リマのための31のベストな点心スポット

お昼に予約をしないでウェイティングで入ったのですが、2番目でドキドキしましたがカウンターに通されて本当に嬉しかったです。 ラテンアメリカ1位のお店に伺ってきました。最近日本でも日系ペルー料理が話題になっていますよね。 セビーチェのソースが濃厚で、カラマリのフライが付いているので残りをつける贅沢。握りはもちろん、ダックか贅沢に乗ったアロス・コン・パトも大葉のようななんだか和の要素が。 ルクマのアイスとカカオのコラボレーションされたスイーツも美味しく、楽しませていただけました！

全体的に味が濃いめかな～ 料理の出てくるスピードは早い(笑)

日系人のシェフがオーナーを務めるお店。 南米No.1レストランを3度受賞 超有名店 冷製スープ(ペルーと日本魂のコラボ)

良い接客綺麗な店内です。 創作和食が楽しめます。

（Google による翻訳）この体験を言葉で完璧に表現することは本当に不可能です。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。サービスは完璧で、盛り付けも素晴らしかったです。それぞれのコースは、それぞれに個性的な盛り付けで、料理は絶品で、雰囲気も最高でした。 特に気に入ったのは、各コースごとにウェイターが小さなバスケットに料理に使われている野菜や果物のサンプルを持ってきてくれたことです。おかげで、実際に何を食べたのか、目で見て、手で触れて、理解することができました。 予約がなかなか取れないため、バー席しか予約できませんでしたが、予約して本当に良かったです。バー席に座ったことで、さらに特別な体験になりました。シェフたちはレストランのこと、ミカのこと、そしてご自身の人生について語ってくれ、親密で特別な夜を過ごしました。 まさに一生に一度の食事体験でした。世界一のレストランに選ばれた理由が、このレストランには本当によく分かりました。いつかまた訪れたいと思っていますが、その時は絶対にまたバー席を選びます。 （原文） There are truly no words to fully capture this experience. It exceeded every expectation. The service was impeccable, and the presentation was extraordinary. Each course had its own unique display. The food was absolutely delicious, and the ambiance was so nice. One of my favorite details was that for each course, the waiter brought a small basket with sample vegetables and fruits used in the dish, allowing us to see, touch, and understand exactly what we were eating. Since reservations are difficult to secure, we were only able to book seats at the bar, and I am so glad we did. Sitting there made the experience even more special. The chefs shared stories about the restaurant, about Micha, and about their own lives, making the evening feel intimate and personal. It was truly a once-in-a-lifetime dining experience, and I completely understand why they are ranked the #1 restaurant in the world. I hope to return one day, and when I do, I will absolutely choose to sit at the bar again.

（Google による翻訳）間違いなく今まで食べた中で最高の食事の一つです。細部まで丁寧に作られていて、ペルー料理と日本料理の味と技法の多様性が見事に融合されていました。サービスは素晴らしく、ドリンクも美味しかったです（ピスコは最高です）。3時間滞在しましたが、決して長く感じませんでした。予約が取れればぜひ来店することをお勧めしますが、寿司バーの席が空いているかどうか電話で確認するのも良いでしょう（開店早めの時間帯なら空いている可能性が高いです）。全体的に素晴らしいです。 （原文） Legitimately one of the best meals we have ever had. Every detail was done so well. An incredible variety of flavors and techniques used across Peruvian and Japanese cuisines. Service was excellent, drinks were delicious (Piscos are the go to). We were here for 3 hours but it never felt too long. Highly recommend coming in if you can get a reservation, but also worth calling them to see if they have a sushi bar seat open as well (more likely earlier in the day when they open). Fantastic all around.

（Google による翻訳）妻と私はこのレストランで、複雑な体験をしました。テイスティングメニューを注文したのですが、カニの爪とマヨネーズの組み合わせなど、一部の料理は本当にがっかりするほどバランスが悪く、バランスが悪かったです。しかし、デザートは素晴らしかったです。人それぞれに評価は分かれると思います。個人的には値段が高す​​ぎますが、それでもリマで体験する価値は十分にあります。 （原文） Première expérience gastronomique dans ce restaurant pour ma femme et moi mitigée. Nous avons pris le menu dégustation et il y a des plats qui n’étaient vraiment pas bons, pas équilibrés comme la pince de crabe mayonnaise… en revanche le dessert était remarquable. À tout à chacun de se faire son propre avis. Trop cher selon moi mais ça reste une expérience à faire à Lima.

【過去最低のお店】 接客を客によって変えてる。 特にアジア人への差別をたくさん受けました。 料理も味が濃く、雰囲気だけ。まさに見掛け倒しのお店。 アジア出身の方はこのお店に気をつけて下さい。

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、世界最高峰のレストランの一つに数えられるのも納得です。 立地も抜群で、レストランのすぐ前に駐車スペースが数台あります。 ダイニングルームは天井が高く、カジュアルながらも洗練された装飾が施され、温度調節もしっかりしていて、快適な家具が置かれており、とても居心地が良いです。 キッチンはオープンで、料理の出来上がりも早いです。 アラカルトメニューには、前菜、メインコース、デザートがあり、固定料金でテイスティングメニューを選ぶこともできます。 私はアラカルトを選び、前菜として温かくて美味しいパンと、それに負けないほど美味しいバターをいただきました。 メインコースはロモ＆ラゴスティーヌ（豚ロース肉とエビのソテー、ウズラの卵のフライ、キュウリのタクタク、ローストしたプランテンを豚ロース肉のソースで和えたもの）でした。 料理は美味しく、味のコントラストが素晴らしく、盛り付けもとても綺麗でした。飲み物はペルー産のグラスワインを2種類（白とロゼ）選びましたが、どちらも素晴らしかったです。 親切なソムリエの方には感謝です。 トイレは美しく、清潔で、使い捨ての布タオルも用意されていましたが、BGMが流れていないので改善の余地があります。 予約から支払いまで、サービスは完璧でした。 スタッフはポルトガル語を含む複数の言語を話します。 価格に見合った価値がありました。 （原文） Um restaurante maravilhoso e não atoa é considerado um dos melhores do mundo. A localização é muito boa e possui algumas vagas de estacionamento defronte ao restaurante. O salão de refeições tem um bom pé direito, uma decoração casual e esmerada, um bom controle do conforto térmico, mobiliário confortável, sendo muito aconchegante. A cozinha é aberta e rápida. Tem opções de entrada,pratos principais e sobremesas, no sistema a lá carte ou você poderá optar pelo menu degustação com valor fixo. Optei pelo sistema a la carte e como entrada, provei um pão quentinho e maravilhoso, acompanhados de manteigas não menos maravilhosas e simplesmente imperdível. O prato principal escolhido foi Lomo & Lagostines (Lombo e camarão salteados, ovos de codorna fritos, tacu tacu de pepian e banana da terra assada , tudo em um molho de lombo). O prato estava delicioso, com bastante contraste de sabores e muito bem apresentado. Para beber eu escolhi dois vinhos peruanos em taça, sendo um branco e outro rose, que estavam ok. Parabéns para o simpático sommelier. Os toaletes são bonitos e limpíssimos, com toalhas de tecido descartáveis, mas não possuem música ambiente, que é uma oportunidade de melhoria. O atendimento é perfeito, desde a reserva até o pagamento. Os colaboradores dominam vários idiomas, falando até português. O custo x benefício é bom.

（Google による翻訳）ここは絶対に外せない場所です！私たちと同じくらい食べるのが好きなら、まさに天国のような場所です。すべてが素晴らしかったです。雰囲気、そして特にオスカーのおかげで、滞在は本当に楽しいものになりました。 どれも美味しそうで何を注文しようか迷ってしまいましたが、オスカーがぴったりの料理を選んでくれました。 人生でこんなにたくさん食べたのは初めてですが、全く後悔していません！ （原文） This place is a must! If you love food as much as we do, you’ll be in heaven. Everything was amazing — the atmosphere and especially Oscar made our stay such a pleasure. We couldn’t decide what to order because everything sounded so delicious, and Oscar helped us choose perfectly. I’ve never eaten so much in my life, and I have absolutely no regrets!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにMaytaへ行き、本当に特別な体験をしました。 サービスは完璧でした！到着した瞬間から帰る瞬間まで、スタッフは一つ一つの料理を丁寧に説明し、私の質問にも全て答えてくれ、良い体験になるよう気を配ってくれました。これが本当に大きな違いでした。 料理は美味しく、独創的でバランスの取れた組み合わせです。どの料理も舌を驚かせるように作られているようで、まさにその通りです。 誕生日だったので飲み物を出してもらえるはずでしたが、私はお酒を飲まないので紅茶を勧められました。少し奇妙に思いましたが、親切な心遣いでした。紅茶はムーニャ（ミントの一種）で淹れられていて美味しく、おかわりまでしてくれました。 確かに値段は張りますが、雰囲気、サービス、そして個性的な味覚など、この素晴らしい体験を味わうには、それだけの価値があります。 私は夕食に約3時間かけ、ゆっくりと、一瞬一瞬を楽しみました。予約なしで行くこともできますが、事前に予約することをお勧めします。 私にとってのハイライトは鴨肉料理でした！風味豊かで、とても丁寧に調理されていました。 （原文） Fui ao Mayta para comemorar meu aniversário e viví uma experiência realmente especial. O atendimento é impecável! Desde a entrada até a saída, a equipe explica com calma cada prato, tirando todas as dúvidas e se certificando que esteja tendo uma boa experiência, realmente me fez diferença. A comida é saborosíssima, com combinações criativas e equilibradas. Cada prato parece pensado para surpreender o paladar, e de fato surpreende. Por ser meu aniversário, iriam me presentear com um drink, mas como não bebo, me ofereceram um chá. Achei um pouco estranho, mas o gesto foi gentil — o chá estava bom, de muña (um tipo de hortelã) e até me ofereceram pra repetir. Sim, é caro, mas vale o investimento pela experiência completa: ambiente, atendimento e sabores únicos. Passei cerca de três horas no jantar, sem pressa e aproveitando cada momento. Dá pra tentar ir sem reserva, mas recomendo garantir com antecedência O ponto alto para mim, foi o prato que tinha pato! cheio de sabor e muito bem executado.

（Google による翻訳）ペルー旅行中、このレストランは特に印象に残りました。サービスと雰囲気が素晴らしかったです。デートナイトにぜひおすすめしたい場所です。 料理も美味しかったです。ここの牡蠣をいただきましたが、おそらく人生で一番美味しい牡蠣でした。そのためだけに、またこのレストランに来るかもしれません。 このレストランは少し値段が高いので、お財布に優しい金額でお越しください。 （原文） This resturant stood out to me a lot during my trip to Peru. The service and atmosphere were amazing. Highly recommend location for a date night. The food was delicious. I tasted an oyster from here and it was the best oyster I probably had in my life. I'll possibly come back to this resturant just for that. I think this resturant is a bit over price so come wallet ready.

（Google による翻訳）メイタは、世界のトップレストランに匹敵する、驚くほど贅沢なダイニング体験を提供しています。焼きたてのパン、セビーチェ、そしてクリーミーなハーブのクラストが香る美味しいラビオリなど、素晴らしいランチを堪能しました。最後にチリ産シャルドネを添えて、この食事全体が非常に思い出深いものとなりました。両隣のお客さんが注文していた鴨肉の盛り合わせも見ていて、とても美味しかったです。ミストとドライアイスを使ったクリエイティブな盛り付けのドリンクもいくつかありました。 全体的にとても美味しく、またメニューにある他の料理も試しに訪れたいと思います。 （原文） Mayta offers an incredible upscale dining experience on par with the top restaurants in the world. I enjoyed a wonderful lunch that consisted of freshly baked bread, ceviche, and delicious ravioli with creamy herb crust. Top everything off with a Chilean Chardonnay and the entire meal was extremely memorable. I also watched the diners on either side of me order the duck platter, which was gorgeous. There was also several beverages that were creatively presented with mist and dry ice. Overall, I loved the meal and will be back to try more on the menu.

（Google による翻訳）Maytaでの素晴らしい体験でした。 料理はとても美味しく、ドリンクもセンス良く、プレゼンテーションも完璧でした。母の誕生日に素敵なサプライズをしてくれて、私たちも皆で素晴らしい時間を過ごせました。サービスは良かったのですが、改善の余地があります。もう少し細部への配慮と接客に力を入れてほしいです。 （原文） Great experience at Mayta. Food was very tasty, drinks were very well thought and the presentation was flawless. They gave my mom a lovely surprise for her birthday, and we all had a wonderful time. Service was good, but there is room for improvement . Just a little more attention to details and engagement.

開店時間を狙って到着したため、予約はありませんでしたがほぼ待つことなく席につくことができました。 料理はどれも美味しくボリューム満点💯

クイ料理も食べることができます。 16時に予約無しで訪れましたが、15分ほど待ちました。事前予約をオススメします。 店内はオシャレで、ご飯も美味しかったです。

リマに行ったらオススメ。なんでも美味しい。

素晴らしい接客と清潔な店内。 内装もお洒落で落ち着いて食事が出来る。 英語対応と英語メニューがあるのが良い。 料理もとても美味しい。素材の旨みとスパイスハーブをうまく融合した味わい。 値段はそれなりだが、日本で食べる事を考えればお得感がある。この日は大人２名でお腹いっぱいに食べて8000円だった。(チップ含)

高級店です。料理はどれも絶品。

牛の内蔵の炒めものがビールに抜群に合います。

タコのグリル、最高に柔らかく、とても美味しかったです！

牛の頬肉がオススメです。

ちょこちょこいろいろ持ってきてくれるセットを頼んだらどれも美味しかった

（Google による翻訳）アモラマルは、その美しいロケーションと細部へのこだわりが何より際立っています。大きな窓からは、日中は自然光がたっぷりと差し込み、夜には丁寧に設計された照明によって魅惑的な背景へと変化します。エレガントで親密、そしてロマンチックな雰囲気が同時に生まれます。ゆったりとしたテーブル配置が、高級感と快適さをさらに高め、リラックスした楽しいひとときを演出します。 アモラマルは、食材の品質にこだわった料理を提供しています。料理は必ずしも一流というわけではありませんが、全体的に非常に質の高い、信頼できる水準を維持しており、特に店の看板料理である魚料理をお選びいただいたお客様には、その魅力が際立ちます。新鮮でバランスの取れたツナタルタルと、程よい風味と調和のとれた食前酒として提供されるピスコサワーは特におすすめです。 アモラマルは、リマの必見スポットではありませんが、グルメ旅程に組み込む価値のあるレストランです。しかし、スタイリッシュさと親密さが融合した雰囲気の中で、雰囲気のあるディナーを楽しむには最適な選択肢です。 総合評価：7.5/10。エレガントで心地よい体験、そして極上のシーフードと、誰もが羨むような建築美を求める方に特におすすめのレストランです。 （原文） Amoramar si distingue prima di tutto per la sua location scenografica e curata nei dettagli. L’ampia vetrata, che di giorno inonda la sala di luce naturale e di sera si trasforma in un fondale suggestivo grazie a un’illuminazione studiata ad arte, crea un ambiente che riesce a essere al tempo stesso elegante, intimo e romantico. La disposizione dei tavoli, ben distanziati, aggiunge un ulteriore tocco di esclusività e comfort, rendendo l’esperienza rilassata e piacevole. Dal punto di vista gastronomico, Amoramar offre una cucina che punta sulla qualità delle materie prime. I piatti non sempre raggiungono l’eccellenza assoluta, ma mantengono un livello complessivamente molto buono e affidabile, soprattutto per chi sceglie il pesce, vera specialità della casa. Particolarmente consigliati il tartar di tonno, fresco e ben bilanciato, e il pisco sour, servito come aperitivo con la giusta intensità e armonia di sapori. Amoramar è quindi un ristorante che vale la pena inserire in un itinerario gastronomico a Lima, pur non collocandosi tra le esperienze irrinunciabili della città. Rimane però un’ottima scelta per una cena di atmosfera, in una cornice che sa coniugare stile e intimità. Voto complessivo: 7,5/10. Un locale consigliato soprattutto a chi desidera vivere un’esperienza elegante e piacevole, accompagnata da una buona cucina di pesce e da un contesto architettonico davvero invidiabile.

（Google による翻訳）間違いなくリマで最高のレストランの一つです。料理はとても美味しく、量も多すぎず少なすぎず。少し値段は張りますが、その価値は十分にあります。アロス・コン・パトは今まで食べた中で一番美味しく、ピスタチョのティラミスは絶品です😋。素敵な体験でした…サン・イシドロ地区の中心部にあり、店名が書かれていないので見つけにくいです。運悪くウェイターがちょっと意地悪でしたが、全体的には楽しい時間を過ごせました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Definetely one of the best restaurants in Lima. The food is very very delicious, portions are not big not little either. A little pricey but totally worth it. Thr arroz con Pato was the best I ever tried and the tiramisu of Pistacho is to die for 😋. It was a nice experience... it is located in the center of San Isidro distric and hard to find since it doesnt has a name outside. We had bad luck with a silly waiter, but in overall the time we spent there was enjoyable and I cant wait to visit it again.

（Google による翻訳）料理はまさに最高でした！どれも美味しかったです！サービスはもう少し改善の余地がありました。テーブルがぐらぐらしていたのに、ほとんど直してくれませんでした。ウェイターは他のお店ほど丁寧ではありませんでしたが、ソムリエの対応も良かったです。セビーチェとロモ・サルタードは今まで食べた中で最高でした！サーモンのタルタルは改善の余地ありです！ （原文） La comida estaba simplemente spectacular! Todo super rico!! La Atencion puede mejorar, mi mesa tambaleaba y no hicieron mucho por solucionar la pata coja, no sentí a los mozos tan atentos como en otros lugares, el Somelier bien tambien . El ceviche y lomo saltado de los mejores que he comido eso si! El tartar de salmon tiene que mejorar asap!

（Google による翻訳）シーザーフェットチーネを除いて、すべての料理が美味しかったです。ソースは塩辛く、モクテルは人工的で、特製カクテルは平均的なものでした。料理の味は平均的でしたが、値段は高すぎました。 場所はとても素敵で、私たちは2階にいました。 サービスも平均的で、他のレストランほど丁寧ではありません。 ブロークンハートのデザートは素晴らしかったです。 （原文） Todos los platos bien, a excepción del fetuccini del césar, estaba salada la salsa, sus mocktails eran muy artificiales, sus cocteles de autor normales tmb, los precios son muy elevados para el sabor normal de la comida. El lugar sí es muy lindo, estuvimos en el segundo piso. La atención es normal tmb, no son súper atentos como en otros restaurantes. El postre corazón partido un espectáculo

（Google による翻訳）海外から来たなら絶対に訪れるべき場所です。屋台風セビーチェ、焼きタコ、マグロはどれも絶品で、デザートも絶品です。ピスタチオアイスクリームとピスタチオティラミスは絶品です。クラフトビールのみなので、普通のビールを飲む場所ではありませんが、どれも美味しいです。ウェイターのサービスは素晴らしく、レストランの清潔さと雰囲気は申し分ありません。 （原文） Un lugar que sin lugar a dudas debes conocer y comer si vienes desde otro país, el ceviche carretillero, el pulpo a la plancha, el atún son buenísimos y los postres también son increíbles, el helado de pistache y el tiramisú de pistache son buenísimos. No es el lugar para tomar una cerveza “normal” solo tienen cerveza artesanal pero también buenas. El trato por parte de sus meseros muy bien, la limpieza y ambiente del restaurante impecable.

