ザコパネで試すべき[coun]の最高の食べ物

すっごい感じが悪いウェイターの対応。二度と行かない

Oki

（Google による翻訳）レビューを読む際は、ここがザコパネであることを思い出してください。料理は、まさにザコパネに来た目的ですから、美味しくて間違いありません。私たちは特に不満はありませんでしたが、がっかりすることもありませんでした（ザコパネでは珍しいことです）。ザワークラウトスープとシュヴィニオビチャの水槽だけが、少し興味深いと感じました。レストランは素敵な内装で、スタッフは山の雰囲気を醸し出すよう努めています。クルプフキ通りの近くで食事を探しているなら、ぜひ訪れる価値があります。きっと満足できるでしょう。 私たちが食べた料理： ザワークラウトスープ - とても美味しく、濃厚で、酸味が感じられます。 ピエロギ - 美味しかったです。 グーラッシュ - 美味しかったです。パンケーキは油で焼いておらず、揚げられています。 シュヴィニオビチャの水槽 - 興味深いもので、数種類の肉（ブラッドソーセージ、カツレツ、白ソーセージ）が入っています。 4品の料理とスープで260ズウォティでした。 （原文） Czytając opinie pamiętaj to jest Zakopane. Jedzenie bo po to się przychodzi jest dobre poprawne, nie zostawilo u nas żadnego łał ale także nie było rozczarowania (rzadko w Zakopanem). Jedynie kwaśnica i koryto z Świniobicia było w kategorii około coś ciekawego. Lokal ma fajny wystrój obsługa także stara się nawiązać do górskiego klimatu. Jeżeli szukasz jedzenia w okolicy Krupówek to warto tu zajść nie będziesz rozczarowany. Dania jakie jedliśmy: Kwaśnica - bardzo dobra gęsta i czuć kwas Pierogi - poprawne Gulasz - dobry, placek nie ugotowany w oleju tylko usmażony. Koryto z Świniobicia - ciekawe kilka rodzajów mięs (kaszanka, kotlet, biała kiełbasa) Za 4 dania i zupa wyszło 260 zl

（Google による翻訳）おすすめを参考にこの店を選びました。伝統的なポーランド料理を堪能したのですが、テーブルが空くのを待つ人々が列を作っている様子が興味深かったです。これは料理の質の高さを物語っているだけでなく、それだけではありません。土曜日の午後なのに1時間半も待ちました。平日はそうでもないかもしれませんが、それでも待つ価値は十分ありました。店内の雰囲気はとても心地よく、伝統的な生演奏が流れていました。料理はすぐに運ばれてきてとても美味しく、量も十分でした。 （原文） Am ales localul după recomandări si pentru mancarea tradițională poloneză, mi s-a părut interesant cum oamenii stăteau la coada si așteptau sa se elibereze o masa ceea ce spune mult despre calitatea mâncării si nu numai. Noi am așteptat 1 h 30 sambata dupa amiaza, probabil nu este asa si in timpul săptămânii, dar pot sa spun ca a meritat. Atmosfera din interior este extraordinar de placuta, cu muzica live tradițională mancarea a venit repede si a fost foarte gustoasa si porții suficiente.

（Google による翻訳）料理 - もっとすごいものを期待していたのかもしれません。 クワシニツァ - 美味しく、盛り付けも綺麗でしたが、熱々ではありませんでした。 プラセク・ポ・ズボイニツク（ハイランダーズ・パイ）は、大きなパンケーキ1枚というより、グーラッシュを添えたポテトパンケーキ4枚といった感じでしたが、美味しかったです。 ピエロギ・ルスキエ（ロシア風餃子） - 私にとってはがっかりでした。手作りのピエロギとは到底思えませんでした…。 サービスは良かったのですが、店内は2～3人しかいなかったので、ピエロギは「あちこちに」散らばっていました。 店内は人数に対してかなり狭く、もちろん外で列に並びました。 テーブル席には他のお客さんと一緒に座りました。 雰囲気 - 最高！ハイランダーズ・スタイル。バンドの演奏時は1人につき3ズウォティが加算されます…特にコメントはありません。 （原文） Jedzenie - chyba spodziewałam się większego wow Kwaśnica - dobra, ładnie podana ale nie gorąca Placek po zbójnicku to raczej 4 placki ziemniaczane z gulaszem niż jeden duży, porządny placek - ale smaczny Pierogi ruskie - dla mnie porażka - to napewno nie były pierogi ręcznie robione… Obsługa miła ale chyba tylko 2-3 os na cały lokal więc „latają” Lokal dość mały jak na taką ilość osób - staliśmy w kolejce przed lokalem oczywiście Zostaliśmy dosadzeni do innych ludzi do stołu Klimat - super! góralski - doliczają do rachunku +3zl od osoby jak gra kapela… no comment

（Google による翻訳）今日、このレストランに伺いました。 本当に素晴らしい体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、注文時にハラール対応のオプションについても教えてくれたので、とても助かりました。 鹿肉、魚とファーマーズサラダ、マントゥ、スプライト4杯を注文し、合計250ズウォティでした。 料理は本当に美味しく、ボリュームも抜群で、特に鹿肉料理は絶品でした。 この場所自体がとても魅力的で、まるで別世界、別の時代にタイムスリップしたかのような気分になります。 毎日午後6時から特別オファーがあります。 （原文） اليوم كانت زيارتي الى المطعم. حقيقي تجربة حلوه الطاقم كانو لطيفين مره واذا طلبت يعلمونك وش الأشياء الحلال وهالشيء حلو. طلبت (لحم الغزال ، وسمك وسلطة المزارعين،ومنتو و٤ سبرايت ) وحسابنا كان 250 زلوتي. الأكل لذيذذذذ والكميات راهيه بشكل م تتخيلونه خصوصا طبق لحم الغزال كان لذيذ . المكان نفسه يفتح النفس ينقلك الى عالم ثاني كانك بحقبه زمنيه ثانيه. فيه عندهم عروض كل يوم تبدأ الساعه ٦ مساء.

（Google による翻訳）この店にまた行きましたが、残念ながら今回は少しがっかりしました。料理はぬるく、ザワークラウトのスープにはもう少し味付けが必要でした。リブは盛り付けは綺麗でしたが、肉が足りず、少しパサパサしていました。しかし、キャベツ添えのブラッドソーセージは美味しく、量もたっぷりで、値段も質に見合っていました。さらに良かったのは、生演奏と店全体の雰囲気で、心地よい時間を過ごせました。🎶🍽️ （原文） Byłam w tym miejscu już kolejny raz i niestety tym razem trochę się zawiodłam. Jedzenie było letnie, a kwaśnica wymagała doprawienia. Żeberka choć ładnie podane miały mało mięsa i były nieco suche. Za to kaszanka z kapustą pyszna, duża porcja, a cena adekwatna do jakości. Na duży plus muzyka na żywo i ogólny klimat lokalu, dzięki temu mimo wszystko miło spędziłam czas. 🎶🍽️

（Google による翻訳）友達のおすすめでこのレストランを見つけました。夕方や暗くなってから来ると、私たちのように入り口が分かりにくいかもしれません。 それから、ドア枠が低いので、頭をぶつけないように気をつけてください😁 料理はまあまあでした。量と値段が少し釣り合っていない気がしましたが、まあ、仕方ないですね。 ウェイターはとても親切で丁寧でした。食事の待ち時間もそれほど長くありませんでした。私たちが見つけたウェイターの一人は、ハイランダー風に面白い人でした。 内装はとても面白くて…まるで昔のハンターの家に来たような気分になりました。 ライブミュージックは間違いなくプラスポイントでした！大好きです！ いつかまたこの場所を訪れたいです… （原文） Found this restaurant from a friend's recommendation. If u come in the evenjng or when its dsrk, it might be hard to spot the entrance as we did. And becareful with that low door jamb, watch ur head 😁 The food were okay. The portion and price a bit not proportional but well.... it is what it is. The waiters were very nice and attentive. Not long time to wait for our meals. 1 of waiter that we spot on was funny in highlander's way. The interior was veryyyy interesting.... feel like we were inside the hunter's house back to that time. The Live Music was definitely a plus point! We love it! Hopefully someday we can visit this place again....

（Google による翻訳）ポーランド人の地元の人に勧められたのですが、タクシーの運転手がここザコパネでトップ3に入るレストランだと言っていました。まるで中世の騎士や旅人が寒い冬に食事と飲み物を求めて立ち寄ったような雰囲気です。素晴らしい雰囲気です。 私たちは、リブ入りザワークラウトスープ、豚足、バターでソテーした鶏むね肉、ヨーグルトソースの蒸し野菜を注文しました。 全体的に、料理、雰囲気、サービスともに素晴らしかったです。星5つにしなかった唯一の理由は、この値段ならメインディッシュにはサイドディッシュが付いてくるはずだと思ったからです。 （原文） I was recommended this place by a polish local and one of our taxi drivers said it was a top 3 restaurant here in Zakopane. It feels like a place where a medieval knight or travel would stop for food and drinks in a cold winter. Amazing atmosphere. We got the sauerkraut soup with ribs, the pork knuckle, chicken breast sautéed in butter, and the steamed vegetables with yogurt sauce. Overall, great food, atmosphere, and service. The only reason I didn’t give it five stars is because for the price you would expect sides with the main dishes.

（Google による翻訳）店内の雰囲気もとても良く、サービスも一流で、お店の人たちも仕事に情熱を注いでいます。私たちは飲み物とアップルパイを食べるためだけに寄りましたが、とても美味しかったです。雰囲気が最高だったので、また必ず来ます。 （原文） Bardzo klimatyczne wnętrze. Obsługa na najwyższym poziomie , ludzie którzy kochają to co robią. Wstąpiliśmy tylko na drineczki i szarlotkę która była przepyszna. Z pewnością będziemy wracać, bo atmosfera tam jest MEGA.

（Google による翻訳）日曜日に訪れました。席に着くまでの待ち時間が長かったことを除けば、雰囲気のある素敵なお店です。ハイランダーバンドの演奏を聴きながらの料理は絶品でした。素晴らしい雰囲気の中で、ドヴォル・シェラクフ産のエルダーベリーワインを一本飲み干しても、なかなか飲みきれませんでした。サービスも素晴らしかったです（クリスティアンとマレクにもご挨拶）。本当におすすめです。2月に必ずまた来ます。 （原文） Bylismy tam w niedziele. Poza bardzo dlugim oczekiwaniem na stolik to cudowna klimatyczna knajpka. Przy góralskiej kapeli jedzenie palce lizac. W tak rewelacyjnym klimacie flaszeczka czarnego bzu z Dworu Sierakow nie wiadomo kiedy osiągnęła dno. Obsługa rewelacyjna (pozdrawiamy p. Krystiana i Marka). Polecam. My napewno w lutym tam wrócimy.

（Google による翻訳）バンコヴォ・ゾヒリナ・ヴィジニオへの訪問は初めてでしたが、これで最後ではありません。雰囲気のある素敵な場所で、ハイランダー音楽と美味しい料理（ザワークラウト、オシペク、マス、モスコレ、ハルーシ）を堪能できます。まだ訪れたことがない方にはぜひお勧めします。親切なサービスと美味しい料理をありがとうございました。 （原文） Pierwsza i nie ostatnia wizyta w Bąkowo Zohylina Wyźnio ,wspaniałe klimatyczne miejsce z góralska muzyką ,pysznym jedzeniem kwaśnica,oscypek,pstrąg,moskole i haluski . . . Polecam każdemu kto jeszcze nie mial okazji odwiedzić Bardzo dziękujemy za miłą obsługę i pyszne jedzenie

（Google による翻訳）本物の居酒屋で、とても美味しい料理をいただきました。ボリュームたっぷりですが、値段も高めです。どれも美味しくてボリューム満点でした。スープとメインコースは私には少し多すぎました。地元のビールもジョッキで提供されていて、とても美味しかったです。雰囲気も良く、ウェイターも誠実でとても親切でした。家族でのディナーにぴったりの場所です。広々とした空間と庭があるにもかかわらず、混雑することがあるので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Bardzo smaczne jedzenie w karczmie z prawdziwego zdarzenia. Porcje są ogromne, ale ceny też dość wysokie. Wszystko było bardzo smaczne i sycące. Zupa i drugie danie było dla mnie zbyt dużą ilością. Mają też bardzo smaczne, regionalne piwo w kuflach. Klimat jest świetnie zachowany, a kelnerzy są autentyczni w tym co robią i bardzo bezpośredni. Świetne miejsce na rodzinną kolację. Dobrze jest wcześniej zarezerwować miejsce, bo pomimo przestronnej sali i ogródka, obłożenie jest naprawdę duże.

（Google による翻訳）最高でした。まさに高原の宿の雰囲気は最高です。サービスも最高でした。料理も最高でした。鹿肉のピエロギは本当に人気です。ポークチョップも絶品です。マスタードのようなソースで和えたオスツィペクチーズのフライドポテトは、全く新しく、面白く、特別な体験でした。最高でした。また必ず来ます。近いうちに😉👍。またすぐに！ （原文） Rewelacja. Kapitalna atmosfera prawdziwej góralskiej karczmy. Fantastyczna obsługa. Genialne jedzenie. Pierogi z mięsem z jelenia to prawdziwy sztos. Wybitny schabowy. Frytki z oscypkiem w sosie ala musztardowym to totalnie nowe, ciekawe, wybitne doświadczenie. Cudownie. Na pewno wrócimy i to bardzo szybko 😉👍. Do zobaczenia

（Google による翻訳）クジニツェへ向かう途中、ポーランド料理レストラン「コリベツカ」に立ち寄りました。ここはポーランド料理のお店です。ボリュームたっぷりのジュレック（酸っぱいライ麦スープ）を注文しました。フライドポテト、卵、ソーセージが添えられていました。個人的にはジュレックに少し個性が欠けていました…ホースラディッシュをもっと加えても良かったのですが、それでも美味しかったです。ボリュームたっぷりで、二品目として十分満足できました。次の料理はそれほど美味しくありませんでした。ペリメニ、クリームソースのポダバ、そして豚足。これは料理としては最大の失敗でした。肉が硬くて味も物足りなかっただけでなく、付け合わせはザワークラウトと野菜サラダだけでした。ロールパン、パン、フライドポテトはありませんでした…こういう肉はマスタードかホースラディッシュを添えて提供されます。店自体も雰囲気が良いので、クジニツェへ行く途中に立ち寄るのに良い場所です。値段も手頃です。 （原文） W drodze do Kuźnic trafiliśmy do Gospody Polskiej Kolibecka. Knajpa oferuje kuchnię Polską. Zamówiłem dużą porcję treściwego żurku z przysmażanymi ziemniaczkami, jajkiem i kiełbasą. Jak dla mnie żurek troche mało charakterny...dodałbym więcej chrzanu ale i tak smaczny. Porcja solidna mozna sie najesc do syta zamiast drugiego i dania. Gorzej wypadły kolejne potrawy pielmini podabe z śmietaną oraz golonka, ktora okazała sie największą wpadką kulinarną. Nie dość że mięso nie odchodziło od kostki i smakowo dawało dużo do życzenia...to w dodatku jedynym dodatkiem była kwaśna kapusta i surówka z warzyw. Brakowalo bułki, chleba lub frytek...takie mięso podajemy z musztardą lub chrzanem. Miejsce samo w sobie klimatyczne więc można sie w nim zatrzymać idąc w kierunku Kuźnic. Ceny przystępne

（Google による翻訳）ポドハレ滞在の最後に偶然コリベツキを見つけましたが、次回は必ずまた訪れて他の名物料理も試してみたいと思います。大きなシャシリクは本当に大きく、2つのシャシリクにたっぷりの肉が乗っています。私は、鶏肉や豚肉のミックスミートと野菜がたっぷり入った、普通のシャシリクを想像していましたが、本当にお腹が空いているなら、ポテトやフライドポテトが付いていないこの料理で十分満足できるでしょう。ジュレックスープもおすすめです。500mlというボリュームたっぷりのスープに、別皿にたっぷりのベイクドポテトとクラックリングが添えられています。ジュレック自体も、2種類のソーセージと卵がトッピングされていて、とても豪華です。このスープはメインコースの代わりにもなります。サービスはとても親切で丁寧です。強くお勧めします！追伸：価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Przypadkiem trafiliśmy do Kolibecki już na koniec naszego pobytu na Podhalu ale następnym razem na pewno nie raz wrócimy aby spróbować innych specjałów kuchni. Duży szaszłyk jest naprawdę bardzo duży, w zasadzie to dwa bardzo solidne szaszłyki z bardzo dużą ilością mięsa. Spodziewałam się standardowego szaszłyka z mieszanym mięsem (drób/wieprzowina) i większą ilością warzyw ale jeśli ktoś jest naprawdę głodny to takie danie bez dodatków w postaci ziemniaków, frytek , spokojnie zaspokoi głód. Godny polecenia jest też żurek - ogromna porcja 500 ml podana z konkretną ilością opiekanych ziemniaków ze skwarkami na oddzielnym talerzyku. Sam żurek bardzo bogaty w dodatki wewnątrz- dwa rodzaje kiełbasy i jajko. Taka zupa może zastąpić drugie danie. Obsługa bardzo miła, zainteresowana gościem. Polecam bardzo! Ps. Bardzo przystępne ceny.

（Google による翻訳）この店は素晴らしく、伝統的で、まさに山岳スタイルのお店ですが、残念ながら料理には期待しすぎてしまいました。 私たちは、典型的なハイランダーチーズにワイルドベリージャムとグーラッシュスープを注文しました。チーズは石のように硬く（グリルなので柔らかく、しなやかであるはずなのに）、ジャムもスープも美味しかったです。他には何も注文しませんでした。ポーランド人の彼氏と一緒だったので、もう十分でした。タパスが食べたかっただけです。 レビューによると、地元の人たちはあまり良い店だとは思っていないようです。 （原文） El sitio es maravilloso, tradicional, auténtico de las montañas, lastimosamente esperábamos más de la comida. Pedimos el queso Highlander típico de la zona con mermelada de frutos silvestres y una sopa de Goulash. El queso estaba duro como una roca (se suponía que debía ser suave y blando ya que lo ponen a la parrilla), la mermelada estaba bastante buena y la sopa también. No pedimos más comida, estaba con mi chico que es polaco y ya había sido suficiente, solo queríamos tapear un poco. Aparentemente según comentarios , para los locales no les resulta muy bueno el sitio.

（Google による翻訳）キャベツとキノコの入ったとてもおいしいピエロギ、たくさんのリブが入ったおいしいザワークラウトスープ。 （原文） Bardzo dobre pierogi z kapusta i grzybami, pyszna kwaśnica z sporą ilością żeberek.

（Google による翻訳）素晴らしく雰囲気のある場所で、サービスもとてもフレンドリーです。個人的にはザコパネで一番の場所です。スキージャンプ台とカスプロヴィ・ヴィェルフ・トレイルに近い、最高の立地です。美味しいコーヒーも楽しめます。 （原文） Cudowny, klimatyczny lokal z przesympatyczną obsługą. Moim zdaniem najlepszy lokal w Zakopanem. Super lokalizacja blisko skoczni i szlaku na Kasprowy Wierch. Pyszna kawa.

（Google による翻訳）友達と私はこの場所が本当に気に入っています。すでに2回訪れていて、また訪れる予定です。この街を訪れた際には、きっとここが恒例の習慣になると思います。ボリュームたっぷりで、温かくて、家庭的な雰囲気です。こぢんまりとしていますが、居心地が良く、広々としています。グーラッシュスープ（肉がたっぷりで、柔らかく、ラードは入っていません。程よい辛さです）、ベイクドポテト（柔らかく、皮が付いていて美味しい）、スルフカ（種類が豊富で美味しい）、魚料理などを試しました。全体的におすすめです！ （原文） Нам с подругами очень нравится это заведение. Были там уже два раза, и собираемся еще раз его посетить. Думаю, это станет чем-то вроде традиции при посещении города. Очень сытно, тепло, по домашнему. Заведение уютное и, несмотря на небольшой размер, вполне вместительное. Пробовали там суп-гуляш (много мяса, куски нежные, без сала, в меру острый), печеный картофель (вкусно, мягко, с корочкой), сурувку (разнообразно, вкусно), рыбу и т.д. В общем, рекомендуем!

（Google による翻訳）ピエロギはとても味気なくて、食べた後、口の中に変な後味が残りました。肉入りのものも試してみたのですが（これもあまり新鮮ではなかったかもしれません）、2つはチーズでした。あまりお勧めしません。 （原文） Pierogi bardzo słabe, czułem dziwny posmak w buzi po ich zjedzeniu, wziąłem z mięsem(nie było też chyba najświeższe), z czego okazało się że dwa były z serem. Nie polecam

（Google による翻訳）なかなか美味しかったです。ただ、料理が出てくるまで待ち時間が長く、30～40分くらいかかることもありました。私たちが行った時はレストランがかなり混雑していたのかもしれません。それは理解できます。料理によっては量が多いものもあり、味はまずまずで悪くはないですが、最高というわけでもありません。ただ、個人的には「チーズケーキ」がちょっと苦手です。ケーキっぽすぎて滑らかではないので、好きではありません。 （原文） Quite good. But the wait on the food was long and took sometimes, probably 30-40mins. Maybe when we were there, the restaurant was quite busy; I understand that. The portion for some of the food are quite huge, the taste are fair not too bad but not the greatest. But the thing is “the cheesecake” is unacceptable for me personally. I don’t like it, it’s too cakey and not smooth

（Google による翻訳）2025年9月 素晴らしいレビューに惹かれ、結婚記念日に夫とディナーに行くことにしました。 サーロインブレッドとベーコンステーキをドリンクと一緒に注文しました。夫の料理はまあまあでしたが、私の料理は生でした。料理を返品した後、サーロインにメニューにないベーコンが入っていると言われました。残念ながら返品して代金は支払いませんでした。肉は生でナイフで切ることもできず、メニューにない肉を料理に加えられたのは初めてです。残念ながら、この料理はおすすめできません。それ以外は良い点ばかりでした。サービスはとても親切でした。 （原文） Wrzesień 2025 Skuszona bardzo dobrymi opiniami postanowiliśmy z mężem wybrać się tam na obiad w rocznicę ślubu. Zamówiliśmy warkocz z poledwicy i stek bekon oraz napoje. U męża z daniem było wszystko ok. Za to moje danie warkocz był surowy. Po zwróceniu dania usłyszałam, że w polędwicy jest boczek, którego nie ma w menu. Niestety postanowiłam zwrócić ponownie i nie płacić za to danie. Mięso było tak surowe że nie dało się go nożem przekroić i pierwszy raz spotykam się z tym, że dodaje się dodatkowo mięso do mięsa, którego nie ma w menu. Więc niestety mnie się źle trafiło i tego dania nie polecam. Reszta na plus. Obsługa bardzo miła.

