ボルドーのための40の最高のマッサージスポット

（Google による翻訳）この店の質には本当にがっかりしました！ 2019年からフェイシャル、マッサージ、脱毛のために通っていました。完璧でした。 ここ数ヶ月、予約は訓練を受けたスタッフがいる日にしか取れないので、他の日は誰が働いているのでしょうか？ 結局、高額なリンパドレナージュのパッケージを購入したのですが、最初は専門的な理由、次に技術が不十分だったため、完了できませんでした。 完了しなかったセッションの返金を要求しましたが、拒否されました。 残念ですが、このサロンを永久に去ります。経営陣が変わりました。すべてが変わってしまいました。本当に残念です。 （原文） Quelle déception pour la qualité de cet établissement ! J étais une cliente fidèle depuis 2019 pour des soins visages , massages , épilation. C était parfait . Depuis quelques mois les rendez vous ne peuvent être pris que les jours où le personnel formé est la donc les autres jours qui exerce ? Enfin j ai payé un forfait drainage lymphatique onéreux que je n ai pu terminer d abord pour raisons professionnelles puis parce que la technique n était pas au rendez vous . J ai demandé un remboursement des séances non effectuées qui m a été refusé. Je quitte donc la fréquentation de ce salon définitivement avec regret . Le management a changé . Tout a changé . Dommage.

（Google による翻訳）ウェブサイトに記載されていた通り、2時間制のジャグジー＋サウナ＋スチームルームのサービスを予約しました。ところが、1時間25分後、従業員が来て、退出の準備を整えるように言われ、私たちは驚きました。 説明によると、支払った2時間のうち30分は更衣室の利用時間として確保されていたとのこと。全く理解不能な説明でした！事前に説明は一切ありませんでした。この論理に従えば、例えば30分という短いサービスは、着替えの時間だけなので全く意味がありません。 結局、2時間のサービスを受けるために午後5時に到着したのですが、午後6時50分には既に着替えて外に出ていました…。約束されていた2時間には程遠い状況でした。 つまり、急かされてイライラさせられる体験で、リラックスした時間を台無しにされてしまいました。お勧めしません。唯一の良い点は、施設が快適だったことです。 （原文） Nous avions réservé une prestation Bain à remous + Sauna + Hammam annoncée pour une durée de 2h, comme indiqué sur le site. Quelle n’a pas été notre surprise lorsqu’au bout d’1h25, une employée est venue nous demander de sortir et de nous préparer à quitter les lieux. L’explication donnée : dans les 2h payées, 30 minutes seraient en réalité réservées au temps de passage dans les vestiaires. Une justification totalement incompréhensible ! À aucun moment cela ne nous avait été précisé auparavant. Si l’on suit cette logique, les prestations plus courtes proposées (30 minutes, par exemple) ne serviraient strictement à rien, puisque ce serait uniquement le temps nécessaire pour se changer. Résultat : arrivés à 17h pour une prestation censée durer 2h, nous étions déjà dehors, habillés, à 18h50…… soit bien loin des 2h complètes promises. En résumé, une expérience expéditive et frustrante qui nous a coupé dans notre moment de détente. Je ne recommande pas. Le seul point positif reste que les installations étaient agréables…

（Google による翻訳）1時間のマッサージを受けに来ました。 ボルドーの中心部にありながら、とてもリラックスできる場所です。 アストリッドさんのマッサージは素晴らしく、時に力強く、時に優しく、まさにエキスパートといった感じでした。 本当におすすめです！ :) （原文） Je suis venu pour un massage d'une heure. Le lieu est relaxant en plein centre de Bordeaux. Le massage fait par Astrid était excellent, par moment tonic, par moment doux, elle maitrisait totalement sont sujet. Je recommande! :)

（Google による翻訳）母娘で受けたトリートメントは、素晴らしい体験でした。アストリッドとサヴァナは私たちをとても丁寧にケアしてくれました。 母子ともに最高のマッサージでした。娘には特別な思い出が残っています！ （原文） Soin en duo mère fille, un super moment. Astrid et Savana se sont super bien occupées de nous. Un massage divin, autant pour la maman que l'enfant. Ma fille en garde un souvenir exceptionnel !

（Google による翻訳）毎回素晴らしい体験をさせていただいていますが、特に10月23日木曜日の体験は、本当に素晴らしいカップルマッサージで大変満足しました。 次回のご予約も、ぜひお二人の名前を控えさせていただきます！ このスパを心からお勧めします。 この素晴らしいリラクゼーションのひとときを、改めて感謝申し上げます。 （原文） À chaque visite jamais déçu et plus particulièrement celle ci que nous avons faites le jeudi 23 octobre , un massage en duo super agréable. Nous gardons bien au chaud les prénoms pour nos prochaines prestations ! Je recommande cette institut les yeux fermés . Encore merci pour ce super moment de détente .

（Google による翻訳）本日は1時間のカップルマッサージのご予約をいただきました。 スタッフ一同、素晴らしいおもてなしをありがとうございました。ダイナミックなマッサージは完璧に施術され、素晴らしい体験をさせていただきありがとうございました。 （原文） Rdv ce jour pour un massage duo d'une heure. Excellent accueil de l'ensemble de l'équipe présente. Massage dynamique réalisé parfaitement, merci pour ce beau moment.

（Google による翻訳）ハヤとマディシアによるカップルマッサージ。私たちのリクエストを丁寧に聞いてくれました。最高のリラックスタイムでした🤩。本当におすすめです （原文） Massage en duo avec Haya et Madicia. Elles ont été à l’écoute de nos demandes. C’était un excellent moment de détente 🤩. Je recommande très fortement

（Google による翻訳）ユニークでとても楽しい体験でした!!完璧な歓迎、非常にわかりやすい説明、施術前、施術中、施術後、すべてが心地よく、完全にリラックスしたひとときを過ごせました。 そして最後に、これもまた素晴らしくて嬉しいちょっとしたお茶を… 必ずまた行きます（帰りに車で 2 時間かかるとしても、必ず行きます！） :-) （原文） Une expérience unique et tellement agréable!! Accueil parfait, explications très bien, moment de détente absolue avec tout le nécessaire pour se sentir bien :avant, pendant, et après... Et pour finir un petit thé excellent également qui est le bienvenu aussi ... A refaire c'est sûr (même si on a deux heures de route pour revenir, on le fera!) :-)

（Google による翻訳）とても感謝している親しい人からの贈り物。この経験を最大限に活用する方法を説明してくれる、感じの良いプロフェッショナルなスタッフが私たちを迎えてくれます。心地よいシャワーとオーガニックティーの後に終わる、爽やかで心地よいひととき。ありがとうございます🙏。 （原文） Cadeau d’une personne proche que je remercie beaucoup. Nous sommes accueillis par une personne agréable et professionnelle qui nous explique comme profiter au maximum de cette expérience. Un moment ressourçant et agréable qui ce termine après une bonne douche et par un thé bio. Merci beaucoup 🙏.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 自分の体、自分の存在をこれほど力強く感じるのは、本当に特別な体験です。 1時間の浮遊は、予想に反してあっという間に過ぎました。 最後に温かい歓迎と説明がありました。マイナス点を見つける人は、おそらく要求が多すぎるのでしょう。 （原文） Une expérience hors du commun ! C'est vraiment unique de ressentir son corps, son être, aussi puissamment. Une heure de flottaison, contrairement à ce que je pensais, ça passe assez vite. Pour finir, un accueil et des explications aux petits oignons. Ceux qui arriveraient à trouver un point négatif seraient, je pense, d'une exigence surdimensionnée.

（Google による翻訳）素晴らしい体験…浮遊感!!! 最高のリラックス体験でした。最初の10分間は、かなり激しい動きをしていたので、私は少し動けませんでしたが、落ち着いてカプセルを閉められるかどうかが分かるようになったら、リラックスするようにしてください…つまり、ゆっくりと動き、身を任せてください… 最高のリラックスと至福があなたを待っています… またすぐに体験したいです… 娘もとても喜んでいました。 もちろん、事前に説明がありましたし、いくつかの曲から選ぶことができました… さあ、あなたも体験してみてください。 （原文） une expérience formidable ....flotter!!! détente absolue sauf pour moi les 10 premieres minutes car je faisais des gestes un peu brusques mais le temps de bien m'installer de savoir si j'allais pourvoir fermer ou pas la capsule essayer de me détendre ...bref faites des gestes doux et laisser vous porter.. détente absolue et bien-être au rendez vous ... a refaire très vite j'espere ... ma fille a également adorée les explications nous avaient été fournies avant bien entendu et vous avez le choix de plusieurs musiques.. maintenant c'est à vous de tester.

（Google による翻訳）心安らぐひとときをお約束します！ スタッフの方々はとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、落ち着いた雰囲気でした。 今回で2回目の利用です。今回は前回よりも水が少し冷たく感じましたが、それでもとても心地よかったです。 最後に小さなグラスのお水をお願いしました。冷たかったらもっと良かったのですが、それは些細なことです。 この体験を強くお勧めします！ （原文） Moment de détente assuré ! Personnel très aimable, souriant et apaisant C'est la 2ème fois que j'y vais, cette fois ci, j'ai eu l'impression que l'eau été légèrement moins chaude que la 1ère fois, mais c'était tout de même très agréable J'ai demandé un petit verre d'eau à la fin, il aurai été encore plus agréable bien frais, mais c'est vraiment du détail Je recommande +++ cette expérience !

（Google による翻訳）誕生日プレゼントに続いて初体験。 プログラムにはリラックスした禅の雰囲気が漂います。寒いのではないかと心配していましたが、水温は34度から35度で、泡の蓋を閉めてしまえば温暖な繭の中になります。暗闇にいたくない場合は、薄暗いライトを付ける可能性があります。水は塩辛いので、コップを飲まないように注意してください。その反面、肌はとても柔らかくなります。ヘアメイクルームもご用意しておりますので、最後までご準備いただけます。 一人で瞑想し​​て休むのに良い時間です。お勧めします。 （原文） Première expérience suite à un cadeau d'anniversaire. Ambiance détente et zen au programme. J'avais peur d'avoir froid mais l'eau est entre 34 et 35 degrés et une fois le couvercle de la bulle fermé on est dans un cocon tempéré. Possibilité de mettre une lumière tamisée si on ne veut pas être dans le noir. L'eau est très salée donc attention à ne pas boire la tasse ! En revanche cela fait la peau très douce. On a également à notre disposition une salle de coiffure/maquillage pour se préparer à la fin. Bon moment pour méditer seul(e) et se reposer. Je recommande.

（Google による翻訳）素晴らしい体験をさせていただき、まるで私だけのひとときを過ごしているようでした。軽やかさ、穏やかさ、そしてまるで子供のような喜びに満ちたこの美しい泡の中で、まるで楽々と浮遊しているような感覚とともに、何か新しいことに挑戦しているような感覚を味わえました。 優しく思いやりのあるおもてなし…心地よい空間… 本当に素晴らしい時間でした！ （原文） Une belle expérience pour moi qui m'a été offerte... Je l'ai ressenti comme un moment rien qu'à moi... Dans cette jolie bulle avec des sensations de légèreté, d'apaisement, de joie enfantine de tester une nouveauté avec les sensations que procure le fait de flotter sans effort... Un accueil doux et bienveillant.. Des locaux agréables... Un chouette moment quoi !

（Google による翻訳）2児の母で、多忙な仕事もこなす私は、いつも慌ただしい日々を送っています。そんな私にとって、80分間の自分だけの時間は本当に贅沢な時間でした。ヴィラ・クレマンソーで、まさにこのひとときが過ごせたのです。 80分間の至福のマッサージを受けました。美容師の方は驚くほど優しく、プロフェッショナルで、細部まで行き届き、本当に親身になってくれました。このマッサージで、自分の選択が正しかったと確信しました。エネルギーチャージに最適な場所を見つけたと確信したのです。 エレガントで落ち着いた雰囲気、そして温かいおもてなし。大切にされ、耳を傾けてもらえ、そして何よりも…リラックスできました。深いリラックス感に包まれ、エネルギーチャージができたような気分で店を出ました。 ボルドーにあるこの貴重な場所で、ちょっとした休息が必要な方（男女問わず）にぜひおすすめしたいです。また必ず来ます。 （原文） Maman de deux enfants et avec un travail très prenant, je cours souvent après le temps… Alors m’offrir 80 minutes rien que pour moi, c’était un vrai cadeau. Et à la Villa Clémenceau, ce moment a été parfait. J’ai reçu un massage de 80 minutes absolument divin. L’esthéticienne était d’une douceur et d’un professionnalisme remarquables, attentive à chaque détail, vraiment aux petits soins. Cela m’a tout de suite confortée dans mon choix : je savais que j’avais trouvé le bon endroit pour me ressourcer. Le cadre est élégant, apaisant, et l’accueil est chaleureux. On se sent considérée, écoutée, et surtout… détendue. Je suis ressortie profondément relaxée, avec la sensation d’avoir rechargé mes batteries. Une adresse précieuse à Bordeaux, que je recommande à toutes celles (et ceux) qui ont besoin de souffler un peu. Je reviendrai, c’est certain.

（Google による翻訳）私のパートナーは私に「ポーズ＆リセット」マッサージを提供してくれました。最初から最後までまさに魔法のような体験です。本当に素晴らしい環境の中で、ヴァネッサが私を素晴らしく歓迎し、マッサージもしてくれました。 あなただけのくつろぎのひとときをお求めなら、ご遠慮なく… この素晴らしいマッサージの後ほどリラックスしたことはありません。 ヴァネッサは甘いです。 もう一度マッサージを受けたいと思います。 （原文） Ma conjointe m’a offert le massage « pause & reset ». L’expérience est juste magique du début à la fin. J’ai été merveilleusement bien accueillie, par Vanessa qui m’a également massée, dans un cadre juste magnifique. Si vous avez besoin d’un moment de détente, rien qu’à vous, n’hésitez vraiment pas… Je n’ai jamais été autant détendue qu’après ce merveilleux massage. Vanessa est douce. Je n’hésiterais pas une seconde à m’offrir de nouveau le massage.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション: イザベルは黄金の手と魅惑的な声を持っています。シックで落ち着いた空間で至福の100分を。 100%をお勧めします。 （原文） Lieu magnifique : Isabelle a des mains en or et une voix envoûtante. 100 minutes de bonheur complet dans un lieu chic et cocooning. Je recommande à 100%.

（Google による翻訳）ボルドーの中心部で素晴らしい発見。ヴィラ・クレマンソーは、細部に至るまで考え抜かれたデザインで、真の安らぎの空間を提供しています。プレミアムスイートへのアクセスから始まり、塩の壁に囲まれたサウナ、心安らぐ都会の庭園など、充実したトリートメントを体験することができました。気取らないながらも、エレガントな雰囲気が漂います。 その他のトリートメントも同様に素晴らしく、スクラブ、マッサージ、フェイシャル… 一つ一つのステップは、経験豊富なプロの美容師によって巧みに施されます。サービスの質への真摯なこだわりが感じられます。 トリートメントを終えた後は、爽快感と軽やかさ、そして目に見えて透明感のある肌を実感できました。洗練されたウェルビーイングのひとときを過ごすにも、大切な人へのご褒美にも、この場所を強くお勧めします。 （原文） Une très belle découverte au cœur de Bordeaux. La Villa Clémenceau offre un véritable havre de paix, pensé dans les moindres détails. J’ai eu l’occasion de profiter d’un rituel complet, débutant par l’accès au premium : sauna , avec mur de sel, jardin de ville apaisant… L’atmosphère est élégante, sans être prétentieuse. La suite du rituel est tout aussi remarquable : gommage, massage, soin du visage… Chaque geste est maîtrisé, réalisé par des esthéticiennes professionnelles et expérimentées. On sent une vraie exigence sur la qualité de l’accueil. Je suis reparti ressourcé, avec une sensation de légèreté et une peau visiblement plus nette. Une adresse que je recommande vivement pour s’offrir un moment de bien-être raffiné, ou pour faire plaisir à quelqu’un qui compte.

（Google による翻訳）ギフト券にご注意ください！ パートナーから1年以上前にリラクゼーション・リチュアルのギフト券をもらったのですが、その間に2回妊娠し、そのうち1回は早産してしまいました…。期限内にギフト券を使うことができませんでした。数ヶ月前、マネージャーからパートナーに、状況によってはギフト券の使用を延期することはできるが、有効だと伝えられました…。今日、このリチュアルの予約と、同伴者の分も支払いをするためにサロンに電話したのですが、結局ギフト券はもう使えないと言われました…。 （原文） Attention aux bons cadeaux ! Mon conjoint m'a offert il y a plus d'un an un bon cadeau pour un rituel détente, or entre temps j'ai eu deux grossesses dont une qui s'est interrompue avant la fin...je n'ai pas pu utiliser le bon dans le temps imparti. Il y a quelques mois la gérante a indiqué à mon conjoint que le bon pourrait être décalé et serait toujours valable aux vues des circonstances... Aujourd'hui j'appelle l'institut pour prendre rendez-vous pour ce rituel, ainsi qu'en financer un second pour la personne qui m'accompagne, mais on me dit que le bon cadeau n'est plus accepté finalement...

（Google による翻訳）とても美しい施設でした。カップル専用のプライベートスペースを利用させていただきました。設備と小さな庭園は、ゆっくり時間をかけて楽しむには小さすぎるくらいですが、とても快適でした。トリートメントは素晴らしく、リラックスできました。 スタッフの皆さんはとても親切で、とても満足しました。 私にとって、トリートメントを受けるなら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Très beau établissement. Nous avons eu droit a une privatisation de l'espace pour un duo. Les installations et le petit jardin sont très agréable et même trop court pour bien prendre le temps d'en profiter. Le soins est très bon et relaxant. Le personnel est très accueillant ce fût un plaisir Pour ma part c'est un endroit incontournable pour les soins.

（Google による翻訳）不快で不快な経験。 去年、パートナーにギフト券をあげましたが、彼女は今日それを使いました。施術の終わりに、その日のマネージャーが私のパートナーに、そのバウチャーはすでにBさんという名前で使用されているため、支払う必要があると説明しました。その日の夕方、パートナーが戻ってきた時に、私はそのことを知りました。それは100分のクーポンでしたが、彼女はその日は50分しか使用しませんでした。誠意をどうやって証明できるでしょうか?私たちはこの人の一方的な決定に従うしかないのです。この贈り物には金銭的価値の他に道徳的価値もあります。したがって、私はこの施設では実質的にも形式的にもギフト券を使用しないようアドバイスします。このバウチャーが誰（そう、ある B 夫人）によって、いつ使用されたのかを言えないこの女性の判断のみに基づいて、あなたは不正行為者であり、二重使用の罪を犯したとみなされます。これはまったく受け入れられないことです。 私の場合は、購入証明書と、パートナーから今日贈られたギフト券を持っています。反対に、会計書類やその他のものはなく、B 夫人が以前にこの伝票またはこの伝票番号を持って来ていたということだけです。 信頼関係が壊れてしまいました。 私がこのような贈り物をしたのは少なくとも 5 回目か 6 回目ですが、間違いなくこれが最後です。 私はこのエピソードについて私が思う悪いことはすべて言うことにします。 評判は場所やサービスだけではなく、エチケットや価値観も関係します。 次のお客様にも幸運を祈ります。 （原文） Expérience odieuse et malaisante. J'ai offert l'année dernière un bon cadeau à ma compagne qu'elle a utilisé ce jour. A la fin du soin, la gérante du jour explique à ma compagne qu'elle doit régler car ce bon aurait déjà été utilisé sous le nom d'une certaine Madame B. J'apprends la nouvelle lorsque ma compagne revient ce soir. C'était un bon de 100mns et elle n'a utilisé que 50mns ce jour. Comment pouvons-nous prouver notre bonne foi? Nous devons juste subir LA DECISION UNILATERALE de cette personne. Mis à part la valeur pécuniaire de ce cadeau il y a la valeur morale. Je déconseille donc aussi bien sur le fond toute utilisation de bon cadeau dans cet établissement que sur la forme, vous êtes jugé malhonnête et coupable de double utilisation sur la seule décision de cette dame incapable de dire qui (Si, une certaine Madame B.) et quand ce bon aurait été utilisé. C'est juste inadmissible. De mon côté, j'ai une preuve d'achat ainsi qu'un bon cadeau présenté ce jour par ma compagne. En face, aucune pièce comptable ou autre, juste que Madame B. serait déjà venue avec ce bon ou ce numéro de bon auparavant. Le relation de confiance est rompue. C'était au moins la cinquième ou sixième fois que je fais ce style de cadeau et c'est clairement la dernière. Je ne manquerai pas de dire tout le mal que je pense de cet épisode. Une réputation ce n'est pas uniquement un lieu, une prestation, c'est aussi du savoir-vivre et des valeurs. Bon courage aux prochains clients

（Google による翻訳）8月30日の土曜日に訪れました。人生最高の体験の一つでした。他にもいろいろ試してみたことはありますが、とにかくリラックスできました😌 友達と一緒に行ったのですが、彼女も私と同じ表情をしていました。スパはまさに最高でした🤩 プロフェッショナルの方々はしっかりと訓練されていて👌、自分の仕事を熟知しています。カリフォルニアマッサージはおすすめです💆‍♀️ 終わってほしくないくらいでした😭 ジャグジーや38℃のお風呂を存分に楽しみたい方には、午後3時までに行くことをお勧めします。とても静かでリラックスできます😌 それ以降はたくさんの人が来場するので、時間ができたら必ずまた訪れます☺️ （原文） I was there on the 30th of August which was on a Saturday. Actually, it was one of my best lifetime experience. That's there are other things I've been testing but my visit there was just so relaxing 😌 I was with a friend and she had the same expression as I had. The spa was just the cream of all 🤩 Those professionals have been well trained 👌 and know their jobs. I recommend that Californian massage 💆‍♀️ I didn't want it to end 😭 For someone who really want to enjoy all the jacuzzi or the 38°C baths, my advice is to go to that center before 3pm for the environment is really quiet 🤫 and relaxing 😌 for after that, there're a lot of visitors at once. I'll certainly get back there when I have some free time ☺️

（Google による翻訳）最高です!!!! すべての設備が素晴らしく、リラックスした気分で帰りました!!!! 屋外プールが特に気に入りました。あまり人がいない時は、ハマムは賑やかです。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 この夏は2回来店しました。1回は友人と行きました。友人は初めて来たのですが、とても喜んでいました。 いずれにせよ、また来たいと思います。 （原文） Moi j'adore!!!! Je profite de toutes les installations proposées et repars détendue!!!! J'apprécie la piscine extérieure. Lorsqu'il y a peu de monde de pouvoir nager, le hammam s'en bruit Le personnel est souriant et accueillant Je suis venue 2fois cet été dont une fois avec une amie qui ne connaît pas ce lieu et qui en était ravie Moi en tous les cas je reveindrai

（Google による翻訳）改札口を通過した途端、2時間のカウントダウンが始まるのは残念です。キャビンへの移動に15分ほど余裕を持っておけばもっと良かったでしょう。外の水温は快適とは言えません。もう少し温かいと嬉しいです。屋外プールも同様です。 2時間もあるのに、ウォータージェット、屋外ジェット、バブルジェットが交互に出てくるのは残念です。 それ以外は、リラックスできて楽しい体験でした。 （原文） Dommage que les 2 heures se decompte dés la passage des bornes, il serait bien de laisser 15 minutes pour le passega en cabine. Pas tres agreable la température de l'eau dehors quelque degrés de plus serait appréciable idem pour l'eau du bassin dehors. Je trouve dommage que les jets dans l'eau, les jets exterieurs ainsi que les bulles soit en alterné, quand on a 2 heures. Sinon moment de detente et agreable.

（Google による翻訳）最高の体験でした！力強く、リラックス効果のある保湿フェイシャルトリートメント。マッサージ師は丁寧で、プロフェッショナルでありながら、優しい施術でした。改めて感謝申し上げます！ 強くお勧めします。 （原文） Une expérience divine ! Un soin hydratant du visage performant et relaxant . La masseuse est méticuleuse, professionnelle et douce , encore merci ! Je recommande

（Google による翻訳）素敵で、快適で、清潔で、リラックスできる場所です。家族で時々温泉に来ます。個人的には、アクアトレーニングのクラスに毎週通っていて、とても気に入っています。ギヨームさんはとてもフレンドリーでエネルギッシュで、セッションもとてもよく計画されています。彼にも5つ星を贈ります！ （原文） Lieu sympathique, agréable, propre, apaisant. Nous venons de temps en temps aux bains en famille. Personnellement, je viens toutes les semaines pour un cours d'aquatraining et j'en suis ravie. Guillaume est super agréable, dynamique et ses séances sont très bien agencées. Donc 5 étoiles à lui aussi !!

（Google による翻訳）11月9日（日）に3時間のリラクゼーションのために行きました。 とても混雑していました。安全と健康のために定員制限があるのか​​どうかは分かりませんが、リラックスする場所というよりは市営プールのような感じでした。 そして最悪だったのは、更衣室の状態です。入場料を考えると、更衣室とトイレを定期的に清掃してくれると良いと思います。 受付でこのことを伝えたところ、清掃はしているけれどその日は大変混雑していたとのことでした。正直言って、担当者は嘘をついていたと思います。なぜなら、私たちが3時間滞在した間、同じ場所に同じ汚れが残っていたからです。 オープン以来、時々利用していますが、正直言って、時間が経つにつれてどんどん劣化しています。この料金を考えると、他の施設に泊まるほうがいいと思います。 （原文） Nous nous sommes rendus le dimanche 9 novembre pour 3h de détente. Beaucoup de monde, je ne sais pas s'il y a une jauge à respecter pour le sécurité et le bien être de tous, mais ça ressemblait plus à une piscine municipale plutôt qu'un lieu de détente. Et vraiment le pire c'est l'état de saleté des vestiaires, au prix de l'entrée il serait bon qu'une personne passe régulièrement nettoyer les vestiaires et les sanitaires. J'en ai fait part à l'accueil, la personne m'a répondu qu'une personne était passée mais qu'il y avait une forte affluence ce jour là. Clairement je pense que cette personne m'a menti, car depuis trois heure qu'on y était, la même saleté aux mêmes endroits. Nous y allons de temps en temps depuis l'ouverture, mais franchement plus les années passent, plus ça laisse à désirer, je pense que pour le prix nous irons ailleurs.

