ウィリアムズの17のおすすめスポット

なんとものんびりした施設。 動物たちものんびり。 車を降りて散策できるパーク内にはいたるところに熊(作り物)が。 これが ひとつひとつ なんとも愛嬌があって出会うたび笑ってしまうほど。

熊中心のサファリと動物園の組み合わせ。 小さい子にはおすすめ。 バードショーは回数多くないので時間調べて行くこと。

（Google による翻訳）お金を払う価値は十分にあります。1人30ドルと少し高いですが、その価値を実感するまでは。セルフガイドのドライブツアーの後は、ウォーキング動物園、そしてムーア！動物たちはよく世話されていて、公園自体も素晴らしい！10点満点中10点です。 （原文） This is worth every penny. It's a bit pricy at $30 per person until you're alive what you get. A self guided driving tour, then a walking zoo, and Moore! The animals are well maintained and the park itself is a sight! I would recommend 10 out 10 every time.

（Google による翻訳）ベアアリゾナは4回目か5回目ですが、本当に楽しめました。子供から大人まで、年齢を問わず楽しめる場所です。ドライブスルーエリアは、たくさんの動物たちが自然の生息地で暮らす様子を観察できる、とても素敵な場所です。今回は3回ドライブスルーで回ったので、時間帯によって様々な行動を見ることができました。ウォークスルーエリアも素晴らしく、美味しい食事が楽しめるレストラン、バー、ドリンクや軽食のオプション、ショッピングなどがあり、他にもたくさんの動物たちを見ることができます。 （原文） This was my 4th or 5th visit to Bearizona, so I clearly enjoy it. It's fun for children and adults of all ages. The drive through portion is really neat with lots of animals to see while they are in their natural habitat. We drove through three times this visit so we could see different behaviors at different times of day. The walk through area is also great and they have a restaurant with good food, a bar and other drink and snack options, shopping and more animals to see!

（Google による翻訳）とてもユニークで素晴らしい体験でした！12歳の息子と76歳の母はどちらも同じように楽しんでいました！料金は少し高めでしたが、それだけの価値はありました。11月上旬の土曜日に訪れたため、食料品店はすべて閉まっていました。もう少し活気があったら、あるいはもっと早い時間帯に活動があったらよかったと思います。動物たちは素晴らしく、スタッフはとても親切でした。 （原文） This was a very unique and wonderful experience! My 12 year old and my 76 year old mom both enjoyed it equally! The price is a bit high but we thought it was worth it. We came on a Saturday in early November and all the food stores were closed. I wish there was a little more activity or perhaps there is earlier in the day. The animals were phenomenal and the staff were very friendly

（Google による翻訳）アリゾナ旅行のハイライトでした！クマ、シカ、バイソンなど、たくさんの動物たちに車内から間近で触れ合えたのは本当に楽しかったです！動物たちは穏やかで、車に近寄ってもストレスを感じていないようでした。車で何度でも様々なエリアを走破できました！ ウォークスルーエリアも素晴らしかったです。動物たちは活発で、よく世話されているのが伝わってきました。眠っている数頭の動物たちは、とても快適そうでした！ 飼育員さんはよく訓練されていて、動物たちへの愛情が感じられました。10点満点中10点です。自信を持っておすすめします！ （原文） A highlight of my trip to Arizona! It was so cool getting up close and personal (from within a car) to bears, deer, bison and more! The animals were calm and weren't stressed by being close to vehicles. You could even drive through the various areas as many times as you wanted to! The walk-through area was great too - the animals were active and obviously well cared for. The few that were sleeping looked very comfortable! The zookeepers seemed very well trained and were passionate about the animals. 10/10, would easily recommend!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい公園でしょう！自分のペースでドライブして、動物たちを間近で観察し、素敵な写真を撮ってください。散策路も同様に素晴らしいです。生息地は動物たちを観察できるように作られています。さらに嬉しいのは、ご希望であればもう一度ドライブして通れることです。 （原文） What an Amazing Park! Drive through at your pace. See the animals up close & take fabulous pictures. The walk through is just as Amazing. The habitats are made so you can see the animals. What's great, is you can drive through again if you choose.

（Google による翻訳）金曜日の午後と土曜日の朝に私たちをサポートしてくれた方々は、本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、すぐに助けてくれました。安全への配慮もしっかりしていて、乗り心地もスムーズで、ワクワクして楽しかったです。子供たちは何度も乗りましたが、街の美しい景色を眺めるために立ち寄ることをお勧めします。 （原文） The people helping us on Friday afternoon and Saturday morning were absolutely lovely. They were very friendly and quick to help us. They were very mindful of safety and the ride was smooth, exciting, and fun. Our kids went multiple times, and we recommend stopping by for a nice view of town.

（Google による翻訳）店には営業中と書いてあり、トイレ休憩中と書いてあった。30分待ったが、誰も来なかった。何度も電話をかけたが、誰も出なかった。土曜日の午後2時のことだった。雑草が至る所に生えていた。オーナーが真剣に商売をしていないようなので、こんなことのために来るのはやめよう。 （原文） Place says open and on restroom break. Waited 30 min. No one showed up. Called the number multiple times and no one answered. This was at 2pm on a Saturday. Weeds growing everywhere. Don’t bother coming for this when the owner doesn’t seem to take the business seriously.

（Google による翻訳）土曜日の午後5時に到着し、7時過ぎに出発しましたが、その間ずっと閉まっていました。何人かが待っていましたが、誰もいませんでした。街を散策しながら20～30分おきに何度も電話をかけましたが、応答がありませんでした。9時まで営業と書いてあるのに、土曜日の夜に何時間も閉まっているのは理解できません。本当にがっかりしました。正確な営業時間を教えてくれるか、少なくとも休業中の場合はその旨を掲示してほしいです。事前にチケットを買っておかなくてよかったです。お金が無駄になったからです。 追記：街を出る前の朝に戻りました。8時の開店時間に到着しましたが、まだ閉まっていました。通りの向かいにある博物館に行き、朝食を食べました。食べ終わってもまだ閉まっていました。この場所は永久に閉鎖されたのだと思います。 （原文） We were here at 5pm on a Saturday, left after 7pm and they were closed the entire time. Multiple people were standing around waiting on it but no one was there. Tried calling multiple times every 20-30 mins while we walked the town, no answer. Don’t understand how they can be closed on a Saturday evening for hours when it says they are open till 9pm. Huge disappointment, wish they would give accurate times or at least post a note if they are on some type of break. Glad we didn’t purchase tickets ahead of time because the money would be wasted. UPDATE - we returned in the morning before leaving town. Showed up at opening which is 8am. Still closed. Went to the museum across the street, had breakfast. Still closed after we finished. I assume this place is permanently shut down.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！オペレーターも素晴らしく、子供たち（8歳と10歳）も大喜びでした。最高のピットストップでした！強くお勧めします！ （原文） So much fun! The operator was great and my kids (8, 10) loved it. What a great pit stop - Highly recommend!

（Google による翻訳）フラッグスタッフからわざわざ来て、営業時間（午前8時から午後9時までと記載）を3回も確認したのに、閉まっていました。数時間街を歩き回りましたが、誰も来ず、電話にも出ませんでした。 （原文） Came specifically from Flagstaff to try it out after triple checking the opening hours (stated 8am to 9pm) and it was closed. We spent a few hours wandering around town and still no one showed up nor picked up the phone.

（Google による翻訳）しかし、時間を潰すにはあまりにも高価すぎます。 40秒くらいかかると思います。二人で30ドルくらい。ツァイルは駐車場の上に建っているため、眺めはかなり控えめです。 もうやりません （原文） Zum Zeitvertreib pk aber viel zu teuer. Denke es dauert ca. 40 sec. Für glaub 30 Doller zu zweit. Aussicht ziemlich bescheiden, da das Zeil über nem Parkplatz aufgebaut ist Würde es nicht wieder machen

（Google による翻訳）道路の上を滑る、とても楽しい乗り物です。高所恐怖症の方にはおすすめしません！とてもクールなジップラインで、2人乗りです。 （原文） It's a very fun ride that takes you over the road and is not for those afraid of heights! It is a very cool zipline, and it seats two people.

