マウント・プレザントの48のおすすめスポット

（Google による翻訳）これは当ホテルがおすすめするプランテーションツアーで、私も強くお勧めします。300年以上も続くオークの木々の天蓋の下に車を停めた瞬間から、その素晴らしい歴史が始まります。映画で見たことがあるような木々です。私たちは敷地内を巡るトラクターツアーに参加しましたが、フレンドリーなガイドさんが過去400年にわたるプランテーションの豊かな歴史を詳しく教えてくれて、とても興味深かったです。敷地内には小さなレストランとコンビニエンスストア、そしてギフトショップもあります。奴隷の住居を巡り、当時の生活の様々な側面を学ぶことをお勧めします。ガイドさんは洞察力に富み、敬意を持って歴史を案内してくれるだけでなく、多くの人々を称えてくれました。邸宅ツアーも非常に興味深く、プランテーションのオーナーたちの物語を知ることができました。 この素晴らしいランドマークを完成させる庭園（花と蝶の庭園）もぜひご覧ください。 （原文） This was a recommended plantation tour from our hotel and I highly recommend it as well. That incredible history starts when you first pull in under a canopy of oak trees that are over 300 years old. You’ll recognize them from the movies. We took one of the Tractor tours throughout the property and the friendly tour guide gave us all the Rich history of the plantation from the past 400 years which was fascinating. They have a little restaurant and convenience store on the property plus a gift shop. I recommend touring through the slave homes and learning many different facets of life during that period. They insightfully and respectfully took you through history while also honoring so many. The mansion tour was rather interesting also - learning about the several plantation owners’ stories. Take a moment to tour the gardens (floral and butterfly) that help complete this great landmark.

（Google による翻訳）歴史を巡りながら美しい敷地を楽しみ、午後を過ごすのに最適な場所です。私たちは母屋を20分かけて見学し、敷地内を30分かけて馬車に乗って回りました。どちらもとても楽しかったです。1歳の子供を連れて行ったのですが、母屋へのベビーカーの持ち込みが禁止されていることを知っていたので助かりました。ツアーと馬車乗りが終わるまで、ベビーカーは入り口に置いておきました。入り口に並ぶオークの木々は息を呑むほど美しく、この訪問の雰囲気を盛り上げてくれます。また、入場時にラジオをFM放送局に合わせ、敷地に関する興味深い背景情報を聞くのもおすすめです。 （原文） Great place to spend the afternoon exploring history and enjoying a beautiful property. We took the 20 minute tour of the main house and the 30 minute wagon ride through the grounds, both of which were very enjoyable. We brought our one year old along and found it helpful to know that strollers are not permitted inside the main home. We left ours at the entrance until the tour and wagon ride were finished. The oak trees lining the entrance are absolutely breathtaking and set the tone for the visit. I also recommend tuning your radio to the advertised FM station as you enter to hear interesting background information about the property.

（Google による翻訳）サバンナ滞在中にプランテーションハウスを1軒しか訪れる時間がなかったので、他の場所ではなくブーンホールを選びました。ライブプレゼンテーション、美しい庭園、そして息を呑むほど美しい家までのドライブコースが魅力です。敷地内には写真撮影スポットがたくさんあり、1日かけてじっくりとアクティビティを楽しむことができます。ただ古いプランテーションハウスを見学するだけなら、ここはおすすめできません。下層階への立ち入りしか許可されておらず、ツアーも短時間で終了します。敷地内を案内する車による案内と、いくつかのライブプレゼンテーション/講演が含まれています。すべてがとてもよく整理されていて、見学にそれほど歩く必要はありません。私たちが出会ったスタッフは皆、フレンドリーで親切でした。絶対にお勧めです！ （原文） We only had the time to visit one plantation home while in Savannah and I chose to visit Boone Hall over the others because of the live presentations they offer, beautiful garden and infamous drive up to the house - which was absolutely breathtaking! There are many places on the property for photo opps and you truly have a day’s worth of activities to choose from. If going just to tour an old plantation home this probably isn’t the place for you as you are only allowed on the lower level of the house and the tour is rather quick. An informative ride around the property is included, as well as several live presentations/talks. Everything is very well organized and visiting doesn’t require too much walking. All staff we encountered were friendly and helpful. I definitely recommend!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい一日を過ごしました。チケット料金にすべてのツアーが含まれていて良かったです。屋外で過ごすには最高の一日でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで知識豊富でした。ガラ族のプレゼンテーションは興味深く、家はアンティークでいっぱいで、庭園は活気に満ちていました。蝶、蜂、ハチドリなど、たくさんの生き物がいました。 （原文） Great day spent here. Ticket price includes all tours, which was nice. It was a beautiful day to spend outdoors. All the staff were extremely friendly and knowledgeable. The Gullah presentation was interesting, the house was full of antiques and the gardens were full of life. Butterflies, bees, and hummingbirds

（Google による翻訳）ブーン・ホール・プランテーションは、私たちの旅（2025年）のハイライトの一つでした。国立公園が政府によって閉鎖されたため、州立や民間運営の観光スポットを探さざるを得ませんでした。「南部で訪れるべき最高のプランテーション」とGoogleで検索したところ、ブーン・ホール・プランテーションが1位でした！実際に訪れてみて、その意見に心から同意しました。 料金はお手頃です。入場料には、入場料、駐車場、ハウスツアー、敷地内を巡る馬車ツアー、歴史に関する様々なプレゼンテーション、そして散策時間が含まれています。（個人的には、ガラ文化に関するプレゼンテーションが一番気に入りました。）プランテーションでの生活にどんな興味をお持ちでも、きっと満足していただけるでしょう。 スタッフは素晴らしいです！知識豊富で礼儀正しく、ゲストとのやり取りには絶妙なユーモアが加えられます。ブーン・ホールでの生活を、お好みに合わせて体験できます。 ちょっとしたアドバイス：到着したらすぐにゲストセンターへ行きましょう。受付の担当者に話しかけると、次回のツアーの予約をしてくれます。幸運なことに、私たちは到着後20分以内に家の見学を始めました。 また、少し歩く必要があります。砂利道を歩くのは誰にとっても容易ではありません。 ブーン・ホールは必見です！ （原文） Boone Hall Plantation has been one of the highlights of our trip (2025). With the government shutdown of national parks, we've been forced to seek out state and privately-operated attractions. When I Googled "best southern plantations to visit," Boone Hall Plantation was #1! After visiting, I wholeheartedly agree. The cost is reasonable. Admission includes entrance, parking, the house tour, a wagon ride through the estate, various presentations on historical topics, plus time to wander about. (Personally, the presentation on Gullah culture was my favorite.) Whatever your interest is in plantation life, you will not be disappointed. The staff members are fantastic! They are knowledgeable, courteous, and inject well-timed humor in their interactions with the guests. You are able to experience as little or as much of life at Boone Hall as you wish. A bit of advice: as soon as you arrive, go to the guest center. Speak to the representative at the desk and (s)he will schedule you on the next available tour. Fortunately, we just happened to do this and began our house tour within 20 minutes of arrival. Also, a bit of walking is involved. Walking on sandy paths is not easy for everyone. Boone Hall is a must see!

（Google による翻訳）サウスカロライナ州チャールストン周辺の3つのプランテーションを訪れましたが、断然ここが一番のお気に入りです。ここは現在も農場として使われていますが、観光客向けの収入がほとんどを占めていると思います。とはいえ、少なくとも当時のプランテーションの建物はほとんどそのまま残っています。また、プランテーションの歴史や、このプランテーションが誕生してから約400年の歴史について、短い解説スピーカーが多数登場します。とにかく美しい場所なので、もし近くにお越しの際はぜひ立ち寄って、その魅力を体感してみてください。 （原文） I've visited three different plantations in the Charleston South Carolina area and by far this is my favorite. Take me to this is still a working farm but I expect tourism breaks in most of their dollars. Regardless in this place at least they have most of the original plantation buildings. They also have a lot of brief informational speakers that give you a background of both the plantation and the history of the area for the 400 years or so this plantation has been in existence. Regardless this place is beautiful so if you're in the area I highly recommend stopping by and checking it out.

（Google による翻訳）知識豊富で、謙虚になれました。 素晴らしい訪問でした。ビジターセンターの皆さんはとても親切でプロフェッショナルで、温かく迎えてくれました。 マークさんは家と、奥さんのヘザーさんが農園での生活について素晴らしいツアーを案内してくれました。 ぜひ、ガラ族の講演にもお時間を割いてください。アフリカから誘拐された現代の奴隷たちが、アメリカへの旅と過酷な環境での生活について語ってくれ、本当に謙虚になれました。 カフェのスタッフは親切で、ピメントチーズサンドイッチは美味しかったです。 総じて、絵のように美しく、とても価値のある体験でした。 （原文） INFORMATIVE AND HUMBLING. Great visit. Everyone was so friendly and professional and a warm welcome in the visitor center. MARK gave a great tour of the house and his wife HEATHER of life at the plantation. Please make time for the GULLAH talk. It’s truly humbling as the modern generation of the slaves that were abducted from Africa tell of the trip to the USA and how they settled in arduous conditions. The cafe staff were friendly and the pimento cheese sandwich was delicious. In summary, picturesque and great value.

（Google による翻訳）家族でのお出かけに最適です！ ご家族で訪れるのに最適な場所です。船内では歩き回ったり、階段を上ったりすることが多いかもしれませんが、それもこの船の醍醐味です。特に印象的だったのは、ベトナム戦争の慰霊碑を再現した印象的なエリア。子供たちにとって、学びと興味を掻き立てる体験となりました。あらゆる年齢層の方々にとって、有意義で思い出深いひとときとなるでしょう。 （原文） A Great Family Outing! This is a fantastic place to visit with the family. Be prepared for plenty of walking and several steps throughout the ship — but that's all part of the experience. One highlight was the impressive Vietnam War dedication area, which was both educational and engaging for the kids. A meaningful and memorable visit for all ages!

（Google による翻訳）父の日だった日曜日にパトリオット・プレイスを訪れました！大混雑を覚悟していましたが、船内は広大で見どころも豊富だったので、全く混雑を感じませんでした。 船は素晴らしかったです。船長の階段がたくさんありました。階段が苦手な方にはエレベーターもありますが、小さいです。 名誉勲章の展示では、子供たちが楽しめるインタラクティブな体験がたくさんありました。例えば、金属製のカップが一晩でどれくらい冷たくなるか、懸垂ができるかどうか、リュックサックの重さを体感するなどです。 船を降りると、2頭のイルカが水中で遊んでいるのを見ることができ、旅をさらに充実したものにしました。私のお気に入りは、ベトナム戦争の体験でした。木製の遊歩道を歩き、すべてのトレーラーに入ってビデオを見てください（子供たちもきっと気に入ると思いますよ）。ホログラムの兵士と、リアルな戦争シーンでトレーラーが振動する様子が気に入りました。スタッフは皆親切でフレンドリーでした。 船のメインフロアとギフトショップの外にトイレがたくさんあります。駐車場が用意されているとは思っていなかったので少しがっかりしましたが、それでも素晴らしい旅でした。 （原文） We visited Patriots Place on a Sunday, which happened to be Father's Day! I was expecting large crowds, but it's so big with so much to see that it didn't feel crowded at all. The ship is amazing. There were lots of captain staircases involved. They do have an elevator if you can not do them. However, it is small. In the Medal of Honor exhibit, there were a lot of interactive things for kids, like seeing how cold their metal cups would get overnight, seeing if you could do pull-ups and how heavy a rucksack felt. Off the boat, we saw two dolphins playing in the water, which enhanced the trip. My favorite part was surely the Vietnam War experience. Make sure you follow the wooden boardwalk and go into all the trailers to watch the videos (even kids will like them, i promise). I loved the hologram soldiers and how the trailer vibrated during the realistic war scenes. Staff were all helpful and friendly. They have plenty of bathrooms available on the main floor of the ship and some outside the gift shop. I was not prepared for the parking to be prepared, which I was a little disappointed by, but still a great trip nonetheless.

（Google による翻訳）米海軍戦艦ヨークタウンを探索して本当に楽しかったです！ツアーにキャプテンズツアーを追加してみましたが、本当に価値がありました。ガイドのダン・ボマリートさんは素晴らしい仕事をしてくださり、ツアーは面白く、啓発的で、グループ全員がより楽しめるものになりました。海兵隊員として、同じデビルドッグの視点からこの艦の歴史を聞けたのは本当に良かったです。次回は子供たちを連れて行くのが楽しみです！ （原文） I had a great time exploring the U.S.S. Yorktown! I decided to add the Captain’s Tour to my tour experience and it was well worth it. My tour guide, Dan Bommarito, did a fantastic job making the tour entertaining, enlightening and all around more enjoyable for everyone in the group. As a marine, it was great to hear about the history of the ship from the perspective of a fellow Devil Dog. I look forward to taking my kids next time I go!

（Google による翻訳）1日の滞在で、ヨークタウンとサムター要塞の両方の展示を見ました。午前10時頃など早めに出発すれば、同じ日に両方を見て回るのも十分可能です。 フェリーでサムター要塞に行き、そこで約1時間滞在しました。要塞には食事や飲み物、トイレはありませんでしたが、フェリーにはそれらがありました。行く価値は十分ありました。 帰港後、ヨークタウンを見学しました。船上で過ごした3時間は、それだけの価値がありました。ガイドツアーには参加しませんでしたが、すべての展示物を見ることができ、艦内の雰囲気を掴むことができました。階段やはしごが多いので注意が必要ですが、ある程度乗り越えられる方なら、きっと楽しめると思います。 （原文） We visited both the Yorktown and the fort Sumter exhibits during our 1-day visit. It is reasonable to visit both in the same day if you get an early start, like by 10am. The ferry took us to Ft Sumpter and we stayed just about an hour there. At the fort there was no food drink or bathrooms, but the ferry had those on board. It was well worth the trip. After returning, we took in the Yorktown. It was well worth worth the 3 hours that we spent on board. We did not do a guided tour but we were able to see all the placards and got a good sense of the ship. Just be aware that there are a lot of steps/ ladders involved, but I think if you're reasonably able to negotiate them you would have a good time.

（Google による翻訳）息子二人と私は、パトリオット・ポイントを訪れて素晴らしい時間を過ごしました。USSヨークタウンとUSSラフィーを何時間もかけて見学しました。デッキを歩き、艦の歴史やそこで活躍した勇敢な乗組員たちについて学ぶことができたのは、本当に素晴らしい経験でした。展示は教育的でありながら魅力的で、子供たちはインタラクティブな展示や航空機に夢中になっていました。 名誉勲章博物館も本当に楽しかったです。国に奉仕した英雄たちへの感謝の気持ちが深まり、感動的な体験となりました。 歴史と体験学習が好きな家族にとって、パトリオット・ポイントは絶対に訪れるべき場所です。楽しさと学びが完璧に融合した、まさに最高の体験でした。また必ず来ます！ （原文） My two boys and I had an amazing time visiting Patriots Point. We spent hours exploring the USS Yorktown and the USS Laffey. It was incredible to walk the decks and learn about the ships’ history and the brave crews who served aboard them. The exhibits were both educational and engaging, and my kids were fascinated by all the interactive displays and aircraft. We also really enjoyed the Medal of Honor Museum. It was a powerful and inspiring experience that gave us a deeper appreciation for the heroes who have served our country. Overall, Patriots Point is a must-visit for families who love history and hands-on learning. It was the perfect mix of fun and education, and we’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしかったです！フォートサムトナー行きのフェリーに乗って、両方の艦船を見学しました。子供たちは空母の飛行機やヘリコプターを見るのが大好きでした。合計4時間ほど滞在し、艦船のすぐそばでイルカが遊んでいるのを見ることもできました。 （原文） This place was amazing! We took the ferry to Fort Sumtner and toured both the ships. My kids loved seeing the planes and helicopters on the air craft carrier. We spent about 4 hours total here and even saw some dolphins hanging out right next to the ships

（Google による翻訳）アメリカ海軍の歴史に興味のある方なら、パトリオット・ポイントは必見です。巨大な空母ヨークタウン（CV-10）を拠点とするこの博物館は、教育的でありながら深い感動を与える没入型の体験を提供します。艦橋から格納庫、飛行甲板まで、この空母を探検すると、まるで生きた歴史の中に足を踏み入れたような気分になります。 ヴィンテージ航空機、作戦室、シミュレーターのコレクションは圧巻です。中でも「死なない船」として知られる空母ラフィーと潜水艦クラマゴアは特に注目で、それぞれが戦時中の海上での生活を垣間見ることができます。 展示物はよく保存されており、舞台設定はドラマチックで、全体的な雰囲気は力強いです。歴史愛好家にとっても、ふらっと訪れる人にとっても、パトリオット・ポイントはアメリカ海軍の英雄たちの功績と犠牲を称える忘れられない体験となるでしょう。 （原文） Patriots Point is a must-visit for anyone interested in American naval history. Anchored by the massive USS Yorktown (CV-10), the museum offers an immersive experience that’s both educational and deeply moving. Exploring the aircraft carrier—from its bridge to its hangars and flight deck—feels like stepping into living history. The collection of vintage aircraft, war rooms, and simulators is outstanding. Highlights include the USS Laffey, known as “The Ship That Would Not Die,” and the USS Clamagore submarine, each offering a unique glimpse into wartime life at sea. The exhibits are well-preserved, the setting dramatic, and the overall atmosphere powerful. Whether you’re a history buff or casual visitor, Patriots Point is an unforgettable experience that honors the service and sacrifice of America’s naval heroes.

楽しい水族館です

（Google による翻訳）火曜日の午前10時頃、初めてこの水族館に行きました。それほど混んでいませんでした。駐車場は簡単で料金も安かったです。建物のデザインとレイアウトも素晴らしかったです。 動物たちはどれも丁寧に世話されているようでした。一番気に入ったのは、カメの健康管理エリアで、レントゲンなどのインタラクティブな展示を見て楽しむことができました。 キッズエリアも楽しそうでしたが、うちの子は年齢的にちょっと無理でした。トイレは清潔でした。スタッフも親切でした。水族館の屋外エリアもとても素敵でした。特にウミガメ、カワウソ、ハクトウワシが好きです。巨大なハムスターの回し車でオポッサムが走っているのも見られて、見ていて楽しかったです！ ギフトショップでカワウソのぬいぐるみを買いました。スウェットシャツもとても気に入りましたが、75ドルも払うのは納得できませんでした。もっと安い方がいいと思いました。 私と10代の子供たちで水族館全体を回るのには約1時間かかりました。タッチタンクは大きくて素敵でした。特に手洗い場が気に入りました（写真も載せました）。とてもユニークで、今まで見たことがなかったので感動しました！ 特に小さなお子様連れなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Went to this aquarium for the first time on a Tuesday morning around 10am, not very busy. Parking in the garage was easy and cheap. The design and layout of the building was great. Animals all look well taken care of. My favorite was the turtle health area where we had fun with the interactive displays with xrays etc to look at. Kid areas looked fun, though my kids are too old for that sort of thing. Bathrooms were clean. Staff was friendly. The outdoor areas of the aquarium were very nice. I like the sea turtles, otters and bald eagle the best. We also got to see an opossum running in a giant hamster wheel, which was fun to watch! We purchased a stuffed otter in the gift shop, its love one of the sweatshirts but could not justify paying $75 for it. I thought it should have been cheaper then that. It took me and my teens about 1 hour to go through the whole aquarium. Touch tanks were nice and large. I loved the hand wash stations (I included a picture of them), they were very unique, I've never seen them before and was impressed! Worth a visit especially if you have younger kids.

（Google による翻訳）入場料の割に水族館はすごく狭かったです。かなりがっかりしました。45分もいなかったと思います。施設自体は美しく清潔で、動物たちもとてもよく世話されているようでした。ただ、もっと何かアクティビティがあればよかったと思います。 （原文） Aquarium was extremely small for the price of admission. We were pretty dispointed. I don't think we were there for more than 45 minutes. The facility itself was beautiful and clean. Animals looked well taken care of. just wish there was more to do.

（Google による翻訳）サウスカロライナ水族館は小さいながらも素晴らしい！美しい魚たちが揃っていて、スタッフはとても親切で知識も豊富です。彼らの保全活動はとても重要で、支援する価値は十分にあります。大人も子供も楽しめる素晴らしい場所です！清潔でアクセスしやすく、ヒレのある仲間について学ぶのに最適な場所です。ミルクウィード（写真の美しいカメ）が早く良くなって、家に帰れるといいですね！ （原文） The South Carolina Aquarium is small but mighty! They have a beautiful selection of fish and the staff is so kind and knowledgeable. Their conservation efforts are so important, and supporting them is worth it. This is an awesome place for adults and littles alike! It’s clean, accessible, and a great place to learn about our finned friends. I hope Milkweed (the beautiful turtle pictured) feels better and gets to go home soon!

（Google による翻訳）これまで訪れた他の水族館よりも小さめです。カメの救助体験、アカエイの水槽、そしてタッチ水槽が特に印象的でした。また、子供向けのインタラクティブなSTEM教育体験もいくつかありました。 （原文） Smaller than other aquariums we have visited. The turtle rescue experience, the stingray tank, and touch tank were the highlights. They also had some very cool kid friendly interactive STEM kid experiences.

