パサデナで試すべき[coun]の最高の食べ物

（Google による翻訳）オールド パサデナ周辺にいるなら、ユニオンはぜひ試してみてください。正直なところ、そうでなくても、ドライブする価値があります !! それは間違いなく私の町で一番のお気に入りスポットの一つです 💫 サービスはいつも素晴らしく、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、食べ物はとても美味しいです 😋 どの料理にもたくさんの思いと配慮が感じられます。食通として、私は食事から、すべての食材が意図的に選ばれ、美しく調理されたような気分になれるのが大好きです❤️❤️ メニューは時々変わるので、私の写真は2回の異なる訪問時のものです。新鮮な季節の食材を使っているので、できるだけ頻繁に行く理由がまた一つ増えました 😂😂 （原文） Union is a must to try if you are around Old Pasadena — and honestly, even if you are not… it’s worth the drive !! It is easily one of my top favourite spots in town 💫 The service is always great, the staff is incredibly friendly and the food is very delicious 😋 You can feel there’s a lot of thought and care behind every dish. As a foodie, I love when a meal gives you that feeling—like every ingredient was purposefully chosen and beautifully prepared ❤️❤️ The menu changes every now and then that’s why my pictures are from two different visits. They are using fresh seasonal food so just another reason to go as often as I can 😂😂

（Google による翻訳）ユニオンはまさに宝石！パスタは信じられないほど新鮮で、味も本格的で、サービスも最高でした。特にウェイトレスのチェイスさん。居心地の良い雰囲気とオリーブオイルケーキは絶対に試していただきたいです。またぜひ行きたいです！ （原文） Union is a gem! The pasta was incredibly fresh, the flavors were authentic, and the service was top-notch especially waitress Chase. Cozy atmosphere and the olive oil cake is a must-try. Would dine here again!

（Google による翻訳）家族や友人との集まりに最適なレストランです。 月曜日の夕方に訪れましたが、オンラインで予約していたので、到着時に待つことはありませんでした。 フロントのホステスさんはとても親切で、希望通り屋外の席に案内してもらえました。 ウェイターさんは忍耐強く、時間をかけてメニューを説明し、美味しい前菜まで勧めてくれました。 パスタを2品注文しました。 1つはイカ墨のルマチェ、もう1つはペペで終わる名前のパスタです。 全体的に、どれもとても美味しかったです。 量は少なめでしたが、おかげで色々な味を試すことができて良かったです。 ドリンクも美味しく、自家製のイタリアングレープフルーツソーダは特に爽やかでした。 全体的に見て、次回はぜひ他の料理も試しに訪れたいと思います。 （原文） This is a great restaurant for gatherings with family and friends. We went on a Monday evening and had made an online reservation, so there was no wait when we arrived. The hostess at the front was very nice, and we were able to get a seat outdoors just like we hoped. Our server was patient and took the time to explain the menu, even recommending a delicious appetizer. We ordered two pasta dishes: One was squid ink lumache and the other was a name ends with Pepe. Overall, everything was really good. The portions were on the smaller side, which was actually nice because it allowed us to try more flavors. The drinks were also well-made — the house-made Italian grapefruit soda was especially refreshing. All in all, we’d definitely come back to try other dishes next time.

（Google による翻訳）8人で前菜4品、パスタ5品、メイン1品を注文しました。私たちのグループには少し多すぎましたが、半分は普段あまり食べない人なので、正直言って少し残念でした。 注文した料理はほぼ全て美味しかったです。それぞれにお気に入りのパスタがあり、5品中4品にはファンがいました。80%のヒット率とは、この店のパスタの美味しさを物語っています！どれを選んでも間違いはありません。すべては個人の好み次第です。 店員さんは素晴らしく、おすすめを教えてくれました。5品目のパスタに迷ったのですが、彼女が勧めてくれたものが私のお気に入りになりました。バターナッツスクワッシュと松の実が入っていて、本当に美味しかったです。 また必ず来ます！ （原文） We’re a party of 8 and ordered 4 appetizers, 5 pasta dishes, and 1 main dish. It was a little too much for our group, but to be fair, half of the party doesn’t eat much in general. I loved almost every single dish we ordered. Each of us had our own favorite pasta, and 4 out of 5 pastas had their own fan(s). That really shows how good their pastas are, an 80% hit rate! You almost can’t go wrong with any choice; it all comes down to personal preference. Our server was excellent and very helpful with recommendations. We couldn’t decide on our fifth pasta, and the one she suggested ended up being my personal favorite. It had butternut squash and pine nuts. Yummmm! Will definitely come back again!

（Google による翻訳）シェアできるイタリアンというコンセプトが気に入りました。ディナーでは色々な料理を試食できるのが魅力で、Unionは期待を裏切りませんでした。素晴らしいフレーバーの数々、自家製パスタもあって、また訪れる価値があります。 （原文） Love the concept of shareable Italian so that dinner is a sampling of many dishes and Union did not disappoint. A fantastic range of flavors and homemade pasta - worth visiting again.

（Google による翻訳）月曜日の夜に夕食に行きました。予約はしていませんでしたが、待つ必要はありませんでした。 きのことイカ墨パスタを注文しました。 きのこはすぐに出てきましたが、お皿はとても熱々でした。きのこは驚くほど美味しく、まるで肉のような風味でした。 残念ながら、前菜からメインディッシュが出てくるまで35分もかかりました。店員からのフォローアップもありませんでした。これは残念です。せめて、状況報告をお願いします。 イカ墨パスタは風味が良く、ロブスターもたっぷり入っていて、パスタはアルデンテでしたが、あまり熱くありませんでした。そのため、食べている途中でぬるくなってしまいました。ぬるいパスタを食べるのは理想的ではありませんが、それでも美味しくいただきました。 サービスが改善されれば、また来たいと思うでしょう。 （原文） I went for dinner on a Monday night. No reservation but I didn't have to wait. I ordered the mushrooms and the squid ink pasta. The musrooms came out quickly and the plate was very hot. I really enjoyed the mushrooms they had amazing flavor almost meaty. Unfortunately it took 35 minutes between my appetizer and main plate to came out. There was no follow up by the server. This was disappointing- at least provide me an update. The squid ink pasta had a nice flavor, a good amount of lobster and the pasta was al dente but it wasn't served very hot. So mid way through eating the dish it was Luke warm. Eating Luke warm pasta is not ideal, but i still enjoyed it. If the service would improve I would be more inclined to return.

（Google による翻訳）最高のサービスで、本当に美味しいディナーでした。屋外の席でも居心地が良かったです。ジャルディネーラと塩バターを塗ったパン（素晴らしいパンでした）、ミートボール（妙にスモーキーな香り）、そしてルッコラのサラダ（ボリュームたっぷりで、みんなが絶賛していたのでもう少しレモンが欲しかったかもしれません。特に底の方のレモンがもっとかかっているのが最高でした）をいただきました。2人でイカ墨とロブスターのパスタを注文し、美味しくいただきました。2人でスパゲッティとミートボール、そしてカンパネッレをシェアしました。スパゲッティとミートボールはボリュームたっぷりでしたが、前述の通りミートボールはスモーキーな香りがして、あまり好みではありませんでした。ガーリックブレッドはチーズがたっぷりで、片面しかトーストされていなかったので、正直言って誰も気に入らなかったと思います。でも、カンパネッレは本当に美味しかったです。パスタも素晴らしく、ポークラグーも絶品でした。ローズマリーのフライもとても美味しかったです。 私たちのウェイターは、私たちが検討していたそれぞれのワインについて正確に説明することを熟知しており、グラスワインを勧めるのがとても上手でした。 （原文） Absolutely delicious dinner with great service. Even sitting outside is cosy. We had the bread with giardinera and salted butter (great bread), the meatballs (oddly smoky), and an arugula salad (huge, may have needed a bit more lemon as we all commented on it and the bottom with more lemon was the best part). Two people ordered the squid ink and lobster pasta and enjoyed it. Two of us shared the spaghetti and meatballs, and the campanelle. The spaghetti and meatballs was huge, but as mentioned above, the meatballs are smoky and it wasn't our favorite. The garlic bread was very cheesy and only toasted on one side so I actually don't think anyone liked it. However, the campanelle was so delicious. The pasta was fantastic and the pork ragu was so good. We really enjoyed the fried rosemary. Our waiter was great at recommending a glass of wine, knowing exactly how to describe each of the ones we were considering.

土曜日の夜だったからか、とても混んでいました。 料理はとても美味しくいただきましたが、一つ一つの料理の量が多かったので、食べきることができませんでした。

美味しくいただきました 味は少し濃いめですが……

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。パンはエスカルゴと一緒に私たちのお気に入りでした。シュリンプスキャンピを食べました。メニューにはエビが4匹付いていると書かれていましたが、私は3匹しか入手できませんでした。サービスはそれほど良くありませんでした。ウェイターが小切手やデザートに関して戻ってくるまで、長い時間待たなければなりませんでした。得られるものに対して値段が高す​​ぎると感じました。もう戻りません。駐車場はありません。とても交通量の多い通りにあります。 （原文） Food is good. The bread was our favorite with the escargot. I had the shrimp scampi. The menu said it came with 4 shrimp, I only got 3. Service was not that good. We had to wait a long time for the waiter to come back to us regarding our check or dessert. We felt it was overpriced for what you get. We wouldn’t go back. There’s no parking. It’s on a very busy street.

（Google による翻訳）パスタが美味しかったです。ポッロ・ラザニア、イカリング、スパゲッティとミートボール、そしてピザは本当に美味しかったです。雰囲気も良く、サービスも最高です。少し値段は張りますが、新鮮なパスタを味わうために来たのなら、ここは最高です！デザートは美味しかったのですが、アップルパイは避けた方がいいかもしれません。変なハーブが入っていて、全体の味が台無しになっていました。でも、チョコレートケーキは最高でした。ミッドナイト・ファンタジーとベルベット・パナッシュは美味しかったです。予約をお勧めします。かなり混み合い、ラウンジも混雑することがあります。 （原文） Delicious pasta..really enjoyed pollo lasagna, calamari, spaghetti and meatballs, and pizza. Ambience is nice and service is great. Little pricey but you come here to enjoy fresh pasta! Dessert was good but skip apple pie, some odd herb thrown in and it just threw off the whole taste but great chocolate cakes. Enjoyed our midnight fantasy and velvet panache. Also recommend making a reservation, gets pretty packed and lounge may get crowded.

（Google による翻訳）親友の誕生日を祝って、ここでディナーをいただきました。この店の素晴らしさは、言葉では言い尽くせないほどです。料理は最高でした！サービスは完璧でした！ドリンクは強烈でした！オーナーはとても親切で、デザートまで無料で提供してくれました。数百ドルも払いましたが、一口一口の美味しさに、その価値は十分にありました。 （原文） Had dinner here celebrating my bestfriends birthday. I can not say enough good things about this place. Food was AMAZING!! Service was IMPECCABLE!! Drinks were STRONG!! The owner very graciously game us complimentary desert. I spent a couple hundred but it was worth every penny for every delicious bite.

（Google による翻訳）仕事の会食で来ました。エスカルゴを注文したのですが、油とハーブが大量にかかっていて、本来の美味しさが全く感じられませんでした。もっと美味しいエスカルゴを食べたことがあります。 メインコースのステーキはミディアムで注文したのですが、ウェルダンで届きました。同僚の前で返品したくなかったのですが、74ドルもするならステーキの焼き方を知っておくべきです。そんなに難しいものではありません。こんな高級レストランなのに、付け合わせさえ安っぽくて不必要に見えます。 価格や他のレビューを考えると、食事が期待外れでがっかりしました。 （原文） We came here for a business meal. Ordered the escargot but it was unnecessarily smothered in oil n herbs that u couldn’t even taste the delicacy. I have had better tasting ones. For main course, I ordered the steak as medium but they sent it as well done. I didn’t wanna return it in front of my business peers but for $74 they should know how to cook a steak. It’s not that difficult. Even the garnishing looks cheap n unnecessary for a high class restaurant like this. Disappointed that my meal was sub par given the prices and other reviews.

（Google による翻訳）2021年にこのレストランを見つけて以来、ビジネスランチやディナー、誕生日、デート、そして深夜の急な食事にも利用しています。オーナーのアルメンさんは素晴らしい方で、通りすがりや食事中にいつも挨拶をしてくれます。ホストとホステスは、可能な限り直前の変更にも対応してくれ、ウェイター、ウェイトレス、そしてバスボーイも皆とても親切です。 （原文） Found this restaurant in 2021 and have been going ever since for business lunches/dinners, birthdays, dates, and even late night last minute meals. The owner, Armen, is great and always greeting us as we pass by or while we are eating. The host/hostess are always accommodating to the last minute changes when able, and the waiter, waitresses, and bussers are all very kind.

（Google による翻訳）パサデナのザ・パークウェイ・グリルへの最近の訪問は本当に格別でした！入った瞬間から、エレガントな雰囲気と洗練された装飾に感銘を受けました。薄暗い照明、さわやかなリネン、洗練された雰囲気が特別な夜の雰囲気を演出します。 しかし、本当にショーを驚かせたのは、素晴らしい料理でした。完璧に調理され、風味豊かなジューシーなロブスターを満喫しました。量はたっぷりで、プレゼンテーションは素晴らしかったです。 そして、デザートを食べ始めさせないでください！退廃的なチョコレートケーキは濃厚でビロードのように滑らかで、まさに神聖でした。一口一口が食感と風味においてマスタークラスでした。 食事中、サービスは気配りがあり、知識が豊富で、フレンドリーでした。私たちのサーバーはメニューを専門的にガイドし、的確な推奨事項を提供し、グラスが常に満たされていることを確認しました。 全体として、洗練された贅沢な食事体験を求める人には、パークウェイ グリルを強くお勧めします。格別な料理、エレガントな雰囲気、一流のサービスを備えたこのレストランは、最も目の肥えた味覚をも感動させるでしょう。 （原文） My recent visit to The Parkway Grill in Pasadena was truly exceptional! From the moment we walked in, we were impressed by the elegant atmosphere and sophisticated décor. The dim lighting, crisp linens, and refined ambiance set the tone for a special evening. But what truly stole the show was the incredible cuisine. We indulged in the succulent lobster, which was cooked to perfection and bursting with flavor. The portion was generous, and the presentation was stunning. And don't even get me started on the desserts! The decadent chocolate cake was rich, velvety, and utterly divine. Each bite was a masterclass in texture and flavor. Throughout our meal, the service was attentive, knowledgeable, and friendly. Our server expertly guided us through the menu, offering spot-on recommendations and ensuring that our glasses were always full. Overall, I highly recommend The Parkway Grill to anyone seeking a refined and indulgent dining experience. With its exceptional cuisine, elegant atmosphere, and top-notch service, this restaurant is sure to impress even the most discerning palates.

（Google による翻訳）2回目のディナーです！大切な人を連れて、一緒に食事を楽しむのにぴったりの特別な場所です。サービスは完璧で、温かく迎え入れてくれると感じました。ウェイターと彼のチームは、細やかで丁寧、そして心からのおもてなしをしてくれました。スタッフ、料理、そしてエレガントな雰囲気、すべてが私たちにとって忘れられない体験となりました！ （原文） Our second time having dinner here! Definitely a special place to bring your loved ones and enjoy a meal together. Service is impeccable and they make you feel welcomed. Our waiter and his team were attentive, courteous and genuinely hospitable. The staff, the food and the elegant atmosphere all made for another memorable experience for us!

（Google による翻訳）雰囲気抜群の高級料理…お料理はどれも絶品で美味しい…ナマズだけが怖かった…完全に魚ですね…結婚披露宴の食卓の一品になりそうです （原文） 氣氛很棒的fine dine…餐點每道都很精緻好吃…只有被catfish嚇到了…是完整的一條魚…彷彿是喜宴的一個桌菜

（Google による翻訳）美しく古風なレストラン。エレガントなテーブルクロスがかけられていました。店員さんはとても丁寧で礼儀正しかったです。私たちはクラブケーキ、柿のサラダ、イベリコハモンのプルマージュ、ボロネーゼパスタ、そしてチリ産スズキのスペシャルを注文しました。どれも美味しかったです。いくつか注意点がありました。サラダはドレッシングが多すぎ、クラブケーキは少し焼きすぎでした。メインコースもとても美味しかったです。伝統的な料理を最高の形で再現していました。値段は高めですが、雰囲気も良く、サービスも良かったです。 （原文） Beautiful old fashioned restaurant, elegant, table clothed. The server very attentive and well mannered. We ordered the crab cakes, persimmon salad, iberico jamon plumage, the pasta bolognese, and Chilean sea bass especial. Everything was good. Some details to note; the salad had and excess of dressing, the crab cakes slightly over cooked. The main courses were very good. The best rendition of a more traditional dishes. It is pricey but has a nice environment and good service.

（Google による翻訳）パークウェイグリルには何十年も通っています。しばらく行っていませんでしたが、相変わらず美味しいと聞いて嬉しくなりました。料理は素晴らしく、美しい空間と素晴らしいサービスでした。きのこをまぶしたホタテは格別でした。 （原文） I've been dining at the Parkway Grill for decades. I hadn't been there in a while and it's good to know that it's still as good as ever. Great food, beautiful setting nice service. The mushroom encrusted scallops were exceptional.

（Google による翻訳）ここ数ヶ月、何度か訪れていますが、毎回本当に楽しい時間を過ごせています。スタッフは素晴らしく、とても丁寧で温かく迎えてくれます。料理も絶品で、何度も訪れたくなるほどで​​す。誕生日に訪れたのが2回で、特別なおもてなしが本当に嬉しかったです。 （原文） Have been here a few times now over here several months and really enjoy it each time. The staff is fantastic, very attentive and welcoming. The food is outstanding and well, it just makes you want to come back again and again. Two of the times we have come have been birthdays and the extra touches make it really special.

（Google による翻訳）サービスは最高に素晴らしいです。雰囲気も素敵です。このレストランが特別な日のお祝いに人気なのは当然です。ただ、料理は、このレベルのレストランに期待されるような「ワッとする」という要素が少し欠けているように感じます。それでも、素晴らしい食事でした。 （原文） Service is absolutely fantastic. The atmosphere is also lovely. It’s clear why this restaurant is a popular choice for celebrating special occasions. The food, however, lacks a little bit of the wow factor you would expect from a restaurant of this caliber. Still a great meal, though.

ローカルバーガー。うまい！

（Google による翻訳）友達からこのお店のことを聞きました。名物のブレックファストブリトーを注文しました。すごく大きくて最高！ただ、中にハラペーニョが入っていたらもっと美味しかったでしょうね。座席スペースも最高です。ここは最高です。店内で座ってもいいですよ。パストラミサンドイッチも食べてみたいです。 （原文） My buddy told me about this place. We got their famous breakfast burrito. It's freaking huge and awesome! The only thing that could make it better would be some jalapenos inside of it. They have an awesome seating area. This place is great. You can sit inside if you want. I want to try their pastrami sandwich.

（Google による翻訳）1961年創業のこの店は、朝食用のブリトーとハンバーガーで有名です。手軽で気軽に食べられる、ボリュームたっぷりのテイクアウトメニューが人気ですが、店内にはたくさんのブースがあり、そこで食事をすることもできます。私は何度か訪れていますが、行列ができていても、注文した料理を待つことなく注文できます。大きな無料駐車場も併設されているので、駐車もスムーズです。 メニューは種類豊富で種類も豊富ですが、今回訪れた時はアボカド入りダブルチーズバーガーを注文し、大変気に入りました。パティの味付けも絶妙で、アボカドがたっぷりトッピングされているのが気に入りました。まさに最高のコンフォートフードで、そんな気分の時にぴったりです。チリも注文しましたが、とても美味しかったです。この地域でもトップクラスなので、チリ好きの方にはぜひおすすめしたい一品です。 （原文） Originally opened in 1961, this spot is most famous for their breakfast burritos and burgers. They specialize in quick, casual, large sized to-go orders, however, there is an area where you can eat inside at one of their many booths. I have been here a few times and every time, even if there is a line, I never have to wait long for my order. There is a large free parking lot attached so parking is really easy and plentiful. They have a very large menu with all sorts of different options on it, but for this most recent visit, I got the Double Cheeseburger with avocado and loved it. The patties are really well seasoned, and they threw a ton of avocado on it which I loved. It’s just a really great comfort food option and really hits the spot when you’re in that mood. I also ordered a bowl of their Chili, and really liked it. It’s one of the better versions in the area and I would recommend if you are a fan.

（Google による翻訳）ロサンゼルスエリアで長い一日を過ごした後、家族と通りかかったのでここに来ました。ここは夜遅くまで営業していて、料理も美味しかったです！料理の種類が豊富で、どれも美味しかったので驚きました！この辺りを通る際は必ず立ち寄りたいと思います。 （原文） Came here with family after a long day in the LA area and we were passing by. This place stays open late and their food was delicious! I was surprised by the variety of foods they served and how good everything was! Will make it a point to stop by here when passing through the area.

（Google による翻訳）この店は最高です。だって、風味豊かでジューシー、そしてしっかりと味付けされた厚切りパストラミとフライドポテトが入った巨大なパストラミサンドイッチが食べられる店は、他にどこにあるでしょうか？パストラミを売っている店はたくさん行きましたが、14ドルの価値があるのは初めてです。本当に美味しい！そうそう、夫はターキーメルトを頼んだのですが、あまりにも早く食べてしまって写真を撮る暇もなかったので、これも美味しかったようです。 （原文） This place slaps hard because where else are you getting a giant pastrami sandwich with thick cuts of super flavored, juicy, well-seasoned pastrami and fries? I've been to a lot of places that sell pastrami, and this is the first place that is worth the $14. Delicious! Oh, and my husband got the turkey melt but ate it too fast for me to take a picture, so I guess that was also delicious.

（Google による翻訳）ここの料理は、10年以上前に初めて訪れた時と変わらず美味しいです。ボリュームたっぷりで、ダブルチーズバーガーにオニオンリングを追加注文したので、半分食べるのに苦労しました（それでも3分の1ほど食べました）。お店自体は変わっていないのが大きな魅力です。料理は早く出てきて、スタッフもとても親切でした。本当におすすめです。 （原文） The food here is as good as it was when I first visited over ten years ago. Portions are large and I struggled to eat half of my double cheeseburger as I added a side of onion rings to my order (made it through about a third of those). The place hasnt changed which is a large part of its charm. The food came out quickly and the staff was very nice. Can't recommend it highly enough.

（Google による翻訳）ベーコンバーガーは美味しかった。オニオンリングは外れていた。雰囲気はまさに昔ながらのハンバーガーダイナーそのもの。 （原文） The bacon burger was yummy. The onion rings were off. Atmosphere is that of a classic burger diner.

2025.6 全てが素晴らしかったです。平日ランチメニューのさしみセットは驚きの23ドル。安すぎるので期待してなかったのですが、本当に豪華。お魚はもちろん新鮮。うどんのお出汁がすごいです。薄口のすごく優しいお出汁の味わい。今までで一番美味しかったです。 そして、あん肝。あん肝ってこんなに美味しかったの？と気付かされる美味しさ。新作？のこのピンクのレモネードはもう少し甘さ控えめだと嬉しいです！接客も素晴らしかったです。付け合わせのお漬物もまた美味しくて感動。また絶対きます。

とにかくサービスが気持ちいい。全てのスタッフに想いが行き届いていて幸せな気持ちになれます。もちろんお料理も何を食べても美味しい。 このお店なら大切な方を自信を持ってお連れできます。

しゃぶしゃぶをメインとしながら、寿司、つくね、デザートなど何を食べてもとても美味しい！行くたびに新しいメニューがあって、シェフの創作意欲も素晴らしい！また、オーナーをはじめとしたスタッフのサービスも1級品だ。 ロサンゼルスに駐在時はちょくちょく通わせてもらいました。今はコロナで大変な時ですが、次から次へとお弁当などの持ち帰りメニューを考えて、インスタグラムにアップしている。この店はコロナに負けないよ！またロサンゼルスに行けるようになったら必ず寄らせてもらいます！

お店の雰囲気も良いしサービスも素晴らしいです。お料理は全部美味しくてボリューム満点です。ロールの寿司飯がとっても美味しいです。記念日にも良いと思います。 お誕生日にデザートと歌を歌って頂きました。ありがとうございました💟

1人1人のサービスも丁寧だし人、内装や外観が清潔だと思う。そんなに高くないし、何より味が美味しいと思う。

They've got Nodoguro!

Shapu shapu is just OK. Sushi is very good.

（Google による翻訳）夫と私は今日、家の近くにこの素晴らしい場所を見つけました。食べ物は美味しく、その場で調理され、味は本物で、価格も手頃で、雰囲気も独特です。朝食、ランチ、または午後の何かに、間違いなく私たちのお気に入りの場所になりました。 （原文） My husband and I found this amazing place today near our house, its food is delicious, prepared at the moment and the flavor is genuine, the prices are very acceptable and the atmosphere is unique, for breakfast, lunch or something in the afternoon, it surely became our favorite place

（Google による翻訳）ここの料理は美味しく、サービスも一流です。仕事に行く途中に立ち寄り、スージュク添えのハチャプリとスパイシーチーズロールをテイクアウトで注文しました。パティオが素敵だったので、帰る前にここで朝食をとることにしました。店員さんが窓越しに私の姿を見て、ホットソースとナプキンを持ってきてくれました。質問すると、とても丁寧に説明してくれました。パンは絶品で、量も多めです。手軽に朝食を済ませたい時や、ちょっと大きめのセイボリーを注文したい時にぴったりです。店内は清潔で、パティオには日よけの屋根があります。 （原文） The food here is lovely and the service is top notch. I stopped by on the way to work and ordered a khachapuri with soujouk and a spicy cheese roll to go. The patio was lovely, so I ended up starting my breakfast here before leaving and the purveyor came out with hot sauce and napkins after seeing me through the front windows. They are very attentive and informative when I asked questions. The bread is out of this world and the serving sizes are on the larger side. Great stop for a quick on the go breakfast or larger savory orders. Inside is clean and the patio has shade covers.

（Google による翻訳）会議でパサデナに来るのは初めてで、いつも疲れているのですが、友人と早起きして、朝食のためにオールドサスーンまで約3マイル（約4.8キロメートル）歩くことにしました。最高のアイデアです。素晴らしいベーカリーと、とても素敵な人たちです。会議や休暇、その他何かでこの辺りに来る機会があれば、ぜひ立ち寄ってみてください！野菜たっぷりのハチャプリとコーヒー、そして美味しいピスタチオのバクラヴァを注文しました。絶品！ （原文） I’m in Pasadena for the first time for a conference and I’m always tired, BUT a friend and made an effort to wake up early and walk almost 3 miles to Old Sassoon for breakfast. BEST. IDEA. EVER. Amazing bakery and super lovely people. If you are ever in the area for a conference, vacation, or any reason: make this a stop! I got the Khachapuri with extra veggies, a coffee, and a lovely pistachio baklava. YUMMMMMM!

（Google による翻訳）美味しい料理と素敵な雰囲気！レストランはとても清潔で、何より料理がとても新鮮です👍 （原文） delicious food and a good atmosphere! The restaurant is very clean and most importantly the food is very fresh👍

（Google による翻訳）すばらしい所！とても清潔で素敵な雰囲気、フレンドリーで忍耐強いスタッフ、美味しく充実した手頃な価格の食事。 私たち二人は、スジューク（チーズととろとろの卵が入った柔らかいパン）、シャブレ（クリームの詰め物、ぜひ試してください！）、ピスタチオのバクラヴァ、サーラブ（濃厚なミルクセーキ）を添えたハチャプリを食べました。 他の人を試しにまた行きます。 （原文） Great place! Very clean and nice ambiance, friendly and patient staff, delicious fulfilling and affordable food. We two had the khachapuri with soujouk (soft bread loaded with cheese and a runny egg), a shableh (cream filling, must try!), a pistachio baklava, a sahlab (thick milkshake). Will go again to try others.

（Google による翻訳）どれも美味しくて新鮮で、注文を受けてから調理してくれました。とても親切な方々でした！ （原文） Everything was delicious, fresh, and made-to-order. Very kind people!

（Google による翻訳）25年間ずっと大好きなお店です!!! 新鮮で美味しい😋そして素晴らしい家族経営のベーカリーカフェ （原文） My favorite goto for 25 years !!! Fresh tasty 😋 and great family owned bakery cafè

（Google による翻訳）南部料理の人気が高まっていますが、この店も例外ではありません。行列は長くなる傾向にあります。注文に約30分、料理が出てくるまでさらに15分待ちました。私たちはザ・サンドのマイルド、コラードグリーン、ワッフル、そしてウィングを注文しました。コラードグリーン以外はどれもとても美味しかったのですが、少し塩気が強すぎました。料理とサービスは良かったのですが、店内が騒々しすぎて、普通の会話をするのに声を張り上げざるを得ませんでした。次回はテイクアウトにしようと思います。 （原文） Southern food is becoming popular, and this place is no exception. The line tends to get long. We waited about 30 minutes to order and had to wait additional 15 minutes for our food to be ready. We ordered The Sando in mild, collard greens, a solo waffle, and a solo wing. Everything was very yummy except for the collard greens—I found it a tad too salty for my liking. While the food and service were good, I found the place to be too loud to have a normal conversation without raising my voice. I would just make my food to go next time.

（Google による翻訳）8年くらい前からこのお店に行きたいと思っていたので、今日家族とやっと行けて本当に嬉しいです！ まず、接客サービスが素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切で、本当に助かりました。料理を待っている間、幼い子供を抱っこしている間、スツールを持ってきてくれた方もいました。 そして、サンドイッチは今まで食べたホットチキンの中で一番美味しかったです。 全体的に楽しい体験でした。 店内は少し混んでいて混雑していたので、テイクアウトしました。 （原文） Been wanting to try this place for around 8 years, so glad me and my family were able to finally try it today! 1st off the customer service is wonderful. The workers were so sweet and helpful. One even brought me a stool while we waited for our food and as I held my toddler. And the sandwich’s were the best hot chicken sandwich’s I’ve had. It was a fun experience overall. It is a bit chaotic and busy inside, we took it to go.

（Google による翻訳）素晴らしい！こんなに素晴らしいファストフード店は見たことがありません。待っている間に暑さ対策の傘を貸してくれたり、とてもフレンドリーで丁寧で明るいサービスも素晴らしいです。それに、料理も本当に絶品です。今まで食べたフライドチキンサンドイッチの中で一番美味しいです。待った甲斐がありました。また来ます。 （原文） Phenomenal. I think I've never seen a better fast food restaurant execution. From giving our umbrellas against the heat while you wait to super friendly, attentive and upbeat service. Plus, the food is absolutely incredible. One of the best fried chicken sandwiches I've ever had. Well worth the wait. I'll be back.

（Google による翻訳）1時間以上も並んだのは予想通りでした。でも、並んでみると、このレストランのペース設定が意図的なものだと分かりました。 とにかくチキンはとても美味しく、味付けのフライドポテトも絶品です。辛さはマイルドですが、かなりマイルドです。中辛も試してみたいのですが、どれくらい待てるか分かりません。 スタッフはここで働くことにとても熱心で、フライドチキンでバーやクラブのような雰囲気を作ろうとしています。ちょっと楽しいです。 （原文） We waited in line for over an hour which was expected. But after you've stood in it you realize the restaurant is intentional with that pace. Regardless the chicken is very good, and the seasoned fries are excellent. The mild spice is quite mild here. I'd like to try the medium spiciness but I don't know how long I'm willing to wait for it. The staff is really stoked to work there and try and create a bar/club environment, but for fried chicken. It's kinda fun

（Google による翻訳）みんな、いいぞ。 ここは最高の場所だ。ナッシュビルのチキンは好きだ。でも、ここは別格だ。 雰囲気がいい？ 生ビールのセレクションがいい？ 風味豊かなチキンは好き？ ここは全部揃っている。 チキンは最高にうまい！ 絶対にまた来る。君もきっと行くよ。🔥🔥🔥🔥 特にこの人たちには感謝するよ。この店を最高の状態に保ってくれて。 ジェイル リゴ マイルズ これからも頑張ってくれ。君たちがこの店を本物のように保ってくれている。 星5つ 🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Okay yall . This is the spot . I like my Nashville chicken . But this place is on a different level Do you want a vibe ? Do you want a good selection of beers on tap ? Do you like flavourful chicken? This place has it all . The chicken is HOWLIN alright!!! I will 100 return. And I can guarantee that you will too . 🔥🔥🔥🔥 Shout out to these people in particular for keeping it right . Jael Rigo Miles Keep up the good work . Yall are keeping this place real . Five Stars 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）ロサンゼルスで最高のチキンサンドイッチです。チキンは柔らかくてジューシー。ボリュームもたっぷり。味と辛さのバランスが絶妙なミディアムプラスの辛さがおすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれます。10/10でおすすめです！ （原文） Best chicken sandwich in LA. The chicken was tender and juicy. The portions are huge. I recommend the medium plus spice level for a perfect balance of flavor and spice. The workers are super friendly and always helpful. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）ニュージャージーから訪れて、一体何がそんなに評判なのか確かめてみたかったのですが、ハウリン・レイズはまさに期待通りの味でした。チキンは完璧にカリカリでジューシー、そして驚くほど風味豊かに味付けされています。サンドイッチも絶品で、コールスロー、ピクルス、そしてソースが辛さを絶妙にバランスさせています。フライドポテトとカムバックソースも絶品でした。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速、そして料理の質は最初から最後まで最高でした。地元でも美味しいチキンを食べたことがありましたが、ここは本当に格別です。わざわざ足を運び、待つ価値は間違いなくあります。ここへ来るたびに必ず行きます！ （原文） Visiting from New Jersey, I had to see what all the hype was about and Howlin' Ray's completely delivered. The chicken is perfectly crispy, juicy, and seasoned with incredible flavor. The sandwich is outstanding, with the slaw, pickles, and sauce balancing the heat beautifully. Even the fries and comeback sauce were top-notch. The staff was friendly, the service was quick, and the food quality was excellent from start to finish. I've had great chicken back home, but this place truly stands out - definitely worth the trip and the wait. This place is a must whenever I come here!

（Google による翻訳）デビルエッグの隠れた逸品 The Luggage Room はおいしいピザやその他のメニューで知られていますが、真の目玉はデビルエッグです。完璧に調理され、クリーミーで風味豊かなこれらの小さな軽食は、ぜひ試してください。フレンドリーなスタッフと優れたサービスが全体的な体験をさらに高めます。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りいただき、傑作料理をご賞味ください。 （原文） A Hidden Gem for Deviled Eggs While The Luggage Room is known for its delicious pizza and other offerings, their deviled eggs are the real show-stopper. Perfectly cooked, creamy, and packed with flavor, these little bites are a must-try. The friendly staff and excellent service add to the overall experience. If you're in the area, make sure to stop by and indulge in their culinary masterpiece.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいです!!!!素晴らしい雰囲気、親切なスタッフ、素晴らしいバーテンダー、そしておいしい料理！ピザに関しては、マッシュルームパーティー、パドレ、マルゲリータを注文しましたが、生地だけでも美味しかったです。アプリでは、デビルドエッグとデーツのベーコン巻きを試してみました。とても良い。ここに来るのはこれが初めてでしたが、必ず戻ってきます！ （原文） This place is amazing!!!! Great atmosphere, attentive staff, great bartender, and tastey food! Pizza wise, we ordered the Mushroom Party, the Padre, and the Margherita, even just the crust was good. For apps, we tried the deviled eggs and the bacon wrapped dates. So good. This was our 1st time here, and we'll definitely be back!

（Google による翻訳）The Luggage Room PizzeriaのDel Mar Saladaは新鮮で風味豊かでした。魚介類はとても美味しく、バランスの取れた本格的な味で、一口一口楽しめました。新鮮な魚介類が好きな人は、ぜひ試してみてください。とてもおすすめです！ （原文） The Del Mar Salada at The Luggage Room Pizzeria was fresh and full of flavor. The seafood was incredibly tasty, and the dish had an authentic, well-balanced taste that made every bite enjoyable. If you love fresh seafood, this is definitely a must-try. I highly recommend it!

（Google による翻訳）素晴らしいハッピーアワーや週末のミモザを提供する素晴らしいレストランのグループです。 ピザはとても独創的で、新鮮でおいしい組み合わせです。 カクテルはよくできていて、よく提供され、さわやかです。 （原文） Great group of restaurants with a fantastic happy hour and weekend mimosas! The pizzas are very original with fresh and delicious combinations. Cocktails are well done, well served and refreshing.

（Google による翻訳）この場所の雰囲気は素晴らしく、私たちのサーバーだった男は素晴らしかったですが、食べ物はまったく価値がありませんでした。当たり障りのないものでした。美味しくない。レビューでは決してそんなことは言いませんが、本当に最悪でした。素晴らしいプレゼンテーションですが、味はありません。おそらく建築を除いて、この場所の誇大宣伝が何であるかはわかりませんが、それ以外は食べ物にお金を無駄にしないでください。 私たちはマルゲリータピザ、マカロニチーズのキッズミール、ワクとチップス、デビルドエッグ、マグロの前菜、サーモンプレートを注文しました。 ピザは悪くありませんでしたが、素晴らしくはありませんでした。もっと調味料が必要でした。 マカロニチーズには塩分が足りませんでした。あまりに味が薄かったので、塩を入れなければなりませんでした。箱入りマカロニチーズでさえこれよりも優れています。 私のボーイフレンドが持っていたサーモンプレートは、彼の意見では非常に生々しく、素晴らしいものではありませんでした。 マグロの前菜はまあまあでした。 ワクとチップスはまともでした。 したがって、当たり障りのない食べ物とそれに伴う100ドル以上の請求が好きでない限り、ここで食事をしないでください。 ただし、サーバーはこのレストランの最高のものでした。 （原文） The ambience of this place is nice and the guy who was our server was great HOWEVER the food was not worth it at all. It was bland. Not tasty. I never say this in reviews but it really did suck. Great presentation but no flavor. I have no clue what the hype of this place is except maybe the architecture but other than that do not waste your money on the food. We ordered the Margherita pizza, mac n cheese kids meal, guac and chips, deviled eggs, tuna appetizer, and the salmon plate. The pizza was not bad but not great. Needed more seasoning. The mac n cheese lacked salt. It was so bland, I had to put salt in it. Even the boxed mac n cheese is better than this. The salmon plate my boyfriend had was extra fishy in his opinion and was not spectacular. The tuna appetizer was okay. The guac and chips were decent. So beware and do not eat here unless you like bland food and a bill of $100+ to go along with it. The server was the best thing from this restaurant though.

