カスカイスで試すべき[coun]の最高の食べ物

（Google による翻訳）緑豊かな高台にある、とても居心地の良い空間です。メニューではなくビュッフェ形式で全ての料理を提供するという独創的なコンセプトは、この店の雰囲気にぴったりです。スタッフは親切で、サービスは迅速、そして価格も非常にリーズナブル（1品15.50ユーロ）。カスカイスを訪れる機会があれば、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Endroit très cosy sur une terrasse en hauteur pleine de verdure. Le concept original de présenter tous les plats sur un buffet plutôt que d’avoir un menu est parfaitement en accord avec le lieu. Le personnel est accueillant, le service rapide et les prix très correctes (15,5€ par plat). Je recommande vivement de s’y arrêter si vous passez pour Cascais.

（Google による翻訳）とても面白いお店です。店内に入ると、すべてのメニューがビジュアルメニューとして展示されています。料理の説明があり、注文とドリンクを選びます。すべてのメニューがベジタリアン向けで、どれも美味しそうで、どれにするか迷ってしまいました。サラダ、スープ、温野菜／冷野菜ボウル、パスタなど、数種類ありました。私はポテトとチーズの料理にスープを添えてもらいました。本当に美味しい料理がたくさんありました。このお店は本当におすすめです。本当に楽しいですよ！ （原文） A very interesting place. When you walk in, they have all their meals on display as a visual menu. They explain their dishes and you pick your orders and drinks. All meal options were vegetarian. Everything looked amazing, it was very hard to pick. They had a few salads, soups, warm/cold veggies bowls, and a few pasta options. I ended up getting a potato and cheese dish with a side of soup. So many delicious flavors. Highly recommend this place, so much fun!

（Google による翻訳）たくさんの植物が飾られた、とても心地よいテラスです。ドリンクとケーキはどれ​​も美味しく、手作りです！ 雰囲気もおもてなしも素晴らしかったです。静かで、観光客の喧騒から離れています。 気分転換にぜひおすすめです。 （原文） Une terrasse très agréable avec une multitude de plantes. Les boissons et gâteaux sont délicieux. Du fait maison ! Le cadre et l'accueil sont super. On est au calme et à l'écart de l'agitation touristique de la ville. Je recommande particulièrement pour ce dépaysement.

（Google による翻訳）このレストランは家族連れに優しいと勧められました。確かに、雰囲気は心地よく、色彩豊かで、専用の注文エリアでメニューを視覚的に選ぶことができました。天気はテラスには少し曇っていて肌寒かったので、別の部屋に案内されました。3歳の息子のためにハイチェアが用意されていました。サービスはとても迅速で丁寧で、ウェイターは子供たちにレモンミントドリンクに少し砂糖を入れてくれました。ベジタリアン料理はバランスが良く、美味しかったです。まさかホテルだとは思いませんでした！ （原文） Ce restaurant nous a été recommandé comme un lieu convenant aux familles. En effet, le cadre est agréable et coloré, et le choix des plats se fait avec les yeux dans une salle dédiée à la prise de commande. Nous avons été ensuite guidés vers une autre salle pour se mettre à table, car le temps était un peu gris et frais pour la terrasse. Il y avait une chaise haute pour notre fils de 3 ans. Le service a été plutôt rapide et prévenant, le serveur proposant aux enfants un peu de sucre dans la boisson citron-menthe. Les plats végétariens étaient équilibrés et savoureux. Nous ne savions pas que... c’était aussi un hôtel ?

（Google による翻訳）まさに素晴らしいビジュアルメニューです。すべての料理が盛り付けも美しく、中身もはっきりと分かります。視覚的にも味覚的にも美しいコンセプトです。素晴らしいロケーションと素敵なテラスが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれます。もし客室が料理と同じくらい素晴らしかったら、ぜひここに泊まって食事をしたいです。 （原文） Wonderous indeed, a Visual Menu, all the dishes are presented and clearly show content. A beautiful concept for the eyes and the taste. Great location and lovely terrace complete the experience. If the rooms are as nice as the food this would be my choice to stay and eat.

（Google による翻訳）House of Wondersは、観光客で賑わうカスカイスの中心部にある、嬉しい驚きの場所です。似たような観光客向けの店がひしめき合う中、まさに正真正銘のベジタリアンレストランです。メニューはボリュームたっぷりで、彩り豊かで、ボリューム満点。「デフォルトで肉抜き」というだけでなく、じっくり考え抜かれた選択肢が豊富に用意されています。 スタッフはフレンドリーで、一生懸命働いてくれますが、コミュニケーションは少し難しいかもしれません。ほとんどの人はポルトガル語がほとんど話せず、英語も苦手な人もいます。それでも、笑顔と身振りで何とかやりくりしています。 客層はほぼ全員が、街でベジタリアン料理を探している観光客です。それも悪くありません。街の雰囲気にぴったりなのです。 新鮮で美味しいものを、そしていつものシーフードとピザの定番から抜け出したいなら、ここは絶対に訪れる価値があります。 （原文） House of Wonders is a pleasant surprise right in the heart of touristy Cascais — a proper vegetarian spot in a sea of identical tourist traps. The menu is big, colorful, and generous, with plenty of options that actually feel thought through, not just “meatless by default.” Staff are friendly and do their best, though communication can be a bit of a puzzle — most barely speak Portuguese, and some struggle with English. Still, they manage to make it work with smiles and gestures. The crowd is almost entirely tourists looking for a vegetarian alternative in town, and that’s fine — it fits the vibe. If you want something fresh, tasty, and a break from the same old seafood-and-pizza circuit, this place is absolutely worth it.

（Google による翻訳）友人とこのお店を勧められて、食事を楽しみました。紙のメニューではなく、目で選ぶというユニークな体験でした。料理も美味しかったです。サングリアは最高でした！ （原文） A friend and I enjoyed our meal here after being recommended this place. Such a unique experience choosing with our eyes instead of from a paper menu. Good food too. Sangria was amazing!

（Google による翻訳）料理はまさに絶品で、一口一口が風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきました。ドリンクも同様に素晴らしく、美味しく、爽やかで、完璧に作られていました。息を呑むほど美しいビーチの景色を眺めながら食事を楽しんだことで、この体験はさらに特別なものになりました。店内はリラックスしながらも活気に満ちており、くつろぐのに最適な雰囲気でした。何より、ウェイターの皆さんはフレンドリーで、細やかな気配りがあり、心から歓迎してくれました。カスカイスにお越しの際は、ぜひおすすめします！ （原文） The food was absolutely exceptional every bite was bursting with flavour and clearly made with care. The drinks were just as impressive. They were delicious, refreshing, and perfectly crafted. We enjoyed it all while taking in a stunning view of the beach, which made the experience even more special. The vibe was relaxed yet vibrant, creating the perfect atmosphere to unwind. To top it all off, our server was friendly, attentive, and genuinely welcoming. Highly recommend if you’re in Cascais!

（Google による翻訳）このレストランは「人生最高の食事」と勧められていました。私たちにとっては人生最高の食事ではありませんでしたが、全体的には楽しめました。メニューの選択肢の豊富さが気に入りました。どれも個性的で、典型的なポルトガル料理に独自の工夫が凝らされていました。メニューには試してみたいものがたくさんあり、圧倒されるほどでした。私たちはエビ、伝統的な豚肉（アボカド添え）、ヤムイモのトルティーヤを注文しました。エビは美味しく、豚肉と味付けも似ていました。私のお気に入りは豚肉料理です。ヤムイモのトルティーヤは比較的あっさりしていて、クリームがたっぷりでした。最後に、とても評判の良いピーナッツバターパフェをいただきました。とても美味しかったです。ぜひまた訪れて、他の料理も試してみたいですし、この地域を訪れる人には迷わずお勧めします。 レストランの2階で食事をすることができ、私たちは幸運にも屋外のパティオテーブルに座ることができました。水辺のすぐそばで食事ができて、とても気持ちよかったです。 （追記：メニューがQRコードしかないのが本当に気に入りません。スマホを出さないといけないのが本当に嫌なんです…） （原文） This restaurant was recommended as the ‘best meal of their life’. While it was not the best meal of our lives we did enjoy it overall. I enjoyed the diversity of menu options. They were unique and took a spin on the typical Portuguese cuisine. There were so many things on the menu that I wanted to try that it was almost overwhelming. We went with the prawns, traditional pork (with avocado), and yam tortilla. The prawns were good and had similar flavoring to the pork. The pork dish was my favorite. The yam tortilla was relatively bland and a ton of cream. We wrapped up our meal with the peanut butter parfait which came highly recommended. It was delicious. I definitely want to go back and try other dishes and would not hesitate to tell anyone who is visiting the area to go. You eat at the top of the restaurant and we were lucky to sit on the outside patio table. It was nice to eat right next to the water. (Side note: I really don’t like how they only have a QR code for the menu. I HATE that we have to have our phone out…)

（Google による翻訳）カスカイスにある活気あふれるスポットで、美味しい料理とドリンクを堪能しました。Hífen前の歩道にあるバーカウンターのような場所で、人々を眺めながらおしゃべりを楽しみました。サービスも素晴らしく、料理もモクテルも最高でした。ノンアルコールのスプリッツとマンゴーモヒートが特に気に入りました。肉料理も美味しく、ライスプディングは絶品でした。予約をすれば、ぜひおすすめします！ （原文） Vibrant spot in Cascais for excellent food & drinks. We enjoyed our time outside at a kind of a bartable at the sidewalk in front of Hífen with people watching and chatting. Service was great and the dishes as well as the mocktails to. Loved the non-alcoholic Spritz and the Mango Mojito. The meat dishes were tasty and the rice pudin a tasty explosion. Highly recommended with reservation!

（Google による翻訳）毎日ランチに通っていました。本当に素晴らしくて美味しいです。もう懐かしいです。お値段以上の価値があり、ホテルのおすすめでした。 上の階も素敵です。でも、いつも下の階に座らされる感じです。上流階級限定なのでしょうか？コンセプトが理解できません。 （原文） Wir waren jeden Tag hier zum Mittagessen. Es ist fantastisch und so köstlich. Wir vermissen es jetzt schon. Preis Leistung überragend. Es wurde von unserem Hotel empfohlen. Oben ist es schön. Gefühlt lassen Sie einen aber immer unten sitzen , soll oben nur die bessere Gesellschaft sitzen? Habe das Konzept nicht verstanden.

（Google による翻訳）味はただしかし量に比べて高価です。ガイド様のおすすめで予約してきたのですが、おすすめレストランではなく、別に探していくのが良いと思います。味わった食べ物は、味もそのまま、量も少ないです。ビューは良いです。 （原文） 맛은 그냥그런데 양에 비해 비싸요. 가이드님 추천으로 예약해서 왔는데 추천식당 말고 따로 찾아서 가는게 나을것 같아요. 시킨 음식 다 맛도 그냥그렇고 양도 적어요. 뷰는 좋아요.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理でした！このお店を強くお勧めします。店員さんはとても優しくて、お気に入りの料理を教えてくれました。完璧でした！デザートだけがもっと美味しかったです。 （原文） Extremely good food! Would highly recommend this place. Server was very sweet and told us her favorite dish. It was perfect! Only the desserts could have been better.

（Google による翻訳）美味しい料理やカクテルをたくさん食べてきました。でも、ツナステーキサンドイッチとパッションフルーツサングリア（正しい名前かどうかは分かりませんが、新鮮なフルーツから削り取ったパッションフルーツが入っていました）は、今まで食べたランチの中で一番美味しかったかもしれません。本当におすすめです！ （原文） I’ve had a lot of great food and cocktails. But, the tuna steak sandwich and passion fruit sangria (not sure that’s the correct name, but it had passion fruit scraped into it from a fresh piece of fruit) was the best lunch I may have ever had. HIGHLY recommend!

2025年6月時点 海鮮系のレストランです。 いけすもあり、希望の魚を調理してくれます。 クレジット支払いの際にチップの金額を入力を促されていたみたいです。 当方最初、理解できず支払額45€を入力しようとしたら、「もうよい」という仕草をされ0€を入力されました。

亀の手やフジツボも食べられます。魚を選んで調理してもらいます。生ガキも美味しかったですよ。

マーケット内にあるシーフードレストラン。食材と調理方法を選んで注文します。 マリーナにも店舗があります。 とにかく新鮮で美味しくてリーズナブル！！

（Google による翻訳）リラックスしたフレンドリーな雰囲気の中で、驚くほど美味しいシーフードを堪能できました。カスカイスのダウンタウンにあるレストランと比べても、驚くほどお得です。3年前に訪れ、3回ディナーを楽しみました。2025年7月にまた訪れましたが、シーフードは相変わらず新鮮で素晴らしく、スタッフも親切で気配りが行き届いていました。気取らない、素晴らしいレストランです。 （原文） Spectacularly good seafood in a relaxed and friendly atmosphere and stunningly good value compared to downtown restaurants in Cascais. Visited 3 years ago and had 3 dinners there, just repeated the delicious experience July 2025 and the seafood just as fresh and amazing and the staff as friendly and helpful. Unpretentious wonder.

（Google による翻訳）食事も美味しくいただきました🐟。カニ、魚、その他のシーフードを選べ、量り売りで支払います。カニを選びましたが、美味しかったです。ただ、冷たく提供されるとは思っていませんでした。後でスタッフから、茹でたての温かいカニは調理に1時間ほどかかると説明を受けました。ポルトガル風のタコはおすすめです。ボリュームたっぷりで、ポテトが添えられており、調理も完璧です。ワインも豊富に揃っています。 （原文） We enjoyed our food 🐟Here you can choose crab, fish, and other seafood and pay by weight. We chose crab, and it was good -the only thing is that we didn’t expect it to be served cold. Later the staff explained that freshly boiled hot crab takes about an hour to prepare. I recommend the octopus in Portuguese style - the portion size is generous, served with potatoes, and cooked perfectly. There’s also a good selection of wine.

（Google による翻訳）常連客です…長年の常連です！マリーナ店よりもこちらの方が好きです！前菜にシーフードか魚介類を選べるシステムは便利で、スタッフも数が多くて効率的です。そして、このレストランの看板メニューだったデイビッドがいなくなって寂しいです！レストランも「看板メニュー」で繁盛するものですからね！このレストランは様々な料理を提供していますが…シーフードレストランではシーフードが王様です…サーロインステーキを除いて…もしまだお腹に余裕があれば！シーフードは格別です…エビのスープは以前はもっと濃厚でしたが…今は少しだけになっています！デザートも美味しく、チョコレートムースはおすすめです…もちろん、まだお腹に余裕があれば！ 冷やした白ワインも選べますが、正直言って、この状況では昔のインペリアルの方が好きですね！ 価格と品質のバランス…何と言っていいか…シーフードは美味しい…値段は高いですが…決して高くない！分かりますか？ （原文） Sou cliente assíduo … de longa data ! Gosto mais deste que da sua filial na Marina ! O esquema de se escolher o marisco ou peixe à entrada , funciona bem , o staff é numeroso e eficiente, faz falta o David , que era a “Figura” do restaurante! Os restaurantes também vivem das “Figuras” ! O restaurante tem diversos pratos cozinhados… mas numa Marisqueira o marisco é Rei … excepção para o Prego de Lombo … no fim, se ainda houver lugar ! O marisco é excepcional… a sopa de camarão já foi mais rica …. Agora nadam umas poucas lascas do dito! Boas sobremesa , aconselho a musse de chocolate… se ainda houver espaço, claro! Pode escolher-se um branco geladinho, mas confesso que nesta situação prefiro a velhinha Imperial ! Relação qualidade/preço … o que hei-de dizer … marisco e bom … é muito dinheiro… mas não é caro ! Percebem ????

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ロブスターシーフードライスはまあまあでした。ロブスターは少し固くて、火が通り過ぎていました。スープは最高でした。最後にウェイターがチップを尋ねてきました。聞かれなければ、私が少し渡してあげようと思います。全体的に良いレストランでした。ランチは2人で100ユーロくらいでした。 （原文） Food is good. Lobster seafood rice was ok. Lobster was little hard, over cooked. Soup was amazing. At the end, waiter asked me a tips. If he doesn’t ask, I will probably give him some. Overall good restaurant. For two people lunch is around €100

（Google による翻訳）海辺の絶好のロケーションで、素晴らしい景色を楽しめます。シーフード、魚料理、そして肉料理など、様々な料理を提供しています。私が頼んだエビは残念ながら火が通り過ぎていて、あまり美味しくありませんでしたが、全体的な雰囲気は素敵でした。 （原文） Great location by the sea with stunning views. They offer a variety of seafood, fish, and some meat dishes. My shrimp was unfortunately overcooked and not very flavorful, but the overall atmosphere is lovely.

（Google による翻訳）フルナス・ド・ギンショは、美しい景色、設備の整った雰囲気、そしてセンスの良い内装が魅力のレストランです。しかし、料理はお店の雰囲気に見合っていないように感じます。前菜はまあまあで、ワインリストは21ユーロから。私たちは魚料理1品と肉料理2品の計3品を注文しました。魚料理はまずまずでしたが、肉料理は平均点以下で、味がなく、少し硬く、かなり味気ないものでした。8ユーロのライスは食べられず、温め直したライスもひどい出来でした。パッションフルーツムースはムースのような食感がなく、パッションフルーツの味は全くしませんでした。要するに、私たちの経験はあまり良くありませんでした。お会計は1人60ユーロを超え、チップを要求されます。ここでの食事はお勧めしませんが、景色が美しいので、ワインと前菜を楽しむために訪れる価値はあります。 （原文） Furnas do guincho é um restaurante lindo, vista linda, ambiente muito bem distribuído, bom gosto na decoração, agora a comida não corresponde ao local, entradas ok, carta de vinhos com vinhos desde 21 euros, pedimos 3 pratos, 1 de peixe, 2 de carne, o peixe estava ok, a carnes estavam bem abaixo da média, sem gosto, um pouco dura, bem sem graça, a dose de arroz por 8 euros estava quiser impossível de comer, arroz velho requentado, um desastre, mouse de maracujá, não tinha consistência de mouse muito menos gosto de maracujá, em resumo a nossa experiência não foi boa, para finalizar a conta fica acima de 60 euros por pessoa e irão te pedir gratificação. Não recomendo comer lá, mas vale a visita para tomar um vinho e pegar uma entrada, pois a vista é linda.

（Google による翻訳）ギンショで誰もが話題にしているレストランに行ってみることにしましたが、正直言って期待外れでした。 息を呑むような景色に見とれながらレストランに到着しました。こんな景色を眺めながら食事をする素晴らしさは、言葉では言い表せません。席に着きました。 前菜として、クーベルチュールに加えてタカアシガニを注文しましたが、これは期待外れでした。小さなタカアシガニの他に、たくさんのソースがかかっていて、タカアシガニの味をほとんど感じられませんでした。 この料理で一番美味しかったのは、鱗を剥いたスズキでした（塩漬けのスズキは40～50分もかかったので）。ソテーした野菜とマッシュポテトが添えられ、味付けはオリーブオイルだけでした。とても美味しく、よく調理されていました。トゥルヌドも注文しましたが、味も見た目も素晴らしかったです。 デザートは「ヘーゼルナッツムース」（「コールドペブル」と書くべきでした）でした。まるで数週間冷蔵庫に放置されていたかのような味でした。 サービスは最悪でした。お皿が片付けられ、デザートまでさらに15分待たされました。会計にも時間がかかりました。 もし行く予定があるなら、特に海の景色を楽しみたいなら、予約をお勧めします。 率直な意見ですが、価格と質のバランスに見合う価値はないと思います。このレストランの一番の魅力は景色ですが、それ以外なら、少し歩いて灯台まで行った方が良いかもしれません。 （原文） Decidimos experimentar o restaurante de que todos falam sobre no Guincho e, sinceramente, não correspondeu às minhas expectativas. Chegámos ao restaurante fascinados com a vista de tirar o fôlego. É difícil destacar com palavras a beleza de ter uma refeição enquanto acompanhado por tal paisagem. Sentámo-nos. Como entrada, além do couvert, pediu-se a santola, que foi uma grande desilusão. Pra lá da santola ser minúscula, a mistura parecia ter uma grande quantidade de molhos, o que quase não permitiu degustar o devido animal. O melhor da refeição foi o robalo escalado (já que o ao sal tinha uma demora entre 40-50min). Com o mesmo vieram legumes salteados, batata a murro e apenas azeite para temperar. Estava agradável e bem cozinhado. Também se pediu um tornedó, que tinha um excelente sabor e aspeto. Como sobremesa, a "mousse de avelã" (mais valia terem escrito calhau geladinho). Parecia estar no frigorífico há semanas. O atendimento foi péssimo. Ficámos pelo menos 30min à espera que recolhem os nossos pratos e outros 15 para nos darem as sobremesas. Também tivemos de esperar para ter a conta. Se a ida é pretendida, recomendo uma reserva, especialmente se desejam ter um boa vista do mar. A minha sincera opinião: não acho que valha a relação preço/qualidade. O melhor desta restaurante é a paisagem, retirando isso, mais vale andarem um pouco e irem ao Faroleiro.

（Google による翻訳）本日のFurna do Guinchoでのお食事は、本当に素晴らしい体験でした。特に、ウェイターのFelipeさんの素晴らしいサービスには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は私たちを心を込めておもてなしし、心遣いを感じさせてくれました。 すでに素晴らしい仲間たちでしたが、料理、景色、そしてサービスも完璧でした。特にこの時期（11月下旬）に、素晴らしい夕日を眺めながら食事を締めくくりたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） Nuestra experiencia el día de hoy comiendo en Furna do Guincho ha sido increíble. Sobre todo nos gustaría destacar el increíble trato del camarero Felipe que nos ha hecho sentir super cuidados y atendidos. La compañía ya era buena, pero la comida, las vistas y el servicio fueron perfectos. Lo recomiendo al 100% sobre todo si en estas fechas (finales de noviembre) queréis coronar la comida con un atardecer espectacular.

（Google による翻訳）海岸沿いの美しいレストラン。岩に打ち寄せる波を眺めながら、シーフードとワインを堪能できます。地元の人々にも人気で、ランチタイムにアジア系のテーブルにいたのは私たちのみだったかもしれません。 シーフードライスは風味豊かで、丁寧に調理されています。エビの盛り合わせは最高で、新鮮で甘みがたっぷり！ 地元のワインはぜひ試していただきたいです。白のグリーンワイン（赤のグリーンワインもあります）と10年もののポートワイン（デザートワイン）です。 デザートのシントラチーズケーキは、私たちがよく知っているチーズケーキとは全く違います。アーモンドタルトの方が合うかもしれません。 予約して、屋外の席をリクエストしてください。雰囲気を味わえます。ただし、日傘と日焼け止めクリームは必ずお持ちください。 （原文） A beautiful restaurant by the coastline, for one to enjoy seafood and wine with big waves hitting the rocks. Popular among the locals and I suspect we were the only Asian table during that lunch time. Seafood rice is flavourful and nicely done. Plate of shrimps was awesome, so fresh and sweet! Must try the local wine: white Green wine (there are red green wine too) and 10 years old port wine (dessert wine). As for dessert, Sintra cheesecake is definitely not the kind of cheesecake we are so familiar. Almond tart might be a better choice. Make reservation and ask for a table outside, that’s where you can feel the vibes. Bring along your sunshades and apply sunblock though.

（Google による翻訳）数年ぶりに再訪しましたが、内装や設えが一新されたにもかかわらず、素晴らしいサービスは変わらず、内外装ともに独特の雰囲気と雰囲気が保たれており、大変嬉しく思いました。料理は相変わらず完璧な品質と、最高の感動を与える味で、まさに卓越しています。ご愛顧いただきありがとうございました。今後のご発展をお祈り申し上げます。 （原文） Regressando passado alguns anos foi óptimo constatar que o serviço de excelência se mantém numa atmosfera e ambiência única quer no interior quer no exterior reformulado quer na decoração quer no "set up" . A comida , essa, continua a primar por uma qualidade irrepreensível e por um gosto que confere ao palato a melhor das sensações. Agradecer amabilidade e fazer votos para que continue "primus inter pares"

（Google による翻訳）誕生日に訪れて、本当に素晴らしい時間を過ごしました。塩焼きの黄金鯛をいただきましたが、ここ数年で一番美味しい魚でした！スタッフの皆さんも親切で、最高の夜を過ごせました。 （原文） Went for my birthday and had such an amazing time. Got the golden bream cooked in salt and it was the most delicious fish I've had in years! The staff were darling and made it a great night.

（Google による翻訳）8月の金曜日のランチに最高の選択でした。 ホストのマテウス・リマ氏と彼のチームの皆さんは、フレンドリーで丁寧な歓迎をしてくれました。 心地よい控えめな音楽が流れる静かな雰囲気で、会話が弾みました。 まずは前菜の「ペイシーニョス・ダ・オルタ（オルタの魚）」とエビのペストリーをいただきました。柔らかく薄い皮のペストリーは絶品でした。 続いて「フィッシュ・ムケッカ（魚のムケッカ）」と白米をいただきました。美味しかったです。ご飯は色鮮やかでふわふわでした。 最後にマンゴーとヘーゼルナッツのアイスクリームをいただきました。 この雰囲気とソファは、目を閉じて深呼吸をし、何度も何度も味わうような心地よさでした。 マテウス・リマさん、ありがとうございました。おめでとうございます。フレンドリーで、細やかな気配り、そしてプロフェッショナルな対応。 キッチンからダイニングルームまで、チーム全員に感謝とお祝いを申し上げます。 この場所が大好きなので、ぜひおすすめします🙏🏽 （原文） Escolha para almoço numa sexta feira de Agosto. Recepção simpática e muito atenciosa do Anfitrião Mateus Lima e sua Equipa Ambiente tranquilo com uma música agradável e super discreta, permitindo a conversa Começámos por convert e entradas - Peixinhos da Horta e Pastéis de Camarão. Os pastéis, de massa tenra, são deliciosos, uma massa fina. Seguimos para Moqueca de Peixe e Arroz branco. Deliciosa. O arroz brilhante e solto. Fechámos com manga e Gelado De Avelã. O ambiente e os sofás levaram-me mais do que uma vez a fechar os olhos, respirar fundo e desfrutar. Obrigada e parabéns Mateus Lima. Simpatia, atenção e postura profissional Obrigada e parabéns toda a Equipa. Da Cozinha à Sala. Gosto deste “spot” e recomendo-o 🙏🏽

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サービスは最高で、ホルヒトが率いてくれました。料理も素晴らしく、前菜にはコルヴィーナ・マリナーダとパスティス・デ・カマラオ、メインディッシュにはバカラオをいただきました。すべてが完璧でした！ （原文） Fantastic experience! Service was absolutely fabulous, driven by Jorgito. The food was stunning as well, we had.Corvina Marinada and Pasteis de Camarao as entrees. For the main dish a Bacalao. Everything was perfect.!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにカンティーニョ・ド・アヴィレスへ行きました！料理は素晴らしかったです。でも、料理以上に素晴らしいのは、私たちが受けたサービスです。マリアナさんは本当に素晴らしかったです。とても丁寧に対応してくださり、素敵な料理を勧めてくれました！マリアナさんは私の好みを聞いてくれて、エビのボボソースをかけたコルヴィーナを勧めてくれました！本当に素晴らしい一品でした！今まで食べた中で間違いなく最高の一品でした！写真をご覧ください！デザートには、バジルアイスクリームを添えたプリンを注文しました！本当におすすめです！ （原文） Estivemos no Cantinho do Avillez para comemorar meu aniversário! A comida estava maravilhosa. Mas muito além da comida, eu gostaria de parabenizar o atendimento que recebemos. A Mariana foi maravilhosa. Ela nos atendeu com muita atenção e indicou pratos maravilhosos! Mariana perguntou sobre meus gostos e após me ouvir, me indicou a Corvina com Molho de Bobó de Camarão! Que prato maravilhoso! Foi simplesmente uma das melhores coisas que comi na minha vida! Vejam nas fotos! Na sobremesa, eu pedi um pudim com sorvete de manjericão! Super recomendo!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしくてとても美味しかったです!!!値段は少し高めですが、その金額に見合った質とホスピタリティが得られます。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。他のメニューもぜひ試しにまた来たいと思います!マグロのタラレは格別に美味しかったです。高品質で非常に美味しいタルタルステーキ。デザートもとても美味しかったです。ストロベリーシャーベットとライムクリームを添えたパパイヤ入りチョコレートケーキ。休暇中にちょっとした贅沢を求める方には必見です。オーナーが他の国で1つ星または2つ星のレストランを経営していることは理解できます。 20年物のポートワインを試飲するためにObrigadoへ。強くお勧めします。久しぶりの最高のディナーでした!最高品質... （原文） Het eten is excellent en zeer lekker!!! Iets duurder van prijs, maar je krijgt kwaliteit en gastvrijheid voor je geld. De bediening was super, zeer vriendelijk en hulpvaardig personeel. Ik kom zeker terug om nog meer van het menu te proeven! Tuna tarare was van uitzonderlijke kwaliteit. Steak tartare van een hoge kwaliteit en zeer lekker van smaak.desserts waren ook zeer lekker. Chocolade cake met aardbeien sorbet en papaya met creme van limoen Een aanrader voor wie net dat beetje meer zoekt op vakantie. Begrijpelijk dat de eigenaar in andere landen een ster of 2 ster restaurant heeft. Obrigado voor de porto van 20j oud als degustief. Een aanrader, beste diner in een hele lange tijd! Topkwaliteit...

