マサトランのための11の最高のアフタヌーンティースポット

（Google による翻訳）このカフェでの体験は非常に満足のいくものでした。サービスは親しみやすさと細部への配慮が際立っており、とても快適な滞在となりました。居心地が良く、見た目も美しい空間です。料理もドリンクも適切な量と温度で提供され、高い品質基準を反映していました。総じて、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） La experiencia en este café fue sumamente satisfactoria. El servicio brindado destaca por la amabilidad y la atención al detalle, lo cual genera una estancia muy agradable. El lugar resulta acogedor y estéticamente cuidado. Tanto los alimentos como las bebidas se presentaron en porciones adecuadas y a la temperatura correcta, lo que refleja un buen estándar de calidad. En conjunto, una visita altamente recomendable.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ツナトーストは美味しかったのですが、もう少しソースか何かが欲しかったです。パンはとても美味しいです。 店内は清潔で快適です。トイレも清潔で、サービスもとても親切でした。 （原文） La comida es rica, las tostadas de atún estaban bien sólo sentí que le faltó una salsita o algo. El pan es muy rico. El lugar es limpio, agradable. Los baños limpios y el servicio muy amable

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ウェイトレスのダナさんはとてもフレンドリーで丁寧でした。 料理は美味しく、値段も手頃で、サービスも素晴らしかったです。 （原文） The food was delicious the waitress Dana was super friendly and attentive La comida está muy rica, los precios son accesibles y el servicio es muy bueno

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美味しい料理、素晴らしいサービス、そして楽しい会話の場でした。 ヴァレリオさんは素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） Muy buen lugar, comida rica, buen servicio y muy agradable para platicar. Excelente atención de Valerio

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。料理は美味しくて、量もたっぷりでした。ヘススさんがとても親切で丁寧な接客をしてくれました。🙂‍↕️✨ （原文） Nos gustó mucho. La comida es muy rica, las porciones son muy grandes. Nos atendió Jesús, fue muy amable y atento 🙂‍↕️✨

（Google による翻訳）ヘクターとジーザスは最高のウェイターでした！屋上での食事とドリンクも最高でした！ （原文） Hector & Jesus were awesome waiters! The food & drinks while up on the rooftop was amazing too!!

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、スタッフのサービスも素晴らしく、いつも丁寧で、バーのサービスも美味しかったです！絶対におすすめです。LGBTQ+コミュニティにも優しいお店です🏳️‍🌈 （原文） El lugar muy agradable, con excelente atención por parte del personal, siempre al pendiente, así como el servicio de barra las bebidas deliciosas! Sin duda lo recomiendo ampliamente. Amigable con nuestra comunidad LGBTIQ+ 🏳️‍🌈

（Google による翻訳）最高に美味しかったです！食事の待ち時間が少し長かったのですが、ウェイターの方々の温かさと気配りで、その分を補って余りあるほどでした。私たちの快適さを本当に気遣ってくれました。店内はとても居心地が良く、おしゃべりしたりおしゃべりしたりするのに最適な居心地の良い雰囲気です。料理は文句なく美味しく、デリのモクテルとパンは特に絶品です。また必ず来ます。⭐️ （原文） DELICIOSO!! La espera de la comoda fue algo tardada, pero sinceramente se compensa bastante por la calidez y gran atención por parte de los meseros, quienes estaban muy al pendiente de nuestra comodidad. El lugar es muy agradable y tiene un ambiente agustito para platicar y echar chisme. La comida sin duda alguna riquísima, los mocktails deli y el pan ni se diga. Volveré sí o sí.⭐️

（Google による翻訳）特製ドリンクを味わい、ペルー風セビーチェと滑らかなマグロのたたき、そして新鮮なブッダサラダを美しく盛り付けていただき、楽しいひとときでした。スタッフはフレンドリーで、特にデイビッドさんは素晴らしかったです。10点満点中10点です☆ （原文） Fue una grata experiencia probar sus bebidas de especialidad, de saborear su versión de ceviche peruano y del suave tataki de atún, así como la fresca ensalada Buddah, en todos los casos fueron primorosamente emplatados. El personal es amable en especial David. Le doy 10 de 10 ☆

（Google による翻訳）この場所が大好きです。一日中朝食が食べられて、ランチも最高です。抹茶も最高です。絶対にお勧めです。 （原文） love this place. breakfast all day and an amazing lunch. the matcha is insane as well. definitely recommend

（Google による翻訳）面白そうだったので、とても興奮しました。オープンスペースに行くと、まず目に飛び込んできたのは汚れたテーブルでした。店員にそのことを伝えたのですが、私が注意したため、20分ほど経ってもテーブルはきれいになりません。料理が出てくるまで35分ほどかかりました。見た目は確かに美味しかったのですが、チラキレスを食べてみると、まるでトマトピューレを開けて温めたばかりで、ソースにも味付けをしていないかのようでした。サーモンベーグルは美味しく、上質なランチドレッシングがかかっていました。量は多そうでしたが、味とサービスは… 店員を待つこと（私たちは既に食事を終えていました）が30分ほど経ち、ついにデザートを選び、会計をお願いすることになりました。ダブルチョコレートクッキーを注文したのですが、「アブエリータ」のチョコレートが砂糖を薄めずに詰め込まれているようでした。サービスが悪かったのは、テーブルが多すぎて店員が少なかったからだと思っていましたが、デザートを選ぼうと店内に入ると、空っぽでした。もちろん、もう二度と行きません。マサトランにはサービスも料理も素晴らしい店がたくさんありますから。 美味しいお茶がお好きなら、もちろん美味しいお茶があります。ただし、カフェインに敏感な方は、「カフェインフリー」を謳っている店でもカフェインは入っていませんので、ご注意を。 （原文） Estaba muy emocionada porque se ve interesante. Pasamos a la zona abierta y lo primero que nos encontramos fue con una mesa sucia. Le comenté al mesero, limpio hasta que habían pasado unos 20 minutos y fue porque le recordé. La comida duró en llegar aprox unos 35 minutos, debo decir que tenía buen nivel a la vista pero al probar los chilaquiles😮‍💨 como si hubieran abierto un puré de tomate y lo calentaron sin ni siquiera sazonar la salsa. Mi bagel de salmos estaba bueno, el aderezo ranch(de calidad). Las porciones me parecen buenas pero el sabor y el servicio. Estuvimos esperando para que viniera algún mesero (ya habíamos terminado) aprox 30 minutos y finalmente tuvimos que ir nosotros mismos a escoger un postre y pedimos que nos mandarán la cuenta. Compré un galleta de doble chocolate😵‍💫 parecía que le habían puesto el chocolate abuelita sin diluir la azúcar . Creí que él mal servicio era porque había muchas mesas y pocos meseros pero al entrar al restaurante Para elegir mi postre pudimos notar que estaba vacío el lugar. Obviamente no vuelvo a ir, hay muchos lugares con buen servicio y buena comida en Mazatlán Si te gusta un buen té. Eso sí, ahí hay buen té aunque te diré, si eres sensible a la cafeína ni siquiera los que dicen "no tener cafeína" tienen.

