ハミルトンで試すべき[coun]の最高の食べ物

サービスも雰囲気も料理も最高でした🥰

雰囲気が素敵！デートにも❤️ 料理はNZにしては美味しい方だけど、値段を考えるとコスパはよろしくないと思います。

（Google による翻訳）天井が高くて本当に大好きです。余計に高級感が出ます。食事も美味しく、全く不満はありません。メッキもしっかりと施されています。おいしい料理から甘い料理まで完璧です。料理が到着するまでに時間がかかり、1つずつ持ってきてくれました。これについては改善が必要です。また、食物アレルギーのある人向けのリストが用意されていることも非常に高く評価されており、彼らがどれほど気を配り、細心の注意を払っているかがわかります。厳しい食事制限をしている友人のために決断しやすくなります。ここに戻ってくるでしょう。お勧めします。高価になる可能性があります。 （原文） I really love the high ceiling. It makes it extra classy. The food is delicious, no complaints at all. The plating is well executed. From savoury to sweet dishes, perfect. It did take a while for the dishes to arrive and they did bring it out one by one, needs improvement on this. We also highly appreciate how they have a list for people with food allergies, you can tell how much they care and are very careful. Makes it easier for us to decide for our friend who has a strict diet. Would come back here. I recommend. It could be expensive.

（Google による翻訳）No.8バスツアーの一部です。4コースの食事がテーブル席で、お皿に盛られて提供されます。1テーブル8人。自由に取っていただけます。全員に十分な量です。品揃えも豊富です。サービスも迅速で、追加もお願いできます。ウェイトレスはとても丁寧で感じが良かったです。食べ残した料理は持ち帰りも申し出てくれました。ありがとうございました。10点満点中10点です。 （原文） Part of a No 8 Bus tour. Four course meals, on plates, at Tables. 8 people per table. Help ourselves. Plenty for all. Great selections. Service very prompt. More if you wanted it. Waitresses very attentive and pleasant.. The offer was made to takeaway uneaten food. Thank you..... 10 out of 10...

（Google による翻訳）ヨーテボリ・レストランでの最高の喜びは、言葉では言い表せません。ここはまさに宝石のような場所で、ハミルトンの人々はこのような質の高いレストランに恵まれていることに本当に感謝しています。非日常的で、他に類を見ない、そして極上のダイニング体験をお探しなら、ぜひここへ！ 完璧なテイスティングコンセプト このレストランのコンセプトは、まさに驚異的です。ヨーテボリは、みんなでシェアすることを想定した比較的小ぶりな料理（タパス）を専門としています。これは、一晩でたくさんのメニューを試食できる素晴らしいアプローチです。私たち3人は7品のコースと2品のデザートを注文しましたが、どれもがまさに食の発見でした！がっかりする料理は一つもなく、味、盛り付け、そして食材の質はまさに驚異的でした。 100%知識豊富なスタッフ スタッフは特筆に値します。ヨーテボリのチームは100%知識が豊富で、お客様を温かく迎えてくれる雰囲気を作り出してくれます。ウェイトレスのキンズリーさんには、心から感謝いたします。彼女は驚くほど丁寧で、私たちのテーブルを心から大切に扱ってくれました。おかげで、私たちの夜はさらに楽しく、思い出深いものになりました。このようなレベルのサービスは、今では滅多にありません！ ヨーテボリ・レストランは、単なるディナーではなく、真の食体験を提供する場所です。料理の卓越した質、革新的なメニューコンセプト、そして完璧なサービス（キンズリーさん、ありがとう！）は、このレストランを絶対に訪れるべき場所にしています。私たちは満腹で、幸せな気持ちで店を出ました。強くお勧めします！ （原文） Я просто не могу не поделиться своим полным восторгом от посещения Gothenburg Restaurant. Это место — настоящая жемчужина, и жителям Гамильтона невероятно повезло, что у них есть ресторан такого высокого уровня. Если вы ищете необычный, уникальный и изысканный ужин, вам обязательно нужно сюда! Идеальная концепция для дегустации Концепция ресторана просто потрясающая. Gothenburg специализируется на относительно небольших блюдах (tapas), предназначенных для того, чтобы их делить на всю компанию. Это гениальный подход, который позволяет попробовать огромное количество позиций из меню за один вечер. Мы были втроем и заказали семь блюд и два десерта, и каждое из них было настоящим кулинарным открытием! Не было ни одного проходного блюда — вкус, презентация и качество ингредиентов были просто невероятными. Персонал, который знает свое дело на 100% Отдельного упоминания заслуживает персонал. Команда Gothenburg знает свою работу на все 100%, создавая атмосферу, в которой чувствуешь себя желанным гостем. Особую благодарность хочется выразить нашей официантке, Kinsley. Она была невероятно внимательной и с такой искренней заботой относилась к нашему столику, что наш вечер стал еще более приятным и запоминающимся. Такой уровень сервиса сейчас встречается редко! В итоге, Gothenburg Restaurant — это не просто ужин, это настоящий кулинарный опыт. Высочайшее качество еды, инновационная концепция меню и безупречное обслуживание (спасибо, Kinsley!) делают это место обязательным для посещения. Мы ушли сытые, счастливые. Настоятельно рекомендую!

（Google による翻訳）高層階なので居心地が良く、夜も雰囲気が最高です。日中に来れば、川沿いの景色をより美しく眺めることができます。 料理の質も高く、どれも美味しく、ソースも料理と絶妙にマッチしていて、本当に贅沢で美味しいディナーでした。 （原文） 高高的樓底，環境舒適，晚上氣氛很好。如果日間前來，可以看到河邊景色更好。 食物質素非常好，美味，每款食物的醬汁配搭出食，真是一餐豐富美味的晚餐。

（Google による翻訳）ディナーには最高の場所です！景色も素晴らしく、スタッフも親切で、料理も最高でした。強くお勧めします。 （原文） Incredible place to have dinner! Nice view, attentive staff and superb food. Highly recommended

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。驚くほどフレンドリーなサービスを体験するだけでも、訪れる価値があります。たとえ店内がものすごく混雑していても、温かく迎えてくれ、ニュージーランドで出会える最高のパーソナルなサービスを提供してくれます。料理も素晴らしく、シンプルな料理ながらも完璧に調理されていました。ぜひすぐにでも訪れてみてください。 （原文） Excellent restaurant, it is worth a visit just to experience their amazing friendly service. Even when they are crazy busy, they make you feel welcome and provide the best personal service you will find in New Zealand. Their food was excellent, with simple dishes prepared perfectly. We highly recommend you pay them a visit asap.

（Google による翻訳）ホットチョコレートは絶品でした。大きな朝食とポーチドエッグが最高でした。楽しい雰囲気と素敵なサービス。ハミルトンに滞在するなら、ぜひおすすめします。 （原文） The hot chocolate was divine. Loved the large brekky and poached eggs. Fun vibe, lovely service. Highly recommend if staying in Hamilton.

（Google による翻訳）今まで食べたステーキサンドイッチの中で一番美味しかった！また必ず食べに来ます！パスタはまあまあでしたが、少しパサパサしていて、もう少しオイルが多ければもっと美味しかったと思います。あと、ドライチリの代わりにチリオイルを使ったらもっと美味しかったかも。 （原文） The best steak sandwich I have ever had to date ! I am coming back for this again! The pasta was ok, a bit on the dry side a little more oil and I would have enjoyed it more. And maybe some chilli oil instead of dry chilli

（Google による翻訳）大きな窓が屋内と屋外の空間を美しく仕切っており、インテリアデザインは嬉しい驚きを与えてくれます！ 雰囲気：5/5 サービス：5/5 コーヒー：4/5 料理：5/5 週末の友人との集まりにぴったりの場所です！強くお勧めします！ （原文） The interior design offers a delightful surprise, especially with a large window that beautifully divides the indoor and outdoor spaces! Ambiance: 5/5 Service: 5/5 Coffee: 4/5 Food: 5/5 A perfect spot for weekend gatherings with friends! Highly recommended!

（Google による翻訳）美味しかったです！今日はここで素敵な午後のコーヒーとケーキをいただきました。ありがとうございました🙏 （原文） Delicious! We had a really lovely afternoon coffee and cake here today. Thank you 🙏

（Google による翻訳）10年ぶりにこのお店に戻ってきて、タマティさんの素晴らしいサービスに感動しました。あんなサービスはずっと前から受けたことがないんです！カウンターの女性陣も素敵で、料理も最高でした。あのアーリオスパゲッティは今でもメニューに載っていて、本当に美味しかったです！また必ず来ます！ （原文） We happened to come back here after 10 years of being away and was blown away by exceptional service by Tamati - haven’t had service like that since way back!! The girls behind the counter were also lovely and food was Amazing - still have that Aglio spaghetti on the menu which was amazing! We’ll be back for sure!

（Google による翻訳）この豪華な旧世界のカフェの素晴らしい雰囲気は、永遠に存在しており、ここで常に良い経験をしています。サービスは素晴らしく、フレンドリーでプロフェッショナルです。食べ物はとても気に入りました。今回はお茶を注文しましたが、コーヒーも素晴らしいです。 （原文） Great vibe in this gorgeous old world cafe it’s been around forever and have always had a good experience here. The service is fantastic, friendly and professional. Loved the food and although we ordered tea this time the coffee is fantastic too.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで効率的で、素敵な雰囲気でした。 Chilli Houseはハミルトンのビクトリアストリートにあります😀。 食事はそれほど長く待つことはありません。 私の注文を楽しんで、すべてのサービングをとても美味しく味わいました。 美しいアジア料理を切り分けるときに必ず戻ってきます。 （原文） Service was friendly and efficient, lovely ambiance. Chilli House is situated on Victoria Street Hamilton 😀. Not a long wait for our meals. Enjoyed my order and had a taste of all servings very tasty. Will certainly return when carving some beautiful Asian food.

（Google による翻訳）私の食事（風味豊かなチキンヌードルスープ）は、味気なく、チキンもカウントダウンの細切りチキンだったので、あまり好きではありませんでした。 それ以外は、サービスも雰囲気も良く、健康的でした。 （原文） Not a fan of my meal (savoury chicken noodle soup) as it was bland and chicken was just shredded basic chicken from countdown. Otherwise good wholesome service and vibes.

（Google による翻訳）とても美味しいランチ 豚の角煮が入った担々麺。細麺で辛くて風味豊か。 豚の角煮が入った香ばしい麺スープ。辛くはないですが、醤油とラー油が味付けされていて、麺は平打ちです。 薄味が苦手な方はおすすめしません。 揚げワンタンはいつも美味しい。 パッショナード・モクテル ライチ・モクテル （原文） Very delicious lunch Dandan dry noodles with braised pork, this is spicy and very flavour full with thin noodles Savoury noodles soup with braised pork Not spicy but they have soy and chilli oil as condiments with flat noodles Don’t go here if you are a bland eater. Fried wontons always yummy Passionade mocktail Lychee mocktail

（Google による翻訳）酢豚をいただきましたが、とても美味しくて風味豊かでした！ボリュームもたっぷりで、持ち帰ってまた食べる分も十分ありました。値段もお手頃で、スタッフも接客も素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） I had the sweet and sour pork and it was so delicious and full of flavour! Really decent portion sizes that I had enough leftover to take home for another meal. Great prices there too. Lovely staff and great customer service, will definitely be coming back.

（Google による翻訳）久しぶりに美味しい料理をいただきました。私は担々麺、息子はチリ麺と餃子を注文しました。テーブルで注文するのは簡単ですが、スタッフが丁寧に対応してくれるのは嬉しいですね。料理について質問したところ、スタッフの方々はとても親切で丁寧に対応してくれました。店内の雰囲気も素敵で、最高の体験でした。強くお勧めします。 （原文） The most delicious food I've had in a long time. I had the dandan noodles and my son the chili noodles, and dumplings. Your order from the table which is easy but it's always nice to have a human serve you. When I had questions about the food the boys were very friendly and helpful. Beautiful interior. Great experience. Highly recommend.

（Google による翻訳）6人でグループで行きましたが、残念ながら料理の質は平均以下でした。注文した料理はどれも特に際立ったものはなく、刺激的なものもありませんでした。ハミルトンで最高の中華料理店とは言えません。近くにもっと良い選択肢が間違いなくあります。 （原文） We were a group of six and unfortunately found the food to be below average. None of the dishes we ordered really stood out or felt exciting. Not the best Chinese food in Hamilton- there are definitely better options nearby.

