ウィチタの39のおすすめスポット

（Google による翻訳）8歳と11歳の子供たちはここが大好きでした！今回のロードトリップで一番の立ち寄り場所の一つになりました！夕方に訪れたのですが、全部見て回りましたが、あっという間に終わってしまい、もっと時間を計画しておけばよかったと思いました。本当に広いんです！メリーゴーランドは夕方は動いていませんでしたが、係員の方が時間をかけて自動演奏ピアノのような機械を見せてくれました。正直、メリーゴーランドに乗るよりも、そちらの方が楽しかったと思います。係員の方が時間をかけて、辛抱強く案内してくれて本当に感謝しています！ここは本当に素敵な場所です！もっと近くに住んでいたら、毎週通いたいくらいです！ （原文） My kids 8 & 11 loved it here! This ended up being one of our best stops on our road trip! We came during an evening and although we saw it all, we had to make our way through very quickly and I wished we had planned more time. It's a very big place!! The carousel wasn't working the evening but the attendant took the time to show us the automatic music machine, which was kind of like a player piano and honestly I think we enjoyed it more than we would have the actual carousel ride. I was so grateful for that attendant's time and patience to show us that! This is an absolutely gorgeous place! If I lived closer, I would visit here weekly!

（Google による翻訳）水曜日の午後に行きました。混雑していませんでした。予想以上に広かったです。13ドルというお手頃価格。本当に価値がありました。 たくさんの蝶がいました。親切なスタッフもいました。園内にもっと給水所があればよかったのですが。もしかしたら私が気づかなかっただけかもしれません。 （原文） Went on a Wednesday afternoon. No crowds. Bigger than I expected. Great price at $13. Totally worth it. Lots of butterflies. Helpful staff. Wish there were more water stations throughout the park. Maybe I just didn't see them.

（Google による翻訳）会員になって本当に嬉しいです！美しい庭園にアクセスできるのが嬉しいです。ここはウィチタで一番好きな場所です。この自然空間を訪れると、本当に心が安らぎます。ボタニカは本当に私たちのコミュニティを良くしてくれています。会員になって、私の健康と生活の質が格段に向上しました。ありがとうございます！ （原文） So happy with my membership! I love having access to the beautiful gardens. This is my favorite place in Wichita. It brings me so much peace to visit this natural space. Botanica truly improves our community. Becoming a member has profoundly increased my well-being and quality of life. Thank you!

（Google による翻訳）ボタニカは本当に素晴らしかったです！娘は写真家を目指しているので、自分で写真を撮れる体験をとても喜んでいました（まだ開発中のため、以下には掲載していません）。すべてのものにラベルが付いていて、見分けやすいのも良かったです。噴水は、私のお気に入りの花であるユリに囲まれていて、本当に気に入りました。 唯一の欠点は、涼める場所がほとんどないことです。とても暑かったので、建物の中にメリーゴーランドがあって日陰を見つけて少し涼むことはできましたが、それくらいでした。庭園の大部分はスキップして、メインロビーに戻り、子供用ロビーで涼むことにしました。 （原文） Botanica was absolutely beautiful! My daughter in an aspiring photographer so she loved the experience of being able to take her own photos (not shared below as they are still being developed). We loved how everything was labeled so it was easy to identify. The fountain was definitely my favorite as it was surrounded my lilies, my favorite flower. The only downside is that there isn't anywhere to really cool off. It was super hot and while we were able to find shade and some relief in the building with the carousel, that was about it. We skipped a good section of the gardens just to get back to the main lobby and hang out in the children's lobby to cool off.

（Google による翻訳）庭園彫刻家たちは、私が今まで見た中で最高です。たくさんの彫刻を見てきましたが！子供用の庭園はユニークでとてもクリエイティブです。庭園は高さをはるかに超えていましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 （原文） The garden sculptors are the best that I've ever seen and I've seen many!! The children's garden is unique and very creative. Even though the gardens are well past there height, I was not disappointed

（Google による翻訳）いつも息を呑むほど美しい。「ジェイド＆ジョイ：10年にわたる花の10年」に参加できたのは素晴らしい経験でした。 中国友好庭園10周年記念式典。最高でした！ （原文） Always breathtaking. We had the lovely experience of getting to attend the Jade & Joy: A Decade of Blooms 10th Anniversary Celebration of the Chinese Garden of Friendship. Amazing!

（Google による翻訳）ウィチタに来たら絶対に訪れるべき場所です！1時間ほど滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。とても手入れが行き届いていて、たくさんの花と蝶々が私たちのハイライトでした。魔法のような蝶の庭園にもぜひお立ち寄りください。次回ウィチタに来たら、必ずまた訪れます！ （原文） A must visit in Wichita! We spent about an hour here and it was beautiful. It is super well taken care of. The many flowers and butterflies were our highlights. Make sure to stop by the butterfly garden, which is magical. Will absolutely be back when I’m next in Wichita!

（Google による翻訳）ウィチタの美術館の中心部にある素晴らしい宝石です。素晴らしい展示品、素晴らしい常設コレクション、子供用エリア、楽しいギフトショップ。スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富でした。 2階からの眺めも美しいので、チフーリ・アート・ウォークも忘れずに！ （原文） What a gem in the heart of museum tie in Wichita. Wonderful exhibits, a great permanent collection, children’s area, and fun gift shop. The staff was very friendly and knowledgeable too boot. The views from the second floor are beautiful and don’t forget to do the Chihuly Art Walk!

（Google による翻訳）芸術と美術館が大好きです。2025年7月13日。なんて素晴らしい場所でしょう！美しい芸術作品がたくさんあります。展示の一つは子供たちの作品です。とてもクリエイティブです。 （原文） I love art and art museums. July 13, 2025. What a great place! Lots of beautiful art work. One display are children's art work. Very creative.

（Google による翻訳）ウィチタに来たら絶対に外せないスポットです！こんなに素晴らしいアート作品が無料で楽しめるなんて、本当に信じられません！絵画、写真、彫刻など、素晴らしいコレクションが揃っていました。暑い日にも、この素敵な空間でゆったりと過ごせます！ （原文） A must-do in Wichita! It’s unbelievable that so much wonderful art is free to access! They had such a great curation of paintings, photography, and sculpture. Such a lovely space to be in on a hot day, as well!

（Google による翻訳）素晴らしくて可愛らしい小さな美術館です。常設コレクションには素晴らしい作品がいくつかあり、嬉しい驚きでした。ぜひ訪れて、地元の美術館を応援してください！外にある彫刻庭園もお忘れなく。本当に素敵な作品がいくつかありました。 （原文） A great, cute little museum. Permanent collection had some gems, which was a nice surprise. Please visit, support your local museums!! Don't forget the sculpture garden outside, there were some teally nice pieces.

（Google による翻訳）素敵な人たち、素晴らしい特別展、そして素晴らしい常設コレクション。有名アーティストの作品も、厳選された地元アーティストの作品も、どちらも楽しめました。早めに行ったのですが、ブレスレットのおかげで外に出て、後で再入場できました。 （原文） Lovely people, gorgeous special exhibit and a nice permanent collection. We enjoyed both the big name artists and the careful selection of local artists. We went early and our bracelet allowed us to go out and reenter later in the day.

（Google による翻訳）無料の展示は刺激的で、美しい芸術を堪能するのに最適な方法でした。また、若い学生たちの作品も見ることができ、彼らの創造性の高さに感動しました。 （原文） The free exhibits were exciting, what a perfect way to enjoy beautiful art. Also, getting to see young students art as well was really cool to see how creative some of them are.

（Google による翻訳）素晴らしいアメリカ絵画のコレクションを誇る素敵な美術館。建物も美しい。私たちは1時間しか滞在できなかったので、もっと時間があればよかった。たくさんのギャラリーがあり、どれも丁寧にキュレーションされていました。 （原文） Lovely museum with a great selection of American paintings. Beautiful building. We only had an hour and wish we had more time. Lots of galleries, thoughtfully curated.

（Google による翻訳）ウィチタ周辺を散策したり冒険したりする中で、この「平原の守護者」には何度も訪れました。そして、この辺りを通るたびに必ず立ち寄って休憩するようにしています。ここにある歴史、文化、そして教育は、子供たちには学びを与え、一般の人々には洞察力を与え、高齢者には啓発的です。清らかな川の水の香り、風に吹かれる笛や太鼓の音。この地域を訪れたなら、ぜひ訪れない理由はありません！ （原文） I've visited The Keeper of the Plains multiple times now during my various wandering and adventures around wichita, and everytime i pass by the area i make an effort to stop and rest here. The history, culture and education you can find here is educational for the kids, insightful for the average person, and Enlightening for the elderly. The smell of the fresh river water, The sounds of flutes and drums on the wind, there's no reason not to visit when you're in the region!

（Google による翻訳）ここは信じられないほど美しい場所です。学ぶべきことがたくさんあり、想像以上に多くの墓地があります。像の周りのどこかに、不気味なトロルがいるかもしれません。穏やかな音楽が流れ、冷たい水が出る素敵な噴水があります。近くに座ってリラックスするのに最適な場所です。 夜9時になると、キーパーの周りのコンテナに約15分間火が灯されます。 （原文） This place is incredibly beautiful. There's a bunch you can learn, and even more gravesites than you would think. There may also be a creepy looking troll somewhere in the area around the statue. Peaceful music plays, a nice water fountain with nice cold water. It's a nice place to just sit nearby and relax. At night, 9pm, fires are lit in the containers around the Keeper for around 15mins.

（Google による翻訳）休暇中に地元の公園に行ってみたくなりました。キーパー・オブ・ザ・プレーンズに行ってきました。到着すると、大きな像と音楽が流れているのが目に入ります。周囲の景色も素晴らしく、歴史に関する読み物もたくさんあります。とてもユニークで素敵な公園です。近くに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） While on vacation, I wanted to check out a local park. We went to Keeper of the Plains. Upon arriving you can see a large statue and music playing. The surrounding scenery is very nice. Lots of history to read. Very unique and very cool park. Worth stopping at if you're in the area.

（Google による翻訳）素敵な休憩スポットです。橋の両側に無料駐車場があります。混雑するので、8時半頃に行くことをお勧めします。点火前に少し歩き回って、すべてを眺めるのもおすすめです。火のそばに立つこともできますし、川の両岸にベンチもあります。風が強かったので、点火の様子は見られませんでしたが。トロルを探すのをお忘れなく。東側にいます。休憩エリアを過ぎて、歩道を上ったところにあります。夜の方がよく見えますよ。 （原文） Neat stop. Free parking on both sides of the bridge. I would get there about 830 as it gets busy. Good to walk around a bit and look at everything before they light it. You can stand under it ( next to fire) or there are benches on both sides of the river. We didn't get to see the torched lit as it was too windy. Don't forget to look for the troll. He's on the east side. Past the sitting area, up the sidewalk. You can see him better at night.

（Google による翻訳）ウィチタ訪問で本当に素晴らしいひとときでした。素晴らしい音楽と人々が灯火に思いを馳せる様子は、私たちにとって物思いにふける体験となりました。橋を見るだけでも、歩く価値があります。 （原文） Such a great moment for our visit to Wichita. We found it to be a pensive experience with great music and people reflecting upon the lighting of the fires. The bridges alone are worth the walking experience.

（Google による翻訳）街中でかなりクールな場所ですが、あちこちに落書きがいくつか残っています。こんな落書きはやめてほしいものです。でも、立ち寄って散策する価値は間違いなくあります。 （原文） This is a pretty cool place in town minus a few graffiti marks here and there. Wish people wouldn't vandalize things like this. However, it is definitely worth the stop to check it out and walk around.

（Google による翻訳）美しい景色が楽しめるスポット。ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適なトレイルがあり、ビッグアーカンソー川とリトルアーカンソー川の合流地点ではカヤックも楽しめます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Beautiful spot with plenty to do—scenic trails for walking, running, or biking, and even kayaking where the Big and Little Arkansas rivers meet. Definitely worth a visit

（Google による翻訳）友人2人とセジウィック郡動物園を巡り、素晴らしい土曜日を過ごしました！チケットはオンラインで予約しましたが、とてもおすすめです。簡単で、入場料と比べて合計25ドル（チケット1枚につき5ドル）もお得でした。 動物園自体も美しく、何か特別なイベントで使われたような、信じられないほど巨大な動物のランタンで飾られていました。私たちが見たユキヒョウと蝶の展示は魔法のようで、遊歩道をさらに楽しくしてくれました。 私たちは一日の大半をアフリカ、南アメリカ、オーストラリアのセクションを巡りましたが、その生息地はまさに世界クラスの美しさです。 訪れる際のヒント： ​早めに到着しましょう！動物園は広大です。時間が足りず、北アメリカセクションは見ることができませんでした。慌てずに全てを見て回るには、午前10時から11時の間に行くのがおすすめです。 閉園時間の確認：セスナペンギンコーブがメンテナンスのため閉鎖されていたので、がっかりしました。行く前にウェブサイトで確認しておくと良いでしょう。 動物たちのお昼寝は本物：晴れた日だったので、ライオンとトラは日陰でうたた寝していて、レッサーパンダは見つけられませんでした。よくあることですが、レッサーパンダの活発な姿を見たいなら、もっと早い時間か涼しい日が良いかもしれません！ 見逃したものがいくつかありましたが、それでも素晴らしい一日でした。一流の動物園で、とてもお得です。 （原文） Had a wonderful Saturday exploring the Sedgwick County Zoo with two friends! We booked our tickets online, which I highly recommend—it was simple and saved us $25 total ($5 per ticket) compared to the gate price. ​The zoo itself is beautiful and was decorated with these incredible, giant animal lanterns from some kind of special event. The snow leopard and butterfly displays we saw were a magical touch and made the walkways even more fun. We spent most of our day exploring the Africa, South America, and Australia sections, and the habitats are truly world-class. ​A few tips for your visit: ​Arrive Early! The zoo is HUGE. We weren't able to see the North America section because we ran out of time. To cover everything without rushing, I'd say the best time to get there is between 10 and 11 AM. ​Check for Closures: We were disappointed to find the Cessna Penguin Cove was closed for maintenance. It’s probably a good idea to check their website before you go. ​Animal Naps are Real: It was a sunny day, so the lion and tiger were snoozing in the shade, and we couldn't find the red panda. It happens, but if you want to see them active, an earlier or cooler day might be better! ​Even with the few things we missed, it was an amazing day out. It’s a top-notch zoo and a fantastic value.

（Google による翻訳）本当に美しい動物園です！動物園全体がとても清潔で、トイレも清潔です。たくさんの種類の動物が見られ、動物たちはとても健康そうに見えます。動物園内にはあちこちにトイレがあります。日よけ付きと日よけなしの電動スクーターが多数レンタルできます（1日30ドル程度）。ショッピングモールにあるような電動動物のレンタルもあります。確か1時間26ドルでした。10ドルでカップを購入すれば、1日中無料でおかわりできます。キリンに餌をあげたり、エイを撫でたり、餌をあげたりして、本当に楽しかったです！本当に特別な場所です。本当に楽しかったです。すべてを見るには、丸一日かけて計画を立てましょう！ （原文） Absolutely BEAUTIFUL zoo!! The entire zoo is very clean to include the bathrooms. There is a large assortment of animals to see & the animals appear quite healthy. There are bathrooms scattered throughout the zoo. A large amount of motorized scooters with and without shade are available for rental (in the $30 range for the entire day.) There are also motorized animals like the ones in malls for rent-I believe they were $26/hour. A cup can be purchased for $10 that gets you free refills for the day. We really enjoyed feeding the giraffes and petting & feeding the stingrays! Such a special place. We really enjoyed ourselves. Plan a whole day here so you can see everything!

（Google による翻訳）介助犬との初めての訪問は期待を裏切らない素晴らしい体験でした！到着したスタッフの方々は知識豊富で、スタッフシャツと同じ色のバンダナ（残念ながら記念品ではなく、退出時に返却する必要があります）と介助犬用の立ち入り禁止区域の地図（数は多くなく、立ち入り禁止区域の建物には入口に介助犬用の標識がはっきりと設置されていました）を受け取るように案内してくれました。専用のトイレはありませんが、木々やベンチが茂った芝生の広場が数多くあり、そこに隠れて目立たないようにすることができます。展示物を愛犬の目線で見るのはとても楽しかったです。「ワイルドライト」の像などが設置されていたので、動物以外にも見どころが2倍ありました。この時期に行くことを強くお勧めします！たくさんの動物が間近で見られたり、動いたりしていました。私たちは幸運にも暖かくて風が吹く日だったので、日焼けするようなことはありませんでしたが、日焼け止めを塗り、水を持参し、散歩を計画することをお勧めします。ビーストロは昼間のランチにぴったり！ファラフェルシーザーサラダは驚くほど美味しかったです！SCZさん、本当にありがとうございました！また来ます！（うちのワンちゃんのバンダナを記念に取っておけばよかった！次回はぜひ購入したいので、ぜひオプションとして追加してくださいね :) （原文） My Service Dog’s first visit did not disappoint! Employees were knowledgeable upon our arrival and directed us in to receive his staff-shirt-colored bandana (unfortunately not a keepsake and must be returned upon exit) and map of restricted areas for him (not many, and each of the restricted buildings had a very clearly labeled sign for SD’s on the entrance). There are no dedicated relief areas but many grassy lawns with a cluster of trees or bench you can duck behind to be more discrete. It was so fun to see all the exhibits through my pup’s eyes. The “wild lights” statues and things were set up which made for twice as many cool things to look at in addition to the animals- highly recommend going during this time! Lots of animals were up close and/or moving- we had the luck of a warm but breezy day so no one was scorching, but you still want to wear sunscreen, pack water, and plan to walk! The Beastro makes for a great lunch midday- the Falafal Caesar Salad was surprisingly AMAZING! Thanks so much SCZ- we will be back! (We wish we could have kept our pup’s bandana as a memento! Please let this be an option next time- we would buy it if needed :)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい動物園です。子供たちはいつもここに来て大喜びです。オランウータンの絵を見ました。隣にはゴリラがいて、列車に乗っている間はゾウも走り回っていました。光の展示もいくつか見ました。 退屈になったらぜひ行ってみてください。$$$ （原文） Really great zoo. My kids always have a great time going here. We saw an orangutan painting. Gorillas next to us and the elephants out n about on our train ride. We also saw some of the light exhibit. If you're ever bored, go here. $$$

（Google による翻訳）広い敷地で、たくさん歩くことができました。珍しい動物も何匹かいました。もっと大きな動物を観察できたら良かったのですが、障害物が多すぎてほとんどがカモフラージュされていました。屋内観覧席を増やしてほしいです。複数の方向を示す標識ではなく、単一の方向を示す標識を増やしてください。変わった装飾は楽しめました。閉鎖中の展示場の入り口にも標識を設置するべきです。従業員は素晴らしかったです。動物の種類を考えると少し値段が高す​​ぎます。大人2人で約50ドルです。明日はオマハ動物園です。違いを見に行きたいと思います。屋内照明はガラスの反射が強すぎるので調整が必要です。全体的には良かったです。 （原文） Big area with lots of walking. Had a few exotic amimal . Wish they had more viewing of the big game but were mostly camouflaged by too many obstacles in the way . They need more indoor viewings. more single directional signs instead of multi signs . Enjoyed the different decoration. Should post signs at the entrance of closed exhibits. Employees were awesome. Bit pricey for the selections of animals. About 50.00 dollars for 2 adults. Tomorrow, Omaha's zoo. we'll have to see the difference. Indoor lighting needs adjustments too much reflection on glass. Over-all good

（Google による翻訳）動物園はかなり小さいですが、素敵です。残念ながら私が訪れた時は暑さのせいでほとんどの動物が外に出ていませんでした。それでも良かったです。鳥の囲いが私のお気に入りで、そのセクションは素晴らしい出来栄えでした。多くのものがかなり高価なので、自分の持ち物か財布を持参してください。デザインは良いのですが、値段の割に小さいです。 （原文） The zoo is quite small, but nice. Most of the animals weren't out on my trip unfortunately due to the heat but it was still nice. The bird enclosure was my favorite they did an amazing job with that section. Very pricey on a lot of things so bring your own items or your wallet. Well designed just small for the price.

（Google による翻訳）セジウィック郡動物園は常に変化し、成長を続けています。ご友人やご家族と動物や緑豊かな自然を満喫するのに最適な場所です。赤ちゃんゾウ、アカエイとのふれあい、キリンへの餌やりなどは、今回の旅のハイライトのほんの一部です。ボートツアーもとても楽しかったです！ （原文） The Sedgwick County Zoo is always changing and growing, the perfect place to take your friends and family to enjoy animals and foliage. Baby elephants, petting the sting rays, and feeding giraffes were just a few of this trips highlights. The boat tour was very enjoyable, too!

（Google による翻訳）こんにちは！先週末、家族とこの博物館に行ってきたので、短いレビューを書きたくて書きました！展示はどれも素晴らしかったです！本当に楽しい時間を過ごせました！星2つにしたのは、以下の理由からです！ 家族5人（私、妻、息子、2人の娘（7歳と3か月））でエレベーターに乗ったとき、貴社のスタッフの1人である年配の男性が下の階へ向かう途中で先に同乗し始めました。その際、私はベビーカーに乗っている一番下の娘（生後3か月！）をこの男性から離そうとしました。私がしようとしていることに気づいた男性は、「待って、待って、この子を見たいのに、連れ去られる」と言い、手を伸ばして娘の足に触れました。これは絶対にダメです…危険信号が灯り、私は男性に「この子はまだ3か月だから、そうしようとしているんです。もう赤ちゃんに触らないで！」と伝えました。男性に分かるように大声で言ったのですが、彼は気づかなかったようで、私の背中に手を置いて落ち着かせようとしました。このような状況では落ち着くことはできません。貴社のスタッフ全員で教育会議を必ず開催すべきだと思います。誰かの子ども、特に幼い子どもにそのような方法で近づくのは決して許されません。 （原文） Hello! I wanted to take the time and fill out a brief review, my family and I were just in this last weekend! You guys had some amazing exhibits!! We rather enjoyed our time here! I only give you a two star rating for the following reason! As my family of five (me, my wife, my son, my two daughters (7y and 3m) as we got onto the elevator one of your staff members, an elderly gentleman preceded to join our ride to lower floor, as he is doing so I try to position my youngest (3 months old!) daughter who is in the stroller away from this gentleman, he sees what I am trying to accomplish and proceeds to say “hold on, hold on, I’m trying to see the little one and you’re taking her away from me” and reaches out and touches her foot.. NOT AT ALL okay… red flags flew up and I let the gentleman know “ I’m trying to do so because she is only 3m old, please do not touch my baby again!” I said so very loudly so he might get the hint then, he didn’t because he then put his hand on my back trying to calm me? There is no calming down in that situation, I think some educational meeting needs to be held with all your staff members, mandatory, should be held.. it is never okay to approach someone’s child, especially so young in that way.

（Google による翻訳）ウィチタに数日滞在したので、この博物館に行くことにしました。行って本当に良かったです！素晴らしくて、料金も手頃で、ミイラまで含めて本当に様々な遺物が展示されています！仏像の展示は美しく、特に私のお気に入りでした。夫と私に加えて、16歳、11歳、9歳の子供たちも一緒に行きましたが、それぞれが自分の興味に合ったものをたくさん見つけることができました。本当に楽しめましたし、午後の過ごし方として誰にでもお勧めです。 （原文） We were in Witchita for a few days and decided to check out this museum. Im so glad we did! It's awesome and affordable, with a huge variety of artifacts- even mummies! The Buddha exhibit was beautiful, my favorite part probably. Besides my husband and I, we also had our 16, 11, and 9 year old kids and we all found a lot that fit each of our particular interests. We definitely enjoyed it and recommend it to anyone as a great way to spend an afternoon.

