テッサロニキの50軒のおすすめカジュアルレストラン

（Google による翻訳）食べ物の質ではなく、値段の安さの点で 4 つ星を付けました。食べ物は美味しいですが、そんなに高く請求するべきではないと思います。レストランの装飾は素敵で、サービスは完璧でした。 （原文） Του βάζω 4 αστέρια,όχι για την ποιότητα του φαγητού, αλλά για τις τσιμπιμενες τιμές... ωραία τα φαγητά τους, αλλά δεν πιστεύω ότι θα έπρεπε να τα κοστολογούν τόσο...η διακόσμηση του μαγαζιού ήταν ωραία, η εξυπηρέτηση άψογη!

（Google による翻訳）テッサロニキとニキティの両方で、エルゴン・アゴラには何度か訪れました。何度か訪れましたが、正直言って、ここは食事の選択肢としては第一候補ではありません。料理はごく一般的なもの（ブランチ、ランチ）ですが、提供される内容に対して値段は高めです。食料品と食品を融合させたコンセプトは気に入っていますし、同じ系列のバルボア/ツェネラルも試したことがありますが、どちらも100%価値があります。スタッフは丁寧ですが、メニューの知識不足など、整理整頓が行き届いていません。コーヒーを飲みながら食料品店に立ち寄るにはおすすめです。 また、トイレはもう少し清潔感があっても良いと思います。 （原文） Έχουμε επισκεφθεί αρκετές φορές το Ergon Agora και στα δύο καταστήματα της Θεσσαλονίκης αλλά και στην Νικήτη. Έπειτα από αρκετές επισκέψεις ομολογώ ότι το συγκεκριμένο δεν είναι από τις πρώτες επιλογές μου για φαγητό. Το φαγητό είναι αρκετά τυπικό (brunch, lunch) αλλά οι τιμές υψηλές για αυτό που προσφέρουν. Μου αρέσει το concept φαγητό/παντοπωλείο και έχω δοκιμάσει επίσης το Balboa/Tzeneral που ανήκει στους ίδιους και αξίζουν 100%. Το προσωπικό είναι ευγενικό αλλά δεν είναι καλά οργανωμένο με αρκετές ελλείψεις στην γνώση του καταλόγου τους. Θα το πρότεινα για έναν καφέ και μια επίσκεψη στο παντοπωλείο του. Επίσης,ο χώρος της τουαλέτας θα μπορούσε να είναι περισσότερο καθαρός.

（Google による翻訳）パヴルー・メラスのエルゴンに初めて行きました。良い経験でした。残念ながら、値段はかなり高く、サービスと味の両面で提供されるサービスに見合っていないように感じました。ツォレキはただただ美味しく、11.50ユーロという値段には全く見合いません。雑貨店で買ったバクラヴァはもっと良いものを期待していました。最後にウェイトレスがチップを要求してきたのに、ボトル入りの水は2.50ユーロも請求されたのは残念でした。 （原文） Πρώτη φορά στο ergon της Παύλου Μελα. Συμπαθητική εμπειρία. Τιμές δυστυχώς αρκετά υψηλές που ταυτόχρονα δεν καλύπτουν τις υπηρεσίες που προσφέρει τόσο σε εξυπηρέτηση όσο και σε γεύση. Το τσουρεκι απλά καλο σε καμία περίπτωση να δικαιολογεί τα 11.50ε το ίδιο και ο μπακλαβας απ το τζενεραλ περίμενα κάτι καλύτερο. Δεν μου άρεσε που στο τέλος η σερβιτόρα ζήτησε φιλοδωρημα ενώ σε χρεώνουν 2.50ε ένα μπουκάλι νερό..

（Google による翻訳）海外からテッサロニキを訪れた際に2回訪れましたが、どちらの回も料理は素晴らしかったです。 チキンイェロスと鯛料理をいただきました。 どちらも信じられないほど美味しかったです。 サービスが非常に遅く、注文を取りに行ったり、会計を済ませたりするのに2回とも追いかけなければなりませんでした。このことでレビューを下げたくはありませんが、サービスは本当に改善が必要です。 （原文） I visited twice when visiting Thessaloniki from abroad and I found the food exceptional both times. I had the chicken yeros and the sea bream dishes. They were both incredibly tasty. I found the service really slow as I ahd to chase them to take my order or pay both times. I didn't want to lower my review based on this but the service really needs to improve.

（Google による翻訳）肉を切る…つまり、胃腸炎を切るようなものです。リブアイをミディアムレアで注文したのですが、外も中も焼きすぎて焦げ、硬すぎて噛み切れないほどでした。90ユーロ相当の料理なのに、18時に注文したのに、料理（サラダ）がテーブルに届いたのは19時10分…サラダが出てくるまで1時間も待たされました。メインの肉がテーブルに届いたのは20時だったのに、これは動物たちの話ではありません…本当に悲惨で、あの場で私たちが経験した苦しみと嫌悪感に心から同情します。 （原文） Κρέας κοπής.. κοπής γαστρεντερίτιδας βασικά. Παράγγειλα rib eye medium rare και μου ήρθε ένα καμμένο κρέας τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά υπέρ ψημένο που δεν μασιόταν καν από το πόσο σκληρό ήταν. Ενα πιάτο αξίας 90€. Παραγγελία στις 18:00 και το φαΐ ( η σαλάτα) ήρθε στο τραπέζι 19:10… 1 και ώρα αναμονή για να σερβιριστεί η σαλάτα. Δεν συζητώ για το κύριος το κρέας που έφτασε στις 20:00 στο τραπέζι και αυτό για τα ζώα .. άθλια όλα λυπάμαι απίστευτα για την ταλαιπωρία και αηδία που περάσαμε εκεί.

（Google による翻訳）料理も会場も最高でした。店内にはアクティビティがいっぱい。市場自体もすごく楽しい。景色と夕日は最高でした。テッサロニキで唯一、そして最高の場所です。でも、サービスは本当に残念でした。注文に30分、料理に1時間、ワインにさらに30分も待たされました…。 （原文） The food and the venue is amazing. There is so much to do inside. The market it self is so much fun. The view and the sunset omg loved it. The best and only place to be in Thessaloniki. But the service… so disappointing. We waited half an hour to order, 1 hour for food, another half an hour for the wine…

（Google による翻訳）エルゴンファンとして、ここで朝食をとれて本当に良かったです。トーストとクロックマダムを注文しました。どちらも美味しかったです。エルゴンのレストランはいつも質の高いので、いつも楽しい時間を過ごせます。私たちは早朝に到着したので予約は必要ありませんでしたが、普段は予約を受け付けているのかどうかは分かりません。食後は、店内のマーケットをゆっくり散策してみてください。 （原文） Bir ergon fanı olarak burada kahvalti yapmayi tercih ettigim icin memnunum. Tost ve croque madame siparis ettik. Ikisi de cok lezzetliydi. Ergon’un mekanlari hep belli bir kalitede oluyor burada vakit gecirmek her zaman cok guzel. Sabah erken saatte gittigimiz icin rezervasyona ihtiyacimiz olmadi, normalde rezervasyon yapiyorlar mi bilmiyorum. Yemeginizi yedikten sonra icerideki marketi gezmeye vakit ayirmalisiniz.

（Google による翻訳）とても素敵でした。仕事で来ました。お昼時でも素敵な雰囲気でした。親切なサービス係の方々、快適な座席、素晴らしい音楽（私にとっては）、そしてもちろん、味付けが濃すぎず、マイルドな味わいです。 （原文） Πολύ ωραία. Ήρθα για δουλειά. Ωραία ατμόσφαιρα ακόμα και το μεσημέρι, την οποία δημιουργούν οι ευγενικοι κύριοι του σέρβις, τα άνετα καθίσματα, η υπέροχη μουσική (για εμένα) και φυσικά οι γεύσεις που είναι ήπιες χωρίς πολλά πολλά

（Google による翻訳）もし可能なら、星6つを付けたいくらいです。何度も訪れていますが、今でもこの街で一番のレストランだと信じています。素晴らしい雰囲気、完璧なサービス、そして美味しくて丁寧な料理が、お手頃価格で楽しめます。 （原文） Αν μπορούσα θα έβαζα και εκτο αστέρι. Έχω ερθει πολλές φορές και εξακολουθώ να πιστεύω οτι ειναι το καλύτερο εστιατόριο της πόλης. Υπέροχη ατμόσφαιρα, άψογη εξυπηρέτηση, πεντανοστιμο και προσεγμένο φαγητό σε πολυ καλές τιμές.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい時間を過ごしました！料理は素晴らしく、風味豊かで、とても考え抜かれたチョイスでした。ディミトリスさんをサービスしてくれたお二人の男性と、残念ながら名前を聞き忘れてしまった女性にも心から感謝します。礼儀正しく、笑顔で、親切で、プロフェッショナルな対応で、全体的な体験に素晴らしいアクセントを加えてくれました。まるでただのお客様ではなく、もてなしてもらっているような気持ちになりました。必ずまた来ますし、強くお勧めします！ （原文） «Περάσαμε πραγματικά υπέροχα! Το φαγητό ήταν εξαιρετικό, με ωραίες γεύσεις και πολύ προσεγμένες επιλογές. Θέλουμε επίσης να δώσουμε ένα μεγάλο μπράβο στα δύο παιδιά που μας εξυπηρέτησαν τον Δημήτρη και την κοπέλα που δυστυχώς ξεχάσαμε να ρωτήσουμε το όνομα τής — ευγενικά, χαμογελαστά, πρόθυμα, επαγγελματικά, πρόσθεσαν μια όμορφη πινελιά στη συνολική εμπειρία. Νιώσαμε σαν να μας φιλοξενούσαν, όχι απλώς σαν πελάτες. Σίγουρα θα ξαναέρθουμε και το συστήνουμε ανεπιφύλακτα!»

（Google による翻訳）改装後、さらに美しく、居心地が良くなりました。素晴らしい味、素晴らしいサービス、そしてリーズナブルな価格。市内で最高のレストランの一つです。 （原文） Μετά την ανακαίνιση, πολύ πιο όμορφο και ζεστό. Φανταστικές γεύσεις, πολύ καλή εξυπηρέτηση, τιμές λογικές. Απο τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης.

（Google による翻訳）格別な味わいでした！ 料理の質から盛り付けまで、すべてが完璧でした。 風味は豊かでバランスが良く、それぞれの食材の食感が際立っていました。 間違いなくまた訪れる価値のある場所です。 （原文） Μια εξαιρετική εμπειρία γεύσης! Όλα ήταν άψογα — από την ποιότητα των πιάτων μέχρι την παρουσίαση. Οι γεύσεις ήταν πλούσιες και ισορροπημένες, με υφές που αναδείκνυαν κάθε συστατικό. Σίγουρα ένα μέρος που αξίζει να επισκεφθεί κανείς ξανά.

（Google による翻訳）お店の外観。美しい装飾と素晴らしいサービスでした。 料理はとても美味しく、丁寧に調理されていて、見た目もとても綺麗でした。ありがとうございました！ （原文） Εξωτερικό μαγαζί. Όμορφη διακόσμηση και πολύ καλή εξυπηρέτηση. Τα φαγητά ήταν τόσο νόστιμα και προσεγμένα, με πολύ καλή εμφάνιση. Ευχαριστώ πολύ!

（Google による翻訳）東部の良質なレストランの定番メニュー！ インスピレーションあふれるメニューは完璧に仕上げられていました。味も特に料理は素晴らしく、雰囲気もサービスも良かったです。料理と価格のバランスに少し間違いがあったので（ウェルカムカバーのようなごく単純な部分で）、指摘しました。最後にハルヴァムースのデザートをいただきましたが、まさに驚きでした🤗🫠 （原文） Μια all time classic επιλογή καλου εστιατορίου ανατολικά!! Εμπνευσμένο μενού άρτια εκτελεσμενο. Ωραίες γεύσεις και ιδιαίτερα κάποια πιάτα. Ατμόσφαιρα και εξυπηρέτηση καλή. Μια μικρή αστοχια εντόπισα σε σχέση αναλογίας φαγητού -τιμής (σε κάτι αρκετά απλό όπως είναι το κουβερ-καλωσορισμα) και το ανέφερα. Στο τέλος το γλυκό με τη μους χαλβα ήταν αποκάλυψη 🤗🫠

（Google による翻訳）美味しいブガツァを提供する、近所の小さなお店です。チーズ入りの塩味とクリーム入りの甘味を試してみましたが、後者の方が特に印象に残りました。お店はこぢんまりとしていて、外に5つのテーブルがあり、そこで座ることができます。スタッフはとても丁寧で、素晴らしいです。 （原文） Ενα μικρό συνοικιακό μαγαζί που σερβίρει γευστική μπουγάτσα. Δοκιμάσαμε αλμυρή με τυρί και γλυκιά με κρέμα όπου η 2τη μας άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις. Ο χωρος είναι μικρός, έχει 5 τραπεζάκια εξω όπου μπορείς να καθίσεις. Το προσωπικό πολύ ευγενικό. Μπράβο σας.

（Google による翻訳）美味しい味と手頃な価格で大満足できる、こぢんまりとした素敵なお店です。テッサロニキ滞在中、脇道に佇むこのお店に立ち寄りました。ほうれん草とチーズ、クリームのブガッツァは絶品でした。通りからだと気づかないかもしれませんが、テッサロニキに来たら朝食にぜひ試してみてください。フラッペもなかなか美味しいです。2人で11.5ユーロで、ほうれん草とクリームチーズのブガッツァとフラッペ2杯ずつを注文しました。本当におすすめです。 （原文） Hem lezzeti, hem ekonomik fiyatları sizi mekandan memnun bırakan tatlı küçük işletme. Selanik ziyaretimiz sırasında uğradığımız ara sokakta bulunan bu yerin ıspanaklı peynirli ve kremalı Bougatsaları harikaydı, sokaktan geçerken işletmeyi görmemeniz çok muhtemel ancak buraya gelmişken mutlaka kahvaltı için denenmesi gerekir. Ayrıca Frappeleri de gayet güzel. İki kişi birer porsiyon ıspanaklı kremalı ve peynirli bougatsa ile iki frappeye 11.5 Euro ödedik. Kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のブガツァ。クリーム入りの美味しいブガツァを、チーズ、肉、ほうれん草入りの美味しいブガツァをこぢんまりとしたお店で提供しています。バーもあります。 フレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） La migliore Bougatsa di Salonicco. È un piccolo posto che sforna bontà, bougatsa con crema, ma anche ripiena di formaggio, carne o spinaci. Ha anche il servizio bar. Personale cordiale e attento.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいパイです。チーズとバニラクリームが入ったパイが特に美味しくて、テッサロニキ滞在中は毎日食べていました。おすすめ度10/10です。 （原文） Cele mai bune placinte mancate de mine vreodata. Cele cu branza si crema de vanilie sunt delicioase, am mâncat in fiecare zi cat am stat in Salonic. Recomand 10/10.

（Google による翻訳）ほうれん草、チーズ、クリームのペストリーをいただきました。とても美味しくて、朝食にぴったりでした。油っぽすぎないので、胃もたれや不快感もありません。 （原文） Ispanaklı, peynirli ve kremalı böreklerinden yedik. Gayet güzeldi kahvaltı için tercih edebilirsiniz. Çok yağlı olmadığı için midenizi ağırlaştırmıyor veya rahatsız etmiyor.

（Google による翻訳）ブガツァの肉料理を食べに訪れましたが、期待を裏切らない美味しさでした！ お肉も美味しくて温かい。肌寒い朝にぴったりでした！ また必ず来ます！ （原文） Visited to try the meat Bougatsa and was not disappointed! Tasty meat and still warm, just what I needed on a chilly morning! Will definitely visit again!

（Google による翻訳）自家製チーズ、ほうれん草、ひき肉、クリームのペストリーが揃う素敵なパティスリー。冷たい上質な「フラッペ」コーヒー（お水も一緒に提供されます）を飲みながら、朝には店の前に行列ができることもあります。 （原文） El yapımı peynirli, ıspanaklı, kıymalı ve kremalı börekler bulabileceğiniz, kaliteli soğuk "frappe" kahveler içebileceğiniz (yanında su ikram),önünde sabahları sıra olan güzel bir pastane.

（Google による翻訳）一風変わった選択肢です。一般的なレストランで多くの人が求めているものとは明らかに違います。揚げ物系の料理が多く、食材の組み合わせも絶妙です。スタッフは丁寧で、店内はかなり「暖かかった」（エアコンが効いていたため、店内に座りました）。しかし、料理は量も内容もグルメ！ つまり、とても小さく、まるで前菜のようでした！特別な日に食べたいなら、良い選択肢です。 （原文） Διαφορετική επιλογή. Σίγουρα όχι αυτό που ψάχνουν οι περισσότεροι ως mainstream εστιατόριο. "Ψαγμενες" επιλογές και ωραίοι συνδυασμοί υλικών στα πιάτα. Το προσωπικό ευγενεστατο και ο χώρος αρκετά "ζεστός" (καθησαμε μέσα λόγω κλιματιστικού). Ωστόσο οι μερίδες ήταν γκουρμέ τόσο σε περιεχόμενο όσο και σε μέγεθος! Με άλλα λόγια πολύ μικρές, σε σημείο που έμοιαζαν με ορεκτικό! Αν θέλετε για κάποια ειδική περίσταση είναι ωραία επιλογή.

（Google による翻訳）どの料理も味と食感が絶妙に調和した、素晴らしい料理でした！シーフードを中心に、普段の味覚とは一味違う料理が揃っています。Ten Tablesで食事をしたことがない方は、ギリシャ料理の素晴らしさをまだ知らないはずです！スタッフの皆さん、おめでとうございます！ （原文） Εξαιρετικό φαγητό με τρομερό συνδυασμό γεύσεων και υφών σε κάθε πιάτο! Μενού θαλασσινών κατά κύριο λόγο και πιάτα που ξεφεύγουν από τις κοινές καθημερινές μας γεύσεις. Άμα δεν έχετε φάει ακόμα στα δέκα τραπέζια, σίγουρα δεν έχετε μάθει ακόμα πόσο όμορφη ελληνική κουζίνα έχουμε! Συγχαρητήρια και στο προσωπικό!

（Google による翻訳）テッサロニキ中心部で食事をするなら、最高の選択肢です。スタッフはとても親切で、一つ一つの料理を丁寧に説明してくれます。落ち着いた雰囲気で心地よく、すべての料理の味が一つ一つ丁寧に仕上げられています。最高の食材と、絶妙な味の組み合わせ。他の料理もぜひまた試してみたいです。絶対に逃したくない体験です。 お店の皆さん、おめでとうございます🙏🏽 （原文） Εξαιρετική επιλογή για φαγητό στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Το προσωπικό ευγενέστατο , εξηγώντας με λεπτομέρεια το κάθε πιάτο, ατμόσφαιρα ήρεμη και ευχάριστη και οι γεύσεις όλων των πιάτων μια και μια. Εξαιρετικές πρώτες ύλες , φοβερό πάντρεμα γεύσεων. Σίγουρα θα το ξαναπροτιμουσαμε για δοκιμή κ των υπολοίπων πιάτων. Εμπειρία που δεν πρέπει να παραλείπει κανείς. Συγχαρητήρια στο μαγαζί 🙏🏽

（Google による翻訳）素晴らしいグルメの組み合わせ！シェフのパポウツァキス氏は最高です！空間は特に美しく、スタッフは丁寧で親切。価格もレストランの種類と質を考えると妥当だと思います。強くお勧めします！ （原文） Φανταστικοί εναλλακτικοι γκουρμέ συνδυασμοι !ο chef κ. Παπουτσακης είναι από τους καλύτερους! Ο χώρος είναι ιδιαίτερα όμορφος, το προσωπικό πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό, ενώ οι τιμές πιστεύω είναι καλεσ για το είδος και την ποιότητα του εστιατορίου. Το προτείνω ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）料理を心から楽しみました。サラダは驚くほど風味豊かで、上質なオリーブオイルで味付けされていました。ポテトと魚料理も美味しかったです。次回は45ユーロのコースメニューを注文してみようと思います。スタッフはとてもフレンドリーでした。私たちは屋外の席に座りましたが、少し狭かったですが、とても快適でした。ぜひお勧めします。 （原文） Das Essen hat mir überaus gut gefallen, der Salat war überaus geschmackvoll und mit guten Olivenöl zubereitet. Die Kartoffeln und der Fisch war auch sehr lecker. Nächstes Mal werden wir das Mehrgangmenü für 45 € probieren. Das Personal ist sehr freundlich. Wir sassen draussen, das war wunderbar nur etwas eng. Es ist eine definitive weiterempfehlung.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素敵な雰囲気。スタイリッシュでミニマルな空間、静かでリラックスできる雰囲気、そして海辺の景色。テイスティングメニューはどれも素晴らしい。伝統料理へのオマージュでありながら、モダンでエレガントなタッチが加わった、素晴らしい味の組み合わせ。料理の素晴らしさから、シェフが経営するお店のようです。少なくともミシュランガイドに載るべきです。星付きでもいいじゃないですか！ （原文） Fantastic food and lovely atmosphere. Stylish minimalistic setting, quiet and relaxing with a seaside view. The tasting menu is incredible. Great flavour combinations with a homage to traditional dishes, but with a modern and elegant touch. Seems like a chef-owned place, because of the great food. Should be at least in the Michelin guide, and why not a star!

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！一つ一つの料理が、とても個性的な風味と食感で、どれも本当に美味しかったです。一つ一つが本当に美味しかったです。サービスもとても親切で、グルテンフリーのオプションも用意してくださり、本当に助かりました。ありがとうございました！ （原文） Superb Food! Every little dish has its very unique flavour and complexion. We loves every single bit of it. On top the service was very welcoming and the staff made sure that we are getting glutenfree options as well. Thank you!

（Google による翻訳）この素晴らしい場所にはもう5年も通っています。いつも夏です。レストランはいつも満席で、席に着くまで10～15分ほど待たなければなりません。でも、入り口の男性はいつもプロフェッショナルに列を整理してくれ、彼も他のスタッフも皆とても親切ですが、少し忙しそうです。料理は本当に素晴らしく、毎年ますます好きになっています。最後には必ずデザートをプレゼントしてくれます。本当におすすめです！テッサロニキで食事をするなら最高の場所です。 （原文） We visit this amazing place for five years already, always in summer. Restaurant is always full, so usually we have to wait 10-15 minutes for table. But the guy at the entrance always manages the line professionally, he and all he other staff are really friendly, but a bit busy. The food is absolutely amazing. Every year I love it even more.they always gift us some dessert at the end. I recommend this place!!! Best place to eat in Thessaloniki.

I came from Japan. The Greek food was delicious, and above all, the service provided by our waiter, Mr. George, was truly wonderful. We had a very enjoyable time. Thank you for teaching me about Greek-style architecture that can be seen in Japan. I really appreciate it. I can highly recommend this place to everyone. 日本から来ました。 ギリシャ料理も美味しく、何よりウェイターのジョルジュさんのサービスが大変素晴らしく、楽しい時間を過ごせました。 日本で見られるギリシャ様式の建物をご教示くださり、感謝です。 ありがとうございました。 全ての方におすすめできます。

（Google による翻訳）とても美味しく、ボリュームたっぷりで、値段も手頃でした。お店は街の中心部にあり、とても居心地が良く、屋内と屋外の両方の席があります。ギリシャ風サラダは絶品でしたが、他の料理もどれも素晴らしかったです。おすすめです。そして最後に、アイスクリームもあります。3人で行ったので、1人あたり23ユーロでした。 （原文） Abbiamo mangiato benissimo, abbondante e pagato giusto. Luogo in pieno centro e molto accogliente con posti sia al chiuso che all'esterno. Insalata greca ottima ma anche tutto il resto. Consigliato. Ed infine offrono il gelato. In tre abbiamo pagato 23 euro a persona.

（Google による翻訳）夜、満席になる前にテーブルを確保できたので、ちょうど良いタイミングで訪れました。 その後、今まで出会った中で最高のウェイターの一人が、注文という儀式を丁寧に案内してくれました。 注文内容は、グリルミートボール、グリルビーフパティ、ボイルグリーン、グリルマッシュルーム、ローストレッドペッパーでした。 グリーン、ペッパー、そして特にマッシュルームは絶品でした。お肉もとても美味しかったです。美味しい生ビールと無料のデザートで、この体験は締めくくられました。 また来たいと思いますか？もちろんです。 （原文） We visited at night just in time to grab a table before they were all filled. We were then treated to the liturgy of ordering by one of the best waiters we've ever encountered. Or order consisted of grilled meatballs, grilled beef patties, boiled greens, grilled mushrooms and roasted red peppers. The greens, peppers and especially the mushrooms were excellent. The meats were very good. Some excellent draft beer and complimentary dessert rounded up our experience. Would we visit again? Absolutely.

（Google による翻訳）11月12日の夜にこのレストランを選びました。以前レビューを読んでいたのですが、外から見て気に入ったので入ってみました。広々としたレストランで、店内でも屋外でも座ることができ、暖房も完備されています。席に着くとすぐにウェイターがドアを開けて、メニューの言語を尋ねてきました。トルコ語のメニューがあり、とても分かりやすくまとめられていました。まず一人のウェイターが飲み物の注文を取り、次に別のウェイターが料理の注文を取りました。彼はトルコ語も少し話せ、とてもフレンドリーでユーモアのある人でした。料理はすぐに運ばれてきて、サービスも素晴らしかったです。どの料理も美味しかったです。テーブルの下に猫がうろついていました :) 心配な方は、もしかしたら問題かもしれません。食後にデザートが出てきました。合計金額は57ユーロで、かなりリーズナブルでした。スタッフの皆様に感謝します。テッサロニキで素敵な夜を過ごせました。ぜひおすすめします。周りのテーブルはトルコ人の家族連れでいっぱいでした。 （原文） 12 Kasım akşamüzeri bu restoranı tercih ettik. Daha önce yorumları okumuştum ama yorumlardan bağımsız olarak dışarıdan görüp beğenip içeri girdik. Geniş bir alana konumlanmış bir restoran. İçeride dışarıda da oturabilirsiniz, dış mekanda ısıtıcılar var zaten. Oturur oturmaz servisler açıldı ve hangi dilde menü istediğiniz soruldu. Türkçe menüleri var, hem de içeriğini güzel düzenlemişler. Önce içecek siparişini bir garson aldı, sonra bir başka garson yemek siparişimizi aldı. Bayağı Türkçe bile konuşuyordu, çok güler yüzlü, espriliydi. Yemeklerimiz çok hızlı geldi, servis çok güzeldi. Tüm yemeklerin tatları güzeldi. Masa altlarında kediler dolaşıyor:) korkanlar varsa sıkıntı olabilir. Yemek sonrası bize tatlı da ikram edildi. Toplam hesap 57 Euro tuttu. Gayet uygundu. Tüm çalışanlara teşekkür ediyoruz. Selanik’ te güzel bir akşam yaşadık. Tavsiye ediyoruz. Zaten çevremizdeki tüm masalar Türk ailelerle doluydu.

（Google による翻訳）ソラマメ、ギリシャ風サラダ、地元産の焼きチーズ、ズッキーニのフリッター、そして魚のマリネ（どれだったか忘れました）を注文しました。メインは、赤ボラのフライでした。どれも美味しかったのですが、温かい料理も冷たい料理も一度に全部出てきました。そのため、まず温かい料理に集中する必要があり、食事の流れが乱れてしまいました。量はかなり多かったです。 （原文） We ordered fava, Greek salad, a baked local cheese, zucchini fritters, and a type of marinated fish (I forgot which one). For the main course, we had fried red mullet. Everything was delicious, but all the dishes arrived at once — both the hot and cold ones together. That made it necessary to focus on the hot dishes first, which disrupted the natural flow of the meal. The portions were quite generous.

（Google による翻訳）ギリシャ風メゼを探していたのですが、このレストランには期待を裏切られませんでした。サービスはフレンドリーで、迅速、そして丁寧でした。雰囲気は本当に素晴らしく、夜には噴水が素敵な雰囲気を醸し出し、レストランの装飾も本格的です。私たちは屋外の席に座り、素晴らしい時間を過ごしました。料理は素晴らしく、どれも本当に美味しかったです。ここは間違いなくコストパフォーマンスが良いです！ もう一つのプラスは、スタッフの素晴らしいドイツ語力🥰が光るところです。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Wir haben nach griechischen Meze gesucht und wurden bei diesem Restaurant nicht enttäuscht. Der Service war nett, schnell und zuvorkommend. Das Ambiente ist wirklich toll, der Springbrunnen macht abends eine tolle Atmosphäre und die Dekoration im Restaurant ist authentisch. Wir haben draußen gesessen und hatten alles in einem eine wunderbare Zeit. Das Essen war traumhaft - es hat uns einfach alles geschmeckt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt hier auf jeden Fall! Ein weiteres plus sind die Mitarbeitenden, die mit ihren tollen Deutschkenntnissen glänzen 🥰. Ich empfehle dieses Restaurant wärmstens!

（Google による翻訳）どれも美味しくて、サービスも素晴らしかったです。少しよそよそしく、ほとんど笑顔を見せない女性が一人いましたが、他のスタッフは皆とても温かく親切で、おかげでランチは本当に楽しいものになりました。ハタのフィレは新鮮で美味しく、ウニのパスタは風味豊かで、ロブスターのパスタは絶品でした！ （原文） Everything was delightfully tasty and the service was excellent. While there was one lady who seemed a bit distant and rarely smiled, everyone else was very warm and pleasant, which made our lunch truly enjoyable. Grouper fillet was fresh and tasty, sea urchin pasta flavorful, and the lobster pasta was superb!

（Google による翻訳）テッサロニキで断然最高の、そしておそらくギリシャ全体でも最高の高級シーフードレストランです。 素晴らしいタルタルソースでのおもてなしから、オレンジのゼリーとピューレを添えたイカのグリル、マッシュルームのピューレを添えたアンコウのフィレ、そして締めの絶品ガラクトブレコまで、信じられないほど美味しい料理が楽しめます。牡蠣も有名です。 市内中心部の国際的な歩行者専用道路に位置し、サービスも抜群です。 これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Το με διαφορά καλύτερο fine dining εστιατόριο θαλασσινών στην Θεσσαλονίκη και ίσως το κορυφαίο σε όλη την Ελλάδα. ΑΣΥΛΛΗΠΤΟ φαγητό, απ το καλωσόρισμα με την εκπληκτική σως ταρτάρ, μέχρι το ψητό καλαμάρι με τζελ πορτοκαλιού και πουρέ, έως το φιλέτο συναγρίδας με πουρέ μανιταριών και το εξαιρετικό γαλακτομπούρεκο για κλείσιμο. Φημίζεται επίσης για τα όστρακα του. Βρισκεται σε κοσμικό πεζόδρομο, εντελώς στο κέντρο της πόλης και το σέρβις είναι εξαιρετικό. Τι άλλο να ζητήσει κανείς;

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のレストランの一つです！ サービスは最高で、フレンドリーで親切ですが、行き過ぎず、ちょうど良いバランスです。 雰囲気は心地よく、音楽もそれほど大きくないので、声を張り上げずに会話を楽しむことができます。テーブル間の間隔も十分に取られているので、隣の人と一緒に食事をしているような気分にはなりません。 そして何より、料理は最高です。無料のアミューズブーシュでさえ美味しく、食欲をそそります。前菜もメインコースも魚料理ですが、巧みな組み合わせと調理法が際立っています。 私は何度かここで食事をしましたが、いつも完璧でした。特に、現在のメニューにあるブルークラブの前菜はおすすめです。 （原文） One of the best restaurants in Thessaloniki! The service is top notch, friendly and present but not overly so. Just the right amount. The atmosphere is pleasant, music is not too loud so one can enjoy a conversation without raising one's voice and tables are sufficiently spaced out so customers don't feel like they are having dinner along side their neighbors. Finally, the food is just excellent. Even the complimentary amuse-bouche are tasty and genuinely work in starting your appetite. Both starters and main courses are fish based but with clever combinations and recipes that stand out. I have dined here a few times and it was always impeccable. I particularly recommend the blue crab starter on the current menu.

（Google による翻訳）観光客向けのレストラン街から少し入った、賑やかなダウンタウンエリアにあるこのお店は、まさにうってつけの発見でした。賑やかでありながら騒々しくなく、装飾と雰囲気も素晴らしかったです。椅子は座り心地が良く、母と私はウェイターのおすすめする素晴らしいギリシャワインを楽しみながら、素敵な食事を楽しみました。フランス、ポルトガル、アイルランド産の牡蠣に加え、本日の獲れたての刺身（ギリシャの魚で、聞いたことのない魚でした！）、ホタテの温菜、タコの温菜をいただきました。どれも美味しかったので、どれが一番好きか選ぶのは本当に難しいですが、ホタテは絶品で、刺身のソースも独創的で美味しかったです。ギリシャに住んでいて、ここに頻繁に来られたらいいのに！ （原文） Located in a lively downtown area just out of the super touristy restaurant section this place was an amazing find. The decor and ambiance was beautiful as it was lively but not loud. Chairs were comfy and my mom and i had a lovely meal with a GREAT Greek wine recommendation from our waiter. We had the oysters from France, Portugal and Ireland as well as the catch of the day sashimi (was a Greek fish we hadn’t heard of!), the scallops hot appetizer and the octopus hot app. It’s so difficult to pick a favorite since everything was so good but the scallops were exquisite and the sauce on the sashimi was so creative and delicious. Wish i lived in Greece so i could come here often!

（Google による翻訳）レストランはとても印象的でした。料理は美味しく、驚きもいっぱいでした。サービスは丁寧で迅速、そしてとてもフレンドリーで、いつも親切でした。ぜひ一度か二度立ち寄って、贅沢なひとときをお過ごしください。 （原文） Das Restaurant hat sehr überzeugt. Das Essen ist delikat und gleichzeitig überraschend. Der Service ist aufmerksam, flink, sehr freundlich und jederzeit zuvorkommend. Ich kann nur empfehlen mal ein oder zwei Abstecher hierher zu machen und sich verwöhnen zu lassen.

（Google による翻訳）ビジネスディナーの一環として、このレストランで食事をする機会がありました。スープは最初は少しがっかりしました。ヴルーテ豆のスープに似ていたからです。しかし、他の料理はどれも素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Στα πλαίσια επαγγελματικού δείπνου είχα την δυνατότητα να απολαύσω ένα γεύμα στο εστιατόριο.Μικρή αστοχία η σούπα στην αρχή που θύμιζε φασολάδα βελουτέ ,αλλά όλα τα υπόλοιπα πιάτα ήταν εξαιρετικά όπως και η εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）このレストランについて何と言えばいいでしょうか... 素敵な雰囲気と、グラスが空になることのない完璧なサービスを備えた素晴らしい空間です。完璧なグルメ料理とワイン!!!驚くべきユニークなフレーバー...すべてが同じです。適切な雰囲気の美しいロマンチックなディナーを楽しむために訪れる価値があります。町で最高のホテルの 1 つ。 （原文） Τι να πεις κανείς για αυτό το εστιατόριο... Υπέροχος χώρος με ωραία ατμόσφαιρα και άψογο service που δεν σου αφήνει ποτέ κανενα ποτήρι άδειο. Τέλεια gourmet πιάτα και κρασιά!!! Απίθανες μοναδικές γεύσεις ... όλες μια και μία. Αξίζει να το επισκεφτεί κανείς για ένα όμορφο ρομαντικό δείπνο...με την κατάλληλη ατμόσφαιρα. Από τα καλύτερα της πόλης.