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、良いことしか聞きませんでした。駐車場は難しい場合があります。実際には路上駐車場がないため、駐車場に接続されています。隣のレストランと結合しているだけなので、最初は入り口を見つけるのが少し難しかったですが、それだけの価値はあります。金曜日の夜はそれほど長く待つことはなく、子供連れの家族連れにとっては素晴らしく、パティオで犬を飼っている人もいました。フルバー。建物にはたくさんの歴史があり、素晴らしいスタッフ、フレンドリーで親切です。良いサイズのメニュー、部分は少し小さかったですが、風味が豊富で、スタッフからの素晴らしい推奨事項がありました。お勧めして帰ります。 （原文） First time here, heard nothing but good things. Parking can be tricky, it is connected to a parking structure as there really is no street parking, they just combined with the restaurant next door so the entrance was a little tricky to find initially, but worth it. Not a long wait for a Friday night which was great, family friendly with kids there, someone even had a dog on the patio. Full bar. Tons of history for the building, amazing staff, friendly and helpful. Good size menu, portions were a little small, but tons of flavor and great recommendations from the staff. Would recommend and return.

（Google による翻訳）おいしいGFピザ。他の食べ物の選択肢がたくさんあります。 HHではカクテルが半額になるのは素晴らしいですね！間違いなく戻ってきます！そこで作られるイングリッシュマフィンを除いて、示されているものはすべてGFです。 （原文） Delicious GF pizza. Sooo many gf options for other food. Cocktails are half off on HH which is awesome! Will definitely be back! Everything shown is GF with the exception of the English muffin they make there.

（Google による翻訳）このレストランはLAの中で私のトップ3に入るレストランです。私は少なくとも 67 人の新しい家族をこのレストランに連れてきました。私がここに来た250回はすべて、イカ、ブルスケッタ、大きなギリシャ風サラダのエキストラチーズ、そして絶対に食欲をそそるファルファッレ・コン・ペスト/ポロとエビを加えたものです。 LA 全域でこのコンボ以上に素晴らしいものはありません。最近また行って、今日も行ったのですが、アイテムの 2/4 が変更されていました。必ずしも良い方向に向かうわけではありません。サラダにはレタスがなくなりました。伝統的な（ホリアティキ）の下にはレタスがありませんが、常にレタスがあり、レタスなしではプレートが50％小さくなりましたが、価格は同じです。そして、家族の心を傷つけた最悪の部分は、ファルファッレをパッケリに変更したことでした…誤解しないでください、パッケリは美味しいですが、12個ほど入っています。ファルファッレはもっとボリュームがあり、完全に完璧でした。以前のように量が足りなかったため、文字通り、もう一度食事をするためにMi Piaceに行かなければなりませんでした。新しい所有権があり、息子たちが経営を引き継いでいることは理解しています。彼らが変化を求めていることは賞賛しますが、この世で良いことばかりなので、そのレタスとファルファッレを元に戻してください。他の常連の何人かも同じことを言いました。私はこの場所が大好きですが、ファルファッレが戻ってくるように奇跡が起こってほしいと心から願っています。皮肉なことに、私はソーシャルメディアの食べ物ページ用に別のビデオを録画しようとしましたが、敬意を表して保留しました。いつもここにあった素晴らしい料理に戻ってきて、このレビューをそれに値する5つ星に調整し、この全体を書き直すことを願っています。 （原文） This restaurant is on my top 3 of all LA. I have brought at least 67 new families to this restaurant. All 250 times I’ve been here I’ve gotten the Calamari, Bruschetta, Large greek salad extra cheese, and the absolutely mouth watering Farfalle con pesto /pollo and add shrimp. Nothing better than this combo in all of LA. I went back recently and then again today only to find out 2/4 of those items changed. Not necessarily for the better either. The salad no longer has lettuce, i under the traditional (Horiatiki) does not have lettuce, but its always had lettuce and now without the lettuce the plate is 50% smaller yet the price is the same. Then the worst part that broke my family’s heart, was changing the farfalle to paccheri… dont get me wrong, the paccheri is good but it comes with like 12 pieces. The farfalle was a lot more filling and was absolutely perfect. I literally had to go to Mi Piace after to eat again because the portions were not filling like before. I understand there is new ownership and the sons are taking charge and I commend them looking for change, but for all thats good in this world, please put that lettuce and farfalle back.. some of the other regulars said the same. I love this place but really hope some miracle happens so the farfalle gets back. Ironically i went in to record another video for my social media food page and out of respect held back. Hope to come back to the amazing food that was always here and hope to be to adjust this review to the 5 stars it deserves and to re-write this whole thing.

（Google による翻訳）パサデナでの診察の後、軽く夕食をとるためにここに立ち寄りました。グーグルでこの場所を検索し、Open Tableで確認して予約しました。2階にあるとは思っていませんでしたが、全く問題ありませんでした。受付の方も親切でした。パティオ席を勧めてくれましたが、一人だったので中席にしました。中の方が静かでよかったです。ステフィさんは、パティオ席のサービスも忙しくしていましたが、とても親切でした。前菜はグリルしたタコを頼みましたが、今まで食べた中で一番美味しいタコの一つで、本当に嬉しかったです。ドクターの分、量が多かったので、地中海風サラダだけにしました。とても美味しかったです。でも、タコとサラダのレモンのような酸味をしっかり味わうにはパンが欲しかったので、ステフィさんに酸味を和らげるためにパンを頼みました。「もちろんパンはいただけますが、有料です」と返事がありました。その時は、食べ物が酸っぱすぎてそのまま食べられなかったので、気にもなりませんでした。以前はほとんどのレストランで無料だったパンを、3ドルで買えると思ったのです。私は何でもかんでも小銭で済ませるタイプではありませんが、こういうレストランでパンにお金を払うのはちょっと変な感じがしました。 出されたパンの値段をきちんと確認しました。驚いたことに、パンに6ドル請求されました。本当に6ドルの価値があるかどうかは、皆さんの判断にお任せします。店内のパンの写真も撮りました。店内は静かで雰囲気も良かったです。というのも、私は店内にいて、隣にはカップルが食事をしているテーブルが1つだけだったからです。外のパティオも見ました。ほぼ満席で、雰囲気もとても良かったです。通りの向かい側に有料の公共駐車場があり、私が食事をしている間、10ドルで駐車できました。 また行くでしょうか？一人で食事をしなければ、おそらく行くでしょう。一人で食事をして、たくさんのものを無駄にしてしまったように感じたからです。たとえば、私はパンを 2 枚しか食べなかったため 4 枚を無駄にし、ペレグリノの炭酸水の大きなボトルも半分しか飲みませんでした。一人だったので、大きなボトルが 1 本しかないと聞いていればよかったと思いました。 （原文） Stop by here to have a quick dinner after my appointment in Pasadena. I basically googled the place and checked it on open table then booked it. It was on a second level which I wasn’t expecting, but not a problem at all, and I was received well by the receptionist. She offered if I wanted the Patio, but since I was alone, I opted for the inside table, which was fine because it was more quiet. Steffi, the table server was super nice in spite of being very busy serving the patio area as well. I had the grilled octopus for my starter, and I’m so glad it was one of the best octopus I’ve ever had. For Dr the portion was pretty generous so I ended up just ordering the Mediterranean salad. It was really good. But I needed some kind of bread to eat those lemony tangy flavors of both the octopus and the salad, and so I asked Steffi for some bread I guess just to lessen the acidity. She responded sure you can have some, but we charge for it. And at that point, I didn’t care cause my food was too tangy to be eaten by itself. I figured for three bucks I can pay for bread that used to be a gratis in most restaurants I go to. And I’m not a person that would nickel and dime everything but because it kind of is weird to be paying for bread in a restaurant like this place. I made sure I checked how much they charged the bread that they served me. Much to my surprise I was charged six dollars for the bread. You’ll be the judge if it’s truly worth the six dollars. I took a picture of the bread in here. Ambience was good and quiet because I was inside there was only one other table with a couple eating next to me. I looked outside on the patio. It was almost full, and the ambience was really nice also as well. There is paid public parking across the street which was $10 for me for the whole time I ate. Would I go back there? Probably will if I will not be alone because I felt I wasted so much by dining alone. For example, I wasted 4 slices of the bread because I only ate two slices, and barely finished half of the big bottle of the Pellegrino sparkling water which I wish I was told they only had one large bottle being that I was alone.

（Google による翻訳）高い！でも、それだけの価値はあります！ステーキは最高！ソースも、お肉の焼き加減も絶妙で…信じられないほど美味しいです。でも、50ドルくらい高いですね。前菜はフムスが断然おすすめです。すごく美味しいです。シーフードリングイネも最高でした。チキンケバブは小さめでしたが、なかなか美味しかったです。雰囲気がシックなので、少しおしゃれして行くことをお勧めします :) また絶対に行きたいですし、おすすめです :D （原文） Expeeeensive!! But SO WORTH IT! Their steaks IS THE BEST! The sauce, how great the meat was cooked…. It’s unreal. But it is expensive ~50$. For appetizers I definitely recommend their hummus - so good. Their seafood linguine was great as well. Chicken kebap was a small portion and it was decent. The environment is chic so be sure to dress up a bit :) I would definitely go here again and recommend the place :D

（Google による翻訳）2階への行き来は少し難しいかもしれません。エレベーターのドアがどこなのかを知っておく必要があります。しかし、料理はなかなか美味しく、量も十分でした。また、ウェイターの対応も素晴らしかったです。 （原文） Getting to the second floor could be a little tricky. One needs to know which door to use for the elevator. The food however is pretty good. The serving size is sufficient. We also had an excellent server.

（Google による翻訳）弟とハッピーアワーにカフェ・サントリーニへ行き、グリルタコとサントリーニガーリックフライを注文しました。どちらも美味しく、バーテンダーのエドゥアルドさんは最高でした。 友人が到着すると、予約していたパティオ席へ移動し、赤いサングリアのピッチャーを注文しました。65ドルは高すぎて、その価値はないと思いました。次回はやめておきます。 友人にも試してもらえるように、グリルタコをもう一度注文しました。洋梨とクルミのサラダとブッラータも注文しました。どちらも新鮮で風味豊かでした。メインは、ステーキとフリット（絶品のオー・ポワヴルソース添え）、レッドカレーのシーフードリゾット、そしてフムスとピタパンを添えたビーフブロシェットをいただきました。 デザートは大好評でした。ティラミスは今まで食べた中で一番美味しかったです。 サミュエルさんをはじめとするスタッフのサービスは素晴らしかったです。 10年以上通っていますが、料理はいつも絶品です。 駐車場は少し分かりにくいですが、近くに有料駐車場があります。バルコニーのパティオは新鮮な空気を吸い込むのに最適で、初デートにも最適です。店内は騒がしいので、静かに会話をするには適していません。 （原文） Came to Café Santorini for happy hour with my brother and started with the grilled octopus and Santorini garlic fries. Both were delicious and our bartender Eduardo was amazing. We moved to our patio reservation once our friend arrived and ordered a pitcher of red sangria. At $65, it felt overpriced and not worth it. We would skip it next time. We ordered the grilled octopus again so our friend could try it. Also got the pear and walnut salad and the burrata. Both were fresh and full of flavor. For mains, we had the steak and frites with an incredible au poivre sauce, red curry seafood risotto, and beef brochette with hummus and pita. Dessert was a hit. The tiramisu was one of the best I have had. Service from Samuel and the rest of the staff was excellent. I have been coming here for over 10 years and the food is always consistently great. Parking can be tricky but there are paid garages nearby. The balcony patio is perfect for fresh air and a great spot for a first date. Inside can get loud so not ideal for a quiet conversation.

（Google による翻訳）パサデナで一番素敵な屋外バルコニー体験の一つです。サービスも素晴らしく、地中海料理も大好きです。少なくとも月に一度は食べに来ます。 （原文） One of the nicest outdoor balcony experiences in Pasadena. Great service and love the Mediterranean dishes. It seems like we eat there at least once a month

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も美味しく、アレックスはとてもフレンドリーでした。素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） 氛围很好，Alex 服务员非常热情友善，食物好吃😋下次会再来！谢谢🙏 Great Vibe, nice food, Alex is super friendly. We had a wonderful time.

（Google による翻訳）グレード A (93): バーガーは最高、パイとシェイクは最高、コーラは昔ながら、シロップと炭酸水は効果的です。現金のみですが、ATM機があるので注意してください。 （原文） Grade A (93): Burger is great, pie and shake are great, the coke is old time, syrup plus carbonated water and that works. Just a warning, it's cash only, but they do have an ATM machine there.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、きっとまた来ると思います。ハンバーガーは毎日焼きたてで、冷凍食品は一切使用していません。パイは季節のものから日替わりのものまで、どれも絶品です。ソーダは相変わらずクラシックなディナースタイルです。ベルリンのウェイターは、素晴らしいサービスから気取らない雰囲気まで、まさに幸運でした。 （原文） First time here and it will definitely not be the last. Burgers are made fresh daily never frozen. Such amazing pies from seasonal to daily. They still make their sodas classi dinner style. Berlin our server was a blessing in disguise from providing such great service to a down to earth experience.

（Google による翻訳）ようやくパイ・アンド・バーガーに行ってみましたが、複雑な気持ちでした。チーズバーガーコンボを注文し、フライドポテトを追加し、サイドメニューのオニオンリングをシェアしました。バーガー自体は素晴らしく、ジューシーで風味豊かで、グリルオニオンのアクセントが絶妙でした。ただ、フライドポテトは味気なく、塩加減がもう少し強ければ良かったと思います。オニオンリングはまあまあで、特に印象に残るものはありませんでした。 土曜日の午後1時頃、7人グループ（うち3人の小さな子供）で訪れましたが、席に着くまで45分近く待たされました。待っても一緒に座ることはできず、結局別々のテーブルで食べることになり、残念でした。このレストランはテーブル席が非常に少なく、ほとんどがバースツールなので、子供連れには不向きな構造です。 その他の欠点としては、駐車場が非常に少なく（合計15台くらい）、現金のみの支払いなので、多くの人が戸惑いました。店内にATMはありますが、それでも理想的とは言えません。 パイは食べませんでしたが、美味しそうでした。ハンバーガーだけでも一度は試してみる価値がありますが、全体的に見て、待ち時間が長く、席の配置が悪く、現金のみの支払いという点を考えると、私たち家族にとっては一度きりの訪問にとどまりました。 （原文） I finally tried Pie-N-Burger and had mixed feelings. I ordered the cheeseburger combo, added fries, and shared a side of onion rings. The burger itself was phenomenal—juicy, flavorful, and the grilled onions were a great touch. Unfortunately, the fries were bland and could’ve used more salt, and the onion rings were just okay—nothing memorable. We visited on a Saturday around 1 PM with a group of seven (including three young kids) and had to wait nearly 45 minutes for a table. Despite waiting, they weren’t able to seat us together, and we ended up eating at separate tables, which was disappointing. The restaurant has very limited table seating—mostly bar stools—so it’s not the most kid-friendly setup. Other downsides: very limited parking (maybe 15 spaces total) and it’s cash only, which caught a lot of people off guard. They do have an in-house ATM, but it’s still not ideal. We didn’t try the pie, but it looked good. The burger alone makes it worth trying once, but overall, between the long wait, seating issues, and cash-only policy, this place was a one-time visit for our family.

（Google による翻訳）楽しい雰囲気。ハンバーガーはまあまあで、特に特別な点はない。フライドポテトも美味しい。ハンバーガーとパイという昔ながらのコンセプトは良い。ただ、グルテンフリーのオプション（バンズとパイがない）の提供がひどく遅れていることと、現金のみの支払いというマネーロンダリング対策を依然として採用していることから、星3つに絞った。In n Outより味が劣るハンバーガーに18ドルも請求するのは馬鹿げている。 （原文） Fun atmosphere. The burger is fine, nothing particularly special. Fries too. The oldie concept of burgers and pie is nice. But only 3 stars because they are woefully behind in offering gluten free options (no bun and no pie) and they still use the money laundering approach of cash only. For a burger that doesn’t taste any better than In n Out, charging $18 seems ludicrous.

（Google による翻訳）端的に言って、ここのパイとハンバーガーはどれも絶品です。パサデナエリアで昔ながらのアメリカン・コンフォートフードの定番を探しているなら、ぜひおすすめしたいお店です。値段は他の同種の店と比べると少し高めですが、ボリュームたっぷりでそれを補って余りあります。店内の雰囲気は1970年代のオープン当時から変わっていません。店内ではカードが使えないので、ATM手数料を払いたくない方は現金を必ず持参してください。 （原文） To keep it simple, they do pies and burgers that taste absolutely phenomenal. I highly recommend this place for anybody looking for the good old American comfort food classics in the Pasadena area. Pricing is a bit higher than other similar establishments but more than makes up for it with the generous portions. The atmosphere still looks unchanged from when they first opened in the 1970s. Be sure to bring cash if you want to avoid the ATM fee in the diner as they do not take card.

（Google による翻訳）この店はすごく古風な感じで、独特な雰囲気があります。ウェイトレスも他のスタッフもとても親切でした。私が頼んだハンバーガーはまあまあでしたが、正直言って15ドルでもっと美味しいハンバーガーを食べたことがあります。現金のみの支払いですが、そこが気に入っています。 （原文） This place looks so old school; it's unique. The waitress was super nice, as was the rest of the staff. The burger I got was OK, but I've had better for $15, honestly. They only take cash, but I like that.

（Google による翻訳）まさに宝石のようなお店。パサデナの中心にある地元のダイナーです。店名の通り、パイとハンバーガーがメインです。自家製パイとケーキは絶品です。私たちはハンバーガーコンボを注文しました。ハンバーガーにトッピングとサイドメニューが選べます。パイの種類も豊富で、バニラアイスクリームか自家製ホイップクリームがたっぷり添えられています。私たちはストロベリーパイにホイップクリームを添えました。どちらも甘すぎず、生地はサクサクふわふわでした。店内のカウンター席か、壁際のテーブル席がおすすめです。サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。 （原文） What a Gem. Local Diner in the heart of Pasadena. Just like the name, Pies and Burgers are the main attractions. Homemade pies and cakes are the bomb. We had the Hamburger combo, burgers with all the fixings and a side of your choice. They have many choices on pies and served with a generous serving of vanilla ice cream or homemade whipped cream. We ahead the strawberry pie with whipped cream. Not overly sweet on both and the crust was crispy and fluffy. Sit at the counter which runs along the entire restaurant or few tables along the walls. Services were excellent and very attentive.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいレストランです。ただ一つ残念なのは、ディナーロールが少しパサパサしていることです。美味しいのですが、このレベルのレストランにふさわしい出来栄えとは言えません。 それ以外は完璧な体験でした。素敵なレイアウト、フレンドリーで知識豊富なスタッフ。オープンキッチン。 鴨肉は柔らかかったです。煮込んだショートリブのタリアテッレは、全体的に完璧でした。あなたはそれがお好きですね。濃厚なブルーチーズがお好みですか？クルミの食感も最高です。 ウェイターが夫の誕生日に最高のデザートをくれました。チーズケーキとアイスクリームに、美味しいブラウンシュガーのグラハムクランブルとトーストしたマシュマロがトッピングされていました。 （原文） All around amazing restaurant. My only note is the dinner rolls are a little dry. Good but not as good as a restaurant of this caliber should be rolling with. The experience is otherwise perfect. Nice layout, friendly and knowledgeable staff. Open kitchen. Duck was tender. Tagliatelle with braised short rib was perfect all the way around. Strong blue cheese of you like that. Walnut for a good crunch. Our waiter gave Mr a birthday dessert which is primo. Cheesecake and ice cream with a delicious brown sugar graham crumble and toasted marshmallow topping.

（Google による翻訳）通りかかるたびにとてもおしゃれに見えるので、ずっと前からこの店に注目していました。農場から食卓へというレストランを自称しているので、水曜日の夜に夕食に立ち寄ることにしました。予約はしていませんでしたが、すぐに席に通されました。サービスも雰囲気も素晴らしく、デートにも気楽なディナーにもぴったりの場所です。 私たちはビーフタルタル、芽キャベツの薄切りサラダ、エビのペンネ、地中海風スズキを注文しました。タルタルは軽めでしたが、味はそれほど濃くなく、芽キャベツのサラダはゴートチーズがたっぷりで、好みによって好き嫌いが分かれるかもしれません。 スズキは最高でした。完璧な焼き加減で、皮はパリッとしていてとてもジューシーで、付け合わせも美味しかったです。エビのペンネもとても美味しく、ソースが風味豊かで、翌日も残せるほどボリュームがありました。無料のパンと自家製バターも美味しくて、とても嬉しかったです。どれも美しく盛り付けられていて、見た目もエレガントでした。 全体的に見て、スズキを味わうためにまた必ず来たいと思います。次回は違う前菜も試してみたいと思います。雰囲気、サービス、そして盛り付けも素晴らしく、本当に心地よい食事体験になりました。 （原文） I've been eyeing this place for a while because it always looks so fancy when I walk by. They describe themselves as a farm-to-table restaurant, so I decided to stop in for dinner on a Wednesday night. I didn't have a reservation but got seated right away. The service and ambiance were great, and it's definitely a nice spot for a date or a relaxed dinner. We ordered the beef tartare, shaved brussels sprout salad, shrimp penne, and Mediterranean seabass. The tartare was light but didn't have much flavor, and the brussels sprout salad was heavy on the goat cheese, which might be a hit or miss depending on your taste. The seabass was amazing. Perfectly cooked, super moist with crispy skin, and the sides that came with it were delicious. The shrimp penne was also really good, with a flavorful sauce and a generous portion that was enough for leftovers the next day. I also appreciated the complimentary bread and homemade butter, which were both delicious. Everything was plated beautifully and looked elegant. Overall, I'd definitely come back for the seabass and maybe try different appetizers next time. The setting, service, and presentation make it a really pleasant dining experience.

（Google による翻訳）昨日、パサデナのThe Arbourで誕生日を祝いました。本当に思い出深い経験でした。温かい雰囲気から美しく盛り付けられた料理まで、すべてが特別な気分でした。 まずはカニのピタと生ハムのトーストをいただきました。どちらも新鮮で風味豊かで、食の始まりにぴったりでした。メインは、まるでごちそうのようにシェアしていただきました。地中海のスズキは繊細で完璧な火の通り具合、炙りキハダマグロは食感と風味のバランスが絶妙で、黒胡椒をまぶしたチキンはジューシーで程よい辛さ、そして12オンスのニューヨークステーキは柔らかくて満足感がありました。それぞれの料理は単体でも十分でしたが、皆でシェアする食卓の一部としても美しく調和していました。 夜の締めくくりは、パイナップルシャーベット。爽やかで軽やかで、濃厚な食事を締めくくるのにぴったりでした。 サービスは、慌ただしさを感じさせず、丁寧で、誕生日ディナーを特別なものにしてくれました。パサデナにはたくさんのレストランがありますが、The Arbourは質と雰囲気の両方で特に際立っています。またお祝いの席で、あるいはただ素敵な夜を過ごすだけでも、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） I celebrated my birthday at The Arbour in Pasadena yesterday, and it was such a memorable experience. From the warm atmosphere to the beautifully presented dishes, everything felt special. We started with the crab pita and prosciutto toast—both were fresh, flavorful, and the perfect way to kick off the meal. For mains, we shared a spread that felt like a feast: the Mediterranean seabass was delicate and perfectly cooked, the seared yellowfin tuna had a wonderful balance of texture and flavor, the black pepper crusted chicken was juicy with just the right amount of kick, and the 12 oz New York steak was tender and satisfying. Each dish stood on its own but also worked beautifully as part of a shared table. To end the night, the pineapple sorbet was refreshing and light—a great way to wrap up a rich meal. The service was attentive without being rushed, and they made the birthday dinner feel extra special. Pasadena has a lot of dining options, but The Arbour really stands out for both quality and atmosphere. I’d happily come back again for another celebration—or even just a nice night out.

（Google による翻訳）友人の誕生日をアーバー・パサデナで祝いました。すべてが完璧でした！暖炉の前に座ることができ、本当に居心地が良く、美しい空間でした。牡蠣とカニのトーストは絶品で、ブカティーニ・スパゲッティと煮込んだショートリブも絶品でした。 サービスも素晴らしく、マネージャーのマットさんは私たちを丁寧にもてなしてくれました。友人にはサプライズで誕生日のデザートまで用意してくれました！素晴らしい料理、美味しいドリンク、そして温かい雰囲気。まさにパサデナの逸品、シェフのこだわりです！ （原文） Celebrated my friend’s birthday at The Arbour Pasadena, and everything was perfect! We were seated in front of the fireplace, such a cozy, beautiful spot. The oysters and crab toast were incredible, and the bucatini spaghetti and braised short rib were 10/10. Service was amazing, and Matt, the manager, made sure we were well taken care of. My friend even got a surprise birthday dessert! Great food, delicious drinks, and such a warm atmosphere. A true Pasadena gem, chef’s kiss!

（Google による翻訳）私にとってとても楽しい経験です。食べ物は大丈夫でしたが（期待したほど衝撃的ではありませんでした）、まあまあでした。私はアヒルをメインディッシュとして食べましたが、味付けが不十分で、食感がそれほど柔らかくなかったように感じました。私は通常、皮が焦げてカリカリしているのが好きです。私の意見では、デザートはかなりしっかりしていて、飲み物も適切でした（最高品質のフランスワインのセレクション）。ここの雰囲気は本当に楽しかったです。かなり高級で上品に見えますが、パサデナのこのタイプの場所では食べ物がもっと向上することを願っています。 （原文） Quite delightful experience for me. The food was alright (not as mind-blowing as we’d expected), but it was decent. I had a duck as an entree and felt like it was under seasoned and texture was not as tender - I usually like it more charred and crispy on the skin. The dessert was pretty solid in my opinion, drinks were also on point (top quality French wine selections). I really enjoyed the ambiance here, seems pretty upscale and classy though I’d hope the food could be more elevated for this type of location in Pasadena.

（Google による翻訳）エビペンネは美味しかったです。パスタ好きの方におすすめです。ステーキにはがっかりしました。NYステーキはシンプルすぎて、ほとんど風味を感じませんでした。唯一良かったのは、丁寧に作られていたことです。スタッフは素晴らしく、とても親切で丁寧でした。 （原文） The shrimp penne was good, would recommend to pasta lovers. I was disappointed by the steak, the NY steak was too simple and I hardly tasted any flavor. The only thing that carried it is that it was made correctly. The staff was great, very attentive and accommodating.

（Google による翻訳）料理とサービスは抜群でした。美しい装飾も素晴らしかったです。特に印象的だったのはプロシュートトースト。繊細でとても美味しかったです！スズキ、リブアイ、フィレも最高でした。どれも完璧に調理されていました。ブレッドプディングもお腹に余裕を持ってください。柔らかくて温かく、口の中でとろけます。キャラメルソースは絶品でした！また来ます。 （原文） Food and service was outstanding. Beautiful decor as well. Standouts were the prosciutto toast, so delicate and tasty! Loved the sea bass, ribeye and filet. All cooked to absolute perfection. Leave room for bread pudding too, soft, warm, melts in your mouth. The caramel sauce was out of this world! Will be back.

（Google による翻訳）LAの店舗を試した後に娘が行きたいと思っていたので、娘の誕生日を祝うためにシュガーフィッシュ・パサデナに来ました。私たちが到着したとき、彼らは30分待つと言われましたが、わずか15分で座ることができてうれしい驚きでした。 座った瞬間から、サービスは素晴らしかったです。私たちのウェイトレスのキャット、サーバーのポール、そしてチーム全体が最初から最後まで気配りがありました。彼らはすぐに水を持ってきてくれて、私たちの注文を丁寧に受け取りました。 私たちは全員、おまかせに行くことに決めて、次のものを注文しました。 1. トラスト・ミー ($30) 2. THE NOZAWA TRUST ME ($39) 3. 考えないでください。ただ食べるだけ。 (59ドル) どれも本当に美味しかったです！ポン酢とニラが添えられたマグロの刺身、ポン酢とニラが添えられたビンナガ寿司、煎りゴマが添えられたサーモン寿司、そして濃厚なトロ手巻きはハイライトでした。その他の傑出した一品には、ロブスター寿司、口の中でとろけるトロと風味豊かなウナギ、レモン添えブリ寿司、中トロ寿司、柑橘塩添えニュージーランド産鯛寿司、柚子ポン酢添えヒラメ寿司、ブルー＆ダンジネスなどがありました。カニの手巻き。一口一口が信じられないほど新鮮で風味豊かでした。 レストランはかわいくて、とても清潔で、トイレはよく手入れされており、全体的に素晴らしい経験になりました。このサービスは私たちの時間を本当に豊かなものにし、細部への配慮が私たちのお祝いをさらに特別なものにしてくれました。一流の寿司と完璧なサービスをお探しなら、シュガーフィッシュ パサデナをぜひお勧めします。 私の個人的評価 : 4.72 食品 4.8/5 サービス 4.8/5 価格 4.6/5 雰囲気 4.6/5 清潔さ 4.8/5 （原文） We came to Sugarfish Pasadena to celebrate my daughter's birthday since she had been wanting to visit after trying the LA location. When we arrived, they told us the wait would be 30 minutes, but we were pleasantly surprised to be seated in just 15 minutes. From the moment we sat down, the service was amazing. Our waitress Kat, server Paul, and the entire team were attentive from start to finish. They promptly brought out waters and took our orders with care. We all decided to go for the omakase and ordered: 1. TRUST ME ($30) 2. THE NOZAWA TRUST ME ($39) 3. DON'T THINK. JUST EAT. ($59) Everything was absolutely delicious! The Tuna Sashimi with ponzu and chives was a highlight, as were the Albacore Sushi with ponzu and chives, Salmon Sushi with toasted sesame, and the rich Toro Hand Roll. Other standout pieces included the Lobster Sushi, the melt-in-your-mouth Toro and flavorful Eel, Japanese Yellowtail Sushi with lemon, Chutoro Sushi, New Zealand Sea Bream Sushi with citrus salt, Hirame Sushi with yuzu ponzu, and the Blue and Dungeness Crab Hand Rolls. Each bite was incredibly fresh and flavorful. The restaurant was cute, very clean, and the restroom was well-kept, which added to the overall great experience. The service truly elevated our time there, and the attention to detail made our celebration even more special. If you're looking for top-notch sushi and impeccable service, I definitely recommend Sugarfish Pasadena. My Personal Rating : 4.72 Food 4.8/5 Service 4.8/5 Price 4.6/5 Ambiance 4.6/5 Cleanliness 4.8/5

（Google による翻訳）シュガーフィッシュは常に確実な選択肢です。予約は受け付けていないので、いつも少し待ちますが、パサデナの場所は素晴らしい中庭があるので待つことができます。今日はテイクアウトしましたが、テイクアウトボックスもとても可愛いです！新鮮な寿司と箱には小さなソースのガイドが付いています。レストランのすぐ後ろに有料駐車場がありますが、少し歩くと緑道やコルドバにある無料の路上駐車場を見つけることができます。 （原文） Sugarfish is always a solid choice. They don't take reservations so there is always a bit of a wait but the Pasadena location is great because there is a nice courtyard you can wait in! We did take out today and their take out box is so cute too! Fresh sushi and they have a little sauce guide on the box. There is a paid parking garage right behind the restaurant but you can find free street parking on green street or cordova if you're willing to walk a little

（Google による翻訳）SUGARFISHはただの寿司ではありません。魚、ご飯、そして精密さへのミニマリスト的なラブレターです。飾り気はなく、ソースに溺れたドラゴンロールもありません。ただ、クリーンで誠実、そして驚くほど新鮮なネタだけが、これまでの寿司に対する認識を覆すでしょう。 私はTrust Meボックス（プロの技）を選びました。マグロの刺身を一口食べた瞬間から、もう虜でした。温かいご飯は口の中でとろけます。ビンナガは？絹のように滑らか。トロは？最高。どのネタも、自分の技を知り尽くしたシェフだけが生み出せる、静かな自信に満ちています。 サービスは効率的で丁寧。押し売りしたり、邪魔をしたりせず、魚に語らせてくれます。そして、魚は多くのことを語りかけます。 ⚠️ 注意：SUGARFISHを食べた後は、スーパーの寿司は裏切られたように感じるでしょう。 ミニマルな装飾、素早いテンポ、そして一貫した仕上がり。デートの夜、一人で楽しむとき、または寿司は流行ではなくライフスタイルだと信じている人に最適です。 （原文） SUGARFISH isn’t just sushi—it’s a minimalist love letter to fish, rice, and precision. No frills, no dragon rolls drowned in sauce—just clean, honest, ridiculously fresh cuts that make you rethink everything you thought you knew about sushi. I went with the Trust Me box (pro move), and from the very first bite of tuna sashimi, it was game over. The warm rice melts in your mouth. The albacore? Silky. The toro? Criminal. Every piece lands with that quiet confidence only chefs who really know their craft can pull off. Service is efficient and respectful—they don’t oversell or interrupt, they just let the fish do the talking. And it speaks volumes. ⚠️ Warning: After SUGARFISH, grocery store sushi will feel like a betrayal. Minimalist decor, quick pacing, and consistent execution. Perfect for date nights, solo indulgence, or anyone who believes sushi is a lifestyle, not a trend.

（Google による翻訳）シュガーフィッシュ・パサデナはシンプルで洗練された空間で、寿司の魅力を最大限に引き出しています。「Trust Me」メニューはまさにうってつけ。厳選された新鮮で高品質な握りと巻き寿司は、どれも絶品です。カジュアルながらも洗練された雰囲気で、サービスも的確。少々お値段は張りますが、安心して気軽に寿司を味わえるので、その価値は十分にあります。 （原文） Sugarfish Pasadena is simple, sleek, and all about letting the sushi shine. The Trust Me menu is the way to go — a curated selection of fresh, high-quality nigiri and rolls that consistently hits the mark. The vibe is casual but polished, service is efficient, and while it’s a bit pricey, it’s worth it for a reliable, no-fuss sushi experience.

（Google による翻訳）マリブ近くの素晴らしい寿司店！ 近くの学校に通う次女を訪ねました。ここはとても人気店なので、待つことは覚悟していました。妻が先に着いて名前を書いたのですが、それでも40分以上待たされました。待っている間に近くのお店を散策できたのは、むしろ良かったです。 重要：席に案内される前に、必ず全員揃っているかどうか確認されます。 店内は薄暗く、居心地の良い空間です（少し狭いですが、親密な雰囲気です）。私たちは「Trust Me（$36）」のコースを注文しました。寿司は一貫ずつ運ばれてきて、とても美味しかったです。最初は量が足りるかなと思いましたが、食べ終わる頃にはすっかり満腹になり、満足しました。 このエリアでスタイリッシュで美味しい寿司店を探しているなら、ぜひおすすめします。夜の照明が素敵な雰囲気を醸し出しています！ （原文） Great sushi spot near Malibu! I visited my second daughter who attends school nearby. Since this is a very popular spot, we expected a wait. My wife arrived first to put our names down, but even then, we had to wait over 40 minutes. It was actually nice to walk around the nearby shops while waiting. Important: They strictly check that your entire party is present before seating you. The interior is dimly lit and cozy (a bit tight, but intimate). We ordered the "Trust Me ($36)" course. The sushi is served piece by piece, and it was delicious. At first, I wondered if the portions would be enough, but by the end of the meal, I was completely full and satisfied. Highly recommended if you are looking for a stylish and tasty sushi place in this area. The evening lighting adds a wonderful vibe!

（Google による翻訳）ええと。まず最初に言っておきますが、私は寿司はあまり好きではありません。典型的なカリフォルニアロールか揚げ寿司が好きです。でも、このお店は私の寿司に対する考え方を変えました！ 本物の日本の寿司ってどんな味なんだろうってずっと思っていたんですが、このお店は間違いなくそれに近い気がします。最近Netflixでドキュメンタリーを見て、日本にはシェフが美味しい寿司を出してくれると信頼するお店があるって言っていました！ でも、このお店もまさにその通りで、期待を裏切りません。あんなに口の中でとろけるサーモンも、こんなに美味しい寿司飯も食べたことがありません。それに生姜も！本当に本物です。 このお店を強くお勧めします。必ずまた来ます。 （原文） Ok. So I have to start out by saying im not a big fan of sushi. Im your typical California roll or fried sushi. Having said that this place changed the way I think about sushi! I always wondered how real Japanese sushi would taste and I have a feeling this place is certainly close to that. I had recently watched a documentary on Netflix and how this one place in Japan you just trust the chef to serve you delicious 😋 sushi! Well this is place does the same and boy it doesn't disappoint. I've never had salmon melt in my mouth like that or had sushi rice taste sooo good. And the ginger ! Thats real stuff I would highly recommend this place. Will certainly be coming back.