（Google による翻訳）そうですね、私にとって「世界の宝物」とは、第一次世界大戦、第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争といったテーマのフロア全体を指すものではありません。 世界中から集められた、他に類を見ない美しい、珍しい品々、宝物を見ることを期待していました。1階にはそれらも展示されていますが、陶器もたくさんあります。 （原文） Okay, World Treasures to me doesn't include an entire floor on World Wars l & ll, Korean War, and Vietnam. I expected to see treasures, one of a kind beautiful, unusual items from around the world. The first floor has these though there is a lot of pottery

（Google による翻訳）この博物館は本当に嬉しい驚きでした！外から見るとこじんまりとしているように見えますが、一歩足を踏み入れると、見るべきものがたくさん詰まった素晴らしい展示が広がっています。恐竜や古代のミイラから西洋時代の遺物まで、展示内容は実に多岐にわたります。色々なものを見て回りながら学ぶことができ、本当に楽しかったです。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） This museum was such a nice surprise! From the outside, it looks small, but once you step inside, it opens up into a great exhibition with so much to see. There’s an impressive variety of displays—from dinosaurs and ancient mummies to artifacts from the western era. I really enjoyed exploring everything and learning along the way. I’d definitely visit again!

（Google による翻訳）この博物館は期待以上でした。大きな博物館で見てきたもの全てが揃っています。巨大なT-Rexからミイラ、ローマ時代の遺跡、実際の軍用装備まで。どれも分かりやすい説明書きで、レイアウトも来館者の流れをスムーズにしていました。 （原文） The museum was beyond expectations. It has a little bit of everything I've seen in larger museums. From a giant T-Rex to mummies to Roman voins to actual military grear. Everything had good descriptions and the layout helped the flow of patrons

（Google による翻訳）息子の学校と一緒に行きましたが、学んだことの多さに驚きました。子供たちは大喜びでした。中学生なので、それだけでも十分でしょう。スタッフの皆さんはとても親切で知識も豊富でした。 （原文） Went with my son's school and was shocked with how much I learned. The kids had a blast, they are middle schoolers so that says a LOT. All of the staff were very friendly and knowledgeable.

（Google による翻訳）先週末は本当に素晴らしい時間を過ごしました。カンザス州カンザスシティから訪れました。スタッフの方々も素晴らしく、展示品も本当に素晴らしかったです。施設はとても清潔で、ギフトショップも素敵でした。 さらに素晴らしいのは、EBTカードをお持ちの方は入場無料になるという点です！おかげで一日が最高に楽しめました。ありがとうございました！ （原文） We had a great time this last weekend. We visited from Kansas City, ks. Great staff and really cool artifacts. Very clean facility and also a neat gift shop. Another awesome thing was if you have an EBT card, you get in free! This made our day. Thank you!!

（Google による翻訳）この美術館を強くお勧めします！私はたくさんの博物館（ワシントンDCのスミソニアン博物館を含む）に行ってきましたが、これは私が行った博物館の中で最も素晴らしく、最も個性的な博物館の1つだと思いました。外にある飛行機の中に入ることができるとは思っていませんでした。飛行機を間近で見ることができてとてもクールでした。博物館のスタッフはとても知識が豊富で、話すのも楽しかったです。 （原文） Highly recommend this museum! I have been to a lot of museums (including the Smithsonians in DC) and I thought this was one of the best and most personable of the ones I have been to. I was not expecting to be able to go into the airplanes that were outside- it was so cool to see the planes up close! The museum staff were so knowledgeable and fun to talk to as well.

（Google による翻訳）博物館を巡って本当に楽しかったです。子供も大人も楽しめる素晴らしい展示がありました！ギフトショップにも素敵なものがたくさんありました。塔に登って、空港と空軍基地の通信を聞くのも本当に楽しかったです。家族連れには本当におすすめです！ （原文） Had a blast exploring the museum. They had great exhibits for both kids and adults! The gift shop had some great things in it too. We also really enjoyed going up into the tower and listening to the airport and Air Force base communications. Totally recommend for family’s!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！航空の歴史全体、そしてカンザス州で航空が誕生した経緯を捉えた展示が本当に素晴らしかったです。展示されている遺物は非常に良好な状態です！ぜひ訪れて、歴史散策を楽しんでください！ （原文） Amazing place! Really loved how they captured the entire aviation history and how this was born in Kansas. The relics they have available are in great shape and condition! Definitely a place worthwhile to visit and enjoy the ride of history lane!

（Google による翻訳）飛行機を内からも外からも見ることができてとても楽しかったです。西側に移転する前の旧ウィチタ空港ターミナルの内部を見るのも素敵でした。管制塔からはウィチタのスカイラインを一望でき、ビンテージの飛行機について学ぶのは興味深いものでした。 （原文） It was cool to see the planes from both inside and outside. It was also cool to see the interior of the old Wichita airport terminal before it got moved to the west side. The control tower has a decent view of the Wichita skyline and learning about the vintage planes were interesting.

（Google による翻訳）素晴らしい航空博物館ですね！ 彼らはブナの宇宙船を持っています！ 本当に楽しかったです。 古いアールデコ様式のターミナルビルは素晴らしい施設です。 しかし、どうやって飛行機を内部に持ち込んだのかはわかりません。 （原文） It's a great aviation museum ! They have a Beech Starship! We really enjoyed it. The old Art-Deco Terminal Building is a great facility. I don't know how they got the planes inside of ut though!

（Google による翻訳）ちょうど1時間の公演なのに、値段が高す​​ぎます。音楽は楽しかったのですが、もう一度行くかどうかは分かりません。一度行く価値はあると思いますが、おそらく一度きりでしょう。 （原文） To pricey for being exactly one hour long. The music was enjoyable but not sure i would go again. I would say it was worth going one time, but probably only one time.

（Google による翻訳）航空史、機材、希少なエンジン、アンティーク機、そして親切なスタッフが満載です。ミッドセンチュリーモダンデザインのターミナルは、それ自体が魅力です。ぜひお見逃しなく。 （原文） Packed full with aviation history, equipment, rare engines, antique aircraft and a helpful staff. The original mid century modern designed terminal was is a treat in and of itself. Don't missit it.

（Google による翻訳）私は世界中の博物館を訪れ、レビューをしていますが、この探検と発見の場は、まさに私が今まで見た中で最高の場所の一つです。アーカンソー川のほとりという立地だけでも美しく、訪れた際には写真撮影に絶好の場所です。訪れる人々が様々な形で触れ合える体験、コレクションの細部へのこだわり、そして特に教育スタッフの熱意は、本当に感動的です。 最も興味深い展示の一つで、地元の人々にはおそらく見過ごされがちなのが、「カンザスへようこそ」展です。現存する生物だけでなく、絶滅危惧種や絶滅した生物の多様性を詳細に紹介しています。この展示では、この地域の自然史と産業の現状、そして来館者が実際に触れられる気候モデルが組み合わされています。あらゆる年齢の子供たちが一日中コレクションを見て過ごすことができ、決して飽きることなく、好奇心を失わずに過ごすことができます。 もし追加または変更したい点が一つあるとすれば、生きた動物の静止展示室と、飼育員が地元の野生生物の多様性を紹介する「ミート＆グリート」を毎日開催することです。特に公道で轢かれて死んでいく野生動物の多さを考えると、これは種の持続可能性を確保する上で大いに役立つと思います。敷地内では2500万ドルをかけて素晴らしい屋外施設とインタラクティブな体験を提供する改修工事が行われていると聞いています。もしかしたら、前述のアイデアもその拡張計画に含まれるかもしれません。 このユニークな博物館と科学センターは、旅行者にも地元の人にも強くお勧めします。時間とわずかな料金で訪れる価値は十分にあります。 評価：9.75/10 おすすめ!! 好奇心と学びをお楽しみください！ ---J （原文） I visit and review museums all over the world and this place of exploration and discovery is truly one of the best I’ve ever seen. Their location alone on the bank of the Arkansas River is beautiful and well worth the photo op it provides during your visit. The diversity of interactions for people to see, the attention to detail in the collections and the enthusiasm shown, especially by the education staff, is truly inspiring. One of the most interesting, and probably overlooked by locals, is the “Welcome to Kansas” exhibit. Detailing the biodiversity of not only what is extant, but also endangered and now extinct. This exhibit incorporates the natural history of the area and the current state of industry focus with climate models for guests to interact with. Kiddos of all ages can spend their time easily in the collections all day and never be bored or lose their sense of wonder. If there was one thing I would add or change, it would be to offer a live animal static display/room and a daily ‘meet and greet’ with the public for a keeper to introduce local wildlife diversity. I feel this would go a long way to ensure the sustainability of species, especially given the amount of wildlife seen struck and deceased on public roads. I hear there is a $25M upgrade happening onsite to include amazing outdoor facilities and interactivity; perhaps the aforementioned idea might be included in that expansion. I highly recommend this unique museum and science center to travelers and locals alike. It is well worth your time and the nominal cost to visit. Rated 9.75/10 Recommend!! Enjoy the Intrigue and Education! ---J

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちにとって、最高の休憩スポットです。平原の守護者像の隣にある美しい敷地。見事に整備されていて、清潔で、クリエイティブで、情報も豊富です。私たちは通りすがりに子供たちと立ち寄る場所を探していましたが、おかげでウィチタはこの地域を訪れる際の定番スポットになりました。 （原文） Such a great stop for kids of all ages. Beautiful grounds next to Keeper of the Plains statue. Wonderfully maintained. Clean. Creative. Informative. We were just passing through and needed a stop for the kids; it has put Witchita on our permanent stops now when we’re in the area

（Google による翻訳）ウィチタにあるExploration Placeは、本当に楽しい場所です。ドローンショーは素晴らしく、年々良くなっています。映画ナイトは、涼しい屋外で家族と過ごす、最高の充実した時間です。施設内には、あらゆる年齢層が楽しめる様々なアクティビティがあります。 （原文） Exploration place is such a fun place in Wichita. The drone show was awesome and gets better every year. The movie nights are such a fun great family quality time in the cool outdoors. And inside the place various fun things for all ages

（Google による翻訳）6歳と12歳の子供にとって、とても楽しい体験でした。たくさんのアクティビティがあり、スタッフも親切です。展示は常に変わるので、飽きることはありません！ウィチタを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Such a fun experience for both my 6 and 12 year old. Tons of activities,friendly staff. Exhibits are always changing so it never gets old!! A Wichita visit must

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！思い切って劇場のチケットも購入しました。レディー・ガガのレーザーショーは想像以上に素晴らしかったです！子供たちは大喜びで遊んでいました！開館時間が延長されている日にチケットを買ったのですが、午後5時以降はかなり静かになりました。本当に素晴らしかったです。もっと近くに住んでいたら、また来たかったのに！外には日陰にピクニックテーブルがたくさんあったので、持参したお弁当を食べることができました。 （原文） This was an amazing museum! We went all out and purchased the theater tickets as well. The Lady Gaga lazer show was way better than we imagined it would be! My kids had so much fun playing! We bought tickets on one of the days with extended hours and it got pretty quiet after 5pm. We loved it here and wish we lived closer so we could come back! There were plenty of picnic tables outside in the shade so we could eat the lunches we packed.

（Google による翻訳）お城は私たちのお気に入りのスポットでした！テイラー・スウィフトの音楽に合わせてドーム型のライトショーも楽しめました。大ヒットでした。飛行機のセクションは完全に見逃してしまったので、次回はもっと時間を取って計画します。最初の部屋はパスして、帰りにもう一度訪れることをお勧めします。 （原文） The castle was our favorite spot! We also made it to a dome light show with Taylor Swift music and that was a big hit. Will plan for more time next time because we completely missed the airplane section. I would suggest bypassing the first room and revisiting it on your way out.

（Google による翻訳）エクスプロレーション・プレイス。本当に素晴らしい体験でした。2025年のドローン・ライトショーにも参加しました。スタッフとボランティアの皆さんも素晴らしかったです。 （原文） The Exploration Place. What an awesome experience. I attended the drone light show 2025. Fantastic staff and volunteers.

oki

（Google による翻訳）オールド・カウタウン博物館で素晴らしい時間を過ごしました！まるでタイムスリップしたかのような気分でした。スタッフとボランティアの方々は皆とても親切で知識が豊富で、歴史的建造物は美しく保存されていました。特に、子供も大人も楽しめるライブデモンストレーションとインタラクティブな展示が素晴らしかったです。ウィチタを訪れる方にはぜひおすすめです！ （原文） We had a fantastic time at the Old Cowtown Museum! It truly felt like stepping back in time. The staff and volunteers were incredibly friendly and knowledgeable, and the historic buildings were beautifully preserved. We especially enjoyed the live demonstrations and interactive exhibits great for both kids and adults. Highly recommended for anyone visiting Wichita!

（Google による翻訳）今日は日帰り旅行に行きました！本当に楽しかったです！よくある質問には1時間半から2時間かかると書いてありましたが、どれだけ読みたいか、どれだけ吸収したいか、どれだけ体験したいかによって、丸一日かかることもあります。私たちは4時間で、全部読んだり、特定の建物にできるだけ長く滞在したりはしませんでした。10歳以下の息子たちは大喜びでした！もういつまた来られるか聞いてきています。本当に楽しくて、素晴らしい体験でした。夫と私は小学生以来、ここに来ていませんでしたが、ここは最高の形で成長しています。 （原文） We took a day trip today & it was so much fun!!! The FAQ says to allow 1.5-2 hours, but it is also easily a full day depending on how much you want to read, absorb, and experience. We spent 4 hours and didn't read everything, or spend as much time in certain buildings as we could have. Our boys are 10 & under, and they had a blast!! They've already asked when they could come back. So much fun and truly an amazing experience. My husband & I haven't been here since we were in elementary school, and it's grown in the best way.

（Google による翻訳）オールド・カウタウン博物館は、カンザス州ウィチタにあるユニークな屋外型歴史博物館です。1865年から1880年にかけて、この街が繁栄した牧畜の町として栄えた時代を、鮮やかに時空を遡って体験することができます。 未舗装の道を歩き、古き良き西部の光景と音に浸りましょう。23エーカーの敷地には、住宅、酒場、鍛冶屋、当時の農場など、50棟以上の歴史的建造物が復元されています。衣装を着た解説員による解説、体験型アクティビティ、そして豊富な収蔵品を通して、過去を体感してください。あらゆる年齢層の方に、開拓時代の生活や、小さな集落から活気ある農業と製造業の中心地へとウィチタが劇的に変貌を遂げた過程を学んでいただける素晴らしい場所です。迫力ある銃撃戦や、酒場でサルサパリラを味わうひとときをお見逃しなく！歴史愛好家なら必見です。 （原文） Old Cowtown Museum is a unique outdoor living history museum in Wichita, Kansas, offering a vivid step back in time to the city's early days as a booming cattle town from 1865 to 1880. Walk the dirt roads and immerse yourself in the sights and sounds of the Old West. The 23-acre site features over 50 historic and recreated buildings, including homes, a saloon, a blacksmith shop, and a period farm. Experience the past through costumed interpreters, hands-on activities, and a rich collection of artifacts. It's a fantastic place for all ages to learn about frontier life and the dramatic transformation of Wichita from a small settlement to a bustling agricultural and manufacturing center. Don't miss the staged gunfights and the chance to sip a sarsaparilla in the saloon! A must-visit for history enthusiasts.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした！最高でした！まるでタイムスリップしたかのような、素晴らしい体験でした！エアコン完備の建物には本当に感謝しています。ビジターセンターのポーチでピクニックができたのも最高でした。素敵な博物館です！本当におすすめです！ （原文） This was such a cool place! We LOVED it! So amazing it feels like you went back in time! We very much appreciated the buildings with air conditioning. Also we loved the we could eat our picnic in the porch of the visitors center. Lovely museum!! Highly recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！カンザス州各地から60棟もの建物が移築され、カウタウンが誕生しました。それぞれの建物には、当時の装飾、楽器、衣装、機械などが展示されています。 （原文） An absolutely amazing place!! 60 building from around Kansas have been moved to create Cow Town. Each building contains all the time period appropriate decor, instruments, clothing, and machinery.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史再現体験でした。たくさんの建物の中に入ることができたのが気に入りました。私たちが行ったのは木曜日だったので、鍛冶屋しかいませんでしたが、彼は私が今まで出会った中で一番素敵な人です。涼しい日にもぜひ訪れてみてください。 （原文） Awesome little historical recreation. I loved how we could go into so many buildings. We went on a Thursday, so only the blacksmith was there, but he has to be one of the coolest people I've met. Definitely go on a cooler day too.

（Google による翻訳）正直に言うと、ここはほぼ美術館で、主に平原の守護者像を制作した芸術家、ブラックベア・ボシンに関するものです。とても興味深く、キュレーションも素晴らしいと思いました。ブラックベアの美術館という本来の意味をきちんと伝えた方がいいかもしれませんね。素晴らしい作品の数々ですね！ （原文） Honestly, this is pretty much an art museum and mostly about the artist who created the Keeper of the Plains statue, Blackbear Bosin. I found it very interesting and well curated. Maybe advertise it for what it is…an art museum about Blackbear. What a great body of work!

（Google による翻訳）ここで数時間過ごしました。とても楽しかったです。フラワーショーもありました。素晴らしい学習体験でした。私たちの生活における昆虫の大切さを教えてくれました。 （原文） Spent several hours here. Enjoyed it immensely. There was a flower show. Great learning experience. Taught the importance of insects in our life.

（Google による翻訳）美術館入口に無料駐車場がございます。この博物館は、先住民部族の規範や価値観に関する情報を案内板を使って提供しています。一部のアーティストによる芸術作品もご覧いただけます。外には説明付きのティピーがありますが、破壊行為のためサイトは閉鎖されていました。 （原文） There is free parking at the entrance of the museum. This museum uses information boards to provide information regarding the norms and values ​​of the indigenous tribes. You will also find works of art by some of their artists. There is a tepee outside with explanations, but the site was closed due to vandalism.

（Google による翻訳）NA映画祭に行ってきました。無料の食べ物と飲み物があり、素晴らしい映画が上映されていました。 （原文） Was at the NA Film Festival. Free food and Drinks and showed awesome movies.

（Google による翻訳）訪れたのは2023年3月19日、日曜日でした。博物館は通常日曜日は開いていませんが、チェロキー族の民族は At-Large 年次総会を開催しました。混雑していて、博物館の駐車場を見つけるのは困難でしたが、徒歩圏内にいくつかの駐車場があります。歩道橋近くの川の合流点の両側にある駐車場を探してください。このイベントは入場無料でしたが、通常チケットは大人7ドルです。 （原文） We visited on March 19th, 2023, which was a sunday. The museum is not typically open on Sundays, but the Cherokee Nation had their At-Large annual meeting. It was crowded, and difficult to find parking right at the Museum, but there are several parking areas nearby within walking distance. Look for parking areas on either side of the confluence of rivers near the foot bridge. It was free to enter for this event, but normally tickets are $7 for adults.

（Google による翻訳）ミッドアメリカ・オール・インディアン博物館を訪れて本当に楽しかったです。 ブラックベア・ボストンの作品がいくつか展示されていて、とても美しく、見事なデザインです。作品の多くは本当に魅惑的で、中には芸術的技巧を凝らした傑作もあります。ギャラリーの大部分は彼の作品と人生に捧げられています。博物館のすぐ外にある「平原の守護者」を彼がデザインしたことを考えれば、それも当然でしょう。しかし、別のネイティブアメリカン・アーティストの小さなセクションもあり、彼の作品も同様に素晴らしいものでした。 ネイティブ文化のさまざまな側面を説明する展示もあります。 さらに、ネイティブアメリカンの楽器もいくつか展示されており、実際に手に取って間近で鑑賞することができます。 唯一の不満は、もっと展示が欲しかったということです。すべての案内板を最後まで読めば、おそらく45分ほどで見学できるでしょう。しかし、全体的に見て、ウィチタ美術館や世界宝物博物館のような博物館と比べると、ギャラリーの広さは8分の1ほどと小さいです。展示内容は素晴らしいですが、もっと展示を増やしてほしいです。先住民文化に関する情報ももっと充実させてほしいですし、先住民アーティスト2名以上の作品や、著名な先住民の歴史についても触れてもらいたいです。イベントが開催されているのは知っていますが、とても素晴らしいと思います。ただ、一般の来館者向けには、もう少し充実させてほしいです。 （原文） I really enjoyed visiting the Mid-America All Indian Museum. They have several works of art by BlackBear Boston. Very beautiful and masterly designed works. Many of the works are truly mesmerizing and some are massive feats of artistic skill. Most of the gallery is solely dedicated to his work and life, which is understandable since he designed The Keeper of the Plains, just outside the museum. But there was a smaller section for another Native American artist, whose works were just as remarkable. There are exhibits explaining different aspects of Native culture Along with this they do have some general Native American instruments you can get your hands on and examine up close. My only complaint would be that I wanted more. You can probably stretch your visit to about 45mins if you read every sign to completion. But overall the gallery is small, about 1/8th of the size, compared to something like The Wichita Art Museum or the Museum of World Treasures. What they have is great, but I want more exhibits, I want more info on Native culture, and more works by more than just 2 Native artists, and some history of notable Native people. I'm aware they have events, which is very cool, but I would like more added for an average visit.

（Google による翻訳）フィールドトリップでは、ドラムやシェイカーで音を立てる機会がありました。 私たちは物語を読んだり、ツキノワグマのボーシンについて話し合ったり、バイソンの皮に触れたり、ビーズ細工がゲームに挑戦したりするのを見たりすることができました。 今日私たちの生徒たちを教育してくれた素晴らしい女性たちに感謝します。 （原文） On our field trip we were given the opportunity to make some noise with drums and shakers. We were read a story, discussed Black Bear Bosin, and were able to touch bison hide, see beadwork try our hand at games, and more. Thank you to the wonderful ladies who educated our students today.

（Google による翻訳）博物館のスタッフは知識が豊富です。実際に列車に乗れるのも嬉しいですし、若い人たちが博物館でボランティアをしてくれているのも嬉しいです！ （原文） The people at the museum have a wealth of knowledge. It's great to be able to get in some of the trains and i love that there are some young people volunteering at the museum!

（Google による翻訳）博物館はそれほど大きくありませんが、非常によくできています。スタッフは例外的で、最もフレンドリーでしたが、私が何を意味するのかを知っていれば、最高ではありませんでした。博物館のよく整理された屋内セクションには、カンザス鉄道の歴史や工芸品に関する素晴らしい情報がたくさんあります。美しい鉄道アートがあちこちにありました。屋外のコレクションは、混雑した BNSF メインラインと並行しています。柵で仕切られているので、小さなお子様が危険にさらされる心配もありません。 メインラインは、博物館にあるヴィンテージのアイアンと興味深いコントラストを与えています。 博物館では多くの保存活動が行われていました。車両の塗装などの作業を行います。清潔でよく整理されていました。展示されている機器の一部に入ることができます。外にはきれいな古いトラックが数台ありました。私の訪問中に観察したところによると、セントラル プレーンズ交通博物館は、カンザス州の鉄道の歴史を保存するという点で優れた仕事をしているようです。 私自身、この組織が成長し、今後数年間で何を達成するかを見るのが楽しみです。 （原文） The museum isn't very big, but very well done. The staff was exceptional, most friendly, but not over the top if you know what I mean. Lots of great information on Kansas rail history and artifacts in the well organized indoor section of the museum. Beautiful railroad artwork was everywhere. The outside collection is parallel to a busy BNSF mainline. Separated by fence, so no fear of little ones getting in danger. The mainline gives interesting contrast to the vintage iron at the museum. There was much preservation activity going on at the museum. Painting and other work on the rolling stock. It was clean and well organized. One could enter some of the equipment on display. There were also a couple of neat old trucks outside. With what I observed during my visit, the Central Plains Transportation Museum appears to be doing a fine job of preserving Ks rail history. I, for one, am excited to see this organization grow and what they will accomplish in the coming years.

