿ではなくポリエステル 100% で、やはり可能な限り安価なもので、静電気も発生します。部屋には換気がなく、窓がないので臭いがあり、マットレスは実際のマットレスではなく、パッドのようなもので、すでに使い古されて形が崩れていました。 浄水器がないので水を購入する必要があります。 （あるいは、自分の胃袋を信頼して建物のパイプを頼りにしましょう） タオルをレンタルする必要がありますが、タオルを掛ける場所はありません。 シャワーにはシャンプー/石鹸/コンディショナーはありません 唯一の屋外スペースは、正面玄関と小さな共用エリアで、8時まで開いているので、早めに出発すると、一晩中ファンキーな匂いを嗅ぎながら窮屈な夜を過ごした後に新鮮な空気を吸うことができません。 また、ホステルの部屋には鍵がないため、他の部屋から簡単に人が入ってきて安全ではないと感じますし、共用バスルームはルームメイトだけでなくすべての部屋で共有されます。 要約: お勧めしません。価格を考えれば、もっと良いものができます。すべての水とタオルのレンタルを計算すると、Finca escalante や Socialtel などの他の施設でより良い体験をするために支払う金額と同じ金額を支払うことになります。 ほぼ同じ値段ですね。 （原文） I'll be really honest, the staff is helpful, but the place itself makes you feel cramped and cheap. the pillows are more like half a pillow, the cheapest thing possible, bedding is gray, why? Bedding in hotels/hostels should be white, this should be only to give confidence to your clients about the cleaningless, but even with the dark gray color I could still see a lot of dirt in the bed linen, had it replaced but the pillow itself looked dirty from the inside. Also, the bedding was 100% polyester, not cotton, again the cheapest thing possible, it even generates static. The room has zero ventilation, no window, so it smells, the mattress, is not an actual mattress, it's more like a pad, and it was already worn out and misshapen from use. There is no water filter so you have to purchase your water. (Or trust the building pipes with your stomach) You have to rent your towel, no place to hang them anyways. No shampoo/soap/Conditioner in the showers The only open air space is the front entrance and the small common area that they open until 8, so if you leave early you can't take some fresh air after a cramped night smelling funky smells all night. Also the hostel rooms don't have lock, so people from other rooms can come in easily, this feels unsafe and the shared bathrooms are shared with all rooms, not just your roommates. Summary: Not recommended, For the price, you can do way better. If you count every bottle of water and towel rental, you end up paying what you'd pay for a better experience elsewhere like Finca escalante or Socialtel. It's almost the same price.

（Google による翻訳）パナマへの旅を解散するために、チルアウトに 1 泊しました。スタッフはフレンドリーで、部屋とバスルームは清潔で、二段ベッドは快適でした。 バリオ エスカランテの好立地にあり、バーやレストランに近く、夜に歩き回っても安全なエリアです。 あと数泊したかったです！ （原文） We stayed 1 night at Chillout to break up our journey to Panama. Staff are friendly, room & bathrooms were clean and bunk beds were comfy. Good location in Barrio Escalante close to bars and restaurants, and it’s a safe area to walk around at night. We would have liked to stay a couple more nights !

（Google による翻訳）現地に到着するトップホステル。部屋にはファンが常に稼働しており、外部からの空気の供給はほとんどありません。スタッフはとても親切で、さらなる計画を手伝ってくれます 市内中心部まで徒歩圏内ですが、推奨ゾーンに従う必要があります （原文） Top Hostel, um vor Ort anzukommen. Zimmer haben dauerhaft ventilatoren laufen, wenig Luftzufuhr von aussen. Personal super nett und hilft bei der gesamten weiteren Planung Fußläufig zur Innenstadt aber UNBEDINGT an die empfohlenen Zonen halten

（Google による翻訳）とても清潔で、現金で買うよりオンラインの方が安いです。写真で見るよりかなり小さいです。市内中心部に近い、とても高級でおしゃれ、そして安全なエリアに位置しています。 （原文） Sehr Sauber, billiger online als in cash. Deutlich kleiener als es auf den Fotos aussieht. In einem sehr teuren fancy und sichern Viertel in der innenstadt nähe.

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、無料ウォーキングツアーで宿泊したカップルに出会いました。そこで立ち寄ったのですが、受付の女性がとても親切でした。翌日のツアー予約で困っていたのですが、代理店への連絡など手伝ってくれました。宿泊客ではないので、本当に助かりました。安全で静かでヒップなエリア（エスカランテ）にあり、周辺はどこへでも歩いて行けるので、絶対にお勧めです。 （原文） I didn't stay here but I met a couple who did from a free walking tour. So I dropped by and the receptionist lady was incredibly helpful. I was having issues with booking a tour for the next day and she helped me contact the agency and so on. I really appreciated it especially since I wasn't a guest. Definitely recommend this place since it's in a safe, quiet and hipster neighborhood (Escalante) and the location is pretty walkable from everything else around.

（Google による翻訳）はい、サンホセで最高のホステルです。ほとんどのホステルを知っていますが、これが最も清潔で快適で、すべての観光スポットに最も近いです。スタッフは5つ星です。 （原文） Yes it is the best hostel in San José. Knowing most of hostels, this is the most clean, confortable and closest to all attractions. The staff is 5 star.

（Google による翻訳）とてもクールなホステルです。サービスはとても良く、街のヒントも教えてくれます。部屋は清潔で、ベッドは長い一日を終えた後に快適です。 （原文） It’s a very cool hostel, the services is very good and they can help you with some tips in the city, the rooms are clean and the beds are comfortable after a long day.

（Google による翻訳）とてもいいです。パンデミックのこの時期に、衛生管理が徹底されており、とても清潔で、すべてがきちんとしています。快適で美しいものを探しているなら、これは非常に良い選択肢です。お勧めします （原文） Muy bonito, en esta época de pandemia hay mucha higiene muy limpio todo aseado, si buscas algo cómodo y bonito está es una muy buena opción. Lo recomiendo

（Google による翻訳）とても清潔で、ドミトリーの手頃な価格、良い Wi-Fi があり、ベッドの近くに電源プラグがありませんでした。 （原文） Very clean, nice price for the dorms, good wifi, didn't have power plugs near the bed.

（Google による翻訳）観光客としての部屋としては非常に良い価格です。サンノゼのダウンタウンの中心にあります。楽しい経験。 （原文） Very good price for the room as a tourist. In the center of downtown San Jose. Pleasant experience.

（Google による翻訳）部屋には石鹸やタオルはありませんが、とても清潔で快適です。とてもとても素敵な従業員 :) （原文） No soap or towels in rooms but super clean and comfy. Very very nice employees :)

（Google による翻訳）安いのに綺麗で部屋も広い （原文） Es barato pero a la vez bonito y limpio, la habitacion es amplia

（Google による翻訳）素敵なホステルです。 エスカランテ地区の近くという絶好のロケーションで、バーや素敵なレストランがたくさんあります。 清潔で快適、そして特大サイズのベッド。部屋とバスルームは広々としています。 荷物を無料で預かってくれました。飲み物用のお湯は24時間いつでも使えます。 ランドリーサービスもとても良く、翌日の午前6時（あるいはそれより少し早い時間）までに用意してもらえました。唯一の大きな欠点は、通りの騒音です。電車がすぐ近くを通り、日中は汽笛を鳴らしてとてもうるさいです。また、近くの通りからの騒音も聞こえてきます。 （原文） Agradable hostel. Muy buena ubicación cerca del barrio Escalante, lleno de bares y opciones gastronómicas buenísimas. Limpio, camas cómodas y extra grandes. Habitaciones y baños súper amplios. Nos permitieron guardar el equipaje sin costo. Hay agua caliente para bebidas disponible 24hs. También el servicio de lavandería fue muy bueno, lo tienen listo para las 6am(o incluso un poco antes) del día siguiente. El único contra que se destaca mucho es la contaminación sonora de la calle. El tren pasa muy cerca tocando bocinas durante el día que se escuchan muy fuerte. Y todo ruido de las avenidas cercanas

（Google による翻訳）全てが完璧でした。コスタリカへ向かう途中と、帰国便の前日に宿泊しました。部屋は入り口と道路に面していたため、朝はかなり騒がしく、誰かがドアベルを鳴らすたびに音が聞こえましたが、それ以外はすべて清潔で整頓されていました。 （原文） Todo bien, fuimos en nuestra ida a Costa Rica y también el día anterior al vuelo de vuelta. Todo limpio y ordenado, solo que nos tocó una habitación cercana a la entrada y a la calle y había mucho ruido por la mañana, como también se escuchaba el timbre de ingreso cada vez q lo tocaban para que abran la puerta. Pero todo bien.

（Google による翻訳）私の好みとしては、もっと良い選択肢があります。ドミトリープランは好みではありませんが、それぞれのニーズを尊重します。スタッフの中には良いサービスを提供してくれる人もいれば、この美しい国を訪れる人々に共感してくれない人もいます。私の提案を参考に、提供内容をより明確にすることで、この点を改善していただければと思います。私たちはまずメキシコシティでプランの料金を支払い、次に部屋代を支払い、翌日には部屋にあるバスルームでサービスをお願いしました。ドミトリープランを受け入れるかどうかに応じて、もっと明確に説明してもらえると良かったと思います。 （原文） Para mi gusto hay mejores opciones el plan dormitorio que ofrecen no es de mi agrado pero respeto las posibilidades de cada persona. Hay personal que brinda buena atención y otros que no empatizan con la gente que visitamos este hermoso país. Ojalá tomen en cuenta mi sugerencia y mejoren en ese aspecto ser mas claros en lo que ofrecen. Ya que primero pagamos desde la Ciudad de México el plan y después pagamos la habitación y al otro día quesque el servicio del baño que se encuentra en la habitación. Pudieron ser mas explícitos de ahí dependía si aceptabas o no el plan de dormitorio.

（Google による翻訳）手頃な価格だったので少し懐疑的でしたが、サンノゼではこれまで、それほど印象に残らない宿泊施設にもっとお金をかけたことがあります。まず、ハウスキーピングスタッフがこの宿をきれいに保ってくれました！すべてがとても清潔です！スタッフはとても親切で、立地も最高です。ラ・カリフォルニアのバー街やたくさんの素敵なレストランまで徒歩わずか1、2分。ダウンタウンまで徒歩15分です。また、隣接するCRバックパッカーズインのプール、バー、レストランなどのアメニティも利用できます。共用バスルームがたくさんあるので、待つ必要はありません。すべて広々とした専用バスルームで、お湯もしっかり出ます。インターネットは高速で、ワークスペースも利用できます。コーヒーも無料で提供されます。ベッドはとても快適で、フルサイズのベッドはクイーンサイズベッドのような寝心地です。サンノゼへの数々の旅行で見つけた最高の価値です。また泊まりたいです！ （原文） I was a little skeptical because of the affordable price, but I have definitely spent more in San Jose for less impressive accommodations. Firstly, the housekeeping staff keep this place spotless!! Everything is so clean! The staff is very nice and the location is supreme. Just a minute or 2 walk to La California bar district and lots of great restaurants. 15 minute walk to downtown. You also get access to the amenities at CR backpackers inn next door; pool, bar, restaurant. There are lots of shared bathrooms so you don't have to wait. They are big private bathrooms with nice hot water. The internet is strong and there is workspace available. Coffee is also free and available. The beds are extra comfy and the full size bed sleeps more like a queen. Definitely the best value I have found in my many trips to San Jose. Will stay again!

（Google による翻訳）こことバックパッカーズはどちらも同じです。私たちは1泊だけ利用しましたが、おすすめです。キッチンもプールも温水シャワーも良かったです！トラポカのバス停までは徒歩20分、メペのバス停までは徒歩35分です。このエリアは比較的安全なエリアの一つで、幹線道路からわずか1ブロックです。サンノゼはそれほど素晴らしい場所ではありませんが、もしまた来ることがあれば、ここに泊まりたいです！ （原文） This and the backpackers are one of the same. We just did one night and I’d recommend. Good kitchen and pool and warm shower!!!! It’s about a 20 min walk to the trapoca bus stop and a 35 min walk to the mepe stop. Area was one of the safer ones and you’re only one block off the main road. San Jose isn’t super great but if I was to come back I’d stay here again!

（Google による翻訳）キングサイズのベッドルームに宿泊しましたが、まさに完璧でした。とても清潔でした。少し騒音はありましたが、このエリアでは仕方ないですね。エスカランテという素敵なエリアの近くにあり、おしゃれなスポットがたくさんあり、散策するのにも最適です。 （原文） I had my own room, the king sized bed room, and it was just perfect. Very clean. Some noise but that is to be expected in the area. Situated near the great neighborhood of Escalante which has a lot of cool spots and is nice to walk around.

（Google による翻訳）悪い経験をしたいなら、ここに泊まってください!!!! 担当の女性とのやり取りは最悪で、接客態度も悪く、共感性も欠けていました。ある時、空きスペースができているのに部屋やドミトリーがない状態になっているのを目にしました。さらに、苦情を言う権利や返金を求める権利もなく、気まぐれにゲストを追い出しました。本当に良かったですが、スタッフ、特に明るい髪の女性からの対応は最悪で、彼女は明らかにコスタリカ人ではありません。立地もとても良いのに残念です。予約をしている場合は、満室だと告げて宿泊場所を確保せずに立ち去られることもあるので注意が必要です。 （原文） SI QUIERES UNA MALA EXPERIENCIA QUÉDATE AQUI!!!! Pésima experiencia con una mujer que atiende, mal trato al cliente, falta de empatía, y en alguna ocasión ví que sobrevenidian espacios y quedan personas sin habitacion o dormitorio, además antojadisamente sacan huéspedes sin derecho a reclamos o devolución de dinero, realmente es bonito pero pésimo trato del personal especialmente una mujer de pelo claro, no es tica evidentemente, lastima muy bonita ubicación, hay que tener cuidado si tienes reserva porque luego te pueden dejar sin lugar donde quedarte y solo dice que está lleno.

（Google による翻訳）ここでは本当に良い経験ができました。寮については分かりませんが、プライベートは本当に素晴らしいです。設備も充実（2階のシャワーにはお湯が出ます）。個室はとても広くて、細部まで行き届いていました。また、遅いバスに乗る必要があったのですが、遅くまで病気をさせてくれました。女性一人旅としては本当にありがたいです。プライベートで静かな時間を過ごしたいなら。ここに来て！ （原文） I had a really good experience here. Not sure about the dorms but the privates are absolutely stunning. Good facilities (upstairs shower has hot water). The private rooms were so big and had good attention to detail. I also needed to take a late bus and they let me sick around until late. Which I really appreciate as a solo female traveler. If your looking for a private and some quite time. Come here!

（Google による翻訳）とてもクールなホステル、キッチン、庭園、共用エリアは大きなプラスです！隣のピザ屋さんも美味しそうな匂いがしてきました。私は寮で寝ましたが、とても広くてベッドがたくさんある古い病室に少し似ていましたが、私にとっては問題ありませんでした。 （原文） very cool hostel, kitchen, garden and common areas are a big plus! the pizza place next door smells delicious aswell. I slept in the dorm and it is a bit like an old hospital room so big and many beds but was not a problem for me just be prepared

（Google による翻訳）私はいつもカサ・デル・パルケに戻ってきます。ユニークな滞在場所です。非常に特別な建築デザインを備えたヴィンテージハウス。とても広くて清潔感があります。素敵な植物たち。フロントパティオには素敵なバーがあります。ホストのジョナサンはとても気配りがあり、サンノゼについての質問にすべて答えてくれました。ぜひお勧めします。 （原文） I always come back to Casa del Parque. It’s a unique place to stay at. A vintage house with a very special architectural design. It feels very spacious and clean. Nice plants. Has a nice bar in the front patio. The host Jonathan is very attentive and helped me with all the questions I had about San Jose. I highly recommend it.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。予約なしで行きましたが、歩いてでも入れるスペースがあり、本当に感謝しています。スタッフはとても礼儀正しく、敬意を持っていました。エアコンはありませんが、冬は街が寒いので必要ありません。インターネット接続も良好で、ホステルはいつも静かで素敵で、何もせずに一日をリラックスするのに最適な玄関口でした。 （原文） Was a great stay, I went there without reservation, they have a space for me even by walk in which totally grateful. The staff were very polite and respectful. there are no AC but guest don't need it since the city is cold during the winter. Good internet connection, The hostel was quiet and lovely all of the time, a perfect gateway to do nothing and relax for the day.

（Google による翻訳）非常に汚いホステルで、私がこれまでに宿泊したほとんどのホステルと比較すると、典型的には悪いです。トイレはめったに洗われず、トイレットペーパーは提供されていません。げっ歯類と昆虫の侵入。床が汚い。 スタッフは親切でしたが、セキュリティが問題でした（ホームレスが門の近くに滞在していました）。おそらく改善の可能性はありますが、近くにもっと良い施設がたくさんあることを望んでいます。 （原文） Very dirty hostel & atypical bad compared to the majority I has been in. Toilet rarely washed, no toilet paper provided. Rodent & insects infestations. Floors filthy. Staff was nice, but security was an issue (homeless staying by the gate). Perhaps improvements are possible, but certainly would prefer any number of much better establishments nearby.

（Google による翻訳）美しくて居心地の良いホステル。スタッフはとてもフレンドリーで、入った瞬間から家にいるような気分にさせてくれました。たくさんの映画を取り揃えたテレビルームなど、座ってリラックスできる共用エリアがたくさんありました。無料の紅茶とコーヒー、素晴らしいキッチンが備わっています。座ってリラックスできる素晴らしい屋外の中庭もあります。ドミトリーはすべてベッド（二段ベッドではありません）でしたが、快適なマットレスと枕があり、本当に感謝していました。間違いなくここにまた泊まりたいですし、本当にお勧めします！ （原文） Beautiful and welcoming hostel. The staff were so friendly and made us feel at home from the moment we walked in. Lots of communal areas to sit and relax, including a TV room with a huge selection of films. Free tea and coffee and a great kitchen to use. There's also a great outdoor courtyard to sit and relax in. Dorms were all beds (not bunk beds) which we really appreciated with good comfy mattresses and pillows. Would definitely stay here again and really recommend!