（Google による翻訳）これが本物のお寿司です。バターの風味があり、新鮮で口の中でとろける高品質の魚。私の友人は私の誕生日のランチにここで私をもてなしてくれました、そして彼女はシュガーフィッシュの寿司は「口の中のパーティー」のようなものだと言いました。この経験は彼女の高い評価に応えました。 私たちは、お料理のセットメニューのような「Trust me」を注文しました。しかもお値段も35ドルとリーズナブルでした。いくつかの刺身に添えられたソースは完璧でした。手巻きの海苔には適度なパリパリ感と塩気がありました。私は満足して満腹になりました。 美味しい。 レストランは少し小さいです。予約はありませんでした。そこで、テーブルに着くまで30分待つのではなく、バーで食事をすることにしました。初めての訪問だったので、バーのサーバーがメニューとその料理のおすすめの食べ方を説明してくれました。 お寿司が好きなら強くお勧めします。 （原文） This is real sushi. High quality fish that is buttery, fresh, & melts in your mouth. My friend treated me here for my birthday lunch, & she said the sushi at sugarfish is like a "party in your mouth". The experience lived up to her high praise. We ordered the "Trust me", which is like a set menu of dishes. And it was reasonably priced $35. The sauces served with some of the sashimi were perfect. The seaweed of the hand rolls had the right amount of crisp & salt to it. I left satisfied & full. Delicious. The restaurant is a bit small. We didn't have reservations. So, we opted to eat at the bar rather than wait 30 minutes for a table. Since it was my first visit, the server at the bar explained the menu, & how he recommends eating the dishes. Highly recommend if you love sushi.

（Google による翻訳）以前「トミーサラミ」を食べたことがあります。大きさもちょうど良く、品質を考えると値段も普通でした。今回は「チキンパルメザンサンド」を注文しましたが、量に対して値段が高すぎました。たとえすべての材料がオーガニックかそれ以上の品質だとしても、6インチの小さなサンドイッチに21ドルというのは納得できません。間接費がそれなりに高いかもしれないので、最大でも16ドルくらいに抑えていたでしょう。ただ、その値段ならもっと大きくてボリュームのあるサンドイッチを期待していたのです。全体的に味は素晴らしく、手作り感もあって良かったです。ただ、私の好みとしては酸味が強すぎて、少し胸焼けしてしまいました。4ドルの「ライ麦ブラウニー」も注文しましたが、こちらはダークチョコレートの風味が強く、食感はふわふわというよりファッジのようにしっとりとしていました。これも少し胸焼けしました。チョコレートでコーティングされたハニカムサンドの小箱を一人前ずつ買いたかったのですが、20ドルもしました。だって、「ハネムーン」ブランドの商品はオンラインで1個12.50ドルで売っているんです。チョコレートからジャムまで、棚にあるもの全てが、他店の2倍か3倍の値段で売られています。家賃と給料を捻出するためでしょう。品質と鮮度へのこだわりが本当に素晴らしいです。それに、本当に美しい雰囲気です。ただ、食品や商品の価格設定を市場に合わせて適切にする努力が必要ですね。 （原文） I’ve had their “Tommy Salame” before. It was adequately sized and normally priced for the quality you’re getting. This time I got the “Chicken Parm Sando.” I would say it was truly overpriced for the quantity you are getting. $21 for a small 6 inch sub makes no sense even if all the ingredients maybe organic or better quality. I would have priced that at $16 maximum because I know their overhead costs may be on the higher end. I just was expecting a bigger and more filling sandwich for that hefty price tag. Overall, it tasted great and homemade which I appreciate. However, it was a bit too acidic per my preference leaving me with some heartburn. I also got the $4 “Rye Brownie.” It had a more dark chocolate flavor and the texture was more wet like fudge rather than pillowy softness. I also experienced some heartburn from that. I wanted to purchase a tiny box of a single serving chocolate covered honeycomb but it was priced at $20. I mean online the “Honeymoon” brand sells it $12.50 each. I just found everything on their shelves from chocolates to jams priced double or triple what you would pay for elsewhere all to appease their rent and salaries. I really like their dedication to quality and freshness. And it’s truly an aesthetically pleasing atmosphere. They just need to work on adequately pricing their food and products according to the market.

（Google による翻訳）料理：短くまとめるため、私のお気に入りを3つ挙げます。ほうれん草とリーキのディップは絶品でした。フライドポテトも美味しかったです。サクサク、軽くてふわふわで、どんな油で揚げたのかは分かりませんが、風味豊かでした。ディップはチーズの風味が強く、フライドポテトに簡単に乗せられました。ポテトダンプリング（ダンプリングではなくニョッキ）も美味しかったです。ソースはとてもクリーミーで、パルメザンチーズとブロッコリーの細切れが柔らかな食感を添えていました。上にのったカリカリのベーコンも最高でした。レタスサラダも最高でした。シャキシャキとした新鮮な野菜に、甘いデーツ、甘いドレッシング、スライスアーモンドが絶妙に絡み合い、とても美味しいサラダでした。 サービス：7時30分に予約していましたが、7時45分に席に案内されました。店員さんは10分ほど電話で他のお客さんと話していました。時間通りに来ないなら、予約なんてする意味がないですよね？でも、店員さんは親切で、料理もすぐに出てきました。 雰囲気：お店とレストランが融合したような雰囲気が気に入りました。正面に並べられたチーズが、まるで入り口にいるような温かさを演出していました。左半分にはテーブルが置かれ、まるでレストランのよう。もう片方にはワインやその他の商品が展示されていて、まるでお店のようでした。 全体的に：料理はとても美味しく、雰囲気も可愛かったですが、サービスは少し物足りなかったと感じました。 （原文） Food: I’ll mention my three favorites here to keep it shortened. I enjoyed the spinach and leek dip very much, the chips were delicious - crunchy, light, and airy with great flavor from whatever oil they fried it in. The dip I loved, the cheese flavor was strong and it was easy enough to get onto a chip. I liked the potato dumplings (gnocchi not dumplings) the sauce was very creamy, and Parmesan, and the bits of broccoli added a nice soft texture. I loved the crunchy pieces of bacon on top. The lettuces salad was also great, crisp, fresh greens meet with sweet dates, sweet dressing, and sliced almonds to make a delicious salad. Service: We had a reservation for 7:30, but we were seated at 7:45 instead, and the hostess was on the phone talking to another customer for about 10 minutes. Why have reservations if they can’t be on time? Our server was nice though and the food came out fast. Atmosphere: I liked how it was part store, part restaurant. The cheese displayed in the front made for a welcoming entrance. The left half had tables which made it look like a restaurant, while the other had wine for display and other items, making it like a store. Overall: Really delicious food and cute vibe, the service just fell a little short for me.

（Google による翻訳）アグネスで素晴らしいブランチ体験をしました！チーズボードは間違いなくハイライトでした。豊富な種類のチーズが揃っていて、飽きることなく飽きずに楽しめます。まさに食事の始まりにぴったりでした。ブランチだったので、トーストとサラダも注文しました。クレームブリュレトーストは特に美味しく、甘くて贅沢、そしてボリュームたっぷりで、まるで朝食にデザートを食べているような気分でした。軽めのサイドメニューとしては、バベファームのレタスサラダが絶品でした。新鮮なミックスグリーンにアリーズチーズ、スモークアーモンド、デーツを合わせ、マスタードとエシャロットのビネグレットで仕上げられています。カリカリのナッツと甘いデーツの組み合わせは、爽やかで満足感も得られます。 レストランの雰囲気も大きな魅力です。むき出しのレンガの壁、高い天井、広々としたパティオは、開放的でスタイリッシュでありながら、居心地が良く、温かみのある雰囲気も兼ね備えています。ダイニングルーム、バー、マーケットスペースが一体となったデザインは、ユニークで多目的な空間を演出しています。メニューの豊富さも気に入りました。朝食、ブランチ、ランチ、ディナーと、様々なシーンで何度でも気軽に訪れることができます。さらに、ドリンクの種類も豊富で、どんな料理にも合う豊富な品揃えです。アグネスは、味だけでなく、雰囲気や多様性も兼ね備えた素晴らしいお店です。 （原文） We had a wonderful brunch experience at Agnes! The cheese board was definitely the highlight, offering a great selection of cheeses with enough variety to keep things interesting and never repetitive. It felt like the perfect way to start the meal. Since it was brunch, we also ordered toast and salad. The crème brûlée toast stood out it was sweet, indulgent, and quite filling, almost like having dessert for breakfast. On the lighter side, the Babé Farms Lettuces salad was beautifully done, with fresh mixed greens paired with Aries cheese, smoked almonds, and dates, all tied together with a mustard shallot vinaigrette. The combination of crunchy nuts and sweet dates made it both refreshing and satisfying. The atmosphere of the restaurant is another big plus. With exposed brick walls, high ceilings, and a spacious patio, it feels open and stylish, yet still comfortable and welcoming. The way the dining room, bar, and market space flow together makes it feel unique and versatile. I also appreciated how extensive the menu is there are options for breakfast, brunch, lunch, and dinner, which makes it a place you could easily visit again and again for different occasions. On top of that, the drink selection is varied enough to complement any meal. Overall, Agnes is a spot that delivers not only on flavor but also on ambiance and versatility.

（Google による翻訳）ブランチに行きましたが、全体的に素晴らしい体験でした。まずはチーズボードが美味しくて、メインはテイタートッツのキャセロールとスティッキートフィーパンケーキをシェアしました。甘さと塩味が絶妙にマッチしていて、キャセロールは味と食感が絶妙で、スティッキートフィーパンケーキも絶品でしたが、甘すぎるほどではありませんでした。他のメニューもぜひまた試してみたいと思います。 （原文） Went for brunch and it was an excellent overall experience. Started with a cheese board that was delicious. For the mains we split the tater tot casserole and the sticky toffee pancakes. It was a perfect sweet and savory combination. The casserole was an amazing combo of flavors and textures and the sticky toffee pancakes were incredible, but not ridiculously sweet. Definitely going back to try other items on the menu.

（Google による翻訳）アグネスには会ったことがないけど…でも、センスがあるわね。この店はモダンな雰囲気とインテリアデザインが絶妙に融合していて、すごく面白い。自然光、レンガの壁、パチパチと音を立てる暖炉。そしてもちろん、チーズとワインも最高。友達と私だけだったけど、夜はきっと最高の場所になると思う。また来よう。 （原文） I’ve never met Agnes… but she’s got style. This place is such an interesting blend of modern ambiance and interior design. Natural light, brick walls, a crackling fire. And amazing cheese and wine of course. My friend and I were the only two in there and I bet it’s quite the spot in the evening. I’ll be coming back.

（Google による翻訳）勧められて3人で30歳の誕生日に友人を連れて行きました。しかし、期待外れでした。土曜の夜7時半に予約して行きました。予想通り、予約時間から10分ほど遅れて席に通されました。店員が数分以内に飲み物の注文を取りに来てくれました。その後、最初の注文からわずか数分後に、別の店員が同じ目的でテーブルに来ました。グループにベジタリアンが1人いたので、全員に何かあるように色々なメイン料理を注文しようとしました。チーズボードは、マッサージを受けたばかりのお腹を空かせた女性4人には小さすぎました。クリスピー テイター トッツは、カリカリ感を除けば他のものと味は変わりませんでした。ビーツと洋ナシはまあまあ。グリルド カリフラワーはありませんでしたが、ブロッコリーニで作ってもらっていて、それはそれで良かったです。残念ながら、際立った味付けや風味はありませんでした。肉食派の人はフライドチキンとハラミステーキを注文しました。彼らはおいしかったと言っていました。それぞれカクテルを一杯ずつ注文しましたが、特に感動するほどではありませんでした。注文した料理が十分だったかサーバーに確認したところ、料理が多すぎると言われました。家族向けのサービスではなく、量も少なめでした。飲み物を含め、注文と注文の間がかなり遅れました。注文の合間に、注文した料理を持ってきてくれるサーバーを期待してキッチンエリアを見回していたら、もう注文が終わっていました。 誕生日だったので、デザートメニューを見せてもらいましたが、とても平凡なものでした（ルートビアフロート、ブレッドプディングのようなもの、シャーベット、チョコレートタコス）。誕生日の女の子のために何かデザートを持ってきてくれるだろうと思っていましたが、残念ながらそうではありませんでした。ただ、席に着くとすぐにバースデーカードが渡されました。レストランのようなデリのような雰囲気の中で、賑やかな雰囲気の中で軽食を楽しみたい方におすすめです。軽食でもディナーでも、特に326.72ドルという値段を考えると、料理もサービスも特に素晴らしいものではなかったため、二度と利用しません。 （原文） Three of us took a friend for her 30th birthday based on a recommendation. However, it didn't live up to the hype. We went on Saturday night, 7:30 p.m. reservation. We got seated about 10 minutes after our reservation time which was expected. A server offered to take our drink order within a few minutes. Then another one went up to our table for the same purpose only a few minutes after the original order. With one vegetarian in the group, we attempted to order a mix of entrees that offered something for everyone. The Cheese Board was too small for four hungry women who had just gotten massages. The Crispy Tater Tots tasted just like any other, minus the crispy. The Beets and Pears was meh. The Grilled Cauliflower wasn't available but they made it with broccolini and that was okay. Unfortunately, there weren't any distinguishing seasonings or flavors that stood out. The carnivores ordered the fried chicken and skirt steak. They said it was good. We each one cocktail which didn't wow anyone. While we asked the server for her assessment on whether she thought we had ordered enough and she said it was a lot of food. It wasn't given the family-style service and small portions. There was a long delay between each order, including our drinks. We found ourselves done in between orders as we looked toward the kitchen area hoping to see a server with one of our orders. Since we were celebrating a birthday, we asked to see the dessert menu which was very unimpressive (root beer float, some kind of bread pudding, sorbet and some chocolate taco). We assumed that they would bring some kind of dessert for the birthday girl but no such luck. She did, however, get a birthday card as soon as she sat down. I would recommend this if one wants a light meal with loud ambiance in a restaurant-deli ambiance. I will not be returning for a light meal nor a dinner as the food and service were nothing spectacular, especially for a tab of $326.72.

（Google による翻訳）美しいパティオスペースと思慮深い色彩、そしてフレンドリーなウェイターの皆さん。アグネスでの夜は心から満喫できました。スモア・タコスはシェフのこだわりでした！オールド・パサデナで友人と趣のあるディナーを楽しむのに、本当に素敵な場所でした。ありがとうございました！ （原文） From the beautiful patio space and thoughtful color schemes, to the friendly wait staff, I thoroughly enjoyed my evening out at Agnes. The s'mores taco was chef's kiss! What a lovely place for a quaint dinner with a friend in Old Pasadena. Thanks!!

日曜の夜、8時に予約して訪問。窓は全て外からの明かりが入らないように閉じられ、薄暗く、ｱﾒﾘｶのｽﾃｰｷ屋さんといった感じでした。ﾘﾌﾞｽﾃｰｷは勿論のこと、ｼｭﾘﾝﾌﾟｶｸﾃﾙやﾛﾌﾞｽﾀｰもおいしかったです。 最後に店員さんおすすめのﾁｮｺﾚｰﾄｽﾌﾚをたべましたが、絶品❗️おなかがいっぱいでも、是非一口食べてください。4人でしたが、取り分けてくれました。

（Google による翻訳）Arroyo Chop Houseでは、絶品でおいしいお食事をお楽しみいただけます。サーバーは非常に知識が豊富でフレンドリーです。どのメニュー項目も、タイムリーにエレガントに提供されます。バーも一流です。この施設は、特別な機会、ビジネスディナー、素敵な夜の外出に最適です。アロヨチョップハウスを強くお勧めします！ （原文） Arroyo Chop House is an exquisite and savory dining experience. The servers are very knowledgeable and friendly. Any menu item is elegantly presented in a timely fashion. The bar is first rate, too. This establishment is perfect for a special occasion, business dinner, or nice night out. I highly recommend Arroyo Chop House!

（Google による翻訳）フィレミニョンは完璧に焼き上がり、柔らかく、風味豊かでした。サイドメニューをいくつかシェアしましたが、どれも絶品でした。トリュフ入りのマカロニチーズは濃厚でありながら重すぎず、ガーリックマッシュポテトはベルベットのように滑らか。芽キャベツは程よい焼き加減で、カリカリのベーコンが絶妙なバランスを保っています。アスパラガスもパリッとした歯ごたえと鮮やかな風味が印象的でした。 ガーリックサワードウブレッドは温かく焼きたてで、最初にエスプレッソマティーニを注文しましたが、まさに絶品でした。担当のクリストファーさんは格別でした。ステーキにぴったり合う美しいカベルネ・ソーヴィニヨンを勧めてくれました。押しつけがましくなく、細やかな気配りで、最高のひとときを過ごせました。 デザートにはチョコレートスフレをいただきましたが、お祝いにバニラアイスクリームとラズベリーソースが添えられていました。心遣いが素晴らしいです！ サービス、雰囲気、そして料理、すべてが完璧でした。お祝い事の時でも、ただ美味しいステーキハウスを味わいたい時でも、ここは必ずまた訪れる価値のある場所の一つです。文句なしに五つ星です。 （原文） The filet mignon was perfectly cooked, tender, and full of flavor. We shared several sides and not one missed the mark. The truffle mac and cheese was rich without being heavy. The garlic mashed potatoes were velvety smooth. The Brussels sprouts had just the right char with crispy bacon for balance. Even the asparagus had a nice snap and vibrant flavor. The garlic sourdough bread came out warm and fresh, and I started with an espresso martini that was spot on. Our server, Christopher, was exceptional. He recommended a beautiful glass of Cabernet that paired perfectly with the steak. He was attentive without being overbearing and really elevated the experience. For dessert, we had the chocolate soufflé and they surprised me with a scoop of vanilla ice cream and raspberry drizzle to celebrate. A thoughtful touch! The service, ambiance, and food were all on point. Whether you’re celebrating or just craving a great steakhouse experience, this is one of those places worth coming back to. Easily five stars.

（Google による翻訳）雰囲気もロブスターマッシュポテトも最高でした。ロブスターマッシュポテトは本当に美味しいです。雰囲気もとてもエレガントでした。結局プチフィレミニョンを注文しましたが、もう少し味が濃くても良かったと思いますが、全体的には良かったです。サービスは素晴らしかったです。値段は高級レストランとしては普通でした。ドリンクは美味しくて濃厚でした。 （原文） The atmosphere and the lobster mashed potatoes are really good. Mash the lobster mashed potatoes have really good flavor. The atmosphere was very elegant. I ended up getting the petite filet mignon and it could have used a little bit more flavor but overall it was good. The service was great. The prices were typical for an upscale restaurant. The drinks were nice and strong.

（Google による翻訳）最高に美味しい和牛8+ステーキ！今まで食べたステーキの中で一番美味しいステーキの一つです。夫がチキンを注文したのですが、これもすごく美味しかったです！誕生日のお祝いで行ったのですが、チョコレートラズベリーケーキも出てきて、これも最高でした！また必ず来ます。 （原文） Such good wagyu 8+ steak! One of the best steaks i ever had actually. My husband ordered the chicken which was also soo delicious! We went to celebrate a birthday and we were provided chocolate raspberry cake, also great! We will definitely be coming back.

（Google による翻訳）大切な友人の誕生日パーティー🥳で利用しました。サービスも素晴らしかったです。料理は最高で、ドリンクも絶品でした。中規模のグループにも最適です。 （原文） Went for a bday party 🥳 for a dear friend and enjoyed the service. The food was top tier and the drinks were on point. Great for mid size groups too.

（Google による翻訳）ステーキハウスに期待されるものはすべて、最高の顧客満足度を実現するために提供されました。 雰囲気から、楽しめる場所であることがわかりますが、静かにしたり騒がしくしたりすることもできます。 サービスは本当に素晴らしかったです。最初から最後まで、私たちの賃金は、私たちが注文したものすべてに細部まで注意を払い、食事と一緒に飲み物を提供し、推奨事項も尋ねました。 食べ物に関しては、トマホークを除いてすべてがとても美味しかったですが、残念なことに、これはミディアムレアよりもミディアムでした。これは、アロヨチョップハウスの名声を考えるとまったく予想外でした。 （原文） Everything what you expect from a steakhouse was provided to the best customer satisfaction. From, the atmosphere you can tell it’s a place to have enjoyment, but can also be quiet or be loud as you want. The service was absolute amazing, hands-down! From the very beginning to the very end, our wages paid attention to detail on everything we ordered provided drinks with our meals and even asked us for recommendations. Onto to the food everything was so delicious except for the tomahawk unfortunately, this was more on the medium than medium rare, which was totally unexpected given, the prestige Arroyo Chophouse is.

（Google による翻訳）南欧とアメリカが食卓で出会う！パサデナ ザ・レイモンド1886 シーフード＆ランドフードレビュー 南カリフォルニアのパサデナには素晴らしいレストランが数多くありますが、ザ・レイモンド1886は「美味しい」という以上の感動を与えてくれました。古い建物にひっそりと佇むこのモダンアメリカンレストランは、歴史的な雰囲気を保っているだけでなく、料理を通して様々なスタイルのストーリーを語っているかのようです。 今回はいくつかのシーフードと地中海料理を試食しましたが、どれもシェフの繊細さと食材の真髄が伝わってきて、思わず記録に残したくなるような一品でした。 —————————————————————————— 🌊 地中海風スズキ：外はカリッと、中は柔らかい、魂のこもった一品 このスズキのソテーは、この日食べた中でも特に素晴らしい料理の一つでした。薄くカリッと揚げられた皮は、中の身の水分保持力を損なうことなく、柔らかくジューシーな味わいで、魚臭さは全くありませんでした。身はとても甘く、口の中に自然な甘みが広がりました。 一番下の層はカブのピューレで、濃厚で滑らかな食感とスパイシーな後味が、スズキの甘みと意外にも見事に調和しています。皿に散りばめられたビルバオ産チョリソーとローストしたチェリートマトがほのかな辛さと酸味を加え、層ごとに味わい深い味わいが広がります。 一番のポイントは、上に添えられたアルファルファのスプラウト。爽やかでシャキシャキとした食感です。まるで海と田園風景が融合したかのような、至福のひとときです。 —————————————————————————— 🐟 ホースラディッシュクラストサーモン：大胆ながらも、主張しすぎないスパイシーな組み合わせ このサーモン料理は一味違います。天然のアトランティックサーモンを使用し、身は繊細でふっくらとしています。火加減もちょうど良く、表面はカリッと焼き上げられていますが、中は脂がのっていて柔らかいです。 サーモンが西洋わさびの皮で覆われているのが特徴で、マスタードのようなピリッとした香りがほんのり漂いますが、日本のわさびよりもマイルドで、魚の鮮度を際立たせています。 ブロッコリーニやトマトのコンフィといった付け合わせも絶妙なバランスで、野菜本来の甘みと風味をしっかりと引き出しています。さらに、アルファルファのスプラウトがアクセントとして添えられており、これもまたシェフのこだわりのデザインです。 —————————————————————————— 🍅 ブッラータとエアルームトマト：見た目はシンプルですが、実に素晴らしい この前菜は、イタリアの伝統的な組み合わせであるブッラータとエアルームトマトの組み合わせです。 しかし、ここで作られるブッラータはミルクの風味が豊かで、柔らかな食感です。市販のものとは全く異なり、まるで出来立ての新鮮な味わいです。 様々な種類のエアルームトマトとチェリートマトは、それぞれに風味があり、程よい甘​​酸っぱさがあります。ハーブペーストとバルサミコ酢のペーストも控えめで、メインの味を邪魔しすぎず、料理全体が完璧なハーモニーを奏でます。 ———————————————————————— 🍖 カーサ・コルドバ・アルボンディガス：モロッコスパイスがもたらす温かみとエキゾチックな雰囲気 姉妹ブランドであるカーサ・コルドバのこのミートボールは、牛ひき肉とスペイン産ソーセージ（チョリソー）をモロッコスパイスで味付けしたものです。 ミートボールはしっかりとした弾力のある食感で、一口食べるごとにスパイスの重層的な味わいが広がります。中東料理と地中海料理の中間のような、気取らない温かさを感じます。 トマトソースのベースは酸味や脂っこさがなく、絶妙なバランス。チーズも厳選されており、塩気が強すぎず、主張しすぎません。唯一残念なのは、添えられたフランスパンが硬くて、全体の滑らかさが少し損なわれていることです。 ———————————————————————— 細部までこだわった料理と、真摯な味わい。何度でも訪れる価値があります。 レイモンド1886では、どの料理も素材の真髄を味わうことができ、組み合わせや味のレベルへの厨房のこだわりも感じられます。特に魚介類の調理法は非常に安定しており、火加減、味付け、そして味付けも絶妙です。 料理は誇張されていませんが、「理解すれば好きになる」という誠実さと奥深さが、より一層魅力的です。デートや誕生日のお祝い、あるいは一人でゆっくりと食事を楽しむのにも最適な場所です。 おすすめの予約時間：午後6時前に着席すれば、ピーク時の食事を避け、屋外テラスの黄金色の余韻を楽しむことができます。 おすすめ度：🌕🌕🌕🌗 (3.5/5) #パサデナ #フードマップ #TheRaymond #スズキ #料理 #必食 #ブッラータ #モロッコ #ミートボール #地中海料理 #レストラン #カリフォルニア #居酒屋 #おすすめ #食材 #オリジナル （原文） 餐桌上的南歐與美洲邂逅！ Pasadena The Raymond 1886 海陸風味食記 南加州Pasadena 本就不乏優秀餐廳，但 The Raymond 1886 給我的印象，卻遠不只是「不錯吃」而已。這間隱身在老宅中的現代美式餐廳，不但保留歷史氣息，連菜色都像是在訴說一段風格混血的故事。 這次我們試了幾道海鮮與地中海風味的料理，每一道都吃得出廚師的細膩與食材的真實感，讓人忍不住想細細記錄。 ———————————————————————— 🌊 Mediterranean Branzino：外脆內嫩的靈魂之作 這道香煎鱸魚是我當天最驚豔的菜色之一。魚皮煎得薄脆微焦，卻絲毫不影響裡頭的魚肉保水，吃起來柔嫩多汁，而且完全沒有腥味。肉質甜度很高，入口有種天然的甘美。 底層搭配的是蘿蔔泥（turnip puree），質地綿密滑順，帶一點辛香尾韻，和鱸魚的甜味意外融合得很好。點綴在盤上的 Bilbao chorizo 和烤櫻桃番茄增添了微辣與果酸，層次相當豐富。 最妙的是，上面放了一小把 苜蓿芽（alfalfa sprouts），清爽脆口，整體像是一次海洋與田園的交會。 ———————————————————————— 🐟 Horseradish Crusted Salmon：大膽卻不搶戲的辛香搭配 這道鮭魚料理走的是另一種風格。選用的是 野生大西洋鮭魚，肉質細緻而飽滿，火侯掌握得恰到好處，外層烘烤微酥，內裡卻依然保持油脂與柔嫩。 特別之處在於，鮭魚表面鋪上了一層山葵麵包屑（horseradish crust），有一點點類似芥末的嗆香，但比起日式哇沙比更溫和，反而更凸顯了魚肉的鮮甜。 配菜如 火烤青花菜（broccolini） 和番茄油封也處理得恰到好處，保留了蔬菜的甜脆與原味，再次點綴上苜蓿芽，顯然是一種標誌性的設計語彙。 ———————————————————————— 🍅 Burrata & Heirloom Tomatoes：看似簡單，實則不凡 這道前菜走的是義式經典組合— Burrata 搭配 heirloom 番茄。 但這裡的手工 burrata 奶香濃郁、質地柔潤，和市面上常見的版本完全不同，吃起來彷彿有種剛做出來的清新感。 多種 heirloom 與櫻桃番茄各有風味，酸甜適中，淋上的 香草青醬與巴薩米克醋膏 也調得相當克制，不過度干擾主角風味，整道菜像是一場恰到好處的和聲。 ———————————————————————— 🍖 Casa Córdoba Albondigas：摩洛哥香料帶出的溫潤異國感 這道來自姐妹品牌 Casa Córdoba 的肉丸，是用摩洛哥風味香料調味的牛絞肉與西班牙香腸（chorizo）混合而成。 肉丸質地札實帶彈性，每一口都吃得到香料混合後的多層次口感，有一種介於中東與地中海料理之間的奔放與溫暖。 番茄醬底收得剛剛好，不酸不膩，起司選得也好，不會太鹹搶戲。唯一小小的遺憾是附上的 法式長棍麵包偏硬，稍微影響了整體享用的流暢度。 ———————————————————————— 細節講究 味道真誠 值得一訪再訪 整體來說，The Raymond 1886 的每一道料理都吃得出食材的本質，也感受得到廚房對於搭配與風味層次的用心。尤其海鮮類的處理手法非常穩定，火候、調味、口感都拿捏得恰到好處。 雖然菜色不走浮誇路線，但那種「你懂就會喜歡」的誠實與深度，才更耐人尋味。是一家可以約會、可以慶生，也可以獨自靜靜坐下來好好吃頓飯的好地方。 建議預約時間：傍晚六點前入座，避開用餐尖峰，也能享受戶外露台的金色餘光。 推薦指數：🌕🌕🌕 🌗（3.5／5） #Pasadena #美食地圖 #TheRaymond #鱸魚 #料理 #必吃 #Burrata #莫洛哥 #肉丸 #地中海 #餐廳 #加州 #餐酒館 #推薦 #食材 #原味

（Google による翻訳）食べ物: イカは美味しかったですが、私には少し辛すぎました。ライスペーパーは少し油っぽかったですが、それでも美味しかったです。パンとバターは素晴らしく、毎日フレーバーが変わります。私たちはスモークチェダーとクランベリーオレンジを注文しましたが、私はクランベリーオレンジが特に美味しかったです。鮮やかで甘く、バターのような味わいでした。ケールサラダも美味しく、ドレッシングとトッピングが完璧でした。リブアイは完璧に調理されていて、とても風味豊かでした。チミチュリは美味しく、とても新鮮な味でした。マカロニチーズは美味しかったですが、もう少しチーズの風味が欲しかったです。少しクリーミーで、チーズっぽさがありませんでした。デザートはレモンデザート、チョコレートポットドクレーム、チョコレートブレッドプディングの3種類を注文しました。ポットドクレームベースは素晴らしく、濃厚でクリーミーでしたが、ホイップクリームに入っているオリーブオイルと海塩が合わず、私にとっては風味が台無しになってしまいました。ブレッドプディングは最高でした。シェフが古くなったパンではなく焼きたてのパンを使っていたおかげで、格段に美味しくなっていました。私はブレッドプディングがあまり好きではないのですが、これは美味しかったです。中でもレモンのデザートは最高でした。酸味が絶妙で、絹のように滑らかで、口の中でとろけていくような食感でした。ブルーベリーソースは絶品で、美しい色合いでした。 サービス：私たちの担当のジンジャーさんは素晴らしく、親切で、メニューにあるいくつかの料理を手伝ってくれました。料理が出てくるのもとても早く、彼女が私たちのテーブルを離れる前にサラダが私たちのテーブルに届いていました。 雰囲気：可愛らしくて居心地の良い空間でした。私たちは外の席に座りましたが、差し込む光がとても美しかったです。日が沈む時間帯にはぴったりでした。暑すぎず、寒くなってきたらヒーターも設置されていました。 総評：料理も雰囲気も最高！おすすめです！ （原文） Food: The calamari was good, it was little bit too spicy for me, and the rice paper was a little oily but still yummy. The bread and butters were great, they swap out the flavors every day, and we had smoked cheddar and cranberry orange, I really enjoyed the cranberry orange one, it was bright and sweet and buttery. The kale salad was also good , the perfect dressing and the perfect toppings. The ribeye was cooked to perfection and it was very flavorful. The chimichurri was delicious and very fresh tasting. The Mac n cheese was good, but needed a better cheesy flavor, it was a little creamy and not cheesy. We had three desserts, the lemon dessert, the chocolate pot de crème, and the chocolate bread pudding. The pot de crème base was great, rich and creamy, but the olive oil sea salt in the whipped cream didn’t hit the mark. It threw off the flavor for me. The bread pudding was great, I think that because the chef used fresh bread not stale bread it elevated it to a new level. I’m not a big bread pudding fan but this was good. The lemon dessert was the best of them all, the perfect tartness, and it was silky smooth and just melted away in your mouth. The blueberry sauce was just divine and a beautiful color. Service: Our server, Ginger, was great, she was kind and helped us with some items on the menu. The food came out so fast, she hadn’t even left our table yet and the salad was at our table. Atmosphere: I thought it was cute and cozy. We sat outside and the light that came in was beautiful. It was perfect for when the sun was setting because it wasn’t too warm, and if it got cold they had heaters. Overall: Great food, great atmosphere! I recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜を過ごしました。予約は午後10時でしたが、キッチンがすでに閉まっていることに気づかず、9時15分頃と少し早めに到着してしまいました。それでもスタッフの方々は大変親切で、席に案内してくださり、料理を運んでくださり、本当に素晴らしい夜を過ごしました。 料理は素晴らしかったです。クルード、サーモン、タリアテッレ、そしてデザートのセミフレッドをいただきました。どの料理も美味しく、丁寧に作られているのが伝わってきました。味付けも絶妙で、盛り付けも美しく、どれも素晴らしかったです。 何より、サービスが抜群でした。とてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、私たちが遅い時間に行ったにもかかわらず、決して急かされることはありませんでした。空間自体も美しく、温かみがあり、居心地が良く、エレガントな雰囲気も漂っていました。 私たちはとても幸せな気持ちで店を後にし、またすぐに必ず戻ってきます。素晴らしい夜を演出してくれたレイモンドのスタッフの皆様に心から感謝いたします！ （原文） We had a really wonderful night here. Our reservation was for 10 PM, but we showed up a bit early—around 9:15—without realizing the kitchen had already closed. Still, the staff was incredibly kind and went out of their way to seat and serve us anyway, which honestly made our night. The food was amazing. We had the crudo, salmon, tagliatelle, and semifreddo for dessert—every dish was delicious and clearly made with care. The flavors were spot on and everything was beautifully presented. On top of that, the service was just exceptional. Friendly, attentive, and never rushed, even though we were there so late. The space itself is also beautiful—really warm and cozy with a touch of elegance. We left super happy and will definitely be coming back soon. Big thanks to the team at The Raymond for making it such a great night!

（Google による翻訳）隠れた名店です。夏はパティオの外に座っても快適です。屋外テーブルエリアにはたくさんの植物が植えられています。 サービスは良いです。 料理は予想通りですが、悪くはありません。 （原文） Nice hidden gem. Pretty comfortable even you sit outside the patio in summer time. Since there is many plants among the outdoor table area. Service is Good. Food although not surprisingly but not bad at all.

（Google による翻訳）このレストランのサービスは本当に良く、ドリンクも最高です。 でも、料理は私にとっては普通でした。もっと美味しくなれば、五つ星レストランになれるかもしれません。 屋外席が本当に好きですし、サービスも細部まで行き届いていて素晴らしいです。 でも、イカフライ以外、特に感動する料理はありませんでした。 リブアイステーキは値段に見合う価値は全くありませんでした。ミディアムウェルで注文したのですが、明らかにウェルダンでした。自分の料理ほど美味しくありませんでした。私は料理があまり得意ではないので、不思議な感じです。ショートリブも少しパサパサしていました。 チリアンシーバスも普通でした。 （原文） The service at this restaurant is really good and the drinks are great But the food is really average to me If they could make the food tastier, this could be a five star joint to me Because I really do love the outdoor seating and I love the attention to detail in terms of service But besides the fried calamari, none of the other dishes really wowed me The ribeye is definitely not worth the money We ordered medium well and it definitely came out well done . It tasted not as good as my own cooking, which is weird cause I’m not a really good cook. The short rib was also a bit on the dry side. The Chilean Seabass is just kind of average too

（Google による翻訳）先日、レイモンドレストランを訪れましたが、賛否両論でした。 料理は美味しく、特にルーベンサンドイッチの風味は素晴らしかったのですが、脂っこく、中の肉に脂が多すぎたため、少し重く、十分に味わうことができませんでした。 サービスはまずまずで、スタッフは親切で丁寧な対応を心がけていましたが、人員不足のせいか、明らかに対応が遅かったように感じました。 全体的に見て、このレストランには可能性を感じますが、キッチンとサービスフロアに少し手を加えるだけで、大きな変化が生まれるでしょう。 （原文） I recently visited Raymond Restaurant and had a mixed experience. The food was tasty, especially the flavors in the Rueben sandwich — however, it was too greasy, and the meats inside had too much fat, which made it a bit heavy and hard to enjoy fully. The service was decent, with staff doing their best to be friendly and helpful, but things were noticeably slow, likely due to what seemed like a shortage of staff. Overall, there’s potential here, but a few adjustments in the kitchen and on the service floor would make a big difference.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいスタッフ。サービスも迅速で、車をきちんと駐車できました。滞在に満足しました。食事も美味しかったです。 （原文） Great food and great people. We were served quickly. We parked our vehicle well. We're happy with our stay. The food are tasty.

（Google による翻訳）訪問中の友人に、ニックズ・サウスレイク・アベニューのレストランに連れて行ってもらいました。彼らはこのレストランによく通っていて、料理も美味しいと言っていました。 私たちは明るく開放的な前方の席に通されました。騒音も少なく、ゆっくりと会話を楽しむことができました。 メニューは種類が豊富で、価格帯は中価格帯から高価格帯です。スタッフの対応は丁寧で、感じも良かったです。定期的に私たちの食事が美味しいか確認に来てくれました。 料理は時間通りに運ばれてきて、盛り付けも料理の質も大変満足しました。また訪れたいと思うレストランです。 （原文） We were taken to Nick's Southlake Avenue restaurant by some friends that we were visiting. They said that they frequent this establishment extremely often, and their food is good. We were seated in the front area, which was extremely light and airy. We were able to have a good conversation with limited amounts of noise. The menu is extremely diversified with prices in the moderate to high price category. Our servers were attentive and good. They periodically came by to check to see if we were enjoying our meal. The food came out in a very timely manner, and we were very happy with the presentation and the quality of the food. This is an establishment I would consider visiting again.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったですが、トイレの紙ナプキンではなく、レストラン並みの紙ナプキンを用意してほしかったです。雰囲気は良かったです。しかし、料理はまあまあでした。残念なことに、ポークリブは歯ごたえがあり、期待していたほど骨から外れませんでした。しかし、マルゲリータピザとサーモンは美味しかったです。全体的には悪くない体験でした。 （原文） The service was excellent, but I did wish they provided restaurant-quality paper napkins, and not ones from the restroom. The atmosphere was nice. But, the food was okay. To our disappointment, the pork rib was chewy, and did not fall off the bones as expected. However, their margherita pizza and salmon were good. Our overall experience was not bad.