（Google による翻訳）グランドキャニオン鉄道は本当に素晴らしい体験です。まずは、昔の西部の生活を少し垣間見ることができる短い西部劇ショーを鑑賞します。その後、約2時間半の乗車で渓谷へ向かいます。私たちはプルマン車両に乗りましたが、あの車両にまつわる様々な歴史を考えると、とても興味深い体験でした。（ちなみに、この車両にはエアコンがありませんのでご注意ください。）渓谷に到着してから約3時間後に列車が出発するので、素晴らしい渓谷の景色をたっぷりと堪能できます。帰り道では、西部劇ショーに参加したグループが模擬列車強盗を披露し、ちょっと面白かったです。総じて、グランドキャニオン鉄道での素晴らしい体験でした。 （原文） The Grand Canyon Railroad is a really cool experience. They start you off with a short western show that shows a little bit what life was like in the old west. Then you hop on for the roughly 2.5 hour ride to the canyon. We rode in the Pullman car which was really interesting considering all the history that goes with those cars. (just a warning, no a/c in that car) The train leaves to come back about three hours after you arrive at the canyon which gives you plenty of time to get in some great canyon views. On the ride back, the same group that did the western show pulled off a mock train robbery which was kinda cool. Overall, a very nice experience with the Grand Canyon Railroad.

（Google による翻訳）他に何人のトラック運転手がこんなことをしているか分かりませんが、私には義務休暇がありました。それで私はラブズにトラックを停めて駅まで歩いた。事前にチケットを注文したのですが、間に合わないか心配でした。でも無事に帰ってきて、楽しい旅ができました。プルマンに乗るのに最適な天気。公園を散歩するのに最適な日。ジーナは素晴らしいホストでした。店の周りに駐車されている機器の情報を取得する方法があればいいのにと思います。 （原文） I'm not sure how many other truckers do this, but I had a mandatory day off. So I parked my truck at the Loves and walked to the station. I did order my ticket in advance and was worried I might not make it in time. But I made it back and had a great trip. Perfect weather for riding in the Pullman. Perfect day for walking around the park. Gina was an excellent host. I wish there was some way to get information on the equipment parked around the shop.

（Google による翻訳）これはグランドキャニオン旅行のハイライトの一つでした。列車の乗車時間は約2時間半で、行きはファーストクラス、帰りはラグジュアリークラスでした。アテンダントの方々は皆親切で、特にテリルさん（スペルが合っているといいのですが）は素晴らしかったです。彼女はラグジュアリークラスにいて、彼女の話や鉄道と周辺地域に関する知識を堪能しました。本当に素晴らしい体験でした。エンターテイメント（ミュージシャン）も最高でした！ 特筆すべきは、列車自体が細部まで行き届いたメンテナンスが施されていることです。アリゾナ州ウィリアムズの誇りと喜びが垣間見えるのは当然のことです。また必ず戻ってきて、また利用したいと思っています。すべての瞬間が素晴らしかったです！ （原文） This was one of the highlights of our trip to the Grand Canyon. The train ride was approximately 2.5 hours and we did 1st class going and luxury coming back. The attendants were all nice especially, Terrill (hope I spelled it correctly). She was in the luxury section and we enjoyed her stories, knowledge of the railroad and surrounding areas. What a pleasure. The entertainment (musicians) was first class! Of note, the train itself is meticulously maintained so, you see the pride and joy of Williams, AZ and rightfully so. We plan to comeback and rinse and repeat. Loved every moment!

（Google による翻訳）これまでのところ、私たちがこれまでに行った中で最高のものの 1 つです。 私たちの列車の出席者は優秀でした。 音楽は本当に素晴らしかったです。 電車強盗かわいかったです。 グランドキャニオンまでの景色は素晴らしかったです。 途中で4本の角を持つカモシカを見ました。 とてもリラックスできます。 食べ物や飲み物をご用意しております。 電車の中でサンドイッチを買う。 到着時に時間とお金を節約できます。 誰にでもこれをお勧めします。私たちはドライブをしたくありませんでした ウィリアムズ。 これは完璧にうまくいきました。 （原文） By far, one of the best things we have ever done. Our train car attendees were excellent. The music was really nice. The train robbery was cute. The views up to the Grand Canyon were great. We saw four prong horned antelope along the way. Very relaxing. Food and drinks are available. Get a sandwich on the train. It will save you time and cash when you get there. I would recommend this to anyone. We did not want to do the drive for Williams. This worked out perfectly.

（Google による翻訳）鉄道での素敵な体験でした！長距離バスのチケットを購入して、本当に楽しかったです。私たちのPSA担当のジェーンさんは素晴らしかったです。彼女は地域、野生動物、そして渓谷について、たくさんの興味深い話をしてくれました。出発前のワイルドなショーも楽しかったし、帰りの車内でのサプライズも最高でした。 （原文） Lovely experience on the railroad! We purchased coach tickets and it was so much fun. Our PSA, Jane, was wonderful. She told us so many interesting facts about the area, wildlife and the canyon. The wildest show before was fun and so was the surprise on the ride back.

（Google による翻訳）正直に言うと、電車に乗っている間は少しがっかりしました。何が起こるかわかりませんでしたが、私が遭遇したことはコストに見合ったものではないと感じました。私は、グランドキャニオンの縁まで行くだけでなく、列車で冒険の旅をすることを想像していました。列車の車両は冷暖房完備で、スタッフが途中で歴史について教えてくれて快適でしたが、もっと短い時間で簡単に運転でき、250ドル（大人用バスチケット2枚）を別のアクティビティのために取っておくこともできました。 （原文） To be honest, the train ride left me feeling a little let down. I wasn't sure what to anticipate, but what I encountered didn't feel like it justified the cost. I had envisioned a train adventure ride through the Grand Canyon, not just up to the rim of it. The train cars were nice along with the staff informing us of history on the way with air conditioning and heating, but I could have easily driven there in less time and kept the $250 (2 adult coach tickets) for another activity.

（Google による翻訳）アリゾナ州ウィリアムズからグランドキャニオンまで電車で往復する素晴らしいアドベンチャーです。出発前にグランドキャニオンで3時間過ごします。初めてグランドキャニオンを訪れる方は、公園をもっと見て回るため、一泊することをお勧めします。私たちは3回目の訪問なので、いつもと違うことをしてみようと思いました。本当におすすめです。公園の入場料は電車のチケットに含まれています。 （原文） Great adventure on the train from Williams AZ to Grand Canyon and back. 3 hours in Grand Canyon before departure. If first time to GC recommend staying overnight to see more of Park. Our 3rd time so thought we'd do something different. Highly recommend. Entry fee to park included in train tickets.

ナンバープレートいっぱい売ってました。

ラスベガスからの途中💕︎💕︎

（Google による翻訳）ルート66沿いにある古いガソリンスタンドで、小さな博物館が併設されています。店主はとても親切で、お土産屋さんも併設されています。ガレージに飾ってある古い缶も本当に素敵です。 （原文） Una antigua gasolinera de la Ruta 66 que tiene un pequeño museo, el hombre que está allí es muy simpático y ademád tiene tienda de recuerdos. Las latas antiguas que tiene en el garaje son muy chulas.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーがいる、本当に素敵な無料の博物館（ギフトショップ付き）です。 （原文） Echt een heel leuk gratis museum (met giftshop) met een ontzettend aardige eigenaresse!

（Google による翻訳）角にある可愛らしい小さなお店。見て回ったり、写真を撮ったりするのも楽しいです。自由に歩き回れます。販売品もあります。 （原文） Cute little place on a corner....fun to look around and get some photos. Free to walk around...do have items for sale.