（Google による翻訳）本当に感動しました！素敵な場所で、サービスも最高でした。ウェイターさんが最高に美味しい料理を勧めてくれました。まさに料理の芸術ですね。ポルトガルで最高のディナーを作ってくれたシェフと皆さんに感謝します！ （原文） I’m so impressed! Lovely place, great service. The waiter suggested the most delicious dishes. It’s really the art of cuisine. Thanks to the chef and everyone who helped make our best dinner in Portugal!

（Google による翻訳）入り口には18.50ユーロのセットメニューが掲示されていますが、他にもっと高いメニューが2つあることは明記されていません。結局、48ユーロを支払いました。 前菜は出てきましたが、それについては何も言われずに料金を請求されました。サービスは普通でしたが、コミュニケーションが分かりにくく、ポルトガル語が話せないとあまり親切に対応してもらえませんでした。客が少ない割に待ち時間が長かったです。最初のコースは量が非常に少なかったです（エビが6匹もいました）。メインコースはまあまあでしたが、デザートも小さかったです。 コーヒーを注文していなくても料金が請求され、ラテを2杯注文したのに1杯しか出てきませんでした…。 かなりがっかりしました。 （原文） Exponen el menú a 18,5 en la puerta pero no especifican que hay dos menús más caros. Al Final pagamos 48 euros. Ponen aperitivo y lo cobran sin indicarlo. Servicio normal pero poco claros en la comunicación y poco participativos a entender cuando no hablas portugués. Tiempo de espera alto para la poca gente que habia. Primer plato súper escaso(6 gambas contadas) Plato principal aceptable y postre también escaso. Si no pides el café te lo cobran igualmente y pedimos dos cafés con leche y traen uno solo… Bastante decepcionados

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい食事の一つ！マリアナさんを探してみてください。彼女はとてもフレンドリーで、料理のアドバイスも最高でした。本当におすすめです！♥️ （原文） Uma das melhores comidas que já comi na vida! Procurem a Mariana. Ela é uma simpatia e nos deu as melhores dicas de pratos. Recomendo demais! ♥️

こじんまりした店舗ですが、非常に美味しいシーフードが食べられます。お店のお母さんがとにかく優しく迎えてくれます。スタッフを含めてサービスも大変良いです。お母さんお勧めのバカリャウ料理、タコのグリル、食後にサービスで出してくれたポートワインなど日本人の私には本当に良かったです。ポラロイド写真を無料で撮ってくれて、これも良い記念になりました。お母さんの手作りプリン🍮もサービスしてくれて感動しました。支払いは現金のみですが、カスカイスに行ったら、是非寄ってください。

ただただおいしい。 大満足でした。 お昼すぐに入ったら予約なしで行けましたが、すぐ満席になりました。 おかみさんもすごく愛想があって優しいです。 お支払いは現金オンリーです。

（Google による翻訳）隠れた名店を発見しました。Googleで検索しなければ絶対に気づかない、まさに穴場のお店です。私たちはタコ料理、ミックスサラダ、エスプレッソ風味のマンゴームースを注文し、家族はエビサラダとイカを注文しました。 どの料理も素晴らしかったです。 サービスは抜群で、スタッフはまるで家族のように温かく迎えてくれました。カナダから訪れていますが、またぜひ訪れたいと思っています。本当におすすめです！ （原文） We just discovered this hidden gem of a restaurant - truly a hole-in-the-wall spot you'd never know was here without Googling it. We ordered the octopus dish, mixed salad, mango mousse with espresso, while family members tried the shrimp salad and calamari. Every single dish was spectacular. The service was outstanding, and the staff made us feel like family. We're visiting from Canada and would love to come back here again. Highly recommend!

（Google による翻訳）このレストランの一番の魅力は、オーナー自らが料理を運んでくれて、親身になって話しかけてくれることです。 :) 彼女はまさに宝物のようなレストランです。料理は本格的で美味しいです。私たちは、ギリシャ風サラダを添えたタラのキャセロール料理を注文しました。タラは私たちが食べたことのない伝統的な料理だったので、ここで食べられて本当に良かったです。とても美味しく、まるで家庭料理のような気分でした。デザートを注文するように言われ、ショーケースに案内されて、たくさんの種類の中から一つを選びました。どれも本当に美味しそうでした。私たちはパイナップルとココナッツのティラミスを選びました。デザートは本当に最高でした！A Nova Estrelaは絶対に訪れるべき場所です！美味しい料理と温かい雰囲気をお楽しみください。会計の際には、テーブルの写真も撮ってもらえます。 （原文） The best part of this restaurant was the fact that the owner herself, serves you and talks to you. :) She has created a treasure. The food is authentic and tasty. We ordered the cod casserole dish with a Greek salad. The cod was a traditional dish that we hadn’t tried and I am glad we got it here. It was tasty and truly felt like a home cooked meal. We were offered to ordered dessert and then guided to the display case to pick one out of the MANY options. They all looked so so so good. We opted for the pineapple/coconut tiramisu. The dessert was seriously so GOOD!! A Nova Estrela is a must stop! Enjoy the tasty food and welcoming vibe. You even get a picture of you and your table with your check.

（Google による翻訳）ここでの体験は最高でした！タコをいただきましたが、本当に美味しかったです。今回の旅で一番美味しいオムレツもいただきました。オーナーが「その日の朝に仕入れたばかりの新鮮なオムレツだ」と言っていましたが（本当かどうかは分かりませんが）、新鮮で美味しく、柔らかでした。 オーナーはとても魅力的で、注文もきちんと受け取ってもらえ、最後にはポラロイド写真まで撮ってくれます。 カスカイスでの最高の思い出になりました。 （原文） My experience here was excellent! I had the octopus and was delicious. We also had one of the best omelette of our trip. The owner told me it was fresh from the same morning ( true or not) it was fresh, tasty and tender. The owner is very charismatic, she can take the orders and even offer you an instant Polaroid picture at the end. Definitely a great memory in Cascais.

（Google による翻訳）観光客や飲食店で賑わう中心部から少し歩いたところに、この素​​晴らしいお店があります。 5つ星の評価は嘘ではありません。 オーナーはとても親切で、思いやりがありました。何より、レストランなので料理が最高でした！ まるで友達のお母さんが家でボリュームたっぷりの料理を作ってくれたような気分でした。本当に美味しいです！ とても心温まる、美味しい料理です。 タラのグラティナードは特におすすめです。 ガーリックシュリンプも最高です！ 運ばれてきたお皿は、文字通り全部平らげてしまいました。 一つだけ注意点があります。現金での支払いは一部です。カード払いは受け付けていません。 カスカイスにまた行く機会があれば、必ずまたここに来て食事をします。 （原文） Just a short walk away from the centre where is crowded with tourist and eateries, is this awesome gem. The 5 star reviews do not lie. The owner was very hospitable and thoughtful. More importantly, being a restaurant, their foods were awesome! It felt like your friend’s mum cooked you a hearty meal at home. It is that good! Very soulful and tasty. Their Cod Gratinad is highly recommended. So are their garlic shrimps! We literally emptied every single plate brought before us. Just one thing to note, some with cash. They do not accept card payment. If I am ever returning to Cascais, I am definitely coming back here to eat again

（Google による翻訳）少し人里離れた場所にある、典型的なポルトガル料理が味わえる素晴らしいお店です。温かく本格的なおもてなしを受け、まるで友達の家に泊まっているような気分になります。 新鮮な食材を使った料理は風味豊かでボリューム満点で、自家製デザートはまさに絶品！🍮 ちょっとしたアドバイス：お店はすぐに満席になってしまうので、早めに来るか、予約することをおすすめします。質の高さを考えると当然のことですが！ 素晴らしい発見でした。強くお勧めします。🇵🇹 （原文） Une excellente adresse typiquement portugaise, un peu à l’écart des sentiers battus. L’accueil est chaleureux et authentique, on se sent vraiment comme chez des amis. Les plats sont savoureux et généreux, préparés avec des produits frais, et les desserts faits maison sont tout simplement délicieux ! 🍮 Petit conseil : arrivez tôt ou pensez à réserver, car l’endroit est vite plein — et c’est bien compréhensible vu la qualité ! Une très belle découverte, à recommander sans hésitation. 🇵🇹

エンドーさんオススメのシーフードレストラン

（Google による翻訳）Travessa do Marは、とても美味しくて新鮮でした！シンプルながらも繊細な仕上がりでした。 特にサービスには感銘を受けました。若いウェイターの方がとても親切で感じが良く、心地よい夜を過ごさせてくれました。私たちのポルトガル語のレベルを理解していて、英語に切り替えずにゆっくりとポルトガル語で話してくれたので、とても分かりやすかったです！本当に感謝しています！ レストランの需要が高いため、少し騒がしい雰囲気でした。 （原文） Travessa do Mar was extremely tasty and fresh! Simply yet so delicately done. I really want to highlight the service. There was a young waiter who was very empathetic and pleasant who made the evening very comfortable. He knew the level of Portuguese we spoke and instead of switching to English he spoke Portuguese but very slowly so it's easy to understand! Really appreciate the gesture! Atmosphere is a bit noisy because of the high demand of the restaurant. All the best!

（Google による翻訳）Mar do Inferno – まさに極上シーフード 人生で体験したシーフードの中で、ここはトップ3に入るほど素晴らしい体験でした。 料理はシンプルで無駄がなく、凝った作りではありませんが、シーフードの品質と鮮度は文句なしに素晴らしいです。どの料理も完璧に調理され、風味豊かでした。もしこの辺りに住んでいたら、週に3回は喜んでここに通いたいです。 サービスは非常に効率的でフレンドリーで、率直で自信に満ちたキッチンの雰囲気にぴったりでした。ワインリストも厳選されており、価格も手頃で、この体験をさらに素晴らしいものにしています。 総合評価：10点満点中11点。最高のシーフードを、そしてそれを完璧に調理されたものにこだわるなら、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Mar do Inferno – Quite Simply Outstanding Seafood I think this was one of the top three seafood experiences of my life. The cooking is simple and no-nonsense, nothing fancy — but the quality and freshness of the seafood speak entirely for themselves. Every dish was perfectly cooked and bursting with flavour. If I lived in the area, I’d happily eat here three times a week. The service was super efficient and friendly, matching the straightforward, confident style of the kitchen. The wine list is well chosen and reasonably priced, which makes the whole experience even better. Overall experience: 11 out of 10. A must-visit if you care about exceptional seafood, done right.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、素晴らしいサービス、そして美味しい料理がお手頃価格で楽しめます。事前に予約して、海が見える席をリクエストすることをお勧めします。 私たちは、絶品のハマグリ、エビカレー、カルバネス、そして熟練の技で焼き上げたスズキを堪能しました。 （原文） Amazing location, great service and delicious food for good value. Make sure you book ahead and ask for the ocean looking tables. We had amazing clams, shrimp curry, carbaneros and expertly grilled sea bass.

（Google による翻訳）このレストランからの美しい海の景色、そしてシーフードは本当に素晴らしくて新鮮で、まさにごちそう！もちろん注文しすぎてしまったのは間違いでしたが、ちょっと興奮しすぎただけなんです！😆 スタッフの皆さんもとても優しくて面白い方ばかりで、マヨネーズも最高に美味しかったです。カニのほぐし身は絶対に外せません。 ig: @miloyeo （原文） Beautiful view of the ocean from this restaurant, the seafood is really amazing and fresh, what a feast! Ofcourse made the mistake of over ordering but I was just a bit over excited!! 😆 staff were also very sweet and funny, and wow the mayonnaise was so so good, shredded crab is a must have ig: @miloyeo

（Google による翻訳）純粋で圧倒的な喜び。 正直言って、こんなに美味しいタコを最後に食べたのはいつだったか思い出せません。景色も雰囲気も、本当に素晴らしかったです。すべてがシンプルで、飾り気のない、それでいて真に最高級のシーフードでした。サービスも最高でした。本当に、本当におすすめです。 （原文） Pure, overwhelming delight. I honestly can’t remember the last time I had octopus this delicious. It was absolutely outstanding — the view, the atmosphere. Everything very simple, without any show-off, yet truly top-class seafood. Great service. I highly, highly recommend it.

（Google による翻訳）カスカイスで地元の人々にも観光客にも大人気のシーフードレストランです。有名なボカ・ド・インフェルノの断崖のすぐそばという最高のロケーションで、シーフードは驚くほど新鮮です。クリスティアーノ・ロナウドがカスカイスを訪れるたびに必ず訪れると言われており、その理由も納得です。 もし手に入るなら、グースネック・フジツボ（percebes）は絶対に食べてみてください。初めて見た時は、正直言ってその見た目に少し驚きました。まるで別の惑星から来た海の生き物のようでした。しかし、一度食べてみると、ポルトガルやスペインでロブスターよりも高価（1キロあたり約200ユーロ）な理由がようやく分かりました。 これらのフジツボは波が最も激しく打ち寄せる岩場で育ち、漁師たちは命がけでそれを収穫します。レストランでは、塩水で茹でて新鮮な状態で提供しています。ウェイターが親切に食べ方を説明してくれました。殻を持ち、ひねりながら下に引っ張るのです（上に引っ張ると果汁が飛び散ってしまいます）。殻の中には柔らかくジューシーな身があり、濃厚な海の風味が口いっぱいに広がります。ほんのり塩気があり、ほんのり甘みがあり、爽やかな潮風の香りが漂います。正直言って、今まで食べた貝料理の中で最高の体験の一つです。 もう一つのハイライトはエビでした。ソテーしたエビは香ばしく濃厚、茹でたエビは甘みがあり繊細で、どちらも完璧な火加減でした。 焼き鯛は美味しかったのですが、少し焼きすぎたように感じました。 デザートはまずまずでした。クルミのプリンとチョコレートスポンジケーキは美味しかったのですが、シーフードをたっぷり食べた後には少し濃厚すぎました。しかし、サービスは素晴らしかったです。ウェイターのピリップさんはとても丁寧で親切で、彼が勧めてくれた料理はどれも素晴らしかったです。 総じて、Mar do Infernoはカスカイスに来たらぜひ訪れるべきレストランです。新鮮なシーフード、フレンドリーなサービス、そして忘れられない大西洋の味を堪能できます。ただし、事前に予約するのを忘れると、私のように隅のテーブルに座らされる可能性がありますのでご注意ください。 （原文） A very popular seafood restaurant in Cascais, both among locals and tourists. The location is unbeatable — right by the famous Boca do Inferno cliffs — and the seafood is incredibly fresh. It’s said to be Cristiano Ronaldo’s go-to spot whenever he visits Cascais, and I can see why. You absolutely have to try the gooseneck barnacles (percebes) if they are available. It was my first time seeing them, and I was honestly a bit shocked by how they looked — they resemble some kind of sea creature from another planet. But once I tried them, I finally understood why they are so prized in Portugal and Spain, even more expensive than lobster (around €200 per kilo). These barnacles grow on the rocks where the waves crash the hardest, and fishermen risk their lives to harvest them. The restaurant simply boils them in salted water and serves them fresh. The waiter kindly explained how to eat them: hold the shell, twist and pull down (not up — otherwise the juice will splash all over you). Inside is tender, juicy meat with an intense ocean flavour — slightly salty, slightly sweet, and full of that fresh sea breeze aroma. It’s honestly one of the best shellfish experiences I’ve ever had. The prawns were another highlight. The pan-fried version was fragrant and rich, while the boiled prawns were sweet and delicate — both perfectly cooked. The grilled red bream was good, though slightly overcooked in my opinion. Desserts were decent — the walnut pudding and chocolate sponge cake were tasty but a bit too rich after a big seafood meal. Service, however, was excellent. Our waiter, Pilip, was incredibly polite and helpful, and every dish he recommended was great. Overall, Mar do Inferno is a restaurant worth visiting when you’re in Cascais — fresh seafood, friendly service, and that unforgettable taste of the Atlantic. Just remember to book in advance, otherwise you might end up in a corner table like I did!

サービスも味も良い。

（Google による翻訳）まず最初に、このレストランを出て感じたのは、このレストランは観光で成り立っており、観光客向けのレストランだということでした。これは決して悪い意味ではありません。観光客向けレストランだということを考えると、行く価値はあるでしょう。 料理は美味しかったです。素晴らしいというほどではありませんが、量も十分で、典型的なポルトガル料理でした。ウェイターのサービスは素晴らしく、立地を考えると賑やかな雰囲気でした。店内と店外にテーブルは数席しかありませんでしたが、いつも満席でした。唯一の欠点は、ポルトガルでチップを渡すかどうか尋ねられたのはここだけだったことです。また来たいと思いますか？おそらくまた来るでしょう。 （原文） Vamos a comenzar explicando que la sensación con la que me fui es que viven del turismo y es un restaurante de turistas. Esto no quiere sea lo peor, dentro de que es un restaurante de turistas es un buen restaurante al que ir. La comida estaba bien, no espectacular pero bien en cantidad y con platos típicos de Portugal. La atención fue estupenda por parte de los camareros y el ambiente era de mucho tránsito dada su ubicación. Pocas mesas tanto dentro como fuera pero siempre lleno. Como pega, el único sitio de Portugal en el que me han preguntado si quiero dejar propina. ¿Volveríamos? Es posible

（Google による翻訳）昨日ランチに行きました。担当してくれた若い男性はとても丁寧で、食後に出されたチェリーリキュールもとても美味しかったです。 さらに、メニューは複数の言語に翻訳されていて、これはこのタベルナでしか見たことのないサービスです。オーナーはとても親切で、丁寧に愛情を込めて作られた料理を心ゆくまで堪能しました。特にサービスには気を配ってくれて、スズメバチに襲われたのですが、ウェイターが追い払ってくれました（アレルギー持ちなので、助かりました！）。パンが食べられないことがないように、そして健康にも気を配ってくれました。本当に贅沢なひとときを過ごせたので、またすぐに来たいと思っています！ 特にタコとタラのコロッケは絶品で、とても美味しかったです。チョコレートムースも本当に贅沢な味わいでした。 改めて感謝申し上げます。またすぐにお会いしましょう！🍽️🍽️ （原文） Siamo stati ieri a pranzo, il ragazzo che ci ha serviti è stato molto educato ed è stato apprezzatissimo il liquore alla ciliegia offertoci a fine pasto. Inoltre il menu è tradotto in varie lingue , attenzione che per ora abbiamo trovato solo in questa Taberna, Il proprietario è stato gentilissimo, abbiamo apprezzato tantissimo il loro cibo preparato con cura e amore , particolare attenzione al servizio nonostante fossi attaccata da un calabrone il cameriere è riuscito ad allontanarlo ( grazie sono allergica !!), è stato molto attento a non farci mancare il pane e al nostro benessere. Ci siamo sentiti molto coccolati e speriamo di poter tornare presto! Nota di merito al Polpo e alle crocchette di Baccalà estremamente deliziosi e la mousse al cioccolato molto goduriosa. Grazie ancora e a presto!! 🍽️🍽️

（Google による翻訳）タベルナに行くたびに、幸せな気持ちで店を出ます。料理が美味しいだけでなく、サービスも素晴らしく、オーナーの気さくな家族が率いてくれるので、いつも笑顔で迎えてくれます。3年も通っているのにレビューを書いたことがないのは、きっとそれが理由かもしれません。美味しい料理、美味しいサングリア、冷たいビール、そしてたくさんの笑い声でいっぱいの時間だからです。 スペアリブの餃子、タコのサラダ、トマトライス添えのタラのペストリー、そしてデザートのババ・デ・カメロが大好きです。自家製ジンジーニャ（ジンジーニャ）と素晴らしいワインセレクションが楽しめます。 週に一度は立ち寄る価値があります！💛 （原文） Sempre que eu vou à Taberna eu saio mais feliz. Não só a comida é ótima, como o atendimento é maravilhoso e comandado pela família simpática que é proprietária do restaurante, então eles estão sempre ali. Talvez por isso eu nunca tenha feito um review após 3 anos frequentando, porque o tempo acaba sendo preenchido com muita comida boa, ótima sangria e cerveja geladinha e muitas risadas. Eu amo o bolinho de costela, a salada de polvo, o pastel de bacalhau com arroz de tomate e de sobremesa a baba de camelo. Eles fabricam a própria ginginha e tem ótimas opções de vinhos. Vale a pena passar por lá uma vez por semana! 💛

（Google による翻訳）驚きました！ カスカイス、雨の日。数十軒ものレストランの中から… 難しい選択でした。Tabernaを通りかかり、レビューも見ずに通りかかったのですが、店の外観に惹かれました。メニューには、どこでも見かけるような定番料理がずらりと並んでいましたが、タラの唐揚げが気になり、もちろんありました。さあ、選びましょう。最高の選択でした。こぢんまりとした店内は居心地が良く、私たちが好む伝統的でシンプルなスタイルです。マネージャーはとても親切で丁寧で、いつでも会いたくなるような人です。そして、彼のタラは、いつも食べたいタラです。3日間、いつもタラ中心のランチとディナーを食べていたのですが…ここは間違いなく最高でした。柔らかく、ボリュームがあり、塩加減も絶妙でした。ちなみに、ガーリックシュリンプもいただきましたが、これも絶品でした…でも、このレビューはタラへの賛辞です。もちろん、マネージャーにも感謝の気持ちを込めて。強くお勧めします！ （原文） Che sorpresa! Cascais, giorno di pioggia, alla ricerca di un ristorante dove mangiare tra le decine disponibili...scelta ardua. Passati davanti alla Taberna, senza guardare recensioni ci siamo lasciati convincere dall'aspetto del locale. Il menù esposto era il classico elenco di piatti già visto ovunque, ma a noi interessava il baccalà alla lagareiro, ovviamente presente: ok, scelta fatta. La scelta migliore che potessimo fare. Locale piccolo, accogliente e nello stile tradizionale e semplice che apprezziamo. Il gestore, gentilissimo e cortese, è la persona che si vorrebbe sempre incontrare. E il suo baccalà è quello che vorresti sempre mangiare. Dopo tre giorni di pranzi e cene sempre a base di baccalà...questo è stato senza dubbio il migliore: tenero, sostanzioso, ben salato. Per la cronaca...abbiamo anche preso dei gamberi all'aglio, ottimi anche loro...ma questa recensione è un plauso al suo baccalà. E perché no, anche al gestore del locale. Consigliatissimi!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の、居心地の良い空間です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理も同様に素晴らしかったです。おすすめです。また来たいと思っています。 （原文） Um ambiente acolhedor, com uma atmosfera tranquila. Funcionários muito simpáticos e atenciosos, a comida estava ao mesmo nível. Recomendo, e voltaria.

（Google による翻訳）2025年6月28日（土）にTaberna Económica de Cascaisを訪れました。本当に素敵な場所でした！とても素敵で居心地の良い場所で、スタッフの方々もとても親切でした。 メニューには素晴らしい伝統的なポルトガル料理が並んでいて、定番のタコのグリル、様々なステーキ、バカリャウ、アロス・ド・マールなど、どれも美味しそうでした。まずはタコのサラダを注文しましたが、とても美味しく、その後にビフェ・デ・フランゴをいただきました。どれも絶品でした。 ちょうどランチタイムに訪れたので、屋外の席は既に満席でしたが、店内はゆったりとくつろげました。本当におすすめです！ （原文） Visited Taberna Económica de Cascais on Saturday, June 28th, 2025, and what a lovely spot it is! It's such a nice and cosy place, and the staff were really friendly. Their menu has some great traditional Portuguese dishes – I saw typical grilled octopus, different steaks, Bacalhau, and Arroz do Mar all looking tempting. I started with the octopus salad, which was delicious, and then had the Bife de Frango, and everything was super tasty. I arrived right at the best time for lunch, so all the outdoor seating was already taken, but I was perfectly comfortable inside. Definitely recommend it!

10種類位のスープの中からムール貝を選べます。ステーキも👍

（Google による翻訳）ここで楽しいランチをいただきました。サーモンのセビーチェを試してみましたが、最高でした。ムール貝のフライは美味しかったのですが、少し焼きすぎたように思いました。3種類のムール貝をいただきましたが、どれも美味しかったです。ボリュームたっぷりでした。唯一残念なのは、ソースが多すぎることです。半分食べたら、ムール貝のスープを味わうのが楽しみです。水を減らしてクリームを多めにするといいかもしれません。スタッフは歓迎的でフレンドリーです。飲み物などを記録する電子システムがあると良いかもしれません。飲み物が3回も抜かれました。食事の味を損なうことはありませんでしたが、ジンなどに高額を請求するなら、注文を最後までやり遂げましょう。私は冷やしたビールグラスの方が好きです。小さな点ですが、高級なものを求めているなら温めてもらうように頼んでください。また行きたいと思います。 （原文） Had a fun lunch here. Tried the Salmon ceviche which was excellent. The deep fried mussels were good but just a minute overcooked I thought. We had three types of mussels which were good. Large servings. The only suggestion I might have is that the sauce was a lot in volume. When you finished half the pleasure is in consuming the infused mussel broth. Less water more cream Prehaps. The staff are welcoming and friendly. Might do with an electronic system to keep track of drinks etc. Our drinks were missed 3x. It did not take away from the meal but if you’re going to charge top prices for Gins etc finish the order. I do prefer chilled beer glasses. A small point but if you trying for the upper end. Bread was excellent ask for it heated. I would go back.

（Google による翻訳）「気に入りましたが、大好きというほどではありませんでした。」 とてもリラックスした雰囲気で、サービスも良かったです。 ムール貝のグラタンは絶品でした。 サービスは完璧で迅速でした。 素敵なテラスがあります。 （原文） “gostei,mas não amei “ Ambiente super tranquilo e com um bom atendimento. Os moules gratinados superaram serviço impecável e rápido Tem uma boa esplanada

（Google による翻訳）最高！ムール貝好きにはたまらない！今まで食べたムール貝の中でも、ここは一番美味しい！ボリュームも抜群で、ソースも最高！本当に美味しい！カスカイスに来たら絶対に行くべき場所！2回も行きました！ウェイターのエドゥさんも本当に親切でした！ （原文） Amazing! If you love muscles this has been one of the most well serving muscles I’ve had the portions are amazing super big and the sauce is so good! So yummy ! A must place to come when you are in Cascais ! We came twice! Edu the waiter was really nice too!!!

（Google による翻訳）午後15時頃、軽食を食べに行きました。お客さんは少なく、空いているテーブルもたくさんありました。注文もすぐに運ばれてきました。美味しい😋し、値段も安かったです。 （原文） Зашли днём около 15:00 перекусить легко. Народа было мало. Было много пустых столиков. Заказ принесли быстро. Вкусно 😋 и недорого.

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なスタッフ 美味しい前菜とムール貝 サーモンとツナのタルタル、ムール貝のサラダ、そしてムール貝のブリャオンパトをいただきました。 ジンも最高でした。私はシャリッシュ・ブルーマジックにイチゴとジンジャーを添えていただきました。 （原文） Friendly and attentive staff Delicious appetizers and mussels We had a salmon and tuna tartar, mussels salad, and mussels á Bulhão Pato. Great gin - I had the Sharish Blue Magic with strawberries and ginger garnish.

（Google による翻訳）ムール貝とジンはカスカイスの本当のハイライトです！ムール貝がお好きなら（または、ムール貝を好きになりたいなら）、ここはぴったりの場所です。ムール貝の種類の豊富さは独創的で洗練されており、信じられないほど美味しいです。それぞれの品種に個性があり、調理にかける情熱を味わえます。 料理にぴったり合うジンの素晴らしいセレクションも用意されており、本物の味覚体験をお楽しみいただけます。 それだけでは十分ではないかのように、デザートはまさにケーキの上のアイシングです！夜を完璧に締めくくる甘い仕上げ。 素晴らしい雰囲気、とてもフレンドリーなサービス。必ずまた来ます。愛好家必見 （原文） Moules & Gin ist ein echtes Highlight in Cascais! Wer Muscheln liebt (oder sie lieben lernen möchte), ist hier goldrichtig. Die Auswahl an Moules-Variationen ist außergewöhnlich – kreativ, raffiniert und unglaublich lecker! Jede Sorte hat ihren eigenen Charakter, und man schmeckt, mit wie viel Leidenschaft hier gekocht wird. Dazu gibt’s eine fantastische Auswahl an Gins, die perfekt auf die Gerichte abgestimmt sind – ein echtes Geschmackserlebnis. Und als wäre das nicht schon genug, ist der Nachtisch wirklich das i-Tüpfelchen! Eine süße Krönung, die den Abend perfekt abrundet. Tolles Ambiente, super freundlicher Service – wir kommen definitiv wieder. Ein Muss für Genießer

金額はお高めでしたが、めちゃくちゃ美味しくて感激しました。サービスも良かったと思います。他の料理も色々食べてみたかったです。

（Google による翻訳）観光地から少し離れたところにある素晴らしい魚料理のレストラン。料理はどれも詩的で、（少し高い）値段を払う価値があります。しかし、私たちが褒めることができるのは肉料理だけです。すべての食材は地元の市場から新鮮なものを使用しているようです。サービスはフレンドリーで気配りがあり、迅速で、フランス語と英語も上手に話すことができます。天候や好みに応じて、屋外と屋内に席があります。レストランも完全にオススメです！ （原文） Ein tolles Fischrestaurant ein wenig abseits der Touristenzone. Die Gerichte sind allesamt ein Gedicht und den (etwas höheren) Preis wert. Aber auch die Fleischgerichte können wir nur loben. Alle Zutaten scheinen frisch vom lokalen Markt zu stammen. Der Service ist freundlich, aufmerksam und schnell und man kommt auch mit Französisch und Englisch gut zurecht. Es gibt Plätze draußen und drinnen, je nach Wetter und Vorliebe. Das Restaurant ist uneingeschränkt empfehlenswert!