（Google による翻訳）更衣室の清潔さは深刻な問題です。床がひどく汚れていて、足をどこに置いたらいいのか分からないほどです。裸足で入るべきなのに、全く尊重されていません。 ハマムでも同じです。母国に帰ったと勘違いして、手袋をはめて体を洗ったりこすったりする客もいます。上品ですね。 状況が改善しなければ、これが最後の会員になります。 日曜日の夜間も同様です。 （原文） Gros problème de propreté dans les vestiaires, le sol est tellement sale que l'on ne sait pas où poser ses pieds. On est censé être pieds nus mais cela n'est pas respecté. Même chose dans le hammam, certains clients se croient au bled et viennent avec des gants pour se laver et se frotter le corps. Classe. Dernier abonnement pour moi s'il n'y a pas de changement. Ce constat est valable pour la soirée, le dimanche.

（Google による翻訳）清潔感に少し敏感なので心配していましたが、とても清潔で、スタッフもフレンドリーで、良い一日を過ごすことができました。それは私の誕生日プレゼントでしたが、今回は家族がクリスマスプレゼントとしてマッサージをしてくれました。本当にお勧めします。素晴らしいです。しかし、車を置く場所を探すのに時間がかかります。 （原文） J'avais peur pour la propreté, je suis un peu sensible à ce sujet, mais c'était très propre, le personnel était sympathique, j'ai passé une bonne journée. C'était mon cadeau d'anniversaire, cette fois ma famille l'a offert en cadeau de Noël pour un massage, je le recommande vraiment, c'est super. Mais il faut beaucoup de temps pour trouver une place pour la voiture.

（Google による翻訳）とても快適な空間で、全体的に清潔感があります。私が来たときは人が少なかったので、さらに一人でいるような気分になりました。休憩室で飲むミントティーは、私たちを星空へと誘います。 25分間のマッサージは素晴らしかったです。私と夫は同じ体型ではありませんが、彼女はそれに非常によく適応し、強い動きで本当にリラックスできました。残念ながら彼の名前が分かりませんので、またよろしくお願いします！お勧めします （原文） Espace tres agréable, propre dans l'ensemble. Peu de personne au moment ou je suis venue donc encore mieux impression d'être seule. Le thé a la menthe est appréciable au moment de la salle de repos qui nous bercent vers les étoiles. Le massage de 25 min etait Merveilleux, moi comme mon mari n avons pas la même morphologie et elle s est très bien adaptée a cela, avec des mouvements appuyés qui detendent vraiment. Merci encore malheureusement je ne connais pas son prénom ! Je recommande

（Google による翻訳）私たちはハマムで女の子たちと完璧なリラックスした夜を過ごしました。温かくリラックスした雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごさせていただきました。歓迎とスタッフは一流でした。 私たちは活力の儀式（角質除去トリートメント）を予約していましたが、柔らかく浄化された肌と比類のない軽さの感覚を手に入れました。 ピーリングなどの施術の1時間前には肌の状態を整えておく必要がありますので、施術の詳細についてはお気軽にお電話ください。 つまり、私たちはリラックスして出てきて、肌は輝いていて、すぐに戻りたいという願望を持っていました。ためらうことなく繰り返したい経験。 （原文） Nous avons passé une soirée détente parfaite entre filles au Hammam. Nous avons passé un moment juste parfait dans une ambiance chaleureuse et relaxante. L'accueil, ainsi que le personnel était au top. Nous avions réservé le rituel vitalité (soin gommant) et nous sommes ressorti avec une peau toute douce, purifié et une sensation de légèreté incomparable. Il ne faut pas hésiter à appeler et à demander des précisions sur le déroulement des soins , pour notre prestation il fallait que la peau soit préparer 1h avant d'effectuer le gommage par exemple. Bref, nous sommes ressorti détendu, avec une peau éclatante, et l'envie de revenir très vite! Une expérience à refaire sans hésiter.

（Google による翻訳）土曜日に友人と来たのですが、5人以上でスパに行く場合、予約が必要かどうかという情報を見つけるのに苦労しました。5人でしたが、カウンターの後ろの若い女性グループの冷たい歓迎に、もうこれ以上続ける気になりませんでした。でも、この日は楽しい一日だったので、とにかく行きました。到着時に言われたコメントは、スパが空いていたことを考えると、不当なものでした！出会ったのはたった5人だけで、残念でした。もっと多くの人と会う予算はありましたから、最低限のことで我慢しました。 数回話しかけられましたが、親切ではありませんでした。私は美容院のマネージャーですが、従業員がそのような接客をされたら困ります。ええ、マネージャーであるはずの人は、私たちが帰る際にタバコを吸いながら丁寧にお別れを言ってくれました（私も同じですが、自分の店の前でタバコを吸うなんて考えられません）。 赤いロッカールームは非常に不快な臭いがしました。一方で、その他の設備は本当にありがたかったです。ただ、ジャグジーのノズルが全部機能しているわけではなく、スチームルームでは熱い水滴が私たちにかかってしまったので、ご注意を。 ハーブティールームのお茶はとても美味しかったです。 この施設は星一つもつけるべきではありません。スタッフの交代だけで、温かい雰囲気が生まれることもあるからです。 （原文） Venues samedi avec des amies, nous avons eu du mal à trouver l'information comme quoi il fallait réserver si nous étions 5 ou plus, pour un simple accès spa. Nous étions 5... l'accueil glacial de la troupe de jeunes femmes derrière le comptoir ne donnait pas envie de continuer... mais cette journée étant placée sous le signe de la bonne humeur, nous y sommes tout de même allés, et la remarque faite à notre arrivée ne méritait pas d'être, étant donné que le spa était vide! Nous avons croisé 5 personnes, dommage, on avait le budget pour faire plus... on s'est contenté du minimum. Le peu de fois, où on nous a parlé, ce n'était pas avec grande amabilité, je précise que je suis gérante d'institut de beauté... je n'apprécierai pas que mes salariées s'adressent comme cela aux clientes. Enfin si, la personne qui devait être la responsable nous a tout de même dit aurevoir gentiment quand nous partions, pendant qu'elle fumait sa cigarette (pareil, inimaginable de fumer devant mon établissement) Odeur très désagréable dans le vestiaire rouge. En revanche, nous avons beaucoup apprécié le reste des infrastructures. Attention tout de même toutes les buses ne fonctionnent pas dans le jacuzzi, et des gouttes brulantes nous tombent dessus dans la hammam. Le thé en tisanerie était trés bon. L'établissement ne mérite pas une seule étoile, car de fois, il suffit de changer le personnel pour obtenir une ambiance bienveillante.

（Google による翻訳）とても楽しい母親になる儀式です！マッサージとトリートメント（スクラブとマスク）はとてもよかったです！この場所は独特であり、それが魅力を与えています。ただし、更衣室に座れる椅子や着替えのためのより親密なスペースなど、妊婦向けの設備が必要です。車での来場も避けてください。周囲に駐車するのは非常に困難です。ただし、非常に良い経験です! （原文） Rituel future maman très agréable ! Le massage ainsi que les soins (gommages et masque) étaient très sympas ! Le lieu est atypique ce qui fait son charme. Quelques installations pour femmes enceintes devraient cependant être présentes comme notamment des sièges pour s’asseoir dans le vestiaire et un espace plus intime pour se changer… Évitez de venir en voiture également, très difficile de se stationner autour… Très bonne expérience cependant !

（Google による翻訳）私たちは完璧な女の子の瞬間を共有しました。 場所は素晴らしく、従業員は快適です。 とてもよかったです （原文） Nous avons partagé un moment entre filles parfait. L’endroit est magnifique, les employées agréables. C’était très sympa

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい ボルドーで短い休暇を過ごす方には、この魔法のようなひとときで締めくくることを強くお勧めします（さらに、活発な週末を過ごした方には、エネルギーを充電するためにも、この旅を強くお勧めします😇） 唯一のマイナス点は、なぜラ・ロシェルに拠点を置かないのかということです。 😍 （原文） Tout simplement incroyable Je recommande fortement à tous ceux qu’ils font un petit séjour sur Bordeaux de finir sur cette note qui est juste féerique ( Encore mieux, si vous avez passé un week-end animé je recommande d’autant plus pour se ressourcer😇) Le seul point négatif Pourquoi N’êtes-vous pas installé à la Rochelle ? 😍

（Google による翻訳）平均的なのでもう戻らないでしょう。 ギフト券を持っていた娘に同行したので、自分用にフットスクラブとボディマッサージを受けました。 エクスプレス スクラブは、消毒の予防策を講じずに使用したスポンジで簡単に石鹸を落とすだけです。同じことが、横たわる必要がある浸したタイル張りのベンチにも当てはまります (フット スクラブの場合 😳)。 たとえ急いでいたとしても、マッサージは正しいです。プロのマッサージ師、効率的ですが、失礼に急いでいます。 ハマムはあまりきれいではありません。 冷たい歓迎。 小さなミントティーが提供されました。 テーマのそれ以上でもそれ以下でもない枠組み。 ばかばかしいことではなく、私たちを笑わせてくれました。 ただし、一度はあっても二度はありません。 明らかに料金とサービスが見合っていません。 （原文） Suffisamment moyen pour que je n’y retourne pas. J’y ai accompagné ma fille qui avait un bon cadeau, j’ai donc pris pour moi un gommage des pieds et massage du corps. Le gommage express n’est qu’un pur savonnage vite fait avec une éponge utilisée sans précaution de désinfection idem pour la paillasse carrelée trempée sur laquelle il faut s allonger (pour le gommage pieds 😳) .. le massage est correct même si expéditif. La masseuse pro, efficace mais grossièrement pressée. Le Hammam pas franchement propre. L’accueil glacial. Un petit thé menthe offert. Un cadre ni plus ni moins dans le thème. N’étant pas chochottes, ça nous a fait rire. Néanmoins, une fois, mais pas deux. Forcément le prix n’est pas à la hauteur de la prestation..

（Google による翻訳）ここ数年、毎年恒例の儀式となっている素晴らしい体験。アンジュ・ブルー・キャバレーのアーティスト仲間とのリラックスタイム。オーナー様からはいつもご好評をいただいており、質の高い施術を行っております。ハマム、黒石鹸スクラブ、マッサージ...温かく迎えてくれるプロフェッショナルなチームが本当にお楽しみいただけます。 強くお勧めします （原文） Une expérience superbe devenue un rituel annuel depuis quelques années. Moment de détente entre copines artistes du cabaret l'Ange Bleu. Toujours bien reçues par la patronne et les soins proposés sont de qualité. Hammam, gommage au savon noir, massage... Un vrai bonheur avec une équipe accueillante et professionnelle. Je recommande fortement

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎と優しさに満ちています。今日の午後、娘と私はこの魔法の場所を発見するためにやって来ました。スタッフは私たちの世話をしてくれて、とてもプロフェッショナルでした。大変お世話になったお二人の女性に心より感謝申し上げます。再びこの場所の魅力を味わうことができて大変嬉しく思います。おすすめ☀️☀️☀️🏵️🪷🌸 （原文） Accueil au top et plein de bienveillance. Ma fille et moi sommes venues découvrir ce lieu magique cet après midi. Le personnel a été aux petits soins avec nous et très professionnel. Merci beaucoup à ces deux dames qui se sont parfaitement occupées de nous. C'est avec grand plaisir que nous reviendrons goûter au charme du lieu. A recommander ☀️☀️☀️🏵️🪷🌸

（Google による翻訳）ボルドーのグランドハマムで素晴らしい時間を過ごしました。この場所は本当に素晴らしく、完全に日常から離れられる本物の落ち着いた雰囲気があります。ハマム自体は清潔で、手入れが行き届いており、とても快適でした。 （原文） J’ai passé un excellent moment au Grand Hammam de Bordeaux. L’endroit est vraiment magnifique, avec une ambiance authentique et apaisante qui permet de déconnecter complètement. Le hammam en lui-même est propre, bien entretenu et très agréable.

（Google による翻訳）格別な場所です！グランド ハマム ドゥ ボルドーは、街の中心部にあるまさに魅惑的な括弧です。入った瞬間から、とても親切に迎えられます。チームは細心の注意を払っており、雰囲気は温かくて心地よいです。私は本当に信じられないほど伝統的なスクラブを楽しみ、その後フェイシャル トリートメントを受けて肌を柔らかく輝かせました。休息と活力を養う必要がある人にとって、ここは少なくとも月に一度はバッテリーを充電する場所です。とてもお勧めします。これはユニークな体験なので、すぐにでもリピートしたいと思っています。 （原文） Un endroit d’exception ! Le Grand Hammam de Bordeaux est une véritable parenthèse enchantée au cœur de la ville. Dès l’entrée, on est accueillie avec une grande bienveillance – l’équipe est aux petits soins et l’ambiance est chaleureuse et apaisante. J’ai profité d’un gommage traditionnel absolument incroyable, suivi d’un soin du visage qui m’a laissé la peau douce et lumineuse. Pour celles qui ont besoin d’un break et de se revitaliser, c’est le lieu où il faut aller – au moins une fois par mois pour recharger les batteries. Je recommande vivement, c’est une expérience unique que je compte bien renouveler très bientôt !

（Google による翻訳）ハマムのマネージャーからの大歓迎。 1時間30分のハマム、スクラブ、フォームで友人ととても楽しい時間を過ごしましょう。 そこから出てくると、私たちはリラックスして肌が柔らかくなりました。 最後にモロッコの緑茶を少し追加しましたが、これがとても美味しかったです。 😋 （原文） Super accueil de la responsable au hammam. Moment entre copines très agréable avec 1h30 de hammam, gommage et mousse. On ressort de là, détendu et avec la peau douce. Petit plus pour le thé vert marocain de la fin qui est délicieux! 😋

（Google による翻訳）私はこのハマムで素晴らしい時間を過ごしました。場所は素晴らしく、とても清潔で、落ち着く場所です。スクラブとマッサージを楽しみました。本当に楽しかったです。チーム全体がとても親切で、歓迎も本当に温かいです。強くお勧めします！ （原文） J’ai passé un moment merveilleux dans ce hammam. Le lieu est magnifique, très propre et apaisant. J’ai profité d’un gommage et d’un massage : un vrai bonheur ! Toute l’équipe est d’une grande gentillesse et l’accueil est vraiment chaleureux. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）本当におすすめです！赤ちゃんはお風呂とマママッサージを体験しました。スタッフの皆さんはとても優しくて、気配りも行き届いていて、本当に知識が豊富です！本当に楽しかったので、またぜひ来たいと思っています。この幸せなひとときを本当にありがとうございました。 （原文） Je recommande vivement ! Bébé à testé le bain et massage maman. Les filles sont très douces, à votre écoute et connaissent leur métier du bout des doigts ! J'ai adoré et je n'hésiterais pas à revenir. Encore merci pour ces parenthèses de bonheur.

（Google による翻訳）娘（6歳）と私は素晴らしい時間を過ごしました！スタッフの方々は本当に親切で、優しくて、優しく、マッサージも完璧で、私たちのニーズに合わせてくれました。スパは暖かく、とても気持ちよかったです！私たちはすでにまた来るのを楽しみにしています。本当にありがとうございました！ （原文） Ma fille (6 ans) et moi avons passé un moment formidable !! L’équipe est vraiment aux petits soins, douce et bienveillante, le massage était parfait et adapté à nos besoins, le spa est chaleureux, on s’y sent merveilleusement bien !! Nous avons toutes les deux déjà hâte d’y retourner, merci pour tout !!

（Google による翻訳）エロディさんとロザリーさんの優しさ、温かさ、そして心遣いに心から感謝いたします。母娘デュオマッサージを体験させていただき、本当に幸せなひとときでした。お店に入った瞬間から、彼女たちの温かいおもてなしが心地よく感じられました。お子様へのプレゼントにもぴったりですし、施術してくださったスタッフの方々のプロフェッショナルな対応にも感激しました。4歳半の娘も大喜びで、私もすっかり癒され、リラックスできました。エロディさん、本当にありがとうございました♥️ （原文） Je tiens à remercier Elodie et Rosalie pour leur gentillesse, douceur et bienveillance. Nous avons fait un massage en duo mère/fille qui nous a été offert et ce fut vraiment un moment de bonheur. Dès qu’on passe la porte les filles vous font sentir bien. Je recommande vraiment déjà parce que c’est une idée cadeau géniale à partager avec son enfant et aussi pour le professionnalisme des personnes qui nous chouchoutent. Ma fille de 4 ans et demi a adoré, quant à moi je suis sortie complètement apaisée et relaxée. Merci encore à Elodie ♥️

（Google による翻訳）妊娠8ヶ月で素晴らしい体験ができました。エロディさんにマッサージしていただきましたが、本当に素晴らしかったです。100%おすすめです。 また赤ちゃんと一緒に来ます。 （原文） Expérience géniale à 8 mois de grossesse, j’ai été massé par Elodie qui est géniale. Je recommande à 100%. Je reviendrais avec mon petit bout.

（Google による翻訳）正直言って、本当にがっかりしました。美容師やスパのような、優しく撫でるような、本当にリラックスできるヘッドマッサージを期待していたのですが、痛いほどの圧迫感と、髪に油がついたような感覚で、全く満足感が得られませんでした。結果、リラックスするどころか、怒りながら帰りました。20分で75ユーロなんて、全くのデタラメです。説明はもっと明確にすべきです。これほど心安らぐ瞬間は他にありませんから。 （原文） Franchement, grosse déception. On pensait avoir un vrai massage crânien relaxant, style coiffeur/spa avec des caresses et de la détente, et on s’est retrouvées avec des pressions douloureuses, de l’huile dans les cheveux et zéro bien-être. Résultat : on est sorties énervées au lieu d’être détendues. À 75 € pour 20 minutes, c’est du foutage de gueule. Vous devriez être beaucoup plus clairs dans vos descriptions, parce que là, ça n’avait rien d’un moment de détente. »

（Google による翻訳）最高の産前マッサージでした！すべてが完璧でした！リラックスして、心身ともにリラックスできました。素晴らしい仕事をしてくださったチームの皆様に改めて感謝申し上げます。 （原文） Massage prénatal exceptionnel, tout était parfait! Je suis ressortie de là détendue et déconnectée. Encore merci à toute l'équipe qui fait un travail formidable.

（Google による翻訳）スパから帰ってきたところです。最高でした。娘には予約制のマッサージ、お父さんにはフィッシュペディキュアを体験してもらいました。皆、リラックスしたひとときを満喫しました。フィッシュペディキュアは5～10分無料で体験できました😊。スタッフの皆さんも本当に素晴らしいです。1時間ほど離れた場所に住んでいますが、家族全員で楽しめるスパの日を企画したいと思っています。施設自体も素晴らしいです。 （原文） Nous sortons du spa, c'était génial, un massage scénarisé pour ma fille et une fish pédicure pour le papa tout le monde a apprécié ce moment de détente. J'ai même pu essayer 5-10 mn la fish pédicure sans frais supplémentaire 😊 les filles de l'équipe sont au top. Nous sommes à 1h de route mais nous organisonserons des petites journées spa pour toute la famille de temps en temps. De plus l'institut est magnifique .

（Google による翻訳）ナターシャとジーナ、素晴らしい体験をありがとうございました！パートナーとカップルマッサージを受けましたが、最初から最後まで最高でした。温かく迎えていただき、マッサージ師の方は私のニーズや気持ちに丁寧に耳を傾けてくれました。マッサージ自体も質の高いものでした。心からリラックスして、笑顔で帰ることができました！改めて感謝申し上げます！ （原文） Merci à Natacha et à Gina pour ce très bon moment !! J’ai fait un massage en duo avec mon conjoint et c’était très bien du début à la fin. Très bon accueil, la masseuse était à l’écoute de mes envies et ressentis, et le massage était de qualité. Je ressors vraiment détendue et avec le sourire ! Merci encore

（Google による翻訳）最高でした！60分のジャグジーとマッサージのパッケージをいただきました。本当に最高でした！とてもリラックスできて、心地よく、マッサージは正確で繊細な手技で、まさに私たちの理想のスタイルでした。本当におすすめです！また必ず行きます。 （原文） Fabuleux ! On m'a offert un "pack" jacuzzi et massage de 60 minutes, c'était vraiment super ! Très relaxant, apaisant, et le massage a été réalisé avec des gestes précis et délicats, tout ce qu'on aime. Je recommande vivement ! Et j'y retournerai certainement d'ailleurs

（Google による翻訳）回答 私はマッサージという専門的な文脈から切り離してほしいと頼んだことはありません。自分が受けたひどいマッサージに対して、それを持ち出して自己弁護するのは言語道断です。ひどい！ 太ももの側面や首もマッサージの一部なのに… あなたの不誠実さは、このマッサージの無能さを如実に示しています。防犯カメラを見れば、私が従業員にどれほど敬意を払っていたかが分かります。 さらに、私はマッサージ料金の支払いを強く主張しましたが、拒否したのは従業員でした。彼女は自分のマッサージの質を認識していたことは明らかです。 これ以上自分を正当化するために、これ以上卑劣な行為はしません。 ホットストーンマッサージを予約しましたが、マッサージ師の技術が基準を満たしていませんでした。マッサージ時間も守られず、すべての部位がマッサージされたわけではなく、手のひらだけでマッサージされていました。要するに、非常にがっかりしました。しかし、オーナーから電話があり、すべて合意通りだったと説明されました。正直、彼女はそこにいなかったので悪意を持って行動しているし... ホットストーンマッサージを受けるのは今回が初めてではないが、このスパではこれが最後になるだろう。 （原文） REPONSE Je n'ai jamais demandé de sortir du contexte professionnel du massage c'est scandaleux d'évoqué ça pour vous défendre du massage catastrophique que j'ai reçu vous êtes une malade le coté des cuisses et la nuque font parti du massage ... votre mauvaise fois prouve bien l'incompétence de ce massage et vous avez juste à regarder vos caméras pour voir je respect que j'ai eu pour votre employée De plus j'ai lourdement insisté pour payer le prix du massage c'est votre employée qui n'a pas voulu c'est bien qu'elle était consciente de la qualité de son massage Je ne me rabaisserai pas davantage à me justifier J’ai pris un massage pierre chaude mais la masseuse n’avait pas le niveau Le temps de massage pas respecté Toutes les surfaces n’ont pas été massées Elle massait qu’avec la paume de la main enfin bref très décevant mais la patronne m’a appelé pour m’expliquer que tout avait été conforme sincèrement elle est de mauvaise fois puisqu’elle n’était pas là et que ce n’est pas le premier massage aux pierres chaudes que je fais mais ce sera le dernier dans cet institut

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！娘と一緒にカップルマッサージを受けました。最高の時間を過ごしました。すべてが心地よく、元気になれる体験になるよう配慮されていました。娘の誕生日に素敵なひとときをありがとうございました！ （原文） Très belle expérience, j'ai partagé un massage duo avec ma fille. Nous avons passé un super moment. Tout a été fait pour que l'expérience soit agréable et ressourçante. Merci pour ce beau moment pour son anniversaire !

（Google による翻訳）友人2人で1時間のカスタムマッサージパッケージを利用させていただきました。スタッフはとても親切で、こちらの要望を丁寧に聞いてくれて、マッサージも完璧でした。1000回でもおすすめします！本当にありがとうございました。 （原文） Nous étions deux amies et avons pris la formule massage sur mesure 1h. Le personnel est très agréable, écoute vos envies, et massent à la perfection. Nous recommandons 1000 fois ! Encore merci

（Google による翻訳）とても気に入りました！温かいおもてなし、プロフェッショナルなマッサージ。本当に素晴らしく、リラックスできる体験でした。 チームの皆様、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） J’ai adoré ! La qualité de l’accueil, le professionnalisme du massage, j’ai vraiment passé un très bon moment de bien être. Merci à toute l’équipe et à très vite.

（Google による翻訳）9歳の子のためのベビードールマッサージは、背中、腕、手、脚、足、そして私には背中と腕のマッサージという、二人にとって素晴らしい体験でした。ジーナさんとヴィルジニーさんは、私たちをとても丁寧にケアしてくれました。私の名付け娘の言葉を借りれば、「もし評価するなら、『最高だった！』って言うわ！」 （原文） Une super expérience en duo avec le massage Babydoll pour une enfant de 9 ans de ui consiste à masser le dos, les bras et mains, les jambes et pieds et pour ma part un massage du dos et bras . Djina et Virginie se sont très bien occupés de nous. Je cite ma filleule “ si je devrais donner une note je noterais : j’adore !! “

（Google による翻訳）娘と初めて二人でマッサージを受けました。「クラシック」なマッサージ店を想像していたので、いきなりマッサージルームに入ってしまい驚きました。でも、カーテンで仕切られた空間はアットホームな雰囲気で、とても親切な美容師さんが美味しいアイスティーを出してくれて嬉しかったです！ （原文） Premier massage en duo avec ma fille. Je m'attendais à découvrir un institut "classique " et j'ai été surprise d'entrer directement dans le salon de massage. Mais ça donne son cachet intime au lieu et les rideaux séparent bien les espaces. Les esthéticiennes très douces nous ont offert un délicieux thé glacé !