（Google による翻訳）チャールストン水族館は本当に素晴らしい体験です！広大な展示、特に息を呑むほど美しい巨大な水槽と、迫力満点のサメたちに圧倒されました。そこで過ごしたすべての瞬間が魅惑的で、海洋生物を愛する人なら誰もが訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） The Charleston Aquarium is a truly extraordinary experience! The vast exhibits, especially the stunning large aquarium and the spectacular sharks, left me in awe. Every moment spent there was captivating, making it a must-visit destination for anyone who loves marine life. Highly recommended!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい！とても広くて清潔な施設です！ 大きな水槽が今回の旅のハイライトでしたが、他の部分もすべて魅力的でした！外から眺める海の景色も息を呑むほど美しかったです！必ずまた来ます！ （原文） This place is incredible! It’s a very big and very clean facility! The big tank was the highlight of our trip but everything else was still fascinating! Even the view of the sea from the outside was breathtaking! We will definitely be returning!

（Google による翻訳）アーサー・ラベネル・ジュニア橋の下を歩くのは最高でした。イルカやたくさんのカニ、鳥を見ました。ギフトショップには素敵なものがたくさんありました。トイレも完備。駐車場もたくさんあり、座って景色を眺められる場所もたくさんあります。 （原文） Wonderful walk under the Arthur Ravenel Jr Bridge. We saw a dolphin and lots of crabs and birds. The gift shop has lots of nice things. Restrooms are available. Plenty of parking. Plenty of places to sit and take in the scenery.

（Google による翻訳）新しくて美しい場所です。この場所は安全で、素晴らしい造りで、立地条件についても綿密な調査がされています。頭上には橋があり、日陰と素晴らしい景色が楽しめます。釣りができる場所もたくさんあり、手入れも行き届いています。素敵なギフトショップ、ブランコ、ベンチ、椅子、ピクニックテーブルもあり、とても居心地が良いです。 桟橋はペット同伴禁止ですが、散らかったり、マナーの悪い子犬を連れた人に迷惑をかけたりする心配がないので、これは良い点です。 全体的に見て、この桟橋と公園は素晴らしいです！ここからレイヴネル橋まで行くことができ、その遊歩道は息を呑むほど美しいです！ （原文） New and beautiful. This location feels safe, it is amazingly built and a lot of research put into its location. With the bridge overhead providing shade and an amazing view. Lots of areas to fish that is well maintained. A lovely gift shop and swings, benches, chairs, picnic tables it is super welcoming. Pets are not permitted on the pier and that is kind of nice since you don't have to worry about a mess or someone having a pup that doesn't have manners. Overall this is an amazing pier and park! It also leads up go Ravenel bridge and that walk is breath taking!

（Google による翻訳）パートナーと甥っ子と一緒にこの公園で本当に楽しい時間を過ごしました！清潔で手入れが行き届いていて、子供たちが走り回って遊ぶのに十分なスペースがあります。甥っ子は遊び場が大好きで、私たちもリラックスして甥っ子の楽しそうな様子を眺められる場所がたくさんありました。 さらに良かったのは、家族連れにぴったりの雰囲気だったことです。安全で温かく、他の家族連れもたくさんいて、一日を楽しんでいました。屋外で一緒に充実した時間を過ごすには最高の機会でした。この公園には、きっと何度も来たくなるでしょう！ （原文） We had such a great time at this park with my partner and our nephew! The space is clean, well-kept, and has plenty of room for kids to run and play. Our nephew loved the playground, and there were so many spots for us to relax and enjoy watching him have fun. What made it even better was how family-friendly the atmosphere felt—safe, welcoming, and full of other families enjoying the day. It really gave us the perfect chance to spend quality time together outdoors. This is definitely a park we’ll be coming back to again and again!

（Google による翻訳）ビジターセンターの向かい側には無料駐車場がたくさんあります。この公園は無料で、よく整備されています。私たちは平日に訪れましたが、公園内を歩いている人はほんの数人だけでした。とても素敵な場所で、橋の眺めは素晴らしかったです。ただし、橋の上からは車の騒音にご注意ください。実際にはかなりうるさい時があります。ヨークタウン記念碑を遠くから見ることができたのは、とても良かったです。公園の大部分は犬の同伴が許可されていますが、桟橋では許可されていなかったので残念でした。桟橋の入り口には、そこそこ大きなカフェ兼ギフトショップがあり、手頃な価格で朝食を販売しています。 （原文） Plenty of free parking right across the visitor center. This park is free and well maintained. We visited on a week day and there were only a handful of other people walking around in the park. It’s very nice and the view of the bridge was beautiful. Be mindful of the noise of the traffic from atop the bridge though. It’s actually quite loud at times. We were able to see the York Town memorial from afar which was pretty cool. Dogs are allowed in most of the park but not on the pier which was disappointing to us. There’s a good sized cafe/gift shop at the entrance to the pier that sells breakfast at a reasonable price.

（Google による翻訳）朝でも夕方でも、散歩に最高の場所です。 夜遅くと朝にも行きました。間違った引用が多いですが、まさにその時期です。 橋に上って水辺を見渡すこともできます。 （原文） Absolutely great place for walking, AM or PM. We had gone later at night, and in the morning. Lots of misquotes, but it’s that time of year. You can walk up onto the bridge and overlook the water.

（Google による翻訳）この公園からの夕日の眺めは息を呑むほどです。空が金色から柔らかなピンクや紫に移り変わる様子は、ぜひ味わいたい瞬間です。友人や家族と一緒に旅行する場合でも、ただ一人で飛行機に乗る場合でも、くつろいだり、静かな時間を楽しんだり、自然の美しさを満喫したりするには最適な場所です。 （原文） The sunset views from this park are breathtaking—watching the sky shift from golden hues to soft pinks and purples is a moment you’ll want to savor. Whether you're with friends, family, or just flying solo, it’s a great place to kick back, enjoy some quiet time, and take in nature’s beauty.

（Google による翻訳）水辺で過ごす、静かで素敵な朝。清潔な遊歩道や彫像もあり、静かに考え事をしたり、早朝のストレッチをしたりするのに最適な場所です。 （原文） Lovely, quiet morning out by the water. Nice, clean walking trails, statues, and a good place for quiet reflection or an early morning stretch.

（Google による翻訳）チャールズ・ピンクニー国立歴史公園は無料で楽しめます。小さな砂利の駐車場と、広くて快適なトイレを備えた屋根付きの大きなピクニックパビリオンがあります。敷地内には遊歩道があります。虫除けスプレーをお忘れなく！ 建物はこぢんまりとしていますが、知識豊富なレンジャーと博物館があります。小さな売店もあります。博物館では、ピンクニー家がアメリカにとってどれほど重要であったかを分かりやすく説明しています。チャールストン地域で奴隷にされた人々の子孫であるガラ族に関する情報も展示されており、ガラ語訳聖書も展示されています。とても興味深く、1時間ほどで訪れるのにちょうど良い、素敵な場所です。 （原文） Charles Pinckney National Historic Site is free to enjoy. There is a small gravel parking lot and a large covered picnic pavilion with large, nice restrooms. There is a trail around the estate. Bring bug spray! The house is pretty small with a knowledgeable ranger and a museum. There is a small store as well. The museum dies a good job of explaining the importance of the Pinckney family to our nation. It also has information on the Gullah people who descended from the enslaved people in the Charleston area, including a Gullah translation of the Bible! I found it fascinating. Overall, it's a nice, simple place to visit for an hour or so.

（Google による翻訳）とても参考になりました。家と博物館を巡って楽しかったです（無料！！）。 虫除けスプレーをお使いください。オンライン営業時間は公園の営業時間であり、博物館と家は営業時間外です。週末に訪れるのがおすすめです。 （原文） Very informative. Enjoyed going through the house/ museum (Free!!) Use bug repellent. The online hours are for the park, not the museum/house. Best to visit on a weekend.

（Google による翻訳）間違いなく訪れる価値のある、歴史ある素敵な場所です。良い面も悪い面も含め、歴史を探求し、理解を深めることができて本当に良かったです。この国の歴史の一部を保存してくださり、ありがとうございます。 （原文） Definitely a neat historic place to visit. I am glad I went to explore and appreciate the history there, the good and not so good. Thank you for preserving this piece of our nations history.

（Google による翻訳）この国定史跡は、染料のためのインディゴ栽培を発明したチャールズ ピンクニーとその妻を讃えています。広大な駐車場、オープンエリア、自然遊歩道、歴史的な邸宅を備えた小さな敷地です。公園の敷地は毎日開いていますが、到着する前に必ず家が開いていることを確認してください。休園日があるため、入園やスタンプの押印ができない場合があります。 （原文） This National Historic Site celebrates Charles Pinckney and his wife who invented indigo cultivation for dye. It's a small site with a generous parking lot, open area, nature trail, and historic home. The park ground are open daily but be sure to verify the house is open before you arrive. They are closed some days so you won't be able to enter or get your park stamp.

（Google による翻訳）この国定史跡は、数時間を過ごすのに最適な旅行です。半日もかからないので、何かする必要がある場合、またはサウスカロライナ州の政治家について知りたい場合は、行くことをお勧めします。 重要なメモ: - 無料です！ - 国立公園図鑑のスタンプはギフトショップにあります - 駐車場のすぐそばにトイレ付きの駐車場があります。 - 定期ツアーがあり、ピクニックエリアのトイレで集合、午前11:00に始まります。 - 家の中に入って (オリジナルではありません)、興味深い歴史を読んだり、チャールズ ピンクニーに関する短編映画を鑑賞したり、ギフト ショップを訪れたりすることができます。 - いくつかのウォーキングコースがありますが、暖かい季節には日焼け止め、虫よけスプレーを持参し、快適な靴を履いてください。 - ピクニックに最適な場所 - ゴミを拾うためのドギーバッグがあります - バスルームの近くにウォーターボトルを補充するための噴水があります - ツタウルシがいるので注意してください。ツタウルシかどうか覚えておいてください、と彼らは言います。葉が 3 枚なら放っておいて、5 枚なら大丈夫です。 独立宣言で大きな役割を果たしたこのサウスカロライナ州の政治家について学ぶべきことがたくさんあるので、ぜひ行ってみることをお勧めします。 （原文） This National Historic Site is a nice trip to spend a few hours at. It's less than a half day so if you need something to do or would like to learn about a South Carolina statesmen I would recommend going. Key Notes: - It's free! - The stamp for the national park book is located in the gift shop - There is parking with restrooms right by the parking area. - There is a scheduled tour, you will meet by the bathrooms in the picnic area, starts at 11:00 am. - You can go inside the house (it's not the original) for some interesting historical reads, watch a short film about Charles Pinckney and to visit the gift shop. - There are a few walking trails but you will want to bring sun screen, bug spray and wear comfortable shoes during the warm months. - Great place to have a picnic - They have doggie bags to pick up waste - They have a water fountain for filling up water bottles near the bathroom - There is poison ivy so be on the lookout. They saying to remember if it's poison ivy: If you see 3 leaves let it be, if there's 5 you're fine. I would recommend going, there is a lot to learn about this South Carolinian statesmen who played a big role in the Declaration of Independence.

（Google による翻訳）美しく、静かです。木に成長したロープはクールで、巨木の一つからは頂上まで日光が差し込んでいました。人々が時間と労力を費やしてこの歴史を一般の人々のために復元してくれたことは本当に素晴らしいことです。 （原文） Beautiful and quiet. The rope that grew into a tree was cool and one of the giant trees you can see daylight through up towards the top. It's really great that people took the time and effort to reclaim this history for the public.

（Google による翻訳）今日は暑すぎたので家の中には入りませんでしたが、敷地は素晴らしかったです！屋外にはたくさんの遊歩道があり、森の中を小さな木のトンネルを抜けて歩くこともできます。 敷地内には、歴史を垣間見ることができる標識が至る所にあります。 トイレは清潔で、浄水器付きの給水ステーションもあります。とても人気があり、ピクニックテーブルとゴミ箱もたくさんあります。 駐車場は十分な広さがあり（15台くらい）、砂利道です。 家の中以外なら、リードを付けたペットの犬はどこでも歓迎です。 （原文） I didn’t go inside the house - too hot and stuff today but the grounds are beautiful! Lots of trails out in the open and through the woods through small tree tunnels. There are signs with history bites all over the property. Bathrooms are clean and there is a filtered water refill station. It is a coveted station and there are quite a few picnic tables and trash receptacles. Parking lot is a decent size (maybe 15 spots). Gravel. Leashed pet dogs are welcome everywhere except inside the house.

（Google による翻訳）シェムクリークが大好きです。沼地を通って海へと続く素晴らしい歩道があります。イルカや美しい野生動物を観察しましょう。マジカル （原文） Love Shem creek. It has a fabulous walkway through the marsh and out to the ocean. Watch dolphins and beautiful wildlife. Magical

（Google による翻訳）シェム・クリークはチャールストンエリアの宝石のような場所です！景色はまさに絶景で、特に夕暮れ時は、川全体がボートや水面に映る光、そしてローカントリーらしい空で彩られます。遊歩道は散歩に最適で、滞在中にはイルカにも出会えました。水辺にはたくさんの素敵なレストランが立ち並び、どれも楽しくゆったりとした雰囲気と新鮮なシーフードを提供しています。一杯飲むのも、カヤックを楽しむのも、ただ景色を楽しむのも、チャールストンで絶対に外せない体験の一つです。 （原文） Shem Creek is such a gem in the Charleston area! The views are absolutely unbeatable – especially at sunset when the whole creek lights up with boats, water reflections, and that classic Lowcountry sky. The boardwalk is perfect for a walk, and we even spotted dolphins while we were there. Tons of great restaurants line the water, all with a fun, laid-back vibe and fresh seafood. Whether you’re grabbing a drink, going for a kayak ride, or just enjoying the view, this is one of those can’t-miss Charleston experiences.

（Google による翻訳）シェム・クリークは、ローカントリーで間違いなく私のお気に入りのスポットの一つです！絵葉書のような景色が溢れるこの場所で、これほどまでに素晴らしい場所があるとは、本当に感慨深いです。初めて訪れる方も、常連の方も、常に新しい発見、撮影、そして味わえる何かがあります。 木製の遊歩道に足を踏み入れ、チャールストン港を見下ろすクリークを見下ろすと、ハリウッドスターがこっそりとこの地を訪れた理由がすぐに分かります。（豆知識：アウターバンクスのいくつかのシーンはここで撮影されました。だから、この景色に見覚えがあるなら、まさにそのためです。）カッショクペリカンを乗せたエビ漁船がゆっくりと通り過ぎ、湿地の草は夕暮れ時に金色に輝き、イルカが頻繁に姿を現すので、地元の人々はもはやほとんど動じません。野生動物に興味があるなら双眼鏡を、写真に興味があるなら大容量のメモリーカードをお忘れなく。私は何度もこの地を訪れていますが、ゴールデンアワーが終わる頃にはSDカードがいっぱいになっています。 写真家として、水面に反射する光と風化した船の姿が大好きです。早朝は穏やかで鏡のように澄んだ水面が映し出され、夕方になるとレイヴネル橋の向こうの空はピンクとオレンジ色に染まります。曇りの日でも、エビ漁船、カニの罠、絡まったロープが、ムードあふれる海の写真を撮影してくれます。高台にある展望台や、桟橋の隠れた隅、そして歩行者の通行を妨げずに三脚を設置できる場所もたくさんあります。 お腹が空いたら、選択肢は豊富です。Saltwater Cowboysは、スモークウィングと屋上からの眺めが楽しめる私の定番です。Tavern & Tableは、一生忘れられないほど美味しいシュリンプ＆グリッツで、ローカントリーのくつろぎを堪能できます。Red’s Ice Houseは、冷たいビール、ライブミュージック、そして小川沿いの「ボートウォッチング」席でカジュアルな雰囲気を味わえます。そして何より嬉しいのは、前菜を片手にメインを味わい、また別の場所でサンセットカクテルを楽しむ、そんな贅沢な時間を過ごしたい時、すべてが板一枚隔てた場所にあることです。 散策と食事を楽しむだけの場所ではありません。水面を滑るようにエビ漁船の横を通り抜けたいなら、カヤックやパドルボードのレンタル業者が便利です（日の出のパドルボートは最高です）。チャーターボートでは、サンセットクルーズや沿岸釣りツアーも催行しています。お子様連れなら、150メートル圏内に船の往来、野生動物、アイスクリームなど、何時間でも楽しめるアクティビティが満載です。 駐車場は無料ですが、週末はすぐに満車になります。簡単に駐車したい場合は、午前10時前か午後4時以降に予約しましょう。遊歩道はベビーカーや車椅子でも利用しやすく、夏には涼しく過ごせるベンチや日陰のトレリスも豊富です。夕暮れ時は虫除けスプレーが欠かせません（湿地帯の生き物ですからね）。港の風が吹き始めたら、薄手のジャケットがスマートです。 シェム・クリークは、ローカントリーの絶景、極上のシーフード、そしてカメラ好きを虜にするほどの絶景という、まさに三拍子揃った場所です。私は数え切れないほど訪れていますが、訪れるたびに、インスタグラムにアップしたことのないような素敵な写真が撮れています。チャールストン近郊にお住まいの方、あるいは「アウターバンクス」を一気見してセットを歩いてみたい方は、ぜひシェム・クリークへお越しください。きっと五つ星です。 （原文） Shem Creek is hands‑down one of my favorite spots in the Lowcountry! That’s saying something in a place packed with postcard views. Whether you’re a first‑timer or a regular, there’s always something new to see, shoot, or taste out here. The minute you step onto the wooden boardwalks and look down the creek toward Charleston Harbor, you’ll understand why Hollywood keeps sneaking back. (Fun fact: several scenes from Outer Banks were filmed right here—so if the view feels familiar, that’s why) Shrimp trawlers drift by with brown pelicans riding shotgun, marsh grasses glow gold at sunset, and dolphins pop up often enough that locals barely flinch anymore. Bring binoculars if you’re into wildlife; bring a big memory card if you’re into photography. I come back all the time and still fill up SD cards by the end of the golden hour. As a photographer, I love how the light bounces off the water and those weathered boats. Early mornings give you calm, glassy reflections; late afternoons paint the sky pink and orange behind the Ravenel Bridge. Even on cloudy days, the shrimp boats, crab traps, and tangled ropes make for moody maritime shots. There are elevated overlooks, hidden nooks on side docks, and plenty of spots to set up a tripod without blocking foot traffic. When the stomach growls, you’re spoiled for choice. Saltwater Cowboys is my go‑to for smoked wings and a rooftop view; Tavern & Table nails Lowcountry comfort with shrimp and grits that might ruin you for life; and Red’s Ice House keeps it casual with cold beer, live music, and “boat‑watching” seats right on the creek. The best part? If you want to hop between appetizers at one place, mains at another, and sunset cocktails somewhere else, it’s all a few board‑planks apart. Not just a stroll‑and‑eat destination: outfitters rent kayaks and paddleboards if you want to slide past the shrimp fleet at water level (sunrise paddles are unreal). Charter boats run sunset cruises and inshore fishing trips, too. If you’re traveling with kids, there’s enough boat traffic, wildlife, and ice‑cream‑within‑500‑feet to keep them happy for hours. Parking is free but fills fast on weekends—aim for before 10 a.m. or after 4 p.m. if you want an easy spot. The boardwalk is stroller‑ and wheelchair‑friendly, with plenty of benches and shade trellises to cool off in summer. Bug spray never hurts at dusk (marsh life, y’all), and a light jacket is smart once that harbor breeze kicks in. Shem Creek nails the trifecta: unbeatable Lowcountry scenery, top‑notch seafood, and enough photo ops to keep any camera junkie buzzing. I’ve visited more times than I can count, and every trip still hands me something Instagram hasn’t seen yet. If you’re anywhere near Charleston—or just binge‑watched Outer Banks and want to walk the set—make Shem Creek your next stop. Five stars, every time.

（Google による翻訳）ここはいつも混雑しているので、ご了承ください！料理も美味しいし、みんなお酒を楽しみに来ています！23時以降は食事は閉店し、ドリンクのみの提供となります！運河でイルカが見られるなんて、本当に素晴らしい！OBXクルーに会えるかもしれません（私は会えませんでした🥺） （原文） Please understand this place stays packed! Food is good and everyone here is usually there for the drinks! Food is closed after 11pm and only drinks are served! You will see dolphins in the canal which is AMAZING! you also might see the OBX crew ( I didn’t 🥺)

（Google による翻訳）マウント・プレザントの観光地。散歩したり、家族と過ごしたり、夕日を眺めたりするのに最適です。 このエリアには公衆トイレ、座って景色を楽しめるベンチがあります。シェム クリーク海峡には、あらゆるタイプのグループ向けのレストランがいくつかあります。 そこからグループはカヤック、パドルボード、ボート旅行に出発します。シェムクリークエリアはアウターバンクスシリーズのロケ地でもありました。 （原文） Lugar turístico de Mount Pleasant, ótimo para uma caminhada, estar com a família e ver o por do sol. A área tem banheiros públicos, bancos para poder sentar e apreciar a vista. No canal do Shem Creek tem várias restaurantes para todos os tipos de grupos. Dali saem grupos para passeios de caiaque, paddle board e barcos. A área do Shem Creek tambem foi local de filmagem da série Outer Banks.