（Google による翻訳）ホステルでの滞在はとても楽しかったです。スタッフは若くてとてもフレンドリーで、ホステルでの経験は素晴らしいものでした。リビングルームや囲まれたパティオにはいつも人々がたむろしていましたが、私はサンノゼを探索するよりも、ホステルに滞在して他のゲストやスタッフとおしゃべりすることを好みました。キッチンはとても良かったです (一部のゲストがそうでない場合でも、彼らはそれをきれいに保ちます)。バスルームは大丈夫でしたが、私がそこにいたとき、トイレの配管にいくつかの問題がありました。ドミトリーは思ったよりもかなり広く、プライバシーを求める旅行者には快適ではないかもしれません。荷物をロックするための南京錠には 3 ドルかかるので、自分の鍵を持参することをお勧めします。 （原文） I enjoyed my stay at the hostel immensely. The staff were young, and very friendly, which made my experience at the hostel great. There were always people hanging out in the living room or enclosed patio, and I preferred to stay in at the hostel, chatting with other guests and staff than explore San Jose. The kitchen was very good (they keep it tidy, even when some of the guests don't). The bathrooms were okay, but they had a few plumbing problems with the toilets when I was there. The dorm is a lot larger than I expected, and may not be comfortable for a traveler looking for privacy. I would also recommend bringing your own lock, as they charge $3 for a padlock to lock your stuff.

（Google による翻訳）期待通りのもの、夜遅くに到着したにもかかわらず素早いチェックイン、そしてまとも以上の部屋を手に入れました。 素敵な雰囲気、人々はとても便利で、サンホセへのその日の訪問のために私たちの駐車場に車を置くことができました。 お手頃価格以上、朝の交通騒音と冷水シャワーのみ！注意してください （原文） We got what we expected, fast check-in despite arriving late at night, and a more than decent room. Nice atmosphere, people are very convenient, we were able to leave our car in their parking lot for our day's visit to San José. More than affordable price, only traffic noise in the morning and cold shower! Be aware

（Google による翻訳）ホステルは、ソーダやお店が近くにある素敵なエリアにあり、たむろするのに最適な小さな庭園があります。ドミトリーは広々としていて清潔で、シャワーは強力な水流とお湯が備わっています。読書や仕事をするための屋内エリアもあります。全体的には、スタッフとゲストからの家庭的な雰囲気が良い良い場所です。専用駐車場もあります。 （原文） The hostel is in a nice area with sodas and shops nearby, it has nice little garden to hangout. The dorms are spacious and clean, nice showers with powerful stream and hot water. Also indoor area to read or work. Overall its a good place with good homely vibes from the staff and guests. Even has private parking.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい 2 泊の滞在ができました。ホステルから歩いて行ける距離に、ソーダ (予算内で食べるのに最適な方法です) とミニマートがいくつかあります。スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切でした。 ゲート付き駐車場があり、それはプラスでした！リラックスできる屋外スペースが魅力的です。 ロスト イン サンノゼ ホステルを強くお勧めします。 （原文） We had a wonderful two night stay here. Walking distance from the hostel you have a soda (which is a great way to eat on a budget) and a couple mini marts. The staff was super friendly and very helpful. There is gated parking which was a plus! They have a charming outside space where you can enjoy relaxing. We high recommend staying at Lost In San Jose Hostel.

（Google による翻訳）このホテルでは、キッチンと冷蔵庫を使用できます。スタッフはフレンドリーで親切です。車で来ました。屋内駐車場もあります。周囲は住宅街に囲まれており、とても静かな環境です。全体的に、安いホテルとしては非常にお勧めです。 （原文） 這一間旅館，可以使用他們的廚房跟冰箱，工作人員態度友善而且樂於服務，我們是開車來的，也有室內停車場。周圍是住宅區蠻安靜的。整體來說，以平價旅館來說蠻推薦的。

（Google による翻訳）サンノゼのお気に入りのホステルです。みんなとてもオープンで、フレンドリーで、親切でした。 客室は個別にデザインされ、とても清潔で、ベッドには快適なマットレスが付いています。 キッチンも広くて料理も楽しめます。屋外エリア（卓球台やビリヤード台）でリラックスできます。 私たちはゲストとして来て、友達として帰りました。 （原文） Unser liebstes Hostel in San José! Alle waren sehr offen, freundlich und hilfsbereit. Die Zimmer sind individuell gestaltet und sehr sauber, auch die Betten haben bequeme Matratzen. Die Küche ist groß und lädt zum Kochen ein. Im Aussenbereich lässt es sich gut verweilen (mit Tischtennis + Billard). Wir sind als Gäste gekommen und als Freunde gegangen.

（Google による翻訳）とてもリラックスして楽しい滞在ができました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ホステルには、清潔で広々としたキッチンがあり、素敵で落ち着いた雰囲気が漂っています。夕方にテラスに座るのはとても気持ちよかったです。ホステルの素晴らしいロケーションのおかげで、訪れるべきクールなバーやレストランには事欠きません。間違いなくまたここに滞在するでしょう。 （原文） I had a very relaxing and fun stay. The staff were super helpful and friendly. The hostel has a nice, chill vibe with a clean spacious kitchen. It was so nice to sit out on the terrace in the evening and the hostel's great location means that there is no shortage of cool bars and restaurants to visit. Would definitely stay here again.

（Google による翻訳）ここのスタッフはとてもフレンドリーです。ボランティアのウルスラさんは、とてもおしゃべりで、長旅の疲れを癒すような温かい雰囲気でした。個室に泊まりましたが、広々として清潔でした。バスルームは冷水しか出ませんでしたが、首都なのに意外でした。 一番の欠点は、共用エリアが部屋から近いことです。宿泊客が頻繁に喫煙するため、部屋、バスルーム、廊下に煙の臭いが充満します。健康とウェルビーイングを推進するホステルなのに、これは本当に奇妙に感じます。敷地内ではなく、建物の正面玄関でのみ喫煙を許可した方が良いかもしれません。 （原文） The staff here are very friendly. Ursula a volunteer was very chatty and a welcoming face after a long tiring journey. I stayed in a private room and it was spacious and clean. Bathroom was only cold water which was unexpected for a capital city. Main disadvantage: the common area is near to the rooms. Guests frequently smoke so the room, bathroom, hallways can smell of smoke. For a hostel that promotes health and wellbeing this is really strange to me. Perhaps only allow smoking out the front of the property not on the main grounds.

（Google による翻訳）サンノゼのエコステイ ホステルでは素晴らしい滞在ができました。家族経営の小さな会社で、温かく歓迎的な雰囲気があります。オーナーはとても親切で、まるで家にいるような気分にさせてくれます。 静かで平和な場所で、リラックスするのに最適です。宿泊施設は素晴らしく手入れが行き届いており、自家製の朝食は新鮮で美味しかったです。 静かで快適な滞在場所をお探しなら、これは素晴らしい選択です。さらに、中央市場と国立博物館も徒歩圏内にあり、徒歩約 30 分です。強くお勧めします！ （原文） I had a great stay at Ecostay Hostel in San Jose. It’s a small, family-run business with a warm and welcoming atmosphere. The owners are incredibly kind and make you feel right at home. The place is quiet and peaceful, perfect for relaxing. The accommodations are nice and well-kept, and the homemade breakfast was fresh and delicious! If you’re looking for a quiet and comfortable place to stay, this is a great choice. Plus, it’s within walking distance of the Central Market and the National Museum, about a 30-minute walk. Highly recommend!

（Google による翻訳）10月19日から23日まで記念日に滞在させていただき、本当に素晴らしい体験でした。ホテルは大変安全で、設備も清潔で、雰囲気もとても穏やかでした。朝食は毎日美味しく、これまでの旅で食べた中でも最高のものでした。何も変えたくないくらいです。グループ、カップル、一人旅のどちらにも理想的な場所です。また必ず戻ってきます。💙✨ （原文） Estuvimos hospedados del 19 al 23 de octubre por nuestro aniversario y realmente fue una experiencia maravillosa. El hotel es súper seguro, las instalaciones están impecables y el ambiente es muy tranquilo. Los desayunos fueron deliciosos todos los días, de los mejores que hemos probado en nuestros viajes. No cambiaría absolutamente nada. Es un lugar ideal para grupos, parejas y también para quienes viajan solos. Definitivamente volveríamos. 💙✨

（Google による翻訳）安全な地域にあり、街にも近いとても素敵なホステル。オーナーは本当に思いやりがあり、歓迎されていると感じます。私は毎朝起きて、彼らの朝食を食べるのを楽しみにしていました。素敵な屋外セクションがあります。すべてがとてもきれいでした。これをお勧めします！ （原文） Very nice Hostel in a safe neighborhood and close to the city. The owners are really caring and make you feel welcome. Ever morning I woke up looking forward to eating their breakfast. They have a nice outside section. Everything was very clean. I recommend this !

（Google による翻訳）ここは私たちのサンノゼの本拠地でした。ホステルに求めるすべてが揃っています。さらに、おいしい朝食を作ってくれるからです。非常に安全な部屋、素敵なリビングスペース、そして私たちのようにレンタカーを持っている場合は少額の料金で専用ガレージが備わっています。私たちがこの場所を経営している2人の女性と交流したのは、どちらもとても親切で、私たちの滞在に関連したことやサンノゼのおすすめの場所の両方について親切でした。 絶対にここに戻ってきます。 （原文） This was our San Jose home base and it’s everything you want a hostel to be, plus more because they cook you a delicious breakfast. It has very secure rooms, nice living spaces, and a private garage for a small fee if you have a rental car like we did. The two women we interacted with who run the place were both very kind and helpful both for things related to our stay, and for recommendations for places out in San Jose. I would absolutely come back here.

（Google による翻訳）ここでの滞在は素晴らしかったです。無料の朝食などアメニティも充実。スタッフもフレンドリーです。絶対またここに泊まりたいと思います！ ここでの滞在は素晴らしかったです。朝食無料など、アメニティも充実。スタッフもフレンドリーです。絶対またここに泊まりたいと思います！ （原文） My stay here was great. There are lots of amenities including free breakfast. The staff are friendly, too. I would definitely stay here again! Mi estancia aquí fue estupenda. Hay muchas comodidades, incluido el desayuno gratuito. El personal también es amable. ¡Definitivamente me quedaría aquí de nuevo!

（Google による翻訳）本当に良い滞在でした。残念ながら、午後8時に到着し、帰りの飛行機に乗るために午前2時に起きなければならなかったので、滞在期間が短かったです。 オーナーはとても親切で、タクシーを手配してくれて、私たちが大丈夫かどうかも確認してくれました。 街の雰囲気も良く、近くにレストランもあります。 ありがとうございました！ （原文） Really good stay here, unfortunately very short as we arrived at 8.00pm and need to be up at 2.00am for our flight home. Owners very friendly and organised a taxi for us, made sure we were ok and very friendly. Good area of town and restaurants nearby. Thank you !

（Google による翻訳）オーナーは親切で真剣な方でした。 彼らは私にリビングルームでNetflixを見させてくれました。 フルーツと紅茶またはコーヒーを含む手作りの朝食は彼女が用意します。 チェックインが夜の11時だったので、現金で1人あたり5ドル追加料金がかかりました。 シャワーはあまり熱くなく、冷たく感じました。 カードで支払うと、予約時と同じようにドルで支払うように求められ、私たちに不利になりました。 （原文） Los dueños eran cordiales y serios. Me dejaron ver Netflix en el salón. El desayuno casero con fruta lo preparan ella y también con té o café. Como hicimos el check-in a las 11 de la noche nos costó $5 por persona extra en efectivo. Las duchas no estaban muy calientes, tirando frías. Al pagar con tarjeta nos hicieron desfavorable, pedir pagar en dólares como está en booking.

（Google による翻訳）パーティー向けのホステルとパーティー向けのホステルではありません。 1ドルでこの素晴らしい非パーティーホステルです。魅力的で居心地が良く、汚れがなく、意図的に厳選された共用スペース。とても広々としています。個性的。おいしい新鮮な朝食が含まれています。親切な気配りのあるホスト、アナ。本当に史上最高の1つです。なんて嬉しいことでしょう。 （原文） There are party hostels and not-party hostels. Dollar for dollar this is an exceptional not-party hostel. Inviting, cozy, spotless, intentionally curated common spaces. Very spacious. Unique. Delicious fresh breakfast included. Gracious attentive host, Ana. Truly one of the best ever. What a pleasure.

（Google による翻訳）素晴らしいホステルでした。ベッドに扇風機があれば良かったのですが、それ以外は完璧でした。静かで清潔、大きな明るいキッチン、ヨガマット、輪ゴム、ウェイトなど、エクササイズ用のスペースもありました。ランドリーサービスもあり、必要な時にはヘアドライヤーも貸してくれました。 （原文） Amazing hostel, I would have liked fans for the beds but other than that it's perfect. Quiet and clean, big lighted kitchen, area for working out including yoga mats rubber bands and weights. They also have laundry service and lent me a hair dryer when I needed.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先でした！一人で一晩滞在しましたが、信じられないほど温かく、丁寧に迎えていただきました。ベッドは快適で、必要なものはすべて揃っていました。キッチンはとても広く、設備も充実しています。強くお勧めします。 （原文） Hermoso hospedaje! Vine sola una noche y me recibieron súper bien y atentas. Las camas son comodas y tienen todo lo necesario. La cocina es muy amplia y está súper equipada. Recomiendo 100%

（Google による翻訳）ナティバス アート ホステルではとても楽しい時間を過ごしました。アナはとてもフレンドリーで、親切で、私が（誤って）正門の鍵を壊したときでさえ、前向きでした。部屋は清潔で適切で、Netflixとすべてが備わった専用のテレビが備わっています。パトリック・リストマンの先ほどのコメントはよく理解できません。この物件には個室が 5 室しかなく、添付ファイルには合計金額が黒塗りで記載されています。何かがそこにあるはずがない （原文） I had a very good time at Nativus Art Hostel. Ana was very friendly, helpful and forthcoming, even when I broke the main gate key (by accident). The rooms are clean and proper and have their own TV with Netflix and Everything. I can't really understand the previous comment of Patrick Listman. The property has only 5 private rooms, and the total price is blacked out in his attachment. Something can't be right there

（Google による翻訳）ホステルで素晴らしい体験ができました。静かな雰囲気で、部屋は快適で、共用キッチンを含め、すべてがとても清潔でした。 空間は美しく居心地が良く、朝食も美味しく、ホストのアナさんはとても親切でした。朝食時間前に出発しなければならなかった日には、食べずに帰ることのないようフルーツとケーキまで用意してくれました。サンノゼで良い選択だったと思います。 （原文） We had a great experience at the hostel. The atmosphere was quiet, the room was comfortable, and everything was extremely clean (including the shared kitchen). The space was beautiful and cozy, the breakfast was delicious, and the host, Ana, was very kind. On the day we had to leave before breakfast time, she even gave us fruit and cake so we wouldn’t leave without eating. For us, it was a good choice in San Jose.

（Google による翻訳）サンホセでの滞在にとても良い場所です。朝食時間よりかなり早く出発したにもかかわらず、オーナーが美味しい朝食を用意してくれました。とても素晴らしいサービスでした！ありがとうございました！ （原文） Very good place to stay in San José. The owner made sure we got a good breakfast even though we left very early before breakfast hours. Very good service! Thanks!

（Google による翻訳）親切で知識豊富なホスト。清潔で静かでシンプルな宿泊施設。食料品店、薬局、地元のレストランなど、近くには必要なものが沢山あります。近くに公園がいくつかあり、バスやUberで様々なエリアへ簡単にアクセスできます。 （原文） Lovely, informative host. Clean, quiet and simple accomodations. Grocery, pharmacy, local restaurants and plenty of things nearby. A couple of parks nearby and accessible to different zones via bus or Uber.

（Google による翻訳）ホステル・カーサ・エスカランテでの滞在は最高でした。接客サービスも素晴らしく、部屋は快適でとても清潔で、女性専用スペースや個室もありました。料金も手頃で、朝食も付いていたので、とても快適に過ごすことができました。最高の滞在をお探しの方には、ぜひこのホステルをおすすめします。 （原文） Mi estancia en el Hostel Casa Escalante fue excepcional. El buen servicio al cliente fue sobresaliente, habitaciones cómodas y muy limpias, con un espacio solo para mujeres o habitaciones privadas, con precios cómodos, desayuno incluido, hizo que mi visita fuera muy amena. Sin duda, recomendaría este hostel a cualquiera que busque una buena experiencia de hospedaje...

（Google による翻訳）ユースホステルでは無料の朝食が提供され、その他のコーンフレーク、フルーツ、コーヒー、牛乳が無料で提供されます。市内中心部からは少し離れたところにあり、価格は他の大きなスーパーマーケットの2倍ですが、唯一の欠点は、追加のサラダ油と飲料水が提供されていないことです。また、当ホステルは半オープンスペースのため、早朝は冷たい風が直接吹き込み、比較的寒い場合がございますので、館内のすべての浴室にお湯が出るわけではございませんので、熱いお風呂に入りたい場合は9号室と10号室の隣の浴室へお越しください。 （原文） 青旅有提供免費的早餐除了吐司一人限定兩片以外，其它的玉米片、水果、咖啡還有牛奶都是無限供應，它的地理位理離市中心有段距離大約要步行半小時才能抵達，附近也只有一間超級貴的fresh market可以採購它的價格是其它大型超市的兩倍價，不過青旅有提供一個非常棒的廚房供旅客料理且冰箱空間也非常大但唯一的缺點則是沒有另外提供沙拉油和飲用水，此外由於青旅屬於半開放式空間因此凌晨時分冷風會直接吹進房間所以相對會比較冷一點，最後則是想提醒大家青旅並不是每間浴室都有提供熱水所以想洗熱水澡的人記得朝9號、10號房旁的浴室前進哦

（Google による翻訳）友達と一緒に行きました。カードで支払いましたが、共有部屋に入るとベッドは閉鎖的なカプセルのようで、そこに留まることは不可能でした。それに加えて、部屋のスペースに対してベッドの数が多すぎました。結局、私たちはどこか別の場所に行くことに決め、オーナーは私たちがそれぞれ支払った2泊分の料金を返金することに同意しました。それは2月18日のことでしたが、今日、5月13日になっても、所有者は何も返却していません。彼は電話にもメッセージにも応答しません。 だから、少なくともここでは、顧客は彼らがどんな人間であるかを知り、彼らをサポートしてそこに留まりたいかどうかを決めるのかもしれません。言葉と責任がかなり欠如しています。 （原文） Fui con mi amiga, pagamos con tarjeta y cuando entramos a las habitaciones compartidas las camas eran capsulas claostofobicas donde no se podía estar. Encima le ponen demasiadas camas para el espacio en la habitación. En fin decidimos irnos a otro lado y el dueño quedo de devolvernos el dinero de las 2 noches que pagamos cada una. Eso fue el 18 de Febrero y todavía hoy 13 de Mayo el dueño no ha devuelta nada, no responde las llamadas ni los mensajes. Entonces quizás por aquí por lo menos sus clientes se enteran de que tipo de personas son y deciden si quieren apoyarlos y hospedarse ahi. Mucha falta de palabra y de responsabilidad.