（Google による翻訳）クレタ料理は最高でした！クレタ島出身の私としては、これほど美しいウェディングピラフは食べたことがありません。ドルマダキアとアントゥースも最高でした！ミックスプレートを注文することをお勧めします。インゲン豆のサラダは絶品でした。唯一残念だったのはフェンネルチーズパイです。子供の頃から食べていますが、フェンネルパイの味は全くしませんでした！目を閉じても、フェンネルパイの味だとは絶対に言えないと思います！もう少し工夫が必要だと思います。もっとクラシックなものが好みです！卵入りのスタカも絶品です！パンも美味しいです！ツィコウディアもとても美味しいです！デザートは、蜂蜜入りのスファキアン、甘いカルツォーニ・ヘラクリオティカ、蜂蜜入りのグリュイエールチーズなど、もっとクレタ島らしいものがあればいいのですが、ガラクトブレコと他の2つの一般的なデザートは無しにしてほしいです！しかし、総じて言えば、本物のクレタ島の味を試してみる価値は間違いなくあります！おめでとうございます！ （原文） Εξαιρετικό κρητικό φαγητό ! Μιας και είμαι από την Κρήτη θα σας πω ότι πιο ωραίο γάμοπιλαφο δεν έχω ξανά φάει , επίσης πιο ωραία ντολμαδάκια και ανθούς ! Προτείνω να πάρετε το πιάτο που είναι ανάμεικτα , η σαλάτα με τα φασολάκια ήταν εξαιρετική , το μόνο που με χάλασε λίγο είναι η μαραθοτυροπιτα, επειδή τρώω από μικρή θεωρώ ότι δεν μου το θυμησε καθόλου ! Δηλαδή αν έκλεινα τα μάτια δεν θα έλεγα σε γεύση ότι είναι μάραθο πίτα ! Νομίζω εκεί πρέπει να το δουν λίγο, η κλασική θα μου άρεσε περισσότερο! Ή στακα με τα αυγά είναι επίσης εξαιρετική ! Το ψωμί τους πεντανόστιμο ! Η τσικουδιά πολύ καλή ! Απλά στα γλυκά θα ήθελα να έχει κάτι περισσότερο κρητικό όπως μια σφακιανή με μέλι , γλυκά καλτσούνια Ηρακλειωτικα, γραβιέρα με μέλι , πάντως όχι γαλακτομπούρεκο και άλλα 2 κοινά γλυκά που είχε ! Πάντως σε γενικές γραμμές αξίζει σίγουρα κάποιος να πάει να δοκιμάσει αυθεντικές κρητικές γεύσεις ! Και μπράβο σας!

（Google による翻訳）新鮮な食材から風味の融合に至るまで、一品一品が小さな驚きに満ちていました。伝統への敬意と創造性が見事に融合し、まさに驚きの連続でした。本格的な味わいとバランスの取れたバランス、そして心地よい驚きに満ちたモダンなタッチが、このレストランを一層引き立てます。 スタッフは丁寧で、一つ一つの料理について丁寧に説明してくれたので、より一層楽しいひとときとなりました。特に印象的だったのは、ただ料理を味わうだけでなく、味覚の旅を体験しているような感覚、そして忘れられない体験を味わえたことです。 （原文） Κάθε πιάτο ήταν μια μικρή αποκάλυψη, από τα φρέσκα υλικά μέχρι τον τρόπο που οι γεύσεις δένουν μεταξύ τους, όλα φανέρωναν σεβασμό στην παράδοση αλλά και δημιουργικότητα. Οι γεύσεις ήταν αυθεντικές, ισορροπημένες, και ταυτόχρονα με μια μοντέρνα πινελιά που σε ξαφνιάζει ευχάριστα. Το προσωπικό ήταν ευγενικό και πρόθυμο να εξηγήσει κάθε πιάτο, κάνοντας την εμπειρία ακόμη πιο απολαυστική. Αν κάτι ξεχώρισε, ήταν η αίσθηση ότι δεν δοκιμάζεις απλώς φαγητό, αλλά ζεις ένα ταξίδι γεύσεων, μια εμπειρία που μένει.

（Google による翻訳）クレタ島産の上質なギリシャ料理。まず、店員さんは皆笑顔で親切、そして料理に関する知識や意見をとても親切に教えてくれました。最初の料理／前菜はどれも素晴らしかったです。特にダコスショットは、一口ですべての味が凝縮されていて、非常に印象的でした。アパキのカルパッチョ、ふわふわの卵、そして濃厚な肉とバターの風味が楽しめるガモピラフが気に入りました。パンも新鮮で美味しかったです！クレタ島料理のオリジナリティを損なうことなく、多大な労力と愛情を込めて作られたユニークな味です。 ラビオリは前菜という感じでしたが、新鮮で爽やかな風味でした。 このようなお店にしては、量と価格は期待通りでした。素敵な体験ができました。メニューには、グルメテイスティングのオプションもあります！ （原文） Cretan based elevated greek cuisine of amazing quality. First of all, all servers were smiling, kind and very helpful with knowledge and opinion of the food. The first dishes/starters were all magnificent. The dakos shot was extremely impressive as it has all flavour concentrated in two bites. We loved the apaki carpaccio, the soft eggs and the gamopilafo that had a rich meat and buttery flavour. Even the bread was fresh and delightful! Unique flavours, that have been created with a lot of effort and love, without missing any originality of the Cretan cuisine. The ravioli felt more like a starter to us, however they had a fresh cool flavour. Portions and prices are as expected for a place like this. We had a lovely experience. There is also an option on the menu for a gastronomic tasting!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！キャロブがどんな形でも料理を引き立てます。料理は素晴らしく、丁寧な盛り付けと、一口目から虜になるような味わいです。温かい雰囲気とプロフェッショナルなサービス。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） «Εξαιρετικό μαγαζί! Το χαρούπι σε όλες του τις εκδοχές απογειώνει τα πιάτα. Το φαγητό είναι καταπληκτικό, με πολύ προσεγμένη παρουσίαση και γεύσεις που σε κερδίζουν από την πρώτη μπουκιά. Ζεστή ατμόσφαιρα και επαγγελματική εξυπηρέτηση. Σίγουρα αξίζει να το επισκεφθεί κανείς!»

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。ブドウの葉の詰め物は繊細で、チーズ入りのホットグリーンサラダは絶品でした。ウェディングリゾットは本当に驚きました。ラム肉とライスが口の中でとろけました。特製デザートのクリームたっぷりのペストリーは、待つ価値がありました。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） We had a terrific dinner. The stuffed grape leaves were delicate and the Hot greens salad with cheese was delicious. The wedding risotto was a real surprise - the lamb meat and rice melted in the mouth. The speciality desert - pastry filled with creme is worth the wait. Thank you for a wonderful evening!

（Google による翻訳）クレタ料理のレストランでした。ウーゾを飲み、前菜を2品、メインコースを1品、サラダを1品注文しました。 ミニタルトレットに入った小さなトマトサラダは絶品でした。前菜の一つは、塩漬け卵とトリュフ茸を使った料理で、全部混ぜてパンと一緒に食べることを勧められました。とてもユニークな一皿で、味も抜群で、強くお勧めします。 パンに添えられたバターも絶品でした。 サラダは、調理した野菜とチーズの組み合わせが絶妙でした。 メインコースはタコで、とても美味しかったです。 食事と一緒にクレタ島のウーゾを楽しみ、食後にはミニフィンガーデザートと小さな食後酒を無料で提供してくれました。 スタッフはフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。ぜひ一度お試しください。 （原文） It was a Cretan restaurant. We had ouzo and ordered two starters, one main course, and one salad. The small tomato salad served in mini tartlets was excellent. One of the starters was a dish with cured egg and truffle mushrooms — they suggested mixing it all together and eating it with bread. It was a very unique plate and tasted amazing, highly recommended. The butter served with the bread was also excellent. The salad was a lovely combination of cooked greens and cheese. For the main course, we had octopus — delicious. We enjoyed Cretan ouzo with the meal, and after dinner, they offered complimentary mini finger desserts and a small digestif. The staff were friendly and the service was great. Definitely worth trying.

（Google による翻訳）料理、サービス、雰囲気、すべてが完璧！ テッサロニキに来たら必ず訪れます。 （原文） Τέλειο φαγητό, εξυπηρέτηση, ατμόσφαιρα! Όποτε βρίσκομαι Θεσσαλονίκη δεν γίνεται να μην το επισκεφτώ.

（Google による翻訳）食事の体験は非常に良かったのですが、サービスは少し奇妙な雰囲気がありました。しかし、マッシュルーム入りフラットブレッドやレモンとブッラータチーズを添えたブカティーニなどの料理は素晴らしく、特にパスタは今まで食べた中で最高に美味しかったです。食べる前は、その組み合わせが特に奇妙に感じられました。上記の点を考慮すると、全体的に良い経験でした。 （原文） Πολύ καλή η εμπειρία φαγητού, αν και το σέρβις είχε λίγο περίεργα vibes. Παρόλα αυτά, πιάτα σαν το flatbread με τα μανιτάρια και τα bucatini με το λεμόνι και την μπουρατα ήταν εξαιρετικά, ειδικά τα ζυμαρικά ήταν από τα καλύτερα που έχω δοκιμάσει εβερ, σε έναν συνδυασμό που μου φαινόταν ιδιαίτερα περίεργος πριν τον δοκιμάσω. Γενικά, μια καλή εμπειρία, έχοντας υπόψιν τα παραπάνω.

（Google による翻訳）エクストラヴァガンザは「少人数制」レストランのカテゴリーに属します。料理の数は少ないですが、味は良かったです。普段はあまり注目されないサラダにも大変満足しました。タルタルは格別で、丁寧に調理されていました。メインコースは、きちんと調理された肉料理（レアはレア）を選びました。美しい盛り付け、丁寧なスタッフ、心地よい雰囲気。決してリーズナブルなレストランではありませんが、正直な提案だと思います。もしもっと中心部に位置していたら、「高価」になっていたかもしれません。個人的には、アルコール類の品揃えがもう少し欲しいところです。 私たちはのんびりとした日に、ゆったりとした時間に行ったので、テーブルは空いていました。ピーク時の状況は分かりませんが。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Το extravaganza ανήκει στην κατηγορία των εστιατορίων "μικρού καταλόγου". Λίγα πιάτα και καλά. Μείναμε πολύ ικανοποιημένοι από τις σαλάτες που πολλές φορές περνούν απαρατήρητες. Το ταρτάρ πολύ ιδιαίτερο και προσεγμένο. Όσον αφορά τα κυρίως, επιλέξαμε κρέατα τα οποία ήρθαν με σωστό ψήσιμο (δηλαδή το rare ήταν rare). Όμορφη παρουσίαση, ευγενικό προσωπικό, ευχάριστη ατμόσφαιρα. Σίγουρα δεν κατατάσσεται στα οικονομικά εστιατόρια, είναι όμως μια τίμια πρόταση. Αν βρισκόταν σε πιο κεντρικό σημείο θα μπορούσε να γίνει "ακριβό". Προσωπικά θα ήθελα μια επιπλέον επιλογή στα αποστάγματα. Βρεθήκαμε στο χώρο μια χαλαρή μέρα και σε χαλαρή ώρα οπότε δεν υπήρχε θέμα τραπεζιού. Για ώρες αιχμής δεν γνωρίζω. Σίγουρα θα ξαναπάμε.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフが揃った、本当に素晴らしいレストランです。伝統にとらわれず、新しいものに挑戦する、非常にユニークで実験的な料理の数々が、素晴らしい出来栄えです。メニューは常に期間限定で、料理は定期的に入れ替わるので、いつも驚きがあります！ （原文） Absolutely amazing restaurant with a great staff. Very unique, experimental dishes that buck tradition in favor of trying new things, and they do a great job at it. The menu is always temporary, with dishing rotating in and out every once in a while, so there is always a surprise!

（Google による翻訳）美しいお料理と美味しいお料理。サービスも素晴らしく、量もちょうど良かったです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Beautiful dishes and delicious food. The service was also excellent. Good portions. We want to visit again.

（Google による翻訳）シンプルでスタッフの温かさが感じられる素敵なミニマルな空間。私たちが席に着くとすぐに、料理が次々と運ばれてきて、最初に出てきたのは、香り高いオイルとスパイスを添えた温かい焼きたてのパンでした。シーザーサラダには感動しました。美味しかっただけでなく、切り方もとても気に入りました。すべての料理が非常に完璧に調理されていたことをお伝えします。しかし、タルタルは初めて食べたので感動しました。価格は手頃でリーズナブルなので、心配しないでください。もちろん、テッサロニキに行くときは必ず訪れますし、皆さんにもぜひ行くことをお勧めします!!!! （原文） Ωραίος χώρος minimal σε κερδίζει με την απλότητα του και τη ζεστασιά του προσωπικού .Με το που καθίσαμε έσκασαν τα πιάτα και με πρώτο το welcome που ήταν ζεστό ολόφρεσκο ψωμάκι δικό τους με ένα αρωματικό λάδι με καρικευμα. Με εντυπωσίασε η σαλάτα σιζαρ εκτός του ήταν πεντανοστιμη μου άρεσε πολύ ο τρόπος κοπής της.Να σας πω ότι όλα τα πιάτα ήταν εξαιρετικά τέλεια μαγειρεμένα Με εντυπωσίασε όμως το ταρταρ γιατί ήταν και η πρώτη φορά που έφαγα. Οι τιμές είναι προσιτές και λογικές μη φοβηθείτε. Φυσικά και θα το επισκεφτω όταν ανέβω Θεσσαλονίκη και σας το προτείνω οπωσδήποτε να πάτε!!!!

（Google による翻訳）Skgで最も健康的な食べ物の場所の1つです。サービスはとても礼儀正しく、食事は本当に素晴らしく、レストランの雰囲気はとても居心地が良くて暖かいです。小さな場所、愛情と大きな心で作られた料理！この料理体験をありがとう！ （原文） one of the most wholesome places for food in Skg! the service was extremely polite, the food was absolutely amazing and the ambience of the restaurant is just cozy and warm. Small place, food made with love and from big hearts! thank you for this culinary experience!

（Google による翻訳）もう一度この豪華な催しで、（非）顧客サービスの論理に基本的な問題があることを確認しました。食べ物は素晴らしく、特に子牛のミートボールと塩味のチーズケーキは素晴らしいです！オーブンで焼いたパンチェッタと洋ナシとブルーチーズのサラダは非常においしかったです。ポークラックは平凡で、非常にパサパサしており、添えられたニンジンピューレは乳液のように見え、ボディローションのような質感と味で、食べられるピューレではないことは明らかでした。さて、私たち（2人）が16:30に店に到着すると、2人掛けのテーブルが1つと4人掛けのテーブルが1つ空いていました。店員は予約が入っていることを伝え、ストーブのある屋外（気温5度）に座るよう提案しました。また、その後バーも提案しました。17:30に店を出た時点では、最初に空いていた2つのテーブルはまだ空いていました。店の​​人は、私たちが外で凍えているのを見て満足したのは明らかでした。 「座ってもいいけど、18時まで空いてるよ」という提案も、「予約はキャンセルされたから入っていいよ」という提案もなかった。外で凍えていたのは私たちだけだったのに、なおさらだ。レストランに来るのは3回目だが、3回目も「客にサービスしない」というこの執拗な論理。追伸：縁が割れたグラスにワインを不用意に提供したが、交換してくれた。 （原文） Για ακόμη μια φορά στο extravaganza, επιβεβαιώνοντας ότι υπάρχει ένα βασικό πρόβλημα στη λογική της (μη) εξυπηρέτησης των πελατών. Το φαγητό εξαιρετικό, ιδιαίτερη μνεία στα μοσχαρίσια κεφτεδάκια και στο αλμυρό τσιζκεικ! Πανσέτα φούρνου και σαλάτα με αχλάδι κ μπλε τυρί πολύ καλή. Χοιρινό καρέ μέτριο, πολύ στεγνό κ με συνοδευτικό πουρέ καρότου που έμοιαζε περισσότερο με emulsion και είχε υφή κ γεύση body lotion και σίγουρα όχι εδώδιμου πουρέ. Κατά τα λοιπά, φτάσαμε (2 άτομα) στις 16:30 στο μαγαζί, είχε ελεύθερο ένα τραπεζι για δυο άτομα κ ένα για τεσσερα, μας ειπαν ότι είχαν κρατήσεις κ μας αντιπρότειναν έξω (στους 5 βαθμούς), με σόμπα. Εκ των υστέρων μας πρότειναν και μπαρ. Στις 17:30 που φύγαμε, τα δυο τραπέζια που ήταν ελεύθερα στην αρχή, εξακολουθούσαν να είναι ελεύθερα. Ήταν προφανές ότι ικανοποιούσε περισσότερο το κατάστημα να μας βλέπει να παγώνουμε έξω. Ούτε πρόταση «μπορείτε να καθίσετε, αλλά είναι ελεύθερο ως τις 18:00» λχ, ούτε «ακυρώθηκε η κράτηση, μπορείτε να περάσετε μέσα». Ιδίως λαμβάνοντας υπόψη ότι ήμασταν οι μονοι που ξεπαγιαζαμε έξω. Τρίτη φορά στο εστιατοριο, Τρίτη φορά αυτή η επίμονη λογική της «μη εξυπηρέτησης του πελάτη». Υγ. Απρόσεκτο σερβίρισμα κρασιού σε ποτήρι με σπασμένο χείλος, που αντικαταστάθηκε.

量の割に値段が少し高く感じました。味は美味しいです。エスプレッソを注文したらティラミスが、サービスされました。

（Google による翻訳）レストランでランチをいただきました。シーフードと魚料理の品揃えが豊富でした。料理は美味しく、時間通りに提供され、温かく、順番も正確でした。焼きイカは特に評価に値します。値段も手頃で、行き交う人々を眺めながら食事ができる良い立地です。サービスは迅速で、邪魔になりません。おすすめです。食事の最後には、4種類のチンキ剤が無料で飲み放題です（写真参照）。 （原文） Обедали в ресторане. Хорошая подборка блюд из морепродуктов и рыбы. Еда вкусная подается вовремя, горячей и в нужной последовательности. Кальмары гриль заслуживают отдельной оценки. Разумные цены. Хорошее расположение можно наблюдать за прохожими. Обслуживают быстро и не навязчиво. Рекомендую. По окончании трапезы предлагают бесплатно, без ограничений настойки 4 видов ( смотри фото)

（Google による翻訳）Frutti Di Mareは、テッサロニキ中心部にあるレストランです。魚介類、フィッシュ＆チップス、肉料理など、ギリシャと地中海の味覚を丁寧に調理した料理を提供しています。 屋外テーブルは、歴史あるヤフディ・ハマム（オスマン帝国時代のアゴラ浴場）のすぐ隣にあります。通りの往来を眺めながら、ゆっくりとお食事をお楽しみいただけます。 店内は、木の床、レンガの壁、白い木製のテーブルと椅子、植物、ハンギングバスケットなど、モダンと伝統的な要素が調和した控えめな装飾が施され、温かみのある居心地の良い空間です。 トイレも清潔で、ウェットティッシュ、ベビーワイプ、ヘアスプレー、生理用品、コロンなど、他ではなかなか見られないアメニティも充実しています。 ラヴァシュパン ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 1.80ユーロ/人 本場のラヴァシュに粗塩、オレガノ、オリーブオイル、ブルスケッタソースを添えて 蒸しムール貝 ⭐⭐⭐⭐⭐️ 10.90ユーロ 白ワインでムール貝の果汁と共に パエリア（一人前） ⭐️⭐️⭐️⭐️ 14.50ユーロ コザニ産サフランを使った本格派 田舎風クレタ産ダコ ⭐⭐⭐️⭐️ 10.90ユーロ 樽熟成フェタチーズ、ミント、ジューシートマト添え トリートメント ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ホワイトムースとアイスクリーム +リキュール（お好みのリキュール） ✅️ 水道水またはボトルウォーターをお選びいただけます トリートメント：✅️ また利用しますか？ ✅️ *冷凍食品ではなく、新鮮な魚介類の選択肢を増やし、揚げ物以外の料理の選択肢も増やしてほしいです。 （原文） Το Frutti Di Mare είναι ένα εστιατόριο στο 📍Κέντρο της Θεσσαλονίκης. Προσφέρει προσεγμένα πιάτα κυρίως ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων με ψάρια και θαλασσινά, fish & chips και κάποιες επιλογές κρεατικών. Ο τραπέζια του εξωτερικού χώρου βρίσκονται ακριβώς δίπλα από το ιστορικό Yahudi Hamam (Οθωμανικό Λουτρό της Αγοράς). Ένα σημείο όπου μπορείς να απολαύσεις το φαγητό σου χαλαρά, παρακολουθώντας την κίνηση του δρόμου. Στο εσωτερικό, η ατμόσφαιρα είναι πιο ζεστή και φιλόξενη, με ξύλινο πάτωμα, brick wall τοίχο, λευκά ξύλινα τραπέζια και καρέκλες, φυτά και κρεμαστά καλάθια, διακριτική διακόσμηση που συνδυάζει μοντέρνα και παραδοσιακά στοιχεία. Επίσης οι τουαλέτες είναι προσεγμένες και διαθέτουν επιπλέον παροχές που σπάνια συναντάς αλλού, όπως υγρά μαντηλάκια, μωρομάντηλα, λακ, σερβιέτες και κολόνιες. Ψωμί λαβάς ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 1,80€/άτομο αυθεντικό λαβάς με χοντρό αλάτι, ρίγανη, ελαιόλαδο & σάλτσα μπρουσκέτας Μύδια αχνιστά ⭐⭐⭐⭐⭐️ 10,90€ σε λευκό κρασάκι με το ζουμάκι τους Παέλια (ατομική) ⭐️⭐️⭐️⭐️ 14,50€ αυθεντική με κρόκο Κοζάνης Χωριάτικη με κρητικό ντάκο ⭐⭐⭐️⭐️ 10,90€ με βαρελίσια φέτα, δυόσμο & ζουμερή ντομάτα Κέρασμα ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ λευκή μους και παγωτό + επιλογή από λικέρ ✅️ Επιλογή νερού βρύσης ή εμφιαλωμένου Κέρασμα: ✅️ Θα το ξαναεπιλέγαμε; ✅️ *Θα θέλαμε περισσότερες επιλογές με φρέσκα ψάρια και θαλασσινά (αντί για κατεψυγμένα) και περισσότερες επιλογές μη τηγανητών πιάτων.

（Google による翻訳）⸻ ピタパンに挟まれた魚料理が本当に美味しかったです。たった5ユーロで、新鮮で完璧に調理されていました！🐟 ピタパンはカリカリで、味のバランスも完璧です。タコは少し固かったですが、全体的には美味しいです。トイレは店内にあり、清潔で快適でした。サービスは素晴らしく、ウェイターは丁寧で、雰囲気も良かったです。最後に、おまけにデザートを無料で持ってきてくれて、とても嬉しかったです。予想外の嬉しいサービスでした。🍮✨ 周辺の駐車場は有料ですので、ご注意ください。それ以外は、素晴らしい体験だったので、ぜひおすすめします！🙌 （原文） ⸻ Очень понравилась рыба в лаваше — всего за 5 €, свежая и отлично приготовленная! 🐟 Лаваш хрустящий, всё сбалансировано по вкусу. Осьминог был немного жестковат, но в целом блюдо достойное. Туалет находится внутри, всё чисто и удобно. Обслуживание на высоте: вежливые официанты, приятная атмосфера. В конце нам принесли бесплатные десерты как комплимент — было очень приятно и неожиданно. 🍮✨ Парковка в районе платная, имейте в виду. В остальном — отличный опыт, рекомендую! 🙌

（Google による翻訳）スロバキアからパートナーと観光客として訪れました。ギリシャ人の友人が、彼の父親がオーナーと長年の友人だという理由でこの店を勧めてくれたからです。 一言で言えば、まさにグルメの恵みでした。レストランはとても居心地が良く、エレガントでした。テーブルセッティングも素敵でした。ウェイトレスはとてもフレンドリーで親切な女性で、帰る前にキャンディーやお菓子までくれました。本当に素敵な心遣いでした。 私たちはベビータコとイカのグリルを注文しましたが、どちらも絶品でした。その後、パンナコッタも出てきました。 全体として、素晴らしい体験ができました。次回テッサロニキを訪れる際にも、ぜひまた訪れたいと思っています。 私たちはこの店をみんなにおすすめします。この店に行かない人は、多くのことを見逃しています。 （原文） Me and my partner came here as tourists from Slovakia, because our greek friend recommended us this place, for his father is a life-long friend with the owner. In short, It was a real gourmet blessing. Restaurant seemed very cozy and elegant. Tables were set very nicely. Our waitress was a very friendly, kind lady. She even gave us candies and sweets before we left - quite a lovely gesture. We ordered baby octopus and grilled calamari, both of which tasted fantastic. Afterwards we got served panna cotta. All in all, we had a magnificent experience here and we're looking forward to coming here again when we visit Thessaloniki next time. We'll be recommending this place to everybody. If people don't visit this place, they are missing out on a lot.

（Google による翻訳）夕食を食べに行きました。口コミを見て、素敵なお店だったので立ち寄ることにしました。 魚料理の前菜2品と、イカフライとポテトを注文しました。タリオリーニはとても美味しく、リゾットは少し火が通り過ぎていましたが、それでも美味しかったです。イカフライはポテトが少し多めでしたが、美味しかったです。全体的に良かったです。 （原文） Siamo stati per una cena ,visto qualche recensione e abbiamo deciso di fermarci,posto carino. Abbiamo preso 2 primi di pesce e una frittura di calamari con patate,i tagliolini molto buoni ,il risotto un po troppo cotto però buono e la frittura di calamari buona anche se pochi c'erano più patate.Nell'insieme comunque buono.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。私たちは魚はあまり食べないのですが、期待を裏切られることはありませんでした。ギリシャ風サラダとパンは絶品なので、ぜひお試しください。パンは長い魚のように見えます :) （原文） Very good service and delicious food. We are not much of fish eaters but we did not get disappointed. Greek salad and bread are amazing - don’t miss them. The bread resembles a long fish :)

テッサロニキで高評価の欧風料理レストラン。 シーフードやパスタやリゾットなどが中心です。 シーフードのフリットは、新鮮で油も上質で臭みがありません。 パスタやリゾットは、1人前で2人前位の麺や米の量でボリューム満点です。

（Google による翻訳）素晴らしい料理にもかかわらず、残念な体験 残念ながら、貴店への訪問には失望させられました。料理の質は間違いなく素晴らしく、味もまさに高水準です。しかし、サービスが期待に全く応えられなかったことは、なおさら残念です。 予約もせず、思いつきで訪れました。テラス席は半分空いており、店内も完全に空いていたにもかかわらず、外の席はすべて予約済みで、店内でしか座れないと言われました。1時間半以上経っても、外にはまだたくさんのテーブルが空いていました。この矛盾は理解できませんでした。 残念ながら、サービスは全体的に非常に不親切でした。 誰も、私たちに何か問題がないか、何かリクエストがあるか尋ねてきませんでした。 前菜とメインコースの間に休憩はなく、コースは次々と提供されました。 メインコースが提供される前に前菜の皿が片付けられていなかったため、非常にプロフェッショナルではない印象を与えました。 支払いの際、請求書を見ずにカードリーダーがすぐに持ってこられました。これまで多くの高級レストランを訪れてきましたが、これほどひどく、まとまりのないサービスに出会ったことは滅多にありません。料理のポテンシャルが十分に発揮されているだけに、本当に残念です。 （原文） Enttäuschendes Erlebnis trotz hervorragender Küche Wir waren leider enttäuscht von unserem Besuch in Ihrem Restaurant. Die Qualität des Essens ist ohne Frage hervorragend geschmacklich wirklich auf hohem Niveau. Umso bedauerlicher ist es, dass der Service diesem Anspruch in keiner Weise gerecht wurde. Wir kamen spontan und ohne Reservation. Obwohl die Terrasse halb leer war und der Innenbereich völlig leer, wurde uns mitgeteilt, dass draussen alles reserviert sei und man uns nur drinnen einen Platz anbieten könne. Auch nach über 1,5 Stunden waren draussen immer noch zahlreiche Tische frei ein Widerspruch, den wir nicht nachvollziehen konnten. Der Service war leider insgesamt sehr unaufmerksam: Niemand hat nachgefragt, ob alles in Ordnung ist oder ob wir noch Wünsche haben. Zwischen Vorspeise und Hauptgang gab es keine Pause die Gänge wurden direkt hintereinander serviert. Die Vorspeisenteller wurden nicht abgeräumt, bevor die Hauptgänge serviert wurden, was zu einem sehr unprofessionellen Eindruck führte. Beim Bezahlen wurde uns direkt das Kartenlesegerät gebracht, ohne vorher die Rechnung zu zeigen. Wir haben bereits viele hochwertige Restaurants besucht, aber ein derart schwacher und unorganisierter Service ist uns selten begegnet. Sehr schade, gerade weil die Küche so viel Potenzial zeigt.

（Google による翻訳）シーフードレストランに行ってみたのですが、どれもこれも微妙でした。魚のフライ、イカフライ、イワシのグリル、そしてフライドポテトを注文しました。スープも試してみましたが、これも美味しくありませんでした。デザートも全く美味しくなかったので、食事のハイライトは間違いなく魚のフライとエビフライでした。 （原文） tried out a seafood restaurant and had a mixed experience. We ordered fried fish, fried calamari, grilled sardines, and also some French fries. We also tried a soup, but it wasn’t good either. The desserts we picked weren’t tasty at all, so the highlights of the meal were definitely just the fried fish and the fried shrimp.

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードレストランでした。 タコのカルパッチョはとても新鮮で美味しかったです。 トマトを添えたイワシのグリルも美味しかったです。 シーフードリングイネは最高で、とても気に入りました。 デザートにはアーモンドミルフィーユをいただきました。シーフードレストランにしては格別でした。 （原文） Great seafood restaurant. The octopus carpaccio was very fresh and tasty. Grilled sardines with tomato were good. The seafood linguine was amazing — we loved it. For dessert, we had the almond mille-feuille, which was outstanding, especially for a seafood restaurant.

（Google による翻訳）このレストランの衛生状態は非常に心配です。19日の午後4時頃、友人はエビのリゾットを食べている最中に、酸っぱくて変な味がすることに気づきましたが、地元の味だろうと思いました。食事を終えた後、その日は何も食べませんでした。 20日の午前7時、友人は突然目を覚まし、嘔吐し始めました。嘔吐物には米粒とアスパラガスが混じっていました。合計6回嘔吐し、最終的には黄緑色の胆汁を吐きました。病院で点滴治療を受けてようやく体調が回復しました。 エビのリゾット以外は同じ料理を食べましたが、私は食べなかったので大丈夫でしたが、食べた友人は食中毒になりました。嘔吐物の内容と、酸っぱくて腐った料理の味を考えると、問題はリゾットにあったことは明らかです。 治療を受けた後、病院の書類を持ってレストランに戻り、状況を説明しました。しかし、レストラン側は責任を認めず、同じリゾットはその日に何皿も苦情なく売れたと主張し、返金も一切の責任も負わないと断りました。 この食事に161ユーロを支払いましたが、テッサロニキの基準からすると安くはありません。料理はまずかっただけでなく、安全面でも問題があり、本当にがっかりしました。 （念のため言っておきますが、その後の出来事がなかったとしても、料理自体が本当に美味しくありませんでした。） 私たちはテッサロニキを何度も訪れ、あらゆる価格帯のレストランで食事をしてきましたが、食中毒を経験したのは今回が初めてです。 このレビューを書いているのは、これからテッサロニキを訪れる方々に、1軒のまずいレストランで旅行が台無しにならないよう、慎重に選ぶよう注意喚起するためです。 （原文） The hygiene of this restaurant is quite concerning. We had dinner here at around 4 pm on the 19th. While eating the shrimp risotto, my friend noticed that it tasted sour and strange, but thought it might just be the local flavor. After finishing the meal, we didn’t eat anything else that day. At 7 am on the 20th, she suddenly woke up and started vomiting. The vomit contained visible rice grains and asparagus. She vomited six times in total, eventually throwing up yellow-green bile. She only started to feel better after receiving IV treatment at the hospital. We ate the same dishes except for the shrimp risotto — I didn’t eat it, and I was fine, while she, who did, suffered food poisoning. Considering the contents of the vomit and the sour, spoiled taste of the dish, it’s clear that the problem came from that risotto. After receiving medical treatment, we went back to the restaurant with the hospital documents to explain the situation. However, the restaurant refused to take responsibility, claiming that many portions of the same risotto had been sold that day without complaints, and they declined to refund or take any responsibility. We paid €161 for this meal, which is not cheap by Thessaloniki standards. The food was not only unpleasant but also unsafe — truly disappointing. (And to be clear, the food really was not tasty, even without what happened afterward.) We have visited Thessaloniki many times and have eaten at restaurants of all price ranges, but this is the first time we’ve experienced food poisoning. I’m writing this review to remind future visitors to be cautious and choose carefully, so that one bad restaurant doesn’t ruin your trip.

（Google による翻訳）悪いレビューを書くのは嫌ですが、このレストランの値段を考えると、サービスと料理は改善の余地があります。スタッフは忙しそうでした。私たちは水、ワイン2杯、パン、前菜2品、メインディッシュ1品を注文しました。パン（1人3ユーロ）が運ばれてきて、飲み物が出てくるまで30分も待たされました。リゾットとアサリの盛り付けが奇妙で、アサリの殻に米を流し込んだような感じでした。この街にはもっと良いレストランがたくさんあります。二度とここには行きません。 （原文） I hate writing bad reviews, but the service and food needs to improved, for this restaurant's price point. The staff seemed very overwhelmed. We ordered water, 2 glasses of wine, bread, 2 appetizers and 1 entree. We were brought bread (which is €3 a person) and waited 30 mins for our drinks. The risotto and clams presentation was odd; it was more of a rice which had been poured into the clam shells. There are so many better restaurants in this city. I would not go back here.

（Google による翻訳）いつも素晴らしいです。ここ15年間、このレストランに通っています。7seasはいつも期待を裏切りません。この店のすべてが、素晴らしい料理体験に貢献しています。強くお勧めします！ （原文） Amazing as always have been coming to this restaurant for the last 15 years. 7seas never fails to please, everything in this place contributes to an amazing culinary experience. Strongly recommend!

