パレルモのための21のベストクロワッサンスポット

パレルモ最終日のディナーでした。 パレルモで多くのレストランに伺いましたが、その中でも最高クラスの満足度でした。 予約をせずに伺いましたが、ギリギリ1席が空いている状況で、予約をするのがオススメです。しかしイタリア語を話せない観光客には少し難しい問題です。 食事も魚介中心のメニューと、地元特産のメニューで分かれており、シチリアを味わうのに適したお店でした。 ・サルシッチャ ・マグロのカルパッチョ ・イワシのパスタ を注文しましたが、非常にシチリアを感じられる味わいでした。 ワインリストには数多くのワインがあり、選びきれなかったのでオススメを頼みましたが、大当たりでした。 何より雰囲気が最高でした。 19:30頃に伺いましたが、食事をしていると陽が沈んでいき、幻想的な雰囲気に包まれていきました。 またパレルモに訪れた際には伺いたいと思います。

トマトソースのシーフードパスタ(あさり、ムール貝、えび、いか)を注文。とても美味しかった。大聖堂から近く、比較的安価。誰にでもおすすめできる最高のレストラン。

（Google による翻訳）パレルモ大聖堂のすぐそばにありながら、喧騒から少し離れたこのレストランでランチをいただきました。店内はとても魅力的で、魅力的なワインが豊富に揃っていました。揚げカチョカヴァッロ、パーネ・クンツァート、その他料理（写真参照）をいただきましたが、どれも美味しかったです。さらに嬉しいことに、オーナーが食事の最後に、本当に美味しいシチリア風カッサータをプレゼントしてくれました。デザートの美味しさだけでなく、思いがけない心遣いにも大変感謝しました。本当におすすめです。 （原文） Abbiamo pranzato in questo locale a due passi dalla Cattedrale di Palermo ma fuori dal caos. Siamo stati seduti dentro il locale molto carino e pieno di vini molto interessanti. Abbiamo assaggiato il caciocavallo fritto, il pane cunzato e altri piatti (in foto) tutti molto buoni. La ciliegina sulla torta è stato il proprietario che a fine pranzo ci ha omaggiato di una porzione di cassata siciliana veramente deliziosa. Oltre che per la bontà del dolce abbiamo apprezzato tantissimo il gesto inaspettato di gentilezza nei nostri confronti. Lo consiglio

（Google による翻訳）パレルモで食べた中で最高の料理でした。シチリアでもトップクラスです。予約していたにもかかわらず、少し待ち時間が長かったですが、それはお店が素晴らしいからです。屋外スペースが空いていれば、席もたくさんあり、雰囲気も最高です。店内はとても涼しくて素朴な雰囲気で、外は古き良き時代の魅力がたっぷり詰まった素晴らしい街の一角です。地元の人たちは皆、ここがパレルモで一番美味しいと言っていましたが、まさにその通りでした！私たちのウェイター、ファラドさんは素晴らしく、一生懸命働いてくれました。おすすめも素晴らしく、とてもフレンドリーでした。このレストランは絶対に訪れるべきです！ （原文） Best food I had in Palermo and among the best in Sicily. The wait was a little long despite reservations but that’s because the place is so good. They do have a lot of seating if outdoor space is open, and ambience is excellent. Inside was really cool and rustic and outside in an amazing part of town with a lot of old world charm. All the locals said this was the best food in the city, and they were correct! Our waiter Farad was amazing and worked really hard, was awesome with recommendations and very friendly. This restaurant is definite go to!!!

（Google による翻訳）立地も良く、料理も美味しいです。テラス席もあり、大聖堂が眺められます。店内でランチをいただきましたが、とても良かったです。シチリア産の赤ワイン、白ワインなど、種類も豊富です。パスタもとても美味しかったです。パレルモ中心部を観光中のランチにおすすめです。 （原文） Very well located and with delicious food. They have a terrace with some tables having a view of the cathedral. We had lunch inside and it was also very nice. The place has many kinds of wines, red and white, from Sicily. The pasta was delicious l. I would recommend as a very good option for your lunch while visiting the center of Palermo

（Google による翻訳）パレルモで最高の食事体験でした。2週間の滞在中に2回夕食を食べました。1回目は予約なしで行ったのですが、レストランは満席で15分ほど待たされましたが、待つ価値は十分ありました。 2回目の訪問（強くお勧めします）は1週間以上後に予約しました。ウェイターが私たちのことを覚えていて、まるで昔からの友人のように挨拶してくれたことに、とても嬉しく驚きました。 パレルモで外食する機会が一度しかないなら、絶対にラ・ガレリアに行ってください。 （原文） The best dining experiences we had in Palermo. We ate dinner there twice during our 2 week stay. The first time we went there we did not have reservations and the restaurant was full, so we had to wait about 15 minutes, but it was well worth the wait. We made reservations for the 2nd visit (highly recommended), which was over a week later. We were pleasantly surprised that the wait staff remembered us and greeted us like old friends. If you have only one chance to eat out in Palermo, you should definitely make it La Galleria.

（Google による翻訳）ニューヨークから到着し、ツアーガイドの一人にここを勧められました。予約を強くお勧めします。地元産のワインリストも豊富です。料理は本当に素晴らしかったです。ラビオリ、ソーセージのパスタ、ポークとポテトの炒め物などをいただきました。デザートも絶品で、パレルモで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Arrived from NYC and this place was recommended by one of tour guides. A reservation is highly recommended. They have an extensive local wine list. The food was absolutely amazing. We had the ravioli , pasta with sausage, and the pork with potatoes. The desert was excellent. It was the best food we had in Palermo.

（Google による翻訳）パレルモのグラニータとブリオッシュは、間違いなくここにあります。しかも、とても美味しいです！ 中心部の通りに面した屋外テーブルがあり、様々なフレーバーを選べます。今まさに店頭に並んでいるブリオッシュもとても美味しいです。値段は少し高めですが、個性的なお店です。 （原文） Granita e brioche a Palermo sicuramente le trovi qui, ed anche molto buone! In centro, sul corso, con tavolini all'aperto e scelta di gusti. Anche le brioche farcite al momento sono molto buone. Prezzi un pò alti ma caratteristico.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のコーヒーを飲みに立ち寄りました。スタッフの方々は皆とてもフレンドリーで、特に女性は素晴らしかったです。リモンチェッロ・スプリッツを数杯飲んだら、おつまみも親切に出してもらえました。パンも素晴らしく、焼きたてでした。価格もとてもリーズナブルでした。本当におすすめです。 （原文） We stopped off for a coffee lovely atmosphere, staff are super friendly especially the lady. We had a couple of limoncello spritz here and they kindly gave us some snacks with it. The bread was amazing and fresh. Prices wore very reasonable. Really recommend

（Google による翻訳）本当に素敵なカフェです！🍰 ペストリーは美味しくて、コーヒーも最高です。パニーニも試してみましたが、これがまた絶品で、休暇中に3回も来てしまいました。お値段も最高です。本当におすすめです！ （原文） A truly lovely café! 🍰 The pastries are delicious and the coffee is absolutely great. We also tried the panini, which was more than good – so much that we came back three times during our holiday. The prices are unbeatable too. Highly recommended!

（Google による翻訳）まさに素敵なカフェ。街の中心部に位置し、ちょっとした休憩にも、くつろぎのひとときにも、気軽に訪れることができます。居心地の良い雰囲気と細部へのこだわりが、ゆったりとくつろぎのひとときを演出します。 商品の品質は抜群です。コーヒーは香り高く、丁寧に抽出されています。デザートはまさに至福のひととき。新鮮で職人技が光り、細部まで丁寧に仕上げられています。朝のブリオッシュから午後のケーキまで、どれも小さな喜びを与えてくれます。 サービスも申し分ありません。スタッフはフレンドリーで笑顔で、いつでもお客様をお迎えし、温かく迎えてくれます。お客様一人ひとりを温かくおもてなしする、真摯な心遣いを感じられます。これは昨今、稀に見る光景です。 まさに、品質、丁寧な対応、そして絶好のロケーションを兼ね備えたカフェです。街の中心部で、味わい深く静かなひとときを求める方に、ぜひおすすめしたいカフェです。 （原文） Una caffetteria davvero piacevole, situata in una posizione centralissima che la rende comodissima da raggiungere, sia per una pausa veloce che per un momento di relax. L’ambiente è accogliente, curato nei dettagli, con un’atmosfera che invita a fermarsi e godersi il tempo. La qualità dei prodotti è eccellente: il caffè è aromatico e ben estratto, i dolci sono una vera coccola per il palato — freschi, artigianali e con un’attenzione particolare agli ingredienti. Che si tratti di una brioche al mattino o di una fetta di torta nel pomeriggio, ogni proposta è una piccola delizia. Il servizio è impeccabile: il personale è gentile, sorridente e sempre disponibile, capace di far sentire ogni cliente il benvenuto. Si percepisce una cura autentica verso l’esperienza del cliente, cosa ormai rara. In sintesi, una caffetteria che unisce qualità, cortesia e una posizione strategica. Consigliatissima per chi cerca un angolo di gusto e tranquillità nel cuore della città.

（Google による翻訳）私たちはこの場所から少し離れたアパートに滞在していて、毎日ここで朝食をとっていました。カプチーノは最高で、ペストリーやパニーニも美味しかったです。店員の女性もとても親切でした。毎日のコラツィオーネにぜひおすすめです。 （原文） We were staying in an apartment down the road from this place and had breakfast here every day. Their cappuccino was great and also their pastries and paninis. The lady working here was also very nice. I can recommend this place for your daily Colazione.

（Google による翻訳）素晴らしく、親切で役立つサービスと、ブリオッシュを添えた素晴らしいグラニータ（ピスタチオがお勧めです！）!! 楽しい旅行をさせてくれて、改めて感謝します！ （原文） Fantastická milá a nápomocná obsluha a fantastická granita (doporučujeme pistácii!) s brioche!! Ještě jednou moc děkujeme za zpříjemnění výletu!

（Google による翻訳）午前9時頃に朝食を食べましたが、美味しくて安かったです。スタッフは英語を話し、サービスも良かったです。料理は素晴らしく新鮮で、市内中心部近くで手早く朝食をとるのに最適でした。 （原文） We ate there breakfast around 9 am and it was the delicious and cheep. Staff speaks english and the service was nice. Food was amazing and fresh, perfect for a quick breakfast near the city centre

Best tiramisu!

おしゃれ。センスが良い。

（Google による翻訳）パレルモの歴史的中心部、街で最も古い地区の一つ、カルサにある、文字通り私のお気に入りの場所です。ここにはよく行きます。ペストリー、ハーブティー、そして何よりも美味しいチョコレート（ホットとアイス両方！）が揃っています。定番からフレーバー付きまで、様々な種類があります（私のお気に入りはオレンジ風味のダークチョコレートで、まさに絶品です）。コーヒーも美味しく、冬には素敵なチョコレートも楽しめます。チョコレートショップを訪れるのに最適な季節です。立ち止まり、考えを巡らせ、リラックスし、自分だけの甘いひとときを過ごせる場所です。 （原文） Letteralmente il mio luogo del cuore nel cuore del centro storico di Palermo in uno dei quartieri più antichi della città, la Kalsa. Ci torno e ci passo davvero spessissimo. Ha delle ottime proposte di dolci, tisane e soprattutto deliziose cioccolate (sia calde che fredde!) sia classiche che aromatizzate (la mia preferita è la cioccolata fondente aromatizzata all'arancia, una vera squisitezza). Ottimo caffè e anche delle belle proposte di cioccolatini durante l'inverno. Il momento ideale per visitare una cioccolateria. Un luogo dove fermarsi, riflettere e rilassarsi e prendersi un dolce momento per sé stessi.

（Google による翻訳）ここはホット（ダーク）チョコレートが飲みたいなら絶対にここ！最高！本当に美味しい！それに、ティラミスなどのちょっとしたご褒美も。そして、小さなチョコレートの袋を買って帰ります…だって、チョコレートはいくらあっても困らないですからね。私たちは小さなパティオを見渡せるバンケット席に座りました。サービスは良かったです。トイレも清潔でした。 追伸：帰り道、時間を節約するために、メニューを聞かずにホットチョコレートとティラミスを注文しました😉 （原文） C'est ici qu'il faut venir boire ou plutôt déguster un chocolat chaud (noir); C'est une tuerie! Il est délicieux ! Pour accompagner ça, une autre petite douceur : un tiramisu par exemple. Et repartez avec un petit sachet de chocolat ... Parce qu'on n'a jamais trop de chocolat. Nous nous sommes assis sur la banquette sur fond avec vue sur le petit patio intérieur. Le service était bien. Les toilettes sont propres. Ps : en rentrant, pour gagner du temps, nous avons directement commandé un chocolat chaud et un tiramisu sans demander la carte 😉

（Google による翻訳）残念な体験でした。 マッドケーキはパサパサで風味が欠けていました。マッドケーキの本来の味は、泥のようにしっとりとした食感で、ドライとは正反対なので、そこは残念でした。ダブルチョコレートムースは奇妙でした。「ダブルチョコレート」と言えば「たっぷりのチョコレート」を想像するのですが、実際にはラズベリーのような味でした。そういう意味では、少し面白くてユニークなケーキで、それはそれで良いのですが、別の名前の方が良かったと思います。キャロットケーキの味は悪くなかったのですが、パサパサしていて、冷蔵庫に数日置いてあったような感じで、新鮮な味ではありませんでした。 ホワイトチョコレートミルクは甘すぎました。最初は美味しいと思いましたが、すぐに甘さが勝ってしまいました。ダークチョコレートは…写真を見ると、ミルクチョコレートのように見えます。ダークチョコレートの風味を豊かにするためにチリを入れてほしいと頼んだのですが、上にはスーパーで買ったチリフレークが少し乗っているだけでした。チョコレートミルクのクリーミーさと濃厚さは気に入りましたが、全体的にはプロのチョコレートミルクというより、溶けたチョコレートバーのような食感と味でした。全体的に見て、普通のレストランなら全く問題ありませんが、チョコレート専門店ならもっと良いものを期待しています。 店内はとても混沌としていて、騒々しく、狭く、暑く（店内は）、ウェイターは自発的にこちらに気を配ってくれるような雰囲気ではありません… 初めて入店した時は、メニューも挨拶も何もなく、結局ウェイターに尋ねてみることにしました。ウェイターは「また別の時間に来た方がいいですよ」と気を取られながら言ったので、そのまま店を出ました。しかし、翌朝また来てみても、同じ感じでした。ケーキは結局同じ時間に運ばれてきましたが、その後、ホットチョコレートミルクを受け取るまでに10分ほどかかり、私のケーキは運ばれてきた時には既に冷え切っていました… チョコレート専門店の雰囲気とは程遠いです。 （原文） A sadly disappointing experience. The mud cake was dry and lacking in flavour. The point of a mud cake is to be more wet (like mud), the opposite of dry, so that was a shame. The double chocolate mousse was weird; you would expect 'double chocolate' to be 'a lot of chocolate', but it tasted mostly like raspberry. It was, in that sense, slightly interesting and unique, which I can appreciate, but a different name would have been better. The carrot cake's flavour was fine enough, but it was dry and felt like it had been in the fridge for a few days, it didn't taste fresh. The white chocolate milk was too sweet; the first moment of tasting it, it tasted nice, but then the sweetness overwhelmed any flavour. The dark chocolate - well, look at the picture, it looks like milk chocolate. I asked to add chili to it (to enrich the flavour of the dark chocolate), but there were just some supermarket chili flakes on the top. We liked the creaminess/thickness of the chocolate milk, but in general it felt and tasted more like a molten chocolate bar than professional chocolate milk. All in all, I would be completely fine with this in a random restaurant, but I expect better in a cioccolateria. The place is also very chaotic; loud, cramped, hot (inside), waiters don't really pay attention to you out of their own initiative... The first time we came inside, lacking any menu, greeting, or anything, we eventually decided to ask a waiter, who distractedly said it was better to come back another time, so then we just left - but when we came back the next day in the morning, it still felt the same. Our cakes were eventually delivered at the same time, but after that it took about ten more minutes to receive our hot chocolate milk - and mine was already cold when it was delivered... Not how a cioccolateria should feel.