美味しかった！！ mero（銀ムツ）サビーチェ、プリプリ歯応えあって美味しかった。

外国人が多く有名なお店かと思い、飛び込みで入りました。 入って右側にバーがあり、待ってる間に飲めるのが良かったです。 店内に入ると本日の魚が氷に突き刺さっていて、魚を選んで調理法を指示できます。まあ、シーフードマーケットみたいな感じです。 味はそこそこですが、サービスも良く、客層もいいので安心できる店です。

新鮮なお魚を好きな方法で捌いてくれて、調理してくれる。美味しかった、、美味しかった！！！！！

リマで魚料理はここで決まりかもしれません。

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、新鮮なシーフードと素晴らしい味が楽しめます。調理も素晴らしく、サービスも最高でした。正午ちょうどに到着しましたが、テーブルを待っている人がいました。1kgのロブスターは4人前、マテ貝は4匹と4匹で、2種類のソースでグリルされていました。ピスコ入りのブラッディマリーは最高でした。ビールは試しませんでしたが。 （原文） Small place, super fresh sea food and amazing flavours….the preparation was very good and the service was top class. Reached at 12pm sharp and there were people waiting to get a table. Had a 1kg lobster that was good for 4 and 4+ 4 razor clams grilled with 2 different sauces. The Bloody Mary with Pisco was perfectly Did not try any of the beers though.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。コンセプトは気に入りましたが、少し値段が高いと感じました。2人で1.4キロの魚を注文しましたが、なかなかの量でした。水、ビール3杯、デザートも頼んで、合計140ドルでした。 （原文） Muy buena lugar para comer, el concepto me gusta aun que lo considero un poco caro. Pedimos un pez de 1.4 kilos para 2 personas y fue una cantidad justa, aparte pedimos 1 agua, 3 cervezas y un postre y pague 140 dolares.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とピスコサワー！でも、席に着くまでかなり待たされたので、時間に余裕を持って行くことをお勧めします。待っている間はバーでドリンクを楽しめますよ。 （原文） Amazing food and great pisco sours! We did have to wait a very long time for a table though, so make sure you have time to spare. You can have a drink at the bar while you wait.

（Google による翻訳）このレストランは過大評価されている。一流レストランとして宣伝されているが、まだまだ改善の余地がある。料理はまあまあだが、特別なところはない。サービスは最悪だ。ウェイトレスは対応力が足りなかったのか、テーブルが多すぎたのか、どちらかだろう。注文の途中で席を立った。料理の分量も分からず、追加注文までしてしまった。最悪なのは、外国人は予約が必要だが、予約できないことだ。私の電話番号はアメリカのものだから、予約はさせてもらえなかった。観光客が全員、予約するのにペルーの電話番号を取得しなければならないなんて、馬鹿げている。 （原文） Este restaurante está sobre valorado. Lo promueve como restaurante de primera. Y todavía le falta mucho. La comida está bien y punto . Nada extraordinario. El servicio fatal. La mesera o no tenía capacidad o tenía muchas mesas que atender. Se fue a la mitad de la orden. No se sabía las porciones de los platillos y pedidos comida de más. Lo peor es; que si necesitas reservar y eres foráneo no vas a poder. No me permitieron reservar porque mi línea de teléfonos es de USA. Ridículo ni modo que todos los turistas tengan que sacar un número peruano para poder reservar.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。私たちは長年アジアに住んでいますが、ここの料理はそれと比べて10点満点です。それに、ウェイター（確かウォルター・Aだったと思います）は、私のヴィーガン食の要望にも快く対応してくれました。 （原文） Wonderful dinning experience here. We have lived in Asia many years and the food here is 10/10 in comparison. Also our waiter (I think was walter a.) was amazing in accommodating my dietary needs of vegan.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスはいつも素晴らしく、雰囲気も素敵です。 ここのチリペッパーは最高です！ この店は私のお気に入りの場所の一つになりました。 （原文） La comida es buena, la atención siempre sorprende y el ambiente es muy lindo. Sus ajíes son un boom! Esta sede se ha hecho una de mis favoritas✨

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしい料理でした。私はアリタス・トゥサンを注文しました。これは、12本のチキンウィングをマイルドスパイシーなバーベキューソースで和えたものです。アメリカのウィングより小さめでしたが、何も付け合わせは入っていませんでした。妻はビーフとブロッコリーを注文しました。担当のウォルターさんは英語が堪能で、親切で感じが良かったです。どちらの料理も、前菜、チップ、グラスワイン、ビールで48ドルでした。 （原文） Great food at a reasonable price. I had the Alitas Tusan. This was 12 chicken wings in a mildly spicy BBQ sauce. The wings were smaller than American wings but don't have any fillers. My wife had beef and broccoli. Our waiter, Walter spoke English well, and was welcoming and friendly. Both meals, appetizer, tip with a glass of wine and a beer were $48 US Dollars .

（Google による翻訳）食べ物は美味しいですが、期待していたほどではないかもしれません。 食べるためだけにそこまで行く価値はありませんが、近くに住んでいるなら良い選択肢です。 （原文） Se come bien, aunque quizá no al nivel que se le presume. No merece la pena desplazarse hasta él con la única voluntad de comer pero, si te pilla cerca, es una buena opción.

（Google による翻訳）場所は美しく、料理は驚くほど美味しく、10000000%おすすめです。私たちは「Connoisseur's Banquet」を注文しました。 （原文） Es precioso el lugar, la comida nos sorprendió, 10000000% recomendado. Pedimos el banquete de conocedores.

（Google による翻訳）素敵な場所で、サービスも良かったです。料理は美味しかったのですが、一部の料理は海外風で塩辛かったです。 （原文） Lindo lugar, buena atención. La comida agradable, pero algunos platos muy sobrecondimentamos y salados

とても美味しいChifaだった

（Google による翻訳）すべての料理レビューは主観的なものであり、これは東南アジア出身の中華系で、少々グルメな私の視点からのものです。私の料理評価は、高級レストランに対する期待を反映しています。 ペルー人は塩分が多いと以前の経験から分かっていたので、塩分を少なめにしてもらいました。 チャウファ（エビとバーベキューミート入り）、ワンタンスープ、黒豆ソースのニンニクビーフ（紛らわしいことに、黒豆ソースの料理もいくつかあります）、そしてどうやらこの店の名物らしい甘いバーベキューポークリブを注文しました。 ワンタンスープはスープがほとんど入っておらず、バーベキューポーク、ローストダック、チキンストリップ、キャベツ、ハトの卵、そして店名の由来となったワンタンなど、具だくさんな具材がたっぷり入っていました。スープ自体は美味しかったのですが、量が少なすぎたのが残念です。バーベキューポークとダックは燻製の風味がほんのりしてとても美味しかったです。鶏肉はとても固かったですが、スープの一部だったからだと思います（おそらく老鶏か雄鶏の骨付き鶏でしょう）。しかし、ワンタンは大きすぎて口に入りきらず、皮も厚すぎて味もいまいちでした。全体的に賛否両論です。卵と鶏肉を抜いて、スープとキャベツをもっと入れてバランスをとった方が良いと思います。また、ワンタンは皮と大きさに関しても改善の余地があると感じました。 チャウファは丁寧に作られていました。プリプリのエビとバーベキューポーク（これもバーベキューポークです）が味を引き立てていました。これは大満足です。 牛肉は美味しかったです。基本的には炭火焼きのステーキをスライスして、黒いソース（黒豆がベースになっていると思います）にかけたような味でした。私だったら、ネギをもっと多めに入れたいと思いました。 この店の名物料理と謳われていたポークリブは、一番がっかりしました。ポークリブには豚肉らしい風味がなく、肉の食感も奇妙でした。ソースの味が強烈で、私の家のスーパーで買えるタイのスイートチリソースと全く同じ味でした。 雰囲気は（観光客としては）5点です。レストランはペルー人のランチ客でいっぱいでした。サービスには3点をつけました。理由は、(a)ティーポットの取っ手が壊れていたこと（プラスチックの紐で結ぶだけの安物です）、(b)ポークリブの注文を忘れてしまい、後で思い出させなければならなかったため、結局一番まずい料理で食事を終えてしまったからです。 （原文） All food reviews are subjective and this is from the point of view of an ethnic Chinese person from SE Asia who is a little bit of a foodie. My food rating reflects expectations for a pricy restaurant. We asked for less salt as prior experience showed us that Peruvians like more salt. Ordered the chaufa (with prawns, bbq meat), wan tan soup, garlic beef with black bean sauce (confusingly there is another dish with black bean sauce) and their apparent specialty sweet bbq pork ribs. The wantan soup came with very little soup and lots of loaded ingredients such as bbq pork, roasted duck, chicken strips, cabbage, pigeons egg and the eponymous wantan. The soup was pretty good - pity there was too little of it. The bbq pork and duck was v good with a hint of smoked flavor. The chicken was v tough but I suspect there because it was part of the broth (might be an old chicken or rooster). The wantan, however, was too large to fit into the mouth and the skin was very thick and the taste was mediocre. Overall a mixed result. I think can just leave out the egg, the chicken and balance out with more soup and cabbage. Also the wantan can be improved on wrt skin and size as mentioned. The chaufa was nicely done. Its taste was brightened by the plump shrimp pieces and the bbq pork (again the bbq). Thumbs up on this. The beef was good. It basically tasted like char grilled steak sliced and doused in a black sauce (I think black bean provides the basis). If it were up to me, I’d have added quite a bit more spring onions. The pork ribs - advertised as a specialty of the restaurant - was the biggest disappointment. The pork ribs did not have any “porky” taste and the meat texture was odd. It was overwhelmed by the sauce which I would say tasted exactly like the thai sweet chilli sauce I can buy at any random supermarket at home. I gave a 5 for atmosphere (for a tourist) as the restaurant was packed with Peruvians out for lunch. I gave a 3 for service because (a) the handle of the tea pot broke (it’s a cheap thing with plastic ties) and (b) they actually forgot our pork ribs order and had to be reminded so we ended the meal with the worse dish of the lot.

（Google による翻訳）ますます多様化し競争が激化するリマのグルメシーンにおいて、ティティ・ディ・クチーナ・チファは、最も包括的で記憶に残る美食体験の一つとして際立っています。観光客だけでなく、街に住み、その素晴らしい料理を知る人々からも特に推薦されているのも、決して偶然ではありません。 このレストランの真髄は、丁寧に調理された料理、最高品質の食材、そしてエレガントさを損なわないたっぷりとしたボリューム。名物料理の中でも、パト（鴨肉）は際立っており、おそらく私が今まで味わった中で最高の一品です。熟練の技で調理され、その柔らかさと濃厚な風味は驚きです。また、パン粉をまぶして甘酢ソースをかけたエビも見逃せません。たっぷりと盛り付けられ、バランスの良い味わいが長く続きます。 食材の品質は何よりも重要です。 ティティの真の特徴は、品質に一切妥協することなく、幅広く多様なメニューを提供できることです。豊富なメニューは凡庸と同義になりがちなレストラン業界では、これは稀有な特徴です。対照的に、ここではすべての料理が一貫して高い水準を維持しており、それはよく管理された厨房と有能なスタッフの証です。 総合評価は10点満点中9点と、まさに最高です。多様性、品質、そして寛大さが完璧なバランスで融合したレストランです。 リマで最高のチファ料理を体験したいなら、Titiは間違いなく訪れるべき場所です。 （原文） Nel panorama culinario di Lima, sempre più ricco e competitivo, il ristorante Titi di Cucina Chifa si distingue come una delle esperienze gastronomiche più complete e memorabili. Non è un caso che sia raccomandato non solo dai visitatori, ma soprattutto da chi vive in città e conosce bene le sue eccellenze. La qualità è il vero marchio distintivo del locale: piatti preparati con cura, materie prime di livello e porzioni generose che non sacrificano mai l’eleganza del risultato. Tra le specialità spicca il pato (anatra), probabilmente tra i migliori mai assaggiati, cucinato con maestria e capace di sorprendere per tenerezza e intensità di sapori. Da non dimenticare anche i gamberi impanati con salsa agrodolce, serviti in quantità più che abbondante e con un equilibrio gustativo che resta impresso. La qualità della materia prima la fa da padrona. Ciò che rende davvero unico Titi è la capacità di offrire una carta vasta e diversificata, senza mai compromettere la qualità. Un aspetto raro nel mondo della ristorazione, dove spesso un menù ampio rischia di diventare sinonimo di mediocrità. Qui, al contrario, ogni proposta mantiene lo stesso standard elevato, segno di una cucina organizzata e di uno staff competente. Il giudizio complessivo non può che essere altissimo: 9 su 10. Un ristorante che unisce varietà, qualità e generosità in un equilibrio perfetto. Per chi desidera scoprire il meglio della Cucina Chifa a Lima, il Titi rappresenta senza dubbio una tappa obbligata.

（Google による翻訳）親戚の協力で、ティティ・チャイニーズ・レストランの予約が取れたのは本当に幸運でした。ここは超人気店で、事前に計画を立てて前金を支払って予約しないとなかなか取れないこともあります。何人かから街で一番美味しい中華料理店だと聞いていたので、行く前から期待が高まりました。 私たちは8人で行きました。皆お腹を空かせていて、できるだけ色々な料理を試したいと思っていました。このレストランは料理の種類が豊富なことで評判だったので、思い切ってファミリースタイルで注文し、テーブルでシェアすることにしました。全部で16種類以上も注文しました。正直、全部の名前を挙げるのは難しいですが、そんなことは問題ではありません。どれも絶品でした。魚介類から肉、野菜まで、どれも風味豊かで、美しく調理され、熱々のままテーブルに運ばれてきました。 料理そのもの以外で特に印象的だったのは、サービスでした。こんなに忙しくて人気のレストランなのに、スタッフは一度も急かされたと感じさせませんでした。スタッフは気配りが行き届いており、料理の進行をスムーズにし、私たちの大きなテーブルもきちんと整えてくれました。料理は次々と素早く運ばれてきて、いつも出来立てで熱々だったので、シェアして食べるのがさらに美味しくなりました。 全体的に、期待以上の体験でした。料理の質、行き届いたサービス、そして店内の活気。この店が最高と言われる理由がよく分かります。もしあなたがニューヨークにいらっしゃって、中華料理がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。ただし、必ず事前に予約することをお勧めします。 （原文） We were very fortunate to have a relative help us secure a reservation at Titi Chinese Restaurant. This spot is extremely popular, and reservations can be difficult to get unless you plan ahead and make one with a deposit. We were told by several people that this was considered the best Chinese restaurant in town, so our expectations were definitely high going in. We went as a group of eight, all of us hungry and excited to try as much as we could. The restaurant has a reputation for its wide variety of dishes, so we decided to go all in and order family style, sharing everything at the table. In total, we ordered more than sixteen different dishes. I honestly couldn’t even begin to name them all, but that didn’t matter—every single one of them was outstanding. From seafood to meats to vegetables, everything was packed with flavor, beautifully cooked, and brought to the table steaming hot. One thing that stood out beyond the food itself was the service. For such a busy and in-demand restaurant, the staff never made us feel rushed. They were attentive, kept everything moving smoothly, and made sure our large table was well taken care of. The dishes arrived quickly, one after another, always fresh from the kitchen and piping hot, which made sharing them even better. Overall, the experience lived up to the hype. Between the quality of the food, the attentive service, and the energy of the place, I can easily see why it’s considered the best. If you are in town and love Chinese food, this is a must-visit—but definitely make a reservation in advance.

（Google による翻訳）ウェブサイトで午後2時半に予約しました。15分後に到着しましたが、すぐに席に通されました。料理は美味しく、どれも新鮮でした。鴨肉料理を注文したのですが、ぬるくなって届き、すぐに冷めてしまいました。温め直しをお願いしたのですが、冷めたまま戻ってきました。 （原文） Realice la reserva por su página web para las 2:30 pm, llegue 15 minutos y nos dieron la mesa rápidamente. La comida estaba bien, buen sabor, se sentía todo fresco. Pedí un plato con pato y este llegó tibio entonces se enfrió rápidamente, pedí que lo calentaran y me lo volvieron a traer frío .

（Google による翻訳）伝統的なペルー風中華料理（チファ）が楽しめる、とても素敵なレストランです。ボリュームたっぷりで、サービスは迅速かつ丁寧なので、大人数のグループに最適です。料理は美味しく、また来たいです。予約を強くお勧めします。素晴らしい場所です。5点満点中5点です。 （原文） This is very nice restaurant with classic Peruvian-Chinese (chifa) food. Portions are generous, service is quick and attentive, excellent for bigger groups. The food was delicious and I would like to come again. Reservation is highly recommended. Excellent place. 5 out of 5.

（Google による翻訳）先日ペルーを旅行した際、チファ・ティティは絶対に訪れたい場所でした。以前訪れた際、この店が決して期待を裏切らないことは分かっていましたし、多くの人（私も含めて）にとってリマで最高のチファの一つだと評されています。 いつも満席なので、事前の予約を強くお勧めします。私たちは土曜日の夜に5人で行きましたが、温かく迎え入れられ、すぐに席に案内されました。 私たちの饗宴はこう始まりました。 前菜：バーベキューポークリブ、カリカリの揚げワンタン12個、ローストダックとカブの漬物。 メイン：ガーリックローストポーク（母のお気に入り）、チジャウケイチキン、ティティ特製チャーハン、サムシー焼きそば。 いつものように、チファ・ティティは期待を裏切りませんでした。どれも風味豊かで、完璧に調理され、ボリュームもたっぷりでした。次回リマに来たら、間違いなくまたここに来ます。 （原文） On my recent trip to Peru, Chifa Titi was a must on my list — from previous visits I knew it never disappoints, and for many (myself included) it’s considered one of the best chifas in Lima. Highly recommend making a reservation in advance, as it’s usually packed. We went on a Saturday night, party of five, and were warmly welcomed and seated right away. Our feast began with: Appetizers: BBQ pork ribs, a dozen crispy fried wontons, and roast duck with pickled turnip. Mains: Garlic roasted pork (my mom’s favorite), Chi Jau Kay chicken, Titi Special Fried Rice, and Sam Si Stir-Fried Noodles. As always, Chifa Titi delivered — everything was flavorful, perfectly cooked, and generously portioned. The next time I’m in Lima, I’ll be back here without a doubt.

Excelente anbiente

（Google による翻訳）休日の午後1時頃に行きましたが、店内はかなり広く、まだ座る場所がありました。そのためスタッフも豊富で、注文を取るのも料理を提供するのもとても迅速でした。料理は美味しく、量もたっぷりでした。内装とヴィンテージ感がとても素敵な雰囲気です。駐車場は数が少ないので、駐車スペースは限られています。 （原文） Fui un feriado a la 1 de la tarde y todavía quedaban lugares para sentarse, ya que este local es bastante grande. Por lo mismo, hay bastante personal y la atención fue bastante rápida, tanto para tomarnos el pedido como para traernos los platos. La comida muy deliciosa y en porciones generosas. El lugar con una decoración y toque antiguo que le da una vibra muy bonita al lugar. El espacio para estacionar si es limitado ya que no hay muchos lugares.

（Google による翻訳）雰囲気はとても居心地がよく、サービスもとても良く、スタッフ全員がとても丁寧でフレンドリー、そして食事も美味しかったです。 （原文） El ambiente es bastante acogedor, la atención fue muy buena, todos fueron muy atentos y muy amables y la comida estuvo deliciosa.

