シカゴの50の最高の屋上スポット

ランチミーティングで使わせて頂きました。待ち合わせしていた方が先に席を持つまでおいてくれたのですんなり座れましたが、時間によっては待ち時間が長いかも… 眺めが良く明るい雰囲気がとても気に入りました。

（Google による翻訳）料理は美味しくてボリュームたっぷり。サーモン、お肉、ローストキャロットの前菜をいただきましたが、どれも絶品でした。雰囲気も良く、屋上からのミレニアムパークの眺めは絶景です。予約なしでもドリンクは楽しめますが、レストランは事前に予約することをお勧めします。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Delicious food and generous portions — we tried the salmon, meat, and a roasted carrot starter, all outstanding. The atmosphere is great, and the rooftop view over Millennium Park is spectacular. You can grab a drink without a reservation, but I recommend booking ahead for the restaurant. Definitely worth the visit!

（Google による翻訳）シカゴの屋上は、間違いなく訪れる価値のある場所です。素晴らしい景色と、とても心地よいデザインが魅力です。サービスは申し分なく、料理もまあまあで、特別なものではありませんが、それはさておき、この場所を真に際立たせているのは、その雰囲気です。景色、デザイン、そして空間全体の雰囲気が素晴らしいです。この体験を楽しみ、高台から街を眺めるために、少なくとも一度は訪れる価値は絶対にあります。 （原文） The rooftop in Chicago is definitely a place worth visiting. It has incredible views and a very, very pleasant design. The service is correct, and the food is just okay — nothing special — but that’s not really the point. What truly makes it stand out is the atmosphere: the views, the design, and the overall vibe of the place are amazing. It’s absolutely worth going at least once to enjoy the experience and take in the city from above

（Google による翻訳）最高の場所でした。飲み物だけを飲んだのですが、雰囲気は最高でした。しばらく過ごして、帰る前に素晴らしい景色を眺めました。一番上まで行く前に、階段を一段上ってホテルのホワイエを見てください。歴史が詰まっています。以前は男性専用のクラブだったそうです。素晴らしい設備が残っています。 （原文） What a great spot. We only had drinks, but the atmosphere was great. We hung out for a good while and before leaving took in the fab view. Before you go all the way up, walk up one flight of stairs and take in the hotel foyer. Full of history. It used to be a male only club. Fantastic features.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りはガーリックブレッド。今まで食べた中で一番美味しかったです！ホタテも美味しかったです。マグロはちょっと変わった味でしたが、美味しかったです。彼氏は牡蠣も気に入っていました。シカゴの景色もとても綺麗でした。 （原文） Our favorite thing was the garlic bread, best one we’ve ever had! The scallops were good too. The tuna was different but good. My boyfriend also loved the oysters. Very nice view of Chicago

（Google による翻訳）Cindy’s Rooftopからはシカゴと公園の美しいパノラマビューを一望でき、特別な思い出に残る空間を演出してくれます。ドリンクは丁寧に作られており、スタッフは終始フレンドリーで丁寧な対応をしてくれました。店内は混雑することもあります。しかし、サービスは慌ただしく、雑然とした感じはありませんでした。価格は平均より高めですが、景色と全体的な雰囲気はそれだけの価値があります。写真撮影、カジュアルなお祝い、あるいはただ上から街を眺めるのにぴったりの場所です。 （原文） Cindy’s Rooftop has a beautiful panoramic view over Chicago and the park, which makes the atmosphere feel special and memorable. The drinks were well prepared and the staff stayed friendly and attentive the whole time. Even though the place can get busy, the service didn’t feel rushed or chaotic. Prices are higher than average, but the view and the overall vibe make the experience worth it. It’s a great spot for photos, casual celebrations, or just enjoying the city from above

（Google による翻訳）公園と湖を見渡せるオープンルーフテラスに併設された、ゴージャスな屋上レストラン。料理の質は平均的で、店員は食事の途中で急かす傾向がありますが、このような場所に最高級の料理やおもてなしを期待するわけではないので、それでも十分許容範囲と言えるでしょう。景色と雰囲気を楽しみましょう。 （原文） Gorgeous roof restaurant attached by an open-roof terrace looking over the park and lake. Their dishes are pretty average and servers tend to rush you through your ongoing meal but you don’t expect the highest qualities of foods or hospitality from a place like this so I’d say it’s still pretty acceptable. Go for the view and the vibe.

（Google による翻訳）父の日（2025年）に初めてオフショア・ルーフトップ・レストランを訪れました。この機会にふさわしい、素晴らしい場所でした。店内のどこからでもミシガン湖の素晴らしい景色を眺めることができました。サンデーブランチメニューを注文しましたが、期待を裏切らない満足感でした。料理は風味豊かで、盛り付けにも細部までこだわっていました。担当してくれたウェイトレスのステファニーさんは、とても親切でプロフェッショナルな対応でした。ただ、ネイビーピアの駐車場は高額なので、ご注意ください。このレストランは本当におすすめです！ （原文） We visited Offshore Rooftop Restaurant for the first time on Father’s Day (2025). What a wonderful place to celebrate this occasion. The views of Lake Michigan were amazing throughout the establishment. We ordered off of the Sunday Brunch menu and were not disappointed. The food was flavorful with an attention to detail of the presentation of their food. Our waitress, Stephanie was amazing to work with. She was super friendly and professional. Just a note that parking is expensive at the Navy Pier. The restaurant is highly recommended!

（Google による翻訳）妹と夜にオフショア・ルーフトップへ行き、お酒を飲みながら景色を楽しみました。とても落ち着いた雰囲気でした。店内のどこからでもミシガン湖と街の夜景が眺められ、素晴らしかったです。スタッフも素晴らしく、ドリンクも最高でした。とてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。おすすめです！ （原文） Me and my sister visited Offshore Rooftop at night to get a few drinks and enjoy the view. What a low key vibe it was. The views of Lake Michigan and the city were amazing at night throughout the establishment. The staff were amazing and the drinks were excellent. Super friendly and professional. Would recommend!!

（Google による翻訳）友人とシカゴで何か食べられる場所を探していて、いくつか候補がありました。オフショアは評価が低かったのですが、景色が欲しかったので「まあ、とりあえず行ってみよう！」と提案しました。全てにおいて素晴らしい体験でした！スタッフはとても親切で、会話も弾みました。ドリンクも素晴らしく、料理の盛り付けも味も素晴らしく、シカゴの街並みを見渡す素晴らしい景色も素晴らしかったです。皆様、素敵な夜を過ごすことができました。本当にありがとうございました！ （原文） My friend and i were looking for a place to try in Chicago and had a few options. Offshore had lower ratings but we wanted the view so said “eh let’s try it anyway!” We were pleasantly surprised with everything! Staff was very attentive and fun to interact with. Drinks were wonderful, food presentation and flavors were excellent and the view was lovely over the city. Thanks all for taking care of us and treating us to a wonderful evening!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！料理は美味しく、景色はまさに息を呑むほど素晴らしかったです。誕生日のお祝いで訪れたのですが、キャンドル付きのチョコレートプレートをサプライズで用意していただき、さらに特別な夜になりました。サービスも素晴らしく、全体的に素晴らしい体験でした。シカゴで思い出に残る場所を探しているなら、ぜひおすすめします！ （原文） I really enjoyed this place! The food was delicious, and the view was absolutely stunning. We were celebrating my birthday, and they surprised us with a complimentary chocolate plate with a candle, which made the evening even more special. The service was excellent, and the overall experience was wonderful. Highly recommend if you’re looking for a memorable spot in Chicago!

（Google による翻訳）最高の景色を眺めながら、最高の朝食を！ 淹れたてのコーヒー、美味しいペストリー、そして湖畔の景色を堪能できる、リラックスした朝のひととき。スタッフは温かく丁寧で、落ち着いた雰囲気は一日の始まりにぴったりでした。シカゴで景色を眺めながら、満足のいく朝食を楽しみたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Fantastic breakfast with unbeatable views! A relaxing morning vibe with fresh coffee, delicious pastries, and lakefront scenery that’s hard to beat. The staff were warm and attentive, and the ambiance was perfect for a peaceful start to the day. Highly recommend for a scenic, satisfying breakfast in Chicago.

（Google による翻訳）日曜日の朝に朝食/ランチを楽しむのに最高の場所です。とてもフレンドリーで気配りのあるスタッフ、素晴らしいカクテル、そして美味しい料理。さらに湖と街の素晴らしい景色も加わって、この場所のすべてが完璧です。 一つだけ小さな欠点を挙げるとすれば、硬くて座り心地の悪い椅子です。 （原文） Wat een heerlijke plek voor ontbijt/lunch op een zondagochtend. Super vriendelijk en attent personeel, geweldige cocktails en super lekkere gerechten. Doe daar nog het fantastische uitzicht over het meer en de stad bij, wat het plaatje compleet maakt. Als ik toch 1 klein negatief puntje zou geven, zijn het de harde, ongemakkelijke stoelen.

（Google による翻訳）オフショア・ルーフトップの景色は息を呑むほど美しく、ネイビーピアにあるシカゴのスカイラインの絶景を堪能できます。レストランも広々としており、スタッフは熱心でとてもフレンドリーでした。 注文したもの： - バーボンベリーフレンチトーストスフレ - ラズベリーマスカルポーネチーズ、ブルーベリーバーボンソース、バニラホイップクリームとメープルシロップ添え - スクランブルエッグとサワードウブレッド フレンチトーストは本当に美味しかったです。スポンジケーキではなくブリオッシュだったら、シカゴで一番好きなフレンチトーストになっていたでしょう。フレンチトーストの生地は基本で、全体の味を決定づけるほどです。私の好みである伝統的な長方形の柔らかいブリオッシュではなく、大きなキューブ型でした。しかし、その他の部分はすべて素晴らしかったです。総合的に見て、オフショア・ルーフトップはシカゴを訪れるならぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） The Offshore Rooftop scenery was absolutely breathtaking, it offers a one-of-a-kind view of the Chicago skyline (located on the navy pier), and the restaurant is very spacious. The staff were enthusiastic and extremely friendly. We Ordered: - Bourbon Berry French Toast Soufflé - Raspberry Mascarpone Cheese, Blueberry Bourbon Sauce, Served With Vanilla Whipped Cream & Maple Syrup. - Scrambled Egg And Sourdough Bread. I genuinely enjoyed the French toast it would have been my favourite French Toast in Chicago if it was a brioche instead of a sponge cake. The French Toast base is fundamental it can dictate the entire experience. It was a large cube instead of the traditional rectangular shaped soft brioche which is my preference. However, everything else was lovely. Overall Offshore Rooftop is a restaurant I would highly recommend if you are visiting Chicago.

（Google による翻訳）ここはクラフトカクテルを楽しむのに最適な場所です。ユニークで凝ったドリンクが揃っています。川に面した素晴らしい景色と雰囲気。ロンドンハウスやシンディーズほど混雑していません。 （原文） it’s a great spot for craft cocktails here. It’s unique and fancy drinks. Good view facing the river. Good vibe. less busy than london house and Cindy’s.

（Google による翻訳）混雑していたため、サービスは少し遅かったですが、ひどいことはなかったので良かったです。屋外のテーブルを待つ時間もありましたが、友人と私はとても楽しい時間を過ごせました。料理も雰囲気も本当に美味しかったです。写真を撮るのにぴったりの素敵な場所もありました。サービスも丁寧で、本当に楽しかったです。 （原文） The service was a little slow because they were busy, but nothing outrageous which was great. Despite the wait for an outdoor table, my friends and I had a great time. The food was really good and so was the atmosphere. There were nice areas to take pictures. The service was attentive. We had a blast.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気 + 美味しい料理とドリンク = 最高の誕生日のお祝いでした。8人で到着したのですが、屋外テラス席の待ち時間が長かったので、バー近くの居心地の良い席を選びました。本当に楽しい時間を過ごしました。 （原文） Nice vibes + good food and drinks = a great birthday celebration. When our party of 8 arrived there was a long wait for the outdoor terrace so we opted for a cozy section near the bar. We had a great time.

（Google による翻訳）先日、RAISED | An Urban Rooftop Bar を訪れました。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、雰囲気もとても良かったです。ただ、残念ながら料理は期待を裏切りました。ハンバーガーとステーキシチューを注文したのですが、どちらも塩気が強すぎて、味を楽しめませんでした。雰囲気と同じくらい料理も気に入ったかったのですが、キッチンでもう少し工夫してほしいところです。それでも、お酒と景色を楽しむには最高の場所です！ （原文） I recently visited RAISED | An Urban Rooftop Bar. The service was great—friendly and attentive staff, and the vibe was really nice. Unfortunately, the food didn’t quite meet expectations. I ordered a burger and a type of steak stew, and both dishes were extremely salty, which made it hard to enjoy the flavors. I really wanted to love the food as much as the atmosphere, but I hope they make some adjustments in the kitchen. Still, a great spot for drinks and a view!

（Google による翻訳）Raised Rooftop barには期待を膨らませていましたが、ロフトでのドリンクに関しては期待をはるかに上回るバーとサービスでした。ただ、ドリンクとディナーのためにルーフトップバーをいくつか候補に挙げていたところ、Raisedを選びました。ここはルーフトップではなく、3階のパティオです。結局、フライドポテト（とても美味しかったです）だけを注文して、次の店へ向かいました。この店は強くお勧めしますが、ルーフトップバーではありません。 （原文） We expected a lot from Raised Rooftop bar and when it came to our loft drink expectations, the bar and service fully delivered....BUT we were deciding between a few roof tops bars for drinks and dinner and chose Raised.....this is NOT a rooftop....it's a patio, on the 3rd floor. We wound up just ordering fries (which were excellent) and moved on. Highly recommend this place but it is NOT a rooftop bar

（Google による翻訳）RAISED Urban Rooftop Barでのビジネスディナーは、まさに格別でした。到着した瞬間から、活気がありながらも洗練された雰囲気に圧倒されました。モダンでスタイリッシュな空間と、街のパノラマビューが絶妙なバランスで調和し、思い出に残る夜を演出します。この雰囲気は、社交の場としてだけでなく、オフィスを離れたチームメンバーが心から交流できる、温かい雰囲気を醸し出す理想的な空間でした。 料理は素晴らしく、美しく盛り付けられ、新鮮で風味豊かでした。一皿一皿が丁寧に作られ、冒険好きな方にも、伝統的な味覚の方にも満足いただけるメニューでした。軽食からメインまで、どの料理も期待をはるかに上回り、独創的なカクテルセレクションとの相性も抜群でした。 しかし、この夜を真に素晴らしいものにしたのは、比類なき顧客サービスでした。スタッフは押し付けがましくなく、私たちのニーズを先読みし、すべてがスムーズに進むよう配慮し、チームが夜を通して大切にされていると感じられるよう配慮してくれました。きめ細やかでプロフェッショナル、そして温かいおもてなしのおかげで、素晴らしいディナーは格別な体験へと変わりました。 RAISEDは、雰囲気、料理、そしてホスピタリティ、あらゆる面で期待を裏切りませんでした。チームディナーやクライアントとの集まり、あるいは単に街で夜を楽しむのに、シカゴで最高の場所の一つであることは間違いありません。またのご利用を心待ちにしており、最高級の屋上ダイニング体験を求める方には強くお勧めします。 （原文） Our business dinner at RAISED Urban Rooftop Bar was nothing short of exceptional. From the moment we arrived, we were impressed by the vibrant yet sophisticated atmosphere. The space strikes a perfect balance—modern and stylish with panoramic city views that set the tone for a memorable evening. The ambiance made it ideal not only for socializing but also for creating a welcoming environment where our team could truly connect outside the office. The food was excellent—beautifully presented, fresh, and flavorful. Every plate was crafted with care, offering a menu that satisfied both adventurous and classic palates. From small bites to mains, each dish exceeded expectations and paired perfectly with the creative cocktail selections. What truly elevated the night, however, was the customer service, which was second to none. The staff anticipated our needs without being intrusive, ensuring that everything ran smoothly and that our team felt valued throughout the evening. Attentive, professional, and genuinely warm, they transformed a great dinner into an outstanding experience. RAISED delivered on all fronts—ambiance, cuisine, and hospitality. It is without question one of the best venues in Chicago for hosting a team dinner, client gathering, or simply enjoying a night out in the city. We look forward to returning and highly recommend it to anyone seeking a top-tier rooftop dining experience.

（Google による翻訳）仕事の会議で街に来て、屋上レストランを体験してみたかったんです。RAISEDは期待を裏切りませんでした！フレンドリーなサービス、美味しい料理、そしてもちろん景色も素晴らしかったです！ （原文） Was in town for a work conference & wanted to experience a rooftop restaurant. RAISED didn't disappoint! Friendly service, good food & of course the views were amazing!

（Google による翻訳）華やかで活気のある雰囲気と、素晴らしい料理とカクテルが組み合わさり、この場所を忘れられない思い出にしました。スタッフの方々は温かく丁寧で、清潔なトイレといった細部に至るまで素晴らしい対応でした。料理は美しく盛り付けられていて、食べるのがもったいないほどでした。そして、味も見た目と同じくらい美味しかったです。ウェイターも素晴らしく、心遣いのあるおすすめ料理の数々で、食事がさらに引き立ちました。シェフとスタッフの皆様、この思い出に残るダイニング体験を演出していただき、心から感謝いたします。 （原文） Gorgeous, lively atmosphere paired with fantastic food and cocktails made this spot unforgettable. The servers were warm and attentive, and even small details like the clean restrooms stood out. The dishes were beautifully presented — almost too pretty to eat — and tasted just as good as they looked. Our waiter was excellent, offering thoughtful recommendations that really elevated the meal. Compliments to both the chef and the entire staff for creating such a memorable dining experience.

（Google による翻訳）アバでブランチを楽しみました！2人で4品以上注文すると良いと勧められ、どの料理も絶品で、本当に美味しかったです。カリフォルニアの影響を受けた地中海料理は、新鮮で個性的な味わいです。屋外パティオ席も店内席も美しく、ぜひ訪れる価値のある場所です。料理も美味しく、一口一口を堪能しました！ランチタイムにまた訪れたいと思っています！ （原文） We went to Aba for brunch and it was such a great experience! They recommend at least 4 items for 2 people, and every dish we tried was excellent and absolutely mouthwatering. The Mediterranean cuisine with a California influence makes the flavors so fresh and unique. Both the outdoor patio and indoor seating are beautiful , definitely a place worth visiting. I love their food and enjoyed every bite! Want to visit again during lunch time!

（Google による翻訳）まさに五つ星の店です。料理は素晴らしく、盛り付けも美しく、オレンジワインとの相性も抜群です。ガーリックフムスはぜひ試していただきたい一品。ピタパンは焼きたてで、ステーキフリットは完璧な温度に調理されていました。シカゴに来たら必ず訪れる場所です。必ず予約することをお勧めしますが、そうでない場合は、名前を書いて通りを少し下がって飲み物を飲みに行きましょう。待つ価値は十分にあります！少し値段は高めですが、料理は間違いなくその価値に見合う価値があります！ビジネスでの会食にも、仲間と小皿料理を味わうのにも最適な場所です！ （原文） Through and through this is a 5 star joint. The food is incredible, well plated and paired incredibly well with the bottle of orange wine. The garlic hummus is a must try, the pita was fresh, and the steak frites was cooked to perfect temperature. This is a must visit place for me everytime I’m in Chicago. Make sure to make a reservation, but if not, put in your name and go down the street to grab a drink, this spot is well worth the wait! A bit on the pricier side, but the food is definitely worth the cost! Great place for a business meal, or just to try out some small plates with your buddies!

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。ここ最近食べた中で一番美味しい食事の一つでした。この店に足を踏み入れた瞬間、素晴らしい料理が待っていると確信しました。注文したものはどれも美味しかったです。ハッピーアワーに行って、ディップトリオ（フムス、フェタチーズ、ナス）を試してみましたが、どれも絶品でした。信じられないかもしれませんが、マルガリータも絶品なんです。 それから、ラム肉がお好きなら、ぜひ！完璧な焼き加減（私たちはミディアムレア）で、味も抜群でした。サービスは10点満点中10点。きっと満足できるはずです。6,000件以上のレビューでほぼ満点の評価を得ているのには理由があります。乾杯！ （原文） Alright y'all. This was one of the best meals I've had in recent memory. The moment you step inside this place, you know you're in for something great. Every single thing we ordered was delicious. We went for happy hour and tried the dip trio (hummus/feta/eggplant) and each one was amazing. Believe it or not, they do a great margarita too. Also, if you like lamb, GET IT! perfectly cooked (medium rare for us) and the flavor was incredible. Service was 10/10. You will not be disappointed. There's a reason why this place has a near perfect score with 6,000+ reviews. Cheers.

（Google による翻訳）値段は高め！でもバーのサービスは最高。エディさんはクールでフレンドリーなサーバー。私はクリスピーチキンもも肉を、パートナーはステーキフリットを注文しました。グリーンラインで行きました。ホステスの対応はまあまあでした。また来ることはないと思いますが、この店を試してみて後悔はしていません。雰囲気はクールで薄暗いです。デートにも友達とのんびり過ごすにもぴったりです。週末は混雑するのでご注意を。 （原文） Pricey! But great service at the bar. Eddie is a cool, friendly server. I ordered the crispy chicken thighs and my partner order the steak frites. We took the green line here. The hostess was meh. I wouldn’t come back but I don’t regret trying this place. Ambiance is cool and dim-lit. Nice date spot or hang with friends. Keep in mind it’s busy on weekends.

（Google による翻訳）シカゴのAbaは本当に素晴らしかったです！間違いなく、今まで楽しんだレストランの中でもトップクラスです。4人で10品ほどシェアして注文しましたが、どれも絶品でした。ガーリックフムス、ナス、ポテト、ファラフェル、ホイップフェタチーズ、フライドポテト、芽キャベツ、ホタテ、豚バラ肉、サーモン、ステーキ。どれも風味豊かで、新鮮で本格的な味でした。特に印象的だったのは、それぞれの料理のバランスと丁寧な調理でした。唯一、個人的にあまり好きになれなかったのは、芽キャベツの甘みです。私はどちらかというと塩味が好きなので、甘いものより塩味が好きなのですが、それはあくまでも私だけかもしれません。雰囲気は素晴らしく、活気があり、温かく、夜を通して最高の雰囲気に包まれていました。料理、サービス、そして雰囲気、どれをとってもAbaは期待に違わぬ、シカゴで絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Aba in Chicago was absolutely incredible! Definitely one of the top restaurants I’ve ever enjoyed. We were a group of four and ordered about 10 dishes to share, and every single one was spot on. The garlic hummus, eggplant, potatoes, falafel, whipped feta, fries, brussels sprouts, scallops, pork belly, salmon, and steak were all bursting with flavor and tasted fresh and authentic. The standout for me was how balanced and thoughtfully prepared each dish was. The only thing that wasn’t my personal favorite was the added sweetness in the Brussels sprouts, I’m more of a savory girlie and prefer salty over sweet, but that’s just me. The ambiance was lovely, lively, and warm, with such a great vibe throughout the night. Between the food, service, and atmosphere, Aba truly lives up to the hype and is a must-visit spot in Chicago!!

（Google による翻訳）ここでの体験はまさに*シェフのキス*でした。サービスから料理まで、すべてが文句なく素晴らしかったです。女友達3人で入店すると、温かい笑顔と明るい歓迎で迎えられました。予定より遅れていたにもかかわらず（事前に電話で連絡しましたが）、とても親切に対応してくれました。 店員さんは料理からカクテルまで、メニューについてとても知識が豊富でした。シカゴのレストランは初めてでしたが、本当に素晴らしい体験でした。また来るのが待ちきれません！☺️ （原文） The experience here was *chef kiss*. From thr service to the food, everything was hands down amazing. When my group of 3 girlfriends & I walked in, we were greeted with a warm smile & bright welcome. They were super accommodating for us even though we were running behind (we did call in to let them know we were running late). The servers were super knowledgeable about the menu from food to cocktails. This was my first experience in a Chicago restaurant & they made it so awesome. Can't wait to come back! ☺️

（Google による翻訳）仕事帰りのハッピーアワーを楽しみに来ましたが、最高でした！かなり大人数でしたが、比較的スムーズに席に案内してもらえて助かりました。ドリンクも本当に美味しかったです！種類も豊富で、メニューにペニシリンがあるだけでポイントが貯まります。サービスも良く、このお店は本当に美しく、入ってみて感動しました。ピザしか食べなかったので、料理については分かりませんが、美味しかったです。もしこの辺りに住んでいたら、ぜひまた飲みに来たいと思います。 （原文） Came here to enjoy an after work happy hour and loved it! We were a pretty big group but we were able to be seated fairly easily which was much appreciated. The drinks were really great! Had a wide variety and you’ll instantly earn cool points for having a Penicillin on the menu. Service was good too and this spot is absolutely beautiful - I walked in and was so amazed. I can’t speak to the food as we only tried the pizza which was good. Overall I’d definitely come back for drinks if I lived in the area.

（Google による翻訳）レストランに到着すると、私は一人だったので、他のものはすべて予約済みだと思っていたので、ホストがすぐにバーカウンターへ案内してくれました。バーテンダーはとても知識が豊富でフレンドリーでした。ドリンクもとても美味しかったです。キュウリのジントニックを注文しましたが、本当に美味しかったです。ピザも注文しましたが、こちらは7/10と高評価でした。レストランはとても清潔でした。トイレに行くのは少し分かりにくかったですが、すぐに見つけることができました。景色は良いですが、すべて屋内なので、外が肌寒いので助かりました。 （原文） Arrived at the restaurant and the host just directed me straight to the bar top due to just being one person which I assumed everything else was reserved. The bartenders are very knowledgeable and friendly. The drinks were very good. I ordered the cucumber gin and tonic which was really good. I also ordered pizza but that was a solid 7/10. The restaurant was very clean. Going to the restrooms was a bit confusing but was able to find it. The views are good but it’s all indoors which was good due to the chilly weather outside.

（Google による翻訳）屋上レストランとしては最高の場所です！！ラウンジ/ソファエリアとテーブルの両方があります。私たちは窓際のテーブルを予約し、街の素晴らしい景色を楽しみました。予約時に、どちらの席に座るかを選ぶことができます。ウェブサイトではドレスコードが厳しく、追い出される可能性があると書かれていたので、私たちはきちんとした服装で行きましたが、中に入ってみると、多くの人がカジュアルな服装で、特に注意もされず、がっかりしました。もっと履き心地の良い靴を履いて行けばよかったです。メニューは限られており、私はポテトを注文しましたが、美味しかったですが、それだけしか食べられませんでした。この場所は、雰囲気と景色が間違いなくハイライトです！！サービス/ウェイトレスも素晴らしく、友人が飲み物を気に入らなかったのですが、彼女は私たちの対応をしてくれました。 （原文） What a great spot for a rooftop restaurant!! There is both a lounge/sofa area and tables. We got a table by a window for a great view of the city. When making a reservation, you can choose which one to sit at. The website emphasized a dress code to the point where you could get kicked out, so we went dressed to the 9's, only to go in and see a lot of people dressed down and not being addressed about it, so that was disappointing. I would have worn more comfortable shoes 😂 I found the menu is limited, I just got the potatoes which were great but that was all I could eat. This place is clearly a highlight for the ambiance and view!! Service/our waitress was also great, my friend didn't like her drink and she took care of us.

（Google による翻訳）シカゴの中心部にある、活気あふれるパーティー気分を味わえるクールなルーフトップバーです。ドリンクは絶品で、サービスも抜群です。バーテンダーとサーバーはとてもフレンドリーです。音楽は大音量でエネルギッシュに流れるので、常に盛り上がりたいならここがぴったりです。開閉式屋根付きのメインバーエリアに加え、ラウンジスタイルのセクションもあり、ゆったりと食事とドリンクを楽しめます。こちらの方が眺めも抜群です。楽しい夜を過ごすのにおすすめです！ （原文） This is a cool rooftop bar with a lively party vibe in the heart of Chicago. The drinks are excellent, and the service is outstanding. The bartenders and servers are super friendly. The music is loud and energizing, so if you're looking to stay hyped, this is the place to be. In addition to the main bar area with a retractable roof, there's also a lounge-style section where you can relax and enjoy your food and drinks. This area also offers better views. Highly recommend for a fun night out!

（Google による翻訳）家族と独立記念日のディナーで訪れましたが、様々な意味で思い出深い体験となりました。ホテルの27階にあるレストランは、息を呑むような景色を望む、豪華で広々とした空間を誇ります。メニューは、ピザやシーフードから、寿司ロール、刺身、スライダーまで、実に様々な料理が揃っていました。 料理は全体的にとても美味しかったです。特に、スパイシーサーモンロールは柔らかく、ほのかに柚子の風味が効いていて美味しかったです。ブラックアンガススライダーは、驚くほどジューシーで風味豊かなソースが絶妙にマッチしていて美味しかったです。ただ、ベジタブルボウルはあまりお勧めできません。ブロッコリーニとマッシュルームを試してみましたが、パサパサしていて焦げすぎており、ベジタブルボウルとは思えない味でした。 DJが素晴らしいミックスを流していて、空間に活気を与えていました。とはいえ、メインダイニングエリアでは各ブースの上にスピーカーが設置されており、音楽はかなり大きく響いていました。時折、低音のせいで座席が振動し、隣同士に座っていたにもかかわらずほとんど聞こえず、会話がしにくかったです（夕食時は午後7時頃でした）。この会場は、家族と静かに食事を楽しむというよりは、試合前の賑やかな雰囲気の中でお酒を楽しみたい方に向いているかもしれません。 （原文） We came here for our Fourth of July dinner with family, and the experience was memorable in many ways. Located on the 27th floor of the hotel, the restaurant boasts a gorgeous and spacious setting with stunning views. The menu offered an impressive variety of cuisines — from pizza and seafood to sushi rolls, sashimi, and sliders. The food was overall quite good. I especially enjoyed the Spicy Salmon Roll, which had a lovely tenderness and a subtle hint of yuzu, and the Black Angus Sliders, which were incredibly juicy and complemented by flavorful sauces. However, I wouldn’t recommend the vegetable bowls; we tried the broccolini and mushrooms, but they were dry, overly charred, and not what we expected from a vegetable bowl. There was also a DJ playing some great mixes, which added a lively energy to the space. That said, the music was quite loud in the main dining area, with speakers positioned above each booth. At times, the bass caused our seats to vibrate, and we could barely hear despite sitting right next to each other, making it difficult to hold a conversation (this was for dinner ~7pm). This venue might be better suited for drinks and a vibrant pregame atmosphere rather than a quiet sit-down meal with family.

（Google による翻訳）時間通りに着席。スカイラインの眺めは素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ドリンクも美味しかったです。エスプレッソマティーニ、メスカルサワー、ハリスコを注文しました。前菜はディップ・トリア。スイートピーとレモンのリコッタ、白トリュフハニーと赤唐辛子のフムス、トーストした松の実、マイクロコリアンダーが気に入りました。ローストしたナスは私の好みには薄かったですが、美味しかったです。4種のチーズピザ、クリスピーブリュッセルスプラウト、塩胡椒フライを注文しました。どれもとても美味しく、ボリュームも十分でした。おすすめです。 （原文） Got seated on time. Good views of skyline. Excellent service. Good drinks - ordered Expresso Martini, Mezcal Sour, Jalisco. Had Dip Tria for appetizer. Liked sweet pea and lemon ricotta - white truffle honey and red pepper hummus - toasted pine nuts, micro cilantro. Roasted eggplant was flat for my taste but good. Ordered Four Cheese pizza, Crispy Brussel Sprouts, S&P fries. Very tasty and good portion size for all servings. Recommended.

（Google による翻訳）エリックとのチェックインから、ブライアンとのルーフトップバーでの素晴らしいサービスまで、私たちの滞在はまさに最高のものでした。アレックスは迅速かつスムーズに車のバレーパーキングの手配をしてくれました。レイムンドは荷物の運搬を手伝ってくれ、滞在に関するアドバイスもいくつかしてくれました。ホテルの雰囲気は最高で、妻と私は喧騒から離れて休息する必要がありました。客室は広々としていてモダンで、バーの料理は最高でした。ソーセージピザをいただきましたが、新鮮で美味しく、アンガスビーフのスライダーはジューシーで味付けも絶妙でした。ロブスターのタコスは新鮮でちょうど良い味で、初めて食べた牡蠣は最高でした。食感と鮮度が素晴らしく、最高でした。ルーフトップバーからの眺めは息を呑むほど美しく、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） From the check-in with Eric to the fantastic service at the Rooftop bar with Brian, our stay has been nothing short of amazing. Alex got us all squared away with our valet of the car with swift and prompt action. Raymundo helped with our luggage and was helpful with a few suggestions for our stay. The hotel’s vibe is super cool, and my wife and I needed a break from the hustle and bustle. The rooms are spacious and modern, and the food at the bar was incredible. We tried the sausage pizza, which was fresh and delicious, and the Angus beef sliders were juicy and well-seasoned. The lobster tacos were fresh and just the right taste, and our first time trying oysters was a blast - the texture and freshness were amazing. The views from the rooftop bar are breathtaking, and we definitely plan to come back again.