（Google による翻訳）私は彼らの場所で自然なトリートメントを受けました、そして、環境はとても美しく、よく装飾されていて、とても静かでした。ただ、マエバがヘッドマッサージ中に居眠りしてしまったため、少し残念な気持ちが残りました。背中のマッサージ中にすでに彼の怒鳴り声が何度か聞こえましたが、その場所は本当に静かなので、そのような声が聞こえます。そして、スツールに座ってヘッドマッサージをしているときに、これらの指があまり動かなくなっているのを感じました。さらに、彼女は二度飛び起きましたが、それは彼女が居眠りをしたことを確認しただけでした...ボフ （原文） J’ai fait un soin nature chez eux et le cadre et très joli bien décoré et très calme. Mais je reste un peu déçu du fait de Maeva c’est assoupie pendant qu’elle ne faisait un massage crânien . Déjà lors du massage du dos je l’ai entendu bayer à plusieurs reprises et comme l’endroit est vraiment calme en entend ce genre de chose. Puis lors du massage crânien assis sur un tabouret je sentais que ces doigts n’avaient plus trop d’activité. De plus elle a sursauté à 2 reprises qui n’ont confirmé qu’elle s’était assoupie… boff

（Google による翻訳）デュオマッサージを堪能しました。何と言っていいでしょう？温かいおもてなし、最高級のマッサージとアメニティ、そして親切で話しやすいホストのおかげで、リラックスしたひとときを過ごせました。本当に楽しかったので、強くお勧めします。 （原文） Nous avons pu apprécier le massage duo. Que dire, une parenthèse relaxante avec un accueil bienveillant, un massage et des produits tip top, une hote à l'écoute et dans l'échange. Ce fut un plaisir, je conseille les yeux fermés

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです、お勧めします！ 私たちは、30分間の背中のトリートメント/マッサージ+ 30分間のフェイシャルマッサージを備えたワンダーボックスを利用しました。とても歓迎的で笑顔の人です。研究所はサンミッシェルの静かな通路にあり、バッテリーを充電できます。 （原文） super prestation, je recommande ! nous avons utilisé notre Wonderbox avec 30 mins de soin/massage du dos + 30 min modelage au visage, personne très accueillante et souriante, l'institut est dans un passage calme de Saint Michel pour bien se ressourcer !

（Google による翻訳）本当にリラックスできる体験でした。強くお勧めします！ Cap Adrénaline で予約しました。手続きに問題もなく、50分間のセッションは素晴らしかったです。ありがとうございました！ （原文） Un moment de détente top que je recommande ! J'ai utilisé Cap Adrénaline pour prendre rendez-vous. Aucun problème d'organisation et une séance de 50min géniale. Merci !

（Google による翻訳）最近とても疲れていたので、東洋療法で自分を癒してあげました。担当していただいたマエヴァさんは、とても手先が器用な方です。ジェスチャーは必要なだけの力強さがあり、彼女はプロフェッショナルな態度で緊張した部分に働きかけることができました。 おまけに、フェイシャルマッサージのおかげで醜い眉間のしわが消えました。 この場所はいつもとても穏やかで、質の高い雰囲気を感じさせます。今回で2度目ですが、また来たいと思います。 （原文） Très fatiguée ces derniers temps, je me suis offert le soin oriental. Maëva qui s'est occupé de moi a une très bonne main. Le geste est appuyé juste comme il faut, avec professionnalisme elle a su travailler les zones tendues. En prime le massage du visage a fait disparaitre ma vilaine ride du lion. Le lieu toujours aussi apaisant qui inspire la qualité. C'est la 2 ieme fois que je viens et je reviendrai.

（Google による翻訳）私たちはこの静かでリラックスできる場所で Smartbox を利用しました。元気が回復し、繊細でプロフェッショナルな素晴らしい時間を過ごしました。 40分の背中トリートメントがオススメです！ （原文） Nous avons utilisé notre Smartbox dans ce lieu calme et relaxant, nous avons passé un excellent moment, ressourçant, délicat et professionnel. Soin du dos pendant 40 min je recommande !

（Google による翻訳）2024 年の夏からボルドーに到着し、アガーテが私の美容師になりました。 一見するとあまり居心地の良い場所ではありませんが、アガーテはとても快適で、優しく、細心の注意を払っています。 お値段もお手頃なので、フェイシャルとボディトリートメントを試してみたいと思います。 素敵なアガーテをありがとう （原文） Arrivée sur Bordeaux depuis l'été 2024, Agathe est devenu mon esthéticienne. Même si l'endroit n est pas super engageant au premier abord, Agathe est super agréable, douce et méticuleuse. Je vais tester les soins du visage et du corps car les prix sont corrects. Merci pour tout jolie Agathe

（Google による翻訳）良いレビューを見て行ってみましたが、期待を裏切られませんでした!! そこで働く人々はとても思いやりがあり、非常に効率的です。 研究所を出るとすぐに、私は治療のためにもう一度予約を取りました。 （原文） J’y suis allée après avoir vu les bons avis et je ne suis pas déçue !! Les personnes y travaillant sont très bienveillantes et hyper efficaces. J’ai repris rendez vous pour un soin dès ma sortie de l’institut.

（Google による翻訳）初めてこちらのサロンに行きましたが、とても丁寧でした！アンナさんは可愛くて、脱毛に関してはとても優しいです。 まつ毛の強化を勧めてくれてありがとう、私はファンです:) （原文） C’était ma première fois dans ce salon et c’était parfait ! Anna est adorable et toute douce pour l’épilation. Merci aussi pour m’avoir conseillé le rehaussement de cils, je suis fan :)

（Google による翻訳）以前の意見をすべて確認します。 私はそこに1時間のフェイシャルエステに行きましたが、すっかり納得してしまいました。アガーテさん、お世話になりました。とても感じが良く、優しく、治療も最高でした！トリートメントの合間に、頭と首のマッサージを受ける権利があります。製品はとても良い香りがします。リラクゼーション、リラクゼーション、そして健康的な輝きをお約束します。 とても喜んでそこに戻ります。 （原文） Je confirme tous les avis précédents. J'y suis allée pour un soin du visage d'une heure et je suis conquise. Agathe s'est occupée de moi. Très agréable, douce et le soin était juste au top ! Entre les soins, on a le droit à un massage crânien et des cervicales, les produits sentent hyper bon. Détente, relaxation et effet bonne mine garantie. J'y retournerai avec grand plaisir.

（Google による翻訳）Agatheによる素晴らしい背中/頭のマッサージ。的確なツボ押しでとてもリラックスできます。 （原文） Super massage dos/tête fait par Agathe. Très relaxant avec des points de pression précis.

（Google による翻訳）まだ5日も経っていないのに、ペディキュアの仕上がりを見てください。このサロンに通う前と後の違いは見当たりません。 （原文） Beauté des pied faite il y’a même pas 5jours regardez seulement le résultat. Je ne vois pas la différence entre avant et après ma venue dans cette institut.

（Google による翻訳）このサロンを強くお勧めします！レアさんは感じが良く、とてもプロフェッショナルです。彼女のサービス（マニキュア、ペディキュア、セミパーマネントネイル）に一度もがっかりしたことがなく、すっかり常連客になりました！ （原文） Je recommande vivement cet institut ! Léa est agréable et très professionnelle, je n'ai jamais été déçue par ses prestations (manucure / pédicure / vernis semi-permanent), je suis devenue une cliente fidèle !

（Google による翻訳）幸運にも、輝くようなヴェロニカさんによる2時間のマッサージを受けることができました。まさに格別でした。熟練のヴェロニカさんの手は優しくも力強く、緊張をほぐすポイントを的確に把握しています。施術中は、心地よく思いやりのある雰囲気を醸し出し、すっかりリラックスできました。施術後は、深いリラックス感と軽やかさ、そして至福のひとときを味わえました。真のプロフェッショナルであり、仕事に情熱を注いでいます。自信を持っておすすめします。 改めて感謝申し上げます。 （原文） J’ai eu la chance de bénéficier d’un massage de deux heures avec la très solaire Veronica, et c’était tout simplement exceptionnel. Elle a des mains expertes, à la fois douces et fermes, qui savent exactement où agir pour dénouer les tensions. Tout au long de la séance, elle a su créer une atmosphère apaisante et bienveillante, me mettant totalement à l’aise. Je suis ressortie profondément détendue, légère et ravie de cette expérience. Une véritable professionnelle, passionnée par son métier. Je recommande sans hésiter. Merci encore.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ここのサービスの質の高さを考えると、他のマッサージは受けられないと思います。担当してくださった方の名前は忘れてしまいましたが（すみません！）、完璧で、丁寧で、とても気持ちの良い方でした。こんなに心身を委ねられたのは初めてです。どんなニーズでも、きっとお探しのものが見つかるはずです。 またすぐにお会いしましょう。きっとまた来ます！ （原文） Absolument MERVEILLEUX ! Je crois que je ne pourrais plus me faire masser ailleurs, étant donné la qualité du service ici. J’ai oublié le prénom de la personne qui m’a prise en charge (désolée !) mais elle a été parfaite, à l’écoute et très agréable. C’est la première fois que j’arrive à lâcher prise à ce point. Peu importe vos besoins, vous y trouverez votre compte. À bientôt, car il n’y a pas de doute, je reviendrai !

（Google による翻訳）母とのデュオセッション、最高の時間を過ごしました。とても優しくて丁寧なプロフェッショナルな方々でした。仕上がりも素晴らしかったです。またお願いしたいです！本当にありがとうございました （原文） Séance duo avec ma maman, nous avons passé un moment exquis. Des professionnels très doux et attentionné. Les résultats sont bluffant. A refaire ! Merci beaucoup

（Google による翻訳）ベロニカさんのマッサージは素晴らしかったです🙏。（そして、おまけに優しさと共感も🥰） 5月に初めて受けたボディマッサージは、まさに格別でした。体が軽くなり、エネルギーに満ち溢れ、本当の自分と向き合う時間、深いリラクゼーション、そしてエネルギーの高まりを感じました。これまでのマッサージとは全く違いました。 先週（7月末）、コビドのフェイシャルマッサージを受けました。これは新たな発見で、とても気持ちよかったです。 本当におすすめです。ここは本物で、禅のような、飾り気のない場所で、本当に気持ちがいいです。👍 （原文） Formidables massages exécutés par Veronica 🙏. ( et en bonus, une gentillesse, une empathie 🥰) 1 ère fois en mai : massage corps, c’était simplement exceptionnel, je me suis sentie légère, avec une bonne énergie, un vrai moment à moi, de détente profonde, de relance des énergies, complètement différent de toutes mes expériences massages effectués auparavant. La semaine dernière ( fin juillet)) , massage visage Kobido. Une découverte, très sympa. Je recommande vivement, le lieu est authentique, zen, sans chichi et on y est bien.👍

（Google による翻訳）ヴェロニカさんによる1時間半のマッサージを受ける機会に恵まれ、本当におすすめです！プロフェッショナルで、丁寧で、ダイナミックな彼女は、特に背中の緊張を的確に捉え、深くほぐしてくれました。彼女の音楽プレイリストも本当に素晴らしく、独創的でエキゾチックで魅惑的な音楽が、この体験に独特の深みを与えてくれました。このリラックスと旅のひとときをありがとうございました！ （原文） J’ai eu la chance de profiter d’un massage d’1h30 avec Véronica et je recommande vivement ! Professionnelle, attentive et dynamique, elle a su cibler mes tensions, surtout au niveau du dos, et les travailler en profondeur. Sa playlist musicale est un vrai plus : originale, dépaysante et envoûtante, elle apporte une dimension unique à l’expérience. Un grand merci pour ce moment de détente et de voyage !

（Google による翻訳）実践者、トレーナーとして。私が言えるのは、「ありがとう」ということだけです。 バスティアンとギョームは優れたトレーナーです。 彼らはあなたの近くで、自分の知識を伝えることを好みます。 美しいエネルギー。品質センターです。 キャリアアップを目指すあなたにぜひお勧めします。 タイ古式マッサージのトレーニングもできたので、頑張ってください！ また会いましょう🌸 （原文） Entant que praticienne et formatrice. Je n'ai que mot à dire : MERCI. Bastien & Guillaume sont des formateurs d'exceptions. Proche de vous, ils aiment transmettre leur savoir. Une belle énergie. Un centre de qualité. Je recommande fortement pour vous qui souhaite progresser dans votre carrière. J'ai pu me former au massage Thaïlandais, foncez ! A bientôt 🌸

（Google による翻訳）姿勢に気を配りながら、非常にプロフェッショナルで、練習を重ねた素晴らしいカリフォルニア式マッサージトレーニングをしていただいたMana'Oチームに感謝します。ソフロマッサージの提案については、すでに非常に肯定的なフィードバックをいただいています!! （原文） Merci à l'équipe Mana'O pour l'excellente formation massage californien, très professionnel, avec beaucoup de pratiques, tout en prenant soin de notre posture. J'ai déjà des retours très positifs sur les propositions sophro-massages !!

（Google による翻訳）わあ、私たちの上司が企画した夜です。最高でした。チームからの素晴らしい歓迎、笑顔、素晴らしい親切、そして対応力。はしけは本当に素晴らしく、「まるで我が家のような」雰囲気で、ガロンヌ川の散歩は美しい瞬間であり、私たちはそれが私たちのものであるという印象を持っています。 現実から切り離すのに最適な環境で、本当に素晴らしい夜を過ごしました。 この経験をさせてくれたチームに感謝します （原文） Ouahhhh une soirée organisée par nos patrons. C'était génial. Un superbe accueil de l'équipe avec le sourire, d'une grande gentillesse et disponibilité. La péniche est juste top une ambiance de " comme à la maison", la balade sur la Garonne est un beau moment, on n'a l'impression qu'elle nous appartient. Vraiment une magnifiques soirée dans un cadre juste parfait pour se déconnecter de la réalité. Merci à l'équipe de nous avoir permis de vivre cela

（Google による翻訳）ボルドーを通過中に、私はオリジナルのコンセプトであり、何よりも健康的な休暇の形で「ボルドーアマゾンの散歩」であるナチュラフロを予約してガールフレンドを驚かせました。成功しました!チームは歓迎してくれ、思いやりがあります。ハウスボートはとても居心地が良く、清潔です。ビュッフェも大人気！迷わずオススメします！！ （原文） De passage à Bordeaux, j’ai fait la surprise à ma copine de réserver Naturaflo, un concept original et surtout une « balade en amazonie bordelaise » sous forme d’une pause bien être : un succès ! L’équipe est accueillante et au petit soin. La péniche est très cosy et propre. Le buffet est très apprécié ! Je recommande sans hésitation !!

（Google による翻訳）私たちの結婚式の食事では、従来の常識を超えたものにしたかったのです。レストラン、ワイン農園、城など、私たちはボルドーの中心部から来ており、ボートで夜のビンゴを楽しみました。 上司の「キャプテンヤン」と協力して、5分で完了しました。私は、午後 7 時から午前 2 時までのケータリング付きのボートを民営化することを選択しました。船長のヤンとキッチンでシェフのテオが、食前酒、前菜、メインコース、デザートを提供してくれます。何事にも気をつけて、私たちは川と河口を旅します。私にとって、それは驚きでした。妻も、80歳の両親も、兄弟たちも、つまり桟橋の前に着くまで誰もがそのことを知りませんでした。成功しました! スキルのおかげで私たちの思い出に残る夜を提供してくれたヤンとテオのデュオに改めて感謝します。幸運を （原文） je voulais sortir du conventionnelle pour le repas de notre mariage. Restaurant, domaine viticole, château ou je ne sais quoi.Nous sommes de Bordeaux centre, la Garonne à nos pieds ;bingo faire la soirée sur un bateau.Après une visite de la péniche et une discussion 'entre amis' avec 'capitaine yan ' le patron ,ça c'est fait en 5mn. J'ai opté pour la privatisation du bateau de 19h a 2h avec traiteur.. Un duo capitaine yan à la barre et chef théo aux fourneaux et aux services de l'apéritif,l'entrée, plat, dessert nous fait découvrir des saveurs sucrée salée il s'occupe de tout ,on voyage sur le fleuve et dans la bouche. la cerise sur le gâteau pour moi, c'était une surprise ,personne ,ma femme ,mes parents de 80ans mes frères bref tout le monde jusqu'à qu'on soit devant l'embarcadère n'était au courant . Une réussite !!!encore un grand merci à notre duo YAN ET THÉO qui Grâce à leur compétence nous ont fait passer une soirée qui restera gravé dans nos mémoires . Bon vent

（Google による翻訳）ヤン船長と過ごした素晴らしい時間。私たちはヨガのセッションで友人の40歳の誕生日を祝うためにそこにいました。最高の環境でリラクゼーションが保証され、素晴らしかったです。少しプラスジャグジー。 （原文） Super moment passé en la compagnie du captain Yan. On y était pour fêter les 40 ans d'une copine avec une séance de yoga. C'était top, détente garantie avec un environnement superbe. Petit plus le jacuzzi.

（Google による翻訳）9月の今週日曜日、5名の小グループでウェルネスバージで素晴らしい時間をお過ごしください。 フレンドリーで温かく迎えてくれます。2時間の航海に出かけます。上のデッキからはガロンヌ川の岸辺や広場の景色を眺めることができます。風から守られる椅子と肘掛け椅子、禅の音楽、温かい飲み物。船首のジャグジーも利用可能です。ユニークな体験。 フットリフレクソロジーを20分受けましたが、まだ震えが残っています。水上と水中でのリラクゼーションをお約束します。 （原文） Excellent moment sur la péniche bien-être en ce dimanche de septembre avec un petit groupe de 5 personnes. Accueil sympa et chaleureux, vous partez en navigation pour 2h. Le pont supérieur est super bien aménagé pour avoir la vue sur les rives et les carrelets de la Garonne. Chaises et fauteuils, à l'abri du vent, musique zen et boissons chaudes. Et le jacuzzi à la proue à disposition. Une expérience unique. 20 min de réflexologie plantaire, j'en ai encore des frissons. Relaxation garantie sur l'eau et dans l'eau.

（Google による翻訳）途方もない ！私たちは友人たちとこの美しいはしけ船で素晴らしい時間を過ごしました。歓迎、雰囲気、提供されたサービス、すべてが完璧でした！ Ombline と Yann の優しさと善意に感謝します。あなたのおかげで、私たちはインターネットを切断して魔法のような瞬間を体験することができました。 （原文） FORMIDABLE ! Nous avons passé un merveilleux moment sur cette très belle péniche avec nos amis. L'accueil, l'ambiance, les services proposés, tout a été parfait ! Merci à Ombline et à Yann pour leur gentillesse et leur bienveillance. Grace à vous, nous avons réussi à nous déconnecter et vivre un moment magique.

（Google による翻訳）本当に魔法のような場所、とてもフレンドリーで熱心なホスト。素晴らしくて居心地の良い雰囲気。この場所を何千回もお勧めします。後悔はしないでしょう。ポン・ド・ピエールの麓にある夢のようなロケーションと左岸の素晴らしい景色 （原文） Un endroit absolument magique, un hôte super sympa et impliqué. Une ambiance géniale et cosy. Je recommande mille fois ce lieu. Vous ne le regretterez pas. Emplacement de rêve au pied du pont de Pierre et une vue imprenable sur la rive gauche

（Google による翻訳）プロフェッショナルが提供する極上のリラクゼーション空間。到着するとすぐに私たちを気遣い、居心地の良い楽しい世界に連れて行ってくれるインテリアフレグランスです。 施術は丁寧に行われ、晴れやかな顔でお帰りいただけます。私たちはすでに戻ってくることを考えています！ （原文） Un cadre parfait pour une détente assurée par des professionnels. On est pris en charge dès l'arrivée, parfum d'intérieur qui nous transporte immédiatement dans un univers feutré et agréable. Les soins prodigués sont exécutés avec grâce et on sort avec un visage radieux. On pense déjà à y revenir!

（Google による翻訳）想像していた以上に素敵な体験、ゆったりとくつろげる時間。 彼らはとてもプロフェッショナルで、とても優しく、楽しく、思いやりがあります。素敵な半日を過ごさせていただきました。この瞬間をありがとう。 （原文） Belle expérience, moment de détente et relaxant, bien mieux que je ne l'imaginais. Elles sont très professionnelles, très douces, agréables et aux petits soins . J'ai passé une belle demi journée. Merci pour cet instant.

（Google による翻訳）非の打ちどころのない温かい歓迎で、すぐに安心させられます。これらの場所のホステスは素晴らしく、非常にプロフェッショナルな人で、私たちに忘れられないリラクゼーションの瞬間を与えてくれました。この気遣いは、この場所とそのホステスの比類のない魅力と一致しています。希少で貴重なスパセンター。ご愛顧いただきありがとうございます。またお会いしましょう。 （原文） Accueil irréprochable, chaleureux qui vous rassure d'emblée. La maitresse de ces lieux est une personne formidable très professionnelle et qui nous a fait passer un moment de détente inoubliable. Le soin est à la hauteur de charme incomparable de ce lieu et ses hôtesses. Un centre Spa RARE et précieux. Merci d'exister et à très bientôt.

（Google による翻訳）50分間のマッサージと日本風呂のギフト券をもらいました。このスパに来ることができて本当にうれしかったです。環境は素晴らしく、花の咲く木々がありエキゾチックです。スタッフは私たちに細心の注意を払っており、とても歓迎してくれます。私たちはリラックスできるマッサージが欲しかったのですが、本当にその通りでした。スパ 2 B での 2 時間の「滞在」の終わりには、私たちは雲のような気分になっていました。 本当にお勧めします！ （原文） Nous avons eu un bon cadeau pour un massage de 50 min et un bain japonais. Ce fut pour nous un réel plaisir à venir dans ce spa. l'environnement est magnifique et dépaysant avec tous les arbres fleuris. Le personnel est au petits soins pour nous et très accueillant. Nous avons souhaité un massage relaxant et ce fut vraiment le cas, nous étions sur un petit nuage à la fin de notre "séjour" de deux heures à spa 2 be. Nous recommandons vraiment !!!

（Google による翻訳）品質は細部に宿る！ 特別な瞬間、私たちは最初から最後まで引き込まれます。お茶の「休憩」と甘いお菓子で区切られた質の高いケア。 異国情緒あふれるプライベート空間なので、ソロでもデュオでもオススメです！ （原文） La qualité est dans le détail! Moment d’exception, on est porté du début à la fin. Soins de qualité ponctués de « pause » thé et mignardises. Je le recommande en solo ou en duo, car lieu privatif qui permet une parenthèse dépaysante !

（Google による翻訳）サービスはオーダーメイドで、私はその人と長時間2人きりでした。とてもとても楽しい時間を過ごしました。マッサージは完璧でした。 （原文） Le service est sur mesure, j'étais seule avec la personne durant 2 longues heures. J'ai passé un très très bon moment. Le massage était parfait.

（Google による翻訳）聴いてくれる人たちとのとても楽しいひととき。環境は本当に素晴らしく、トリートメントは非常に高品質です。迷わず発見するために！ （原文） Un moment très agréable avec des personnes à l'écoute. Le cadre est vraiment splendide et les soins sont d'une très grande qualité ! A découvrir sans hésiter !

（Google による翻訳）私はすでに何度かマッサージに来ています、お勧めします、好評で甘やかされています。一方、私は1月にまつげリフトを受けに行きましたが、結果は最適ではありませんでしたが、美容師は、48時間でまつげがさらにカールするだろうと言いました。この間は油も化粧も水も禁止でした。私はそれを尊重しました。最初の 1 週間は「いい感じ」でしたが、10 日後には何もしなかったかのようにすべてが元に戻りました… 55 ユーロという値段にはがっかりしました （原文） Je suis déjà venue plusieurs fois pour des massages, je recommande, bien accueillie et chouchoutée. En revanche je suis venue en janvier pour un rehaussement de cils, le résultat n’était pas optimal mais l’esthéticienne m’a dit que mes cils se recourberaient d’avantage pendant 48h. Pas d’huile, pas de maquillage, pas d’eau pendant ce temps là, ce que j’ai respecté. « Joli » la première semaine puis au bout de 10 jours tout est retombé, comme si je n'avais rien fait… pour le prix de 55€ déçue

（Google による翻訳）ジェルエックスのマニキュアをしてもらったのですが、施術後3時間以内に爪が1本剥がれてしまいました。62ユーロで、ダマだらけのマニキュアと、爪が1本なくなってしまいました。自分へのご褒美としてネイルをしてもらいたかったのですが、到着すると、スタッフは受付の周りに集まっていて、サロンには誰もいませんでした。予約をお願いすると、1時間半後しか空いていないと言われました。まあいいや、ということで予約を取りました。施術を受けているときに、スタッフがジェルエックスのマニキュアでは通常の手順（プライマー、ベースコート、ディハイドレーター）を省いていることに気づきました。また、選べる色もいくつか売り切れていました。残念ながら私はフランス語が話せないので、そのせいでスタッフの一部に蔑ろにされているように感じました。ネイティブスピーカーではないことは分かっていますが、文化に敬意を払うようにしていますし、結局のところ、サービスにお金を払っているのですから。基準が本当に低いのでなければ、なぜこの場所のレビューがこんなに高いのかわかりませんが、全体的な経験は最初からあまり良くなく、もっと時間があれば、足を踏み入れた瞬間からこの場所に煩わされることはなかったでしょう。 （原文） I got a Gel X manicure and one of my nails popped off within 3 hours of the service! For €62, I got a lumpy polish and a missing nail. I wanted to treat myself and get my nails done, but when I arrived, the staff were all huddled around the front desk with no one in the salon. I asked to book an appointment and they said they only had it for 1.5 hours later. Fine, whatever, I took the appointment. When I was getting the service, I noticed the girl was skipping steps that are normal for Gel X manicures (primer, base coat, dehydrator). They were also out of several colors to choose from. I am not a French speaker unfortunately and felt like I was being belittled by some of the staff because of those. I understand I am not a native speaker but I still try to be respectful of the culture and at the end of the day, I am paying for a service. I’m not sure how the reviews are so high for this place unless the standards are really low, but the overall experience was not great from the beginning and if I had more time, wouldn’t have bothered with this place form the moment I stepped in.