（Google による翻訳）街にお父さんがいたので、ご馳走したいと思っていました。全体的に素晴らしかったです。担当のデイビッドさんはとても丁寧で、テーブルの前にバーカウンターがありました。ステーキは完璧なミディアムでした。 （原文） We had a Dad in town we wanted to treat. Excellent all around. David our server was very attentive and we sat at the bar prior to our table. My steak was perfectly medium.

（Google による翻訳）パサデナにあるニックズにランチに行きました。Yelpでウェイティングリストに登録したのですが、到着すると席に着くまで約45分かかると言われました（私たちは2人でウェイティングリストの1番でした！）。 バー席を勧められ、なんとか見つけることができました。ドリンクはバーで注文できるけど、食事はテーブル席でお願いしたいとお願いしました。店員さんは「頑張ってみます」と言ってくれましたが、本当にそうなのかは分かりません。 40分待っても席に着かなかったというこのトラブルを除けば、他の全ては素晴らしかったです。ピザはとても美味しかったです。ドリンクも素晴らしく、バーテンダーも最高でした。雰囲気も最高です！ また必ず来ます。次回は事前に予約しておきましょう！ （原文） Visited Nick's at Pasadena for lunch. Joined the Waitlist via Yelp - and upon reaching was told it would take ~45 mins to get seated (We were party of 2 and 1st on Waitlist ! ) They advised to get bar seating which we managed to find. We requested if we could order drinks at the bar but would prefer to be seated at the table for food. The hostess said they will try, but I doubt they did. Other than this hiccup of not getting a seat even after waiting for 40 minutes everything else here was great. The pizza was very good. Drinks were great , our bartender was awesome. Ambience is top notch ! I will be back for sure and make reservations in advance next time !

（Google による翻訳）可能であればご予約をお願いいたします。バーカウンターに座らない限り、待ち時間は1時間から1時間半ほどでした。バーカウンターに座った時は待ち時間なしでした。 待ち時間が長かったので、バーカウンターに座りました。スタッフは親切で、対応も良かったです。私はピーナッツアレルギーなのですが、シェフとサービススタッフにその旨を伝えてくださりました。 リブアイメルトとノンアルコールミュールを注文しました。最高でした！ （原文） Please get a reservation if you are able. The wait was 1 hour - 1.5 hours unless we sat at the bar—we sat at the bar with no wait. We sat at the bar since the wait was long. The staff was kind and accommodating. I have a peanut allergy and they made note of it for the chefs and serving staff. I had the ribeye melt and the nonalcoholic mule. Exceptional!

（Google による翻訳）パサデナのニックズでランチをいただき、最高の体験をしました。入店した瞬間から温かく迎えていただき、歓迎されていると感じました。担当してくれたウェイトレスさんは本当に素晴らしく、気配りが行き届いていて、フレンドリーで、細部まで行き届いていました。リブアイメルトを注文しましたが、驚くほど柔らかく、風味豊かで、完璧な焼き加減でした。総じて、素晴らしいサービスと美味しい料理で、最高のランチになりました。また必ず来ます！ （原文） We stopped by Nick’s in Pasadena for lunch and had an outstanding experience. From the moment we walked in, we were warmly greeted and made to feel welcome. Our waitress was absolutely fantastic attentive, friendly, and on top of every detail. We ordered the ribeye melt and it was incredible: tender, flavorful, and cooked perfectly. Overall, a great lunch with excellent service and delicious food. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）金曜日のニックスでの最高の体験！どこから話せばいいのかわからないけど、予約なしで行きつけにしましたが、ホステス二人ともとても親切で、席に案内してくれました。レストランはゴージャスで清潔、そして明るい空間でした。キッチンはガラス越しに見ることができるので、シェフたちの仕事ぶりを間近で見ることができて嬉しかったです。担当してくれたウェイトレスは、残念ながら名前を忘れてしまいましたが、本当に素晴らしい方だったので、とても気配りが行き届いていて親切でした。冷えたジュール・テイラー・ソーヴィニヨン・ブラン、絶品シーザーサラダ、フライドチキン、チリアンシーバス、そしてテーブルで提供されるサワードウブールなど、どれも絶品でした。最後に、ここのレモンケーキを忘れるわけにはいきません！あの軽くて柑橘系のレモンケーキの大きな一切れを今でも夢見ています。4人で食べるには十分な量で、フライドチキンの腹ごしらえの後には、本当によだれが出そうでした。 ニックス、素晴らしい！アリゾナにも一つあればいいのに！星10つです!!!! （原文） Incredible experience Friday at Nicks! Where do I begin. We walked in w/o a reservation and both hostesses were lovely and seated us quickly. The restaurant was gorgeous, clean, and bright. The kitchen is exposed behind glass so it was a joy to watch just how hard the chefs work. Our waitress, her name escapes me sadly, because she was incredible, was super attentive, and very kind. Everything from the chilled Jules Taylor Sauv Blanc, the incredible Caesar salad, Fried Chicken dish, Chilean Sea Bass, and the tables Sourdough boule was to die for. Lastly, I can’t forget to mention their Lemon Cake!! I am still dreaming of that HUGE slice of light and citrusy lemon cake. Enough to feed 4 and absolutely mouthwatering after a heavy meal of fried chicken. Well done Nick’s! I only wish we had one here In Az! 10 Stars!!!!

ロサンゼルス最後の日に連れてきていただいたお店。注文が席について自分のスマホからするシステムには、びっくりしました。 よくわからず、最後に間違えてちまきをチャーハンと注文した為、量にびっくりしました。勿論、持ち帰りしました。

アメリカのディムサムも美味しいですね。

美味しい

（Google による翻訳）この店は絶対に避けてください。本当に最悪です。正直言って、紙コップを見た瞬間に出て行けばよかったです。今まで食べた点心の中で最悪のものでした。味は怪しいか全くなく、変なぬるぬるした食感でした。全部崩れて紙に張り付いて、とにかく気持ち悪いです。全部試してみましたが、全部そのままにしました。サービス、雰囲気、そしてウェイターがカップを落として飲み物を浴びせてきたことなど、言うまでもありません。 （原文） Please avoid this place at all cost—it’s absolutely horrible. Honestly, I should’ve just left when I saw the paper cups. This was the worst dim sum I’ve ever had. It either has a questionable or zero taste, with a weird, slimy texture. Everything falls apart, sticks to the paper, and just feels wrong. I tried one of each and left it all there. I’m not even going to mention the service, atmosphere and the waiter dropping cups and showering us with the drinks.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの、なかなか良い点心のお店です。まさかこんなことになるとは思いませんでした。電子注文をしなければならなかったのは少し面倒でした。お茶と料理は美味しかったです。餃子は丁寧に作られていました。紙コップを使っていたのは残念でした。ありがたいことに、他のものはすべてガラスか磁器でした。 （原文） Decent dim sum spot with generous portions. I did not expect it to be that coming. It was somewhat annoying that you had to use electronic ordering. The tea and food was good. The dumplings were well prepared.I did not like that they used paper cups. Thankfully everything else was glass or porcelain.

（Google による翻訳）点心も料理もどれも美味しかったです！値段もお手頃で、またぜひ来たいと思っています。強くお勧めします。 （原文） Every dim sum and every dish is delicious! Price is reasonable. We would love to come back again. Highly recommended.

（Google による翻訳）今日はこのレストランでランチをしました。フライドチキンを注文したのですが、出てくるのが遅かったので確認が必要でした。パサパサで塩辛く、添えられていたチップスはカリカリしていませんでした。パサパサで硬かったので、温め直されたのかは分かりません。ホタテの点心、チャーハン、マカオカスタードも注文しましたが、味は普通でした。唯一気に入ったのはエビ餃子です。来週の金曜日にパサデナに戻りますが、このレストランには二度と行きません。 （原文） We had lunch today at this restaurant. We ordered a fried chicken which came late that we needed to follow-up, it was dry and salty the chips which was included was not crunchy. I am not sure If we were served a re-heated chicken because it was so dry and tough. We also ordered a scallop dimsum, fried rice, macau custard which tasted average. The only thing that we like was the shrimp dumplings. We will go back to Pasadena next friday but we will definitely not go back to this restaurant again.

（Google による翻訳）ロサンゼルスの数あるステーキハウスの中でも、アレクサンダーズ・ステーキハウスは独特の個性で常に際立っており、私のお気に入りです。雰囲気からサービス、料理に至るまで、すべてが完璧です。まさに私が思い描く昔ながらのロマンチックなデートの夜を体感できる場所です。 パサデナ市庁舎のすぐ隣に位置するこのレストランは、エレガントで洗練された雰囲気で、まるで儀式のようなダイニング体験を提供します。まるで映画の主人公として、まるで映画の世界に入り込んだかのような気分でした。伝統的な高級アメリカンステーキハウスでありながら、洗練された日本料理のエッセンスが加わったメニューは、心地よい驚きを与えてくれます。その夜、忘れられない一品をいくつかご紹介します。 ウニトースト あまりにも美味しかったので、ランチにテイクアウトを2つ頼むだけでも、また来ようかと真剣に考えています。今まで食べたウニトーストの中でも間違いなく最高の一品です。ウニと和牛の組み合わせは最高ですが、真の主役はトーストでした。層状で、濃厚で、うま味がたっぷり詰まっています。 ビーフタルタル まさに芸術作品。見事な盛り付け、そして味は？10/10と言わざるを得ません。 神戸牛 この夜のハイライト。完璧に霜降りになった神戸牛の満足感は言葉では言い表せません。6種類の塩を使った仕上げも、まさに心遣いを感じました。 メインロブスター 柔らかなボストンロブスターに柚子バターソースを合わせた、完璧なバランスと爽やかさ。 料理だけでなく、私たちが注文したカクテル「メイク・ユー・ルック」と「ブラッド＆フラワーズ」は、まさに美しすぎて飲むのがもったいないほどでした。無料のパンにも3​​種類のバターが添えられ、最後には手作りのマシュマロがサプライズで添えられました。細部に至るまで、高級レストランの高い基準を満たしていました。初デート、記念日、誕生日のディナーなど、どんなシーンにもこの店は期待を裏切りません。 （原文） Among the many steakhouses in Los Angeles, Alexander’s Steakhouse has always stood out with its distinct identity—and it’s my personal favorite. From the ambiance to the service to the dishes themselves, everything is impeccable. It’s exactly how I imagine an old-school romantic date night would feel. Nestled right next to Pasadena City Hall, the atmosphere is elegant and refined, with a dining experience that feels like a ceremony. I truly felt like I had stepped into a classic film as the leading lady. While it’s a traditional upscale American steakhouse, the menu pleasantly surprises with refined Japanese influences. Here are a few unforgettable dishes from that evening: Uni Toast This was so good I’m seriously considering coming back just to take two orders to-go for lunch. Easily one of the top uni toasts I’ve ever had. Uni + wagyu is a winning combo, but the real star was the toast—layered, rich, and full of umami. Beef Tartare A literal work of art. Stunning presentation, and the taste? A solid 10/10. Kobe Wagyu The highlight of the night. No words needed for the satisfaction that comes from perfectly marbled Kobe beef. The six types of finishing salts were such a thoughtful touch. Maine Lobster Tender Boston lobster paired with a yuzu butter sauce—perfectly balanced and refreshing. Beyond the food, the cocktails we ordered—Make You Look and Blood & Flowers—were absolutely gorgeous (almost too pretty to drink). Even the complimentary bread was served with three kinds of butter, and we were surprised with handmade marshmallows at the end. Every single detail met the high standards of fine dining. Whether it’s a first date, anniversary, or birthday dinner, this place never disappoints.

（Google による翻訳）バレンタインデーの翌日、5周年記念のためにここに来ました。彼らはまだバレンタインデーを祝っていましたが、それは素晴らしかったです。 1か月前に予約しましたが、午後6時前または午後8時以降の早めのディナーの予約のみが可能でした。この場所がどれほど素晴らしく、人気があるかを示すだけです。ベイエリアの人からいつも良いことを聞いていたので、妻をここに連れて行きたいと思っていました ホステス、サービス、ウェイター、フードランナーなど、すべてが素晴らしかったです。 私たちのウェイター、ファビアンさん、名前を間違えていたらごめんなさい、素晴らしかったです。 アレクサンダー家は各顧客にバラを配っていました + 彼らは私たちの記念日にお祝いのカードをくれました さて、食事の話に移りますが、 私たちはキャビアを注文しましたが、食べたことはありませんでしたが、妻は試してみたかったのです。ブリニに好きなものを追加できるオプションがあり、とても美味しかったです シェフは、キュウリのコチュハン漬けと黒にんにく乳液を2品試食してもらいました。美味しかったですが、私のお茶ではありませんでした 3種類のパンと3種類のバターが美味しかったです 名前はすべて忘れましたが、骨髄蜂蜜、海塩ヨーロッパバター、そしてセミチーズのようなものでした。ハニーバターも美味しかったし、パン3種とも美味しかったです 妻はフィレミニョンを手に入れ、オーストラリア産和牛のフィレミニョンをインゴットしました。どちらも上にチャイブバターがあり、私はペッパーコーンソースの側面を注文しました。妻は胡椒があまり好きではありませんが、これは大好きでした。同意します。ステーキはとても美味しく、完璧に調理されました。私はミディアムレアを手に入れ、妻はミディアムレアを手に入れました。 マッシュポテトのサイドメニューもありました かなり標準的でしたが、それでも美味しかったです スフレアップルとクレームブリュレを注文しました どちらも甘かったですが、甘すぎませんでした 無料のイチゴ綿菓子、ブルーベリーのコンポート添えチーズケーキ、フルーツタルトのサイドにあるボンボンファルクチョコレートをいただきました。 妻は食事の経験と食べ物の味をとても気に入りました。 味のプロファイルに関しては何も似ていませんでしたが、スタッフは間違いなく妻を特別な気分にさせました。 特別な機会でなくてもまた来ます （原文） Came here for our 5 year anniversary a day after valentines day. They still celebrated the valentines holiday which was nice. I booked reservations a month advance and only early dinners reservations were available before 6pm or after 8pm. Just goes to show you how good and popular this place is. Ive always heard good things from the one in the bayarea so wanted to take the wife here Everything from the hostess, the service, the waiter, food runners and such were magnificent. Fabian our waiter, sorry if i mispelled his name, was fantastic. Alexanders were giving out roses to each customer + they gave us a congratulations card for our anniversary Now on to the food, We ordered cavier, never had it, but wifey wanted to try. It was very delicious with options to add what you want on the blinis Chef have us 2 samplings of a cucumber pickle with gochuhang and black garlic emulsion. Was good but not my cup of tea The 3 types of bread and the 3 butters were delicious I forgot the names of it all but it was sort of a bone marrow honey, sea salt european butter and a semi cheese one. The honey butter was delicious and so was all 3 breads Wife got filet mignon and ingot the australian wagyu filet mignon. Both had chive butter ontop and i ordered a side of peppercorn sauce. Wife rarely likes peppercorn but she loved this one. I agree. The steaks were very tasty and cooked to perfection. I got mines medium rare n wife got medium. We had a side of the mash potatoes Which was pretty standard but still delicious We ordered soufle apple and creme brulee Both were sweet but not overly sugary They gave us complimentary strawberry cotton candy, cheesecake with blueberry compote and bon bons fark chocolate with side of fruit tarts Wifey loved the dining experience and the flavor of the food. Nothing felt similar in terms of flavor profile and the staff definetly made the wife feel special. Would come back even if its not a special ocassion

（Google による翻訳）レストランのロケーションも良く、窓からは市庁舎の夜景が見え、料理も美味しく、サービススタッフの対応もとても丁寧で、今回はトマホークステーキをシェアさせていただきました。もちろん最後にはマシュマロをプレゼント！価格は比較的高いです。 （原文） 餐廳的位置好，從窗戶看出去可以看到市政府的夜景，餐點好，服務人員的服務也很周到，這次我們共享了戰斧牛排，最後還會送你棉花糖，當然啊！價格相對的也比較高。

（Google による翻訳）疑いの余地なく、これまで私が経験した中で最高の食事体験です。すべてが完璧でした。申し分のないサービスと豪華なインテリア。食べ物もこの世のものとは思えないほど素晴らしく、美味しかったです。 A5宮崎和牛のステーキは今まで口に入れたものの中で一番美味しかったです。おまかせをいただきましたが、とても価値がありました。この 1 回の食事体験で、1 年分の外食を補うことができます。ここで食事をする特権があれば、がっかりすることはなく、一生記憶に残るでしょう。 （原文） Without a shadow of a doubt, the greatest dining experience I have ever had. Everything was absolutely perfect. Immaculate service and gorgeous interior. The food was out of this world too, stunning and delicious. The A5 miyazaki wagyu steak was the best thing I have ever put in my mouth. I got the omakase, and it was super worth it. This one dining experience makes up for a year’s worth of eating out. If you have the privilege of dining here you will not be disappointed, and will remember it for the rest of your life.

（Google による翻訳）最高の体験でした！全体的に素晴らしかったです。最高のサービスでした。とてもプロフェッショナルで、親切で、知識も豊富でした。 料理はまさに絶品でした。まず、焼きたてのパンとバター、アミューズブーシュ、そしてシャンパンが無料で提供されました。 リブアイステーキと一緒にマカロニチーズも注文しました。オーストラリア産和牛リブアイステーキを注文したのですが、普通のリブアイステーキが運ばれてきました。請求書を受け取るまでそのことに気づきませんでした。普通のリブアイステーキは本当に素晴らしく、文句のつけようがありません！一口ごとに驚くほどジューシーで、ミディアムレアに完璧に焼き上げられ、クラストも風味も最高でした。 最後にクレームブリュレをいただきましたが、私たちには少しコーヒー風味が強すぎました。チョコレートとストロベリーのグミドロップと綿菓子も用意されていて、不思議な感じでしたが、嬉しいサプライズでした！ 全体的に見て、このレストランのステーキは今まで食べた中で最高です。また来ます！ （原文） What a phenomenal experience! Across the board everything was excellent. The best service you will ever come across. Extremely professional, kind, and knowledgeable. The food was out of this world. We were first brought complimentary fresh bread and butter, an amuse-bouche, and champagne. We ordered the Mac and cheese along with the ribeye. While we did order the Australian Wagyu ribeye, we were brought the normal ribeye. We didn’t know until we received the bill. The normal ribeye was so amazing I have nothing to complain about! Incredibly juicy with every bite, perfectly cooked to medium rare, and had a great crust and flavor. We finished with the crème brûlée which was a bit too coffee flavored for us. They also bring everyone chocolate and strawberry gummy drops and cotton candy which was a strange but welcomed twist! All around, this restaurant has THE BEST steak I’ve ever had. We will be back!

（Google による翻訳）義理の両親の記念日と誕生日を祝うためにディナーを食べます。彼らは彼らのためにいくつかの特別な治療法を用意しました。 🥳 サービススタッフは知識が豊富でフレンドリーです。食べ物は確かに素晴らしいです。 讚岐和牛は美味しいです。全体的に、素敵なレストランです。 :D （原文） Have a dinner to celebrate my parents in law anniversary and birthday. They prepared some special treatments for them. 🥳 Service staffs are well-knowledgeable and friendly. Food is great for sure. 讚岐 wagyu is tasty. Overall, it’s a nice restaurant. :D

（Google による翻訳）アレクサンダーズでの滞在は本当に楽しかったです。ステーキはジューシーで風味豊かで、サイドメニューも美味しかったです。サービスも素晴らしく、ウェイターはグラスが空にならないように気を配ってくれ、お皿も時間通りに片付けてくれました。おすすめもどれも完璧でした。 （原文） Definitely enjoyed my experience at Alexander’s. Steaks were juicy and flavorful alongside with their delicious sides. Service was exceptional, our server made sure our glasses were never empty and our plates were cleared in a timely manner and his recommendations were all spot on.

（Google による翻訳）この場所はパサデナで必ず訪れるべき場所です。サービスはいつも素晴らしく、最近の訪問ではサーバーのおかげでエクスペリエンスがさらに向上しました。彼らはとてもフレンドリーで、気が利いていて、メニューに心から情熱を持っていて、素晴らしい推奨事項を提供し、私たちが急ぐことなく本当に世話をされていると感じさせてくれました。 食事は素晴らしく、誰にとっても満足できる創造的なメニューが揃っています。私たちが試したものはすべて新鮮で、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。カクテルやワインのリストは素晴らしく、コーヒードリンクも一流です。 ブランチ、ランチ、ディナーのどれを食べても、このスポットは決して期待を裏切りません。私はこれまで数回ここを訪れましたが、どの訪問も常に素晴らしいものでした。あなたが全面的に配達する場所を探しているなら、私は間違いなくそれをお勧めします。 （原文） This place is a must-visit in Pasadena. The service is always awesome, and on our most recent visit, our server made the experience even better. They were so friendly, attentive, and genuinely passionate about the menu, offering great recommendations and making us feel really taken care of without ever feeling rushed. The food is fantastic, with a creative menu that has something for everyone. Everything we tried was fresh, full of flavor, and beautifully presented. The cocktails and wine list are impressive, and even their coffee drinks are top-notch. Whether you are going for brunch, lunch, or dinner, this spot never disappoints. I have been here a few times now, and every visit has been consistently great. I would definitely recommend it if you are looking for a place that delivers across the board.

（Google による翻訳）このレストランが毎晩こんなに混んでいる理由がずっと不思議だったのですが、ついに分かりました！ ペアブロッサムカクテルは、泡立ちがよく、ほのかな柑橘系の香りとほんのりとした甘さが絶妙でした。洋梨のほのかな香りが、エレガントでありながら爽やかな味わいを醸し出していました。 ビンナガマグロのクルードは絶品。カリカリに揚げた玉ねぎの上に、とろけるようにジューシーなビンナガマグロが挟まっています。甘み、ミント、コリアンダーのバランスが絶妙で、一口ごとに風味豊かで爽やかな味わいです。ペアブロッサムとの組み合わせはまさに完璧でした。 芽キャベツも嬉しい驚きでした。フェタチーズ、コリアンダー、そして独特のソースが北米と中東の風味を融合させ、絶妙なバランスで仕上がっていました。 写真を撮る前に芽キャベツを食べてしまってすみません！ どれも新鮮で風味豊か、そしてよく考えられた料理でした。ぜひ一度お試しください！ （原文） I’ve always wondered why this restaurant is so busy every night — and now I finally know! The Pear Blossom cocktail was bubbly and slightly citrusy with just a touch of sweetness. The light fragrance of pear made it both elegant and refreshing. The Albacore Tuna Crudo was outstanding — crispy fried onions on top and melting, juicy albacore underneath. The balance of sweetness, mint, and cilantro made each bite so flavorful and refreshing. Pairing it with the Pear Blossom was absolutely perfect. The Brussels Sprouts were also a pleasant surprise — the mix of feta, cilantro, and the unique sauce gave it a North American–Middle Eastern flair that worked beautifully. Sorry I dug into the brussel sprouts before I could take a photo! Everything was fresh, flavorful, and well thought out. Definitely worth checking out!

（Google による翻訳）彼らのハウスバーガーは素晴らしくてジューシーでした。フライドポテトも美味しかったです。フライドポテトに付いてくる自家製ソースはそのままでも残しても大丈夫です。全体として、この経験は私たちの空腹を満たしました。スタッフはとても親切で気が利いていました。間違いなく戻ってきます （原文） Their house burger was nice and juicy. Fries were also delicious. Their house sauce that come with the fries can stay or leave. Overall the experience satisfied our hunger. Staff was super helpful and attentive. Will definitely be back

（Google による翻訳）店内に入ると、とてもフレンドリーなホストが迎えてくれました。最初は楽しい食事になるだろうと思っていましたが、期待に反して、サービスはあまり良くありませんでした。シンプルなソースが出てくるのに時間がかかりました。料理を運んできた女性は私たちのリクエストを無視してしまいました。そこで、ウェイターに頼んだところ、ウェイターがホストに持ってきてくれるように頼みました。これは本当に腹立たしい！さらに、注文したハンバーガーは私たちのリクエスト通りには調理されておらず、ウェルダンで焼かれていました。そのため、パティは少しパサパサしていました。さらに、ハンバーガーにピクルスやグリーンなどの他のものが付いていないのも信じられませんでした。本当に残念です！私たちが本当に楽しんだのは、カクテルだけでした。 （原文） When we walked in, we were greeted by a very friendly host. So, I initially thought that the dining experience would be pleasant. But contrary to my expectation, the service wasn’t all that great. Getting a simple sauce took some time. The lady who brought out our food just ignored our request. So, I asked our server who asked the host to bring it out. This was frustrating! In addition, the burgers that we ordered were not cooked as we had requested but were prepared well-done. So, the patties were a bit dry. Also, I couldn’t believe the burgers didn’t come with anything else—no pickles or greens. So disappointing! The only thing we really enjoyed were our cocktails.

（Google による翻訳）何年も前にこのレストランで食事をする機会があり、開店当初には何度か足を運びました。かつて初代のオーナーと知り合いだったこともあり、このレストランは開店当初から際立っていました。素晴らしい料理だけでなく、常に温かく丁寧なサービスも素晴らしいものでした。長年にわたり、この空間は美しく進化を遂げ、思慮深く設計された拡張部分によって、全体的な体験が向上しています。先週末、久しぶりにこのレストランを訪れ、ずっと行きたかった友人たちと集まりました。サービスは申し分なく、料理は記憶通り素晴らしく、雰囲気と人々のおかげで、その夜はより一層楽しいものとなりました。 （原文） I had the pleasure of dining at this restaurant many years ago, returning several times during its early days. I once knew the original owner, and from the very beginning, it stood out—not only for its exceptional food but also for its consistently warm and attentive service. Over the years, the space has beautifully evolved, with thoughtfully designed expansions that elevate the overall experience. This past weekend, I revisited the restaurant after quite some time, meeting up with friends for a long-overdue gathering. The service was impeccable, the food just as delightful as I remembered, and the entire evening was made all the more enjoyable by the ambiance and company.

（Google による翻訳）仕事帰りの一杯や週末にぴったりの素敵なお店です。ドリンクはいつも最高です。メニューは少ないですが、ボリュームたっぷりです。ハッピーアワーはぜひ訪れてみてください。 （原文） Cute spot for after work drinks or weekend spot. The drinks are always great. The menu is small but mighty. Happy hour is a must if you can make it.

（Google による翻訳）バーガーにはピクルスか酸味がもう少し欲しい。かなり重めの料理だ。ビンナガマグロのクルードはドロドロだった。最高の料理ではないが、次回は別のものを注文したいと思う。でも、雰囲気とサービスは素晴らしい。 （原文） The burger needs a pickle or more acidity. Its such a heavy dish. And the albacore crudo tasted mushy. Not the best dishes but Im willing to order something else next time. Vibe and service is amazing though.

（Google による翻訳）ソリッド3.5。サービスは良いですが、素晴らしいとは言えません。 DineLAのメニューを初めて食べてみました。食べ物は面白かったですが、深みが足りませんでした。私はストリートタコスに慣れすぎているのかもしれません🌮.. メキシコ料理は塩気が多い気がします。イカは私のお気に入りでした。ソースはとても中国の唐辛子🌶️ソースだと思ったからです😂 （原文） Solid 3.5. Good service but not great. We tried DineLA menu for the first time. Food was interesting but lacking depth. Maybe I’m too used to street taco 🌮.. I think Mexican food tends to be saltier. Calamari was my favorite because I thought the sauce was a very Chinese chili 🌶️ sauce 😂

（Google による翻訳）ブランチに行きましたが、本当に美味しかったです。サービスは素晴らしかったです。カクテルは完璧でした！ フレンチトーストがとても美味しかったです。チラキラも同様に美味しかったです。戻って残りのカクテルメニューを試してみるのが待ちきれません。 （原文） Went for brunch and it was absolutely delicious. Service was great. Cocktails were perfect! I really enjoyed the French toast. The chilaquilas were just as good. I can't wait to go back and try the rest of the cocktail menu.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。クラウディアさんはとても親切で、テーブルで（注文を取る時も、伝票を持ってくる時も）全く邪魔にならず、とても感じが良かったです。 料理は格別でした。正直に言うと、コチニータ・ピビルはメリダやバリャドリッドで食べたものより美味しかったです！カルネ・エン・スー・ジュースは定番の自家製スタイルを想像していましたが、こちらは豆、柔らかい肉の塊、そして風味豊かなスープが加わり、焼きたてのトルティーヤと完璧にマッチしていました。 エンチラーダは柔らかく、グリーンソースの酸味が絶妙でした。盛り付けはインスタ映えするほど美しく、ロサンゼルスのメキシコ料理にはなかなかない魅力です。 価格はイタリア料理、フランス料理、スペイン料理のレストランと同程度です。（メキシコ料理だからといって、安すぎるというわけではありません。）タコス、ブリトー、ケサディーヤは期待しないでください。これらはメキシコ料理ではなく、テックス・メクス料理です。料理は本格的でありながら、格調高いものでした。 その日は生演奏はありませんでしたが、居心地の良い雰囲気で、お祝いの席にも、ただお酒を楽しむのにもぴったりでした（ミチェラーダだけは試しませんでしたが、まあまあで、特に美味しいというわけではありませんでした）。 キャロットケーキは美味しく、キャロットをムース、フライ、そして焼き込みと3種類の形で提供しています。 パサデナにお客様がいらっしゃるたびに、間違いなくここに連れて来て、近所でメキシコの雰囲気を味わってもらいたいと思っています。 サービスも素晴らしく、クラウディアさんはとてもフレンドリーで、テーブルで注文を取ったり、会計を運んだりする時も、全く邪魔にならず、とても親切でした。 料理は格別で、チニータ・ピビルは、メリダやバリャドリッドのチニータ・ピビルよりも美味しいと言わざるを得ません！カルネ・エン・ス・フゴ（牛肉の肉汁煮込み）は、まさに自家製の定番料理でした。しかし、この店には豆と柔らかい牛肉、そして焼きたてのトルティーヤとよく合うスープが加わっています。エンチラーダはマイルドで、グリーンソースの酸味が絶妙でした。盛り付けはインスタ映えします（ロサンゼルスのメキシコ料理にはよくあることですが）。 価格は、イタリア料理、フランス料理、スペイン料理のレストランと同じく平均的です（メキシコ料理だからといって、値段が下がるわけではありません）。タコス、ブリトー、ケサディーヤ（メキシコ料理ではなく、テックス・メックス料理です）は期待しないでください。料理は本格的でありながら、ワンランク上のものです。 その日は生演奏はありませんでしたが、お祝い事やちょっとしたお酒を楽しむのに最適な雰囲気です（私は何も飲みませんでしたが、ミチェラーダだけを飲みました。まあまあで、特別なものではありませんでした）。 キャロットケーキは美味しく、ムース、揚げ物、パンの3種類の盛り付けがありました。 パサデナにお客様がいらっしゃる際は、間違いなくこの辺りでメキシコ料理を味わっていただけるように、ご案内させていただきます。 （原文） The service was excellent—Claudia was very kind and not at all intrusive at the table (whether taking our order or bringing the check). The food was exceptional. I have to admit, the Cochinita pibil was even better than what I’ve had in Mérida and Valladolid! I was expecting the classic homemade style for the Carne en su jugo, but this version added beans, tender chunks of meat, and a flavorful broth that paired perfectly with the fresh-made tortillas. The enchiladas were tender, and the acidity of the green sauce was just right. The plating is Instagram-worthy—something Mexican food in LA often lacks. The prices are in line with what you’d pay at an Italian, French, or Spanish restaurant. (Just because it’s Mexican cuisine doesn’t mean it should be undervalued.) Don’t expect tacos, burritos, or quesadillas here—those are Tex-Mex, not Mexican. The food is authentic, but elevated. There was no live music that day, but the atmosphere was cozy and perfect for a celebration—or just to enjoy a drink (though I didn’t try any, except for a michelada, which was fine, nothing out of this world). The carrot cake was delicious, featuring the vegetable in three forms—mousse, fried, and baked into the cake. Without a doubt, every time we have guests in Pasadena, we’ll bring them here to experience a piece of Mexico in the neighborhood. El servicio es muy bueno, Claudia fue muy amable y para nada invasiva en la mesa (con tomar la orden o llevar la cuenta) La comida fue excepcional, la Chinita pibil tengo que aceptarlo es mejor que la de Mérida y Valladolid! La carne en su jugo esperaba el clásico casero. Pero este agrega frijoles y trozo de carne suave y un caldo que se acompaña muy bien con las tortillas hechas en el momento. Las enchiladas eran suaves y la acides de su salsa verde fue perfecto. El emplatado es instagrameable (algo que normalmente carece la comida mexicana en LA) El precio es normal como cualquier restaurante italiano, francés o español. (Que sea mexicano no desmerece) No esperes tacos, burrito o quesadilla (que es comida tex-mex no mexicana) la comida es auténtica pero elevada. No había música en vivo ese día, pero el ambiente es acogedor para cualquier celebración o simplemente tomar una bebida (de las cuales no deguste ninguna, solo una michelada que estaba bien, nada extraordinario) El pastel de zanahoria era delicioso presentado el vegetal en 3 formas mousse, fried y en el pan. Sin duda cada que tengamos invitados en Pasadena les presentaremos una parte de México en el barrio.

（Google による翻訳）なんて素敵な体験でしょう。どの料理も濃厚な風味で、食材一つ一つが素晴らしい。まさにホームラン！ （原文） What a lovely experience. Each dish has intense flavor, and each ingredient is remarkable. Home run.

（Google による翻訳）このレストランはまさに隠れた名店です。温かみのある照明に囲まれた屋外ダイニングは、活気がありながらもリラックスした雰囲気で、雰囲気も抜群です。私はいつも木曜日にマリアッチバンドの演奏があるときに訪れますが、ライブパフォーマンスは最高レベルで、本物の喜びに満ちた体験を演出してくれます。料理やドリンクの質からサービス、そしてエンターテイメントまで、オーナーの誇りが細部にまで感じられます。すべてが真摯で、心を込めて作られているように感じます。忙しいビジネスマンにとって、この場所は、ゆっくりと人生の素晴らしい瞬間を楽しむための、まさに理想的な場所です。ただの食事ではなく、時間を割いて体験する価値のある体験です。 （原文） This restaurant is a true hidden gem. The ambiance is stunning...outdoor dining surrounded by warm lighting and a lively yet relaxed atmosphere. I usually visit on Thursdays when the mariachi band performs, and the live entertainment is top-notch, adding an authentic and joyful touch to the experience. You can see the pride of ownership in every detail, from the quality of the food and drinks to the service and entertainment. Everything feels genuine and thoughtfully done. For busy professionals, this place is a perfect reminder to slow down and enjoy life’s finer moments. It’s more than just a meal, it’s an experience worth making time for.

（Google による翻訳）私たちはここでの食事を本当に楽しみました。エスキートはおそらく私が今まで食べた中で最高のもので、骨髄は楽しい感触でした。 ドリンクは創作的でとても美味しいです。サービスはとてもフレンドリーで気が利いていました。 場所はとてもかわいいですが、音響は最悪で、騒音レベルは耳をつんざくほどでした。正直、会話したり食事を楽しむのが難しくなりました。 妻はダイエットコーラを注文し、おかわりを要求しました。ファウンテンダイエットコーラ（4ドル×2）に8ドル請求されましたが、これはばかげています。サーバーは詰め替えに料金がかかるとは決して言いませんでしたが、それほど多くの料金を請求するのはただ悪趣味です。 結局のところ、食べ物があればまた戻ってくることになるでしょうが、テイクアウトが最善の道かもしれません。 （原文） We really enjoyed the food here. The esquites were probably the best I've ever had, and the bone marrow is a fun touch. Drinks are creative and very good. The service was very friendly and attentive. The place is very cute, but the acoustics are just awful, and the noise level was deafening. It honestly made it difficult to converse and enjoy the meal. My wife ordered a diet coke, and requested a refill. We were charged $8 for a fountain diet coke ( 2x $4 ), which is ridiculous. Server never mentioned they charged for refills, but it's just tacky to charge so much. Ultimately, the food would get me to return, but take-out might be the way to go.

（Google による翻訳）まさに素晴らしい経験です。 雰囲気は少し騒がしかったですが、欠点を見つけたいと思っています。食事もサービスも申し分なく、カクテルも素晴らしかったです。これまでで最高のキャロットケーキを特別に称賛します。 （原文） Just an excellent experience all around. The atmosphere was a tad loud but I’m really reaching to find a flaw. Food and service were both impeccable and cocktails were awesome too. Special shout out to best carrot cake ever.

（Google による翻訳）若いアイスクリーム屋さんの私の基準です。上質な素材を存分に味わえます。職人の情熱が伝わってきます。素材の味を引き立てる、まさに絶品です。夏の定番は、バターミルクストロベリー＆ミント（カカオニブ入り）です。季節を問わず、変わらぬ味が楽しめます。新登場のシャーベットは、ほのかなローズの香りが加わって絶品です。このお店の素晴らしいところは、素材にこだわった、小さな職人技のアイスクリームです。アイスクリームの味にこだわる人がいるなんて、本当に感激です。素晴らしい！ （原文） It's my benchmark for young Ice cream shop. Great quality ingredients you can taste..i can feel the passion of ice making artisan, She highlights the ingredients taste profile. My summer go to is Buttermilk strawberry and Mint with cocoa nib. Very consistent product season after season. New addition of sorbet is great with additional of a hint of rose. The great thing of this shop, small artisan ice cream that source ingredients are the key foundation. It's very refreshing that someone actually care about how ice cream should taste like..Kudos!

