サンフランシスコの49のベストゲイバー

（Google による翻訳）サンフランシスコの伝統的なビジネス。ナイナーズとウォリアーズの試合を視聴できるテレビがたくさんある昔ながらの lgbt のたまり場。内装は美しいノスタルジーに満ちています。テレビの 1 つは、Xena または Bigfoot が登場する陽気な B ムービーのいずれか専用です。素晴らしいドリンク (素晴らしいマルガリータとウィスキーサワー) とトップクラスのサービス。この場所が大好きです。 A+++♥️ （原文） A San Francisco legacy business; old school lgbt hangout with plenty of TVs to watch Niners and Warriors games. The decor is full of beautiful nostalgia; one of the TVs is dedicated to either Xena or some hilarious b-movie with Bigfoot. Excellent drinks (amazing margaritas and whiskey sours) and top class service. Love this place; A+++ ♥️

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなバーテンダーと地元の人々との素晴らしいクリーンなダイビング。比較的空いているときに行ったので会話がしやすかったのですが、皆さん親切に対応してくださいました。客層は年寄りが多く、そのせいで落ち着いた雰囲気が増していると思われますが、（良くも悪くも）ピックアップ場所とは思えませんでした。 （原文） Wonderful clean dive with lovely friendly bartenders and locals. I went when it was fairly empty, which made conversation easier, but folks went out of their way to be welcoming. Crowd skews older , which likely added to the chill vibes, but meant it didn’t feel like a pickup place (for better or worse).

（Google による翻訳）長年近所に住んでいますが、初めて訪れました。今では私のお気に入りの新しいバーです！屋外の庭園の座席は、おそらく私が街全体でくつろいだ中で最高のものです。彼らは、人々がグループ化できるように小さな座席エリアを作成し、お互いを適切に分離しています。素晴らしいドリンクの品揃えで、地元のビジネスオーナーをサポートできます。 LGBTQIA コミュニティを非常にサポートしており、どの施設にも最適です。 （原文） I've lived in the neighborhood for years and this was my first time visiting. Now it's my favorite new bar! The outdoor garden seating is probably the best I've hung out in the whole city. They've created little seating areas for people to group themselves in so there's nice separation from one another. Great drink selections and you're supporting a local business owner. Super supportive of the LGBTQIA community which is great for any establishment.

（Google による翻訳）このレズビアンバーでの土曜日の夜は、酔っ払った老人たちによって台無しにされ、彼らは入ってきて、バーテンダーから素敵な挨拶を受け、その後、ビリヤード台で私、私のパートナー、そして私たちの友人を、彼らから逃げるために立ち去らなければならないまで嫌がらせをしました。本当に残念です。母が毎晩用心棒を雇っているのはこのためです。 SF最古のレズビアンバーで、よろめきながら酔っ払った老人が私の友人の肩を掴み、ダーリンと呼びながら一緒にビリヤードをしてくれるよう懇願し、さらにお酒を出しに行った。 （原文） our saturday night at this lesbian bar was spoiled by drunk old men who came in, got a nice greeting from the bartender, and then harassed me, my partner, and our friend at the pool table until we had to leave to get away from them. Really disappointing. This is why mother has a bouncer every night. At SF’s oldest lesbian bar a stumbling drunk old man grabbed my friend on the shoulder and called her darling while begging us to play pool with him and then went and got served more booze.

（Google による翻訳）素敵なレズビアンとみんなでバー！お酒を飲みながら古い映画を観ながら楽しい時間を過ごしました。良い試合が行われているときは、彼らはスポーツをします。さらに、ビリヤード台と素敵な屋外のくつろぎスポットもあります。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください！ （原文） Lovely lesbian and everyone bar! Had a delightful time catching a drink and watching a few old movies. They do play sports when a good game is on! Plus they have a pool table and a neat outside chill spot! If you're in the area, stop in!

（Google による翻訳）コートランドにいるときに立ち寄るのに最適です。バーテンダーは素敵でした。テレビではウォリアーズの試合が放映されていました。ハーフタイム中に、私たちは庭につながる階段もある裏庭のパティオに行きました。庭園は、さまざまなベンチやテーブルが置かれた、より親密なセクションに分かれています。 （原文） Great stop when we are on Cortland. The bartender was nice. There were TVs playing the warriors game. During half time, we went to the back patio that also has a set of stairs leading to a garden. The garden is divided into more intimate sections with an eclectic collection of benches and tables.

（Google による翻訳）正直に言って、今のところサンフランシスコで一番好きなバーです。良い点：居心地が良く、ゆったりとした雰囲気。素晴らしい屋外席（小さな庭付き）。ビールの種類も豊富。悪い点：バーテンダーは通常一人なので、混雑するとサービスがとても遅くなります。 （原文） Honestly, my favorite SF bar so far. Pros: Cozy, laid back atmosphere, amazing outdoor sitting are - an actual little garden. Decent choice of beers. Cons: usually one bartender, so if the place is crowded, the service will be very slow.

（Google による翻訳）パレスチナのスカーフを巻いていたため、サービスを受けられませんでした。店員の一人は私の服装が気に入らないようで、何度も私たちを無視し、他の客にサービスを続けました。最初は何も考えませんでしたが、彼が私たちを無視していることは明らかでした。私たちはサンフランシスコにいるのに、このような行為は恥ずべきことです。さらに、別の店員に飲み物のサービスができるか尋ねたところ、彼は飲み物を出していないと言われました…店員は率直に言って怠惰でプロ意識に欠けています…これは一体どういうサービスとおもてなしなのでしょうか？これがクィアのパレスチナ人やBIPOCへの扱いなのでしょうか？ :( 怒りさえありません。ただ非常にがっかりしました。この店を支持してはいけません。 （原文） Wasn’t served because I was wearing a Palestinian scarf. one of the servers didn’t appear to like what I was wearing, and repeatedly ignored us and kept serving others before us. At first we didn’t think anything of it, but it was made very clear he was ignoring us. we’re in San Francisco out of all places and this type of behavior is shameful. not to mention, we asked another one of the other servers if he could serve us and he told us that he wasn’t serving drinks…the employees are frankly lazy and unprofessional…what kind of service and hospitality is this? is this how treat queer Palestinians and BIPOC? :( not even angry, just extremely disappointed. Do not support this place.

（Google による翻訳）看板に「サルーン」と書いてあったので、ふらりと入ってビールを注文しました。すぐに、ここは普通のウエスタンサルーンではないと分かりました。クールでフレンドリーな人たちが集まってくれて、温かく迎えてくれました。2時間くらい話しながら過ごしたと思います。最高の場所でした。 （原文） The sign said 'saloon' so I ambled in and ordered a beer. I quickly realized this wasn't your ordinary western saloon. It was a bunch of cool friendly people who made me feel welcome. I think we stayed talking for 2 hrs. Great place.

（Google による翻訳）私はノブヒルにあるこの魅力的なゲイバーが大好きで、素晴らしい経験をしました！スタッフは信じられないほど親切で気配りがあり、最初から歓迎的な雰囲気を作り出しました。雰囲気はリラックスしていて、居心地の良い古いバーの雰囲気があり、落ち着いて楽しむことができます。装飾は非常にユニークで、その場所の魅力を高めています。フレンドリーな環境でリラックスした夜の外出に強くお勧めします。 （原文） I love this charming gay bar in Nob Hill and had a wonderful experience! The staff was incredibly sweet and attentive, creating a welcoming atmosphere right from the start. The vibe is relaxed, with a delightful old bar feel that invites you to settle in and enjoy. The decor is quite unique, adding to the allure of the place. Highly recommend for a laid-back night out in a friendly environment!

（Google による翻訳）クリスマスの日に看護師の友人と仕事が終わった時に立ち寄った、数少ないバーの一つです。温かく迎え入れられ、温かく迎えられました。ポーク通りにある私のお気に入りのバーの一つで、楽しい雰囲気のバーと、たっぷり注がれたお酒がいっぱいです。 （原文） One of the few bars open on Christmas Day for when my nurse friends and I got off work. We were greeted with big open arms and warm hospitality. It’s one of my favorite bars polk st. bars filled with fun personalities and heavy pours.

（Google による翻訳）私のお気に入りのポルク通りの飲み屋です!! このバーが大好きです❤️! （原文） My favorite Polk St watering hole!! Love ❤️ this bar!

（Google による翻訳）正直に言うと、この場所は完全な雰囲気でした。サンフランシスコではあまり時間がなかったので、正直、カストロ地区までトレッキングする気はありませんでした。誰かがこの場所を私に勧めてくれましたが、期待を裏切りませんでした。とても楽しかったです。サービスはプロフェッショナルでしたが、親しみやすかったです。 8月中旬のクリスマスに、彼らがランダムにマライア・キャリーを演奏したときのハイライトがいくつかありました（笑）。みんなも一緒に歌い始めました。それから、数人の常連客とバーテンダーが、誰が長い風船を喉の奥まで入れることができるか競争しました（笑）！それはすべて良い冗談でした。私の友人は、彼のウォッカ クランベリーが強いと言っていたので、あなたが強い注いでいるのがわかります👏。とても楽しい場所です。強くお勧めします。 （原文） Honestly this place was a total vibe. I didn’t have much time in San Francisco and honestly didn’t fancy trekking all the way out to the Castro area. Someone recommended this place to me and it didn’t disappoint. We had so much fun. The service was professional but approachable. Couple of highlights when they randomly played Mariah Carey all I want for Christmas in the middle of august lol. Everyone started singing along. Then a couple of patrons and bartenders had a competition to see who could fit the long balloons further down their throat lol! It was all in good jest. My friend said his vodka cranberry was strong so you know you were getting a strong pour 👏. Super fun place i would highly recommend.

（Google による翻訳）サンフランシスコ最古のゲイバー。 ビリヤード台、テーマパーティーの素晴らしい装飾。アダルト ビデオ フル ジュークボックス 素晴らしい雰囲気 （原文） The oldest gay bar in San Francisco. Pool tables, theme party’s great deco. Adult videos full jukebox great vibes

（Google による翻訳）チキンプロテインボウルがおすすめです。風味の完璧な組み合わせ。プレッツェルは素晴らしく超ふわふわで、マスタードはうわー！ （原文） Highly recommend the chicken protein bowl. Perfect pairing of flavors. The pretzel was fantastic super fluffy and the mustard was hooooot!!!!

（Google による翻訳）この地域で最高のバーの 1 つ、スタッフはフレンドリーで、フードサービスはシンプルで早いにもかかわらず、風味が良く、すぐに配達されます。サンドイッチに付いているサラダは美味しく、食事中はリラックスした雰囲気が漂っています。夜の 8 時以降は、日中はパーティーのような雰囲気に変わり、友人と食事をするのにも、前飲みに立ち寄るにも理想的な場所です。 （原文） Uno de los mejores bares de ambiente en el área, los chicos del staff son amables y el servicio de comida, a pesar de ser del estilo sencillo y rápido, tiene buen sabor y se entrega con rapidez, la ensalada que viene con los sandwiches es deliciosa, el ambiente relajado durante el día, se torna en algo de fiesta después de las 8 de la noche , sitio ideal ya sea que vengas a comer con amigos o que te detengas por pre copeo.

（Google による翻訳）Hi Tops は、私が大好きな近所に優しいスポーツバーです。雰囲気はリラックスした雰囲気で、あらゆる機会に最適です。スタッフは常にフレンドリーな笑顔と優れたサービスに感銘を受けています。訪れたら、ぜひウィングとガーリックフライを試してみることをお勧めします。これらは本当に絶品です。 （原文） Hi Tops is a fantastic neighborhood-friendly sports bar that I absolutely love. The atmosphere is relaxed and welcoming, perfect for any occasion. The staff consistently impresses with their friendly smiles and excellent service. If you visit, I highly recommend trying the wings and garlic fries—they're simply outstanding.

（Google による翻訳）カクテルスタッフはのんびりしていて、いつも飲み物を注文しているのにイライラしているようでした。フードスタッフは全く正反対です。 料理は典型的なスポーツバーの料理です。特に変わったものはありません。どれも辛いスパイスがたっぷり入っています。 むしろ、ここで着るためだけにもらった特別なTシャツを着て、人目を引くためのナンパスポットのようです。 （原文） Slow cocktail staff who seemed to always be annoyed you're ordering a drink. Food staff is the extreme exact opposite. Food is typical sports bar food. Nothing special or unique. Everything seems to be very heavy with the hot spices. Seems more like a pick up place to be seen in that special t-shirt you got just to wear here to be seen.

（Google による翻訳）素晴らしい会場、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理！音楽に酔いしれて、椅子の上で踊らないように気をつけていました。ビールも冷たくて爽やかでした。音楽、ビール、そして料理を楽しみたいなら、絶対におすすめです！ （原文） Amazing venue, friendly staff, delicious food! I was trying not to dance in my chair because I was vibing with the music. The beer was cold and refreshing as well. Definitely recommend if you want some music, beer, and food!

（Google による翻訳）この店ではハッピーアワーがあり、基本的には1杯5元の生ビールが3種類あります。しかし、有名なゲイバーというだけでなく、フライドチキンバーガーがとてもおすすめです。また、ナチョスもぜひ試してみてください。半分は2～3人で食べられて、ワインとのペアリングも可能です。 お店の雰囲気も良く、店員さんもとても親切でオススメです！ （原文） 這家有happy hours，大概是下午4-6點，基本上就是三款draft beer，一杯5塊。不過這家除了是有名的同志酒吧外，炸雞堡是非常推薦，吃起來不乾、不柴，有一點醬油醃過的味道，很不錯！另外nacho也是必點，其實半份就可以兩到三個人吃然後配酒！ 店裏氣氛不錯，人也很友善，非常推薦！

（Google による翻訳）2022年ワールドカップ、アルゼンチン対オランダの試合を観戦するために行きました。写真のティムさんは、一生懸命働くバーテンダーでした。午前11時の試合では、ビールは7ドルでした。フライドポテトは6ドルで、熱々で出来立てでした。 試合を映したスクリーンが20台ほどあるので、どの席からでも試合を観戦できます。試合のピーク時にはすべての席が埋まり、多くの人が立見をしていました。しかし、それほど混雑しているわけではありませんでした。ティムさんによると、大きな試合なら立ち見が出るほど満席になるそうです。 サービスは素晴らしく、2人目のバーテンダーも手伝ってくれました。複雑なドリンクをたくさん作ってくれているようでした！お客さんもフレンドリーでした。 全体的に素晴らしい体験と時間でした。エキサイティングな試合も良かったです！ （原文） Went there for Argentina v Netherlands World Cup 2022. Tim , pictured, was the hardworking bartender. At the 11:00am game, the beers were $7. The fries, $6, were HOT and fresh, too. There are about 20 screens with the game so you could get in the action from any seat. At the game’s peak, every seat was filled and many were standing. It was , however, not crowded. Tim said for a big game, the place would be packed with standing room. Service was great and a second bartender helped. The seemed to mix a lot of complicated drinks! Crowd was friendly. All around great deal and time. Exciting game helped!

（Google による翻訳）主よ、私はここで誕生日のお祝いを始めました。 とても楽しいです!!!早かったので人があまりいなかったので、バーを経営しました。 愛！ネオンピンクの輝きが気に入りました。 （原文） Lord I started my bday celebrations here. Such fun!!! It was early not many people there so we had the run of the bar. Love! Love the neon pink glow.

（Google による翻訳）住所に惑わされずに夜のショーをお楽しみください。素敵な女性たちはベテランで、仕事への情熱が伝わってきます。出演者への感謝の気持ちを表すために、お札をお忘れなく。 （原文） Don't let the address deter you from coming to enjoy an evening show. The lovely ladies are veterans and clearly love what they do. Don't forget your dollar bills so you can show your appreciation of the performers.

（Google による翻訳）現金のみの小さなバーで、お酒を飲みながらおしゃべりをお楽しみいただけます。長い一日を過ごされたいですか？ただお話をしたいですか？そんなあなたにピッタリです。 派手さやモダンさは期待しないでください。清潔で心地よくおしゃべりできる空間です。 （原文） Cash only small bar to chat and enjoy some drinks. Long day? Just want to talk? This is a great option. Please don’t expect something fancy or modern, it is a clean nice place to chat

（Google による翻訳）この店が本当に大好き。才能あふれるドラァグパフォーマー、美味しい濃いお酒、そして気取らない客層。これ以上何を望むっていうの？ジョーは素晴らしいバーテンダーだし、オリビアは優しい人。 （原文） I seriously love this place. Talented drag performers, nice strong drinks, and non-pretentious customers. What more could you want? Joe is a great bartender, and Olivia is a sweetheart.

（Google による翻訳）アント・チャーリーズ・ラウンジで過ごした時間は、言葉では言い表せません。友人が、安心して気軽に立ち寄れる、気軽にお酒を楽しめる場所だと勧めてくれたのですが、まさにその通り、それ以上の体験ができました。 シスジェンダーの女性として一人で訪れたので、何を期待すればいいのか分からなかったのですが、足を踏み入れた瞬間から、温かく迎え入れられていると感じました。この空間には特別な何かがあります。コミュニティ、創造性、そして思いやりに深く根ざした空間です。30年以上も働いていると聞いたバーテンダーは、とても親切で落ち着いた雰囲気で、ビールもとてもリーズナブルでした。 何人かの常連客と、思いがけず、思慮深い会話を交わしました。その多くはアーティストです。アート、コミュニティ、美術館などについて語り合い、心から人と繋がれたと感じました。素敵な出会いの1人は、次回の美術館巡りに誘ってくれ、感謝の気持ち（とハグ！）でいっぱいになりました。 （原文） I can’t express how much I appreciated my time at Aunt Charlie’s Lounge. A friend recommended it as a safe and welcoming place to grab a drink—and that’s exactly what I found and more. As a cisgender woman walking in solo, I wasn’t sure what to expect. But from the moment I entered, I felt embraced. This space holds something special—deeply rooted in community, creativity, and care. The bartender, who I heard has been there over 30 years, was incredibly kind and grounded, and the beer was very reasonably priced. I had thoughtful, unexpected conversations with several patrons—many of whom are artists. We talked about art, community, and museums, and I genuinely felt like I was connecting with people in an authentic way. One lovely person I met even invited me to a future museum outing, and I left full of gratitude (and hugs!).

（Google による翻訳）素晴らしい、のんびりとした雰囲気のゲイ・ダイブバー。ありのままの自分でいられる雰囲気です。スタッフの質についてのレビューがいくつかあるようですが、確かにその通りかもしれません。でも、安いドリンクがその代償だと思います（笑）。 （原文） Great laid back gay dive bar offers a come as you are vibe. Seems to be a few reviews about the quality of the staff and yeah that would be true, but I think the cheap drinks are the compensation haha.

（Google による翻訳）ドリンクも安いし、経験豊富なパフォーマーもいます！でも、予約は必須です。現金のみ！ ドラァグショーを観るつもりで、事前にテーブルを予約しておきました。ショーにはドラァグ経験豊富なパフォーマーが出演していました！楽しかったです :) 先ほども言ったように、ドリンクはとても安かったです。 （原文） Cheap drinks. Performers with lots of experience! But make a reservation. Cash only! We had booked a table in advance, anticipating watching a drag show. The show featured performers with lots of drag experience! It was fun :) The drinks were very cheap as I mentioned.

（Google による翻訳）星0つを付けられるなら付けたいです。妹の独身最後のパーティーに遊びに来ました。私たちのほとんどはゲイかバイセクシャルですが、普通は関係ないのですが、パーティーバスを降りたときにゲイかどうか聞かれ、パーティーバスの人は入れないと言われました。それから、通常は15ドルの入場料ですが、私たちには30ドルかかると言われました。話せる人がいるかと尋ねると、皆とても失礼で無礼な対応でした。人生で一度も経験したことがありません。ここに来てはいけません。差別的です。どうやらゲイに見えなければ入れないようです。こんな環境でも、シャツに「私はゲイです」と書かないと入れないなんて知りませんでした。 （原文） If I could give 0 stars I would. I came in to visit my sister for her bachelorette party. Most of us are gay or bi which normally wouldn’t be relevant but when we got off our party bus they asked if we were gay and then said we don’t let people in with party buses. Then they proceeded to tell us that it was normally a $15 cover but for us specifically it will be $30. When we asked if there was someone we could speak to they were all very rude and disrespectful. Never in my life. Don’t come here. They’re discriminatory. Because apparently if you don’t look gay enough you aren’t allowed in. Didn’t realize that, even in this climate you had to write, “I’m gay” on your shirt for you to be let in.

（Google による翻訳）料理は試しませんでしたが、ドリンクは美味しかったです。バーテンダーの方々も優しくて親切でした！入店時の雰囲気はまずまずでしたが、オープンな裏庭に出ると、本当に素敵な場所でした。試合前のリラックスタイムにここで夜をスタートし、まさにその通りになりました！外のヒーターは、特に寒いサンフランシスコの夜には最適でした。周りにはたくさんのクィアな人たちがいて、とても居心地の良い空間でした。また来たいです！ （原文） Didn't try the food, but drinks were delish. The bartenders working were also sweet and accommodating! The vibes when coming in were okay at first, but walking out to the open back patio, it was such a cool place. We started our night here to pre game and chill, and that we did! The heaters outside were perfect, especially for a cold SF night. Many queer folk around made it a super welcoming space. Would come again!

（Google による翻訳）世界で一番好きなバー！最高の人たちがここで働いていて、ここに来ています。カレオキキはすごく楽しくて、誰もがスターになれるチャンスがあるんです💖。それに、踊るスペースがたっぷりあるバーも大好きです！ドリンクも最高！それに、ウォーターサーバーもすごく便利で、「水を飲んでください」というサインもあって、ちゃんと水分補給できました！地球上で一番幸せな場所💞💞💞 クィアアイコンが山ほどいる💃 （原文） My favourite bar in the world! The best people work and come here. Kareokiki is so fun, everyone gets a chance to be a star 💖 and we love a bar where you have lots of space to dance!!!! The drinks are so good. And the water station is so accessible with a sign that tells you to drink water so I actually stayed properly hydrated!!! Happiest place on earth💞💞💞 Queer icons out the wazoo 💃

（Google による翻訳）月に一度の日曜日、サルサに行きます。生演奏と常連客の温かい雰囲気が大好きです。ダンスパートナーを連れてくる必要はありません。誰もがダンスにオープンです。女性の中には、初心者に基本的なダンスステップを教えてくれる親切な人もいます。 （原文） I go for salsa Sunday, which is once a month. I love the live music and the welcoming regulars. There is no need to bring a dance partner. Everyone is open to dancing. Some of the ladies are helpful at teaching newbies a few basic dance steps.

（Google による翻訳）友達の誕生日にここへ行きました。最高の時間を過ごしました。この地元のお店はコミュニティの頂点に君臨し、人々がありのままの自分でいられる安全な空間を提供しています。最高の人たちとダンスをし、サンフランシスコがこんなにも好きな理由を思い出させてくれる、最高の時間を過ごしました。 （原文） Went here for a friend’s birthday and had the best time. This local establishment is a pinnacle in the community and provides a safe space for people to be whoever they want to be. I had the best time dancing with the best people who remind me why I love San Francisco so much.