（Google による翻訳）この近所に引っ越してきて、新しい美容室を探していたところ、Calvin & Lane に出会えて本当に良かったです！ 本当に良かったです！スタッフの皆さんが素敵なだけでなく、技術も抜群です！ 主にワックス脱毛のために通っていますが、いつも早くて効率的で、完璧に仕上がります。先週はネイルもやってもらいましたが、本当に完璧でした。 丁寧な除去、完璧なマニキュア、そしてアメリカ式とフランス式のエクステは、本当に素晴らしいです🤩 ありがとうございました。また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Après avoir déménagé dans le quartier je cherchais un nouveau sanctuaire beauté et comme j’ai bien fait de pousser la porte de Calvin & Lane! Et comme j’ai bien fait, non seulement tout le monde est adorable mais elles sont aussi extrêmement compétentes! J’y vais principalement pour l’épilation qui est toujours rapide, efficace et nickel mais j’ai fait mes ongles la semaine dernière; tout simplement parfait. La dépose minutieuse, manucure parfaite et pose américaine avec French qui juste magnifique 🤩 Merci et à bientôt!

（Google による翻訳）私が初めて Calvin&Lane を訪れたのは約 2 年前で、それ以来ずっと忠実な顧客です。私は痩身治療の 3 サイクル目を行っています。心からお勧めします。肌はより引き締まって引き締まり、セルライトは減少しました。同時に（セッション後 24 時間以内に）スポーツを行うことができれば、結果はさらに良くなりますが、動きが少ない忙しい時間帯であっても、結果は得られます。他にも永久脱毛（とても効果的）や特別な日のためのマニキュア（クロエに感謝！）など、非常に満足している治療法も行ってきました。おまけ: ステファニーと彼女のチームはとても歓迎してくれて、いつも良いアドバイスをくれるので、本当にくつろげます。オススメします❤️ （原文） Je suis entrée pour la première fois chez Calvin&Lane il y a presque 2 ans et depuis je suis cliente fidèle ! Je suis à mon troisième cycle de cure minceur, que je recommande chaleureusement : la peau est plus ferme et tonique, la cellulite réduite ! Quand j’arrive à faire du sport en même temps (dans les 24h après une séance) les résultats sont encore meilleurs, mais même dans des périodes chargés où je fais moins de mouvement les résultats sont là. J’ai fait aussi d’autres traitements dont je suis très satisfaite, comme l’épilation définitive (qui marche très bien) et la manucure pour des occasions spéciales (merci Chloé !). Petit plus : Stéphanie et son équipe son très accueillants et toujours de bons conseils, je me sens vraiment comme chez moi ! Je recommande ❤️

（Google による翻訳）完璧な仕事をしてくれたシャイアンに心から感謝します!彼女は私のまつ毛のリフトアップ、眉毛のスレッディングとティンティングをしてくれましたが、最初から最後まですべてが完璧でした。彼女は信じられないほど優しく、とても感じがよく、気配りがあり、細心の注意を払っています。結果はただただ驚きました。自然で、きれいで、まさに私が望んでいた通りのものでした。目を閉じて戻ってきます！ 🫶✨ （原文） Un grand merci à Cheyenne pour son travail impeccable ! Elle s’est occupée de mon rehaussement de cils ainsi que de mon épilation au fil avec teinture des sourcils, et tout a été parfait du début à la fin. Elle est d’une douceur incroyable, très agréable, à l’écoute et minutieuse. Le résultat est juste wahou – naturel, net, et exactement ce que je voulais. Je reviendrai les yeux fermés ! 🫶✨

（Google による翻訳）このサロンの進化にがっかりしました。数か月前にも来ましたが、美容師は常に変わっていますが、新しい美容師は前の美容師ほど丁寧ではありません。ヘアカットも雑で、シャンプーを頭皮に合わせる分析もありませんでした（次の日に洗わなければなりませんでした）。そのため、ブローは役に立ちませんでした。カットを修正するには、別のサロンに戻らなければなりません。支払った金額を考えると、本当に残念です。 （原文） Déçue de l'évolution de ce salon... j'y étais venue il y a plusieurs mois, et même si les coiffeurs.ses changent constamment, le nouveau coiffeur n'est pas aussi attentionné que les précédentes... coupe de cheveux bâclée, pas d'analyse pour adapter le shampoing au cuir chevelu (j'ai dû me les laver le lendemain) donc le brushing n'a servit à rien... je vais devoir retourner dans un autre salon pour rattraper la coupe... vraiment dommage surtout au vu de ce que j'ai payé.

（Google による翻訳）とても気持ちの良い歓迎。 1時間のデュオマッサージ、言うことなし、ただ楽しかったです。クロエとシャイアンはとても気配りがありました。唯一の欠点は、十分な長さは決して続かないことです。 喜んで戻ってきますので、喜んでアドレスを共有します。 改めてありがとうございます😊 （原文） Accueil très agréable. Massage en duo d’une heure, rien à dire ça n’était que du plaisir. Chloé et Cheyenne ont été très à l’écoute. Le seul bémol : ça ne durera jamais assez longtemps.. Nous reviendrons avec plaisir et partagerons volontiers l’adresse ! Encore merci 😊

（Google による翻訳）これまで何千回もマッサージを受けてきました。ですから、今回のマッサージは今まで経験したことのない、新しくて様々なストロークがあり、とても驚きました。キャミさんは素晴らしかったです。彼女は温かくフレンドリーで、マッサージ自体にも非常に自信がありました。店内は清潔でモダン、スタッフはフレンドリーで親切でした。本当におすすめです。 （原文） I have had thousands and thousands of massages. Therefore, I was delightfully surprised with the massage that had many new and different strokes that I had not experienced before. Cami was excellent. She was warm and friendly and extremely confident at the Massage itself. The atmosphere is clean, modern and the staff are friendly and helpful. I highly recommend this.

（Google による翻訳）孤立感を感じることなく、同じプールでデュオとして非常に素晴らしい感覚的な浮遊体験を体験できます。 スタッフは優しくて歓迎してくれます。この場所は次のように設計されています 顧客の通行を制限します。とても心地よい民営化感。 45分間の体験で本当に穏やかな気持ちに！ ほんのわずかなコメントだけ: 塩水はその場所を疲弊させます。近いうちに床や壁の基礎部分の補修を計画する必要があるだろう。何も心配することはありません;-) お勧めしますし、来年もまた行くつもりです。コンセプトにブラボー （原文） Très belle expérience de flottaison sensorielle en duo dans un même bassin sans impression d'enclavement. Le personnel est doux et accueillant. Le lieu est conçu pour Limiter les croisements de clients. Une impression de privatisation fort agréable. Une réelle sensation d'apaisement après une expérience de 45 min ! Seule micro remarque : L'eau salée use les lieux. Il faudra prévoir une réfection du sol et des pieds de mur par endroit prochainement. Rien d'alarmant ;-) Je recommande et je pense y retourner l'année prochaine. Bravo pour le concept

（Google による翻訳）最愛の人と、時空を超えたひとときを。高さのあるプールで、二人きりで信じられないほどの浮遊体験を。閉所恐怖症の娘も、閉塞感を感じさせません！その後は、二人の優秀なマッサージ師による、優しさとドレナージュを組み合わせた特別なマッサージ。マダムはヤン、私はカミーユ。二人で体験しました。この特別な空間で、あなたのリズムに合わせて、この瞬間の親密さを完璧に尊重してくださいました！最高でした❤️❤️ （原文） Moment hors du temps avec l'amour de ma vie. Une expérience de flottaison à deux incroyable dans un bassin assez haut pour qu'il n'y ai pas de sensation d'enfermement alors que ma princesse est claustrophobe ! Suivi d'un massage exceptionnel mêlant douceur et drainage vécu à deux avec deux excellents masseurs, Yann pour madame et Camille pour moi. Un endroit exceptionnel ou l'intimité du moment est parfaitement respecté et suivant votre rythme ! Nous avons adoré❤️❤️

（Google による翻訳）私たちの経験にとても満足しています! 私たちは、浮遊する、珍しいリラックスした、切り離された瞬間を発見しました。心地よいだけでなくリラックスできるマッサージが続きます。傾聴し、セッションがどのように行われるかを完璧に説明する思いやりのあるスタッフ。 お勧めします！ （原文） Très contents de notre expérience ! Nous avons découvert la flottaison, un moment relaxant et déconnectant rare. Suivi d’un massage aussi relaxant qu’agréable. Un personnel à l’écoute, bienveillant qui explique parfaitement le dérouler des séances. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。 フローティング1時間とデュオマッサージ1時間のプレゼントを頂きました！ 浮遊エリアは快適で居心地が良く、設備も充実しています。 私たちは完全に切り離されて素晴らしい時間を過ごし、その後マッサージを受けました。これまでで最高のマッサージの 1 つでした。 リリアンとイソーレは耳を傾けていましたが、そのメッセージは報われるに値するものではありませんでした。とても優しかった兄のことを忘れずに。 この美しい経験と時代を超越した瞬間をありがとう。 （原文） Une excellente expérience. Nous avons eu en cadeau 1h de flottaison et 1h de massage en duo! L’espace flottaison est agréable, cosy et bien équipé. Nous avons passé un très bon moment déconnexion totale puis le massage: un des meilleur qu’on ai fait. Lilian et Isaure étaient à l’écoute, le message n’a pas été récompensé pour rien s’est mérité . Sans oublier son frère à l’accueil d’une gentillesse incroyable . Merci pour cette belle expérience et ce moment hors du temps.

（Google による翻訳）Kelluaでの体験は本当に素晴らしかったです。フィオナ先生のマッサージは最高でした！最後には寝ちゃいました。それに、施設もすごく清潔で素敵でした。 （原文） J'ai adoré mon expérience chez Kellua. J'ai effectué mon massage avec Fiona et c'était incroyable ! Je me suis même endormie à la fin. En plus les locaux sont super propres et beaux.

（Google による翻訳）とても歓迎的で優しいチームです。リラックスして楽しい時間を過ごせることはわかっていましたが、それは失敗しませんでした。 1時間30分のシグネチャーマッサージを受けました。マッサージ前に焦る感じはありませんでした。お世話になったのはカミーユさんで、本当に丁寧な仕事を感じて感謝しています。時間が経つのが全く感じられず、軽い気持ちで帰ります！チーム全員に感謝します:) （原文） Équipe très accueillante et douce. On sait qu'on va passer un bon moment de détente et ça n'a pas loupé. J'ai pris le massage Signature d'1h30. Je ne me suis pas senti pressé avant le massage. C'est Camille qui s'est occupée de moi et le travail en profondeur se fait vraiment ressentir donc je la remercie. On ne voit pas du tout le temps passer et on en ressort léger ! Merci à toute l'équipe :)

（Google による翻訳）100％おすすめです！とても楽しい時間を過ごしました。マッサージも最高でした。マッサージ師は非常に丁寧で、プロフェッショナルかつ優しいです。研究所はとても清潔で、お茶、水、フルーツで歓迎されました。完璧でした。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Je recommande à 100%! Nous avons passé un super moment, le massage était génial. Les masseuses sont très à l’écoute, professionnelles et douces. L’institut est très propre et nous sommes accueillis avec du thé, de l’eau et des fruits! C’était parfait merci et à bientôt.

（Google による翻訳）二人の誕生日プレゼントで、初めてこのマッサージパーラーを利用しました。 今まで受けたマッサージの中で一番良かったです。まるで時間を忘れたようなひとときでした。最後にハーブティーとメロン🍈でささやかなおもてなしをいただきました。 温かいおもてなし、とても清潔なサロン、そしてとてもプロフェッショナルなスタッフ。 また別のサービスも試しに来たいと思います！ （原文） Première fois dans ce salon de massage , un cadeau pour mon anniversaire en duo . Le meilleur massage que j’ai reçu . Un moment hors du temps . Petite attention à la fin tisane et melon 🍈 Accueil chaleureux, institut très propre et filles très professionnelle . Je reviendrais pour essayer les différentes prestations proposées !

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！ 1時間30分のタイジャスミンと30分のフットリフレクソロジーと1時間のオイルマッサージを試す機会がありましたが、すべてが完璧でした。スカイは魔法の指を持っており、適切な量の圧力で緊張を解く方法を知っています。ハーブティーとフルーツスライスは私たちに贅沢な気分を与え、香り、暖かさ、チームの笑顔、装飾、すべてが完璧です。 クリスマスにまた同じことお願いします！ （原文） Absolument fantastique! J'ai eu la chance de tester le thai jasmin d'1h30 avec 30 mins de réflexologie plantaire et 1h de massage aux huiles et tout était parfait. Sky a des doigts magiques elle sait dénouer les tensions avec juste la bonne pression. Les tisanes et tranches de fruits nous font sentir dorloter, les odeurs, la chaleur, les sourires de l'équipe, la déco, tout est parfait. Je redemande la même chose pour Noël!

（Google による翻訳）バンタイスパ・ボルドーで素晴らしい時間を過ごしました。到着すると温かい歓迎を受け、無料のグラスウォーターをいただきました。マッサージ師の方々はとてもフレンドリーで優しく、丁寧な対応でした。スパの雰囲気も素晴らしく、美しい内装、心地よい香り、そしてすべてがリラックスを誘います。タイ式オイルマッサージを選んだのですが、まさに最高でした。伝統的なタイ式マッサージのテクニックと、包み込むようなオイルマッサージが絶妙なバランスで融合されていました。マッサージは深く、効果的でありながら、リラックス効果も抜群でした。まさに至福のひとときでした。また必ず訪れたいと思います！ （原文） J’ai passé un excellent moment au Ban Thai Spa Bordeaux. Dès l’arrivée, l’accueil a été chaleureux avec un verre d’eau offert. Les masseuses sont très sympathiques, douces et à l’écoute. L’ambiance du spa est très agréable : une belle décoration, une odeur apaisante, tout invite à la détente. J’ai choisi le massage thaï à l’huile, et c’était tout simplement formidable. Le mélange entre les techniques du massage thaï traditionnel et les mouvements enveloppants à l’huile était parfaitement équilibré. Le massage était profond, efficace, tout en restant relaxant. Un vrai moment de bien-être, j’y retournerai sans hésiter !

（Google による翻訳）バンタイスパでの忘れられない体験。 到着した瞬間から、優しく親切な対応に迎えられ、すぐに心が安らぎました。 極上のマッサージで、心身ともに解放され、深いリラクゼーションを味わうことができました。 至福のひとときを求める方に、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Une expérience inoubliable au Ban Thaï Spa. Dès mon arrivée, j’ai été accueillie avec une douceur et une bienveillance qui mettent immédiatement à l’aise. Le massage, d’une qualité exceptionnelle, m’a offert un vrai moment de lâcher-prise et de détente profonde. Un lieu que je recommande à toutes celles et ceux qui veulent s’offrir une bulle de bien-être.

（Google による翻訳）まさにエスケープのひとときでした！ バンタイスパで素晴らしい時間を過ごしました。 足を踏み入れた瞬間から、温かい雰囲気、魅惑的な香り、そして心安らぐ静寂が、あなたをタイへと誘います。 スタッフは皆、気配りがあり、思いやりがあり、とてもプロフェッショナルでした。 伝統的なタイ式マッサージは、リラックスしながらも活力を与えてくれる、まさに私が求めていたものでした。 施術者の経験豊富さと情熱が伝わってきました。 この至福のひとときをありがとうございました。 強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Un véritable moment d’évasion ! J’ai passé un moment exceptionnel au Ban Thaï Spa. Dès l’entrée, l’ambiance chaleureuse, les senteurs envoûtantes et le calme apaisant vous transportent directement en Thaïlande. Le personnel est à l’écoute, bienveillant et très professionnel. Le massage thaï traditionnel était à la fois relaxant et revitalisant, exactement ce qu’il me fallait. On sent que les praticiennes sont expérimentées et passionnées par leur métier. Un grand merci pour cette parenthèse de bien-être. Je recommande les yeux fermés et j’y retournerai sans hésiter !

（Google による翻訳）このスパで世界一のマッサージと最高の時間を過ごしました。今日はボルドーがすごく暑かったので、思わず予約してしまいました。エアコンが効いていて、とても快適でした。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで親切で、心底リラックスできました。 （原文） Ich hatte die weltbeste Massage und Zeit in diesem Spa. Ich habe mir spontan einen Termin gebucht weil es heute so heiß war in Bordeaux. Alles war klimatisiert und super angenehm. Alle sind sehr freundlich und hilfsbereit und man kann vollkommen entspannen.

（Google による翻訳）二人へのプレゼントにぴったりの素敵な時間でした。スタッフはとてもフレンドリーで、内装も美しく、衛生面も完璧でした。楽しい体験でした。1時間ちょっと長くなるかと心配していましたが、あっという間に過ぎました。 （原文） Très bon moment pour un cadeau à deux, personnel très sympathique, jolie décoration, hygiene irréprochable. C’était une drôle d’expérience. J’avais peur que l’heure soit longue mais c’est passé plutôt vite.

（Google による翻訳）快適な体験でした。施設はとても清潔で、スタッフの皆さんも温かく迎えてくれ、リラックスできるようあらゆる配慮が行き届いていました。 今度は一人でまた来ようと思います。 一つ改善点があるとすれば、出口にお茶だけでなく水も置いてほしいところです。お茶自体は既にとても良いのですが。 減圧室の装飾も良かったです。窓の外を眺めていると、とても落ち着きました。 素晴らしいコンセプトをありがとうございます！ （原文） Expérience sympa, les lieux sont très propres, le personnel accueillant, tout a bien été pensé pour nous déconnecter. J'y retournerai pour le faire en solo cette fois-ci. Petit point qui pourrait être amélioré c'est de mettre de l'eau à disposition à la sortie et pas seulement du thé, ce qui est déjà très bien. Le petit plus que j'ai adoré c'est le décor dans la salle de décompression, l'impression de regarder par un hublot avait un effet très apaisant. Merci pour ce super concept !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフで、温かく迎えてくれました。最高の時間でした！何も努力しなくても気分が高揚するのは本当に気持ちがいいです！唯一の欠点は、音楽があまり長く流れていないことです。そのため、静寂の瞬間が永遠に続くように感じました。 でも、皆さんにもぜひこの体験をおすすめします！ （原文） Un personnel très gentil, très bon accueil. Super moment ! Très agréable de se sentir porté sans avoir d'effort à faire ! Le seul "bémol" pour moi c'est que la musique ne se joue pas assez longtemps ce qui donne l'impression que le moment de silence dure une infinité ! Mais je conseille à tous d'essayer cette expérience !

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！ 私はセッションを受けるまでフローティングについて知りませんでしたが、とても嬉しい驚きだったことを認めます。完全に切り離されたリラックスの瞬間！愛らしいチームにとって大きなプラスです。セッションを終えると、とても軽く、リラックスして穏やかになり、首の痛みも軽減されました。そして、これらの効果はセッション後数日間続くのも事実です。 また行くのが待ちきれません:) （原文） Une expérience incroyable ! Je ne connaissais pas la flottaison avant ma séance et j'admets avoir été très agréablement surprise. Un moment de détente ou on déconnecte complètement ! Gros plus pour l'équipe qui est adorable. Je suis ressortie de la séance très légère, relaxée et sereine, avec des douleurs cervicales diminuées. Et c'est bien vrai ces effets durant quelques jours après la séance ! J'ai hâte d'y retourner :)

（Google による翻訳）素晴らしい発見、丁寧にデザインされた空間で過ごす時間を忘れるひととき。気持ちの良い歓迎と明確な説明。浮くと滑るようになります。時間が経つのは早いですね。極上のリラックスタイム。とても柔らかい肌になります。迷わずまたやること。 （原文） Une très belle découverte, un moment hors du temps dans un décors soigné. Un accueil agréable et des explications claires. La flottaison fait planer. Le temps défile vite. Un moment de détente intense. On en ressort avec une peau toute douce. A refaire sans hésiter.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。私たちを歓迎し、プロセスを非常によく説明してくれた人からの温かい歓迎。私たちがキャビンを出るときは少し減り、他の2人は私たちに何か必要かどうかを尋ねるよりもお互いに話すのに忙しかったです。 装飾は非常によくできており、美容製品がたくさんあるビューティールームや、非常に快適な座席で現実の生活に戻るための減圧室など、非常によくデザインされています。 キャビンルームには、耳栓、切り傷に備えて置くことをお勧めするワセリン、タオル、シャワーを浴びるのに必要なものがすべて揃っています。タップシューズも用意されていました。 唯一言えるのは、減圧室に水飲み場があれば良かったということです。飲み物はハーブティーしかなく、帰るときはとても喉が渇いていましたが、私たちはハーブティーを飲まないので飲みませんでした。 10分ではなく、常にBGMが欲しかったでしょう。もっとリラックスできたでしょう。 （原文） Très belle expérience. Un accueil chaleureux de la personne qui nous a accueillit et très bien expliqué le déroulement. Un peu moins quand on est sorti des cabines, 2 autres personnes qui se sont plus occupées à parler entre elles que nous demander si on avait besoin de quelque chose. La décoration est très bien faite et très bien conçue avec une salle remise en beauté avec pleins de produits de beauté et une salle de décompression pour se remettre dans la vie réelle avec des sièges très confortables. Dans la salle de la cabine, il y a vraiment tout, entre les bouchons d'oreilles, la vaseline en cas de coupure que je recommande vraiment de mettre, les serviettes, tout le nécessaire pour prendre une douche. On nous a même fourni des claquettes. Le seul bémol que je pourrai dire c'est qu'il serait bien de mettre une fontaine à eau dans la salle de décompression car il n'y a que de la tisane à boire et on avait très soif en sortant mais on ne boit pas de tisane donc on a pas bu. On aurait bien aimé de la musique d'ambiance tout le temps et non 10 minutes. On se serait plus relaxer.

（Google による翻訳）浮遊感は最高でした。完全にリラックスできたわけではありませんでした。喘息持ちなので、30分後には喘鳴が始まり、呼吸が苦しくなりました。喘息のある方はご注意ください。緊急コールボタンが機能していなかったことは受付で説明されました。また、照明の明るさを調整するボタンも機能していなかったのですが、その場で気づきました。良い体験でしたが、また来たいと思わせるようなものではありません。 （原文） Belle sensation de flottaison. Je ne me suis pas totalement détendue. Étant asthmatique, j ai eu des difficultés à respirer au bout de 30mn, début des sifflements. Ce sera bien de peut être ajouter en information: vigilance pour les asthmatiques. Le bouton d appel d urgence ne fonctionnait pas, info donnée par la personne de l accueil. Et le bouton réglant l intensité lumineuse ne fonctionnait pas non plus, découverte à l instant T. Bonne expérience mais pas de quoi revenir.

（Google による翻訳）カップルマッサージの体験にはがっかりしました。 マッサージ師の施術があまりにも早く、リラックスできませんでした。3回もゆっくりしていただくようお願いしたにもかかわらず、全く聞き入れてもらえませんでした。雰囲気は良かったのですが、丁寧さとマッサージの質が足りなかったため、本当に残念です。 （原文） J'ai été déçue par mon expérience lors d'un massage en duo. La masseuse travaillait beaucoup trop vite, ce qui ne m’a pas permis de me détendre. Malgré le fait que je lui ai demandé à trois reprises de ralentir, cela n’a pas été pris en compte. Dommage, car le cadre était agréable mais l’écoute et la qualité du massage n’étaient pas au rendez-vous.

（Google による翻訳）最高の体験でした！マッサージは最高でした！終わってほしくなかったくらいです😍 最初から最後まで素敵なスタッフの方々にも感謝です。また必ず他のマッサージも受けに来ます！（1時間30分のオイルマッサージは私のベスト3にランクインしました！） （原文） J’ai vécu une expérience incroyable, le massage était dingue ! J’aurais jamais voulu que ça s’arrête 😍 et je voulais aussi remercier le personnel qui a été adorable du début à la fin. Je reviendrai à coup sûr tester d’autres massage ! ( celui d’1h30 aux huiles fait désormais parti de mon Top 3 ! )

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気、思いやりのある愛らしいスタッフ。そして素晴らしいマッサージ😻私が受けた中で最高のマッサージの1つです。私は、優しく、包み込み、リラックスできるアンシェンの感情マッサージを選びました。全身をマッサージしてもらってから、ツボを押してもらいました。チベットボウルは、絶え間ない思考を止めてケアに完全に集中するのに非常に役立ちます。 アンナの魔法の手をありがとう。 お勧めします！ （原文） Cadre hyper apaisant, personnel bienveillant et adorable. Et massage incroyable 😻 l'un des meilleurs que j'ai pu avoir. J'ai choisi le massage an shen émotion qui est à la fois doux, enveloppant et relaxant. Tout mon corps a été massé, puis travaillé sur les points d'acupuncture. Le bol tibétain est un vrai plus pour arrêter les pensées incessante et se mette pleinement dans le soin. Merci à Anna pour ses mains de fée. Je recommande !