（Google による翻訳）サービスは申し分なく、雰囲気もとても温かみがありました。ウェイターは注文にとても親切に対応し、私たちの好みに合わせて丁寧にアドバイスしてくれました。私たちが選んだ料理の中では、タルタルが断然一番美味しく、強くお勧めします。チーズ鍋もとても美味しく、新鮮でした。タラマは、この店の名物料理なので半分だけ注文しました。私たちはタラマがあまり好きではないので、出来栄えは良かったとだけ言わせてください。ビレッジサラダは新鮮な食材が使われていたように感じましたが、雰囲気があまり良くありませんでした。最後に、この店に5/5の評価を付けなかった理由を述べます。私たちが頼んだ2つの魚料理（シナグリダとツィプーラ、写真は撮りませんでした）は、特に驚くようなものではなく、もう少しジューシーで、まるで味がないかのように感じました。特に価格とレストランの評判を考えると、もっと良いものを期待していました。 （原文） Η εξυπηρέτηση ήταν άψογη και το κλίμα πολύ θερμό. Ο σερβιτόρος ήταν αρκετά βοηθητικός με την παραγγελία και φρόντισε να μας συμβουλέψει για τις επιλογές μας. Από τις επιλογές που διαλέξαμε το ταρτάρ ήταν με διαφορά το καλύτερο πιάτο και το συνιστούμε ανεπιφύλακτα. Η τυροκαυτερή ήταν επίσης πολύ ωραία και φρέσκια. Πήραμε μισή μερίδα ταραμά γιατί γενικότερα είναι κάτι που φημίζεται στο μαγαζί, δεν είμαστε λάτρεις του ταραμά οπότε απλά θα πω ότι ήταν καλά εκτελεσμένος. Η χωριάτικη φαινόταν ότι είχε φρέσκα υλικά, παρόλα αυτά το στήσιμο δεν βοήθησε πολύ στην απόλαυση της. Θα κλείσω και με τον λόγο που δεν έβαλα 5/5 στο μαγαζί. Τα δύο ψαρικά πιάτα που πήραμε (συναγρίδα και τσίπουρα που δεν το έβγαλα φωτογραφία) δεν ήταν κάτι ουαου, θα τα θέλαμε κάπως πιο ζουμερά σαν να μην είχαν γεύση κάπως, κυρίως δεδομένου των τιμών και του προφίλ του μαγαζιού, περίμενα ίσως κάτι καλύτερο.

（Google による翻訳）このお店については言葉では言い表せないので、説明する必要すらありません!!! 私が言いたいのは、まるで生涯ずっと彼を知っているかのような気分にさせてくれる、とても特別でユニークな方法を持っているアレコスさん❤️についてだけです!!! （原文） Δεν χρειάζεται καν να το περιγράψω αυτό το μαγαζί γιατί δν υπάρχουν λέξεις για αυτό!!! Το μόνο που θέλω να πω ειν για τον κύριο Αλεκο ❤️που έχει έναν πολύ ξεχωριστό κ ιδιαίτερο τρόπο να σε κάνει να νιώθεις ότι τον ξέρεις όλη σου τη ζωή !!!

（Google による翻訳）アレコス様とソニア様、この素晴らしい美食体験を心より感謝申し上げます。素晴らしいサービス、他に類を見ない雰囲気、すべてが完璧でした。コニツァでお待ちしております！黒海は魚料理の最高の場所です！ （原文） Ευχαριστουμε θερμά τον κ.Αλεκο και την κ.Σωνια για την μοναδική γαστρονομική εμπειρία!!!!!! Απίστευτο σέρβις μοναδική ατμόσφαιρα όλα ήταν τέλεια. Σας περιμένουμε Κόνιτσα!!!!! Μαύρη Θάλασσα το καλύτερο μέρος για ψάρι!!!!!

（Google による翻訳）まさに、テッサロニキで最高のレストランの一つです！料理もサービスも全てが素晴らしく、他に類を見ない体験でした！ *こんなに美味しいデザートは初めて食べました👌🏻 （原文） Εντάξει είναι δικαίως από τα καλύτερα εστιατόρια στη Θεσσαλονίκη!! Υπέροχα όλα και τα πιάτα και η εξυπηρέτηση… μοναδική εμπειρία !! *Δεν έχω ξαναφάει καλύτερο γλυκό 👌🏻

（Google による翻訳）セミナー用にレモンとオイルで蒸したクリストプサロ。タラモサラトもセミナー用に用意しました。ドルマダキアは絶品。サワーチェリー入りのレモンパイも最高。このお店は一流です。 （原文） Χριστόψαρο αχνιστό με λεμόνι και λάδι για σεμινάριο. Ταραμοσαλάτα επίσης για σεμινάριο. Ντολμαδάκια εξαιρετικά. Lemon Pie με βύσσινο φοβερή. Το μαγαζί είναι κορυφαίο.

（Google による翻訳）魚料理が中心の素敵なレストランです。 料理は3/5点。メニューは限られていますが、魚料理は美味しかったです！ 感動的な味ではなく、ホタテはパリパリとした食感がなく、少し生っぽかったです。 グリーンサラダは特に豪華ではありませんでした。 タラモサラタは塩気が強く、パンチの効いた味でした！ サービスはとても良く、テーブルクロスが掛けられたテーブルは清潔感がありました。 雰囲気は良いのですが、高速道路沿いにあるため交通量が多いです。 （原文） Nice fish oriented restaurant. Food 3/5 with limited menu and nice fish plates! Lacks the wow effect and the scallops were served bit raw without the classic crispness. The green salad was nothing extravagant The Taramosalata was very salty and punching taste! Service very good and tables with tablecloth leaving a sense of cleanliness. Atmosphere nice but the place is on a highway having noisy traffic.

（Google による翻訳）一生忘れられない体験…！丁寧で行き届いたサービスと、すべての料理が丁寧に完璧に調理されています！このお店はお客様の期待を超え、ギリシャのケータリングの模範となるでしょう！ （原文） Εμπειρία που αξίζει να τη ζήσεις..! Άψογη εξυπηρέτηση με ευγένεια και όλα τα πιάτα προσεγμένα και άψογα! Το κατάστημα ξεπερνά τις προσδοκίες του επισκέπτη και αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση για την εστίαση στην Ελλάδα!

（Google による翻訳）Clochardは、テッサロニキで最も有名な高級レストランの一つです。 料理は独創的でモダン、そして地中海の風味が豊かで、独特の個性を持っています。サービスは素晴らしく、プロフェッショナルでありながら温かくフレンドリーで、滞在全体を本当に楽しいものにしてくれます。ワインリストも充実しており、ギリシャ産と世界各国のワインを取り揃えています。雰囲気からデザートまで、すべてが完璧でした。街で特別なダイニング体験をしたいなら、ぜひおすすめです！ （原文） Clochard is indeed one of the most renowned fine-dining restaurants in Thessaloniki. The food has its own character – creative, modern, and full of Mediterranean flavors. The service is excellent: professional but also warm and friendly, which makes the whole experience really enjoyable. They also have a great wine list with both Greek and international choices. Everything from the atmosphere to the desserts was spot on. Highly recommended if you want a special dining experience in the city!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、10月末にもかかわらず、店内も店外もいつも賑わっていました。妻の節目の誕生日をここで祝いました。アラカルトの選択肢は5～6コースの食事には少し多すぎると感じたので、事前にメールでセットメニューを問い合わせました。全く問題なく、牡蠣とフォアグラのトリュフ添えなど、いくつか提案もできました。予算を伝え、ワインの組み合わせも提案してもらえました。提案した価格で、ギリシャワインと組み合わせた6コースのセットメニューを提案してくれたときは、嬉しい驚きでした。料理は美味しく、見た目も美しく、見た目も素晴らしかったです。盛り付けも重要です！（写真をご覧ください！）スタッフもとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。地元のお客様からも、このレストランの良さはよく伝わってくると評判です…！ 総じて、強くお勧めします… （原文） Sehr schönes Restaurant, auch immer gut besetzt, sowohl drinnen als draußen, obwohl schon Ende Oktober war. Habe dort mit meiner Frau ihren runden Geburtstag gefeiert. Habe per Email vorab nachgefragt für ein Menü, da die Gerichte à la carte für ein 5 oder 6 Gängemenü mir etwas zu groß erschienen. Das ging selbstverständlich, dabei konnte ich sogar mehrere Vorschläge machen, z.B. Austern und foie gras mit Trüffel. Ich konnte auch meine Preisvorstellung machen und ein Wine-Pairing vorschlagen. Angenehm überrascht war ich dann auch als mir ein 6- Gänge setmenu mit griechischer Weinpairing zu meinen Preisvorschlag angeboten wurde. Und sehr lecker und versorgt, das Auge ißt ja auch mit! (siehe die Fotos!) Personal ebenfalls sehr freundlich und professionell. Viele einheimische Gäste, das sagt genug…! Alles in allem sehr empfehlenswert…

（Google による翻訳）テッサロニキで美味しいステーキを食べたい気分なら、ここはまさにうってつけの場所です。店内は美しい雰囲気で、小さな庭園は歩行者専用道路沿いにあり、いつも人通りが多いです。牛肉の種類も豊富で、私たちが食べたものはどれも高品質で美味しかったです。唯一気に入らなかったのは、注文した赤ワインのグラスです。ボトルで注文する予定がないなら、グラスワインはやめた方がいいかもしれません。 （原文） If you're in Thessaloniki and in the mood for a good steak, this is the place to go. The interior has a beautiful atmosphere, while the small garden is located right on the pedestrian path, where there's usually a lot of foot traffic. The selection of beef is impressive, and everything we ate was high-quality and delicious. The only thing I didn’t enjoy was the glass of red wine I ordered — if you're not planning to get a full bottle, it might be better to skip the wine by the glass.

（Google による翻訳）最高の料理体験。 確かに値段は「法外」ですが、提供されるものを考えると、その価値は十分にあります。空間、サービス、料理、すべてが非常に高いレベルです。 スイカ入りのギリシャ風サラダ、肉料理、そしてデザートはどれも最高です。（クレープ・シュゼットとティラミスは少し物足りないですが。） 誰かのために、少しお金を出してでも訪れる価値のあるお店です。 （原文） Κορυφαία γαστρονομική εμπειρία. Οι τιμές σίγουρα «ξεφεύγουν», αλλά αξίζει κάθε ευρώ για αυτό που σου παρέχει. Ο χώρος, το σέρβις, το φαγητό, είναι όλα σε τρομερά υψηλό επίπεδο. Η ελληνική σαλάτα με το καρπούζι, όλες οι κοπές κρεάτων καθώς και τα γλυκά, είναι τρομερά. (Μικρή αδυναμία στις κρέπες suzette και στο τιραμισού). Ειναι μαγαζί που ξεκάθαρα αξίζει το κάτι παραπάνω οικονομικά προκειμένου κάποιος να το επισκεφτεί.

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のレストランの一つです。料理は見た目が素晴らしいだけでなく、味も絶品です。スタッフは丁寧で、とても親切です。何度訪れても、決してがっかりさせない場所です。 （原文） One of the best restaurants in Thessaloniki. Food not only looks amazing, but it is also divinely tasty. Staff is polite and extremely welcoming. This is definitely a place that never dissapoints, no matter how many times you return.

（Google による翻訳）テッサロニキの「名店」だとみんなに言われて行ってみたのですが、まさにその通りでした。サービスから最後の一口まで、すべてが完璧でした。味はエレガントで、すっきりとしていて、独創的です。値段は高めですが、特別な体験をしているような気分になります。街で最も洗練されたレストランの一つです。 （原文） Πήγα γιατί όλοι μου έλεγαν ότι είναι “θεσμός” στη Θεσσαλονίκη και είχαν δίκιο. Όλα δουλεμένα στην τελειότητα: από το σέρβις μέχρι την τελευταία γουλιά κρασί. Οι γεύσεις κομψές, καθαρές και δημιουργικές. Ακριβό μεν, αλλά σε κάνει να νιώθεις πως ζεις κάτι ξεχωριστό. Από τα πιο classy εστιατόρια της πόλης.

（Google による翻訳）感覚は何かが存在することを告げます。 思考はそれが何であるかを告げます。 感情はそれが私たちにとって何であるかを告げます。そして、クロサールはすべての感覚を包み込みます。 料理の風味は、舌の上で爆発します。 サービスは丁寧さと知識に基づいたプロフェッショナルです。 レストランの経営者の皆様、おめでとうございます。 （原文） Οι αισθήσεις μας λένε πως κάτι υπάρχει. Η σκέψη μας λέει τι είναι αυτό το κάτι. Τα συναισθήματα μας λένε τι είναι αυτό το κάτι για μας. Και το chlosard καλύπτει όλες τις αισθήσεις. Οι γεύσεις των πιάτων , έκρηξη στον ουρανίσκο Το σέρβις επαγγελματικό με ευγένεια και γνωση. Συγχαρητήρια στην διεύθυνση του restaurant.

（Google による翻訳）すごく可愛くて、ピンク色のお店でした！友達にブランチに連れて行ってもらって、二人とも大満足でした！ 席はすぐに見つかりましたが、平日だったにもかかわらずすぐに満席になってしまったので、行く際は時間に余裕を持って行くことをおすすめします。 （原文） The place was really cute and really pink!! My friend brought me here for brunch and we both thoroughly enjoyed it! We found a table easily enough, but it did get full pretty quickly, even though it was a week day, so I'd suggest planning accordingly.

（Google による翻訳）面白いお店で、バノフィーワッフルとカツサンドを食べてみました。どちらもとても気に入りました。チョコレートスムージーも試してみましたが、これもとても軽くて美味しかったです。迅速なサービスとスタッフはとても親切です。ただし、毛布の価格は確認が必要です。 （原文） Ενδιαφέρον μαγαζι, δοκιμάσαμε την βάφλα Banoffee και το σάντουιτς katsu sando.Και τα δυο εξαιρετικά μας άρεσαν πολυ. Δοκιμάσαμε επισης το σοκολατένιο smoothie το οποίο και αυτό ήταν αρκετά ωραιο και ελαφρύ. Γρηγορη εξυπηρέτηση και το προσωπικό πολυ ευγενικο. Ωστόσο οι τιμές για τα κουβέρ θέλουν επιθεώρηση.

（Google による翻訳）とても素敵なブランチ、値段も手頃、サービスもよかったです。 （原文） Πολύ ωραίο το brunch,σε καλές τιμές και με καλή εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）私が試した中で最も独創的でおいしいオムレツ！ベーコン入りのオムレツは素晴らしく、ほうれん草とピーナッツの入ったサムライは忘れられません。アイスクリームとチョコレートとブルーベリーが入ったクロワッサンは新鮮で美味しかったです。このお店を通らない人は損しますよ！ （原文） Οι πιο πρωτότυπες και γευστικές ομελέτες που εχω δοκιμάσει! Η ομελέτα με μπεικον φανταστική και η samurai με σπανάκι και φυστίκι αξέχαστη. Το κρουασάν με παγωτό και σοκολάτα και βατόμουρα, ήταν φρέσκο και λαχταριστό. Χανει οποιος δεν περάσει απο το μαγαζι αυτο!

（Google による翻訳）今朝、この店を訪れ、チーズとベーコンのパンケーキを注文しました。メニューになぜこれらの材料を使ったパンケーキと書いてあるのか理解できません。プレーンなパンケーキと書いてあった方が良かったと思います。ベーコンは飾りで、パンケーキの中にチーズが入っているとは気づきませんでした。メニューの説明だけでは不十分です！提供されるものは、文字通り現実と合致している必要があります。騙されただけでなく、騙されたと感じたので、誰にもお勧めしません。この店については、私自身は別の意見を持っていたので、本当に残念です。 （原文） Επισκεφθήκαμε σήμερα το πρωί το κατάστημα και παραγγείλαμε pancakes με τυρί και μπέικον. Δεν καταλαβαίνω γιατί ο κατάλογος περιέγραφε τα Pancakes με αυτά τα υλικά. Καλύτερα να έγραφε ότι θα μας σερβίριζαν σκέτα pancakes. Το μπέικον υπήρχε σαν διακόσμηση και το τυρί ούτε καταλάβαμε αν υπήρχε ανάμεσα στα pancakes. Ξέρετε δε φτάνει μόνο η περιγραφή στον κατάλογο! Χρειάζεται αυτό που μας πασάρετε,στην κυριολεξία,να ανταποκρίνεται και στην πραγματικότητα. Δε θα το πρότεινα σε κανέναν γιατί πραγματικά αισθάνθηκα όχι μόνο ότι εξαπατήθηκα αλλά και ότι με περάσαν για κορόιδο. Κρίμα γιατί είχα άλλη άποψη για το συγκεκριμένο μαγαζί.

（Google による翻訳）オープン初日から年に4回以上は通っています。 私は通常、ギリシャの他の都市や海外から訪ねてくる友人を連れて行きます。 最初はそれは何か違うものでしたが、それが彼のキッチンと食べ物の基礎となりました。 昨年、私たちが行くたびに、私たちは全体的に非常に専門的でない扱いを受け、最後に不幸が最高潮に達しました。私たちは揚げ物とコーヒーを中心としたシンプルな料理を注文しました。 最初にコーヒーを注文し、15分後に食べ物を注文し、ウェイターに最初にコーヒーを持ってくるように強調して合図したので、その後に食べることができました。 35 分後に 2 つのコーヒーが到着し、1 分後に食べ物が到着しました。コーヒーを飲んでいたのですが… 食べ物は食べられないほどでした。 レストランは内外とも 20% しか埋まっていなかったにもかかわらず、非常に多くのスタッフが配置されていたにもかかわらず、コミュニケーションを取れるウェイターを見つけるのはほぼ不可能でした。卵は焼け、ジャガイモは小さなレンガのようでした。ハンバーガーのバンズが美味しかったです。少なくとも2回、スタッフに食べ物が悪いと慎重に言いましたが、何もアクションは取られませんでした。結局、食事を食べなかった後、私たちは支払いを求め、今度は食べ物の品質について直接苦情を言いました。ウェイターは明らかに気分が悪くなり、料理人に電話して、彼のひどい仕上がりと、もちろん私たちが残した皿全体を自分の目で確認しました。その後、別の従業員が来て一緒に決めました。それから私たちは彼らが食事のために要求したお金を引き出しました、そして彼らは恥ずかしがったりためらうことなく全額を保管しました 合計で1人当たり15ユーロを与えましたが、補償についての会話は一度もありませんでした。 もちろん二度と行きませんが、この店のことを教えてくれた人には上記のすべてをお勧めします。 全体的な経験は次のとおりです。 悪いサービス、 偽りの優しさ、 顧客に対する無関心、 悪い食べ物。 残念。 （原文） Το μαγαζί το επισκέπτομαι τουλάχιστον 4 φορές το χρόνο από την πρώτη μέρα που άνοιξε. Συνήθως πηγαίνω φίλους που με επισκέπτονται από άλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τον πρώτο καιρό, ήταν κάτι το διαφορετικό αλλά έδινε βάση στην κουζίνα του και το φαγητό του. Τον τελευταίο χρόνο, όποτε και να πήγαμε μείναμε απλά δυσαρεστημένοι με αποκορύφωμα την τελευταία φορά όπου μας φέρθηκαν συνολικά πολύ αντιεπαγγελματικά. Παραγγείλαμε απλά πιάτα, κυρίως τηγανητά και καφέ. Πρώτα παραγγείλαμε τον καφέ και 15' μετά παραγγείλαμε φαγητό δίνοντας έμφαση και επισημαίνοντας στους σερβιτόρους να μας φέρουν πρώτα τον καφέ ώστε να φάμε μετά από αυτόν. 35' αργότερα ήρθαν οι 2 καφέδες μας και 1 λεπτό μετά ήρθαν τα φαγητά. Ο καφές πινόταν... Το φαγητό ήταν οριακά μη κατάλληλο για βρώση. Παρόλο που το μαγαζί ήταν γεμάτο από κόσμο μόνο κατά το 20% μέσα και εξω, παρόλο που είχε πολύ προσωπικό, ωστόσο το να βρούμε έναν σερβιτόρο να επικοινωνήσουμε ήταν σχεδόν αδύνατο. Τα αυγά ηταν καμένα και η πατάτες σαν μικρά τούβλα. Το ψωμάκι στο μπέργκερ ήταν εύγευστο. Τουλάχιστον 2 φορές αναφέραμε διακριτικά στο προσωπικό οτι το φαγητό είναι κακό, αλλά δεν έγινε καμία ενέργεια. Στο τέλος, και αφού δεν φάγαμε το γεύμα μας, ζητήσαμε να πληρώσουμε και πλέον ευθέως παραπονεθηκαμε για την ποιότητα του φαγητού. Ο σερβιτόρος προφανώς ένιωσε άσχημα και κάλεσε τον μάγειρα να δει με τα μάτια του την κακοτεχνία του και φυσικά τα γεμάτα πιάτα που αφήσαμε. Έπειτα ήρθε και ένας άλλος υπάλληλος να αποφανθούν παρέα. Κατόπιν βγάλαμε τα χρήματα που μας ζήτησαν για το γεύμα και χωρίς ντροπή ή δισταγμό κράτησαν ολόκληρο το ποσό Συνολικά δώσαμε από 15€ ανά άτομο και δεν υπήρξε ούτε μία κουβέντα για αποζημίωση. Προφανώς και δεν θα ξαναπάω, αλλά θα προτείνω και σε όποιον μου αναφέρει αυτό το μαγαζί όλα τα παραπάνω. Συνολικά η εμπειρία είναι η εξής: Κακή εξυπηρέτηση, Ψεύτικη ευγένεια, Αδιαφορία για τον πελάτη, Κακό φαγητό. Κρίμα.

（Google による翻訳）今日私たちはエストレージャに行き、チキンクラブサンドイッチを注文しました。来たのは、しおれたレタスが入った古くなって乾いたパン、スジの入った鶏肉、おそらくアボカドだったがカビのように見えたもの、そして冷たくて塩のないフライドポテトでした。安全かどうかわからないので食べないことにし、お金を払わないように頼みました。ウェイトレスの反応は、お金を払わないわけにはいかない、最初からそう言っていれば別のものを作ってくれただろう、というものでした。許容できない食べ物、許容できないサービス、そしてすべての顧客を失いたくないのであれば、間違いなくこの店は状況を変える必要があります。 （原文） Πήγαμε σήμερα στο Estrella και παραγγείλαμε ένα club sandwich με κοτόπουλο. Αυτό που ήρθε ήταν ένα μπαγιάτικο ξεραμένο ψωμί με μαραμένο μαρούλι, κοτόπουλο με χόνδρους, κάτι που που μάλλον ήταν το avocado αλλά έμοιαζε με μούχλα και κρύες και ανάλατες πατάτες. Αποφασίσαμε να μην το φάμε γιατί δεν ξέραμε αν ήταν ασφαλές και να ζητήσουμε να μην το πληρώσουμε. Η απάντηση της σερβιτόρας ήταν ότι δεν μπορούμε να μην το πληρώσουμε και ότι αν το λέγαμε εξαρχής θα μας έφτιαχναν άλλο. Απαράδεκτο φαγητό, απαράδεκτη εξυπηρέτηση και σίγουρα αυτό το μαγαζί πρέπει να αλλάξει πράγματα αν δεν θέλει να χάσει όλους τους πελάτες του.

（Google による翻訳）料理はまずまずだが、内容の割に値段は高め。特に目立つ点はない。前菜を2品とメインを1品注文したのだが、イカとタコが同時に出てきて、最後に前菜としてアンチョビが出てきた…サービスが少し雑だった。デザートのチョコレートスフレは、丸ごと出てきたのに、ウェイターがスプーンで潰してしまい、下からアイスクリームが混ざったコンポートになってしまった。こんな風にデザートを台無しにするのはもったいない。 （原文） Nourriture correcte prix cher pour ce que c'est. Rien d'exceptionnel. j'ai commandé 2 entrées et 1 plat: j'ai été servi par les calamars et le poulpe au même moment puis par les anchois en entrée en dernier... un peu désorganisé le service. En dessert le soufflé au chocolat arrive en un seul morceau puis le serveur avec une cuillère l'ecrabouille ça devient une compote mélangée à de la glace en dessous. ça n'a pas de sens de gâcher le dessert comme ça.

（Google による翻訳）テッサロニキでの初めての良い印象。アンチョビは素晴らしく、ナスと相性抜群の前菜、イカは美味しく、リゾットにはエビがたっぷり入っていました。最後にメロンのパンナコッタを添えた軽めのデザートをいただきました。 （原文） First good impression in Thessaloniki. The anchovies were marvelous, good appetizer with eggplant, tasty calamari and well cooked shrimp in the risotto. To finish it we had a light dessert with melon pannacotta.

（Google による翻訳）この小さなレストランに軽い夕食を食べに来ました。あまりお腹が空いていなかったので、ワインと温かい前菜をいくつか注文しました。正直なところ、期待していたよりも少し期待が大きすぎました。かなり期待していたのですが、完全には満たされませんでした。全体的には美味しくて快適でしたが、期待していた「ワオ！」という体験には至りませんでした。 サービスは全体的に残念なものでした。料理を運んでくれたウェイターは丁寧で気配りがありましたが、私たちのテーブルを担当したウェイターはしょっちゅう忘れ物をしていました。まず注文したパンを持ってくるのを忘れ、次に請求書を持ってくるのを忘れ、そしてようやくカード決済端末を持ってきてくれたときにはレシートを見せてくれませんでした。結局、届かなかったパンも会計に含まれていました。私たちは騒ぎ立てたくなかったのですが、全体的な印象は間違いなく台無しになってしまいました。 ギリシャでは、小さな家族経営の居酒屋から大きなレストランまで、様々な場所を訪れてきましたが、こんなにも後味の悪い思いをしたのはここだけです。全体的に料理は美味しく、雰囲気も良かったのですが、サービスは本当に残念でした。 （原文） We came to this little restaurant for a light dinner-we weren’t very hungry, so we ordered some wine and a couple of hot appetizers. To be honest, our expectations were a bit higher than what we actually got. We had quite high hopes that weren’t fully met. Overall, it was tasty and pleasant, just not the “wow” experience we were expecting. The service overall was disappointing. The waiters who brought the food were polite and attentive, but the waiter responsible for our table kept forgetting things: first he forgot to bring the bread we ordered, then he forgot to bring the bill, and when he finally came with the card terminal, he didn’t show us the receipt. In the end, the bread that never arrived was still included on the check. We didn’t want to make a fuss about it, but it definitely spoiled the overall impression. We’ve been to many places in Greece - from small family-run tavernas to larger restaurants - but this was the only one that left such an unpleasant aftertaste. Overall, the food was good and the atmosphere nice, but the service experience really let it down.

（Google による翻訳）魔法のような料理でした。セビーチェとカルパッチョは新鮮な海の香りが漂い、エビと大麦のスープは絶品でした。サービスも雰囲気も完璧でした。 （原文） Μαγική κουζίνα . Το σεβιτσε και το καρπάτσιο ολόφρεσκα μύριζαν θάλασσα. Το κριθαροτο γαρίδας συγκλονιστικό. Το service άψογο το περιβάλλον επίσης

（Google による翻訳）テッサロニキに1週間ほど滞在した後、テッサロニキでシーフードを食べるのを心待ちにしていました。ホワイトタワーに着いた時、Googleマップで一番最初に表示されたのがこの店でした。景色を眺めながら食事をしたかったので、タワーに着いてからお店を探すのにとても苦労しました。残念ながら、私にとっては期待外れの体験でした。これは個人的な好みの問題かもしれません。 雰囲気はとても良く、予約していなかったにもかかわらず席に通してもらえたのは嬉しかったのですが、良い点はそれだけでした。 食事の前に前菜として出されたパンに付いてきたカレーが、結局この食事の中で一番の味でした。それだけでもう十分です。そして幸運なことに、今回はいつものようにレストランに行くとキャンセルするのを忘れてしまいました。というのも、前菜、メイン、デザートの3つのパートに分けて食べる余裕がないからです。 注文した魚料理は、ネットの写真では美味しそうに見えましたが、実際には量が少なく、驚いたことに塩辛すぎました。塩気が強すぎて、食事を味わうことさえ困難でした。もしこの料理が本来の調理法だとしたら、万人受けするものではないかもしれません。ご注意ください。 これは私のミスです。シーザーサラダを頼んだのですが、注文を間違えてギリシャ風サラダになってしまいました。味は、私が想像するギリシャ風サラダとはかけ離れており、私の解釈の違いなのか、それとも単に調理が不十分だったのか疑問に思いました。 全体的に、雰囲気は良かったものの、料理には満足できませんでした。テッサロニキでシーフードをお探しの方は、まず他の選択肢を検討することをお勧めします。 （原文） After being in Thessaloniki for about a week, I was really looking forward to eating seafood in Thessaloniki. This place came up first on Google Maps when I reached the White Tower. Yeah, I wanted a meal with a view so I was particular about searching for a place once I got to the tower. Unfortunately, the experience for me was disappointing. It could be a personal preference, or not. The ambiance was quite pleasant. And it was nice that I was given a table even though I had not made a reservation beforehand, but that’s where the positives ended for me. The curry thing that came with the bread that is served as a starter before the meal ended up being the best part of my meal, which says a lot. And luckily for me, this time I forgot to cancel it on time as I usually do most times when I go to restaurants because I just don’t have the capacity to eat my meals in three parts (starter, main course, dessert). The fish that I ordered looked appealing in the online photos, but in reality the portions were quite small and to my surprise, it was extremely salty. The salt was so much so that it was hard to even enjoy the meal. If this is how the dish is meant to be prepared, then it may not be for everyone. So be aware. This was my bad. I wanted Caesar salad but confused my order and got Greek salad instead. In taste, it didn’t resemble what I have come to expect when it comes to Greek salad which left me questioning whether it was a different interpretation or simply just not well-prepared. Overall, I left feeling unsatisfied with the food despite the nice setting. If you’re looking for seafood in Thessaloniki, I would recommend checking other options first.

（Google による翻訳）テッサロニキ中心部にある、洗練された美食のご提案です。格別な味わい、新鮮な魚介類、そして素晴らしいサービスで、ご家族連れやビジネスでのお食事をお楽しみいただけます。 （原文） Μια πολύ κομψή γαστρονομική πρόταση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Η ιδιαίτερες γεύσεις, το φρέσκο ψάρι, η άρτια εξυπηρέτηση και σέρβις σου δίνει την δυνατότητα να απολαύσεις ένα οικογενειακό ή επαγγελματικό γεύμα.

（Google による翻訳）Googleマップでなぜ「オイスターバー」と呼ばれているのかよく分かりません。2種類しか扱っていない上に、値段もかなり高いです。ワインメニューはギリシャ語のみで、観光地なのに残念です。料理は美味しく、サービスも良かったです。ただ、特に混んでいなかったのに、ウェイターの対応がもう少し丁寧だったら良かったと思います。 （原文） Not so sure why they are called "Oyster Bar" in Google Maps, because they just sell two different kinds, which also are very expensive. The wine menu only written in Greek which is a pitty in a touristy spot. The food was good and the serve nice. However our waiter could have been more attentive especially because it wasn't busy at all.

（Google による翻訳）街で一番美味しいソツカキヤ！ジャイロも最高！週末は予約が取れないので、行って待つしかありません。料理も美味しくて、値段もサービスも最高！行く価値は十分あります！ （原文） Το καλύτερο σουτζουκάκια της πόλης!! Και η γύρος τέλειος! Σαββατοκύριακο δεν κάνουν κρατήσεις, οπότε απλά πας και περιμένεις. Πολύ καλό φαγητό και καλές τιμές και καλό σέρβις! Αξίζει φουλ !

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のソツキアです。 温かく歓迎してくれる場所で、美味しい料理に加え、とても素敵な雰囲気のおかげで、行くたびに楽しい時間を過ごせます。 （原文） Τα καλύτερα σουτζουκάκια της Θεσσαλονίκης. Ζεστός και φιλόξενος χώρος που εκτός απο το νόστιμο φαγητό, καθε φορα που πάμε μας κάνει να περάσουμε όμορφα από την πολύ ωραία ατμόσφαιρα που έχει.

（Google による翻訳）ガレリウス宮殿などの遺跡を少し散策した後、12時半過ぎにディアゴニオスに戻りました。席は屋外か屋内かを選ぶことができました。天気が良かったので屋外を選びました。帰る頃には屋外の席はすべて埋まっていたため、これは良い判断でした。 今回は、ミートボール（ソウツカキア – 8.5）、ギロ（豚肉200g – 8.5）、キュウリとトマトのサラダ（5ユーロ）、そしてテッサロニキ産のワイン（4.5）を注文しました。ディアゴニオスを紹介してくれたSKAIのスタッフに心から感謝します。ミートボールは久しぶりに食べた最高の味でした！ 料理がテーブルに運ばれてきた時、まずスモーキーな香りに心を奪われました。一口食べると、ジューシーでスパイスの効いた味わいが口いっぱいに広がり、大満足でした！ただ一つ注意点があります。これは「ボール」のような形ではなく、太めのソーセージのような形をしています。「ミートボール」を想像していたのですが、実際には「ミートソーセージ」のような食感でした。とはいえ、テッサロニキに来たら絶対に注文すべき一品です… 5ヶ月に及ぶ世界一周旅行（RTW）の完全なレビューと詳細は、2bearbearをご覧ください！ （原文） After walking about the ruins such as the Palace of Galerius in the vicinity for a little while, we returned to Diagonios after 12:30pm and we were given a choice to sit outdoors or indoors. As the weather was good outside, we chose outdoors. That was an excellent move because by the time we left, all the outdoor seats were taken up. This time, we ordered the meatballs (Soutzoukakia – 8.5), the gyros (200g pork – 8.5), cucumber/tomato salad (5 euro) and a local Thessaloniki wine (4.5). We must say a big thank you to the SKAI crew who introduced us to Diagonios because the meatballs were the best we’ve had in a very long time! When the dish arrived at the table, it was first the smokey fragrant aroma that attracted us and when we got in for the first bite, it was juicy and flavoured with a good mix of spices. We loved it! Just one thing to note though, they’re not really shaped as “balls” but more like a fat sausage. So while we were expecting “meatballs”, more of a “meat sausage” greeted us. Still, definitely a must-order if you’re in Thessaloniki... For the full review and details of our 5 months Round The World (RTW) trip, visit 2bearbear today!

（Google による翻訳）ソウツカキヤ、ロシア風ホットチーズ、茹で野菜、そしてギロをいただきました。どれもとても美味しく、丁寧に調理されていて新鮮でした。スタッフは親切で、最初から居心地の良い空間でした。とても良い経験だったので、ぜひまた行きたいです！ （原文） Φάγαμε σουτζουκάκια, ρώσικη, τυροκαυτερή, βραστά χόρτα και μια μερίδα γύρο. Όλα τα φαγητά ήταν πολύ νόστιμα, καλομαγειρεμένα και φρέσκα. Το προσωπικό ήταν ευγενικό και εξυπηρετικό, κάνοντάς μας να νιώσουμε άνετα από την πρώτη στιγμή. Μια πολύ καλή εμπειρία που σίγουρα θα επαναλάβουμε!