（Google による翻訳）とても雰囲気のあるお店です！店内はまるで昔の時代を彷彿とさせます。新鮮な食材を使った美味しい料理と、シーフードも絶品です。ドリンクも素晴らしく、特にパッションフルーツ入りのピスコサワーは絶品です。サービスもとても親切で、おすすめです。 （原文） Bardzo klimatyczne miejsce! Wnętrze przenosi do dawnych czasów. Pyszne świeże jedzenie, bardzo dobre owoce morza. Świetne drinki, szczególnie pisco sour z marakuja. Przemiła pomocna obsługa. Polecam

（Google による翻訳）日曜日の午後（午後4時）に行ったのですが、店内は人でいっぱいでした。料理が出てくるまでに時間がかかり、サービスもかなり遅かったです。前菜にスタッフトポテトを注文しましたが、とても美味しかったです。マンダリンのホットドリンクもとても美味しかったのですが、私の口には少しアルコール度数が高すぎました。メインコースは、2人前のゴールデンラウンドを注文しました。一番気に入ったのはロモ・サルタードです。 （原文） Fui un domingo por la tarde (4:00 pm) y estaba repleto de gente, la comida demoró bastante en llegar por lo mismo y la atención fue bastante lenta. Pedimos como entrada una papa rellena que estaba muy buena, de tomar un calientito de mandarina que estaba bien agradable pero para mi gusto tenía bastante alcohol, como plato de fondo pedimos una ronda dorada que es para dos personas, lo que más me gustó fue el lomo saltado.

（Google による翻訳）リマで最高のレストランです。Viaje na Viagemのおすすめで行きましたが、リカルド・フレイテ氏の言う通りでした。伝統的で美味しい。ペルーで食べた中で最高のセビーチェです。タプ・タプ・デ・ロモ・サルタード（肉入りの伝統的な米と豆の料理）も最高です。機会があればぜひ行ってみてください。値段も手頃です。 （原文） Melhor restaurante de Lima. Fui por uma indicação do Viaje na Viagem e Ricardo Freite realmente não errou. Tradicional e delicioso. Melhor ceviche que comi no Peru. Tapu tapu de Lomo Salteado também é ótimo (um arroz com feijão e carne tradicional). Se puder, vá. Preço justo.

（Google による翻訳）この歴史ある店は、古き良き時代の雰囲気が漂い、まるでリマの昔にタイムスリップしたかのような、ボリュームたっぷりのペルー料理を堪能できます。テケーニョス・デ・アヒ・デ・ガジーナは、定番料理にモダンなアレンジを加えた素晴らしい一品で、温かくボリューム満点です。ロコト・レジェーノは鋳鉄のフライパンで焼き上げられ、パステル・デ・パパと並んで提供され、風味豊かで心地よいひとときでした。ドリンクは、ピスコ・インティパルカ・チルカノ・クラシコとマラクヤ・ピスコ・サワーがどちらも絶品で、爽やかでバランスが取れていました。本格的な料理を、食事だけでなく雰囲気も大切にしたいなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） This historic spot has such a cool old-world vibe — it feels like you’re stepping into Lima’s past while enjoying hearty Peruvian food. The tequeños de ají de gallina were a fantastic modern twist on a classic, warm and filling. The rocoto relleno came out in a cast-iron skillet alongside pastel de papa and was full of flavor and comfort. For drinks, both the pisco intipalka chilcano clásico and the maracuyá pisco sour were excellent — refreshing and balanced. A must-visit if you want authentic food in a place that’s as much about the atmosphere as the meal.

（Google による翻訳）私たちが行った日だったか時間だったかはわかりませんが、メニューにある料理はほとんどありませんでした。サービスはよかったですが、食事は平均的で、特別なものは何もありませんでした。 （原文） No sé si fue el día que fuimos o la hora, pero habían muy pocos platos disponibles de la carta. El servicio estuvo bien, pero la comida dentro del promedio, nada extraordinario.

（Google による翻訳）オッソブーコのラグーとパルパデッレ、そしてマグロのソテーとキヌアを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。 パッションフルーツピスコサワーはとても甘かったです。 クラフトビールもありました。 5つ星にできなかった唯一の理由は、ドリンクが甘すぎたことと、トイレがあまり清潔ではなく、床に水が溜まっていたことです。 （原文） Pedi um Ragu de ossobuco com parpadelle e um atum selado com quinoa que estavam muito bons. O drink Pisco sour de maracujá está muito doce. Tem cerveja artesanal também. Só não foi 5 estrelas porque o drink estava muito doce e o banheiro não estava muito limpo, tinha água no chão.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、アルパカのカルパッチョがとても柔らかかったことに驚きました。貝殻は素晴らしかったです。アヒルは本当に美味しかったです。プレゼンテーションと全体的な雰囲気（紙ナプキン）、サービスも改善できる可能性があります。一部のウェイターは他のウェイターより優れていました。 （原文） Great food, surprised that the alpaca carpaccio was so soft. The seashells were great. The duck was really nice. Presentation can be improved and overall ambience (paper napkins), service could also be improved - some waiters were better than others.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、サービスもとても良かったです。料理の細部まで丁寧に作られていて、味も素晴らしかったです。行く価値は十分あります。 （原文） Excelente restaurante y atención muy buena. Han cuidado mucho el detalle de los platos y el sabor era espectacular. Vale mucho la pena

（Google による翻訳）静かで居心地の良い場所。ドライダックのラビオリは驚くほど風味豊かでした。 ロモ・サルタードは期待通りでした。 残念ながら、ダックライスは具材が少なめでした。サービスは丁寧で親切でした。 （原文） Lugar tranquilo y acogedor. Los ravioles de seco de pato sorprendieron por su sabor. El lomo saltado cumplió con las expectativas. Lamentablemente al arroz con pato le faltó potencia al arroz. Atención correcta y amable.

（Google による翻訳）10点満点のレストラン！素敵なオーナー。すべてがとても清潔で、雰囲気も素敵です。 （原文） 10/10 restaurant! Lovely owner. Everything is super clean and beautiful atmosphere

（Google による翻訳）美味しいです。このオーガニックフュージョン料理が大好きです。どれもヘルシーで美味しいです。 私のお気に入りは、ツナタルタルとベトナム風春巻き💯です。 ヌガー月間に、砂糖ゼロのサステナブルヌガーを試してみました。強すぎない味わいで、トッピングが個性的なアクセントになっているのが気に入りました。 場所もサービスもとても良かったです。強くお勧めします。 （原文） Buenisimo. Me encanta esta propuesta de fusión orgánica, todo es saludable y buenazo. Mis favoritos fueron el tartare de atún y los rollitos vietnamitas 💯. Por el mes del turrón probamos su turrón sostenible, con cero azúcar. Me encantó que no empalagaba y venía con sus toppings que le daban toques diferentes. Local y atención también muy buena. Recomiendo mil.

（Google による翻訳）この店では、ペルーのチファ料理の最も純粋な体験を訪問者に提供します。ユニークな風味の融合が味覚を喜ばせます。 ボリュームたっぷりの料理は、家族や友人と会うための招待状です。それぞれの食材の存在感が際立つ、繊細でありながら印象的な味付け。丁寧で温かいサービスが、美食体験を完璧なものにします。 ペルーの味を体験したい人にとって、このレストランを訪れるのは素晴らしいアイデアです。 オススメです！ （原文） A casa oferece ao visitante a mais pura experiencia da culinária chifa peruana. Encanta o paladar com sua fusão única de sabores. Os pratos generosos são um convite à encontro com familiares e amigos. O tempero delicado porém marcante, onde cada ingredientes tem sua presenca notada. O atendimento atencioso e acolhedor completam a experiência gastronômica. Uma visita a esse restaurante é um grande acerto a quem busca conhecer os sabores do Peru. Recomendo!

（Google による翻訳）リマで最高のレストランの一つですが、チファ・ウニオンほどではありません。同僚の誕生日を祝うためにグループで行きました。バンケットコースを注文しましたが、種類豊富でボリューム満点でした。一番のおすすめはシーフード入りのチャウファライス。シーフードはジューシーでボリュームたっぷりでした。どれも美味しかったです。店内はすぐに満席になりました。最後にはキャンディーとクッキーが配られます。とても楽しい時間でした。また行きたいですか？もちろんです。おすすめです。グループでのお出かけにも良い選択肢だと思います。 （原文） Es uno de los mejores de Lima, pero no le gana a Chifa Unión. Fuimos en grupo a celebrar el cumpleaños de un colega, pedimos banquete, es variado y muy completo. Lo más rico el arroz chaufa con mariscos, los mariscos bien jugosos grandes y abundantes. En realidad todo estuvo rico. El lugar se llena. Al final dan caramelitos y galletitas. La experiencia fue agradable. Volvería a ir? Si claro. Lo recomiendo? Para una salida en grupo podría ser buena opción.

（Google による翻訳）休暇中、レストランの上の階にあるホテルに泊まっていました。飛行機が遅れて到着したので、そのままランチを食べにここへ行きました。最高でした！素晴らしい時間を過ごせましたし、料理も美味しかったです。また必ず戻ってきて、もっと面白いものを見つけたいと思っています。 （原文） Estando de vacaciones, justo quedándonos en el hotel de arriba del restaurante, llego de tarde el vuelo y fuimos derecho q almorzar acá. Excelente!!!! Pasamos espectacular, comimos delicioso. Sin duda vamos a volver a probar más cosas que vimos muy interesantes.

（Google による翻訳）良いお店です。よく来ますが、サービスがあまり良くない時もあります。サホファンもオレンジジュースもフォーチュンクッキーも出ず、スープを二つに分けてくれませんでした。料理は美味しかったのですが、運営上の問題で改善の余地がかなりありました。 （原文） Buen local, suelo venir , pero a veces la calidad del servicio no es la mejor. No había sahofan, anaranjada , no había galleta de la fortuna y no querían partir la sopa en dos. La comida deliciosa pero los temas operativos dejaron mucho que desear.

（Google による翻訳）ウェイターのサービスはとても温かみがありましたが、ドリンクメニューはもう少し改善して、料理に合う爽やかなドリンクをもっと増やして欲しいです。サービスは迅速で、私たちはあまり混んでいなかったため、待つ必要はありませんでした。ただ、最初にソースを持ってきてくれたのですが、それが何なのか説明してもらい、注文した前菜に合うおすすめのソースも教えてもらいたかったです。 （原文） Estuvo muy cálida la atención que recibimos de parte de los meseros ,pero deberían mejorar un poco más la carta de la bebidas con mas bebidas refrescantes a las cuales acompañar los platillos La atención fue rápida claro que llegamos cuando no había mucha gente así que no tuvimos que esperar Pero al inicio nos entregaron unas salsas pero debieron explicarnos que eran y las recomendaciónes para la entrada que pedimos

（Google による翻訳）これまでChifaに行ったことがなかったのですが、今となっては絶対におすすめです。料理は美味しく、ボリュームたっぷりの料理をシェアできるのにとてもリーズナブルな価格でした。サービスとロケーションも最高でした。 👉 予算内でシェアして食事をするのにおすすめです。 （原文） No había ido antes a un Chifa y ahora solo puedo recomendar la experiencia. Comida muy rica con platos enormes que puedes compartir por precios bastante convenientes. La atención y el lugar también estuvieron bastante bien. 👉 Recomendable para comer y compartir por un presupuesto adecuado.

（Google による翻訳）リマのダウンタウンまで行かなくてもサ・ホ・ファンを食べられる最高の場所の一つです。 料理はどれも美味しく、量もたっぷりです。 （原文） De los mejores lugares para comer sa ho fan sin tener que ir hasta el centro de lima Todos sus platos son buenos y sus porciones grandes

（Google による翻訳）リマのどのチファよりも味が抜群です。また立ち寄ることにしました。一見すると、内装はそれほど良くない印象を受けますが（改善の余地あり）。華やかな雰囲気ではありませんが、温かい雰囲気です。入るとすぐに親切な対応をしてくれます。ブース席に行くことをお勧めします。プライバシーが保たれ、騒音も少ないからです。まずは揚げワンタンを半分注文しました。具材がとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。タウシチキンは独特の濃厚な味わいです。パクパオスープは熱々でクリーミー、肉の細切りも絶品でした。味は他に類を見ません。商業的なチファや近所のチファとは一線を画し、とにかく格別です。素材の味がしっかりと感じられます。最後には、中国のお菓子をプレゼントしてくれます。この店は100年以上の歴史があります。また行きますか？はい。おすすめしますか？はい。カップルのデートや家族での集まりなどに最適です。 （原文） El sabor es superior a cualquier Chifa de Lima. Decidimos pasar una vez más. A primera vista el Interiorismo da la impresión que no es tan bueno (punto a mejorar), no es un lugar glamoroso pero si acogedor, al ingresar no tardan en atenderte amablemente. Recomendable entrar a las cabinas, hay más privacidad y menos bulla. Abrimos con una media porción de wantan frito, el relleno muy bueno, generoso. Trozos de pollo al Tausí, sabor único, rico. Sopa Pac pow caliente, cremoso, con tiras de carne de muy buen sabor. El sabor es inigualable, no es como ir a cualquier Chifa comercial o Chifa de barrio, es simplemente superior, se nota la calidad de los insumos. Al final te dan un regalo de caramelos chinos. El lugar tiene más de 100 años. Volvería a ir ? Si . Recomiendo ? Si . Funciona para dates de pareja, momentos familiares, etc …

（Google による翻訳）誕生日に家族と平日に訪れました。素晴らしい味、絶品の料理、そして無料のケーキに加え、スタッフ全員の対応も素晴らしかったです。滞在中、マネージャーが家族全員に示してくださった親切さと敬意、そして心からの挨拶にも感謝いたします。温かいお言葉をいただき、本当にありがとうございました。本当に素敵なお言葉でした。このお店を心からお勧めします。今後のご発展をお祈りいたします。 （原文） Fuimos un día de semana en familia, por mi cumpleaños, y muy aparte del buen sabor, los platos exquisitos y una porcion de torta como cortesía, nos llevamos una linda experiencia de todo el personal de atención. Asimismo, quiero resaltar la amabilidad y respeto que tuvo el señor administrador con toda mi familia durante todo el tiempo presentes, también porque recibí un muy sincero saludo de su parte. Muchas gracias por sus palabras, fueron muy bonitas. Recomiendo totalmente este lugar y les deseo lo mejor de los éxitos.

（Google による翻訳）美味しい料理と落ち着いた雰囲気のレストランです。一品料理は2、3人でシェアしても十分楽しめます。ため息橋の近くにあるこのレストランは、ぜひ訪れる価値があります。価格も非常にリーズナブルで、料理もボリュームたっぷりです。私たちは個室のテーブル席に案内されましたが、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Restaurante com comida muito saborosa, ambiente tranquilo. 1 prato dá para dividir entre 2 ou 3 pessoas tranquilamente. Vale muito a pena conhecer este restaurante, que fica pertinho da ponte dos suspiros. Valor super econômico e a quantidade de comida que vem. Ficamos em uma mesa dentro de uma salinha reservada e foi super bom o atendimento.

（Google による翻訳）雰囲気は広々としていて、サービスも親切ですが、少し騒がしく、緊急時の出口もあまり広くないようです。料理は美味しいですが、ボリュームはもう少しあっても良かったかもしれません。料理や軽食の種類も豊富で、ぜひ一度お試しください。ただ、現在、大変混雑しているため、待合室を設けています。 （原文） El ambiente es amplio, la atención es amable, pero es un poco ruidoso y me parece que no hay salida amplia en caso de emergencia. La comida es bien rica, aunque el relleno pudo ser mejor. Tienen muchas variedades de platos y piqueos. Recomiendo probar. Aunque hasta el momento tienen una sala de espera por alta demanda.

（Google による翻訳）Chung Yion リマで最も長い歴史を持つ中華料理店は、期待を裏切りませんでした！ サービスはスピーディーで、とても行き届いていました！スタッフは皆とても親切で温かく迎えてくれました。 ボリュームも抜群！私が頼んだ豚肉入りのローメンは「パーソナルサイズ」で、私とおそらくもう1人でも食べきれるくらいでした。唯一の欠点は、麺が伝統的なローメンとは違っていたことですが、それでも美味しかったです！ 鴨肉も頼みましたが、脂が乗っていて濃厚でした！ 食べ終わる頃には、きっと残り物ができてしまうでしょう。 ぜひ一度お試しください！ （原文） Chung Yion The longest standing Chinese restaurant in Lima didn’t disappoint! The service was fast paced and very on the ball! The staff were all so kind and welcoming. The portion sizes were insane! My Lo mein with pork was the “personal size” which was enough to feed me and probably someone else. My only feedback is that the noodles aren’t traditional Lo mein noodles but still good! We also got the duck which was so fatty and rich! You’re gonna have leftovers by the end of your meal. Highly recommend you check it out!

（Google による翻訳）バランコにあるチファ・ウニオンは、ぜひ訪れたい定番の店です。 この店は歴史と伝統に彩られ、まさにバランコの雰囲気が漂っています。 メニューは種類が豊富で、ご飯もの、スープ、麺類など、種類も豊富です。 注文した料理はどれも驚くほど美味しく、ボリュームたっぷりで、丁寧に調理され、伝統的な味付けがされていました。 さらに、質と量を考えると価格も手頃でした。 伝統的な風味と素晴らしい雰囲気のチファをお探しなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Chifa Unión en Barranco es un clásico imperdible El lugar tiene mucha historia y tradición, con un ambiente muy auténtico barranquinho.  La carta es bastante amplia (entre arroces, sopas, tallarines, y más).  Todo lo que pedí tenia muchísimo sabor, generosos, bien preparados y con esa sazón tradicional.  Además, los precios me parecieron razonables para la calidad y cantidad que sirven.  De verdad, si buscas comer un chifa con sabor tradicional y buen ambiente, este lugar vale totalmente la pena.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい料理でしょう！そして何より、安かったんです。3人で85ソルで、ドリンク込みでお腹いっぱい食べられました。最高の体験でした。ウェイターも親切で、料理も美味しくてボリュームたっぷりでした。リマで食べた最高の食事の一つです。 （原文） Que comida boa! E o melhor: barato. Comemos muito bem em 3 pessoas por 85 soles tudo com bebida. Valeu muito a experiência, garçom simpático, muito sabor e muita comida. Uma das melhores refeições que fizemos em Lima

Excelente Sopa Wantan

Rikichichimoooooo

（Google による翻訳）興味があれば、このお店にはヴィーガンオプションもありますよ！この辺りで野菜だけを提供しているお店は、ここ以外にほとんどありません。私たちはライスと2皿のプレートを注文しました。プレートにライスは付いてきませんが、緑豆と野菜は絶妙な味付けでした。サービスは少し遅かったですが、お店はとても人気がありました。 （原文） This place does have some vegan options if you’re interested! There is almost no sit down place around that offers just vegetables besides here. We ordered a side of rice and two plates. The plates don’t automatically come with rice. The mung beans and vegetables were nicely seasoned. Service was a little bit slow but the place was also very popular.

（Google による翻訳）日曜日に行きました。行列に並ぶのは当然のことでしたが、その時点まではすべて順調でした。私たちが入店したとき、誰もサービスをしてくれず、メニューも提供されなかったため、ウェイトレスに注文を取るように言わなければなりませんでした。食べ物はすべて順調でしたが、タイパ料理が上手なので、食べきれないのは当然でした。持ち帰りを頼んだのですが、ここが私たちを騙したように感じました。持ち帰りに頼んだ料理はかなりの量で、出されたタッパーウェアでは量に見合うものではなかったからです。ウェイトレスにこのことを伝えたところ、彼女はカメラを見せるように頼むように提案しましたが、そうしないと、これまで無駄にしていた時間以上に無駄にしてしまうので、明らかに私たちはそうしませんでした。いくつかの側面を改善することをお勧めします。 （原文） Fui un domingo, era de esperarse que teníamos que hacer cola, todo bien hasta ahí, al momento de ingresar nadie nos atendió, no nos ofrecieron la carta tuvimos que pasarle la voz a una mesera para que pueda tomarnos la orden, todo bien con la comida pero como sirven bien taypa era lógico que no hayamos terminado, pedí para llevar pero aquí es donde siento que nos vieron la cara porque la comida que pedimos para llevar fue bastante y los tapers que nos dieron no compensaban la porción, al hacerle esta observación a la mesera, nos sugirió solicitar ver las cámaras, algo que era obvio que no íbamos a hacer porque era perder más tiempo del que ya se había perdido. Sugiero mejorar varios aspectos.