（Google による翻訳）安くて良いエリアにあります。共用エリアにはビリヤード台とテレビがあります。 部屋とバスルームは写真で見るよりもずっと狭いです。朝食付きでしたが、最終日にかなり早く出発する予定だったので、朝食を食べないことになり、料金の調整をお願いしました。それは無理だとは思いますが、フライト前に軽食を用意しておくことはできないと約束されました。しかし、実際にはそうではありませんでした。共用エリアの一部は改装が必要でした。 （原文） Barato, numa boa zona. Tem uma mesa de bilhar e tvs nas áreas comuns. O quarto e o wc são bem mais menores do que as fotos aparentam. Tínhamos pequeno almoço incluído, mas como no último dia saíamos bastante cedo pela manhã, pedimos para ajustar o preço final, já que não iria ser consumido. Não foi possível, o que entendo, mas garantiram que não deixavam algo preparado para podermos comer algo antes do nosso voo. Tal não aconteceu. Algumas áreas comuns necessitavam de renovações.

（Google による翻訳）エスカランテのような安全で美しく、とても活気のある地区にある素晴らしいロケーションにあるホステル。品質と価格の比率が良い。さて、ある夜、私はひどい経験をしました。この種の共用エリアのある場所には、部屋と同じくらい重要なものにはルールが必要だと思います。私の最後の夜、咳と不快感を伴う非常に体調の悪い男性が到着しました。このような時代において、飼い主は大多数の人の健康と幸福を確保しなければなりません。私は、このような人を個室に入れることが義務付けられ、推奨されるべきだと思います。残りの人の健康が危険にさらされ、咳も発生しました。他のゲストを部屋で休ませないでください。 （原文） Hostel con una excelente ubicación en un barrio seguro, bonito y muy vivo como lo es Escalante. Buena relación calidad/pecio. Ahora bien, una noche tuve una mala experiencia, pienso que este tipo de lugares con áreas comunes en este caso algo tan importante como es la habitación deben de tener reglas, en mi última noche llego un señor sumamente mal con tos, y malestar. En estos tiempos los propietarios deben velar por la salud y bienestar de la mayoría, pienso se debe exigir y recomendar a una persona así estar en una habitación individual, se puso en riesgo la salud del resto y además la tos no dejó descansar a ninguno de los otros huéspedes de la habitación.

（Google による翻訳）予約では7.45ドルですが、税金について教えてくれますが、税金は予約に含まれていないので、何なのかわかりません。嘘。予約にはすべてが含まれていると記載されています。 コロンで支払いたい場合、ホステルにとって変換は非常に興味深いものになります。 そして受付の男性は全く感じが良くありません。塩があるかどうか尋ねると、塩がどこにあるかを示すために指を立てます。 中心部から少し離れていますが、場所は安全で、部屋はまあまあです （原文） $7,45 en Booking, pero te hablan de impuestos, que no sean incluídos en la reserva y no sé que. Mentira. Booking pone que lo incluye todo. Si quieres pagar en colones, la conversion se vuelve muy muy interesante para el hostel. Y el hombre de la recepción es nada agradable. Le pregunta si hay sal, levantará un dedo solo para mostrarte dónde está. La ubicación es segura, aunque un poco lejos del centro, y las habitaciones son OK

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。オーナーはとても素敵で、キッチンは広くてきれいです。 2泊の滞在がありました。シャワーは熱かったですが、圧力が弱かっただけです。部屋は清潔で、デスクもありました。 Wi-Fiはリモートワークに最適でした！レストランや食料品店まで徒歩圏内 （原文） Great location. Owner is so nice and kitchen is big and clean. Had a 2 night stay. Shower was hot but only with less pressure. Room was clean and had a desk. Wifi worked great for remote work! Walking distance to restaurants and grocery

（Google による翻訳）寝具はどれも美しく、女の子たちはとてもフレンドリーです。おめでとうございます。 （原文） Todo la ropa de cama es hermosa , y las chicas son super amables, felicitaciones.

（Google による翻訳）カーテンやシーツの種類も豊富で、お値段もリーズナブル！ （原文） Muy buena variedad en cortinas y sábanas y precios muy accesibles!

（Google による翻訳）ご自宅用にとても素敵なアイテムです。 美しいカーテン （原文） Muy lindos artículos para el hogar . Bellísimas cortinas

（Google による翻訳）手頃な価格の住宅用品が大好きです （原文） Me encanta de todo para el hogar a precios accesibles

（Google による翻訳）非常に美しいキルトが手頃な価格で販売されています。 （原文） Son colchas muy bellas en precios muy comodos

（Google による翻訳）そこにはとても素敵なカーテンがあります。 （原文） Muy bonitas cortinas hay ahí.

（Google による翻訳）家に関するすべてが揃う場所 （原文） Un lugar donde encontrarás todo para el hogar

コスタリカの歴史や金の加工の歴史が分かります。昔の人ってすげぇ・・・って思います。昔の金の装飾品が細かくて、当時の技術に驚きます。 コロンの歴史も展示されています。勉強になります。おみやげで金のアクセサリー買えます。18金で4万円くらい。

黄金がおいてあります

（Google による翻訳）非常に有益な展示でした。特にコスタリカにおける世界各地の移住プロセスをテーマにした展示には感銘を受けました。国立博物館は文化へのアプローチが素晴らしく、まさに教育の宝庫です。この国の現実に関する興味深い情報が満載の場所として、ぜひお勧めします。 （原文） Exposiciones muy instructivas. Me impresionó especialmente la muestra dedicada a los procesos migratorios en el mundo y, en particular, en Costa Rica. El Museo Nacional sorprende con su abordaje de la cultura: una joya educativa. Lo recomiendo como un lugar lleno de datos interesantes sobre la realidad de este país.

（Google による翻訳）ここは私が訪れた中で最も美しく、知識豊富な博物館の一つです。民族学コミュニティにおける遺物の盗難問題に、時間をかけて触れていたことに驚きました。植民地時代以前のジェンダー役割や言語といったテーマにも触れています。このような場所がもっと増えるべきです！ （原文） This is amongst one of the most beautiful and well informed museums I have been to. I was surprised to see that they had taken the time to acknowledge that there is a problem in the ethnic studies community about stealing artifacts. They also touch on subjects such as pre colonial gender roles and language. There needs to be more places like this !

（Google による翻訳）文化広場の真下に位置し、スペイン以前の文化で作られた金貨や考古学的に興味深い遺物の貴重なコレクションを所蔵しています。また、コスタリカの歴史における様々な時代の硬貨や紙幣を展示した興味深い貨幣展示室も併設されています。 （原文） Está ubicado bajo la plazoleta de la Plaza de la Cultura. Cuenta con una notable colección de piezas elaboradas en oro por culturas prehispánicas y otras piezas de interés arqueológico. Adicionalmente cuenta con una interesante sala de numismática con monedas y billetes de diferentes etapas de la historia de Costa Rica.

（Google による翻訳）ラテンアメリカで見た中で最高の博物館の一つです。500%おすすめです。特に歴史マニアや金にこだわる方にはおすすめです。 （原文） One of the best museums I have seen in Latin America. 500% recommended. Specially if you are a history geek or crazy for gold.

（Google による翻訳）とても素敵で興味深い博物館です。何年も前のたくさんの歴史が展示されており、見る価値があります。 （原文） Muy lindo museo e interesante, mucha historia de muchos años q vale la pena ver

5階建でとてもきれいな博物館です。 各フロアには先住民の技術や伝統が詰まった展示があります。人が少ないのですっきりうれしいです。プロジェクターやパネル式の床を使って、そのフロアのテーマ雰囲気をよく表しています。 セドラーを出すととても安くなります。 歴史好きにはたまらない場所かも！

（Google による翻訳）コロンブス以前のコスタリカの歴史と文化を幅広く網羅し、現代美術のインスタレーションも展示されている、とても素敵な博物館です。案内板のほとんど（75%）を読みながら、約2時間でじっくりと見学することができました。 （原文） Very cool museum that covers a lot of Costa Rican history and culture pre Columbus as well as having some more contemporary art installations. Was able to fully explore it in about 2 hours with reading most (75%) of the information plaques.

（Google による翻訳）我が国の芸術と歴史を学ぶのに最適な場所です。常設作品と常時展示内容が変わる作品が揃った美しい空間で、何度訪れても新鮮な体験ができます。素敵な午後の学びにぜひおすすめです。 （原文） Un gran lugar para aprender sobre el arte y la historia de nuestro país, muy bonito lugar y con obras tanto fijas como algunas que cambian constantemente ofreciendo experiencias frescas sin importar cuantas veces se visite. Súper recomendado para pasar una linda tarde y aprender.

（Google による翻訳）この美術館はそれほど有名ではありませんが、サンホセを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。近年、大幅な改修が行われ、見どころが充実しています。多言語対応やサンホセ文化の展示など、よりインタラクティブな展示が充実しています。また、アートギャラリーや企画展などにも重要な協力者を迎えています。 （原文） Este Museo no es de los más conocidos pero debería ser una visita imperdible para quienes visitan San José. En años recientes ha tenido una transformación enorme y definitivamente tiene mucho que mostrar, Salas mas interactivas con manejo de idiomas y muestra de nuestra cultura. Además ha tenido colaboradores importantes en salas de arte y presentaciones temporales.

（Google による翻訳）2025年5月に国民1人あたり3,000コロンを支払いました。入国は迅速で、身分証明書の提示を求められました。博物館の地図をもらい、どこから始めるか決めます。すべては説明され、マークされています。キュレーターの仕事は実に完璧だが、インタラクティブなコンテンツの多くは視聴者を惹きつけないので、改善の余地がある。それだけでなく、ここに展示されている作品が持つ歴史は、コスタリカ文化において計り知れない重みを持っています。通り過ぎて先祖の芸術の質を目にすると、背筋が震えます。 （原文） Pagamos 3000 colones por persona nacional en Mayo de 2025. La entrada fue rápido y nos pidieron la cédula. Nos dan un mapa del museo y uno decide por dónde empezar. Todo está explicado y señalado, realmente el trabajo de curadoria es impecable, pero puede mejorar, ya que mucho de lo interactivo no invita al espectador. Más allá de eso, la historia que guardan las piezas aquí exhibidas es de un peso incalculable en cuanto a la cultura costarricense, se sienten escalofríos pasando y viendo la calidad del arte de nuestros ancestros.

（Google による翻訳）エレベーター付きの新しい建物で、とても清潔だと聞きました。各フロアは自然、宝石、陶磁器、文化の進化など、それぞれ異なるテーマで展示されています。混雑していないので、学生の方は学生証をお持ちいただくと割引が受けられます。 （原文） Nos comentaron que es un edificio nuevo, tiene elevador, muy limpio. Cada piso está dedicado a diferentes cosas: naturaleza, joyería, cerámica y evolución de la cultura. No hay mucha gente, si eres estudiante llévate tu credencial para que te hagan descuento.

（Google による翻訳）素晴らしくダイナミックな体験。コスタリカ文化を学ぶのに最適な場所です。設備も素晴らしいです。 （原文） Muy linda experiencia, muy dinámico, un lugar para ir a aprender sobre nuestra cultura costarricense. Excelentes instalaciones.

とても広い公園で、マラソンやジョギングコース、ラグビー場、サッカー場、スタジアムとその他スポーツ施設も揃っています。子どもが遊ぶ遊具も多いですが、修繕が必要な箇所が多いです。 イベントも定期的に開かれています。 駐車場はありますが、人がたくさんくる土日は大きな車道に路駐することになります。これがびっちり埋まり、さらに道路は高速道路につながるので交通量が多くて怖いです。縦列で停めることになります。平日はガラガラです。 暗くなってからの事件が多いので早朝や夕方以降は避けることをすすめます。公園警察は馬に乗って巡回していていい感じです。

#Matsuri2018

Shikaba

Saiko

（Google による翻訳）週末の午後を過ごすのに最適な場所です。様々な運動場や緑地があります。湖もあるはずですが、水がありませんでした。全体的に公園はよく整備されており、家族連れにぴったりの雰囲気です。 （原文） Está bien padrísimo para pasar la tarde a un fin de semana, hay canchas de varios deportes y áreas verdes… se supone que hay un lago pero estaba seco. Pero en general muy bien cuidado el parque y buen ambiente familiar

（Google による翻訳）静かなひととき（または家族連れで）を過ごすのに最適な場所で、自然を楽しみながら、様々なスポーツに重点を置いたエリアでレクリエーション活動を楽しむことができます。地元の人にも観光客にも訪れる価値のある場所だと思います。 かつては大きな湖がありましたが、メンテナンス不足のため干上がってしまいました。幸いなことに、湖畔には今では花々や鳥類が数多く生息しています。 （原文） Un buen lugar para pasar un momento tranquilo (o en família), disfrutar de la naturaleza y actividades recreativas en sus diferentes lugares enfocados a deportes. Me parece un lugar que vale la pena visitar tanto para los habitantes de la zona como turistas. Solía haber un lago grande, aunque está seco por falta de mantenimiento. El lado bueno es que la zona del lago ahora está llena de flores y algunas especies de aves

（Google による翻訳）日曜日の朝は、とても賑やかで賑やかなので、最高の場所です。犬の散歩をする人、スポーツをする人、遊ぶ子供たち、家族連れでピクニックを楽しむ人、無料のズンバ教室など、様々な人が集まり、静かに座ってくつろげる場所も見つかります。 （原文） It's a great place to be on Sunday morning very lively and busy. People walking dogs, playing sports, kids are playing, families are having pickniks, free Zumba classes happening and jet you can find a quiet place to sit down and relax.

コスタリカでお土産を買うならここ！ また、定食屋さん(ソダ)も多く、食べ歩きもできます。伝統工芸品も揃っているので探しているものがきっとあります。 ドルでもコロンでもカードでも支払いOK！

た～くさんのお店 食事も色々選べます

いろいろなお店がある。どこにあるか、探すのに苦労するが、時間があれば楽しむことができる。

市場です。観光見学をお勧めします。現地の定食レストランもお勧めします。とりスープとご飯。

コスタリカらしいです。いつも観光気分

Noo me guto

とても面白いです

（Google による翻訳）お店は小さいですが、席は十分ありますよ～！スタッフの方々はとてもフレンドリーで、料理も美味しくて、金額に見合うだけのボリュームです～～！またすぐに訪れたいと思います～！近くにはショッピングモールもたくさんありますよ～！食事もできました🥰🥰 （原文） The place is small but enough seat for customers ~!! Staffs are very friendly and good are delicious 🤤 the amount of food you get is really worth the $$ you 💰 pay~~! I am up for another visit soon~!! There are a lot of shopping stores nearby ~! I got my meals 🥰🥰

（Google による翻訳）サンファンデディオス病院の近くにある非常においしい食事のオプション。ガロピント、カサドス、カルネポット、チフリホ、ファストフードまであらゆるものを手頃な価格で販売しています。サービスも良い。立地の都合上、駐車場はございません。 （原文） Una muy buena opción de comidas cerca del hospital San Juan de Dios. Venden desde gallo pinto y casados, olla de carne, chifrijo y comida rápida a buen precio. Buen servicio además. Por su ubicación no cuenta con estacionamiento

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと種類豊富なお料理。優れたサービスと手頃な価格。 （原文） Rico café, mucha variedad de platos. Excelente atención y buenos precios.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしい顧客サービス （原文） Exelente comida y gran servicio al cliente

（Google による翻訳）おいしい、安い、温かい食べ物、超自家製。とても迅速に対応してくれます。 （原文） Rico, barato, la comida calentita, super casero. Te atienden rapidísimo.

（Google による翻訳）手頃な価格でとてもおいしい料理 （原文） La comida muy rica precios accesibles

（Google による翻訳）この地域で最高の、 素晴らしい国民美食!! （原文） Lo mejor de la zona, Excelente la Gastronomía Nacional!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、雰囲気、サービス。 私は祖父母と家族と一緒に行きましたが、レストランはとても美しく、とても清潔で、ウェイターはとても気配りがありました。韓国人の男性と女性がとても幸せで、信じられないほどの気配りを持ってサービスを提供します。優れた品質の料理、信じられないほどの味。どの料理も素晴らしかったですが、特に手羽先とキンバブが気に入りました（そう言われていたと思います） （原文） Excelente comida, ambiente y servicio. Fui con mis abuelos y familia, empezando que en el restaurante se ve divino, muy limpio y los meseros muy atentos. Atienden un señor y señora coreanos super alegres y con una atención increíble! La comida de excelente calidad, sabor increíble. Todos los platos excelentes, en especial me encantaron las alitas y el Kimbab (creo que así se decía)

（Google による翻訳）料理も体験も本当に楽しかったです。すべてが完璧で、お店もウェイターさんもとても親切で温かく迎えてくれました。料理は美味しくて量もちょうど良く、大満足でした。韓国料理についてはあまり詳しくありませんが、間違いなく行く価値のあるお店です。 （原文） Nos gustó mucho la comida y experiencia. Todo estuvo impecable, el lugar es muy acogedor y quienes atienden también. La comida de muy buen sabor y buenas porciones, uno queda satisfecho. No sé tanto de comida coreana, pero sin duda es un buen lugar para ir.