素晴らしい！繊細な味付けや油っぽさのない調理は日本人の好みかと。何を食べても美味しかったです。

（Google による翻訳）先日、Tanta Cocina Peruanaを訪れました。味は本当に刺激的で、セビーチェはフレッシュで鮮やか、柑橘系の香りが豊かでした。盛り付けは芸術的でモダンで感動しました。ただ、メインディッシュの一つ（ステーキ）は、私の好みには少し焼きすぎだと感じました。デザートは美味しく、特に甘さのバランスが良かったですが、量は少し少なめでした。 （原文） I visited Tanta Cocina Peruana recently and found the flavors really exciting — their ceviche was fresh and vibrant, full of bright citrus notes. The presentation was artistic and modern, which impressed me, though I felt one of the main dishes (the steak) was a bit over-cooked for my taste. Dessert was enjoyable, especially the balance of sweetness, but the portions seemed slightly small

（Google による翻訳）Tanta Chicagoでいくつかの料理を試しましたが、全体的に素晴らしい体験でした。 ドリンクはA+でした。ピスコサワーは完璧で、リマ・ラマカクテルは最高でした。間違いなく、この夜のお気に入り2品です。 料理は、プルポ・アセビチャードは柔らかくて風味豊かでした。ロモ・サルタードは絶品で、味付けも完璧でした。クラシコ、リメーニョ、ニッケイの3種類が入ったセビーチェ・トリオを注文しましたが、どれも絶品でした。エンパナーダ・トリオも注文しましたが、どれも最高でした。マグロのタルタル「カウサ・ニッケイ」は信じられないほど美味しく、この夜のお気に入りの一つでした。 次回はアエロプエルトだけは食べないと思います。他の料理ほどレベルが高かったわけではないからです。 担当のイヴァンさんはとても親切で、メニューに関する知識も豊富で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。 全体的に、味は素晴らしく、カクテルも最高で、また来る価値は間違いなくあります。 （原文） We tried several dishes at Tanta Chicago and overall we had a great experience. The drinks were an A+. The Pisco Sour was perfect and the Lima Llama cocktail was fantastic. Definitely two of our favorites of the night. For food, the Pulpo Acebichado was super tender and flavorful. The Lomo Saltado was excellent and perfectly seasoned. We ordered the Cebiche Trio which included the Clásico, Limeño and Nikkei versions and it was absolutely delicious. We also had the Empanada Trio and all three were great. The Causa Nikkei, which is their tuna tartare, was incredibly yummy and one of our favorites of the evening. The only dish we would skip next time is the Aeropuerto. It just didn’t hit the same level as everything else. Our server, Ivan, was very good and knowledgeable about the menu which made the experience even better. Overall, amazing flavors, great cocktails and definitely worth coming back.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が、ひどいサービスとシステムで台無しになってしまいました！星5つ中1つです！ 7月4日に彼女と訪れました。 シカゴ旅行の最初の目的地です。 午後5時に予約していたので、ちょうどハッピーアワーメニューを楽しめる時間でした。 オーナーは親切で、席を選ぶのを手伝ってくれました。 景色は素晴らしく、雰囲気は活気がありモダンでした。 まず、前代未聞のトラブルに見舞われました。ハッピーアワーメニューはバー限定だったため、注文できなかったのです。 すると、祝日のため、レストランではハッピーアワーメニューを提供できないと言われました！ 何度も矛盾点を指摘された後、ようやくハッピーアワーメニューから注文できるようになりましたが、メニューとドリンクはバーに持って行かなければなりませんでした。本当に不愉快で困惑する状況でした。 ちなみに、レストランには私たちを含めて5人しかいませんでした。 バーに着くと、私ははっきりと感謝と謝罪を伝えました。面倒なことをしたくなかったからです。ただ、彼らが宣伝していたハッピーアワーメニューを探していただけだったので、余計なお世話でした。 私のコメントに対して、バリスタは肩をすくめて無視し、何も気に留めませんでした。とても不愉快でした。 もしかしたら私の話を聞いていないのかもしれないと思い、特に気に留めず、そのまま飲み物を注文しました。 予約時に、記念日に何か特別なことをしてほしいとお願いしたのですが、全く無視され、尊重もされませんでした。 その時点で、私たちの予約はすでに2回も台無しになっていて、私はまだ飲み物を一口も飲んでいませんでした。 私はおすすめの飲み物を尋ね、ピスコ・サワー・クラシコとエルチンゴンを注文しました。飲み物自体は特に特別なものではありませんでしたが、盛り付けは綺麗でした。 ピスコサワーは卵の香りと風味が強すぎて、飲み切れませんでした。 食事は、セビーチェ・リメニョとセビーチェ・クラシコを注文しました。 料理自体はとても美味しく、風味豊かで奥深いです。レチェ・デ・ティグレは、ピリッとした酸味と柑橘系の風味が絶妙です。サービスがもっと良ければ、もっと注文したかったです！ ご注意：ハッピーアワーメニューのメイン料理は通常の料理よりもかなり小さめです。 値段がほぼ半額なので、それほど問題ではありませんが、念頭に置いておく必要があります。 バリスタの対応があまり良くなく、バーには私たちともう一人の男性しかいなかったのに、少し違和感がありました。 水の補充や会話のほとんどは、フレンドリーな給仕係がやってくれました。 このひどい経験にうんざりして、請求書を請求したところ、バリスタは「それだけ？小さなセビーチェが2つだけ？」と言い返しました。 彼が他の店に行く主な理由の一つだったことを考えると、これはひどい仕打ちだと感じました。 私たちは優雅に店を出て、当然の20%のチップを残しました。 サービスとシステムが改善されていればまた来ますが、ここは避けて、シカゴにある他の素晴らしいペルー料理店を選びます！ （原文） Great food ruined by terrible service and system! 1 star out of 5! Came in on fourth of July with my girlfriend. Our first stop of our trip to Chicago. I had a reservation for 5 pm and just in time to enjoy their happy hour menu. The host was friendly and helped us pick a table to sit down. The views were immaculate and the atmosphere was vibrant and modern. Our first problem which was unprecedented was the fact that we couldn’t order off the happy hour menu because it was exclusive to the bar. Then they told us that due to the holiday, they couldn’t honor their happy hour menu at the restaurant at all! After so many contradictions, they finally allowed us to order off the happy hour menu but we had to move our menus/ drinks to the bar. Unpleasant and baffled situation. Mind you, the restaurant had only 5 people dining in (including us) Once we arrived to the bar I explicitly addressed my gratitude and apologies because we Were not trying to be complicated which was unnecessary since i was just looking for the happy hour menu THEY ADVERTISED. To my comment, the barista just shrugged it off and did not acknowledged it. Very unhappy with that. Didn’t think much of it since i thought maybe he hadn’t heard me so i went ahead and ordered drinks On my reservation I specifically requested for them to do something special for my anniversary that day, which was not even acknowledged nor respected. At that point our reservation had already been ruined twice and i hadn’t even taken the first sip of my drink yet. I asked for a recommendation which we ordered: the pisco sour clásico and the ELCHINGON. The drink itself was nothing special but it was well presented. The pisco sour had an overly smell and flavor of egg so we couldn’t finish it. For our food, we ordered the ceviche limeño and the ceviche clásico. The food itself is very good. Full of flavor and depth. The leche de tigre is just the right amount of poignant and citrusy. Had the service been better, we would’ve order more! DISCLAIMER: the entree dishes on the happy hour menu are a-lot smaller than the normal dishes. Not a deal breaker since they are almost half the price but something to keep on mind. The barista was not attentive which was odd considering it was us and another gentleman at the bar. Most of the water refills and conversations were done by the friendly busser. When we had enough of the terrible experience, we requested the bill in which the barista responded with: “that’s it? only two little ceviches?! ” Which felt like a slap on the face considering he was one of the main reasons we were taking our business elsewhere. We left with grace and left an undeserved 20% tip. Would come back if the service, system was better but will stay away and opt for other great Peruvian places in chicago!

（Google による翻訳）2013年からずっと元気に営業中！独創的なペルー料理を提供してくれます。ウニタ・カイパとホタテは、ぜひ試していただきたい新しい一品です。最高のピスコサワーが楽しめるお店ですが、ロイヤルピスコはまさに最高です。活気があって楽しい！デートの夜にぴったりで、サービスも最高！ロケーションも最高です。@chicagopescetarian （原文） Still going strong since 2013! They keep bringing inventive Peruvian cuisine to us. Their Unita Kaipa and scallops are new dishes worth digging into. Home to the best pisco sour but their Royal Pisco is unbeatable. So vibrant and lively! Perfect date night and service is lovely! Awesome location too. @chicagopescetarian

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気も最高です。サービスも行き届いています。唯一のマイナス点は、テーブル同士が近すぎること。特に2人で行く場合は少し不便です。デザートのトレスレチェケーキは絶品で、サーモン料理も最高でした！ （原文） The food is lovely and the atmosphere is great. The service is attentive. The only minor negative would be that the tables are very close to eachother especially for people in 2’s. We loved the tres leches cake for dessert and the salmon dish was amazing !

（Google による翻訳）月曜日の午後5時半に到着しました。開店したばかりだったので、静かで快適な空間でした。まずはチチャとマラクーヤジュースを注文しましたが、どちらも少し味が違いました。マラクーヤは薄く、チチャの何が変だったのかは分かりませんが、飲みきりませんでした。マラクーヤサワーを注文しましたが、美味しかったものの、感動するほどではありませんでした。セビーチェを注文しましたが、美味しくて新鮮でした。これで状況は好転しそうです。続いてロモサルタードとアロスコンパトを注文しました。どちらも美味しく、よく出来ていました。味には本当に満足しましたが、印象に残らなかったのはドリンクだけだったと思います。サービスがおそらく最高の体験でした。レビューに店員の名前を載せておけばよかったです。彼らは頻繁に私たちの様子を尋ねてくれ、グラスの水が空にならないように気を配ってくれました。とてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーで、全体的に素晴らしかったです。屋上は素晴らしく、音楽も最高でした。ペルー人として、ペルー料理の高級な場所としてここをお勧めします。 （原文） We got there at 5:30PM on Monday. It was nice and quiet since they’d just opened for the day. We got a chicha and maracuya juice to start, both were kind of off. The maracuya was weak and I can’t put my finger on what was weird about the chicha but I didn’t finish it. I ordered a maracuya sour and it was nice but it didn’t impress me. We ordered the ceviche which was delicious and fresh. So things were looking up. We then got the lomo saltado and arroz con pato. Both delicious and well done. We were really happy with how it tasted, I guess it was just the drinks we weren’t impressed with. The service was probably the best part of the experience. I wish I’d gotten their names to add to the review. They were checking in on how we were doing often and making sure our water glasses were never empty. Very professional, very friendly, just great all around. The rooftop is gorgeous and the music was great. As a Peruvian, I’d recommend this as a high-end place for Peruvian food.

（Google による翻訳）非常に美しい景色を望む素晴らしい会場です。私たち 2 人は最近、ノンアルコール飲料を飲みにここに行きました。偽のネグローニとラスト・フォー・ライフ・ライトを食べましたが、どちらもとても美味しかったです。食べ物を食べていないので、それについてはコメントできません。シカゴで外出していて、ドリンクやチャットをしながら素晴らしい景色を体験したい場合は、この場所をリストに加えてください 👍 ありがとう （原文） A fantastic venue with exceptionally beautiful views. Two of us recently went here for some non alcoholic drinks. We had phony negroni & lust for life lite and both of those were very tasty. We haven't had any food, so I cannot comment on that. If you are out and about in Chicago and want to experience spectacular views whilst having a drink/chat, this place should be in your list 👍 Thanks

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい屋上レストラン！フードメニューは限られていますが、どれも素晴らしいです！サーモンタルタルを注文しましたが、本当におすすめです！ステーキとフライドポテトも最高でした。全体的に素晴らしい雰囲気で、スタッフも最高でした！ （原文） Great rooftop with great views! While food menu is limited, the offerings are great! We got the salmon tartar- highly recommend! The steak and French fries. Overall great environment and great staff!

（Google による翻訳）軽食と街の景色を楽しめる最高のスポット！チョリソーを詰めたデーツが特に美味しかったので、ぜひ試してみてください。 （原文） Great spot for small bites & views of the city! We loved the chorizo stuffed dates - they were a must try.

（Google による翻訳）ここでは間違いなくさまざまな経験ができます！素晴らしいサービスと美しい雰囲気。友人や家族とドリンクを楽しんだり、特別な日のお祝いに最適な場所です。 食べ物は少しがっかりしました。特に悪いものはありませんでしたが、私たちにとって目立ったものはありませんでした。価格の割には、量は非常に少なく（ピザは非常に小さなフラットブレッドです）、価格を正当化するような特別な食べ物は何もありませんでした。 飲み物や社交イベントのためにここに戻ってくるかもしれませんが、特に食べ物のためにここに来ることはありません。 （原文） Definitely a mixed experience here! Great service and beautiful atmosphere. A perfect place to get drinks with friends and family or to celebrate a special occasion. The food was a little of a let down, nothing was particularly bad but also nothing that stood out to us. For the prices, the portions were very small (pizza is a very small flatbread) and there was nothing special about the food to us that made the prices justified. Would maybe come back here for drinks and social events but will not be coming here specifically for the food.

（Google による翻訳）すごく可愛いバー！ずっと行きたかったんだけど、本当に行って良かった！屋根付きの屋外席で景色も最高！ドリンクも料理も最高だった。サービスも親切で早かったので、リバーノースから街の美しい景色を眺めながら、高級感のあるバーを探している人にはぜひおすすめしたい！ （原文） Such a cute bar! I've been wanting to go for a while and it was definitely worth it! It's fully covered outdoor seating which makes for beautiful views. The drinks and food were fantastic as well. The service was friendly and fast so would recommend to anyone looking for an upscale bar with some beautiful views of the city from River North!

（Google による翻訳）仕事旅行で同僚と一緒にシカゴを訪れ、本当に楽しい経験をしました。景色と雰囲気は、カジュアルなたまり場に最適です。私たちは大きな皿 1 枚と、フライドポテト、クロスティーニ、タコ、アーティチョーク、ローストフィッシュなどの前菜をいくつか注文しました。中でも焼き魚大皿が一番印象に残りました。適度なサクサク感で完璧に味付けされていました。軽食を洗い流すために、私たちはカクテルを数杯注文しました。テーブルの人気はハイビスカスを含むもので、飲み物が明るいピンク色になりました。カクテルはバランスが良く、ベースのお酒のエッセンスを損なうことなく風味を融合させていました。全体として、思い出に残る経験です。多少の追加料金を払ってでも景色を楽しめるなら、ぜひ試してみてください。 （原文） Visited with my colleagues on a work trip to Chicago and really enjoyed the experience. The view and atmosphere make for a great casual hangout. We ordered one large plate and a handful of appetizers including fries, crostini, octopus, artichoke, and roast fish. Of them all, the roast fish large plate was the most memorable. It was seasoned perfectly with the right amount of crisp. To wash down the bites, we ordered a few rounds of cocktails. A table favorite was one that included hibiscus, which made the drink a bright pink. The cocktails were well-balanced, fusing flavors without losing the essence of the base liquor. Overall, a memorable experience. If you’re okay paying a little extra for the view, give it a go.

（Google による翻訳）Bar Avecの雰囲気が大好きで、街の景色も最高でした！料理もしっかりしていて、特に今夜はお酒を飲まなかったので、カクテルは美味しそうでしたが、特に良かったです！ 日中と夜景の両方を楽しむには、日没直前に行くことを強くお勧めします。ただし、夜はプールサイドからの白い光が少し強烈なので、できればそちら側に座るのはおすすめしません。風も思ったほど強くありませんでした！ （原文） Loved the atmosphere of Bar Avec and it has the most incredible city views! Solid food as well which is especially great because I wasn’t drinking tonight, although the cocktails did look amazing! Highly suggest going just before sundown to get both daytime and night time views. Although at night, there’s a bit of harsh white lighting from the pool area so I don’t recommend sitting on that side if you can. Wasn’t as windy as expected either!

（Google による翻訳）出発前の最後の夕食は最高でした。最初は少しスローペースで、テーブルに人が来るまで10分ほど待たされましたが、すぐに回復し、料理も早く出てきました。どれも美味しかったです。次回も必ず来たいと思います。 （原文） Our last dinner before leaving was a great one. Although we had a slow start, waiting a good 10 minutes before someone came to the table, they quickly recovered and the food came out fast. All items were delicious. We will definitely return on our next visit.

（Google による翻訳）ウェストループのホクストンにあるこの店に初めて来ました。景色も雰囲気も最高でしたが、パティオの席はなかなか取れず、すぐに満席になってしまいます。メニューはシーフード中心ですが、それでも種類は豊富です。特に、グリーンビーンズの上にチーズフライ、エンパナーダ、そしてオヒョウが特に美味しかったです。写真はうまく撮れませんでした。でも、盛り付けは素晴らしかったです。サービスも親切で迅速でした。 （原文） First time visiting this spot at the Hoxton in West Loop. Great views and atmosphere although it's difficult to get a table on the patio, they go fast. Menu is seafood heavy, but still has good variety. The fried cheese over green beans, empanadas, and halibut were the standouts. Was not able to get good photos, but the presentation was excellent. Service was friendly and fast.

（Google による翻訳）エンパナーダは私の一番のお気に入りでした。サクサクで、よく味付けされたヤギ肉のフィリングと、それに合う美味しいソースが絶妙でした。ステーキ・サルタードとサルチパパアも本当に美味しく、バランスの良い味わいでした。シュリンプ・タクタクは私たちのお気に入りではありませんでしたが、新しくて面白いものでした。今回はグループで行きましたが、夕食にまた来る予定です！ （原文） The empanadas were my absolute favorite, very flaky, well seasoned goat filling and delicious sauce to go with it. The steak saltado and the salchipapaa were also really good, balanced with interesting flavors. The Shrimp Tacu Tacu was not our favorite but it was something new and interesting to try. We came for bunch but plan to come back for dinner!

（Google による翻訳）私たちのグループは最高に楽しい時間を過ごしました！雰囲気も最高で、DJが素敵な曲を流して、アップビートな夜を演出してくれました。料理も素晴らしく、種類も豊富でした。デートにも、友達との夜遊びにもぴったりです！ （原文） Our group has a great time! The vibes were great, with a DJ spinning some good tracks for an upbeat evening. Food was fantastic and had plenty of variety. Great for a date or night out with friends!

（Google による翻訳）夏のやりたいことが一つ残っていました。屋上のパティオレストランで食事をすることです。Cabraは想像をはるかに超える素晴らしいレストランでした。驚いたことに、料理は素晴らしく、地下にあったとしてもここで食事をしていたらきっと大喜びしていたでしょう！Cabraは店内でさえパティオのような雰囲気です。景色は美しく、街全体を見渡せるのが最高です。街は湖だけではないのですから。最初にサーモンのセビーチェをいただきましたが、もう完食してしまいそうでした。あまりにも美味しくて、ボウルを舐めてしまいたくなるほどで​​した。その後も、一つ一つがなぜか前よりも美味しく感じました。チキン、カニとポテトの料理、オヒョウ、そしてスイートポテトドーナツをいただきました。😍 ドリンクについては触れていませんが、こちらも素晴らしかったです。バランスが良く、とても美味しかったです。 確かに安くはありませんが、料理と景色とスタッフ…そしてこの場所全体が素晴らしいので、当然といえば当然です。女子会やデートの夜、あるいは単に自分が世界一になったような気分を味わいたい時や王様のような食事をしたい時など、それだけの価値がある。😋 （原文） I had one summer bucket list item left- eat at a rooftop patio restaurant. Cabra was everything I envisioned and more- to my surprise, the food was so good, I probably could have been thrilled eating here if it was in the basement! Cabra feels like a patio even "inside". The view is beautiful, it's great to see the city, as the city is much more than just the lake. I had the salmon ceviche to start and literally I could have been done there in my delight. It was so good, I wanted to lick the bowl. After that, each item was somehow better than the last. I had the chicken, the dish with crab and potatoes, the halibut, and thennnnn THE SWEET POTATO DONUTS. 😍 I didn't mention the drinks, which were also lovely. Well balanced and delicious Ok it's not cheap. But what is to be expected when the FOOD & the VIEW & the STAFF.... AND the entire place. It's completely worth it for girls night, date night, or just for a moment when you want to feel like you're on top of the world and fed like royalty. 😋

（Google による翻訳）Cabraは、友達が遊びに来た時に連れて行くお気に入りの場所の一つです。ハッピーアワーメニューは特におすすめです。ピスコサワーは絶品で、市内で11ドルならお買い得です。チキンとヤギのエンパナーダ（とても美味しかったです。チキンの方が美味しいですが、ヤギのエンパナーダもぜひお試しください）、マクドナルド風のフライドポテトが付いたサルチパパ、グリルで仕上げるスパイシーウィング（友人は指を舐めていました）、アボカドディップ（アボカドが苦手な私にとっては最高でした）、そして最後にケソをいただきました。これは今回食べた中で一番パッとしなかった料理でしたが、それでもまあまあ美味しかったです。 （原文） Cabra is one of my favorite spots to bring friends when they come to visit. I highly recommend the happy hour menu. The pisco sour is phenomenal and a steal at $11 in the city. We had the chicken & goat empanadas (very good, chicken is better but try the goat), the salchipapas that had fries the same style as McDonalds, the spicy wings that are finished on the grill that had my friend licking her fingers, the avocado dip which as someone who does not like avocado was amazing, and finally the queso which I would say was the most lack-luster dish we had but was still decent.

（Google による翻訳）全体的にまあまあでした。月曜日の夕方4時頃、友人と訪れました。まずはアボカドディップとエンパナーダ（チキンとヤギのエンパナーダ）をいただきました。エンパナーダは間違いなくハイライトでした。風味豊かで、完璧に調理されていて、間違いなくこの日の食事の中で一番美味しかったです。 メインディッシュは、私はステーキ・サルタード、友人はオヒョウを注文しました。オヒョウは少し辛めでしたが、味付けも良く、焼き加減も絶妙でした。ステーキ・サルタードはまずまずでしたが、特に印象に残るものはありませんでした。 エンパナーダ以外でこの夜の一番の思い出は、テーブルから眺めた夕日でした。雰囲気がさらに良くなりました。ハッピーアワーメニューもあるのも嬉しいです。 （原文） Everything was just okay overall. My friend and I came by on a Monday evening around 4 PM. We started with the avocado dip and empanadas (one chicken and one goat). The empanadas were definitely the highlight—flavorful, perfectly cooked, and easily the best part of our meal. For entrées, I ordered the steak saltado and my friend had the halibut. The halibut leaned a bit on the spicier side, but it was seasoned well and cooked nicely. The steak saltado was decent but nothing particularly memorable. The best part of the night, aside from the empanadas, was watching the sunset from our table—it really added to the atmosphere. They also offer a happy hour menu, which is definitely a plus.

（Google による翻訳）金曜日の夜は最高でした！サービスは完璧でした！屋上が閉まっていて本当に残念でした。それが今回の目的だったのですが。でも、ウェイターのチェイスさんは素晴らしく、マネージャー（名前は覚えていませんが）もとても親切でした。誕生日の女の子には、彼女への特別な配慮が行き届いていました。次回来るときには屋上が開いているといいのですが。 （原文） Had a great time Friday night! The service was impeccable! We were very disappointed that the rooftop was closed. That was the reason for our visit. But our server, Chase was amazing and the manager, I cant remember his name, was so pleasant. They made sure the birthday girl had all the extra attention she deserved. Hopefully, when we return the rooftop will be open.

（Google による翻訳）昨晩のディナーは本当に楽しかったです！（宿泊ホテル、キンプトン・グレイの最上階にあります）。バーテンダーのサービスとおすすめも素晴らしく、ダイニングルームで本当に美味しいディナーをいただきました。スタイリッシュで居心地が良く、周囲には熱帯植物が点在し、素敵な雰囲気です。今はラテン文化遺産月間なので、追加メニューがありました。私はコティヤチーズ、チリ、フレッシュライムを添えたコーンを注文しました。家で再現しなくては！私はライム、コリアンダーライス、マンゴーサルサを添えた新鮮なサーモンのソテーを、夫はグリルしたタコを注文しました。料理はどれも絶品で、ぜひボレオをお試しください🤩 （原文） We really enjoyed our dinner here last night! (Located on the top floor of our hotel Kimpton Gray). We had great service and suggestions from the bartender and had a seriously delicious dinner in the dining room. Stylish and cozy with tropical plants dotting the area, it has a lovely atmosphere. Right now is Latin Heritage Month there was an additional menu. I had the corn with cotija cheese, chili and fresh lime-I’m going to have to recreate this at home! I had the fresh seared salmon with lime cilantro rice and mango salsa, and my husband had the grilled octopus. The food is sublime, you must try Boleo 🤩

（Google による翻訳）シカゴに来たら、ボレオは絶対に外せません。私たちのサーバーのチェイスさんは素晴らしく、記念日の夜を特別なものにしてくれました。料理もドリンクも最高で、雰囲気も最高でした…シェフの一言です。 （原文） Boleo is a must if you come to Chicago. Our server Chace was amazing, made our anniversary evening feel very special here. Food was amazing drinks were even better and the atmosphere... chef's kiss.

（Google による翻訳）シカゴ旅行の最後に、ボレオで友人たちと会って楽しい時間を過ごしました！ハッピーアワーに訪れ、ドリンクと小皿料理を注文しました。チェイスさんが担当してくれて、とても温かく迎えてくれました。温かくてユーモアがあり、モクテルを追加で持ってきてくれました。雨の夜にはフラメンコダンサーの生演奏もあり、店内は活気に満ち溢れていました。結局、大皿料理もいくつかシェアすることになり、アロス・チャウファとローストチキンにかけた黒ニンニクのチミチュリソースが特に気に入りました。屋上から降りる途中、エレベーターが止まってしまいましたが、整備士チームが何とか救出してくれました。チェイスが一緒にエレベーターアドベンチャーに参加してくれたらよかったのに！ （原文） We met up with friends at Boleo at the end of our trip to Chicago and had a great time! We showed up for happy hour and got drinks and small plates. Chase was our server and he made us feel so welcome - he was warm and funny and even brought me an extra mocktail. There was a live flamenco dancer that brought so much life to the space on a rainy evening. We ended up sharing a few larger plates as well and really loved the Arroz Chaufa and the black garlic chimichurri sauce on the roasted chicken. On the way down from the rooftop our elevator got stuck but the mechanic team worked to get us free - we just wish Chase could have joined us for the elevator adventure!

（Google による翻訳）Boleo には素敵な屋上バーがありますが、雨のため本戦には参加できませんでした。屋内の雰囲気は十分に快適でしたが、屋外の雰囲気がなければ、単なる別のレストランのように感じました。 食べ物はまあまあでしたが、特に思い出に残るものではありませんでした。エンパナーダは間違いなくハイライトでしたが、セビーチェはもっと調味料を使用できたかもしれません。残りの料理は満足のいくものでしたが、際立ったものはありませんでした。 サービスは最初は好調でしたが、残念ながら食事が進むにつれて徐々に減っていきました。戻ってくる可能性は低いですが、すでにキンプトン グレイ ホテルに滞在している場合は、ボレオが便利な選択肢になる可能性があります。 （原文） Boleo offers a neat rooftop bar, but we missed out on the main draw due to rain. The atmosphere indoors was pleasant enough, but it felt like just another restaurant without the open-air vibe. The food was decent, but not particularly memorable. The empanadas were definitely the highlight, while the ceviche could have used more seasoning. The remaining dishes were satisfactory, but nothing stood out as exceptional. Service started off strong, but unfortunately tapered off as the meal progressed. It's unlikely we'll return, but Boleo could be a convenient option if you're already staying at the Kimpton Gray Hotel.

（Google による翻訳）ここに来るのは悪くなかった。食事もサービスも良かった。屋上とはいえ、囲いがある。 （原文） Didn't mind the visit here. Food and service was good. Although it's a rooftop location, it's enclosed.

（Google による翻訳）サービス、ドリンク、料理は素晴らしかったです。ギター演奏が雰囲気を盛り上げてくれて、とても良かったです。天窓から太陽の光が差し込む夏の時期にまた訪れてみたいです。 （原文） Great service, drinks and food. A guitar player added a nice touch to the atmosphere. I will try to go back in the summer months when the sun is shining through the skylights.

（Google による翻訳）ここに数回来ましたが、雰囲気はいつも良いです。トリュフフライはいつも美味しいので、絶対にお勧めします。また、ポップコーンシュリンプ、ホイップリコッタチーズ、ケソディップ（最高ではありません）も注文しました。バーテンダーはフレンドリーで気配りがあり、私たちの世話をしてくれて、「Vu From The Sidecar」はさわやかでバランスが取れていました。警備員とホストは最も友好的ではなく、私たちの存在に煩わされたくないように見えたので、サービス中に彼らを傷つけなければなりませんでした。しかし、バーバック、バッサー、フードランナーはとても親切で、期待以上の対応をしてくれたと感じました。 （原文） Been here a few times and the vibe is always good. The truffle fries are always good so I’d definitely recommend those. We also ordered the popcorn shrimp, whipped ricotta, and some queso dip (not the best). The bartender was friendly/attentive and took good care of us he made “Vu From The Sidecar” was refreshing and well balanced. Had to ding them on service because the security guard and the host weren’t the friendliest and made it seem that they didn’t want to be bothered by our presence. But the bar back, busser, and food runners were very kind and I felt they went above and beyond.

（Google による翻訳）景色もパティオも最高でした。料理は最悪でした。店員は素晴らしかったのですが、料理を受け取る調理スタッフの対応がいまいちでした。熱々のチキンサンドイッチを食べましたが、揚げすぎて脂っこかったです。友人も同じものを注文しましたが、2口食べて捨ててしまいました。 （原文） Great views and patio area. Terrible food, servers were great but the cook staff you pick the food up from could careless. Had the hot chicken sandwich that was over fried and greasy. My friend ordered the same thing ate two bites and threw it out.

（Google による翻訳）妻と私は2024年の初めからVUの常連客です。サービスはいつも素晴らしく、迅速でフレンドリー、そして居心地が良かったです。エルネスト、ドム、ジェニーはいつも温かく迎えてくれ、素晴らしいサービスを一貫して提供してくれ、私たちは訪れるたびに彼らに会えるのを楽しみにしています。最近出会ったディランとライアンも、上記の全てを満たしています。シカゴの素晴らしい景色を望む屋上にいるという体験をさらに素晴らしいものにしてくれます。 ドリンクはいつも美味しく、丁寧に作られています。メニューと料理の質の一貫性は改善の余地があります。新商品や季節のメニューをもっと頻繁に見てみたいと思いますし、料理の質の一貫性も改善されれば、お気に入りの料理がどんなものか安心して注文できると思います。家具や室内装飾もリフレッシュした方が良いでしょう。 最後に、地元の常連客として、特にプライベートイベントや会場の貸切がある時は、営業時間がもっと明確になれば良いと思います。訪問のほとんどが当日になってからで、行きたいと思っても、貸切イベントのため会場全体が閉まっていることが何度もありました。そのため、OpenTableで当日予約のオプションがあるか確認するか、実際にエレベーターホールを歩いて「貸切イベントのため閉店」の看板がないか確認して、一般公開されているかどうかを毎回確認しています。 最近オーナーが変わったので、上記の状況が改善されることを願っています。全体的に見て、素晴らしいスタッフと温かい人柄が私たちを惹きつけています。 （原文） My wife and I have been regulars at VU since early 2024. The service has always been amazing: prompt, friendly, and inviting. Ernesto, Dom, and Jenny have always been so welcoming and provide excellent, consistent service, and we look forward to seeing them every time we visit. Dylan and Ryan, who I both recently met, live up to all of the above as well. They make the experience of being on a rooftop with great views in Chicago even better. The drinks are always great tasting and well crafted. The menu and food quality consistency are opportunities. I would like to see new and seasonal items more frequently and I think the consistency of the food quality can be improved so that I can confidently order my favorite items knowing what I’ll get. The furniture and upholstery could use a refresh as well. Lastly, as a local regular, I wish there were more predictable hours of operation, especially when there are private events/venue buyouts. Most of my visits are day-of decisions and there have been many times when I want to come by and I find the entire venue is closed for a private event. I find that I always have to check if they’re open to the public by either checking OpenTable to see if there are options to reserve that same night or by actually walking by the elevator lobby to see if there’s a “Closed for Private Events” sign in the vestibule. Given the recent change in ownership, I hope the opportunities above improve. Overall, it’s the excellent staff and warm personalities that keep us coming.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。ウェイターは私たちの様子も確認してくれませんでした。注文をするのにものすごく時間がかかりました。料理もまずかったです。どれも生焼けで、マグロは腐っていて、ジャガイモは生でした。45ドルのハーフチキンはコストコの5ドルのチキンよりはるかにひどいものでした。おまけに20%のサービス料と1人10ドルの予約料を請求され、それでもチップを要求する度胸があります。通りの向かいにあるサブウェイに行くべきだったと思います。もっと美味しくて、もっと安かったはずです。絶対にお勧めしません。 （原文） Terrible service. Waiters didn’t even check on us. Took forever to get our orders placed. Food was not good. Everything was undercooked, tuna was spoiled, potatoes were raw, $45 half chicken was by far worse than a $5 chicken from Costco. On top of that they charge 20% service fee and $10/person for reservation and STILL have the balls to ask for tips. 100% should have gone to subway across the street. Would have been much better, and cheaper. Do NOT recommend.