（Google による翻訳）料理はまずまずで、ハマグリライスが私のお気に入りでした。でも、特に感動するほどではありませんでした。 マンゴームースは美味しいのですが、途中で脂っこくなりすぎてしまいました。 偶然かもしれませんが、ウェイターはメニューの中でより高価な料理を勧めてくる傾向があります。 （原文） Food was quite decent, clam rice was my favourite. But nothing too impressive. Mango mousse taste nice but get too greasy at some point. Not sure is it coincidence, but the waiter tends to recommend more expensive items on the menu.

（Google による翻訳）今夜は2名でディナーを予約し、ガーリックソースのポルトガル産アサリ、ポルトガル産タコ、そしてグリルしたターボットをいただきました。 前菜はガーリックソースのポルトガル産アサリでした。ライムはたっぷりと使われていて、全くケチることなく、アサリはまさに完璧なアクセントでした。 ターボットが食べたかったので、本日の新鮮な魚を2種類選んでくれました。2人でそんなにたくさん食べられないので、とても柔軟に対応していただき、半身を注文することができました。グリルした魚にはジャガイモがいくつか添えられており、とても甘かったです。 ポルトガル産タコは、アジア料理にありがちなカリカリとした食感ではなく、柔らかく、唐辛子とニンニクで味付けされたペペロンチーノのような味わいで、とても美味しかったです。 飲み物は、紅茶のピッチャーを注文しましたが、とても美味しかったです。コパ（白ワイン）も注文しましたが、こちらも小さめのカラフェでとても美味しかったです。グラス一杯しか提供しない他のレストランとは異なり、このレストランは観光客に素晴らしいサービスを提供しています。ヘッドフィー、サービス料、チップを請求額に加算する他の高級レストランとは異なり、このレストランはおそらくポルトガル旅行中に私が最も気に入ったポルトガル料理レストランでした。 （原文） 我哋book咗夜晚兩位，食咗葡式蒜蓉蜆、葡式八爪魚同烤多寶魚。 開胃菜叫左葡式蒜蓉蜆，啲青檸大大嚿完全唔孤寒嘅，淋上去蜆肉度完全錦上添花。 我話想食多寶魚，佢揀咗兩條當日鮮魚出嚟俾我哋揀，咁我哋得兩個人食唔到咁多，佢好flexible 可以淨係要半條都得。烤魚隔離有幾嚿伴碟既薯仔，非常之甜。 個葡式八爪魚唔係平時亞洲菜食到嗰種爽嘅口感，佢係腍既魚肉，一絲絲。味道有啲似意粉ペペロンチーノ咁係用辣椒同蒜蓉整嘅好惹味。 嘢飲方面，叫咗Black tea,佢一壺上嘅。另外叫咗一杯(Copa)白酒，佢一個小玻璃樽咁上嘅，唔似其他餐廳淨係比一杯你。 覺得呢間餐廳對待遊客嘅服務幾好。唔似得其他扮晒嘢嘅餐廳咁，靜雞雞喺張單度加人頭費啊服務費啊或者貼士，可能係我哋成個葡萄牙trip入邊最鍾意嘅葡萄牙餐廳。

（Google による翻訳）完璧なディナーでした。タコもイカフライも美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Um jantar perfeito. O polvo estava muito gustoso, as lulas fritas deliciosas. O serviço espetacular. Vamos voltar com certesa

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス とても親切に対応してくれました 立地も最高 伝統的なポルトガル料理 （原文） Sympa le service Au petit soin avec nous Bien situé Cuisine portugaise classique

（Google による翻訳）カニの詰め物。 メルルーサの切り身とアサリのご飯。 他には何も。複雑なことはしないで。 （原文） Sapateira recheada. Filetes de Pescada com arroz de berbigão. Mais nada. Não complique.

（Google による翻訳）焼きイワシと小サバのフライをいただきました。魚は新鮮で、完璧な調理法でした！少し人里離れた場所にありましたが、行く価値は十分ありました。 （原文） We had grilled sardines and fried baby mackerel. The fish was fresh and cooked to perfection!! A little off the beaten path and 100% worth it.

（Google による翻訳）風が遮られた小さな中庭にある、素晴らしいレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は絶品なのにとてもお手頃です！おすすめです。 （原文） Superbe restaurant dans une petite cour intérieure coupée du vent. Les serveurs sont très gentils, le repas est excellent et très peu cher ! On recommande

（Google による翻訳）地元の人に勧められたお店です。魚料理は最高に美味しかったです。店員さんもとても丁寧で、すぐに料理を出してもらえました。デザートには、子供の頃のお菓子を思い出させるような美味しいケーキをいただきました。とても可愛らしいお店でした。 （原文） This place was recommended to me by a local resident. The fish was incredibly delicious. The waiters were very polite and served me quickly. For dessert, I had a delicious cake that reminded me of a childhood treat. It was a very cute place.

（Google による翻訳）皆さん、これは何のレストランですか？私はただ恋に落ちました、雰囲気は素晴らしく、とても親密で、食べ物は素晴らしく、はい、私は叫んでいます、誰もが知っておく必要があります💕 サービス...ああ、すごい、完璧、とても気配りがあり、礼儀正しく、とても元気で、大好き、大好き、大好き...温かいパン、ひざまずいて食べるオリーブと一緒に!!💕私たちはイカ、イワシ、アジ、スズキを食べました...ラクダのよだれを垂らしました💕彼らは私に借りがありました😂 また行かなければなりません 😉 素晴らしいサービス、雰囲気、食事をありがとう、お勧めしますか？うーん、せめて毎週行きたい。どうもありがとうございます！私はカリスマ的で元気な場所や人々が大好きで、まるで故郷から来たように見えました。それは信じられないほどの経験でした、いとこたちを連れて会いに行きました、それは私にとっても初めてでした、初めてでした、なぜならこれから私は故郷から来ているからです。親愛なる皆さん、素晴らしいディナーと素晴らしい経験を提供していただきありがとうございました。星を千個あげたい （原文） Genteeeee que restaurante é esse??? Simplesmente fiquei apaixonada, o ambiente é maravilhoso, super intimista, a comida MARAVILHOSA, sim estou gritando, todos precisam saber💕 o atendimento....ah nossa PERFEITO super atencioso, educado, super alto astral, amei, amei, amei... Pão quentinho, com umas azeitonas de comer ajoelhada!!💕 Comemos choco, sardinhas, carapauzinhos e robalo...baba de camelo 💕 ficaram me devendo uma 😂 vou ter que voltar 😉 Obrigada por um atendimento, um ambiente e comida maravilhosa, se eu recomendo??? Nossa que ir todas as semanas,no mínimo. Muito obrigada! Adoro lugares e pessoas carismáticas e alto astral, com cara de que somos da casa, foi uma experiência incrível, levei meus primos para conhecer, também foi minha primeira vez, primeira, pq a partir de agora sou da casa. Sucesso meus queridos e obrigada pelo excelente jantar e experiência que nos proporcionaram. Quero dar mil estrelas

（Google による翻訳）この店が本当にどれほど素晴らしいのか、おそらく永遠にわからないでしょう。ここで食事をする唯一の方法は予約で、私たちは土曜日に予約していました。ところが、到着するとウェイターは前日の予約で満席だと主張しました。謝罪も、助けようとする気配も、何もありませんでした。まるでベルグハインに入ろうとしているかのようで、3秒で「今夜はダメです」と即答されました。もしかしたら、彼らは成功しすぎていて、そんなことを気にしないのかもしれません。 :) （原文） We’ll probably never know how good the place actually is. The only way to dine there is with a reservation, which we had for Saturday. But when we arrived, the waiter insisted it was for the day before—and that they were fully booked. No apology, no attempt to help, nothing. Just a quick “not tonight” delivered in three seconds, as if we were trying to get into Berghain. Maybe they’re simply too successful to care. :)

（Google による翻訳）典型的なポルトガル料理、良質な食材と最高の調理法。 気取らず、大切なことに集中する。 カスカイスの中心部では、今ではもう珍しい存在だと感じています。このような店がまだ残っているうちに、ぜひ活用したいものです。 （原文） Pratos típicos portugueses, bom produto e confecção à altura. Sem pretensiosismos e atenção ao que importa. No centro de Cascais, nos dias que correm, já considero uma raridade. Há que aproveitar enquanto ainda existem este lugares.

（Google による翻訳）ポルトガル料理の品揃えが豊富で、サービスもとてもフレンドリーです。ご予約をお勧めします。 （原文） Boa oferta comida portuguesa, atendimento muito simpático. Recomenda-se reserva

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。高評価のおかげで見つけました。観光客向けのレストランが並ぶ長い通りで食事をする代わりに、歩いてここに来ることにしました。評判通りの素晴らしい場所です。料理は素晴らしく、どれも新鮮で、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。 スタッフはとても親切で、レモネードが酸っぱすぎた時もバーテンダーが直して満タンまで注いでくれました。彼は理解があり、忙しいにもかかわらず、時間をかけて私たちのために尽力してくれました。 ブッラータとカルボナーラはとても美味しかったです。 料理は最高でした！また必ず来ます！ （原文） Great place, found it thanks to the great reviews. Decided to walk here instead of eating on the long stretch of touristy restaurants. Totally worth the hype. The food was amazing, everything was fresh and I could tell they were made with love. Very nice staff, when the lemonade was too sour the bartender fixed it and filled it to the top. He was understanding and although busy, took the time to help us. The burrata was very tasty, as well as the carbonara. The food was awesome! I’d definitely come back!

（Google による翻訳）4.7/5 Tabernaは、人気店というよりも、コンパクトな店内のせいで、最初は混雑して騒がしいと感じるかもしれません。しかし、すぐにその雰囲気は温かみのある雰囲気へと変わり、まるで家族のようにくつろいでいるかのような、居心地の良い空間のざわめきが聞こえてきます。 サービスは丁寧で効率的、そして心からの親しみやすさが食事の雰囲気を決定づけています。 料理は控えめながらもボリュームがあり、一つ一つ丁寧に味付けされ、丁寧に調理され、バランスの取れた味わいです。過剰なまでに満足感を与えず、舌の奥から満足感を与えてくれます。 全体として、すべてが同じリズムで調和されているかのような、統一感のある体験が味わえます。 訪れる価値があり、味わう価値があり、そして何よりも、また訪れる価値のある場所です。 （原文） 4,7/5 At first, Taberna can feel crowded and noisy, less because of its popularity than the compact size of the room. But soon enough, that energy settles into something warmer: the hum of a place that feels both familial and lived-in. Service is attentive and efficient, marked by a genuine friendliness that sets the tone for the meal. Plates are modest in size but substantial, each one carefully seasoned, cooked with precision, and balanced in flavor. They satisfy without excess, leaving the palate content. Taken together, the experience feels cohesive, as if everything has been tuned to the same rhythm. A place worth entering, worth tasting, and, above all, worth returning to.

（Google による翻訳）一人で来たのですが、とても親切に対応していただき、急かされることもなくすぐに席に案内されました。ウェイターの方々はとても魅力的で、温かく迎え入れてくださりました。スペシャルメニューからサラダとシーフードのミックスフライをいただきました。モクテルも注文しました（美味しくて種類も豊富！）。とても満足しました。少し狭いですが、それが魅力の一つだと思います。 （原文） I came as a party of one (solo) and was treated so kindly, seated immediately, not rushed. The waiters are so charming and make you feel welcomed. I had a salad from their specials menu and their mix fried seafood. I also ordered a mocktail (delicious and a good variety of them!) and had a blast. The space is a bit tight but that’s part of the charm in my opinion.

（Google による翻訳）ポルトガルにある素晴らしいタパスバーです！いつもとても混雑していますが、行く価値は絶対にあります。タコとシーフードのフライは信じられないほど美味しく、今まで食べた中で一番美味しいです。活気のある雰囲気は、まるでポルトガルの真ん中にいるかのような気分にさせてくれます。美味しい料理と本物のローカルな雰囲気を愛する方には、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） A fantastic tapas bar in Portugal! It’s always very busy, but absolutely worth it. The octopus and fried seafood are unbelievably good — some of the best I’ve ever had. The lively atmosphere makes you feel like you’re right in the heart of Portuguese life. A must-visit spot for anyone who loves great food and authentic local vibes!

（Google による翻訳）本当に素晴らしくてユニークなレストランです！中央の2つの建物に分かれていて、屋外テーブルで繋がっています！ サービス（私たちの担当はアーノルドさんでした）はとても丁寧で、信じられないほどフレンドリーでした！食事の進み具合をきちんと把握してくれて、他の料理がすぐに出てくるようにしてくれました！ タパスは美味しかったです！ベジタリアン向けの料理もありました！ 価格もとてもリーズナブルでした。また必ず来ます。 そして、必ず事前に予約してください！とても混雑します！予約しないと待たなければなりません。でも、私が見た限りでは素晴らしいです。待たなければならない場合は、ビールかグラスワインを注文してバーに行って待つだけで済みます。本当に素晴らしい雰囲気です。 （原文） Ein wirklich tolles außergewöhnliches Restaurant! Es ist in zwei verschiedenen Gebäuden in der Mitte, verbunden von Außentischen! Der Service (bei uns war es Arnold) ist sehr aufmerksam! Unglaublich freundlich! Es wurde darauf geachtet, wie weit wir mit unserem Essen sind, dass danach im Anschluss direkt die anderen Speisen kommen! Die Tapas sind sehr lecker gewesen! Auch vegetarische Dinge waren dabei! Der Preis, absolut akzeptabel Wir kommen gerne wieder. Und unbedingt vorher reservieren! Es ist super voll dort! Und man wartet sonst. Aber auch das was ich beobachtet habe, ist toll. Wenn man wartet, bestellt man sich halt ein Bier oder ein Wein stellt sich an die Theke und wartet eben. Richtig tolles Ambiente

（Google による翻訳）このレストランは幹線道路から少し離れた場所にありますが、歩いて行く価値は十分にあります。従業員の方々はとても親切で、一歩先を行くような対応をしてくれます。店内はいつも満席なので、待つことになるかもしれません。私はタコを注文しましたが、本当に美味しかったです。友人はシーフードスパゲッティを注文しましたが、彼もとても満足していました。 （原文） This restaurant is located a little bit off the main roads but the walk is completely worth it. The employees are very servicial and go one step further. The restaurant is usually full and so it's likely that you'll have to wait. I ordered the octopus and it was simply delicious. My friend had the spaghetti with seafood and he was also very pleased with his selection.

（Google による翻訳）とても居心地の良い居酒屋で、立地も良く、サービスも最高でした。 唯一の欠点、そして星5つを付けなかった理由は、テーブル間の間隔が狭すぎることです。ウェイターが料理を運んでいる時は、ほぼ目の前に座るので、少しイライラします。料理はとても美味しく、見た目も綺麗でした。 カスカイの歴史的中心部を訪れる際には、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Una Taberna muy acogedora, buena ubicación y un servicio muy bueno. El único inconveniente y por el que no le adjudico cinco estrellas, es por el espacio entre las mesas, muy juntas y cuando el camero/a sirve está encima literal del comensal y resulta molesto. La comida muy buena, sabrosa y bien presentada. Es un lugar que recomendaría sin lugar a duda cuando se visite el casco histórico de Cascai.

（Google による翻訳）はい、このレストランはおすすめです。 大通りから少し外れた場所にあるので、少し静かです。 焼き魚は最高でした。 サービスもとても親切で丁寧でした。価格もお手頃で、とても快適に過ごせました。 （原文） Ja, das Lokal kann ich empfehlen. Es liegt etwas abseits von der Hauptstraße und ist dadurch auch etwas ruhiger. Unsere gegrillten Fischgerichte waren super, die Bedienung war sehr freundlich und aufmerksam. Preis-Leistungsverhältnis war sehr gut. Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt.

（Google による翻訳）友人とここで最高に楽しかったです。料理（シーフード）は少し塩辛かったですが、素晴らしいワインで全て洗い流されました。サービスも丁寧で良かったです。骨が気になる魚でも、笑顔で骨を取り除いてくれます。カスカイスの太陽の下、黄色い天蓋が特別な雰囲気を醸し出しています。値段については何も言えませんが、とにかく楽しい時間を過ごせました。 （原文） Me and my friend had a blast here. Food is a bit salty(seafood) but its all washed away by amazing wine. Service is engaging and good. If you are hesitant about getting fish because of bones, they will fillet that fish bare for you with a smile. Yellow canopies make it a special atmosphere under Cascais sun. I can’t say anything about price, but lets be real, its a good time here regardless.

（Google による翻訳）この店には特に目立つ点はありません。提供されるものに対して明らかに値段が高す​​ぎます。サービスはせいぜい平均的で、ウェイターは理由もなく過度に気取っているように感じます。トイレは清潔ではなく、これは許容できません。レストランは中庭にひっそりと佇んでおり、景色は全く見えません。料理はまあまあといったところです。特別なことも、ひどいこともありませんでした。全体的にごく普通です。正直言って、高評価のレビューの意味が理解できません。忘れられない食事体験でした。 （原文） Nothing remarkable about this place. Prices are clearly inflated for what you get. The service is average at best — the waiters seem overly pretentious without reason. The restroom was not clean, which is unacceptable. The restaurant is tucked away in a courtyard with no view whatsoever. As for the food — it’s just okay. Nothing special, nothing terrible. Very average overall. I honestly don’t understand the glowing reviews. A forgettable dining experience.

（Google による翻訳）一杯飲んで、最後に食事をしました。料理は素晴らしく、魚の風味がしっかりと引き出されていました。サービスは素晴らしく、時間通りで、とても効率的でした。レストランには、とても快適なテラスと広々とした屋内ダイニングルームがあります。 （原文） On s'est arrêté pour prendre un verre, et on a fini avec un repas. La cuisine est très fine, le goût du poisson est bien mis en valeur. Le service est excellent, juste au bon moment, et très efficace. Le restaurant a une terrasse très agréable et une grande salle à l'intérieur.

（Google による翻訳）料理は美味しかったけど、ウェイターは不機嫌で、少し値段が高かったです。タコのセビーチェとスズキを注文しました。まあまあでしたが、特に特別なものはありませんでした。場所も雰囲気も良かったのですが、ウェイターは不機嫌でした。仕事はきちんとやってくれましたが、歓迎されていると感じたい気持ちも分かりますが、私たちはそれを感じられませんでした。 （原文） Good food, grumpy waiters and a bit pricey. We ordered octopus ceviche and sea bass. It was alright, but nothing special really. The place and atmosphere was nice, but waiters were grumpy. They did their job well, but one wants to feel welcome as well, and we didn’t feel it.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カスカイスのレストラン「Restaurante O Pescador」で、本当に素晴らしい体験ができました！ 店に入った瞬間から、伝統的なポルトガルのシーフードレストランの真髄を感じました。フレンドリーでエレガント、そして風味豊かです。スタッフは驚くほど親切で知識豊富で、その日の新鮮な魚介類を選ぶのを手伝ってくれ、それに合う地元の白ワインも勧めてくれました。 シーフードは最高でした。新鮮で美しく焼き上げられ、海沿いならではの海の風味がたっぷりでした。前菜からデザートまで、すべてが完璧に調理されていました。雰囲気はリラックスしながらも洗練されており、地元の魅力が感じられる素敵な空間でした。 ただの食事ではなく、カスカイスがなぜ特別な場所なのかを思い出させてくれる体験です。本格的なシーフードと素晴らしいサービスを愛する人に強くお勧めします。またすぐに必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely fantastic experience at Restaurante O Pescador in Cascais! From the moment I walked in, I felt the true spirit of a traditional Portuguese seafood restaurant — friendly, elegant, and full of flavour. The staff were incredibly welcoming and knowledgeable, helping us choose the freshest fish of the day and recommending a perfect local white wine to go with it. The seafood was outstanding — fresh, beautifully grilled, and full of that ocean taste you only get right by the coast. Everything was cooked perfectly, from the starters to the dessert. The atmosphere was relaxed yet refined, with a lovely touch of local charm. It’s not just a meal, it’s an experience — one that reminds you why Cascais is such a special place. Highly recommended to anyone who loves authentic seafood and great service. I’ll definitely be back soon!

（Google による翻訳）名前の通り、本当に美味しい魚料理が食べられます。以上です。ポルトガル風タラをいただきましたが、魚の繊細な味わいと絶妙なソースが絶妙でした。値段は確かに高めですが、個人的には納得です。サービスもプロフェッショナルで親切です。 （原文） Der Name ist Programm. Es gibt hier wirklich hervorragenden Fisch. Punkt. Ich hatte den Kabeljau portugiesischer Art und der Fisch war sehr fein im Geschmack mit einer sehr leckeren Soße. Die Preise sind klar im oberen Segment, aber meiner Meinung nach absolut gerechtfertigt. Auch die Bedienung ist professionell und freundlich.

（Google による翻訳）2日間イタリア料理を断った後、パルマ・ディ・モンテキアーロのサリーノが経営するカスカイスのピッツェリア・イル・シチリアーノを見つける。パルマ・ディ・モンテキアーロがアグリジェント県に位置していることを考えると、同胞、さらには同胞を見つけるとは何と嬉しい驚きでしょう。レストランでは、オリーブオイルからトマトピューレに至るまで、優れた品質のシチリア産の食材をすべて取り揃えており、シチリア産のワインも豊富に取り揃えています。すぐに家にいるような気分になり、実際に注文するとすぐに素敵な前菜が出てきます。 🍅 🌿トマトとバジルのブルスケッタ 🫒 オリーブ 🍷 ネロ・ダーヴォラ・ハウスの赤ワインもグラスで注文しましたが、ここはシチリア料理のレストランなので、クラシックしか注文できませんでした。 🍝 ナス、リコッタチーズ、バジルのパスタ アッラ ノルマ。 • 前菜と最初のコースとワインを食べた後、私はすでにシチリアにいるような気分になりました。パスタも美味しかったし、ボリュームもたっぷりでした！素晴らしい選択です。 • じゃあピザも食べてみようということで注文してみます 🍕 マルゲリータ、味わうために2つに分けました。 ただし、あまり満足できなかったと言わざるを得ません。 🌯 シチリアの最も古典的なデザート、カノーリでランチを締めくくりましょう!しかし、ここでも私たちは満足していません。 • ピザとデザート以外は、美味しいイタリアンランチでした。ブルスケッタは美味しかったし、高品質の食材を使用したパスタ・アッラ・ノルマも美味しかったです。さらに、サリノさんの明るさと明るさで、私たちの食事も明るくなり、少しホッとした気分になりました。 （原文） Dopo due giorni di astinenza dal cibo italiano troviamo a Cascais la Pizzeria Il Siciliano gestita da Sarino di Palma di Montechiaro. Che bella sorpresa trovare un conterraneo e per di più compaesano dato che Palma di Montechiaro si trova in provincia di Agrigento! Il ristorante ha tutti prodotti siciliani di ottima qualità: dall’olio d’oliva, alla passata di pomodoro e ha anche una buona scelta di vini siciliani. Sento subito aria di casa e infatti dopo aver ordinato veniamo subito omaggiati con un bell’antipasto di 🍅 🌿 Bruschette con pomodoro e Basilico 🫒 Olive 🍷 ordino anche un calice di vino rosso della casa Nero d’Avola e dato che ci troviamo in un ristorante siciliano non potevo che ordinare la classica 🍝 Pasta alla Norma con melanzane, ricotta e basilico. • Dopo l’antipasto e il primo e vino mi sentivo già in Sicilia. La pasta era buonissima e la portata era abbondate! Ottima scelta. • Poi decidiamo di provare anche la pizza, così ordiniamo la 🍕 Margherita, divisa in due giusto per assaggiarla • devo dire che però non ci ha soddisfatto molto. 🌯 concludiamo il pranzo con il più classico dei dolci siciliani: il cannolo! Anche qui però non rimaniamo soddisfatti. • A parte la pizza e il dolce, è stato un buon pranzo italiano. Le bruschette erano buonissime e anche la pasta alla Norma con prodotti di alta qualità. Inoltre è stata l’allegria e la solarità di Sarino ad allietare il nostro pasto e a farmi sentire un po’ a casa.

（Google による翻訳）このレストランを見つけられて本当にラッキーでした。パートナーはグルテンフリーなのですが、このレストランは彼女の要望を完璧に満たしてくれました。スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、グルテンフリーに関してもとても安心できました。ピザは今まで食べた中で最高で、グルテンフリーのピザもパートナーが今まで食べた中で一番美味しかったそうです。素晴らしいレストランで、立地も抜群です。価格もとてもお手頃です。特にグルテンフリーの方にはぜひおすすめします。 （原文） Very lucky to have found this restaurant. My partner is gluten free and this restaurant catered for her perfectly. All the staff were very friendly and helpful and very reassuring when it came to gluten free. Pizza were the best I’d ever tasted and the gluten free pizza was the best my partner had ever had too. Superb restaurant located very nicely. Very well priced too. Would certainly recommend to all especially those who are gluten free.

（Google による翻訳）カスカイスではなんと発見でしょう！とてもフレンドリーで親切なスタッフがいる、居心地の良い本格的なシチリアのスポットです。 前菜、オリーブオイル、ハウスワインどれも美味しかったです。パルマピザを食べました、本当に美味しかったです！ どれも味わい深く、丁寧に作られていました。 リラックスした雰囲気と全体的な経験が気に入りました。間違いなく価値があります! （原文） What a find in Cascais! A cozy and authentic Sicilian spot with super friendly and attentive staff. The starters, olive oil, and house wine were all delicious. I had the Parma pizza, absolutely amazing! Everything was full of flavor and made with care. Loved the relaxed vibe and the whole experience. Definitely worth it!

（Google による翻訳）ピザはとても美味しく、種類も豊富で上質な食材がふんだんに使われていました。サービスも親切で丁寧でした。強くお勧めします。 （原文） Pizza bardzo dobra bogata w różnorodne dobrej jakości składniki, obsługa pomocna i uprzejma. Bardzo polecam😻

（Google による翻訳）グルテンフリーの料理が注文できるピザ屋です。料理は素晴らしく、丁寧に調理されています。強くお勧めします。サービスが遅かったので5つ星はつけませんでしたが、待つ価値はあります。 （原文） Una pizzería en la que puedes pedir sin gluten. La comida es estupenda y muy bien elaborada. Es un lugar muy recomendable. No le pongo cinco estrellas por la lentitud a la hora de servir, pero merece la pena la espera .

（Google による翻訳）ピザをいただきましたが、とても美味しかったです。 一番良かったのは、グルテンフリーのピザが保証付きで食べられることです。 娘も大満足で、もう言葉が出ません。本当に嬉しいです。 （原文） Hemos estado comiendo unas pizzas y estaban muy buenas. Lo mejor de todo es que tienen pizzas para celíacos con todas las garantías. Mi hija ha disfrutado una barbaridad y que queréis que os diga para mí es una satisfacción.

（Google による翻訳）今夜注文したマルゲリータピザとマリナーラパスタに大満足です。でも、パートナーがパスタは事前に茹でて温め直したと言っていました。何？私には分かりませんでした😂。ただ、全粒粉スパゲッティのような味がした気がしたのですが、私はあまり好きではありません。とにかく、料理とサービスは最高でした。またピザを食べに必ず来ます。 （原文） I’m very happy with the margarita pizza and pasta marinara we ordered tonight. However, my partner said the pasta was precooked and reheated. What??? I couldn’t tell 😂. I just thought it tasted more like whole wheat spaghetti which I’m not a fan. Anyway, I love the food and service. I def will come back for more pizza.

（Google による翻訳）ケーキはとても美味しかったです。おそらく私が今まで食べた中で最高のパステル・デ・ナタです。サービスはフレンドリーで、たくさんの座席と清潔なトイレがあります（レジでトークンを要求する必要があります）。 抹茶は奇妙に灰色に見え、砂っぽい味がしましたが、エネルギーをブーストし、それが一日中続きました。 （原文） The cakes were a delight - probably the best pastel de nata I've ever had. Service is friendly, there are lots of seats and clean toilets (you have to ask for a token at the till). The matcha looks weirdly grey and tasted sandy, but gave an energy boost which lasted for the rest of the day.