（Google による翻訳）パレルモ中心部の美しい通りにひっそりと佇む、素敵なカフェ。雰囲気も素晴らしく、居心地も抜群です。デザートも大変美味しく、特にヴィーガンチョコレートケーキは甘さもちょうど良く、午後のコーヒータイムにぴったりです。 （原文） Beautiful café tucked away on a stunning street in central Palermo. The atmosphere is lovely and welcoming. The desserts were really good especially the vegan chocolate cake, which was just the right amount of sweet. A great spot for an afternoon coffee

（Google による翻訳）小さな中庭のある、静かで素敵なチョコレートショップは、朝食に最適です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Bella questa cioccolateria, tranquilla con piccolo cortile laterale, ideale per colazioni. Personale molto carino e gentile

古くからある修道院のレシピを受け継いでお菓子を作っておられると知り期待して行ったのですが、カンノーロは日本人の私にはかなり甘くておまけにボリュームがあり半分しか食べられませんでした。 ただたくさんの種類のお菓子とそしてその場でリコッタチーズを入れて下さるパフォーマンス、たくさんのお客さんなのに一生懸命対応してくださるスタッフの方たちは素晴らしいと思いました。

どこから入るのか、わかりにくかったですが、入り口付近に案内の方がいて助かりました。 お菓子屋さんに行き着くとは思えないような経路をたどっていくと、まず中庭が目に入りました。庭を囲む回廊を進むと店の入り口。目当てのカンノーロと焼き菓子を頼みました。 カンノーロはその大きさにびっくり。作りたてのおいしさを連れと分けあい楽しみました。 緑が美しい中庭でお菓子をいただく。しあわせな体験でした。

パレルモでカンノーロを食べるならここ！ 整理券を取り、順番が来たら注文をします。一人で食べられるかなと思う大きさですが、味が軽いので大丈夫です。トッピング迷いますが、私は片方にピスタチオもう片方にチョコ、そしてオレンジピールをつけてもらいました。カンノーロの他にも色々なドルチェッタが買え、コーヒーも売っています。持ち帰ることはもちろん、中庭のベンチでゆっくり食べることできます。パレルモ滞在中に2回行きました。

カンノーリはザクザクの生地にその場でリコッタクリームを目一杯詰め込んでくれます🩷 さらに砂糖漬けのさくらんぼ、オレンジピール、ピスタチオ、チョコチップからお好みのようにトッピングをしてくれます😊 わたしはオレンジピールとピスタチオにしました❗️ 比較的甘さは控えめかとは思いますがそれでもわたしには少し甘く感じました🤏🏻 でもザクザクの生地とクリーミーなリコッタチーズクリームの相性はバッチリで美味しかったです💓💓

修道院に伝わる伝統のお菓子を作っているパスティチェリアで、本当にここでしか食べられないものもあります。”Fedde del cancelliere”という緑色の貝殻のような形のお菓子がそのうちの１つでおすすめ。くどい甘さじゃなく美味しかったです。 その場で食べてもよいですが、テーブル席はないので、包んでもらってホテル等で食べるとよいかもしれません。

教会の中にあるとはビックリですが、とても美味しいカンノーロを食べる事ができました。割と空いている方でも10分程待ちましたが待った甲斐はありました。

（Google による翻訳）パレルモの中心部にある、信じられないほど心地よく静かな場所。修道院の中にあるペストリーショップでは、地元の修道女たちが焼く焼き菓子を販売しています。モザイク模様がちりばめられ、柑橘類の木々が点在する魅力的な中庭は、甘いお菓子を味わうのに絶好のロケーションです。滞在中に2回訪れましたが、どちらの時も笑顔で入店できました。この店に感銘を受けたのは、お店自体かペストリーのどちらだったのか、よく分かりません。ペストリーは確かに砂糖がたっぷり入っていますが、だからといって量が多いからといって心配する必要はありません。私は数種類しか試していませんが、リコッタクリームとピスタチオを添えたカノーリは特におすすめです。オプンティアやザクロを使ったオリジナルリキュールなど、お土産も購入できます。パレルモで、魔法のように心安らぐ体験を。 （原文） An incredibly pleasant, peaceful place in the heart of Palermo. The pastry shop is located in a convent and promotes the baked goods of local nuns. The charming courtyard, inlaid with mosaics and dotted with citrus trees, provides a beautiful scenery for sweet treats. I have visited this place twice during my stay. Both times, I walked in with a smile. I'm not sure whether I was more impressed by the place itself or the pastries. The latter definitely have plenty of sugar, but that means you don't have to worry about ordering larger portions. I only tried a few delicacies, but I definitely recommend trying the cannoli with ricotta cream and a pistachio sprinkle. You can also buy some gifts insiders including original liquer made of opuntia or pomegranate. A magical, soothe experience in Palermo.

これは美味しい！アランチーニを食べたくてこちらで買いました。特に、タコが乗っているシーフードはおすすめです。 テイクアウトしたいと言ったら、可愛く包んでくれ、お土産気分で嬉しかったです。

メイン通りにあるアランチーニの専門店で、様々な種類の味を楽しむことができます。定番のラグーももちろん美味しいですが、シチリア島の伝統的なノルマ風もお気に入りです！揚げナス、トマトソース、リコッタサラータが入った伝統的なソースが最高です！

アランチーナのお店。ホコテンの通りの中でも一際賑わっている。アランチーナは20種類くらいあり、何を頼んだらいいかわからないが、クラシックとモツァレラチーズ入りと、ほうれん草入りを頼んだ。結論は、少し塩が強めたが、どれも美味しかった。1個で腹八分目になる。

偶然通りかかって大勢の人で賑わっていたので、私も試してみたくなり、食べてみました。普段、胃腸が弱いので揚げ物は食べないようにしているのですが、このアランチーニは食後に胃腸が痛くなることはありませんでした。表面はサクサクしていて、油っこくなく、食べやすかったです。ポルチーニの良い香りがして満足です。店内に席はなく、外に数席のみあります。オフシーズンに訪れましたが、たくさんの観光客が常に訪れていました。 Ecco la traduzione in italiano: Mi è capitato di passare per caso e, vedendo tanta gente, mi è venuta voglia di provarlo anch'io, così l'ho mangiato. Di solito evito i fritti perché ho lo stomaco delicato, ma questo arancino non mi ha causato alcun dolore allo stomaco dopo averlo mangiato. La superficie era croccante, per niente unta e facile da mangiare. Il buon profumo di porcini mi ha lasciato molto soddisfatto. Non ci sono posti a sedere all'interno del locale, solo pochi tavoli all'esterno. L'ho visitato in bassa stagione, ma c'erano sempre molti turisti.

アランチーニ発祥のお店だそうです。いろんな種類がありますがどれも美味しい！店先で食べられます。

薄い衣に包まれ揚げられたライスコロッケ。 沢山の種類があり、迷いました。 揚げたてで美味しい。 大きめのおにぎり位の大きさでしたが、女性は１つで満腹になると思います。店内イートインスペースは無く食べ歩きか外の少ない椅子テーブルで頂きます。スタッフさん達もフレンドリーでお値段もリーズナブルな価格。

種類豊富なアランチーノが食べられます。3つを2人でシェアしてちょうど良かったです。店員さんも親切でした。また行きたいです。

（Google による翻訳）シチリア滞在中に味わった最高の逸品です。4種類試してみましたが、どれも驚くほど美味しかったです。チョコレートのような甘いものからフルーティーなものまで。コミュニケーションは主にイタリア語でしたが、指差しやジェスチャーも完璧に通じました。お店は信じられないほど清潔で、美しく装飾されています。現在、外は工事現場になっていますが、ペストリーショップの魅力を損なうものではありません。 （原文） Die feinsten Köstlichkeiten, die wir während unseres Aufenthalts in Sizilien gegessen haben. Wir haben 4 verschiedene Dinge probiert und jedes einzelne war individuell unglaublich lecker. Von schokoladig, süß bis zu fruchtig. Die Kommunikation findet hauptsächlich auf Italienisch statt, aber Zeigen und Hände&Füße haben auch super funktioniert. Der Laden ist wahnsinnig sauber und hübsch hergerichtet. Draußen ist aktuell eine Baustelle, die dem Charme der Konditorei aber nichts nimmt.

（Google による翻訳）休暇中、このペストリーショップに何度か訪れました。焼きカッサータと定番カッサータの両方を試しました。焼きカッサータは初めてでしたが、ここのカッサータは特に気に入りました。生地が厚く硬くなく、その方が美味しいと感じたからです。2種類の「セッテヴェリ」も美味しかったのですが、特にピスタチオ味はとても軽く、全く甘ったるくありませんでした。クリームと野イチゴを添えたババも美味しかったです。アルコールが強すぎず、バランスが取れていました。伝統的なデザートを全て試せる素晴らしいペストリーショップです。 （原文） Siamo stati in questa pasticceria diverse volte durante la nostra vacanza. Abbiamo provato entrambe le cassate, quindi sia quella al forno che quella classica. Non avevo mai provato la cassata al forno ma soprattutto in questo posto mi è piaciuta molto perché la pasta all’esterno non per nulla spessa e dura e l’ho trovata più buona così. Le due setteveli erano squisite in particolare quella al pistacchio che era molto leggera e il sapore per nulla stucchevole. Anche il babà con panna e fragoline di bosco era buono perché non si sentiva esageratamente il gusto alcolico, era ben bilanciato. Ottima pasticceria dove provare tutti i dolci tipici

（Google による翻訳）最高の朝食でした！カッサータはどちらも絶品😋 ペストリーとカノーリの品揃えも素晴らしく、チョコレート好きにはたまらない7つのベール！テーブル席でもお手頃価格です。マジパンも美味しく、テイクアウト用の箱も可愛かったです！唯一の欠点は、交差点や道路工事、そして周辺環境のせいで、そこまで歩くのはそれほど大変ではないことですが、それでも十分行けます！おすすめです！ （原文） Colazione superlativa! Cassate super, in entrambe le versioni 😋 ottima anche la scelta di paste e cannoli, sette veli per amanti del cioccolato! Prezzi onestissimi, anche sedendosi al tavolo. Buono anche il marzapane, adorabile la scatolina da portar via! Unica pecca, arrivare a piedi tra incroci, lavori stradali e zona non è il massimo, ma è fattibile! Consigliata!

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高のデザートです。ユニークな風味と最高の品質。カノーリは他に類を見ない逸品です。価格も本当にリーズナブルで、接客サービスも最高です。最高です。 （原文） Migliori dolci che abbia mai mangiato in vita mia. Sapori unici altissima qualita'. Il cannolo e' unico. Prezzi veramente onesti ottimo servizio clienti. Insuperabile

（Google による翻訳）パスティチェリア・カッペッロは最高！品質で賞も受賞しているだけでなく、価格も手頃で、どれも一流です！ミニペストリー（ミニカノーリ、メロンゼリーなど）とコーヒーをいただきましたが、どれも絶品でした！ここの美味しいお菓子はぜひ一度お試しください！地元の人にも勧められました。 （原文） Pasticceria Cappello è favolosa! Oltre ad aver vinto premi per la qualità, è anche onesta come prezzi e tutto è di altissima qualità! Io ho preso dei mignon (mini cannolo, gelo di melone e altro) e un caffè ed era tutto sublime! Vale assolutamente la pena gustare le loro prelibatezze! Suggeritomi anche dai locali.

（Google による翻訳）パン屋を探していたら、偶然この素敵なペストリーショップを見つけました。温かいおもてなし、美味しいコーヒー…洗練された雰囲気の中で、美味しい軽食と素敵なデザートを堪能できました。周りの環境を気にせず、ぜひ足を運んでみてください。まさに、この街の小さなオアシスです。 （原文） Auf der Suche nach einer Bäckerei sind wir zufällig auf diese hervorragende Conditorei gestoßen... Herzlicher Empfang, leckerer Kaffee... Herzhafte Kleinigkeiten und tolle Desserts in einem sehr gepflegtem Ambiente. Nicht von der Umgebung des Vietels abschrecken lassen, der Weg dorthin lohnt sich absolut! Eine kleine Oase in diesem Viertel.

（Google による翻訳）9年後、私たちはこの楽園の片隅に戻ってきました。 情熱とプロ意識をもって、これほど成功した店を経営されている方々には、ただただ祝福​​の言葉を贈りたいです。 カプチーノから7ヴェリケーキ（必食）、ブリオッシュ、テイクアウトサービスまで、すべてが最高です。そして何より、観光客を騙し取ろうとするパレルモの他の店とは違い、価格も信じられないほど手頃です。 この辺りを通りかかるなら、ぜひカッペッロに立ち寄ってみてください。 （原文） 9 anni dopo siamo tornati in questo angolo di paradiso. Non posso che fare i complimenti a chi con passione e professionalità porta avanti una attività così bene. Tutto ottimo, dai cappuccini, alla torta 7 veli (un must) , alla brioche, al servizio di asporto e per finire il prezzo che è onestissimo a differenza di tanti altri posti di Palermo che puntano a spennare i turisti. Se passate in zona, la tappa da Cappello è obbligatoria.