（Google による翻訳）韓国料理を食べるのは初めてでしたが、すべて美味しかったです。サービスはとてもフレンドリーで、場所もそれほど大きくありませんでした。 食べ物の量に対して値段は良かったです。 （原文） Primera vez que pruebo comida Coreana y estuvo muy rico todo, además la atención es muy amable, el lugar no es tan grande. El precio estuvo bien para la cantidad de comida.

（Google による翻訳）本物の韓国料理が食べられるお気に入りのお店の一つです！本格的な味で、オーナーは韓国出身で、とても親切でフレンドリーです。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、新鮮な食材が使われています。もうメニュー全部食べ尽くしたような気がするので、季節ごとの新しい料理が追加されると嬉しいです🤭 （原文） De mis lugares favoritos para comer comida coreana de verdad! Sabores auténticos, los dueños son de Corea y son súper atentos y amables. La comida es deliciosa, buenas porciones e ingredientes frescos. Me gustaría que pusieran platillos nuevos de temporada porque siento que ya he probado todo el menú 🤭

（Google による翻訳）まず最初に、外食先を探してこのレビューを読んでいるなら、Suraへぜひお越しください！ 本当に素晴らしいです。今まで韓国料理を食べたことがなかったのですが、おすすめを頼りにここに来ました。まさに味覚の爆発です。お肉は柔らかく、鰻は絶品、スタッフはいつも笑顔で、雰囲気も落ち着いていて、すべてが最高です。 料理にはそれぞれサイドメニューが付いていて、どれも絶品です！特にManuレストランは格別で、添えられているソースが絶品です。何千回でも行きたくなるお店ですし、お財布にも優しいです。💖 （原文） Antes que nada, si estás viendo esta reseña para ver a dónde salir a comer, esta es la señal para que vengas a Sura! Es increíble, nunca había probado comida Coreana y decidí ir aquí por las recomendaciones y la verdad es que es una explosión de sabores, la carne suave, la anguila sabe increíble, la atención siempre con una sonrisa, el ambiente tranquilo, todo es magnífico. Los platos vienen con sus respectivas guarniciones que están demasiado ricas! Y el Manu destacó demasiado, esa salsa con la que se acompaña es algo de otro mundo, un lugar para volver mil veces que además, es cómodo para el bolsillo 💖

（Google による翻訳）私はここに4回来ました。私は韓国人ですが、これがコスタリカで一番おいしい韓国料理です。車で1時間半かけてここに来ましたが、それだけの価値がありました！とても良い！ （原文） I came here 4 times. I'm Korean, and this is the best Korean food in Costa Rica! I drove an hour and a half to come here, and it was totally worth it! So good!

（Google による翻訳）10/10 コスタリカで今まで食べた韓国料理の中で一番美味しかったです。 接客も素晴らしく、時間もかかりませんでした。平日に訪れ、事前に席も予約しておいたので、レビューに書かれていたようなことは特にありませんでした。 （原文） 10/10 La mejor comida coreana que he probado en costa rica hasta el momento. Hubo muy buena atención al cliente y no demoro tanto, fui entre semana y además reserve la mesa con tiempo, entonces realmente no me ha pasado lo que mencionan algunos comentarios.

（Google による翻訳）優れたサービス、幅広い製品、そしてお客様のニーズに最適な製品を見つけるお手伝いをすることに気を配るスタッフの細やかな配慮。 （原文） Excelente atención, muchi surtido de productos y una gran atención por parte del personal que se preocupa por ayudar para conseguir el mejor producto para la necesidad del cliente

（Google による翻訳）家の中のいくつかの場所を変えるために、美しい布地を購入しました。誰もが楽しめる価格と美しい素材。ローラの注意力は信じられないほどでした。彼は私が最も必要なものを選ぶのを手伝ってくれました。家具用の生地もありました。床用、カーテン用、とても素敵なラグがあり、お手頃価格です。この場所を訪れるのが本当に大好きで、これからもこの場所で買い物をし、お勧めすると確信しています。 （原文） Compré unas telas preciosas para cambiar algunos lugares de mi casa. Precios para todos y materiales bellisimos. La atención de Laura fue increíble. Me ayudó a escoger lo que más necesitaba. Habían telas para muebles; para pisos, para cortinas, alfombras muy lindas y a excelente precio. Realmente me encantó conocer este lugar y estoy segura que seguiré comprando en este lugar y lo recomendaré.

（Google による翻訳）豊富な種類の室内装飾生地や素材を取り揃え、優れた顧客サービスを提供します。サンプルラグのセールもお見逃しなく。 （原文） A good variety of upholstery fabrics and materials with exceptional customer service. Don't miss the sale on their sample rugs.

（Google による翻訳）価格、品質、サービス、どれもとても良いです。 午後5時半まで営業してほしいです。 （原文） Precios, calidad, atención muy buena. Ojalá abrieran hasta las 5 y 30 pm

（Google による翻訳）豊富な品揃えと装飾やデザインのためのユニークな素材。生地や生地の優れたサービスとさまざまな価格。サンプルを提供するシステムにより、クライアントにプロジェクトの多様性を提供することが可能になります。 （原文） Buen surtido y materiales únicos para decoración y diseño. Excelente atención y variedad de precios en telas y tejidos. El sistema de dar muestras hace factible ofrecer variedad a clientes con proyectos.

（Google による翻訳）さまざまな生地が揃っており、店員さんもとてもフレンドリーです。 （原文） Tiene variedad en telas las personas que te atiende son muy amables

（Google による翻訳）従業員は皆とてもフレンドリーでした。 （原文） Muy amables todos los dependientes,

（Google による翻訳）非常に快適で広々とした施設には、様々なイベントに最適な設備が整っています。会議、音楽イベント、芸術・文化展など、あらゆるイベントに対応できる会場です。 市内中心部に位置しながらも、車の騒音やその他の騒音を気にすることなく、快適な空間です。 様々なアクティビティに最適です。 （原文） Instalaciones muy cómodas y amplias, equipado con la tecnología adecuada para diferentes eventos, puede ser una reunión, un evento musical, una exposición artística o cultural, para el evento que se requiera, el lugar está adecuado. La ubicación es importante, en el centro de la ciudad pero si afectar el sonido de automóviles o cualquier otro sonido. Recomendado para tus actividades.

（Google による翻訳）今回の訪問は満足のいくもので、駐車場から入場まで非常に整然としており、スタッフはとてもフレンドリーでした。 駐車場から出るのが少し遅かったです。 座席は快適ですが、太りすぎの人には向きません。音も良いです。 彫刻家ホルヘ ヒメネス デヘルディアの美しい作品がある手入れの行き届いた庭園。 私たちは若き絵画の天才、ロベルト・カスティージョに挨拶する機会がありました。彼の作品は私たちをハイパーリアリズムに連れて行ってくれます。 素晴らしいティコの才能 （原文） La visita en esta ocasión fue satisfactoria, desde el parqueo hasta el ingreso fue muy ordenado, el personal muy amable. La salida del parqueo fue un poco lenta. Las butacas son comodas, pero no para personas con sobrepeso. Cuenta con buen sonido. Jardines bien cuidados que cuentan con hermosas obras del escultor Jorge Jiménez Deherdia. Tuvimos la oportunidad de saludar al joven genio de la pintura Roberto Castillo, cuyas obras casi nos llevan al hiperrealismo. Gran Talento Tico

（Google による翻訳）良い組織とサービス、場所はとても素敵です。 （原文） Buena organización y servicio, el lugar es muy bonito.

（Google による翻訳）ここはファミリー向けのショーに最適な場所の 1 つです。スペースに余裕があり、座席も用意されているので、どこからでもアクティビティを楽しむことができます。改善すべき点の 1 つはトイレです。全員が同時に行き、特に女性のトイレではすぐに列ができてしまいます。もっとトイレエリアが必要です。 （原文） This is one of the best locations for family shows. The place has plenty of room, and the seats allow people to enjoy the activity from any location. One area for improvement is the restrooms, as all people go at the same time and lines build up rapidly, especially the one for women. Need more restroom areas.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、やや小さいですが、イベントや国内市場には問題ありません。 （原文） Lugar acogedor, algo pequeño, pero para eventos y el mercado nacional, está bien.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、一晩の仕事ですが、最高でした。 私のセキュリティの仕事は大きな成功を収めました... （原文） Excelente lugar, una noche de trabajo, pero lo mejor. Mi trabajo de seguridad, me a dejado grandes éxitos...

（Google による翻訳）コスタリカでは、この講堂の舞台、照明、音響システムが会議に適しているため、人気のホールの 1 つです。 （原文） En Costa Rica este auditorio es uno de los favoritos porque su escenario y sistema de luces y audio son adecuados para conferencias.

（Google による翻訳）ホテルは現在移転中で、今後はAWAという名前になります。内装と客室は素晴らしいです…とはいえ、いくつか小さな欠点はありますが、きっと改善されるでしょう。 立地は中心部にあり、レストラン、バー、ショップ、サービス施設が豊富に揃った便利なエリアです。 スタッフは素晴らしかったです。様々なことに親切に対応し、質問にも答えてくれ、滞在を丁寧にサポートしてくれました。フロントデスクとメンテナンススタッフの皆さん、本当に感謝しています。 （原文） El hotel está en transición ahora se llamará AWA, la decoración y las habitaciones les están quedando muy bien… por lo mismo hay pequeñas fallas pero que estoy seguro que las corregirán. La ubicación es céntrica y en una buena zona con muchos restaurantes, bares, tienes y servicios. El personal fue INCREÍBLE, nos ayudaron en muchas cosas, resolvieron dudas y estuvieron al pendiente de nuestra estancia, en verdad lo agradezco. Tanto recepción como mantenimiento.

（Google による翻訳）とても良いエリアで、近くにはレストランやカフェがいくつかありました。部屋はそれほど良くありませんでした。屋根が落ちそうになり、部屋は湿っぽく下水のような臭いがしました。窓やドアから入ってくるような気がしたので、荷物に鍵をかけました。窓も完全に閉まっていませんでした。朝食時にパンを1枚食べたら、すぐになくなってしまいました。改装工事で忙しいようですが、まだかなり作業が続いています！私たちはフレンドリーに迎えられました。 （原文） Hele fijne buurt met verschillende restaurants en cafés in de buurt. De kamer was minder goed. Het dak viel bijna naar beneden, de kamer rook vochtig en naar rioolgeur. We deden onze bagage op slot omdat we het gevoel hadden dat ze zo binnen konden komen via de ramen en de deur, de ramen waren ook niet volledig afgesloten. Bij het ontbijt heb ik 1 stukje brood kunnen eten en dan was het op. Ze zijn volop bezig met een renovatie, maar er is nog veel werk! We werden wel vriendelijk ontvangen.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしかったです！コスタリカでの冒険の始まりに12人で宿泊しました。まるで「家」を丸ごと借りているような気分でした。部屋は広さがそれぞれ異なり、とても快適で、デザインも素晴らしいです。屋内と屋外に共有スペースがあるのが気に入りました。朝食もとても美味しかったです！レストラン、バー、コーヒーショップが徒歩圏内にたくさんあります。バリオ・エスカランテはサンホセの「おしゃれな」エリアといった感じです。フィンカ・エスカランテのスタッフも最高でした。特にデビッドとアレハンドロは素晴らしかったです！ （原文） This place was WONDERFUL!! There were 12 of us that stayed here at the beginning of our Costa Rica adventure. And it felt like we rented out the whole "house". The rooms are of varying sizes and are very comfortable and designed really well. I love how there were common spaces to hang out both inside and outside. Breakfast was pretty good too! So many restaurants, bars and coffee shops all within walking distance. Barrio Escalante seems like San Jose's "hip" neighborhood. Also the staff at Finca Escalante was FANTASTIC - especially David and Alejandro!

（Google による翻訳）小さな美しい庭園で、素敵な朝食をいただきました。私たちの部屋にはお湯が出ませんでしたが、一時的な問題だったと思います。 （原文） Nice breakfast you can take in the small beautiful garden. Our room didn't have hot water, but pretty sure that was a temporary issue.

（Google による翻訳）美しさと清潔さは完璧でした。この宿は、お客様にリラックスできる素敵な空間を提供することはもちろん、定期的な清掃にも気を配ってくれています。スタッフも最高でした。唯一の問題は、私の部屋のドアの鍵がいつもうまく機能しなかったことです。 （原文） The aesthetic and cleanliness was perfect - this places cares about you having a nice area to relax but also about things being cleaned regularly. The staff was unbeatable as well. The only problem was that the lock for my door didn't always work.

（Google による翻訳）首都での滞在に最適なロケーションです。ツアー開始時にここに1泊しました。近くには食事ができる場所がいくつかありますが、時差ボケを解消するために早めに就寝しました。日当たりの良いテラスで美味しい朝食を楽しみました。 （原文） Fijne lokatie om te verblijven in de hoofdstad. Wij verbleven hier 1 nacht om van hieruit onze rondreis te beginnen. In de buurt verschillende plaatsen om iets te eten. Maar wij lagen vroeg in ons bed, onze jetlag te verwerken. Lekker ontbijtje op het zonnige terras.

（Google による翻訳）とても素敵な宿泊施設です。サンホセのダウンタウンにありながら、朝食、宿泊、駐車場が付いており、価格と質のバランスが非常に良いです。これ以上何を求めるでしょうか？本当におすすめです。 （原文） Muy lindo lugar para hospedarse. Desayuno, alojamiento y aparcamiento en el centro de San José a muy buena relación calidad/precio ¿qué más se puede pedir? Lo recomiendo.

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、通常は悪いレビューはしません。 最初のスタッフはとても親切でした。 個室がありましたが、トイレの水槽が壊れて床中に水漏れしていました。シャワーは文字通り機能せず、壁に水を注ぐだけでした。 私たちは散歩から戻り、中に入れてもらうためにベルを鳴らしましたが、スタッフはドアを開けて消えてしまいました。タオルがないことを彼に伝える暇さえありませんでした。 （原文） Sorry .. dont usually do bad reviews. Initial staff were very nice. We had a private room , but: the cistern of toilet was broken and leaked all over the floor. The shower literally didnt work it just poured water down the wall. We returned from a walk , and rang the bell to be let in , but the staff member just opened the door and disappeared - we didnt even have time to tell him we had no towels.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で、客室は快適です。ただし、一部の客室はバスルームが共用のため、バスルームやシャワーを使用するには客室を出る必要があります。朝食は美味しく、スーパーマーケットと両替所が近くにあるのも大きな利点です。中央市場までは徒歩約15分です。 改善の余地があると思うのは、顧客サービスです。スタッフはやや敵対的で、長期滞在を希望するゲストを無視しているようにさえ感じます。 （原文） El hotel es limpio y las habitaciones cómodas, es importante tener en cuenta que algunas habitaciones comparten baño, entonces hay que salir de la habitación para ir al baño o bañarse, los desayunos son muy ricos y algo muy a favor es que está cerca de un supermercado y de una casa de cambio lo que facilita mucho las cosas, aproximadamente a 15 minutos a pie está el mercado central. Quizá lo que creo que podría mejorar es la atención a las personas, ya que el personal puede llegar a ser un tanto hostil, incluso pareciera que no atienden a las personas con ánimos para que se queden más tiempo.

（Google による翻訳）コロニアル様式のホテルは、印象に残る広さ（私たちの部屋も同様）で、コストパフォーマンスも良好です。 メインストリートの近くに位置していますが、唯一の欠点は、交通量が多く、騒音が気になる道路に面していることです。 （原文） Un hotel de style coloniale qui ne laisse pas indifférent ,de grand volume ( également pour notre chambre) qui offre un bon rapport qualité prix Situés a proximité de la rue centrale, son seul défaut est justement d etre placé dans une rue passante et donc bruyante

（Google による翻訳）部屋は清潔でしたが、一つ改善点がありました。階段がかなりきしむのです。共用バスルームはお湯が出ましたし、広々としていて清潔でした。スタッフは素晴らしく、レストランの料理も美味しかったです。中心部にありながら、アットホームな雰囲気の宿でした。 （原文） Habitaciones limpias, detalle a mejorar, las escaleras rechinaban mucho, los baños compartidos, agua caliente, amplios, limpios, el personal excelente y la comida del restaurante muy rica, lugar céntrico y hogareño.

（Google による翻訳）1泊するには最適で、ニカラグア行きのティカ・バスターミナルにも非常に近いです。幹線道路に面した部屋はかなり騒がしいです。 （原文） Gut für eine Nacht und sehr nahe am Tica Bus Terminal für die weiter Reise nach Nicaragua. Die Zimmer gehen die Hauptstrasse sind ziemlich laut

（Google による翻訳）ホテルは素敵で、食事も美味しかったのですが、うるさすぎました。二度と泊まりたくありません。 （原文） El hotel es bonito, la comida buena, pero demasiado ruidoso. No me quedaría de nuevo

（Google による翻訳）サンホセのダウンタウンにある広々とした客室、リーズナブルな価格、大聖堂や中央市場に近い周辺サービスを備えたホテルです。 （原文） Hotel con amplias habitaciones en el centro de San José , precios razonables y varios servicios cercanos , cerca de la catedral y del mercado central

（Google による翻訳）サンホセの活気あるエリアに位置するホテルです。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、滞在中は大変親切に対応してくれました。朝食も美味しく、サービスも素晴らしかったです。全体的にとても快適に過ごせました。自信を持っておすすめできるホテルです。 （原文） Das Hotel liegt in einem sehr lebhaften Viertel in San José. Wir wurden sehr herzlich empfangen, und das Personal war unglaublich hilfsbereit während unseres gesamten Aufenthalts. Das Frühstück war sehr lecker, und wir wurden hervorragend bedient. Insgesamt haben wir uns sehr wohlgefühlt und können das Hotel bestens weiterempfehlen.