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段の割にボリューム満点でしたが、サービスは非常に悪かったです。店員は非常に失礼で、自分のテーブル以外の席への対応には全く関心を示しませんでした。まず前菜を注文したところ、ウェイトレスから前菜だけだと席に座れないと言われました。メインコースを注文すると、サービスのせいで最悪の体験になってしまうと強調しました。料理はとても美味しかったのですが、二度と来ません。 経営陣へのアドバイス：従業員のことをもっとよく理解してください。 （原文） La comida estuvo buena y contundente con respecto al costo, pero la atención si fue muy baja, los meseros son muy desgranados y no les interesa atender otra mesa que no sea de ellos, nosotros primero pedimos poquitos para empezar y la mesera nos dijo que si solo pediríamos bocadillos no nos podríamos sentar y le recalcamos que si pediríamos platos de fondo, la experiencia fue mala por la atención, no volvería aunque la comida si estaba muy buena. Consejo para la administración del lugar, tengan mejor filtro en sus trabajadores.

（Google による翻訳）今日、好奇心から有名なモルモットのチャウファを見に行きました。スタッフは30ソル。 テレビで報道を見て、このチャウファライスは本当に美味しいだろうと思っていました。生まれてこのかっこ悪くて味気ないチャウファライスは食べたことがありませんでした。モルモットの肉はひどく脂っこかったです。夫と赤ちゃんと一緒に1時間も待たされました。あのひどいチャウファライスをスプーン2杯しか食べられず、夫に「どこか他のところに行こう！」と言いました。本当に腹が立ちました。美味しいと言っても嘘だと分かっていたので、周りの人たちが怒っているのが分かりました。一体全体、どうしてあんな奴が美味しいなんて思えないのでしょう？脂っこくて味気ない料理を待っているんです。1食30ソルも。サービスは最悪だった。持ち帰り用の容器を渡されるまで20分も待たされた。少なくとも、自宅で改善できる点がないか確認するためだ。油さえ良質なものを使っていない。せめて風味付けに良質のごま油を買ってほしい。追加される醤油と1キロの味の素では、このまずい料理は改善されないだろう。 （原文） Hoy fui de curiosa a ver el famoso chaufa de cuy. 30 soles el personal. Realmente pensé que porque vi el reportaje en televisión, ese arroz chaufa sería increíble. JAMAS EN MI VIDA PROBŔ ARROZ CHAUFA TAN FEO ,SIN SABOR, EL CUY EXTREMO GRASOSO, esperé 1 hora con mi esposo y mi bebé. Solo comí dos cucharas de ese chaufa horrible y le dije a mi esposo. Vamos a otro lugar ,me invadió tanta cólera. Saber que mienten al decir que es rico vi la gente haciendo cólera.EN SERIO COMO PUEDEN PENSAR QUE ESA COMODA PUEDA SIQUISERA SER RICA. Esperar para esquearme de la grasa, del sin sabor. 30soles al agua. El servicio pésimo,,esperar 20 minutos más para qje me den un taper para llevar esa comida al menos a ver si en la casa se pueda mejorar. Nisiquiera usan buen aceite. AL MENOS COMPREN UN ACEITE DE AJONJOLÍ DE BUENA CALIDAD PARA DAR SABOR, EL SIYAO Y EL KILO DE AJINOMOTO LE QUE PONEN NO VA A SOLUCIONAR LO MAL QUE COCINAN.

（Google による翻訳）味は普通でしたが、値段に見合う価値は全くありませんでした。酢漬けのチチャまで出てきました。サービスは最悪で、すべてが非常に乱雑で不衛生でした（洗っていないカトラリーが渡され、ナイフはご飯で潰され、フォークには乾燥した赤いソースが付いていました）。お勧めしません。この店に行くより、チャイナタウンのチファで食べた方がずっと良いと思います。それでも料金は高いです。 ティパカイに盛られた「飾り」の野菜は明らかに片付けられていて、とても目立ちました。そのティパカイを食べた時、気分が悪くなりました。なぜなら、「飾り」の野菜がすべて乾燥して片付けられていたからです！ （原文） Sabor promedio pero no vale para nada el precio que tiene. Me dieron chicha vinagrada todavía. Atención paupérrima y todo muy desordenado/desorganizado y antihigiénico (me dieron cubiertos no lavados correctamente, el cuchillo machucado de arroz y el tenedor con salsa roja seca). No lo recomiendo, considero que sería muchoooo mejor obtar por consumir a cualquier chifa del barrio chino antes q pasar por este de acá y todavía cobra CARO. Las verduras "de decoración" puesta en el tipakay estaban guardados y se re notaban, me daba cositas comer de ese tipakay por las verduras de "decoración" todas secas y guardadas!

（Google による翻訳）少し疲れてきましたが、シウマイはすでに優れていました。ホイシンソースも恋しかったです。忙しそうなウェイターに、料理が冷める前にやってくれるように頼むことはできませんでした。ハ・カイはフォークで刺すと崩れてしまいます。豚肉とアヒルは美味しかったですが、とても高価でした。 （原文） Hat etwas nachgelassen, Die Siu Mai waren schon mal besser. Auch die Hoi Sin Sauce habe ich vermisst. Den beschäftigen Kellner konnte ich auch nicht drum bitten bevor das Essen kalt wurde. Die Ha Kai vielen beim reinstechen mit der Gabel auseinander. Schwein und Ente waren gut, aber auch sehr teuer.

（Google による翻訳）2025年8月6日水曜日にランチに行きました。午後2時頃に到着しましたが、近くのチファ（中華料理店）と同じように、店の外には行列ができていました。私たちは辛抱強く、そしてユーモアのセンスを持って待つしかありませんでした。待たずに済むためには、早めに到着するのが一番です。 チファは満員で、当然ながらサービスは期待外れでした。 席に着くとテーブルが片付けられ、メニューが渡されました。メニューを読んでいる間に、ウェイターが急いで通り過ぎていきました。私たちは注文を決めました。ジャカオスープ、ローストポークのチャウファライス、ビーフサホファン、そして欠かせないインカコーラです。 ジャカオスープは普通でした。スープはジャカオが乗ったワンタンスープのような味で、私たちの評価は間違っていなかったと思います。👎 チャウファライスは普通で、味気なく、過熱した火のスモーキーな風味がする他のチファとは違いました。 サホファンも同様にシンプルで、味も薄く、賞賛に値するような点もありませんでした。 路上で列に並んでいると、通りすがりの女性が「チファはサホファンとは全く違う」と言っているのを耳にしました。私たちペルー人は味覚が鋭く、良い料理を見分ける目を持っています。ペルーが世界最高の料理を持っているのは、何の因果か分かりません。そして何より、偉大な家系の後継者のように料理の腕を振るう人がいるのです。 今回の経験を踏まえて、次は通りの向かいにあるチファに足を運びます。 湯気を立てて焼かれたタイパを何度か見かけました。この料理への愛着が、もう一度挑戦させてくれるかどうかは分かりません。 （原文） Fuimos el feriado miércoles 6-8-25 para la hora del almuerzo. Llegamos a eso de las 2 pm. y había cola en la calle como en todos los chifas de los alrededores. A esperar con paciencia y buen humor. Mejor llegar temprano para evitar esperas. El chifa estaba a reventar y la atención no era la más adecuada y era comprensible. Tomamos asiento, limpiaron la mesa y nos alcanzaron la carta. Mientras leíamos la carta los mozos pasaban apresurados. Decidimos lo que íbamos a pedir: sopa jacao, arroz chaufa de chancho asado y sahofan de carne acompañado de la infaltable Inca Kola. La sopa jacao estuvo regular. El caldo sabía a sopa wantan al que le agregaron los jacao encima y no creemos equivocarnos en la apreciación 👎 El arroz chaufa regular, de sabor soso y no como en otros chifas con sabor a ahumado por el fuego arrebatado. El sahofan igualmente simplón de sabor plano sin mayores méritos que nos provocarán hacer un comentario de aprobación. Al estar esperando en la cola en la calle oí el comentario de una señora que pasó por mi lado en el sentido que la comida del chifa nada que ver. Los peruanos tenemos buen paladar y sabemos reconocer una buena cocina. No por nada somos la mejor cocina del mundo y sobre todo hay quienes saben cocinar como grandes herederos familiares. Con esta experiencia el próximo destino será otro el chifa que está en la acera del frente. Hemos visto pasar varios humeantes taypa a la plancha. Quién sabe si nuestra debilidad por este plato nos permita darles una segunda oportunidad.

（Google による翻訳）44分ほど前にスパイシーなエビ料理を注文しましたが、値段の割には大したものではありませんでした。 私の意見では、悪くはないと思いますが、長い間、スパイスなしのエビフライをくれました。がっかりしました。 （原文） Hace unos 44 mins pedi un plato de langostinos picante y la verdad no era mucho por el precio. Digo en mi opinión, no estan mal, pero por ese tiempo y que me den langostinos fritos sin picante. Quede decepcionado.

（Google による翻訳）サロン・カポン。6年前の休暇中に訪れ、今回レビューします。多くの中華料理店と同様に、この店にも馴染みのある料理と、まだ知らない料理があります。鶏肉でも鴨肉でも、肉の美味しさと柔らかさに感動しました。しかし、メニューを見ても分かるように、値段は安くないことも考慮に入れなければなりません。一品50ソルから60ソル、あるいは70ソル以上しますが、少なくとも2人で食べるには十分なボリュームで、味も上品です。今回は、ジューシーなサホファンを注文しました。麺類やフェットチーネがお好きな方には特におすすめです。特製ワンタンスープもとても美味しく、この寒い時期には重宝しました。テイクアウト用にタイパヌードルも注文しました。このレストランはとても混雑していて、いつも満席ですが、予算が20ソル以下の方にはお勧めしません。周辺には、同じ価格帯で美味しい中華料理店がたくさんあります。前菜もぜひ注文したかったのですが、それはまた別の機会に。サービスに関して言えば、もし欠点があるとすれば、ウェイターが常に走り回っているため、注文を受けたり準備が整うまで待たなければなりません。料理が出てくるまでに時間がかかり、カトラリーを持ってこなかったりすることもあるからです。落ち着いた雰囲気で会話を楽しめますが、とても混雑しているので、あちこちでざわめき声が聞こえてきます。音楽もテレビも聞こえませんでしたが、料理を注文しに来る人の姿も見かけませんでした。トイレは狭く混雑していて、ざわめき声が聞こえ、照明も薄暗いです。清掃スタッフの対応にもよりますが、清潔に見えます。駐車場はなく、この辺りの道路は交通量が多いので、車での来店はおすすめしません。料理の種類が豊富であれば、特に大勢で来た際にはぜひまた来たいと思っています。ダイニングルームは広いので。 （原文） Salón Capón, hace 6 años vine a este lugar y en estas fiestas volví a regresar y ahora viene mi reseña. Este local como muchos restaurantes de comida china tiene platos conocidos y otros por conocer me llamo mucho la atención lo rico y suave que están sus carnes ya sea de pollo o pato, pero también hay que tomar en cuenta que lo precios no son baratos como podrán ver en la carta cada plato está por encima de los 50-60 hasta 70 soles, pero eso si cada plato por lo menos comen 2 personas y bien servidas. En esta oportunidad pedí un Sahofan jugoso muy rico si te gusta los tallarines o fettuccini, una sopa Wantan especial muy rica y con este frío vino muy bien y para llevar un Tallarín Taypa. Este restaurante es muy concurrido y usualmente está lleno pero no no te recomiendo si tu presupuesto es de menos de 20 soles hay chifas muy ricos para dichos precios a sus alrededores. Me hubiese encantado pedir sus piqueos pero ya será para otra oportunidad. Sobre la atención aquí si es un punto débil los meseros están de un lado para otro por lo que hay que esperar para pedir tu orden o tener todo listo porque demoran en traer la comida y hasta se olvidan de traer los cubiertos. El ambiente es tranquilo para conversar aunque al ser muy concurrido escuchas murmuros por todos lados, no sentí música ni vi Televisores, pero tampoco vi personas que se acercaran a pedir comida los baños si son pequeños concurrido escuchas murmuras luz tenue se ven limpios aunque eso ya depende del personal de limpieza. No cuenta con estacionamiento y tampoco recomiendo venir en carro ya que la congestión por estas calles es terrible. Volvería si sus platos son variados como para regresar y en especial con bastante gente ya que su salón es enorme.

（Google による翻訳）家族でも友達でも、ランチやディナーにとても良いレストランの選択肢があります。食べ物はとても美味しかったです、特に北京ダックとポークリブはとても美味しかったです。チャーファライスも美味しかったです。飲み物は美味しいです。早めに行って駐車場を探すことをお勧めします。完全にお勧めです🤙。 （原文） Muy buena opción de restaurante para almorzar o cenar, ya sean en familia o amigos. La comida estuvo muy agradable, en especial el pato pekin y el costillar de cerdo. El arroz chaufa estuvo rico también. Las bebidas son buenas. Se recomienda ir temprano para encontrar estacionamiento. Totalmente recomendable 🤙.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。ワンタンは半分壊れて到着しましたが、まずまずでした。この経験の快適さを低下させたマイナス点は、ウェイター側の顧客サービスが貧弱であり（サービスが提供されないときに去ったり、テーブルを掃除したりする人さえいました）、警告もなしにドリルで穴を開けました。顧客がいるにもかかわらず、壁。 （原文） La comida está bien; a pesar de que los wantanes llegaron medio quebrados, estuvieron pasables. Un punto negativo y que redujo la comodidad de esta experiencia fue la mala atención al cliente por parte del mozo (hubo personas que se retiraron al no ser atendidas o siquiera limpiar las mesas donde estaban) y que, sin siquiera avisar, taladraron una pared, a pesar de haber clientes.

（Google による翻訳）4人で4人分の定食を注文しましたが、一皿残ってしまい、お腹いっぱいになってしまいました。残さず食べられるように、少人数で個食か定食を注文してシェアした方が良いと思います。素晴らしいサービスでした。4月22日 （原文） Eramos 4 y pedimos un menú para 4, sobró un plato completo y quedamos full. Creo que es mejor si piden platos individuales o menú para menos personas y comparten, así no sobra comida. Buena atención. Abril 22

（Google による翻訳）私は何度かこの場所を訪れたことがあります。食べ物は美味しいですが、値段を考えると他にもっと良い選択肢があります。デザートとドリンクは美味しかったですが、今回はパッションフルーツとバジルのソーダがあまり好みではありませんでした。以前良い経験があったのでまたこの場所に戻ってきたのですが、今回はそうではありませんでした。私とパートナーは、ウェイターから差別を受けたと感じました。まず、彼らは私たちを店から急いで出させ、食べ終わるとすぐに皿を下げ、私たちと距離を置き、私が食べた分の領収書を求めたにもかかわらず、一度も渡さなかったのです。サービスはひどいです。他の機会には同じことは起こりませんでしたが、ウェイターの対応は最善ではありませんでした。しかし、今回の扱いは非常に悪かったです。 （原文） He visitado en varias ocasiones este lugar. La comida es agradable, pero hay mejores opciones en otros lugares considerando el precio. Los postres y las bebidas son buenas, aunque en esta ocasión la soda de maracuyá y albahaca no fue de mi agrado total. Volví a este lugar porque he tenido buenas experiencias anteriormente, pero en esta ocasión no fue así. Mi pareja y yo nos sentimos discriminados por los meseros, empezando porque sentimos que prácticamente nos apuraban para que nos retiráramos del local, quitándonos los platos ni bien terminábamos de comer, teniendo una actitud distante con nosotros y, a pesar de que solicité una boleta por mi consumo, en ningún momento nos la entregaron. La atención es pésima, en otras ocasiones no me sucedió lo mismo, pero los meseros no tenían el mejor trato; sin embargo, esta vez, el trato fue muy malo.

（Google による翻訳）バラーノ地区の散策の疲れを癒し、軽食とコーヒーを楽しむのに最適な場所です。ペストリーはどれも美味しそうでしたが、私はアーモンドクロワッサンを選びました。サクサクとした食感で、とても満足感がありました。焼きたてなのがはっきりと分かります。コーヒーは美味しかったですが、特に特別なものではありませんでした。サービスは親切で、読書やくつろぎに最適な空間でした。パン・サル・アイレは通りから見つけにくいですが、一見の価値はあります。 （原文） This is a pleasant spot to enjoy a bite to eat and a coffee if you need a break from exploring the Barrano neighborhood. The pastries all looked good, but I went with an almond croissant. It was flaky and satisfying. It had clearly been baked very recently. The coffee was fine, but nothing special. The service was friendly, and the space was a nice spot for reading and relaxing. It is not easy to spot Pan Sal Aire from the street, but it is worth taking a look.

（Google による翻訳）ソーシャルメディアのおすすめを見て、パン・サル・アイレに期待していました。残念ながら、私の経験は必ずしも良いものではありませんでした。到着した時、スタッフは非番だったため、誰も挨拶してくれませんでした。席に着いても、メニューを渡して注文を取るまでには時間がかかりました。スタッフの態度は、チップを渡すかどうか尋ねられた時以外は、冷淡でした。店は良いです。料理は、マッシュルームパンとシャクシュカを注文しました。マッシュルームパンは私たちの好みではありませんでした。味がなく、家でもっと美味しいものが作れるような気がしました。シャクシュカはまあまあで、最高とまではいきませんでしたが、期待に応えてくれました。ただ、パンはリマで食べた中で一番美味しいものの一つだったので、料理が期待に応えられなかったのは残念です。ドリンクはまあまあで、コーヒーは普通、オレンジジュースはとても美味しかったです。もう一度訪れてみたいと思います。私たちの最初の選択はベジケバブでしたが、提供されていなかったので、すぐに戻って試してみるつもりです。 （原文） Tenía altas expectativas de Pan Sal Aire por recomendaciones en redes sociales. Lamentablemente, mi experiencia no fue del todo buena. Cuando llegamos nadie nos recibió, tomando en cuenta que el personal estaba libre. Una vez sentados se demoraron en entregarnos la carta y tomar nuestro pedido. La actitud del personal fue indiferente, excepto cuando nos preguntaron si queríamos dejar propina. El local es lindo. Respecto a la comida, pedimos un sartén de hongos y shakshuka. El primero no fue de nuestro agrado, no tenía sabor y me dejó con la sensación que podría hacer uno mejor en casa. La shakshuka estuvo bien, no la mejor, pero cumplió con lo prometido. Lo que sí tengo que resaltar es que el pan es uno de los mejores que he probado en Lima, por lo que se me dejó un sin sabor que la comida no haya estado en su nivel. Las bebidas estuvieron ok, el café regular y el jugo de naranja muy bien. Sí le daría una segunda oportunidad, nuestra primera opción fue pedir el veggie kebab, pero no lo tenían disponible, así que próximamente volveremos para probarlo.