（Google による翻訳）このレストランに訪れてとても満足しました。料理は美味しく、サービスもとても親切で、価格もとてもリーズナブルでした。本当におすすめです☺️ （原文） Jesteśmy bardzo zadowoleni z wizyt w tej restauracji. Jedzenie przepyszne, obsługa bardzo miła. Ceny też bardzo przystępne. Z czystym sumieniem polecam ☺️

（Google による翻訳）ザコパネを訪れるたびにStek Chałupaに戻ってきますが、ここは長年変わらぬクオリティを保っています。メニューの豊富な品揃えと、その一貫性も魅力です。確かに、時々辛口の料理もありますが、全体的に料理は美味しいです。 雰囲気はまさに正統派のハイランダー料理で、一度食べたら虜になってしまうでしょう。 サービスは不安定です。最近何度か訪れた際、感じの良い男性スタッフに出会ったこともありましたが、ウェイトレス（ブロンドヘア）は必ずしもフレンドリーとは言えませんでした。 全体的に見て、ぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Do restauracji Stek Chałupa wracamy wraz z każdą wizytą w Zakopanem i od lat trzymają równy poziom. Na plus duży wybór dań w menu oraz to,że mają powtarzalność w tym co robią. Okej, przytrafi się czasami coś przesuszonego ale w ogólnym rozrachunku jedzenie jest smaczne. Klimat to wiadomo- góralski klasyk, w którym nie da się nie zakochać. Z obsługą bywa różnie. Podczas kilku wizyt w ostatnim czasie trafialiśmy na miłych panów którzy byli ok , ale trafialiśmy również na Panią kelnerkę( blond wlosy),która niekoniecznie bywała uprzejma. Ogólnie polecajka do spróbowania.

（Google による翻訳）今週末、夫とレストランに行って大満足でした！料理は美味しく、ステーキは完璧に焼き上げられていました。焼き加減も完璧でした。サービスも最高で、生演奏が素晴らしい雰囲気を醸し出していました。全てが素晴らしかったので、またぜひ来たいと思っています！ （原文） Odwiedziliśmy restaurację z mężem w weekend i jesteśmy zachwyceni! Pyszne jedzenie, steki przygotowane idealnie – stopień wysmażenia perfekcyjny. Obsługa na najwyższym poziomie, a muzyka na żywo stworzyła cudowną atmosferę. Wszystko nam się bardzo podobało – chętnie wrócimy!

（Google による翻訳）正直言って、今まで食べたロシアのピエロギの中で一番ひどいです。 10個のピエロギで37ズウォティ。うち2個は焼きすぎて、どろどろで水っぽかったです。 水から揚げたてのピエロギで、バターもカリカリも風味もなく、チーズは少し酸っぱかったです。 ピエロギの厚さは1センチもあるかどうかわかりません（大さじ1杯分くらい）。 ピエロギに40ズウォティ近くも払う（それだけでも少し高いですが）ので、特にこういうレストランならもっと良いものを期待していました。量が多いか、少なくとももっと大きいピエロギを期待していました。 5分ほど食べて店を出ましたが、まだお腹が空いていました。 お勧めしません。 （原文） Szczerze to chyba najgorsze pierogi ruskie jakie jadłem. 37zł za 10 pierogów z czego 2 były rozgotowane, rozklejone i z wodą w środku. Pierogi prosto z wody, bez masła, bez skwarków, bez smaku, ser jakiś kwaśny. Nie wiem czy pieróg miał chociaż centymetr grubości (i wielkości łyżki stołowej). Płacąc prawie 40zl za pierogi (co jest i tak już jakimś kuriozum) oczekuję czegoś lepszego zwłaszcza w takiej restauracji i myślałem że przyjdzie duża porcja albo chociaż pieróg będzie większy. Z restauracji wyszedłem po 5 minutach jedzenia a i tak dalej byłem głodny. Nie polecam.

（Google による翻訳）12時20分頃に到着しました。前菜が早く出てきたのは良かったです。 前菜 – ベーコンとクランベリーを添えたオシペクチーズ クランベリーは心地よい甘さで、オシペクチーズはとても美味しく、前菜としてはボリュームたっぷりでした。ベーコンはまずまずでしたが、特に目立つものではありませんでした。 評価：8/10 メインコース – サーロインステーキ、ベーコンとオシペクチーズ添え デミグラスソース、天ぷら衣の野菜、ガーリックチーズを添えたベイクドポテトが添えられていました。焼き加減はミディアムウェルダンドを注文しましたが、ミディアムウェルとミディアムの間くらいの焼き加減で、それでもジューシーでした。野菜はとても美味しかったです。ガーリックソースのポテトはもう少し美味しくても良かったかもしれません。また、オシペクとベーコンの付け合わせがステーキの味を邪魔しないように、一緒に添えてほしかったです。量は多めで、盛り付けも良かったです。評価：7.5/10 サービスと雰囲気 フレンドリーで手際の良いサービスと、クールでハイランダーな雰囲気。それがこの店の魅力であり、雰囲気を盛り上げています。 まとめ 美味しく、ボリュームたっぷりで、サービスも親切。ガーリックポテト、平均的なベーコン、ステーキの付け合わせなど、細かい点では改善の余地はありますが、全体的には訪れる価値があります。 （原文） Wpadłem ok. 12:20. Na plus już na starcie: przystawka wjechała szybko. Przystawka – oscypek z boczkiem i żurawiną Żurawina przyjemnie słodkawa, oscypek bardzo dobry, porcja konkretna jak na starter. Boczek zwykły – poprawny, ale nic „wow”. Ocena: 8/10. Danie główne – stek z polędwicy z boczkiem i oscypkiem Do tego sos demi-glace, warzywa w tempurze i ziemniak pieczony z serkiem czosnkowym. Wysmażenie zamówiłem medium-well, dostałem coś pomiędzy medium-well a medium – wciąż soczyste. Warzywka bardzo smaczne. Ziemniak z sosem czosnkowym mógłby być lepszy, a dodatki z oscypkiem/boczkiem chętnie widziałbym obok, żeby nie przykrywały smaku samego steka. Porcja duża, podanie OK. Ocena: 7.5/10. Obsługa i klimat Miła, sprawna obsługa i fajny, góralski klimat – to się tu broni i robi nastrój. Podsumowanie Smacznie, solidne porcje i sympatyczna obsługa. Kilka detali do poprawy (ziemniak z czosnkiem, przeciętny boczek, dodatki na steku), ale całościowo warto wpaść.

（Google による翻訳）この通りにあるほとんどのレストランとは大きく異なる場所です。それは本当に別のレベルです：食べ物は絶品で、プレゼンテーションは非常に独創的です。テストの組み合わせは驚くべきもので、非常にうまく機能します。ビートルート+ココナッツ+アイスクリームを加えたスープを試してみることをお勧めします。シェフのデザートも感動的でした！ （原文） A place that is very different from the most of the restaurants on this street. It is really another level: the food is exquisite, the presentation is very original. The combination of the tests is just surprising - it works out so well. I suggest to try the soup with beat root+coconut+ice cream. The dessert of the chef was also mind blowing!!!

（Google による翻訳）カサ・ミアへの訪問はこれで 3 回目でしたが、100% 最後ではありませんでした。運転中？並外れた！ウェイターサービス？まるでミシュランの星付きレストランのよう！気分/音楽?エレガントでロマンチック、控えめ。詳細に進みます。 *驚くべき味と追加のスープ;皿の上で見栄えが良いだけでなく、味覚を天国に変えました * メインコースの詰め合わせ、最高品質の食材、あらゆる点で完璧な調理 * デザートは言葉では説明できません。実際に食べてみてください。バランスの取れた、珍しい、楽しい。 さらに、プロのウェイターサービスとザコパネでの完璧なディナーのレシピもご用意しています。 お勧めします、お勧めします、また来ます! （原文） To była nasza 3 wizyta w Casa Mia i na 100% nie ostatnia! Jedzienie? Wybitne! Obsługa kelnerska? Jak z restauracji z gwiazdką Michelin! Nastrój/Muzyka? Elegancki, romantyczny, nienachalny. Przechodząc do szczegółów: *zupy zaskakujace smakiem i dodatkami in plus; nie tylko znakomicie wygladaly na talerzu ale zamienialy podniebienie w 7 niebo * dania główne sycace, jakosc produktow najwyzszej jakosci a ich przygotowanie perfekcyjne pod kazdym wzgledem * deserów nie sposób opisac slowami, ich po prostu trzeba sprobowac; wyważone, niecodzienne, zachwycające. Oprócz tego profesjonalna obsluga kelnera i mamy przepis na idealny obiad w Zakopanem! Polecam, rekomenduje, bede wracac!

（Google による翻訳）絶対に明確な推奨事項！ 食べ物は非常に高水準で、ウェイターは自分のことを知っていて、とてもフレンドリーです。 価格も安く、この価格でこれ以上のものはどこにもありません。 6 歳未満のお子様はご利用いただけません。そこに行く前にこれを考慮する必要があります。しかし、それは良いことだと思います。これにより、そこは快適で静かになります。 食べ物を待っている間（食べ物は完全に新鮮で、すべて自分たちで準備するため、少し時間がかかります）、無料で小さな前菜が手に入りますが、それはいつもとてもとても美味しかったです😋。 ザコパネで何も起こらない週は、レストランを独り占めすることが多かった。週末にはもう少しイベントがあります。 私たちはザコパネにいる間は毎日そこにいて、何度も戻ってきました。 クリアな5/5！ ここでは贅沢な気分になれ、ここで食事をするのは素晴らしい経験です。 （原文） Ganz klare Empfehlung! Das Essen ist auf einem sehr sehr hohem Niveau und die Kellner haben Ahnung und sind sehr freundlich. Die Preise sind auch günstig und für diesen Preis bekommt man nirgendwo etwas besseres. Kinder unter 6 Jahren sind nicht erwünscht. Das sollte man beachten bevor man dort hingeht. Ich finde es aber gut so. Dadurch ist es schön ruhig dort. Während man auf sein Essen gewartet hat (was etwas länger dauert, da sie das Essen komplett frisch und alles selbst zubereiten) bekommt man ein kleines Appetithäppchen kostenlos, welches immer sehr sehr schmackhaft war😋. In der Woche wenn in Zakopane nichts los ist hatte man das Restaurant meistens ganz für sich alleine. Am Wochenende ist etwas mehr los. Wir waren über unsere Zeit in Zakopane jeden Tag dort und wir würden immer wieder kommen. Ganz klare 5/5! Hier werdet ihr verwöhnt und es ist ein Erlebnis hier zu essen.

（Google による翻訳）質の高い料理と素晴らしいサービスが楽しめる、静かで雰囲気のある場所を探しているなら、この場所を選ぶ価値があります。 ココナッツアイスクリームを添えたビーツクリームや、バジルフォームを添えたトマトクリームなど、その味に驚かされる料理は数多くあります。 （原文） Jeżeli komuś zależy na spokojnym, klimatycznym miejscu z jedzeniem na wysokim poziomie i wspaniałej obsłudze to warto wybrać to miejsce. Krem z buraków z lodami kokosowymi czy krem z pomidorów z pianką bazyliową to tylko niektóre z potraw, które zaskakują smakiem.

（Google による翻訳）おいしいハイブラウダイニング。 サービスは申し分のないもので、料理の調整はすべて喜んで行われました。 食べ物は美味しく、メニューはそれほど多くありませんが、どの料理も美味しく、完璧に調整されています。 サーモンのタルタルを食べましたが、それは素晴らしかったです！ザコパネで豪華な食事を探している人にはとてもお勧めです。 （原文） Delicious high brow dining. The service was impeccable and any adjustments that they could make to the dishes was done gladly. The food is delicious, and although the menu is not enormous, each dish is delicious and perfectly calibrated. I had the salmon tartar which was incredible! I very recommended to anyone looking for a fancy meal when in zakopane!

（Google による翻訳）ザコパネで最高のレストランの 1 つ。私たちは滞在するたびにここで食事をしていますが、決してがっかりしたことはありません。小さいながらもとても雰囲気があり、そして最も重要なことに、完璧な食事が保証されています。今年はポルチーニソースのパッパルデッレとシーフードのサフランリゾットが大満足でした。ここを見逃すわけにはいきません。 （原文） Jedna z najlepszych restauracji w Zakopanem. Jemy tutaj podczas każdego pobytu i nigdy się nie rozczarowaliśmy. Niewielka ale bardzo klimatyczna i co najważniejsze gwarantuje posiłek doskonały. W tym roku zachwyciło nas papardelle w sosie borowikowym i szafranowe risotto z owocami morza. Nie można ominąć tego miejsca.

（Google による翻訳）エレガントで落ち着いた雰囲気のレストラン。落ち着いたBGMが流れています。ウェイターのサービスは最高レベルで、上品な装い、文化的な雰囲気と丁寧さが溢れています。妻と私は2013年にザコパネに滞在していた頃から、毎日朝食を食べに通っています。朝食は驚くほど美味しいのですが、子供が生まれたため、レストランに入ることができなくなりました。6歳未満のお子様は入店できないのです。数年後、再び訪れましたが、何も変わっていませんでした。すべてが最高レベルのままです。ぜひお勧めします。 （原文） Elegancka i spokojna restauracja. W tle leci spokojna i cicha muzyka. Obsługa kelnerska na najwyższym poziomie, elegancko ubrani, pełna kultura i uprzejmość. My z żoną od 2013 roku chodziliśmy tam dziennie na śniadania gdy byliśmy w Zakopanem. Śniadania są obłędnie smaczne. Ale gdy urodziły nam się dzieci nie mogliśmy wejść do restauracji. Nie ma wstępu dzieciom do 6 roku życia. Po kilku latach znowu odwiedziliśmy te miejsce i nic się nie zmieniło. Nadal wszystko na najwyższym poziomie. Polecam

（Google による翻訳）夕食を食べようと入店した時、誰も気に留めませんでした。テーブルは隣同士で、それぞれが隣同士で食事をしていたため、家族全員に何か無料のサービスがあるのかどうか分からず、テーブルの間をうろうろ歩き回りました。店内は異常に暑く、蒸し暑く、暗く、汚い。子供たちがお腹を空かせていなかったら、ここにはいなかったでしょう。 この店は評価に全く値しません。メニューは乏しく、何がどれくらいの量で出てくるのか分かりにくい作りになっています。メニューの何ページにもわたって居酒屋での行動規範が書かれており、料理を待つ客の気分を高揚させるはずが、実際には失礼で不快なものでした。 注文を取る男性の態度もメニューの雰囲気と一致しており、相手に失礼で失礼です。何かをもう一度尋ねたり、注文を変更しようとすると、彼は声を荒げます。娘が注文したスープをテーブルに投げつけたので、娘はたじろぎました。そして、他の料理はすべて、まるで承認されているかのように売られていました。 料理の味は凡庸です。ポークチョップはパサパサ、茹でたジャガイモは古び、サラダは酸味が強すぎます。メニューからもっと高価な大盛りを注文したのですが、実際には量が少なく、末娘でさえ大人向けの料理を満足できませんでした。3人で140ズウォティもかかりました（見た目がまずかったので、私は一品も注文しませんでした）。 サービスも料理もお勧めできません。もう一度言いますが、お腹を空かせた子供たちがいなければ、私たちは絶対にここに泊まらなかったでしょう！ここは極めて居心地が悪いです。 （原文） Когда мы вошли, чтобы поужинать, никто даже не обратил внимания. Мы бродили между столиками в не понимании, будет ли что-то свободно для нашей семьи, так как столики стоят впритык друг к другу и разные компании едят бок о бок друг с другом. Внутри необычайно жарко и душно, темно и грязно. Мы бы не осталась, если бы дети не были голодны. Место совершенно не оправдывает своих оценок. Меню скудно, оформлено так, что трудно понять, что и в каком количестве ты получишь. Несколько страниц меню занимают правила поведения в карчме, которые, видимо, должны были бы поднимать настроение гостям в ожидании блюд, но на самом деле являются хамскими и оскорбителтными. Поведение мужчины, принимающего заказ, соответствует тону меню: пренебрежительное и грубое. Он повышает голос, когда ты хочешь что-то переспросить или изменить заказ. Суп, заказанный дочерью, он практически швырнул на стол так, что она вздрогнула. Да и все остальные блюда продавались так, будто тебе делают одобрение. Вкус блюд посредственный. Свиные отбивные сухие, отварной картофель несвежий, салаты перекислены. Мы заказывали более дорогие большие порции по меню, но по факту порции были маленькие. Даже моя младшая дочь не наелась блюдо, рассчитанном на взрослого. На троих потратили 140 злотых (я так и не заказала ни одного блюда себе, так как все выглядело неприятно). Не рекомендую ни обслуживание, ни еду. Ещё раз подчеркнул, что если бы не голодные дети, то ни за что не остались бы в этом месте! Место крайне не гостеприимные.

（Google による翻訳）ユニークでアットホームな雰囲気。ピエロギは絶品で、ロシア料理も肉料理も、今まで食べた中で一番美味しいです。値段もとてもリーズナブルで、ピエロギ1人前33ズウォティです。オーナーは親切で気さくな方です。この店を強くお勧めします。このピエロギは一生忘れないでしょう！ （原文） Unikalny klimat, bardzo domowy. Pierogi boskie, jedne z najlepszych jakie jadłam w życiu - zarówno ruskie jak i z mięsem. Ceny bardzo rozsądne, porcja pierogów 33zł. Pan właściciel sympatyczny oraz bezpośredni. Bardzo polecam, długo będę wspominać te pierogi! 🙂

（Google による翻訳）ザコパネで一番のお店です!!! ブルーベリー入りのロシア風ピエロギは絶品です。ニンニクとチーズが効いたテンダーロインも絶品です。ダンプリング入りのボルシチも絶品です。 このお店はアットホームで、くつろげる雰囲気です。料理が出来上がり次第、別々に提供されるのが気になる方（例えば、テンダーロインがピエロギよりも早く出てくるなど）は、その味に見合うだけの価値があるので、ご容赦ください。 このお店を強くお勧めします。必ずまた来ます。 （原文） ABSOLUTNIE NAJLEPSZE MIEJSCE W ZAKOPANEM!!! Przepyszne pierogi z jagodami i ruskie. Bardzo dobra polędwica z czosnkiem i serem. Zacny barszcz z uszkami. Fajny klimat miejsca, domowo, na luzie. Jak komuś przeszkadza, że dania przychodzą oddzielnie - tak jak będą gotowe (np polędwica szybciej niż pierogi), to radzimy to zaakceptować, bo warto dla smaku dań. Polecamy serdecznie to miejsce . Na pewno wrócimy.

（Google による翻訳）ここは絶対に食べなきゃ！ザコパネで一番美味しいザワークラウトスープ🙌 ピエロギは指をなめたくなるほど新鮮で、テンダーロインは口の中でとろけます。あ、そして量もたっぷり👌 （原文） Tu trzeba zjeść! Absolutnie najlepsza kwaśnica w Zakopanem 🙌 Pierogi świeżutkie palce lizać, polędwica rozpływa się w ustach. A, no i porcje słuszne 👌

（Google による翻訳）ポーランド料理と豊かな印象が味わえる、素晴らしく趣のあるレストランです。 飾り気はなく、シンプルながらも、とても美味しい家庭料理です。必要最低限​​の材料だけを厳選しています。 シェフはとても親切でユーモアのセンスがあり、驚いたことにドイツ語も話せます。 素晴らしいディナーをありがとうございました。 （原文） Wunderbares, uriges Lokal mit polnischer Küche und einem Sammelsurium an Eindrücken. Ohne Schnickschnack aufs Wesentliche reduzierte, sehr gute Hausmannskost. Der Chef, ein super netter Mensch mit einem guten Schmäh und spricht zu unserer Überraschung deutsch. Danke für das gelungene Abendessen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと美味しい料理。日曜日の11時48分に行きましたが、とても温かく迎えていただきました☺️ 強くお勧めします。 （原文） Bardzo miła obsługa i smaczne jedzenie. Byliśmy w niedzielę o 11:48 I jak najbardziej nas przyjęli ☺️ Polecam serdecznie.

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気の面白いお店です。装飾は印象的ですが、少し雑然としています。🤔 サービスは率直ですが、フレンドリーです。💪 料理自体は、昔ながらの家庭料理の味です。スープは少し残念でしたが、デボレーはとても美味しかったです。 （原文） Ciekawe miejsce ze specyficznym klimatem - wystrój robi wrażenie, ale jest też trochę chaotyczny 🤔 Obsługa konkretną, ale miła 💪 Co do samego jedzenia - mamy tu klasyczne smaki domowego jedzenia. Rosół troszkę mnie jednak zawiódł, ale devolay bardzo dobry 🙂

（Google による翻訳）地元の美味しいビールを試したいなら、Watraはぜひ立ち寄る価値があります。品揃えも豊富で、ゆったりとお酒を楽しめる素敵な場所です。しかし残念ながら、サービスは行き届いておらず、地元の人にも観光客にも人気の店に期待される温かさが欠けています。 以前訪れた際、デザートに古くなったホイップクリームが添えられたことがあり、それが印象に残ってしまい、あまりお勧めできません。今回訪れた際も、料理は特に魅力的ではなく、キッチンでの品質維持よりもドリンクに力を入れているように感じました。 この辺りにいらっしゃるなら、ビールを片手に気軽に立ち寄るには良いと思いますが、本格的な食事や行き届いたサービスを期待して訪れるのはお勧めしません。 （原文） Watra is worth a stop if you’re looking to try some great local beers—the selection is solid, and it’s a nice spot to sit with a drink. Unfortunately, the service is inattentive and lacks the warmth you’d hope for in a place that attracts both locals and visitors. I’ve visited before and was once served old whipped cream with a dessert, which left a poor impression and makes me reluctant to recommend eating here. On this recent visit, the food offerings didn’t feel particularly inviting, and the focus seemed more on drinks than on maintaining quality in the kitchen. If you’re in the area, I’d say it’s fine for a beer and a casual stop, but I wouldn’t come expecting a full dining experience or attentive service.