（Google による翻訳）先日、VUルーフトップバーを訪れましたが、残念ながら期待外れの体験でした。空間自体はスタイリッシュで雰囲気も良いのですが、サービスと料理の提供タイミングは期待外れでした。 8時半に予約していたのですが、食事のペースが全くと言っていいほどバラバラでした。前菜が運ばれてきたのは1時間近くも経ってからで、その時には既にメインディッシュが1品出ていました。同伴者は先にチキンサンドイッチが運ばれてきて、その約10分後に前菜が運ばれてきました。一方、私はずっと待たされ、ハンバーガーが運ばれてきたのは22時近く、彼が運ばれてきてから30分近く経ってからでした。そのため、どちらかが一人で食事をし、もう一人が待つという、気まずい食事となりました。 さらに、カクテルも期待外れでした。高額な料金なのに、ドリンクは薄められすぎており、アルコールよりもジュースが多く、お得感に欠けていました。 全体的に雰囲気はポテンシャルを秘めていますが、サービスの流れ、料理のタイミング、ドリンクの質は物足りませんでした。この価格帯であれば、もっと調和のとれた洗練されたダイニング体験を期待していました。 （原文） I recently visited VU Rooftop Bar and unfortunately, my experience did not meet expectations. While the space itself is stylish and offers a nice atmosphere, the service and food timing left much to be desired. We had an 8:30 reservation, but the pacing of our meal was extremely disorganized. Our appetizer didn’t arrive until nearly an hour later, and by then, one entrée had already been served. My companion received his chicken sandwich first, followed by our appetizer about 10 minutes later. Meanwhile, I was left waiting much longer—my burger did not arrive until almost 10 p.m., nearly 30 minutes after he had already been served. This created an awkward dining experience, as one of us was left eating alone while the other waited. In addition, the cocktails were underwhelming. For the premium prices charged, the drinks tasted overly diluted, with more juice than alcohol, which did not feel like a good value. Overall, the atmosphere has potential, but the service flow, food timing, and drink quality fell short. At this price point, I expected a more coordinated and polished dining experience.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！彼らは親切で、気配りがあり、親切で、有益でした！彼らは一歩も外に出なかったのです！食べ物はまあまあでした。美味しかったですが、際立った風味はありませんでした。カニサラダ、トリュフフライ、フラットブレッドを食べました。どれもとても良かったのですが、アメイジング・アンジー賞は受賞できませんでした！全体として、私たちは妹の 50 歳の誕生日を祝う素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） The staff was amazing!!! They were kind, attentive, accommodating,informative! They did not miss a beat! The food was ok. It was good but there wasn't a flavor that stood out. I had the crab salad, truffle fries, and flat bread. All very good but they don't get the Amazing Angie Award!!! Overall, we had a great time celebrating my sister's 50th birthday!!!

（Google による翻訳）街の景色が一望できる、とても広々とした美しいテラス。9月の「サウンズ・サマー・ブランチ・シリーズ」に参加し、ライブDJと美味しい料理を楽しみました。美味しいドリンクメニューと、大人数でのパーティーに最適なシェアできるフード＆ドリンクのオプションも用意されています。 多くのブランチスポットは、お互いの声が聞こえないほど騒がしいことが多いのですが、ここは広々としていて、パーティーの雰囲気もしっかり聞こえ、楽しめるのが嬉しいです。 シュリンプ・トスターダとチキン＆ワッフルは特に気に入りました。高級感がありながらも落ち着いた雰囲気も気に入りました。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Very spacious and beautiful terrace with city views. We got to go during their September Sounds Summer Brunch Series and got to enjoy a live DJ and good food. They have a delicious drink menu and sharable food/drink options for large parties. Many brunch places are typically too loud where you can’t hear each other, but I appreciate that it’s spacious enough to still hear and enjoy your party. The shrimp tostadas and chicken and waffles were some of our favorites. Also, love the elevated yet laid back atmosphere. Overall, it was a great expereince.

（Google による翻訳）母の日のアフタヌーンティー - 残念で値段の価値がありません 私たちは母の​​日のお茶のために母をここに連れてきましたが、特に値段が高かったことを考えると、数年前にリッツで支払った金額よりもさらに高かったので、本当にがっかりしました。 イベントは窓のない装飾のない部屋で行われ、DJが大音量で音楽を流していて、話すのが困難でした。飲み物は「底なし」でしたが、部屋がいっぱいではなかったにもかかわらず、バーが「バックアップ」されていたため、私たちは空のグラスを持って20分以上座っていました。やかんにはティーバッグが 1 つだけ入っていて、タグもすべて入っていました。 食べ物は写真とはまったく似ていませんでした。スコーンやサンドイッチはなく、揚げたスナックや食料品店のペストリーが重ねられたトレイに投げ込まれているだけでした。ナプキンもリネンもありません。特別なことは何もありません。 私たちのサーバーは優しく、持っているもので最善を尽くしました。彼のせいではありません。しかし、全体的には、これは贅沢な体験というよりも、現金を掴むようなものに感じられました。ザ・グウェンのようなホテルに期待するものとはまったく違います。 （原文） Mother’s Day Afternoon Tea- Disappointing and Not Worth the Price We brought our mom here for Mother’s Day tea and were really disappointed, especially given the high price- even more than what we paid at the Ritz a couple years ago. The event was in a windowless, undecorated room, with a DJ playing loud music that made it hard to talk. The drinks were “bottomless,” but we sat with empty glasses for 20+ minutes because the bar was “backed up”- even though the room wasn’t full. The tea kettle had just one tea bag floating inside, tag and all. The food looked nothing like the photos- no scones or sandwiches, just deep-fried snacks and grocery store pastries thrown on a tiered tray. No napkins, no linens - nothing special. Our server was sweet and did the best he could with what he had. Not his fault. But overall, this felt more like a cash grab than a luxury experience. Definitely not what you’d expect from a hotel like The Gwen.

（Google による翻訳）最悪、最悪！！！ハイティーは絶対に避けるべきです。私たちのグループは騙されたと感じて帰りました！ 非常に混乱していて、どのパッケージを購入したのか分からず、何度も確認する必要がありました。さらに、友人の食事制限についても伝えなければなりませんでした。 1人120ドルも払いました！！まずいアルコール入りの紅茶を出されたのですが、誰も飲めませんでした。砂糖がたっぷり入っていて、全く美味しくありませんでした。 タワー？！文字通り、濃厚なフルーツと甘いお菓子ばかり…私たちは何も口にしませんでした。飲み放題のはずなのに。セイボリー料理を追加で頼んだのですが、2品しか持ってこず、残っていなかったと言われました！！！全く受け入れられません。 1人120ドルも払ったのに！ハイティーは満足できず、期待外れだったので、ブランチを注文せざるを得ませんでした。 本当にがっかりです！ここは避けて、他の場所でお金を使うべきです。 みんな親切だったけど （原文） Awful awful awful!!! Avoid the high tea experience- our group left feeling scammed! Very disorganized, they had no idea what package we purchased and had to reconfirm it a number of times as well as having to remind them of our friends dietary restriction. We paid $120 A PERSON!! for some nasty boozed tea, that none of us was able to drink. Pumped with sugar and just not tasty. The tower?! Literally all deep friend and sugary snacks… we didn’t even touch it. It was supposed to be bottomless. We asked more for the savory items but they only came back with 2 of the items and said this is all they have left!!! Unacceptable On top of the $120 we paid PER PERSON! We had to order brunch food bc the hightea experience was not filling and left ALOT to be desired. Truly disappointing! Stay far away, spend your money elsewhere. People were all nice though

（Google による翻訳）ディナーやドリンクを楽しめる素敵な屋外テラス。料理もサービスも素晴らしかったです。（スタッフが不足していたため、マネージャーが代わりにサーバーの対応をしてくれていて、その様子は嬉しかったです。） 店内にはテーブル席とカウンター席があります。屋外テラスにはテーブル席とソファ席があり、中にはファイヤーピット付きのソファ席もあります。どちらも予約制で、オンラインですぐに満席になってしまうので、予約を強くお勧めします。 料理は市内のこの地域にしては手頃な価格で、ドリンクもいくつかありました。ただし、ワインや高級リキュールは非常に高価でした。 全体的に見て、素晴らしい場所です。 （原文） Nice outdoor terrace for dinner and/or drinks. The food was good, along with the service. (They were short staffed and the manager stepped in to help his servers, which was nice to see.) The inside area has tables and bar seating. The outside terrace has tables and couch seating, with some couches equipt with firepits. I highly recommend making reservations for either one because you can specifically reserve them, and they fill up quickly online. Food is reasonably priced for that area of the city, and so were some of the drinks. However, wine and premium liquors were very expensive. Overall, it's a great place to go.

（Google による翻訳）グウェンでブランチを楽しみました。景色もテラス席も最高でした。スモークサーモンとベーグルを注文しましたが、とても美味しかったです。おすすめです。ホテル内のレストランにも直結していて、素敵な雰囲気でした。 （原文） Had brunch at the Gwen and had a fun time. The view and seating area outside on the terrace was amazing. I ordered the Smoked Salmon & Bagel and it was delicious, highly recommend it. Nice hotel connected to the restaurant on the inside as well.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、極上のモクテルとカクテル。トリュフフライは最高に美味しかったです。素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Wonderful views, excellent mocktails and cocktails. The truffle fries are insanely good. Had a wonderful time.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。ホステスのリリさんはとても失礼で攻撃的でした。間違った朝食を持ってくるまでに1時間もかかりました。質素な朝食なのに値段が高す​​ぎます。ザ・グウェン・レストランのサービスについては、良い点が全くありませんでした。 （原文） Pésima experiencia, la anfitriona Lili es muy mal educada y agresiva, tardaron 1 hora en traernos un desayuno incorrecto. Los precios son elevados para un desayuno escueto, no podría nombrar algo bueno del servicio del restaurante del hotel The Gwen

（Google による翻訳）土曜日のブランチに立ち寄りましたが、席に着くまで15分ほど待ちました。料理は美味しかったのですが、素晴らしいとは言えませんでした。サービスは最初は遅かったのですが、その後改善されました。屋上テラスは素敵な体験でした。 （原文） Stopped in for Saturday brunch, waited about 15 for a table. Food was good but not great, service was slow at the beginning then improved. Rooftop terrace was a lovely experience.

（Google による翻訳）このバーは安物のダンプです。ヴァージン ホテルに、こんな印象的でなく、安っぽいバーがあるのが恥ずかしいです。食べ物は、チーズを軽くふりかけたステーキフライで16ドルと高価です。私が注文したマティーニはおそらくケトルワンで水で薄められたものだったが、何も感じなかった。景色は美しく、DJはまともでした。 公平を期してこの屋上バーはお勧めできません。 （原文） This bar is a cheap dump. I’m embarrassed for Virgin Hotels to have such an unimpressive, hooky, cheesy bar. The food is expensive $16.00 for steak fries with light sprinkle of cheese. The martini I ordered was watered down Kettle One supposedly but didn’t feel a thing from it. The views are beautiful and the Dj was decent. I can’t in all fairness recommend this rooftop bar.

（Google による翻訳）特にシカゴのいくつかの「最高の屋上」リストに掲載されていたため、私たちはこの屋上バーに大きな期待を寄せていました。私の飲み物は、マンゴー、パイナップル、テキーラのトロピカルミックスで、インフルエンサースタイルのカクテルの 1 つで、正直言って素晴らしかったです。さわやかで風味豊かで、言及する価値があります。残念ながら、その他の体験はほとんどすべて失敗でした。 私たちは真夜中に到着し、外に出て屋上のパティオを見ることができました。それは私たちが求めていたような雰囲気のようでした。しかし、私たちが飲み物を注文して支払いをした瞬間、文字通り数分以内に、彼らは事前の警告なしに突然屋外エリアを閉鎖しました。パティオが閉まると知っていたら、まったく注文せず、ただ立ち去ったでしょう。それは非常に誤解を招きやすいように感じられ、私たちは高価な飲み物を飲みながら家に閉じ込められたままになりました。 屋内スペースは、気まずい雰囲気、悪い照明、屋上のエネルギーと一致しない音楽など、大幅なダウングレードでした。私の飲み物は美味しかったですが、友人の飲み物はひどく、完全にバランスを崩していました。私たちは、ホテルのロビー（バージン ホテルの一部であるため）に向かい、飲み物を飲み終えることで夜を救えるかもしれないと考えました。ガラスではなくプラスチックのカップで提供されたので、問題ないと思いました。しかし、エレベーターに乗ろうとしたとき、スタッフが私たちを呼び止め、飲み物は下ろせないと言った。 おまけに、ドリンクは 2 杯で 50 ドル、60 ドル近くで、すでにチップも含まれていたのに、それでも追加のチップを求められました。 全体として、この場所は大きな失望でした。シカゴには素晴らしい景色、雰囲気、透明度を提供する素晴らしい屋上がたくさんありますが、この屋上はその条件を満たしていませんでした。たとえ私の飲み物が本当に美味しかったとしても、残りの経験はそれだけの価値がありませんでした。 （原文） We had high hopes for this rooftop bar, especially since it appeared on several “best rooftop” lists for Chicago. My drink, a tropical mix of mango, pineapple, and tequila,was one of those influencer-style cocktails and honestly, it was fantastic. Refreshing, flavorful, and worth mentioning. Unfortunately, almost everything else about the experience fell flat. We arrived right at midnight and were able to step outside and see the rooftop patio, which looked like the kind of vibe we came for. However, the moment we ordered and paid for our drinks,literally within minutes,they abruptly closed the outdoor area without any prior warning. If we had known the patio was closing, we wouldn’t have ordered at all,we would have simply left. That felt extremely misleading and left us stuck inside with our overpriced drinks. The indoor space was a huge downgrade: awkward atmosphere, bad lighting, and music that didn’t match the rooftop energy. My drink was good, but my friend’s was terrible, completely off balance. We thought maybe we could salvage the night by heading to the hotel lobby (since it’s part of the Virgin Hotels) to finish our drinks. They were served in plastic cups, not even glass, so we figured it wouldn’t be an issue. But just as we were getting on the elevator, a staff member stopped us and said we couldn’t take the drinks down. To top it all off, the drinks were nearly $50,$60 for just two, with a tip already included, and yet they still prompted for an additional tip. All in all, this place was a major disappointment. With so many fantastic rooftops in Chicago offering great views, vibes, and transparency, this one just didn’t deliver. I wouldn’t go back or recommend it, even though my drink was genuinely good,the rest of the experience simply wasn’t worth it.

（Google による翻訳）Cerise Rooftopからの街の眺めは息を呑むほど美しかった！夜空を照らすスカイラインのラインが織りなす、素晴らしい景色。親密で居心地の良い雰囲気が漂っていました。私たちはリラックスして会話できる席を探し続けましたが、なかなか見つかりませんでした。良い席を確保するには早めに到着することをお勧めします。私たちの好みには少し混みすぎていました。もっと静かで落ち着いた雰囲気がお好みなら、絶対におすすめできません。 また、セキュリティがずっと監視していたので、ラウンジというよりクラブのような雰囲気でした。不思議なことに、荷物検査はありましたが、身体検査はなかったので、一貫性がないように感じました。ドレスコードもありませんでした。若い人、大人、パーティー好きなど、様々な人が来ていました！ 私たちが注文したのは赤ワインとコーラ＆ジャック。ドリンクは値段が高く、プラスチックのカップに入っていました。高級感を出そうとしているお店とは思えないほどでした。プラスチックカップに入ったワインはまずいし、セリースはワインのエチケットがあまりにも欠けている。スペースの半分が屋外で、雰囲気もはっきりしないので、私たちにはまったく物足りなかった。 （原文） Cerise Rooftop city view was breathtaking! The views were solid as the skylines lit up the nights sky. Creating an intimate and comfortable atmosphere. As we continuously looked for seats to relax and converse the pickings were slim. My advice would be to get there early for a decent seat. It was way too crowded for our taste — definitely not the spot if you’re into more secluded, laid-back vibes. Also, Security hovered the entire time, which made it feel less like a lounge and more like a club. Strangely, they checked our bags but didn’t pat anyone down, which felt inconsistent. And there wasn’t a DRESS CODE. It was also a mixed crowd with young folks, the mature adults and the life of the party folks! Our Drinks were a cup of red wine and a Coke & Jack. Drinks were overpriced and came in plastic cups — not exactly what you’d expect from a place trying to feel upscale. Wine in a plastic cup is distasteful, and Cerise excessively lacks wine etiquette. With half the space outdoors and no clear vibe, it just didn’t hit the mark for us.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、最高でした！ただ、屋上にスピーカーがあればよかったですね。屋上部分を一年中営業するには、テントか天井を設置すべきです。地中海風フライドポテトは最高ですよ！ （原文） I went for the first time it was great! I just wish they had speakers outside on the rooftop. They should also invest in a tent or overhead to be open all year round the rooftop part. Try the Mediterranean fries are bomb!

（Google による翻訳）過大評価されていると思います。料理はあまり美味しくなく、ドリンクは高すぎます。布ナプキンの繊維が服に移ってしまい、本当にイライラしました。サービスはまあまあですが、素晴らしいとは言えません。景色は悪くありませんが、もっと良い屋上があります。記念日のお祝いでしたが、サービスと体験に関しては期待していたものとは全く違いました。トランプ・ルーフトップをお勧めします。素晴らしいサービスで、サービスレベル、体験、プロ意識、料理の種類も豊富で、価格も同じです。 （原文） It is much overrated. Food is not really good. Drinks overpriced. The cloth napkins fabric fibers transferred to our clothing which was really irritating. Service is ok but not great. Views are not bad but better rooftops are available. We were celebrating our anniversary but really not what we were expecting in terms of type of service and experience. I recommend trump rooftop, great service and way much different level of service, experience, professionalism, better food variety and same prices.

（Google による翻訳）ダウンタウンの美しい屋上。ドリンクは丁寧に作られていて美味しかったです。バーテンダーの機嫌はあまり良くなかったようですが、それでも私たちには問題ありませんでした。 サーバーはとても親切で、私たちのあらゆるニーズに丁寧に対応してくれました。到着した当初はデッキにテーブルがありませんでした。しかし、わずか10分後には席が空いていました。 最高の景色。今まで行かなかったのが不思議です。春にまた天気が良くなったら来たいと思います。:D （原文） Beautiful rooftop in downtown. Drinks were well made and delicious. Bartenders not in the best mood but still fine with us. Our server was so nice and attentive to all our needs. When we arrived at first there wasn’t any tables on the deck but after just 10 mins a spot opened up. Killer views. I’m surprised I haven’t gone before. Will come again in the Spring when the weathers nice again. :D

（Google による翻訳）すごく可愛いルーフトップバー。警備員さんが巡回していて、可愛いブランコに座ることができました。景色と美味しいドリンクを楽しみに行っただけなのに、マリネした芽キャベツを注文したんですが、すごく美味しかったです。スタッフの皆さんもすごく親切でした！笑顔が素敵で、可愛い衣装も素敵でした（笑） （原文） Super cute rooftop bar. Security that walks around. We got to sit at the cute swingset they had. We really just went for the views and to have a nice drink. But I did still order me their marinated Brussel sprouts and they were so good. The staff was super nice! Smiling and I love their cute lil outfits lol

（Google による翻訳）フライドポテト抜きのウィング8個で22ドル。正直言って、ウィングのチミは美味しくなかった。ランチドレッシングは2.50ドルも追加料金がかかるので、これはきちんと開示すべきだ。ランチドレッシングだけで6ドルも使った。グリーンティーショットとカクテルは美味しくて、値段も普通だ。屋上は豪華だが、料理ではなく、ドリンクと雰囲気だけだ。音楽はラジオ風でまあまあ。 （原文） $22 for 8 wings with no fries and the wings wasn’t a good chimi in all honesty. They up charge ranch for $2.50 and that should definitely be disclosed we spent $6 just on ranch. Green tea shot and cocktails taste great and strong average price.gorgeous rooftop but not for food, just drinks and vibes. Music is okay radio style .

（Google による翻訳）誕生日の週末に姉妹とここへ行きました。この店を試すのが楽しみでした。写真を見てもすごく素敵に見えました。この店についての私の感想を述べます。まず、屋上なので暑い日に十分な日陰がありません。ゲームはまあまあ楽しかったですが、特大のカードは手の小さい人には持ちにくいですし、食べ物が運ばれてきたときにジェンガをするのはやめましょう。食べ物が皿に転がり込んできました。私はアルパストール タコスを注文しましたが、メニューには 13 ドルと書かれていました。帰るまで 15 ドル請求されていることに気づきませんでした。これは彼らがとても怠惰で、請求書を割り勘にさせないからです (他のレストランでも同じことをしていましたが、ある素晴らしい店では QR コードを使って自分たちで割り勘にすることができ、私たちはありがたかったです)。タコスはまあまあで、ひどいトウモロコシのトルティーヤで出てきましたが、その詳細はメニューにありませんでした。そうでなければ注文しませんでした。ドリンクは高値で小さかったです。宣伝ほどの価値はありませんでした。 （原文） I went here with my sisters for a birthday weekend and we were excited to try this place. It looked so cool from all the pictures. Here is how I feel about the place. First there is not enough shade on a hot day I get that it is a rooftop after all. The games were kind of fun the oversized cards are hard to hold for smaller handed people and don't play jenga when you food arrives as it tumbled into our dishes. I ordered the Al Pastor Tacos which said they were $13 on the menu. I didn't notice till we left that I was charged $15 for them instead. This was due to the fact that they are so lazy they won't let you split your bill (other restaurants did this too but one amazing place had a QR code to split it ourselves and we were grateful). The tacos were just meh, they came on corn tortillas that were disgusting and that detail was not on the menu or I would not have ordered them. The drinks were overpriced and small. Not worth the hype.

（Google による翻訳）まず最初に、私は 40 代で、私のグループの全員も 40 代だということを言っておきます。そうは言っても、雰囲気はクールな屋外ビーチバーという感じでした。階下の警備員は失礼でプロ意識に欠けていました。音楽がうるさくて、話すこともできませんでした。ビールやドリンクはプラスチックの容器に入っていました。バーテンダーがビールタワーをきれいにして、それを配っているのを見ました。夕食はナチョスを食べました。写真のとおりです。30 ドルで、悪くないと思いました。料理はたくさんありました。ナチョスはおいしかったです。とても美味しかったです。タコスはポーク タコス 2 個で 13 ドルでした。まあまあでしたが、おいしくはなく、ただまあまあでした。ウェイトレスは私たちのことを忘れていて、おかわりと会計のために彼女を探しに行かなければなりませんでした。トイレは快適ではありませんでした。同年代の人たちが歩いてきては去っていくのを見ました。ここは 35 歳以上の人には向かない場所です。 （原文） So I am going to start by saying I am in my 40's and so is everyone in my party. With the being said. The vibe was a cool outdoor beach bar theme. Downstairs security was rude and unprofessional. Music was loud and we couldn't talk. Beer's and drinks come in a plastic cub. I saw a bartender kinda clean a beer tower and serve it out. Dinner i had nachos. It's then picture. It was $30 which i thought was not bad. Lots of food. Nachos were good. I enjoyed them. The tacos were $13 for 2 pork tacos. They were ok, not good, just ok. Our waitress forgot about us and we had to go find her for refills and the check. The bathroom was not pleasant. I watched people my age walk up and then leave. It is not a place for people 35 or higher.

（Google による翻訳）ここでは絶対に食べないでください。食べ物は食べられません。人生で最悪のものでした。タコス2個で22ドル。パサパサでした。フライドポテトは固すぎました。手羽先はタコスよりもひどいくらいでした。会場はとても可愛かったです。ゲームも楽しかったです。友達とゆっくり過ごすのにおすすめですが、帰る前に必ず食べておきましょう。サーバーとマネージャーは親切でした。私たちのサーバーが親切だったので星3つにしました。そうでなければ星1つです。 （原文） DONT EAT HERE. The food is not edible. the worst I ever had in life. $22 for 2 tacos. They were dry. Fries rock hard. Wings were almost worst than the tacos. The venue is super cute. Games were fun. I would recommend going to chill with friends but eat BEFORE you go. Server and manger were nice. I gave 3 stars because our server was a sweet heart. If not this would be a 1 star review

（Google による翻訳）今日は雨が降り始める直前に彼氏と来ましたが、それでも楽しい時間を過ごせました。素晴らしいバーテンダーのアランが作った新しいドリンク（コニャック＆アマレットサワー付き）をいただきました。10点満点中10点です。音楽もドリンクも景色も最高でした！ （原文） My boyfriend and I came in right before the rain started today but still had a decent time. Got a new drink (includes Cognac & Amaretto Sour) made by the great bartender Alan. 10 out of 10 recommended. Great music, drinks, & views!

（Google による翻訳）空いている日に行きました。空いていましたが、写真撮影用の小道具やゲームが用意されていました。料理はまずまずで、サービスは素晴らしかったです。 （原文） We went on a slow day. It was empty. But they have photo props & games to play. The food was decent. Service was amazing.

（Google による翻訳）楽しく飲めるお店です。いくつか試してみました。コーンリブとフライドピクルスは本当に美味しかったです。フライドポテトはふやけて味が全くしませんでした。グループで遊べるゲームもあります。屋上で少し時間を過ごしましたが、とても楽しかったです。 （原文） Fun spot for drinks, we tried several. Their corn ribs and fried pickles were really good. The loaded fries were really soggy with no flavors. They have some group games to play. We spent some time on the roof and it was really fun

（Google による翻訳）最近、ペニンシュラシカゴのZバーを訪れ、前菜とデザートの軽い夜を過ごしましたが、本当に楽しい経験でした。レストランは居心地が良くエレガントな雰囲気で、くつろぐのに最適な場所です。 メニューは多種多様で、温かいバニラビーンズのベニエはあまりお勧めできません。天国のような美味しさで、ぜひ試してください。 サービスは完璧でした。私たちのサーバーであるサラは気配りがありフレンドリーで、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。一方、ホストのジュリアは私たちを温かく迎えてくれて、最初から歓迎されていると感じさせてくれました。 全体的に見て、Z バーは私の期待を上回っていました。シカゴで洗練された快適なダイニング体験を探している人には強くお勧めします。 （原文） recently visited Z Bar at the Peninsula Chicago for a light evening of appetizers and dessert, and it was an absolutely delightful experience. The restaurant has a cozy and elegant ambiance, making it a perfect spot to unwind. The menu offered a great variety, and I cannot recommend the warm vanilla bean beignets enough – they were heavenly and a must-try! The service was impeccable. Sara, our server, was attentive and friendly, making sure we had everything we needed, while Julia, the host, greeted us warmly and made us feel welcome from the start. Overall, Z Bar exceeded my expectations, and I would highly recommend it for anyone looking for a refined yet comfortable dining experience in Chicago.

（Google による翻訳）友人と二人で遠方から訪れていました。二人とも美味しい料理と飲み物、そして素晴らしい景色を楽しみながら夜を過ごすのが好きです。しかし、Zバーには期待外れでがっかりしました。到着後、ホステスのカウンターで30分ほど待たされましたが、席に着いてくれる人はいませんでした。私たちの前に2組のカップルが席に着き、その後に着席したのに気づきました。ホステスが私たちのところに来ると、ホテルの部屋について、そして宿泊客かどうかについて質問し始めました。しかも、前のカップルのようにどこに座りたいか尋ねませんでした。前のカップルには、ホテルに関する質問は一切ありませんでした。これは、軽率な人種差別や差別を匂わせるものでした。私はこれまで多くの大都市に住んでいましたが、シカゴのZバーでこのようなサービスを受けるとは思っていませんでした。間違いなく後味の悪い思いをしました。到着した当初は居心地の悪い雰囲気でしたが、店員さんは丁寧で親切でした。私たちは飲み物と景色を楽しみました。牡蠣はまあまあでしたが、お勧めはしません。 （原文） Me and my friend were visiting from out of town. Both of us enjoy to spend our evenings with good food, drinks and nice views. However Z bar, left us both underwhelmed and disappointed. When we first arrived we waited at the hostess stand for about 30 minutes and no one was there to sit us. We noticed two couples get seated before us and they arrived after us. When the hostess came towards us, she started asking us questions about our hotel room and if we were guests. Also she didn't ask where we would like to sit like the couples in front of us. None of these hotel questions were asked to the couples in front of us, which gave a hint of casual racism and discrimination. I've lived in many other big cities and would never expect to experience this service from Z Bar in Chicago. Definitely left with a poor taste. Although it was an unwelcoming environment when we first arrived, our server was polite and attentive. We enjoyed our drinks and the view. The oysters were okay. However I would not recommend them.

（Google による翻訳）楽しくてクリエイティブなカクテル、ウイスキーのセレクションも充実していて、景色も素晴らしいです。とても居心地が良くシックな雰囲気で、ブランケットやファイヤーピットまであります。 （原文） Fun and very creative cocktails, they also have a great selection of whiskey, and the view is wonderful. Very comfortable and chic atmosphere, they even have blankets and a fire pit.

（Google による翻訳）シカゴの Z バーは、象徴的なペニンシュラ ホテル内にあり、美しい中央バーを備えたエレガントな屋内スペースと、美しいスカイラインの景色を満喫できる屋外テラスの両方を備えた高級ラウンジです。カクテルは素晴らしく、私のためにカスタムのモクテルを作ってくれたバーテンダーの行き届いたサービスに本当に感謝しています。そしてそれは美味しかったです。友達との夜の外出には必ず戻ってきます。 （原文） Z Bar in Chicago, located in the iconic Peninsula Hotel, is a classy lounge with both an elegant indoor space — featuring a stunning central bar — and an outdoor terrace where you can soak in the beautiful skyline views. The cocktails are excellent, and I really appreciated the personalized service from the bartender, who crafted a custom mocktail just for me — and it was delicious! I’ll definitely be back for a night out with friends.

（Google による翻訳）アップテンポな雰囲気。スタッフはすごく親切。バーテンダーのアダムはフレンドリーで、遊び心のある会話を交わしてくれました。クールな雰囲気。屋外スペースもあります。写真でもわかるように、シックな空間でした。 （原文） Uptempo vibe. Staff super nice. Adam behind the bar was friendly and playful banter. Cool atmosphere. Outdoor space too. Which was chic as you can see in the pics.

（Google による翻訳）ショッピングで長い一日を過ごした後、リラックスした雰囲気の中で気分転換をしたいと思っていました。ホステスのユリアさんは、バーの静かなエリアに席を用意してくれて、たくさんのバッグを置けるように、かなり広めのブースまで用意してくれました。本当に感謝しています！担当のメリッサさんも、同様に丁寧でプロフェッショナルでした。メニューを熟知していて、適切な料理を勧めてくれました。パロマ（写真）、季節のスライダー、キャビアポテト、レモングラスムースは特におすすめです。メリッサさんは、まさにうってつけのタイミングで来てくれる、数少ないサーバーの一人です。水と紅茶を常に満タンにしてくれ、料理の感想を聞きながら、楽しい世間話をしてくれました。本当に素晴らしい体験でした。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Having spent a long day shopping, we were looking for a pick-me-up in a relaxed atmosphere. The hostess Yulia went out of her way to seat us in a quieter section of the bar, and even gave us a rather generously spaced booth where we could set down our many bags. We were so grateful! Our server Melissa was no less attentive and professional. She knows the menu by heart and guided us to the right choices. Highly recommend the paloma (pictured), the seasonal sliders, the caviar potato bites, and the lemongrass mousse. Melissa is one of those rare servers who shows up just at the right moments: she kept our water and tea perpetually full, checked in with us about our food, and made some pleasant small talk. A truly wonderful experience and we hope to be back soon.

（Google による翻訳）友達とシカゴのダウンタウンにあるペニンシュラホテルのZバーに行って、昼飲みをしながらテラスで街の景色を楽しみました。五つ星ホテルだけあって、雰囲気もサービスも素晴らしかったです。外には焚き火台までありました。寒かったので長くは滞在できませんでしたが、写真を撮って店内に戻りました。ちょっと贅沢で居心地の良い、素敵な空間です :) （原文） My friends and I went to the Z Bar at the Peninsula Hotel in downtown Chicago for some midday drinks and a terrace view of the city. The environment and service in there were fantastic, since it’s a five-star hotel. They even have fire pits outside. We didn’t stay outside long because it’s cold but we took some photos and went back inside. It’s a nice bougie and comfortable spot to hang out :)

（Google による翻訳）アブサンがメニューの大部分を占めていたため、アブサンで知られているはずです。おいしいカクテルもたくさんあります...サーバーが「美味しくない」という理由で特定の飲み物を注文できなかったため、少し混乱しました。ポップコーンはかわいかったですが、ポップコーンにしてはほんの少しの量でした（つまり、ポップコーンは買うのも作るのも本当に安いです）。しかし、部屋は本当にきれいで、景色は素晴らしかったです。 （原文） they must be known for their absinthe because that was the largest part of the menu. also many good cocktails… a little confusing tho because the server wouldn’t let us order certain drinks because “they weren’t good”. the popcorn was cute but was a very small portion for popcorn (i mean, popcorn is really cheap to buy and to make). however the room was really pretty and the views were nice.

（Google による翻訳）屋上の雰囲気を楽しみたくて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ペンドリーホテルの24階に位置し、快適な座席とスタイリッシュな雰囲気の中で、ダウンタウンの素晴らしい景色を楽しめます。サービスは最初から最後まで素晴らしかったです。ロブスターロールは美味しく、ドリンクも同様に美味しかったです。美味しい料理とドリンク、そして街の景色を堪能できる最高の場所です。 （原文） Came for the rooftop vibes, and it didn’t disappoint! Located on the 24th floor of the Pendry Hotel, it offers a nice view of the downtown area with comfortable seating and a stylish atmosphere. The service was excellent from start to finish. The lobster roll was delicious, and the drinks were just as good. Perfect spot for great food, drinks, and city views.

（Google による翻訳）この場所は、wish.com版のスタイリッシュなマイアミの屋上、つまりAIが投稿した写真のようです。パティオは、まるで終末期にモーテル6とアービーズが子供を産んだかのような雰囲気です。まるで、経営破綻したチリズの閉店セールから盗んできたかのような、殺風景なコンクリートの板にパティオ家具が置かれただけの、まるで荒涼とした空間です。絶対に行かないでください。代わりに、廃墟となった駐車場の屋上で、4ロコビールを飲んでみてください。全く同じ体験です。 （原文） This place looks like a wish.com version of a stylish Miami rooftop aka the AI photos they have posted. The patio is something reminiscent of if Motel 6 and Arby’s had a baby during the apocalypse…. it’s a barren concrete slab with patio furniture that looks stolen from a liquidation sale at a failed Chili’s. Do not go. Instead, go to an abandoned parking garage roof and drink a four loco. Same experience.