アイスティー(オレンジ入り)がめちゃくちゃ美味しかった！ ブランチの時間12:30で終わったのでピザを頼んだけどこれまた生地がもちもちで美味しかった👍大きさも満足だけどマルゲリータはちょっと味が物足りない気がしたかな〜？ メニューは英語あり、店員も英語OKでした 現金もカードもどちらもOK ありがとうご馳走様でした

（Google による翻訳）雰囲気はとても心地よく、柔らかくリラックスできる音楽が流れています。インターネット回線と電源コンセントも完備されているので、仕事にも便利です。ティラミスだけ試してみましたが、とても美味しかったです。ピザもとても美味しそうなので、また来たいと思います。 （原文） Muy agradable el ambiente, musica suave y tranquila. Tiene internet y enchufes para trabajar. Solo probé el tiramisú y me pareció excelente, volveré para probar la pizza que se ve muy buena.

（Google による翻訳）美味しい朝食を探していたのですが、何も知らずにこのお店に入ってしまいました。本当に素晴らしく、美しく、温かい雰囲気のお店です。料理も素晴らしく、待ち時間もそれほど長くありませんでした。コーヒーは美味しいのですが、少し温度が足りませんでした。 （原文） Buscábamos un desayuno rico y entramos a este lugar sin ninguna referencia, exquisito, un lugar hermoso, cálido. La comida maravillosa no esperamos mucho. Cómo mejoría El café, rico pero faltó un poco de temperatura

（Google による翻訳）チーズガーリックブレッドとストラチャテッラのトマトソースを注文しました。自家製パンは絶品で、盛り合わせも最高でした。近くに住んでいたら、きっと定期的に通うと思います。 （原文） We ordered the cheesy garlic bread and the tomato with straciatella. The house made breads were out of this world and the spread was incredible. If we lived nearby we would be in here regularly.

カードが使えない。現金のみ。

（Google による翻訳）この店は、パンコンチチャロンとリブが私のお気に入りの1つです。ペルーに来るたびにここに来ますが、ミラフローレスのチニートスは最高です。食べ物、顧客サービス、リマに来たら絶対にここに来ることを100％お勧めします。他にもチニートの店はいくつかありますが、私はいつもここへ来ます。 （原文） what can I say this place is one of my favorites for pan con chicharron and the ribs. every time I come to Peru I have to come here the chinitos in Miraflores is the best. food, customer service, is 100% definitely recommend come here when you are in Lima. there is several other chinitos but this is the one I always come.

朝から沢山の人で賑わっているチチャロンのお店。 Uber eatsの持ち帰り注文も多く、店員さんもかなり忙しそうで、あまり回っていない感じ。 肝心の味は完璧で、最高のチチャロン。 La luchaより、こちらのほうが美味い。

（Google による翻訳）La Luchaのチチャロンサンドイッチの大きさと味に不満があるなら、ここはまさにあなたの欲求を満たすのにぴったりの場所です。味は絶品で、ラルコ通りから少し離れているため、この店を知らない人も多いようです。個人的には、チチャロン250g、揚げサツマイモ、パン2枚、サルサ・クリオージャ、タマレ（チキンまたはポーク）1個、そして美味しいチチャス・モラーダ2個が付いたコンボ・ケ・タル・デュオがおすすめです。2025年7月15日時点では56ソルでした。 （原文） Si estas frustrado con el tamaño y sabor del sandwich de chicharrón de La Lucha este es el lugar perfecto para saciar tus antojos, el sabor es delicioso y aparentemente mucha gente desconoce de este local por estar un poquito lejos de la avenida Larco, yo personalmente recomiendo el Combo Que Tal Duo que viene 250grm de chicharrón, una porción de camotes fritos, 2 panes, sarza criolla, 1 tamal (pollo ó chancho) y dos ricas chichas moradas que al 15 de Julio del 25' estaba a 56 soles

（Google による翻訳）私が犯したような間違いをしないでください。コンボメニューの「パネ」は、サンドイッチを選べるという意味ではありません。自分で組み立てるものです。これは大きなミスでした。誤訳のせいで、本来の量の2倍注文してしまい、大変なことになりました。ウェイターは注文を繰り返したり、量について注意したりすることなく、ただ喜んで注文を運んでくれました。 料理は、チチャロン、ブティファラ、ターキーがどれもパサパサで硬かったです。チチャロンでさえクラック（皮がパリパリしていない）がなく、脂身もほとんどないことに驚きました。でも、私たちが並んだ時間を考えると、地元の人たちはこういうのが好きなのでしょうね！ （原文） Don’t make the mistake I made: the ‘pane’ in the combos does NOT mean you can pick your sandwich - it’s for you to assemble your own. That was a costly mistake as we ended up accidentally ordering twice the appropriate amount due to the mistranslation - which the waiter only delivered with gusto, without repeating our order or cautioned on portions. On the food, we found the chicharron, butifarra, and turkey all dry and tough. I was shocked that even the chicharron does not came with crackling, and barely any fat. However I think this is how the locals prefer it, given the queue that we endured!

（Google による翻訳）正直に言うと、待つのは大嫌いなんです。でも、エル・チニートがTikTokで大ヒットしたので、「よし、何がそんなに話題になっているのか見てみよう」って自分に言い聞かせました。結局、席に着くまで丸々1時間も待たされました…ええ、まるまる1時間！信じられないでしょう？で、待つ価値はあったでしょうか？うーん…おそらくあると思います。パン・コン・チチャロンは本当に美味しかったです。他の店のようにボリュームたっぷりというわけではありませんでしたが、味は間違いなく際立っていました。 さて、値段は？似たようなものを出す他の店と比べると少し高めです。 また行くために1時間待つか？正直、おそらくないでしょう。でも、少なくとも初めての訪問は良かったです。美味しくて、心地よくて、一口食べただけで十分でした！🙃🐷 （原文） To be honest, I hate waiting — but since El Chinito blew up on TikTok, I told myself, “alright, let’s see what the hype is about.” I ended up waiting an entire hour just to get a table… yeah, one full hour! Crazy, right? So, was it worth it? Hmm… I’d say probably yes. The pan con chicharrón was really good — not super big like in other places, but the flavor definitely stood out. Now, the price? A bit on the high side compared to other spots that serve something pretty similar. Would I wait another hour to go back? Honestly, probably not. But hey, at least my first time was a good one — tasty, pleasant, and totally worth the first bite! 🙃🐷

（Google による翻訳）初めてリマに来たので、チチャロンサンドイッチを試してみたかったんです。具だくさんで、味も格別です。ポークタマレも注文しました。これは絶対に食べたくなる一品です。サービスも早くて、値段もお手頃です。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Primera visita a lima y quería probar el sandwich de chicharron. Mucho ingrediente y de sabor mejor aún. Tambien pedí un tamal de cerdo, un infaltable. Te atienden rápido y buenos precios. Más que recomendable. Sin duda haré otra visita

（Google による翻訳）アジア人は私たちだけでした!!アニメを販売する店がたくさんあり、あらゆる角にチーファレストランがたくさんありました。あちこちにアジア風の装飾もありましたが、実際にはチャイナタウンチャイナタウンではありませんでした。 私たちが食べた唯一のレストランはChifa Wa Lokで、そこの北京ダックは手頃な価格で（アメリカと比較して）とても美味しかったです。そこの点心もしっかりしていました。 （原文） We were the only Asians out there!! They had many stores that sold anime & there were many Chifa restaurants at every corner. There was also some Asian decor here & there, but it wasn’t really a Chinatown-Chinatown. The only restaurant we ate at was Chifa Wa Lok, the Peking duck there was very delicious at an affordable price (compared to USA). The dim sum there was solid too.

（Google による翻訳）食事をするのに良い場所ですが、このスペースはもっと秩序があればもっと良くなると思います。 スナックは絶品です。 （原文） Un buen lugar para comer, pienso yo, que este espacio sería mucho mejor si hubiera más orden. Los bocaditos son exquisitos.

（Google による翻訳）チャイナタウン内の美味しい中華料理、居心地の良いレストランですが、近隣の中華料理店のコピーで食事をすることはお勧めしません。卸売から小売まであらゆる種類のアイテムが見つかります。人通りが少ないのが好みなら、日曜日に訪れてみてはいかがでしょうか。駐車場をご希望の場合は早めに行ってください。... （原文） Deliciosos platos chinos, acogedores restaurantes dentro de barrio chino, no recomiendo comer en copias de restaurantes chinos aledaños . Encuentras todo tipo de artículos alrededores al por mayor y menor. Si prefieres poco tránsito de personas visitarlo domingo. Si deseas estacionamiento ir muy temprano....

（Google による翻訳）少し混沌としており、おそらく少し安全ではない中心地区ですが、偉大なアジアの国のアクセントを保存する特別な場所があります。非常に興味深いレストラン、スーパーマーケット、さまざまなベントリッロがあります。彼らの子孫や他の商人がビジネスの新しい所有者になったため、本物の中国人はほとんど見られなくなりました。漆塗りの鴨料理を少なくとも一皿食べて、安い小物類を買わなければなりません。 （原文） Un barrio céntrico un poco caótico y quizá algo inseguro pero con lugares especiales que conservan el acento del gran país del Asia. Hay restaurantes, supermercados y ventorrillos diversos muy interesantes. Ya se ven pocos chinos auténticos pues sus descendientes y otros comerciantes son los nuevos dueños de los negocios. Hay que comer, al menos, un platillo de pato lacado y adquirir chucherías baratas.

（Google による翻訳）ローストダック、チーファ、ショッピング ギャラリー おいしいローストダックを食べたいなら、チャイナタウンやカポンストリートに行って、昔ながらのディナーチーファのスタイルを維持している、路上での取引を生き残っているディナーを探すのが最善の選択肢です。ディナーチーファには、家族の伝統であるロースト豚と一緒にローストダックが吊るされています。 ファサードはまだ維持されていますが、まったく無視されており、その素晴らしさをすべて評価することを許可していない露天商に囲まれています。一般の人々が大量に流入するため、私物、特に携帯電話の取り扱いには細心の注意が必要で、このエリアのセキュリティは最小限であるため、非常に注意する必要があります。 古いチーファは、薬局と同じようにあらゆるものが販売される小さな店舗を備えたショッピング ギャラリーに改装されましたが、変わらない点が 1 つあり、そのほとんどが中国からの輸入品であり、非常に安い価格です。悪い点は、非常に非公式な行為が行われていることです。このレビューの執筆時点では、安全性と健康上の問題が継続しているため、自治体による検査の対象となっています。 （原文） Pato asado, chifas y galerías comerciales Si de comer un buen pato asado, la mejor opción es ir al Barrio Chino, a la calle Capon y buscar algunos de las cenas que sobreviven al comercio ambulatorio, mantenimiento ese estilo de cena-chifa antiguo, que en su parte externa expone el pato asado colgado junto con el chancho también asado, una tradición familiar. Aun mantiene su portada pero bastante descuidada y rodeada de ambulantes que no permite apreciarla en todo su esplendor y por la gran afluencia de público hay que ser muy cuidadosos con los objetos personales, sobre todo con los celulares, la seguridad en la zona es mínima, por ello hay que ser muy prudentes. Los antiguos chifas han sido convertidos en galerías comerciales con pequeños locales donde se venden de todo como en botica, pero con una constante, la mayoría son productos importados de China y a precios muy baratos. Lo malo es que es que hay una enorme informalidad , que al momento de escribir esta reseña son objeto de fiscalización por la Municipalidad por los continuos problemas de seguridad y salubridad.

（Google による翻訳）リマのチャイナタウンは、リマで最も伝統的な場所の 1 つで、ヒロン パルーロ、カポン通り (ウカヤリ Jr 通り) とその周辺の通りの間に位置します。カポン通りには、ペルー建国150周年を記念してオープンしたポルターダ・チャイナがあります。ここは世界最大の中国人植民地の 1 つであり、チャイナタウンでは、海藻、種子、スパイス、魚、寿司、エナジードリンク、さまざまな種類のお茶などの製品だけでなく、優れた広東中華料理を体験することができます。市場、銀行、中国製アクセサリーに加えて。 （原文） El Barrio Chino de Lima es uno de los lugares mas tradicionales de Lima, ubicado entre el Jirón Paruro, la Calle Capón (Jr Ucayali)y calles aledañas. En la Calle Capon se encuentra la una Portada China, que fue inauguranda en el aniversario 150 del Perú. Aquí se encuentra una de las colonias chinas mas grandes del mundo, y en el barrio chino se puede experimentar la excelente comida china cantonesa, así como productos: algas, semillas, especias, pescado, sushi, bebidas energizantes y diferentes clases de té; además de markets, bancos y accesorios chinos.

（Google による翻訳）移民と発展の歴史的な場所。 （原文） Lugar Histórico de inmigración y desarrollo.

（Google による翻訳）チキンコンボを注文しました。焼きそば、チャウファ、ワンタンが付いてきました。ご飯は美味しくありませんでした。ご飯を炒めている感覚がなかったので、もう少しオリエンタルな風味と火加減が欲しかったです。 チキンヌードルはまあまあでしたが、あまり美味しくありませんでした。 ワンタンは美味しかったです。タマリンドは少し生姜の風味がして、ちょうど良かったです。 チリは以前食べたことがあるようなスパイシーな味でしたが、それほど辛くはありませんでした。 ジャスミンティーをポットで注文したのに、フィルターが2つとお湯が1つのポットに注がれたのは残念でした。少なくとも乾燥茶か生茶かは期待していましたが、フィルターは付いていませんでした。 （原文） Pedí un combinado de pollo el cual venía tallarín saltado, chaufa y wantan. El sabor del arroz no estaba rico, siento que le faltaba más sabor Oriental y una mejor flameada ya que no sentía la fritura del arroz. El tallarín con pollo estaba aceptable pero no lo disfruté tanto. Los wantanes estaban bien. El sabor del tamarindo parecía que tenía un poco de kion y estaba bien. El ají que me trajeron tenía un sabor autos que había probado y no picaba mucho. Algo que no me gustó fue que pedí una tetera de té jazmín y me pusieron dos filtrantes con agua caliente en una tetera. Yo esperaba por lo menos hojas secas o frescas pero no filtrantes

（Google による翻訳）さまざまな機会にサンドイッチを購入しましたが、いつもとても美味しかったですが、今日はレストランで食事をしました。皿にポークのショーファとタイパを注文しましたが、どれも好きではありませんでした。ショーファは具沢山でした。油とご飯にはまったく味がなく、他の料理は塩辛かったです。戻りたくない。カードでの請求はなく、現金のみです （原文） He comprado los bocadillos en diferentes ocasiones y siempre me tocaron muy ricos, pero hoy comí en el restaurante, pedí un chaufa de chancho y un taypa al plato y no me gusto ninguno, en chaufa estaba lleno de aceite y el arroz no tenía nada de sabor y el otro plato estaba salado. No volvería. No cobran con tarjeta, solo efectivo

（Google による翻訳）外観のこだわりが食欲をそそります。個人的には以下のものを注文することをお勧めします。 餡の割に食感が良く美味しいので蒸したシウマイ。 その他のスナックに関しては、春巻きは中国産豆が多すぎて、あまり風味が良くないので、個人的にはお勧めしません。 （原文） La atención que puede presentar por el exterior es de bocaditos, yo personalmente recomiendo pedir el: SIU MAI al vapor , ya que es delicioso y presenta una gran contextura respecto al relleno de este. Con respecto a otros bocaditos no recomiendo personalmente el Enrollado Primavera , ya que contiene demasiados frijoles chinos, y no se acerca a un gran sabor.

（Google による翻訳）ミム パオ デ チャンチョはとてもお勧めです。塩味が効いていて、生地は乾燥していませんでした。価格 S/3.50 はとても良いです （原文） Recomendadisimo el Mim Pao de Chancho, estaba en su punto de sal, la masa no estaba seca. El precio S/ 3.50 muy bueno

（Google による翻訳）春巻きにしてみました。中国産の豆が入っているだけで、甘やかされているようでした。全然良くなかったし、値段にも納得できませんでした。 （原文） Probé los enrollados a la primavera. Solo estaban rellenos de frijolito chino y parecía malogrado. No estuvo para nada bueno y no va acordé al precio.

（Google による翻訳）私は彼らのオリエンタルな軽食が大好きです、価格は提供されているものと一致しています🙌素晴らしいオイスターソース、シウマイ、ミンパオ、フライドウィング （原文） Me encantan sus bocaditos orientales los precios son acordes a lo que se ofrece 🙌 excelente salsa de ostión, siumai , mimpao y alitas fritas

（Google による翻訳）チキンチャウファはお勧めしません。ご飯は固くてパサパサしていますし、ワンタンスープにはパンチがありません。 （原文） El Chaufa de pollo no lo recomiendo, arroz duro y seco ,a la sopa wantan le falta punche.

ペルーの海鮮料理が主に食べれて品質もよく、ローカルでも好まれているレストラン。観光で来た場合はぜひ行ったほうがいいと思います。お勧めはセビチェとカウサ、チチャロン、アロス•コン•マリスコ！お酒を飲むようだったら、ペルーのビールかピスコサワーがいいと思います😁ちなみに早めに行かないと待ち時間あり。

昼と夜に利用しました。 セビーチェと海鮮炒飯食べましたがボリューム多く、味も良かったです。待ち時間に試食させてくれたり、サービスも良かったです。 クレジットカードも使えました。

ランチに伺いました。頼んだもの全て美味しく、スタッフの皆さんも丁寧でした。 また忘れ物をしてしまいましたが丁寧に対応して頂き感謝しかありません。 日本人に是非おすすめしたいです。 またリマに行った時に必ずきます。 ありがとうございました。

大人気のお店です。セビーチェとタコを注文しました。量が多いのでたくさん注文できませんでしたが美味しかったです。

イカ墨リゾットは完璧でした。魚のフライがちょっと余計に感じますね。 サラダはもう少し野菜の種類が多いと嬉しいかな。 セビチェとパルメザン焼きは安定の美味しさ。貝類が良いアクセントですね。 サーモンタルタルはバゲットが別盛りだとしなっとなりにくくて良いかな。 イカ墨パスタはメニューに載っていないけど、聞けば作ってくれます。ニンニクがちょっと効きすぎの感もありますが、やはりとても美味しい！

ミックスセビーチェを頼んだら付け合わせのチップスとソースを合わせて絶品でした。

リマ空港からタクシーで約1時間。ミラフローレスの外れにあるレストラン。イカ墨のパスタ、白身魚、貝柱、タコなどが入ったセビーチェが絶品。ペルーで食べた料理ではここが圧倒的に美味しかった。サーブも早い。夜はホテル経由で予約も可能だった。夜間だったが人も多く、治安は良好。スタッフは英語が通じる。支払いはVISAカードで可能。料金設定も妥当。

エビがぷりぷりでおいしかった

甘味王もびつくりのフィッシュセビーチェ

（Google による翻訳）こぢんまりとして温かみのあるフレンドリーなお店です。メニューはシーフードのみで、どれも新鮮です。雰囲気もとても居心地が良く、サッカーファンにとって魅力的な料理がたくさんあります。価格も手頃です。 （原文） It is a small, warm and friendly place. The menu is exclusively seafood, everything is fresh. The ambiance is very cozy. The football fans find here a lot of interesting items. The prices are reasonable.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、新鮮で上質な食材が使われており、量もちょうど良かったです。店内は快適で清潔感があり、サービスも素晴らしいですが、特に素晴らしいというわけではありません。タイガーミルクを使ったパン粉をまぶしたユヨ（ユヨの一種）と、定番のカンチャコーンとザランダジャ（コーンスープの一種）は絶品でした。この料理に美味しい天然レモネードを合わせたのは素晴らしいアイデアでした。ここは絶対にお勧めです。 （原文） La comida estuvo muy sabrosa, con ingredientes frescos y de calidad, y muy buenas porciones. El lugar es cómodo y limpio, y el servicio es bueno, aunque no sobresaliente. El yuyo empanizado sobre la leche de tigre o el clásico maíz cancha y la zarandaja fueron fantásticos. Acompañar la comida con una buena limonada natural fue un acierto. Este lugar es definitivamente muy recomendable.