（Google による翻訳）ミートボールは絶品で、中は柔らかく、外はカリカリです。味はイネギョルのミートボールの親戚と言ってもいいくらいです :) 順番にテーブルに案内されますが、混雑している場合は事前に名前を書いておく必要があります。地元のワインもとても美味しいです。有名なお店で食事をすれば、その理由が分かりますよ :) （原文） Köftesi çok güzel içi yumuşak dışı çıtır..tadı için bizim inegöl köftemizin amcaoğlu diyebilirim:) sıra ile masalara alınıyorsunuz, öncesinde isim yazdırmanız gerekir tabi eğer kalabalıksa. Lokal şarapları da gayet lezzetli.. neden ünlü bir yer yedikten sonra anlıyorsunuz:)

（Google による翻訳）とても素敵で清潔なお店で、スタッフも親切で、食材もとても美味しかったです。テッサロニキ出身の友人に勧められ、口コミも高評価だったので訪れました。 本当に最高でした。 私は、ソウツカキヤ5個、スパイシーチーズホット、クリスピーフライドポテト、ビール、そしてたっぷりのグリーンが付いた人気メニューを注文しました。 どれも美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） Πολύ ωραίο και καθαρο μαγαζί με πολύ ευγενικό προσωπικό και με πολυ καλές πρώτες ύλες. Το επισκέφτηκα γιατί μου το σύστησε ένας φίλος από Θεσσαλονίκη αλλά και για τα πολύ καλά σχολια. Όντως είναι εξαιρετικά καλό. Πήρα την περίφημη μερίδα με τα 5 σουτζουκάκια, τυροκαυτερη πικάντικη, τραγανες τηγανιτές πατάτες, μια μπύρα και μια γενναία μερίδα χόρτα. Όλα ήταν γευστικότατα. Σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）ミートボールは塩辛かったです。 雰囲気は良く、前菜もフライドポテトも美味しく、量も多かったですが、ミートボールの塩気が肉の味を圧倒していました。 これよりずっと美味しいミートボールを食べたことがあります。有名なので一度試してみてください。でも、二度と行かないと思います。 （原文） KÖFTELERİ TUZLU. Atmosfer güzel, mezeler güzel, patates güzel yemeklerin porsiyonları çok büyük ancak köftenin tuzu etin tadını bastırmıştı. Et tadını çok daha iyi şekilde aldığım köfteler yedim. Burayı meşhur olduğu için deneyin ama ben bir daha gideceğimi sanmıyorum.

どれもとても美味しかった！ レトロでこじんまりした雰囲気の店。 英語のメニューもあります。 ポーションが多かったので、二人で三皿で十分な量でした。デザートのサービスも嬉しい☺️

（Google による翻訳）テッサロニキで最も本格的なレストランの一つ。最高の食材、素晴らしい組み合わせ、そして素晴らしい風味！ （原文） Από τα πιο αυθεντικά μέρη για φαγητό στην Θεσσαλονίκη. Εξαιρετικές πρώτες ύλες, πολύ ωραίοι συνδυασμοί και γεύσεις!

（Google による翻訳）良いレビューを読んで初めて訪れましたが、幸いなことに後悔はありませんでした。私たちが食べた料理はどれも美味しかったです！サービスも申し分なかったので、今後はもっと違うものを試してみようと思います。中心部にあるので駐車は少々大変ですが、訪れる価値はあります。 （原文） Πρώτη φορά το επισκέφθηκα μετα απο τις καλές κριτικές που ειχα διαβάσει και ευτυχως δεν το μετάνιωσα, ότι δοκιμάσαμε ήταν νοστιμότατο! Η εξυπηρέτηση επισης άψογη οποτε θα δω στο μέλλον να το προτιμησω και παλι ωστε να δοκιμάσω και κατι διαφορετικό. Η τοποθεσία βέβαια δύσκολη για παρκάρισμα μιας και είναι στο κέντρο αλλα αξίζει να το προσπαθήσετε.

（Google による翻訳）昔ながらの喫茶店。この店では懐かしさと味が大きな役割を果たしています。味は純粋で濃厚です。すべては注文に応じて調理され、新鮮に調理されます。量は適切で価格に比例しています。 （原文） Ένα καφενείο της παλιάς εποχής. Η νοσταλγία και γεύση παίζουν ένα μεγάλο ρόλο σε αυτό το μαγαζί. Οι γεύσεις είναι αγνές και δυνατές. Όλα είναι φρέσκο μαγειρεμένα και της ώρας. Η ποσότητες είναι τίμιες και αναλογούν με την τιμή.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい。手作りのパンを見れば、その美味しさは一目瞭然。ワインも美味しく、料理もボリュームたっぷりで美味しい。 （原文） Απίστευτη νοστιμιά. Το πράγμα φαίνεται από την αρχή από το ψωμί που είναι χειροποίητο δικό τους. Ωραίο κρασί και τα πιάτα μεγάλα και νόστιμα . Να πάτε

（Google による翻訳）素敵で静かなレストラン。とても清潔で、雰囲気も良く、お客様の好みに合わせて本日の新鮮な料理かメニューから選んでいただけます。断食中だったので肉は禁止でしたが、どちらにしても美味しい料理をいただきました。特にソラマメとスクープリは絶品で、冷菜のムール貝も絶品でした。玉ねぎ、ドライトマト、パクシマダキアを使ったこの店の看板料理も気に入りました。内装と雰囲気も特筆に値します。 （原文） Nice and quiet restaurant, very clean and nice approach they suggest you either fresh of the day dishes or from the menu depend on your preferences. I was on fasting so no meat allowed but either way I had some nice food especially the fava and skoumpri also for cold appetiser the mussels were great and tasty. I liked that they have their own signature for the dishes with the onions, sun dried tomatoes and the paksimadakia. The decoration and atmosphere are also worth mentioning.

（Google による翻訳）非常に良い経験、食事、サービス。 （原文） Πολύ καλή εμπειρία και φαγητό και εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）あらゆる面で残念です。なぜこのような場所がこれほどの評価を得て人々を惹きつけるのか、私たちは今でも不思議に思っています。寒い場所（小さな階段にあるハロゲンストーブが点火されている）から、完全に塩漬けの食べ物から、どこで入手できるのかわかりません。焼けたフォカッチャから？定番のもっちり生地の焼きたてピザは、まるでガムを食べているような？粗く刻んだサラダ🥗？この店のポリシーは、ピザはスライス付きで提供するものの、ウィンドウに何が残るか、どのスライスを持ってくることができるか、その他のものが入っているかどうかがわからないため、最終的には丸ごと一枚もらうよう勧めるということです。わかりません、正直わかりません。これはすべて不愉快なことです。またテッサロニキに来たらまた行きます （原文） Απογοητευτικό από κάθε άποψη. Ακόμη αναρωτιόμαστε πώς γίνεται ένα τέτοιο μέρος να έχει τέτοια βαθμολογία και προσελκύει κόσμο. Δεν ξέρω από πού να το πιάσω, από το κρύο μέρος ( μια σόμπα αλογόνου στη μικρή σκάλα αναμμένη), από το φουλ αλατισμένο φαγητό; Από την καμένη φοκατσια ; Από την καμένη πίτσα με την κλασική μαστιχωτη ζύμη λες και τρως τσίχλα; Τη χοντροκομμένη σαλάτα 🥗; Την πολιτική του καταστήματος που ενώ σου έχει πίτσα και με το κομμάτι, εν τέλει σε παροτρύνουν να πάρεις ολόκληρη γιατί δεν ξέρουν τι θα έχει μείνει στη βιτρίνα και τι κομμάτι μπορούν να σου φέρουν, κι αν θα έχει κλπ κλπ κλπ.Δεν ξέρω, δεν ξέρω ειλικρινά. Δυσάρεστο όλο αυτό. Θα πήγαινα ξανά αν βρεθω ξανά στη Θεσσαλονίκη

（Google による翻訳）美味しいナポリ風ピザ。生地もチーズも最高、でも少しパサパサ。カウンターの小さなピザをシェアして、夜食にピッタリでした。スタッフも親切でした。 （原文） Delicious Napoli style pizza. Great dough, great cheese, a bit dry. We shared the small pizza of the counter, an excellent late night snack. Nice staff.

（Google による翻訳）ピザは本格的なナポリスタイルでとても美味しかったです。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。ピザが完成するまで前菜もいただきました。イタリアを味わうならポゼリへ！強くお勧めします!!! （原文） The pizza were so authentic Napoli style and delicious. The owner is very friendly and kind. We even got an appetizer until the pizza was ready. If you want to taste Italy, go to Pozeli! Highly recommended!!!

（Google による翻訳）テッサロニキでナポリのひとときを！ Pizza Pozeliはまさに隠れた名店。居心地の良い雰囲気、絶品のナポリ風ピザ、そして完璧なクラスト。新鮮な食材、絶妙な味のバランス、そしてマヌの腕は言うまでもありません。カプレーゼとベジタリアン料理が特に気に入りました。冷たいビール、温かい夜、そして美味しい料理。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） A little slice of Naples in Thessaloniki! Pizza Pozeli is a true hidden gem — cozy vibe, amazing Neapolitan-style pizzas, and a crust that’s just perfect. Fresh ingredients, great balance of flavors, and Manu clearly knows what he’s doing. We loved the Caprese and Vegetarian . Cold beer, warm evening, great food — what more do you need?

（Google による翻訳）ピザはとても美味しいです。イタリアのオリジナルレシピ（ナポリ発祥）にとてもよく似ています。イタリア人ならきっと気に入ると思います。ピザ1枚丸ごと、またはスライス1枚（テイクアウトも可）で注文できます。スタッフはとても親切です。このピザ屋はテッサロニキの中でも特に活気のあるエリアに位置しています。きっと気に入っていただけると思います。 （原文） The pizza Is very delicious. Very similar to the original Italian recipe (from Naples). If you are Italian, you'll love it. You can get ale one whole pizza is simply a slice (also take way). Staff is very gentle. The pizzeria is locate in one of the more animated area of Thessaloniki. You'll enjoy it.

（Google による翻訳）久しぶりに食べた最高の食べ物です!! 場所も雰囲気も全て良かったです!! （原文） Ο,τι καλύτερο έχω φάει εδώ και καιρό!! Καλά ο χώρος και όλο το vibe!!

（Google による翻訳）最も美しいピザの一つ。その場で焼き上げ、伝統的な窯で焼き上げます。お客様の目の前で調理が行われ、すべてをご覧いただけるのが嬉しいポイントです。 （原文） Από τις πιο ωραίες πίτσες, που φτιάχνονται εκείνη των ώρα και ψήνονται σε παραδοσιακό φούρνο. Μαρέσει που η παρασκευή γίνεται μπροστά στον πελάτη και βλέπει τα πάντα.

（Google による翻訳）私はほとんど常に 4 つ星以上の評価を付けるので、滅多にやることはありませんが、星 3 つ​​を付けます。その理由は、価格が提供される全体を正当化していないためです。ソーシャルメディアでのレストランの投稿を見て、素晴らしい体験ができるだろうと思い、訪問することにしました。しかし、残念なことに、私たちの経験は、控えめに言っても平均的でした。 私たちは数日前に予約していました。私たちが到着したとき、2つのグループしかありませんでした。私たちと、すでにデザートにいたもう1人のグループです。歓迎は笑顔で心地よく、私たちはテーブルに案内されました。前菜を2つ、サラダを1つ、メインコースを2つ注文しました。 ほとんどの料理は風味の強さに欠けていましたが、食感は素晴らしかったです。最大の問題は、私たちが注文したマグロの切り身で、ミディアムレアでお願いしました。ご存知の方も多いと思いますが、マグロは加熱しすぎると硬くなり、風味が落ちてしまいます。残念ながら、私たちのフィレは非常に硬くて食べにくいものでした。 その間、16人の大規模なパーティーが会場に到着していましたが、4人のウェイターはそのことに夢中で、私たちや私たちの問題にはまったく気づいていませんでした。騒ぎを起こしたくなかったので、誰かが気づいてくれることを願って、私たちは慎重にフィレ肉をテーブルの端に残しました。しかし、誰も来ませんでした。 私たちは請求書を求め、ウェイターがすべて大丈夫かどうか尋ねたとき、マグロが加熱しすぎていることを丁寧に彼に伝えました。彼は私たちに新しいフィレが欲しいかどうか尋ねましたが、私たちはすでに請求書を要求していてそれを食べていなかったので、その提案は残念でした。つまり、どういう意味だったのでしょうか？私たちが持ち帰って家で食べるために新しいフィレ肉を作ってくれるでしょうか？特に、より合理的な解決策がある場合にはなおさらです。 全体として、私たちの経験は楽しいものではありませんでした。レストランがソーシャルメディアでの存在感を通じて生み出す高い価格と高い期待を考えると、品質とサービスは価値がありませんでした。 おそらく、そう遠くない将来にもう一度挑戦することになるでしょうが、今のところ、マイアミには感銘を受けず、私たちを魅了しませんでした。 （原文） Βάζω 3 αστέρια, κάτι που σπάνια κάνω, αφού σχεδόν πάντα αξιολογώ με 4 αστέρια και πάνω. Ο λόγος είναι ότι οι τιμές δεν δικαιολογούν το σύνολο που προσφέρεται. Βλέποντας την τοποθέτηση του εστιατορίου στα social media, αποφασίσαμε να το επισκεφτούμε, με την εντύπωση ότι θα ζήσουμε μια εξαιρετική εμπειρία. Δυστυχώς, όμως, η εμπειρία μας ήταν, με μεγάλη επιείκεια, μέτρια. Είχαμε κάνει κράτηση μερικές ημέρες νωρίτερα. Όταν φτάσαμε, υπήρχαν μόνο δύο παρέες: εμείς και μία ακόμα που βρισκόταν ήδη στο γλυκό. Η υποδοχή ήταν ευχάριστη, με χαμόγελο, και μας οδήγησαν στο τραπέζι μας. Παραγγείλαμε δύο ορεκτικά, μία σαλάτα και δύο κυρίως πιάτα. Στα περισσότερα πιάτα έλειπε η ένταση στις γεύσεις, αν και οι υφές ήταν ωραίες. Το μεγαλύτερο πρόβλημα παρουσιάστηκε με το φιλέτο τόνου που παραγγείλαμε, το οποίο ζητήσαμε να είναι ψημένο σε βαθμό medium. Όπως γνωρίζουν οι περισσότεροι, ο τόνος όταν παραψήνεται γίνεται σκληρός και χάνει τη γεύση του. Δυστυχώς, το φιλέτο μας ήρθε well done, κάτι που το έκανε εξαιρετικά σκληρό και δυσάρεστο στο να φαγωθεί. Στο μεταξύ, μια μεγάλη παρέα 16 ατόμων είχε φτάσει στον χώρο, και οι τέσσερις σερβιτόροι ήταν πλήρως απασχολημένοι με αυτήν, αγνοώντας πλήρως εμάς και τα προβλήματά μας. Δεν θέλοντας να δημιουργήσουμε αναστάτωση, αφήσαμε διακριτικά το φιλέτο στην άκρη του τραπεζιού, ελπίζοντας ότι κάποιος θα το πρόσεχε. Παρ’ όλα αυτά, κανείς δεν ήρθε. Ζητήσαμε τον λογαριασμό και όταν ο σερβιτόρος μας ρώτησε αν όλα ήταν καλά, του αναφέραμε ευγενικά ότι ο τόνος ήταν πολύ ψημένος. Μας ρώτησε αν θέλουμε ένα νέο φιλέτο, αλλά δεδομένου ότι είχαμε ήδη ζητήσει λογαριασμό και δεν το είχαμε φάει, η πρόταση ήταν ατυχής . Δηλαδή, ποιο ήταν το νόημα; Να μας έφτιαχναν νέο φιλέτο για να το πάρουμε πακέτο και να το τρώγαμε στο σπίτι; Ειδικά όταν υπάρχουν πιο λογικές λύσεις. Συνολικά, η εμπειρία μας δεν ήταν ευχάριστη. Με δεδομένες τις υψηλές τιμές και τις μεγάλες προσδοκίες που δημιουργεί το εστιατόριο μέσω της παρουσίας του στα social media, η ποιότητα και η εξυπηρέτηση δεν ήταν αντάξιες. Ίσως να δοκιμάσουμε ξανά στο πολύ μακρινό μέλλον, αλλά για την ώρα, το Μαϊάμι δεν μας εντυπωσίασε ούτε μας κέρδισε.

（Google による翻訳）新鮮なマグロなどの生の魚を期待してこのレストランを訪れましたが、残念ながら期待外れでした。生の魚介類は鮮魚というより塩辛く、牡蠣も美味しくありませんでした。サラダも平均的なもので、特に際立った特徴はありませんでした。 唯一、本当に価値があったのはグリルした魚だけでした。完璧に調理されていて、とても美味しかったです。結論として、このレストランは生の魚介類には力を入れていませんが、伝統的な居酒屋料理の方が得意なようです。 提供される料理の割に値段は高めです。スタッフは丁寧で親切でしたが、全体的に見て、価格と質のバランスが取れているとは言えませんでした。 （原文） Επισκεφθήκαμε το εστιατόριο με την προσδοκία να δοκιμάσουμε φρέσκες, ωμές κοπές σε τόνο και άλλα ψάρια, αλλά δυστυχώς η εμπειρία δεν ήταν όπως περιμέναμε. Οι ωμές επιλογές θύμιζαν περισσότερο αλίπαστα παρά φρέσκο ψάρι, ενώ τα στρείδια δεν είχαν καλή γεύση. Η σαλάτα ήταν μέτρια, χωρίς κάτι ιδιαίτερο να ξεχωρίσει. Το μοναδικό πιάτο που πραγματικά άξιζε ήταν το ψητό ψάρι – άψογα μαγειρεμένο και πολύ νόστιμο. Συμπερασματικά, φαίνεται ότι το μαγαζί δεν το «έχει» με τις ωμές κοπές, αλλά αποδίδει καλύτερα στα κλασικά πιάτα ταβέρνας. Για αυτά που προσφέρει, οι τιμές είναι υψηλές. Το προσωπικό ήταν ευγενικό και εξυπηρετικό, αλλά συνολικά η σχέση ποιότητας-τιμής δεν δικαιολογεί την εμπειρία.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。サービスに関しては、客が少なかったにもかかわらず、非常に難解というか、悪く感じました。もしかしたらその日のせいだったのかもしれません。最後には謝罪があり、グラスワインを一杯勧められました。料理もとても美味しく、値段も手頃で、もちろんシンプルです。デザートはまさに「ケーキの上のアイシング」。ぜひお試しください。 （原文） Παρά πολύ ωραίος χώρος. Η εξυπηρέτηση που έλαβα ήταν πολύ δύσκολη έως κακή, παρότι δεν είχε πολύ κόσμο, αλλά ίσως να έφταιγε η ημέρα και εκεί θα το αποδώσω. Στο τέλος μας ζήτησαν συγγνώμη και μας κέρασαν ένα ποτήρι κρασί. Το φαγητό, επίσης, πολύ καλό και σε προσιτές τιμές, βέβαια απλό. Τα γλυκά τους είναι το «κερασάκι στην τούρτα», πρέπει να τα δοκιμάσετε.

（Google による翻訳）10月28日にお店を訪れました。立地も良く、サービスも迅速でした！前菜は、スモークサバは平凡、ホワイトタラマとスモークナスも平凡、ポテトサラダもまあまあで、特に目立つ点はありませんでした。メインは平凡でしたが、どれも少しだけ味が違いました。イカフライ、タコは固く、タラのフリッターはタラの量が少なめでした。エビのリングイニは、量は多かったものの、料理としては平凡でした。悪くはないですが、特に目立つ点はありませんでした。 （原文） Επισκεφτήκαμε το μαγαζί 28 Οκτωβρίου, ωραία τοποθεσία, γρήγορη εξυπηρέτηση! Από ορεκτικά πήραμε το καπνιστό σκουμπρί μέτριο, λευκό ταραμά και καπνιστή μελιτζάνα μέτρια σαλάτα πατατατες οκ όχι κάτι ιδιαίτερο, πάμε στα κύριος κάτω του μετρίου ήταν όλα με μια μικρή διαφορά προς το καλύτερο τα καλαμαράκια τηγανητά, το χταπόδι σκληρό, οι λουκουμάδες μπακαλιάρου η ποσότητα του μπακαλιάρου μέσα ήταν ελάχιστη, οι γαρίδες λινγκουινι αξίζει να σημειωθεί εδώ ότι η μερίδα ήταν μεγάλη αλλά αδιάφορο σαν πιάτο! Οχι κάτι κακό αλλά όχι και κάτι ιδιαίτερο στα πιάτα του!

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のレストランです。料理は本当に素晴らしく、質も完璧で、サービスもとても親切でした。キッチンとレストランマネージャーの皆様、おめでとうございます！ （原文） Το καλύτερο εστιατόριο στην Θεσσαλονίκη. Πραγματικά φοβερό φαγητό, τέλεια ποιότητα και ενα πολυ φιλικό σέρβις Συγχαρητήρια στην κουζίνα και στους υπεύθυνους του μαγαζιού!!!

（Google による翻訳）テッサロニキで最高の魚屋 値段は少し高めですが、品質は良いです （原文） Ότι καλύτερο σε ψαρικα στην Θεσσαλονίκη Λίγο τσιμπημένες η τιμές αλλά καλή ποιότητα

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、料理も雰囲気も最高でした。天気のせいで少し暑かったですが、できればエアコンがあればもっと良かったと思います。 （原文） Εξερετικό μαγαζί υπέροχο φαγητό και ατμόσφαιρα. Είχε λίγο ζέστη λόγο καιρού αλλά θα ήθελα ιδανικά να είχε κλιματισμό.

一杯飲みたくてふらっと立ち寄りました。 おしゃれな店内で、中心地に位置します。 平日だったので予約なしで入れました。 ビールとタコのサラダ、豚肉を注文。 料理は一皿8ユーロほど。独創的でどちらもおいしく、良いお酒のアテになります。 サービスも良かったです。

（Google による翻訳）このレストランでの体験は、賛否両論でした。メニューは期待通りで、特に目を引く料理もありましたが、期待を裏切るものもありました。 良い点としては、プルゴーリを使ったサラダは素晴らしく、新鮮でバランスの取れた味でした。ソースがかかったポテトも嬉しい驚きでした。 しかし、改善の余地もありました。アンチョビは私の好みほどカリカリしておらず、酢漬けのタコは平均的な出来で、特に目立つ点はありませんでした。 全体的に見て、料理には良い点も悪い点もありました。量は多い割に値段が少し高かったですが、全体的には満足のいく体験でした。 （原文） Η επίσκεψή μου στο εστιατόριο ήταν μια ανάμεικτη εμπειρία. Το μενού φάνηκε πολλά υποσχόμενο και ορισμένα πιάτα ξεχώρισαν, αν και υπήρχαν και κάποια που δεν ανταποκρίθηκαν στις προσδοκίες. Στα θετικά, η σαλάτα με το πληγούρι ήταν εξαιρετική, φρέσκια και με ισορροπημένη γεύση, ενώ οι πατάτες με την σος ήταν επίσης μια ευχάριστη έκπληξη. Ωστόσο, υπήρχαν και σημεία που χρειάζονται βελτίωση. Ο γαύρος δεν ήταν όσο τραγανός τον ήθελα, ενώ το χταπόδι ξυδάτο ήταν απλώς μέτριο, χωρίς να έχει κάτι το ιδιαίτερο. Γενικά, το φαγητό είχε καλές και κακές στιγμές. Οι τιμές ήταν λίγο τσιμπημένες για τις μερίδες, αλλά η συνολική εμπειρία ήταν ικανοποιητική.

（Google による翻訳）ギリシャで10日間過ごしました。様々な島々と美食を巡る旅でした。港のひどいレストランから逃れ、テッサロニキで本格的なギリシャの居酒屋を探していました。「本格的居酒屋」と呼ぶ方が適切でしょう。まるで、最高のものを取り入れて、そこに独自の工夫を加えたかのようでした。「メゼ」と呼ばれるギリシャ風タパスは、あえて看板メニューと言ってもいいでしょう。メニューは控えめで気取らず、新鮮な魚を使った日替わりのおすすめ料理がいくつかありました。私たちはウェイトレスのおすすめを頼りに、あまり考えずに4つのタパスをランダムに注文しました。残念ながら名前を覚えられなかったので、写真を添付し​​ました。どれも素晴らしく、美しく盛り付けられていて、パンは絶品で、サービスも最高でした。本当に訪れる価値のある場所だと思います。ただし、節約したい方や、質を犠牲にして量を求める方には、ここはおすすめできません。 （原文） Hemos pasado 10 dias en Grecia, ha sido un viaje para conocer diferentes islas y la gastronomía. Buscabamos una taberna autentica griega en Tesalonica, y estabamos huyendo de los terribles restaurantes que hay en el puerto. Decir que nos es una "autentica taberna", es mejor. Es como si cogieran lo mejor que tienen y le pusiesen su toque especial. Son las llamadas "meze", tapas al estilo griego, me atreveria a decir que son de autor. Carta pequeña, sin pretensiones, y tienen algunas recomendasiones del día con pescado fresco. Nos pedimos 4 tapas, al azar, sin pensarlo mucho (con ayuda de las recomendasiones de nuestra camarera). Adjunto las fotos, porque los nombres desafortunadamente no he podido memorizarlos. Simplemente excepcional y muy bien presentado, el pan es exquisito y la atención muy buena. De verdad pienso que es un buen sitio a visitar. Ahora, si quieres gastar poco o quieres cantidad sacrificando calidad, no es tu sitio.

（Google による翻訳）「メゼ」というレストランで、本当に素敵な体験をしました。卵料理を2種類注文したのですが、どちらも本当に美味しく、コーヒーも最高でした。しかも、席は海のすぐそばで、景色も素晴らしかったです。正直言って、全体的に素晴らしく、間違いなく味わう価値のある体験でした。 （原文） We had a really nice experience at a restaurant called meze. We ordered two types of eggs, and they were both really delicious, and the coffee was great as well. Plus, the seating was right by the sea with a really lovely view. Honestly, the whole experience was excellent and definitely worth appreciating.

（Google による翻訳）チームの素晴らしい仕事ぶり、革新的なレシピは誇張がなく、質の良い原材料を尊重した、充実したおいしい結果をもたらします...よくやった、機会があればまた来ます👌 （原文） Πολύ καλή δουλειά από την ομάδα, πειραγμένες συνταγές δίχως υπερβολές με ουσιαστικό κ γευστικό αποτέλεσμα, με σεβασμό στην καλή πρώτη που χρησιμοποιείται...μπράβο σας, θα επανέλθουμε με την πρώτη ευκαιρία 👌

（Google による翻訳）このお店には2回訪れましたが、どちらの回もとても満足して帰りました！値段も特にお手頃で、ツィプロとメゼは2人でちょうど良い量で、質も非常に高かったです！このお店の大きな魅力は、滅多に見つからないようなとても美味しいパンです！料理も比較的早くテーブルに運ばれてきました！ （原文） Έχουμε επισκεφτεί δύο φορές το συγκεκριμένο κατάστημα και τις δύο φορές φύγαμε ιδιαίτερα ευχαριστημένοι! Οι τιμές ήταν ιδιαίτερα καλές για αυτό που προσέφεραν, καθώς η ποσότητα του τσίπουρου + μεζέ ήταν καλή για δύο άτομα και η ποιότητα σε πολύ υψηλό επίπεδο! Ένα μεγάλο θετικό του μαγαζιού επίσης είναι το πολύ νόστιμο ψωμί, κάτι που σπάνια βρίσκεις! Τα φαγητά επίσης έφτασαν στο τραπέζι σχετικά γρήγορα!

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しかったですが、ひどいというほどではありませんでした。 サービスは少し遅かったですが、それは混雑していたからだと思います。 居酒屋なのに値段は少し高めです。 （原文） Αρκετά καλό το φαγητό αλλά όχι κάτι τρομερό. Η εξυπηρέτηση ήταν λίγο αργή αλλά θεωρώ ήταν λόγω του πάρα πολύ κόσμου. Οι τιμές είναι λίγο τσιμπημενες αν αναλογιστεί κανείς ότι είναι μεζεδοπωλείο.

（Google による翻訳）中心部でイタリアンを食べるなら、ここが一番だと思います。イタリアのトラットリアのような雰囲気の店内で、気取らない料理が楽しめます。目の前にオープンキッチンがあるバーというコンセプトも素敵です。パスタはどれも絶品で、個人的にはカルボナーラとサーモンが特に気に入りましたが、どれも気に入らなかったものはありません。唯一の欠点は、店が小さいので予約が必須なことです。強くお勧めします。 （原文） Ίσως η καλύτερη επιλογή για ιταλικό στο κέντρο κατά τη γνώμη μου. Ανεπιτήδευτο φαγητό, σε έναν χώρο που μοιάζει πολύ με ιταλική τραττορια. Ωραίο και το κονσεπτ του μπαρ με το open kitchen μπροστά σου. Όλα τα ζυμαρικά είναι εξαιρετικά, προσωπικα θα ξεχώριζα την καρμπονάρα και τον σολωμό, αλλά δεν έχει υπάρξει κάτι που να μην μας αρέσει. Το μόνο αρνητικό, ότι το μαγαζί είναι μικρό, οπότε χρειάζεται οπωσδήποτε κράτηση. Προτείνεται ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！本格的なイタリアンパスタで、メニューには魅力的な選択肢がたくさんあります！シチリアのソフトドリンクはぜひお試しください！お店はかなり狭いので、確実に席を確保するには予約が必要です。スタッフはフレンドリーでしたが、店内が混雑していたため、サービスが少し遅かったです。雰囲気は良く、絶対にお勧めです！ （原文） Εξαιρετική κουζίνα! Αυθεντικα ιταλικά ζυμαρικά, υπάρχουν πολύ ενδιαφέρουσες επιλογές στο μενού! Αξίζει να δοκιμάσετε και τα αναψυκτικά της Σικελίας! Ο χώρος ήταν αρκετά μικρός, γιαυτό χρειάζεται κράτηση ώστε να βρείτε τραπέζι σίγουρα. Το προσωπικό φιλικό αλλά η εξυπηρέτηση ήταν λίγο αργή εξαιτίας του κόσμου που είχε το μαγαζί. Ωραία ατμόσφαιρα, σίγουρα το συνιστώ!

（Google による翻訳）やっとテーブルを見つけました🤗🤗 街の中心部にあるこぢんまりとした家族経営のイタリアンレストランは、毎日満席！料理への愛情と心遣いが感じられ、味も本格的で、サービスも素晴らしくて最高！エギナ島産ピスタチオペーストの手打ちパスタ、マッシュルームのタリアテッレ、カルボナーラ、そしてデザートにはティラミスをいただきました！ （原文） Επιτέλους βρήκα τραπέζι 🤗🤗ένα μικρό και οικογενειακό ιταλικό εστιατόριο στο κέντρο της πόλης που δικαίως είναι full booked καθημερινά!! Η αγάπη και η φροντίδα στο φαγητό είναι αληθινή οι γεύσεις γνήσιες η εξυπηρέτηση γλυκιά και ευχάριστη! Είχαμε χειροποίητα ζυμαρικά με πέστο απο φιστίκι Αιγίνης, Ταλιατελες με μανιτάρια, καρμπονάρα και τιραμισου για επιδόρπιο!!

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストランです！新鮮で本格的なパスタと豊富なメニューが揃っています。ソフトドリンクもとても美味しいです！フレンドリーなスタッフと素敵な雰囲気。おすすめです！ （原文） Εξαιρετικό ιταλικό εστιατόριο! Φρέσκα, αυθεντικά ζυμαρικά με ωραίες επιλογές στο μενού. Πολύ νόστιμα και τα αναψυκτικά τους! Φιλικό προσωπικό και όμορφη ατμόσφαιρα. Το συνιστώ!

（Google による翻訳）ギリシャとトルコで10日間過ごした後、この小さなお店は私たちにとって光明となりました。 イタリア人として、海外でイタリアンレストランに行くのはいつも不安なのですが、ここではその不安はすっかり消え去りました！ 生ハムからソース、そしてデザートの絶品ティラミスまで、料理は本当に素晴らしかったです。 オーナーはとても親切で、気さくで、親身になって対応してくれました。 またこの場所を訪れる機会があれば、必ず訪れたいと思います！ （原文） Dopo dieci giorni tra Grecia e Turchia, questo posticino è stata la nostra luce. Da italiani siamo sempre impauriti prima di provare un ristorante italiano all’estero, ma qui ogni paura è passata! Piatti davvero eccezionali, dal crudo ai sughi e persino il dolce, un tiramisù ottimo. Il proprietario gentilissimo, simpatico e disponibile. Se dovessimo ripassare da qui, sarà tappa obbligatoria!

（Google による翻訳）テッサロニキ中心部にある小さなイタリアンレストラン。前日に予約してランチに行きました。イタリア人のオーナーが、それぞれのパスタに合うソースと合わないソースを教えてくれました。ストラッチャテッラを添えたオレキエッテをいただきましたが、とても美味しかったです。デザートにパンナコッタとグラスワインをいただきました。お一人様約20ユーロでした。 （原文） A small Italian restaurant in the centre of Thessaloniki. I went there for lunch having made a reservation the previous day. The Italian owner made suggestions as to which sauce goes/doesn’t go with each type of pasta. I had orecchiette with stracciatella - very tasty. I also had a pannacotta for dessert, and a glass of wine. Approx. 20 euros pp.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストラン！新鮮で本格的なパスタと、豊富なメニュー。とても美味しい！フレンドリーなスタッフと素敵な雰囲気。おすすめです！ （原文） Εξαιρετικό ιταλικό εστιατόριο! Φρέσκα, αυθεντικά ζυμαρικά με ωραίες επιλογές στο μενού. Πολύ νόστιμα ! Φιλικό προσωπικό και όμορφη ατμόσφαιρα. Το συνιστώ!