（Google による翻訳）素敵で美味しいお店です。サーモンボウルとサワードウブレッドのペストチキンサンドイッチ、それに美味しい甘いパンを強くお勧めします😋 （原文） Lugar agradable y rico, recomiendo mucho en bowl de salmón y el sandwich de pollo al pesto con pan de masa madre, además sus panes dulces ricos 😋

（Google による翻訳）朝食にはとても良い場所ですが、コーヒーの質は改善の余地があります。ラクトースフリーのバニララテを2杯注文しましたが、もう少し風味が欲しかったです。シロップをもう少し増やしてもいいかもしれません。それ以外は、チラキレスは美味しかったです。 （原文） Muy buen lugar para desayunar, sin embargo, les hace falta que mejoren el Cafe, ya que pedimos dos lates de vainilla, deslactosada y les hacía falta mucho sabor, quizá un poquito más de jarabe. De ahí en fuera los chilaquiles estaban muy ricos.

（Google による翻訳）店内は大混乱。スタッフが行き交い、ウェイターとコックがおしゃべりしている。料理はとても美味しかったのに、騒々しいスタッフのせいで台無しになってしまった。店が狭いのは理解できるが、過剰な自信過剰と客への無礼さは考慮すべきだろう。訪問時間：午後1時。訪問日：日曜日。 （原文） En el interior es un caos. Pasadera de staff, cotorreo por parte de meseros y cocineros. Comida muy buena pero experiencia arruinada por el ruido del personal, se puede entender lo pequeño que es el lugar pero el trabajar con demasiada confianza y sin respeto a los clientes, lo deberían tomar en cuenta. Hora visitada: 1:00 pm Día de visita: Domingo.

（Google による翻訳）少し遠いですが、オラス アルタスに他の支店があるという利点があります。 しかし、この支店はとても素敵で居心地が良いです。 サービスに関しては、スタッフはとても丁寧で親切で、テーブルの変更もしていただきました。 5つ星を付けたかったのですが、玉ねぎ抜きで注文したのに、玉ねぎが入ってしまいました🫩😭 それ以外では、ワッフルサンドイッチは美味しく、添えられていたハラペーニョドレッシングも気に入りました。 抹茶がとても美味しかったので魅了されました。 （原文） Aunque está un poco lejos, ese lugar tenemos la ventaja de que cuenta con otras sucursal aquí en Olas Altas. Pero esta sucursal está muy agradable y acogedora. En cuanto al servicio, los chicos fueron muy atentos y serviciales, inclusive pudimos cambiarnos de mesa . Les hubiera dado las cinco estrellas , pero pedí mi comida sin cebolla, y si traía🫩😭 Fuera de eso, el sandwich de Waffle, estuvo muy delicioso y me encantó el aderezo jalapeño que traía. Quedé fascinada con el Matcha, porque estaba delicioso .

（Google による翻訳）食事も美味しく、サービスも良かったです。レビューを見て行きましたが、期待を裏切られることはありませんでした。屋外なのでエアコンはありません。少し暑かったですが、料理は美味しかったです。フレッシュジュースもとても美味しいです。ビーチとお店のすぐそばです。 （原文） Enjoyed the food and service was good. I went there based on the reviews, I was not disappointed. It is outside, no A/C. It was a little hot, but the food was good. They have very good fresh made juices. It is right next to the beach and some shops.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごせました。サービスも完璧で、マンゴースムージーも最高でした。ビッグブレックファーストをいただきました。メキシコで朝食用ソーセージを提供しているのは、ここだけです。サワードウブレッドもハッシュブラウンも最高でしたが、唯一の欠点はワッフルがあまり美味しくなかったことです。また迷わず来ます。素晴らしい場所で、スタッフもとても親切で丁寧でした。 （原文） Great time here perfect service had a mango smoothie was great. Had the Big Breakfast only place I have found in Mexico that has breakfast sausage. The sour dough bread was great as were thevhash browns, the only down side was the waffles they just were not that good. I would not hesitate to come back here again. Great place and very attentive and friendly servers.

（Google による翻訳）ここは朝食に最適な場所です。食べ物は素晴らしく、本物のエスプレッソで、彼らは独自のコーヒー豆を焙煎しており、私たちは私たちの場所のためにコーヒーを得るために2回戻ってきました。唯一の問題は、ミツバチが出てくるときです。シロップや果物などを持っている場合は、少し面倒になります。 （原文） This is a perfect breakfast stop. Food is great, real espresso, they roast their own coffee beans which we went back twice to get coffee for our place. The only issue is when the bees come out, make it a bit of a hassle if you're having syrup or fruit etc.

（Google による翻訳）まあ、場所は典型的なカフェテリアです。値段も手頃で、サービスもまずまずです。料理はまあまあ。まあ普通といったところです。でも、シナモンロールはひどい。生地は生っぽくて味がなく、フロスティングもひどい。今まで食べた中で最悪です。全体的に、料理はもっと美味しくてもよかったかもしれません。 （原文） Pues el lugar es lo normal de una cafeteria, precio accesible, servicio bien. La comida bien. A secas. Pero su rol de canela es infame. Crudo pura masa sin sabor y ahi un glaseado terrible. El peor que me he comido en mi vida. En general podría tener mejor sabor la comida.

（Google による翻訳）本格的な料理（そしてアメリカ料理の選択肢も豊富）が絶品です。混雑していて、屋外での食事なので少し暑いかもしれませんが、多くのファンが訪れるレストランです。 （原文） Great authentic food (and food American choices). It get busy and dining is outside, so it could be a little warm but the restaurant has many fans.

（Google による翻訳）美味しい食事でしたが、出汁もとても丁寧でした。とても親切で、味も格別でした。ぜひ立ち寄って食事をしてみてください。 （原文） This was a delicious meal but very polite stock. Very helpful and exceptional taste. Definitely you want to stop there and have your meal.

（Google による翻訳）Cafferium は、すぐに人気になるカフェの 1 つです。入った瞬間から、モダンで居心地の良い雰囲気があなたを包み込み、仕事をするのにも、しばらくリラックスするのにも最適です。 コーヒーは厳選された豆を使用し、丁寧に淹れた、品質の高いコーヒーです。さらに、どんな飲み物にもぴったりな、おいしい職人のペストリーも提供しています。 サービスは常に気配りがありフレンドリーで、自分たちの仕事に情熱を持っていることがわかります。 Cafferiumは、丁寧に淹れたコーヒーを愛し、マサトランで特別なコーナーを探している人にとっての逸品です。 （原文） Cafferium es uno de esos cafés que rápidamente se convierte en favorito. Desde que entras, el ambiente te envuelve: moderno, acogedor y perfecto tanto para trabajar como para relajarte un rato. El café es de excelente calidad, con granos bien seleccionados y una preparación cuidadosa. Además, ofrecen repostería artesanal deliciosa, perfecta para acompañar cualquier bebida. El servicio es siempre atento y amable, y se nota que tienen pasión por lo que hacen. Cafferium es una joya para quienes aman el café bien hecho y buscan un rincón especial en Mazatlán.