（Google による翻訳）雨が降ってしばらく休むように偶然入ったところですが、男性の方々親切でした。英語が苦手なのに一生懸命説明してもらいました。店内で食べていくと注文後に席を取ればいいです。調べて食べ物を持ってくると出るときに計算するだけです。トイレには1ユーロが必要ですが、トイレを聞いてみると上司ですか？ レモンエグタルトは伝統的なものです。お召し上がりください~~ （原文） 비가 와서 잠시 쉴려고 우연히 들어간 곳인데 남자분들 친절하셨습니다. 영어를 잘 못하는데 열심히 설명해주려고 했어요. 매장내에서 먹고갈거면 주문후 자리를 잡으면 돼요. 알아서 음식 가져다주시고 나갈때 계산하면 됩니다. 화장실은 1유로가 필요한데 화장실물어보면 사장님?께서 동전을 주십니다.^^ 레몬에그타르트가 전통적인거래요. 드셔보세요~~

（Google による翻訳）私たちはこの場所でブランチをとることにしました。私たちはアボカドトーストとエッグベネディクトを注文し、続いてヌテラとイチゴを添えたパンケーキをシェアして注文しました。私たちはウェイトレスに、最初にセイボリー料理を持ってきて、次にデザートを持ってきてもいいかと尋ねると、彼女は私たちに、まだすべてをまとめて持ってくることができるかどうか尋ねます。私たちはあなたの必要性を理解していません。パンケーキは後で食べたほうがいいと繰り返します（冷たくて食べないように）。おいしい料理の 2 分後、伝統に従ってパンケーキが何枚か重ねられて到着します (それは問題ありません)。これまでのところ、すべてがうまくいき、おいしい料理は普通でした（忘れられないほどではありませんが、ひどいものでもありませんでした）。 ある時点で、下のパンケーキが生であることに気づきました。写真を添付し​​ます。液体だったのでクリームなのかどうか疑問に思ったので、ウェイトレスに聞いてみたところ、クリームはないけどパンケーキの一部を食べ​​てしまったのでどうすることもできないとのことでした。 、非常に傲慢に、生の部分を食べてくださいと言いました。そこで、次回から調理に気をつけてもらうために、キッチンで指摘するように伝えるだけです。 数分後、彼はキッチンから戻ってきて、私たちのために別のパンケーキを用意することにしたと言いました（彼が全部ではなく1つだけ持ってくると強調しましたが、いずれにしても、私たちはそれを求めていなかったし、期待していませんでした）彼が私たちにどのように答えたかを考えると、私たちはそれが生々しいことを指摘したかっただけです）。結果：彼らは私たちに別のパンケーキを持ってきましたが、調理が不十分で、何も入っていませんでした。裸だ、ばかばかしい。これの写真も添付します。素敵なジェスチャーをするために粉砂糖を振りかけることすら難しいのを見て本当に笑わせてもらいました。 「どうしてもなら…」と言わんばかりに持ってきてくれました。 あ、忘れるところだったんだけど、オーナーだと思う人が、明らかに禁止事項があったのにトイレに行ったとして客と激論になったんだ（掃除中だったと思うけど、とにかく指摘してね）礼儀正しく、顧客に怒鳴る必要はありません）。ただし、明らかに無礼さは履歴書に必要なソフトスキルです。 場所は素晴らしく、可能性があるので、残念です。 （原文） Abbiamo deciso di fare un brunch in questo locale. Abbiamo ordinato un avocado toast e le uova alla Benedict, e a seguire una porzione di pancake con Nutella e fragole, da dividere. Chiediamo alla cameriera se può portare prima i piatti salati, e poi il dolce, e ci chiede se può comunque portare tutto insieme. Non capiamo la sua esigenza, e ribadiamo che preferiremmo mangiare i pancake in seguito (per non mangiarli freddi). 2 min dopo i piatti salati arrivano i pancake (e va bene) impilati, uno sopra l'altro, come da tradizione. Fino a qui tutto ok, i piatti salati erano nella norma (non indimenticabili, ma nemmeno pessimi). A un certo punto mi accorgo che il pancake sotto era crudo - allego foto. Ho avuto il dubbio che fosse una crema, da quanto era liquido, perciò decido di chiedere alla cameriera, che mi risponde che non c'è alcuna crema, ma che ormai avevamo mangiato parte del pancake e quindi non avrebbe potuto farci nulla, dicendoci di mangiare attorno alla parte cruda, in modo molto arrogante. Allora le diciamo semplicemente di farlo presente in cucina, in maniera tale che stiano più attenti con la cottura per la prossima volta. Dopo qualche minuto torna dalla cucina, dicendo che hanno deciso di prepararci un altro pancake (sottolineando che ne avrebbe portato solo uno, non un'intera porzione, cosa che in ogni caso non abbiamo chiesto e non ci aspettavamo, visto anche come ci aveva risposto - volevamo solo far presente che era crudo). Esito: ci portano un altro pancake, comunque poco cotto - vuoto senza nulla. Nudo, ridicolo. Allego foto anche di questo perché mi ha fatto davvero ridere come gli pesasse anche solo buttarci sopra uno spruzzo di zucchero a velo per fare un bel gesto. Lo hanno portato proprio come per dire "se proprio devo..." Ah, quasi dimenticavo, quello che penso fosse il titolare si é messo a litigare vivacemente con una cliente per essere andata in bagno quando c'era apparentemente qualcosa che lo vietava (credo stessero pulendo, in ogni caso basta farlo presente in modo gentile, non serve gridare addosso ai clienti). Comunque evidentemente la cafonaggine é una soft skill richiesta nel CV. Peccato perché il locale é carino e avrebbe del potenziale.

（Google による翻訳）ビーチに近いとても良いアドレス！ 料理は美しく盛り付けられており、魅力的です。インテリアもとても素敵ですが、テラスで食べたのもとても良かったです。手頃な価格、快適で笑顔のスタッフ。 トイレ（顧客は無料 - カウンターでトークンを要求する必要があります）も非常にきれいです。 他のレストランと比べて、テーブルに座るように攻撃したり、強制したりすることはありません。 おすすめです☺️ （原文） Très bonne adresse proche de la plage ! Les plats sont bien dressés et donnent envie. L’intérieur est très beau, mais nous avons mangé sur la terrasse qui est très bien aussi. Prix abordables, personnels agréables et souriants. Les toilettes (gratuites pour les clients - avec un jeton a demander au comptoir) sont très propres également. On ne vous agresse pas pour vous installer à table et on ne vous force pas comparé aux autres restaurants ! Je recommande ☺️

（Google による翻訳）素晴らしいブランチを提供するペストリーショップ。カモンイス広場のテラスまたは店内のとても快適な部屋があります。 私たちは、エッグランチェロス、エッグベネディクト、アボカドトースト、パンケーキ、そしてさまざまなおいしいコーヒーなど、いくつか試してみましたが、どれもとてもおいしかったです。ベジタリアン向けのオプションもあります。 また、イエズス会やレモンをトッピングしたパステル・デ・ナタなどの特製ペストリーを含む伝統的なポルトガルのペストリーも提供しています。 （原文） Pastelaria com excelente brunch, com esplanada na Praça Camões ou sala no interior muito agradável . Provámos várias coisas todas muito boas, Ovos rancheros, ovos Benedict, tostas de abacate, panquecas e cafés variados deliciosos. Com opções vegetarianas. Também tem pastelaria tradicional Portuguesa com especialidade da casa com Jesuítas e Pastéis de Nata com limão por cima

（Google による翻訳）カスカイスへの短い訪問中、何気なく歩き回っていたときに偶然このカフェを見つけ、そこに並べられた美しい焼き菓子に目が釘付けになりました。 レジのスタッフはとてもフレンドリーで、どんな質問にもプロフェッショナルかつ丁寧に答えてくれました。ポルトガルを含むヨーロッパの多くの国では一般にチップ文化がありませんが、もしチップ文化があるとすれば、これはサービス産業の従事者が多額のチップを受け取るべき例の一つです。 パステル・デ・ナタをいくつか注文して持ち帰りましたが、リスボンに戻るために慎重に梱包されていました。彼らのものは間違いなく、私がカスカイスで、おそらくポルトガル全土で試した中で最高のものの1つです。 印象的なサービスと素晴らしい料理 - カスカイス滞在中にぜひ試してください。 （原文） During a brief visit to Cascais, we serendipitously came across this café while casually wandering about and our eyes were drawn by the beautiful baked goods they had on display. The staff members at the register were very friendly, answering any questions that we had in an impressively professional and courteous manner. A lot of European countries, including Portugal, generally don’t have a tipping culture but if they did, this is one such instance where those at the service industry should receive a massive tip. We ordered several pastel de nata to take away which was carefully packed for us for our journey back to Lisbon. Theirs is definitely one of the best ones I’ve ever tried in Cascais, maybe even all of Portugal. Impressive service and outstanding food – a must try while in Cascais!

（Google による翻訳）とても趣のある小さなパン屋さんです！美しいスイーツがいっぱい！パステル・デ・ナタは絶品！クロワッサンは普通でした。パオ（パン）はバターが最高でした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Very quaint little bakery! Beautiful sweet treats! The pasteis de natas are delicious! The croissants were average. The pao (bread) was great with butter. Service was amazing

（Google による翻訳）居心地の良い素敵なレストランです。平日の訪問1時間前に夕食を注文しました。スタッフはフレンドリーで親切でした。調理も早く、天ぷらも美味しく、油で揚げすぎもありませんでした。とても楽しい時間を過ごせました。心地よい雰囲気の中で、美味しくいただきました。また必ず来たいと思います。 （原文） Хороший уютный ресторанчик. Заказала ужин за час до посещения - в будни. Приветливый и услужливый персонал. Приготовили быстро. Темпура была вкусная и не пережаренная в масле. Получила очень приятный опыт - вкусненько поела в приятной атмосфере. Точно вернусь сюда снова.

（Google による翻訳）観光客で賑わうエリアにありながら、人混みから少し離れた場所にある、美味しい食事を楽しみたいなら訪れる価値のあるレストランです。 日本食を楽しむには良い場所ですが、定番のレシピを忘れないように注意してください。ここでは、あらゆる料理が再解釈されており、旅の楽しみや新たな味覚の発見を促してくれます。本当に美味しいです。見た目も美しく、味も抜群です。おすすめは、いくつか料理を注文してシェアすることです。 正直に言うと、立地を考えると請求額はすぐに膨らんでしまうかもしれませんが、その価値は十分にあります。 レストランの雰囲気は本当に心地よく、小さな海辺の家に屋根付きのテラスと、植物をモチーフにした屋内ダイニングルームがあります。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。 （原文） Un restaurant qui vaut le coup pour bien manger dans un quartier ultra touristique, mais un peu à l'écart de la foule. Une bonne adresse pour manger japonais, mais attention oubliez les recettes classiques. Ici tout est revisité pour voyager et découvrir d'autres saveurs. C'est vraiment bon. C'est appétissant au regard et savoureux. Ma reco : prendre plusieurs mets et les partager. Mais soyons honnête, quartier oblige, la note peut vite s'élever, mais c'est justifié. Le cadre du restaurant est vraiment agréable : petite maison de style bord de mer avec un terrasse couverte et une salle intérieure aux inspirations végétales. Personnel sympa et service rapide.

（Google による翻訳）レストラン街とマリーナのちょうど中間にある静かな場所に、どうしてこんなに美味しいレストランがあるのでしょう？1) どれも信じられないほど新鮮で美味しいです。2) 裏巻きパン粉は世界一です。3) 追加で3～4枚注文しました。上のエリアにある混雑したレストランに比べると少し値段は高めですが、その価値は十分にあります。4) 静かでシンプルでありながら、上品な空間です。何十カ国もの国で日本料理を食べてきた私としては、自信を持っておすすめします。 （原文） Restaurantlar bölgesi ile marina bölgesinin tam ortasındaki sessiz bir noktada, bir restaurant bu kadar mı güzel olur. 1) her şey çok taze ve çok lezzetli 2) uramaki panko dünya sıralamasında 3) biz extra 3-4 adet daha sipariş verdik. Fiyatlar bir üst bölgedeki restaurant yoğunluğunun olduğu alandan bir tık fazla, ama her kuruşuna değer. 4) sessiz, sade ama şık bir mekan. Özetle, onlarca faklı ülkede japonya mutfağı denemiş birisi olarak kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）このレストランは最高！料理も雰囲気もサービスも完璧！お寿司が食べたくなったら、必ずコンフラリアに行きます！ （原文） O restaurante é fantástico! Comida, ambiente e serviço irrepreensível! Sempre que nos apetece sushi a confraria é a nossa escolha!

（Google による翻訳）素敵な空間と、思わず引き込まれるような雰囲気。ほとんどの料理は感動的でしたが、いくつか期待外れの料理もありました。鰻の握りは少し柔らかく、巻き寿司も少し形が崩れていました。 サービスは丁寧ではありましたが、もう少し温かみと気配りがあっても良いでしょう。メニューが豊富なので、じっくりと時間をかけて選ぶゲストにとって、丁寧なおすすめがあれば、よりスムーズな体験になるでしょう。 この価格帯では、細部が重要です。テーブルが揺れたり、古びたナプキンが使われているのは場違いです。 ありがたいことに、食事は最高の形で終わりました。チョコレートフォンダンは素晴らしく、濃厚で完璧な仕上がりで、メニューに載るだけの価値があります。 全体的に見て、カスカイスにある高級寿司店で、大きな可能性を秘めていますが、サービスと細部のディテールは、その雰囲気と評判にふさわしいものにするには、もう少し磨きをかける必要があるでしょう。 （原文） Lovely setting with an atmosphere that draws you in. Most dishes impressed, though a few missed the mark. The eel nigiri was slightly mushy, and some rolls arrived a bit out of shape. The service, while polite, could be warmer and more attentive. With such a large menu, thoughtful recommendations would make the experience smoother for guests lingering over their choices. For this price point, details matter: bouncing tables and napkins that feel past their prime are out of place. Thankfully, the meal ended on a high note: their chocolate fondant is outstanding, rich and perfectly executed, easily justifying its place on the menu. Overall, an upscale sushi spot in Cascais with strong potential, but the service and finer details could use more polish to truly match the setting and its good reputation.

（Google による翻訳）外観はそれほど印象的ではありませんが、内装はとても素敵に装飾されています。料理は素晴らしく、サービスも親切ですが、もう少しプロフェッショナルな対応をしてもらえると嬉しいです。 （原文） O exterior não impressiona muito, mas o interior está muito bem decorado. A comida é ótima e o atendimento é simpático, embora pudesse ser um pouco mais profissional.

（Google による翻訳）カスカイスにある素晴らしい日本食レストランです。品揃えも素晴らしく、どれも美味しく、ドリンクも完璧でした。温かく居心地の良い雰囲気ですが、一番素晴らしかったのはサービスです。リヴィアさんは格別でした。フレンドリーで、面白く、親切で、メニューとドリンクの組み合わせも素晴らしく、彼女の素晴らしい提案で忘れられない夜になりました。間違いなくカスカイスで最高のレストランの一つです！ （原文） Fantastic Japanese spot in Cascais. Great selection, everything tasted amazing, and the drinks were perfect. The atmosphere is warm and inviting, but the real standout was the service. Livia was exceptional—friendly, funny, helpful, and brilliant with menu and drink pairing suggestions. She made the evening unforgettable. Definitely one of the best restaurants in Cascais!

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地が良く、控えめで気取らないレストランですが、料理は最高です。値段も手頃で、私たちは食べたもの全てが美味しかったです。魚料理を注文することをおすすめしますが、ここ数日魚ばかり食べていたので、少し変化が欲しかったので肉料理を注文しました。ビーフステーキは美味しく、チキンフィレに添えられたソースも絶品でした。唯一改善点があるとすれば、前菜とメインの間に30分ほど待たされたことです。とにかく、ここは強くお勧めします！ （原文） Es un restaurante pequeño y acogedor, modesto y sin pretensiones donde se come de maravilla. La relación calidad precio es muy buena y todo lo que comimos nos encantó. Es cierto que es un lugar donde recomendaría pedir pescado pero pedimos carne ya que llevábamos varios días seguidos comiendo pescado solamente y queríamos cambiar. El filete de ternera estaba muy rico, y la salsa que acompañaba los filetes de pollo estaba deliciosa. El único punto a mejorar es la espera entre los entrantes y el plato principal, tardaron una media hora entre ambos. De todos modos, es un lugar totalmente recomendable!!

（Google による翻訳）カタラン風シーフードスープとアサリを注文しましたが、どれも本当に美味しかったです！シーフードは本当に新鮮で、どれも風味豊かでした。唯一の不満は、料理の待ち時間がかなり長かったことです（注文したもののせいだったのかもしれません）。なので、スケジュールがタイトな時は利用しないほうがいいでしょう。店内のお手洗いがとても清潔だったのも良かったです。 （原文） Ordered the Catalan Seafood Soup and Clams and it was all so good! Seafood was really fresh and everything was very flavourful. My only gripe was that the wait time for the food took quite long (maybe it was because of what I ordered?) so I wouldn’t take the chance if I was on a tight schedule. Plus points for a very clean washroom inside the restaurant.

（Google による翻訳）前菜：パン、オリーブ、サロイオチーズ 料理：イワシのグリル ドリンク：ハウス赤ワイン デザート：シントラチーズケーキとアイスクリーム サービス：フレンドリーだが、少し遅い 価格：28ユーロ 総評：伝統的なポルトガル料理で、丁寧に調理されている。 カスカイスの水準に見合った価格 （原文） Entradas: Pão, Azeitonas e Queijo Saloio Prato: Sardinha Assada Bebida: Vinho Tinto da Casa Sobremesa: Tarte Queijada de Sintra com Bola de Gelado Serviço: Simpático mas algo lento Valor: 28€ Apreciação final: Comida Tradicional Portuguesa, bem confeccionada. Preços dentro do que se pratica em Cascais

（Google による翻訳）Flecha Azulはカスカイスで絶対に見逃せないレストランです。料理の質、サービス、そして雰囲気の全てにおいて、絶対に訪れるべき場所です。100%ポルトガル料理なので、本格的な地元料理を味わえるのは最高です。極上のディナーと美味しいテイクアウトは、どれも期待をはるかに超えていました！素敵な3人の兄弟と、店を経営する素敵な女性に感謝します。彼らの寛大さに心から感謝しています。 （原文） Flecha Azul is THE restaurant not to be missed in Cascais. A must-go for the quality of the food, the service and the ambiance all around. 100% Portuguese, it feels good to eat authentic local dishes. One exquisite dinner and one delicious take away exceeded my expectations! Thank you to the three beautiful brothers and the nice lady who run it. Their generosity is fully appreciated.

（Google による翻訳）伝統的な手作りポルトガル料理をお探しなら、ここがおすすめ。美味しいスープで煮込んだエビと魚のご飯と、ポテト、ライス、豆が添えられた美味しいピッカーニャ（魚料理の一種）を注文しました。デザート抜きでドリンク付きで2人で40ユーロ強でした。バイーアビーチ周辺で最高のレストランの一つです。お店はこぢんまりとしているので、すぐに満席になります。スタッフは丁寧でとてもプロフェッショナルです。間違いなく、また何度も来たいと思っています。 （原文） Si buscas comida portuguesa tradicional y casera, este es tu sitio. Pedimos un arroz con langostinos y pescado caldoso muy rico y una picanha deliciosa que venía con su guarnición de patatas, arroz y frijoles. Con la bebida y sin postre para dos personas nos costó poco más de 40€ en total. De los mejores sitios cerca de la playa de Bahía. El sitio es pequeño, por lo que se puede llenar muy rápido. El personal es atento y muy profesional. Sin duda, es para ir y volver una y otra vez

（Google による翻訳）料理はリーズナブルな価格でとても美味しいです。エビライスはぜひお試しください。サービスも親切でした。美味しいコーヒーもいただきました。 （原文） Jedzenie bardzo dobre w rozsądnych cenach. Polecam spróbować ryż z krewetkami. Obsługa była miła. Do tego wypiłyśmy tu pyszną kawę.

（Google による翻訳）タコは魚臭が強く、全体的に油っぽかったですが、スタッフはとても親切でした。 （原文） 章魚的腥味太重，而且整體也非常油，不過服務人員相當友善

お洒落な店内でランチを頂きました。Cod fish とChikbeansがherbでmixされた初体験の料理が実に美味しかったです。Glass Wineもお手頃の値段です。

（Google による翻訳）新鮮で、信じられないほど美味しい。今まで食べた中で最高のポケボウルです！ マグロは柔らかく、口の中でとろけるように絶品でした。新鮮な野菜、キヌア、そして風味豊かなソースの組み合わせが、普通のポケとは比べ物にならないほど素晴らしいです。文句なし！まさに最高です！ （原文） Fresh, incredibly delicious – the best poke bowl I’ve ever had! The tuna was tender and melt-in-your-mouth perfect. The mix of fresh veggies, quinoa, and flavorful sauces took it far above the average poke. No complaints – just excellent!

（Google による翻訳）カスカイスの市場エリア内にあるレストランは、市場を見下ろす上階にあります。下の市場の喧騒を眺めるには絶好のロケーションです。料理は、素晴らしいというほどではありませんが、まずまずでした。私はサワードウパンのスクランブルエッグを注文しましたが、かなりベーシックなものでした。サービスは親切でした。 （原文） Located within the market area of Cascais, the restaurant is on the upper floor, overlooking the market. It is a great location to watch the hustle and bustle below. The food was decent without being excellent. I had the scrambled eggs on sour dough and it was pretty basic. The service was friendly.

（Google による翻訳）私はセリアック病なので、アレルギー物質が明確に表示されていたので行きました。交差汚染について尋ねたところ、ウェイトレスは「絶対に混入していないとは保証できない」と言い、理由を尋ねたところ、キッチンが一つしかないので完全に混入していないとは保証できないとしか説明がありませんでした。私は重度のセリアック病ですが、店内には私たちしかいなかったので、パンケーキを注文しました。パンケーキはすべてグルテンフリーと表示されていたので、店内が清潔であればリスクがあるはずがないと思ったからです。そして正直に言って、アレルギー反応は全く出なかったので、とても美味しかったです！ （原文） Soy celiaca y fui porque tenian marcados los alérgenos. Al preguntar por la contaminación cruzada, la camarera me dijo que no podia asegurar que no hubiera, así que pregunte el por qué y la única explicación era que tienen cocina única y no pueden garantizar que no la haya. Viendo que estabamos solas, aunque soy MUY celiaca, pedimos igualmente los pancakes que estaban todos marcados sin gluten y era imposible que si el espacio estaba limpio pudiese haber riesgo y la verdad que después de no haber tenido ninguna reacción puedo decir que buenísimos!

（Google による翻訳）ここからよく注文するのですが、毎回、どんな料理を選んでも、その美味しさと栄養に驚かされます！一口ごとに愛情が感じられ、それがこの店の特別なところ。 心を込めて食材にこだわって料理を作っているレストランはごくわずかですが、LOCALはまさにその一つです。 :) （原文） I order from here quite often, and every single time I’m amazed by how delicious and nourishing the food is — no matter what dish I choose! You can truly taste the love in every bite, and that’s what makes this place so special. There are very few restaurants that still cook with heart and soul as their main ingredients — and LOCAL is definitely one of them. :)

（Google による翻訳）とても良い場所で、食事はとてもおいしく、サービスもとてもよかったです。トイレに行くには、レストランの近くの別の場所にあるような鍵を渡されますが、トイレもとても清潔に見えました。何かを動かしていたため、場所に関して少し騒音がありましたが、食事と共有していた静けさを損なうものではありませんでした。 （原文） Muy buen lugar, la comida era bastante rica, nos atendieron super bien, para ir a los baños te dan unas llaves que está como en otro sitio cerca del local, pero el baño también se veía súper limpio, había un poco de ruido con respecto al lugar, porque estaban moviendo cosas, pero eso no quitó la tranquilidad que estábamos compartiendo con la comida .

（Google による翻訳）前菜はディップ、ランチは魚料理、デザートはチョコレートムースをいただきました。どれも美味しかったですが、特にアサイースムージーは最高でした。ヘルシーで美味しかったです！ （原文） Comemos dips de entrada, peixes para o almoço e o mousse de chocolate pra sobremesa, estava tudo bem gostoso. Principalmente o smoothie de açaí. Comida saudável e gostosa!

（Google による翻訳）このパン屋には5日連続で朝食を食べに行きました。シンプルながらも価値のあるメニューが揃っているという証拠です。エスプレッソ、パステル・デ・ナタ、搾りたてのオレンジジュースが付いて約6ユーロ。カスカイスにしてはお手頃価格です。 店はいつも混んでいて、サービスも迅速ですが、レジでは現金払いしかできないので注意が必要です。少し残念なのは、店員さんがあまりフレンドリーでも笑顔でもなかったことです。数日もすると、それが顕著に感じられるようになります。 とはいえ、全体的には、おもてなしにそれほどこだわりがなければ、手頃な価格で伝統的な朝食を楽しめる良い選択肢です。 （原文） Sono stato in questa pasticceria per cinque mattine di fila a fare colazione, segno che l’offerta è semplice ma valida: espresso, pastel de nata e spremuta d’arancia fresca per circa 6€ – un ottimo prezzo per Cascais. Il locale è sempre pieno e il servizio è veloce, ma bisogna sapere che si paga solo in contanti direttamente alla cassa. Nota un po’ stonata: la cassiera non è particolarmente cordiale né sorridente, il che, dopo qualche giorno, si nota. Nel complesso, comunque, una buona opzione per una colazione tipica a prezzo onesto, se non si è troppo sensibili all’accoglienza.

（Google による翻訳）カスカイスのメインストリートでこのペストリーショップを見つけました。サービスはとても迅速でプロフェッショナルでした。カプチーノを2杯、ボラ・クレマ・エ・チョコラートを2杯、そして他の伝統的なスイーツを2杯注文しました。どれも本当に美味しくて、値段も手頃でした。コーヒーもとても美味しかったです。 （原文） Abbiamo trovato questa pasticceria proprio sul corso principale di Cascais . Il servizio è molto veloce e professionale. Abbiamo preso due cappuccini, due Bola Crema e cioccolato , e altri due dolcetti tipici . Tutto veramente buono e prezzo onesti. Anche il caffè molto buono.

（Google による翻訳）軽食やペストリーを食べるのに最適な場所です。店内は広々としていて、たくさんの選択肢があります。 サービスは素晴らしく、とても丁寧で迅速でした。スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 私は少し塩味のものを注文しましたが、どれも自家製で新鮮で、とても美味しかったです。 外のテラス席は広々としていて、雰囲気も最高です。 （原文） Great place to have snacks or pastries, they have a huge space inside with plenty of options to go for. The service it was excellent very attentive and fast , everyone was friendly and helpful. I just had some savoury things and they were all homemade fresh and full of taste. The terrace outside is just huge and with a great vibe.

（Google による翻訳）高品質な製品です。ベレンのボールは、中身入りも中身なしもどちらも素晴らしいです。特にお子様向けのカスタマーサービスも素晴らしかったです。おめでとうございます。 （原文） Productos de gran calidad. Increíbles las bolas de Belem con y sin relleno. Fantástica atención al cliente y, sobre todo, a los niños. Enhorabuena.

（Google による翻訳）軽食を買おうとこのペストリーショップに行きました。カウンターで注文し、すぐに支払いを済ませようとしたところ、店員は後で探しに来なければならないので不便だと答えました。デビットカードは使えず、店員は愛想が悪く、コーヒーはリスボン周辺で今まで飲んだ中で最も高かったです（1.15ユーロ!!!）。パンはパサパサしていましたが、何よりもがっかりしたのはサービスでした。フレンドリーでも歓迎的でもありませんでした！ （原文） Dirige-me a esta pastelaria com um intuito de lanchar. Pedi ao balcão e quis pagar de imediato, ao que a funcionária responde que não dava jeito porque teria que andar depois à minha procura para me servir. Não aceitam multibanco, os funcionários são pouco simpáticos e o café foi o mais caro que bebi mesmo na grande Lisboa (1.15€!!!). O pão estava seco, mas o que mais desiludiu foi o atendimento, nada simpático ou acolhedor!

（Google による翻訳）ペストリーはまずまずで、種類も豊富です。子供用のハイチェアがないので、あまり親切とは言えません。2歳の子供がぐずぐずしているのを何とかするには、ハイチェアは必要不可欠でした :) （原文） Decent pastries, variety of options. They don’t have high chairs for children, which is not very welcoming or accommodating. It’s a basic need we had to deal with a 2 year old wiggling around :)

（Google による翻訳）パン、ケーキ、ランチに最適な場所です......お勧めです。💕 サービスは迅速で、お店も清潔です。 （原文） Excellent place, for bread, cakes, lunches...... recomend it . 💕 service is quick, the place is clean.