（Google による翻訳）牛肉の煮込みを注文しました。ブロッコリーとカリフラワー、またはニンジンとジャガイモのどちらかを選べるようでしたが、ウェイターがジャガイモについて言及し忘れたため、ジャガイモ以外のものが提供されました。 餃子は普通で、チリソースは変な味でした。 キュウリのサラダは最高でした！これは食事として食べるべきです！しかし、キュウリ1本に17ドルというのはちょっと高すぎます。 施設は清潔で食事をするのには良いのですが、再訪はしません。でも、一度試してみることをお勧めします。 （原文） We ordered the braised beef which came with an option of broccoli and cauliflower or carrot and potatos, waiter forgot to mention potatoes and we got everything but the potatoes. Dumplings were average and the chilli sauce had an odd taste. Cucumber salad was amazing! This needs to be a meal! However with. $17 price tag for one cucumber is abit ridiculous. Facility is clean to dine in but I wouldn’t return, but I would recommend to try it for yourself.

（Google による翻訳）マダム・ウーは私のウィッシュリストに長年入っていましたが、期待を裏切りませんでした！ エスプレッソマティーニは神聖でした！ 2個目を注文したかもしれない 豚バラ肉を注文しました。これは完璧に調理され、上はカリカリで、完璧に味付けされていました。 サイズも良かったです（実際にいくつか持ち帰りました） ドアに入った瞬間から出発するまで、サービスは素晴らしかったです 素晴らしいアジア料理にはこのレストランを100％お勧めします （原文） Madam Woo has been in my wish list you try for ages and did not disappoint! The espresso Martini was divine! I may have ordered a second one I ordered pork belly, this was cooked to perfection nice and crunchy on top and perfectly seasoned. size was great (I actually took some home) Service was great from the minute we walked in the door until we left 100% recommend this restaurant for amazing Asian food

（Google による翻訳）マレーシア、ハミルトンにて 本日2025年9月7日、ハミルトンにあるマダム・ウーで夫と食事をしました。感想は以下の通りです。 良い点： 1. レストランの雰囲気はとても居心地が良く、伝統的なマレーシア風の装飾が施されていました。 2. スタッフは素晴らしく、ウェイトレスのケラさんとレストランマネージャーのクリスティさんはフレンドリーで、接客サービスもしっかりされていました。 クリスティさんは、満席にもかかわらず、受付、キッチンの観察、そしてお客様の様子確認など、本当に多才な方です。 ケラさんはとてもフレンドリーで親切で、お客様との会話も上手で、彼女自身のお気に入りの料理を含め、おすすめの料理を教えてくれました。 3. インド料理をよく食べる夫は、ロティ・カナルが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。イエローカレーソースもとても美味しかったです。 あまり良くなかった点： 1. 駐車場がありませんでした。2ブロック離れた場所に駐車し、そこから100メートルほど歩かなければなりませんでした。しかし、この店は良いレビューが書かれていたので、喜んで歩いて行きました。 2. 17時50分という早い時間にもかかわらず、お客さんがかなり多く、料理が出てくるまで25分ほど待たされました。 アドバイス：ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか？ （原文） MAlAYSIA INSiDE HAMILTON Having dined at Madam Woo with hubby at Hamilton today 9/7/3025, below is our observations: GOOD POINTS: 1. Ambiance of the restaurant is very cosy and well-decorated with traditional Malaysian-style setting. 2. Excellent staff, waitress "Kera" and the restaurant manager "Kristi "were friendly and well customer service trained. Kristi really is multi-purpose handling Reception, then observing in the Kitchen and checking with customers, despite all tables are fully booked. Kera is very friendly, helpful and knows how to talk to customers and gave recommendations to us for what dishes are the best, including her favourite dishes. 3. My hubby who eats a lot of Indian food says the Roti canal is the best he has ever tasted . The yellow curry sauce is also very tasty. NOT SO GOOD POINTS: 1. No parking provided. We had to park two blocks away and walk about 100 meters. But given the good reviews on this venue, we happily did the walk. 2. As there are quite a number of customers even at an early dining time, 5:50pm, we had to wait for around 25 mins for our food to be served. ADVICE: Why not give them a try ?

（Google による翻訳）素晴らしい料理と広々とした空間で、素敵な食事ができました。大人数で予約しましたが、予約が取れないという事態を避けるためクレジットカードの残高が保留されていました。これは予想外でしたが、問題ありませんでした。料理は素晴らしく、カクテルも素晴らしかったです。グループエリアが広いので、プライバシーも確保できました。おすすめです。価格も非常にお得で、各自で注文しましたが、シェアして色々な味を楽しむこともできました。最高でした。 （原文） A lovely meal out with great food and plenty of space. Made a reservation for a larger group - there was a hold on the credit card for this to avoid no-shows, which was unexpected, but this was no trouble. Food was gorgeous. Cocktails were wonderful too. The large group area meant we had a little more privacy. Recommended. Great value for money too, as whilst we bought a meal each, it was easily shareable to experience more flavours. Fantastic.

（Google による翻訳）マレーシア料理は美味しいですね。特にイエローカレーチキンは、マレーシアの味にとても近いです。 （原文） the malaysian food are delicious. Especially the yellow curry chicken, the taste is very close to Malaysia taste.

（Google による翻訳）料理は概ね美味しかったのですが、値段の割に量が少ないように感じました。もっと安く、同じようなクオリティの料理が他で食べられるような気がしました！ ホーカーロールをそれぞれ1つずつ注文しましたが、とても美味しかったです。エビのゴマトーストは想像していたものとは全く違いましたが、味と食感の組み合わせが絶妙で美味しかったです。チキンサテも美味しかったのですが、特に印象に残るものではありませんでした。唯一、牛肉のスープに入った餃子が本当に気に入らなかったです。餃子自体が妙に苦く、メニューには記載されていないにもかかわらず、予想以上に辛かったです。 ポルトガル風カスタードタルトとココナッツライスプディングは美味しかったです。 建物と内装は素敵ですが、テーブルはかなり混み合っていました。 サービスは全体的に良かったです。 （原文） The food was mostly good, but quite a small portion size for the price. We felt like we could get similar quality elsewhere for much less money! We each had a Hawker roll which were delicious. I enjoyed the sesame prawn toast, which was very different from what I was expecting, but a great combination of flavours and textures. The chicken satay was good, but unremarkable. The only thing we really didn't like was the dumplings in beef broth. The dumplings themselves were strangely bitter, and it was a lot spicier than we expected, considering this is not mentioned on the menu. The Portuguese custard tarts were delicious, as was the coconut rice pudding. The building and decor are nice, but the tables are quite packed in. Service was good overall.

（Google による翻訳）私たちが食べた料理の味は、ポルトガル風エッグタルト、サテ、チャークイティオ（2人前）、ロティチャナイ、ビーフ・ルンダン、そして添えられたすべてのソースなど、10点満点中3点。149ニュージーランドドルの価値はありません。 （原文） The taste of the food we had- portugese egg tart, satay, char kuey teow (x2), roti canai, beef rendang and all sauces provided - a 3 out of 10 rating. Not worth NZ$149

（Google による翻訳）ハミルトンにある、とても素敵な内装のマレーシア料理レストランです。コロニアル様式の雰囲気と快適な屋外ダイニングエリアを備え、フレンドリーなスタッフによる完璧なサービスと美味しい料理をお楽しみいただけます。 （原文） A very well decorated Malaysian restaurant in Hamilton. With a colonial vibe and a good alfresco dinning area serve delicious food with an impeccable service form a friendly staff.

ニュージーランドに来てから食べた外食の中で、味もサービスも全てが最高クオリティの一つでした！！！本当に感激しました！！ ハイティー二つを子ども二人と大人二人でシェアしたのですが、なんとか足りました。次は一人で思いきり一つを独り占めして食べ尽くしたいなーと思う感じで、エビのパイはエビがプリップリ。お茶は鉄瓶がひとテーブルに一つ用意されていて、自分で継ぎ足せて、四杯くらい楽しみました。 予約をしていったものの、当日の予約だったので外の席ではなかったです。外のテラス席を希望する場合は早めの予約が必要そうな印象でした。 そしてスタッフの中で二人も(！！)日本語が話せる人がいてとにかくびっくりしました！！サービスクオリティもびっくりなレベルで幸せな時間でした。 レストランを出て茶畑の横の散歩道を歩けます。散歩道を歩いていくとそのままブティックショップにも行けます。星7つで全力でおすすめします！

オークランド からいろいろな地域に行く間にあるので旅行の際にはいつも寄ります。ゆったりとした景観に美味しいお茶がたまらないです。

（Google による翻訳）ティールームで素晴らしい時間を過ごしました。料理はどれも美味しく、特にツナタルにジンジャーと柑橘系のサルサを添えたものは最高でした！スタッフも素晴らしく、雨の中でも美しい景色を楽しめました。 （原文） We had a wonderful time at the tea rooms. The food was delicious, especially the tuna tar with a ginger and citrus kind of salsa- just amazing! Great staff, and a beautiful view even in the rain.

（Google による翻訳）ブライズメイドのハイティーで訪れました。とても美しく、とても丁寧にアレンジされていました。スタッフの方々はとても親切で、友人が特別な気分になれるよう席を用意してくれました。料理も素晴らしかったです。私はベジタリアンですが、料理は最高でした。庭園もとても美しく、晴れた日に写真を撮るのにぴったりでした。 （原文） Went here for a bridesmaid high tea. Was beautiful and so well arranged. The staff was very kind and gave us a seat to help our friend feel special. The food was lovely. I am vegetarian and loved the food . The gardens are very beaut and great for good pics on a sunny day

（Google による翻訳）茶園でのハイティーは素晴らしいアイデアですね。素敵な雰囲気で、屋外に座れる場所もあります。フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしいです。ただ、一人76ドルという価格は、他の場所と比べると高すぎます。確かに高級感のある体験を目指しているのでしょうが、ハイティー体験にもう少し工夫があればもっと良いと思います。 提供されるお茶は1種類のフレーバーだけなので、試飲はできません（豊富な種類があるので、試飲があればもっと良かったのですが）。カフェインフリーの選択肢は限られていますが、緑茶農園では厳しいかもしれません。 料理は美味しく、盛り付けも綺麗でした。すべて自家製かどうかは不明ですが、一人当たりの量は多めです。 （原文） High tea at a tea farm sounds like a great idea. Nice enviornment and place to sit outside. Friendly and attentive service. However for $76 a person it is too much for what you get compared to other places. They are definitely going for a high class experience, however giving the high tea experience something more would be good. The tea you get is a single flavour so no tea tasting experience (which would of been cool given there vast collection). Limited caffeine free options but that is tough for a green tea farm. The food was tasty, and well presented. Unclear if it was all made in house. There is a good amount per person.

（Google による翻訳）今日は素晴らしいお茶体験でした。お茶好きの観光客として、この場所を強くお勧めします。15ドルで3種類のお茶の試飲ができます。他にも様々なお茶があり、主にウーロン茶（ここの名物）と紅茶のブレンドがあります。素敵なティーポットとカップもあります。今日私たちを案内してくれた2人の女性は知識が豊富で、親切で、とても助かりました。茶摘みの方法やそれぞれのお茶の特徴について説明してくれました。茶摘み体験があれば、この地域の観光振興に大きく貢献するでしょうし、土壌汚染を防ぐ管理された方法で行われるはずです。それ以外は、今日はとても楽しかったです！ （原文） An amazing tea experience today. As a tourist who loves tea I would highly recommend this place. They have tea tasting 3 teas for $15. They also have a variety of teas, mostly oolong (their specialty) and black tea blends. There are also very nice tea pots and cups. The two ladies who helped us today were knowledgeable, welcoming and helpful. They explained how tea picking occurs as well as what makes each tea special. I would love to see a tea picking experience, that would be a great tourism boost for the place and could be done in a controlled way to ensure no contamination of the soil. Otherwise, I loved it today!

（Google による翻訳）私たちの旅は、紅茶の歴史を物語る彫像が並ぶ美しい庭園を散策することから始まりました。遠くに茶畑が広がります。ティーハウスは温かく迎えてくれ、スタッフは親切で、穏やかなクラシック音楽が流れ、緑豊かな田園風景が広がります。ハイティーは美しく盛り付けられ、どれも美味しく、それぞれに個性があります。お茶も最高級でした。特別な機会にぴったりの場所です！ （原文） Our visit began with a stroll through beautiful gardens with statues illustrating the history of tea making. The tea plantations are in the distance. The Tea House is warm and welcoming with attentive staff, gentle classical music and restful views across green countryside. The High Tea was exquisitely presented. Each item was delicious and different. The tea was best quality. This place is for a special occasion!

