マラケシュの49のおすすめスポット

ガッツリ工事していました。 工事期間は割安にするべきです。 期待していた景色がほとんど見られませんでした。 カードは使えません。現金のみで1人100ディルハムです。

<注意！工事中です> とても楽しみにしていたのに大混雑なうえにそこらじゅうでSNS用の写真撮影が行われててまともに見られない、おまけに一番美しいコートヤードは工事中で、工事の諸々が剥き出しで美しさはゼロ。 その他の場所(ガーデン等)は工事中ではないですし綺麗ですが、今はお金と時間を使ってまで行く価値はないです。

工事している部分がありました。入場料は、外国人の大人で100DHでした。 特別感動したわけではなかったので、この入場料に見合っているのかわかりませんでした。 未完成のまま残された豪華なお屋敷らしいので、その歴史などを十分に知ってから行くと楽しいかもです。

２０世紀初頭の大臣が、４人の妻と多数の愛人と住んだ宮殿だそうです。残念ながら、3年前の地震で破損している箇所があり、修復中です。

オレンジがタワワに実っていて、お花のいい香りが漂うエントランスを通り、中へ。この花の香りがたまりません！ 色彩もすべて天然のものです。コバルト、サボテンの花、ナトリウム、、、。イスラムらしく お花や幾何学的な模様で素晴らしかったです。 猫が出入り出来る穴の空いたドアがありました。 19世紀後半、大宰相の私邸として建てられた宮殿。植物に癒される中庭、妃や側女や息子の部屋、ミントティセレモニー、など、伝統的なモロッコの建築。日本の欄間のような物もあり、またもや勝手にモロッコに親近感を感じてます。 2024.3.11訪問

一言壮観です。マラケシュを訪れた際は一番最初に行くべき場所です。各部屋の装飾は細かく見ていると時間を忘れます。午後は混んで写真やビデオの撮影で邪魔になるので、午前中がオススメです👍70dhです。建物内の三脚は使用禁止です。

工事中だったこともあり、ちょっと残念な感じがした。 モロッコの文化や歴史を理解していないので、街中の庭園とか見ていると、どこも同じような感じに見え始め、そこまですごいとは思わない。 時間が余っていれば行ってもいいくらい。

2024年11月来訪。 観光名所「クトゥビーアモスクのミナレット（尖塔）」 これから何度もみるモロッコのモスクのミナレットは、他国のミナレットと違ってヨーロッパ風なのが特徴的。 これはムーア様式という建築様式で、イベリア半島がイスラーム化した際に生まれた建築様式。 したがってイスラーム教とキリスト教の建築様式が融合した建築様式。

バイラムで中には入れませんでしたけど、何処から観ても存在感有り

７７ｍのミナレットを有するモスクです。２０２２年の地震で損傷したため、修復中です。残念ながら、内部は見学できません。

中心部にあり目印にもなるモスクですがまだ修復中でした。 フナ市場の前にあるので待ち合わせにもいいと思います。

マラケシュで一番大きなモスク。800年以上前に建設され70m近くあるという。昼の姿も雄大だけど、夕方からライトアップされた姿も美しい。周りのマーケットについても見るものすべてが新鮮でたのしかったです。

マラケシュのランドマーク的なミナレットです。観光していても方向の目印になるので便利です。

町並みはとても綺麗で、スリの心配もありません。夜遅くは人混みですので、朝早くから行動することをオススメします。観光客が非常に多いです。

70dhは割高だと思います。1時間以上かかる列（進むのが遅い）に並んでまでして見る価値は無いと思います。 モザイクタイルの装飾はモロッコ国内にある他の観光スポットで見ることができます。 マラケシュで時間を持て余した人向け。

とても静かな空間です。 装飾は細部まで美しいです。

一部修復中でした。 入場料はバヒア宮殿と同額。 見るものは少ないため、マラケシュ観光において優先度は高くなくてよいだろう。

ラマダンで早めに閉館したので外観のみ

入場料が70DHだったお。どうも2018年からモロッコの観光地の入場料、大幅に値上がりしたらしいお(＾ω＾;)

サアード朝の墳墓群 Rue de La Kasbah, Marrakesh 40000 モロッコ 豪華な装飾と丁寧な インテリアデザインにより 多くの美術史家によって サアード朝時代のモロッコ建築の 最高点とみなされています 2024年3月11日　訪問

旧市街の南部にあり、フナ広場から15分くらいのところに位置する。16～17世紀に栄えたサアード朝の歴代の王様の墓所。入口から中に入るととても狭い通路を通り、そこを抜けるとその奥に墓所がある。1917年に空撮されるまで土の中に埋もれていてその存在がわからなかった墓所である。３つの墓所に別れていてが、それぞれに特徴がある。細かなタイルで装飾されており、一見、墓とは思われない。特に、王様の墓所は目を見張るくらいに美しい。墓所は王様と王妃は別々で、召使いの墓は屋外にある。保存状態がとても良い。

「イブサンローランが愛した庭園」としてその名を知られるマジョレル庭園。目を引くのは、鮮やかな青がどこまでも広がる美しい空間だ。サボテンが点在し、その色鮮やかな風景は、どこかメキシコの風景を思わせる。 サンローランが描いたペインティングも展示されており、その世界観に浸ることができる。土産には、その絵を使ったポストカードも販売されており、思い出を持ち帰るにはぴったり。

旧市街の城壁を出て、サンローランが愛したというマジョレル庭園へ。 フランスの芸術家マジョレルによって 1923 年からほぼ 40 年にわたって制作され、1930 年代にフランスの建築家ポール シノワールによって設計されたキュビズムのヴィラが特徴です。 wikipediaより 観光客がいっぱい！並んでましたが、前日にチケットをオンラインで購入し、時間予約したので、受付を済ませばすっと入れました。 昼間は暑いので、16時を予約しましたが、18時過ぎまで暑過ぎました。朝の時間枠は早めに予約しないといっぱいになると思います。

美しく整備され、多くのスタッフが雇用されていてお金をかけて維持されていますが、3000円弱の入園料に見合うほどには見るものはあまりありませんでした。メディナ中心から離れているので往復のタクシーも必要です。巨大な多肉植物とファッション好きの人の巡礼地としてはいいかと思います。 チケットはウェブでの購入が必要ですが、混雑して買えないとかいうことは全くなく、入り口前でスマホを使って30分後の入場券をスムーズに購入できました。 2025/9/11に訪問しましたが、美術館のほうは展示室が14日までクローズとのことで行っていません。

チケットはネットで事前予約！（前日でも取れたよ） 暑すぎるので朝イチで行くべき。朝イチの方が人も少ない気がする。 中にキレイめトイレもあります🙆‍♀️ いろんなサボテンいっぱいで映え写真撮れる〜

2024年11月来訪。 ファッションデザイナーのイブ・サン・ローランが気に入って買い取ったというマジョレル庭園。 彼の遺骨も、この庭園に撒かれたらしい。 イブ・サン・ローランは、もともとアルジェリア出身（父親はアルジェリアに入植したフランス人）なので北アフリカのマグリブ文化の人。したがって同じ文化を育むマグレブのモロッコとも相性が良かったのでしょう。 余生は、マラケシュで過ごしたそうです。 東洋風とメキシコ風が合体したかのような、独特の世界観でここは来訪必須です。

それほど広くはないものの、調和の取れた、楽園のような場所でした。視覚だけではなく、ベンチに座って、鳥の声や竹の間を吹く風、突然匂ってくる花の香りなども楽しめました。入場料が庭園散策のみ(美術館なし)で120dhsで高いですが。13時頃の入場で、チケット購入は並ばずにできました。

日本とモロッコの美的感覚の違いを知るという意味ではくる価値があるかもしれません。 ここで1人150DHの入場料を払うのであれば食事を良くした方がいいです。 正直来る価値はありません…日本の庭園に行きましょう

入場料は割高です。 中が広いので、街歩きが疲れたらちょうどよい休憩場です。 写真映えする綺麗な空間というわけではないです。 廃墟のような空間なので 好みでは無い方はおすすめしません。

英語ガイドが限定的で、見るものは多いものの、なにを見ているのかさっぱりわからない。 でも他の遺跡？と比べると、広いせいかのんびり観光できる。いい映えスポットも多数あり、歩いてて楽しい。入り口は少し分かりにくい。

一人100ディルハムです。現金のみです。 現金なかったので入れませんでした。

晴れた日に訪れるにはとても気持ちの良い場所でした。宮殿の遺跡だと思うのですが、フランス語とアラビア語の説明しかなく理解することができませんでした。その代わりコウノトリの巣やクチバシをカタカタさせる様子を見ることができて貴重な体験ができました。Free Wi-Fiが他のどの施設より電波が強く、とても重宝しました。

16世紀の宮殿の遺跡です。バヒア宮殿のわりと近くなので合わせて観光しても良いと思います。

個人的にはマラケシュの観光スポットとしてトップレベルにオススメです。 スケールの大きさに感動を覚えます。

ラマダンで早めに閉館のため、外観のみ。

観光客の多さはマラケシュで見た中で一番でしたが、それでも待ち時間もなく入れて内容も観る価値があると思います。特に中庭のプールにお水がちゃんと入っていることで神々しさに清涼感も加わり、いつまでも見ていたい美しさでした。

建物全体に隙間なく埋め尽くされたモザイクと精巧な幾何学模様がとても美しかったです。イスラム文化の精緻な美を体感できます。多い時は寄宿生900人が生活していたそうです。小さな小部屋が沢山ありました。

イスラム建築を見学するにはとても良い場所。ただ、思ったより狭くて見どころは少ないかも。ヨーロッパの古い学校や教会などを見た後だと少し物足りなく感じました。

行く価値アリです。こじんまりしていて、すぐまわれます。モロッコならではのイスラム神学校で、この国の文化の美しさを体感できる貴重な場所の一つです。

昔学校だった場所らしい。 観光客が多くて、ロクに写真撮れないのが痛い。 テキストガイドもほぼなく、何を見ているのかもはやわからない。

美しい場所。しかし、寮の部屋が狭くて窓が小さく、こういうところで勉強したくはないです。

素晴らしいの一言、訪れる価値有り。

マラケシュ旧市街の喧騒から逃れて、ほっとひと息つける素敵な庭園。 入場料はかかりますが、訪れる価値ありです。

緑豊かで一息つける感じでよかった！でもそんなにみるところはなかった。３０分もあれば十分だと思う。塔の上に上がるにはまたお金が必要！

素敵な庭園。施設内にカフェが併設されており、一休みをするのにもってこい。 こちらも他の観光施設同様観光客でごった返しているので、朝早めの時間帯か夕方遅めの時間帯に訪問するのをおすすめする。

入場料が100dhmの割に見るところは少ないです。バヒア宮殿などに行くつもりならそちらを優先するといいと思います。 カフェなどがあるので、綺麗な景色を眺めながら、まったりするには良い場所かと思います。 カフェなら近くにバシャコーヒーの本店もありますが、、、

ちょっとキレイな庭園レベル。 これで1400円するのにお客さんいっぱいで逆に勉強になる。

メディナの中にあるオアシスのような場所。 フランス語での説明で詳しくはわからなかったが 荒れ果てたところから再建されたらしい。 庭園のデザインも植栽も素敵で、ベンチも いっぱいあるのでひと休みには最適。 ルーフトップでお茶もできる。入場料40dh。

Soso

（Google による翻訳）残念ながら博物館は閉館していました。その理由は写真を見れば一目瞭然です。残念なのは、この宮殿は大宰相バ・アハメッドの弟の美しい宮殿だったとされており、まだフランス統治下にあった 1932 年に博物館になったものだからです。この宮殿は 19 世紀後半に建てられ、その名前は「サイード氏の家」を意味します。現在、内部にはモロッコのさまざまな地域のモロッコ織物、カーペット、ジュエリーが展示されています。 （原文） Niestety, muzeum było zamknięte. Powód widoczny na zdjęciach. Żałuję, bo jest to podobno piękny pałac młodszego brata wielkiego wezyra Ba Ahmeda, który w 1932 roku, jeszcze pod panowaniem francuskim został przekształcony w muzeum. Pałac został zbudowany w II połowie XIX wieku, a jego nazwa oznacza: Dom Pana Saida. Obecnie we wnętrzach znajduje się wystawa marokańskiego tkactwa, dywanów, biżuterii z różnych regionów Maroka.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい！この博物館は、モロッコ文化だけでなく、美しい工芸品や建築も展示しています。 庭園は壮麗で、心安らぐひとときを与えてくれます。 絨毯、宝飾品、衣服など、様々な展示はまさに至福のひとときです。職人たちの愛情と創造性が、作品を通して感じられます。 （原文） Simply gorgeous! This museum represents Moroccan culture as well as our beautiful crafts and architecture. The garden is magnificent and offers a sense of spiritual calm. The exhibition of carpets, jewelry, clothing, and more is a real pleasure. You can feel the artisans' love and creativity in their creations!

（Google による翻訳）まさにゴージャス！この博物館は、モロッコの文化と美しい職人技や建築を代表しています。 庭園は美しく、精神的な静けさを与えてくれます。 カーペット、ジュエリー、衣類などの展示は本当に楽しいです。創造性と創造性には職人の愛情が感じられます。 （原文） Just gorgeous ! Ce musée représente la culture marocaine ainsi que notre beau artisanat et architecture . Le jardin est magnifique et vous offre un calme spirituel. L'exposition des tapis, bijoux, vêtements, etc est juste un réel plaisir. On ressent l'amour des artisans dans leur création et créativité !

（Google による翻訳）織物と絨毯の博物館には美しいものがたくさん展示されており、私のような写真マニアには写真を撮るのに最適なエリアがいくつかあります 😉。 博物館に入るのに30MADを支払いましたが、月曜日の午後にはまったく行列がありませんでした。 表示されているものはすべて小さなカードに簡単に説明されているため、読むことができれば、必ずしもガイドは必要ありません。 博物館に連れて行ってもらうだけでお金を要求する男には気をつけてください。私は彼が尋ねる前にチップを提供しましたが、特定の価格を要求し、動揺し、彼は結局何も得ませんでした。 （原文） Museum for weaving and carpets has lots of beautiful things to show and they have some great areas for pictures if you’re a picture freak like myself 😉. I paid 30MAD to go into the museum, no queue at all on a Monday afternoon. Everything displayed was described briefly on small cards, you don’t necessarily need a guide so far you can read. Be careful of guy who will offer to take you to the museum only to get there and demand to be paid. I offered some tip even before he asked but demanded for a particular price, got upset and he ended up with nothing.

（Google による翻訳）一方、現在のコレクションがカーペットにそれほど新しいものをもたらさないとしても、建物の建築は遠回りする価値があります。素敵！織り方の説明もすべてフランス語で行われます。 （原文） Si la collection présente n’apporte pas grand chose de nouveau sur les tapis, en revanche l’architecture du bâtiment vaut largement le détour. Magnifique! Vous trouverez en plus toutes les explications sur l’art du tissage, le tout en français.

（Google による翻訳）タペストリーとモロッコ文化の歴史に関する興味深い博物館です。予想以上に広く、他の博物館や宮殿よりも混雑していませんでした。入場料は30モロッコ・ディルハムとお手頃で、教師は無料です。タペストリーに関する展示だけでなく、建物自体も訪れる価値があります。美しいモザイクの部屋と広くて素敵な中庭があります。時間があればぜひ訪れてみてください。 （原文） Interesting museum about the history of tapestry and Moroccan culture. It's bigger than we expected and less crowded than other musea and palaces. Cheap entrance of 30 MAD and free for teachers. Not only go for the exhibitions about tapestry the building itself is worth a visit . It has beautiful mosaic rooms and a big nice courtyard . Recommend going there if you have the time.

（Google による翻訳）バイーア宮殿を思わせる美しいリヤドを、50ディルハムという大変リーズナブルな料金でゆったりとお過ごしいただけます。絨毯、織りの工程、技法、そして顔料などをご覧いただきます。日陰が美しく、解説をじっくりお読みいただければ、約1時間でご覧いただけます。 （原文） Petit prix 50 dhm le ticket pour une visite reposante dans ce beau riad aux airs de palais de la bahia. On vous y montre des tapis, on vous montre le processus de tissage, les techniques et pigments... Jolie visite ombragée qui vous prendra une petite heure si vous prenez le temps de lire les explications.

典型的な観光スポットではあるが、聞こえてくる音(ヘビ使いの笛や太鼓、雑踏とお祈り他)、漂う料理や香辛料の香り、行き交う人の荒っぽさや屋台のオヤジさんたちの活気、美しい夕陽などが入り混じった独特の雰囲気が忘れられない。 写真は遠くから撮ると金をせびられたり脅される事なく撮れる

朝は大道芸は少ないので、午後がオススメです。残なながら、２０３０年のサッカーワールドカップを目指して、広場は工事中です。

モロッコの魅力が詰まった場所。 ここに訪れたかったのです。 大道芸、蛇使い、オレンジジュース…このような広場は日本にありません。 様々な国の人を歓迎してくれる場所でもあります。 大勢の人が笑い、パワフルに生活しています。 なぜか温いコーラが美味しかったです。 毎日通って色々な食べ物を食べたかったな。

2024年11月夕方と午前中に来訪。 モロッコ随一の観光名所「ジャマ・エル・フナ広場」。

2024.10.15　モロッコ旅行の最後に近づきました。 何十回も海外に旅行しましたが年齢が上がったせいか、昔は楽しかった値踏みする買い物が凄く疲れました。カルフールに入って安心感を覚えて思わず心の中で笑ってました。 でも、未知との遭遇を期待して次の旅行も頑張ります。

マラケシュは辛い思い出がたくさんです。 クレイジーな歯の抜けたおじさんに不当に絡まれ、200DHのチップをせがまれたり、ボールで遊ぶ親子のボールが脳天に直撃したり… やれやれ、マラケシュはおすすめしません。他の町でもモロッコは楽しめるでしょう。

観光客が訪れる大きな市場。 いきなり、ヘナアートで腕に見る見る施され…金銭要求する強引な押し売り!! パワフルです。 もちろん払いませんよ💦 ノータイム、ノーマネー、ソーリーw オレンジジュース美味しかった😋 濃厚な味わい ★★★★☆ エスカルゴ ？？？？ 食べていないが、サザエのつぼ焼き風？ 夜も賑わってます。 タジン鍋や根菜､チキンがメイン。 シンプルな味付けで好きな料理です。 カラフルなタジン鍋やお皿が素敵😍 街並みは土でできている。 四角くい作りがおもしろい。 バイクと歩行者と馬車がひしめき合うカオスすぎる通り道。 おもしろい☺

YSLが好きな方、ファッションが好きな方、建築が好きな方におすすめです。 説明はもちろん日本語はないです。 9:30のチケットをネットで事前購入しました。 (ほとんどの方が事前購入してました。) しかしオープンは10時からなので要注意！

マラケシュでいろんな庭園がある中、ここが一番綺麗でした。 どこを見ても映えスポットになっている。 訪問する際、一般列だとチケット取れない可能性があるので、ネットで事前に予約することをおすすめします。

イヴ・サンローランがいかにマラケシュを愛していて作品にインスピレーションを受けたかなどがよく分かる展示です。しかし、入場料100dhの割には展示物が少なく20分程度で見終わってしまいます。パリのサンローラン美術館のほうがオススメです。ギフトショップもパリのほうと売ってるものがほぼ同じ。ここは外の建物の建築的なデザインは秀逸だと思います。やはり庭園のほうが見応えあり。モードに興味のある方は是非訪れるべきマラケシュのマストスポットだとは思います。

イブサンローランの作品が飾ってあり、グッズが買えます。 最近できたばかりなのでとても綺麗ですが、かなり並んでいます。 展示はこれだけか、、！という感じでした。

前の美術館からリフォームされ、さらに見やすく、洗練されている。カフェも併設されて、のんびりと過ごせるように工夫されて、映像も、大きな空間でゆっくり鑑賞出来る。量は多くないけど、モロッコとサンローランのコラボレーションはここでしか見れない貴重な空間。

時期によるかもしれないが、チケットを買うのに1時間近く並んだ。隣の庭園の方が個人的には見どころが多くて好きだった。

素晴らしかった。 コレクションのモロッコを描いた絵画に始まり オートクチュールの作品の数々、壁面に映し出される デッサン画やショーの映像、インタビューやモノ ローグ。サンローランの歴史を余すところなく 伝えてくれる。

オリーブ畑と貯水池が素敵でした。犬と猫が多くいます。

メナラ庭園 所在地： Les Jardin De La, Marrakesh 40000 モロッコ 12世紀（1130年頃）に ムワッヒド朝のアブドゥルムウミンに よって建設された 2024年3月11日　訪問

昔からモロッコ人が良く頑張ってる昇降です。アトラス山からマラケシュまでお水を届けることは素晴らしいと思わないでしょうか？

すごく落ち着いていてオアシスみたいなところ。 空港に近いので、ここを少し見て空港まで歩いていこうとしたら死にました。 地図では近いように見えるけど、ここから空港まで歩いて40〜50分はかかる。 タクシー使った方がいい。

街中から遠いのに、そこまで見るものがないせいか、よっぽど時間が余ってなければ行かないかな。

広い貯水池のようでした。

Cafe chokoko

（Google による翻訳）アリ・イブン・ユースフ・マドラサが修復のため閉鎖されてから、ほぼ5年が経ちました。国の文化的・歴史的背景と物質的遺産を特徴づける、職人技と建築の壮麗さを誇る歴史的傑作、アリ・イブン・ユースフ・マドラサが、ついに訪問者と観光客に門戸を開きました。この古代マドラサの修復は、マラケシュ市の観光および精神的建造物の修復と改善プロジェクトの一環として、インド財政・イスラム省の監督下で行われました。「マラケシュ…再生可能な大都市」をテーマとした開発計画は、歴史的遺産の保全、観光の拡大、そして「赤い街」の国際的な評価の向上を目指しています。 （原文） Ali bin Yusuf Medresesi’nin restorasyon çalışmaları nedeniyle kapatılmasının üzerinden yaklaşık beş yıl geçti. Tarihi bir şaheser olan, ülkenin kültürel ve tarihi arka planını ve maddi mirasını karakterize eden işçiliği ve mimarisinin görkemini sergileyen Ali bin Yusuf Medresesi nihayet kapılarını ziyaretçilere ve turistlere açtı. Bu antik medresenin restorasyonu Marakeş şehrinin turistik ve manevi değer taşıyan eserlerini restore etme ve iyileştirme projesinin bir parçası olarak Vakıflar ve İslami İşler bakanlığının gözetiminde gerçekleşti. ‘Marakeş… Yenilenebilir Metropol’ temalı kalkınma planı, tarihi mirası korumayı, turizmin yayılmasını ve Kızıl Şehir'in uluslararası itibarını artırmayı hedefliyor.