（Google による翻訳）空港に向かう前に1泊しましたが、もっと長く滞在したかったです！ 部屋はとても快適で静かでした。他のレビューで騒音について書かれているのはどういうことか分かりませんが、気にしないでください。私たちはとても快適に眠れました。 スタッフは信じられないほど親切でフレンドリーでした。朝食は素敵な小さな中庭で提供され、作りたての卵とガヨピント、フルーツ、コーヒー、ジュースなどが付いていました。 とてもお得で、徒歩数分圏内にたくさんのバーやレストランがあり、立地も最高です。またぜひ利用したいと思います。 （原文） Stayed here for one night before heading to the airport, and wish we could've stayed longer! Our room was very comfortable and quiet. I'm not sure what the other reviews mean about the noise; please don't let this put you off, we slept very comfortably. The staff were incredibly helpful and friendly. Breakfast is served in a lovely little courtyard, freshly cooked eggs and gallo pinto, with fruit, coffee, juice etc. Great value, fantastic location with lots of bars and restaurants within a few minutes walk. We wouldn't hesitate to come back.

（Google による翻訳）サンホセでCasa 69ほど温かく迎えてくれるホテルに出会ったことはありませんでした。到着した瞬間から、まるでホテルというより誰かの美しい家に足を踏み入れたような気分でした。内装は魅力的で居心地が良く、すべてが完璧に清潔で、ベッドは信じられないほど快適でした。朝食は美味しく、最高の一日の始まりとなりました。 この滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、スタッフの方々です。温かく、親切で、心からの思いやりがありました。まるで自分の家にいるかのようにくつろいでいただけるよう、彼らはあらゆる面で尽力してくれました。もっと長く滞在したかったと心から思います。 Casa 69に6つ星を付けられるなら、間違いなくそうします。サンホセを訪れる方には、これ以上ないほどお勧めです！ （原文） I’ve never experienced such a welcoming hotel as Casa 69 in San José. From the moment I arrived, it felt like stepping into someone’s beautiful home rather than a hotel. The decor is charming and inviting, everything was spotlessly clean, and the bed was unbelievably comfortable. Breakfast was delicious and such a wonderful way to start the day. What truly made my stay special was the staff – warm, hospitable, and genuinely caring. They went above and beyond to make me feel at home, and I only wish I could have stayed longer. If I could give Casa 69 six stars, I absolutely would. I can’t recommend it highly enough to anyone visiting San José!

（Google による翻訳）Casa 69は、サンホセの素晴らしい景色を望むテラス、チャンピオン級の朝食、そしてとても素敵な内装の客室など、隅々まで快適な空間でした。しかし何よりも、カート、ウィンストン、エンリケ、レイナルド、そして他のスタッフの皆さんが、まるで我が家のようにくつろいでくださったことが何よりも嬉しかったです。素晴らしい5日間でした！おすすめです。またすぐに訪れたいと思います。 （原文） At Casa 69 we found a place that was comfortable in every corner, with a terrace that has a great view of San Jose, a breakfast for champions and very well decorated rooms. But most importantly Kurt, Winston, Enrique, Reynaldo and the rest of the staff made us feel like home. Our five days were amazing! I recommend it and will return soon.

（Google による翻訳）コスタリカへの旅を始める前にサンホセに到着した際、このホテルに泊まって本当に良かったです。部屋は広々としていて、ベッドは快適で、何よりも静かでした。9時間ぐっすり眠った後、フレッシュジュース、地元のフルーツ、自家製ジャム、オーブンで焼いたパン、地元産の卵料理など、素晴らしい朝食を楽しむことができました。本当に素晴らしい滞在でした！ 到着後の夜は、ホテルからわずか50mのところにある素敵なペルー料理レストランで夕食をいただきました。とても便利で、素敵なレストランでした。 （原文） We really enjoyed spending the night in this hotel when landing at San Jose before starting our trip in Costa Rica. The room was spacious, beds comfortable, and above all very quiet. After a perfect 9h sleep night we could enjoy the amazing breakfast with fresh juice, local fruits, home made jams, bread from the oven and local recipes of eggs. Definitely a great stay ! The evening upon arrival we could have dinner in a very nice Peruvian restaurant located just 50m away for the hotel. Very convenient and very nice

（Google による翻訳）フレンドリーで温かく迎えてくれる素晴らしいホステルです。線路に近いため、夜は少し騒がしいので耳栓を持参することをお勧めしますが、都会に滞在する以上仕方のないことです。明るく風通しの良い素敵な朝食エリア。スタッフのおかげで、このホステルは特別な場所になりました。 （原文） Amazing friendly welcoming hostel. Bring earplugs as it’s somewhat loud during the night because of proximity to the train tracks - but that’s just part of staying in a city! Lovely light airy breakfast area. The staff make this hostel special.

（Google による翻訳）コスタリカ旅行の始まりと終わりに2回滞在しました。ホテルは美しく、スタッフは素晴らしく、朝食も美味しかったです。サンホセを訪れる方には最高の選択肢です。 （原文） Stayed here twice to bookend my trip to Costa Rica. The hotel is beautiful, the staff are wonderful, and the breakfast is delicious. This is a great option for anyone visiting San Jose.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、たむろするための共用エリアがいくつかあります。 部屋は小さく、私たちの部屋（バスルーム付きのダブルベッド）は、クリーナーか何かの非常に強い匂いがしました。 その場所は、金属製のゲートや有刺鉄線が設置された場所ばかりで、最も安全とは言えないかもしれません。ただし、徒歩圏内にまともなレストランがたくさんあります。 （原文） The staff is very nice and there are some common areas to hang out. The rooms are small and ours (a double bed with attached bathroom) smelled VERY strongly of cleaner or something else. The location may not be the safest, going by all the places with metal gates and barbed wire on top. However, there are a bunch of decent restaurants in close walking distance.

（Google による翻訳）市内にある素敵なホステル。雑然とした建物にプライベートルームとシェアルームが混在する典型的な部屋。素敵な清潔さとサービスは素晴らしかったです。ぐっすり眠るために必要なものがすべて揃っています。くつろいだり、仕事をしたりするのに最適な場所です。タップのコーヒーはとてもありがたかったです。 （原文） Nice hostel within the city. Typical mix of private and shared room in a mishash of a building. Nice clean and service was great. All you need for a good night's sleep. Good place to chill or do some work. Coffee on tap was much appreciated.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフでしたが、誰が客で誰が従業員なのかわからなかったので、制服を着る必要があります。もう一つの問題は、ホテルではないということです!!!ゲストハウスのような、むしろホステルのような感じです。 すべてが清潔で立地も良いですが、近代化が必要です。コーヒーと水が飲み放題、とても良かったです！朝食はガロ・ピントです。美味しくいただけますが、食べ慣れていない人にとっては重くて気持ち悪くなるかもしれません。バスタオルがもらえませんでした。ミニバーはありません。白くてとても清潔なシーツ。 （原文） Excelentes funcionários, mas precisam usar uniforme, pq eu não sabia quem era hóspede e quem era funcionário. Outra questão é que não é Hotel!!! É tipo pensão, mais para hostel. Tudo limpinho, bem localizado, mas está precisando de uma modernização. Café e água a vontade, muito bom! Café da manhã é Gallo Pinto, bem servido, mas para quem não está acostumado fica pesado e enjoativo. Não recebemos toalhas de banho. Não tem frigobar. Lençóis branquinhos e bem limpinhos.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしいのですが、建物は老朽化していて汚いです。滞在中にお湯が出なくなり、トイレからは汚水が床に漏れていました。エアコンはありませんが、扇風機はあります。他の場所を探した方が良いかもしれません。 （原文） The staff is great, however the building is run down, dirty. We had an issue with the hot water mid stay, and the toilet was leaking on the floor with dity water. There is no air conditioner but they do supply a fan. You may want to look around for another place.

（Google による翻訳）とても歓迎的で親切なホストでした。 清潔な部屋と快適な寝具。シャワーは夕方になると水圧が弱くなりました。朝食は種類が豊富でシンプル、そして効果的でした。 （原文） Hôtes super accueillants et gentils. Chambre propres avec une bonne literie. Les douches manquent de pressions le soir. Le petit déjeuné était copieux, simple et efficace.

（Google による翻訳）こういうレビューは冗談みたいなものです。全然面白くありません。自尊心があるなら、ここに泊まってはいけません。Booking.comに手数料を払わなくて済むように、現金での支払いを強要されます。クレジットカード端末がないと言いますが、すぐ後ろの一番下の引き出しに白いコードが付いて隠れています。シングルルームはひどくて、ドミトリーエリアが想像できません。全体の雰囲気も最悪です。タオルもありません。滞在中、部屋から出るのがものすごく不快でした。クレジットカード端末があることは知っていたのに、現金で支払うように脅迫されたので、部屋にいなければなりませんでした。本当に最悪の宿泊場所です。しかも、ドアに鍵がかかるので、脅迫に屈しなければ、持っていないカード端末で支払わせるまで外に出られません。:) #NOPE （原文） These reviews are such a joke. It’s not even funny at all. Don’t stay here if you have self-respect . They will try to force you to pay in cash so that they don’t have to pay Booking.com commission. They will tell you they don’t have a credit card machine, but it is hiding in the bottom drawer right behind them with white cords attached to it. The single room is so bad I cannot imagine the dorm area. The whole vibe is bad . No towels available. I was extremely uncomfortable to leave my room during the time I was there. I had to stay inside because I was being bullied to pay in cash when I knew they had a credit card machine. Absolutely terrible place to stay. They also lock the door so that if you don’t let them bully you, you won’t be able to get out until they let you pay with the card machine that they don’t have. :) #NOPE

（Google による翻訳）コスタリカ旅行のスタートに最適なホステルです。 個人レート: 9.0 カスタマーサービス: 9.0 無料朝食: 9.0 (ガロピント) 場所: 8.5 (手数料無料で国立銀行まで 5 分)、きれいな場所ですが、中心部からは徒歩 30 分です。 価格：（サンノゼにあるのに手頃な価格） （原文） Perfect Hostel to start your travel for Costa Rica. Personal rate: 9.0 Costumer service: 9.0 Breakfast free: 9.0 (Gallo pinto) Location: 8.5 (close 5 minutes national bank with no fees), clean place , but 30 minutes walk from Center. Prices: (good prices for being in San Jose)

（Google による翻訳）サンホセに到着したらすぐにこのツアーに参加することを強くお勧めします。私たちのガイドはホルヘでした。彼は、さまざまな歴史的出来事がたくさんあるツアーを非常に興味深いものにし、私たちのどんな質問にも答えてくれました。雨の日でしたが、あっという間に時間が過ぎてしまいました。私たちはコーヒーショップに立ち寄り、飲み物をテイクアウトして軽食をとりました。私たちはさまざまな国から来た約 15 人のグループでした。ツアーの終わりには、チップや支払いのプレッシャーはありませんでした。私たちのほとんどは、ホルヘがサンホセとコスタリカについて素晴らしい紹介をしてくれたと感じていました。ホルヘさんを強くお勧めします。 （原文） I highly recommend taking this tour as soon as you arrive in San José. Our guide was Jorge. He made the tour very interesting with lots of different historical events and answered any questions we had. It was a rainy day but the time flew by. We stopped at a coffee shop to get a takeout drink and bite to eat. We were a group of about 15 people from various countries. At the end of the tour there was no pressure to tip or pay. Most of us felt Jorge had given us a wonderful introduction to San José and Costa Rica. I highly recommend Jorge.

（Google による翻訳）コスタリカの現代史とその最も壮麗な建物のいくつかについて学ぶ素晴らしいツアーでした！ホルヘは世界で最も偉大なガイドでした。 （原文） Had an amazing tour learning about the modern history of costa rica and some of its most magnificent buildings! Jorge was the greatest guide in the world.

（Google による翻訳）ホルヘが私たちをツアーに連れて行ってくれました。 彼は明らかにサンノゼに情熱を持っており、サンノゼとコスタリカの歴史の一部を経験しました。 彼は逸話を盛り込み、都市の建築物やランドマークに関する彼のストーリーの多くに彩りを与えるために、個人的な背景をいくつか加えました。街の雰囲気を味わうにはこのツアーを強くお勧めします。 （原文） Jorge took us on the tour. He is clearly passionate about San Jose, and he went through some of the history of San Jose and Costa Rica. He included anecdotes and added some personal context to provide colour to many of his stories of the architecture and landmarks in the city. I would highly recommend this tour to get a feel for the city.

（Google による翻訳）ホルヘは素晴らしいガイドでした！知識が豊富で質問にも答えてくれて、話していて楽しかったです。私たちはホリデイ・インの外で午前9時に出発し、ほぼ同じ場所で午前11時30分頃に終了しました。訪問した場所のいくつかに戻るのに十分な時間がありました。私は国立劇場に戻ることにしましたが、どこに行くのか、サンノゼでの唯一の 1 日の残りの時間に何を当てはめることができるのかを把握できたのはとても良かったです。 一部のレビューではチップについて不満を述べていますが、特に無料のツアーの場合、チップは期待されていると思います。このツアーには簡単に 20 米ドル以上の料金を請求する可能性があるため、10 ～ 20 ドルの範囲のチップは依然として高額です。 （原文） Jorge was a great guide! He was knowledge and answered questions and was fun to talk to. We started at 9am outside the Holiday Inn and ended around 11:30 at nearly the same spot, which left enough time to head back to some of the places we visited. I chose to head back to the National Theater and it was great to have an idea of where I was going and what I could fit into the rest of my only day in San Jose. Some reviews complain about tipping but if I think tipping is expected, especially for an otherwise free tour. They could easily charge $20+ USD for this tour, so tipping $10-20 range is still a steal.

（Google による翻訳）強くお勧めします！おそらく私が今まで参加した中で最高のウォーキングツアーの 1 つです。ブラウリオは素晴らしいツアーガイドでした！彼はとても有益で、情熱的で、はっきりと話します。彼は素晴らしいユーモアのセンスも持っています。ツアーは本当に楽しかったです！ （原文） HIGHLY RECOMMEND! Probably one of the best walking tours I’ve ever been on. Braulio was a fantastic tour guide! He’s so informative, passionate and speaks clearly. He’s also got a great sense of humour. I really enjoyed the tour!

（Google による翻訳）私たちは素晴らしいツアーガイド、イソと一緒にサンノゼの素晴らしいウォーキングツアーを行いました。 彼女はコスタリカの街、文化、その他すべてについて非常に知識が豊富です。 さらに重要なのは、彼女がとてもフレンドリーで人柄が良いことです。 彼女はツアーのガイドや人々との出会いを心から楽しんでおり、それは彼女の気さくな態度と社交的な性格からも伝わってきます。 彼女はどこで買い物をするか、どこで食事をするかについて多くのアドバイスをしてくれました。 イソさんはコスタリカとサンノゼの素晴らしい文化大使であり、彼女のツアーは私たちのコスタリカ旅行のハイライトでした。 （原文） We had an outstanding walking tour of San Jose with an amazing tour guide - Iso. She is VERY knowledgeable about the city, the culture and all things Costa Rican. More importantly, she is very friendly and personable. She truly enjoys guiding tours and meeting people and this comes through in her easy manner and outgoing personality. She made many recommendations about where to shop and where to eat. Iso is a great cultural ambassador for Costa Rica and San Jose, and her tour was a highlight of our Costa Rica trip!

（Google による翻訳）このウォーキング ツアーはナショナル ジオグラフィックのツアー ガイドが推奨したもので、期待を裏切りませんでした。パブロは魅力的で、街とコスタリカの歴史について非常に知識が豊富でした。サンノゼの街について学ぶのにとても良い方法です。 （原文） This walking tour was recommended by our National Geographic tour guide and did not disappoint! Pablo was engaging, and very knowledgeable about the history of the city and Costa Rica. A very nice way to learn about the city of San Jose.

（Google による翻訳）ヴィンテージコテージを改装したホステル。興味深い建築物が特徴。驚くほど平和で静かです。美しいロビー。部屋は深紅のベルベットのカーテンのせいで少し暗かったです。それらを開いて日光をさらに取り入れるには、少し努力が必要でした。温水シャワーヘッドはありません。パティオキッチンは見つかりませんでした。誰も道を教えてくれなかったので、星を一つマイナスさせていただきました。電子レンジも、コーヒーや紅茶用のお湯も、ラーメンやカップスープなどのインスタント食品を作るための熱湯もありませんでした。これらのために、私たちはキッチンのスタッフに迷惑をかけなければなりませんでしたが、それは彼らにとって公平ではありません。客室にミニサイズの冷蔵庫があると、飲み物、インスリン、粉ミルクを冷たく保つのに役立ちます。敷地内にはいくつかの植物と造園が必要です。西行きのバス交通へのアクセスに優れており、通りを挟んですぐの角にバス停があり、パセオ コロン沿いのブロックにもバス停があります。 （原文） Vintage cottage-turned-Hostel with curious architecture. Surprisingly peaceful and quiet. Beautiful lobby. The rooms were a little dark, due to deep red velvet curtains. It took some effort to open them and allow more sunlight. There is no hot water showerhead. I did not find any patio kitchen, and minus one star because no one showed the way. I did not have access to any kind of microwave, hot water for coffee or tea, or boiling water for instant food items like ramen or Cup of Soup. For these, we had to bother staff in the kitchen, and that is not fair to them. A mini size refrigerator in the rooms would be helpful to keep drinks, insulin, or formula cold. The grounds need some plants and landscaping. Excellent access to westbound bus transportation with a bus stop at the corner just across the street, and also down the block along Paseo Colon.

（Google による翻訳）中心部の立地、駐車場あり！朝食はシンプルだけど美味しい！ガロピントの目玉焼きとオムレツをいただきました！ちょっと古い！バスルームは汚れていて、マットレスは石のように硬くて、最悪でした。夜も非常にうるさく、ドアがバタンと閉まる音や廊下での大きな会話が聞こえました。 2泊して拡張できた時は嬉しかったです！ピッツェリアがオススメです！ピザはとても美味しかったです！ （原文） Zentrale Lage, Parkplätze vorhanden! Frühstück einfach aber lecker! Wir hatten Spiegelei u. Omlettt dazu gab es Gallo Pinto! Etwas in die Jahre gekommen! Das Bad war dreckig und die Matratzen hart wie Stein und ne Katastrophe! Es war auch Nachts teilweise sehr laut,sei es Türengeknalle oder laute Gespräche auf dem Flur. Wir waren froh als wir nach 2 Nächten weitet konnten! Zu empfehlen ist die Pizzeria! Die Pizzen waren super lecker!

