ハイファの26のおすすめスポット

静かです

（Google による翻訳）イスラエルのカルメル会のシンボル。カルメル山の預言者エリヤの物語、病に倒れピラミッド型の集団墓地に埋葬されたナポレオンの兵士たち （原文） סמל המסדר הכרמליטי בארץ. סיפור אליהו הנביא בכרמל, חיילי נפוליאון שחלו מתוך ונקברו בקבר אחים דמוי פירמידה

（Google による翻訳）天井に絵が描かれた美しい教会です。観光客が押し寄せる前の、静かで平和な雰囲気。主を礼拝する祈りの場所。十分な駐車スペースがございます。教会の反対側にあるハイファ湾の素晴らしい景色。訪れる価値があります。 （原文） It's a beautiful church with paintings on the ceiling. Serene and peaceful atmosphere that is before the tourist crowd comes in. A prayerful place to worship the Lord. Ample parking space is available. Good view of the Haifa bay on the opposite side of the church. Worth a visit.

（Google による翻訳）静かでクリスチャンにとって特別な場所。 正午には閉まってしまい、内部は改修工事中だったので祭壇だけを見ることができました。見どころとしてはあまり見るべきものはありませんが、訪れる意味はありましたし、近くには美しい（しかし施錠されている）聖家族礼拝堂もあります（訪問後はかなりの登り🧗‍♀️でした）。 思いがけない楽しみは景色です。海と大きな船🚢、そして街の景色はどれも素晴らしいです。 （原文） Quiet, and special place for christians. It closes at noon and inside there was renovation going on so I could only see the alter. Not much to see as an attraction but it was meaningful to visit and there is a beautiful (but locked) holy family chapel nearby (quite a climbing 🧗‍♀️up back after visiting). The unexpected joy is the view. The ocean and big ships 🚢 and the city view are all stunning.

（Google による翻訳）興味深い歴史と素晴らしい景色を誇る教会。旅行に最適な出発点です。 Bat Galim の駐車場に車を停めて、そこから楽しいケーブルカーに乗って Stella Maris まで行きます。入り口を覗いた後は、エリヤの洞窟までウォーキングツアーに参加しましょう。景色の美しい道は不快で（ベビーカーや幼児には絶対に不向き）、その後は急な石段になります。ちなみに、ケーブルカーはいつも運行しているわけではありません。イースターのタイミングはユニークでしたが、振り返ってみると、場所の神聖さと祈りを妨げないように、キリスト教の祝日には来ない方が良いでしょう。 （原文） כנסיה עם היסטוריה מעניינת ונוף מהמם. נקודת יציאה טובה לטיולים. השאירו את הרכב בחניון בת גלים- משם קחו רכבל בכיף עד לסטלה מאריס. אחרי הצצה אל הכניסה, קחו את עצמכם לטיול הליכה רגלי עד למערת אליהו. הדרך הנופית היא לא נוחה (בטח שלא לעגלות ופעוטות) ואחר כך הופכת למדרגות אבן תלולות. הרכבל אגב לא תמיד עובד. אמנם העיתוי של חג הפסחא היה יחודי אבל בדיעבד עדיף לא להגיע בחגים הנוצריים כדי לא להפריע לקדושת המקום ולתפילה

（Google による翻訳）カーメル山にある美しい修道院。教会エリアは見学可能です。とても美しい絵の具。訪問時間を見てください。入場はありません。有料トイレを完備。周辺の駐車場は無料です。 （原文） Beautiful monastery on the Carmel mountain. The church area is open for a visit. Very beautiful paints. Look on the visit hours. No admission. Have pay toilets. Parking around is free.

（Google による翻訳）「ステラ・マリス」修道院は約200年前から存在しています… カルメル山の斜面、海を見下ろす場所に… 堅牢な石造りの建物、いわば要塞… 修道士たちに自然の安らぎと安らぎを与えました… 大きな青いドーム… 「素晴らしいステンドグラス」とある観光客は絶賛しました… 岩をくり抜いて作られた洞窟の中にある大理石の祭壇… そして、いつも悲しそうな聖母像… 絵画は美しく、特徴的なアーチがあります… 大きなオルガン、「船の上で聞こえますか？」… 大きくて興味深い修道院、静寂に包まれています… 年老いた修道士が「トゥルヤ」と呼ばれる掘削機を手に持っています… エリヤの洞窟はここからそう遠くありません… 彼が早く髭を生やして現れてくれるといいですね！… 頑張ってみます。 （原文） מנזר "סטלה מאריס" כ-200 שנה קיים... על צלע הר-הכרמל, צופה אל הים... מבנה אבן חזק,מעין מבצר... שנתן לנזירים מחסה וביטחון יצר... כיפה גדולה וכחולה מצויירת... "הויטראג'ים מרהיבים",התלהבה לה תיירת... מזבח משיש בתוך מערה-חצובה... ופסל האם שהיא תמיד עצובה... הציורים יפיפיים,יש קשתות אופייניות... עוגב גדול,"האם שומעים אותו באוניות"?... מנזר גדול,מעניין,יש שקט ודממה... נזיר זקן אוחז "טוריה", עודר האדמה... מערת אליהו נמצאת לא רחוק מכאן... נקווה שהוא יופיע בקרוב עם זקן!.. ניססים.

（Google による翻訳）ルイ・プロムナード　国内で最も美しい景色の一つ。ハイファ湾とガリラヤ山脈が目の前に広がります。 ルイ・プロムナードはバハイ庭園の向かい側、1898年にドイツ皇帝ヴィルヘルム2世が訪れた際に立っていた場所の近くにあります。テンプル騎士団はこの場所にオベリスクを建てましたが、イギリス人によって壊され、1880年代に修復されました。これはハイファにおけるドイツ人植民地の定着を反映しています。 イギリスはハイファ港、製油所、工業地帯を建設し、経済繁栄と移民の流入をもたらしました。 ルイ・プロムナードは、南アフリカ出身のゴールドシュミット家の息子で、19歳で自動車事故で亡くなったルイ＝アリエル・ゴールドシュミットを追悼して設立されました。彼の家族は遊歩道の建設と維持に尽力しました。 （原文） טיילת לואי אחד התצפיות היפות בארץ. מפרץ חיפה והרי הגליל פרוסים לפננו. טיילת לואי ממוקמת מול הגנים הבהאים, סמוך למקום שבו עמד הקיסר הגרמני וילהלם השני בביקורו ב-1898. הטמפלרים בנו במקום אובליסק שנותץ בידי הבריטים ושוחזר בשנות ה-80 של המאה ה-20. והוא משקף את התיישבותם של אנשי המושבה הגרמנית בחיפה. הבריטים בנו את נמל חיפה, בתי זיקוק ואזורי תעשייה, מה שגרם לשגשוג כלכלי והגירה לעיר. טיילת לואי הוקמה לזכרו של לואי-אריאל גולדשמיט, בנם של משפחת גולדשמיט מדרום אפריקה, שנהרג בתאונת דרכים בגיל 19. משפחתו תרמה להקמת הטיילת ואחזקתה.

（Google による翻訳）ハイファのヤッフェ・ノフ通りに位置し、全長に渡って素晴らしい景色を望む長い通りで、通りを歩くとハイファの街全体を上から眺めることができます（通りには木々が景色の一部を隠している部分もあります）通りの上にある遊歩道に行くことをお勧めします）、通りの終わりにはバハイ庭園（上から）があり、遊歩道自体からはハイファの港を眺めることができる素晴らしい景色を眺めることができます。巨大なサイズの船、そしてもちろん大ハイファ市 （原文） ממוקם ברחוב יפה נוף בחיפה, רחוב ארוך שלכל אורכו יש נוף מדהים, אפשר לטייל ברחוב ולראות את כל חיפה מלמעלה, (ברחוב יש קטעים שהעצים מסתירים חלק מהנוף, לכן מומלץ לעלות לטיילת שנמצאת מעל הרחוב), בסוף הרחוב יש את הגנים הבהאיים (מלמעלה), הטיילת עצמה עם נוף מהמם שרואים דרכו את נמל חיפה, אוניות בגדלים עצומים, וכמובן את העיר חיפה רבתי

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、素晴らしい景色が楽しめます。散歩に最適な遊歩道で、特に夕方は最高です。魅力的なカフェもお見逃しなく。 （原文） מקום נעים, נוף מטורף. טיילת נהדרת לטיול רגלי במיוחד בשעות הערב. אל תפספסו את בית הקפה המקסים

（Google による翻訳）この遊歩道は実際には2層構造になっています。道路自体と、その上にある公園の小道です。場所と角度によって、その眺めはまさに壮観で特別なものとなっています。公園の小道も素敵です！コーヒーカートで美味しいコーヒーを飲むこともできます。 （原文） לטיילת הזאת יש בעצם שני מפלסים: הכביש עצמו ושביל הפארק מעליו. הנוף באמת מרהיב ומיוחד בגלל המיקום והזווית. שביל הפארק מקסים! אפילו אפשרות לקפה מצויין בקרון קפה.

（Google による翻訳）ハイファの最高の景色を一望できる美しいスポットです。港全体を見渡すことができ、晴れた日にはレバノンとの国境であるロシュ・ハニクラまで見渡すことができます。バハイ庭園の上の入口の隣には、ベンチ、庭園、公衆トイレがあります。 （原文） Lugar lindo com a melhor vista da cidade de Haifa. Dá para ver todo o Porto e num dia claro dá para ver até Rosh Hanikra, a fronteira com o Líbano. Ao lado da entrada mais acima.dos Jardins Bahai.Tem bancos, jardins e banheiro público.

（Google による翻訳）見る価値のある景色です！天気の良い日は、カップルや家族と一緒に、遊歩道（それほど長くはありません）を歩き回り、写真を撮ったり、おいしいものを食べたりして楽しむだけでも楽しいです。ハイファ港や船舶、周辺地域一帯が一望でき、望遠鏡も設置されているので、周辺地域を間近に見ることができるので、子供たちに人気のスポットです。 ハイファ市内の他の観光スポットやアクティビティと組み合わせる必要があります。 （原文） נוף ששווה הכול ! בימים עם מזג אויר נוח פשוט כיף להסתובב בטיילת (היא לא מאוד ארוכה)ולהצטלם ,לאכול משהו טעים ופשוט להנות לבד ,בזוג או עם המשפחה .יש מבט לנמל חיפה ולאוניות ולכל האזור ומוצבים שם טלסקופים לראות מקרוב כל האזור כך זה אטרקציה נחמדה לילדים. יש לשלב עם עוד אטרקציות או פעילויות בעיר חיפה .

（Google による翻訳）ここは散歩に最適な場所で、とても美しい景色が楽しめます！他の街も見渡せますし、街全体を見渡せる双眼鏡もあります！松の木や木々、遊び場のある美しい公園を散策することもできます。残念なのは、最も美しい場所にゴミが散乱していることです。 （原文） Это отличное место для прогулки там очень красивые виды! Видно даже другие города ещё там есть бинокль в котором видно весь город!! Ещё там можно погулять в красивом парке с соснами и деревьями и детская площадкой минус в том что там В САМЫХ КРАСИВЫХ МЕСТАХ НАВАЛЕН МУСОр

（Google による翻訳）現在開催中の展覧会では、日本の手工芸品を展示しています。粘土の流し込み、修理、折り畳み、素焼き、ミニチュア化、組み立て、包み、織りなどです。驚くべきことに、制作者のほとんどがイスラエル人です。展覧会では、様々な技法を実演するビデオも上映されています。作品はどれも美しく、特にパベル・ディブロフ氏のコミックアートには感銘を受けました。 （原文） התערוכה הנוכחית מציגה מלאכות יד יפניות: כיוּר חמר, תיקון, קיפול, עירום, מזעור, הרכבה, עטיפה, וקליעה. מפתיע שהאומנים ישראליים ברובם.. בתערוכה משובצים גם סרטונים המדגימים את הטכניקות השונות. החפצים יפהפיים. התפעלתי בעיקר מאומנות הקומיקו של האומן פבל דיברוב.

（Google による翻訳）ハイファの中心部にある興味深い宝石のような場所で、日本文化を垣間見ることができます。展示は少し狭く、追加の展示がないのは残念です。お土産屋さんは魅力的ですが、値段は高めです。 （原文） פנינה מעניינת בלב חיפה, מאפשרת הצצה לתרבות היפנית, התערוכה קצת קטנה וחבל שלא כוללת מוצגים נוספים, חנות המזכרות מקסימה ויקרה…

（Google による翻訳）1959年に設立されたこの美術館は、中東で初めて日本美術に特化した美術館です。建物自体も美しく、日本様式と地元の建築様式が優雅に融合し、静かな緑に囲まれています。企画展は常に興味深いもので、子供向けの創作活動も頻繁に行われているため、家族連れでも楽しめます。 お土産ショップはセンスが良く、質の高い日本をテーマにした商品を取り扱っています。唯一残念なのは、この美術館の有名な常設コレクションである、フェリックス・ティコティン氏が1920年代から収集した数千点もの美しい美術作品が、ほとんど展示されていないことです。 （原文） Founded in 1959, this was the first museum in the Middle East devoted entirely to Japanese art. The building itself is lovely — a graceful mix of Japanese style and local architecture, surrounded by peaceful greenery. Temporary exhibitions are always interesting and often include creative activities for children, which makes the visit enjoyable for families too. The souvenir shop is tasteful and offers quality Japanese-themed items. My only regret is that the museum’s famous permanent collection — thousands of beautiful artworks collected by Felix Tikotin since the 1920s — is rarely on display.

（Google による翻訳）土曜日に娘と一緒に博物館のワークショップに参加しました。チケットには1時間半と書かれていましたが、実際には30～40分でした。その後、ガイドさんが博物館へ連れて行ってくれて、何か見せてあげたいと言っていましたが、ちょうど博物館内でツアーが始まっていました。ところが、館内は狭く、人が多く、しかも人が多すぎたので、ガイドさんはそのまま帰ってしまいました。ツアーの時間とワークショップの時間を合わせるべきだと思います。その後、博物館内を散策しました。とても素敵でしたが、少し狭かったです。もっとたくさんの展示やホールがあると思っていました。結論としては、素敵な小旅行でした。 （原文） הייתי בשבת עם הבת שלי בסדנה במוזיאון. הסדנה הייתה אמורה להמשך שעה וחצי לפי מה שרשום על הכרטיס. בפועל נמשכה 30-40 דקות. לאחר מכן המדריכה לקחה אותנו למוזיאון ורצתה להראות לנו משהו בו, אבל הייתה הדרכה במקביל במוזיאון. מאחר והכל קטן צפוף והיו מלא אנשים, היא פשוט הלכה. כדאי להם לתאם שעות של הדרכות עם שעות של הסיורים של הסדנאות. מעבר לכך הסתובבנו במוזיאון. נחמד מאוד, אבל פיצי פיצפון. ציפיתי ליותר אולמות ומיצגים. שורה תחתונה- ביקור קטן וחביב.