（Google による翻訳）美味しいし、サービスも早く、メニューも豊富です。私の午後のお気に入りは、アボカドのセビーチェ、カリカリのイカ、そしてタイガーミルク添えです。定番のセビーチェは45ソルで、種類によって値段が上がります。テーブルサービスには、カンチャ（トーストしたトウモロコシ）とサランダハス（豆の一種）が無料で付いてきます。 雰囲気も素敵で、スポーツチームや国の旗、ヴィンテージの写真など、カラフルな装飾が随所に散りばめられています。 （原文） Rico, de atención rápida y carta variada. Mis favoritos de la tarde: ceviche apaltado con chicharrón de calamar y la leche de tigre. El ceviche clásico está 45 soles y va subiendo, según la versión que prefieras. La cortesía en mesa es cancha y sarandajas El ambiente es lindo, lleno de bamderolas de equipos y países, fotos antiguas, entre otros elementos que le dan color.

（Google による翻訳）地元の人からおすすめされたお店。料理も美味しくて、値段もお手頃！ セビーチェは最高ですが、カウサはソースが強すぎる気がします。 ファミリーレストランのような雰囲気が気に入りました。オーナーはアルゼンチン出身という逸話もあります。サービスは遅いし、英語もほとんど通じませんが、注文は問題ありませんでした。リマにまた来たら、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Recommended by a local, good food and good value! Love the ceviche, but I find the causa to be too saucy. Love the decor of a family restaurant, there is a story about the owner being from Argentina. The service can be slow and very little English is spoken, but it wasn't a problem ordering. Would definitely revisit when I come to Lima again.

（Google による翻訳）リマでセビーチェとティラディートを食べるならここが私の行きつけのお店です。魚のスープもぜひお試しください。素晴らしい品質です。 私のお気に入りは、グアルダ・ロイヤルとティラディート・アフォガート・エスペシャルです。 （原文） My go to spot for ceviches and tiraditos in Lima, you must try their fish soup as well. Excellent quality products. My favorite : guarda royal + tiradito afogato especial.

（Google による翻訳）レストランは美しい大通り沿いに位置し、素晴らしいホテルの向かいにあります。 タクシーかライドシェアアプリをご利用いただくと、より快適にお過ごしいただけます。 ダイニングエリアは2つあり、1つはオープンエアで、テーブル席が複数用意されています。 どちらも居心地が良く、シンプルで明るい内装です。 バーは美しく、立地もよく、対応も迅速です。 トイレは清潔で快適、BGMも流れています。 受付から会計まで、サービスは申し分なく、フレンドリーで丁寧、そして親切なスタッフが対応してくれました。 ここは肉料理が中心で、価格は実際より少し高めです。 より手頃な価格の選択肢としては、グリルチキンとサイドディッシュのセットがあり、 私が選んだ料理はまあまあでした。 ワインリストは期待通りで、評価付きのワインリストが目に留まりました。 ビールリストも素晴らしく、期待通りでした。 無料の前菜もとても美味しかったです。 グリルは美しく、ガラス張りです。ナプキンは封筒に入れられておらず、カトラリーも袋に入っていません。 デジタルメニューのオプションはなく、紙のメニューのフォントも非常に小さいです。 価格は妥当です。 （原文） O restaurante fica bem localizado e em Boulevard lindo, defronte a um excelente hotel. O ideal é se deslocar por táxi ou aplicativo de transporte, porque fica mais confortável. São dois ambientes, sendo um ao ar livre e várias configurações de mesa. Ambos os ambientes são aconchegantes e com uma decoração simples e leve. O bar é lindo, bem posicionado e rápido. Os toaletes são bonitos, limpos e tem música ambiente. O atendimento é perfeito, desde a recepção até o pagamento da conta, com colaboradores simpáticos, educados e prestativos. O foco aqui é a carne, com valores um pouco superiores a realidade. Uma carne mais em conta é o frango grelhado com acompanhamento, que foi o prato escolhido e que estava apenas ok. A carta de vinhos atendeu a expectativa e a página de vinhos com nota, chamou a atenção. A carta de cerveja é muito boa e atendeu a minha expectativa. A entradinha cortesia estava muito boa. A parrilha é linda e envidraçada. Os guardanapos não são envelopados e os talheres não são ensacados. Não existe opção de cardápio digital e o tamanho das letras do cardápio físico é muito pequeno. O custo x benefício é razoável.

（Google による翻訳）ロケーションもサービスもとても良かったです。 注文したもの： 丁寧さ：10/10 コンチャス・コン・ロモ：10/10 焼きタコ：8/10、よく火が通っているが、ドレッシングの風味が少し足りない。 ピカーナ：8/10、よく火が通っているが、味が少し違う。 ドレッシングに何か手抜きがあるのではないかと思います。 （原文） Muy bonito, lugar y atención. Pedí: Cortesía: 10/10 Conchas con lomo 10/10 Pulpo a la parrilla: 8/10 buena cocción, falto un poco d sabor en su aderezo Picaña: 8/10 cocción buena, pero el sabor nuevamente. Sospecho q hay algún control en el aderezo.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ Ossoは、丁寧に調理された肉料理を、丁寧な盛り付けと心地よい雰囲気の中で楽しめる素晴らしい場所です。🥩🔥 サービスは行き届いており、メニューは様々な好みに対応しています。私の経験では、肉料理を提供するお店は他にもありますが、ここでは安心してシェアできる、そして楽しい選択肢が見つかります。 友人との外出、エレガントなディナー、ビジネスランチ、洗練された雰囲気のリラックスしたディナーに最適です。🍷 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Osso es un buen lugar para disfrutar de cortes bien preparados, con una presentación cuidada y un ambiente agradable. 🥩🔥 El servicio es atento y la carta ofrece opciones para distintos gustos, aunque, en mi experiencia, hay otros lugares con propuestas de carne que destacan un poco más, aquí se encuentra una opción segura y agradable para compartir. Ideal para una salida con amigos, cena elegante o un almuerzo de negocios y una cena relajada con un toque sofisticado. 🍷

（Google による翻訳）Ossoはシンガポールの高級レストランに少し似ているように感じます。立地も良く、ビジネスマン向けではありますが、価格とサービスのバランスが少し物足りないように感じました。とはいえ、骨髄入りのリゾットは美味しかったのですが、少し濃厚すぎると感じました。良すぎるのはちょっと…？とはいえ、バーのサービスは素晴らしく、ドリンクの質も良かったです。内装は少しやり過ぎな感じで、不要なネオンが多すぎました。Ossoはクールに見せようとしすぎているように感じます。控えめな方が良いと思います。とはいえ、料理とサービスは良いのですが、リマで経験した中で最高というわけではありません。 （原文） Osso seems a bit similar to high-end restaurants in Singapore. It has a good location and caters to business people, but the cost/experience ratio seems slightly off to me. That said, the risotto with bone marrow was good, just a bit rich IMO. Too much of a good thing? However, the bar service was excellent, and the drinks were of good quality. The decor seemed a bit over the top; there were lots of unnecessary neon. It seems to me that Osso is trying too hard to be cool. Understated would be better for me. Still, the food and service are good, just not the best I have experienced in Lima.

（Google による翻訳）品質と価格のバランスが絶妙です。一人当たりたったの10ソルで、うっとりするような美味しい前菜を堪能できます。OSSOでの滞在は大満足でした。😋 （原文） La calidad y precio tiene total concordancias. Por solo 10 soles por persona, te dan una ricas tipo entraditas que quedas fascinado. Quede bastante satisfecho con mi visita a OSSO.😋

（Google による翻訳）全体的においしいです☺BBQがステーキの後に出て梱包をして誕生日を知らせましたが、誕生日イベントはなくてちょっと残念でした。 （原文） 전반적으로 맛있어요☺ BBQ가 스테이크 이후에 나와서 포장을 했고 생일을 알렸지만 생일 이벤트는 없어서 좀 아쉬웠네요

（Google による翻訳）良い点： 予約すれば待ち時間なく入店できます。 店内と屋外にテーブルがあります。 スタッフはとても丁寧でフレンドリーです。 バレーパーキングも含まれています。 悪い点：料金にはサービス料（RC）が含まれています。これは法律で定められたチップで、コックからサーバーまで全スタッフで分配されます。しかし、サーバーはチップを追加するかどうか尋ねてきます。これはこの店や他のレストランのサーバーによくある悪い習慣です。 （原文） Pros: Con reserva entras sin tiempo de espera Tiene mesas dentro y fuera del local Trato del personal muy cortes y amable Incluye valet parking Cons: Los precios incluyen recargo al consumo o RC que es la propina que por ley se reparte entre todo el personal desde el cocinero hasta el mozo que te atendió, pero igual el mozo te pregunta si quieres agregar propina, que mala costumbre de este y de otros mozos de otros restaurantes...

北京ダックうまいです

（Google による翻訳）リマにある素晴らしい中華料理レストラン。料理は「ローカル」なものではなく、本物の中華料理の味です。すべての料理が素晴らしく、とても良いお店です。 （原文） An excellent Chinese restaurant in Lima. The food tastes like real Chinese food, not the “localized” one. All dishes were excellent, a very good address

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービスが受けられる、とても良い中華料理レストランです。サービス精神は素晴らしく、駐車場の係員、入り口の警備員、ホステス、ウェイターまで、本当に全員が笑顔で丁寧に対応してくれました。メニューも豊富で、料理も美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Muy buen chifa, con excelente atención al cliente. Una cultura de servicio espectacular, desde el chico del garaje, la seguridad en la puerta de entrada, la anfitriona, los mozos, absolutamente todos nos atendieron bien y con una sonrisa en la cara. La carta es bien completa y la comida muy agradable. Definitivamente volveré

（Google による翻訳）サービスは良く、伝統的な雰囲気で、量もちょうどよかった。私の理想とする中華料理ではありませんでしたが、パートナーは喜んで食べてくれました。正直に言うと、私は気取ったところがあり、こだわりが強いのかもしれません。 （原文） Good service, traditional setting, good portions. not my idea of good Chinese food but my partner enjoyed the food. I’ll admit I might be snobby and particular

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。これまで世界で訪れた中華料理店の中でも、最高級レストランの一つです。食材と料理の質の高さは言葉では言い表せません。ぜひ一度訪れてみてください。きっと後悔はしません。「アロス・チャウファ」は最高です。豚肉料理は本当に絶品です。ぜひ「スペシャル・アロス・チャウファ」をお試しください。車でお越しの場合は、レストランのすぐ隣に駐車場があります。 （原文） Absolutely stunning food. One of the very best quality Chinese restaurants I have ever tried anywhere in the world. I cannot say enough for the quality of the ingredients and the dishes. Don't miss it. You will definitely not regret it. The arroz Chaufa is just awesome. Their pork dishes are truly incredible. Get the especial arroz Chaufa. There is a nice parking lot right next to the restaurant if you are driving.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも良い。しかし、味は特に特別なものではないので、比較的高めの値段に見合うものではない。 （原文） La comida es rica y la atención es buena. Sin embargo, el sabor no es algo extraordinario, por lo que no justifica los precios relativamente altos.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったですが、もう少し量があってもよかったと思います（笑） （原文） Muy buena la comida, pero no les haría daño servir un poquito mas jaja

料理は美味しいですが、ウエイターのサービスはいまいちです。察するにサービススタッフの数が少ないか、もしくはオペレーションに欠陥があるかだと思います。 あんまり言いたくないですが、お客を選んでサービスを変えているようにも感じました。 美味しいけど、次の来店はないと思います。

（Google による翻訳）地元のグルメな友人の勧めでAwichaへ行きました。まさに宝物のようなレストランでした！料理は絶品！丁寧に作られたペルーとフランスのフュージョン料理。夫はカスレ、私は新鮮なシーフードが気に入りました。ホタテと牛肉のタルタルには二人とも感動しました。最高でした！美味しいワインと、丁寧でプロフェッショナルなサービスが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。このレストランはまさに宝石です！ （原文） We went to Awicha on the recommendation of local foodie friends. What a treasure! The food was exquisite! Peruvian French fusion created with care. My husband loved the cassoulet, and I loved the fresh seafood. We both were blown away by the scallop and beef tartare. Amazing! And the experience was enhanced with delicious wine along with gracious and professional service. This restaurant is a gem!

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなサービスが楽しめる、素敵な小さなお店です！予約なしで入店しましたが、ランチタイムはすぐに案内してくれました。店員さんも親切におすすめを教えてくれました。焼きタコとスープが特に気に入りました！ （原文） Great little spot with delicious food and friendly service! We walked in without a reservation and they sat us right away for lunch. The server was very helpful with recommendations. We really liked the grilled octopus and the soup!

（Google による翻訳）ミゲルさんのサービスとおすすめは素晴らしかったです。グルメな雰囲気のペルー料理は絶品でした。本当に美味しかったです！特製ピスコを使ったスープは最高でした。本当におすすめです！ 100% （原文） La atención y recomendaciones de Miguel excelentes , comida Peruana con un toque Gourmet muy bueno. Exquisito ! El mejor Souer con pisco de autor. Lo recomiendo ! 1000/10

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！ウェイトレスのエリアナさんは、とても親切で感じが良かったです。サービスは10点満点！料理も最高でした❤️ エシャロットを添えた牛テンダーロインは絶品で、ティラディートも絶品でした。このお店の雰囲気も、すべてが大好きです。バランコにお越しの際は、ぜひランチに訪れてみてください。 （原文） What a wonderful place!!! Eliana was our waitress and she was extremely helpful and kind to us. Service was 10/10! The food was amazing ❤️ The Beef tenderloin with shallots was spectacular and the tiradito was delicious. I love the atmosphere and everything about this place. If you are in Barranco, this is a great place to visit to have lunch.

（Google による翻訳）Awichaの温かい雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごしました。店員さんはとても丁寧で親切でした。飲み物を2杯、前菜を1品、そして料理を2品頼みました。ビールとピスコサワーは美味しかったです。唯一の欠点は、ビールが缶で提供されたことです。前菜は美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。一方、私たちが頼んだ2品（カスレと、ペースト/鴨のコンフィ添えニョッキ）は絶品でした。ただ一つ残念なのは、少し塩気が強すぎるように感じたことです（店員さんに伝えました）。私たちと同じようにカスレと鴨肉が好きな方は、ぜひ目を閉じて訪れてみてください！ （原文） Nous avons passé un excellent moment dans une ambiance chaleureuse chez Awicha. Le serveur était à l’écoute et aux petits soins. Nous avons pris 2 boissons, 1 entrée et 2 plats. La bière et le pisco sour étaient bons. Le seul petit bémol était que la bière nous a été servie en canette. Concernant l’entrée, celle-ci était bonne mais sans être exceptionnelle. En revanche, les deux plats que nous avons pris (cassoulet et gnocchis au pesto/confit de canard) étaient excellents. Le seul petit point à notifier était que cela nous paraissait un peu trop salé (point remonté au serveur). Si vous êtes un amateur de cassoulet et de canard comme nous, allez-y les yeux fermés !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素晴らしいレストランでした。 料理は本当に絶品でした。ロスマリーノパスタは、間違いなく私が長い間食べた中で最も美味しいものの一つでした。私たちが注文した他の料理よりも際立っていました。 温かく丁寧なサービス。アレハンドロさんは…とてもフレンドリーに接客してくれました。 雰囲気については、音楽の音量を少し下げることをお勧めします。時々、騒音で会話がしにくくなるからです。 注：ベジタリアン向けの料理があまり見当たらなかったので、メニューにもっとベジタリアン向けのオプションを追加していただけると嬉しいです。 素晴らしい場所！おすすめです。 （原文） Hermosa experiencia, gran restaurant. La comida realmente exquisita. La pasta rosmarino es, sin duda, una de las cosas más ricas que comí en muchísimo tiempo. Se destacó por sobre los demás platos que pedimos. Atención cálida y atenta. Nos atendió Alejandro… muy amable. En cuanto al ambiente, recomendaría bajar el volumen de la música porque en ciertos momentos se torna difícil hablar por el ruido. Observación: Podrían agregarse al menú más opciones vegetarianas, puesto que vi pocos platos aptos. Gran lugar! Lo recomiendo.

（Google による翻訳）料理と空間演出を融合させたレストランの中でも、Shi-Nuaはリマのグルメシーンにおいて際立った地位を占めています。そのロケーションは間違いなく最大の特徴です。予約の際は、バーに面したメインルームのテーブルをリクエストすることを強くお勧めします。メインルームには、色鮮やかな大きな木が置かれ、独特で印象的な雰囲気を醸し出しています。このディテールだけでも、他のレストランとは一線を画し、訪れる価値のある体験となっています。他の部屋は手入れが行き届いているものの、Shi-Nuaほどの視覚的なインパクトはありません。 Shi-Nuaは、料理の面でも質の高い料理を提供しており、非常に丁寧で洗練された盛り付けが特徴です。これは、味だけでなく美しさにも細心の注意を払っていることを示しています。私たちが試食した料理はどれも、特に欠点はなく、納得のいくものでした。 サービスは全体的に丁寧ですが、まだ完璧ではありません。改善の余地はありますが、このレベルのレストランとしては十分です。 Shi-Nuaは、リマで最高のレストランとは言えませんが、素晴らしい雰囲気と質の高い料理で際立っており、独特の景観と料理の組み合わせを楽しむ方に最適です。 総合評価：7/10。 今後の成長が期待できる、おすすめのレストランです。ぜひ一度お試しください。 （原文） Tra i ristoranti che uniscono cucina e scenografia, Shi-Nua occupa un posto di rilievo nella scena gastronomica di Lima. La sua location è senza dubbio l’elemento più distintivo: prenotando, è fortemente consigliato richiedere un tavolo nella sala principale di fronte al bar, dominata da un grande albero colorato che crea un’atmosfera unica e suggestiva. Un dettaglio che da solo rende l’esperienza diversa dalle altre e che vale la visita. Le altre sale, pur curate, non offrono lo stesso impatto visivo. Sul piano gastronomico, Shi-Nua propone una cucina di buon livello, caratterizzata da una presentazione estremamente curata e raffinata, segno di una grande attenzione alla parte estetica oltre che al gusto. I piatti provati si sono dimostrati convincenti e piacevoli, senza particolari sbavature. Il servizio, pur essendo generalmente attento, non raggiunge ancora la perfezione: si percepisce spazio di miglioramento, ma rimane comunque all’altezza di un locale di questo livello. Nel complesso, Shi-Nua non si colloca tra i migliori ristoranti di Lima in senso assoluto, ma si distingue per la sua atmosfera spettacolare e per una proposta gastronomica solida, ideale per chi ama unire la cucina a un contesto scenografico unico. Voto complessivo: 7/10. Un ristorante consigliato, che merita di essere provato, con ampi margini per crescere ulteriormente.

（Google による翻訳）温かみのある雰囲気で、美しい内装の素敵なレストランです。メニューは種類豊富で、価格もお手頃です。料理はどれも美味しく、ボリュームもちょうど良かったです。サービスもとても親切で、注文もすぐに届きました。ビジネスセンターのタワー2には無料駐車場もあります。またぜひ訪れたい場所です！ （原文） Es un restaurante cálido, con una decoración preciosa.. tiene un menú amplio, variado y con precios accesibles. La comida estuvo deliciosa! La cantidad fue buena. En cuanto a la atención fueron muy amables, y hubo rapidez en la entrega de los pedidos. Cuenta además con estacionamiento gratuito en la torre 2 del centro empresarial. Sin dudas un lugar al que volvería a ir!