（Google による翻訳）とても素敵なゲストハウスで、楽しい時間を過ごさせていただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、ホテルはスナ・ホセの非常に安全なエリアにあります。 （原文） Very lovely guesthouse, we had a wonderful time. The staff is very friendly and the hotel is in a very safe area of Sna José

（Google による翻訳）私は一晩だけ滞在しましたが、ニカラグア行きのバスが非常に早かったため、朝食を試す機会はありませんでしたが、私の経験は素晴らしかったです。私が到着した日は、かなり早くから部屋に入れてくれました。広々とした客室、快適なベッド、設備の整ったバスルーム....私の滞在に不満はありません。むしろその逆です。チカバスのターミナルからも近く、市内中心部からも20分程度なので立地はかなり良いです。 （原文） Me quedé solo una noche y no tuve ocasión de probar el desayuno porque tenía un bus a Nicaragua muy temprano, pero mi experiencia fue genial. El día que llegué me dejaron entrar en la habitación bastante antes. Habitaciones amplias, cama cómoda, baños bien preparados.... No hay queja alguna por mi estancia, todo lo contrario. Está muy cerca de la terminal de Ticabus y a unos 20 minutos del centro de la ciudad, así que la ubicación es bastante buena.

（Google による翻訳）ここに泊まってよかったです。とてもフレンドリーでとても親切なスタッフ。彼らはコミュニケーションも取りやすかったです。ロッカーの大きさがとてもありがたかったです。バックパック全体を入れてもまだスペースがあったので、個人用のロックを付けたままにしてどこかに出かけることができてよかったです。 ベッドも本当に快適でした。私はすぐに彼らを見失いました。また、とても清潔で整理整頓されていたことに感謝します。 サンノゼから出発する場合は、バスの近くに最適な場所です。 このホステルに滞在した期間はそれほど長くはありませんでしたが、この 2 泊の滞在は本当に楽しかったです。 （原文） Loved staying here. Very friendly and very helpful staff. They were also easy to comunicate with. I really appreciated the size of the locker. I could fit my whole backpack in there and still had room, so it was nice to just be able to leave it with my personal lock on it and go somewhere. The beds were really comfy too. I passed right out on them. I also appreciate how clean and organized it was. Great place near the buses if your starting out in San Jose. I wasn't at this Hostel very long, but I really enjoyed my stay here those two nights.

（Google による翻訳）ホステルはまともな場所にあります。市内中心部まで徒歩15分。レストラン/バーが併設されており、素敵な屋外座席/喫煙エリア (レストランの一部ではありません)。スタッフはフレンドリーでした。部屋はまともな大きさでした。部屋にはまだ足りないところがたくさんあります。私たちが入った瞬間にカビの臭いがしました。シャワーのハンドルの1つが完全に外れてしまい、再び取り付けなければなりませんでした。メインルームの照明は消灯しているよりはかろうじて良いです。部屋からは市内の交通音が非常にはっきりと聞こえます。部屋への入り口は非常に小さいです（そして私は大柄な人間ではありません）。ひどい滞在ではありませんが、一晩以上の滞在はお勧めしません。 （原文） The hostel is in a decent location. Fifteen minute walk to city center. Restaurant/bar attached, nice outdoor seating/smoking area (not part of restaurant). Staff was friendly. The room was a decent size. The room leaves much to be desired. It smelled musty the moment we walked in. One of the handles in the shower pulled completely off and had to just be stuck back on. The main room light is barely better than being off. You can hear all the city traffic very clearly from the room. The doorway into the room is very small (and I am not a large person). Not a terrible stay, but I wouldn't recommend for more than one night or so.

（Google による翻訳）素晴らしいホステル！見つけやすく、中心部に位置し、とてもクールな物件です。部屋はとても清潔で快適でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。そこの食べ物も素晴らしいです。サンノゼに滞在している人には強くお勧めします。ここに泊まるのは2回目です！ （原文） Awesome Hostel! Easy to find, well located in the center, very cool property. The room was very clean and comfortable. Staff was very friendly. The food there is great too. Highly recommend to anybody who is staying in San Jose. This is the second time staying here!

（Google による翻訳）ポジティブ: - ロケーションは最高です。中央市場まで徒歩15分、巨大スーパーマーケットの真向かいにあります。 - とても安い - 高速Wi-Fi - 5階のソーシャルエリアからの素晴らしい景色 - 24時間受付 - 快適なベッドと素晴らしい清潔さ - フレンドリーな受付係 注意すべき点: - 滞在中に2つの問題がありましたが、どちらもフロントデスクでそのことを話しても対処されず、むしろ多かれ少なかれ無視され、ホステルが顧客の快適さ/安全性を重視していないように感じました。 1. シャワーにお湯が出ません - それ以外は大丈夫で、5分間出しっぱなしにするように言われました。 2日前にこれを実行しましたが、まだ機能しません。今日もう一度試してみましたが、5分間待った後、シャワートレイはほとんど水であふれ（排水不良）、それでもお湯は出ませんでした。 2. 女性の一人旅の場合は、予約する前に事前に電話することをお勧めします。1泊目は男女混合ドミトリーに一人で滞在していましたが（占有率が低かったため）、2泊目は、ルームシェアしているのは、もう一人の男性だけです。私は受付係（それまでは非常に親切で、フレンドリーで、親切でした）に、このことに本当に不快に感じていることを伝えたところ、彼は共感できると言いました。しかし、別の部屋に移してもらえるか尋ねると、その夜は他のドミトリーはすべて埋まるだろうから、答えはノーだった（しかし、次の日とその日は2人ほどしか会わなかった）。それから彼は、私に一泊 50 ドルか 60 ドル追加でプライベートドミトリーを売りつけようとしました。これは、私がこのドミトリーでの 3 泊の料金に多かれ少なかれ支払った金額と同じです。つまり、本質的にその夜、私は少し不安を引き起こす状況に残されましたが、これは顧客サービスとしては残念であり、関係者全員にとってもっと良い状況で解決できたはずです（他の回でうまく対処されたように）以前に別のホステルで同じ状況にあったことがあります） （原文） Positives: - location is great, 15 minutes walk to Central market and directly opposite huge supermarket - very cheap - fast WiFi - great views from social area on 5th floor - 24 hour reception - comfortable beds and great cleanliness - friendly receptionist Things to note: - I had 2 issues during my stay, neither of which were acted on when I mentioned them at front desk, but instead, more or less dismissed, making me feel like the hostel doesn’t value the comfort/safety of its customers: 1. No hot water in shower - was told that it’s been fine all the other times and to leave it running for 5 minutes. I have done this the 2 previous days and it still doesn’t work. Gave it one more try today and after waiting for 5 minutes, the shower tray was almost overflowing with water (poor drainage) and still no hot water. 2. if you are a female solo traveller, I'd advise that you call in advance before booking as for night one I was in the mixed dormitory alone (due to low occupancy), but on night two I was informed that I'd be sharing the room with just one other person, a man. I told the receptionist (who had otherwise been very kind, friendly, and helpful) that I feel really uncomfortable with this and he said that he could empathise. However, when asked if I could be moved to a different room, the answer was no as all other dormitories were going to be filled that night (but I saw only about 2 people the following day and the day of). He then tried to up-sell me a private dormitory for $50/$60 more for the night, which is more or less the price I've paid for the 3 nights in this dorm. So essentially I was left in a bit of an anxiety-inducing situation for that night, which I feel is disappointing customer service and could have been resolved in a much better situation for all involved (as has been dealt with well by other times I've been in the same situation in different hostels before)

（Google による翻訳）私は今週末、カウイタの部屋に滞在していました。情報をリクエストした数日前から、旅行前に知っておく必要のあるすべてのことを非常に誠意を持って提供してくれたので、強くお勧めします。 入った瞬間から、あなたの歓迎は素晴らしく、フレンドリーで、礼儀正しく、非常に協力的で、非常に質が高く、場所は素晴らしく、すべてが近くにあり、非常に安全で、部屋は快適で、清潔で、快適で、非常に良い景色を眺めることができました。 、何度でもご滞在いただければ幸いです。 スタッフの素晴らしいサービスに感謝します。 （原文） Estuve hospedado este fin de Semana, en la habitación Cauita, desde días antes que solicité información fueron super cordiales en brindar todo lo que necesitaba saber antes de viajar, super recomendado. Desde el momento en que ingresé su recibimiento fue excelente amable, respetuoso, de mucha colaboración y muy buena calidad, su ubicación es excelente, todo queda cerca, muy seguro, y las habitaciones confortables, limpias, agradables, y con muy buena vista, para mí sería un placer volver a hospedarme una y muchas veces más. Muchas Gracias al Personal por su excelente Servicio.

（Google による翻訳）最高！本当に驚きました。立地も最高で、中央バスターミナルや歩行者天国からわずか5ブロック、中央市場までも数ブロック。空港行きのバスも数ブロック先です！ 部屋は清潔でとても広々としており、ロッカーもしっかりしていて、厚手の毛布ととても快適なベッドが備わっていました。タオルと朝食は無料です！ 一泊するにも、長期滞在するにも最高の場所です。街で一番快適なベッドです！ （原文） Excellent! I was so pleasantly surprised. The location is awesome, only 5 blocks from the central bus terminal, walking district, and a few blocks more to the central market. Bus to the airport a couple a blocks away! The rooms are immaculate, very spacious, solid lockers, thick blanket and very comfy beds. Free towel and breakfast!! Best place if you're passing through for the night or staying longer term. The most comfortable beds you'll find in town!!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、立地も最高で、メインストリートに面しています。昔の大学時代のように見知らぬ人と二段ベッドで寝るのが苦にならないなら、悪くない滞在先です。部屋の大きさにもよりますが、1部屋に2～3段ベッドがあり、とても手頃な価格で、とても清潔です。私が泊まった部屋のように、クイーンサイズのベッド、バスルーム、扇風機付きの個室もあります。 全体的に素晴らしい滞在先です。 （原文） amazing staff, great place great location, your situated on the main street. not a bad place to stay if you don't mind bunking with strangers like old college days 2-3 bunk beds per room depends on the size of room really afordable stay very clean. They also have individual rooms like the one i stayed in with a queen size bed, bathroom, and a fan.. overall great place to stay.

（Google による翻訳）二段ベッドとシングルで満たされた大きなベッドルームを備えた素敵なホステル。素敵なトイレ、温水シャワー、無料のコーヒーと紅茶を備えたダイニングルーム。おそらく、トイレがひとつなので、寝室がいっぱいで、リビングルームが廊下にあるため、誰かがチャットしたいときに夜中にたくさんの騒音が発生する場合は問題ですが、これは彼らが提供した優れたサービスと比較すると問題ではありません。翌日のフライトを待っている場合にも、このホステルをお勧めします。 （原文） Nice hostel with big bedroom filled with bunk beds and singles. Nice toilets, hot shower, dinning room with free coffee and tea. Maybe the single toilet it's a trouble if the bedroom is full and the living room is in the corridor that cause a lot of noises during the night if somebody want to chat, but this is not a problem compare to the good service that they offered. I recommend this hostel if you are also awaiting your flight the day after.

（Google による翻訳）美容整形のためにコスタリカに来ましたが、ホステル・デル・パセオはまさに私にぴったりでした。エアコン付きの個室で、ベッドもとても快適でした。4階からの通りの眺めが特に気に入りました。通りの向かいには食料品店があり、徒歩圏内にはたくさんのレストランやファストフード店があります。大きな公園も近くにあります。部屋代も1週間分ととてもお得でした。また整形手術を受けるためにまた来ますが、その時はまた必ずここに泊まります！ （原文） I came to Costa Rica for cosmetic surgery and the Hostel del Paseo has been perfect for me. I have a private air-conditioned room and the bed is very comfortable. I love the view of the street from the 4th floor. There is a grocery store across the street and plenty of restaurants and fast food within easy walking distance. There is a big park nearby also. They gave me a great weekly rate on the room. I will be returning for more surgery and I will definitely stay here again!

（Google による翻訳）一日中旅をして疲れ果て、まだ旅の終わりには程遠かったのに、ホステル・デル・パセオに入ったら、3時間後に20時間の長距離バスの出発が迫っていました。ホテルのマネージャーは私の話を聞いて、すぐに「上に行ってソファでくつろいだり、スマホを充電したり、身支度をしたりしたいなら、どうぞ」と言ってくれました。本当に驚きました。誰もが金を搾り取ろうとしているこの場所で、心からの寛大さを感じられるのは、本当に新鮮でした。それに、ここは美しい場所なので、きっと楽しい滞在になるでしょう！ （原文） I was quite weary from travelling all day and wasn't even close to being done. I had a 20 hour long haul bus leaving in 3 hours when I went into Hostel del Paseo. The GM heard my story and immediately said if I wanted to just go up and hang out on the couches, charge my phone, and organize myself then I was welcome to! I was totally shocked. In a place where everyone is looking to squeeze every penny they can from you it was so refreshing to receive genuine generosity. And the place is beautiful, you'll enjoy your stay here surely!

（Google による翻訳）このホテルで時間やお金を無駄にしないでください。彼らは非常に失礼で、工事のため部屋を移動してほしいと頼んだのですが、応じてくれません。もし当時私が今知っていることを知っていたら、このホテルは決して予約しなかったでしょう。人々はまったく親切ではありません。壊れた便座がまだ壊れています。時間を無駄にしないでください。とてもひどい場所です。このホテルについては、本当にひどいという事実以外に何も言うことがありません。 （原文） Don’t waste your time or money at this hotel. They are extremely rude, I have asked to be relocated in rooms because of construction work, which they will not do. If I had known then what I know now I would never have booked this hotel. The people are not very nice at all. I have a broken toilet seat that’s still broken. So don’t waste your time. It’s an awful awful place. There’s no way I can even say anything about this hotel except for the fact that it’s absolutely disgusting.

（Google による翻訳）素敵なホテルですが、注意してください。実際にはサンホセの最も危険なエリアの 1 つに位置しています。 暗くなってから外を歩くことは避けた方が良いでしょう。 （原文） Hôtel sympathique, mais attention : il est en fait situé dans un des quartiers les plus dangereux de San José. Il vaut mieux éviter de se promener dehors une fois la nuit tombée.

（Google による翻訳）ベッドシーツにシミがありました。さらに、ベッドの下からは中型の甲虫が3匹這い出てきました。夜10時過ぎまでかなりうるさく、部屋もとてもうるさいです。私のUberの運転手は、この地域では女性が一人で運転するので注意するようにと警告しました。 （原文） Mein Bettlaken hatte Flecken. Außerdem rabbelten 3 mittelgroße Käfer unter dem Bett hervor. Abends bis nach 22 Uhr recht laut, Zimmer sehr hellhörig. Mein Uberfahrer hat mich gewarnt, in der Gegend alleine als Frau vorsichtig zu sein.

（Google による翻訳）現場に入ってゴキブリが歩き回っているのを見てとても腹が立ちましたが、とても疲れていてシャワーを浴びたかったので無視しました。シャワーに飛び込むと水が冷たくなり、次に犬の吠え声が絶え間なく聞こえ始めました。服を着ているときにヤモリがいて、もう一方のタオルに化粧が付いていることに気づきました。見れば見るほど、その場所がどれほど汚れているかがわかりました。テレビの裏や扇風機のホコリ。床に残るフライドポテト。床にはある種の接着剤が付着しており、屋根の鏡さえもテープと一緒に埃っぽいように見えました。文字通りそこから逃げ出したかった。また、売春宿かモーテルのように見える窓があることにも気づきました。 2部屋2泊分の料金を支払いました。階下に行ってお金を返してほしいとお願いすると、お金を返してほしければ現金で50ドル払わなければならないと言われました。そこで私は、夜よく眠れないような汚い部屋にお金を払うつもりはない、と言いました。それから彼らはそれを40に下げました、そして私は彼らに、私がシャワーを浴びたので、そして私の友人もシャワーを浴びたという理由だけで、最も悪い給料は25です、いいえ、と言いました。簡単に言えば、安いホテルを探していて、品質や清潔さにはこだわらない人向けです。ここにいてください。私が彼らに 3 つ星を与えた唯一の理由は、中心部にあり、ティカバスの近くにあるからです。ヒルトンに直行しました。 （原文） I was very upset to enter the location and see a roach walking around, but I was so tired and wanted to shower that I ignored it. Jumped in the shower water came out cold and next thing I started to hear a dog bark non stop. As I was getting dressed saw a gecko and notice make up on the other towel. The more I looked the more i noticed how dirty the place was. Dust behind the TV, on the fan. French fry lingering on the floor. Some type of glue on the floor and even the mirror on the roof looked dusty along with some tape. I literally wanted to run out of there. I also notice it had some window which makes it look like its a brothel or motel. I had paid for 2 rooms and 2 nights. I went downstairs and asked them for my money back and they said that I had to pay 50 dollars in cash if I wanted my money back. So I told them I'm not paying for a dirty room where I won't get a good night sleep. They then lowered it to 40 and I told them no the most ill pay is 25 only because I took a shower and so did my friend. Long story short if you are looking for a cheap hotel and don't car about quality or cleanliness. Stay here. The only reason I gave them a 3 star was cause they are central and near tica bus. I ran straight to the hilton.