（Google による翻訳）とても良いマッサージセンターです！雰囲気は穏やかで、スタッフは丁寧かつ有能です。私は特に、自分のニーズに合わせた個別のケアに感謝しています。彼らが中国の伝統的な技法を完璧に習得していることを感じることができます。必ずまた来ます！ （原文） Très bon centre de massage ! L’ambiance est calme, le personnel attentif et compétent. J’ai particulièrement apprécié le soin personnalisé selon mes besoins.On sent qu’ils maîtrisent parfaitement les techniques traditionnelles chinoises. Je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）最高です！！ 従来のマッサージとは比べ物になりません。 理学療法とマッサージの中間のような施術をお探しなら、ここがぴったりです。 私にとってBxで一番良かったのは（Bxは全部受けましたが）、リストの最後にあったのですが、それがすっかり目玉になってしまいました。 オイルを使った推拿も体験しました。 他の施術も全部受けてみたいです！ （原文） Exceptionnel!! loin des massages conventionnels Si vous recherchez un soin entre kine et massage c’est l’endroit Pour moi le meilleur de Bx (et je les ai tous fait ) c’était le dernier de ma liste Il vient de passer en tête d’affiche J’ai testé le Tui Na aux huiles Je vais revenir pour tous les autres!!

（Google による翻訳）本当にリラックスできる体験でした！スタッフはとてもプロフェッショナルで丁寧です。私が受けた推拿マッサージは、リラックス効果と活力を与えてくれました。サロンの雰囲気は静かで清潔感があり、落ち着いた雰囲気で、足を踏み入れた瞬間から気持ちが上がります。ボルドーのラ・メゾン・デュ・ツイナは、質の高い施術をお探しの方に強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Un vrai moment de détente ! Le personnel est très professionnel et à l’écoute. Le massage Tuina que j’ai reçu était à la fois relaxant et revitalisant. L’ambiance du salon est calme, propre et apaisante — on se sent bien dès qu’on entre. Je recommande vivement La Maison du Tuina à Bordeaux à tous ceux qui cherchent un soin de qualité. J’y retournerai sans hésiter !

（Google による翻訳）初めてのマッサージはとても良くて、男性のマッサージ師によるものでした。とても良かったので2回目も行きましたが、男性をお願いしたにもかかわらず、今度は女性にマッサージされ、とてもがっかりしました。何度か強くお願いしたにもかかわらず、とても軽く、しかも繰り返しばかりでした。3回目は行きません。オーナーへの回答：オンライン予約時に特定のマッサージ師を指定する方法がありませんでした（あるいは、それが分かりにくかった）。到着時に男性のマッサージ師を希望しました。 （原文） My first massage was very good and was with a male masseur. So good that I went back for a second however, despite asking for a man again, I got a woman and was very disappointed in the massage. It was very light, even though I asked her to do it stronger several times, and very repetitive. I will not be going back for a third. RESPONSE TO OWNER: There was no way to assign a specific person when booking online (or it was not obvious) and when I arrived, I did specifically ask for a male masseur.

（Google による翻訳）スパで極上のひとときを。場所は素晴らしく、居心地が良いです。混雑が規制されているのでとても静かです。スタッフはとても親切で親切です。そして、（イースター）ブランチはとても美味しかったです！ （原文） Un superbe moment dans ce spa. Le lieu est magnifique, cosy. L'affluence est régulée donc c'est très paisible. Le personnel est d'une bienveillance qui fait du bien. Et le brunch (de Paques) était super bon!!

（Google による翻訳）プライバシーと静けさをお望みの場合、またはカップルでご利用の場合に最適なスパです。 マッサージサービスは素晴らしかったです！ 離れるとリラックスして平和な気分になります。だからこの場所を強くお勧めします！ （原文） Spa parfait si l'on souhaite de l'intimité et du calme seul ou a deux. La prestation de massage était incroyable ! On se sent détendu et apaisé en partant. Je recommande donc vivement cet endroit !

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに、友達のためにマッサージを予約し、自分用にスパを予約しました。後悔はありません！ 完璧でした。受付係の方々はとてもフレンドリーで感じがよく、親切でした。 マッサージを受けた友人はとても楽しかったようで、終わった後は「最高に幸せ」でした！ プライバシーも確保され、装飾も素敵なこの場所をお勧めします。 （原文） J’ai réservé un massage pour une amie et le spa pour moi pour un cadeau d’anniversaire. Aucun regret ! C’était parfait, les hôtesses à l’accueil sont super souriantes, agréables et disponibles. Mon amie qui a eu le massage, a passé un très bon moment, elle était « sur un petit nuage » après ! Je recommande ce lieu qui en plus apporte de l’intimité et qui est très bien décoré.

（Google による翻訳）オテル ズーロジー – ボルドーのスパでのさまざまな体験 エレガントな雰囲気と 4 つ星のサービスに惹かれ、Hôtel Zoologie のスパでくつろぎのひとときを楽しみに来ました。私が受けたマッサージは私の期待に応えてくれました。プロフェッショナルで、リラックスでき、とても気持ちよかったです。施術者の質の高いケアに感謝します。 一方、ジャグジーでの私の経験は、それほど穏やかなものではありませんでした。残念なことに、私はこのスペースを、非常に不適切な態度をとるカップルと共有し、一方が他方の上に重なり、他の顧客を気にせずにスペース全体を占領しました。その直後、他の客が到着し、平静を保つために静かに話すよう掲示されていたにもかかわらず、非常に大声で話していました。 スタッフの誰も、その場にいた顧客に敬意と静けさのルールを思い出させなかったことには驚きました。これは私のリラックスした時間を本当に台無しにしてしまいました。 この基準の確立において、私はより細心の注意を払った監督と、すべての人々の幸福を促進する雰囲気を期待していました。将来的に真に平和な環境を確保するために、このことが考慮されることを願っています。 （原文） Expérience mitigée au Spa de l’Hôtel Zoologie – Bordeaux Je suis venue profiter d’un moment de détente au spa de l’Hôtel Zoologie, attirée par le cadre élégant et la promesse d’un service 4 étoiles. Le massage que j’ai reçu était à la hauteur de mes attentes : professionnel, relaxant et très agréable. Merci à la praticienne pour sa qualité de soin. En revanche, mon expérience dans le Jacuzzi a été nettement moins sereine. J’ai malheureusement partagé cet espace avec un couple adoptant une attitude très inappropriée, l un sur l autre et occupant tout l’espace sans souci des autres clients. Peu après, d’autres clientes sont arrivées et ont discuté à voix très haute, malgré la consigne affichée demandant de parler doucement pour préserver le calme. Je suis surprise qu’aucun membre du personnel n’ait rappelé les règles de respect et de tranquillité aux clients présents. Cela a réellement entaché mon moment de détente. Dans un établissement de ce standing, je m’attendais à un encadrement plus attentif et à une ambiance propice au bien-être de tous. J’espère que cela pourra être pris en compte pour garantir à l’avenir un cadre vraiment apaisant.

（Google による翻訳）スパの入り口ではとても気持ちの良い歓迎を受けました。 提供されるアクティビティについての非常に明確な説明。 6人用ジャグジー、サウナ、ハマムを期間限定でご利用いただけます。デッキチェアもいくつかあります。 感覚的なシャワーはあまり良くありません。 マッサージは本当に質が高く、マッサージ師は非常にプロフェッショナルで、顧客に気配りがあります。 治療中に使用する製品はテスターに​​用意されており、購入することができます。 設定は本当にいいです。 非常に人気があり、在庫が少ないため、事前に予約する必要があります。 （原文） Accueil très agréable à l’entrée du Spa. Explication très claires des activités proposés. Un jacuzzi 6 personnes, un sauna, un hammam sont à disposition des clients pour une durée limitée. Quelques transats également. La douche sensorielle n’est pas terrible. Les massages sont vraiment qualitatifs, les masseuses sont très professionnelles et à l’écoute de leurs clients. Des produits utilisées lors des soins sont disponibles en testeurs et disponibles à l’achat. Le cadre est vraiment sympa. Il faut réservé à l’avance car très prisé et peu de disponibilité

（Google による翻訳）雰囲気はかなりいいのですが、料金がかなり高額で、設備が基本的なものなので、スパの利用料金（2時間で40ユーロ）は不当です。これはホテル宿泊客にとっては間違いなくとても良いのですが、この価格では外部の宿泊客にとってはまったく不十分です。 BGMすら無し… （原文） Même si le cadre est plutôt joli, bien qu’assez surfait, le prix d’accès au SPA (40€ pour 2 heures) ne se justifie pas tant les installations sont basiques. C’est sans doute très bien lorsque l’on est client de l’hôtel mais absolument insuffisant, à ce tarif là, pour un client extérieur. Même pas un fond sonore…

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。場所はとても清潔で、とても居心地が良いです。マッサージは、その職業に優れた非常にプロフェッショナルな女性によって提供されます。使用されている製品は一流です。スタッフ全員が細心の注意を払っております。次回の入荷も楽しみにしております。 （原文） Lieu formidable pour se détendre. L’endroit est très propre et très cosy. Le massage est assuré par une dame très professionnelle et excellente dans son métier. Les produits utilisés sont top. Tout le personnel est aux petits soins. Vivement la prochaine venue.

（Google による翻訳）純粋な幸せの瞬間！親友と一緒に、1時間のデュオマッサージを選びましたが、とても楽しい時間を過ごしました。研究所の雰囲気はリラックスするのに役立ち、私たちの部屋は美しい石壁で魅力的で落ち着いた雰囲気を加えていました。マッサージは完璧かつ完璧に行われ、本当に幸せな瞬間でした。また、マッサージオイルの香りを選択できることにも感謝し、魅惑的な香りが体験をさらに高めるバニラを選択しました。チームのプロフェッショナリズムと温かい歓迎に心から感謝します。喜んで戻ってきます！ （原文） Un moment de pur bonheur ! Avec ma meilleure amie, nous avons opté pour un massage en duo d’une heure, et nous avons passé un instant des plus agréables. L’atmosphère de l’institut est propice à la détente, et notre salle, avec son joli mur en pierre, ajoutait une touche charmante et apaisante. Le massage était à la fois complet et parfaitement exécuté, un vrai moment de bien-être. Nous avons également apprécié la possibilité de choisir le parfum de l’huile de massage, et notre choix s’est porté sur la vanille, dont l’odeur envoûtante a sublimé l’expérience. Un grand merci à l’équipe pour leur professionnalisme et leur accueil chaleureux. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）私たちはカリフォルニアのデュオマッサージに来ました、そして…すごい！温かいおもてなし、私たちのニーズにぴったり合った素晴らしいマッサージを、すべて非常にお手頃な価格でご提供いたします。私たちを世話してくれた二人の専門家に改めて感謝します。また戻ってきます、それは確実です！ （原文） Nous sommes venues pour un massage californien duo et… wow ! Un accueil aux petits soins, un massage extraordinaire et parfaitement adapté à nos besoins, le tout à un prix très abordable. Encore Merci aux deux professionnelles qui se sont occupées de nous. Nous reviendrons, c'est une certitude !

（Google による翻訳）フェイシャルトリートメントを受けさせていただいたのですが、幸運にもクレマンティーヌさんに出会えました。彼女はとても優しくて親切な方でした。今まで受けたトリートメントの中で断然最高でした！本当に心地よく、心底リラックスできるひとときでした🌸 （原文） On m’a offert un soin du visage, et j’ai eu la chance de tomber sur Clémentine, d’une douceur et d’une gentillesse exceptionnelles. C’est de loin le meilleur soin que j’aie reçu ! Un moment super agréable et profondément reposant 🌸

（Google による翻訳）このサロンでコリンヌさんから素晴らしい筋肉マッサージを受けました。登山やサイクリングを実践する人として、マッサージはカスタマイズされ、個別化されています。まさに回復に必要なものでした。まさに幸福の瞬間！コリンヌさんのプロフェッショナリズムと気配りに改めて感謝いたします。 （原文） J’ai reçu un super massage musculaire de la part de Corinne dans ce salon. En tant que quelqu'un qui pratique l'escalade et le cyclisme, le massage adapté et customisé. Exactement ce dont j'avais besoin pour la récupération. Un vrai moment de bien-être ! Merci encore Corinne pour votre professionnalisme et votre écoute !

（Google による翻訳）完璧だったデリアに感謝します。 優しくて笑顔でとてもフレンドリー。 しかも水着でこんなに痛かったのは初めてで、今でも信じられません。 ここの脱毛がオススメです！ （原文） un grand merci à Délia qui a été parfaite. gentille, souriante et très aimable. en plus de ça, c’est la première fois que j’ai si peu mal pour le maillot, je n’en reviens toujours pas. je vous conseille l’épilation ici!

（Google による翻訳）私は時々この研究所にマッサージに来ます。 2023年11月15日に眉毛ワックス脱毛の予約をしました。当院でのワックス脱毛は初めてでした。 結局眉間に火傷を負ってしまいました。マネージャーに面会するように頼んだところ、従業員は彼女が来週まで戻らないと言い、サービス料金は払い戻されました。 マネージャーからは何も聞いていません。 1月11日木曜日、私はマネージャーに会いたいと思って研究所に行きました。彼女はいません。チームは私の連絡先の詳細を受け取ります。 私はまだ彼からの連絡を待っています。顧客体験には非常にがっかりしました。それに、私の傷跡はまだ目立ちます。 （原文） Je viens occasionnellement pour un massage dans cet institut. J’ai pris un rdv pour une épilation des sourcils le 15 novembre 2023. C’était ma première fois dans cet institut pour une épilation. Je me suis retrouvée avec une brûlure au niveau du sourcil. Après avoir demandé à voir la responsable, les collaboratrices m’apprennent qu’elle ne reviendra que la semaine prochaine et j’ai été remboursée de la prestation. Je n’ai jamais eu de nouvelle de la responsable. Jeudi 11 janvier, je passe à l’institut dans l’espoir de voir la responsable. Elle n’est pas présente. L’équipe reprend mes coordonnées. J’attends toujours de ses nouvelles. Très déçue au niveau de l’expérience client. Par ailleurs, ma cicatrice est toujours visible.

（Google による翻訳）この研究所でスクラブとラップをするのは初めてですが、がっかりしませんでした！デリアの歓迎とプロフェッショナリズムに心から感謝します。お勧めします！ （原文） Première fois dans cet institut pour un gommage et enveloppement et pas déçue ! Un grand merci à Délia pour son accueil et son professionnalisme. Je recommande !

（Google による翻訳）友人からギフトカードをもらったので、50分のマッサージにアップグレードすることにしました。 スタッフの方々は親切で、マッサージのやり方を分かりやすく説明してくれたので、とても温かい歓迎を受けました。 ファマさんは私の緊張をすべて感じ取ってくれたようです。彼女のマッサージは機械的ではなく、直感的に作用し、痛みを和らげてくれました。彼女は優しく、マッサージを受ける人の健康を気遣ってくれました。 私は眠りに落ち、心が癒されました。また必ず来たいと思います。 ファマさん、施術に改めて感謝いたします。 （原文） Des amis m’avaient offert une carte cadeau et j’ai décidé de compléter pour un massage de 50 minutes. Très bon accueil parce une personne sympathique qui explique bien comment le massage va se passer. Fama a senti toutes mes tensions, son massage n’est pas mécanique elle semble fonctionner à l’intuition et a su soulager mes douleurs. Elle est douce, préoccupée du bien être de la personne massée. Je me sens endormie, apaisée et je reviendrais à coup sûr. Merci encore Fama pour votre travail

（Google による翻訳）パートナーと私は50分のデュオマッサージを注文しました。妊娠7ヶ月だったので、マッサージを本当に楽しめるか不安でした。担当のマッサージ師（すみません、名前は覚えていません！妊娠中の症状でした）はとても丁寧に施術してくれて、私が完全にリラックスできる体勢にしてくれました。とても楽しい時間を過ごせましたし、マッサージも最高でした。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Mon conjoint et moi-même avons opté pour le massage en duo de 50min. Enceinte de 7 mois j’appréhendais le massage n’étant pas sûre d’en profiter à 100%. Mon masseur (désolée je n’ai pas retenu son prénom !! Symptôme grossesse) a été très attentionné et m’a mis dans une position dans laquelle je me suis sentie tour à fait à l’aise. On a passé un super moment, le massage était top. Nous y reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）親友が誕生日にこのマッサージをプレゼントしてくれました… マッサージ師のファマさんは、私の緊張しているポイントをしっかりと感じ取って理解してくれました。しかも、緊張しているポイントはたくさんありました！ 今まで受けたマッサージの中で断然最高でした。プロのマッサージ師が私の話に耳を傾け、素晴らしい気分にさせてくれました。本当にありがとうございました。 （原文） Ma meilleure amie m’a offert ce massage pour mon anniversaire…. Quel beau moment avec la masseuse Fama qui a su sentir et comprendre mes points de tension et il y en avait beaucoup ! Cela est de loin le meilleur massage que j’ai eu avec une professionnelle à l’écoute et avec un ressenti extraordinaire Merci infiniment

（Google による翻訳）最高の体験でした！これまでにも何度かマッサージを受けてきましたが、魅力的なマッサージ師、ヤニックさんのマッサージは最高でした！彼女は私たちの体にとても気を配り、私たちの気持ちに寄り添ってくれました。この素晴らしい体験をありがとうございました。またすぐに来たいと思います。 （原文） Un moment exceptionnel ! Ayant déjà profité de quelques massages auparavant, le massage pratiqué par Yannick, une charmante masseuse, fut le meilleur de tous! Elle est très à l’écoute de notre corps et fait en fonction de son ressenti. Merci pour ce merveilleux moment. Je reviendrai dès que possible

（Google による翻訳）最高のリラクゼーションとウェルビーイングのひとときを心からお勧めします！暗闇のスパは、心を解き放つことができる斬新なアイデアです。マッサージ師のマーシーさんは私の要望を丁寧に聞き、熟練の手技で緊張の箇所を的確に見つけ出し、ほぐしてくれました。必ずまた来ます。ありがとうございました！バーバラ （原文） Un magnifique moment de relaxation et de bien-être que je recommande vivement! Le spa dans le noir: une idée originale qui permet le lâcher prise. La masseuse Marcy a été très à l'écoute de mes souhaits et ses mains expertes ont trouvé et denoué les points de tension. J'y retournerai sûrement. Merci! Barbara

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 私たちが入った瞬間から、フロントデスクの女性はとてもフレンドリーで親切で、私たちが正しい場所にいると感じさせてくれました:) マッサージ自体はとても上手で、本物の専門家によって行われました。雰囲気は信じられないほどリラックスできました。彼らは完全な暗闇の中でマッサージを行いますが、これは非常にユニークなタッチです。心地よい香りと組み合わせることで、全体のリラクゼーションの雰囲気がさらに高まりました。 それが終わる頃には、背中の緊張はすべて溶けていました。体が楽になり、心も穏やかになったように感じました。 リラックスしてストレスから逃れるのにこの場所を強くお勧めします！ （原文） An amazing experience! From the moment we walked in, the lady at the front desk was super friendly and helpful, making us feel at the right place :) The massage itself was very good, done by true professionals. The atmosphere was incredibly relaxing – they do the massage in complete darkness, which is such a unique touch. Combined with the soothing aromas, it really enhanced the whole relaxation vibe. By the end of it, all the tension in my back had melted away. I felt my body relaxed and my mind at peace. Highly recommend this place to relax and escape the stress!

（Google による翻訳）ファマとディディエによるカップルマッサージは素晴らしい体験でした。今までで一番リラックスした気分で帰りました。本当におすすめです。 （原文） Très belle expérience avec Fama et Didier pour un massage en Duo. Nous en sommes ressortis détendus comme jamais. Je ne peux que conseiller.

（Google による翻訳）爪を気にするなら、お勧めしません。私は3回ネイル補強をしましたが、10本中5本が浸潤と微細藻類の繁殖で緑色になってしまいました。ネットや他の施術者から得たアドバイスはどれも明確で、過剰な施術はせず、爪が完全に再生するのを待つようにと書かれています。 研究所やその他の機関から受けた診断は、あくまで美容目的の施術であり、過剰に施術することは許されるというものでした。 返金はされず、最終結果を得るには少なくとも3ヶ月間施術を中止する必要があります。 （原文） Je ne recommande pas si vous tenez à vos ongles. J’ai fais du gainage 3 fois, résultat 5 ongles sur 10 sont vert du à des infiltrations donc développement de micro algues. Les conseils trouvés sur internet ou auprès d’autres PO sont catégoriques : ne rien faire par dessus et attendre que les ongles se régénèrent entièrement. Le diagnostique reçu par l’institut et tout autre : c’est seulement esthétique vous pouvez refaire des poses par dessus. Pas de proposition de remboursement et le résultat final aucune pose pendant minimum 3 mois.

（Google による翻訳）とても良い経験でした！ 私はこのラウンジに温かく迎え入れられました。雰囲気は快適でプロフェッショナルです。完璧なパフォーマンスを見せてくれたマリーに心から感謝します!彼女は私のマニキュアとペディキュアを非常に丁寧にしてくれました。さらに、彼の思いやりと優しさは本当に経験を豊かにしてくれました。このサロンを強くお勧めしますので、必ずまた来ます！ （原文） Une très belle expérience ! J'ai été accueillie chaleureusement dans ce salon. L'ambiance est agréable et professionnelle. Un grand merci à Marie pour sa prestation parfaite ! Elle a réalisé ma manucure et ma pédicure avec un soin exceptionnel. De plus, sa bienveillance et sa gentillesse ont vraiment ajouté à l'expérience. Je recommande vivement ce salon et je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）おすすめしてもらったとても良いお店です。 スタッフはとても親切で、温かく迎えてくれます。ネイルポリッシュの色も豊富に揃っています。 マネージャーのカミーユさんは、明るく元気な方で、特に印象に残っています。 この評価には納得できません。もっと高い評価に値するサロンだと思います。 （原文） Très bonne adresse qui m'a été conseillée. Les filles travaillent très bien et sont accueillantes. Beaucoup de choix de couleurs pour les vernis. Mention spéciale pour Camille la responsable qui est dynamique et souriante. Je ne comprends pas la note, l'institut mérite plus.

（Google による翻訳）とても満足しました。予約していなかったのですが、とにかく通されました。担当してくれた若い女性は忍耐強く、細心の注意を払っていました。除去作業でしたが、彼女は楽しんでやってくれ、私を傷つけないように気を配ってくれました。彼女は私の爪の手入れ方法や乾燥した手のケア方法についてアドバイスをくれました。彼女の名前は忘れましたが、他の専門家をある程度統率していたので、チームリーダーのような感じでした。必ずまた来ます。 （原文） Très satisfaite, je n'avais pas pris rendez vous mais on m'a quand même pris, la jeune femme qui s'est occupée de moi était patiente et minutieuse, c'était une dépose mais pourtant elle prenait plaisir à le faire et faisait attention de ne pas me faire mal, elle m'a donnée des conseils pour prendre soin de mes ongles et pour mieux gérer ma sécheresse des mains. J'ai oubliée son prénom mais elle semblait chef d'équipe car elle dirigeait un peu les autres professionnels. Je reviendrai sans hésiter.

（Google による翻訳）まさに完璧な体験です！このリビングルームは、リラクゼーションとユーモアの真の安息の地です。チームはプロフェッショナルで、歓迎的で、とても気が利いています。清潔感は申し分なく、色やデザインの選択も印象的です。私のマニキュアは完璧で、持続性があり、完璧な仕上がりです。幸せな瞬間をありがとう、迷わず戻ってきます！ （原文） Une expérience absolument parfaite ! Ce salon est un véritable havre de détente et de bonne humeur. L’équipe est professionnelle, accueillante et très à l’écoute. La propreté est irréprochable, et le choix de couleurs et de designs est impressionnant. Ma manucure est impeccable, avec une tenue longue durée et une finition parfaite. Un grand merci pour ce moment de bien-être, je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）ひどいサービスです！友人は予約時間に遅れましたが、サロンは30分遅れていました。彼女は会議前のスケジュールがタイトだったので、留まることができませんでした。サロン側は、サービスを時間通りに完了できなかったにもかかわらず、返金を拒否した。これは明らかに EU 消費者保護法の違反です。サービスを提供できない場合は返金しなければなりません。全くプロフェッショナルではない （原文） Service déplorable ! Mon amie est arrivée à l’heure pour son rendez-vous, mais le salon avait 30 minutes de retard. Elle avait un emploi du temps serré avant ses réunions, donc elle n’a pas pu rester. Le salon a refusé de la rembourser, même s’ils n’ont pas pu honorer le service à l’heure. C’est une violation claire de la loi sur la protection des consommateurs dans l’UE : si vous ne pouvez pas fournir le service, vous devez rembourser. Complètement non professionnel

（Google による翻訳）このサロンを訪れて本当にうれしかったです。私のセミパーマは完璧に仕上げられました。とても好評で、せっかちになり始めていた赤ちゃんも甘やかしてもらえました☺️本当に感謝しています。お勧めします （原文） Vraiment ravie de mon passage dans ce salon, mon semi permanent a été fait à la perfection ! J’ai été très bien reçue et mon petit bébé qui commençait à s’impatienter a été chouchouté ☺️ c’est vraiment appréciable. Je recommande

（Google による翻訳）ボルドー滞在中に偶然このセンターを見つけました。期待を裏切られることはありませんでした！ニーナさんは本当に素晴らしい方です。知識が豊富で、それだけでなく、とても共感力があり、聞き上手で、サポート力があり、完璧な体験になるよう必要な時間を惜しみなく与えてくれます。✨ この素晴らしいひとときを本当にありがとうございました🙏🏼。 （原文） De passage à bordeaux, je suis tombée sur ce centre. Et je n’ai pas été déçue ! Nina est incroyable, elle connaît son métier et au delà de ça elle est très empathique, à l’écoute, accompagne et offre tout son temps pour que le moment soit juste parfait. ✨ encore merci 🙏🏼 pour cette belle parenthèse.