（Google による翻訳）Carmela Ice Cream は、ちょっと贅沢なお菓子を食べるのに最適な場所です。妻はこの場所が大好きで、友達とよくここに来ます。今ではその理由が分かりました。 私はオレンジバニラビーンズシャーベットを食べ、妻はスパイスアップルシャーベットを選びました。食の喜びが活性化！味に満足感を得ることができるので、このおやつは価格に見合った価値があります。 楽しい事実: -Carmela Ice Cream は、アイスクリームを作ったことも、自分のビジネスを所有したこともなかった人々によって 2007 年に設立されました。 -アイスクリームとシャーベットは、季節のファーマーズマーケットの食材を使用して手作りされています。 -LAのダウンタウンでビジネスを開始した後、2011年にパサデナ店をオープンしました。 ご褒美を探しているなら、この職人アイスクリーム ビジネスのパイオニアをすぐに試してみてください。 （原文） Carmela Ice Cream is a great little place for a fancy treat! My wife loves this place and comes here often with her friends. Now I understand why. I had the Orange Vanilla Bean Sorbet and my wife chose the Spiced Apple Sorbet. Food joy activated! The flavor satisfaction experience makes this treat well worth the price point. Fun Facts: -Carmela Ice Cream was founded in 2007 by folks who had never made ice cream or owned their own business. -The ice cream and sorbet are handmade with seasonal farmers market produce. -After starting their business in downtown LA the Pasadena location opened in 2011. So, if you are looking for a treat, give this pioneer in the artisan ice cream business a try soon.

（Google による翻訳）ブラウンシュガーバニラやミントキュウリといったフレッシュなフレーバーが、何度も足を運びたくなる理由です。ワッフルコーンの香りは、ブロックの向こうから漂ってきます。ワシントン通りは駐車も比較的スムーズです。スクープはクリーミーで甘すぎません。行列が長くなっても、スタッフは明るく対応してくれます。まさに近所の隠れ家的なお店です。 （原文） Fresh flavors like brown sugar vanilla and mint cucumber keep me coming back. The waffle cones smell amazing from down the block. Parking on Washington is usually okay. Scoops are creamy and not overly sweet. Staff are upbeat even when the line stacks. A perfect neighborhood treat.

（Google による翻訳）カルメラアイスクリームに立ち寄って、その地域で最高ではありませんが、彼らの提供するものはまともであることがわかりました。それぞれのフレーバーは非常に似ていて、特に特別なことや際立った点はないと感じました。より豊かな風味を期待していました。近所にいるなら、試してみる価値はありますが、期待は抑えてください。 （原文） Stopped by Carmela Ice Cream and found their offerings to be decent, though not the best in the area. I felt the different flavors were quite similar, with nothing particularly special or standout about them. Was hoping for a richer flavor profile. If you're in the neighborhood, it's worth a try, but temper your expectations.

（Google による翻訳）一般的においしいアイスクリーム。ラベンダーハニーはバニラに似た味ですが、非常に上質で軽い味です。黒糖バニラビーンは素晴らしいバニラビーンズの味がしますが、バニラビーンズの黒い小さな粒が恋しかったので、人工香料だけが含まれていると結論付けました。また、私の好みには少し甘すぎます。ココアニブ入りダークチョコレートはチョコレートの風味が豊かで、ココアニブが素晴らしいクランチを与えます。ワッフルコーンはバターの風味と濃厚なフランス料理のような味わいが特徴なので、ぜひおすすめです。焼き菓子もいくつか提供するかわいい小さなお店。 （原文） Generally good ice cream. The Lavender Honey tastes more like vanilla, but has a very fine and light taste. The Brown Sugar Vanilla Bean has a great vanilla bean taste, but I missed the small black grains from the vanilla bean, which makes me conclude that it contains artificial flavor only. It is also a little bit too sweet for my taste. The Dark Chocolate with Cocoa Nibs tastes rich in chocolate and the cocoa nibs gives it a nice crunch. I really recommend to opt for the waffle cone as it features a delicious buttery, rich French like flavor. Cute little shop offering a few baked goods as well.

（Google による翻訳）アイスクリームは少し高かったですが、本当に美味しかったです。私の唯一の不満は、価格とアイスクリームの柔らかさです。娘が試食したいと思ったので、彼はそれをスプーンに乗せて彼女に手渡しました。そして、彼女に手渡すと、すぐに床に滑り落ちました。子供たちにアイスクリームを買うつもりだったのですが、息子が作ったフレッシュミントのアイスクリームコーンを味わったので、戻ってきてコーンを買ってきました。カップは本当に小さかったです。コーンは値段の価値があったと思います。私たちは店の前に駐車しました。路上駐車スペースは2台のみでした。その男は物事を理解するのが少し遅くて、少し時間がかかりました。また行きたいと思います。店内はかなりきれいでした。床はべたべたで、靴は床にくっつき、アイスクリームを拭いているときに娘が落としたナプキンは真っ黒になりました。他のものはすべてき​​れいに見えましたが。彼らが提供する他のものを試してみたいと思います。パサデナに戻ってくるかどうか見てみましょう。 （原文） The ice cream was a little pricey but it was really really good. My only complaints are the price and the softness off the ice cream. My daughter wanted to taste test one and he put it on a spoon and handed it to her and as he handed it to her it slipped right off onto the floor. I was only going to get ice cream for my kids but when I tasted my son’s fresh mint ice cream cone I walked back in and bought me a cone. The cup was really small. The cone I think was worth the price. We parked in the front of the store. There were only 2 parking spaces on the street. The guy was a little slow at getting things and it took a little while. I would go back. The store was fairly clean. The floor was sticky, my shoes stuck to the floor and when we wiped up the ice cream my daughter dropped the napkin turned black. Everything else looked clean though. I would like to try other things they offer. We will see if we are ever back in Pasadena.

（Google による翻訳）この隠れた名品は最高！ハニーラベンダー、ダークチョコレート、そして黒糖バニラアイスクリームの組み合わせが最高！ その品質の高さが実感できます。 （原文） This hidden Gem is amazing. I love the combination of honey lavender, dark chocolate and brown sugar vanilla ice cream! You can taste the quality.

（Google による翻訳）ここは初めてです。 感想: かわいい見た目の小さなカフェで、たくさんのことが起こっています。 商品はクールで面白いです。 コーヒーは大丈夫です。ペストリーは甘く、プレゼンテーションには改善の必要がありますが、私にとっては新鮮な味ではありませんでした。 ブラウニーは技術的には優れていますが、さらにコクが必要です。チョコレートシーソルトクッキーはカリカリでも噛みごたえもなく、私にとってはノーでした。 コーヒーバタークリーム入りのチョコレートケーキは、お店のケーキミックスで作ったような感じで、バタークリームの味があまりしませんでした。 作業が必要なので、可能性があるものを購入してください。 項目が少なくなり、より正確な精度が必要になります。量より質。創造性を高めることも役立ちます。 （原文） First time here. Impressions: Cute looking little cafe, with too much going on. Merchandise is cool and interesting. Coffee is okay. Pastries are sweet, presentation needs improvement, it didn’t taste fresh to me. The brownie is technically good, but it needs more body. The chocolate sea salt cookie wasn’t crunchy or chewy, a NO for me. The chocolate cake with coffee buttercream felt like it was made out of a cake mix from the store, and the buttercream did not taste good. It needs work, buy it has potential. Less items and more precision its needed. Quality over quantity. More creativity would help as well.

（Google による翻訳）新鮮な食べ物と焼き菓子が揃う、定番のカフェです。雑貨やちょっとしたギフトにもぴったりです。キャンディーやマシュマロが有名ですが、店内には様々な商品が並んでいます。こぢんまりとしていて席数も少ないですが、ちょっとしたお出かけにぴったりの素敵な場所です。 （原文） A great staple cafe with fresh food and baked goods. Also a go to spot for knick knacks and quick gifts. They are known for their candies and marshmallows but it holds an eclectic collection of items. The place is small with limited seating but it is a cute place to get away to.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ただのベーカリーとカフェではありません。パサデナの端、134号線と210号線を少し入ったイーグルロックの頂上にあるこの場所は、いつでも、どんな目的でも、最高の休憩スポットです。個性的なギフトショップが季節ごとのディスプレイや、ホリデーシーズンやあらゆる機会にぴったりのギフトのアイデアを提供していた、あの素晴らしい時代を彷彿とさせます。焼きたてのパン、ラテ、紅茶を求めて立ち寄ります。自家製のシーソルトキャラメルも買いだめしています。今週はハロウィンの飾り付けが始まるそうで、どんな素敵なお菓子が出てくるのか楽しみです！最近食べたサプライズ：焼きたてアップルサイダードーナツにリンゴの塊が入っています。とても美味しかったです！ブラウニーとクッキーも絶品です。 （原文） We adore this place. It’s more than just a bakery and a café. It’s a great pitstop at the top of Eagle Rock just off 134/210 on the edge of Pasadena, for any time of day or reason. It’s also throwback to better times, when unique gift shops would have seasonal displays and gift ideas for the holidays or any occasion. We pop in for fresh baked goods, lattes, and tea. We also stock up on their homemade sea salt caramels. They are about to decorate for Halloween this week and I can’t wait to see all the goodies! One surprise little treat I just enjoyed: a baked apple cider doughnut with chunks of apple. It was delicious! Their brownies and cookies are also great.

（Google による翻訳）店の清潔さと注文するための小さな店内の利便性は肯定的ですが、このブランチスポットでの私の経験はやや圧倒されました。最初に注文してからテーブルを見つけるというセットアップは、特にテーブルを見つけるのが難しい忙しい週末には少し混乱する可能性があります。 食べ物はまあまあでしたが、私の期待を完全に満たすものではなく、サービスには何か不満が残りました。全体として、それはブランチには問題ない選択肢ですが、平凡なサービスとテーブルを見つけるのが面倒なため、将来は戻ってこないでしょう。 （原文） While the cleanliness of the shop and the convenience of the little store inside for ordering are positives, my experience at this brunch spot was somewhat underwhelming. The setup, where you order first and then find a table, can be a bit chaotic, especially during busy weekends when tables are hard to come by. Although the food was decent, it didn't quite meet my expectations, and the service left something to be desired. Overall, while it's an okay option for brunch, the mediocre service and hassle of finding a table mean that I won't be returning in the future.

（Google による翻訳）キャラメルを求めて来たのですが、朝食をしっかり食べて帰りました。朝食ブリトーはシンプルで完璧。卵、ベーコン、そして程よい量のサルサが絶妙です。自家製マシュマロは危険なほど柔らかいです。カウンターの後ろでキャンディーを包装している様子を見ることもできます。まるで近所のキッチンで、驚くほど美味しいお菓子も作られているような気分です。 （原文） I came for caramels and left with a full breakfast. Their breakfast burrito is simple and perfect—eggs, bacon, and the right amount of salsa. The house marshmallows are dangerously soft. You can watch them package candy behind the counter sometimes. It feels like a neighborhood kitchen that also happens to make incredible sweets

（Google による翻訳）本当に残念… 夫と私は以前、何度かデートでこのお店に通っていて、本当に良い思い出があります。このお店が大好きで、これからもずっと大切にしたいと思っていました（本当に可愛いんです！）。ところが最近は残念な経験ばかりです。料理の質が本当に落ちて、味も特に褒められるようなものはなく、値段も上がってしまいました。そして何より最悪なのは、スタッフの態度がひどく冷淡で、ひどい時はあからさまに失礼だということです。記念日に懐かしさを求めて来たのに、本当にがっかりして、文字通り、そしてそれ以外の意味でも、口の中に悲しい味が残ってしまいました。もうリトルフラワーには来ない方がいいかもしれませんね。 :( （原文） So, so disappointing... My husband and I came here for several early dates and have such fond memories of going here. We loved this place and really wanted to continue to cherish it (it's just so darn cute!). However, recently we've only had disappointing experiences. The quality of food has really gone down, flavor isn't anything to write home about, prices have gone up, and worst of all: the staff seems to have such an apathetic attitude at best and are outright rude at worst. We came here for the nostalgia on an anniversary, and left feeling so disappointed and with a sad flavor in our mouths, literally and otherwise. I think it's time to retire coming to Little Flower after all. :(

（Google による翻訳）ここは私の一番のお気に入りの朝食スポットです。席が狭いので、早めに行きましょう。ショップにはギフトにぴったりの楽しい商品もたくさんあります。メニューは頻繁に変わりますが、プレッツェルロールがあれば絶対に欠かせません。 （原文） This place is my all time favorite breakfast place. Small area for seating so go early. They also have a bunch of fun items in their shop that make perfect gifts. Menu changes frequently but if there are pretzel rolls those are a must.

（Google による翻訳）私は10年以上もココズ・メディテラニアン・カフェの常連客で、訪れるたびに感動しています。温かく居心地の良い雰囲気、常にフレンドリーなサービス、そして常に新鮮で風味豊かな料理。それが私を何度も足を運ばせる理由です。 私のお気に入りはビーフケバブプレートです。お肉は完璧な味付けで柔らかく焼き上げられ、ふわふわのライス、シャキシャキのサラダ、そしてたっぷりのフムスとピタパンが添えられています。心安らぐ満足感のある食事は、ボリュームたっぷりでヘルシー、そして美味しい。すべてが完璧です。 長年にわたり、メニューのほとんどを試してきましたが、それでもやっぱりビーフケバブプレートが食べたくなります。ココズはまさに地元の宝であり、長年のお気に入りとして愛されてきたことに感謝しています。 （原文） I’ve been a loyal customer of Koko’s Mediterranean Cafe for over a decade, and it continues to impress me every time. The atmosphere is warm and welcoming, the service is always friendly, and the food—consistently fresh and flavorful—is what keeps me coming back. My go-to favorite is the beef kabob plate. The meat is perfectly seasoned and grilled to tender perfection, served alongside fluffy rice, crisp salad, and a generous helping of hummus and pita. It’s a comforting, satisfying meal that hits all the right notes—hearty, healthy, and delicious. Over the years, I’ve tried nearly everything on the menu, but I always find myself craving that beef kabob plate. Koko’s is a true local gem, and I’m grateful to have it as a longtime favorite.

（Google による翻訳）要するに、 素晴らしい料理、素晴らしい価格、ぜひ試してみてください。 もう少し詳しく説明すると、 パサデナの小さなスポットで、湖畔のすべてのオフィスビルに近いですが、店内の味は絶品です。 注文を受けた人はオーナーだったので、個人的でとてもよく世話されており、リクエストがあればいつでも対応してくれます。 コストパフォーマンスに優れています。チキンシャワルマプレートにはまともな量のタンパク質が含まれていました。ご飯をサラダ多めに変更することにしました。フムスも美味しかったし、ソースも美味しかったです。 とても満足なランチ。 取りに来てください。 （原文） In Short, Great food, great price, must try. With a few more details, It’s a small spot in Pasadena, close to all the office buildings on lake, but the flavors inside are huge. Person taking the order was the owner so it is personal and very well looked after and they will always take care of you if you have any request. Great bang for your buck. Chicken shawarma plate had a decent amount of protein. I opted to switch the rice with more salad. Hummus was good and sauces were good too. Very satisfying lunch. Come get some.

（Google による翻訳）生まれて初めてケバブを食べる まさかこの料理がすぐに好きになるとは思いませんでした ビーフケバブを注文 非常に充実した内容 ローストビーフ串2本と何のピューレか分かりません(でも超美味しい🤩) ライス、レタス、ポケットパンケーキもあります ガーリックソースとホットソースの2種類のソースが付属 ケーキに入れて食べるかどうか もしくはご飯と一緒に食べるか とても爽やかな味わいです 1食分は税込みで16～17元くらい。 でも量が多いので2回に分けて食べてもいいくらい 個人的にはかなりお得だと思います 店全体が繁盛しているのも不思議ではありません👍🏼👍🏼👍🏼 （原文） 人生第一次吃Kebab 真沒想過我會馬上愛上這個料理 點了牛肉Kebab 內容物超豐富 兩串烤牛肉還有不知道什麼泥（但超好吃🤩） 還有飯跟生菜以及口袋餅 附上了兩個醬料：蒜泥醬以及辣醬 不論是夾在餅裡吃 還是配飯吃 吃起來爽度都超高 一份含稅後大概16、17塊 但是份量很足可以分成兩餐吃 個人覺得超級划算 難怪整家店生意興隆👍🏼👍🏼👍🏼

（Google による翻訳）ビーフプレートとビーフケバブを求めて、何年もここに通っています。料理は最高です。サラダも一流で、暑い日にはエアコンが効いた快適なダイニングエリアも魅力です。ご希望であれば、パティオ席で外の席に座ることもできます。どちらにしても、全体的に素晴らしい体験で、美味しくてヘルシーな料理を食べるのに最適な場所です。 （原文） I’ve been coming here for years for the beef plate beef kebab. The food is great. The salad is also top-notch as well as the nice air conditioning dining area for those hot days. If you want you could even sit outside in the patio either way it’s an all-around good experience and a good place to eat good healthy food

（Google による翻訳）何年も行っている素晴らしいスポットです！早くて美味しくて手頃な地中海料理。ラップとプレート。ラムケバブプレートとチキンケバブプレートがおすすめ！行列ができることもありますが、移動は早いです。駐車場は混雑していますが、駐車スペースは見つかります。回転率が高いです。仕事のランチには大勢の人が集まります。付属のソースが素晴らしい。特にガーリックホワイトソース。ピタも含まれています。ハウスサラダをフムスやタブーリに変更できます。小さな屋外の屋根付きシーティングエリア。犬と子供に優しい。内部の小さな着席エリアは、サービスがない限り犬に優しいものではありません。このスポットを高く評価します! （原文） Awesome spot been going to for years! Quick, tasty, and affordable Mediterranean food. Wraps and plates. Recommend the lamb kebab and chicken kebab plates! A line can form, but they move fast! Parking lot is busy, but you will find a spot…there is high turnover. Large work lunch crowd m-f. The included sauces are amazing. Especially the garlic white sauce. Pita included. Can modify the house salad for hummus or tabouli! Small outdoor covered seating area. Dog and kid friendly. Small seated area inside not dog friendly unless service. Highly reco this spot!

（Google による翻訳）初めてこの店に行ってみようと思い立ち、チキンシャワルマラップを注文しました。ところが、味に全くがっかり。せめてソースでもかけてほしかったのに、パサパサで味も全くしませんでした。ここへ来るのはこれが初めてで、もう二度と来ません。 （原文） I decided to try this place for the first time, and I purchased a chicken shawarma wrap. I was completely turned off by the taste. You would think they would at least put some type of sauce in the wrap. It was dry and tasteless. This is my first and last time coming here.

（Google による翻訳）やっと開いてるのを見つけた！この店の営業時間の縛りが大嫌いだったんだけど、もし開いてるのを見つけたらぜひ行ってみて！ファストフード風で、定番のグリーン風味のジャイロとか。料理の質も最高だし、接客もスピードも素晴らしかった。 （原文） I finally caught them open! I hate this store’s restrictive hours but once you catch them open, you should try it out! It’s on the fast-food style, classic Green-inspired gyros etc. Quality of food was great as well as their customer service and speed of service too.

（Google による翻訳）この場所は必見です！ハニーグレーズをかけたクリスピー丸ごとエビは本当に素晴らしいです！エビは印象的に大きくて新鮮で、完璧にサクサクした衣がジューシーで柔らかい肉に取って代わられます。噛むたびに甘みとコクのバランスが絶妙です。 ブラックペッパーダイスビーフもまた傑出した一品で、柔らかく風味豊かで、適度な辛さの濃厚なペッパーソースがかかっています。 レストランは温かく居心地の良い雰囲気で、家族の集まりや居心地の良いデートの夜にも最適です。さらに、駐車場が無料なのは大きな特典です！ （原文） This place is a must-try! The Honey Glazed Crispy Whole Shrimp is absolutely wonderful! The shrimps are impressively big and fresh, with a perfectly crispy coating that gives way to juicy, tender meat. Every bite is a delightful balance of sweetness and savory crunch. The Black Pepper Diced Beef is another standout—tender, flavorful, and coated in a rich, peppery sauce that packs just the right amount of heat. The restaurant has a warm and inviting atmosphere, perfect for family gatherings or even a cozy date night. Plus, the free parking is a huge bonus!

（Google による翻訳）パサデナの隠れた宝石！ Colette では、美しく盛り付けられた風味豊かな広東フュージョン料理を、居心地の良いエレガントな雰囲気の中で提供しています。黒トリュフチキンサラダはさわやかで香り高く、ジュージュー焼けるブラックペッパービーフは完璧に柔らかかったです。素晴らしいサービス、広々とした無料駐車場があり、デートの夜や家族でのディナーに最適です。強くお勧めします！ （原文） Hidden gem in Pasadena! Colette offers beautifully presented, flavorful Cantonese fusion dishes in a cozy, elegant setting. The Black Truffle Chicken Salad was refreshing and aromatic, and the sizzling Black Pepper Beef was perfectly tender. Great service, spacious free parking, and perfect for date nights or family dinners. Highly recommend!

（Google による翻訳）モダンな広東料理レストラン。まさに隠れた名店です！ここでの体験はどれも素晴らしかったです。パティオはとても可愛くて、素敵なディナーやデートにぴったりです。料理はどれも丁寧に調理され、盛り付けも丁寧です。フュージョン料理のような雰囲気もありますが、モダンで伝統的な広東料理も含め、どれも絶品です！ （原文） A modern Cantonese restaurant and an absolute hidden gem! Loved everything about my experience here. The patio is so cute and perfect for a nice dinner or date night. All the food is finely prepared and presented. There's a bit of a fusion vibe, but really all the food whether modern or classic canto are excellent!

（Google による翻訳）ここは間違いなくパサデナで一番のお気に入りのレストランの一つです。少しアレンジを加えた広東料理がお好きなら、ここは最高の料理を堪能できる最高の場所です。私の一番のお気に入りはハニークリスピーシュリンプ。そして、チャーハンはどれも美味しくてボリュームもたっぷりなので、試してみる価値があります。今なら10ドルのランチスペシャルもあり、とてもお得です！ （原文） This is definitely one of my favorite restaurants in Pasadena. If you love Cantonese food with a little twist, this will be a great go-to place to try out some great dishes. My all time favorite is their honey crispy shrimp, and all their fried rice dishes are worth trying, so yummy and great portions. They do offer $10 lunch specials now which is a great value for money too!

（Google による翻訳）「ライフ・イズ・ア・ドラマ」は本当に美味しい！パサデナにあるのに、お値段もお手頃。 ダニエル・ウーのチェックインのために来たのですが、メニューを見てびっくり。[Thumbs up!] [Star R] ブラックトリュフチキン 26ドル 黒トリュフの風味が濃厚で、チキンは柔らかくて弾力があって最高！一口食べた瞬間からトリュフの風味が広がります。上海のミシュランレストランにも行ったことがありますが、このクオリティはさすがです。写真を見るだけでヨダレが出そうです。ぜひ注文してみてください！ [Star R] フォアグラとマッシュルーム 18ドル この値段は本当に驚きです！18ドルでフォアグラが食べられます。マッシュルームはカリッと揚げられていて、中はジューシー。フォアグラソースは濃厚でコクがあります。 [Star R] クリスピー百花鶏 ハーフ $36 ホール $68 パリパリの鶏皮にエビのペーストがたっぷりかかっています。ダニエル・ウーが注文したのはこれ。さすが！彼は大食い！ぜひ注文してみてください！他では味わえない味ですよ！ [Star R] イベリコ豚のバーベキューポーク $28 豚肉は驚くほど香ばしく、羊肉っぽさは全く感じられません。濃厚なブラックペッパーソースが柔らかい豚肉を包み込んでいます。ボリュームたっぷりなのに、お値段もお手頃です。 [Star R] ホタテとエビのマリネボール $28 ホタテとエビは大きくて新鮮で、プリプリでした。アスパラガスは柔らかく、ホタテは驚くほど弾力があって美味しかったです。 [Star R] 和牛チャーハン 42ドル 和牛は口の中でとろけ、カリカリのチャーハンは一粒一粒が詰まっていて、ボリューム満点！和牛の香ばしい香りが漂い、最高に美味しかったです！ぜひ注文してみてください！ コレット・パサデナ：白人街にあるこのお店は、とても居心地の良い雰囲気です。外国人観光客も多く訪れ、炒め物2品と9オンスのキャンディーを注文します。とても落ち着いた雰囲気です。 オーナーによると、食材費は高騰していますが、常連客の信頼を維持するために値上げはしていないとのこと。それでも、一人30ドルなら本当にお得です。また次回も来ます！ダニエル・ウー（赤いハートのR）に会えるのを楽しみにしています。 #ダニエル・ウー #ロサンゼルス #LAライフ #LAフード #広東料理 #ロサンゼルス広東料理 #黒トリュフ #フォアグラ #バーベキューポーク #和牛 （原文） 人生如戏真的太太太好吃了！开在pasadena却价格适中 一开始冲着吴彦祖来打卡，看到菜单太惊喜了[赞R] [星R]黑松露捞鸡 $26 黑松露味句浓，鸡很弹很嫩！一入口黑松露味就会慢慢散开，在上海吃过米其林餐厅，就是这个水准，现在看图都会咽口水，记得点✅ [星R]鹅肝酱抓菇 $18 价格属实惊艳了，$18还吃到了鹅肝酱，菇炸的香脆，内里很湿润，鹅肝酱很浓郁 [星R]脆皮百花鸡 半只$36 全只$68 香脆的鸡皮包裹着虾滑，这是吴彦祖点的菜，果然！太会吃了！记得点✅是外面吃不到的味道！ [星R]黑毛猪叉烧$28 黑毛猪很香，完全没有膻味，浓郁的黑椒汁包裹香嫩的猪肉，那么大分量这价格也很良心 [星R]酱带子虾球$28 带子和虾都很大颗，新鲜饱满，芦笋很嫩，带子咬在嘴里敲弹，很好吃 [星R]和牛炒饭$42 和牛入口即化，粒粒分明的炒饭里满满的和牛里，吃到嘴里香决了！和牛的香味慢慢散开，句好吃！记得点✅ Colette Pasadena 人生如戏开在白人区，环境很好，好多外国人会过来点上两个炒菜配上点小9，非常chill boss说现在食材成本都上去了，但他们不up价格，想把这份真诚留给老顾客！不过这个水准人均$30真的实在，下次还来！期待偶遇吴彦祖[红色心形R] #吴彦祖 #洛杉矶 #洛杉矶生活 #洛杉矶美食 #粤菜#洛杉矶粤菜#黑松露#鹅肝#叉烧#和牛

（Google による翻訳）料理は風味豊かで、盛り付けもとても綺麗でした。私たちのお気に入りはしめじのフライ。本当に美味しかったです！周辺は静かで快適で、駐車スペースもたくさんありました。店内は清潔で、店員の皆さんはとても丁寧で親切でした。全体的に素晴らしいレストランでしたが、私には少し値段が高す​​ぎました。一番安いメニューをいくつか注文したのですが、中には驚くほど高いものもありました。私はこの地域の出身ではないので、パサデナでは普通の値段なのかもしれません。 （原文） Food was flavorful and presented very well. Our favorite was the fried shimeji mushroom. So tasty! The area was nice and quiet, lots of parking spaces. The place was clean and the servers were all very attentive and friendly. It was great restaurant all in all but it was a bit pricey for me, we actually ordered some of the cheapest items. Some of the items actually shocked me how expensive it was. I’m not from the area so maybe it’s regularly priced for Pasadena?

（Google による翻訳）なかなか良い！ジュージューと音を立てる牛ヒレ肉は柔らかく、安っぽい牛肉とは思えないほど香ばしかった。塩漬け卵黄とヘチマの炒め物も美味しかった。ヘチマは甘くて新鮮だった。ホタテはまあまあで、特に目立つところはなかった。豚足の煮込みはまあまあだった。ご飯も美味しかった。少しぽっちゃりとした男性店員さんは親切で、話し上手で、サービスにも気を配ってくれた。 （原文） 蛮好的蛮好的～ 铁板牛柳很嫩，不是垃圾的牛肉，很香 咸蛋黄炒丝瓜很好吃，瓜很甜，鲜～ 带子一般般没有惊喜 无功无过 风沙猪蹄嗯也还行 米饭不错 男服务员略胖的不错，健谈也有在注意服务～

（Google による翻訳）しばらくこの場所を試してみたいと思っていました。食事は最高でした。試しに少しずつ注文してみました。専用駐車場はありませんが、すぐ後ろに駐車場があり、有料の路上駐車場を利用できます。シュガーフィッシュやフィルツコーヒーと同じショッピングエリアにあります。中はとても清潔で、屋外テーブルがいくつかあります。個人的には、餃子は少し高価だと思いますが、パサデナに関連しています。彼らのチャーハンはとても美味しかったです。私は、ディップソースなしで、より多くの調味料を加えたポップコーンチキンの方が好きです。麻婆豆腐はカニの味を主張しすぎていませんでした。間違いなくまた麺を注文します。サクサクした餃子はほぼ完璧でした。 （原文） I’ve been wanting to try this place for a while. The food was excellent. I ordered a little of everything to try. They don’t have their own parking but there’s a parking structure right behind and paid street parking available. They’re located in the same shopping area as Sugar Fish and Philz Coffee. It’s very clean inside and they do have a few outdoor tables. Personally I feel the dumplings are a bit pricey, but relevant to Pasadena. Their fried rice was very tasty. I’d prefer the popcorn chicken with more seasoning and without their dipping sauce. The mapo tofu didn’t over power the taste of the crab. I’d definitely order the noodles again. The crispy dumplings were pretty much perfect.

（Google による翻訳）パサデナのダン・モダン・チャイニーズでのディナーは最高でした！料理は素晴らしく、餃子から麺まで、どれも風味豊かで完璧に調理されていました。担当のエリックさんは素晴らしく、とても親切で、おすすめの料理をたくさん教えてくれました。アンソニーさんをはじめとするスタッフの皆さんも本当に親切で、最高の体験になりました。雰囲気もサービスも最高、そして料理も美味しかったです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Loved our dinner at Dan Modern Chinese in Pasadena! The food was amazing, everything from the dumplings to the noodles was full of flavor and perfectly cooked. Our server Eric was awesome, super kind, and made great recommendations. Anthony and the rest of the team were really helpful and made the whole experience even better. Great vibe, great service, and delicious food. We can’t wait to come back!

（Google による翻訳）とても美味しい餃子で、特にスープが美味しいです。麺は美味しかったです。特製フレーバービールを試してみました。この場所をぜひお勧めします。普通の駐車場のような路地から少し奥まったところにあります。 （原文） They are ver delicious dumplings, especially the soup ones. The noodles were good. Happened to try out their special flavored beers. I definitely recommend this place. It is a little hidden from the alley that looks like a plain parking structure.

（Google による翻訳）料理は最高！新鮮で風味豊か、そして熱々！サービスも最高！3カップチキン、ビーフ、ブロッコリー、ネギパンケーキ、エビと豚肉の餃子が特に美味しかった！また必ず来ます！ （原文） Amazing food ! Fresh, flavorful and hot! Great service too ! Loved the 3 cup chicken, beef and broccoli, scallion pancakes and shrimp and pork dumplings ! Will definitely return !

（Google による翻訳）普段はテイクアウトを注文しますが、レストランも素敵です。XLBは最高で、スリーカップチキンとダンメン（どんな肉でも）麺もお気に入りです。豆苗やサヤエンドウの葉は最高の付け合わせです。チャーハンも最高です。正直言って、最高でなかった料理は一度もありません。サービスとスタッフはフレンドリーで丁寧です。間違いありません！ （原文） I typically order takeout, but the restaurant is nice as well. xlb is great, three cup chicken and dan mein (any meat) noodles are also favorites. Pea shoots or snow pea leaves are amazing sides. Fried rice solid. Honestly i haven’t had a dish that wasn’t excellent, and service/staff is friendly and attentive. Can’t go wrong!

（Google による翻訳）Dan Modern Chinese に来るのが本当に大好きです！ここの餃子はいつも絶品で、特に鶏肉の焼き餃子と野菜餃子（蒸しても焼いても美味しい）がお気に入りです。 私たちの食事体験をさらに良くするために、Dan Modern Chinese に「餃子フライト」という少人数向けのオプションがあれば素晴らしいと思います。辣油餃子、クリスピー餃子、豚肉とエビの餃子など、メニューにある魅力的な餃子の数々もぜひ試してみたいです。色々な種類の餃子を試食できるのは、餃子の技を存分に楽しみたい冒険好きな方にぴったりです。 料理の質は抜群で、サービスもいつも最高です（私たちのウェイターのエヴァンさんは最高でした）。レストランがこの提案を検討してくれることを願っています。それぞれの餃子に込められた素晴らしい多様性と技術を披露する素晴らしい機会になるでしょう。 強くお勧めします！ （原文） We absolutely love coming to Dan Modern Chinese! The dumplings here are consistently outstanding – we're particularly fond of the pan-fried chicken dumplings and the vegetable dumplings (which are delicious both steamed and pan-fried). One suggestion that would make our dining experience even better: it would be wonderful if Dan Modern Chinese could offer a "Dumpling Flight" option for small parties. We'd love the opportunity to sample some of the other tempting varieties on the menu, like the chili oil dumplings, crispy dumplings, and the pork and shrimp options. Having a tasting portion of several different styles would be perfect for adventurous diners who want to explore the full range of your dumpling artistry. The food quality is exceptional and the service is always excellent (our waiter Evan was great(. We hope the restaurant will consider this suggestion – it would be a fantastic way to showcase the incredible variety and skill that goes into each dumpling style. Highly recommended!

（Google による翻訳）最高に美味しかった！スープ餃子（うまーい！）、野菜炒めご飯、インゲン、牛テールスープ、そして豚まんみたいなのをいただきました。大食いだと決めつける前に、後悔は一つもありません。こんなに美味しい食事は久しぶりです。値段も妥当で、それだけの価値があると思いました。店員さんの対応も素晴らしく、料理も温かかったです。後で感謝してください。 （原文） So good! We had soup dumplings (yum!), fried veg rice, green beans, ox tail soup, and some kind of pork bun. Before you judge me for gluttony, just know that I regret nothing. It has been a long time since I had a meal with so much flavor. I felt like the pricing was fair and worth it. Our server was great and the food was hot. Thank me later.

（Google による翻訳）2025年3月11日、ディナー2回を注文しました。 1 つは真鯛、米、マカロニ アンド チーズ、もう 1 つはナマズ、野菜、マカロニ アンド チーズでした。 食べ物は冷たく、マカロニアンドチーズは見た目が良くなく、長い間そこにあったような味でした。青物😞、魚は端の周りが硬くて、全体的に食べ物を食べていると気分が悪くなったので、午前10時に電話して苦情を言うつもりです 電話があり、マネージャーと話したと思われますが、何も行われませんでした。 彼女は私を店の人に戻しました。彼女が言ったことは何も理解できませんでした。 店の男性は、受け取りを待っている間に食べ物が冷めてしまうと主張している。 私が電話したのはそんなことではなく、食べ物は新鮮ではなかったので、彼は言い訳をしていました。二度と戻らない。 私だったら、出発前に食べ物をチェックします。 食べ物が残されていたか、悪かった可能性があります。 😞 （原文） I ordered 3/11/2025, 2 dinners. One was red snapper, rice and Mac and cheese, other was catfish, greens and Mac and cheese. The food was cold, Mac and cheese was not looking good, tastes like it was there a long time. Greens 😞, the fish was hard around the edges and overall I got sick eating the food, will call them at 10 am to complain Called and supposedly spoke to manager, nothing done. She Transferred me back to person in store. Could not understand anything she said. The man in store claim the food gets cold while waiting for pickup. That was not what I called about, the food was not fresh and he was making excuses. Never going back. If I was you check your food before you leave. It might be food that was left out or bad. 😞

（Google による翻訳）オックステールを注文したのですが、ボリュームたっぷりでした。サイドメニューにマカロニチーズを頼んだのですが、これがまた美味しかったです。オックステールは骨からほろりと落ちるほど柔らかく、とても風味豊かでした。平日のランチタイムにもかかわらず、店内は混雑していました。2食分はあり、十分な量でした。 （原文） I ordered their oxtails and the portions were huge. I got Mac and cheese side and that was delicious. The ox tails were fall of the bone tender and super flavorful. It was busy during lunch time even on a weekday. It was enough food for two meals.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、パモナ・フィッシュマーケットほど美味しくありませんでした。値段が高いのと、ランチスペシャルで魚が4切れも出てきて、そのほとんどに骨やヒレがありませんでした。魚の切り身はちょうど良い大きさで、もし1切れが小さかったらもう1切れ追加してくれます。パサデナ・フィッシュマーケットでは、ちょうど良い大きさの切り身を1切れ食べましたが、1切れはヒレと骨だけ、3切れ目はヒレがたくさんついていました。ヒレと骨が付いていたので、全部食べるのは注意が必要でした。もしかしたら、カリフォルニア州モレノバレーのパモナフィッシュやジョイズフィッシュを食べ慣れているだけかもしれません。フライドポテトとハッシュパピーは味付けが絶妙で美味しかったです。また別の種類の魚を食べに来たいと思います。 （原文） Food was good but wasn't as good as Pamona fish market. Only because of the prices, and you get four pieces of fish on a lunch special and the majority of the fish doesn't have bones or fins. The fish pieces are nice size if a piece of fish is small they will add an extra piece. At Pasadena fish market I had one nice size piece, one was all fins and bones the third piece had a lot of fin. Had to be careful eating all pieces due to fin and bones. Maybe I'm just spoiled eating Pamona fish and joys fish in moreno valley California. Fries ,hush puppies was great nicely seasoned. I would come back to try another type of fish.