（Google による翻訳）ひどく古びて狭苦しい小さなバー。屋外のスペースの方が少し広い。屋内はどちらも換気が悪い。トイレはいつも臭くて、暗くて汚い。唯一の良い点はLGBTフレンドリーなこと。ドアマンは大抵フレンドリーだが、人によって違う。バーテンダーは当たり外れがあり、とても親切でフレンドリーな人もいれば、とにかく失礼で、居心地が悪そうな人もいる。 （原文） Very run down and cramped little bar. It has a slightly bigger outdoor section. Poor ventilation in both indoor areas. The restrooms always smells, its dark and dirty. The only good thing is it's LGBT friendly. The door person is usually friendly, depending on who. The bar tenders are hit and miss some are very nice and friendly, some are just plain rude and don't seem to want to be there.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、バーテンダーのフレンドリーさ、そして1973年からLGBTバーとして営業しているという点も気に入りました！特別な結婚披露宴で訪れたのですが、本当に素晴らしかったです!!! 🥰😍🤩❤️🩷🧡💛💚💙🩵💜🤎🖤🩶🤍 （原文） I loved the warm atmosphere, friendliness of the bartenders and that it has also been a LGBT bar since 1973! I was there for a special wedding reception and it was just beautiful!!! 🥰😍🤩❤️🩷🧡💛💚💙🩵💜🤎🖤🩶🤍

（Google による翻訳）プライドウィークエンドの金曜日に行われるレズビアンパレードが目的で、ビールを飲みながらパレードを一望できるといいなと思い、ここに来ました。信じられないかもしれませんが、その通り！角にある屋外ベランダの特等席に座ることができました。 雰囲気： バーは16番街とマーケット通りの角にある2階建ての建物の2階部分を占めていて、まさにパレードが通る場所です。さらに、手すり付きのカウンターとバースツールが置かれた、クールだけど細長い屋外ベランダがあり、行き交う人々を観察するのに最適です。店内は広さは十分ありますが、それでも少し狭く感じることもあります。 客層は様々でした。ここにいる間、様々な人に出会いました。中には、ゲイフレンドリーな酔っ払ったストレートの看護師さんがいて、私のゲイの友人と、もしかしたら私を家まで送ってくれるかもしれないと言っていました。:-O とにかく、ありがとう、姉さん（笑）。 フルサービスのバーと素晴らしい音楽があります。 サービス： ビールは全て自分で買ってきてくれたので、私はサービスに困りませんでした。でも、友人たちはバーからすぐに戻ってきてくれたので、混雑していたにもかかわらずサービスは早かったです。 ちょっとした豆知識： マーケット通り、ノーエ通り、16番通りの交差点で、いつも騒がしいドライバーたちが車線を走っていました。ノーエ通りを北に向かって走っていたドライバーが、なぜかマーケット通りの真ん中で止まってしまい、マーケット通りを東に向かう車の通行を妨げてしまうのです。午後中、ずっと「うわー！」と唸り声を上げていました（笑）。 総合評価： クールな雰囲気と景色、お手頃価格、無料のストリートエンターテイメント。 （原文） The lesbian parade on the Friday of Pride weekend is what brought us here, to hopefully grab a birds eye view of it while having a few beers. Believe it or not, it worked! We ended up with choice seats at the corner outdoor lanai. ATMOSPHERE: The bar takes up the entire second floor of a two level building at the corner of 16th & Market, right where the parade passes. Plus, they have a cool but skinny outdoor lanai with a railing counter and bar stools that is excellent for people-watching. The inside has some good square footage but it still can get cramped. The crowd was a mix. We met all walks of life while here, including a gay-friendly drunk straight girl traveling nurse that wanted to take my gay friend and possibly me home. :-O Thanks anyway, sister lol. They have a full service bar and great music. SERVICE: Though I didn't experience it because all of my beers were purchased for me, my friends returned fairly quickly from the bar, so service was fast despite the busyness. FUN TIP: Something that kept me entertained were the ding dong drivers at the intersection of Market, Noe & 16th. Some drivers on Noe that were headed north would stop for some reason in the middle of Market, thus blocking traffic headed east on Market. HONNNNNNNK and me SMH all afternoon long, lol! OVERALL: Cool vibe & views, great prices, free street entertainment.

（Google による翻訳）ここは本当に最高！21歳のお祝いに来たんですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！クイーンたちは本当にゴージャスで、エネルギーが溢れていました！雰囲気も楽しくてアットホームで、ドリンクも美味しくて、料理はもっと最高でした。もし行くなら、ここのブリトーはおすすめです。ここは本当に絶対に訪れるべき場所です！サンフランシスコに行くなら、ぜひこの場所をリストに加えてください！ （原文） This place is AMAZING!!! I came here to celebrate my 21st and it did NOT disappoint! The queens are GORGEOUS and have such great energy! The atmosphere was fun and intimate, the drinks were good, and the food was even better. I recommend their burrito if you go. This place is genuinely a must see! If your going to SF, add this place to your list!

（Google による翻訳）初めての町でしたが、みんなとてもフレンドリーでした。ピーチレモネードを2杯飲みながら、楽しい時間を過ごしました。こんなに美味しいお酒を飲んだのはジョージアに来て以来です。 DJ は日曜日の午後に楽しい音楽を演奏しました。踊れるほど大音量で、おしゃべりできるほど静かです。ピーチレモネードを飲みに出かけましょう！ （原文） New to town, everyone was very friendly. Had a great time talking and having 2 Peach Lemonades to die for. Haven't had a drink this good since I was in Georgia. DJ played fun music for a Sunday afternoon. Loud enough to dance and just quiet enough to chat. Come on out and enjoy a Peach Lemonade!

（Google による翻訳）楽しい体験と素晴らしいスタッフでした。私はめったにお酒を飲まないのですが、スタッフがノンアルコールドリンクを豊富に用意してくれています。食べ物はいつも美味しいので、ぜひいろいろ試してみてください。日曜日の混雑は大盛況で、店内と店外の両方で楽しんでいます。LookOutには最高の場所です！ （原文） A fun experience and great staff. I rarely drink alcohol and there are plenty of non-alcoholic beverages the staff serves. The food is always good; try it all. The crowds on Sunday are jubilant and enjoy both the inside and outside experience. It’s the perfect place to LookOut!

（Google による翻訳）リーズナブルなドラッグブランチ。せっかく行くなら、素晴らしいクイーンズにお金を使いましょう。スタッフは皆を丁寧にもてなし、楽しい時間を過ごせました。ウィングも本当に美味しかったです。 現金をお持ちください。ATMはありません！ （原文） Inexpensive drag Brunch. Well worth the trip and spend that extra money on the amazing Queens. The staff takes good care of everyone and it is a good time. The wings were pretty darn good. Bring cash. There is no atm!

（Google による翻訳）展望台はいつも楽しい時間です。私は彼らに5つ星を付けたいと思いますが、カストロのいくつかのバーと同じ問題を抱えています。それは私がそれを考えていないということであり、他のいくつかのバーはその日のどの時点でもカバーチャージの価値があります。 （原文） The lookout is always a fun time. I would give them 5 stars but I have the same issue with them that I have with a few bars in the Castro and that's that I just don't think it and those few others are worth a cover charge at any point of the day.

（Google による翻訳）入り口の警備員は、身分証明書を持っていなかったため入場を許可してくれず、携帯電話での写真も受け付けてくれなかった。先に到着した友達に退店を伝えようとしたら、警備員に怒鳴られた。気持ちの良い経験でもなければ、良い雰囲気でもなかった。😢 （原文） Bouncer at the front wouldn’t let me in because I didn’t have an ID and wouldn’t accept a phone picture and when I went to tell my friends who arrived earlier that I had to leave he screamed at me. Not a pleasant experience or good atmosphere.😢

（Google による翻訳）バー自体は悪くないのですが、DJの一人であるDJ AKIとの度重なる不快なやり取りのため、星1つとさせていただきます。2回、特に「曲リクエスト」の日に曲をリクエストしようとしたのですが、どちらの場合も彼は不可解なほど失礼で、相手に拒否感を抱かせました。私は敬意を持って接し、酔っていたわけでも騒ぎ立てたわけでもありません。この店を代表する人物がこのような態度を取ったことは残念であり、このような行為にもかかわらず、経営陣が彼を雇用し続けていることはさらに残念です。 （原文） The bar itself is decent, but I’m giving one star due to repeated negative interactions with one of their DJs, DJ AKI. On two separate occasions, I attempted to request a song, specifically on their designated “request a song” day, and both times he was inexplicably rude and dismissive. I approached respectfully and was not intoxicated or disruptive. It’s unfortunate that someone representing the venue chooses to behave this way, and even more disappointing that management continues to employ him despite this conduct.

（Google による翻訳）普段はレビューは書きませんが、今回はどうしても書かなければならないと思いました。 10ドル払ってこのバーに入り、ただ楽しんでいました。しらふで、一人で踊っていて、誰にも迷惑をかけずに。ところが、20分ほど経った頃、突然、店員の一人がやって来て、出て行くように言われました。何の説明も、警告も、何もありませんでした。その間、店内は人でいっぱいでかなり騒がしかったのですが、なぜか私だけが標的にされたのです。 私は反論せず、そのまま出て行きました。しかし、全く不公平で、プロ意識に欠けていると感じました。もし理由があったとしても、彼らは何も教えてくれませんでした。正直言って、そのせいで私の夜は台無しになりました。 敬意を払って歓迎してくれる雰囲気を求めている人には、この店はお勧めしません。お金を節約して、お金を払う客に最低限の礼儀を尽くしてくれる店に行きましょう。 （原文） I normally don’t leave reviews, but I feel this one is necessary. I paid $10 to get into this bar and was just enjoying myself — sober, dancing alone, not bothering anyone. About 20 minutes in, out of nowhere, one of the staff came up and asked me to leave. No explanation, no warning, nothing. Meanwhile, the place was packed and pretty rowdy, but for some reason I was the one singled out. I didn’t argue — I just left. But it felt completely unfair and unprofessional. If there was a reason, they never told me. It honestly ruined my night. Would not recommend this place to anyone looking for a respectful or welcoming environment. Save your money and go somewhere that treats paying customers with basic decency.

（Google による翻訳）昨夜はそこで楽しい時間を過ごしました！音楽もよかったし、素敵な人が多かったです。環境は素晴らしかったです。水も用意されており、セルフサービスで簡単に手に入れることができます。これは常に良いアイデアですが、そのようなバーではめったに見られません。必ず戻ってきます。 （原文） I had a great time there last night! The music was nice, and there were lots of good-looking people. The environment was great; they had water available and easy to get self serve, which is always a good idea, but something I rarely see in bars like that. I will definitely come back.

（Google による翻訳）かつてペンデュラムだった建物は、今はトード・ホールになっています。変わった名前ですが、バー巡りの夜を締めくくるこの場所で、とても楽しい時間を過ごしました。 雰囲気： この店は全面改装されました。以前より風通しが良く明るくなり、広々としたダンスフロア、大きなバー、ハイトップがいくつか置かれ、小さな奥の部屋も覗かせてもらいました。カストロ地区で今まで経験した中で一番クラブっぽい雰囲気で、個人的にはバッドランズよりも良いと思います。照明も完璧で、他の店のように暗くて怪しい感じではありませんでした。客層は様々な年齢層や個性の人たちで、ポップ、ダンス、R&Bが融合した音楽に合わせて踊っていました。 サービス： バーカウンターに座り、男性バーテンダーの迅速でフレンドリーなサービスを受けました。バーカウンターは常に清潔に保たれ、ドリンクもスムーズに提供されていました。ビールの値段は平均的でした。 総合評価： 素敵な空間、フレンドリーなスタッフと常連客、ダンスするには最高の場所です。 （原文） The former Pendulum is now Toad Hall. Despite the odd name, we had lots of fun here where we ended our night of bar hopping. ATMOSPHERE: The place has been totally remodeled. It's now airier and brighter, and sports a good sized dance floor, big bar, a few high tops, and a small back room which I peeked into. It's the most "clubby" vibe I've experienced in the Castro so far, better than Badlands IMO. The room was also perfectly lit, not dark and shady like at other places. The crowd was a mix of ages and personalities, dancing to a blend of pop, dance, and R&B. SERVICE: We sat at the bar and received fast and friendly service from the male bartender. He kept the bar top clean and drinks flowing. Beer prices were average. OVERALL: Nice digs, friendly staff and patrons, great place to dance.

（Google による翻訳）スティーブは素晴らしいバーテンダーです。日曜日を楽しいものにしてくれてありがとう。 （原文） Steve is an amazing bartender, thanks for making my Sundays enjoyable.

（Google による翻訳）失望と苛立ち トードホールにいつまた行けるか、あるいは行けるかどうかさえ分かりません。明確な禁止標識があるにもかかわらず、裏庭はタバコとマリファナの煙で充満していました。バーはルールを徹底させなかっただけでなく、店内の至る所に灰皿を置くことで、そのような行為を容認していました。 喘息持ちの私は、友人と過ごすか、健康を守るかの選択を迫られました。私たちは誰も喫煙者ではないのですが、周りに喫煙者がいて、頭痛と肺の炎症に悩まされながら店を出ました。 2025年になっても、クィア空間にいることが依然として有害な煙を我慢しなければならない状況になっているのは、本当に残念です。LGBTQ+バーは聖域であるべきであり、所属するために健康を犠牲にしなければならない場所であってはなりません。 （原文） Disappointed and Frustrated It’s hard to say when—or if—I’ll return to Toad Hall. The back patio was absolutely saturated with cigarette and weed smoke, despite clear signage prohibiting it. The bar not only failed to enforce its own rules, but actually enabled the behavior by providing ashtrays throughout the space. As someone with asthma, I had to choose between spending time with my friends or protecting my health. Even though none of us smoke, we were surrounded by people who did, and we left with headaches and irritated lungs. It’s genuinely disheartening that in 2025, being in a queer space still means tolerating harmful smoke. LGBTQ+ bars should be sanctuaries—not places where we have to compromise our health just to belong.

（Google による翻訳）最も重要なことは、どこにいても、それはゲストサービスであり、私たちはさまざまな国から来ていますが、バーのバーの人々はあまり良くありません、笑顔ではありません、そしてあなたがいつ支払うつもりであるかについて考えてください。 「チップを忘れないでください」と言うのは信じられないほどでした。 （原文） I think the most important think, wherever place, it is the guest service, and we are come from different countries, but the people of the bar of the bar it is not really nice, dont smile, and when you are gonna to pay they say "dont forget the tip" it was incredible.

（Google による翻訳）ツイン・ピークス・タバーンは、外の通りから客の様子が見える特大の窓を備えた世界初のLGBTQバーです。これは1972年、地元のレズビアン2人が1935年からアイリッシュパブとして営業していた場所を買収したことで実現しました。歴史的にゲイバーには窓がありませんでした。客の匿名性を守るため、そして破壊行為やその他の暴力の標的となる可能性があったため、安全とセキュリティ上の理由からでした。 この酒場が栄えたのは、ゲイの90年代、つまり1890年代に遡ります。カストロ通りと17番街の角にあるこの店は、サンフランシスコの歴史的建造物に指定されています。 カストロ通りで人々を観察するのに最適なスポットの一つです。バーの前のカストロ通りには、どんな光景が見られるか分かりません。 新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより閉店寸前まで行きましたが、Gofundmeキャンペーンで10万ドル以上の資金が集まり、営業を継続することができました。 歴史ある美しいバーについてのドキュメンタリー短編映画「Through the Windows」があります。 （原文） The Twin Peaks Tavern is the first LGBTQ bar in the world to have oversized windows making its patrons visible from the street outside. This happened in 1972 when two local lesbians purchased what had been an Irish Pub since 1935. Historically, gay bars had no windows, to protect the anonymity of the patrons and for safety and security, as gay bars could be a target of vandalism or other violence. It's saloon days go back to the gay nineties, i.e., the 1890s. It is a designated SF historic landmark at the corner of Castro and 17th street. One of the best people watching spots in the Castro. You never know what you'll see on Castro Street in front of the bar. It nearly closed during the Covid Pandemic, but a Gofundme campaign raised over $100,000 to keep it open. There's a documentary short film, "Through the Windows," about the historic and beautiful bar.

（Google による翻訳）バーテンダーが最高でした。トランスジェンダーとして、ここは安心感がありました。周りは熊だらけで、他にトランスジェンダーの女性が見当たらなかったのに。お客さんもすごく楽しくて、お酒も安い（でも強い）し、席も1階分広くて。また来ます。 （原文） Loved the bartenders. Felt safe here as a trans person. Albiet I was surrounded by bears with no other trans gals in sight. Really fun customers, cheap (but strong drinks) and an extra floor of seating. Will be coming back here.

（Google による翻訳）ここは市内でも現金のみのバーの一つで、上階にATMがあるので、必要な方はそちらをご利用ください。客層は主に年配層ですが、若い世代の若者もちらほらといます。バーテンダーはハンサムで、ドリンクも絶品です。もしそのドリンクを聞いたことがなければ、中身を言えば作ってくれます。40代以上の方に特におすすめです。若い世代の若者は常に探しています。BART駅やマーケットストリート、そして行き交う人々を見渡せる絶好のロケーションです。 （原文） It's one of the CASH ONLY bars in the city and yes they have an ATM upstairs if you need to get some. It's mainly the older crowd with a few twinks scattered about. The bartenders are handsome and the drinks are perfect. If they have never heard of the drink, just tell them what's in it and they will fix it. I highly recommend it for the 40 and up crowd. Twinks are always looking. They places location give you a view of the Bart station and Market Street and all the people who are coming and going.

（Google による翻訳）11月の日曜日の夜に訪れました。バーはサンフランシスコの大地震後に古いホテルを改修した、美しいヴィンテージバーです。食事は提供していませんが、テレビが2台ついていたので、フットボールを観ることができました。バーテンダーはアーロンでした。彼は美味しいアイリッシュコーヒーを作ってくれました！人生や旅について1時間ほど話しました。彼はとても親切で、とても気配りがありました。おかげで素晴らしい夜を過ごせました。また戻ってきて、バーモント州やその先の旅の話を聞きたいと思っています。 （原文） We were there on a Sunday night in November. The bar is a beautiful vintage bar that was salvaged from an old hotel in San Francisco after the big earthquake. They do not serve food. They had 2 TVs on and we were able to watch football. Aaron was the bartender. He made great Irish coffees! We talked for about an hour about life and traveling. He was so nice and attentive. He made our night a great experience. We hope to return to hear about his travel experiences in Vermont and beyond!

（Google による翻訳）普段はめったにネガティブなレビューを書きませんが、今回の経験は本当に残念でした。友人と店に入り、飲み物を買って2階へ行き、TouchTunesで3曲を注文しました。この辺りではTouchTunesが使えるのはここだけだったので、いつものバーのプレイリストではなく、自分たちの曲が何曲かかけられるのが楽しみでした。 ようやく注文した曲が再生されるまで30分近く待ちました。1曲目は流れましたが、2曲目が始まるとすぐにバーテンダーはすぐにスキップしてしまいました。3曲目も再びスキップされました。スキップボタンを押す直前にバーテンダーが嫌そうな顔をしているのを見て、その理由を尋ねると、何が起こったのかは明らかだったにもかかわらず、彼は否定しました。 せっかく料金を支払い、長い時間待たされたのに、個人的な好みという理由だけでスキップされたのです。正直、失礼だと感じました。バーが客に TouchTunes を使ってほしくない、または特定の音楽だけを流したいのであれば、そのサービスを提供したり、実際には得られないものに客がお金を払えるようにしたりすべきではありません。 （原文） I rarely leave negative reviews, but this experience was genuinely disappointing. My friend and I came in, bought our drinks, went upstairs, and paid for three songs on TouchTunes. This was the only TouchTunes available in the area, so we were actually excited to play a few of our own songs instead of the usual bar playlist. We waited almost 30 minutes for our songs to finally come up in the queue. The first one played, but as soon as the second song started, the bartender immediately skipped it. When the third song began, it was skipped again. I watched the bartender make a face of disgust right before hitting skip, and when I asked about it, he denied it even though it was clear what happened. We paid for those songs—waited a long time for them—and they were skipped for no reason other than personal preference. It honestly felt disrespectful. If the bar doesn’t want customers using TouchTunes, or only wants certain music played, they shouldn’t offer the service or allow people to pay for something they won’t actually get.

（Google による翻訳）カストロの素晴らしいバー、良い価格とサービス。 カストロ通りとマーケット通りの間にあり、人々を観察するための大きな窓があります。 時々、外にテーブルがあることもあります。 通常、午後は地元の人や観光客で賑わいます。 私は何年もそこに行っており、大好きです。 （原文） Great bar in the Castro, good prices and service. It is located between Castro and Market St. They have big windows to watch people. Sometimes they have tables outside. It usually gets busy in the afternoon with locals and tourists. I have been going there for years and love it.

（Google による翻訳）友達（ほとんどが黒人）とこの店に行きました。するとバーテンダーがいきなり嫌がらせをし始めました。あまりにも上から目線で話しかけてきたので、私たちは居心地が悪くなって店を出ようとしたのですが、するとバーテンダーは「失礼なこと言ってない」と怒鳴り始めました。バーで唯一の有色人種だったので、とても不安でした。絶対にここは避けた方がいいです！ （原文） I went in here with my friends majority of whom are Black. The bartender immediately started harassing us. He spoke to us so condescendingly that we started to leave because we were so uncomfortable. He then began yelling at us that he wasn’t being rude. We felt very unsafe as the only POC in the bar. Definitely avoid this place!

（Google による翻訳）カストロ LGBTQ エリアでのクラブ活動に興味があります。これはダンサブルなビートを備えたダンス バー クラブです。水曜日の午後8時30分には早いですが、数人のダンサーが見ており、他の人は周りで飲んだり話したりしていました。ダンスフロアの薄暗い赤みがかった照明と脈動する音楽が、青春を思い出させる熱い🔥雰囲気を与えました。 （原文） Curiosity about the clubbing at Castro LGBTQ area -- this is a dance bar club with danceable beat. On a Wednesday at 8:30 pm is early but there were a few dancers to watch and others around drinking and talking. Dim reddish lights on the dance floor plus pulsing music gave that hot 🔥 vibe reminiscent of youth.

（Google による翻訳）略奪的な詐欺師 - この会社は絶対に避けてください！ 星0/5。Big Boys Towingはまさに略奪的な商習慣の典型です。わざと遅く、午後5時以降までサービスを遅らせ、時間外料金を分単位で不正に請求しようとします。これは計画的なぼったくりです！ スタッフは一様にひどく、失礼で、攻撃的で、常に追加料金を要求してきます。彼らは怪しい事業であることを隠そうと、所在地さえ隠そうとします。この会社は、弱い立場の人々を搾取するためだけに存在しています。絶対にお金を渡してはいけません。 （原文） PREDATORY SCAM ARTISTS - AVOID THIS COMPANY! 0/5 Stars. Big Boys Towing is a textbook example of predatory business practices. They are intentionally SLOW and delay service until after 5 PM just so they can hit you with fraudulent, minute-by-minute after-hours fees. This is a deliberate ripoff scheme! The staff is uniformly horrible, rude, and aggressive, constantly demanding extra cash. They even try to HIDE THEIR LOCATION to obscure their shady operation. This company exists only to exploit vulnerable people. DO NOT GIVE THEM YOUR MONEY.

（Google による翻訳）昨日（2025年8月28日）の午後、勤務中だったバーテンダーに非常に不快で攻撃的な対応をされたことをお伝えしたいと思います。午後4時半頃、以前訪れたことがあり、サービスが素晴らしかったので、同僚3人と店を案内しに行きました。ところが、残念なことに、友人の1人が飲み過ぎてしまい、最初はトイレで吐いてしまい、その後、男性用トイレのゴミ箱の近くで吐いてしまいました。私はバーテンダーに近づき、友人を助けようとしながら丁寧に袋を頼みました。彼女は外に散らかしたり、バーのどこかを傷つけたりすることはありませんでした。 すぐに店を出たくなかったので、私は辛抱強く状況を管理しようとしていましたが、友人は時間をかけていました。実際、私たちは誰にも迷惑をかけておらず、バーには7人ほどしかいませんでした。突然、バーテンダーが無礼で攻撃的な態度で近づいてきて、すぐに出て行かなければ警察を呼ぶと告げました。彼の口調は大きく、失礼で、挑発的でした。 グループの中で唯一の男性だった私は、明らかに助けを必要としている女性である友人を放っておくわけにはいきませんでした。バーテンダーにもう少し時間をくれるよう頼みましたが、彼はさらに攻撃的になりました。ようやく彼女を外に連れ出し、歩道に座らせることができました。バーの客の一人が私たちを助けようと出てきて、バーテンダーの行動について謝罪してくれました。彼自身はバーテンダーとは全く関係がなかったにもかかわらずです。彼も共感力の欠如に不快感を覚えていたことが伺えます。 この店のスタッフ、特に昨日働いていたバーテンダーには、もう少し共感力を持つよう指導してほしいと願ってこのレビューを残します。友人は成人女性で、飲み過ぎてしまったというミスを犯しましたが、このようなことは誰にでも起こり得ることです。このような瞬間には、特に女性に対する共感と敬意が不可欠です。女性はこうした状況で最も弱い立場に置かれることが多いからです。敬意と理解は、人間が持つことのできる最も重要な価値観の一つです。 （原文） I want to share that yesterday afternoon (August 28, 2025) I had a very upsetting and aggressive experience with the bartender who was on duty at that time. Around 4:30 p.m., I went with three colleagues to show them the place, since I had visited before and the service had been excellent. Unfortunately, one of my friends drank too much and at first she was sick in the restroom, then later near a trash bin by the men’s restroom. I approached the bartender and politely asked for a bag while trying to help my friend. At no point did she make a mess outside or damage any area of the bar. I was trying to manage the situation patiently because I didn’t want us to leave right away, but my friend was taking her time. We weren’t disturbing anyone in fact, there were maybe only 7 people in the bar. Suddenly, the bartender came over in a rude and aggressive manner, telling us we had to leave immediately, and that if we didn’t, he would call the police. His tone was loud, disrespectful, and confrontational. As the only man in the group, I couldn’t just abandon my friend, who is a woman and clearly needed help. I asked the bartender for a little more time, but he became even more hostile. Eventually, I managed to get her outside and sit her on the sidewalk. One of the bar’s customers came out to help us and even apologized for the bartender’s behavior, even though he had nothing to do with it, which shows he too felt uncomfortable about the lack of empathy. I leave this review hoping that the staff at this place especially the bartender who was working yesterday can be taught to have a bit more empathy. While my friend is an adult woman who made a mistake by drinking more than she should, things like this can happen to anyone. And in moments like these, empathy and respect are crucial especially toward women, who are often the most vulnerable in these situations. Respect and understanding are among the most important values a human being can have

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしていたのですが、姉と二人とも財布から携帯を盗まれていることに気づきました。バーテンダーは助けてくれるどころか、何かできること（防犯カメラを見るなど）があるか尋ねても、とても失礼な対応でした。姉と私はこの店の評判を知っていたので、非常に注意深く対応していたにもかかわらず、それでも盗まれてしまいました。他にも携帯を盗まれた人がいたことは言うまでもありません。この問題が解決するまでは、行かないことをお勧めします。スリのプロはどんなに気を付けていても、盗まれてしまうでしょう。 （原文） Had a fun time until my sister and I realized both of our phones were stolen out of our purses. The bartenders did not care to help and were being super rude when I asked if there was anything they could do (like looking at security cameras). My sister and I were incredibly diligent because we knew the reputation of this place and they still got swiped. Not to mention the other people who also got their phones stolen too. Until they get this issue sorted out I recommend not going, these pick pocketers are professionals and will get your stuff no matter how careful you are.