（Google による翻訳）ポークチョップは硬くて、揚げムラもかなりありました。油で揚げたという点は気にしません。もっと頼めばよかったのですが、個人的には油で揚げたポークチョップは美味しくありません。油がポークチョップに反射していて、しかもかなりの量で、まるで浮いているかのようでした。写真でもわかるように、ポークチョップは泥だらけで、塩入れは穴が詰まっていて、汚れでいっぱいでした。雰囲気は素晴らしく、こんなに視覚的に魅力的な店には久しぶりに行きました。料理がここまで不味かったのは残念です。70ズウォティなら、本当に美味しいものが期待できるはずです。私の好みとしては、量が多すぎました。 （原文） Schabowy bardzo twardy. Nierówno usmażony. Pomijam fakt że usmażony na oleju bo mogłem dopytać a dla mnie osobiście schabowy na oleju jest niesmaczny, potem odbija się samym oleje a było go bardzo dużo na kotlecie, wręcz plywał. Sztuczce zamulone co widać na zdjęciu w solniczce syf jakoś który przypychał dziurki. Klimat petarda, dawno nie byłem w takim ciekawym wizualnie lokalu. Szkoda, że jedzenie daleko na drugim biegunie. Za kwotę 70 zloty to już powinno się wymagać, czegoś naprawdę smacznego. Porcja jak na mój gust sporą.

（Google による翻訳）誰もが祝祭の一部になったような、大きな空間。まるで偶然見かけた盛大な結婚式のような、待ちに待ったゲストのようでした。初めてこの場所を訪れた時の印象です。 私たちは2人分の肉料理セットを注文しました。白と赤のソーセージと、私のお気に入りのイノシシのケバブです。ハニークラフトビールも注文しました。親戚とこの味をぜひ味わいたかったので、自分たちと大切な人のために3本も注文しました。 大勢のスタッフと満員のホールにもかかわらず、スタッフは各テーブルに細心の注意を払っていました。 生演奏とゲストのダンスが、また訪れたくなるような独特の雰囲気を醸し出していました。 （原文） Великий заклад, де кожний відчує себе частиною свята. Наче велике весілля, на яке потрапила випадково, але була там довгоочікуваним гостем. Таке склалось враження після першого візиту до цього місця. Брали м'ясний сет на двох: біла і червона ковбаски і шашлик з кабана - мій особистий фаворит. Як і медове крафтове пиво. Вийшло взяти 3 бутилки для себе і своїх близьких, настільки хотілось поділитись цим смаком з рідними. Сервіс попри величезну зайнятість і заповнену залу встигав приділити потрібну увагу кожному столику. Жива музика і танці гостей склали ту саму неповторну атмосферу, в яку хочеться вертатись.

（Google による翻訳）この店を強くお勧めします。 シャシリクとジュールを注文しました（待ち時間はそれほど長くありませんでした）。 ウェイターは不機嫌そうな顔をしていました。 シャシリクは名前だけです（焦げて味がなく、脂っこい肉にまずい味付けがされています）。 ジュールは今まで食べた中で最悪です。 評価：1/10。お金の無駄です。 （原文） Максимально не рекомендую данное заведение Заказали шашлык и жур ( ждали не долго) Официанты с недовольными лицами . Шашлыки это только название ( обгоревшие невкусные сальные куски мяса с отвратительными приправами Жур вообще самый худший который я пробовал Оценка 1/10 деньги на ветер

（Google による翻訳）クルプフキ通りのすぐ隣という絶好のロケーションにあるレストランです。メニューにはラム、牛肉、魚、グリル料理など、様々な料理が揃っています。自家製ビールは試してみる価値があり、今まで飲んだ中で一番美味しいビールの一つです。レストランは数百人収容可能な広々とした部屋と、より親密な雰囲気の部屋で構成されています。私たちはいつもコフタを注文しますが、時にはピエロギとミートボードを注文します。どれもボリュームたっぷりで美味しいです。何度か訪れた中で、少しまずい夕食に遭遇したのは一度だけです。レストランでは音楽の演奏も行われ、活気に溢れています。レストランの装飾は地域の伝統を反映しています。ここは私が街で一番好きな場所で、よく外食に出かけます。 （原文） Restauracja w fajnym punkcie tuż obok Krupówek. W menu można znaleźć dania z baraniny, jagnięciny, wołowiny, ryb, oraz potraw z grilla. Warto spróbować ich własnego piwa, które jest jednym z najlepszych jakie miałem okazję pić. Lokal składa się z przestronnej sali, mogącej pomieścić kilkaset osób, a pozostała część jest bardziej kamerlana. Zawsze zamawiamy kofte, a czasem pierogi i deskę mięs, które są podawane w dużych i smacznych porcjach. Tylko raz, podczas kilku wizyt, zdarzył się nieco gorszy obiad. W restauracji odbywają się występy muzyczne, sprawia to że miejsce tętni życiem. Wystrój lokalu nawiązuje do regionalnych tradycji. To moje ulubione miejsce w miescie, gdzie wychodzę zjeść.

（Google による翻訳）数年前に夜遅くにこのレストランに来て音楽を楽しんだので、今回は夕食のために早めに訪れました。グリルで焼いたゴロンカは、おそらくしばらく置いてあったのでしょう。パサパサした部分がたくさんありました。マスタードとクルザンソースは絶対に必要で、とても美味しかったです。皮は革のように硬く、切るのがとても難しく、噛み切ることができませんでした。ポテトパンケーキは大きかったのですが、グーラッシュは塩辛く、肉は固かったです。ピザ屋ではないお店にしては、子供用のピザはまあまあでした。ビールは最高でした。大きなお店なのに量が多く、驚くほど早く提供されました。ただ、品質は良くありませんでした。雰囲気と内装は良く、大人数で飲むのに良い場所です。 （原文） Having been here later in the evening a few years ago and enjoyed the music, we came early evening for dinner. The Golonka from the grill was probably sitting a while. Lots of very dry bits in it. Mustard and chrzan sauce definitely needed and was good. Skin was tough as leather, very difficult to cut and couldn’t bite through it. The potato pancakes were big but goulash was salty and meat was tough. Pizza for kids was ok for a place that isn’t a pizzeria. Beer was excellent. Portions were big and came surprisingly quickly for such a big place. Quality wasn’t good though. Atmosphere and interior were good and it’s a good place for a big group to drink.

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなサービス。ただ残念なことに、スピーカーから流れる音楽が大きすぎたのと、エアコンの風がテーブルの上に直接吹き付けてきたのが残念でした。 （原文） Smaczne jedzenie, miła obsługa.Niestety zbyt głośna muzyka płynąca z głośników, klimatyzacja która wieje bezpośrednio nad stolikiem.

Yami yami

（Google による翻訳）この店には、ザコパネ中心部に期待するものがすべて揃っています。足を踏み入れた瞬間から、高原の雰囲気が味わえます。木造のインテリア、居心地の良い雰囲気、そして生演奏が、この店ならではの個性を添え、忘れられない夜を演出してくれます。 特筆すべきはサービスです。土曜日に訪れたジュリアさんは、私たちに大きな印象を残してくれました。笑顔で親切、そしてポジティブなエネルギーに満ち溢れた彼女の対応で、店の雰囲気はさらに良くなりました。どこの店にもこんなサービスがあればいいのに！ 料理は？最高！ボリュームたっぷりで、ボリューム満点で、美しく盛り付けられています。ジューシーな肉料理から新鮮なサイドディッシュ、厳選されたドリンクまで、伝統的な高原の味覚が余すところなく堪能できます。どれも新鮮で、味付けも絶妙で、愛情を込めて作られているのが伝わってきます。 厳選されたアルコール飲料も添えられており、まさにこの場所で過ごす夜を完璧に彩ります。 Owczarniaは、家族とのディナーにも、友人との夜の宴にも、また訪れたくなる場所です。高原の雰囲気、素晴らしい料理、ライブミュージック、そして一流のサービス。すべてが最高です。 ザコパネを訪れる方には、心からお勧めします。 （原文） To miejsce ma w sobie wszystko, czego można oczekiwać, będąc w sercu Zakopanego. Już od progu czuć góralski klimat – drewniane wnętrza, przytulny nastrój i muzyka na żywo, która dodaje wyjątkowego charakteru i sprawia, że wieczór staje się niezapomniany. Na szczególne wyróżnienie zasługuje obsługa – Julia w sobotę zrobiła na nas ogromne wrażenie. Uśmiechnięta, pomocna, z pozytywną energią – dzięki niej atmosfera była jeszcze lepsza. Takiej obsługi życzyłbym sobie w każdym lokalu! Jedzenie? Rewelacja! Porcje są duże, sycące i pięknie podane. Tradycyjne góralskie smaki w najlepszym wydaniu – od soczystych mięs po świeże dodatki i świetnie dobrane napoje. Wszystko świeże, dobrze przyprawione i widać, że przygotowane z sercem. Do tego świetnie dobrane alkohole :), które idealnie uzupełniają wieczór w takim miejscu. Owczarnia to miejsce, do którego chce się wracać – zarówno na obiad w rodzinnym gronie, jak i na wieczorną biesiadę ze znajomymi. Góralski klimat, genialne jedzenie, muzyka na żywo i obsługa na najwyższym poziomie – wszystko na 5+. Z czystym sumieniem polecam każdemu, kto odwiedza Zakopane.

（Google による翻訳）軽くつまんで帰る店。なぜかって？木製のスツールがあまりにも座り心地が悪く、15分も座るとお尻が50回鞭打たれたように痛くなる。豚足とニンニクとチーズを添えたポテト、それにビールを注文。豚足はひどい悪臭で、食べるのが不可能だった。ポテトは冷めると味がひどくなるので、温め直さないのが通例だ。ここはポテトを温め直す匂いがする。この店の良いところはサービスくらいだ。雰囲気は少しやり過ぎで、スツールは肛門科の診察券をもらうべきだろう。全体的に見て、お勧めはしない。オーレンでホットドッグを食べた方が、料理も値段もずっと良いと思う。 （原文） Miejsce do szybkiego zjedzenia i wypad. Dlaczego? Drewniane stołki są tak niewygodne że posiedzisz 15 minut i tyłek boli cie jak byś dostał 50 batów. Zamówienie to golonka i ziemniaki z czosnkiem i serem plus piwo. Golonka to jakiś śmierdzący koszmar. Nie dało się tego jeść. Ziemniaki mają to do siebie że nie można ich podgrzewać ponownie po wystygnięciu bo smakują okropnie. Tutaj czuć że ziemniaki są odgrzewane. Jedyny plus na jaki zasługuje lokal to obsługa. Klimat mocno naciągany a za stołki powinniście dostać mandat od proktologa. Generalnie nie polecam, lepiej wyjdziecie kulinarnie i cenowo jak zjecie hot doga na orlenie.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、ケバブとリブは美味しかったのですが、ダンプリングは味気ない。ライブミュージックが流れる、山の雰囲気が素敵なお店です。ホットワインも美味しいですが、クルプフキ通りの方が美味しいです。接客してくれた女性は親切でしたが、私たちの誘いに無理やり笑顔を向けられたようでした。付け合わせを忘れていましたが… お客さんが多かったせいか、許せました :) ケバブを食べにまた必ず来ます :) （原文） Porcje ogromne , pyszne szaszłyki oraz żeberka , Kluski bez smaku. Lokal ma fajny górski klimat z muzyką na żywo . Dobre grzane wino ale na Krupówkach można znaleźć lepsze . Pani obsługująca nasz stolik , miła ale uśmiech mocno wymuszony naszą zachętą , zapomniała o dodatkach ale To może wynikać Z dużej ilości gości więc wybaczamy :) napewno wrócimy na szaszłyki :)

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。色々な料理を試してみて、どれも美味しくいただきました。サービスも親切で、雰囲気も良かったです。 （原文） We had a great meal. Tried lots of different things and enjoyed all of it. Service friendly and nice atmosphere.

（Google による翻訳）食事まで少し待たされましたが、待つ価値はありました。ワトラハニービールソースをかけた仔牛のリブは口の中でとろけ、もちろんワトラビールで流し込みました。もう片方のグループは、野生キノコソースの仔牛とダンプリングを選びました。料理全体にキノコの風味が感じられます。 （原文） Swoje trzeba było odstać do stolika ale było warto - żeberko cielęce z sosem na bazie piwa miodowego Watra samo rozpływało się w ustach popite oczywiście piwem Watra. Druga połowa wybrała cielęcinę w sosie z grzybów leśnych z kluseczkami - grzyby czuć w całym daniu.

（Google による翻訳）豚足はまあまあでした。辛すぎず、ほんのりスモーキーな感じでした。ポークシャシリクは火が通っておらず、中心部分は生でした。ラードとニンニクを乗せた「ウォッカ入り」のパンは、ちょっと「我が家の味」とは違いました（挽いたラードではなく、ラードそのものだったのです）。 （原文） Рулька была норм. Без большого количество специй. Чуть с дымком. Свиной шашлык - не прожарен до конца, серединка была сырая. Хлеб с салом и чесноком «под водочку» - не такой «как дома» (тут не меленое сало, а именно смалец)

Oki

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！スタッフの方々もとても親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。静かなテーブルに案内され、すぐに英語とポーランド語のメニューをいただきました。ウェイトレスはポーランド語と英語の両方を話せたので、注文もスムーズでした。前菜は数分待つだけで、メインコースもすぐに運ばれてきました。料理はどれも美味しかったです！まさに伝統的なポーランド料理の真髄です。ボリュームたっぷりで、メインコースの後はお腹いっぱいになりました。デザートもボリュームたっぷりでした。総じて、素晴らしい夜を過ごしました。価格もとてもリーズナブル！特にユーロに慣れている方にはおすすめです :) （原文） Wat een geweldige ervaring hebben we hier gehad! Hele vriendelijke mensen die een uitstekende services hebben geboden. We kregen een rustige tafel toegewezen en werden direct voorzien van engelstalige en Poolse menukaarten. De serveerster sprak zowel Pools als Engels, dus we konden makkelijk bestellen. We hoefden maar een paar minuutjes te wachten op het voorgerecht en snel daarna kregen we ons hoofdgerecht al. Het eten was heerlijk! Echt geweldig traditioneel Pools eten. Grote porties en goed vol na het hoofdgerecht. Dessert was uitgebreid. Al met al een geweldige avond gehad. Prijzen vallen ook erg mee! Zeker als je euro’s gewend bent :)

（Google による翻訳）ガズドヴァ・クジニャには少し不満があります。ザコパネの料理にがっかりしたので、2024年にそこへ行きました。マスは相変わらず美味しかったです。他の料理もいくつか試しましたが、もう探すのをやめました。これ以上は良くないだろうということで、2025年に再訪しました。マスは大ヒットでした。記憶通りの味で、柔らかくてパサパサしていませんでした。トッピングを変えられるのは大きなプラスでしたが…。正直言って、他の料理は期待外れでした。ハウシュキは種類が少なく、アイスバーグレタス入りのボルシチはスイバのスープのような味で、肉団子は凡庸でした。ブリンツァチーズスープとそれに添えられた団子は美味しかったです。モスコレはかなり美味しかったです。最悪だったのはハンバーガーです。肉は骨のようにパサパサでした（カツレツの焼き加減を尋ねる人もいませんでした。鹿肉はまあまあでしたが、ビーフバーガーとしては標準的なレベルでしょう）。ビーフバーガーにはソースが足りず、というか、全体をまとめるのに十分な量のソースがありませんでした。実際、バンズだけが本来の美味しさ、つまり心地よいカリカリ感でした。全体的に見て、マスは間違いなくおすすめで5/5の評価ですが、このオファーはマスだけでは終わらないので、星4つで妥協します。 （原文） Z Gazdową Kuźnią mamy odrobine chorą relację. Zawiedzeni ofertą gastronomiczną Zakopanego trafiliśmy tam w 2024 roku. Pstrąg trzymał poziom. Przetestowaliśmy też kilka innych dań i przestaliśmy szukać dalej. Zgodnie uznaliśmy, że lepiej się nie da. W 2025 roku wróciliśmy. Pstrąg - petarda. Smakuje dokładnie tak jak zapamiętaliśmy, delikatny, nieprzesuszony, wielki plus za możliwość wymiany dodatków, ale… Uczciwie mówiąc reszta dań, które mieliśmy okazję spróbować nie dowoziły. Hałusek było mało, barszcz z sałatą lodową smakował trochę jak zupa szczawiowa, pierogi z mięsem były przeciętne. Zupa bryndzowa i pierogi z nią dobre. Moskole całkiem smaczne. Najgorsze były burgery. Mięso wysuszone na wiór (nikt też nie spytał się o stopień wysmażenia kotleta, w przypadku jelenia ok, ale w burgerze wołowym powinien być to standard). W tym drugim brakło też sosu, a raczej jego odpowiedniej ilości, która by wszystko spójnie splatała. Tak naprawdę tylko bułka w nich była taka jak być powinna - przyjemnie chrupiąca. Podsumowując zdecydowanie polecamy pstrąga i za niego 5/5, ale ponieważ na pstrągu oferta się nie kończy zatrzymamy się na 4 gwiazdkach.

（Google による翻訳）ああ、なんて雰囲気なんだろう！ふぅ！ハイランダーだって、こういう雰囲気は知ってるよな。ウェイトレスとウェイターは家庭的な服装で、木造で歴史を感じる店内の雰囲気をさらに引き立てている。雰囲気は最高だけど、レストランだから、一番大切なのは料理だ。そして皆さん、本当に素晴らしい！私たちは2回行ったことがある。1回目はハンバーガーを頼んだんだけど、これが大ヒット！美味しかった！お肉は完璧な焼き加減で、大きな塊で、トッピングもたっぷり、フライドポテトも付いていて完璧だった。次に行った時は、もっと家庭的な味を頼んだ。ザワークラウトスープを頼んだんだけど、「完璧」という言葉がぴったり。ボリュームがあってバランスが取れていた。風味豊かで、独特の味わい。ボリュームもたっぷりで、メニューに欠かせない一品だ。そしてメインコースの時間。サワークリームとフライドポテトを添えたチキンロール。まさに定番の味。完璧な肉、旨味が溢れ出る。サワークリームとフライドポテトも絶品。本当に美味しかったです。2度の訪問でどれも美味しかった料理は、ウェイトレスのアニエスカさんのおすすめでした。彼女のプロフェッショナルでフレンドリーな対応が、料理体験全体を格段に高めてくれました。彼女は自分が美味しいと確信している料理を勧めてくれましたが、まさにその通りでした。私たちはここでのディナーと全体的な体験に大満足でした。次回クルプフキ通りを訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） O panie co za klimat! Fiu fiu! No górale to wiedzą czasem jak powinno być. Kelnerki i kelnerzy ubrani w swojskie stroje co jeszcze bardziej podkręca klimat całego miejsca, które jest wykonane z drewna i czuć w nim ogromną historię. Klimat jest super ale że to restauracja, to najważniejsze jest jedzenie. I proszę państwa to jest coś wspaniałego! Byliśmy tam dwa razy. Za pierwszym razem wleciał Burger który okazał się strzałem w dziesiątkę! Był pyszny! Mięso idealnie wyszarzone, duży kawałek, spora ilość dodatków i w zestawie frytki. Perfect. Kolejnym razem byliśmy i wzięliśmy bardziej swojskie smaki. Wleciała kwaśnica. Słowo którym mogę ją opisać to - Ideał - była konkretna i dobrze zbalansowana. Pełna smaku i wyrazista. Porządna porcja i obowiązkowa pozycja w menu. Potem był czas na danie główne czyli drobiowy zawijaniec z sorówką i frytkami. Klasyk, który był dokładnie taki jaki być powinien. Bezbłędne mięso z wyciekającym wnętrzem. Dobre sodówki i frytki. Pycha. Wszystkie pyszne dania, podczas obu wizyt było z polecenia kelnerki Agnieszki, która swoim profesjonalnym i przemiłym podejściem bardzo poprawiła to całe kulinarne doświadczenie. Poleciła nam rzeczy które wiedziała że są dobre i zupełnie się nie myliła. Jesteśmy bardzo zadowoleni z kolacji jakie tam jedliśmy oraz z ogólnego doświadczenia. Przy następnej wizycie na Krupówkach na pewno zawitamy tam ponownie.

（Google による翻訳）10月にザコパネが予想外に寒かったので、ここに立ち寄りました。温かい雰囲気とサービスのおかげで、寒さはあっという間に吹き飛びました。バルテックというとても丁寧なウェイターが接客してくれました。料理はボリュームたっぷり！豚ロースの「ベーコン」と鹿肉のグーラッシュを注文しましたが、柔らかくジューシーで、味付けも完璧でした。でも、私たちにとって一番のお気に入りは白いボルシチでした。寒い日にぴったりです。ザコパネに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We dropped by here in October when it was unexpectedly cold in Zakopane. The warmth atmosphere and service immediately made the cold go away~ we were served by a very attentive waiter called Bartek. The food portions are generous! We got the pork loin 'bacon' and deer ghoulash which was tender, juicy and absolutely perfectly seasoned. But the star for us was the white borscht - perfect for a cold day. Highly recommend you come here if you're in town!

（Google による翻訳）最近行った中で一番良かった場所の一つです。ライブミュージックがある夜に来るのがおすすめです。ウィンターティーを2杯いただきましたが、どちらもとても美味しかったです。ザワークラウトのスープも2種類。パートナーは黒ビールでローストしたポークナックルを注文しました（彼は喜んでいました）。私はラードでキャベツと一緒に揚げたポークチョップを注文しました。値段はどこも似たり寄ったりですが、料理の質と雰囲気は間違いなく値段以上の価値があります。 （原文） Jedno z dwóch najlepszych miejsc, w jakich byłam ostatnio. Warto przyjść pod wieczór, kiedy gra muzyka na żywo. Wzieliśmy dwie zimowe herbaty, bardzo bardzo dobre. Dwie kwaśnice, partner wziął golonkę wieprzową pieczoną w ciemnym piwie (był zadowolony). Ja wzięłam kotlet schabowy smażony na smalcu z kapustą. Ceny wszędzie są podobne, ale jedzenie - jego jakość i cała otoczka zdecydowanie warte swojej ceny.

（Google による翻訳）店内はとても雰囲気が良く、サービスも抜群です。料理は、マスは絶品で、ポークチョップで巻いたチキンカツレツも美味しかったです。パンケーキとクレープも美味しかったです。唯一の難点は、ポルチーニのスープです。スープを作った後に鍋をすすいだような味でした。もっと味付けが濃くても、もっとたっぷりと！ （原文） Bardzo klimatyczne wnętrze. Przemiła obsługa . Jedzenie : pstrąg petarda, kotleciki drobiowe zawijane schabowy pycha. Naleśniki i racuchy palce lizać. Jedynie zastrzeżenia do zupy borowikowej bo trochę smakowała jakbym opłukała garnek po zupie, zdecydowanie trzeba dołożyć przypraw … dużo przypraw 😉

Oki

（Google による翻訳）料理はボリュームたっぷりで本当に美味しく、サービスも本当に素晴らしかったです。温かいおもてなしとプロフェッショナルな対応で、私たちの滞在を特別なものにしてくれた魅力的なタミラさんに心から感謝します。彼女は時間をかけて料理の説明をしてくれ、とても丁寧なもてなしをしてくれました。素晴らしい食事体験でした。強くお勧めします！ （原文） The food was absolutely delicious with big portions, and the service was truly exceptional. Our warmest thanks to charming Tamila, who made our visit extra special with her warm welcome and professionalism. She took the time to tell us about the dishes and made us feel very well cared for. A wonderful dining experience – highly recommended!