（Google による翻訳）友人を通じてこの小さなジャマイカの場所を知りました。たとえ最高の顧客サービスがなかったとしても、私には大丈夫です。なぜなら、彼らの食べ物の品質は素晴らしいからです。妻はジャークチキンが大好きで、スパイスの量は完璧です。彼らのナマズもとても美味しく、生臭さはまったくありません。エビ、チキンなどの他の料理も試してみたいと思います。最後に、特にこのインフレ期間中、価格はまだ妥当な範囲内にあります。 （原文） Got to know this little Jamaican place through a friend, even though they don't have the best customer service, it is fine with me. Because the quality of their foods are amazing. My wife loves the Jerk Chicken, the amount of spices are perfect. Their catfish is very good too, no fishy taste/smell whatsoever. I plan to try their other dishes, such as their shrimp, chicken, etc... Last thing, their prices are still within the reasonable range, especially during this inflation period.

（Google による翻訳）正直言って、これは最高です。ここはまさにビジネスです。南部とカリブ海の味覚があなたを虜にします。新鮮な魚の種類が豊富で、値段も手頃で、量もちょうど良いです。魂が揺さぶられ、居心地のよい空間を愛するなら、パサデナ・フィッシュ・マーケットを強くお勧めします。 （原文） Fo real no cap. This place is the business. Southern and Caribbean flavors that'll have you right. Big variety of fresh fish at a reasonable price and portions are nice. I highly recommend Pasadena Fish Market if you got soul and love comfort.

（Google による翻訳）ここの料理は最高！ジャークチキンとゴートカレーを注文しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。風味が深く、辛さも完璧でした。私は辛いものにかなり強いのですが、この料理の辛さと風味は絶妙でした。他のメニューもぜひ試してみたいです！ （原文） Food here is amazing! I ordered the Jerk Chicken and Curry Goat and was NOT disappointed. The flavor was deep and the spice was PERFECT. I have a really high spice tolerance and for me the food had a perfect amount of heat and flavor. I can't wait to try the other menu items!

（Google による翻訳）ああ、眠らないでください、繰り返します。パサデナ魚市場で眠らないでください、ここは私にとっても長い間訪れた中で最高の魚のスポットです。私はこれを自分の修正法と呼んでいますが、長い間それなしでいると、引き出しが始まります。 魚以外にも、ジャマイカ料理、フライドチキン、その他の素晴らしい味の料理など、さまざまな種類の食べ物が揃っています。 この場所で寝たら後悔するよ、と言っておきます。 また、Slap yo Mommaという調味料も販売しています💣💣💣💣💣。自宅での料理用、または他の施設から購入した味気ない食事に少し何かを追加するのに最適です。 ヘルシーな代替品として、揚げた魚やエビの代わりにグリルした魚やエビも提供しています。 （原文） OMG don't sleep I REPEAT Don't sleep on Pasadena Fish Market it's the best fish spot I have been too in a very long time. I call it my fix I start going through withdrawals when I go to long without it. They have a great variety of different kinds of foods besides fish like Jamaican dishes, fried chicken and other amazing tasting dishes. I'm telling you if you sleep on this spot you will regret it. Also they sell the Slap yo Momma seasoning which is 💣💣💣💣💣 for your cook at home meals or to add a little something to those bland meals that we buy from other establishments. They also offer grilled fish and shrimp instead fried for a healthy alternative 😋😋😋😋

（Google による翻訳）アジア人の好みに合わせて、氷水よりも胃に優しい常温の水の提供を求めるなど、サービスも素晴らしい。クミンラムとドライフライドインゲンを注文しましたが、食べ物がいかに早く到着するかに感銘を受けました。料理は本格的な四川料理で、風味豊かで巧みに調理されていますが、少し油っぽい面があります（これはほぼ予想通りです）。 2番目に辛いレベルを選択しましたが、確かに辛いです。シェフが巨大な中華鍋の火を使って仕事をするのを見るのはとても楽しいものでした。短い調理時間で高熱を利用してそれぞれの料理を完璧に仕上げる、伝統的な中国料理のテクニックが実際に使われているのを見るのはスリリングです。 （原文） The service here is excellent, asking for serving room temperature water, which suits the Asian preference and is gentler on the stomach compared to ice water. I ordered the cumin lamb and dry fried string beans, and was impressed by how quickly the food arrived. The dishes are authentically Sichuan, packed with flavor and expertly prepared, although it’s a bit on the oily side (which is pretty much expected). I chose the 2nd hottest level and it is indeed spicy. Watching the chefs work with the huge wok fire was a treat— it’s thrilling to see traditional Chinese cooking techniques in action, utilizing high heat for a short cooking time to perfect each dish.

（Google による翻訳）ここの四川料理は本当に絶品！みんな勤勉で、絶対に訪れる価値があります！ただし、辛さは四川レベルなので、辛さを選ぶ際はご注意ください:D （原文） The Sichuan food here is absolutely phenomenal! Folks are hardworking, absolutely worth visit! The spicy level is Sichuan level though, be mindful of that when you pick your spicy level:D

（Google による翻訳）こぢんまりとした中華料理店ですが、料理も雰囲気も本格的です。アジア人なのに、なかなか挑戦できない興味深い料理（ウシガエルや腎臓など）もあります。でも、インゲンの炒め物、オレンジチキン、唐辛子を添えた角切りチキン、塩卵黄添えエビフライ、そして家庭風焼きそば（子供たちのお気に入り）などを試してみましたが、どれも美味しかったです。辛いものが好きな人にはたまらないお店ですが、苦手な人でも辛さ控えめや辛くない料理を注文できます。値段も手頃です。スタッフはフレンドリーすぎるわけではありませんが、丁寧で、きちんと仕事をしてくれます。テレビでは子供たちが大好きなベトナム料理の動画が流れています。 （原文） This is a small Chinese restaurant that feels authentic in its food and atmosphere. There are some interesting dishes (such as bullfrog and kidney) that I have not been brave enough to try even though I’m Asian. But we have tried the stir fried green beans, orange chicken, diced chicken with spicy chiles, fried shrimp with salted egg yolk, and their homestyle fried noodles (my kids’ favorite) and everything tasted good. If you like spice, this is the place to go, but if you don’t like spice, you can usually order dishes with mild or no spice. Prices are reasonable. The staff are not overly friendly, but attentive enough and get the job done. They play cooking videos from Vietnam on the TV that my kids love.

（Google による翻訳）素晴らしい中華料理人。私は魚料理 304 と野菜/保存肉料理 511 を注文しました。魚は新鮮で、適切に調理されています。野菜料理の保存肉も上質で少し甘いです。どちらの料理も風味豊かで塩辛くありません。素晴らしい料理！中国人のお客さんも多かったです。 （原文） Amazing Chinese cooks. I ordered a fish dish 304 and a veggie/preserved meat dish 511. The fish is fresh and cooked just right. The preserved meat in the veggie dish is also good quality and a bit sweet. Both dishes are flavorful and NOT salty. Amazing food! Lots of Chinese customers as well.

（Google による翻訳）看板メニューの2品、冷製ミックスキドニーと豚足（豚足）を注文しました。キドニーはネギと生姜で味付けされていて、豚足もとても美味しかったです。ご飯も追加で頼んだので、お腹いっぱいになりました。 （原文） 点了两道招牌菜，凉拌腰花和老妈蹄花。腰花是葱姜味的，蹄花也都挺好吃。再加碗米饭，一个人吃得很饱。

（Google による翻訳）サービスも最高だし、どの料理もすごく美味しくて泣きそうになりました🥹 LAで絶対に食べてほしい最高の四春料理です！ （原文） 服務很好，每一道菜都好吃到我要哭出來🥹 The best Sichun cuisine you don’t want to miss in LA!

（Google による翻訳）すぐに食べてください。人生で一番美味しい料理かもしれません。ボリュームたっぷりなのに値段もとてもリーズナブルなので、何品か頼んで、残りは夕食にしようと思いました。 私たちは、白菜（ピリ辛）、豚肉の二度揚げ、牛肉の宮保、パッションフルーツ緑茶をいただきました。どれも本当に絶品でした。家で四川料理をよく作るのですが、もっとこのお店の味に近づける方法をすでに模索中です。 そして、スタッフはとてもフレンドリー！ （原文） Eat here immediately. This is maybe the best meal I’ve eaten in my entire life. The portions are huge and the costs are so reasonable that we planned to get multiple dishes and eat the leftovers for dinner too. We had the Chinese leaf lettuce (spicy), the twice cooked pork, the kung pao beef, and the passionfruit green tea. Absolutely all of them tasted phenomenal. We cook a lot of sichuan food at home and we’re already trying to figure out how to make it so it’s more like their dishes. And the staff are so friendly!

（Google による翻訳）ここはかなり素敵なスポットです！サーモンの手巻きとサーモンの握りを楽しみました。 駐車場があり、路上駐車も可能です。たくさんの座席を備えたクールなインテリア。屋外テーブルも4つほどあります。屋外では子供と犬に優しい。サーモンはどれも新鮮で美味しかったです。ナスのおにぎりもいただきました。それはしっかりしていましたが、ほとんどがご飯でした…スタッフは親切で、軽食を食べるのに楽しい場所でした！メニューは少しわかりにくかったです。コンボは個別のアイテムよりも価格が高いように見えました。 （原文） Pretty nice spot here! We enjoyed the salmon handrolls, and salmon nigiri. There is a parking lot, and some street parking. Cool interior with plenty of seating. There is also about 4 outdoor tables. Kid and dog friendly outside. Salmon was tasty, and everything was fresh. We also got the eggplant ohnigiri. That was solid, but mostly rice… staff was nice, and it was a fun spot for a quick bite! The menu was a bit confusing; the combo seemed higher pricing than the items individually.

（Google による翻訳）Rice & Noriは特にランチにぴったりの場所です。気軽に楽しめるお寿司のような雰囲気ですが、お手頃価格で楽しめます。巻き寿司2個に30ドルも費やす代わりに、おにぎり3個に13ドルで満足できます。気軽にランチを楽しむのにぴったりのお店です。スタッフも親切です。 （原文） Rice & Nori is a great spot esp. for lunch. It’s like casual sushi but at poor people prices. Instead of spending $30 on a couple sushi rolls, I can spend $13 on three onigiri and be perfectly content with the world. Making it a great casual lunch spot. The staff is nice.

（Google による翻訳）史上最高のおにぎり店の一つ。柚子サーモンは特におすすめ。驚くほど新鮮な味です。 （原文） One of the best onigiri restaurants of all time. Highly recommend the yuzu salmon. Tastes incredibly fresh

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのランチには、手巻き 3 個セット (プレミアム 1 個)、お好みの刺身、枝豆が付いてくるので、とても価値があります。 ピリ辛ナスおにぎり、ネギトロ手巻き、ワタリガニ手巻きをいただきました。私のお気に入りはハンドロールでした。おにぎりにしてはご飯が多すぎると思ったのですが、全然辛くありませんでした。ハンドロールはかなり大きくて楽しかったです。 レストランは明るくて清潔です。 （原文） I def recommend getting the 3 Handroll set for a filling lunch, very worth it as you get 3 handrolls (1 premium), your choice of sashimi, and edamame. I got the Spicy Eggplant Onigiri, Negi Toro Handroll, and Blue Crab Handroll. My favorites were the handrolls. I thought there was too much rice for the onigiri and it wasn’t spicy at all. The handrolls were pretty big and enjoyable. The restaurant is bright and clean.

（Google による翻訳）レビュー通り、おにぎりも手巻きも美味しかったです。サービスもとても迅速でした。 味付けも完璧で、ご飯は粒一つ一つが丁寧に成形されていて、ご飯を潰しきってしまうようなお店とは違い、一粒一粒の味がしっかり感じられます。ここのお店の味は完璧です。海苔は取り出すと少しベチャベチャになりますが、それは仕方ないことで、パリッとした食感を好まない限りは全然大丈夫です。 カニの手巻きは最高で、断然私のお気に入りです。またぜひ行きたいです。 （原文） The reviews are right, the onigiri and hand rolls are delicious. The service is super quick as well. The seasoning is perfect and the rice is molded well, as in you can taste each grain of rice rather than places that crush the rice to death. They make it perfectly here. The nori does get soggy if you take out, but that's to be expected and unless you want a crispy bite, it's perfectly fine. The crab handroll was amazing, by far my favorite. I would definitely go again.

（Google による翻訳）くそ、Rice & Noriにはまっちゃってる。おにぎり、おむすび、ライスボール、何と呼ぼうと、もう飽きることがない。 初めておにぎりにハマったのは、サンタモニカのSunny Blue。確か12年くらい前。具材を挟んだご飯を海苔で優しく包み、その上にふりかけを少し振りかけて。寿司みたいな感じだけど、握りよりもご飯と海苔の量が多めで、あえて言うなら、こちらの方が満足度が高かった。Sunny Blueは10年近く通っていたんだけど、郊外に引っ越してパサデナにおにぎりがほとんどないのを見て悲しくなった。でも、Rice & NoriがダウンタウンLAからサウスパシグに店を構えるまではね。 ヴィーガンメニューがすごく気に入ってる。椎茸昆布（3歳の息子のお気に入り）、辛味噌茄子（妻のお気に入り）、そして梅高菜（私のお気に入り）。梅干しとプレーンはヴィーガン対応です。そして、特筆すべきは日本の漬物。5種類の個性的な漬物があり、どれも絶品です。この店は混雑していることもありますが、厨房はまるで機械のように手際よく料理を作っています。注文から数分以上待つことはほとんどありません。ですから、急いでいる時に店に着いて行列を見ても、気にしないでください。行列に並んでいる時間が料理を待つ時間よりも長いこともあるので、私はたいてい車で向かう途中、車から注文を電話で伝えます。スタッフはフレンドリーすぎるわけではありませんが、礼儀正しくプロフェッショナルで、料理をきちんと提供し、完璧に仕上げることに全力を注いでいます。店内は常に清潔で、テーブルもすぐに使えるように準備されています。 耳寄り情報：R&Nはコロラド州パサデナに「Allied Food To Go」というサテライト／ゴーストキッチンを持っています。サウスパスにあるこの公式店舗は私の家から15～20分ですが、ゴーストキッチンは5分ほどかかります。パサデナやアルタデナの北の方に住んでいる私たちにとっては朗報です。もしかしたら、妻と私は料理をせずにライス＆ノリをすくって済ませてしまうので、これは残念なニュースかもしれません。 おにぎり。わかる人にはわかる。野球ボールくらいの大きさの、温かくて香ばしいご飯の中に、様々な美味しいものが隠れているのを握る、そんな不思議な感覚。便利で、安くて、そして最高に満足感があります。 （原文） God damn do I have an addiction to Rice & Nori. Onigiri, omusubi, rice balls, whatever you want to call them, I can't get enough. My first excursion into onigiri was Sunny Blue in Santa Monica, maybe 12 years back. Balls of rice rolled up with a filling, gently wrapped in a sheet of nori, with a bit of furikake sprinkled on top. Sushi-esque but more rice and seaweed than nigiri, and dare I say a tad more satisfying. Sunny Blue was my go-to for almost a decade but when I moved out to the burbs, I was sad to find Pasadena a mostly barren onigiri desert. Until, of course... Rice & Nori branched out from their DTLA roots and put down here in South Pas. I am loving the vegan options. Shiitake Kombu (my 3 y/o's favorite), Spicy Miso Eggplant (wifey's fav), and Ume Takana (my personal addiction). The Umeboshi and the Plain are vegan as well. And a big shout out to the Japanese pickles. They have five distinct options, and they are all delicious. Even though this location can be busy, the kitchen is a well-oiled machine just cranking out food. I rarely have to wait more than a few minutes for my order. So, if you pull up in a rush and see a line, don't necessarily be dissuaded. Sometimes the line takes longer than waiting on the food, which is why I usually call in my order from the car while driving over. The staff aren't overly friendly, but they are polite and professional and focused on what's important: getting the food out and getting it right. I've never seen the shop anything but clean with tables ready for action. Hot tip: R&N has a satellite/ghost kitchen in Pasadena on Colorado in a spot called Allied Food To Go. This official location in South Pas is 15-20 minutes from my house but the ghost kitchen is more like 5. That's great news for those of us further north in Pasadena or Altadena. Or maybe it's bad news, because it's too easy for my wife and I to avoid cooking and just scoop up some Rice & Nori instead. Onigiri. If you know, you know. There's just something about holding a baseball sized chunk of warm, savory rice with all kinds of tasty hiding inside. It's convenient, it's cheap, and it's damn satisfying.

（Google による翻訳）最高のおにぎりと手巻き寿司！ベイホタテ、ウニチーズ（これは絶対に見逃せない！）、スパイシーサーモンが入った3個入りの手巻き寿司セットを注文しました。どれも絶品でした。他に、ベーコンとアボカド、サーモン、ツナのおにぎりも注文しました。サーモンは一番好みではありませんでした。海藻サラダも絶品で、ライチレモネードもぜひお試しを！ （原文） Amazing Onigiri and handrolls! We had the handroll set of three with bay scallop, Uni cheese (don’t miss this one!) and spicy salmon. All excellent. We also ordered onigiri- bacon and avo, salmon and tuna.. salmon was our least favorite. Also seaweed salad is perfection and please don’t skip the lychee lemonade!

（Google による翻訳）モダンでトロピカルな雰囲気の美しいレストランです。ハッピーアワーからディナー、ブランチ、そしてDine LAまで、様々なシーンで利用させていただきました。料理はどれも美味しく、丁寧に調理されています。ディナープレートの盛り付けは少し雑然としているかもしれません。ただ、シーフードタワーはおすすめしません。ロブスターとカニが焼きすぎていて、かなり硬かったからです。 全体的に見て、ここでの食事は素晴らしい体験でした！ブレットシェフ、おめでとうございます！ （原文） This is a beautiful restaurant with a modern tropical ambiance. I’ve enjoyed their food from Happy Hour to dinner as well as for brunch and Dine LA. The food is delicious and nicely prepared. The dinner plate presentation can be a little busy. I do not recommend ordering the seafood tower though; the lobster and crab were overcooked and quite chewy. Overall, dining here is a great experience! Kudos to Chef Brett!

（Google による翻訳）パサデナのオールドタウンにある新しいレストラン。 以前は古いスレーター 50/50 でした。装飾がかわいかったです！ 第二土曜日は営業しております。 ほぼ新品です。 これは、装飾やサービスがそれほど洗練されていないと感じることの説明になります。 サービスは十分にフレンドリーでした。 食べ物に関しては、盛り付けがフォトジェニックでした。 味的には、まあまあでした。 驚くべきことや思い出に残ることは何もありません。 おそらく新しいレストランで、まだリズムを掴んでいる最中だからだと思います 🤔 **2024 年 5 月 1 日に復帰しました。 サービスはより洗練され、装飾はよりまとめられました。 体験を楽しみました。 （原文） New restaurant in Old Town Pasadena. Used to be the old Slater 50/50. Decor was cute! It's the second Saturday being open. Almost brand spanking new. Which explains the feeling of not being as polish in decor or service. Service was friendly enough. Foodwise, plating was photogenic. Taste wise, it was alright. Nothing mind-blowing or memorable. I think it's likely because it's a new restaurant and they are still finding their rhythm 🤔 **Came back on 5/1/2024. Service was more polished, and decor was more put together. Enjoyed the experience.

（Google による翻訳）父の日のブランチに来ました。レストランはとても可愛くて、まるでバケーション気分が味わえます。料理もドリンクも最高で、また来るのが待ちきれません！ （原文） We came here for Father’s Day brunch. The restaurant is so pretty and gives vacation vibes. The food and drinks were amazing, we can’t wait to come back!

（Google による翻訳）パサデナにあるPez Coastal Kitchenに行ってきました。新鮮なシーフードが楽しめる最高の場所です。カジュアルでありながら活気のある雰囲気で、料理はどれも風味豊かで、特にフィッシュタコスは絶品です。フレンドリーなサービスとリラックスできる雰囲気。本当におすすめです。 （原文） I visited Pez Coastal Kitchen in Pasadena and is a great spot for fresh seafood. The ambiance is casual yet vibrant, and the dishes are flavorful, especially the fish tacos. Friendly service and a relaxing vibe. Definitely recommended.

（Google による翻訳）これがこのレストランへの最初で最後の訪問でした。私たちのウェイター、ダニエルは素晴らしいサービスを提供し、各料理の詳細な説明と推奨事項を提供しました。雰囲気はよかったですが、残念ながら食事は私たちの期待を満たしていませんでした。キハダマグロはおいしいソースと野菜で楽しめましたが、スパゲッティは油っぽすぎました。送り返すのをためらったにもかかわらず、私の婚約者はシーバスを送り返しましたが、これも脂が多すぎました。次に彼はシーザーサラダを選んだのですが、それはあまりにも安っぽいことが判明しました。美しい環境と素晴らしいスタッフにもかかわらず、私たちは最終的に食事の品質にがっかりしました。 （原文） This was our first and last visit to this restaurant. Our waiter, Daniel, provided excellent service, offering detailed explanations and recommendations for each dish. The atmosphere was pleasant, but unfortunately, the food did not meet our expectations. While the Ahi tuna was enjoyable with its delicious sauce and vegetables, the spaghetti was excessively oily. Despite being hesitant to send it back, my fiancé did so with his seabass, which was also overly oily. He then opted for a Caesar salad, which turned out to be overly cheesy. Despite the beautiful setting and wonderful staff, we were ultimately disappointed with the food quality.

（Google による翻訳）本当に素敵なディナースポットです。雰囲気も最高です！パートナーと私は、パン、牡蠣、ホタテのメインディッシュ、そしてオリーブオイルケーキのデザートをシェアしました。どれも本当に美味しく、牡蠣は砂っぽさが全くなく、ホタテは完璧に焼き上げられ、ブロッコリーニはパリパリとしていました。オリーブオイルケーキのデザートは、想像していたよりも少し濃厚で、とても美味しかったのですが、ディナーの最後にこんなに鮮やかな柑橘系のデザートが出るとは予想外でした。他のメニューも試してみたいのですが、ホタテばかり注文してしまうのが難しそうです。デートの夜には必ずこのお店に行きます。 （原文） A really great place for dinner, the atmosphere is just lovely! My partner and I shared the bread service, oysters, the scallop entree, and the olive oil cake dessert. Everything was absolutely delicious, the oysters had zero grit, the scallops were cooked so perfectly, and the broccolini was brilliantly crisp. The olive oil cake dessert was very good, but a little more intense than we anticipated, by all means, very delicious, but we weren't prepared for such a bright citrus dessert at the end of our dinner. I look forward to trying more menu items, though it'll be hard not to just keep ordering those scallops. This place will definitely be on our list for date nights.

（Google による翻訳）@pezpasadena で食事をできて本当に楽しかったです❤️ 特製カクテルがいくつかあって、私のお気に入りは「Everything Is Gonna Be Pine」でした。 まずはパンの盛り合わせ、熟成キングフィッシュのセビーチェ、ホタテとキハダマグロの「ラビオリ」をいただきました。どれも絶品でした。 メインディッシュはどちらも格別でした。本日のおすすめは、アスパラガス、マッシュルーム、ポテトを添えたスズキでした。グリルコーンサルサとチャウダーを添えた特大ホタテのソテーが私のお気に入りでした。さらに、カリカリのサプライズもトッピングされています。ぜひ食べてみて、どんな味か教えてくださいね😉 芽キャベツとヒッコリースモークカリフラワーステーキは、最高のサイドディッシュでした。 デザートなしではディナーは完結しません。チョコレートチップミントアイスクリームサンデーは芸術作品のようでした。ハニカムアイスクリームを添えたチョコレートバタースコッチピーナッツバターケーキは、美味しい夜の締めくくりにぴったりでした。 （原文） It was such a treat to dine @pezpasadena ❤️ They have a handful of specialty cocktails. My favorite was the Everything Is Gonna Be Pine. We started with their bread service, dry-aged king fish ceviche, and scallop and ahi tuna “ravioli”. All of them were fantastic. Both entrees were exceptional. The catch of the day was sea bass with asparagus, mushrooms, and potatoes. The seared jumbo scallops with grilled corn salsa and chowder was my favorite. You also get a crunch surprise one top. Try it and tell me what you think it is 😉 The Brussel sprouts and hickory smoked cauliflower steak were the perfect sides. And no dinner is complete without dessert. The chocolate chip mint ice cream sundae was a work of art. The chocolate butterscotch peanut butter cake with honeycomb ice cream was the perfect end to a delicious night.

（Google による翻訳）まさに本物でした！小さなお店のオーナーが心血を注いで仕事に臨む姿には、何か特別なものがあります。その違いは、味わってこそわかるものです！リブとブリスケットをいただきましたが、どれも絶品でした！ポテトサラダとコラードグリーンも美味しかったです（他のサイドメニューは既に売り切れていましたが、それだけでもう納得です！）。どれも風味豊かで、完璧に調理されていました。ダイナミックデュオのロドニーとアンドレに心から感謝します！お二人の食への愛情と、それを他の人と分かち合う情熱が、本当に伝わってきます。夫は「レビューを書いて！」と言って、10点満点中10点をつけてくれました（私よりもうるさい方なんです！）。また必ず来ます。それではまた！～サンドラ （原文） It was authentic! There’s just something special about when small business owners pour their heart and soul into what they do—and you can taste the difference! We had the ribs and brisket—yum, yum, and yum! We also enjoyed the potato salad and collard greens (they had already sold out of the other sides, which tells you something!). Everything was full of flavor and cooked to perfection. A big thank you to Rodney and Andre—the Dynamic Duo! Your love for food and your passion for sharing it with others really shines through. My husband told me, “You need to write a review!”—and he gave it 10 out of 10 stars (and he’s pickier than I am!). We’ll definitely be back.Until next time! ~ Sandra

（Google による翻訳）リブは美味しいですが、5つ星をつけなかった唯一の理由は、非常に人気があるらしいブリスケットがなくなったからです。 Tuttie のヒントは本当に良かったのですが、たくさん食べるなら、そしてこの場所からおそらくそうするでしょう、代わりに Rodney's Dinner をお勧めします。さらにホットリンクも必見！ （原文） The ribs are delicious, the only reason I don't give it 5 starts is because they ran out of brisket, which apparently is very popular. Tuttie's tips were really good but if you eat a lot, and from this place you probably will, I recommend Rodney's Dinner instead. Furthermore, the hot link is a must!

（Google による翻訳）美味しくて、待った甲斐がありました。値段以上の価値がありました。注文も支払いも簡単で、サービスもとてもフレンドリーでした。近くにバーベキューがあるというだけで訪れましたが、必ずまた来ます。ブリスケットサンドイッチは柔らかくて美味しく、二人で食べるには十分な量でした。リブチップスも大きくて柔らかくて美味しかったです。 （原文） Delicious, worth the wait & worth every penny. Easy ordering easy payment and super friendly service. Came here just because it was bbq near where we were and we will definitely be coming back. The brisket sandwich was tender and tasty and enough for two huge servings. The rib tips were huge & so tender and tasty.

（Google による翻訳）リブが専門の素晴らしいバーベキューフードトラックです。ロドニーズディナーを注文しました。ジューシーで骨からほぐれるリブ5本とサイドディッシュ2品、そしてアラカルトで追加リブ2本が付いてきました。料理はとても美味しくて満足できました。リブはソースがたっぷりかかっていましたが、驚くほど甘すぎませんでした。豆とポテトサラダはリブによく合いました。 （原文） Amazing barbecue food truck that specializes in ribs. We ordered Rodney’s dinner that came with 5 juicy, fall of the bone ribs and 2 sides, as well as 2 extra ribs a la carte. The food was very tasty and satisfying. The ribs were drenched in sauce but surprisingly not uber sweet. The beans and potato salad were great complements to the ribs.

（Google による翻訳）ロドニーズ・リブのフードトラックに初めて行って、ビーフブリスケットプレートを注文しました。 ブリスケットは柔らかくて美味しく、メスキートのスモーキーな風味が感じられます。バーベキューソースとベイクドビーンズも最高でした。 ロドニーさんに会って、とても親切な方でした。またすぐにリブを食べに来ます。 （原文） 1st time trying Rodney's Ribs Food Truck, got the beef brisket plate. It's delicious brisket is soft u can taste the smokeyness from the mesquite great b.b.q. sauce and baked beans our good. Met Mr Rodney nice guy I will be back soon to get the Ribs.

（Google による翻訳）最高に良いお店です。伝統的で本格的な味です。リブとブリスケットには天然のスモークの風味がしっかり感じられます。バーベキューソースは自家製で絶品です。サイドメニューも大変おすすめです。オーナー自らが本格的な料理を腕を振るって提供してくれるのが分かります。盛り付けも見た目も素晴らしいです。ぜひお試しください！ （原文） A super-good place. Traditional and authentic. You can taste the natural smoke in the ribs and brisket. The BBQ sauce is homemade and delicious. The sides are highly recommended. You can really tell when the owner himself serves you and prepares his authentic menu. Well served and packaged. You have to try it!

（Google による翻訳）おい、ロッド、アレックスだ。リブとブリスケットは最悪だった！ ついに立ち寄って試してみる機会があったのでうれしいです！ブリスケットは完璧にジューシーで柔らかく、柔らかかったです。カルビは柔らかくて、骨からすぐに取れました🍖！私は家でリブやトライチップを吸うことが多いので、自宅で燻製したものの味を知っているので、他の場所でバーベキューを燻製するのはあまり好きではありません。 あなたのトラックを試してみたので、家よりもおいしいバーベキューをどこで手に入れることができるかわかりました。 👍🏽ぜひ友人や家族にお勧めします！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Hey Rod it’s Alex, the ribs and brisket were f*****ng bomb! I’m glad I Finally had a chance to stop by and try it! The brisket was perfectly juicy, soft, and tender. The ribs were soft and just came right off the bone 🍖! I’m often smoking ribs and Tri-tip at home, so I don’t typically like getting smoked bbq from anywhere else because I know what Home-smoked done right tastes like. Now that I’ve tried your truck, I know where to get good barbecue that tastes better than at home. 👍🏽 will definitely recommend to friends and family! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）平日の夜ということもあり、店内は1/3ほどの埋まり具合でした。 雰囲気は明るく、清潔で、あまりにも息苦しさはありませんでした。サービスは行き届いていました。 ただし、料理間の待ち時間が長かったです。 食べ物はよく準備されていて、素晴らしい味でした。 小皿料理は、私が行った他のタパスの場所よりも洗練されているように見えました。 量は少ないですが、無料のパンは絶品です。 ラムミートボール：4/5 イカスミパスタ：4/5 鴨入りイカ詰め：4/5 塩漬けサーモン：4.5/5 スパニッシュカスタード ピスタチオ入り：4/5 無料のパン：5/5 サングリア：3/5 駐車場：まあ（パサデナの旧市街です） （原文） Weekday night and the place was about 1/3 full. Atmosphere was bright, clean, and not too stuffy. Service was attentive. However, there was a long wait time between dishes. Food was well prepared and had great flavor. The small plates seemed to be more refined than other Tapas places I've been to. Portions are small, but the free bread is excellent. Lamb meatballs: 4/5 Squid ink pasta: 4/5 Squid stuff with duck: 4/5 Cured salmon: 4.5/5 Spanish custard with pistachio: 4/5 Free bread: 5/5 Sangria: 3/5 Parking: meh (it's old town Pasadena)

（Google による翻訳）美味しい！ 食べ物は美味しいですが、量は少ないです。小さいですが、とても印象に残ります。子羊のミートボールを2人前食べてから数週間が経ちましたが、まだミートボールの夢を見るのがやめられません。 サングリアはとても滑らかで、同様に美味しいです。ぜひカラフェを注文してください。グラス一杯だけでは十分ではありません。 美味しい一口サイズの天なのに。私がラシオンを愛する本当の理由の 1 つは、経済的に持続可能なレストランだからです。私は従業員に公正な賃金を支払う中小企業をサポートするのが大好きです。それは双方に利益をもたらします。素晴らしい食事と素晴らしい雰囲気。 （原文） DE-licious! The food is delicious, but the portions are tiny. Tiny, but very impressionable. It has been a few weeks since I feasted on TWO portions of lamb meatballs and I have yet to stop dreaming about them. The sangria is very smooth and equally delicious. Do yourself a favor and order a carafe. One glass is simply not enough. Despite the delicious, bite-sized pieces of heaven. One of the real reasons I love Racion is because it is economically-sustainable restaurant. I love supporting small businesses who pay their employees fairly. It is a win-win. GREAT food and a wonderful atmosphere.

（Google による翻訳）パサデナの中心部にある素晴らしいタパススタイルのレストラン。レストランはすっきりとしたデザインとユニークなワインラックが特徴です。オイスターチャウダーに入ったホタテのたたきをぜひ注文してください。これは私が今まで食べたホタテの中で最高です。 （原文） A wonderful tapas style restaurant in the heart of Pasadena. The restaurant features a clean design and a unique wine rack. Definitely order the seared scallops in oyster chowder - they're the best scallops I've ever had!

（Google による翻訳）ラシオンが私が今まで食べた中で最高のタパスであるとは言えませんが、私は間違いなくこの場所を大いに評価しています。ラシオンは、本格的でありながら、いくつかの料理に小さなフュージョンの要素が組み込まれているという点で素晴らしいです。リラックスしながらも少しロマンチックな雰囲気も大好きです。 私は大規模なパーティーでラシオンにいたので、たくさんの料理を試すことができました。特にイカ墨パスタ、マンチェゴチーズプレートが気に入りました。タコの煮込み、チキンコロッケ、クリスピーエビ、そしてコンセルヴァ、別名シャルキュトリープレート。タコの煮込みが特に印象に残りました。タコは驚くほど柔らかくて美味しかったです。 X.O.でエビと手長エビをカリカリに揚げたのは面白かったです。ソースはアジアのレストランのメニューにあるものだからです。私はエビを本当に満喫しましたが、手長海老は気にしませんでした。 グラスワインの種類は少ないですが、ボトルワインのリストは豊富です。すべてではないにせよ、そのほとんどがスペインワインです。 私たちのウェイトレスは、料理と一緒に提供するすべてのワインのオプションについて非常に知識が豊富でした。彼女はそれぞれの料理の味や食感を説明するのがとても上手でした。初めてだったので、彼女は私たちのすべての質問に非常に辛抱強く答えてくれました。料理は適度な時間内に素晴らしい進行で出てきました。 この場所を訪れることをお勧めします。パサデナ旧市街の主要エリアの賑やかな場所から少し離れたグリーン沿いにあります。午後 8 時以降は無料の路上駐車場を見つけるか、ディレイシーの建物に駐車すると 90 分間無料になります。 （原文） Although I can't say that Racion is the best tapas I've had, I am definitely giving this place a thumps up. Racion is great in that it's authentic but with small flares of fusion incorporated in some of the dishes. I also love the relaxing yet slightly romantic ambiance. I was at Racion with a large party so I got to try a lot of dishes. I especially enjoyed the Squid Ink Pasta, the Manchego Cheese Plate. Braised Octopus, Chicken Croquettes, Crispy Prawns and the Conserva aka Charcuterie Plate. The Braised Octopus especially stood out to me. The octopus was amazingly tender and delicious. It was interesting to see crispy fried prawns and langoustines in X.O. sauce since those are something you would expect to see on an Asian restaurant menu. I really enjoyed the prawns but did not care of the langoustines. They have a small wine by the glass selection but a big wine list by the bottle. Most if not all of their selections are Spanish wines. Our waitress was very knowledgeable on all the wine options they offer along with the dishes. She was very good at describing the flavors and texture of each dish. She was also very patient with us since it's our first time there in answering all of our questions. The dishes came out in reasonable amount of time in a nice progression. I would recommend this place for a visit. It is located on Green, a little away from the bustling of the main portions of Old Town Pasadena. You can either find free street parking after 8pm or park on the structure on Delacey, which is 90 minutes free.

（Google による翻訳）バレンタインデーにぴったりなメニュー。タラのフリッター、イワシ、ホタテ貝、ロブスターテールが付いた豚肉がありました。うーん！サングリアも絶品でした～これを食べるためだけにまた来たいと思います！ （原文） Excellent Valentine's Day menu. Had some cod fritters, sardines, scallops, pork with lobster tail. Yum! The sangria was also excellent---I think I would come back just for that!

（Google による翻訳）素晴らしいワインプログラムと素晴らしいタパスのセレクション。豚肉とチーズのプログラムは素晴らしかったです。以下を注文しました。 チキンコロッケ ホワイトアンチョビ シャルキュトリー 牛タン タコ ししとう スパイス入りビーツ すべてが素晴らしかったです。 （原文） Great wine program and an awesome tapa selection. Charcuterie and cheese program was great. Ordered the following: Chicken croquettes White anchovies Charcutterie Beef tongue Octopus Shishito peppers Spiced beets Everything was great.

（Google による翻訳）バスク スタイルのタパスは、他のほとんどのタパス レストランで期待されるものとはまったく異なります。 スタッフはフレンドリーで親切で、スペインワインも豊富に取り揃えています。 （原文） Basque style tapas, quite different from what you might expect in most other tapas restaurants. Staff is friendly and helpful, and a good selection of Spanish wines.