（Google による翻訳）部屋は小さく、モダンな雰囲気で、細部を除いて清潔でした。場所と価格で選んだので大丈夫でした。両膝の置換術が完了し、できるだけ階段を少なくするようお願いしました - 3 階になりました (それでも階段はたくさんあります)。 24時間フロントデスクがあるので、早朝にコーヒーを買うのに便利です。ベッドマットレスは防水ベビーベッドと同様にプラスチック製なので、シーツがベッド上に留まりません。かなり寒くなったので、毛布がもう一枚欲しいと思いました。ベッドも元夫の心臓と同じくらい硬かったので、柔らかいものやクッションを探しているなら...ijs。 （原文） Rooms were small, modern-ish, and clean with exception to details. Chosen for location and price so it was fine. Just completed double knee replacement and asked for least stairs possible- got 3rd floor ( still a lot of stairs). 24 hour front desk is nice to buy coffee early am. Bed mattress is plastic like a waterproof baby crib one so sheets don't stay on bed. It got quite cold and we wished we had another blanket. Bed was also hard as my ex's heart so if you're looking for soft or cushion ... ijs.

（Google による翻訳）騒がしい場所で、宿泊料金も非常に高額です。ベッド2台付きの部屋を1泊50ドルで借りました。窓のない部屋で、受付の隣の部屋では、受付の人が一晩中大音量でテレビを見ていたため、とても眠れませんでした。ベッドは硬く、まるでシーツをかけて床に寝ているような感覚でした。私たちは遅れて到着し、その光景に衝撃を受けました。このホテルのドアノブは、まさに芸術作品のようです。ベッドシーツは汚れていて、手洗い設備もありません。小さなボディーウォッシュジェルの容器が提供されます。とても汚いので、お勧めしません。 （原文） Noisy place with very expensive accommodation. We rented a room with two beds for $50 a night. There was room without windows and next to the reception, the reception was watching TV very loudly all night, it made it very difficult to sleep, the beds were hard, it felt like you were sleeping on the floor, covered with a sheet. We arrived late and were shocked by what we saw, and yes, the door handles in this hotel are a piece of art in their own right. The bed sheets were dirty and yes this hotel does not have hand washing facilities, you will be provided with a small jar of body wash gel. Very dirty place, do not recommend.

（Google による翻訳）この場所はとてもリーズナブルでした。シーツには穴が開いていて、バスルームは下水の強い臭いがしました。その毛布は古い漫画の子供用毛布でした。スタッフはフレンドリーでも失礼でもありませんでした。全体的にはややきれいな印象でした。近所は、食べ物を乞う重度の体調の悪い人たちでいっぱいです。 （原文） This place was very affordable. The sheets had holes in them and the bathroom smelled strongly of sewage. The blanket was an old cartoon child's blanket. The staff was neither friendly or rude. It seemed overall somewhat clean. The neighborhood is full of people that seem very sick begging for food.

（Google による翻訳）私はコスタリカで数か月間、さまざまな部屋に何度も滞在しました。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがいて、全体的に落ち着いた雰囲気が漂う素晴らしい場所です。場所は毎日徹底的に掃除されているため、共用バスルームは決して問題ありません。ベッドルームも高い水準で清掃されており、本館のベッドルームはとても静かです。静かな場所にあり、近くにはまともなレストランやショップがあり、美しい庭園があり、サンノゼから少し離れるときに荷物を預けることができるのは非常に助かります。私にとっての唯一の欠点は、共用冷蔵庫で、他の宿泊客が残した賞味期限切れの食べ物や飲み物でいっぱいになっていることがよくありました。定期的に空にしたり掃除したりしていないようで、使用するのを躊躇していたので残念でした。 （キッチンの残りの部分は非常によく手入れされています）。 （原文） I stayed here multiple times over a few months in Costa Rica, in various rooms - it’s a great place with friendly and professional staff and a chill vibe throughout. The place is cleaned thoroughly daily, so the shared bathrooms are never a problem. Bedrooms are cleaned to a high standard too and those in the main building are very quiet. Nice peaceful location with some decent restaurants and shops close by, lovely garden, and it’s a big help being able to leave luggage there when away from San Jose for a bit. The only down side for me was the shared fridge, which was often full of long-expired food and drink left by other guests - it appears like it doesn’t get regularly emptied/cleaned, which was a shame as it put me off using it (the rest of the kitchen is very well kept).

（Google による翻訳）私たちはここに数日間、数回滞在し、本館と通りの向かいの家に泊まりました。何て言えばいいでしょうか？ホテルに求めるものはすべてここにあり、優れています。フレンドリーでとても親切なスタッフから、清潔で静かな客室と清潔なバスルーム、リラックスできる共用エリア、そして街の真ん中にある庭園のオアシスまで...Casa Jardin del Mangoは宝石です。飼い犬のハビもみんなを歓迎してくれます。 （原文） We stayed here for several days, a couple of times, staying in the main house and the one across the street. What can I say? Everything you look for in a hotel is here and good. From the friendly, very helpful staff to the clean, quiet rooms and spotless bathrooms, relaxing common areas and garden oasis in the middle of the city... Casa Jardin del Mango is a gem! And Javi the house dog makes everyone feel welcome too.

（Google による翻訳）このレビューはサバナスイーツに関するものです。 サバナスイーツではテレビは巨大ですが、インターネットは繋がらないようです。チェックイン時間になっても部屋の準備ができておらず、窓が閉まらないため虫がたくさん入ってきました。 （原文） This review is for Sabana Suites. Huge TV, internet doesn't seem to work at Sabana Suites. Room not ready at check-in time, windows don't close so many bugs come in.

（Google による翻訳）とても気に入りました🫶🏻 予約なしで到着したのですが、フロントのとてもフレンドリーなスタッフがすぐに手配してくれました。設備も充実していて、すべてがとても綺麗で、よく手入れされています。美しい魚の池と、とてもフレンドリーなカメがいる池もあります。サンホセにまた来たら、迷わずここに立ち寄ります。 （原文） ME ENCANTO 🫶🏻 llegamos sin reserva y el muchacho de recepción super amable nos resolvió todo en segundos. El lugar está súper equipado, todo es muy bonito y cuidado. Tienen un estanque con peces que es bellísimo y otro con tortugas super amigables. Si vuelvo a San José no dudaría en parar ahí

（Google による翻訳）市内中心部にありながら、手頃な料金で滞在できる素晴らしい場所です。ホストはとても素敵で親切な人です。各部屋は少しずつ異なるようで、ホステルスタイルでバスルームが共用の部屋もあれば、専用バスルームがある部屋もあります。設備の整ったキッチン、ゲームルーム、ダイニングエリア、そしてもちろん美しい庭園を備えた広い共用エリアがあります。私たちは毎朝庭で紅茶やコーヒーを飲み、穏やかな雰囲気を楽しみました。近所は安全で清潔で、いくつかのおいしいレストラン、素敵な大きな都市公園、いくつかの美術館、国立競技場、そしてたくさんのショッピング街がすべて徒歩圏内にあります。街に戻ったら、またここに喜んで滞在します。 （原文） This is a wonderful and affordable place to stay in the heart of the city. The host is an extremely nice and helpful person. It seems each room is a bit different, some rooms are more hostel style with shared bathroom while others have their own bathroom. There is a large common area with stocked kitchen, game room, dining areas, and of course the beautiful garden. We drank tea and coffee in the garden each morning and enjoyed the peaceful atmosphere. The neighborhood felt safe and clean and has several good restaurants , a nice big city park, several museums, the national stadium, and lots of shopping all in walking distance. When we return to the city we will be happy to stay here again.

（Google による翻訳）滞在するには素晴らしい場所で、スタッフはとても親切で親切でした。彼らは私の家族がこの美しい国に足がかりを築くのを助けてくれました、そして私はとても感謝しています！ここに滞在することを強くお勧めします！ （原文） Great place to stay and the staff were very accommodating and helpful. They helped my family get a foothold in this beautiful country and I am very thankful! I highly recommend staying here!

（Google による翻訳）サンホセで泊まるなら間違いなくここが最高です。周辺はとても安全で清潔、バス、タクシー、Uberなどでの移動も便利です。スタッフはとてもフレンドリーで、共用エリアは毎日掃除してくれます。 （原文） Definitivamente es el mejor lugar que pudimos recoger para estar en San José, el area super segura, es muy limpio, en un lugar muy conveniente para movilizarte en bus o bien en taxi, Uber etc. El personal es super amable y limpian las áreas comunes todos los días.

（Google による翻訳）良いホステルですが、入退室システムがひどいです!! 今朝空港へ出発するまで、このホステルで素晴らしい滞在ができました。午前4時40分に出発する必要があることをスタッフに伝えたところ、スタッフしか開けることのできない正面玄関から誰かが私を外に出してくれると言われました。自分で開けてはいけないと言われました。しかし、今朝の午前4時40分には誰もいませんでした。 20分間叫び、ドアを叩き、多くのゲストを起こした後、私たちはドアを開ける秘密の方法を見つけました。待機していたタクシーに追加料金を支払わなければならず、空港に遅れました。それ以外は素晴らしいホステルなので、悪いレビューを残すのは残念ですが、人を閉じ込めることはできません。 （原文） Good hostel but terrible entry and exit system!! I had a great stay at this hostel until I had to leave for the airport this morning. I had informed the staff that I would need to leave at 4:40am and I was told someone would be there to let me out of the front door - which can only be opened by a member of staff. I was told that I was not allowed to open it myself. But at 4:40am this morning there was no one there. After shouting for 20 minutes and banging on the door, waking up lots of guests we found the secret way to open it. I had to pay extra for my taxi which was waiting and was late to the airport. I feel bad leaving a bad review because other than that it’s a great hostel, but you can’t lock people in!!

（Google による翻訳）サンノゼでの滞在に最適なホステル。全体的な雰囲気はリラックスしていて、フレンドリーで居心地が良いです。設備は必要なものがすべて揃っており、ホステルは中心部から徒歩圏内の安全で良い場所にあります。これまでの寮で最高の夜を過ごしました。 朝食はシンプルですがパンケーキが美味しく、コーヒーも食べ放題、飲み放題です。品質と価格の信じられないほど良い関係。そして、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私の電話ドラマを手伝ってくれて、最高の人であるパブリトに敬意を表します❤️滞在するなら、食事やどこで買うかについてのヒントを彼に聞いてください！ （原文） Perfect hostel for a stay in San Jose. The general vibe is relaxed, friendly and cozy. Facilities have all you need and the hostel is at a good and safe location walking distance from the center. I had one of the best nights in a dorm ever. Breakfast is simple but the pancakes are delicious and you can eat and drink coffee as much as you want. Incredibly good relation between quality and price. And the staff is extremely friendly and helpful, kudos to Pablito for helping me out with my phone drama and being the nicest person ❤️ if you stay ask him any tips about eating and where to buy things!

（Google による翻訳）レビュースコアとコメントが高かったため、このホステルを予約しました。到着したとき、非常に荒れ果てた建物を見て私たちは完全に驚きました。私たちはダブルベッドのある個室を与えられましたが、荷物を置いたり動き回ったりするスペースは残されていませんでした（40cm、食器棚の中にいるようなもので、誇張ではありません！）彼らは親切にドミトリーを提供してくれましたが、ドアはロックされませんでした。場所全体が非常に荒廃しており、汚れています。なぜこんなにレビューが高いのか分かりません。幸運にも全額返金を受けて出発しました。 （原文） We booked this hostel due to its high review score and comments. We were completely surprised when we arrived to see a very run down building. We were given a private room with a double bed and no space left to put our bags or move around (40cm, it was like being in a cupboard and I'm not exaggerating!) They kindly offered a dorm, but the door would not lock. The whole place is very run down and dirty. I really don't know why the reviews are so high? Luckily enough we got full refund and left.

（Google による翻訳）One of the most welcoming hostels I've been to and only place I'll stay in San Jose (stayed here in 2019 and again in 2021). Clean kitchen (fridge space!) and multiple clean bathrooms. Ceiling fans in the bedrooms are fantastic.スタッフはいつでも質問に対応しており、質問すれば CR 活動の計画を立てることもできます。裏庭に面したオープンなリビングルームスペースは本当に感謝しています。ビールを飲みながらくつろいだり、友達を作るのに最適です。マイクは本物で、あなたの滞在を楽しんでもらいたいと心から思っています。 （原文） One of the most welcoming hostels I've been to and only place I'll stay in San Jose (stayed here in 2019 and again in 2021). Clean kitchen (fridge space!) and multiple clean bathrooms. Ceiling fans in the bedrooms are fantastic. Staff is always available for questions and will even help you plan your CR activities if you ask. Really appreciate the open living room space into the backyard - great to chill with a beer and make friends. Mike is the real deal and really wants you to enjoy your stay!!

（Google による翻訳）このかわいいホステルの場所は非常に良く、サンノゼの複数のバスターミナルに近いです。バスルームはもっときれいかもしれませんが、ゲスト全員に十分な量があり、順番を待つ必要はありませんでした。パンケーキの朝食は、新鮮なフルーツとシロップがとても美味しかったです。私たちが会った2人のスタッフはまったく異なっていて、1人はとても親切で親切でしたが、もう1人はあまり親切ではなく、どちらもとても上手な英語を話しました。全体として、私たちは素晴らしい滞在ができました。 （原文） The location of this cute hostel is very good and close to multiple bus terminals in san jose. The bathrooms could be cleaner but there are plenty for all the guests, and we didn't have to wait our turn. The pancakebreakfast was really good with fresh fruit and syrup. The two staff members we met were quite different, one was very helpful and nice while the other was less helpful, both spoke very good English. All in all we had a nice stay.

（Google による翻訳）コスタリカへの旅行中に、このホスタルに何度か戻ってきました。 マイクは素晴らしいホストです。 環境はいつも清潔で、スタッフはいつもとても親切で親切です。中心部とサバナ公園に近い素晴らしいロケーションです。家庭的な雰囲気の中で、ホスタルを訪れる多くの人々と出会うことができます。 つまり、コスタリカに旅行するなら、リラックス ホスタルは必ず立ち寄るということです。ありがとうマイク！ アドバイス （原文） Siamo tornati più volte in questo hostal durante il nostro viaggio in costarica! Mike è un padrone di casa eccellente. L' ambiente e' sempre pulito e il personale è sempre stato molto gentile e disponibile. La posizione è ottima vicino al centro e al parco della Sabana. È possibile conoscere molta gente che passa per l'hostal in una atmosfera familiare. Insomma se viaggi per il Costarica il relax hostal è una tappa obbligatoria. Grazie mike! Consigliato

（Google による翻訳）お金の価値は素晴らしいです。シャワーが少し壊れている スタッフは親切で親切でした。 オーナーはコスタリカのことをよく知っており、観光のお手伝いをしてくれます。 友達にそこに行くよう勧めます。理由はわかりませんが、それが私の旅行で最高のベッドでした。 （原文） Value for money is great. The showers a little broken The staff was kind and helpful. The owner knows Costa Rica very well and can help you get around. I will recommend my friends to go there. I don't know why but that was the best bed in my trip!

（Google による翻訳）私は 3 つ星と 4 つ星の間です。オーナーは親切で対応がよかったです。自信を持って予約しましたが、あらゆる面でニーズがほぼ満たされました。騒がしい道路上にある場合は、サンノゼに関連した場所は一般的に良好でした。夜はほとんど静かで助かりました。素敵な中庭でのまともな朝食。清潔な部屋。問題だったのは、私たちが手に入れた部屋が素晴らしく見えたことでした。しかし、バスルームには十分なカーテンがなく、人々が1階を直接見ることができず、シャワーとトイレがはっきりと見えます。そして、上の人々は、何らかの理由で何時間も動き回り、本当に足を踏み鳴らしていました、そして私はとてもよく眠っていますが、私は何度もびっくりして目が覚めました。おそらく所有者は、居住者に静かに上を歩き、ヒールで踏みつけないように注意するように指示できるかもしれません。それ以外は素晴らしいスポットであり、機能します。 （原文） I'm between 3 and 4 stars. The owners were nice and responsive. I confidently booked, needs were mostly met for all aspects. Location relative to San Jose generally was good, if on a noisy road. Mostly quiet at night which helped. Decent breakfast in nice courtyard. Clean rooms. What was an issue was the room we got which looked great. But the bathroom has no sufficient curtains to ensure people can't just look right in on ground floor, clear sight of shower and toilet! And the people above moved around for hours for some unknown reason, truly stomping and though I sleep very well, I was startled awake multiple times. Maybe owners can tell occupants to tread quietly above and take care not stomp with the heals! Otherwise it's a great spot and works.

（Google による翻訳）最高に素敵な時間を過ごしました。バーバラさんとオットーさんは本当に親切でした。プライベート送迎のアルベルトさんは、A地点からB地点まで安全に送迎してくれて、知識も豊富でした！朝食も美味しく、庭を見渡せるハンモックに一日中揺られていても飽きませんでした。 （原文） I had the most lovely time. Barbara and Otto are SO hospitable. Their private transfer, Alberto, got me from A to B safely and was very knowledgeable !! The breakfast was delicious and I could’ve stayed in the hammock overlooking the garden all day.

（Google による翻訳）バーバラとオットーは親切で親切なホストです。環境は絶妙な庭園があり、贅沢です。朝食は素晴らしいです。多くの素晴らしいレストラン（私たちはプント ナチュラルとソーダ エマニュエルが大好きでした）や土曜日のファーマーズ マーケットまで徒歩圏内です。 （原文） Barbara and Otto are kind, gracious hosts. The setting is luscious with exquisite gardens. The breakfast is wonderful. Walking distance to many wonderful restaurants (we loved Punto Natural and Soda Emanuel) and the Saturday Farmers Market.

（Google による翻訳）サンノゼ近くのこの小さなオアシスが気に入りました。バーバラとオットーは歓迎的でフレンドリーで、私たちにたくさんのアドバイスや助けを与えてくれました。朝食はボリュームたっぷりで美味しかったです。 私たちの部屋は広くて快適でした。 庭園は美しかったです。 （原文） Loved this little oasis near San Jose. Barbara and Otto were welcoming and friendly, and they gave us lots of advice and help. The breakfasts were filling and delicious. Our room was spacious and comfortable. The gardens were beautiful.