（Google による翻訳）また来るのが待ちきれません！シェムクリークで過ごした最高のリラックスタイム！レッズアイスハウスは最高でした！ （原文） Can’t wait to come back, most relaxing time, spent at Shem Creek! Reds Ice House awesome!!!

（Google による翻訳）遊歩道を歩き、ペリカンが餌を求めて飛び込む様子を観察できたのは、今回の旅のハイライトでした！活気があり、アクティビティも豊富です。遊歩道沿いの案内板には、この地域の歴史や野生生物に関する役立つ情報が載っていました。 （原文） Walking the boardwalk and watching the pelicans dive for food was a highlight of my trip! It's a lively area with much to do. The visitor signs along the boardwalk gave great info on this areas history and wildlife.

とても綺麗で可愛い建物でした

（Google による翻訳）人々のプライベートな家を覗き見るのが好きな人にとっては、とてもきれいです... 笑 正直に言って、見ていてとてもクールでしたし、窓辺のプランターも美しかったです! （原文） Very pretty if you like peeking at people's private homes... lol in all honesty it was very cool to see and the window boxes were beautiful!

（Google による翻訳）美しい場所！！すべてを色で満たすなんて素敵なアイデアですね🌈 間違いなく、歴史と美しさに満ちた場所です💗🫶🏻 写真を撮るには最適ですが、私のように週末に訪れる場合は、写真を撮る場所が空くまで待つ覚悟が必要です📸 暑さも強烈でした！ それ以外は、本当に楽しい場所でした。 （原文） Beautiful place!! What a lovely idea to fill everything with colors 🌈 Without a doubt, a place full of history and beauty 💗🫶🏻 Perfect for taking photos, but if you visit on the weekend, like I did, be prepared to wait for places to take them 📸 The heat was also intense! Apart from that, the place is truly enjoyable.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です。家族と訪れた時はちょうど良い天気でした（9月上旬）。サウスカロライナ州チャールストンは本当に魅力的な場所で、ロマンチックな場所だと思います。レインボー・ロウは他の写真で見た通りの美しさです。このエリアは歴史的建造物で、ランニングをする人や犬の散歩をする人がいます。近くの桟橋を歩くと、潮の香りが漂ってきます。周辺の駐車場は、特定の時間以降は無料になるところもあります。私が訪れた時はそれほど混雑していませんでした。夕日は素晴らしかったです！ぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautiful place to visit. The weather was just right (early September), when my family and I went. Charleston,SC is such a charming place to see. I think it's a romantic place. Rainbow row is as beautiful as I've seen in other pictures. The area is a historic landmark. People running as they exercise and walking their doggies. You can smell the ocean water as you walk near the pier near by. Some parking around is free after a certain time in the day. There wasn't large crowds when I visited. The sunset was stunning! I highly recommend to visit.

（Google による翻訳）ダウンタウンのウォーターフロントパークまで少し歩いて、そこからレインボー・ロウまで歩きました。木々に囲まれているので、車で通り過ぎるだけではなかなか見えにくいので、ぜひ歩いてみてください！路上駐車や、それほど遠くないところに駐車場もいくつかあり、とても素敵な場所です。私たちはこの場所を見て大喜びしました！ （原文） We took a quick walk downtown to the waterfront park and then walked around to get to Rainbow Row. Not the easiest to see if you just drive by because of the trees, so walking is really a must! There's street parking and some parking garages not too far and it's such a happy little place. We loved seeing it!

（Google による翻訳）美しい街を散歩するのは最高です！チャールストンは本当に気に入りました。特にレインボー・ロウは特別な場所ではありませんが、海に向かって歩く価値はあります。ぜひ訪れて楽しんでください。 （原文） Its a nice walk in a beautiful city!!! I did loved Charleston, in particular the Rainbow row its not soecial, but worth to walt towards the sea, definetly a place to visit and enjoy

（Google による翻訳）素敵な空間ですが、特に見どころはありません。通り過ぎるところでした。バッテリーで日の出を楽しみ、ダウンタウンへ散歩しているときに偶然この場所に出会いました。 （原文） Cute space but not much to see. I almost walked right by them. We enjoyed a sunrise at The Battery and bumped into these as we were taking a walk to downtown

（Google による翻訳）3人の子供を連れて初めてここに行きました。展望台は子供たちも大喜びでした。ストーリーブックウォークもとても気に入りました。短い距離で、小さな詩が書かれた看板もありました。カニやトカゲが走り回っているのも見ていて楽しかったです。とても暑かったので、プールに行くことにしました。小さな子供たちにぴったりでした。幼児用のスプラッシュパッドのようなプールはプールのすぐ近くにあり、小さな子供と一緒にそこに立っていても、上の子供たちの様子がはっきりと見えました。プールの深さは3フィート半以下だったと思います。とても楽しくて、料金も手頃でした。 （原文） First time going here with 3 kids. They loved the observation tower. They also really liked the storybook walk it was short enough and had signs with little poems on them. Plus seeing all the crabs and lizards running around was really cool. It was super hot so we decided to go to the pool it was so nice for younger kids. The toddler splash pad type pool was super close to the swimming pool I could stand there with my toddler and still clearly see my older kids. The swimming pool didn't go deeper then 3 1/2 feet deep I think. It was really fun and decently priced.

（Google による翻訳）この郡立公園には本当に感動しました。散策できるトレイルやエリアが複数あります。湿地と木々に囲まれた美しい景色が楽しめます。サウスカロライナ州チャールストン周辺にいらっしゃるなら、ぜひお勧めします。 （原文） Very impressed with this county park. Multiple trails and areas to explore. Beautiful scenery as you are surrounded by marsh and trees. Highly recommend if you are in the Charleston SC area.

（Google による翻訳）虫よけスプレーを持ってきてください！ 屋外の散歩に最適なスポットです。 MT PLEASANT にまさに逃避のような場所があるのは素晴らしいことです。舗装された道もあれば、トレイルのような道もあります。 女の子たちは遊び場で楽しい時間を過ごし、スタッフは私たちが道に迷ったときに助けてくれました。 郡立公園が大好きです。 2 歳未満の子供を除き、1 回の入場につき 2 ドル (無料) またはパークス ゴールド パスで無料入場 虫除けスプレーをいくら強調しても足りません 🦟 （原文） BRING BUG SPRAY!!! Great spot for a walk in the outdoors. It’s nice to have a place IN MT PLEASANT that truly feels like an escape. There are paved paths and more trail-like paths. The girls had a great time on the playground and the staff was helpful when we were lost. Love the county parks. $2 per entry unless a child is under 2 (free) Or free entry with the Parks Gold Pass Cannot emphasize bug spray enough 🦟

（Google による翻訳）さりげなく涼しい公園。それほど大きくはありませんが、森や湿地の自然の中で散歩を楽しむのに十分な大きさです。 どこにでもいる野生動物。沼地の草の奥深くに巣を作る鳥。時にはほんの数フィート離れたところでも、彼らがお互いに呼びかけているのが聞こえますが、姿は見えません。あなたが見ることができるのは、何千匹もの小さな沼ガニがあちこちで飛び回っていることです。とてもクールですが、少し不安になるかもしれません。展望塔からは美しい景色が楽しめますが、少しぐらついているようでした。それを調べてみるといいかもしれません！ 設備はいい感じでした。釣り場やレンタルのピクニックパビリオンなどがあり、私たちは古い70年代のロゴが大好きでした。シャツを買おうと思っていました！ （原文） Unassumingly cool park. It's not huge, but definitely large enough to enjoy a nice walk out in nature among the woods and marshes. Wildlife everywhere. Birds nesting deep in the marsh grasses. You can hear them calling out to each other, sometimes even just a few feet away from you, but you can't see them. What you can see are the thousands upon thousands of teeny tiny marsh crabs skittering about everywhere. Very cool, if not slightly unsettling! The observation tower provides a beautiful view, although it seemed a tad wobbly. Might want to look into that! Facilities seemed nice. There were fishing docks, picnic pavilions for rent, etc. We loved their old 70s logo. Almost wanted to buy a shirt!

（Google による翻訳）遊歩道を歩くのは本当に気持ちよかったです。アクセスも良く、景色も素晴らしかったです。 （原文） Had a really nice walk along the paths. Easily accessible. Great views

（Google による翻訳）1人あたり2ドルの入場料は2ドルですが、多くのトレイルが混雑していません。 素晴らしいローカントリービュー。 トレイルで1つか2つのヘビであるかもしれませんが、それはただ知っていますが、大きな問題はありません。 素敵な観察塔あなたは素晴らしい景色のために階段を上げることができます。 （原文） Great park $2 per person admission but lots of trails not too crowded. Great lowcountry views. May be a snake or two on the trails just be aware but no big problem. Nice observation tower you can climb the stairs up for great views.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、全然混雑していません。公園のリスたちは、餌を出すと好奇心旺盛です。よく整備されていて清潔で、入場料は2ドルです。近くのプレイグラウンドをGoogleで検索した時、想像していたよりもずっと広かったです（笑）。5歳以下の子供向けの遊び場と、もっと大きな遊び場があります。 （原文） Great park, not crowded at all. The squirrels at the park will be curious if you pull out food. Well maintained, clean, $2 admission. Alot larger than I expected when google playgrounds near me lol. It has a 5 and under playground with the larger playground.

（Google による翻訳）チャールストンの写真家として、私たちはピット・ストリート・ブリッジが大好きです。プロポーズ、結婚式、ヨガインストラクター、家族セッション、マタニティセッションなど、様々な撮影をここで行ってきました。水辺、湿地帯、そして近くの橋々の素晴らしい景色が楽しめます。夕日も素晴らしいです。ピット・ストリートで過ごした一日は、決して素晴らしい思い出にはなりません。 （原文） As Charleston photographers, we love Pitt Street Bridge. We've photographed proposals, weddings, yoga teachers, family sessions, and maternity sessions there. You've got great views of the water, the marshes, and the nearby bridges. Sunsets can be amazing as well. We've never had a bad day at Pitt Street.

（Google による翻訳）夕日を眺めたり、座ってリラックスしたりするのに本当に素晴らしい場所です。公園のすぐ前、道路沿いにたくさんの駐車場があります。太陽が消えかけたところで雲が出てきましたが、とてもきれいな夕日を見ることができました。水辺にはハエや虫がいるので、覆われた服を着ることをお勧めします。 （原文） A really great place to watch sunset and/or sit and relax. Plenty of parking by the road, just before the park. We got to see a really pretty sunset although the clouds came in just as the sun was about to disappear. I would advice wearing covered clothes as there are flies and bugs close to the water.

（Google による翻訳）午前10時頃に到着した時、たくさんの魚が跳ねているのが見えました。釣りをしてみましたが、釣れませんでした。散歩の終わりに大きなシープスヘッド（ゼブラフィッシュ）を見ることができました。 （原文） Saw lots of fish jumping when we got there around 10am. Tried fishing for them but didn't catch any. We did sight a big sheepshead (zebra) fish at the end of the walk.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です！平日の早朝に訪れましたが、通り沿いにたくさんの駐車スペースがありました。魚が水から飛び出す様子を見るのは楽しかったです。静かで穏やかな気持ちになりました。 （原文） Great spot to walk! We visited early morning on a weekday and there was plenty of parking alongside there street. Fish were fun to watch jumping out of the water. Nice and quiet and peaceful.

（Google による翻訳）素敵ですね！釣り、カニ釣り、そして美しい景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Lovely! Great spot for fishing, crabbing and enjoying the scenic view.

（Google による翻訳）9 年近くチャールストンに住んでいたのに、一度もこの公園や橋を訪れなかったなんて信じられません。土曜日の午後にここを歩き回りましたが、がっかりすることはありませんでした。どの方向からも景色は素晴らしく、人々は釣りをしたり、サイクリングしたり、散歩したりしていました…この公園には多くの特徴があり、隠れた宝石のようなものだと思います。必ずカメラを持って戻ってきて、橋のあるチャールストンの街並みの夕日の写真を撮ります！ （原文） I can’t believe I lived in Charleston for almost 9 years without ever visiting this park/bridge. Wandered over here on a Saturday afternoon and wasn’t disappointed! Views are awesome in every direction, people were fishing, biking, walking… The park has a lot of character and it’s somewhat of a hidden gem I’d say. I will definitely be back with my camera for some sunset photos of the Charleston cityscape with the bridge!

（Google による翻訳）子供の頃、シモンズ通りに住んでいた頃は、ただの古い橋でした。夏には週に何度も通っていました。滑り台か、ICWを渡ってサリバンズまで行くには、興味深く革新的な技術が使われていました。確か、ムールトリー・アンド・トンプソン砲台の強化に使われていた列車もあったと思います。とにかく、景色は変わっていないし、プラフ泥の匂いもしません。あの場所が大好きです。 （原文） Well it was just the old bridge when I was a kid living on Simmons St. Was there several times a week in the summer, that or the slip and slide. Interesting and groundbreaking techniques were used when it crossed ICW to Sullivan's. Had a train I believe used to fortify Moultrie and Thompson battery's. Regardless the view hasn't changed nor the smell of pluff mud. Love that place.

（Google による翻訳）展示物、ビデオ、情報を通してアメリカの歴史を保存・紹介する素晴らしいツアーです。まずはUSSヨークタウンを見学しました。この偉大な船には4つのツアーがあります。上部と入口では、28機のビンテージ航空機を間近に見ることができます。医療から食事まで、船の実際の運用を探索できます。これは非常に興味深く、有益なツアーでした。次に、ヨークタウン内の名誉勲章博物館を訪れ、船の隣にはUSSラフィー駆逐艦があります。帰り道には、ベトナム体験ツアーに参加できます。展示物に加えてビデオも提供しています。間違いなくツアーに参加する価値があります。ギフトショップのそばにトイレがあり、すぐ外に1時間5ドルで駐車できる駐車場があります。最低でも3時間はかかることを計画してください。4～5時間が妥当です。間違いなく訪れる価値があります。強くお勧めします。 （原文） Outstanding tour, preserving and presenting our American history through exhibits, video and information. We toured the USS Yorktown first, there are four tours associated with this great ship. Top side and at the entrance you get up close to 28 vintage aircraft. Explore the working operations of the ship from, medical to meals. This was a very interesting and informative tour. Next you have the medal of honor museum inside the Yorktown and next to the ship is the USS Laffey Destroyer. On the way out you get to tour the Vietnam experience. They offer video in addition to the exhibits. Definitely worth touring. There are restrooms by the gift shop and a parking lot just outside at $5 hour to park. Plan on spending a minimum of 3 hours, but 4 or 5 is more reasonable. Definitely worth the visit. I highly recommend.

（Google による翻訳）この場所には見どころやアクティビティがたくさんあり、1 日ですべてを回るのは不可能です。サムター要塞のボート ツアーに参加して要塞を探索したい場合は特にそうです。 1 日で見られない場合に 2 日目の割引チケットを提供してくれたらとても嬉しいです。一日中過ごす計画を立てて、早めに済ませましょう。しかし、それだけの価値は十分にあります! （原文） So much to see and do at this location, there's no way to take in all of it in one day, especially if you want to take the Fort Sumter boat tour to explore the Fort. What would be so nice would be if they offered a discounted ticket for a second day if you cannot see it all in one. Plan on spending the entire day and get that early! But well worth it!

（Google による翻訳）夫と船のツアーをしながら楽しい時間を過ごしました。海軍時代の素晴らしい思い出が甦ります。訪れるのに最適な場所です。チャールストンのダウンタウンに近い。チャールストンにいるときは必見です。 （原文） Had a great time with hubby touring the ships. Brings back great memories of my time in the Navy. Great place to visit. Close to downtown Charleston. A must visit when in Charleston.

（Google による翻訳）これらはThe Vietnam Experienceから撮った写真です。これは小規模な展示品の 1 つでしたが、最も感動的な展示品でした。パトリオット ポイントでは、生き残った退役軍人への実際のインタビューや、何百もの展示品が展示されているため、心の琴線に触れる非常に勉強になる体験です。 （原文） These were pictures taken from The Vietnam Experience. This was one of the smaller exhibits, but the most moving. Patriot Point is a very educational experience, that will tug at your heart-strings, as you encounter actual interviews with surviving veterans, and hundreds and hundreds of on-hand displays.

（Google による翻訳）空母をチェックして、中のすべての部屋やトンネルを探索するのはとても楽しかったです。本当に素晴らしい経験でした。 （原文） had a ton of fun checking out the aircraft carrier and exploring all the rooms and tunnels inside, really cool experience.

（Google による翻訳）美しいロケーション。いつものように素晴らしい時間です。私たちはここに来るのが大好きです。歴史があり、愛国的で、楽しいです。訪れる人には強くお勧めします。 👌 （原文） Beautiful location. Great time as always. We love coming here. It's historic, patriotic, and fun. Highly recommend to anyone visiting. 👌

（Google による翻訳）航空母艦USSヨークタウンのツアーは絶対に外せません。近くにお越しの際はぜひお見逃しなく。 （原文） Ein absolutes muss, die Besichtigung des Flugzeugträgers USS YORKTOWN. Lasst es euch nicht entgehen wenn ihr in der Nähe seid.

たくさんの興味深い展示がされており、ずっと眺めていられます！ 館内もキレイに清掃されています

アメリカの南北戦争を理解する上で興味深い。

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。料金以上の価値があります！展示内容は充実しており、多様性に富んでいます。どれもチャールストンとその周辺地域の歴史について素晴らしい洞察を与えてくれます。ぜひ訪れて、体験してみてください！地元の団体を支援するために、会員になるのも良いかもしれません！ （原文） Amazing museum. The price is worth the experience! The exhibits are very robust and diverse. All of them give amazing insight on the history of Charleston and surrounding areas. Highly recommend coming here and giving it a try! Maybe even consider a membership to support local organizations!

（Google による翻訳）チャールストン博物館は、館内がエアコン完備なので、蒸し暑い夏の日に気分転換に最適です。メトロポリタン美術館、大英博物館、ルーブル美術館ほどではありませんが、収蔵品は他に類を見ないものです。すべてを見て読むには2時間以上かかることを想定してください。博物館ロビーのチケットカウンター近くに小さなギフトショップがありますが、飲食サービスはありません。トイレは1階と2階にあります。また、館内全体にスロープがあり、2階へはエレベーターでアクセスできるなど、車椅子でも快適にご利用いただけます。 （原文） The Charleston Museum is a good diversion on a hot, humid summer day as it is air conditioned inside. It’s not the Met, British Museum or the Louvre, but the collections that it does have are unique. Plan to spend about two hours or more if looking at and reading everything. There is a small gift shop near the ticket counter in the lobby of the museum but there is no food service. Restrooms are available on the first and second floors. Likewise, the entire museum is wheelchair friendly as there are ramps to entire the museum and elevators to reach the second floor.

（Google による翻訳）閘門の歴史を知るにはなかなか良い場所です。料金も手頃です。博物館全体を1時間ほどで見て回れると思います。何か楽しみたい方はぜひ訪れてみてください。 （原文） Pretty cool spot to see some locks history. Fairly priced. Can probably view the entire museum in an hour or so. Worth checking out if you are looking for something to do

（Google による翻訳）チャールストン観光では絶対に外せない場所です。近代化されたこの博物館は、社会史だけでなく、この地の地理や政治についても幅広く解説しています。スタッフはとても親切で、2時間ほどの滞在と1つの荷物が必要です。 （原文） This is a Must-Do on a Charleston tourist visit. The Museum is modernized, expansive beyond social history to geography and politics of the place. Staff are super-welcoming, budget 2hrs and +1 Pkg.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。見どころが満載で、常に学びの連続です。 （原文） This is a wonderful museum. So much to see. Always a learning experience.

（Google による翻訳）子供を連れてパーティーに行くのに最適な場所です。私たちはアーケードだけを訪れましたが、楽しかったです。 3 人の子供は、1 人あたり 10 ドルの VR オムニ ゲームをプレイすることができました。それからゲームセンターで少し遊びました。ゲームの価格は他の場所に比べてかなり高いです。 1 ドルで買えるゲームはほんの数本だけ。エアホッケーでも1.75ドルでした。それ以外の場合は、もう一度訪れるのに最適な場所のように思えました。 （原文） Nice location to brings kids for a party. We only visited the arcade which was fun. 3 kids were able to play the VR Omni game which is $10/person. Then we played some at the arcade. Prices for games is pretty high compared to other places. Only a few games for $1. Even air hockey was $1.75. Otherwise seemed like a nice location to visit again.

（Google による翻訳）花嫁介添人たちと、独身最後の旅行でパットパットを1ラウンドプレイして、本当に楽しかったです！今まで行ったパットパット/アーケードの中で、間違いなく一番清潔でした。スタッフの方々もとても親切で、思い出に残る体験になりました！次回チャールストンに戻ったら、必ずまたプレイしに来ます。夜はディッピン・ドッツで締めくくりました。本当におすすめです！ （原文） My bridesmaids and I had so much fun playing a round of putt putt here for my bachelorette trip! Definitely the cleanest putt putt/arcade I have ever been to. Staff were super friendly and made the experience very memorable! We will definitely be back to play again next time we are back in Charleston. Ended the night with some Dippin’ Dots. Highly recommend!!!!