（Google による翻訳）CaffeRium は私と夫にとって素晴らしい体験でした。二人とも Chilaquiles Rojo を注文し、私はスクランブルエッグ、夫はチキンを添えました。一言で言えば、最高でした!! 味付けは完璧でしたが、名前は覚えていないチリ シーズニングを試してみました。辛すぎず、風味豊かでとても気に入りました。コーヒーも絶品でした。魅力的で居心地の良い店内は、蒸し暑く、焼けつくような一日の疲れを癒すのに最高でした。意外にも日陰のある中庭もありました。店内は清潔で、とてもきれいでした。接客の女性たちは特に温かいというわけではありませんでしたが、また来ない理由にはなりません。絶対にお勧めです。 （原文） CaffeRium was a delightful experience for me and my husband. we both ordered the Chilaquiles Rojo, mine with scrambled eggs, hub added chicken. simply put, outstanding!! perfectly seasoned though i did try their chile seasoning whose name I don't recall. i loved it, not too spicy but packed with flavor. their coffee was on point, too. the inviting, charming interior was a welcome respite from the blazing, humid, hot day; there is even an unexpected shaded courtyard. the place was spotless, very clean. gals doing service weren't particularly warm but that won't keep me from returning. definitely recommend.

（Google による翻訳）このカフェは、素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス、そして美味しい料理で、とても居心地が良いです。 デザートは専用のスペースがあり、本当に絶品です。 きっと気に入っていただけるはずです。 （原文） Este cafe es sumamente agradable, increíble ambiente, Tensión excelente y la comida muy rica. Los postres que cuentan con su propia área son increíbles. Sin susana un lugar que disfrutarás.

（Google による翻訳）料理と自家製パンは最高でした。ボリュームたっぷりで、材料の質も良かったです。 コーヒーは最高とまではいきませんでしたが、悪くもありませんでした。 星5つをつけなかった理由はサービスです。何を頼んでもウェイトレスに取りに行かなければならず、手続きがとても遅くてイライラしました。店を出た後、その理由に気づきました。店全体に対してウェイトレスが一人しかいなかったのです。 （原文） La comida y pan de la casa buenísimos. Porciones muy grandes e ingredientes de buena calidad. El café no es el mejor pero tampoco es malo. El motivo por el cual no le doy 5 estrellas, es por el servicio. Tuvimos que andar correteando a la mesera para todo, los procesos muy tardados y eso fastidia. Al irnos nos dimos cuenta del porqué, solo había 1 mesera para todo el lugar.

（Google による翻訳）お店は可愛くて、スタッフも親切だったのですが、料理は最悪でした。ワッフルを注文したのですが、ベーコンもカリカリで、フォークで持ち上げることすらできないほどでした。ひどい。二度と行きません。値段の割に、料理は信じられないほど味気ない。同じエリアに、もっとリーズナブルで雰囲気の良い、もっと美味しいお店がたくさんあります。正直、写真を撮るために一度行くくらいで、それだけです。一人だったのも無理はありません。料理で気に入ったのはコーヒーだけで、それだけです。とても美味しかったのですが、料理の改善を期待します。 （原文） El lugar estaba lindo, también fueron amables pero la comida no estaba para nada buena, yo pedí unos waffles estaban CRUJIENTES al igual que el tocino, ni siquiera podía agarrarlo con el tenedor, horrible, no volveré a ir súper desabrida la comida para lo caro que fue, hay muchas mejores opciones con buen precio y también que este lindo el lugar igual por la misma zona, entonces la verdad es solo para ir una vez para foto y ya, con razón estaba solo, lo único que me gustó de la comida fue el café y ya, muy lindo pero espero mejore la comida

（Google による翻訳）素敵な場所で、全体的にサービスも良く、チョリソのモレテスはとても美味しくて、とても気に入りました。コーヒーも美味しく、チラキレスは最高です🥲 行ったらモレテスを注文してください。後悔はしませんよ :) （原文） Bonito lugar, buen servicio en general, los molletes de chorizo muy ricos, me gustaron mucho, el café bien, los chilaquiles super equis🥲 si van pidan los molletes no se van a arrepentir :)

（Google による翻訳）場所も、料理も、サービスもすべて気に入りました。家族と朝食に行きましたが、注文した料理はどれも美味しかったです。 （原文） Me encantó el lugar, la comida y la atención. Fui a desayunar con mi familia y nos encantaron a todos los platillos que ordenamos.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、美味しいコーヒー、そして行き届いたサービス！また必ず来ます。3週間前にマサトランに到着して以来、最高の朝食でした。 （原文） Excellent food, great coffee, attentive service! We will return. This is the best breakfast we’ve enjoyed since arriving in Mazatlan 3 weeks ago.

（Google による翻訳）店員に席に案内されるまで少し待ちました。裏庭のテーブルを勧められましたが、暑すぎて寂しい思いをしました。そこで、エアコンをつけて涼しい店内で過ごすことにしました。 店内の雰囲気は素敵です。このカフェがいつも満席で、スタッフはテーブルや作業スペースの手入れに忙しくしています。担当のフェルナンダさんは気配りがあり、親切でした。 注文したメニューが届き、フレッシュオレンジジュースも提供されました。美味しかったです。朝食とランチの選択肢には本当に満足しました。繰り返しますが、美味しかったです。 ここ数年、リコの朝食とランチメニューしか試したことがありませんでした。しかし、いつも良い経験で、好印象でした。 ぜひお試しください👍🏼 （原文） There was a short wait before we were seated by the host. A table was offered at the back patio but too warm and felt isolated. We decided to stay indoors keeping us cooler with the AC on. Nice indoor atmosphere. I don't thinking I've ever seen the cafe ever not busy. Tables are usually full and staff are everywhere tending to their tables and work areas. Our server Fernanda was attentive and friendly. Our order arrived, along with fresh orange juice drinks. Delicious. We could not be more happier with our breakfast/lunch choices. I repeat, delicious. In past years, I had only tried Rico's breakfast and lunch menu. My experience has always been positive and favorable. A must try 👍🏼

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスも抜群です。彼らのおすすめは絶対頼むべき！笑。いつも的確なアドバイスをくれるので。特にパンプキンフレンチトーストは絶品でした！ただ、定番メニューに加えて季節限定メニューもあるので、ご注意ください。 私はメキシコシティ出身なので、その視点からの評価をお願いします。私のチラキレスはすごく甘かったので（笑）、あまり美味しくありませんでした。でも、それ以外はおすすめです。 （原文） Un muy hermoso lugar y una atención destacable. Las recomendaciones que te brindan las deben tomar, jejeje pues no se equivocan, yo quedé enamorada del pan francés de cabalaza. ¡Riquísimo! Solo tener en cuenta que también ofrecen menú de temporada adicional al estático. Soy de CDMX, así que consideren mi opinión a partir de ahí, ya que mis chilaquiles me supieron super dulces jajaja así que no me encantaron. Pero fuera de eso, lo recomiendo.