（Google による翻訳）美しい歴史空間を散策し、大小様々な部屋を探索しましょう。素晴らしい職人技が光るホールは必見です！とても楽しく、興味深く、そして勉強になります！ （原文） Beautiful historic space to wander around and explore all the different big and tiny rooms - halls filled with incredible artisanery! Very enjoyable, interesting and educational!

（Google による翻訳）私が今まで訪れた中で最も素晴らしい宗教建築物。非常によく維持されており、アクセスしやすく、説明も充実しています。待ち時間が非常に長くなるので、混雑を避けるために早朝 (午前 9 時開店) に行きましょう。マラケシュ滞在中に必ず訪れてください （原文） By far the most stunning religious building I have ever visited. Very well maintained and very accessible and well described. Go early inter morning (opens 9am) to avoid crowds as the waiting line gets very long. Must visit while in Marrakech

（Google による翻訳）誰もがベン ユーセフを訪れますが、完全な体験を得るには、ガイド付きツアーを予約してその場所を特定し、その背後にある歴史を実際に理解するのが最善だと思います。建築と歴史がこの場所をさらに特別なものにしています。 （原文） Everyone visits Ben Youssef, but I think to get the full experience it is best to book a guided tour to locate the site and really understand the history behind it. The architecture and history make this place that much more special.

（Google による翻訳）興味深い歴史と素晴らしい建築、そして数多くの学生部屋と中央の美しい水景が魅力です。とても混雑していますが、訪れる価値は十分にあると思います。入場料は現金のみです。 （原文） Interesting history and stunning architecture showcasing the many students rooms and beautiful central water feature. Very busy but I would say worth the visit! Cash only entrance fee.

（Google による翻訳）美しい！マラケシュに来たら、ベン・ユセフは見逃せない。建築的にも驚異的！ （原文） Bellissima! Se ti trovi a Marrakech non puoi non visitare Ben Youssef. Architettonicamente una meraviglia!

（Google による翻訳）マラケシュ旅行中は絶対に訪れるべき場所です！かなり混雑していましたが、広いので人混みも少なく、ゆったりと過ごせました。建築も素晴らしかったです！ （原文） Absolute must visit during a trip to Marrakech! Quite busy, but it’s a big place so everyone is spread out. Architecture was great!

Good historical place! 70dh. 小さな区画ですが、それなりに見応えはあります。

（Google による翻訳）ドームのあるこの小さな長方形の建物の歴史は、12 世紀のアルモラビ朝時代にまで遡ります。マラケシュ美術館のすぐ隣にあります。この物体は 1952 年に発見され、発掘されました。かつては寺院の一部であり、祈りの前に清められるために使用されていました。内装は見ていないのですが、花のモチーフやカリグラフィーがふんだんに施されているそうです。 （原文） Ta niewielka prostokątna budowla z kopułą pochodzi z XII wieku z czasów panowania dynastii Almorawidów. Zlokalizowana jest tuż obok muzeum Marrakeszu. Obiekt został odkryty i odkopany w 1952 roku. Kiedyś był częścią świątyni i używano go do ablucji przed modlitwami. Wnętrza co prawda nie obejrzałem, ale podobno jest bogato zdobione motywami kwiatowymi i kaligrafią.

外からドーム部分は見えるし、他の方の言う通り100ディルハムは高すぎると思いますが、観光客でごった返すベンユーセフマドラサから来ると人の少なさにホッとします。説明書の一部は色あせて読めなくなっています。ドーム周りのトイレのような個室は、説明書きをみたらホントにトイレでした。マラケシュ最古の建築物ということですし、ドームの内側のペイントもかわいいので、時間があるなら古代のトイレを見ても良いと思います。

（Google による翻訳）100ディルハムの入場料を支払う価値はありませんが、フェンスの外から見るべきものはすべて無料で見ることができます。 （原文） Not worth the 100 Dirham entrance fee, you can see everything you need to see from outside the fence for free.

（Google による翻訳）信じられないほど高価で、情報が全くありません。 宗教的な建物であると同時に、市内で最初に作られた噴水の一つでもあります。 見どころはあまりなく、入場料は10ユーロです。もっと良いものが見つかるはずです。 （原文） Increíblemente caro y nada de información. Es un edificio religioso y tambien fue una fuente, de las primeras de la ciudad. No hay mucho que ver y la entrada cuesta 10€. Seguro que puedes hacer algo mejor.

（Google による翻訳）チケット代に見合う価値はありませんでした。ベン・ユーセフ・モスクは修復工事のため、2025年8月8日から閉鎖されています。そこで、12世紀の聖人、アルモラヴィドの墓/聖堂を訪れることにしました。ベン・ユーセフ・モスクの向かい側にあります。チケット料金は大人100MAD、12歳以下の子供50MADでした。歴史や関連性がほとんどない部屋と、重要性を考えるとメンテナンスされていない墓以外、見るものはありません。私たちは5～10分で入って出ていきました。聖人アルモラヴィドについてもっと知りたい場合は、Googleで検索してみてください。 （原文） Not worth the ticket price. Ben Youssef mosque is closed 08.08.25 due to restoration works. So we thought we’d visit the tomb/shrine of Almoravid, a Saint from the 12th Century. Located opposite Ben Youssef mosque. The ticket prices were 100MAD for adults and 50MAD for children under 12. There is nothing to see apart from a room with hardly any history/relevance, and the tomb that hasn’t been maintained considering the importance. We were in and out within 5-10 minutes. You can get more information about Saint Almoravid by searching him on google.

（Google による翻訳）アルモラヴィド朝のランドマークの一つ。11世紀に建設された灌漑システムである貯水池。 （原文） One of the Almoravids dynasty landmarks. Water Reservoir an irrigation system built in 11th century.

ローカルだけど綺麗なハマムです。 初めての人用のパックが150MAD〜。 地元の人々と混じってサウナ+マッサージをしてくれます。 以前、ローカルのハマムを利用したときは、 右も左もわからず、周りのおじさんが助けてくれましたが、その様な心配なく、気軽にローカルハマムの雰囲気を感じれるのでおすすめです。

本場のハマムを求めるなら、ここはマストです。ローカルな場所にあります。Hamamm Moussineにも行きましたが、断然こちらが良かったです。値段もこちらはハマム＆マッサージで20€、あちらは倍近くです。沢山の現地女性が身体を洗う中、担当の女性が私の身体をそれはそれは念入りに隅々まで心を込めて垢すりからマッサージまで行ってくれて赤ちゃんに返った気持ちでした。一年に一度は汚れを落としてもらいにここまで来たい、とまで思いました。心からお礼をして20MADの心付けを渡してきました。なおユーロで支払い可能です。

トラディショナルハマム（シャンプー付きのプラン）200dh体験しました。 予約なしの飛び込みでしたが待ち時間なく体験できました。 Paypay、€、dhの支払いが選べますがpaypalは手数料がかかるのでdhが1番お得です。 ローカルの方も多くいらっしゃるハマムなのでラグジュアリー感はありませんがとても良くしていただきました。 紙パンツのみの状態に着替え、黒い石鹸を渡された後自分で石鹸を身体に塗り、ハマム体験者用のスペースに移動してベッドへ寝転び垢すりしていただきます。 ベッドもしっかりと掃除されており清潔感あります。垢すりも遠慮なくしていただけるので自分の出た垢に驚きました。 とても気持ちよかったです。 ヘアドライヤーも置いてあるので入浴後髪の毛を乾かせるので安心しました。 一人旅の女性でもおすすめできます。

前日にwhats appで予約しました。問い合わせへの回答がとてもはやかったです！ また、場所も心配していましたが見つけやすかったです。フランス語で喋りかけてくれましたが、英語しか話せなくてもなんとかなります笑 200dhで韓国の垢すり＋マッサージ、洗髪をしてもらいました。値段もお手頃で、地元の人の雰囲気を感じられます。赤ちゃんになった気分、というレビューを見ましたが本当でした。高級スパのような感じではないですが、近くにあれば通いたい！！！とっても気持ちよかったです☺️

お世辞抜きで、ローカルならではの素晴らしい体験ができました…。現地の言葉がほとんど分からなくても、無骨で職人気質なおじさんが体の垢をごっそりと取ってくれます。入口にいた現地のお客さん（家族連れのお父さん）が「Welcome to our home」と声を掛けてくれた通り、モロッコの日常を感じられる最高の体験でした。

2024年の正月、砂漠を超えてマラケシュへと辿り着いた。 素晴らしい年越しができたと確信した僕たちは、汗と砂を流すためにハマムへと向かった。 旅行者向けの高級店たちは予約でいっぱい、そこで現地のハマムへ行くことに。 期待と不安を抱えつつ、200DHを払って中へ。 上記で蒸されたなかで、僕たちを待ち受けていたのは老練のモロッコおじたち。 彼らは何人の人々を癒してきたのだろうか。その熟練のテクニックで身体中が解された。 癒されたのは身体だけではなかった。モロッコの暖かい人たちの温もりによって心も解されていたことを悟った。 少しの冒険心と遊び心、現地を味わう心持ち、それの大切さに気付かされた時間だった。ありがとうモロッコ、ありがとうハマムニロ！

Good experience! 旅行の疲れと垢がごっそり落ちました。アルガンオイルマッサージのおじさんが上手だった。ローカルの雰囲気ものぞけて良かったです。

マラケシュ博物館 所在地： Place Ben Youssef, Marrakesh 40000 モロッコ モロッコのさまざまな歴史的芸術品や 現代美術が展示されています 2024年3月11日　訪問

ここへ辿りつくまでが楽しい。

（Google による翻訳）マラケシュの中心に位置する、まさに建築の宝石とも言えるこの素晴らしい宮殿に、私たちは心地よい時間を過ごせました。中央の中庭は息を呑むほど美しく、細部に至るまで目を奪われます。部屋を散策していると、行き止まりに迷い込みました。そこは歴史あるハマムでした。そこでは地元のアーティストによる魅力的な展覧会が開催されており、この驚きが今回の滞在をさらに特別なものにしてくれました。芸術、歴史、文化が独特の雰囲気の中で融合する場所。まさに5つ星にふさわしい場所です！ 料金：50ディルハム （原文） Ci siamo trovati piacevolmente catapultati all’interno di questo meraviglioso palazzo, un autentico gioiello architettonico nel cuore di Marrakech. Il cortile centrale è semplicemente mozzafiato, con dettagli che incantano ad ogni sguardo. Girando tra le sue sale, ci siamo imbattuti in un vicolo cieco che si è rivelato essere l’hammam storico, al cui interno era ospitata una suggestiva mostra di un artista locale: una sorpresa che ha reso la visita ancora più speciale. Un luogo che unisce arte, storia e cultura in un’atmosfera unica. 5 stelle tutte meritate! Costo 50 Dirham

（Google による翻訳）小さな美術館です。シャンデリアのある中庭は、天蓋のせいで周りのものが黄色く歪んで見えるので、すべてを見ることはできません。でも、天井は美しく彩られています。 現代アートもたくさん展示されていますが、展示内容はあまり好きではありませんでした。 中庭にはカフェがありますが、コーヒーもあまり美味しくありません。 でも、静かで居心地が良いです。 入場料は現金で50ディルハムですが、ウェブサイトでは70ディルハムと記載されています。事前購入は不要です。 中庭の上にあるドームが景色をかなり遮っているので、訪れる価値があるとは言い難いです。 （原文） Маленький музей. Во дворе, там где люстра, не очень хорошо видно все, так как навес искажает цвет всего вокруг в желтый. Но потолки очень красиво расписаны. Также много современного искусства, мне выставки не очень понравились. Во дворе есть кафе, кофе так себе тоже)) Но тихо и уютно. Вход стоил 50 дирхам наличкой, на сайте стоимость 70. Заранее покупать не нужно. Не могу прям сказать, что посещение того стоит, из-за этого купола над двором, который мешает сильно восприятию

（Google による翻訳）非常に興味深い訪問ですが、何を見るのかをよく理解しておくことが不可欠です。マラケシュ博物館は壮麗なムネビ宮殿の中にあり、建物自体が訪問の真のハイライトです。中央の中庭は壮観で、巨大なシャンデリア（オリジナルではありません）と印象的なモザイクと漆喰細工のコレクションが展示されています。中庭の屋根は宮殿のオリジナルではなく、近代的な構造であることにご注意ください。 博物館のコレクションは控えめです。主にフェズのモロッコ陶器、伝統衣装、歴史的遺物など、充実した展示が含まれています。現代美術展も頻繁に開催されています。ツアーは約1時間で完了します。 インタラクティブな民族誌博物館や詳細な解説付きの博物館は期待しないでください。博物館の展示内容はかなり古典的で、展示作品のより深い文脈が欠けている場合があります。 一言で言えば、イスラム建築と装飾芸術の愛好家に強くお勧めします。メディナの喧騒から離れて、静かで美しい隠れ家を探しているなら、ここはまさに理想的な場所です。ただし、大規模で教育的な博物館コレクションが主な関心事であれば、期待に応えられないかもしれません。 （原文） Una visita muy interesante, aunque es fundamental entender qué se va a ver. El Museo de Marrakech está ubicado en el magnífico Palacio Mnebhi, y el edificio en sí es la verdadera joya de la visita. El patio central es espectacular, con su enorme lámpara de araña (no original) y una impresionante colección de mosaicos y yeserías. Es importante notar que el techo que cubre el patio es una estructura moderna, no la original del palacio. ​La colección del museo es modesta. Incluye una buena muestra de cerámica marroquí, principalmente de Fez, trajes tradicionales y algunos objetos históricos. También suele haber alguna exposición de arte contemporáneo. El recorrido se puede completar en aproximadamente una hora. ​No esperes un museo etnográfico interactivo o con extensas explicaciones. La museografía es bastante clásica y a veces se echa en falta un mayor contexto para las piezas. ​En resumen: Lo recomiendo encarecidamente a los amantes de la arquitectura y las artes decorativas islámicas. Si buscas un refugio tranquilo y estéticamente bello del bullicio de la medina, es un lugar perfecto. Si tu interés principal es una colección museística grande y didáctica, puede que no cumpla tus expectativas

霊廟と宮殿に100ディルハムずつ支払ったあとに訪れたので、こちらはすごくお得感あります。50ディルハムで入館でき、人は少なく、でも装飾は見事でちゃんと噴水が稼働していました。アート作品も見られて、買えて、アーティストもいます。

（Google による翻訳）⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ 建築と芸術の宝石 マラケシュ美術館を訪れることは、時間と美を巡る真の旅とも言える、他に類を見ない体験です。この美術館は単なる展示スペースではなく、それ自体が芸術作品であり、壮麗なムネビ宮殿（古代の荘厳なリヤド）の中にあります。 宮殿の中心は、かつて緑豊かな開放的な空間であった魅惑的な中庭です。今日では壮麗なホールへと変貌を遂げ、かつて水と涼しさをもたらした水力工学の傑作である連通管の原理に基づく噴水システムによって、その本来の優雅さを保っています。漆喰、杉材、ゼリージュ（伝統的なタイル）を用いた精巧な装飾は息を呑むほど美しく、他に類を見ない静寂の雰囲気を醸し出しています。 宮殿自体の美しさだけでなく、様々な展示エリアでは、伝統美術から現代美術まで、モロッコ文化への興味深い洞察を提供しています。館内で見た現代美術展も非常に興味深く、過去の壮大さと現代の創造性が織りなす魅力的な対話が展開されていました。 マラケシュ美術館は、モロッコの伝統的な建築の完璧な例を鑑賞し、この街の歴史と芸術に浸りたい人にとって必見の場所です。 （原文） ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Un gioiello di architettura e arte Visitare il Museo di Marrakech è un'esperienza unica, un vero viaggio nel tempo e nella bellezza. Questo museo non è solo un luogo di esposizione, ma un'opera d'arte in sé, ospitato all'interno dello splendido Palazzo Mnebhi, un antico e maestoso riad. Il cuore del palazzo è l'affascinante cortile centrale, un tempo spazio aperto e lussureggiante. Oggi, trasformato in un magnifico salone, conserva l'eleganza originaria con il suo sistema di fontane basato sul principio dei vasi comunicanti, un capolavoro di ingegneria idraulica che un tempo portava acqua e frescura. Le intricate decorazioni in gesso, legno di cedro e zellige (le piastrelle tradizionali) sono mozzafiato e creano un'atmosfera di rara serenità. Oltre alla bellezza del palazzo stesso, le diverse aree espositive offrono un interessante spaccato della cultura marocchina, dall'arte tradizionale a quella contemporanea. È stato molto interessante anche l'allestimento di un'esposizione di arte contemporanea che abbiamo trovato all'interno, che crea un affascinante dialogo tra la grandiosità del passato e la creatività del presente. Il Museo di Marrakech è una tappa imperdibile per chi vuole ammirare un perfetto esempio dell'architettura tradizionale marocchina e immergersi nella storia e nell'arte di questa città.