（Google による翻訳）成人してからはほぼずっと自動車整備士として働いてきました。機械に興味があるなら、ここは最高にクールな場所だと言えるでしょう。Tシャツもいいですね。質の良いシルクスクリーンのコットン生地で、安っぽい薄っぺらなアイロンシールではありません。 （原文） I have been a mechanic by trade most my adult life. I can say that this is the coolest place ever if your mechanically inclined. And the T’s are a good thing as well. Good quality silk screen cotton, not thin crappy iron on stickers.

（Google による翻訳）歴史的な国道 66 号線沿いにあるこの場所では、全盛期だった当時にタイムスリップしたような気分を味わえます。 （原文） This stop on historic Rt 66 brings you back in time when it was in its hey day.

2024年８月上旬にグランドキャニオン行くのにウイリアムスで2泊した。ウイリアムスの歴史等展示されている。初日にお土産兼ねてグランドキャニオンのマグネットが他店では4〜5ドルが2.99ドルで売ってたので最終日に買おうと思ってたが忘れてしまった。ここのマグネット安くてお買い得です。

グランドキャニオンの帰りによりました

落ち着いた雰囲気のインフォメーションセンターで、お土産もおいてあり、トイレもあります。

（Google による翻訳）素敵な旅行代理店で、街の情報をたっぷり教えていただき、おすすめの観光スポットも教えていただきました。 館内には、ルート66全盛期の遺品が展示された小さな展示もありました。 外には素敵なベンチとテーブルがあり、そこでランチをいただきました。 （原文） Bella agenzia di turismo in cui ci hanno dato molte spiegazioni sulla città consigliandoci i punti salienti da visitare. All'interno c'è anche una piccola esposizione di reperti dell'epoca gloriosa della route 66. Fuori belle panchine con tavolini dove abbiamo fatto pranzo.

（Google による翻訳）ウィリアムズとグランドキャニオン鉄道を探索する最初の立ち寄り場所として最適です。館内には地図、役立つ情報、ルート66の歴史に関する展示があります。公園パスポートまたはルート66パスポートをお持ちの方は、他のルート66ビジターセンターと同様に、ここでスタンプを押してもらえます。スタッフは親切で、見どころについて実用的なアドバイスをくれました。ウィリアムズ周辺を探索する前に、自分の位置を確認するのに最適な場所でした。ウィリアムズ周辺は魅力的でした。 （原文） Perfetto come prima tappa per scoprire Williams e il Grand Canyon Railway. All’interno ci sono mappe, info utili e una mostra sulla storia della Route 66. Se avete passaporto dei parchi o della Route qui, come in altri Visitor Center della Route si può fare timbro. Il personale è stato gentile e pronto a dare consigli pratici su cosa vedere. Ottima sosta per orientarsi prima di esplorare la zona di Williams che abbiamo trovato affascinante

（Google による翻訳）駅のすぐ近くにある小さなビジターセンターです。 ビジターセンターには小さなお土産屋さんと、この地域の歴史を紹介する小さな博物館があります。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 訪れる価値がありました。 （原文） Pequeno visitor center bem próximo a estação de trem. No visitor center tem pequena local de suvenir e um pequeno museu com objetivos Históricos da região. Atendentes muito simpáticas. Valeu a visita no local

（Google による翻訳）この地域とグランドキャニオンの情報を得るのに最適な場所です。小さな博物館とデンレグスロッド（観光案内所）の店があります。店主の女性はとても親切です。ルート66のパスポートにスタンプを押してもらえます。 （原文） Un buen sitio para coger información de la zona y del Gran Cañón, hay un pequeño museo y una tienda denregslod. La chica que lo atiende es muy amablr. Aquí te sellan el pasaporte de la Ruta 66.

（Google による翻訳）ビル・ウィリアムズとこの地域出身の退役軍人の方々を称える素敵な小さな休憩所です。USSアリゾナの一部も展示されています。数分かけて立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Nice little stop honoring Bill Williams and various veterans from the area. Even a piece of the USS Arizona on display. Worth a few minutes of time to stop.

（Google による翻訳）素敵な場所で、清潔です。 座って夕日を見るのはとてもいいです。この場所は、古くて古典的なものがたくさんある素晴らしいギフトショップの前にあります。写真撮影も楽しめます。 公園には駐車場があります （原文） Nice place and clean. Very nice to sit and see sunset. This place is in front of the awesome gift shop where has many old and classic stuffs. You can enjoy taking photo. The park has parking

（Google による翻訳）本当の公園ではありません。事前に見た写真では、戦争記念碑がいくつかある素敵な公園のように見えましたが、実際は違いました。戦争記念碑とピクニックテーブルがいくつかあるだけです。夕日を眺めるには良い場所でしたが、公園ではありませんでした。 （原文） It's not really a park. The photos I saw ahead of time made it appear to be a nice park with some war monuments, but no. It is ONLY war monuments with a few picnic tables. It was a nice spot to watch the sunset, but it's not a park.

（Google による翻訳）ウィリアムズ出身の軍隊の人々に捧げられた素晴らしい小さな公園。とてもうまくできました！ （原文） Wonderful little park dedicated to the armed forces people from Williams. Very nicely done!

（Google による翻訳）非常に素晴らしい。日陰に座ってランチを食べるのに最適な場所です。 （原文） Very nice. Nice place to sit in the shade and have lunch.

（Google による翻訳）私たちのために道を作ってくれた人々に常に敬意を払います。 ❤️ （原文） Respect always for those who made a way for us. ❤️

（Google による翻訳）この美しい空間と公衆トイレエリアで心地よい休息を提供していただき、ありがとうございます。ここは本当に素晴らしい場所です。 （原文） Thank you for providing a nice respite with this beautiful space and the public restroom area; this is such a great location.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいドライブでした！約6マイルの未舗装道路で、素晴らしい景色が楽しめました。頂上には歴史を物語る展望台がありました。登るのは怖かったのですが、もっと勇気があればよかったと思います。景色は最高でした！ （原文） Was a really cool drive! About 6 miles of dirt road with great scenery. Look out tower at the top with a historical narrative. I was too scared to climb it but I wish I was braver. The view is spectacular!

（Google による翻訳）7マイルプラス、歩道から山に向かって真っすぐにドライブします。レンジャー ステーションの頂上近くまで歩いてパノラマの景色を眺めたり、写真撮影をしたりすることもできます。 （原文） 7 Mile plus drive straight up the mountain from the pavement. You can walk up to near the top of the ranger station for a panoramic view and a photo op also.

（Google による翻訳）高地に慣れていない場合は、本当に素敵で挑戦的なハイキングになります。しかし、まだ頂上にどうやって行くのかわかりません、道順が不明瞭です（笑）。 （原文） Really nice and challenging hike if your are not used to the altitude. But still not sure how to get to the summit, directions were unclear lol.

（Google による翻訳）複数のトレイルがあるので、どれを選ぶかはあなた次第です。標高のことを忘れていたので、簡単なトレイルに留まるべきでした。トレイル72の登りは予想以上に大変でしたが、それでも景色は素晴らしく、良いハイキングになりました。トレイルには日陰がほとんどないので、正午近くのハイキングは理想的ではないかもしれません。 （原文） These are multiple trails so the choice is yours. I should have stayed on the easy ones as I forgot about the altitude. Climbing the trail #72 was a bit more than I expected, but still the views were nice and it turned out to be a good hike. The trails have limited shade so hiking closer to noon was also probably not ideal.