美味しいカフェでした

（Google による翻訳）パレルモで食べた最高の朝食でした（実際、また行きました）。今でも夜のアイリスの夢を見ます。カッサータ、グラニータ、そしてカノーリもとても美味しく、大聖堂の眺めも素晴らしく、値段も本当に普通でした。サービスはいつも親切で温かく、このレストランを去ってまた来られないのが本当に残念でした。次回パレルモを訪れる際には、ここで朝食をとろうと思います。本当におすすめです！ （原文） Miglior colazione che abbiamo fatto a Palermo (e infatti ci siamo tornati). L’iris me lo sogno ancora la notte, cassata buonissima, granite ottime e anche i cannoli molto buoni, con anche vista sulla cattedrale e prezzi assolutamente nella norma. In più il servizio è sempre stato gentile e caloroso, ci è dispiaciuto ripartire e non poterci tornare, la prossima volta che visiteremo Palermo sapremo dove fare colazione. Assolutamente consigliatissimo!

（Google による翻訳）ガイドさんに勧められたパレルモの歴史あるバー。絶品のスイーツとセイボリー、そしてロケーションの良さで有名です。屋外のテーブルからは大聖堂の壮大な景色を一望でき、観光客の少ない早朝（バーは午前6時にオープン）はさらに素晴らしいです。私は伝統的なアイリス、リコッタチーズ、ピスタチオのフライを注文しました。まさに絶品でした。妻は絶品のピッツェラを注文しました。ウェイターはとても親切でプロフェッショナルでした。パレルモの素晴らしい料理の数々を堪能できるので、ぜひおすすめします！ （原文） Storico bar di Palermo consigliatoci da una Guida, famoso per gli Ottimi prodotti sia dolci che salati, nonché per la posizione : dai tavolini all’esterno si può godere di una vista spettacolare sulla Cattedrale, ancora meglio la mattina presto quando non ci sono molti turisti (il Bar apre alle 6) . Ho provato la tradizionale Iris fritta, ricotta e pistacchio: un orgasmo culinario, mentre mia moglie ha optato per un’ottima pizzella. Camerieri molto gentili e professionali. Consiglio vivamente per tutti i prodotti della ottima cucina palermitana!

（Google による翻訳）パレルモは初めてでしたが、朝食は最高でした！景色も素晴らしく（大聖堂のすぐ目の前です）、提供される料理も本当に格別です。彼氏と私は、リコッタチーズとチョコレートチップを添えたアイリスのフライと、イチジク入りとアーモンド入りのグラニータを2種類いただきました。スタッフの皆さんはとても親切でした。また必ず来ます！ （原文） Sono stata per la prima volta a Palermo e fare colazione lì è stato strepitoso! Oltre alla vista bellissima (si trova di fronte il duomo) i prodotti sono qualcosa di eccezionale. Io e il mio ragazzo abbiamo preso un iris fritta con ricotta e gocce di cioccolato e due granite: una ai fichi e l'altra alle mandorle. Il personale è stato molto accogliente. Ci ritornerò sicuramente!

（Google による翻訳）どれも美味しくて、完璧な朝食でした。値段も手頃でした。大聖堂を見下ろすテーブル席だと、ペストリーの値段がほぼ倍になります…なので、カウンターか屋外で食べるのが一番かもしれません。アイリスは揚げ物も焼き物も絶品です！ （原文） Tutto molto buono, colazione perfetta e prezzi onesti. Diciamo che sedendoti al tavolo a fare colazione vista cattedrale il prezzo delle paste viene praticamente raddoppiato… quindi mangiare al banco oppure appoggiarsi fuori forse resta la soluzione migliore. Iris super, sia fritta che il forno!

（Google による翻訳）パレルモ滞在中の2日間で、Bar Maroccoに2回も行きました。本当に素晴らしい時間でした。 絶品のアランチーニとスフィンチョーネ、そして揚げたアイリスが美味しかったです。 砕いたピスタチオ、ヘーゼルナッツ、アーモンドフレークをまぶした、焼きたてのアーモンドペーストのお菓子も親切にいただきました。本当に美味しかったです。 大聖堂に面した美しい景色、静かな空間、そしてフレンドリーなスタッフ、特に注文を取ってくれたウェイターの皆さん。 本当におすすめです😃 （原文） Siamo stati al Bar Marocco per ben due volte in due giorni che eravamo a Palermo e ci siamo trovati benissimo. Arancine e sfincione ottimi, iris fritta buonissima. Ci sono stati anche gentilmente offerti dei dolcetti di pasta di mandorle appena fatti ricoperti di granella di pistacchio, nocciole e mandorle a scaglie… una goduria. Bella vista fronte Cattedrale, locale tranquillo e personale gentile, sopratutto il cameriere che ha preso l’ordinazione. Assolutamente consigliato 😃

（Google による翻訳）素晴らしい朝食。パレルモ滞在中に食べたアイリスのフライは最高でした。ただし、2日目にはすでに出来上がっていて同じ魔法ではなかったため、作りたてのみでした。大聖堂の前の素晴らしい景色。スタッフはとても親切で、外で座りたい場合は順番を待つ必要がありますが、外にいる男性がどこに座るか教えてくれます。そうでない場合は持ち帰ることができ、テーブルサービスの追加料金は適用されません。 （原文） Colazione incredibile, l’iris fritta più buona che abbiamo provato mentre eravamo a Palermo, ma solo appena fatta perché il secondo giorno l’abbiamo trovata già pronta e non era la stessa magia. Ottima vista davanti alla cattedrale. Il personale gentilissimo, se vuoi sederti fuori devi aspettare il tuo turno, il ragazzo fuori ti indicherà dove sederti, altrimenti puoi prendere da portar via e non ti applicheranno il supplemento per il servizio al tavolo

（Google による翻訳）このパン屋には2回行きました。 1回目はロティサリーメニュー（アランチーニ、ベイクドアネレッティ、パンツェロット）を試しましたが、特に感動しませんでした。 2回目は焼き菓子を試してみたのですが、こちらの方が断然美味しかったです。ピザは絶品で、スフィンチオーネとフォカッチャ・ファッチャ・ディ・ヴェッキアも美味しかったのですが、個人的には特に特別なものはありませんでした。ファッチャ・ディ・ヴェッキアの方がスフィンチオーネより好きでした。 サービスは迅速で親切、そして価格もとてもリーズナブルです。 店の外にテーブルがいくつかあるので、そこで軽く食事をすることもできます。 ピザをテイクアウトしたいなら、ここは絶対におすすめです！ （原文） Siamo venuti due volte in questo panificio. La prima volta abbiamo provato prodotti di rosticceria: arancine, anelletti al forno e panzerotto ma devo dire che nulla ci ha entusiasmato particolarmente. La seconda volta abbiamo voluto provare i prodotti del forno, che sicuramente ci hanno convinti di più. La pizza è spettacolare, mentre lo sfincione e la focaccia faccia di vecchia erano buoni ma a parer mio nulla di eccezionale. Ho preferito la faccia di vecchia allo sfincione. Il servizio è veloce e cordiale e i prezzi sono molto convenienti. I pochi tavolini all’esterno permettono di mangiare qualcosa velocemente direttamente sul posto. Lo consiglio assolutamente per la pizza se si vuole mangiare qualcosa al volo!

（Google による翻訳）ピザが定番のニューヨークから来たので、シチリアでピザが食べられるなんて期待大でした。でも、本当に驚きました🤯。人生で食べた中で最高のピザです！歩いて1時間ほどのピアッツァに泊まっていたのですが、ここまで来るのに苦労する価値は十分ありました。2枚注文したのですが、あっという間に食べてしまったので、またお店に戻ってもう1枚頼みました。残念ながら他のピザは食べられませんでしたが、サービスは親切で迅速、そして丁寧でした。今すぐテレポートして食べられたらいいのに！この店は星10個に値します。 （原文） Coming from NYC where pizza is a staple, I had very high expectations to eat a square when in Sicily and WOW 🤯. This is THE BEST PIZZA I have had in my LIFE! we were staying at a piazza a hour walk away and it was worthy of every step to get there. We ordered two squares and I ate mine so fast I went back in to get another. Unfortunately I didn’t get to eat anything else but the service was friendly fast and respectful. If only I can teleport to have some right now! This place deserves 10 star’s.

（Google による翻訳）本当にたくさん見てこそ週に一度ほど食べる食べ物がピザだが、イタリアに来ただけに2週間飽きるように数えられないピザを食べた。始まりはやや不慣れな名前を持つスピンチオーネとした。 スピンチオーネはスポンジピザを言うのに生地がスポンジのようにふくらんで厚く貼られたイタリア式の名前だ。円形ではなく四角形のピザで、ピザパンに近づくことが特徴です。 スピンチオーネを食べるためにパレルモのダウンタウンから少し離れて到着したパン屋だ。もともとピザ屋として知っていったが、ピザを売るパン屋であり、夜遅くまでパンを買って行く地元の人たちに忙しい。 ピザを除いた他のパンはショーケースで選べばいいし、ピザの場合メニュー板がついていて参考に注文すれば良い。注文が入ると巨大な枠で焼き上げたピザを切って一度暖めてくれる。 スピンチオーネとシチリアナこうして二つのシグネチャーピザと病ビール豆腐までして価格は10ユーロを超えた。コスパに一応驚き、スタッフの方々もとても親切で感動しました。 ピザは先に述べたように四角形に一つずつ拾って食べるように8等分してくれる。エッジをカリカリに焼き、デトロイトピザと同様にでき、助けはイタリアではないかと見てポカチアだ。 シチリアナは名前の通りシチリアで私は材料が入っている。トマトペーストの代わりにハーブをたくさん敷いて細かく切った液滴トマトとカチョカバロでチーズ、アンチョビ、タマネギなどを上げた。 ​​ ドウが厚いので、材料の味がドウに埋め込まれる方法もしたが、ドウの食感が水をしっかりとしたようにしっとりして全くなかった。チーズとアンチョビ、タマネギのコクもドウにしっかりと染まっていた。 スピンチオーネはトマトペーストがベースに敷かれ、シチリアナより味がずっとずっしりした。材料がドウの中に完全に染み込んだ感じで、肝臓もより塩辛いのがビールと相性が抜群だった。 ​​ 個人的にピザ好みがナポリであまりにもしっかりしてスピンチオーネがナポリピザを凌駕するとは思わない。しかし、明らかにおいしかったし、価格を考えるならナポリのピザよりも頻繁に食べたい。 （原文） 정말 많아봐야 일주일에 한 번 정도 먹는 음식이 피자이지만 이탈리아에 온 만큼 2주간 질리도록 셀 수 없는 피자를 먹었다. 시작은 다소 생소한 이름을 가진 스핀치오네로 했다. 스핀치오네는 스펀지 피자를 말하는데 반죽이 스펀지처럼 폭신하고 두꺼워 붙여진 이태리식 이름이다. 원형이 아니고 사각형 모양의 피자이며 피자빵에 가깝게 생긴 것이 특징이다. 스핀치오네를 먹기 위해 팔레르모 시내에서 살짝 벗어나 도착한 빵집이다. 원래 피자집으로 알고 갔는데 피자를 파는 빵집이었고 늦은 저녁까지 빵을 사 가는 현지인들로 분주했다. 피자를 제외한 다른 빵들은 진열장에서 고르면 되고 피자의 경우 메뉴판이 붙어있어 참고해 주문하면 된다. 주문이 들어가면 거대한 틀째로 구운 피자를 잘라다 한번 데워 내준다. 스핀치오네와 시칠리아나 이렇게 두 가지 시그니처 피자와 병맥주 두병까지 해서 가격은 10유로가 안 넘었다. 가성비에 일단 놀랐고 직원분들도 굉장히 친절하셔서 감동스러웠다. 피자는 앞서 말했듯 사각형 모양에 하나씩 집어먹기 좋게 8등분 해 준다. 가장자리를 바삭하게 구워내 디트로이트 피자와 유사하게 생겼고 도우는 이태리 아니랄까 봐 포카치아다. 시칠리아나는 이름대로 시칠리아에서 나는 재료가 들어가 있다. 토마토 페이스트 대신 허브를 잔뜩 깔고 잘게 자른 방울토마토와 카초카발로 치즈, 멸치 그리고 양파 등을 올렸다. ​ 도우가 두껍다 보니 재료 맛이 도우에 묻힐 법도 한데 도우의 식감이 물을 흠뻑 머금은 듯 촉촉하여 전혀 아니었다. 치즈와 멸치 그리고 양파의 감칠맛도 도우에 제대로 배어있었다. 스핀치오네는 토마토 페이스트가 베이스로 깔려 시칠리아나보다 맛이 훨씬 묵직했다. 재료가 도우 속으로 완전히 스며든 느낌이었고 간도 더 짭짤한 게 맥주와 궁합이 뛰어났다. ​ 개인적으로 피자 취향이 나폴리로 워낙 확고해 스핀치오네가 나폴리 피자를 능가한다곤 생각 안 한다. 그러나 분명 맛있었고 가격을 감안한다면 나폴리 피자보다도 자주 먹고 싶다.

（Google による翻訳）パレルモ人にとってパンが何を意味するのかを知るための、まさに定番の場所です。ピザ、スフィンチョーネ、カポナータなど、あらゆるものが揃っています。しかも、他に類を見ない価格で、他に類を見ないほどの品揃えです。ありがとう、グラツィアーノ！ （原文） Una tappa fondamentale per capire cosa sia il pane per un palermitano. Insieme al resto, a partire dalla pizza e dallo sfincione arrivando a caponata e tutto quanto possiate desiderare da mangiare. A prezzi che altrove non esistono più da tempo. Grazie, Graziano!