（Google による翻訳）この美術館はとても素敵でした！少なくとも 3 両の車掌車を含む、複数の車両に乗車できます。私たちのツアーに同行してくれた紳士は知識が豊富でした。 インテリア博物館は小さいですが、一見の価値があります。 子供たちにとっては楽しい場所です。彼らはベルを鳴らして、いくつかの車両を間近でチェックすることができました。 車椅子やベビーカー等でのご入場はできません。私たちはベビーカーをかなりの階段まで運びました。ベビーカーを持参することをお勧めするかどうかはわかりません。 価格は、得られるものに対して少し高めです。 （原文） This museum was so neat! There are several train cars you can go into, including at least 3 caboose cars. The gentleman who accompanied us on our tour was a wealth of knowledge. The interior museum is small but worth looking at as well. It's a fun place for kiddos. They got to ring the bell and check out a few of the train cars up close and personal. Access to the museum is not accessible for wheelchair, strollers, or the like. We carried the stroller up a decent amount of stairs. I'm not sure I would recommend bringing a stroller. Pricing is a bit higher side for what you get.

（Google による翻訳）私は生まれてからずっとウィチタに住んでおり（もう24年になります）、この博物館、ATSF3768号車、そしてダグラス通り橋を渡るサンタフェのディーゼル機関車をいつも見ていました。記憶にある限り、この博物館に行ったのは一度きりでした。 つい先週、ようやく戻ってきました。 この博物館では、高架橋の上に様々な機関車や客車が展示されています。ほぼすべての機関車は運転席が開放されており、中を見学できます。また、鉄道設備も数多く展示されており、じっくりと見学し、学ぶことができます。 館内には、1800年代後半のウィチタのミニチュア展示に加え、他の鉄道会社の図面や資料も展示されています。 この小さな博物館は過小評価されており、もっと注目されるべきだと私は思います。 入場料は大人8ドルです。 若い世代がボランティアで運営に携わっているのは素晴らしいことです。この博物館を衰退させるわけにはいきません。ここはウィチタの忘れられた象徴の一つです。サンタフェ #93 の修復にご協力ください。 （原文） I have been a Wichita resident all my life (a crisp 24 years now) and I'd always seen this museum, ATSF 3768 and the Santa Fe diesel on the Douglas St. Bridge. I'd only been to this museum once in memory. Recently, I went back this last week. The museum has a host of different engines and cars in display on the viaduct. Almost every engine has an open cab to explore. There's also an array of rail equipment to look over and learn about. The interior of the museum has a miniature display of Wichita in the late 1800's as well as diagrams and artifacts from other railroads. What I can say is this little museum is heavily underrated and deserves more attention. Tickets are only 8 dollars for adults. It is nice to see younger faces volunteering to run the place. We can't let this place fall. It is one of the forgotten icons of Wichita. Please donate to help restore Santa Fe #93.

（Google による翻訳）私たちは本当に最高の経験をしました。スタッフは素晴らしい解説と解説で私たちを博物館内に案内してくれました。彼らは電車に関する背景と経験を持っていました。わあ、なんて素晴らしい時間でしょう。機会があればぜひ行ってみてください。 （原文） We absolutely had the best experience. The staff led us through the museum with excellent narratives and commentary. They had backgrounds and experiences with the trains. Wow, what a great time. If you ever get a chance, please go.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館。スタッフはとてもフレンドリーです。鉄道設備のほとんどは、歩いて入ることができます。室内ディスプレイもとてもカッコいいです。電車がよく通ります。近くにいる人には絶対にお勧めします。 （原文） Great museum. Staff are very friendly. Most of their railroad equipment is open to walk into. Indoor display is also very cool. Trains pass by very often. Would totally recommend to anyone nearby.

（Google による翻訳）この場所はあまりお勧めできません!!私たちは仕事のためにダラスからはるばる来ましたが、幸運なことに十分な一日を過ごすことができました。私たちはこの鉄道博物館を見つけて、大興奮しました!!私の2歳半の息子は人生で最高の時間を過ごし、私の心はとても幸せでした。ずっと私の小さな家族3人だけでした！ぜひここを訪れてください!! （原文） I can’t recommend this place enough!! We came all way the from Dallas for work and we lucky enough to get a day enough. We found this train museum and had a BLAST!! My 2 1/2 yr old had the time of his life and my heart was so happy. It was just my little family of 3 the whole time! Definitely visit here!!

（Google による翻訳）最高のツアーガイドがいました！彼は私たちにとても興味深いツアーを提供してくれました。息子と私がクロスカントリー旅行でそこに立ち寄ったことをとてもうれしく思います。将来、FLW の家をもっと見ることができるのではないかと、私たちはとても興奮しました。 PS: スーパーギフトショップもありました！ （原文） We had the best tour guide! He gave us a thoroughly interesting tour. I'm so glad my son and I stopped there on our cross-country trip. It got us excited about seeing more of FLW's houses in the future. PS: They had a super gift shop, too!.

（Google による翻訳）今日はランディがガイドを務めてくれました。このツアーは期待をはるかに超えるものでした！彼は知識が豊富で、細部まで気を配ってくれました。アレン家について、そして特にFLWの才能について、より深く知ることができました！建築家、インテリアデザイナー、そして家具デザイナーとして、本当に素晴らしい才能をお持ちです！彼の素晴らしい建築の数々をもっと見てみたいですね。私はまだグッゲンハイム美術館しか訪れたことがありません…。 ランディ、情熱と献身的な仕事に心から感謝します！忘れられない滞在になりました！ （原文） Randy was our guide today. This tour surpassed all my expectations! He was so knowledgeable and detailed oriented. I learned a lot more about the Allen family, and especially much more to the genius of FLW! How incredible talented architect, interior and furniture designer! Now I need to be more exposed to of his fabulous structures. I’ve only been to the Guggenheim Museum.. Thank you so much, Randy for your passion and dedication!! It was an unforgettable visit!

（Google による翻訳）ウィチタにあるフランク・ロイド・ライト設計のアレン・ハウスへの訪問は、まさに至福のひとときでした。建築自体が息を呑むほど美しく、あらゆる線、角度、ディテールが緻密でありながら、どこか温かみを感じさせます。しかし、この体験を本当に特別なものにしてくれたのは、ガイドのバートでした。彼の情熱、ユーモア、そしてライトの人生と哲学への深い知識が、この邸宅に命を吹き込んでくれました。建築への深い洞察と個人的なエピソードをバランスよく織り交ぜた彼の話は、デザイン愛好家から一般の観光客まで、誰もが楽しめる魅力的なツアーとなりました。 ウィチタにお越しの際は、この貴重な体験をお見逃しなく。そして、バートがガイドを務めてくれることを願っています！ （原文） Our visit to Frank Lloyd Wright’s Allen House in Wichita was an absolute delight. The architecture itself is stunning — every line, angle, and detail feels purposeful, yet inviting. What really made the experience special, though, was our guide, Burt. His enthusiasm, humor, and deep knowledge of Wright’s life and philosophy brought the home to life. He balanced architectural insight with personal stories that made the tour engaging for everyone, from design enthusiasts to casual visitors. If you’re in Wichita, don’t miss this gem — and hope you get Burt as your guide!

（Google による翻訳）1900年代初頭の有名（時に悪名高い）建築家の思考を辿る、非常に興味深い旅です。当時の雰囲気をそのままに、丁寧に保存・装飾されています。キュレーションも素晴らしいです。ギフトショップも素敵です。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Extremely interesting journey into the mind of the famous (sometime infamous) architect from the early 1900s. Well preserved and furnished in the period of the day. Well curated. Very nice gift shop. You're well worth it.

（Google による翻訳）私たちは基本ツアーに参加しましたが、それでも1時間半かけてガイドと一緒に館内を歩き回りました。ガイドはとても親切で、知識も豊富でした。 チケットは事前に購入する必要がある可能性が高いので、ご注意ください。チケットは早く売り切れてしまうため、当日​​すぐにツアーに参加することはできません。 （原文） We took the basic tour and still spent an hour and a half walking through the house with the docent. She was very pleasant and very knwledgeable. Be forewarned that you will likely have to purchase tickets in advance. They sell out early, and you will not be able to show up and get on a tour righ taway.

（Google による翻訳）家には無料駐車場があります。ガイド同伴でのみ見学可能です。内部の写真を撮影したい場合は、グランドツアーを予約する必要があります。このツアーは8名限定です。私たちはメールで予約し、当日現地で支払いをしました。ガイド付きツアーは参加者の反応次第で2～3時間かかります。マーサさんからオーナー、建築家、家、そして美術作品について、とても詳しい説明を受けました。 （原文） There is free parking at the house. You can only visit the house with a guide. If you want to take photos of the interior, you will have to book the Grand Tour. This tour is limited to eight people. We arranged our visit via email and paid on site on the day. The guided tour lasts between two and three hours depending on the interaction of the participants. We received a very detailed explanation from Martha about the owners, the architect, the house and the works of art.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーです! FLW 住宅の見学がお好きなら、100% おすすめです。 （原文） Great tour! 100% recommend if you enjoy touring FLW homes.

（Google による翻訳）この店がどれほど小さいかはクレイジーです!!それはウィチタ州立大学にあり、開いていると書かれていましたが、そこには誰もいなかったか、入ることができませんでした。とても小さいので、窓からすべてが見えます。今日のこのような巨大企業の歴史とその始まりを知るのは非常に素晴らしいことです。 （原文） It’s crazy how small this store is and or was!! It’s located at Wichita state university, it says it was open but there was no one in there or I couldn’t get in. It’s so small you can see everything thru the windows. Pretty neat to see the history of such a huge company today and where they started.

（Google による翻訳）ここはピザ愛好家とピザハットファンの聖地巡礼の場所です。 WSUのキャンパス内にある小さな博物館です。奇抜なものは何もありませんが、間違いなく歴史とノスタルジーがあります。私たちはこの場所を訪れるのが大好きでした （原文） This is place of pilgrimage for alm the pizza lovers and Pizza Hut fans. Its a small museum within the WSU campus. Nothing outlandish but definitely has some history and nostalgia. We loved visiting this place

（Google による翻訳）小さくてかわいい場所で、無料です。動画を観たり聞いたりすることをおすすめします。 （原文） Cute little place and it's free. I recommend watching/listening to the videos.

（Google による翻訳）小さな建物ですが、ピザ革命を起こした兄弟に関する素敵な情報がたくさんあります。 ウィチタにいる場合はぜひチェックしてください。 （原文） This is a small building, but there is lots of neat information about the brothers that started a pizza revolution! Definitely check it out if you're in Wichita.

（Google による翻訳）趣があって懐かしく、情報満載で、しかも無料。ハットファンで、近所に住んでいるなら、寄り道する価値は十分あります。そんなに長い時間過ごすことはないでしょう（文字通り一部屋だけです）。唯一の欠点は、グッズがないことです！Book It!のTシャツなら大金を払ってもよかったのに。 （原文） Quaint, nostalgic, informational, and free. If you're a Hut fan and in the neighborhood it's worth the detour. You won't spend a lot of time there (it's literally one room). Only downside: no merch! We would've paid good money for Book It! shirts.

（Google による翻訳）私たちは水曜日の4時に現れましたが、閉まっていました。他に2人がそこにいて、その番号に電話をかけようとしましたが、誰も出ませんでした。窓からいくつかのものが見えました。 駐車場はほとんどが学校の駐車場で、許可証が必要だと言われているので、わかりにくいです。小さいので、中で 30 分以上過ごすとは思えませんが、わかりません。 （原文） We showed up at 4 on a Wednesday and it was closed. 2 other people were there, and they had tried to call the number, but no one answered. You could see some of the stuff through the windows. Parking is confusing since it's mostly school parking and says you need to have a permit. It's small, and I can't imagine that you'd spend more than 30 minutes inside but I'm not sure.

（Google による翻訳）かつての場所から移築され、現在はウィチタ州立大学のキャンパス内にある、レンガ造りのワンルームの建物。一般公開されています。館内には、ピザハットの記念品、懐かしいレストランのテーブルとシャンデリア、案内板などが展示されています。閉館時や営業時間外でも、窓から多くのものを眺められるので、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） One room brick building which was moved form its original location and is now on Wichita State University campus. Open to the public. Museum inside includes Pizza Hut memorabilia, nostalgic restaurant table and chandelier, and info plaques. Worth stopping by even if it's closed or after hours since you can see a lot of it through the windows.

（Google による翻訳）13歳と14歳の孫を連れて行きましたが、とても喜んでいました。カメに夢中になり、その後小川を見つけて1時間ほど遊びました。寒くなる前に必ずまた来ます。 （原文） Took my 13 and 14-year-old grandsons and they loved it. We fell in love with the turtles and then we found a creek and played for an hour. We will definitely be back before it gets cold.

（Google による翻訳）標識がもう少し充実していれば良かったと思います。それ以外は、本当に素晴らしい場所です。様々な環境があり、様々な植物や動物が生息しています。美しく、清潔で、静かで、安全で、デザインも素晴らしいです。4時間滞在しましたが、町を出る前に必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） It could use more/better signage. Other than that, it's a very wonderful place. Several types of environments, & many different plants & animal species. Beautiful, clean, peaceful, safe, well designed. I spent 4 hours there & definitely want to return before leaving town.

（Google による翻訳）2頭の巨大なワマンが鹿と格闘して負けるのを見ました。鹿が突進してきたので、ウォルマートで売っているような普通のワマンは怖がって転がったりよちよち歩いたりして鹿から逃げました。結局、私は近づいて、もう少しで大人しい鹿を撫でるところでした。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） I saw 2 humongous whales of wahmen fight a deer and lost. The deer charged and the average walmart specimens got frightened and rolled/waddled away from the deer. In the end I walked up and almost got to pet the calm deer. Overall a fantastic experience.

（Google による翻訳）美しく整備された素晴らしいウォーキングトレイルのある屋外スペースです。トレイルのすぐそばで鹿やたくさんの素晴らしい鳥たちを見ました。ここで約1時間過ごしましたが、トレイルをもう1時間歩き続けたかったほどです！木陰もあって、暑い日には最高でした。 （原文） A beautiful outdoor space with great and well-maintained walking trails. We saw deer right off the trail and so many amazing birds. We spent about an hour here and could’ve spent another hour on the trails! Nicely shaded by trees, as well, so it was great for a hot day.

（Google による翻訳）ウィチタの真ん中に隠れている場所の素晴らしい宝石です。自然の中で半自然に浸りたいなら、ここがぴったりの場所です。公園内にはここが小さな街の真ん中であることを忘れてしまうような場所があります。トレイルはよく整備されていますが、もっと良いトレイルマーカーがあるかもしれません。私の唯一の願いは、トレイルがもう少し長いことですが、いくつかのループを歩くことで、身体活動の必要性を十分に満たすことができるということです。木のトンネルは本当に素晴らしいです！ （原文） What an excellent gem of a place hiding in the middle of Wichita. If you were looking to get semi lost in nature, this Is the place for you. There are parts of the park that make you forget that this is in the middle of a small city. The trails are well maintained, but there could be more / better Trail markers. My only wish Is that the trails are a bit longer but taking a couple loops more than satiates one's need for some physical activity. The tunnel of trees is absolutely amazing!

（Google による翻訳）明るい平原や池のある森林地帯を通る美しい遊歩道と遊歩道。混雑していない日は素晴らしいですが、週末のイベントや日没時には混雑することがあります。犬の同伴はご遠慮ください（介助犬のみ）。また、公園係員がペットの同伴に気付いた場合は、退去をお願いすることがありますのでご了承ください。 （原文） Beautiful walking trails and boardwalks through light plains and wooded areas with ponds. Lovely on low crowd days but can get busy during some weekend events and sunset hour. Be advised that no dogs are allowed- Service Dogs only- and park attendants WILL ask you to leave if they notice you bringing a pet in.

（Google による翻訳）カンザスのワイルドな一面を垣間見るには最高の場所です。週に数回、ここを散歩しています。 （原文） Great place to see the wild side of Kansas. I walk here several times a week.

（Google による翻訳）博物館は素敵で懐かしく、楽しい展示がたくさんありました。昔ながらの公衆電話があり、どの番号でもダイヤルできますが、10セントかかります。タイプライターも実際に使えて、実際に使ってみることもできました。手紙を送ることもできました。博物館は当時のウィチタとその空港工場の歴史をすべて網羅しており、当時の雰囲気を味わえます。個人的に一番気に入ったのは1920年代とビクトリア朝時代です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） The museum was nice and nalstolgic and had fun things to to they had a old time pay phone that works if you dial any number but its a dime to use it and they also had a type writer that worked and you could try it you could also send the letter to someone. The museum was in an era it had all the history of Wichita and its airport factories. To me, my favorite part was the 1920s and the Victorian era. I would recommend coming here.

（Google による翻訳）まあ、時間をかけてみる価値はあります！ セジウィック郡のウィチタとその周辺の歴史に特化した地元博物館のこの宝石は、一見の価値があります。 ボランティアのスタッフはフレンドリーで知的で親切で、博物館の売店は小さな贈り物がたくさん揃っていて理想的で、駐車場は週末なら簡単に駐車できます (私が行ったのは日曜日の午後で、ダウンタウンにはほとんど人が住んでいませんでした)。別のレビュアーがコメントしたように、この博物館は間違いなく大人向けであり、私も同意します。ただし、子供たちは、古典的に復元された建物を探索したり、前世代の品物を鑑賞したりして、1 時間ほど夢中になるかもしれません。建物は元の威厳ある姿に見事に修復されており、それ自体が時間と労力をかけて訪れる価値のあるものです。この非営利博物館は将来の世代のために保存する価値があるため、可能であれば寄付を忘れないでください。 （原文） Well- worth one's time! This gem of a local museum dedicated to the history of the Wichita and its environs in Sedgwick County is well worth the effort to explore. The volunteer staff is friendly, intelligent, and helpful, the museum store is ideal with many small gifts to select from, and the parking is easy on a weekend (I went on a Sunday afternoon when the downtown area was largely uninhabited.) As another reviewer commented, the museum is definitely geared toward adults, and I concur. However, children might be engaged for an hour or so exploring the classically restored building and viewing items from previous generations. The building has been magnificently restored to its original stately bearing, which in and of itself makes a visit worth one's time and effort. Don't forget to leave a donation if you can as this non-profit museum is well worth preserving for future generations.

（Google による翻訳）ここはとても風変わりでユニークな場所で、とても楽しい時間を過ごしました。明らかに大人向けなので、子供たちは退屈してしまうと思います。ウィチタとその周辺地域について多くのことを学びました。あらゆる種類の本当に素敵なアンティークアイテムがたくさんありました。必見の博物館と言えるかどうかわかりませんが、面白かったです。 （原文） I had a great time here, it's very quirky and unique. Definitely targeted more towards adults, I think children would be bored out of their mind. I learned a lot about Wichita and the surrounding areas. They had a lot of really cool antique items of all kinds. Not sure if I would say it's a must-see museum but it was interesting.

（Google による翻訳）地域の歴史に関する興味深い展示がたくさんあります。様々な遺物が展示されており、日曜日は無料で入場できます。 （原文） Lots of interesting history from the community. They had a variety of artifacts and it's free on Sunday.

（Google による翻訳）ウィチタの歴史を視覚的に学べる素晴らしい博物館です。4階建てで、興味深い展示や豆知識が満載です。日曜日は無料です。今回は半分見学しましたが、次は残りの半分も見学する予定です。 （原文） Excellent museum to get some visual history of Wichita. Four floors of interesting facts and displays. Free on Sundays. Did half one trip and will do the other half next.

（Google による翻訳）ウィチタの中心部にひっそりと佇む、隠れた名所！ウィチタ・セジウィック郡歴史博物館は、息を呑むほど美しい外観だけでなく、まるでおとぎ話の世界に迷い込んだかのような建築様式で、内部も豊かで魅力的な歴史に満ちています。 各階では異なる時代を垣間見ることができ、ウィチタとセジウィック郡の歴史を美しく伝える本格的な展示が展示されています。建物自体も、優雅で壮大、そして驚くほど保存状態の良い状態で、この博物館の魅力をさらに引き立てています。 わずか5ドルで、歴史や美しい古い建物が好きな方、あるいはこの地域のルーツを深く理解したい方にとって、数時間を過ごすのに最適な場所です。まさに必見のスポットです！ （原文） What a hidden gem in the heart of Wichita! The Wichita-Sedgwick County Historical Museum is not only breathtaking from the outside its architecture feels like stepping into a fairy tale but it's also full of rich, fascinating history inside. Each floor reveals a different era, with authentic displays that beautifully tell the story of Wichita and Sedgwick County. The building itself is part of the experience elegant, grand, and incredibly well preserved. For just $5, it's one of the best ways to spend a few hours if you love history, beautiful old buildings, or simply want to better understand the roots of this area. Truly a must visit spot!

（Google による翻訳）これは素晴らしい、しかもお手頃な地元の観光スポットです。1880年代の建築物、ウィチタ市長室、公民権運動のドラッグストア座り込みに関する展示、そして世紀末から世紀末にかけて建てられた「コテージ」の中を歩いて回れるのが気に入っています！午後を過ごすのに最高の場所です。まだ行ったことがない方は、4フロアの展示スペースを少なくとも2時間は見て回れるように計画してください。 （原文） This is a great, affordable local attraction. I love the 1880s architecture, the original Wichita mayor’s office, the display about the civil rights drug store sit-in, and the turn of the century “cottage” you can walk through! It’s a fantastic way to spend an afternoon…if you haven’t been, plan to spend at least a couple of hours exploring the four floors of exhibit space.

（Google による翻訳）博物館には、特にウィチタの黒人コミュニティなど、興味深い展示物がたくさんありました。しかし、博物館の内部は、典型的な博物館というよりも、20世紀初頭の家のような雰囲気でした。近い将来、新しい建物がオープンしたら、また訪れたいと思っています。 （原文） The museum had plenty of interesting exhibits to look at, especially the Black community of Wichita. However, the inside of the museum felt more like an early 20th-century home than a typical museum. I hope to visit again once the new building opens in the near future.

（Google による翻訳）温かく迎え入れてくださり、博物館への行き方や、ウィチタ、カンザス、アメリカの歴史、そしてウィチタと世界の黒人の間で人間の尊厳のために尽力してきた歴史といった豊かな遺産について、分かりやすく説明してくださった親切なスタッフの方々に感謝します。 2階に立って、ステンドグラスを通して差し込む陽光の中で神聖な空間を見下ろすと、特別な安らぎを体験できます。そこで深呼吸をし、目を閉じて、お気に入りの賛美歌の冒頭をハミングしてみてはいかがでしょうか。 シェーン、握手と自己紹介をありがとうございました。新しい場所での事業拡大に幸運と祝福がありますように。 - ジョン （原文） Thanks to the friendly staff who welcomed me and gave me simple guidance on how to approach the museum and its rich gifts of Wichita history, Kansas history, American History - the history of the work of human dignity among the black people of Wichita and the world. To stand upstairs and look down into the sacred space with the sunlight filtered through the stained glass is to experience a particular kind of peacefulness. Breath deeply there and maybe close your eyes and hum the opening notes of your favorite hymn. Shane, thanks for shaking my hand and introducing yourself. Good luck and blessings on your expansion in the new location. - jon

（Google による翻訳）TKAAMでの体験は本当に楽しかったです！アフリカ系アメリカ人コミュニティのメンバーの手によって建てられた歴史的建造物の中にあるのが特に気に入りました。スタッフの方々は知識が豊富で、私の知識不足を補ってくれました。情報を提供してくれたり、刺激的な会話を促してくれたりと、常に寄り添ってくれたおかげで、とても有意義な体験になりました。私は全米各地のアフリカ系アメリカ人博物館を訪れていますが、この博物館は特に気に入っています。 （原文） I enjoyed my experience at TKAAM! I loved that it was located in a historical building built by the hands of African American community members. The staff was very knowledgeable and helped to fill in some knowledge gaps I had. Their presence in providing information and fostering thought-provoking conversations made for a very fruitful experience. I visit African American museums across the nation, and this one was one of my favorites.