（Google による翻訳）星は4つしかつけません… 正直に言えば3つです… でも、実際に行ってみると本当に素晴らしい時間を過ごせました。 それでもおすすめです。 でも、念のためお伝えしておきます。 かなり前に予約したので、ご注意ください… デポジットを支払いました。 色々な質問をブロックしました。例えば、リヤドで私を探しているのか？など。 前日に、大丈夫かどうかを確認するためにもう一度メールを送りました。他に連絡手段がないので、WhatsAppで連絡するように伝えました。 前日の夕方、当日の案内がありました… その時、つま先が覆われた靴が必要だと（少なくとも推奨されている）と知らされました。出発前にこういう情報があればよかったのにと思います。 要するに、他のホテルと比べると、ここは取るに足らない場所です。 それで、私たちはつま先が覆われた靴を買いに行きました。 WhatsAppでチャットを続けていると… どうやら、リヤドで迎えに来る予定だったドライバーが、いつものタクシーか、安全な場所にある他のピックアップ地点に来られなかったようです。 問題ありません。リヤドの誰かが同行してくれたのですが、時間的に15分も歩いて行ける、危険で不確実な場所に私たちを置き去りにしたくなかったのでしょう。 もう一つのピックアップ地点は5分ほど離れた安全な場所でしたが、念のためお伝えしておきます。 とにかく… そこが唯一のグレーゾーンです。 提供された情報がもっと明確であればよかったのですが… そして、事前にきちんと確認していただければよかったと思います。 この点に関して、私はキャンセルしそうになったことをお伝えしておきます… キャンセルしそうになったのは私だけではないと思います… 実際にキャンセルしたのも… このずさんな対応は、まるで騙されたかのような印象を与えます。 この経験は、私にとって苦い思い出となるでしょう… 要するに、事前のコミュニケーションが悲惨だったのです！ いろいろありましたが、到着してからは最高の時間を過ごせました。 夢の一つが叶いました🥰 そして、まだ星が輝いています。 パイロットのブルーノさん、ありがとうございました💪🏼💪🏼 恐怖を乗り越えたことを後悔していません… 本当に素晴らしい経験でした… （原文） Je ne mets que 4 étoiles... Si je m'écoute vraiment j'en mettrai trois... Cependant, j'ai passé un très bon moment une fois sur place. Je recommande malgré tout. Mais je tiens à vous informer. Attention, j'ai réservé bien bien en avance... J'ai donné un acompte. J'ai verrouillé les différentes questions à savoir. Est-ce qu'on me cherche au riad, etc... La veille j'ai encore fait un mail pour demander si tout était OK. Et dire qu'il faut me joindre sur WhatsApp car je n'ai pas d'autres accès. La veille au soir on me donne les informations pour la journée... C'est là qu'on m'informe qu'il faut des chaussures fermées (du moins c'est préconisé) j'aurais aimé avoir ce genre d'information avant de partir. Bref, ceci n'est rien à côté du reste. Nous sommes donc allés acheter une paire de chaussures fermées. Tout en continuant de converser sur WhatsApp... Apparemment le chauffeur prévu pour nous récupérer au riad ne pouvait se rendre dans le point habituel de collecte des taxis ou autres qui est en lieu sûr pour nous récupérer. Pas grave, quelqu'un du riad a fini par nous accompagner car il ne voulait pas nous laisser au vu de l'heure dans un lieu problématique et incertain situe à 15 minutes de marche. Alors que l'autre point de collecte était à 5 minutes dans je le rappelle un lieu sécurisé. Bref... Voilà la seule zone d'ombre. J'aurais aimé que les informations transmises soient plus clair... Et que vous regardiez correctement les choses avant. Sur cette partie là, je tiens à vous informer que j'ai failli annuler... Et je pense que je ne suis pas la seule personne qui a failli le faire... Ou qui l'a fait... Cette mauvaise gestion donne un sentiment d'arnaque. Et cela me fera garder un goût amer de cette expérience... Pour résumer la communication de préparation est catastrophique ! Malgré tout une fois sur place, nous avons passé un très bon moment. Nous avons pu réaliser un de nos rêves 🥰 Et nous avons encore des étoiles dans les yeux. Merci au pilote Bruno 💪🏼💪🏼 Je ne regrette pas d'avoir franchi nos peurs... C'était vraiment une expérience extraordinaire...

（Google による翻訳）マラケシュで忘れられない日の出体験をしました。すべてが完璧に手配され、ジェロームとシャルロットというとても親切な二人に温かく迎えられました。お二人のプロフェッショナルな対応、ユーモア、そして温かいおもてなしのおかげで、このひとときはさらに特別なものになりました。 熱気球でのフライトはまさに魔法のようでした。静寂、黄金色の朝日、果てしなく広がる景色… きっと一生の思い出となるでしょう。 温かいおもてなしと素晴らしいエネルギーをくださったジェロームとシャルロットに感謝します。マラケシュで忘れられないひとときを過ごしたい方に、この体験を心からお勧めします。 （原文） Nous avons vécu une expérience inoubliable au lever du soleil à Marrakech. Tout était parfaitement organisé et nous avons été accueillis par Jérôme et Charlotte, deux personnes d’une grande gentillesse. Leur professionnalisme, leur humour et leur chaleur humaine ont rendu ce moment encore plus unique. Le vol en montgolfière était tout simplement magique : le silence, la lumière dorée du matin, les paysages à perte de vue… Un souvenir gravé à jamais. Merci à Jérôme et Charlotte pour leur accueil si chaleureux et leur belle énergie. Nous recommandons sans hésiter cette expérience à quiconque souhaite vivre un moment hors du temps à Marrakech.

（Google による翻訳）最高の体験でした！最初から最後まで、すべてが完璧に手配されていました。オンラインで予約しましたが、コミュニケーションも素晴らしかったです（デポジットも支払いましたが、すぐに確認できたので助かりました）。タクシーも時間通りに迎えに来てくれました。空港では、とてもフレンドリーな歓迎を受け、すべてわかりやすく説明してくれました。フライトは素晴らしかったです。パイロットはとても親切な方で、最高の体験になりました。その後の朝食もとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。もう迷う必要はありません！本当にお金をかける価値があります。ぜひ！ （原文） Wat een beleving 🤩 van begin tot het eind was echt alles perfect geregeld. We boekten via internet en de communicatie verliep heel prettig (heel fijn omdat je ook een aanbetaling doet. De ontvangst hiervan werd ook gelijk bevestigd) We werden stipt op tijd door de taxi 🚖 opgehaald. Op locatie werden we super vriendelijk ontvangen en alles werd goed uitgelegd. De vlucht was super tof 👌. De piloot was een hele leuke man wat de beleving helemaal af maakte. Het ontbijt achteraf was ook heel goed en uitgebreid. Niet meer twijfelen? Het is het 💶 geld echt waard. Dus DOEN!

（Google による翻訳）本当にユニークな体験、忘れられない思い出となる魔法のような瞬間でした。 歓迎、準備、フライトそのもの、そしてチーム全員のフレンドリーな対応など、すべてが完璧でした。皆様のプロ意識と情熱はあらゆる瞬間に感じられ、この冒険をさらに特別なものにしてくれました。 目を閉じても安心して任せられます。 （原文） Ce fut une expérience absolument unique, un moment magique dont nous garderons un souvenir inoubliable. Tout était parfait : l’accueil, la préparation, le vol lui-même, et la convivialité de toute l’équipe. Votre professionnalisme et votre passion se ressentent à chaque instant, ce qui rend cette aventure encore plus exceptionnelle Vous pouvez leur faire confiance les yeux fermés

（Google による翻訳）日の出フライトは、それ自体が特別な体験です。ジェローム、シャルロット、そして彼らのチームは、この瞬間をさらに特別なものにしてくれました。良好なコミュニケーション、少人数制、​​一流のブリーフィングと安全性。一部のグループが離陸に少し時間がかかる中、最も美しい景色を堪能できるよう、素早い出発を実現しました。目を閉じて、思いっきり楽しんでください！ （原文） L’expérience en elle-même d’un vol au lever du soleil est déjà extraordinaire. Jérôme, Charlotte et leur équipe arrivent à rendre ce moment encore plus spécial. Bonne communication. Petit groupe. Briefing et sécurité au top. Départ rapide pour avoir les plus beaux panoramas quand certains groupes traînent un peu à décoller. Allez-y les yeux fermés!

（Google による翻訳）今朝初めての熱気球体験でしたが、もう言葉に尽くせません…まさに魔法のようでした！ 標高1,200メートルから見る息を呑むような景色、アトラス山脈から昇る朝日、壮大な色彩、そして興味深い解説… シャーロットさんのコミュニケーション、星空の下、焚き火を囲んでの温かいおもてなし、交通手段、そして伝統的なオープンエアの朝食を提供してくれたチーム全員に感謝します。 バスケットに同行してくれたジェロームさんにも心から感謝します！ （原文） Première expérience en Montgolfière ce matin, et que dire... c'était MAGIQUE ! Une vue privilégiée à 1200m d’altitude avec le soleil se levant sur l’Atlas, de magnifiques couleurs, des explications intéressantes.. Merci a Charlotte pour la communication, l’ensemble de l'équipe pour son accueil autour d'un feu sous les étoiles, le transport et le petit déjeuner traditionnel à ciel ouvert. Un grand merci à Jérôme pour son accompagnement au bord de la nacelle !

（Google による翻訳）期待をはるかに超えるユニークな体験でした。離陸時のアドレナリンラッシュは、老若男女問わず、このフライトを一生忘れられない思い出にしてくれました。高度が上がると、魔法が起こりました。日の出、静寂、砂漠と他の熱気球の眺め。パイロットのジェロームさんは惜しみなく専門知識を教えてくれ、私たちのフライトを最高に楽しいものにしてくれました。 最高のチームでした！シャルロットさん、ジェロームさん、そしてチーム全員のプロ意識、温かいおもてなし、そして親切な対応に心から感謝します。この瞬間を永遠に残す写真と動画を撮影してくれた写真家にも感謝します。 私たちは素晴らしい選択をしました。Maroc Montgolfièreを心からお勧めします。またすぐにお会いしましょう。 2組の家族（ヨハンナ＆Co.） （原文） Une expérience unique qui a dépassé nos attentes avec ce petit coup d’adrénaline au décollage qui ont rendu ce vol inoubliable pour les petits et les grands! Une fois en hauteur, la magie a opéré : lever de soleil, calme, vue sur le désert et les autres montgolfières. Notre pilote Jerome nous a partagé avec générosité son expertise et a rendu notre vol des plus agréables. Une équipe au top, merci beaucoup Charlotte, Jérôme et toute l’équipe pour votre professionnalisme, votre accueil et sympathie. Une mention spéciale aussi au photographe qui a réalisé les photos et vidéos pour immortaliser ce moment. Nous avons fait un excellent choix et recommandons chaleureusement Maroc Montgolfière. À bientôt. Les 2 familles (Johanna & cie)

価格は少し高いですが、ルーフトップはおしゃれで眺めがいいです。

2階は景色もよい。 1階の雑貨もかわいい✨ ラムチョップが美味しい！ ベジタリアンメニューもある。 アルコールはない。

ルーフトップで夕食を食べました。外の風が気持ちよく、広場を一望できないものの、それなりに街の景色が楽しめました。 接客態度もよく、料理も美味しい。

何回も訪れているし、マラケシュ訪れる人には必ずお勧めしています☆

美味しいです。しかしお値段もそれなり。リーズナブルとは言い難い。 ラムハンバーガー110ディルハム。

シーフードサラダとラムのクスクスを注文。とちらもクセがなく、そして丁度良い味付けで、まるで丁寧に出汁をとって作った日本食のような感じだった。 店の雰囲気もよく、ルーフトップテラスでのディナーだったのだが、夕焼け空を見ながらの雰囲気は最高。気持ちよく食事かわ出来た。 唯一残念なところは、スタッフの数が多い割にサービスが行き届いていないところ。注文取りに来るまで時間かかったし、会計呼ぶのにも時間がかかったところかな。

屋上のテラス席からの眺めのいいレストラン。雰囲気、サービスはいいが、料理が残念でした。盛り付けは綺麗ですが、肝心の味がイマイチでした。

天井の透かし模様が綺麗でとても活気のある場所。横道がたくさんあり似たようなお店が多いので迷いそうになります！ お店の人は積極的に声をかけてくるわけではないのでゆっくり見れます、値引き交渉必須ですが、複数個買う時は結構値引きしてくれます。

（Google による翻訳）メディナの中心で、五感を刺激する特別な体験を！ マラケシュのスークは単なる市場ではありません…まさにトータルな体験です！色鮮やかで活気に満ちた迷路のような空間で、どの路地にも発見があり、どの屋台にも物語があります。 スークに足を踏み入れると、スパイス、お香、革製品、そしてエキゾチックな木材の濃厚な香りに包まれます。鮮やかな色の布地、パンチングメタルのランプ、ベルベル絨毯、手描きの陶器、銀細工のジュエリーは、たちまち私たちの目と想像力を掻き立てます。 ここは伝統と日常の活気が融合する場所です。職人たちが現場で働き、売り手たちは笑顔で冗談を言い合い、値切り交渉はまさにゲームの一部です。店の間を歩いているだけでも、驚きの連続です。 有名なスークには、以下が含まれます。 最も優雅で屋根付きのセマリン・スーク。 金属加工のハッダディン・スーク。 木彫りや伝統的な工芸品が溢れるシュアリ・スーク。 色とりどりの毛糸の束がまるで虹のようにぶら下がるタンチュリエ・スーク。 ヒント：ゆっくりと、直感に身を任せ、迷うことを恐れずに進みましょう…きっと最高のものが見つかるはずです！ 本物のお土産、特別な贈り物、あるいはただ家に持ち帰る感動を求めるなら、マラケシュのスークは五感で満喫できる体験です。文化、エネルギー、そして美が融合し、心に深く刻まれるでしょう。 （原文） Un'esperienza sensoriale unica nel cuore della Medina! Il Souk di Marrakech non è solo un mercato… è un'esperienza totale! Un labirinto colorato e vibrante dove ogni vicolo è una scoperta e ogni bancarella racconta una storia. Appena si entra nei souk, si viene avvolti da profumi intensi di spezie, incensi, cuoio e legni esotici. Le tinte vivaci dei tessuti, le lampade in metallo traforato, i tappeti berberi, la ceramica dipinta a mano e i gioielli in argento catturano subito l’occhio e l’immaginazione. È un luogo dove si mescolano tradizione e vitalità quotidiana: gli artigiani lavorano sul posto, i venditori sorridono e scherzano, e le contrattazioni sono parte integrante del gioco. Anche solo camminare tra le botteghe è una meraviglia continua. Tra i souk più famosi ci sono: Il Souk Semmarine, il più elegante e coperto; Il Souk Haddadine, dove si lavora il metallo; Il Souk Chouari, pieno di legno intagliato e oggetti tradizionali; Il Souk des Teinturiers, con le matasse di lana colorata appese come arcobaleni viventi. Consiglio: andate senza fretta, lasciatevi guidare dall’istinto e non abbiate paura di perdervi… è proprio lì che troverete le cose più belle! Che tu stia cercando un souvenir autentico, un regalo speciale o semplicemente emozioni da portare a casa, il Souk di Marrakech è un’esperienza da vivere con tutti i sensi. Un mix di cultura, energia e bellezza che resta nel cuore.

（Google による翻訳）マラケシュで、唯一無二の、見逃せない五感を刺激する体験 レザーサンダル 布地…陶器、そしてあらゆる種類の手作り品 あらゆる好みと予算に合ったものが見つかります ここはキラキラと輝き、きらめく色彩が網膜を照らします 一体どうやってやっているのか分かりませんが、似たような商品でも値段はほぼ同じなので、値切り交渉は必須です 狭いにもかかわらず、モペットに轢かれないように気をつけてください （原文） Expérience sensorielle unique et incontournable de Marrakech Sandales en cuir tissus .. poterie et objet artisanal en tout genre Il y en a pour tout les goûts et pour toutes les bourses Ici ça brille et les couleurs chatoyantes illumines la rétine Je ne sais pas comment ils font car les prix sont presque a l'identique pour un produit similaire donc le marchandage est de mise Attention aux mobylettes qui vous roulent dessus malgré l'étroitesse

（Google による翻訳）本当に面白いです。買いたいものは何でも見つかります。値段交渉も適度で、店員はとても親切で礼儀正しく、押しつけがましいことはありません。一人でも安心して屋台を見て回れます。商品の値段は平均的で、安くはありません。誰もがアクセスしやすく、しかも安全なモロッコを発見しました。ここの観光は活況を呈しており、今後も良い商品が見つかると確信しています。強くお勧めします。 （原文） Veramente interessante, qualsiasi cosa vuoi comprare, la trovi. La contrattazione è moderata ,i venditori sono molto gentili ,rispettosi e per nulla insistenti. Si gira tra i banchi con sicurezza , si può tranquillamente andare anche da soli. I prezzi dei prodotti sono medi non bassi.Ho scoperto un Marocco accessibile a tutti e anche sicuro . Qui il turismo è in fase di espansione e sono certa che offrirà dei buoni prodotti in avvenire.. Consigliatissimo

（Google による翻訳）マラケシュのスーク・セマリンは、活気あふれるメディナの中心地であり、見逃せないショッピング体験を提供します。 ジャマ・エル・フナから北へ伸びるスークの大動脈は、手工芸品、織物、スパイスなど、色とりどりの品々が迷路のように入り組んだ場所です。伝統的なバブーシュや華やかなランタンからモロッコのアンティークまで、あらゆるものが見つかります。 香り、色彩、そして活気に満ちた活気に圧倒され、五感を刺激される、視覚的にも魅力的な場所です。値切り交渉も楽しみの一つで、ちょっとした交渉術を駆使すれば、きっと掘り出し物が見つかるはずです。マラケシュを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） Der Souk Semmarine in Marrakesch ist das pulsierende Herz der Medina und ein unverzichtbares Einkaufserlebnis. ​Diese Hauptarterie der Souks führt vom Djemaa el-Fnaa aus nach Norden und ist ein farbenfrohes Labyrinth aus Handwerkskunst, Textilien, Gewürzen und vielem mehr. Man findet hier wirklich fast alles – von traditionellen Babouches über kunstvolle Laternen bis hin zu marokkanischer Antiquitäten. ​Es ist ein visuell fesselnder Ort, der die Sinne mit Gerüchen, Farben und dem geschäftigen Treiben überwältigt. Feilschen gehört zum Vergnügen, und mit etwas Verhandlungsgeschick lassen sich echte Schätze finden. Ein Muss für jeden Marrakesch-Besucher!

（Google による翻訳）私たちにとって、ここはエキゾチックな場所です。色彩豊かで、日中は賑やかですが、夜は静かになります。商品の種類の多さには驚きます！どれも魅力的ですが、同じものが他の場所でもっと安く買えることもあります。マラケシュの雰囲気を味わいながら、散策してみる価値は十分にあります。 （原文） Miejsce egzotyczne dla nas, kolorowe, mocno zatłoczone w ciągu dnia, wieczorem spokojniejsze. Różnorodność towarów, można dostać oczopląsu :) wszystko kusi, ale te same rzeczy można kupić taniej w innych miejscowościach. Warto pospacerować i poczuć klimat Marrakeszu.

（Google による翻訳）マラケシュを訪れ、有名な市場の中心部へ足を踏み入れたいなら、スーク・セマリンを必ず訪れてください。象徴的なジャマ・エル・フナ広場に最も近い主要なスークの一つとして知られるこのスークでは、活気に満ちた旧市街の商売の雰囲気を存分に味わうことができます。 見どころ • 豊富な品々：織物、革製品、伝統的なスリッパ（バブーシュ）、陶器、ランタン、ジュエリー、職人の工芸品など、あらゆるものが揃っています。 • スイーツ：数多くの屋台の中でも、地元の人々に人気のクッキーとペストリーの屋台は、観光客からよく話題に上ります。彼の屋台は工芸品の中でもひときわ目立ち、立ち寄るのに最適な場所です。 （彼の写真をお持ちだとおっしゃっていたので、素敵な個人的な雰囲気が加わると思います。） • 雰囲気：狭い路地、鮮やかな色彩、フレンドリーでありながらも商売熱心な商人たち、そして紛れもない「メディナの活気」が期待できます。あるレビューにはこうあります。「ただ歩き回るだけでも素晴らしい体験…値切り、値切り、値切りの準備をしておきましょう。」 （原文） If you’re visiting Marrakech and want to step right into the heart of its famous marketplace, make sure the Souk Semmarine is on your route. Known as one of the closest major souks to the iconic Jemaa el‑Fna square, it offers a vibrant, immersive experience of the city’s old-town trading spirit. What to explore • Wares galore: You’ll find virtually everything here — textiles, leather goods, traditional slippers (babouches), pottery, lanterns, jewellery, and artisan crafts.  • Sweet treats: Among the many stalls, one local favourite is a cookies and pastry vendor often remarked on by visitors. His stand stands out amid the craft-goods and makes for a delightful stop. (Since you mentioned you have his picture, that will add a lovely personal touch.) • Atmosphere: Expect narrow alleys, vivid colours, friendly yet business-minded merchants, and that unmistakable “medina buzz”. One review puts it: “Amazing experience just walking around … be prepared to haggle, haggle, haggle.”