（Google による翻訳）マサトランに帰るたびに、このカフェに来るのが大好きです。サービスが最高です。ウェイターはいつも丁寧で、とてもフレンドリーです。料理はボリュームたっぷりで、味付けも全体的にとても良く、値段も料理に見合っています。他の店舗は知りませんが、ゴールデンゾーンにある店は良いと思います。（他の店舗もサービスの質は同じだと思いますが。） （原文） Me encanta venir a esta cafetería siempre que regreso a mazatlán, su atención es increíble; l@s meser@s siempre al pendiente y super amables en todo momento, las porciones de comida son generosas, el sazón en general es muy bueno, el costo es acorde a los platillos. Desconozco las demás sucursales pero la de zona dorada es un agradable. ( supongo que el standard de atención debería ser el mismo para las demás sucursales).

（Google による翻訳）本当に美味しい料理。作りたて。フルーツスムージーも最高！コーヒーも最高☕️ 行く価値あり （原文） Really good food. Freshly prepared. Great fruit Smoothies! Great coffee ☕️ Worth visiting

（Google による翻訳）朝食にとても素敵なお店です。空間も可愛らしく、ウェイトレスさんもとても丁寧で、料理も美味しいです。本当におすすめです。チラキレスもテイクアウトで注文したのですが、サルサが添えてあってとても美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Un lugar muy agradable para ir a desayunar, el espacio es super lindo, la mesera muy atenta y la comida super rica, recomiendo ampliamente. Pedí también para llevar unos chilaquiles y me encantó porque me dieron la salsa aparte. Recomendando

（Google による翻訳）全ての料理が美味しかったです。チラキレスと、ソペを使った別の料理を注文しましたが、こちらも美味しかったです。愛犬を連れて行きましたが、ウェイトレスの方々はとても親切で席を手配してくださり、とても快適に過ごせました。100%おすすめです。 （原文） Muy rico todos los platillos, pedimos los chilaquiles y otro platillo que tenía un sope, exquisito. Lo visité con mis perritas y muy lindas las meseras nos asignaron una zona y estuvimos muy a gusto. Recomendable 100%

（Google による翻訳）仕事でここに来るのが大好きです。Wi-Fiも良く、コーヒーも美味しく、スタッフもとても親切で丁寧です。仕事で何時間も滞在したので、いくつかメニューを試してみました。 店員さんがストロベリーマンゴースムージーを勧めてくれて、とても美味しかったです。チラキレス・ブリトーのレビューをたくさん読んでいたので、チキンとヴェルデソースをかけてみました。チップスとトルティーヤは炭水化物が多めで、チップスはブリトーの中でふやけていたように感じたので、次回は普通のチラキレスにしようと思います。グリーンソースは最高でした。酸味があって風味豊か！ この日注文した中で一番のお気に入りは、アフォガード（エスプレッソショットをバニラアイスクリームにかけたもの）でした。コーヒーはすごく美味しくて、濃いのに苦すぎませんでした。アイスクリームとの相性も抜群でした。最高！ 今日は午後に仕事に戻りましたが、近くのコンセントのあるテーブルはすべて埋まっていました。そこで仕事をする予定なら、早めに行ってコンセントが使える場所を確保しましょう。 景色も素晴らしいです。夕日を眺めたり、人々を眺めたりするのに最適です。 （原文） I love coming here to work. Great wifi, good coffee, and very friendly and attentive staff. I stayed there for hours to work so I tried a few menu items. The server recommended the strawberry mango smoothie, which I enjoyed. I read a lot of reviews about the chilaquiles burrito, so I tried it with chicken and verde sauce. The chips and the tortilla felt like a lot of carbs and the chips were soggy in the burrito so next time I will stick with just the normal chilaquiles. The green sauce was amazing. Tangy and flavorful! My favorite thing that I ordered that day was the affogado (espresso shot poured over a scoop of vanilla ice cream). The coffee tasted really good, dark but not too bitter. The ice cream was a perfect pairing. Yummy! I came back today in the afternoon to work, but all the tables with outlets nearby were taken. If you are planning to work there, you should go early to make sure you have a spot with access to an outlet. The view is great as well. Perfect for taking in the sunset and people watching.

（Google による翻訳）マサトラン港にこんなに素敵なコーヒーショップがあるなんて、嬉しい驚きでした。普段はアイスコーヒーかフラッペを飲むのですが、10日間の滞在中に全部試すことができました。どれも丁寧に作られていて、材料も上質で、味も格別でした。毎年必ず訪れたいお店です。また、常連客カードも提供されていて、嬉しいサービスです。 （原文） Fue una sorpresa encontrar un café muy bueno, en el Puerto de Mazatlán. Normalmente consumo cafés helados ó frappeados, y tuve oportunidad en más de 10 días de vista probar todos. Bien hechos, con buenos ingredientes y extraordinarios en sabor. Será vista obligada cada año. Cuentan con Tarjeta de cliente frecuente, bien por ahí.

（Google による翻訳）マザで最高の場所の一つです。何年もここに住んでいませんが、戻ってくるたびに必ず一度は行きます。朝食は美味しく、雰囲気は親しみやすく居心地が良く、スタッフは皆とてもフレンドリーで（お水まで出してくれました）、皆いつも笑顔で、デザートとコーヒーも最高です。チップ込みで一人250～300ルピーくらいなら、その価値は十分にあります。 （原文） Uno de los mejores lugares de maza, desde hace años que no vivo aquí, pero cada que regreso si o si tengo que ir siquiera una vez, sus desayunos son deliciosos, el ambiente es familiar y cómodo, el personal es súper amable (me regalaron un vasito de agua), siempre están sonriendo todos, los postres y el café es otro rollooo. Por persona si te andas gastando unos 250-300 con propina, los vale cada centavo

（Google による翻訳）すべて美味しかったのですが、ワッフルサンドイッチだけはちょっと残念でした。ワッフルの生地が多すぎました。個人的には好きではありませんでした。提供に少し時間がかかるので、早めに到着して料理を待つことをお勧めします。チャイとチキンサラダは美味しかったです。 （原文） Todo estuvo bien, solo el sándwich waffle no tanto, el waffle demasiada masa, en lo personal no me agrado, son un poco tardados para servir, debes ir con tiempo para poder esperar tu platillo. El Chai y la ensalada de pollo muy ricos

（Google による翻訳）ジュースはとても新鮮で美味しいです。食べ物は素晴らしく、景色に勝るものはありません。私たちも彼らの素晴らしいコーヒーを 1 ポンド持ち帰りました。私の新しいコーヒースポット！ （原文） The juices are to die for, so fresh and delicious. Food was fantastic and you can't beat the view. We took a pound of their excellent coffee home too. My new go to for coffee!