（Google による翻訳）リバーキッチンの食事はまあまあでしたが、コーヒーは最高でした！静かなコーヒーブレイクに最適な、こぢんまりとした居心地の良いコーナーです。 朝食の選択肢は多くありませんが、メニューにあるものはまともです。コーヒー好きなら一度は立ち寄る価値ありです。 （原文） The food at River Kitchen was okay, but the coffee was spot on! It’s a small cozy corner perfect for a quiet coffee break. There aren’t many breakfast options, but what’s on the menu is decent. If you love a good coffee, it’s definitely worth stopping by.

（Google による翻訳）スコーンが美味しいと聞いていましたが……。カスタードとデーツは本当に美味しかったです。スタッフもとても親切で、オーナーもお味を気にかけてくれました。昔ながらのサービスが素晴らしい……。まさに隠れた名店です……。 （原文） Had heard the scones where amazing..... Absolutely custard and date was delicious. Staff so lovely. Even had the owner ask how everything was. Good old school service........ A true hidden gem.....

（Google による翻訳）家族と一緒に朝食に行きましたが、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 その上、お料理も本当に丁寧で、注文に少しミスがあったにもかかわらず、丁寧に対応していただき、ありがとうございました！間違いなくまた行きます:) ちょっとしたフィードバック、シナモンロールの中にもう少し具材が入っていれば本当にいいです 😅 （原文） I went with my family for breakfast and the staff were really accomdating and friendly. On top of that the food was really well done, even though there was a little bit of a mistake with our order they kindly made up for it with no hassle so thank you for that! Would definitely go again :) Little bit of feedback, it would be really nice if the cinnamon roll had a bit more of the filling inside 😅

（Google による翻訳）素晴らしい量と味。エッグベネディクトにポーチドエッグが3つも入っていたのには驚きました。コーヒーとハッシュベジも美味しかったです！食べ物が提供されるまでに長い時間がかかりましたが、味は待ち時間を補ってくれました。 （原文） Excellent portions & taste. I was surprised by the three poached eggs on my Eggs Benedict. The coffee & hash veggies were delicious too! It did take a long time for the food to be served but the flavors made up for the wait.

（Google による翻訳）デカフェのオートミールフラットホワイトとエッグ・オン・トーストを注文しました。28.89ドル。内容からするとかなり高いですね。卵は美味しくて、失敗しにくいです。トーストは柔らかめでしたが、これも失敗しにくいというわけではありませんでした。こんなシンプルなものにこの値段は信じられない。 今まで買ったコーヒーの中で一番高い！カードをスワイプする前に確認すればよかった。 （原文） I ordered a decaf oat flat white and eggs on toast. $28.89. So expensive for what it is. The eggs were good, hard to get that wrong, the toast was soft, but again, not hard to get wrong. I just can’t believe the cost of something so simple. Officially the most expensive coffee I have ever purchased! Wish I checked before I swiped my card.

（Google による翻訳）私の誕生日のブランチなので、スカナリーをチェックすることにしました。 食事 : ボリュームのある朝食をいただき、シェアしていただきました。 2つに分けても、やはり量が多かったです。良質のベーコン、ソーセージ、卵、ハッシュブラウン。クエンティンは、食事に付いてくる丸いサワー種ビスケットの味のクッキーに見えるペストリー（ブリオッシュかイングリッシュマフィン - シェフにそれが何なのか尋ねなければなりませんでした）に魅了されました。デザートにはデーツ + カスタードスコーンをいただきました。それは天国でした。 雰囲気: 内装のシンプルさが気に入りました。むき出しのレンガを内装として?その通りです!そして、緑色のプールタイルが機能すると誰が想像したでしょうか?そうでした。私のお気に入りの部分は、露出したキッチンです。食べ物がどのように作られているかを見ることができます。お食事を待つ間の素晴らしいエンターテイメントになります。 人: スタッフはフレンドリーで親切でした。料理人が食事を作りながら人々を認めている様子が大好きです。 改善の余地: クエンティンのフラット ホワイトは美味しかったですが、私のアイス ラテには少し工夫が必要です。 全体的にとても素晴らしいブランチ体験でした。人々がキャビネットに何が入っているかを確認し、それを手に取るために列に並ぶ理由がわかります。 追伸クエンティンが追加で買ったコーヒーの代金を払っているとき、彼は乗組員に今日は私の誕生日だと言いました。彼らはわざわざ出かけて、キャンドルに火を灯したペストリーを私のために持ってきてくれました。すっごく甘かったです！彼らは家族のように感じます。私のような、8,000マイル以上離れたところに住む人には必要なものです。 （原文） It’s my birthday brunch and we decided to check out the Sconery. Food: We got the big breakfast and had it to share. Even after splitting it into two the servings were still huge. Good quality bacon, sausages, egg and hash brown. Quentin was fascinated with the round sourdough biscuit tasting cookie looking pastry that came with the meal (brioche or English muffin - we had to ask the chef what it was). For dessert we got the Dates + Custard Scones and it was heavenly. Ambiance: Love the straightforwardness of the decor. Exposed brick as interior?Yes to that! And who would have thought green pool tiles would work? It did. My favorite part is the exposed kitchen. You can see how your food is made. Makes for great entertainment when waiting for your meal. People: The staff were friendly and accommodating. Love how the cook acknowledges people as she makes the meal. Room for improvement: Quentin’s flat white was good but my iced latte needs a bit of work. Overall it was such a great brunch experience. I can see why people line up to see what’s on the cabinet and grab one to go. P.S. As we were paying for the extra coffee Quentin got he told the crew it’s my birthday. They went out their way and got a pastry with candle lighted come out for me. It was sooooo sweet! They feel like family. Something someone like me who comes 8,000+ miles away needs.

（Google による翻訳）ランチにThe Sconeryを訪れ、ドリンクを本当に楽しみました。カスタードスコーンは素晴らしく、バターとレモンを添えたグルテンフリーのホットケーキは最初から素晴らしく、最初のホットケーキは本当に楽しかったです。 2本目は少し乾いていて、3本目は完成できませんでした。小さな水差しにはもっとレモン汁が入っていましたが、それほど大きな違いはありませんでした。コンポート、ソース、フルーツなど、乾燥を和らげるものがあれば、経験はさらに良くなったでしょう。全体的に立ち寄るには良い場所です。 （原文） Visited The Sconery for lunch, really enjoyed our drinks. The custard scone was nice, the gluten-free hotcakes with butter and lemon were nice to start with, I really enjoyed the first one. I found the second one a bit dry and couldn't finish the third one. In the little jug was more lemon juice, not something that would've made much difference. The experience would have been much better if there was something to cut through the dryness, a compote, a sauce, fruit, anything. Overall a nice place to stop in.

（Google による翻訳）本当に素敵な夜でした！新米の親として初めての外出でした。ウェイトレスのプリンセスさんは本当に素敵でした。とても丁寧で明るく、コミュニケーションも素晴らしかったです。料理は10点満点中10点。シェアプレートを頼んだのですが、完敗でした。美味しい料理に、素敵なスタッフ。ここは私たちの行きつけの場所で、結婚記念日にまたすぐに来ます！8年目です。 チームの皆さん、ありがとうございました。 （原文） Absolute beautiful night! It was our first night out as new parents. We had Princess as our waitress and she was beyond lovely. Very polite, happy & communication was excellent. 10/10 food, we had the share platter & we got defeated. Beautiful meal, beautiful staff. It’s our regular place to go & we will be back again very soon for our anniversary!! 8 years. Thanks team.

（Google による翻訳）2025年8月27日に初めてこのレストランで食事をしました。どんな味になるのか全く予想もつかなかったのですが、本当に感動しました。サービス、料理、雰囲気、どれも素晴らしく、本当に素敵な食事体験でした。 さらに特別な体験になったのは、担当のテイラーさんでした。彼女は私たちに気を配ってくれただけでなく、4歳の息子にもとても優しく、辛抱強く接してくれました。明らかに忙しいにもかかわらず、息子のたわ言に耳を傾けてくれました。その細やかなお心遣いは私たちにとって大きな意味を持ち、私たちの夜をさらに楽しいものにしてくれました。テイラーさん、本当にありがとうございました。彼女のレビューカードが機能していなかったのは残念です。彼女に直接フィードバックを伝えたかったので、このメッセージが経営陣に届くことを願っています。 料理も素晴らしく、10点満点中10点でした。牛頬肉料理をいただきましたが、ボリュームたっぷりで値段以上の価値がありました。味も素晴らしく、食べきれなかったので持ち帰りました。 全体として、私たちはここでの最初の体験を本当に楽しんだので、間違いなくまた戻って他の料理も試してみようと思います。 （原文） We dined here for the first time on 27.8.25 and weren’t sure what to expect, but we were absolutely blown away. The service, food, and atmosphere were all excellent—it was such a lovely dining experience. What made it even more special was our server, Taylor. She was not only attentive to us but also so kind and patient with our 4-year-old son, taking the time to listen to his rambles even while clearly busy. That extra care meant so much to us and really added joy to our night. Thank you, Taylor—we truly appreciated it. It’s a shame her review card wasn’t working, as we would have loved to give her feedback directly, so we hope this message reaches management. The food was also a standout—10/10. I had the beef cheek dish, and the portion was generous and absolutely worth the price. The flavors were beautiful, and I even had to take some home because I couldn’t finish it all. All in all, we really enjoyed our first experience here and will definitely be back to try more dishes.

（Google による翻訳）最高のディナー体験でした。特製ステーキは完璧に焼き上げられ、チップスは絶品、そしてサラダは驚くほど素晴らしかったです。特にレモンタルトのデザートはおすすめです。担当のレナータさんはまるでお姫様のようにもてなしてくれました。彼女は細やかな気配りと知識豊富さ、そして温かい物腰で、料理はカウンターに置かれた途端に運ばれてきました。本当に丁寧に扱われていると感じました。 ゆったりとした音楽が流れ、暖炉の温かさが店内を包み込んでいます。 （原文） I had the most spectacular dinner experience. The signature steak was cooked to perfection, the chips were sublime and the salad was surprisingly AMAZING. I highly recommend the Lemon tart dessert. Renata, my server, treated me like a princess. She was attentive, knowledgeable and warm in demeanour. My food was brought to me as soon as it hit the bench.. I felt really looked after. The music was easy going and the fireplace makes the place feel cosy.