朝は大道芸は少ないので、午後がオススメです。残なながら、２０３０年のサッカーワールドカップを目指して、広場は工事中です。

2024年11月夕方と午前中に来訪。 モロッコ随一の観光名所「ジャマ・エル・フナ広場」。

マラケシュは辛い思い出がたくさんです。 クレイジーな歯の抜けたおじさんに不当に絡まれ、200DHのチップをせがまれたり、ボールで遊ぶ親子のボールが脳天に直撃したり… やれやれ、マラケシュはおすすめしません。他の町でもモロッコは楽しめるでしょう。

典型的な観光スポットではあるが、聞こえてくる音(ヘビ使いの笛や太鼓、雑踏とお祈り他)、漂う料理や香辛料の香り、行き交う人の荒っぽさや屋台のオヤジさんたちの活気、美しい夕陽などが入り混じった独特の雰囲気が忘れられない。 写真は遠くから撮ると金をせびられたり脅される事なく撮れる

2024.10.15　モロッコ旅行の最後に近づきました。 何十回も海外に旅行しましたが年齢が上がったせいか、昔は楽しかった値踏みする買い物が凄く疲れました。カルフールに入って安心感を覚えて思わず心の中で笑ってました。 でも、未知との遭遇を期待して次の旅行も頑張ります。

モロッコの魅力が詰まった場所。 ここに訪れたかったのです。 大道芸、蛇使い、オレンジジュース…このような広場は日本にありません。 様々な国の人を歓迎してくれる場所でもあります。 大勢の人が笑い、パワフルに生活しています。 なぜか温いコーラが美味しかったです。 毎日通って色々な食べ物を食べたかったな。

完全に観光客向け。 客引きがかなりしつこいのでしっかりまあまあな忍耐力は必要（笑）ただ悪い人ではないと思う。

展示品のテキストガイドがないせいか、何を見ているのかもはやわからない。 入場券はメインの博物館とカフェの二種類あるが、展示品に興味がなければ、カフェのチケットだけ買って入場するのをおすすめします。

カフェ利用は待ち時間を覚悟した方がいいかと思ったいます。個人的には朝オープン前に並ぶのが一番確実かな。

（Google による翻訳）マラケシュにあるダル・エル・バシャは、有名なバシャ・コーヒーハウスの本拠地であり、それ自体が素晴らしい目的地で、コーヒーのために列に並ばなくても訪れる価値があります。 博物館への入場料は60MAD（現金のみ）で、美しい空間への入場が許可されます。ハイライトは、間違いなく美しい庭園とそれを囲む素晴らしい建築物です。 建物全体が目の保養地であり、床から天井まで精巧な手作りのモザイクタイルが敷き詰められており、モロッコの精巧な職人技が光ります。中庭の庭園は、ザクロやオレンジなどの果樹の香りに満ちた静かなオアシスで、静かなひとときを過ごすことができます。 博物館自体は色鮮やかで魅力的であり、モロッコ文化の素晴らしい展示となっています。室内や廊下を散策することで、この地域の芸術性と歴史への深い理解を得ることができます。ただコーヒーを待っているだけでも、この建築の逸品を 1 ～ 2 時間かけて探索することは、マラケシュで欠かせない体験となります。 （原文） ​Dar el Bacha in Marrakech, home to the famous Bacha Coffee house, is a stunning destination in its own right and well worth a visit, even if you're not queueing for coffee. ​Access to the museum requires a 60 MAD cash-only entry fee, which grants you access to its beautiful spaces. The highlight is undoubtedly the lovely garden and the incredible architecture that surrounds it. ​The entire place is a feast for the eyes, tiled from floor to ceiling with intricate, hand-made mosaics that showcase exquisite Moroccan craftsmanship. The courtyard garden is a peaceful oasis, filled with the scent of fruit trees like pomegranates and oranges, offering a tranquil escape. ​The museum itself is colorful, fascinating, and serves as a wonderful showcase of Moroccan culture. Exploring its rooms and corridors provides a deep appreciation for the artistry and history of the region. Even if you're just waiting for a coffee, spending an hour or two exploring this architectural gem is an essential Marrakech experience.

（Google による翻訳）宮殿を訪れるのが大好きです。ここの宮殿には美しいモザイク画があります。博物館では、昔の人々の生活や伝統について学ぶことができます。エルミタージュ美術館のように大きな宮殿ではありませんが、とても興味深く、必要なものがすべて揃っていました。 （原文） Amo visitare i palazzi. Questo ha bellissimi mosaici. Museo racontano la vita e tradizioni di una volta. Non è un grande palazzo(tipo Hermitage), ma è molto nteressante e c'era tutto...

（Google による翻訳）壮麗な宮殿と庭園は、色彩豊かで崇高なモロッコ建築の世界にあなたを誘います。 この複合施設内にはバチャ・コーヒーハウスもありますが、待ち時間が長いことを覚悟してください（私たちが訪れた時は2時間待ちました）。 本当は5つ星を付けたかったのですが、チケット売り場の対応が冷たく、冷淡だったので諦めました。若い男性は現金でしか支払えないと言い、支払いを済ませると、説明が書かれた冊子を2冊くれました。その後、展示の別のエリアを見るためのチケットを求められてしまいました。私たちはチケットを受け取っていなかったので、警備員にチケットは受け取っていない、冊子だけ受け取っていると伝えると、中に入れてくれました。これは見落としだったのでしょうか、それともお金が別の引き出しに消えてしまったのでしょうか？ （原文） Een schitterend paleis en tuin dompelen je onder in wereld van kleur en sublieme Marokkaanse architectuur. In dit complex kan je eveneens het Bacha koffiehuis bezoeken, maar hou rekening met lange wachttijden ( 2 uur toen wij er waren). Ik had graag 5 sterren gegeven, maar de onvriendelijke en onpersoonlijke ontvangst aan het ticketbureau doen me hiervan afzien. Men kan enkel cash betalen (zei de jongeman) en na betaling gaf hij ons twee boekjes met uitleg. Wat verder werd ons een ticket gevraagd om een apart deel van de expositie te bezoeken. We hadden geen tickets ontvangen en de veiligheidsagent liet ons toch binnen toen we zeiden dat we geen tickets hadden ontvangen, enkel het boekje. Was dit een vergetelheid of verdwijnt het geld in een andere lade ?

（Google による翻訳）コーヒーハウスが主な目的でここに来たのですが、入館すると満員で入れないと言われ、博物館の見学を続けることにしました。 博物館自体はとても素敵で美しく、モロッコ各地の様々な芸術作品が展示されていました。様々な扉のデザイン、武器、楽器、衣服などが展示されていました。本当に興味深い博物館で、様々な果樹が茂る庭園もあります。もし疲れたら、庭園エリアにはいくつかの座席スペースがあります。 昔ながらの伝統的なハマムエリアは、現在のように近代化される前の様子を垣間見ることができ、とても素敵でした。 博物館の受付で満員だと言われた後、コーヒーエリアに入ろうとしましたが、テーブルに案内され、世界各地の様々なコーヒーを堪能することができました。 本来なら3つ星でしたが、コーヒーハウスのおかげでさらに星を伸ばせました。また、博物館にはモロッコ人価格と外国人価格の 2 つの異なる料金がありますが、これを廃止して、全員に 1 つの料金を設定する必要があります。 （原文） Came here mainly due to the coffee house but as we entered we were told that it was full and wouldn't be able to get in so we carried on with the museum. Museum itself was really nice and beautiful, having lots of different pieces of art from various parts of Morocco. Showing different door designs, weapons, musical instruments and clothes. Really interesting museum and it also has a garden which bares different fruit trees. If anyone becomes tired, there are a few seating areas dotted around the garden area. The old style traditional hammam area was really nice to see how it was done before the modernisation of what it has become today. Attempted to go to he coffee area, after being told at museum reception that it was full, we were able to go in and have a table to enjoy the full range of diverse coffees from around the world. It would have been 3 stars but the coffee house pulled it up. Also they're are 2 different prices for the museum, moroccan price and foreigner price - this needs to be abolished and just have 1 cost for everyone.

（Google による翻訳）素晴らしいです。 マラケシュで訪れたい場所の一つです。息を呑むほど美しく、静寂に包まれた場所です。きっとご満足いただけるでしょう。すべてが壮大で豪華絢爛です。ぜひゆっくりと時間をかけて、この素晴らしい場所を存分にお楽しみください。 （原文） Fabuleux. L’une de mes visites préférées de Marrakech. Ce lieu est époustouflant, avec une certaine sérénité. Vous ne serez pas déçu, tout est magnifique et somptueux. Je recommande vraiment de prendre son temps pour profiter un maximum de cet endroit incroyable.

（Google による翻訳）残念ながら、このヤシの木立は、土地、四輪車、ベビーカー、ゴミ箱、その他のゴミの販売によって損なわれています。 ヤシの木立というよりも戦場のように見えますが、悲しいことに、植物さえも枯れつつあります。 生態学的災害!!! （原文） Malheureusement cette palmeraie se fait défigurer par les ventes de parcelles, les quads, les buggys, les poubelles et autres détritus. Cela ressemble plus à un champs de bataille qu'à une palmeraie, d'une tristesse, même la végétation est entrain de mourir. Une catastrophe écologique !!!

（Google による翻訳）初めてラクダに乗るのにとても美しい場所です。もう少し緑豊かな景色を期待していたにもかかわらず、楽しい体験でした。 （原文） Un très bel endroit pour une première balade à dos de dromadaire. L’expérience est agréable, même si je m’attendais à un paysage un peu plus verdoyant.

（Google による翻訳）1年も経たないうちにクワッドツアーでここを訪れましたが、本当に素晴らしかったです。スタッフの方々はとてもよく組織されていて、私たちに付き添ってくれただけでなく、お茶と一緒に軽食まで出してくださり、本当にありがたかったです。ツアー自体は素晴らしく、マラケシュの喧騒から離れた場所で特別な体験ができました。ツアー全体で約16ユーロでしたが、価格に見合う価値は十分にあったと思います。 （原文） Sono stata qui meno di un anno fa con un tour dei quad ed è stato incredibile. ottima l'organizzazione del team, ci hanno accompagnati e hanno anche offerto una merenda con tanto di the, davvero apprezzato. Il tour è stato molto bello, un'esperienza unica in un luogo fuori dal caos di marrakech. Tutto il tour l'ho pagato circa 16 euro, direi ottima qualità prezzo.

（Google による翻訳）マラケシュから25分のヤシの木立の砂漠でラクダに乗って体験。私はラクダに乗るのが大好きでしたが、この砂漠にはとてもがっかりしました。小さくて平らで、壮大な夕日を除けば景色は信じられないほど素晴らしいものではありませんでした。むしろ、マラケシュから45分のところにあるアガファイ砂漠をお勧めします。 （原文） Expérience dans le désert de la palmeraie à 25min de Marrakech lors d'un tour en dromadaire. J'ai adoré faire du dromadaire mais j'ai étais très déçu de ce désert : petit, plat, les paysages ne sont pas incroyable hormis un magnifique coucher de soleil. Je recommande plutôt le désert d'agafay se situant à 45min de Marrakech.

（Google による翻訳）長さ約 10 キロメートルのこのサーキットは、マラケシュの喧騒から遠く離れた快適な環境を提供します。 私はこの「ベルベル人」の設定、特にヒトコブラクダやラクダに乗る家族のこの体験が気に入りました。ラクダのガイド/オーナーは歓迎してくれて、私たちのような経験の浅い人にも保険を提供してくれました。 4歳の息子も最初は怖がっていましたが、10分も経つと完全に自信を持てるようになりました。 とても楽しい経験なので、この公園を強くお勧めします。 （原文） Circuit long d’à peu près dix kilomètres, ce lieu offre un cadre agréable loin des bruits et vacarmes de Marrakech. J’ai aimé ce cadre ‘’berbère’’ et surtout cette expérience de balade familiale sur dromadaires/chameaux. Les guides/propriétaires des chameaux étaient accueillant me aussi offraient une assurance même pour les inexpérimentés comme nous. Mon fils de quatre ans avait peur au début mais au bout de 10 minutes avait complètement pris confiance. Expérience très agréable, je vous recommande fortement ce parc.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなガイドによる素晴らしい小さなラクダ乗り！リーズナブルな価格、典型的な衣装のセレクション、無料のお茶とガイド手作りの小さなヤシの葉のお土産。 （原文） Chouette petite balade à chameaux avec un guide fort sympathique! Rapport qualité prix raisonnable, proposition de tenues typiques, thé offert et petits souvenirs en feuilles de palmiers confectionnés mains par le guide.

（Google による翻訳）マラケシュのヤシの木立で四輪バイクツアーを予約しました。 まあまあでしたが、素晴らしいとはいきませんでした。 二度と行きません。 （原文） On a réservé le quad dans la palmeraie de Marrakech C est bien mais pas ouf. Je ne referai pas

（Google による翻訳）信じられないほどの値段の高騰 - ツアーガイドが私を連れてきましたが、今さらに調べてみると、同じ品質と本物の価格が約半分の価格だったと確信しています。交渉した後でも、それは他の本物の小屋が持っているものと、同じ写真をアップロードするときにチャットGPTがラグについて言うものの2倍でした。近づかないでください。 更新日: 私はかなり怒って戻ってきて、返金してほしいと伝えました。そうでないと私を説得しようとした後、最終的に彼らは私のカードに返金してくれました。 （原文） Crazily inflated prices - tour guide brought me and I am sure now when researching more the price for the same quality and authenticity was about half the price. Even after bargaining it was still double of what other authentic coops have and what Chat GPT says for the rug when uploading the same picture. Stay away. Updated: I went back quite angry and told them I wanted a refund. After trying to convince me otherwise, they finally did credit my card back.

（Google による翻訳）2025年8月にツアーガイドに連れられてここへ行きました。店員さんはたくさんのラグを見せてくれましたが、購入を強制することはないと言っていましたが、かなりプレッシャーを感じました。最終的に気に入ったラグがいくつかあり、納得できる価格まで値下げ交渉しました。 購入後に否定的なレビューばかり読んで、騙されたのではないかと不安になりました。しかし、ラグはすぐに届き、購入時のイメージと全く同じものでした！ （原文） Our tour guide took us here in August 2025. The vendor showed us a ton of rugs, and though he said there was no pressure to buy, you could feel intense pressure. We ended up liking a few rugs and negotiated the price down to something we were comfortable with. Upon reading all the negative reviews after our purchase, we were nervous that we were scammed. However, our rugs arrived quickly and they are exactly what we purchased!

（Google による翻訳）絨毯の専門家でない限り、この店には入らないでください。 何かを購入すると、非常に悪い価格が支払われます。 彼は真の価値の5倍を尋ねることになります。 60% の割引を受けたとしても、支払額は非常に高額になります。 私たちが受け取った敷物は、私たちが見せたものではありませんでした。 全く同じものでしたが破損していました。 おそらく彼は同じものをたくさん持っているでしょう。 数か月後、敷物は摩耗して伸びてしまいました。 クリーニング会社は、これは羊毛やラクダの毛ではないと言いました。 人工素材です。 解決策を求めるメールにはショップは返信しません。 十分注意してください。 不誠実な男。 （原文） Unless you are expert in rugs, do not enter this shop. If you buy something you will receive a very poor price. He will be asking five times the true value. If you receive a discount of 60% you will still be paying very too much. The rug we received was not the one we were shown. It was identical but damaged. Perhaps he has many of the same pieces. After several months the rug was worn and stretched out. Cleaning company tells us this is not wool or camel hair. It is artificial material. Shop does not reply to email request for solution. Be very careful. Dishonest man.

（Google による翻訳）この販売者は、あなたに約束したり、あなたに表明したりすることを一切尊重しないことに注意してください。この会社は、次の会社を所有する 1 人の個人によって所有されています。 シャトー デ スーク ZLアートジェラリエ パレ デ ラ メナラ メゾン デュ カフタン アンサンブル・アルティザナル・ツイズラ ハーボリステリー バブ アグナウ パレ サーディアン 私たちは、2024 年 12 月初旬の結婚式に備えて、2024 年 9 月に ZL Art Galerie からランタンとキャンドルホルダーを購入しました。4 ～ 5 週間以内に配送すると約束されていました。彼らは5週間がかなり経過するまで商品を発送することさえせず、その後、商品が米国に到着した後、商品をリリースするために必要な書類を米国税関に提供しませんでした。その後、商品はZLアートギャラリーが米国税関の要件を遵守していなかったため、2024年11月下旬に米国税関によってモロッコに返送されました。商品がモロッコに返送された後、私たちは彼らに電話とメールを送り、2024年12月初旬までに商品が到着して米国の税関を通過できる見込みがないため、もうその商品は必要ないことを伝えました。商品が私たちに届けられなかったために払い戻しをしなかっただけでなく、私たちがDHLからすべての書類を持っていたにもかかわらず、彼らは状況について私たちとシティバンクに繰り返し嘘をつきました。米国税関は、販売者からの適切な書類を備えた物品を返送しません。この会社はあなたを騙そうとしています。商品が届かず、返金もされませんでした。十分に警告されていると考えてください。彼らは几帳面なふりをして、顧客との関係が重要であると強調するつもりです。一言も騙されないでください！彼らはただの泥棒です。 （原文） Be aware, this merchant will not honor anything they promise you or represent to you. This company is owned by one individual that owns the following companies; Chateau des Souks ZL Art Gelarie Palais De La Menara Maison Du Caftan Ensemble Artizanal Twizra Herboristerie Bab Agnaou Palais Saadien We purchased some lanterns and candleholders from ZL Art Galerie in September, 2024 for a wedding in early December, 2024. They promised delivery within 4-5 weeks. They did not even send the merchandise until well after 5 weeks and then would not provide US customs the required documentation to release the goods once they got to the USA. The merchandise was then sent back to Morocco in late November, 2024 by US Customs because of non-compliance with US Customs requirements by ZL Art Gallery. Once the merchandise had been sent back to Morocco we called and emailed them advising that we no longer needed the merchandise as there was no chance it would arrive and clear US Customs by early December, 2024. Not only did they not provide us a refund since the goods were not delivered to us, but they repeatedly lied to us and Citibank about the circumstances of the situation despite us having all the documentation from DHL. US Customs does not send things back that have proper documentation from the merchant! This company is looking to scam you. We never got the merchandise and they never refunded us. Consider yourself duly warned! They are going to pretend they are scrupulous and emphasize that the relationship with the customer is what is important. Don't fall for a word of it! They are just thieves.

（Google による翻訳）悪い経験をしました。私はグループと一緒にいました。私たちは皆、飛行機に持ち込める小さなサイズを探していました。これより小さいものはないと言われたので、一番気に入ったものを選びました。支払い後、階段を降りると、小さな枕カバーがグループに見せられていました。私はそのうちの 1 つを手に取り、代わりに小さいほうを手に入れたいと言いました。簡単に言えば、値切り交渉を無視しましたが、グループと同じ価格ではありませんでした。彼らは私たちに嘘をついて、もっと買うかもっと買うようにイライラさせましたが、「心は優しい」とは思いません。崩れてしまいますように。 （原文） I had a bad experience. I was with a group. We were all looking for a small size to take aboard a flight. Was told there was nothing smaller so I grabbed 1 I liked best. After paying I come back down the stairs and there was small pillow cases being shown to my group. I grabbed one of those and told them I wanted to get the small one instead. Long story short; I ignored the haggle but didnt get the same price as my group. I paid 700 while they paid 400. They lied to us then annoyed us to buy or buy more, "kind hearted" I think not. May it crumble.

（Google による翻訳）私たちは小さなカーペットを 4 枚購入しましたが、後にベルベル人女性の敷物協会を通じて、私たちが知らされていたすべての情報が実際にはまったくの誤りであったことがわかりました。ラグは決してラクダの毛で作られていません。これは不可能です。彼らが私たちに説明したシンボルは誤りでした。なぜ虚偽の情報を使用し、嘘をつくのでしょうか？彼らのようにカーペットを専門に扱っている場合は、正しい情報を提供することもできます。このような人たちには十分注意することをお勧めします。 （原文） We bought 4 small carpets and later we found out via the association of rugs of Berber women that all the information we were told was actually completely false. Rugs are never made of camel hair. This is impossible. The symbols they explained to us were false. Why use false information and lie ? You can just as well give the correct information if you specialise in carpets like they do. I would recommend you to be very careful with these people.

（Google による翻訳）非常に悪い状況です!!!!私たちはガイドさんに連れられて、本物の「手作りの敷物」を作る場所を訪れました。ガイドさんのおすすめは必見でした。実際、この店はとても美しいので、タペストリーの愛好家や知識がある人なら、それだけの価値があります。彼らはさまざまな敷物、さまざまな素材、それぞれの敷物の歴史を実演し、敷物の永遠の耐久性を証明する実験 (火と水) を実行しましたが、この「ショー」の最後の目的は販売することです。彼らは私たちに最も気に入ったものを選ばせ、最後に1500ユーロの請求書を提示しました。事実として、彼らは誰かに購入を強制しているわけではありませんが、不快な状況と奇妙な環境を作り出し、私たちを非常に不快にさせました。しばらくして、私たちは後でまた来ると言って、その奇妙な状況からなんとか抜け出すことができましたが、明らかにその経験を楽しんでいませんでした。 （原文） Very bad situation!!!! Fomos acompanhados por um guia que nos levou a conhecer um sítio onde faziam os verdadeiros "tapetes artesanais", era uma recomendação sua imperdível. A loja efetivamente é muito linda, se for um apreciador e CONHECEDOR de tapeçaria vale a pena. Fizeram uma demonstração de vários tapetes, vários materiais, história de cada tapete e fizeram até experiências (com fogo e água) que comprovavam a durabilidade eterna dos tapetes, porém no final deste "espetáculo" o objetivo é vender. Fizeram-nos escolher os que mais gostamos, apresentado uma conta no final de 1500€. Um facto é que não obrigam ninguém a comprar, mas criaram ali uma situação desconfortável e um ambiente estranho, deixando-nos extremamente desconfortáveis. Conseguimos ao fim de algum tempo sair daquela situação estranha dizendo que depois voltaríamos, mas claramente que não gostamos da experiência!