（Google による翻訳）チャールストン・ファンパークで家族と素晴らしい体験をしました。カスタマーサービスは素晴らしかったです。ただし、施設内の気温が高かったので減点しました。 （原文） Myself and family had a great experience at Charleston fun park. The customer service was good. I took off points because it was hot in the establishment temperature wise.

（Google による翻訳）ああ、本当に、Neaの独身パーティーがここで最高に楽しかった！娘の結婚式が待ちきれない💕。 この人たちは期待以上のサービスを提供してくれます。本当に最高で、カスタマーサービスも最高！ドレスはホワイトフォックスのもの。 （原文） OMGG had the most amazing time for Nea’s Bachelorette here!! Can’t wait for our girl to get married 💕. These folks go above and beyond . We had a blast and customer service is so good! Dress is from white fox.

（Google による翻訳）賞品カウンターのプレストンさんは最高でした。とてもフレンドリーで丁寧、そして素敵な賞品を選ぶ間も親身になって対応してくれました。おかげで、すべてが楽しく、そしてスムーズになりました。素晴らしいカスタマーサービスです。CFPにぜひお越しください。 （原文） Preston at the prize counter was awesome, super friendly, polite, and helpful while we picked out our lovely prizes. He made the whole experience, fun and easy. Great customer service. Would recommend coming to cfp.

（Google による翻訳）ミニゴルフとゴーカートで楽しい時間を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。平日に行ったので少し空いていましたが、月曜日だったので少し寂しかったです。家族で楽しいゲームをするのにぜひおすすめです。とても家族連れに優しい場所です。町に来るたびに必ず訪れています。 （原文） We had a great time playing mini golf and riding go carts. The staff are very friendly and helpful. We went during the week, and it was kinda slow, but it was Monday. I would definitely recommend visiting to play fun games with the family. Very family-friendly. We visit every time we are in town.

（Google による翻訳）子供たちはいつもここで大喜びしています。ゲームが全部止まらなくて本当に助かっています。高額購入でボーナスクレジットがもらえるので、お得感も倍増します。最近訪れた時は、子供たちが賞品を選んでいる間、とても親切で辛抱強く付き合ってくれた従業員のカトウさんにお世話になりました。私たちが当てたぬいぐるみをどこかに置き忘れてしまい、諦めて帰ろうとしたのですが、カトウさんは期待以上の働きをして、探し出してくれました。駐車場まで追いかけてきて、娘のヒーローになりました。ありがとうございました！ （原文） My kids always have a blast here. They have done a great job keeping all of the games working. Bonus credits from a larger purchase recommended to give you more bang for your buck. Most recent visit we worked with an employee Kato who was super pleasant and patient with my kids while they picked prizes. We had misplaced a stuffed animal we won and had given up and were about to leave, but he went above and beyond and helped us track it down. He chased us into the parking lot and officially became my daughter’s hero. Thank you!!

古い南部の町並みを抜けると、海沿いにこの公園があります。海の景色が良い感じ。由来はわからないけど、パイナップルの噴水が有名なようです。

停泊中の豪華客船とラジオ公開放送を観覧して楽しかった‼️

この時期だからか家がない方がいらっしゃるのが胸が痛い… 掃除も行き届いていて散歩にいい。

（Google による翻訳）昼夜を問わず自由に散策できる美しい公園です。記念碑、彫刻、美しい家々など、素晴らしい展示がたくさんあります。桟橋のある素晴らしい遊歩道では、水辺や釣りを楽しめます。広々とした緑地も多く、お子様用の遊び場もあります。 （原文） Beautiful and free to roam day or night. Lots of nice displays of monuments, art-sculptures, and beautiful homes. Great walking trail with piers to enjoy the water or fish. Lots of open green space to enjoy and a playground for the kids.

（Google による翻訳）先日チャールストンを訪れた際に立ち寄りました。街を散策しながら座ってリラックスするのに最適な場所です。公園はとても清潔で、水路の美しい景色が楽しめます。噴水の水の中を実際に歩けるのが嬉しいですね。 ここはそれほど広くはありませんが、ここでも立ち止まって休憩するのにぴったりです。 （原文） Stopped by on recent visit to Charleston. Nice place to sit and relax while walking thru town. Park is very clean and beautiful views of waterway. Pretty cool that you are allowed to actually walk in the fountain’s water. This is not a large area but again, nice to stop and take a break.

（Google による翻訳）噴水と言っても過言ではないでしょう。確かに噴水らしく、景色も周囲の環境も素晴らしいです。ただ、素晴らしい写真を撮るのは難しいですね。周りに人が多すぎて、私が立ち止まったのは妻が噴水を見て興奮していたからなんです。 とにかく、行けば安心して過ごせます。すべてが清潔で、とにかく綺麗です。特に歩道沿いに木々がたくさんあるので、楽しい時間を過ごせます。 （原文） What can I say it's a fountain? And it works, it does have a nice view and surroundings. It's hard to get a very outstanding picture. Because there are so many other people standing around, and the only reason why I actually stopped is because my wife was all excited about seeing it. Period if you go, you'll feel safe.Everything's clean, just straight up.Good time, especially with all the trees down the walkways.

（Google による翻訳）散歩中にスマホのバッテリーが切れてしまい、あまり写真が撮れませんでした。でも、犬と一緒に散歩するには本当に美しい場所でした。たくさんの人がランニングやウォーキング、サイクリングをしながら景色を楽しんでいました。曇り空を心配していましたが、風は強かったですが、幸いにも晴れてくれました。パイナップルの噴水は思ったほど大きくはありませんでしたが、見る価値はありました。行列に並ぶのは嫌だったので、反対側から写真を撮りました（笑）。木陰や桟橋も美しく、広大な湿地帯と海の景色は息を呑むほどでした！日曜日だったので駐車場は無料でした。 （原文） Couldn’t take many photos because my phone ran out of battery during the walk, but it’s such a beautiful place to stroll with a dog. Lots of people were running, walking, and biking while enjoying the scenery. I was worried the weather might be cloudy, but thankfully it cleared up, even though it was quite windy. The Pineapple Fountain wasn’t as big as I expected, but it was still worth seeing. I didn’t want to wait in line, so I took a photo from the other side, haha. The tree-shaded areas and piers were beautiful, and the vast wetlands with ocean views were stunning! Since it was Sunday, parking was free.

車が停めれるのでいいけど、これといって何かがあるわけではない。

（Google による翻訳）この場所は宝石でした...ここでできることはあまりありませんが、南軍の歴史を高く評価しているなら、ここで楽しく過ごせますし、記念碑も楽しめます。もしあなたが泣き言ばかり言うリベラルな人なら、ここには近づかないことをお勧めします...南軍の記念碑はあなたの女々しい感情を傷つけるかもしれません...真面目な話、ここには豊かな歴史がたくさんあり、この街が今でも南軍に対して愛情深い態度を持っていることは驚くべきことです...美しい!!!! （原文） This place was a gem.... Not very much to do here, but if you appreciate Confederate history, you'll have fun here and enjoy the monuments, and if you're a whiny liberal snowflake, I recommend you stay away from here... The Confederate monuments might hurt your sissy feelings.... On a serious note, there is a lot of rich history here and it is amazing to know this city still has an endearment attitude towards the confederacy.... Beautiful!!!!

（Google による翻訳）美しく手入れされた庭園エリアには、写真映えする素敵な建造物や敷地が点在しています。ちなみに、これらの建造物の中にはホームレスの方が住んでいるかもしれません。そのためメインの建造物には入ることができませんでしたが、他の建造物はすべて写真に収めました。 この地域の歴史はとても興味深く、ぜひ訪れる価値があります。アシュリー川のすぐそばに位置しており、上から川を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Beautifully kept garden area with cool, photo worthy structures and sites. Just FYI, there may be homeless in some of these structures. We couldn't go into the main one due to that so we took pics of everything else We loved the history of the area and it's definitely worth checked out. It's right next to the Ashley River which you have a very nice location to view it from up top.

（Google による翻訳）木曜日に弟がここで結婚式を挙げました。本当に素晴らしかったです！どんな結婚式にもホワイトポイントガーデンを絶対にお勧めします。 （原文） My brother got married here on Thursday. It was absolutely beautiful!!! I definitely recommend White Point Gardens for any ceremony.

（Google による翻訳）南軍兵士の栄誉は今も称えられています。近隣地域は工事中のため、公園のいくつかのエリアはフェンスで囲まれています。 （原文） Confederate soldiers still honored. Nearby area under construction so park is fenced in several areas

（Google による翻訳）本当に美しい。夏の日差しから逃れるのにぴったり。何時間でも居られそうだった （原文） Absolutely beautiful. Perfect to escape the sun in summer. Could've stayed for hours

（Google による翻訳）信じられないほど美しい公園です。この辺りには歴史がいっぱいです。 （原文） Incredibly beautiful park. So much history all around this area.

（Google による翻訳）本当に美しい！ 歩道と遊歩道は清潔です。 ベンチもゴミ箱もたくさんあります。 トイレも清潔で、よく整備されています。 今回はイルカには会えませんでしたが、また必ず来ます！ （原文） Absolutely beautiful! Clean walkways and boardwalks. Plenty of benches, trash receptacles. Restrooms are clean and well-maintained. Didn’t see any dolphins this time, will have to return!!!

（Google による翻訳）🌅 早めか遅めに 長くて素敵な遊歩道のある地元の公園です。♿️小川や野生動物を眺めるためにアクセス可能です。早めか遅めの到着をお勧めします。 砂利道には深い穴がいくつか開いています。無料駐車場は限られているため、満車の場合は有料駐車場をご利用ください。 景色を眺めながら座れる場所もいくつかあります。 公衆トイレも完備されています。自然愛好家にとって静かな隠れ家となるでしょう。 （原文） 🌅 Go Early or Late Local park with a nice long boardwalk. ♿️Accessible for views of the creek and wild life. Be sure to get there early or late. Gravel driveway with a few deep pot holes. Paid overflow parking as free parking is limited. They do have a few places to sit and enjoy the view. Public restrooms are available as well. A nature lovers quiet get away.

（Google による翻訳）メッセージ: 「この場所を訪れて素晴らしい体験ができました。短期旅行でも長期滞在でも、間違いなく訪れる価値があります。ボート体験と息を呑むほど美しい夕日は、本当に思い出深いものになりました。」 （原文） message: “It was a wonderful experience visiting this place. Whether you’re planning a short trip or a longer stay, it’s definitely worth it. The boating experience and the breathtaking sunset views make it truly memorable.”

（Google による翻訳）湿地帯をゆっくりと散策できる美しい遊歩道です。野生動物もたくさんいます。私たちは夕暮れ時に散歩に出かけましたが、まさに絶好のタイミングでした。釣り人やカヤック愛好家にもとても人気があるようでした。 （原文） Beautiful boardwalk for a leisurely walk through the marsh. There is no shortage of wildlife. We took our stroll around sunset which was perfect. It seemed to be very popular with fishermen and kayakers too.

（Google による翻訳）湿地帯の地上から日の出を眺めるには絶好の場所です。レストランに行くために夕方にまた来たいです。妻は橋の上の道路まで行って、日の出の写真をもっと撮ってくれました。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Beautiful place to watch a sunrise at the ground level in the marsh. I would love to come back in the evening for the restaurants. My wife went tot he road on the bridge and was able to capture more picture of the sunrise. Overall, great experience.

（Google による翻訳）夕食後の散歩に最適な遊歩道。サギ、生きた牡蠣、そして漁師が釣ったアカエイまで見ることができました。 （原文） Excellent boardwalk for after dinner walk. We saw egrets, live oyster, even sting ray as a fisherman caught one.

（Google による翻訳）マウントプレザントのシェムクリーク公園は息を呑むほど美しく、ここからの景色はまさに絶景です！遊歩道はとても清潔で、犬連れでも安心です。滞在中は野生動物にも少し出会えました。シラサギが飛んできたんです！ （原文） Shem Creek Park in Mt. Pleasant is breathtaking, the views here are incredible! The boardwalk is very clean, and dog friendly. We did get to see a bit of wildlife during our visit, an egret flew in!

（Google による翻訳）チャールストンには、アメリカ初の常設劇場であるドック ストリート シアターなど、盛んなアート シーンがあります。 アメリカ初の劇場 - 演劇公演専用に設計されました。 1736 年に建てられ、何度か改装され、現在は当初の目的を果たしています。市内で最も写真に撮られる建物のひとつでもあります 。 チャーチ ストリートとドック ストリート (現在はクイーン ストリートとして知られている) の角に建てられたヒストリック ドック ストリート シアターは、演劇専用に建てられたアメリカ初の建造物です。アメリカ初のオペラ公演『フローラ』はヒストリック・ドック・ストリート・シアターで行われました。 現在、チャールストン市が所有および管理しているヒストリック ドック ストリート シアター (チャールストンの芸術の中心地として間もなく 4 世紀に入ろうとしています) には、市内の最高級の文化施設が数多くあります。 （原文） Charleston is home to a thriving arts scene, including the Dock Street Theatre, America's first permanent playhouse. America’s first theater – designed solely for theatrical performances. It was built in 1736, was remodeled several times, and now serves its original purpose. It is also one of the most photographed buildings in the city . Built on the corner of Church Street and Dock Street (now known as Queen Street), the Historic Dock Street Theatre was the first structure in America built exclusively to be used for theatrical performances. Flora, the first opera performance in America, took place at the Historic Dock Street Theatre. Now owned and managed by the City of Charleston, the Historic Dock Street Theatre (soon to enter its fourth century as the heart of Charleston's artistic life) is home to many of the City's finest cultural institutions.

（Google による翻訳）劇場は美しいです。演劇も素晴らしいです。シーズンチケットを購入して、ショーを観るのが大好きです。地元の劇場としては驚くほど質の高い作品です。座席はそれほど快適ではありませんが、なんとか見ることができます。 （原文） The theatre is beautiful. The plays are great. We get season tickets and love the shows. Amazing quality for local theatre. The seats are not that comfortable but manageable.

（Google による翻訳）自分とはまったく違う人間を装うことを好む人にとって、そしてそれを他人が観察できる人にとっては楽しい空間です。 （原文） A delightful space for those with an inclination to pretend they are someone much different - and for others to watch them do it.

（Google による翻訳）アダム・ホーリーのコンサートを見に行きましたが、とても楽しかったです。 （原文） We went to see Adam Hawley in Concert and it was very entertaining.

（Google による翻訳）この劇場のすべてが大好きです。建物の歴史、劇場内の眺望、そしてもちろん、素晴らしい作品を作り上げる才能豊かな俳優、スタッフ、監督、制作スタッフ、そしてボランティアの方々。ドック・ストリート・シアターでの体験はいつも楽しいです！ （原文） We love everything about this theater - the history of the building, the sightlines in the house, and of course the talented actors, crew, directors, production staff and volunteers that put together wonderful productions. We always enjoy our experiences at Dock Street Theater!

（Google による翻訳）毎年ここに来ています…ダウンタウン観光の夜と合わせて、素晴らしいエンターテイメントを楽しむためです。今年は「サウンド・オブ・ミュージック」でした。個人的に一番のお気に入りです。チャールストンの舞台スタッフは、物語を生き生きと蘇らせる素晴らしい仕事をしています。建物の歴史的価値に心から感謝しています。席によっては舞台がよく見えないところもありますが、高価な前方の席なら十分です。 （原文） We visit here yearly.... For some great entertainment alongside an evening of downtown visits. This year was sound of music. A personal fav. The Charleston stage crew do a fabulous job bringing the story to life. I have a real appreciation for the historical value of the building. Some seats do not serve well to view the stage adequately. While the pricier front ones do.

（Google による翻訳）初めてチャールストンを探索していたとき、私たちはたまたまここを通りかかりました。費用は一切かからず、自由意志で寄付をするだけで済みます。ロープで遮られない限り、建物全体を一周することができます。劇場の 2 階や古いバーにも歩いて入ることができます。ぜひ立ち寄ってチェックしてみることをお勧めします。外観は本当に素晴らしく、劇場を見ているとタイムスリップしたような気分になります。 （原文） We just happened to pass by this as we were exploring Charleston for the first time. It doesn't cost anything and you can just do a free will donation. You're able to go around the entire building unless it's blocked off by a rope. You can walk into the second level of the theater and even the old bar. I definitely recommend just to stop on and in and check it out! The exterior is absolutely stunning and you feel like you're walking back in time when you see the theater.

（Google による翻訳）ここは最高でした。遊び場、スプラッシュパッド、ギフトショップもありました。でも、釣りは最悪でした。午後に行ったのですが、潮の満ち引き​​を考慮していませんでした。桟橋の端まで歩いても、水深はせいぜい1.5～2フィートくらいでした。桟橋の前半は濡れた砂の上だけでした。これは私の責任ですが、本当にがっかりしました。私を含め、他の釣り人の多くは何も釣れませんでした。それでも良い場所ですが、釣りをするならかなり早い時間か遅い時間に行く必要があります。 （原文） This place was great. Playgrounds. Splash pad. Gift shop. However the fishing was abysmal. We went in the afternoon and didn’t account for the tides. Even walking to the end of the dock the water was maybe 1.5- 2’ deep. The first half of the dock was just over wet sand. That is my fault but man it was disappointing. Me and numerous other anglers were skunked. Still a nice place but either go super early or super late if you want to fish.

（Google による翻訳）橋の下に大きな遊び場がある素晴らしい場所です。日差しを避けて過ごすのに最高の場所で、夕暮れ時の散歩にも最適です。駐車場もたっぷりあり、ビールやワインなどの飲み物を買って桟橋の端まで歩いて行けます。桟橋は近代的で、座席もたくさんあります。 （原文） Awesome place with large playground close by under the bridge. Great place to stay out of the sun, and a perfect place for a walk at sunset. Plenty of parking, and can grab a drink (beer and wine) and walk to the end of the pier. Nice modern pier, and plenty of seating.

（Google による翻訳）橋の素晴らしい景色。無料駐車場もたっぷりあります。食べ物などを売っているお店もあります。座って人々を眺められるベンチもたくさんあります。釣りもできますが、有料です。小さなお子様向けの素敵な遊具もたくさんあります。 （原文） Great views of the bridge. Plenty of free parking. A shop with food and stuff. Lots of benches to sit and people watch. You can fish but need to pay. Lots of fancy playground equipment for young kids.

（Google による翻訳）桟橋を下り、壮大な橋の下を通る、息を呑むような散歩道です。ここから釣りをするには料金が必要です。桟橋の入り口には売店があり、釣り券やお土産を購入できます。桟橋は遊歩道、地元の公園、そして橋にもつながっています。たくさんのランナーで賑わっています！ （原文） Breathtaking walk down the pier and under the magnificent bridge. You have to pay a fee to fish off of this. There is a shop at the beginning of the pier where you can buy the fishing pass and souvenirs. It also connects to a boardwalk, a local park, and the bridge. Lots of runners there!

（Google による翻訳）個人的には素晴らしい桟橋だと思います。大きな橋の陰になっているのが気に入っています！ 何が釣れるかは潮の満ち引き次第ですが、午後1時頃に良いペンフィッシュを1匹釣ることができました。 ギフトショップで竿のレンタルがあるのが嬉しいです。遠方から釣りに来た人にとっては、本当に助かります。 桟橋は、散歩やランニングをする人から、子供連れで釣りをする人まで、かなり賑わっていました。年齢も国籍も様々です🙌🏻 皆さんとても親切でフレンドリーな印象です！まさにその通りです。 （原文） Great pier in my opinion I love how it’s kind of shaded by that big bridge! It really depends on the tide to what you you’re going to catch, but we were able to catch one good pen fish around 1pm. I love how the gift shop offers pole rentals. It’s a great plus if you’re From out of town and wanting to fish. The pier was pretty busy from people walking and running to fishing with their kids. People from all ages and all different nationalities 🙌🏻 Everyone seem to be very nice and friendly! As it should be

（Google による翻訳）桟橋は最高でした！トイレもいくつかあり、子供用の遊び場もあります。駐車場へのアクセスもとても簡単でした。 （原文） The pier is great! There are several bathrooms and playground areas for kids. The parking was super easy to get to.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と桟橋です。子供用の大きな遊び場、橋の美しい景色、そして素敵な遊歩道があります。駐車場もたっぷりあり、素敵なアート作品もいくつかあります。強くお勧めします。 （原文） This is an amazing park and pier. There is a massive playground for kids, beautiful views of the bridge, and some nice pathways. There is plenty of parking and some cool artwork too. Highly recommended.

（Google による翻訳）日曜日に夫の家族と雨の日に何かやることがないかと行ってきました。コメント欄には無料と書いてありましたが、実は違います！1人14ドルです。 とはいえ、この美術館はとても綺麗で、手入れが行き届いていて、予想以上に広かったです。アート作品も素晴らしく、チャールストンの風景や雰囲気にインスパイアされた作品がたくさんあり、とても気に入りました。 正直、値段も悪くありません。アートに興味があるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We went with my husband’s family on a Sunday, just trying to find something to do on a rainy day. I saw in the comments that it was free—turns out, nope! It’s actually $14 a person. That said, the place is super pretty, really well kept, and bigger than I expected. The art is awesome—lots of pieces inspired by Charleston’s landscape and vibe, which I loved. Honestly, the price isn’t bad. If you’re into art, it’s definitely worth checking out!