（Google による翻訳）しょっちゅう物を盗まれるのに、警備員は何も対処できません。携帯電話、財布、バッグに気を付けてください。ダンス中にスリに遭ったり、肩からバッグを取られて逃げられたりしたと訴える人が何人か私のところに来ました。良い点は、午後 10 時までは入場料が 5 ドルであることです。それ以外では、混みすぎているためスリに遭いやすいですし、午後 10 時半以降は入場料が高額です (入場料だけで 15 ドル以上かかるので、午後 10 時までに入場料を払ってください!)、ドリンクは少し高くて少し薄めですが、近くのバーやクラブほどひどくはありません (ウエルドリンクで 10 ドル以上)。少し怪しいですが楽しいバーで、ダンス フロアもまあまあですが、貴重品は持参しないでください。また、スタッフが質問に回答してくれることを期待しないでください。 （原文） People get their stuff taken all the time and security cant do anything about it. Watch your phones, wallets and bags! I have had multiple people come up to me stating someone pickpocketed them or simply took their purse off their shoulder and ran while they were dancing. The good thing is the 5$ cover before 10pm. Other than that, its overly crowded (which aides in pickpockets) overpiced door charge after 10:30pm (15$+ just for entry, so get cover fee before 10pm!) and the drinks are a bit overpriced and kinda waterd down but not as bad as some bars/clubs nearby (10$+ for well drinks). Slightly sketchy but fun bar, ok dance floor but dont bring anything valuable or expect any of the staff to know any of the questions you have.

（Google による翻訳）結婚式の翌日にここに来ました。音楽も雰囲気も最高でした。「1つ買うともう1つ1ドル」というキャンペーンをやっていて、まるで魔法のような神秘的な体験でした。 （原文） We ended up here the day after our wedding. Music and atmosphere were fabulous. They were doing a buy one, get one for a dollar. It was a magical mystical experience.

（Google による翻訳）これらのレビューを読んでいると、少し寂しく感じます。残念ながら、昨夜、私の携帯電話も他の数台と一緒に盗まれてしまったからです。正直言って、本当に腹が立ちました。せっかく楽しい夜だったのに、台無しになってしまいました。こういうことはしょっちゅう起こるので、店側が原因を突き止めて、盗難をもっと深刻に受け止めてくれるまで、どんなことがあってもこの店は避けます。携帯電話を盗まれたのに15ドルも払ったのに！ 持ち物を盗まれるリスクを負う価値はありません。 （原文） I feel less alone reading these reviews because unfortunately, my phone was also stolen last night along with a few others. Honestly pissed me off and ruined an otherwise very fun night. Knowing that this happens frequently, I would avoid this place at all costs until they figure it out and take the theft more seriously. Paid $15 cover charge for my phone to get stolen!!! It is not worth the risk of your stuff getting stolen.

（Google による翻訳）ソーマ/フォルサムにある OASIS は、テーマの夜やドラッグ ショーを頻繁に開催する有名なゲイ バーです。しかし、ブラック フライデー/感謝祭の週末の経験はさまざまでした。 雰囲気: もう少しリラックスしたエネルギーのあるフレンドリーな雰囲気。あまり混雑していませんが、それでも魅力的です。 装飾: レトロシックで、多様なテーマに対応する多目的なパフォーマンス スペースを備えています。特に暖かい季節には、屋上の屋外席をチェックしてください。 群衆: 歓迎的で包括的ですが、休日の週末としては人数は少なかったです。 ドリンク: 特製カクテルは格別で、ドリンクにはパンチが効いています。 エンターテイメント: ドラッグのパフォーマンスは 50 年代と 60 年代の音楽に大きく依存しており、すべての人にアピールできるわけではありません。この夜の真のスターはゴーゴーボーイズで、ダイナミックなダンスとアクロバットを披露して観客を驚かせました。 音楽: ドラッグ パフォーマンスに関連したテーマ音楽。ノスタルジックですが、現代の好みには合わないかもしれません。 プロのヒント: 30 ドルのカバーチャージを覚悟してください (ドリンクは含まれません)。強いカクテルを飲みながら、ゴーゴーボーイを楽しむのに最適な場所を見つけてください。 全体的に: OASIS SF はパフォーマンスとカクテルを組み合わせたものを提供しますが、その体験は夜のテーマによって異なる場合があります。ゴーゴー ダンサーとフレンドリーな雰囲気を求めて訪れる価値はありますが、高額なカバーチャージが欠点になる可能性があります。 （原文） Situated in SoMa/Folsom, OASIS is a well-known gay bar that often hosts themed nights and drag shows. However, the Black Friday/Thanksgiving weekend experience was a mixed bag. Ambience: Friendly vibes with a slightly more relaxed energy. Not overly crowded, but still engaging. Decor: Retro-chic with a versatile performance space that caters to diverse themes. Check out their Rooftop alfresco seating especially during warmer months. Crowd: Welcoming and inclusive, though the numbers were low for a holiday weekend. Drinks: Specialty cocktails are a standout, and the drinks pack a punch. Entertainment: The drag performance leaned heavily on 50s and 60s music, which might not appeal to everyone. The real stars of the night were the go-go boys, who brought dynamic dance moves and acrobatics that wowed the audience. Music: Themed music tied to the drag performance; nostalgic but may not suit modern tastes. Pro Tips: Be prepared for the $30 cover charge (drinks not included). Grab a strong cocktail and find a good spot to enjoy the go-go boys. Overall: OASIS SF offers a mix of performances and cocktails, though the experience may depend on the theme of the night. Worth visiting for the go-go dancers and friendly atmosphere, but the steep cover charge could be a downside.

（Google による翻訳）ドラッグ ショーの定番スポット。バスルームは広く、長蛇の列にもかかわらず、すぐに移動します。 コートチェックとバーが2本付いています。隠れた宝石は間違いなく屋上です。メイン ステージはライブストリーミングされるので、あらゆるパフォーマンスを見逃すことはありません。 😂 多少荒削りな部分もありますが、それがこのゲームの面白さの一部です。古典的な汚れた SOMA ドラッグ クラブに勝るものはありません。 （原文） Classic spot for drag shows. Bathroom is large and, despite the long lines, moves pretty quickly. Has a coat check and two bars. The hidden gem is definitely the rooftop — and they livestream the main stage so you won’t miss any performances! 😂 It’s a bit rough around the edges, but that’s part of what makes it so fun. Nothing like a classic grungy SOMA drag club!

（Google による翻訳）地元民ではなく、観光客として書いています。 ここは、サンフランシスコの由緒あるドラッグ会場にふさわしい、キッチュな装飾が施された、こぎれいで広々とした会場です。 私たちが訪れた夜は、地元のクィア劇団が、SFをテーマにした、いわば「自分で冒険を選ぶ」ような劇を上演していました。とても楽しかったのですが、もっと伝統的なドラッグショーを観にまた行きたいです。 このドラッグ会場について理解しておくべき最も重要なことは、ここはゲイバーではなく、会場であるため、ほとんどのイベントはチケット制であるということです。つまり、あるイベントのチケットを持っていて、その後に別のチケット制イベントがあり、そのイベントのチケットを持っていない場合、彼らは可能な限り丁重な態度で、会場から退場させてくれるでしょう。 現在のビジネスモデルでは、このちょっとした気まずさを軽減する方法があるのか​​どうかはわかりません。サンフランシスコで最も人気のあるLGBTQ会場であるがゆえに、仕方がないのかもしれません。 （原文） Writing as a tourist, not a local. This is a neat, sizeable, venue with the kitschy decor one might expect from a venerable SF drag venue. On the night we went, a local queer theatre troupe was doing a sort of choose your own adventure play sci Fi theme play. It was a lot of fun, though I would love to return for a more traditional drag show. I think the most important thing to understand about this drag venue is that it is a venue, not a gay bar, so most events are ticketed. So if you have tickets for one event, and there's another ticketed event after, and you don't have tickets for THAT event, then they will, in the nicest way possible, make you leave the venue. I don't know if, under their current business model, there's a way to mitigate that small awkwardness. It might just be the reality of being the most popular lgbtq venue in SF.

（Google による翻訳）オアシスが閉店してしまい、クィアの若者たちが陽気なドラァグシーンを楽しめる場所が他になくなってしまったのは残念ですが、正直なところ、この場所は決して楽園ではありませんでした。 今年は警備員が明らかに自分の仕事を嫌っていたようです。客が怪我をしても構わないと言いながら、一度外に出れば「私たちの問題ではない」と言い張ります。バーテンダーは客や他のスタッフに常に露骨な暴言を吐き、ニュースにはならないものの人種差別的な事件も数多く発生しています。月に一度、BIPOCドラァグの夜を開催していたのは良いのですが、イベントが「私たちのための」唯一の場所で、私たち黒人は隔夜で「我慢して利用している客」にされているのが明白でした。話を聞いたスタッフは福利厚生も休暇も受け取っていないと言っていましたが、まあ、資本主義が主流ですから、それも当然でしょう。 白人中心のクィアスペースは大抵そんな感じです。おそらく、この店を貯金箱のようにではなく、もっと包括的なコミュニティのように運営していたら、もっと忠実な顧客が集まり、店を失うことはなかっただろう。 （原文） It's sad there aren't any other spaces for queer youth to enjoy the bubbly drag scene now that Oasis is closing but the truth is this space was never a paradise. This year the security obviously hated their jobs. They let folks injure themselves but once outside the door they're "not our problem" they said. The bartenders are always outright abusive to customers and other staff and there have been many racist incidents that don't make headlines. It's nice that they had one night a month for BIPOC drag but it was VERY obvious the events were the only spaces "for us" and we Black folks were "tolerated customers" on every other night. Staff I spoke to told me they didn't get benefits or breaks but hey- capitalism is king so I'm not surprised. White-centered queer spaces are usually like that. Maybe if they ran this place more like an inclusive community and less like a piggy bank they'd have more loyal clientele that would have saved them from losing their business.

（Google による翻訳）オアシスの「ジュラシック・パーク」パロディミュージカルのプレミア上映会に行ってきました。演出、衣装、セット、サミュエル・L・ジャクソンのタバコの灰…本当に素晴らしいショーでした。ベイエリアの皆さんにぜひおすすめしたいです。費用は一切惜しみませんでした！ （原文） I attended the premier of Oasis' Jurassiq Parq Parody Musical and was blown away at the production, the costumes, the sets, Samuel L Jacksons cigarette ash... Truly an amazing show that I'll be recommending everyone in the Bay Area see. They spared NO expense!

（Google による翻訳）深夜のパーティーの雰囲気を求めて 11 番ストリートとフォルサム エリアを訪れるなら、オアシスはリストに載っているはずです。観客はいつも誰よりも活気があり、ドラッグやコスチュームはラスベガスの品質です。金曜日と土曜日は訪れるのに最適な時期です。 （原文） If you are visiting the 11th Street & Folsom area for a late night party vibe, then Oasis should be on the list. The crowd is always livelier than most and the drag & costumes are Vegas quality. Friday and Saturday are great times to visit.

（Google による翻訳）なんてひどい会場なんだ！ステージは小さくて天井も低い…しかも、ものすごい数の観客で埋め尽くされている。何も見えなかった！スタンディングルームにはほとんどエアコンがない。外に出てメインバーに行くと、テレビの画質がひどい。屋上に行けば、タバコを吸う人に出会うまでは風通しが良くて快適だ。 （原文） What a terrible venue! The stage is small and the ceilings are low... On top of that, add a mass packed crowd. I couldn't see a darn thing! Hardly any air-conditioning in the standing room. Go outside to the main bar and the video quality of their TV feeds us awful. If you go to the roof, it's nice and airy until you encounter cigarette smokers.

（Google による翻訳）これまで3回訪れましたが、毎回最高でした。お客さんもとても多く、毎回賑わっていて、雰囲気も最高です。サービスも早く、ドリンクもお手頃価格です。それから、外のパティオ…大好きです！特に混雑時は少し狭くなりますが、人は動き回るので心配ありません。サンフランシスコに行くたびにPowerhouseに行きます！とても幸せなイギリス人です！ （原文） I've been here 3 times now and each time has been amazing. The crowd is so good and it's been busy each time which makes the atmosphere fantastic. I was served fast and the drinks are well priced. Now, the outside patio... I love it!! Slightly cramped during particularly busy periods but people tend to move so no worries. I will visit Powerhouse on every trip to San Francisco! Very happy Brit!

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、今日フォルサムにあるPowerhouseのキャッシュバーでバーテンダーにひどい目に遭ってしまい、そのことがずっと頭から離れません。友人たちにこの話をして、彼らの反応を聞いた後、どうしても話さなければならないと感じました。 パートナーと私はフェスティバルで、ここで買ったビールを1杯飲みました。閉店間際にもう一度行きました。列に並んで待っていると、バーテンダーが最初に口にした言葉は「お水しか出せません」でした。 「お酒は売り切れですか？」と尋ねると、バーテンダーはニヤリと笑いながら「いや、水しか出せません」と言いました。何があったのかと問い詰めると、彼はくすくす笑いながら同じことを繰り返しました。 私たちは混乱し、何か彼を怒らせてしまったのか、それとも何かのいたずらなのか尋ねました。彼の答えは「酔っている人にはお酒を出しません」でした。これは、周りの人たちが明らかに酔ってよろめいている中、辛抱強く列に並んで待っていた、しらふの二人に言われた言葉です。ちなみに、このバーでは誰も身分証明書の確認を受けていませんでした。 この時点で、この若いバーテンダーは私たちに何らかの個人的な問題を抱えていることが明らかで、率直に話すどころか、私たちを嘲笑し、時間を無駄にしようと決めていました。良く言ってもつまらない、悪く言えば偏見に満ちているように聞こえました。 控えめに言っても、このバーテンダーが誰であれ、失礼でプロ意識に欠けていました。あの出来事で、私たちはフラストレーションを感じ、その日の残りの時間は不快な思いをしました。二度と行くつもりはありません。正直に言って、彼が一体何を考えていたのか知​​りたいです。あまりにも奇妙で不必要な客への対応でしたから。 （原文） I never write reviews, but I had such an uncomfortable experience with a bartender at the Powerhouse cash bar at Folsom earlier today that it’s been eating at me all evening—and after telling the story to friends and hearing their reactions, I feel like I need to share. My partner and I had one beer at the festival, which we bought here. Near closing, we went back for a second. After waiting in line, the bartender’s very first words to us were: “I can only serve you water.” I asked if they were out of alcohol, and he smirked and laughed: “No, but I’m only going to serve you water.” When I pressed him on what was going on, he just repeated the same thing while chuckling. We were confused and asked if we had offended him somehow, or if this was supposed to be some kind of prank. His response was: “I won’t serve alcohol to people under the influence.” This was said to two sober people who had patiently waited in line—while others around us were visibly drunk and stumbling. For context, no one at this bar was being ID-checked either. At that point, it was obvious this young bartender had some personal issue with us, and instead of being upfront, he decided to mock us and waste our time. It came across as petty at best and prejudiced at worst. To put it lightly: whoever this bartender was, he was rude and unprofessional. The whole encounter left us frustrated and soured the rest of our night. We won’t be going back, and I honestly just want to know what was really going through his head, because it was such a bizarre and unnecessary way to treat customers.

（Google による翻訳）サンフランシスコ屈指のバーで、実際にバーホッピングできる数少ないクィアバーの一つ！ホール・イン・ザ・ウォールも同じブロックにあるので、両方のいいとこどりです。そうそう、ドーレ・アリーの裏口に壁画を描いたんですよ :) （原文） One of the best bars in San Francisco and one of the only queer bars that you can actually barhop! Hole in the wall is on the same block - best of both worlds. Oh and I painted a mural on their backdoor on Dore Alley :)

（Google による翻訳）ドラッグ好きには最高のバー！お酒は強いし、人も楽しい。月曜夜のモスターショーは最高に楽しい。メアリー・バイスが大好き！ （原文） Best bar for drag!!! Drinks are strong the people are fun. Monday night Moster show is the SO MUCH FUN. we love Mary Vice

（Google による翻訳）素晴らしいバーテンダーたちが、お客さんをもてなす術を心得ていました。フォルサムの週末に8人で遊びに来ました。男の子たちは踊ったり「遊んだり」して、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Great bartenders who knew how to service a crowd. Eight of us came to check it out Folsom weekend. The boys had a fantastic time dancing and "playing" around.

（Google による翻訳）ここはサンフランシスコで断然最悪です。スタッフは失礼で、まるでここにいる気がないかのように振る舞います。こんなところでお金を使う価値はありません。 （原文） This is by far the worst place in San Francisco. The staff are rude and act like they don’t even want to be here. It’s not worth spending your money at this place.

（Google による翻訳）私はキューバのトランスジェンダーです。これはゲイのYT男性向けに設計されたものではありません。 （原文） I'm Cuban transgender it's really not designed for us just gay YT men.qq

（Google による翻訳）店の外にレズビアンの旗があるにもかかわらず、レズビアンフレンドリーではありません。 地元のドラッグショーを応援に来ていた私や女性の友達を無視するバーテンダーがいました。 私たちが列に並んで待っていたにもかかわらず、そしてパフォーマンスのドル紙幣を手に入れようとして注意を払ったとき、バーテンダーが私たちの前の男性客に対応しました。 全体的に歓迎されていないように感じました。彼らが言うような「包括的」ではありません。 （原文） Not lesbian friendly, despite having a lesbian flag outside your establishment. We got a bartender that would ignore me and my female friends who came to support our local drag show. We had a bartender attend male customers before us despite us waiting in line and when we called his attention while trying to get dollar bills for the performance. Overall did not feel welcomed. Not “inclusive” as they say.

（Google による翻訳）何度か訪れました。 このバーは、私がこれまで訪れたサンフランシスコの他のゲイバーとは違って、暗くて薄汚くて不潔な雰囲気です。 このバーは、とても高級志向の人たちが多く、雰囲気も良く、安全で、とても寛容です。トランスジェンダーにも安全な空間です。スタッフも常連客も温かく、居心地が良いです。 また必ず来ます。 （原文） Visited quite a few times. This bar is Not like a lot of other gay bars in San Francisco that I have gone too that are dark and dingy, filthy atmosphere. This bar is Very up market crowd. Great feel, Safe feel very excepting. Transgender safe space. Warm comfortable bar staff and patrons. Definitely will return further.

（Google による翻訳）ドリンクは安くてしっかりしていて、バーテンダーのほとんどが親切で、気配りが行き届いています。ミュージカル・マンデーは大好きですが、それ以上に、私のようなクィアのための社交パブのように賑やかな場所に行くのが大好きです。以前よく通っていたバーの多くでは、自分がもう年齢的にアウトな気がしていました。エッジでは、年齢は関係ありません。痩せていても太っていても、男っぽくても女っぽくても関係ありません。ここは誰もが気軽に立ち寄れる、近所の飲み屋です！ （原文） The drinks are inexpensive and stuh-rong. Most of the bartenders are nice, kind and attentive. I love Musical Mondays, but more than that I love going to a place that fills like a social pub for queers like me. At so many of the bars I used to patronize it feels like I've aged out. At the Edge it doesn't matter how old or young, skinny or fat, butch or femme. It's a neighborhood watering hole for everybody!

（Google による翻訳）Great Men’sバーとSteve the Barmanは素晴らしく、サンフランシスコにいるときはいつも私たちが来る場所です。素晴らしい飲み物といつもフレンドリーな笑顔です。 （原文） Great Men’s bar and Steve the Barman is fabulous, always the place we come when in San fran, great drinks and always a friendly smile

（Google による翻訳）木曜日の美しいショーでしたが、バーは私たちにネガティブな雰囲気を与えていました。2時間以内だったので、3回目のショットを与えることを拒否されました。それは不必要でした、私たちは明るく、そしてそれは私たちの最初の場所でした、そして私たちは酔っ払っていませんでした。とても迷惑です （原文） Beautiful show on Thursday but the bar was giving us negativity vibes, they refused to give us a 3rd shot because it was within less than 2 hours. It was unnecessary, we were lit and it was our first spot, we werent even drunk. So annoying

（Google による翻訳）雰囲気は完璧ですが、ドリンクは最悪です。来る前にプレゲームをしてください（エスプレッソマシンでゲームオーバーです） （原文） Ambiance is PERFECT but drinks are TERRIBLE, pregame before coming (espresso machine and its game over)

（Google による翻訳）カストロ地区にあるお気に入りのバーで、10 年以上もここに来ています。私は音楽の夜が大好きですが、曜日を問わずお酒を飲むのに最適なフレンドリーな場所です。 2 for 1 のハッピーアワーと強いドリンクの組み合わせが最高です。 （原文） My favorite Castro neighborhood bar, I’ve been coming here for well over a decade. I mostly love the musical nights, but it’s a friendly place to have a few drinks any day of the week. 2 for 1 happy hours and strong drinks make a winning combination!

（Google による翻訳）個人的には文化遺産にすべきだと思う、歴史あるバーです。元々はボディポジティブ・バーとして始まり、徐々にベア／ダディ・バーへと進化しました。マーケット・レザー地区の南側でバー巡りを終えるには最高の場所です。奥へ出るのをためらわないでください。ヒーターも設置されています。 （原文） Historic bar that I personally believe should be a heritage site. Originated as a body positivity bar, and slowly evolved into a bear/Daddy bar. Great spots to end a bar hop through south of Market leather district. Do not be afraid to go out to the back. They've got heaters.

（Google による翻訳）このバーはすごく落ち着いていて、落ち着いた雰囲気で、お客さんは主に30歳以上です。音楽はいつも最高で、雰囲気も最高です。キャンディーやクッキーも置いてあって、ちょっと変わっているけど楽しいです。 現金のみの支払いですが、値段は手頃で、ビールはいつも冷えています。 （原文） This bar is super chill and low-key, with a crowd mostly over 30. The music is always on point, and the vibe is just cool. They even have candy and cookies, which I find kind of quirky but fun. It’s cash only, but the prices are solid and the beer is always cold.

（Google による翻訳）ローンスターサルーンは本当に素晴らしいです！サービスは一流で、雰囲気は素晴らしくリラックスしています。私は開店と同時にここに来るのが大好きです。なぜなら、人が少ないため、美しい裏庭エリアを十分に鑑賞できるからです。パティオは太陽の光が降り注ぎ、くつろぎの雰囲気に浸るのに最適な場所です。 （原文） Lone Star Saloon is absolutely fantastic! The service is top-notch, and the atmosphere is wonderfully relaxed. I love coming here right when it opens because the slow crowd allows you to fully appreciate the stunning backyard area. The patio is drenched in sunlight, making it the perfect spot to unwind and soak in the laid-back vibes.

（Google による翻訳）30年間このバーに行っていなかったのに、何を考えていたんだろう。ここは最高。清潔で整然としているだけでなく、バ​​ーテンダーも非の打ち所がない。雰囲気は最高。DJは火を噴いていて、常連客も最高。また行くのが待ちきれない。 （原文） I hadn't been in this bar in 30 years what was I thinking this place is awesome Not only is it clean and orderly The bartender was beyond reproach The atmosphere was electric the DJ was playing fire and the patrons were awesome can't wait to go back

（Google による翻訳）最高の雰囲気が味わえる最高のスポット。スタッフの気配りも素晴らしい。そしてパティオは他に類を見ない。SOMAには、The Saloonのようなバーは他にない。ビールは食べ物、そうでしょう？ 素晴らしい料理です。 （原文） Killer spot for good vibes. The staff care. And the patio is one of a kind. No other bar in SOMA has what The Saloon has. Beer is food, right? GREAT FOOD.

（Google による翻訳）このバーについてはいくら言っても足りません。私たちは数ブロック離れたところに住んでいますが、ハッピーアワーや夜遅くに友達と飲むのに最適な場所です。オーナーはとても優しくて、私たちのことを覚えていてくれました。他のバーテンダーも私たちのことを覚えていて、とてもフレンドリーです。犬にも優しいお店で、生ビールやお酒も豊富に取り揃えています。私たちは少なくとも週に一度は行きます。ローンスターさん、温かく迎えてくれてありがとう！ （原文） I could not say enough good things about this bar! We live a few blocks away and it’s the perfect spot for happy hour, or drinks with friends later in the evening. The owner is so sweet and remembers us. The other bartenders remember us too and are so friendly. It’s dog-friendly and has a great selection of beers on tap and liquor. We go at least once a week. Thank you, Lone Star for being so welcoming!

（Google による翻訳）レッドウッドのイベントでは、いつもハウスミュージックが聴けて嬉しいサプライズ。バーテンダーのサービスも最高。現金のみ。 （原文） Redwood event always a nice surprise to hear house music. Great bar tender service. Cash only.