（Google による翻訳）ロマンチックで居心地の良い、夜にお酒を楽しめるお店です。ライチマティーニはぜひお試しください！屋上席は限られていますが、スタッフはフレンドリーで、素早く、そして温かく迎えてくれました。 （原文） Romantic and cozy night place to grab drinks, def try the lychee martini! Limited roof seating, staff were friendly, quick and welcoming

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！街の景色は素晴らしく、サービスは素晴らしく、食事は素晴らしかったです。屋外の席は限られているので、夏の間は予約をしてください。屋内の席もとても美しいです。高価ですが、私の意見ではそれだけの価値があります。大きなメニューはありませんが、小さな前菜、ワイン、カクテルも提供しています。 （原文） I absolutely loved this place ! The views of the city are great, the service was lovely and the food was nice. Keep in mind that the outdoor seating is limited so make reservations during summer, the inside seating is really beautiful too. It is pricey but worth it in my opinion. They don’t have a big menu but they serve small appetizers and wine and cocktails as well.

（Google による翻訳）夫の誕生日と結婚記念日を祝うため、OpenTableでシャトー・カーバイドの体験を予約しました。全体のセッティングはとても可愛くて、一風変わった体験でしたが、出来はいまいちでした。断熱対策をもっとしっかりして欲しいです。土曜日の夜は気温が35度くらいで、毛布とコートを着て暖炉に火をつけていたにもかかわらず、その暑さを肌で感じました。それでも楽しく、いつもと違う体験でしたが、もう少し気温が15度高ければもっと良かったと思います。また、ガーランドのストリングライトは点灯できないとのことで、雰囲気が悪かったのが残念でした。他のシャトーでは点灯していたので、少し戸惑いました。それでも、体験だけなら5点満点中4点です。 シャトーを予約するには、最低300ドルの飲食代を支払う必要があります。問題は、メニューがかなり限られていることです。私たち2人だけで、その金額に近づくように注文できるものを探すのに苦労しました。残念ながら、飲み物は美味しくありませんでした。アプレスキーパーティーやスタークロスドなど、様々なカクテルとカベルネ・ソーヴィニヨンを試してみましたが、どれも飲みにくく、何杯も飲みました。カベルネ・ソーヴィニヨンも何杯も（これも最低限の量にするため）頼みましたが、毎回全く違うグラスで提供され、全く味が違いました。ちなみに、メニューにはカベルネ・ソーヴィニヨンは1種類しかありませんでした。 料理はごく普通でした。ロブスターロール、スライダー、ショートリブを注文しました。どれも美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。 スモア・プラッターも注文しましたが、おそらく私たちが注文した中で一番美味しかったです。焚き火で炙られたマシュマロが可愛くておすすめです。 最後に、午後7時に予約していたのですが、予約が遅れていて満席だったため、7時半までシャトーに案内されませんでした。90分の時間制限があるはずなので、おそらく遅れていたのでしょう。ただ、注意しておきたいのは、私たちは時間に柔軟に対応していたので問題なかったのですが、特定の時間までに到着しなければならないものの前には予約しない方が良いかもしれないということです。 （原文） Booked the Chateau Carbide experience on OpenTable to celebrate my husband’s birthday and our anniversary. The whole setup is super cute and something different to do but would say poorly executed. They really need to insulate them better. It was about 35 degrees on Saturday night while we were out there and trust me, we felt every bit of it despite having blankets, coats on, and the fire. It was still something fun and different to do but would have been much better if it was 15 degrees warmer. They also said that they couldn't turn the string lights in the garland on so that was disappointing for the ambiance and also confusing because they were on in some of the other chateaus. I would still say 4 out of 5 for experience alone though. So in order to book a chateau, you agree to a $300 food and beverage minimum. The issue here is that the menu is pretty limited. We really struggled to find enough things to order for just the 2 of us to get close to that amount. Unfortunately the drinks were not good. We tried multiple cocktails including the Apres Ski Party and the Star Crossed and glasses of the Cabernet. All were unpleasant to drink. We also got multiple rounds of glasses of Cab (again to get to the minimum) and each time they came in totally different wine glasses and tasted completely different from each other. Mind you that there was only one Cabernet option on the menu. The food was very mediocre. We got the lobster roll, the sliders, and the short rib. They were all fine but nothing special. We also ordered the s'mores platter which was probably the best thing we ordered and I would recommend for cute marshmallow roasting with the fire. Finally noting that we had a 7pm reservation but we were not seated in our chateau until 7:30 because they were running behind with the reservations and they were all full. It is supposed to be a 90-minute time limit so they were likely behind schedule. But just something to note, we were flexible on time so it was fine but you may not want to book before anything that you have to be at by a certain time.

（Google による翻訳）今まで食べた中でおそらく最高級のお寿司でした。牡蠣は新鮮で、巻きも絶品でした。一口一口を美味しくいただきました！スタッフの方々もとても親切で魅力的でした。雰囲気もとてもロマンチックでした。また必ず来たいと思います！ （原文） Probably the highest quality sushi I’ve had so far. Oysters were so fresh and their roll is amazing. I enjoyed every single bite of the meal!! Staffs were very welcoming and charming. Atmosphere is very romantic. I would definitely come back!!

（Google による翻訳）ここはシカゴ屈指の屋上スポット。リンカーンパーク、動物園、ダウンタウンのスカイラインの素晴らしい景色を一望できます。メニューは少なめですが、料理は素晴らしく、カクテルも丁寧に作られています。スタッフは温かく迎えてくれ、全体的にとても楽しいひとときを過ごせます。 （原文） This is one of the best rooftop spots in Chicago, offering incredible views of Lincoln Park, the zoo, and the downtown skyline. The menu is small but the food is excellent, and the cocktails are crafted really well. The staff is warm and welcoming, which makes the overall experience very enjoyable.

（Google による翻訳）ここで誕生日のお祝いをしました。スタッフの方々はとても親切で、とても親身になって対応してくれました。とてもリラックスした雰囲気でした。小麦粉を使わないチョコレートケーキとチーズケーキを堪能しました。本当に美味しかったです。ただ、コーヒーがなかったのが残念でした。みんなコーヒーが飲みたかったんです！景色も素晴らしかったです！ （原文） We had a birthday celebration here. The staff were so very nice and overly accommodating. Such a relaxed atmosphere. We enjoyed the flourless chocolate cake and cheesecake. Very wonderful. So sad that they had no coffee. We all wanted coffee! Lovely view!

（Google による翻訳）食べ物は最高です！屋上の景色が美しい！底なしのミモザ 1人あたり25ドル！唯一のことはサーバーのセバスチャンでしたが、非常に遅く、あまり注意力がありませんでした。彼はまた、すみませんなどと言わずに私の食べ物に手を伸ばしてミモザを注ぐなどのエチケットを欠いていました。しかし、それ以外は素晴らしいです！テーブルには揚げたドーナツの穴があり、叔母はスマッシュバーガー、私はウエボス・ランチェロ、夫はエッグサンドイッチを食べていました。 （原文） The food is great! Rooftop view is beautiful! Bottomless mimosas $25 per person! The only thing was our server Sebastian, was very slow and not very attentive. He also lacked etiquette like reaching over my food to pour my mimosa without saying excuse me etc. BUT other than that amazing!!! Fried donut holes for the table, my aunt had the smash burger, I had the huevos ranchero, my man had the egg sandwich.

（Google による翻訳）景色を楽しむには最高の場所ですが、景色は格別です！食事の量を考えると、値段が高す​​ぎると感じました。料理はまずまずでした。スタッフは少なかったものの、チェックインや必要なものがすべて揃っているかの確認など、素晴らしい対応をしてくれました。サービスと景色が、この素晴らしい体験を形作ってくれました！ （原文） Definitely a place for the views but the views are outstanding! It was overpriced in my opinion for the amount of food you get. Food was decent. Although they were short staffed they did a phenomenal job of checking in and making sure we had everything we needed. The service and the views are what made this a good experience!

（Google による翻訳）景色は素晴らしかったです。チャーリーは最高でした！とても親切で、私たちのためにきちんと対応してくれました。外で座りたかったのですが、座席が少し濡れていたので、乾いたクッションを用意してくれて助かりました。今まで受けた中で最高のサービスでした。チャーリーは本当に最高で、本当に優しい人でした。 （原文） The view was beautiful . Charlie was the best! He was very accommodating & made sure we were well taken care of. We wanted to sit outside but the seats were a little wet & he made sure to get dry replacement cushions for us. Best service I’ve received, he was the absolute best & sweetest.

（Google による翻訳）きちんとした服装で肌を露出しない女性3人が、アメリカーノ（リンカーンホテルの隣）で素晴らしいブランチを楽しんだ後、この店に行こうとしました。2年ほど前に友人がここで殺害されたので、すでに疑念は抱いていましたが、自分がどこにいるのかわからなかったので、日曜日の午後で安全であることを願っていました。しかし、驚いたことに、歓迎の挨拶はありませんでした。雨が降っているので屋根のないテーブルに客が座ることはできないのはわかりますが、空いている席がありました。店には席はなく、問い合わせた後でバーに行って立っていてもよいと言われました（スタッフも確認しに行きました）。店に近づくと、彼らが言うには古いメニューが渡され、日曜日から木曜日はハッピーアワーであると書かれていました。スタッフにそのことを言うと、彼のプロ意識のない返事は「何でも注文できますが、その価格では注文できません」というものでした。一体全体、私がメニューを作ったわけではありません。さようなら、フェリシア、私たちは失礼しました。あなたには1セントも払いません。ほとんどのレビューで言われているように、ドリンクは高すぎますし、景色も特に素晴らしいとは思いませんでした。それに、経営陣が全く気にしていないのは明らかです。ここに行くことはお勧めしません。 追伸：エレベーターがガタガタなので注意してください。友人が急に閉まって怪我をするところでした。 （原文） Three well-dressed, non-revealing women tried visiting this place after having a wonderful brunch at Americano (adjacent to the Lincoln hotel). I already had doubts, about two years ago I had a friend who was murdered here, but since I didn’t realize where I was I hoped we’d be safe on a Sunday afternoon. However, to my surprise, we didn’t receive a welcomed greeting;, I get it was raining so uncovered tables shouldn’t seat patrons, but there was open seating. We were told the place had no seating and that we could go stand at the bar after inquiring (staff also went to confirm). Upon approaching we were handed what they claim to be an outdated menu which said Sun-Thur was happy hour, when we mentioned it to staff his unprofessional reply was “you can order whatever you want, just not at that price” WTH I didn’t create the menu. Bye Felicia we took our leave, I refuse to give you a dime. As most reviews say the drinks are overpriced and I didn’t see anything so great about the views. In addition, it’s obvious management could care less. I don’t recommend going here. PS - beware of the janky elevator it quickly closed on my friend, she could have gotten hurt.

（Google による翻訳）彼女とハッピーアワーデートでここへ行きました。夕日と湖畔の絶景に圧倒されました。ガラスの壁と天井からは、空のあらゆる色を堪能できます。日が沈むと、街の明かりに囲まれます。美味しいエスプレッソマティーニを10ドルで楽しみました。担当してくれたウェイターのエイブさんも最高でした！🌇⚡️🍸 （原文） my gf and i went here for a happy hour date. we were taken aback by the stunning views of the sunset and the lakefront. the glass walls and ceilings let you see every color of the sky. once the sun sets, you’re surrounded by city lights. we enjoyed delish espresso martinis for $10 and our waiter Abe was delightful! 🌇⚡️🍸

（Google による翻訳）このブリスケットフライはまるで食事みたいで美味しかった。次回は友達と前菜としてシェアしたい。ハッピーアワーに行ったんだけど、8ドルのフローズンマルガリータが最高だった。スワールを頼んでみて！バーテンダーの人たちは、確かショーンとタイラーだったと思うけど、最高だった。もし行く機会があったら、タイラーに何か面白いことを聞いてみてほしい。彼は本当に面白い！最高のサービスで、最高の時間だった！デートにも友達と過ごすにも最高の場所！ （原文） These brisket fries I had were like a meal, so good, definitely would share as an appetizer next time with friends. Went for happy hour, loved the $8 frozen margarit, do the swirl! Bar tenders, think names were Shawn and Tyler, were great, if you ever go, ask Tyler something dumb, dude is hilarious! Great service, great time! Good place for a date or to hang with friends for sure!

（Google による翻訳）ここは平日の夜に友達と楽しくカジュアルに会える場所です。普段は「高級」なメキシコ料理やテクス・メクス料理の店には抵抗があります。なぜなら、そういう店は本来の味とは違う何かを演出しようとしているからです。でも、ロンサム・ローズはそういうことをしません。 まずはチップスとサルサを注文しました。たっぷりのボリュームで、パイナップルとトマティーヨの2種類のサルサがかかっていました。どちらも美味しく、チップスの歯ごたえも絶妙でした！ ランチハンドサラダも美味しかった！一口ごとにドレッシングとトッピングのバランスが絶妙でした。友達はフライドチキンのタコスを注文しましたが、どちらも美味しかったと言っていました。カルネ・アサダのナチョスには、赤玉ねぎのピクルスがたっぷりかかっていました。 全体的に楽しいお店です！楽しいドリンクと美味しい料理をシェアしたり、自分で食べたりできます。 （原文） This is a fun, casual spot to meet up with friends on a weeknight. I’m normally hesitant about these “upscale” Mexican or Tex-Mex spots because they try to be something they’re not. But Lonesome Rose doesn’t pretend to be something they’re not. We started with the chips and salsa, which were a generous portion with two types of salsa - pineapple and tomatillo. Both were delicious and the chips were the perfect amount of crunch! The ranch hand salad was delicious! Great ratio of dressing and toppings in every bite. My friends had the fried chicken taco which they said was delicious, and the carne asada nachos, which were smothered with too many pickled red onions. Overall, a fun spot! Fun drinks and fun food to split or have your own.

（Google による翻訳）本当に、この店のスタッフは一体どうなっているのでしょうか？過去4ヶ月の間に2回別々のグループで来店しましたが、ウェイターの対応は最悪でした。どちらの訪問でも、担当してくれたウェイトレスは、私たちが何を注文したのか分からなかったことに苛立っているようでした。2分欲しいと伝えると、一言も言わずに立ち去ってしまいました。この店にも2回来店した際に、全く同じ対応をされました。しかも、ウェイトレスは「何を注文しますか？」「もうお済みですか？」と尋ねるだけで、それ以外の言葉は一言も発しませんでした。「美味しそうですね」も「お元気ですか？」も「今日はいかがですか？」と尋ねず、ただ無表情で苛立った視線を向け、即座に無言で無視しました。 彼女たちの態度はあまりにもおかしく、彼女たちが店に来るとテーブル全体が緊張し、避けられない冷たさと不快感を待ち構えていました。ウェイトレスが立ち去った時、テーブル全員が大笑いしたことがありました。彼らの表向きの、そして理由もなく敵対的な態度が、本当に信じられなかったからです。 他のレビューを見ると、この店ではこれが流行っているようです。この辺りで、100%本当に歓迎され、わざと客に不親切な雰囲気を醸し出して食事を台無しにするようなことのない、他のメキシコ料理レストランにぜひ行ってみてください。タケリア・モラン、マンチャマンテレス、エストレジャ・ネグラ。 （原文） Seriously, what is going on with the staff at this location? I came here with two separate parties in the last 4 months and the wait staff is atrocious. The waitresses that helped us on BOTH visits seemed annoyed we didn't know what we wanted - and after we said we needed 2 minutes, they didn't say a single word, and walked away. This exact behavior has happened on BOTH trips to your location. In addition, the waitresses only communication with us was "what would you like?" "are you finished up?" - I genuinely do not think they said a single other thing. No "sounds great" no "how is everything?" no "how are you guys doing today?" Blank, agitated stares, immediate silent dismissals. Their behaviors were so off, the entire table would tense when they would walk over, waiting for the inevitable coldness and just discomfort. There was one time where the entire table laughed when the waitress walked away because we genuinely couldn't believe their outwardly and unprovoked hostile behavior as wait staff. Based off other reviews, this seems to be a trending experience at this location - absolutely go to any other Mexican restaurant in the area that will 100% actually make you feel welcome and not purposely ruin your meal by making it an inhospitable vibe for paying guests. Taqueria Moran. Manchamanteles. Estrella Negra.

（Google による翻訳）PMのバーテンダー、タイラーさんに5つ星を贈ります。 知識豊富でカリスマ性も抜群です。 注文の際に食物アレルギーの有無を尋ねてくださったのも本当にありがたかったです。 夜遅くに到着したのですが、メインダイニングエリアの席は閉まっていたため、バーに座りました。居心地の良い雰囲気でした。テイクアウトを注文しました。 料理は美味しく、とても風味豊かでした。メキシカンフュージョンと言えるでしょう。 バハブリトーとスパイシーチキンブリトーを注文しました。 バハは程よい味付けで、魚臭さはあまりありませんでした。 チキンは最高でした。スパイシーでチーズがたっぷり入っていて、とても美味しかったです！ （原文） 5 stars for Tyler the PM bartender Knowledgeable and charismatic. I also really appreciate that he asked if we had food allergies when taking our order. We arrived late evening seating in the main dining area was closed so we sat at the bar. It was a pleasant atmosphere. We ordered to go. The food was delicious. Very flavorful. I would describe it as Mexican Fusion. We ordered a Baja Burrito and a Spicy Chicken Burrito Baja was pleasantly seasoned and did not taste very fishy. Chicken was great. It was spicy and had plenty of cheese. Very good!

（Google による翻訳）昨日は夕食の席が取れなかったので、家族で昼食に行きました。週末は混み合うのでネットで予約しましょう。カクテルは最高でした。タコスは美味しく、ひよこ豆のボウルは美味しくてお腹いっぱいになりました。クリームコーン、スイカサラダ、ビーガンストリートナチョス（素晴らしい味）、ワカモレも美味しかったです。タコスアイスクリームとミニチュロスで食事をとても美味しく仕上げました。しかし、食べ物を得るまでに長い時間待たなければなりませんでした。私たちにサービスを提供してくれたキャメロンは親切で、遅れたことを謝罪してくれました。全体として素晴らしい会場です。地下鉄ブルーラインのカリフォルニア駅に近い （原文） Could not get a table for dinner yesterday, so went for lunch with the family. Book online as they’re busy during weekends. The cocktails were great. Tacos are delicious and the garbanzo bowl was tasty and filling. The creamed corn , watermelon salad, vegan street nachos ( amazing taste)and guacamole were delicious too. The taco ice cream and mini churros finished the meal very well. However we had to wait for a long time for the food. Cameron who served us was kind and apologised for the delay. All in all a great venue. It’s close to California station on the blue line metro

（Google による翻訳）雰囲気は完璧で、音楽は明るく親しみやすい雰囲気を醸し出し、料理の明るく華やかな風味にぴったりです。 ビスケットと（フライドマッシュルームの）グレービーソースにバンバンパイが絡んだのは驚きでした。メトリックコーヒーは濃厚で美味しく、クルードトマティーヨサルサは、赤サルサと緑サルサのどちらを選ぶべきか考え直すきっかけになりました。 スタッフはフレンドリーで時間厳守。施設は清潔で、席で待たされることもありませんでした。 ブランチやランチにぴったりのお気に入りの場所です。ゴールデンティアドロップスが開いている時は、お気に入りのカラオケに合わせて、彼らの名を大絶賛すること間違いなしです。 星5つです。婚約のお祝いに訪れましたが、運が良ければ葬儀もここで執り行われる予定です。 （原文） Vibes are immaculate, the music provides a cheery amicability that matches the bright and festive flavors of the food. The collabo with Bang Bang pie on the biscuits and (fried mushroom) gravy is a revelation, the metric coffee is rich and tasty and the crudo tomatillo salsa made me reconsider my position on red vs green salsas. The staff are friendly and punctual, the facilities are clean and I’ve never had to wait for seating. Easily a favorite for brunch or lunch and when golden teardrops is open watch out because you are going to be singing their praises too along with your favorite karaoke. 5 stars, came here to celebrate my engagement and if I’m lucky they’ll also host my funeral.

（Google による翻訳）食べ物: フライドチキンのタコスボウルを注文しました。チキンが思っていたほど熱くなく、温かいだけだったら良かったのに、という点を除けば、ボウルの中で異なる食感と風味がお互いをとてもよく引き立て合っていると思いました。一気に食べることができ、食べ過ぎにもなりませんでした。デザートにはチャコタコスを注文しました。オルチャタアイスクリームはダークチョコレートとピーナッツプレッツェルのクランブルコーティングと完璧にマッチしていました。迷わずまた注文します。さらに、ラベンダーレモネード🍋を注文しました。これは非常に酸っぱく、個人的には気になりませんが、ラベンダー🪻の風味がほとんど、あるいは全く感じられませんでした。上にラベンダーのつぼみが飾りとして少し乗っていますが、レモネードにその風味は感じられませんでした。 友人は次のものを注文しました。ロドリゴ・アル・パストールボウルは風味豊かでボリューム満点でした。ヴィーガントラックナチョスはボリュームたっぷりで、前菜としてシェアするだけでなく、食事としても楽しめます。 サービス：ウェイトレスの対応は、私たちのウェイトレスは時々立ち寄る程度で、あまり積極的に話しかけてきませんでした。少なくとも、階下のバーテンダーの一人からは良いおすすめや会話をいただきました。 雰囲気：日中に訪れるべきレストランです。夕方は薄暗すぎて、壁のピンクやオレンジに染まる夕焼けの温かみのある景色を楽しむには少し物足りないかもしれません。屋上にはパティオがあるので、暖かい季節に訪れてみたいと思います。 （原文） Food: I ordered the Fried Chicken Taco Bowl. With the exception that I wish the chicken wasn't as hot in temperature as I was hoping, but rather just warm, I thought the difference in textures and flavors in the bowl complimented each other really well. I was able to finish it in one sitting and wasn't over stuffed. I ordered the Chaco Taco as dessert: the horchata ice cream was the perfect compliment with dark chocolate and peanut-pretzel crumble coating. I'd easily order it again without hesitation. I additionally had the Lavender Lemonade 🍋 which was extremely sour which I don't mind personally, however it's lacking in much if any lavender 🪻 flavor. There's a bit of lavender buds on top as garnish but didn't pick up on it's flavor in the lemonade. Friends ordered the following: the Rodrigo Al Pastor bowl was savory and filling. The vegan Truck Nachos were very filling and can be eaten as a meal if not shared as an appetizer. Service: As for service in terms of waitresses, our waitresses popped in randomly here and there but not much attempt at interaction. Good recommendations and conversation from one of the bartenders downstairs at least. Atmosphere: Definitely a restaurant to visit during the day, it's too dimly lit in the evening to enjoy the warm sunset pinks and oranges of the walls. They have a rooftop patio that I would be curious to visit during warmer weather.

（Google による翻訳）どこから見ても素晴らしい景色。シカゴ屈指の屋上ビュー！素敵な音楽、素早いサービス、間違いなしです。 （原文） Views are amazing from all around. One of the best rooftop views in Chicago! Nice music, quick service, you can't go wrong.

（Google による翻訳）ルーフトップシーズン到来！ ハイアットセントリックシカゴで開催されたメディアローンチオープニングパーティーで、Aire Chicagoがルーフトップシーズンの幕開けを飾りました。 Aire Chicagoは、シカゴ・ループ地区の都会のジャングルに佇むオアシスです。 象徴的なシカゴのスカイラインの壮大な景色をお楽しみください。 ラ​​イブバンドの演奏が心地よい雰囲気をさらに高めています。休憩時間には、モダンなポップダンスミュージックと「ピュアソウル」の音楽が流れていました。 幅広い年齢層のお客様がいらっしゃり、誰もが温かく迎えられるような、バランスの取れた雰囲気が醸し出されています。 ドレスコードはカジュアルからビジネスまで幅広く、パーティースタイルでお越しの方もいらっしゃいました。 厳選された素晴らしいドリンクもご用意しています。 Aire Old Fashioned：バランスの取れた風味豊かなドリンク Up in the air：フルーティーで甘く、ライムの香りがほんのり漂う Bahama colada：とろけるような甘さ。暑い夏の日にぴったりの、冷たいドリンクです。 ビーフ・バルバコア・タコスは、とろけるような牛肉が絶品でした。 カルニータス・タコス：ローストしたピーマンのスモーキーな甘みと、とろけるほどに煮込んだ肉の甘みがたまらない一品。 ペストシュリンプ・フラットブレッド：シチリア風ピザの真髄 スパイシーチキンラップ：ラップでヘルシーな一品を。 金曜日にはDJが盛り上げ、日曜日には「星空の下のコンサート」と題したライブイベントが開催されます。アバからシナトラ、リッツォからビヨンセまで、バラエティ豊かなアーティストの演奏は必見です。 チケットはすぐに売り切れてしまうので、オンラインで事前に購入することを強くお勧めします。 素晴らしい時間を過ごせたので、また訪れるのが待ちきれません！ （原文） Rooftop season is here! We kicked it off at Aire Chicago at the Media Launch Opening Party in the Hyatt Centric Chicago Aire Chicago is an oasis in the urban jungle of Chicago's loop. Rejoice in the spectacular views of the iconic city skyline. A good vibe that was enhanced by the music of a live band: "pure soul" with modern pop dance music played during their breaks. A mixture of ages among the customers makes for a well-balanced atmosphere where everyone feels welcome. The dress code was casual to business and some came party-ready. They have excellent crafted drinks. The aire old fashioned: well balanced and flavorful Up in the air: fruity and sweet with a hint of lime Bahama colada: dangerously sweet. A frosty perfect for those hot summer days. The beef barbacoa tacos had an excellent taste with mouth-melting beef. The carnitas tacos: the hard-to-resist smokey sweetness of roasted peppers, with meat stewed close to a melting point, are very hard to resist. Pesto shrimp flatbread: what Sicilian pizza ought to be Spicy chicken wrap: a complete healthy meal on a hand wrap. On Fridays they have a DJ mixing it up, and on Sundays they offer "Concerts Under the Stars" with live music that will be varied. From Abba to Sinatra, Lizzo to Beyoncé, is sure to be amazing. We highly advise that you get your tickets online in advance as tickets sell out quickly. We had a wonderful time here and can't wait to return!

（Google による翻訳）ドリンクは美味しく、屋上バーとしてはかなり手頃な価格でした。雰囲気はかなり当たり障りのないものでした（屋上でプライベートイベントも開催されているためかもしれません）が、正直に言うと、景色を眺めるためにここに来ているので、期待を裏切りません。間違いなくもっと多くの友達をここに連れてきて、スカイラインを楽しむでしょう！ （原文） Drinks were good and pretty well-priced for a rooftop bar. The vibes were pretty bland (could be due to the private events also being held on the rooftop), but honestly you are here for the views and they do not disappoint. Will definitely be bringing more friends up here to enjoy the skyline!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理もドリンクも美味しかったです。サービスは少し混雑していましたが、それでも素晴らしい場所です。 （原文） Great place food was good and drinks were great. Service got a little backed up but still great place

（Google による翻訳）バーテンダーのモーガンは本当に素晴らしかったです。楽しくてプロフェッショナルな対応でした。トロピカルコラーダがあまりにも美味しかったので、追加で注文しました。タコスとラップも最高でした。 景色と雰囲気は最高でした。パノラマ写真をたくさん撮りました！ まとめると、モーガンのおかげでAireへの訪問は素晴らしい体験になりました😀✨️!! （原文） Morgan, our bartender, was absolutely amazing. She was fun and professional. We ordered an extra tropical colada because they were so delicious. The tacos and wraps were top notch. The view and ambiance were outstanding. We took many panoramic pics! In summary, Morgan made our visit to Aire an extraordinary experience 😀 ✨️!!

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、チキンティンガタコス🌮をいただきました。とても美味しかったのですが、サルサとワカモレは瓶詰めでした。サービスはとても遅く、料理と会計にかなり時間がかかりました。 （原文） Beautiful view, had the chicken tinga tacos 🌮 which were excellent, but the salsa and guacamole were from a jar. Service was very slow, had to wait a very long time for our food and check.

（Google による翻訳）食べ物は試していませんが、ドリンクは美味しくありませんでした。メイカーズコーラとコーラの味が少し違っていて、後味に変なプラスチックのような味がしました。ウェイトレスにそのことを伝えたところ、彼女はペプシだから大丈夫で何も問題ないと主張しました。メイカーズコーラとペプシは飲んだことがありますが、全く違う味でした。お金の無駄でした。景色も良くありませんでした。私たちは空きオフィスビルの向かい側の席に座りましたが、何の音楽か分からない大音量で流れていました。一番良い景色はバーに近づく側です。それ以外の景色はまあまあでした。 （原文） I didn't try the food here, but the drinks were not great. They did something with the Maker's and coke. It had some weird plastic after taste. I raised this to the waitress and she insisted that it was correct and there's nothing wrong with it and said it's because it's Pepsi. I've had Maker's and Pepsi before and that's not what it tastes like. What a waste of money. The views weren't great either. We were seated across the vacant office building and they were blasting I don't even know what kind of music. The best view is the side you come up to the bar. The rest of the views are meh.

（Google による翻訳）ノブ・シカゴを訪れました。いくつかトラブルはありましたが、概ね素晴らしい体験でした。到着した際、テーブルはたくさん空いていたにもかかわらず、店員が席に案内してくれず、少しイライラしました。 とはいえ、席に着くと全てが改善しました。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 料理について： • エビ料理は美味しく、焼き加減もちょうど良かったです。 • 寿司の種類も豊富で、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。 最高のポイントの一つは、屋上から眺めるシカゴの絶景です。息を呑むような景色は、特に夜になると、さらに素晴らしい体験となります。 総じて、4つ星にふさわしい素晴らしい体験でした。料理、雰囲気、サービスは素晴らしかったですが、フロントデスクの対応が最初からもう少し丁寧であれば良かったと思います。 （原文） Visited Nobu Chicago and had a mostly great experience with a few hiccups. When we arrived, the management was hesitant to seat us, even though plenty of tables were available — which was a bit frustrating. That aside, once we got seated, everything improved. The service was excellent and the staff were friendly and attentive. Food-wise: • The shrimp dish was delicious, cooked just right. • The variety of sushi was impressive — fresh, flavorful, and beautifully plated. One of the best parts was the rooftop view of Chicago — a stunning atmosphere that adds a lot to the experience, especially in the evening. Overall, a solid 4-star experience. Great food, wonderful ambiance, and service — just wish the front desk had been a little more welcoming from the start.

（Google による翻訳）ノブ・ルーフトップはウェストループにあるホテルの最上階に位置しており、ホテルに宿泊するならとても便利です。1階にはレストランもあります。ホテル宿泊者用の駐車場があるかどうかは分かりませんが、近くの路上で駐車場を見つけるのはかなり大変でした。おそらく平日の方が楽でしょう。 ルーフトップはとても素敵で、2人掛けのテーブルとグループ用のテーブルがあります。私たちは寿司、カクテル、デザートの餅をいただきましたが、どれも美味しかったです。ただ、餅はあまり好きではありませんでした。次回は別のデザートを試してみたいです。素敵な音楽とダウンタウンの素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Nobu rooftop is located on top of the hotel in West Loop, which is very convenient, if you stay in the hotel. There is also a restaurant on the 1st floor. Not sure if there is a parking for those who is staying in hotel, but it was pretty hard to find parking nearby on the street, probably on weekdays it’s easier. Rooftop is very nice, it has tables for 2 and for company of people. We’ve tried sushi, few cocktails and mochi on dessert, everything was tasty. I didn’t like mochi a lot though, I would try different dessert next time. There is also a good music and nice view on downtown.

（Google による翻訳）混雑していた金曜日の夕方に行きましたが、3人グループでも快く対応していただき、雰囲気も良くなりました。魚のカルパッチョ、マティーニ、オールドファッションを注文しました。ドリンクの相性も抜群で、料理はノブならではのすっきりとした味わいでした。 屋上の雰囲気は完璧でした。温かみのある照明、活気あふれる雰囲気、そしてリラックスしながらも高級感のある雰囲気です。スタッフは親切で話しやすく、決して急かされることもなく、全体的に快適な時間を過ごせました。 美味しいお酒、美味しい寿司、そして美しい空間を楽しみたい夜には、まさにうってつけの場所です。 （原文） Went on a busy Friday evening and they still managed to accommodate our group of three, which already set a good tone. Ordered the fish carpaccio along with a martini and an old fashioned — drinks were mixed really well, and the food had that clean, flavorful Nobu signature. The vibe on the rooftop is immaculate: warm lighting, great energy, and that relaxed-but-upscale feel. Staff was genuinely understanding and easy to talk to, never rushed us and made the whole experience comfortable. A solid spot for a night out when you want good drinks, good sushi-style plates, and a beautiful setting.

（Google による翻訳）夏のChiルーフトップ・ハッピーアワーは最高！ 美しい屋上には、屋内と屋外のダイニングエリアがあります。日陰のソファやハイトップシートもあります。軽食やドリンクとともに、ハッピーアワーも豊富に揃っています。 和牛スライダー 10/10：シェフのこだわり！スライダー1つにつき1つ注文するので、2つ以上は頼んでみてください！ サーモンドライ味噌：10/10 風味豊かで新鮮 ブリュッセル：10/10 カリカリで、しっとりとしていません。味も抜群です。 素晴らしい景色、美味しいサービス、そしていつでもまた来ます！ （原文） Great summertime Chi Rooftop Happy Hour! Beautiful rooftop with indoor and outdoor dining. A few shaded areas with couches and high top seats. Great variety on happy with with bites and drinks. Wagyu Sliders 10/10: Chefs kiss! Ordered per slider, trust me get at least 2! Salmon Dry Miso: 10/10 great flavor and fresh Brussels: 10/10 nice and crispy. Not soggy. Great flavor. Will be back for great views, good and service any time!!