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいです。フラッペ、シナモンロール、レモンパイを注文しましたが、どれも美味しかったです。一度、人がたくさんいたので列に並ばなければなりませんでしたが、とても早く提供してくれました。スタッフはフレンドリーで丁寧です。オーシャンビューも楽しめます。 （原文） El café está rico, pedí frappé, rol de canela y pay de limón y estaban bien. En una ocasión me tocó hacer fila porque había bastante gente esperando, pero nos atendieron súper rápido, el personal es amable y atento. Tiene vista al mar

（Google による翻訳）強くお勧めします。すべてが美味しく、サービスも素晴らしく、スタッフはとても丁寧です。 （原文） Muy recomendable está todo muy rico y la atención uuuuf ni se diga son muy atentos los chicos

（Google による翻訳）今までで最高のジェラート。エスプレッソパンナは美味しかったです。笑顔と優しさが伝わってきました。私たちの街歩きに沿ってこの小さな立ち寄りを本当に楽しみました。 （原文） Best gelato ever. Espresso panna was a tasty pick me up. Smiles and kindness served. Really enjoyed this little stop along our city walk around.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいですが、種類はそれほど多くありません。サービスはいつもとても親切で、それがさらに楽しい時間を演出してくれます。アイスクリームに加えて、マフィンや甘いパンもいくつかあり、試してみる価値があります。雰囲気は居心地が良く、ゆっくりと時間を過ごすのに十分です。トイレも清潔で、いつも感謝しています。全体的におすすめです。 （原文） Los helados son muy ricos, aunque la variedad no es tan amplia. La atención es siempre muy amable y eso hace la experiencia más agradable. Además de los helados, ofrecen muffins y algunos panes dulces que valen la pena probar. El ambiente del lugar es bastante cómodo para pasar un rato tranquilo, y el baño está limpio, lo cual siempre se agradece. En general, lo recomiendo.

（Google による翻訳）これらのアイスクリームはおいしいです！これらのアイスクリームは芸術作品です。フレーバーの種類が豊富で、季節ごとに変わります。たくさんあるのでフレーバーについては触れません。私はオーガニックバニラとローズマリーを使ったアイスクリームがとても好きです。アイスクリームのレシピは芸術品だと言います。非常に健康的な材料を使用しており、間違いなくどのフレーバーも素晴らしく、あなたを失望させることはありません。 （原文） Deliciosas estos helados! Estos helados si que son una obra de arte, tienen mucha variedad de sabores , van cambiando por temporada , así que de sabores no me voy a meter por qué si son muchos , a mi me gusta mucho la de vainilla orgánica y también una que hacen con romero , les digo que sus recetas de helado son arte ingredientes muy sanos sin duda cualquier sabor es buenisiiisima , no te van a defraudar.

（Google による翻訳）メキシコのフレーバーを全部食べたいので、また来ます。それ以外は、定番ながらも美味しいジェラートです。 （原文） I’d return for all the Mexican flavors. Otherwise it’s classic, but still delicious, gelato.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！プラズエラ・マチャド地区を散策した後、外が暑かったので、13人全員でヘラルテ・サノに立ち寄りました。ここのスタッフはとても親切で、忍耐強く、時間をかけて色々な味を試食させてくれたり、地元の名産品について教えてくれたりしました。 ジェラートは最高に美味しくて、爽やかです。また必ず来ます！ （原文） We love this place! All 13 of us came into Helarte Sano because it was so hot outside after exploring the Plazuela Machado area. The amazing people here are so nice and patient, taking the time to let us try the flavors and telling us more about the local specialties. The gelatos are amazing, tasty and refreshing. We will come here again without a doubt!

（Google による翻訳）どれも美味しくてそれぞれ違う味で、量もちょうどよくて大好きです🫶🍦🍋 （原文） Todos los sabores son deliciosos y diferentes , las porciones son buenas, me encantan 🫶🍦🍋

（Google による翻訳）とにかく美味しい。 マチャドに行くなら、Helarte Sano は絶対に外せないお店。アイスクリーム、アイスキャンディー、パン、コーヒー、そして素敵な雰囲気と最高のバイブス☯️。 （原文） Simplemente deliciosos. Si vas a la Machado, es una parada obligatoria ir a Helarte Sano. Helados, paletas, pan, café, buen ambiente, buena vibra ☯️.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしかった！帰る前にもう一度朝食を食べに行きました。チラキレスは今まで食べた中で一番美味しかったのですが、中でも特に素晴らしかったのはアップルチーズケーキ。もう死ぬかと思いました。パイを丸ごと一本持って帰りたいくらいでした！スタッフも素晴らしく、観光客っぽい雰囲気ではなく、地元の人しかいないような雰囲気です。オーナーがわざわざ挨拶に来てくれました。ぜひ一度お試しください！ （原文） This place was amazing! We actually ended up going back to have breakfast there again before we left. The chilaquiles were some of the best I've ever had, but the star of the show was their apple cheesecake. I just about died. Wanted to bring a whole pie back home with me! The staff is amazing, and the ambience isn't touristy. Very locals only. The owners even came by to say hello. It's a must try!

（Google による翻訳）毎回素晴らしいサービスを受けています。スタッフの皆さんもいつもとてもフレンドリーで、とても居心地の良い空間です。ライブミュージックが演奏されたこともありました。デザートも料理も美味しかったです。2階とテラス席もある素敵な空間です。店内はエアコンが効いていて、とても快適です。10/10 （原文） Las veces que hemos ido nos han atendido super bien, todos siempre han sido súper amables, es un lugar bastante cómodo y en una ocasión había música en vivo, los postres deliciosos y también la comida, el lugar es súper lindo y tiene segundo piso y la terraza, adentro hay aire acondicionado y está súper cómodo 10/10

（Google による翻訳）場所はとてもいいです。モラキレス（名前から分かると思いますが）を食べてみましたが、モラは甘くも辛くもないのでとても美味しかったです。 10/10 とてもフレンドリーなサービス。以前にも来たことがありましたが、その場所をレビューしていませんでした。 （原文） Muy bonito el lugar. Probé los molaquiles (a ver si por el nombre les da una idea que es) muy rico porque el mole no está ni dulce ni enchiloso. 10/10 el servicio muy amables. Ya había venido antes pero no había hecho reseña del lugar.