（Google による翻訳）素晴らしい！窓辺に座って飲み物を飲むのが大好きでした。私たちは通りの先にある場所に食べ物を注文し、バーでそれを食べることを楽しみました。それは私たちに届けられました、そして本当に素晴らしかったです！ 10/10!! （原文） Great! I loved sitting at the window and getting a drink. We ordered food from a place down the street and enjoyed eating it at the bar. It was delivered to us and really was great! 10/10!!

（Google による翻訳）滅多にレビューを書かないのですが、2025年6月29日の夜、警備員の一人にトランスジェンダーの男性として非常に不快な思いをさせられました。皆さん、気をつけてください。この警備員は私をグループから引き離し、強引に尋問し、身分証明書の提示を求めてきました。まず私を引き離し、それから私が聞き取れなかった質問をし、そしてすぐに「イライラしていませんか？」と言い始めました。本当に奇妙で、どこからともなく聞こえてきました。身分証明書を取り上げ、私を敵視し続けました。もしかしたら、私を怒らせようとしたのかもしれません。今でも理由は分かりません。ただ混乱して彼を見つめていました。彼は私が酔っ払っていると思ったのだろうと思い、その夜は水しか飲んでいなかったと伝えました。実際、その通りでした。しかし、彼はそのまま進み続け、私を中に入れてくれませんでした！状況はひどくなり、父（この用心棒は明らかに父よりも尊敬していたシスジェンダーのゲイ男性）がバーから出てきて私を捕まえようとしたので、私は思わず用心棒に「何を詮索しているんだ？」と尋ねました。父は答えられず、取り乱し、それから私のパートナーの方を向いて「彼／彼」代名詞のイヤリングをつけて「そんなつもりじゃなかったんだ！イヤリング、素敵だよ！」と言いました。自分が完全に馬鹿げたことをしてしまったと気づいた途端、彼は言ったのです。 本当に腹が立ちました。私は自分が受けた扱いにひどくショックを受け、奥のピンボールマシンのそばにうろついていました。そしてついに、こっそりと店を出て行きました。他のバーの客たちは文字通り私を慰めようとしてくれました。それほどひどい状況だったのです。 （もし何らかの理由でこれを見た方がいたら、ありがとうございます。その時は返信しませんでした。音量が大きかったのと、すごく動揺していたからです。でも、おかげで助かりました。心配しないでください。それ以外は素晴らしいプライドイベントでした！それと、バーテンダーの皆さんにも感謝です。父が、彼らは何が起こったのか分かっているようで、とても親切だったと言っていました（笑）。皆さんがこんな馬鹿げたことをしなければならないなんて、本当に残念です！）でも、一体どんなLGBTの人がIDカードで隔離されるなんて、ありえないですよね？！ 私は既に、トランスジェンダーであるために飛行機に乗るたびにTSAの身体検査と身体検査を受けています。プライドイベントのためにサンディエゴからサンフランシスコへ行った時もそうでした。なのに、まさかカストロでこんな馬鹿げたことをされるなんて？本当に最悪です。 追記：Googleさん、あなたのAIをなだめるために8回も言葉を編集しました。もうこのレビューに投稿してください！みんなに警告しようとしているんです！ また、この男が他にも問題を起こした人がいないか他のレビューサイトも確認してみました。ここ数週間だけでも、警備員が人種や身元について質問している間に、複数の人が（おそらく）入店を断られたり、入店を遅らせられたりしていました。正直、店側としては恥ずべきことです。このバーは歴史あるとても古いバーで、コロナ禍でも営業を続けていたことを知りました…こんな風に経営されているなんて、本当に気が滅入ります。 （原文） I very rarely leave reviews anywhere, but one of the bouncers working the night of 6/29/25 made me feel extremely unwelcome as a trans man, so please be careful. This bouncer decided to separate me from my group and aggressively question and ID me. First he separated me, then he asked me something I didn't hear, then immediately starting being like "are you frustrated, sir?" It was so weird and out of nowhere. He took my ID from me, kept antagonizing me, trying to get me to be angry, maybe? I still have no clue, I was just staring at him confused. I assumed he thought I was plastered, so I told him I had only been drinking water that night, which was true. He KEPT GOING though, and wouldn't let me in! It got so bad my dad (cis gay man who this bouncer clearly respected more) had to come out of the bar to try and get me, and I just straight-up had to ask the bouncer "what are you trying to sus out, man?" He couldn't answer me, got flustered, then he literally turned to my partner with 'he/him' pronoun earings after and said "I didn't mean anything by it! I love your earrings!" Once he figured out he'd made an absolute fool of himself. It was actually really upsetting, I kind of just hung out by the pinball machines in the back just in utter shock at how I was treated until eventually just slipping out. Other bar patrons were literally trying to comfort me, that's how bad it was. (Btw if any of you see this somehow for some reason, thank you. I didn't reply at the time cause it was loud and because I was so upset but it helped. Don't worry I had an awesome Pride otherwise! Also shout out to the bartenders - my dad said they seemed to know what happened and were really nice lol. I'm so sorry you all have to work with this nonsense!) But really, what kind of LGBT place would separate out people like that to ID?! I already have to deal with TSA scanning my body and patting me down basically everytime I board a plane for existing as trans, which I just did coming from SD to SF FOR PRIDE, only to get this nonsense in Castro, of all places?? I mean yeesh. EDIT TO ADD: Google I edited the language to appease your AI like 8 different times, post it this review already! I'm trying to warn people! Also, I checked other review sites to see if this guy has given anyone else problems: in just the past couple weeks, multiple other people (allegedly) were being barred/ delayed from entering the establishment while the bouncer was questioning them about their race/ background. Embarassing for the establishment, honestly. I learned this is a really old historic bar, too, that even made it through COVID...pretty depressing it's run like this.

（Google による翻訳）モビー・ディックはサンフランシスコで一番のお気に入りのバーです。本当にコミュニティ志向のゲイバーで、スタッフは温かく迎えてくれ、お酒も最高です。素敵なミュージックビデオが流れていて、友達とのおしゃべりやハロウィンなどのゲイの大切な記念日など、あらゆる機会を盛り上げるのに最適です。ビリヤード台もあり、アート作品も定期的に販売され、バーの上には大きな水槽など、海をテーマにした装飾が施されています。最高です！ （原文） Moby Dick is my favorite bar in San Francisco. A truly community oriented gay bar with the most welcoming staff and great pours. They play great music videos and this is the best spot to celebrate all types of occasions such as catching up with a friend or a big gay holiday such as Halloween. They also have a pool table, rotating art for purchase, and oceanic themed decor including a large fish tank above the bar. Delightful!

（Google による翻訳）Mobys はビリヤード台 (2 ドル) があり、とても快適な雰囲気の素晴らしいパブです。バーテンダーは人柄が良くて親切でした。血みどろの素晴らしい海水水族館は、リラックスできるアトラクションです。私たち二人の観光客に親切な常連客。 （原文） Mobys is a great pub with a pool table ($2 bucks) and a very comfortable setting. The barkeep was personable and helpful. The bloody, great saltwater aquarium is a relaxing attraction. Friendly patrons to us two tourists.

（Google による翻訳）何年も彼らの顧客であったので、ある夜、私が近くのアパートから締め出されたとき、彼らは私に彼女を入れてくれとは一度も頼みませんでした。そして、私のアパートが施錠されており、翌朝まで私を入れてくれないことを彼らに証明することができました。私は、私の身分証明書の鮮明な写真、私の運転免許証、私の名義のすべてのクレジットカードの完全なリストを持って入るように頼んだのですが、彼らは依然として非常に積極的に私を引き上げ、私をその場所から押し出しました。ただ、私を中に入れないでください。免許証を確認せずに入場している人を見たことがあります。これは違法です。 （原文） Being a customer of theirs for years, they never asked me for her to get in the one night I got locked out of my apartment close by and I was able to prove them to my my apartment is locked and they’re not letting me in until the next morning, I asked to get in with a clear picture of my ID clear picture of mine my driver license full list of all the credit cards under my name and they still extremely aggressively pulled me up and push me out of the place. Just do not let me in. I’ve seen people getting without their license checked. This is illegal.

（Google による翻訳）超クールな覗き見…良いビリヤード台と 3 台のピンボール マシン…少年はこれ以上何を望むでしょうか?! （原文） Super cool peeps… good pool table and 3 working pinball machines … what more could a boy want?!?

（Google による翻訳）友達と過ごすのに最高の場所！すごく気楽なバーだけど、バーテンダーは忙しそうで、すごく忙しかった！最高の場所で、ハッピーアワーのドリンクはすごくお得！ （原文） What a nice place to hangout with friends! It's such a easy going bar - the bar keeper was under the pump though, he was BUSY! The place is awesome and their happy hour drinks are amazing value!

ゆっくり飲めました

（Google による翻訳）カストロ地区に住む多くの人々に愛されているこのバーは、特に多様性に富んだエリアの一つで、カバーチャージは無料で、驚くほどリーズナブルなドリンクメニューと、理解と気配りに溢れたスタッフが特徴です。マリッサは素晴らしいバーテンダーで、常に細部にまで気を配り、お客様との繋がりを大切にしています。お客様からより多くの利益を得るためではなく、愛するコミュニティを真に理解し、貢献するために尽力しています。サンフランシスコを訪れるたびに、私と友人たちが何度もここに通うようになったのは、マリッサのおかげです :)！ （原文） This is a favorite amongst so many that dwell within the Castro area. One of the most diverse areas that has no cover charge, amazing affordable drink options and the most understanding and caring staff. Marissa is a wonderful bartender, always paying close attention to detail to reamin relatable to her customers, not to gain more revenue from them, but to actually understand and give back to the community she loves. She is what caused me and my friends to continuously come back each time I came to visit San Francisco :)!

（Google による翻訳）この店の明るい雰囲気と素晴らしいスタッフの組み合わせは本当に気に入っているのですが、最近はそうでもなくなってしまいました。背の高いスタッフの一人に、我慢できない人がいます。IDカード、パスポート、運転免許証などを空中に投げるという奇妙なゲームをするのですが、たいてい地面に落ちてしまいます。しかも、彼は雰囲気だけで人を入れるんです？カードをスキャンするだけで「bro」（彼のキャッチフレーズでもある）と入れてくれるんです。初めての「ちゃんとした」仕事で明らかにパワートリップしていて、どう振る舞えばいいのか分かっていないようです。他のスタッフは皆本当に素敵なので、みんなと交流できたらいいのにと思います。そうでなければ、絶対に避けてください。近づかないでください。自分の尊厳を大切にするなら、ここは絶対にダメです。 （原文） I genuinely love the mix for the light-hearted atmosphere and the wonderful staff, but as of recently, that hasn’t been the case. One of the taller staff members has an insufferable. He does a weird game throwing your ID/Passport/Driver’s license card in the air and very often it lands on the ground. Moreover, he lets people in based on vibes?? Just scan the card, and let people in “bro” (his is also his tag word). He’s obviously having a power trip as his first “real” job and doesn’t know how to behave. All of the other workers are absolutely lovely and I wish everyone interacted with them. In any other case. AVOID. STAY AWAY. If you like your dignity, this is NOT the place

（Google による翻訳）人種差別主義者のバーテンダーのせいで、ここが台無しになった。あの店ではバーテンダーとトラブルになったことは一度もなかったのに、ある日、ビーニー帽をかぶった年配の金髪女性がそこで働いていた。店に入って10分間無視された後、やっと飲み物を注文したところ、身分証明書の提示を求められた（3年以上通っている）。身分証明書を渡すと、彼女は5分間それを見つめた。誰もそんなに長い間身分証明書を見つめたりしないので、私は明らかに居心地が悪くなった。彼女は私の容姿についてコメントしたが、私は無視しようとした。彼女がようやく身分証明書を返してくれたとき、私はクランベリーを少し加えたテキーラソーダを注文した。彼女はソーダ水とクランベリーだけの飲み物をくれた。私は礼儀正しく、テキーラの味がしないと言ったが、彼女は怒り出して攻撃的になった。私は、もう帰るから良い一日を過ごすように言った。彼女は、私の味覚に何か異常があると言って私に怒鳴り始めた。すると彼女は人種差別的になって、「Palate（味覚）」って何だか知ってるか聞いてきた。私は落ち着いて、自分は複数の学位を持っているから「Palate」って何だか知ってるよと言って出て行った。二度と行かない。彼女は何か飲んでいたし、声には人種差別的な言葉がひどく邪悪でひどかった。あの店のバーテンダーには、帽子をかぶった金髪の年老いた人種差別主義者以外、一度も問題を感じたことがない。二度と行かない。彼女がクビになったらいいのに。IDをばら撒くドアマンも最悪だ。 （原文） Racist bartender ruined this place for me. Never had an issue with a bartender there until one day this older blonde woman with a beanie was working there. I went in and, after ignoring me for 10 minutes, I finally ordered a drink and she asks for my ID (Ive been coming here for 3+ years) I give it to her and she stares at it for 5 minutes. I get visibly uncomfortable because no one stares at an ID that long. She makes a comment about my appearance that I try to ignore. I ordered a tequila soda with a splash of cranberry when she finally gives me back my ID. She gives me a drink with just soda water and cranberry. I try to be polite and say I don't taste the tequila and she gets irrate and belligerent. I tell her to have a nice day because I'm leaving. She's starts yelling at me that something's wrong with my palate. Then she gets racist and starts asking me if I know what a "palate" is. I calmly tell her that I have multiple degrees and know what a "palate" is and walked out. I'll never go back. She was on something and the racism in her voice was so evil and egregious. I've never had a problem with any bartender there except for old racist blonde lady wearing hat. I'll never go back again. I hope they fire her. The door guy that throws IDs around sucks too.

（Google による翻訳）夕食を食べた地元のレストランのスタッフのおすすめで、夕食後に立ち寄りました！10時間以内（乗り継ぎ時間）で彼女に会いに行くのですが、The Mixは美味しいドリンク、地元のバー、そして最高の雰囲気が完璧に融合していました！バーテンダーは丁寧で、最高の一杯を提供してくれました。サービスも迅速で、席も良かったです！ （原文） Stopped in after dinner per recommendation from staff at a local restaurant we had dinner at! We are visiting her for less than 10 hours (layover) and The Mix was a perfect combination of GREAT drinks, local bar and great vibes!!! Bartenders were attentive and gave great pours, service was quick and seating was a plus!!!

（Google による翻訳）店に入った途端、温かい歓迎はなかった。ショートヘアの女性のバーテンダーは、客とショットグラスを傾けるのに忙しそうだった。私たちのグループは4人で、そのうち1人は外国人観光客だった。彼女の口調に漂う敵意から、酔っているか、率直に言って人種差別主義者であることは明らかだった。 身分証明書を提示したが、彼女は身分証明書の正当性を疑った。私たちの1人は写真撮影後、少し太っていたが、これは珍しいことではない。さらに、日本人のグループメンバーがパスポートを持っていないという理由で入店を拒否された。彼女は有効な日本の運転免許証とパスポートの写真を持っていたにもかかわらずだ。私たちが座るつもりだったテーブルから荷物を取ろうと振り返ったとき、バーテンダーは「私たちはここにいる資格がない」と怒鳴った。 この店を検討しているラテン系の人たちへのメッセージ：やめなさい。肌の色が濃い人は、振り返ってください。本当にあなたを歓迎してくれるバーを見つけてください。 （原文） As soon as I walked in, there was no warm welcome. Instead, the bartender—a short-haired woman—was busy taking shots with some patrons. My group consisted of four people, including one visiting from out of the country. From the hostility in her voice, it was clear she was either intoxicated or, frankly, racist. We showed our IDs, yet she questioned their legitimacy. One of us had gained some weight since their photo was taken, but that’s hardly unusual. She then denied us entry because one member of our group, who is from Japan, did not have her passport on hand—despite the fact that she had both her valid Japanese driver’s license and a photo of her passport. As we turned to collect our belongings from the table we thought we’d be sitting at, the bartender yelled at us that we couldn’t even be there. My message to Latinos considering this place: don’t. If you’re brown, turn around. Find a bar that actually welcomes you.

（Google による翻訳）このバーで携帯を盗まれたのですが、どうやら他の人も盗まれているようです。だからここにいる間は注意してください。スタッフと話しましたが、一人の女の子を除いて全く気にしていないようでした。他の店ではお客様を助けるためにカメラをチェックしていると聞いたことがありますが、このバーではそうしていなかったと思います。私が尋ねたとき、マネージャーがそうして連絡してくれると言われましたが、一度も連絡がありませんでした。また、私が電話したとき、彼らは決して電話に出ませんでした。ここにいる30歳未満の、鼻が高く少しカールした明るい茶色の髪をした痩せた白人男性に注意してください。私の携帯を盗んだのは彼で、ここの常連客かもしれないと言われました。 （原文） Had my phone stolen at this bar apparently others have to. So keep an eye out while here. Spoke to the staff who didn't seem to care at all to except for one girl. I've heard of other places lookin at the cameras to help their customers but I doubt this bar even did when I asked I was told the manager would do so and reach out to me which they never did. Also they NEVER answer the phone when I've called. Keep an eye out here for a skinny white guy with a long nose and slightly curly light brown hair under the age of 30. I was told he is the one who stole my phone and may be a regular here.

（Google による翻訳）パートナーと一緒にこの場所を体験できたことにとても感謝しています！LGBTQ+コミュニティに属し、安全な場所で人と繋がりたい方には、100%おすすめです。 （原文） Am so grateful I got to experience this place with my partner! 100% recommend if you’re looking for a safe place to connect with people and are in the LGBTQ+ community.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ダンスを楽しむのに最適です。 友人とサンフランシスコを訪れました。LGBTバーを巡った後、ここにたどり着きました。これまでで最高の体験でした。カクテルは最高です。バーテンダーは親切でフレンドリー、そして知識も豊富です。 ここはまさにクィア/NBを歓迎されていると感じました。ダンススペースも十分にあり、雰囲気も良く、押し付けがましい人もいませんでした。 「Beaux」のようなハードコアなゲイバーにあまり居心地の悪さを感じないクィアの方に、ぜひお勧めします。 （原文） Superbe expérience! Perfect to enjoy dancing. De passage à SF avec une amie. Après avoir fait la tournée des bars LGBT on a fini par celui-ci qui fut notre meilleure expérience et de loin. Les cocktails sont incroyables. Les barmaids disponibles, chaleureuses et compétentes. Felt really Queer/NB welcomed. On avait de la place pour danser, une bonne ambiance, et personne d'insistant. Je recommande fortement pour les personnes Queer qui ne se sentiraient pas super à l'aise dans des bars gays plus hard comme "Beaux".

（Google による翻訳）Jolene’s は、まさに近所のバーのあるべき姿そのものです。 まさにこの店は、そんなバーの真髄を体現しています。素晴らしいエネルギー、フレンドリーなバーテンダーたちはこの店にいるのを心から楽しんでいるようで、気さくで誰もが歓迎してくれる雰囲気の人たちが集まっています。カクテルは濃厚で（値段の割に驚くほどバランスが良く）、音楽はいつも最高。その日の気分によって、落ち着いた雰囲気と賑やかな雰囲気が絶妙に調和しています。 しかし、何よりも素晴らしいのは、コミュニティ意識です。一人で来ても、決して孤独を感じることはありません。人々は互いに会話を交わしています。少し踊ったり、薄められていないお酒を飲んだり、ただただくつろげる場所です。 夜の始まりにも、締めくくりにも、Jolene’s は違った魅力を放ちます。100% おすすめです。 （原文） Jolene’s is everything a neighborhood bar should be. This place just gets it. Great energy, friendly bartenders who actually seem to enjoy being there, and a crowd that feels down to earth and inclusive. The cocktails are strong (and surprisingly well-balanced for the price), the music is always on point, and the vibe walks that perfect line between chill and lively depending on the night. What really stands out, though, is the sense of community. Even if you come alone, you never really feel alone here. People actually talk to each other. It’s a spot where you can dance a little, have a drink that isn’t watered down, and just be. Whether you’re starting your night or closing it out, Jolene’s hits different. 100% recommend.

（Google による翻訳）オープンリー・クィアのフェムとして、ベイエリアのLGBTQ+コミュニティの中で、ここは女性らしいアイデンティティを持つ人にとって最高のナイトクラブです。会場はとても安全な空間で、バーテンダーの方も親切でした。思いっきり踊り、友達とビリヤードをし、クラブダンサーを盛り上げ、他のレズビアン・ゲイの人たちとハグし合い、すぐに新しい友達ができ、たくさん飲んで、ラーメンも食べました。本当に楽しい体験でした。LGBTQ+のナイトクラブで女性に優しい空間はそう多くありません。本当にありがとうございます。 （原文） As an openly queer femme, this is the best nightclub for feminine identities in the Bay Area LGBTQ+ community. The venue was such a safe space and the bartender was considerate. I danced my heart out, played pool with some friends, hyped up club dancers, received hugs from other sapphics, easily made new friends, drank a lot, and ate ramen. I genuinely enjoyed my experience. Not many LGBTQ+ nightclubs are feminine-friendly spaces. Thank you so much for existing.

（Google による翻訳）この店には本当にがっかりしました。特に、レズビアンバーを応援したいと思っていたクィアの女性として、本当にがっかりしました。60ドルの会計を締め忘れてしまい、銀行口座情報を更新したばかりだったため、最初のカード決済がフラグ付けされてしまいました。後からカードを再発行する代わりに（最終的にはカード決済は完了しましたが）、スタッフはInstagramで私の情報を検索し、Venmoでの支払いを希望するダイレクトメッセージを送ってきました。 この対応がどれほど不適切で、不安だったか、言葉では言い表せません。バー、特に安全であるべきクィア／レズビアンのコミュニティスペースは、このような境界線を越えるべきではありません。3杯飲んだだけでオンラインで「発見」されるのは普通ではなく、本当に不快でした。 彼らはすでに私のカード情報を登録していました。私の個人的なSNSを検索したり、個人的に連絡を取ったりする必要はありませんでした。プライバシーの侵害だと感じられ、この場所に対する私の気持ちが一変しました。 このような対応に本当にがっかりしました。二度と行きません。 （原文） Really disappointed by this place, especially as a queer woman who was excited to support a lesbian bar. I forgot to close my $60 tab, and the initial card charge got flagged because I had just updated my banking info. Instead of simply re-running my card later (which ultimately did go through), the staff decided to look me up on Instagram and DM me asking for Venmo. I can’t express how inappropriate and unsettling that felt. Bars — especially queer/lesbian community spaces that are supposed to feel safe — should never cross that kind of boundary. Being “found” online over three drinks is not normal, and it absolutely made me uncomfortable. They already had my card on file. There was no need to search my personal social media or contact me privately. It came across as a real invasion of privacy, and it completely changed how I felt about the space. Really disappointed this is how they handled it. I won’t be back.

（Google による翻訳）最悪。雰囲気は湿っぽくて、楽しい雰囲気とは程遠い。暑くて蒸し暑い。サービスはいつも最悪だし、ドリンクは値段が高す​​ぎてバランスも悪いし、ビールのタップは開店以来一度も掃除していないような味がする。絶対に避けた方がいい。 （原文） Terrible. The atmosphere can only be described as moist and not the fun kind: hot & humid. The service is always terrible, the drinks are way over priced and not well balanced, the beer tap tastes like it hasn’t been cleaned in the entire time they’ve been open. Just avoid

（Google による翻訳）レモネード2杯で14ドル払ったのに、バーテンダーがその場で値段を決めてくれたのはちょっと変だったけど、まあいいか！スタッフはとても親切で、サービスも全体的に丁寧だった。ダンサーも素晴らしかった！絶対にまた来たいけど、バーのサービスは利用しないね！ （原文） We paid $14 for two lemonades and the bartender made the price on the spot which was kinda weird but that’s ok! The people were very nice and the service was overall very respectful. The dancers were amazing too! Definitely coming back but not using the bar services!

（Google による翻訳）カストロにある地元の伝説的なバーの一つで、定番カクテルからオーダーメイドカクテルまで幅広く楽しめます。食事は提供していません。テーブルや座席のない、とてもこぢんまりとしたバーです。賑やかで活気に溢れています。サービスも迅速で丁寧でした。ちょっとした待ち合わせや、夕食前の一杯に最適です！ （原文） It's one of the local legend bars in Castro with great classic and make to order cocktails. No food. It's a very slim small bar with no tables or seating. Loud and vibrant. Service was quick and responsive. Great place for a quick meet or a drink before dinner!

（Google による翻訳）面白いことに、私はしばらくSFに住んでいますが、ラストコールの中に足を踏み入れたことはありません。 幸運なことに、私はこの場所を試してみるための最後の電話まで待つことはありませんでした。 控えめでドラマ性がないところが気に入っています。 他のバーではなかなか見ることのできない最高級の蒸留酒や多くのブランドを豊富に取り揃えています。 さらに、自分たちの技術を理解し、愛している非常に知識豊富なバーテンダー。 サムズアップが 4 つ、おっと、サムズアップが 2 つ表示されます。 （原文） Funny I have been living for some time in SF and never stepped inside the Last Call. Luckily I didn't wait until the last call to give this place a try. I love the fact that it's low key, no drama. Great selection of top shelf spirits and many brands which you typically don't get to see in other bars. In addition, very knowledgeable bartenders who know and love their craft. Four thumbs up, oops I see double, two thumbs up.