（Google による翻訳）スミス＆マッケンジーは初めてでしたが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。到着するとすぐに席に案内され、4歳児用の塗り絵、塗り絵のページ、ロリポップがすでに用意されていて本当に嬉しかったです。メニューをじっくりと見る時間を与えられ、その後、素敵なウェイトレスのテイラーさんに迎えられました。彼女はとても親切で、明るくて忍耐強く、一度も急かされることはありませんでした。メニューにある料理を注文すると、彼女は特に美味しかったり人気の料理をいくつかハイライトしてくれたので、とても嬉しかったです。彼女は4歳の息子ともよく話していて、息子は彼女とのおしゃべりや長々とした話をするのが大好きでした。彼女は一度も急かされることはなく、とても忍耐強く、息子と対話するように接してくれました。とても素敵で、素晴らしいサービスでした。テイラーさんは、私たちの期待以上のサービスを提供してくれたと感じました。ウェイトレスがいないせいでデザートの注文を取るのに少し時間がかかったことを謝ってくれましたが、私たちは急いでいなかったので気にしませんでした。でも、待たせすぎないように気を配ってくれたのは本当に嬉しかったです。テイラーさんのおかげで、初めての食事は本当に素晴らしいものになりました。またすぐに必ず来たいと思います。 スミス＆マッケンジーズ自体は本当に素敵なレストランで、私たちが訪れた時はそこそこ混んでいましたが、それでも静かなので、他のテーブルで会話をしたり、他のお客さんの会話に巻き込まれたりすることなく、楽しい会話を楽しむことができました。店内は清潔感があり、お客さんが食べ終わるとすぐにテーブルが片付けられ、掃除もされていました。 料理はどれも素晴らしく、私はランプランプ、パートナーは牛頬肉、4歳の子供はチキンテンダーを注文しました。ラム肉はブロッコリーニ、ビーツ、ポテトと一緒に完璧に調理されていました。牛ほほ肉は口の中でとろけるように柔らかく、味噌だれで和えたジャガイモやニンジンなどもとてもよく合い、調理も上手でした。どちらの料理も、値段の割に量が多いと感じたため、全部食べきれず、残りは持ち帰り用の容器に入れて家に持ち帰ることができました。4歳の子はチキン テンダー、チップス、コールスローを頼みましたが、やはり量が多すぎたため、食べきれない分はパックに詰めて家に持ち帰りました。デザートは、レモン メレンゲ タルトとスティッキー デーツ プディングをいただきました。レモン メレンゲはとても美味しく、レモン カーブは甘すぎず酸っぱすぎず、メレンゲの焼き加減も絶妙で素晴らしかったです。ココナッツ シャーベットとビスケット クラムも付いてきましたが、ココナッツ シャーベットは美味しく、レモン メレンゲととてもよく合いました。普段はココナッツ デザートが好きではない私でもそう感じます。スティッキーデーツプディングは美味しかったのですが、量が多すぎて全部食べきれませんでした。でも、値段を考えると間違いなくお得でした。 スミス＆マッケンジーは今夜、私たち家族にとって大ヒットでした。また近いうちに家族で夕食を食べに来たいと思います。 （原文） This was our very first time at Smith and McKenzie’s and it did not disappoint. When we arrived we were promptly seated and it was really lovely that they already had some colouring pens, colouring page and a lollipop for our 4yr old. We were given ample time to look over the menu before being greeted by our lovely waitress Taylor. She was super nice, bubbly and patient and never once rushed us. As we ordered items for the menu she also highlighted some of the dishes that were really good or popular which was quite nice. She interacted with our 4yr old son and he loved chatting to her and telling her his long story and she never rushed him and was so patient and interactive with him which was so lovely and such great service. Taylor we felt went over and beyond in her service to us as she apologised for taking a bit longer in getting to us to take our dessert order as they were a waitress down however we weren’t bothered as we were in no rush but the fact she wanted to make sure we were waiting too long was really nice. Taylor definitely made our first dining experience a really positive one so much that we will definitly be back again soon. Smith and McKenzie’s itself was a really nice restaurant that was reasonably busy when we came but it was still quiet enough to have a good conversation and not be in other peoples conversations at their tables. The place was nice and clean and the tables were promptly cleared and cleaned when customers had finished. Food wise we were impressed I ordered the lamp rump, my partner had the beef cheek and our 4yr old had the chicken tenders. The lamb was cooked perfectly along with the broccolini, beetroot and potatoes. The beef cheek was melt in your mouth and the miso potatoes, carrots etc all paired so well together and cooked so well. We both felt both dishes were big portions especially for the good price of the dishes, so much so we actually couldn’t eat the whole thing and were able to take the rest home in takeaway containers. Our 4yr old had the chicken tenders, chips and cole slaw and again the portion was too big that again we packaged up what our 4yr old couldn’t eat and brought it home. Desserts we had lemon meringue tart and the sticky date pudding. The lemon meringue was so delicious the lemon curb was amazing not too sweet or too sour or tart and the meringue was done beautifully. It came with coconut sorbet and biscuit crumb and I tell you the coconut sorbet was delicious and went so well with the lemon meringue and that’s coming from someone who’s isn’t usually a fan of coconut desserts. The sticky date pudding was delicious but did find that it was quite a big portion so couldn’t finish it all but for the price it was definitly value for money. Smith and McKenzie’s was a big hit for our family tonight and we will for sure be back very soon for more family dinners.

（Google による翻訳）あまり気持ちの良い食事ではありませんでした。まず、友人と私は特製ステーキを注文し、ミディアムレアとミディアムレアの2枚を注文しました。ところが、どちらもウェルダンに焼かれていて、噛み切れない状態でした。こんなに美味しいステーキがこんな風に焼かれてしまったことに、とてもがっかりしました。このことを店員に報告したところ、店員は当日は特製ステーキが余っていて作り直ししかできないと言いました。しかし、これは店側のミスであり、客が料金を払うべきではなかったと思います。ステーキも噛み切れなかったので、私たちはどちらもほとんど食べず、デザートだけを食べました。レストランの雰囲気は確かに良いのですが、特製ステーキは安くはないと思います。特製料理の調理時間さえ管理できないレストランは、とてもひどいです。 （原文） 这不是一次愉快的用餐体验，首先，我和朋友两个人去吃特色牛排，预定了两份，1份5分熟，另一份7分熟，结果上来以后两个都是全熟，根本没有办法嚼动，非常不错的牛排做成这个样子我觉得非常失望，和管理者反映了这个事情，管理者表示招牌牛排今天没有多余的可以重新做，没有办法。但是我觉得这是你们工作的失误，不应该顾客买单，因为牛排也嚼不动，所以两份牛排基本都没怎么动，就只吃了甜品，但是不可否认店里的氛围真的不错，不过我觉得招牌牛排价格并不便宜，如果作为一个餐厅，基本招牌菜的火候都掌握不好，这非常糟糕。

（Google による翻訳）16人全員で父の日のディナーを楽しみました。うち5人はお父さんです。 特製「サーフ＆ターフ」は絶品で、義理の妹はリブが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました（彼女はリブ通なんです）。残りは家に持ち帰りました。 モンキーブレッドのデザートは夫のお気に入りで、素敵なバーテンダーさんが糖尿病の方にも優しい特製カクテルを作ってくれました🍸。美味しいだけでなく、血糖値の急上昇もありませんでした。本当に助かりました！ スタッフの皆さんも素晴らしかったです。特にサーバーのイアスミンさん、料理は最高でした😍 お父さんたちみんなを楽しませてくれてありがとう！ （原文） Amazing father's day dinner out with our party of 16, x5 of them Dads The special "surf n turf" was delicious and my sister in law commented on the ribs being the best she's had (she is a ribs connoisseur) she took the leftovers home with her The Monkey Bread dessert was hubby's fav and my lovely bartender made me a special diabetic friendly cocktail 🍸 that was not only delicious but did not spike my blood sugars, no easy task! The staff were incredible, especially our server Iasmine, the food 😍 Thank you for spoiling all the Dads

（Google による翻訳）宿主がステーキのグルメとしておすすめしていったが、食べ物が完全に台無しだった。メニュー選びが難しく、「Steak of the Month」一人当たり59NZDを2個させた。ところが一本ある持ってきたのは奇妙な料理を持ってきて戻り、さらにしばらく待って出てくるように添付された皿写真。そっくりのペアがなかったのでサービングするお嬢様にこれが合うかなので、いちいちメニューにある項目を指してみていると言った。そうだね全部あったけど、そんなに濃厚で野菜をもう一つさせた。それより悪夢は食べ物がすべて冷えていて、ステーキはMEDIUMにさせたが完全に煮込んでジューシーだとは見つからなかった。だから当然肉が叩かれてやっと食べて出てきたが思うほど熱火が吹く。ぜひ注文間違って受け取って隅に置いたのを電子レンジに軽く暖めて持ってきたようだった。 （原文） 숙소 주인이 스테이크 맛집으로 추천해서 갔는데 음식이 완전히 엉망이었다. 메뉴고르기가 어려워 "Steak of the Month" 인당 59NZD짜리를 두개 시켰다. 그런데 한 참있다 가지고 온 것은 엉뚱한 요리를 가지고와서 되돌려가고, 더 한참 기다리다 나온게 첨부된 접시사진. 썰렁하기 짝이없었서 써빙하는 아가씨에게 이게 맞냐니까 일일이 메뉴에 있는 항목을 가리키며 다 있다고 했다. 맞다. 다 있긴 있었지만 너무 썰렁해서 야채를 하나 더 시켰다. 그보다 더 악몽은 음식이 다 식어 있었고, 스테이크는 MEDIUM으로 시켰는데 완전히 다 익혀서 육즙이라곤 찾을 수 없었다. 그러니 당연히 고기가 질겨서 겨우겨우 먹고 나왔지만 생각할수록 열불이 터진다. 꼭 주문잘못 받아서 구석에 두었던걸 전자레인지에 살짝 데워 가져온 것 같았다.

（Google による翻訳）素敵なカフェ！ 父の日に訪れました。店内はものすごく混んでいましたが、席に着くことができ、混雑している割にはサービスも迅速で丁寧でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして丁寧でした。 料理は最高です。ボリュームたっぷりでボリュームたっぷりなので、値段以上の価値を感じます。 カフェで、定番の朝食メニューとは少し違うメニューがあるのが嬉しいです。そこで、バンガーズ・オン・トーストを注文しました。ソーセージは美味しく、肉厚で、程よいスパイスが効いていました。トマトのカスンディがこの料理をさらに引き立てていました。本当におすすめです。 カウンターには、見た目も美しいスイーツが並んでいます。ブラウニーもぜひ試してみたのですが、期待を裏切らない美味しさでした。とても濃厚でとろける食感です。 必ずまた来ます。 （原文） Beautiful cafe! We came on father's day. It was incredibly busy, but we got a seat and service was nice and quick considering how busy it was. Serving staff were very friendly, helpful and polite. The food is fantastic. Portion sizes are good and hearty so you feel you are getting value for money. I love when cafe's have some options that aren't quite your classic breakfast options. So I had to get the bangers on toast. The sausages were lovely and meaty with a light spice. The tomato kasundi took the dish to the next level. Would highly recommend. The counter has some amazing looking sweet treats. We had to try the brownie and it lived up to expectations. So rich and gooey. Will definitely be returning.

（Google による翻訳）いつも楽しい場所です。特に小さなお子様連れならなおさらです。ただ、トランポリンは3枚のプラスチック板で「封鎖」されていたにもかかわらず、3人の子供がその上や周りを飛び回っていました。 （原文） Always a joy to go there, especially with little ones. However, the trampoline was 'cordoned off' with three pieces of plastic but 3 kiddies were clambering on and around it.

（Google による翻訳）サワードウブレッドとストロベリーマッチラテのチリブレックファーストをいただきましたが、完璧でした （原文） We had the Chili breakfast with sourdough bread and strawberry match latte and it was perfect

（Google による翻訳）タマヘレにある、活気あふれる素敵な地元のカフェです。小さなお子様向けの広々とした遊び場と、料理本、家庭用品、バスルーム用品、食品など、様々な商品を取り揃えた可愛いギフトショップがあります。ブランチはボリュームたっぷりで、サービスもとてもフレンドリーです。 （原文） Great lil local cafe in Tamahere with a vibey atmosphere. Extensive playground for small children and a cute gift shop with a great variety of cook books, homewares, bathroom gifts, and food goodies. Great portions of brunch offerings and super friendly service.

（Google による翻訳）娘の1歳の誕生日をここで祝いました。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、何より準備や片付けが一切不要だったのが最高でした！雰囲気も素敵で、すぐ向かいに遊び場もありました。🎉💛 （原文） We celebrated our daughter’s 1st birthday here — the service was amazing, the food was delicious, and the best part was not having to set up or pack away! Such a lovely vibe too, with the playground right opposite us. 🎉💛

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしかったですが、ウェイトレスが3人混みで、ドリンクはダブルサーブでした。サービス終了間際だったせいか、注文が迅速に処理されていたのが残念でした。雰囲気、価格、品質、そしてボリューム、どれも素晴らしかったです。次回ニュージーランドを訪れる際には、ぜひまた利用したいと思っています。 （原文） The food and service were excellent, although we experienced a mix of three waitresses and a double-serve of drinks. Perhaps this was due to our close proximity to the end of the service time, as they ensured our orders were processed promptly. The ambiance, price, quality, and portion size were all excellent. We would definitely consider returning for future visits to New Zealand.

（Google による翻訳）コーヒーは美味しかったのですが、混み合っている時間帯に来たため、メニューから注文できませんでした。 初めて来たので、3人で予約が必要だとは知りませんでした。 棚にある食べ物の種類が少なく、甘いものばかりで、塩味のものがないのが残念でした。 孫娘がずっと遊んでいられる素晴らしい遊び場がありましたが、座って何かを食べてくれるようにはできませんでした😁 （原文） Coffee was great but we arrived at a busy time and were unable to order from the menu. Having never been there before we didn't realise we'd have to book for 3 people. Disappointed in the limited selection of cabinet food--all sweet, nothing savoury. Amazing playground for my granddaughter which kept her amused for ages-- couldn't get her to come and sit and eat anything 😁

（Google による翻訳）特に犬にとってとても素晴らしい屋外エリアがあります！ 私たちはチキンバーガー、スティッキーチキン、たっぷりの朝食を注文しました。鶏肉料理は愛されましたが、ソーセージは店で買ったようで、豆は正しくなかったため、豊富な朝食ではありませんでした。 土曜日のカスタマーサービスのスタッフはフレンドリーでしたが、カウンターの主要な担当者の一人は少し直接的すぎました。 私が行った他のカフェと比較して、ここでの私の経験は平均的だったので、朝食のオプションをお勧めし、自分で試してみてください。 （原文） There is an outdoor area which is so nice especially for dogs! We ordered the chicken burger, sticky chicken and big breakfast. The chicken dishes were loved but not the big breakfast as the sausage seemed store bought and beans were not right. The customer service staff on Saturday were friendly, one main person on the counter was abit too direct. Would recommend for a breakfast option and try for yourself as my experience was average here compared to the other cafes I’ve been to.