素晴らしい写真がたくさん見れます 建物も美しい。 ルーフトップにはカフェがあり心地よい。

周辺には一応、いくつか「この先にある」という表示があり、マップを見ながら行けばそこまでわかりにくい場所ではありませんでした。 入り口はギャラリーショップのレジも兼ねているカウンターで支払います。 多分、クレジットカードが使用できました。 ギャラリー展示自体は写真や動画もあり、３フロアで広大ではありませんが割とボリュームがあって好きです。 屋上テラスにはとても素敵なカフェがあり、タジンも食べれるようです。 時間帯によっては混み合って座れないですが、テラスから写真を撮るだけでもしておいた方がいいと思います。 テラスが植物で日影を作っているため、小さいですがハチが多く気になりました。 トイレはそれなりに清潔でテラスも涼しいので長居してしまいました。

ここは旧市街の散策中で、最も落ち着いて居られた所の一つです。それというのも、マラケシュそのものがホコリや排気ガスで空気が悪く、似非ガイドの声掛け対応に疲れるからです。屋上テラスからの眺めも良く、レストランもあって食事が出来るので、快適にランチが出来ました。ただ、私にとっては、ギャラリーの作品はあまり魅力的ではありませんでした。一部、昔のマラケシュの写真は興味深いものがありました。

ルーフトップのカフェは写真博物館チケットがあれば別の日でも利用できるようで、マラケシュ の街並みやアトラス山脈も見渡せる素敵な空間。

（Google による翻訳）マラケシュの中心部に佇む小さな宝石、写真博物館は、伝統的な建築の魅力を余すところなく残す魅力的なリヤド（リヤド）の中にあります。豊富なコレクションは厳選されており、歴史的な写真や、かつての街とモロッコの歴史を物語る印象的な写真などが展示されています。 訪問の締めくくり（あるいは始まり！）は、メディナとアトラス山脈の壮大な景色を望むパノラマテラスです。ミントティーや爽やかなドリンクを片手に、マラケシュ独特の雰囲気に浸るのに最適な場所です。 芸術、歴史、そしてリラクゼーションを一度に体験したい方に特におすすめです。 入場料は60ディルハムで、音楽博物館への入場料も含まれています。 （原文） Piccolo gioiello nel cuore di Marrakech, il Museo della Fotografia è ospitato in un affascinante riad che conserva tutto il fascino dell’architettura tradizionale. La collezione è ricca e ben curata, con scatti storici e immagini suggestive che raccontano la città e il Marocco di un tempo. La visita si conclude (o inizia!) con una tappa sulla terrazza panoramica, da cui si gode una splendida vista sulla Medina e sulle montagne dell’Atlante. Un luogo ideale per sorseggiare un the alla menta o una bevanda rinfrescante, lasciandosi avvolgere dall’atmosfera unica di Marrakech. Consigliatissimo a chi vuole unire arte, storia e relax in un’unica esperienza. Il prezzo del biglietto è di 60 Dirham ed è incluso il museo della musica

（Google による翻訳）マラケシュの写真博物館を併設するリヤド。モロッコとマラケシュの人々や場所を記録した素晴らしい写真コレクションが展示されています。中には100年以上も前のものもありますが、1960年代のものでさえ、まるで別の世界の物語を語っているかのようです。 多くのポートレートは見るだけでも、そして観察するだけでも素晴らしいものですが、これらの写真の歴史について読んで理解を深めるのも価値があります。 建物は落ち着いた雰囲気で、あまり混雑していません。最上階のテラスには、様々なドリンクやジュースを提供する素敵で落ち着いたカフェがあります。仕事の疲れを癒し、気分転換するのにおすすめです。 （原文） A riad that hosts Marrakesh's photography museum. A wonderful collection of photographs documenting the people and places of Morocco and Marrakech. Some of the pictures are over 100 years old, but even those from the 1960's seem to tell a story of a different world. Many of the portraits are stunning to look at and observe, but it's worth reading and understanding some of the history of these pictures. The building is relaxing and not too busy. There is a very nice, relaxed cafe at the top on the terrace which serves various drinks and juices. Recommended for a rest and a change of pace from the souls.

（Google による翻訳）もちろん、こんなに近くに滞在していたのに、特に私たち自身も趣味で写真を撮っているので、House of Photographyを素通りするなんて考えられませんでした。だから、絶対に行かなければなりませんでした。こぢんまりとしながらも魅力的な場所で、壁には様々な作品が展示されており、2階には屋上テラスがあり、見学後にゆったりとくつろぐことができます。 （原文） Of course, I couldn’t just walk past the House of Photography when we were staying so close, especially while we’re have a hobby as photographers ourselves. So yes, visiting was a must. It’s a small but charming place, with lots of different works displayed on the walls, and upstairs there’s a rooftop terrace where you can relax and unwind after your visit.

（Google による翻訳）本格的な料理と素敵なテラスが楽しめる素晴らしいモロッコ料理レストランです。料理は風味豊かで伝統を感じさせ、スタッフの温かいおもてなしのおかげで特別な夜を過ごしました。魅力的で温かい雰囲気は、マラケシュの夜景を楽しみながらロマンチックなディナーを楽しむのに最適です。真のモロッコ料理を体験したい方に強くお勧めします。 （原文） Amazing Moroccan restaurant with authentic cuisine and a fabulous terrace. The food was full of flavor and tradition, and the staff made the evening feel very special. The atmosphere is charming and warm, making it the perfect choice for a romantic dinner while enjoying the beauty of Marrakesh at night. Highly recommended for anyone wanting a true Moroccan dining experience.

ビールが飲みたく検索したらここに辿りつきました。雰囲気も良く、スタッフのきめ細やかな対応も悪くないです。アルコールを頼むには1人につきデザートか食事一品注文しなければいけないシステムです。フランスに住んでいる我々はカフェやビストロ、バーで軽く一杯が日常的なためイマイチしっくりこない感じでした。 ビールとパスティーヤ、イワシを頼んで770MDA。高い気がします。

（Google による翻訳）アラビアンナイトの雰囲気漂う、美しく装飾されたテラス。眺めの良い屋上ではないので、がっかりしないでください。 私たちのサーバーはとても親切で、私たちが快適に過ごせるよう気を配ってくれました。 料理は美味しかったのですが、値段に見合うものではありませんでした。料理の内容（ラムのタジンが26ユーロ）よりも、お店の雰囲気にお金をかけているように感じました。 （原文） Une terrasse très joliment décorée, dans une ambiance mille et une nuits. Il ne s’agit pas d’un rooftop avec vue, ne soyez pas déçus. Notre serveur était adorable et avait le soucis de notre confort La nourriture était bonne mais ne vaut pas le prix affiché, vous payez le lieu plus que ce qui se trouve dans votre assiette (26€ la tajine agneau)

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ここで記念日を祝いました。アラビア風ミックス前菜、ビーフタジン、ベジタリアンクスクスを注文しました。本当に美味しくいただきました。サービスは完璧！ウェイターの方々もとても親切でした！それに、ロケーションも最高でした。 （原文） Tutto bellissimo. Abbiamo festeggiato qui il nostro anniversario. Abbiamo scelto un antipasto misto arabo, un tajine di manzo e couscous vegetariano. Abbiamo mangiato davvero molto bene. Servizio impeccabile ! Camerieri gentilissimi !! Inoltre location super

（Google による翻訳）この店の評判を聞き、夕食はテラス席でと決めました。21時半に予約を入れましたが、立地を考えるとあまり良い場所とは言えません。メディナの薄暗いエリアにあり、スークを長い距離歩かなければならず、21時以降は人影もなく狭く暗い通りになります。そのため、21時までに食事を終えない限り、夕食にここに行くことはお勧めしません。この点に関しては、私たちの経験は非常に不快でした。 レストラン自体は素晴らしく、改装された古いリヤドで、様々な雰囲気があります。テラスからの眺めは最高です。 サービスは親切でした。テーブルはほとんど空いていなかったにもかかわらず、料理が運ばれてくるまでに時間がかかりすぎました。 料理：チャクチューカを2つ注文しましたが、期待外れでした。鴨肉のタジンは、これまでどのメニューにも載っていなかったので、目新しいものとして注文しました。美味しかったですが、290ディルハムの価値はありませんでした。クスクスは美味しかったですが、マラケシュでもっと美味しいものを食べました。全体的に見て、提供されるもの全てを考えると値段が高いお店です。 （原文） Nos habían hablado muy bien de este sitio y decidimos ir a cenar a su terraza. Reserva a las 21:30h… malo. No es sitio para cenar por donde está situado. Zona oscura de la Medina teniendo que atravesar los zocos, los cuales a partir de las 21h son calles vacías, estrechas y oscuras. Por este motivo no recomiendo ir a cenar a no ser que termines antes de las 21h. Nuestra experiencia en este sentido fue muy desagradable. El restaurante en sí está bien, un antiguo Riad restaurado y con distintos ambientes. La terraza con muy buenas vistas. El servicio amable. Tardaron demasiado en traer los platos a pesar de que había muy pocas mesas ocupadas. Platos: se pidieron dos Chackchouka, un plato que no dio más. Un Tajine de pato, por la novedad ya que hasta ahora no lo habíamos visto en ninguna carta. Estuvo bien pero no para costar 290 dírhams. El cuscús bien pero los probamos mejores en Marrakech. En general es un sitio caro para todo lo que ofrece.

（Google による翻訳）スパイスマーケットを過ぎたところにある隠れた名店。料理とサービスは素晴らしく、ワインとカクテルの豊富なリストも用意されています。とてもおすすめです。屋上テラスに座りたい場合は、電話で予約してください。 （原文） Hidden gem up past the Spice market, the food and service are excellent and it serves alcohol with a great wine and cocktail list. Highly recommend and if you want to sit on the rooftop terrace you need to phone them

（Google による翻訳）飲み物を注文しようと行きましたが、最低注文金額が設定されていたため、前菜かデザートのどちらかを注文するように言われました。 サービスはまあまあで、屋上からの景色は素晴らしかったです。 料理は美味しそうだったので、夕食と飲み物を楽しむには良い場所だと思います。 しかし、サービスには改善の余地があります。 （原文） We came for drinks and were advised we had to order either a starter or a dessert as there was a minimum spend. Service was ok, the rooftop had nice views. Food looked nice so would make for a nice spot to have dinner and drinks. However, service has room for improvement.

（Google による翻訳）日曜日にはよくここのフレンチマーケットに行きます。服、ジュエリー、新鮮な農産物など、素晴らしい商品がたくさん並んでいて楽しいです。作りたての美味しい料理も最高です。ぜひ行ってみてください。ラ・パピヨンという素敵なレストランもあり、美しい庭園と美味しい料理が楽しめます。その後は泳ぐこともできますが、ラッシュベストは禁止されているので、予約して日焼け止めを持参するのが一番です。 私は夜にウォーターパークでパーティーをしていましたが、とても素敵な雰囲気でした。日中にウォーターパークで泳いだことはありません。とても素敵な場所のようですが、フランス人のオーナーが、私のような色白の人間を日焼けから守るために、ラッシュベストやショートパンツでさえも、あらゆる種類の露出度の高い水着を禁止しているため、頻繁に行けないことが残念です。イスラム教の国でこのような行為は無礼極まりないと思いますし、地元の女性を排除していると思います。不衛生で、露出度の高い水着は西洋の観光客を不快にさせると言われました。これは無知なイスラム恐怖症の匂いがします。フランスの旧植民地主義者たちは、もはやこの美しい国を支配していないことを受け入れるべきです。女性がここで暮らし、ビジネスで利益を得たいのであれば、快適に過ごせる服を着る権利を認めるべきです。彼らは地元の人々を排除していますが、西洋人観光客は不快感を覚えておらず、ビキニやTバックを好きなように着ています。人それぞれです。女性が服を選ぶ権利があります。ここは素敵な場所ですが、宗教的な不寛容と偏見によって台無しになっています。そのため、残念ながら星3つです。 追記：下記に掲載されている水着と許可されているものについて、管理者からの説明に感謝します。ブルキニは水着やビキニと同じ素材で作られているので、この理由は不要です。衛生面についても疑問があります。デザインが浮き上がって排泄物をプールに流してしまうTバックビキニよりも、ブルキニが衛生的ではないのはなぜでしょうか？水着の素材で作られたヒジャブとゴム製のスイミングキャップとどう違うのでしょうか？ このようなヒジャブが、長髪の人がプールで髪の毛を落とし、ろ過システムを詰まらせるよりも不衛生だとはどういうことでしょうか？ あなたの論理的な説明には納得できません。論理性に欠けています。ですから、これは差別的な方針であり、改善の余地があると思います。私はイスラム教徒ではありませんが、イスラム教徒の女性の友人と一緒に参加したいと思っています。ここはフランスではなくモロッコですから、この時代遅れの考え方と方針を再考してください。ありがとうございます。 （原文） We often come to the French market here on a Sunday. It’s delightful with lots of great products - clothes, jewellery and fresh produce. Great freshly cooked food. I highly recommend that trip and there’s also a great restaurant called La papillon wit a beautiful garden setting and great food. You could then go swim, probably best to book and bring a long sunscreen as rash vests are not allowed. I came here at night however to the water park to a party and it was a wonderful setting. I haven’t visited the water park in the day to swim. It looks gorgeous but I regret I cannot frequent it because the French owners ban modesty swim wear of all kinds, even a rash vest and shorts to protect someone fair like me from the sun. I think this is the height of rudeness in an Islamic country and it excludes local women. I was told it’s unhygienic and modesty wear makes western tourists uncomfortable. I think it smacks of ignorant Islamophobia and the French ex-colonialists need to accept they no longer rule this beautiful country - they need to be accepting of women’s right to wear what they feel comfortable in if they want to stay and profit from a business here. They exclude the locals but western tourists are not uncomfortable and can still wear their bikinis and thongs as they so wish. Each to their own, a woman’s right to choose her clothing. It is a lovely venue, just spoiled by their religious intolerance and prejudice - so only three stars for that reason sadly. UPDATE: thanks for the managements’s clarification on swimwear and what is permitted posted below. Burkinis are made of the same swimwear material as a swimsuit or bikini so this reason is redundant. I would also question your reasoning on hygiene. How is a burkini less hygienic than a thong bikini that’s very design will rise up and transfer any faecal matter in to the pool? How’s a hijab made of swimwear material different to a swimming cap made of rubber. How is a hijab like this less hygienic than some person with long hair shedding hairs in the pool and clogging up the filtration system? You have not convinced me with your reasoning as it lacks logic, therefore I do feel this is a discriminatory policy and that you could do better. I am not Muslim but would love to attend with my female Muslim friends. Please rethink this outdated view and policy as we are in Morocco, not France. Thank you.

（Google による翻訳）このウォーターパークで最高に楽しかったです！マラケシュの喧騒から逃れるには最高の場所でした。スライダーはスリル満点で、流れるプールはリラックスできて、波のプールは特に素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで親切で、施設は清潔でよく整備されていました。涼しくリラックスするには最高の場所でした。 （原文） Had an absolute blast at this waterpark! It was the perfect escape from the hustle and bustle of Marrakech. The slides were thrilling, the lazy river was relaxing, and the wave pool was a highlight. The staff were friendly and attentive, and the facilities were clean and well-maintained. It was a great way to cool off and unwind.

（Google による翻訳）ウォーターパークには2回行きました（10月）。静かで落ち着いた雰囲気で、アトラクションにしてはカフェの食事も素晴らしかったです。あっという間に時間が過ぎましたが、マラケシュの喧騒から少し離れて静けさを味わいたいなら、行く価値はあります。ただ、ピークシーズンはかなり混雑すると思います。 （原文） We went twice to the waterpark (October time) it was tranquil, quiet and the food at the cafe was wonderful for an attraction. The days went too quickly but worth it if you want to have a slice of tranquility from the marrakech rush. I do imagine this place is very busy during the peak season though

（Google による翻訳）水に浸かったり、公園内の様々な水遊びを楽しんだりするのに最適な場所でした。たくさんの素晴らしいアクティビティを試すことができます。 （原文） It was a good place to go and immerse yourself in water and enjoy other water fun activities in the park. A lot of amazing things to try out

（Google による翻訳）このウォーターパークは、非常に残念で、率直に言って衝撃的な体験でした。人口の99%以上がイスラム教徒であるモロッコにおいて、あらゆる控えめな水着の着用を禁止することは、時代錯誤であるだけでなく、明らかに無礼です。遊園地では、水泳が許可されている控えめな服装でさえも拒否しており、彼らの「衛生上の理由」という言い訳は到底受け入れられません。 さらに際立っているのは、好意的なレビューのほとんどがヨーロッパからの観光客からのものである一方で、モロッコ人観光客はまるでお荷物のように扱われていることです。この遊園地は、自らが利益を得ている国の文化を受け入れるどころか、地元の尊厳よりも外国人の快適さを優先しています。 最も問題なのは、経営陣がこれらの差別的な規則を改訂する意思を全く示していないことです。経営陣は、自分たちが生み出す排除を十分認識しているにもかかわらず、自分たちを取り巻く文化を持つ人々を疎外する方針を意図的に維持することを選択しています。これは誤解ではなく、意識的な決定です。 さらに悪いことに、この政策はフランス式の規制に強く影響されているように感じられるため、私たちは依然として古い植民地時代の規範に縛られた考え方の下で生きることを求められているのだろうかという疑問が生じます。一方、世界の他のほとんどの国では、控えめな水着を問題なく許可しています。モロッコは、自国のアイデンティティを反映していない輸入規制よりも、もっと良い規制を受けるに値します。 モロッコで事業を展開する企業は、自国民を母国で歓迎されていないと感じさせるべきではありません。女性が、自分の信念を反映した水着を選んだという理由だけで、公共の場での楽しみを妨げられるべきではありません。 もしあなたが敬意、公平、そして差別なく公共の場を楽しむ権利を信じるなら、自らのコミュニティを尊厳を持って扱うことを拒否する場所を支持する前に、よく考えてください。 アッラーは、すべての人々に祝福と平安あれ。 （原文） This water park was an extremely disappointing and frankly shocking experience. In Morocco, a country where over 99% of the population is Muslim, banning all forms of modest swimwear is not only tone deaf, it is openly disrespectful. The park refuses even swim-approved modest attire, which makes their ‘hygiene’ excuse impossible to take seriously. What stands out even more is that nearly all the positive reviews come from European tourists, while Moroccan visitors are treated as if they are a burden. Instead of embracing the culture of the country they profit from, the park chooses to prioritize foreign comfort over local dignity. The most troubling part is that management shows absolutely no intention of revising these discriminatory rules. They are fully aware of the exclusion they create, yet they deliberately choose to maintain a policy that marginalizes the very people whose culture surrounds them. This is not misunderstanding, it is a conscious decision. To make matters worse, the policy feels heavily influenced by French-style restrictions, raising the question: are we still expected to live under the mindset of old colonial norms? Meanwhile, almost every other country around the world allows modest swimwear without issue. Morocco deserves better than imported rules that do not reflect its own identity. No business operating in Morocco should make its own citizens feel unwelcome in their own homeland. No woman should be prevented from enjoying a public space simply because she chooses swimwear that reflects her beliefs. If you believe in respect, fairness, and the right to enjoy public spaces without discrimination, think twice before supporting a place that refuses to treat its own community with dignity. Allah yahhdi man ghalaq

（Google による翻訳）家族で過ごすのに最高です。子供から大人まで楽しめるスライダー、バラエティ豊かなレストラン、そして涼しく長い川沿いの散歩道もあります。 （原文） Vraiment top à faire en famille . Des toboggans pour petits et grands . Des restaurants varier . Une rivière qui fait une longue promenade au top à la fraîche .

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、こぢんまりとしたウォーターパーク/リゾートです。一般的なウォーターパークの設備やスライダーはすべて揃っています。マラケシュ市内中心部からは約15分で到着しました。入場料は大人1人あたり約23ポンドです。パーク全体がとても清潔で整然としており、警備員やライフガードもたくさん配置されていたので、荷物を預けても大丈夫でした。ジャルダンカフェで食事をしました。料理と飲み物が出てくるまでに時間がかかり、料理の質も普通でしたが、特に素晴らしいものは期待していませんでした。クライミングウォール付きのプールがあり、とても楽しかったです :) また来たいです。 （原文） A fairly priced, smaller sized water park/resort which includes all of your usual water park features and slides. Took us around 15 minutes to travel from Marrakech city centre. About £23 per adult entry. The entire park was very clean and orderly, lots of security and life guards around and felt safe to leave our bags unattended. Had some food at the Jardin cafe - food and drinks took a while to come and food was average but we weren’t expecting anything amazing. They had a climbing wall pool section which was great fun :) would come again

（Google による翻訳）マラケシュでの20年間の変遷の中でこれまでに訪れた稀な「観光スポット」の1つでしたが、私はそこには魅力がないと思っていました。 最後に、この家は、20 世紀のアフリカの日常生活からの興味深い品々を集めた博物館に変身し、非常によく構成された異質な展示を明らかにします。美しく珍しい品々が展示されており、その中には知識のあるアマチュアにとって真の啓示をもたらすものもあります。 全体的な「ボリューム」が不十分であることを残念に思います。したがって、もっと多くの量を希望します。 この思い出の場所に命を吹き込んでくれたバート フリントと彼の精神の聖火ランナーたちに感謝します! （原文） Une des rares " attractions" jamais visitée en 20 ans de transhumance marrakchia, dont je supposais un manque d'attractivité. Finalement, cette maison, transformée en musée d'objets de curiosité de la vie quotidienne africaine du 20⁰ siècle, dévoile une exposition hétéroclite très bien construite, avec de belles et rares pièces, dont certaines portent de vraies révélations pour un amateur averti. On regrette le " volume " général du coup insuffisant, on en aimerait de ce fait bien plus. Merci à Bert Flint et aux relayeurs de son esprit de faire vivre ce lieu de mémoire !