（Google による翻訳）ドウが厚いピザをあまり好まないのにシチリアが来たので、伝統的なピザは食べなければならないので立ち寄ったのにとても美味しかったです。ドウがあまりにもパクパクもなくトマトがしっとりと染み込んだうえ、床は適度にカリカリして噛む味もあってピトジャ食べるときあまりパンだけ食べる感じも出ませんでした。 地元の人はとてもたくさんあります。 ご注文はピットご注文台お持ちの方に先に注文したらピットとレシートのようにしてください。それで入口側カウンターで計算してください。 マルゲリータとスピンチオーネのルーコラを作ったのですが、3つとても美味しかったです。マルゲリータは、最も本格的な味で、ルッコラというルーコラを本当にたっぷりのせていただきました。スピンチオーネは二つよりもちょっと塩辛いですが、他の場所で食べるよりはるかにおいしかったです。 レビューを見ると、ルスティカをたくさん食べているようです。 時間があれば明日もう一度聞くべきです。 （原文） 도우가 두꺼운 피자를 그리 선호하진 않는데 시칠리아 왔으니 전통 핏자는 먹어야겠다 해서 들렀는데 너무 맛있었어요. 도우가 너무 퍽퍽하지도 않고 토마토가 촉촉하게 스며들은데다 바닥은 적당히 바삭해서 씹는 맛도 있어서 핏자 먹을 때 너무 빵만 먹는 느낌도 나지 않더라구요. 로컬분들 엄청 많아요 포장도 엄청해가시더라구요 주문은 핏자 주문대 계신분께 먼저 주문 하면 핏자랑 영수증 같이 주세요. 그걸로 입구쪽 카운터에서 계산 하시면 됩니다. 마르게리타와 스핀치오네 루꼴라를 시켰는데 세개다 너무 맛있었어요. 마르게리타는 가장 정통적인 맛이고 루꼴라는 루꼴라를 진짜 듬뿍 얹어서 주셨어요. 스핀치오네는 두 개 보단 살짝 짭쪼름 합니다만 다른곳에서 먹는 것보다 훨씬 맛있었어요. 리뷰 보니까 루스티카를 많이 드시는 것 같더라고요 시간이 된다면 내일 한 번 더 들어봐야겠어요

（Google による翻訳）どれも本当に美味しいです!!! 目を閉じて指さしさえすれば、何でも美味しく感じられます。本当におすすめです。ここの人たちはみんなとても親切で、他のお客さんも親切です。通訳を手伝ってくれます。シチリアに恋するきっかけとなった場所の一つです。 （原文） Everything is so good!!! You can close your eyes and point to anything and it will be delicious. Highly recommend. The people here are so nice and even other customers. They will help translate. One of the places that made us fall in love with Sicily.

（Google による翻訳）パレルモの歴史あるベーカリーで、絶品ピザを販売しています！中でも一番有名なのは、写真の「ルスティカ」と呼ばれる、スライストマト、サラミ、カチョカヴァッロチーズがトッピングされたピザです。絶対に見逃せません！ （原文） Panificio storico di Palermo che vende pizza eccezionale! La più famosa è quella in foto chiamata rustica con pomodoro a fette salame e caciocavallo. Da non perdere !

old bakery　修道女が手作りしてるカンノロ大きく美味しい

（Google による翻訳）サンタ・マリア・ダレッサンドリア教会と修道院は、パレルモで最も有名な礼拝所の一つです。教会の完全見学ツアーのチケットを購入すると、聖具室、修道院長の部屋、修道女の部屋、ドーム、そしてパレルモで最も有名な菓子店の一つである素晴らしいペストリーショップのある回廊を見学できます。この場所はバロック様式の偉業を象徴する場所で、現在教会の一部は修復工事が行われています。しかし、修道院の残りの部分と部屋も改修が必要です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） La chiesa e Monastero di Santa Maria d'Alessandria, è uno dei luoghi di culto più celebri di Palermo. Comprando il biglietto per la visita completa della chiesa, si possono visitare la sagrestia, la stanza della madre superiora, le camere delle monache, la cupola e il chiostro con un'ottima dolceria, tra le più famose di Palermo. Questo luogo rappresenta il trionfo del Barocco, e, attualmente, una parte della chiesa è in restauro. Oltre a questa, però, anche il resto del monastero e delle sale necessiterebbero di un restauro. Consiglio di visitare questo luogo.

（Google による翻訳）サンタ・カテリーナ教会の敷地は非常に大きく、ベリーニ広場とヴェルゴーニャ広場の両方を見渡すことができます。3ユーロで教会のみの見学が可能で、10ユーロで上階や屋上まで登ることができます（強くお勧めします）。この教会は市内で最も装飾の美しい教会の一つで、パレルモ・バロック様式の建物は、壁、床、礼拝堂など、あらゆる場所に色とりどりの大理石が敷き詰められた、まさに「ホラ・ヴァキュイ」の空間です。中に入るとすぐに見上げると、大きな囲まれた空間が広がります。ここから、そして身廊の高いところにある格子戸（いわゆるマトロネウム）から、修道院に閉じこもった修道女たちは、人目につかずにミサに出席することができました。右の壁、目線の高さに目を向けると、私が教会で最も美しい装飾だと思うものが見えます。聖書に登場するヨナがクジラに吐き出される場面と、壁から嵐の海に突き出た大きな石の帆船が描かれています。階段を上っていくと、パレルモで最も美しい回廊の一つを見下ろす修道女たちの部屋が​​見えます（現在、この回廊には美味しいペストリーショップが入っており、別の入口から、またはツアーの最後に入ることができます。このショップは「I segreti del Chiostro」と呼ばれています）。ツアーは中央身廊の屋根の上へと続きます。ここは、ユニークなことに、間近で見ることができます！上から、つまり珍しい視点から、大きな丸天井とその上の木製のトラスを見ることができます（手のひらほどもある釘に驚きました）。最後に、大きなドーム屋根の下に到着します。ここからは、マルトラーナ教会とサンカタルド教会を一目で見渡せる、ベリーニ広場の壮大な景色を堪能できます。さらに、とても高いところにあるので、海、ペッレグリーノ山、そしてパレルモのすべての屋根（とドーム）を見ることができます！絶対に見逃せません！ （原文） Il complesso di Santa Caterina è molto grande e si affaccia sia su piazza Bellini, sia su piazza della Vergogna. Con 3 euro si può visitare la sola chiesa, con 10 euro si può salire ai piani superiori e anche ai tetti (visita consigliatissima). La chiesa è una delle più decorate della città: in stile barocco palermitano è un horror vacui di marmi colorati, ovunque: sulle pareti, sul pavimento, nelle cappelle! Appena entrati, se guardate in alto, vedrete un grande spazio recintato: da qui, e dalle grate poste in alto lungo la navata (i cosiddetti matronei), le monache di clausura potevano assistere alla messa senza essere viste. Guardando sulla parete di destra, ad altezza uomo, potrete vedere quella che secondo me è la più bella decorazione della chiesa: la scena biblica di Giona sputato dalla balena, con una grande veliero di pietra che aggetta dalla parete su un mare in tempesta. Salendo si possono vedere le stanze delle monache, che si affacciano su uno dei più bei chiostri di Palermo (e in cui oggi c'è una pasticceria buonissima, cui si può accedere o da un ingresso separato o alla fine del percorso - si chiama I segreti del Chiostro). Il percorso prosegue sopra il tetto della navata centrale che, cosa più unica che rara, si può vedere da vicino! Si vedono, da sopra, e quindi da una prospettiva insolita, sia la grande volta e sia, sopra ancora, le capriate lignee (mi hanno colpito o chiodi, grandi quasi quanto una mano). Infine si arriva sotto la grande cupola e da qui si può godere di una vista magnifica su piazza Bellini, cogliendo con un unico colpo d'occhio la chiesa della Martorana e quella di San Cataldo. Inoltre siamo talmente in alto che si vedono il mare, il monte Pellegrino e tutti i tetti (e tutte le cupole) di Palermo! Imperdibile!

（Google による翻訳）小さな教会（2025年9月まで修復工事中）ですが、それでも訪れる価値はあります。私たちは教会、修道院、そして屋上まで行ける、より高価なチケット（10ユーロ）を購入しました。日曜日の礼拝中だったため、大聖堂の屋上には登れませんでした。街の景色を楽しめたので、それだけの価値がありました。 パン屋にはたくさんの甘いお菓子があり、どれも大きくて美味しいです。もちろん、カノーリは量り売りなので、大きいものは値段が高くなります！ （原文） Small church (undergoing restoration s of September 2025) but still worth the visit. We bought the more expensive ticket (10€) to go to the church, monastery and on to the roof. This was worth it for the city views as we couldn’t access the main cathedral roof due to a Sunday service was ongoing. The bakery has many sweet treats and they are big and tasty. Of course you pay for the cannoli by weight so the big ones cost more!

（Google による翻訳）パレルモの中心部にあるサンタ・カテリーナ・ダレッサンドリア教会と修道院を訪れました。まさに驚きの体験でした。 外観は控えめですが、一歩足を踏み入れると、漆喰、大理石、金箔の装飾が溢れる、驚異的なバロック様式の内装が目に飛び込んできます。その精緻な装飾は息を呑むほどで、思わず目を奪われるほどです。どこを先に見ればいいのか迷ってしまうほどです。 隣接する修道院は、より静かで思索にふけるひとときを提供します。かつてここで修道女たちが静かな中庭と優美な回廊を行き来しながら、隠遁生活を送っていた様子を想像するのは容易です。 ハイライトの一つはテラスに登ること。そこからはパレルモのパノラマビューが楽しめます。幾重にも重なる屋根、ドーム屋根、そしてその向こうに広がる山々。街で最高の眺望の一つです。 今回の訪問は、パレルモで私たちが最も気に入った場所の一つでした。街の活気に満ちた混沌の真ん中に、芸術、歴史、そして静寂が溶け合っていました。 教会と修道院の両方をじっくりと見学しましょう。テラスからの眺めとペストリーだけでも、お手頃な入場料を払う価値があります。 （原文） We visited the Church and Monastery of Santa Caterina d’Alessandria in the heart of Palermo. It was truly a revelation. From the outside, it looks almost unassuming, but step inside and you’re greeted by an extraordinary Baroque interior overflowing with stucco, marble, and gilded ornamentation. The sheer level of detail is breathtaking. It’s one of those places where your eyes don’t know where to rest first. The adjoining monastery offers a quieter, more reflective experience. It’s easy to imagine the cloistered life the nuns once lived here, moving between the peaceful courtyards and the elegant corridors. One of the highlights is climbing up to the terrace, which offers a panoramic view of Palermo. A host of rooftops, domes, and the mountains beyond. It’s one of the best viewpoints in the city. This visit was one of our favorites in Palermo — a blend of art, history, and tranquility in the middle of the city’s vibrant chaos. Take time to explore both the church and the monastery. The terrace view and the pastries alone are worth the modest entry fee.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。回廊は本物で、他に類を見ない素晴らしい場所だと感じました。全体を見学でき、テラスからは美しい景色、特に隣接するサンタ・マリア・デル・アルミランテ教会とサン・カタルド教会の眺めが楽しめます。ドルチェリア・ディ・サンタ・カタリーナにもアクセスでき、回廊は活気にあふれ、美味しいペストリーを楽しむ人々で賑わっています。 （原文） Un sitio fantástico. El claustro me ha parecido auténtico y singular. Se puede visitar todo y la terraza tiene unas vistas preciosas, sobre todo a la vecina Santa María del Almirante y San Cataldo. Y tiene acceso Dolceria di Santa Catarina, por lo que en el claustro hay ambiente de la gente que está merendando unos dulces increíbles

（Google による翻訳）パレルモで最も美しい教会の一つです！残念ながら、内部で改修工事と保存工事が行われていたため、鉄格子の向こうから眺めるしかありませんでした。埃と砂埃にもかかわらず、内部は驚くほど印象的でした。屋上に上がると、まるで祖父母の家の屋根裏部屋を訪れたような気分になります。バルコニーからの眺めはまさに絶景！ぜひ一度は見ておきたい場所です。 メインの教会を散策しながら眺められる陶器の人形は、本当に恐ろしいものでした。隣にあるカフェもとても素敵でした！ クレーンのせいでパレルモの景色が台無しになってしまいました :c （原文） Jeden w piękniejszych kościołów w Palermo! Niestety natrafiliśmy na prace remontowo-konserwacyjne wnętrza więc było nam dane oglądanie tego wszystkiego zza krat. Ale wnętrze mimo kurzu, piachu nadal robiło niesamowite wrażenie. Idąc na dach można poczuć się jak chodzenie u dziadków na strychu. Widoki z balkonu piękne! Zdecydowanie warte obejrzenia. Przerażające były lalki porcelanowe, które można podziwiać obchodząc główny kościół. Kawiarnia, która jest obok również bardzo dobra! Widok na Palermo psują żurawie :c

隣のアランチーナ屋だけでは少しもの足らず、カネロニを食べることに。日本で最近流行りのシュークリームを頼むとその場で、クリームを注入してくれるのと同じスタイルで、カネロニの皮の部分だけ焼かれており、注文を受けてクリームを注入するスタイル。ピスタチオ入りを頼んだが、かなり甘かったが、皮がパリパリで満足できた。しかし、入口に書かれているsince 1024って本当？

オリジナルのクリームが1番美味しい！

申し分ない!

（Google による翻訳）賑やかなマクエダ通り沿いにあります。カッサータ、カノーリ、ジェラート添えブリオッシュはどれも絶品です。フレンドリーで親切なスタッフ。お手頃価格。店の外にテーブル席もいくつかあります。豆知識：1024年というのは、会社の創業年ではなく（そんなことはあり得ません）、シチリア風カノーリの誕生に関する最初の料理文献が記された年です。 （原文） Locale nella frequentata Via Maqueda. Cassate, cannoli e brioches con gelato tutti di ottima qualità. Personale cordiale e gentile. Prezzi onesti. Qualche tavolo esterno. Una curiosità: la data 1024 non si riferisce alla fondazione dell'azienda (sarebbe impossibile) ma alla prima testimonianza culinaria che parla della creazione di un cannolo siciliano.

（Google による翻訳）自家製カノーリをその場で詰めてくれます。 3種類の生地から選んで、それぞれ違うクリームを詰め、お好みのトッピングでデコレーションできます。 片方に1種類のクリーム、もう片方に別のクリームを入れることもできます。 3.50ユーロ。今まで食べたカノーリの中で一番美味しいです！ 私たちは注文しませんでしたが、ジェラートやグラニータなどのメニューもあります。 もちろん、テイクアウトも可能です。 店の外には4～5脚のハイテーブルと、傘で覆われた椅子がいくつか置いてあります。 （原文） Cannolo artigianale farcito sul momento. Puoi scegliere tre tipi di scorza e poi farcirlo con diverse creme e decorarlo con il topping che vuoi. Puoi farcirlo una metà con una crema e l’altra metà con un’altra crema. Spesa 3,5€, tra i cannoli più buoni che abbia mai mangiato! Non le abbiamo prese ma ci sono anche opzioni di menu come gelato, granite, ecc. Ovviamente si può anche prendere da asporto. Fuori ci sono 4-5 tavolini alti con diverse sedie coperte da un ombrellone.