（Google による翻訳）最高でした！パートナーの誕生日のお祝いに行きましたが、サービスが素晴らしく、常に細やかな気配りが行き届いていて、デザートまで無料でいただきました。エビの天ぷら、和牛、黒ニンニク豚を注文しました。100%おすすめです！ （原文） Increible, fui a celebrar el cumpleaños de mi pareja y nos atendieron excelente, super atentos en todo momento y nos dieron un postre de cortesía. Pedimos los langostinos tempura, wagyu y el cerdo al ajo negro 100% recomendados!

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は心地よかったのですが、私たちはレストランの象徴的な木があるメインルームには行けませんでした。別の部屋に通されましたが、各エリアを仕切る高い仕切りのせいで、個人的には少し暗く、どこか閉塞感がありました。全体的にレストランは良かったのですが、料理は普通でした。美味しかったのですが、値段を考えるともっと素晴らしいものを期待していました。一番美味しかったのはクリスピーガーリックのローストダックで、驚くほど美味しいというわけではありませんでしたが、私たちが試した中で一番美味しかったです。しかし、飲み物は気に入りました。モクテルを注文しましたが、とても美味しく、ライチとキオンの風味がほんのりと効いた飲み物は、とても心地よかったです。 ウェイターのサービスは良かったですが、軽食をいくつか残してくれました。軽食は料金に含まれているか尋ねると、含まれているとのことでした。しかし、結局は一人7ソルの追加料金が必要でした。その点を除けば、彼のサービスは良かったです。 （原文） El ambiente del restaurante es agradable, aunque en nuestro caso no nos tocó la sala principal donde se encuentra el árbol característico del lugar. Estuvimos en otro ambiente que, personalmente, me pareció un poco oscuro y algo cerrado, debido a los separadores altos que aíslan cada zona. En general, el restaurante es bonito, pero la comida me pareció promedio. Estuvo rico pero por los precios, esperaba una propuesta más destacada. Lo más rico fue el Roasted Duck al ajo crocante,aunque tampoco sorprendente, pero sí el mejor de los que probamos. La bebida, en cambio, sí me encantó,pedí un mocktail que estaba realmente delicioso, una bebida con laychee y un toque de Kion que se sentía muy agradable . La atención del mesero fue bueno aunque nos dejó unos piqueos y cuando le preguntamos si tenía costo dijo que venía incluido pero al final si tenía un costo y era de 7 soles por persona . Salvo ese detalle su atención fue buena .

（Google による翻訳）雰囲気には本当に驚きました。とても素敵で、特に明るいダイニングルームが印象的でした。料理、特にチャウファは美味しく、ドリンクも完璧でした。順番待ちを避けるために、予約をお勧めします。特別な日や、素敵な雰囲気の中でランチを楽しみたい方には、間違いなく最高の体験になるでしょう。誕生日にはデザートを無料で提供していただき、レストランからの心遣いに感動しました。 （原文） Si duda nos sorprendimos con el ambiente es muy bonito y en especial el salón muy iluminado la comida el chaufa estuvo rico las bebidas en su punto recomendado hacer reserva para evitar la lista de espera sin duda es una bonita experiencia para una ocasión especial o sí desean almorzar en un ambiente bonito nos regalaron postre de cortesía por el cumpleaños fue bonito gesto del restaurante

（Google による翻訳）非日常の体験。劇場のような雰囲気でありながら、静かでエレガントな空間。 料理は驚きと創造性にあふれ、地元とアジアの味が洗練された絶妙な融合を見せてくれました。 （原文） Experiencia extraordinaria. Un espacio teatral, pero silencioso y elegante. La comida, sorprendente y creativa. Sabores locales y orientales en una fusión sofisticada y sabrosa.

（Google による翻訳）店内は美しく、メニューもとても美味しいです。 （原文） Beautiful place inside, and certainly some very delicious menu items to eat.

（Google による翻訳）数年ぶりに再訪しましたが、メニューやサービスが変わっているのがわかります。他にもタイ料理やベトナム料理の提案があります。 2 つのコースで提供されるロースト アヒルは絶品でした。鳥の残骸を添えたスープが欠けていたかもしれません。 オメイチャーハンは今でも彼らの名刺であり、彼らの薄暗い太陽を届けてくれます。 アジア料理とカレーを食べにまた行きます （原文） Regreso despues de varios años y se ven los cambios en su carta y servicios. Hay más propuestas de comida Thai y Viet. El pato asado servido en dos tiempos me resultó exquisito... Aunque faltó quizás, una sopita servida con los restos del ave!!! El arroz frito Omei sigue siendo su carta de presentación y sus dim sun cumplieron. Regresare por los platos asiáticos y los currys

（Google による翻訳）非常に良い、静かでエレガントな場所、素晴らしい料理、中国だけでなく、タイ、ベトナムのアジア料理、独特の風味、北京ダックと蒸し魚が好き、オメイライスはシンプルですが完璧な組み合わせです。 （原文） Muy bien, lugar tranquilo y elegante, la comida excepcional, asiática pero no sólo china, tailandesa y vietnamita, sabores distintos, me gustó el pato pekin y el pescado al vapor, su arroz Omei sencillo pero combina perfecto.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 ベトナム料理とタイ料理、穏やかで調和のとれた雰囲気、そして写真では伝えきれないほど美しいワインセラーが楽しめます。1000ソルで貸切も可能で、複数名でも2名様でもご利用いただけます。カラオケも楽しめます！🎤 メンドーサ産の自社ワインに加え、他のワイナリーのワインも取り扱っています。 サービスは完璧でした。 説明は明確で簡潔でした。 味も美味しかったです。 （原文） Excelente experiencia. Puedes encontrar comida vietnamita y tailandesa, ambiente apacible y armónico cuentan con una bellísima cava que mis fotos no hacen justicia se puede reservar para reuniones privadas por un monto de 1000 soles para varias personas o para dos,¡puedes hacer karaoke! 🎤 Cuentan con su propia linea de vinos procedentes de Mendoza y también tienen otras bodegas. La atención impecable. La explicación precisa. Los sabores deliciosos.

（Google による翻訳）残念ながら、この値段なら、名前は覚えていない角にあるチーファに2回行くつもりでしたが、料理の品質には非常にがっかりしました、残念です、最初と最後、その上に彼らは私の料理を遅らせたか忘れていましたおばあちゃんの料理（もてなされたのは誰でした）、キャンセルしたので少なくともそれは良かったです （原文） Lamentablemente, por el precio que tiene hubiera ido 2 veces al chifa de la esquina cuyo nombre no recuerdo, muy decepcionado de la calidad de sus platos, una pena, primera y ultima vez, encima se demoraron u olvidaron del plato de mi abuela (quien fue la agasajada) , Al menos eso fue bueno porque lo cancele

（Google による翻訳）良い場所、とても素敵、明るい、とてもおいしい食べ物、そして家族や友人と一緒に出かけて楽しい時間を過ごすのに最適です。 （原文） Buen local muy bonito, bien iluminado la comida muy rica y es bueno salír con familiares o amigos a pasar un buen rato con amistades

（Google による翻訳）どのお料理も最高でした。接客サービスも素晴らしく、本当に素晴らしい体験でした。本当にありがとうございました。 （原文） Cada plato fue excelente. Buen servicio al cliente, nos encantó la experiencia. Muchas gracias.

（Google による翻訳）雰囲気は良かったです。ミックスチャウファライスを注文しましたが、味は普通でしたが、値段に見合うものではありませんでした。さらに、メニュー価格に「その他の料金」として10%、さらにVAT（付加価値税）も10%上乗せされました。つまり、メニューでは100ソルのはずなのに、実際には110%も支払わされたことになります。その理由は説明されませんでした。 （原文） El ambiente bonito, pedimos arroz chaufa mixto que estaba regular de sabor, pero para el precio no lo valia. Aparte nos cobraron 10% de "otros cargos" dentro del precio que decia la carta y 10% de igv fuera del precio de la carta, es decir si deberiamos pagar 100 soles (segun carta) se pago al final 110% que no nos explicaron.

（Google による翻訳）場所はいいです。ただし、サービスの洗浄と食品の健康にはもっと注意する必要があります。 （原文） El lugar es lindo. Sin embargo, deberían tener más cuidado con el lavado de los servicios y con la salubridad de los alimentos.

（Google による翻訳）リマのホテル近くで、アジア料理のビュッフェを見つけました。夜に訪れてみましたが、一日中ビュッフェがあると思っていたので期待外れでした。週末のランチタイムに再訪し、料理の品揃えに満足しました。店内は広く、テーブルとテーブルの間にも十分なスペースがありました。英語を話せるスタッフとそうでないスタッフがいました。メインダイニングエリアでは温かい料理と冷たい料理が、外の廊下ではフルーツとペストリーが提供されています。ランチタイムに訪れた時は、生演奏が行われていました。私たちが食事をした時は時間制限はありませんでしたが、時間制限があるかどうかは分かりませんでした。支払いはカードで可能です。外には素敵な庭があります。 （原文） Found this Asian buffet in Lima near our hotel. Trying this place at night and thought they have buffet all day yet went with a disappointment. Went back during lunch time on a weekend and was satisfied with the selection of food there. The place was huge and there was space between tables. Some staff could speak English and some staff couldn't. Hot and cold food in the main dining area while the fruits and pastries in the hallway outside. When we visited during lunch time, there was a live music performance. There was no time limit when we dined there or we did not know if they had one or not. They take cards for payment. Nice garden outside.

（Google による翻訳）料理の質は抜群です。シーフード料理の中でもセビーチェは絶品です。ティラディートは私の好みではありませんでしたが、なくなっていました。クレオール料理はどれも絶妙な味付けです。ランチはジャングルチャウファライス、ディナーは美味しい肉料理です。アジア料理は、「タレリーヌ」が何度もリピートしたくなるほどで​​す。デザートも美味しく、程よい甘​​さが絶妙です。フルーツの種類がもう少し豊富であれば、洋梨やキュウリなども良いと思いますが、メロンは特に美味しくて大絶賛でした。ランチとディナーのビュッフェのサービスについてですが、ウェイターはチップをもらうために熱心にサービスしている印象を受けました。料金を支払う必要があるテーブルは、より頻繁にサービスを受けており、私の場合は全て支払い済みだったので、サービスの質が少し落ちているように感じました。雰囲気はとても快適です。レストランの入り口には、美しい木、水、魚、そして亀が飾られています。素晴らしいです。私の経験としては、ちょっとしたトラブルがありましたが、スタッフは非常にうまく対応してくれました。ディナーダンスは最高でした。いつでもお勧めします。行く価値はあります。予約したスタッフのサービスも快適でした。 （原文） En cuanto a la comida es de excelente calidad. El ceviche dentro de los platos marinos es espectacular. El tiradito no fue de mi agrado pero vi que se acabó. En cuanto a lo criollo, todo es de excelente sazón, me quedo como plato favorito de almuerzo el arroz chaufa selvático y de cena una carne deliciosa. En lo oriental, los tallerines valen repetir mil veces. Los postres son muy ricos y de buen toque de azúcar, quizá puedo añadir que podría haber más variedad de fruta, se me ocurre pera o pepino, pero el melón se llevó los aplausos, riquísimo. Puedo decir del servicio tanto en el almuerzo y cena buffet que me dieron una percepción que los mozos te atienden buscando propinas, noté que a las mesas qué le faltaban completar el pago los atendían más seguido y frecuencia y en mi caso que teníamos todo pagado, era menos la cortesía. El ambiente es muy agradable, tiene un árbol hermoso, agua, peces, tortugas qué decoran el ingreso al restaurante. Excelente. En cuanto a mi experiencia puedo añadir que tuve un percance pero fue completamente atendido por el personal del local de una manera excepcional. La cena bailable es buena. RECOMIENDO ACUDIR EN CUALQUIER OCASIÓN. VALE LA PENA. Me llevo una grata experiencia con la atención brindada por el personal con quien hice la reserva.

（Google による翻訳）昨日26日、ランチに行きました。23人分のテーブルを予約していたのですが、サービスが最悪でした。一番乗りだったのに、ほとんど最後に配膳されました。冷めていた料理もあったし、注文したものがまだ出ていなかったり。23人分のテーブルがあったことを考えると、厨房はもっと整理整頓されているべきでした。 （原文） Ayer 26 fuimos a almorzar, habíamos separado mesa para 23 personas. Muy mala atención. Fuimos los primeros en llegar y nos atendieron prácticamente al último. Algunos platos fríos y algunos.pedidos sin atender. La cocina debería estar bien organizada sabiendo que había una mesa con 23.comensales

（Google による翻訳）大人数向けの大きなレストラン。今回はビュッフェを試しましたが、一般的に許容範囲内で、素晴らしいものは何もありませんでした。価格は50ソールで、あらゆる好みに合わせてチーファとクリオロのオプションがあります。許容できる。ご注意ください。ウェイターが省略した現金支払いによる割引がありました。 （原文） Restaurante amplio para grandes grupos, en esta oportunidad probé el bufete, en general aceptable, nada espectacular, precio 50 soles, hay opción de chifa y criollo para todos los gustos. Aceptable. La atención buena. Había descuento con pago en efectivo que el mozo omitió.

（Google による翻訳）もっと良いダンスビュッフェに行ったことがあります。料理の種類はそれほど豊富ではありませんでした。 私たちは30人のグループで行きました。事前に予約していたので、何も問題ありませんでした。 ディナービュッフェの料金は1人あたり82ソルです。 ダイニングルームは午後7時30分にオープンします。受付のようなもので事前に待つことができます。私たちは午後7時45分に入店できました。午後8時には料理が提供される予定でした。平均して午後11時には補充できました。バンドの演奏は平均して午後9時30分に始まります。 クレオール料理、アジア料理、そしてデザートを提供しています。残念なのは、クレオール料理の種類が少なく、平均的なレベルだと思ったことです。ここの名物は間違いなくアジア料理で、とても美味しかったです。デザートは言うまでもなく、種類が非常に少なく、すぐに売り切れてしまったり、補充されなかったりしました。 パーソナルソーダは8ソル、ビールのピッチャーは35ソルでした。 トイレは清潔でしたが、設備は古めかしく感じました。トイレ、そしてホテル全体も改装が必要だと思います。 スタッフは親切で、特に問題はありませんでした。少なくとも私は問題ありませんでした。 （原文） He ido a mejores buffet bailables. Comida no tan variada. Fuimos en un grupo de 30 personas, se reservó con anticipación, todo bien. Costo del buffet cena por persona: 82 soles. Abren el salon 7:30pm, se puede esperar antes en una especie de recepción, nos dejaron pasar 7:45pm. Promedio de 8pm ya se podía servir. Última reposición si mal no recuerdo era 11pm. El grupo musical inicia 9:30pm promedio. Sirven platos criollos, orientales y postre. Lo negativo fue que no habia variedad en los platos criollos, los cuales me parecieron regulares, su especialidad sin duda son los platos orientales, muy ricos. Ni que hablar de los postres, muy pobre la oferta presentada, encima que se acabaron rápido y ya no reponían algunos. La gaseosa personal costo 8 soles, cerveza en jarra 35 soles. Los servicios higiénicos estaban limpios pero la infraestructura se veia antigua, toca remodelar los baños creo yo y del lugar en general a mi parecer. El trato del personal fue amable, no tuve problemas, al menos yo.

（Google による翻訳）クオハが復活したのは良いことだ。私は最近、60周年記念のショーでビュッフェに行った。すべてがとても良かったですが、食べ物を選ぶためにたくさんの行列ができただけですが、現在の状況を考えるとそれは理解できます。すぐに食べ物の収集が以前のようにより流動的になることを願っています。とても良いショーです。 （原文） Que bueno que el kuowha se ha reactivado, estuve en su buffet con show por sus 60 años hace poco. Todo muy bien, solo mucha cola para ir a elegir la comida, pero se entiende por la situación actual, esperemos que pronto el recojo de comida sea más fluido como antes. El show muy bueno.

（Google による翻訳）ご家族連れでも、ビジネスミーティングでも、静かにくつろげる空間です。 料理は種類豊富で美味しく、どんな好みにも応えてくれます。 ご注文の内容によっては、お料理の提供に時間がかかる場合がございますので、ご注文前にウェイターにお尋ねください。 4名様以上でご来店の場合は、混雑する場合がございますので、事前にご予約いただくことをおすすめいたします。 （原文） Es un lugar tranquilo, para poder disfrutar ya sea con la familia o reuniones de trabajo. La comida es variada para todos los gustos y muy buena. Dependiendo de lo que pidas, la comida puede demorar un poco, así que considera preguntarle al mozo antes de pedir. Recomiendo hacer una reserva previamente si son más de 4 personas, porque suele llenarse.

（Google による翻訳）レストランはカジノ内にあり、実際のところ、レストランエリアはかなり広いです。 宴会に付随するさまざまな料理を試してみました。真実は、それらはすべて非常に美味しかったということです、サイドで注文した水草スープは信じられないほどでした。 （原文） El restaurante esta dentro de un casino y la verdad es que la zona del restaurante es bastante amplia. Probamos diferentes platos que venían con el banquete. La verdad es que todos estaban bastante buenos, la sopa suicao que se pidió aparte estaba increíble.

（Google による翻訳）レオネルさんに接客していただきましたが、サービスは11/10で、最初から最後までとてもフレンドリーでした。料理もとても美味しく、他のチファレストランとは違った味わいでした。ぜひ訪れてみてください。金曜日と土曜日はドリンクが2杯で1杯無料になるサービスもあります。おすすめです。 （原文） Me atendió Leonel y la atención fue 11/10, muy amable en todo momento. La comida bastante buena y diferente sazón a otros chifas. Vale la pena la visita, además tiene 2x1 en tragos los viernes y sábados. Recomiendo.

（Google による翻訳）サン・イシドロのビジネスの中心地にあるこの快適なレストランは、中華料理、または「チーファ」とも呼ばれるレストランで、私の意見ではリマで最高の東洋料理レストランの 1 つであり、したがって私のお気に入りの 1 つです。雰囲気はとても快適で、スタッフはとてもプロフェッショナルで、食事は言うまでもなく素晴らしいものです。私はリマに旅行するたびにそこを訪れ、そのおいしい料理を楽しむようにしています。それらは本当に素晴らしく、非常においしいカクテルもたくさんあります。広々とした駐車場と身体の不自由な方のためのアクセス。 100%お勧めします👍 （原文） En el centro empresarial de San Isidro se encuentra este agradable restaurante, su especialidad es comida china o llamada también “chifa” en mi opinión es uno de los mejores restaurantes de comida oriental en Lima y por ello uno de mis favoritos. El ambiente es muy agradable, el personal muy profesional y la comida ni que decir, una delicia. Cada vez que viajo a Lima intento visitarlo y disfrutar de sus riquísimos platos, realmente son buenísimos, también cuentan con una variedad de cócteles muy ricos. Amplio estacionamiento y acceso para personas con movilidad reducida. Recomendable 100% 👍

（Google による翻訳）場所はゴールデンパレスカジノの2階にあり、広々としていて清潔で静かです。メニューにはさまざまな料理が揃っています。どれもとても素敵です。注意力も早くて良かったです。 （原文） El local se encuentra ubicado en el segundo piso del casino Golden Palace, es amplio, limpio y tranquilo. Una gran variedad de platos en su carta. Todo muy agradable. La atención fue rápida y buena.