（Google による翻訳）ここは小さな博物館で、メインフロアには展示室が2.5室しかありません。私たちにとって一番の体験は、紙を折って鶴を折ることに挑戦したことでした。YouTubeの動画リンクがあったので助かりました！ 日本の職人技や工芸品に関する展示は興味深いものでしたが、展示品が少なすぎて、二人ともがっかりしました。 大人1人あたり40シェケルの入場料を考えると、なおさらです。お金を払う価値はありません！ ハイファ市内の5つの博物館を7日間ですべて見学できるハイファ博物館バンドルチケットを購入した場合のみ、ここを訪れることをお勧めします。そうでなければ、わざわざ訪れる必要はありません。 （原文） This is a tiny museum with only two and a half exhibition rooms on the main floor. Our best experience was attempting to fold paper to create an origami crane- good thing there was a YouTube video link! Although what was presented on Japanese craftmanship and crafts was interesting, the collection was so small that we both felt disappointed. This is especially true given the 40 Israeli shekel admission fee for EACH adult. NOT worth your money! I would only suggest visiting here if you buy the Haifa museum bundle ticket which allows one to visit all five City of Haifa museums over 7 days. Don't bother otherwise.

（Google による翻訳）本当に魅力的で興味深い博物館です。入口と出口があり、ルイ・プロムナードを通って博物館まで行けます。ガイドツアーとツアーの日程を確認することをお勧めします。（私は金曜日の11時に訪れました。）ガイドの方はとても親切で、日本人に関するたくさんの知識と話を聞かせてくれました。本当に楽しかったです。講義とツアーがなかったら、10分で博物館を回っていたでしょう。訪れる価値は十分にあります。古典的で刺激的な展示です。 （原文） מוזאון מקסים ומעניין ממש. יש יציאה וכניסה ממנו ואליו מטיילת לואי.שווה מאוד לבדוק מתי יש את ההדרכה והסיור.(אני הייתי יום שישי בשעה 11:00) מי שמעביר אותה מקסים ומשתף בהרבה ידע וסיפורים על היפנים ממש ממש נהננתי. ללא ההרצאה/ סיור הייתי מסיימת את המוזאון ב10 דק. שווה ביקור .מיצגים קלאסים ומעוררי השראה.

（Google による翻訳）昨日、8月4日（月）のジャパンデーに孫娘と行きました。チケットを買う列はとてつもなく長く、案内係と運営チームの間で情報が行き交っていました。私たちを何度も行き来させ、カプセルに分けられ、なんとも言えない混乱状態でした。もし孫娘に日本の体験をさせてあげられると思っていたら（私はすでに2回日本に行ったことがありますが）、それは大間違いでした。私たちは完全に地元に根ざした体験、まさにご近所体験をしました。 （原文） הייתי עם נכדתי אתמול יום שני 4.8 ביום יפן. תור ארוך ביותר לכרטיסים. דיסאינפורמציה בין הסדרנים לבין צוות המפעילים. שלחו אותנו הלוך וחזור. חילקו אותנו לקפסולות, בלגן שאין לתאר. אם חשבתי לתת לנכדתי חוויה יפנית(הייתי כבר פעמיים ביפן), טעיתי ובגדול. קיבלנו חוויה מקומית לגמרי. שכונה.

（Google による翻訳）宇宙展示を見るためにメドテックに戻りました。 本当に？大丈夫でした。 椅子から落ちることも、地球の周回軌道に乗ることもなく、全く問題ありませんでした。 一方、インターネットとソーシャルネットワークに関するインタラクティブな複合施設は驚きでした。まるで誰かが、2025年もまだダイヤル式電話で遊んでいる時代ではないことにようやく気づいたかのようでした。そしてそこから…すべてが過去に戻ります。 博物館自体は時が止まったようで、新しいニュースはなく、すべてがかなり時代遅れです。まるで、とっくに筋書きが失われたシリーズの次のシーズンを見ているようです。 そして、その構造。 ああ、その構造。 衝撃的で直感に反する、ユーモアを失った脱出ゲームの迷路のような狭い廊下、NASAが体力テストのために設置したのではないかと思わせるような狭い螺旋階段。 歴史には敬意を表しますが、博物館としては全く効果的ではありません。休暇中の子供連れの親がどれだけ忍耐力を持っているかを試すのが目的なら話は別ですが。 そして、さらにすごいのは？ 8月。 摂氏4度（摂氏4度）。 屋外には噴水。 雨風をしのぐ場所はありません。 日射病にならなかった人は、宇宙飛行士用の日焼け止めを使ったのでしょう。 要するに、大惨事というわけではなく、素晴らしい瞬間もありましたが、全体的には、抜本的な改修が必要な場所という印象です。 （原文） חזרנו למדעטק בשביל תערוכת החלל. והאמת? היא הייתה בסדר. לא נפלת מהכיסא, לא עפנו למסלול סביב כדור הארץ, פשוט בסדר. לעומת זאת המתחם האינטראקטיבי על אינטרנט ורשתות חברתיות היה וואו, כאילו מישהו שם סוף סוף הבין שאנחנו ב־2025 ולא עדיין משחקים עם טלפונים חוגה. ומשם... הכל חוזר אחורה. המוזיאון עצמו נראה כאילו קפא בזמן, שום בשורה חדשה, הכל די מיושן, קצת כמו לצפות בעוד עונה של סדרה שכבר איבדה את העלילה מזמן. ואז מגיע המבנה. אוי המבנה. מזעזע ולא אינטואיטיבי, מסדרונות צרים שמרגישים כמו מבוך בחדר בריחה שאיבד את ההומור, מדרגות לולייניות צרות שגורמות לך לחשוב שאולי נאס"א הכניסה אותן כבדיקת כושר גופני. אם כל הכבוד להיסטוריה שלו, זה פשוט לא יעיל למוזיאון, אלא אם המטרה היא לבדוק כמה סבלנות נשארה להורים עם ילדים בחופש גדול. והדובדבן שבקצפת? אוגוסט. חום של 40 מעלות. מזרקות בחוץ. בלי סככה. מי שלא קיבל מכת שמש כנראה השתמש בקרם הגנה של אסטרונאוטים. בשורה התחתונה, זה לא קטסטרופה, היו כמה רגעים ממש טובים, אבל התחושה הכללית היא של מקום שצריך רענון רציני.

（Google による翻訳）この博物館は3、4年前はとても素晴らしかったのですが、今は幼稚園になってしまいました。博物館から多くの興味深いものが撤去され、入場料も非常に高く、一人89シェケルもかかります。人体や循環器系に関する興味深い展示室でさえ、子供や赤ちゃんがあちこちで泣き叫んでいます。私はそこにいたかったのですが、子供たちが飛び跳ねたり、叫んだり、走り回ったりしているので、そこにいられませんでした。博物館と呼ぶのではなく、子供向けの娯楽施設と呼ぶべきです。もはや科学博物館ではなく、子供向けの公園です。子供たちが騒ぎ立て、あらゆるものが子供向けの遊具でいっぱいになっているのに、科学はどこにあるのか？興味深い科学展示の多くが撤去され、大人向けではなく、子供向けに作られたような気がします。 （原文） המוזיאון הזה היה מאוד טוב לפני שלוש־ארבע שנים. עכשיו הוא הפך לגן ילדים. הורידו הרבה דברים מעניינים מהמוזיאון, וכרטיס הכניסה יקר מאוד — כרטיס לאדם אחד עולה 89 שקל. בכל מקום צועקים ילדים ותינוקות, אפילו בחדר המעניין על גוף האדם ועל מערכת הדם. רציתי להישאר שם, אבל לא הצלחתי, כי ילדים קופצים, צועקים ורצים בכל מקום. אל תקראו לזה מוזיאון — תקראו לזה מרכז בילוי לילדים זה כבר לא מוזיאון מדע, זה פארק לילדים. איפה המדע כשסביב צועקים ילדים, והכל מלא רק במשחקי שעשועים לילדים הסירו הרבה תערוכות מדע מעניינות, ויש תחושה שזה נעשה כדי שיהיה מעניין לילדים, ולא למבוגרים

（Google による翻訳）展示は素晴らしいです。ただし、一部は老朽化やメンテナンス不足のため、機能していません。 エレベーターはありますが、長時間の立ち仕事や階段の昇降に不安のある方には、あまりアクセスしやすいとは言えません。 （原文） מיצגים מדהימים. חלקם לא עובדים כי כנראה נשחקו ולא מתחזקים מספיק. למרות שיש מעלית, המקום לא נגיש כל כך למתקשים בעמידה ממושכת או עליה במדרגות.

（Google による翻訳）砂浜の博物館を何度か訪れた後だったので、広告を見て期待が高まりましたが、期待外れでした。 案内表示は分かりにくく、スキャンした地図にも担当者の名前以外、各部屋に何が展示されているのか説明がありませんでした。 子供でも楽しめるので、訪れる価値はありますが、過度な期待は禁物です。 （原文） אחרי שנמצאים במוזיאונים בחול להגיע למוזיאון הזה הציפייה הייתה גדולה בגלל הפרסומים אבל מאוד מאכזב. השילוט לא ברור וגם המפה שסורקים לא נותנת אסבר מה הולך להיות בכל חדר מחוץ משם של המייצג. הילדים עדין יכולים להנות אז שווה ביקור אבל לא לבוא בציפייה גדולה.

（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適な、一日中楽しめる素晴らしい場所です。レゴや組み立てテーブルを使った小さなお子様向けのゲームなど、あらゆる年齢層向けのアクティビティが用意されています。食事場所が2か所あり、エレベーターもあり、屋内外のアクティビティも楽しめます。建物は美しく、オリジナルの石造りで、エアコンも完備！中央展示室では、親切なスタッフが装置の説明をしてくれます。素晴らしいです。混雑する前に早めに到着することをお勧めします。 （原文） מקום נפלא לילדים והורים, מתאים ליום שלם של פעילות, יש פעילות לכל הגילאים כולל משחקיה לקטנטנים עם לגו ושולחנות הרכבה, יש 2 מקומות לאכול, יש מעלית, יש פעילות בחוץ וגם בפנים. הבניין יפייפה, מקורי מאבן, יש מיזוג אוויר!!! ויש מופע מרכזי ונציגים חמודים שמסבירים על המכשירים. נפלא. כדאי להגיע מוקדם לפני שיש עומס.

（Google による翻訳）この場所は、科学に情熱を注ぐ才能豊かな人に最適です。 この場所は、物理学に興味のある人だけが楽しめるように作られています。 私の意見では、入る価値はありませんが、出る価値はあります。 注：お子様が賢い場合、または5歳未満の場合は、入る価値があります。 （原文） המקום מתאים למחוננים שורצי מדע. המקום בנוי כך שיעניין אך ורק אנשים שמעוניינים בפיזיקה לדעתי לא שווה כניסה כן שווה יציאה נב: אם הילד שלך חכם או מתחת לגיל 5, שווה כניסה

（Google による翻訳）得られるものに対して、料金は非常に高いです。 エルサレムでもそれほど高くはありません。展示は長い間入れ替わっています。料金は全く不当です。土曜日には、ただ見るだけでなく、説明を読む時間も取れる場所はありません。 （原文） המחיר מאוד יקר ביחס למה שמקבלים אפילו בירושלים לא ככה יקר. תערוכות לה התחלפו הרבה זמן . המחיר לגמרי לא מוצדק. בשבתות אין מקום ללכת לא רק להסתכל או להספיק לקרוא הסבר על מה רואים

（Google による翻訳）案内なしで入るのは少し不要かと思います。 私は昨日友達と一緒にいて、場所について合意しました 各部屋にいるとき、私たちは前の部屋よりも混乱していました。 展示物自体が奇妙で、ガイドさんに説明してもらったらもっと理解できて、もっと楽しめたかもしれません。 建物は 3 階建てで、先ほども言いましたが、ガイドに従わなくても 1 時間ですべてを見て回ることができます。 旅行を計画しているなら、それはあなたの主な魅力ではないでしょう。 （原文） אני חושב שכניסה ללא הדרכה היא קצת מיותרת. הייתי אתמול עם חברים, וסיכמנו את המקום בשעה, כאשר בכל חדר היינו יותר מבולבלים מהחדר הקודם. המוצגים עצמם הם מוזרים, וכנראה שאם היינו לוקחים מדריך שירצה עליהם היינו מבינים יותר ונהנים יותר. המבנה בן שלוש קומות, וכמו שאמרתי אפשר לסכם הכל בשעה אם לא לוקחים מדריך. שזה לא יהיה עיקר האטרקציה שלכם, אם אתם מתכננים טיול.

（Google による翻訳）ヴォイス・オブ・アフリカ展に行ってきました。アフリカの部族の文化、儀式、信仰を芸術を通して紹介する、魅力的で充実した展覧会です。会場は小さいですが、展示品は魅力的で個性豊かです。 （原文） הייתי בתערוכה קול אפריקה - תערוכה מרתקת ועשירה שמראה דרך האמנות את התרבות, הטקסיות והאמונות של השבטים שם. המקום אמנם קטן, אבל הפריטים מקסימים הייחודיים.

（Google による翻訳）イスラエルの展示会「Surface」と「Workbench」の両方に行ってきました。とても楽しかったです。美術館はそれほど大きくないので、展示物をじっくりと鑑賞でき、圧倒されることなく楽しめます。おすすめです。 （原文） הייתי בשתי התערוכות הישראליות, פני השטח ושולחן עבודה. נהניתי מאוד.המוזאון לא גדול מדי וזה מאפשר להתבונן במיצגים בתשומת לב בלי להרגיש עומס. מומלץ.