（Google による翻訳）この店を何度か試してみましたが、いつも満席で、拒否や退店の態度も非常に悪く、無駄であることがわかりました。 それで、一昨日、私が成功したとき、妻と私は激しい腹痛を抱えて帰りました！ 伝統的なママディストのレシピだけでなく、コーヒー村のシンプルなメゼも含めた、適度な料理のパフォーマンス。 プラスの面は、伝統的なカフェの仮想表現とウェイトレスの非常に良い態度です。 トライプは注意が必要です...どうしても試してみたい人は注意してください! 頑張ってください🤞 （原文） Έκανα πολλές προσπάθειες να δοκιμάσω αυτό το μαγαζί, που ήταν πάντα γεμάτο και με πολύ κακή συμπεριφορά άρνησης και απομάκρυνσης, διαπίστωσα ότι ήταν άσκοπες. Προχθές λοιπόν, που το κατάφερα, φύγαμε κι εγώ και η γυναίκα μου, με έντονους στομαχικούς πόνους! Μέτρια απόδοση μαγειρικά, σε παραδοσιακές μαμαδιστικες συνταγές, αλλα και απλών μεζέδων ενός καφενείου χωριού. Στα θετικά, η εικονική απεικόνιση ενός παραδοσιακού καφενείου και η πολύ καλή συμπεριφορά της σερβιτόρας!! Ο πατσάς θέλει προσοχή… σε όσους θα επιμείνετε να το δοκιμάσετε! Good luck 🤞

（Google による翻訳）しかし、大都市でまだこの種のレストランを見つけるのは何と嬉しいことでしょう。 おいしい料理を作るのが大好きな情熱的な人。 私たちの味覚も大満足でしたので、おいしい瞬間をありがとうございました。美味しいギリシャ料理を楽しむことができました。 静かな小さな通りで屋外で食事をすることもできます。 料理はギリシャ語で書かれていますが、ホストのガイドに従ってください。 （原文） Mais quel plaisir de trouver encore ce genre de restaurant dans une grande ville ! Des personnes passionnées qui aiment concocter de bons plats. Merci pour ce délicieux moments car nos papilles se sont régalées. Nous avons pu apprécier de délicieux plats grecs. Il y a la possibilité de manger en extérieur dans une petite rue tranquille. Les plats sont écrits en grec mais laissez vous guider par l’hôte des lieux.

（Google による翻訳）テッサロニキの非観光客!!!! おいしい自家製料理と旧友を歓迎してくれるようなサービスを提供する、居心地の良い本格的な場所をお探しなら、オデッセイアをぜひご利用ください。 （原文） A non-tourist in Thessaloniki!!!! If you’re looking for a cozy, authentic place with delicious homemade food and service that feels like an old friend’s welcome, you are more than welcome at Odysseia.

（Google による翻訳）静かで並木道沿いにある、バラエティ豊かな美味しい料理を楽しめる地元の名店です。天気が良ければ、屋外のテーブルがおすすめです。料理にはいくつか不満点がありますが、5つ星満点の評価は差し控えます。 メニューはチョークとギリシャ語で書かれているので、スタッフに翻訳を頼む必要がありますが、快く対応してくれます。私はフライドレバーとマッシュルーム、海藻、トマト、オリーブのサラダ、そして地元産のハードチーズを注文しました。ハイライトはメインディッシュのチーズとマッシュルーム（マッシュルームがこんなにも旨味が強いとは知りませんでした！）で、ローライトは固めのフライドレバーと、ほろ苦いオリーブでした。トマトもとても新鮮で、最高でした。ビールとウーゾを一緒にいただきましたが、どちらも美味しかったです。 それでも、テッサロニキの他の観光客向けの店よりも断然おすすめです。しかも、料金もずっと手頃です。友達と訪れて、色々な料​​理を一緒に味わってみてください。間違いなく行く価値があります。 （原文） A local spot for delightfully varied dishes on a quiet, tree-lined street. Assuming the weather is nice, I recommend a table outside. Only a couple of gripes with the food stop me from rating it the full 5 stars. The menu is written in chalk and in Greek, so you will have to ask the staff to translate, which they are happy to do. I got the fried liver and mushrooms, seaweed tomato and olive salad, and a local hard cheese. The highlights were the cheese and the mushrooms in the main dish (I didn't know mushrooms could taste so explosively umami!), and the lowlights were a really tough fried liver and some very bitter olives. The tomatoes were also really fresh, which was great. I had this with beer and ouzo, both of which were fine. Still, I rate it over any other tourist trap joint in Thessaloniki - and it's way more affordable, too. Come with friends and sample all the different dishes together. Definitely worth the trip.

（Google による翻訳）本物の味が漂うこのお店。キッチンは10時、レストランは11時半に閉まります。アスパラガスやヤギ肉などの特別な料理もお楽しみいただけます。屋外席をご希望の場合は、ご予約が必要です。 （原文） σου βγάζει μια αυθεντικότητα ο χωρος. η κουζίνα κλείνει στις 10, το μαγαζι κλεινει στις 11:30, ιδιαίτερα πιάτα οπως σπαράγγια αλλα και κατσικάκι. χρειάζεται κρατηση αν θες να κατσεις εξω

（Google による翻訳）強くお勧めします！素晴らしい料理が楽しめる、本格的なお店です。店内はバーのような雰囲気ですが、料理は本格的でとても美味しいです。メニューは日替わりで、肉料理、サイドディッシュ、チーズなど、豊富なセレクションをご用意しています。ウェイターさんはとても親切で、メニューを一品ずつ丁寧に翻訳してくれました。 （原文） Molto molto consigliato! Un posto genuino e con ottimo cibo. All’interno sembra più un bar ma in realtà vengono preparati piatti autentici e molto saporiti. Ogni giorno il menù cambia, c’è una selezione di piatti di carne/contorni/formaggi, il cameriere è stato estremamente gentile e ci ha tradotto piatto per piatto tutto il menù.

（Google による翻訳）場所も料理もラクも最高でした。ぜひ訪れてみてください。強くお勧めします。 （原文） Just superb, the place, the food, raki. Must visit, highly recommended

（Google による翻訳）店で働いていた紳士は退屈していて、生きていました。私が順番を変え、彼が新しいパイを石炭の上に置いている間（薪ストーブのような匂いがしました）、最後に彼は以前トースターで焼いていた別のパイを私にくれました。どうやら彼なりの何らかの理由で、私が自分に会っていないと思ったようです。ジャガイモは半分焦げていて、ジャイロは硬くなっています。汚いところも。 （原文） Ο κύριος, που δούλευε στο μαγαζί, βαριόταν, που ζούσε. Πήρα ένα πιτόγυρο και ενώ έβαλε στα κάρβουνα (τα οποία μύριζαν σαν ξυλόσομπα) μια καινούρια πίτα, τελικά μού έδωσε μία άλλη πίτα, την οποία είχε στην τοστιέρα από πριν! Για κάποιον δικό του λόγο προφανώς, μάλλον νόμιζε ότι δεν τον έβλεπα. Οι πατάτες μισοκαμμένες και ο γύρος σκληρός. Επίσης βρώμικος χώρος.

（Google による翻訳）人生で食べた中で最悪の食べ物でした。たまたまeフードのセール中だったので、あそこで注文したのですが、サンドイッチはひどく臭く、フライドポテトは焦げて油を吸いすぎ、中の具材もまずく、パンは水分を全部吸って食べられませんでした。残念ながら、食べ物でそんなことをしたことがありません。私の信念に全く反するからです。絶対に行かないでください。お金を捨てているようなものです。近づかないでください。 （原文） Το χειρότερο φαγητό που έχω φάει στη ζωή μου. Έτυχε να παραγγείλω από εκεί, καθώς υπήρχε προσφορά στο efood. Τα σάντουιτς βρωμούσαν πάρα πολύ, οι πατάτες ήταν καμένες και είχαν απορροφήσει υπερβολικό λάδι, τα υλικά μέσα πενιχρά, το ψωμί είχε απορροφήσει όλη την υγρασία και δεν τρωγόταν. Δυστυχώς αναγκάστηκα να το πετάξω, κάτι που δεν έχω κάνει ΠΟΤΈ με φαγητό, αφού έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τα πιστεύω μου. Μην πάτε ποτέ , είναι σαν να πετάτε τα λεφτά σας . Μακριά

（Google による翻訳）最悪だ。私たちは適当に注文し、近所の野良犬にあげてしまいました。もちろん、それは悪いことでした。彼らにも魂があるのですから... 彼らがそれを食べなかったのは明らかです。非常に臭い肉、ジャガイモは中は生焼けで外側は焦げていた。ザジキは臭くて酸っぱかった。残念。お金の無駄でしたが、支払った金額に見合ったものが得られました。気に入らない点です... 注文をキャンセルしようとしたら、手遅れだったので、男性に脅され、最終的にキャンセルを受け入れました。彼はそれを無理やり持って来るために子供に食べ物を与えた!!!… （原文） Ο,τι χειρότερο. Παραγγείλαμε τυχαία και τα δώσαμε εντέλει στα αδέσποτα της γειτονιάς, κακώς βέβαια, γιατί κι αυτά έχουν ψυχή… Σαφώς δεν τα έφαγαν. Υπερβολικά βρωμερό κρέας, πατάτες άψητες από μέσα και καμμενες απέξω. Το τζατζίκι μύριζε και ξίνιζε. Κρίμα. Πεταμένα λεφτά, αλλά ο,τι δίνεις παίρνεις, μην το προτιμήσετε…. Άργησε πολύ και πήγαμε να ακυρώσουμε την παραγγελία και ο κύριος μας απειλούσε και εντέλει την δεχτήκαμε. Την έδωσε στο παιδί του efood να την φέρει με την βία!!!…

（Google による翻訳）安いピトジロですが、品質は非常に悪いです。ツアーは悪くて臭いものでした。どの段階かは分かりません。ピザは小さくて硬い。他の材料は細かく刻む （原文） Φθηνό Πιτογυρο αλλά πολύ κακή ποιότητας. Ο γύρος και κακός ήταν και βρωμουσε. Δεν ξέρω τι φάση. Η πίτσα μικρή και σκληρή. Τα άλλα υλικά ψιλό κομπλέ

（Google による翻訳）店舗に直接行ったことはなく、オンラインで注文しただけです。とても正直で、価格に見合った価値があります!おいしいサンドイッチには間違いなく良い選択です。詰め物がたっぷり入ったバーガーは本当に美味しいのでぜひお試しください!! （原文） Δεν έχω επισκεφτεί το μαγαζί από κοντά, μόνο με ηλεκτρονική παραγγελία. Πολύ τίμιο, καλή σχέση ποιότητας τιμής! Σίγουρα μια καλή επιλογή για ένα αξιοπρεπέστατο σάντουιτς. Να δοκιμάσετε το μπιφτέκι γεμιστό γιατί είναι πραγματικά πολύ καλό!!

（Google による翻訳）わかりました、写真自体が物語っています。すべてが焦げた味で焼け、油の中にティガポテトがあり、スポイトで成分が計られました。この店はテッサロニキとアテネを混同したようだ。そして、さらに重要なのは配達です。店は文字通り家から500メートル離れていますが、私たちに配達するのに1時間かかりました。結論として、最後に焦げた食べ物を食べるために1時間待ちました。 （原文） Οκ οι φωτογραφίες μιλάνε από μόνες τους. Ήρθαν όλα κάμενα με γεύση καμένο, πατάτες τίγκα στο λάδι και τα υλικά μετρημένα με το σταγονόμετρο. Το μαγαζί μπέρδεψε την Θεσσαλονίκη με την Αθήνα προφανώς. Και το κερασάκι στη τούρτα είναι το ντελιβερι και ενώ το κατάστημα είναι κυριολεκτικά 500 μέτρα από το σπίτι έκαναν 1 ώρα να μας τα φέρουν. Άρα εν κατακλείδι περιμέναμε 1 ώρα για να φάμε στο τέλος καμένο φαγητό.

（Google による翻訳）人生で食べた中で文字通り最悪の食べ物の一つです。 写真をアップしたかったのですが、思い切ってやめました。冷たく古びたフライドポテト、味気ないパサパサのジャイロ、そして生焼けのステーキ。まだ営業していることに驚きです。誰にもおすすめしません。 （原文） Στην κυριολεξία από τα χειρότερα πράγματα που έχω φάει στην ζωή μου, θα ανέβαζα φωτογραφία αλλά τράβηξα καζανάκι. Κρύες μπαγιάτικες πατάτες, άγευστος στεγνός γύρος και ΑΨΗΤΟ μπριζολακι πραγματικά απορώ πως είναι ακόμα ανοιχτό δεν το προτείνω σε κανέναν

（Google による翻訳）本物の屋台料理。本当に美味しくて、値段もとてもお手頃。料理を担当する男性は、歩く太陽のような人で、とても手早く、とてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーでオープン。まさに家族経営のお店です。尊敬します！ :) （原文） a true street food, really tasty and with a very nice pricing. the man cooks there – a walking sunshine, very fast, very professional, very friendly and open. a veritable family bussines, respect! :)

（Google による翻訳）イエローバイクで行きました。コーヒーは最高でした！ 味も美味しくて、スタッフも親切でした （原文） We were in in the yellow bike coffee was great! Taste great and lovely kind staff

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、どれも新鮮で風味豊かでした。オーナーはとても親切で、英語でのコミュニケーションも全く問題ありませんでした。 （原文） Bardzo dobre jedzenie, wszystko świeże i aromatyczne. Pan właściciel bardzo miły, bez problemu dogadaliśmy się po angielsku.

（Google による翻訳）ニコスの料理？ 今まで食べた中で一番美味しい！！！！ 他に類を見ないよ、坊や！！！ テッサロニキで一番美味しいサンドイッチ。しかも値段は？市場最安値！ （原文） Το φαγητό του Νίκου; Ότι καλύτερο έχω φάει!!!! Δεν υπάρχει ρε παιδί μου!!! Το καλύτερο σάντουιτς στη Θεσσαλονίκη. Και σε τιμή;;; Η χαμηλότερη στην αγορά!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなスタッフ。お勧めです。 （原文） Predivna hrana i ljubazno osoblje. Preporučujem

（Google による翻訳）素晴らしい料理、本当に良いサービス！ （原文） Amazing food, proper good service!

（Google による翻訳）この紳士はギリシャで最高のベーコンを作ります...歓迎、ベーコン、そして最高のサラダで10点満点です...本当にブラボーです!!!! イタリア、キオッジャ出身のデニ （原文） La pancetta più buona della Grecia la fa questo Signore ....10 e lode per l'accoglienza per la pancetta e per una insalatona insuperabile....BRAVO DAVVERO!!!! Denni da Chioggia Italia

（Google による翻訳）キッチンバーは、テッサロニキ港のウェアハウスBにあるバーレストランです。現代的な雰囲気と世界各国の料理、そして海とホワイトタワーの素晴らしい景色が融合しています。朝から深夜まで営業しており、コーヒーや朝食からイブニングカクテル、ディナーまで、あらゆるメニューを提供しています。店内は木とレンガを組み合わせたエレガントな内装で、2つのエリアに分かれています。上階には快適なソファが置かれたラウンジ、1階にはメインのレストランホールがあります。日中は港の景色を眺めながらコーヒーを楽しめる落ち着いた雰囲気で、夜はDJミュージックで活気あふれる空間になります。メニューは豊富で国際色豊かで、ギリシャ料理、地中海料理、アジア料理、アメリカ料理、様々な種類の前菜、サラダ、メインコース、デザート、特製カクテルが揃っています。素晴らしい景色、豊富なメニュー、行き届いたサービス、そして美味しい料理、特に店内で調理されるデザートやパニーニは、多くのお客様にご好評いただいています。しかし、レビューには料理の質のばらつき、ピーク時の混雑、大音量の音楽、そして平均価格よりも高いといった指摘もあります。しかし、ほとんどの人にとって、立地と雰囲気は価格に見合っています。キッチンバーは、ロマンチックなデートや海辺での友人との集まりに特におすすめです。特にテラス席は事前予約をお勧めします。料理、景色、そして雰囲気が魅力的な体験を生み出し、テッサロニキ港の強烈な印象を残す場所です。 （原文） Το Kitchen Bar είναι ένα μπαρ-εστιατόριο που βρίσκεται στην Αποθήκη Β του λιμανιού της Θεσσαλονίκης και συνδυάζει μια σύγχρονη ατμόσφαιρα με διεθνή κουζίνα και απίστευτη θέα στη θάλασσα και τον Λευκό Πύργο. Το κατάστημα λειτουργεί από το πρωί έως αργά το βράδυ, προσφέροντας τα πάντα — από καφέ και πρωινό μέχρι βραδινά κοκτέιλ και δείπνα. Το εσωτερικό είναι διακοσμημένο με κομψό συνδυασμό ξύλου και τούβλου, με δύο χώρους: lounge στον επάνω όροφο με άνετους καναπέδες και την κύρια σάλα του εστιατορίου στο ισόγειο. Την ημέρα επικρατεί ήρεμη ατμόσφαιρα για καφέ με θέα στο λιμάνι, ενώ το βράδυ ο χώρος ζωντανεύει με τη μουσική του DJ. Το μενού είναι πλούσιο και διεθνές, με ελληνικά, μεσογειακά, ασιατικά και αμερικανικά πιάτα, μεγάλη ποικιλία από ορεκτικά, σαλάτες, κυρίως πιάτα, γλυκά και signature κοκτέιλ. Πολλοί επισκέπτες εκτιμούν την εντυπωσιακή θέα, την ευρεία επιλογή στο μενού, την προσεγμένη εξυπηρέτηση και το νόστιμο φαγητό, ιδιαίτερα τα γλυκά και τα πανίνι που παρασκευάζονται επί τόπου. Ωστόσο, στις κριτικές αναφέρονται και παρατηρήσεις για ασταθή ποιότητα στα πιάτα, συνωστισμό στις ώρες αιχμής, δυνατή μουσική και τιμές υψηλότερες από τον μέσο όρο, αν και για τους περισσότερους η τοποθεσία και η ατμόσφαιρα δικαιολογούν το κόστος. Το Kitchen Bar προτείνεται ιδιαίτερα για ρομαντικά ραντεβού ή συναντήσεις με φίλους δίπλα στη θάλασσα, με σύσταση να γίνεται κράτηση εκ των προτέρων, ειδικά για τραπέζι στη βεράντα. Είναι ένα μέρος όπου το φαγητό, η θέα και η διάθεση δημιουργούν μια ελκυστική εμπειρία που αφήνει έντονες εντυπώσεις για το λιμάνι της Θεσσαλονίκης.

（Google による翻訳）キッチンバーはランドマークとなっています。街の港にある倉庫を改装したこのバーでは、コーヒー、お食事、ドリンク、朝食、ランチ、ディナーを終日お楽しみいただけます。丁寧で行き届いたサービス、美味しい料理（少々お値段は高めですが）、素晴らしい雰囲気、そしてもちろんテッサロニキの海岸線全体を見渡す素晴らしい景色。まさにお値打ち品です。 （原文） Το Kitchen bar έχει γίνει τοπόσημο. Στεγασμένο σε Αποθήκη του λιμανιού της πόλης προσφέρει all day επισκεψιμότητα για καφε, φαγητό, ποτό, πρωινό , μεσημεριανό βραδινό. Εξυπηρέτηση πολύ καλή κσι ευγενική, καλό φαγητό ( αν και λίγο τσιμπημένες οι τιμές), εξαιρετική ατμόσφαιρα και βέβαια υπέροχη θέα σε όλο το παραλιακό μέτωπο της Θεσσαλονίκης. Σταθερή αξία.

（Google による翻訳）数年前にギリシャ人の友人と訪れたレストランに再訪しました。内装は素晴らしく、本当に気に入りました！ただ、メニューは観光客向けで、特徴がはっきりせず、ギリシャの伝統料理はほとんどありませんでした。でも、正直に言うと、最終的に私たちが食べたものはとても美味しかったです。サービスが不十分だとのレビューがいくつかありましたが、確認は取れていません。ウェイトレスはすぐに来てくれて、料理もすぐに出てきました。唯一、本当に批判したいのは、請求書にギリシャ語ですべての料理が「item」と価格とともに記載されていたものの、料理の名前が明記されていなかったことです。これは商習慣として良くありません。 （原文） Returning to this restaurant which I had visited years prior with my Greek friends. And yes, the interior is very cool, love it! The menu, however, has been directed to tourists with an undefined character and only very few classic Greek dishes. But truth be said, what we eventually got was very delicious. There were several reviews about the lack of service which we cannot confirm. Our waitress came instantaneously and the food arrived very quickly. The only real criticism that I would add is that the bill listed all items in Greek as “item” with a price but without specifying the names of the dishes: that is bad business practice.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気と美味しい料理。少し高めでしたが、美しい女神のおかげで納得できました。 （原文） Πολύ ωραία ατμόσφαιρα και νόστιμα πιάτα. Ήταν λίγο ακριβά, αλλά δικαιολογείται λόγω της πανέμορφης θεάς

（Google による翻訳）海辺に位置し、街の素晴らしい景色を一望できます。リラックスして友人と充実した時間を過ごすのに最適な、象徴的なバー＆レストランです。モダンな内装で、海を見渡せる屋外テーブルと、キッチン付きの2階建ての屋内席があり、パノラマビューをお楽しみいただけます。大人数の若いスタッフが、お客様へのきめ細やかなサービスをご提供します。あらゆる好みに応える、豊富で独創的なメニューをご用意しています。アイスクリームは、細部にまでこだわった冷凍プレートで提供されます。価格は、サービス、製品の品質、盛り付け、そして立地を反映しています。テッサロニキにお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Location di fronte al mare con un panorama della città spettacoloso. Bar ristorante iconico per rilassarsi e trascorrere momenti felici con amici. Arredamento moderno on tavoli sia all’aperto con vista mare che interno su due piani con cucina e varca vista. Personale giovane e numeroso molto attento a servire i clienti. Un menu ricco per tutte le esigenze, veramente creativo. Gelati serviti in piatti ghiacciati in una cura dei particolari. Prezzi in linea con il servizio, la qualità dei prodotti, la presentazione e la location. Ogni volta che si viene a Salonicco è una meta obbligata.

（Google による翻訳）最高の場所です！海とホワイトタワーの素晴らしい景色が楽しめます。ドリンク、料理、デザートなど、選択肢が豊富でどれもクオリティが高く、いつもお得です。サービスも素晴らしく、とても美しい空間でした！😋 （原文） Τέλειος χώρος! Υπέροχη θέα στη θάλασσα και τον Λευκό Πύργο. Πολλές επιλογές και όλα ποιοτικά — είτε για ποτό, φαγητό ή γλυκό, είναι πάντα σταθερή αξία. Εξαιρετική εξυπηρέτηση και πολύ όμορφο περιβάλλον!😋

（Google による翻訳）スタッフはとても良く、サービスも迅速でした。私たちは飲み物と食事をしに行きました。バーで飲み物はすぐに届き、外で食べるためにテーブルを待ちました。食べ物も比較的早く出てきました。素敵な装飾でした。食べ物自体はそれほど満足できるものではありませんでしたが（ピザ、サラダ、リゾット（写真は撮りませんでした））、サービスと非常に素早い対応、そしてこの素晴らしい景色がすべてを素晴らしいものにしてくれました...さて、値段は少し高めですが、それだけの価値はあります!!! テッサロニキに行くことがあれば、ぜひ飲みに行くことをお勧めします。 （原文） Πολύ καλό προσωπικό,άμεση εξυπηρέτηση,πήγαμε για ποτό και φαγητό,τα ποτα μας στο μπαρ έφτασαν γρήγορα και περιμέναμε τραπέζι για να φάμε στον εξωτερικό χώρο,το φαγητό μας ήρθε κι αυτό σχετικά γρήγορα,ωραία διακόσμηση,το φαγητό δεν μας άφησε και τόσο ευχαριστημένους (πίτσα σαλάτα ριζότο (δεν βγάλαμε φωτό) ) αλλά μόνο και μόνο η εξυπηρέτηση και η αμεσότητα που ήταν τόσο γρήγορα και αυτή η καταπληκτική θέα τα έκαναν όλα καταπληκτικά…τώρα όσο για τιμές λίγο τσιμπημένες αλλά αξίζει !!! Αν ποτέ βρεθείτε Θεσσαλονίκη σας προτείνουμε να πάτε για ένα ποτό.

サバの薫製的な料理が美味しかった。 お店のある小路はとっても可愛くて、料理はどれも良心的なお値段で、最高でした。味も雰囲気も良くてとってもオススメ。

料理は美味しくて、アットホームで楽しいお店です。

（Google による翻訳）彼女とテッサロニキに5日間滞在した際、この街に住む親友からこのレストランを勧められました。そこで、美味しい料理を求めて訪れました…その後、4回も足を運んだかもしれません。 料理：最高でした。どれも丁寧に調理されていて、メニューも種類が豊富で、何度訪れても飽きません。毎回本当に美味しかったです！ サービス：とてもフレンドリーで丁寧でした。何度も来ているので、スタッフは名前を覚えているかもしれません！毎回温かく迎えていただき、サービスも素晴らしかったです。ありがとうございました！ 雰囲気：これ以上望むものはありませんでした。一日中ライブミュージックが演奏されているわけではありませんが、この店の雰囲気はオランダ語で「gezellig（ゲゼリッヒ）」としか言いようがありません。屋内と屋外にたくさんの席があり、とても温かく迎えてくれる場所です。 次回テッサロニキに来たら、絶対にまたここに来ます！素晴らしい料理とサービスをありがとうございました！ （原文） During a 5-day stay in Thessaloniki with my girlfriend, we were recommended this restaurant by a good friend of mine who lives in the city. And we went here to try the food... and may or may not have come back another four times after. Food: Fantastic. Everything was cooked well and the menu is diverse enough for subsequent visits. It was absolutely delicious every single time! Service: Very friendly and attentive. You come here often enough, the staff might even know you by name! We felt very welcome during every visit and service was very commendable. Our thanks! Atmosphere: Couldn't have asked for better. There isn't live music all day, but the way the place looks can, in Dutch, only be described as "gezellig". It's just a really warm, welcoming place with plenty indoor and outdoor seating. Next time we return to Thessaloniki, we'll absolutely be returning here! Thank you for the amazing food and service!

（Google による翻訳）ギリシャ旅行中、最高のレストランでした。料理は本当に最高で、ムサカ、焼きナス、チキンは絶品でした。ディナー中は伝統音楽の生演奏も楽しめました。ウェイターの方々は皆、とてもよく組織されていて、有能でした。皆さんに心から感謝します。👍 （原文） The best restaurant of our entire visit to Greece. The food is truly the best, the moussaka, excellent baked eggplant and chicken. Live traditional music played during our dinner. The waiters are exceptionally well organized and capable. All praise for you guys. 👍

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も手頃でした。イカはもう少し大きくても良かったかもしれません。でも、どれも美味しかったです。ただ、一つ驚き、がっかりしたことがありました。ウーゾと一緒に水を請求されたのです。これは全くもって受け入れがたいことです。ウーゾが少なくなりかけた時に水がなくなってしまい、氷を溶かして水を作ろうとしました。こんなところではあり得ないことです。:) それ以外は、良い場所でした。 （原文） Yemekler güzeldi, fiyatlar da güzeldi. Kalamar biraz daha büyük olabilirdi. Ama her şeyin lezzeti yerindeydi Yalnız bizi şaşırtan ve hayal kırıklığına uğratan bir şey oldu. Uzo nun yanındaki suya para kesilmesi buraya hiç yakışmadı. Uzo az kaldığında su bitmişti, buzu eritip su elde etmeye çalıştık. Böyle bir mekanda bu olmadı :) Onun dışında güzel bir yerdi

（Google による翻訳）日曜日の午後に訪れました。レストランはとても広く、店内と屋外に席があります。店内は満席で、3～5人のグループは席が空いていないためお断りされました。幸いにも私たちは2人だったので、レストランの一部を見渡せる2階バルコニーの最後のテーブルを用意してもらえました。 とても混雑していて、ウェイターからは遅れるかもしれないと言われたにもかかわらず、料理はすぐに運ばれてきました。 サービスは素晴らしかったです。滞在中、3人のウェイターが対応してくれましたが、全員がプロフェッショナルで、テキパキとしていて、ギリシャらしくいつも笑顔でした。 前菜は大きなギリシャ風サラダをシェアしました。メインディッシュは、パートナーがサーモン、私がスズキを注文しました。どちらも完璧に調理されていて、とても美味しかったです。 雰囲気は活気があり、カップル、少人数のグループ、家族連れなどが訪れていました。テーブルは満席で、皆が楽しんでいるようでした。 価格もとてもリーズナブルでした。 強くお勧めします！週末は事前に予約することをお勧めします。 （原文） We came on Sunday afternoon. The restaurant is very large, with seating inside and outside. It was full, and groups of 3–5 people were turned away because there was no space. Luckily, we were only two, and they found us the last table inside, on the second floor balcony overlooking part of the restaurant. Even though it was very busy, and the waiter told us there might be delays, the food came in a reasonable time. The service was excellent. During our stay, three different waiters served us, and all of them were professional, efficient, and, like in Greece, always with a smile. We shared a huge Greek salad to start. For main dishes, my partner had salmon and I had sea bass. Both were cooked perfectly and we enjoyed them very much. The atmosphere was lively, with couples, small groups, and families. Tables were full and everyone seemed to be having a good time. The prices were also very reasonable. Highly recommended! On weekends, it’s better to book in advance.

（Google による翻訳）食べ物のリサーチをしているときにこの店を見つけましたが、すべての料理が気に入ったので、3日連続で行きました👌 赤ちゃん連れで旅行していて、快適だと感じたのでここを選びました。料理の量は多く、多すぎるかもしれないと言われました😁 クリスピーなズッキーニはとても美味しかったのですが、少し油っぽかったです。それ以外では、タコはこれまで食べた中で最高のものでした。サントリーニサラダは最高でした。イカもとても美味しかったです。初日は、フェタチーズのサガナキ、クリスピーなズッキーニボール、パルパデッレ（肉とトマトのパスタ）を注文しました。別の日はシーフードリングイネを注文しましたが、エビは2尾でしたが、イカは8〜9尾、ムール貝も同じ数でした。食後には無料のデザートが運ばれてきます。パイ生地のペストリークリームは軽くてとても美味しいです🙂‍↔️👌 絶対にお勧めです。 （原文） yemek araştırması yaparken bulduğumuz ve her bir yemeğini ayrı beğendiğimiz ve 3 gün art arda gittiğimiz yer👌 bebekle gittiğimiz için rahat ettiğimiz içinde tercihimiz oldu. Yemek porsiyonları büyük ve fazla gelebileceğini düşündüklerini söylüyorlar 😁 çıtır kabağı çok güzeldi fakat biraz yağlıydı onun haricinde ahtapot şimdiye kadar yediklerimizin en iyileri arasındaydı. Santorini salatası müthişti. Kalamar yine çok lezzetli olanlar arasında. Feta saganaki, çıtır kabak topu ve parpadelle(etli ve domatesli makarna) söyledik ilk gün. Diğer gün seafood linguini söyledik, 2 tane karides vardı fakat kalamar 8-9 tane vardı ve midye de yine bir o kadar vardı. Yemek sonrası ikram tatlı getiriyorlar, milföy arasında pastacı kreması hafif ve çok iyi geliyor 🙂‍↔️👌 kesinlikle öneririz.

（Google による翻訳）Nea Diagoniosは雰囲気の良い、まずまずのお店ですが、いくつか欠点もあります。メニューはごくベーシックで、特にグルメな要素はなく、特に印象に残るものではありません。特にピーク時はサービスが遅く、少し残念な思いをします。 内装はシンプルで機能的ですが、あまり魅力的ではありません。価格は手頃ですが、価格と質のバランスはもう少し改善の余地があります。 全体的に見て、Nea Diagoniosは手軽な食事やカジュアルな会合には適していますが、特別なものを期待するべきではありません。平均的なレベルと欠点を考えると、5つ星のうち3つと評価します。 （原文） Το Nea Diagonios είναι ένα αξιοπρεπές μαγαζί με ευχάριστη ατμόσφαιρα, αλλά έχει μερικές αδυναμίες. Το μενού είναι αρκετά βασικό, χωρίς ιδιαίτερες γκουρμεδιές, γι’ αυτό και δεν εντυπωσιάζει ιδιαίτερα. Η εξυπηρέτηση μερικές φορές είναι αργή, ειδικά στις ώρες αιχμής, κάτι που χαλάει λίγο την εμπειρία. Η διακόσμηση είναι απλή και λειτουργική, χωρίς ιδιαίτερη γοητεία. Οι τιμές είναι μέτριες, αλλά η σχέση ποιότητας-τιμής θα μπορούσε να είναι καλύτερη. Συνολικά, το Nea Diagonios είναι κατάλληλο για ένα γρήγορο γεύμα ή μια ανεπίσημη συνάντηση, αλλά δεν πρέπει να περιμένετε κάτι εξαιρετικό. Θα το βαθμολογούσα με 3 στα 5 αστέρια για τον μέσο όρο και τις ατέλειές του.

（Google による翻訳）平日にランチに行きました。夏だったので、外はとても暑かったのですが、店内で食事をしました。お店はとても素敵で、海に面した屋外エリアがあり、遠くにテッサロニキの街並みが一望できました。テーブルと椅子は快適で、テーブルもかなり大きく、料理も量もかなり多かったです。注文したものはすべて美味しく、新鮮な食材が使われていました。サービススタイルは高級レストランを彷彿とさせますが、価格はリーズナブル！質・量・価格のバランスが絶妙です！お店の皆さんはとても親切でした！ （原文） Πήγαμε για μεσημεριανό γεύμα μια καθημερινή. Καθίσαμε μέσα καθώς είναι Καλοκαίρι κ έξω είχε πολύ ζέστη .Το σημείο είναι πανέμορφο, έχει κ εξωτερικό χώρο σχεδόν δίπλα στην θάλασσα κ με θέα στο βάθος όλη την Θεσσαλονίκη ! Τα τραπεζοκαθίσματα είναι άνετα , τα τραπέζια αρκετά μεγάλα καθώς τα πιάτα κ το σερβίρισμα έχουν σχετικά μεγάλο μέγεθος ! Ό, τι παραγγείλαμε ήταν πεντανόστιμο κ. με ολόφρεσκα υλικά ! Ο τρόπος σερβιρίσματος παραπέμπει σε γκουρμέ εστιατόριο αλλά με λογικές τιμές ! Σχέση ποιότητας - ποσότητας - τιμής σε άριστη ισορροπία !!! Όλοι στο προσωπικά ευγενέστατοι !!!

（Google による翻訳）料理は最高！お店は無機質で、エアコンもちゃんと効いておらず、暑かったのですが、帰る時には服も配ってくれました…。スタッフにはもっと指示を出すべきでしょう。服とエプロンは清潔にすること、そして料理を出す時はリンゴを噛んで食べないこと…。残念です。立地と厨房のせいで、これらの間違いは修正されるべきです！ （原文） Το φαγητό υπέροχο! Το μαγαζί απρόσωπο, δεν κλιματίζεται σωστά είχε ζέστη αλλά βγαίνοντας μοίραζαν και τα ρούχα μας….. Θα χρειαστεί να δοθούν οδηγιες στο προσωπικό : να είναι καθαρά τα ρούχα τους , οι ποδιές τους καθώς κ όταν σερβίρουμε παράλληλα δεν τρώμε μήλο κ μασάμε ….. έλεος . Λόγω θέσης κ κουζίνας πρέπει να διορθωθούν τα κακώς κείμενα !