（Google による翻訳）本当に美しい建物で、素晴らしい常設コレクションが展示されています。現在開催中の企画展はハリエット・タブマンに関するもので、非常によくできていました。2Dアート、ビデオ、彫刻／工芸品が見事に融合していました。 私たちは水曜日の深夜（午後5時から8時）に無料で訪れましたが、1人15ドルの入場料を払っても十分価値があったと思います。 （原文） Really beautiful building with a wonderful permanent collection. The current rotating exhibition was on Harriet Tubman and was exceptionally well done. It was a nice combination of 2D art, video, and sculpture/artifact. We went during the Wednesday late hours (5-8pm) with free admission but I think it would have been well worth the $15 per person admission.

（Google による翻訳）美術館自体は素敵ですが、コレクションの中には深遠な作品や特に注目すべき作品はありませんでした。チャールストンでやるべきことのリストの上位には絶対に入りません。もしここを見逃しても、全く問題ありません。 （原文） The museum itself is nice, but there were no profound or super notable pieces in their curation. Definitely not top of my list for things to do in Charleston. If you skip this one, that is so fine.

（Google による翻訳）この美術館は3階建てで、他の美術館に比べると比較的小規模です。しかし、その美術コレクションは間違いなく訪れる価値がありました。時間をかけて訪れて本当に良かったです。 （原文） The museum only has 3 floors and is relatively small compared to other museums. Their art collection was definitely worth the visit. And I'm glad I took the time to go check it out.

（Google による翻訳）時間の都合で美術館の展示作品を全て見ることはできませんでしたが、それでも本当に素晴らしい作品ばかりでした！ アートが好きな方なら、きっと気に入ると思います！ 公開講座やプライベート講座、特別なイベントも開催されています！ サウスカロライナ州チャールストンを観光するなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We didn't get to see all of the museum's displayed works do to time constraints but found waht we did see was really cool! If you appreciate art, you'll really like this place! Classes and special events, both public and private, are also held there! Great addition to anyone touring around Charleston, SC!

（Google による翻訳）行ったときはあまり期待していなかったのですが、見るべきものがたくさんあり、とても面白かったです！ （原文） I didn’t expect much when I went, but there was so much to see and it turned out to be really interesting!

（Google による翻訳）ハリエット・タブマン展、本当に楽しめました。アートに興味がない方でも、絶対に訪れる価値があります。 （原文） Really enjoyed the exhibition on Harriet Tubman. Definitely worth a visit, even for the casual art admirer.

（Google による翻訳）静かで寒い日曜の朝。観光シーズンではないにもかかわらず、ベンダーの良いグループがありました。今日やり取りしたり商品を購入したりした業者さんは皆さん礼儀正しくて話が楽しかったです。私は地元民ですが、交通量が多く、駐車場が非常に限られており、混雑しているため、チャールストンのダウンタウンに買い物に行く機会はめったにありません。でも今日はとても楽しい外出でした。 （原文） A nice quiet cold Sunday morning. Still had a good group of vendors for not being in the tourist season. The vendors that we interacted and purchased merchandise from today were all polite and enjoyable to talk with. I’m a local, and rarely do I get the opportunity to come into downtown Charleston to shop because of all the traffic, extremely limited parking, and the crowds. But today was a very pleasant outing.

（Google による翻訳）ザ・シティ・マーケット・グローサリーとマーケット・ストリート・デリを頻繁に利用する者として。彼らの食べ物は言うことができますが、コーヒーは最高です。 彼らのサービスは迅速かつフレンドリーです。 次回チャールストン シティ マーケットに行くときは、朝食またはランチのリストに加えてください。 がっかりすることはありません!!! （原文） As someone who frequents The City Market Grocery and Market Street Deli. I can tell you their food, and coffees are excellent. Their service is fast and friendly. Put them on your list for breakfast or lunch the next time you are at The Charleston City Market. You will not be disappointed!!!

（Google による翻訳）今日はドバイのチョコレートバーを購入しました。私たちはそれがそこで新鮮に作られたかどうかを具体的に尋ねたところ、彼女はそれが新鮮であると私たちに保証しました。家に帰って試食してみると、本物のドバイのチョコレートバーとはまったく似ていませんでした。カナフェはサクサクしておらず、ピスタチオクリームもクリーミーではなく、乾燥していました。 とてもがっかりしました。 （原文） Today purchased the dubai chocolate bar. We asked specifically if it was made fresh there and she assured us it was. When we got home and sampled it , it was nothing even close to what a genuine dubai chocolate bar was supposed to be like. The kanafe was not crispy and the pistachio cream wasn't even creamy , it was dry . Very disappointed.

（Google による翻訳）「シティ・マーケット・グローサリー」と呼ばれる巨大なフリーマーケット。複数の商店と様々な飲食店が出店しています。ダウンタウンの中心に位置しているので便利です。 （原文） A huge flea market that they call City Market Grocery. It has several merchants and a variety of eateries. It's also conveniently located in the middle of downtown.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心にある、とても素敵なお店です。路上駐車の手間を省き、駐車場を探しましょう。45分ほど駐車場を探し回った後、また別の人に駐車されてしまい、もううんざりでした。でも、出店者の皆さんには感謝です。 もう少し種類が豊富だったらよかったのに。バスケット編みの作品やジュエリーがたくさんありました。路上販売のお店も良かったです。 クッキー屋さんの接客は好きではありませんでしたが、アイスクリームは最高でした！ （原文） Very cute in the heart of downtown. Save yourself the trouble of street parking and find the parking deck. After about 45 minutes of trying to find one and another person taking my spot, I was over it. But shout out to the vendors. Wish there were a little more variety. A lot of basket weavers and jewelry. The street shops were good too. Not a fan of the customer service at the cookie place but the ice-cream was ahmazing!

（Google による翻訳）とてもがっかりしました！私はダウンタウンで働いているので、これは私がランチによく行く場所です。今日以降は戻れなくてごめんなさい。デリミート一枚！！この問題を解決するために電話をかけたり、なぜスライスが 1 つだけなのか質問したりしました。しかし、折り返しの電話はありません。パン 1 枚とデリ肉 1 切れで 12.00 ドル!それは強盗です！ （原文） Very disappointed! This use to be my go to place for lunch as I work in the downtown. After today I’m sorry I won’t be back. One slice of deli meat!! I tried to call to get this resolved or question why only one slice. But no call back. $12.00 for a piece of bread and one slice of deli meat! That’s robbery!

（Google による翻訳）星ゼロです。ビッグサイズのティーバッグとお湯だけで5ドルくらいで買えたのに、頼んでもいないのにカフェインレスのティーバッグが出てきたんです。「もう在庫がない」と言われたのに、購入時にそのことは何も言われませんでした。ティーバッグも追加されず、お湯だけ追加され、ティーバッグを頼んでも追加してくれませんでした。ということは、ビッグサイズのティーバッグのお湯は追加料金がかかるってこと？馬鹿げています。この店の商品は絶対に買わないでください。 （原文） Would give 0 stars. Bought a large tea which was literally just a Bigelow tea bag and hot water for about $5 and they gave me decaf without asking for it, said that was all they had but didn’t tell me that when I bought it. They didn’t even put an extra tea bag just extra water and wouldn’t give me another bag when I requested one. So the extra water in the large tea supposedly costs extra? Ridiculous. Don’t buy anything from these people

チャールストンの沖合いにある小さな要塞ですが、南北戦争の火蓋を切った歴史的な要塞です。 サムター要塞までは、チャールストンの港からフェリーで30分くらい。フェリー往復チケットを含むガイドツアーはチャールストンの港で当日買うことができます。

もともとはイギリスとの戦争を想定して構築された要塞ですが、実際に使用されたのは身内との内戦になります。 南北戦争の発生時に、最初に砲火が飛び交った場所です。 要塞及び要塞周辺の地形を見ていると、マニアックなお話ですが、アニメ「銀河英雄伝説」のイゼルローン要塞を連想させるものがあります。 なお、海上の要塞ですので、船でしかアクセスできません。

出張の休日にお邪魔しました。

（Google による翻訳）国立公園のレンジャーは素晴らしかったです。旗の撤去式を見に行きましたが、砦のストームフラッグと同じ大きさの旗が降ろされていたので、本当に感動しました。 フェリーの乗船も快適でした。日陰に座って周囲を見渡せる場所がたくさんありました。 （原文） Our national park ranger was amazing. We were there for the taking down of the flag, which was a cool thing to see, especially with a flag the size of the storm flag on the fort. The ferry ride was nice too. Plenty of places to sit in the shade and still see all around.

（Google による翻訳）行く価値は十分ありました。ガイドは歴史にとても熱心で、水上に出て砦と周囲の島々を見るのは最高でした！料金もお手頃でした。旅の途中でイルカにも会えました。砦にはトイレがないので、フェリーに乗っている間に必ず利用してください。博物館とギフトショップもあります。 （原文） Well worth it. The guides were very passionate about history and getting out on the water to see the fort and surrounding islands was super cool! Price was right. We also saw dolphins on our journey. There is no bathroom on the fort so make sure you use it while on the ferry. Also a museum and gift shop.

（Google による翻訳）行く予定の学校団体が予約されていないか、事前に電話で確認することをお勧めします。学校団体は非常に騒々しく、乱暴な行動をとる可能性があります（少なくとも私の経験ではそうでした）。また、レンジャーは通常のツアーでの解説ができないため、興味深い事実を見逃してしまう可能性があります。 （原文） I recommend calling ahead to make sure there is no school group booked when you are planning to go because they may be very loud and unruly (at least it was in my experience). Also, the ranger cannot give the regular tour speech and you will end up missing some interesting facts.

（Google による翻訳）チャールストンエリアにお越しの際は、ぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所です。米の歴史と素晴らしい物語のコレクション、そして博物館には戦争の遺品が展示されています。風光明媚なフェリーの旅と砦からの素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Awesome place to visit when you are in Charleston area. Rice history and great collection of stories, war artifacts in the museum. Scenic ferry ride and great view from the Fort.

景観がきれいです

特になんの変哲も無い橋です

（Google による翻訳）チャールストンのスカイラインの遠くにひときわ目立つ、見事なデザイン。しかし、この橋の真の魅力は、ウォーキング、ランニング、サイクリングに利用できる公共の歩道です。ジョギングする価値は十分にあります。 （原文） Brilliant design which stands out in the distance of the Charleston skyline. However, what makes this bridge really unique is the public footpath for walking, running and cycling. Well worth a jog over.

（Google による翻訳）かつて、公立学校のバスをサマービルからマウントプレザントに夏休みに降ろすため、クーパー川の古い橋を渡ったことがあります。高校3年生の時です！時代は変わり、橋も変わりました。どちらもそれぞれに美しいですね！ （原文） I once drove our public school bus across the old Cooper River bridge to deposit it in Mount Pleasant for the summer, from Summerville - I was in the 11th grade! Times have changed, and so has the bridge. Both are beautiful in their own way!

（Google による翻訳）興味深く美しい散歩道です。ほとんどの区間で橋脚が見えず、交通量による揺れを感じるため、まるで浮いたコンクリートの道を歩いているような気分になります。 （原文） An interesting and beautiful walk. For much of it, because you don't see the piers and you sense some movement due to traffic, it feels like you are walking on a floating concrete path.

（Google による翻訳）金曜日の早朝、妻と橋を渡ることにしました。本当に楽しくて気持ちの良い散歩でした。朝は少し肌寒かったですが、心拍数が上がれば大丈夫でした。 出会う人ほとんど全員が、とても親切に迎えてくれました。 （原文） My wife and i decided to walk across the bridge early Friday morning. What a fun and enjoyable walk. The temperature was a little cool in the morning but once we got our heart rate up we were fine. We were greeted by pretty much everyone we came across with much friendliness.

（Google による翻訳）橋の真ん中、頂上に立つのは素晴らしい体験です。チャールストンにいらっしゃるなら、橋の上でハイキングをしてみてください。そこから半島の素晴らしい景色が眺められます。 （原文） Great experience to be at the top - center of the bridge. If you’re in Charleston, try hiking on the bridge, a great view of the peninsula up there

アメリカ南部、黒人奴隷の歴史を学ぶのに最適です。規模は小さいですが、事実を知るのに十分です。

日本では馴染みのない奴隷市場に関する博物館です。それゆえに貴重な資となるかも。

１人$7です。奴隷制度の説明といくつかの展示品があります。説明は全て英語ですので、分からない方にはお勧めできません。

（Google による翻訳）チャールストンの奴隷貿易について詳しく解説した、本当に素晴らしい博物館です。素晴らしい展示がいくつかあり、見る価値があります。料金以上の価値があります。スタッフも親切です。両フロアを見て回るには60～90分かかります。 （原文） Really good museum that details the slave trade in Charleston. Some excellent exhibits to see. Worth the money. Friendly staff. Takes 60-90 mins to complete both floors

（Google による翻訳）お金を節約しましょう。「博物館」は15分で見て回れます。入場料に見合うほど面白いものは何もありません。本当にがっかりしました。テキストと壁に数枚の絵が飾られているだけで、それだけです。 （原文） Sparen sie sich das Geld. Das „Museum“ ist in 15min. Gesehen. Es gibt nichts interessantes, dass den Eintrittspreis verdient hat. Wir waren sooo enttäuscht. Nur Texte und ein paar Bilder an Wänden und fertig.

（Google による翻訳）私にとって唯一興味深いのは、建物自体です。まさに本物の空間です。展示はいくつかの情報パネルで構成されています。子供には適しておらず、インタラクティブ性もありません。見学に20分もかかるので、料金に見合う価値はありません。 （原文） Das einzig interessante ist, meine Meinung nach, ist das Gebäude selbst, da ein authentisches Ort. Ausstellung besteht aus mehreren Infotafeln. Für Kinder nicht geeignet, nicht interaktiv. In 20 Minuten ist man durch, das Geld nicht wert.

（Google による翻訳）この博物館は、アフリカ系アメリカ人の伝統の激動の歴史を鮮やかに体感できる場所です。訪れる価値は十分にあります。 （原文） This museum provides a vivid immersion into the tumultuous history of our African American heritage. It's worth every minute invested in the visit.

庭も綺麗のでお散歩しました。校内は木が沢山あり、とても美しいです。

（Google による翻訳）ギリシャ語のテキスト ΓΝΩΘΙ ΣΑΥΤΟΝ (Gnothi Sauton と音訳) は、英語で「Know Yourself」を意味します。 この言葉は古代ギリシャ哲学に由来しており、デルフィのアポロン神殿に刻まれたことで有名です。これは重要な哲学的教義として機能し、個人が内省し、自分自身の性質、限界、世界における位置を理解するよう促します。それはしばしば、知恵と倫理的な生活の基礎としての自己認識を強調したソクラテスと関連付けられます。以来、この概念は西洋哲学思想の基礎となっています。 （原文） The Greek text ΓΝΩΘΙ ΣΑΥΤΟΝ (transliterated as Gnothi Sauton) means “Know Yourself” in English. This phrase originates from ancient Greek philosophy and was famously inscribed at the Temple of Apollo in Delphi. It serves as a key philosophical tenet, urging individuals to engage in self-reflection and understand their own nature, limitations, and place in the world. It is often associated with Socrates, who emphasized self-awareness as the foundation of wisdom and ethical living. This concept has since become a cornerstone in Western philosophical thought.

（Google による翻訳）キャンパスのアクティビティを楽しんだり、キャンパスや教職員の写真を撮ったりしましょう。 （原文） Enjoy the campus activities and taking pictures of the campus and the faculty members.

（Google による翻訳）学部課程の勉強には最高の場所です。生化学、化学、物理化学に興味があるなら、ここはあなたにぴったりです。生態学、環境科学、考古学、リモートセンシング、宇宙に興味があるなら、ここはあなたにぴったりです。私はこの場所が気に入りました。数学セクションも見つけました。 （原文） Awesome place for study for undergraduate studies. If u interest in biochemistry, chemistry, physical chemistry then this place is for you. If you are something interested in ecology, environment sciences, archaeology, remote sensing, space then this place is for you. I liked this place. And i also found mathematics section within.

（Google による翻訳）毎日働くのに最適な場所です! キャンパスはとても美しいです！ グラウンドスタッフに大感謝！ （原文） A great place to work everyday! The campus is so beautiful! Big ups to the grounds crew!

（Google による翻訳）素晴らしいリベラルアーツスクール。南部の伝統と芸術的な雰囲気が融合しています。今まで見た中で最も美しいキャンパスの一つです。 （原文） Great liberal arts school. Southern tradition with an artsy vibe. One of the most beautiful campuses I've ever seen.

（Google による翻訳）チャールストン大学に入学を決める前は、キャンパスのことがあまりよく分かっていませんでした。実際、入学手続きを始めるまで、その名前を聞いたこともありませんでした。ところが、実際にチャールストンを訪れてみると、その美しさに言葉を失いました。出願して合​​格し、今のところ大学が大好きです。家から遠いのが一番大変ですが、授業は楽しく、食堂の食事も悪くありません。頑張れ、クーガーズ！ （原文） Before I decided to commit to the College of Charleston I was unsure about the campus. As a matter of fact, I never heard of it until I started the college process. Once I visited Charleston I was left speechless with how beautiful it was. I applied and got accepted and so far I love the college. Although it’s the distance from home that makes it the most difficult classes are fun and the dining hall food is not too bad. Go cougars!

（Google による翻訳）たくさんの情報が学べる、可愛らしい小さな博物館です。スタッフは丁寧で親切で、施設について簡単に説明してくれました。チャールズタウン、つまりチャールストンの歴史について、知らなかったことがたくさん学べました。当時のゲームなどを実際に体験できる機会もありました。 （原文） Cute little museum with a lot of information to learn. The staff was polite and welcoming and gave a brief introduction about the facility. Actually learned a lot I didn’t know adding to the history of Charles town…Charleston. Some hands opportunities as well like games played back then.

（Google による翻訳）立ち寄る価値は十分にあります！ この愛らしい小さな歴史的な宝石は、300 年前の過去を垣間見ることができます。 とてもよくできていて、楽しくて有益です。 海賊船のビデオゲームが大好きでした！ （原文） Well worth the stop! This lovely little historic gem shows you a glimpse 300 years into the past. Very well done, fun and informative. Loved the sink the pirate ship video game!

（Google による翻訳）ミーティングストリート近くのカンバーランドストリートの駐車場の真向かいにあります。 外には古いさらし台があり、見ていて涼しかったです。 中には入りませんでしたが、外にあるものはすべて18世紀当時のもののようでした。 角を曲がったところにクールなレンガの路地があり、歩くのも涼しいです。 （原文） Right across from a parking garage on Cumberland st near Meeting st. They had an old pillory outside which was cool to look at. Didnt go inside but everything outside looked original to 18th century. There's a cool brick alley around the corner that is cool to walk down also.

（Google による翻訳）訪れるのにとても楽しい歴史的な場所です。私たちもとても楽しかったですし、子供たちも本当に楽しかったです。 小さな建物/物件なので、リーズナブルな価格で入場できます。 また来ます! （原文） Quite the fun historical place to visit. We had a blast and the kids really enjoyed it also. Reasonable prices to enter since it's a smaller building/property. We'll be back!

（Google による翻訳）スタッフ ( ミッチェル氏 ) はとても知識が豊富でした。彼は私たちの質問にすべて答えてくれました。彼はチャールストンの歴史について何でも知っています。小さな博物館ですが、古き良き歴史を学ぶことができます。歴史を学びたい方は必見です。 （原文） The staff( Mr. Mitchell) was very knowledgeable. He answered all of our questions. He knows everything about history of Charleston. The museum is small, but you can learn good old history. If you want to learn history, must see.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう!!私の家族と友人たちは、明確な計画を立てずに、アップステートからチャールストンまで無計画かつ自発的に旅行することにしました。私たちが参加したランダムツアーでパウダーマガジンについて知り、翌日チェックしてみることにしました。なんて信じられないほど小さな場所でしょう！スタッフは素晴らしく、建物の歴史についての素晴らしい概要を説明してくれました。宝探しを完了し、賞品を獲得しました！私の夫は、時間をどこでどのように過ごすかに非常にうるさい人で、もしその日に別のツアーの予定がなかったら、彼も私たちのグループの他のメンバーも出発しなかったと思います。小さな庭で利用できるゲームやアクティビティもとても楽しかったので、家で遊べるように自分たちでいくつか注文しました。 私たちには8歳の子供、10代の子供2人、障害のある若者1人、そして44歳までの大人がいて、みんなとても楽しかったです！チャールストンへの次の旅行には絶対に戻ってきます！ （原文） What a great place!! My family and friends decided to take an unplanned, spontaneous trip from the Upstate to Charleston with no definite plans in mind. On the random tour we took, we learned about Powder Magazine and we decided to check it out the next day. WHAT AN INCREDIBLE LITTLE PLACE! The staff was exceptional and gave a great overview of the history regarding the building. We completed the scavenger hunt and won a prize! My husband, who is very picky about how and where he spends his time, and if we didn’t have another tour planned that day, I don’t think he or the rest of our group would have left. The games and activities they have available in the little yard were so much fun as well and we even ordered a few of our own so we can play them at home. We had an 8 year old, two teens, one young adult who is handicapped and adults up to age 44 and we all had a blast! We will absolutely be returning on our next trip to Charleston!