（Google による翻訳）小さくても興味深い博物館で、特別で美しい展示が見られます。訪れるのはいつも楽しいです。 （原文） מוזיאון קטן ומעניין, עם תערוכות מיוחדות ויפות. תמיד נהנים לבקר בו

（Google による翻訳）ガイドは親切でも礼儀正しくもなく、まったく気にかけないので、ずっと話し続けなければなりません。 （原文） ‏המדריכים לא נחמדים ‏וגם לא מנומסים ולא נותנים וכל הזמן חייבים לדבר

（Google による翻訳）小さいながらも驚くほど素晴らしい美術館です。美しく装飾され、作品は格別で、入口にあるショップも素晴らしいです。ただ目で見て歩き、一つ一つの展示品をじっくりと鑑賞してください。 （原文） מוזיאון קטן ומפתיע לטובה . מעוצב יפה האומנות מיוחדת והחנות בכניסה וואווו פשוט לעבור עם העיניים ולהנות מכל פריט

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。展示も面白く、キュレーションも素晴らしいです。ミュージアムショップは魅力的で、店員さんも親切でした。 （原文） מפתיע מאוד לטובה. תערוכות מעניינות, אוצרות מצויינת. חנות המוזיאון מקסימה עם מוכרת ידידותית.

（Google による翻訳）「ネバーザレス」号を初めて知ったのは、この場所に展示されていた時でした。それは私たちがまだ幼かった頃のことでした。それから何十年も経ち、こうして再びこの場所を訪れることができました。博物館は、イスラエルの海運、特に海軍に関する様々な展示物を収容する建物で構成されています。中庭には、潜水艦、潜水艦、ダヴォール号、ダヴォール号、不法移民船、略奪された様々な船など、様々な船を実際に見ることができる、充実した興味深い展示があります。老若男女問わず、誰もが楽しんでいました。暑さと湿気のため、途中で切り上げて本館のエアコンの効いた場所に戻らざるを得なかったのは残念です。とても興味深い体験でした。 （原文） היכרנו את האוניה "אף על פי כן" כשהוצגה לראשונה באתר. זה היה כשהיינו צעירים. מאז עברו עשורים רבים והנה הגענו שוב לאתר. המוזיאון מורכב ממבנה שבו מוצגים שונים הקשורים לספנות הישראלית ובעיקר חיל הים. ישנה תצוגת חצר עשירה ומענינת שמאפשרת כניסה לכלי השייט השונים ובהם צוללת, סט"יל, דבור, דבורה, אוניית מעפילים, כלי שייט שונים שנלקחו שלל ועוד. הצעירים והמבוגרים נהנו. חבל שהחום והלחות הכריחו אותנו לקצר ולשוב למיזוג בבניין המרכזי. היה מעניין ביותר

（Google による翻訳）不法移民船を改造した非常に美しい博物館では、イスラエル建国以前のユダヤ人の不法移民の歴史、そして祖国への帰還を選んだユダヤ人の献身の素晴らしい物語を紹介しています。さらに、海軍の創設から現在までの歩みを物語る海軍博物館もあります。 （原文） מוזאון יפה מאוד על ספינת מעפילים שמספר את העלייה הבלתי ליגלית של יהודים לארץ ישראל לפני קום המדינה סיפור מופלא של מסירות נפש של יהודים שבחרו לחזור לארץ המולדת. בנוסף ישנו גם מוזאון חיל הים שמספר את סיפורו של חיל הים מהקמתו ועד לימינו

（Google による翻訳）スュコットの祝日に訪れました。子供向けの劇的なツアーがありました。この場所のハイライトは、船と潜水艦に乗船できることです。とても印象的で、私たちの民族の歴史を学ぶことができます。年長のお子様や大人の方にもおすすめです！ （原文） היינו בחול המועד סוכות. היה סיור מומחז לילדים. גולת הכותרת במקום זה הספינות והצוללת שניתן להכנס לתוכן. מרשים ומלמד את ההסטוריה שלנו כעם. מומלץ לילדים גדולים ולמבוגרים!

（Google による翻訳）大きく印象的な博物館。入隊と海軍の活動に関する刺激的な歴史が展示されています。このエリアには閉鎖された博物館と公開されている博物館があり、大きくて印象的な通路内の見学も可能です。そこの景色は素晴らしいです！ （原文） מוזיאון גדול ומרשים, המציג את הסטוריית ההעפלה המרגשת ופועלו של חיל הים. יש מוזיאון סגור ויש פתוח בשטח, כולל ביקורים בתוך המעברות הגדולות והמרשימות. הנוף שם מהמם!

（Google による翻訳）とても興味深いですね。子供の頃からずいぶん進化しましたね。不法移民船は現在改修工事のため閉鎖中ですが（もうすぐ開館予定です）、潜水艦と鉄骨構造物があり、中に入ることができます。とても楽しいです。外はとても暑いので、ご注意ください。中の博物館も魅力的です。 （原文） מעניין מאד. התפתח מאוד מאז שהייתי ילד. אמנם אניית המעפילים סגורה כרגע לשיפוצים (ואמורה להיפתח עוד מעט) אבל יש צוללת וסטיל שאפשר להיכנס. מאוד מהנה. מאוד חם בחוץ, לקחת בחשבון. וגם המוזיאון בפנים מרתק.

（Google による翻訳）この博物館は誰のためのものなのか、よく分かりません。仕事のない人や学校に通っていない子供たちでしょうか？ 平日の9時から16時の間にしか来られないのは誰のためなのでしょうか？ （原文） לא ברור עבור מי המוזיאון הזה מיועד. לאנשים בלי עבודה ולילדים שלא הולכים לבית הספר? מי אמור להצליח להגיע לשם רק במהלך ימי חול בין 9 ל 16 ?

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、たくさんのことを学べます。唯一の難点は、屋外なのでとても暑いことです。エアコンの効いた部分もあります。 潜水艦とミサイル艇にも乗ることができます。 とても興味深く、期待が高まります。 ガイドと興味深い映画もあります。 （原文） מקום מדהים לומדים המון. הבעיה היחידה זה שזה תחת כיפת השמים וממש רותח. יש חלק ממוזג. אפשר להכנס לצוללת ולאונית טילים . זה מאוד מעניין ומחכים. יש מדריך וסרט מעניין .

（Google による翻訳）充実したビーチサービスと便利な駐車場を備えた、非常に活気のあるビーチです。 ビーチのサービスはひどいもので、ハイファ市は改善に努めるべき時が来ています。 ビーチ近くの活気ある遊歩道には素敵なレストランがあります。 このビーチを訪れる人の年齢層は、主に50歳以上で、家族連れです。 （原文） חוף מוצלח מאד עם שירותי חוף טובים וחניה נוחה השירותים בחוף מזעזעים והגיע הזמן בעיריית חיפה תעלה הילוך ורנה בתחום. יש מסעדות נחמדות סמוך לחוף על הטיילת המאד מוצלחת גיל האנשים בחוף הזה לרוב מעל 50 ומשפחות

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。日陰もたくさんあり、美しい遊歩道があり、砂浜に興味がない人でも座れる芝生もあります。最高です。 （原文） חוף מדהים. יש לא מעט צל, טיילת יפה, דשא לשבת למי שפחות מעוניין בחול. נפלא.

（Google による翻訳）シュリンプレストラン近くの障害者用トイレが改装されたのですが、配置が間違っていました。車椅子でトイレに入るにはドアを開けっぱなしにしないと入れません。振り返るスペースもありません。私は少しは立っていられるので、トイレに入り、彼氏が入り口に椅子を置いてくれました。以前のトイレにも何とか入ることができました！ （原文） עשו שיפוץ של שירותי נכים ליד מסעדת שרימפס, אבל מיקמו את שירותים בצורה לא נכונה, לא ניתן להכניס לשרותים בכסא גלגלים מבלי להשאיר את הדלת פתוחה, אין מקום לסיבוב. בגלל שאני יכולה לקום קצת, נכנסי לשירותים והחבר שלי שמר על הכיסא בכניסה. לפחות אפשר היה להכנס איכשהו לשרותים ישנים!

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、素晴らしい景色、良い雰囲気、柔らかくて心地よい砂浜、穏やかな人々（熱狂的なライフガードは別として） ビーチのすぐ隣に手配された駐車場があり、電車から歩いてすぐです。 良いレストランがあります。 （原文） חוף מדליק יפה מאוד יש נוף מהמם יש אווירה טובה יש חולות רכים ונעימים אנשים רגועים ( מלבד המצילים הקודחים) יש חניה מסודרת ממש צמוד לחוף מרחק הליכה קצר ליד הרכבת . יש מסעדות טובות.

（Google による翻訳）静かなビーチ。清潔で楽しい。サンドイッチが食べられるカフェもあって、行く価値あり。 温水付きの清潔な更衣室 （原文） חוף שקט. נקי. כייפי. ובית קפה עם סנדוויץ' שווה. מלתחות נקיות עם מים חמים

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、清潔、広々、家族連れに最適、素敵なレストラン （原文） חוף מעולה, נקי, מלא מקום, טוב למשפחות, מסעדות נחמדות

（Google による翻訳）清潔で整頓されており、ビーチへの家族旅行に最適な快適な雰囲気です。 （原文） נקי מסודר ואווירה נעימה לטיול משפחתי על החוף.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 イスラエルの歴史について多くのことを学べる博物館です。 幅広い考古学的発見があります。 博物館のバルコニーに出て、ハイファ湾とその周辺の素晴らしい景色を眺めるのもお勧めです。 （原文） מומלץ מאוד. מוזיאון שמלמד הרבה על ההיסטוריה של ישראל. מגון רחב של ממצאים ארכיאולוגים. ממומלץ גם לצאת למרפסת של המוזיאון נוף מדהים של מפרץ חיפה והסביבה

（Google による翻訳）博物館はハイファ大学本館の最下階にあります。驚くことに、それは非常に大きく、考古学と芸術の 2 つのセクションがあります。考古学的な展示は、歴史全般、特にイスラエル国家発祥の地に興味がある人にとって興味深いものです。展示品は、カナン人、ペルシア人、ギリシャ人、ローマ人、ビザンチン時代のもので、工芸品や日用品から芸術品、さらには子供のおもちゃまであります。各展示の説明を提供する Web アプリケーションもありますが、あまりうまく機能しません。 私の目に特別な部分は、マイケルの港で発見されたフェニキアの船の実物大（レプリカ）で展示されているものです。アートセクションは小さめで、主に学生の最終作品が展示されています。 （原文） המוזיאון נמצא בבניין הראשי של אוניברסיטת חיפה בקומה התחתונה. באופן מפתיע הוא די גדול ויש בו שני חלקים: אחד לארכיאולוגיה והשני לאומנות. התצוגה הארכיאולוגית מרתקת עבור מי שמתעניין בהיסטוריה בכלל ובערש העמים בישראל בפרט. המוצגים מהתקופה הכנענית, הפרסית, היוונית הרומית והביזנטית, מחפצי עבודה ויום יום ועד אומנות ואפילו צעצועים לילדים. יש גם אפליקציה אינטרנטית שאמורה לספק הסבר לכל מוצג אבל זה לא כלכך עובד. חלק מיוחד בעיניי הוא תצוגת הספינה הפיניקית שנמצאה במעגן מיכאל שמוצגת בגודל מלא (ברפליקה). החלק של האומנות קטן יותר ויש בו בעיקר תצוגה לעבודות גמר של סטודנטים.

（Google による翻訳）博物館はハイファ大学内にあります。入場無料です。墓石、硬貨、陶器、モザイク、武器、動物の骨格など、数千年前の様々な歴史的遺物が展示されています。博物館の外には彫刻庭園があり、ハイファ湾全体の素晴らしい景色を眺めることができます。お子様向けのお絵かきコーナーやパズルもあります。ご家族全員でお楽しみいただけます。 （原文） המוזיאון נמצא בתוך אוניברסיטת חיפה. כניסה חופשית. במוזיאון מגוון מייצגים היסטוריים בני אלפי שנים, כולל מצבות, מטבעות, כלי חרס, פסיפס, כלי נשק ושלדי חיות. מחוץ למוזיאון גן פסלים עם נוף מדהים לכל מפרץ חיפה. יש במקום פינת ציור ופאזלים לילדים. מומלץ בחום לכל המשפחה!

（Google による翻訳）宝物がぎっしり詰まった魅力的な博物館です！高校10年生のアクティビティで訪れたのですが、地中海沿岸からほぼ無傷で引き揚げられた船で興味深い体験をしました。この展示以外にも、魅力的な歴史的展示がたくさんあります！グループや家族連れ、あるいはたまたま近くにいて何か驚きのものが見たい方にもぴったりです(: （原文） מוזיאון מרתק ומלא באוצרות! היינו שם בפעילות עם תיכוניסטים בכיתה י', והייתה פעילות מעניינת על הספינה שחילצו כמעט בשלמותה מחופי הים התיכון. פרט למיצג הזה, יש המון מיצגים היסטוריים מרתקים! מתאים לקבוצות, משפחות, או אם סתם במקרה נקלעתם לאיזור ואתם רוצים לראות משהו שיפתיע אתכם (:

（Google による翻訳）ハイファで訪れる価値のある、とても興味深い博物館です。古代の展示品に加え、現代美術も多数展示されています。ハイファの街全体を一望できる、まさに息を呑むような場所です。入場無料。博物館は午後4時まで開館しています。最も便利なアクセス方法はケーブルカーです。 （原文） Дуже цікавий музей, який варто відвідати у Хайфі. Багато старовинних експонатів, також є і сучасне мистецтво. Просто неймовірна площадка з видом на всю Хайфу. Вхід безкоштовний. Музей працює до 16.00. Зручніше всього доїхати на фунікулері.

（Google による翻訳）興味深い訪問でした。アクジブ港から引き上げられた船が展示されています。 電車でのアクセスをお勧めします（バス料金相当）。お子様連れにも最適な体験で、素晴らしい景色を望む素敵なテラスがあります。 入場無料。 滞在時間は長めです。 （原文） ביקור מעניין. במקום נמצאת ספינה שחולצה מחוף אכזיב. מומלץ להגיע ברכבלית, (מחיר נסיעה באוטובוס) חוויה נחמדה לילדים, יש במקום מרפסת נחמדה עם נוף נהדר. כניסה ללא תשלום. ביקור לא ארוך.