（Google による翻訳）家族的な雰囲気の素晴らしい場所で、快適な空間に加え、一流の設備、美味しいコーヒー、そして熟練のシェフやコックが美味しい料理を提供してくれます。しかも料金もお手頃。そして、ピアノを驚くほど上手に弾く紳士もいます。 （原文） Un excelente lugar ambiente familiar, además de ser muy cómodo con instalaciones de primera,un buen café y un buen Cheff o cocinero que entrega platillos deliciosos. Y los precios son bajos. Y un señor que toca el piano de manera increíble.

（Google による翻訳）素敵な場所と料理でした。 到着した瞬間から温かく素晴らしいサービスを受け、お客様のニーズに細やかにお応えしてくれました。 料理もコーヒーも最高でした。 10000/10 ✨ （原文） Que delicia de lugar y de alimentos. El servicio desde que llegas es cálido y muy bueno, muy atentos a tus necesidades. La comida riquísima y el café muy delicioso 10000/10 ✨

（Google による翻訳）天気も良く、サービスも良く、まずまず快適な場所でした。食事は（量は多かったものの）少し味気なかったですが、それでもとても良い経験でした。 （原文） Un lugar bastante decente y cómodo, buen clima y buena atención, la comida (aunque de bastante cantidad) estaba algo desabrida. Sin embargo muy buena experiencia

（Google による翻訳）まず最初に、この店はコロニアル様式の美しいエリアに位置していることをお伝えしたいと思います。店内はとても居心地が良く、ライブミュージックも楽しめます。 モレ・チラキレスはまさに芸術作品。この料理に込められた味はどれも上質で、絶妙なバランスで洗練された味覚を刺激します。 サワードウブレッドに挟まれたマッシュルームトーストは絶品です。サラダとガーリックソースを添えれば、2人でシェアしても十分です。 ボリュームたっぷりで、自家製コーヒーも絶品です。チアパスコーヒーは店内で焙煎されています。 アップルチーズケーキのデザート…😋 久しぶりに最高でした。チーズケーキを包むパンに使われているビスケットは格別です。上質なバターをたっぷり使ったショートブレッドのような味わいです。シナモンとスパイスの組み合わせがクリームチーズに風味を閉じ込め、まさにオートキュイジーヌの味です。この絶品デザートの飾り付けや付け合わせに使われているリンゴは、まさに至福の味わいです。 超おすすめ👌!!! マサトランで最高のチラキレスと、他にはない家族的な雰囲気!!! （原文） Primeramente quiero comparatirles que el lugar esta ubicado en una area super bonita, un estilo colonial hermoso. El lugar esta muy acogedor, hay musica en vivo. Los chilaquiles de mole son una obra de arte, los sabores envueltos en este platillo son de alta calidad y en proporciones adecuadas para un paladar fino. El Toast de Hongos en pan de masa madre esta esquicito. Acompañado con una ensalada y una salcita de ajillo. Suficiente para compartir entre dos personas. Las porciones estan mas que generosas, el cafe de la casa esta muy sabroso. Cafe de Chiapas rostizado por ellos mismos en esa ubicación. El postre de Cheesecake de Manazana... 😋 lo mejor aue he probado en mucho tiempo. La galleta que usan para hacer panesito que sostiene el Cheesecake ws de otro nivel. Sabe a shortbread cookies con mucha mantequilla de alta calidad. La combinacion de canela y especies para crear la infusion de sabores en la crema se queso es de una cocina de alta gama. Las manzanas que usan para decorar y acompañar este divino postre estan por los cielos. Super Recomendados 👌 !!! Los mejores chilaquiles de Mazatlan y un ambiente familiar unico!!!

（Google による翻訳）非常に豊かで、あらゆる意味で非常に美的です。食事の素晴らしいプレゼンテーション （原文） Muy rico y en general muy estético en todos sus sentidos. Genial presentación de las comidas

（Google による翻訳）これまではパン屋さんしか行ったことがなかったのですが、今回は朝食を試す機会があり、本当に驚きました。素敵で清潔な場所で、サービスも良く、すべてがとても美味しかったです。料金は、朝食とドリンク込みで 1 人あたり約 300 ドルでした 👌🏻 （原文） Solamente había tenido experiencia en cuanto a su panadería, en esta ocasión me tocó probar sus desayunos, y en verdad quedé maravillado, un lugar bonito, limpio, buen servicio y todo muy delicioso, en cuanto al costo podrían gastar un aproximado de $300 por persona, ya incluyendo su desayuno y bebida 👌🏻

（Google による翻訳）午前10時にアーモンドクロワッサンを注文し、その時間なら焼きたてのものだと思っていました。驚いたことにクロワッサンはとても硬く、パサパサで、明らかに当日のものではありませんでした。アーモンドの部分はクロワッサンの上にのったアーモンドだけでした。クロワッサンの中には柔らかいアーモンドペーストが入っているはずです。渡されたナイフではクロワッサンを切ることすらできませんでした。ウェイターはクロワッサンは当日のものだと言いました。まさか！ ！ 苦情を言うと、ウェイターはクロワッサンを受け取って謝りました。私は、焼きたてのクロワッサンか返金してもらうかと思っていました。実際には、同じクロワッサンを電子レンジで温めたばかりで、クロワッサンを切れるようにもっと鋭いナイフをくれました。本当に！！！ 素敵なエリアにある、こんなに上品なパン屋が、どうして古いクロワッサンとこんなひどいサービスを提供できるのでしょうか。衝撃的です。 （原文） At 10:00 am I ordered a croissant with almonds and certainly expected it to be fresh at that time of the day. To my surprise it was stone hard, dry and clearly not from the same day. The only almond part of it was the almonds on top of the croissant. There is supposed to be a soft almond paste inside the croissant. I could not even cut the croissant with the knife I was given. The waiter told me the croissant was from the same day. Hardly! ! I complained about it and the waiter took the croissant and apologized. I was then expecting him to come back with a fresh croissant or my money back. In fact he came back with the same croissant which had just been heated in the microwave and gave me a sharper knife to be able to cut the croissant. Seriously!!!! How can such an elegant looking bakery in a nice area provide old croissants and such poor service? Shocking.

（Google による翻訳）美しい内装のエレガントなレストランで、地中海の食材を使った様々な料理をお楽しみいただけます。 素朴なパンにたっぷり包んだチラキレスがおすすめです。 マサトランで休暇を過ごすなら、ぜひここで朝食を。 ここの香ばしく甘いパンは絶品です。 （原文） Lugar elegante con muy bonita decoración con una variedad diferente de alimentos basados en ingredientes mediterráneos. Les recomiendo los chilaquiles ahogados en una hogaza de pan rústico. No puedes dejar de ir a desayunar un día cuando estés vacacionandi en Mazatlán. Su pan salado y dulce no tienen comparación.