（Google による翻訳）TKAAM は現在、カンザス州ウィチタのダウンタウンにある歴史あるカルバリー バプテスト教会にあります。ギャラリーのメイン展示「Holler If You See Me: Black Appalachia」には、シャイ・ペリーの作品が展示されています。 5 月 18 日から 9 月 30 日まで展示されます。カンザス アフリカ系アメリカ人博物館では、アフリカから離散した人々の工芸品や芸術品を展示して、アフリカからカンザスまでの旅にご案内します。 （原文） TKAAM is currently housed in Historic Calvary Baptist Church in downtown Wichita Kansas. The main gallery exhibit "Holler If You See Me: Black Appalachia" features the works of Shai Perry. On display May 18-September 30. The Kansas African American Museum takes you on a journey from Africa to Kansas with artifacts and art of the African Diaspora

（Google による翻訳）この博物館、実は1800年代に建てられた古いアフリカ系アメリカ人の教会なんです！（すごくワクワク！）。美しいステンドグラスやアフリカの工芸品がたくさんありました。博物館は小さいけれど素敵で、行ってよかったです。入場料はたったの6ドルでした！ （原文） The museum is actually an old african american church from the 1800s! (So exciting!). There were plenty of beautiful stained glass windows and african artifacts. I'm glad I went, the museum is small but nice. The admissions fee was only $6!!

（Google による翻訳）たくさんの写真と教育的な読み物。教会は私にとって現実の層を追加する博物館になりました。ホスト/講師は親切で親切でした。ここで1時間ほど勉強してきました。 （原文） Lots of pics and educational reading. The church became the museum which adds a layer of reality for me. The host/docent was gracious and helpful. I spent about an hour learning here.

（Google による翻訳）さまざまな時代の数多くの芸術品や工芸品、フレンドリーで知識豊富なスタッフ、子供向けの教育活動。 TKAAM は、通りの向かい側のガレージに駐車する場合も駐車を認証します。 （原文） Lots of art and artifacts from a range of time periods, friendly and knowledgeable staff, and educational activities for kids. TKAAM also validates parking if you park in the garage across the street!

（Google による翻訳）ウィチタのダウンタウンにある素晴らしい古い劇場です。座席には足元スペースがたっぷりあります。バレエは素晴らしかったです！もっとショーに戻ってきます！ （原文） Great old theater in downtown Wichita! Seats have a lot of leg room. The ballet was amazing! Will be back for more shows!

（Google による翻訳）オルフェウムに行くのはいつも楽しい夜です！毎月見るアニバーサリー映画シリーズが大好きですが、今夜はABBAです。初めて劇場の上段の席に座りました。ここの座席はかなり近くにあり、それでもかなり不快ですが、それは歴史的な魅力の一部です。 今年後半の改修工事にとても興奮しており、オルフェウム劇場が 2 世紀にどうなるかを見るのが待ちきれません。 （原文） Always a fun evening going to the Orpheum! Love the anniversary movie series that I see monthly, but tonight is ABBA. The first time I've been seated in the upper section of the theater. The seats are fairly close together up here and still pretty uncomfortable, but it's part of the historic charm. Very excited for the renovation later this year and can't wait to see what the 2nd century has for the Orpheum theater.

（Google による翻訳）素晴らしいイベントと雰囲気。車椅子でもアクセスできますが、バスルームは車椅子にまったく対応していません。全体的には素晴らしい経験でした！ （原文） Great events and atmosphere. They have access for those in wheelchairs but the bathrooms are not wheelchair friendly at all. Overall a great experience though!

（Google による翻訳）素晴らしいショーでした。ドラァグクイーン全員が素晴らしく、とてもプロフェッショナルで、ロールも正確で、とても楽しかったです。娘も私も大好きで、また必ず見に行きます。私たちは彼女たちの個人シーズンからのファンですが、今夜のショーを見て、彼女たちに心からの称賛と尊敬の念を抱きました。ドラァグクイーンクルーの皆さん、本当に素晴らしいです。素晴らしいショーをありがとうございました。 （原文） It was an amazing show, all the Drag queen were outstanding, very professionals and accurate with the roll they were performing, very entertaining, my daughter and I love it and definitely will see them again, we are fans since their individual season, but after tonight, they have all our admiration and respect, drag queen crew you all are amazing. Thank you for the exquisite show.

（Google による翻訳）これはクールな古い劇場です。友達と真夏の夜の夢のバレエを見に行きました。確かに建物は綺麗ですね。多少の補修は必要ですが、歴史あるものなので大切にしていきたいと思います。劇場のどこに座っても、座席は素晴らしいです。ここでショーを見ることを強くお勧めします。近くにはおいしいレストランもいくつかあり、アンティークに興味があるなら、角を曲がったところにいくつかあります。 （原文） This is a cool old theater. My friends and I went to see the midsummer night's dream ballet. The building is definitely beautiful. It's in need of some repairs but it's a piece of history and should be valued. Anywhere you sit in the theater the seats are great. I would highly recommend seeing a show here. There's also some good restaurants nearby and if you're into antiquing, there's a few right around the corner.

（Google による翻訳）素敵な劇場でした！とても華やかで上品でした。素晴らしい才能のある方々のライブパフォーマンスと、素晴らしい音響システム、そしてトイレさえもエレガントでした！ （原文） Lovely theatre!!! Very ornate and classy. Was a wonderful talent performing live and great sound system/acoustics. Even the restrooms were elegant!

（Google による翻訳）彼らはとても親切な人たちです。泊めてくれてありがとう。私の本名はハロルド・E・リチャードソン・ジュニアです。 （原文） They are the nicest people, and thank you for letting me spend nights there.My name is real named harold.E richardson jr

（Google による翻訳）これは、シアトルから訪れる私の旅行の素晴らしい立ち寄り先でした。 とてもフレンドリーなスタッフは、街の観光スポットについて尋ねたとき、誠実で親切でした。 ドーナツの種類が豊富で、ビーガンドーナツもたくさんあるのは嬉しいですね！古典的なものだけでなく、風味と食感の組み合わせもたくさんあります。 私はアップルシナモンシュトロイゼルドーナツを手に入れました。これは本当にユニークでよくできていて、驚くほど珍しいものでした。 （原文） This has been a wonderful stop on my trip visiting from Seattle. Super friendly staff that were genuine and helpful when I asked about things to visit in town. Amazing donuts in So Many varieties, and its nice to see an array of vegan donuts, as well! Tons of flavor and texture combos, as well as the classics. I got an apple cinnamon streusel donut that was really unique and well executed, which is surprisingly rare.

（Google による翻訳）この場所はとても涼しくて、ドーナツは美味しかったです！私たちが手に入れたドーナツはすべて、多くの場所で見られるようなイーストドーナツではなく、オールドファッションタイプのドーナツでした。彼らは本当にたくさんの意見を持っていたので、決めるのは難しかったです！彼らはビーガンとグルテンフリーを持っていました。思ったよりも座席とテーブルがたくさんあります。どのドーナツも柔らかくて甘すぎず、もっと食べたくなりました！ （原文） This place is soo cool and the donuts were yummy! All the donuts we got were more of an old fashion type of donut not the yeast donuts like you see many places. They had soooo it made it hard to decide! They had vegan and Gluten free. It has more seating and tables than expected. All of our donuts were soft and not overly sweet and it made me want more!

（Google による翻訳）おいしいケーキドーナツが 1 個 1.50 ドルで買えます。これは最近では良い値段です。コーヒー/エスプレッソ/ラテと一緒にさまざまなフレーバーが提供されます。あなたがそのようなものが好きなら、ちょっと風変わりな装飾のようなもの。着席ダイニングエリアは少し騒がしいように思えました。日曜日の朝10時頃に行きましたが、それほど混んでいませんでした。ビーガンドーナツも提供しています。 （原文） Good cake donuts that you can buy for $1.50 each, which is a good price these days. Many flavors offered along with coffee/espresso/lattes. Kind of quirky decor if you like that kind of thing. The sit-down dining area seemed a little loud. We went on a Sunday morning around 10:00 and wasn't too busy. They also offer vegan donuts.

（Google による翻訳）芸術的なセンスが気に入りました！ 私はチョークの壁に自分の名前をサインしなければなりませんでした。このドーナツ店は異なり、ドーナツはケーキドーナツであり、盛り上がったドーナツはありません。 Twix ドーナツはとてもクリーミーでおいしいので、私の最初の選択でした。 ドーナツ 1 つで立ち止まるのは誰ですか? レモンも試してみましたが、とても気に入りました。 ここは楽しい小さなお店です。ドライブアップも付いてます！ドーナツ全体は、シークレットウィチタガイドの36番目にあり、私のリストの最初の場所です。建物の上にはチキンがあり、中にはカーネル・サンダースの肖像画がありますが、フライドチキンはなく、ただおいしいドーナツがあります。 （原文） Loved the artsy flair! I had to sign my name on the chalk wall. This donut shop is different, the donuts are cake donuts, - no raised donuts. The Twix donut is so creamy and delicious, was my first choice. Who stops at one donut? Also tried the lemon, loved it. This is a fun little shop. It has a drive up too! The Donut whole is number 36 in the Secret Wichita guide the first place on my list. There is a chicken on top of the building and a portrait of Colonel Sanders inside but no fried chicken just delicious donuts!

（Google による翻訳）なんと！以前にもこれらを私のビジネスに持ち込んでもらったことはありますが、入ったことはありませんでした。間違って駐車し、ゲームルームである正面玄関に入ってしまいました。ドーナツの素晴らしい香りを追って廊下を進んでいくと、なぜ私が若くして死ぬのかを示す天国のような陳列ケースを見つけました。私はこれらの美しいものを十数個購入し、毎週のスタッフ会議のためにオフィスに持ち込みました。パイナップルアップサイドダウンドーナツを強くお勧めします。うーん！ （原文） Oh my! I have had these brought into my business before but I had never been in. I mistakenly parked and went into the front door which is a game room. Venturing down the hallway I just followed the amazing aroma of donuts and found the heavenly display cases showing me why I will die younger. I purchased a dozen of these beauties and brought them to the office for our weekly staff meeting. I do highly recommend the pineapple upside down donut. Yum!

（Google による翻訳）グルテンフリーのドーナツは絶品です！私はグルテンにアレルギーがありますが、問題があったことはありません。もっとたくさんの味が復活すると嬉しいです！数か月前から選択肢が少なくなっているようです。 （原文） The gluten-free donuts are top notch! I'm allergic to gluten and have never had any issues. It will be great to have more flavors back! It seems that there are less options since a few months.

（Google による翻訳）ここに来るのは間違いなく楽しいです！子供に優しい保証があり、さまざまなドーナツから選ぶことができ、アイスのチャイティーラテを注文しましたが、美味しかったです。ビリヤード台や複数のアーケード ゲームからお選びいただけます。おお （原文） Definitely enjoy coming here! Kid friendly forsure and they have a variety of donuts to choose from, ordered a chai tea latte on ice and it was delicious. They have a pool table and multiple arcade games to choose from. Oh

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気で、食べ物や商品の種類も豊富です。ぜひおすすめします。また行きたいと思っています。 （原文） Great atmosphere with a wide variety of food and goods. Highly recommend and would go again.

（Google による翻訳）週末にウィチタに立ち寄り、オールドタウンにあるホテルを選びました。立地の良さと、徒歩圏内に飲食店やアクティビティが豊富に揃っているからです。 土曜日の朝のファーマーズマーケットは最高でした。朝食にコーヒーとエンパナーダを楽しみ、ライブミュージックを聴きながら、地元産の蜂蜜も買いました。 また訪れて、このマーケットを体験したいと思っています。週末の小旅行にぴったりの場所です。 （原文） Popped into Wichita for the weekend and choose the Hotel at Old Town because of the location and availability of food, drink and activities within easy walking. The Farmers Market on Saturday morning was amazing. Enjoyed coffee and empanadas for breakfast, live music and even picked up some local honey. Planning to come back and do this again. Perfect place for a weekend getaway

（Google による翻訳）今朝はファーマーズマーケットを探すためにオールドタウンに行くことにしました！なんて楽しいんだろう！ いつもの商品（農産物、宝石など）だけでなく、おいしい食べ物や飲み物の選択肢がたくさんありましたが、ここにはまた、いくつかの非常にユニークなビジネスもありました！バタフライバスケットを販売しているブースを発見！ 土曜日の朝をここで過ごすことを100％お勧めします。 （原文） I decided to visit Old Town this morning to find a farmers market! How fun! There were a ton of delicious food and drink options as well as your usual stuff (produce, jewelry, etc), but there were also some super unique businesses here as well! I stumbled upon a booth selling butterfly baskets! I would 100% recommend spending a Saturday morning here!

（Google による翻訳）オープンした週末には、人とほぼ同じ数の犬がいました。広場で動き回るのは難しい。 砂糖漬けのイチゴを買いました。ベリーは美味しかったですが、4個で5ドルの価値はありませんでした。 （原文） Opening weekend there were almost as many dogs as people. Hard to move around in the square. Did buy candied strawberries, the berries were delicious but not worth $5.00 for 4.

（Google による翻訳）絶対的な定番！フードトラック、ライブミュージック、アート、クラフト、そして特別なイベント。マーケットを散策しながら、ペストリーや淹れたてのコーヒーなどをお楽しみください。 （原文） An absolute staple! food trucks, live music, art, crafts and special events. Enjoy pastries, fresh coffee, and other items while strolling through the market.

（Google による翻訳）様々なブースが出店しています。もっと新鮮な農産物がお好きなら、リッジ＆21stファーマーズマーケットの方が豊富です。こちらには通常、果物、パスタ、そして様々な焼き菓子のブースが出店しています。他にも食べ物の屋台がいくつかあり、植物ブース、書籍ブース、手工芸品ブースもあります。 （原文） Great variety of booths, if you want more fresh produce the Ridge and 21st Farmers Market has more. This one usually has a fruit stand, a pasta stand, and various baked goods. There are a few other food vendors, the plant bus, the book bus, and handicraft booths.

（Google による翻訳）オールドタウンの屋外ファーマーズマーケットでは、美しい植物、野菜、パンなどが見つかります。ゆったりとした土曜の朝のお出かけにぴったりです。 本日（11月5日）、ディスティラリー244に新しい屋内ファーマーズマーケットがオープンしました。店内の照明がもう少し明るいと良かったのですが、全体的にはとても素敵でした。地元産の農産物を購入できて嬉しいです。写真もいくつか追加しました。 （原文） Beautiful plants, vegetables, breads and more can be found at the outdoor Old Town Farmer's Market. A relaxing Saturday morning outing. The new indoor farmers market opened today (11/5) in Distillery 244. I wish that lighting would be a bit better inside, but overall very nice. Happy to purchase some locally made and grown products. I have added some more pictures.

（Google による翻訳）ドックを訪問できて本当に楽しかったです。ボランティアの方々はたくさんの情報をお持ちで、答えがわからない時は、知っている人を探し出してくれました。コックピットに入るのも最高でした。 ハンガーは夏場は湿気が多くて暑くなるので、訪れる際はご注意ください。 記念品は少しお値段が高めですが、シャツは本当に気に入りました。 （原文） I very much enjoyed visiting Doc. The volunteers had a lot of information and when they didn’t know an answer they went and hunted down someone who did. Getting into cockpit was great. The hanger does get humid and warm during summer so keep that in mind when visiting. The memorabilia is a little on the expensive side but I really do enjoy their shirts.

（Google による翻訳）航空と軍事に関する、国内で最も影響力のある博物館の一つです。1940年代、当時としては複雑で巨大な航空機を数多く生み出した、アメリカの製造大国としての驚異的な力強さを展示しています。ドックの信じられないほど美しい修復は、まさに目を見張るものがあります。歴史とこの戦争を変えた航空機を大切にする運動を支える、素晴らしいボランティアと寄付者たちは、まさにアメリカの心です。世界には稼働可能なB-29が2機しか残っていません。この博物館の人々は、ドックを空に留めるために困難な状況に立ち向かい、何世代にもわたって歴史を生き生きと目にすることができるよう、熱心に働いています。 （原文） One of the most impactful museums in the country related to Aviation and military. Showcasing the extraordinary might of the United States production powerhouse in the 1940s that made the creation of so many complicated and enormous for the time aircraft. The incredibly beautiful restoration of Doc itself is a sight to behold. The phenomenal volunteers and donors behind the movement who value history and this war changing aircraft are the heart of America. There are only two functional B-29 aircraft left in the world, the people of this museum fight against difficult odds to keep Doc in the air and work diligently so generations may continue to see history in real life.

（Google による翻訳）ドックに会い、素晴らしいボランティアのダンさんから知識を得られた素晴らしい格納庫訪問でした。ありがとうございました！ セルフガイド展示も素晴らしかったです。 （原文） Wonderful visit to the hangar to see Doc and gain knowledge from a really neat volunteer, Dan. Thank you! Well done self-guided exhibits as well.

（Google による翻訳）驚くほど手入れの行き届いたB29でのフライトは、忘れられない素晴らしい体験でした。乗務員の方々はとても親切で知識も豊富で、料金以上の価値がありました！航空や第二次世界大戦の歴史に興味がある方には、ぜひお勧めします！（最高の眺めを堪能したいなら、マスターガンナー席がおすすめです） （原文） Taking the flight on their amazingly well taken care of b29 is an amazing experience ill never forget the crew is very nice and knowledgeable and the experience is well worth more than what they charge! Would highly recommend to any aviation or ww2 history enjoyers!!! (I recommend the master gunner seat for the best views)

（Google による翻訳）まさに一生忘れられない体験でした。DOCに関わるすべての人が、歴史を生き生きと蘇らせることに並々ならぬ情熱と熱意を注いでいます。フライトクルーとグランドクルーは、安全を最優先に考え、真にプロフェッショナルなオペレーションを遂行しています。 もし私たち全員が、このような素晴らしい航空機での飛行を体験できたら、世界はもっと良い場所になるでしょう。いつかDOCがカナダの空を舞う姿を見るのを楽しみにしています :) （原文） An absolute experience of a lifetime. Everyone involved with DOC shows such passion and enthusiasm into bringing history to life. The flight crew and ground crew run a truly professional operation, with safety as their primary focus. The world would be a better place if we could all experience a flight on such an incredible aircraft. Look forward to seeing Doc grace the skies over Canada one day perhaps :)

（Google による翻訳）歴史的遺物に間近で触れられるだけでなく、実際に内部に入ることができるなんて、この世に滅多にありません。それだけでなく、ボランティアの方々は大変親切で知識も豊富で、まるで飛行機の個人ツアーのように、私たちのあらゆる質問に丁寧に答えてくれました。飛行機自体の状態も驚くほど良好です。航空や歴史に興味がある方はもちろん、優れたエンジニアリングに興味がある方でも、ドックに会いに行く価値は十分にあります。 （原文） There a very few instances in this world where you can not only get close to a historical artifact, but actually get inside of it. Not only that, but the volunteers were also incredibly helpful and knowledgeable giving what amounted to a personalized tour of the aircraft and taking the time to answer any and all questions we had. The aircraft itself is in amazing shape. If you are an aviation or history enthusiast at all, or even if you just appreciate good engineering, then a visit to see Doc is absolutely worth it.

（Google による翻訳）B-29ドック・ハンガー教育センターは素晴らしい場所です！ハンガーの整備も素晴らしく、写真、動画、修復の過程の資料など、ドックの歴史が最初から最後まで網羅されています。こんなに美しい飛行機を修復できたなんて、本当に素晴らしい！スタッフの方々もとても親切でフレンドリー！ドワイト・アイゼンハワー空港の敷地内にあるなんて、本当に素晴らしい！ドックや他の歴史的な飛行機が飛ぶ姿を見るのは本当に感動的でした！ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） The B-29 Doc Hanger, Education Center is an amazing place! The hanger is done up very well! With all the history of Doc from beginning to end with pictures, videos, and documents of its restoration journey. It's so wonderful that they restored this beautiful airplane!! The staff members are very nice and friendly!! It's really great to see that it sits on the grounds of the Dwight Eisenhower Airport. To see Doc fly and the other historic airplanes were so cool!! This is a great place to visit!!

（Google による翻訳）これがどれだけ素晴らしい体験だったか、言葉では言い表せません！ はるばるユタからカンザスまで来ましたが、お金を払う価値は十分ありました。値段に驚く人のレビューを見ますが、正直なところ、動物の餌やりやふれあい体験など、体験できるすべてのことに加えて、朝食、昼食、食べ放題のスナックも含まれているとなると、値段以上の価値は十分にあります。普通の動物園とは比べ物になりません。もっと目立っていて、もっと大きな動物園よりも小さいです。でも、私が見た動物の多くは、動物園では見たことのないような動物たちでした！！ 私たちはもちろん、かわいいマーズに夢中になりましたし、マンドリルが大好きでした。何時間も彼らを眺めていました。カメはとても優しい人で、長い間首を掻かせてくれました。スタッフはとても親切で知識が豊富です。10/10の体験でした。機会があればまた来たいです。とても素晴らしく、忘れられない一日でした！ （原文） I cannot stress how amazing of an experience this was! We came to Kansas all the way from Utah and it was worth every penny. I see reviews of people gawking at the price, but honestly, if you include everything you get to do (like the animal feedings, animal encounters) plus breakfast, lunch, and unlimited snacks??? Totally worth the price. I wouldn’t compare this to a normal zoo. It stood out so much more and is smaller than some of the larger zoos. But so many of the animals I saw were some I’ve never seen at zoos!! We obviously were obsessed with sweet Mars, love loved the mandrills. We watched them for hours. The tortoise was such a kind soul and let us scratch his neck for a long time. The staff is so kind and knowledgeable. 10/10 experience. I’d love to come back again if we’re able. Such a wonderful and unforgettable day!

（Google による翻訳）様々なユニークな動物とのふれあい体験について読んだ後、オハイオ州からタンガニーカへ旅をしました。レイチェルさんと一緒に、とても親切で機転が利く究極の週末（プラス）を計画しました。結局、日程変更が必要になりましたが、それも簡単でスムーズにできました。 園内に足を踏み入れると、すべてがスムーズでした。チェックインはあっという間。園内を移動するのもとても簡単でした。VIPルームのスタッフはとても親切で助かりました。私が体験したのは主にテイラー、レクシー、ケイリンの組み合わせでしたが、ケイトリン、キアナ、ステイシー（たぶん）、キャシー、ゲージ、フィービーとも一緒に体験しました。彼女たちは皆素晴らしかったです。知識が豊富で、仕事と動物たちへの愛情が感じられ、ゲストに良い体験をしてもらいたいと心から願っていて、ゲストのニーズにも気を配ってくれました。 体験できたことの多さにまだ少し圧倒されていますが、こんな3日間は二度とないだろうと思っています。こんなにたくさんの美しい動物たちを間近で観察し、一緒に触れ合い、餌を与え、あるいはただ観察するだけでも、タンガニーカは単なる動物園ではありません。他に類を見ない体験型パークです。来園者の体験と、保全活動、種の保存、繁殖プログラムを融合させている点は本当に素晴らしいです。彼らの活動が今後さらに拡大し、発展していくのを楽しみにしています。 （原文） I traveled to Tanganyika from Ohio after reading about all of the different unique encounter experiences. I planned an Ultimate Weekend (plus) with Rachel, who was so helpful and resourceful. I ended up needing a reschedule, which was straightforward and easy to do. Once I set foot in the park, everything was easy. Check-in was a breeze. Finding my way around the park was super easy. Staff in the VIP room were so kind and helpful. My encounter experiences were mainly with some combination of Taylor, Lexie and Caelin, but I was also with Kaitlyn, Kiana, Stacey (I think), Cassie, Gage, and Phoebe - and they were all amazing. Super knowledgeable, obviously love their work and the animals they work with, genuinely want to ensure their guests have a good experience, and mindful of any guest needs. I’m still a bit overwhelmed with all that I got to experience, but I know that I will never have three days like this again. To be so close to so many beautiful animals, working with them, feeding them, or even just observing - Tanganyika is not a zoo. It’s an experience park unlike any other. The way they intertwine guest experience with conservation and species survival and breeding programs is really remarkable, and I look forward to seeing their work expand and grow.