（Google による翻訳）日曜日の不安？これなら大丈夫。 ブランチは思い出となり、ドラァグクイーンのショーも終わりに近づき、家に帰るか最後の決断を下すか迷っている、そんなカストロ・サンデー。そんな時こそ、ラストコール。薄暗く、居心地の良い空間で、まるであらゆるものを見てきたかのようなバーテンダーが、どんな状況でも非難することなく、完璧な一杯をくれる。 ペニシリンを頼んだら、グラスに入った日曜の夜のセラピーが出てきた。スモーキーなブレンデッドスコッチにレモン、ハチミツ、ジンジャーが優しく絡み合い、とても滑らか。まるで「大丈夫だよ。明日は10時前にSlackを開かないでね」と囁いているかのようだった。 まるでおばあちゃんがグラスゴーのクイーンズ区出身のスピークイージーの呪術師みたいに、最高の薬効がある。一口飲むごとに、今週のトゥインク・ナンセンスが治っていくような気分だ。あなたの上司？関係ない。元カレのこと？ぼんやりしてる。忍び寄る実存的な不安？ピートと柑橘類の香りに溺れて。 これはカクテルじゃない。氷を入れたリセットボタンだ。 プロのヒント：照明が点灯してジュークボックスが止まる前に飲んで。「ラストコール」という名前には理由がある。このペニシリンは、あなたが気づかなかった処方箋のようなもの。 （原文） Sunday Scaries? Not if you’re drinking this. You know it’s a Castro Sunday when brunch is a memory, the drag queens are winding down, and you’re debating whether to go home or make one last questionable decision. Enter: Last Call, dimly lit and perfectly cozy, with the kind of bartender who looks like they’ve seen it all—and still hands you the perfect drink without judgment. I asked for a Penicillin and what I got was Sunday night therapy in a glass. Smoky blended scotch layered gently over lemon, honey, and ginger so smooth, it practically whispered, “You’re going to be fine. Just don’t open Slack tomorrow before 10.” It’s medicinal in the best way, like if your grandmother were a speakeasy witch doctor from a Queen in Glasgow. Every sip feels like it’s curing whatever twink nonsense the week tried to do to you. Your boss? Irrelevant. Your ex? Foggy. That existential dread creeping in? Drowned in peat and citrus. This isn’t a cocktail. It’s a reset button with ice. Pro tip: get it before the lights come up and the jukebox cuts off. It’s called Last Call for a reason, and this Penicillin is the prescription you didn’t know you needed.

（Google による翻訳）ラストコールは、カストロ地区にある居心地の良いバーです。リラックスした雰囲気とフレンドリーな雰囲気、そして程よい親密さがデートにもぴったりです。ドリンクの種類も豊富で、お客さんも気さくで、特別な人と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Last Call is a cozy and welcoming bar in the Castro. It has a relaxed vibe, friendly atmosphere, and just the right level of intimacy that makes it a great spot for a date. Drinks are solid, the crowd is easygoing, and it’s always a nice place to spend time with someone special.

（Google による翻訳）バーが空席でドリンクを待っている間、スタッフは丸15分間、私の存在に気づかず、全く無視されました。その後、私の後に待っていた人たちにドリンクを提供してしまいました。本当はドリンクをもらってレビューしたかったのですが、残念ながら私は透明人間なのでしょう。また別の機会に試してみようと思いますが、最初は嫌な予感がしました。ただ、欠点はさておき、雰囲気は居心地が良く、素敵なものでした。 （原文） Staff completely ignored me for a full 15 minutes when the bar was slow waiting for a drink, much less an acknowledgement of my existence at the mat. They then skipped over and served people who were waiting after me. I wish I could’ve even gotten a drink to review, but alas I guess I’m just invisible. I’ll give them another try some other time, but that was a sour taste to start with. Atmosphere is lovely though with a cozy touch, regardless of the faut pas.

（Google による翻訳）バーは最高でした。そして、バーテンダーのユージーンも最高！とても忙しい夜にたった一人のバーテンダーだったにもかかわらず、全てを迅速かつ完璧にこなしてくれました。そして、彼は夜を通してとても魅力的で親切でした。ハーシーのキスもとても嬉しかったです。 （原文） The bar is great. And Eugene the bartender is amazing! He was the only bartender on a very busy night, and he handled it all quickly and flawlessly. And he was charming and and kind the entire night. I very much appreciated the Hershey Kisses.

（Google による翻訳）先週末、シアトルから遊びに来ました。素敵な小さなバーを見つけました。席を確保できました。担当してくれたのはユージーンというバーテンダーでした。彼は最高でした。マンハッタンの最高の一杯を堪能できます。店内は混んでいましたが、彼は素早く対応してくれました。本当にいい人で、常連客の多くと顔見知りのようでした。また必ず行きます。 （原文） Was visiting from Seattle weekend before last. Found this awesome little bar. Got a spot at the bar. Eugene was my bartender. He was great. Makes a killer Manhattan. The place was busy, but he was fast. Really nice guy. He seemed to know many of the patrons. I'll definitely go there again

（Google による翻訳）真新しいスタッドは広々としており、歓迎的で包括的です。 充実したバーエンターテインメント。非常に多様な人々が集まります。 素晴らしい飲み物がたくさんあり、まともな価格で注げます。 とても清潔で素敵なバスルーム。 たくさんの座席 （原文） Brand new stud roomy welcoming and inclusive. Full bar entertainment very diverse crowd. Great drinks heavy pour decent prices. Very clean nice bathrooms. Lots of seating

（Google による翻訳）友人とザ・スタッドに行ったのですが、本当にイライラさせられる経験をしました。入り口で係員は入場料は20ドルと言いましたが、「スライディングスケール」で、追加料金を支払えばもっと払えるとも言っていました。それが分かりにくかったので、最初は夫は二人で合計20ドルだと思ったようです。私は一人20ドルだと説明し、40ドルで済ませ、礼儀正しくフレンドリーな対応をしただけだと伝えました。 突然、係員が私たちにお酒を飲んでいたか尋ねてきました。私たちはそれぞれその日のうちに数杯飲んだと答えました。酔っているわけでも、酔っているふりをしているわけでもありませんでした。ところが突然、「酔いすぎです」と言われ、お金を返され、出て行けと怒鳴られました。酔っていることを本当に心配しているというよりは、入場を拒否する言い訳のようでした。おそらく、入場料に加えて追加料金を払っていないからでしょう。 外にいたプロの用心棒に聞いてみようと思ったのですが、店員は攻撃的で、本人も酔っているようでした。その時点で、既に店内に入っていた友人たちも私たちの対応を見て、返金を求めてきました。 最近営業を再開したばかりなので、この店を気に入って応援したい気持ちは山々ですが、結局ここで過ごすのはあまり楽しくありませんでした。あらゆるレベルで経営の不手際が露呈していると思います。無事に営業を再開できることを願っています。オアシスは… （原文） We went to The Stud with friends and had a really frustrating experience. At the door, the person said the cover was $20, but also mentioned it was a “sliding scale” and you could pay more. That was confusing, so at first my husband thought it was $20 total for the two of us. I clarified it was $20 each, so we just paid $40 and were being polite and friendly. Out of nowhere, the door person asked if we’d been drinking. We said we’d each had a couple of drinks earlier in the night. We weren’t intoxicated or acting drunk. Suddenly we were told “you’re too drunk,” our money was pushed back at us, and we were yelled at to leave. It didn’t feel like a genuine concern about intoxication but more like an excuse to refuse us entry, maybe because we didn’t pay extra on top of the cover. We thoughts we’d ask the bouncer outside who was professional, but the person taking covers was aggressive and seemed under the influence themselves. At that point our friends who had already gone inside ended up asking for refunds too after seeing how we were treated. Even though I really want to like this place and support their business especially considering they just recently opened back up, I’ve just never really enjoyed hanging out there. I think it shows the amount of mismanagement at every level. Hope they make it. Oasis didn’t…

（Google による翻訳）楽しい環境を備えた象徴的な場所です。 会場が少し荒廃しているように見えたので、個人的には素晴らしい時間を過ごすことができませんでした。 パフォーマンスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーです。 （原文） It’s an iconic place with a fun environment. Personally I didn’t have a great time as the venue looks a bit run down. The performances where great and the staff friendly.

（Google による翻訳）フォルサムの週末、ザ・スタッドで本当にがっかりし、正直言って腹立たしい経験をしました。友人と列に並んで待っていたのですが、夫と私が前に着くと、ドア係の人がカバーチャージはスライド制で20ドルだと言いました。最初は合計20ドルなのかと少し戸惑いましたが、すぐに一人当たりだと説明され、40ドルを渡されました。 その時、ドア係の人が突然、私たちにお酒を飲んでいたかどうか尋ねてきました。私たちは正直に、その日の夕方にそれぞれ数杯飲んだことはありましたが、酔っているわけでも、酔っているような振る舞いをしていたわけでもないと答えました。すると突然、彼らは「ここはあなたたちにはふさわしくない。酔いすぎている」と言い放ち、お金を突き返し、出て行けと怒鳴り始めました。それは不快で、攻撃的で、全く不当な対応でした。まるで、入店を拒否する口実を作るために、質問を仕掛けてきたかのようでした。酔っていたなら仕方ないですが、私たちは文字通りシラフでした。 その間、友人たちは既に料金を払って店内に入っていましたが、私たちの対応を見て、彼らも返金を求めに戻りました。店の​​外にいる用心棒は落ち着いていて礼儀正しく、私たちが全く酔っていないことに同意しました。彼らは店長を名乗りましたが、最終決定権はドアマンにあると曖昧にしました。え？ ドアマンはプロ意識に欠け、敵意に満ち、明らかに何かの影響下にあったのです。シラフには見えない人に酔っ払いすぎだと非難されるのは、正直言って信じられませんでした。まるで路上でドラッグ常用者と交渉しているような気分でした。とても奇妙なやり取りでした。 私はずっと地元のクィアの会場を応援してきたので、ザ・スタッドが再開されたことを嬉しく思っていましたが、経営陣がスタッフが恣意的に入場を拒否したり、客に怒鳴ったり、標的にされていると感じさせたりすることを許しているのであれば、私はそこを応援できる場所ではありません。以前も何度か訪れましたが、どれも期待外れで、今回がまさに限界でした。二度と来ることはありませんし、誰にもThe Studをお勧めできません。 （原文） I had a very disappointing and honestly upsetting experience at The Stud during Folsom weekend. My friends and I were waiting in line, and when my husband and I got to the front, the person working the door explained the cover charge as a sliding scale and told us it was $20. We were a little confused at first, thinking it might be $20 total, but quickly clarified it was per person and handed over $40. At that point, the door person suddenly asked if we had been drinking. We were honest and said we’d each had a couple of drinks earlier in the evening, but we weren’t intoxicated or behaving in any way that would suggest we were drunk. Out of nowhere, they told us, “this place isn’t for you, you’re too drunk,” shoved our money back at us, and began yelling for us to leave. It was jarring, aggressive, and completely uncalled for. It felt more like they baited us with the question just to have an excuse to refuse us entry. If we had been drunk, that’s understandable, but we were literally sober. Meanwhile, my friends had already paid and gone inside, but after seeing how we were treated, they went back to ask for refunds too. The bouncer outside was calm and polite and agreed that we were not drunk in the slightest. They said they were the manager, but eluded that the door person has final say. Huh? The person at the door was unprofessional, hostile, and was definitely under the influence of something. It was honestly wild to be accused of being too drunk by someone who didn’t appear sober themselves. I felt like I was trying to negotiate with a tweaker on the street. Very odd interaction. It’s unfortunate because I’ve always been an advocate to support local queer venues and was glad to see The Stud return. But if management allows their staff to arbitrarily deny entry, yell at customers, and make people feel targeted, that’s not a space I can support. My past visits here were already underwhelming, and this was the final straw. I won’t be back, and I can’t recommend The Stud to anyone.

（Google による翻訳）再開したときは興奮しました。 私は何年もハリソンストリートの場所に行っていました。 私は金曜日の夜に行って、ウォッカ・クランを注文しました。 バーテンダーはグラスをつかみ、バーの下に飲み物を置き、彼らが何をしているのかを隠そうとしました。 飲み物は99％クランベリージュースと1％ウォッカでした。 ジュース1杯に対して10ドル請求されました。 二度と戻らない。 （原文） I was excited when they reopened. I had been going to the Harrison street location for years. I went in on a Friday night and ordered a vodka cran. The bartender grabbed a glass and made the drink UNDER the bar trying to hide what they were doing. The drink was 99% cranberry juice and 1% vodka. I was charged $10 for a glass of juice. Never going back.

（Google による翻訳）この夏、プライドイベントのためにスタッドにいたのですが、携帯電話を盗まれてしまいました。後で聞いたところ、盗聴していたブラックアウトの男がいて、警察は彼を強制退去させたそうです。つまり、その男が誰なのか分かっていたようで、盗まれた携帯電話を持って帰らせたということです。ただ…この情報をここに残しておくことで、皆さんがどう感じるかはご自身で判断していただければと思います。 （原文） This summer, I was at the Stud for a pride event and someone stole my phone. I was informed afterward that there had been a black-out guy swiping phones there and they had dealt with it by making him leave. As in, they seemed to know who this individual was and let him leave with people's stolen phones. I'm just... gonna leave that information how there so people can judge how they feel about this for themselves.

（Google による翻訳）サンフランシスコではあまり時間がありませんでしたが、この歴史あるゲイバーを体験したかったのです。この2人のスコットランド人観光客は失望しませんでした。火曜日の夕方なので忙しくはありませんでしたが、なんと歓迎され、楽しい飲み物をいくつかいただきました。バーのバーナデット（大声で叫ぶ）はとても気配りがあり、フレンドリーで、ツアーやその場所の歴史、さらには行くべき場所をお勧めしてくれました。同性愛者は外に出てこの事業を支援してください!とてもフレンドリーなゲイスペースです！ （原文） We didn’t have a lot of time in San Francisco but wanted to experience this historical gay bar. It did not disappoint these two Scottish tourists. Tuesday early evening so not busy but what a welcome and pleasant few drinks we had. Bernadette (big shout out) on the bar was very attentive, friendly and even gave us a tour and some history of the place and even recommended places to go. Gays please get out and support this venture! Very friendly gay space!

（Google による翻訳）用心棒のケンさん、本当に素晴らしい方でした！つい先日、別のバーで嫌な思いをしたばかりだったのですが、ケンさんは本当に親切で、思いやりがあり、情報も豊富でした。本当にありがとうございました。ケンさんはあなたの仕事にとってかけがえのない存在です。あなたがドアの番をしてくれているおかげで、私たちもとても安心できました！ （原文） Could I shout out to bouncer Ken! What a fantastic person!! I had just had a bad experience at another bar and he was nothing but kind, considerate and informative. Thank you very much Ken. You are an asset to your profession; and we all felt very safe with you on the door!

（Google による翻訳）バー巡りをしていて、この日2軒目の立ち寄り先でした。ここはバッドランズのように混雑していないので、いつもお気に入りの場所の一つです。 雰囲気： オープンフロアで、18番街を見下ろす大きな窓のある手前にはラウンジチェアが、大きなバーの向かいには長いベンチ席があります。高い天井が、暗い内装とは対照的に開放感を与えています。至る所にテレビがあり、様々なジャンルのミュージックビデオが流れていましたが、音量はそれほど大きくありませんでした。踊っている人はいませんでしたが、バーの前にはダンスが許されていれば踊れるスペースがたくさんありました。雰囲気は落ち着いたラウンジ風で、年齢層も様々でした。 メニュー： ドリンクのみで、フードはありません。ハッピーアワーは午後9時までです。 サービス： バーテンダーのサービスは迅速でフレンドリーでした。 豆知識： 1971年創業。 総合評価： ビールは冷たく、価格は平均的でした。会話を楽しむには最適ですが、ダンスには向きません。 （原文） We were bar-hopping and this was our second stop of the night. This place has always been one of my favorites as it's usually not overly crowded like Badlands. ATMOSPHERE: It's an open floor plan with lounge chairs up front with big windows that overlook 18th Street, and long bench seating opposite the big bar. High ceilings make the place feel airy in contrast to the dark decor. TV's were everywhere with music videos playing a mix of genres and weren't overly loud. No one was dancing but there was lots of space fronting the bar to do so if it's allowed. The vibe was chill and lounge-y, with a mix of ages. MENU: Drinks only, no food. Happy hour runs till 9pm. SERVICE: Bartender service was fast and friendly. FACT: Open since 1971. OVERALL: The beer was cold and prices were average. Great for conversing, not for dancing.

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてで、もちろん最後ではありません。 バーテンダーのRUPERTは素晴らしかったです。彼はフレンドリーで、歓迎的で、とても親しみやすかったです。 素晴らしい飲み物と食べ物をご希望の場合は、隣のHOT JHONNIESが素晴らしい食べ物を持ってきてくれます。 間違いなく戻ってきます。 -ジェット・ハイランド HOT JHONNIES はカストロで私の行きつけの場所になりつつあります。 ジョナサンによる常に素晴らしい素晴らしいサービスと、エディ（エドゥアルド）による最後の2回も同様です。 さらに食べ物も素晴らしいです。 ありがとうホットジャニーズ！ （原文） First time here and certainly NOT the last. RUPERT the bartender was amazing. He was friendly, welcoming and VERY approachable. Great drinks and if you wish to have some food, HOT JHONNIES next door have great food brought to you. Definitely will be coming back. -Jet Hyland HOT JHONNIES is becoming my to go place in The Castro. Always great superb service by Jonathan and the last two times by Eddy (Eduardo)as well. Plus the food is amazing. Thank You HOT JHONNIES!

（Google による翻訳）私たちは友達のグループと一緒に行きました、その場所は混雑していて、バーにはダンサーがいました、本当にクールでした。ビールの値段は良かったですが、男性でゲイでない場合、彼らは友好的に扱ってくれないということです。少なくとも私がバーで注文したときはそうでした。それでも、人々に会ったり、踊ったりするには素晴らしい場所です。 （原文） We went with a group of friends, the place was crowded and there were dancers on the bar, really cool. The price for the beer was good, the thing is that if you’re not male and gay they won’t treat you friendly, at least that happened to me when I was ordering at the bar. But still it’s a nice place to meet people and dance.

（Google による翻訳）サマーは素晴らしいバーテンダーで、最高のドリンクを作ってくれます！お酒を飲んで、音楽を聴いて、踊って、とにかく楽しめる場所です。LGBTQの方ならどなたでも歓迎です。 （原文） Summer is an excellent bartender who makes amazing drinks!! Definitely a place to drink, listen to music, dance, and enjoy. All LGBTQ welcomed.

（Google による翻訳）ここは本当に楽しい！フレンドリーな人たち、最高のハッピーアワー、そして水曜夜のカラオケも最高に楽しかった。最高に楽しかった！マルガリータも最高！次回サンフランシスコに来たら絶対にまた来ます！ （原文） This place is so much fun! Friendly people, great happy hour, and super fun Wednesday night karaoke. Had a blast. Loved the margaritas. Definitely going back again next visit to San Francisco!

（Google による翻訳）ここで夕食後に友人とたむろし、真夜中の太陽のマルガリータとすべてのフレンドリーなバーテンダー/ダイスで良い雰囲気を味わいましょう。友人や人々と飲みながらおしゃべりするのにリラックスした場所でした。 （原文） Hang out with friend after dinner here, good vibe with midnight sun margarita and all friendly bartenders/dies It was relaxed place to sip and chat with friend and folks.

（Google による翻訳）ここには数回来ました。お酒を飲むのに最適な場所です。通常のウェルドリンクは 9 ドルですが、スペシャルドリンクは 12 ドル強で、それだけの価値があります。まだ誰かの名前を覚えるほどここに来ていないが、そのうちわかるようになるだろう。場所を独り占めしたい場合は早めに来て、クラブキッズが必要な場合は遅くしてください。若い人たちは楽しいです。私はもうすっかり老けてしまいましたが、子供たちは今でも一緒にいると楽しいです。 （原文） Been here a few times now. It's a great place to have a drink. Regular well drinks are $9 drink specials are just over 12, well worth it. I haven't gone here long enough to learn anyone's name yet, but I will in time. Come early if you want the place to yourself, later if you want club kids. The young crowd is fun; I'm old as dirt, but the kids are still fun to be around.

気軽に入れました

（Google による翻訳）ひどいひどいひどい!!!!この施設には、自分自身の全体的なチェックが真剣に必要です。まったく責任がありません。 私は彼氏と25年2月28日にドラッグショーを見にこの悲しいゲイバーに行きました。私の友人は、両方のIDを確認した後、警備員の嫌がらせの質問に答えなかったために差別されました。私がマネージャーと話すように頼んだ後、警備員が私に手を出しましたが、これは法律に違反しています。私は以前セキュリティの仕事をしたことがありますが、会社は誰にも触れてはいけないと強調するので、彼は明らかにルールなど気にしていません。サンフランシスコ警察が現場に到着し、私はコロナド警察官（バッジ番号2140）と話をしました。私は警備員を告発しており、法廷で会うことになる。私はその人ではありません!!私は、警備員が間違った人に遭遇したこの有害な行動を続けることをただ許す人ではありません、私は横転して何もするつもりはありません。彼は私を暴行し、法律と会社の方針を破り、その行為によって経営陣（それが問題の一部です）がこの問題を正すために何もしないのであれば、私はそれを自分の手で裁判官の手に委ねなければなりません。もし投稿できたらどうなるかを示すビデオが複数あります。問題は、左側の写真にある、見た目が汚いセキュリティです。 （原文） TERRIBLE TERRIBLE TERRIBLE!!!! This establishment seriously needs a whole CHECK ON THEMSELVES. There is absolutely no accountability. I went to this sad gay bar to see the drag show on 2/28/25 with my boyfriend. My bf was discriminated against for not answering the petty security guards harassing questions after he validated both IDs. after I asked to speak with the manager the security put his hands on me which is against the law. I’ve worked for security before and the companies stress you CANNOT TOUCH ANYONE so he obviously doesn’t care about any rules. The San Francisco Police Department arrived on scene and I spoke to officer Coronado ( badge # 2140). I am pressing charges against the security guard and I will see him in court. I am not the one!! I am not the one who will just allow their security guard to continue this toxic behavior he ran into the wrong individual I am not just going to rollover and do nothing. He assaulted me, broke the law and company policy doing so and if management (which is part of the issue) won’t do anything to rectify this issue then I will have to take it into my own hands and into the hands of a judge. I have MULTIPLE videos showing what happens if I could post them I would!!! The issue is the the scruffy looking security in the picture on the left.

（Google による翻訳）バーテンダーは失礼で、飲み物も薄められ、客層も怪しい。行列も無く、窓から外を見てもゴーゴーダンサーも客もいないのに、午後9時半に入場料20ドル以上取るなんて、ボーは一体何を考えているのか理解できない。ボーは廃業寸前で、店を存続させるために金を巻き上げている。代わりにThe MixかBadlandsに行けばいい。Badlandsは飲み物も薄めないし、午後10時までは入場料5ドルだし、客も歓迎してくれる！ （原文） Bartenders are rude and underpour, drinks are waterd down and the crowd is sketchy. Im not sure what makes Beaux think 20$ plus for an enterance fee at 9:30pm is ok when there is no line, and looking through the windows theres no go-go dancers OR people inside. Beaux is dying out and does any cash grab to keep them going. Go to The Mix and Badlands instead, Badlands does not underpour, cover is 5$ before 10pm and the group is welcoming!

（Google による翻訳）遠方からサンフランシスコに来て、ここが私のナイトライフの行きつけの場所になりました。毎晩満員でした。素晴らしい音楽、魅力的なバーテンダー、そして本当に楽しいドラァグショー。日曜日のドラァグブランチにも行きましたが、とても楽しかったです。 （原文） Was visiting SF from out of town and this became my go to spot for nightlife. It was packed every night. Great music, hot bartenders, really fun drag show. I also went to the drag brunch on Sunday which was a good time.

（Google による翻訳）パフォーマンスは素晴らしく、料金を支払うまではサービスも素晴らしかったです。皆さんとても親切で、料理も美味しかったのですが、ボトルを6本注文したつもりが9本分請求されました。その理由を尋ねると、（かなり怒った様子で）「9本注文したんだから、自分で処理しろ」と言われました。それ以外は、店員さんはとても親切でしたが、6本しか頼んでいないのに9本注文したと言われたのは少し腹立たしかったです。でも、パフォーマンスの皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。本当に素晴らしかったです。 （原文） Performers were incredible and the service was great up until we had to pay. Everyone was really nice and the food was good, but we thought we ordered 6 bottles and got charged for 9. When we asked about it we were told (fairly angrily) that we ordered 9 and we should deal with it. Otherwise our server was really nice, but it was a little upsetting getting told we ordered 9 when only asked for 6. Shoutout to our performers though, they were incredible.