（Google による翻訳）壮大なハイキングです。登り道は素晴らしい景色が楽しめますが、頂上は火災監視所のせいで少し景色が遮られます。トレイル自体は良好な状態ですが、最後の1マイルほどはほぼ直線でジグザグに曲がり、その後は消防道路を少し登ります。車が来たら必ず脇に寄ってください。見通しの利かない曲がり角が多く、余裕がほとんどありません。お気をつけて！ （原文） Epic hike, great views on the way up but the view at the top is a bit obstructed by the fire lookout. Trail itself is in good shape, the last mile or so is pretty much straight up with switchbacks, and you hike up the fire access road for a bit. Make sure you stay off to the side when cars come, lots of blind corners and very little wiggle room. Be safe!

（Google による翻訳）先週、サイドバイサイドで山頂まで行きました。最高のドライブでした！頂上からの景色は最高でした！また登るのが待ちきれません。 （原文） Took the road up in our side by side last week. What a ride and what spectacular views from the top!!! Cant wait to go back and do it again.

（Google による翻訳）特に紅葉が見られる素晴らしいドライブです。上る道の難易度はさまざまですが、乾いた状態では純正の高さのSUV/トラックで問題ありません。濡れているとき、特に雪の多い状況では、道路が非常に狭く、ほぼ常に片側が崖になっているため、AWD/4x4 が必要になる場合があります。頂上に着くと、小さな駐車場があり、よく見ると登ることができるほどの火の見櫓がありますが、私が行ったときは閉まっていました。 他の評論家がなぜ電波塔について否定的なコメントをしているのかはわかりませんが、それでも見るのは涼しく、目を開ければ登れる場所がたくさんあるので、何マイルも先まで見渡すことができます。 （原文） Such an amazing drive especially with fall colors showing. The road going up varies in difficulty but a stock height suv/truck should be fine in dry conditions. You may want awd/4x4 when it's wet and especially in snowy conditions as the road is very narrow in some places and you have a cliff dropoff on one side pretty much the entire time. Once you make it to the top, there's a small parking area and you if you look hard enough there is a firelookoug tower than you can climb, although it was closed when I went. Not sure why other reviewers have made negative comments about the radio towers, it's still cool to see and if you open your eyes there's plenty of places to climb so you can see for miles and miles.

オールディーズ感いっぱいの綺麗な街です。昼間からお爺さんがお洒落な店でお酒飲んでました。

インスタのスポット！

（Google による翻訳）電車は最高でした！すべてが平和で穏やかで、素晴らしいショーがありました！私はD列車に乗っていましたが、そこにいた女性は素晴らしいストーリーテラーでした。そして素晴らしいミュージシャンもいました！お勧めします。 （原文） The train was great! Everything was peace and calm and there was great show! I was in train D and the lady there was a great story teller! and there was also great musicians! Would recommend.

（Google による翻訳）グランドキャニオン鉄道のポーラーエクスプレスに乗るのは、2年ぶり2回目です。 12月中は、夜の電車の中は冷えるのでパジャマを着る予定がある場合でも、重ね着をすることを強くお勧めします。それ以外は、2年前と同じくらい楽しくて美しかったです。 （原文） This was our second time in two years taking the Grand Canyon Railways Polar Express. I would highly recommend during December bundling up in layers even if you plan to wear Pajamas due to the fridged cold during the night time train. Other than that it was as fun and beautiful as we remember two years prior.

（Google による翻訳）出発前、電車内、帰路にショーがあり、お子様も楽しめます（もちろんすべて英語のみ）。 背の高い人にとって座席は狭すぎます。私の身長は2メートルです（通常のチケット）。しかし、私たちの場合、電車は満員ではなく、出発後に自分の席を見つけることができました。 ほぼすべての座席エリアは進行方向にあります。 4人用の席も2つあります。ワゴンで。向かい合ってご予約いただくか、レジでお尋ねください。 ? 電車内には無料の水がありました。ペットボトルの購入も可能でした。修復には行っていません。 電車はバス停に止まり、リム（グランドキャニオンの端）のさまざまな場所に無料で行くことができます。 （原文） Leuk voor kinderen (alleen natuurlijk alles in het Engels) met een show voor vertrek, in de trein, en terug reis. Zitplekken zijn voor lange mensen te klein ben zelf 2m (normale kaartjes) maar bij ons was de trein niet vol en mocht je na vertrek een eigen plekje opzoeken. Bijna alle zit plekken zijn in de rij-richting. Er zijn ook twee plekje van 4 personen. Per wagon. Tegen over elkaar , Misschien te boeken of te vragen bij de kassa verkoop. ? Er was gratis water te pakken in de trein. Plastic fles kopen was ook mogelijk. Ben niet in de restauratie geweest. Trein stopt bij een bushalte die je naar div plekken van de rim( rand grand canyon) brengt gratis.

（Google による翻訳）価格に見合った素晴らしい価値があります。 短い旅行なので子供も飽きません。 旅行にはホットチョコレート、クッキー、ジングルベルのギフトが含まれます。 座席は快適で、乗り降りの両方が非常に整理されていました。 12歳以下のお子様がいるご家庭にお勧めします。 （原文） A great value for the money. Short enough trip that the kids don't get bored. Trip includes hot chocolate, cookie and jingle bell gift. Seats were comfortable and it was very organized getting both on and off. I would recommend to families with kids under 12 years old.

（Google による翻訳）グランドキャニオン鉄道に乗りました。美しい景色が広がるルートで、愛らしい「鉄道強盗」とバンジョーの音が聞こえてきました。この地域の素晴らしい歴史を教えていただき、最高の食事も勧められました！ファーストクラスに乗るのは最高でした。 （原文） Took the Grand Canyon Railway. Beautiful scenic route, with adorable "railway robbery" and banjo tunes. Gave a wonderful history of the area and recommended top notch eating! It was a delight to ride first class.

（Google による翻訳）アリゾナ州ウィリアムズのI-40号線沿いにある、本当に素晴らしいゴルフコースです。高速道路から少し入ったところにある立地が気に入っています。プロショップのスタッフも親切です。広々としたドライビングレンジとパッティンググリーンの練習場も魅力です。コースレイアウトも美しく、景色も素晴らしいです。フェアウェイとパッティンググリーンはどれも良好な状態です。このゴルフコースでプレーすることを強くお勧めします。 （原文） Really nice Golf course located just off of I-40 in Williams arizona. Really like the location set back off the highway. Friendly staff inside the pro shop. Large driving range and putting green practice area. Courses laid out nicely. Very scenic. Fairways and putting greens or all in good shape. Definitely recommend playing this golf course

（Google による翻訳）素晴らしい小さな山岳コースです。特にこの標高では、コース距離は非常に短いですが、全体的な創造性とコースデザインは非常に優れています。難易度は高くありませんが、とても楽しく、強くお勧めします。 スタッフの対応も素晴らしく、またプレーしたいと思っています。 （原文） This is a wonderful little mountain course. It's a very short golf course, especially at this elevation, but the overall creativity and course design is very good. It's not a difficult golf course but it is very fun and highly recommended. The staff was great and I will return to play again

（Google による翻訳）コースは整備されていて、プロショップのスタッフも親切で感じがよかったです。しかし、パー5の女子ティーが白ティーに非常に近かったことから、コースオーナーは女性にあまりプレーしてほしくないようです。スロープレーをスピードアップさせるために、距離マーカーとマーシャルをもっと増やした方が良いでしょう。私たちのティータイムは3時10分で、前にはスロープレーのグループがいました。午後6時35分、たった一人のマーシャルがやって来て、残り10分だと大声で叫びました。私たちは16番ホールにいました。もしコースが午後6時45分に全員をプレー停止させるのであれば、午後2時45分以降のティータイムは設定すべきではなく、スロープレーのプレーヤーを監視するマーシャルも設置すべきです。象の岩は面白かったです。 （原文） The course was in good shape and the pro shop person was welcoming and friendly. However, it seems the course owners did not really want women playing the course as the women's tees on the par fives were very close to the white tees. The course could use more distance markers and a marshal to speed up slow play. We had a 3:10 tee time and a slow group in front of us. At 6:35pm the lone marshal came around and bellowed that we had 10 minutes. We were on hole 16. If the course is going to make everyone stop at 6:45pm, they should not have tee times past 2:45pm and there should be a marshal monitoring slower players. The elephant rocks were interesting.