（Google による翻訳）素晴らしいパークでした！スタッフ全員が素晴らしく、来園者が楽しみながら、飼育している動物について学べるよう、本当に気を配ってくれました。食堂のスタッフは、混雑に対応するために休みなく働いていました。 火星を見るために来たのですが、他にもたくさんの素敵な出会いがありました！1日ではなく2日間滞在すればよかったと後悔しています。本当におすすめです！ （原文） What a wonderful park! All of the staff were fantastic and really cared that guests had fun, while learning about the animals in their care. The canteen staff worked endlessly to keep up with the crowds. I came for Mars, but walked away with so many other delightful encounters! I only wish that I had scheduled two days, instead of one. Highly recommend!

（Google による翻訳）娘と私はタンガニーカ野生動物公園に行くためだけに11時間のドライブをしましたが、本当に行く価値がありました！ピグミーカバ体験と、娘の夢だったマーズに会うためにここに来ました。それだけでも素晴らしい体験でしたが、何よりも私の心を奪ったのはサイでした！ サイとの出会いは、あまり注目されていないと思います。彼らは本当に素晴らしい性格の動物で、本当に素晴らしいです。サイと間近で触れ合い、彼らの生活について学ぶことができたのは、忘れられない思い出です。ドワイトには心を奪われました！ ガイドのテイラーさんには心から感謝します。彼女のおかげで、この体験はさらに特別なものになりました。彼女は知識が豊富で、フレンドリーで、動物たちとその世話に情熱を注いでいました。 タンガニーカ野生動物公園は、私たちの期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。もしこの旅行を考えているなら、ぜひ訪れてみてください！カバ、サイ、あるいは他の素晴らしい動物たちと触れ合うためでも、一生の思い出になるでしょう。 （原文） My daughter and I made an 11-hour drive just to visit Tanganyika Wildlife Park—and it was so worth it! We came specifically for the pygmy hippo experience and to meet Mars, which was my daughter’s absolute dream come true. That experience alone was amazing, but what really stole my heart were the Rhinos! I don’t think the Rhino encounter gets nearly enough attention—they are such incredible animals with the best personalities. Getting up close with them and learning about their lives was unforgettable.Dwight stole my heart!! A huge shoutout to Taylor, our guide, who made the whole experience even more special. She was knowledgeable, friendly, and clearly passionate about the animals and their care. Tanganyika Wildlife Park truly exceeded all our expectations. If you’re considering making the trip—do it! Whether it’s for the hippos, rhinos, or any of their other amazing animals, you’ll leave with memories that last a lifetime.

（Google による翻訳）わあ……言葉がありません。私とボーイフレンドのハドソン（彼もレビューを書いています）は、はるばるダラスから来ました。彼はサプライズで旅行をプレゼントしてくれましたが、私たちは全くがっかりしませんでした!!! これまでで最高の時間でした!!!! 動物好き、自然好きであれば、タンガニーカ野生動物公園を絶対に好きになるでしょう。飼育員さんは動物たちをとても大切に思っています。とても親しみやすく、まるで自分だけがそこにいるかのような気分にさせてくれます。彼らは本当に優しくて気さくな人たちで、とても気楽な態度で、野生動物を愛しています。彼らは本当に自分の仕事を愛していて、それがよくわかります。価格も驚くほどお手頃です。ご希望の場合は、割引を検索してください!!! 私たちは、私だけのために1日パスを6杯分のドリンクではなく、6杯分のドリンクにアップグレードしました。彼は4杯分のドリンクを無料でゲットしました。ランチのハンバーガーとフライドポテトについては、言うまでもありません🍟!! フライドポテトが本当においしすぎる!!! 😋 バーガーにマヨネーズを追加したら、プルドポークサンドイッチが最高に美味しかったです!!!!! どの動物も大好きで、動物たちも動物をとても尊重していて、それがとても気に入りました!!! 動物園に行ったことがあっても、同じものは期待しないでください!!! これらの動物たちは本当に自分の人生を愛し、彼らが住んでいる場所で明らかに繁栄しており、それがここタンガニーカ野生動物公園です。ギフトショップには素敵なギフトが揃っています。彼は私に手作りのキリンの財布とたくさんのブレスレットをくれました。ここは正直言って完璧な小さな休暇です。ここに来て後悔することはありません。私たちは公園全体を歩きました。この体験を最高のものにしてくれたすべての人に感謝します。みんな大好き!!!!! 💖💖💖💖💖💖 また次回カンザスで 💖💖💖💖💖💖 私が投稿した写真は、あなたが自分で見るものとは程遠いものです!!!!! 携帯が壊れました（笑）!!! （原文） Wow ……. I have no words. Me and my boyfriend Hudson (who is also writing a review) came all the way from Dallas he surprised me with a trip and we were not disappointed at all!!! This has been THE. BEST. TIME. EVER !!!! If you love animals and if you love nature, you WILL absolutely fall in LOVE with the Tanganyika Wildlife park. The keepers care so deeply about the animals. It’s very personable and they make you feel like you are the only one there. They are genuinely really sweet and caring people with very easy-going attitudes and have a love for wildlife. They truly love their jobs and it shows. The prices are amazing. Please search for discounts if you want!!! We upgraded my day pass for 6 drinks instead of one for just ME. He got 4 free drinks. Don’t even get me started about the burgers for lunch and the fries 🍟!! Omg the fries are so yummy!!! 😋 I added mayo to my burger and the Pulled Pork Sandwich was to die for !!!!! I loved every animal and they respected the animals so much I loved that!!! If you have ever been to a Zoo do not expect the same thing!!! These animals truly love their lives and are clearly thriving where they live, which is here at Tanganyika Wildlife park. The Gift Shop has beautiful gifts. He got me the handmade giraffe wallet and many bracelets. It’s honestly such a perfect little getaway. You will not regret coming here. We walked the ENTIRE park. I want to thank every single person who made this experience the very best. I love all of yall!!!!! 💖💖💖💖💖💖 Until next time Kansas 💖💖💖💖💖💖 the photos I’ve posted aren’t even close to what you will see for yourself !!!!! My phone died lol!!!

（Google による翻訳）うちの子はディズニーワールドよりも気に入っていました（娘の言葉です）。家族全員、素晴らしい一日を過ごせました。スタッフは皆、温かく迎えてくれ、知識も豊富で、本当に面白かったです。オールインクルーシブなので、個々の出費を気にすることなく、リラックスしてすべてを満喫できます。私たちにとってのハイライトは、レマー島と、チューバッカとモラセス（そこにいるアルマジロのジョリーンに感謝！）と一緒にナマケモノ体験ができたことです。タルサから気軽に日帰りで行けるこの島は、料金以上の価値があります。 （原文） My kid liked it more than Disney World (her words) and our family had such a great experience during our day there. The staff were all welcoming, knowledgeable, and genuinely funny. The fact that it is all inclusive makes it easy to relax and enjoy everything on offer instead of keeping track of individual expenses. Highlights for us were Lemur Island and our sloth experience with Chewbacca and Molasses (shout out to Jolene the resident armadillo). It's an easy day trip from Tulsa and worth every penny.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい時間を過ごしました！スタッフの方々はとても親切でフレンドリーで、いつでも質問に快く答えてくれました。動物たちに餌をあげるのは本当に楽しかったです。キツネザルに体を這わせたり、サイのモニカに餌をあげたり、キリンに餌をあげたり、本当に楽しかったです。インコもとてもフレンドリーで、おやつをもらうために人に止まってくれました。家族全員で素晴らしい体験ができました。 （原文） My family and I had a great time! The employees were super helpful and friendly, always available to answer questions. The animals were amazing to feed, letting the Lemurs crawl on you, feeding Monica the Rhino, and all the Giraffes. The Lorikeets were pretty friendly too and would land on you to get their snacks. Overall great experience for the family.

（Google による翻訳）正直言って、コンコースは狭すぎます。視界も良くないし、食べ物の選択肢もどれも魅力的ではありませんでした。駐車場はひどいものでした。案内係もほとんど見かけませんでした。NCAAはイントラスト・バンク・アリーナのことは忘れるべきです。 （原文） Honestly, the concourse are too small. The sightlines aren't great and none of the food options wowed me. The parking was an absolute rip. I barely saw any ushers. The NCAA should forget about Intrust Bank Arena.

（Google による翻訳）ここ15年間、たくさんのイベントに参加してきました。サンダーの試合からコンサート、モンスタートラック、WWEまで！ いつも楽しい時間を過ごせますし、食べ物と飲み物の品揃えも気に入っています。値段は少し高めに感じますが、どのアリーナもそうですよね？コックスラウンジはとても素敵です。QRコードをスキャンして食べ物や飲み物をデリバリーしてもらえる席も気に入っています。 （原文） I’ve been to many events here over the past 15 years. From Thunder games to concerts to monster trucks and WWE! Always a good time, love the food and drink selections. Prices do seem to be a little high but what arena isn’t like that? The Cox Lounge is very nice. Really enjoy the seats that you can scan a QR code from and have food and drinks delivered.

（Google による翻訳）人生で初めて。ずっと大好きなコメディアン、唯一無二のガブリエル・イグレシアス（フラッフィー）を観ました。イントラスト・バンク・アリーナに行くのも初めてでした。この大変な時期に、ただ笑いたい、楽しい時間を過ごしたい人たちと、大きな会場で一緒に座れたのは、本当に素晴らしい経験でした。笑いはいつだって最高の薬ですからね😂 （原文） For the first time in my life. I saw my favorite comedian of all time. the one and only GABRIEL IGLESIAS (FLUFFY). It was the also the first time I've been to the intrust bank arena. It was such a phenomenal experience to sit in a huge place with people want to have a good time during these tough times & just want to have a good laugh. Laughter is Always the best medicine 😂

（Google による翻訳）アリーナはウィチタのダウンタウンに位置し、高速道路から簡単にアクセスできます。駐車場はたくさんありますが、満車のため早めに到着する必要があります。 スタッフが座席への移動やアリーナ内の移動をお手伝いします。さて、アリーナに行くための階段は私には少し急ですが、手すりが付いています。また、背の高い人には座席が近いですが、私は大丈夫でした。 ハンディキャップにも優しいです。喫煙者のために屋外エリアがあります。 このようなアリーナは寒くなりがちなので、ジャケットを着用することをお勧めします。食べ物や飲み物の選択肢はたくさんありますが、40 ドル未満ではここから出られません。食べ物や飲み物が付いてくるお得な VIP エクスペリエンスを手に入れる機会があれば、このコンサートはたまたま売り切れでした。人生で最高の時間を過ごしました。 人々の安全を守るために立ち会った警備員と初期対応スタッフに感謝しました。 （原文） The arena is located in downtown Wichita which makes it easy to get to off the freeway. There is plenty of parking but you have to get there early for the close spaces. The staff is helpful to get to your seats and getting around the arena. Now the stairs to go into the arena are a little steep to me but they do have rails. Also the seats are close together for a tall person but I was fine. It is also handicap friendly. For smokers there is an area outside. Arenas like this tend to be cold so a jacket is recommended. They have many food and drink options but you are not getting out of here spending less than $40. If you have the opportunity to get the VIP Experience that comes with food and drinks that is a good value- they happened to sell out for this concert. I had the time of my life. I appreciated the security and first responder staff present to keep people safe.

（Google による翻訳）ビール2杯で30ドル、16オンスくらいのカップに入ったドリンク2杯で40ドルなんてありえない！ 馬鹿げてる。チケット代、駐車場代、食べ物、そしてとんでもない量のドリンクで儲けているんだから。高いのは覚悟していたけど、本当にそう！ ホッケーの試合はそれ以外は素晴らしかった。 （原文） How can 2 beers cost $30 or 2 drinks in perhaps 16 Oz cups for $40??!! That is ridiculous. Profit off tickets, parking, food and outrageous drinks. Expected pricey but really!! Hockey game was great otherwise.

（Google による翻訳）イントラストバンク・アリーナでディズニー・オン・アイスを少し観に行きました。本当に楽しくて、最高の体験でした。ショーはすごく面白くて、全部の曲を一緒に歌えて本当に嬉しかったです。 （原文） We went to the INTRUST Bank Arena for a bit of Disney on ice. What a great fun filled experience. The show was very entertaining. I loved singing along with all the songs.

（Google による翻訳）ウィチタにあるこのアリーナは、様々なイベントに対応しており、広々とした空間と快適な座席を満喫しました。バックステージの設営スペースも広く、更衣室も十分にありました。 2025年にスケートイベントで再び訪れました。その後のフライトは残念でしたが、会場の管理は簡単で、ペック3通りの向かい側にある駐車場も安かったです。出店者も多く、スペースも広かったです。 （原文） Arena in Wichita, handles a bunch of events and we enjoyed the space and comfortable seats. Lots of backstage space to set up and plenty of changing rooms. Was here again in 2025 to do a skating event, and while the aftermath was the sad flight, the venue was still easy to manage and parking across the avenue in Pec 3 was cheap. Lots of vendors and space.

（Google による翻訳）センターは清潔で、たくさんのトイレ/売店、親切なスタッフ、そして軽食と飲み物の品揃えはまあまあでした。私の唯一のマイナス点は、中央通路がないことです。したがって、座席を選択しているときに、通路の隣の座席 1 と 2 が見えたら、そうではないことを知ってください。席数は 100 ですが、すぐ隣に何かがあるため、膀胱が小さい場合は、翼/外側の端の席を選択してください。 （原文） The Center was clean, plenty of restrooms/stalls, helpful staff, and a semi-decent selection for snacks and drinks. My only negative thing is there is no center aisle. So when you are selecting seats and see seats 1 & 2 next to an aisle, know it is not. Seats 100 and something is right next to you, so if you have a smaller bladder select seats on the wings/outer edges.

（Google による翻訳）レゴ/ブリック・コンベンションは素晴らしかったです。 しかし、プライド・コンベンションが同時開催されていたため、子供連れの家族がレゴ/ブリック会場を探している間、大人たちが互いに罵詈雑言を叫び合っていたのはストレスでした。 もっと分かりやすい案内表示があれば良かったと思います。 （原文） The Lego/Brick convention was awesome. However, having the pride convention at the same time was stressful to have grown adults screaming profanity at each other while family’s with children are trying to locate the Brick/Lego hall. There could have been better signage.

（Google による翻訳）センチュリーIIパフォーミングアーツ＆コンベンションセンターは、カンザス州ウィチタのダウンタウンに位置する文化と市民のランドマークです。アーカンソー川東岸のダグラス通りとウォーターマン通りの間に位置し、市内最大かつ最も多目的な舞台芸術、展示会、地域イベントの会場として機能しています。 2020年に国家歴史登録財に正式に登録されたセンチュリーIIは、長年にわたりウィチタの芸術と市民生活の中心地となっています。カンザス州出身のフィリップ・アンシュッツ氏が設立した管理会社ASMグローバルによって運営されているこの施設は、20万平方フィートの広大な連続展示スペースと、様々なイベントに対応できる20の多目的会議室を備えています。 この施設は、ウィチタ交響楽団、ウィチタ・グランド・オペラ、ウィチタ・ミュージック・シアター、そしてミュージック・シアター・フォー・ヤング・ピープルという、ウィチタを代表する4つの芸術団体の本拠地です。多様なパフォーマンススペースには、2,197席のコンサートホール、650席のメアリー・ジェーン・ティール・シアター、そして最大4,700人を収容できるコンベンションホールがあります。 大規模なコンサート、展示会、演劇、地域の集まりなど、センチュリーIIはウィチタの中心部において、エンターテイメント、文化、そして人と人との繋がりの礎であり続けています。 （原文） Century II Performing Arts & Convention Center stands as a cultural and civic landmark in downtown Wichita, Kansas. Positioned between Douglas Street and Waterman Street along the east bank of the Arkansas River, it serves as the city’s largest and most versatile venue for performing arts, exhibitions, and community events. Officially listed on the National Register of Historic Places in 2020, Century II has long been a central hub for Wichita’s artistic and civic life. Operated by ASM Global, a management company founded by Kansas native Phillip Anschutz, the facility offers an impressive 200,000 square feet of contiguous exhibit space and 20 flexible meeting rooms designed to accommodate a wide variety of events. The venue is home to four of Wichita’s premier arts organizations: the Wichita Symphony Orchestra, Wichita Grand Opera, Music Theatre Wichita, and Music Theatre for Young People. Its diverse performance spaces include a 2,197-seat Concert Hall, the 650-seat Mary Jane Teall Theatre, and a Convention Hall that can accommodate up to 4,700 guests. Whether hosting major concerts, trade shows, theatrical productions, or community gatherings, Century II continues to be a cornerstone of entertainment, culture, and connection in the heart of Wichita.

（Google による翻訳）ジュニアリーグのイベントは素晴らしかった。残念ながら出店者はあまり混んでいなかったけど…お得なセールがたくさんあって、ホリデー気分が味わえた。 （原文） Junior league event was nice. Unfortunately not too busy for the vendors….lots of great deals and holiday spirit.

（Google による翻訳）会場としては最高の場所でした！今年もリカバリーアイドルが活躍しました！ （原文） Great place for holding a venue! Recovery Idol was on point there again this year!

（Google による翻訳）お店に行って軽く食事をしました。カルニータスのコーンタコスを食べました。すごく美味しかったです。もっと食べたい！ホットソースを忘れたんです。でも、すごく美味しかったです。ホットソースと辛さは相性が悪いので、やめました。 こういうイベントには、知らないか行けないからしょっちゅう行かないんです。でも、母と行ったら楽しかったし、最高の時間を過ごせました。食べ物も美味しかったし、フードトラックもたくさんあって、屋台もたくさんあって、何か買えるようにカードを何枚かもらいました。全部の店からカードをもらうべきだったんですが、もらえませんでした。もしカードが見つからなければ、お店にカードがあるかどうか聞いて、別の機会にお店を応援しましょう。 （原文） Went to the shop and grub thing. Had some carnitas corn tacos.... So freaking delicious.... I want more so bad, I forgot the hot sauce though... But it was hit and hit sauce and heat don't mix with lol so I didn't. I don't go to these often because I don't know about it or I just can't go. But I went with my mom, it was fun and we had a great time, great food, so many food trucks, many vender's I got a couple cards so I can get some things, I should of gotten a card from all of them but I didn't. If you don't see one just ask if they have a card so you can support their business on another time.

（Google による翻訳）センチュリーIIは、カンザス州ウィチタのダウンタウンに位置する著名な文化センターで、その独特な建築様式と、コンサートや演劇、会議、見本市など、様々なイベントの開催地として知られています。 建築：ジョン・ヒックマン設計、1969年に完成したセンチュリーIIは、機能性と美しさを兼ね備えたユニークな円形デザインが際立っています。施設内には、コンサートホール、コンベンションセンター、舞台芸術劇場があり、全てが円形構造の中で相互につながっています。 舞台芸術：センチュリーII内のコンベンションホールでは、ブロードウェイショー、バレエ公演、コンサートなど、様々な舞台芸術イベントが開催されています。音響は概ね高く評価されており、出演者と観客の両方に人気の会場となっています。 コンベンションセンター：コンベンションセンターとして、センチュリーIIは見本市、企業イベント、会議に十分なスペースを提供しています。ウィチタのダウンタウンの中心部に位置しているため、参加者にとって便利なだけでなく、大規模な集まりをサポートするための様々な設備も整っています。 （原文） Century II is a prominent cultural center located in downtown Wichita, Kansas, known for its distinctive architecture and role in hosting a variety of events ranging from concerts and theater productions to conferences and trade shows. Architecture: Designed by John Hickman and completed in 1969, Century II stands out with its unique circular design, which is both functional and aesthetically pleasing. The facility includes a concert hall, convention center, and performing arts theater, all interconnected within the circular structure. Performing Arts: The Convention Hall within Century II hosts a wide array of performing arts events, including Broadway shows, ballet performances, and concerts. The acoustics are generally well-regarded, making it a favored venue for both performers and audiences alike. Convention Center: As a convention center, Century II provides ample space for trade shows, corporate events, and conferences. Its central location in downtown Wichita makes it convenient for attendees and offers various amenities to support large-scale gatherings.

（Google による翻訳）昨晩はウルリッヒのアートダイブに参加しました。皆、とても楽しい時間を過ごしました。一緒に作品を制作した後は、ギャラリートークで2つの主要展示作品、アビドニャ・グージとジャスティン・ファヴェーラについての話を聞きました。グージの作品は、大きく波打つ金網でできた作品で、グージが染めてデザインをプリントした紙皿が詰め込まれていました。ファヴェーラは、自分の人生を描いたピニャータで部屋を埋め尽くしていました。その後はカービーの家に行き、美術学生としての生活や、私たちが体験したばかりのアートについて話し合いました。 次のダイブは2025年10月30日です。 ぜひこれらのショーを見に行ってください。素晴らしいですよ。ウルリッヒ美術館は入場無料で、木曜日は夜遅くまで開いています。お子様連れでも大歓迎です。 （原文） Last night I participated in Ulrich’s Art Dive. A great time was had by all. After making art together, we enjoyed gallery talks about two of their major exhibits — Abhidnya Ghuge and Justin Favela. Ghuge’s piece was a large, undulating chicken-wired form filled with paper plates that Ghuge dyed and printed with designs. Favela filled his room with piñatas depicting his life. Afterwards, we went to Kirby’s and discussed life as art students and the art we had just experienced. The next dive is October 30, 2025. Go see these shows. They’re incredible. The Ulrich is free and open late on Thursdays. Bring the kids.

（Google による翻訳）小さい会場だけどアートがいっぱい！！フレンドリーなスタッフ。ウィチタ州の美しいキャンパスにあります。 建物はアクセス可能で、明るく、エレベーターが付いています。駐車するのが難しい場合や、歩いてすぐの距離にある場合があります。建物内にはさまざまな展示物があります。また訪れます。 （原文） Small venue but full of art!! Friendly staff. Located on the beautiful campus of Wichita State. The building is accessible, well lit, and has elevator. The parking can be challenging or short walk. The building has varied exhibits. I will visit again.

（Google による翻訳）ウルリッヒ美術館は、すべての芸術愛好家やインスピレーションを求める人にとって素晴らしい場所です。この博物館では素晴らしいショーだけでなく、多様で豊富なプログラムも提供しています。無料で公開されています。そこに着いたら、キャンパス全体を案内する屋外彫刻コレクションを見学する時間を必ず確保してください。 （原文） Ulrich Museum is a great place for all art lovers and those seeking inspiration. The museum offers great shows, but also diverse and rich programs. It’s free and open to public. Once you are there, make sure you have time to discover their sculpture outdoor collection which will lead you through the whole campus!

（Google による翻訳）中に入ると、特に決まったルートはありません。私たちはただアートを観たかっただけなのに、ちらっと見ただけでした。 （原文） When you walk in there is really no definite route to take. We just wanted to look at art and only got a glimpse.

（Google による翻訳）優れたインフラが整っています。私はこの美術館は気に入りましたが、もっと多くの作品や展示があればいいのにと思います。 （原文） It has an excellent infrastructure. I liked the museum, however, they should include more works or more exhibitions.

（Google による翻訳）期待していたものとは違いました。 ウルリッヒ美術館は小さな美術館であり、常設コレクションはありません。 ただし、ウィチタ州立大学のキャンパス全体に優れた屋外彫刻コレクションがあります。 屋外彫刻コレクションは驚くほど優れています。 しかし屋内では、ウルリッヒは小さく、芸術は圧倒されます。 （原文） Not what I expected. The Ulrich is a small museum and there's no permanent collection. There is, however, a good outdoor sculpture collection located throughout the Wichita State University campus. The outdoor sculpture collection is surprisingly good. But indoors, the Ulrich is small and the art is underwhelming.

（Google による翻訳）ギャラリーの数は少ないですが、展示内容は質が高く、楽しい訪問となりました。 （原文） Small group of galleries, but quality on display. I enjoyed my visit.