（Google による翻訳）私たちは2月の第2週にサウスカロライナ州チャールストン（休暇中）を訪れました。歴史教師としての私の旅行のハイライトの 1 つは、パウダー マガジンへの訪問でした。この小さな建物には非常に多くの歴史が保存されているため、我が国がどのようにして英国から独立を勝ち取ったかに少しでも興味がある人にとっては絶対に必見です。 （原文） We visited Charleston, SC (on vacation) during the second week of February. As a history teacher, one of the highlights of my trip was our visit to the Powder Magazine! This little building stores so much history that it's an absolute must-see for ANYONE who's even remotely interested in how our nation won independence from the British!

チャールストンの沖合いにある小さな要塞ですが、南北戦争の火蓋を切った歴史的な要塞です。 サムター要塞までは、チャールストンの港からフェリーで30分くらい。フェリー往復チケットを含むガイドツアーはチャールストンの港で当日買うことができます。

もともとはイギリスとの戦争を想定して構築された要塞ですが、実際に使用されたのは身内との内戦になります。 南北戦争の発生時に、最初に砲火が飛び交った場所です。 要塞及び要塞周辺の地形を見ていると、マニアックなお話ですが、アニメ「銀河英雄伝説」のイゼルローン要塞を連想させるものがあります。 なお、海上の要塞ですので、船でしかアクセスできません。

出張の休日にお邪魔しました。

（Google による翻訳）国立公園のレンジャーは素晴らしかったです。旗の撤去式を見に行きましたが、砦のストームフラッグと同じ大きさの旗が降ろされていたので、本当に感動しました。 フェリーの乗船も快適でした。日陰に座って周囲を見渡せる場所がたくさんありました。 （原文） Our national park ranger was amazing. We were there for the taking down of the flag, which was a cool thing to see, especially with a flag the size of the storm flag on the fort. The ferry ride was nice too. Plenty of places to sit in the shade and still see all around.

（Google による翻訳）行く価値は十分ありました。ガイドは歴史にとても熱心で、水上に出て砦と周囲の島々を見るのは最高でした！料金もお手頃でした。旅の途中でイルカにも会えました。砦にはトイレがないので、フェリーに乗っている間に必ず利用してください。博物館とギフトショップもあります。 （原文） Well worth it. The guides were very passionate about history and getting out on the water to see the fort and surrounding islands was super cool! Price was right. We also saw dolphins on our journey. There is no bathroom on the fort so make sure you use it while on the ferry. Also a museum and gift shop.

（Google による翻訳）行く予定の学校団体が予約されていないか、事前に電話で確認することをお勧めします。学校団体は非常に騒々しく、乱暴な行動をとる可能性があります（少なくとも私の経験ではそうでした）。また、レンジャーは通常のツアーでの解説ができないため、興味深い事実を見逃してしまう可能性があります。 （原文） I recommend calling ahead to make sure there is no school group booked when you are planning to go because they may be very loud and unruly (at least it was in my experience). Also, the ranger cannot give the regular tour speech and you will end up missing some interesting facts.

（Google による翻訳）チャールストンエリアにお越しの際は、ぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所です。米の歴史と素晴らしい物語のコレクション、そして博物館には戦争の遺品が展示されています。風光明媚なフェリーの旅と砦からの素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Awesome place to visit when you are in Charleston area. Rice history and great collection of stories, war artifacts in the museum. Scenic ferry ride and great view from the Fort.

（Google による翻訳）私はそれに5つ星を付けたいと思いますが、行き帰りのボートに乗っている間、私たちは少しイワシ（または、夫が言ったように、群れにされている牛）のように感じました。フォート・サムターでは、レンジャーの話は非常に有益で魅力的でした。彼は素晴らしい仕事をしたので、5つ星に値します。周囲を散策するのに十分な時間だったような気がします。砦の隣でイルカが泳いでいるのさえ見られました。私たちの歴史の重要な部分を直接垣間見るには、行く価値があります。そしてそれを見るために旅行することをお勧めします。 （原文） I would give it a 5 star, but we felt a little like sardines (or, as my husband said, cattle being herded) on the boat ride to and from. Once at Fort Sumter, the ranger talk was very informative and engaging He did a great job and deserves 5 stars. I feel like the amount of time there was more than sufficient to walk around and take in the surroundings. We even saw dolphins swimming next to the Fort. It is worth the trip to see a first-hand glimpse into a significant part of our history. And I do recommend a trip over to see it.

（Google による翻訳）訪問は楽しかったです。素晴らしい一日でした。この砦の歴史と、それに伴う出来事について説明してくださった州兵の方々に感謝します。イルカが泳いでいるのを見るチャンスもありますよ。本当に楽しかったです。本当にありがとうございました。私たちは最後の船だったので、旗の降ろしを見届け、参加することができました。 （原文） We enjoyed the visit. It was a beautiful day. Thanks to the Troopers who went through the history of this Fort and the events that came along with it. You’ll have the chance to see some Dolphins swimming around. Thanks again, it was fun. We were the last boat to go, we had to see and participate in getting the Flag down.

（Google による翻訳）フェリー料金37ドルは少し高いと思いました。チケットはオンラインで購入するか、埠頭の NPS 建物で購入してください。私が乗車したのは 2 月で、約 200 人でかなり満席でした。フェリーには暖かい室内があり、軽食スタンドがあります。島自体はかなり広いですが、実際の博物館は小さくて窮屈です。 200 人の来場者がいて、館内は常に半分が埋まっています。窮屈になります。アメリカの歴史が好きなら、全体的には訪れるのにぴったりの場所です。レンジャーは素晴らしくて知識が豊富です。フェリーの所要時間は約 30 分で、途中で港やイルカの景色を眺めることができます。私と同じ NPS オタクの方は、スタンプをもらうのを忘れないでください。 （原文） I thought the ferry price of 37$ was a bit high. Purchase tickets online or at the NPS building at the docks. My particular ride was in February and was quite full about 200 people. The ferry does have a warm inside room that has a snack stand. The island itself is quite spread out, but the actual museum is small and stuffy . With 200 people there half at any given time fill the inside museum. It gets cramped. All in all a neat place to visit if you love US history. The rangers are great and knowledgeable. The ferry ride is about 30 minutes and views of the harbor and dolphins along the way will happen. Don’t forget to get your stamp if you’re a NPS geek like me.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。星5つを付けたいところですが、散策に使える時間はたった1時間しか与えられませんでした。もっと時間が欲しかったです。でも、フェリーが私たちのところから出発してしまっていたんです。 （原文） Such a cool place to visit. I would give it 5 stars but they only gave us 1 hour to walk around. We definitely needed more time. But the ferry would have left us.

（Google による翻訳）全体的にはまあまあの経験だったが、主に旗を降ろすのを手伝ったからである。島自体は少し歩いて回れますが、島自体があまり残っていないので、見るべきものはあまりありません。旗によって歴史を語ってくださった紳士は素晴らしく、とても有益でした。その日の最後の行程での国旗の降納は素晴らしかったが、国旗を折りたたむ以外に敬礼などは何もなかった。その象徴性が非常に意味深く、インパクトがあるはずだと正直に期待していた。 博物館は小さく、旗竿で男が言ったことを繰り返しているように感じました。オリジナルの旗が存在するのはとてもクールでした。 何かすること、素敵なボートに乗って渡ることですが、実際には複数回行うことをお勧めするものではありません。物語とボート乗りが本当に好きでない限り。 :) （原文） It was an ok experience overall, mainly because I helped lower the flag. The island itself offers a bit of walking around, but since there isn't much left of it, there isn't much to see. The gentleman who told the history by the flag was great and very informative. The flag lowering at last trip of the day was nice, though besides the folding of it, there was no salute or anything else, which I honestly expected as it's symbolism is so meaningful and should be impactful. The museum was small and I felt like was a repeat of what the man had said at the flag pole. The original flag being present was pretty cool to see. Something to do, a nice boat ride over, but really not something I'd recommend doing more than once really. Unless you really like story and boat ride. :)

（Google による翻訳）ヒント: その日の最後のフェリーに乗っている場合は、旗を下ろして折りたたむのを手伝ってください。 レンジャーはとてもフレンドリーで知識が豊富でした。 素晴らしい経験です！ （原文） Hint: if you're on the last ferry of the day you get to help lower and fold the flag. Rangers were very friendly and knowledgeable. Wonderful experience!

（Google による翻訳）30 分のフェリーに乗って、アメリカの歴史の素晴らしい部分を訪れましょう。パークレンジャーは知識豊富で、多くの質問に辛抱強く答えてくれます（レンジャーサマー、ありがとう！）。要塞のいたるところに、ギフトショップ、トイレを知らせる標識があります。 （原文） Half hour ferry ride to get to an amazing piece of American history. The park rangers are informative and patient to answer many questions (thank you Ranger Summer!). There are signs all over the fort to inform, gift shop, restrooms.

（Google による翻訳）昔ながらの薬局とアイスクリームパーラー。お店やレストランも少しあります。この辺りはとても混雑しています。 車で周辺を走り回って家々を眺める方が楽しかったです。 Netflixが「アウターバンクス」シリーズの撮影をしていたこともあり、映画の魔法を見ることができました。 （原文） Old-style pharmacy & ice cream parlor. A few shops and restaurants. The area is very congested. Driving around and looking at the houses in the vicinity was more fun. We did get to see some movie magic, Netflix was doing some filming for the Outerbanks series.

（Google による翻訳）マウント・プレザントとサリバンズ・アイランドの歴史地区はどちらも素敵でした。マウント・プレザントには1900年代初頭に遡るドラッグストアがあり、オリジナルブランドのアイスクリームと歴史的遺物の展示壁があります。 （原文） Both the Mt Pleasant and Sullivan's Island historic districts were nice. Mt Pleasant has a drug store dating back to the early 1900s. They have their own brand of ice cream and a wall of historic artifacts.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所だと思いました。 落ち着いた雰囲気の本当に素敵な家々です。 （原文） I thought this was a cool place. Really nice houses with a laid back vibe.

（Google による翻訳）ショッピング、レストラン、歴史的建造物がたくさんあります。何らかのツアーに参加すると、歴史に関する情報を得ることができます。 （原文） Lots of shopping, restaurants and historic buildings. Taking some kind of tour is helpful to get the historic information.

（Google による翻訳）愛しい小さな町...興味深いお店がいくつかありますが、とても高価です。ガラデザートは、最愛のカフェ、素晴らしい料理、素晴らしいクランベリーオレンジスコーンです...私の意見では、市内で最高です。素敵な屋外パティオも。 （原文） Darling little town...some interesting shops but they are very expensive. Gala dessert is a darling Cafe, great food, fab Cranberry orange scones...best in the city in my opinion. Nice outdoor patio too.

（Google による翻訳）オールド・ビレッジはマウント・プレザントの隠れた名所です！ウォーターフロントの景色、歩きやすい通り、古い家々、そしてショップやレストランが並ぶ広場が魅力です。ぜひおすすめです！ （原文） Old Village is a hidden gem in Mount Pleasant! The town has waterfront views, walkable streets, old houses, and a square with shops and restaurants. Highly recommend!

（Google による翻訳）店は少なく値段は高かったが、家々は素晴らしく、100年以上の歴史を持つ町に期待する通りのものだった。 （原文） Stores were few & over priced but the homes were gorgeous & just what one would expect to find Ina 100+ years town!

街ブラするには良いがわざわざ買うものはなかったです。高いし古臭いって思ってしまいました💦失礼しました😓💦

珍しいものが沢山有る場所です。ぜひ もう一度行ってみたい‼

Yassssssssss

（Google による翻訳）チャールストン・シティ・マーケットでのショッピングが大好きです！クリスマスや誕生日のプレゼントのアイデアがいっぱい！人々はフレンドリーで、見どころもたくさんあります。電動自転車に乗ってパイナップルの噴水まで行き、ウォーターフロントでゆったりとくつろぎました。夜には馬車に乗って街を巡るのもお忘れなく。心霊話や美味しいレストランも満載です。チャールストンは歴史と活気に溢れた、歩きやすく楽しい街です！ （原文） Love shopping at the Charleston city market! Lots of great Christmas and birthday gift ideas! People are friendly and there is so much to look at. We also took an E-bike ride to the pineapple fountain and enjoyed sitting by the waterfront. Don’t miss a horse-drawn carriage ride around the city, in the evening, complete with spooky ghost stories and delicious restaurants all around. Overall, Charleston is a fun walkable city with lots of history and a fun vibe!

（Google による翻訳）チャールストンの観光地です。お土産も買えて、私たちはすごく可愛いコースターと、まあまあのマグネットを買いました。値段は高めですが、驚くほどではありません。カリーズのホットビスケットも試食できます。金属アートや本物の蝶の剥製など、とても素敵なアートもあります。土砂降りの嵐の中行きましたが、愛する人ともっとゆったりとマーケットを散策するのもいいかもしれません。どの屋台も個性的というわけではないので、ニューヨークっ子の私が甘やかされて目新しいものを求めているのかもしれません。あと、もう少しスナックや軽食があればもっと良かったと思います。でも全体的にはまずまずです。驚くほど美味しいというほどではありません。 （原文） A tourist thing in Charleston. You could buy some souvenirs and we got a really cute coaster and a meh magnet. Things are pricey but not incredulous. There is a callies hot biscuit to try. Some very cool art like metal art and real butterflies taxidermy. Went in pouring stormy weather but I can imagine a more laid back stroll at the market with a loved one would be nice. Not every stall is super different so maybe the nyc in me is spoiled and I am looking for novelty. The other thing would be if there were more snacks or bites to try. But overall decent. Not stunning.

（Google による翻訳）美しくデザインされた、心地よく温かい雰囲気のマーケットです。一部空調設備も整い、魅力的なショップや屋台が軒を連ねています。店員はフレンドリーで押しつけがましくなく、お客様第一主義を貫いています。様々な商品が見つかり、マーケット周辺には美味しい食べ物もたくさんあります。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） A beautifully designed market with a pleasant and welcoming atmosphere. Partially air-conditioned, featuring charming shops and stalls. The vendors are friendly, not pushy, and very customer-focused. There’s a great variety of products to discover, and plenty of good food options around the market. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）チャールストン・シティ・マーケットは、この街を訪れた際に必ず立ち寄りたい楽しい場所です。あらゆるものが少しずつ揃っているので、お土産やユニークなギフトが簡単に見つかります。値段は高めですが、観光地としてはごく普通です。初めて訪れた時、子供がヤシの実のバラをくれたら、いつの間にか男性が追いかけてきて5ドルを要求してきました。まるでニューヨークの街角の喧騒を彷彿とさせます。マーケットはいつも混雑していて、夏は非常に暑くなりますが、小さな屋内エリアには食べ物の選択肢があり、エアコンも効いていて、驚くほど清潔なトイレも完備されているので、ちょっとした休憩にちょうど良かったです。 （原文） The Charleston City Market is always a fun stop when visiting the city. There’s a little bit of everything here, so it’s easy to find souvenirs or unique gifts. Prices can be on the higher side, but that’s pretty standard for a tourist spot. On one of my first visits, a kid handed me a palm rose, and before I knew it, a man was chasing me down asking for $5—it gave off a bit of a New York street hustle vibe. The market is usually crowded and can get very hot in the summer, but there’s a small indoor section with food options, air conditioning, and surprisingly clean bathrooms, which was a welcome break.

（Google による翻訳）ツアーに最適な素晴らしい家でした。設備も素晴らしく、セルフガイドの音声ガイドも私にはぴったりでした（ガイド付きツアーもあります）。アプリにはシティガイドが付いていて、旅行前にあればよかったと思いました。また、エアコンも完備されていて、私が訪れた日は湿度が40度近くまで上がりましたが、とても助かりました。 （原文） Wonderful home to tour - it was very well set up and the self guided audio tour was perfect for me (they have guided tours too). The app comes with a city guide that I wish I had earlier in my trip. It also has AC which was much appreciated in the 100 degree humid day I visited.

（Google による翻訳）とても素敵な家でした。 この家族が持っていたすべてのものが、奴隷制度に関わっていたことによるものだとは、悲しいですね。 - 家の中を案内してくれる、素敵な音声ガイドツアー - とても興味深く、楽しい豆知識 - 美しい庭！ （原文） Very nice house. Sad that everything this family had was because of their implication in slavery. - cool self guided audio tour to walk us through the house - very interesting fun facts - beautiful garden!

（Google による翻訳）とても素敵な歴史的な家。ガイドなしの音声ツアーはとても楽しかったです。自分がいる場所についての主な宣伝の後、たくさんの追加情報を聞くかどうかを選択できます。私は選択肢があるのが好きです。家族が本物を買うのに十分なお金を持っていたにもかかわらず、ドアがマホガニーとまったく同じように見えるように塗装されているのに、普通の木だったというのは私にはクレイジーでした 🤣 この場所については興味深い事実がたくさんあり、労働者全員がとても親切でした。 （原文） Very cool historic house. I really enjoyed the self guided audio tour, after the main blurb about the spot you’re in, you could choose to listen to a bunch of extras or not! I like having the choice. Crazy to me that the doors were painted to look exactly like mahogany, but are just regular wood even though the family had enough money for the real thing 🤣 Lots of interesting facts about this place and all the workers were very sweet.

（Google による翻訳）モバイルアプリとご自身のヘッドフォン（または現地でレンタル可能）を使っ​​たセルフガイドツアーです。ツアーは約45分で、美しくデザインされた空間と魅力的なオーディオ録音が楽しめます。 （原文） A self-guided tour using a mobile app and your own headphones (or you can borrow a pair on-site). The experience lasts around 45 minutes and features a beautifully designed setup with engaging audio recordings.

（Google による翻訳）チャールストンにある1808年に建てられた、美しく修復された新古典主義様式の邸宅です。壁紙、カーテン、家具、テーブルセッティングなど、あらゆる装飾が素晴らしい宝石箱のようです。地元の人にも観光客にも見逃せないスポットです。 （原文） This is a beautifully restored 1808 Neoclassical mansion in Charleston. It is a jewel box with wonderful wallpaper, curtains, funishings, table settings, the works. It is not to be missed by locals or tourists.

（Google による翻訳）奴隷、米、綿花を売買していた一族のために、奴隷労働の助けを借りて1808年に建てられた邸宅。3階すべてに通じる楕円形の階段は印象的ですが、現在は使用できません。チャールストンの高温多湿な気候の中で、2階の湾曲した部屋を建設した大工たちは、まさにその… （原文） An 1808 mansion built with the assistance of enslaved labor for a family who traded in slaves, rice and cotton. The oval staircase to all 3 levels is impressive though it is no longer usable. The carpenters constructing an upstairs curved room in Charleston's high heat and humidity really earned their um, their...

（Google による翻訳）この歴史ある家は美しく、携帯端末を使ったセルフガイドツアー形式で案内されています。素晴らしいプレゼンテーションと親切なスタッフもいます。移動に困難がある方のために、エレベーターで2階まで楽に上がることができます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） This historic home is lovely and run as a self guided tour using portable devices. Excellent presentation and very helpful staff. For those with mobility issues they have an elevator allowing ease to the 2nd floor. A must see!!!

（Google による翻訳）遠方から遊びに行ったのですが、3歳の息子は大喜びでした！混雑していましたが、アクティビティが盛りだくさんでした。屋内と屋外のエリアがあり、とても快適でした。スタッフの方が常に来てくれて、掃除やおもちゃの整理をしてくれていました。息子が自由に走り回っている間、ベビーカーを脇に停めることができました。本当に楽しい体験でした。ぜひおすすめです！ （原文） We visited from out of town and my 3 year old had a blast! There was so much to do there even with it being pretty busy. There was an indoor and outdoor area which was really nice. There were constantly workers coming through and cleaning up and organizing toys. We were able to park our stroller on the side while he ran loose. It was such a fun experience and highly recommend!

（Google による翻訳）子どもたちが探検し、学ぶのに最適な場所です。 ご自宅に小さなおもちゃをお持ちかもしれませんが、子どもたちは周りの子どもたちと触れ合うことで、おもちゃの遊び方を観察・学習し、様々な遊び方を習得していきます。これは、子どもたちが現実の環境で成長するための重要な要素の一つです。 作業台にはハンマー、釘、ネジ、ドライバーが用意されており、年長の子どもたちは基本的な工具を実際に使ってみることができます。安全装備も用意されています。 屋外の遊び場は広々としており、子どもたちが楽しめる様々なアクティビティが用意されています。 （原文） Great place to let the kids explore and learn. You may have some of these small toys at home but kids will watch and learn how to play them differently with the exposure of other children around them, one of the key thing to let kids grow in the real life environment. There is a work bench where they provided hammer, nails, screws and screw drivers for older kids to try their hands on the basic manual tools, with some safety gears available to use. Outdoor playing area is huge and lots of different activities to do for kids.

（Google による翻訳）設備の整った建物内で行われる、お子様向けの素晴らしい 1 日アクティビティです。主要都市の子供向け博物館と同じ規模ではないため、一日中開催するのではなく、おそらく 2 ～ 3 時間のイベントを計画することをお勧めします。 大人 2 名と子供 1 名で 45 ドルでしたが、これは平均的な金額のようです。 （原文） This is an excellent day activity for children, in a well appointed building. It is not the same size of major city children’s museums so I would suggest planning for maybe 2-3 hours but not an all day event. For two adults and 1 child it was $45, which seems about average.