（Google による翻訳）イスラエルで訪れた中で最も興味深い博物館の一つです。現在（2025年8月）、博物館のかなり大きな部分が改修工事のため閉鎖されています（おそらくあと1、2年は閉鎖されるでしょう）。しかし、今からでも間違いなく訪れる価値があります。 （原文） אחת המוזיאונים הכי מעניינים שהייתי בהם בישראל. בתקופה זו (אוגוסט 2025) חלק יחסית גדול של המוזיאון סגור לשיפוצים (כנראה יהיה סגור עוד שנה שנתיים בערך) אבל גם עכשיו בהחלט שווה לבקר

（Google による翻訳）本当に楽しくありませんでした。 空きスペースが多く、場所は非常に放置されており、動物の檻のガラスに太陽の光が反射して動物が見えにくく、ガラスもあまりきれいではなく、動物たちも放置されているように見えます。敷地内を歩き回るのは非常に困難で、動物の檻と檻の間も非常に離れているため、特に赤ちゃんやベビーカーを連れた人にとってはさらに困難です。起伏が多く、水飲み場も少なく、場所もそれほど清潔ではなく、動物たちはそこで楽しんでいるようには全く見えません。ほとんどの動物のプールの水は汚くて緑色で、多くの場所から不快な臭いが漂っています。要するに、放置されていると同時にがっかりする場所です。私はお金に目が行きませんが、大人1人49シェケルも払うのであれば、もう少し価値が期待できます。 大規模な改修工事が行われ、人々がそれに応じた行動や生活を始めるまでは、誰にもそこに近づくことを勧めません。 （原文） ממש לא היה כיף. הרבה מקומות ריקים, המקום מאוד מוזנח, השתקפות השמש על הזכוכית של כלובי החיות מקשים מאוד על הראות של החיות, הזכוכיות לא כל כך נקיות, נראה שהחיות גם כן מוזנחות, ההליכה במקום מאוד מאוד קשה ויש כל כך הרבה מרחקים בין כלובי החיות וזה עוד יותר קשה במיוחד לאנשים עם תינוק ועגלה, הרבה עליות וירידות, אין מספיק ברזי שתיה, המקום לא כל כך נקי, החיות בכלל מרגישים שלא כיף להם שם, המים בבריכות של רוב החיות מלוכלכים וירוקים הרבה מקומות עם ריחות לא נעימים כלל, בקיצור מקום מוזנח ומאכזב בו זמנית, אני אף פעם לא מסתכל על כסף, אבל לשלם 49 שקל למבוגר הייתי מצפה קצת יותר תמורה למחיר. לא הייתי ממליץ לאף אחד להתקרב לשם, עד שלא יהיה שיפוץ מסיבי ויתחילו להתנהג לחיות בהתאם.

（Google による翻訳）素敵な場所です。クラブを通して割引チケットが購入でき、本当に行く価値があります。道はほとんど日陰になっていて、とても気持ちが良いです。カーメルの美しい景色が楽しめます。展示物の中には動物がいないものもあります。ルートは大部分が下り坂で、最後に少し登りがありますが、それほどきつくはありません。私たちが訪れたのは土曜日でしたが、ビュッフェはすべて閉まっていて、登りを節約するための電車もありませんでした。 全体的に、約2時間のとても楽しい時間でした。マザーガーデンには有料のメリーゴーランドとかわいい遊び場があります。近くにはたくさんのレストランがあります。私たちが訪れた土曜日は全く混んでいませんでした。 （原文） מקום מקסים. אפשר לקנות כרטיסים בהנחה דרך מועדונים ואז זה יוצא ממש משתלם. רוב הזמן השביל מוצל ונעים מאוד. יש נופים יפים לכרמל. בחלק מהתצוגות אין חיות. המסלול רוב הזמן בירידה ואז בסוף יש עלייה קטנה אבל זה לא כל כך נורא. היינו בשבת, המזנונים כולם היו סגורים וגם לא היתה את הרכבת שאמורה לחסוך את העלייה חזרה למעלה. סה"כ בילוי נעים מאוד של כשעתיים. יש בגן האם קרוסלה בתשלום וגינת משחקים חמודה. יש בקירבת מקום שפע מסעדות. בשבת שהיינו לא היה עמוס בכלל.

（Google による翻訳）星を一つ減らしたのは、遊歩道の一部にアルプス登山のような雰囲気が漂っていたからです。 庭園はメインガーデンに隣接しており、心地よい空間で、広い範囲で日陰も確保されています。 動物の種類も豊富で印象的です。檻は清潔で、動物園特有の臭いが全くないことに皆驚きました。 つまり、ハイファ教育動物園は、年齢を問わず、誰にでも自信を持っておすすめできる動物園です！ （原文） הורדתי כוכב רק בגלל שבחלקים מסויימים יש הרגשה של טיפוס אלפיני בשבילים שלו. הגן נמצא סמוך לגן האם, הגן נעים ואפילו מוצל בחלקים נרחבים. מגוון בעלי החיים גדול ומרשים, הכלובים נקיים, וכולנו הופתענו לטובה שאין ריח שלעיתים מאפיין גני חיות. בקיצור גן החיות הלימודי בחיפה בהחלט מומלץ לביקור לכל אחד ובכל גיל!

（Google による翻訳）お子様連れで一日を過ごすのに最適な場所です!! 動物園の見学は1時間半以上かかりますが、動物園の外にはメリーゴーランドや子供たちが一日中楽しめる遊び場があり、もちろん食事も楽しめます。公園の隣にはピザ、道路の向かい側にある動物園の前にはハンバーガーもあります。 （原文） מקום מצויין להעביר בו את היום עם הילדים!!הסיבוב בגן חיות עצמו יכול להגיע לשעה וחצי ומעלה ומחוץ לגן חיות יש קרוסלה וגן משחקים שילדים יכולים להעביר שם יום שלם וכמובן יש אוכל, פיצה צמודה לפארק ויש המבורגר מול הגן חיות מעבר לכביש.

（Google による翻訳）ここは間違いなく、国内で最も美しい自然保護区の一つです。保護区はよく整備されており、トイレと軽食スタンドも完備されています。美しく整備されたハイキングコースからは素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） אין ספק שזו שמורת הטבע מהיפות בארץ. השמורה מטופחת ונגישה עם שרותים ומזנון. מסלולי הליכה מסודרים ויפים עם תצפיות נהדרות.

（Google による翻訳）動物たちは元気がなく、園内の登山道は険しく、クマがいると記載されていますが、25年前に死んだとのことでした。場所は比較的清潔で、周辺には駐車場がいくつかありますが、路上駐車は不可能です。料金は体験に見合っていますが、ハイファ以外から来る人にとっては、距離が遠いので特に訪れる価値はありません。 （原文） החיות נראות בדכאון, עליות קשות בתוך הגן, רשום שיש דוב אבל אמרו לנו שהוא מת לפני 25 שנה, המקום יחסית נקי, מספר חניונים באיזור אבל אי אפשר למצוא חניה ברחוב. המחיר תואם את החוויה, המרחק למי שלא בא מחיפה, לא מצדיק הגעה במיוחד.

（Google による翻訳）先週の土曜日に行きましたが、本当にがっかりしました!!! 多くのケージには動物が全くいなくて、動物がいた他のケージも放置されていて、中には病気のように見え、適切な世話がされていない動物もいました。 お勧めしません。放置されているのを見るのは本当に悲しかったです！ （原文） היינו בשבת האחרונה, מאכזב ביותר!!! הרבה כלובים שהיו ממש רייקים מבעלי חיים, שאר הכלובים שהיו מאוכלסים היו מאוד מוזנחים, ואף חלק מהחיות היו נראות חולות ולא מטופלות כמו שצריך. לא ממליצה ואף היה עצוב לראות ההזנחה!

珍しいガレー船の衝角が展示されております。

（Google による翻訳）美しく、設備の整った博物館です。清潔で、よく整備されています。3時間ほど博物館で過ごしましたが、とても楽しい時間でした。子供たちは展示物や模型を楽しみながら、海について学びました。模型にはいくつか間違いがありましたが、構造は高い水準と品質を保っています。スタッフは丁寧で、海事と歴史に関する豊富な知識を持っています。強くお勧めします！ （原文） מוזיאון יפה ומושקע. נקי ומתוחזק טוב. העברנו במוזיאון 3 שעות ונהנינו מאוד. הילדים נהנו מהמיצגים ומהדגמים ולמדו על הים. למרות כמה טעויות בדגמים, הבנייה ברמה גבוהה ואיכותית. הצוות אדיב ובעל ידע רחב מבחינה ימית והיסטורית. מומלץ בחום!

（Google による翻訳）素晴らしい体験、バラエティ豊かな展示、6歳以上のお子様に最適です。 「宝探し」スタイルのゲームや海賊ゲームもあります。 6歳の女の子と一緒に2時間過ごしました。女の子は光の中で出てきました。 （原文） יופי של חוויה, מגוון עשיר של מוצגים, מותאם יפה לילדים מגיל 6 ומעלה. יש משחק בסגנון "חפש את המטמון", משחקי פיראטים. בילינו שם שעתיים עם ילדה בת 6 שיצאה באורות.

（Google による翻訳）ハイファ海洋博物館 本当に素敵でした。この閉鎖された屋外の、エアコン完備の奇妙な場所で、楽しい数時間を過ごしました。 午前10時から午後5時までしか開館していません。 料金もお手頃で、大人40名、子供20名、5歳から入場料がかかります。 私たちは5歳と2歳の子供を連れて行きました。5歳の子供は海事にとても興味を持っていて、もっと楽しく過ごしました。小さな子供は少し苦労していました。 最上階から下階へと降りていくことをお勧めします。 下階には海に関する遊び場（潜水艦、船の建造、回転する舵、結び方など）があります。 そこから始めると、そこで行き詰まってしまいますよ :) 下の階には日よけの網の下で食事ができるコーナーがありましたが、あまり魅力的ではありませんでした。 暑さにもかかわらず、車で10分ほど走って彫刻庭園（日陰を見つけました）に行き、家からクーラーボックスに入れて持参したランチを食べました。 そこからは港と湾全体も見渡せます。 もう一つの選択肢は、ルイ・プロムナードに行くことです。 つまり、 ハイファ海洋博物館は楽しい場所で、暖かい日におすすめです。 所要時間：2～3時間 4歳以上のお子様向け （原文） המוזיאון הימי בחיפה ממש נחמד, העביר לנו שעתים בכיף במקום סגור וממוזג בטירוף הזה בחוץ. נפתח רק ב10 ועד 17 מחיר סביר 40 מבוגר 20 ילד, תשלום מגיל 5 באנו עם ילד בן 5 וילד בן 2 בן ה5 יותר מצא את עצמו וגם מאוד מאוד מתעניין בנושאים ימיים, לקטן היה קצת יותר קשה. ממליץ להתחיל מהקומה העליונה ולרדת לתחתונה. בתחתונה יש אזור משחקים שקשורים לים (צוללות, הרכבת ספינות, הגה ספינה מסתובבת, למידה על קשרים ועוד) אם מתחילים משם נתקעים שם :) בחלק התחתון היה פינה שניתן לאכול בה מתחת רשת צל, אבל לא היה מזמין. אנחנו למרות החום נסענו ברכב 10 דקות לגן הפסלים (מצאנו צל) ואכלנו א. צהריים שהבאנו מהבית בצידנית. משם גם ניתן לראות את הנמל וכל המפרץ. אופציה אחרת היא לנסוע לטיילת לואי בקיצור, מוזיאון ימי חיפה מומלץ בכיף בימים חמים. 2-3 שעות מתאים יותא לילדים בני 4+

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最もお勧めできない博物館です。展示も全く面白くなく、ひどく貧弱で、キュレーターの思慮も感じられない博物館です。展示物も質が悪く、開館年も不明瞭で、説明も曖昧、何の展示なのかを示す数字もありません。 無駄な体験で、場所も分かりにくく、閉鎖的ではなく、展示も退屈で、お勧めできません。もっと素晴らしいものになっていたはずなのに残念です。ハイファは港町で、ここは国立海洋博物館です。私たちは両親と11歳の子供1人で行きました。 （原文） מוזאון הכי לא מומלץ שהיינו בו בחיים, תצוגה לא מגרה, דלה ביותר , מוזאון ללא שום מחשבה אוצרותית, המוצגים המסכנים שיש גם הם ללא שנים, הסברים סתמיים וללא מספרים שמצביעים על מה מדובר. חוויה מיותרת, מקום לא ברור, ולא סגור על עצמו, תצוגה משעממת, לא מומלץ , חבל היה יכול להיות מהמם , חיפה עיר נמל וזה המוזאון הימי הלאומי. היינו שני הורים וילד בן 11

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの施設です。階下全体が教育的な遊び場となっており、子供たちに船舶や海賊について様々なことを学べます。 それほど大きくはなく、私たちの訪問時間は全体で約2時間でした。 （原文） מצויין לילדים, כל הקומה למטה היא משחקיה לימודים שמלמדת ילדים המון דברים הן על ספנות והן על פיראטים. לא גדול, כל הביקור שלנו היה כשעתיים.

（Google による翻訳）とても快適で、設備の整った博物館でした。 いくつか問題点がありましたが、残念な点もありました。 1. 8月だったせいか、子供連れの家族には関心がないのか、とにかく職員の態度が本当に不快でした。 レジでは割引に関する情報も提供されませんでした（ハイファの住民にとって最も基本的な情報さえ提供されませんでした）。 2. 博物館内には飲食できる場所がなく、私たちは子供たちと一緒に入口脇の狭い日陰に座っていましたが、警備員に直射日光の当たる場所に移動するように叱られました。 3. 1階と3階は非常によく保存されていますが、2階の展示品は放置されており、約1年前までは展示に使われていたものの、今では価値があり、役に立ったものと思われます。 （原文） מוזיאון מאוד נוח ומושקע. מה שמעיב על החוויה היו כמה נושאים 1. יחס העובדים, אולי בגלל שאוגוסט , אולי כי הם לא בעניין של משפחות עם ילדים, בכל מקרה היה ממש לא נעים. גם בקופה לא נידבו מידע על הנחות (גם לא הבסיסית ביותר של כל תושבי חיפה) 2. אין שום מקום לאכול/לשתות בתוך המוזיאון, ישבנו עם הילדים בצמוד לדלתות הכניסה ברצועת הצל הצרה, וננזפנו על ידי המאבטח שאנחנו צריכים לזוז לשמש הישירה. 3. קומות 1 ו 3 שמורות מאוד, יחד עם זאת האביזרים בקומה 2 סובלים מהזנחה ונראה שהיו רלוונטיים ושימושיים לפני כשנה.

（Google による翻訳）素晴らしいバハイ庭園 庭園の大部分は、バハイ庭園停留所の隣にある入口からのみアクセスできます。115番と25番を含む多くのバスが運行しています。 金色のドームを持つ本堂は無料で入場できます（内部での写真撮影は禁止されており、靴を脱いでください）。 下門と上門からは1階のみの昇降が可能です。 バハイの公式ウェブサイトでツアーを予約できます（完全無料）。ツアーは英語、ヘブライ語、アラビア語、ロシア語などの言語で実施されています。 （原文） Фантастические сады Бахаи В большую часть сада можно попасть только через вход, расположенный рядом с остановкой «Бахайские сады». Туда ходит множество автобусов, включая маршруты №115 и №25. В главный храм с золотым куполом можно попасть бесплатно (внутри запрещено фотографировать, а также необходимо разуться). С нижних и верхних ворот можно подняться или спуститься только на один уровень. Экскурсию можно заказать на официальном сайте Бахаи (абсолютно бесплатно). Они проводятся на таких языках, как английский, иврит, арабский, русский и другие.