（Google による翻訳）素晴らしい先生がいる美しいキャンパス。私はこの大学で航空宇宙工学を学ぶのが楽しいです。学生にとって素晴らしい学部研究の機会がたくさんあります。素晴らしいアートプログラム。まるで自宅にいるような気分になれるサービスやリソースがたくさんあります。来年も必ず戻ってきます！ （原文） Beautiful campus with great teachers. I enjoy studying aerospace engineering at this university. A lot of great undergraduate research opportunities for students. Great art program. A lot of services and resources that make you feel at home. I would definitely be back next year!

（Google による翻訳）娘と孫のオールステート・トラック競技を見に行ったのですが、孫がアプリでクレジットカード決済ができず、観戦できませんでした。でも、ゴルフカートに乗っていた若い女性が娘の車まで送ってくれました。足が痛いので本当に助かりました… （原文） My daughter & I went to watch my grandson run at the All State Track, but she had issues with the app to pay with plastic, so we weren't able to watch. But a young lady driving a golf cart gave us a ride to my daughters car, which was great because I have trouble with my leg...

（Google による翻訳）成長を続ける美しいキャンパス。キャンパス内外には充実したアメニティとエンターテイメントが揃っています。 （原文） Gorgeous campus, that is still growing. With plenty amenities and entertainment on and near campus

（Google による翻訳）DECA審査のためウールジー・ホールに行きました。本当に美しい建物でした。 （原文） I was in Woolsey Hall for the DECA judging. Really beautiful building.

（Google による翻訳）地元の人にとって良い大学です。私はここを卒業しました。あまり大きくないので歩いて行けます。 （原文） Good university for locals. I graduated from here. Not too big so it is walkable.

（Google による翻訳）ここの学生を数え切れないほど知っていますが、良い話はほとんど聞いたことがありません。一番の問題は、教授の課題量と、教授陣と学生の集中力のようです。私は別の大学で同じ授業をいくつか受講していますが、同じ単位を取得するために課される課題量は、私が課す課題量のほぼ2倍です。また、教育プログラムも混乱しているように見えます。 最近、教授陣が大量に退職したため、授業は過密状態になり、授業時間も限られており、学生のストレスがさらに高まっています。学生のストレスは大きな問題となっているようです。学生は、授業内容とそれに伴う学業支援の不足に、本当に落ち込んでいるようです。私の知り合いの何人かが、「課題量は多いのに、学習量は少ない」と言っているのを聞きました。 大学進学前に、進学先の大学を探す際、学位を取得した人や現在大学に通っている人に、おすすめの大学や、他の大学についてどう思っているかを聞いていましたが、WSUについて少しでも良い話を聞くことはほとんどありませんでした。ほとんどが不満や大学の方針の悪さばかりだったからです。私は現在バトラー大学に通っていますが、これまで一度も問題に遭遇したことがありません。ワシントン州立大学の学生に私の経験を話すと、ほぼ全員が、彼らの言葉を借りれば「柔軟で、気楽で、ストレスがない」ということに驚かれます。ワシントン州立大学は資金難を訴えながら、どんどん建物を建て、授業料もどんどん値上げしています。資金難は学生不足が原因ではなく、むしろ外部からの見栄えを良くすることばかりに資金管理が行き届いておらず、学生が直接影響を受ける内部の教育が不十分なのではないかと思います。 （原文） I know countless people who have attended here and I have heard very few positive things. The number one issues seem to be the amount of work professors are giving and the professors and academics focus. I attend another college doing some of the same classes and the amount of work they are giving is almost double what I am having to do for the same credit. Another thing, the academic programs seem to be a mess. They have had great losses of professors recently, leaving classes packed and class times limited, further stressing students. Student stress seems to be such a great issue. Students feel as if they are truly downing regarding coursework and lack of academic support in it. Ive heard people say it is "the most amount of work with the least amount of learning" by multiple people I know.. Before my college years when looking at collages to go to, I would ask people with degrees and currently in college about places they recommend, and what they thought of different institutions, and very rarely did I ever hear anything remotely positive about WSU, as it seemed to be mostly complaints and/or bad institutional policies. I currently attend Butler and have never had an issue with them, and I tell my experience to WSU students, and they almost always are shocked by, in their words "flexible, easy, and non stressful" it must be. WSU says they have an issue with funding, yet are building more and more while charging more and more on tuition. I dought their funding issue is because a lack of students, but rather mismanagement of funds based on making the school look good from the outside vs. actually making it good on the inside where students are directly affected the most.

（Google による翻訳）セジウィック郡中心部の最高の公衆トイレ。 （原文） Best public bathrooms in central Sedgwick County.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていて、とても綺麗です。退役軍人が安らぎを感じられる美しい空間のようです。 （原文） Excellently kept and manicured. Seems like a beautiful space for veterans to find peace.

（Google による翻訳）午後9時の夜間バーンに参加して、とても楽しい時間を過ごしました。少し肌寒かったので、バーンの熱気はありがたかったです。探検センターの駐車場に車を停めて、橋まで歩いて行きました。駐車場周辺は明るいライトで照らされており、SUVとバイクに乗った警察官もいたので、周辺は安全そうでした。家族連れでも安心して楽しめるイベントでした。 （原文） Attended the nightly burn at 9 pm and had a great time. It was a little chilly so the heat from the burn was much appreciated. I parked by the Exploration Center parking lot and walked up to the bridge. The area seemed safe with bright light stations illuminating the parking lot area and police presence both on SUVs and bikes. Safe family friendly event.

（Google による翻訳）私はそれが好きで、それについてたくさんの本を読みました。思ったほど熱中できなかったのは、人が少なく、像のどの店にもお土産が売っていなかったからです。 一度見る機会があったので良かったです。 （原文） I liked it and I read so many things about it. I wasn't as enthusiastic as I hoped I would be mainly because there weren't many people there and they didn't sell any souvenirs at any stores of the statue. Glad I got the opportunity to see this once.

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい場所です。あらゆる紛争を目の当たりにできる数少ない場所の一つです。この地域にお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A good place to visit. One of the few places where you can see all of the conflicts represented. A must see if you are in the area.

（Google による翻訳）退役軍人を称える素晴らしい記念碑。よく考えられていて、美しいデザインになっています。私はこの屋外記念碑にとても感銘を受けました。川沿いに位置し、国のために戦った人々への素晴らしい敬意を表しています。記念碑はかなり遠くまで広がっており、次の場所へ続く明確な道がないため、追悼碑や記念碑を見逃しがちです。それぞれの賛辞は、戦争の旅路を記録する物語を語ります。私が特に魅了されたのは、朝鮮戦争に関する記念碑です。そこには、米軍が都市部に進入した日付が記された地図が示されています（朝鮮戦争記念碑の裏側にあります）。 私が提案したい唯一の提案は、記念碑全体のディレクトリ/マップを作成するか、何らかの方法でより明確にパスを定義することです。それ以外は、よくやった！そして、ご尽力くださった退役軍人の皆様、本当にありがとうございました！！ （原文） Wonderful memorial to honor war veterans. It’s been well thought out and beautiful designed. I very impressed by this outdoor memorial. It’s located along the riverfront and a lovely tribute to those who’ve fought for our country. The memorial spans quite far and it’s easy to miss the tributes / monuments, since there are no clear pathways on to the next site. Each tribute tells the story documenting the journey of the war. I am especially fascinated by the monuments regarding the Korean War, which shows a map with dates in which our US troops entered the city country (it’s on the back side of the Korean War memorial). The only suggestion I’d make is to put up a directory / map of the entire memorial, or somehow more clearly define the path. Other than that, well done! And thank you to all the veterans out there for your service!!

（Google による翻訳）このメモリアルパークの目的は名誉と敬意を表すことなので、もっと星を付けたいのですが、ホームレスや薬物乱用が問題となっています。周辺では犯罪や銃撃事件が頻発しており、公園は他の人にとって安全とは言えません。暗くなるほど状況は悪化します。暖かい時期よりも寒い時期の方が過ごしやすいです。悲しいことに、ウィチタ警察署は1ブロックも離れていない距離にあるにもかかわらず、ここは安全とは言えません。 （原文） I wish I could give more stars as the intention of the memorial park is one of honor and respect; however, the homeless population and substance abuse is an issue here. The park is not safe for others due to crime and shootings in and around the area. The darker it gets the worse it gets. Its better in the colder months than the warmer months. Sad thing is the Wichita PD is less than a block away yet this is an unsafe area.

（Google による翻訳）この公園には、探索する楽しみがたくさんあります。野生動物エリアを訪れたり、遊び場で遊んだり、ストーンヘンジ・ジュニアを見たり、橋の下でトロルと写真を撮ったり、退役軍人記念碑を訪れたりしました。 （原文） So many fun things to explore in this park. We visited the wildlife area, played on the playground, saw Stonehenge Jr. Took a photo with the Troll under the bridge and visited the Veterans memorial.

（Google による翻訳）セジウィック郡立公園は、素晴らしいアウトドアを楽しみたい家族連れに最適な場所です。この公園には広大な緑地とよく整備された遊歩道があり、訪問者が自然環境の中で散策したりくつろいだりすることができます。家族連れは、のんびりとした散歩から、野外でのフリスビーやサッカーの熱狂的なゲームまで、さまざまなアクティビティを楽しむことができます。 セジウィック郡立公園のハイライトの 1 つは、子供たちが安全に走ったり、登ったり、遊んだりできる設備の整った遊び場です。公園全体の清潔さは賞賛に値し、スタッフは常に敷地内を整頓し、すべての訪問者にとって魅力的な状態に保つよう努めています。 ただし、トイレの設備には改善の余地があります。利用可能ではありますが、水道設備や清潔さが欠けていることが多く、特に小さなお子様がいるご家族にとっては心配になることがあります。この欠点により、本来の楽しい体験が損なわれる可能性があります。 全体として、セジウィック郡立公園は家族の外出やアウトドアの楽しみに最適な場所です。美しい景観とさまざまなレクリエーションの機会があり、1 日過ごすのに最適な場所ですが、訪問中のトイレ事情には十分に注意してください。 （原文） Sedgwick County Park is a wonderful destination for families looking to enjoy the great outdoors. The park features expansive green spaces and well-maintained walking paths, making it easy for visitors to explore and unwind in a natural setting. Families can enjoy a variety of activities, from leisurely strolls to spirited games of frisbee or soccer in the open fields. One of the highlights of Sedgwick County Park is its well-equipped playgrounds, where children can run, climb, and play safely. The park's overall cleanliness is commendable, with staff consistently working to keep the grounds tidy and inviting for all visitors. However, the restroom facilities could use some improvement. While they are available, they often lack of water run facilities and cleanliness, which can be a concern for families, especially those with young children. This drawback can detract from an otherwise enjoyable experience. Overall, Sedgwick County Park is a lovely place for family outings and outdoor fun. With its beautiful landscape and various recreational opportunities, it’s a great spot to spend a day, but visitors should be prepared for the restroom situation during their visit.

（Google による翻訳）ウィチタのお気に入りの公園!!歩くのに素敵な小道がありました。私は小道をたどると、花で満たされたこの美しい場所にたどり着きました。そこには、それぞれの花の名前が書かれた小さな看板がありました。また、ブランコや滑り台などがたくさんある遊び場もあります。また、とても美しい景色です。 （原文） Favorite park in Wichita!! Nice trails to walk on, I followed a trail and it led me to this beautiful place filled with flowers and there were little signs with the names of each flower planted there. Also, there's a playground with plenty of swings, slides, etc. Also such pretty views.

（Google による翻訳）非常に広々とした公園で、よく整備された散歩道や遊歩道があり、友人や家族とピクニックやピックルボールなどの遊びを楽しめます。 （原文） Very spacious park well maintained good walking paths and trails plenty to do for friends family from picnics to play pickle ball and more cheers

（Google による翻訳）家族の集まりのためにサンフラワービルを借りましたが、まさに私たちのニーズにぴったりでした。建物にはコンロ、電子レンジ、冷蔵庫を備えた基本的なキッチンがあります。調理器具などはすべてご自身でご用意ください。バスルームがあり、エアコンも完備しています。テーブルと椅子も用意されています。少し古びていますが、まだ使えます。ウェブサイトには内部の写真がなかったので、ここにいくつか掲載しました。 （原文） We rented the Sunflower building for a family reunion and it was perfect for our needs. The building has a basic kitchen with a range, microwave, and refrigerator. You’ll need to supply all your own cooking utensils, etc. There is a bathroom, and the building is air conditioned. Tables and chairs are available; they’ve seen better days but are functional. There are no photos of the inside on the web site so I’ve included some here.

（Google による翻訳）広々とした乗馬コース、植物園、遊び場、池。セジウィック郡動物園のすぐ隣です。 （原文） Spacious with riding paths. Botanical gardens, play area and ponds. Right next to Sedgwick County zoo

（Google による翻訳）地元には公園があまりないので、10kmを走るには最高の場所でした。チョコレートラブラドールを公園で散歩させたいくらいです。みんなが自由に歩けるスペースがたっぷりあります。 （原文） Back home we don’t have many parks, so this was a great to run a 10k. I wish I could walk my chocolate lab around the park. There is plenty of space for everyone.

（Google による翻訳）ここでテニスをしたことがありました。コートが2面から6面のピックルボールコートに変わるまでは最高でした。でも、今はうるさくて、あまり人がいません。別の場所に建てるべきだったと思います。 ハイキングできる湖がいくつかあります。しかし、ミニチュアモーターボート以外、水辺で楽しめるアクティビティはありません。 動物園は隣にあります。朝晩、ライオンの咆哮が聞こえることもあります。 バスケットボールや蹄鉄投げもありますが、実際に使われているのを見ることはほとんどありません。 ウィチタにしては大きな丘があり、高さは30フィート（約9メートル）くらいです。冬の間、ここで寝泊まりしたり、ハイキングの練習のために急な斜面を登ったりするのに最適です。急な斜面を登ると、2マイル（約3.2キロメートル）で600フィート（約640メートル）の標高差を登りました。公園全体を少し見て回るのにも最適な場所です。頂上からは、すぐ北にある小さな丘をラジコンカーがジャンプする様子を見ることもできます。 朝のハイキングで鳥たちの鳴き声を聞くのは最高です。カージナル、アオカケス、ガン、カモ、アカハラクロウタドリ、コウライウグイス、サギ、オオアオサギなど、たくさんの鳥がいます。 公園はイベントなどで混雑することもありますが、いつでも人が集まっています。遊歩道には、ウォーキング、サイクリング、ランニング、そして犬たちがいます。 ここはウィチタで一番好きな公園かもしれません。 （原文） I have played tennis here. It was great until they converted two of the courts to six pickle ball courts. It’s very noisy and not many play there any more. They should have built them at a different location. There are several lakes that you can hike around. However there are no activities in the water other than miniature power boats. The zoo is next door. Sometimes you can hear the lions roar in the morning and evening. There is also basketball and horseshoes but I rarely see those being used. There is a large hill (for Wichita) it’s probably 30 feet high. It’s great for sleeping in the winter or hiking up the slope of the steep sides of your practicing for a hike. Going up the steep sides I did 600 elevation gain in two miles. It’s also a good place to go to get a bit of the entire park. Also from the top you can watch the radio controlled cars jump the small hills just north. It’s great to hike in the morning and hear all the birds. Lots of cardinals, blue Jays, geese, ducks, red winged black birds, some orioles, egrets, great blue herons and more. The park can get busy with events but there is always an open area. The paths have, walkers, cyclists, runners, some dogs. This might be my favorite park in Wichita.

（Google による翻訳）ウィチタには素晴らしい醸造所がいくつかあり、中でもノートンズは特にお気に入りです。サワービールからダークビール、そしてビアスラッシー（お酒をショットグラスで追加するとさらに楽しくなります）まで、ドリンクはどれも絶品です。でも、料理はほぼ毎回絶品で、自家製ソースが添えられており、サービスも毎回素晴らしいです。よくビールを持ち帰って、後でゆっくり楽しみます。ここは誰もが歓迎され、それを感じられる、インクルーシブな場所なのも気に入っています。ここに来ると本当に楽しいです！ （原文） We have some pretty amazing Breweries in Wichita and one of our favorites is Nortons. We love their drinks from sours, to darker beers, and to their beer slushies (add a shot of liquor for added fun), but the food is almost always on point with homemade sauces, and great service every time. We often bring home some beer to enjoy later. We also love this is an inclusive place where everyone is welcome and you feel it. We have such joy coming here!

（Google による翻訳）可愛いお店ですね。ハロウィンの飾り付けが綺麗で、食べ物の種類も豊富です。ベーコンクラックサンドイッチを試してみましたが、なかなか美味しかったです。自家製チップスも美味しかったです。またここで軽めのものを食べてみたいです。雰囲気も楽しくてリラックスできました。 （原文） Cute place. Fully decked out with halloween decor. Interesting food options. Tried the bacon crack sandwich and it was pretty good. House chips were good too. I would eat here again and try something lighter. Atmosphere was fun and relaxing.

（Google による翻訳）BringFidoアプリ - 良い選択でした！犬連れでも大丈夫な屋外席がたくさんあり、料理も美味しくて値段もお手頃！@KC’s Bar-Kでは、料理も飲み物もイマイチで、もっと高い金額を払いました。モリーがいなくても、旅行のお金を節約するには間違いなく最高の場所です！ （原文） BringFido App - good choice! Plenty of dog friendly outside seating, and great food at a good price! Spent much more @KC’s Bar-K for sub par food and drinks. Definitely a choice place to save for trips even without Molly!

（Google による翻訳）訪れるべき理由？想像力とホップ、伝統とユーモアが融合するこの醸造所は、訪れるたびに物語が紡がれます。個性的なアート作品に囲まれた店内でくつろぐ時も、ライブミュージックを聴きながら庭でゆったりと過ごす時も、ノートンズ・ブリューイング・カンパニーは、ガラスと砂利の中にウィチタの純粋なエネルギーを体現しています。 （原文） Why visit? It’s where imagination meets hops, tradition meets tongue-in-cheek humor, and every visit tells a story. Whether you’re nestled inside under quirky artwork or lounging in the garden during live music, Nortons Brewing Company is pure Wichita energy in glass and grit.

（Google による翻訳）チキンフライドステーキはまあまあでした。マッシュポテトとコーンは塩辛かったです。ブラウニーチーズケーキは美味しかったです。もう少しスライスが大きかったら、料理の評価がもっと上がったと思います。 ビールは最高です。🐻をゲットしてください。 妻も喜んで飲んでいました😜 （原文） Chicken fried steak was okay. The mash and corn were salty. My brownie cheese cake tastes good. A bigger slice would have helped my food score. The beer is GREAT. Get the 🐻 My wife also enjoyed her drink😜

（Google による翻訳）4人の友達と一緒に、数時間一緒に過ごしながら食べたり飲んだりしました。私たちの担当はアマンダさんでした。土曜日の午後に行ったのですが、ちょうど外で政治デモが行われていたので、店内はとても混んでいました！すぐにテーブルに通してもらって、アマンダさんはとてもプロフェッショナルで、礼儀正しく、親切で、気配りがありました！大勢のお客さんにも対応しながら、私たち全員を満足させてくれました！彼女は最高でした！ハロウィンの飾り付けも全部気に入りました。他のスタッフもみんな素晴らしかったです。ドリンクも料理も最高に美味しかったです！どれも熱々で、本当に美味しかったです！私はフィラデルフィアサンドイッチを注文しました。柔らかいお肉、柔らかいパン、脂身のないお肉、そしてチーズウィズがサンドイッチととてもよく合っていて、本当に驚きました！アマンダさん、そして素晴らしい体験をさせてくれたノートンズに感謝します！また必ず来ます！ （原文） I went there with 4 other friends and we went there to hang out for a couple of hours and eat and drink. Amanda was our server. We went on a Saturday afternoon, and there was a political protest going on right outside, so they were VERY busy! We got a table right away, Amanda was VERY professional, polite, kind, and attentive! She managed to keep us all perfectly happy while also dealing with the huge crowd! She was great! I loved all of the Halloween decorations. The other staff were also all wonderful. The drinks and food was DELICIOUS! Everything was served hot and oh-so-yummy! I got the Philly sandwich. Tender meat, soft bread, no fat in the meat, and the cheese whiz paired nicely with the sandwich, much to my surprise! Thank you Amanda and thank you Norton’s for the wonderful experience! I will be returning!

（Google による翻訳）結婚23周年をノートンズで過ごしました。本当に最高でした！ビールも料理も最高、雰囲気も最高でした。また必ず来ます！ （原文） Spent our 23rd wedding anniversary at Norton's and we loved it! Great beer, great food, fun atmosphere. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）鉄道と模型作りが好きな息子を連れて行きました。 彼も気に入ってくれたので、鉄道模型好きならきっと楽しめるはず！しかし、私がこの趣味に集中できる時間は限られており、5 分で「すべてを見て」しまいました。 バスルームは清潔でした。 地元の人々が一緒にプロジェクトに取り組む場所のようです。 私の7人家族のことを考えます、私たち4人はそうするでしょう 5分ほど続き、残りは30分ほどかかりました。 特別な趣味でない限り、ウィチタに行くときに必ず見る必要はありません。 （原文） I took my son who enjoys trains and making models. He loved it, so if you enjoy model railroads, you’ll probably enjoy this place! I, however, have a limited attention span for this hobby, and I had “seen it all” in five minutes. The bathrooms were clean. It seems like a place for locals to work on projects together. I think of my 7 person family, 4 of us would Have lasted 5 min, and the others half an hour. It’s not a must-see when going to Wichita - unless this is your particular hobby!

（Google による翻訳）私たち家族はこの場所が大好きでした！ （原文） Our family loved this place!

（Google による翻訳）おもちゃの電車が好きな人がいるなら、きっとこの場所を気に入るはずです。息子はここでほぼ 2 時間、電車やブリオの線路のある建物を見て過ごしました。 （原文） If you know anyone who loves toy trains, they will love this place. My son spent almost 2 hours here watching trains and building with the brio tracks.

（Google による翻訳）ウィチタで訪れるべきトップ3！アメリカにおける鉄道模型の代表的な例を展示する美しい場所です。 N は HO、S、O、さらにはアメリカの小さなおもちゃの鉄道のレール サイズの 1 つの例である G を表します。ミニチュアの愛好家や、心の底から子供好きな人にとって、ここは 3 つの部屋と 4 つの巨大なレイアウトを見ることができる場所です。子ども向けの体験型展示。ここは必見です！ （原文） My top three to visit in Wichita! A beautiful place that exhibits prime example of model railroading in the United States. Representing the N the HO, S, O, and even one example of the G rail sizes of small toy railroads in America. For any Enthusiast in Miniatures, or anyone who is a child at heart, this is a place to see three rooms and four massive layouts. Hands-On exhibits for children. You have to see this place!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！交通博物館とコラボしたときに家族で行きました。私の2.5歳の子供はそれが大好きでした！電車の展示は巨大で、息子はすべてを見てとても楽しんでいました。よりインタラクティブな子供向けエリアもあります。本当にここは、tinybtrain 愛好家が連れて行った中で最もクールな場所の 1 つです。 お金を払う価値があり、そこで何時間も簡単に過ごすことができます。息子たちの次の誕生日まで待ちきれないので、ここで食べましょう！ 電車のある部屋には若い男性もいたので、かなり迷惑していると思います。私は感覚に問題を抱えていたので、隠れるためにそこに入りました。彼は話すのがとても楽しかったです。きかんしゃトーマスの歴史について話してくれました。息子のために他の電車のアニメーションも見せてくれました。彼がこの趣味をどれほど楽しんでいるかを聞くのは素晴らしいことでした。これが私の息子たちへの愛であり続ければ、彼もあの青年と同じようにそれを楽しんでくれるといいのですが。 編集: ここで息子の誕生日を迎えた後、一度もレビューを編集していなかったことに気づきました。約2年前のことですが、素晴らしい選択でした。確か100～150ドルくらいだったかと思います。誕生日ルームにアクセスできます。彼らは装飾し、カトラリーなどを提供します。子供向けの鉄道模型や遊び場も設置されています。もちろん、建物内にあるすべての鉄道模型セットにもアクセスできます。私の記憶が正しければ、2時間ほど部屋を確保できます。値段相応の価値がありました。ジュニア指揮者の誕生日パーティーを開くのに最適な場所を探しているあなた。トニスがその場所です （原文） This place is AWESOME! My family went when they collaborated with the Transportation museum. My 2.5 year old LOVED it!!! The train displays are enormous and my son had so much fun watching everything. There are also areas for kids that are more interactive. It really is just one of the coolest places I have taken my tinybtrain enthusiast. Well worth the money and you can easily spend hours there. Can't wait till my sons next birthday so we can have it here! There was also a young man in a room with a train set that I guess gives them alot of trouble. I was having sensory issues and kinda went in there to hide. He was a DELIGHT to talk to. Told me stories about the history of Thomas the Train. As well as showed me some other animations of trains for my son. It was wonderful listening to how much he enjoys this hobby. I hope if this continues to be a love of my sons he enjoys it as much as that young man does. Edit: Just realized I never edited my review after we had my sons birthday here. It was almost 2 years ago but it was an amazing choice. If I recall it was $100-$150. You get access to the birthday room. Which they decorate and provide cutlery and such. There is a model train set up there for the kids as well as a play area. Then of course they have access to all the model train sets in the building. If I remember right you get the room for like 2 hours. It was SO worth the price. You you are looking for a great place to hold a birthday party for your Jr. Conductor. Tnis is the place

（Google による翻訳）屋内には過去から現在までのOゲージ、Sゲージ、HO電車を3つの精緻なレイアウトで展示。 （原文） Indoor display of O gauge, S scale snd HO trains from the past to today on three highly detailed layouts.