（Google による翻訳）私たちはエレファント ロックス ゴルフ コースでプレーしましたが、素晴らしい経験でした。 ⭐⭐⭐⭐⭐ コースは美しい岩層と豊かな緑に囲まれた素晴らしいものです。あらゆるスキルレベル向けに、やりがいのあるホールが見事に組み合わされています。フェアウェイもグリーンも良く整備されていて気持ち良くプレーできました。 スタッフはフレンドリーで歓迎的で、クラブハウスでは素晴らしい食事と飲み物がありました。全体として、ゴルフをするのに素晴らしい場所です。 ⛳🌟🏌️‍♂️ （原文） We played at Elephant Rocks Golf Course, and it was an amazing experience! ⭐⭐⭐⭐⭐ The course is stunning, surrounded by beautiful rock formations and lush greenery. It offered a great mix of challenging holes for all skill levels. The well-maintained fairways and greens were a joy to play on. The staff was friendly and welcoming, and the clubhouse had great food and drinks. Overall, a fantastic place to play golf! ⛳🌟🏌️‍♂️

（Google による翻訳）8月13日にエレファントロックでゴルフをしました。コースレイアウトとチャレンジングなホールが気に入りました！スタッフの方々はどんな質問にも丁寧に答えてくれて、本当に助かりました。カートの通路は岩と埃だらけで、埃だらけでした。先頭のカートに乗っているなら問題ありませんが、後ろから乗っていると埃を吸い込むことになるでしょう。コースにはとても楽しく、かつチャレンジングなホールがいくつかあります。グリーンとフェアウェイもかなり良い状態でした。 （原文） We golfed at Elephant Rock on August 13th. We loved the layout and challenging holes! The staff was outstanding answering any questions. The cart path is rock and dust, lots of dust. If you’re in the lead cart no problem but if you’re following you’re going to be breathing dust. The course has some very fun/challenging holes. The greens and fairways were in pretty good shape too.

（Google による翻訳）アリゾナで一番好きなパブリックコースの一つです。谷間のゴルフとは打って変わって、本当に良い気分転換になりました。木々に囲まれたベント芝で、レイアウトも最高。グリーンは完璧で、速くて滑らか！スタッフも最高でした。距離計をカートに置き忘れたのですが、見つけてくれて送り返してくれました。他のコースだったら、300ドルもする距離計を無駄にして、どうしようもなかったでしょう。正直なスタッフのおかげです✌🏼。このコースの素晴らしさは言葉では言い表せません。ユース料金まであります！ （原文） Easily one of my favorite public courses in Arizona. Such a nice change from golf in the valley. Tree lined, bent grass, such a fun layout. The greens were perfect, fast and smooth! The staff was also great, I left my range finder on the cart and they found it and shipped it back to me. Most places I would have been SOL and down a $300 range finder. Thanks to the honest staff ✌🏼 can’t say enough good things about this place, they even have a youth rate!

（Google による翻訳）素晴らしいコースです！初めてこのコースをプレーしましたが、とても感動しました。ティーボックスからグリーンまで、コースは素晴らしいコンディションです。フェアウェイも広く、様々なプレースタイルが楽しめます。いくつかのホールは高低差があり、18番ホールは最高です。まだプレーしたことがない方は、ぜひ一度お試しください。コースとクラブハウスのスタッフもとても親切で、ドリンクカートも設置されていました。 （原文） Great course!! This is our first time playing this course and we are very impressed. The course is in great condition, from the tee boxes to the greens. Nice wide fairways that give you several options for how you want to play the hole. Several holes had some elevation to them and hole 18 is awesome. If you haven't played this course we highly recommend you give it a try. Course and club house seems very well staffed and the beverage cart was out as well.

グランドキャニオンからだとハイウェーを潜った直線で見えてきます。写真を撮ろうすると舗装されてない路肩に停車する必要がありますが、それなりにスピードが出てるところで、キャンピングカーでは停める所を考えているうちにフルブレーキングでブロック一杯まで進んでしまいました。予め下調べした所でしたがこのような状況です。注意が必要です。尚、再合流は交通量が比較的少なく、容易に出来そうです。

（Google による翻訳）素晴らしい街並み、通りすがりの人はこの美しい町を訪れるべきです （原文） 很棒的街景，經過的人應該到這個美麗的小鎮遊覽

（Google による翻訳）ここが気に入っています。グランド キャニオンを訪れるなら、このエリアがより手頃な料金です。ここには、ユニークなテーマのレストラン、アトラクション、公園、駅の車庫など、やるべきことがたくさんあります。このエリアで一番安い宿泊施設です。 （原文） Love it here. This is a more affordable area if you are visiting the Grand Canyon. Lots to do here, unique themed restaurants, attractions, parks, train depot. Cheapest lodging available in this area.

（Google による翻訳）これはすごかったです。私たちはチームを利用してさまざまな展望エリアに行きました。 （原文） This was amazing. We used the teams to get to various lookout areas.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！写真だけでは伝わりません。こちらは2月のサウスリムです。雪のせいかそれほど混んではいませんでしたが、それでも最高でした。次回はノースリムです。 （原文） Absolutely gorgeous! Pictures don't do it justice. This is the South Rim in February. It wasn't very crowded, probably because of the snow, but awesome regardless. Next time, the North Rim.

（Google による翻訳）ウィリアムズへの歓迎の本当に素敵な看板。ちょうど車を停めて写真を撮りました。太陽が後ろにあるので、ちょっと違った表情を見せてくれました。見た目が違うと思いました。走って戻って、コントラストを付けるために朝の写真を撮るかもしれません。 ウィリアムズに到着したら、ちょっと立ち寄る価値があると思います。 （原文） A really nice sign welcoming you to Williams . I just pulled over a took a picture. The sun was behind it and kind of gave it a different look. I thought it looked different. I may run back and take a morning shot for contrast. I feel it's worth the quick stop when arriving in Williams.

（Google による翻訳）このフレンドリーな小さな町での一晩の滞在は楽しかったので、また戻ってきます! （原文） I enjoyed our overnight stay in this friendly little town and will return!

（Google による翻訳）子供たちはこのスキー場とそり場で大はしゃぎでした。 チューブ用の事前に作成されたパスがあります。 スタッフはとても親切で、みんなに楽しんでもらいたいという気持ちが伝わってきました。 マネージャーは、ロッジの若い子供たちに話しかけながら、ステッカーのシートを配りながら歩き回っていました。 私の4歳の子供はそれが気に入りました。 チュービングタワーを使用するには料金が少し高いように思えました。 大人1名1日あたり15ドルから20ドル。 （原文） The kids had a blast at this ski/sled area. There are pre-made paths for tubing. The staff was super nice, and it's evident that they want everyone to have fun. The manager was walking around talking to the younger kids in the lodge, passing out sheets of stickers. My four year old loved it. Prices seemed a little steep to use the tubing tower. $15-$20 per adult for the day.

（Google による翻訳）雪の中のチュービングのためにここに行きましたが、とても満足しました。 行列ができる場所は少し混乱するかもしれませんが、スタッフは群衆をうまく管理しました。 チューブランはとても楽しかったです。 氷が溶けると動きが遅くなるため、寒いときに行ってください。 ロッジには本当においしい食事（ハンバーガーとフライドポテト）がありました。 どこまでもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Went here for tubing in the snow and very pleased. It can be a bit chaotic where the line forms, but the staff did a good job managing the crowd. The tube runs were a lot of fun. Go when it's cold becuase melting ice makes it slow. The lodge had really good food (burgers and fries). Friendly staff all the way around.