（Google による翻訳）客が多くてスタッフは疲れていたのは理解できますが、もう少し親切にしてもらえると嬉しいです。 サービスは最悪でした。あるウェイターはハマでどのテーブルに座ればいいのか丁寧に説明してくれませんでした。「あそこへ行ってください。あのレストランに行くのは意味がありません。閉店しているんです」と言いました。 2人目のウェイターはメニューを知らず、サラダを取りに階下へ行くようにも教えてくれませんでした（前のウェイターは皿を強く投げつけ、割れそうになりました）。料理も星1つです。肉には付け合わせがありません。他のレストランでは豚足にポテト、サラダ、ソースが添えられていて美味しかったのですが、ここの肉は美味しくなく、ただ茹でただけのものでした。 レストラン自体は見た目も良く、美味しい高原料理を食べてみたい気持ちになりますが、残念ながらお勧めしません！ （原文） Wszystko można zrozumieć że dużo ludzi i obsługa zmęczona, ale mogli by być milsze Obsługa tragedia jeden kelner nie potrafi grzecznie wytłumaczyć jaki stolik możemy zająć na Hama powiedział że „idźcie tam, nie ma co do tej sali iść ona zamknęła „ Drugi kelner nie zna meni, nawet nie powiedział że po surówkę trzeba iść na dół ( a ten poprzedni rzucił talerzyk tak co mało się nie rozbił).Jedzenie też 1 gwiazdka do mięsa nie ma żadnych dodatków byłam w innych restauracjach i tam podawali golonkę ładnie z ziemniakami surówką i sos, a tu kawał mięsa ta jeszcze nie smaczny po prostu gotowane mięso Sama restauracja wyglada ładnie, tak i kusi wejść i zjeść dobrego góralskiego jedzenia, ale niestety NIE POLECAM!

（Google による翻訳）2日間で3回も行きました。美味しいし、早くて、値段も手頃で、雰囲気も良いからです。牛スペアリブを食べましたが（肉が700gしかなくて食べきれませんでした）、とても美味しかったです。仔牛のスペアリブも食べました（肉は少なめでしたが、とても美味しかったです）。ブラートサラダは野菜たっぷり（3人分）。マスは普通でしたが、まあまあでした。マッシュルームソースのポテトパンケーキも食べました。揚げ物っぽいですが、全く脂っこくなく、美味しかったです。デザートには、ドバイチーズケーキ（美味しかった）とチーズとフルーツのパンケーキ（美味しかったのですが、フルーツの桃が小さな一切れしか入っておらず、値段に見合っていないと思いました）をいただきました。ハニービールは最高です🫶🏻 （原文） Були тут три рази за 2 дні, бо смачно, швидко, не дорого і атмосфера гарна. Їли ребра яловичі (не доїли, бо дуже багато - 700гр лише мʼяса), але дуже смачно; також ребра з телятини (значно менше мʼяса, але дуже смачно); салатку бурату, дуже багато овочів (людини на три), форель звичайна, але норм. Також брали картопляні панкейки з грибним соусом- нам сподобалось- дуже засмажені, але не жирні зовсім. З десертів брали дубайський чизкейк (смачно) та млинець з сиром та фруктами (смачно, але з фруктів був один маленький шматочок персика, та й ціна не адекватна для нього). Пиво медове - це взагалі любов🫶🏻

（Google による翻訳）Googleの評価は平均的（3.8）でしたが、この宿を実際に訪れてどんな感じなのか、実際に体験してみることにしました。そして、正直言って、とても嬉しい驚きでした！ 中に入るとすぐに、心地よい高原の雰囲気が漂ってきました。木製のインテリア、漂う料理の香り、そしてフレンドリーなスタッフがすぐにテーブルまで案内してくれました。待つ時間はほとんどありませんでした。ビュッフェのサラダを自分で取るよりも早く、料理が運ばれてきました。 まず、鹿肉のグーラッシュに惹かれました。鹿肉を食べるのは初めてでしたが、きっとまた食べたくなるはずです！肉はジューシーで柔らかく、口の中でとろけるほどでした。味付けも完璧で、繊細でありながら焼きすぎず、まさにグーラッシュの味です。シェフが腕を振るい、この肉の調理法を熟知していることは明らかです。 「ズボイニツク」というパンケーキも注文しました。ボリュームたっぷりでした。お腹が空いてないと食べきれません！パンケーキはカリカリで黄金色に焼け、たっぷりのグーラッシュと香り高いソースが添えられていました。どれも新鮮で、味付けも良く、美しく食欲をそそる盛り付けでした。 チキンテンダーロインも試してみましたが、柔らかくジューシーで風味豊かで、パサパサしていませんでした（残念ながら多くのレストランではよくあることです）。新鮮なサイドディッシュとサラダが食事の味を引き立てていました。 サービスはとても親切で手際が良く、クルプフキ通りの宿としては、質と量を考えると価格も本当に妥当でした。 まとめると、オンラインのレビューは平均的なものですが、この宿は間違いなくもっと高い評価に値します。料理は美味しく、量もたっぷり、サービスは迅速かつ親切です。次回ザコパネを訪れる際は、必ずまた利用したいと思います。 （原文） Pomimo dość przeciętnej oceny w Google (3,8), postanowiliśmy sami sprawdzić, jak naprawdę wygląda wizyta w tej karczmie – i muszę przyznać, że było to bardzo pozytywne zaskoczenie! Zaraz po wejściu przywitała nas przyjemna, góralska atmosfera – drewniane wnętrza, zapach potraw unoszący się w powietrzu i życzliwa obsługa, która od razu zaprowadziła nas do stolika. Nie czekaliśmy długo – dania pojawiły się naprawdę błyskawicznie, dosłownie zanim zdążyliśmy nałożyć sobie porcję sałatek z bufetu. Na początek skusiłem się na gulasz z jelenia – to był mój pierwszy raz z dziczyzną i zdecydowanie nie ostatni! Mięso było soczyste, miękkie, wręcz rozpływało się w ustach. Doprawione idealnie – z wyczuciem, bez przesady, po prostu tak, jak powinien smakować prawdziwy gulasz. Widać, że kucharz zna się na rzeczy i wie, jak przyrządzić ten rodzaj mięsa. Zamówiliśmy też placki po zbójnicku – porcja ogromna, naprawdę trzeba być bardzo głodnym, żeby dać jej radę! Placki chrupiące, złociste, z solidną porcją gulaszu i aromatycznego sosu. Wszystko świeże, dobrze doprawione i podane w piękny, apetyczny sposób. Dodatkowo spróbowaliśmy polędwiczek z kurczaka – delikatne, soczyste, pełne smaku, nieprzesuszone (co niestety w wielu lokalach się zdarza). Do tego świeże dodatki i sałatki, które idealnie dopełniły całość posiłku. Cała obsługa była bardzo miła i sprawna, a ceny – jak na Krupówki – naprawdę uczciwe w stosunku do jakości i wielkości porcji. Podsumowując: mimo średniej opinii w internecie, karczma zdecydowanie zasługuje na wyższą ocenę. Jedzenie pyszne, porcje ogromne, obsługa szybka i sympatyczna. To miejsce, do którego na pewno wrócimy przy kolejnej wizycie w Zakopanem.

（Google による翻訳）軽くスープを済ませ、ベイクドポテトとホットチョコレートをいただきました。 リブ入りザワークラウトスープはまあまあでした。 ガチョウ入りザワークラウトスープは、うーん、あっさりめに頼みました。 でも、ポテトはボリュームたっぷりで、とてもおいしかったです。温かい鍋で提供され、量もたっぷりでした。メインディッシュとして十分でした。 ホットチョコレートの盛り付けもとても面白かったです。 ラム肉を食べにまた行きたいです。行く価値はあるでしょうか？ 追記：行く価値はあります！ （原文） Byliśmy na szybkiej zupie do której domówiliśmy pieczone ziemniaki oraz czekoladę na gorąco. Kwaśnica z żeberkiem okay. Kwaśnica na gęsinie hmm, dostałem małotreściwą. Natomiast grule - bardzo sycące, duże. Podane w tygielku, ktory trzymał ich temperaturę. Porcja dużą. Dla nas wystarczyła jako danie głównego. Czekolada na gorąco bardzo ciekawie podana. Mamy ochotę wrócić na baraninę. Czy będzie warto?? Edit: warto!!!

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なサービスでした。 料理の提供も早く、混雑していたにもかかわらず、スープを飲み終える前にメインコースが運ばれてきました。 どれも美味しかったです。サラダバーは特に良かったです。20年前に戻って、ハイランダーの雰囲気の中でフレンドリーなサービスと美味しい料理を堪能し、スピーカーからバチャール音楽が流れる中、素晴らしい時間を過ごせました。 最高でした。 （原文） Miła i kompetentna obsługa. Jedzenie szybko podane, nie zdążyliśmy nawet dojeść zupy, a już otrzymaliśmy drugie dania i to pomimo dużego ruchu. Wszystko było pyszne. Bar sałatkowy to duży plus. Miło było wrócić do 20 latach i byc mile obsłużonym, smacznie zjeść w góralskiej atmosferze i z muzyką Baciarów z głośników. Super.

到着日になんとなく1人で入りました。 夕食時、4人席に案内してもらうのは申し訳ない気分でしたが、ポーランド料理と生の民族音楽？を至近距離で楽しめました。 デザートはいらないのか？と聞かれましたがお腹いっぱいでした。

Oki

（Google による翻訳）高原の雰囲気とフレンドリーなサービス。真昼でとても暑かったので、犬と一緒に日よけの下で外に座っていました。しばらくすると日よけが巻き上げられ、太陽が直接私たちに照りつけました。なぜ巻き上げられているのか尋ねると、「わかりません」と言われ、またしても誰も開けてくれませんでした。チキンスープを注文しました。特に特別な味ではありませんでしたが、美味しかったです。レタスを添えた高原風ボルシチも美味しかったのですが、ジャガイモは明らかに火が通っていませんでした。ラム肉と野生キノコのザワークラウトスープは最高の選択肢だったので、ぜひおすすめします。レモンタルトはごく普通で、特に特別な味ではありませんでしたが、盛り付けはとても綺麗でした。ただ、添えられたイチゴは古くなって少し腐っていました。しかし、温かいアップルパイは私たちが試した料理の中で一番美味しかったです。温かいデザートやアイスクリーム添えのデザートが、スープが運ばれてきてから2分後に出されたのは本当に残念でした。スープをほとんど食べる時間がありませんでした。食べ終わる頃には、アイスクリームは既に溶けていて、ケーキは冷めきっていました。こんなのは初めて見ました。デザートは大抵メインコースが終わってから出てくるものですが、少なくともいつ出てくるか確認した方がいいでしょう。男性陣は定番ビールだけでなく、地元のビールも恋しがっていました。 （原文） Góralski klimat i przyjazna obsługa. Usiedliśmy z pieskiem na zewnątrz pod daszkiem ponieważ był to środek dnia oraz panowały straszne upały, po chwili daszek został zwinięty i słońce świeciło prosto na nas. Po zapytaniu się dlaczego został zwinięty dostaliśmy odpowiedź „nie wiem” a ponownie nikt go nie rozwinął. Zamówiliśmy rosół który nie był czymś nadzwyczajnym ale był smaczny, góralski barszcz na sałacie był również spoko ale ziemniaki były zdecydowanie niedogotowane. Kwaśnica na baraninie i leśnych grzybach to najlepsza z opcji więc ją możemy polecić. Tarta cytrynowa była dość średnia, również nic nadzwyczajnego ale podanie całkiem ładne chociaż truskawki które były podane z nią były nieświeże oraz lekko zgniłe. Ale szarlotka na ciepło była najlepsza ze spróbowanych przez nas dań. Również bardzo nie spodobało mi sie to że desery które były na ciepło lub z lodami zostały podane po 2 minutach od przyniesienia zup które ledwo zdążyliśmy spróbować a lody po skończeniu już były stopione a ciasta zimne, nigdy nie widziałam czegoś takiego a desery zazwyczaj sie podaje po skończeniu głównych dań lub należało by się chociaż zapytać kiedy je podać. Bardzo brakowało meszczyznom lokalnych piw poza klasykami.

（Google による翻訳）値段は料理の質を上回っていました。ジュレックスープは味付けが足りませんでした。ミルクバー（この町にもあります）のスープの方が美味しかったです。量が少なく、ジュレックと豚ロースを食べている間、お腹が空いているように感じました。 レストランに入ると、スタッフは私たちの存在を忘れていました。 午後6時から演奏予定だったバンドは、20分間演奏し（幸いなことに、誰かの誕生日だったので「ハッピーバースデー」を演奏してくれました）、30分間の休憩がありました。 注文した料理には満足できませんでした。小さなジュレックスープ、小さめのポテト2個、チーズが乗った小さな豚ロースで58ズウォティ。サラダとソースは量に対して多すぎました。 （原文） Cena przewyższała jakość jedzenia. Żurek niedoprawiony, lepszy jadłam w barze mlecznym (też w tej miejscowości). Porcje małe, jedząć żurek i schab czułam się nienajedzona. Obsługa zapomniała o naszym istnieniu po wejściu do lokalu. Kapela, która miała grać od 18 grała przez 20 minut (z plusów ktoś miał urodziny - zagrali sto lat) i miała 30 min przerwy. Nie czuje satysfakcji z dań, które zamówiłam. Mała miseczka żurku, dwa mniejsze ziemniaki, mały schab z serem na górze za 58zł, surówek i sosu było za duzo względem porcjii.

（Google による翻訳）11月にKarczma Zapiecekを訪れましたが、本当に素晴らしかったです！内装は素晴らしく、木をふんだんに使った美しい装飾が、居心地の良い本格的な雰囲気を醸し出しています。スタッフの方々はとても親切で丁寧で、ゲストとして心から歓迎されていると感じました。料理も素晴らしく、美味しく、新鮮で、風味豊かでした。最高のダイニング体験を求めている方には、ぜひこの場所をおすすめします。また来るのが待ちきれません！ （原文） I visited Karczma Zapiecek in November, and it was absolutely wonderful! The interior is incredible – beautifully decorated with wood, giving it a cozy and authentic atmosphere. The staff were so kind, polite, and made me feel truly welcomed as a guest. The food was amazing — delicious, fresh, and full of flavor. I would definitely recommend this place to anyone looking for a great dining experience. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）クルプフキ通りにある素晴らしいお店です。美味しいディナーをいただきました。サービスもとても親切でした。待ち時間も短かったです。天気の良い日は席を確保するのが少し難しいかもしれませんが、それでも待つ価値はあります。 （原文） Fajne miejsce na Krupówkach. Zjedlismy pyszny obiadek obsluga bardzo przyjemna. Szybki czas oczekiwania. Stolik z miejsca zapewne w piękna pogode byłoby o niego trudniej ale I tak warto swoje odstac.

（Google による翻訳）クルプフキ通りの真ん中に位置するこのレストランは、これまで訪れたレストランの中で最高の雰囲気でした。ミュージシャンのすぐ隣に座って生演奏を聴くことができ、特別な気分になりました。料金に含まれていないのも嬉しいです。 料理に関しては、初めてザワークラウトスープを食べて、本当に美味しかったです。ハルスキスープも絶品でした。 （原文） W samym sercu krupówek i najlepszy klimat restauracji w jakim kiedykolwiek byłem, a to dzięki muzyce na żywo której mogłem doświadczyć siedząc zaraz obok muzyków. Czułem się przez to wyjątkowo. Doceniam również, że nie jest to wliczane do rachunku. Jeśli chodzi o jedzenie to pierwszy raz próbowałem kwaśnicy i jak najbardziej mi smakowała. Hałuski również rewelacja.

Oki

（Google による翻訳）ゴラルスカ・トラディツィア・レストランは独特の雰囲気があり、街中でもエレガントなレストランです。洗練された内装は、洗練されたドリンクで通やグルメな人々を魅了し、お客様には洗練されたサービスをご提供しています。料理も非常にエレガントに提供されます。レストランのスタッフは、この空間の雰囲気作りに尽力しています。丁寧なスタッフはお客様へのおもてなしも行き届いており、私たちはレストランからエルダーベリーリキュールを無料で試飲させていただきました。素晴らしいサービス、料理、そして雰囲気をありがとうございました。 （原文） Restauracja Góralska Tradycja ma swój klimat, jest elegancką restauracją w mieście. Wystrój przyciąga koneserów i smakoszów wyśmienitych trunków które są w bardzo należyty sposób podawane klientom. Posiłki podawane są bardzo elegancko. Personel restauracji dba o klimat w tym miejscu. Uprzejmy personel dba o swoich gości, dostaliśmy gratis od restauracji do przetestowania likier z dzikiego bzu. Dziękujemy za wspaniałą obsługę jedzenie i klimat.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、美味しい料理が楽しめました。雰囲気のある内装と、とてもフレンドリーで親切なサービスでした。ザワークラウトのスープは予想以上に美味しかったです。料理の盛り付けも賞賛に値します。ピエロギとステーキは私たちの好みに合わせて丁寧に調理されていて、100%おすすめです。👌 （原文） Bardzo przyjemne miejsce z pysznym jedzeniem. Klimatyczne wnętrze, bardzo miła i pomocna obsługa. Kwaśnica lepsza niż się spodziewałam. Sposób podania jedzenia zasługuje na medal. Pierogi i stek bardzo dobrze przygotowane - dostosowane do naszych upodobań. Miejsce w 100% godne polecenia. 👌

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理の盛り付けも美しく、スタッフも丁寧でした。 美しいセッティング、温かい雰囲気、BGMやミュージシャン、シンガーの存在は、雰囲気を崩すことなく豊かにし、格別な雰囲気を保ち、楽しいディナーを演出してくれました。 （原文） Très bon restaurant, plats bien présentés, personnel attentionné. Beau cadre, ambiance chaleureuse, fond musical ou musiciens/chanteur, la présence de ces derniers a enrichi l’ambiance sans la surcharger, préservant une atmosphère distinguée, propice à un dîner agréable !

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い場所で、美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめました。店内は整理整頓されていて、テーブルサービスも手際が良かったです。鴨肉を注文しましたが、少しパサパサしていたのが唯一の欠点でした。鴨肉のサラダも注文しました。具材がたっぷりで、どれも完璧に調和していて、お腹いっぱいになりながらも後味は軽やかでした :)。「ズボイニツキ」と呼ばれるラム肉のパンケーキは柔らかく、ボリュームたっぷり。サツマイモバーガーは、完璧に焼き上げられた肉がたっぷりでした。デザートにはチョコレートスフレをいただきました。中は絶品で、大ヒットでした！ このお店を強くお勧めします。料理と雰囲気を楽しみ、気兼ねなくコーヒーを飲みながらリラックスするのに最適です :) そして、ウェイターの方々も上品でした :) （原文） Bardzo klimatyczne miejsce, z pysznym jedzeniem i fantastyczną obsługą. Odczuwalna dobra organizacja na sali a obsługa stolika przebywała sprawnie. Zamawiałyśmy kaczkę, której jedyną wadą było delikatnie za suche mięso, a także sałatkę z kaczką - dużo składników, wszystko do siebie pasowało, idealna aby się najeść, a po jedzeniu dalej czuć się lekko :). Jadłyśmy placki po zbójnicku z jagnięcina - delikatne mięsko, porządna porcja oraz burgera z batatami - bardzo dużo porcja mięsa idealnie wysmażonego. Na deser wleciał suflet czekoladowy - petarda, idealny w środku! Bardzo polecamy to miejsce, doskonałe by cieszyć się jedzeniem, atmosferą i bez presji odpocząć przy kawie :) A panowie kelnerzy, klasa :)

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、美しい本格的なデザイン。心地よい雰囲気と素晴らしいサービスを楽しんでいただけるよう、細部に至るまで配慮が行き届いています。 シェフからの美味しいお褒めの言葉と、美味しい料理が、このレストランでの滞在を快適なものにしてくれるでしょう。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Чудовий ресторан, гарний автентичний дизайн. Все продумано до дрібниць, щоб ви насолодились приємною атмосферою та гарним обслуговуванням. Смачний комплімент від шефа, смачні страви нададуть вам приємного враження від перебування в цьому ресторані. Рекомендую до відвідування!

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったのですが、残念ながら全ての料理が冷めていました。そのため、5つ星ではなく4つ星にさせていただきました。 （原文） Jedzenie bardzo dobre ale wszystkie nasze posilki byly niestety zimne. Dlatego zamiast 5* tylko 4*

（Google による翻訳）このお店、最高！Googleマップとレビューのおかげで、ここには行かなかったと思います。3階（そう、エレベーター付き）にあるこのカフェは、素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素晴らしい景色を提供しています。ランチメニューは午後2時からだったので、マッシュルームスープを注文するために2時まで待つ間、フレンチトーストを注文する義務がありました :)。ここで食べたものはすべて美味しかったです。ウェイターは窓際のテーブルを勧めてくれましたが、もっと人が入れる席だったため、急かされることはありませんでした。このお店は本当におすすめです。ああ、それから、プラムタルトとバクラヴァアイスクリームも最高でした。🙌🏼 （原文） Loved this spot! Thank goodness for Google Maps and the reviews cause we wouldn’t have ventured in here. Located in the 3rd floor (yes with an elevator), this café offers great service, great food and great views. The lunch menu doesn’t start til 2pm so I was obligated to get an order of French toast while we waited til 2 o’clock to order the mushroom soup :). Enjoyed everything we had here. The waiter offered a table right at the window even though it could’ve held more people and we never felt rushed. Highly recommend this place. Oh, and then there was the plum tart with a side of baklava ice cream. 🙌🏼

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気とフレンドリーなスタッフが迎えてくれる、温かいおもてなしの宿です。😍 すぐに案内されるので、待つ必要がありません。通りと山々の美しい景色も楽しめます。 食事は驚くほど美味しくて😍 美味しい朝食と、淹れたての紅茶/コーヒーを堪能しました。 この宿を強くお勧めします！ （原文） The place is welcoming with a cosy atmosphere and friendly staff. 😍 You will be hosted immediately so you don't have to wait. There is a nice view of the street and the mountains. The food is amazingly good 😍 we had good breakfast and a nice cup of freshly brewed tea/coffee. Highly recommending this place!!