（Google による翻訳）バーテンダーは私の友人と3回も目を合わせ、私たちのグループの後に来た2人にサービスするという大胆な行動に出ました。二度と行く価値はありません。本当に時間を無駄にしないでください。 （原文） Bartender made eye contact with my friend thrice and had the audacity to serve 2 others who showed after our group. Definitely not worth going again. Seriously don't waste your time.

（Google による翻訳）これほどひどい警備は今まで経験したことがありません。昨日、月曜日の夜、私は路上駐車してもいいですかと、単純な「はい」か「いいえ」の質問で丁寧に尋ねましたが、逆にひどい態度をとられました。完全に不必要で専門的ではありません。戻りません。 （原文） I’ve never experienced such rude security before. Yesterday, on a Monday night, I nicely asked if I could park on the street—a simple yes or no question—but instead, I was met with a nasty attitude. Completely unnecessary and unprofessional. Won’t be returning.

（Google による翻訳）バーテンダーは私に飲み物が欲しいかどうか尋ねず、話しかけさえしませんでした...私が黒人で人口統計に適合しなかったためかどうかはわかりませんが、バーテンダー/マネージャーが常連客に出席する代わりにお互いを愛撫したり、腰から下で遊んだりするのに忙しくしており、それを25分の時間内に複数回行ったのも失礼でした...誰も手を洗いませんでした。 （原文） Bartenders never asked me if I wanted a drink or even spoke to me…I don’t know if it was because I was black and I didn’t fit the demographic but I found it also disrespectful that instead of attending the patrons the bartender/manager were to busy fondling each other and playing with each other below the waist which they did multiple times within a 25 min time span….no one washed their hands.

（Google による翻訳）この場所はかなり寒かったです。私は日曜日の夜に行きました、そしてそれはラテンダンスの夜でした。男性と女性のバランスが良く、ゲイバーとしては良かったです。場所は、Bear バーの数軒先のカストロ地区にあります。たくさんの人が踊って楽しい時間を過ごしました。参加できてとても楽しかったです。 価格も良かったです...特にカリとSFにあるので。私はアイダホ州ボイジーでも同じ金額を支払います。しかし、そこでは無料のドリンクのチップを手に入れましたが、これはひどいものでした！ 2 for 1 ドリンク...おいしい飲み物も！ 唯一残念だったのはトイレがなかったことです。小便器はありますが、トイレが見つかりませんでした。女性たちはどこへ行くのですか？それとも、行かなきゃいけない奴らだ:)~ （原文） This place was pretty chill. I went on a Sunday night and it was Latin Dance night. There was a good combination of males and females, which for a gay bar was good to see. The location is right in the Castro district a few doors down from the Bear bar. Lots of people dancing and having a great time. Was super fun to be a part of. The prices were good, too... especially for being in Cali and S.F. I pay the same in Boise, Idaho; however, there you got a chip for a free drink, which was bad ass! 2 for 1 drinks... good drinks, too! The only thing that I didn't like was that there wasn't a toilet. There are urinals, but I couldn't find a toilet. Where are the ladies gonna go? Or they guys that gotta go go :)~

（Google による翻訳）このレビューを書こうと思っていたのですが、先週の土曜日3/22にQbarに行きました。リニューアルオープンしてから初めての訪問でした。私たちはそれを楽しみにしていました。私のパートナーと私は10年以上一緒にいて、実際にQbarで会ったので、ブロックを回転させて、彼らが改装で何をしたかを見るのは楽しいだろうと思いました。私たちは午後8時から9時頃に行きましたが、まだそこにはあまり人がいませんでした。バーテンダーはすぐに私たちに対応してくれましたが、私を怒らせたのは、彼らがテレビで文字通りのポルノを再生していたことで、それは不快で不快でした。火曜日のViceのような夜の新しい広告を見てきましたが、今ではPuta Suciaがあり、ポルノバーになるつもりならそれはそれでワイルドです。それは私たちを本当に不快にさせ、バーテンダーが私たちにサービスを提供した後も戻ってくることはありませんが、別のラウンドが必要かどうかを確認するために戻ってこなかったのは、ただ不快な経験でした。 （原文） I been meaning to write this review, we went to the Qbar last Saturday 3/22. It was our first time back since they reopened. We had been looking forward to it. My partner and I have been together for over 10 years we met at the Qbar actually so we thought it’d be fun to spin the block and see what they did with the renovations. We went around 8/9 pm not too many people were there yet. The bartender attended us pretty quickly but what threw me off is they were playing literal porn on the TVs which was off putting and uncomfortable. We’ve seen their new advertisements for the nights they have like Vice on Tuesdays, but now they have Puta Sucia which is wild if they’re going to be a porn bar then be that. It just made us feel really uncomfortable and we won’t be back also after the bartender served us once he never came back around to see if we wanted another round it was just an unpleasant experience.

（Google による翻訳）ステイシーとエリック、そしてエンターテイナーの存在が、私が通い続ける大きな理由です。彼らはとても親切で、Q-Barのことだけでなく、あらゆる面で情報を提供してくれます。バーは最高で、イベントや音楽も充実していて、21時以降は料金もお手頃です！ （原文） Stacy and Eric and the emterance are such a big reason I continue to attend. They are so welcoming and helpful, not only regarding Q-Bar, they are informative all around. The bar is great with great events, music and an affordable cover past 9pm!

（Google による翻訳）おそらくカストロで聴ける最高の音楽の一つ。リミックスやEDMを交えたポップミュージックの香り。とても楽しい！ （原文） Probably one of the best music you’ll get in the Castro. A hint of Pop music with remixes and edm. Very fun!

（Google による翻訳）私が覚えているのは、美しい男性のTバックに20ドルを滑り込ませたことだけです。 （原文） All I remember is slipping a $20 into a beautiful man’s thong.

（Google による翻訳）丘を登って街の素晴らしい景色を眺めました。その後は美味しいコーヒーを楽しみました☕️ （原文） Walking up the hill Great view over the city. Afterwards enjoying great coffee ☕️

（Google による翻訳）そんな特別なスポット。 マグロメルトとジャマイカ（ハイビスカス）のアグアフレスカを食べに丘を登ってここに来るのは、この近所の逸品スポットを見つけて以来、私の習慣になっています。 隣接する美術館の雰囲気は素晴らしく、パティオや美術館の敷地からの眺めは素晴らしいです。 彼らは食べ物に多くの注意を払っており、このようなかわいい小さな小さな場所で本当においしいものを楽しむことができるのはいつもご褒美のように感じます。 私は彼らの素晴らしい季節のサラダをいくつか食べました。そして、オレンジピールとニンニクが入った自家製の味付けカステルヴェトラーノオリーブを食べて寝ることはありません。 予算に見合った選択肢ではありませんが、支払った金額に見合った品質が期待できるほど高く、最高にキュートなランチやコーヒーデートに最適な環境です。 （原文） Such a special spot. Walking up the hill to come here for a tuna melt and a jamaíca (hibiscus) agua fresca has become a ritual of mine ever since I discovered this gem of a neighborhood spot. The vibe at the adjoining museum is lovely, and the VIEWS from their patio and museum grounds are stunning. They put a lot of care into their food, and it always feels like a treat to get to enjoy something truly delicious from such a cute and small little spot. I’ve had some incredible seasonal salads from them, and don’t sleep on their homemade seasoned castelvetrano olives with orange peel and garlic. They aren’t a budget option, but the quality you get for what you pay is as high as you could hope, and their setting makes for the cutest lunch and coffee dates.

（Google による翻訳）ハニー、カフェ・ジョセフィーヌにお茶をこぼさせてください！この女王は、5 つの輝く星を与えていますが、それは誇張ではありません。 さて、言っておきますが、あのテラスからの眺めは私のウエストニッパーよりも息をのむほど素晴らしいです。素晴らしいきらびやかなガウンを着て、サンフランシスコのすべてを目の前に見ることができます。それは目の保養です、ダーリン！ それに、セラミック製のカップについても話し始めないでください。とても美しいので、半分バッグに忍ばせておきたくなりました。 （冗談です、お姉さんたち！この女王はもう盗みはしません…。） ラテアートは純粋に完璧でした。あのバリスタは複雑なデザインを作るために鋼鉄の腕を持っている必要があります。 カフェ ジョゼフィーヌに行ったことがない人は、すぐにそこへ行ったほうがいいでしょう。女の子とお茶をこぼしたり、キキを飲んだり、おいしいものを飲みながらオーツ麦を感じたりするのに最適な場所です。信じて信じてください、この場所は全面的に 10 です。 （原文） Honey, let me spill the tea on Café Josephine! This queen gives it five sparkling stars, and that's no exaggeration! Now let me tell you, the views from that terrace are more breathtaking than my waist cincher. You can see all of San Francisco laid out before you like a fabulous glittery gown. It's a feast for the eyes, darling! And don't even get me started on those ceramic cups! They're so beautiful, I was half tempted to sneak one into my purse. (Just kidding, sisters! This queen doesn't steal... anymore.) The latte art was pure perfection - that barista must have arms of steel to make designs that intricate. If you haven't been to Café Josephine, you better sashay your way over there pronto. It's the perfect spot to spill the tea with your girls, have a kiki, or just feel your oats while sipping on something delicious. Trust and believe, this place is a ten across the board!​​​​​​​​​​​​​​​​

（Google による翻訳）探してみる価値のある素敵な小さなカフェです。無料駐車場がたくさんあります。Acme Bakeryのパン。親切なウェイターもいます。ペストとスープを添えたグリルチーズは絶品です。素敵なパティオ席からは、サンフランシスコとベイエリアの素晴らしい景色を一望できます。私が訪れた時は、「テレグラフ・ヒルのオウム」が木々の周りを飛び回っていました。カフェは、無料で子供連れでも楽しめる自然史博物館「ランドール」に併設されています。ベイエリアを訪れるお子様連れのご家族には必見です。博物館とカフェはコロナ・ハイツ・パークの隣にあります。丘に登って、より広大なシティビューを楽しみたい方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Wonderful little cafe worth seeking out. Lots of free parking. Acme Bakery breads. Nice wait staff. The grilled cheese with pesto and soup is delicious. Lovely patio seating area with million dollar views of SF and the Bay. The “parrots of Telegraph Hill” were circling the trees during my visit. Cafe is connected to the Randall, a free kid-friendly natural history museum. A must see for families with kids visiting The Bay. The museum and cafe are next to Corona Heights Park if you want to climb the hill for even more expansive views of the City.

（Google による翻訳）博物館に行って、食事のために滞在し、また食事のために再訪してください。 はい！本当に食欲をそそる料理と素晴らしいサービス。コーヒーは最高でした。トーストに載ったエッグサラダも素晴らしかったし、特製の春のグリルチーズも素晴らしかったし、スープも素晴らしかったし、チアプディングも素晴らしかった。 食事のために戻ってきます。 （原文） Go for the museum, stay for the food and revisit for the food. Yes! Absolutely mouth watering food and awesome service. Coffee was great. Egg Salad on toast was great, special spring grilled cheese was great, soup was great and chia pudding was great too. I will be returning for food.

（Google による翻訳）コロナハイツ公園近くの隠れ家的なカフェ。街の素晴らしい景色が楽しめる素敵なカフェです。ドリンクの種類が豊富で、軽めのランチも楽しめます。卵サラダトーストを試してみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Hidden gem near Corona Heights park. Cute cafe with amazing city views. A variety of drinks and light lunch choices. I tried the egg salad toast and wasn’t disappointed. Definitely worth the visit if you’re in the neighborhood.

（Google による翻訳）すごく美味しかったです。スタッフはとても親切で、グリルドチーズもいただきました。 （原文） Insanely good, the staff was very nice and helpful and get the grilled cheese

（Google による翻訳）リニューアルオープンしたばかりで、本当に素晴らしい雰囲気です。 面白い名前の新メニューとクラフトカクテル。 ビリヤード台、写真ブース、とても優しいバーテンダー。 強くお勧めします。 （原文） They just re opened and wow totally a great vibe. New menu with funny names and craft cocktails. Pool table, photo booth, really sweet bartenders. Highly recommend.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所！スタッフは最高。ドラァグパフォーマンスも最高に楽しい！行く価値あり！ （原文） Such a fun place! The crew are fantastic. The drag performances are just so fun! Worth it!

（Google による翻訳）この場所を愛したいのですが、昨晩のカラオケで最悪な経験をしました。KJ は文字通り私と友人を 2 回も飛ばして、若くてかわいい女の子たちのテーブルに座らせ、私たちがいた 40 分の間に 5 曲立て続けに歌わせました。 彼女たちは私たちの前にいて、私たちの後に歌を歌いましたが、KJ はセッションを 1 分間一時停止してリストの順序を変更し、私たちを飛ばして、若くてかわいい女の子たちの曲を私たちの前に入れました。それはとても明白でした。彼は他の人を飛ばして同じことをしました。本当に腹立たしいことでした。ここがゲイにとって安全な場所なのか、この男性がインセルの略奪的行動をとっていたのか疑問です。気味が悪かったです。確かに彼女たちは素晴らしく歌いましたが、ここはカラオケであり、20 人以上が登録している部屋で同じ 6 人が何度も歌うのを聞きたい人はいません。腹立たしいです。他の場所でお金を払います。恥ずべきことです! （原文） I want to love this place but terrible experience last night at karaoke. The KJ literally skipped me and my friend TWICE to put on this table of hot young girls who sang 5 songs in a row in the 40 min we were there. They were there before us, put in songs after us, and the KJ would pause the session for a minute to reorder the list so he could skip us and put whatever the pretty young thangs’ songs in ahead of us. It was soooo obvious. He skipped other people to do the same thing. It was absolutely infuriating. Questionable as to whether this is a gay safe space or this man was acting on some incel predatory behavior. It was creepy. They sang great, sure, but it’s karaoke and no one wants to hear the same 6 people sing over and over when there’s an entire room of 20+ people signed up. Infuriating. I’ll take my money elsewhere. Shaaaame!

（Google による翻訳）体験はその日や参加する人によって変わるので、私にとってはサンフランシスコ、LGBTの場所、そしてダウンタウンでビールを飲むのに最適な場所でした。 （原文） the experience depends the day or the people attending, so for me it was a good place for to drink a beer in San francisco, LGBT place and in down town.

（Google による翻訳）歴史的な水飲み場のリブート。 私は80年代後半にジンジャー・トロワにいました。 ダイブバーの一部は残っていますが、壁はもうキラキラした鏡で飾られていません。 踊るフレッドとジンジャーのシルエット。 フレンドリーな群衆、火曜日にしてはかなり忙しい。 ここは友達を連れて怒らせるのに最適な場所です（酔っている - 私はイギリス人です） 立ち寄る価値があります。 （原文） Reboot of historic watering hole. I was at Gingers Trois in the late 80's. Some of the dive bar remains - although the walls are no longer decorated with glitter mirror silhouettes of a dancing Fred and Ginger. Friendly crowd, quite busy for a Tuesday . This is a cool place to bring a friend to get pissed (drunk - I'm English) Worth stopping in.

（Google による翻訳）ダウンタウンのとてもかわいいゲイバー。一目惚れした。いつも楽しい。 （原文） Very cute gay bar downtown fell in love on first sight always have fun

（Google による翻訳）スタッフからの注意が悪い。私たちは2日間行きました、最初はすべて普通でした、入り口には女の子がいました、二日目にはドアのところに男性がいました、そして人種問題のため私の友人を中に入れませんでした、私の友人はウクライナ人です、それが問題だったかどうかはわかりません （原文） Mal atención del personal. Fuimos 2 días, el primero todo normal, estaba una chica en la entrada, el segundo día estaba un hombre en la puerta y no dejaron entrar a mi amigo por algún tema racial, mi amigo es ucraniano, no sé si ese fue el problema

（Google による翻訳）私は否定的なレビューを書くような人間ではありませんし、1年間黙っていたので、怒りをぶつけることはありませんでした。 私は学生を「検査」のためにここに連れて行き、最終的にエアコンの作業をすることになりました。 サービスは非常に典型的で、驚くべきこともひどいことも何もありませんでした...町から45分でバスがオーバーヒートするまでは。 エアコンの作業後に一部のシュラウドが適切に固定されておらず、ぐらつき、ファンの中に詰まってしまったことが判明しました。道端の人が部品を見せてくれましたが、ネジがなくなっていました。私たちは何時間も道端で立ち往生していました。間違いは起こります。 私を完全に当惑させたのは、トラブルシューティングなどを手伝ってくれる電話を店が折り返してくれず（金曜日の午後2時でした）、実際一度も電話をかけなかったことです。 自分の仕事を傍観し、少なくとも紳士として折り返し電話をしなければなりません。 （原文） I’m not one to write a negative review, and I’ve held my tongue for a year so I didn’t speak in anger. I took my schoolie here for a “check-up” and ended up doing some work on the a/c. The service seemed pretty typical, nothing amazing, nothing terrible…until 45mins out of town the bus overheated. Turned out some shroud wasn’t appropriately secured after the a/c work, jiggled free and lodged in the fan. The roadside guy showed us the part and missing by screw. We were stuck for hours on the side of the road. Mistakes happen. What totally flummoxed me was that the shop did not return my calls (it was 2p on a Friday) to help us trouble shoot or anything, and in fact never called. You gotta stand by your work, and at least be a gentleman and return calls.

（Google による翻訳）以前は基本的なサービスのためにここにトラックを持ってきていました。しかし、トラックをここに持ち込むたびに、直後に機械的に何か問題が発生しました。レイに大規模な作業を完了させた後、トラックが死亡しました。ディーラーに持って行ったら、レイの仕事は粗雑で不完全だと言われました。レイの店で何千ドルも、ディーラーで何千ドルも払った後、私のトラックはついに本来のとおりに動くようになりました。ディーラーはまた、レイが私の車から部品を取り外し、互換性のない部品と交換したと告げました。車を死なせたくない場合を除き、ここに車を持ち込むことはお勧めしません。 （原文） I used to bring my truck here for basic service. But every single time I brought my truck here something went wrong mechanically shortly after. After I had Ray complete some extensive work, the truck died. I took it to a dealership and they told me the work Ray did was shoddy and incomplete. After spending thousands at Ray's shop and thousands at the dealership, my truck is finally running the way it's supposed to. The dealership also informed me Ray took parts off my car and replaced it with incompatible parts. I do not recommend bringing your vehicle here unless you want your car to die.

（Google による翻訳）信頼性が高く、誠実で、お手頃価格です。ありがとうございます （原文） Reliable, honest and affordable. Thank you

（Google による翻訳）オーナーは最初はビンテージ RV の修理を手伝うことに非常に乗り気ではありませんでしたが、最終的には素晴らしい仕事をしてくれました。彼が好むと好まざるにかかわらず、今後は私のトラックとRVの修理はすべて彼がやってくれることになります。 （原文） Owner was very reluctant to help with vintage RV repairs at first but ended up doing a great job! Whether he likes it or not he's going to be doing all of my truck and RV repairs henceforth.

（Google による翻訳）RV では動作せず、サービスも提供されません。虚偽の広告や虚偽のレビューは時間を無駄にしない （原文） Does NOT work on or service RVs. FALSE ADVERTISEMENT AND FAKE REVIEWS DON'T WASTE YOUR TIME

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。公平、経験と知識が豊富 （原文） Great service. Fair, experienced and knowledgeable

（Google による翻訳）すごい奴っぽいですね。彼らについて素晴らしいことを聞いた （原文） Sounds like great guy. Heard great things about them

（Google による翻訳）このバーは本当に素敵です。 カクテルも美味しいです。 今はお酒を飲んでいないのですが、バーテンダーがお気に入りのノンアルコールのモヒートを作ってくれました。 担当してくれたバーテンダーは、 自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。 彼がお酒を作っている様子を見ていると、まるで催眠術にかかったような気分になります。 完璧なタイミング、ハーブなどの材料の選び方、盛り付け方、どれも本当に素晴らしいです。 彼は自分の仕事に精通しています。 月に数回、交流会も開催されていて、とても楽しいです。 ゲイの人がたくさんいて、立地も良いです。 （原文） This Bar is really nice . Cocktails are good . I ‘ m not drinking alcohol at moment and the bartender made me his favorite drink , a mohito without alcohol . The bartender who helped me , I can tell that he love what he does. Looking at him making drinks it could be almost hypnotic. The perfect timing , the way he poor and pick items , herbs and etc He know what he does . They host meet ups a few times a month Wich is fun. Lots of Gay people and the location is good.

（Google による翻訳）お気に入りの場所の一つです！ハッピーアワーも最高だし、ドリンクもどれも美味しい。フレンドリーなバーテンダー、素早いサービス、雰囲気も良く（照明はムーディーだけど、視力検査が必要になりそうな感じはしない）、座席もたっぷり。気に入らない理由なんてないですよね？ （原文） One of my favorite spots! Great happy hour and all the drinks are delicious. Friendly bartenders, quick service, good ambiance (lighting that’s moody but doesn’t make you feel like you need an eye exam), and plenty of seating. What’s not to love?

（Google による翻訳）素晴らしいドリンクと、ジャスティンは素晴らしいバーテンダーです！本当に素敵です！ （原文） Fabulous drinks and Justin is an incredible bartender! Absolutely gorgeous!

（Google による翻訳）私たちはビジネスミキサーのためにこのバーに行きました。雰囲気は素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーです。飲み物はぴったりでした。絶対また行きます！ （原文） We went to this bar for a business mixer. The atmosphere is incredible. The staff is super friendly. The drinks were spot on. We will definitely go back!

（Google による翻訳）素晴らしい飲み物、良いサービス （原文） Great drinks, good service

（Google による翻訳）金曜日の夜に立ち寄り、とても楽しい時間を過ごしました。美味しい既製のカクテルと手作りの品々が揃っていました。スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Stopped in on a Friday night, had a great time. Tasty prebatched cocktails as well as handmade stuff. Very friendly staff too

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい飲み物。バーのスタッフに敬意を表します。彼らは飲み物を知っています。 （原文） Wonderful atmosphere and great drinks. Kudos to the bar staff, they know their drinks.

（Google による翻訳）日曜日のビール祭りのために初めてここに来ましたが、本当にがっかりしました。通常、ゲイバーが日曜日に特別なことをするときは、通常、特別価格になります。普通のプラスチックカップのビールに 8 ドルも払うとは思っていませんでした。二度と行くことはありません!! （原文） First time here for their Sunday beer bash and what a disappointment, usually when a gay bar has a special Sunday thing, there's usually a special price, didn't expect to pay $8 for a regular plastic cup of beer, will never go back!!

（Google による翻訳）失礼だ。私たち男性は無料で入場できるのに、外国人男性は無料じゃない🙄。しかも現金払いのみ。 でも、15ドル＋ジャケット代4ドルなら、マリファナの匂いの中で10メートルも人が並んでいる場所に行けばいいじゃないか。 間違いなく、今までで一番短いクラブ滞在だった！ 絶対に誰にもおすすめできない場所だ。 （原文） Disrespectful - they give free entry for us misters but not an international mister 🙄 and then only cash. But okay 15$ plus 4$ for your jacket for going into a place where servals of people stand in a 10m long queue and blocking totally for you can get around in the smell of weed This was definitely my shortest visit at a club EVER! Definitely not a place I can recommend to any

（Google による翻訳）私はイーグル SF に行ってヤング ハーツと呼ばれるパーティーに行くのが大好きです。このパーティーはいつも月に 1 回、土曜日の夜に開催されます。私の意見では、市内で最高のパーティーの 1 つです。サンフランシスコ出身でない方は、行く前にイーグルで何が行われているかを確認することを強くお勧めします。さまざまなパーティーが開催されており、中にはあなたの好みではないものもあるかもしれません。夜によってはバーが空いていることもあります。レザーバーですが、好きなものを着てください！ （原文） I love going to the Eagle SF for a party called Young Hearts which always happens once a month on a Saturday night. In my opinion, one of the best parties in the city. If you’re not from SF, I highly recommend you check what’s going on at the Eagle before going because there are many different parties, some of which might not be your thing. On some nights, the bar can also be empty! It’s a leather bar, but wear whatever you want!

（Google による翻訳）ドリンクは値段相応だけど、全体的には楽しい場所！それに、サンフランシスコだから屋内にいるためにお金を払っているわけじゃない。世界で最もゴージャスなメトロシティの街並みを眺めるためにお金を払っているんだから！あの橋と公園の向こうのスカイラインを見てよ、OMG!!! 💕❤️😘SFCA… ホットなレザーダディやベア、そしてその子たちがいたるところにいることを言ったっけ？ すみません、その部分を忘れるところでした！ フォルサム地区、サンフランシスコ、そしてGLBTのために尽力してくれてありがとう、イーグル ÷=-++> ~~~ CummUnity 😉🤫🫣 （原文） A little Pricey for the Drinks for what it is, but overall fun place! And, Again, it's SF, you aren't paying to be indoors, your paying for the city views as the Most Gorgeous Metro City in the World! Look at those Bridges and the skyline behind the park, OMG!!! 💕❤️😘SFCA ... Did I mention there are HOT leather Daddies, Bears, and their cubs everywhere! Sorry almost forgot that part! Thanks Eagle for all you do for the Folsom Neighborhood, SF and the GLBT ÷=-++> ~~~ CummUnity 😉🤫🫣

（Google による翻訳）十分なスペースのある素敵なバーでした。彼らは良いショーを見せてくれた。バスルームは少し水しぶきがありましたが、素晴らしかったです。オープンな屋外セクションが気に入りました。私が行ったのは日曜日だったので、午後 8 時頃にはかなり早く終わりましたが、すべてを考慮すると、それは良かったと思いました。私が期待していなかった主な点は、男性向けだということでしたが、行く前に雰囲気がよくわからなかったのでそれは残念でした。ドラッグショーは素晴らしかったし、スタッフは親切で親切でした！ （原文） This was a nice bar with plenty of space. They put on a good show. The bathrooms were great although a little splashed. I loved the open outdoor section. I went on a Sunday so things died down pretty early around 8 pm but all things considered I thought it was good. The main thing that I wasn’t expecting was that it’s male oriented but that was my bad since I didn’t really know the vibe before going. The drag show was fantastic and the staff were kind and helpful !