（Google による翻訳）私も以前にレビューしたシャロンとまったく同じ経験をしました。この場所は完全なぼったくりであり、二度とここには行かないでしょう。チューブに行くのに100ドル以上払ったが、チューブは丘の上にさえありません。それは、「遅い」滑り台の場合は地面から約 4 フィートの位置にある人工の滑り台の上にあり、「速い」滑り台の場合は 8 フィートの位置にあります。どちらも速くないので、5 歳以上の子供は楽しめません。スタッフはチューブなどを運ぶのを手伝うこともありません。高いお金を払って、実際に下る丘があるはずです。そして、そこでチューブを持ち帰ってくれるはずです。スキー場も同じように不自由そうに見えましたが、頂上に行くには小さな牽引ロープが1本あるだけで、それにつかまらなければなりませんでした。したがってチェアリフトさえありません。かなりの高価格！ （原文） I had the exact same experience as Sharon who reviewed earlier. This place is a total ripoff and would never go here again. We paid over $100 to go tubing and the tubing isn't even on a hill. It's on a man made slide that is perched about 4 feet off the ground for the "slow" slide and the other at 8 feet for the "fast" slide. Neither one are fast and any child older than 5 years old will not have fun. Staff won't even help carry a tube or anything! For the high price you pay, there should be an actual Hill that you go down and they should bring your tube back for you with you on it! The ski Hill looked to be just as lame with only one little tow rope that you would have to hang on to to get to the top. So not even a chairlift. WAY TO HIGH OF PRICES!

（Google による翻訳）私たちの子供たちはスノーチューブが大好きでした。リーズナブルな価格で無制限の一日パスを利用しました。ロッジの食事は美味しかったです。 （原文） Our kids loved the snow tubing. We did an unlimited day pass for a reasonable price. Food at the lodge was good.

（Google による翻訳）すごく楽しかったです!!スタッフはフレンドリーで、とても美しかったです。これからも頑張ってください。 （原文） It was super fun!! Staff was friendly and it was very beautiful out there keep up the good work...

（Google による翻訳）地面にもっと雪が積もっていればもっといいかもしれません。私たちは一週間早く行きました。 （原文） Probably nicer when there is more snow on the ground. We went a week to early.

（Google による翻訳）ウィリアムズへの日帰り旅行中に、この小さな湖を見つけました。湖自体は小さいのですが、釣りをしている人や、カヤックやパドルボードで楽しんでいる子供たちがたくさんいました。湖はピクニックエリアから少し離れたところにあり、犬を連れている人もたくさんいました。ピクニックエリアの近くにトイレがあったと思いますが、使わずに済みました。 （原文） Found this little lake while on a day trip up in Williams. The lake itself is small but there were lots of people fishing, kids kayaking and paddle boarding having a good time. The lake is up a little ways from the picnic area, lots of people had their dogs with them, I believe we saw bathrooms down by the picnic area but we didn't have to utilize them.

（Google による翻訳）釣りをしたり、家族と楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Nice place to fish and enjoy family time.

（Google による翻訳）静かな小さな湖、釣りに最適、写真撮影に最適な場所です。 （原文） Quiet little lake, great fishing, great place for photography.

（Google による翻訳）セダンでは無理です。SUV並みの地上高が必要です。ループコースは池の周りを巡り、緑豊かな森の中を走ります。 （原文） Would not attempt with a sedan you'll want ground clearance of an SUV. The loop trails around the pond through a lush forest.

（Google による翻訳）素晴らしい公園には、楽しいピクニックに必要なものがすべて揃っています。バスケットボール、蹄鉄、バーベキューグリル、ベンチ付きテーブル、トイレ。 森と松の木に囲まれた素晴らしい環境も整っています。入るまでの道は少し荒れていますが、中に入るととても気持ちいいです。 （原文） Great Park, has all you need for a good picnic. Basketball, Horseshoes, BBQ Grills, Tables with benches and Restrooms. Wonderful setting as well, surrounded by forest and pine trees. Roads a little rough getting in but once inside it feels great.

（Google による翻訳）訪れる価値のある小さな公園です。森の中を少し歩くだけで、敷地内を巡ることができます。静かでリラックスできる場所ですが、特に冬場は道路が非常に荒れているのでご注意ください。 （原文） Un petit parc qui mérite d'être visiter, une petite balade en forêt permet de faire le tour du site. Calme et reposant, attention la route est très cabossée, surtout en hiver.

（Google による翻訳）町の道路のすぐ外にある素敵な小さな湖の公園は、入るのは少し大変ですが、素敵な小さな湖で、釣りをする人がたくさんいるようです。 （原文） Nice small lake park just outside of town road is alittle rough to get in but was a nice little lake and seem to have alot of people fishing

（Google による翻訳）野外博物館と書かれたものは何もなく、無料の 2 つの博物館、ピート ステーション、およびもう 1 つの屋外博物館は冬のため閉鎖されていました。 （原文） There is nothing labeled Open Air museum and the two free museums, Pete's station and another outside museum were closed due to it being winter.

（Google による翻訳）セドナから出なければならなかったのは、観光客が全員入ってきたからだ。ウィリアムズに行ったら、たくさんの観光客がいた。 （原文） I HAD TO GET OUT OF SEDONA BECAUSE ALL THE TOURISTS ARE COMING IN I WENT TO WILLIAMS AND THERE'S A BUNCH OF TOURISTS

（Google による翻訳）美しい思い出は必ずハーレーに乗ってそこに戻ります、私たちが見つけたい小さな村、素晴らしいカウボーイとのストリートショーに参加しました!! （原文） De beaux souvenirs ont y retournera en Harley c est sur, un petit village comme on aime les trouver, on avait assisté à un spectacle de rue avec des cow-boys génial!!

（Google による翻訳）とても素敵な町です！ （原文） Very nice town!

（Google による翻訳）私たちにとって、本当の幸せの瞬間。本場アメリカの雰囲気を感じられる街でした。素晴らしい！ （原文） Pour nous un moment de vrai bonheur. Une ville qui avait le sentiment du vrai États-Unis. Géniale !

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気、サービスも素晴らしかったです。食べ物は少し$$$でしたが、それだけの価値がありました。 （原文） Excellent food and the atmosphere was great along with the service. Food was a bit $$$ but worth it.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい街です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Just plain Fantastic town. You must go here.

（Google による翻訳）家族4人で最高に楽しい時間を過ごしました。子供たちが楽しめるアクティビティがたくさんありました。スタッフは信じられないほど辛抱強く親切でした。工作をしたり、ゴーカートに乗ったり、電車や干し草の山に乗ったり、枕の上でジャンプしたり、色々な遊びを楽しみました。本当に素晴らしい場所です。唯一の欠点は、キャビンの清潔さでした。床とベッドのフレームがベタベタしてベタベタしていました。あと、美味しい料理を売っているフードトラックはありましたが、選択肢は少なく、座って食事できる場所もなく、値段も高めでした。でも全体的には素晴らしい時間を過ごせました。また必ず来ます！ （原文） My family of 4 had the best time. So many things for the kids to do. The staff were incredibly patient and friendly. We did crafts, rode go carts, rode the train and hayride, jumped on the pillow and more. It’s an incredible place. Only downside was the cleanliness of the cabin. The floor and bed frames were icky & sticky. Also, there is a food truck with yummy food but not many options, no place to sit down and eat, and it was pricey. But overall, GREAT TIME, we will be back!!

（Google による翻訳）グランドキャニオンとセドナを訪れるため、ここに3泊しました。まさに中心街です！どちらにも車で簡単に行けます。ウィリアムズの小さな町とルート66も気に入りました。キャンプ場のホストの方々は素晴らしく、売店、施設、アメニティも充実していました（特に子供向け！）。サイトもきちんと整備されていて、すべてがうまく機能していました。朝食に敷地内のフードトラックが利用できたのも嬉しかったです！また絶対に泊まりたいです。 （原文） We stayed here for three nights as we visited the Grand Canyon and Sedona and it’s right in the middle! Easy drive to both. Loved the little town of Williams and Route 66 as well. Campground hosts were fabulous, excellent store, facilities and amenities (especially for kids!). Site was decent and all worked well. Loved the on site food truck for breakfast! Would definitely stay again.