（Google による翻訳）レストランはとても良かったです。不満はありません。ただ、レストランを出た後、隣のパン屋でオレンジマフィンを買ったのですが、家に帰ってみるとパンの中にゴキブリが入っていました。買う時は必ず確認し、気をつけてください。 この情報がレストランに伝わり、責任者を追及してくれることを願っています。そして、明らかに必要な衛生対策を実施してくれることを願っています。 （原文） Muy bueno el restaurante, no tengo ninguna queja sobre este, SIN EMBARGO, al salir del restaurante fuí a su panaderia a un lado, compre un muffin de naranja, y al llegar a casa me encuentro con que mi pan tiene una CUCARACHA dentro, tengan cuidado y siempre chequen lo que compren. Espero y esto llegue al restaurante para que realmente llamen la atención a los responsables. Y tengan medidas sanitarias que al parecer son realmente NECESARIAS.

（Google による翻訳）とても素敵な内装で、料理もとても美味しく、盛り付けも綺麗です。サービスはあまり好きではありませんでした。とてもフレンドリーなウェイターもいますが、中には嫌悪感をあらわにする人もいて、正直少し居心地が悪かったです。それ以外はとても良い場所で、料理も美味しいのですが、スタッフだけが私を納得させませんでした。 （原文） Está muy bien decorado, la comida es muy rica y con buena presentación, el servicio no me gustó tanto hay meseros muy amables, pero algunos te ponen una cara como de disgusto y la verdad eso me incómodo un poco, quitando eso es muy buen lugar y con comida rica solo el personal no me convenció.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、料理も美味しく、店員さんもとても丁寧でした。最初、卵の種類を間違えてしまいましたが、すぐに交換してくれました。会計には少し時間がかかりましたが、それ以外はすべて完璧でした。アボカドトースト、エッグフロレンティーン、パッションフルーツハーブティー、ストロベリーイタリアンソーダを注文しました（メニューにはラズベリーソーダもありましたが、どうやらもう作っていないようなので、削除した方がいいでしょう）。チップなしで501ドル支払いました。 （原文） El lugar es muy bonito, la comida es muy rica, y los meseros fueron muy atentos. Me dieron mal los huevos la primera vez, pero los cambiaron muy rápido. Tardaron un poco en cobrarnos, pero fuera de eso todo estuvo bien. Pedimos Avocado toast, huevos florentinos, tisana de maracuyá y soda italiana de fresa (pedí frambuesa que está en la carta pero al parecer ya no la hacen, deberían quitarla). Pagamos $501 sin propina.

（Google による翻訳）歴史的なエリアにある素敵な場所ですが、価格が提供するものに対して高すぎます。 デザートはかなり甘くて量は少ないです。飲み物も同様で、カプチーノの価格は高すぎます。店内は狭いので、満席になるとかなり狭く感じます。 （原文） Bonito lugar en la zona historica, pero los precios son demasiado altos para lo que ofrecen. Los postres son bastante dulces y las porciones son pequeñas. Lo mismo con las bebidas, precios demasiado altos por un capuchino. El lugar es pequeño, asi que cuando se llena se siente bastante apretado

（Google による翻訳）サービスは最悪です。デザートとコーヒーだけを販売していた頃はもっと良かったのですが、今は対応が追いついていません。料理はごく普通で、特筆すべきはデザートくらいで、そのためいつも品切れで、種類もほとんどありません。 店自体も特に目立つわけではありません。目立つのは立地で、そのため外国人客でいっぱいで、きっと先に席を取ってしまうでしょう。 楽しい時間を過ごしたいなら、ここはおすすめしません。 （原文） El servicio es pésimo, cuando solo vendían postres y café era mucho mejor pero ahora no se dan abasto. La comida es bastante regular, lo único destacable son los postres, por lo mismo siempre están agotados hay muy poca variedad. El lugar tampoco es espectacular, lo que lo hace llamativo es su ubicación, por lo mismo está lleno de gringos a quienes seguramente les darán una mesa antes que a ti. Si quieres pasar un rato agradable, no lo recomiendo.

（Google による翻訳）デザートとコーヒー（ホットでもアイスでも）をお探しなら、個人的にはここをおすすめします。小さな冷蔵スペースで、屋外での食事も可能ですが、7月中旬には誰も外に出たくないでしょう。BGMは最高です。 デザートは種類が豊富で、主に3種類のミルクが使われていました。クッキー、フラン、ケーキ、ブラウニーなどがありました。個人的にはフラペチーノはあまり好きではありませんでした。注文したものは甘すぎるように感じましたが、子供たちは気に入っていました。 価格などが記載されたメニューはこちらです。 （原文） Si lo que buscas es postres y café ya sea frío o caliente en lo personal si lo recomiendo. Es un espacio chico refrigerado con opciones de comer afuerita pero en pleno julio creo que nadie quiere estar afuera. Musiquita de fondo 10/10. Postres variados, la mayoría en 3 leches, tenían galletas, flan, pastel, brownies etc. frapuchinos en lo personal no me gustó mucho el que pedí me parecía muy dulce pero a mis hijos si. Acá les dejo la carta con precios y todo.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、料理も美味しくてコーヒーも美味しいです☕ 友達とおしゃべりしながらリラックスできます （原文） Muy lindo lugar, comida excelente y delicioso cafe☕ Muy relajante para venir a charlar con amigos

（Google による翻訳）とても気に入りました。とても素敵で清潔な場所で、何よりもとても美味しかったです。強くお勧めします ✨ （原文） Me encantó, un lugar muy bonito limpio y sobre todo muy rico, super recomendable ✨

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！朝食は美味しく、サービスもとても親切でした。 （原文） Me gustó todo excelente! El desayuno riquísimo y el servicio muy amables

（Google による翻訳）夕食に何か軽いものを探していたところ、ちょうど良いお店にたどり着きました。店内は満員だったので、テーブルを選び、空いていたメニューを手に取りました。ウェイターが来たので、注文することにしました。ラテとグリルチキンのパニーニです。すぐにコーヒーが運ばれてきて、驚きました。とてもクリーミーで、エスプレッソを2ショット加えることで、コーヒーの風味が引き立ちます。しばらくしてパニーニが運ばれてきました。その見た目と味にすっかり魅了されてしまいました。ペストリーは食べきれませんでした。また別の機会に来たいと思います。サービスは改善の余地があります。混雑のせいかもしれませんが、もっとお客様への気配りが必要だと思います。また必ず訪れて、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） Sólo estábamos buscando algo ligero para cenar, llegamos al lugar correcto. El lugar estaba lleno por lo que elegimos una mesa y tomamos una carta abandonada, cuando se acercó el mesero ya estábamos listos para pedir, un latte y un panini de pollo al grill. El café lo trajeron de inmediato y me han sorprendido, se siente muy cremoso y con 2 cargas de express el sabor del café resalta mucho. Poco después nos trajeron el panini, nos ha convencido la presentación y el sabor, ya no hubo espacio para los pastelitos, tendremos que regresar en otra ocasión. El servicio puede mejorar, no sé si por la cantidad de gente pero me parece que les falta ser más atentos con el cliente. Seguramente regresaré a probar más de su carta.