（Google による翻訳）全体的に美味しいカンノーロです。その場で詰めてくれるので、皮のサクサク感が損なわれません。リコッタチーズも美味しく、具材を選べるのも素晴らしいアイデアだと思います。好みに合わせてカスタマイズできるのも魅力です。「ピアーナ・デッリ・アルバネージ」という種類のシェルも選べるので、このタイプのシェルが好きな人には特におすすめです。観光客向けの値段は、普通の街の住民にとっては少々高めです。しかし、スタッフは親切で、期待以上のサービスを受けられます。美味しいカンノーロをお探しで、通りすがりに寄るなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Nel complesso buon cannolo. Riempito al momento preserva la croccantezza della cialda. Ricotta buona e la possibilità di scegliere la finitura la trovo azzeccata in modo che si possa personalizzare a proprio piacimento. Possibilità anche di scegliere la cialda di “piana degli albanesi” cosa molto gradita per chi é amante di quel tipo di cialda. Prezzo turistico abbastanza alto per i “normali” cittadini. Per il resto personale all’altezza e simpatico. Se vuoi mangiare un cannolo buono e passi da lì vicino direi che è una buona tappa.

（Google による翻訳）なんて美味しいグラニータでしょう！2回も食べに行きましたが、本当に絶品で、特にピスタチオ味は絶品です。ラージサイズには小さなブリオッシュが無料で付いてきます。次回来たら、他の種類も全部試してみます！ （原文） Che buona granita! Ci siamo tornati ben due volte, magnifica davvero, soprattutto quella al pistacchio. Con il formato grande viene regalata anche una piccola brioche. Al prossimo giro giuro che provo anche tutto il resto!!!

カンノーロ持ち帰りで2.50ユーロ クレジットカード払いできます 美味しかったです 道沿いの席は賑やかな雰囲気です

（Google による翻訳）美味しい朝食、美味しいランチ、そして素敵なディナーをお楽しみいただける最高の場所です！カップル、小さなお子様連れのご家族、そしてご友人グループにも最適です。前菜、セカンドコース、そして一品料理まで、幅広い選択肢をご用意しており、あらゆるお客様のお好みに合わせてお選びいただけます。このお店で一番印象に残ったのは、何と言っても窓の美しさとスタッフの親切さです。パレルモのすべての観光ガイドに載せたいほどです。ぜひ一度は訪れていただきたい場所です。きっと後悔はしません！ （原文） Il posto perfetto dove fare un' ottima colazione,un buonissimo pranzo e una meravigliosa cena! È adatto a coppie, famiglie anche con bimbi piccoli e gruppi di amici. C'è una vasta scelta di primi, secondi e piatti unici, per tutti i gusti. La cosa che mi ha colpito di più di questo posto è indubbiamente la vetrina e la gentilezza del personale. Lo metterei in tutte le guide turistiche di Palermo, una tappa qui è d'obbligo. Non ve ne pentirete!

（Google による翻訳）ウェイトレスさんは本当に素晴らしかったです！全てにおいてとても丁寧で、私のリクエストにも全て応えてくれました。料理もデザートも美味しかったです。本当に楽しめましたし、お勧めです（バーやレストランがひしめき合う通りの中で、ここを選んで正解でした）。 （原文） The waitress was an absolute delight! She took a great care for everything and help me with every request I had. The food was tasty, just like the dessert. I really enjoyed this place and would recommend it aswell (in the jungle of bars and restaurants on that street this was a right choice)

Amazing tiramisu

（Google による翻訳）シチリアでたくさんのカンノーロを食べましたが、これは間違いなく最高でした。まさに最高！グルテンフリーなだけでなく（そう、グルテンフリーなんです！）、リコッタチーズのフィリングは作りたてで、まさに天国のような美味しさです。私は専門家ではありませんが、美味しいカンノーロと普通のカンノーロの違いははっきりと分かります。特に一人でゆっくりと朝食をとっている時はなおさらです。本当におすすめです！ （原文） I had a lot of cannoli in sicilia but THIS ONE was definitely the best. The absolute best! Not only it's gluten free (yes, gluten free!) but the ricotta filling is freshly made and literally heavenly. I'm not an expert but I can definitely tell the difference between a delicious cannolo and a normal one, especially when I'm having a slow morning breakfast by myself. Highly recommended!

（Google による翻訳）港に向かってエマニュエル通りが続く、とても居心地の良い商業地区にある、少し大きめの素敵なカフェ＆レストランです。美味しいコーヒーとペストリー、見た目も美しくシンプルなメニューは、サラダなど、誰もが楽しめるものが少しずつ揃っています。またシーザーサラダを食べに行きましたが、最高でした。たっぷりのチキン、シャキシャキのレタス、そして絶妙なドレッシングの味付けが絶妙でした。 屋内と屋外の両方の席があります。 素晴らしいサービスと美味しい料理で、お客様をおもてなししてくれます！ （原文） Lovely, slightly larger cafè and restaurant on a very pleasant commercial street, an extension of Via Emmanuelle towards the bay. Wonderful coffees and pastries, and a nice looking but simple menu with a little something for everyone, including salads. I went back to try their Caesar Salad and it was terrific; lots of most chicken, crispy lettuce and the right amount of tasty dressing. Has both indoor and outdoor seating. They take care of you with good service and good food!

（Google による翻訳）このパン屋さんに立ち寄って本当に良かったです！ここのカノーリは絶品です。ここ数日、パレルモ中でカノーリを食べてきましたが、正直言ってこれが一番美味しかったです。 パレルモ特製ケーキも一口食べました。本当に美味しかったです！ カノーリでもケーキでも何でも、ぜひ買ってみてください。きっと後悔はしませんよ。 （原文） We stopped at this bakery, and I'm so happy we did! Their cannoli is out of this world. I've been eating cannoli all over Palermo for the past few days, and this was honestly the best one I've had. We also tried a piece of a special Palermo cake. It was absolutely delicious! Do yourself a favor and get a cannolo or cake or anything else—you won't regret it.

（Google による翻訳）皆さん（オーナーを含む）の親切さと親切が私たちを安心させ、これまでで最高のサービスを提供してくれました。 製品の品質と、食前酒に付随する前菜の種類と美味しさの両方で、1〜2つの本当に素晴らしいカクテルの食前酒ディナー、私たちが終えることができなかった食べ物。 この美しい経験をもう一度試すために必ず戻ってきます （原文） Grande gentilezza e disponibilità da parte di tutti ( proprietario compreso) per metterci a nostro agio e fornirci il servizio migliore in assoluto. Apericena per uno e due cocktail veramente strepitosi sia per la qualità dei prodotti che per la varietà e la bontà degli stuzzichini a corredo dell'aperitivo, cibo che non siamo riusciti a terminare. Torneremo sicuramente per provare nuovamente questa bella esperienza

（Google による翻訳）清潔で質の高い場所で、朝食から食前酒まで営業しています。既製料理または特急料理、真に優れた伝統的でグルメなロティサリー。プロフェッショナルでフレンドリーで親切なスタッフ。本当にお勧めです。 （原文） Locale pulito e di qualità, aperto dalla colazione all’aperitivo. Piatti pronti o espressi, rosticceria tradizionale e gourmet davvero eccellenti. Personale professionale, gentile e disponibile. Davvero consigliato.

（Google による翻訳）Agorà は、製品の品質とスタッフの礼儀正しさとプロ意識の両方で傑出しています。カウンターで飲むコーヒーはカフェインレスでも最高で、ジャンニはカップの装飾で私たちを驚かせます。担当の女の子は親切でプロフェッショナルです。ロティサリーと呼ぶには控えめな表現ですが、本当にグルメです。絶対に外せないのは、パレルモのバーではほとんど珍しい職人技のクロワッサンです。 （原文） Agorà si distingue sia per la qualità dei prodotti che per la cortesia e professionalità del personale. Al banco il caffè, anche decaffeinato è ottimo , Gianni ci sorprende con le decorazioni in tazza, le ragazze in servizio sono gentili e professionali. La rosticceria, riduttivo chiamarla così, è assolutamente gourmet. Assolutamente da non perdere, anche i cornetti artigianali, ormai quasi rarità nei bar palermitani.

（Google による翻訳）すべて 5 つ星に値します! バー、アイスクリームショップ、ロティサリー、特急料理、美食、一言で言えばすべてです。 私を夢中にさせるものが 1 つあるとしたら、それはパレルモのロティサリーです。この地域全体でナンバー 1 だと思います。そしてここアゴラでは、おそらく私が今まで食べた中で最高の、質の高いロティサリーを見つけることができます。製品は素晴らしく、非常に迅速なサービスで、非常に知識が豊富でプロフェッショナルで、空調環境も整っています。 ラグーを添えて揚げたラバッツァタは格別で、非常に柔らかく、きれいな油でよく揚げられていることが明らかです。 まあ、何と言いますか、ぜひ立ち寄って自分の目で見てください！ （原文） 5 stelle tutte meritate! Bar, gelateria,rosticceria, piatti Express, gastronomia, insomma di tutto! Se c’è una cosa che mi fa impazzire è la rosticceria Palermitana, credo che sia la numero 1 in tutta la regione, e qui all’Agorá troverete quella buona, forse la più buona che io abbia mai mangiato, la qualità dei prodotti è ottima, il servizio molto veloce e ragazzi molto preparati e professionali, ambiente anche climatizzato . La ravazzata fritta col ragù è qualcosa di eccezionale, sofficissima e con un evidente segno di una frittura fatta bene con olio pulito. Beh che dire, fate un salto a constatare anche voi!

（Google による翻訳）彼らが主催するイベントには決して行かないでください。 8月中旬のコスタ・ポネンテの夜は恐ろしいものだった。 午後8時30分から着席し、前菜の最初のコースが午後10時30分に到着しましたが、ウェイターは誰に何を持ってきたのか理解せずにサービスを提供しました。 冷たく揚げられていて食べられない、最初のものは肉と魚の2種類のパスタから選ぶことができましたが、組織上の大きな問題により選択できず、両方の種類の食べられないパスタが同じ皿に置かれました。私たちは子供用メニューの料理を得るためにキッチンに行かなければなりませんでした。 ワインの場合も同じで、何度か起きなければなりませんでした。 どのテーブルにサービスを提供すればよいのか分からないウェイターの間で混乱が広がった。 デザートは1時頃に到着しました 唯一の良い点は、無数の苦情に悩まされたとき、謝罪し、恥ずかしいと感じたと丁寧に答えたウェイターの教育です。 私はこれほどひどい夜に出席したことがありません。 （原文） Non andate MAI in un evento organizzato con il loro catering. Serata di ferragosto al Costa Ponente, è stata TERRIFICANTE. Dalle 20.30 seduti, la prima portata dell antipasto è arrivata alle 22.30, i camerieri servivano senza capire cosa avessero portato a chi. Fritti freddi e immangiabili, il primo potevi scegliere fra due tipi di pasta, uno con carne e uno con pesce, per il grandissimo problema di organizzazione non hanno fatto scegliere e hanno messo nello stesso piatto tutti e due tipi di pasta IMMANGIABILI. Le pietanze del menù bambino siamo dovuti andare noi nelle cucine a prenderle. Stessa cosa del vino, più volte ci siamo dovuti alzare. Regnava il caos tra i camerieri che non sapevano quali tavoli servire. Il dolce è arrivato verso l una L'unica nota positiva è l educazione dei camerieri che presi d assalto dalle miriadi di lamentele educatamente rispondevano che si scusavano e si sentivano imbarazzati. MAI SONO STATA PRESENTE AD UNA SERATA COSÌ TERRIBILE.

（Google による翻訳）食前酒を求めてこの場所に行きました。したがって、他のサービスを評価することはできません。アゴラでの食前酒: 仲間と一緒に時間を過ごし、満腹に目覚めることが目的なら、ここは最適な場所です。スタッフは歓迎してくれます。私たちは、あまり効果的ではない2つのストーブ（古典的なキノコストーブ）で暖められた小さなベランダに落ち着きました。でも寒い日ですね。私たちは強化された食前酒を選びます。食べられる「補強」は見た目のインパクト抜群の一品です。豊富。しかし、品質は平均的です：ピザ、アランシネット、フライドポテト（おいしい！）、そしてスーパーマーケットで買った山ほどのチキンバーブ。結局のところ、前述したように、目覚めても満腹感が得られます。飲み物： コニャックサワーを飲みましたが、美味しかったですが、このタイプのカクテルの特徴である卵白の泡がありませんでした。装飾はなく、最小限でさえありませんが、まあ、それは必須ではありません。私の友人は少し憂鬱なスプリッツです。白ワイングラスとここにも、浸したレモンスライスを添えたバーデコレーション。ここでも私たちは平均的です。価格も手頃で、最後には夜が終わります。全体としてポジティブな経験です。ただし、最初の前提があります。それは何を探しているかによります。 （原文） Sono stato in questo posto per l'aperitivo. Non posso dunque valutare gli altri servizi. Sull'aperitivo da Agorà: se l'obiettivo è passare del tempo in compagnia e alzarsi sazi, questo è il posto giusto. Il personale è accogliente. Ci sistemiamo in una verandina riscaldata da due stufe (i classici funghi) non efficacissime. Ma è una giornata fredda. Scegliamo un aperitivo rinforzato. Il "rinforzo" mangereccio è un piatto di grande efficacia visiva. Abbondante; ma la qualità è media: pizza, arancinette, patatine fritte (buone!) e una montagna di birbe di pollo, quelle da supermercato. Alla fine, come premesso, ti alzi comunque molto sazio. Il bere: Io un cognac sour, buono, ma senza quella schiuma di albume che caratterizza questo tipo di cocktail. Niente decorazione, neppure minimale, ma vabbè, non è essenziale. Il mio amico uno spritz un po' depresso. Bicchiere da vino bianco e anche qui, decorazione da bar con fettona di limone a mollo. Anche qui siamo nella media. Il prezzo è moderato e alla fine la serata è fatta. Tutto sommato esperienza positiva. Ma con la premessa iniziale. Dipende da cosa si cerca.

（Google による翻訳）地元のコーヒーショップとジェラートのお店です。ここのブリオッシュジェラートは絶品です。コーヒーショップは清潔で、種類も豊富です。サービスは素晴らしく、人々はとても誠実です。絶対また行きます！ （原文） It’s a local coffee shop and gelato place. This place the brioche gelato is excellent. Coffee shop is clean and has variety choices. Service is great and people are very honest. I will definitely go back to it !

（Google による翻訳）女子グループと素敵なブランチを楽しみました。種類も豊富で、どれも美味しそうでした。パンケーキは少しパサパサしてましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Ik heb met een groep meiden hier lekker gebruncht. Er is mega veel keus en het ziet er allemaal heerlijk uit. Alles was lekker, al vond ik de pancakes aan de droge kant.