（Google による翻訳）料理はまあまあでした。カリカリの芽キャベツ以外、特に目立つものはありませんでした。サービスは平均的で、スタッフのほとんどは緊張しているようで、ストレスを感じているようでした。ただ、景色は素晴らしかったです。 （原文） The food was ok. Nothing stood out except the crispy Brussel sprouts. The service was average and most of the staff seemed nervous even stressed. Nice views though.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、魅力的な内装、サービスと料理は素晴らしかった。唯一の欠点はカクテルで、値段に見合う価値がないので、バーでもう一度試してみる価値がある。 （原文） Great view, charming décor, good service and food. The only downside is the cocktails — not worth the price and should be revisited by the bar.

（Google による翻訳）- お酒を飲むのに最適な場所🍹 - 素晴らしい景色 - デートや会話を楽しむのに最適な活気のある雰囲気と美しい空間 - 誕生日や家族との時間など、特別な日にも最適 （原文） - Nice spot for drinks 🍹 - Stunning view - Lively atmosphere and great esthetics for dates and conversations - Great for special occasions like birthdays and family time

（Google による翻訳）シカゴの屋上からは最高の景色が楽しめますが、ケネディ・ルーフトップも例外ではありません！ウィッカーパークのハイアットプレイスに位置し、街のスカイラインを一望できます。景色だけでなく、美味しい料理とドリンクもぜひお試しください。ここのブランチは本当におすすめです。パンケーキ、卵料理、その他の軽食もご用意しています。もちろん、ブランチカクテルも！ミモザ3種の香りは言うまでもありません（笑）。サービスも抜群です！ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Rooftops in Chicago have some of the best views and Kennedy Rooftop is no exception! Located at Hyatt Place in Wicker Park you can see the entire skyline. Along with the views, try the delicious food menu and drinks. I really recommend brunch here. Pancakes, eggs or other goodies are available. And of course brunch cocktails! Don’t get me started on the trio of mimosas haha exceptional service! Definitely a must visit.

（Google による翻訳）ウィッカーパークにあるハイアット7階のケネディ・ルーフトップは、まさに至福のひとときです！シカゴのスカイラインの絶景は息を呑むほど美しく、夜のお出かけにぴったりの空間です。カクテルは美味しく、雰囲気も最高でした。活気がありながらも居心地の良い空間でした。担当してくれたウェイトレスのフェルナンダさんは、親切で丁寧な対応で、とても好印象でした。美味しいドリンク、最高の雰囲気、そしてシカゴ屈指の屋上からの絶景をお探しなら、ケネディ・ルーフトップは絶対に訪れるべき場所です！ホテル内にあり、近くの路上に無料駐車場があるのも嬉しいポイントです。 （原文） Kennedy Rooftop on the 7th floor of the Hyatt in Wicker Park is an absolute gem! The views of the Chicago skyline are stunning and create the perfect backdrop for a night out. The cocktails were delicious, and the vibe was just right. It was lively but still comfortable. I had good service from my waitress, Fernanda, who was attentive, and friendly. If you’re looking for great drinks, a great atmosphere, and some of the best rooftop views in the city, Kennedy Rooftop is a must-visit! A plus that’s it’s located in the hotel and free and convenient parking nearby on the street.

（Google による翻訳）シカゴのスカイラインを一望できる美しいルーフトップバー！娘と婚約者と私は、結婚式のためにホテルに滞在していたある晩、このレストラン兼バーを訪れました。とても素敵な雰囲気で、座席も快適で、ニコールさんのサービスも素晴らしかったです。チキンケバブ、カプレーゼ、ルーフトップバーガー、そしてノンアルコールビールを数杯。どれも美味しかったです。ただ、音楽が流れていて会話がしにくかったのと、少し値段が高かったのが残念でした。でも、こんな景色はそうそう見られるものではありません。 （原文） Beautiful rooftop bar with panoramic views of the Chicago skyline! My daughter, her fiancé and I visited the restaurant / bar one evening while staying at the hotel for their wedding. Very nice vibe, comfy seating and great service from Nicole. Chicken kabobs, caprese, and a rooftop burger along with a couple NA beers - all good. Piped in music made it a little hard to have conversation and it was little pricey. But you can’t get views like that every.

（Google による翻訳）彼氏と私は素晴らしい経験をしました。お料理も素晴らしく、おもてなしも素晴らしかったです。私たちのサーバーのダニエルは本当に親切で気配りがありました。間違いなく訪問がはるかに良くなりました。街の景色がとてもよかったです。 （原文） My boyfriend and I had a great experience. The food was amazing and the hospitality was great as well. Our server Danielle was really nice and attentive. Definitely made the visit much better. The city view was very nice.

（Google による翻訳）先週、ケネディ・ルーフトップで素敵な時間を過ごしました！ここはシカゴのスカイラインの中でも特にユニークな景色の一つだと思います。ルーフトップからの眺めは素晴らしいと聞いていましたが、本当に驚きました。予約したのがちょうど日没時だったので、さらに素晴らしい体験になりました。 ドリンクと軽食を楽しみました。パティオ・スプリッツはおすすめです！モクテルの種類も豊富で、とても美味しかったです。ピーナッツバター・スキレット・クッキーもぜひお試しください！ 快適な座席がたくさんあり、日が沈むと少し肌寒くなってきたので、ルーフトップの一部が暖房されているのは助かりました。 ここのサービスは良かったです。ウェイトレスさんは親切で、メニューにも詳しくて親切でした。美しい景色と楽しいドリンクをお探しなら、ぜひこの場所をおすすめします！ （原文） Had a lovely time at the Kennedy Rooftop last week! I think this is one of the most unique views of the Chicago skyline. I had heard that the rooftop had nice views but I was blown away. Our reservation was right around sunset so that added to the experience. We enjoyed drinks and some small bites. I would recommend the patio spritz! I appreciated how they had a few good mocktail options as well. Also, definitely get the peanut butter skillet cookie!! There’s lots of comfortable seating and it was nice that part of the rooftop is heated since it started getting a little chilly once the sun went down. The service here is good. Our waitress was friendly and knowledgeable of the menu. I’d recommend this place if you’re looking for a beautiful view and fun drink!

（Google による翻訳）屋上からの眺めと、温かいランプ、ファイヤーピット、そして生演奏の雰囲気が最高でした！料理もとても美味しくて、タコス・チューズデーの3ドル・ディールでカルネ・アサダ、エル・パストール、チキン・ティンガのタコスを注文しました。どれも美味しかったです。マンゴー・セビーチェも注文しましたが、パートナーは大喜びでした。ビーフ・スライダーも温かくて美味しく、ブルーベリー・チーズケーキは締めくくりにぴったりでした。 （原文） Loved the view from the rooftop and the ambiance with the heated lamps, fire pit, and the live music playing were all a great touch! Food was pretty good, we ordered the carne asada, el pastor, and chicken tinga tacos from their Taco Tuesday $3 deal and they were good. We also ordered the mango ceviche which my partner loved so much, the beef sliders were so delicious and warm, and the blueberry cheesecake was a good finish.

（Google による翻訳）ケネディ・ルーフトップは本当に素晴らしい場所です！シカゴのスカイラインの眺めは息を呑むほど美しく、特に夕暮れ時は最高です。雰囲気もとても落ち着いていて、友達とのおしゃべりや、ただ屋外で過ごすのに最適です。 料理も本当に美味しく、どれも新鮮で、選択肢も豊富でした。スタッフはフレンドリーで、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。 全体的に見て、素晴らしい雰囲気と素晴らしい街の景色を求めているなら、絶対にお勧めできる場所です。必ずまた来ます！ （原文） Kennedy Rooftop is such a great spot! The views of the Chicago skyline are absolutely stunning, especially around sunset. The atmosphere is super chill and perfect for catching up with friends or just enjoying some time outdoors. The food was really good—everything tasted fresh, and there were plenty of options to choose from. The staff was friendly and made sure we had everything we needed. Overall, it’s a place I’d definitely recommend if you’re looking for great vibes and amazing city views. I’ll for sure be back!

（Google による翻訳）今年の食事には本当にがっかりしました！パポセコス、セビーチェ、牡蠣、焼きタコ、ブロッコリーニ、ポテトをいただきました。本当にどれも美味しくなく、まあまあといった感じで、中には美味しくないものもありました。本当にがっかりです。毎年夏に一度は行くのですが。 （原文） Very very disappointed in the food this year! We had papo secos, ceviche, oysters, grilled octopus, broccolini and potatoes. Truly nothing was good, just okay and in some instances not good. So bummed. We go once every summer

（Google による翻訳）ああ、これは本当にがっかりでした。ずっと前からこの店に行ってみたかったんです。小皿料理とテンペラニーリョを注文しました。雰囲気は素敵でしたが、私たちの経験ではそこまででした。食事の中で買う価値があったのはワインだけでした。 「サマーサラダ」が運ばれてきた瞬間、私たちが間違えたと分かりました。味もせず、ドレッシングが足りないトマト1個とオレンジ1枚がスライスされていて、他の具材が足りなくて14ドルなんて、笑止千万です。 ポテト（まあまあでしたが、特に変わったところはありませんでした）とブロッコリーニも頼みました。サフランクリームはひどい味で、ブロッコリーはほとんど火が通っていませんでした。食べられませんでした。 タコスを2つ頼みましたが、こちらの方が美味しかったです。カルネとポークです。肉料理はしっかりしているので、メインディッシュを頼めば全く違う味になるかもしれませんが、そうでなければ注文をキャンセルして帰りたいと思いました。味もせず、値段も高すぎで100ドルもしました。最近は外食をほとんどしないので、こんなにひどいとは正直がっかりしました。 良い点はワインリストと雰囲気ですが、それ以外は価値がありません。二度と行きませんし、お勧めもしません。 （原文） Oh my was this a huge disappointment. Have been wanting to check this place out for a while. Ordered small plates and temperanillo. Vibe is cute but that’s sort of where it ended for our experience. The wine was the only part of the meal worth buying. I knew the second the ‘summer salad’ was brought out that we had made a mistake. $14 for a single tasteless underdressed tomato+ an orange sliced up and missing other ingredients, it was laughable. We also got the potatoes (fine, nothing special) and the broccolini. The saffron cream tasted awful and the broccoli I was barely cooked. It was inedible. I got 2 tacos, which were better: carne and pork. So my thought is they do meat well, so it could be entirely different if you get an entree; but otherwise I wanted to cancel the order and leave. It was $100 for tasteless overpriced. I rarely go out to eat lately, so the fact that this was that bad was really disappointing. pros: wine list and atmosphere, otherwise not worth it. Won’t be returning and will no longer be recommending.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。休暇で訪れたのですが、ダウンタウンのどこもなかなか入店できませんでした。ウエストタウンのこの隠れ家的なレストランを見つけて、本当に良かったです。スタッフは素晴らしく、料理は格別でした。空間はエレガントで居心地が良かったです。ポルトガル料理は初めて食べましたが、本当に最高でした。私たちの担当ウェイターはヘクターさんで、最高の料理、最高のドリンク、そして最高の体験を提供してくれました。すぐにでもまた行きたいと思っています。 （原文） Great place. Went on a holiday and couldn’t really get in anywhere downtown. Found this West town gem and am so happy we did. The staff is amazing. The food was next level. The space is elegant and welcoming. I’ve never had Portuguese food before - and it was an absolute winner. Our waiter was Hector, and he made sure we only had the best dishes, drinks, and experience. I’d go again in a minute.

（Google による翻訳）10月にホームステッドで結婚式を挙げましたが、本当に魔法のような時間でした。会場コーディネーターのサムさんは、まさにプロフェッショナルでした。挙式前の数週間、私たちを安心させ、当日も完璧に進行してくれました。スタッフ全員が感激し、ゲストも料理とサービスに大絶賛でした。美しい空間、美しい料理、そして素晴らしい一日でした。 （原文） We had our October wedding at Homestead and it was truly magical. Sam our venue coordinator was above professional - she reassured us in the last few weeks before our event and kept things running absolutely perfectly on the day of. Every member of the staff crushed and our guests raved about the food and service. Beautiful space, beautiful food, beautiful day.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、照明も完璧でした。家族の結婚式で利用しましたが、料理もとても美味しかったです。スタッフの皆さんはとても礼儀正しく親切でした。ミカイラさん（ミカイラさん、スペルが合っていれば良いのですが💔）本当に面白くて親切でした。またすぐに来たいと思っています！ （原文） Beautiful atmosphere, with lighting just right. Went for a family members wedding and the food was so good. The staff is so polite and kind, shout out to you Mikayla (girl I hope I spelled that right💔) you were so funny and kind, hope to come back soon!

（Google による翻訳）フィリピン料理の反復のために来ました。美しい屋上空間。 私たちはパンデサル、パパイヤサラダ、シニガン、エビと豚肉のルンピアを共有しました。マノックも注文しましたが、その場では食べませんでした。 食べ物と飲み物がテーブルに到着するまでに非常に時間がかかりました。私たちのサーバーはその事実について何度も指摘しました。屋上では音楽と大規模なパーティーの両方で非常に騒がしかったため、サーバーと通信するのが困難でした。彼は状況を考慮して最善を尽くした。 ようやく料理が到着しましたが、とても美味しかったです。しかし、待ち時間が非常に長かったため、マノックがテーブルに到着する前にサーバーが小切手を持ってきました。持ち帰り用の箱に入れてお持ち帰りいただきました。 さらに、近くのテーブルでバスを利用していた人が私に水をこぼし、「ただの水だ」とだけ言って立ち去りました。彼らは私たちのテーブルにこぼれたものを取り除くのを手伝ってくれませんでしたし、むしろ不快な状況を改善するためにタオル/ナプキンを提供してくれました。 （原文） Came in for the Filipino food iteration. Beautiful rooftop space. We shared the pandesal, papaya salad, sinigang, and the shrimp and pork lumpia. We had also ordered the manok but didn’t eat that on site. The food and drinks took an extremely long time to arrive at the table. Our server remarked on that fact a number of times. It was extremely loud on the rooftop with both the music and a number of large parties so it was hard to communicate with our server. He did his best given the circumstances. When the food finally arrived, it was delicious. However, the wait times were so long that our server brought our check before the Manok had arrived at our table. We took it home in takeaway boxes. Additionally, someone bussing a table nearby spilled water on me and only remarked “it’s just water” and walked away. They did not help clear the spill on our table nor offer me a towel/napkin to remedy the situation which was rather off putting.

（Google による翻訳）ホームステッド・オン・ザ・ルーフは最高でした。自閉症の私に対しても親切にしていただいたスタッフとマネージャーの方々に感謝しています。料理も素晴らしく、本当に美味しいです。オーナーのスコットさんはとても親切でした。レストランも綺麗で、ポークコンフィも絶品でした。またぜひ来たいと思っています。10/10です。 （原文） Homestead on the roof is amazing. I appreciate the staffs and managers kindness to me even though I have autism and their food is amazing and really good. Owner Scott is very nice. The restaurant is in good condition. Amazing pork confit. Must come back. 10/10.

（Google による翻訳）2025年のシカゴマラソンの後、自分へのご褒美として訪れました。たくさんの素晴らしいレビューを見ていたので。 期待を裏切らない素晴らしいお店でした！ お店に入って席に通されました。受付の方もとても親切でフレンドリーでしたし、2階のスタッフもとてもフレンドリーでした。 シカゴステーキを注文しましたが、最高でした！ メダルを着けて行ったのですが、とても親切で、無料のデザート（バニラアイスクリーム添えのシカゴケーキ）までいただきました。 担当してくれたウェイトレスのエレナさんは最高でした！一人で食事をしていたのですが、きちんと対応してくれました。本当にありがとうございました。 友達にもぜひおすすめします。 （原文） Went here to treat myself after the Chicago Marathon 2025 because I have see. A lot of amazing reviews. And they didn’t disappoint! I walked in and got a table, the reception was so welcoming and friendly, the staff at the second floor was so friendly too. I ordered the Chicago steak and it was amazing! I was wearing my medal when I went - they are so sweet they gave me a free dessert - chicolate cake with vanilla ice cream. My waitress - Elena - was the best! I was dining alone and she made sure I was attended properly. Thank you so much. I’ll definitely recommend to friends.

（Google による翻訳）夫の誕生日に訪れました。これまで一度も来たことがなかったのですが、オープン以来ずっと行きたいと思っていました。 本当に素晴らしいレストランでした！ ウェイターさんは最高でした！ジェニーさんという名前だったと思います。本当に丁寧な接客でした。 前菜、パスタのコース、そしてステーキをいただきました。 どれも美味しかったです！ 私たちのテーブルからの眺めは素晴らしく、夕日に照らされた川沿いの建物のライトアップも素晴らしかったです。 本当に素晴らしいので、またすぐに訪れたいと思っています。 夫もとても気に入って、今でもその話をしています。 私たちは5時半に到着して、8時半頃に出発しました。夜はあっという間に過ぎていきました。 （原文） Went for my husband's birthday. Had never been here but I've been wanting to go ever since it opened. What a great restaurant!! The server was awesome! I believe her name was Jennie. So attentive in the best way. Had appetizers, a pasta course and then steaks. Everything was delicious! The view from our table was incredible and loved seeing the buildings along the river light up as the sun set. I must go back soon, it's really that good. Husband loved it and still talks about it. I believe we arrived at 530 and left around 830, the night just flowed easily.

（Google による翻訳）ステーキを出すレストランもありますが、ギブソンズ・イタリアはまさにその名の通り、個性的な料理を提供しています。 10人でビジネスディナーに集まり、贅沢の極みを堪能しました。最初から雰囲気は明確でした。パリッとしたリネン、上品なグラス、そして大胆な注文を誘うメニュー。そして私たちは、まさにその通りにしました。 まずはアンティパストの盛り合わせからスタート。一口ごとに魅惑的な味わいが広がりました。アランチーニはまさに教科書通りのクリーミーさ、ミートボールはとびきり濃厚、トリュフのリゾットは深みと贅沢さを醸し出していました。スパイシーなリガトーニも、主張を邪魔することなく、程よい辛さで味覚を刺激し、しっかりとした役割を果たしていました。 しかし、率直に言って、ギブソンズに来るのは肉のためなのです。私たちのテーブルは、和牛のニューヨークストリップ、シカゴカット、オーストラリア産ラムチョップ、そして骨付きフィレが山盛りになったボードを注文し、肉料理に真剣に取り組みました。どれも外科医レベルの精密さで調理され、深く焼き上げられ、厚切りにされていました。クラストは程よく割れ、バター風味と存在感のある牛肉が口の中に広がりました。ラムチョップはローズマリーの香りが漂い、完璧なピンク色に染まりました。 サイドメニューは期待通り、脇役としての役割をしっかりと果たしていました。芽キャベツは個性的で、マッシュルームは土の風味を添え、ポテトピューレはボウルの中で絹のように滑らかでした。 デザートも後付けではありませんでした。バナナジェラートタルトは、遊び心のあるノスタルジックさと重層的な甘さで、主役を奪いました。もしまだテーブルで君臨しているなら、ティラミスで夜を長引かせることができます。 サービスは洗練されていましたが、堅苦しさはありませんでした。最終的な請求額は4桁に達しましたが、それだけの価値があると感じました。ここは平日の夕食ではなく、お祝い事、契約成立、そして年に一度の贅沢なひとときです。 ギブソンズ・イタリアはドラマチックな演出と規律を提供します。何を注文して、どのように楽しむかを知っていれば、笑顔で帰ることになるでしょう。 （原文） Some restaurants serve steak. Gibsons Italia serves a statement. Our group of ten gathered for a business dinner and left with a masterclass in indulgence. From the start, the tone was clear—crisp linens, elegant glassware, and a menu that dares you to order bold. And we did. We opened with a sampler of antipasti—each bite more seductive than the last. The arancini was textbook creamy, the meatball was unapologetically rich, and the truffle risotto teased with depth and decadence. The spicy rigatoni played its part, giving just enough heat to wake up the palate without stealing the show. But let’s not mince words. You come to Gibsons for the meat. Our table took it seriously—ordering a board stacked with wagyu NY strip, Chicago cut, Australian lamb chops, and a few bone-in filets. All were cooked with surgeon-level precision, seared deeply and sliced thick. The crust cracked just enough before giving way to beef that was both buttery and assertive. The lamb chops were fragrant with rosemary and blushing pink to perfection. Sides played the supporting role as expected. The Brussels sprouts had attitude, the mushrooms brought earth, and the potato puree was silk in a bowl. Dessert was not an afterthought. A banana gelato tart stole the spotlight with playful nostalgia and layered sweetness. If you’re still holding court at the table by then, the tiramisu keeps the night lingering. Service was polished but never stiff. And while the final bill climbed into four-digit territory, it felt earned. This is not your weeknight dinner stop—it is your celebration, your deal-closer, your once-a-year indulgence. Gibsons Italia delivers drama and discipline. If you know what to order and how to enjoy it, you will leave grinning.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と川の景色。特に印象的だったのはベイクドポテトでした。とても濃厚で、皮も良く、味もよく染み込んでいました。 スパイシーなリガトーニパスタは風味豊かでしたが、予想よりも少し歯ごたえがありました。 ステーキは美味しかったのですが、それほど感動するほどではありませんでした。バベットの方が好みです。もう少しコンパウンドソースがあれば、もっと美味しくなったと思います。 素晴らしい食事でした。確かに値段は高いですが、ビジネスでの会食には最適です。 （原文） Amazing ambiance and river view - the standout to me was the baked potato. So rich, good crust, and absorbed flavor so well. The spicy rigatoni pasta had good flavor, but it was a little chewier than I’d expect. I liked the steak, but wasn’t overly impressed and I prefer Bavettes. Some compound better would’ve elevated it further. I think this is a great meal, certainly expensive but excellent for business meals.

（Google による翻訳）美しい日曜日に、素晴らしいランチをいただきました。私たちのリクエスト通り、窓際のテーブルに案内していただき、イラリオンさんは私たちの特別なお祝いを最高のものにするために、期待以上のサービスを提供してくれました。芽キャベツ、パッパレデッレ、シカゴカットステーキはどれ​​も絶品でした。また来ます！ （原文） We had an amazing lunch on a beautiful Sunday. They sat us at a table by the window per our request and Ilarion went above and beyond to make our celebration very special. The brussel sprouts, papparedelle, and Chicago cut steak were delicious. We will be back!

（Google による翻訳）結婚記念日のお祝いに妻とランチに行きました。お店も料理も本当に素晴らしかったです。ニコールさんのおもてなしも素晴らしかったです！なんと、とびきり美味しいデザートまで無料でいただきました❤️ （原文） Had a lunch here with my wife to celebrate our wedding anniversary. The place and the food were absolutely great. Nicole took care of us, and she was amazing! She even gave us a super delicious dessert tor free ❤️

（Google による翻訳）ギブソンでの経験は本当に素晴らしかったです！タラバガニのビスク、ガーリックフォカッチャ、タラバガニのアラビアータ、カチョエペッペ、リガトーニウォッカをいただきました。店員さんはとても親切で、人数が多かったので料理を分け合ってくれました。アラビアータはもっと辛くてもいいくらいでしたが、それは私が辛いものが好きなので仕方ないですね。ここで誕生日を祝えて本当に良かったです。ギブソンの皆さん、ありがとうございました。また来ます！ （原文） Loved my experience at Gibson! We got king crab bisque, garlic focaccia, king crab arrabiata, cacio e peppe, rigatoni vodka. Server was very nice, they even help split the dishes since we had many people. Arrabiata could be 10x more spicy, but that's because I'm a spicy food eater. Great time celebrating my birthday here. Thanks Gibson team, we'll be back!

（Google による翻訳）セレステは、夢の結婚式を開催するための、小さくて親密で緑豊かな思い出に残るスペースを探している人にとって、会場として十分にお勧めできません。最初のカウンセリングのためにドアを通った瞬間から受付を出る瞬間まで、スタッフ全員が可能な限り最高レベルの配慮、配慮、そして寛大さで私たちを迎えてくれました。カサンドラは私たちのイベント全体を担当し、本当に人の天使です。彼女は私たちのあらゆるニーズと懸念が確実に対処されるようにし、（しばしばストレスの多い）計画プロセス全体を通してとても心を落ち着かせる存在でした。彼女はすべてをとても簡単にしてくれて、不可能に思えたアイデアを簡単な現実にしてくれ、あらゆる段階でとても柔軟に対応してくれたので、屋上、カクテルルーム、ディスコのレセプションスペースをそれぞれ私たちが思い描いていた通りに変えることができました。 6 時間の間に 40 人の従業員を調整して 3 つの異なるレベルに行き来させるのは簡単な仕事ではありませんが、カサンドラとそのスタッフは予定通りに私たちを守り、その夜のすべてのチェックポイントを非常に簡単に通過させました。セレステはそれ自体でも、たくさんの魅力を備えたとても美しい空間であり、私たちの結婚式の完璧な背景として機能しました。食べ物は素晴らしく、飲み物のパッケージは完璧で、細部まですべてがとても優雅かつ簡単に処理されました。完璧な結婚式を挙げることができたカサンドラとセレステのスタッフに永遠に感謝します。 （原文） I cannot recommend Celeste enough as a venue for those looking for a small, intimate, lush, memorable space to hold their dream wedding. From the moment we walked through the door for the initial consultation all the way to the moment we left the reception, we were met with the highest possible level of attention, care, and generosity from every single member of the staff. Kassandra handled our entire event and is truly an angel of a person - she made sure our every need and concern was addressed and was such a calming presence throughout the entire (often stressful) planning process. She made everything so easy, made things that seemed like impossible ideas become simple realities, and was so flexible every step of the way, allowing us to transform the rooftop, cocktail room, and disco reception space each into exactly how we envisioned them to be. Coordinating and corralling 40 people back and forth into three different levels in the span of 6 hours is no easy task, but Kassandra and her staff kept us on schedule and hit every checkpoint of the night with such ease. On its own, Celeste is also just such a beautiful space with a ton of charm and served as the perfect backdrop to our wedding. The food was excellent, the drink package was perfect, and all of the little details were handled with such grace and ease. We will be forever grateful to Kassandra and her staff at Celeste for allowing us to have the perfect wedding!

（Google による翻訳）ここで嫌な思いをしたことは一度もありません。女性の皆さん、もしゆっくりしたい場所があれば、バーにぜひお越しください。特にサミーが働いている時は、最高の時間を過ごせると思います。私はいつもここで安全で快適に過ごせます。 （原文） I have never had a bad time here. Ladies— if you need a place to chill, come sit at the bar. Especially if Sammy is working. You’re going to have an amazing time. I always feel safe and comfortable here.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部に位置するセレステは、3 階建てのレイアウトでユニークな密酒体験を提供します。私は特に 2 階の居心地の良い雰囲気を満喫しました。寒い冬の日のロマンチックなデートの夜に最適です。私たちは、おいしいブドウとシーザーサラダのセレクションで夜を始め、締めくくりとして、カリカリのフライドチキンを味わいました。 （原文） Nestled in the heart of downtown, Celeste offers a unique speakeasy experience with its three-floor layout. I particularly enjoyed the cozy ambiance of the second floor, perfect for a romantic date night on chilly winter days. We started our evening with a delightful selection of vine and Caesar salad, and to top it off, we indulged in some crispy fried chicken bites.

（Google による翻訳）3階建てのバーで、すごく楽しい！各階にそれぞれ違うバーがあって、ドリンクの種類も豊富。上の2階はダンスフロア。カクテルはどれも美味しくて、特に文句なし。下の階のテーブルを予約しておけば、上の階でもダンスを楽しめます！ （原文） Super fun tri level bar! Each level has a different bar on it eith different drink options and the top two are for dancing. The cocktails were delicious no notes, and if you reserve a table downstairs you can still go up to dance!

（Google による翻訳）典型的な地元のバーからナイトクラブまで、建物の各フロアに4つの異なる雰囲気があるユニークな場所です。 ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Un lugar diferente con cuatro tipos de ambientes en cada uno de los pisos del edificio donde esta habitado, desde un bar tipico de la zona, hasta una disco. Vale la pena visitarlo.

（Google による翻訳）ええ、ダンスと階段で盛り上がる夜を覚悟してください。良い音楽がお好きなら、100%おすすめです。シカゴハウスのルールです。 （原文） Yeah, be prepared for a good night of dancing and stairs. 100% recommend if you are into good music. Chicago House rules.

（Google による翻訳）何年も「クラブ」に行っていないので、私にはちょっと合わないんです。階ごとに雰囲気が違っていて素敵だし、音楽もそれぞれ違います。もしそれがお好きなら、ぜひ行ってみてください。お酒を手に入れるのは難しくないし、みんな夜遊びを楽しみに来ているんです。 （原文） Haven't been to a "club" in ages so its just not for me. Each level has a different ambiance which is nice and the music is different in each one. If its ur thing, than go for it. Getting a drink isnt hard and people are mainly there to enjoy a night out.

（Google による翻訳）このクラブはインスタグラムのストーリーには映えるけど、実際はそうでもない。妹の誕生日に友達数人を連れて行ったんだけど、今までで最悪のクラブ体験の一つだった。DJはTikTokの音楽しかかけていなかったし（ローラ・ヤングのMessyを文字通りかけた。このクラブでこの曲は大好きなんだけど？）、私がBad Bunnyの曲をリクエストしたときも非常に失礼だった（はっきり嫌な顔をしてNO！と口にした）。スタッフも失礼だった。ボトルガールは体に力を入れてきて（時にはまっすぐに突き飛ばしてくる）、すみませんも言わず、このクラブにいるのが嫌みたいに見える。警備員はパワートリップしてるみたい。クラブ自体はこぢんまりとしていて、すぐに混雑してしまう。シカゴのクラブに何軒か行ったことがあるけど、そこはもっと小さくて混雑していて暑かったけど、すごく楽しかった。絶対にお勧めしない。少なくともスポーツバーはまともだった。 （原文） This club looks great for your instagram story but it’s really not. I took my sister for her birthday with a few friends to check it out and it was genuinely one of the worst clubbing experiences I’ve never had. The DJ only played tik tok music (he literally played Messy by Lola Young; love that song but for the club??) and was extremely rude when I requested a Bad Bunny song (straight up gave me a dirty look mouthing the word NO!). The staff were also rude. The bottle girls shove into you (sometimes they straight up shove you), don’t say excuse me, and look like they hate being there. The security guards are on power trip. The club itself is small and gets easily overcrowded. I’ve been to a few clubs in Chicago that have been smaller, overcrowded, and hot but have had a blast. Definitely wouldn’t recommend. At least the sports bar is decent.

（Google による翻訳）土曜の夜は入場料20ドル。入り口では警備員が男たちの身体検査をしていました。1階ではUFCの試合が盛大に行われました。バーの席は満席で、大金を使う人のためにテーブルが用意されていました。 2階のダンスフロアはなかなか楽しいのですが、スペースが限られているため、特に夜遅くになるとものすごく混雑するので、上階に行けるかどうかは五分五分です。5人以上のグループには向かないかもしれません。DJは主にTikTokの曲を1曲1分程度ずつかけます。 音楽が大きすぎるので、耳栓をしないと絶対に聴覚障害になります。大音量で聴くのは楽しいですが、この音量は過剰で正直言って危険でした。私の時計は120dBを検知しました。誰とも話すことができず、メモアプリで連絡するしかありませんでした（笑） （原文） $20 Saturday night cover, bouncers frisk guys at the entrance. Big UFC fight night on first floor. Bar seating was full, tables set aside for big spenders. Pretty fun dance floor upstairs but getting up there is a 50/50 chance due to limited space, especially later into the night as it gets super crowded. Might not be best for groups larger than 5. DJ mainly plays TikTok songs for about a minute each. Music is WAY too loud, wear earplugs or you will absolutely get hearing damage. Loud music is fun, but these levels were excessive and honestly dangerous, my watch picked up 120dB. Impossible to talk to anyone, had to communicate with the notes app haha

（Google による翻訳）客層は主にとても若い学生クラブの男子学生です。音楽はまあまあで、ドリンクも美味しいです。 クラブ前のスペースを探しているなら良いかもしれませんが、もっとワンランク上のクラブ体験を求めているなら、ここは避けた方が良いでしょう。クラブ初心者で初めて行く人には楽しいかもしれません。 （原文） The crowd is mostly very VERY young frat boys. Music is alright, drinks are good. If you are looking for a pre club space, this might be a good spot, but if youre looking for a more elevated club experience just skip it. Maybe fun for your first time at a club with no experience.

（Google による翻訳）土曜日のオクトーバーフェスト中に、友人数人と立ち寄りました。チケットを購入し、Joyでドリンクのチケットも持っていました。入ると身体検査を受けました。他のバーではこんなことはありませんでした。入店すると、ドリンクチケットをバーテンダーに提示しました。彼女はドリンクを受け取り、料金を請求しようとしました。ドリンクチケットを渡したことを伝えると、彼女はまるでタダ飲みしようとしているかのような態度でした。警備員は私の友人の一人を快く思っておらず、友人が店を出る際に何かネガティブなことを言ったのを警備員が聞いてしまったのです。その後、警備員はフェストが開催されている通りまで友人を追い出し、フェストから追い出そうとしました。友人は警察に通報しました。警察が来て友人を留まらせてくれましたが、バーでのネガティブな発言に対処できない警備員は職業的に間違っているように思えました。警察の時間を無駄にしました。二度と行くことはありません。 （原文） Myself and a few friends stopped in during the Octoberfest on Saturday. We had purchased tickets and had a ticket for a drink at Joy. Entering we were physically patted down. None of the other bars required this. Once in we presented out drink tickets to the bar tender. She got the drinks and then tried to charge us for the drinks. I reminded her that we gave her the drink tickets and she acted as if we were trying to get a free drink. The bouncer didn't like one of my friends and my friend said something negative when leaving that the bouncer overheard. The bouncer then followed him out to the street where the fest was going on and attempted to kick him out of the fest. He even called the cops. Cops showed up and let him stay but sounded like the bouncer was in the wrong profession if he can't handle a negative comment at a bar. Wasted CPDs time. Will never go back.