（Google による翻訳）混雑して暑い中心部のすぐ外にあるこのカフェに立ち寄りました。 ランチはキッシュ、チーズパン、サーモントーストでした。 ヴェラ・ペルラは絶品のチーズケーキで、美味しいコーヒーとよく合いました。 ペット同伴可能です。 （原文） Ci siamo fermati in questa caffetteria appena fuori dal centro affollato e caldo. Abbiamo pranzato con quiche, cheese bun, toast al salmone. La Vera Perla è stata la superlativa torta al formaggio abbinata ad un buon caffè. Animali ben accetti.

（Google による翻訳）ポルトガル旅行中、母と私はなぜか（コーヒーにうるさい人が多いのでしょうね）、なか​​なか気に入ったコーヒーに出会えませんでした。ところが、カスカイスでFábricaを見つけることができました。コーヒーは絶品で、ミルクは完璧に調合され、表面には素敵な模様が描かれていました。バリスタさん（お名前を教えてあげればよかった！）のコーヒーは最高でした。本当に感謝しています。 また、初日にとても親切なサーバーに出会いました。彼はとても親切で、笑顔で、私たちを温かく迎えてくれました。料理も素晴らしかったです。私はサーモントーストをいただきましたが、新鮮で風味豊かで、とてもおすすめです！ - マドレーヌ （原文） During our visit to Portugal, my mother and I had a hard time finding coffee we really liked anywhere for some reason (fussy coffee people I guess) - until we discovered Fábrica in Cascais. The coffee was excellent, with perfectly prepared milk and a really nice design on top. Shoutout to the barista (wish I had gotten his name!) for making it so good. We also met a very sweet server on his first day and he was super kind, smiley, and made us feel welcome. The food was great too. I had the salmon on toast , which was fresh and flavorful, highly recommend it! - Madeleine

（Google による翻訳）コールドブリューを注文したのですが、バッチブリューを提案されました… ヴィーガンをお願いしたら、グルテンフリーを提案されました。 最終的にオーツミルク入りのアイスラテを2杯注文しましたが（追加料金がかかります）、今まで見た中で一番大きな氷が入ったドリンクが2杯出てきました。11ユーロでした。 おすすめしません。 （原文） Pedimos cold brew y nos ofrecieron batch brew... Pedimos algo vegano y nos ofrecieron algo sin gluten. Finalmente pedimos 2 iced latte con leche de avena (por la que cobran suplemento) y nos dieron dos bebidas con los hielos más grandes que he visto en mi vida. Por 11€ NO recomiendo.

（Google による翻訳）3.50ユーロのフラットホワイトはとても美味しかったです。エスプレッソ自体は2.50ユーロなのに、ダブルエスプレッソにミルクを少し入れて4.50ユーロというのは残念でした。ミルクショットに2ユーロも請求するなんて、一体誰が考えたのでしょう？フラットホワイトの方が合理的で、ミルクの量も減らしてもらえると良いサービスだったと思います。私も理解に苦しみます。 外観とバーエリアはとても素敵でした。店内はまあまあで、トイレもそれほど清潔ではありませんでした。 （原文） Mein flat white für 3,50 € war sehr lecker. Enttäuschend war der doppelte Espresso mit etwas Milch für 4,50 €, wobei der Espresso selbst nur 2,50 € gekostet hat. Wer berechnet ernsthaft 2€ für einen Schluck Milch? Es wäre guter Service gewesen, darauf hinzuweisen, dass ein flat white mehr Sinn machen würde und man die Milch reduzieren könnte. Ist für mich zudem nicht nachvollziehbar. Außen- und Thekenbereich ganz schön. Innenbereich so lala und die Toiletten waren nicht so sauber.

（Google による翻訳）カフェの立地も良く、デザインも居心地が良く、居心地が良かったです。コーヒーは美味しかったのですが、深煎りのコーヒーが好きなのに、浅煎りや酸味のあるコーヒーも好きということに気づきました。ペストリーも美味しくて、これは4つ星です。サービスは良かったのですが、トイレはあまり清潔ではありませんでした。全体的には満足でした。 （原文） Szép helyen van a kávézó, a kialakítása is hangulatos, jó volt itt lenni. A kávé finom, de folyton rá kell jönnöm, hogy a sötét pörkölésű kávékat szeretem, de nyitott vagyok a világos pörkölés és savanyúbb ízvilágú kávék irányába is. A péksütik finomak voltak, az egy erős négyes. A kiszolgálás kedves volt, a mosdó viszont nem túl tiszta. Összességében elégedett voltam.

（Google による翻訳）ダブルエスプレッソにミルクショットを頼んだのですが、ミルクショット1杯につき2ユーロも追加料金を請求されました。コーヒーショップでこんな融通の利かない対応を受けたのは初めてです。コーヒー自体は美味しかったのですが、こんなぼったくりのせいで、二度とここでコーヒーを飲むことはないと思います。さらに残念なことに、焼き菓子のアレルゲン情報も提供されませんでした。 （原文） Ich habe einen doppelten Espresso mit einem Schuss Milch bestellt und es wurden 2€ extra für einen Schluck Milch abkassiert. Sowas unflexibles habe ich einem Kaffee noch nie erlebt. De Kaffee selbst war gut aber wg. dieser Abzocke würde ich dort keinen Kaffee mehr trinken. Zudem konnte man uns leider keine Auskunft zu Allergenen in den Backwaren geben

（Google による翻訳）手軽なブランチ／朝食とコーヒーを求めて立ち寄りました。土曜日の朝なのに家族連れで満席でしたが、焼き菓子は美味しく、朝食も重すぎない、素晴らしいものでした。コーヒーも最高でした。 （原文） Came in for a quick brunch/breakfast snack and a coffee. Filled up with families on a Saturday morning but lovely baked goods and great, not heavy breakfast. Coffee was fantastic.

先に左のレジでサイズ等を決めてから、正面のカウンターで味を選びます。 特にフルーツ系の味がおいしい。

（Google による翻訳）サンティーニのアイスクリームは何年も大好きで、これ以上美味しいものは見たことがありません。 本当におすすめできるアイスクリーム屋さんで、いつもリピートしています。 フレーバーの種類が豊富で、どれも美味しいです。私はいつもマラブンタをキャラメル味かフルーツ味で注文します。 行列が長くて値段が少し高いですが、悪い思いをしたことはありません。 （原文） Há muitos anos que adoro os gelados do Santini, nunca provei melhores. É uma gelataria que recomendo imenso e à qual estou sempre a voltar. A variedade de sabores é grande e todos são deliciosos. Costumo pedir marabunta com caramelo ou algum sabor frutado. Nunca tive uma má experiência, apesar das filas geralmente serem longas e o preço ser um pouco elevado.

（Google による翻訳）ジェラートが食べたくなったら、ここは絶対に行かなきゃ！人気の理由…それは、とにかく美味しいから！前払いなので、フレーバーを注文する際にプレッシャーを感じずに済みます。スモールサイズで約4ユーロですが、2種類のフレーバーを注文できます。もちろん、いくつか試食した後、2種類注文しました。ココナッツとドゥルセ・デ・レチェを注文しました。ジェラートはクリーミーで濃厚で、まさに絶品！しかも、中身が空気で満たされていないのが素晴らしい！午後のおやつに、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） If you want gelato you must go here! It is popular for a reason…. It is DELICIOUS! You pre-pay which is nice so there isn’t pressure when you order your flavors. It is about 4 euros for a small but you can get two flavors. Which of course I did after sampling a few. I ended up with coconut and dulce de leche. The gelato was creamy and rich and just beyond good. It is the good stuff too, they don’t fill it with air!! Don’t hesitate to stop here for an afternoon snack.

（Google による翻訳）🍧 サンティーニ・ジェラート – ポルトガル、カスカイス この海辺の町で、人生で一番美味しいジェラートを見つけました。 私のお気に入りの組み合わせは、チョコチップ、マンゴー、ココナッツ。チョコレートはサクサク、マンゴーは本物のフルーツのような味わい、ココナッツは本物のフレークが絶妙な甘さ。我慢できずに翌日2回も行っちゃいました。🫶 ポルトガルでサンティーニを見つけたら、ぜひ行ってみてください。絶対に行く価値があります。🇵🇹✨ （原文） 🍧 Santini Gelato – Cascais, Portugal Found one of the best gelatos of my life in this seaside town. My favourite combo: Chocolate Chips, Mango and Coconut. The chocolate had crunchy bits, the mango tasted like the real fruit, and the coconut was perfectly sweet with real flakes. Went back twice the next day because I couldn’t resist. 🫶 If you spot a Santini in Portugal, go in and treat yourself. Totally worth it. 🇵🇹✨

（Google による翻訳）ブリガデイロとココナッツ味をぜひお試しください。信じられないほど美味しいです。今まで食べたどの味とも比べものになりません。ミディアムサイズで5.70ユーロ。3種類のフレーバーが選べます。ポルトガルマンゴーも試しました。本当におすすめです。行列に並ぶ価値は十分にあります。 （原文） Try their brigadeiro and coconut flavors. Unreal taste. Unmatched to the flavors I’ve tried before. 5.70€ for a medium one in which 3 flavours can be chosen. I did the portuguese mango too. Highly recommend. The queue worth the wait

（Google による翻訳）世界一のアイスクリームだと言っても、決して誇張しているわけではありません！ ピスタチオとコーヒーが私のお気に入りでした。 食感は本当に最高です。 （原文） They are not over hyping themselves when they claim to be the best ice cream in the world! Pistachio and Coffee were my favourite. Texture is really really good.

（Google による翻訳）9月下旬に訪れて、リスボン行きの電車に乗る前に美味しいスイーツを堪能しました。フルーツフレーバーで有名なので、ぜひお試しください！ラズベリーとマンゴーを注文したと思いますが、美味しかったです！ （原文） I visited in late September and enjoyed a delicious treat before catching the train back to Lisbon. They are known for their fruit flavors, so do try them! I think I got raspberry and mango, YUM!

（Google による翻訳）トリップアドバイザーでトップクラスの評価を得ていたため、カスカイスにあるこのメキシコ料理レストランに期待を込めて選んだのですが、残念ながら、感動とは程遠いものでした。 歓迎は冷たく、無愛想で、残念ながらその雰囲気は夜を通して続きました。ほとんどのスタッフは気配りも、特にフレンドリーさも感じられませんでした。サービスは非常に遅く、コース間の待ち時間も長く、誰も料理に問題がないか確認しようとしませんでした。 料理は確かに美味しかったのですが、記憶に残るほどではありませんでした。高評価のレストランなので、もっと期待していたのです。しかし、本当の（ネガティブな）驚きは請求書でした。非常に高額で、カスカイスでのディナーでこれまで支払った中で最高額でした。体験の質とは明らかに釣り合いが取れていません。レストランとトイレは清潔とは言えませんでした。 それだけでは足りないかのように、後で注文も受け取ってもいない料理が追加されていることに気づきましたが、残念ながら支払いを済ませた後で初めて気づきました。 一言で言えば、絶賛レビューで栄えているものの、人間的な面でも全体的な体験でも物足りない場所です。お勧めしませんし、二度と行きたくありません。 （原文） Avevo scelto questo ristorante messicano a Cascais con grandi aspettative, visto che è tra i primi su TripAdvisor, ma purtroppo l’esperienza è stata tutt’altro che entusiasmante. L’accoglienza è stata fredda e poco cordiale, e questo tono si è purtroppo mantenuto per tutta la serata: la maggior parte del personale non è sembrata né attenta né particolarmente simpatica. Il servizio è stato molto lento, con lunghe attese tra una portata e l’altra, e nessuno si è mai preoccupato di chiedere se andasse tutto bene. Il cibo era buono, sì, ma niente di memorabile: mi aspettavo di più da un locale così quotato. La vera sorpresa (negativa) però è arrivata col conto: prezzi altissimi, i più alti che abbia mai pagato per una cena a Cascais — decisamente sproporzionati rispetto alla qualità dell’esperienzà. Locale e bagni non pulitissimi. Come se non bastasse, mi sono poi accorto che avevano aggiunto un piatto che non avevo ordinato né ricevuto, ma purtroppo me ne sono accorto solo dopo aver pagato. In sintesi: un posto che vive molto di rendita per le recensioni entusiaste, ma che non è all’altezza né sul piano umano né su quello dell’esperienza complessiva. Non lo consiglio e non ci tornerei.

（Google による翻訳）私たちは6カ国から6人来ました。 . 同僚は全員タコスを注文しました。8.50ユーロ。 私はツナのセビーチェを注文しました。 . サービスを待っている間、ウェイターがグアカモーレを添えたチップスをくれました。美味しい😋。 . 屋台料理のレストランです。マグロは粗めに切られています。量はたっぷり。13ユーロ。セビーチェでは珍しい、筋の部分だけが入っているのが残念です。もう少し量が少なくてもいいのですが、部位が丁寧に選別されているともっと良いと思います。 . 料理を待っている間、チップスをもう1杯頼みました。 . テーブルの雰囲気と、外のパラソルの下での食事がとても気に入りました。 . レモネードはとても冷たかったです。3ユーロ。 （原文） Nous sommes 6 de 6 pays différents. . Mes collègues ont toutes commandé de tacos. 8,5€ . J'ai commandé la ceviche du thon. . En attendant le service, le serveur nous a proposé les chips avec le gouacamole. C'est délicieux 😋. . C'est un restaurant de street food. Le thon est coupé très grossièrement. La partition est généreuse. 13€. Dans le morceau ce n'est pas que du muscle et ce n'est pas habituel pour la seviche. C'est dommage. C'est mieux une assiette moins généreuse, mais avec les morceaux triés. . Pour attendre les plats, nous avons demandé un autre bol de chips. . Nous avons aimé l'ambiance de notre table et manger sous les parasols dehors. . La limonade est bien fraîche. 3€

（Google による翻訳）カスカイスにある可愛らしい小さなメキシコ料理店。カジュアルなアペリティーボに最適です。リラックスした雰囲気と興味深いメニューが魅力です。 イカのタルタルソースのタコスをいただきました。美味しかったのですが、食感は少し物足りませんでした。彼氏はビーフタコスを注文しましたが、美味しかったものの、特に印象に残るものはありませんでした。 観光地なので値段は普通です。サービスは親切でしたが、細かい点が少し乱れていました。 全体的に見て、メキシコ料理が食べたくなったらおすすめです。 （原文） Posticino messicano a Cascais, carino e perfetto per un aperitivo informale. Atmosfera rilassata e menù interessante. Io ho preso un taco con tartare di seppia: buono, anche se la consistenza non mi ha convinta del tutto. Il mio ragazzo ha preso dei tacos di carne, saporiti ma niente di indimenticabile. Prezzo normale per una zona turistica. Servizio gentile, anche se un po’ disorganizzato su alcuni dettagli. Nel complesso, una buona opzione se si ha voglia di cucina messicana.

（Google による翻訳）初めてこのお店を利用しました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。フレンドリーな飼い犬のブルースに会えて嬉しかったです！料理も美味しいです。ただ一つ残念なのは、タコスが2人前ではなく3人前だったらよかったな、ということです。 （原文） First time with this place. Good vibe and friendly staff. Love meeting Bruce, the friendly resident dog! Food is tasty. The only wish I have is that they offer 3 servings of the tacos instead of just two.

（Google による翻訳）わあ！このお店は最高！一口（あるいは一杯）食べれば、このお店が質の高い料理と飲み物を提供していることがすぐに分かります。ツナのトスターダは、スパイスとカリカリ感、そしてフレッシュさが絶妙に調和していました。スモーキーパロマを飲みましたが、味はまさに完璧でした。でも、一番気に入ったのは、上の泡の中にグレープフルーツのスライスが隠れているところでした。私はドライフルーツのスライスが大好きで、普段はパサパサしているのを見慣れているのですが、このスライスは柔らかく、グレープフルーツジャムのような味でした！あまりにも美味しかったので、自宅で再現できるようにドライフルーツの温度を教えてもらったほどです。そして、ソース！自家製のソースは、そのままでも十分美味しいです！スタッフの方々は優しくて丁寧で、お店を出る時には大満足で、思わず笑顔になりました:) （原文） Wow! This place was fantastic! It’s readily apparent after the first bite (or drink) that this place is creating quality food and drink. My tostadas with tuna were well balanced with spice and crunch and freshness. I had a Smokey Paloma to drink, and it was spot-on flavor-wise, but the part I appreciated most was the slice of grapefruit settled in the foam on top. I am used to seeing these dehydrated slices, which I love to eat, and they are normally quite dry. This slice, however, was softer and tasted like grapefruit jam!! It was so good I even asked for the temperature of the dehydrator to recreate at home. And the sauces!!! Made in house, the sauces are good enough to eat alone!! The staff was sweet and attentive, and I was so satisfied when I left, I couldn’t help but smile:)

（Google による翻訳）雰囲気と全体的な体験の点で、この場所をおすすめします！ドリンクは美味しく、通りにたくさんのテーブルがあり、個人的にはとても気に入りました。賑やかな雰囲気も良かったです。料理は美味しかったのですが、カスカイスで食べられるメキシコ料理の中では最高のものではありませんでした。それでも、また訪れる機会があれば、また行きたいと思います。 （原文） I recommend this place for the atmosphere and overall experience! Drinks were good, lots of tables on the street which I personally really enjoyed, nice busy vibe. Food was good but not the best Mexican that you can get in Cascais. I would still go back though if I was visiting again

（Google による翻訳）滞在先の近くにあったのですが、メキシコ料理が食べたくてたまらなかったんです。ヒスパニック系の人がかなり多く住んでいる街に住んでいて、メキシコ系も半分いるので、少し半信半疑でした。でもメニューが美味しそうだったので行ってみました。ジャマイカは甘すぎず、美味しかったです。トルティーヤは新鮮で美味しかったです。ただ、リブアイを注文したのですが、生でした。ここの人だけなのか分かりませんが、生肉に慣れていないので、噛むことすらできませんでした。調理してもらうように頼んだら、調理してもらって謝ってくれました。とても助かりました。ただ、店内には私一人しかいなかったので、誰も様子を見に来なかったので、何度もウェイターを探さなければなりませんでした。犬もいました。ウェイターが時々来て、犬を放しておこうとしましたが、うまくいかず、ずっと私のテーブルのすぐそばにいました。特に気になりませんが、混雑している時は、特に子供連れのお客さんがいる場合は、犬の様子をもっとよく見てほしいです。 （原文） Was close by where i was staying and as had been craving Mexican food. I live in a city thats heavily Hispanic and am also half Mexican, and was a bit skeptical. The menu looks good though so i went. The jamaica was good, not overly sweet. Tortillas felt fresh and nice. I ordered the riveye, however, and it came raw. Not sure if thats just the norm here but im not used to raw meat , i couldnt even chew it. I asked them to cook it and they did and apologized, which was nice. I was the only one there though and i kept having to search for wait staff, as no one came to check up on me. There was also a dog- i assumed it belonged to someone in the management or wait staff because at times the waiters would come and try to get it to leave me be, but it didnt work, and it was pretty much next to my table the whole time. Im not particularly bothered by it but if its busier i hope they keep a closer eye on the dog, especially if people bring kids

（Google による翻訳）普段は同じレストランに一度しか行かないのですが、今回はその習慣を破りました。どちらのレストランも料理は素晴らしく（特にステーキ・ピッカーニャ！）、サービスも素晴らしかったです。居心地の良いテラス席でフレンドリーなスタッフ。休暇中にこれ以上のものは不要です。私たちにとっては、本当にお勧めです！ （原文） We eten normaal gesproken maar één keer in hetzelfde restaurant maar deze keer hebben we deze gewoonte verbroken. Beide keren was het eten prima (vooral de steak picanha!) en de service gewoon goed. Vriendelijk personeel op een gezellig terras, meer ben je niet nodig op vakantie. Een aanrader wat ons betreft!

（Google による翻訳）料理もサービスも本当に素晴らしかったです。日替わりメニュー（メインディッシュ＋デザート＋カフェ）が15ユーロ。どれもとても美味しくて、サービスも最高でした！立地も最高です。評価が低いのは理解できません。 （原文） Really good food and service. 15€ for a daily menu (main dish+dessert+cafe). Everything was super delicious and the service was great! The location is also super nice. Cannot understand the low rating.

（Google による翻訳）体調が悪かったので、一日中家で過ごした後、深夜にピザを食べに行きました。とても親切で値段も手頃（8インチのチーズピザが15ドル）でしたが、味はごく普通でした。店員はそれを「マルゲリータ」と呼んでいました。生地は美味しかったのですが、ソースとチーズはいまいちでした。1切れにチェリートマトが半分ずつ乗っていましたが、味にはあまり影響しませんでした。 （原文） Went for a late night pizza after staying in for the day, not feeling well. Although, so kind, and decent price ($15 for an 8”) cheese pizza, it was very average. They called it a margarita.The crust was good, but the sauce and cheese were eh. It did have half a cherry tomato on each slice, but they didn’t really add much to the flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。サービスも最高です。休暇で何度か訪れましたが、いつもとても丁寧な対応をしていただきました。価格も地域に見合ったもので、料理の質も抜群です。 （原文） Excelente sitio donde cenar. Un servicio fantástico, fuimos varias veces en vacaciones y siempre fueron muy atentos. Precios en consonancia con la zona, y una gran calidad del producto.

（Google による翻訳）簡単なランチに立ち寄りましたが、選択肢は豊富で、サービスも良く、フレンドリーでありながらテキパキしていました。 チーズホイールパスタを一生懸命売ろうとしているようですが、今日は誰も買ってくれませんでした。 ピリピリチキンとポルトガル風タラと細切りポテトの料理をいただきましたが、どちらも美味しかったです。 とてもリラックスしたランチで、大満足でした。 （原文） Stopped for simple lunch, but ample choice, nice service, friendly but efficient. They are trying hard to sell their Cheese Wheel pasta, but no takers today. We had piri piri chicken and a Portuguese cod/shredded potato dish, both good. A really relaxing lunch, thoroughly enjoyed.

（Google による翻訳）彼らがもらった星の数少ない評価は、不当だと思います。本当に、たった1週間でまるで我が家のようにくつろげました。あらゆる心遣いが感じられ、食事も最高でした。実際、カスカイスの人々の優しさのおかげで、また訪れたいと思っています。 （原文） Me parece desmerecida las pocas estrellas que tienen. En serio, nos han hecho sentir como en casa en una semana. Toda clase de detalles con nosotros y la comida es excelente. De hecho volvería a Cascais por la gente que se ha portado maravillosamente bien.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。素晴らしいランチでした。値段も手頃で、設備も良く、スタッフも親切で丁寧でした。 （原文） Gostei muito, foi um almoço maravilhoso. Preços justos, boa estrutura e funcionários atenciosos e gentis.

（Google による翻訳）海辺にある快適で楽しい場所です。上層階には座りませんでした。コンセプトが同じかどうかは分かりませんが。セルフサービスのマシンがあり、自分で選んで飲むことができます。私たちは白のサングリアを飲みましたが、とても美味しかったです。サラダは美味しかったのですが、少し量が少なめでした。サンドイッチも美味しいです。海辺で軽食を楽しむには最高の場所です。座りながら海に出入りできます。シャワーは施設とは別ですが、すぐ隣にあるのも嬉しいです。とても気に入りました。 （原文） Deniz kenarında rahat keyifli bir mekan üst katlar da oturmadı. Konsept aynı mı bilmiyorum. self servis makineler var. kendin seçiyorsun. White sangria içtik beğendik. salatalar lezzeli biraz porsiyonlar küçük geldi. güzel sandviçleri var. denize karşı oturup aperatif yudumlamak için harika mekan. Oturken denize girip gelebilirsiniz. mekana ait olmayan hemen yanında duş olması avantaj. biz sevdik.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ カプリチョーザは本当に素晴らしいです。ピザはまさに絶品で、直火で焼いたクラストと新鮮なトッピングの完璧なバランスが絶妙でした。ビーフカルパッチョとガーリックピザも素晴らしく、繊細で風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきました。特に、私たちにサービスを提供してくれたマイケルさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼のサービスは期待をはるかに超えており、まさに5つ星以上の評価に値します。カスカイスの海とマリーナを見渡す息を呑むほど美しい景色は、食事の体験をさらに思い出深いものにしてくれました。強くお勧めします！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Capricciosa is absolutely outstanding. The pizza was simply spectacular, with a perfect balance of flame-kicked crust and fresh toppings. The beef carpaccio and the garlic pizza were also excellent—delicate, flavorful, and clearly made with care. A special shout-out to Michael, who served us; his service went above and beyond and truly deserved more than 5 stars. The views over the sea and the marina in Cascais are breathtaking, making the overall dining experience even more memorable. Highly recommend!

（Google による翻訳）ビーチの景色が見渡せる最高のロケーション。屋外席もあります。ピザとパスタはどれも美味しかったです。スタッフの対応も素晴らしかったです。暑さから逃れてリラックスするために、ドリンクと食事に立ち寄る価値は間違いなくあります。 （原文） Great location with views of the beach. Also outside seating. The pizzas and pasta were delicious. The staff was amazing as well. Definitely worth stopping in for a drink and meal to get out of the heat and relax.

（Google による翻訳）素晴らしい演出でした。料理は絶品。景色は素晴らしく、サービスも最高でした。このレストランを心からお勧めします。仔牛のトリュフとマッシュルームのタリアテッレを注文しましたが、お皿をきれいに舐めてしまいました。トロピカルサングリアは美味しく爽やかで、バランスも抜群です。このレストランには本当に感動しました。 （原文） Brilliantly executed. The food, to die for. The views, spectacular and the service, top tier. Couldn’t recommend this restaurant enough. Had the Veal Truffle Mushroom Tagliatelle and I licked the plate clean. Their tropical Sangria is deliciously refreshing and well balanced. Very impressed with this establishment.

（Google による翻訳）このレストランで誕生日を過ごしました。スタッフの皆さんの気配りが素晴らしかったです！いつも最高の雰囲気で、居心地も良かったです。深夜過ぎてもハッピーバースデーを歌わせていただき、音楽や写真など、最高の雰囲気とスタッフのコラボレーションが素晴らしかったです。料理も素晴らしかったのですが、それ以上に素晴らしかったのはサービスでした。本当におすすめです :) 全てに感謝します！（追伸：あの大きなショットで死にそうになりました）💝 （原文） Passei o meu aniversário neste restaurante e o staff foi super atencioso!!! Sempre com um ótimo humor e um ambiente confortável. Deixaram-nos cantar os parabéns depois da meia noite com uma vibe incrivel (música, fotografias, etc) e colaboração dos mesmos. A comida estava ótima mas o que superou foi mesmo o atendimento, recomendo :) obrigada por tudo!! (PS: ia morrendo com aquele shot enorme) 💝

（Google による翻訳）ロクサーナさんが私たちの担当をしてくれて、とても親切で忍耐強く接してくれました。料理は最高でした💯 スパゲッティ・ボロネーゼは美味しく、ビーチの景色は最高でした。ポルトガルのカスカイスに来たら、ぜひ訪れてみてください。リスボンから来ました。 （原文） Roxana attended to us and she was very lovely and patient. Food is 💯 I enjoyed the spaghetti bolognese and the view of the beach was epic. I highly recommend you visit when you’re in cascais portugal. I came here from Lisbon.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とリラックスした雰囲気が魅力の、海辺の素敵なレストランです。ピザとパスタは美味しく、新鮮で、風味豊かです。サービスはフレンドリーで丁寧、そして夕日を眺めながらの食事には最高のロケーションです。ゆったりとくつろぎ、美味しい食事を楽しみ、カスカイスの美しさを満喫するのに最適な場所です。 （原文） Fantastic restaurant right by the sea with an amazing view and relaxed atmosphere. The pizza and pasta are delicious, fresh, and full of flavor. Service is friendly and attentive, and the location couldn’t be better for enjoying a meal at sunset. A perfect place to unwind, eat well, and take in the beauty of Cascais.

Horrible service. It’s famous for chicken and tastes good but be careful. They will try to charge extra if they can. They will bring you things to the table that you didn’t order. And they will added to your bill at the end or add ghost items . At First, they charged us for salad and two breads which we did not order or touched. Then they will tell you that you ate the items and argue with you about it . Don’t bother getting rob here is more establishments that are honest with better service. チキンが有名できました。サービス最悪な上に、頼んでもない、食べてもない、サラダとパン代をチャージされました。偶然同じ体験をしたレビューをGoogleで何件か読んでいたので、すぐに気がつき、スタッフにクレームをしました。頼んでもないものに料金を請求してきます。お会計をする時は必ずレシートをチェックしてください。本当に気をつけてください！！！写真を証拠として貼ります。

（Google による翻訳）ピリピリチキンが食べられる素晴らしいお店です。値段以上の価値がありました。人気店なので少し待ちましたが。料理は素晴らしく、ジンジャの写真を撮らなかったのが残念です。今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Amazing place to get some Piri Piri Chicken. Very good value for money. We did have to wait a bit because this is a popular place. The food was great and I regret not taking a picture of the Ginja, because it is the best I have tasted so far.