（Google による翻訳）ここの料理は最高です。味も盛り付けも最高です。何度も来ていますが、待ち時間はそれほど長くありません。確かに混雑していて、それは良い兆候ですが、料理が出てくるまでに1時間もかかるのは残念です。今回来たウェイトレスは感じが良かったのですが、スタッフの対応は全体的にぶっきらぼうで不親切でした。もし時間に余裕があって、待つのが苦にならないなら、料理とコーヒーは最高です。 （原文） The food here is amazing. Great flavours and presentation. Have been here many times but find the wait time not so great. Granted it’s bustling and that’s always a good sign but taking an hour to get food isn’t great. The waitress this time was pleasant but generally find staff rather abrupt and unfriendly. If you have time to kill and don’t mind waiting, the food and coffee are fantastic.

（Google による翻訳）スティッキーチキンは新しく、ドンブリチキンに似ているようですが、塩味の面でソースは主に醤油です。その他のオリジナルのものは通常どおり良い水準のままです。 （原文） The sticky chicken is new, it seems similar to Donburi chicken but on the salty side the sauce is mainly soy sauce, the rest of the original ones still remain the good standard as usual.

（Google による翻訳）朝食の高価な場所。 住宅街の中にあり雰囲気はよかったです。スタッフはフレンドリーで笑顔でした。 食べ物はとても美味しかったし、プレゼンテーションも素晴らしかったです！食べ物を値段で正当化することはできません。通常のエッグベネディクト、通常のバブル＆スクイーク、キッズフレンチトースト、デカフェコーヒー（オーツミルク）、そしてふわふわを食べました。全部で70ドル支払いました。 🤑ちょっとショックでした！それは法外な価格ですよ。キャビネットの食べ物も魅力的ですが、サンドイッチは15ドルくらいでした。 😬 エッグベネ - ハルーミしかありませんでした。大丈夫でした。プレゼンテーションはとてもかっこよかったです！ バブル＆きしむ - 夫は少し平均的で、値段の割に肉があまりなかったと言っています お子様のフレンチトースト、私にとってはこれが一番美味しかったです。パンが柔らかくて美味しかったです！ 全体的に見て、食べ物は素晴らしく、試してみるのは良かったのですが、定期的にそこで食事をしたくないでしょう。 （原文） Pricey place for breakfast. The ambiance was nice - in the midst of a residential area. Staff were friendly and smiling. Food was pretty good and presentation was great! I just can't justify the food for the price. We had a regular eggs benedict, regular bubble&squeak, kids french toast, decaf coffee (oat milk) and fluffy. We paid $70 for all. 🤑 I was a bit shocked! It's an exorbitant price tbh. The cabinet food looks appealing too but a sandwich was like $15. 😬 Eggs bene - only had halloumi; it was okay. Presentation was pretty cool! Bubble & squeak - hubby says a bit average and didn't have much meat for the price Kid's french toast - this was the tastiest for me. The bread was soft and delicious! Overall, food was great and good to try but wouldn't want to dine there regularly.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、朝食にぴったりの日当たりの良い場所。 特にカウンタースタッフの一人が無事で、どんな状況であろうと、早く良くなることを祈っています。彼は本当に何か大変な状況にあって、笑顔で接客したり、温かいおもてなしをしたりすることができないようでした。全てがうまくいくことを祈っています。神のご加護がありますように。 （原文） Great food and a nice sunny spot for breakfast. I do want to say, I hope one counter staff member particularly is ok and that what ever they are going through gets better. He really seemed to be going through something that couldn’t let him serve with a smile or welcoming attitude. I hope everything works out for you. God bless x

（Google による翻訳）最高！料理もサービスも雰囲気も最高。チキンワッフルとシーフードチャウダーがおすすめ。 （原文） Amazing! Good food, good service, good atmosphere. Recommend the chicken waffle and seafood chowder.

（Google による翻訳）ハミルトンを訪れる機会があれば、ぜひここで時間を過ごしてみてください。この店に入った瞬間から、フレンドリーなスタッフと雰囲気が、私たちがいただく料理の雰囲気を盛り上げてくれました。店内と屋外の空間は素朴な魅力に満ちています。私たちはシーフードチャウダーとサーモンベーコンを注文しました。風味豊かで、絶妙なバランスでした。間違いなく、値段以上の価値がありました。 （原文） Definitely recommend spending some time here if you're ever passing thru Hamilton. . From the moment you enter this establishment the friendly staff and the ambience set the mood for the food that we were presented with. Indoor and outdoor setting has a rustic appeal. We had ordered the seafood chowder and the salmon bene. Flavors were full and complimenting. Definitely worth every penny.

（Google による翻訳）友達と私は土曜日にブランチのためにここに行きました。予想通り、店内はたくさんのお客さんで賑わっていました。幸運なことに、5分ほどで居心地の良い一角に座ることができました。注文を受けてから、20分でコーヒーが届きました。ただし、残りの注文は 1 時間後に提供されました。しかし、理解しようと努め、本当に彼らのメニューを試してみたかったので、私たちは文句を言いませんでした。すべてのダイナーは私たちと同じように1時間も待たなければならないのかと思いました。レストランがサービスのこの側面を改善しようとしてくれることを願っています。なぜなら、お腹が空いているお客さんだったら、そんなに長くは待てないと思うからです。 食べ物は美味しくて、盛り付けも良かったです。どうやら、そのパンケーキは私たちが想像していた伝統的なふわふわしたパンケーキではなかったそうです。しかし、それは本当に素晴らしくてユニークなので、ぜひ試してください。 （原文） My friends and I went here for brunch on a Saturday. As expected, the place was quite busy and full of customers. Luckily, we got seated in one cozy corner after about 5 minutes. After our orders were taken, our coffees came in 20minutes. However, the rest of our orders were served after an hour. We did not complain though because we tried to understand and we really wanted to try their menu. I was wondering if all the diners had to wait for an hour like us. I hope the restaurant would try to improve on this aspect of their service. Because If I am a hungry customer I think I couldn't wait for that long. The food was tasty and well presented. Apparently, the pancake was not the traditional and fluffy one we imagined. But it's really nice and unique, a must-try.

（Google による翻訳）このお店が本当に大好きでした！最高の食事処で、コーヒーも最高に美味しくて、久しぶりに飲んだ最高の一杯でした！雰囲気は温かく、居心地が良く、とてもリラックスできました。入店した瞬間から、スタッフの皆さんが満面の笑みで心からのフレンドリーさで迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。 一番印象に残ったのは、チームの連携のよさです。スタッフの皆さんが笑顔で語り合い、仕事を楽しんでいる様子が伝わってきました。こんな風に過ごせる場所はどこにでもあるわけではありませんが、それがこのお店での体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 料理も最高でした！厚切りベーコンを添えたチリスクランブルエッグをいただきましたが、完璧に調理され、風味豊かで、見た目も美しく、本当に美味しかったです。一口一口が美味しくて、それだけでもまた行きたいです！ 仕事で毎週世界中を飛び回っているので、これまでたくさんのカフェやコーヒーショップを試してきましたが、ここは間違いなく世界トップ10に入るコーヒーです。滑らかで濃厚、そしてまさに完璧。本当に素晴らしいコーヒーです。バリスタさん、そしてこのコーヒー豆を仕入れてくださった方々、本当に素晴らしいです！ 近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。素晴らしいコーヒー、最高の料理、そして温かいスタッフの方々。また来るのが待ちきれません！ （原文） Absolutely loved this place! Such a great spot to eat, and the coffee was absolutely delicious, definitely one of the best I’ve had in a long time! The atmosphere is warm and welcoming, with a really relaxed vibe. From the moment we walked in, the staff greeted us with big smiles and genuine friendliness, which instantly made us feel at home. What stood out to me the most was how well the team worked together, you could see the staff laughing, chatting, and really enjoying what they do. You don’t see that everywhere, and it made the whole experience even better. The food was fantastic! I had the chili scrambled eggs with thick-cut bacon, and wow, perfectly cooked, packed with flavour, and beautifully presented. Every bite was delicious, and I’d go back just for that alone! As someone whose job takes me all over the world every week, I’ve tried a lot of cafés and coffee spots, and I can honestly say this would be in my top 10 coffees worldwide. Smooth, rich, and absolutely spot-on , a real standout, so well done to the barista, and whoever sources those coffee beans! Highly recommend stopping by if you’re in the area. Amazing coffee, fantastic food, and such a welcoming team. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）とても忙しい日に私たちはブランチを食べました。テーブルを予約しましたが、10分ほどで呼び戻されました。会場は川と遊び場の近くにあり、待っている間に少し散歩しました。特に日陰のあるテーブルをリクエストしましたが、部分的に日陰のテーブルに配置され、テーブルの中央で輝いている太陽を避けるためだけにお互いから離れて座りました。注文する前に、顧客がちょうど終えて出発の準備をしているテーブルを見て移動するように要求しましたが、テーブルを掃除している女性がすでに予約されていると述べたため拒否されましたが、顧客がまだ出発していないため、実際には予約されていないと思われます。とにかく、食べ物とホットチョコレートドリンクを注文すると、10〜15分以内に提供されました。食べ物はおいしかったです。 （原文） We had brunch on a very busy day. Reserved a table and was called back around 10 mins. Venue is close to the river and playground, we had a short walk while waiting. We specifically request a table which was shaded, however we were placed in a partially shaded table, making us seated away from each other just to avoid the sun which was shining at the middle of the table, Before ordering, we requested to move once we saw a table wherein customers we just finishing and getting ready to leave, but was declined because the lady cleaning the table said it's already reserved which we think were not really reserved yet since customer hasn't left yet. Anyway ordering food and hot chocolate drink was served within 10 to 15 mins. Food was good.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ。初めてここで食事をしましたが、期待を裏切られることはありませんでした！席に案内されて水が出てきて、いつも嬉しくなります。テーブルサービスがあるのですが、最近はそうしているカフェは少ないので、良かったです。混雑していましたが、料理はすぐに出てきました。コーヒーも完璧に淹れてくれました。 私が頼んだ焼きナスのサラダは、とても美味しくてボリューム満点で、久しぶりに食べた最高のサラダでした。夫はスクランブルエッグとベーコンをトーストにのせて食べました（写真なし）。ボリュームたっぷりで美味しかったです。 また来るのを楽しみにしています。 （原文） Friendly, welcoming staff. Our first time dining here and was not disappointed! Seated and served water which always makes me happy. They have table service, not many cafes do anymore so it was nice. It was busy but food didn't take long. Coffees were perfectly made. My grilled eggplant salad was so tasty and filling, best salad I've had in a long time. Hubby had scrambled eggs on toast with bacon (didn't get a pic). Large serving and delicious. We look forward to going back again.

（Google による翻訳）国王誕生日の週末を目前に控えた、風が少し強い日でしたが、ヘイズ・コモンで久しぶりに親友と楽しい時間を過ごしました。 二人とも思い切って、美味しいものを注文しました。アグリア・ニョッキです。リーキクリーム、レモンリコッタ、エルサレムアーティチョークのクリスプ、カーボロ・ネロ、ペコリーノチーズがトッピングされています。誰もが羨むような一品ですが、まさにその通りでした！ なめらかでバランスの取れたクリームに、ふわふわのニョッキが絡み合い、クリスプのカリカリ感とネロのコクが絶妙にマッチしています。一言で言えば、まさに至福のひとときでした。 温かく心地よいサービスも加わり、まさに最高の組み合わせです。ヘイズ・コモンの皆さん、ブラボー！この料理はまさに傑作です。また必ず来ます！ （原文） On the cusp of King’s Birthday weekend—and on a slightly blustery day—I found myself enjoying a long-overdue catch-up with a dear friend at Hayes Common. We both took a delicious leap of faith and ordered the Agria Gnocchi: leek cream, lemon ricotta, Jerusalem artichoke crisps, cavolo nero, and pecorino. It's the kind of dish that could easily spark food envy—and it absolutely delivered! Perfectly pillowy gnocchi in a silky, well-balanced cream, complemented by the crunch of crisps and the richness of the nero. Simply put, it was divine. Add to that the warm and delightful service, and you’ve got a winning combo. Bravo to the Hayes Common team—this dish is a standout. We’ll be back!