（Google による翻訳）ハイファにある壮観な庭園はバハイ教の本部であり、カルメル山の側面にあるこれらの垂直庭園の中央にある金色のドームの下にその創始者の一人の遺体があります。ヘブライ語と英語による無料ツアーがあります。スケジュールについてはウェブサイトをご確認ください。 （原文） Espectaculares jardines en Haifa, es una sede de la Religión Bahai y están los restos de uno de sus fundadores bajo una Cúpula dorada en el centro de estos jardines verticales en un costado del Monte Carmelo. Hay tours gratuitos en hebreo y en inglés, hay que consultar la página de Internet para ver los horarios.

（Google による翻訳）避けましょう。 33℃の暑さの中、女性はショートパンツ姿で入場できません。しかも、これは庭園だけで、神社自体ではありません。 一方、男性はショートパンツ姿で入場できます。 バハイ庭園は、働く年齢の女性を監視することに奇妙なほど固執しているように見えます。これはイスラム教の「慎み深さ」とあまり変わらない考え方です。 （原文） Avoid. In 33°C heat, they don’t let women in wearing shorts — and this is just the garden, not the shrine itself. Meanwhile, men in shorts are allowed without issue. The Baháʼí Gardens seem oddly fixated on policing women of working age — a mindset not far from the Muslim “modesty.”

（Google による翻訳）ハイファ訪問のハイライト。夜に渓谷から見るのも美しく、日中に訪れるのも壮観です。 （原文） The highlight of our visit to Haifa. Beautiful to look at from the valley at night and spectacular to visit during the day.

（Google による翻訳）バハイ庭園は、イスラエルで最も美しい庭園の一つです。 バブの霊廟である霊廟は、カルメル山の斜面に位置しています。 庭園の周囲には、19（聖なる数字）の脱穀場の半分を模した階段が設けられています。 庭園の美しさは、光と影の要素、植物の幾何学的形状、自然の非対称要素を組み合わせた対称的に配置された植物、そして周囲の喧騒から隔離する植物の壁など、様々な要素が組み合わされています。上部のテラスから下に向かって、テラスの中心軸に沿って水が流れ、平和と調和の感覚を醸し出しています。この模範的な秩序、細部にまでこだわった美学、そして庭園のすべての要素が調和して一体となっている様子は、バハイ教の普遍的な人類の調和への希求を表しています。 庭園の右側には、バハイ教の諸施設の建物である、記念碑的な公共建築群が並んでいます。 古代ギリシャ神殿を模して建てられた世界正義院は、バハイ教の組織と憲法の中心としてひときわ目立っています。ここには5年ごとに選出される9人の代表者が座り、宗教の諸問題を管理しています。この機関は、宗教の根底にある平等の価値を体現しています。世界正義院の横には、世界文書館、バハイ聖典研究センター、そして国際布教センターという3つの建物があります。 庭園の中央、上下に9つのテラスを持つ中央テラスには、バブの墓があり、その上には金色のドームがそびえ立っています。 北を向く庭園の中心軸は、ハイファの庭園と、バハオラが埋葬されているアッコの庭園を結んでいます。 どちらの庭園もユネスコの世界遺産に登録されています。さらに、9と19という数字はバハイの人々にとって神聖な数字です。そのため、バハイ暦では1年は19か月あり、各月は19日です。バハイ教は19世紀にイランで創設されました。それは、新しい宗教をもたらす新しい預言者の到来についての、使者バブ、アリー・ムハンマド・シラジによる予言から始まりました。彼は18人の弟子と共に6年間の活動の後、処刑されました。彼の後継者であるミルザ・フサイン・アリー・ヌーリ（バハオラ）は、バブが語った預言者は自分であると宣言しました。彼はトルコに追放され、そこからアッコに移り、そこでバハイ教の教義を著しました。この宗教は一神教であり、聖職者は存在せず、すべての人々は完全に平等であり、宗教と科学のつながりを重視し、人々が目指すべき地球規模の可能性を表す美学を持ち、過去の宗教の主要な預言者を信じています。遺骨 バブはハイファに埋葬されており、バハオラはアッコ・バジにある彼の地所に埋葬されています。 カルメル山は預言者エリヤと関連があり、バハオラは自らを預言者の後継者と見なしていたため、神聖な山です。 （原文） הגנים הבהאיים הם מהגנים היפים בישראל. המאוזוליאום שהוא קבר הבאב, נמצא על מורדות הכרמל. סביב הגנים ערוכים על גבי 19 (מספר קדוש) מדרגות שצורתן כחצי גורן. האסתטיקה בגנים משלבת אלמנטים של אור וצל, צורות גיאומטריות בצמחים, צמחים מסודרים בסימטריה המשלבת אלמנטים א-סימטרים טבעיים ומסביב חומת צמחים המבודדת מהרעש וההמולה של הסביבה. מהטרסה העליונה כלפי מטה זורמים מים לאורך הציר המרכזי של הטרסות ומשרים תחושת שלווה והרמוניה. הסדר המופתי, האסתטיקה המוקפדת וההרמוניה בה משתלבים כל האלמנטים בגן מבטאים את השאיפה של הדת להרמוניה כלל אנושית. בחלק הימני של הגנים קבוצה של מבני ציבור מונומנטליים, המבנים של מוסדות הדת הבהאיית. בולט בית הצדק העולמי הבנוי כמקדש יווני קלאסי, והוא המרכז הארגוני והחוקתי של הבהאיים. כאן יושבים 9 נציגים הנבחרים אחת ל-5 שנים ומנהלים את ענייני הדת. מוסד זה מבטא את ערך השוויון שבבסיס הדת. לצד בית הצדק העולמי נראים 3 מבנים נוספים: הארכיון העולמי, המרכז ללימודי כתבי הקודש הבהאיים ומרכז ההוראה הבינלאומי. במרכז הגנים, על הטרסה האמצעית, כאשר מעליו 9 טרסות ותחתיו 9 טרסות נמצא קיברו של הבאב ומעליו מתנשאת כיפת הזהב. הציר המרכזי של הגנים שכיוונו צפונה, מחבר בין הגנים בחיפה לגנים בעכו, שם קבור הבהאא אוללה. שני הגנים הוכרו כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. בנוסף, המספרים 9 ו-19 מקודשים בעיני הבהאים. לכן בלוח השנה הבהאי, יש 19 חודשים בשנה - בכל חודש 19 יום. הדת הבהאית נוסדה במאה ה- 19 באיראן. התחילה עם הנבואה של המבשר, הבאב, עלי מוחמד שיראזי על בואו של נביא חדש שיביא דת חדשה. הוצא להורג לאחר 6 שנות פעילות ביחד עם 18 מתלמידיו. ממשיכו מירזא חוסיין עלי נורי (בהא אוללה) הכריז שהוא הנביא שעליו דיבר הבאב. הוגלה לתורכיה ומשם לעכו, שם כתב את ספר הדת הבהאית. הדת מונותיאיסטית, ללא כהני דת, בשוויון מלא בין כל בני האדם, בחשיבות הקשר בין דת ומדע, באסתטיקה שמייצגת את הפוטנציאל העולמי שאליו יש לשאוף ומאמינה בנביאים העיקריות בדתות הקודמות. עצמות הבאב קבורות בחיפה ובהא אללה נקבר באחוזתו בעכו – בהג'י. הר הכרמל מקודש מכיוון שהוא מזוהה עם אליהו הנביא והבהא אוללה ראה עצמו כממשיכו.

（Google による翻訳）とても大きくて本当にきれいな場所です。 すべての庭、すべての構造物や装飾に対称性があり、最も小さなものにどれほどの注意が払われているかを感じます。 スタイルをミックスすると、混乱とリラックスという特別な感覚が生まれます。バハイ教徒、庭園、寺院の物語や歴史について少し聞いてみることをお勧めします。 特にガイド付きツアー（無料）を強くお勧めします。 （原文） מקום מאוד גדול וממש מסודר. מרגישים את הסימטריה בכל גן ובכל מבנה או עיטור ומרגישים איך יש המון תשומת לב לדברים הכי קטנים. עירוב של סגנונות יוצר תחושה מאוד מיוחדת של בלבול ורגיעה. ממליץ לשמוע קצת על הסיפור וההיסטוריה של הבהאיים, הגנים והמקדשים. מומלץ מאוד ובמיוחד עם סיור מודרך (ניתנים בחינם).

（Google による翻訳）19 のテラスがある最も美しいバハイ庭園は、空中庭園とも呼ばれ、この場所を訪れると崇高な気分になります。バハイ信仰の先駆的預言者であるバブの神殿であり、眼下にはドイツのテンプラーのドイツ植民地を見下ろし、ハイファを作り上げています。地中海に面し、聖地イスラエルのカルメル山の斜面に面した素晴らしい都市です。 （原文） Most beautiful Baha'i garden with 19 terraces, also called hanging garden, gives lofty feelings while visiting this place, shrine of the Bab - the fore runner prophet of Baha'i Faith, overlooking the German Colony of German Templers below, that makes Haifa a amazing city beside Mediterranean Sea over the slopes of Mount Carmel in Holy Land, the Israel.

（Google による翻訳）勉強しやすい快適なキャンパスです。図書館は暖房が効いていて快適です。飲食物の持ち込みが可能なのも大きなメリットです。湾の素晴らしい景色。コンセントが充実していて静かな場所だけでなく、騒がしくて共同学習に適した場所もあります。ほこりにアレルギーのある私としては、図書館は早急にほこりの掃除が必要だと思います。主に本棚の屋根と、窓に面した下部も大規模な清掃が必要です。 （原文） קמפוס נעים ללימודים. הספריה מחוממת ונעימה. מותר להכניס אוכל ושתיה שזה יתרון גדול. נוף מדהים למפרץ. מלא שקעי חשמל ומקומות שקטים אבל גם כאלה שאפשר להרעיש ומתאימים ללמידה משותפת. כמישהי אלרגית לאבק, הייתי אומרת שהספריה צריכה ניקיון דחוף מאבק. בעיקר בגגות של ארונות הספרים וגם בחלק התחתון שפונה לחלונות דרוש ניקיון מאסיבי.

（Google による翻訳）ハイファ大学はイスラエル北部の強力な科学センターです。 カルメル山の頂上の美しい場所にあります。 この地域には、誰でも入場できる素晴らしい考古学博物館もあります。 美しいカーメル公園が近くにあります。 中央バス停留所から出発する特別なケーブルカーで大学に行くことをお勧めします。 忘れられない体験をしましょう！ （原文） The University of Haifa is a powerful scientific center in northern Israel. It is located in a picturesque place on top of Mount Carmel. On the territory you will also find a wonderful archaeological museum open to everyone. The beautiful Carmel Park is nearby. I recommend getting to the university on a special cable car that departs from the central bus station. Get an unforgettable experience!

（Google による翻訳）建物の基礎と塔: オスカー・ニーマイヤーによる建築 ユダヤ系だが共産主義イデオロギーを持つブラジルの建築家。この一連の建築レベルの高い建物を投影しています。教室棟、図書館地下室、共用エリアと住居、オフィスタワーとセミナールーム。ジョイントパス。 （原文） EDIFICI BASAMENT I TORRE: Arquitectura de l’OSCAR NIEMEYER Arquitecte brasiler d’origen jueu per bé que d’ideologia comunista. Projecta aquest conjunt d’edificis d’alt nivell arquitectònic; l’edifici de les aules, el basament de biblioteca, zones comuns i residència i la torre de despatxos i aules de seminaris. Una passada de conjunt.

（Google による翻訳）便利な場所にある大きな大学です。国家奉仕活動の一環として、そこでワークショップに参加しました。 （原文） אוניברסיטה גדולה נוחה מבחינת מיקום היה לי שם סדנא במסגרת שירות לאומי

（Google による翻訳）多様な学部、優れた講師、大きく広々とした建物を擁する、イスラエル最高峰の大学のひとつです。 （原文） אוניברסיטה אחד הטובות בישראל, קיימים מגוון הפקולטות, מרצים מעולים, מבנים גדולים ורחבים

（Google による翻訳）私たちはケーブルカーでハーム・ペザッハに到着しました。快適で素晴らしい経験でした。間違いなく国内および世界でも有​​数のケーブルカーで、美しく、快適で、静かです。 特に今日のような安息日にはエアコンの導入が義務付けられており、新世代の学生たちが非常に短い時間で快適な旅行を楽しみ、非論理的な出来事に耐える必要がないことは確実です。 現地スタッフはとても親切で、特にケーブルカーの安全な乗り降りに気を配ってくれます。 （原文） הגענו בחוה"מ פסח ברכבלית חוויה מופלאה נעימה ובהחלט רכבלית אחת המובילות במדינה ובעולם, יפייפיה נוחה ושקטה. חובה חובה להכניס מיזוג במיוחד ביום שרבי כמו היום, מה שבטוח דור הסטודנטים החדשים יהנו מנסיעה נעימה בזמן קצר מאוד ולא לעמוד בפרקים לא הגיוניים. צוות המקום אדיב מאוד ובעיקר דואג לעלייה וירידה בטוחה מהרכבלית.

（Google による翻訳）ひどい行為です。 この教育機関で勉強することは全くお勧めしません。 （原文） התנהלות מזוויעה. לא ממליצה ללמוד במוסד ככל.

（Google による翻訳）50年以上前、5歳の孫娘カンポウと共に、素晴らしい冒険と教育に満ちた4年間を過ごした場所を訪れました。 現在、キャンパスは（主にコンテンツ面で、物理的なインフラは以前ほど整っていませんが）以前よりもずっと美しく、様変わりしました。しかし、今でも古いインフラもいくつか残っています（例えば、私が学生時代に指導し、生計を立てていたダンジンガー研究所など）。 環境整備は素晴らしく、部分的に日陰があり、ハイキングコースや休憩コースも整備され、もちろん近代的なインフラも整っています。 今回はハイキングとして再訪し、とても楽しかったです。 （原文） חזרתי יותר מ 50 שנה אחורה וביקרתי עם נכדתי בת ה 5 בקמפוב בו ביליתי ארבע שנים נהדרות של חברות הרפתקה והשכלה. היום הקמפוס גדל (בעיקר בתוכן ותשתית פחות בשטח הפיזי) ונעשה יפה הרבה יותר ושונה אבל יש בו לא מעט מהתשתיות הוותיקות (למשל מעבדת דנצינגר בה הדרכתי והתפרנסתי כסטודנט). הפיתוח הסביבתי נאה וגם מוצל בחלקו, נוספו שבילי טיול ומנוחה וכמובן תשתיות מודרניות. נהנתי לחזור והפעם כטייל.