（Google による翻訳）グリルで焼く伝統的なチキン・ピリピリを試してみたかったのですが、とてもローカルなお店で、観光客は私たちだけだったようです。まずはテーブルに色々な前菜が並べられますが、少し食べただけでも料金を請求されます。何なのかの説明や警告は一切ありませんでした。チキンは美味しかったのですが、細かく切りすぎていて、ずっと口の中に骨が入っていました。でも、フランゴ・ピリピリを試してみたいなら、ここは良い提案です。 （原文） Wanted to try the traditional Chicken Piri Piri made on the grill. Very local place, guess we were the only tourist there. They start by placing all kinds of starters on the table but they will charge you for them even if you only try a little. No warnings or explanations what it was. Chicken was delicious but cut into way too many small pieces so you had bones in the mouth all the time. But if you want to try Frango Piri Piri this is a good suggestion.

（Google による翻訳）サービスも料理も最悪でした。質の高い料理を期待して来たのですが、最初から最悪でした。スタッフは愛想がなく、私たちのテーブルをことごとく無視していました。メニューをお願いしなければなりませんでした。 チキンの代わりにオムレツを注文したのですが、調理が雑で、焦げた卵がフライドポテトと一緒に皿に無造作に乗せられていただけでした。 （原文） Serviço e comida péssimos. Vinha com expectativa de qualidade mas a experiência começou muito mal, os colaboradores são antipáticos e ignoraram a nossa mesa sistematicamente. Foi necessário pedir a carta para que fossemos atendidos. Em alternativa ao frango, pedimos uma omelete que estava mal confecionada, apenas ovo queimado, sem qualquer cuidado, atirada para o prato com batatas fritas.

（Google による翻訳）このレストランは開店前から長蛇の列ができています！ 入店すると、予想通り大混雑になります。 注文を受ける前に前菜（オリーブ、パン、サラミ）が提示され（料金を支払います）、注文から料理が出てくるまで20分ほど待つことになります。 料理の質は良かったのですが、鶏肉がいつも食べているものより少し小さかったように感じました（それが良いのか悪いのかは分かりません）。 全体的に見て、比較的低価格で満足のいくディナーでした。 （原文） This restaurant gets a large queue forming before it's even opened! When you do get in it becomes very chaotic as you would expect. You'll be offered (paid for) starters (olives bread salami) before your order is taken, then you can expect a 20 minute wait between ordering and being served. Quality of the food was good, although the chicken seemed a little smaller than what I'm used to, (not sure if that's good or bad). Overall a decent dinner for a comparatively low cost

（Google による翻訳）名前の通り「贈り物」です。絶品のスパイシーチキンとシンプルながらも風味豊かなトマトサラダ。赤いサングリアと名物のアップルパイもお見逃しなく！VirgilioとFilippaのおすすめはどれも素晴らしいので、ぜひ頼んでみてください！ （原文） "They are a gift" as their name says. Excellent spicy chicken and simple yet flavorful tomato salad. Don't miss the red sangria and their famous apple pie! Special shout out to Virgilio and Filippa for all his recommendations, trust them!

（Google による翻訳）とても美味しいグリルチキン！シンプルなトマトサラダとチーズが最高でした。ボロ・ダ・ボロチャもぜひ試してみてください。今まで食べた中で一番美味しいとは言えませんが、それでも美味しいです。 （原文） Very tasty grilled chicken! I loved the simple tomato salad and the cheese served. I suggest to checkout Bolo da Bolocha, not the best I have had but yet tasty.

（Google による翻訳）混雑した狭い路地の片隅にある、本当に素敵な場所です。見つける価値ありです。 サービスは素晴らしく、料理は手頃な価格で量も十分です。 シーフードが名物ですが、パスタも美味しいです。 （原文） Really a cool place, a nook in the crowded narrow streets. Worth while to find. Service great, food reasonably priced n good portions. Seafood is their specialty. Pasta good second.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、食材の質も高かったです。タコのサラダは格別で、新鮮で美味しかったです。エビもとても美味しく、最高でした。 スタッフの対応もとても丁寧でした。 価格に見合った価値がありました。 （原文） Piatti molti buoni, alta qualità degli ingredienti. L'insalata di polipo davvero speciale, fresca e saporita. Anche i gamberi molto buoni e saporiti. Il personale è stato molto attento. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！スタッフはとても親切で、料理もとても美味しくて最高でした！本日の魚と野菜のグリルは最高でした。タコと野菜のグリルも最高でした。本当におすすめです！ （原文） Absolut wonderful experience! Staff is really nice, the food was so tasty and good! We had fish of the day with vegetables on grill which where superb and octopus with vegetables also. Highly recommend!

（Google による翻訳）料理は最高でした（本日の魚料理とグリル野菜）。サービスもとても親切でした。 オフシーズンはTheForkで予約すると割引が受けられます。 デリバリーサービスがないのは残念です。 （原文） Excellente cuisine (poisson du jour avec légumes grillés). Service très sympathique. En basse saison, le bon plat est de passer par une réservation via the Fork pour avoir une remise. Dommage que la livraison ne fonctionne pas.

（Google による翻訳）期待せずに訪れましたが、大満足で帰りました。スタッフは温かく迎えてくれ、フレンドリーで、雰囲気もとても良かったです。アサリのリングイニは絶品で、ポークテンダーロインも絶品でした。ブラックプディングのコロッケはぜひ試していただきたいです！美味しいものを食べるのが好きで、こぢんまりとして居心地の良い場所を好む方には、もうおすすめです。 （原文） Chegámos sem expectativas, e saímos super satisfeitos. Empregados acolhedores e simpáticos, e um ambiente bastante caloroso. O linguini com amêijoas estava fantástico, e os secretos também. Os croquetes de alheira valem a pena!! Já recomendei para quem gosta de comer bem, e de um sítio mais pequeno e confortável.

（Google による翻訳）カスカイスで素晴らしい発見がありました！ここで素晴らしいランチをいただきました。鴨のコンフィとシーフードビーンシチューはどちらも驚くほど美味しく、サービスも最高でした。フレンドリーで、細やかな気配りがあり、常に一歩先を行くサービスでした。細部まで行き届いた食事を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけです！ （原文） What a great find in Cascais! We had an amazing lunch here. The Duck Confit and Seafood Bean Stew were both packed with incredible flavor. The service was the cherry on top—friendly, observant, and always one step ahead. If you want a meal where every detail is taken care of, this is the place!

（Google による翻訳）Bubbles and Bitesでのディナーは最高でした！どれも美味しかったので、もう一杯頼んでしまいました！トマトとブッラータのペストサラダとタコのメインコースがおすすめ。どれも美味しかったです！ （原文） We loved our dinner at Bubbles and Bites! Some plates were so good we had to get another! I recommend the tomato burrata pesto salad and the octopus main course. Everything was delicious!

（Google による翻訳）別のイタリアンのお店に行く予定でしたが、何らかの理由でここに行くことにしました。そして無駄に。トマトソースのニョッキはとても美味しかったです。カプリは悲しい。トマトはちょっと残念ですね。プラスチックのような無味無臭。近くに素晴らしい野菜が買える市場があり、通常のトマトの半分を節約できます。 4 チーズのピザは私たちに対して失礼のように感じました。ゴガンゾーラはどこにでも放り込まれたような感じです。その結果、ピザの片面は量が多かったので非常に塩辛く、もう片面は味気なく、このチーズはそこには入りませんでした。 一般的に、イタリア料理を提供する素晴らしい場所は他にもたくさんあります。ここに行くことはお勧めしません （原文） Шли в другое итальянское заведение, но почему-то решили зайти сюда. И зря. Ньокки томатным соусом были неплохие. Капрезе - печально. Помидоры - какой-то позор. Безвкусные, будто пластиковые. У вас рядом рынок с отличными овощами, а вы экономите на половине помидора нормального. Пицца 4 сыра выглядела как неуважение к нам. Такое чувство, что горгандзолу просто швырнули куда попало. В результате одна сторона пиццы была супер соленая, потому что там было ее много, а другая - пресная, туда этот сыр не попал. В общем, есть много других приятных мест с итальянской кухней. Сюда не рекомендую ходить

（Google による翻訳）景色は良い。料理も悪くない。パスタは注文しない方がいい。ゴルゴンゾーラチーズの肉料理は美味しかった。ウェイターはほとんどがバングラデシュ人で、料理のことは何も分かっていない。ワインに関してはさらにひどく、グラスにワインをきちんと注ぐことすらできない。イタリアンレストランなのに、こんなことが起こるなんて。しかも、私たちのウェイターはポルトガル語をほとんど話せなかった。夕食の終わりに、店が閉店時間で私たちが邪魔をしているからと、急いで出て行くように言われた。二度と来ない。 （原文） хороший вид. не плохая еда. пасту лучше не заказывать. мясо с горгонзолой было хорошее. официанты , большинство из Бангладеш - они ничего не понимают в блюдах, еще хуже у них с вином, не могут даже нормально налить вино по бокалам. как такое возможно в итальянском ресторане? более того, наш официант почти не говорил на португальском. в конце ужина нас попросили скорее уйти из заведения, потому что закрываются и мы их задерживаем. повторно точно не буду приходить

（Google による翻訳）港のすぐそばにある、とても素敵な場所です。サービスも悪くなく、値段も平均的で、料理も美味しかったです。テラスで夕食をとりましたが、すべてが完璧でした。 バスルームも内装も個性的で素敵です。ピザも美味しかったです！ （原文） Un lugar muy bonito, en pleno puerto. El trato no fue malo, precios medios y comida rica la verdad. Cenamos en la terraza y todo estuvo perfecto. Los baños son curiosos, tienen una decoración diferente. Pizzas ricas!

（Google による翻訳）何年も前にこの店を見つけて、カスカイスに戻るたびにまた行って食事をするのが楽しみでした。ところが、以前よりずっとひどくなりました。以前は予約がほとんど取れなかったのに、今は誰もいなくて、ウェイターの皆さんには申し訳ない気持ちです。でも、サービスはまあまあといったところです。時代の流れに合わせて改装していないのは残念です。景色は大好きだし、料理も相変わらず美味しいのに。 （原文） Conocí este sitio hace muchos años y siempre que vuelvo a Cascais me gusta volver y comer en el. Ha ido a peor y mucho, antes era casi imposible reservar ahora no hay nadie y lo siento por los camareros pero el servicio no es nada más que correcto. No supieron avanzar con los tiempos y reformar, una pena porque las vistas me encantan y la comida sigue siendo muy buena.

（Google による翻訳）このレストランには美しい環境があります。屋内と屋外での食事のオプションを提供しています。屋外エリアからはカスカイスの美しい景色を眺めることができます。風が強い場合は肌寒いと思われるため、セーター/上着をご持参ください。 ここの食べ物は本当に美味しいです。ペパロニピザは薄くてクリスピーなベースがあり、作りたてです。スターターもとても素敵です。ツナサラダやモッツァレラとトマトのサラダがおすすめです。 ポルトガルワインとイタリアワインの品揃えが豊富です。 サービスは全体的に非常に良いですが、前回の訪問時は非常に混雑しており、待っているスタッフはすべてを把握しておく必要があるという少しプレッシャーを受けていました。 グループで食事をする場合は、がっかりしないように事前に席を予約することをお勧めします。 （原文） This restaurant has a beautiful setting. It provides indoor and outdoor dining options. The outdoor area has beautiful views of Cascais. If it’s windy you should bring a sweater/top as you may find it chilly. The food here is really nice. Pepperoni pizza has lovely thin crispy base, made fresh. Starters also very nice. Recommend the tuna salad or mozzarella and tomato. Nice selection of Portuguese and Italian wines. Service is generally very goodalthough on my last visit it was exceptionally busy and waiting staff were under a bit of pressure to stay on top of everything. If you are dining with a group then I suggest you reserve a seat on n advance to avoid disappointment.

（Google による翻訳）純粋なカスカイスに佇む、イタリアの宝石。 まるでカプリ島、ポルトフィーノ、アマルフィに来たかのような、とてつもなく不思議な感覚に襲われる。 洗練されたサービス、細部への気配り、そしてエチケット。パスタ、肉料理、ワイン、そして伝説のザバイヨネが、完璧なランチをノスタルジックに締めくくります。 飾り気や偽りのタッチは一切なく、カスカイス湾の絶景を望む、稀有な宝石のような空間。 冬に再訪したくなる、このレストランの内観は、まさに感動的。 ここでは、真のサヴォアフェールを体感できる。 幸運を祈る！ （原文） Uma pérola italiana na pura Cascais. De repente, tão de repente, achamos que estamos em Capri, Portofino, Amalfi. Já o serviço, fino e atento ao detalhe e etiqueta. Pasta, carne, vinho e o mítico zabaglione para fechar de modo saudoso um almoço imaculado. Sem tiques, nem toques falsos, uma rara pérola, com preciosa vista para a baía de Cascais. A revisitar no Inverno, a sala interior inspira. Aqui, respira-se o genuíno saber estar. Auguri!!

（Google による翻訳）カスカイスの旧市街にあるこのイタリア料理レストランは、イタリア人のオーナーとポルトガル人の夫によって経営されています。私たちは予約をしていませんでしたが、彼らは私たちのために部屋を用意してくれました。トマトスープ、ストラシアテッラスープ、ラビオリ、ラザニア、ティラミスで素晴らしい夕食をとりました。どれもとても新鮮で、とてもイタリア的な味でした。素晴らしい屋外テラスを備えた素晴らしい選択肢です。 （原文） This Italian restaurant in old town Cascais is run by its Italian owner and her Portuguese husband. We had not made reservations but they made room for us. We had a great dinner with tomatosoup, straciatella soup, ravioli, lasagna and tiramisu. All tasted very fresh and very Italian. A great choice with an amazing outdoor terrace!

（Google による翻訳）最高の料理、最高のサービス、最高のスタッフのフレンドリーさ、そして最高の内装。 とにかく素晴らしく、ポジティブな体験でした。サービスチームの温かさは、レストランでは久しぶりに感じました。 メキシコ料理が好きな方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Comida Top, serviço Top, simpatia dos colaboradores Top, decoração Top. Simplesmente fantástico, uma experiência positiva, a relação das pessoas que estão a servir é de um calor humano que á muito não encontrava na restauração. Aconselho para que gosto de comida Mexicana a visitar este espaço.

（Google による翻訳）日曜日。午後2時の待ち時間はわずか5分と短かった。グリーンのエンチラーダを注文したが、特に変わったところはなかった。ワカモレはとても美味しく、トトポスが添えられていた。セビーチェとコチニータ・ピビルのタコスは美味しかったが、小さすぎると感じた。1回の注文につき、小さなタコスが2つずつ出てくる。パッションフルーツとライムのレモネード、そしてタヒンとグラスの縁に塩と砂糖を振りかけたマルガリータも美味しかった。 （原文） Domingo. Tempo de espera às 14h, estava curto. Apenas 5 mnts. Pedimos a enchilada verde, que não achei nada de especial. Guacamole, estava muito bom e vinha com totopos. O ceviche e os tacos de cochinita pibil, estavam saborosos ainda que achei muito pequenos. Vêem 2 tacos pequenos por dose. As limonadas de maracujá e limão bem como a margarita com tajin e sal e açúcar no rebordo do copo eram bons.

（Google による翻訳）この店のために1時間も歩きました！期待をはるかに超える素晴らしい場所で、料理もどれも美味しかったです。ドリンクも個性的で、どれも絶品でした。ビリアタコス、ポーク＆スズキ、そして前菜にナチョスを注文しました。ウェイトレスの方々はとても親切で感じが良く、サービスを受けるのにそれほど時間もかかりませんでした。到着時にチップスとソースを無料でサービスしてもらえました。本当におすすめです。私たちの新しいお気に入りです！ （原文） We walked an hour for this place! It exceeded our expectations and we loved all the food. The drinks were unique and they tasted so good. We got birria tacos, pork and sea bass and for starters we got the nachos. The waitresses were so lovely and kind and we didn’t have to wait a long time to be served. Also complimentary chips and sauces when you arrive. Would really recommend this place it’s our new favourite!!

（Google による翻訳）今まで行った中で一番のレストラン！ もう1年以上パコに通っていますが、好きにならないわけがありません！レストラン自体も、内装だけでなく音楽も相まって、とても心地よい雰囲気です。料理も最高で、選択肢も豊富なので、何を食べても飽きません！ もちろん、一番の魅力はスタッフです。特にファビオは、とてもフレンドリーで、独特の個性とエネルギーが伝染するほどです！ファビオ以外にも、ジェファーソン、アンドレザ、ルイもとてもフレンドリーで、いつでも私たちの要望に応えてくれます！ 好きにならないわけがありません！ （原文） Melhor restaurante que já fui! Já vou ao paco à mais de um ano e é impossível não gostar! O restaurante em si tem um ambiente muito agradável, não só pela decoração como pela música, a comida é super boa, com muitas opções de escolha que nunca falham! Mas claro que o melhor é o staff, um grande destaque para o Fábio, super simpático, com uma personalidade e energia única que é super contagiante! Para além do Fábio, temos o Jefferson, a Andreza e o Rui, super simpáticos e sempre disponíveis para nos ajudar! Não há como não gostar!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理は素晴らしく、価格と質のバランスも良好です。 5つ星を付けなかったのは、メニューがあまり充実しておらず、辛くない料理やベジタリアン向けの選択肢が少ないからです。店内は狭く、駐車場も非常に停めにくいです（駅のすぐそばですが）。 （原文） Staff super simpático e prestável. A comida óptima e a relação qualidade-preço boa também. Não dou 5 estrelas porque acho que a ementa não é enorme e tem poucas opções sem picante e vegetarianas, o espaço é pequeno e é super difícil estacionar o carro (mas é ao lado da estação de comboios).

（Google による翻訳）とても美味しいタコス「エンペラドール」。カリカリのチーズ、ジューシーな肉、そして柔らかいタコが中に入っていて最高🤤 雰囲気は良いです。お店自体はかなり小さいので、すぐに混雑します。予約はできません。近くのカウンターで空席が空くまで待つことができます。 （原文） Very nice tacos 'emperador'. Crispy cheese, juicy meat and soft octopus inside 🤤 Atmospheric. the place itself is pretty small, so quickly can get busy. No reservations available. You can wait at the bat near by while for the available table.

（Google による翻訳）とてもとても美味しいメキシコ料理でした！色々なタコス（サユリータが一番美味しかったです）とパシフィコのトスタードをいただきました。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も素敵でした。本当におすすめです。 （原文） Sehr sehr leckeres mexikanisches Essen! Wir hatten verschiedene Tacos (die besten fanden wir: Sayulita) und die Tostados Pacifico. Herzliche Mitarbeiter und schönes Ambiente. Wir können es uneingeschränkt empfehlen.

（Google による翻訳）PT フレンドリーな雰囲気のモダンで居心地の良い場所は、お二人や友人とのデートに最適です。料理はよく準備されており、バランスが取れており、構成と構成が優れています。デザートのドゥルセ・デ・レーチェ・タルトはレストランの雰囲気と調和しており、特別な追加物であるエル・クランデスティーノ・マルゲリータは、多くの説明を必要とせずにその目的がわかる飲み物です。 えん フレンドリーな雰囲気のモダンで居心地の良い場所は、お二人や友人とのデートに最適です。料理はよく準備されており、バランスが取れており、構成と構成が優れています。デザートのドゥルセ・デ・レーチェ・タルトはレストランの雰囲気と調和しており、特別な追加物であるエル・クランデスティーノ・マルゲリータは、多くの説明を必要とせずにその目的がわかる飲み物です。 （原文） Pt Um local moderno e acolhedor, com atmosfera simpática, perfeito para um encontro a dois ou com amigos. Os pratos bem confeccionados, bem equilibrados e com.boa estrutura e composição. A sobremesa Tarte de doce de leite finaliza e armoniza com a atmosfera do restaurante, e um adendo especial para a marguerita el clandestino, um drink que dispensa grandes apresentações e que mostra pra que veio. En A modern and welcoming place, with a friendly atmosphere, perfect for a date for two or with friends. The dishes are well prepared, well balanced and with good structure and composition. The Dulce de Leche Tart dessert finishes and harmonizes with the restaurant's atmosphere, and a special addendum to the el clandestino marguerita, a drink that doesn't need much introduction and shows what it came for.

（Google による翻訳）私は友人の誕生日ディナーに行きました、私たちは大きなグループでした。 サービスから食事まで、すべてが素晴らしかったです。午後11時30分以降は音楽付きバーとして営業します。 とても良い！ （原文） Fui a um jantar de aniversário de uma amiga éramos um grupo grande. Foi tudo espectacular desde o atendimento à comida. Depois das 23h30 fica a funcionar como bar com música. Muito bom!

（Google による翻訳）友人の勧めでこのお店に来ましたので、ぜひお勧めしたいと思います。場所の装飾はとても快適で、スタッフの素晴らしいサービスも素晴らしいです。食べ物には比類のないプレゼンテーションと風味があります。プレーゴはもちろん、テンダーロインやリゾットもとても美味しいです。確かに量は少ないですが、それでも美味しいです。 （原文） Gracias a la recomendación de una amiga llegamos a este restaurante, el cual puedo recomendarles ahora. La decoración del local es muy agradable así como la excelente atención de su personal. La comida tiene una presentación y un sabor inigualable. El prego está muy bien, así como el lomito y el risotto. Si es verdad que las porciones son pequeñas pero no dejan de ser deliciosas.

（Google による翻訳）来て、食べて、味わって、笑って、また戻ってきてください。 El Clandestino はカスカイスの Avenida Costa Pinto 10 沿いにあり、市立図書館と並んでいます。カスカイス マーケットからの歩道があり、町の主要バス停留所と象徴的なカスカイス ヴィラからわずか数メートルの距離にあります。 少し隠れていますが、その秘密はこの言葉にあるようです。それはカスカイスのすぐそばにある小さなお守りです。 私たちは雰囲気から始めます。親密でありながら、同時に革新的で不遜な雰囲気です。私たちはまるで何年も前から私たちのことを知っているかのようにとてもフレンドリーに迎えられました。入り口からテーブルまでは 2 つのステップが必要で、その旅は多くの LED、色、ペルーの雑誌/書籍/広告の最も多様な表紙と裏表紙の間で行われます。これらは、伝統的なペルー料理に特化したレストランではないにしても、レストランのメインコンセプトを象徴しています。 私たちのテーブルはレストランの最上階にありました。飲み物として、クラシックなマルゲリータと、ココナッツ、パッション フルーツ、ウォッカ、パイナップルの素晴らしいミックスの 2 つのカクテルを注文しました。どちらも神聖でしたが、2番目は私たちが今まで飲んだ中で最高のものの1つでした。 角切りにした白身魚、タコ、イカ、エビ、レモン、赤玉ねぎ、アジ、サツマイモとサーモン包子2個を刻んだセビーチェミックス。それぞれが他よりも優れており、特にサーモン包は一晩中繰り返しました。 メインディッシュとして私たちが選んだのはペッパーロースです。私たちは、ペッパーソース、レーズン、ポートワイン、アスパラガスを添えた素晴らしいサーロインのメダリオンを両手を広げて受け取りました。噛むたびにロースが良くなったように感じました。 締めは、今まで食べた中でトップ3に入るドゥルセ・デ・レーチェのタルト。 また、夜を通してとてもフレンドリーで親切だったアンドレにも感謝の言葉を残します。 私たちはThe Forkを通じてディナーを予約しましたが、このレビューの時点では、各予約でヤムを割引することが可能です（10ユーロ - 1000ポイント / 25ユーロ - 2000ポイント）。 クランデスティーノであろうがなかろうが、実際のところ、カスカイスの町にはこれより優れたペルー料理レストランはありません。そして、その名前を構成するエルが他のレストランと区別しています。エル クランデスティーノは、最もロマンチックな機会や大勢の友人との集まりに、何度でもリピートしたくなるレストランです。 （原文） Entrar, comer, saborear, sorrir e voltar por mais. O El Clandestino situa-se em Cascais, na Avenida Costa Pinto 10, lado a lado com a Biblioteca Municipal, a uma passadeira do Mercado de Cascais e a escassos metros da paragem de autocarros principal da vila, juntamente com o icónico Cascais Villa. Embora um pouco escondido, o segredo parece estar mesmo nesta palavra: é um pequeno encanto mesmo às portas de Cascais. Começamos pelo ambiente: intimista, mas ao mesmo tempo inovador e irreverente. Fomos recebidos de uma forma muito amistosa, como se já nos conhecessem há anos. Da entrada até à mesa são dois passos, e a viagem é feita entre muitos leds, cores e as mais variadíssimas capas e contracapas de revistas/livros/publicidade peruana - que simbolizam o conceito principal do restaurante, não fosse o mesmo dedicado à comida tradicional do Perú. A nossa mesa era na parte de cima do restaurante. Para beber, pedimos dois cocktails: uma Margheritta Clássica e um mix incrível entre côco, maracujá, vodka e ananás. Ambos estavam divinais, mas o segundo foi um dos melhores que alguma vez bebemos. Para picar, ceviche mixto, com cubos de peixe branco, polvo, lulas, camarão, limão, cebola roxa, aji e batata doce e dois bao de salmão. Cada um melhor do que o outro, em especial os bao de salmão, que, por nós, repetiamos pela noite fora. Como prato principal, o lombo pimenta foi a nossa escolha. Recebemos de braços abertos um incrível medalhão de lombo, com molho pimenta, passas, vinho do porto e espargos. A cada garfada o lombo parecia melhor. Para terminar, uma tarte de doce de leite, que entra para o top 3 das melhores que já alguma vez comi. Deixamos ainda uma palavra de apreço ao André, que foi muito simpático e prestável durante toda a noite. Reservámos o nosso jantar através do The Fork e, à data deste comentário, é possível descontar os Yums a cada reserva (10€ - 1000 pontos / 25€ - 2000 pontos). Clandestino ou não tão Clandestino, a realidade é que não há melhor restaurante peruano na vila de Cascais - e o El que compõe o seu nome assim o distingue de todos os restantes: o El Clandestino é para repetir, vezes sem conta, para a ocasião mais romântica ou com um grande grupo de amigos.

（Google による翻訳）空間はとても居心地がよく、装飾も素晴らしいです。サービスはフレンドリーかつ効率的でした。すべてが美味しかった（セビーチェは最高、ホタテは本当に柔らかかった）が、値段の割に量はあまり多くなかった（レストランの評判の割に）。しかし、プレゼンテーションの点では、非常に優れています。私にとってのハイライトは「ラ・ボンバ・デ・チョコレート」です。ペッパーとチリフォームとチョコレートケーキの組み合わせはまさに素晴らしいです!! （原文） O espaço é bastante acolhedor e a decoração excelente; o atendimento foi simpático e eficiente. Estava tudo bom (destaque para o ceviche, vieiras mesmo tenrinhas), mas as doses não são muito grandes para o preço que pedem (e para todo o buzz à volta do restaurante). Em termos de apresentação, no entanto, é muito bom! O grande destaque para mim vai para a La Bomba de chocolate, a junção da espuma de pimento e malagueta com o bolo de chocolate é simplesmente genial!!

（Google による翻訳）間違いなく再訪する場所です！ 私たちはマルガリータから始めました。これはとても美味しいですが、ピストルやコラソンには勝りません。 まず、このような良いレビューを読んだ後、私たちはその評判に忠実で、これまで試した中で最高のワカモレを注文しました。メインディッシュには、ペルーのセビーチェ、サーモンとライムのタコス、エビのタコス、そしてベジタリアンのタコスを試しました。美味しくて、5つ星のプレゼンテーション付き。 満足しましたが、デザートを注文しましたが、チュロスだけで十分で、もっと食べたいと泣きました。 サービスに関しては、スタッフはフレンドリーでとても親切です！ 間違いなく素晴らしい経験です！ :) （原文） Sem dúvida um local a revisitar! Começamos pelas margaritas, que apesar de muito boas não superam as do pistola e corazon. Para entrada, depois de ler tão boas reviews , pedimos o guacamole que fez jus à fama que tem, dos melhores que ja provamos, mesmo! Para pratos principais, provamos ceviche peruano, taco de salmão e lima, de camarão e tambem o vegetariano. Deliciosos e com uma apresentação 5 estrelas. Apesar de satisfeitos pedimos sobremesa e não nos arrependemos, os churros estavam de comer e chorar por mais!! Quanto ao atendimento o staff é simpático e muito prestável! Sem dúvida uma ótima experiência! :)

（Google による翻訳）約1ヶ月前にオープンして以来、このレストランには2回行きましたが、正直言ってカスカイスで最高のレストランの一つです。素晴らしい料理と美味しいカクテルだけでなく、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで親切です。10点満点中10点です。絶対におすすめです😍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I’ve been to this restaurant twice since they opened about a month ago and I can honestly say it’s one of the best restaurants in Cascais. Not only for the amazing food and delicious cocktails but the staff are super friendly and attentive. 10/10 would absolutely recommend 😍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）雰囲気も良く、素敵な場所ですが、全体的には賛否両論でした。この場所は素晴らしく、本当に素晴らしい空間で、特にゆったりとしたブランチや午後の一杯に最適です。料理自体はまあまあでしたが、雰囲気とドリンクだけでもぜひまた来たいと思っています。 （原文） Beautiful spot with great vibes, but mixed experience overall. This place is gorgeous—a truly gorgeous setting, especially for a laid-back brunch or afternoon drink. The food itself was okay, but I’d definitely come back for the atmosphere and drinks only.