（Google による翻訳）先週の土曜の夜（2025年10月11日）に2人で行きました。ただ飲み物を買うためだけに入店したのに、入り口で10ドルも請求されました。DJも照明もなし、バーテンダーは一人だけで、客の入りは20%しかありませんでした。こういう店が潰れるのはまさにこのためです！二度と行きません。 （原文） 2 of us visited this past Saturday night (10/11/2025). They charged us $10 at the door to enter an established simply to buy drinks. No dj, no one on lighting, one bartender, and the place with 20% occupancy. This is exactly why places like this go out of business! Won't be returning.

（Google による翻訳）SF Eagle には少しのものはありません。誰もが楽しめるものがたくさんあります。 レザーコミュニティと交流したり、新しい子犬に出会ったり、もちろん有名なビール騒動後の日曜日にディスコで踊ったり、水曜日のカラオケ、イチャイチャパーティーなど、SF イーグルでは非常に多くのイベントが開催されるので、本当に誰にとっても楽しめるものです。 。誰もが歓迎され、誰もが敬意を持ちます。あなたもそうであることを確認してください！この場所が大好きです。彼らはあなたを家族のように扱ってくれます。 自分で撮った写真。 （原文） The SF Eagle doesn’t have a little, it has a LOT of something for EVERYONE! Whether it’s hanging with the leather community, meeting a new pup , dancing to disco on a Sunday after its famous beer bust of course, karaoke Wednesdays, the make out party, so many events happen at the SF eagle that their truly is something for everyone. Everyone is welcome and everyone is respectful. Make sure you are too! Love this place, they treat you like family! Pictures taken by myself.

（Google による翻訳）警備員の対応はまるでプロ意識の欠如です。身分証明書をチェックしているずんぐりした大男に、誰かに手を出す権利も、誰かのバッグから物を盗む権利もありません。「持ち込み禁止」なら、そう言えばいいのです。中に手を入れて投げようとしないでください。あなたは、私の持ち物に無礼かつ同意なしに触った後でも、私がまだこの施設に入りたいと思うと決めつけ、過度に攻撃的な態度を取ったあなたは、解雇されるべきです。もっと訓練を受けるか、人格を磨くべきです。いずれにせよ、私は二度とここには戻りません。 （原文） Security is quite unprofessional, to the large stumpy man checking IDs, you have no right to put your hands on anyone or grab items out of anyones bags. If it’s “not allowed inside” then simply say that. Don’t reach in and attempt to throw it away. You should lose your job for being overly aggressive and assuming I would still want to enter this establishment after you rudely and non consensually touched my belongings. Get further training or a better personality, but either way, I won’t be back.

（Google による翻訳）私はこの場所に 4 つ星の評価を付けていますが、これは主に現金のみのポリシーのためです。しかし、普段現金を持ち歩かない私（カバーチャージを除く）としては、これは際立ったものでした。音楽を評価する必要はないと感じます。なぜなら、ここはカストロであり、私たちがゲイを信頼するのは 3 未満だからです。 会場自体は、シティクラブとしては十分なスペースがあり、半2階建てで、程よい開放感が感じられます。ダンスフロアはパフォーマンスに使用されるプラットフォームを囲んでいるため、堅固ではありません。飲み物の価格はバーやクラブの通常の範囲内ですが、ゲイの飲み物が楽しめます。つまり、酒のオンスあたりの価格とバランスが取れています。ほとんどの人が約 3 杯飲むことを考慮すると、平均支出額は 30 ～ 50 ドルと推定されます。 ここの雰囲気は最初は大丈夫で、一晩中徐々に盛り上がっていきます。主にミレニアル世代の群衆の中にストレートのガールズグループ（人気のゲイクラブとしては驚くべきことではない）が存在することは注目に値する。しかし、本当に際立っているのは、非常に清潔なトイレ セクションで、大きな LED で縁取られた鏡と複数の男女別のシングル バスルームが特徴で、常に親切なスタッフによって管理されています。 ハイライトは？多くの場合、サーバーがメイン フロアを巡回して、創造的なテーマのショットを多数提供するため、グループでの外出が盛り上がります。 （原文） I give this place a 4-star rating, mainly due to their cash-only policy. However, as someone who typically doesn't carry cash (except for the cover charge), this stood out. Rating the music feels unnecessary because, well, it's The Castro—where we trust the gays with that <3 Moving on to the venue itself, it offers ample space for a city club and a semi two levels, providing a nice sense of roominess. The dance floor isn't solid, as it encircles a platform used for performances. Drink prices fall within the normal range for bars/clubs, though you’ll get a gay pour. So it kinda balances itself out for price per ounce of liquor. I estimate an average spend of $30-50, considering most people consume around three drinks. The vibe here starts out okay and gradually amps up throughout the night. It's worth noting the presence of straight girl groups (not surprising for a popular gay club) among the predominantly millennial crowd. But what truly stands out is the very clean restroom section, featuring a huge LED-bordered mirror and multiple single, gender-neutral bathrooms—always maintained by attentive staff. The highlight? A server often circulates on the main floor with an array of creatively themed shots, making group outings a blast!

（Google による翻訳）ここでホワイトロータスをテーマにしたプライベートバースデーパーティーを開催しましたが、最初から最後まで完璧でした。ジェフリーとすべてをコーディネートしたのですが、プロセスはこれ以上ないほどスムーズでした。ジェフリーはテーマに合わせたビジュアルデザインをすべて作成し、デコレーターを紹介してくれただけでなく、DJとバーテンダーをパーティーに早めに来てくれるよう手配してくれました（おかげで、外部の業者を探す時間を節約できました！）。 料理が届く前に、屋上を開放して素敵なひとときを過ごしました。階下のレストランはまだオープンしていなかったので、シティ・スモークハウスにケータリングを頼みました。設営と片付けはスムーズでした。荷物置き場が必要になるとは思っていませんでしたが、スタッフ（チャドウィック）がすべてに対応してくれ、パーティーの最後には車に荷物を積み込むまでしてくれました！ バーテンダーは素晴らしく（他に言葉が見つかりません！）、ドリンクもとてもリーズナブルでした。最初のメールから最後のお別れまで、チーム全員がまるで家族のように感じさせてくれて、40歳の誕生日の思い出を最高のものにしてくれました。 カフェは最近、共同オーナーのルイスとジェフリーのもと、新たな章を迎えました。ルイスは1992年からカフェに在籍し、フロアスタッフとしてスタートし、その後バーバック、バーテンダー、そして最終的には20年以上にわたりゼネラルマネージャーを務めてきました。彼らのビジョンは、50年近くの歴史を尊重しつつ、この空間に新たな息吹を吹き込むことです。 私のイベントの後、クラブが一般公開された時、実に多様なお客様が集まっているのを見て、本当に感動しました。老若男女、友人同士のグループ、そして誰もが互いに繋がりを感じている様子が伺えました。 この会場は、プライベートパーティーや企業イベントにぜひおすすめしたい場所です。ジェフとルイスは地域社会のために多大な貢献をしており、カストロ地区の希望と力の柱となっています。今後のイベント情報（ハロウィン当日は午前5時まで営業！）をご覧になりたい方は、Instagramで@thecafesfをフォローして、ぜひご自身の目で確かめてみてください！ （原文） I hosted a White Lotus-themed private birthday party here, and it was absolutely perfect from start to finish. I coordinated everything with Jeffrey, and the process could not have been smoother. Jeffrey created all of the visuals for the theme, connected me with a decorator, and even arranged for his DJ and bartender to come early for my party. (This saved me hours of searching for outside vendors!) Before the food arrived, we enjoyed the roof open, which was gorgeous. Since the restaurant downstairs isn't open yet, I used City Smokehouse for catering, and the setup and cleanup were effortless. I didn’t even anticipate needing a storage area, but the staff (Chadwick) handled everything they even loaded my car at the end of the night! The bartender was gorgeous (no other word for it!) and the drinks were SO reasonably priced. From the first email to the last goodbye, the entire team made me feel like family and brought the spirit of my 40th birthday to life. It’s worth mentioning that The Café recently entered a new chapter under co-owners Louis and Jeffrey. Louis has been with The Café since 1992, starting as a floor person, then barback, bartender, and eventually general manager for over two decades. Their vision is to honor nearly 50 years of history while bringing new life to the space. When the club opened to the public after my event, it was incredible to see such a diverse crowd. Young and old, friend groups, all genders, everyone just in community with each other. I can’t recommend this venue enough for private parties or corporate events. Jeff and Louis do so much for the community and are absolute pillars of hope and strength in the Castro. Give them a follow on Instagram @thecafesf to see what’s coming up (they're open until 5 AM on Halloween!) and check it out for yourself!

（Google による翻訳）私は否定的なレビューを残すことはめったにありませんが、これは絶対に値するものです。バーにいる間に物を盗まれました。警備員にカメラをチェックできるか尋ねると、バーにはカメラがないと嘘をつかれました。私は歩き回って、目に見えるところでカメラを見つけました。私は当番のマネージャーに尋ね、最終的に泥棒が誰であるかを見つけるのを手伝ってくれました。 （原文） I rarely leave negative reviews, but this one is absolutely deserved. I had an item stolen from me while I was at the bar. I asked the security guard if they can check the cameras and was lied to saying they don’t have cameras at the bar. I walked around and spotted the cameras myself in plain sight. I asked for the manager on duty and was finally helped to find who was the thief.

（Google による翻訳）The CafeはSFで私のお気に入りのバーです。スタッフの多様性が高く、飲み物も美味しく、値段も手頃なのが気に入りました。これまでに行ったときはいつも最高の時間を過ごしました！ 安心感があります。バスルームは素晴らしく、新しく改装されました。スタッフは本当にフレンドリーで、全体的に素晴らしい時間を過ごしました。 お酒は強いし、音楽は楽しい。 みんないつも楽しく過ごしています。 （原文） The Cafe is my favorite bar in SF. I love how diverse the staff is and the drinks are good and priced well. Every time I’ve ever been I’ve always had the best time! I feel safe, the bathrooms are great and newly remodeled. The staff is really friendly and overall a great time. Drinks are strong, music is fun. Everyone is always having a good time.

（Google による翻訳）昨夜、パートナーと私は楽しい夜を過ごし、お酒を飲みながらダンスをするために出かけました。私たちにサービスを提供してくれたバーテンダーは、とても親切で歓迎してくれた素敵な若い女性でした（名前は匿名のままにします）。途中で私のパートナーが財布を紛失しました。あちこち探しましたが、どこにも見つかりませんでした。しばらく探した後、ついにあきらめて家に帰り、バーテンダーにテキストメッセージを送り、紛失したことを知らせました。もし見つけたら、私に知らせてください。彼女はすぐに見つけたと答えました。実際、私のパートナーの物件が見つかり、すぐに引き取りに行くことができました。このレベルの顧客サービスは驚くべきものであり、実現するのは非常に困難です。彼女は自分が誰であるかを知っています。私はただ、あなたたちには素晴らしい従業員がいることを知ってもらいたいのです。 （原文） Last night my partner and I went out to have a fun night, have a few drinks and dance. The bartender who served us was a lovely young lady ,( ill leave her name anonymous) who was so kind and welcoming!, Somewhere along the way my partner lost his wallet. We searched high and low and could not find it anywhere. After a while of searching, we finally gave up and went home and I texted the bartender and let her know that we had lost it. If they found it, please let me know and she promptly responded to me that they had. In fact found my partner's property and we were able to go and pick it up from her immediately. This level of customer service is astounding and very hard to come by. She knows who she is and I just want to make it known that you guys have a phenomenal employee!

（Google による翻訳）リーズナブルな価格でおいしいドリンクと、まともな歌手がいるカラオケ。フローラがいるときもとても好きですが、フローラがいないときもまたいいです。 （原文） Good drinks for a reasonable price, and Karaoke with decent singers. I like it a lot when Flora is here, but it's still good when she isn't.

（Google による翻訳）実に多彩な魅力が詰まった場所。ホール・イン・ザ・ウォール・サルーンはまさに期待通りの場所です。ネオンサインがきらめき、ジュークボックスにはいつも面白い曲が流れ、行き交う人々を眺めるのも至福のひととき。土曜のハッピーアワーは？2ドルのビールは冷えていて、味も薄くなく、ついつい「あと1杯」と長居してしまい、気がつくと暗くなっているかもしれません。 気取らず、気軽にお酒を飲み、ビリヤードを楽しみ、気楽な仲間とおしゃべりできる場所が好きなら、ここはまさにうってつけです。現金のみの支払いですが、ATMはすぐそばにあります。ぜひ足を運んで、楽しんでください。派手さは期待せず、楽しい時間をお過ごしください。 （原文） What an eclectic spot. Hole in the Wall Saloon is exactly what you hope it will be: neon signs buzzing, the jukebox always has something good, and the people-watching is elite. Saturday happy hour? $2 beers that actually taste cold, not flat, and you’ll find yourself staying for “just one more” before you realize it’s dark out. If you like places that aren’t trying too hard, where you can grab a cheap drink, play a round of pool, and chat with folks who aren’t in a rush, this is your place. Cash only, but the ATM is right there. Go. Have fun. Don’t expect fancy, expect a good time.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所です。サービスは素晴らしく、カバーはありませんでした。私たちにサービスを提供してくれたバーテンダーは暑かったです！ （原文） It's a really fun place. The service was wonderful and there was no cover. The bartender who served us was hot!

（Google による翻訳）ナッツはありますが、食べ物は出ません。音楽はいつも最高。そして、人々は本物。絶対に好きになるはずです。 （原文） They have nuts ,but don't serve food. The music is always great. And the people are real. You gotta love it.

（Google による翻訳）友人と当初行く予定だったバーは閉まっていたので、Lyftに乗ってから、次に近かったHole in the Wall Saloonまで歩くことにしました。途中、路上で男たちに遭遇し、怖い目に遭ったので、一目散に店内に入りました。ショックを受けた私たちは、落ち着くためにすぐにブースに入りました。 それから1分も経たないうちに、バーテンダーが私たちをじっと見つめ、手を振ってきました。私たちが近づくと、彼は挨拶どころか、「身分証明書を見せろと言ったんだ。ブースに隠れろと言ったんじゃない」と言い放ちました。私は外で何が起こったのか説明しようとしましたが、彼は私たちを笑っていました。身分証明書を確認した後、彼はバーは現金のみだと告げ、道の向こうにある別のバーに行くことを提案しました。 サンフランシスコを訪れるのは初めてで、ゲイバーを応援するのは大喜びでしたが、まるで押し出されたかのように、全く歓迎されていないと感じさせられました。彼が私たちを連れて行ったバー（ゲイバーでもある）は、親切に接してくれて、私たちが不安に思っている理由も理解してくれました。 総合評価：1/10。本当に残念な経験でした。 （原文） The bar my friends and I originally planned to visit was closed, so after taking a Lyft we decided to walk to the next closest spot, the Hole in the Wall Saloon. On the way, we had a scary encounter with some men on the street, so we rushed inside as quickly as we could. Shaken up, we went straight to a booth to collect ourselves. Not even a minute later, the bartender started staring at us and waving us over. When we walked up, instead of any kind of greeting, he snapped: “I said show me your ID. Not go hide in a booth.” I tried to explain what had just happened outside, but he laughed at us. After checking our IDs, he told us the bar was cash-only and then suggested we go to another bar down the road. It was our first time visiting SF, and we were more than happy to support a gay bar — but instead we were made to feel completely unwelcome, as if we were being pushed out. The bar he sent us to (also a gay bar) treated us kindly and understood why we were anxious. Overall: 1/10. Incredibly disappointing experience.

（Google による翻訳）侵害され、危険を感じ、標的にされたと感じました 2025年11月12日火曜日の夜、このバーで非常に不快な経験をしました。飲み物を注文する前にトイレに行きたくて店に入りました。鍵のない個室トイレを使い始めたところ、私が用を足している間にバーテンダー（アイルランド人男性）が突然ドアを押し開けてきました。彼は立ち去るどころか、そこに立って私を見つめ、攻撃的な声で怒鳴りつけました。これはとんでもないプライバシーの侵害であり、私は侵害され、セクハラを受けたと感じました。 その後も、彼は外国語（アイルランド語と思われる）で怒鳴り続けました。私が理解できた限りでは、彼は私が先に飲み物を注文しなかったことに腹を立てていたようです。私は世界中のゲイバーに行ったことがありますが、客が注文前にトイレに行くのはごく普通のことですが、ここで起こったことは全く許容できません。 また、私はアジア人であり、標的にされやすいという理由で、標的にされていると感じました。彼の攻撃性と態度は、この出来事が人種差別的な動機に基づく、常軌を逸した行為であるかのように感じさせました。誰もこんな風に扱われるべきではありません。 （原文） Felt Violated, Unsafe, and Targeted I had a deeply upsetting experience at this bar on Tuesday night 11/12/2025. I went in needing to use the restroom before ordering a drink, and as I started using the private bathroom (which had no lock), the bartender (an Irish man) suddenly pushed the door open while I was urinating. Instead of stepping away, he stood there watching me and shouting aggressively. It was an outrageous invasion of privacy that made me feel violated and sexually harassed. Afterward, he continued yelling in a foreign language (what sounded like Irish). From what I could gather, he was upset that I hadn’t ordered a drink first. I’ve been to gay bars all over the world, and it’s completely normal for a customer to use the restroom before ordering, but what happened here was absolutely unacceptable. I also felt like I was being targeted because I’m Asian and an easy target. His aggression and attitude made the encounter feel racially motivated and unhinged. No one should ever be treated this way.

（Google による翻訳）ここではサービスを拒否されました。私がバーテンダーにどんな印象を与えたかはわかりませんが、彼は灰色がかったひげを生やした年配の紳士でした。私はバーに入って一人で座った、そして文字通り何もしなかった後、彼は私が横から入ってきたと言った？私は誰とも一言も話したことがないし、おかしなこともしていませんでした。私が酔っ払って水以外何も飲めないと思って彼にとても腹を立てました。バーにいる彼の友人は、ただ座って注文を待っている私の後を味方にしてくれました??。全体的にひどい経験でした。理由もなく扱われたことを考えると、ここには戻ってきません。本当にひどいサービスです。私はこの反応を引き起こすようなことは何もしていませんでしたが、理由もなく特別に扱われたと感じました。 （原文） I was refused service here. I don't know what impression i gave the bartender, he was an older gentleman with a grayish beard. i came in and sat down at the bar by myself and after doing literally nothing He told me I came in sideways? I had not spoken a word to anyone or did anything crazy. i was so offended by him assuming I was too drunk to get anything but water. His friend at the bar was taking his side after me just sitting downs and waiting to order??. overall it was an awful experience i will not come back here given the way i was treated for no reason. Really awful service. i did nothing to provoke this reaction and felt singled out for no reason.

（Google による翻訳）10/18 ビールを注文するまでに時間がかかりすぎました。膨らませた恐竜を外さなければならなかったので、店員に追い出されそうになったんです。説得して止めましたが、長年このバーに通っているので、もう二度と行くことはないでしょう。 （原文） 10/18 I took too long before ordering a beer because i had to take off an inflatable dinosaur and the barkeeper wanted to throw me out. I talked him out of i, but after going to this bar for many years, i doubt i go back.

（Google による翻訳）ヴィーガンブレックファーストブリトーとヴェルデトロピカルスムージーを注文しました。まさにうってつけでした！小さなテーブル席に座って、通りを眺めながらお酒を飲んだり、つまみ食いしたり、誰かとおしゃべりしたりできる最高の空間です。また来たいです！サービスもとても親切で、料理の盛り付けも素晴らしかったです！ （原文） I got the vegan breakfast burrito and verde tropical smoothie- hit the spot! It’s a great set-up to sit outside at one of the little tables, sip and nibble while looking out at the street and chatting with someone. I’d come back! Service was very friendly and the presentation of food was spectacular!

（Google による翻訳）カフェ・ラ・フロールには何度か行きましたが、メニューはどれも素晴らしいです。ラップやサンドイッチはスパイスが効いていて、見た目も美しいです。 ドリンクの種類も豊富で、今のところ気に入らないものはありません。ぜひおすすめします。 （原文） I have been to Cafe La Flore a few times now and all of their menu items are wonderful. The wraps and sandwiches are very well spiced and presented beautifully. Their drink selection is wide and I haven't found one I don't like yet. I would highly recommend.

（Google による翻訳）誰がここの食べ物を評価しているのかわかりませんが、信じられないほど圧倒的です。冷凍ベーグルとハッシュブラウンを電子レンジで温めます。朝食ブリトー 🌯 最も小さいものの 1 つで、中には偽卵も入っています。私たちの小さな子供は悲しかったとコメントしました😂 （原文） I don’t know who rates the food here but it’s incredible underwhelming. Frozen bagels and hashbrowns heated up in the microwave. The breakfast burrito 🌯 one of the smallest ones and also fake eggs inside. Our little one commented it was sad 😂

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、思慮深く盛り付けられたおいしい料理（非常においしいコーヒーを含む）! （原文） Amazing service and delicious food (including very good coffee) thoughtfully presented!

（Google による翻訳）素敵な場所です。とてもフレンドリーで親切なサービスでした！料理は早く出てきて、美味しくて、見た目も綺麗でした。 （原文） Nice place. Very friendly and helpful service! Food came out quick, tasty and beautifully presented.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、またはコーヒーを飲むのに最適な場所です。ここで友達と遊んだり、ちょっとした読書をしたりしていただければ幸いです。フレンドリーなスタッフ。良い音楽。彼らはいつもサッカーをしています。屋内席と屋根付きの屋外席の両方があります。 （原文） Great place to stop by for breakfast, lunch, or just a coffee. Happy to hang out here with friends or do a bit of reading. Friendly staff. Good music. They are always playing soccer. They have both indoor seating and covered outdoor seating.

（Google による翻訳）イングリッシュマフィンの朝食サンドイッチは本当に本当に本当に美味しいです。他にも美味しそうなメニューがたくさんあります。ホワイトモカは最高でした。そして何より、ここのサービスは素晴らしく、温かく歓迎してくれる雰囲気です。 （原文） Really really really good breakfast sandwich on English muffin, they have a lot of other options that look amazing as well. My white mocha was perfect. And best of all the service here is incredible, really warm, welcoming vibes.

（Google による翻訳）Traxは、冷たい大人の飲み物を飲んだり、スポーツ観戦をしたり、ビリヤードをしたり、あるいはただ友達と過ごしたりできる、素晴らしい「通りの向こうにあるバー」です。最高の場所です！ （原文） Trax is a Great "Bar down the Street" you can go to for a Cold Adult Beverage, Watch a Game, Shoot some Pool or just Hang with some Friends. Great Place!

（Google による翻訳）雰囲気はとてもアットホームで、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気は最高です。驚くほど幅広いビールの品揃えがあります。 （原文） The atmosphere is super welcoming, the staff is really friendly, and the vibes are great. They have an impressively wide beer selection.

（Google による翻訳）サービスを受けるまでに15分くらいかかりました。バーテンダーはショットを飲んで、他の客とイチャイチャしているだけでした。お店の雰囲気は良さそうだったので、ちょっと行ってみようと思ったのですが、ドリンクすら買えないとなると、なかなか難しいですね。 （原文） Took like 15 minutes to get any service. The bartenders were just taking shots and making out with other people. The atmosphere of the place seemed cool and I wanted to give the place a try but hard to when you can’t even buy a drink.

（Google による翻訳）これはアッパーヘイトにある古いダイビングバーです。楽しくてとてもフレンドリーです。見知らぬ人で来るかもしれませんが、新しい友達のグループと一緒に帰ることになります。 ここは何がトレンドになっているかを見る場所ではないので、同じものを注文して、同じカクテルの写真をさらに撮ってウェブに投稿することができます。ここは、人々がそれぞれのトラと話し、物語を共有し、友達になる場所です。 （原文） This is !n old divey bar in the upper Haight. It's fun and super friendly. You might come in a stranger but you'll leave with a new group of friends. This is not a place where you look at what's trending so you can order the same thing and take yet another photo of the same cocktail to post on the web. This is a place where people talk to each tiger, share their stories and become friends.