（Google による翻訳）テクニオンの生態庭園への美しい訪問では、イスラエルの地の野生植物の多くの種を発見しました。砂漠の品種、木、薬用植物、そしてルピナス、アイリス、ラベンダー、セージ、バーベナ、その他多くの良い花などの多くの花に分けられます。 まだ咲いていないものもある。 （原文） ביקור יפה בגן האקולוגי בטכניון, גילה מינים רבים של צמחי הבר של ארץ ישראל. מחולק לזנים מדבריים, עצים, צמחי מרפא והמון פרחים, כגון תורמוסים, אירוסים, אזוביון, מרווה, ורבנה ועוד רבים וטובים. חלק עדיין לא פורחים.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、ヒアリがたくさんいて本当に迷惑です。水泳帽をかぶらないと水に入ることができませんし、少し汚いですが、とても満足しました。フレンドリーな人がたくさんいます。要するに 10/10 です。 （原文） מקום מעולה אבל יש מלא נמלים אש וזה ממש מציק וחיב לבוא עם כובע ים אחרת אי אפשר לאיכנס למים וגם קצת מלוכלך אבל כיף נענתי מאוד יש מלא אנשים חברותים בקיצור 10/10

（Google による翻訳）丘の上にある美しい場所にあります。学生と教職員のための素晴らしい施設。 コンピューター サイエンス、電気工学、航空学の分野における研究開発において世界最高の技術機関の 1 つ。 ノーベル賞受賞者と非常に優れた学生たち。 テクノロジーに興味のある方は一度訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Beautifully located on the top of hill. Amazing facilities for the students and faculties. One of the best technology institutes across the world for research and development in the fields of Computer Science, Electrical Engineering and Aeronautics. Nobel prize winning laureates and some very exceptional students. Visit once if interested in technology.

（Google による翻訳）世界と宇宙で最高の大学（私は天体物理学を学んでいます）であり、教師も優秀です。 （原文） האוניברסיטה הכי טובה עולם וביקום ( אני לומד אסטרופיזיקה) והמורים מעולים

（Google による翻訳）優しい猫もいる それ以外は不安を煽る 群れでやって来る （原文） יש חתולים נחמדים כל השאר עושה חרדה בואו בהמוניכם

（Google による翻訳）素晴らしい大学です。学部生と非学部生の両方を対象とした多様なプログラムがあります。 （原文） Отличный университет. Есть разнообразные программы обучения для студентов и не только

（Google による翻訳）清潔で整頓されていて、設備も素晴らしく、ライフガードもいます。 素敵なビーチです。清潔で整頓されています。更衣室、トイレ、水飲み場も充実しており、何よりライフガードがいます。駐車場は十分にありますが、到着時間、特にホリデーシーズンは混雑します。道路の向かい側に電車の駅があるので、とても便利です。 （原文） Clean,tidy, excellent facilities and life guards. חוף מקסים. נקי מסודר. מלא מלתחות שרותים מתקני שתיה והעיקר מצילים.חניה יש בשפע אבל תלוי מתי מגיעים במיוחד בעונת החופשות. יש רכבת מעבר לכביש לכן מאד נוח.

（Google による翻訳）美しい!! ドロシュキーと人々のための道がある広い砂浜。ビーチにはシャワーとトイレがあります。 !砂浜と海は本当に美しいです。駐車場は無料です。素晴らしい雰囲気（ラウンジのようなもの）。休暇をお楽しみください。 （原文） Красота!!Большой песчаный пляж,с дрожками и дорожкой для людей .Красивые кафе и подсветка.Есть души и туалеты на пляже! !Песок и море просто шикарны. Парковки безплатные... .Шикарная атмосфера(такой себе lounge).Отдых в кайф!!

（Google による翻訳）とても素敵できれいなビーチ。衛生設備はとても清潔で無料でした。スナックバー、カフェ、レストランが豊富に揃っています。 （原文） Sehr schöner und sauberer Strand. Die Sanitäranlagen waren sehr sauber und kostenlos. Recht große Auswahl an Imbiss, Cafés und Restaurants.

（Google による翻訳）美しく清潔なビーチ、十分な駐車スペース（土日は見つけにくいですが）、ウォーキングエリア、レストランなど、楽しい時間を過ごし、友人や家族と分かち合うために必要なものはすべて揃っています。 （原文） Playa hermosa, limpia, amplios estacionamientos, aunque sábado o domingo es dificil encontrar, área para caminar, restaurantes. Encuentras de todo para pasarla bien y compartir con amigos o familia.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。私たちは（さまざまな国の）多くの場所に行ってきましたが、ここでは間違いなく驚きました - 青い旗、柔らかい砂、とても清潔、ライフガード、更衣室、シャワー、飲料水、カフェ、遊歩道...そして...信じられないほどです。夕焼け！小さなマイナス点は波が絶えないことですが、個人的には気に入っていますが、子供が小さいと少し難しいです。 （原文） Отличный пляж. Мы много где были (в разных странах), но тут были прямо приятно удивлены - голубой флаг, мягкий песок, достаточно чисто, спасатели, переодевалки, души, питьевая вода, кафе, променад.. и.. невероятные закаты! Маленький минус - постоянные волны, но лично мне нравится, только с ребенком тяжеловато, если маленький.

（Google による翻訳）リラックスするには最高の場所です！海。ビーチ。砂。草。 「雑魚」用のプール。カフェ。トイレ。シャワー。スポーツトレーナー。堤防。一言で言えば、「あなたの心が望むものは何でも」です!🥰😉 （原文） Отличное место для отдыха! Море. Пляж. Песок. Трава. Бассейн для "мелкоты". Кафе. Уборные. Душ. Спортивные тренажёры. Набережная. А в кратце: " всё что душе угодно"!🥰😉

（Google による翻訳）コーンフレークのカリカリ感が大好きです😜💛 （原文） מצאנט את הקראנץ קורנפלקס😜💛

（Google による翻訳）お店は毎週開いていますが、安息日の雰囲気を満喫したい人には数十の露店が並び、海外のようなフリーマーケットとなります。ヴィンテージとレトロを愛するすべての人にとって、良い雰囲気と美しいアイテムが集まる場所。市場には、コーヒーや軽食を購入できる場所がいくつかあり、モスクの下にあるフムス レストランや、美味しいミカズ ブラクスもあります。最近、新しいカフェやベーカリーがいくつかオープンしました。 （原文） כל השבוע החנויות פתוחות אבל מי שרוצה לחוות את האווירה במלואה בשבת גם עשרות דוכנים והמקום הופך לשוק פישפשים בדומה לחו״ל. לכל אוהבי הוינטג׳ והרטרו מקום עם אוירה טובה ופריטים יפיפיים. בשוק יש מספר מקומות לקנות קפה,שתיה קלה, מסעדת חומוס מתחת למסגד ואצל מיכה בורקס טעים. לאחרונה נפתחו מס בתי קפה ומאפה חדשים.

（Google による翻訳）ハイファのフリーマーケットは、ヴィンテージ好きのための場所です。まるでタイムスリップしたかのような体験ができます。100年前、50年前、30年前のヴィンテージ品が並んでいます。 屋台は常設で、市の管理下にあるようです。周辺には他にもお店がいくつかあります。 通りの向かい側には港が見えます。 午後4時30分まで営業しています。 （原文） שוק הפשפשים של חיפה לאוהבי הג'אנר. קפיצה בזמן להיסטוריה של כולנו. יש שם דברי וינטג' מהעבר עד 100 שנים וגם 50 ו 30 שנים. הדוכנים במקום קבועים וכנראה מפוקחת ע"י העירייה. באיזור יש עוד כמה חנויות. נוף של הנמל ממש ממול. פתוח עד שעה 16:30 ~

（Google による翻訳）私たちは毎週土曜日にハイファのフリーマーケットに行きます。市場は非常に大きく、価格は比較的安いです。雰囲気も良く、時にはどこか懐かしさを感じさせるものもあり、散策するのが楽しいです。マーケット内にはショップもあり、フムス「アブマロン・レムシャル」などの食事ができる場所もあります。営業時間が分かりません （原文） אנחנו באים באופן קבוע לשוק הפשפשים בחיפה בשבת. השוק די גדול והמחירים שלהם יחסית זולים. האווירה טובה וכיף להסתובב בין כל הדברים שנותנים לנו לפעמים קצת נוסטלגיה. יש גם חנויות בתוך השוק ומקומות שבהן אפשר לאכל כמו החומוס אבו מרון למשאל. אני לא מכירה את השעות פתיחה שלהם

（Google による翻訳）フリーマーケットは面白い場所で、たくさんの屋台が古い家具やユニークな服、普段見かけないものなどを売っています。よく探せば素敵な品物が見つかるかもしれません。しかし、体験は完璧ではありませんでした。中には親切な店員もいませんでしたし、エリアも少し古びて雑然としていました。どこで買えばいいのか、何が本当にお得なのか判断に迷いました。それでも、ヴィンテージやユニークなアイテムが好きなら、訪れる価値はあります。 （原文） שוק הפשפשים הוא מקום מעניין, עם הרבה דוכנים של רהיטים ישנים, בגדים מיוחדים ודברים שלא רואים כל יום. אפשר למצוא שם פריטים שווים אם מחפשים טוב. אבל החוויה לא הייתה מושלמת, חלק מהמוכרים לא היו כל כך נחמדים, והאזור קצת מוזנח ולא מסודר. היה קשה לדעת איפה כדאי לקנות ומה שווה באמת. בכל זאת, אם אוהבים וינטג' ופריטים מיוחדים, שווה לעבור שם

（Google による翻訳）活気あふれるマーケットは、屋台が溢れ、たくさんの人で賑わい、思い出がいっぱいです。あらゆるものが揃い、ヴィンテージ好きにはたまらない逸品が見つかるでしょう。ジュエリー、カーペット、家具、サイフォンラック😁、キッチン用品、他地域の木製食器など、様々な商品が揃っています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） שוק תוסס מלא דוכנים , המון אנשים ומלא זכרונות . יש כאן כול מכול , ואוהבי הווינטג׳ ימצאו כל מיני דברים מעניינים תכשיטים שטיחים רהיטים סיפונלוקס 😁 כלי מטבח וכלים עשויים מעץ ממחוזות אחרים . שווה ביקור .

（Google による翻訳）一度訪れて、雰囲気やジャンク品を味わうのも良いでしょう。特定のアイテムや物にこだわる人にとっては、一度訪れてみる価値はあるでしょうし、その後も訪れる価値はあるでしょう。 ただ来ただけでは、あまり楽しめることがありません。 （原文） נחמד לבקר פעם אחת ולהתרשם מהאווירה, המון ג'אנק. ביקור במקום יכול להועיל למי שממוקד על פריט או דבר מסויים ואז הביקור יכול להיות מועיל. מי שמגיע כך סתם, אין הרבה מה לעשות שם.

（Google による翻訳）市場に合った魅力的な価格で、本当に良い屋台がたくさんあります。あちこち探し回らなければなりませんが、現実はそういうものです。 ロスチャイルド大通りにあると勘違いして、まるでスタンドアップショーに来たかのような値段で売りつけてくる屋台もあります。しかし、全体的には雰囲気が良く、あちこち探し回るのが好きな人はきっと楽しめるでしょう。駐車場を探すのに数分かかるかもしれません。 （原文） יש דוכנים ממש שווים, עם מחרים אטרקטיביים שמתאימים לשוק - צריך לפשפש אבל יש מציאות. ויש דוכנים שחושבים שהם בשדרות רוטשילד ודופקים מחירים שאפשר לחשוב שנמצאים במופע סטנדאפ. אבל בסהכ יש אווירה טובה, מי שנהנה לפשפש, נהנה. צריך לחפש חניה כמה דק.

（Google による翻訳）気に入りました。月曜日と火曜日は定休日なので行かないように注意してください。ツアーは前日までにご予約ください。無料ですが、中エリアと神社への参拝には許可が必要です。庭園は素晴らしく、美しく手入れされています。必見です！ （原文） Loved it. Make sure you're not there Monday or Tuesday as they're closed! Book your tour a day ahead. It's free, but you need permission to visit the middle areas and the shrine. The gardens are magnificent and beautifully manicured. A must visit!

（Google による翻訳）慎重に計画、設計、建設、維持された建物、植物、鳥、水の庭園です...動物が時々訪れると聞きました...教育、組織、財政の管理という厳格な規律を維持しながら、土地、州、コミュニティ、周囲の人々にも当然の敬意を払います。 （原文） Is a carefully planned, designed, built, maintained garden of buildings, flora, birds, water...heard there were animals occasionally pay a visit..while maintaining strict discipline of managing the teaching, organization, finance, also pay due respect to the land, state, community, people around.