（Google による翻訳）大好きな場所があって、近所の行きつけの店だったらいいのに、そうじゃないから、何時間も居座ってお腹いっぱい食べられるものを食べるしかない、そんな経験ありませんか？もしそうでないなら、STRHに来てみれば、私の言いたいことが分かるはずです。店内から通りを見下ろしたり、暖炉のそばでくつろいだり、流れの速い川辺でブランケットにくるまってゆったりしたり。メニューは定番料理と季節の料理がミックスされていて、私たちはプラムやキノコ、黄金色の木々が美しい時期に訪れることができてラッキーでした。 （原文） You know when you just love a place and wish it was your neighbourhood haunt but since it isn’t, the best you can do is stay for hours and order everything you can fit into your belly? If you don’t, come to STRH and you’ll know what I mean. Overlook the street from inside, cozy up by the fire or cuddle up with a blanket outside by the rushing water. The menu mixes classics and seasonal treats so we were lucky to be there during the days of plums, mushrooms and golden tree canopies.

（Google による翻訳）とても丁寧なスタッフと美味しい朝食が楽しめる素晴らしい場所です。ロケーションも最高で、雪山の景色を眺めながら食事を楽しめます。担当してくれたウェイターのクバさんは、ポーランド旅行中出会った中で最も丁寧で親切な方でした。 （原文） A wonderful place with very polite staff and a delicious breakfast. The location is amazing — you can enjoy your meal with a view of the snowy mountains. The waiter who served us, Kuba, was the most polite and helpful guy we met during our whole trip in Poland.

（Google による翻訳）朝食に最適な場所です。日曜日だったので席に着くまで15分ほど待たされましたが、待つ価値はありました。美味しい料理と素敵な雰囲気。値段は最安値ではないかもしれませんが、とても満足できました。 （原文） Fajne miejsce na śniadanko. Mimo, że trzeba było poczekać w niedzielę na miejsce jakieś 15 minut to było warto. Smaczne jedzonko, fajny klimat. Może ceny nie należą do najniższych, ale byliśmy bardzo zadowoleni.

（Google による翻訳）ザコパネ滞在中にSTRHに2回訪れました。料理はすべて新鮮な食材を使って調理されており、朝食の選択肢も豊富でした。サービスも迅速で親切でした。 （原文） We visited STRH twice during our stay in Zakopane. Food was freshly prepared with all fresh ingredients. It has a wide range of selection for breakfast. Service was quick and friendly.

（Google による翻訳）STRH ビストロ アート カフェは、ザコパネで必ず立ち寄りたい場所です。先日訪れた際、秋のメニューを味わう機会に恵まれました。香り豊かで独創的な料理は、涼しい気候にぴったりです。レストランは秋のアクセントで美しく装飾され、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出していました。窓からの眺め、美味しいコーヒー、そして芸術的な雰囲気は、また訪れたくなる魅力です。 （原文） STRH Bistro Art Cafe to obowiązkowy przystanek w Zakopanem. Podczas ostatniej wizyty mieliśmy okazję spróbować dań z jesiennego menu — aromatycznych, kreatywnych i idealnie wpisujących się w chłodniejszy klimat. Lokal był pięknie udekorowany w jesienne akcenty, co dodawało ciepła i przytulności. Widok z okien, dobra kawa i artystyczna atmosfera sprawiają, że chce się tam wracać!

（Google による翻訳）何年も経って、かつてのお気に入りのレストランに再訪しました。口コミで評判を読んだにもかかわらず、思い切って試してみることにしました。シャシリクとマス、そしてサラダを注文しました。残念ながら、これらの料理について良い点を一つも挙げられません。こんなにパサパサで硬いシャシリクは初めて食べました。サラダは味気なく、マスは普通でした。数年前に提供されていた料理とはまるで違いました。店は汚く、スタッフの対応もあまり良くありませんでした。正直言って、お勧めできません。 （原文） Po latach wróciliśmy do niegdyś ulubionej restauracji. Mimo przeczytanych opinii postanowiliśmy spróbować. Zamówiliśmy szaszłyka i pstrąga oraz zestaw surówek, które były do wyboru. Niestety nie mogę nic dobrego napisać o tych daniach. Tak wysuszonego i twardego szaszłyka w życiu nie jadłam. Surówki słabe. Pstrąg w miarę. Nie takie jedzenie bylo serwowane lata temu. W lokalu brudno . Obsługa nie bardzo chętna do pomocy. Szczerze nie polecam

（Google による翻訳）サービスは最悪でした。ウェイターは飲み物を全部出し、それから料理に取り掛かりました。飲み物が足りない理由を尋ねると、ハンドルは2つしかないと言いました。私は辛抱強く待っていました。友人がもう一度飲み物が足りない理由を尋ねると、彼は私の方を向いて失礼だと非難しました。失礼なだけだと答えると、彼は「どこでそんなことを言われたか分かるか？」と尋ねました。 夕食でこんなことが起こるとは思っていませんでした。 残念ながら、それで終わりではありませんでした。その後も料理を出すたびに、ウェイターは私たちがイライラさせ、腹立たしいと指摘しました。テーブルに着くと、すっかり感心してしまいました。 最悪です。この男の態度は全くの無礼です。本当に残念です。 料理についてですが、ジュレックとマッシュルームスープはまあまあでした。紅茶はほとんど温まっておらず、平凡でした。 ビゴスはひどいものでした。キャラウェイがたっぷりで、全く酸味がありませんでした。ザワークラウトではなく、新鮮なキャベツで作られているような印象を受けました。 残念ながら、食事の中に髪の毛も見つかりました。 （原文） Obsługa dramat. Kelner zaserwował wszystkie napoje a następnie przeszedł do serwowania dań. Zapytany o brakujące napoje stwierdził że ma tylko dwie rączki. Czekałam cierpliwie. Gdy koleżanka zapytała się po raz drugi o brakujące napoje zwrócił się do mnie- z pretensją że jestem niemiła. Odpowiedziałam że dopiero mogę być niemiła, skwitował „wiesz gdzie ja to mam?”. Nie spodziewałam się takiej sytuacji na kolacji. To niestety nie koniec. Kelner serwując każdy kolejny posiłek zwracał nam uwagę że jesteśmy frustrujący, irytujący. Siedzieliśmy przy stoliku i nie mogliśmy wyjść z wrażenia. Katastrofa. Zupełny brak kultury osobistej u tego człowieka. Przykro. Co do jedzenia- Żurek i grzybowa ok. Herbata ledwo ciepła- mierna. Bigos- kiepski. Dużo kminku, absolutnie nie kwaśny. Miałam wrażenie że zrobiony nie z kiszonej a z samej świeżej kapusty. Niestety w posiłku znaleźliśmy też włosy.

（Google による翻訳）ここはここ数シーズンの間に増築されたような、控えめな雰囲気の店です。居心地の良いアルコーブのような空間で、座り心地は良いのですが、従業員がタバコを吸いに出かける、どこか雑然とした奇妙なパティオを見下ろしています。その隣には奇妙な庭がありますが、立ち食いのみです。サービスはとても親切で、それも良かったです。私たちはビーフグーラッシュ添えのポテトパンケーキと、ブリンツァチーズ添えのモスコレを注文しました。ポテトパンケーキは明らかに脂っこく、水切りもされておらず、私たちにとっては大きな欠点でした。ビーフグーラッシュはとても美味しく、肉も素晴らしかったです。量も多かったです。モスコレはパサパサしていましたが、実際にはひどくパサパサで味もありませんでした。しかし、ブリンツァチーズは美味しかったです。どんなにひどいことがあっても、二度と行きたくありません。 （原文） Miejsce dość niepozorne bo wygląda jakby było dosztukowywane przez kilka sezonów. Jakas wnęka z przyjemnymi, ale z widokiem na dziwne patio w nieporządku gdzie pracownicy wychodzili na papierosa, obok jakiś dziwny ogródek ale tylko do stania. Obsługa była bardzo miła I za to plus. Zamówiliśmy placki ziemniaczane z gulaszem wołowym oraz moskole z bryndzą. Placek ziemniaczany zdecydowanie za tłusty, nie był odsączony i tutaj jest naprawdę wg nas bardzo duży minus. Gulasz wołowy był bardzo smaczny i super mięso. Ogromna porcja. Moskole- za suche ale naprawdę okropnie suche i niesmaczne. Za to bryndza przepyszna. Nie wrócilibyśmy, mimo wszystko.

（Google による翻訳）中心部に位置するレストランで、様々な料理が楽しめます。グリルチキンを試してみましたが、とても美味しかったです。ただ、ジャガイモは少し火が通っていませんでした。火を通すようにお願いしましたが、できないと言われました。 レストランはとても広く、木製のテーブルが置かれ、外の景色が見えるテーブルがいくつかあります。そのうちの1つは川を見下ろす大きな窓に面しています。 伝統音楽がかなり大きく、時々少し不快に感じることがあることをお伝えしておきます。 （原文） Restaurante céntrico de comida variada. Nosotros probamos el pollo a la brasa y estaba muy bueno aunque las patatas estaban un poco sin crudas, y al pedir que nos las terminaran de cocinar, nos dijeron que no podía ser. El restaurante es muy grande todo decorado con mesas de madera y dispone de varias mesas con vistas al exterior sobre todo hay una de ellas que da a un gran ventanal con un río Destacaría que la música tradicional está bastante alta y a veces incomoda un poco

（Google による翻訳）正直言って、お勧めしません。こんなにまずいものは何年も食べたことがありません。 ポテトフィンガー。焦げていて、ほとんど噛めない。苦くて、味が足りない。 マッシュルームソース。何が起こったのか分かりません。マッシュルームは水に浸されていたようで、味も香りもありませんでした。 牛肉入りのモスクワ風ポテト。 切り取って食べようとしましたが、ダメでした。夫は昨日のポテトと同じような味だと言っています。ゴムのように硬くて、食欲をそそりません。 鶏肉とほうれん草のキャセロール。 パンケーキの後だったので、これ以上ひどいものはないだろうと思っていましたが、結局ダメでした。 鶏肉を探しました。どうやら鶏肉がありました。興味深いことに、ほとんど冷えていました。おそらく味を隠すための何かで味付けされていたのでしょうが、効果がなかったので後悔しています。 サービスはありません。カウンターで注文します。 （原文） Szczerze odradzam. Całe lata nie zjadłam nic tak niedobrego. Palcek ziemniaczany. Spalony, ledwo można pogryźć. Gorzki, niedoprawiony. Sos grzybowy. Nie wiem co tam się zadziało. Grzyby jakby moczone w wodzie, bez smaku i aromatu. Moskal z wołowiną. Próbowałam odkroić i spróbować. Nie dało się. Mąż twierdzi, że smakował jak wczorajszy. Gumowaty i niesmaczny. Zapiekanka z kurczakiem i szpinakiem. Po placku nic gorszego spotkać mnie nie mogło a jednak. Szukałam kurczaka, podobno kawałek był. Co ciekawe była prawie zimna. Doprawiona czymś co chyba miało zabić smak, ale żałuję bo się nie dało. Obsługi nie ma, zamawia się przy barze.

（Google による翻訳）他のレビューにもあるように、ポテトパンケーキはまあまあといったところです。油が多すぎ、焼きたてではないので（おそらく朝から温められたものが山積みになっているのが見えます）、食感もいまいちでした。でも、たったの6ズウォティだったので、あまり文句は言えません🤷🏻‍♀️ （原文） Agree with the other reviews here that the potato pancakes were pretty average - drenched in too much oil and not freshly made (you can see a whole stack sitting there, already heated, probably from the morning) so didn’t have the right texture. However, they were only 6 PLN so can’t complain too much 🤷🏻‍♀️

（Google による翻訳）クルプフキ通りにあるこの店は、料理がとても美味しく、サービスも素晴らしいです。値段もかなり手頃です。「ズボイニツキ」（高地人のパンケーキ）は、3枚で56ズウォティと、おそらくメニューの中で最も高価な、食べきれないほど大きなパンケーキです。唯一の欠点は、パンケーキが信じられないほど脂っこいことです。本当に脂っこいです。 （原文） Lokalizacja na Krupówkach, bardzo smacznie, obsługa spoko. Cenowo też całkiem przyzwoicie. Placek po zbójnicku nie do przejedzenia trzy wielkie placki, to chyba najdroższa pozycja z menu 56pln. Jedyny minus że placki mega tłuste, na prawdę bardzo.

（Google による翻訳）ザコパネで食べた中で最高のレストランです…ピザは美味しいです…サラダも良いです…ナス料理は美味しいですが、もっと火を通す必要があります…スープも美味しいです…サービスは素晴らしいです…ウェイトレスは丁寧で親切です…屋外の席は素晴らしく素敵で、眺めもとてもいいです…ポーランドで最高のレストラン体験の 1 つです…一般的にポーランドの食事とサービスは悪いですが、このレストランはすべてが素晴らしいです… （原文） افضل مطعم جربته في زاكوباني … البيتزا لذيذه … السلطه حلوه … طبق البيذنجان لذيذ لكن يحتاج البيذنجان يستوي اكثر … الشوربه لذيذه … الخدمه ممتازه … النادله مؤدبه وتساعد .. الجلسه الخارجيه ممتازه و رايقه والمنظر وايد حلو … من افضل تجارب المطاعم في بولندا .. لأن عامةً الاكل والخدمه في بولندا سيئه لكن هذا المطعم كل شي ممتاز …

（Google による翻訳）ごく普通のピザでした。まあまあ食べられますが、特に特別な点はありません。生地は硬く、トッピングは薄く、上に乗せられただけで加熱もされていませんでした（生のトマトとバジルがピザに挟まれていました）。さらに、味も薄く、この値段ならピザらしさを装わない、もっと美味しいものを期待していました。ソースはほぼ存在していませんでした。さらに、冷たく届いたため、全体的に冷たく、硬く、パサパサしていました。 （原文） Bardzo przeciętna pizza - okej do zjedzenia, ale nic specjalnego. Twarde ciasto, słabe dodatki, rzucone na pizzę i nawet nie podgrzane (surowy pomidor i bazylia na pizzy). Ponadto miały one mało smaku, a za tą cenę spodziewałoby się czegoś dużo lepszego, co nie udaje pizzy. Sosu tak jakby na niej nie było. W dodatku dotarła niestety chłodna, przez to całościowo była zimna, twarda i sucha.

（Google による翻訳）魅力的なファミリーレストランです。初めて訪れましたが、とても満足しました。料理はどれも美味しかったです。子供用の遊び場が居心地良く、静かに食事ができるのも嬉しいポイントです。皆さんにおすすめです。お腹が空いていたので、先に写真を撮る時間がなかったので、食べ終わった写真も追加しました☺️ （原文） Klimatyczna rodzinna restauracja. Trafiliśmy tutaj pierwszy raz i jesteśmy oczarowani. Jedzonko pyszne. Dużym plusem jest klimatyczny kącik do zabawy dla dzieci, co pozwala zjeść posiłek na spokojnie. Polecam każdemu. Zdjęcia dodaje już z rozpoczętym jedzonkiem, bo byliśmy bardzo głodni i nie zdążyłam uchwycić wcześniej ☺️

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。サービスは抜群で、料理も素晴らしかったです。家族や友人との集まりにおすすめです。今回も期待を裏切りませんでした。 （原文） Wspaniała restauracja. Obsługa przemiła. Jedzenie rewelacyjne. Polecam na spotkania w gronie rodzinnym lub przyjaciół. Po raz kolejny nie zawiedli.

（Google による翻訳）ザコパネの中心部に位置するレストラン。近くに駐車場があり、ハラールメニューを提供するイタリアンレストランです。素晴らしいロケーションと素晴らしいサービスですが、注文は少し遅れました。スタッフはとても親切で素敵で、料理はブッラータピザで美味しかったです...アダモサラダはとても美味しく、ナス料理は私の好みではありませんでしたが、大丈夫でした。ラザニアは美味しかったですが、詰め物が多すぎました。 （原文） مطعم موجود في سنتر زاكوباني تتوفر مواقف قريبه ،، مطعم ايطالي يوجد به قائمه من الاطعمه الحلال .. موقعه ممتاز وخدمه رائعه لكن الطلب يتأخر نوعا مّا ،، الموظفه متعاونه ولطيفه جدا الاطباق كانت بيتزا بوراتا ولذيذه … وسلطة ادامو كانت جيده جدا ،، وطبق الباذنجان مو ذوقي لابأس به ،، ولازانيا جيده لكن الحشوة كانت زيادة عن اللزوم ،،

（Google による翻訳）このレストランには何度も来ているのですが、今回はがっかりしました。牛スペアリブは味付けが足りず、3分の2が骨と軟骨でした（写真2）。野菜とソースもいまいちで、スパイスどころか塩気さえ感じられませんでした。😕 パスタのカルボナーラはいつものように美味しかったです。 （原文） Często jadłam w tej restauracji ale tym razem niestety jestem rozczarowana. Wołowe żeberka nie doprawione, 2/3 żeberek to niestety kość i chrząstki (2 zdjęcie) Warzywa i sos też takie sobie, brakuje przypraw lub chociażby soli😕 Pasta Carbonara jak zawsze pycha.

（Google による翻訳）美味しい料理です。ザコパネに来たら必ず夕食に行きます。ピザが美味しいだけでなく、皆さんにも強くお勧めします。 （原文） Pyszne jedzenie, zawsze i nieodmiennie kiedy jestem w Zakopanym tutaj idziemy na obiad. Bardzo wszystkim polecam, nie tylko pizza jest bardzo smaczna.

（Google による翻訳）居酒屋はクルプフキから少し離れていますが、喧騒がなく、とても雰囲気があります。小さな庭から眺めるギエヴォントの眺めは、とても魅力的です。 料理は美味しく、量も適度です。私たちは串焼きの仔牛肉と、ズボイニツクのプラセクを注文しました。 ザコパネで串焼きで飲んだビールの中で、ラニ・カシュテランは間違いなく一番美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。ウェイターは親切で、優しく、丁寧で、消化に良い地元の飲み物を完璧に勧めてくれました。 （原文） Karczma troszkę oddalona od Krupówek co powoduje, że jest dużo klimatycznej bez takiego gwaru. Z małego ogródka widok na Giewont jest bardzo urokliwy. Co do jedzenia to smaczne i przyzwoite porcje. My braliśmy Cielęcine na patyku i Placek po zbójnicku. Lany Kasztelan był zdecydowanie najlepiej smakujacym piwem jakie mieliśmy okazję pić z kija w Zakopanem. Do tego wspaniała obsługa. Pan kelner pomocny miły uprzejmy i wzorowo potrafił doradzić lokalny trunek na lepsze trawienie.

（Google による翻訳）こんなに美味しい豚足は滅多に食べられませんでした。ザワークラウトは最高でした！ピエロギも美味しかったです。切った時に崩れなかったので、自家製だと思います。多くのレストランのように肉汁に浸っていませんでした。 前菜も最高でした。 サービスはとても親切で、英語も流暢でした。休暇中に訪れた他のレストランでは、歓迎されていると感じませんでした。スタッフは無愛想で、ただの数字のように扱われていました。ここは違いました！この素晴らしいレストランに感謝します！ :) 追伸：最後には音楽が聞こえなくなってしまいましたが、それもこのレストランとコンセプトの一部です。 :D （原文） Ich habe selten eine so leckere Schweinshaxe gegessen. Das Sauerkraut war am Besten! Auch die Piroggi waren sehr lecker. Ich denke das diese Hausgemacht sind, denn sie sind beim anschneiden nicht in sich zusammengefallen. Auch waren die Piroggi nicht in Saft ertränkt wie es bei vielen Restaurants der Fall ist. Die Vorspeise war auch 1A. Der Service war sehr nett und hat super English gesprochen. In den anderen Restaurants habe ich mich nicht willkommen gefühlt im Urlaub, man war unfreundlich und nur eine Nummer. Hier war das anders! Danke für dieses wunderbare Restaurant! :) PS: die Musik konnten wir am Ende nicht mehr zuhören aber es gehört zum Lokal und zum Konzept. :D

（Google による翻訳）食事は美味しかったです。鴨肉とリンゴのロースト（ソースが驚くほど濃厚で美味しく、口の中でキャラメルのようにとろけるような食感でした。鴨肉はパサパサで、まるで鴨のジャーキーのような食感でした。これが本来の食感なのかは分かりませんが、最初は少し硬すぎるように感じました！でも、噛めば噛むほど味が染み込んできます。歯の弱い方には少し物足りないかもしれません😆）、アルプス産チキンのヤギチーズとクランベリーソース添え（鶏肉自体はパサパサで個性に欠けていましたが、ヤギチーズとクランベリーソースとの相性は抜群でした！）、キャベツ炒め（酢漬けのキャベツと燻製豚肉を一緒に炒めた、珍しい組み合わせ）、酸辣湯（燻製豚肉の香ばしさがスープに染み込んでいて、とても美味しかったです）、アイスクリーム（バニラとチェリー味で、友人は気に入っていました）を注文しました。サービスも素晴らしかったです。スタッフは料理の説明にとても親切で、一緒に料理をシェアしようと提案してくれました。メニューには、このレストランがザコパネ初のレストランで、1850年に創業したことまで書かれていました。歴史が深いですね。 本当におすすめです！ （原文） 餐點非常好吃。我們點了蘋果烤鴨（醬汁非常醇厚美味，入口幾乎化成焦糖，烤鴨很乾，有點像鴨肉乾，不確定是不是原本就要做成這種口感？一咬下去覺得也太硬了吧！但越嚼越香，但是牙齒不好的人可能不適合😆）、高山雞肉搭配羊奶起司佐蔓越莓醬（雞肉本身也是很乾沒有特色，但和羊奶起司與蔓越莓醬搭配很合拍！）、炒高麗菜（醃高麗菜加上煙燻豬肉一起炒，很特別）、酸排骨湯（入口煙燻排骨的香氣已經熬煮進湯裡，非常好喝）、冰淇淋（香草和櫻桃口味，朋友很喜歡）。服務也很好，店員很貼心也很有耐心解釋菜色，主動給我們分享的餐盤。菜單上面有介紹這間店是zakopane第一家餐廳，從1850年至今，很有歷史。 非常推薦這間店！

（Google による翻訳）まず、雰囲気が最高でした。遅れて到着したので、パブはまばらでした。私にとってはそれがプラスでした :) 静かで落ち着いた雰囲気でした。サービスも素晴らしく、ウェイターが別れ際に握手をしてくれると、格別です :) 気軽に会話もできました。グリルチキン・ア・ラ・シェパーズパイを注文しました。他のレビューにも書いたように、グリルチキンは以前何度か食べたことがあるので苦手なのですが、今回試してみたら絶品でした。こういう料理にはこだわりがあるのですが、期待を裏切られることはありませんでした。また必ず来ます :)。 （原文） Po pierwsze, super klimat, dotarłem w późnych godzinach co skutkowało małą ilością ludzi w knajpie. Dla mnie plus :) cisza i spokój. Obsługa - jeśli osoba Cię obsługujaca podaje ręke na dowidzenia tzn że to jest inny poziom :) można było również luźno pogadać. Zamówiłem kuraka z grilla po bacowsku, jak wspomniałem w innych opiniach boję się grillowanego bo parę razy dostałem suchotnika ale skusiłem się, i tak - tu był w punkt i to naprawdę w punkt. Jestem wybredny pod tym kątem i nie zawiodłem się. Na pewno jeszcze tu wrócę :).