（Google による翻訳）ウォーミングアップとトイレを利用するために、私たちは気まぐれに立ち寄りました。私たちはバーに腹を立てて、とてもフレンドリーなバーテンダーとの交流を楽しみました。とても気に入ったので、2杯目の飲み物を飲みました。私はミモザを注文し、次にスクリュードライバーを注文しました。びっくりしましたが、スクリュードライバーが一番のお気に入りでした。どちらも強力で完璧なバランスでした。夫はちょうどラム酒とコーラを飲んでいました。彼は酒を飲んで満足した。実際、私たちが 2 杯目の飲み物を飲みに来たのは完全に彼のおかげです。トイレはかなり清潔で、鍵もかかっていました（理解できます）。鍵を要求する必要があります。 Yelp はそれをゲイバーとしてラベル付けします。ダイブバー。私たちはそれがゲイバーであるとは知りませんでしたし、気にもしませんでした。後で知ったのですが、ここはヘイト・アシュベリー地域で最も長く続いているゲイバーだそうです。しかし、それは確かにダイブバーであり、私たちはとても気に入りました！ダークで堅い木の仕上げ – 寒い日曜日の午後に居心地の良い雰囲気を与えます。 （原文） We popped in on a whim so we could warm up and use the restroom. We bellied up to the bar and enjoyed the company of our uber friendly bartender. We loved it so much that we had a second round of drinks. I ordered a Mimosa and then a Screwdriver. I was surprised, but the Screwdriver was my favorite. Both were strong and perfectly balanced. My husband just had a rum and Coke. He was satisfied with his drink. In fact, he’s totally why we stayed for the second drink! The restroom was reasonably clean as well as locked (understandable). You need to ask for the key. Yelp labels it as a gay bar | dive bar. We didn’t know it was a gay bar, nor did we care. I learned later that it is the the longest-running gay bar in the Haight-Ashbury area. However, it is indeed a dive bar, which we really liked! Dark, hard wood finishes–gives you a cozy feel on a cold Sunday afternoon.

（Google による翻訳）このバーが大好きです。2025年5月に友達と行きましたが、とても楽しかったです。 （原文） love this bar, i went with a friend in may 2025 and we have so much fun

（Google による翻訳）5分以上座っていたのに、バーテンダーは誰一人として私に話しかけてきませんでした。それがこのレビューで知っておくべきことすべてです。 （原文） Not one bartender talked to me after sitting there for 5+ minutes that's all you need to know about this review.

（Google による翻訳）編み込みの店員さんはとても親切で、モデロをすぐに渡してくれたので、チップを渡しました。文句はありません。身分証明書を確認してくれる男性もいつも優しそうです。ただ、黒髪ストレートの女性は態度が大きすぎます。私はまだ21歳になったばかりですが、バーの前に飲み物を持ち込めないことを知りませんでした。彼女が丁寧に持ち込み禁止だと言ってくれていれば、飲み物を取り上げられても構わなかったでしょう。なんせたったの5ドルだったのに！彼女は、まるで私がレズビアンでもないかのように、クィアバーの生活を脅かしていると私を非難し続けました。彼女はまた、私がここの出身かどうかも聞いてきましたが、それがなぜ問題になるのでしょうか？あなたはダサいですね（笑）。全く気に入らなかったので、その理由だけで二度と戻ってきません。週末に覗くたびにバーはいつも空いているので、なぜ彼女がこんな風に客を追い払うのかわかりません（笑）。とてもひどい行動です、女の子、しっかりしてください!!! （原文） The server with the braids was so nice, gave me my modelo quickly and I tipped her accordingly. No complaints there. The dude checking IDs is also very sweet always. However, the girl with straight dark hair has a big attitude. I am a newly 21 girl and didn’t know you couldn’t bring your drink in front of the bar. I wouldn’t even have minded having my drink taken away if she had politely told me it wasn’t allowed. It was only $5 after all! She proceeded to accuse me of threatening the livelihood of a queer bar, as if I wasn’t a lesbian myself. She also asked me if I was from here, which why would that even matter? You’re lame for that haha. Didn’t appreciate that at all, I won’t be coming back again for solely that reason. The bar is always empty every time I peek in on weekends anyways so I don’t know why she’s driving away customers like this lmao. Very lame behavior girl get a grip!!!

（Google による翻訳）マザー・イン・ザ・ミッションはまさに宝石のようなバー。すべてが完璧と言える、数少ないバーの一つです。カクテルは絶品で、風味豊かでバランスが良く、友人と語り合いながら飲むのは本当に楽しい。この店の一番の魅力は、その雰囲気。広くて風通しの良い空間は温かく、居心地の良い雰囲気。大きなスクリーンで映画が上映されており、ゆったりとした雰囲気をさらに引き立てています。 気取らず、ただ美味しいドリンク、素敵な仲間、そして最高のエネルギー。くつろぎ、人と人との繋がり、そしてまるで我が家のようにくつろげる、そんな場所。🌈🍸 （原文） Mother in the Mission is such a gem — one of those rare bars that gets everything right. The cocktails were outstanding — so flavorful, balanced, and genuinely fun to sip while catching up with friends. The ambience is what really sets it apart: a huge, airy room with a warm, welcoming vibe and a big screen playing movies that adds to the laid-back charm. It’s the kind of place that feels easy — no pretension, just good drinks, good company, and great energy. A perfect spot to unwind, connect, and feel completely at home. 🌈🍸

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 まさに宝石のような場所 ― クィアの聖地！ このバーは、コミュニティスペースに求められるすべての要素を備えています。温かく、インクルーシブで、まさに魔法のような空間です。レズビアンオーナーのこの店は、一歩足を踏み入れた瞬間から、本物らしさと誇りが溢れています。店内は常に活気に満ち溢れていますが、決して押し付けがましくはありません。居心地の良さと活気が絶妙なバランスで調和されています。音楽を聴きながら、友達と大声で話したりせずにリラックスできます 🙂 バーテンダーは本当に優しくて、温かく迎えてくれ、気配りも行き届いていて、なぜかいつもお気に入りのドリンクを覚えていてくれます（ちなみに、ドリンクメニューは驚くほど豊富なので、どれにしようか迷ってしまうかもしれません。特製マザービール、遊び心のある名前のカクテル、高級スピリッツ、そして楽しいショットの飲み方など、どれも楽しい体験を提供してくれます！ この店の真の魅力は、ユニークなイベントです。ドリンク＆ドローからダンスパーティー、トランスジェンダーのミートアップ、テクノロジーネットワーキングの社交パーティーまで、イベントの多様性は明らかで、新しい友達に出会ったり、お気に入りの仲間と仲良くなったりするのも簡単です。 ここは単なるバーではなく、コミュニティの柱であり、喜び、つながり、そしてお祝いが溢れる安全な空間です。常連客でも初めて訪れる人でも、きっと居場所を見つけたような気分で店を後にするでしょう。 本当におすすめです。星5つでは足りません。正当に評価してください。🌈💖 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 An Absolute Gem – A Must-Visit Queer Haven! This bar is everything a community space should be—warm, inclusive, and downright magical. As a lesbian-owned establishment, it radiates authenticity and pride from the moment you walk through the door. The energy is always electric but never overwhelming—just the right balance of cozy and alive. You can vibe to music while still being able to chat with your friends without shouting at them 🙂 The bartenders are absolute sweethearts—welcoming, attentive, and somehow always remember your favorite drink (which, by the way, might be hard to choose because the drink menu is out of this world: from having their own custom Mother beer, cocktails with playful names, top-shelf spirits, and fun ways to take your shots, that make the experience fun! What truly sets this place apart are the unique events—from drink & draw to dance parties, trans meetups, tech networking social mixers, the diversity of events is palpable and it's easy to meet new friends or just vibe with chosen family. It’s not just a bar—it’s a pillar of the community, a safe space where joy, connection, and celebration thrive. Whether you're a regular or it's your first time walking in, you'll leave feeling like you belong. Can’t recommend it enough. Five stars doesn’t do it justice. 🌈💖

（Google による翻訳）素敵な小さなパンクロック・レズビアンバー。雰囲気が最高だった。少し狭かったけど、雰囲気は抜群！あと、女性全員が快適に過ごせるように、空間を優先して男性的な振る舞いをする男性を優先する理由の説明も聞きました。そこがすごく気に入りました！ （原文） Fantastic little punk rock lesbian bar. Loved the vibe. A little cramped but it was definitely atmospheric! Also, I heard the explanation they give to masc presenting men over preserving the space and keeping it comfortable for all women, love that!!

（Google による翻訳）このバーには期待していました。 残念ながら、レキシントン・クラブみたいになってきています。 バーテンダーはまるで神様のように振る舞い始めました。 友人や家族を連れてきて、本当に陳腐な雰囲気になっています。 インクルーシブで、本物で、コミュニティのような雰囲気が感じられません。 バーテンダーの中には、こちらに目もくれず、友人にサービスすることに集中し、バーの後ろで酔っ払ったり、ハイになったりしている人もいます。私と数人の友人は、飲み物を待っている間、バーテンダー（エロ）が私たちを無視したり、嫌な顔をしたりするのを見て、本当に不快な思いをしました。本当に…！ ある時、私が飲み物を注文すると、彼女は立ち去って友人とショットを飲みに行きました。溶けた氷が入った飲み物を出し、私に料金を請求する勇気がありました。作り直しもしませんでした。 他のバーテンダーは、自己中心的で、とても失礼で意地悪です（ジャンナ）。まるで自分が店の持ち主のように大声で叫んだり、 笑、あなたには借りがあるんじゃないのに。 失礼な態度を取る人には、決して我慢しません。 彼らはお客様にサービスを提供し、サポートするためにいるのです。私たちは彼らの給料を払って、彼らに大切な存在だと感じてもらうためにいるわけではありません！ 問題は家に置いておきましょう。誰にでも問題はありますが、家に置いてきましょう… 正直言って、もっと美人で性格の良い女性を見たことがあります。 そういう人たちは、人への接し方やチップのもらい方を知らないのでしょう… 親切なスタッフは何人かいますが（DとAug）、バーテンダーはもっと冷静になって態度を変える必要があります。おそらく経営陣は気づいているのでしょうが、気にしていないのでしょう。 もう彼らにお金を渡すことも、支援することもしません。 Qバーは火曜日の夜にまたレディナイトを開催します。LesBeauxとJoleneが、態度を気にすることなく私のお金を受け取ってくれます。 （原文） I had high hopes for this bar. Unfortunately is becoming alike the Lexington Club .. Bartenders started to act like they are Gods . They are bringing friends and family and making it really Cliche’. Does not feel inclusive , Authentic or community .. Some bartenders won’t even look at you and focus on serve their friends and get drunk behind the bar or being high …Me and a few friends felt really uncomfortable while waiting for a drink and seeing the bartender( Elo) ignoring us or give us bad looks…Seriusly ..!! One time I ordered a drink , she went away and went to do shots with her friends . Served a drink with melted ice and had the courage to charge me for it . Not even remake it .. Others are too full of themselves and are really impolite and mean( Gianna) … Yelling and acting like they own the place , lol you don’ t owe it . I will not tolerate if a person is disrespectful. They are there to serve and help customers , we are not there to pay their wages and make them feel important! keep your problems home , we all have it but leave them home … I honestly have seen better looking women and with a better personality. I guess those people don’t know how to treat people or how to make tips … I like a few staff members that are nice ( D . And Aug) but the bartenders need to chill out and change their attitudes . Probably management know but don’t care . I won’t give them my money or support them anymore . Q bar is having lady night again on Tuesday night, there is LesBeaux and Jolene that will take my money without attitudes

（Google による翻訳）ドリンクもサービスも素晴らしかったです。本当はもっとこの場所が好きになりたかったのですが、トイレはどれも使えず、配管のトラブルで食器洗い機も使えませんでした。全体的にとても不衛生でした。現金のみの支払いでしたが、ATMはありました。また行く前に配管が直っているといいのですが。早く帰りたくなかったのですが、トイレが使えなかったので仕方なく帰りました。追記：修理されました🙌🤗。これでこの雰囲気が本当に好きになりました。 （原文） Drinks and service were wonderful. I really wanted to like this place more but none of the toilets were working and they couldn't run the dishwasher due to a plumbing issue. All very unsanitary. Also cash only but they have an ATM. Hopefully they will have the plumbing fixed before we try again. We didn't want to leave early but we had to since there was not a functional bathroom. Update: it's fixed 🙌 🤗 and now I can just love the vibes.

（Google による翻訳）ここの雰囲気が本当に大好きでした。ドリンクも音楽も最高でした。バーテンダーさんもすごく親切でした！私のレズビアンの私にとっては天国のような場所で、次回サンフランシスコに来たら絶対にまた来ます。唯一の欠点は***現金のみ***だったと思いますが、店内にATMがありました。 注：男性は歓迎されていないとか、警備員に困ったというレビューをいくつか見ましたが、私のAMAB（クィア）な親友は私で、この店もとても気に入りました。私たちは特に問題もなく、歓迎されていると感じ、最高の時間を過ごせました。入店前にレズビアンバーだと説明を受けましたが（笑）、それが理由で行ったんです。でも、それは全く問題ないと思いましたし、むしろありがたかったです。 （原文） I loved the vibe here sooo much. The drinks and music were amazing. The bartender was so nice, too!! My sapphic ass was in heaven and I’ll def come back next time I’m in SF. ***CASH ONLY*** was the only downside, imo, but they did have an ATM inside. NOTE: I saw some reviews about men not feeling welcome here or having issues with the bouncer, but my AMAB (queer) best friend was me and loved it, too. We personally experienced no issues, felt welcomed, & had a great ass time. We were told it was a lesbian bar before entering — which is why we were there lol — but I felt that was completely appropriate and I actually appreciated that.

（Google による翻訳）涼しい場所、清潔。 あまり忙しくありませんでした。蒸留酒の値段はとても良いです。 唯一のことは、飲み物にウォッカの1つのブランドを要求したのに、バーテンダーが1ドル高い別のブランドをくれたことです。正直な間違いだった可能性があります - 確かなことは言えませんが、見た目は良くありません。 （原文） Cool place, clean. Wasn't too busy. Prices of spirits are very good. Only thing was I asked for one brand of vodka in my drink and the bartender gave me a different brand which cost $1 more. Could have been an honest mistake - can't say for sure, but it's not a good look.

（Google による翻訳）奥にとても素敵な屋外席がある本当に落ち着いたバー。喫煙所なのでタバコに敏感な方は避けた方が良いかもしれません。私は屋外の座席の雰囲気が好きで、共同のオープンスペースのように感じました。ここにはヌードルという名前の犬がいて、本質的にすぐにバーを素晴らしいものにしました。彼は介助犬でしたが、ペットを歓迎していたので、とても寒かったです。 （原文） Really chill bar with a really nice outdoor seating in the back. It's a smoking area so you may want to avoid it if you're sensitive to smoke. I liked the vibe of the outdoor seating, felt like a communal open space. There was a dog.yhere named Noodle which essentially immediately made the bar amazing. He was a service dog, but he was open to pets so it's chill.

（Google による翻訳）フレンドリーな人々が集まる楽しい近所のゲイバー。国産ビールと外国産ビールを豊富に取り揃えています。噴水のある後ろのかわいい小さなパティオ。ビールは安いです。 （原文） Fun neighborhood gay bar with a friendly crowd, and lots of beers on tap, a mixture of domestic and foreign. Cute little patio in the back with a fountain. Beers are inexpensive.

（Google による翻訳）洗濯の日。 14日からWashで洗濯を始めます。 ピルスナー インでファーネットとギネスを手に入れましょう。 「ランドリーデー」をリクエストすると10％オフになります。 それが本物だと彼らに説得してみてください。 とにかく全額払って、黙って幸せになってください。 洗濯機を乾燥機に移動します。 必要に応じて別のものを注文してください。 洗濯物を取り込んで帰宅。 とにかく幸せになってください。 幸せな洗濯の日 （原文） Laundry day. Start your laundry at Wash on 14th. Get a fernet + Guinness at the Pilsner Inn... for 10% off by asking for a 'laundry day'. Try to convince them it's a real thing. Pay full price anyway, shut up, and be happy. Move washer to dryer. Order another if needed. Pick up laundry and go home. Be happy anyway. Happy laundry day

（Google による翻訳）ピルスナーには何十年も行ってなかったけど、また行ってみたら、人々はフレンドリーで飲み物も美味しかったのを覚えているのと同じだった、近い将来またそこに行くのが想像できる （原文） I haven't been in the pilsner for a few decades but I went back and it was just as I remember people were friendly the drinks were good can see myself going back there in the near future

（Google による翻訳）カストロにあるカジュアルなゲイバー。新型コロナウイルス感染症期間中は、パティオ全体がオープンしています。 Red Jade と Il Casaro では食事を注文できますが、その必要はなくなりました。スタッフはフレンドリーで、新型コロナウイルスの予防策を真剣に考えています。パティオはよく装飾されており、水設備が備わっています。 広々としたバーとカストロ最大の生ビールのオプションを備えています。カクテルメニューもあります。 （原文） Casual gay bar in the Castro. During COVID their full patio is open. You can order food from Red Jade and Il Casaro but you no longer have to. The staff is friendly and takes COVID precautions seriously. The patio is well decorated and has a water feature. They have an extensive bar and one of the largest draft beer options in the Castro. They also have a cocktail menu.

（Google による翻訳）この写真は、バーテンダーが飲み物を買おうとして私に完全に気を失い、バーの片側にある給仕スペースから私を追い出した後を示しています。 なんて偽善的なんだろう。 皆さん、思いやりのある入札者を雇ってください。 それ以外は、素晴らしいたまり場であり、パティオは涼しいです。 （原文） This photo exemplifies a bartender completely lost on me while trying to get a drink, and after adding me to clear out of her serving space on one side of the bar. How hypocritical. Hey folks, hire tenders that care. Other than that, it’s a great hangout and the patio is cool.

オシャレなイタリア料理屋 外観も目立つお店で、館内の内装も素敵でした。 人気のお料理がいくつかありましたが 今回はクラムチャウダーとパスタを頼みました。 クラムチャウダーはパンの中に入っていました。 少し味が濃かったのですが、パンに付けて食べると丁度調和され、パンも一緒に美味しく頂きました。 パスタはクリームベースとサッパリとしたトマト味の2種類を頼みましたが この2つはスタッフの方おすすめのパスタです。 味は両方とも美味しかったので 是非頼んで欲しい料理です。 スタッフの方もとても明るくてサービスもとても良かったです。 店内も素敵な内装だったので 素敵な時間を過ごせる場所です。

パスタを食べたくて入りました。 魚介のパスタ、クラムチャウダー、魚のグリル、全部美味しかったです。 特にパスタは非常に美味しかったです。 お店の雰囲気も良く、落ち着ける場所でした。

シスコで本当に美味しくコスパの良いお店を見つけて滞在8日間に6回位通いました。店員さんも機敏に動き楽しく食事も出来るし、是非是非ここをお薦めします。ウェイターの方が名前も覚えてくれ毎日友達に逢いに行ったようです。 お料理も、イタリアンですがランチメニューから試しましたが、おすすめはカラマリ！小さなイカフライ🦑にビール🍺！サラダはグリーンサラダにハマりました。カニ🦀はガーリックバターでダンジネスクラブを頂きました。日本人には、蒸しのカニ🦀がいいかな？フィシャーマンズプレートは、イカや、エビ、タラ？のフライが一盛りになってお得感が有ります。生パスタもピザも美味ですよ〜❣️

フィッシャーマンズワーフ近くのホテルにチェックインした後、軽くディナーするつもりで入りました。 金曜日の19時近くでしたが、予約なしで入れてラッキー👍️ パンの器に入っているというクラムチャウダーとサラダのコンボとカラマリ、レモネードをオーダー。 パンの器…思っていたのよりだいぶ大きい… カラマリも皿いっぱいです。 軽くのつもりだったので、二人で飲みながらシェアするとちょうど良い感じかな。

Good choice if you're tired with seafood. 如果吃海鲜累了就莱这儿吃意大利菜。お手軽なイタリアンレストラン、各種パスタ、お肉料理、クラムチャウダー（パン無しボウルの指定可）などが楽しめます。天気の良い日はテラス席へ、夜はバーカウンターも非常に賑わっており出張時一人での食事にも最適です。店員のサービス、気配りも悪くない。

イタリア料理、魚介類を使った食べるスープ、「チョッピ―ノ」はトマトベースの美味しい料理です。　店名もストレートに「チョッピーノ」。　お店によって使っている具材が少し変わって、味付けも異なりますので、お好きな方はいくつかのお店で試すのも良いかと思います。　ピア近くにあるので、開放的な感じですが、ここはやはり店内で落ち着いてワインと共にいただくのがベストかと。

観光客に対してとても優しく接してくれます。スタッフさんによっては日本語で話しかけてくれて楽しいです。お料理も魚介の旨味がすごく出ていて美味しいので、日本人も好きだと思います。

ちょうど訪れたときはPaul McCartney の写真展が開催されていて見応えがあったが、常設展示の方は………

せっかく行ったのに休みだった。 日本の漫画展をやっていたみたいで時間があったら行って見たかった。 それ以外にも、どうやら展望台は無料で上がれるらしくそこに行くだけでもちょっと寄ってみるのもいいかもしれない。

公園の中にあり、広くて建物も素敵です。庭の展示物やタワーからの眺めも良いので忘れないように。やはり、アメリカ国内の風景画がいいです。バスでも来れますが、初めてならタクシーかウーバーの利用が無難です。

2024/06 何度目かのサンフランシスコ滞在中に訪問。たまたまバス停でポスターを見かけて、初めて行ってみました。 展望台へは行きそびれた。

2018.11.17 現代イスラムファッション展が特別展として開催されています。特別展はひとつ28ドルの入場料金。常設展だけなら本日無料で入れました。16:30に美術館を出た時には、少し肌寒いのでこの時期に行くのであれば、帰りの時間と服装は気をつけたいところ。

ゴールデンゲートパークの中にあり、とても格式も高く綺麗で、でも休憩する芝生もあり、サイクリングのコースもあり、言う事無いです😊

不思議な雰囲気の美術館。 これといってすごい見所があるわけでもなく…笑 展望台からの景色がキレイでした！

サンフランシスコ市内にある無料の公園。 中心部から地下鉄ですぐなので便利。 公園自体が小高い丘の斜面を利用して造られているため、ここからの眺めは素晴らしい。 天気の良い日はデリを買ってきてランチタイムを過ごすのがお勧め。 ベンチも各所にあるし、シートを敷いて芝生の上で過ごすのも良い。 休日は犬の散歩が多く沢山の飼い犬に会えるのも楽しい。

見晴らしがよく、風も心地よい大きな公園です。沢山の人たちが外でご飯を食べています。

高台にある見晴らしの良い公園。 とても素敵な場所です。 閑静な住宅街にあるので、シートをひいて読書をしてもいいかも。

あまり広くないですが、人が多く賑やかな公園です。 眺めも良く、周りにレストランも多いので、サンドイッチなどをテイクアウトして、ここで食べると良い気分転換になると思います。

すぐ近くにmuniがありアクセスが良かった。 景色も綺麗でマッタリと出来る場所

とても穏やかな公園。あるき疲れてゆっくりするには最適かと。

広くてとても綺麗🤗。アメリカの人は本当に外が大好き💖ですね。たくさんの人が日差しと芝生でのくつろぎを楽しみ、いろんな所で演奏等もあり、サンドイッチとコーヒーでも持って行きたい素敵な場所です🤗

サンフランシスコで観光地からちょっと離れて美味しいシーフード店を探して見つけました。 小さめな店内にはお客さんが並んでいて40~50分くらい並んで入れました。 美味しそうなメニューが多くある中で選んだのはオイスター、シーザーサラダとチョッピーノ。チョッピーノはSmallでしたが2人でもかなり食べ応えある量だったので他を抑えておいて良かった。ガーリックトーストも一切れずつ出てきたので勧められるまま大きなスライスお代わりしたけれどちょっと多いかな。 他も色々勧めてくれるけれど量や予算を考えて決めていったほうがいいと思う。 サービスは悪くなかったです。 また戻りたいなと思うお店でした。 ごちそうさまでした。

SFでチョッピーノを食べるならここ。ガーリックとスパイスが魚介の旨味と合わさってコクのある味わい。クラムチャウダーやクラブケーキも絶品。 予約はできないので並ぶことになるが、その価値あります。持ち帰りもできるので、近くに住んでる場合にはテイクアウトして、残ったスープでパスタを作ればお得で美味しい😋

日曜日はかなり並びますが、とても美味しいです。

予約できない小さな店ですが、むゃくちゃおいしかったです。 オイスターももろんうまいんですが自分はムール貝に驚愕しました。プリプリしてて、今までのムール貝はなんだったんだ。。価格もリーズナブルだしまじでおすすめのお店です。

素朴な昔ながらのオイスターバーという感じです。 サービスもご年配のご主人と奥さま風の方が家庭的にしてくれて居心地良かったです。 ブイヤベースのスープが好きです。 また行ってみたいレストランです。

味はとても美味しかった。しかし、一部の店員の対応があまりにも悪く、大変残念だった。しっかりと店員の教育をしてほしい。

おいしいですが、ブレッドボウルがないのが残念でした。並ぶので時間には余裕を持って！