（Google による翻訳）ちょっとした隠れた宝石 ここに素敵な物語があります。そこはホテルだったが、現在は旅慣れたオランダ人の年配者が所有しており、今も上階のアパートに住んでいる。彼は旅行中にいくつかの素晴らしい工芸品を収集しており、それらはすべて複数のフロアに展示されています。本当に立ち寄る価値がありました （原文） A little hidden gem There is a lovely story here. It was a hotel but is now owned by a well travelled elderly Dutch an who still lives on the upper apartments. He has collected some amazing artifacts in his travels and they are all displayed over several floors. It really was worth a stop off

（Google による翻訳）美しいリヤドの中にある非常に小さな博物館。サハラのキャラバン ルートからのオブジェクトの展示は、おそらく少し大まかですが、料金 (1 人あたり 3 ユーロ) と展示されているオブジェクトを考慮すると、それだけの価値があります。朝の早い時間は保護者がまだ室内で寝ている可能性があるので、勢いよくノックしてください。 （原文） Piccolissimo museo inserito nella cornice di un bellissimo Riad. L'esposizione di oggetti delle vie carovaniere del sahara è forse un po' approssimativa ma visto il costo (3€ persona) e gli oggetti esposti ne vale la pena. Ad inizio mattina può darsi che il guardiano sia ancora a dormire all'interno pertanto bussate energicamente.

（Google による翻訳）もちろん、この博物館には、古代アフリカの部族の非常に貴重で興味深い工芸品や家庭用品が収蔵されています。それ以上は何もありませんが、歩いて見るだけでも面白かったです。まあ、さすがプライベートコレクションというだけあって、コレクションの個性を感じるには明らかに値段が高す​​ぎます。 （原文） Безусловно в музее собраны очень ценные и интересные артефакты, предметы быта древних африканских племен. Ничего сверх, но даже интересно было пройтись- посмотреть. Ну и цена явно завышена, как и полагает частной коллекции, дабы ощутили мы всю уникальность коллекции.

（Google による翻訳）中に入ると出てくる強烈な排水管の臭いから回復したら、ここは北アフリカの工芸品を豊富に収蔵する素晴らしい小さな博物館です。むしろ混沌としていて、手入れが行き届いていませんが、コレクションは素晴らしく、中庭はとても美しいです。 （原文） Once you recover from the overpowering smell of drains that greets you upon entering, this is a marvellous little museum housing a wealth of North African artifacts. Rather chaotic and poorly kept but the collection is amazing and the internal courtyard very beautiful.

（Google による翻訳）とても内容が豊富で興味深い展覧会でした。私の意見では、マラケシュの美術館で見た中で最も興味深い展示でした。モロッコを含むサハラ砂漠の古い彫刻が数多くありますが、それだけではありません。博物館の外観は特に魅力的ではありませんが、中に入るために 30 MAD を支払う価値はあります。私の彼女もこの美術館が一番好きだと思っています。 （原文） Bardzo bogata i ciekawa ekspozycja. Moim zdaniem najciekawsza ekspozycja jaka widzialem w jakimkolwiek muzeum w Marakeszu. Wiele starych rzeźb z terenów Sahary w tym też i Maroko ale nie tylko. Z zewnątrz muzeum nie zachęca specjalnie do wejścia jednak warto zapłacić te 30 MAD żeby wejść do środka. Moja dziewczyna rownież uważa że to muzeum przypadło jej do gustu najbardziej.

（Google による翻訳）ベルベル遊牧民の美しい織物や工芸品。訪れる価値のある素晴らしい博物館です !私たちが行ったときは閉まっているように見えましたが、ノックすると誰かが開いてくれました （原文） Beautiful textiles and artifacts from the Berber nomad tribes. Amazing museum worth a visit! When we went it looked closed, but we knocked and someone opened

ガイドブックに載っていてとても素敵だなと思い、ローカルのレストランとはまた雰囲気が違い、上質なサービスや落ち着いた店内なんだろうなと期待しマラケシュでの最後の夕食にと予約しました。 日曜の夜に予約して行きましたが店内はガラガラで、奥には家族連れの団体がいました。 ファミレスのような雰囲気でした。 料理を3品ほど注文しましたが、2品が運ばれた時点でその家族の子供が大きな声で泣き叫び始めました。店中に響き渡るほど大きな声で泣き叫んでいるにも関わらず家族は泣き止ませようとすることもなく、その声を聞いているだけでだんだんと頭が痛くなり具合が悪くなりました。 追い討ちをかけるように爆音でバースデーソングがかかり、もう耐えられませんでした。 メインのタジンを心待ちにしていてお腹が空いていたのに、もう食欲が完全に失せてしまいました。これ以上このレストランで食事ができないと思い全てキャンセルして退店しました。 注文した豆のスープは熱湯のように熱すぎて、口の中を火傷し口の皮が全てむけました。 あまりにも危険です。 「地球の歩き方」に載ってるレストランですが、モロッコにはもっともっと素敵なレストランがあります。 むしろローカルなレストランで食べた方がよっぽど美味しいです。 見かけはきちんとしたレストランですが、こちらから呼ばないとテーブルに来ないなど、サービスも特別良いわけではありません。 それでいて前菜2品にドリンクで300ディルハム。決して安くないです。 マラケシュでの最後の夜がとても残念なものになりました。

美味しいとの評判で伺いましたが、残念ながらバカンス中でした。

美味しい！

（Google による翻訳）魅力的で本格的、そして洗練されたレストラン！一つ一つの料理から、この素晴らしい店を経営する女性たちの専門知識と情熱が伝わってきます。 味、サービス、そして雰囲気は完璧で、まさにモロッコ文化への美しい賛歌でした！伝統と優雅さ！この素晴らしい体験を提供してくれたチーム全員に拍手を送ります！ （原文） Un restaurant plein de charme ,authentique et raffiné ! Chaque plat révèle le savoir-faire et la passion des femmes qui dirigent ce lieu exceptionnel. Saveurs, accueil et ambiance parfaits — une belle ode à la culture marocaine ! tradition et élégance ! Bravo à toute l’équipe pour ce moment incroyable !

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。料理は美味しかったです。ラムの脚肉と、チキン、キャラメリゼした玉ねぎ、トマトのタジンをいただきました。本当におすすめです。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。マラケシュで最高のレストランです。 （原文） Es war wirklich wunderbar. Das Essen hat super geschmeckt. Wir hatten Lammkeule und Tajine mit Hähnchen und karamellierten Zwiebel und Tomaten. Absolut empfehlenswert. Die Bedienung sehr freundlich und aufmerksam.Bestes Restaurant in Marrakesch.

（Google による翻訳）アル・ファシアはマラケシュを象徴するレストランで、シンプルでエレガントな空間で伝統的なモロッコ料理を堪能できるとよく勧められています。サービスは丁寧で、メニューは構成もしっかりしており、ボリュームもたっぷりです。とはいえ、全体的には快適な体験だったものの、魔法のような効果は私には少し物足りませんでした。美味しかったのですが、このような有名なレストランを訪れる際に期待するようなちょっとした華やかさが欠けていました。それでも、少なくとも一度は訪れて、ご自身の意見をまとめる価値のある立派なレストランです。 （原文） Al Fassia est une adresse emblématique à Marrakech, souvent recommandée pour découvrir une cuisine traditionnelle marocaine dans un cadre sobre et élégant. Le service est poli, la carte bien construite, les portions généreuses. Cela dit, malgré une expérience globalement agréable, la magie n’a pas totalement opéré pour moi. C’était bon, mais sans la petite étincelle qu’on espère en venant dans une maison aussi réputée. Une table respectable, à tester au moins une fois pour se faire son propre avis.

（Google による翻訳）グエリズにあるこのレストランに予約なしで到着しましたが、すぐに小さなテーブルに案内されました。とても居心地の良い店内は、女性だけで経営されています。スタッフはフレンドリーで手際が良いです。食事は美味しく、パスティーリャ、タジン、ロイヤルクスクスにワインを合わせた…まさに至福のひとときでした。強くお勧めします！ （原文） Nous sommes arrivés dans ce restaurant de Guéliz sans réservation et avons rapidement été installés à une petite table dans ce lieu très cosy, entièrement tenu par des femmes. Le personnel est à la fois sympathique et efficace. Le repas était délicieux : pastilla, tagine, couscous royal accompagné de vin… un véritable régal. À recommander sans hésitation !

（Google による翻訳）マラケシュ中心部の喧騒を離れてとてもリラックスできます。絵画美術館部分と庭園部分。小さくて居心地の良い、本物の労働者階級の地区を横切ることで到着します。観光客も少なく、料金も安い。 （原文） Très reposant après l'agitation bruyante du centre de Marrakech. Une partie musée peintures et une partie jardins. On y accède en traversant un petit quartier populaire accueillant, authentique. Peu de visiteurs, peu cher.

（Google による翻訳）マラケシュのメディナの喧騒から離れてここで過ごした時間がとても気に入りました。町から離れたところにあるのでとても静かで、他には数人しかいませんでしたが、行く価値はあります。人気の庭園ほど手付かずで手入れが行き届いているわけではありませんが、入場料で得られる収入を物語っているでしょう。展示されている美術品も一見の価値があります。小さな香水博物館もあります。ミントティーの小さなカフェがあればいいのに （原文） Loved our time spent here away from the hustle and bustle of the Medina in Marrakech. It is a way out of town, so very quiet and there were only a few other people there, but worth the trip. Not as pristine and manicured as the popular gardens, but that would speak to the income they get with entrance fees. The art on display is also worth the visit. They also have a small perfume museum.Wish there was a small cafe for mint tea

（Google による翻訳）美しい博物館、マラケシュでは絶対に必見です。 素晴らしいアートコレクションがあり、周りのほとんどの美術館よりも大きい。 庭園を散策するのは最大 2 時間で、素晴らしいサボテンや素敵な写真スポットがあり、完全に独り占めできます。 料金は誰でも入場できる 50 ディルハムです (2025 年 4 月)。 駐車場は無いので道路脇に停めるしかない （原文） Beautiful museum, definitely a must in Marrakech. Nice art collection and bigger than most museums around. You can spend up to 2 hours wandering around their gardens, they have amazing cactus and lovely photo spots completely for yourself. The price is 50 dh the entrance for anyone (april 2025). There is no parking, you just have to park on the side of the road

（Google による翻訳）芸術とリラックスに最適な空間です。庭園は素晴らしく、サボテンのある乾燥した庭園とモダンなモロッコ式庭園の 2 つのスペースに分かれています。 絵画や彫刻を展示するアートギャラリーも併設しています。 小さいですが誰もいないので、一日中読書したりリラックスしたりすることができます。料金は50ディルハムです。 チコ・ペロ・チンゴンやブエン・プレシオ、エル・ペド・エス・レッガル （原文） Good space for art and relax, the garden is amazing and it is divided by two spaces, dry garden with cactus and modern Morrocan garden. It also host a art gallery with some paints and sculptures. It is small, but nobody is here so you can came here to read or relax all day. The fee is 50 dirhams. Chico pero chingon y a buen precio, el pedo es llegar

（Google による翻訳）平和の天国！サボテン園、多種多様な見事な芸術作品、動植物（カメ、カエル）を眺めながら休憩できる小さな庭園。 （原文） Havre de paix! Jardin des cactus, magnifiques œuvres d'art diverses et variées et petit jardin où l'on peut prendre une pause tout en contemplant la flore et la faune (tortues de terre et grenouilles).

（Google による翻訳）壮麗。静寂の楽園。壮麗な建物と美しい庭園に、美しく展示された芸術作品の数々。まるで時間が止まったかのような、心身ともに癒される、まさに素晴らしい発見です。 （原文） Magnifique. Un havre de paix. Des oeuvres bien exposés dans une superbe bâtisse avec des jardins superbes. Une vraie belle découverte où le temps semble être suspendu et qui ressource.

（Google による翻訳）庭園は素晴らしいですが、バリアフリー対応が不十分なため、星3つ減点です。 至る所に階段があります（各部屋の入り口、各ステージ）。車椅子とその利用者を、すべての敷居を越えて運ばなければなりませんでした。 その他：車椅子利用者は宿泊料金全額をお支払いいただきます。 （原文） jardin magnifique mais 3 étoiles en moins pour l'accessibilité inexistante. Il y a des marches partout (à l'entrée de chaque salle, pour chaque scène) ! Nous avons dû porter le fauteuil roulant et son occupant pour chaque franchissement de seuil. autre information : la personne en fauteuil roulant paye plein tarif.

香水好きなら是非訪れてほしい博物館です。入場料は50dh。希望すれば香水のパーソナライズもその場でしてくれます。30mlのオードトワレで500dhでした。とても良い経験でしたし、自分だけのオリジナルの香水でとても気に入っています！

オリジナルの香水を作ったが匂いがキツすぎて使えない。返送して新しい香水を作ってもらうようにメールを送ったが返信なし。

（Google による翻訳）素晴らしい場所… ここでは香水、その成分、そして香りについて多くのことを学べます… 本当に美しい博物館です… でも一番の魅力は、実際に五感で香りを体験できることです… 本当に素晴らしい！よく考えられたコンセプトです… そして、すべての部屋を見学した後は… 座って自分だけの香水を作ることができます… ここに来て本当に良かったし、この体験ができて本当に良かったです… ここでたくさんのことを学びました… （原文） Ein wunderbarer Ort... Hier kannst du viel über Parfum und Inhaltsstoffe und Gerüche lernen.... Ein wirklich schönes Museum.... Aber das Beste ist, dass du hier mit allen Sinnen tatsächlich auch erfahren und erriechen kannst.. Ein wirklich ganz toll! Durchdachtes Konzept... Und wenn du alle Räume besucht hast.. Setze dich hin und kreiere, dein eigenes Parfum... Ich bin froh, dort gewesen zu sein und ich bin froh, diese Erfahrung gemacht zu haben... Ich habe hier viel dazugelernt..

（Google による翻訳）香水博物館で素晴らしい時間を過ごしました！こぢんまりとした場所で、見学時間は最大30分と短かったのですが、とても心地よく、穏やかで、リラックスできました。この国の伝統的な香りを嗅ぎ、最後にはパーソナルな香水作りのセッション（もちろん、ご希望の場合は追加料金がかかります）で、専門家が香水の付け方や作り方を説明してくれました。とても興味深く、専門家からたくさんのことを教えていただきました^^ 香水の値段は高めですが、最低18ユーロでパーソナルなオイルも購入できます。香りも素晴らしく、お店で取り扱っているピュアオイル（アルガンオイルなど）のみを使用しているので、非常に高品質な製品です！ （原文） nous avons passé un super moment au musée du parfum! certes le lieu est petit et la visite dure max 30min mais l’endroit est très agréable, calme et reposant. on y sent les odeurs traditionnelles du pays, et la visite se clôture par une session parfum personnalisé (à payer en plus si on en veut un bien sûr) avec une personne qui nous explique comment l’appliquer, comment le fabriquer. c’était très intéressant et l’experte nous a beaucoup appris ^^ les prix pour les parfums sont assez chers mais il est aussi possible de prendre une huile personnalisée pour 18€ minimum. elle sent ultra bon et ne contient que des huiles pures du magasin (argan + toutes les options proposées) donc ça reste un produit de très bonne qualité !

（Google による翻訳）訪れる価値のある、美しい小さな博物館です！ モロッコ特有の香りに浸るには最適な場所です。モロッコの真髄を体感できるでしょう。 ハイライトは、自分の好みに合わせてオリジナルの香水を作ることができることです。本当に楽しい体験になるでしょう！ 入場料は50MADと、内容を考えると非常にリーズナブルです。 香水やフレグランスに興味のある方、あるいはマラケシュのユニークなお土産をお探しの方におすすめです。 （原文） Een prachtig klein museum dat een bezoek waard is! ​Het is de ideale plek om u onder te dompelen in de typische Marokkaanse geuren. Je kunt hier op een hele mooie manier de essentie van Marokko opsnuiven. ​Het hoogtepunt is de mogelijkheid om je eigen parfum te laten samenstellen op basis van je persoonlijke voorkeuren. Een leuke ervaring! ​De entree van 50 MAD is zeer redelijk voor wat je krijgt. ​Aan te raden voor iedereen die geïnteresseerd is in parfums, geuren, of gewoon op zoek is naar een unieke herinnering aan Marrakesh.

（Google による翻訳）モロッコの有名な植物や香りの展示が充実したエレガントなリヤド。メディナにある、こぢんまりとしながらも居心地が良く、教育的な博物館。ちなみに、マラケシュの多くの博物館は入場料が現金です。 （原文） An elegant riad with the exhibits of most famous plants and scents of Morocco. Small but cosy and educative museum in Medina. Btw, be prepared to pay cash entrance to many museums of Marrakech.

（Google による翻訳）博物館はこぢんまりとしていますが、香水愛好家には訪れる価値があります。 実際には、見学できるブースはわずか数個です。香水の作り方や、それぞれの成分の香りを実際に体験できます。中庭はゆったりとくつろげる場所です。 最後には、手作り香水を試したり購入したりできる部屋があります。 個人的に少し残念だったのは、自分で香水を作る際に香料成分を最大2種類しか選べなかったことです。私には物足りませんでした。 もっと自由に香水を作ることができれば、この博物館には5つ星を付けたいところです。 （原文） Das Museum ist ziemlich klein, jedoch für Parfüm Liebhaber einen Besuch wert. Es gibt tatsächlich wenige Stationen an denen man vorbeikommt. Es wird gezeigt wie Parfüm hergestellt wird und wie einzelne Inhaltsstoffe riechen. Der Innenhof bietet eine gute Gelegenheit um sich mal auszuruhen. Am Ende gelangt man in einen Raum in dem es hausgemachte Parfüms zum Testen und kaufen gibt. Was ich persönlich ein bisschen schade fand, war dass man beim kreieren von eigenen Parfüms maximal nur 2 Duftkomponenten auswählen konnte. Dies ist mir persönlich zu wenig. Wenn man beim kreieren der Düfte sich freier austoben könnte, würde das Museum von mir 5 Sterne bekommen.

（Google による翻訳）マラケシュのアグダル庭園は、市内で最も美しい歴史的な庭園の 1 つで、16 世紀のサアード朝時代に造られました。広大な敷地にオレンジやオリーブなどの果樹が多く植えられ、大きな池もあります。これらの庭園は、都会の喧騒から離れて自然と静けさを楽しみたい訪問者にとって理想的な場所です。 （原文） Les Jardins d'Agdal à Marrakech sont l'un des plus beaux jardins historiques de la ville, créés au XVIe siècle sous la dynastie saadienne. Ils s'étendent sur une vaste superficie et abritent de nombreux arbres fruitiers, tels que des orangers et des oliviers, ainsi qu'un grand bassin. Ces jardins sont une destination idéale pour les visiteurs cherchant à profiter de la nature et du calme, loin de l'agitation de la ville.

（Google による翻訳）マラケシュのアグダル庭園を訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。 ここは信じられないほど静かで、自然の美しさに満ちています。広々とした空間、オリーブの木々、そして歴史的な魅力が、街の喧騒を離れてリラックスし、静かな散歩を楽しむのに最適な場所です。自然に囲まれながら、モロッコの歴史との繋がりを肌で感じることができます。マラケシュに来たら、ぜひ訪れるべき隠れた名所です。 （原文） I had a wonderful time visiting Agdal Gardens in Marrakech. The place is incredibly peaceful and full of natural beauty. The wide open spaces, the olive trees, and the historical charm make it a perfect spot to relax and enjoy a quiet walk away from the busy city. You can really feel the connection to Morocco’s history while being surrounded by nature. It’s a hidden gem that’s definitely worth visiting if you're in Marrakech.