（Google による翻訳）サービスはとても親切で、注文した料理も美味しかったのですが、リブだけは本当に残念でした。リブはパサパサで風味がなく、風味、香り、そして潤いを与える釉薬もかかっていませんでした。この料理はお勧めしません。 （原文） Obsługa bardzo miła,jedzenie zamówione dobre oprócz żeberek a wielka szkoda. Za mocno wysuszone i mało smakowe bez żadnej glazury która dodaje smaku ,aromatu i wilgotności. To danie średnio polecam .

（Google による翻訳）このレストランに行って、ポルチーニソースのパンケーキ、チキンのルーラード、そして豚のすね肉を注文しました。正直に言うと、見た目はひどいものでした。パンケーキは変な油で揚げられていて、特に風味も良くありませんでした。ソースも美味しかったのですが、量が少なく、パサパサしていて、量も少なめでした。男性ならきっと全部食べきれないでしょう。料理の値段は高すぎました。それに、レストラン自体もとても寒かったです。二度と行かないと思います。 （原文） Byłam w tej restauracji, zamawiałam placki z sosem borowikowym, roladę drobiową i golonkę. Muszę przyznać, że danie wyglądało bardzo biednie. Placki były smażone na dziwnym tłuszczu, miały nie do końca fajny smak, sos był smaczny ale było go bardzo mało. Danie było suche, a porcje były małe. Mężczyzna z pewnością by się nie najadł. Ceny, jak na podane dania były wysokie. A w samej restauracji było bardzo zimno. Rączej tam nie wrócę.

（Google による翻訳）とても美味しくて、シンプルな料理。フレンドリーなサービス。何よりも重要なのは、タトラ山脈そのもののように活気に満ちたレストランの雰囲気です。ザコパネの歴史を肌で感じることができます。30年ほど前にも訪れましたが、今回もまた訪れました。また必ず来ます。 （原文） Bardzo dobre, nieprzkombinowane jedzenie. Miła obsługa. Najważniejszy i tak jest klimat knajpy, która trwa niczym same Tatry. Czuć tutaj historię Zakopanego. Byłem tu ze 30 lat temu, byłem i teraz, będę powracał.

（Google による翻訳）美味しいケーキが食べられるペストリーショップです。残念ながら、屋外に座る場所はあまりありません。もっと頻繁にカフェに通いたかったのですが、アイスクリームをテイクアウトしに来た人がカフェテリアの席に座り込んでしまい、座る場所がなくなってしまいました。オーナーは特に気にしていないようです。ここの料理は本当に美味しかったのに、本当に残念です。 （原文） Eine Konditorei mit sehr leckeren Kuchen. Es gibt leider draußen wenige Plätze, sich niederzulassen. Wir hätten ansonsten das Café noch öfters besucht. Sehr oft sitzen aber Leute, die sich nur ein Eis auf die Hand geholt haben, auf den Plätzen für die Cafeteria, so dass man nirgendwo sitzen kann. Der Besitzer scheint darauf nicht zu achten. Das ist wirklich schade, weil es hier wirklich sehr gut geschmeckt hat.

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーショップです。シーズン中や日曜日は信じられないほど混雑しますが、コーヒーも美味しく、ケーキも美味しいです。 私たちは、粉砂糖をかけたアップルパイ（粉砂糖を外してもとても甘い）、ウィーン風クリームケーキ（最高の味の一つ）、そして定番のナポレオンケーキを試しました。 混雑と人数を考えると、サービスは非常に良かったです。スタッフの一人が常に食器やテーブルなどを片付けていました。プラス面としては、このような大勢の客に対応できるよう準備されていると思います。 価格は、この地域とクルプフキ通りでは標準的な価格だと思います。 （原文） Fajna cukiernia - w sezonie i niedziele niesamowicie oblegana , kawka dobra ciasta też Próbowaliśmy szarlotki z cukrem pudrem ( bardzo słodka, nawet po zrzuceniu cukru pudru ) , kremówka wiedeńska jedna z lepszych , napoleonek standardowy Obsługa bardzo okej jak na taki ruch i ilość ludzi. Jedna osoba z obsługi ciągle chodziła i sprzątała naczynia stoliki itp - na plus myślę że są przygotowani na taki duży ruch Ceny - myślę że standardowe jak na ten region i Krupówki

（Google による翻訳）濃厚なコーヒーと美味しいケーキ！心地よいBGMが流れる店内で、心地よいひとときをお過ごしいただけます。 温かいアップルパイとアイスクリーム、そしてアメリカーノコーヒーは、ぜひ一度お立ち寄りください。大好評です👌👌 （原文） Mocna kawa i przepyszne ciasta! Można miło tutaj spędzić czas, w tle gra przyjemna ale nie nachalna muzyka. Zdecydowanie warto wpaść tutaj na szarlotkę na ciepło z lodami i kawę americano - wchodzi jak złoto 👌👌

（Google による翻訳）ラズベリーのクラウドワッフルとフルーツ入りホイップクリームはとても美味しかったです。リンゴはちょっとボリューム不足なので、もう少し量があっても良かったかもしれません。紅茶とコーヒーは美味しかったです。待ち時間もそれほど長くなく、スタッフも親切でした。値段は高めでしたが、ザコパネにしてはそれほど高くありませんでした。立地も良く、内装も素敵で、とても居心地の良い場所でした。おすすめです :) （原文） Gofry malinowa chmurka oraz bita śmietana z owocami bardzo dobre. Mogłoby być mniej jabłek, bo to trochę jak taki zapychacz. Herbata oraz kawy przepyszne. Czas oczekiwania nie był najgorszy. Panie z obsługi w porządku. Ceny dosyć duże, ale jak na Zakopane, to i tak nie najwyższe. Lokal bardzo przyjemny, dobra lokalizacja, świetny wystrój. Polecam :)

（Google による翻訳）3人で行きました。お菓子の種類が豊富でした。シナモンロールは少し固かったですが、アップルパイは美味しく、ティラミスが私たちのお気に入りでした。サービスはポーランド語ではなく、少し冷たく感じました。全体的には良かったですが、特に特別なものはありませんでした。 （原文） We were three people. There was a nice assortment of sweets — the cinnamon roll was a bit hard, the apple pie was tasty, and the tiramisu was our favorite. The service, not in Polish, felt a bit cold. Overall, it was good, but nothing really special.

（Google による翻訳）偶然見つけたデザートショップが本当に素晴らしかったです。翌日のハイキング用にパンを買うつもりだったのですが、ケーキとアイスクリームがあまりにも魅力的だったので、アップルパイとナポレオンケーキ、そして大きなアイスクリームも追加で購入しました。5品合わせてたったの36ポーランドズウォティ（PLN）で、本当にお得でした。しかもどれも美味しかったです。人気店なのも納得です。お店を出てから、ポーランドの他の都市にも支店があるか調べてみたのですが、どうやらザコパネにしかないようです。後で他のポーランドの都市を訪れても、この美味しいデザートをまた買えないのは残念です。明日、クラクフへ出発する前にもう一度立ち寄ろうと思います。 （原文） 這家偶然發現的甜點店實在是太棒了，原本經過打算購買隔日爬山健行路上的麵包，但是蛋糕還有冰淇淋看起來都很誘人，所以又買了一份蘋果派還有拿破崙蛋糕，另外再加一球大份的冰淇淋，所以五樣商品只花了我36元波蘭茲羅提，真是驚人的划算，而且味道都很好，不意外這是一家人氣的店家。離開後我試圖搜尋在波蘭其它城市是否有分店，但似乎只有在札科帕內才有，真遺憾後續遊玩波蘭其它城市時無法再去買美味的甜點來吃了，所以我決定明天離開前去克拉科夫之前還要再過來消費一次。

（Google による翻訳）ザコパネに来てからずっと通っています。7年間ずっとお気に入りの場所です。本当に自然な素材を使った美味しいデザートと美味しいコーヒーは最高です。クルプフキやメインの遊歩道沿いにある割には、値段もとても手頃です。サービスも迅速で、とても親切です。このお菓子屋さんでは美味しい朝食も提供しています🙈。ザコパネ屈指のお店なので、近くまで来たらぜひ立ち寄ってみてください。美味しいアイスクリームも作っています。心からおすすめします。 （原文） Odwiedzam od zawsze odkąd jestem w Zakopanem. Moje ulubione miejsce od 7 lat. Pyszne desery na naprawdę naturalnych składnikach wraz z pyszną kawą smakują najlepiej. Ceny jak na Krupówki i główny deptak są bardzo przystępne. Obsługa szybka i przemiła. Cukiernia serwuje również pyszne śniadania 🙈. Jedna z najlepszych w Zakopanem warto tu wpaść gdy jest się nie daleko. Robią również pyszne lody. Polecam z całego serca.

（Google による翻訳）このレストランは絶対に避けた方が良い。今まで食べた中で最悪のハンバーガーだ。靴底のように硬く、伸びて、乾燥していて、焦げている。一口食べると、口の中に焦げた食べ物の味が広がった。ウェイターは失礼で、まるで罰として働いているかのような表情だった。ハンバーガーに添えられていたフライドポテトも味がなく、中には中が生の物もあり、色を付ける目的でフライヤーに投入された後、少しの間冷凍されていた。こんなひどいハンバーガーなのに値段は法外だ。さらに、ピザは常時メニューにあるにもかかわらず、今日は品切れだったため注文できなかった（ウェイターは理由を説明できなかった）。清潔さに関しては、コーラのグラスはよく洗われておらず、筋が付いていたので、コーラはガラス瓶で提供された方が良かった。テーブルに置いてあったオリーブオイルの瓶は汚れていて、油でびっしょりだった。 （原文） Omijajcie tę restaurację szerokim łukiem. Najgorsze burgery jakie jedliśmy. Mięso wołowe jak podeszwa, twarde, przeciągnięte, suche, przypalone. Po ugryzieniu czuć było w buzi smak spalenizny. Pan kelner nieuprzejmy, miał minę jakby pracował w tym miejscu za karę. Frytki dodane do burgera również niesmaczne, część z nich była po prostu surowa w środku, wrzucone zamrożone do frytury na chwilę, aby tylko złapały kolor. Ceny zaporowe jak za takie słabe burgery. Do tego nie mogliśmy zamówić pizzy, ponieważ okazało się, że dzisiaj jej brak (pan kelner nie potrafił powiedzieć akurat dlaczego), pomimo tego, że znajduje się na stałe w menu. Jeśli chodzi o czystość to podana szklanka do coli była niedomyta i z zaciekami, więc dobrze, że cola była podana w szklanej butelce. Na stoliku postawiona oliwa w buteleczce brudna, buteleczka oblepiona tłuszczem.

（Google による翻訳）美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして最高のロケーション。メニューには誰もが楽しめるものがきっと見つかります。本当におすすめです。次回ザコパネを訪れる際はまた必ず利用します。 （原文） Bardzo smaczne jedzenie, miła obsługa, świetna lokalizacja. W karcie każdy znajdzie coś dla siebie. Zdecydowanie polecam, wrócimy tu przy kolejnej wizycie w Zakopanem.

（Google による翻訳）清潔で素敵な場所で、値段も手頃です。ロヴニャ・クルポヴァと山々の景色も楽しめます。 全体的に、料理の味、盛り付け、値段、サービスに満足しました。 しかし、グーラッシュ添えのポテトパンケーキは注意が必要です。パンケーキは小麦粉とジャガイモが半生のように混ざり合っていて、グーラッシュの中の肉片は脂っこかったですが、それについては文句はありません。好みは人それぞれですし、好きな人もいるでしょう。残念ながら、このいわゆるポテトパンケーキは後味が悪かったので、星を一つ減らさせていただきます。 （原文） Ładny, czysty lokal z dobrymi cenami i widokiem na Równię Krupową i na góry. Ogólnie byliśmy zadowoleni ze smaku dań, podania, cen czy obsługi. Przestrzegam jednak przed plackami ziemniaczanymi z gulaszem. Placki były półsurową breją mączno-ziemniaczaną, a kawałki mięsa w gulaszu były bardzo tłuste, ale do tego się nie czepiam, różne bywają gusty, niektórzy takie lubią. Niestety pozostał niesmak po tych tzw. plackach ziemniaczanych i za to odejmuję 1 gwiazdkę.

（Google による翻訳）最初はあまり深く考えずにこの店を訪れたのですが、本当に感動しました。前菜の盛り合わせ、肉団子、ボロネーゼ、そして焼きリブを注文しました。全部で約50ドル。値段も味も信じられないほど良心的でした。リブは最高で、骨からほろりと落ちるほどでした。素晴らしい景色も最高でした。また必ず来ます。 （原文） First walking here we didn’t think much but wow this place impressed us. We got the sampler starter, the meat dumplings, bolognese pasta, and the baked ribs. All for about $50. Insanely good prices and taste. The ribs were the highlight, they were basically falling off the bone. The amazing view is a great addition as well. Would definitely come back.

（Google による翻訳）ここでは美味しい旬の料理が食べられます。この白ワインソースは、あなたのメニューに欠かせないものになるでしょう… パートナーからジャガイモをもらって、文字通りソースを舐め尽くしました。カボチャのピューレは美味しかったです。ムール貝も美味しかったです。魚料理もまあまあでした。ザコパネの音楽も聴いてみてはいかがでしょうか。 （原文） Da się tu smacznie i sezonowo zjeść. Ten sos na bazie białego wina jest czymś co powinno zostać u Was na stałe w karcie...od partnera brałam ziemniaki i wylizywalam dosłownie ten sos. Puree dyniowe bardzo smaczne. Mule fajne. Ryba ok. Można byłoby pomyśleć o jakiejś zakopiańskiej muzyce.

（Google による翻訳）5/5でおすすめします！料理は美味しくて質も良く、値段も手頃（高すぎず安すぎず）、サービスも親切で待ち時間も適度です。文句のつけようがなく、食材も質が良く、味も抜群です。 （原文） Polecam 5/5 ! Jedzenie przepyszne, dobre jakościowo, ceny normalne (nie za wysokie, nie jakieś tanie), obsługa miła a czas oczekiwania normalnym . Na prawdę nie ma się czego przyczepić, a jedzenie widać że z dobrych składników i dobre smakowo.

（Google による翻訳）美味しい料理ととてもフレンドリーなサービス。おすすめです。 （原文） Pyszne jedzenie, bardzo miła obsługa. Polecam.

（Google による翻訳）ザコパネで楽しい夜を締めくくるには、カフェ・ピアノ以上に素晴らしい場所はありません。 美味しいドリンクが揃っています。値段はリーズナブルですが、もちろん安くはありません。 トーマスは、その雰囲気と装飾にも感銘を受けています。この店には、何年も経っても再発見できる、様々なコーナーや隅々があります。 この心地よいひとときを言葉で表現することは不可能です。ぜひご自身で（そしてお友達と一緒に）体験してみてください☺️ （原文） Nie ma lepszego miejsca żeby zakończyć pozytywna wieczór w Zakopanem w Cafe Piano. Podają świetne drinki. Ceny są rozsądne ale oczywiście nie zbyt tanie. Thomas rzeka również klimatem i wystrojem. Z wiele prze różnych miejsc zakątków w tym lokalu które można przez lata odkrywać na nowo. Nie da się opisać tej świątynni miłych chwil, trzeba to samemu (i w gronie znajomych) przeżyć ☺️

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気、ライブミュージック、美味しいドリンクとビール。山でのハイキングの後、友人とリラックスして夜を過ごすのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Niepowtarzalny klimat, muzyka na żywo, pyszne drinki i piwo. Idealne miejsce na spędzenie wieczoru z przyjaciółmi by odpocząć po chodzeniu w górach. Bardzo polecam!!

（Google による翻訳）このパブがとても気に入っていて、ザコパネに来るたびに必ず訪れています。一番気に入っているのは、ハイランド地方の民話的な雰囲気があまりないところです。パティオとパブの装飾は、とても雰囲気があってユニークです。本当におすすめです。 （原文） Bardzo lubię tę knajpę i odwiedzam za każdym razem, kiedy jestem w Zakopanem. Najbardziej odpowiada mi brak góralskiego folkloru 🙂 Wystrój patio i knajpy bardzo klimatyczny, niebanalny. Polecam.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、音楽も素晴らしく（ジャズ、ブルース、ロック）、お酒の種類も豊富です。スタッフもとてもフレンドリーです :) オフシーズンには、バーでトランプゲーム（添付写真のように）をしたり、人生について語り合ったりできます。 （原文） Lokal ze świetnym klimatem, dobrą muzyką (jazz, blues, rock) różnorodnym wyborem alkoholi. Przesympatyczna obsługa :) Poza sezonem można zagrać w karty (jak na załączonym obrazku) i porozmawiać przy barze o życiu.

（Google による翻訳）とても親切なバーテンダーが皆をハグして見送ってくれました。友人と会うのに最適な場所で、心地よい雰囲気ととても居心地の良い庭園があります。おすすめです （原文） Bardzo miła pani barmanka na pożegnanie przytuliła wszystkich, idealne miejsce na spotkanie ze znajomymi, przyjemny klimat i mega przytulny Ogródek POLECAM

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しいドリンク、ホットチョコレート、冬の紅茶、コーヒー。自家製ケーキ。 （原文） Super klimat, pyszne drinki, gorąca czekolada, zimowa herbata, kawa. Domowe ciasto.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しいショット、そして美味しいロングアイランドアイスティーをありがとうございました。また必ず来ますので、またお越しください。 ^^ （原文） Dziękuje za super obsługe, i wyborne shoty oraz przepyszne Long island ice tea, do zobaczenia bo na pewno wrócimy ^^

（Google による翻訳）レストランは素朴な内装で、ビリヤード台まであります。ここでランチをいただきましたが、とても満足でした。焼きたてのピエロギは美味しく、ボリューム満点でした。サービスもとても親切で、親切でした。価格もとてもリーズナブル。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Das Restaurant ist recht rustikal eingerichtet und verfügt auch über einen Billardtisch. Wir haben hier zu Mittag rund waren sehr zufrieden. Die überbackenen Piroggen waren sehr lecker und äußerst sättigend. Die Bedienung war sehr freundlich und hilfsbereit. Die Preise sind sehr fair. Was will man mehr?

（Google による翻訳）スポーツコーナーで軽くランチを済ませましたが、良い選択でした。チーズバーガー、ピエロギ・ルスキエ、ピエロギ・ズ・ブリンツァ、サラミピザをいただきました。どれも丁寧に焼かれていて、すぐに運ばれてきました。サービスは手際が良く、少しぶっきらぼうなところもありましたが、それでも全てがスムーズに進みました。 スポーツをテーマにした興味深いバー＆レストランで、食事中にも景色を眺めることができます。市内中心部で気軽に食事をするのに最適な、気取らない、頼りになるお店です。 （原文） We stopped at Sport Corner for a quick lunch and it was a good choice. Between us we had a cheeseburger, pierogi ruskie, pierogi z bryndza and a salami pizza. All were well cooked and arrived quickly. The service was efficient, if a little brusque, but everything ran smoothly. It’s an interesting sport-themed bar and restaurant with plenty to look at while you eat. A solid, fuss-free option for a casual meal in the city centre.

（Google による翻訳）ちょっとした偶然でここにたどり着いたのですが、本当に良かったです。雰囲気も素晴らしく、ザコパネのダウンタウンにしては値段もとても安いです。料理も本当に美味しいです。ラム肉の餃子が入ったボルシチは絶品で、ハンバーガーはジューシーな牛肉と揚げたてチーズが絶品です。大好きなギネスビールがポーランドにしては安くて驚きました！ サービスも素晴らしく、とても丁寧で、効率的で、プロフェッショナルでした。 この店を強くお勧めします！ （原文） Trafiliśmy tu trochę przez przypadek i bardzo mnie to cieszy, miejsce mega klimatyczne a ceny jak na Centrum Zakopanego bardzo niskie, do tego jedzenie jest naprawdę pyszne. Barszcz z pierozkami jagniecymi przepyszny, w Burgerach soczysta wołowina i cudowny przysmażony ser, zaskoczyła mnie również jak na Polskie warunki niska cena mojego ulubionego piwa Guinnes! Obsługa w lokalu też jest świetna, bardzo uprzejma, bardzo sprawna i profesjonalna Polecam mocno to miejsce!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、訪れる価値があります。ウェイトレスのジュリアさんはとても親切で助かりました。ジュリア （原文） أكله لذيذ يستحق الزيارة ومقدمة الخدمة يوليا كانت لطيفة Julia Great Polish and British restaurant. Their food is delicious and worth a visit. The waitress was very nice and helpful. Julia

（Google による翻訳）ザコパネでスポーツ観戦ができる場所を見つけました。たまたまバレーボールを観戦していたのですが、レストランのどの席からも10台以上のスクリーンが見えて、美味しい料理や軽食も注文できます。おすすめです。 （原文） Odkryłem miejscówkę w Zakopanem, gdzie można obejrzeć imprezę sportową, ja akurat siatkówkę oglądałem, z każdego miejsca tej restauracji masz widok na ekran, ponad 10 ekranów, przy okazji możesz zamówić smaczne jedzenie i przekąski. Polecam.

（Google による翻訳）スポーツの雰囲気が漂う素敵な場所です。素晴らしいドリンクとカクテルをご用意しています。試合やその他のスポーツイベントをいつでも観戦できます。お料理は4名様分です。 （原文） Świetny lokal z klimatem sportowym. Rewelacyjne napoje z kija i drinki. Cały czas można oglądać mecze i inne zawody sportowe. Jedzenie na 4

（Google による翻訳）試合当日にパートナーと行きましたが、パブは素晴らしかったです。アルコールは現地でのみ注文しました。店内は清潔で、何の問題もありませんでした。 （原文） Byliśmy z partnerem w dniu meczowym, super wystruj pubu. Na miejscu zamówiliśmy jedynie alkohol. W lokalu czysto, brak jakichkolwiek problemów.