（Google による翻訳）2回目の来訪でしたが、今回も最高でした！施設はとても良く、トイレとシャワーも充実していて、いつも清潔です。カスタマーサービスもいつも素晴らしいです。ナイトミニゴルフもリニューアルされ、光る新しいゴルフボール、コースの新しい照明、ブラックライトタワーがさらに楽しくなりました。今回はゴーカートもオープンしていて、とても楽しかったです。コースもカートも最高でした。バウンスピローはいつも子供たちをワクワクさせてくれます。今回も子供たちは大喜びでした。お店には必要なものが何でも揃っています。 （原文） Second time here and it was awesome again! Facilities are very nice, plenty of bathrooms and showers and they are always clean. The customer service is always great. Updated nighttime mini golf was great, new glowing golf balls, new lights on the course and a black light tower made it a lot more fun. Go carts were open this time and were a lot of fun, great track, nice carts. Bounce pillow is always a exciting time for the kids and they had a great time again. The shop always has everything you need while you're there.

（Google による翻訳）3泊しました。良かった点: フロントデスクからメンテナンス担当者まで、皆さんとても親切で助かりました。鍵を閉め出してしまい、携帯電話も持っていなかったのですが、数か所に電話してもらって戻ることができました。敷地もランドリールームも清潔でした。スペースはコアに期待していた通りで、広くはありませんが、十分な広さでした。子供向けの設備も充実しています。ペットフレンドリーで、かわいい小さなノーリードドッグランがあります。プールやカフェには行かなかったので、それについてはコメントできません。食料品店やガソリンスタンドのある町の近くにあります。 悪かった点: たくさんの子供がいて、子供らしいことをしています。うるさくて、中には不快な子もいました。子供用設備のそばで最悪の状況だったので、子供たちはサイトを横切って、私たちの犬を敵に回すのが大好きで、キャンピングカーのドアを閉めっぱなしにしなければなりませんでした。子供は子供なので、もう少し静かに過ごしたいなら、子供用品から離れた敷地内の奥に滞在することをお勧めします。子供がいる場合は、近いほど良いでしょう。高速道路の音は聞こえますが、エアコンのおかげで気にならなかったので、特に気になりませんでした。欠点はこれだけです！ 全体的に見て、間違いなく素敵な宿泊施設で、特にお子様連れの方にはお勧めです。 （原文） Stayed for 3 nights. PROS: Everyone from the front desk to maintenance was super nice and very helpful. We locked ourselves out and didn't have our phones and they called a few places for us so we could get back in. The grounds are clean, laundry room clean. Spaces were what we expected for a koa, not large but decent size. A lot of amenities for children. Pet friendly with cute little off leash dog runs. Did not see the pool or visit the Cafe so I cannot speak on that. Close to a town with a grocery store and gas. CONS: a lot of children who are let loose and do the things that kids do. Loud and some obnoxious and we were in a terrible spot by all the kids amenities so they all cut through our site and loved antagonizing our dogs to the point I had to keep our camper door shut. Kids will be kids so if you want a bit more peace I would suggest staying further in the property away from the kids stuff. If you have kids then the closer the better! You can hear the highway but our ac drowned it out so wasn't a big deal for us. That's it for cons! All in all its definitely a nice place to stay and would recommend especially if you have kids.

（Google による翻訳）アリゾナ州を旅行中、歴史あるルート66を散策したかったので、街の近くにこの素敵なKOAを見つけました。ユニークな幌馬車とティピーのレンタルも行っています。さらに、ゴーカート、ミニゴルフ、お子様向けのバウンスパッドなど、楽しいアクティビティも充実しています！清潔で静かなこの場所で、素敵な滞在をぜひお楽しみください。 （原文） While passing through Arizona, we wanted to explore some of historic Route 66 and discovered this fantastic KOA near town. They offer unique covered wagons and TeePee’s for rent. Plus, there are fun activities like go-karts, mini-golf, and a bounce pad for the kids! I highly recommend this clean and quiet spot for a great stay.

（Google による翻訳）サイトは広く、レイアウトも良く、スタッフはとてもフレンドリーで知識も豊富です。グラウンドキーパーがサイトまで案内してくれるので、一人で探す必要はありません。パティさんの温かいおもてなしに心から感謝します。 唯一の提案は、ランドリー用にATMかカードリーダーを施設内に設置して欲しいということです。オフィスが閉まった後、ランドリールームのコインマシンで使う現金を引き出すために、町まで戻らなければなりませんでした。 （原文） Sites are wide and well laid out. Staff are very friendly and knowledgeable. The groundskeepers guide you to your site so you don’t have to find it on your own. Shout out to Miss Patty for being so welcoming. My only suggestion would be to have an ATM or card reader on site for the laundry. We had to go back into town to get cash to use in the coin machines in the laundry room after the office had closed for the day.

（Google による翻訳）素晴らしいKOAでした！州間高速道路40号線に隣接し、ウィリアムズからも目と鼻の先という便利な立地ですが、テント泊の場合はかなり騒音が気になります。家族全員で楽しめるアクティビティがたくさんあります。特に子供たちはジャンピングピローを楽しんでいました。スタッフも素晴らしかったです。 （原文） Great KOA! Location while very conveniently located next to I-40 and a stone's throw from Williams, is very loud if you're staying in a tent. There are many activities to participate in for the whole family. My kids especially enjoyed the jumping pillow. Staff was great.

バスのガソリン⛽給油で立ち寄っただけですが、良い街並みでした😍route66の一部みたいですよ！スタンプラリーのパスポートをGETしました！また集めにアメリカ🇺🇸行かなくちゃ！😂

電車が何台か見れます

（Google による翻訳）元旦に一人で行きました。新しい年の始まりとしてはなんと素晴らしいことでしょう。とても面白いです。ショーやミュージシャンについては事前には知りませんでした。とても楽しかったです。お子様に最適です。もちろんグランドキャニオンも美しかったです。聞いてくれる人には、この方法でグランドキャニオンを見に行くことを勧めます。 （原文） I went on New years day, by myself. What a wonderful way to start the new year. Very entertaining. I didn't know about the shows and the musicians beforehand. It was very fun. Great for kids! Obviously the grand canyon was beautiful aswell. I will be recommending going to see the grand canyon this way to anyone that will listen.

（Google による翻訳）ウィリアムズからグランド キャニオンまでの電車は少し高価ですが、サウスリムに行くユニークで楽しい方法です。プルマン クラスを選択することをお勧めします。コーチよりも手頃な価格で、1923 年に製造された車でより本格的な体験ができます。エアコンがより重要になる夏のピーク時に旅行する場合を除き、追加料金を支払う必要はありません。全体として、魅力的で思い出に残る旅行になりました。 （原文） The train from Williams to the Grand Canyon is a bit pricey, but it’s a unique and enjoyable way to reach the South Rim. I recommend choosing the Pullman Class — it’s more affordable than coach, and you get a more authentic experience in a car built in 1923. Unless you're traveling during the peak of summer, when air conditioning might matter more, there’s really no need to pay extra. Overall, a charming and memorable trip.

（Google による翻訳）列車の旅は楽しかったし、カウボーイショーは見ていてクールで素敵でした。プルマン車両は最高でした。 （原文） The train ride was fun, and the cowboy show was cool and neat to watch. The Pullman car was the best.

（Google による翻訳）グランドキャニオン行きの列車は本当に楽しかったです。パーラーカー（チーフ）に乗り、PSA兼ホストはテリルさんでした。彼女は歴史の話をとても詳しく聞かせてくれて、私たちの旅が期待以上のものになるよう必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。列車に乗るのは今回で2回目ですが、どちらも五つ星の体験でした。必ずまた来ます。 （原文） Totally enjoyed the train to the Grand Canyon. We were in the Parlor Car (Chief) and our PSA/host was Terrill. She did a great job with her history stories and ensuring that we had everything we needed to make the trip above expectations. This is the second time taking the train and both times have been a five star experience. Will definitely return.