（Google による翻訳）このお店、大好きです！リバースハッピーアワーの時間帯に行きました。初めて来たのですが、雰囲気がすごく気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーでした。ボードゲームなどもあるので、友達と集まるのにぴったりだと思います。ドリンクも美味しくて値段も手頃でした。料理も美味しかったです！ダウンタウンハウスドッグを注文しました。唯一残念だったのは、パンがふやけていたこと。 （原文） Gotta say I love this place! I went during reverse happy hour. Came here for the first time and I loved the overall vibe. The staff were super friendly. I think this is a great place to get friends together as they had board games and stuff. Drinks were good and reasonably priced. The food was delicious! I got the Downtown Haus Dog. The only thing I didn’t enjoy was how soggy my bun was

（Google による翻訳）私たちがよくこの場所に来るのは、特にハッピーアワーのときは、ビールの品揃えが豊富でお手頃な価格なのでです。今回は食べ物を買うことにしましたが、それは期待を裏切りませんでした。私たちはそれぞれソーセージが好きで、1つはフォンズ、もう1つはレザボアホッグでした。オニオンリングも素晴らしかったです。そこで働いている人たちはみんなとてもいい人です。 （原文） We usually come to this place because it has a great beer selection at good prices, especially during happy hour. This time we decided to get some food and it didn't disappoint. We each liked our sausages, one Fonz and one Reservoir Hog. The onion rings were great too. The people that work there are all so nice.

（Google による翻訳）シェーンさんとチームの皆さんは素晴らしかったです！子供たちの誕生日パーティーをパティオで開催しましたが、本当に素晴らしかったです。皆、料理とサービスに大絶賛でした。イベントをこんなにスムーズに、そして素晴らしいものにしてくれて本当にありがとうございました。スペースも広々としていて、全部使い切りました。バルーンウォールにも十分なスペースがありました。 （原文） Shane and the team were amazing!!! We had our birthday party for the kiddos on the patio and it was so great. Everyone raved about the food and service. Thanks for making our event so easy and great. There was so much space and we utilized it fully. There was plenty of space for our balloon wall also.

（Google による翻訳）朝食ブリトーは最高に美味しくて、サービスも最高！コンベンションセンターで忙しくて、エキスポの前にチームに朝食を届ける必要がありました。ドッグハウスまで歩いて行って、チームに朝食ブリトーを買ってあげたら、大好評でした！とっても美味しくてボリュームたっぷりで、まさにうってつけでした！ コンベンションセンターに持って帰ると、他の出展者さんたちから「あの美味しそうなブリトーはどこで買ったの？」と聞かれました🌯 😉 できる限り全員に頼みました！ もしよろしければ、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Breakfast Burritos are ah-mazing and the service is top notch! I was hustlin at the convention center and needed to get the team some breakfast prior to the expo. I walked on down to the Dog Haus and got the team breakfast burritos and they were a big hit! So delicious and filling, these burritos hit the spot! Once I brought them back to the convention center, all the other exhibitors were asking where I got those amazing looking burritos 🌯 😉 I sent everyone I could on down there! If you can stop on by!

（Google による翻訳）ハンバーガーは好きじゃなかった。バンズとして四角いスライダーロールを4つ使っていて、ソースがたっぷりかかっているせいで、ロールがすぐに水っぽくなってぬるぬるしちゃう。3口も食べたらもう我慢できなくなった。ハンバーガーを外して、そのまま食べた。フライドポテトは美味しかった。 （原文） Did not like burgers. They use 4 square slider rolls as a bun and put so much saucy stuff on it the rolls become sodden and slimy immediately. Could not stomach eating it after 3 bites. Had to just remove burger and eat it by itself. Good fries.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素早いサービス、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい雰囲気。10/10の体験で、また来ます 🙂 （原文） Fantastic food, quick service, friendly staff and great vibe - 10/10 experience, will be back 🙂

（Google による翻訳）チリ・ザ・キッド・ドッグとホットチック・サンドイッチを試してみました。どちらもまあまあでした。バーフードという感じで、特に褒めるところはありません。 サービスは素晴らしく、対応も良かったです。 ビールの品揃えも平均以上です。ドッグハウス・ブロンドとオゴポゴ・ハーモニア・ウィートを試してみました。 火曜日の午後11時に利用しました。 全体的には良かったです。 （原文） We tried the Chili The Kid dog and The Hot Chick sandwich. They were OK. Bar food. Nothing to rave about. Service was great. Great attitude. Beer selection is also above average. Tried the Dog Haus Blonde and Ogopogo Harmonia Wheat. Our experience was at 11pm on a Tuesday. Overall was ok.

（Google による翻訳）仕事が始まる前日にこのベネズエラ風カフェを見つけて、本当に嬉しかったです。アレパは本格的で、「カラカス」ラテはシナモンがほんのり効いて絶品。濃厚なベネズエラ風ホットチョコレートは、おばあちゃんと一緒にマグカップで味わったあの頃を思い出させてくれます。スタッフはとてもフレンドリーで、試したものはどれも美味しかったです。パサデナやその周辺に行くと、必ずこのカフェに通います。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） I was sooo happy to find this Venezuelan cafe one day before starting work. The arepas are authentic, the “Caracas” latte is delicious with a little bit of cinnamon, and the rich Venezuelan hot chocolate transports me back to enjoying a mug with my abuelita. The staff are so friendly and everything I’ve tried has been delicious. They have forever gained a customer when I am in Pasadena or anywhere nearby. You just have to try this place!!!!

（Google による翻訳）アマラズ・カフェは、朝を特別な気分にさせてくれるベネズエラのカフェです。午前8時頃に立ち寄りましたが、混雑も待ち時間もなく、静かでリラックスした雰囲気がすぐに気に入りました。美味しいコーヒーを片手に朝食を楽しむには最高の時間でした。 私はガリパン・カチャパを注文しました。これはベネズエラの伝統料理で、スイートコーンを黄金色になるまで焼いて塩味の効いたチーズを挟んだものです。プレートには、風味豊かな黒豆、ふわふわのスクランブルエッグ、酸味のあるサワークリーム、鮮やかな緑色のサルサ、そして柔らかい細切り肉が添えられていました。一口ごとに、甘さと塩味、そしてクリーミーさが絶妙なバランスで口いっぱいに広がりました。 季節感を味わえるパンプキンラテを注文しました。滑らかで程よいスパイスの効き目で、甘すぎませんでした。さらに嬉しいサプライズとして、チョコレートチュロスの無料プレートも出てきました。チュロスはカリッと温かく、チョコレートソースは濃厚でツヤツヤで、食事の締めくくりにぴったりでした。 サービスも料理と同じくらい素晴らしかったです。レジのスタッフは親切で、素晴らしいおすすめを教えてくれたので、試してみる価値のある料理を簡単に選ぶことができました。 アマラズカフェは、リラックスしたモダンなカフェの雰囲気の中で、本格的なベネズエラの味を提供しています。料理は丁寧で、サービスは温かく、朝の雰囲気は穏やかで居心地が良いです。間違いなくまた訪れる価値のある場所です。 （原文） Amara’s Cafe is a Venezuelan cafe that makes mornings feel special. I stopped by around 8 a.m. and immediately loved the calm, relaxed atmosphere with no crowds and no wait. It was the perfect time to enjoy breakfast with good coffee. I ordered the Galipan cachapa, a traditional Venezuelan dish that is basically a sweet corn pancake cooked until golden and folded over with salty cheese. The plate came with flavorful black beans, fluffy scrambled eggs, tangy sour cream, a bright green salsa, and tender shredded meat. It was a perfect balance of sweet, savory, and creamy in every bite. For a seasonal touch, I had the pumpkin latte which was smooth, spiced just right, and not too sweet. As an added surprise, they brought out a complimentary plate of churros with chocolate. The churros were crisp and warm and the chocolate sauce was rich and glossy, a perfect way to end the meal. The service was just as good as the food. The cashier was welcoming and gave excellent recommendations that made it easy to choose dishes worth trying. Overall Amara’s Cafe delivers authentic Venezuelan flavors with a relaxed modern cafe setting. The food is thoughtful, the service is warm, and the morning ambiance is calm and inviting. It is definitely a place worth visiting again.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、とても素敵な場所でした！オーナーは素晴らしく、とても温かく歓迎してくれて、私の経験全体を高めてくれました。アレパ、朝パン、コーヒー、チュロスを食べました。チュロスはとても温かくて美味しかったので、コーヒーにスパイシーなキックを入れることを強くお勧めします。アレパも美味しかったです（価格の割に少し小さいですが、きちんとお腹が満たされました）。 （原文） First time here, and this was such a delightful place! The owners were WONDERFUL, so warm and welcoming, elevated the entire experience for me. We had the arepas, morning bun, coffee, and churros. The churros were so warm and tasty, highly recommend getting a spicy kick in your coffee, arepas were good too (slightly small for the price, but decently filling).

（Google による翻訳）オールドタウン・パサデナの中心にある、可愛らしい小さなお店です。とても歩きやすいエリアです。コーヒーと料理は最高です。中でもチョコレートは絶品です。サービスはいつも温かく、歓迎してくれます。犬連れにも最適なパティオ席がたくさんあります。 （原文） Cute little shop in the heart of Old Town Pasadena. Super walkable area. The coffee and food is amazing. Their chocolate is the star. The service is always warm and welcoming. They have lots of patio seating great for dogs.

（Google による翻訳）飲み物は美味しかったです。食事はまあまあ。デザートはとても美味しかったです！店内は狭く、通路沿いに少し席がありました。駐車場は建物内にありました。エレベーターは故障していて、階段を何段か使わなければなりませんでした。 （原文） Drinks we had were good. Food is ok. Dessert was very good! Small space inside. Some outside seating by the walkway. Structure parking. Elevators were not working. Had to use a few flights of stairs.

（Google による翻訳）アマラで食事をするのも、コーヒーを飲むのも、いつも楽しいです。スタッフも素晴らしく、料理も最高に美味しく、立地も最高。最高です。パサデナで家族のお気に入りの場所の一つです。 （原文） Always a pleasure eating or just getting coffee at Amara. A great staff, super tasty food, and a great location. Can’t be beat. One of my family’s favorite places in Pasadena.

（Google による翻訳）料理は美味しいです！グアバとチーズのペストリーとラベンダー抹茶ラテは特におすすめです。本当にラベンダーの味がしました！手軽な朝食や、ゆっくり仕事をしたいなら、ここがおすすめです。スタッフの皆さんもとても親切です！ （原文） The food is delicious! I highly recommend their guava and cheese pastry and their lavender matcha latte. It actually tasted like lavender! If you want a quick breakfast or a chill place to get some work done then this is the place. The employees are also very nice!

（Google による翻訳）ここのカウンターの上には、パサデナ サンドイッチ カンパニーの営業 20 周年を祝う 2015 年 3 月のプレートがあります。それで、それにさらに10年を加えて30年にしたのでしょう。私はこの店が長寿であることに驚きません。ここの料理の質はもちろん、フレンドリーなスタッフは確かにパサデナで30年間営業しているのに値します。 初めての訪問だったので何を期待すればよいのかわかりませんでしたが、訪問前にオンラインでメニューを確認したところ、本物のルーベンサンドイッチを提供していることがわかりました。それが私が注文したものです。私のサンドイッチは、優しくトーストしたおいしいライ麦パンの上に盛り付けられたコンビーフ、スイスチーズ、ザワークラウト、そしてこのクラシックな私の好みに従ってマスタードとホースラディッシュが添えられていました。皆さん、申し訳ありませんが、ロシアンドレッシングを何にでもハックすることはできません、特に無害なサンドイッチには。 横にはピクルス槍もあった、当然だ。サミッチをかじるためにチップスが入った袋も手に取りました。悲しいことに、足りないのは冷えたピルスナービールだけでした。 ああ、なんて素敵なサンドイッチだったんだろう。ジューシーで風味豊かで、辛味のあるザワークラウトとマスタードの香りがした。こんなに素晴らしいルーベンを何年も食べたのは初めてだ。 彼が私の注文を準備している間、カウンターの後ろにいるフレンドリーな男性が、私に辛いものが好きかどうか尋ねました（私はスパイシーなマスタードとホースラディッシュを頼んでいました）。「はい」と私は答えました、「大好きです」。 「ゴーストペッパーチーズがここにあります。お皿にスライスを置きますので、試してみてください。」 おお！この場所は、私が慣れ親しんでいるものとは異なる周波数で振動しているだけです。サンドイッチは巨大で、そのすべてが宇宙への思いやりを物語っていて、それを味わった瞬間に、もっと戻ってくるだろうと確信しました。 （原文） Above the counter here, there is a plaque dating from March 2015 congratulating Pasadena Sandwich Company on 20 years of operation. So I guess they have added another 10 years to that, making it 30 years. I am not surprised -- at the shop’s longevity, I mean. The quality of the food here, not to mention the friendly staff certainly merit a 30 year run in Pasadena. This was my first visit and I did not know what to expect, but I looked at their menu online prior to the visit and saw that they served genuine Reuben sandwiches. So that's what I ordered. My sandwich arrived on gently toasted delicious rye bread with corned beef mounded high on the bread, Swiss Cheese, sauerkraut, plus mustard and horseradish per my preference for this classic. Sorry folks, I just can’t hack Russian Dressing on anything, particularly an innocent sandwich. Alongside there was a pickle spear, the way it should be. I also picked up a bag of chips to gnaw on with my sammich. Sadly the only thing missing was a cold Pilsner beer.to wash it down. Oh, what a lovely sandwich it was: juicy, flavorful, redolent with pungent sauerkraut and mustard.. I have not had such a splendid Reuben in years. While he was preparing my order, the friendly fellow behind the counter asked if I like spicy stuff (I had asked for spicy mustard and horseradish.) “Yes,” I replied, “Love it.” “Well I have some Ghost Pepper cheese here, I’ll put a slice on your plate so you can try it.” Wow! This place just vibrates on another frequency compared to what I am used to. The sandwich was huge, everything about it spoke care into the universe and I knew the minute I tasted it I would be back for more.

（Google による翻訳）私はパサデナに行ったので、いつも地元の人にどこで食事をするか尋ねます。私のクライアントは、Pasadena Sandwich Co. を勧めました。私は店の外観と雰囲気がとても気に入りました。また、サービスは迅速でフレンドリーでした。私はメニューの「料理人を信頼する」オプションを選択しました。それは、新しいレストランに挑戦するとき、それが常に最良かつ最も分かりやすい出発点だからです。がっかりしませんでした。肉とパンの山でした。値段の割にとても美味しくて、お値打ちだと思いました。唯一の批判は、パストラミが私が望んでいたよりも少し糸状になっていたことですが、それほどではないので削除しました。パサデナでお腹が空いたら、この店を試してみてください （原文） I was out Pasadena way, and I always ask the locals where to eat. My client recommended the Pasadena Sandwich Co. I really liked the look and feel of the shop and the service was prompt and friendly. I opted for the "trust the cook" option on the menu as that's always the best and most telling place to start when trying a new restaurant. I was not disappointed. It was a mountain of meat and bread. I thought it was quite tasty and a good value for the price. The only critique is that the pastrami was a little more stringy than I would've preferred but not so much so that I removed it. If you're hungry in Pasadena, give this shop a shot

（Google による翻訳）初めて行きました。パサデナ出身の人に勧められて行きました。本当に最高でした！サンドイッチ通の私（そう、私が言いました）にとって、このレストランは他のサンドイッチ店よりはるかに優れていました。 お店に到着したのはちょうどランチタイムのピークを過ぎた頃で、偶然ですが完璧なタイミングでした。お店に繋がっている通路は工事中でしたが、まだ開いていました。駐車場も問題ありませんでした。 小さなお店にはバー、パブ、テーブル席がありました。カウンターまで歩いて行き、サンドイッチを注文しました。スコーブレッドのターキーシュプリーム2つとニューヨーカーです。（ちなみに、自宅でサンドイッチを作りたい方のために、デリミートもポンド単位で販売しています。）スコーブレッドやブラウンブレッドを提供しているサンドイッチ店が大好きです。ここは私の一番のお気に入りです！ 店員の女性は15分ほどかかると言っていたので席に案内されました。サンドイッチは6分ほどで出来上がりました。 家に帰って嬉しいことに、頼んだサンドイッチには調味料もソースも入っていませんでした。そう、私はそういう人間なんです。サンドイッチの厚みに驚きましたが、文句は言いません。私たちはそれぞれ半分ずつ平らげて、お腹いっぱいになりました。ターキー・シュプリームは本当に美味しかった！最後にサンドイッチのことを考えずにはいられないサンドイッチを食べたのがいつだったか思い出せないくらいですが、これはまさにその条件を満たしていました。 PSC、よくやった！ （原文） First time at the spot. Recommended by a Pasadena native. It was friggin’ fantastic! As a sandwich connoisseur (yes, I said it) this restaurant was head and shoulders above most sandwich shops. We arrived at the shop just after the lunch rush which was accidentally but perfectly timed. There is construction going on in the pass through hallway that the shop is connected to but still open. Parking wasn’t a problem either. The small shop had bar, pub, and table seating. We were able to walk right up to the counter and order our sandwiches: two turkey supreme on squaw and a New Yorker. (Note: they also sell deli meat by the pound if you want to make your own at home sandwiches.). I love a sandwich shop that offers squaw or brown bread. It is my all-time favourite! The woman who helped said it would be about 15 minutes so we had a seat. They were done with our sandwiches in about 6 minutes. Once home I am happy to report that my sandwich had no condiments or sauces on it as I requested. Yes, I’m that person. I was stunned to see how thick the sandwich was but I am not complaining. We each devoured half of our sandwich and were stuffed. The turkey supreme was SO DARN GOOD! I can’t remember the last time I had a sandwich that I couldn’t stop thinking about but this one definitely fit the bill. Well done, PSC!

（Google による翻訳）まさに、パサデナの本当の宝物です。約9年前、私は就職面接に行きました。そこで面接官はPSCに行くことを主張しました。それ以来、私はすっかり虜になっています。人生でもっと早く発見していればよかったと思います:) オーナーのジョンは、それ以上のことをします。最近ケータリングを注文しましたが、時間通りに届き、料理も備品も完璧で、サンドイッチの詰め込み具合に家族も大喜びでした。ジョンは、すべてがうまくいったかどうかを確認するために電話さえしました。 30 Rock のリズ・レモンはかつてこう言いました。「人類には共通点が 1 つあります。それはサンドイッチです。誰もがこの世で本当に望んでいることは、平和に座ってサンドイッチを食べることだけだと私は信じています。」そしてこの場所はまさにその哲学を体現しています。 サブウェイやジャージー・マイクズでは食事をしないでください。高品質の料理を手頃な価格で提供する地元の家族経営の店を選びましょう。 ここで食べてください。 後悔することはありません。 もしそうなら、あなたはおそらくサンドイッチが好きではないでしょう！ （原文） Genuinely, a real treasure of Pasadena. About 9 years ago I went to a job interview where the interviewer INSISTED we went to PSC, and I've been hooked ever since! I wish I had discovered it sooner in life :) John, the owner, goes above and beyond. We recently ordered catering and it came on time, the food and fixings were perfect, and our family was thrilled with how packed the sandwich was. John even called to check if everything went well. Liz Lemon on 30 Rock once said "All of humankind has one thing in common: the sandwich. I believe that all anyone really wants in this life is to sit in peace and eat a sandwich" - and this place truly embodies that philosophy. Don't eat at a Subway, or a Jersey Mike's - no. Pick a local family owned business that provides quality food at reasonable prices. Eat here. You won't regret it. And if you do you probably don't like sandwiches anyway!

（Google による翻訳）駐車場が限られている、見つけにくい小さなお店。時間制限あり。 言うまでもなく、ランチタイムは混雑していました。そうは言っても、彼らは素晴らしい顧客サービスを提供しています。 さらに重要なのは、信じられないほど大きくておいしい自家製サンドイッチがあることです。 食べ物は、ここに来ることのすべての欠点に対処する価値があります。 （原文） Small hard to find shop with limited parking. Limited hours. Not to mention it was crowded during lunch hours. With that said they have amazing customer service. More importantly, they have incredibly huge, and tasty homemade sandwich. The food is worth having to deal with all the downside of coming here.

（Google による翻訳）この店はルーベンサンドイッチの作り方を熟知しています。肉がぎっしり詰まっていて、パンも焼きたてでした。サウザンドアイランドチーズがもう少し入っていたら良かったのですが、まあいいでしょう。:) ポテトサラダは好きではありませんでしたが、サンドイッチの完成度を考えれば大した問題ではありません。スタッフが店まで出てきて、フライドポテトをおまけしてくれたこともありました。雰囲気もとても可愛かったです。今後もリピーターになりそうです！小さな穴場のお店ですが、探す価値はあります。 （原文） Now this place knows how to make one he'll of a rueben sandwich. It was meat packed and the bread was fresh. I do wish they would have added a little more thousand island, but that's OK. :) I wasn't a fan of their potato salad, but that negligible when you consider how perfect of a sandwich they give you. Staff even came out at one point and gave some fries on the house. The atmosphere was also very cute. I'll be a repeat customer moving forward! It's a little hole in the wall, but it's worth the search.

（Google による翻訳）このサンドイッチはまさに天国のようでした。天使が作ったような、どれも美味しかったです。選択肢も豊富で、新鮮な食材も豊富で、迷ってしまったらおすすめを教えてくれます！ スタッフは信じられないほど明るくて親切で、名前を覚えていてくれます！お肉も美味しく、ありとあらゆるソースが揃っています。 おすすめです！ （原文） This sandwich was heavenly, made by angels everything was delicious, they have many options, fresh ingredients, and suggestions if you're overwhelmed! The staff is incredibly cheerful, nice and they remember your name! The meats and delicious, they have every sauce imaginable. Recommend!

Soso

（Google による翻訳）ボーン・ケトル：パサデナの味わい深い逸品 ボーン・ケトルに足を踏み入れた瞬間から、特別な体験ができると確信しました。洗練されたモダンさと温かさが絶妙に調和した雰囲気の中、スタッフは親切で、初めて訪れた人でもまるで常連客のようにくつろいでくれます。 さて、料理についてお話しましょう。肝心なのは？36時間じっくり煮込んだ、濃厚で滑らかなスープ。一口ごとに、奥深さと技術の粋を集めたマスタークラスの味わいが口いっぱいに広がります。 どの料理も美しく盛り付けられ、丁寧に調理され、洗練された東南アジアの風味が際立っています。前菜も同様に素晴らしく、クラフトカクテルも大胆な料理に負けず劣らず魅力的です。 価格は質に見合っており、ボリュームも十分でありながら、食べ過ぎにはなりすぎません。この店のスタッフが仕事に誇りを持っていることがよく分かります。 ボーン・ケトルは単なる食事ではなく、体験なのです。デートの夜、グルメな人、またはパサデナの中心部で何か特別なものを味わいたい人に強くお勧めします。 （原文） Bone Kettle: A Flavor-Packed Gem in Pasadena From the moment we stepped into Bone Kettle, we knew we were in for something special. The ambiance strikes a perfect balance, sleek, modern, and warm with attentive staff who make you feel like a regular even on your first visit. But let’s talk about the food. The star of the show? Their legendary broth slow-simmered for 36 hours, rich, silky, and layered with flavor. Every spoonful feels like a masterclass in depth and technique. Every dish is beautifully plated and thoughtfully prepared, showcasing Southeast Asian flavors with a refined twist. The appetizers are equally impressive, and the craft cocktails hold their own alongside the bold cuisine. Prices are fair for the quality, and portions are satisfying without overwhelming. You can tell the team here takes real pride in their work. Bone Kettle isn’t just a meal, it’s an experience. Highly recommend for date nights, foodies, or anyone who wants to taste something extraordinary in the heart of Pasadena.

（Google による翻訳）料理は丁寧に作られていましたが、特に驚くようなものはありませんでした。この店の自慢はスープで、36時間かけて仕上げたというだけあって、その味は格別です。ガーリックシュリンプはシェアプレートとして最高でした。ランチコンボは値段以上の価値がありました。 （原文） The food was made well but nothing jumped out as amazing. The broth is what they are known for and it lives up to the 36hrs of work they put into it. The garlic prawns were a great share plate. The lunch combo was worth its price.

（Google による翻訳）LAダイニングインで来たのですが、料理は悪くなかったです。ビーツサラダとチキンウィングを頼みましたが、なかなか美味しかったです。それからブリスケットのスープも頼みましたが、スープだけは好きです。麺は袋麺みたいで変でした。サンドイッチは食べませんでした。脂っこそうだったので、持ち帰りました。 （原文） Food wasn’t bad, I came in for LA Dine in. I got the beet salad that was pretty good and the chicken wings. Then we got the brisket broth that was good I only like the broth, the noodles were strange like it was from a package. I didn’t try the sandwich it looks greasy so I brought it home.

（Google による翻訳）美味しい料理と最高のサービス！ アジアの風味と伝統的な西洋のセンスが絶妙に融合していました。 ピスタチオラテは美味しかったです。ラテアートが今や当たり前なので、期待していました（笑） 路上駐車または建物駐車 請求書には20%のサービス料が含まれていますが、チップは含まれていません。 （原文） Good food and excellent service! The fusion of Asian flavor and traditional western flare was blended nicely. My Pistachio latte was delicious and I was hoping for latte art bc that’s the norm now. lol Street or structure parking Bill incl a 20% service fee which is not a tip.

（Google による翻訳）20%のサービス料が自動的に加算されます（サービス料を免除してもらうことはできますが、チップを渡す方法はありません。これは従来のチップの代わりです）。 料理はどれも美味しく、ビーツサラダ、酔っ払い麺、チャーハンなど、どれも注文する価値がありました。柚子レモネードもぜひお試しください。絶品です。 （原文） They automatically add a 20% service fee (you can ask to remove it, but there’s no other way to tip—this replaces a traditional tip). The food was solid: we had the beet salad, drunken noodles, and fried rice, all worth ordering. Don’t skip the yuzu lemonade; it’s excellent.

（Google による翻訳）ボーンケトルで家族ディナーを楽しみ、素晴らしい時間を過ごせました！大人18名と幼児5名（全員3歳未満）でセミプライベートな空間を予約しましたが、スタッフの皆様は最初から最後まで期待以上のサービスを提供してくれました。 子供たちが多かったので、皆が落ち着くまで少し時間がかかりましたが、スタッフの方々は急かすことなく、料理が出てくるまで十分な時間を取ってくださり、本当に助かりました。夜遅くになってレストランが混雑しても、私たちのグループは常にきちんと対応されていると感じました。BGMは楽しい音楽で、小さな子供たちも踊っていて、楽しい雰囲気でした。 私たちのグループにぴったりのメニューをカスタマイズしてくれたシーアさんのおかげで、プランニングは簡単かつ効率的に進みました。ボーンケトルではサンプルメニューも用意してくれていましたが、通常メニューから自由に組み合わせられるという柔軟性にとても感謝しています。すべての料理がスムーズに、時間通りに運ばれてきました。そして何より、どれも美味しかったです！小皿料理と前菜は本当に格別でした。 また、透明性の高さにも大変感謝しています。大人数のグループには20%のサービス料がかかりますが、料理の価格は通常のメニューと全く同じで、隠れた値上げは一切ありませんでした。夜遅く、大人数のグループを素晴らしい対応で迎えていただいたことへのお礼として、チップを追加で渡したいと思いましたが、ウェイターとマネージャーは快く断ってくれました。この心遣いだけでも、彼らの誠実さとホスピタリティの高さが伺えます。 総じて、Bone Kettleは忘れられない夜を過ごすことができました。美味しい料理、素晴らしいサービス、そして温かい雰囲気で、家族全員（子供たちも含め）がまるで我が家のようにくつろげました。大人数の集まりにぜひおすすめです！ （原文） We had a wonderful experience at Bone Kettle for our family dinner! We booked a semi-private space for 18 adults and 5 little ones (all under 3), and from start to finish the staff went above and beyond. With so many kids, it took a while to get everyone settled, but the team never rushed us—they gave us plenty of time before the food started coming out, which was a huge relief. Even as the restaurant got busier later in the evening, we always felt like our group was being taken care of. The fun music in the background even had our toddlers dancing, which made for a joyful atmosphere. The planning process was simple and efficient thanks to Thea, who helped us customize a menu perfectly suited to our group. Bone Kettle provides sample menus, but we loved how flexible they were in letting us mix and match dishes from their regular menu. Everything came out smoothly, right on time, and most importantly—it was all delicious! The small plates and appetizers were true standouts. I also really appreciated the transparency: for large parties there’s a 20% service fee, but the food prices were exactly the same as the regular menu (no hidden markups). At the end of the night I wanted to leave an additional tip for how wonderfully they handled our big group, but the servers and manager kindly declined. That gesture alone spoke volumes about their integrity and hospitality. All in all, Bone Kettle gave us an unforgettable evening—delicious food, amazing service, and a welcoming environment that made our whole family (including the kids) feel at home. Highly recommend for larger gatherings!

（Google による翻訳）Hippo でのハッピーアワーは、この素晴らしいイタリアン レストランへの完璧な導入であることがわかりました。厳選されたメニューでは、伝統的なイタリアの影響と創造的な世界的なインスピレーションの両方を紹介する、多様で独創的な料理を提供しています。 際立った料理は間違いなくインド風の縞模様のスズキで、大胆なスパイスと繊細な魚のバランスが完璧に調和した見事な融合です。複雑な味のプロファイルは、それだけで再訪する価値のある真に思い出に残る食事体験を生み出しました。 彼らのパスタは本物のイタリアの職人技を披露しました。スパゲッティは古典的な快適さを提供し、ダックラグーはより豊かでより複雑な味でその技術を発揮しました。芽キャベツは風味の深みを完璧に補ってくれます。 デザートなしでは食事は終わりません。ブラウンバターケーキは、私たちの料理の旅に洗練された甘いフィナーレをもたらしました。 ドリンクプログラムは特別な評価に値します。特に、ロゼ懐疑論者を自認する人さえ感銘を受けたロゼのセレクションです。カクテルメニューも同様に思慮深いオプションを提供しています。 素晴らしい料理を超えて、Hippo のサービスとペースが体験全体を向上させました。サーバーは知識と熱意を持ってメニューを案内し、キッチンのタイミングは各料理が完璧なタイミングで届くことを保証しました。 Hippo は、洗練さとアクセスのしやすさのバランスに優れており、カジュアルなハッピーアワーから特別な日まで、あらゆるシーンに最適です。このレストランは、当然のことながら、この地域で必ず訪れるべきレストランのひとつとしての地位を確立しています。 （原文） Happy hour at Hippo turned out to be the perfect introduction to this exceptional Italian restaurant. The carefully curated menu offers diverse and inventive dishes that showcase both traditional Italian influences and creative global inspirations. The standout dish was undoubtedly the Indian-inspired striped sea bass - a masterful fusion that perfectly balanced bold spices with the delicate fish. The complex flavor profile created a truly memorable dining experience that would alone warrant a return visit. Their pasta offerings showcased authentic Italian craftsmanship. The spaghetti delivered classic comfort while the Duck Ragu demonstrated their skill with richer, more complex flavors. The Brussels sprouts offered a perfect complementary side with their savory depth. No meal is complete without dessert, and the brown butter cake provided a sophisticated sweet finale to our culinary journey. The beverage program deserves special recognition - particularly their rosé selection which impressed even a self-professed rosé skeptic. Their cocktail menu offers equally thoughtful options. Beyond the exceptional food, Hippo's service and pacing elevated the entire experience. The server guided us through the menu with knowledge and enthusiasm, while the kitchen's timing ensured each dish arrived at the perfect moment. Hippo successfully balances sophistication with accessibility, making it ideal for everything from casual happy hours to special occasions. This restaurant has rightfully earned its place among the must-visit dining destinations in the area.​​​​​​​​​​​​​​​​

（Google による翻訳）昨日の夜は母と一緒に夕食をとても楽しみました。完璧な評価を付けたかったのですが、レストラン内は非常にうるさくなる可能性があると言わざるを得ません。彼らが言ったことを繰り返してもらうことなく会話をするのはやや困難でした。それにもかかわらず、サービスはまともで、食べ物は素晴らしかったです。最初、母と私はパスタの量が少なすぎると思いましたが、最終的には満腹になり、幸せなお腹でその場を去りました。 （原文） Totally enjoyed dinner with my mom last night. As much as I wanted to give a perfect rating, I must say that the inside of the resto can get very, very loud. It was somewhat difficult to have a conversation without asking them to repeat what they were saying. Regardless of that, the service was decent and the food is AMAZING. At first, my mom and I thought the pasta serving was too tiny but we got full eventually and left the place with happy bellies.

（Google による翻訳）良いグルメの場所。アメリカのイタリア料理をちょっとリフレッシュした感じです。でも、ある種のカリフォルニア料理レストランでもあります。食べ物は豊富で興味深いものですが、このような料理では時々「味疲労」が発生し、リセットするために大量の水を飲む必要があります。削った芽キャベツが本当に気に入りました。伝統的なサラダよりもずっと美味しかったです （原文） Good foodie place. Sort of a refreshing take on American Italian. But also sort of a Californian restaurant. The food is rich and interesting, but sometimes with dishes like this I get a "flavor fatigue" and need to drink a lot of water to reset. I REALLY liked the shaved brussel sprouts. They were so much better than a traditional salad

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。チキンプレートは程よくスパイシーで、柔らかいポテトが添えられていて、とても美味しかったです。ヒッポパンはバターシナモンスプレッドで焼きたてで、まるでシナモンロールのような味わいでした！鴨肉のラグーは肉厚でボリューム満点。パスタは完璧なアルデンテで、鴨肉は風味豊かでした。チーズがもう少しあっても良かったと思いますが、それはチーズが大好きだからです。デザートは、バスク風チーズケーキ。濃厚でクリーミーな味わいで、ブルーベリーとホイップクリームが添えられていました。ケンタッキーバターケーキもいただきました。外側はしっとりと柔らかく、バターの塩味が効いていて、レモンカードが料理に程よい明るさを加えていました。 （原文） The food was delicious. The chicken plate was nice and spicy with soft potatoes, super savory. The hippo bread was made fresh with a butter cinnamon spread that made them taste like cinnamon rolls! The duck ragu was meaty and filling. The pasta was perfectly al dente and the duck was flavorful. Could use more cheese, but that's just because I love cheese. The dessert was mouthwatering basque style cheesecake which was thick and creamy throughout and accompanied by some blueberries and whipped cream. We also had the Kentucky butter cake which had soft moist exterior texture. Had a nice buttery salty taste and the lemon curd added the perfect amount of brightness to the dish.

（Google による翻訳）友人と金曜日の夜にディナーに行きました。注文したものの90%が素晴らしく、何度も同じものを注文したくなるほどでした。前菜も素晴らしかったです。ステーキを注文した友人は返品してしまいましたが、私はシマスズキが大好きでした。カリフラワーは私たちのお気に入りで、7歳の甥は鴨のラグーをペロペロ舐めていました…。ホタテは柔らかくてとても美味しかったです！ （原文） Came for a Friday nite dinner with friends, 90 percent of what we got was fabulous, leaving me wanting to order the same thing over and again, great starter menu. My friend who ordered the steak has to send it back but I loved my striped bass. The cauliflower was our favorite and my 7 years old nephew licked the plate of the duck ragu…. The sea scallops were so tender and scrumptious!

（Google による翻訳）ヒッポロールは最高でした。私たちが試した中で一番のお気に入りです。プロシュートもいただきました。メインは、トルテリーニと鴨のラグーソースとブロッコリー・ラーベのラビオリ。どちらも絶品でした。残っていたパンをラビオリソースにつけて食べました。デザートには、温かいストロベリーケーキとケンタッキーバターケーキをいただきました。ストロベリーケーキの方が美味しかったです。素敵な記念日ディナーでした。 （原文） The hippo rolls were excellent. Our favorite item that we tried. Also had the prosciutto. For mains we had the tortellini duck ragú and broccoli rabe ravioli. The flavors in the dish were excellent. I used the bread we still had to dip it into the ravioli sauce. For dessert we tried the warm strawberry cake and the Kentucky butter cake. I enjoyed the strawberry one more. Nice anniversary dinner.

（Google による翻訳）ヒッポロールが特に食べたいという親友の誕生日に、レストランを予約しました。 ヒッポロールは売り切れていると言われたのですが、信じられない！土曜の夜8時なのに。どうしてパンがなくなるのでしょう？ ウェイターもかなり変な人でした。私たちに対してとても冷たく、水の入ったカラフェを何度もテーブルに叩きつけました。しかも、注文した料理の量が足りないことにも一言も注意してくれませんでした。結局、お腹を空かせたままその夜を終えました。 全体的に見て、二度と来ません。もっと良いサービスで、ロールパンもたくさんあるイタリアンレストランはたくさんあります。 （原文） Booked a resi for a dear friends bday who specifically wanted to try the Hippo rolls. We were told they were out of hippo rolls which is insane. It was Saturday night at 8p. How do you run out of bread? Our waiter was also extremely strange. Very short with us and banged a water carafe multiple times on our table. He also never warned us that we didn’t order enough food. Left the night starving. Overall would not come again. There’s better Italian spots with better service and plenty of rolls.

（Google による翻訳）とても可愛いコーヒーショップで、美味しいコーヒーが飲めます。バニララテにシナモンを加えましたが、とても美味しかったです。屋内席と屋外席がありますが、平日の午前10時頃に訪問したときは行列ができていてとても混雑していました。列の大きさにもかかわらず、注文はかなり早く処理され、予想していたほど時間はかかりませんでした。ラベンダーと蜂蜜のユニークな組み合わせのコーヒーがたくさんありますので、ぜひ試してみてください。 （原文） Very cute coffee shop with great tasting coffee. I added cinnamon to a vanilla latte and it was very tasty. They do have some indoor and outdoor seating but it was quite busy with a line when I visited around 10 am on a weekday. Despite the size of the line they got through the orders fairly quickly and it didn’t take as long as I anticipated. They have a lot of unique lavender and honey combinations of coffees to try out.