（Google による翻訳）赤ちゃん2人を含む4人家族で、ここで食事をしました。 料理の到着も早く、とても美味しかったです。フレンチトーストは本当に美味しくて、特におすすめです。コーヒーもイタリアの基準を満たしていました。 卵料理とトーストはまあまあでした。 スタッフはフレンドリーで親切で、英語でも問題なく対応できました。メニューはテーブルにあるQRコードからアクセスでき、私たちにとっては全く問題ありませんでした。 ハイチェアはなかったので、選ぶ際にはご注意ください。外には小さなテーブルが3つあり、それぞれに椅子が2脚ずつあります。店内にもいくつか席がありますが、それでも十分です。 市場通りにあるため、雰囲気は悪いですが、5分ごとにバイクが轟音を立てて通り過ぎることを覚悟しておく必要があります。カフェ側は責任を負いかねますが、歩き始めたばかりの幼児連れには少し危険です。 とはいえ、全体的には訪れる価値のある素敵なカフェです。 （原文） Wir waren hier zu 4. mit 2 Babys Essen. Das Essen kam sehr schnell und war auch sehr gut. Hier zu empfehlen sind auf jeden Fall der French Toast, der war wirklich lecker. Auch die Kaffeegetränke waren den italenischen Standarts entsprochen. Die Eiergerichte und Toasts waren okay. Die Bedinungen waren nett und hilfsbereit, mit englisch kommt man hier weiter. Die Speisekarte gibts via QR-Code auf dem Tisch, was für uns völlig okay ist. Babystühle waren nicht vorhanden, das bitte beachten bei der Auswahl. Sitzgelegenheiten gibt es draußen insgesamt 3 kleine Tische mit jeweils 2 Stühlen. Drinnen etwas mehr, aber sehr übersichtlich. Das Ambiente ist durch die Marktgasse gegeben, man muss aber damit rechnen, das alle 5 Minuten ein Motorradfahrer hinter einem langbrettert. Kann das Café nichts dafür, ist mit Kleinkindern, welche grad ein bisschen das Laufen lernen, allerdings schon etwas riskant. Alles im allen aber ein nettes Café, welches man mal besuchen kann.

（Google による翻訳）グループの期待をはるかに超える体験でした。食材も美味しく、丁寧に調理され、風味豊かでした！満足のいく朝食/ブランチに最適です！強くお勧めします👌🏽 （原文） An experience that exceeded the group's expectations, with good ingredients, well prepared, and full of flavor! Great for a satisfying breakfast/brunch! We highly recommend it 👌🏽

（Google による翻訳）塩味のパンケーキを注文して、とても美味しかったのですが、ヨーグルト添えのアボカドトーストは少し物足りませんでした。値段の割に量が少なく、正直言って特別なものではありませんでした。朝食としては高めでしたが、ここに来て後悔はしていません。写真の料理とドリンクは約30ユーロでした。お店はかなり小さく、到着した時は満員でした。 （原文） I got the savoury pancakes and i liked them quite a bit, but the avocado toast with yoghurt was a bit underwhelming. Quite a small portion for the price and honestly nothing special. It was pricey for a breakfast, but i don't regret going here. The food and drinks in the photo were about 30 euro. The place is quite small and it was completely packed when we arrived.

（Google による翻訳）月曜日にパレルモに到着した私たちは、すっかりお腹を空かせていたので、美味しい朝食を探していました。そして偶然この店を見つけました。もう言葉になりません！本当に感動しました！ これがパレルモの初めての印象でした。料理はまさに私たちの期待をはるかに超えるものでした。 以前、この店が「醜い路地裏」にあると書かれたレビューを読んだことがありました。それで行くのをためらってしまったのですが、本当に行って良かったです！ もちろん、こういうのは主観的なものですが、私たちは本当に魅力的だと感じました。まさに私たちが探し求めていた本物のパレルモの雰囲気でした。それに、他のレビューの写真で見たほど悪くはなかったです。 翌日、私たちは別の場所で朝食をとりました。そこはもっと良いレビューのある店で、ここに来なかったことを本当に後悔しました。 …ここのすべてが完璧だったからです。料理は素晴らしく、サービスはフレンドリーで効率的、そして雰囲気全体が温かく、本物でした。 一言で言えば、これからも素晴らしい仕事を続けてください。必ずまた戻ってきます！❤️ （原文） Wir sind am Montag in Palermo gelandet und wirklich ausgehungert auf der Suche nach einem guten Frühstück gewesen. Zufällig sind wir auf dieses Lokal gestoßen – und was soll ich sagen: Wir waren mehr als nur begeistert! Das war unser erster richtiger Eindruck von Palermo, und kulinarisch wurden wirklich alle Erwartungen übertroffen. Ich hatte vorher eine Rezension gelesen, in der jemand schrieb, das Lokal liege in einer „hässlichen Gasse“. Das hätte mich fast davon abgehalten, hinzugehen – und ich bin so froh, dass wir es trotzdem getan haben! Natürlich ist so etwas immer subjektiv, aber wir fanden es absolut charmant. Für uns war es genau dieser authentische Palermo-Flair, den wir gesucht hatten. Außerdem sieht es dort überhaupt nicht so schlimm aus, wie auf dem Foto aus der anderen Bewertung. Einen Tag später waren wir woanders frühstücken – bei einem Lokal mit noch besseren Bewertungen – und haben uns richtig geärgert, nicht einfach wieder hierhergekommen zu sein. Denn hier war einfach alles top: das Essen ausgezeichnet, der Service freundlich und flink und das ganze Ambiente herzlich und echt. Fazit: Bitte macht genauso weiter – wir kommen ganz sicher wieder! ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい料理、新鮮な食材、そして素晴らしい価値！ 4回も訪れましたが、どれも美味しかったです。カプチーノはクリーミーで、ジュースは作りたて、アボカドクリーム、卵、チキン、チーズをトッピングしたベーグルはまさに完璧でした。 メニューは種類が豊富で、特別なリクエストにも快く対応してくれます。価格も妥当以上です。 唯一気になったのは、接客態度が少し冷たく感じたことです。もしかしたら私の印象だけかもしれませんが。 それでも、とても素敵なエリアにある、とても素敵なお店です。 追伸：ウェイトレスは本当にモデル並みですね。行ったことがある人なら、きっと納得してくれるはずです！ 素晴らしい料理、新鮮な食材、そして素晴らしい価値！ 4回も訪れましたが、どれも美味しかったです。カプチーノはクリーミーで、ジュースは作りたて、アボカドクリーム、卵、チキン、チーズをトッピングしたベーグルはまさに完璧でした。 メニュー全体が美味しく、特別なリクエストにも快く対応してくれます。値段は妥当以上です。 唯一気になったのは、客に対する雰囲気が少し冷たく感じられたことです。もしかしたら個人的な印象かもしれませんが。 とはいえ、素敵な地域にある美しい場所です。 追伸：ウェイトレスは正直言ってファッションブランドのモデルでもいけるくらいでした。私の言いたいことがお分かりいただけると思います！ （原文） Cibo fantastico, ingredienti freschi e ottimo rapporto qualità-prezzo! Sono stato/a qui 4 volte – tutto quello che ho provato era delizioso. Il cappuccino è super cremoso, i succhi sono preparati al momento e il bagel con crema di avocado, uovo, pollo e formaggio era semplicemente perfetto. Il menù è ricco di sapori e accolgono volentieri richieste extra. Prezzi più che giusti. L’unica cosa che ho notato: a volte l’atmosfera verso i clienti sembrava un po’ fredda – forse solo una mia impressione. Resta comunque un posto molto bello in un quartiere davvero carino. P.S.: La cameriera potrebbe seriamente fare la modella – chi ci va, capirà! Amazing food, fresh ingredients, and great value! I visited 4 times – everything I tried was delicious. The cappuccino is super creamy, juices are freshly made, and the bagel with avocado cream, egg, chicken, and cheese was just perfect. The whole menu is full of flavor, and they’re happy to accommodate special requests. Prices are more than fair. The only small thing I noticed: the vibe towards guests felt a bit cold at times – maybe just a personal impression. Still, it’s a beautiful spot in a lovely neighborhood. P.S.: The waitress could honestly model for a fashion brand – you’ll see what I mean!

（Google による翻訳）- Wi-Fiあり - 席あり - 少し英語が通じます - 卵料理やフルーツヨーグルトボウルなどのベジタリアンメニューもあります - ジュースもとても美味しいです （原文） - they have wifi - they have seats - they speak a little english - they have vegetarian options with eggs and fruit yogurt bowls - they have super good juices

（Google による翻訳）修学旅行中にパレルモにあるこのパン屋で、バスの運転手がこのパン屋の宣伝をしていたので、このパン屋で 1 キロのカッサータを注文しました。残念ながら、現実は予想とは大きく異なりました。酸味のあるリコッタチーズは、私が期待していた新鮮で繊細なリコッタチーズではなく、あまりにも強すぎて不快でした。しかし、最悪だったのは、カッサータが新鮮でさえなかったことです。少なくとも数日前に準備されていたことが明らかでした。パスタはパサパサしていてあまり美味しくなく、砂糖漬けの果物はほとんど傷んでいるようでした。準備における完全な注意の欠如。ドライバーが約束したにもかかわらず、この経験は非常に失望しました。 （原文） Ho ordinato una cassata da un chilo in questo panificio di Palermo durante una gita scolastica, dopo che l'autista del nostro pullman aveva fatto tanta pubblicità al panificio. Purtroppo, la realtà è stata ben diversa dalle aspettative. La ricotta acida, anziché quella fresca e delicata che mi aspettavo, era decisamente troppo forte e sgradevole. Ma la cosa peggiore è che la cassata non era nemmeno fresca: era evidente che fosse stata preparata almeno un paio di giorni prima. La pasta era secca e poco saporita, e la frutta candita sembrava quasi andata a male. Una totale mancanza di cura nella preparazione. Nonostante le promesse fatte dall'autista, questa esperienza è stata una grande delusione.

（Google による翻訳）グッチョーネ・ベーカリーは市内で最も有名なパン屋の一つで、種類も豊富で質も高いと感じました。しかし、私がまた訪れたいのは、間違いなくスフィンチョーネと、本当に美味しいピザ・イン・パラです。 サービスは2回とも少し手抜き感があり、最高とは言えませんでした。 近年の評判にふさわしいのでしょうか？ 分かりませんが、また訪れたいと思います。 （原文） Il panificio Guccione è tra i forni più rinomati della città, hanno un ampia varietà di pane e l'ho trovato di buona qualità, ma il prodotto per cui tornerei è senza dubbio il loro sfincione e la pizza in pala davvero ottima. Il servizio entrambe le volte mi è sembrato un po svogliato, non dei migliori. Merita la fama che ha avuto in questi anni? non lo so, ma io ci tornerei.

（Google による翻訳）さまざまな種類のパン、特にサワードウを使ったパンがとても美味しいです。黒砂糖入りの全粒粉ビスケットは私のお気に入りの一つですが、最近になって材料に含まれる未精製の第 2 種小麦粉の量が減っているように感じます。製品が常にこれまでと同じ品質であり続けることを願っています （原文） Pane di diverse tipologie molto buono, specialmente quello con lievito madre. I biscotti integrali con zucchero di canna sono tra i miei preferiti anche se ultimamente ho notato che la quantità di farina non raffinata di tipo 2, presente tra gli ingredienti, mi sembra diminuita. Spero che i prodotti rimangano sempre della stessa qualità riscontrata fin’ora

（Google による翻訳）私はこのパン屋から2回購入しましたが、がっかりしました。完全にスモークでローストなし。ビスケットとジャムの種類は豊富でしたが、パンは平凡で種類もほとんどなく、スライスされたピザはひどく、ふやけて塩素の味がしました。 （原文） Ho acquistato due volte in questo panificio ma è stata una delusione. Tutto fumo e niente arrosto. Tanto assortimento di biscotti e confetture varie ma il pane mediocre e poca varietà, la pizza a taglio orrenda, molliccia e sapeva di cloro.

（Google による翻訳）美味しいピザ生地。電気窯で焼いたピザなので、端も底もほんのりカリカリ。 （原文） Impasto per pizza buonissimo. Viene leggermente croccante sia nei bordi che alla base (cotta con forno per pizza elettrico).

（Google による翻訳）メロンゼリータルト。ちなみにゼリーが入っていなかったので届きませんでした。 全粒粉パンにはブランドスタンプが押されていましたが、食べないように剥がすために壊さなければなりませんでした。 （原文） Tortine di gelo di melone tanto per dire poiché il gelo era assente non pervenuto . Pane integrale con un bollino di marchio che a toglierlo ho dovuto rovinarlo x non ingerirlo

（Google による翻訳）最高。まさに唯一無二。最高級の素晴らしい料理。舌を喜ばせる喜び。 （原文） Il top. Semplicemente unico. Cibo di prima scelta ed ottimo. Delizia per il palato

（Google による翻訳）とっても可愛いカフェで、美味しい一日の始まりを！ピスタチオクロワッサンが特におすすめです。外側はサクサクで、中に濃厚なピスタチオクリームが入っています。コーヒーとの相性も抜群で、クロワッサンの甘さを引き立てます！ （原文） Super cute café for a delicious start to the day! I highly recommend the pistachio croissant, perfectly flaky on the outside with a rich creamy pistachio filling. The coffee pairs beautifully, complementing the sweetness of the croissant!

（Google による翻訳）Il nous a permis de choisir le grain de café et on a choisi arabica. recommende pas si vous habitez en france. Il est bien croustillant mais trop sec à l’intérieur. 朝食レベルでプロシュートとモッツァレラが入ったイリス、エスプレッソ食べたイリスはホットドッグのアップグレードです。やりましたが、かなり味が良かったです。 （原文） Il nous a permis de choisir le grain de café et on a choisi arabica. On a pris un espresso et il était à la bonne qualité. Aussi on a mangé deux patisseries, une frite et un croissant. Une frite était très bonne, de la pâte bien fermenté. Un croissant… je ne vous recommende pas si vous habitez en france. Il est bien croustillant mais trop sec à l’intérieur. On a payé seulement 6 euros pour 2 cafés et 2 patisseries! C’est fou!! 아침 식사 차원에서 프로슈토와 모짜렐라가 들어간 iris, 크로아상, 에스프레소 먹었습니다. 이리스는 핫도그의 업그레이드 버전입니다 맛있었어요. 크로아상은… 적당히 바삭하지만 안은 좀 건조합니다. 버터가 아닌 식물성 기름을 쓴 것으로 추정됩니다. 고소한 풍미가 전혀 없어요. 하지만 에스프레소는 맛있어요 아라비카 원두로 했는데 꽤나 맛이 좋았습니다. 탄맛도 덜하고 산미도 낮은데 고소해서 한국인 입맛에 잘 맞을 것 같아요. 다해서 6유로 나온게 레전드…

（Google による翻訳）パレルモに滞在していた時、いつもここのカフェに行っていました。外国人だと歓迎されないこともあるので、少し戸惑うかもしれませんが、ここのスタッフは親切です。コーヒーを待つ時間もそれほど長くなく、ペストリーの種類も豊富です！ 店内の装飾も面白く、レトロなカフェのような雰囲気で、とても居心地が良かったです。 スタッフのほとんどは英語を話せないので、注文をスムーズにするために、いくつか英語を覚えておくことをお勧めします。 （原文） It was my go-to cafe when I stayed in Palermo. It can be tricky when you're a foreigner, as not always you feel welcome, but the staff here is lovely. Never waited too long for a coffee and they have nice selection of pastries! The inside decor is also interesting - like a retro coffee spot - I found it very cosy. Most staff don't speak english so I do recommend to learn a few words to make ordering easier.