（Google による翻訳）グランドキャニオンへ行くには、本当に珍しくて楽しい方法でした。快適な列車の車内では、道中たくさんの美しい景色を堪能でき、サービスも良く、少し古臭いながらも、劇場のような演出もありました。飲み物と軽食も、音楽解説と列車強盗劇も、とても良かったです。皆、楽しい時間を過ごしました！ （原文） Certainly an unusual and fun way to get to the Grand Canyon. Lots of nice scenery along the way in a very comfortable train car with good but hokey, service and theater. Beverages and snacks were a nice touch as was the music commentary and train robbery. Fun time was had by all!

（Google による翻訳）お土産や記念品が何でも揃う素晴らしいギフトショップです。スタッフはとても親切で、店内も広々としています。いくつかの部屋に分かれており、それぞれ異なる商品が販売されています。デザートティーの試飲もありました。 （原文） Amazing gift shop with anything and everything you can find for souvenirs and memorabilia. Staff is so nice and this store is so big. Several rooms with different things available for purchase. They even had samples of desert tea for tasting.

（Google による翻訳）とても気に入りました。素敵なお土産やTシャツが揃っていて、マグカップもとても丁寧にラッピングしてくださり、スタッフの皆さんもとても親切でした。 （原文） I loved the place. They have beautiful souvenirs and t-shirts. They wrapped us our mugs very professionally, all staff was very kind.

（Google による翻訳）素敵な小さな町にある、素敵なギフトショップです。素敵な革の財布を20ドル以下で買いました。Tシャツもたくさんあります。素敵なイヤリングも20ドル以下で買いました。このお店のすべてが最高です！スタッフも親切でフレンドリー。店内は清潔で、綺麗で明るいです。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Great Gift shop in a wonderful fun small town. Bought a nice leather wallet here for under $20.00. So many T Shirts. Bought a really nice pair of earrings here for under $20.00.. Everything about this shop is great! Nice friendly staff. Clean neat, bright, store. Would highly suggest you give them a try.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、興味深いお店です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。到着前にメッセージに返信もいただきました！友達へのプレゼントをいくつか買いました。ただ、猫のバンダナがもう売っていないのが残念です。一番良かったのはアメリカ製の商品でした。このお店をおすすめします。 （原文） The store is well-stocked and interesting. The staff was very friendly and helpful. They responded to messages before I arrived! I bought a few gifts for friends. It's just a shame they don't have cat bandanas anymore. The best stand was with products made in the USA. I recommend this store.

（Google による翻訳）このお店と隣の2店舗は全てつながっています。 お土産を求めて立ち寄った場合、何かが見つからないということは考えられません。 ネイティブアメリカンのウェア、小物、装飾品、アリゾナをテーマにした包装食品、T シャツ、ジュエリーなど。従業員は皆とても親切でした。 （原文） This store and the two stores beside it are all connected. If you're stopping for a souvenir, I can't imagine you won't find something. Native American wear, knick knacks, decor, Arizona themed packaged foods, t-shirts, jewelry, etc.. Employees were all super nice.

（Google による翻訳）店内は巨大で、あらゆる予算に合わせてあらゆるものを見つけることができます。いくつかの部屋が連続しており、1つは地元の製品（蜂蜜、石鹸）専用、もう1つはTシャツ（これらは10ドルです）専用で、車のナンバーが付いた部屋と、車のナンバーが付いた部屋もあります。マグカップ...つまり、誰もが探しているものが見つかるでしょう。 10月に行きましたが、お店の前には可愛いハロウィンの飾り付けがありました。 （原文） Le magasin est immense, on y trouve de tout et pour tous les budgets, il y a plusieurs pièces en enfilade, l'une est consacrée aux produits locaux ( miel, savon) l'une aux t-shirts (ceraitns sont a 10$) des pieces avec des plaques de voitures, d'autres avec des mugs... bref chacun y trouvera son bonheur. Nous y sommes allés en octobre et il y avait une joli decoration pour Halloween devant le magasin.

（Google による翻訳）お香コーナーと素敵な陶器のマグカップ、本当に宝物です。Colors of the West、ありがとう！🕊️🪷💕 （原文） The incense corner and the gorgeous ceramic mugs; such treasures. Thank you Colors of the West! 🕊️🪷💕

（Google による翻訳）犬の飼い主さんは注意！！！ 湖の青い緑の藻に注意してください...犬を水に入れないでください!!! それは人を病気にすることもあります!! それに加えて...ぶらぶらするのが楽しかったです。犬と一緒に散歩してます!!.しかし、私が見たのはホークスによって釣られた魚だけでした..それはかなり素晴らしかったです!!! （原文） Attention Dog Owners!!! Beware of the Blue green algae in the lake...keep your dogs out of the water!!! It can make people sick too!! Besides that...I Enjoyed hanging out . taking strolls with my dog!!..but only fish I saw being caught was by Hawks .. which was pretty damn awesome!!!

（Google による翻訳）これは素敵な小さなデイユースエリアです！ボート用のスロープがあり、湖には藻が生えていません。トレイルはよく整備されており、走ったり遊んだりするのに十分なスペースがあります。午後のランチに最適な場所です。 （原文） This is a nice little day use area! There is a boat ramp and the lake is not filled with algae. The trails are well groomed and plenty of space to run and play. Definitely a great stop for an afternoon lunch.

（Google による翻訳）美しい湖ですが、周囲を歩くための小道はありません。巣を作っているかもしれないタカも何羽か見かけました。 （原文） Beautiful lake, but no trail to walk around it. Saw some hawks that may be nesting.

（Google による翻訳）清潔なトイレ、たくさんの魚、美しい湖。 （原文） Clean restrooms, lots of fish, beautiful lake.

（Google による翻訳）アリゾナ州ウィリアムズの私のお気に入りの 1 つ （原文） One of my favorites of Williams,Az

（Google による翻訳）これは素敵な小さな日帰り公園です！湖はきれいで、スロープで簡単にアクセスできます。よく整備された道があり、園内はきれいです。 （原文） This is a nice little day use park! The lake is clean and easy access by ramp. There are well groomed trails and the park is clean.

（Google による翻訳）地元の話題スポットを楽しみたい。アリゾナ州ウィリアムズに立ち寄り、鳥が生息するあまり利用されていないこの湖の美しさを楽しんでください。 23種の歌を見て録音しました。また、この無料の AZ リソースのすべての部分を見ることはできませんでした。観察者として私たちは地元の巣監視員に会い、理想的な場所に案内してくれました。私たちはオスプレイの両親が子供たちに食べ物を持っているのを見ました。湖を見下ろす止まり木にいるメスのハクトウワシも同様です。私たちが知ったその少年には縞模様が付けられていた。残念なことに、強風で兄弟たちは巣から吹き飛ばされてしまいました。イーグル🪶がネイティブアメリカン評議会に引き渡されることになりました! 6ヶ月間滞在するローカルホストがいます。キャンプしたり釣りしたりできます。この宝石を見逃さないでください。 （原文） Want a local hotspot to enjoy. Stop i Williams, AZ & enjoy the beauty of this under utilized lake are the birds. Saw and recorded song of 23 species. And, we did not get to see every part of this free AZ resource. As observers we met local nest watcher who guided us to ideal spot. We saw both Osprey parents with food for their young. As well as the female Bald Eagle on a perch overlooking the lake. The juvenile we learned had been banded. Un- fortunately, the heavy winds blew sibling out of the nest. Eagle 🪶 to be turned over to Native American council! There is a local host that stays for 6 mos. You can camp or fish. Do not pass this gem up!