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さなコーヒーショップで、素敵なメニューに加え、地元産の蜂蜜など、目を奪われるようなものがたくさんありました。 ゆったりとくつろいだり、友達と会ったり、読書をしながら軽食をとったりするのに最適な場所です。スタッフはとても丁寧で、カリスマ性があり、それぞれの仕事について非常に知識が豊富です。 この街にいる間は、必ずまたこの店に通いたいと思っています。ただし、ここで仕事をする予定がある場合は、必ず充電済みのノートパソコンやスマートフォンを持参してください。そして、新しいものに挑戦する意欲も忘れずに！ （原文） Very cute little coffee shop that had a great menu and lots of additional things for your eyes to wander over, like the local honey. This is a great place to chill, meet your friends, and have a quick bite while you read. The staff is very thorough, super charismatic, and very knowledgeable about their craft. I'll definitely continue to visit this spot while I'm in town. Be warned, bring a fully charged laptop/phone if you plan to do any work here. And bring and open appetite to try something new!

（Google による翻訳）すごく可愛いカフェ！本当に素敵な近所のカフェという感じで、屋外エリアも素敵！無料駐車場もあります。Wi-Fiはありませんが、コンセントはあったと思います。コーヒーはまあまあでした。食べ物やペストリーも種類が豊富で、スタッフも親切でした。 （原文） super cute cafe! feels like a really nice neighborhood cafe and the outdoor area is so nice! with free parking lot. no wifi but i think i saw plugs. coffee was ok. they have nice options for food and pastries too and staff were nice

（Google による翻訳）とても可愛いスポットです！流行に敏感な雰囲気を与えてくれました。行列はいつも長かったです。中にはたくさんのスタッフがいて、作業を手伝ってくれたので、コーヒーをそれほど長く待つことはありませんでした。彼らのペストリーは他のベンダーからのもので、家で焼かれたものではないと思いますが、美味しかったです。黒糖ラテと塩キャラメルラテを注文しました。 8オンスのオプションはありがたいですね！コーヒー自体はかなり美味しいです。それほど強くはありませんが、クラッチコーヒーを使用していると読んだので、おそらくそれが私がクラッチの大ファンではない理由です。彼らはかなりまともなコーヒーを作りましたが！ （原文） Very cute spot ! Gave me hipster vibes . The line was always long . They had a lot of staff helping out working inside so we didn’t wait too long for the coffee . Their pastries I think are from other vendors and not baked in house but they were tasty . We ordered a brown sugar latte and salted caramel latte. I appreciate the 8 ounce option.! The coffee itself is pretty good. Not as strong , but I just read that they use clutch coffee, which is probably why I’m not a huge fan of klatch! Although they did make a pretty decent cup of coffee!

（Google による翻訳）この店はかなりこぢんまりとしていて、すぐに混雑します。店内には席がいくつかあり、屋外には小さなパティオがあります。店の隣に駐車場がありますが、この角にはたくさんのお店があるので、すぐに満車になります。 コーヒーとトーストは美味しかったのですが、値段が高かったです。最近インフレの影響で値上げがあり、代替ミルクを頼むと通常サイズのカップが8ドルになります。 （原文） This place is fairly small and can get packed quickly. They have some seating inside and a very small outdoor patio. There’s a parking lot next to it, but that fills up fast since it’s for all the businesses on that corner. The coffee and toast were good but pricey. They recently increased their prices due to inflation, and it’s $8 for a normal-sized cup if you’re getting alternative milk.

（Google による翻訳）少し遠出をして、この店に行ってコールドブリューを一杯飲むことにしました。その美味しさに嬉しい驚きを感じました。サービスも非常に迅速で、間違いなくまた来たいと思います。ノース パサデナの素敵なエリアの静かな通りにあります。朝食用のパンは購入しませんでしたが、ショーウィンドウに並べられていたパンは確かに美味しそうでした。 （原文） i decided to go a little out of my way and visit this location for a cup of cold brew and i was pleasantly surprised as to how good it was. the service was extremely quick and i'd definitely return. it's on a quiet street in a nice part of North Pasadena. i didn't purchase a breakfast bread but the ones displayed in the window sure looked delicious.

（Google による翻訳）ペストリーとドリンクは甘すぎません。バリスタは親切で知識豊富、そして内装も素敵です。店内は少し狭めですが、それでも素敵な小さなコーヒーショップです。 （原文） Their pastries and drinks are not too sweet. The baristas are pleasant and knowledgeable, and the decor is nice. It's a bit of a tight squeeze inside, but still a lovely little coffee shop.

（Google による翻訳）否定的なレビューに騙されないでください。ここの食べ物は、場所を考えるとかなりまともです。餃子はジューシーで、麺は Q (それが何を意味するか知っていれば!) サン ガブリエルまで車で行けば、もっとおいしい食べ物が見つかるかもしれませんが、正直に言うと、往復でさらに 20 ～ 40 分ほど車で行く必要があるので、行きたくないこともあります。その通勤に時間を無駄にします。最高の部分?テーブルには新鮮なニンニクが用意されており、餃子との相性が抜群です。 （原文） Don't be fooled by the negative reviews. The food here, considering the location, is pretty decent. Dumplings are juicy and noodles are Q (if you know what that means!) You could find better food if you drive to San Gabriel, but let's be honest that's another 20-40 minute drive round trip and sometimes you just don't want to waste your time on that commute. Best part? They have fresh garlic at the table that perfectly compliments the dumplings.

（Google による翻訳）これまでのところ、古いパスで最高のランチの価値 。私がここで働いている数か月間、ここはランチに最高のコストパフォーマンスの場所です。 10 ドル未満 (税抜) で、麺 (4 つから) またはチャーハン、酸辣湯、冷たい前菜、ポット ステッカー 5 枚が提供されます。食べ物自体は、麺、スープ、前菜すべてが素晴らしかったです！この場所は「餃子の家」であるはずなので、ポットステッカーは平凡でしたが、驚くべきことでした。おそらく蒸し/茹でたものの方が良いでしょう。どうやら、餃子を作るために茹でたものを揚げただけのようですが、餃子のことを知っているなら、それはだめです。皮の厚さと味の餡が異なる必要があるからです（茹でたものは、餃子による風味の損失に対応するためにより多くの風味が必要です）煮崩れしないように皮を厚くすることで、具が調理中に簡単に落ちなくなります。ポットステッカーの皮はより薄くする必要があります。そうすれば、よりカリカリになり、煮崩れしないため味の濃さが薄れます。）サーバーは素晴らしかったですが、混雑しているとサービスが遅くなることがわかりました（私がいるときは通常静かでした）。全体的に星 4.5 つですが、純粋な価値を考慮して 5 つに四捨五入します。場所もきれいです（中華レストランとしては）。 編集：再び戻ってきて、ポットステッカーの皮が薄くなり、（当然のように）パリパリになっていることにうれしい驚きを感じました。完全な 5 つ星 （原文） Best lunch value in old pas...thus far . In the couple of months I've been working here， this is the best bang for your buck place for lunch. For less than 10 bucks (before tax) you get a choice of noodles (of 4) or fried rice， hot and sour soup， cold appetizers，and 5 pieces of pot stickers. As for the food itself， the noodles， soup and appetizers were all great! The pot stickers were mediocre which is surprising since this place is supposed to be a “dumpling house”. Perhaps their steamed/boiled ones are better. It seems they just fried the boiled ones to make pot stickers but that is， if you know your dumplings， a no no since their skins need to be of different thicknesses and filling of different flavors (boiled needs more flavor to accommodate the flavor loss due to boiling and skin thicker so filling wont fall out as easily from cooking， pot stickers need thinner skins so that theyre more crispy and less flavor intensity since its not getting boiled out). Server was nice but i could see service being slow if it was more crowded (usually quiet when ive been). Overall 4.5 stars but rounding to 5 for the sheer value. Place is also clean looking( for a Chinese restaurant). Edit: Went back again and was pleasantly surprised that the pot stickers are now thin skinned and crispier (as they should be). Full 5 stars

（Google による翻訳）もっと中華料理が足りない地域のおいしい料理。素晴らしい牛肉麺のスープ。小籠包は平均的です。ネギパンケーキは平均的です。フレンドプロクバンズは最高です。 （原文） Good food in area missing more Chinese food. Amazing beef noodle soup. Soup dumplings are average. Scallion pancake are average. Friend prok buns are awesome.

（Google による翻訳）ここに来る予定はなかったのですが、通りかかったので行ってみることにしました。野菜餃子を注文しました。餡は新鮮で、生地は噛み応えがありませんでした。他の餃子を試すために必ずまた戻ってきます。 （原文） Didn’t plan to come here just decided to try it out as I was passing by. Ordered the veggie dumplings. The filling was fresh and the dough wasn’t chewy. Definitely coming back again to try the other dumplings.

（Google による翻訳）場所の外観を考えると、予想よりも良かったです。餃子は良い味でした。生地感が強すぎますが、それでも適度な密度の範囲内です。素晴らしいスパイシーな牛肉と麺のスープ。味も全体の雰囲気もかなり本格的だと思います。サービスは少し荒い面がありましたが、それも本物です。 （原文） Better than I expected, given the look of the place. Dumplings had good flavor. A touch too doughy, but still within a good range of density. Excellent spicy beef and noodle soup. Seems pretty authentic in terms of flavor and overall atmosphere. Service was a bit on the rough side, but that is also authentic.

（Google による翻訳）この餃子は素晴らしいです。 かっこいいのでオススメですよ！👊 （原文） Estos dumplings estan estupendos. Una chulada, se los recomiendo!👊

（Google による翻訳）特製牛肉麺スープは爆弾です。誰かと共有するのに十分です。 餃子もいいですね。私はセロリの豚肉餃子が好きです。 （原文） House special beef noodle soup is the bomb. Enough to share with someone. Dumplings are also good. I like the celery pork dumplings.

（Google による翻訳）オフピークの時間帯に行ったので、目の前にたくさんの路上駐車がありました。そこで食事をしているのは他に1人だけだったので、サービスは迅速でした。人気のチキンポーボーイ料理を注文しましたが、サービスは素晴らしかったです。フレンドリーなスタッフと彼らは熱心でした。 食事はまあまあでした。ボリュームたっぷり、ボリュームたっぷり。あまり風味がありませんが、ソースがそれを作ります。鶏肉は新鮮ではないようですが、味は大丈夫でした。メニューにはたくさんのオプションがあるので、他のものを試しに戻ってきます。 （原文） Went in during off peak hours so there was plenty of street parking right in front. Only one other person eating there so service was quick. Ordered their popular chicken po boy dish and the service was amazing. Friendly staff and they were enthusiastic. Food was alright. Huge portion, filling. Not too flavorful but the sauce makes it. Chicken didn't seem fresh but tasted alright. Lots of options on the menu so will be back to try the other stuff.

（Google による翻訳）アップデート： とても悲しいことですが、2019年9月19日、今日ランチにそこに行きましたが、これが営業最後の日だったことがわかりました。こんなに素晴らしい料理と素晴らしい人々を、次の章でまた見つけられることを願っています。 いつもここで食べるのが大好きです。素晴らしい唐辛子は常にメニューにありますが、定期的に美味しいものがいくつかあります。 おいしいだけでなく、デザートも充実しています。 更新日：今日も行きました。ショートリブビスケットとグレービーソースは最高でした！ オフィス用に素晴らしいデザートを持ち帰りました。 （原文） UPDATE: VERY SAD TO SAY, went there for lunch today, 9-19-2019 to find out that this was their last day in business. Such great food and great people, hope to find them again in their next chapter. Always love eating here. Great chili is always on the menu, but there are several items that rotate that are delicious. Not just savory, but great desserts too. Updated: went again today. The short rib biscuits and gravy was off the hook! Took back some amazing desserts for the office.

（Google による翻訳）このスタイルの心安らぐ料理が本当に気に入りました。 「フライドチキンポーボーイサンドイッチ」と「フライ​​ドマカロニアンドチーズ」は両方とも素晴らしかったです！小さな場所から小さな場所まで。店内では一度に10～12人くらいは食べられるかも。一方通行の通りにあるアイスハウスコメディクラブの隣にあります。路上駐車したのですが、スペースを見つけるのに苦労しました。 （原文） Really liked this style of comfort food. I had the "fried chicken po' boy sandwich" and "fried Mac and cheese" both fantastic! Small to tiny location. Maybe 10- 12 people can eat inside at a time. It's next to the Ice House comedy club on a one-way street. I parked on the street and had a hard time finding a space.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事をしました。テレビでその場所を見て、LAエリアを訪れている間に立ち寄らなければなりませんでした。レストランに入ると迎えられました。レジ係は私が以前にそこに行ったことがあるかどうか尋ねましたが、私は行ったことがないことを答えました。彼はメニューとお気に入りを手短に検討しました。人気のチキンポーボーイを食べに行ってきました！食べ物はタイムリーに到着しました。見た目は素晴らしかったです。味が良くなりました。最後にはオーナーさんも出てきて話しかけてくれました。閉店時間間近でした。まさに素晴らしい経験です。いくつかの重要なヒント。 POボーイに小皿を頼んだら、鶏肉が多すぎて食欲をそそられません。場所は大きくないので、大人数のグループ[5人以上]はトーゴを注文することをお勧めします。 （原文） Had a great meal here. Saw the place on tv and had to stop in while visiting the L.A. area. Was greeted upon entering the restaurant. The cashier asked if I had been there before and I expressed I had not. He briedly went over the menu and his favorites. I went for the popular chicken poboy!!! Food arrived timely. Looked great. Tasted better. The owner even came out at the end and chatted with us. It was towards closing time. Just a great experience all around. Some key tips. If you get the PO boy ask for a small dish...its too much chicken to pickup and bring your appetite. Place is not huge so large groups [5 or more] I would suggest ordering togo.

（Google による翻訳）私の母が、5年間ここにあるこの場所を見つけました！すごいですね！スタッフは献身的で、親切で、寛大で、思慮深いです。でも、食べ物はもっとおいしいです！これ以上のフライドチキンを食べたことはありません（ジューシーで外側はカリカリ、軽くて風味豊かな衣）。少量ずつ釜揚げしているため、注文を受けてから作るため、7〜10分ほどお待ちください。だからめちゃくちゃ美味しいんです！ゴルゴンゾーラのポテトサラダが絶品です。私はポテトサラダが苦手ですが、これは絶品です。結局、タコスは、私が食べた中で最高のものとして私の心の中でフライドチキンを上回りました...フライドチキンは私が今まで食べた中で最高なので、これは非常識です（確かに、私は南部で育ちませんでした）。さらに、タコスに入っているキノコには驚かされました。ここに来て、メニューにあるものは何でも食べて、ファミリースタイルの食事と環境を楽しんでください。 （原文） My mom found out this place that has been here for 5 years! It is amazing! The staff is dedicated, helpful, generous, and thoughtful. But, the food is even better! I have never had better fried chicken (juicy, crisp on the outside, light and flavorful batter). It is kettle fried in small batches so prepare to wait ~7 to 10 min because it is also made to order. Which is why it is insanely delicious! The gorgonzola potatoes salad is brilliant. I usually hate potatoe salad but this is amazing. The tacos ended up beating out the fried chicken in my mind for best thing I had... which insane because the fried chicken is the best I have ever had (admittedly I did not grow up in the South). Plus, the mushrooms in the taco blew my mind. So just come here and get anything on the menu and enjoy the family style food and environment.

（Google による翻訳）この場所はほとんどブティックレストランだと言えます。小さいですが、メニューはいつも奇妙に魅力的なアイテムでいっぱいです。 食べ物はいつも美味しいです。私が最後にここに来たのは数年前でした（関係のない理由で）、今日も期待を裏切りませんでした。私は「ローストビースト」を食べましたが、肉厚でピリッとカリカリとした美味しさでした。 記憶が確かであれば、フライドチキンも美味しかったです。 （原文） I'd almost describe the place as a boutique restaurant - it's small, and the menu is always full of oddly enticing items. The food is always good - last time I was here was several years ago (for unrelated reasons), and today didn't disappoint. I had the "roast beast" and it was meaty, tangy, and crunchy deliciousness. The fried chicken is also good, if memory serves.

（Google による翻訳）素晴らしいフンカフンカフライドチキンはとてもジューシーで、ぜひ試してみることをお勧めします。 今まで食べた中で一番柔らかくてジューシーなフライドチキン、ぜひフンカフンカをお勧めします!! （原文） Amazing Hunka hunka fried chicken. Very juicy and highly recommended to try it. 目前吃到最鮮嫩多汁的炸雞，強烈推薦Hunka Hunka!!

（Google による翻訳）おいしいお寿司。どれも繊細で新鮮で、口の中でとろけました。巻き寿司はやめて、にぎりこそがショーの主役です。本物のスタンダードに新たな輝きを加えます。 （ほとんど新鮮すぎました。サバはもっと塩味と生臭さが欲しかったです。）彼らの日替わりの日本酒もとても美味しかったです。甘くなく明るくて温かいです。 （原文） Delicious sushi. Every single piece was delicate, fresh, and melted in my mouth. Skip the rolls, the nigiri are the real stars of the show. Putting a fresh new shine on authentic standards. (Almost too fresh--I wanted the mackerel to be more salty and fishy.) Their daily sake recommendation was so tasty too--bright and warm without being sweet.

（Google による翻訳）鮨えん家は私と夫のお気に入りの寿司スポットです。私たちは隔月でここに来ますが、注文しすぎます。どれもとても新鮮で美味しいです。私のお気に入り（オヒョウ、フエダイ、サバ、ウニ）がすべて揃っています。スタッフは素晴らしく、いつもとても親切です。次に戻るのが待ちきれません! （原文） Sushi Enya is my husband and i’s favorite sushi spot. We come here every other month and order way too much. Everything is so fresh and delicious. They have all my favorites (halibut, snapper, mackerel, uni). The staff is wonderful and always very accommodating. Can’t wait to go back next!

（Google による翻訳）皆さん、この薄切り寿司は一体何なんですか？正直言って、値段の高い寿司なのに、もっと美味しいと思わせるための安っぽいマーケティング戦略に感じます。どちらの寿司もタレが強烈に効いていました。サービスと雰囲気は素晴らしかったのですが、二度と来ません。この価格帯ならもっと良いお店はたくさんあります。 （原文） Guys, what’s with the chip-thin rolls? Honestly, it feels like a cheap marketing move to make you think you’re getting more for their overpriced sushi. Both rolls were completely overpowered by sauce. The service and atmosphere were great, but I wouldn’t come back. There are much better spots at this price point.

（Google による翻訳）バー席は素晴らしい経験ですが、カットロールは注文できず、刺身と手巻き寿司のみを注文できます。これは私たちにとって素晴らしいことです。イカの天ぷらなど、珍しいメニューもあります。寿司には興味深い味があります。 （原文） Bar seating is great experience but you can’t order cut rolls only sushi sashimi and handroll which is great for us anyways. They have interesting/unusual menu such as squid tempura. Sushi comes in interesting flavors.

（Google による翻訳）パサデナにある「Sushi Enya」は、本物の寿司の味、つまり、すっきりと新鮮で、美しく調和された味わいを思い出させてくれるお店です。ご飯の食感から魚の完璧な温度まで、一つ一つが意図と精密さをもって丁寧に作られているように感じました。 私は本格的な寿司を期待して行きましたが、Enyaはそれを完全に上回りました。魚の質は最高級で、バターのように滑らかで繊細、そして口の中でとろけるほど新鮮でした。巻き寿司は芸術的に盛り付けられ、ソースが過剰にかけられているのではなく、味のバランスが取れていました。職人たちが真に職人技を尊重していることが伝わってきます。 洗練された雰囲気でありながらリラックスした雰囲気。薄暗い照明、ミニマルな装飾、そして料理そのものが語りかけるような落ち着いた雰囲気。スタッフはプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、提供する料理への情熱が伝わってきて、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 一言で言えば、「Sushi Enya」は間違いなくパサデナで際立つ寿司店の一つです。ここではただ寿司を食べるだけでなく、寿司を味わうことが大切。ベテランの寿司愛好家でも、これから寿司を始めようと思っている方でも、この店はあなたのレベルを引き上げてくれるでしょう。 （原文） Sushi Enya in Pasadena is the kind of place that reminds you what real sushi should taste like — clean, fresh, and beautifully balanced. Every piece felt crafted with intention and precision, from the texture of the rice to the perfect temperature of the fish. I went in expecting a solid sushi experience, but Enya completely exceeded that. The fish quality was top-tier — buttery, delicate, and melt-in-your-mouth fresh. The rolls were artfully presented and balanced in flavor rather than overloaded with sauces. You can tell the chefs truly respect the craft. The atmosphere is refined yet relaxed — dim lighting, minimalist decor, and a calm energy that lets the food speak for itself. The staff were professional, attentive, and clearly passionate about what they serve, which added to the overall experience. In short: Sushi Enya is easily one of Pasadena’s standout sushi spots. It’s not just about eating sushi here — it’s about appreciating it. Whether you’re a seasoned sushi lover or just getting into it, this place will raise your standards.

（Google による翻訳）パサデナにあるスーパー寿司店。食品の品質は非常に高く、価格も同様です。今の時代はこんな感じなのかなと思います。私はヨーロッパから訪問していましたが、小物 2 つとデザートに 40 ドルも支払ったことに驚きました。したがって、価格を気にせずに何かお祝い事がある場合には、これが最適です。素晴らしい場所、素晴らしいサービス、最高の料理の品質。値段の関係で星1つ減らしました。 （原文） Super Sushi place in Pasadena. The food quality is super high and so are also the prices. I am guessing this is how it is nowadays. I was visiting from Europe and was still surprised how I paid 40 USD for 2 small items and a desert. So if you have something to celebrate where you will not take a second look at the prices... this is ideal for you. Great place, great service and super food quality. 1 Star removed due to the price tag.

（Google による翻訳）ロサンゼルスで食べた牡蠣の中で一番美味しかったです！全体的に良いお店で、本当におすすめです。値段は高めですが、それだけの価値はあります。私たちは「バー」席に座ったので、巻き寿司は注文できませんでした。でも、シェフが目の前で料理を調理してくれるのを見るのは最高の体験です！ （原文） Some of the best oysters I’ve had in LA! Overall good place, and I definitely recommend it. It’s pricy, but so worth it. We chose to sit at the “bar”, which meant we weren’t able to order sushi rolls. But getting to see the chef prepare your food in front of you is a great experience!

（Google による翻訳）素晴らしいサンドイッチ、強くお勧めします。 これは 2 回目の編集です。 私たちは、6月14日の卒業式に出席するため、2024年6月11日に再びパサデナに戻ります。息子が2019年の夏にここにいたときに最も気に入っていたフロートに再び来ることができて、とてもエキサイティングな経験です。 食べ物は同じ高品質で素晴らしい味です。 （原文） Excellent sandwich, highly recommended. This is a 2nd edit: We are back to Pasadena on June 11, 2024 again to attend the commencement on June 14. It is a very exciting experience to come back to Float again that my son likes most when he was here during summer of 2019. The food is the same high quality and excellent taste.

（Google による翻訳）笑顔で入店し、レジの人に「こんにちは」と挨拶したのに、返事もせず、まるで迷惑な客のように扱われました！しかも、注文したコーヒーをカウンターに放り投げられたような感じでした。サンドイッチも食べたかったのですが、彼女の態度が気に入らなかったのでやめました。入店時に何をして彼女を怒らせてしまったのか分かりませんが、二度と行きません。 （原文） Walked in with a smile and said Hi to the cashier, didnt say Hello back and treated me as an inconvenience! Then kinda tossed the coffee i ordered on the counter. I wanted to try the sandwiches too but decided not to because of her attitude. No idea what i did to offend her when i walked in but wont be going back

（Google による翻訳）Float は、パサデナの美しいバーリントン アーケードにある定番のレストランです。環境は美しく、魅力的で、ランチ、ソーダ、コーヒー/紅茶、アイスクリームを飲みながら友人と交流したり、誰かに会ったりするのに最適です。メニューにはサンドイッチ、ドリンク、おやつが豊富に揃っています。私が食べたカプリは素直で美味しく、アイスティーは爽やかで酸味がありました。訪問をお勧めします！ （原文） Float is a Pasadena staple in the lovely Burlington Arcade. The environment is pretty and inviting, good to catch up with friends or meet someone over lunch, soda, coffee/tea, or ice cream. Their menu has a good mix of sandwiches, drinks, and treats. The caprese I had was straightforward and tasty, iced tea refreshing and tart. I recommend a visit!

（Google による翻訳）Float は、サウス パサデナの屋外モールにあるニッチなサンドイッチとアイスクリーム フロートの店です。 エリアはかわいくて、座るのに広々としています。実際の施設自体は小さいですが、魅力的です。 素晴らしいサンドイッチが作れますが、キッチンが閉まる前に必ず注文してください。 彼らはフロートも専門としているので、その名前が付けられています。 ゲームを楽しみたい場合は、Float の選択をお選びください。お好みのルート ビアまたはクリーム ソーダを選ぶと、残りはフロートがやってくれます。 この場所を見つけたのは偶然だったが、偶然が最良の発見を生むこともある。 （原文） Float is a niche sandwich and ice cream float shop in an outdoor mall in South Pasadena. The area is cute and spacious to sit in. The actual establishment itself is small but inviting. They make excellent sandwiches, but be sure to order before the kitchen closes. They also specialize in floats, hence the name. If you are feeling game, pick the Float's choice, where you pick the root beer or cream Soda of your choice, and they do the rest. It was an accident finding the place, but sometimes accidents can make for the best finds.

（Google による翻訳）焼きたてのペストリーと温かい飲み物。美味しい温かいチャイティーが出来上がりました。オーナーは素晴らしいユーモアのセンスの持ち主です。家に持ち帰るために素晴らしいソースの1つを購入しなければなりませんでした。無料Wi-Fiが備わっています。このカフェは小さいですが、提供できるものがたくさんあります。ドリンクとペストリーを楽しみながら、軽い音楽が流れています。最初の90分間は無料駐車場となります。屋外駐車場がたくさんあります。 （原文） Fresh pastries, and hot beverage. Deliciously made hot chai tea. The owner has a great sense of humor. I had to purchase one of the awesome sauces to take home. They do have free WiFi. This cafe is small but a lot to offer. Light music is playing while I enjoyed my drink and pastries. The first 90 minutes is free parking. They’re is a lot of outdoor parking.

（Google による翻訳）ここの軽食はどれも絶妙で、味付けも自然に近いので、素材本来の味が引き出されています。食材の鮮度とシェフの調理法が絶妙です。テイクアウトのお客様が絶えないのが、このレストランの魅力です。 私はベーコンが好きなので、ベーコン入りの朝食ベーグルを注文しました。一口食べたら、半熟卵、滑らかなアボカド、甘酸っぱいトマト、もちもちのベーグル、そして味付けも絶妙で、とても気に入りました。 彼氏はカプレーゼを注文しましたが、これも冷たいサンドイッチでとても美味しかったです。次回来るときは、サンドイッチシリーズを続けて試してみようと思います。 （原文） 這家輕食輕得恰到好處，調味貼近自然，讓食物的原味得以彰顯出來。食材的新鮮度跟廚師的下手都恰如其份。人來人往的外帶客，就是這家店最好的肯定。 喜歡培根，所以點了加了培根的breakfast bagel。一口咬下果然喜歡，軟嫩的水煮蛋、滑潤的酪梨、甜酸的番茄、彈口的貝果麵包，調味也是完美的剛好。 男朋友點的是mi caprese ，也是很好吃的冷三明治，下次再來，會想繼續嘗試三明治系列。

（Google による翻訳）静かなランチスポット。車椅子でもアクセス可能で、あらゆる年齢層におすすめです。美味しいコーヒーと美味しいサンドイッチも楽しめ、公園へのアクセスも便利です。この店を強くお勧めします。イタリアンフロートというサンドイッチを注文しましたが、とても美味しかったです。アイスチャイラテとアイスバニララテも注文しましたが、どちらも美味しく、丁寧に作られていました。私はコーヒーにとてもこだわりがあるのですが、ここのコーヒーはとても美味しかったです。スターバックスのように酸味が強すぎません。 （原文） Quiet Lunch spot, wheelchair accessible, good for all ages, great coffee, delicious sandwiches, easy to Park area. I highly recommend this place. I had a sandwich called the Italian float and it was very good. I also had a chai latte that was iced and I had an iced vanilla latte, both were very good and very well made. I'm very picky about my coffee and I thought this was very good. Not too acidic like Starbucks.

（Google による翻訳）まず、この場所は徹底的な掃除が必要です。床はべたべた、座席は破れ、埃があちこちに漂っています。白いものはすべて汚れています。食べ物はまあまあでした。私はポークチョップポアテを注文しました、そして彼らが私に持ってきたのは1つの薄いポークチョップでした。広げてたくさん見えるようにするために、私の許可なくそれをスライスしました。まったくお金の価値はなく、味はまあまあでした。戻ってきて30ドル以上費やすほど特別なことは何もありません。なれ （原文） First off, this place needs a serious cleaning. Floors are sticky, seats are torn, dust everywhere! Everything white is dirty. Food was meh. I ordered pork chops poate and what they brought me was 1 thin porkchop. They sliced it up without my permission to spread it out and make it look like a lot. Totally not worth the money and the flavors were ok. Nothing special to make me return and spend over$30. Be

（Google による翻訳）ちょっとピリッとした食事が好きな人には、ここは隠れた名店です。ホットチキンウィングを注文してみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。辛さもちょうど良く、味覚を刺激するほどの辛さでありながら、味を邪魔しません。こぢんまりとした飾り気のないお店ですが、料理は本当に美味しいです。 （原文） This is a hidden gem for those who love a little kick in their meals. I tried their hot chicken wings, and they did not disappoint. The spice level was just right – enough heat to get your taste buds tingling without overpowering the flavors. It’s a small, no-frills spot, but the food is so good.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。家族経営のような雰囲気なので、街にいるときは必ず応援するようにしています。私の定番は、特製春雨丼、寒い季節には野菜フォー。料理もサービスも最高です。そうそう、ここはフォーのスープのエッセンスが玄関から漂ってくるので、きっとここが正解だと分かります。絶対に見逃さないでくださいね！ （原文） I love this place. Feels like a family owned business, so we try to support them whenever we are in town. My go to is a custom vermicelli bowl, or veggie pho if it’s colder out. Love the food, and friendly service. Oh, and you’ll know you found the right spot, because the essence of their pho broth will be wafting out the front door when you go by. Don’t skip it!

（Google による翻訳）豚肉のバインミーは最高でした。辛すぎる！！！ 思ったより量が多かったです。それにチップスも付いて12ドル…サブウェイで人を殺している人たちを応援するくらいなら、こっちに来た方がましです。 牛肉のフォーはとても風味豊かでした。寒い日にぴったりです。エッグロールはカリカリで熱々でした。 ここは良いお店です。メニューに載っているスパゲッティが気になります…試してみません。 （原文） Pork Banh Mi was excellent. Spicy!!! Bigger than I thought it would be. Getting that and side of chips for $12… might as well go here than support the people that are killing you at subway. Beef Pho was very flavorful. Good for a cold day. Egg rolls were crispy and hot. This is a good place. Curious about the spaghetti they have listed on the menu… I won’t try it.

（Google による翻訳）美味しい料理、さらに素晴らしいサービス。場所も価格も完璧です。 （原文） Yummy food, even better service. Perfect place and prices.

（Google による翻訳）サービスは良い。ベトナム料理店なのに、ベトナム人だけで経営しているわけではない。料理は美味しいが、フォーの麺と肉は少し薄すぎる。味は良いが、本場の味には遠く及ばない。居心地が良く、温かみのある雰囲気。 ベトナム人でなければ、値段も手頃なので試してみる価値はある。そうでないなら、もっと本場の味が楽しめる店を探した方がいい。 （原文） Good service, not operated by all Vietnamese even though a Vietnam restaurant. Food is good, however the Pho noodle and the meat is kinda too thin. Good taste but no where near the original taste. Cozy and warming setting. If you're not Vietnamese, worth trying since pretty good price; otherwise, should find a place with more original taste.

（Google による翻訳）土曜日にパサデナを散歩中にこの場所を見つけました。家族経営で、オーナーはとても親切で、サービスも早いです。店内で食事をすることにし、フォー、チャーハン、エビの春巻き、マンゴーボバティーを注文しました。フォーは美味しくて、本格的な風味があり、2人で食べることができました。春巻きは大丈夫でしたが、余分な食べ物ではなく悪くありませんでした。でも彼らは素晴らしくて新鮮でした。付属のピーナッツソースが驚くほど美味しいです。少しスパイシーなキックがあります。 マンゴーボバティーも美味しかったです。 チキンチャーハンはかなりのボリュームです。 間違いなく戻ってきます。 （原文） Found this place while strolling Pasadena on a Saturday. It is family owned and the owners are very nice, service is fast too. Decided to dine in and ordered pho, fried rice, shrimp spring rolls, and the mango boba tea. The pho was delicious, it has a good authentic flavor and could feed 2 people. The spring rolls were okay, not bad not extra food. But they were nice and fresh. The peanut sauce that came with it is amazingly good. It has a tiny spicy kick to it. The mango boba tea was good as well. The chicken fried rice is a good huge portion. Definitely will be coming back.

（Google による翻訳）きちんとした事前に準備された鍋。しかし、サービスは散発的で、奇妙な雰囲気が残りました。サービスチームを探している人がたくさんいます。より良い時間を過ごすには、通りの向かいにあるChong Qing YaoMei Hotpotに行くことをお勧めします。 （原文） Decent pre-prepared hot pot. But the service was sporadic which left a strange atmosphere. A lot of people looking for the service team. Would recommend just going across the street to Chong Qing YaoMei Hotpot for a better time.

（Google による翻訳）南カリフォルニアのBoiling Pointがベイエリアと比べてどうなのか気になっていたので、せっかく来たので行ってみることにしました。北カリフォルニアで食べたものと比べて、ホットポットは明らかに味が薄く、量も少し少なめでした。 サービスは概ね良かったです。若い男性のウェイターの一人（アーロン）が「バー席しか空いていない」と言いましたが、実際には空いているテーブルが複数あったので、実際はそうではありませんでした。また、私が注文しようとした際に何度も無視され、「また来ます」と言いながら注文を取ってくれませんでした。他のウェイターや料理人は素晴らしく、とても丁寧でプロフェッショナルでした！ （原文） I was curious how Boiling Point in SoCal measured up to the Bay so thought I’d try it since I was in town. The hot pots were definitely less flavorful and portions a bit smaller than the one I had in NorCal. Service was ok for the most part. One of the younger male servers (Aaron) told me they “only had bar seating” available which was not true because there were multiple open tables. He also ignored me many times when I tried to place my order and said he “would be back” but never took my order. The other servers and cooks were amazing though, and very attentive and professional!

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、ソースは最高です！ 場所は快適で、サービスはプロフェッショナルです。遅めのディナーやランチに最適な私のお気に入りの場所です。 *メニューやポスターのグラフィック写真のように、食事が素晴らしくて美しいといいのですが。 一般的に、私はここでサービスと食べ物と飲み物の味の点で常に素晴らしい経験をしてきました。 （原文） The food tastes nice, the sauces are the best! The place is pleasant, and the service is professional. My favorite place for late dinner or lunch. *I wish the meal looked great and beautiful like the graphic photos in the menu and posters. In general, I always have had great experiences here in terms of service and taste of the food and drink.

（Google による翻訳）アジア風のさまざまな味を提供する台湾の辛いスープのチェーン店です。スープはバーナーの熱々なので、寒い日に食べるのがおすすめです。量はたっぷりでしたが、スープの風味が足りず、玄米はどろどろでした。 サービスは迅速かつ効率的でした。 （原文） This is a chain Taiwanese hot soup restaurant that serves various Asian inspired flavors. It’s best to dine on a cold day since the soup stays super hot from the burner. The portions were generous but the broth was lacking in flavor and the brown rice was mushy. The service was fast and efficient.

（Google による翻訳）肉の品質には疑問があります。 彼らは私たちの注文を両方とも間違えました。ランチタイムにはディナー料金がかかります。バスルームは汚れていました。駐車が難しい。 私たちのサーバーである Anthony のおかげで 2 つ星を獲得しています。彼はフレンドリーで、気配りがあり、勤勉でした。もっと良い場所があると確信しています。私は細菌恐怖症なので、個別の鍋が気に入りました。 （原文） The quality of the meat is questionable. They got both our orders wrong. Charged dinner prices during lunch hours. Bathroom was filthy. Parking is difficult. Anthony our server is why they are getting 2 stars. He was friendly, attentive and hard working. I'm sure there are better places. I did like the individual hotpot since I'm a germ phobe.

（Google による翻訳）これは間違いなくアメリカで一番美味しい臭鍋です！スープは絶品で、塩加減も絶妙です。豚肉は薄くて新鮮、大腸は柔らかくて噛み応えがあり、かまぼこは魚の甘みが新鮮で、豆腐も美味しく、最後に添えられたレモンゼリーも絶品です。ただ、野菜は鴨の血ではなく豚の血を使っていたので、少し物足りなさを感じました。ご飯はしばらく寝かせたようで、硬くてパサパサでした。ニューヨークにもぜひ出店してほしいです！ （原文） 絕對是全美最好吃的臭臭鍋！湯頭很棒鹹度剛好很好喝，豬肉很薄也新鮮，大腸很嫩有嚼勁，魚糕有魚的鮮甜味，豆腐也不錯，最後的檸檬果凍也很好吃。就是青菜差了點，用了豬血而不是鴨血，白飯硬又乾像放了一段時間，飯能改善會更好。非常希望紐約能開一家！

（Google による翻訳）ここの料理はまさに台湾スタイルで、とても美味しいです。サービスも素晴らしく、お客様のニーズを常に把握し、すぐに対応してくれます。間違いなくまた訪れたくなる場所です。 （原文） The dishes here are really Taiwanese style and very tasty. The service also nice, they keeps observing customer’s needed and acting right away. Definitely the place that you would come back again.