（Google による翻訳）素敵なブランチスポット ヘイズ・コモンは、静かで親しみやすい雰囲気のエリアに佇む魅力的なレストランカフェ。ゆったりとしたブランチにぴったりの場所です。 私はエッグベネディクトを注文しました。完璧にトーストされたイングリッシュマフィンに、ルッコラのオランデーズソースとローストマッシュルームが添えられています。絶妙なバランスで、濃厚でありながらフレッシュな味わいが口いっぱいに広がり、一口ごとに贅沢な美味しさを堪能できます。濃厚でコクのあるロングブラックコーヒーは、このブランチと絶妙にマッチしていました。デザートには、完璧に焼き上げられたパン・オ・ショコラを堪能しました。サクサクとしたバター風味の層に、程よい量のチョコレートが絶妙に絡み合っています。 スタッフは親切で温かく、そして丁寧な対応をしてくれ、このブランチ体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 落ち着いた雰囲気で居心地が良く、一人でもグループでも楽しめる温かい雰囲気です。ベジタリアン向けのメニューもあり、食事の調整にも快く対応してくれます。お子様連れにも優しく、近くに駐車場もたくさんあります。 ここでのブランチは、また行く価値のあるご馳走です。 （原文） A Delightful Brunch Spot Hayes Common is a charming restaurant café nestled in a quiet, friendly neighbourhood — the perfect place for a relaxed brunch. I ordered the Eggs Benedict, served on perfectly toasted English muffins with rocket hollandaise and roast mushrooms. The flavours were beautifully balanced, rich yet fresh, making each bite sumptuously delicious. My strong, full-bodied long black coffee paired wonderfully with the meal. For dessert, I indulged in a perfectly baked pain au chocolat — crisp, buttery layers with just the right amount of chocolate. The staff were attentive, warm, and accommodating, making the experience even more enjoyable. Calm and inviting, with a welcoming vibe that suits both solo visits and gatherings. Vegetarian options are available, and dietary adjustments are happily accommodated. It’s also kid-friendly, with plenty of easy parking nearby. A brunch here is a treat worth repeating.

（Google による翻訳）日曜日の朝は素敵な朝食をいただきました。サービスは迅速で効率的でした。コーヒーにはすべて小さなデザインが施されていて、とても可愛かったです。食事は風味豊かで、どれも美味しかったです。皆のお皿は空っぽになり、ほとんど舐め尽くされました。まさに至福の味でした。スタッフのおかげで、日曜日の朝は笑い転げることができました。 （原文） Had a beautiful breakfast Sunday morning service was quick and efficient.coffees all had little designs on them . Very cute. Meals were full of flavour good potions. Everyone’s plates were empty and just about licked clean . Devine flavour . Thanks to the staff we had a little giggle on Sunday morning.

（Google による翻訳）値段の割にボリュームたっぷり。クリスピーチキンの皮は本当に美味しいけど、お皿が大きかったのでソースが倍くらいあれば良かったな。 もち米も美味しかった。バインミーがせめて温かければ良かったな。 ドアが開いたら真っ先に来たのは私たちだった😂 （原文） Pretty good portion for the price. Crispy Chicken skin is really nice, just hope the sauce was double quantity as the plate was big. Sticky rice was nice. Hope Banh My came out at least warm. We were the first ones to come when they open the door 😂

（Google による翻訳）📍Rice Rice Baby 店舗訪問 | 名前は奇抜だけど、フォーはちょっと水っぽい この店の名前、すごく惹かれます。最初は「ベトナムのソウルフードと東南アジアのスパイスの融合」かと思ったのですが、いざフォーが運ばれてきてびっくり。辛さは2倍なのに、全然ソウルフードっぽさが感じられなかったんです。 🥣 フォー（レギュラー＆スパイシー） 正直言って、スープはひどい出来でした。牛骨の香りは全く感じられず、まるで麺に水を浸したような、あっさりとした味でした。スパイシーバージョンはチリオイルがほんのり入っているだけで、風味も深みもありませんでした。全体的に辛くて赤いだけで、香りはしませんでした。麺は滑らかでしたが、肉は…よく焼かれていて、ちょっと古風で、パサパサだったので、お茶を一杯差し出したくなりました。 🌶 チリキャンドル 言わずにはいられません！この料理の真の主役は唐辛子でした。香り高く、パンチの効いた、そしてピリッとした辛さ。辛すぎず、フルーティーな唐辛子の香りがほのかに漂います。ポークチョップにディップしたり、スープに加えたりすると、あっという間に風味が引き立ち、フォーの味を引き立ててくれるほどです。 🐷 揚げポークチョップ（骨付き） この料理は本当に絶品です。豚バラ肉の皮をカリカリに揚げ、中の骨付きカリカリは驚くほど満足感があります。カリカリとした食感は絶妙で、味付けも程よく、全く脂っこくありません。この一品だけでも大ヒット間違いなしです。 🍤 揚げエビせんべい エビは大きく、カリカリで、香ばしい。出された瞬間、子供の頃に食べたあの美味しいおやつを思い出すでしょう。 👩‍🍳 サービス体験 ウェイターの方々は大変親切で、食事中も笑顔で水を補充してくれました。彼らの熱意は表情からも伝わってきます。 ✨ まとめ： ここはまさに「ポーニウは美味しくないけど、揚げ物は美味しい」というイメージの典型です。ベトナム風牛肉のフォーを目当てに来た人はがっかりするかもしれませんが、揚げポークチョップ、揚げエビせんべい、そしてご飯を目当てに来た人は、とても美味しいです。オーナーにはスープを改良することをお勧めします。そうでなければ、このフォーは店名にふさわしくありません。 —「ライス・ライス・ベイビー」ですが、一番の魅力はご飯です。ご飯は付け合わせの料理に頼らざるを得ません。 （原文） 📍Rice Rice Baby 探店记录｜名字很浪，但河粉有点“水” 这家店名字起得挺有feel，本来以为是那种“越式灵魂+东南亚香料”的融合系，但这碗河粉一上来，我人都傻了——辣的两份，一点灵魂都没找到。 🥣 河粉（普通&辣） 说实话，汤底真不行。完全喝不出牛骨的那股香，清淡到像泡粉的白开水。辣的版本也只是加了点辣椒油，没提香，没层次，整体味道就是——热的、红的，但不香。粉的口感还算顺滑，但那肉……全熟到有点“老干部风”，柴得我都想递杯茶。 🌶 小米辣蜡烛 必须夸一句！这小辣椒反而是全场亮点。香、冲、有劲儿，不是那种死辣，是带点果香的小米辣，拿来蘸猪排或者加进汤里瞬间提魂，差点靠它挽救整碗河粉。 🐷 炸猪排（带脆骨） 这道是真不错，用的是肋排那一块，外皮炸得香酥脆，里面带点脆骨咬起来特别带感，咔嚓一口那种满足感直接上头。调味也刚刚好，不油不腻，这个菜单独开个档口都能火。 🍤 炸虾片 个头巨大，炸得很干脆，香气也不错，端上来瞬间就有那种小时候零食味儿的幸福感。 👩‍🍳 服务体验 服务员态度是真的好，全程笑着介绍、主动加水，完全是那种把“热情”写在脸上的类型。 ✨ 总结一句话： 这家店属于“河粉不行，但炸的可以”的典型代表。要是你冲着越南牛肉粉来的，可能会失望；但要是来吃炸猪排、炸虾片、再配一碗米饭，那还挺香。建议老板回炉修一下汤底，不然这碗河粉真的太对不起这名字了。 ——“Rice Rice Baby”，结果主打的rice还得靠配菜救场。

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しく、すべてに適した量のフレーバーがありました。私はパンボフエ（あなたにとって十分に辛くない場合はサイドに余分な赤唐辛子が付いていました）とソルトアンドペッパーイカ（柔らかく、歯ごたえ、ボロボロ、金色の完璧に揚げた）は失望しませんでした。スタッフは本当に気配りがあり、フレンドリーで、すべての顧客に役立つことへのビートを逃しませんでした。それらはすべて一緒にうまくいきました。こんなにキュートで楽しい場所！ （原文） The food was really tasty and just the right amount of flavors to everything. I had the Bun Bo Hue (came with extra red peppers on the side if it wasn’t already spicy enough for you) and Salt n’ Pepper Squid (soft, chewy, battered and fried to golden perfection) it did not disappoint. Staff were really attentive and friendly, didn’t miss a beat to being helpful to all the customers. They all worked well together. Such a cute and delightful spot!

（Google による翻訳）わあ、ライス・ライス・ベイビーには本当に感動しました！ここの料理は本当に美味しくて、どの料理も驚くほどのパンチの効いた味わいです。そして、そのスピードは？まるでテイクアウトサービスのように、しかもレストラン並みの速さです。スタッフはとても落ち着いていてフレンドリーで、それがこの店のリラックスした雰囲気をさらに引き立てていました。細かいところまで完璧で、トイレもピカピカでした。本当にカジュアルな場所で、ゆったりと食事を楽しむのにぴったりです。唯一のアドバイスは、特に大人数で混雑している金曜日や土曜日の夜に訪れる予定なら、事前に予約しておくことをおすすめします。本当に、また行きたいと思っています。強くお勧めします！ベジタリアンメニューも豊富で、スタッフは知識が豊富で、喜んで変更もしてくれました。 （原文） Wow, Rice Rice Baby absolutely blew me away! The food here is seriously delicious, with every dish packing an incredible punch of flavour. And the speed? It was lightning fast – almost like takeaway service, but with restaurant quality. The staff were super chilled and friendly, which added to the relaxed vibe of the place. Even the little things were spot on – the toilets were spotless. It's a really casual spot, perfect for a laid-back meal. My only tip would be that if you're planning to go on a busy Friday or Saturday night, especially with a larger group, you'd be wise to try and book ahead. Honestly, I can't wait to go back – highly recommended! vego options were grand and the staff were knowledgeable and happy to switch things up

（Google による翻訳）ここのスタッフの方々は本当に素敵でした！知識豊富で、親切なサービスでした。料理は本当に美味しく、美しく調理され、盛り付けも綺麗でした。もち米を添えた豚肉が特に美味しかったです。鶏皮も絶品でした。また必ず来ます！友人たちも今日の体験に大満足でした。10点満点中10点です！ （原文） Can I just say, your staff are so lovely here! They were very knowledgeable and friendly with their service. The food was absolutely tasty, cooked beautifully and well presented. I really enjoyed the pork with sticky rice, and the chicken skins were perfect. We will be back again for sure! My friends were equally happy with their experience here today. 10/10!

（Google による翻訳）テイクアウトアプリも充実している、個性的なベトナム料理レストランです。メニューも豪華で、スタッフも熱意に溢れています。落ち着いた雰囲気で、人気の理由が分かります。数ヶ月前に夕方早めに食事をしたのですが、メインメニューの豚バラ肉とエビを注文してリラックスできました。餃子は絶品でした！スタッフの皆さん、ありがとうございました。また来ます。 このレストランでの経験以来、アプリをダウンロードして2回注文しました！ （原文） A funky Vietnamese restaurant with a busy take away App as well. They have a gorgeous menu and passionate staff. A relaxed atmosphere, I can see why it’s popular. We dined a few months ago in the early evening we relaxed and had the pork belly and prawn options on the main menu. The dumplings are fantastic!! Thank you to the staff. I’ll be back again. Since our restaurant experience, I’ve downloaded the app and ordered twice since!

（Google による翻訳）ハミルトン・イースト、グレイ・ストリートにあるライス・ライス・ベイビーは、私たちの常連です。特にお気に入りは、スパイシーエビココナッツチャーハン、カリカリ豚バラ肉のスティッキーソース炒め、そして春巻きです。クラブ会員になるとお得です。オンラインでの注文も簡単で、受け取りもいつも時間通りです。店内で食事をする時も、サービスは同様に早く、ドリンクも美味しいです。混雑時は騒がしいこともありますが、それでも楽しいです。 （原文） We are regulars at Rice Rice Baby, Grey St, Hamilton East. Particular favorites are the Spicy Prawn Coconut Fried Rice, the Crispy Pork Belly in Sticky Sauce and any of the Spring Rolls. It pays to be a club member, ordering online is easy and pick up is always on time. If we choose to dine in, the service is equally fast and the drinks are great. Can be noisy when it's busy, still fun.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。入店から退店まで、スタッフは親切で、楽しい時間を過ごせるよう心掛けてくれました。料理は美味しく、盛り付けも美しく、タイミングも完璧でした。音楽も雰囲気を盛り上げ、幸せな気分にさせてくれました。音量も大きすぎず、バーの席から入り口まで、装飾も個性的で素敵でした。とても気に入りました。近隣には、お酒を飲んだり縫ったりできるお店や、夜遅くまで営業している書店などがあり、このエリアは他に類を見ない、思い出深い場所でした。 （原文） Great place. From walking in to the leaving. Attentive staff and eager to make time enjoyable. Food delicious, presented really well and timing so well done. The music the best for atmosphere and getting in the happy place. Not too loud too. The decor from seats at the bar to entering all had such character. Loved it. Neighbour shops with sip and sew, browser book store, also open late made the area unique and memorable.