（Google による翻訳）ビーチの近くの美しい場所で、夕日を眺めながら落ち着いた音楽を聴きながら友達と一杯飲むのにぴったり。私の人生の気分です。スペースがたっぷりあるので、大人数で行くのに最適です。今日はタコのホットドッグを食べました。本当においしくて、間違いなく試してみる価値のある変わったものです。 （原文） beautiful place near the beach to have a drink with friends while watching the sunset and listening to chill music. my mood in life. lots of space, so perfect to go with a big group. today we had the octopus hot dog: really good and definitely something different to try.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所です。サービスも迅速で、スタッフもとてもフレンドリーです。とても居心地の良い空間です。素朴な内装と​​美しく快適なテーブルが印象的です。料理も素晴らしく、「パラフィタ」のロゼワインは特におすすめです。デザートには「タピオカ」ボール（タピオカキューブ）もありました。全てに魅了されました！ （原文） Sitio mega encantador. Atendimento rapido e empregados muito simpaticos. Local mega acolhedor. Decoraçao rustica e mesas muito bonitas e confortaveis. A comida é optima e recomendo o vinho rosé " palaphita". Tem " tapioca" em bolinhas como sobremesa( dadinho de tapioca). Fiquei super encantada com tudo!

（Google による翻訳）友人とコーヒーを飲みに立ち寄ったのですが、カスカイスでの一日のハイライトの一つとなりました。コーヒーは美味しく、濃厚で滑らか、そして完璧に淹れられており、ゆったりとした雰囲気と見事に調和していました。何よりも特別なのは、息を呑むような景色です。ここで海を眺めながらドリンクを味わうのは、まさに至福のひとときでした。 落ち着いた雰囲気の中にどこか愛らしさが漂い、ちょっとしたコーヒータイムにも、周囲の景色をじっくりと堪能するにも最適な場所です。フレンドリーなサービスと温かい雰囲気も、この場所の魅力をさらに引き立てています。カスカイスを訪れ、忘れられない景色と共に美味しいコーヒーを味わいたいなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Me and a friend stopped here for a coffee and it turned out to be one of the highlights of our day in Cascais. The coffee was delicious — rich, smooth and perfectly made — and paired beautifully with the laid-back setting. What really made it special were the incredible views; sitting here looking out over the sea while enjoying a drink felt like the perfect escape. The atmosphere is relaxed with a touch of charm, making it a great spot whether you’re just pausing for a quick coffee or spending a bit more time soaking in the surroundings. Friendly service and a really welcoming vibe rounded it all off. Definitely a place I’d recommend if you’re in Cascais and want to enjoy good coffee with unforgettable views.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしいサービス、そしてとてもフレンドリーなスタッフがいる、とても居心地の良い場所です。料理もドリンクも美味しいです。 （原文） Lugar muito agradável com uma vista incrível e atendimento excelente, funcionários super simpáticos. E a comida e drink uma delícia

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、景色も素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。一皿一皿の量は少々高めですが、味は本当に美味しかったです。 （原文） Excelent place , an amazing view and the food is really nice . Although a bit pricey for the portions in each plate but they taste really nice

（Google による翻訳）雰囲気、サービス、そして料理が大好きです。シェフのナターシャ・フィンクさんは優しく、キッチンでの創造性も抜群です。温かく、喜びと敬意を持って私たちを迎えてくれたマルコスとエヴァに心から感謝します。 （原文） Adoro o ambiente, atendimento e comida. A Chef Natacha Fink é um doce e super criativa na cozinha. Super agradecimento ao Marcos e a Eva que nos receberam com simpatia, alegria e respeito.

月曜日のLunchtime に来たら何もありませんでした。周りのRestaurantは開店していたので入りました。会計の際店員さんに確認したら、水曜、土曜、日曜の週3日の営業だそうです。すいません時間までは聞きませんでした。

観光客向きではないかなー。生鮮食品、レストランって感じであとは蚤の市のようでした。

この日はマーケットは無く、いくつかのレストランがやっているだけでした。

（Google による翻訳）市場がガラガラ！！！！ 来る前に営業時間を確認したのに。残念。 でも、精肉店2軒と魚屋1軒は開いていました！ でも、この小さなカフェでは、親切で笑顔の素敵な女性にとても温かく迎えていただきました👍🏻😀 魚屋の裏には、小さなキノコ屋がありました。とても明るくフレンドリーな若い男性から必要な情報をすべて教えていただき、感謝しています😍 （原文） Marché vide!!!! Pourtant horaires vérifiés avant de venir. Dommage. Cependant, 2 boucheries et poissonneries ouvertes! Mais nous avons été très bien accueillis dans ce petit café avec une gentille dame souriante 👍🏻😀 Derrière la poissonnerie, petit stand de champignons a visiter. Nous avons eu toutes les explications grâce à un jeune homme très souriante et avenant, nous le remercions 😍

（Google による翻訳）今まで出会った魚屋さんの中で一番親切な年配の紳士が、息子さんの助けを借りて、私たちに色々な場所を見せてくれました。さらに、自分のキャンプに連れて行ってくれて、ハタのような大きな魚や、家族で狩りをしている写真を見せてくれました。 本当に温かく迎えてくれました。 市場には数軒の店があり、そのうちの一つは、かなり美味しい寿司を作っているようでした。 （原文） Einer der nettesten Fischhändler überhaupt, ein älterer Herr, der uns mit Hilfe seines Sohnes alles zeigte uns auch mit in sein Lager nahm, wo er uns einen riesigen Zackenbarschartigen Fisch und Bilder seiner Familie bei der Jagd zeigte. Total herzlich. Im Markt selbst hab es einige Läden, einer machte augenscheinlich ziemlich gutes Sushi

（Google による翻訳）市場に行ったら、マリスコ・デル・メルカドで夕食を勧められました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。どれも美味しく、新鮮な魚介類を量り売りで選んで調理してもらえました。とても親切な女性が接客してくれて、メニューを翻訳してくれたのも嬉しかったです。昨日も夕食を食べに行きましたが、若い男性がまた接客してくれました。彼もとても丁寧な接客でした。今日もまた来ます。 （原文） Fuimos a visitar el Mercado y nos recomendaron cenar en el Marisco del Mercado, supero mis expectativas, todo muy rico, marisco fresco que puedes escoger a peso y ellos te lo cocinan. Encima tuvimos la suerte que fuimos atendidos por una chica que fue muy amable y nos traducía la carta. Ayer volvimos a ir a cenar nos atendió un chico joven, que también nos atendió muy bien. Hoy repetiremos.

（Google による翻訳）とても興味深い体験でした 日曜日の午前11時頃に訪れましたが、店内は人でいっぱいでした 野菜や果物がたくさん売られていて、どれも新鮮で値段も手頃です。魚屋や肉屋、チーズ屋もあり、とても興味深い体験で、値段も手頃です 外に駐車場があります （原文） Very interesting experience We visited on Sunday around 11am and place was full of people A lot of vegetables and fruits to buy here all fresh and good prices also fishmonger and meets and cheese selection here, very interesting experience and good prices Car park outside avaliable

（Google による翻訳）素晴らしいお寿司…味も抜群でした。シェフコンボをぜひお試しください。オーナーはとても親切で、サービスは期待以上でした。 （原文） Amazing sushis…the taste was excellent. Try the chef combo.. The owner was very welcoming. The service was above expectations.

（Google による翻訳）宅配サービスは最悪です。1時間半以上も待たされました。注文は届かず、レストランに最初に連絡した直後にアプリ上では配達済みと表示されました。折り返しの電話がかかってきたのは40分後でした。以前のUberの注文やレストランの住所も、いつも同じだったのに、住所が間違っていると言われました。サービスの質は、残念ながらかなり低いです。 （原文） O serviço de entrega ao domicilo é pessimo mais de 1h e 30 minutos em espera, o pedido nunca chegou e foi dado como entregue na aplicação pouco depois de o restaurante ter sido contactado a primeira vez, só 40 minutos depois consegui novo retorno da chamada, dizem que a morada estava errada quando sempre foi a mesma morada ja com pedidos anteriores em UBER e do próprio restaurante nunca fui contactada pelo driver. Fica muito a desejar o servico prestado. Lamentávelmente.

（Google による翻訳）Uber Eatsでポキを4つ注文しました。合計46ユーロでした。小さなポキに、きゅうりは縁にも置かれておらず、どれも不格好に届き、量も少なすぎて、1ポキ12ユーロの価値はありませんでした。 （原文） Pedi uber eats de 4 pokes totalizando 46€. Pokes minúsculos com pepino que nem sequer era marginado, chegou tudo desengonçado, doses muito fracas não vale 12€ por poke

（Google による翻訳）美味しいお寿司、素敵な雰囲気。手巻き寿司も最高でした！ （原文） Great sushi, nice atmosphere. We loved the hand rolls!

（Google による翻訳）カスカイスとシントラで最高の寿司です。魚介類はとても新鮮で、盛り付けも調理も丁寧です。サービスも素晴らしく、チョコレートケーキは絶品です。また必ず来ます😊 （原文） O melhor sushi de Cascais e de Sintra . Peixe muito fresco e bem servido e confecionado . Atendimento óptimo e o bolo de chocolate divinal . Voltarei de certeza 😊

（Google による翻訳）テラス席のあるレストラン…なのに犬を連れて行けない。赤ちゃんのおむつを替える時間になると、おむつ替え台がないと告げられるのと同じレストラン。店員に尋ねると、なんとも素晴らしい答えが返ってきた。「もし差し支えなければ、車の中でおむつを替えてください」 最高！まるでトイレに行きたいと言ったら「ほら、街灯に小便してこい」と言われるようなものだ。 今は2025年なのに！理解できない…必要ない！ （原文） Um restaurante com esplanada… mas onde não podemos levar um cão. O mesmo restaurante que, na hora de mudar a fralda de um bebé, informa que não tem fraldário. E quando questionámos um colaborador, a resposta foi de génio: “se não se importar, pode ir trocar ao carro”. Brilhante! É quase como pedir para usar a casa de banho e responderem: “olha, vá ali urinar a um poste”. Estamos em 2025! Não atinem, não… que não faz falta!

（Google による翻訳）寿司を試すのに楽しい場所。私たちが試したすべての作品には新鮮な米と海藻が含まれていました。魚自体もジューシーでした。前菜は美味しかったですが、実際には共有するのには適していませんでした（部分サイズ）。レストランの雰囲気は、ややテンポが速いものの、ミニマリストのような雰囲気です。スタッフは歓迎してくれ、サービスはおそらくここしばらく見た中で最も速かったです。内部にはテーブルがたくさんありますが、空であるにもかかわらず、外に座ることはできませんでした。全体として、寿司を試すために訪れる価値はありますが、最後に、この経験をもう少し楽しみたいと思いました。 （原文） Delightful place to try sushi. Every piece that we tried had fresh rice and seaweed; the fish itself was juicy as well. Starters were good, but not really for sharing (portion size). Atmosphere in the restaurant feels somewhat quick-paced yet minimalist-like. Staff was welcoming, and the service was probably the fastest we’ve seen in a while. Lots of tables inside, however sitting outside wasn’t available, despite it being empty. Overall, it’s worth a visit to try the sushi, but at the end, we wanted a little more out of the experience.

（Google による翻訳）地獄の口のすぐそばで、素晴らしいサービスでした。ジェラートもとても美味しかったです。 アイスティー、バニラアフォカート、ジンジャーコンブチャを注文しました。 T'Aquiでは軽食も販売しており、小さな売店もあります。 全部で12.20ユーロでした。 （原文） Atendimento ótimo, bem ao lado da boca do inferno. Um gelato muito bom. Pedimos um chá gelado, uma afocato de baunilha e uma kombucha de ginger. T'Aqui também vende uns salgados e tem até uma lojinha. Pagamos em tudo €12,20.

（Google による翻訳）カスカイスのボカ ド インフェルノのすぐ隣にあるこの小さな店では、コーヒーやおいしいアイスクリームを味わうことができ、トースト、ハンバーガー、魚などの食事も楽しめます。私たちはトーストとアボカド卵を試しましたが、どれも美味しかったです。 （原文） En este pequeño local, justo al lado de la Boca do Inferno, en Cascais, podéis tomaros un café, un sabroso helado y también tienen para comer, como tostas, hamburguesas, pescado... Nosotros probamos las tostas y los huevos con aguacate y estaba todo muy rico.

（Google による翻訳）料理の評価はできませんが、このお店の雰囲気は本当に良かったです。店員さんもとても親切で、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Az ételt nem tudom értékelni, de nagyon jó hangulata van ennek a helynek. Nagyon kedvesek, segítőkészek a felszolgálók, jól éreztük magunkat.

（Google による翻訳）私たちは甘い午後を過ごすためにアイスクリームを選びました。素晴らしい雰囲気、斬新でとてもおいしい味です。 （原文） Optamos por los helados para una dulce tarde, ambiente excelente, sabores novedosos y muy sabrosos.

（Google による翻訳）ここのアイスクリームはあまり美味しくありません。ただ砂糖とミルクが混ざっているだけです。値段を上げて、もっと質の良いアイスクリームを提供してくれたらもっと良いと思います。他の食べ物は試していないので、そちらは美味しいとは思いますが、アイスクリームは期待外れでした。 （原文） The ice cream here is not that good. Just pure sugar with milk. It would be better if they charge more and bring better quality ice cream. Did not try other foods so I’m sure those are nice but the ice cream was disappointing

（Google による翻訳）冷たいビールと日陰の席がある素敵なカフェ。エアコンはありませんが、涼しい風が心地よいひとときを演出してくれます。 （原文） Nice cafe with cold beer and shaded seating place. Though no A/C, the cold breeze would give you a comfortable rest.

（Google による翻訳）散歩を続ける前に軽いランチをとるのに最適な場所です。 サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで迅速でした。 ちょっとした雨が降っても安心の屋根付きエリアがあり、屋外にはパラソル付きのテーブルもたくさんあります。 メニューは少ないですが、種類が豊富です。価格もリーズナブルです！ また来たいと思います。 （原文） Excelente lugar para almorzar algo liviano y continuar caminando. La atencion fue excelente, super amables y rápido el servicio. Cuenta con un espacio techado por si llega una lluvia breve y muchas mesas afuera con sombrillas. La carta es breve pero muy variada. Precios razonables! Volveria

店の外まで行列が出来ていましたが、五分くらいで買えました。味も試めせます！ レモン味にしましたが酸っぱさもほどほどで美味しかったです！ スモールサイズで3.2EUROです。 味も15種類くらいありますが、夕方は売り切れもでるようです。

（Google による翻訳）🍨サンティーニで一スクープ食べたら、カスカイスへの情熱が理解できました！🤤 地元の友人にカスカイスのサンティーニ・アイスクリームに連れて行ってもらったのですが、今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つかもしれません。ココナッツとピスタチオをいただきましたが、一スクープごとに濃厚でクリーミー、そして食感も絶品でした。サンティーニは1949年、イタリア出身のアッティリオ・サンティーニ（代々続くアイスクリーム職人一族出身）によって創業。今でもポルトガル産フルーツを中心とした天然素材（添加物不使用）を使ったアイスクリームとシャーベットを手作りしています。おすすめのフレーバーは、ストロベリー（定番人気）、イチジク、ローストアーモンド、ドセ・デ・レイテ。アドバイス：季節限定のフレーバーを頼んでみてください。フレーバーは日替わりなので、特別な味に出会えるかもしれません。カスカイスに来たら、ぜひこの隠れた名店をおすすめします。 良い点 👍 • 濃厚で自然な風味。新鮮な食材とフルーツベースのメニュー • 伝統と職人技（1949年創業）、イタリアのルーツとポルトガルの風味 • フレンドリーなサービス。迷っている場合は、スタッフが試食させてくれることも。 • カスカイスの象徴的なロケーション。散策後のご褒美にぴったりの雰囲気。 デメリット 👎 • ピーク時（午後や晴れた日）は行列が長くなることがあります。 • フレーバーによっては甘みが強いものがあり、フルーツのフレーバーは爽やかなコントラストを生みます。 • シンプルなジェラートスタンドよりも値段は高めですが、品質と体験を考えるとそれだけの価値があります。 ポイント： • 軽めのものがお好みなら、フルーツベースのシャーベットは外せません。ストロベリーや季節のフルーツのフレーバーが際立っています。 • 濃厚な味わいがお好みなら、ピスタチオ、ローストアーモンド、ドセ・デ・レイテをお試しください。 • 長い行列を避けるには、オフピーク時に訪れるのがおすすめです。 • 季節限定のフレーバーを必ずリクエストしてください。サンティーニでは、期間限定のフレーバーでお客様を驚かせることがよくあります。 アイスクリームがちょっとした喜びなら、サンティーニはそれを忘れられないものにしてくれます。一スクープごとにカスカイスの歴史と味が凝縮されており、また訪れたくなるはずです。😋 （原文） 🍨One scoop at Santini and I understood the Cascais obsession! 🤤 A local friend took me to Santini Ice Cream in Cascais and I seriously think it might be one of the best ice creams I’ve ever had. I had coconut and pistachio, each scoop rich, creamy, and full of texture. Santini, founded in 1949 by Attilio Santini (an Italian from a long ice cream-making family), still handmakes ice creams & sorbets using natural ingredients—no additives, mostly Portuguese fruit. Must-try flavors: strawberry (a classic best-seller), fig, roasted almond, and doce de leite. Pro tip: ask for the seasonal flavor—they rotate daily so you may discover something unique. Highly recommend this gem when you’re in Cascais. Pros 👍 • Rich, natural flavors; fresh ingredients & fruit based options • Heritage and craftsmanship (since 1949), Italian roots + Portuguese flair • Friendly service; staff often let you sample flavors if unsure • Iconic location in Cascais; great atmosphere for a treat after strolling Cons 👎 • Lines can get long during peak times (afternoon / sunny weather) • Some flavors tend to be quite sweet—fruit options are refreshing contrast • Prices are higher than simple gelato stands (but worth it for quality & experience) Key Insights: • Don’t skip the fruit-based sorbets if you prefer something lighter; strawberry & seasonal fruit flavors shine. • Try pistachio, roasted almond, or doce de leite if you want something richer. • Visit during off-peak hours to avoid waiting in long queues. • Always ask for the seasonal special flavor—Santini often surprises with limited-run offerings. If ice cream is a small joy, Santini makes it unforgettable—each scoop is a piece of Cascais history and flavor you’ll want to return for. 😋

（Google による翻訳）カスカイスでのツアーを終えようとしていた時、素晴らしいツアードライバーのダニエルが、カスカイスの名店「サンティーニズ」にぜひ立ち寄ってほしいと勧めてくれました。彼はココナッツ、マンゴー、ストロベリーの3種類のフレーバーを試してみることを勧めてくれました。まさにその通りでした。 ココナッツ、マンゴー、ストロベリーのアイスクリームは、今まで食べた中で間違いなく最高でした。どのフレーバーもとても新鮮で、絶妙なバランスでした。あまりにも気に入ったので、リスボンにあるサンティーニズにもわざわざ立ち寄り、ポルトのショッピングモールにある小さなキオスクまで探して、もう一度食べに行きました。それほど美味しいのです。 この3つのフレーバーは、まさに無敵だったので、冗談で「聖なる三位一体」と呼ぶようになりました。ポルトガルで気に入ったものの中でも、この3つのフレーバーは間違いなくトップ5に入ります。サンティーニズがアメリカにもあったらいいのに、とさえ思ってしまうほどでした。きっといつもアメリカに通っているでしょうから。 噂は本当です。カスカイス、リスボン、ポルトにいらっしゃるなら、ぜひサンティーニに立ち寄ってみてください。きっと後で感謝することになるでしょう。 （原文） As we were finishing up our tour in Cascais, our amazing tour driver Daniel told us we had to stop by Santini’s, calling it a true Cascais institution. He recommended we try three flavors: coconut, mango, and strawberry, and wow, he was spot on. Hands down the best coconut, mango, and strawberry ice cream we’ve ever had. The flavors were so fresh and perfectly balanced. We loved it so much that we actually went out of our way to stop at another Santini’s in Lisbon and even found a small kiosk inside a mall in Porto just to get it again. It’s that good. We started jokingly calling those three flavors “the Holy Trinity” because they were just unbeatable. Out of all the things we loved in Portugal, these three flavors are definitely in our top five. We even caught ourselves wishing Santini’s existed in the U.S. because we’d be there all the time. The hype is real. If you’re in Cascais, Lisbon, or Porto, do yourself a favor and stop by Santini. You’ll thank yourself later.

（Google による翻訳）フレンドリーで明るく、温かい雰囲気の、美味しいジェラート屋さんです。ストロベリー、マンゴー、チョコレートをいただきました。サンティーニはおすすめです。サービスと商品の質が高いです。ストロベリーは旬で、サンティーニの目玉は旬のフルーツです。 （原文） Friendly, bright and welcoming, delicious gelato. We had strawberry, mango, chocolate. Santini’s came recommended. They have high standards on service and products. Strawberries are in season and Santini’s highlights in season fruits.

（Google による翻訳）フルーツフレーバーが最高でした！ココナッツ、マンゴー、パッションフルーツを注文しましたが、どれも美味しかったです！ （原文） Their fruit flavours were amazing! We got the coconut, mango and passion fruit, and loved all of them!

（Google による翻訳）ガイド様おすすめで行ったところ..レモン味とココナー味が美味しいと言われてそのまま食べてみた。 私は本当に果肉豊富なジェラートであり、個人的にはココナッツの不快な人間であり、レモンだけをさせた。 ジェラートがしっかりとおいしいが、価格に比べて量が少なく感じられる。 （原文） 가이드님 추천으로 가본 곳.. 레몬맛과 코코너맛이 맛있다고 하셔서 그대로 먹어봤음. 정말 과육뿜뿜 젤라또고 개인적으로는 코코넛 불호 인간이라 레몬만 시킬걸했음ㅋㅋ 그치만 코코넛도 레몬과 함께먹으니 먹을만했음 젤라또가 쫀득하고 맛있으나 가격대비 양이 적게느껴짐.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のピスタチオジェラート！信じられないほど美味しくて、クオリティも抜群！スタッフもとてもフレンドリーで明るいです。 唯一の欠点は、少し値段が高いこと。 （原文） Best pistachio gelato ever! Unbelievably delicious and very high quality ! Staff are very friendly and cheerful as well. Only problem is its a bit pricey

（Google による翻訳）ピスタチオとは全く関係のないピスタチオクロワッサンに2.50ドルも払うなんて、本当にもったいない。クリームはひどいし、量も少なすぎる！そして、少なくともきちんとしたサービスを提供できる、フレンドリーで質の高いスタッフを見つけてほしい。ピスタチオラテを十分なクリームで淹れる方法を知っているし、カップを1杯分のクリームで汚すどころか、3杯分も作ってくれる！ ポルトガルの多くの店は、なぜサービスに関してはいまだに石器時代のままなのだろうか？こんなひどいサービスなのに、高い料金を払っている！サービス向上のために、カトラリーやグラスを変えることをおすすめする！改善して、石器時代に戻らないように！ （原文） Uma vergonha autêntica pagar 2,5 por um croissant com pistácio que não tem nada a ver com pistácio. O creme é péssimo e é muito pouco! E por favor arranjam empregados simpáticos com qualidade que pelo menos sabem oferecer um serviço em condições , onde sabem fazer um late dê pistácio com creme suficiente e não apenas sujar o copo de creme para 1 copo fazem 3 ! Porque em Portugal ainda muitos estabelecimentos estão na época da pedra na prestação dos serviços? Um serviço miserável ainda pagar muito por isso ! E aconselho trocar os talheres e copos para melhorar os vossos serviços! Melhoram as coisas e não voltam na época da pedra !

（Google による翻訳）入場の際はチケットを取るのを忘れずに！ 素敵な雰囲気ととてもおいしいペストリーを備えた、非常に手頃な価格の場所。 私のトップはパン・デ・デウスで、コーヒーと一緒に食べる甘いものとしても、ハムとチーズのサンドイッチ（?!）としても使えます。 （原文） Don't forget to take a ticket when you enter! Very affordable place with a nice ambiance and super delicious pastries. The top for me was the pão de deus which works both as a sweet thing to eat with coffee, as well as a ham and cheese sandwich (?!).

（Google による翻訳）ピスタチオクロワッサンは一度は行く価値あり!!本当に柔らかくてクリーミー。手頃な塩味と甘いお菓子を楽しめる良い場所 （原文） The pistachio croissant is definitely worth the visit!! Really soft and creamy. Good place for affordable salty and sweet treats

（Google による翻訳）スタッフは親切ですが、店のリソース不足は甚だしく、オーナーは店に全く関心がありません。券売機もなく、従業員は客を呼んで注文を取らなければなりません。最前線で働く人たちは一生懸命頑張っているのに、店主たちは外にいます。世間の目など気にせず、月末締めの利益だけを考えています。オーナーには、カスカイス中心部にあるこのパン屋の現状をぜひ見に来てほしいです！ （原文） Os atendentes são simpáticos, mas a falta de recursos para o estabelecimento é imensa, os donos não estão aí para o local. Falta máquina de senha, os empregados são obrigados a chamarem as pessoas para o pedido. Enquanto eles da linha de frente dão o melhor os patrões devem por aí. Não ligam para o que o público irá pensar, só pensam no lucro do fecho de fim de mês! Espero que os donos venham ver a situação da padaria do centro de Cascais!

（Google による翻訳）ここでの朝食体験は残念なものでした。普段は他の支店を利用し、いつも良い経験を得ているのですが、カスカイス店のスタッフの一人が、ポルトガル語での質問が理解できなかったというだけの理由で、私に失礼な態度を取りました。彼は、私が助けを求めたり、落ち着いて対応したりするどころか、苛立ちを露わにして立ち去り、別のスタッフに私を引き渡しました。このような失礼な態度は、特に多くの外国人顧客を抱える店舗では許されません。 （原文） The breakfast experience here was disappointing. I usually visit other branches and always have a good experience, but in this Cascais location one staff member was rude to me simply because I didn’t understand his question in Portuguese. Instead of helping or speaking calmly, he became irritated and walked away, handing me over to another colleague. This kind of rude behavior is unacceptable, especially for a place that serves many international customers.

（Google による翻訳）おはようございます。私の意見はあくまでも参考程度に留めておきます。 私はポルトガルのパン屋に足を踏み入れれば、客が清潔さや商品の質を目で見て感じ取ることができた時代の人間です。 お金を払ったのに、その見返りがありました。 スタッフはフレンドリーで、親切な人もいます。 でも、私はコーヒーしか飲まないことを認めます。提供されるものに対して、どれもとても高価です。 まるでトイレさえ清潔ではないようです。 もっと整理整頓されたらいいのにと思います。 卵なしでオムレツが作れないこともあるのは分かっていますが… もし作れないなら… これが私の意見です。改善されることを願っています。 ありがとうございます。 （原文） Bom dia, a minha opinião aqui é somente um meio para chegar a chefia. Eu sou do tempo em que se entrava na padaria portuguesa e o cliente sentia e via a limpeza... E A qualidade dos produtos. Pagava se... mas tinha se o retorno. Os funcionários são simpáticos e alguns prestáveis Mas admito que só bebo café. É tudo muito caro para o que se está a comer. É que nem a casa de banho se safa. só gostava que houvesse mais organização. Sei que por vezes nao se consegue fazer omelete sem ovos... mas se não conseguem.... Aqui fica minha opinião e espero que melhorem. obrigada

（Google による翻訳）ポルトガルは初めてで、冒険の旅を始める前に美味しい朝食を食べたかったのですが、叶いませんでした。注文しようとした時、カウンターの後ろの壁にポスターが貼ってあるのを見て、そのメニューを注文したかったのですが、カプチーノを別の種類のコーヒーに変更できるか尋ねたところ、カウンターの男性はひどく失礼で、声を荒げ、壁のポスターを手で叩き始めました。私たちはただ立ち去るべきでした…何が起こったのか信じられませんでした。別の料理を注文し、料金を支払い、店を出ました。私は30年以上飲食業界に携わっていますが、従業員のこのような態度には、顧客を失う前に適切な対応をすべきです。会社や国に良い印象を与えることはできません。 （原文） It was our first time in Portugal and wanted to have a nice breakfast before we started our adventure exploring the country. That didn’t happen. When we were ordering we saw a poster on the wall behind the work counter and wanted to order that meal but questioned if we could exchange the cappuccino for another type of coffee. The guy behind the counter was so rude raised his voice and began slamming his hand on the poster on the wall. We should have just left…we were in disbelief of what just happened. Ordered a different item, paid ate & left. I was in the restaurant business for over 30 years and this type of behavior from an employee should be dealt with accordingly before you lose more customers. Not a great impression of your company or country.