（Google による翻訳）スツキアは最高でした。 ギロも最高でした。 量は少なめでした。 海の目の前というロケーションは最高でした。 提供されるものに対して値段は少し高めでした。 でも、追加料金がかかるのは残念です。パン2枚4ユーロと水3ユーロをお願いします。 （原文） Σουτζουκάκια απλά καλά. Γύρος απλά καλός. Μερίδες μικρές. Τοποθεσία πολύ καλή μπροστά στη θάλασσα. Τιμές ελαφρώς υψηλές γι αυτό που σου προσφέρουν. Αλλά είναι ντροπή όταν σου χρεώνει με το έτσι θέλω δύο φέτες ψωμί 4€ και το νεράκι 3€.

（Google による翻訳）星は場所に対してのみです。受け入れられません！ 小さくするように注文していないのにパン2枚、白1枚と黒1枚が小さい。 4ユーロ。 ボトル入りが必要か尋ねられないまま水3ユーロ。 ソーダ、サワーウォーター、小瓶250g、3.50ユーロ。 ジャイロの半分の量、11ユーロ。彼らはそれを1つと呼びます。 ソウツキアの半分の量、12ユーロ。 手作りチーズと良い特産品、デザインだけが異なり、提供されました。 7.50ユーロ。 フェタチーズの品質はごく普通でシンプルで良い、特別なことは何もない。 ビーフスブラキ32ユーロ。 32ユーロ。 彼らがつまみ食いしなかったのは良かったし、レツィーナを飲みに行き、店を見に行きました。 そして最後にもちろんデザートは期待しないでください。小さなものさえも期待していません。 そして何？ テッサロニキで大丈夫ですか？どこにいると思いますか？ もちろん戻るつもりはありません。 お金を払ってユーロを置いていきに来るお客を尊重しないのは嫌いです。 あなたはとても貪欲です。できれば星一つもつけたくないのですが、必須です。悪いレビューを書くのは初めてですが、少し落ち着いてください。テッサロニキではどうでしたか？ もう一度言いますが、お客様を尊重していませんね。 （原文） Το αστεράκι και μόνο για την τοποθεσία .Απαράδεκτη ! Δυο φέτες ψωμί χωρίς να τους παραγγείλουμε μικρές 1 φέτα άσπρο και μια μαύρο μικρές 4 € Νερό χωρις να σε ρωτήσουν αν θέλεις εμφιαλωμένο 3 € Σοδα ξινό νερό ένα μικρό μπουκαλάκι 250γρ 3.50 η μερίδες γύρος μισό μερίδα 11 αλλά την ονομάζουν μια. σουτζουκάκια 12€ μιση μερίδα χειροποίητο τυρί και καλά σπεσιαλιτέ μόνο το σχέδιο που το σερβίρανε διφορετικο7.50 ,,€ ποιότητα φέτας πολύ μεσαία και απλός καλά όχι τίποτα το ιδιαίτερο Μοσχαρίσιο σουβλάκι 32€. 32€ Καλά που δεν πινουσανε και πήγαμε να πιούμε μια ρετσίνα να δούμε το μαγαζί Και στο τέλος φυσικά μην περιμένετε γλυκό ούτε καν κάτι μικρό και αυτό που ; στην Θεσσαλονίκη είστε καλά ; Που νομίζετε ότι είστε ; Φυσικά δεν προκειτε να ξαναπάω .Δεν μου αρέσει που δεν σέβεστε τον πελάτη που σας κάνει την τιμή και έρχεται να σας αφήσει τα ευρώ του .Λειτούργειτε Πολύ τις αρπάχτης. Αν μπορούσα δεν θα έβαζα ούτε το ένα αστέρι αλλά είναι υποχρεωτικό .Είναι η πρώτη φορά που γράφω κριτική ασχημη αλλά Χαλαρώστε λίγο .....Πως την είδατε στην Θεσσαλονίκη είστε Δεν σέβεστε τον πελάτη σας το ξαναλέω

（Google による翻訳）9月上旬に屋外エリアを訪れました。メインはギロ、ソウツカキア、レバーでした。最初の2つは、この店の名物料理だけあってとても美味しかったです。 さて、肝心のレバーですが、薄切りで焼きすぎでした。そのため、硬くなってしまい、食べられませんでした。注文を受けた人が来て「大丈夫ですか？」と尋ねてきたので、「レバーは乾燥していて食べられません」と答えました。すると彼は「でも美味しいですか？」と返ってきました。「いいえ、食べられません」と答えると、彼はそのまま立ち去りました。 ウェイターがテーブルを片付けに来た時も、「大丈夫ですか？」と尋ねてきました。私も同じことを言うと、彼はそのまま立ち去りました。 本当にフィードバックをもらいたいなら、きちんと対応すべきです。 当然ながら、食べていないのに通常料金を請求され、何も返金されませんでした。 これだけで、二度とこの店には行きません。 （原文） Επίσκεψη αρχές Σεπτεμβρίου στον εξωτερικό χώρο. Πήραμε από κυρίως γύρο, σουτζουκάκια και συκώτι. Τα δύο πρώτα πολύ καλά, άλλωστε είναι η σπεσιαλιτέ τους. Πάμε τώρα στην παραφωνία, το συκώτι. Ήταν πολύ λεπτά κομμένο και ψήθηκε αρκετά. Ως αποτέλεσμα να έχει γίνει πολύ σκληρό και να μη μπορεί να καταναλωθεί. Όταν μας επισκέφθηκε το άτομο που πήρε την παραγγελία και μας ρώτησε αν είναι όλα καλά του αποκρίθηκα ότι το συκώτι στέγνωσε και δεν τρώγεται. Η ανταπόκριση του ήταν "είναι όμως εύγευστο;". Του απάντησα όχι δεν τρώγεται και απλά έφυγε. Όταν ήρθε ο σερβιτόρος να μας μαζέψει το τραπέζι ρώτησε και αυτός με τη σειρά του αν ήταν όλα καλά. Επίσης του ανέφερα το ίδιο και απλά εφυγε. Αν πραγματικά σας ενδιαφέρει να πάρετε feedback τότε να είστε και σε θέση να το χειριστείτε. Προφανώς χρεώθηκε κανονικά ενώ δε φαγώθηκε, και δεν κεραστηκε τίποτα. Αυτό και μόνο είναι ο λόγος που δε θα επισκεφτώ ξανά το εν λόγω μαγαζί.

店員さんが丁寧で、過ごしやすかったです。ボリュームもそれなりにあり、味も美味しかったです。人気のお店のようで、多くの人が訪れていました。

素晴らしい 来て良かった

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。7日間で一番美味しいギリシャサラダを堪能しました。シュリンプ・サガナキとプルドビーフも絶品でした。キャロットケーキもお店でいただきましたが、本当に美味しかったです。ウェイターの方もとても親切でした。メニューに載っていないコーヒーとフレッシュジュースを店外から持ち込むことも許可されていたので、本当に助かりました。サービス全体を通して本当に素晴らしく、私たちのニーズに応えてくれました。いくつか詳しく尋ねたところ、おすすめの料理も教えていただきました。 （原文） Very tasty food, here we enjoyed the best Greek salad we had in 7 days. Shrimp Saganaki and Pulled Beef were also amazing. We also received carrot cake from the house - really tasty. The waiter was really nice as well. We were allowed to bring coffee and a fresh juice from outside because they don't have on the menu - a plus. The whole service was really nice and supportive to accommodate our needs. We also received recommendations (we asked for some details).

（Google による翻訳）Kanoulaはテッサロニキのまさに宝石のようなレストランです！温かく居心地の良い雰囲気で、モダンでありながら本格的な雰囲気も漂う居心地の良いデザインです。メニューは独創的で、伝統的なギリシャの味に独自の工夫が加えられています。どれも新鮮で丁寧に調理された味わいです。 サービスはフレンドリーで丁寧で、スタッフは料理の説明やワインのペアリングを快く勧めてくれました。ボリュームたっぷりで、価格以上のクオリティでした。 強くお勧めします。地元の人にも観光客にも、思い出に残るダイニング体験を求める方にぴったりの場所です。 （原文） Kanoula is an absolute gem in Thessaloniki! The atmosphere is warm and welcoming, with a cozy design that feels both modern and authentic. The menu is creative, offering traditional Greek flavors with a unique twist — everything tasted fresh and carefully prepared. The service was friendly and attentive, with staff who are happy to explain the dishes and recommend great wine pairings. Portions were generous, and the quality was outstanding for the price. Highly recommend . Perfect spot for both locals and visitors looking for a memorable dining experience.

（Google による翻訳）現代ギリシャ料理の真髄を見事に捉えた2品を味わいました。 グリルしたタラガニチーズは、グリルすることで芳醇でほのかなスモーキーな風味が広がり、トリアンタフィヨ（ローズチャツネ）と合わせることで、ピリッとした甘みと、スモーキーさとフローラルな香りの絶妙なコントラストが加わりました。 ソテーしたマッシュルームは、オリーブオイル、ワイン、アーモンドで丁寧に調理され、食感を保ちながら、ワインの芳醇さとアーモンドのサクサクとしたナッツの風味が見事に調和しました。バランスの取れた風味豊かな、満足のいく一品でした。 この料理には、ギリシャ北部コモティニで醸造されたヴェルギナ・ブロンドのドラフトビールが添えられ、料理との相性は抜群でした。 素晴らしい現代ギリシャ料理レストラン。お客様から称賛されるのも当然です。 （原文） We sampled two dishes that beautifully capture the spirit of modern Greek cuisine. Grilled Talagani Cheese developed a rich, lightly smoky flavor from the grill and was paired with Triantafyllo (rose chutney), which added a tangy sweetness and an intriguing contrast of smoky and floral notes. Sautéed Mushrooms were gently cooked in olive oil, wine, and almonds — a combination that preserved their texture and brought together the richness of the wine and the crisp nuttiness of the almonds. The result was balanced, flavorful, and satisfying. The meal was accompanied by a Vergina blonde draft beer, brewed in Komotini in northern Greece, which paired beautifully with the food. A wonderful modern Greek restaurant — truly deserving of the praise it receives from its guests.

（Google による翻訳）エビのサガナキは、食材の絶妙な組み合わせでした。ただ、エビの頭の盛り付けは省略してもらいました。 きのこの前菜と焼きたてのパンは、一人分としてはちょうど良かったです。 サービスと気配りは素晴らしかったですが、予約していなかったので席に着けたのは幸運でした。 サングラスの売り子からハスラー、地元の人、観光客まで、かなり活気のある歩道で、4つの道路が交わる大きな交差点には車が半円状に駐車し、スペースと交通の流れを狭めていました。 それでも、この高級な料理はぜひ試していただきたいものです。 （原文） The shrimp saganaki was just a perfect blend of the ingredients. Albeit, I asked to forego with the customary presentation of the shrimp heads. A mushroom appetizer dish, along with the fresh bread was just right for one. Service and attention great but I was lucky to be seated as I didn't have a reservation. A rather dynamic sidewalk to sit at; from sunglass peddlers to hustlers, locals, to visitors, and a major 4 street intersection where cars also parked in a semi-circle, reducing space & traffic flow. Still, the higher end quality of food is a must to try.

（Google による翻訳）昨晩、ふらっと夕食に立ち寄りましたが、最高でした！予約なしでテーブルを確保してくれて、素晴らしい料理を堪能できました。ベジタリアンとビーガン向けのメニューも充実しています :) (表示はないので、お店の人に聞いてみてください) スタッフはとてもフレンドリーで親切です。飼い猫のミミは、最高に可愛いです。 （原文） We spontaneously stopped by for dinner last night and it was wonderful! We got a table without a reservation and had fantastic food. They also have excellent vegetarian and vegan options :) (not labeled, you can just ask them) The staff is very friendly and accommodating. Their resident cat, Mimi, is the sweetest boss ever.

（Google による翻訳）食通には最高の場所です。初めてではありませんが、料理が美味しいのでまた来たいと思っています。店内は家族的な雰囲気で、音楽が全体の雰囲気を完璧にしてくれます。メニューは豊富ですが、第一印象としてはスマッシュバーガーがおすすめです。少し変わったスタイルがお好みなら、タリアテッレ添えのビーフストロガノフもおすすめです。 （原文） Φοβερό μαγαζί για λάτρες καλού φαγητού. Δεν είναι η πρώτη φορά που έρχομαι, και θα συνεχίσω να έρχομαι καθώς το φαγητό είναι άκρως γευστικό. Στο μαγαζί υπάρχει ενα όμορφο οικογενειακό κλίμα, και η μουσική ολοκληρώνει την όλη εμπειρία. Στο μενού υπάρχει ποικιλία από επιλογές, αν και για πρώτη εντύπωση θα πρότεινα το Smash Burger που προσφέρουν, εάν σας ταιριάζει κάποιο άλλο στυλ, το Μοσχαράκι Στρογκανωφ με ταλιετέλες είναι μια τέλεια εναλλακτική.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、すべての料理が完璧で、トリュフオイルを添えた子牛肉は素晴らしいです。これ以上書く必要はありません。訪れる価値があります。 （原文） Όλα εξαιρετικά, όλα τα πιάτα τέλεια, το μοσχαράκι με λάδι τρούφας καταπληκτικό. Δεν χρειάζεται να γράψουμε περισσότερα, αξίζει επίσκεψης!!!

（Google による翻訳）日曜日のランチタイムに満席だったので、偶然訪れた素晴らしいレストラン。おいしい料理、素敵な風味の組み合わせ。サービスを提供するスタッフはとても礼儀正しく、最大限に満足させてくれました。 価格が少し高かったので、最後に小さなデザートを提供することもできました。これは、ほとんどのギリシャのレストランや居酒屋で一般的です。 （原文） Εξαιρετικό εστιατόριο, το οποίο επισκεφτήκαμε τυχαία καθώς Κυριακή μεσημέρι ήταν όλα γεμάτα. Γευστικοτατα πιάτα, με ωραίους γευστικούς συνδυασμούς. Το προσωπικό που εξυπηρετούσε ήταν πολύ ευγενικό και πρόθυμο να ικανοποιήσει στο έπακρο. Καθώς οι τιμές ήταν λίγο τσιμπημένες, θα μπορουσαν να προσφέρουν ένα μικρό επιδόρπιο στο τέλος, κάτι που συνηθίζεται στα περισσότερα ελληνικά εστιατόρια και ταβέρνες.

（Google による翻訳）食べ物にとても良い選択です!!愛情を込めて作られた素晴らしい料理と美しい雰囲気。サービスは笑顔で迅速です。彼らが提供するものと比較して、価格は非常に良いです。ぜひお勧めします。 （原文） Πολύ σωστή επιλογή για φαγητό!! Με εξαιρετικά πιάτα, φτιαγμένα με μεράκι και όμορφη ατμόσφαιρα! Το σέρβις χαμογελαστό και γρήγορο. Οι τιμές πολύ καλές,σε σχέση με αυτό που προσφέρουν. Το προτείνω ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）美味しい料理！完璧なサービス！トイレもピカピカに清潔。全体的に美しい場所で、ピカソ、クリムト、カンディンスキーの絵画が飾られています。ただ、ポップミュージックは雰囲気に全く合っていませんでした。ボサノバかジャズの方が雰囲気がぴったりでした。料金もとても手頃です。ぜひ訪れる価値があります！😉 （原文） Γευστικότατα πιάτα! Άψογη εξυπηρέτηση! Πεντακάθαρες τουαλέτες. Όμορφος χώρος γενικά,με ωραία διακόσμηση από πίνακες Picasso, Klimt, Kandinsky... θεωρώ πως η ποπ μουσική δεν ταίριαζε καθόλου με την ατμόσφαιρα..bossa nova ή jazz θα ολοκλήρωνε το κλίμα. Οι τιμές πολύ προσιτές. Αξίζει να το επισκεφτείτε!😉

（Google による翻訳）とても美しくて広い場所です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。メニューは比較的少ないですが、あらゆる味をカバーしています。大きくて満足のいく量。お店のある通りに簡単に駐車できます。おすすめはワインマッシュルーム！ （原文） Πολύ όμορφος και ευρύχωρος χώρος. Το προσωπικό πάρα πολύ φιλικό και εξυπηρετικό. Το μενού είναι σχετικά μικρό, αλλά καλύπτει όλα τα γούστα. Μεγάλες και ικανοποιητικές μερίδες. Στο σημείο που βρίσκεται το μαγαζί υπάρχει εύκολο πάρκινγκ στο δρόμο. Recommended: κρασάτα μανιτάρια!!!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！母はセリアック病ですが、全く抵抗なく美味しくいただきました。私もセリアック病ではないのですが、料理は大変美味しくて大満足でした！行く価値ありです！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Το φαγητό ήταν υπέροχο! Η μητέρα μου έχει κοιλιοκάκη και ευχαριστήθηκε το φαγητό χωρίς καμία ενόχληση.Και εγώ που δεν έχω κοιλιοκάκη αγάπησα και ευχαριστήθηκα το φαγητό πολύ! Αξίζει να πάτε!!!! ⭐⭐⭐⭐⭐

ウェイターのサービスはよく、食事も普通に美味しかった。 残念だったことは2つ、 レセプション女子のガムを噛みながらの仕事。 店外に座ると、常連の物乞いのお婆さんが騒ぐ。去ってしばらくしたらまた戻って来た。

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても素敵な雰囲気、親切で親切なスタッフは笑顔で熱心にサービスを提供してくれます！ メニューは素晴らしく、美味しい味、新鮮な高品質の食材、そして口の中ではじけるような驚きの組み合わせ！ マンゴーシャーベットのサラダ、カダイフィの温かいチーズ、ソースのかかったパイ、目の前で調理されるチーズカードは、私たちが今まで食べたチーズカードの中で間違いなく最高で、何よりも素晴らしく調理されていました。 最後に嬉しい驚きだったのは、蜂蜜とシナモンディップを添えたアイスクリーム…食べるまで想像できない味です！ 量もとてもちょうど良いです！ 雰囲気、音楽、すべてが完璧なので、ぜひ訪れてメニューを試し、ドリンクやスペシャルカクテルを飲んでみる価値は十分にあります。 平日でも絶対に予約をしてください！ （原文） Εξαιρετικός χώρος, πολύ όμορφη ατμόσφαιρα, ευγενικό και εξυπηρετικό προσωπικό με χαμόγελο και διάθεση για εξυπηρέτηση! Το μενού υπέροχο, νόστιμες γεύσεις, φρέσκα υλικά με υψηλή ποιότητα και απίστευτοι συνδυασμοί που σκάνε στο στομα ως ευχάριστη έκπληξη! Η σαλάτα με το σορμπε μάνγκο, το ζεστό τυρί σε κανταΐφι, τα πιτάκια με την σως, η τυροκαυτερή που ετοιμάζεται μπροστά σου απλα ο,τι καλύτερο εχουμε δοκιμασει σε τυροκαυτερή και τα κυριως υπέροχα μαγειρεμένα. Ευχάριστη έκπληξη το κέρασμα στο τέλος ... παγωτό με δίπλες μέλι και κανέλα ... γεύση που δεν φαντάζεσαι στο μυαλό σου μεχρι να δοκιμάσεις! Οι μεριδες πολυ καλές! Αξιζει σίγουρα να το επισκεφτεί κανείς και να δοκιμάσει το μενού ακόμη και να πιει ενα ποτο ή ιδιαίτερο κοκτέιλ καθώς η ατμόσφαιρα η μουσική ολα ειναι τελεια ! Σίγουρα πρέπει να φροντίσετε για κράτηση ακόμη και καθημερινή !

（Google による翻訳）市内でも屈指の人気店で、ほぼ毎日賑わっています。 メニューの種類は多くありませんが、私たちが訪れた際に試した料理はどれも絶品でした。ガラクトブレコは今まで食べた中で一番美味しかったですが、正直言って、どの料理にも劣るものはありません。目の前でその場で焼いてくれるフィレも、とても魅力的です。 ピーク時は混雑しますが、サービスは満足のいくものでした。平日の訪問をお勧めします。 （原文） Είναι ένα απ τα πιο δημοφιλή μαγαζιά της πόλης, με πολλή δουλειά τις περισσότερες ημέρες. Ο κατάλογος δεν έχει ιδιαίτερα πολλές επιλογές, αλλά όλα όσα έχουμε δοκιμάσει τις φορές που το επισκεφτήκαμε ήταν εξαιρετικά. Το γαλακτομπούρεκο είναι το κορυφαίο που έχουμε φάει, αλλά ειλικρινά, κανένα πιάτο δεν υστερεί. Πολύ ενδιαφέρον και το φιλέτο που ψήνεται επί τόπου, μπροστά σου. Παρά την ύπαρξη πάρα πoλλής δουλειάς τις ώρες αιχμής, η εξυπηρέτηση είναι ικανοποιητική. Συστήνεται να το επισκεφτεί κανείς καθημερινή.

（Google による翻訳）非常にエレガントな雰囲気の中で、楽しいひとときを過ごしました。どのお料理もとても美味しかったです。最後にアイスクリームをトッピングして、美味しく食事を締めくくりました！ （原文） Απολαυστική εμπειρία, σε ένα εξαιρετικά καλαίσθητο περιβάλλον. Όλα τα πιάτα ήταν πολύ γευστικά. Τοπ το παγωτό μηχανής στο τέλος!!! Ο καλύτερος τρόπος για να κλείσει απολαυστικά το γεύμα!

（Google による翻訳）新鮮なアンチョビのマリネは美味しかった。他のメイン料理は普通だった。先月ボローニャで食べたワインで煮込んだステーキの味がまだ覚えていたので、特別メニューからワインで煮込んだステーキを注文したが、がっかりした。マスティカというリキュールが出てきて、美味しかった。2人掛けのテーブル席は天井が低く、落ち込んでいた。レストランは人気店だったが、とても騒がしかった。店内は定員を超えて人でごった返しており、4人掛けでも狭いテーブルに6人が座っていた。利益をあげたいのは分かるが、私は楽しめなかった。 （原文） Freshly marinated anchovies was delicious. Other main foods were ordinary. Since I still remember the taste of the steak cooked with wine I had in Bologna last month, I ordered the steak cooked with wine from the special menu, but I was disappointed. They served mastika liqueur; it was delicious. The section with two person tables was depressed; it had a very low ceiling. The restaurant was very popular but very noisy. The restaurant was over crowded beyond its capacity. Six people were seated at a table that was too small even for four people. I understand they want to earn more money but I didn't enjoy this.

（Google による翻訳）ママルーカは市内中心部、公共駐車場の近くにあります。サービスは非常に良く、料理は美味しく、程よい迫力があります。このレストランの特徴は、バーを彷彿とさせる迫力のある音楽です。 （原文） Το Μαμαλούκα βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, κοντά σε δημόσιο πάρκινγκ. Το σέρβις κυμαίνεται σε πολύ καλά επίπεδα. Τα πιάτα είναι νόστιμα και παρουσιάζουν τις απαραίτητες εντάσεις. Χαρακτηριστικό του μαγαζιού είναι οτι η ένταση της μουσικής παραπέμπει σε μπαράκι.

（Google による翻訳）テッサロニキで絶対に訪れたい場所です!!! バラエティ豊かで絶妙な味付けの素晴らしい料理！ 音楽が流れる活気あふれる雰囲気が、まるで生きているかのような気分にさせてくれます！ 最高だったのはサービスです!!! 素晴らしいサービス精神を称賛します！ ウェイターはお客様のニーズやご要望に笑顔で耳を傾け、素晴らしいダイニング体験をお届けします！ 素晴らしいサービスを提供してくれた皆様、おめでとうございます！ 他のレストランで、料理の食べ方を指図するシェフ志望の人たちをからかっているような気分です！ （原文） Place to be in Thesaloniki!!! Food fantastic with variety and spot on flavors! Atmosphere vivid with music make you feel alive! The best was the service!!! We celebrate an extraordinary way of serving! Waiters are listening the customers needs and demands with a smile making your dining a fantastic experience! Congratulations to everyone for a spot on service! Feels making fun the wannabe chefs in other restaurants who command how you will eat your food!

（Google による翻訳）全体的にとても良い経験でした。料理に大満足で、すべてが素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。料理の中では、シチューとカルパッチョが特に美味しかったです。もちろん、他の料理が美味しくなかったというわけではありません。おすすめです。 （原文） Πολύ καλή η συνολική εμπειρία. Πολύ ικανοποιημένοι από το φαγητό, όλα ηταν παρά πολύ ωραία, και την εξυπηρέτηση. Στα των πιατων, θα ξεχώριζα το στιφάδο και το καρπατσιο, χωρίς να σημαίνει βέβαια ότι τα αλλά δεν ήταν νόστιμα πιάτα. Συστήνεται.

（Google による翻訳）とても素敵で静かな地域です。美しい空間とテラス。料理の種類も豊富です。親切なスタッフと素早いサービス。しかし、料理には個性がなく、とても美しいのですが、多くの料理の味に何かが欠けていて、力強さが感じられませんでした。デザートは芸術作品のようでした。ワインの種類は豊富ですが、ウイスキーのようなスピリッツはありません。親切な人たち、静かな環境、そして専用駐車場があります。 （原文） Πολύ ωραία , ήσυχη γειτονιά. Όμορφος χώρος η βεράντα. Πολύ μεγάλη ποικιλία σε πιάτα. Εξυπηρετικό προσωπικό και γρήγορη εξυπηρέτηση. Όμως στα πιάτα έλειπε ο χαρακτήρας, όμορφα πολύ αλλά κάτι έλειπε από την γεύση σε πολλά από αυτά, δεν είχαν νεύρο. Τα γλυκά από την αλλά ήταν έργο τέχνης. Πολύ μεγάλη ποικιλία κρασιών, αλλά όχι αποσταγμάτων τύπου ουίσκι. Καλός κόσμος , ήσυχο περιβάλλον και δικό τους πάρκινγκ.

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れ、いくつかの料理を試してみました。どれも味が素晴らしく、完璧な調理法でした！特に気に入ったのは、伝統的な村のサラダ、絶品チーズ鍋、そしてベルベットのようなタラマです。ムール貝のリゾットはまさに食事のハイライトで、完璧なバランスと美味しさでした。他のメニューもぜひまた訪れて試してみたいと思います！ （原文） Επισκέφθηκα πρόσφατα το μαγαζί και δοκίμασα αρκετά από τα πιάτα του.ΟΛΕΣ οι γεύσεις ήταν εξαιρετικές, με άψογη εκτέλεση! Ξεχώρισα ιδιαίτερα την παραδοσιακή χωριάτικη σαλάτα, την απίθανη τυροκαυτερή και τον βελούδινο ταραμά. Το ριζότο με τα μύδια ήταν πραγματικά το αποκορύφωμα του γεύματος — απόλυτα ισορροπημένο και γευστικό. Σίγουρα θα το επισκεφθώ ξανά για να δοκιμάσω και το υπόλοιπο μενού!

（Google による翻訳）3回目の訪問ですが、料理とサービスの質は相変わらずです。美しい料理、素晴らしい味、そしてスタッフは常にお客様のニーズに耳を傾けてくれます。提供されるサービスの価格も満足のいくものでした。 （原文） Τρίτη φορά που επισκέφθηκα τον χώρο με την ποιότητα φαγητού κι εξυπηρέτησης να παραμένει συνεπής. Όμορφα πιάτα , ωραίες γεύσεις κι το προσωπικό πάντα πάνω από το κεφάλι σου να αφουγκραστεί τις ανάγκες σου. Όσο αφορά τις τιμές για τις παροχές που προσφέρει είναι ικανοποιητικές

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス すべての料理が美味しく、丁寧に調理されていました！ （原文） Εξαιρετικό φαγητό , πολύ καλή εξυπηρέτηση Ότι πήραμε ήταν πεντανόστιμα και πολύ προσεγμένα τα πιάτα!

（Google による翻訳）しばらく前からこのレストランに行きたいと思っていました。到着すると満席でした。予約していたにもかかわらず、前の客が席を空けるまで7分も待たされました。キッチンの隣のスペースで、暑かったですが、我慢できる程度でした。扇風機があればよかったのですが。「ツナベーコン」を注文しましたが、全く味気ない料理でした。ベーコンと言えば、カットされたマグロの細切りだけでした。スモーキーな後味、濃厚な風味、そして驚きを期待していたのですが、全く味がなく、つまらない魚が、味気ないブルスケッタに添えられていました。クリタマのサラダは、この植物の素晴らしい香りを際立たせることなく、比較的美味しかったです。牡蠣はまあまあでしたが、ボールはライム？柚子？何だったのか分かりませんでしたが、おそらく場違いだったでしょう。シェフは定番のアップルサイダービネガーから脱却することで、変化を生み出そうとしたようですが、うまくいきませんでした。ソラマメは絶品で、ケッパーとキャラメリゼした玉ねぎの量が絶妙でした。ヨーグルト入りの手作りドルマディアも、ハーブが一切入っておらず、ただご飯が添えられているだけの、平凡な一品でした。機械で包まれていて、ご飯はそのままで、ヨーグルトは添え物として単調なものでした。有名メーカーの缶詰ドルマディアの方が美味しいと思います。最後に、エビ入り大麦は良い印象を残しました。程よいジューシーさで、エビは完璧に調理され、パルメザンチーズとの絡みもうまくいっていましたが、これもまた翌日には記憶に残るものではありませんでした。サービスは良く、遅延もなく、結局会計を待つ時間が長かったです。今日の注文は間違いなく残念なものだったので、他のメニューも頼んでこのお店にまた来たいと思います。 追記：8月8日に再訪しました。今回注文した料理はどれも美味しかったです。ラセルダ・ポリティキはシンプルで美味しいエビの天ぷらで、ソースはエビのサガナキソースを彷彿とさせます。この美味しい料理について唯一残念なのは、エビをソースに長く漬け込むと天ぷらが水っぽく柔らかくなり、チューインガムのようになってしまうので、別々に提供すべきだったということです。定番のソラマメは前回と同じくらい美味しく、ズッキーニのサラダはとても爽やかで美味しかったです。イチジクジャムを添えたシェーブルも同様に美味しかったです。最後に、ブラックベリーは外側に衣がたくさんついていましたが、それでも美味しかったです。前回同様、質とサービスを考えると価格は非常にリーズナブルです。 2025年10月7日更新。このレストランを訪れ、味だけでなくサービスの質も高水準を維持していると感じました。私たちはスズキのカルパッチョ、シェーブル、ソラマメ、そして特にエビペーストとリゾットをいただきました。最後にデザートを勧められましたが、丁重に断ったところ、フルーツに変更してくれました。サービスは今回も期待通りでした。価格が上昇することなく、料理とサービスの質が向上しているのを見て嬉しく思います。 （原文） Είχα καιρό να επισκεφτώ το συγκεκριμένο μαγαζι. Όταν φτάσαμε ήταν πλήρες. Αρχικά ενώ είχαμε κλείσει τραπέζι, περιμέναμε 7 λεπτά μέχρι να καθαριστεί από τους προηγούμενους. Ήταν σε έναν χώρο δίπλα από την κουζίνα, που είχε μεν ζέστη αλλά ήταν ανεκτή. Ωστόσο θα μπορούσε να υπάρχει κάποιος ανεμιστήρας. Παραγγείλαμε «μπέικον τόνου», ένα πιάτο παντελώς αδιάφορο. Το μόνο που παρέπεμπε σε μπέικον ήταν οι λωρίδες που ήταν κομμένος ο τόνος. Ενώ θα περίμενε κάποιος μια καπνιστή επίγευση, μια ένταση, μια έκπληξη, ήταν ένα τελείως άγευστο άτονο ψαρι πάνω σε μια ουδέτερη μπρουσκέτα. Η σαλάτα με τα κριταμα ήταν σχετικά καλή χωρίς να αναδεικνύει τα υπέροχα αρώματα αυτού του φυτού. Τα στρείδια ήταν απλά οκ, ενώ η προσπάθεια με τις σφαίρες μάλλον lime? Yuzu ? δεν κατάλαβα τι ήταν, μάλλον άστοχη θα την έλεγε κανεις. Φάνηκε ότι ο σεφ προσπάθησε να κάνει την διαφορά ξεφεύγοντας από το κλασικό μηλόξυδο, χωρίς να τα καταφέρει. Η φάβα ήταν εξαιρετική, με σωστή αναλογία καπαρης και καραμελωμένου κρεμμυδιού. Τα χειροποίητα ντολμαδάκια με γιαούρτι ήταν επίσης ένα αδιάφορο πιάτο, χωρίς μυρωδικά στα ντολμαδάκια απλά με ρύζι. Τυλιγμένα στο μηχάνημα, με το ρύζι να κρατάει και το γιαούρτι από δίπλα να συνοδεύει μονότονα. Πιστεύω ότι τα ντολμαδάκια κονσέρβας γνωστής εταιρείας, είναι πιο νόστιμα. Τέλος το κριθαρωτο με γαρίδες, άφησε μια καλή εντύπωση, σωστό χύλωμα, η γαρίδα τέλεια στο μαγείρεμα της, το δέσιμο με την παρμεζάνα πετυχημένο,αλλά και παλι όχι κάτι που θα θυμάσαι την επόμενη μέρα. Το σέρβις ήταν καλό, χωρίς καθυστερήσεις αν και στο τέλος περιμέναμε αρκετά για τον λογαριασμό . Θα ξαναπάω στο συγκεκριμένο μαγαζί με άλλες επιλογές από τον κατάλογο, καθώς σίγουρα πιστεύω ότι σήμερα ήταν μια ατυχης παραγγελία. Update. Επίσκεψη στο μαγαζί στις 8/8 για μια δεύτερη ευκαιρία. Αυτήν την φορά τα πιάτα που παραγγείλαμε ήταν νόστιμα. Λακέρδα πολιτικη, απλό και νόστιμο, γαρίδες τεμπουρα που ήρθαν μαζί με μια σάλτσα που θύμιζε την σάλτσα από σαγανάκι γαρίδας. Η μόνη παρατήρηση για αυτό το νόστιμο πιάτο θα ήταν ότι πρέπει να σερβίρεται ξεχωριστά, καθώς αν παραμείνει για πολύ η γαρίδα μέσα στην σάλτσα, ποτίζει η τεμπουρα και γίνεται μαλακή και σαν τσίχλα. κλασσικά η φάβα το ίδιο νόστιμη όπως την προηγούμενη φορά, και η σαλάτα με το κολοκύθι πολύ δροσερή και νόστιμη. Εξίσου καλό και το Chèvre με μαρμελάδα σύκου. Τέλος οι κουτσομούρες είχαν αρκετό κουρκούτι απέξω παρόλα αυτά ήταν νόστιμες. Οι τιμές πολύ λογικές για την ποιότητα και την εξυπηρέτηση που ήταν παρα πολύ καλή όπως και την προηγούμενη φορά. Update 10/7/25. Επίσκεψη στο συγκεκριμένο εστιατόριο και η διαπίστωση ότι η ποιότητα των υπηρεσιών παραμένει σε ψηλό επίπεδο όπως και οι γεύσεις. Πήραμε καρπάτσιο λαβράκι ένα chèvre μια φάβα και κυρίως μια πάστα με γαρίδες και ένα ρίζοτο. Στο τέλος πρόσφεραν γλυκό το οποίο ευγενικά αρνηθήκαμε αλλά το αντικατέστησαν με φρούτο. Η εξυπηρέτηση για μια ακόμη φορά όπως έπρεπε. Με χαρά διαπιστώνω ανοδική πορεία στην ποιότητα του φαγητού και των υπηρεσιών χωρίς την αντίστοιχη αύξηση σε τιμές

（Google による翻訳）残念ながら、サービスに問題がありました。注文を受けたものの、すべては提供されず、ソラマメとイカフライも出ませんでした。ある時、店員が「ソラマメは持ってきましたか？」と尋ねてきました。なぜフライを持ってきたのかと。フライは1時間後に届き、食べられませんでした。特別な工夫も必要のないフライドポテトも味気ないものでした。味に関しては、私がおかしいとは思いません。値段が高す​​ぎるし、サービスも悪いと思います。 （原文） Δυστυχώς αντιμετωπίσαμε προβλήματα με την εξυπηρέτηση. Έλαβαν παραγγελία και δεν την εκτέλεσαν ολόκληρη, παρέλειψαν να φέρουν τη φάβα και τον γόνο καλαμάρι. Κάποια στιγμή μας ρωτάει ο υπάλληλος τη φάβα σας την έφεραν; Για να απαντήσω γιατί μας έφεραν τον γόνο; Ο οποίος ήρθε μετά από ώρα και δεν τρωγόταν, όπως επίσης ήταν άνοστες οι τηγανιτές πατάτες που δεν θέλουν και ιδιαίτερη τέχνη. Γευστικά δεν μπορώ να πω ότι ξετρελάθηκα. Νομίζω υπερτιμημένο και κάκιστη εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）テッサロニキの下町の中心にある素朴なナポリ風ピザ。その起源に忠実に、中心は薄く柔らかく、端はふっくらとこんがりと焼き上げられています。斬新な発想ではないものの、このスタイルを好む方にはぴったりの、しっかりとした作りのピザです。 （原文） A rustic Neapolitan in the heart of Thessaloniki’s lower city. True to its origins — thin and tender at the center, puffy and nicely charred at the edges. A solid, well-made pizza for those who appreciate the style, though not one that breaks new ground.