（Google による翻訳）なんて素敵なカフェでしょう！スタッフは素晴らしく、コーヒーの量もちょうど良いです（私たちのような観光客にとっては、チェーン店に行かない限り、量が多いのは困りものですよね）。フラットホワイトを勧められて、本当に美味しかったです。素敵なサービスと、コーヒーをゆっくりと味わう素敵な時間をありがとうございました。 （原文） What a little gem of a cafe! The staff there is excellent, coffee is a good size (which for tourists like us is often a problem unless you go to a chain) so I'm happy to say we were recommended a flat white and it's delicious. Thank you for your lovely service and a really nice time sipping our coffee.

（Google による翻訳）最高のペストリー、最高のコーヒー、そして最高の人たち！🩷 ここで3回朝食を食べましたが、すべてが完璧でした。 必ずまた来ます！ （原文） Best pastries, best coffee, best people! 🩷 Had breakfast here three times — everything was perfect. We’ll be back for sure!

（Google による翻訳）近くのB&Bに泊まっていたので、ほぼ毎日ここで朝食をいただきました。どれも美味しかったです！レジの女性がとても親切でした！ （原文） Abbiamo fatto quasi ogni giorno colazione qui, dato che abitavamo in un B&B nelle vicinanze. Tutto davvero delizioso! La donna alla cassa gentilissima!

（Google による翻訳）パレルモで最高のコーヒー。フレンドリーなオーナーと美味しいクロワッサン。 自宅のコーヒー豆を替えて、今ではここでしか注文しません！ 価格に見合った素晴らしい価値。 （原文） Bester Kaffee in Palermo. Herzliche Inhaber und leckere Croissants. Hat zuhause meine Bohne ausgetauscht & bestelle nur noch hier! Preis/Leistung ist fantastisch

（Google による翻訳）売られているものの質に文句のつけようがありません。実際、仕事帰りにロティサリーを買って昼休みに食べることもあります。 にぎやかで笑顔の店員と対峙するのは、おそらくオーナーの娘であろうレジ係で、不機嫌でいかがわしく、気難しい態度です。 70年代風のこの店は、家具の改装もされておらず、今日、その若い女性の「起業家精神」さえも当時のままであることを確信しました。つまり、「私はオーナー。ここでは私の言うことに従う。顧客満足度などどうでもいい！」ということです。 たとえ、すべての顧客が彼女に「冊子」に購入履歴を記入するよう頼み、クレジットを付けてくれたことに感謝しなければならないとしても、そんなことはしません！ 今日、私は起業家が行う最も非常識な行為を目撃しました。顧客の不満を追求することです。 事実関係は以下のとおりです。 私の前にいた高齢の女性がサンドイッチを10個購入すると、店員が大きな紙袋に詰めてくれました。 老婦人はレジ係に、後でサンドイッチをもっと小分けしたいのでもう3袋いただけませんかと頼みました。おそらく、ビーチで孫たちが詰めて食べることになるのでしょう。レジ係も「おばあちゃんに渡してもいいですか？」と尋ねましたが、これは顧客志向の見事な例で「だめ」と答えました。 この答えは3袋の値段と関係があるのだろうかと思いました。 もし老婦人が10個のサンドイッチを2個ずつ（5袋）に、あるいは1個ずつ（10袋）に包装してほしいと頼んでいたらどうだったでしょうか？ 会計の時、私はあえて経営上のミスを指摘しましたが、彼女の反応はまるで反逆者でした。彼女は自分が起業家だと思っているにもかかわらず、実際には哀れな「プティアラ」であることを露呈したのです。 残念！ ロティサリーはまずまずでしたが、笑顔で迎えられず、常にお客様として大切に扱われなければ、親切心は持続しません。 お客様を引きつけ、維持できなければ、お客様は一人ずついなくなり、気がつけば誰もいなくなっています。 （原文） Nulla di ridire sulla qualità di ciò che vendono; occasionalmente infatti, mi fermo nel tragitto casa lavoro, per acquistare della rosticceria da consumare nella pausa pranzo. Alla banconista vivace e sorridente fa da contrappasso la cassiera, probabilmente la figlia del titolare, musona, ombrosa e scorbutica. Il locale anni 70 non è mai stato rinnovato negli arredi e oggi ho avuto conferma che anche la mentalità "imprenditoriale" della giovane donna è rimasta ferma a quel periodo che si può riassumere in: sono la padrona, qui si fa ciò che dico io e della soddisfazione del cliente me ne fotto! Manco se tutti i clienti le chiedessero di segnare gli acquisti sulla "libretta" e dovessero ringraziarla per aver fatto loro credito! Oggi ho assistito a quanto di più demenziale può fare un imprenditore: perseguire l'insoddisfazione del cliente. Ecco i fatti: una anziana signora che mi precedeva, acquista 10 panini che la banconista confeziona inserendoli in una unica grande busta di carta. L'anziana chiede alla banconista se gentilmente può darle altre tre buste per suddividere successivamente i panini in più confezioni, immagino destinati ad essere farciti e consumati al mare dai nipoti, la banconista chiede alla cassiera se poteva dagliele e questo fulgido esempio di orientamento al cliente risponde no. Mi sono chiesto se tale risposta fosse legata al costo dei tre sacchetti. Se l'anziana cliente, avesse chiesto di avere confezionati i 10 panini in gruppi di 2 (5 sacchetti) o addirittura singolarmente (10 sacchetti)? Al momento di pagare, mi sono permesso di farle notare l'errore gestionale e la reazione è stata come di lesa maestà, palesandosi, anche se pensa di essere un'imprenditrice per quella che è nella realtà, una triste "putiara". Peccato! La rosticceria era passabile, ma non c'è bontà che tenga se non sei accolto con un sorriso e non ti viene dimostrato sempre che come cliente sei importante. Se non sei capace di attrarli e tenerteli, i clienti si perdono uno alla volta fino a quando all'improvviso ti accorgi di non averne più.

（Google による翻訳）より良いものを見つけるのは本当に難しいです。アランチーニ、ロティサリー、テイクアウトのダイナーとパン...今回はビスケット😋....スイーツ、ケーキはもちろん...そしてさまざまな機会に...おいしいパネトーネとコロンバ。すべて自社制作。一言で言えば、強くお勧めします。それを続けてください💪😉😋👋 （原文） Di meglio è veramente difficile trovare. Arancine, Rosticceria, Tavola calda da asporto e Pane... Questa volta Biscotti😋.... Oltre a Dolci, Torte.... E per le varie occasioni... Panettoni e Colombe buonissime. Tutto produzione propria. In poche parole consigliatissimo. Continuate così 💪😉😋👋

（Google による翻訳）私はアクイレイア経由でカノーリを求めて立ち寄りました。カノーリはその場で準備してくれました（エスプレッソ）。ペストリーショップは本当に格別で、とても尊敬されています。お勧めします。ご希望の方には、シチリアーナ通りに屋外テーブルを備えた軽食エリアをご用意しております。 この場所には、クロワッサン、ステープル、クリームボム、リコッタボム、ピスタチオボム、メロンジェロ、パイ生地、ビスケットなどの朝食用の製品も揃っていました。また、ピザやアランチーニなどのロティサリーもあり、とても魅力的でしたが、試す機会がありませんでした。 アドバイスしました。 （原文） Mi sono fermato di passaggio da via Aquileia per un cannolo, che mi è stato preparato sul momento (espresso). Davvero eccezionale e grande rispetto quello delle pasticcerie. Lo consiglio. Per chi lo desidera è presente un'area ristoro con tavoli esterni su viale Regione Siciliana. Il locale era inoltre fornito di prodotti da colazione come croissant, graffe, bombe alla crema, alla ricotta, al pistacchio, gelo di melone, sfoglie, biscotti e molto altro.Oltre a pezzi di rosticceria, tra cui pizze e arancine, molto invitanti, ma che non ho avuto modo di provare. Consigliato.

（Google による翻訳）非常に有名なパレルモのベーカリーでは、おいしいピザをスライスで購入したり、特に焼き上げた既製パスタを購入したりできます。この時期にはカーニバルのキアッキーレが見つかりますが、ピスタチオのものが絶品です。 （原文） Famosissimo panificio palermitano dove acquistare una buona pizza a taglio e della pasta pronta, soprattutto al forno. In questo momento puoi trovare le chiacchiere carnevalesche, ottime quelle al pistacchio.

（Google による翻訳）このベーカリーは近隣の歴史的資産であり、さまざまなパンからさまざまなピザ、デリカテッセン、ランチのダイナーまで、幅広い品揃えを提供しています。焼きたてのペストリーにも、会社の品質と経験が表現されています。 （原文） Il panificio è un bene storico del quartiere, offre una grande selezione di prodotti, dalla varietà di pane alla varietà di pizza, gastronomia ed a pranzo tavola calda. Anche la pasticceria da forno esprime la qualità e l'esperienza dell'azienda.

（Google による翻訳）素晴らしいカノーリと揚げ物！ 環境が非常にシンプルで目立たない場合は注意を払わないでください リクエストに応じてMOMENTでカンノーリを手詰めします 👏👏👏 （原文） Cannoli e fritti spettacolari ! Non fare caso se l’ambiente è molto semplice e poco appariscente Cannoli farciti a mano al MOMENTO su richiesta 👏👏👏

（Google による翻訳）ロティサリーの一品から焼き菓子やペストリー、そして職人技のパネトーネは言うまでもなく、おいしい料理は格別なものです。お店を外から判断しないでください。すべてが細心の注意を払って、仕事への愛情を持って作られているからです。アランチーニは、セントルシアの日に食べるか食べないかは別として、パレルモで一番おいしいです。油で全然ベタつかず、中に調味料がたっぷり入っています。 （原文） Cibo buonissimo… dai pezzi di rosticceria, ai prodotti da forno e pasticceria, per non parlare dei loro panettoni artigianali, sono qualcosa di eccezionale. Non giudicate il negozio dall’esterno, perché ogni cosa è fatta con cura, attenzione e amore per il proprio lavoro. Le arancine, mangiate il giorno di Santa Lucia e non , sono le più buone di Palermo, per niente unte di olio, con molto condimento dentro

（Google による翻訳）この店が目指しているもの、つまり飾り気のないテイクアウト食品店を考慮して 5 つ星です。 素晴らしいスフィンチョーネ、とても美味しいポルケッタサンドイッチ。他にも少なくとも十数種類のフレーバーがあります。カウンターの男も、展示されているものをすべて辛抱強くリストアップしました。驚くべき価格（観光地で売られているスライス 4 ユーロのようなものではなく、1.5 ユーロで販売）。 （原文） 5 stelle da pesare con quello che questo negozio vuole essere: una vendita di cibo da asporto senza tanti fronzoli. Sfincione spettacolare, panino con la porchetta molto buono. Ha almeno un'altra decina di gusti. Il ragazzo al bancone mi ha anche pazientemente elencato tutto quello che aveva in esposizione. Prezzi strepitosi (sfincione a 1,5 euro, non come 4 euro a fetta nelle vie per i turisti).

（Google による翻訳）間違いなくパレルモで食べる最高のスフィンチョーネ、アランチーネも素晴らしいです。 オーナーのアキレはとてもフレンドリーで、とてもお勧めです！ （原文） Sicuramente lo sfincione più buono mangiato a Palermo, ottime anche le arancine. Il proprietario Achille di una simpatia unica,consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）本当に良かったし、笑顔も素敵でした。 （原文） Really good and with the smile.

（Google による翻訳）スフィンチョーネを食べたかったのですが、この場所がその場に当たりました。パンの質の良さを味わっていただけます。底はカリカリでいい感じです。ポルケッタとカラメル玉ねぎのサンドイッチもありました。どれも正直な食べ物でした！そこで働いている人々はフレンドリーで親切でした。 （原文） Wanted to have sfincione and this place hit the spot. You can taste the quality of the bread. The bottom is nicely crispy. Also had a sandwich with porchetta and caramelised onions. It was all honest food! The people working there were friendly and helpful.

（Google による翻訳）路上では、伝統的なパレルモのスフィンチオーネを見つけるのが一般的です。 （原文） Caratteristico é trovare il classico sfincione palermitano da strada.

（Google による翻訳）私の考えでは、彼は地球上で最高のアランチーニを作っており、彼が作るその他の屋台の食べ物も例外ではありません。すべてが素晴らしい。オーナーのアキレは、顧客を楽しませる方法を知っているとても優しい人です。お世辞 （原文） Secondo me fa le arancine più buone del pianeta, anche il resto dello Street Food che fa non è da meno. Tutto ottimo. Il proprietario Achille è una persona dolcissima che sa intrattenere i clienti. Complimenti

（Google による翻訳）本当に最高のロティサリー。優れた品質と低価格。 （原文） Rosticceria davvero top. Ottima qualità e prezzi contenuti.

（Google による翻訳）悪い経験、教育を受けていないスタッフ、あらゆるリクエストに失礼で、注文を忘れて注文を間違え、注文が間違っていることに気づくと、ハフッと立ち去りました。とりわけ食品の品質は良くありません。諺の通り。煙は全部出て火は出ない （原文） Pessima esperienza, personale ineducato, scortese ad ogni richiesta, hanno dimenticato la comanda e sbagliato l ordine , ed una volta ediziato che l ordine non era corretto sono andati via sbuffando. La qualità del cibo tra l altro non è buono. Come dice il detto. Tutto fumo e niente arrosto

（Google による翻訳）メニューを受け取るのを延々と待ち、注文を受け取るのを延々と待ち、40分後に考慮されずに出発しました。 テーブルには女性が1人しかいなかったので、間違いなくもっと人がいるはずですが、女性が私たちから少なくとも30分後に到着した人を優先したことも事実です。 （原文） Attesa infinita per ricevere il menu, attesa infinita per ricevere ordine, dopo 40 minuti senza essere considerati ce ne siamo andati! C’era solo una signora ai tavoli e sicuramente dovrebbero mettere più persone, ma è anche vero che la signora ha dato precedenza a persone arrivate almeno 30 minuti dopo di noi!!!