（Google による翻訳）楽しい経験でした。実際に食べ物を試していないので、コメントできません。彼らは毎日カクテルにまともなハッピーアワーを特別に用意しているので、それは嬉しい驚きでした。周囲の騒音や混乱に比べて静かだったので、テーブルを確保して金曜日の午後に飲み物を飲むのは簡単でした。スタッフは一晩中あなたの顔に触れることなく、快適で気配りがありました。 （原文） It was a pleasant experience. I didn't really try out the food, so I can't comment. They have a decent happy hour(s) special on their cocktails daily so that was a pleasant surprise and it was quiet, compared to the noise and chaos at the surrounding places, so it was easy to get a table and have a Friday afternoon drink. Staff were pleasant and attentive without being in your face the whole night.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理された伝統料理が楽しめる、素晴らしいインド料理レストランです。サモサとコンジュカレーがおすすめです。 （原文） Bom restaurante Indiano, pratos típicos saborosos bem confeccionados. Recomendo as “samosas” e o “Konju Curry”.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素晴らしいサービスでした。 でも、会計時にThe Forkの30%割引が適用されていたのに、私たちは気づきませんでした。家に帰って請求書をよく見てみると、ある料理が3%しか割引されていなかったことに気づきました。ミスだったのか、それとも意図的なものだったのか…どうなるかわかりません。 （原文） Comida muito boa e excelente atendimento. Mas quando pagámos, aplicaram os 30% de desconto do The Fork, só que não demos conta e quando chegamos a casa estivemos a verificar melhor a fatura e reparámos que num dos pratos só aplicaram 3%. Não sei se foi engano, ou intencional...Fica a dúvida....

（Google による翻訳）マンゴードリンクを注文したんだけど、最悪！人工的な味がする。しかも、女の子が全部自分でやってる。ドリンクを作るのも、サーブするのも！全部自分でやってる。サービスが最悪。女の子のせいじゃなくて、オーナーのせい。 （原文） Pedí la bebería de mango. malísima! Sabe artificial. Además, la chica hace todo prepara las bebidas, atiende! Ella sola para todo. Terrible el servicio. Es culpa del dueño, no fe la chica.

（Google による翻訳）先週の金曜日の夜は本当に楽しかったです。完璧でおいしいドリンク、素晴らしい料理、素晴らしい雰囲気と素晴らしいバイブスの素敵な場所。ありがとう、必ずまた来ます。 （原文） I really loved my last Friday night , perfect and tasty drinks , amazing food , nice place with great atmosphere and great vibes , Thank you , I will definitely come back

（Google による翻訳）これは、カスカイスの中心部でのディナーに本当に素晴らしい選択肢でした。アイロンのかかったテーブルクロスやゴブレットを備えた、伝統的で安っぽいインド料理レストランではありません。カジュアルでモダンな雰囲気の中で、高品質の食材を使った本格的な料理を楽しめます。レシピはインドのさまざまな地域のものだけでなく、Chutnify のオリジナルも使用されており、あらゆる好みに合わせて野菜と野菜以外のオプションがありました。 Aloo tikki チャットは素晴らしかったです! （原文） This was a really excellent option for dinner in the center of Cascais. It’s not your stodgy overly traditional Indian restaurant with ironed tablecloths and water goblets - it’s authentic food with high quality ingredients in a casual modern setting. Recipes are from different areas of India as well as with some Chutnify originals and had veg and non veg options to fit all tastes. Aloo tikki chat was excellent!

（Google による翻訳）素敵な料理、上品な風味、そしてニンブーパニのおかげで、まるで故郷に帰ってきたような気分になりました！活気のある雰囲気と美しい装飾。料理とドリンクの選択肢も豊富で、ベジタリアンメニューも充実しています。スタッフは素晴らしく、サービスも迅速で、質を落とすことなく提供してくれました。故郷の味を求めている方、あるいはただインド料理を食べたい方におすすめです :) （原文） Lovely food, elegant flavours and the nimbu pani made me feel like I was back at home! Vibrant atmosphere with beautiful decor. Nice range of food and drink options, as well as vegetarian options. Staff were lovely and very speedy with the service, without compromising quality. Would recommend for anyone looking for a taste of home, or just craving Indian food :)

（Google による翻訳）カスカイスの本当に印象的な場所。海の景色も美しく、スタッフや会場の雰囲気も最高です。美味しいアイスコーヒー。他のホットコーヒーのオプションを試しに戻ってみたいと思います （原文） Posto davvero suggestivo a Cascais. Bellissima la vista sull’oceano, e le vibes dello staff e del locale. Caffè freddo buono. Mi piacerebbe tornare per provare anche altre proposte di caffetteria calda

（Google による翻訳）飲み物と食べ物は私たちを完全に納得させませんでした。 残念ながら、アイスティーは氷を入れないとすぐに温かくなってしまいました。 アボカドトーストはまあまあでしたが、残念ながらバナナブレッドは非常に乾燥していてかなり小さかったです。 音楽も含めた内蔵ラジオ局のコンセプトはとても良かったです。 全体的には堅調な 3/5 です。 （原文） Die Getränke und das Essen haben uns nicht völlig überzeugt. Der Iced Tea war leider sehr schnell sehr warm ohne Eiswürfel. Das Avocado-Toast war OK, das Bananenbrot leider sehr trocken und recht klein. Das Konzept mit der eingebauten Radio Station inkl. der Musik war sehr gut. Insgesamt solide 3/5.

（Google による翻訳）街の隠れた名店。海辺、ラジオの生放送、そして完璧なコーヒーとアペロール・スプリッツ （原文） The best hidden jems in a town. The sea side, radio station "live" and perfect coffee and Aperol Spritz

（Google による翻訳）この店にはかなりがっかりしました。料理はせいぜい普通で、スムージーはほとんど味がなく、サラダに長い髪の毛が入っていました。雰囲気とサービスも最悪でした。奥では誰かがDJをしていて、サングラスをかけた長髪の男性は一言も話さず、注文を取ってくれた人も疲れていて興味なさそうでした。もう少し親切さと細やかな配慮があれば、もっと良かったと思います。 （原文） I was quite disappointed with this place. The food was average at best, my smoothie had almost no flavor, and I even found a long hair in my salad. The atmosphere and service didn’t help either — someone was playing DJ in the back, another long-haired guy with sunglasses didn’t say a word, and the person taking our order looked tired and uninterested. A bit of friendliness and attention to detail would have gone a long way.

（Google による翻訳）値段も手頃で、量もたっぷり。チーズとハムのトーストも絶品。スイートポテトフライもたっぷりで美味しかった。オーナーと思われる男性は親切な人で、ミキシングコンソールを持っていて、まるで店のためにDJをしているかのようだった。コンソールは奥の部屋兼ラジオ室にあり、彼は時々そこへ歩いて行っていたので、それほど不快な感じはしなかった。周りの人やラジオを聴いている人のために演奏しているだけでなく、彼自身が楽しんでいるから演奏しているような気がして、雰囲気は本物で落ち着いたものだった。 （原文） Good prices good portions and a yummy toast with cheese and ham. The sweet potato fries where plenty and yummy as well. The guy who was probably the owner was kind. He had a mixing console and was basically dj-ing for the place. The console was in a backroom/radio room that he would walk to from time to time, so it wasn’t obnoxious. It felt like he played not only for the people around or the people listening on the radio but also because he himself enjoyed it so the vibe was authentic and chill.

（Google による翻訳）ライブDJが後ろでレコードを回していて、音楽が最高に盛り上がっていました。ミニラテを頼んだのですが、まさに欲しかったんです。こんなメニューは初めて見ました。最高でした。☕️ （原文） Music was such a vibe with the live DJ spinning records on the back. Had a mini latte which was exactly what I wanted, I’ve never seen that option before. Loved it. ☕️

（Google による翻訳）朝食、ドリンク、コーヒーを楽しむのに最適な場所です。☕️ 素晴らしいライブ DJ ミュージック、灯台の完璧な景色を望む素晴らしい会場です。💿🌞 （原文） Great place for breakfast, drink and/or coffee.☕️very good live chill DJ music, amazing venue with perfect view by the lighthouse.💿🌞

（Google による翻訳）評判と雰囲気に惹かれて行きましたが、ホットドッグ、サービス、そして衛生状態の悪さはひどいものでした。シンプルなホットドッグで、特に目立つところはありません。うちならもっと美味しいホットドッグが作れます。店員さんのサービスは失礼でした。それに、衛生状態の悪さも心配です。食べた後、無知な人がテーブルに食べ残しを置いていくので、ウェイトレスが編み物をしている間、鳩などの鳥が食べてしまいます。星を付けたのは景色の美しさだけです。お勧めしません。 （原文） Fomos conhecer pela fama e atmosfera, mas o hot dog, o atendimento e a falta de higiene foram impactantes. Hot dog simples, nada de especial. Fazemos melhor em casa. Atendimento rude das senhoras. E a falta de higiene do local é preocupante, após as pessoas comerem, algumas sem noção deixam restos de comida nas mesas e enche de pombas e outros pássaros a comer e as atendentes a fazer tricô. A única estrela que dou é referente a belíssima vista. Não recomendo.

（Google による翻訳）素晴らしいホットドッグ。 とても美味しくてブリオッシュのパンもとても美味しかったです。 フレンドリーとは程遠いサービス。 テラスは素晴らしい景色にもかかわらず、最も暑い日には日陰が必要です 体験のために訪れる価値はあります。 （原文） Hot Dog excelente. Muito saboroso e o pão tipo brioche fica muito bem. Serviço longe de ser simpático. A esplanada apesar da vista deslumbrante precisa de sombras para os dias de mais calor Vale a pena a visita pela experiência.

（Google による翻訳）雰囲気自体は海の景色を望む非常にクールな場所で、ホットドッグ自体は見た目は良いですが美味しくありません、ソースが十分ではなく、ソーセージは冷たいです。 （原文） Сама атмосфера дуже класна локація з видом на океан, самі хот-доги виглядають гарно але не смачні, соусу мало сосиски холодні.

（Google による翻訳）最悪で傲慢なサービスで、接客する気は全くありませんでした。料理は美味しいのですが、ホットドッグはメニューが限られているので、カスタマイズした方が良いでしょう。カスカイスにはもっと良い選択肢があります。 （原文） Atendimento super mau e arrogante, sem vontade de atender os clientes. A comida é boa, porém é sempre melhor personalizar o cachorro, porque tem uma ementa muito fraca. Em Cascais, há melhor.

（Google による翻訳）一体何がそんなに話題になっているのかと不思議に思っていたのですが、行ってみて納得しました。ホットドッグの屋台は道端のトラックですが、テーブルと椅子がいくつか置いてあります。店内は素晴らしく、テージョ川の河口から大西洋を一望できます。ホットドッグ自体も絶品で、数種類のソースとポテトチップスが添えられています。 （原文） I wondered what the hype was all about, but I understood when I went there. The hot dog vendor is a roadside truck but they have a few tables and chairs. The venue is fantastic with unobstructed views of the Atlantic at the mouth of the Tagus. The hot dog in itself is great too, made with a couple of sauces and sprinkled with potato crisp sticks.

（Google による翻訳）犬は特に目立つところはありませんでした。従業員2人もあまりフレンドリーではありませんでした。 海の見える宿としては平均的な値段です。 ポータブルトイレがあります。 （原文） Cachorro sem grande brilho. Pouca simpatia das duas funcionárias. Preço medio de acordo com um local com vista mar. Tem WC portátil.

（Google による翻訳）料理と素晴らしいロケーション おそらく最も人気のホットドッグスタンドは、崖の頂上にあり、180度の海の景色を眺めることができます。 晴れた午後でしたが、残念ながら夕日を見るために立ち寄ることはできませんでした。きっと素晴らしい夕日だったでしょう。 丁寧に焼き上げたホットドッグをビール🍻と一緒に味わい、そしてこの場所を訪れること！ とにかく、景色を写真に撮って将来の思い出に残すだけでも、ぜひ訪れてみてください。 アイデア、おめでとうございます。 （原文） Pela comida e incrível localização Talvez a roulote de Hot Dogs com melhor visita, localizada no cimo da falésia com 180⁰ de visita mar. Durante uma tarde cheia de sol e que infelizmente não fiquei para ver o pôr do sol que deve ser deslumbrante. Comer cachorros bem confecionados acompanhar com cerveja 🍻 e a visita! Enfim aconselho uma visita nem que seja pelas fotos da vista para memória futura. Parabéns pelo ideia.

（Google による翻訳）美味しい料理をシェアできる場所に、ヴィーガンとノンヴィーガンの選択肢があるなんて、本当に嬉しいです！ワッフルや他のブランチスポットが恋しいので、ジェイズ・ブランチ・カフェはぜひおすすめです！素晴らしいビーチもすぐ近くで、楽しめることがたくさんあります。ぜひ訪れてみたい場所です。美味しい料理とたくさんのスイーツを楽しみに、またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） What a treat to find vegan and non-vegan options for a place to share excellent food! We miss waffles and other places to brunch with and highly recommend trying Jay's Brunch Caffe!!! Also so close to a great beach with some much to enjoy. A must-visit and can't wait to return for tasty eats and many treats!

（Google による翻訳）パレーデでの滞在から戻ったばかりですが、毎日ジェイズで朝食をいただきました。信じられないほど美味しく、お値段もお手頃で、スタッフも親切で丁寧でした。 （原文） We just returned from our stay in Parede, where we had breakfast at Jay's every day. Incredibly tasty - and good value for money, with a lovely attentive and welcoming staff.

（Google による翻訳）今日、友人とノートパソコンで一緒に仕事をするために、このお店に行きました。店内の雰囲気にすぐに魅了されました。無料かつ安定したWi-Fiがあり、ノートパソコンの充電もできました。数時間滞在し、ホットドリンク、スムージー、ヴィーガンフードなど、様々なメニューを注文しました。どれも美味しくて新鮮で、スタッフもとても親切でした。心からおすすめします。 （原文） My friend and I went there today to spend the day working together with our laptops. We immediately enjoyed the atmosphere inside. There was free and stable WiFi and we could charge our laptops. We stayed for several hours and ordered various hot drinks, smoothies and vegan food. Everything was tasty and fresh and the staff very friendly. Warmly recommend this place.

（Google による翻訳）滞在中に友人と何度かJay’sで食事をしましたが、ここは評判通りでした。料理もサービスも最高で、スタッフも素晴らしいです。立地も良く、滞在中に雨が降ったにもかかわらず、店内の雰囲気も屋外と同じくらい素敵でした。 （原文） My friend and I dined more than once at Jay’s during our stay and they came recommended. Their food and service is second to none. Staff are amazing. Cool location, even though it rained during our stay the indoor settings is as atmospheric as outside.

（Google による翻訳）美味しいスムージーボウルとクロワッサン！カフェ自体もすごく素敵で、スタッフもすごくフレンドリー。ちょっと高めだけど、またぜひ行きたい！🥐 （原文） Delicious smoothie bowl and croissants! The café itself is really nice, and the staff is super friendly. A bit on the expensive side, but I’d definitely love to come back! 🥐

（Google による翻訳）トースト・フロランタンは平凡な食事でした。マッシュルームは塩味と味付けが足りませんでした。ポーチドエッグに酢の味が強く残っていて、あまり美味しくありませんでした（ポーチドエッグを作るときに使います）。🤷🏼‍♀️ ワッフルは焼きたてではなく、温め直されたものだったと思います。かなりパサパサしていてがっかりしました。😒イチゴの葉っぱもあまり好きではありませんでした。 可愛いコーヒーアートと居心地の良い雰囲気。ペット同伴可です。 （原文） Toast Florentin - mediocre meal. Mushrooms lack salt and seasoning. I could atrongly taste the vinegar on poached eggs which is not pleasant (used when poaching eggs). 🤷🏼‍♀️ Waffles - I think they are not freshly made, but warmed up. They were quite stale, I’m disappointed. 😒 Did not appreciate the leaves on strawberries too. Cute coffee art and a cozy atmosphere, pet friendly.

（Google による翻訳）ここでブランチを食べて、本当に感動しました。ほとんどすべての料理がグルテンフリーバージョンで提供されていて、グルテンフリーの小麦粉かサツマイモベースを使っています。これは、もっと「高級」なお店でも滅多に見つからないものです。 品揃えも素晴らしく、品質も素晴らしく、私が試したものはどれも本当に美味しかったです。スタッフはとても親切で気さくなので、全体的な体験がさらに素晴らしいものになりました。 本格的なグルテンフリーのオプションがある美味しい料理をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） I had brunch here and was genuinely impressed. They offer almost everything in a gluten-free version — either with gluten-free flours or sweet-potato bases — which is something I rarely find , even in the more “fancy” spots. The selection is excellent, the quality is great, and everything I tried was truly delicious. The staff is very kind and easy-going, which makes the whole experience even better. Highly recommended if you’re looking for tasty food with real gluten-free options.

（Google による翻訳）先週の火曜日、7人で朝食を楽しめる素敵な場所を探していました！ 日当たりの良い最高の場所で、他ではなかなか味わえない質の高いサービスを満喫しました！ 親切さと明るい雰囲気が、このお店をとても居心地の良い場所にしています。 特にオレンジジュースの美味しさは特筆に値します！ ありがとうございました。また来ます。アルノー・デコスター （原文） Mardi dernier nous étions 7 à la recherche d'un endroit sympa pour notre petit déjeuner! Nous avons profité d'un super spot en plein soleil et avec une qualité de service difficile à trouver ailleurs! Gentillesse et gaieté font de ce lieu un endroit très accueillant. Une mention particulière pour le délicieux jus d'orange! Merci , nous reviendrons. Arnaud Decoster

（Google による翻訳）チキンの入っていないチキントースト、基本的にはマヨネーズがかかったパンでした。彼らはマリーナという立地をどう活用すればよいのかを知りません。提供まで10分以上の待ち時間。結局この「トースト」で5ユーロ （原文） Uma tosta de frango sem frango, basicamente era pão com mayonese. Não sabem aproveitar a localização na marina. Tempo de espera superior a 10 minutos para ser atendido. No fim 5€ por esta “tosta”

（Google による翻訳）すべてがとても清潔で整頓されていて、サービスも最高です！朝食には最高の場所です！ 皆さん、おめでとうございます❤️ （原文） Tudo muito limpo, organizado, atendimento nota 1000!! O melhor lugar para um pequeno almoço! Parabéns a todos. ❤️

（Google による翻訳）ユーモアのあるオーナー/スタッフ、おいしいホットチョコレートと新鮮なオレンジジュース、これに勝るものはありません…おそらく景色を除いて！ 近くで他の客が喫煙しても大丈夫な場合は、パティオ席をご利用ください。朝食を食べたばかりだったので食べ物は注文しませんでしたが、どれも美味しそうでした。お値段もとてもリーズナブル！ （原文） Humours owner/staff, delicious hot chocolate and fresh orange juice, nothing else beats these….except maybe for the view! Grab a patio seat if you are okay with other diners smoke nearby. We didn’t order any food items because we just had breakfast but all of them looked delicious. Very reasonably priced too!

（Google による翻訳）マリーナのそばにある、ワインとビールが楽しめる素敵な小さなカフェです。軽食やペストリーもご用意しています。混雑していないエリアでちょっとした休憩を楽しむのに最適な場所で、小さなお店やボート乗り場が数多くあり、とても魅力的です。 （原文） Nice little cafe with wine and beer by the marina. Snacks and some pastry also available. Good place for a small break to enjoy less crowded area, very inviting next to many small shops and boat slips.

（Google による翻訳）最高のコーヒーと最高のサービス。また来ます！ （原文） The best coffee and better service. Will be back!

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気、美味しいコーヒー、そして完璧なサービス。リラックスして楽しい時間を過ごすのに最適な場所です！ （原文） Ambiente muito acolhedor, café delicioso e atendimento impecável. Um lugar perfeito para relaxar e aproveitar bons momentos!

（Google による翻訳）小さなお子様連れの家族数名でこのレストランを訪れましたが、まさに最高の体験でした。到着した瞬間から、スタッフの方々は驚くほど丁寧で、小さなお子様にも素晴らしい忍耐力で接してくださり、皆が心地よく、温かく迎え入れられていると感じました。 特に、その時キッチンから出てきたばかりの料理をおすすめしてくれたのが嬉しかったです。どの提案も価値があり、料理の発見を心から楽しむことができました。ビーチ沿いのレストランという、どちらかと言うと客層をターゲットにした雰囲気でしたが、スタッフの方々は温かくプロフェッショナルな対応で、まるで我が家のようにくつろげました。 美味しい料理、フレンドリーなサービス、そしてリラックスした雰囲気を求める方、そして小さなお子様連れの旅行の方に、間違いなくお勧めできる場所です。 （原文） Fuimos varias familias con niños pequeños a este restaurante y la experiencia fue simplemente excelente. Desde el momento en que llegamos, el personal fue increíblemente atento y mostró una paciencia admirable con los más pequeños, lo que hizo que todos nos sintiéramos muy cómodos y bienvenidos. Nos encantó cómo nos recomendaron los platos, especialmente lo que iba saliendo de la cocina en ese momento. Cada sugerencia valió la pena y fue un descubrimiento culinario que disfrutamos muchísimo. A pesar de ser un lugar de playa, con un ambiente que parecía más orientado a otro tipo de clientela, nos acogieron con calidez y profesionalismo, haciendo que nuestro grupo de familias se sintiera como en casa. Sin duda, un sitio que recomiendo para quienes buscan buena comida, un trato cercano y un ambiente relajado, incluso cuando se viaja con niños pequeños.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、ドリンクや軽食に最適です😊 （原文） Nagyon kellemes hangulatú hely, tökéletes egy italra és egy könnyű étkezésre 😊

（Google による翻訳）カスカイス湾を背景にしたビーチ クラブ テラスでは、午後遅くに良い音楽を聴きながらとても快適です。サービスは迅速かつ親身で、スペイン風の味が満載のリストが付いています。新たな喜びを感じる体験。 （原文） Com a Baía de Cascais como pano de fundo, a esplanada do Beach Club é muito agradável para um final de tarde com boa música. O atendimento é rápido e empático, acompanhado de uma lista repleta de sabores ao estilo espanhol. Uma experiência que é um prazer renovado.

（Google による翻訳）カスカイスでの最近の休暇中、私たちはここで午後遅くのドリンクを本当に楽しみました。おいしいカクテル。安くはありませんが、ビーチにいるだけの価値はあります。飲み物と同じくらい雰囲気とサービスが気に入りました。 （原文） We really enjoyed late afternoon drinks here during a recent holiday in Cascais. Delicious cocktails. Not cheap, but worth it to be right on the beach. Loved the atmosphere and the service as much as the drinks.

（Google による翻訳）間違いなくポルトガルで最高の場所です。最高のサービスと素晴らしい料理、そしてイカリング、そしてカスカイスビーチの海の景色。これ以上望むものはありません。 （原文） El mejor spot de Portugal sin duda. Trato inmejorable y comida increíble, las rabas que hacen y con vistas al mar en la playa de Cascais, no se puede pedir más.

（Google による翻訳）空間自体はとても快適で、居心地が良いです（トイレとその入口は別として）。サービスに関しては、冷淡な印象を受けました。この辺りではよくあることのようですが、店は閉まっているようで、受付の対応もあまり良くありませんでした。メニューを頼んだところ、メニューがないと言われました（2021年9月からオープンしているにもかかわらず）。そこで、フレッシュオレンジジュースとコーラを注文しました。ジュースはパック入りで、コーラは炭酸が抜けていました。 合計6ユーロという料金は、他のスペースと比べるとそれほど高くはないと思いますが、質の高さを考えると不当です。 まだ「粗削り」な部分が多いので、（すぐには）二度と利用しないでしょう。 （原文） O espaço em si é muito agradável e convidativo (excepto os wcs e respetivos acessos), quanto ao atendimento achei que fosse apático e parece que é mal geral por aquelas bandas uma vez que o estabelecimento parecia fechado e a recepção não foi das melhores. Pedimos a carta e foi-nos dito que não tinham (sendo que o espaço está aberto desde setembro de 2021) pelo que optámos por um sumo de laranja natural e uma coca-cola, o sumo era de pacote e a coca-colabpor sua vez não tinha gás. Um gasto total de 6€, apesar de não considerar um preço excessivo face aos restantes espaços, tendo em conta a qualidade nao se justifica. Uma vez que é um espaço que ainda tem muitas "arestas por limar", definitivamente um sitio a não voltar (tão cedo).

（Google による翻訳）素晴らしいビーチバー、素晴らしい雰囲気、ホセはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Excelente bar de praia grande ambiente que se vive aqui o josé é muito simpático e prestável

（Google による翻訳）ケイホ・ダ・セーラのボロ・デ・カコ、6ユーロ、サンドイッチには約50グラムの豚肉が入っていました。 サンドイッチはメニューの写真とはまったく似ていませんでした。 この場所は完全にぼったくりで、サービスもほぼ同じくらい悪かったです。 お勧めしません。 ひどい経験で、誰がこのジョイントに 5 つ星を付けているのか分かりませんが、私はそれに 1 つ星を付けるのに苦労しました。 低い評価を信じてください。 二度とありません。 （原文） Bolo de caco with queijo da serra , €6, and there was about 50 grams of pork in the sandwich. The sandwich looked absolutely nothing like the picture on the menu, and I do mean nothing like it. This place is a complete rip off, and the service was nearly as bad. I do not recommend it. Horrible experience, and I have no idea who is giving 5 stars to this joint, I struggled to give it one. Believe the lower ratings. Never again.

（Google による翻訳）おいしい食べ物...ラップとビールを買いました...絶品...経済的でお勧めです。 （原文） Comida rica...compramos wrap y cervezas...exquisito...económico y recomendado.

（Google による翻訳）世話から子豚まで、あらゆるレベルで本当にひどいです。それを子豚と呼ぶことができるのなら。ここよりもはるかに優れた「子豚」を扱うスーパーマーケットがあります。この場所から逃げてください。 注意: O Caneira de Negrais と混同しないでください。これらは比類のない品質を備えた別個のレストランです。 （原文） Simplesmente horrível a todos o níveis, desde o atendimento até ao leitão, se é que se pode chamar leitão àquilo. Há supermercados com "leitão" bem melhor do que este. Fujam deste lugar. Atenção: Não confundir com O Caneira de Negrais, são restaurantes distintos e qualidade incomparável.

（Google による翻訳）ブラジル人の女の子はフレンドリーで効率的にサービスを提供します。この施設では、混乱を招くためにネグレイスと言及しているにもかかわらず、カネイラ デ ネグレイスという名前を使用しています。実際、カネイラはたまたまネグレイスで参照されている姓ですが、同じではありません。 実際、それとは何の関係もありません。何の飾り気もない子豚の丸焼きです…スーパーで売っているものと同じです。申し訳ありません。無味子豚。 一度だけ詐欺に遭ったことがある。 （原文） A menina brasileira é simpática, e eficaz a atender. Este estabelecimento Usa o nome do Caneira de Negrais , até com a referência a Negrais para confundir, de facto Caneira é um apelido que por acaso é uma referência em Negrais, mas não se trata do mesmo. Na verdade nada tem nada a ver. É um leitão assado sem nada de mais.. no supermercado é igual. Mais que arrependido. Leitão sem sabor. só fui enganado uma vez.

（Google による翻訳）本日の絶品スープと上質なチャーシューの盛り合わせ。 （原文） Zuppa del giorno ottima e porzione di filetto di maiale di buona qualità.

（Google による翻訳）2週間前に試した子豚のマウンテンチーズとルッコラのサンドイッチが素晴らしかったのは非常に残念ですが、今日もう一度食べに行きましたが、チーズの匂いさえしませんでした。ウェイトレスはすでに乾いたボウルを削って、それに対して6ユーロを請求しました、加熱してもチーズの匂いはしませんでした。メイドの悪意が影響したのだ。 繰り返してはならない。 （原文） É com muita pena que as sandes de leitão com queijo da serra e rúcula que provei há 2 semanas atrás era excelente, hoje voltei pata repetir mas o queijo nem cheiro, a empregada rapou uma tijela já seca e cobrou 6 euros por aquilo, nem aquecido cheirava a queijo. A má vontade da empregada surtiu efeito. Não é para repetir.

（Google による翻訳）スタッフは非常に失礼でした。私にサービスを提供してくれた女性は英語が話せなかったので、私はスペイン語で行きましたが、彼女はずっと顔をしかめていました。ラップを温めてもらうと、アルミホイルをかぶせたまま電子レンジに入れました。品質も満足できるものではありませんでした。 （原文） The staff was extremely rude. The woman who served me didn't speak English so I went with Spanish, she was making faces the whole time. When asking her to warm up the wrap, she put it into the microwave with the aluminium foil on it. The quality was not satisfying either.