（Google による翻訳）私たちはスタッフととても良い訪問をし、すべての村をとても楽しみました。 （原文） We had such a good visit with the staff, and enjoyed all of the villages very much!

（Google による翻訳）私たちのツアーガイドのデビッド・ウィルソンは素晴らしかったです!!彼は元消防士で、本当に楽しくて興味深い話をしてくれました。私の十代の若者たちはとても気に入りました！私たちの愛する街にまさに宝石が！ ❤️ より多くのボランティアが必要なため、土曜日のみ営業しています。馬車を使ったウィチタス最後の消防署を見学します。話を聞いてください。きっと喜んでいただけるでしょう！ プラス！博物館を見るためにGrouponを利用しました。私たちのグループにとって、すべてが迅速かつ簡単になりました。 （原文） Our tour guide David Wilson was awesome!! He's a retired firefighter and really made the stories fun and interesting. My teenagers loved it! What a gem right in our beloved city! ❤️ They're only open on saturdays because they need more volunteers. Tour Wichitas LAST firestation that used a horse drawn carriage. Hear the stories. You'll be glad you did! Plus! We used Groupon to see the museum. Made everything quick and easy for our group.

（Google による翻訳）ここはかび臭いほこりっぽい博物館ではありません...生き生きとして誇りに満ちています...ディーディーとシドは一流のツアーガイドでした...毎分楽​​しめました。 （原文） This is not a musty dusty museum... its alive and full of pride... Deedee and Sid were top notch tour guides... enjoyed every minute.

（Google による翻訳）この小さな消防署には、完全に復元された非常に珍しい 2 台の消防車、写真、あらゆる形や大きさのノズル、他では見たことのないたくさんの道​​具など、歴史が詰まっています。 どのスタッフもフレンドリーで知識が豊富で、私の質問すべてに答えることができました。ダウンタウン (ブロードウェイのケロッグからわずか 1 ブロック南) にあるこのアトラクションは、ウィチタン人にとっても観光客にとっても必見です。 博物館の記念広場セクションは特に意味があります。 「ラスト コール」の像は本当に印象的で、謙虚な印象を与えます。レンガと石で倒れたカンザス州消防士全員の名前を見るのは、非常に力強いことです。 価格は公正以上であり、それだけの価値があります！家族全員が楽しめる午後のひとときです。 （原文） This little firehouse is PACKED full of history including 2 very rare, fully restored fire engines, photos, nozzles of every shape and size, and tons of gadgets I haven't seen anywhere else! Every staff member was friendly, knowledgeable, and able to answer all of my questions. Being right downtown (just 1 block south of Kellogg on Broadway) this is a MUST see attraction for Wichitans and visitors alike! The memorial plaza section of the museum is especially meaningful. The "Last Call" statue is truly striking and humbling. To see all the names of fallen Kansas firefighters in brick and stone is extremely powerful. Pricing is more than fair and well worth it! This is an afternoon of fun the entire family will enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、生後7か月から5歳までの子供たち全員を楽しませました。彼らは私たちと一緒に多くの時間を費やしてくれました。写真も何もかも撮りました😃😄 （原文） Wonderful place, it entertained all my kids from 7 months to 5 years. They took a lot of time with us. Took our pics and everything.😃😄

（Google による翻訳）非常に多くの貢献者が労力と資金を投じて、公開して閲覧および操作できる多くのアイテムを復元したことは素晴らしいことです。消防士と装備の歴史は、時間を費やす価値が非常にありました... （原文） It's great that so many contributors have restored with labor & finances the many items openly available to look and interact with....the history of the firefighters and equipment was very well worth the time spent...

（Google による翻訳）旧エンジンハウス No.6 にある素晴らしい博物館。 （原文） Great museum located in the Old Engine House No. 6.

（Google による翻訳）小さな空間に素晴らしい歴史が詰まっています。ホストはとても親切で知識が豊富です！ （原文） Awesome history packed in a small space. Hosts are very kind and knowledgeable!

（Google による翻訳）リバーサイド地区にあるなんとも趣のある小さなコーヒーショップです。私はメキシカンラテ（ホット）を、夫はアーモンドジョイ（ホット）を食べました。私のものは本当に素晴らしく、温かく居心地の良い味でした。私はココナッツファンではないので夫のは気にしませんでしたが、夫はとても気に入りました。 ビスケットとグレービーソースはハーブの風味があり、とても美味しかったです。 夫はStarving Artistのブリトーを持っていましたが、それはぴったりでした！ 私たちはウィチタには頻繁に来ませんが、いつか土曜日の朝の朝食/ブランチのためにこの場所に再び行きます。 （原文） What a quaint little coffee shop in the Riverside neighborhood! I had the Mexican Latte (hot) and my husband had the Almond Joy (hot). Mine was really good, with a warm, cozy taste to it. I didn't care for my husband's as I'm not a coconut fan, but he loved it! Biscuits and gravy were very good with an herb flavor I just couldn't put a finger on it. Husband had the Starving Artist burrito, and it was spot on! We don't come to Wichita often, but we will hit this place again sometime for a Saturday morning breakfast/brunch.

（Google による翻訳）現在、新しいグリルが導入されるまでの限定メニューです。週末の特別メニューがたくさんあります。ランチェロスプレートはおいしいです。黒豆丼をお試しください。卵、アボカド、豆、サルサ、青唐辛子を使った風味豊かな一品です。とても良い。最後の写真。チョリソーハッシュ、アイランドパンケーキ、ビスケット、グレービーソース。朝食とコーヒーに最適な場所です。ブラックビーンブランチボウルをお試しください。朝食のメニューはどれも素晴らしく、注文してから調理されます。屋外席と生演奏を、平日と午前中を通してお楽しみいただけます。自家製パンケーキも。 （原文） Currently a limited menus while they get the new grill in. Lots of weekend special: Rancheros plate is good. Try the Black Bean bowl. So much flavor with eggs, avacados, beans, salsa, green chili. So good. Last picture. Chorizo Hash and Island Pancakes and Biscuits and Gravy. Great place for breakfast and coffee. Try the Black Bean Brunch Bowl. All the breakfast selections are great and cooked to order. Outdoor seating and live music through the week and mornings. Homemade pancakes too.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの地元のコーヒーハウスの 1 つです。 コーヒーの風味と食事が素晴らしいだけでなく、顧客サービスも驚異的です。 私たちの一人は肉を好み、もう一人は主にベジタリアンを食べますが、私たち二人にとって何かがありました。 彼らの自家製チョリソーはこの世のものとは思えません。私たちがこれまでに持っていた中で最高で、彼らが特別な週末メニューを行った後、月曜日に行きました。彼らは朝食のブリトーに必ず持ってくるソースがいくつか残っていたので、ボウルからそれをこすり落としていました。 シェフは、私が大好きなレシピの場所を教えてくれました。 もし近くに住んでいたら毎週行くのに。 注文した商品：フリーダ。ツリーハガー。 メキシカンラテとオーツバニララテを4ショット。 （原文） One of our favorite local coffee houses! Not only is the coffee flavorful and the food amazing, but the customer service is phenomenal. One of us prefers meat, the other eats mostly vegetarian, and there was something for both of us. Their homemade chorizo is out of this world. The best we have ever had and we went the Monday after they did their special weekend menu and they had some sauces left they were sure to bring over for our breakfast burritos and we were scraping it out of the bowls. The chef even told me where to find the recipe for one I loved. If we lived closer we would go every week. Items ordered: Frida. Tree hugger. Mexican latte and an oat vanilla latte with 4 shots.

（Google による翻訳）リバーサイドパーク近くの美しいエリアにある、素敵な小さなコーヒーショップです。料理も美味しく、個性的なラテのフレーバーも気に入りました！ （原文） Lovely little coffee shop located in a pretty neighborhood close to Riverside Park. The food was great and we loved their unique latte flavors!

（Google による翻訳）素晴らしい小さなカフェ！雰囲気は素晴らしく、屋外スペースはとてもリラックスできます。夫と私はアイスコーヒーを、私はベーコンスタービングRティストの朝食ブリトーを、夫はソーセージの朝食サンドイッチをいただきました。どれも美味しかったです！彼らは食べ物や飲み物を外に持ってきてくれたので、新鮮な空気と生演奏を楽しむことができました。強くお勧めします！ （原文） Amazing little cafe! The atmosphere is amazing and the outdoor space is so relaxing. My husband and I got iced coffees, I got a bacon Starving R-tist breakfast burrito and my husband got a sausage breakfast sandwich. Everything was delicious! They brought our food and drinks outside to us and we were able to enjoy the fresh air and live music. Highly recommend!

（Google による翻訳）コルタドを作れないのなら、作れるなんて言わないで！コルタドは最低でも8オンス、バターは4オンスでした。ミルクは熱すぎ、飲み物は苦かったです。昼食のために立ち寄り、その後おいしいコーヒーを飲みました。メニューボードにはサンドイッチの種類がかなり豊富に載っていましたが、ランチサンドイッチと朝食サンドイッチはそれぞれ1種類しかありませんでした。チキンサラダサンドイッチを食べましたが、パンがパサパサしていましたが大丈夫でした。クレジットカードのシステムが古く、カードをスワイプしても読み込まれなかったので、幸運にも現金を取り出すことができました。普段は現金を持っていないのですが。この店はお勧めできません。また、女性用トイレは清潔ではありませんでした。 （原文） If you can’t make a Cortado, please don’t tell me you can! Cortado was at least 8 oz. s/b 4oz. Milk was way too hot and drink was bitter. Stopped in for lunch followed by a nice coffee. There was a fairly nice selection of sandwiches on the menu board, but they were offering only one lunch sandwich and one breakfast sandwich. I had the chicken salad sandwich and it was OK albeit the bread was too dry. They have an old credit card system, and it wouldn’t read my card via their swipe, so luckily I was able to dig out cash. Usually, I don’t have any. I cannot recommend this place to you. Also, the ladies room was not clean.

（Google による翻訳）この店には2回行きましたが、2回とも食事の提供を拒否されました。1回目は午前11時1分に行ったのですが、11時で朝食の提供は終了したと告げられました。皆さん、今は2025年ですから、朝食は終日提供しています。ここ10年くらいは終日提供していましたから、今の時代に合わせてください。 でも、誰もが時代についていけるわけではないのは分かります。それで、今日は10時40分頃に再訪しました。彼女と店に入り、注文するためにカウンターへ向かいました。私たちの前にはもう一組のグループが注文していました。置いてあるメニューを手に取り、何を注文しようかと見ていたところ、店員から、私たちの前に並んでいた人たちが本日のラストオーダーだと告げられました（まだ注文も終わっていなかったのに、どうして品切れだと分かったのでしょう？）。私たちは完全にショックを受け、混乱したまま店を出ました。簡単に言うと、この店はコーヒーしか出していないので、食べ物を期待して来ないでください。 （原文） I’ve gone to this place twice and both times they’ve refused to serve me food. The first time I went it was 11:01am and I was informed that they stopped serving breakfast at 11am. Ladies and gentlemen, it is 2025, we be doing breakfast all day. We done had been doing breakfast all day for the last like 10 years, get with the present y’all. But I get it, not everyone can keep up with the times, so I went back today at around 10:40. Walked in with my girlfriend and headed over to the counter to order. There’s one other party in front of us ordering. We grab one of the menus sitting out, looking over what we might order, when the staff inform us that the people in front of us got the last order for the day (even though they hadn’t even finished ordering yet, so how did they know they were out of everything?). We left in utter shock and confusion. Long story short, this place only serves coffee, don’t show up expecting to get served food.

（Google による翻訳）孫はTレックスに興奮していた。額を撃たれたのか、それともユニコーンの角が生えたのか、よくわからない。チケット15ドルもするんだから、茶色のダクトテープで最低限のフォームを詰めておけよ。恐竜の何体かはこんな感じだった。本当にがっかり… （原文） Grandson was excited for the T Rex. Not sure if this one was shot in the forehead or if it's growing a unicorn horn? For goodness sake at 15 dollars a ticket get some tan duct tape and push the foam back in at a minimum. Several of the dinosaurs were like this. Super disappointed...

（Google による翻訳）この場所を何度か車で通り過ぎた時に、丘の上に巨大な恐竜の頭が突き出ているのを見かけました。やっと時間ができて立ち寄って本当に良かったです！この小さな公園には実物大の恐竜がいっぱい！この公園の創始者たちは、子供たちに驚きと体験学習の機会を与えたいという情熱を惜しみなく注いでいます。本来の生態系を復元するために厳選された在来種の草原の草や植物の間を縫うように歩き、これらの巨人が地球を闊歩していた時代を想像すると、より深い感動が湧いてきます。迷路や「発掘エリア」があり、一日中ライブの教育ショーが開催されています。ミニゴルフもあります！ （原文） I had driven by this location a few times and saw some giant dinosaur heads sticking up over the hill, so I finally had some time to stop and I am so glad I did! This little park is full of life size dinosaus!! It is so obvious that the creators of this park share a passion for bringing wonders to children and giving them hands-on learning. You wind through native prairie grasses and plants that have been specifically selected to bring back original ecosystems, which adds so much substance when trying to imagine when these giants roamed the earth. There is a maze, and a "dig area," and live educational shows throughout the day. And mini-golf!

（Google による翻訳）素敵なウォーキングアドベンチャーでした！うちの介助犬も大喜びで、サウンドエフェクトのリアルさに感動していました。恐竜たちの動きも本当にクール！恐竜ごとの説明板も楽しめましたし、ラプター迷路は短かったけれど楽しかったです。ミニゴルフにまた行けるのが楽しみです！ （原文） Fantastic little walking adventure!!! My Service Dog had a great time and was wowed by how realistic the sound effects are. How the each of the dinos move is so cool! We enjoyed the fact signs for each one and the raptor maze was short but sweet. We are looking forward to going back for the mini golf!

（Google による翻訳）私たちはいつもこの場所が大好きです！ カンザス州在住で子供がいる場合は、ひまわりサマーアプリにあります。 私たちは恐竜を見に行きましたが、とても暑くなりました。 彼らは、ゴルフを終えるためにその日のうちにまた来てもいいと言ってくれました。子どもたちがクリアして「資格」のスタンプをもらえる楽しいイベントがありました。 彼らはすべての資格を取得した後、「スーパー古生物学者」として発表されることになりました。姪たちはとても気に入りました！ スタッフはとても親切で、イベントを盛り上げてくれました。 特にディノ・オリガミを率いる女の子が気に入りました。 彼女は素晴らしい仕事をしました！ （原文） We always love this place! It is on the sunflower summer app if you are a Kansas resident with kids. We went to see the dinosaurs and it got really hot. They offered to let us come back later that day to finish up our golfing. They had fun events that the kids could complete and get stamps for their "credentials". After they received all their credentials they got to be announced as "super paleontologists!" My nieces loved it! The staff was very helpful and helped with the excitement of the events. We especially liked the girl that led the Dino origami. She did a great job!

（Google による翻訳）車椅子での移動は非常に困難でした。前夜には通路が冠水し、車椅子での移動はほぼ不可能でした。展示物はすべてを見学できるほどのバリアフリー設計ではありませんでした。私たちはいくつか見学することができ、少しでも楽しめました。 （原文） It was very hard to navigate with wheelchairs. The paths were flooded the night before and nearly impossible to roll through. The exhibits were definitely not accessible enough to get to all of them. We were able to make it to a few and enjoyed the little we did see.

（Google による翻訳）私たちはフィールドステーションが大好きでした。通りから恐竜を見た瞬間から興奮が始まりました。ましてや個人的には。スタッフはフレンドリーで礼儀正しく、知識も豊富でした。大人2名、子供3名の5人家族です。子供のうち2人は学齢期です。彼女は、私たちの携帯電話に「Sunflower Summer」があるかどうか尋ねました。各親が学齢期の子供を請求すると、家族全員が無料で入場でき、乳児は無料でした。 1時間以上を費やしました。私たちはラプターの迷路を歩きました。大丈夫でした。しかし、それはハリウッドのせいで、このフォードのレンジサイズの恐竜がどこからともなく飛び出してきて、私をつまみ食いするだろうと私に信じ込ませたのだ。 お子様がいる場合は、スタンプ (6) をすべて集めて、スーパー古生物学者になりたいと考えています。あなたはクラス (1) に行き、そこの天蓋の下で (1) に数分間餌を与えなければなりません。基本的な知識の質問。それからスナックの袋に行くと、(4.) が手に入ります。 あまりに人が多かったので、私の家族はゴルフの部分はやりませんでした。 戻ります （原文） We loved the Field station. The excitement began once you see the dinosaurs from the street. Let alone in person. The staff was friendly and polite, and also very knowledgeable. I have a family of 5, 2 adults and 3 children. Two of the kids are school-age. She asked if we had Sunflower Summer on our phones. Each parent could claim a school-age child and the whole family would get in free, the baby was free. We spent over an hour. We walked the Raptor maze. It was okay. But I blame that on Hollywood leading me to believe this Ford range-size dinosaur is going to jump out of the middle of nowhere and make a snack out of me. If you have kids and want to get all of the stamps (6) to be a super Paleontologist. You have to go to a class (1) and feed (1) under the canopy there a few minutes long. Basic knowledge questions. Then go to the snack sack and you'll get (4.) My family didn't do the golf portion because there were so many people. We will return

（Google による翻訳）今日は17人をフィールドステーションダイナソーに連れて行きました。家族連れにとっては素晴らしい場所です！ とてもたくさんのアクティビティがありました！ ショーはすべて、あらゆる年齢層にとって素晴らしいものでした。ディノミニチュアゴルフは素晴らしかったです。バスルームと売店は簡単に見つけられ、必需品の機械が暑さを抑えるのに役立ちました。子どもたちもスタンプを全部ゲットして、老若男女みんなで盛り上がりました！ （原文） We took 17 people to Field Station Dinosaurs today. What a FANTASTIC place for families! There were so many activities! Shows were all great for all ages. The Dino miniature golf was great. Bathrooms and concessions were easy to locate and the must machines helped keep the heat down! All the kids got all their stamps and everyone of every age had a blast!

（Google による翻訳）美しいスポット。素晴らしいロケーション。素晴らしい製品 （原文） Beautiful spot. Great location. Awesome products

（Google による翻訳）5つ星に満たない唯一の理由は駐車場です。素晴らしい飲食店、こぢんまりとした小さなお店、そしてパパズ・ジェネラル・ストアのアイスクリームは絶品です！混雑時に駐車するのが大変でも、その価値は十分にあります。 （原文） The only reason it doesn't get a 5 star is the parking. Awesome eating places, neat little stores and amazing ice cream options at Papa's general store! Well worth the challenge of parking at busy times.

（Google による翻訳）ベビーちゃんたちを連れていくアイスクリームを探していたら、Googleでパパズ・アイスクリームを見つけました！雰囲気がすごく可愛い！エクストリームシェイクは絶対におすすめ！味も配達も…最高！また絶対行きます！ （原文） I discovered Papa's Ice Cream shop on Google looking for ice cream to take the G-Babies! The atmosphere is so cute! The Extreme Shakes are a must have! Flavor and delivery.... they nailed it! Will definitely be back!

（Google による翻訳）私たちは他の店やレストランの袋小路にあるデンプシーズで食事をしました （原文） We ate at Dempsey's which is in a cul-de-sac of other shops and restaurants

（Google による翻訳）言っておきますが、ジギーのピザは最高です!楽しい雰囲気の着席ピザパーラーが必要な場合は、ここが最適です。ジギーバイトを試してみてください！ （原文） I’m telling you, ziggy’s pizza is the best! When you want a sit-down pizza parlor with a fun atmosphere this is it. Try the Ziggy bites!

（Google による翻訳）パパジェネラルズが大好きです。シェイクは最高で、スムージーが私のお気に入りです。従業員はとてもフレンドリーで、特にジャバが美味しいです。 （原文） Love papa generals their shakes are awesome the smoothies are my favorite and the employees are very friendly especially Java

（Google による翻訳）デンプシーズ バーガー パブやジギーズ ピザは、市内で最高の場所の 1 つです。どちらの場所でもフレンドリーなスタッフ。値段も手頃で待ち時間も苦にならない。 （原文） Dempsey's Burger pub, and Ziggy's Pizza are some of the best places intown. Friendly staff at both places. Reasonably priced and the wait isn't bad.

（Google による翻訳）宣伝どおり、9時にトゥンバオを聞けたらよかった。 10時までに、8時半からライブバンドが録音された音楽を演奏しながら立っているのを見るのに飽きたので、他の場所に行きました。 他はすべて良かったです。食事/サービス/ドリンク。 9 時に音楽を宣伝する場合は、妥当な期間内に配信する必要があります。だからこそ多くの人が来ます。待っている間に時間を無駄にするのは失礼なので、人々は食べ物や飲み物にさらに多くのお金を費やすことになります。ショーが無料だったら理解できます。しかし、あなたはカバーを請求したにもかかわらず、人々を待たせました。 私たちはこれがどのように機能するかを知っています。 次回は会いましょう、たぶん。 （原文） Would have been nice to hear Tumbao at 9, as advertised. By 10, we got tired of watching a live band stand around since 8:30 while they played recorded music, so we went elsewhere. Everything else was good. Food/service/drinks. When you advertise music at 9, you should deliver in a reasonable time frame. This is why many people come. Wasting our time is rude while you wait so people can spend even more $$$ on food & drinks. If the show was free, I could understand. But you charged a cover and still made people wait. We know how this all works. Catch you next time, maybe.

（Google による翻訳）天気が良い日はライブミュージックを楽しむのに良い場所です。料理は標準的なバーフードで、ドリンクの値段も手頃ですが、9時以降はウェイターサービスがなく、バーに行って自分でドリンクを注文する必要があります。30代以上の大人向けのバンドが演奏している時でも、若い人たちがダンスフロアの真ん中で立ち止まって立っているのが本当に腹立たしいです。他に座ったり立ったりできる場所がたくさんあるのに。私の知り合いの何人かは、このせいでこの会場に行かなくなりました。Brickyardのスタッフがもう少しこの問題に対処してくれたら嬉しいです。 （原文） Decent venue for live music when the weather is good. Food is standard bar food, drink prices are fair but there is no wait service after 9 , you have to go to the bar to get your own drinks. Very annoying that even when they bring in bands that appeal to a more mature over 30 crowd, young people come and stand around in the middle of the dance floor, even when there are plenty other places to sit or stand. Multiple people I know stopped going to this venue because of this. Would be nice if Brickyard staff could manage this issue a little bit.