（Google による翻訳）私たちはハンモック付きのダブルルームに宿泊しました。美しいバルコニー付きの巨大な部屋。唯一の欠点は、シャワーが少し石灰化していることです。 素晴らしいサービスと非常においしい朝食。 エスカス地区の美しい場所にあり、ぜひ訪れる価値があります。 特に Uber を利用すれば、市内中心部に行くのは非常に簡単で安価です。 （原文） Wir hatten das Doppelzimmer mit Hängematte. Mega Zimmer mit wunderschönem Balkon. Einziger Minuspunkt ist die leicht verkalkte Dusche. Netter Service und sehr gutes Frühstück. Die Lage ist schön im Staddteil Escazú, der definitiv einen Besuch wert ist. Der Weg zum Stadzentrum ist vorallem mit Uber sehr leicht und billig.

（Google による翻訳）サンノゼの好立地にある、本当に素敵なB&Bです！4泊しましたが、最高でした！オットーさんとバーバラさん、そしてスタッフの皆さんのサービスは素晴らしかったです。部屋はとても広々としていて、ベッドも大きくて快適でした。近くにはレストランやお店もいくつかあります。B&Bは街中の小さな隠れ家のような場所にあります。日中は多少の通りの騒音がありますが、夕方から夜にかけては静かです。強くお勧めします！ （原文） This is a really nice bed and breakfast in a good neighbourhood of San Jose! We stayed there for 4 nights and it was great! Otto and Barbara and staff offer great service. Our room was very spacious with a large bed. Close by there are some restaurants and shops. The bed and breakfast is a little enclave in the city. During day time there is some streetnoise but the evening and nights are quiet. Highly recommended!

（Google による翻訳）このB&Bが大好きです！先週サンノゼに到着し、1泊しましたが、もっと長く滞在したかったです。家と庭は美しく、素晴らしいアート作品が飾られていて、リラックスするのに最適です（都会の喧騒から離れたオアシスのような気分です）。パティオでの朝食も最高でした。また必ず来ます！ （原文） Loved this B&B! Stayed there for one night last week (arriving in San Jose) and would have liked to have stayed longer. The house and garden are beautiful with wonderful artwork, perfect for relaxing (and feels like an oasis from city noises). Wonderful breakfast on the patio. Will definitely be back!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の女性専用ホステル！美しく清潔なインテリア、たくさんのバスルームとシャワー、素晴らしい水圧！ベッドは低反発枕とカーテンでとても快適でした。値段の割に高級感がありました！データが遅いため、仮想ルームキーを使うのに少し苦労しました。携帯電話を取り出して、玄関でロードされるのを待たなければなりませんでした。コードを手動で入力する方法があると確信していますが、私はそれを理解できませんでした。 （原文） A chill, low key women’s hostel! Beautiful and clean interior, tons of bathrooms and showers, great water pressure! And the bed was super comfy with a memory foam pillow and curtains. Felt luxurious for the price! I did struggle a little with the virtual room keys because I have slow data, and had to pull my phone out and wait for things to load specifically at the front door. I’m pretty sure there is a way to key in a code manually, but I couldn’t figure it out!

（Google による翻訳）サンホセに滞在するには素晴らしい場所です。ロケーションは最高で、住宅街にあり、素敵なレストランやカフェがたくさんある非常に安全な地域にあります。清潔さは格別で、キッチンは非常に完備されており、本当に新しく、よく装飾されています。 まるで自宅にいるかのようにくつろげ、品質と価格のバランスが優れています。完全にお勧めです。 （原文） Un fantástico lugar para alojarse en San José. La ubicación es extraordinaria, en un barrio residencial y muy seguro con muchos lindos restaurantes y cafeterías. La limpieza es extraordinaria, la cocina muy completa y está realmente nuevo y bien decorado. Te sientes como en casa y la relación calidad-precio es buenísima. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）ここでの滞在はとても楽しかったです。特に、敷地内にチェックインやコンシェルジュがいないことを考えると、彼らが提供する非常に個人的なサービスが素晴らしかったです。電子錠を使用しています。恐れることはありません！メールまたは Whatsapp ですぐにアクセスでき、対応も非常に丁寧です。場所は素晴らしく、バリオエスカランテの端にあります。私の部屋は清潔で、ベッドは快適で、それが私にとって最も重要なことです。また、ホステルでは期待できないような小さなシャンプーとコンディショナーを提供することでプラスチックを無駄にしません。シャワーには石鹸とシャンプーとコンディショナーの組み合わせの調剤薬局があります。大通りから外れた場所にありますが、夜になると車の騒音が驚くほど聞こえてきます。 （これについて言及したレビューを読んでいたので、幸運にもそれらを持っていました。）その場所自体は、人々と彼らの習慣の点で非常に静かで平和です。またここに泊まりたいです - とても価値があり、サポート的な雰囲気です！ （原文） I very much enjoyed my stay here, particularly the remarkably personal service they give you considering there is no check in or concierge on site. They use electronic locks. Do not fear! They are an email or Whatsapp away and they are very responsive. The location is great, right on the edge of Barrio Escalante. My room was clean and the bed was comfortable which is the most important thing to me. They also don't waste plastic by giving you little shampoos and conditioners which you wouldn't expect in a hostel anyway, but there are dispensaries in the shower for soap and a combined shampoo & conditioner. Although the place is located off the main street, a surprising amount of vehicle noise comes into the rooms at night. (I had them luckily because I had read a review that mentioned this.)The place that itself is very quiet and peaceful in terms of the people and their habits. I would stay here again--its a great value and supportve atmosphere!

（Google による翻訳）全体的にとても良い滞在でした！快適で安全に過ごせました。 値段は手頃ですが、通りの騒音が非常に大きく、自分の部屋でも他の人と一緒の部屋でも、眠りにくいという点に注意してください。 （原文） Muy buena estadia en general! Me senti comoda y segura. Es buen precio calidad pero es importante saber que el ruido de la calle es muy intenso y cuesta dormir ya sea en cuarto propio o en habitacion con otras personas.

（Google による翻訳）女性専用ホステルというコンセプトがとても気に入っています。どの都市/旅行先にも少なくとも 1 つはあるはずです。 ここでは安全が最優先事項です。オンラインでチェックインし、仮想キーでホステルと部屋に入ります。携帯電話を忘れずに持ち出す必要があります。 WiFiは素晴らしかった。 私の部屋は快適でした。 Netflix 付きの大きなテレビ。共用バスルームは素晴らしいです。 打ち合わせ用に清潔なキッチン。 本当に安心しました。サンノゼ周辺を移動するために Uber を注文しました。 （原文） I love the concept of an all female hostel. Every city/travel destination should have one at least. Safety is a top priority here. You check in online and enter the hostel and your room by virtual key. You have to remember to take your phone out with you. WiFi was excellent. My room was comfortable. Big TV with Netflix. The shared bathrooms are great. Clean kitchen for meeting up. I felt really safe. Ordered Ubers to get around San Jose.

（Google による翻訳）すべてが完璧で、入った瞬間からおいしい香りが漂い、ロッカーシステムは安心感を与えてくれます。カラーパレットも香りも本当に大好きです 🫠🩷 サンホセに行くときはいつもそこに泊まります。新しいお気に入りの場所 初めまして （原文） Todo es perfecto, desde el momento que entras huele muy rico, el sistema de lockers hace que me sienta segura, amo la paleta de colores y de verdad el olor 🫠🩷 Cada vez que voy a San José voy a quedarme ahí. Nuevo lugar fav. Encantada

（Google による翻訳）これは私が今まで泊まった中で最高のホステルです！とてもきれいで、必要なものがすべて揃っています。実際に安全だと感じて、滞在を本当に満喫しました 🫶 1000% お勧めします （原文） This is THE BEST hostel i‘ve stayed in so far! It’s very very clean and has everything you need. I actually felt safe and really enjoyed my stay 🫶 I 1000% recommend

（Google による翻訳）ひどいカスタマーサービス。入店すらさせてもらえないのであれば、このディスプレイはすべて無意味です。遠くから注文する必要があり、店員も渋々ながらサービスしてくれます...お勧めしません。 （原文） Pésimo servicio al cliente, de nada sirve tanta exhibición si ni dejan ingresar, tiene uno que pedir de lejos, y te atienen de mala gana...no recomendable

（Google による翻訳）私はその場所を訪れたことはありません!!! （原文） No he visitado ese lugar !!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、魚や水族館のアイテムが豊富に見つかります （原文） Excelente lugar, se pueden encontrar gran variedad de peces y artículos para acuarofilia

（Google による翻訳）優れたサービスと非常に清潔で整頓された場所。 （原文） Excelente atención y un lugar muy limpio, ordenando.

（Google による翻訳）とても良い、良い治療、そしてとても素敵な場所 （原文） Super bien buen trato y muy bonito el lugar

（Google による翻訳）優れたサービスと非常に豊富な種類 （原文） Excelente atencion y muy buena variedad

（Google による翻訳）優れた配慮、プレゼンテーション、清潔さ、良い場所に位置しています。そして天職。 （原文） Excelente atención, presentación, aseo, ubicado en un buen punto. Y vocación.

（Google による翻訳）ホステルに滞在するのはこれが初めてでしたが、ローラスでの経験を満喫しました。あなたの携帯電話に WhatsApp を入れてすぐに使えるようにしてください。ここにいる間あなたの世話をしてくれる女性、ディラと私はこのように通信しました。私はこれを知らず、最初のメッセージを見逃してしまいました。彼女は親切で、親切で、私のメッセージにすぐに反応してくれました 😊 私は、部屋の近くのホールにある専用バスルーム付きの自分専用の個室を選びました。私は一人で滞在したので、安全だと感じることが重要でしたが、実際に安全だと感じました！正面玄関は二重ドアで、寝室とバスルームの両方に鍵がありました:) 定期的に鳥がさえずる本当に素敵な音と外の騒音を除いて、静かな場所でした。外観は目立たない（Uberドライバーと私は、目の前に看板がなかったので、見つけるのに苦労しました）が、内装はそれを補って余りあるものです！とてもかわいい！全体に素晴らしい配色が施されており、愛らしいクッション、本、ゲームを備えたかわいいリビングルームエリアもあります。共用キッチンもあります。外に出て右に向かうと、すぐにサンノゼのチャイナタウン地区に入ります。ここに来るまでは気づきませんでしたが、大好きなオアフ島をたくさん思い出させてくれてとても気に入りました 😍 たくさんの魅力的なレストラン、デザート、甘い飲み物の場所から選ぶことができます。全体として、素晴らしい、手頃な価格の滞在場所です :) （原文） This was my 1st time staying in a hostel and I enjoyed my experience at Lolas! Be sure to have the WhatsApp on your phone and ready to use as this was how I communicated with the woman, Dyla, who takes care of you while here. I didn't know this and missed the first message. She was nice, helpful, and responded quickly to my messages 😊 I opted for my own private room with a private bathroom located out in the hall, nearby my room! I stayed solo so feeling safe was important and I did feel safe! There's a double door front entry and both my bedroom and bathroom had locks :) It was a quiet place with the exception of a bird periodically chirping a truly lovely tune and outside noises. The exterior is nondescript (my Uber driver and I had a tough time locating it as their wasn't a sign out front that we could see) but it more than makes up for that on the interior!!!! So cute! Fabulous color schemes throughout and even has a cute living room area complete with adorable throw pillows, books and games; there's also a shared kitchen. When you walk out and head right, you right away, enter the Chinatown District of San Jose. I didn't realize that before getting here but loved it as it reminded me a lot of my beloved O'ahu 😍 Many enticing restaurants, dessert and sweet drink places to choose from. Overall, a great, affordable place to stay :)

（Google による翻訳）私は 10 年近くコスタリカに住んだり、断続的に訪れたりしてきました。このホステルは、今まで行った中で私のお気に入りの 1 つです。とても思慮深く装飾されており、とても美しく、明るい共有スペースがあります。料理もするのにとても素敵なキッチンです。私はこれからもずっとここにいます。フライトの前後にサンノゼで一晩滞在する場所が必要なとき。 スタッフはとても親切で丁寧で親切です。 ベッドルームとバスルームは快適で清潔でした。 客室は広々としています。 良いことをたくさん言いましょう！すぐに戻ります! （原文） I have lived in and visited Costa Rica on and off for nearly 10 years now. This hostel is one of my favourites that I’ve ever been to. It’s so thoughtfully decorated and has such beautiful, bright, shared spaces. A very nice kitchen to cook, too. I’ll absolutely be staying here always from now on; when I need a place to stay in San Jose for a night before or after a flight. Staff are very kind and thorough and helpful. Bedrooms and bathrooms were comfortable and clean. Rooms are spacious. Many good things to say! I’ll be back soon!

（Google による翻訳）チャイナタウンの中にあるのに、夜にも開かれた中華レストランがあって、夜に通うのに安全だと感じました！ なぜか観光地の近くにあったので、歩いて行くことができ、部屋と施設がすべて安くてとても良かったです！ トイレキッチン 休憩スペース みんなとても楽に使い切ってきれいでした！上司はとても親切です！ケーキのグルメバブルティーレストランがたくさんあります。犬事を取らずに離犬約ちょっと知っているこれくらい？ El albergue esta bien ubicado puedo ir caminando a los lugares turisticos, habitacion y todas las instalaciones son nuevas y interior es muy bonito Dueño del hosta fuiste muy muy amable todo fue bueno🥰🥰 （原文） 차이나타운안에 있는데 밤에도 문 연 중국식당들 있어서 밤에 다니기에 안전하다고 느꼈어요! 왠만한 관광지 가까이 있어서 다 걸어서 갈수있고 방이랑 시설들 다 쌔거여서 너무 좋았어요! 화장실 주방 휴식공간 다 너무 편하게 잘 썼고 깨끗했어요! 사장님 엄청 친절하세요! 주변에 케이크 맛집 버블티 맛집 많아요 꼭 드시길ㅋㅋ 군뎅 요기 욮애 빠갓은개 잇는대 글애서 음아악 쏘리가 들료소 쬒끔 싯끄러웟서여 못견디일쩡또는 아니애요 쿵짝쿵짝하는개 드을리는뎅 다른 모든게 다 좋았어서 크개 것을리지안앗고 이개 약깐 아십다 이정도? El albergue esta bien ubicado puedo ir caminando a los lugares turisticos, habitacion y todas las instalaciones son nuevas y interior es muy bonito Dueño del hosta fuiste muy muy amable todo fue bueno🥰🥰

（Google による翻訳）部屋は小さいですが、とても快適で暖かいです。鍋やフライパンを備えたキッチンがあり、自炊も可能です。食品を冷凍できる冷蔵庫もあります。 バス・トイレは共用ですが、清潔に保たれており、まるで家にいるかのような雰囲気です。 マネージャーはフレンドリーです。 チャイナストリートと同じ道沿いにあります。夜になると外では熱狂的な音楽が流れ、遅く到着する人もいます。宿泊料金もかなりお手頃でCPも良いです。 （原文） 房間不太但非常舒適溫馨，有廚房，鍋碗瓢盆皆有，可以自行煮東西，也有冰箱可以冰食物。 浴廁是共用的，但維持乾淨，就像住在家裡一樣的感覺。 管理者很友善。 跟中國街同一條路，晚上的時候外面有熱情奔放的音樂，有時會到比較晚。住宿的價格也還算cp值不錯。

（Google による翻訳）大好きでした！マネージャーの対応はとてもフレンドリーで、とても安心して快適に過ごすことができました。場所は非常に中心部にあり、サンホセを知るのに最適です。そして、装飾😍😍😍…10点中10点、間違いなく戻ってきます。 （原文） Me encantó! El trato de la encargada fue súper amable, me sentí muy cómoda y segura. El lugar es súper céntrico, perfecto para conocer San José. Y la decoración 😍😍😍 … 10 de 10, regresaría sin duda.

（Google による翻訳）ディラはとてもフレンドリーで、すぐに対応します。場所は清潔で、素敵で、安全で、立地も良いです。コストパフォーマンスに優れています。唯一の欠点は、周りに他の施設があるため、夜になると少し騒がしいことです。 （原文） Dyla es muy amigable y contesta rápido. El lugar es limpio, lindo, seguro y bien ubicado. Excelente relación calidad-precio. El único inconveniente es que puede ser ruidoso un poco en la noche por los otros establecimientos al redor.

（Google による翻訳）すべてが清潔で、快適、手頃な価格で、サンホセでの滞在に理想的でした。家から無料のコーヒーとバナナが提供され、この価格でこれ以上のものは望めません。 （原文） Todo limpio, cómodo, económico, ideal para estar de paso por San José, café y plátanos de regalo de la casa, no se puede pedir más por el precio

（Google による翻訳）今まで受けた中で、最悪で無責任なカスタマーサービスです。返信が来なくなり、5回もメッセージを送っても返事をもらえません。配達も時間厳守ではなく、コミュニケーションも最悪です。ビジネスや顧客のためにGaleria de Rotulosを利用するなら、がっかりしないよう、絶対に利用しないでください。 （原文） Es el peor servicio y más irresponsable servicio al cliente que he recibido en mi vida, dejan de contestar, uno tiene que mandar 5 mensajes para que se dignen a responder, nunca son puntuales con las entregas, y la comunicación fatal. Si usted los va utilizar para su negocio o para algún cliente suyo, por favor ahórrese la decepción y no trabaje con Galeria de Rotulos

（Google による翻訳）彼らはいつも配達に遅れ、ひどい顧客サービスを提供します。言った日に配達しないことがわかると、メッセージへの返信をやめて確認したままにし、その後は何もなかったかのように振る舞い、後回しにします。彼らは謝罪すら要求しません。 （原文） Siempre se atrasan en las entregas y dan pesimo servicio al cliente. Dejan de contestar mensajes y lo dejan en visto cuando saben q no van a cumplir con la entrega el dia q dijeron y luego simplemente hacen como si nada y la dejan para despues. Ni una disculpa piden.

（Google による翻訳）とても時間厳守で、市場で最も良い価格を提供しています。 （原文） Muy puntuales y ofrecen el mejor precio del mercado.

（Google による翻訳）彼らはステッカーの作成を手伝ってくれました。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Me ayudaron con unos stickers, todo muy bien.

（Google による翻訳）配達が少し遅れました （原文） Un poco retrasado a la hora de entregar