（Google による翻訳）壊れた機器、擦り傷んだ表面、傷んだおもちゃ、散らかったパズル、そして魅力のない屋外スペースなど、少し古びた感じがします。特に暑い日はなおさらです。博物館というより、豪華なプレイルームといった感じです。それでも、うちの幼児たちは楽しんでいました。ただ、家族で訪れるには料金が高めです。地元民で年間会員なら、それだけの価値があるかもしれません。 （原文） A little worse for wear with broken devices, scuffed surfaces, battered toys, unorganized puzzles, and an unappealing outdoor space - especially on a hot day. It feels less like a museum and more like a glorified playroom. Nonetheless, our toddlers enjoyed it. But the price is steep if you’re visiting as a family. Might be worth it if you are a local and have an annual membership.

（Google による翻訳）子ども連れにぴったりの場所です！1歳の子も大喜びでした！一番良かったのは、バブルズが始まって、年上の子たちがみんな外に出た時です。娘はそれほど混雑することなく、広いスペースで遊ぶことができました。建物の中はあまり広くありません。個人的には、もう少し広ければいいのにと思います。 この値段なら、正直もう少し安ければいいのに…ほとんどが子供向けなので…。 （原文） Great place for children! My one year old enjoyed herself! The best part in my opinion was when they called bubbles and all the “older” kids went outside. My daughter was able to have more space to explore without as much chaos. There isn’t much space in the building. In my opinion I do wish it was bigger.. For the price, I honestly wish it was a little cheaper… as it is for children mostly…

（Google による翻訳）私たちは6歳と3歳の娘と一緒にここに来ました、そして彼らはここでとても楽しかったです！それほど大きな場所ではありませんが、複数の屋内遊び場、アートエリア、屋外アクティビティなど、子供たちが楽しめるものがたくさんあります。私たちの子供たちは、さまざまなセクション間を何度も何度も行き来して楽しかったです。料金は少し高かったですが、この場所で数時間は楽しめるはずです。全体として、小さなお子様連れの方にはこの博物館をチェックすることをお勧めします。 （原文） We came here with our 6 and 3 year old daughters and they both had a blast here! It's not a huge place, but there's plenty to keep kids entertained including multiple indoor play areas, an art area, and some outdoor activities as well. Our kids had a blast going between the different sections over and over. Prices were a little high, but you should be able to get a few hours of entertainment out of this place. Overall, I recommend checking out this museum for anyone with younger kids.

（Google による翻訳）なかなか良い博物館でした。猛暑から逃れ、息子を飽きさせないという目的には十分でした。ただ、いくつかの部屋、特に「壊れたアトラクション」をテーマにした部屋は中途半端な感じでした。食料品店の部屋は楽しかったのですが、ボランティアが部屋を離れるたびに大混乱に陥っていました。想像力を刺激する部屋も悪くありませんでしたが、本当に興味を持つのは限られた年齢の子供だけだと感じました。残るのは3歳未満児の部屋、リサイクルアートの部屋（楽しかった）、そして魚料理レストランの部屋（笑える）です。 実は、私たちが一番楽しんだのは感覚クローゼットでした。他にもこんなのがあります！ 入場料は1人15ドルなので、ご注意ください。もしまた行くなら、お母さんが買い物に行って、お父さんが子供（たち）を見守ってあげられるといいなと思います。 （原文） Decent museum. It worked for the purpose of escaping some pretty intense heat and keeping our son occupied. A few of the rooms felt half-baked, especially the room whose theme was 'broken attractions'. Grocery store room was fun but would become a chaotic mess whenever the volunteers would leave the room. Imagination room was OK too but we felt was only really interesting to a narrow range of kids. This left the under 3 room, the recycled art room, which was fun, and the fish restaurant room, which was good for a laugh. Actually, the spot we enjoyed most was the sensory closet. More like this! Keep in mind that this is $15 per body. If we did this again, maybe Mom could go shopping while Dad watches the kid(s).

（Google による翻訳）ローレル ヒル郡立公園は、パーク ウェスト スポーツ コンプレックスの裏手にひっそりとあります。 トレイルは樹冠で日陰になっています。最近、小道が整地され、根が削り取られ、平らできれいな歩行面が提供されました。歩いていると、マフクロウ、キツツキ、ハクトウワシを見ました。 私たちは大雨の翌日に行きましたが、道は少しぬかるんでいました。雨上がりの場合はスニーカーや泥に強い靴をおすすめします。雨が降っていない日は、どんな靴でも大丈夫です。 Google では鎖でつながれたゲートにつながる 41 番の入り口に誘導されるため、見つけるのは少し困難でした。最終的に、Park West Blvd の正しい入り口を見つけました。敷地内に入ると、駐車場がたくさんある一番遠い野球場まで車で向かいます。 ヒント: トレイルの分岐点で方向転換する可能性があるため、トレイルマップの写真を撮ってください。 （原文） Laurel Hill County Park is tucked away at the back of the Park West Sports Complex. The trails are shaded with tree canopies. The paths were recently cleared and roots shaved down to provide an even and clear walking surface. While walking we saw a barred owl, woodpecker, and bald eagle. We went the day after a heavy rain and the trails were a bit muddy. I recommend sneakers or shoes good for mud if you go after a rain. On a non-rain day, all footwear is acceptable. It was little tricky to find as Google takes you to the 41 entrance that leads to a chained gate. Eventually we found the correct entrance on Park West Blvd. Once in the lot, you drive all the way to the farthest baseball fields with plentiful parking. Tip: take a photo of the trail maps as you can get turned around at the forks in the trails.

（Google による翻訳）平和な公園だが、いくつかの改善が必要 この公園は素晴らしいです。とても人里離れた場所にあり、都会の喧騒から真に逃れられるような気がします。リラックスするには最高のスポットです！ ただし、いくつか問題があります。虫はたくさんいますが (森林地帯では当然のことです)、何らかの処理が虫の管理に役立つ可能性があります。また、ゴミ箱がないため、特にゴミ袋を捨てる場所がない多くの犬の散歩者にとっては不便です。 全体として、いくつかの小さな改善の恩恵を受けることができる素敵なスポットです。 （原文） Peaceful Park but Needs a Few Improvements The park is wonderful—very secluded and feels like a true escape from the city noise. It’s a great spot to unwind! However, there are a couple of issues. Bugs are abundant (understandable for a forested area), but some treatment could help manage them. Also, there are no trash cans, which is inconvenient, especially for the many dog walkers who have nowhere to dispose of waste bags. Overall, a lovely spot that could benefit from a few small improvements!

（Google による翻訳）広くてよく整備された小道とさまざまな景色が楽しめる、本当に素晴らしい公園です。私たちは約3マイルのオレンジと白の小道を歩きました。さまざまな生き物が暮らす美しい森。そして、公園の中心部にある素晴らしいオーク並木道へと続きます。風光明媚で、簡単で、興味深い散歩に強くお勧めします。 （原文） Absolutely gorgeous park, with wide, well maintained trails and a variety of different scenery. We did the orange and white trail, which was about 3 miles. Beautiful forests, with a variety of critters. And then it opens up into an amazing avenue of oaks in the heart of the park. Highly recommend for a scenic, easy, interesting walk!

（Google による翻訳）素敵なトレイル、非常にわかりにくい道順。この公園への通常のアクセス方法は、パーク ウェスト スポーツ コンプレックスの北西の角にあるローレル ヒル カウンティ パーク トレイルヘッド (Google マップのピンが別にある) まで車で向かうことのようです。野球場 3 のそばに駐車し、野球場と広い芝生広場の間の道を進みます。非常に目立たない道を示す標識があります。 しかし、一度見つけてしまえば、そこには素晴らしい道があります。私たちは5マイルのループをサイクリングしました。私のクロスバイクにとってはかなり荒れていましたが、かなりコンパクトで、よくクリアされています。樫の路地はきれいで、大きな鳥が数羽見られました。短いループ用のオプションもいくつかあります。 パスをお持ちでない場合は、1 ドルを持参して登山口でデポジットするか、電話で支払うことができます （原文） Nice trails, very confusing directions. It seems the normal way to access the park is to drive to the Laurel Hill County Park Trailhead (there's a separate Google Maps pin) in the NW corner of the Park West Sports Complex. Park by baseball field 3 and take the path between it and a large grass field. There is a very inconspicuous sign marking the path. Once you find it, though, there are nice trails. We biked the 5 mile loop and while it was fairly rough for my hybrid bike, it's pretty compact and well-cleared. The oak allee is pretty, and we saw several large birds. There are several options for shorter loops, as well. If you don't have a pass, bring a dollar to deposit at the trailhead, or you can pay by phone

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルと美しい景色。34ポンドのウェイトベストを着けて歩いたので、レッドルートは最高のトレーニングになりました。 （原文） Excellent trail and beautiful scenery. Walked with 34 lb weighted vest so great workout red route.

（Google による翻訳）素敵な春の土曜日の朝、ループを歩きました。池の一つで赤ちゃんワニを見ました。オーク並木も楽しめました。トレイルにはたくさんの人がいましたが、混雑していませんでした。また歩きたいですね！ （原文） Spent a lovely spring Saturday morning walking the loop. Saw a baby alligator at one of the ponds. Enjoyed the oak alley. Saw lots of people on the trail but it wasn’t crowded. Can’t wait to do it again!

（Google による翻訳）かつてプランテーションだったこの地は、よく見ると、かつてここに建っていた家の廃墟のレンガの残骸を今でも見つけることができます。かつての私道沿いに続くオーク並木はとても美しいです。薄れゆく歴史を持つ、素敵な場所です。 （原文） Former plantation land, can still find remnants of brick from the ruins of the house that once stood here if you look carefully. The alley of oaks that lines the former driveway is very pretty. Cool place with a fading history

（Google による翻訳）船長もクルーの皆さんも本当に親切でした！素晴らしい体験でした。出発前にイルカも見られました。小さなクルーズ船で、軽食や飲み物などを購入できる小さなショップもあり、とても快適でした。下船時にはクルーの一人が歩行器を運んでくれました。本当に感謝しています。10点満点です！ （原文） The captain was extremely nice and so were the crew! It was a beautiful experience and we saw dolphins eve before we started. Such a pleasant little cruise that also has a little snack and drink shop you can purchase beverages and such. One of the crew carried my walker down when we disembarked. I was so appreciative. 10\10 recommend!!!

（Google による翻訳）サンセットクルーズに参加して、本当に素晴らしい時間を過ごしました！ガイドさんは楽しく、魅力的な方で、観光スポットを案内してくれました。船内のバーとサービスも素晴らしかったです。桟橋に着いたばかりの頃、船のすぐそばでイルカを見ることもできました！ （原文） I took the sunset cruise and had a great time! The guide was fun and engaging while pointing out the sights. I appreciated the bar on board and the service. I even saw a dolphin just off the boat when we were still at the dock!

（Google による翻訳）最高の体験でした！船は本当に素晴らしかったです。乗り心地もスムーズで快適でした。スタッフも素晴らしかったです。ダン船長も最高でした！本当にリラックスして湾を満喫できた、最高の時間でした！ （原文） What an amazing experience! The boat was absolutely beautiful. The ride was so smooth and enjoyable. The staff was great. Captain Dan was awesome! This was really just an incredible time to relax and enjoy the bay!

（Google による翻訳）ロン船長のボートツアーで、歴史の旅へ連れて行ってくれました！知識豊富で面白い人でした！「おやじジョーク」にも大笑いしました！景色は最高で、夕日はもっと素晴らしかったです！カロライナ・ベル号のツアーを予約することを強くお勧めします💜 （原文） Captain Ron took us back in History on this boat tour! He was knowledgeable and funny! Great "Dad jokes" had me laughing! The views were Amazing, the sunset was even more Amazing! Highly recommend booking this tour on The Carolina Belle 💜

（Google による翻訳）カロライナベル号での楽しい時間を過ごしました。私たちにとって初めてのハーバークルーズでした。2つの点がありました。1つ目は、ディナークルーズではありませんが、大人向けの飲み物と通常のドリンク、ポップコーン、チップス、プレッツェルが用意されていることです。2つ目は、子供たちが親元を離れて船の上のデッキを自由に動き回ることが許されていたのですが、個人的にはそれが少し不安でした。中には飲酒している親もいましたが、大人向けの飲み物を出すために身分証明書を提示する人はいませんでした。（それに、飲酒後に船を降りた人たちは、車に乗って次の目的地へ向かっていました。）歴史の解説は本当に楽しかったです。トム船長はとても親切で、ツアーの歴史を風変わりな方法で楽しく語ってくれました。これはぜひ体験していただきたいですが、事前に電話で予約し（スティーブ氏から折り返し連絡があります）、都合の良い時間に予約してください。私たちは当日の席を確保しましたが、それは私たちにとっては幸運だったかもしれません。船は満席でした。早めに到着して、可能であれば船の前方に移動して、すべての観光スポットを見渡せるようにしましょう。ツアーは5:30～7:00でした。船の積み込み、係留、降ろしにも少し時間がかかりました。ツアー自体は約55分です。 （原文） We enjoyed our time on board the Carolina Bell. It was the first harbor cruise for us. Two things, 1. it's not a dinner cruise but does offer adult beverages and regular drinks, popcorn, chips and pretzels. 2. Children were allowed to leave parents and move around the top deck of the boat which, for me personally, was unsettling. Some of the parents were drinking. I didn't notice anyone carding to serve adult drinks so there's that, (and then, people leaving the boat after drinking, were getting into cars to drive wherever next). I immensely enjoyed the history. Capt Tom, was very good and delivered the tour history with a quirkiness that was delightful. You need to experience this, but call ahead to book (Mr Steve will call back) and check on time that suits you. We got same day seats but that may have been grace for us, the boat was full. Arrive early and move to front of boat, if you can, for view of all the sites. Our tour was 5:30-7:00. Loading and docking, unloading takes some time too. Trip itself is about 55 min

（Google による翻訳）少し古い船での楽しい旅でした。船長のナレーションは良かったのですが、バーのスタッフはもう少し親切にしてもらえると嬉しいです。結局のところ、これはサービス業ですから。 全体として、河口を巡る素敵な旅でした。船の入り口でチケットを購入するのは少し難しかったです。チケット販売員がアプリとiPadの操作に問題を抱えていたからです。 （原文） A fun trip on and old’ish boat. A good narration by the captain, although some of the bar crew could be a little more accommodating - this is a service industry after all. All in all, a nice trip around the estuary. Purchasing a ticket at the boat entrance seemed a little tricky with the ticket seller had issues with the app and I-pad being used.

（Google による翻訳）オープンデッキには椅子が設置されています。下層デッキは密閉され、空調も完備されています。船長のナレーションは素晴らしかったのですが、上層デッキに座っていると他の乗客の話し声で船長の声が聞き取りにくかったです。他の乗客がタバコを吸っていたのが少し気になりました。従業員の一人が無料チケットを配ったそうで、その人は乗船中ずっと話し続けていたそうです。サマンサかメリッサの従業員だったのでしょうか。全体的に見て、この体験にチケット代の価値はありませんでした。 （原文） Open top deck with chairs. Below deck is enclosed and climate controlled. The captain did a great job narrating the ride however it was very difficult to hear him while sitting on the top deck due to other people talking. One other guest was smoking a cigarette which was frustrating. Overheard that one of the employees gave away a free ticket and that person continued to talk the entire ride. Was there the Samantha or Melissa employee. Overall not worth the ticket price for the experience.

（Google による翻訳）ブリアナさんは、ゴーストツアー・パブクロールで素晴らしいガイドをしてくれました！彼女は私たちを、興味深く不気味な歴史を持つ魅力的なバーへと案内してくれました。バーを巡りながら、そしてバーでお酒を飲みながら、街の過去に関する興味深い話を聞かせてくれました。彼女の専門知識と語り口のおかげで、この旅と体験は本当に忘れられないものになりました！ （原文） Brianna was an excellent guide during our Ghost tour Pub Crawl! She led us to some fascinating bars with intriguing and eerie histories. While we were walking between bars and while sipping drinks at the bars, she regaled us with fascinating tales about the town’s past. Her expertise and storytelling made this trip and experience truly memorable!

（Google による翻訳）イーサンのツアーで幽霊を見ました！義理の妹と私は今夜、イーサンのチャールストン・ゴーストツアーを体験するという光栄に恵まれました。最初から最後まで、とても現実的で啓発的で、すべてを包み込むようなツアーでした。イーサンはとても人当たりが良く、面白く、そして熱心な若者です。彼はとても親切で、皆を助けようとし、どんな質問にも答えてくれ、皆が楽しく安全に過ごせるように気を配ってくれます。正直に言って、これ以上ないほど「チャールストンらしい」体験でした。チャールストンの歴史を深く知るツアーをお探しなら、イーサンに予約することをお勧めします。イーサンは本当に自分の専門分野に精通しており、自分の知識を共有することを心から楽しんでいるのが分かります。彼は教養が高く、まるで台本やリハーサルのように話すのではなく、素晴らしいエネルギーに満ち溢れ、楽しく、リラックスしていて、爽快です。彼はチャールストンの最も重要な歴史について、人々の意識を高めることに長けています。チャールストンの魅力を余すところなく表現した素晴らしいツアーでした。生まれてこのかた、チャールストンに長年住んでいる私にとって、初めてのゴーストツアーは期待を裏切らないものでした。今夜はチャールストンについて、イーサンのツアーで初めて知る機会のなかった歴史について、本当にたくさんのことを学びました。（追伸：本当に幽霊を見ました） （原文） We saw ghosts on Ethan's tour!! my sister in-law and i had the honor of experiencing Ethan's ghost tour of charleston tonight. from start to finish we had a very down to earth, illuminating, and an all encapsulating tour. Ethan is a very personable, funny, and enthusiastic young man. he is so kind and eager to help everyone out and to answer any questions and is keen to making sure everyone is having a good and safe time. quite honestly for a lack of better words it was a very "charleston" experience. i recommend booking with Ethan if you are looking for a tour rich of charleston history. Ethan really knows what he's talking about. and you can tell he really enjoys sharing what he knows. he is very well educated and doesn't speak as though he's scripted or rehearsed which is great energy and is very fun, relaxed, and refreshing. he is well versed in increasing awareness to parts of history most important of charleston. all in all makes for a beautiful display of what charleston has to offer. as a lifetime long local and charleston native i was not disappointed by my first ever ghost tour. i learned so much tonight about charleston a lot of history ive never had the opportunity of learning before Ethan's tour. (ps. we really did see ghosts)

（Google による翻訳）チャールストンの不気味な場所を巡る、素晴らしい歴史散策でした。ガイドさんは素晴らしく魅力的で、お話もとても興味深かったです。強くお勧めします。 （原文） A wonderful historic stroll through the spooky parts of Charleston. The tour guide was wonderfully engaging and the stories very interesting. I highly recommend.

（Google による翻訳）チャールストンは初めてだったので、ツアーに参加することにしました。「ホーンテッド・パブ・ツアー」に参加しました。ガイドのチャドさんは本当に素晴らしい仕事をしてくれました。オールド・シアターで撮った写真に、幽霊のようなものが写っていたような気がします。周りの景色も素晴らしかったです。またいつか参加したいと思っています。 （原文） This was Our first time in Charleston. We decided to do a tour. We did The Haunted Pub Tour, our guide was Chad. Who did an awesome job. We think we actually caught something ghostly in a photo at The Old Theater. Beautiful scenery all around. Will do it again in the future.

（Google による翻訳）とても興味深かったです。ガイドのマイク（またはマイケル）はとても知識が豊富でした。ツアーを楽しくしてくれて、たくさんの豆知識を教えてくれました。 （原文） Very interesting, our guide mike (or Michael) was very knowledgeable. Made the tour fun and provided a lot of facts.

（Google による翻訳）マイケルは私たちの安全を第一に考えてくれて、歩道の凹凸や低い枝の垂れ下がり具合など、とても親切に教えてくれました。情報や写真を見せながら、ゲストに判断してもらうことで、独特の不気味な夜を演出してくれました。チャールストンの不気味な側面を知るには最高の機会でした。怖くないですよ！ （原文） Michael did a very nice job of making sure our safety was first, telling us where the sidewalks are uneven and where low branches hang. He made the night spooky in its own way by presenting information and pictures and allowing the guests to decide. A great extra to learn about Charleston on a spookier side. Not scary!

（Google による翻訳）ランスは素晴らしいツアーガイドでした。チャールストンの幽霊やタブーの歴史に関する彼の知識は、誰にも負けません。彼はとても面白く、彼の知識が豊富な質問は一切ありませんでした。強くお勧めします！お子様や神経質な方にはおすすめできません！ （原文） Lance was an amazing tour guide. His knowledge of the haunted and taboo history of Charleston is 2nd to none. He was hilarious and there was no question asked that he did not have extensive knowledge about. Highly recommended! Not for kids or the overly sensitive!