Oki

（Google による翻訳）良い点は、サービスがとても良く、量もたっぷりでした。1階には犬を連れて行くことができます。残念なことに、料理の質は平均的です。リブはスパイスを使わず、水だけで調理され、クミンと玉ねぎだけが散らばっていました。豚の足も同様でした。魚とほうれん草の料理は、ほうれん草90%、魚10%でした。サラダは深皿に盛られ、ごちゃ混ぜになっていました。3種類のサラダを混ぜるのではなく、平皿に盛り付けた方が良いでしょう。総じて、量は非常に多いにもかかわらず、料理の質はごく普通です。 （原文） Na plus bardzo miła obsługa i ogromne porcje. Można zabrać psa na parter. Niestety na minus średniej jakości jedzenie. Żeberko gotowane tylko z wody, bez przypraw, posypane tylko kminkiem i cebulą, golonka tak samo. W rybie ze szpinakiem 9o proc szpinaku 1o proc ryby. Sałatka w głębokim talerzu typu miszmasz, a lepszym pomysłem byłby płaski talerz i 3 rodzaje surówki zamiast mieszać to. Podsumowując jedzenie bardzo średnie mimo bardzo dużych porcji

（Google による翻訳）Da Adamoは素敵な雰囲気のレストランです。私たちは2階に座りましたが、1階よりも快適でした。グリルした魚と野菜、ポテトを注文しました。風味豊かで満足のいく一品で、新鮮で美味しいサラダも付いていました。妻はアラビアータスパゲッティを注文しましたが、これもとても美味しかったようです。ボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになりました。 サービスは素晴らしかったです。ウェイターは丁寧で、素早く、いつも笑顔で応対してくれました。もう一つ嬉しいのは、キッズコーナーがあり、親御さんがリラックスして食事を楽しむことができることです。 総じて、料理と温かい雰囲気の両方から、Da Adamoを強くお勧めします。 （原文） Da Adamo is a good restaurant with a lovely ambience. We sat upstairs, which I found more enjoyable than the ground floor. I ordered grilled fish with vegetables and potatoes: it was flavorful, satisfying, and came with a fresh, delicious salad. My wife had the Arrabiata spaghetti, which she really enjoyed as well. The portions are generous and filling. Service was excellent. The waiter was attentive, quick, and always smiling. Another nice touch is the children’s corner, which allows parents to relax and enjoy their meals. Overall, I highly recommend Da Adamo for both the food and the welcoming atmosphere.

（Google による翻訳）この店に来るのは2回目です。1回目は約3年前ですが、残念ながら隣のテーブルに対応していたにもかかわらず、スタッフが30分も私たちに声をかけてくれず、食事ができず、そのまま店を出ました。今回はさらに良かったです。サービスは本当に素晴らしく、ウェイターはフレンドリーで、素早く、効率的で、丁寧でした。それだけです。まあ、量が多いのは良い点です。私たちはスパゲッティ・ボロネーゼ、ポテト付きリブ、ポテト付きポークチョップ、チキンスープを注文しました。スパゲッティは大きかったのですが、ソースは味気なく、まあ、デリカテッセン風でした。チキンスープはまずまず、リブはソースは良かったもののパサパサでした。ポークチョップは美味しかったです。どちらのセットもポテトはベイクドではありませんでした。しかし、一番の驚き、そして間違いなく残念だったのは、ミックスサラダのはずが何だったかということです。サラダの種類を尋ねると、ミックスサラダで選べないと言われたので、ありきたりのサラダの盛り合わせを期待して注文しました。運ばれてきたものには、本当に驚きました。サラダミックスは文字通りミックスなんですが… 甘いニンジン、スウェーデンサラダ、白キャベツを使ったもの、ザワークラウトなど、様々なサラダがボウルに放り込まれ、トマトとキュウリのスライスがトッピングされ、濃厚なガーリックソースがたっぷりかかっているんです… 最悪でした。なぜこの店を勧められたのか分かりませんが、おそらく量が多いからでしょう。私たちは全部食べきれませんでした。 （原文） Zrobiliśmy drugie podejście do tego miejsca, pierwszy raz był jakieś 3 lata temu niestety wtedy nie dane nam było zjeść bo przez 30 minut obsługa nawet do nas nie podeszła choć obslugiwała sąsiednie stoliki, więc wyszliśmy. Teraz było o tyle lepiej, że obsługa naprawdę super, miły Pan kelner szybki, sprawny i uprzejmy. I to właściwie tyle z plusów. No, jeszcze duże porcje można uznać za plus. Zamówiliśmy spaghetti bolognese, żeberka z ziemniakami, schabowego z ziemniakami i rosół. Spaghetti było ogromne ale sos bez smaku, no taki hmm garmażeryjny, rosół poprawny, żeberka przesuszone choć sosy dobre, schabowy smaczny. Ziemniaki w obu zestawach nie do pieczone. Ale największym zaskoczeniem, na minus zdecydowanie to coś co miało być mixem surówek. Zapytałam jakie są surówki, dostałam odpowiedź, że mix i że nie mogę sobie wybrać. Zaryzykowałam spodziewając się zwykłego bukietu surówek. To, co przyszło totalnie mnie zaskoczyło. Otóż mix surówek to dosłownie mix... Wszystkie surówki (marchewka na słodko, sałatka szwedzka, coś z białej kapusty, kiszona) wrzucone do miseczki, na to walnięte plastry pomidora i ogórka i to wszystko zalane na grubo sosem czosnkowym... Coś obrzydliwego. Nie wiem dlaczego to miejsce zostało mi polecone, chyba tylko ze względu na wielkość porcji bo te były nie do przejedzenia dla nas.

（Google による翻訳）食欲がそこそこある方にはとっておきの場所です。お財布に優しい上に、コスパも抜群です。子供用の遊び場もあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理も美味しく、とても美味しいです。店内は広々としています。唯一の欠点は駐車場が狭く、混雑時には困ることです。急いで出かけて軽く食事を済ませたい方には、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Bardzo dobre miejsce dla osób o średnim głodzie. Świetna relacja jakość do ceny, która nie rujnuje portfela. Na miejscu znajduje się również miejsce do zabawy dla dzieci. Obsługa bardzo sympatyczna i pomocna. Dania są bardzo dobre i smaczne. Dużo miejsca w środku. Mankamentem jest mały parking, który może stanowić problem przy większym obłożeniu. Miejsce warte odwiedzenia nierzucenia czegoś na „ząb”

（Google による翻訳）最高の場所！ 2回行きましたが、料理はどれも美味しかったです！とてもフレンドリーなサービスと、居心地の良いハイランダースタイルの内装が、最高の雰囲気を醸し出しています。ぜひ一度訪れてみてください！👏🥰 （原文） Świetne miejsce! Byliśmy tu już drugi raz i jedzenie jest przepyszne.! Bardzo miła obsługa i przytulny, góralski wystrój tworzą super atmosferę. Zdecydowanie warto odwiedzić!👏🥰

（Google による翻訳）夕食で訪れました。雰囲気も良く、サービスも早く、料理も美味しかったです。注文したマッシュルームのピザは絶品でした。魚と野菜の煮込みは普通でした。クリームパスタも普通でした。小さなサラダがプレゼントで出てきて、さっぱりしていました。料理はボリュームたっぷりで満足感があり、値段も手頃です。3品の料理と3杯のドリンクで約150ズウォティです。2階に遊び場があると思います。子供たちの騒々しさが少し気になりました。 （原文） زرته على العشاء اجواءه جيدة والخدمة سريعة جداً والاكل جيد طلبي كان بيتزا بالفطر ممتازه .. وسمك مطبوخ مع الخضار … عادي … وباستا مع الكريمة عادية … قدموا طبق سلطة صغير كضيافة كانت منعشه … الاطباق كمياتها كبيرة ومشبعة والاسعار معقولة القيمة لثلاث اطباق مع ٣ مشروب ١٥٠ زلوتي تقريبا .. اعتقد يوجد منطقة العاب في الاعلى … صوت الاطفال كان مزعج نوعاً ما

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした！到着前から、ホテルのコンシェルジュであるマテウシュ・トポールさんには、温かく親身になって対応していただき、ホテルと周辺エリアのおすすめ情報を辛抱強く教えていただきました。 ホテル自体も素晴らしく、広々とした清潔な客室からは息を呑むような雪山の景色を眺めることができます。 スパエリアは完璧で、プール、サウナ、屋外ジャグジーがあり、心ゆくまでリラックスできる贅沢な体験ができました。 朝食は種類豊富で、ボリュームたっぷり、そして最高に美味しかったです！ マテウシュさんとスタッフの皆様、素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Amazing hotel! Even before our arrival, we received warm and personal assistance from Mateusz Topór, the hotel’s concierge, who patiently guided us with great recommendations about the hotel and the area. The hotel itself is stunning – spacious, clean rooms with breathtaking views of the snowy mountains. The spa area is perfect: pool, sauna, and outdoor jacuzzi – a truly relaxing and luxurious experience. Breakfast is rich, varied, and absolutely delicious! Many thanks to Mateusz and the entire team for a perfect stay!

（Google による翻訳）アリエス ホテル＆スパは、ザコパネ中心部という絶好のロケーションを誇ります。アルプス風のデザインは、タトラ山脈を背景に、本格的でありながら居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 朝食は素晴らしく、新鮮で質の高い料理が幅広く揃っています。ビュッフェには、山のチーズ、塩漬け肉、燻製やマリネした魚、伝統的なポーランド風サラダに加え、オーダーメイドの卵料理と無料のシャンパンが用意され、一日の始まりに最高のひとときを演出します。 ハルカ レストランでのディナーも楽しみました。ビーツのスープは風味豊か（それでいて濃厚）、フォアグラは美しく調理され、ラムのサドルは柔らかくて美味しかったです。 スパは特に素晴らしく、豊富なトリートメントと落ち着いた雰囲気を提供しています。私たちはそこでのセッションを心から満喫しました。屋内プールは魅力的で、2つの屋外屋根付きジャグジーは、観光やスパでの滞在後にリラックスするのに最適です。 客室は、気まぐれでシックなマウンテンスタイルで装飾されており、魅力と個性を添えています。滞在中、客室はしっかりとメンテナンスされていました。唯一の欠点は、2泊目の夜に羽毛布団が両方とも濡れていたことです。片方は端全体が濡れていて、もう片方は中央が大きく濡れていました。 この残念な出来事があったにもかかわらず、全体的にはとても楽しい滞在でした。快適さ、個性、そして行き届いたアメニティが組み合わさり、ザコパネでこのホテルを際立たせている点に感謝しています。 （原文） The Aries Hotel & Spa enjoys a wonderful location right in the heart of Zakopane — perfectly suited to its Alpine-inspired design, which feels both authentic and cozy against the backdrop of the Tatra Mountains. The breakfast spread is impressive, offering a wide variety of fresh, high-quality selections. The buffet includes mountain cheeses, cured meats, smoked and marinated fish, and traditional Polish salads, along with made-to-order eggs and complimentary champagne — a lovely touch to start the day. We also enjoyed dinner at Halka Restaurant, where the beetroot soup was flavorful (though rich), the foie gras beautifully prepared, and the saddle of lamb tender and delicious. The Spa is a highlight — offering an excellent range of treatments and a serene atmosphere. We thoroughly enjoyed our sessions there. The indoor pool is inviting, and the two outdoor covered jacuzzis are a perfect way to relax after sightseeing or a spa visit. The rooms are decorated in a whimsical, mountain-chic style, which adds charm and personality. Ours was well maintained throughout our stay. The only drawback was discovering that both duvets were damp on our second night — one entirely along the edge and the other with a large wet area in the center. Despite that unfortunate incident, the overall experience was very enjoyable, and we appreciated the combination of comfort, character, and thoughtful amenities that make this property a standout in Zakopane.

（Google による翻訳）ザコパネのアリエスホテルには、特に比較的高額な料金を考えると期待していましたが、残念ながら滞在は期待外れでした。出発時、スタッフは私の滞在を全く気にかけておらず、受付でチェックアウトの手続きをした際も、ヤン氏は滞在の感想を尋ねさえしませんでした。これは、このホテルがゲストのフィードバックを重視していないことを如実に示しています。料金を払って出て行けばそれで十分だと考えているようです。 唯一の良い点は、チェックイン時に受付にいたオルガさんがとても親切だったことです。しかし、残念ながら、それが唯一の明るい点でした。 最大の問題は、ホテルのレストラン「ハルカ」での夕食時に発生しました。私たちは大人3人と子供1人で、部屋に置いてあったドリンク券を使いたかったのですが、レストランで尋ねたところ、3人だったにもかかわらず、1人につき1枚しか使えないと、無愛想で横柄な口調で言われました。このホテルの1泊料金は1000ズウォティ以上、大人3名と子供1名での夕食は別途600～700ズウォティかかることを考えると、これは全く理解できませんでした。既に高額な料金を支払っているお客様に、このような些細なサービスを拒否するのは、あまりにも理不尽だと感じます。バウチャーには、夕食が1名分であることも記載されていませんでした。 チェックアウトの際に、ヤン氏に、これらの件についてホテル側からの返答を期待していると伝えました。しかし、今日に至るまで何の返答もなく、状況はさらに苛立たしいものとなっています。ホテルは顧客満足度の向上に全く関心がないように思えます。 部屋はまあまあでしたが、特に目立つ点はなく、プールエリアも期待外れでした。水は冷たすぎ、プールは実際に泳ぐには小さすぎました。 全体的に、アリエ・ホテル・ザコパネでの滞在は期待外れで、二度と泊まりたくありません。この料金であれば、周辺にはもっと良いホテルがたくさんあります。 （原文） I had high expectations for the Aries Hotel in Zakopane, especially considering the relatively high prices, but unfortunately my stay was disappointing. Upon departure, I felt that the staff did not care at all about my experience. When I was at the reception doing the check out, Mr. Jan didn’t even ask how my stay was. To me, this clearly shows that the hotel does not value guest feedback – as long as you pay and leave, that seems to be enough. The only positive aspect was the lady at the reception during check-in, Olga, who was very friendly. Unfortunately, that was the only bright spot. The biggest issue occurred during dinner at the hotel restaurant “Halka.” We were three adults plus a child, and I had found a drink voucher in my room that I wanted to use. When I asked in the restaurant, I was told in an unfriendly and arrogant tone that only one voucher per person could be used, even though there were three of us. This made no sense to me, especially considering that one night at the hotel costs over 1000 PLN, and dinner for three adults and a child would have been an additional 600–700 PLN. I find it petty to deny guests such small things when they are already paying so much. The voucher also did not indicate that it was only for one person. During check-out, I also told Mr. Jan that I expected a response from the hotel management regarding these incidents. To this day, I have not received any reply, which makes the whole situation even more frustrating. It seems like the hotel has no interest in taking care of guest satisfaction. The room was okay but nothing special, and the swimming pool area was disappointing. The water was too cold, and the pool was far too small to actually swim in. Overall, my stay at the Arie Hotel Zakopane was disappointing, and I will definitely not return. For the price they charge, there are much better alternatives in the area.

（Google による翻訳）こんにちは、 約14日前にここに滞在しましたが、すべてが完璧でした。お部屋、清掃、食事、ウェルネスなど、すべてが5つ星にふさわしいものでした。ホテル運営に携わるすべての方々の対応が素晴らしかったです。素晴らしい滞在をありがとうございました。ぜひお勧めします。また必ず戻ってきます。 マルティナ （原文） Hello, We were here about 14 days ago and everything was perfect. The rooms, cleaning, food, wellness—everything really lived up to 5 stars. Everyone involved in running the hotel was great. Thank you for a wonderful stay. We definitely recommend it and will definitely be back. Martina

（Google による翻訳）ザコパネには何度目かの滞在ですが、今回はアリエスホテルを選びました。欠点は、プールが小さいこと、ランチとディナーにビュッフェがないことです。ビュッフェがあっても、かなりの追加料金がかかるアラカルトメニューしかなく、立地を考えると値段が高めです。良い点は、クルプフキ通りにほぼ面しており、朝食は美味しく種類も豊富です。一般的に、ベルヴェデルホテルのように、より多様なスパエリアがあり、ランチやディナーなどの食事が料金に含まれている、より手頃な価格のホテルはたくさん見つかります。素晴らしいホテルではありませんが、ひどいホテルでもありません。 （原文） Pobyt w Zakopanem enty raz, tym razem padło na Aries Hotel. Minusy: mały basenik, brak obiado kolacji w formie bufetu, a jak są to z karty z dużą dopłatą, cena jak na warunki wysoka. Plusy: lokalizacja niemalże na samych Krupówkach, śniadania dość smaczne i urozmaicone. Ogólnie w tańszej cenie znajdziemy lepszy obiekt, z bardziej urozmaiconą strefą spa jak i posiłkami typu obiado- kolacji w cenie pobytu np. hotel Belweder. Szału nie ma tragedii też nie.

（Google による翻訳）クルプフキ通りから50メートルのところにある美しいホテルです。スタッフは非常に親切でした。部屋も素敵でした。朝食は美味しく、レストランも素晴らしかったです。充電器付きの駐車スペースは少し狭く（電気自動車以外の車が頻繁に停まっていました）、ホテルのスタッフはすぐに対応してくれました。スパも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Piękny hotel położony 50 m od Krupówek. Przemiła obsługa. Ładne pokoje. Przepyszne śniadania i bardzo dobre dania w restauracji. Trochę mało miejsc parkingowych z ładowarkami (zajmowanych często przez auta nie elektryczne), ale obsługa hotelu w mig znalazła na to rozwiązanie. Spa również na wysokim poziomie :) Serdecznie polecam :)

（Google による翻訳）美しいインテリア、至る所に木が使われ、暖炉の雰囲気も抜群！デザインとモダン建築を愛する人にぴったりです。ウィンターティーや上質なカクテルを片手に、秋冬の素敵な夜を過ごすのに最適です。美味しい料理とフレンドリーなサービス、そして居心地の良いスパエリア、素晴らしいサウナエリア、そして屋外ジャグジーは、一日の終わりにリラックスするのに最適です…本当におすすめです😉👌 （原文） Przepiękne wnętrza, wszędzie drewno i ten klimat z komininkiem! Coś dla miłosników designu i nowoczesnej architektury. W sam raz na cudowne jesienno-zimowe wieczory z herbatką zimową lub wysokiej jakości coctailami. Jedzenie pyszne i bardzo miła obsługa, strefa spa kameralna ale bardzo przyjemna,super strefa saun i jaccuzi na zewnątrz, w którym można się odprężyć na koniec dnia ... polecam 😉👌

（Google による翻訳）約2年前、夫と結婚記念日のディナーでジャボリーナに行きました。本当に素晴らしくて魅力的な場所でした。生花、テーブルクロス、キャンドルでテーブルセッティングをしてくださり、とても美しく迎えてくれました。サービスも素晴らしく、料理も美味しく、メインコース、デザート、スープ、どれも絶品でした。本当におすすめです。🌲🌿 内装はとても温かみがあり、居心地が良いです。 （原文） Byliśmy z mężem już jakieś dwa lata temu na kolacji z okazji rocznicy ślubu i muszę powiedzieć, że Javorina to wspaniałe, urokliwe miejsce. Pięknie nas ugościli i przygotowali stolik, świeże kwiaty oraz obrus i świece. Cudowna obsługa, jedzenie pyszne, wyszukane smaki zarówno dań głównych jak i deserów czy zup. Bardzo polecamy to miejsce🌲🌿 Wystrój miejsca jest bardzo ciepły i przytulny

（Google による翻訳）Restauracja Javorina は、立ち止まってその瞬間を味わいたくなるような場所です。木製のインテリアと燃え盛る暖炉が、時代を超えた温かみのある素朴な雰囲気を醸し出しています。まるでザコパネそのものがあなたを招き入れているかのようです。暖炉のそばで食事をすることで、特別な夜が過ごせました。 私たちはタリアテッレをいただきました。風味豊かで満足のいくものでしたが、真のハイライトはリンゴのデザートでした。シンプルながらも新鮮で、忘れられない味でした。料理全体を通して、心地よさと質の高さが絶妙に調和し、私たちは感銘を受けました。 しかし、この夜を真に思い出深いものにしたのは、スタッフでした。彼らは最初から最後まで素晴らしく、温かく迎えてくれ、細やかな気配りをしてくれ、どんな些細なリクエストにも快く応じてくれました。彼らの温かさは暖炉の火と調和し、ディナーを心温まる体験に変えてくれました。 ザコパネにお越しの際は、Javorina は単なるディナーではなく、思い出となるでしょう。 （原文） Restauracja Javorina is the kind of place that makes you pause and savor the moment. The wooden interiors and glowing fireplace create a warm, rustic atmosphere that feels timeless - as if Zakopane itself invited you in. Dining by the fire gave the evening a special charm. We had the tagliatelle pasta, which was flavorful and satisfying, but the real highlight was the apple dessert - simple, fresh, and unforgettable. The food overall carried a balance of comfort and quality that left us impressed. What made the night truly memorable, though, was the staff. They were amazing from start to finish - welcoming, attentive, and always happy to accommodate even the smallest requests we had. Their warmth matched the fire, turning dinner into a heartfelt experience. If you’re in Zakopane, Javorina isn’t just dinner - it’s a memory.

（Google による翻訳）クルプフキ通りの喧騒から少し離れた、とても居心地の良いレストランです。大きな暖炉が心地よい雰囲気を醸し出しています。料理は美味しく、マスのメインコースと温かいチーズの前菜はどちらも美味しかったです。リキュールの盛り合わせは様々な味の組み合わせが楽しめ、デザートも絶品でした。どの料理も洗練されていて、美しく調理されていました。散歩がてら訪れる価値は十分にあります。心地よい時間を過ごすのに最適です。サービスもとても親切でした。 （原文） Bardzo przyjemna restauracja z dala od zgiełku Krupówek. Duże palenisko które nadaje przyjemnego klimatu. Przepyszne jedzenie, zarówno główne danie pstrąg jak i przystawka serek na ciepło. Ciekawa kompozycja smakow desce z nalewkami a deser był niesamowity. Wszystkie dania dopracowane i przygotowane bardzo estetycznie. Warto przejść się spacerkiem i spędzić miło czas. Obsługa przesympatyczna.