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルで8泊、素敵な時間を過ごしました。スタッフの皆さんの対応が本当に素晴らしかったです。朝食も含まれていて、とても美味しかったです。中庭には小さな可愛いプールもありました。部屋は広々として清潔でした。 このホテルは最高のロケーションにあるだけでなく、ビーチチェアやパラソルもレンタルできます。さらに、バディという名前の猫も飼っています。 このホテルが本当に気に入ったので、2月のカーニバルに合わせて部屋を予約しました。 このホテルは本当におすすめです！ （原文） Just spent a lovely 8 nights at this wonderful hotel. I do not have enough words to describe how incredible everyone was. Breakfast was included and delicious. Had a cute little pool in the courtyard. Room was spacious and clean. Not only is the place in an increíble location. You can also rent chairs and umbrellas to take to the beach. Plus they have a resident cat named, Buddy. Loved this place so much I booked a room for Carnaval in February. Can’t recommend this hotel enough!!

（Google による翻訳）そこに滞在するのは本当に楽しい経験です。設備は非常によく保存されており、常に新鮮で清潔な香りが漂っています。古い植民地時代の場所が好きなら、スタッフはとても親切でフレンドリーです。立地がとても良く、すべてが徒歩圏内にあります（ビーチ、広場、ダウンタウン、お店など）。おいしい料理を手頃な価格で食べたいなら、隣のレストランをお勧めします。全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） Hospedarte ahí es una verdadera experiencia placentera., las instalaciones muy conservadas, super limpio y siempre con un aroma a fresco y aseado., si gustas de lugares antiguos y coloniales, de este te vas enamorar., el personal es super atento y amable., se encuentra muy bien ubicado, todo está a "pasos" (playa, plazas, centro, comercio,etc) y si gustas comer delicioso y buen costo, te recomiendo el restaurante que está a un lado. En general una magnífica experiencia.

（Google による翻訳）魅力的で親しみやすいこの小さなホテルは、遊歩道から 1 ブロック、散歩に最適な広場に近く、おいしい朝食を提供し、私の小さな犬の友達 🐶 を受け入れてくれました。 レセプションの女の子はダイニングルームの女の子と同様にとてもフレンドリーです。プールは小さいですが十分です。午後11時に閉まりますが、騒音を立てなければ一晩中そこにいても大丈夫です😃。 部屋を引き渡すとき、スーツケースを問題なく梱包したままにしておきました。 駐車場はありませんが、ホテルの麓に荷物を置いて路上に駐車できます。静かで安全な場所です。警察も頻繁に来ます。 （原文） Fascinante y familiar este pequeño hotel, a una cuadra del malecón, cerca de la plaza para ir caminando , te ofrecen un buen desayuno, aceptaron a mi amiguito perruno 🐶. Las chicas de recepción súper amables al igual las de comedor, la alberca es pequeña pero suficiente, la cierran a las 11:00 pm pero si no haces ruido puedes estar toda la noche 😃. Cuando entregamos el cuarto dejamos las maletas encargadas sin problema. No cuenta con estacionamiento pero puedes bajar tus cosas al pie del hotel y estacionarte en la calle, es un lugar tranquilo y seguro, la policía pasa seguido .

（Google による翻訳）ホテルはオラス アルタスのすぐ近くにあり、マサトラン カーニバルから 1 ブロックです。部屋は質素ですが、アメニティはすべて揃っています。清掃は行き届いていますが、改善の余地あり。スタッフは素晴らしく、ホテルには24時間スタッフとセキュリティがいます。朝食とランチを提供する小さなバーとレストラン。市民センターに近いため、騒音が気になる場合があります。ホテルの壁は非常に薄いですが、耳栓が用意されています。 （原文） The hotel is in closed proximity to olas altas, which is one block from Mazatlan Carnaval. The rooms are modest but have all the amenities. Cleaning is decent, but there is room for improvement. Staff is excellent and the hotel has 24 hours staff & security. Small bar and restaurant that serves breakfast & lunch. It can get noisy due to proximity to the civic center. The hotel has very thin walls, but they provide ear plugs.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とフレンドリーなスタッフ。猛暑にもかかわらず、エアコンは完璧に機能しました。メキシコではこれがおまけです。おいしい朝食が含まれています。獲物を保管するための冷凍庫スペースを用意してくれました。強くお勧めします。また戻ってきます。 （原文） Awesome place and friendly staff. Their AC worked flawlessly despite extreme heat, which is a bonus in Mexico. A delicious breakfast included. Accommodated us with freezer space to keep our catch. Highly recommend and will be back.

（Google による翻訳）マサトランに1週間滞在しましたが、最高の滞在でした。部屋の清掃サービスも素晴らしく、ホテル自体も美しいです。ネイサンとミッシーは地元のレストランをいくつか教えてくれてとても親切でした。立地も最高で、週末は少し騒がしいこともありますが、大抵はとても静かです。またぜひ泊まりたいです！ （原文） Visited Mazatlan for the week and had a great stay here. Room cleaning service was great, and the hotel is beautiful. Nathan and Missy were very helpful in recommending some local places to eat. The location is also great too, can be a bit loud on weekends, but mostly pretty quiet. Would definitely stay again!

（Google による翻訳）素晴らしいブティックホテルでした。ホテルでアートリトリートに参加しました。ヴァーンさんとアルフレドさんは、とても親切で、私たちの要望に応えてくれました。マカウズレストランのレイナさんは、美しく美味しい料理を作ってくれました。スタッフも素晴らしかったです。この素晴らしいホテルでの滞在は、私たち全員にとって最高の経験でした。一歩足を踏み入れると、愛情と温かいおもてなしが感じられます。各部屋にはテーマがあり、素敵な装飾が施されていました。まるで家族の一員になったような気分でした。5月に開催されるアートリトリートにまた参加できるのを楽しみにしています。ヴァーンさんとアルフレドさん、本当にありがとうございました。また次回お会いしましょう。 （原文） What a fabulous Boutique Hotel. I had an Art Retreat @ the hotel. Vern and Alfredo were so pleasant and accommodating to our needs. Reyna from Macaws Restaurant created beautifully crafted delicious meals. The staff was amazing. We all loved our experience in this exceptional hotel. You can feel the love and welcoming hospitality as you enter. Each room has a theme and is well decorated. We felt like part of the family. I look forward to returning in May for the upcoming Art Retreat. Many thanks Vern & Alfredo. See you next time.