（Google による翻訳）誕生日の週を祝うためにこの会場に来たのですが、主催者からグループは2階へ無料で入場できると言われました。ところが、会場に到着すると、友人たちと一緒に列から外れる様に言われました。警備員が私に嫌がらせを始め、警察官に何かしたと非難しました。私は全くそのことを知りませんでした。 警備員は非常に攻撃的な口調で話しかけてきたので、私は威圧感を感じ、身の危険を感じました。その後、友人が私を列に戻してくれたのですが、主催者の約束に反して、入場料として20ドルを払わなければならないと言われました。 皆様、ここは安全な場所ではないことをお気をつけください。本当に不快で恐ろしい体験でした。 （原文） I came down to celebrate my birthday week and was told by my promoter that my group would have free access to the second floor. However, when we arrived, I was asked to step out of line with my friends. The bouncer began harassing me, accusing me of doing something to a police officer, something I had absolutely no knowledge of. He spoke to me in a very aggressive manner, making me feel intimidated and genuinely scared for my safety. After that, my friend brought me back to the line, but we were then told we had to pay $20 to get in, despite the promoter’s earlier promise. Ladies, please be warned this is not a safe space. The experience was extremely uncomfortable and frightening.

（Google による翻訳）友達の誕生日にここへ行きました。すごく楽しくて、すごくエキサイティングな場所だと聞いていたのですが…（いや、実際はそうではありませんでした）。 入り口で出迎えられた途端、警備員に軽蔑され、ひどく失礼な対応を受けました。（前置きしておきますが、私はお酒を飲まないんです。ただ友達の誕生日を祝って楽しもうと思っていただけなので、ずっと酔っていたわけではありません。） それからクラブに入ったのですが、誰も働いていないようでした。スタッフに質問したところ、彼は呆れたように私を見て立ち去りました。トイレはどこにあるかと聞いたら… 店内は汚く、スタッフは失礼でした。お金は他の場所で使いましょう。敬意を払われない場所でお金を使うのは嫌なので、何も買わなくて本当に良かったです。 さらに、見知らぬ人に床に突き落とされ、階段から落ちてしまいました。警備員は何か悪いことをしたかのように私を見ていました。クラブなので押されたり動かされたりするのは分かるけど、少なくとも大丈夫か聞いてくれても良かったのに。警備員は一部始終を見て、そのまま立ち去っていった。 （原文） Went here for my friend‘s birthday and I was told this was a super fun place and really exciting… (no it’s not ) As soon as I’m greeted at the door, I’m disrespected by security and they’re extremely rude to me. ( And let me preface this — I don’t drink , I was just going to have fun for my friend’s birthday, so I was not drunk or inebriated the entire time ) Then I get into the club and it seems like no one works there & When I asked the staff a question, he rolled his eyes at me and walked away. I asked where the bathroom was… The place was filthy, the staff is rude, spend your money elsewhere . I am so glad I didn’t buy anything because I don’t like spending money where I’m not respected. Also, A stranger pushed me onto the floor, and I fell down a step and security looked at me like I did something wrong. I understand it’s a club and people get pushed and moved around, but they could’ve at least asked if I was OK.. The security guard saw the whole thing and just walked away.

（Google による翻訳）友達にJoyに行くように言われて、すごく期待していました。ハロウィンの金曜日の夜、すごく混んでいました。 投稿を見て、2階はもっと混んでるだろうと期待していましたが、本当に混んでいました。 ところで、友達と会おうと店を出ようとしたら、2階のボトルガールの列に巻き込まれてしまいました。バーを通り過ぎて階下に行こうとしていたのですが、ボトルガールに「すみません」と声をかけたら「戻って」と言われてしまいました。謝って初めてだと伝えました。別のボトルガールは大丈夫だと言ってくれたのですが…その直後、警備員が何の説明もなく私を店から追い出しました。店に置いてきてしまったジャケットとカメラが取れなくて、まるで自分が悪いことをしたかのように、寒い中友達を待たなければなりませんでした。 それ以外は、雰囲気はまあまあでした。VIP席はとても暗くて、飲み物が散乱していて、そこら中にこぼれていました。Eventbriteのプロモーションを使って無料ドリンクを頼んでも、バーテンダーは無視しました。スタッフは非常にイライラしているようでした。トイレは汚れていて混雑していました。 （原文） I was told by a friend to visit Joy and I had high hopes.I went on a busy friday night on Halloween. From their posts I expected more on the second floor. It was packed. Anyways, As I was trying to leave to catch up with my friends I got caught up in a line with the bottle girls on the second floor. I was trying to walk past the bar to go downstairs. I tried to say “excuse me” to a bottle girl and she told me to “Get back”. I apologized and let her know it was my first time there. Another bottle girl said it was ok… but Immediately after a security guard walked me out with no explanation. I couldn’t grab my jacket or my camera that I left inside. And I had to wait for my friends in the cold, like I did something wrong. Other than that the vibes were kind of cool. VIP was really dark and crammed with drinks spilled everywhere. Bartenders ignored me when I asked to use my eventbrite promo for a free drink. Staff seemed very irritated. Bathrooms were dirty and packed.

（Google による翻訳）今日はNoMIで素晴らしい朝食体験をしました！食事とサービスは本当に素晴らしく、間違いなく10/10でした。ステーキと卵を注文しましたが、ステーキは完璧に調理されていてとても柔らかかったです。雰囲気からスタッフの気配りまで、すべてが忘れられない食事になりました。 シカゴで最高品質の食事体験を探している人には強くお勧めします。 （原文） I had an amazing breakfast experience at NoMI today! The food and service were truly incredible — definitely a 10/10. I ordered the steak and eggs, and the steak was perfectly cooked and super tender. Everything from the atmosphere to the attention from the staff made the meal unforgettable. I highly recommend it to anyone looking for a top-quality dining experience in Chicago!

（Google による翻訳）このレストランには本当に感動しました！シェフの料理は素晴らしく、特に魚介類は抜群の新鮮さと風味で、まさに絶品でした。量よりも質を重視しているのが伝わってきて、一口一口にその心遣いが感じられます。サービスは温かく丁寧で、特別な体験となりました。 （原文） This restaurant truly impressed me! The chef crafted an incredible meal, especially the fish, which was exceptionally fresh and flavorful. It’s clear they prioritize quality over quantity, and that care shows in every bite. The service was warm and attentive, making the whole experience feel special.

（Google による翻訳）2025年9月のある日、初めてここを訪れました。 ベリースムージー、アイスラテ、ロブスターロールサンドイッチ、フライドチキンとフレンチトーストを注文しました。 どれもとても美味しかったです。 スタッフの方々もとても親切で、助かりました。 素敵な一日でした。外でランチをいただきました。 （原文） I visited here for the first time on a certain day in September 2025. We ordered a glass of Berry Smoothie, a glass of Iced Latte , a Lobster Roll Sandwich and a Fried chicken and French toast. Those were very delicious. The staffs were very nice and helpful. It was a nice day. We had a lunch outside.

（Google による翻訳）友人とブランチに行きました。Nomiの雰囲気は完璧でした。スタイリッシュでリラックスでき、会話を楽しむのに最適でした。エッグベネディクトをいただきましたが、卵の焼き加減も絶妙で、味付けも絶妙で、本当に美味しかったです。 カクテルはスモーキーで甘みがあり、バランスの取れた味わいで、食事とよく合いました。サービスはスムーズで、盛り付けも美しく、全体的な雰囲気も素晴らしく、最高のブランチ体験になりました。近いうちにまた必ず来ようと思っています！ （原文） Went to brunch with my friends and the atmosphere at Nomi was perfect—stylish, relaxed, and great for catching up. I had the Eggs Benedict, and it was delicious- the eggs were cooked perfectly, and the flavors were spot on. My cocktail was a nice surprise, smoky and sweet, with a balanced flavor that paired well with the meal. Service was smooth, the presentation was beautiful, and the overall vibe made it a standout brunch experience. Definitely planning to come back soon!

（Google による翻訳）パークハイアットの7階にある高級レストラン。美しい街の景色を一望でき、ランチとディナーには屋外パティオもご利用いただけます。滞在中は朝食とランチを堪能しましたが、どちらも豊富なメニューが揃っていました。ここのシーザーサラダは、これまで食べた中でトップ5に入るかもしれません…本当に美味しかったです。サービスも素晴らしく、オーナーも親切でした。 （原文） Located in the Park Hyatt, this high end resturaunt on the 7th floor has beautiful views of the city, including an outdoor patio for lunch and dinner. Our stay let us try breakfast & lunch, each with an abundance of options for all diners. Their Caesar salad may have been in my top 5 off all Ive tried...very delicious. They also have excellent service and friendly hosts.

（Google による翻訳）屋上で早めの夕食を楽しんだ私たちを、リッチーは素晴らしいおもてなしをしてくれました。食事は最高に美味しく、揚げオクラは今まで食べた中で一番好きな前菜かもしれません。ドリンクも楽しくて洗練されていました。 （原文） Richie took wonderful care of us as we enjoyed an early dinner on the rooftop. The meal was beyond delicious - the fried okra may be my favorite appetizer ever - and the drinks were fun and sophisticated.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高の景色。特に舞茸は絶品で、今まで食べた中で間違いなく一番でした。 （原文） Incredible food and an unbeatable view as well. Of the food there the Maitake mushrooms in particular were excellent, arguably best I've ever had.

（Google による翻訳）素晴らしい輸入食品とワインが 2 フロアにあるのは素晴らしいことです。素晴らしい精肉店やデリなど、素敵なドイツ料理の選択肢がたくさんあります。輸入チョコレート、スパイス、蜂蜜、生鮮食品、フルーツジュースなどが揃っています。あなたが望むすべて。しかし、ドイツ好きな私たちにとって、ブラットのセレクションは驚くべきものです。 （原文） What an amazing 2 floors of fantastic imported food and wine. There are so many lovely choices of German food including a phenomenal butcher shop and deli. There are imported chocolates, spices, honey, fresh produce, fruit juices. Everything you could want. But for us Germanophiles the Brat selection is amazing.

（Google による翻訳）ドイツの小さなマーケットです。清潔で整理整頓されています。ソーセージとチーズを買いました。2階にはビール、ワイン、ピクルス、パスタなど、様々な商品が並んでいます。ソーセージは美味しいです😋 （原文） This is a small Germany market. Clean and organiza. I bought sausage and cheese. The second floor has diversity products like beer, wine, pickles, pastas, and others. The sausage are delicious 😋

（Google による翻訳）ジーンズ・ソーセージ・ショップ＆デリカテッセン（Gene’s Sausage Shop and Delicatessen）は、肉好きにはたまらないお店です。40種類以上のソーセージ、輸入食材、そして豊富なワインとビールを取り揃えており、気軽に軽食を楽しむにも、お持ち帰りのお土産にも最適です。スタッフはフレンドリーで親切なので、訪れるたびに心地よいひとときを過ごせます。提供される品質を考えると、価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Gene’s Sausage Shop and Delicatessen is a must-visit for meat lovers. With over 40 types of sausages, imported specialties, and a great selection of wine and beer, it’s perfect for both casual bites and take-home treats. The staff is friendly and helpful, making each visit a pleasant experience. Prices are very reasonable for the quality offered.

（Google による翻訳）ジーンズ・ソーセージ・ショップ＆デリのこの店舗に来るのは初めてです。ベルモントとセントラルの近くで育ったので、以前の2店舗は覚えています。母と買い物に行ったのですが、ワイン、ビール、新鮮な肉など、たくさんの商品を見て回るのに45分近く費やしたと思います。精肉店員さんはとても親切で知識も豊富でした。 たくさんの商品を買いました。ポテト＆オニオンのピエロギも買って、お昼に作って食べました。美味しかったですが、母のピエロギには及びませんでした。☺️ 特産品が買える素晴らしいお店です。特にポーランドのキルバサは絶対にまた来ます。🥖🧀🥩🥨🍾 （原文） This is my first visit to this location of Gene's Sausage Shop and Deli. I grew up near Belmont & Central and remember the previous two locations. I was shopping with my Mom and we probably spent almost 45 minutes looking at all the products, wines, beers and fresh meat. The butcher was very friendly and knowledgeable. We bought a bunch of items. We even bought Potato & Onion Pierogi, which we cooked up for lunch. They were tasty, but not as good as Mom's. ☺️ Great place for specialty groceries. I'll definitely be back especially for Polish Kielbasa. 🥖🧀🥩🥨🍾

（Google による翻訳）本格的なドイツ料理が豊富に揃った素晴らしいドイツのお店。 （原文） Great German shops with plenty of authentic German options.

（Google による翻訳）この場所の屋上の素晴らしいレビューをたくさん見ましたが、結局は期待外れでした。生ビールが 10 種類ほどあっていいのですが、グルテンフリーやサイダーの生ビールは 1 種類もなく、缶入りのサイダーが 1 種類しかなく、あまり包括的ではありませんでした。ソーセージはありますが、ちゃんとしたグリルで焼いているわけではなく、ビールのタップの隣に平らなトップがあるだけです。私たちが訪れたのは 6:30 頃で、店は 20:00 に閉店するためグリルがオフになっていたため、食べ物を試すことができませんでした。これも別にいいのですが、バーのスタッフは、ソーセージを頼んだことで私たちが怒鳴りそうになったほどでした。彼は「グリルが冷えているんだ。ビールしか出していないんだ！」と言っているようでした。正直、あんな失礼なサービスを受けたことはありません。また、すぐに破傷風になりたくないなら、ショートパンツやスカートでバースツールに座らないでください。とても錆びています。 （原文） I saw so many great reviews of the rooftop of this place but ended up finding it underwhelming. About 10 beers on tap thats fine, not one gluten free or cider option on tap, got one cider in can, not very inclusive. They have sausages but they aren’t grilled on an actual grill or anything just a flat top next to the beer taps. We couldn’t try any food because we came at around 6:30ish and they close at 8pm, so the grill was off. Which is also fine, but the staff behind the bar almost yelled at us for asking for sausages?? He was like “My grill is cold, I’m serving beer and nothing else!” I never faced such rude service anywhere honestly. Also don’t sit on the bar stools in shorts or skirt if you don’t wanna get tetanus real quick because they are as rusty as it gets.

（Google による翻訳）おいしいドイツのハム、ソーセージ、肉、ビール、ワイン！ （原文） Finom német sonkák, kolbászok, húsok, sörök és borok!

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は、また来る価値があると思わせるほどです。 ドリンクとバーフードを注文しました。バーテンダー兼ウェイトレスは本当に素晴らしかったです。 料理はまあまあです。 でも、雰囲気とサービスは、ランチにぜひ立ち寄りたい場所です。 （原文） The service and atmosphere make this place more than worth it to come back again. We got some drinks and ordered some bar food. The bartender/waitress was really cool. Food is just ok. But the atmosphere and service make this place a must stop for lunch.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。一人で訪れましたが、全く居心地が悪くありませんでした。スタッフも素晴らしく、ドリンクを待つ時間もありませんでした。バスサービスも利用しましたが、とても良いアイデアだと思います。 音質も良く、会場内のどの場所からもステージが見えやすかったです。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Had a great time visiting this place for the first time. Came solo but didn't feel uncomfortable at all. Great staff never waited long to get a drink. Utilized their bus service which I think is a very good idea. The sound quality was good and the stage was easy to see from different areas in the venue. Will definitely come back to visit again.

（Google による翻訳）2025年8月22日にコナンを観に行きました（ブラントとマレス・オブ・トラキアも観ました）。スタッフは素晴らしかったです。フレンドリーで、来てよかったと思える雰囲気でした。音響も雰囲気も最高でした。お客さんも礼儀正しく、スタッフもその雰囲気が保たれているか見守っていました。最高の時間でした。コナン万歳！🤘🏻 （原文） Went to see Conan on 22AUG25 (also Blunt and Mares of Thrace). Staff were amazing. They were friendly and seemed happy to be there. Sound and atmosphere were great. Patrons were respectful and staff were watching to make sure it stayed that way. Had an amazing time. Hail Conan! 🤘🏻

（Google による翻訳）Reggiesは初めて。Signs of the Swarmを見に行きました。🤘。食べ物は何も頼めませんでしたが、ドリンクの種類が豊富でした。楽しい雰囲気でした。会場が小さかったので、ショーがよりパーソナルな感じがしました。次回のショーやドリンクのために、必ずまた来ます。 （原文） First time at Reggies. Went for Signs of the Swarm. 🤘. I didnt get anything food wise but great variety on drinks. Fun atmosphere. Smaller venue so makes the show feel a bit more personal. Will definitely return for future show or a drink.

（Google による翻訳）Reggie’s に行くのはいつも楽しい。スタッフは落ち着いていて、押し付けがましくない。音響も最高。小さな観覧席は、ある程度以上の年齢の人や、ただ疲れている人には最高だ。すべてのバンドがここで演奏してくれるといいのに。 （原文） Always a pleasure to go to Reggie’s. Staff is chill and noninvasive. Sound is great. The little bleachers style seating absolutely rules if you’re over a certain age or just a tired Gus. Wish every band would play here.

（Google による翻訳）チェーン店だからといって、勘違いしないでください。私たちはシカゴスタイルのスタッフトと、薄焼きイタリアンビーフに甘唐辛子を添えたものを注文しました。どちらも本当に美味しかったです。 （原文） Don't let the fact that this is a chain restaurant throw you off. We got a stuffed Chicago style and a thin crust Italian beef with both sweet and hot peppers. Both were absolutely delicious.

（Google による翻訳）アイルランド対ニュージーランドのラグビーの試合前にReggiesへ行きました。雰囲気は最高でした。最高でした。美味しいビールと素晴らしいエンターテイメント （原文） Went to Reggies prior to the Ireland v New Zealand rugby game. Atmosphere was second to none. Amazing. Good beer, great entertainment

（Google による翻訳）素晴らしい経験、素晴らしい飲み物、そして景色は素晴らしいです。 妻と私は飲み物を飲みに立ち寄りました。 火曜日の午後5時30分、完璧でした。 十分なスペースがあり、混雑はありません。 ミックスナッツとオリーブを試してみましたが、どちらも良いおやつでした。 私はピッグ15を持っていて、彼女はZen Gardenを注文しました。 私たちは IPA も試しましたが、彼女はモクテルを作りました。 気温は少し寒かったですが、それでも景色を楽しみ、サービスは素晴らしかったです。 スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Excellent experience, great drinks and the view is fantastic. Wife and i stopped in for a few drinks. 530pm on a Tuesday and it was perfect. Plenty of space and no crowds. We tried the mixed nuts and olives, both were a good snack. I had a whistle Pig 15 and she ordered a Zen Garden. We also tried an IPA and she did a Mocktail. Temperature was a bit chilly but we still enjoyed the view and service was great. Staff was friendly professional and accommodating. Highly recommended.

（Google による翻訳）Googleマップのおかげで、このルーフトップバーを見つけることができました。土曜日の午後5時頃、ちょうど人が集まり始めた頃に行きました。素晴らしい景色と美味しいカクテルを堪能しました。混雑していたにもかかわらず、ウェイターの方はとても親切で、こまめに話しかけてくれました。「ブラックダイヤモンド」カクテルは美味しかったのですが、13階建てなので強風でスモークの雰囲気が少し薄れてしまいました。景色は素晴らしく、遮るものがありませんでした。1時間ほどゆっくり過ごして、シカゴを満喫するには最高の場所でした。 （原文） Thanks to Google Maps for helping us find this rooftop bar. We walked in at about 5 pm on a Saturday as it was just starting to fill in. We had a great view and fine cocktails. Despite how busy it got, our server was very helpful and communicated with us often. The “black diamond” cocktail was fun, but the smoke aspect loses a little bit in the high winds at 13 stories up. The views are lovely and unobstructed. It was just a perfect place to hang for an hour or so and just enjoy Chicago.

（Google による翻訳）ウィッカーパークの屋上の宝石。ここの飲み物は、いつ来ても満足です。この訪問では、素晴らしい 👌🏽 9.5 の素晴らしいネグローニを手に入れました。それほど広い場所ではありませんが、頂上からの景色は一見の価値があります。 （原文） Rooftop gem in Wicker Park. The drinks here are on point every time I've come here. This visit got the excellent Negroni which was superb 👌🏽 9.5. This is not a large place but the views at the top is worth the visit.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルとサービス、そして最高の街の景色！スカイライン、ハニーハイツ、シティグローのカクテルはどれもバランスが良く、絶品です。特にハニーハイツのクリームチーズフォームはぜひお試しください！ （原文） Great cocktails and service, unbeatable views of the city! Skyline, Honey Heights, and City Glow cocktails all well-balanced and on point, especially the cream cheese foam in the Honey Heights, a must-try!

（Google による翻訳）ロビーホテルの上の素晴らしいロケーション。とても賑やか。テーブルが空くまでかなり待たされることもありますが、私たちは運が良くてすぐに席に案内されました。街の素晴らしい景色と素晴らしいカクテルメニュー。雰囲気も音楽も最高です。 （原文） Great spot above the Robey Hotel. Very jumping. Can be a long wait to get a table but we got lucky and were seated immediately. Greta views of the city and a great cocktail menu. Great ambiance and music choices as well.

（Google による翻訳）シャンパンを片手に、壮大な夜景をお楽しみください。ラウンジミュージックの雰囲気。幅広い年齢層のグループが集まります。遠方からお越しのお客様には必見です。お食事はございません。料金はお酒の許容量によって異なります。 （原文） Spectacular nighttime views to enjoy a glass of champers. Lounge music vibe. Mixed aged groups. A must see for your out of town guests. No food. How much you spend depends on your drinking tolerance.

（Google による翻訳）Up Room は絶対に期待を裏切りません！絶対に！ 他のレビュアーの方から確認したのですが、自動チップは6名様以上のご注文の場合のみ適用されます。毎回ではありません。私たちは2名様と7名様で利用しました。自動チップが適用されたのは、大人数で利用した時だけでした。とはいえ、良い人として、ウェイターやバースタッフには少なくとも20%のチップを渡しましょう！ さて！では、私のレビューに移りましょう！ここで嫌な思いをしたことは一度もありません。 ここに引っ越してきてから、少なくとも12回は訪れています。店内サービス、屋外サービス、バーサービス。いつも完璧です。ここの小さなシャルキュトリーボードも大好きです。チーズ、肉、ナッツミックス、そしてオリーブも絶品です！ カクテルはまさに死ぬほど美味しいです。本当に美味しい！それに、あの透明で巨大な氷が本当に綺麗！オールドファッションドに入れるとゴージャス！ このラウンジには、才能豊かで腕利きのバーテンダーが揃っており、文字通りクリエイティブで芸術的なセンスを持っています！「サプライズして！」と声をかけたら、信じられないような素晴らしい料理が出てくるなんて、最高です！ スタッフもとてもフレンドリーで親切。しかも迅速。待たされたことは一度もありません。10回ほど訪れた中で、オードリー、デメトリオ、アリス、エマ、セス、ジェセニア、そしてマネージャーのケケとジャーメインと、それぞれ担当させていただきました。皆さん本当にプロフェッショナルです。こんなに素晴らしい人たちが一堂に会するなんて、滅多にありません。「私たちのお気に入りの場所！」って、こういうことなんですね。 どうして全員の名前を覚えているんだろう？だって、ここでの体験が最高だから。覚えておく価値あり！ あ！忘れるところだった、景色！すごい！この景色を堪能してください！行く価値ありです！ （原文） The Up Room NEVER Disappoints! Ever! Wanted to clarify from another reviewer, AUTO GRATUITY is ONLY on checks for 6 or more people. Not EVERY check. We have been there for 2 of us, and 7 of us. The only automatic gratuity was our big group. With that said, be a good human, tip your servers and bar staff at least 20%! Now! On to my own review! NEVER have we had a bad experience here. Not once. We've been at least a dozen times since moving here. Indoor service, outdoor service, bar service. Always perfection. We love the little charcuterie boards here too. The cheeses, meats, nut mix is yummy, as are the olives! The cocktails are literally to die for. SO GOOD! AND they have those absolutely beautiful clear huge ice cubes! Gorgeous in an Old Fashioned! This lounge has very talented and skillful bartenders, who are literally so creative and artistic! It's a blast to go there and say, "Surprise me!" and then be served something incredible! The staff here are also SO friendly and helpful. And QUICK. We have never been left waiting. In the dozen or so times we have been there, we have had experiences with Audrey, Demetrio, Alice, Emma, Seth, Jesenia, and Managers Keke and Germaine. All absolute professionals. It's rare to find so many incredible people are in one place. I guess this is how you end up with "our favorite spot!" How do I know all their names? Because that is JUST HOW GOOD the experience is there. Worth remembering! Oh! Almost forgot, THE VIEW!! WOWOW!!! Take that view in! It's so worth it!

（Google による翻訳）かわいい屋上、素晴らしい雰囲気。サービスは丁寧でしたが、かなり遅かったです。私たちはウェイターに水を持ってきてもらうように頼まなければなりませんでした。イカが気に入りました。 （原文） Cute rooftop, great vibe. The service was polite but pretty slow. We had to ask for our waiter to bring us water. Liked the calamari.

（Google による翻訳）食べ物 - まともなから平均的なバー料理。 飲み物 - がっかりしました。グラスに氷がいっぱいで、種類は少なく、シカゴにははるかに優れたカクテルバーがあります。彼らのバーテンダーは注ぎ方に寛大ではありません。 サービスは良かったです。サーバーは丁寧でした。 景色は良いです。 全体的にはまあまあの経験です。 戻りますか？たぶんそうではありません。 他の場所でより良い飲み物を手に入れることができ、市内には屋上がたくさんあることを考えれば。 （原文） Food- decent to average bar food. Drinks- disappointed, They fill their glass up with ice, less variety, and there are much better cocktail bars in Chicago. Their bartenders are not generous on their pours. Service - was good, servers were polite. Views- good. Overall- an Okay experience. Would i go back? Maybe not. Given you can get better drinks elsewhere and that there’s plenty of rooftops in the city.

（Google による翻訳）素敵な場所、素敵な景色。食べ物はとても美味しく、ほうれん草とアーティチョークのディップとサーモンのセビチェはとても美味しかったです。サービスはかなり遅かったです。飲み物はまったく美味しくなく、液体の4分の1を提供するという事実を隠すために大量の氷がありました。 La vaqueraはキュウリとクラブソーダのような味でした。 （原文） Pretty place, nice views. The food was quite good,spinach and artichoke dip and the salmon ceviche were very good. Service was quite slow. Drinks were not good whatsoever, and there ton of ice to cover up the fact that they give you a quarter of liquid. La vaquera tasted like cucumber w club soda.

（Google による翻訳）リゾートパスの1日パスを購入しました。 水族館のチケットとほぼ同じ料金で、屋上プールでリラックスできます。街のユニークな景色と周囲の建築物が、この場所を素晴らしい場所にしています。湖の景色を眺めながら、シカゴの建築の素晴らしさをより詳細に知ることができます。風も心地よく、セッティングもよく考えられています。屋上各所に置かれた植物や小さな花が可愛らしい。プール自体は小さいので、写真ではわかりにくいです。その深さはわずか3〜4フィート、長さは15〜20フィートです。プールは1時くらいに温まりましたが、朝は寒かったです。食べ物はおいしかったし、カクテルは高価ですが、その性質を考えると、期待されるものから外れていません。デヴローは開いていませんが、バスルームのために通り抜けます。プールには小さな独立したバーがあります。私の予定はその日の後半にはなかったので、これはリラックスするのに最適な補充でした。私が外出中も一日中荷物を預かってくれました。 食べ物はおいしかったです！私はフィッシュタコスよりもフィッシュアンドチップスをお勧めします。 （原文） Bought a day pass on resortpass. For roughly the same cost as a ticket to the aquarium you can relax at the roof top pool. The unique views of the city and the surrounding architecture are what make this a great spot. Youll be able to take in views of the lake, and see some of the finer details of what makes Chicago architecture great. The breeze is nice, the setting is well thought out. The plants and small flowers placed throughout the roof top are pretty. The pool itself is small and its hard to tell from the photo. Its about only 3-4 ft deep and 15-20 feet in length. The pool heated up by around 1 but was cold in the morning. The food was good, cocktails are expensive but given the property it isnt out of line of what would be expected. The devereaux wont be open, but you will walk through it for the bathroom. There is a small separate bar for the pool. My plans werent for later in the day so this was a nice filler to relax. They also held my bags all day while I was out and about. The food was good! I would recommend the fish and chips over the fish tacos.

（Google による翻訳）外に座りたい場合は予約をしますが、場所を予約するために請求額に含まれるデポジットとして 40 ドルがかかることに注意してください。 全体的に屋上はかなり小さかったですが、ゴールドコーストからの素晴らしい景色が見え、プールは夜の素晴らしい雰囲気を高めます。ファイヤーピットと周囲の座席は素晴らしいですが、座席は屋上としては最も快適ではありません。 全体的にドリンクの選択は大丈夫ですが、フローズンドリンクもあるので素敵な夜に楽しめます。 4名以上のグループの場合は、焚き火台をレンタルできます。全体的には楽しかったですが、また戻ってくるかどうかはわかりませんでした。サービスと場所はとても楽しかったので、4つ星のままにしましたが、残念ながら特別なことは何もありませんでした。 （原文） I would make a reservation if you want to sit outside, be aware it's a $40 deposit that goes toward your bill to reserve a spot. Overall the rooftop was pretty small but great views from gold coast, the pool adds to some great ambiance at night. The fire pits and seating all around are great, but the seats are some of the most uncomfortable for a rooftop. Overall the drink selection is ok, but some frozen drinks make it fun on a nice night. If you have a group of 4 or more you can rent a fire pit. Overall we had fun but not sure if I'd come back, leaving it as a four star as service and location were a ton of fun, but unfortunately it wasn't anything special.

（Google による翻訳）閉店前に景色を眺めながら軽く一杯飲みに来ました。バーのスタッフはとてもフレンドリーで、特別な体験をさせてくれました。屋上からの景色は素晴らしく、カクテルメニューも楽しく、おしゃれな雰囲気です。フードメニューはあまり種類がなかったので、フライドポテトだけ注文しました。おすすめしてくれたワインは本当に美味しかったです。次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） We came here for a quick drink before close to check out the view. The bar team was super friendly and made our experience special. The rooftop has a great view, fun cocktail menu and hip vibe. The food menu didn’t had many options, we just had a french fries. The wine they recommended was really good. Looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）ドリンクを片手にくつろげる、可愛らしい小さなお店です。シカゴの変わりやすい天気のせいで、デートの相手と屋上で凍えてしまいましたが、それでも楽しめました（ブランケットと焚き火台もありますよ😊）。夏にはプールを楽しみに、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Cute lil place for a drink and chill. My date and I froze on the rooftop thanks to Chicago's mercurial weather but we still enjoyed (they do have blankets & firepits 😊). I would absolutely return in the summer to enjoy the pool.

食事もできるがメニューは少ない気がした。 ビールは生ビールはクラフト系ばかりでミラーライトやクアーズ、コロナなどを飲みたい場合は缶しかない。 バーカウンターには多くの酒が置いてあり、カクテルメニューもあり、力を入れているのが伝わる。 食事を他でして、夜風に当たりながら軽く飲み直すには最適な場所。屋外なので雰囲気はいいし、いつ行っても混み過ぎてないので使いやすい。

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、また訪れたくなります。ある夏の夜、友人とバーに行きました。残念ながらマネージャーの名前は聞き取れませんでしたが、彼は本当に親切でした。一緒に写真を撮ってくれたり、大雨が降り始めた時には、屋根のある場所に移動させてくれたり、食べ物を全部運んでくれたり、傘まで用意してくれたりと、本当に親切でした。マネージャーがここまで気を配ってくれるのは滅多にありません。私たちが快適に過ごせるよう、あらゆることをしてくれました。雨は止みましたが、あの素敵な夜の思い出とスタッフの優しさは、私たちの心に深く刻まれました。 （原文） A truly wonderful place that makes you want to come back. One summer evening, my friend and I went to the bar. Unfortunately, I didn’t catch the manager’s name, but he was incredibly attentive: he took photos of us together, and when a heavy rain started, he kindly offered to move us under shelter, brought all our food over, and even gave us umbrellas. You don’t often see this level of care from management — he did everything to make sure we were comfortable. The rain passed, but the memories of that lovely evening and the staff’s kindness stayed with us.

（Google による翻訳）空間は素敵でスタッフも親切でしたが、料理とカクテルは特に特別なものではありませんでした！特にバーにはもっと期待していたのですが、注文したカクテルは期待外れでした！あと、ウェブサイトには12時閉店と書いてありましたが、私たちが10時15分に到着した時には11時閉店でした。席に着くとすぐに、料理とドリンクのラストオーダーは10時30分だと告げられました。 （原文） The space is nice and the staff are kind, but the food and cocktails are nothing special! I expected much more especially from their bar, but the cocktails we ordered were not as good! Also, their website says they close at 12 but they closed at 11 while we got there at 10:15 and as soon as we sat they said the last call for both food and drink is at 10:30.