（Google による翻訳）18時半に到着し、ツアーが始まりました。ライト、花、彫像など、まるで映画のワンシーンのような場所です。 添付写真はイメージです😉 （原文） הגענו למקום בשעה 18:30 והתחלנו את הסיור שלנו. המקום נראה כמו בסרט - אורות, פרחים, פסלים ועוד. מצרפת תמונות להמחשה😉

（Google による翻訳）完璧で完璧で、あらゆる言葉は不要です。その場所を訪れるのは必須です。控えめな服装でその場所に来ることを忘れないでください。午前4時から9時と午前15時から10時に庭園自体への訪問があり、説明と麓までのツアーがあります。入場は無料で、快適な靴を履いてください。たくさんの階段を下り、水のボトルと必須のカメラ。 ツアー時間終了後は庭園を下から見ることしかできず、あまり価値がありません。そのため、投資し、電話して時間通りに到着し、旅行の残りの部分をエーカーに移動します。 （原文） מושלם מושלם וכל מילה מיותרת,חובה לבקר במקום,זיכרו להגיע למקום בלבוש צנוע,יש ביקור לגן עצמו ברבע לתשע בבוקר ורבע לעשר בבוקר,הדרכה וסיור עד למטה,הכניסה ללא תשלום להצטייד בנעלים נוחות כי יורדים במלא מדרגות,בקבוק מים וברוור מצלמה חובה.. לאחר שעות הסיורים תוכלו לראות רק את הגן מלמטה וזה פחות שווה אז תשקיעו תתקשרו ותגיעו בזמן .ואחר כך לעכו להמשך הטיול

（Google による翻訳）「バハイ庭園」は既に訪れたことがあり、また戻ってきました… 色彩豊かな庭園は、信じられないほど整然としていて、整然としていて、それが重要です… 入場無料、700段の階段をガイド付きで登りました… 健康で体力があったことに感謝し始めています… 上空からの眺めは「ハイファ」の壮麗さを余すところなく示しています… そして、写真愛好家の皆さん、ここには素晴らしい展望台があります… ぜひ行ってみます （原文） "בגנים הבהאיים" כבר ביקרנו,חזרנו שוב... חגיגה של צבעים,ארגון וסדר להפליא וזה חשוב... הכניסה בחינם,700 מדרגות, בליווי מדריך... את הבריאות והכושר שהיו לי ,לומד להעריך.. הנוף שנשקף מלמעלה,מראה את "חיפה" במלא הדרה.. ולכל אוהבי הצילום,יש פה עמדת-תצפית נהדרה... ניססים

（Google による翻訳）ハイファでこれほど美しい人に会えるとは思いもしませんでした。そんな宗教があるなんて聞いたこともありません。教育的でとても美しい!!カスケードガーデン、美しい宗教:))、そして素晴らしい景色!!宗教の信者でない限り、ツアーなしで庭園を訪れることはできません。 （原文） Никак не ожидал в Хайфе увидеть такую Красотищу! Даже про такую религию не слышал. Познавательно и ОЧЕНЬ красиво!! Каскадные сады, прекрасная религия:)) и чудесные виды!! Без экскурсии посетить сады нельзя, если только Вы не последователь религии!

（Google による翻訳）どこにも行けない。文字通り 10 ～ 20 メートルでそれだけです。下から入って領土全体を一周して、上から深さ10メートルに入って上から見なければなりませんでした。 また、ウェブサイトには、正面玄関に密閉された服装でのみ入ることができるとは記載されていませんでした。 （原文） Пройти никуда нельзя. Буквально 10-20 метров и все! Пришлось заходить снизу и потом обьезжать всю территорию чтоб зайти сверху на 10 метров в глубь и посмотреть сверху. Также на сайте не было указанно что зайти черед главный вход можно только в закрытой одежде.

（Google による翻訳）カルメリットは車椅子利用者はアクセスできません。 ホームや電車自体にはスロープや階段があるため、車椅子利用者にとってホームへの立ち入りは安全上の危険を伴う可能性があります。 したがって、複合施設は車椅子でアクセスできないことを警告する看板が設置されています。 車椅子利用者のアクセシビリティは免除されます。それが私の仕事への取り組み方で、とても満足しています （原文） Carmelit is not accessible to wheelchair users. Entering the platforms may pose a safety risk to wheelchair users, due to the slopes and stairs on the platforms and on the train itself. Accordingly, signage has been placed warning that the complex is not wheelchair accessible. There is an exemption from accessibility for wheelchair users. That's my way to get to work and I'm really happy about it

（Google による翻訳）貨車は更新されましたが、完成していませんでした。駅にはアナウンスも表示もありません。 彼らはワゴンを駆動するケーブルを更新した可能性がありますが、車輪は更新していません。 駅ではステッカーを剥がし、その一方で標識を隠す屋根を設置しましたが、土や建設資材がたくさんあります エレベーターどころかエスカレーターも動かない… （原文） חידשו את הקרונות - אבל לא סיימו. אין כריזה ואין חיווי על התחנה. ייתכן שחידשו את הכבל שמניע את הקרונות - אבל לא את הגלגלים. בתחנות גירדו את המדבקות, ומאידך שמו גגון שמסתיר את השילוט, יש הרבה לכלוך וחומרי בניה המדרגות הנעות לא עובדות, שלא לדבר על מעליות...

（Google による翻訳）ハイファの地下鉄。下部都市からハダル経由でカーメルの中心部に到着する際に時間を大幅に節約できます （原文） מטרו של חיפה. חוסך המון זמן בהגעה מעיר תחתית דרך הדר עד מרכז הכרמל

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアですね！ 時間を大幅に節約できます。 ハイファの斜面にて。 しかし、駅にはあまり空調がありません。 エスカレーターの被害はなかった。またはエレベーター。 カーメル中心部方面の出口です。 私のおすすめ。できるだけ運転手の近くに座ってください。多くの手順を節約するだけです。 （障害者は利用できません） （原文） רעיון אדיר ! חוסך מלא זמן. בעליות של חיפה. אבל בתחנות אין מיזוג אוויר טוב. לא היה מזיק מדרגות נעות. או מעלית. ביציאה לכיוון מרכז הכרמל . המלצה שלי . לשבת ככל האפשר קרוב לנהג. פשוט חוסך הרבה מדרגות. (לא נגיש למוגבלים)

（Google による翻訳）カーメリット - これはハイファの小さな地下鉄であると言えます。カルメル会が移動する地域は、ハイファ下流部から始まりハイファ上流部で終わり、バハイ庭園とハイファ市の主要展望台であるルイ プロムナードからは遠くなく (徒歩 10 分) です。駅の数は6つしかありません。以下の順に名前を付けます。ダウンタウン→ハダル市庁舎→ハネベイム→マサダ→ゴロム→ カーメルセンター。 地下鉄との違いと類似点は何ですか?地下鉄と同じように、カルメル会の車両は地下を 2 本のレールで移動します。違いは、カルメル会の車両がエレベータを彷彿とさせる点であり、カルメル会の車両はコンピュータ化されたシステムと運転手の助けを借りて自動的に引き上げられることです。ディスパッチャーとドライバーは、システム自体の運用機能を担当します。しかし、コンピュータとカルメル会の運転手はどちらも、車の移動方向、停止および移動の継続を制御できます。 （原文） Кармелит - можно сказать, что это маленькое метро в Хайфе. Участок по которому движется кармелит начинает в нижней Хайфе и заканчивается в верхней Хайфе, недалеко (в 10 минутах ходьбы) от Бахайских садов и Луи Променада, главной смотровой площадки города Хайфа. Количество станций - всего 6. Назову их по очереди снизу: Downtown→Hadar City Hall→Hanevei'im→Masada→Golomb→ Carmel Centre. В чём же отличие и сходства с метро? Как и метро, вагоны кармелит двигаются под землёй, по двум рельсам. Отличия в том, что кармелит чем-то напоминает лифт), вагоны кармелита автоматически и с помощью компьютеризированной системы и машиниста тянуться с помощью тросса наверх. За операционные функции самой системы отвечает диспетчер и машинист. Однако управлением направления движения вагонов, а также остановкой и продолжением движения может заниматься как компьютер, так и машинист кармелита.

（Google による翻訳）私たちの故郷カルメル会が世界最小の地下鉄であると考えるのは素晴らしいことです。 「長所」 - 地下、複線、中間駅の存在。しかし本質的には、2 台の車両と 1 台のケーブル ドライブからなる地下ケーブルカーです。 ローワー タウンの移動に非常に便利な交通手段は、セントラル カーメルです。全行程に約 10 分かかります。 支払いにはRav Kavパスが利用可能で、エッグドバスから1時間半以内の無料送迎ルールも支持されているようだ。ただし、Metronit では機能しないようです。 頂上駅にはトイレがあります。 （原文） Приятно считать родной Кармелит самым маленьким метро в мире; "за" - подземность, двурельсовый путь и наличие промежуточных станций. Но по сути это подземный фуникулёр: два вагона и канатный привод. Весьма удобный вид транспорта для перемещения Нижний город - Центральный Кармель. Весь путь занимает около 10ти минут. К оплате принимают проездные Рав Кав, и вроде поддерживается правило бесплатной пересадки в течение полутора часов с автобусов Эгед. Но с Метронитом вроде не работает. На верхней станции есть туалет.

（Google による翻訳）イスラエルの別の地下鉄をどこで見たことがありますか? 効率的、便利、利用可能、迅速 さらに何が追加できるでしょうか? （原文） איפה ראיתם עוד מטרו בארץ ? יעיל נוח זמין מהיר מה להוסיף עוד אפשר להוסיף?

料金は要りません。中を通って上下移動できないので、上もしたも見るにはかなり(1時間以上)歩く。道も案内とか無く分かりにくい。

美しい庭園と、宮殿があります。高台から、海をバックに見渡す風景はまさに絶景です。自分らはイスラエル現地の旅行会社の人におすすめの場所があるとのことで連れて行ってもらいました。高低差があるため、歩くのに多少疲れますが、ぜひ時間をかけて歩きたい場所だと思います。

ロケーションの良い場所に在り、人工的な庭園も綺麗な所です！

Ni

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！すべての茂みや木々が芸術作品のようです。庭園のどの場所も、個性あふれる写真スポットです。夜間の照明は細部に至るまで綿密に設計されています。快適な靴を履いて、ゆっくりと散策しましょう。あるいは、ツアーに参加するのも良いでしょう。 （原文） Потрясающее место! Каждый куст и каждое дерево - произведение искусства. Каждая точка сада - уникальная фотозона. Ночная подсветка продумана до мелочей. Надевайте удобную обувь и гуляйте. А лучше, возьмите экскурсию

（Google による翻訳）ハイファに来たら絶対に訪れるべき場所です。私が訪れた中で最も美しい場所の一つで、庭園全体がまるで芸術作品のようです。通常の拝観時間であれば、庭園の最上階、中間エリア（神社の近く）、または最下階を見学することができます。庭園を散策したい場合は、事前に無料ツアーを予約する必要がありますが、それほど大きな問題ではありません。ツアーは庭園の最上階から神社までしか巡りませんが、1日に複数回、複数の言語（英語、ヘブライ語、アラビア語、ロシア語）で提供されています。ツアーの最後には、神社の一部も見学できます。私が訪れた時には、夜間に下層階を自由に歩き回れるイベントもありました。このようなイベントがどのくらいの頻度で行われているのかはわかりませんが、たとえ2部構成であっても、庭園全体を最初から最後まで見ることができて本当に良かったです。ハイファに来たなら、この場所を強くお勧めします。 （原文） A must see if you are in Haifa. One ofvthe most beautiful places I have been to, the entire environment is like a work of art. During normal visiting hours you can go to the top, middle area (near the shrine) or bottom just to look around. But if you want to walk down the garden you need to book a free tour ahead of time, which isn't really that big of an issue. The tour only covers the top levels of the garden to the shrine, but they offer multiple a day in multiple languages (English, Hebrew, Arabic, and Russian). At the end of the tour you can even go inside part of the shrine. They also had an evening event while I was there where you could freely walk around the lower levels at night. I don't know how often they do these events, but it was definitely cool to be able to see the whole gardens start to finish, even if it had to be done in two parts. Highly recommend this location if you are in Haifa.

（Google による翻訳）この場所は美しいのですが…、施設主催の（無料の）ツアーに参加する必要があります。ツアーは時間制限が厳しく、常に先へ進むよう急かされます。ツアーの最後には警備員がいて、全員が先に進んでいるか確認してくれます。 ツアーの所要時間を40分ではなく1時間15分に延長すれば、全体的な体験はもっと良くなると思います。 （原文） המקום יפיפה אבל.. מחייב סיור ) חינם) מטעם המקום. הסיור מאוד לחוץ בזמן ומזרזים אותך להתקדם כל הזמן. בסוף הסיור יש מאבטח שמוודא שכולם מתקדמים .. תאריכו את משך הזמן של הסיור לשעה ורבע במקום 40 דקןת וזה חשנה את כל החוויה.

（Google による翻訳）ウルスラ・マルビンによる数多くの彫刻、曲線を描く小道、そして日陰のベンチが点在する、美しく静かな公園です。散歩に最適な場所です。公園からはパノラマビューも楽しめます。ハイファで最も美しい公園の一つで、訪れる価値があります。 （原文） Красивый тихий парк со множеством скульптур Урсулы Мальбин, изогнутыми дорожками и скамейками в тени. Отличное место для прогулок. Любоваться панорамой из парка тоже можно. Один из самых красивых парков Хайфы, там стоит побывать.

（Google による翻訳）この場所についてはよく聞いていました。子供の学校の友達と誕生日のお祝いに来ました。彫刻はとても美しく、子供たちにとってとても魅力的な場所です。 トイレや避難場所はありません。 （原文） שמעתי הרבה על המקום. הגעתי לחגוג יומולדת עם חברים מהבית ספר של הילד. הפסלים מאוד יפים, והמקום מאוד מזמין לילדים. אין שירותים ו/או מקום להתפנות.

（Google による翻訳）ハイファのスデロット ザイオンにあるウルスラ メルビンの彫刻庭園からは、港の美しい景色を眺めることができます。銅像は素晴らしいですね。人々はさまざまな立場で描かれることがよくあります。所定の位置に座ってよかった （原文） גן הפסלים של אורסולה מלבין בשדרות הציונות בחיפה צופה לנוף היפה של הנמל. פסלי הברונזה נהדרים. מתארים לרוב בני אדם בתנוחות שונות. נעים לשבת במקום

（Google による翻訳）見どころはあまりありませんが、バハイツアーを終えたら、少し歩いてその場所を見てみるのもいいでしょう。休憩できるベンチがたくさんあり、良いことに、ほとんどが日陰になっています。公園はあまり大きくありません。あちこちにいくつかの彫刻が点在しています。公園内には水飲み場もあります。 （原文） Not much to see but if you finished the bahai tour, you might as well just walk a little to see the place. Lots of bench you can rest on and the good thing ia, most are shaded. The park is not too big. Several sculptures scattered all over the place. There is a drinking fountain in the park as well.

（Google による翻訳）道を歩いていると、突然この小さな不思議な庭に出会いました。 彫像と庭園はよく手入れされており、素晴らしい寄り道体験を提供します。 彫像自体はテーマを繰り返していますが、その配置により、それぞれが語るべき小さな物語を持たせるのに十分な広がりを見せています。 ビジュアルはかなりありきたりでありきたりな感じですが、そこが魅力です。 それでも、カジュアルなたまり場には最適な場所であり、初めての訪問者にとっては素晴らしい場所です。 噴水やベンチもあり、立ち寄る人も安心です。 （原文） I was walking along the road when I suddenly encountered this little garden of wonders! The statues and garden are well kept and offer a great sidetracking experience! The statues themselves repeat themselves in theme,yet, their positioning make them spread enough to make each have it's own little story to tell. The visuals are rather mundane, nothing beyond the commonlike feel to it, but, that's the charm of it. Yet, it is a nice place for a casual hangout, and a wonderful place for first time visitors. There are water fountains and benches for the benefit of those that come around for a stop.