（Google による翻訳）同行者の中には豚肉やエビが苦手な人もいたので、シュウマイと鶏肉のワンタンを作ってくれて助かりました。どちらもとても美味しかったです。北京ダックとチャウファも美味しかったです。ワンタンスープとウーミンスープは少し味が濃くなかったですが、それでも美味しかったです。間違いなくリマで最高のチファの一つです。 （原文） Debido a que entre mis acompañantes había quienes no comían chancho y otros langostinos, fueron muy serviciales al prepararnos siumai y wantanes de pollo, los cuales estaban muy buenos. El pato pekines y el chaufa también de gran sabor. La sopa wantan y la sopa womin falta si un poco más de concentrado en el sabor pero buenas igual. Definitivamente de los mejores chifas de Lima.

（Google による翻訳）この場所は食べ物と価格に感銘を受けました。ゴールデン パレス カジノの 2 階にあり、入り口は非常に広く、駐車場もあります。食事はとても美味しく、新鮮で高品質の食材を使っていました。カジノ内のレストランであることを考えると、価格はかなり許容範囲に思えました。10人分の宴会には非常に驚きました。特に強調したいのは、コーティングされたエビ、チャウファライス、巻物です。鶏肉とアスパラガス、そして特にレモネードは、シンプルに見えるかもしれないが、調理にテクニックが見られます（少なくとも私が訪問時に試した2〜3本の瓶で）も当てはまります。ピスコサワー、新鮮でおいしいピスコに。全体として、メニューの他の料理を試しにまた来たいと思います。自分の料理を試してみたい人にはぜひ試してみることを強くお勧めします。装飾はとても素敵で、雰囲気はアジアンタッチで、気に入りました。 （原文） El lugar me impresionó por la comida y los precios. Está ubicado en el segundo piso del casino Golden Palace, el ingreso es bastante amplio y cuenta con estacionamiento; la comida fue muy buena, de insumos frescos y de calidad, el precio me pareció bastante aceptable considerando que es un restaurant dentro de un casino, me sorprendió mucho el banquete para 10 personas, destaco: los langostinos arrebozados, el arroz chaufa, enrrollado de pollo y esparragos y sobretodo la limonada, que podrá creerse simple pero se nota técnica en su preparación (al menos en las 2-3 jarras que probé en mi visita), aplica también al pisco sour, fresco y de buen pisco. En general, volvería a asistir para probar otros platos de la carta, y recomendaría enormemente dar una oportunidad a quienes quisieran probar su comida. La decoración fue muy agradable, el ambiente tiene ese toque asiático, me gustó.

（Google による翻訳）通りかかった時に、外に人がずらりと並んでいるのを見て、この店が気になっていました。翌日、名物の「日干しチキン」を試してみることにしました。チキンはジューシーで柔らかく、とても美味しかったです。フライドポテトは揚げ具合も完璧でしたが、特に印象的だったのはオニオンリング。衣がサクサクで絶品でした。 （原文） We were curious about this place when we walked by and saw such a large queue of people waiting outside. We decided to visit the next day and try their famous day marinated chicken. Their chicken was so tasty, juicy and tender. Their chips were perfectly fried, however what stood out was their onion rings, which were amazing. The batter was so crunchy.

（Google による翻訳）美味しいペルーチキン。ボリュームたっぷりで、サービスも10点満点です。特にスタッフの温かさに惹かれてここに来ました。リマに立ち寄って、ペルー風グリルチキンの独特の風味を味わいたいなら、ここがおすすめです。私が行った時は少し混雑していましたが、それは些細なことです。 （原文） Delicioso pollo peruano. Porciones abundantes y una atención 10/10. Me quedo sobretodo por la calidez de sus empleados. Si pasas por lima y quieres probar el sabor único del pollo a la brasa que se hace en Perú, este es tu lugar. Estaba un poco lleno cuando fui pero es un detalle menor.

（Google による翻訳）グループやご家族にぴったりの美味しいローストチキンセットです。丸鶏1羽とサイドメニュー2品で、4人家族には十分すぎるほどでした。テーブルに案内されるまで少し待ちましたが、スタッフは手際よく席に案内してくれ、サーバーもとても丁寧でした。 （原文） Delicious roast chicken meal perfect for a group or a family. A whole chicken and two sides was more than enough for a family of four. There was a short wait for a table but the staff were very efficient at seating us and the server was very attentive.

（Google による翻訳）ハーフチキンにフライドポテトとサラダを注文しました。チキンは完璧に調理されていて、パサパサしていなくてとてもジューシーでした。味も最高でした。サイドメニューも美味しかったです。 （原文） I had a half chicken with fries and salad. Chicken was cooked perfectly, very juicy not dry. Great flavor. Sides were great too.

（Google による翻訳）素敵なレストランです。素朴でありながら洗練された雰囲気がとても気に入りました。席に案内も早く、店員さんもとても丁寧でした。私はクォーターチキンに定番サラダとフライドポテトを注文しました。チキンはとても濃厚な味わいで、皮はカリッと揚がっていて味付けもしっかりしていましたが、少しパサパサしているように感じました。 週末は行列ができるので、ご注意ください。 （原文） Es un lindo restaurante. El ambiente me gusta mucho, que tiene un estilo rústico pero elevado. Me sentaron rápido y mi mesero fue muy atento. Ordené un 1/4 de pollo con ensalada clásica y papas fritas. El pollo tenía muy rico sabor, la piel era crujiente y bien sazonada, pero sentí el pollo un poco seco. Cuidado en los findes que hay cola larga.

（Google による翻訳）鳥料理は本当に最高です。スパイシーなソースが絶品です。2人でゆっくり過ごしたいなら、1階のバルコニー席をリクエストすることをお勧めします。 そして、ここのチチャもぜひお試しください。とても美味しくて、さっぱりしています。 （原文） Tori food is very amazing. They have a spicy sauce which is very good. If you are 2 people coming for good time with each other, I recommend you to ask them for table on balcony in first floor. And don't forget the try the Chicha here. It's really good and refreshing

（Google による翻訳）雰囲気は温かく、サービスも丁寧です。 チキンもサイドディッシュも言葉を失うほどの美味しさです。 周りにたくさんのお客さんがいますが、雰囲気は居心地が良いです。 唯一の難点は、行列が長く、一人で美味しいグリルチキンを食べに来た人のためのカウンター席がないことです。 （原文） El ambiente es acogedor y la atención es dedicada. El pollo me deja sin palabras al igual que sus complementos El ambiente es acogedor a pesar de la gran cantidad de comensales alrededor Lo único molesto es el tiempo en cola y que no haya un espacio tipo barra para quienes vamos solos por un buen pollo a la brasa.

（Google による翻訳）リマの家族を訪ねていた際に、Chifaに行くことにしました。どうやらここは最近人気のお店の一つらしいです。料理は全体的にとてもしっかりしていて、量もたっぷり、サービスも素晴らしかったです。雰囲気は素敵で、とても清潔で、ミニマルで居心地が良かったのですが、特に目立つ点はありませんでした。点心はメイン料理よりも美味しかったと思いましたが、期待を裏切るほどではありませんでした。ぜひ一度訪れてみる価値はあります。もしかしたら、期待が大きすぎたのかもしれません。 （原文） While visiting family in Lima, we decided to go for Chifa--and, apparently, this is one of the most popular new places. The food was very solid across the board, the portions were very generous, and the service was excellent. The environment was lovely, very clean, minimalist and quite comfortable--but there was very little that made the restaurant a standout. I thought the dim sum was better than the actual entrees, but nothing disappointed. Definitely worth checking out. Perhaps my expectations were set too high.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、初めてですかと尋ねられましたが、料理のダイナミックさについては詳しく教えてくれませんでした。料理は個人的なものではなく、共有ビュッフェスタイルになります。飲み物は素晴らしく、プレゼンテーションは美しかったです。私たちのテーブルの周りにハエがぶら下がっていたので、私たちは少し絶望的になり、バスルームにはメンテナンスが必要でした。 （原文） La comida estuvo rica, a pesar de que nos preguntaron si era la primera vez que íbamos, no nos dieron detalle de su dinámica de platos. Los platos no son personales son para compartir tipo buffet. Los tragos estuvieron geniales y su presentación linda. Había una mosca dando vueltas por nuestra mesa que nos desesperó un poco y el baño necesita mantenimiento.

（Google による翻訳）最高のチファ！アロス・チャウファやワンタンなど、定番料理をはじめ、豊富なメニューが揃っています。店内には席がたくさんありますが、混雑することがあるので事前に予約することをお勧めします。フレンドリーで手際の良いサービスです。 （原文） Excellent chifa! Big menu with lots of options including all the classics like Arroz Chaufa, wantan and more. Plenty of indoor seating but reserve in advance as it can get busy. Friendly and efficient service.

（Google による翻訳）日曜日に家族とランチに行きましたが、30～40分待ちました。開店したばかりなので、それも当然ですね。テラス席だったので店内は見えませんでしたが、外の装飾は綺麗でした。料理は、これまで訪れた他の店舗と同様に美味しかったです。個人的に一番のお気に入りは、カムルーワンタンです。ワンタンが美味しくて、みんなでシェアして食べられる一品です。そして、サホファンビーフヌードルも絶品！チャーハンとの相性も抜群です。私はいつもお茶と一緒に注文していて、とても気に入っています。他の店舗と同様に、質も高いです。おすすめです！ （原文） Fui un domingo a comer con la familia y la cola de espera es de 30-40 minutos esto es porque recién ha inaugurado y se entiende que esté así. Nos sentamos en la terraza no pude ver la parte de adentro pero si está bonita la decoración de afuera. La comida estaba muy rica como las otras sedes que he ido. Para mí los mejores platos son : Kamlu wantan que sus wantanes son muy ricos y es un plato para compartir. Y los fideos SaHoFan de carne son muy ricos ! Además acompañado de arroz chaufa va muy bien. Siempre pido tetera de té para acompañar es buena elección. Tienen buena calidad al igual que las otras sedes. Aprobado!

（Google による翻訳）今一番のチファレストランです。 料理の種類と味の豊富さに驚きました。まずい料理は一つもなく、他のチファレストランでは絶対に頼まないような料理でも、ここではぜひ試してみたいと思わせてくれます。 （原文） El mejor chifa actualmente. Su variedad de platos y sabores es impresionante. No hay ni un plato que haya comida que sepa mal, incluso platos que no pediría en otro chifa, acá me dan ganas de probarlos.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ただ一つ気になるのは、チップがスタッフ全員に分配されていないことです。食事を提供してくれた全員にチップを渡すべきです。 （原文） La comida muy rica. Me preocupa nada más que las propinas no se comparta con todo el staff. Todos lo que hicieron posible mi comida deben recibir la propina

（Google による翻訳）とても素敵な内装で、様々な雰囲気が楽しめます。 メニューは肉料理、豚肉料理、ベジタリアン料理など、種類豊富です。私たちはライムケイを注文しました。濃厚でボリュームたっぷりで、ライスも付いていて2人で十分でした。 バーもあり、定番ドリンクをはじめ、様々なドリンクも楽しめます。 （原文） El lugar tiene una decoración bastante bonita, con varios ambientes. Carta variada con platillos de carne, chancho y también comidas vegetarianas. Pedimos limon kay, bastante rico y contundente, más arroz y fue suficiente para 02 personas. Además tienen su barra y ofrecen tragos clásicos y otros.

（Google による翻訳）たくさんの食べ物を見た後、私の赤ちゃんは眠ってしまったので、予約が必要です。 いつも250ソール以上使ってしまいますが、どれもとても美味しくて良いです。 子供用のプラスチック製のカップと皿が必要です。 私は会員になりたいと思っていますが、この美しい場所に 10 回以上来ています。 ☺️☺️☺️ （原文） Mi bebé se durmió después de ver tanta comida, debería haber reservación. Siempre gasto más de 250 soles pero todo está muy rico y buenazo. Debería haber vaso y plato de plástico para niños. Quisiera ser miembro ya voy viniendo más de 10 veces a este bello lugar. ☺️☺️☺️

（Google による翻訳）素晴らしい中華料理レストラン ボリュームたっぷり、立地も抜群。 内装もサービスも抜群 （原文） Excelente restaurante chinês Porções bem servidas, localização boa. Decoracao e atendimento diferenciado

（Google による翻訳）もし可能なら4.5点を付けたいです。 料理は美味しくて、量もたっぷりです。サービスはまあまあですが、超フレンドリーというわけではありません。 アイスティーはとても美味しいです。 （原文） Se pudesse daria nota 4,5. A comida é gostosa e as porções são bem servidas. O atendimento é ok, não são super simpáticos. O chá gelado é bem gostoso.

（Google による翻訳）チャイナタウンでおすすめのお店です。とてもセンスの良いテーマのある内装、美味しい料理、そしてお手頃価格。アイスティーも美味しいです。またぜひ何度も来たいと思っています。 （原文） Excelente opção no Bairro Chinês. Decoração temática de muito bom gosto, comida deliciosa e preço competitivo. O chá gelado também é delicioso. Voltaria mais vezes com muito prazer.

（Google による翻訳）このレストランはリマのチャイナタウンにあります。このエリアは（少なくとも日曜日は）人で溢れ、屋台やレストランで賑わっています。カタコンベに行く途中でソルを両替したかったので、Googleマップでこのエリアにたどり着きました。20分ほど待ちましたが、待った甲斐がありました。チャウファライスと豚スペアリブのフライを注文しました。どれもとても美味しく、ブラジルで慣れ親しんだ中華料理店とあまり変わりませんでした。 （原文） Restaurante fica no bairro chinês de Lima. A região em si é muito movimentada (pelo menos no domingo), cheia de gente, ambulantes, restaurantes. Acabamos chegando à região porque estávamos visitando as catacumbas e queríamos trocar alguns soles e o google nos levou para a região. Esperamos uns 20 min, mas valeu a pena, pedimos um arroz chaufa e uma costela de porco frita. Tudo muito bom e pouco diferente dos restaurantes chineses que estamos acostumados aqui no Brasil.

（Google による翻訳）マスターコングは私のお気に入りのレストランですが、パルロ店で他の高級店と同じ価格にするつもりなら、料理とサービスの質も維持するべきです。 （原文） Master kong es mi restaurante favorito, pero si van a tener los mismos precios en la sede paruro que en las otras sedes mas premium, también mantengan la callidad de los platos y del servicio

（Google による翻訳）おいしいボリュームたっぷりの料理が楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） Great place woth delicious big dishes.

（Google による翻訳）なんて美味しい料理でしょう！唯一気になったのは、鶏肉が少し固かったので、手羽先が温められていたことです。でも、どれも美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Que comida tan deliciosa, lo único que si sentí es que las alitas ya estaban como calentadas porque el pollo estaba un poco duro Pero todo muy delicioso. Lo recomiendo mucho.

（Google による翻訳）この辺りで日本食を楽しめる、シンプルながらも居心地の良いお店です。ランチはリーズナブルな価格で、セットメニューもいくつか用意されています。ラーメンと巻き寿司のセットを試してみましたが、スープが素晴らしく、とても風味豊かでした。巻き寿司の種類はあまり多くなく、味も普通でしたが、他にも魅力的な料理がたくさんあります。 （原文） Un sencillo pero acogedor lugar para probar comida japonesa en la zona, el local ofrece buenos precios en almuerzos y tiene varios combos ya armados. Nosotros probamos combos de ramen y makis, las sopas increíbles con muy buen sabor. No vi gran variedad de makis y de sabor estaban bien, pero hay muchos otros platillos interesantes

（Google による翻訳）おいしいマキの味、本当にとてもおいしいです。 落ち着いた雰囲気と程よい音楽が流れ、楽しい会話が楽しめます。 私のお勧めは、マキス・アセビチャドとグリルです。 （原文） Sabor de los Makis deliciosos, realmente muy buenos. El ambiente tranquilo, la música al tono adecuado se puede tener una conversación amena. Recomiendo: Makis Acevichado y el parrillero.

（Google による翻訳）食べ物：とんかつを注文しました。とても美味しく、値段の割に量は中程度です。 サービス：親切に対応していただき、質問にもとても親切に答えていただきました。 雰囲気：正直、装飾がすべて美しいと思いました😍 （原文） La comida: Pedí un Tonkatsu. Muy sabroso, la porción es mediana acorde al precio. El servicio: Me atendieron bien y contestaron mis preguntas con mucha amabilidad El ambiente: Sinceramente me pareció hermosa toda la decoración 😍

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、親切なスタッフ、美味しい料理。また来たいです （原文） Cool ambience, kind stuff, good food. Would always come again

（Google による翻訳）ラーメンと餃子の組み合わせを試してみました。ラーメンも餃子も選べるのが嬉しいポイント。とんこつラーメンとパワー餃子（椎茸ソースに浸したもの）を試しましたが、どちらも美味しかったですが、すごいとは言えませんでした。ラーメンのスープは濃くて、いつも食べているものとは少し異なり、麺は美味しかったです。 これに加えて、私は壮観なタルタルマキを食べました。マキさんを強くお勧めします。 最後に飲むために、ジャスミン茶と一度精製できる麦茶（私にとっては甘い）のポットを試してみました。 手紙を写真でシェアします （原文） Probé un combo de ramen con gyoza. Lo bueno es que se puede elegir cualquier ramen y cualquier gyoza. Probamos el ramen de tonkotsu y gyoza power (bañando en salsa de hongo shiitake) ambos estaban bien, no fue wow. El caldo del ramen estaba espeso, un poco diferente a lo que estoy acostumbrada a comer, el fideo estaba rico. Adicional a ello, comí un maki de tartar que estuvo espectacular. Recomiendo mucho ese maki. Finalmente de beber probé una tetera de te jazmín y un mugicha(dulce para mi gusto) que se puede refilear una vez. Comparto la carta en las fotos

（Google による翻訳）お茶は美味しかったし、注文したスープもとても美味しかったです。 （原文） Te si en bien y la sopa que me pedí me encantó

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、部屋はとても快適でモダンで、清潔さは A1 です。 （原文） Todo Maravilloso, las habitaciones son muy cómodas y modernas, limpieza A1.

（Google による翻訳）とても清潔できちんとしたホテル。 16階の朝食ルームからは美しい景色を眺めることができます。ホテル地下駐車場に多数の駐車スペースがございます。 （原文） 很干净整洁的旅店。十六楼的早餐厅风景很好看。停车场在酒店楼下停车位非常多

（Google による翻訳）家族、友人、政治的な集まりに最適な場所に、すべてが揃っています。 （原文） Excelente todo en su lugar al punto ideal para reuniones de familia, amigos o política.

（Google による翻訳）設備やアメニティが充実した、美しく仕上げられた新しいホテルです。 とても素敵なお部屋をお得な価格で提供しています（オープン記念だと思います）。 スマートテレビも完備。 （原文） Hotel nuevo con todas las comodidades e instalaciones con acabados muy bonitos. Habitaciones muy hermosas a un precio de oferta (asumo que es por apertura). Smart TV.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、快適で、歓迎的です。素晴らしい経験 （原文） El lugar es muy lindo, comodo y acogedor. Excelente experiencia

（Google による翻訳）とても良い雰囲気、静か。 、カフェテリアサービスとチーファタイプの食事レストラン サービスは良く、とてもきれいですが、敷地外に駐車する場所がないのが不便です ホテル内、1階レストランです （原文） Muy buen ambiente , tranquilo. , servicio de cafeteria y restaurante de comida tipo chifa Buena atención, muy aseado , el.inconveniente es que no hay lugar para parquear afuera del local Está dentro del hotel, en primer piso el restaurante

（Google による翻訳）居心地の良い清潔な客室、モダンで設備の整ったバスルーム （原文） Habitaciones acogedoras y limpias, el baño moderno y bien equipado