（Google による翻訳）ここ数年で最高の食事体験でした。本当に最高でした。素晴らしいブロンドの若いウェイターが、一つ一つの料理を丁寧に説明してくれました。おかげで、食事がさらに素晴らしいものになりました。彼は紅茶をミルク抜きで試してみるように勧めてくれましたが、まさにその通りで、ブラックの方が美味しかったです。食べた料理はどれも本当に素晴らしかったです。特に牛肉のコロッケがお気に入りです。シェフの皆さん、料理の腕を振るっていただき、本当にありがとうございました。 （原文） The very best dining experience we have had in years. OMG, so good. We had a Wonderful waiter, blond hair young man, who explained each dish in detail. This made our dining experience even better. He even told us to try the tea without milk, which he was correct, it tasted better just black. Every single dish we had was truly amazing. My favourite was the beef croquettes. Thank you, Chefs, for giving a damn about the way you cook.

（Google による翻訳）料理の主役はビーツでした。次回ここに来たときは、必ずまた注文します。残りもそれほど悪くはありませんでした。ドナテロのモクテルもぜひ試してみてください。 （原文） The star of the dishes was the beetroot. We will definitely order that again the next time we’re here. The rest weren’t too bad as well. The Donatello mocktail was also a must try!

（Google による翻訳）夫と私はオーストラリアから休暇で来ていて、レビューが良かったのでここに来ることにしました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理も盛り付けも完璧で、サービスも最高でした。友達と来るのはもちろん、デートで来るのにもおすすめします。 （原文） My husband & I are on holiday from Australia and decided to try here as the reviews were great. Well it did not disappoint. Food & presentation impeccable and service amazing. Highly recommend to come here either with friends or on a date night.

（Google による翻訳）素晴らしい川沿いの景色、質の高い食事、おいしいドリンクのセレクション。 私はエビサンドを食べました。これは毎回の旅行でハミルトンの定番になるでしょう… 鶏肉は甘く、辛く、風味がブレンドされていて美味しかったです。 NZで最高のHazyでウォッシュダウンしました。 私は入り口で迎えられ、座席のオプションとフレンドリーで風変わりなサービスを与えられました。 ここ数年は行っていませんが、この施設がまだ品質を提供しており、元気で元気であることを嬉しく思います。 "私は戻ってきます…" （原文） Stunning riverside views, quality food and good drinks selection. I had the prawn sando, which will be a Hamilton staple every trip… The chicken was a yummy blend of sweet, heat and savoury. Washed down with the best Hazy in NZ. I was greeted at the entrance, given options of seating and friendly, quirky service. Haven’t been for a few years and glad this establishment is still providing quality, and alive and well. “I’ll be back…”

（Google による翻訳）ワイカト川沿いに佇む、美しく、個性的で、魅力的な場所です。店内の植物のディスプレイと、素晴らしい男性ウェイターのきめ細やかなサービスが本当に気に入りました。おかげで、私たちの滞在は格段に楽しくなりました！美味しい料理とそれに合うドリンクが楽しめるので、ぜひおすすめしたい場所です。サワーグミベアカクテルは絶対におすすめです。スティッキーチキンは、婚約者と私が今まで食べた中で断然最高でした！10/10です。また来ます。素晴らしいサービスと体験をありがとうございました。@Mr Pickles （原文） Beautiful, unique, and inviting place perched upon the waikato river. Absolutely loved the display of plants throughout and the efficiency of service from the amazing male waiter that tended to us and made our experience so much more enjoyable! Highly recommend place for great food and drink to match. The sour gummy bear cocktail is a must, and the sticky chicken was the best chicken by far my fiance and I have ever had! 10/10, we will be back. Thanks for your amazing service and experience team @ Mr Pickles

（Google による翻訳）先日初めてここで夕食をいただきましたが、本当に素晴らしかったです。温かくリラックスした雰囲気で、料理も素晴らしかったです。私は市場で仕入れた魚をいただきました。担当のジョージアさんは素敵な若い女性で、フレンドリーで親切で、本当に丁寧に対応していただきました。自分の仕事を心から楽しんでいる人がいると、本当に嬉しいです。また必ず来ます。素晴らしい食事と素晴らしいサービスで、ミスター・ピクルスを強くお勧めします。 （原文） Had dinner here the other night for the first time and absolutely loved it. The atmosphere was warm and relaxed, and the food was fantastic. I had the market fish. Our server Georgia was a gorgeous young lady. friendly, helpful, and made us feel really looked after. It’s so nice when someone genuinely enjoys what they do. We’ll definitely be back. Highly recommend Mr Pickles for a great meal and excellent service.

（Google による翻訳）男性スタッフの一人が注文を受けてくれましたが、もう一人のお客さんが来た時、子供連れのカップルで、注文後、男性スタッフは彼らに皿と箸を渡し、私たちには何も残していませんでした。 少し変だなと思い、代わりにレジから皿と食器を自分で用意しました。 これが客を選別した対応だったのかどうかは分かりませんが、なんとなくそう感じました。 女性レジ係も、持ち帰り容器の料金が0.6ドルであることを教えてくれませんでした。持ち帰り容器に料金がかかることを事前に教えてくれていればよかったのですが。 それでも、料理は美味しかったです。たくさんの選択肢があります。麺類、餃子、パンケーキを注文しました。どれも美味しかったです！ （原文） One of the male staff took our orders in and when the another customer arrived, they were a couple + with children, after they ordered, the male staff provided plates and chopsticks to them leaving us with none. So we thought that was a bit weird, instead, we gathered some plates and utensils for ourselves from the station. Not sure if this was a selective approach but we felt it somehow. The lady cashier as well did not inform us that the takeaway container charge is $.60c - it would be alright if she told us beforehand that they charging for takeaway containers. But nonetheless, food is good. Lots of food choices to choose from. We had noodle soups, dumplings and pancake. It was yummy!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく美味しく、量もたっぷりでした。4人で4品注文しましたが、全部は食べきれませんでした。本当に美味しくて、本格的な北東部料理です。 （原文） The food is extremely delicious and in generous portions. Four people ordered four dishes but couldn't finish them all. It's very tasty and truly authentic Northeastern cuisine.

（Google による翻訳）メニューが本当に種類が豊富だったので、何を食べようか迷ってしまいます。どれも美味しそうで、結局、海鮮豆腐のキャセロールと赤い油餃子を注文することにしました。本当に美味しかったです！また次回も来ます👍🏻 （原文） 菜單非常多樣，所以很難決定想吃什麼，每一個都看起來很好吃，最後決定點了海鮮豆腐砂鍋及紅油餃子。味道很棒！可以下次再回訪👍🏻

（Google による翻訳）Dumpling Houseに初めて入ったのですが、本当に行って良かった！いつもの賑やかなお店にありがちな喧騒もなく、美味しい食事をしながら友達と語り合うには最高の場所です。テーブル席もたくさんあるので、窮屈に感じることもなく、広々としていて居心地が良かったです。温かく迎えてくれる雰囲気で、ついつい長居したくなります。また来られて嬉しいです！ （原文） Just walked into Dumpling House for the first time, and I must say, no regrets trying this place! It's the perfect spot to catch up with friends over a delicious meal without the usual noise you’d find in other busy places. The place has heaps of tablea so it never felt cramped, and I appreciated how spacious and comfortable the setting was. It's got that warm, welcoming vibe that makes you want to stay longer than you planned. Good to be back!

（Google による翻訳）この土鍋の貂蝉王、まさに私の求めていたものです！ピリ辛のスープにニンニクの風味が効いていて、あっという間に一口で飲み干しそうになりました。まさに「完食キャンペーン」でした。 他には豚骨麺と酢豚も注文しましたが、どれもボリュームがあってちょっと欲張りでした。 でも、次回来た時は必ずこの貂蝉王を食べにまた来ます！ （原文） 这家砂锅毛血旺太对我胃口了！麻麻辣辣的汤底，混着浓郁蒜香，一口接一口，竟然连汤都快喝光了，妥妥“光盘行动”。 我们俩还点了排骨面和锅包肉，实在有点贪心了——每道分量都不小。 但下次再来，我一定还会为这锅毛血旺专门回访！

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、とても美味しかったです。一番印象に残ったのは、スタッフの皆さんの対応です。フレンドリーで、いつも笑顔で迎えてくれました。温かいレモンウォーターまで出してくれました。ちょっとした心遣いでしたが、本当に心遣いを感じました。CBDに滞在されるなら、ここは最高の食事スポットです。注文したものは全て完食しました。この体験に感謝しています！ （原文） The food was excellent and very tasty. What impressed me the most was the staff’s attitude – friendly and always with a smile. They even offered warm lemon water, which was a small gesture but made me feel truly cared for. If you’re staying in the CBD, this is a great place to dine. We finished everything we ordered. Grateful for the experience!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、適切な量、そしてリーズナブルな価格! （原文） Great food, good portion sizes and a reasonable price!

（Google による翻訳）ノスタルジア最高潮。スーパーマンのコミック、昔ながらのテレビ。本格的なイングリッシュブレックファースト。素晴らしい人々。広々とした駐車場！ （原文） Nostalgia at the peak. Superman comics, old fashioned TVs. Authentic English breakfast. Wonderful people. Ample parking!!

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、素晴らしいスタッフ、素晴らしい雰囲気。 （原文） Awesome coffee, wonderful staff, great atmosphere.

（Google による翻訳）#コーヒー工場# コーヒー豆の選択肢がさらに増えました。 フィルター、黒、白どれも素晴らしいです。 フラットホワイトは濃厚でクリーミー。 （原文） #coffee factory# Much more choices of the coffee beans. Filter，black，or white are all great. Flat white is rich and creamy.

（Google による翻訳）ここのマスターコーヒーロースターは、なくなる前にコスタリカのフィルターローストを買いに行きましょう。素晴らしいコーヒーです。 （原文） Master coffee roasters here, go grab the Costa Rica filter roast before it’s gone it is a stunning cup of coffee

（Google による翻訳）Rocketのスタッフはいつも温かく、落ち着いていて、コーヒーに関する専門知識を惜しみなく共有してくれます。コーヒーをあまり飲まない私でも、彼らは全く批判せず、フレーバーノート、おすすめのコーヒー、ニーズに合わせた最適な器具など、どんな質問にも喜んで答えてくれます。そして、コーヒー好きの友人や同僚には、仕事中に最も手頃な価格で美味しいコーヒーを楽しめるRocketをぜひおすすめします。通りを歩きながら焙煎豆の香りを嗅ぎ、居心地の良い隠れ家的なコーヒー天国へと誘われるような、まさに至福の旅です。世界ランキング62位のこのコーヒーショップは、もう少し順位を上げるべきでしょう！🥳 （原文） The Rocket team is always so warm, chill, and so open to sharing their expert knowledge of coffee. For a non-coffee drinker like myself, there's no judgement at all and they're more than happy to answer questions I have about flavour notes, the best coffee to try and the best option for equipment depending on the need. Also, it is still the place I recommend all my coffee-loving friends and colleagues should go to during the work day for the most affordable and delicious coffee. It's a whole journey walking along the street and smelling the roasted beans, luring you into their cosy hole-in-the-wall coffee heaven. The 62nd best coffee shop in the world needs to go up a few rankings! 🥳

（Google による翻訳）元気いっぱいのスタッフと素晴らしいサービスがまた見られて本当に嬉しいです。コーヒーはいつも完璧です。これからも頑張ってください🥰 （原文） So nice to see happy bubbly staff and amazing service once again. The coffee is consistently perfect. Keep up the great work guys 🥰

（Google による翻訳）1週間前に偶然見つけて訪れました。暑い日だったのでアイスコーヒーを頼んだら、とても美味しかったです。こぢんまりとしていますが、一日の始まりには十分です。店内は居心地が良く、コーヒー好きの方やコーヒー中毒の方向けの商品も豊富に揃っています。街で一番美味しいカフェの一つであることは私も同感です。試してみる価値があり、近いうちにまた来たいと思います。 （原文） Been there a week ago and found by coincidence. It was a hot day so I asked for the iced coffee and was delicious. Small, but enough to start the day. Place is cozy, sells many coffee stuff for the fans and addicted ones. And I agree they have one of the best cafes in town. Worth trying and will come back soon.