（Google による翻訳）綺麗で清潔な庭園、居心地の良い座席エリア、美しい彫像。 入口は2つあり、1つはシオニスト大通りから、もう1つは11月2日からの方が駐車場があるので便利です。 （原文） גן נחמד ונקי, פינות ישיבה נעימות, פסלים יפים. 2 כניסות האחת משדרות הציונות והשניה מה-2 בנובמבר עדיפה, אפשר למצוא חנייה.

（Google による翻訳）湾の壮大な景色を望む美しい小さな庭園。空気も良く、日陰も良好。美しい彫刻も美しい。 （原文） גן יפה וקטן עם נוף מרהיב למפרץ. אוויר טוב ומוצל. פסלים יפים גם כן.

（Google による翻訳）私たちは事前にチケットを予約した機関車パーティーに参加し、電車でハスモナ駅の中心に到着し、そこから博物館自体へのシャトル（電車）に乗りました。 博物館は魅力的で、列車の旅の始まりから見ることができ、入場し、機関車に乗り、歩き回り、多様性に感動することができます。 さらに、屋外には座るエリアがあり、アイスキャンディーの配布、子供向けの小さなジンボリーコーナー、工芸品や音楽コーナーがありました。 めちゃくちゃ暑くて、何度か電気が止まり、ポータブルエアコンも作動しなかったことを言っておきます。 （原文） היינו במסיבת הקטרים ששריינו כרטיסים מראש, הגענו ברכבת לתחנת מרכז השמונה ומשם עלינו לשאטל (רכבת) למוזיאון עצמו. המוזיאון מקסים, רואים רכבות מתחילת דרכן, אפשר להיכנס, לעלות לקטרים, להסתובב ולהתרשם מהמגוון. בנוסף היה בחוץ פינות ישיבה, חילקו ארטיקים, פינת גימבורי קטנה לילדים, פינת יצירה ומוזיקה. אציין שהיה חם בטירוף, החשמל נותק מספר פעמים והמזגנים הניידים לא פעלו.

（Google による翻訳）可愛かったです。子供たちが楽しめるよう、特別な列車を出して博物館まで連れて行ってくれました。清潔なビーンバッグと座席スペースもありました。建物にはエアコンがなかったので少し暑かったです。少し混雑していたせいか、小さな子供は列車にあまり興味を示しませんでした。 （原文） חמוד, ניככר שעשו מאמץ שהילד יהנו, הוציאו רכבת מיוחדת שמביאה את הילדים למוזיאון. שמו פופים נקיים והיו פינות ישיבה. היה קצת חם כי גם במבנה אין מיזוג, הקטן לא כ"כ התעניין ברכבות משו מה. אולי כי היה קצת עמוס.

（Google による翻訳）この種の博物館としては興味深く、珍しい博物館です。子供から大人まで楽しめる、バリアフリー設計です。様々な時代の機関車や客車に乗車し、鉄道信号システムの発展について学ぶことができます。 所要時間：1.5～2時間 （原文） מוזיאון מעניין ויוצא דופן מסוגו. מתאים גם לילדים וגם למבוגרים, ומונגש כולו. יש אפשרות לעלות קטרים וקרונות מתקופות שונות, וללמוד על התפתחות מערכת האיתות של הרכבת. משך פעילות: שעה וחצי - שעתיים

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。訪れる人なら誰でも、素晴らしい展示にきっと驚嘆し、大いに楽しめるでしょう。一見、子供向けの博物館のように見えますが、実に魅力的な博物館です。 （原文） מוזיאון מעולה. צפויה הנאה רבה לכל מי שרוצה להגיע יתפעל ממיצגי המוזיאון המרשימים. זה רק נראה כמוזיאון לילדים זה מדובר במוזיאון מרתק

（Google による翻訳）素敵な場所です。近くにお越しの際は、特に3～6歳のお子様で走り回ったりボタンを試着したりするのが好きな方にはぴったりの場所です。 外にもう少し日陰があればもっと良いと思います。 （原文） מקום נחמד, אם כבר נמצאים באזור זו תוספת נחמדה לילדים, במיוחד גילאי3-6 שאוהבים להתרוצץ ולנסות כפתורים. היה נחמד לקצת יותר הצללה בחלק החיצוני.

（Google による翻訳）それは機関車パーティーの一部であり、素晴らしかったです。興味深い博物館を発見しました。車両や機関車の中を歩き回れるのは楽しいです。すべてが整理されていて、混雑していませんでした。子供たちはとても楽しんでいました。 （原文） הינו במסגרת מסיבת קטרים והיה מעולה. גילינו מוזיאון מענין, כיף שאפשר להסתובב בתוך הקרונות והקטרים, הכל היה מאורגן, לא צפוף, הילדים נהנו מאוד

（Google による翻訳）美術館に入る前から特別な雰囲気を感じることができます。点在する車両は、オスマン帝国統治時代から続くイスラエルの鉄道の素晴らしい物語を物語っています。 私たちは建物 A に入り、料金を支払いました（大人 1 名あたり NIS 30）。私たちは「青い機関車」に入り、蒸気機関車 70414 について語る映画、つまり電車での日常、新型ディーゼル機関車、そして蒸気機関車 70414 の終焉を語る映画を観ました（このビデオは故ハイム・ヘファーが脚本・監督し、素敵な歌とともに制作されました）。 映画を観た後、私たちはその場所に点在するさまざまな車両の間を歩き回りました。乗用車、蒸気機関車、ディーゼル機関車、救急車、会議室、ラウンジ、寝台車、レストラン、シャワー（ボイラー内蔵）などを備えた「一等」車両などです。 そこでエドに会いました。博物館の館長であるチェン・メリンさんはとても親切で、さまざまな車両の違いや、ベエルシェバの駅について教えてくれました。そこで70414の機関車の複製を購入し（映画を観た後、とても心に残りました）、それをビシュのトルコの駅に設置しました。 そこでは、54年間（！）も列車に勤務していたえいたんさんにも会い、たくさんの質問にとても親切に答えていただきました。 博物館 2 号館では、鉄道線路の詳細な電気模型、切手、レリーフ、鉄道の切符販売者が使用したタイプライター、その他多くの素晴らしい展示物を見ました。 とても楽しい時間を過ごしました、また来ます!! （原文） עוד לפני הכניסה למוזיאון ניתן לחוש את האווירה המיוחדת במקום. הקרונות המפוזרים מספרים את הסיפור המופלא של רכבת ישראל עוד מתקופת השלטון העות'מאני. נכנסנו למבנה א', שילמנו (30₪ למבוגר). נכנסנו ל"קטר הכחול" וצפינו בסרט שמספר על קטר הקיטור 70414: שגרת היום ברכבת, קטרי הדיזל החדשים, וסוף חיי קטר הקיטור 70414 (הסרטון נכתב ובויים ע"י חיים חפר ז"ל, ומלווה בשיר מקסים). לאחר הצפייה בסרט הסתובבנו בין קרונות הרכבת השונים המפוזרים במקום: קרונועים, קטרי קיטור, דיזל, קרון אמבולנס, קרון "מחלקה ראשונה" ובו: חדר ישיבות, טרקלין, קרון שינה, מסעדה, מקלחת (עם דוד פנימי) ועוד.. שם פגשנו את אד' חן מלינג, מנהל המוזיאון, שהיה אדיב מאוד וסיפר לנו על ההבדלים בין הקרונות השונים, ועל תחנת הרכבת בבאר שבע, שקנו קטר כפיל ל-70414 (שנכנס לנו עמוק ללב, לאחר הצפייה בסרט) והציבו אותו בתחנה הטורקית בב"ש. שם פגשנו גם את איתן, שעבד ברכבת במשך 54 (!) שנים, וענה על שאלותינו הרבות באדיבות רבה. במבנה המוזיאון מס' 2 ראינו דגמים חשמליים מפורטים של מסלולי הרכבת, בולים, תבליטים, מכונות כתיבה ששימשו את מוכרי הכרטיסים ברכבת ועוד המון מוצגים מדהימים!! נהנינו מאוד, נחזור!!

（Google による翻訳）このような奇跡を起こしてくださった信者の皆様に感謝いたします。 ウェブサイト上で。ツアーは自由に予約できます。無料で。これは、さまざまな言語のガイドとともに庭園自体を巡るルートです。上の18番テラスから黄金のドームを持つ霊廟へ。そこには自由時間があります。霊廟は 9 時から 12 時まで開いています。宗教的な場所です。適切な服装。無料入場。 （原文） Огромное спасибо верующим, за то что они сотворили такое чудо. На сайте. Экскурсия бронируется свободно. Бесплатно. Это маршрут по самим садам, с гидом, на разных языках. С верхней 18 терасы, до мавзолея с золотым куполом. Там свободно время. Мавзолей работает с 9 до 12. Это религиозное место. Соответствующая одежда. Вход свободный.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。庭園は完璧に手入れされています。バハイ教徒以外の人は1階より先へは入れないのが残念ですが、そこからでも海とハイファの街並みの眺めは壮観です。これまで訪れた中で最も美しい場所の一つです。 （原文） Fantastic spot. Impeccably maintained garden. Shame that the non Bahai people are not allowed past the first level, but even from there the view of the sea and Haifa city is spectacular. One of the more beautiful areas I've visited.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、子供連れで行くのはおすすめしません（ツアーに参加しない限り）。 でも、ただ散歩するだけなら、とても素敵です！ ただ、子供連れだとツアーが退屈な時間のように感じられるかもしれないので、あまりおすすめしません。 （原文） Место хоть и хорошее, но детей водить туда не советую (это если с экскурсией) А если же просто так погулять то очень даже хорошо! А с детьми не советую потому что для них эта экскурсия может показаться какой то занудной вечностью.

（Google による翻訳）美しい庭園と寺院。 この地域を訪れるならぜひ訪れてほしい場所です。素晴らしい観光地であり、アトラクションであり、歴史を学ぶ機会でもあります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Gorgeous gardens and temple. It’s a must if you are visiting in the area, a great tourist, attraction, and lesson about history. The staff are super friendly and attentive

（Google による翻訳）国内で最も美しい場所の一つです。非常によく整備されており、一年中無料で入場できます。専門の親切なガイドによる無料ガイドもご利用いただけます。 （原文） אחד המקומות היפים בארץ. מאוד מטופח. פתוח חינם בכל עונות השנה. יש הדרכה חינמית עם מדריכים מקצועיים ואדיבים.

（Google による翻訳）休日に来たので庭園は閉まっていて中に入ることはできませんでした。でも上から見るとすごく綺麗です。下から見上げる別アングルもあります （原文） Mình đến vào ngày lễ nên vườn đóng cửa không vào được bên trong. Thế nhưng nhìn từ trên cao thôi đã thấy siêu đẹp rồi. Có 1 góc khác nhìn từ bên dưới lên

（Google による翻訳）庭園を訪れて、とても素敵な時間を過ごしました。場所はとてもよく整備されていて、スタッフはとてもフレンドリーでした。寺院にも入りました。美しいけれど小さいです。 （原文） We had a magical time visiting the gardens, the place is very well maintained, The staff is very friendly, we went in into the temple, It is Beautiful but small.

（Google による翻訳）とても美しく、まさに天国のような場所です。ガイド付きの団体のみ入場可能です。ガイドの方はとても親切で、この庭園の歴史について分かりやすく説明してくれました。素晴らしい場所です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Очень красивое, просто райское место. Открыто только для посещения группами с экскурсоводом. У нас был очень хорошая экскурсовод, очень интересно и просто рассказала нам о истории этих садов. Потрясающее место. Рекомендую обязательно его посетить.

（Google による翻訳）ハイファ海岸線の壮大な眺め。ここからは、バハイ庭園、数々の興味深い建物、そして中国の先進技術によって建設されたハイファ港の埠頭が一望できます。この埠頭により、ハイファ港は世界で最も先進的で効率的、そして環境に優しい港の一つとなっています。 （原文） Magnificent view of the Haifa coast line. Can be seen from this point: the Bahai gardens, a number of interesting buildings and the docks of the Haifa port built by the Chinese with their advanced technology making the port one of the most advanced, efficient and green ports in the world.

（Google による翻訳）バハイ庭園は、信じられないほど美しく保護された緑に囲まれたオアシスです。入場は無料ですが、すべての部分に立ち入ることはできません。バハイ教を信仰する人々の寄付によって維持されている独特の美しい庭園のドーム部分は、12時まで開いています。私の意見では、ハイファで最も興味深い観光スポットは... （原文） Bahai bahçeleri inanılmaz güzel korunan yeşillikler içerisinde etap etap bir vaha. Giriş ücretsiz ama her kısmına giremiyorsunuz. Bahai dinine mensup olanların bağışlarıyla bakımı yapılan eşsiz bir güzellikte olan bahçenin kubbe kısmı saat 12 ye kadar açık. Haifa'da görülmesi gereken en ilginç yer bence...

（Google による翻訳）ハイファのバハイ庭園は壮観で美しいです。バハイ教はニッチな宗教であり、潘志儀も信者です。料金はかかりません。開いているのは上の 2 階のみで、開いている 2 つのフロアは非常に小さいですが、それでも入場するにはセキュリティ チェックを受ける必要があります。ハイファの街と港を眺めながら、ぼーっとした時間を過ごすことができます。 （原文） 海法的巴哈伊花园非常壮观秀美。巴哈伊教是一个小众的教，潘石屹也是信众。不收费。虽然只开放了最上面两层，而且开放的这两层也很小，也要安检才能进入。俯瞰海法城区和港口，可以好好发呆一会儿。

（Google による翻訳）61 階建ての庭園の展望台は、ハイファでも独立した美しい場所です。一日中いつでも素晴らしい写真を撮るためだけでなく、忘れられない街の景色を眺めるためにも、ぜひ訪れてみる価値があります。港と海。 （原文） Смотровая площадка или 61 уровень сада - это отдельное прекрасное место Хайфы, которое обязательно стоит посетить, чтобы не просто сделать пару отличных снимков в любое время дня, но и полюбоваться незабываемым видом на город, порт, море.

（Google による翻訳）ルイ・プロムナードからハイファ湾を眺める。素晴らしい景色が広がり、バハイ庭園への南の坂道もすぐ近くにあります。 （原文） תצפית על מפרץ חיפה מטיילת לואי. נוף מדהים ובקרבת הירידה הדרומית לגנים הבהאים.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、事前にツアーを予約することをお勧めします。無料です。 （原文） מקום מקסים מומלץ להזמין סיור מראש הוא בחינם