（Google による翻訳）セルフサービスですが、驚くほど美味しいピザが食べられます。材料も調理法もまさにナポリ流。値段もかなりリーズナブル。スパイスの効いたペパロニピザをいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） This is self service place with a surprisingly good pizza. The materials and cooking are very much Neapolitan. Prices are pretty reasonable. I had pepperoni pizza with some spice, delicious.

（Google による翻訳）美しいストリートスタイルのお店。ピザは大きくて味も最高。今まで行ったピザ屋の中で一番美味しいお店の一つです。あまり魅力的ではないかもしれませんが、このお店の料理はきっとあなたの考えを変えるでしょう。 （原文） Πανέμορφο μαγαζί street style φάση. Οι πίτσες είναι τεράστιες και η γεύση υπέροχη . Από τις καλύτερες πιτσαρίες που έχω πάει . Σε πολλούς μπορεί να μη γεμίσει το μάτι αλλά το φαγητό θα σας αλλάξει γνώμη .

（Google による翻訳）ピザフードはセルフサービスです。屋外の席は屋台のような雰囲気なので、テーブル席はあまり快適ではありません。ピザは美味しく、生地も焼き加減も良く、ソースも新鮮です。ただ、組み合わせにはあまり緊張感が感じられず、私の好みではありませんでした（味覚とはそういうものです）。それでも、訪れる価値は十分にあり、価格も手頃です。 （原文） Η πιτσαρία Pizza Hood είναι ένα μέρος self service. Ο χώρος για να κάτσεις έξω είναι σε φάση street food οπότε τα τραπεζοκαθισματα δεν είναι και ότι καλύτερο. Η πίτσα είναι ωραία, εξαιρετικό ζυμάρι, ωραίο ψήσιμο και φρέσκια σάλτσα. Η συνδυασμοί τώρα δεν ήταν κάτι στις γεύσεις μου γιατί δε βρήκα εντάσεις (γούστα είναι αυτά). Παρόλα αυτά αξίζει η επίσκεψη και οι τιμές είναι λογικές.

（Google による翻訳）街で一番のピザ。この人たちがこの問題を解決してくれました。私はここで2年間食べていますが、レシピや材料は一度も変えたことがなく、全てが品質が高く満足のいくものでした。ピザは2つのサイズがあり、1人前またはスライスで、私はマルゲリータとビーガンタイプを食べますが、本当にお勧めです。プロセスはセルフサービスの店で、テーブルが8〜10個あります。最初に座って注文のために店内に入り、ウェイターがリモコンを渡します。注文の準備ができるとビープ音が鳴ります。準備には約10〜15分かかります。そして、ピザを取ってテーブルに運びます。テーブルの上にはペーパータオルがあるので使用できます。食べ終わったらゴミを捨ててトレイをウェイターに渡します。この店では全員が責任を持っており、すべてのテーブルが清潔です。みんな、頑張ってください！ （原文） The best pizza in town. These guys solved this job. I have been eating here for 2 years but they never changed the recipe and ingredients all quality and satisfying there is a 2 size pizza portion or slice i eat margherita and vegan type and i really recommend it. For the process it’s a self service shop there are 8-10 tables first you sit and go to inside for order and waiter gives you a remote which is beeps when your order is ready. It’s approximately takes 10-15 mins to ready. And you take your pizza and bring it in your table . there is paper towel above on the table so you can use it. After you ate you throw your garbage and give the tray to waiter. With this one everyone is responsible and all tables are clean. Keep it up guys!

（Google による翻訳）まさに完璧な体験でした！22人の若者グループで、テッサロニキのPizza Hoodを選びました。43cmのピザをシェアして食べるため…まさにごちそうでした！味はまさにジューシーで、生地は完璧に焼き上がり、トッピングはたっぷりと新鮮でした。大きなピザを数人で楽しみ、和やかな時間を過ごすには理想的な場所です。大人数での食事にもかかわらず、親切で笑顔で、そして手際よく仕事をしてくださったサーバーとピザ職人の方々に心から感謝します。すっかり満足し、すぐにまた来たい気持ちで店を後にしました！ （原文） Une expérience absolument parfaite ! Nous étions un groupe de 22 jeunes et avons choisi Pizza Hood à Thessalonique pour partager leurs incroyables pizzas de 43 cm… un vrai festin ! Les saveurs étaient tout simplement succulentes, la pâte parfaitement cuite, les garnitures généreuses et fraîches. C’est l’endroit idéal pour savourer de grandes pizzas à plusieurs et passer un moment convivial. Un immense merci aux serveurs et aux pizzaiolos pour leur gentillesse, leur sourire et leur efficacité malgré notre grand groupe. Nous repartons conquis et avec l’envie de revenir très vite !

（Google による翻訳）美味しかったです。直径45cmのマルゲリータピザを12ユーロでいただきました。4人でゆったり食べられる量でした。1袋お持ち帰りしました。値段もお手頃で、味もとても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Çok lezzetliydi, 45cm çapında margarita pizza için 12euro ödedik. 4 kişi çok rahat doyduk. 1 pakette eve götürdük. Fiyat makul, lezzet çok iyi. Tavsiyedir..

（Google による翻訳）料理は間違いなく美味しいです。しかし、盛り付けと量は正直言ってかなり残念です。 ブロッコリーのリゾットを注文したのですが、出てきたのはリゾットを添えたブロッコリーという感じでした。ご飯の横に、文字通り大きなブロッコリーが丸ごと乗っていました。焦げていて、カットも混ぜ込みもされていませんでした。まるで料理がきちんと考えられていないかのような、奇妙で食欲をそそらない感じでした。きちんと洗われているのかどうかさえ分かりません。 もう一つの料理、カリフラワーにも同じことが言えます。こちらも大きなカリフラワーが丸ごと乗っています。誰がこんな風に出すのでしょう？ 味は良いのですが、調理方法と盛り付けは本当に改善の余地があります。サービスはまあまあで、失礼な感じではありませんでしたが、特にフレンドリーというわけでもありませんでした。立地は市内中心部という素晴らしいのですが、全体的に満足というよりは混乱した気持ちで店を出ました。シェフたちは明らかに才能があるのですが、料理の作り方と提供方法に磨きをかける必要があるでしょう。 （原文） The food iis tasty, no doubt about that. However, the presentation and portioning are honestly quite disappointing. I ordered the broccoli risotto, and what arrived looked more like broccoli with a side of risotto. They literally served a huge, whole piece of broccoli — charred, not even cut or mixed in — sitting next to the rice. It felt odd and unappetising, like the dish wasn’t properly thought through. I’m not even sure it was washed properly. The same goes for another dish they offer — cauliflower — which also comes as an entire big cauliflower head. I mean, who serves it like that? The taste is there, but the execution and presentation really need improvement. Service was just okay — not rude, but not particularly friendly either. The location is great, right in the city centre, but overall I left feeling more confused than satisfied. The chefs clearly have talent; they just need to refine how they prepare and serve their dishes.

（Google による翻訳）素晴らしいヴィーガン料理を見つけました。とても美味しかったので、5日間で3回も食べてしまいました。 私が試したものはどれも素晴らしかったです。スタッフは丁寧で、お店はこぢんまりとしていますが、趣があります。 今回食べたもの： ヴィーガンジャイロ - ボリュームたっぷり、ソースも美味しく、パンとヴィーガンチキンのバランスも絶妙でした。 栗とマッシュルーム - とても風味豊か！今まで食べたことのない味でしたが、本当におすすめです。ジャイロより少しボリュームが少なめでしたが、デザートを食べられるようにわざと少なめにしました。 ルーツバーガー - 週末に食べたかったもの。食感も良く、新鮮なサラダとバーベキューソースが絶妙でした！フライドポテトは大きくてカリカリで、味付けも絶妙でした。 チーズケーキ - うわー、これは美味しかったけど、量が多かったです。デザートはシェアするのが基本だと思いますが、クリーミーだったので、私はシェアすることにしました！ドライラズベリーとパッションフルーツが甘さを引き立て、絶妙なアクセントになっています。 クレモー - ボリュームたっぷりですが、とても美味しいです。チョコレートの風味が素晴らしく、フレーク状の塩とマンゴーソルベが風味を際立たせています。食後の締めくくりに最適です。 ここの料理は1000%おすすめです。 （原文） What an Amazing vegan find. So good I ate here 3 times in 5 days. Everything I tried was fantastic. The staff were polite and the place is tiny but quaint. I had: Vegan gyros - great portion, sauces were delicious, good ratio of bread to vegan chicken Chestnuts and mushrooms - so flavourful! Unlike anything I’ve had before but really recommend. Slightly less filling than the gyros, which I did on purpose so I would have room for dessert. Roots burger - exactly what I wanted by the end of the week. Lovely texture, fresh salad and served with barbecue sauce!!! Fries were huge, crisp and deliciously seasoned. Cheesecake - oh my gosh this was good but a huge portion. I definitely think the desserts are meant to be shared but I did my best because it was so creamy! Served with dried raspberries and passion fruit as a great accompaniment to offset the sweet Cremaux - Again, huge portion but so delicious. Great chocolate flavour with flaky salt and mango sorbet to add to the flavours. Such a perfect way to finish a meal 1000% recommend eating here.

（Google による翻訳）ヴィーガングルメのための、ギリシャ伝統の創作料理。 まるでSpotifyで聴いているような音楽（R&B、ネオソウル）が流れ、デザイン、特に器や料理はスタイリッシュで個性的でした。 前菜、メイン、ソフトドリンク、食前酒をいただきました。どれも美味しくて満足でした！ 値段以上の価値がありました。このレストランに来るためだけにこの街を訪れたような気分です。 スタッフは親切で、英語も素晴らしく、笑顔も素敵でした。 赤ちゃん連れでしたが、全く問題ありませんでした。 素晴らしい体験をさせてくれたrootsに感謝します！ 強くお勧めします！ （原文） Genuine creative traditional greek flavors for the vegan gouteur The music felt like it's our spotify playing (r&b, neo - soul) and the design especially the plates and dishes were stylish and unique. We had appetizers and main courses, soft drinks and aperitif. Everything was delicious and satisfying! Worth every cent. Feels like the main reason to visit the city just to be in this restaurant. The staff is welcoming, with outstanding english and friendly smiles. We were there with a baby, wasn't a problem. Thank you rOOTS for this wonderful experience! Highly recommend!!

（Google による翻訳）クリエイティブで驚くほど美味しい料理が楽しめる、素晴らしいヴィーガンレストランです！新鮮な食材、心地よい雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。テッサロニキのハイライトです。強くお勧めします！ （原文） Tolles veganes Restaurant mit kreativen, super leckeren Gerichten! Frische Zutaten, angenehme Atmosphäre und sehr freundliches Personal. Ein echtes Highlight in Thessaloniki – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）店内も外も雰囲気が魅力的です。こちらのヴィーガン料理は、肉を使わないだけでなく、風味豊かなギリシャ・ヴィーガン料理を創作し、提供しています。見た目も味も楽しめる体験を、しかもリーズナブルな価格でご提供いたします。 心からお勧めします。 （原文） Das Ambiente außen und innen ist ansprechend. Bei diesen veganen Gerichtet wird nicht nur Fleisch weggelassen sondern eine sehr geschmackvolle griechisch- Vegane Küche kreiert und serviert. Optisch und geschmacklich ein Erlebnis und das zu akzeptable Preisen. Meine uneingeschränkte Empfehlung.

（Google による翻訳）Rootsでヴィーガンジャイロを食べましたが、最高でした！ヴィーガンザジキ、ジャイロの「肉」、ピタパンなど、全てが自家製で、丁寧に作られているのが伝わってきます。味のバランスも完璧で、とても満足感があり、栄養満点の食事でした。 一つだけ言うとすれば、ジャガイモがもう少し多ければよかった（3～4個しか入らなかった）と思いましたが、それは私の好みの問題かもしれません。😄 スタッフも素敵で、居心地の良い雰囲気。テッサロニキでヴィーガン料理を食べるなら、ここは最高の場所です！ （原文） I had the vegan gyros at Roots and it was amazing! Everything is homemade — the vegan tzatziki, the gyro “meat,” the pitas — and you can really taste the care they put into it. The flavors were perfectly balanced, and it felt like a very satisfying and wholesome meal. If I had to mention one thing, I’d just say I wished there were a few more potatoes (only got 3–4), but that’s just me being picky. 😄 Lovely staff, cozy atmosphere — overall a great spot for vegan food in Thessaloniki!

（Google による翻訳）このレストランは、テッサロニキの市場の中心にあり、観光客から少し離れた、とても素敵な場所にあります。前菜からメインまで、たくさんの料理を試してみましたが、どれも美味しくて手作りでした！前菜はどれも本当におすすめです！ （原文） Restaurante en un lugar súper bonito y apartado de todo el turismo, en el centro del mercado de Thessaloniki. Probamos muchos platos entre los entrantes y los platos principales y todo estaba muy rico y casero! Entrantes todos súper recomendados!!!

（Google による翻訳）豚のナックル（骨なし）はとても美味しく、量も十分でしたが、付属のマッシュは特別なものではありませんでした。アヒルはもっと塩が欲しかったので、皮をもっと調理してカリカリにした方がよかったです。にんじんピューレは脂ののった鴨によく合う甘さだと思います。カダイフィエビは最高でした！サラダはおいしいですが、カリカリとした食感を与えるために何か余分に加えたほうがよかったと思います。 （原文） Το χοιρινό κότσι (χωρίς κόκκαλο) ήταν πολύ νόστιμο και η ποσότητα αρκετή ενώ ο συνοδευτικός πουρές δεν ήταν κάτι το ιδιαίτερο. Η πάπια ήθελε περισσότερο αλάτι και θα προτιμούσα την πέτσα περισσότερο ψημένη, να γίνει τραγανή. Ο πουρές καρότου θεωρώ ότι ήταν αρκετά γλυκός για να συνοδέψει τη λιπαρή πάπια. Οι γαρίδες με το κανταΐφι ήταν εξαιρετικές! Η σαλάτα νόστιμη αν και θα προτιμούσα κάτι επιπλέον μέσα ώστε να δίνει και μια τραγανή υφή.

（Google による翻訳）私たちは以前も今もこのレストランを訪れたことがあります。その品質は依然として優れています。味はクリアで濃厚です。私の評価では、皿によっては重いものもあれば、軽いものもあります。お値段が高いので、お財布に余裕がない限り頻繁に訪れることはできませんが、特別な瞬間にはそれ以上の価値があります。 （原文） Επισκεφθήκαμε το εστιατόριο αυτό και παλαιωτερα και τώρα. Η ποιότητά του παραμένει άριστη. Οι γεύσεις καθαρές και έντονες. Δική μου εκτίμηση ότι κάποια πιάτα είναι πιο φορτωμένα, ενώ άλλα ανάλαφρα. Λόγω τιμών δεν μπορείς να το επισκέπτεσαι συχνά, εκτός κι αν το σηκώνει η τσέπη σου, αλλά for special στιγμές αξίζει και με το παραπάνω.

（Google による翻訳）昨夜、私たちの記念日だったので、彼氏と一緒にスリアを訪れました。空間はとても美しく清潔で、素敵なリラックスできる音楽が流れており、穏やかです。サービスがとても気に入りました。私たちの注文を受けた子供はとても親切で、私たちにサービスを提供した子供と同様に、何を注文するかを決めるのを手伝ってくれたと思います。彼らは完璧でした！食べ物は神々しいものでした！初めにシェフから歓迎を受けました。とても豊富なグリーンサラダ、タヒニムースとヨーグルトを添えた素晴らしい（本当に）ナス、そして前菜はタイリアータとリブアイでした。肉は私たちが要求したように非常にうまく調理されました。全体的に見て、良い機会に訪れる価値のある非常に良いレストランです。かなり高価ですが、それだけの価値があります。 （原文） Χθες το βράδυ επισκέφτηκα το Thria μαζί με το αγόρι μου διότι είχαμε επέτειο. Ο χώρος πολύ όμορφος και καθαρός, ήρεμος με ωραία μουσική χαλαρή. Το σέρβις μου άρεσε πάρα πολύ. Θεωρώ πως το παιδί που μας πήρε παραγγελία ήταν πολύ ευγενικός και μας βοήθησε για να αποφασίσουμε τι να παραγγείλουμε όπως επίσης και το παιδί που μας σέρβιρε. Ήταν άψογοι! Το φαγητό ήταν ΘΕΪΚΌ! Στην αρχή είχαμε ένα καλοσορισμα από τον σεφ. Εμείς πήραμε μια πολύ πλούσια σαλάτα πράσινη, μια φανταστικη (πραγματικά) μελιτζάνα με μους ταχίνι και γιαούρτι και τα ορεκτικά μας ήτανε Tayliata και Rib eye. Τα κρέατα ήταν πολύ ωραία ψημένα όσο ζητήσαμε. Γενικά είναι ένα πολύ καλό εστιατόριο που αξίζει να το επισκεφτείς για κάποιες καλές περιστάσεις. Είναι αρκετά τσιμπημένο στις τιμές αλλά αξίζει.

（Google による翻訳）特別な味を探している人はここが最適です。 ビーチの始まり（または、どこから見るかによっては終わり）の素晴らしい場所で、特にきれいな場所にあります。 価格は食べ物に対応しています。魚料理レストランと比べると高価ですが、グルメレストランとしては手頃な価格であり、そうありたいと思っています。 光の中で: - スズキのライムソース添え、サツマイモのピューレ + マッシュルーム添え、 - 魚のマッシュルームソースとニンジン+サツマイモのソース、 そしてデザートはこんな感じでした。 - 栗のピューレ、みかんソースとメレンゲ添え。 サラダとエビの天ぷらの前菜（写真には写りませんでした）が付いており、美しく特別な日に 2 人でお腹いっぱいお食事するには非常にお得な料金です。 グリルした魚の愛好家として、私は丸ごとの魚にほんの少しレモンを添えたファンなので、純粋に4つ星です。 （原文） Όποιος αναζητάει ιδιαίτερες γεύσεις εδώ είναι το μέρος του. Σε ένα απλά υπέροχο σημείο στην αρχή (ή στο τέλος της παραλίας εξαρτάται από που το βλέπει κάποιος) και σε ένα χώρο ιδιαίτερα προσεγμένο. Οι τιμές είναι αντίστοιχες του φαγητού. Ακριβό σε σχέση με μια ψαροταβέρνα αλλά προσιτό ως ένα γκουρμέ εστιατόριο που είναι και θέλει να είναι. Στις φωτός: -λαυράκι με σως λάιμ και συνοδεία πουρέ γλυκοπατάτας + μανιτάρια, -πεσκανδριτσα με σως μανιταριού και σως καροτου+γλυκοπατάτας, και το γλυκό ήταν: -πουρες κάστανου με σως μανταρινιου και μαρέγκα. Συνοδεία μιας σαλάτας και ενός ορεκτικου με γαρίδες τεμπουρα (που δεν επέζησε να φωτογραφηθεί) πολύ καλή τιμή για ένα πλήρες γεύμα για 2 άτομα για μια όμορφη και ιδιαίτερη μέρα. 4 αστέρια καθαρά και μόνο επειδή σαν λάτρης του ψητου ψαριού είμαι φαν ολόκληρου ψαριού με απλά λίγο λαδολέμονο από πάνω.

（Google による翻訳）とても美しくて温かい場所です。優れた、控えめで丁寧なサービス。メニューに関しては、試してみる価値のあるユニークな味です。最初の機会に必ずまた訪れます！ （原文） Πολύ όμορφος και ζεστός χώρος. Εξαιρετικό, διακριτικό και ευγενεστατο service. Σε ότι αφορά το menu, μοναδικές γεύσεις που αξίζει να δοκιμασεις. Σίγουρα θα το επισκεφτούμε ξανά με την πρώτη ευκαιρία!

（Google による翻訳）テッサロニキで最高の食事体験の 1 つ。ほぼすべてのシーフードメニューを試しましたが、どれかが他のものよりも優れていました。 ありがたいことに、私たちは静かな平日のランチタイムに来て、サービス業界の最高の専門家の一人であるマリアから出席する機会がありました。 これからも頑張ってください！ （原文） One of the best dining experiences in Thessaloniki. We tried almost all the seafood menu items and one was better than the other. Thankfully we came on a quiet weekday lunch time and we had the chance to be attended from Maria, one of the best professionals of the service industry! Keep up the good work!

（Google による翻訳）お祭りの雰囲気、生演奏、そしていつものように、自分の技術と顧客を尊重するシェフによる素晴らしい味のあるクリスマスイブ。このサービスは模範的なものです。 （原文） Παραμονή Χριστουγέννων με γιορταστική ατμόσφαιρα, ζωντανή μουσική και - όπως πάντα - υπέροχες γεύσεις από έναν σεφ που σέβεται την τέχνη του και την πελατεία του. Το σέρβις υποδειγματικό.

（Google による翻訳）ラム肉は柔らかく、スパイスが効いていて、自家製のほうれん草とフェタチーズのタルトも美味しかったです。ボリュームたっぷりで、親切で丁寧な接客でした。 （原文） L'agneau était tendre et bien dosé en épices, la tarte aux épinards et fêta maison très bonne aussi. Portions généreuses. Accueil sympathique et prévenant.

（Google による翻訳）ニコスとコスティスはレストランのウェイターで、仕事ぶりは抜群です！マリア、ベタ、そしてキッチンのチーム全員が、お客様の料理を心を込めてお作りします！素晴らしいレストランです！ （原文） Ο Νίκος και ο Κωστής είναι οι σερβιτόροι του μαγαζιού , εξαιρετικοί στη δουλειά τους !Η Μαρία, η Βετα και όλη η ομάδα στην κουζίνα νοιάζονται για το φαγητό σου! Καταπληκτικό μαγαζί!

（Google による翻訳）すでに2回もここで食事をしました。1回目を食べた時、「ガリドレヴィターダ」（ひよこ豆、タラマス、エビの料理）をもう一度食べたいと思っていました。これはもうやみつきです！ツィプーラ風の魚とスブラキも美味しかったです。豆のサラダも美味しかったです。サービスは親切で、待ち時間もそれほどかかりませんでした。メニューの一部は常時提供されていない場合もありますが、必ずお気に入りのものが見つかります。ウゼリは立地も最高です。店名の通り、ツィプーロとウーゾの種類が豊富です。メインのテーブルの隣に小さなミニテーブルがあり、使用済みの皿や水筒、灰皿を置くことができたので、テーブルを広く使うことができました。初めて訪れた時は少し寒かったのですが、外にはヒーターが設置されていました。バーテーブルもあり、そこでは「メゼデス」と呼ばれる小分けの料理を割引価格で注文できます。きっとまた来店するでしょう！ （原文） We ate here two times already. After our first, I knew I had to return for the “Garidorevithada” (Chickpea, taramas & shrimp dish). It’s addicting! Tsipoura fish and souvlaki was also good. We also enjoyed the bean salad. Service was friendly and we haven’t had to wait long. Some items on the menu might not be available all the time, but you can always find something else you like. The location of the Ouzeri is great. As the name suggests they offer a variety of Tsipouros and ouzos. There was a small mini-table next to the main one, so you could put your used plates or the water bottle / ashtray there, so you have more space on your table. The first time we visited, the weather was a bit cold, but there were heaters installed outside. There are also bar tables available at which you can order smaller portions as “mezedes” for a reduced price. I’m sure we’ll return again!

（Google による翻訳）レビューを読んでとても楽しみにして行き、ほぼ全部注文しましたが、がっかりしました。何にでもチーズが入っていました。料理は塩辛くて、残念ながら予想も想像もしていなかった味でした。 （原文） yorumları okuyarak büyük bir hevesle gittiğimiz ve neredeyse her şeyi sipariş edip hayal kırıklığına uğradığımız yer.. her şeyin içine peynir koyuyorlar .Yemekler tuzlu ve lezzet maalesef beklenen ve bilinenin dışında

（Google による翻訳）素晴らしい経験、豊富な選択肢を備えた古典的なギリシャのウゼリ。 食べ物はほぼ完璧で、サラダもサイドメニューも美味しくて充実していました。特にンタコ、フェタチーズ、トマト、クリタマのサラダは、これまで食べた中で最高のギリシャサラダの1つでした。 メイン料理も味が濃くて普通から大盛りまであり美味しかったです。 価格は市場価格で、文句の付けようはありませんでしたが、その部分はそれだけの価値がありました。 市内中心部にある隠れた宝石です。次回近くに来て、おいしいチポロやラキアを探しているときは、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） And excellent experience, a classic Greek Ouzeri with a large variety of choices. Food was near perfect, salad and sides were both tasty and fulfilling, especially our salad with Ntako, Feta, Tomato and Kritama was by far one for the best Greek salads I've ever had. Main dishes were also tasty and with deep flavor, normal to big portion sizes. Prices were market value, nothing to complain about, but the portions made worth it. It's a hidden gem within the city center, I would surely suggest you pay a visit next time you come close and you're in search of a good Tsipouro or Rakia!

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ！この料理の味は信じられない！🙀 どれも素晴らしかったです。今まで食べた中で一番美味しいエビを食べました。サービスもとても良かったです。 （原文） Wow wow wow! I can’t believe the taste of this food! 🙀 everything was AMAZING. I ate the most delicious shrimps ever. The service was also very good.

（Google による翻訳）典型的なギリシャ料理で、どれも美味しくて、すぐに出てきました。年配のウェイターが突然ドイツ語で話しかけてきたので、驚きました！ 日曜日の夕方に行ったのですが、店内はほとんど空いていました。 （原文） Typisch griechisches Essen, alles sehr lecker und schnell am Tisch. Der ältere Kellner hat plötzlich deutsch mit uns gesprochen, das kam überraschend! Wir waren Sonntag Abend dort, es war fast leer.

（Google による翻訳）タラは揚げたてが絶妙で、衣が魚と一体化していて、揚げた後室温に戻っても崩れません。値段も手頃で、量もたっぷり。フレンドリーなサービスで、スタッフはピーク時でも素早く対応してくれます！ （原文） Πραγματικά ο μπακαλιάρος είναι καλοτηγανισμένος με ωραία κρούστα ενιαία όμως με το ψάρι και δεν αποκολλάται όταν πάρει θερμοκρασία περιβάλλοντος μετά το τηγάνισμα. Καλές τιμές, καλή μερίδα, φιλική εξυπηρέτηση με προσωπικό που ανταποκρίνεται γρήγορα ακόμη και σε ώρα αιχμής !

（Google による翻訳）創業100年近い老舗のニンニク鱈が絶品。私たちが食べたものはどれも美味しく、よく調理されていました。耐油紙にとても素敵なサービング、無地でシンプル （原文） Μαγαζί που μετράει σχεδόν αιώνα με εξαιρετικο μπακαλιάρο σκορδαλιά . Ότι φάγαμε ήταν νόστιμο και καλομαγειρεμένο. Πολύ ωραίο σερβίρισμα στη λαδόκολλα λιτα και απλά

（Google による翻訳）お誕生日おめでとう。 3月25日に来店しました。混雑にもかかわらず、すべてが完璧でした。オーナーの名前同様、サービスも素晴らしかったです。品質と価格の面では申し分ありません。チーム全員おめでとうございます。 （原文） Χρόνια Πολλά.Επίσκεψη στο κατάστημα 25 Μαρτίου.Παρ'οτι τον κόσμο που είχε όλα ήταν τέλεια.Η εξυπηρέτηση ήταν Αριστη όπως και το όνομα του ιδιοκτήτη.Απο θέμα Ποιότητας και Τιμής Άψογο. ΣΥΓΧΑΡΗΤΉΡΙΑ σε όλη την ομάδα.

（Google による翻訳）リック・スタインのアドバイスのおかげで、素晴らしい体験ができました。魚とチップス、そしてハウスワインの組み合わせは完璧。豊かな歴史と伝統を誇る、まさに本物のお店です。 （原文） Amazing experience, courtesy of advice by Rick Stein. A perfect combination of fish snd chips with house wine, a genuine place with rich history and tradition.

（Google による翻訳）素早いサービス、別のテッサロニキを彷彿とさせる伝統的な雰囲気、非常に独特な味で、よく作られています。 （原文） Γρήγορη εξυπηρέτηση, παραδοσιακή ατμόσφαιρα που θυμίζει μια άλλη Θεσσαλονίκη, γεύσεις πολύ συγκεκριμένες και γι'αυτό τον λόγο καλο φτιαγμένες.

（Google による翻訳）タラは好きじゃなかった！臭いし、揚げすぎ！😏 サラダは量が少なくて油も一滴も使っていなかった！ポテトがもっと入っていたのに、注文していなかったのに料金を請求された！骨付きタラ一切れ、ネギ一切れ、青菜、ズッキーニで45ユーロ。多すぎると思う！残念！ 以前と同じかと思ったけど、全然違いました！ （原文） Ο μπακαλιάρος δεν μας άρεσε, μύριζε άσχημα, πολύ τηγανιλα! 😏 Σαλάτα μικρή μερίδα και χωρίς σταγόνα λάδι! Πιο πολλές ήταν οι πατάτες τις οποίες και δεν τις παραγγείλαμε και τις χρεωθηκαμε! 45€ για ένα κομμάτι μπακαλιάρο όλο κόκαλα, ένα θράψαλο, χόρτα και κολοκυθάκια, νομίζω ήταν πολλά! Κρίμα! Νομίζαμε ότι θα ήταν όπως παλιά! Καμία σχέση όμως!

（Google による翻訳）言葉では言い表せない。街で一番完璧なタラ。他に並ぶものなし。タラの王者を目指すなら、他にはいない。この店を知って25年になるが、ナンバーワンだ。 （原文） Δεν υπάρχουν λόγια. Ο πιο τέλειος μπακαλιάρος στην πόλη, δεν έχει αντίπαλο. Αν θέλεις να αφεντικό μπακαλιάρο, δεν υπάρχει άλλος. Το ξέρω το μαγαζί 25 χρόνια, είναι το νούμερο ένα.

（Google による翻訳）ファラフェルもチキンラップもとても美味しかったです。どれも新鮮でスパイシーでした。タブーレサラダは絶品でしたが、フライドポテトはもう少しカリカリに揚げてほしかったです。全体的に見て、この店は100％おすすめです。価格も良心的です。 （原文） Both falafel and the chicken wrap were very tasty. Everything fresh and spici. The tabouleh salad was exquisite but the french fries could have been fried a bit more for some crispness. All in all i recommend this place 100%. The prices are fair also.

（Google による翻訳）ヴィーガンにとってまたしても素晴らしい発見！ 3回行きました。オリジナルのファラフェルラップ、クラシックなファラフェルラップ（ババガヌーシュとタブーリ添え）、そして9ピースのファラフェルをいただきました。どれも熱々で風味豊かでした。特にタブーリは絶品でした。ホワイトタワーが見える、とても素敵なロケーションです。ストリート席もたくさんあります。メニューは様々ですが、SKGを訪れるヴィーガンの方には絶対におすすめです。 （原文） Another incredible find for vegans! I went 3 times and had the original falafel wrap, the classic falafel wrap (with baba ghanoush and tabbouleh), and the 9 falafel pieces. Everything was hot and flavourful. Tabbouleh especially was delicious. Super cute location with views of the White Tower. Lots of street seating. Mixed menu but definitely recommend for vegans visiting SKG.

（Google による翻訳）ファラフェルのファン、または単にファラフェルに興味があるなら、この場所は必見です。ここのファラフェルはただ美味しいだけではなく、本当に美味しいです。一口ごとに理想的な組み合わせが実現します。カリカリとした黄金色の外側が、柔らかくハーブのような風味豊かな中心に取って代わられます。これらは風味に細心の注意を払って新鮮に作られていることがわかります。 温かいピタに挟んでも、色鮮やかな野菜を添えても、あるいはそのまま食べても、ここのファラフェルはまさに次のレベルです。ボリュームたっぷりのボリューム、フレンドリーなサービス、そして落ち着いた雰囲気が加わると、街で最高のファラフェルを味わえる新しい人気スポットが誕生します。 （原文） If you're a falafel fan or even just falafel curious, this place is a must-visit. The falafel here isn’t just good, it’s perfectly tasty. Each bite delivers that ideal combo: a crispy, golden-brown exterior giving way to a soft, herbaceous, and flavorful center. You can tell these are made fresh, with care and serious attention to flavor. Whether it’s tucked into warm pita, plated with vibrant veggies, or served on its own, the falafel here is seriously next level. Add in generous portions, friendly service, and a chill vibe, and you’ve got a new go-to spot for the best falafel in town.

（Google による翻訳）ファラフェルラップが最高です。ヴィーガンメニューも豊富なので、特に断食中はよく食べに来ます。場所は街の中心部、ホワイトタワーの近くで、屋外席も20人くらいは座れる広さがあります。ギリシャ風ファラフェルラップが一番好きです。 （原文） Great falafel wraps. We come to eat here from time to time especially when fasting as they offer lots of vegan alternatives. The location is very central, near to the white tower and there is enough outside seating to fit approx. 20 people. I enjoy the Greek falafel wrap the most.