（Google による翻訳）マグレブ国のマラケシュにあるアグダル庭園は、マラケシュ市で最も素晴らしい庭園の 1 つであり、調和のとれた最大の自然公園です。 マラケシュのアグダル庭園の面積は約500ヘクタールで、自然工学と建築芸術を組み合わせたデザインが特徴で、マラケシュで最も重要な観光地の1つと考えられています。 マラケシュのアグダル庭園の設立は、西暦 12 世紀のアルモハド国家の時代に遡ります。完成後、スルタン アブド アルムミンの命令によって建設され、植樹されました。それは素晴らしい自然の傑作となり、西暦 1985 年後半にはユネスコの世界遺産リストに登録されました。 （原文） تعد حدائق اكدال بمراكش Agdal Gardens in Marrakech في دولة المغرب العربي واحدة من أروع الحدائق و أكبر المنتزهات الطبيعية المتناسقة في مدينة مراكش. إذ تبلغ مساحة حدائق أكدال بمراكشحوالي 500 هكتار، و تمميز بتصاميمها التي تجمع بين الفنون الهندسية المعمارية الطبيعية، لذا تعتبر واحدة من اهم الاماكن السياحية في مراكش يعود تاريخ إنشاء حديقة أكدال بمراكش إلى عهد الدولة الموحدية في العصر الثاني عشر الميلادي، كما بنيت و زرعت بأمر من السلطان عبد المومن بعد الإنتصار على الدولة المرابطية، لذا أصبحت بعد إتمامها تحفة فنية طبيعية رائعة، وفي أواخر عام 1985 ميلادي تم إدراجها على قائمة اليونيسكو للتراث العالمي

（Google による翻訳）素敵な静かな公共庭園ですが、壁の後ろに入り口を見つけることを期待しないでください。入り口はありません。 （原文） Joli jardin public calme, mais ne vous attendez pas à trouver une entrée derrière les murs, il n’y en a pas.

（Google による翻訳）小さいながらも素敵な、とても美しい庭園です。 （原文） Klein aber fein - sehr schöner Garten.

（Google による翻訳）この場所を訪れて一日を無駄にしないでください。 「庭園」（オリーブの木が数本あるだけ）は壁の後ろに隠されており、汚い水と数匹の鯉で満たされた水槽に続くメインストリートを歩くことしかできません。地元の人たちは鯉にパンを与えるのが楽しいようです。鯉たちは殺し合いを楽しんでいるように見えます。 （原文） Don't waste your day visiting this place. The "gardens" (just some olive trees) are hidden behind walls and you only get to walk the main street that leads to a water tank - which is filled with dirty water and some carps. Locals seem to enjoy feeding the carps with bread. The carps seem to enjoy murdering one another.

（Google による翻訳）特に技術的に興味深い歴史を持つ、爽やかで興味深い場所 （原文） a refreshing, interesting place with an interesting history, especially technically

（Google による翻訳）地図に表示されているルートは本当に見つけにくいです。実際、存在しない道路もあります。この点は改善が必要だと思います。入場は簡単で、特に問題はありませんでした。火曜日の早朝に行ったので、少し空いていました。地図を持って中を散策するのをお忘れなく。とても美しく、本当に気に入りました。今まで見たことのない種類のサボテンを見ることができ、とても気に入りました。カフェでアガベシロップ入りのサボテンラテを飲みましたが、最高でした。全体的に見て、強くお勧めします。 （原文） The route shown on the map is seriously difficult to find. In fact, some roads don't even exist. I think something needs to be done about this. Getting in was easy, and we didn't experience any problems. We went early on a Tuesday, so it was a bit empty. Don't forget to take the map and wander around inside. It's very beautiful, and I have to say I loved it. I saw cactus species I'd never seen before, and I really liked them. I had a cactus latte with agave syrup at the cafe, and it was wonderful. Overall, I highly recommend.

（Google による翻訳）美しく静寂な空間。まさに私だけの「秘密の庭園」。都会の喧騒から逃れたい人にとって、まさに隠れた宝石のような場所です。入場料は12ユーロ。唯一の欠点は…大きなタクシーを待たせる必要があることです。そうでなければ、他の観光客に便乗して帰るしかありません。 マラケシュまでの往復タクシー料金は400ディルハム（1時間の待ち時間込み）でした。私たちは45分で見学し、たくさんの写真を撮りましたが、ベンチでくつろぎながら景色を楽しむ時間もまだありました。 （原文） Wunderschön ruhig. Mein persönlicher "secret garden" ein Geheimtipp wer Ruhe von der hektischen Stadt sucht. Eintritt an der Kasse 12 €. Einziger Nachteil... man braucht ein BiG Taxi das dort auf einen wartet. Denn sonst kommt man da nur noch als Trittbrettfahrer mit anderen Besuchern wieder weg. Taxi nahm 400 DH für Hin und zurück nach Marrakesch mit 1 Std warten. In 45 Minuten waren wir mit vielen Fotos machen durch und hatten noch etwas Zeit auf einem Bänkchen den Blick zu genießen.

（Google による翻訳）散策するだけで心が奪われる、息を呑むほど美しい庭園です！サボテンの種類がとても多く、絶好の撮影スポットも満載です！中には空に向かって伸びるほど巨大なサボテンも。 「サボテンの森」へは「撮影パス」というチケットがないと入れないので、ご注意ください。こちらのチケットは高額ですが、それでもパートナーと私は写真を撮り逃したことはありません。庭園の他の場所には、背の高い巨大なサボテンがいくつも植えられており、圧倒されるほどでした。 ちょっと変わった庭園や、人里離れた場所（私たちは合計8～10人ほどでした）に興味がある方、あるいは庭園や植物、特にサボテンが好きな方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。美しく、とても素敵な場所です！ （原文） What a stunning and fascinating garden to stroll around in! Sooo many varieties of cacti and so many excellent photo ops! Some of the cacti are enormous and far-reaching into the sky. It is important to note that you cannot access the ‘Cactus Forest’ unless you have a ‘shooting pass’ ticket, which is more expensive, however, my Partner and I didn’t feel like there were any missed photos, as a result, because there are still so many super-tall and large cacti that tower over you in the rest of the garden. I HIGHLY recommend visiting if you’re interested in a different sort of garden and somewhere slightly off the beaten track (there were maybe 8-10 of us in total there), or if you just love gardens, plants, or cacti, specifically. A beautiful and very cool place!

（Google による翻訳）美しく広大なコレクションには、その数と美しさから希少な標本が数多く展示されています。この素朴な雰囲気は、あまり知られていないナーサリーガーデンという庭園の特性によるものですが、大人も子供も訪れる価値があります。 （原文） Collezione bellissima e molto ricca, esemplari introvabili per quantità e bellezza. La rusticità è dovuta al tipo di giardino che è, un vivaio giardino che è poco pubblicizzato ma da vedere, sia per adulti che per bimbi

（Google による翻訳）この場所の静寂さは、詩的な美しさに匹敵します。一変した景色と目の保養となることは間違いありません。1964年にマラケシュに移住したドイツ人園芸技師でサボテンの専門家、アンス・ティーマンが創り上げた庭園を散策しましょう。長年の研究とサボテンコレクションを携えて。数十種類ものサボテンが、一つ一つが美しく、魔法のように、心を揺さぶり、陶酔感を与えます。まさに、この上ない美しさの瞬間。どんな状況でも見逃せません。 （原文） La discrétion de cet endroit n'a d'égale que sa beauté poétique. Dépaysement garanti et émerveillement des yeux. Déambulation dans la création d'ans Thiemann, ingénieur horticole allemand, spécialiste des cactus qui s'installe à Marrakech en 1964 en apportant avec lui ses années de recherche et sa collection de cactus. Des dizaines de variétés toutes plus belles les unes que les autres, c'est magique, inspirant, enivrant. Un moment de rare beauté. A ne manquer sous aucun prétexte.

（Google による翻訳）敷地は手入れが行き届いており、様々な種類のサボテンが生い茂る広大な公園があります🌵 メディナから敷地までは無料タクシーが運行しています🚕 （原文） Le lieu est bien entretenu, avec un parc immense rempli de différentes variétés de Cactus 🌵 Un taxi vous emmène gratuitement au site depuis la Médina 🚕

（Google による翻訳）様々な種類のサボテンが生い茂る、本当に素晴らしい場所です。訪れる価値があります。近くで道路工事（2025年7月）が行われていますが、諦めないでください。まだ到着できます。 （原文） Absolutely stunning place with fields full of different species of cacti. Worth the visit. There is a street construction (07/2025) close by, don’t give up, you can reach the place still.

（Google による翻訳）仕事にもかかわらず、非常に印象的な場所。警備員さんが私たちを案内してくれました。 とても静かで涼しいので、改装が完了したらまた訪れたいと思っています。 （時間をかけて案内してくれる警備員に少額のチップを渡しましょう） （原文） Endroit très impressionnant malgré les travaux. Le gardien nous a fait faire le tour en nous guidant. C'est très calme et frais, nous espérons pouvoir le visiter de nouveau une fois les rénovations terminées. (Prévoir un petit pourboire pour le gardien qui prend le temps de vous guider)

（Google による翻訳）残念ながら、劇場は大規模な改修工事中ですが、親切なスタッフのおかげで、なんとか内部を覗いて、メインシアターのステージとオペラステージの両方を見ることができました。この劇場は 2001 年に建設され、市の最も重要な芸術文化センターの 1 つです。劇場内には劇場とオペラの 2 つのホールがあり、それぞれ 1,200 席の収容力があります。 （原文） Teatr niestety jest w generalnym remoncie, ale dzięki sympatycznym robotnikom udało nam się zajrzeć do wnętrza i zobaczyć zarówno główną scenę teatralną jak i operową. Teatr został wybudowany w 2001 roku i jest jednym z najważniejszych centrów artystycznych i kulturalnych miasta. Wewnątrz teatr mieści dwie sale: teatralną i operową, każdą na 1200 miejsc.

（Google による翻訳）劇場は再建中のため、現時点では見られるものはほとんどありませんが、見られるものは美しいです。入場は無料のはずだが、入口には必要ないと言ってもどうしても案内しようとする男性がいた。彼らは15分間私たちを尾行し続け、最後にはもちろんツアー代金を要求しました。この背後に観光客を適切に歓迎する組織がないことは非常に迷惑です。 （原文） Het theater is in reconstructie dus zeer weinig te zien momenteel, maar wat je ziet is mooi. De ingang is zogezegd gratis, maar aan de inkom zaten mannen die absoluut wouden gidsen zelfs toen we zeiden dat het niet nodig was. Ze bleven ons volgen gedurende 15min en aan het einde vroegen ze natuurlijk geld voor de rondleiding. Erg vervelend dat hier geen organisatie achter zit om toeristen correct te onthalen.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所は、その個性をスタイリッシュに表現しています。 今は再建中ですが、できることはすべてできます。 庭園を開く警備員と無料ガイドがいます。 （原文） Nice place to visit got its character in style. Right now under reconstruction, but you can it all. There is security and free guide who opens Gardens .

（Google による翻訳）その日だったのかもしれませんが、外のエリアは少し荒れているように見えました。ゴミ箱など駅向かいだけど見て楽しい建物 （原文） Could have been the day but looked a bit rough around the outside area. Trash etc. pleasant building to look at though across from station

（Google による翻訳）とても立派な建物の一つですが、現在改装中のため中に入ることはできませんでした。 （原文） Cela fait partie des bâtiments les plus imposants, mais il est en cours de rénovation et nous n'avons pas pu y rentrer.

（Google による翻訳）まさに芸術作品。この建物は単なる建物ではなく、芸術作品です。モロッコ様式で設計され、外観は温かみがあり、内部は観客や俳優を収容するのに十分な広さがあります。 この劇場で何千回も楽しい公演が繰り広げられることを願っています。 （原文） Просто изкуство. Тази сграда не е просто една сграда а творение на изкуството. Създадена в марокански стил, тя е приветлива отвън. Вътре е достатъчно широка за да събере своите гости и актьори. Пожелавам на този театър хиляди приятни постановки.

（Google による翻訳）面白くて、珍しくて、魅力的です。クールなテクニック、展示がとても気に入りました。 （原文） Интересно, необычно и завораживающе. Классная техника исполнения, экспозиция очень понравилась.

（Google による翻訳）素敵な空間、とても興味深い現代アート （原文） Lovely space, very interesting contemporary art

（Google による翻訳）残念ながら、私たちが訪れたときは予告なく展示替えが行われていたため、数日間見ることができず、そのため見ることはできませんでした。とにかく説明からすると興味深い現代的な場所のように見えるので、それは残念です。 （原文） Sajnos mindenféle értesítés nélkül ottjártunkkor éppen cserélték a kiállítást, így napokig nem lehetett megtekinteni, nem is láttuk ezért. Kár, mert amúgy a leírásokból érdekes modern helynek tűnik.

（Google による翻訳）本当にクールなオリジナルの絵がここにあります。たくさん買えたかもしれない。 とにかく、通りかかったら一見の価値がありますが、ウェブサイトがないのが残念です。 （原文） Some really cool original paintings here. I could have bought the lot. Anyway worth a look if you are passing by, shame there is no website.

（Google による翻訳）素敵な笑顔で迎えてくれる美しい空間と、深い議論に使用できる素晴らしいアート作品。邪魔にならない - 静かなエリア （原文） Beautiful space, welcoming with a lovely smile and brilliant art pieces that can be used for in depth discussions. Out of the way - quiet area

（Google による翻訳）このギャラリーを訪れるのは初めてです。素晴らしくて勉強になります。 （原文） C'est la première fois que je visite cette galerie . C'est merveilleux et instructif .

（Google による翻訳）美しいギャラリーで、美術展やアーティストに関するあらゆる質問に答えてくれます。 （原文） Beautiful gallery and will to answer any questions in regards to the art exhibition and artist.

（Google による翻訳）美術品の品揃えが豊富な素敵な美術館。小さいですが、それだけの価値があります。 小さな庭があります パルメライエの景色を眺める階段のあるピラミッドがあります。 料金は外国人80dh（2025年4月） （原文） Nice museum with great selection of art. It is small but worth it. There is a small garden There's a pyramid with stairs to contemplate the view of the palmeraie. The price is 80dh for foreigners (april 2025)

（Google による翻訳）素敵な発見でした。私たち8人は予約も事前の通知もなく立ち寄りましたが、スタッフは非常に親切に、臨機応変に対応して迎えてくれ、豪華でおいしい朝食まで用意してくれ、財団の目的やアーティストの作品について詳しく説明してくれました。 （原文） Una bella scoperta, siamo piombati lì in otto senza prenotare nê avvisare e ci hanno comunque accolto con estrema gentilezza e disponibilità, preparandoci anche una colazione ricca e deliziosa, spiegandoci dettagliatamente gli scopi della fondazione e le opere dell'artista

（Google による翻訳）とてもモダンで時代を超越したファリド ベルカヒアの作品をご覧ください。 あまり語られていないこの小さな博物館は、本当に訪れる価値があります。 （原文） Découvrir l’œuvre de Farid Belkahia tellement moderne et intemporelle!!! Ce petit musée dont on ne parle pas assez mérite vraiment la visite !!!

（Google による翻訳）特に私たちが必要なことをすべて説明してくれた若いガイド（フランス語を話す）のおかげで、とても温かく迎えられました。この財団は、彼の作品を代表する数多くの作品を通じて、芸術家の記憶を生き続けさせます。そこに行く道はしっかりと標識があり（パームグローブ博物館の隣、現在閉鎖：2021年7月）、バリアのジェスチャーが尊重され、トイレは清潔で、自転車の安全な駐車場があります。素晴らしい庭園で軽食を飲んだり、ショップでお土産を購入したりできます。 （原文） Très bon accueil notamment grâce au jeune guide (francophone) qui nous a bien expliqué tout ce dont nous avions besoin. La fondation fait vivre la mémoire de l'artiste à travers de nombreuses œuvres représentatives de son travail. Le chemin pour s'y rendre est bien balisé (à côté du musée de la palmeraie, actuellement fermé : juillet 2021), les gestes barrières sont respectés, les toilettes sont propres et un parking sécurisé pour nos vélos. Possibilité de boire un rafraichissement dans un jardin magnifique et d'acheter un souvenir dans la boutique.

（Google による翻訳）世界的に有名なモロッコの芸術家に捧げられたこの美しい美術館を訪れるには、マラケシュを離れなければなりません。ファリド・ベルカヒア. 魅力的で社交的な若いキュレーター、ナウフェルに歓迎され、私たちは彼の雄弁さと博識に感銘を受けました。彼の説明は明確で興味深く、この博物館を見逃さないでください。間違いなく寄り道する価値があります。 （原文） Il faut sortir de Marrakech pour découvrir ce joli musée consacré à un artiste marocain de renommée mondiale; Farid Belkahia.. Accueillis par le jeune conservateur Naoufel, un garcon charmant et avenant, nous avons été impressionnés par son éloquence et son érudition. Ses explications étaient claires et intéressantes et ont largement contribué au plaisir de la visite.. Ne passez pas à coté de ce musée, il vaut vraiment le détour.

（Google による翻訳）彼の作品は美しく、ギャラリーは彼の成長の素晴らしい物語を伝えています。訪れるべき素晴らしい場所 （原文） His works are beautiful and the gallery tells an excellent story of his development. An amazing place to visit

（Google による翻訳）マラケシュのヤシの木立の自然の中に位置する場所です。また、絵画芸術と、後者の法則に従わない素材を扱う芸術の歴史が豊かな場所でもあります。つまり、銅と皮を加工する技術なのです。本当に魅力的です。 （原文） C'est un lieu situé en pleine nature dans la palmeraie de Marrakech . Et aussi c est un lieu riche en histoire de l'art de la peinture et l art de travailler sur des matériaux qui n obéissent pas aux lois de de cette dernière . Donc c'est l art de travailler sur le cuivre et la peau . Vraiment fascinant .

バブーシュの価格偵察で訪れましたが、スークと比較してお安いと思います。品質は特別良いわけではないかもしれませんが、安さに惹かれて何足か購入しました。お勧めは、おじいちゃんが手作りされているフェルト素材の雑貨店です。置いてあるバッグがとにかく可愛いかったので即決しました。

ゆっくり選んでバブーシュを買いたいなら、Ensemble Artisanalをお勧めします。 客引きや値下げ交渉は全くなく、更に試着や相談もできます。価格も成人用50ディルハムからで決して高くありません。スークのような活気はありませんが、喧騒に疲れてしまった人やウィンドウショッピングのようにゆっくり買い物がしたい人にはおすすめです。

民芸品のお店のショッピングモールと言った感じでしょうか？あんまり価格交渉はできませんが、逆にぼったくってないので安心して買い物できます。個人的にはフェルトで作った小物のお店がすごく気に入りました！おすすめです！

値引きなどはせずとも元から公平な価格で取引されています。店主も無理に話しかけてくることはないのでゆっくりと選ぶことが出来ます。

お土産を買うならスークではなく、ここで買うべき。値段が最初からついているので、交渉する必要がなく、質の高い物が買うことができるのでオススメ！

犠牲祭の前日は開いていて、当日は閉まっていました。この中にも沢山お店があるので、一通り回って値段を確認した方が良いです。

決してどれも安いわけではないが、落ち着いて買い物ができたし、とてもよい革製品のカバンを買うことができて満足。

ジャマ・エル・フナ広場。 独特な臭いと喧騒でモロッコに来た感じ

ごちゃごちゃと入りくんでおり、なにより、バイクと車がすごいスピードであらゆる道…どんにな狭い道でも突っ込んできます。スリはもちろん、これらにひかれないよう事故に注意です。信号はほぼありません。 市場の中は声かけをしてくる人だらけ。店に入って値段を聞いてもそらされ、サイズは？とか、何個いる？と言われます。そんなときは「もういい！」と店を出ようとすると、「いくらならいいんだ？」と聞いてきます。 このやりとりがとにかく面倒。この駆け引きの時間を楽しみたい人は行ってみてください。 Googleでも掲載されていない道だらけで、道案内をしてくれるという人が現れますが、必ずお金を要求してくるので、それがイヤなら最初から言葉がわからないふりをするのが賢明です。 慣れてくると、なんとも思わず歩けるようになります！

狭い道をバイクが頻繁に通るので排気ガスくっさいお。入り組んだとこ歩いてると行き止まりだと嘘ついて案内しようとしてくる奴らにしょっちゅう出くわすお。ガン無視して行こうとしても前に立ち塞がって止めてきたり前を勝手に歩きだしてお金請求してきたり酷いのだと腕掴んできたりもしたお。宿の前で道案内してきて「宿そこだ」と言ったらドアを開けてお金請求したという図々しい奴がいたという話も聞いたお。世界三大ウザい国と言われるモロッコ、他の街ではさして感じなかったけどマラケシュなら間違いないお。ウザさを味わいに是非やってくるお(＾ω＾)

買い物には注意してください。値段が無茶苦茶高いです。交渉次第ですが。

夜景、なかも広く開放的、室内も広く…高級感のあるただずまい

日本で言えばアーケード街だ。スリに注意。リュックは前。狭い所にオートバイ。雨が降れば水たまりも。

臭い！汚い！危ない！ 面白い！猫いっぱい！ バイクいっぱい！ 楽しい～～✨😸

街のシンボルモスク。 カサブランカのハッサン2世モスクほどでは無いですが、立派です。

ジャマエルフナ広場の目印にもなり、マラケシュの至るところからよく見かける。

（Google による翻訳）素敵なモスクです。昼と夜の寺院の姿が全く違います。 （原文） 멋진 모스크입니다. 낮과 밤의 사원모습이 완전히 다릅니다. 저녁무렵 방문하셔서 야시장을 보시고 밤에 다시 모스크를 보게 된다면 아주 멋질것 같아요

（Google による翻訳）クトゥビア・モスクは、モロッコの都市マラケシュにおいて最も重要な歴史的・文化的ランドマークの一つです。イスラム文化と正統派建築の偉大な遺産を反映した、豊かで古い歴史を誇ります。 *クトゥビア・モスクの位置* クトゥビア・モスクは、観光都市マラケシュの有名なジャマ・エル・フナ広場の近く、この有名な広場へ続く道沿いにあります。¹ *クトゥビア・モスクの建立* クトゥビア・モスクの建設は、ムワッディ朝の統治下、スルタン・アブド・アル・ムーミン・アル・クミによって1147年に始まりました。このモスクは、ムラーヴィド朝が統治していた時代に建てられたモスクでムワッディ朝の人々が礼拝するのを防ぐために建てられました。1158年には （原文） جامع الكتبية هو واحد من أهم المعالم التاريخية والثقافية في مدينة مراكش المغربية، ويتميز بتاريخه العريق والغني الذي يعكس إرثًا عظيمًا من الثقافة الإسلامية والهندسة المعمارية الأصيلة. *موقع جامع الكتبية* يقع جامع الكتبية بالقرب من ساحة جامع الفنا المشهورة في مدينة مراكش السياحية، وهو على الطريق الذي يمر بالسائح إلى هذه الساحة الغنية عن التعريف ¹. *تأسيس جامع الكتبية* تم الشروع في بناء جامع الكتبية في عام 1147 ميلادية في عهد الدولة الموحدية على يد السلطان عبد المومن الكومي. وقد بني المسجد لكي لا يقوم الموحدون بالصلاة في المساجد التي بناها المرابطون وقت حكمهم. وفي عام 1158 م

（Google による翻訳）とても美しい作品ですね。地震で被害を受けたのは残念です。7月14日のガーデンパーティーで、フランス領事公邸側から見る機会がありました。ここからも素晴らしい眺めです。 （原文） Très bel ouvrage, dommage pour les dégâts du tremblement de terre,. J'ai eu l'occasion de le voir du côté de la résidence du consul de France à l'occasion de la garden partie du 14 juillet. C'est un autre magnifique angle de vue.