（Google による翻訳）美しい場所で、カクテルも美味しいのですが、注文が来るまで待たされることもあります。数日前に見たのですが、15分も待たずに店を出て行く人が何人かいました。個人的には、笑顔があってもよかったかな…人間味が欠けている気がします…。 （原文） Beau lieu, bons cocktails, parfois il faut attendre pour que la commande soit prise, j'ai vu il y a qq jour, plusieurs personnes qui ont quitté les lieux après 15 min d'attente. Perso, un sourire ne serait pas superflu... manque de chaleur humaine...

（Google による翻訳）パレルモのマッシモ劇場の美しいロケーションにあり、景色を眺めながら朝食をお楽しみいただけます。 メニューから注文したものが利用できないことにがっかりしたとしても、素敵なアレッシオに歓迎され、素晴らしい時間を過ごすことができました。コーヒーは美味しかったですが、ペストリーは平均的でした。クロスタータ・アルビコッカはとても良いです！ （原文） Beautiful location at the Teatro Massimo in Palermo to enjoy a morning breakfast with view. We were welcomed by the lovely Alessio which made us having a great time even if disappointed that what we ordered from the menu wasn’t available. Coffees were good, pastries average. Crostata albicocca very good!

（Google による翻訳）とても悪いです。焦がしコーヒー 5 ユーロ、リキュール 1 タッチ 5 ユーロ、天然果汁入りのレモネードを頼んだのですが、最後の炭酸飲料に関連した工業的なものでした。さらに5ユーロ捨てられました。 トイレの場所を尋ねると、外のトイレを使うように言われます。なお、有料のテーブルサービスはございません。すべてを自分でテーブルに運ばなければなりませんでした。 私の息子たち、あなたは私を気の毒に思っています （原文） Pessimo. Caffé bruciato 5 euro, 1 dito di liquore 5 euro, limonata che ho chiesto di spremuta naturale risulta essere industriale, piú imparentata con l'ultima delle bibite gassate. Altri 5 euro buttati via. Gli chiedi dove c'è il bagno, ti mandano a usare quelli fuori. In piú, il servizio al tavolo che é pagato inesistente. Mi sono dovuta portare io tutto al tavolo. Ai figghi miei, fate pena

（Google による翻訳）環境はとてもいいですが、サービスと食事はそれを表していません。私は食前酒を飲んでいましたが、彼らはカクテル2杯と飲み物2杯とともに30ユーロで、彼らが作った味のないチップスを持ってきてくれました（サンカルロの方が美味しい）。ロティサリーの一品や、バーやビストロにあるような古典的なものは提供していません。 （原文） L'ambiente è molto carino ma il servizio e il cibo non lo rappresentano. Ho preso un aperitivo e ci hanno portato con due cocktail e due bibite pagati 30€ delle patatine fatte da loro insapori (vi conviene comprarvi le San Carlo che sono migliori). Non servono pezzi di rosticceria né cose classiche che un bar e un bistro dovrebbe avere.

（Google による翻訳）約1か月の間に3度目に試しましたが、場所は素晴らしいですが、テーブルでサービスする子供たちの無能さとカクテルの高さの両方にがっかりしたと言わざるを得ません。 15 ユーロを払って食前酒 (カクテル 1 杯のみ) を注文すると、何も付きません。チップスもアーモンドもピーナッツも、ましてやオリーブも入っていません。このサービスにはまだ改善すべき点がたくさんあります。残念ながら、それは美しい現実だったかもしれない。パレルモの他の素敵な場所では、おいしいカクテルに平均して 9 ～ 10 ユーロほど支払う顧客をもう少し甘やかすには十分でした。罪！ （原文） Terza volta che lo provo nell'arco di un mese circa e sebbene la location sia magnifica, devo dire che mi ha deluso, sia per l'incompetenza dei ragazzini che servono al tavolo, sia per il caro costo dei cocktail. Prendi un aperitivo che paghi 15€ (un solo cocktail) e non lo accompagnano con nulla! Ne patatine ne mandorline ne arachidi tanto meno olive. Il servizio lascia molto a desiderare. Peccato poteva essere una bella realtà. Bastava solo coccolare un po' di più un cliente che mediamente in qualsiasi altro bel posto di Palermo paga un buon cocktail circa 9/10€. Peccato!

（Google による翻訳）小さな屋台ですが、今まで食べたアランチーニの中で一番美味しいです！チェファルーにある人気のアランチーニ屋さんより断然美味しいです。サービスも親切。店主は英語はあまり話せませんが、英語のメニューがあります。とてもおすすめです。1人2ユーロ。今まで見た中で一番安いです。現金のみのようです。 （原文） Little stand But it's the Best aranchini so far! Way better than the popular aranchi shop in Cefalu. Friendly service. The owner doesn't speak much English But he has an English menu. Highly recommended. 2euro each only. Cheapest i have ever seen around. I think they only take cash.

今まで食べたアランチーノの中で最高の美味しさで、ボリューム満点！店員のおじさんも親切で人懐っこくて、パレルモに次来た時も、是非また立ち寄りたいです！

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。アントネッロ氏と彼の父親はとても親切でとても親切です。 彼らは、あなたが知らない街にいてもくつろげるようにし、彼らの物語を通してパレルモとシチリア島をさらに好きにさせてくれます。 パレルモで最高のアランチーニ。 ✨✨✨ （原文） servizio ottimo. Il signor Antonello e il padre super ospitali e gentilissimi. Ti fanno sentire a casa in una città che non conosci e tramite le loro storie ti fanno innamorare ancora di più di Palermo e della Sicilia. Migliori arancini di Palermo. ✨✨✨

（Google による翻訳）アランチーニは美味しくて、オーナーもとても親切！ぜひお試しください！お値段以上の価値ありです。 （原文） Arancini buonissimi e il proprietario gentilissimo!!! Da provare! Ottimo rapporto qualità/prezzo

（Google による翻訳）独特の優しさと謙虚さを持つ人。彼の作るアランチーニは絶品。小さな店構えに惑わされないでください。一つ一つのおにぎりに込められた愛情は、一口食べる前から伝わってきます。とてもおすすめです。 （原文） Una persona di una gentilezza ed umiltà uniche. Le sue arancine sono superlative, non fatevi ingannare dalle dimensioni ridotte dello stand, dietro ogni "palla di riso" c'è tantissima cura e lo si nota prima ancora di addentare. Più che consigliato

（Google による翻訳）Antonello's は私が味わった中で最高のアロンチーニを持っています。パレルモ滞在中はぜひお見逃しなく。 私の意見では、パレルモで最高のオレンジです。ぜひこの機会に彼の料理を味わってみることをお勧めします。 パレルモで最高のオレンジ。パレルモにいるときは、彼をテストする機会をお見逃しなく。 大きなハグをしてください、アントネッロ、すべてに感謝します。 （原文） Antonello's has the best Aroncini I've tasted. Don't miss it while in Palermo. Il megliore Arancione in Palermo secondo me. Mi raccomando di non perdere l'opportunità di assaggiare il suo cibo. Los mejores Arancioni en Palermo. No pierdas la oportunidad de probarlos cuando estés en Palermo. Un abbraccione Antonello, grazie per tutto.

（Google による翻訳）パレルモのアランチーナといえば、アントネッロ！ユニークな人柄で、ぜひおしゃべりしながら、最高のアランチーナを味わってください（私はラグーもプロシュートも食べてしまうので、どちらにしようか迷ってしまいます）。完璧に調理された（手に油が付かない）アランチーナです。運が良ければ、パンとパネッレも見つかるかもしれません。ぜひ一度お試しください。 （原文） Antonello è l'arancina a Palermo! Una persona unica, vai per scambiare quattro chiacchiere, mangiare una ARANCINA SUPER (per non saper scegliere mangio sia ragù che prosciutto), cotte perfettamente (non ti sporchi le mani di olio). Se hai fortuna trovi anche pane e panelle. Da provare assolutamente.

（Google による翻訳）高品質の製品。料理の種類が豊富。屋台の食べ物から典型的なシチリア料理まで。フレンドリーで親切なスタッフ。ランチにもディナーにもおすすめです。パレルモの中心部から目と鼻の先にあります。 （原文） Prodotti di alta qualità. Grande varietà di piatti. Dallo street food a piatti tipici siciliani. Personale gentile e disponibile. Consigliato sia per il pranzo che per la cena. A due passi dal centro di Palermo.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい品質のハンバーガーサンドイッチを食べにそこに行きました。 彼らは本当に親切で、ポルケッタ、トライプ、「スティリオーレ」などの他の料理を試食させてくれました。どれも本当に美味しかったです。また戻ってきます 確かに😜 素晴らしいストリートフード 😎 （原文） Ci siamo stati per mangiare un panino con l’hamburger, ottima qualità. Sono stati davvero gentili nel farci assaggiare altre prelibatezze tipo porchetta, trippa e “ stigliole” tutto davvero buonissimo. Ci torneremo Sicuramente😜 OTTIMO STREET FOOD 😎

（Google による翻訳）偶然この場所に出くわし、簡単な食事を探していました。 ハンバーガーは素晴らしく、チップス (フライドポテト) は手で切ったジャガイモから作られました。 サービスはとてもフレンドリーでした。とてもお勧めできます。 （原文） Stumbled on this place by accident and was looking for a quick bite. Burgers were excellent, chips (fries) were made from hand cut potatoes. Service was very friendly. I can highly recommend.

（Google による翻訳）私は、deliveroo 経由で次のレストランにいくつかの典型的な商品を注文しましたが、ライダーが料理の配達を受け取る準備ができたときに初めて、ほとんどの商品が利用できないと連絡がありました。本当に悪いサービス （原文） Ho ordinato tramite deliveroo alcuni prodotti tipici del seguente ristorante e solo quando il rider era pronto per prendere in consegna il cibo sono stato contattato dicendo che la maggior parte dei prodotti non era disponibile . Servizio davvero pessimo

（Google による翻訳）ラジオの時間のおかげで、D'ignoto の屋台の食べ物のサンドイッチを試すことができて嬉しかったです。 おめでとうございます👍 （原文） Grazie a radio time.. ho avuto il piacere di provare il panino D'ignoto street food. Ottimo complimenti 👍

（Google による翻訳）良いレビューを求めてそこに行った後、シチリアの屋台の食べ物と考えられているものは何もなかったので、考えを変えました。 （原文） Andata per le buone recensioni mi sono ricreduta in quanto non aveva nulla di quello che viene considerato lo street food siciliano.

（Google による翻訳）RADIO TIME、歓迎的で有能でプロフェッショナルなスタッフ、素晴らしいハンバーガー、そして何よりも次回の新鮮なフライドポテトでの経験は、それだけの価値があります。 （原文） Experience con RADIO TIME ,Personale accogliente,Competente e professionale, hamburger ottimi e sopratutto patatine fritte Fresche alla Prossima ve Lo meritate.

（Google による翻訳）コーヒーは最高、サービスも最高、そして何より、ここは家族経営です。サルヴァトーレさんは素晴らしいホストでした。 アメリカから旅行に来て、パレルモ初日にこのカフェを見つけました。サルヴァトーレさんは温かく迎えてくれました。 彼は私たちにサービスしてくれただけでなく、Airbnbまでのタクシーの手配まで手伝ってくれました。 パレルモでの初めての経験でしたが、サルヴァトーレさんご自身が私たちをカフェに迎え入れてくれました。 本当におすすめです。10点満点中10点です！ （原文） Il caffè è stato fantastico, il servizio eccellente e soprattutto si tratta di un’attività a conduzione familiare. Salvatore è stato un ospite straordinario. Eravamo in viaggio dagli Stati Uniti e nel nostro primo giorno a Palermo abbiamo trovato questo caffè. Siamo stati accolti calorosamente da Salvatore. Non solo ci ha servito, ma ci ha anche aiutato a trovare un servizio taxi per raggiungere il nostro Airbnb. Questa è stata la nostra primissima esperienza a Palermo e ad accoglierci è stato proprio Salvatore nel suo caffè. Raccomandazione assoluta: 10 su 10!

（Google による翻訳）私はこのペストリーショップに行ったことがありますが、本当に良い経験だったと言わざるを得ません。お店の雰囲気はアットホームな雰囲気で、丁寧に対応されています。カッサータで有名。私が試したカッサータは、新鮮さと風味を考えると、まさに神聖でした。 スタッフは本当に歓迎してくれ、プロフェッショナルです。彼らは笑顔で私を歓迎し、他のデザートをお勧めするのにとても役立ちました。サービスは迅速かつ正確だったので、体験はさらに快適になりました。 全体として、このペストリーショップを強くお勧めします！また来ます🥰 （原文） Sono stata in questa pasticceria e devo dire che è stata un’esperienza davvero positiva! L’atmosfera del negozio è accogliente e ben curata. Famosa per le sue cassate. La cassata che ho provato era semplicemente divina, considerando la freschezza e il sapore.. Il personale è davvero accogliente e professionale. Mi hanno accolto con un sorriso e sono stati molti disponibili nel consigliarmi anche altri dolci. Il servizio è stato rapido e preciso, il che rende l’esperienza ancora più piacevole! In definitiva consiglio vivamente questa Pasticceria!!! Tornerò 🥰

（Google による翻訳）卓越したカッサータ、高品質で最小限に加工されたリコッタチーズ... 素晴らしい焼き製品も 程よい甘さで食事を締めくくりたいときにおすすめです。歓迎的でプロフェッショナルなスタッフ 細部に至るまで洗練された居心地の良いロケーション （原文） Cassata eccezionale, ricotta di qualità e poco lavorata… ottimi prodotti anche di forno Consigliatissimo se si vuole concludere un pasto con la giusta dolcezza. Personale accogliente e professionale Location accogliente e ricercata nei minimi dettagli

（Google による翻訳）夕食にご招待したゲスト全員が、今まで食べた中で一番美味しいカッサータだと口を揃え、どこで買えるのか教えてほしいと頼んできました。私も常連客なので、この店が特別な店であることに疑いの余地はありませんでした。 （原文） Tutti gli ospiti che avevo a cena concordavano che e’la cassata più buona che avessero mai mangiato e hanno voluto sapere dove la prendo per andare pure loro.Io non avevo dubbi sul fatto che è una casa fuori dal comune in quanto sono cliente abituale.

（Google による翻訳）素晴らしいです。強くお勧めします。すべてが美味しかったです。 スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで、商品も素晴らしかったです。 （原文） Ottimo, consigliatissimo. Tutto buonissimo. Staff e proprietario molto gentili, prodotti ottimi.

（Google による翻訳）4つ星 （原文） 4 stelle