（Google による翻訳）マッサージが終わったばかりなのに、もう自分がどこにいるのか分からなくなってしまいました😂 まるでタイムトラベルしたような気分でした！マッサージは最初から最後まで本当に完璧で、心身ともにリラックスできました。温かく迎えていただき、本当に気持ちよく、場所もとても美しく温かいものでした。ご自身にも、大切な人への贈り物にも、ぜひおすすめします。 （原文） Je sors de mon massage et je ne sais tout simplement plus où j’habite 😂 tellement c’était un voyage hors du temps ! Le massage etait vraiment parfait du début à la fin, je me sens relaxée et détendue tant physiquement que psychologiquement. L’accueil était vraiment agréable, le lieux très beau et chaleureux. Je recommande vivement, pour soi ou à offrir à ceux que vous aimez.

（Google による翻訳）ディープティッシュマッサージの素晴らしい発見でした。まだ試したことがなかったのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。ついにディープマッサージが体験できました！触られるのに飽きた方におすすめです。 （原文） Belle découverte pour le massage deep tissue, non encore expérimenté. Je n'ai pas été déçue : enfin un massage appuyé ! Je recommande pour celles et ceux qui en ont marre d'être effleurés.

（Google による翻訳）レイチェルさん、この素晴らしいシグネチャーマッサージ、本当にありがとうございました。優しさ、善意、臨機応変さ、そして効率の良さが見事に融合していました。すべてがうまく調和して、この素晴らしいひとときが実現しました。また来るのが待ちきれません。素晴らしい発見でした！ （原文） Mille mercis à Rachel pour ce superbe massage signature qui combinait bienveillance, bonne intention, présence et efficacité. Tout était réuni pour que ce moment soit merveilleux. J’ai déjà hâte de revenir. Une très belle découverte !

（Google による翻訳）素晴らしい、いつまでも心に残る体験でした。マッサージは精神的にも生理的にもとても良くなりました。マッサージは私のニーズと感情に合わせて調整され、テクニックも巧みにブレンドされていました。場所はとても清潔でアクセスも良好でした。スタッフはとても親切で、お客様一人ひとりの気持ちを尊重してくれました。本当にありがとうございました。また来たいと思っています！ （原文） J'ai passé un très bon moment hors du temps. Mon massage m'a fait beaucoup de bien psychologiquement et physiologiquement.Massage adapté à mes besoins et mon ressenti et mélange de techniques. Endroit très propre, facile d'accès. Personnel très accueillant. Respect de la personne et des émotions. Merci beaucoup, j'espère renouveler !

（Google による翻訳）質の高いマッサージ店を探していたところ、見つけました。レイチェルと彼女の同僚の歓迎ととてもリラックスできるマッサージに感謝します。本当に和やかでリラックスした時間を過ごさせていただきました。ありがとう、また会いましょう （原文） Je cherchais un lieu de massage de qualité et j'ai trouvé. Merci à Rachel et sa collègue pour leur accueil et les massages hyper relaxants. Nous avons passé un véritable moment de douceur et de détente. Merci et à très bientôt

（Google による翻訳）今週末、1.5時間のディープティシューマッサージを堪能しました。到着した瞬間からとてもリラックスでき、帰る頃にはすっかりリフレッシュできました！このひとときをありがとうございました。 （原文） J'ai profité d'un massage Deep-Tissu d'une heure et demi ce week-end, je me suis sentie très détendue dès l'arrivée et je suis sortie requinquée ! Merci encore pour ce moment

（Google による翻訳）ボルドーの近くを通りかかった私は、最近パートナーの誕生日に初めてマッサージを提供する機会がありました。 到着するとすぐにアレクサンドルが出迎えてくれます。私は最愛の人のマッサージを利用して、すぐ隣にヨガルームがある妻のアナイスと一緒にヨガのセッションを行っています。 マッサージに関して、私の愛する人からの言葉は次のとおりです。忘れられない初体験を作り出す方法を本当に知っていたアレクサンドルに心から感謝します。 一つ一つの動作が的確で心が落ち着き、緊張がすぐに解けるのを感じました。そこから出てくると、リラックスしただけでなく、良いエネルギーで元気になりました。 自分を甘やかす場所をお探しなら、もう探す必要はありません。 必ず戻ってきます！ （原文） De passage près de Bordeaux, j'ai récemment eu l'occasion pour l’anniversaire de mon conjoint de lui offrir pour la première fois un massage. Dès notre arrivée, Alexandre nous accueille. Je profite du massage de mon chéri pour faire une séance de yoga avec Anaïs sa femme qui a sa salle de yoga juste à côté. Concernant le massage, voilà les mots de mon chéri: Un grand merci à Alexandre, qui a vraiment su créer une première expérience inoubliable. Chaque mouvement était précis et apaisant, et j'ai ressenti un soulagement immédiat de mes tensions. Je suis ressorti de là non seulement détendu mais aussi revitalisé en bonnes énergies. Si vous cherchez un endroit pour vous faire chouchouter, ne cherchez pas plus loin. Nous reviendrons sans aucun doute !

（Google による翻訳）アレクサンドルと一緒にホットストーンマッサージを試す機会がありました。 温かい歓迎を受けて、信じられないほどリラックスしたひとときでした。 甘いひとときを過ごして逃避したいなら、目を閉じてそこに行ってください。 （原文） j’ai eu l’opportunité de tester le massage aux pierres chaudes avec Alexandre. C’était un moment de détente incroyable avec un accueil chaleureux. Si vous voulez un moment de douceur et d’évasion vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）とても魔法のようなリラックスできるマッサージです。私は 15 日間体調が非常に悪く (こぶ、肩こりなど)、整骨医は改善できませんでした。 1 時間のマッサージで本当に快適になりました。特に次の日は本当に軽くなり、痛みや詰まりも少なくなりました。手早くて明白で、非常に温かい歓迎と適切な設定です。アレクサンドルには修復用の手があり、絶対にお勧めします （原文） Un massage décontracturant assez magique . J’étais très mal en point depuis 15 jours ( noeuds, torticolis etc)et mon ostéopathe n’a pas su améliorer: l’heure de massage m’a procuré un vrai réconfort et surtout le lendemain je suis vraiment plus légère et moins endolorie et moins bloquée c’est rapide et flagrant , très bon accueil et cadre adapté Alexandre a des mains réparatrices je recommande absolument

（Google による翻訳）素晴らしい経験、質の高いマッサージ、とても落ち着く雰囲気と場所、リラクゼーション保証、プロフェッショナリズムと親切に改めて感謝します （原文） Super expérience, massage de qualité ambiance et lieu très apaisant , détente assurée merci encore pour votre professionnalisme et gentillesse

（Google による翻訳）アレクサンドルとアナイスは歓迎してくれ、気配りがあり、思いやりがあり、非常に有能です。ギフトカードのおかげで、2023 年 12 月にアナイスと初めてマッサージを受けましたが、それは私にとってとても良いことでした。私はそれがとても気に入ったので、研究所でもう一度マッサージを受けました（2024年2月）、今回はアレクサンドルと一緒でした。完全にリラックスして出てきました。マッサージは素晴らしかったです。お二人ともありがとうございます。お勧めします、また戻ってきます! （原文） Alexandre et Anaïs accueillants, à l'écoute, bienveillants et très compétents. J'ai fait un 1er massage en décembre 2023 avec Anaïs grâce à une carte cadeau et ça m'avait fait un bien fou. J'ai tellement aimé que je me suis offert un nouveau massage à l'institut (en février 2024), cette fois avec Alexandre. Je suis ressortie complètement détendue, le massage était incroyable. Merci à tous les deux. Je recommande et je reviendrai !

（Google による翻訳）私は1時間の出生前マッサージを提供されましたが、それは素晴らしい贈り物でした！頭の先から足の先まで丁寧にマッサージしていただき、とても気持ちの良い時間を過ごせました。アレクサンドルさんは、マッサージ中に緊張を感じないようにポジションやクッションを提供してくれるなど、非常に配慮があり、とても感謝しています。 とてもリラックスして出てきましたし、雲もゼロでした！ （原文） On m'a offert le massage prénatal d'1h et quel cadeau ! J'ai passé un super moment, massée de la tête aux pieds. Alexandre a été très prévenant pour proposer des positions et coussins pour ne sentir aucune tension durant le massage, c'est très appréciable. Je suis ressortie très détendue et sur un petit nuage !

（Google による翻訳）平和な安息の地で過ごす、時代を超越した幸福のひととき。アレクサンドルはとてもプロフェッショナルで、温かく、気配りがあり、そのおかげで私は彼の質の高いマッサージの恩恵を十分に受けることができました。強くお勧めします。 （原文） Un moment de bien-être hors du temps dans un havre de paix. Alexandre est très professionnel, chaleureux et à l'écoute, ce qui m'a permis de recevoir pleinement les bienfaits de son massage d'une grande qualité ! Je recommande vivement.

（Google による翻訳）素晴らしい、という言葉では言い表せないほど素晴らしいです。とても親切で、感じが良く、仕事に対して完璧主義です。仕事が大好きで、喜びとユーモアに溢れた女性です。 脱毛は期待以上で、本当に素晴らしい結果でした。 改めて感謝申し上げます。また近いうちにお会いしましょう！😊 （原文） Extraordinaire et le mot est faible. Esthéticienne ultra gentille, agréable et perfectionniste dans ce qu’elle fait. Une dame qui aime son métier, qui rayonne et qui respire la joie de vivre et la bonne humeur. Mon épilation a été au-delà de mes attentes, le résultat est vraiment top. Encore merci et à très bientôt 😊

（Google による翻訳）この素晴らしいリラクゼーションのひとときをくれたリサさんに心から感謝します。本当に素晴らしい1時間のマッサージでした。とてもプロフェッショナルで気持ちよかったので、また他のトリートメントを受けに来たいと思います。目を閉じてでもおすすめします！またすぐにお会いしましょう！ （原文） Un grand merci à Lisa pour ce magnifique moment de détente. 1 heure de massage absolument génial. Très professionnelle et agréable, je reviendrais pour d'autres soins. Je recommande les yeux fermés ! A très vite !

（Google による翻訳）リサさんは贅沢なハイドラフェイシャルトリートメントで素晴らしい時間を過ごさせてくれました。お肌にハリを与える素晴らしいトリートメントでした。まつ毛リフトとティントもありがとうございました。素晴らしい仕上がりでした！リサさんは全ての手順を説明してくれ、的確なアドバイスをくれました。本当におすすめです！ （原文） Lisa m'a fait passer un super moment pour le soin hydrafacial de luxe..Très bon soin pour repulper la peau . Et merci pour le rehaussement + teinture de cils. Résultat super! . Lisa vous explique toutes les étapes et vous donne de très bons conseils. Je recommande vivement !!

（Google による翻訳）リサさんの専門知識と親切な対応のおかげで、まつげエクステとティントの初めての体験が本当に大成功でした！ この素晴らしい結果に改めて感謝します。また近いうちにお会いしましょう！ （原文） C'est une première expérience de rehaussement et teinture de cils plus que réussie grâce au savoir faire et à la douceur de Lisa ! Merci encore pour ce superbe résultat et à très bientôt !

（Google による翻訳）リサさん、温かいおもてなし、プロ意識、優しさ、そして常に寄り添うおもてなし、そしてリラックスして心安らぐ雰囲気の中で受けられる質の高いトリートメントに心から感謝いたします。この素晴らしい発見は、きっとまた訪れたくなるような、そして自分自身のための、真のひとときを約束してくれるような、そんな自信を与えてくれるでしょう。改めて感謝申し上げます。 （原文） Un Immense Merci à Lisa pour son Accueil, son professionnalisme, sa bienveillance, son attention de chaque instant et la qualité de ce soin dans une ambiance relaxante et apaisante ; une belle découverte qui incite à revenir avec grand plaisir et avec l'assurance de s'offrir un vrai moment à Soi, pour Soi. Encore Merci.

（Google による翻訳）リサは非常に有能で、完璧主義者で、寛大で、とても楽しい人です！私は贅沢なハイドラフェイシャルを受けましたが、すぐに効果を実感できました（顔色が均一になり、小じわやシミが軽減されるなど）。さらに、リサは手順を完璧に説明し、貴重なアドバイスを提供します。本当にありがとうございます🙏 （原文） Lisa est extrêmement compétente, perfectionniste, généreuse et au combien agréable! J'ai bénéficié d'un hydra facial de luxe et j'ai pu en observer très rapidement les résultats (teint unifié, ridules et tâches estompées...). Par ailleurs Lisa explicite parfaitement sa procédure et prodigue de précieux conseils. Un grand merci 🙏

（Google による翻訳）眉毛の施術にとても満足しました！美容師さんは優しく、丁寧で、とてもプロフェッショナルでした。仕上がりも完璧で、まさに私の希望通りでした。強くお勧めします！ （原文） Très satisfaite de ma prestation sourcils ! L’esthéticienne a été douce, à l’écoute et très professionnelle. Le résultat est parfait, exactement ce que je voulais. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）初めてスパを利用しましたが、とても満足しています。スパはとても可愛くて居心地が良いです。また必ず利用させていただき、良い宣伝をさせていただきます。本当にありがとうございました！ （原文） C’est la première fois que je viens dans votre spa et je suis très satisfaite de mon passage. Le spa est très mignon et très cosy. Je reviendrai avec grand plaisir et je vous ferai de la bonne publicité. Merci pour tout !

（Google による翻訳）ボルドーの中心部にある、美しいホテル内にある、とても居心地の良いスパです。素晴らしいサービス、居心地の良い空間で1.5時間の多彩なリラクゼーション！プロのマッサージ師による施術。とても素敵な更衣室と専用バスルーム。最高のマッサージ！価格以上の価値。 （原文） Spa très agréable, en plein centre de Bordeaux dans un très bel hôtel. Belles prestations, 1h30 de détente variée dans un cadre cosy ! Masseuses pros. Très beaux vestiaire et salle de bain privatifs. Super massage ! Très bon rapport qualité / prix.

（Google による翻訳）本当に才能のあるYumiさんにマッサージしてもらいました！ たくさんのマッサージを受けてきましたが、ユミさんのマッサージが最高です。 とてもリラックスできます。この品質に改めて感謝します。小さいながらも完全プライベートな空間で楽しめるスパもおすすめです。 （原文） J’ai été massée par Yumi qui est vraiment très douée ! J’ai fais beaucoup de massage celui ci de Yumi est de loin le meilleur. C’est tellement relaxant, encore merci pour cette qualité. Je conseille aussi le spa qui même s’il est assez petit vous permets de profiter en toute intimité.

（Google による翻訳）素晴らしい同僚からの贈り物です。心から感謝しています。心ゆくまでリラックスしたひとときを過ごすことができました。スパにふさわしいトリートメントでした。施術してくださったセラピストの方に心から感謝いたします。またこの素晴らしい贈り物と、Seze Spaでの温かいおもてなしにも感謝いたします。🌈🌺☺️ （原文） Un cadeau de mes merveilleux collègues. Que je remercie beaucoup. Un moment de détente bien mérité. Des soins à la hauteur du SPA. Merci à celle qui m'a prodiguée les soins. J y retournerai avec un immense plaisir. Merci pour ce merveilleux cadeau et merci pour l accueil du SPA de Seze. 🌈🌺☺️

（Google による翻訳）ユミさんによるタイ式フットマッサージ、プロ意識と親切さに心から感謝します🙏 本当に気持ちよかったです😌 背景の海も最高でした！本当におすすめです！ （原文） Massage Foot thaï Par Yumi, merci beaucoup à elle pour son professionnalisme et sa gentillesse 🙏 c’était vraiment très agréable 😌 l’océan en fond sonore, top ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）マイナによるロミロミマッサージ。今まで受けた中で一番のマッサージだったと思います。思わず寝落ちしてしまいました。リラックス効果と筋肉をほぐす深い圧力のバランスが絶妙なマッサージです。また必ず来ます😊 （原文） Massage Lomi Lomi par Maina. Sans doute le meilleur massage que j'ai pu faire. Je me suis surpris à m'endormir. Le massage est un équilibre entre détente et appuis en profondeur pour dénouer les muscles. Nous reviendrons certainement 😊

（Google による翻訳）サニーさんとマイナさんの丁寧な対応とプロ意識に心から感謝します。施術の質は本当に素晴らしかったです！本当におすすめです！ （原文） Merci beaucoup à Sunny et Maina pour leurs attentions et leur professionnalisme, la qualité du soin est vraiment top ! Je recommande à 100%

（Google による翻訳）静かでリラックスできる環境、そして素晴らしいスタッフによる、個人的にも職業的にも心地よいおもてなし。そして、質の高いケア。 これらすべてが相まって、時を超えた、活力と爽快感に満ちた体験を生み出しています。 この素晴らしい場所を強くお勧めします。 改めて感謝申し上げます。 （原文） Un cadre zen et reposant, un accueil très agréable par un personnel extra tant humainement que professionnellement. Et des soins d'une grande qualité. Tout ceci combiné nous fait passer un moment hors du temps, énergisant et tellement revigorant. Je conseil grandement ce magnifique endroit. Encore merci.

（Google による翻訳）即座にリラクゼーションと幸福をもたらします...ボディ トリートメント、ハマム、スクラブ、ラップ、マッサージに最適な場所で、すべてが完璧です。 （原文） Instant détente et bien être...lieu parfait pour se faire des soins du corps, du hammam,gommage enveloppement et massage tout est parfait!

（Google による翻訳）とても楽しい時間、とてもプロフェッショナルで気持ちの良い美容師、ココナッツスクラブとココラップは体と心に喜びを与え、オイルマッサージは本当の幸せの瞬間です！ 目を閉じた状態がおすすめです👌 （入口は不動産屋２軒の間にあり、ベランダの下に赤いドアがあり、エレベーターのない１階？ （原文） Très bon moment, esthéticiennes super pro et agréable, le gommage coco et l' enveloppement au caco un délice pour le corps et pour l'esprit et le modelage à l'huile un vrai moment de bonheur !!! Je recommande les yeux fermés 👌 (L'entrée est entre deux agences immobilières sous un porche il y à une porte rouge et c'est au premier étage sans ascenseur ?

（Google による翻訳）フェイシャルトリートメントのためにスパを訪れるのはこれで2回目でしたが、提供されたトリートメントに再び満足しました。専門家は思いやりがあり、控えめで穏やかで、研究所は清潔で落ち着いており、リラックスした雰囲気に導かれます。 もともとグランエスト出身ですが、次の休暇中に3度目に戻ってきます。この研究所をお勧めします （原文） Ce fut ma seconde visite au Spa pour un soin visage et j’ai été encore une fois ravie du soin proposé. Les professionnelles sont bienveillantes, discrètes et douces, l’institut est propre et calme ce qui vous permet d’être propulsé dans une bulle de détente. Originaire du Grand Est, je reviendrai pour une troisième fois lors de mes prochaines vacances. Je recommande cet institut

（Google による翻訳）この研究所はスパの側面を強調していますが、到着すると、ヘアサロンの裏に行かなければならないことに気づきました。 場所は騒がしく、シャワーを浴びているときはドアがないため、プライバシーがありません。それに応じて部屋は暖房されません。タオルは提供されておらず、貸しても汚れますし、ビーチサンダルもなければ、シャワーがあっても髪を乾かすものはありません。 ブロー代を払いたくないお客様には、髪が濡れたまま帰っていただくことも可能です。 遅く到着したにもかかわらず、サービスは価格に見合ったものではありませんでした。ちょっとしたハマムと老朽化したシャワーで体を洗うためだけに来たのなら、家にいて 50 ユーロを維持したかったでしょう。 最後に、 ラップ中に私が放置されていた家具の上にもチューインガムが残っていました。写真も全部は載せられないんですが… 信じられると思っていたレビューにがっかりしました。しかし、フランスで多くのスパに行ったことがありますが、ここは断然最も平凡だと思います。 （原文） L’institut met en avant le côté spa cependant lorsqu’on arrive nous remarquons que nous devons aller à l’arrière d’un salon de coiffure. L’endroit est bruyant il n’y a pas de porte lorsque nous sommes dans la douche et donc pas d’intimité. Les salles ne sont pas chauffées en conséquence. Aucune serviette n’est mise à disposition et si on vous en prête une elle sera tachée, pas de tongs et rien pour se sécher les cheveux alors que une douche est bien présente. On laisse même la cliente repartir les cheveux mouillés si elle ne veut pas payer un brushing. Même si je suis arrivée en retard la prestation ne valait pas du tout le prix. Tu si j’étais venue juste pour un petit hammam et me laver dans une douche vétuste j’aurais préféré rester chez moi et garder mes 50 €. Pour finir, Il y avait même un chewing-gum sur le meuble là où on m’avait laissé durant mon enveloppement. Je ne peux même pas mettre toutes les photos… Je suis déçue des avis je pensais pouvoir y croire. Mais je pense ayant fait beaucoup de spa en France celui ci est de loin le plus médiocre.

（Google による翻訳）私たちはカップルでハマム、スクラブ、フェイシャルトリートメントを受けに来ました。 マッサージ師はとても親切で、思いやりがあり、気配りがありました。スクラブとフェイシャルトリートメントが気に入りました。 一方、敷地内は大規模な清掃とリフレッシュが必要でした。ハマムのカーペットはざらざらしていて、非常に悪臭がしていたので（ペパーミントのエッセンシャルオイルにもかかわらず...!!）、室内ではまったく快適ではありませんでした。ハマム。 シャワーも同じです。中はとても悪臭がします。出入りが難しく、スペースが狭く、ドアが壊れ、閉まらなくなりました。 ちょっとした設備があれば歓迎です。1 人あたり小さなタオル、ヘアドライヤーなど。 気遣いは言うまでもありませんが、敷地内は私たちの経験の本当にマイナス面です。 （原文） Nous sommes venus en couple pour hammam, gommage et soin du visage. Les masseuses étaient très gentilles, bienveillantes et attentionnées. Le gommage et soin du visage nous ont plu. Par contre, les locaux auraient bien besoin d’un grand nettoyage et rafraîchissement.. les tapis dans le hammam étaient rugueux et sentaient très mauvais (malgré l’huile essentielle de menthe poivrée..!!), du coup pas du tout à l’aise dans le hammam. Idem pour la douche : sent très mauvais à l’intérieur !! Et difficile d’y rentrer et d’en sortir, peu de place et porte cassée, ne se ferme plus. Un peu d’équipements auraient été les bienvenus : une petite serviette par personne, un sèche cheveux… Les soins rien à dire, mais les locaux sont vraiment le point noir de notre expérience.

（Google による翻訳）とても快適な脱毛セッションでした。偶然このサロンに出会えて本当に嬉しかったです。とても親切に対応していただき、本当に感謝しています。ハマムとリラックスできるデュオトリートメントを体験するために、また来たいと思います。ありがとうございました！ （原文） Une séance d’épilation des plus agréables, j’ai été ravie de tomber par hasard sur cet institut dans lequel j’ai été très bien reçue. Je reviendrai pour tester le Hammam et les soins détente en duo. Merci !

（Google による翻訳）スパには、温度の異なる2つの部屋があるハマム、サウナ、センサリーシャワーがあります。 5つ星の評価は、歓迎だけでなく、マッサージの質に対しても与えられました。私たちはオーダーメイドのデュオマッサージを受けましたが、マッサージ師（マノン）は私たちのリクエストに完璧に応えてくれました。マッサージはまさに私たちが望んでいた通りでした。すごかったです。私たちのうちの一人は初めてマッサージを受けたのですが、本当に楽しんでいました。 （原文） Concernant le spa, il y a un hammam avec deux salles à différentes températures, un sauna et une douche sensorielle. Mes cinq étoiles sont attribuées non seulement pour l’accueil, mais c’est également pour la qualité du massage. Nous avons pris un massage duo sur-mesure, la masseuse (Manon) a été totalement à l’écoute de nos demandes. Les massages ont donc été exactement comme nous les souhaitions. C’était incroyable. L’une de nous deux se faisait masser pour la première fois et elle a énormément apprécié.

（Google による翻訳）2時間のスパ、とても温かく迎えてくれます。楽しい瞬間、2つのハマム（温かいものと熱いもの）、感覚的なシャワー、そして氷の噴水を楽しむことができました。さまざまなスペースがとてもきれいです。 マイナスポイント：リラクゼーションエリア、ハーブティーコーナーはまばら、駐車場は依然として複雑で、場所を見つけるのに10〜15分かかるか（有料）、ホテルの駐車場を利用するか、有料（3ユーロ/時間）かかります。 （原文） Spa de 2h, très bon accueil. Moment agréable, nous avons pu profiter de 2 hammams (tiède et chaud), d’une douche sensorielle et d’une fontaine de glace. Les différents espaces sont bien propres. Les points négatifs : espace détente, coin tisanerie peu fourni et pour stationner ça reste compliqué prévoir 10/15min pour trouver une place (payante) ou alors prendre le parking de l’hôtel mais qui est également payant (3€/h).

（Google による翻訳）素晴らしい経験、スパで素晴らしい時間を過ごしました。感覚的なシャワー、ハマム、サウナを楽しむ約 2 時間。リラクゼーションスペースがとても気持ちいい （原文） Belle expérience, nous avons passé un excellent moment au spa. Environ 2h pour profiter de la douche sensorielle, du Hammam et du Sauna. L’espace détente est très agréable

（Google による翻訳）今日はデュオマッサージで時を超えたリラクゼーションのひとときを。私たちは、議論の余地のないノウハウとともに、私たちの体に最大限の敬意を持って迎えられました。飛行機に乗らずに雲の上にいるのは、なんと驚くべき喜びでしょう。 マノンと彼女のチームに改めて感謝します。 （原文） Un moment de détente hors du temps en massage duo aujourd’hui. Nous avons été reçu dans le plus grand respect de nos corps, avec un savoir faire indiscutable. Quel plaisir surprenant d’être sur un petit nuage sans prendre l’avion ! Merci encore à Manon et son équipe.