（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか？予約時間の10分前に電話がかかってきて、「キッチンが壊れている」とのことでしたが、飲み物はそのままでいいとのことでした。連休の週末の土曜日の夜だったので、特に大人数で行く場合は、他の席に座れるかどうか不安でした。そこで、持ち込みの食べ物の持ち込みは可能か尋ねたところ、無礼にも「だめ」と言われました。ホストの態度は相変わらず冷淡でした。その後、キッチンが再び使えるようになったと連絡があり、席に案内されましたが、2時間しか時間がなく、もう座って食事をすることはできないと何度も注意されました。 私たちのグループは2つの予約を入れていましたが、片方のグループはソファに座っていたので、実際に食事をするには全く効率的ではありませんでした。ほとんどの人が皿を膝の上に乗せて食べなければならず、この料金と「体験」の価値を考えると、到底受け入れられるものではありません。また、植物とコンクリートの柵の後ろに座っていたので、「屋上」の景色はほとんど見えませんでした。 さらに、私たちのグループのうち片方はカードの提示を求められたのに、もう片方は求められませんでした。全くもってプロ意識に欠ける対応です。これは全ゲストに適用されるポリシー、あるいは誰一人として適用されないポリシーであるべきです。 私は6オンスほどのカクテルに16ドル、普通のハンバーガーに24ドル支払いました。ハッピーアワーならもっと価値があるかもしれませんが、ディナーは断然お得ではありません。特に、サービスがあまり良くなく、屋上からの眺めにサイレンが鳴り響くことを考えるとなおさらです。 （原文） Where to start? They called us 10 minutes before our reservation saying “the kitchen was broken” but we could still come have drinks. This was on a Saturday evening on a holiday weekend, so we weren’t sure if we’d be able to sit down anywhere else, especially with a larger group, so we asked if we would be permitted to bring in outside food, to which we were rudely told no. The host continued to have an attitude towards us. Then we were informed the kitchen was working again and were taken to our seats where we were reminded multiple times we had 2 hours and no more to sit and eat. Our group had made 2 reservations but one of our groups was sat at the sofas, which is super ineffective for actually eating food. Most of us had to eat with our plates in our laps, which for the price and “experience” cost is unacceptable. We were also seated behind plants and a concrete barrier so we couldn’t see much of the “rooftop” view. Additionally, one of our groups was asked for a card to hold, the other was not. Incredibly unprofessional, this should be a policy for all guests or no one. I paid $16 for maybe 6 oz of a cocktail and $24 for an average burger. Maybe happy hour is more worth it but dinner is certainly not, especially considering the less than stellar service and the fact that your rooftop view comes with blaring sirens.

（Google による翻訳）ホテルの3階に「ルーフトップ」バーがあるのに、この値段ではちょっと高い。24ドルのラム酒は小さな氷が入っていて、すぐに薄まってしまった。24ドルのチキンの前菜は小さな串焼き2本だった。風がかなり強いので、メニューが飛んできたり、飲み物をこぼしたりしないように注意が必要。サービスはまあまあだったが、遅くてあまり熱意が感じられなかった。 （原文） Pretty expensive for what you get, considering the "rooftop" bar is only on the 3rd floor of the hotel. My $24 rum drink was served with small ice cubes which watered it down quickly, and the $24 chicken appetizer was two small skewers. It's also quite windy, so be careful about flying menus and spilling drinks. Service was okay, but slow and unenthusiastic.

（Google による翻訳）街の中心部にある隠れた名店、ストリータービル・ソーシャル。まさにその名にふさわしい屋上バーです。スタイリッシュな椅子と緑に囲まれた屋外の雰囲気は実に美しく、リラックスした居心地の良い空間を演出しています。私たちが訪れた時は混雑しておらず、くつろぎながらカクテルを楽しみ、友人と気楽な会話を楽しむのに最適な場所でした。 サービスは最初から最後まで素晴らしく、丁寧でフレンドリーでありながら、決して押し付けがましくありませんでした。すべてが清潔で手入れが行き届いており、居心地の良い空間でした。 カクテルは丁寧に作られ、爽やかで、料理も期待を裏切りませんでした。重すぎず、満足できる内容で、まさに屋上バーにふさわしいものでした。 （原文） Streeterville Social is a hidden gem in the heart of the city — a rooftop that truly lives up to its name. The outdoor ambiance is absolutely beautiful, with stylish seating and greenery that creates a relaxed, inviting atmosphere. It wasn’t crowded when we visited, which made it the perfect spot to unwind, enjoy some cocktails, and have easy conversation with friends. Service was excellent from start to finish — attentive, friendly, and never overbearing. Everything felt clean and well-maintained, adding to the overall comfort of the experience. The cocktails were well-crafted and refreshing, and the food hit the mark too — satisfying without being overly heavy, which is just what you’d want for a rooftop setting.

（Google による翻訳）まあ、正直に言うと、ネガティブなレビューを投稿するのは滅多にないのですが、大盛りのステーキとグリルしたココナッツシュリンプを注文しました。ステーキとポテトは冷たくてゴムみたいで、全然美味しくありませんでした。ちなみにココナッツシュリンプはまあまあでした。 ウェイターに料理の出来栄えを聞かれたので、正直言ってあまり美味しくないと答えると、彼は「まあ、いいですよ」と言って立ち去りました。 ただ飲み物を飲みたいのでなければ、二度と来ることは絶対にお勧めしません。 （原文） Well, it’s pretty rare that I decide to post a negative review to tell you honestly I got there larger plate steak and their grilled coconut shrimp. The steak and potatoes were cold and rubbery and not great at all. The coconut shrimp by the way was pretty decent. The waiter asked me how my food was going and I said it’s actually not very good at all and he said oh OK and walked off. I would definitely not recommend coming back unless you’re just looking for a drink

（Google による翻訳）スタッフは親切でしたが、料理の選択肢は変わっていました。でも、ピザは不思議なくらい普通でした。ピザにはランチミートが入っているようで、イタリア産の特別な肉だと言われています。ドリンク（私はロングアイランドを飲みました）は美味しいのですが、1杯15ドル、ショットも15ドルです。ロングアイランドのグラスのサイズとショットのアルコール度数の写真を添付します。それと、音楽もかなり変わっていて、ディスコっぽい感じでオールドスクールが混ざっていて、良い意味ではそうでもないです。それでも街の美しい景色は楽しめます。おにぎりは3個入りで、とても美味しかったです。 （原文） The staff was nice the food options were weird but the pizza was oddly okay. The pizza also seem to have lunch meat in it the claimed to be a special meat from Italy . The drinks (I had a Long Island) are good but $15 for one and shots are $15 I attach a photo of the glass size for the Long Island and the amount of liquor for the shot . Also the music is very odd kinda disco with old school mixed in but not in a good way. Still a beautiful view of the city. The rice balls come in threes and they are so good .

（Google による翻訳）Tettoでの奇妙で迷惑な体験 最近Tettoを訪れたのですが、今までで最も奇妙な食事体験の一つでした。屋上でのディナーとして始まったものが、たちまち奇妙な邪魔の連続に変わり、その夜を完全に台無しにしてしまいました。 まず、そして最も奇妙なのは、私たちが会話をしている最中に、招かれざる男性がテーブルに近づき、写真を撮ろうとしたことです。彼はポーズを取るように指示し、10枚ほど写真を撮った後、数分後に戻ってきて、その写真を私たちに売りつけようとしました。全くの突然の、そして歓迎されない邪魔でした。レストラン側がこのようなことを許容しているという事実に、私は困惑しています。また、イタリアンアイスを売り歩いている人も見かけましたが、そのせいで、レストランというよりカーニバルのような雰囲気でした。 それに加えて、雰囲気は混沌としていました。日曜日のディナーとは思えないほど、店内はDJとスモークマシンで非常に騒がしく、ネット上にはそのようなことはどこにも書かれておらず、会話さえ困難でした。サービスも信じられないほど遅く、席に着いてから水を一杯持って来るだけで30分もかかりました。店員を呼んだのですが、担当の店員が「すぐに伺います」と言い、後ほど店員自身が戻ってきました。ずっとスタッフ全員に迷惑をかけているような気がしました。こんな面倒なことにならないよう、セルフオーダーとセルフチェックアウトに切り替えるべきです。また、この店では20%のチップが自動的に加算される仕組みになっていますが、誰も指摘しません。料理も全くと言っていいほど平凡でした。私のソーダは、出てきた時には既に炭酸が抜けていました。 全体的に見て、とにかく奇妙でイライラする体験でした。海外でも国内でも、こんなことは見たことがありません。正直言って最悪で、美味しいはずの食事が台無しになってしまいました。プロ意識の低い雰囲気と度重なる邪魔のせいで、楽しい時間を過ごすことができませんでした。二度と行きません。 （原文） Bizarre and Annoying Experience at Tetto My recent visit to Tetto was one of the strangest dining experiences I've ever had. What started as a rooftop dinner quickly devolved into a series of odd interruptions that completely ruined the evening. First, and most bizarrely, a man came up to our table, uninvited, to take photos of us while we were in the middle of a conversation. He directed us to pose and took about 10 photos, then returned a few minutes later trying to sell the photos to us. It was a completely random and unwelcome interruption, and the fact that the restaurant seems to allow this is baffling. We also saw another person walking around selling Italian ice, which made the whole place feel less like a restaurant and more like a carnival. On top of that, the atmosphere was chaotic. For a Sunday dinner, the place was extremely loud with a DJ and a smoke machine. This wasn't mentioned anywhere online and made it difficult to even have a conversation. The service was also incredibly slow; it took a full 30 minutes just to get a glass of water after we were seated. Asked for a server just to have our own server tell us our server will be right with us, then came back herself later. Felt like I was an annoyance the entire time to the entire staff. They should switch to self ordering and checkout to avoid this entire mess. Place also has automatic 20% gratuity built in that no one calls out. The food was also extremely mediocre. My soda was flat when it came out. Overall, the entire experience was just weird and annoying. I’ve never even seen this happen at any establishment, abroad or domestic. Honestly terrible and ruined what was supposed to be a nice meal. The unprofessional atmosphere and constant interruptions made it impossible to enjoy our time. I definitely will not be returning.

（Google による翻訳）それで…どこから話していいのか分からないのですが…ナイトクラブでのイベントのはずだったんです。私たちは午後10時に到着し、パーティーは深夜0時に終了しました。入場料は1人60ドルで、踊る機会すらありませんでした。屋上であるにもかかわらず、喫煙は禁止されているとのことでした。外に出て喫煙しようとしたら、再入場はできないと言われました。それで、私の友人がタバコに火をつけたとき、警備員がその体験全体を台無しにしました!!! 彼は、私がタバコを吸ってさえいないのに私をバーから押し出そうとしたのです。マネージャーは私に懐中電灯を向けていましたし、もう1人の女性マネージャーはまったく失礼な態度でした! 法律を破っておらず、酔っ払っておらず、誰にも失礼がなく、誰にも迷惑をかけていない客として、私はまったくひどい扱いを受けました!!! 自分のためにも、どこか他のところでお金を使うべきです! （原文） So… I don’t even know where to start… it was supposed to be an event at a night club. We came at 10pm and party was ending at midnight. Entry fee was 60$ per person and we didn’t even get a chance to dance. Even though it’s a rooftop they said smoking isn’t allowed. When we wanted to go outside to smoke, they said there is no re-entry. So when my friend lit up a cigarette, security guard totally ruined the whole experience!!! He started pushing me out of the bar even though I wasn’t even smoking. Manager was pointing a flashlight at me and another girl manager was absolutely disrespectful! As a customer who didn’t brake law, who was not intoxicated, did not disrespect no one and did not disturb nobody I was treated totally horrible!!! Just do yourself a favor and spend your money somewhere else!

（Google による翻訳）記憶よりずっと良かった！昨晩行きました。トラットリアRNBのおかげで、料理が格段にレベルアップしていました。景色も最高です。この夏、絶対に見逃せない屋上レストランです。 （原文） Better than I remember! Went there last night. And the food, thanks to Trattoria RNB has elevated big time. The views are some of the best. This is a rooftop you can’t miss this summer.

（Google による翻訳）40分待ちました。注文したドリンクはマンゴーでしたが、美味しくありませんでした。席に案内されると、もうすぐキッチンが閉まると告げられました。音楽と素敵な景色を楽しめる場所をお探しなら、ここはまさにうってつけです！ただ、ドリンクは私の好みではありませんでした。 （原文） A 40-minute wait. The drink I ordered was mango, and it didn't taste good. Upon receiving our table, we were informed that the kitchen would be closing soon. If you're looking for a place with music and a nice view, this is it! But the drinks weren't to my liking.

（Google による翻訳）Tabuでランチをした後は、屋上でドリンクを楽しみました。何人かがピザを注文していたので、次回はぜひ試してみたいと思います。 注文したもの： - スパデイ - 少しピクルスの風味がして、予想外に好きになれませんでした。 - メスカルマルガリータ（メニューには載っていませんでしたが、美味しかったです） - マンゴーカルリジアン - なかなか美味しかったです。 （原文） We enjoyed the rooftop for drinks after lunch at Tabu. Several people ordered the pizza, so I'd be interested to check it out next time. What we had: - Spa Day - it had a bit of a pickle flavor which I didn't expect nor love. - Mezcal marg (not on Menu but was good) - Mango Calrissian - it was pretty good

（Google による翻訳）うわあ、最高！言葉では言い表せないくらいです。ぜひ実際に行ってみてください。夜の街も必見です。昼間の街も必見です。とにかく行ってみてください。最高に素晴らしい時間を過ごしました。1週間に2回も行きました。最初は素晴らしい人たちやDJを見るために、そして2回目は姪の30歳の誕生日に。どちらも最高でした。 （原文） OMG amazing!!! There’s not enough room for me to describe it. You have to go yourself. You have to see the city at night. You have to see it during the day you got to just go. I had the most incredible time. I went two times in one week first to go watch incredible people, DJ and a second time for my nieces 30th birthday both times I had a blast

（Google による翻訳）まずサービスについてですが、態度が悪く、あまりフレンドリーではありませんでした。特別な用事で来たのかなど一度も聞かれませんでした。 ウェイトレスは親切で、何度も問題がないか尋ねてくれました。 料理は美味しくなく、値段の割に味が期待外れでした。 雰囲気は良かったですが、屋上というほどではありませんが、4階にあるため期待はずれでした。電源ケーブルが見えていたので、あまり期待しない方がいいでしょう。私たちがフロアに入った時、トイレのドアが開いていて、私たちが出て行く時もまだ開いていました。高級ホテルでこのような光景を見るのは、あまり良い気分ではありませんでした。 建物の隣にある駐車場を利用でき、そこからエレベーターで4階のバーに行くことができます。 （原文） I will start with the service, I felt that they had an attitude and wasn’t somewhat friendly. They never asked if we are there for any special occasion or anything. The waitress was nice and kept asking if everything is fine. The food was not good, for the price the taste was not what expected. The atmosphere was fine not that rooftop that to expect its on the 4th floor the power cables were visible so don’t expect a lot. When we enter the floor the bathroom doors were open and even when we left they were still open which is not a pleasant sight to see in an expensive place. You can use the parking garage next to the building and then use the elevator to the 4th floor to the bar.

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約しました。予約を強くお勧めします。入店前に階下で予約確認が行われます。予約時にデポジットが必要ですのでご了承ください。 サービスは素晴らしく、ウェイトレスさんはとても親切で、メニューからお気に入りの曲をいくつか勧めてくれました。雰囲気はとても落ち着いていて、DJはいませんでしたが、プレイリストは良かったです。夜景の街並みは美しく、まさにラウンジのような雰囲気でした。ブランチタイムは最高です。 遅めの時間だったので、料理は軽めに注文しました。私はタコ、友人は天ぷらロールを注文しました。トリュフフライも注文しました。メニューの種類が少ないのでご注意ください（ウェブサイトでメニューを確認できます）。注文したものはどれも美味しかったです！ シカゴに戻ったら、必ずまた来たいと思います。 （原文） We had reservations for Saturday night. I highly recommend having a reservations. Your reservation is confirmed downstairs before getting access. FYI, a deposit is required while booking the reservation. The service was great, our waitress was super pleasant and she recommended a few of her favs from the menu. The vibe was very chill. There was no actual DJ but the playlist was decent. The views of the city skyline at night were beautiful. It definitely had a lounge feel. I just know brunch time is a good time. We kept our food order light because it was late. I had the octopus and my friend ordered the tempura roll. We also ordered the truffle fries. Please keep in mind it’s a small menu (you can checkout the menu on their website). Everything we ordered was so good! I would for sure return when I’m back in Chicago.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフ/経営陣の方々はとても協力的で親切でした。妹の誕生日を祝っていたので、もう一度 Godfrey を利用することにしました。担当のサービスマンはとても親切で、滞在中ずっとテーブルの様子を見に来てくれました。私のメインディッシュにはチキンが入っていませんでしたが、彼女は新しいものを作り直してくれました。さらに、ご不便をおかけしたことへのお詫びとして、グループ全員にシャンパンを無料で提供してくれました。支払った金額を考えると、料理はもう少し良くてもよかったかもしれませんが、それでも食べられました。結局、メインディッシュは家に持ち帰り、ビニール袋を頼んだら「袋が足りなかった」と言われました。リバーノースの老舗レストランで、ビニール袋のような基本的な必需品が足りなくなるのはなぜでしょうか。それでも、素晴らしい雰囲気と素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所を探している人には間違いなくお勧めしますが、食べ物を持ち帰る予定の場合は、必ず自分のビニール袋を持参してください。 （原文） Our experience was phenomenal and the staff/management were VERY supportive and accommodating. We were celebrating my sister’s birthday and decided to give Godfrey another chance. The servicer we had was VERY nice and kept checking on our table throughout our whole stay. My entree dish was missing chicken and she had a new one remade while also offering us free champagne for our whole group for the inconvenience. The food could have been a little bit better considering the price we paid but it was still edible. I ended up taking my entree home and when I asked for a plastic bag was told they “ ran out of bags” how does a well established restaurant in River North run out of basic necessities like plastic bags. I still would DEFINITELY recommend to anyone looking for a great place with great vibes and amazing views just remember to bring your own plastic bags if you plan on taking your food home.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！ ドリンクと軽食を求めて立ち寄りましたが、どれも美味しかったです。景色は息を呑むほど素晴らしく、雰囲気も最高で、クールで明るく、高級感のある雰囲気です。 シカゴは猛暑でしたが、この屋上はまさに私たちが行きたい場所でした。 屋上への行き方は少し面倒でした。フロントのスタッフの案内が分かりにくく（しかも不親切）、やっと到着してしまえば、その苦労を帳消しにしてくれる素晴らしい体験でした。残念ながら、写真は削除してしまいました。 また必ず来ます！ 追記：今度はもっと多くの友人と2度目の訪問で、さらに素晴らしい時間を過ごせました！私たちは皆、年齢を重ねた女性なので、屋上は少し敷居が高いと感じることがあります。ここは超上品な雰囲気で、お客様も素晴らしいです。料理は素晴らしく、スタッフはプロフェッショナルで丁寧、そして景色と雰囲気は最高です！建物内に駐車できるのも嬉しいです。 （原文） Absolutely loved this place! We stopped in for drinks and appetizers, and everything was delicious. The views are stunning, the ambience is fantastic, and the atmosphere has a cool, upbeat, upscale vibe. It was an extremely hot day in Chicago, but this rooftop was exactly where we needed to be. Getting to the rooftop was a bit of a hassle — the front desk attendants gave poor (and unfriendly) directions — but once we made it up, the experience totally made up for it. Sadly, I deleted my pictures. I’ll definitely be back! Update: went back for a second time with more friends and had and even better time! We are all women of a "seasoned" age and the rooftops can be a bit much. This place is ultra classy with a wonderful clientele.The food is fantastic, the waitstaff is super professional and attentive, and the views and ambience can't be beat! I also LOVE that you can park right in the building.

（Google による翻訳）屋上での予約チェックインから出口まで、すべてが素晴らしかったです。 ホステスさんは親切で、私たちの担当だったジェニファーさんはエネルギッシュで、丁寧で、時間通りにサービスを提供してくれました。他のウェイターのサービスも素晴らしかったです。注文品を持ってきてくれたり、空になった食器を回収してくれたりと、とても親切でした。 料理は美味しく、ボリュームも抜群でした。和牛スライダー、ステーキサラダ、ドラゴン巻き、アボカドトースト、特製黒トリュフフライ、マンゴーダイキリ、そしてフローズンオールデイを注文しました。 屋上自体も美しく、素敵な人たちで賑わい、天気も良く、素晴らしい景色が見られました。初めての体験でしたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。また必ず来ます。 （原文） The entire experience was great from checking into our reservation on the rooftop to exit. The hostess was inviting. Our server, Jennifer, was energetic, attentive, timely with her service. Additional wait staff were exception in there services as well. Bring out orders and collecting empty dinnerware. The food was delicious, with amazing portion sizes. Ordered the Wagyu Beef Sliders, Steak Salad, Dragon Maki Roll, Avocado Toast Signature Black Truffle Fries, Mango Daquiri, and the Frose All Day. The rooftop itself was beautiful. Nice crowd, perfect weather, and cool views. As a first time experience, my expectation were exceeded. I will be back.

（Google による翻訳）ドリンクも料理も最高でした！ロケーション、景色、そして雰囲気は最高でした。Dの21歳の誕生日を祝いました。彼女もとても楽しんでくれました！ （原文） Drinks and food were great! You can’t beat the location, views and vibes. We celebrated D’s 21st. And she had fun time!

（Google による翻訳）屋上ラウンジは本当に素晴らしかったです。イグルーに泊まりましたが、マーケティングコーディネーターのマリアさんをはじめ、スタッフの方々のサービスも最高でした。彼女にプロポーズしたのですが、一晩中とても親切で親身になって対応してくれました。雰囲気、体験、サービス、そして景色、どれをとっても、ぜひ一度訪れてみていただきたいです。この場所が大好きで、必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） The rooftop lounge was absolutely amazing. We got an igloo and the service there from Maria their marketing coordinator to the staff was top notch. I proposed to my girlfriend and they were so accommodating and helpful the whole night. I highly recommend checking this place out for the vibe, experience, service, and views. Love this place and definitely will make a point to go back.

（Google による翻訳）2025年9月9日に初めて来ました。特に感動はしませんでした。サービスは素晴らしかったです！雰囲気は最高です！柚子サンセットカクテルはぜひお試しください。焼きガニの巻き寿司は普通でした。スパイシーツナも普通でした。味噌ダラは甘すぎました。岩エビはバンバンエビみたいでしたが、美味しかったです。キュウリのサラダも美味しかったです。味噌汁は何かが多すぎましたが、許容範囲内でした。全体的に見て、また来るつもりはありません。 （原文） First time here 9/9/25. We were not impressed. The service was great!! The ambiance is great!! The yuzu sunset cocktail is a must try. The baked crab maki sushi roll was basic. The spicy tuna was basic. The miso cod was too sweet. The rock shrimp is like a bang bang shrimp, But good. The cucumber salad was good as well. The miso soup had too much of something but tolerable. Overall, we don't plan on coming back.

（Google による翻訳）日曜日にノブのブランチビュッフェに行きました。ホストとスタッフは皆素晴らしかったです。店内の装飾は素敵でした。カクテルは美味しかったです。一人75ユーロ以上の値段を考えると、フードステーションは全く物足りませんでした。この値段なら、ノブはもっと質と品揃えを良くできると思います。温かい料理は、事前に加熱調理されていて、熱々になるまでしばらく保温ランプの下に置かれ、誰かが取りに行くまでそのまま放置されているので、あまり熱くありません。デザートは十分美味しいのですが、ハエの対策が必要です。この値段なら、他の場所でブランチを食べる方が良いと思います。 （原文） I went to the brunch buffet at Nobu on Sunday. The host and all the staff are great. Place is nice decoration. Cocktail is good. Food station is not impressed at all for the price we paid 75 ++ per person. I think this price, Nobu could do better quality and options. Hot food it’s not hot as it’s pre cook and put under the heat lamp for a while until it’s not hot and fresh and still standing there until someone pick it up. Dessert is good enough but need to manage the flies. I think brunch somewhere else is better to pay this price.

（Google による翻訳）値段は高めだけど、最高！どの料理ももっと食べたくなるほど美味しかったです。スタッフはチームワークで、素晴らしい体験を提供してくれました。皆さんとても親切でした。 追伸：柚子のスパイシードリンクはぜひお試しください！甘すぎず、色々な味が楽しめて、料理との相性も抜群でした。 （原文） Expen$ive, but amazing! Each dish had my taste buds craving more. The staff worked as a team to make our experience great. Everyone was delightful. P.s. don't pass on the yuzu spicy drink! It wasn't too sweet and hit many notes - paired well.

（Google による翻訳）Nobuでの素晴らしい体験でした。 私は寿司が大好きで、Nobuはシカゴで必ず訪れるべきレストランの一つです。 店内は美しく装飾され、とても清潔で、雰囲気も良かったです。 オーナーとウェイターは親切でフレンドリーでした。 ここの料理の盛り付けが大好きです。刺激的で、魚も新鮮です。 和牛A5サーモンの握りとロブスターは特におすすめです。 予約をお勧めします！また来ます。 （原文） It was a great experience w Nobu I'm a big fan of sushi, and Nobu is one of the must-visit restaurants in Chicago. The interior is beautifully decorated ,very clean and good environment. The host and server were helpful and friendly. I love the food presentation here it's exciting, and the fish is fresh. I highly recommend the Wagyu A5 Salmon Nigiri and the Lobster. You should to reservations! I will come back

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Nobu Chicago – 854 W Randolph St, Chicago, IL 60607 素晴らしいダイニング体験でした！✨ 足を踏み入れた瞬間から、モダンでスタイリッシュ、そして居心地の良い雰囲気が広がります。インテリアデザインは息を呑むほど美しく、美しい天井のディテールからエレガントなダイニングスペース、そしてトイレに至るまで、すべてが丁寧にまとめ上げられています。🌸 料理は本当に素晴らしいです。すべての料理が丁寧で芸術的な盛り付けで、新鮮で風味豊かで、忘れられない思い出になります。🍣🥢 サラダはシャキシャキとしていてバランスが良く、刺身や特製料理は繊細でありながら大胆、そしてデザート（餅アイスクリームや抹茶デザートなど）は完璧な締めくくりでした。🍵🍨 サービスは最高で、丁寧でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでした。スタッフは、急かされることなく、お客様を丁寧におもてなしし、全体的な体験をさらに高めてくれます。 👌 素晴らしいレストランが軒を連ねるウェストループ地区にある、まさに宝石のようなレストラン「ノブ」。特別な日のお祝い、ビジネスディナー、あるいは単に特別なひとときを過ごしたい時など、どんなシーンにもぴったりの場所です。シカゴの最高の味を堪能したいなら、ぜひおすすめです。🌆❤️ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Nobu Chicago – 854 W Randolph St, Chicago, IL 60607 What an incredible dining experience! ✨ From the moment you walk in, the atmosphere is modern, stylish, and welcoming. The interior design is stunning—from the beautiful ceiling details to the elegant dining spaces and even the restrooms, everything feels thoughtfully put together. 🌸 The food is absolutely amazing. Every dish is presented with care and artistry—fresh, flavorful, and unforgettable. 🍣🥢 The salads were crisp and well-balanced, the sashimi and specialty plates were delicate yet bold, and the desserts (like mochi ice cream and green tea delights) were the perfect finish. 🍵🍨 Service was top-notch—attentive, friendly, and professional. The staff makes sure you feel taken care of without being rushed, which really elevates the whole experience. 👌 Nobu is a true gem in the West Loop, an area already known for its amazing restaurants. Whether you’re celebrating a special occasion, having a business dinner, or just want to treat yourself to something extraordinary, this is definitely the place to go. Highly recommended if you want to enjoy some of the best that Chicago has to offer. 🌆❤️

（Google による翻訳）ノブのブランチは美味しかったです。お寿司の盛り合わせと朝食メニューが少し付いて、一人75ドルはちょっと高めですが、食べ放題の寿司が好きな人なら、それだけの価値はあると思います。サービスは丁寧で、アレルギーの質問にも答えてくれましたし、おかわりを取りに行った時にはナプキンを折ってくれました。 （原文） Nobu brunch was good. It’s a steep $75 dollars per person for a good selection of sushi and small selection of breakfast items. I’d say it’s worth it if you are a fan of AYCE sushi. Service was attentive, they answered questions about allergies, and even folded my napkin when I went to get more food.

（Google による翻訳）ノブの料理は悪くないのですが、入場料に見合う価値はありません。75ドルもするなら、もっとバラエティ豊かで美味しい料理が並ぶブランチビュッフェを期待していたのですが、実際には選択肢が少なく、期待外れでした。特に、握りや生魚介類は新鮮で非常に質が高く、温かい料理の黒味噌ダラは特に美味しかったです。巻き寿司は平均的で、その他の温かい料理は期待外れでした。チキンとワッフルは味気なく、ステーキは歯ごたえがあり、朝食のバオサンドイッチは崩れやすくパサパサしていました。 デザートも一貫性がなく、マンゴーパッションフルーツのパンナコッタは格別で、ドーナツは美味しかったのですが、その他の料理は甘すぎたり、食感が変だったりして残念でした。サービスは丁寧で、空間も素敵ですが、全体的な体験は料金に見合うものではありませんでした。 （原文） Nobu’s food isn’t bad, but it’s not worth the price of entry. For $75, I’d expect a brunch buffet to have more variety and tastier fare - instead the offerings felt limited and underwhelming. Highlights include the nigiri and raw seafood, which were fresh and very high quality, and the black miso cod from the hot food selection. The maki were average, and the rest of the hot food was disappointing - the chicken and waffles were bland, steak was chewy, and the breakfast bao sandwich was crumbly and dry Desserts were inconsistent as well - the mango passionfruit panna cotta was exceptional, the donut was tasty, and the rest were disappointing for either being overly sweet or oddly textured. Service is attentive and the space is lovely, but the overall experience isn’t worth the cost

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした。ドリンクは、盛り付けも味の組み合わせも抜群でした。料理も同様に満足のいくものでした。料理は、目、鼻、そして舌を満足させるものでした。食材は新鮮で、料理の選択肢も豊富でした。肉料理やベジタリアン料理の選択肢も豊富でした。サービスは完璧でした。サーバーは丁寧で、コースごとに食器を片付け、シルバーウェアを元に戻してくれました。素晴らしい料理と飲み物の体験を求めるなら、Sifrを10点満点中10点と評価します。料理の質とサービスを考えると、価格も妥当です。 （原文） Incredible experience from beginning to end. The beverages were outstanding in presentation and flavor combinations. The food was equally satisfying. The dishes were satisfying to the eyes, nose, and palate. The ingredients were fresh and the food options were plentiful. Great variety of meat/ vegetarian options. The service was immaculate. The servers were attentive and dishes were removed and silverware was reset with each course. 10/10 recommend Sifr for a great food and beverage experience. The price is fair for the food quality and service.

（Google による翻訳）このレストランには嬉しい驚きでした！料理は驚くほど美味しくて、注文しすぎてしまったほどでしたが、それだけの価値はありました！ベジタリアンメゼを注文しましたが、個人的には絶対におすすめです！色々なスプレッドを試すことができ、どれもとても美味しくて風味豊かでした！ハルーミも注文しましたが、今まで食べたものとは調理方法が違っていて気に入りました！メインはチキンケバブとエビを注文しましたが、どちらも本当に美味しかったです！付け合わせにポテトも頼みましたが、私のお気に入りではありませんでしたが、それでも美味しかったです！お腹がいっぱいでデザートは頼めませんでした。🤣 ドリンクも注文しました。私はとても爽やかなモクテルを飲みました！サービスも迅速でとても丁寧で、また必ず行きたいです！ （原文） Pleasantly surprised by this restaurant! The food was phenomenal; we ordered way too much, but it was worth it! We had the vegetarian mezze, a must in my opinion! You have so many different spreads to try, every single one was super tasty and full of flavor! We also got the halloumi, the way it is prepared is different from what I've had before so I loved it! For our mains, we had the chicken kebab and the prawns, which were absolutely delicious! We also got the potatoes as a side, not my favorites, but still tasty! We were so full that we couldn’t get dessert. 🤣 We also got some drinks; I had a very refreshing mocktail! The service was quick and super attentive, I would definitely go back!

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。到着後すぐに席に通されましたが、テイスティングメニューしか提示されず、通常メニューは頼むまで出てきませんでした。 料理に関しては、メゼプラッターは様々な料理を一度に楽しめる素晴らしい選択肢です。ラムシャンクも注文しましたが、完璧に調理されていて骨から簡単に外れました。ただ、ピラフは少し味が薄かったです。トゥーム、ズーグ、エスメのトリオは、今まで食べたことのないユニークな味で、ほとんど何にでも合います。ピタパンもとても美味しくて柔らかかったです。一つ残念なのは、薪焼き中東料理と宣伝されていましたが、私にはあまり違いを感じませんでした。 （原文） Overall a good experience. We were seated immediately after we got there, but we were only presented with the tasting menu option and didn't get the regular menu until we asked. As for the food, the mezze platter is a great way to taste a bunch of options that they offer. I also got the lamb shank, which was cooked perfectly and falling off the bone, although the pilaf was tasting a little bit bland. The toum, zhoug, and esme trio offers very unique flavors that I didn't try before and pairs well with almost anything. The pita bread was also very tasty and soft. One thing is that they did advertise wood fire middle eastern but for me I just couldn't taste much difference.