（Google による翻訳）ブリックヤードはいつも最高！昼間（リラックスした雰囲気、美味しい料理が楽しめる）と夜（ライブミュージックの最高のステージと、エネルギッシュなパーティーの雰囲気）では、雰囲気が全く違います。 （原文） Brickyard is always a great time! The vibe is very different during the day (relaxed, delicious food from the Public) vs the night (great stage for live music and a high-energy party vibe).

（Google による翻訳）サルサナイトでこのバーに初めて行ったのですが、アシスタントマネージャーが、私が8ドルのマルガリータに渡した20ドルのうち12ドルを盗みました。お釣りを要求したことも一度もありませんでした。私が20ドルを渡したことについて、10ドルだと言って口論になりましたが、実際は10ドルではありませんでした。そして、窃盗の行為を理由に私を追い出されました。10ドルだったら、お釣りが2ドルもらえるのでチップとして渡すこともできたのですが、10ドルではなかったので、その選択肢を与えず、レジからお釣りを取ってすぐに戻すのを見ていました。この店は恥ずべきことです。アシスタントマネージャーも恥ずべきことです。あなたの口座に10ドルが入っていたとしても、チップとして渡すかどうか決めるために2ドルを受け取れたはずです。つまり、あなたは12ドルを盗んだか（実際に盗みました）、顧客に選択肢を与えずに2ドルを盗んだかのどちらかです。くそくらえ、あなたは何百人もの顧客を相手にしているのに （原文） 1st time at this bar for salsa night and the assistant Manger steals $12 from the $20 I gave him for an $8 margarita... never approached me for change. Argued about me giving him a $20 claiming it was a $10 which it was not. Then had me kicked out for his actions of theft. If it was a $10 I'd still ger $2 change to choose to give it as a tip but as it wasn't he never gave the option as I watched him grab change from he till and put it right back rather then proceed to give to me as an option... shame on this establishment. Shame on the assistant manager cuz even ur account of a $10 would leave me receiving $2 to decide for a tip. So either u stole $12 (which u did) or u stole $2 with no customer option... tisk tisk and u deal with hundreds of customers

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしい食事、そしてスタッフの皆さん。ウィチタでこんな場所を見つけたなんて信じられません。A+++++。 （原文） Great wonderful atmosphere food servers all of it cant believe found this place in wichita A+++++.

（Google による翻訳）まず第一に、非常に優れたサービス、私たちのウェイターは迷惑にならずに気配りがあり、まったく大したことではなく、特別な飲み物を作ることに非常に喜んでくれました。大変感謝しております。食べ物はシンプルでとても美味しかったです。必ずしも大きな部分ではありませんが、私の意見では、品質が小さな部分を補っていました。幸い天気が良かったので中庭を利用することができました。オールラウンドに良い経験。 （原文） Very good service first of all, our waiter was attentive without being annoying and very willing to make a special drink without it being any big deal at all. Much appreciated. The food was simple and very tasty. Not big portions necessarily but the quality made up for the smaller portions in my opinion. Thankfully the weather was nice enough for us to use the courtyard. All-around good experience.

（Google による翻訳）料理は最高でした。何年も来ていなかったのですが、友人から料理の評判を聞いていました。期待を裏切られることはありませんでした。屋外ではライブバンドの演奏があり、美味しいビールも楽しめます。食べた後はダウンタウンを散策するのも良いでしょう。 （原文） Food was phenomenal. Haven't been here for years, but heard about the food from a friend. Wasn't disappointed. And there are live bands playing outside, along with some great beers to drink while you're there. Walk around downtown afterwards too.

（Google による翻訳）ダウンタウンの暇つぶしに欠かせない、楽しいスポットです！植物、衣類、地元のアイテムなど、あらゆるものを地元で買い物できます。 「Bubbles」に立ち寄って、楽しいドリンクの調合やおいしいデザートを試してみませんか。 私は、古い美しい建物が生き返るのを見るのが大好きです!!これが大好き！ （原文） This is a “must see” fun spot to spend some time while downtown! You can shop local and get everything from plants, clothes, local items!! Stop by “Bubbles” and try out their fun drink concoctions and try their delicious deserts! I just love seeing our old beautiful buildings being brought back to life!! Love this!

（Google による翻訳）クリーブランドとファースト ストリート ノースの角にある、地元のアーティストやクリエイターによるウィチタの最高級ギフト ショップです。ここには、ICT の中心を表す膨大な数のアートや収集品が展示されています。ウィチタの旗アイテムの豊富なセレクションから、地元の写真や街のアート、さらに探索すべきものがたくさんあり、ここはいつでも訪れる価値のあるスポットです。特にスパイス マーチャントにとても近いので、町の宝物 2 つを続けて訪れることができるのが気に入っています。私と家族は、自宅用や他の人への贈り物用に、ザ ワークルームで多くの素晴らしいアイテムを見つけました。また、スタッフやアーティスト自身からも最高レベルのサービスを受けています。この場所を一番お勧めします。 （原文） Wichita’s finest gift shop of local artists and creators, at the corner of Cleveland and 1st Street North. Here is a huge array of art and collectibles that represents the heart of ICT. From a great selection of Wichita flag items, to local photography and art of the city, to so much more to explore, this is always a spot worth visiting. I especially like it being so close to The Spice Merchant, so that I can visit two of the town’s treasures back to back. My family and I have found many great items at The Workroom for our home and gifts to others, and have received some of the highest level of service from the staff and even from the artists themselves. I give this place my highest recommendation.

（Google による翻訳）このお店に行って本当に良かったです！最初は近くの別のギフトショップに行って、珍しいナンバープレートでも売っているかな？と思ったのですが、お店の人が親切にここを勧めてくれて、まさに探していたものがThe Workroomにありました！ スタッフはフレンドリーで、お店自体も可愛くて広々としています。ペットもいて、可愛い緑色のインコが2羽（名前はフランニーとダギーだったと思います）と、キティという名前の可愛い猫がいます。このお店の魅力って、他にないですよね！ （原文） So glad I checked this place out! I first went to another gift shop nearby in the hopes that they sold novelty license plates and they didn’t, but the guy at that store was nice enough to recommend this place and sure enough, The Workroom had what I was looking for!! The staff is friendly and the shop itself is very cute and spacious. They also have pets hanging around! Two gorgeous green parakeets, (I believe their names are Franny and Dougie) and a beautiful cat, named Kitty. What’s not to love about this place!?

（Google による翻訳）この場所が大好きです！正面の看板には「地元で最高のショッピング」と書かれていますが、私も同意せざるを得ません。ウィチタをテーマにしたギフトアイテムがたくさんあり、とてもかわいい植物店が併設されており、朝食のタコスが買える小さなカフェもあります。他のレビュアーが言ったように、ちょっと高価ですが、私は地元の職人をサポートするのが好きです。日曜日に行きましたが、生演奏がありました。サービスは素晴らしく、とても助かります！スパイスマーチャントのすぐ隣にあるので、両方で買い物をすることができます。 （原文） Love this place! The sign out front says “best local shopping” and I have to agree! Tons of Wichita themed gift items, a super cute plant shop attached and a little cafe where you can get breakfast tacos. As other reviewers said, it’s kind of pricey but I like supporting local artisans. I went on a Sunday and there was live music. Service is great and super helpful! They’re right next door to spice merchant so you can shop at both.

（Google による翻訳）イートンビルの新しい場所にあるワークルームは驚異的です。広々とした 2 つのフロアで、さまざまなアーティストのユニークなアイテムをすべて閲覧できます。場所は美しく改装されており、完璧です。軽食を提供するコーヒーとシャンパンのバー、おしゃべりできるエリアもあります。 Grow は、Planterior という新しいビジネスで彼らとともに戻ってきました。このスペースにぴったりです。 これらの女性たちは、非常にクリエイティブで、非常に賢いビジネスオーナーです。彼らがそこでやったことが大好きです！ダウンタウンがこのようなクリエイティブな方向に成長していくのを見るのは、なんと素晴らしいことでしょう。 （原文） The Workroom in their new location at Eaton Bldg is phenomenal! 2 spacious floors to browse thru all of the unique items from various artists. The location is beautifully renovationed and perfect. There is a coffee and champaign bar with snacks and areas to chat. Grow is back with them in a new business, Planterior, and just perfect for the space. These ladies are super creative and super smart business owners. Love what they have done there! How wonderful watching downtown grow in such a creative direction.

（Google による翻訳）この場所は、磁石からイエティの魔法瓶に至るまで、あらゆるものにウィチタのシンボルが描かれており、ウィチタの熱狂的なファンの要望に応えます。しかし、ウィチタとほとんど、またはまったく関係のない興味深い手作り品や工芸品もそこら中にあります。特に手作りのぬいぐるみがとても楽しかったので、気になっていたものを買わなかったことを後悔しています。黒人文化を称える本当にクールなアイテムのセクションもあって、それは素晴らしかったです。周りには小さな手描きのフレームがたくさんあり（本当に美しい）、壁には大きなオリジナルのアート作品があり、非常に興味深い版画もあります。そして、後ろには破損したアイテムや古いアイテムが置かれたクリアランスエリアがあり、そこを覗いてみると興味深いものでした。物の起源やデザイナーに関する情報を示す標識がもう少しあればいいのにと思います。例えば、明らかにカンザス州で作られたもの（蜂蜜など）もあったが、「Made In」の情報を隠すステッカーが貼られていたものもあり、地元の製品を閲覧できる場所として宣伝するスポットとしては不適切だった。とにかく、次回はぬいぐるみと小さなアートを見に戻ってくるでしょう。 （原文） This place definitely caters to Wichita diehards, with Wichita symbols featured on everything from magnets to Yeti thermoses, but there’s also interesting handmade and crafted things around that have little or even nothing to do with Wichita. I particularly enjoyed the handmade stuffies and regret not buying one I had my eye on. There’s also a really cool section of items that honor Black culture, and that was wonderful. There are also LOTS of little hand painted frames around (really beautiful), larger original art pieces on the walls, and very intriguing prints. And there’s a clearance area in the back with damaged or old items, which was interesting to look through. I only wish there was a little more signage indicating the origin of some things or info on their designers; like, some things were obviously made in Kansas (honey, etc.) but other items had stickers covering the “Made In” information, which was sus for a spot that advertises as a place to peruse local products. Anyway, I would come back for the stuffies and tiny art next time.

（Google による翻訳）地元の品々を展示している素晴らしいお店です。歴史も豊かで、わざわざ足を運ぶ価値があります！ （原文） Great shop showcasing local goods. Such a rich history, as well. Worth going out of your way to visit!

（Google による翻訳）デラノのすばらしいギフト ショップ。ダグラスの時計塔ロータリーのすぐ西にあります。ここには、周囲の地域を完璧に表現した書籍、衣類、さまざまな宝物の魅力的なコレクションがあり、特別な日のカードやこれまで見たことのないウィチタのアイテムは、私のお気に入りの発見のいくつかです。 ICTを再現するために改造された古い学校のピンボールマシンによって強調された内部の非常に興味深いセットアップ。また、DVD や VHS テープの品揃えが豊富な新しいビデオ レンタル プログラムもあり、近い将来試してみる予定です。最後に、スタッフは驚くほど話しやすく、歓迎的でフレンドリーなサービスを提供してくれました。ぜひ皆さんも Vortex を訪れてみることをお勧めします。 （原文） The awesome gift shop of Delano, just west of the clock tower roundabout on Douglas. Here is an absorbing collection of books, clothing, and various treasures that represent the surrounding area perfectly, with the special occasion cards and Wichita items I’ve never seen before being a couple favorite finds of mine. Extremely interesting set up inside that is highlighted by an old school pinball machine that has been modified to rep ICT. There’s also the new video rental program that has a nice selection of DVD’s and VHS tapes, which I plan on trying in the very near future. Finally, the staff was incredible to speak with and offered welcoming and friendly service. I highly recommend that everyone experience a visit to Vortex.

（Google による翻訳）観光客のお土産を買うのに最適な場所です。楽しいピンやステッカーが揃っています。店主はとてもフレンドリーでした。ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） A great stop to get souvenirs as a tourist. They have a fun selection of pins and stickers. The shop keeper was very friendly. I would definitely recommend stopping by!

（Google による翻訳）ダウンタウンに行ったときに立ち寄る私のお気に入りの場所の1つ。オーナーはとてもフレンドリーで、自分の製品と世界中（そして地元のアーティストもたくさん！）の小さなアーティストをサポートすることに非常に情熱を持っています。 ウィチタならではの何かを探しているなら、ぜひここに立ち寄ってください。 （原文） One of my favorite places to stop by when I'm downtown. Owner is super friendly, he's very passionate about his products and supporting small artists around the world (and a lot local!) You have to stop by here if you're looking for something uniquely Wichita.

（Google による翻訳）地元のお土産、レコード、本、ステッカー、そしてちょっと変わった掘り出し物などが揃った、とっても楽しいギフトショップです。ぜひチェックしてみてください！ （原文） Super fun gift shop with local gifts, records, books, stickers and quirky findings. Check them out!

（Google による翻訳）素敵なアイテムとクールなウィチタグッズがたくさんあります。とてもフレンドリーなスタッフと、この店で私のお気に入りの部分は、彼らが提供する映画レンタルプログラムです。素晴らしいセレクションがたくさんあるので、少なくとも週に1回は訪れることになると思います。この場所が大好きです！ （原文） So many neat items and lots of cool Wichita merch. Super friendly staff and my favorite part of the store is the movie rental program they offer! So many great selections, I'm sure I'll be there at least once a week. Love this place!

（Google による翻訳）親切なスタッフがいるきちんとした店。地元のアート (ゴッホの喫煙骸骨を彷彿とさせる灰皿) を購入し、目録を閲覧して楽しみました。無料で遊べるピンボールマシンは、所有者によって改装されたことが判明したボーナスでした。ファンクミュージックが流れていて、店内はグルーヴィーな雰囲気を醸し出しています。チェックアウトするのに最適な場所です。 （原文） Neat store with inviting staff. Scored some local art (ashtray reminiscent of Van Gogh's smoking skeleton) and had fun browsing the inventory. Free play pinball machine was a bonus that come to find out was refurbed by the owner. Funk music was playing and the store gives off a groovy vibe. Cool place to check out.

（Google による翻訳）お土産やユニークなアート作品を買うのに最適な場所です。提供するものがたくさんあり、多種多様なポスター、映画、ピン、書籍などが揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで、長居したくなるような雰囲気です！強くお勧めします！ （原文） Amazing place to buy souvenirs or some unique artwork. It has a lot to offer and huge variety of posters, movies, pins, books and many more. Staff is super friendly and vibe makes me want to stay longer! Highly recommend!

（Google による翻訳）妹と私は7月にパドルボート体験をし、とても満足しました。キーパー・オブ・ザ・プレーンズまで漕ぎ、そこからボート・アンド・バイクスまで1時間かけて戻りました。アーカンソー川の景色は素晴らしく、ボートは快適で操縦も楽でした。この体験を素晴らしいものにしてくれたのは、ボート・アンド・バイクスを経営するワシントン州立大学のボートコーチ、レイチェルさんの存在です。彼女は知識が豊富で、親切で、温かみのある人柄です。次回はカヤックに挑戦してみようと思っています。川から戻った後、レイチェルさんはボートについて丁寧に説明してくれました。ボート・アンド・バイクスにはたくさんの魅力があり、誰もが楽しめるアクティビティです。私たちの街にこんな素敵な場所があるなんて、本当に嬉しいです！ （原文） My sister and I greatly appreciated and enjoyed our paddle boating experience in July. We paddled nearly up to the Keeper of the Plains and back to Boats and Bikes which took us an hour. The scenery on the Arkansas was great, and the boat was comfortable and easy to maneuver. An important factor in making our experience great was Rachel, a WSU Rowing Coach who runs Boats and Bikes. She is informative, knowledgeable and has a genuine personality. Next time we go, we are trying the kayaks. Rachel took the time to explain about those boats after we returned from the River. Boats and Bikes has a lot to offer and makes for a fun outing for most everyone. I am glad our city features such a cool venue!

（Google による翻訳）アーカンソー川に沿ってキーパー オブ ザ プレーンズまでカヤックに行くために、カヤック (その他のもの) をレンタルするのに最適な場所です。船着場から像まではゆっくりとしたペースで往復約 40 分です。またここからレンタルする予定です。 （原文） Nice place to rent kayaks (and much more) from to go kayaking along the Arkansas River to the Keeper of the Plains. A round trip at a moderate pace from the dock to the statue is about 40 minutes. Will be renting from here again.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。サービスも素晴らしく、親切でした！ただ、座席が壊れていたか、壊れそうだったのが残念でしたが、大したことはありませんでした。 （原文） We had a great time. The service was great and friendly! Only thing was the seat was broken or about to break but nothing major!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、設備は素晴らしい状態にありました。 子供たちと私は川で楽しい時間を過ごしました。 必ず戻ってきます。 （原文） The staff was great and the equipment was in amazing condition. My kids and I had a great time out on the river. We'll definitely be back.

（Google による翻訳）先週の金曜日に初めて行きましたが、本当に楽しかったです。来年の夏には必ずファミリーシーズンパスを購入する予定です。通常の営業時間外でも予約を受け付けてくれました。彼らはとても親切で、知識が豊富で、とても親切な人々でした。ビジネスについて少し聞いてみたところ、Boats & Bikes から得られた収益はそのまま WSU ボートチームに還元されるとのことでした。今は素晴らしい時期であり、素晴らしい目的をサポートしています。 （原文） We went for the first time this past Friday and it was an absolute blast. We will definitely be buying a family season pass next summer. They allowed us to make a reservation for outside of regular business hours. They were very helpful, knowledgeable and just very kind people. We asked a bit about the business and we were told that the revenue generated from Boats & Bikes goes right back into the WSU row team. It's a great time and it supports a great cause!

（Google による翻訳）息子たちと楽しい時間を過ごしました。登録は簡単で、とてもリーズナブルで、サービスは素晴らしかったです。彼らはとてもフレンドリーで、事前に電話して天気の最新情報を教えてくれました。 :) （原文） I had a great time with my sons. It was easy to sign up, very reasonable, and the service was great. They were very friendly and even called ahead to give weather updates. :)

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました！カヤックに行くことを決める30分ほど前、そして7月4日に予約をすることができました。一人乗りカヤックは 1 時間あたり 20 ドルで、個人的にボートを水中に入れてくれました。簡単で楽しかったです。外輪ボートもありました。 （原文） Had a great time! We were able to book a reservation like 30 min before we decided to go kayaking, and on the 4th of July! Single person kayaks were $20 each for an hour, and they personally put the boat in the water for u. It was easy and fun. They also had paddleboats.

（Google による翻訳）ここはとても特別な場所で、デリラは本当に素晴らしい場所です。美しい地元の芸術作品とユニークな贈り物が、これを本当にユニークな体験にしています。紙吹雪バーをぜひ試してみてください。娘と私は最高の時間を過ごしました。 （原文） This is such a special place, and Delilah is an absolute gem! Beautiful, local artwork and one-of-a-kind gifts make this a truly unique experience. You have to try the confetti bar! My daughter and I had the best time.

（Google による翻訳）クリエイティブな雑貨やアートが揃う楽しいお店。中に入ると視覚的に楽しいので、すべてを確認するには少し時間がかかるかもしれません。オーナーは店にいる他の人には優しそうな感じでしたが、私とはあまり話しませんでした。それに加えて、すべてを見て、購入するいくつかのアイテムを見つけるのは楽しかったです。 （原文） Fun store with creative knick knacks and art. Visually pleasing upon walk in, and it could take you a moment to check everything out. The owner seemed nice to everyone else in the store, but wasn't too conversational with me. Besides that, I enjoyed looking at everything and finding a few items to purchase.

（Google による翻訳）個性的。明るい。カラフル。ここはFUN FUN FUNです。家族への地元の個人的な贈り物を見つけるためにここに来ましたが、オプションと手頃な価格に喜んでいました。オーナーは、店内にあるほとんどすべてのアイテムの才能あるクリエイターであり、彼女の犬であるコンフェッティは、これまで出会った中で最もかわいい子犬です。 （原文） Unique. Bright. Colorful. This place is FUN FUN FUN. Came in to find a personal local gift for a family member and was delighted with the options and the reasonable price points. The owner is the talented creator of most all the items in the shop and her dog, Confetti, is the sweetest pup you’ll ever meet.

（Google による翻訳）笑うのは好きですか？アートを楽しんでいますか？地元のコミュニティをサポートすると、温かいモヤモヤした気持ちになりますか?その素敵な気持ちをご自宅、オフィス、聖域の壁に飾ってみませんか？賢くて面白くてクリエイティブなかわいい女の子は好きですか?おばあちゃん、娘、好きな人に美しい手紙やメモを書きたいと思ったことはありませんか?街中にある、まだ会ったこともない同じ人が描いたに違いないアートや壁画を見たことはありますか？かつて建物の側面で見た素晴らしいアートのプリントで友達を感動させたいですか?オリジナルの依頼作品でさらに感動を与えてみませんか？虫は好きですか？自然？ポストカード？ステッカー？ WSU のカラフルなユーティリティ ボックスを見て笑顔になりますか?最高のハグをしてくれる女の子から美しい作品を直接購入したいですか?貨車にどれだけのかわいらしさ、楽しさ、創造性を詰め込めるか考えたことはありますか? これらの重要な質問のいずれかに「はい」と答えた場合は、Revolutsia の THE LOUD CICADA をチェックしてください。 （原文） Do you like to smile? Do you enjoy art? Does supporting your local community give you warm fuzzy feelings? Would you like to hang those lovely feelings on the walls of your home, office, or sanctuary? Do you like pretty girls who are smart and funny and creative? Have you ever wanted to write a beautiful letter or note to your grandmother, daughter, or crush? Have you seen the art and murals around town that are definitely all done by the same person, who you haven't met yet? Want to impress your friends with a print of some awesome art you saw on the side of a building one time? Would you like to impress them even more with an original commissioned piece? Do you like bugs? Nature? Postcards? Stickers? Do you smile when you see the colorful utility boxes at WSU? Do you want to buy a beautiful creation directly from the girl who gives the best hugs? Do you ever wonder how much cuteness, fun, and creativity you could really fit into a freight car? If you answered yes to any of these important questions, check out THE LOUD CICADA at Revolutsia!!

（Google による翻訳）デリラは本当に楽しいです。彼女は素晴らしいビジネスを経営しており、他の中小企業もサポートしています。人生は短い、彼女のような独立系の宝石が人生を面白く幸せにしてくれて嬉しいです。 （原文） Delilah is an absolute delight. She runs a fantastic biz and supports other small business too. Life is short, I'm happy there are independent gems like her keeping it interesting and happy.

（Google による翻訳）Loud Cicadaは幸せな場所です!!紙吹雪バーがあります。アート、カード、ステッカー、ギフトを買うのに最適な場所です。こんなに小さなスペースにたくさんの色があります!! （原文） The Loud Cicada is a happy place!! There’s a confetti bar. It’s a great place to buy art, cards, stickers, gifts- so much color in such a small space!!

（Google による翻訳）この明るく陽気な空間は、カード、ギフト、ステッカー、ジュエリー、アートを買うのに私の一番のお気に入りの場所です。あとお店の犬が最高に可愛い！ （原文） This bright and cheery space is my absolute favorite place to buy cards, gifts, stickers, jewelry, and art! Also, the shop dog is the cutest!

（Google による翻訳）私は古い町が大好きです。お店からお店まで歩きやすいので快適です。 （原文） I love old town. Its comfortable and easy to walk from shop to shop.

（Google による翻訳）景色は美しい （原文） Scenery is pleaautay