（Google による翻訳）素晴らしい。絶対に見逃せない。改装中。一般公開はされていません。 （原文） Magnifique. A ne râter sous aucun prétexte. En travaux. Ne se visite pas.

（Google による翻訳）マラケシュの主要なランドマークは、12世紀にアルモハド王朝によって建設されました。まさに芸術作品です。 （原文） Marrakech main landmarks buit at the 12 century by Almohades dynasty. A piece of art.

（Google による翻訳）モロッコで今まで経験した中で最高の体験の一つです。熱気球に乗るのは初めてでした。TikTokで着陸が大変だという投稿を見て少し緊張しましたが、パイロットのREDAさんは完璧に着陸してくれました。着陸の滑らかさに、着地したことすら忘れてしまうほどでした。素晴らしい時間でしたし、料金も間違いなく価値がありました。いつか妻と一緒にまた来たいと思っています。景色は素晴らしかったです。朝食は基本的にパンとジュースと紅茶でしたが、悪くありませんでした。 （原文） one of the best things i’ve ever done and in morocco. first time in a hot air balloon. after seeing all the tiktok’s about the landing being brutal i was a bit nervous but our pilot REDA landed the hot air balloon perfectly. i didn’t even know we were on the ground with how smoothly he landed it. amazing time and for the price it was definitely worth it. i hope to come back one day with my wife. views were amazing. breakfast was basically just bread and juice and tea but not bad

（Google による翻訳）友人とマラケシュ・バイ・エアで、素晴らしい朝を過ごしました！本当に最高でした！景色は素晴らしく、最高の体験でした。素晴らしいパイロットのリナのおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。彼女は私たちをすぐに安心させてくれて、とてもフレンドリーで、体験中ずっと楽しい雰囲気でした。 ドライバーと他のスタッフ全員が親切でプロフェッショナルで、迎えからフライト前の軽食や朝食まで、素晴らしい朝を過ごせるように尽力してくれました。絶対にお勧めです！ （原文） My friends and I had such a beautiful morning with Marrakesh by Air! We loved it! The views were incredible and it was such an amazing experience, made even better by our fabulous pilot, Lina. She instantly made us feel safe and was so friendly, with such a fun energy during the whole experience. Our driver and all the other staff were welcoming and professional, making sure we had a great morning from pick up, to pre flight snacks and breakfast. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）機会があればぜひ体験してみてください…長年の旅の中でも最高の体験の一つです。本当に魔法のようでした。天候にも恵まれ、パイロットのサンチョさんは素晴らしく、安全情報などあらゆる情報を教えてくれ、場所を案内してくれたり、興味深い豆知識を教えてくれたり、楽しく温かい人柄でした。コミュニケーションも良好で、送迎もスムーズでした。それに、素晴らしいモロッコ風の朝食も付いていました。最高でした！ （原文） If you get the chance to do this, absolutely do... this has been one of the best experiences in amongst all of our travels over the years. Truly magical, we were lucky as the weather was perfect, our pilot Sancho was amazing, informing us of everything including safety, pointing out places & providing interesting facts with a fun warm personality. Communication was good, pick up & drop off smooth, plus a fab Moroccan breakfast included. Wonderful!

（Google による翻訳）絶対に行く価値ありです。残念ながら私たちは第2波だったので、気球から日の出を見ることはできませんでした。 それでも素晴らしい体験でした！パイロットが詳しく説明してくれたので、さらに興味深くなりました。 ご予約の際は、第1波を希望する旨を必ずお伝えください。 （原文） Zeker de moeite om te doen, wij hadden wel pech en zaten in de 2de golf waardoor we de zonsopgang jammer genoeg niet vanuit de ballon kunnen zien hebben. Maar dan nog was het een top ervaring! Ook de piloot gaf veel uitleg over hoe alles te werk gaat wat het nog boeiender maakte. Mss bij bestelling zeker vermelden dat je in de eerste golf wil zitten.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ この企画に心からの拍手を送ります！ すべてが完璧に運営されていました。午前4時45分にホテルに迎えに来ていただき、45分かけて気球が打ち上げられるキャンプ地まで車で向かいました。美しい場所で、クルーの方々がフレッシュジュース、コーヒー、紅茶、そして美味しいクロワッサンで温かく迎えてくれました。 1時間後、気球まで車で送迎されました。約20人乗りのバスケットに乗り込み、素晴らしいパイロットから分かりやすい説明を受けました！ヤニス！本当に素晴らしい人です。仕事に精通した若者です。フランス語と英語を話せましたが、ご家族がベルギー出身だったため、完璧なアントワープ訛りも！おかげでコミュニケーションもスムーズで、楽しいひとときでした。ヤニスはスピーカーから素敵な音楽を流していて、雰囲気をさらに和やかにしてくれました。彼はユーモアのセンスがあり、皆の写真を撮ってくれました。約1時間の飛行の後、なんとバスケットをトレーラーに着陸させたのです！その後、ヤニスがアラビア語で直筆したバルーン証明書をいただきました。本当に素晴らしかったです！ クルーの皆さんがバスケットから降りるのを手伝ってくれ、キャンプ地まで送っていただきました。そこでは美味しいベルベル料理の朝食が待っていました！ このユニークな体験は、ぜひ皆さんにおすすめします。忘れられない思い出になるでしょうし、お値段以上の価値がきっとあります。ヤニスとMarrakesh on Airのクルーの皆さん、この体験は素晴らしいものでした！ （原文） Wat een fantastische ervaring! Echt enorm applaus voor deze organisatie! Het was allemaal perfect geregeld. We werden om 4.45u opgehaald bij ons hotel en reden in 45 minuten naar het kamp waar de ballonnen op zouden stijgen. Daar werden we op een idyllische locatie hartelijk ontvangen door ‘de crew’ met vers sap en koffie en thee en een heerlijk croissantje. Na een uurtje werden we met de auto naar onze ballon gebracht. Je gaat met ongeveer 20 mensen in de mand en na een duidelijke uitleg van onze fantastische piloot! Yanis! Wat een geweldige kerel. Een jonge jongen die zijn vak verstaat. En hij sprak zowel Frans, als Engels, maar omdat zijn familie uit België kwam, dus ook PERFECT Antwerps! Wat de communicatie gemakkelijk maakte, maar ook leuk. Yanis had een box hangen met een lekker muziekje, wat de sfeer nog gezelliger maakte. Hij had een goed gevoel voor humor en maakte van iedereen foto’s. Na een vlucht van een klein uurtje liet hij de mand, werkelijk waar, landen op de aanhanger! Hierna kregen we een ballonvaart-certificaat die door Yanis persoonlijk in het Arabisch werd geschreven. Super leuk! De crew was daar om ons uit de mand te helpen en daarna werden we terug gebracht naar het kamp, waar een overheerlijk Berber ontbijt op ons stond te wachten! Al met al, wij raden iedereen aan om deze bijzondere ervaring te boeken. Het is onvergetelijk en je krijgt echt waar voor je geld. Yanis en de hele crew van Marrakesh on air, verdienen alle credits voor deze beleving!

（Google による翻訳）わあ！本当に素晴らしいツアーでした。時間通りに迎えに来ていただき、「飛行場」まで車で送ってもらい、そこで紅茶とコーヒー、そして最高に美味しいクロワッサンをいただきました。 その後、気球へ行き、膨らむ様子を見届けました。全員が搭乗し、パイロットはリナさん。彼女は本当に素晴らしかったです。ユーモアと真剣さが絶妙に混ざり合った安全説明で、皆の注目を集めました。そして、私たちは上昇気流に乗っていきました。景色と日の出は息を呑むほど素晴らしかったです。リナさんは素晴らしかったです。彼女のBGMは大きすぎず、その場の雰囲気にぴったり合っていました。私たちと同じくらい、彼女もこの旅を楽しんでいるように感じさせてくれました。彼女は本当に素晴らしいフライトを演出し、喜んで写真を撮ってくれ、私たち全員が日の出をきれいに見られるように気を配ってくれました。着陸は非常にスムーズで、非常に安定していました。その後、伝統的なベルベル人の朝食をいただき、リヤドまで車で送ってもらいました。本当にお勧めです。リナさんは本当に素晴らしかったです。 （原文） Wow. What a great operation. We were picked up on time then driven to the “airfield” where we had tea / coffee and the most delicious croissants. We then went to our balloon and were able to watch it being inflated. All aboard and our pilot was Lina. Who was FANTASTIC. She got everyones attention for the safety briefing which was delivered with the right mixture of humour and seriousness. Then we were floating upwards. The views and sunrise were spectacular. Lina was brilliant. Her sound track wasn’t too loud but fitted the scene perfectly. She made you feel like she was enjoying the trip as much as we were. She really made the flight and was happy to take photos and make sure we all had good views of the sunrise. The landing was super smooth and very controlled. Then a traditional Berber breakfast before being driven back to our riad. Couldn’t recommend highly enough and Lina was just brilliant.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、快適に過ごせました。パイロットはフレンドリーでユーモアがあり、経験豊富であることは明らかでした。全てをリラックスした雰囲気で説明し、私たち全員が安心して参加できるよう配慮してくれました。飛行中は、全員が自由に写真を撮る時間を設けてくれ、本当に心遣いを感じました。 気球からの景色は息を呑むほど美しく、日の出とともに静かに大地の上を浮遊していく様子は、まるで夢のようでした。そして、これ以上ないと思った矢先、スムーズに着陸し、まるで夢のような贅沢なモロッコ風の朝食をいただきました。 この地域を訪れる方には、この体験を強くお勧めします。最初から最後まで、穏やかで刺激的で、美しく計画された体験でした。 （原文） From the moment we arrived, the team made us feel so welcome and comfortable. Our pilot was friendly, funny, and clearly experienced, he explained everything in a relaxed way and made sure we all felt safe and included. During the flight, he even gave everyone time to take their own photos, which was such a thoughtful touch. The view from the balloon was absolutely breathtaking, floating quietly over the landscape as the sun came up felt surreal. And just when I thought it couldn’t get better, we landed smoothly and were treated to a luxurious Moroccan breakfast that felt straight out of a dream. Highly recommend this experience to anyone visiting the area, it was peaceful, exciting, and beautifully organized from start to finish.

（Google による翻訳）リヤドの勧めでハマム・デ・ラ・ローズを訪れました。この施設のレビューは賛否両論あるので、率直な感想を述べたいと思います。 私たちは「セレモニー・オブ・ザ・ローズ」パッケージを選びました。内装自体がとても素敵で、落ち着いた雰囲気です。すぐに更衣室に案内され、バスローブに着替えました。その後すぐにスタッフにハマムへ案内されました。ここで少し物足りなさを感じました。他の方も言っているように、ここではコミュニケーションが大きな障壁となっていますが、ハマム自体ももう少し温かい方が良かったように感じました。以前、色々な種類のハマムに行ったことがありますが、そちらはスチーム付きのものでしたが、ここにはありませんでした。また、シャワーのお湯もぬるかったので、マスクやヘアケア製品を洗い流すのはあまり気持ちの良いものではありませんでした。お湯をもっと熱くしてもらえるか尋ねましたが、スタッフは理解してくれませんでした。 ハマムの後は、マッサージを待つためにラウンジへ案内されました。ハマムから髪が滴り落ちていたので、タオルをお願いする必要がありました。女性にはタオルを用意するのがスパの常識でしょう。 待っている間にお茶をいただきましたが、飲み終わる前に部屋に戻るように言われ、少し急かされたように感じました。しかし、部屋に着いてからのマッサージは素晴らしく、圧力もちょうど良く、とてもリラックスできました。その後、リラクゼーションラウンジに戻ってお茶を飲みましたが、温かいお茶はぬるかったです。迎えに来る人もいなかったので、数分後には着替えて帰りました。 全体的には悪くない経験でしたが、改善できる点はまだたくさんあります。 （原文） Visited the Hammam De La Rose on the recommendation of our Riad. I noticed that this place has very mixed reviews so thought I'd give my 2 pennies worth & honest opinion on it. We opted for the Ceremony of the Rose package. The decor itself is really lovely and creates a soothing ambience. We were immediately shown to the changing area were we were given robes to change into and not long after were directed by the staff to the Hammam. It's here where we felt the experienced dropped a little. As others have said communication is a huge barrier here but we also felt the Hammam itself should have been warmer? I've done a few different variations of hammam before and those ones including steam which wasn't present here? Also the water in the shower was tepid as well so washing off the mask and hair products wasn't the most pleasant. When we asked if the water could be made hotter the ladies didn't understand. After the Hammam we were then taken up to the lounge to wait for our massages. We did have to request towels for our hair which was still dripping from the Hammam, it would just be comman sense for the spa to provide this for women anyway. We were given tea whilst waiting but before we could even finish it we were told to head to the room which felt a little rushed. Once there however the massage itself was incredible, perfect pressure and very relaxing. Afterwards we went back to the relaxation lounge for more tea however this cup was lukewarm. Nobody came to collect us so after a few minutes we made our own way down to get changed and leave. So overall not a bad experience but there are still a lot of areas that could be improved.

（Google による翻訳）がっかり！2人で200ユーロも払ったのに、蒸気も熱もないハマムでした。スタッフは明らかにプロ意識に欠け、リラックスするための場所であるはずなのに、ずっと私たちの前で笑っていました。マッサージは背中だけだったので、値段に見合うものは全くありませんでした。この金額なら、もっと良いサービスが他にあるはずです。 （原文） Décevant ! Nous avons payé 200 € pour deux personnes pour un hammam sans vapeur ni chaleur. Le personnel manquait clairement de professionnalisme, riant sans cesse devant nous alors qu’il s’agit d’un lieu censé être dédié à la détente. Le massage, limité uniquement au dos, ne justifie absolument pas le prix. On trouve bien mieux ailleurs pour cette somme.

（Google による翻訳）がっかりする体験でした。30分のオリエンタルハマムを予約していたのですが、スタッフの対応があまりにも早すぎた上に、失礼で、気配りもなかったため、結局10分も経たずに終わってしまいました。文字通り、バケツの水を顔にかけられ、2分間のスクラブをされた後、冷たい部屋でお茶を飲むように言われました。髪はベタベタになり、がっかりした気持ちで帰りました…。素晴らしい体験を逃したくないなら、このハマムには行かないでください。 （原文） Esperienza deludente. Avevamo prenotato un hammam orientale di 30 minuti ma le ragazze del personale sono state cosi veloci, scortesi e poco attente che il tutto sara durato massimo 10 minuti. Letteralmente ci hanno tirato secchiate di acqua in faccia e fatto uno scrub di 2 minuti per poi farci andare a prendere il the in una camera fredda. Sono uscita con i capelli unti e delusa... Se non volete essere privati di una bellissima esperienza, non andate in questo hammam.

（Google による翻訳）ハマム・デ・ラ・ローズ – マラケシュ 旧市街の城壁の中心に位置するハマムは、伝統的なモロッコのハマムを初めて体験するのに最適な場所でした。 私たちは50歳以上の女性4人でグループで行きましたが、滞在中は終始快適に過ごすことができました。 到着すると、バスローブ、スリッパ、ロッカー、そしてお決まりの小さな紙パンツが用意されていましたが、プライバシーのためにビキニを着用することにしました。 プライベートなハマムを利用でき、女性スタッフは非常に丁寧で気配りがあり、私たちが快適に過ごせているかを定期的に確認してくれました。トリートメントはシャワーから始まり、その後は温かい部屋で過ごしました。その後、香りの良い製品を使った丁寧なスクラブ、リラックスできるフットマッサージ、リンス、そして心地よい泥の塗布が続きました。温かい部屋でもう一度トリートメントを受けた後、シャンプーとコンディショナーで髪を洗い、最後にシャワーを浴びて栄養豊富なアルガンオイルを塗布しました。 素晴らしくリラックスできる本格的な体験で、皆リフレッシュして輝くような気分で帰りました。 本当におすすめです！ （原文） Hammam De La Rose – Marrakech Set in the heart of the old city walls, this was an excellent introduction to a traditional Moroccan hammam. We were a group of four women over 50 and felt completely comfortable throughout the experience. Upon arrival, we were provided with robes, slippers, lockers, and the usual little paper pants, though we opted to wear our own bikinis for privacy. We were given a private hammam, and the ladies were incredibly respectful and attentive, regularly checking that we were comfortable. The treatment began with a shower, followed by time in the hot room. Next came a thorough scrub using beautifully scented products, a relaxing foot massage, a rinse, and then an application of soothing mud. After another session in the warm room, our hair was washed with shampoo and conditioner, followed by a final shower and nourishing argan oil. It was a wonderfully relaxing and authentic experience — we all left feeling refreshed and glowing. Thoroughly recommended!

（Google による翻訳）ハマムは最高でした。カップル向けの「ストレスフリー・フォーミュラ」パッケージを利用させていただき、本当に素晴らしかったです。 スタッフはフレンドリーで、清潔な環境です。何度でも行きたいです！ 追伸：時間厳守をお勧めします。時間厳守にとても厳しいので。 （原文） Hammam incredibile. Abbiamo preso il pacchetto di coppia “formule sans stress” ed è stato fantastico. Personale cortese, ambiente pulito. Ci tornerei altre mille volte!! Ps raccomando di essere puntuali, sono molto fiscali su questo

（Google による翻訳）マラケシュ滞在最終日、12歳の娘と素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは皆親切で、温かく迎えてくれ、そして驚くほど丁寧でした。マラケシュに滞在するなら、ぜひ訪れてみてください。オリエンタルな香りと装飾が漂う美しい空間で、心ゆくまでリラックスして過ごせます。スーク散策の一日を締めくくるのに最適です。ありがとうございました！ （原文） J’ai passé un moment très agréable partagé avec ma fille de 12 ans lors de notre dernière journée à Marrakech. L’équipe est adorable accueillante et aux petits soins. À faire absolument si vous séjournez à Marrakech. Détente assurée dans un bel endroit avec senteur et décoration orientale, parfait pour finir sa journée après la traversée des souks. Choukrane !

（Google による翻訳）本当にリラックスできる体験でした！ ハマムは素晴らしく、スタッフはとてもプロフェッショナルで丁寧でした。スクラブで肌が驚くほど柔らかくなり、マッサージですっかりリラックスできました。迷わずまた訪れたい体験です！ （原文） Un vrai moment de détente ! Le hammam est agréable , L’équipe est très professionnelle et attentionnée. Le gommage laisse la peau incroyablement douce, et le massage m’a complètement détendue Une expérience à refaire sans hésiter !