（Google による翻訳）隠れ家的な雰囲気のレストラン。素晴らしい雰囲気です。 そして、さらに素晴らしいのは店内です。 素晴らしいサービスで、入り口から私たちを出迎えてくれました。 前菜にグリルしたオシペクチーズを注文しました。おそらくザコパネで一番美味しいでしょう。ボリュームたっぷりで、外は少しカリッとしていて中はとろけていました。クランベリーも絶品でした。 ブリンツァのクリームスープも美味しかったです。 ソースのリブはさらに美味しかったです。 店内ではジャムやリキュールも購入でき、マルメロのウォッカは絶品でした。 これらすべてがとてもリーズナブルな価格で楽しめます。 必ずまた来ます。 （原文） Restauracja na uboczu, super klimatyczna miejscówka. A co lepsze to dopiero w środku. Świetna obsługa, przywitała od progu. Zamówiliśmy na przystawkę oscypka grillowanego, chyba najlepszy w Zakopanem, ogromna porcja, lekko chrupiacy od spodu i rozpływający sie w środku, żurawina pierwsza klasa. Zupa krem z bryndzy wyborny. Żeberka w sosie jeszcze lepsze. Dodatkowo można kupić na miejscu ich przetwory jak i likiery, pigwówka pierwsza klasa. To wszystko a bardzo przystępnych cenach. Wrócimy na pewno

（Google による翻訳）ザコパネに来て3年目になりますが、このレストランには5回ほど訪れました。2022年の秋は、美味しくて独創的でした。パイ生地に包んだ鴨肉にカラフルなニンジン、クランベリーソースと焼きリンゴ、ほうれん草のピエロギなどです。60ズウォティ以上（かなり高額）でしたが、値段に見合う価値は十分にありました。2023年の秋に一度ジュレックスープを食べたのですが、それ以来メニューに載っていません！2024年にはラム肉とチーズソースの美味しいピエロギがありましたが、それ以降は悲惨な状況です。メニューはどんどんつまらなくシンプルになり、価格は不当に高騰し、料理の味も悪く、料理自体もつまらないです（鴨肉とキャベツが70ズウォティなんて、マジですか？！）。 1週間前、チーズスープを食べました。粉っぽい味で、値段の割に量が少なく、ベーコンは焦げそうでパサパサでした…でも、椅子とテーブルをたくさん買いました :-) お勧めしません。壊れてしまいました。それに、値段が高すぎるのも納得できません。 （原文） To już trzeci rok, kiedy przyjeżdżamy do Zakopanego i odwiedziliśmy tę restaurację około 5 razy – jesienią 2022 roku była bardzo smaczna i kreatywna: kaczka w cieście z kolorowymi marchewkami, sos żurawinowy w pieczonym jabłku i pierogi ze szpinakiem. W cenie ponad 60 zł (co jest dość wysoką kwotą), danie było warte swojej ceny. Spróbowaliśmy żuru raz jesienią 2023 roku i od tamtej pory nie udało nam się go znaleźć w menu?! w 2024 roku były pyszne pierogi z jagnięciną i sosem serowym, ale od tamtej pory jest po prostu tragicznie: menu robi się coraz nudniejsze i prostsze, ceny rosną nieuzasadnienie, smak dań jest kiepski, a same dania są nudne (za 70 zł kaczka z kapustą, serio?!) tydzień temu jedliśmy zupę serową: smakowała jak proszek, porcja była mała jak na swoją cenę, boczek, który dali był prawie spalony - był taki suchy... ale kupiliśmy dużo krzeseł i stołów :-) Nie polecam, zepsuły się. i nieuzasadnienie za drogo.

（Google による翻訳）とても素敵で、手入れの行き届いた場所です。店内は温かみがあり、心地よく、居心地が良いです。サービスは親切でプロフェッショナルです。 料理は素晴らしく、とても美味しいです（特にラムシャンクとハンバーガーは絶品です）。パントリーがあり、テイクアウトもできるのが嬉しいです。 2025年10月12日の変更も心からおすすめします。 （原文） Bardzo ładne i zadbane miejsce. W środku ciepło, miło i przytulnie. Obsługa pomocna i profesjonalna . Super jedzenie- bardzo smaczne ( szczególnie gicz barania i burgery😋pychota). Plus za spiżarkę i możliwość zakupu ma wynos. Polecam i serdecznie pozdrawiam zmianę z dnia 12.10.2025😉

（Google による翻訳）Javorinaで少人数でアットホームな結婚式を挙げることができ、本当に光栄でした。これ以上素晴らしい会場は考えられませんでした！💍✨ 最初から、スタッフ全員の温かいおもてなしと温かいおもてなしに包まれていると感じました。マネージャーはまさに天使のような方で、とても親切で、計画性があり、温かく迎えてくれました。彼女はあらゆる段階で私たちにアドバイスをくれ、細かいところまで手伝ってくれました。席札やメニューから花嫁のための美しいブーケまで、美味しいケーキとデコレーションを手配してくれました💐。まさに魔法のようでした！ ウェイトレスのWiktoriaさんとウェイターのStaszekさんにも感謝の気持ちでいっぱいです。お二人は親切でプロフェッショナルなだけでなく、ユーモアがあり、私たちのニーズにとても気を配ってくれました。まるで私たちの心を読んでいるかのようでした！😊 フロントデスクのIwonkaさんにも感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は私たちの滞在が完璧なものになるよう尽力して​​くれました。彼女はいつも温かく、笑顔で、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。まるで自分の家にいるかのように、温かく迎え入れてくれました。 ❤️ ジャボリーナ・リゾート全体が魂のこもった場所。美しく、魔法のような、言葉では言い表せない独特の雰囲気が漂っています。お料理は？まさに最高！🍽️ 夕食は美味しく、朝食も本当に美味しくて、いつまでも恋しくなるでしょう。 さらに嬉しいのは、このリゾート全体がペットフレンドリーなことです🐾。私たちにとってとても大切なことです。暖炉用の薪も毎日用意していただき、サウナとホットタブでリラックスできたことは、この特別な滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました（ホットタブは少し改善の余地があるかもしれませんが😉）。 ジャボリーナのチーム全員に、私たちの一日をこんなにも美しく、忘れられないものにしてくださったことに心から感謝いたします。ここは、また訪れたい場所、そして人々です！❤️🌲 （原文） Mieliśmy ogromną przyjemność zorganizować w Javorinie nasze małe, kameralne wesele i nie mogliśmy wymarzyć sobie lepszego miejsca! 💍✨ Od samego początku czuliśmy się otoczeni opieką i serdecznością całego zespołu. Pani Manager to prawdziwy anioł – niesamowicie pomocna, zorganizowana i pełna ciepła. Doradzała nam na każdym etapie, pomagała w najdrobniejszych szczegółach Zorganizowała pyszny tort i wystrój po winietki czy menu i stworzyła przepiękny bukiet dla panny młodej 💐 – po prostu magia! Na ogromne słowa uznania zasługują również kelnerka Wiktoria i kelner Staszek, którzy byli nie tylko mili i profesjonalni, ale też zabawni i niezwykle wyczuleni na nasze potrzeby – momentami mieliśmy wrażenie, że czytają nam w myślach! 😊 Nie możemy też zapomnieć o Pani Iwonce z recepcji , która dopilnowała, by nasz pobyt był absolutnie perfekcyjny. Była troskliwa, uśmiechnięta, zawsze gotowa pomóc – czuliśmy się zaopiekowani jak w domu. ❤️ Cała Javorina to miejsce z duszą – piękne, magiczne, z wyjątkowym klimatem, którego naprawdę nie da się opisać słowami. Jedzenie? Po prostu obłędne! 🍽️ Obiady przepyszne, a śniadania takie, że będziemy za nimi tęsknić jeszcze długo. Ogromny plus również za to, że cały kompleks jest przyjazny zwierzętom 🐾 – to dla nas bardzo ważne. Codziennie mieliśmy też przygotowane drewno do kominka, a relaks w saunie i balii był cudownym dopełnieniem tego wyjątkowego pobytu (choć w balii można by coś delikatnie poprawić 😉). Z całego serca dziękujemy całej ekipie Javoriny za to, że nasz dzień był tak piękny i niezapomniany. To miejsce i ludzie, do których chce się wracać! ❤️🌲

（Google による翻訳）ポーランドのタトラ山脈に近いこのユニークな場所で、美味しいイタリア料理を味わいたい方におすすめです。居心地が良く、温かい雰囲気です。どれも美味しく、美味しいです。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、料理選びを快くサポートしてくれます。これからも頑張ってください。必ずまた来ます。 （原文） Polecam wszystkim, którzy chcą zjeść pyszne włoskie dania serwowane w tym wyjątkowym miejscu blisko polskich Tatr. Miło i przytulnie. Wszystko pyszne i smaczne. Przemiła i uprzejma obsluga, chętna do wsparcia podczas wyboru dania. Tak dalej, napewno tutaj wrócimy.

（Google による翻訳）おそらく人生で初めてイタリア料理を食べたお店。私は 20 年ぶりにイタリアに何度も旅行し、食材や伝統への愛着の点でキッチンでのイタリア製品とポーランド製品の品質の絶対的なファンになりました。残念なことに、ル・シャレーには文字通りこれに代わるものがありますが、値段が高す​​ぎます。調理方法だけでこれらの料理の価格を何とか補ってくれればいいのですが、残念ながら。説明にもあるように、シンプルな (文字通りに受け取ってください) キッチンです。ワウ効果なし。私に言わせれば、それは単に、そこそこ頑張っているイタリア人家族を夕食に訪問しただけだった。ただし、その価格はばかげており、まったく適切ではありません。提供されたパンの量は、単に情けないもので、薄いスライスが4枚でした - 冗談です！イタリアでは誰もそんなことはしないだろう。パルメザンチーズや料理への追加なども同様です。プッタネスカペーストはトマト缶にケッパーとオリーブを混ぜたものです。家庭で作る簡単なパスタと何が違うの？全く不合理だ。もちろん、ウェイトレスが要求するヴィテッロ・トナートへの追加料金が料理の半分と同じくらいであることをわざわざ知らせようとする人は誰もいませんし、もちろん、その料理を注文すると、単に料理が提供されるだけであることをわざわざ知らせようとする人もいません。塩分過多の肉をソースに漬ける…なぜなら？それなら、誰かが「概念を理解していない」と文句を言う方が良いでしょう。カルパッチョは味気なく、味付けもできず、質の悪いオリーブオイルやバルサミコ酢や胡椒や塩を加えても味は変わりません…。 レストラン全体のスキャンダルを起こすほど激怒するであろう男とではなく、妹と夕食に行ってよかったです。感情に敬意を表しますが、絶対にお勧めしません。私にとって、それは夕食ではなく冗談です。おそらくピザは努力する価値があると思いますが、私はそれを試す機会がありませんでした。以前のレビューを見ると、イタリアの食文化などについての知識の欠如をからかっているだけなので、オーナーの返答を待っています...まあ、私が完全に精通しているので、間違った場所に来ました。 。このレストランは単なる詐欺だと思います、それで終わりです。 答えを編集：私は実際に間違いを犯し、サルティンボッチェを食べました。残りはすべて真実です。そして、添加物を含まない料理の価格が高いのは、あなたが書いたように、追加料金が支払われているためですが、誰も知らせず、メニューに載っていないため、価格がわかりません。なぜこんなことをするのですか？ 材料は通常の品質であり、決して例外的または最高ではありません。 そして、素晴らしい食事は期待していませんでした。 こんにちは。少しトーンダウンすることを本当にお勧めします。なぜなら、意見は私が一人ではないことを示しているからです。 （原文） Restauracja w której zjadłam prawdopodobnie pierwsze włoskie jedzenie w życiu. Wróciłam po 20 latach i wielokrotnych podróżach do Italii i będąc absolutną fanka jakości włoskich vs polskich produktów w kuchni pod względem składników i przywiązaniu do tradycji. W le Chalet, niestety jest tego dosłownie namiastka, jednak za zbyt wysoka cenę. Gdyby sposób przygotowania jakoś zrekompensował cenę tych dan, ale niestety. Tak jak w opisie jest to prosta (proszę to brać BARDZO dosłownie) kuchnia. Bez żadnego efektu wow. Powiedziałabym ze po prostu wizyta w średnio starającej się włoskiej rodzinie na obiad. Natomiast cena za to, śmieszna i ani trochę nie adekwatna. Ilość chleba podanego, po prostu żałosna 4 cienkie kromki - żart!!! Nikt we Włoszech by tak nie zrobil. To samo dodatki w postaci parmezanu czy dodatków do dania. Pasta puttanesca to pomidory z puszki zmieszane z kaparami i oliwkami. Czym to się różni od najprostszego makaronu zrobionego w domu?! Totalny absurd. Oczywiście nikt nie raczy poinformować cie ze do vitello tonato dodatek o który pyta kelnerka kosztuje prawie tyle co polowa dania, i oczywiście nie raczy poinformować, ze zamawiając danie dostaniesz po prostu przesolone mięso w sosie... Bo po co? Lepiej potem przyczepić się ze ktoś "nierozumie koncepcji". Carpaccio nijakie, nawet nie da się go przyprawić ani kiepskiej jakości oliwa, ocet balsamiczny czy pieprz i sol tego nie zmienia... Ciesze się ze wybrałam się na kolacje z siostra a nie z facetem który prawdopodobnie by się tak zdenerwował ze zrobil by aferę na cala knajpę. Z całym szacunkiem do sentymentu - nie polecam absolutnie! Jak dla mnie żart nie kolacja. Być może pizza warta zachodu, ale nie miałam okazji spróbować. Czekam na odpowiedz właściciela bo patrząc po poprzednich recenzjach jest tylko wyśmiewanie braku znajomosci kultury włoskiego jedzenia itp... no to zle trafiliście bo jestem absolutnie doskonale z tym obeznana. Myślę ze ta restauracja jest po prostu oszustwem i tyle. Edit do odpowiedzi: Fakt pomyliłam się, jadłam Saltimbocce. Cala reszta jest prawdą. A ceny są wysokie jak na dania bez dodatków, bo tak jak Pan napisał są dodatkowo płatne, o czym nikt nie informuje i nie ma ich w karcie i nie wiadomo jakie są ceny. Czemu tak robicie? Składniki są normalnej jakości, na pewno nie jakiejś wybitnej ani najlepszej. I nie nie spodziewałam się fine diningu. Pozdrawiam i proponuje na prawdę trochę zejść z tonu, bo po opiniach widać ze nie jestem odosobniona.

（Google による翻訳）初めてこのレストランを訪れたのは2016年でした。ポドハレには久しぶりに訪れましたが、この素晴らしい場所を再訪することにしました。 7月の雨の降る日に訪れましたが、一歩足を踏み入れた瞬間、まるで太陽が降り注ぐイタリアに来たかのような気分になりました。 シンプルで温かみのある、居心地の良い内装から、信じられないほどフレンドリーなサービスまで、滞在中ずっと温かい歓迎を受けていると感じました。 前菜にはカルパッチョとプロシュート・クルードを注文しましたが、まさに完璧な選択でした。カルパッチョは素晴らしい品質で、付け合わせは肉の柔らかさを損なうことなく、その風味を完璧に引き立てていました。すべてが完璧なバランスでした。生ハムも素晴らしく、香り高く、風味豊かでした。前菜には焼きたての美味しいパンが添えられ、オリーブオイルとバルサミコ酢との相性も抜群でした。 メインコースにはカルボナーラと仔牛肉のワインソースを注文しました。どちらも格別でした。カルボナーラは、繊細でありながらも個性的な構成で私たちを魅了しました。美味しいハムがパルメザンチーズと卵黄のほのかな風味を完璧に引き立てていました。一方、仔牛肉は柔らかくジューシーで、風味豊か。ワインソースがさらに深みを増していました。肉はパルマハムで包まれ、ほのかな塩味が加わり、すべてが完璧な調和を生み出していました。 デザートには、自家製パンナコッタにカラントとベビーラムを添えました。どちらも素晴らしかったです。クリーミーでベルベットのような食感のパンナコッタは、カラントの酸味がアクセントになっています。ベビーラムはやや塩味が強く、上にのった繊細なクリームがその風味を完璧に引き立てていました。最後に、素敵なウェイトレスが教えてくれたように、アマルフィレモンを使ったリモンチェッロを一杯いただきました。程よい甘さとハーブの香りが際立つ、まさに至福のひとときでした。イタリアにも住んでいて、ポーランドのイタリアンレストランを数多く訪れた経験から、Le Chaletはポーランドで最も本格的なイタリア料理を提供していると断言できます。海外に行かなくても、です。 Le Chaletは、私たちのように休暇を過ごしたザコパネをしばらく離れることになったとしても、わざわざ訪れる価値のある場所です。次回ポーランドを訪れる際には、Le Chaletは必ず訪れるべき場所になるでしょう。 このレストランは1990年代から営業しているそうですが、今の水準を維持すれば、今後30年経っても変わらぬ美味しさを提供してくれると確信しています。 （原文） Po raz pierwszy odwiedziłem tę restaurację w 2016 roku. Po dłuższej nieobecności na Podhalu postanowiłem wrócić do tego wspaniałego miejsca. Trafiliśmy tam w bardzo deszczowy, lipcowy dzień, ale zaraz po przekroczeniu progu restauracji poczuliśmy się jak w słonecznej Italii. Począwszy od prostego, ciepłego i bardzo przytulnego wystroju, aż po przesympatyczną obsługę – cała nasza wizyta dawała poczucie, że jesteśmy cudownie ugoszczeni. Na przystawkę wybraliśmy carpaccio oraz talerz prosciutto crudo – i był to strzał w dziesiątkę. Carpaccio było znakomitej jakości, a dodatki doskonale podkreślały jego smak, nie przytłaczając delikatności mięsa. Wszystko było idealnie zbalansowane. Szynka również okazała się doskonała – aromatyczna i pełna smaku. Do przystawek podano świeży, bardzo smaczny chleb, który świetnie komponował się z oliwą z oliwek i octem balsamicznym. Na danie główne zamówiliśmy carbonarę oraz cielęcinę w sosie winnym. Obie potrawy były wyjątkowe. Carbonara zachwyciła nas delikatną, lecz wyrazistą kompozycją – z pyszną szynką, idealnie współgrającą z parmezanem i subtelnym smakiem żółtka. Cielęcina była z kolei miękka, soczysta i pełna smaku, a sos winny nadawał jej dodatkowej głębi. Mięso zostało zawinięte w szynkę parmeńską, która wprowadzała lekko słoną nutę – wszystko razem tworzyło doskonałą całość. Na deser spróbowaliśmy domowej panna cotty z porzeczką oraz baby rum. Oba desery były wspaniałe. Panna cotta – kremowa i aksamitna – została przełamana kwaskową nutą porzeczek. Baba rum z kolei była nieco bardziej wytrawna, a delikatny krem na wierzchu znakomicie równoważył jej smak. Na zakończenie poczęstowano nas kieliszkiem limoncello – jak zdradziła nam przemiła pani z obsługi, przyrządzonym z cytryn z Amalfi. Było idealnie słodkie, z wyczuwalnymi ziołowymi nutami – absolutnie pyszne. Z ręką na sercu mogę powiedzieć, że mieszkając również we Włoszech i odwiedzając wiele włoskich restauracji w Polsce, to właśnie Le Chalet oferuje najbardziej autentyczne włoskie jedzenie, jakie można znaleźć w kraju – i to bez potrzeby wyjazdu za granicę. Zdecydowanie polecamy każdemu – warto specjalnie przyjechać do tego miejsca, nawet tak jak my, opuszczając na chwilę Zakopane, gdzie spędzaliśmy nasz urlop. Podczas kolejnej wizyty w górach Le Chalet z pewnością stanie się naszym punktem obowiązkowym. Podobno restauracja działa już od lat 90., ale jestem przekonany, że jeśli utrzyma obecny poziom, będzie równie wyśmienita za kolejne trzy dekady.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしいピザ、イタリアの雰囲気。イタリアからのお客様にもお会いすることができ、満足して帰っていく様子が見られます。 厳選された食材を使用したサクサクの軽いピザです。アペロールは美味しくて、自家製ティラミスはすぐになくなります:) （原文） Wspaniała obsługa, przepyszna pizza i włoski klimat. W lokalu można spotkać nawet klientów z Włoch, którzy widać że wychodzą zadowoleni. Pizza jest krucha, lekka, z idealnie wyselekcjonowanych składników. Aperol przepyszny a domowe tiramisu znika w minutę :)

（Google による翻訳）ル・シャレーへの2度目の訪問も、1度目と同じくらい素晴らしかったです。ここは本物のイタリア料理で、辺り一面の粗悪な模倣品とは一線を画しています。マリーとパオロという次世代のシェフが、今ではこの店を切り盛りしているのだと知りました。パスタは絶品、デザートも絶品。メニューに載っていないものもいくつか提供していただき、本当にラッキーでした！ このレストランは本当におすすめです。素敵なスタッフと特別な体験ができました。 （原文） Our second visit to Le Chalet was just as awesome as the first. This is REAL Italian preparation, not the poor imitations all around the area. We found out that Marie and Paolo, the next generation are now cooking and running the establishment. Wonderful pastas, amazing desserts. We were fortunate to be offered several not even on the menu! We can’t recommend this restaurant enough. Lovely people and a special experience.

（Google による翻訳）ポドハレの私たちのお気に入りの場所。これらの味は訪れる価値があります。エレガントなスタイルで装飾された親密な場所。料理の質は素晴らしく、素晴らしいピザとデザート...人生で今まで食べた中で最高のセミフレッドです。 タトラ山脈を訪れる際の必需品です。 （原文） Nasze ulubione miejsce na Podhalu. Dla tych smaków warto przyjechać. Lokal kameralny, utrzymany w eleganckim stylu. Jakość dań wyśmienita, wspaniała pizza i desery … semifreddo najlepsze jakie jadłem w życiu. Pozycja obowiązkowa, gdy ktoś odwiedza Tatry.

（Google による翻訳）ル・シャレーに行って、本当に感動しました！パスタは美味しいだけでなく、盛り付けも美しく、細部まで丁寧に作られているのが伝わってきます。デザートはまさに芸術作品。独創的で創意工夫に富み、風味豊かです。上質な料理と他にはない食体験を求める方に、ぜひ訪れていただきたい場所です。また必ず来ます！ （原文） Odwiedziliśmy Le Chalet i byliśmy zachwyceni! Makarony okazały się nie tylko przepyszne, ale też pięknie podane – widać, że przygotowywane są z dbałością o każdy szczegół. Desery to prawdziwe dzieła sztuki – oryginalne, wymyślne i pełne smaku. Świetne miejsce dla osób, które cenią sobie wysoką jakość jedzenia i wyjątkowe doznania kulinarne. Na pewno wrócimy!