（Google による翻訳）アラカルトメニューを注文しましたが、メゼプラッターは本当に美味しかったです。ラムシャンクも美味しかったです。3人で注文したのですが、ボリュームたっぷりでとても満足でした。全部合わせて1人あたり約60ドルでした。 （原文） We got the a la carte menu and I would say the mezze platter was really good, lamb shank was also tasty. We ordered these for 3 of us and it was plenty of food and we were very satisfied at the end. Spent about $60 pp after everything.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は本当に良かったです。ウェイターのカルさんは、私たちのあらゆる要望に素晴らしく応えてくれました。料理は最高でした。本当に素晴らしい。食べたものすべてが驚くほど美味しかったです。 （原文） The atmosphere is really good in the restaurant. Our waiter Kal was amazing with every need we had. Food is incredible. Absolutely incredible. Everything we had was amazingly tasty.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい中東料理のお店で、インドの素晴らしい影響を受けています。ナスの前菜とラブネを添えたピタパンは絶品でした。ラム肉もとても美味しかったです。サービスとカクテルも素晴らしかったです！ （原文） Absolutely fantastic middle eastern place with a lot of great Indian influences -- the eggplant starter and pita bread with labneh was amazing. We also loved the lamb. Service and cocktails were great too!

（Google による翻訳）シカゴで素敵な夜を過ごすなら、Sifr は間違いありません。ハラール料理はどれも素晴らしく、どれも美味しく風味豊かで、価格も驚くほどリーズナブルです。 Sifr について少しだけ不満なのは、特別な日への配慮が足りないことです。訪問中、同行者が誕生日を祝っていることを伝えたところ、サービスは一晩中素晴らしかったものの、無料のデザートや、その日を記念するちょっとした心遣いは一切ありませんでした。雰囲気と料理で十分に補えたので、これは致命的な欠点ではありませんでしたが、ちょっとした心遣いがあれば、もっと思い出深い夜になったでしょう。 とはいえ、Sifr は間違いなくまた訪れたい場所であり、素晴らしい夜を過ごすのに強くお勧めします。 （原文） For a fantastic night out in Chicago, you can't go wrong with Sifr. The Halal food is very impressive, with every dish being delicious, flavorful, and incredibly well-priced. My only minor critique of Sifr is the lack of recognition for special occasions. During my visit, my party mentioned that we were celebrating a birthday, and while the service was excellent all night, there was no complimentary dessert or any small gesture to mark the occasion. While this wasn't a dealbreaker—as the atmosphere and food more than made up for it—a small acknowledgment would have made the evening feel a little more memorable. Despite this, Sifr is a place I'll definitely be returning to and highly recommend for a wonderful evening.

（Google による翻訳）最近、セルバで食事をすることができて、最初から最後まで忘れられない経験でした。私たちは、リュウゼツラン フライト、メスカルのイントロ、そして傑出したカクテル、THE G.O.A.T. など、素晴らしいドリンクで夜をスタートしました。一口飲むごとに、活気に満ちた雰囲気を完璧に引き立てるユニークなフレーバーを巡る楽しい旅となりました。 食事も同様に印象的でした。私たちは風味豊かなチキン ティンガ タコスと、チーズ味で満足のいくケサディーヤを満喫しました。サンクラウド料理はさわやかなひねりを加え、トトポスとトストーンは完璧なカリカリとした付け合わせを提供しました。一口一口がキッチンの才能と創造性の証でした。 エンターテイメントはさらに素晴らしいものでした。私たちは最高のバーレスク ダンサーたちに魅了されました。彼らは一晩中エネルギーを高め、つま先をたたき続けていました。彼らのパフォーマンスは、私たちの夜に遊び心と魅力的な要素を加えました。 甘い雰囲気で夜を締めくくるために、温かいスパイスのチョコレートクッキーを楽しみました。柔らかく、コクがあり、贅沢な味わいで、私たちに笑顔がこぼれる完璧な仕上がりでした。 全体として、セルバは格別なドリンク、おいしい料理、そして素晴らしいエンターテイメントですべてを適切に表現しました。楽しい夜を過ごしたい人には強くお勧めします！ （原文） I recently had the pleasure of dining at Selva, and it was an unforgettable experience from start to finish! We kicked off our night with some amazing drinks, including their Agave Flight, the Intro to Mezcal, and the standout cocktail, THE G.O.A.T. Each sip was a delightful journey through unique flavors that perfectly complemented the vibrant atmosphere. The food was equally impressive. We indulged in the Chicken Tinga Tacos, which were bursting with flavor, and the Quesadilla, which was cheesy and satisfying. The Sun Cloud dish added a refreshing twist, while the Totopos and Tostones provided the perfect crunchy accompaniment. Every bite was a testament to the kitchen’s talent and creativity. The entertainment was the icing on the cake. We were captivated by some of the best burlesque dancers, who kept the energy high and our toes tapping throughout the evening. Their performances added a playful and engaging element to our night. To end our evening on a sweet note, we enjoyed the Warm Spiced Chocolate Cookie. It was the perfect finish—soft, rich, and indulgent, leaving us with a smile on our faces. Overall, Selva hit all the right notes with exceptional drinks, delicious food, and fantastic entertainment. I highly recommend it to anyone looking for a fun night out!

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最高のバーテンダー。彼は自分の仕事を本当に愛していて、それについてすべてを知っています。 ゴージャスなひげを生やしたバーテンダーのマイケルを探して、味の好みを伝えるだけで、彼はあなたが恋に落ちるものを作ってくれます（私はカクテルを6杯飲まなければなりませんでした） （原文） The best bartender I've ever seen. He really loves his job and knows absolutely everything about it! Look for Michael the bartender with a gorgeous beard and just tell your preferences to taste and he will do what you will fall in love with (I had to drink 6 cocktails)

（Google による翻訳）妻と私は素敵な夜を過ごしました。カクテルも個性的で美味しかったです。タコスは最高でした。食後はリュウゼツランの飛行をしました。とても楽しい試飲体験でした。私たちは二人ともテキーラ/メスカルのファンで、とても楽しかったです。全体の経験を締めくくるために、セルバサンデーを手に入れました。強くお勧めします。 （原文） My wife and I had a lovely evening. The cocktails were unique and tasty. The tacos were excellent. After the meal we had one of the agave flights. That was a fun tasting experience, we are both tequila/mezcal fans and enjoyed it a lot. To wrap the whole experience we got the Selva Sunday, highly recommend!

（Google による翻訳）Selva Loungeに足を踏み入れると、まるで別世界に足を踏み入れたような気分になります。街の喧騒が消え去り、温かく魅惑的なエネルギーに包まれます。その雰囲気は、自然とクールでありながら、驚くほど魅力的です。Selvaは単なるラウンジではなく、あらゆる体験を体感できる場所です。雰囲気から人々、音楽からドリンクまで、すべてが自然に調和しています。リラックスしながらも忘れられない夜を過ごせる、クールさとエネルギッシュさが同居した場所をお探しなら、ここがまさにぴったりです。 （原文） Walking into Selva Lounge feels like stepping into another world one where the city noise fades and you’re immediately wrapped in a warm, magnetic energy. The vibe is effortlessly cool and incredibly inviting. Selva isn’t just a lounge; it’s a whole experience. From the atmosphere to the people, the music to the drinks everything comes together so naturally. If you're looking for a spot that’s equal parts chill and electric, where the night feels both laid-back and unforgettable, this is it.

（Google による翻訳）昨日、友達と行きました！屋上のシネマで映画を観た後、素敵なディナーを楽しみたくて行きました！スタッフとサービスは素晴らしかったです！雰囲気もとても静かで上品でした。料理もドリンクもすぐに出て、最高でした。このレストランは本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Was there yesterday with my friend! We came to watch a movie at the rooftop cinema and afterwards wanted to get a nice dinner! The staff and service were fantastic! Atmosphere and vibe was very quiet and classy. Food and drinks came quick and were amazing. Recommend this restaurant and will for sure come back!

（Google による翻訳）セルヴァに初めて来ましたが、本当に楽しかったです！景色もサービスも最高でした。マネージャーのクリスさんは本当に親切で、本当に助かりました。また来るのが待ちきれません。 （原文） I came to Selva for the first time and really enjoyed it! Great views and service. The manager Chris was great and incredibly helpful. We can't wait to come back.

（Google による翻訳）土曜日の夜、シカゴで夕食の後、友人の誕生日を祝うためセルバへ行きました。到着すると、既にパーティーの参加者が集まっていました。ホストのスタンドに着くと、「満席」なので待つように言われましたが、店内が半分空いているのがはっきり見て取れたので、納得してもらいました。すると店員は「スタッフが足りないからだよ」と言いました。友人は「食事はしない、ただ友達に会いたいだけ」と言いましたが、それでも待つように言われました。友達に帰るとメッセージを送っていたところ、3人が出て行ってしまいました。理論上は3人残っていて、私たちは2人だけなので、もう入店できると思ったのですが…違いました。店員は「定員制限はみんなの安全のため」だと言いました。私はここに何度か来て、苦労して稼いだお金を使いましたが、こんなひどい扱いを受けたことはありません。満員だったら（以前訪れた時は実際に見ましたが）納得できますが、バー、ブース、そして外の広い空間は文字通り半分空いていました。店を出ようとした時、店員が「もう入っていいよ。2ドルは自分で取っておくから」と言った。 （原文） Saturday night in Chicago go to Selva to celebrate a friend's bday after we had dinner. We arrive our party is already here. When we get to the host stand we're told we have to wait because they are "at capacity" but I can clearly see the place is half empty so make it make sense. Then the guy says oh it's because we're short staffed my friend says we're not eating we just want to meet our friends, we're still told to wait. As we are texting our friends we are leaving 3 people walk out and leave so theoretically I would think we can go in now since 3 left and it's only 2 of us...Wrong. The guy says the capacity rules are for "everyones safety". I've been here several times and spent my hard earned money. I've never experienced such poor treatment. If it had been packed (which I've seen on other visits) I would understand but it's literally half empty in here wide open spaces at the bar, booths, and outside. As we're leaving the guy says you can come in now. I'll keep my couple dollars to myself.

（Google による翻訳）妻と記念日に来ました。テラス席の最高の席に座れて、川の向こう側が完璧に見えました！シカゴは初めてでしたが、本当に素晴らしかったです！料理も美味しかったです！ （原文） Wife and I came for our anniversary. Got the best seat out on the terrace looking perfectly down the river! First time in Chicago and this place was amazing! Food was delicious!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色！サンデーブランチの予約をしていました。予約時間の数分前に到着しましたが、それでも屋外席に通されるまで少し待ちました。待った甲斐がありました。接客してくれたホステスさんのサービスは素晴らしかったです。 料理も本当に美味しかったです。私はアボカドトースト、友人はアメリカーナを注文しました。 またしても景色が最高です！ 予約を強くお勧めします。レストランはトランプ・インターナショナル・ホテルの16階にあります。 （原文） The VIEW is breathtaking! I had reservations for Sunday brunch. We arrived several minutes before our reservation. But still waited for a while to be seated outside. It was worth the wait. The service was amazing from the hostess greeted us. The food was really good. I had the avocado toast and my friend had the Americana. Again the VIEW is amazing! I highly recommend having a reservation. Also, the restaurant is located on the 16th floor in Trump International Hotel.

（Google による翻訳）これまでのところ素晴らしい経験でした。朝食は素晴らしく、サービスは常にすべてが完璧であるかどうかをチェックしてくれました。 彼は私に名前を教えてくれましたが、忘れてしまいました。それはMで始まり、朝食の予約は午前7時15分で、その後は午前8時40分のように、そう、彼が他のテーブルも同様に世話しているのを見ただけだったので、朝食時間中の唯一のサービスだったようです。 妹はバターミルクのパッケージを、私は伝統的なエッグベネディクトとカフェラテをもらいました。私は、あの黄身の卵の作り方が大好きです。おいしい😋。 景色を楽しみたかったので、9時までドアが開かないので、少し遅めに滞在しました。 バルコニーが開いたら、外の景色を見に行きましたが、それは素晴らしかったです。 （原文） It was an amazing experience so far. Our breakfast was excellent, and our service always checked on us to make sure everything was perfect. He told me his name but I forgot. It started with the M and seemed like he was the only service during breakfast hours because our breakfast reservation was 7:15am and later on like 8:40am and yeah I only see him take care of other tables as well. My sister got the buttermilk package, and I got the traditional eggs Benedict and cafe latte. I love how my meal was made, those yolks eggs. Delicious 😋. Since we wanted to enjoy the views, however the door won't open until 9am so we stayed a little later. Once the balcony opened, we went outside to see the view, and it was fantastic.

（Google による翻訳）景色は最高でしたが、食べ物、特にデザートはひどい見た目でした。それに、16ドルなのにドリンクもあまり美味しくありませんでした。全くお勧めできません。景色だけは別として。20ドルで利用できる駐車場も機能していません。 （原文） Super view but the food and especially deserts looked awful. and drinks wasn’t great for 16 dollars. Not Recommend somehow , the only can be for a view. Parking for customers for 20 usd is also not working.

（Google による翻訳）サービスがすごい！カルロスとオスカーは素晴らしいサーバーでした。 食べ物と飲み物は素晴らしかったです。婚約者と私は記念日のためにここに来て、素晴らしい時間を過ごしました。景色は素晴らしいです。特別な日や記念日にぜひお越しください。駐車場からの眺めもよかったです（笑） （原文） The service is wonder! Carlos and Oscar were amazing servers. Food and drinks were amazing. My fiance and I came here for our anniversary and had a great time. The view is gorgeous. Definitely come here for a special day or anniversary. Even the view in the parking lot was nice lol

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです。花火も撮れて幸運でした。食べ物も飲み物もとても美味しかったです。 サービスは非常に遅く、各プレートの間に長い待ち時間がありました。 建物の真向かいに駐車場を見つけました。 ドレスコードはよりドレッシーで、かわいい写真を​​撮るのに最適です☺️ （原文） The view is amazing. We were lucky to catch fireworks too. The food and drinks were very good. The service was very slow and it was a long wait between each plate. We found a park garage right across from the building. The dress code is more dressy, perfect to take cute pictures ☺️

（Google による翻訳）テラス16からはシカゴ川とミシガン湖の素晴らしい景色を眺めることができました。強風のためテラス席は飲食禁止でしたが、店内の席もとても素敵でした。サービスはタイムリーでしたが、慌ただしさはなく、スタッフは私たちの要望に細やかに応えてくれました。料理は絶妙な調理法で、一口ごとに様々な風味が口の中で広がりました。個人的には、また行きたいと思っています！ （原文） Terrace 16 offered an amazing view of the Chicago River and Lake Michigan; and although the terrace was closed to dining and drinking due to high winds, the indoor seating was lovely as well. The service was timely, but not rushed, and the staff was attentive to our needs. The food was cooked exquisitely with a vast array of flavors that exploded in your mouth with each bite. I personally cannot wait to go again!

中華のお店です。紹興酒が置いていないので、中華街に買いに行きました。ペニンシュラ宿泊の要人の接待に使うくらいで、値段も高いので、積極的には行かないです。

（Google による翻訳）言うまでもなく、ホテルの4階にあるこの場所で、ザ・ペニンシュラは素晴らしい食事体験を生み出す素晴らしい仕事をしています。 カクテル、ワイン、厳選されたセールメニューが伝統的な中華料理と完璧に調和します。点心とおいしい肉、魚、チャーハンをシェアするのに最適な場所です。がっかりすることはありません。 （原文） Needless to say, the Peninsula does an amazing job of creating a wonderful dining experience at this spot, located on the 4th floor of the hotel. Cocktails, wine and a curated sale menu complement the traditional Chinese dishes perfectly. This is a great place to share some dim sum and a plate of delicious meats, fish or fried rice. You won’t be disappointed.

（Google による翻訳）予想通り、高級中華料理店です。パティオは日陰になっていて、とても素敵でした。スズキにはがっかりしましたが、またいつか他の料理も試しに来たいと思います。マンゴーペニンシュラのデザートもとても美味しかったです！ （原文） This is a high end Chinese restaurant, as you would expect. The patio was really nice, shaded. I was disappointed by the seabass but would come here to try more dishes in the future. The mango Peninsula dessert was very good!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！古風なエレガンスが気に入りました。担当のクリスティーナさんは素晴らしく、テラス席も最高でした。静かなBGMの中国音楽が雰囲気を盛り上げています。料理の盛り付けも素晴らしく、また来るのが待ちきれません。 （原文） What a wonderful restaurant! Love the old style elegance, our server Christina was fabulous, and the terrace was a wonderful experience. The quiet background Chinese music adds to the atmosphere. Great presentation with the food, and can't wait to come back.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！記念日のために予約したのですが、ディナーの間中、スタッフの方々が何度も記念日おめでとうと声をかけてくれて、特別なおもてなしをしてくれて、デザートも無料で提供してくれました。北京ダックとビーフテンダーロインも絶品でした。 （原文） The staff was excellent! I booked it for an anniversary and the staff wished us happy anniversary multiple times throughout the dinner, gave is very special treatment, and provided complimentary desserts. The Peking Duck and Beef Tenderloin were amazing as well.

（Google による翻訳）上海テラスには10年以上通っています。シカゴ旅行のたびに必ず訪れる場所でした。しかし、今日が最後の訪問になります。 最初から、曖昧で分かりにくい「ロビー席」に不快な驚きを覚えました。ハイティーや朝食ビュッフェを提供している、ほぼ空っぽで殺風景な部屋に座りたいと思っていたら、この雰囲気はまさにそれにぴったりでした。上海テラスの「ロビー席」は、レストランからテイクアウトして、ルームサービスのように誰もいない部屋で食べるのと何ら変わりません。実際にレストランにいるような気分にさせてくれるのは、おしゃれな箸置きくらいです。OpenTableで別の常連客が言っていたように（レビューを読んでいなかったのは私たちの責任ですが）、ロビーは「後付け」です。 しかし、一番ひどいのはサービスの欠如です。妻と私が席に着いてから35分経って、ようやく水とメニューが配られました。飲み物を出したり、注文を取ったりする気配は全くありませんでした。内装とサービスが気に入らないなら、来なくてもいいと言う人もいるかもしれません。私たちも全く同感です。夕食が笑いものになりそうだったので、足で投票して店を出ました。以前はこの店が大好きだったのに、残念です。 （原文） I have coming to Shanghai Terrace for over a decade. It has been a component of every one of my trips to Chicago for a very long time. But today’s visit will be my last. I was unpleasantly surprised from the outset with the ambiguous and confused “Lobby seating.” If we wanted to sit in a nearly empty and sterile room that was serving high tea or breakfast buffet, the setting was actually perfect for that. “Lobby seating” at Shanghai Terrace is no different than getting takeout from the restaurant and eating it in an empty room like room service. The only remote faint attempt to make you feel like you are in the actual restaurant is a fancy chopstick stand. As another patron said on OpenTable (and it is our fault for not reading the reviews), the Lobby is an “after thought.” But what takes the cake? The service was absent too. My wife and I sat down and after 35 minutes we got water service and menus. There was no attempt to serve us drinks or take our order. You may say, if you don’t like the decor and service then you don’t have to be there. And we completely agree, we voted with our feet and left as our dinner was becoming a comedy. It is upsetting to me, I used to love this place.

（Google による翻訳）夫が誕生日ディナーに連れて行ってくれて、最高の体験ができました！まず、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで親切で、席に案内してくれた瞬間から雰囲気を盛り上げてくれました。屋外テラスは活気に満ち溢れ、食事を堪能するのに最適な場所でした。 豚肉の餃子はジューシーで風味豊か、ホタテは口の中でとろけるほど美味しかったです（写真では伝わりきらないかもしれませんが）。宮保鶏丁も絶品でした。カクテルも二人とも大満足でした！ さらに、レストラン側がデザートを無料で用意してくれたので、誕生日がさらに特別なものになりました。またぜひ来たいと思います！ （原文） My husband took me here for my birthday dinner and we had a phenomenal experience! First of all, the staff are all so friendly and helpful; they immediately set the ambiance while seating you. The outdoor terrace had such a great energy about it and was a great spot to enjoy our meal. The pork dumplings were very juicy and flavorful, the scallops were melt-in-your mouth good (although the picture doesn’t do them Justice), and the Kung Pao Chicken was incredible. We also both loved our cocktails! In addition, the restaurant brought a complimentary dessert to help make my birthday that much more special. We would definitely come here again!

（Google による翻訳）ホテルに宿泊していたので、チェックアウトのためにここに来ました。とても楽しい雰囲気で、みんな楽しそうでした。予約が必要です。先着順です。店内は人でいっぱいでした。待ち合わせには最高の場所です。何か食べようと思っていたのですが、席が空いていなかったのですぐに出て行きました。スタッフは親切そうでした。エレベーターは一度に6人までしか乗れないので、上の階に上がるまで少し時間がかかるかもしれません。素晴らしい景色が楽しめる楽しい場所です。 （原文） We were staying at the hotel so we Came up here to check out. What a fun atmosphere. Everybody was having a good time. Make a reservation. First come first serve. The place was full of people. Great place to meet up. We were going to eat something but ended up leaving quickly because there were no seats available for us. The staff seemed nice. Only 6 people allowed in the elevator at any one time so it may take a while before you can go upstairs. Fun place with great views.

（Google による翻訳）予約なしで屋上を楽しみたいなら、LHの屋上がおすすめです！予約エリアもありますが、オープンエリアもあります。建築リバークルーズのツアーガイドもこの場所を勧めてくれました。ぜひ訪れる価値があります！ドリンクとバーのサービスも素晴らしかったです！サービスも良く、会話も弾む素敵な空間でした。 （原文） If you are looking for a great rooftop experience without a reservation, check out the LH rooftop! They have a reservation area but they also have an open area too. The architecture river cruise tour guide recommended this place. It is worth a visit! The drinks and bar service were great! Good service and a great conversational spot.

（Google による翻訳）土曜日の朝、大人の娘2人とLHルーフトップでブランチを食べに行きました。料理は普通でしたが、景色のおかげで4つ星にふさわしいものでした。 ウェイターはフレンドリーでしたが、塩などが出てくるのに10分もかかったので、テーブルを多すぎるように感じました。前菜の一つがメインディッシュを食べ終わった後に運ばれてきました。 エレナ・ルズを注文しました。まずまずの味で、サイドメニューのテイタートッツもとても美味しかったです！バーガーも注文しましたが、おそらくテーブルの中で一番美味しかったです。アボカドトーストも注文しましたが、とても味気なく、塩が出てくる頃には卵はすっかり冷めていました。前菜は、チュロスが少し焼きが足りませんでした。でも、トリュフフライは美味しかったです。 景色が全体的にそれを補ってくれました。 （原文） My 2 adult daughters and I went to LH Rooftop for brunch on a Saturday morning. The food was mediocre, but the views elevated it to four stars. Our server was friendly, but seemed like she was serving too many tables as it took 10 minutes to get salt, etc. One of our appetizers arrived after we were done eating our entrees. I ordered the Elena Ruz, which was decent, and a side of tater tots which were very tasty! We ordered the burger, which was probably the best thing on the table. We also ordered the avocado toast, which was very bland, and by the time the salt arrived, the eggs were completely cold. For apps: the churros were undercooked, but the truffle fries were good. The views made up for it overall.

（Google による翻訳）ここを訪れたことに全く不満はありません。開店直後の午前11時に行きましたが、すぐに席に通されました。ただ、テーブルはすぐに埋まってしまうので、予約をお勧めします。美味しいドリンク、美味しい料理、そして美しい街の景色。本当におすすめです！ （原文） I have absolutely no complaints about my visit here. I went at 11am when they first opened and was able to be seated immediately. I would recommend having a reservation though because tables fill up pretty quickly. Great drinks, great food, and beautiful views of the city. Highly recommend!

（Google による翻訳）私にとって、LH ルーフトップは期待に違わぬ価値がありました。日没頃に予約したのですが、雰囲気も川やダウンタウンの景色も最高でした。タイミングが良かったので、日中と夕方の街の明かりの両方の景色を楽しむことができました。どちらの景色も素晴らしかったですが、街の明かりの方が少しだけ良かったかもしれません。このような場所にしては、メニューは本当に多彩でした。通常はどちらかといえば簡素なメニューを提供する多くの同様のレストランとは異なり、選択肢が非常に豊富です。料理も美味しく、明らかに素敵な食事体験を提供していて、このようなレストランに本格的な味を期待する人はいません。それでも、料理は風味豊かでした。ドリンクも良かったです。サービスも良かったです。少なくとも一度はここを試すことをお勧めします。希望の日時で予約するには、数か月前に予約する必要がありました。 （原文） For me LH rooftop was worth a hype. We reserved around sunset, the atmosphere and views of river/downtown was awesome. Because of our timing, we could appreciate the view both in daylight as well as evening city lights. Both views were awesome, may be city light slightly better. For the place like this, menu was really diverse. So many good options to choose from unlike many similar range resturants which usually offer rather plain simple menu. Foods were good as well which were obviously catered for nice dining experience and nobody expects authentic taste in this range resturant. But still food were flavourful. Drinks were also good. Service was nice. I recommend to try this place at least once. We had to reserve couple of months ahead to get out desired date and time.

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しくありません。パティはパサパサで、注文したミディアムよりもミディアムウェル寄りでした。プレッツェルバンズはパティに対して厚すぎました。フライドポテトはまあまあでした。質と味を考えると値段が高す​​ぎます。内装も時代遅れで、面白みがありません。 店内は待ち時間なしでしたが、水曜日の午後4時半に予約なしで入店したにもかかわらず、30分待ちました。 Apple Payも利用できません。 おすすめしません。 （原文） The burger is not good. patty on the dry side and was more medium well than the medium that I had ordered. The pretzel bun was also way too thick for the patty. Fries were decent. Food overpriced for the quality and taste that you get. The interior decorations are also outdated and not exciting. No wait for the interior restaurant but had a 30 minute wait at 4:30pm on a Wednesday without reservations. They also do not accept apple pay. Would not recommend.

（Google による翻訳）料理もとても美味しく、ドリンクも最高でした。雰囲気も最高でした。パープルレインサングリアとトリュフフライはおすすめです。あまりにも美味しすぎて、写真が撮れませんでした！ボリュームたっぷりで、風味豊かです。チーズコーンもおすすめです。本当に美味しかったです！ 防火壁のある奥のエリアは綺麗でしたが、3人掛けのテーブルがなかったので、窓際の席に座りました。可愛かったです。 屋上の屋外に座りたかったのですが、残念ながら日陰が全くありませんでした。 景色が素晴らしかったので、本当に残念でした。キャノピーかパラソルがあればいいのにと思います。 （原文） The food was pretty good and the drinks were absolutely fab. The atmosphere was a total vibe. Recommended the Purple rain sangria and the truffle fries…they were so good I failed to capture a photo! A very large portion and so flavorful. I also recommend the cheesy corn…so delish! The inside back area with a fire wall was beautiful but there weren’t any tables for 3 so we sat inside near a window and it was cute. We wanted to sit outside on the rooftop but unfortunately there isn’t ANY shade up there. That was totally disappointing since the views are amazing. I hope they invest in some canopy’s or umbrellas.

（Google による翻訳）屋上からは息を呑むような景色が楽しめますが、混雑するので予約は必須です。料理は素晴らしいのですが、少し値段が高く、量も少なめです。でも、その点を承知でしたら、エレガントでフレンドリーなスタッフと素敵なロケーションにきっとご満足いただけるでしょう。和風サラダは絶品で、寿司とサーモンの盛り合わせは22貫から選べるほど豪華でした！ （原文） The rooftop offers breathtaking views, but reservations are a must since it gets crowded. The food is excellent, but it’s a bit pricey, and the portions are smaller. But if you’re aware of that, you’ll be delighted by the elegant and friendly staff, as well as the lovely location. The Japanese salad was a flavor bomb, and the sushi/salmon selection was top-notch, with 22 pieces to choose from!

その日、仕入れられた魚が少なかったようで「お任せ22ピース」のネタの種類は握り、刺身共３種類だけ。評判のよいお店だから楽しみだったのにと落胆。 魚は勿論、添えてあったツマも新鮮ではありました。私達が行った日はタイミング悪くいい魚が手に入らなかった日だったんでしょう。

（Google による翻訳）Miruで本当に素晴らしい体験ができました！スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も素晴らしく、夜遊びにぴったりでした。注文したものはすべて美味しくいただきましたが、特に寿司、野生キノコのシズリングライス、ブロッコリーニは絶品でした。中でも特に印象に残ったのは、グリルしたアボカドがユニークで本当に美味しかったです。スパイシーなクロマグロのクリスピーライスも最高でした。どれも新鮮で風味豊かで、本当に丁寧に作られていました。本当におすすめです！ （原文） We had such a great experience at Miru! The staff were super friendly and the atmosphere was beautiful, perfect for a night out. We enjoyed everything we ordered, especially the sushi, wild mushroom sizzling rice, and broccolini. But the standout for us was the grilled avocado so unique and seriously delicious. Also loved the spicy bluefin tuna crispy rice. Everything was fresh, flavorful, and just really well done. Highly recommend!

（Google による翻訳）Miruは本当に素晴らしかったです！スタッフは素晴らしくフレンドリーで、雰囲気も素晴らしく、夜のお出かけに理想的な場所でした。注文した料理はどれも美味しかったのですが…量は少なめでした。独特の風味と格別な味わいは間違いありません。試した料理はどれも新鮮で風味豊かで、完璧に調理されていました。ドリンクについては付け加えると、個人的にはもっと美味しくても良かったと思います。屋上はおまけです :) 全体的に見て、Miruは思い出に残るダイニング体験を求める人にとって間違いなく最高の場所だと思います。 （原文） Miru was an absolute delight! The staff was incredibly friendly, and the ambiance was simply beautiful, making it an ideal spot for a night out. We loved every dish we ordered… small portion sizes tho… unique flavor and exceptional taste for sure… Everything we tried was fresh, flavorful, and cooked to the perfection. Just a side note on the drinks, I personally think drinks could have been much better and tastier. Rooftop is a bonus :) Overall, I definitely think Miru is a great spot for anyone seeking a memorable dining experience.

（Google による翻訳）ベジタリアンとして寿司レストランに行くことに少し不安がありましたが、まさに五つ星の食事体験でした。雰囲気は温かく居心地が良く、店員さんはとても親切でいつも素早く対応してくれました。そして、料理はどれも本当に素晴らしかったです。特に味噌汁は今まで食べた中で一番美味しかったです。ゴールデンアワーモクテル、味噌汁、グリルアボカド、ほうれん草のおひたし、きのこのご飯、ココナッツマンゴーのデザートをいただきました。 （原文） I had doubts about going to a sushi restaurant as a vegetarian, but I truly had a 5-star dining experience. The atmosphere was warm and inviting, the server was very hospitable and always prompt, and all of the food tasted absolutely amazing. In particular, the miso soup was some of the best I ever had. I had a Golden Hour mocktail, miso soup, grilled avocado, spinach ohitashi, wild mushroom sizzling rice, and the coconut mango dessert.

（Google による翻訳）Miruでは本当に素晴らしい食事体験でした。一人で食事をする時も、ロマンチックな雰囲気の時も、家族や友人と食事をする時も、素晴らしい時間を過ごせます。Auruは最高でした。とても静かで、ゆったりと観光を楽しむのに最高の場所でした。息を呑むほど美しいダウンタウンと川沿いの景色。 到着すると、もちろんオプションで車をバレーパーキングに停めました。素敵なホストのLizさんが迎えてくれました。彼女は本当に素晴らしかったです。チェックインを済ませ、最高の景色が楽しめる最高のテーブルに案内してくれました。彼女は本当に素敵な人でした！ セントレジスプライムバーガー、味噌汁、エビ天巻き、そしてリースリングの白ワインを注文しました。どれも美味しかったです。なぜか日本料理のバーガーが食べたくてたまらなかったんです（信じられない！）。Miruはまさに私の理想の味でした！メニューで一番気に入ったのは、ローフードだけでなく、ローフードを食べない人向けのメニューも用意されていたことです。Miruの素晴らしいところはまさにそこです。 今年もまた、素晴らしい午後に素晴らしいランチをいただきました。ぜひチェックしてみてください！ （原文） Miru was truly an unquestionable dining experience. Rather you are dining alone, romantically, family affair or friends it’s an amazing time. The Auru was incredible. It was so peaceful a place to unwind and sightsee. Just breathtaking of the beautiful downtown and the river front views. Upon arrival, valet the car which was definitely an option. Greeted by the beautiful host Liz. She was nothing short from amazing. She then, Checked me in and seated me at the best table for the best view. She was a beautiful soul! I ordered the St Regis Prime burger, miso soup, shrimp tempura Maki and my Riesling White wine. They were delicious. For some reason I had a craving for a burger at an Japanese cuisine. (Crazy right)!! Miru definitely hit the spot! What I loved most about the menu was it wasn’t JUST raw entrees but also other options for the non raw eaters. That was in-fact an excellent quality for Miru. What do you know! Once again, another great lunch on another great afternoon. Check em out!

（Google による翻訳）神様の恵みのおかげで、混雑が始まる前に到着できたので、もしかしたら他のみんなは知っていたのかもしれない。またしても、宝石を見つけたと思ったら、もう売りに出されていたなんて😂😂 みんなが大好きな理由がわかった。息を呑むほどゴージャス！そして、カクテルも最高に美味しかった！ 金曜日の夜だったので、もし平日の真ん中にまた行くことになったら、バーで巻き起こる魔法を体験して、空へと溶けていけたらいいな。#terrance 🥰 （原文） Perhaps everyone else knew because by the grace of God, we got there before the crowd hit. Again, here I am thinking I’ve found a gem and it’s been on the market 😂😂 I see why people love it. It’s drop dead gorgeous!! And the cocktails were absolutely brilliant!!! It was a Friday night so I’m hoping that should I crawl back during the middle of the week, fingers crossed I can return to experience the magic that is created at the bar and melt into the sky. #terrance 🥰