（Google による翻訳）リラックスした時間を過ごすのに最適な場所です。とても温かい歓迎、優れたサービス、トリートメント、デュオ マッサージ、ハマムとサウナへのアクセス。 とても素敵な朝を過ごさせていただきました。ありがとう。 （原文） Un excellent endroit pour passer un moment de détente. Un très bon accueil, un service exceptionnel, soins, massage en duo accès au hammam et sauna. On est passé une très belle mâtinée. Merci.

（Google による翻訳）とても快適で清潔で手入れの行き届いたスパ。 温かく歓迎します。 貴重なハーブティー 女性用シャワーにシャンプー、シャワージェル、クリームの補充がなかったのが残念でした。 プールやジャグジーがないのが残念です。 （原文） Spa très agréable propre et entretenu. Accueil chaleureux. Tisaniere appréciable Déçue que le réapprovisionnement de shampoing gel douche et crème n ai pas été fait dans les douches femmes. Dommage qu il n y ait pas de bassin ou jaccuzi.

（Google による翻訳）ラディソン ブルー スパでリラックスと幸福のひとときをお過ごしください。 ハマム（温かくて熱い）、サウナ、ハーブティールーム。 しかし、私が最も感謝したのは、完全にリラックスさせてくれた 30 分間のマッサージでした。 （原文） Une parenthèse de détente et de bien-être au Spa du Radisson blue grâce au hammam (tiède et chaud),au sauna et à la tisanerie. Mais c'est le massage de 30mn que j'ai le plus apprécié car il m'a permis une détente totale !

（Google による翻訳）結婚式のメイクとネイルを担当してくださったレナさんに心から感謝いたします。トライアル期間中は、一人ひとりに合わせた貴重なアドバイスをいただきました。結婚式の1週間前にはシグネチャーフェイシャルも受けましたが、本当に素晴らしかったです！大切な日に向けて、お肌が生き生きと蘇りました。 メイクは完璧でナチュラルな仕上がりでした。マニキュアとペディキュアも全く不満はありません。 使用された製品はすべて高品質で、アリスさんとレナさんはとても可愛かったです。また利用したいと思っています。100％おすすめです！ （原文） Un grand merci à Léna qui s'est occupée de mon maquillage et de mes ongles à l'occasion de mon mariage. Lors de l'essai, j'ai pu bénéficié de plusieurs conseils personnalisés précieux. J'ai réalisé le soin du visage Signature la semaine avant le mariage, c'était incroyable ! Ma peau était revitalisée pour le jour J. Le maquillage était parfait, naturel. Rien à redire non plus sur la manucure et la pédicure. Tous les produits utilisés sont très qualitatifs, Alice et Léna sont adorables. Je retournerai à l'institut et je le recommande à 100% !

（Google による翻訳）研究所で過ごしたとても楽しい時間、素晴らしい発見。とても温かい場所とチーム、安心させてくれて、最高のサービス。メラニーのプロ意識と優しさに感謝します 🙏 目を閉じてオススメ！ （原文） Très bon moment passé à l'institut, super belle découverte. Lieu et équipe très chaleureux, qui mettent à l'aise, prestation top. Merci à Mélanie pour son professionnalisme et sa gentillesse 🙏 A recommander les yeux fermés !

（Google による翻訳）++++をお勧めします。私はメラニーとの信じられないほどの特製フェイシャルトリートメントを受けました。今回も癒しのひとときをありがとうございました。私は普段、レビューを残すのに時間はかかりませんが、この研究所は素晴らしく、女の子たちはとても親切で、思いやりがあり、顧客に気を配っています。目を閉じたままそこに行くことができます…。 （原文） Je recommande ++++ Je viens de faire un soin visage signature juste incroyable avec Mélanie. Merci encore pour cet moment de détente. Je n’ai pas pour habitude de prendre le temps de laisser des avis mais cet institut est top les filles sont très gentilles bienveillantes et attentionnées avec leur clientes. Vous pouvez y aller les yeux fermés….

（Google による翻訳）アリスは私の結婚式のメイクを担当してくれたのですが、なんと、そのメイクは素晴らしくて一日中持ちました（結婚式は午前11時）し、午後5時にプールに飛び込んでも大丈夫でした！私の話を聞いてくれて、アドバイスしてくれて、泣かせてくれて、そして何よりも、私を素敵に見せてくれてありがとう！彼女を10000％おすすめします！♥️ （原文） Alice m’a maquillée pour mon Mariage et wouahouuuuu ce maquillage était sublime , à tenu touuuuuuute la journée ( mariage à 11h ) et à même résisté à un plongeon dans la piscine à 17h !!!! Merci de m’avoir écouter , conseillé, fait pleuré , et surtout sublimé !!!!! Je vous la conseille à 10000% ! ♥️

（Google による翻訳）私の結婚式のメイクアップに素晴らしい仕事をしてくれたアリスに感謝します!私の母や証人たちと同じように、私はあなたを信頼していました、そしてあなたは私たちの要求を完璧に書き写す方法を知っていました、それは完璧でした:) 親愛なる母と一緒に私たちの足の爪と手を美しくしてくれたレナとメラニーにも感謝します。クレイジーな週末の前に少しリラックスして、あなたはトップです！ 私はこのサロンを100％お勧めします、目を閉じてそこに行ってください、女の子はかわいいです！ （原文） Mille Mercis Alice pour ton magnifique travail pour mon maquillage de mariage civil ! Je t'ai fait confiance ainsi que ma mère et mes témoins et tu as su parfaitement retranscrire notre demande, c'était parfait :) Merci également à Léna et Mélanie pour la mise en beauté de nos ongles de pieds et mains avec ma chère maman, petit moment détente avant le weekend de folie, vous êtes au top ! Je recommande à 100% ce salon, allez y les yeux fermés, les filles sont adorables !

（Google による翻訳）このサロンでの初めてのペディキュア/マニキュア: 居心地の良い温かい雰囲気と、気配りがありとても感じの良い美容師。ボルドーの中心部に位置し、前に自転車を駐車できるスペースがあります。製品は可能な限りフランス製で、価格は非常に正直です。文句のつけようがありません😊 （原文） Première pédicure/manucure dans ce salon : ambiance cosy et chaleureuse, et esthéticiennes à l’écoute et très agréables. Situé en plein centre de Bordeaux, avec de quoi garer son vélo en face. Produits made in France quand c’est possible, et prix très honnêtes. Rien à redire 😊

（Google による翻訳）女の子たちへのケア、アドバイス、そして優しさに、この学校をおすすめします！いつもお心遣いありがとうございます。 （原文） Je recommande cet institut pour les soins, les conseils et la gentillesse des filles ! Merci d'être toujours aux petits soins

（Google による翻訳）アマンディーヌさんは思いやりがあり、非常に有能で、優しく、そして輝いています。最高のサービスと美しいエネルギーに満ちた空間で、素晴らしい時間を過ごしました。 コビドフェイシャルマッサージを受けるのは今回で2回目ですが、毎回心からリラックスできるひとときです。彼女は一人ひとりの気持ちに寄り添い、とても丁寧で、その動きは信じられないほどリラックスできて優しいです。 （原文） Amandine est bienveillante, très compétente, douce et solaire. J'ai passé un super moment, avec une super prestation et un lieu rempli de belles énergies. Ça fait deux fois que je fais le massage kobido du visage et c’est un pur moment de détente à chaque fois. Elle s’adapte à la personne, est très à l’écoute et ses gestes sont incroyablement relaxants et doux.

（Google による翻訳）アマンディーヌにアーユルヴェーダマッサージを受けに行きました。これはお勧めすることしかできません。アマンディーヌは歓迎してくれ、プロセスをよく説明し、徹底的に取り組んでいます。このマッサージは神聖でした。私は完全にリラックスしてリラックスして帰りました。またよろしくお願いします😊 （原文） Je suis allée chez Amandine pour un massage ayurvédique : je ne peux que recommander ! Amandine est accueillante et explique bien le processus, elle travaille bien en profondeur. Ce massage était divin, j’en suis ressortie pleinement relaxée et détendue. Encore un grand merci 😊

（Google による翻訳）アマンディーヌはとてもプロフェッショナルで、信じられないほど優しいです。人気のマッサージは、頭から足先まで全身をマッサージするという非常に珍しいマッサージです。彼女はとても気配りがあり、話を聞いてくれます。彼女のマッサージの大きな利点は、その後 3 ～ 4 日間にわたって現れるエネルギー効果であり、これは本当に素晴らしいものです。とてもおすすめです！ （原文） Amandine est très professionnelle et incroyablement douce. La particularité tant recherchée de son massage est qu'elle masse tout le corps, de la tête aux pieds, ce qui est extrêmement rare. Elle est très attentive et à l'écoute. Un grand bonus de son massage est l'effet énergétique qui se manifeste dans les 3 à 4 jours suivants, ce qui est vraiment magnifique. Je la recommande vivement !

（Google による翻訳）妊娠中のマッサージでアマンディーヌさんに出会いました。彼女はとても優しくて気配りのできる女性です。マッサージ中も後も、本当に気持ちよかったです。本当におすすめです。彼女と一緒に過ごす時間は、本当に心安らぐ、穏やかなひとときでした。アマンディーヌさん、改めてありがとうございました🤍 （原文） J’ai pu rencontrer Amandine lors d’une séance massage pour femme enceinte, C’est une femme très douce, très attentive. Le massage me fait un bien fou, autant pendant que après Je recommande très fortement. C’est vraiment un moment apaisant et de douceur en sa compagnie … merci encore à vous amandine🤍

（Google による翻訳）アマンディーヌを100％お勧めします。私がそこに行くのはすでに2回目です。彼のアーユルヴェーダマッサージは私にとても良い影響を与えてくれます。疲労や士気の低下の瞬間にエネルギーとモチベーションを見出します。さらに、アマンディーヌは愛らしく、とても親切で意図的にマッサージをしてくれます。ありがとう （原文） Je recommande Amandine à 100% . C’est déjà la deuxieme fois que j’y vais. Son massage ayurvedique me fait un bien fou, on retrouve de l’énergie, de la motivation dans des moments de fatigue ou de baisse de moral. De plus Amandine est adorable et masse avec beaucoup de bienveillance et d’intention. Merci

（Google による翻訳）信じられないほどのマッサージ。 アマンディーヌは気配りがあり、思いやりがあります。 このセッションは、これまでにテストされた他のマッサージとは異なり、リラクゼーションと新たなエネルギーの時間です。 目を閉じてそこに行ってください、がっかりすることはありません！ （原文） Un massage incroyable. Amandine est à l’écoute et bienveillante. La séance est un temps de relaxation et de regain d’énergie comme rares sont les massages testés précédemment. Allez y les yeux fermés vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）初めて全身マッサージを体験しましたが、大満足です！アマンディーヌは非常にプロフェッショナルで優しいです。マッサージはとても気持ち良くてリラックスできました。強くお勧めします！ （原文） J'ai eu ma première expérience de massage corporel complet et je suis ravi ! Amandine est extrêmement professionnelle et douce. Le massage était très agréable et relaxant. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）とても親切な女性二人と、とても心地よく優しいマッサージ☺️ ためらわずに、最高のリラックスタイムを味わってください!! 本当にありがとうございました （原文） Deux dames très gentille et un massage très agréable et doux☺️ N’hésitez pas c’est détente absolu !! Un grand merci

（Google による翻訳）最初は良い対応だったのですが、その後はがっかりしました。ストレスが溜まっていた時期だったので、リラックスするために来たのです。ところが、マッサージを始めて数分後、マッサージ師は私の太り気味について発言してしまいました。彼女に悪意があったとは思いませんが、とても不快に感じました（言葉遣いもぎこちなく、）。サロンを出るときには、気まずい思いをしました。このようなサービスを予約する際に、こんな言葉は期待していませんでした。 （原文） Bon accueil au départ mais très déçue par la suite. J’étais venue pour me détendre, étant dans une période stressante. Résultat, après plusieurs minutes de massage, la masseuse se permet de faire des remarques sur mes kilos en trop. Je ne pense pas que cela partait d’une mauvaise intention de sa part, mais j’ai trouvé cela très vexant (la tournure était également maladroite) et je suis sortie du salon en étant complexée. Ce n’est pas ce genre de remarque qu’on cherche lorsqu’on prend rendez-vous pour une telle prestation.

（Google による翻訳）親友の誕生日に、デュオマッサージを体験しました。本当に最高でした！リラックスできる音楽と、マッサージ師の方々の感じが良くて親切な方ばかりでした。本当に素晴らしい体験でした！またぜひ来たいと思っています。 （原文） J’ai testé le massage en duo avec ma meilleure amie pour son anniversaire. Et c’était vraiment incroyable ! Petite musique détente, les masseuses étaient vraiment agréables et gentilles. C’était une très très bonne expérience ! Nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）とても気持ちの良いデュオマッサージで、爽快感とリラックス感の両方が得られます。 非常にプロフェッショナルなマッサージで、私たち一人一人に合わせて調整されました。 喜んでまた来ます。 ありがとうございます☺️ （原文） Massage duo très agréable, à la fois vivifiant et relaxant. Un massage très pro., adapté individuellement à chacun de nous. On reviendra avec plaisir. Merci ☺️

（Google による翻訳）人生で一番効果があったマッサージでした。58歳ですが、ストレスと緊張から解放されました。力強くも優しいマッサージでした。シベールさん、親切にしていただき、心から感謝しています。❤ （原文） Le massage le plus bénéfique de ma vie. J ai 58 ans. Il m a libérer de mon stress et des points de tensions. Massage énergique et doux à la fois. Merci du fond du cœur Cybele pour votre gentillesse et attention à mon égard.❤

（Google による翻訳）このサロンで素晴らしい時間を過ごしました。マッサージは非常にしっかりして強烈で、まさに私の好み通りです。軽いものやただリラックスできるものを探しているなら、これはあなたには向かないかもしれません。一方、体のあらゆる緊張箇所を徹底的にほぐす本格的なマッサージを好むのであれば、迷わずマッサージを受けてください。リラックスして本当に安心した気分で出てきました。まったくの祝福だ。完璧です、強くお勧めします。 （原文） Super moment passé dans ce salon. Les massages sont très appuyés et intenses, exactement comme je les aime. Si vous cherchez quelque chose de léger ou simplement relaxant, ce n’est peut-être pas pour vous. En revanche, si vous appréciez les vrais massages, ceux qui travaillent en profondeur et vont chercher chaque point de tension dans le corps, alors foncez sans hésiter. J’en suis ressorti détendu et vraiment soulagé. Un bienfait total. C’est parfait, je recommande vivement.

（Google による翻訳）素晴らしいプロ意識を持った推拿マッサージ。ダイナミックで爽快な施術で、体のこわばりや緊張をほぐしてくれます。熟練の技で私たちを特別な旅へと連れて行ってくれた、とても気持ちの良いマッサージ師の方々に心から感謝します。質の高いサービスでありながら、シンプルな接客が本当に気に入ったので、また利用したいと思っています。こぢんまりとして控えめで、個性的なこのマッサージ院は、わざわざ足を運ぶ価値があります。🙏 （原文） Massage Tui Na réalisé avec un grand professionnalisme. Dynamique et tonique qui soulage les raideurs et les tensions. Un grand merci à nos masseuses très agreables qui nous ont fait voyagé grâce leurs mains expertes. Je pense que je reviendrai chez elles car j'ai beaucoup aimé cette simplicité de l'accueil tout en assurant un service de haute qualité. Un petit institut discret et atypique qui vaut le détour. 🙏

（Google による翻訳）リポキャビテーションとリポレーザーにとても満足しています。 最初の施術から効果が目に見えて分かりました。痛みもなく、とても心地よい雰囲気の中で施術を受けました。 ナディアさんは時間厳守で、プロフェッショナルで、丁寧な対応をしてくれます。 彼女を100％おすすめします！ （原文） Très satisfaite de la lipocavitation et du lipolaser. Les résultats sont visibles dès les premières séances, le tout sans douleur et dans une ambiance très agréable. Nadia est ponctuelle, professionnelle et à l’écoute. Je recommande à 100 % !

（Google による翻訳）ナディアと一緒にトレーニングをしましたが、何と言うか、信じられないほどです。 2023年にはハイドラフェイスを、昨年はリポキャビテーションを行いました。ナディアは気配りがあり、優しく、とてもよく説明します。彼女のアドバイスのおかげで、顧客ロイヤルティを構築し、素晴らしい結果を得ることができました。ノウハウをうまく伝えてくれてありがとう 😌 （原文） J’ai fait de formation avec Nadia et que dire incroyable. J’ai fait Hydraface en 2023 et l’Anne dernière la lipocavitation. Nadia est à l’écoute et douce, explique super bien, grâce à ses conseils j’ai pu fidéliser une clientèle et avoir des résultats de folie alors merci de transmettre ton savoir faire si bien 😌

（Google による翻訳）顔のリンパドレナージュのために来店したサロン。非常に質の高いケア、非常に快適でフレンドリーなプロフェッショナルです!完璧でした。 （原文） Salon visité pour un drainage lymphatique au niveau du visage. Soin de très grande qualité, professionnelle très agréable et sympathique ! C'était parfait.

（Google による翻訳）温かくプロフェッショナルな歓迎を受けて、私は高周波の研究所に通っていますが、それが効果的であると感じています。わずか 1 週間後、肌が十分に再生する頃には、ハリと輝きが戻ります。前回のセッションの後、本当に満足しました。長期的に結果を維持するにはセッションを時々繰り返す必要がありますが、セッション全体を通して施術者が私たちのケアをしてくれるため、コストパフォーマンスが優れています。ボディズドリームをお勧めします:) （原文） Accueil agréable chaleureux et professionnel, je vais à l'institut pour la radiofréquence, que je trouve efficace. Après une petite semaine, le temps que la peau se régénère bien, elle retrouve du rebond et de l'éclat. J'étais vraiment satisfaite après ma dernière séance. Les séances sont à renouveler de temps en temps pour entretenir les résultats sur le long terme, mais le chouette rapport qualité prix le permet, avec la praticienne qui s'occupe de nous durant toute la séance. Je recommande Bodys Dream :)

（Google による翻訳）ナディアとグウェンドリーナは愛らしくて、とてもプロフェッショナルです。私はリンパドレナージを5セッション受け、マデロセラピーを11セッション受けました（継続中）。結果は本当に出ています！ためらわないでください、がっかりすることはありません😊 （原文） Nadia et Gwendolina sont adorables et très professionnelles. J'ai fait une cure de 5 séances de drainage lymphatique et en suivant une cure de 11 séances de madérotherapie (en cours). Les résultats sont vraiment au rendez-vous ! N'hésitez pas, vous ne serez pas déçues 😊

（Google による翻訳）丁寧で温かい歓迎、非常にプロフェッショナルなチーム。 娘を治療に連れて行けたことをうれしく思います。私にとって、ハイドラフェイスの治療は私に多くの効果をもたらしました。 この研究所をお勧めします。 （原文） Un accueil soigné et chaleureux, une équipe très professionnelle. Je suis ravie d’avoir emmené ma fille faire un soin et pour ma part le soin hydraface m’a fait beaucoup de bien . Je recommande cet institut.

（Google による翻訳）ナディアと一緒にハイドラフェイシャルを行いました。ボルドーで最高のトリートメントです。彼女は治療のすべての段階について説明してくれます。彼女はとても穏やかで親切です。 毎回のサービスで私の肌は滑らかで光沢があり、彼女は時間をかけてすべての不純物を取り除き、彼女にとって良い結果をもたらしてくれました。 ☺️ （原文） J’ai effectué un hydrafacial avec Nadia, meilleur soin de bordeaux elle vous explique toutes les étapes du soin, elle est tres douce et tres gentille A chaque prestation ma peau est toute lisse et brillante elle prends le temps de bien enlever toute les impuretés et sa lui fait un bien fou! ☺️

（Google による翻訳）まさに幸福の繭！ 私はこの美容院に3年ほど通っていますが、こんなに良いと感じたのは初めてです。 マネージャーのマリオンは、珍しく優しさと優しさを持っていて、とにかく愛らしいです。 彼女は時間をかけて私のニーズを理解し、常に優れた、カスタマイズされたアドバイスを提供します。 私はほとんどのサービスをテストしましたが、いつも満足しています。そのノウハウや研究所の落ち着いた雰囲気のおかげで、リラックスして贅沢な気分になれるようあらゆる工夫が施されています。 （原文） Un vrai cocon de bien être ! Je fréquente cet institut de beauté depuis environ 3 ans, et je ne me suis jamais sentie aussi bien dans un tel établissement. Marion, la gérante est tout simplement adorable, d’une douceur et d’une bienveillance rares. Elle prend le temps de comprendre mes besoins et donne toujours d’excellents conseils adaptés. J’ai testé la plupart de ses prestations et j’en ressors toujours conquise. Tout est fait pour que l’on se sente détendue et chouchoutée, que ce soit grâce à son savoir-faire ou à l’ambiance apaisante de l’institut.

（Google による翻訳）この研究所を強くお勧めします！私が来たのは2回目ですが、もちろん最後ではありません☺️ マリオンはとても歓迎してくれ、笑顔で優しいです。私たちはそこに気分が良いです。 （原文） Je recommande vivement cet institut ! Seulement que la deuxième fois que je viens, mais sûrement pas la dernière ☺️ Marion est très accueillante, souriante et douce. On s’y sent bien.

（Google による翻訳）この研究所に来られて本当に嬉しいです。マリオンはとてもプロフェッショナルで、本当にフレンドリーです。結果にはいつも満足しています。私の場合は、マニキュアと眉毛のワックスがけをします。 （原文） Un véritable plaisir de venir dans cet institut. Marion est très pro et vraiment sympathique. Je suis toujours ravie du résultat. En ce qui me concerne, je fais la manucure et l épilation des sourcils.

（Google による翻訳）初めてのまつげ強化体験ですが、結果は素晴らしいです！マリオンさんはとても優しくてプロフェッショナルで、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。強くお勧めします、彼女に感謝します！ （原文） Première expérience pour un rehaussement de cils et le résultat est au top ! Marion est très douce et professionnelle, j'ai passé un excellent moment. Je recommande vivement, merci à elle !

（Google による翻訳）かわいくてとてもきれいなこの研究所を++お勧めします。 マリオンは素晴らしく、繊細で、お客様との時間をとても大切にしています（脱毛サービス） （原文） Je recommande ++ cet institut qui est mignon et très propre. Marion est top, délicate et elle prend vraiment le temps avec ses clientes (prestation épilation)

（Google による翻訳）マリオンは近所で一番の美容師の一人です。近所で約10軒をテストする機会がありましたが、ラ・ボルドレーズ研究所は他の研究所よりも際立っていました。マリオンはとても優しくて、とても優しくて、とても笑顔です。そこに行くのはとても快適で、特に彼女の研究所で眉毛のワックスをしてもらったときは、みんなが私を褒めてくれます。彼女は本当にとてもプロフェッショナルです。迷わずそこに行ってください！ （原文） Marion est l’une des meilleures esthéticienne du quartier, J’ai eu l’occasion de tester une dizaine dans le quartier et vraiment L’institut La Bordelaise c’est démarquer de toutes les autres. Marion est très douce, très gentille et très souriante, Je me sens très à l’aise quand j’y vais, et surtout quand je me fais épiler les sourcils dans son institut, tout le monde me fait des compliments. Elle est vraiment très professionnelle. N’hésitez vraiment pas à y aller !

（Google による翻訳）マリオンは素晴らしく、彼女のサービスに満足しています。彼女は気配りがあり、私たちの話を聞いてくれます。 素晴らしいサービスですので、++をお勧めします ありがとうございました🩷🩷 （原文） Marion est top je suis ravie de ses services, elle est attentionnée et a notre écoute ! De belles prestations, je recommande ++ Merci beaucoup 🩷🩷

（Google による翻訳）研究所はとても美しく、よく組織されています。一方で、スクラブ、マッサージ、マスク適用のフェイシャル トリートメントが 95 ユーロ（フル）で 1 時間もかからないのですが、それでも少し高価で、内容の割には短いと思います。 …私はそれよりもはるかに完全で世界的な治療を期待していました…。残念です...女の子たちは優しくてプロフェッショナルなので。 （原文） L’institut est super beau et bien agencé. En revanche, pour un soin visage à 95€ qui dure même pas 1h00 (complète), pour un gommage, un massage et une pose de masque, je trouve que c’est quand même un peu cher est court pour ce que c’est… je m’attendais à avoir un soin bien plus complet et global que ça…. C’est dommage.. car les filles sont gentilles et professionnelles.

（Google による翻訳）素晴らしい発見、本当に細心の注意を払った仕事、完璧なサービス。アンナさんのプロフェッショナリズムと優しさに本当に感謝しています。楽しみにしています （原文） Une belle découverte, un travail vraiment minutieux, une prestation parfaite. Merci beaucoup Anna pour votre professionnalisme et votre gentillesse. Au plaisir

（Google による翻訳）タニアの仕事と歓迎に心から感謝します!半永久的に足に完璧に塗布できるほか、審美ケア全般に関する優れたアドバイスも提供されます。新しいクライアントを獲得しました:) （原文） Un grand merci à Tania pour son travail et son accueil ! Pose de semi permanent réalisé sur les pieds à la perfection avec en prime de supers conseils sur les soins esthétiques en général. Vous avez gagné une nouvelle cliente :)

（Google による翻訳）仕事を終えてペディキュアをしにこのサロンに行きました。アンナはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。私の爪はとてもきれいに見えます。サロンは快適で、エクスプレスペディキュアとしては非常にリーズナブルな価格です。 （原文） J’ai été en sortie de travail dans ce salon pour une pédicure. Anna est très sympa et professionnelle. Mes ongles sont super. Le salon est agréable, et le prix très raisonnable pour une pédicure express.