（Google による翻訳）ハミルトン中心業務地区にある素敵な小さなカフェ。絶品の料理とコーヒーが楽しめます。 エッグベネディクトは到着まで30分ほどかかりましたが、10点満点だったので待つ価値はありました！ 皆さんに強くお勧めします。 ジェームズ・アシュウィン カカポ・ビジネス・セールス （原文） Great little cafe in the heart of the Hamilton CBD which has exceptional food and coffee. Our eggs Benedict did take about half an hour to arrive but it was worth the wait as it was 10/10! Highly recommend to all James Ashwin Kakapo Business Sales

（Google による翻訳）ハミルトンを探索中にこの居心地の良い小さなカフェを偶然見つけました。間違いなく、私がニュージーランドで訪れた中で最高の朝食スポットの 1 つです。コーヒーは格別で、滑らかでコクがあり、完璧に淹れられました。サワードウにアボカドとハルーミを添えたスクランブルエッグを食べましたが、新鮮で風味豊かで、美しく盛り付けられていました。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで、入った瞬間から歓迎されていると感じました。雰囲気は暖かく、魅力的で、たくさんの自然光とリラックスした雰囲気が漂っています。彼らが地元の高品質な食材を使用することに誇りを持っていることは明らかであり、それは私にとって大きなプラスです。 一日を始めるのに最適な場所をお探しなら、ここが最適です!次回この地域に来たときに戻ってくるのが待ちきれません。強くお勧めします！ （原文） I stumbled across this cozy little café while exploring Hamilton and it’s easily one of the best breakfast spots I’ve visited in New Zealand! The coffee was exceptional—smooth, rich, and perfectly brewed. I had their scrambled eggs with avocado & halloumi on sourdough and it was fresh, flavourful, and beautifully presented. The staff were incredibly friendly and made me feel welcome from the moment I walked in. The ambiance is warm and inviting, with lots of natural light and a relaxed vibe. It’s clear they take pride in using local, high-quality ingredients, which is a big plus for me. If you’re looking for a great place to start your day, this is it! I can’t wait to return next time I’m in the area. Highly recommend!

（Google による翻訳）友人の勧めでセンチネルに行ってきました。トルコ風のベネがあるのを見て興奮しました。いつもとは違う、面白い選択肢を見つけるのは大好きです。どれも丁寧に調理されていましたが、エキゾチックな風味がもう少し強ければもっと良かったと思います。でも、重すぎず満足感がありました。 （原文） Visited the Sentinel on a friend's recommendation. I was stoked to see they offer a Turkish style bene, I love seeing interesting options that differ from the usual. Everything was well cooked, would just prefer the exotic flavours be a bit stronger. But it was satisfying without being heavy.

（Google による翻訳）「自分へのご褒美」ランチに最適な場所です。コーヒーはカップで出てくるので飲みやすいです。多くの場所よりも細かいセラミック。通常のコーヒースタイルと同様にバッチ抽出も行います。メニューにはブランチ/ランチの雰囲気があります。週替わりのスペシャルがあり、季節限定のメニューも用意されているため、通常は何か魅力的なものが提供されています。スタッフはとてもフレンドリーです。装飾は本当に素敵で、よくレイアウトされています。これは、気まぐれに素早く食事をする場所ではありません。 ただし、電話またはメールでの食事の注文は受け付けており、短い昼休みに最適です。 （原文） A great place for a “treat yourself” lunch. The coffee comes in cups that are nice to drink out of. A finer ceramic than many places. They do batch brew as well as the usual coffee styles. The menu has a brunch/lunch feel. They have weekly specials and make seasonal changes as well so there’s usually something exiting on offer. The staff are super friendly. The decor is really nice and it’s well laid out. This is not a quick/fast place to eat, on a whim. However, they will take orders for you to dine in via phone or email, and it works well for those short lunch breaks.

（Google による翻訳）本当に素朴でインダストリアルなインテリアの素晴らしい朝食スポット。私たちは二人ともエッグベネディクトを食べましたが、本当に美味しかったです。オランデーズソースがもっとあれば一流だっただろう。ホットチョコレートとターメリックラテをいただきました （原文） Great breakfast spot with really rustic/industrial interior. We both had the eggs Benedict and was really good. Would have been top notch if there’s more hollandaise sauce to go around. Had the hot chocolate and tumeric latte

（Google による翻訳）この地域で最高のカフェ！素晴らしい料理、メニューには美味しくないものが一つも見つかりませんでした。とてもフレンドリーなスタッフ、素敵な雰囲気。これ以上のものは望めません! （原文） Best cafe in the area! Amazing food, haven’t found a single thing on the menu that isn’t delicious. Very friendly staff, lovely atmosphere. Can’t ask for better!

（Google による翻訳）ハミルトン中心部にある素晴らしい新しいカフェ、ぜひチェックしてみてください!素晴らしいスタッフが提供する素晴らしいコーヒーは、あなたの一日にさらなる活気を与えます。間違いなく戻ってきます！頑張ってアル！ （原文） An amazing new cafe in the Hamilton cbd that you simply MUST check out! Amazing coffees, served by fabulous staff who add that extra zing to your day. Would definitely be back! All the best Al!

アボカドトースト味濃すぎだろ 吐き気止まらん🤮

（Google による翻訳）ここのオムレツが大好きで、いつも美味しいんです！でも、もう提供されていないのは残念🥲。以前訪れた時は必ず食べに行っていました。抹茶も美味しかったです。お店の雰囲気も美しく、コーヒーもいつも美味しいです。ここに来るのが本当に楽しみです。 （原文） I love their omelette it’s always delicious! Sad that they no longer offer it though 🥲 was constantly my go to when I visited. The matcha was pretty good too. The aesthetics of this place are beautiful, and the coffee is consistently tasty. I really enjoy coming here.

（Google による翻訳）美味しい食事とコーヒー！ 地元のクチコミを読んだ後にここに来ましたが、がっかりすることはありませんでした。ポーションのサイズはたっぷりだったので、2人でシェアしました。明らかに地元の人々に人気のスポットであり、本当に素敵な雰囲気/雰囲気がありました。 間違いなくここに戻ってくるでしょう。 （原文） Delicious food and coffee! We came here after reading the local reviews and weren’t disappointed. The portion sizes were generous, so much so, we shared between 2. It’s clearly a popular spot with locals and had a really lovely vibe/atmosphere about it. Would definitely come back here.

（Google による翻訳）5つ星を付けてもよかったのですが、料理を待つ時間が長く、フラットブレッドにのったマッシュルームは塩辛すぎて食べられませんでした。コーヒーはほぼ完璧で、同時に注文した他の食事も素晴らしかったです。 （原文） Could easily have been 5 stars, but a long wait for food and unfortunately the mushrooms on flatbread were so salty they were inedible. Coffee was near perfect and other meals purchased at the same time were great.

（Google による翻訳）最高のスイーツと、いつも完璧なコーヒー。Creamが生み出す素晴らしいフレーバーの組み合わせには、いつも満足しています。本当に美味しいです。👌🏻👌🏻 家族用のハイチェアがあれば嬉しいです！😊🙏🏻 （原文） The BEST little sweet treats, and the coffee is always perfect. We have never been disappointed by the incredible flavour combos that Cream dream up — soo good.👌🏻👌🏻 A highchair for families would be a great addition, please! 😊🙏🏻

（Google による翻訳）少し遅れて到着したので、他の料理も食べようかと思ったのですが、キャロットチーズケーキには本当に驚きました。シンプルで美味しいです😋 （原文） I arrived a bit late to try more of the food, but was so surprised with the carrot cheesecake. Simple and delicious 😋

（Google による翻訳）ハミルトンにある朝食のお店へ。メニューの種類が豊富で、驚くほど美味しいです。スタッフの皆さん、本当にありがとうございます！ （原文） Go to place in the Hamilton for breakie. An awesome range on the menu and incredible flavours. Love your work team!

（Google による翻訳）#フードコート# それほど大きくはありませんが、パン、パスタ、ライス、デザートなど、さまざまな選択肢があります。チーズボールとコーヒーがおすすめです。 （原文） #Food court# Not too big，but many different choices，including bakery，pasta，rice and dessert. Recommend the cheese ball and coffee.

（Google による翻訳）アーケードと一体化した2階建ての小規模ショッピングモールです。駐車場は90分無料です。入場時間は精算ブースにてご登録ください。 （原文） 跟商店街結合的兩層樓小型購物中心 90分鐘停車免費 需至繳費亭登錄進場時間

（Google による翻訳）私たちは毎週の常連客でしたが、今ではたまにしか訪れません。より大きな小売店がオーナー/マネージャーに「CITTA」の良い賃料を保証するため、そこに行く魅力が失われています...野菜店や肉屋などがなくなったのと同じです。CITTAや他の大きな店はそこに場違いです...職人の雰囲気が常連客を確保します!!! (中期/長期的には私たちのような良い$$$顧客をさらに失うことになります。 （原文） we have been weekly regular visitors and now only occasionally, ...as bigger retailers ensure good rent "CITTA" for the owner/managers, but it losses attraction to go there... like missing Vegie shop/Butcher shop etc. CITTA and other biggies are misplaced there... artisan atmosphere ensures regulars !!! (you will loose more of good $$$ customers like us in mid/longtermly future.

（Google による翻訳）この小さな飲食店が与える素晴らしい雰囲気！ アイスクリーム、インド料理、ハンバーガー、アジア料理、バーもあります。新鮮な野菜を購入できる店も忘れてはいけません。 スタッフの大部分が家の前にいなかったため、誰かが出てきてサービスを提供するまでバーまたはインド料理店で待たなければならなかったのは少し残念でした。 トイレはバーガーバーガーのそばにあり、駐車場は次の通りにあります。 全体的に私たちは食事に満足しており、バターチキンはうまく作られていて、風味を味わうことができ、ハンバーガーも美味しかったです！ 他のものを試してみるために戻ってきます。 （原文） What an awesome vibe this little eatery gives! It has ice cream, Indian, burger and Asian cuisines as well as bars! Cannot forget the fresh vegetable stores you can purchase from. A little bit of a let down that majority of the staff were not front of house and we had to wait around at the bar or at the Indian place till someone came out and served us. The toilets are located by Burger Burger and the car park is at the next street down. Overall we were happy with our meals, the butter chicken was made nicely and you could taste flavour and the burger was good also! Will return to try the others out.

（Google による翻訳）ここには素敵なお店がたくさんあります🥳🥳🥳ゆっくり探索してください😎😎😎きっと楽しいでしょう🤟 （原文） Lots nice shops here🥳🥳🥳Take your time to explore😎😎😎Must be fun🤟

（Google による翻訳）Made はハミルトン イーストに新しく追加されたもので、かなり特別です。そこには素晴らしい新しい飲食店がいくつかあり、素晴らしいファーマーズマーケットの雰囲気があり、いくつかの異なる巧妙な場所があり、全体的に素晴らしい雰囲気です。ミスター・ツイストのアイスクリーム、アンフォラのワイン、ハピのビールを週に少なくとも3回は行かないわけにはいきません。クラックチキンはオン・ア・ロールと同様に根強い人気があります。 Grey Street Roastのコーヒーも最高です。 The Greenは素晴らしい食事体験を提供します。楽しめるものがたくさんあるほか、素晴らしいブーン ストリート アートも楽しめます。 （原文） Made is a new addition to Hamilton east and it’s pretty special. There are some great new eateries in there, excellent farmers market vibe, a few different crafty places and it’s just generally a great vibe. It’s hard not to go along at least three times a week for ice cream from Mr Twist, wines at Amphora, or beers at Hapi. The Crack Chicken is a firm fav as is On A Roll. The coffee at Grey Street Roast is awesome too. The Green is a great dining experience. Lots and lots to enjoy plus excellent Boon Street Art too.

（Google による翻訳）グレイストリート沿いにあるハミルトン・イーストは、飲食店やインテリアショップが集まる場所です。旧ワイカト地方議会の建物を改装したこの店は、インダストリアルモダンな雰囲気が漂います。広々とした空間でありながら、親しみやすい雰囲気で、川とハミルトン中心部の素晴らしい景色を一望できます。手軽にコーヒーを飲んだり、本格的な食事を楽しんだり、美味しいワインを片手に、あるいは少し力強く冒険的なひとときを過ごしたりするのに最適な場所です。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Made on Grey Street, Hamilton East is a venue that houses a collection of food, drink and home decor shops. Housed in the old Waikato Regional Council building it has an industrial modern feel. Spacious and at the same time intimate and with great views over the River and Hamilton CBD. It’s a great place to grab a quick coffee or a more elaborate meal, have a good glass of wine or something stronger and more adventurous. Recommended if you’re in the neighbourhood.