（Google による翻訳）ツアー中は本当に最高でした。夫と私がハネムーンで行った数々のアクティビティの中でも、特にお気に入りの一つです。ツアーガイドは素晴らしく、接してくれたスタッフ全員がとても親切で、私たちが100%快適に過ごせるよう気を配ってくれました。カヤックは初めてでしたが、ガイドの指導はとても親切で、とてもためになりました。ガイドも楽しく、フレンドリーで、知識も豊富でした。質問や会話も積極的にしてくれました。本当にお勧めです。本当に素晴らしかったです！ （原文） We had the absolute best time during our tour. It was one of the many activities my husband and I did on our honeymoon and one of our absolute favorites. Our tour guide was amazing and every staff member we came in contact with was very friendly and made sure we were 100% comfortable. It was my first time kayaking and their instruction was very helpful and informative. Our guide was very fun, friendly, and informative. Encouraged questions and conversation. We absolutely recommend. It was amazing!

（Google による翻訳）スティーブさんにガイドしていただきましたが、本当に素晴らしかったです。 彼はこのエリア、生息地、そして今回の旅で出会った野生動物についてとても詳しく知っていました。2時間のカヤックパッケージは私にとってちょうど良い時間でした。水上安全手順を丁寧に説明してくれました。鳥類保護区の島でサメの歯を見つけて、グループ全員に見せてくれました。ぜひ体験してみてください！楽しいですよ。 （原文） We had Steve as our guide and he was great. He knew a lot about the area, the habitat and the wildlife on our trip. The two hour kayak package was just the right amount of time for me. He was sure to go over all water safety protocol's. He found shark teeth on the bird sanctuary island and shared them with everyone in our group. Do it ! It's fun.

（Google による翻訳）素晴らしいカヤックツアーでした。チャーリーさんは素晴らしいツアーガイドで、とても社交的で、この地域のことを熟知していました。イルカたちと一緒にカヤックを漕ぎ、周辺地域について学ぶことができました。オフィスのスタッフも素晴らしく、カヤックの手配を手伝ってくれたり、ツアー中は貴重品を預かってくれたりしました。皆さんにぜひお勧めします。 （原文） Had a great kayaking tour. Charlie was an excellent tour guide, who was very outgoing and knowledgeable about the area. Kayaked next to several dolphins and learned about the surrounding areas. The guys back in the office were great, as well, helping us with the kayaks and holding our valuables while we were on the tour. Would recommend to everyone.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ スタッフは素晴らしく、すぐに対応してくださり、すべての指示を分かりやすく説明してくれました。2人乗りのカヤックをレンタルし、まずは島まで漕ぎ、その後湿地帯を探検しました。イルカにも会えて、本当に感動しました！強くお勧めします！ （原文） Wonderful experience! The staff was great; they took care of us right away and clearly explained all the instructions. We rented two tandem kayaks and first paddled to an island, then explored the marshes. We even saw dolphins; it was just amazing! Highly recommend!

（Google による翻訳）満月ツアーは本当に素晴らしかったです。とても楽しくて、とても穏やかな時間でした。ツアーガイドのイーサンさんは、とてもフレンドリーで優しく、話していて本当に楽しかったです！彼のおかげで、最高の体験になりました。本当におすすめです。10点満点中10点！これ以上ないほど完璧な体験でした！ （原文） The full moon tour was absolutely gorgeous. It was so fun and so peaceful. The tour guide, Ethan was so friendly, sweet and wonderful to talk to! He made the experience perfect. I would highly recommend, 10/10! It couldn’t have been a more perfect experience!

（Google による翻訳）私たちは地元に住んでいるので、カヤックをレンタルしています。荷物の積み下ろしをするよりもずっと楽です。クラブバンクは、午後の家族旅行やピクニックに最適な場所です。ペリカン、イルカ、そしてたくさんのサメの歯を見ることができました！スタッフはとても親切で、特に子供連れには助かりました。素晴らしい午後をありがとうございました！ （原文） We live locally and rent kayaks as it’s far easier than unloading and loading them for a short trip. Crab Bank Is the perfect destination for an afternoon family outing and picnic. We saw pelicans, dolphins, and lots and lots of sharks teeth! Staff were extremely kind and helpful - especially with children. Thank you for an amazing afternoon!

（Google による翻訳）姉妹と私はシェム・クリークのすぐそばに滞在していたので、水上で一日過ごしたいと思っていました。ジェイのガイド付き2時間の短いツアーを楽しみました。彼は知識が豊富で、島の素敵な場所をいくつか教えてくれました。本当におすすめです！ （原文） My sisters & I stayed down the road from Shem Creek and wanted to have a day on the water. We enjoyed our quick 2-hr guided tour with Jay. He was so knowledgeable and helped us find some neat things on the island. Would highly recommend!

（Google による翻訳）子供がエネルギーを発散するには良い場所ですが、多少のお金はかかります。駐車場は十分にあり、学齢期の子供向けです。うちの2歳と4歳の子供は、5歳以上の子供ほどは遊べませんでした。 小さなアイス3つに20ドル以上払いました。2歳と4歳の子供のチケットは35ドルで、1時間半ジャンプできたので、子供には十分な時間でした。 親が観戦できる席は限られていました。スタッフはジャンプエリアのエリアを丁寧に案内してくれました。 トイレは清潔で、ロッカーもありました。親にはコーヒーはありませんでしたが、セルシウスを持参することを勧めました。それ以外はソーダと水だけでした。 また行くか、別の場所を試すかもしれません。ありがとうございました！ （原文） Good spot for kids to burn some energy but expect to burn some cash! Plenty of parking and geared more towards school aged kids. My 2 and 4 year old weren't able to do as much as some of the 5+ year old kids. Paid $20+ on 3 small icees. Tickets for a 2 and 4 yr old were $35 and could jump for 1.5 hours which was enough time for them. Seating for parents to watch was limited. The staff was attentive to the areas in the jumping sections. Bathrooms were clean. Lockers avaliable. No coffee for parents and i did suggest they carry Celsius. Otherwise just soda and water. May go back or try a different place. Thanks!

（Google による翻訳）小さないとこたちを連れて、ジャンプとロッククライミングで楽しい夜を過ごしました。残念ながら、なぜかエアコンが付いていなくて、娘たちはエアコンなしで動き回りすぎて気絶しそうでした。ここはチャールストンですから、7月は気温がかなり高くなることもあるので、お忘れなく。82ドル（チケット2枚と特製ソックス2足）なら、もっと良い体験を期待していました。 （原文） Took my little cousins to have a fun evening jumping and rock climbing. Unfortunately, they did not have their air on for some reason and the girls were about to pass out from being so active without AC. Remember this is Charleston and July temperatures can be really high. For $82 dollars (2 tickets and 2 pairs of special socks), I would have expected a better experience.

（Google による翻訳）誕生日パーティーに来ましたが、スタッフ全員がずっとスマホをいじっていました。娘の付き添いでいてよかったです。娘や他の誰かが怪我をしても、スタッフが気付いてくれるかどうか不安でした。でも、私たちのチェックインをしてくれて、パーティーを盛り上げてくれた女性はとても親切でした。でも、子供をここに預けるなんて、絶対に考えられません。 （原文） Came for a birthday party-the entire staff were on their phones the whole time. Good thing I follow my daughter everywhere-because I’m not sure if she or someone else was hurt that any of the staff would notice. Though I should say the girl who checks us in and saves the party was extremely kind. But would j drop my kid off here-absolutely NOT.

（Google による翻訳）息子が友達に会いに行くため、一日だけ町にいました。子供たちは大喜びでした。料金も悪くありません。店内には、同じアーケードゲームを含むたくさんのエリアがありました。誕生日パーティー用の部屋もありました。終日パスは購入しませんでしたが、空いていたので3時間ほど遊んでしまいました。時間は1時間過ぎていましたが。子供たちにエネルギーを発散させる場所を探しているなら、ここはまさにうってつけです。私たちはそこから2時間半ほど離れたところに住んでいるのですが、息子は帰りの車中ほとんど寝ていました。 （原文） Was in town for the day so my son could visit a friend. They had a ball. The price is not bad. The inside had a lot of areas including a same arcade. There were rooms used for birthday parties. We didn't pay for the all day pass but as it was not busy there played for 3 hours which was an hour past there time. If you're looking for a place to let your kids burn off some energy, this place will do it. We live about 2 1/2 hours from there and he slept for most of the ride home.

（Google による翻訳）公園は素晴らしく、子供たちは大喜びでした。でも、バイオレットという名前だったと思うスタッフの方が近づいてきて、いつ帰るのかと聞いてきました。あれはプロ意識に欠けていて、お客さんに聞くべきことではないと思います。 （原文） The park was amazing and my children had fun, but there was a team member I think who was named Violet that came up to us and asked us when we were leaving. I think that is far from professional and not something you should ask a customer.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！子供たちは大喜びです。小さいお子さんは「オフタイム」に行くのがおすすめですが、全体的には楽しいアクティビティです。清潔で手入れも行き届いています。スタッフの方は子供たちにとても優しく、空いている時は必ず一緒に遊んでくれます。 子供たちはトランポリンよりもスタッフの方が好きなようです！ （原文） Great place! Kids love it. Better to go in “off hours” for younger kids but overall a fun activity. Clean and well kept. The staff are really sweet with my young ones and when it’s not busy always make time to play with them. I think my kids love the staff more than the trampolines!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！スクール・オブ・ロック・マウントプレザントの生徒たちを連れて遠足に行きました。スカイゾーンの皆さんは素晴らしいサポートをしてくれて、私たちが楽しい時間を過ごせるようにしてくれました。本当におすすめです！ （原文） We had a great time here! We brought our students from School of Rock Mount Pleasant for an outing. Sky Zone did a great job working with us, and made sure we had a great time. I definitely recommend it!

（Google による翻訳）素晴らしい部屋ですが、精神衛生上、ここには住まないでください。消臭スプレーや香水でも火災報知器が鳴ります。私は9ヶ月間そこに住んでいましたが、警報器を数えたら86回、そのうち1回は実際に火事でした。精神衛生上、そしてお金のためにも、ここには住まないでください。 （原文） great rooms but for your own sanity do not live here. the fire alarms go off for spray deodorant and perfume. i lived there for 9 months and counted the alarms, 86, and one was a real fire. for your own sanity and money do not live here

（Google による翻訳）学生向けの素晴らしい部屋 （原文） Great rooms for students

（Google による翻訳）とてもきれいな学校 （原文） Very clean school

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Wonderful

地下室の牢獄感がなかなか良い。

（Google による翻訳）午前中はオールド・エクスチェンジ・アンド・プロヴォスト・ダンジョンでスタートし、午前10時からその日最初のダンジョンツアーに参加しました。事前に1階を見学しただけでも十分に歴史の素晴らしさを体感できましたが、ダンジョンツアーでは歴史がさらに鮮やかに蘇りました。ガイドさんは素晴らしく、親しみやすく、知識も豊富で、語られる物語への情熱が伝わってきました。 その後、コンボチケットを購入しました。これはまさに正解でした。数ブロック先にあるオールド・スレーブ・マート博物館にも入場できたので、もし訪れるなら両方訪れることを強くお勧めします。博物館に向かう前に、エクスチェンジ・ビルの2階を散策し、アメリカ独立戦争を中心とした多くの展示を見ました。展示はインタラクティブで分かりやすく、そしてもちろん、独立宣言書に署名することもできました。 博物館では、チャールストンが独立戦争で果たした役割、街の発展、そして過去の暗い側面について、より深く理解することができました。身の引き締まる思いでしたが、貴重な体験でした。近くの公共桟橋とパイナップル噴水まで歩いて行ったことで、奴隷市場博物館へ向かう前に、少し考えを巡らせ、思いを巡らせることができました。 これは、美しさ、歴史、そして厳しい真実が融合した、まさに特別な体験でした。私たちの国の過去の特定の章に向き合うのは辛いことですが、それでも必要なことです。チャールストンのダウンタウン付近にいらっしゃるなら、ぜひ時間を作って訪れてみてください。コンボチケットをお買い求めください。学び、振り返り、そして私たちがどこから来たのか、そして二度と繰り返したくないことをより深く理解して、この地を後にしてください。 （原文） We started our morning at the Old Exchange and Provost Dungeon and caught the first dungeon tour of the day at 10:00 a.m. Touring the first floor beforehand gave us a great intro, but the dungeon tour really brought the history to life. Our guide was excellent, engaging, knowledgeable, and clearly passionate about the stories being told. Afterward, we bought the combo ticket, which was definitely the right call. It gave us access to the Old Slave Mart Museum just a few blocks away, and I’d highly recommend doing both if you're visiting. Before heading there, we explored the upper floor of the Exchange building, where we saw a lot of exhibits centered on the American Revolution. The displays were interactive and well presented, and yes, we even got to sign the Declaration of Independence. The museum gave us a clearer picture of Charleston’s role in the Revolutionary War, the development of the city, and the darker parts of its past. It was sobering but important. The walk over to the nearby public pier and Pineapple Fountain gave us a chance to process and reflect before continuing to the Slave Mart Museum. This was one of those experiences that blends beauty, history, and some very hard truths. It’s difficult to face certain chapters of our country’s past, but it’s necessary. If you're anywhere near downtown Charleston, make the time. Get the combo ticket. Learn, reflect, and walk away with a deeper understanding of where we've come from, and what we hope never to repeat.

（Google による翻訳）火曜日の午後に訪れました。地下牢のツアーは30分ごとに行われています。チケットはオンラインで事前に購入できず、直接入場する必要があります。 博物館の通常エリアは非常に知識が豊富で、小さな文字で書かれたものが多いので、学齢期以上のお子様におすすめです。テーブルには様々な種類のマスケット銃を持った男性がいて、とても詳しく説明してくれました。独立宣言のレプリカにサインする機会もあり、とても楽しかったです。 地下牢ツアーは20分で、長すぎず短すぎず、ちょうど良い長さでした。見学できてとても良かったですし、とても丁寧に準備されていました。ガイドさんは知識が豊富で面白かったです。 （原文） Visited on a Tuesday afternoon. They have tours of the dungeon every 30 minutes. You can not buy tickets ahead of time online, it's in person only. The regular part of the museum is very informative, id reccomend it for school age kids and up as there is a lot of reading small writing. They had a man with different kinds of muskets at a table who was very informative. We all got to sign the replica of the declaration of independence which was fun. The dungeon tour was 20 min long (not too long, not too short). It was neat to see and they set it up very nicely. Our guide was informative and funny.

（Google による翻訳）夫と私は桟橋から歩いて帰る途中、たまたまこの博物館の近くを通りました。スタッフは親切で、ツアーも素晴らしかったです。料金も手頃で、それだけの価値がありました。歴史についてたくさん学ぶことができ、写真撮影も許可されていたので、たくさん写真を撮って、後で調べてみることにしました。 （原文） My husband I happened to walk near this museum as we were walking back from a pier. Friendly staff and nice tour. Pricing was good. Worth the price. Lots of history, we were allowed to take pictures and we took lots so we could go back and do some research.

（Google による翻訳）オールド・エクスチェンジとダンジョンのツアーは、きっと満足できるでしょう。ガイドは非常に知識が豊富で、ダンジョンツアーは有料ですが、その価値は十分にあります。小道具の中には少し奇妙なものもありますが、建物自体には豊かな歴史が詰まっています。ガイドは、オールド・エクスチェンジとチャールストンの壁の中で何が起こったのかを真に伝える素晴らしい仕事をしています。ダンジョンツアーに参加する前に、建物の最初の2階をじっくりと見て回ることをお勧めします。私たちは到着前に電話をしたところ、建物の最終入場は午後5時で、すべての階を見学するのに十分な時間があると伝えられました。しかし、午後4時40分頃に到着したのですが、ツアー終了後は残りの2階を見学できないことがわかりました。言うまでもなく、最初の2階の見学は急ぎ足に感じました。総じて、オールド・エクスチェンジは見て回るにも探検するにも魅力的な建物で、ツアーもとても楽しかったです。スタッフは皆、知識が豊富で、仕事に情熱を注いでいます。 （原文） You will not be disappointed by touring the Old Exchange and Dungeon. The guides are extremely informative and while there is a fee for the dungeon tour, it is worth it. While some of the props seemed a bit odd, the building itself is rich with history. The guides also do a wonderful job of trying to truly highlight the realities of what occurred within the walls of the Old Exchange and Charleston itself. My best advice is to give yourself time to explore the first two levels of the building prior to going on the dungeon tour. We called prior to arriving and were told that the last entry for the building was 5pm and that we would have enough time to explore all levels. We arrived at about 4:40pm and learned that after the tour, we would not be able to explore the other two levels. Needless to say, our viewing of the first two levels felt rushed. Overall, the Old Exchange is a fascinating building to view and explore and we loved the tour! All of the staff are knowledgeable and love their job.

（Google による翻訳）司令官官舎と地下牢を巡る素晴らしいツアーでした。アメリカで最も歴史的に重要な建物の一つであるこの建物の歴史を深く知ることができました。憲法がここで批准され、ワシントンが接待され、長年貿易の中心地として、また郵便局として利用されました。そして、独立戦争時には地下室が2年半にわたって監獄として使われました。建物自体は1771年に完成したという驚くべきもので、地下階には1702年にチャールズタウンの植民地時代の要塞として建設されたハーフムーン砲台の一部を見ることができます。 （原文） This was a very good tour of the Provost and Dungeon, as well as great history of one of the most historically important buildings in the country. Constitution was ratified here; Washington was entertained here; it was a trade center for many years, a post office, and the basement was used as the prison for 2.5 years in Revolutionary War times. The building itself is amazing, as it was completed in 1771, and in the basement level can be seen part of the original Half Moon Battery from Charles Towne's colonial fortification in 1702.

（Google による翻訳）ここで起こった歴史とは！憲法の批准、ジョージ・ワシントンの訪問地、そしてツアー。ガイドさんが時間をかけて丁寧に説明してくれたので、誰も質問しませんでした。地下牢にこんな歴史があったなんて！ （原文） What history that occurred here! Ratification of the Constitution, a place that George Washington visited and then the tour. Our tour guide spent time explaining so much that no one had questions. Such history in the dungeon!

（Google による翻訳）チャールストンでやるべきことはほぼすべて行ってきた私にとって、KKBE は最も訪れたい場所の 1 つです。 KKBE 設立の経緯は非常にユニークで、建物は私がこれまで見たギリシャ リバイバル建築の最高の例の 1 つで、講師は常に非常にフレンドリーで気配りがあります。国際関係に興味がある者として、会衆の創設者たちがスペインとポルトガルから来て、ここサウスカロライナでどのように新しい生活を築いたのかを聞くのは興味深いです。改革ユダヤ教がどのようにしてここで生まれ、全米に広がる運動を始めたのかを聞くのも同様に興味深いです。ユダヤ人であろうとなかろうと、KKBE はあなたがこれまで知らなかったことを間違いなく教えてくれます。チャールストンの必見スポットとして強くお勧めします。 （原文） As someone who has done just about everything there is to do in Charleston, KKBE is by far one of my favorite places to visit. The story of KKBE’s founding is very unique, the building is one of the best examples of Greek Revival architecture I’ve ever seen, and the docents are always extremely friendly and attentive. As someone interested in international relations, it’s fascinating to hear how the founders of the congregation came from Spain and Portugal and built new lives here in SC. It’s equally fascinating to hear how Reform Judaism was born here, and began a movement that spread across the United States. Jewish or not, KKBE will definitely teach you something you didn’t know before. Highly recommend as a must-do in Charleston!

（Google による翻訳）1690年に始まったチャールストンのユダヤ人コミュニティの歴史を学ぶ、非常に興味深いガイド付きツアーです。 （原文） Very interesting guided visit and learning of the history of the Jewish community of Charleston which started in 1690

（Google による翻訳）なんて美しい歴史の一部でしょう！私たちの医師のジャンは面白くて興味深く、素晴らしい人でした。彼女の献身的な努力によって素晴らしい経験ができました。 （原文） What a beautiful piece of history! Our docent, Jan, was funny and interesting and fabulous. It was a wonderful experience made better by her dedication.

（Google による翻訳）初めてのシナゴーグ、素晴らしい経験でした。非常に有益なガイドで、最近改修工事が終わったので、素晴らしいホールに入ることができてとても幸運でした。この地域にいるなら、これは必須です。 （原文） First time in a synagogue, great experience. Very informative guide and we were very fortunate to get in the great hall, as renovations finished recently. This is a must if you’re in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。到着してセキュリティを通過したときから、安息日の前までの間、私たちは歓迎され、家族の一員であると感じさせられました。建物自体は、時間と連続性の驚くべき証人であり、間違いなく訪れる価値があります。 5つ星では十分ではありません。 （原文） Wonderful place, from the time we arrived and went through the security, through the time before Shabbat we were made to feel welcome and part of their family. The building itself is an amazing witness to time and continuity definitely worth visiting. 5 stars aren't enough.

（Google による翻訳）興味深い場所で、素敵な小さな博物館です。入り口の警備員はとても親切で、いろいろ教えてくれました。残念ながら、ツアーに参加する時間が足りませんでした。 （原文） interesting place and a nice little museum. the guard at the door was very nice and informative. too bad we didn't have enough time to do the tour

（Google による翻訳）1749 年に設立された米国最古のシナゴーグの歴史的建造物。美しい建築とフレンドリーなスタッフ。チャールストンのダウンタウンの中心部に位置します。これは米国で 2 番目に古いシナゴーグですが、最も長く運営されています。 （原文） Historic landmark of one of the oldest synagogues in the U.S founded in 1749. Beautiful architecture and friendly staff. Located centrally in downtown Charleston. It is the 2nd oldest synagogue in the US but the longest operational.