（Google による翻訳）すべてが完璧で、最高のサービスを大歓迎します! （原文） Tout est parfait, accueil très chaleureux pour des prestations au top !

（Google による翻訳）素晴らしいペディキュアとマニキュア！美しすぎる色彩と美しすぎるポージング！ （原文） Super pédicure et manucure ! Trop belles couleurs et trop belle pose !

（Google による翻訳）足全体とビキニラインの脱毛を試しましたが、足にはクリップ仕上げはせず、ワックスが熱すぎて跡が残らず、いたるところにワックスがあり、オイルがたっぷり残ってしまったのですが、特にワックスがあまりにも残っていたので、ある晩にこすり落とさなければならなかったので、このサービスには非常に残念です。 私にとって、その人は決して美容師ではありません、それは確かです！ （原文） J'ai testé l'épilation jambes entières et maillot, aucune finition pince sur les jambes, cire trop chaude à me laisser des traces, de la cire de partout, je suis partie pleine d'huile et surtout de la cire que j'ai du gratter une soirée tellement il m'en resté, je suis extrêmement déçu de la prestation. Pour moi la personne n'est pas du tout esthéticienne c'est sur !

（Google による翻訳）私は 2 週間続けて 2 つの異なるサービスを受けに来ました。オーレリーは彼女の面倒をよく見てくれて、本当にうれしく思います。 人間スケールのサロン、私たちの健康と地球に配慮した製品、質の高いサービスの数々！ここはすべての私のリビングルームになりました。大好きです！ （原文） Je suis venue 2 semaines de suite pour 2 prestations différentes, Aurélie est aux petits soins c'est un vrai bonheur! Un salon à taille humaine, des produits respectueux pour notre santé et pour la planète, une foule de prestations de qualité ! C'est devenu mon salon pour tout! J'adore!

（Google による翻訳）完璧な髪型！ サロンでとても楽しい時間を過ごさせていただきました。マレーナさんは素晴らしいです。私の髪質に合わせたアドバイスをくれましたが、やりすぎず、とても丁寧に教えてくれました。サロンの雰囲気も落ち着いていてリラックスできるので、より快適に過ごすことができます。強くお勧めします！ （原文） Coiffure parfaite ! J’ai passé un très bon moment au salon. Marlena est formidable : elle m’a donné des conseils adaptés à mon type de cheveux, tout en restant très à l’écoute, sans en faire trop. L’ambiance du salon est calme et relaxante, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）マルレーナのヘア＆ビューティートリートメントは、心からおすすめです！お客様を丁寧に導き、誠実に、そして笑顔で施術してくれる、思いやりのあるプロフェッショナルです。彼女の経験とアドバイスは、本当に貴重です！ （原文） Nous recommandons les yeux fermés l’expérience de soins et coiffure avec Marlena ! Une professionnelle humaine qui sait prendre le temps de guider sa clientèle et qui travaille consciencieusement et avec le sourire. Son expérience et ses conseils sont précieux !

（Google による翻訳）間違いなくこの研究所に気に入られました。場所は暖かく、落ち着いていて、素晴らしいセンスで装飾されています。私は通常、並外れた美容師であるオーレリーと一緒に時間を過ごしています。彼女は優しく、プロフェッショナルで、気配りがあり、自分の職業に対して情熱を持っています。彼女はあなたのニーズを理解するために本当に時間をかけて、個別の注意を払って各治療を調整します。使用されている製品は自然で高品質であり、それは本当にプラスです。 （原文） Absolument conquise par cet institut. L’endroit est chaleureux, apaisant, et décoré avec beaucoup de goût. J'ai l'habitude de passer avec Aurélie qui est une esthéticienne exceptionnelle : douce, professionnelle, à l’écoute et passionnée par son métier. Elle prend vraiment le temps de comprendre vos besoins et adapte chaque soin avec une attention personnalisée. Les produits utilisés sont naturels et de grande qualité, ce qui est un vrai plus.

（Google による翻訳）とても満足です！サロンは美しくて歓迎的で、スタッフは全員感じが良く、私を担当してくれた美容師はただ髪をカットしてくれるだけでなく、私に良いアドバイスをくれて、自分がしていることとその理由をすべて説明してくれました。マネージャーは素晴らしいです！お勧めします！ （原文） Très satisfaite ! Le salon est esthétique et accueillant, tout le personnel est agréable, la coiffeuse qui s’est occupée de moi ne ma pas simplement fait une coupe, elle m’a aussi bien conseillée et expliquer tout ce qu’elle faisait et pourquoi. La responsable est top ! Je recommande !

（Google による翻訳）オーガニックのお客様になってもうすぐ1年になります。 このサロンは素晴らしく、製品も最高品質です。 マネージャーのヴァネッサさんはフレンドリーでプロフェッショナル、そして情熱的な方です。 マルレーナさんの専門知識、一人ひとりに合わせた丁寧な対応、そして質の高いサービスで、この美容師への愛が再び燃え上がりました。 もちろん、美容、ネイル、スキンケアのサービスを手がけてくれたオーレリーさんにも特筆すべき点があります。献身的なプロフェッショナルで、驚くほど効率的で、いつも明るい雰囲気です。彼女のことは本当に信頼しています！ 目を閉じても自信を持っておすすめします。👌🏻 （原文） Je suis cliente chez Organic depuis presque d’un an. Cet institut est top et leurs produits de grande qualité. Vanessa la gérante est souriante, professionnelle et passionnée. Marlena m’a réconcilié avec le coiffeur par son expertise, son approche sur-mesure et la qualité de ses prestations. Mention spéciale bien sûr pour Aurélie sur la partie esthétique, onglerie et soins. Une professionnelle impliquée, d’une efficacité redoutable et toujours de bonne humeur. Je ne jure que par elle ! Je recommande bien évidement les yeux fermés. 👌🏻

（Google による翻訳）Organic Store & Beautyでの時間にとても満足しています。サービスは完璧で、とても快適でした。店内での選択肢はあらゆる予算に適しており、製品は高品質です。マネージャーは時間をかけてさまざまな製品についてアドバイスしてくれました。喜んで戻ってきます！ （原文） Très contente de mon passage chez Organic Store & Beauty. La prestation était parfaite, très agréable. Le choix en boutique s'adapte à tous les budgets et les produits sont de qualité. La gérante a pris le temps de me conseiller sur les différents produits. J'y reviendrai avec plaisir !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい研究所です！何も知らずに行ったのですが、お姉さんがとても可愛かったです。 （原文） Vraiment super institut ! J’y suis allée sans même connaître et la dame est adorable.

（Google による翻訳）ベアトリスの海藻ベースのモデリング スクラブとマッサージで、純粋な幸せを感じる 1 時間 30 分。とても素敵な経験でした （原文） 1h30 de pure bonheur entre les mains de Béatrice pour un gommage modelage à base d algues, et massage. Une très belle expérience

（Google による翻訳）素晴らしい美容室！ ベアトリスは愛らしく、プロフェッショナルで、彼女のサロンはとても快適です。 強くお勧めします:) （原文） Super institut de beauté ! Béatrice est adorable, professionnelle et son salon est très agréable. Je recommande vivement :)

（Google による翻訳）素晴らしい美容室。トリートメントとマッサージは素晴らしいものです...オードリーと彼女の妖精の指によるリラクゼーションに身を委ねることができます。迷わずお勧めします （原文） Merveilleux institut de beauté . Les soins et modelages sont une merveille...vous pouvez vous laisser emporter dans la détente par Audrey et ses doigts de fée !!! Je recommande sans hésitation

（Google による翻訳）とても快適な繭で、ベアトリスが実践するトリートメントは非常にリラックスでき、非常に効果的です。リラックスしてリラックスして、とても良いエネルギーを持って出てくる場所です。いつも楽しくて、ハマってます！！！ （原文） Un cocon très agréable où les soins pratiqués par Béatrice sont à la fois extrêmement relaxants et très efficaces. C’est un endroit dont on sort détendue, relaxée et avec une très bonne énergie. C’est toujours un bonheur, j’en suis addict !!!

（Google による翻訳）お勧めの美しい場所です。 BGMと落ち着いた照明が極上のリラックスタイムを演出します。素晴らしい全身背中のマッサージ、マッサージ師は素晴らしいです。この美しい瞬間を改めて感謝します。 （原文） Bel endroit que je recommandes. Musique de fonds et lumière tamisée pour un moment détente sublime. Massage de l'arrière du corps entier génial, la masseuse est superbe. Encore merci pour ce beau moment.

（Google による翻訳）一流のマッサージとスタッフ、とても良い化粧品も見つかります。強くお勧めします （原文） Massage et personnel au top, vous y trouverez également de très bons produits cosmétiques, je recommande vivement

（Google による翻訳）Clothilde と Rachel のおかげで、この Nuxe スパで素晴らしい体験ができました。彼らの魔法の手のおかげで、私たち（パートナーと私）は結婚式の2日前に完全に縁を切ることができました。とても喜んで戻ってきます。 （原文） Une expérience formidable dans ce spa Nuxe grâce à Clothilde et Rachel. Nous avons pu (mon conjoint et moi) déconnecter totalement à deux jours de notre mariage grâce à leurs mains de fée. Nous reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）ボルドーのパレ・ガリアンにある Nuxe Spa を試してみましたが、本当にリラックスできる休暇でした!素晴らしい、とても静かな場所なので、日常から離れるのに最適です。 幸運なことに、レイチェルからマッサージを受けることができ、彼女は私のあらゆるニーズを完璧に満たしてくれました。非常にプロフェッショナルで、気配りがあり、ジェスチャーは優しくて効果的です。私は完全にリラックスし、体は軽くなり、心は穏やかになりました。 マッサージ前のスパもとても回復力があり、すべてが気分を良くするために設計されています。自分だけの時間を探しているなら、100%お勧めします。 （原文） J’ai testé le Spa Nuxe du Palais Gallien à Bordeaux, et quelle parenthèse de douceur ! L’endroit est magnifique, super calme, parfait pour déconnecter. J’ai eu la chance de me faire masser par Rachel, qui a su répondre parfaitement à toutes mes demandes. Très pro, à l’écoute, avec des gestes à la fois doux et efficaces. J’en suis ressortie complètement détendue, le corps léger, l’esprit apaisé. Le spa avant le massage était également très ressourçant, tout est pensé pour qu’on se sente bien. Si tu cherches un moment rien que pour toi, je recommande à 100 %.

（Google による翻訳）Spa Nuxeで素晴らしい時間を過ごしました。インフラとマッサージキャビンは素晴らしく、完璧に維持されています。私たちはスパに一人でいたので、その経験はさらに快適になりました。笑顔で気配りがあり、非常にプロフェッショナルなマッサージ師であるクロティルドに感謝します。強くお勧めします！ （原文） Nous avons passé un super moment au Spa Nuxe. Les infrastructures et les cabines de massage sont magnifiques et parfaitement entretenues. Nous étions seuls dans le spa, ce qui a rendu l’expérience encore plus agréable. Un grand merci à Clothilde, une masseuse souriante, à l’écoute et très professionnelle. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）パレ ガリアンの Nuxe スパで完璧な体験を。 私たちはパートナーと一緒にそこに行き、2人の専門家であるレイチェルとクロチルドが歓迎してくれました。彼らは気配りがあるのと同じくらい穏やかでした。プライベートで心地よいスパエリアをご利用いただければ、マッサージの前にリラックスした休暇を始めることができます。 マッサージは本当に解放される瞬間でした。クロチルドとレイチェルは、優れた傾聴スキルと巧みな技で、私たちの欲求やニーズに適応する方法を知っています。以前の訪問時にすでに彼らにマッサージを受ける機会がありましたが、私たちは再び魅了されました。 素晴らしい場所、居心地の良い雰囲気、Nuxeの製品は高品質です...時代を超えた休息を体験するためのすべてがそこにあります。 専門家の手と完璧な歓迎を受けて、真の幸福を体験したい人には、このスパを心からお勧めします。 （原文） Une expérience parfaite au spa Nuxe du Palais Gallien. Nous y sommes allés avec ma compagne et avons été accueillis par Rachel et Clotilde, deux professionnelles aussi douces qu’attentives. L’accès à l’espace balnéo, privatif et apaisant, permet de bien démarrer la parenthèse détente avant le massage. Le massage a été un vrai moment de lâcher-prise. Clotilde et Rachel savent s’adapter à nos envies, à nos besoins, avec une grande écoute et beaucoup de finesse. Nous avions déjà eu la chance d’être massés par elles lors d’une précédente visite, et nous sommes une nouvelle fois conquis. Le lieu est magnifique, l’ambiance feutrée, les produits Nuxe sont d’une grande qualité… Tout est réuni pour vivre une parenthèse hors du temps. Je recommande chaleureusement ce spa à toute personne qui cherche une vraie expérience de bien-être, portée par des mains expertes et un accueil irréprochable.

（Google による翻訳）私は妻に貴院での治療を勧めましたが、失望を表すために星を 3 つだけ付けました。 提供されるケアの質は別として、彼を歓迎する人はおらず、サウナとハマムは利用できませんでした。ジャグジーは利用可能でしたが、知らされることなく時間制限がありました。お茶が出されましたが、お茶を入れた後にバッグをかぶせるものは何もなく、砂糖もありませんでした... 特に 5 つ星ホテルでは、この場所をスパと呼ぶには欠けているものが多すぎます。 （原文） J'ai offert à ma femme un soin dans votre institut, je ne mets que 3 étoiles pour exprimer notre déception. Hormis la qualité du soin prodigué, il n'y avait personne pour l'accueillir et le sauna ainsi que le hammam était hors service. Le jaccuzi était accessible mais limité dans le temps sans que l'on soit renseigné. Le thé était servi mais il n'y avait rien pour poser le sachet une fois infusé, ni sucre... Beaucoup trop de choses manquantes pour appeler cet endroit un spa, surtout dans un hôtel 5 étoiles.

（Google による翻訳）友人と50歳の誕生日を祝いに来たのですが、全体的にがっかりしました。スパは清潔ですが、非常に基本的で、快適さとスペースが不足しています。 治療に関しては、私の友人は甘やかされましたが、一方で私の側では...若い女性は明らかにそこにいたくありませんでした。 この特別な日にスパを選ぶのは間違っています。残念です！ （原文） Venue pour fêter mes 50 ans avec une amie, j'ai été globalement déçue. Le spa est propre mais assez basique : manque de confort et d'espace. Concernant les soins, mon amie a été chouchoutée, en revanche, de mon côté... La jeune femme n'avait visiblement pas envie d'être là. Mauvais choix de Spa pour ce jour spécial! Tant pis pour moi!

（Google による翻訳）ホテルのレストラン ル パレ ガリアン ボルドー ロマンチックなひとときを過ごしたい方にぜひお試しいただきたいレストランです。 一方、マッサージをテストした後、私はちょうど平均に達するスコアを与えました （原文） Hôtel restaurant Le palais Gallien Bordeaux Ce restaurant est à tester absolument pour un moment en amoureux. Par contre après avoir testé le massage je donne une note qui atteint juste la moyenne

（Google による翻訳）今日はパーソナルマッサージで、お腹と脚を選びました。本当に素晴らしかったです！マリンさんは期待通りの施術でした。施術後は、とてもリラックスして体が軽くなりました。今までにないほど、心身ともに解放されました。マリンさん、この素晴らしいマッサージをありがとうございました。本当におすすめです。🙏🏻✨ （原文） Aujourd’hui c’était massage personnalisé et j’ai choisi ventre et jambes. Un pur régal! Marine répond précisément aux attentes. Je suis ressortie super détendue et légère. J’ai lâché prise comme jamais. Merci Marine pour la qualité de ce massage. Je la recommande expressément 🙏🏻✨

（Google による翻訳）質の高いサービスです。マリーンはプロ意識と厳しさをもって仕事に取り組んでいます。マラソンやトレーニングで傷ついた私の体をリラックスさせるほどの力加減と、優しさを兼ね備えた彼女のマッサージスタイルに感謝しています。 （原文） Prestation de qualité. Marine exerce avec professionnalisme et rigueur son métier. J'apprécie sa façon de masser qui mêle une certaine douceur avec une pression suffisante pour détendre mon corps marqué par les marathons et les entraînements réguliers.

（Google による翻訳）Marine Millaud は私が強くお勧めする素晴らしいマッサージ師です。彼女のサロンは、上品に装飾され配置されているだけでなく、ボルドーの非常に良い場所にあります。マリンは愛らしく、思いやりがあり、情熱的な人で、もちろん、あなたに快適な時間を過ごしてもらえる素晴らしいプロフェッショナルです。彼女の魔法の手のおかげで、リンパドレナージを実験することができ、すぐに有益な効果が得られました。つまり、マリンと一緒に幸せなひとときを、ためらうことなく誘惑されてください 🥰 （原文） Marine Millaud est une super masseuse que je recommande vivement! Son salon est non seulement décoré et agencé avec goût mais il est également très bien placé à Bordeaux. Marine est une personne adorable, bienveillante, passionnée et bien sûr une excellente professionnelle qui vous fera passer un moment des plus agréables en toute simplicité! J'ai pu expérimenter grâce à ses mains de fée le drainage lymphatique et j'ai eu des effets bénéfiques très rapidement! Bref, laissez vous tenter sans hésitation par un moment bien être avec Marine 🥰

（Google による翻訳）そこで私はとても素晴らしい初体験をしました。強さ、硬さ、柔らかさ、優しさ。 マリンは良い人です、それは彼女の手と前腕に感じられます。 迷いはありません。 フランクで手頃なこのマッサージパーラーは本当に楽しいです。 温かく歓迎します。 調べてみましょう。 一番上にあります。 ありがとうマリン （原文） J ai eu là,une première expérience super éclatante.force,fermeté, douceur,gentillesse. Marine,est une bonne personne,on le sent dans ses mains,et avant bras. Il n y a aucune hésitation. Franc,et abordable,ce salon de massage est un vrai bonheur. Accueil chaleureux. Allez découvrir. C est au top. Merci Marine

（Google による翻訳）2000%を推奨します マリンは耳を傾け、適応し、非常にプロフェッショナルです。 私は何度かマッサージを楽しみましたが、いつも時間を忘れるひとときでした。 ありがとう （原文） Je recommande à 2000% Marine est à l'écoute s'adapte et est très professionnelle. Cela fait plusieurs fois que je profite d'un massage et c'est toujours un moment hors du temps. Merci

（Google による翻訳）コビドマッサージは本当に素晴らしかったです！おすすめです！手技も素晴らしく、密着感も抜群でした！マッサージをありがとうございました。 （原文） Massage kobido vraiment au top je recommande ! De très bonnes mains et un très bon contact ! Encore merci pour le massage.

（Google による翻訳）マリーンは素晴らしいマッサージ師で、牧歌的な雰囲気の中でリラックスしてくつろげます。素晴らしいハワイアンマッサージ。迷わず申し込みました。日本のマッサージを体験するのを楽しみにしています。強くお勧めします。マリンさん、あなたの優しさに感謝します。 （原文） Marine est une super masseuse, détente et relaxation dans un cadre idyllique. Massage Hawaïen fantastique. Abonnement pris sans hésiter. Hâte de découvrir le massage Japonais. Je recommande fortement. Merci Marine pour ta bienveillance.

（Google による翻訳）私は Haude と 3 年間会いましたが、私たちのセッションは本当の儀式になりました。人間全体として見ると、ハウデは私がこの 8 年間で会った中で最も有能なリフレクソロジストの 1 人であるだけでなく、彼女の思いやりのあるエネルギーと気配りがセッションをユニークな若返りの瞬間にしてくれました。体のリラックスと緊張を保証します！自分自身とのもう一つの関係が開かれ、オーデは寛大さ、情熱、有能さを伴います。ありがとう！ （原文） Je vais voir Haude depuis 3 ans et nos séances sont devenues un vrai rituel. Prenant la personne dans sa globalité, Haude est non seulement l'une des réflexologues les plus compétentes que j'ai rencontré en 8 ans mais son énergie bienveillante et son attention font de la séance un moment unique de ressourcement. Relâchement du corps et des tensions garanti! Un autre rapport à soi qui s'ouvre et qu'Haude accompagne avec générosité, passion et compétence. merci!

（Google による翻訳）極上のリラクゼーションのひとときを。オーデはとても温かくて、すぐに気分が良くなります。フットリフレクソロジーのトリートメントは完璧でした！ （原文） Un moment de détente absolu. Haude est très chaleureuse, on se sent tout de suite bien. Le soin de réflexologie plantaire était parfait!

（Google による翻訳）単純に気に入りました！丸一時間のトリートメントを受けにまた来るのが待ちきれません!またよろしくお願いします❤️🙏🏼 （原文） J’ai adoré tout simplement ! J’ai hâte de revenir maintenant pour un soin complet d’une heure ! merci encore ❤️🙏🏼

（Google による翻訳）とても良い経験でした。自分自身と娘のためにそこに行きます。私たちはいつもリラックスした状態でセッションを終えます。 （原文） Très bonne expérience, j'y vais pour moi et pour ma fille. Nous ressortons toujours détendues des séances.

（Google による翻訳）特に楽しい瞬間！トップの足底反射とヘッドマッサージ +++ オーデは温かくて気配りがあります。強くお勧めします！ （原文） Moment particulièrement agréable ! Reflexo plantaire top et massage crânien +++ Haude est chaleureuse et à l'écoute. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）極上のリラックスタイム。複合リフレクソロジー（私の場合は足と背中）を強くお勧めします。 Haudeの魔法の手を楽しむために、必ず戻ってきます。 （原文） Parfait moment de détente. Je recommande fortement la réflexologie combinée (pieds et dos pour ma part). Je reviendrai très certainement pour profiter des mains de fée de Haude.

（Google による翻訳）この体験はとても良いものでした。ハウデさんは知識が豊富で、とても親切でした。 心身ともにとても良くなった気がします。リフレクソロジーを通して、体のことを少しだけ学ぶことができました。 おすすめです！ （原文） Jai trouvé ce moment très bien, haude a beaucoup de connaissance et très sympa. Je me sens beaucoup mieux physiquement et mentalement et la réflexologie en apprend un peu plus sur le corps. Je recommande !

（Google による翻訳）このような経験に出会ったことはありません 自分の仕事に投資し、自分の注意と直感に従って行動するプロフェッショナル。シャロンは素晴らしく、私の肌に素晴らしい仕事をしてくれて、素晴らしいアドバイスをくれました。珍しいです、そのような人はもう存在しません。 ありがとうございます、私はあなたの顧客にはなりません🤍 （原文） Je n’ai jamais rencontré Ce genre d’expérience Une professionnelle investi dans son métier qui va au bout de ses soins, de ses intuitions. Sharon est incroyable, elle a fait un travail sur ma peau remarquable, et m’a donné des conseils géniaux. C’est rare, ça n’existe plus en fait des personnes comme ça. Merci infiniment, je serai jamais votre cliente 🤍

（Google による翻訳）シャロンは思いやりがあり、才能があり、とてもフレンドリーなプロフェッショナルです。リビングルームもとても快適です。最初はGrouponで見つけたフェイシャルトリートメントを受けに来ましたが、それは完璧でした。さらに5回のトリートメントを受けに戻ってきました。強くお勧めします。 （原文） Sharon est une professionnelle à l'écoute, douée et très sympathique! Son salon est très agréable par ailleurs. J'étais venue initialement pour un soin du visage trouvé sur Groupon, celui-ci ayant été parfait, je suis revenue pour 5 soins supplémentaires. Je recommande chaudement.

（Google による翻訳）Grouponでこの研究所を見つけました。私はとても歓迎的で親切な女性に迎えられ、Kobidoの治療を受けました。彼女は信じられないほど優しくて感じが良かったので、この研究所を100％お勧めします。純粋なリラックス、ありがとう （原文） J’ai trouvé cet institut sur Groupon. J’ai été reçu par une femme tellement accueillante et gentille pour faire le soin kobido. Elle à été d’une douceur et d’un agréable incroyable je recommande à 100% cet institut. Une pur détente merci

（Google による翻訳）30歳の誕生日に与えられた保湿ケアと最高の体験、信じられないほどのリラクゼーションの瞬間、貴重なアドバイスをありがとう 目を閉じてお勧めします （原文） Soins hydratant offert pour mes 30ans et meilleurs expériences, moments de détente incroyables, je vous remercie pour les précieux conseils que vous m’avez donné Je recommande les yeux fermés

（Google による翻訳）とてもリラックスしたkobidoトリートメントでとても良い経験ができました。また、とても親切で人間味のある女性が迎えてくれました！ありがとう。 （原文） Très bonne expérience avec le soin kobido qui était très relaxant. De plus, j’ai été reçue par une dame très accueillante et humaine ! Je vous remercie.

（Google による翻訳）「芸術を極めた真のプロフェッショナル！✨ 極上のリラクゼーションと、これまでに見たことのないふっくらしたお顔の瞬間。どこにでもある雑なサービスとは一変…初回との違いをここで感じてください！🔥👏」 （原文） "Une vraie professionnelle qui maîtrise son art ! ✨ Un moment de détente absolue et un visage repulpé comme jamais. Ça change vraiment des prestations bâclées qu’on voit partout… Ici, on sent la différence dès la première séance ! 🔥👏"

（Google による翻訳）Shanon の投資とアドバイスに感謝します。とても興味深い経験と、自分の髪を調和させるプロフェッショナリズム （原文） Merci à Shanon pour son investissement et ses conseils. Une expérience très intéressante et un professionnalisme qui me réconcilie avec mes cheveux