（Google による翻訳）ファラフェルラップを2つ注文しました。全体的に味は良くなく、とても重くてイライラしました。食中毒について書いている人がいるのも不思議ではありません。この品質の食べ物に問題がない人は、リスクを冒したいのであれば、自分で結論を出せばいいのです。 （原文） Πήραμε δύο falafel wrap. Γενικά από γεύση όχι κάτι σπουδαίο και ήταν πολύ βαριά και μας πείραξαν. Δεν μου κάνει εντύπωση που άλλοι έχουν γράψει για τροφική δηλητηρίαση. Αν κάποιος δεν έχει πρόβλημα με αυτή την ποιότητα φαγητού μπορεί να βγάλει τα δικά του συμπεράσματα αν θέλει να το ρισκάρει.

（Google による翻訳）美味しい！！！ 本当におすすめです。私は肉食で、牛肉もたくさん食べますが、ファラフェルのラップを注文しました。口の中が天国のようでした🤩 早くて、美味しくて、安い。 （原文） Pychota!!! Naprawdę polecam. Jestem mięsożercą, zjadłbym tone wołowiny, ale zamówiłem wrapa z falafelem - niebo w gębie 🤩 Szybko, smacznie, tanio.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。今まで食べたファラフェルの中で一番美味しいデュラムファラフェルかもしれません。風味と食感、具材の豊かさ、そして軽やかなパンなので重く感じません。静かな通りに位置し、スタッフはとても親切で、サービスも迅速です。おすすめです。 （原文） Una grata sorpresa, tal vez el durum de falafel más rico que he comido nunca. Sabor y textura, completo en ingredientes y con un pan ligero que no se hacía pesado. En una calle tranquila, y con un personal muy atento y rápido servicio. Recomendado.

（Google による翻訳）お店は美しい場所にあり、歩行者天国で人通りも多く緑豊かな場所です。スタッフはとても親切で、メニューも豊富でボリュームたっぷりです。サーモンとほうれん草の料理は美味しくボリューム満点でした。クロックマダムは特別なものではありませんでしたが、美味しかったです。チョコレートパンケーキとグラノーラ入りヨーグルトも普通でした。コーヒーもとても美味しかったです！ 全体的に見て、また利用したいと思います。 （原文） Το μαγαζί βρίσκεται σε ένα όμορφο μέρος , είναι πεζόδρομος με κόσμο και πράσινο. Το κατάστημα έχει εξυπηρετικότατο προσωπικό , πολλές επιλογές στο μενού και χορταστικές μερίδες. Το πιάτο με το σολομό και το σπανάκι ήταν νόστιμο και χορταστικό , το croque Madame νόστιμο αν και όχι κάτι το ιδιαίτερο , το πανκεικ σοκολάτας και το γιαούρτι με γκρανολα ήταν οκαυ. Οι καφέδες επίσης πολύ καλοί! Γενικά θα το επιλέγαμε ξανά.

（Google による翻訳）Cin Cinはテッサロニキの中心部にある小さなオアシスです。庭園はまさに素晴らしく、静かで手入れが行き届いており、都会の喧騒から逃れられるような場所です。私たちが試したお肉は丁寧に調理されていて美味しく、サラダは新鮮で、ブッラータは今まで食べた中で一番美味しいと絶賛されました。本当に素晴らしかったです！ ワインの種類も豊富で、料理によく合いました。最後には、デザートのアップルパイをいただきました。美味しくて、最高の締めくくりでした。丁寧なサービスと素敵な雰囲気。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Το Cin Cin είναι μια μικρή όαση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ο κήπος του απλά υπέροχος — ήσυχος, προσεγμένος και σε κάνει να ξεφεύγεις από τη φασαρία της πόλης. Το κρέας που δοκιμάσαμε ήταν σωστά ψημένο και γευστικό, η σαλάτα φρέσκια, ενώ η μπουράτα ήταν από τις καλύτερες που έχουμε δοκιμάσει, πραγματικά τρομερή! Μεγάλη ποικιλία σε κρασιά, που ταιριάζουν όμορφα με τα πιάτα. Στο τέλος, μας κέρασαν ένα γλυκάκι αποδομημένης μηλόπιτας — πεντανόστιμο και ιδανικό κλείσιμο. Ευγενικό σέρβις, όμορφη ατμόσφαιρα. Σίγουρα θα ξαναπάμε!

（Google による翻訳）美しい内装で、外の席の方がさらに素敵だと思います。定番のブランチメニューは、甘いものから塩味のものまで豊富に揃っています。美味しいコーヒーと、読書や仕事に最適な雰囲気です。私たちが行った時は、少し賑やかでしたが、ノートパソコンで仕事をしている人もいました。 （原文） Όμορφος εσωτερικός χώρος, πιστεύω ότι ο εξωτερικός είναι ακόμη πιο ωραιος για να κάτσεις. Πολλές επιλογές από κλασσικά brunch πιάτα γλυκα και αλμύρα. Ωραίοι καφέδες και ωραία ατμόσφαιρα για διάβασμα/ εργασία. Όταν πήγαμε είχε μια σχετική φασαρία αλλά και κόσμο που έκανε δουλειές μέσω λαπτοπ

（Google による翻訳）アヤソフィアの向かい側、洗礼者ヨハネ洗礼堂の隣にある美しい場所です。シンプルなコーヒーや食事はもちろん、夜にゆったりと一杯飲むのにも最適です。 店の周囲には広い屋外テーブルが並んでいますが、私たちは特別な装飾が施された華やかな店内に座りました。 店員さんはとても親切で、特に注文を担当してくれた女性は大変助かりました。 ワインの種類は豊富で、特にワイン愛好家にとっては大変質の高いワインが、手頃な価格で提供されています。 唯一の欠点は、午後以降はソフトドリンク、紅茶、ジュースの飲用が禁止されていることです。アルコールを飲まない人には、代わりにモクテルが提供されます。 個人的には、これはこの店のマイナスポイントです。これまで訪れた他の店では、このようなポリシーに出会ったことがありませんでした。これに留意すると良いでしょう。 （原文） Ένας όμορφος χώρος απέναντι από την Αγία Σοφία, και δίπλα από το βαπτιστήριο του Ιωάννη Προδρόμου, που αποτελεί ιδανική επιλογή για έναν απλό καφέ, οποιοδήποτε γεύμα της μέρας, αλλά και για ένα χαλαρό ποτάκι το βράδυ. Υπάρχουν τραπέζια και έξω, καλύπτοντας μάλιστα μεγάλη έκταση περιμετρικά του μαγαζιού, ενώ εμείς επιλέξαμε να καθίσουμε μέσα, σε έναν εκθαμβωτικό εσωτερικό χώρο με ιδιαίτερη διακόσμηση. Οι εργαζόμενοι ήταν πάρα πολύ φιλικοί και εξυπηρετικοί, ειδικά η κοπέλα στην οποία παραγγείλαμε. Αναφορικά με τις γεύσεις του μαγαζιού, υπάρχει μεγάλη ποικιλία, ιδιαίτερα σε κρασιά, και μάλιστα πολύ καλής ποιότητας, για τους λάτρεις του είδους, σε αρκετά καλές τιμές. Μοναδικό αρνητικό στοιχείο που έχω να προσάψω, είναι πως το μαγαζί δεν επιτρέπει κατανάλωση αναψυκτικών, τσάι ή χυμών, μετά το απόγευμα, δίνοντας ως εναλλακτική κάποια mocktail, για εκείνους που δεν πίνουν αλκοόλ. Κατά την άποψη μου, κάτι τέτοιο είναι μείον του μαγαζιού, αφού σε όλα τα άλλα που έχω πάει δεν συνάντησα τέτοιου είδους πολιτική. Καλό θα ήταν να το προσέξετε αυτό.

（Google による翻訳）雰囲気が最高です。ぜひ庭の席を確保してみてください！遺跡のすぐそばに座れるなんて、本当に美しくてクール！ あのパンケーキの盛り合わせは最高でした。卵料理はアメリカンブランチとしては良い試みでしたが、ちょっと味が足りませんでした。 パンケーキを頼んでください！！！！ （原文） The atmosphere is EVERYTHING. Try to get a seat in the garden! It’s so beautiful and cool to be right beside the ruins! That pancake stack was IT. The egg dishes were a good attempt of American brunch but lacked flavor. Get the pancakes!!!!!

（Google による翻訳）この店には飲み物、食事、コーヒーを求めて何度か訪れており、それぞれ満足していました。今日はブランチで訪れましたが、期待外れでした。スクランブルエッグと、名前が思い出せないサツマイモ料理の2品を試しましたが、味は凡庸で、量も少なく、全く満足できませんでした。しかも、値段も（内容を考えると）非常に高く、他の店と比べても全く競争力がありません。飲み物ならまた利用するかもしれませんが、ブランチにはお勧めしません。 （原文） Έχω επισκεφτεί το συγκεκριμένο κατάστημα αρκετές φορές για ποτό, για φαγητό και για καφέ και έμεινα σχετικά ευχαριστημένη. Σήμερα το επισκέφτηκα για brunch αλλά η εμπειρία ήταν απογοητευτική. Δοκιμάσαμε δύο πιάτα, τα scrambled eggs και ένα πιάτο με γλυκοπατατα που μου διαφεύγει η ονομασία του, τα οποία ήταν πολύ μέτρια σε γεύση, πολύ μικρά και καθόλου χορταστικά αλλά σε τιμή ιδιαίτερα ακριβή (για όσα προσέφεραν) και καθόλου ανταγωνιστική σε σχέση με άλλα μαγαζιά. Μπορεί να το ξανά επιλέξω για ποτό αλλά δεν το συστήνω για brunch.

（Google による翻訳）集中した店内がいつも満席なのも納得です。外観は美しく整備されていますが、店内も同様に素晴らしいです！階下と階下があり、美しい自然の色彩（茶色とヒノキ）が使われています。 食事もドリンクも豊富なメニュー！価格もこの地域や競合店と比べてリーズナブルです。 スタッフはとても丁寧で、気配りがあり、お客様への対応も素晴らしいです。 落ち着いた音楽が流れていて、心地よい会話を楽しみながらゆったりと過ごせます。店内は清潔で、とても綺麗です。 唯一の欠点は、午後9時以降はモクテルを除き、ジュースとノンアルコール飲料の提供がないこと。それ以外は、非常に魅力的なビジネスで、来店率も高く、認知度も高いです。 （原文） Δε μου έκανε εντύπωση που το συγκεντρωμένο μαγαζί είναι πάντα γεμάτο. Ο εξωτερικός χώρος είναι όμορφα διαμορφωμένος, αλλά και ο εσωτερικός χώρος είναι εξίσου εντυπωσιακός! Διαθέτει πάνω και κάτω χώρο, με όμορφα φυσικά χρώματα (καφέ, κυπαρισσί). Πλούσιο μενού τόσο σε γεύματα όσο και σε ποτά! Οι τιμές λογικές για την περιοχή που βρίσκεται και σχετικά με τον ανταγωνισμό που υπάρχει. Το προσωπικό ευγενέστατο, εξυπηρετικό και πολύ βοηθητικό απέναντι τους πελάτες! Ήρεμη μουσική, σε βαθμό που μπορείς να την απολαύσεις κάνοντας παράλληλα συζήτηση άνετα. Ο χώρος καθαρός και πολύ προσεγμένος. Το μόνο αρνητικό, είναι το γεγονός ότι από τις 9 το βράδυ και μετά δεν σερβίρει το μαγαζί χυμούς και μη οινοπνευματώδη ποτά, με εξαίρεση τα μοκτέιλ. Ειδάλλως, μιλάμε για μια πολύ αξιόλογη επιχείρηση, με μεγάλο ποσοστό επισκεψιμότητας και γενικά καλή αναγνώριση.

ハシゴ酒であまり多く料理を頼めていないのですが、シンプルなレタスのサラダとズッキーニのコロッケ、豚肉の串焼きを注文しました。 どれも美味しい。コロッケにはヨーグルトのソースがついていてとてとよく合いました。串焼きもちょうどいい塩加減。 ここは魚介はなく、肉のみです。 男性従業員の方も親切でした。 ワインも結構種類があったので、ボトルで頼んでお料理を少しずつ頼んでゆっくり飲んでも良かったなぁと思います。家にいるような雰囲気で好きです。 ただ、トイレの鍵はかかりませんでした、、

（Google による翻訳）味に関して言えば、この一言で十分です。私たちのテーブルに運ばれてきた食べ物はすべて一流でした。牛肉のタリアータ（素晴らしいミディアムレア）、詰め物バーガー、ソーセージ、スブラキ、フライドポテト、焼きナスとほうれん草のサラダを用意しました。肉に添えられたパプリカとマスタードも素晴らしかったです。価格は比類のないものです（特に子牛のタリアータの12ユーロ）。主なマイナス点は、注文してから食べるまでに非常に長い遅延があったことでしたが、これが単にタイミングが悪かったのかどうかはまだわかりません。肉部分には少なくとも数個のジャガイモが含まれていることを望みます。とにかく、私たちはその味に報われたので、間違いなくもっと肉を試すために戻ってきます。 2021.9.16 （原文） Μία φράση αρκεί όσον αφορά τις γεύσεις: ό,τι μα ό,τι φαγητό ήρθε στο τραπέζι μας ήταν κορυφή. Πήραμε μοσχαρίσια ταλιάτα (εκπληκτικό μέτριο ψήσιμο), μπιφτέκι γεμιστό, λουκάνικο, σουβλάκι, πατάτες, μελιτζάνα ψητή και σαλάτα σπανάκι. Μέχρι και η πάπρικα και η μουστάρδα που συνόδευαν τα κρεατικά ήταν υπέροχες. Τιμές απλά ασύγκριτες (ιδίως τα 12 ευρώ για τη μοσχαρίσια ταλιάτα). Το βασικό αρνητικό ήταν η πολύ μεγάλη αργοπορία από την ώρα που παραγγείλαμε μέχρι να φάμε, αλλά μένει να διαπιστώσουμε αν ήταν απλώς μια ατυχής στιγμή. Επίσης θα θέλαμε οι μερίδες κρεατικών να είχαν έστω από λίγες πατάτες. Όπως και να 'χει ανταμειφθήκαμε από τις γεύσεις και σίγουρα θα ξαναπάμε για να δοκιμάσουμε κι άλλα κρέατα. 16.9.2021

（Google による翻訳）とてもローカルな 伝統的なタベルナ。すべて自家製で、昔のレストランを思い出させます テッサロニキでの最初の食事でしたが、それを経験できて嬉しかったです。 チーズ、スブラキ、すべてが家庭的な雰囲気の中で完璧に調理されました とてもとてもリーズナブルな価格 （原文） Very local Traditional taverna. Everything homemade and reminds me of the restaurants back in the day It was our first meal in Thessaloniki and glad we experienced it. The cheese the souvlaki everything was perfectly cooked in a homey atmosphere Very very reasonably priced

（Google による翻訳）テッサロニキで食べた中で最高の食べ物で、2回行きましたが、とても親切なオーナーがいる小さな家族向け居酒屋です。 彼らが提供する料理は素晴らしく、美味しく、優れた食材を使用した自家製で、非常に手頃な価格です。 私は素晴らしいスズカキアとコショウを添えたグリルフェタチーズを選びました。 フライドポテトが付いたとても美味しいミートボールもあります。 前菜、サラダ、グリル、調理済みのものはすべて完璧です。 市内の学生が何十年もこの学校を好んできたのは偶然ではありません。 嬉しい驚きですが、バックグラウンドのジュークボックスからは、50 年代から 60 年代の忘れられないギリシャの歌が流れてきます。 （原文） Το καλύτερο φαγητό που έχω φάει στη Θεσσαλονίκη,έχω πάει δύο φορές και έμεινα πολύ ευχαριστημένη.Ειναι μια μικρή οικογενειακή ταβέρνα με πολύ ευγενικούς ιδιοκτήτες. Το φαγητό που σερβίρουν είναι φανταστικό,πεντανόστιμο,σπιτικό από άριστα υλικά και σε πολύ καλές τιμές. Ξεχώρισα τα καταπληκτικά σουτζουκάκια και τη ψητή φετα με πιπεριά. Επισης εχει πολύ καλά κεφτεδακια με τηγανιτές πατάτες. Όλα ότι έχει ορεκτικά,σαλατες,ψητα,μαγειρευτά όλα ειναι τελεια. Δεν είναι τυχαίο που οι φοιτητές στη πόλη το προτιμούν εδώ και δεκαετίες. Ευχάριστη εκπληξη το τζουκ μποξ που βρίσκεται στο βάθος,παίζει αξεχαστα Ελληνικά τραγούδια 50s και 60s

（Google による翻訳）食べ物 - 5 サービス - 5 雰囲気-3 地元の人の推薦と、豊富な5つ星のレビューに基づいて行きました。 非常に公正な価格で非常においしい料理を提供する、完全に正当な家族経営の場所です。もし私がここに住んでいたら、Giannoulaで頻繁に食事をするでしょう！サービスは信じられないほどフレンドリーで心のこもったものでした。 食べ物は新鮮かつ迅速に準備されました。 彼らは私たちをキッチンに招待し、オーブンで調理され、13:00頃に完成する日替わりスペシャルを見ました。 オーブンから出たばかりだったので、食べなければなりませんでした。 豚バラ肉のグリル（パンツセット）と特製の焼きナスを、作りたてのギリシャ風サラダと一緒に食べました。ダイニングエリアはカジュアルでダイナーのような雰囲気ですが、特に問題はありません。 清潔で、後ろに大きなジュークボックスがあり、十分に快適でした。 あなたは高級な食事体験のためにここに来ているわけではありません。この場所がテッサロニキの地元の宝物である理由が簡単にわかります。 次回はトマホークポークチョップを食べてみます。 すぐに彼らを訪ねてみましょう！ （原文） Food - 5 Service - 5 Atmosphere -3 Went on a recommendation from a local as well as based on the ample 5 star reviews. Totally legit family run place with very tasty food at extremely fair prices. If I lived here, I would eat at Giannoula frequently! The service was incredibly friendly and cordial. Food was prepared freshly and quickly. They invited us into the kitchen to see their daily special that was in the oven and finishing up at around 13:00. We had to have it as it was just coming out of the oven! We had grilled pork belly (pantsetes) and their baked eggplant special along with a freshly made Greek salad. The dining area is casual and more diner-like, but nothing wrong with that. It was clean and comfortable enough with a large jukebox in the back. You don’t come here for a fine dining experience. Easy to see why this place is a local treasure in Thessaloniki! Next time I will get the tomahawk pork chop. Go visit them soon!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな居酒屋。カジュアルで古典的なギリシャ料理。非常に手頃な価格 (€3.50-14)。揚げズッキーニ (€3.50) やミートボール (ケフタダキア) もお見逃しなく。しかし、チーズ詰めのビーフ（裏返しのチーズバーガーのようなものだと考えてください）は素晴らしかったです！ 音楽は素晴らしく、屋外と屋内の座席があります。 唯一残念だったのは、彼らが私のワインを持ってくるのを忘れたことです （原文） Fantastic little tavern. Casual, classic Greek fare. Very affordable (€3.50-14). Don’t miss the fried zucchini (€3.50) or the meatballs (keftadakia). But the cheese stuffed beef (think of it like an inside out cheeseburger) was fantastic! Music is fantastic and they have outdoor and indoor seating. Only bad thing: they forgot to bring my wine

（Google による翻訳）本格的な地元料理を堪能できる素敵なディナーでした。ボリュームたっぷりなのにとてもお手頃価格。ズッキーニのフライは絶品で、ポークチョップも絶品でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。とてもおすすめです！ （原文） Lovely dinner with authentic local food. Generous portions at a very affordable price. The fried zucchini were just delicious and the pork chop gorgeous. Friendly and welcoming staff. Highly recommended!

（Google による翻訳）私たちは日曜日に昼食に行きました。 私たちは以下を入手しました: (ウェブサイトに記載されている価格は最新のものではありません) ・フォカッチャ（€4） ・サラダ・トスカーナ（€13） ・前菜 ペコリーノ (€13) ・前菜 - ブッラータ (€14) ・鶏肉メインのアッラモンタナラ（€16）×2 ・メイン仔牛フィレ肉アル・パッシート（29ユーロ） ・主に新鮮なサーモン（€18） ・ワイン (€22) - 前菜から見ると、私たちはペコリーノがあまり好きではありませんでした。かなり乾燥していて、特別な味ではありませんでした。 - 残りの料理は美味しく、量も満足でした。チキンが大きい。 - 素晴らしいフォカッチャ。 - かなり高価です。 - 場所はシンプルで清潔で、トイレもきれいです。 - パスタとピザを食べにまた行きます。 （原文） Πήγαμε Κυριακή για μεσημεριανό. Πήραμε: (οι τιμές που αναγράφονται στην ηλεκτρονική τους σελίδα δεν είναι ενημερωμένες) · Focaccia (4€) · Σαλάτα-Toscana (13€) · Ορεκτικό-Pecorino (13€) · Ορεκτικό-Burrata(14€) · Κυρίως-Κοτόπουλο alla montanara (16€) x2 · Κυρίως-Μοσχαρίσιο φιλέτο Al passito(29€) · Κυρίως-Φρέσκος σολομός (18€) · Κρασί (22€) - Από τα ορεκτικά δεν μας άρεσε πολύ το pecorino, ήταν αρκετά στεγνό και όχι κάτι ιδιαίτερο στην γεύση. - Τα υπόλοιπα πιάτα ήταν γευστικά και τα μεγέθη των μερίδων ικανοποιητικά. Του κοτόπουλου μεγάλο. - Focaccia υπέροχο. - Αρκετά ακριβό. - ο χώρος απλός και καθαρός και οι τουαλέτες πεντακάθαρες επίσης. - θα ξαναπάμε για μακαρονάδες και πίτσες.

（Google による翻訳）MARE E MONTIは、ギリシャの中心に佇む、まさにイタリアの隠れ家！定番のピザやパスタから、極上のシーフード、香り高いソースまで、イタリア料理の真髄を体感できる場所です。一つひとつの料理は、新鮮で上質な食材を使用し、愛情を込めて丁寧に調理され、比類のない味わいを生み出しています。 レストランの温かく居心地の良い雰囲気は、ロマンチックなディナーや親しい人との会合に最適です。きめ細やかで丁寧なサービスが、訪れる時間をより快適なものにしてくれます。 イタリアのエレガンスとギリシャのシンプルさが融合した内装は、快適でスタイリッシュな空間で食事をお楽しみいただけます。価格と質、そしてサービスに見合った価値があり、そのすべてが、何度も訪れたくなるような体験となるでしょう。 （原文） Το MARE E MONTI είναι μια πραγματική γωνιά Ιταλίας στην καρδιά της Ελλάδας! Εδώ νιώθεις την αυθεντική ατμόσφαιρα της ιταλικής κουζίνας: από κλασικές πίτσες και ζυμαρικά μέχρι εκλεκτά θαλασσινά και αρωματικές σάλτσες. Κάθε πιάτο ετοιμάζεται με μεράκι και χρησιμοποιώντας φρέσκα, ποιοτικά υλικά, που δημιουργούν μια απαράμιλλη γεύση. Η ατμόσφαιρα του μαγαζιού είναι ζεστή και φιλόξενη, ιδανική για ρομαντικό δείπνο ή φιλική συνάντηση. Η εξυπηρέτηση είναι προσεκτική και ευγενική, κάνοντας την επίσκεψη ακόμα πιο ευχάριστη. Η διακόσμηση συνδυάζει την ιταλική κομψότητα με την ελληνική απλότητα, δημιουργώντας έναν άνετο και στιλάτο χώρο για να απολαύσεις το φαγητό σου. Οι τιμές ανταποκρίνονται στην ποιότητα και την εξυπηρέτηση, ενώ η συνολική εμπειρία σου αφήνει την επιθυμία να επιστρέψεις ξανά και ξανά.

（Google による翻訳）とても素敵な食べ物、私が手に入れた詰め物のラビオリはとても美味しかった、素敵な場所、とても良いサービスでしたが、値段が少し高すぎると思います。 （原文） Πολύ ωραίο φαγητό,τα γεμιστά ραβιολια που πήρα πολύ νόστιμα,ωραίος χώρος, πάρα πολύ καλή εξυπηρέτηση, απλά θεωρώ ότι οι τιμές είναι λίγο παραπάνω τσιμπημενες.

（Google による翻訳）開店以来何年も通っていて、いつもとても美味しいものを食べてきました... でも、感染症の流行後、明らかに変わりました... 去年は二度と行かないと言いました。私のお気に入りの料理はどれも文字通り最低でした... キノコのリゾット、あなたは米を探していました... 今年はもう一度チャンスをあげると言いましたが、残念ながらまたがっかりしました... サフランと乾燥ベーコンのパスタは最低で、生パスタに浸っていました... リゾット自体はキノコがいっぱいで、米はほとんどなく、タリアテッレは私たちが計量を頼んでいる間も生でした... 結局、フォカッチャだけが美味しかったです!!! ピザだけが価値があるのか​​もしれません!!! 以前はそこで素晴らしい食事をしていて、よく行っていたのに、ごめんなさい！ しかも高かったです!!! （原文） Πήγαινα χρόνια από τότε που άνοιξε και πάντα τρώγαμε πολύ καλά…. Μετά την επιδημία όμως άλλαξε αισθητά… πέρσι είπα δεν ξαναπάω όλα τ αγαπημένα μου πιάτα στην κυριολεξία χάλια …. Ριζότο με μανιτάρια έψαχνες να βρεις το ρύζι…. Φέτος είπα να δώσω μια ακόμα ευκαιρία,δυστυχώς απογοητεύτηκα πάλι… πάστα με σαφράν και ξεροψημένο μπέικον ήταν χάλια μουλιασμένο μέσα στην άβραστη πάστα…. Το ριζότο το ίδιο γεμάτο μανιτάρια με ελάχιστο ρύζι ή ταλιάτα άψητη ενώ ζητήσαμε μέτρα…. Τελικά μόνο η φοκάτσια ήταν ωραία!!! Ίσως μόνο οι πίτσες του αξίζουν κάτι!!! Λυπάμαι γιατί κάποτε έτρωγα υπέροχα εκεί και πήγαινα πολύ συχνά! Και ακριβό επίσης !!!

（Google による翻訳）昨日はカルボナーラナイトに行ってきました。これより美味しいカルボナーラを食べたことがありません。どこにもない!!マッシュルームのモッツァレラチーズのピザも絶品です。ティラミスはもちろん、パンナコッタも絶品です。パスクアーレは自分の仕事を本当に愛していて、愛情と敬意を持ってイタリア料理を提供しています。場所はイタリアのロティサリーのように美しいです （原文） Χθες πήγα στην βραδιά carbonara. Δεν έχω φάει καλύτερη carbonara. Πουθενά!! Η πίτσα fungi mozzarella επίσης καταπληκτική. Η τιραμισού ασύλληπτη το ίδιο και η πανακότα. Ο Πασκουάλε ευγενέστατος αγαπάει πραγματικά αυτό που κάνει ,υπηρετεί με αγάπη και σεβασμό την ιταλική κουζίνα. Ο χώρος όμορφος όπως πρέπει να είναι μια ιταλική ροστιτσερια

（Google による翻訳）素晴らしい！私たちが食べたものはどれも本格的なイタリアンでした。素晴らしい生パスタと非常においしい調理済み。スペースは完璧です。彼は外見では不当な扱いを受けていますが、内面は美しくバランスが取れています。 （原文） Εξαίρετο! Ο,τι φάγαμε ήταν γνήσια ιταλικό. Υπέροχα φρέσκα ζυμαρικά και πολύ πολύ νόστιμα μαγειρεμενα. Ο χώρος είναι τέλειος. Αν και αδικειται από την εξωτερική του εμφάνιση, εσωτερικά είναι όμορφος και ισορροπημένος.

（Google による翻訳）料理は美味しく、何度訪れても変わらないクオリティです。レストランは改装が必要だと思います。サービスは素晴らしいです。 （原文） Το φαγητό είναι καλό, παραμένει το ίδιο ποιοτικό όσες φορές και να το έχουμε επισκεφτεί, το μαγαζι νομίζω θέλει μια ανακαίνιση. Η εξυπηρέτηση εξαιρετική...

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、雰囲気も良かったです。 前菜（ズッキーニの花とアンソティロチーズ、ポテト、ビーツ、唐辛子）はどれも美味しかったです。 メインコースは、パンチェッタの塩気が強すぎました。ブリスケットは美味しかったのですが、ご飯が冷めていました。もう少し美味しくても良かったと思いますが、全体的には美味しかったです。 （原文） Το προσωπικό πολύ εξυπηρετικό, ωραία ατμόσφαιρα. Τα ορεκτικά που πήραμε (κολοκυθοανθοί με ανθότυρο, πατάτες, παντζάρια και καυτερή πιπεριά) όλα νόστιμα. Όσον αφορά τα κυρίως πιάτα, η πανσέτα είχε παραπάνω αλάτι από όσο θα έπρεπε, το ψαρονέφρι καλό αλλά το ρύζι ήταν κρύο. Θα μπορούσαν να είναι και καλύτερα πιστεύω, σαν σύνολο όμως ήταν ωραία.

（Google による翻訳）そんな店とは程遠い！あんな場所に店を構えているから、何でも出せると思っているんでしょう！興味がある方は、下のレビューを参考にご自身で判断してください。 ウェイターが写真の皿を持ってきました。あなたが店長だと分かり、私はあなたを呼び止めました。皿を見せて、私がイカを半分頼んだと勘違いしたのではないかと丁寧に尋ねました。あなたはそれを見て、踏みつけ、「いいえ、一人前です」と言いました。そして私はフラッシュを焚いて写真を撮りました！ 2～3分後、私が呼び止める間もなく、あなたは一人でやって来て、キッチンに聞いたら300グラムだったと言い出しました（まるで私が計量したからあなたを呼んだかのように）。私はあなたに写真を見せて、もし私があなただったら恥ずかしいだろうと言いました。あなたは再びキッチンに行って計量するように言いました。私は「この写真はあなたの店の宣伝ですか？」と尋ねました。私は近所の人間だと言いました！なんて残念なことでしょう！隣のテーブルにいた3人も私たちと全く同じ不満を言っていました！写真の料理は12ユーロ（冷凍イカ）でした （原文） ΜΑΚΡΙΑ από τέτοια μαγαζιά! επειδή έχουν το μαγαζί τους σε τέτοιο μέρος θεωρούν ότι μπορούν να σερβίρουν ότι θέλουν! Όποιος θέλει μπορεί να ανατρέξει και σε παρακάτω κριτικές για να βγάλει το συμπέρασμά του. Μου φέρνει το πιάτο της φώτο ένας σερβιτόρος. Σε φωνάζω μιας και κατάλαβα ότι εσύ είσαι το αφεντικό. Σου δείχνω το πιάτο και σε ρωτάω ευγενικά μήπως έχει γίνει κάποιο λάθος και νόμισαν ότι ζήτησα μισή μερίδα καλαμάρι. Το κοιτάς, σκαλώνεις, και μου λες "όχι είναι μια μερίδα". Έπειτα τραβάω τη φώτο με φλας!! Μετά από 2-3 λεπτά έρχεσαι από μόνος σου χωρίς να σε φωνάξω και μου λες ότι ρώτησες τη κουζίνα και σου είπαν πως η μερίδα είναι 300 γραμμάρια (λες και το ζύγισα και γιαυτό σε φώναξα)!! σου δείχνω την φωτογραφία λέγοντας σου ότι εγώ θα ντρεπόμουν στη θέση σου. Μου ξαναείπες να πάμε στη κουζίνα να το ζυγίσουμε και σε ρώτησα: "Το μαγαζί σου το διαφημίζει αυτή η φωτογραφία;;;;" Στο είπα ότι είμαι της γειτονιάς! λίγη ντροπή! το διπλανό τραπέζι 3 ατόμων είχε ακριβώς τα ίδια παράπονα με εμάς! Το πιάτο της φώτο κόστισε 12€ (κατεψυγμένο καλαμάρι)

（Google による翻訳）いただいた料理はとても美味しかったです！準備も早くて助かりました！料理を運んでくれた若いスタッフの方のサービスも素晴らしかったです。本当にありがとうございました！ （原文） Πολύ νόστιμα τα φαγητά που πήραμε.! Τα ετοίμασαν γρήγορα!! Άψογη εξυπηρέτηση από το νεαρό υπάλληλο του μαγαζιού που μας σέρβιρε τα πιάτα μας. Ευχαριστούμε πολύ!!!

（Google による翻訳）英語で注文や料理の説明をするのが大変でしたが、メニューには英語とギリシャ語のQRコードが用意されていたので、スムーズに理解できました。 料理は美味しく、お皿はほとんど残してしまいました。:)) ロカサラダ、豚足（ビール漬けにして焼いたもの）、カイザービールを注文しました。この辺りのヘプタピルギオンに来たら、ぜひ味わってみてください！ （原文） Chiar dacă ne-am inteles mai greu în engleza( legat de comanda și felurile de mancare)- in condițiile în care au qr cod pt meniu în ENG-GR Mâncarea a fost gătită gustos ( am lăsat aproape curățenie farfuriile.:)) Am comandat salata Roka, Pork cnuckle( marinat cu bere si copt), bere Kaiser- o minunăție dacă vizitati Heptapyrgion din zona!

（Google による翻訳）テッサロニキのヘプタピルギオンのすぐ隣にある、居心地の良いギリシャ風タベルナ。美味しい伝統料理をリーズナブルな価格で提供しています。チキン・ア・ラ・クレームとボトル入りの水を注文して、合計たったの14ユーロでした。料理は素晴らしく、新鮮で風味豊か、そして丁寧に調理されていました。温かく居心地の良い雰囲気で、要塞を散策した後にリラックスするのに最適です。歴史ある空間で本格的なギリシャ料理を味わえる、お得な場所です。 （原文） Right next to the Heptapyrgion of Thessaloniki, this cozy Greek-style taverna offers delicious traditional cuisine at fair prices. I ordered the chicken à la crème and a bottle of water, and the total came to just €14. The food was excellent—fresh, flavorful, and well-prepared. The atmosphere is warm and welcoming, making it a perfect spot to relax after exploring the fortress. Great value for authentic Greek food in a historic setting.

（Google による翻訳）ジェンティは単なるウーゾバーではありません。まさに体験の場です！美味しい料理とフレンドリーな雰囲気が出会う場所で、料理は小さな物語となり、味わいはあなたをテッサロニキへの旅へと誘います。訪れるたびに、香り、笑い声、そして仲間たちでいっぱいの祝祭のようなひとときを過ごせます。ウーゾと共に本物のおもてなしと情熱を味わえる場所をお探しなら、ジェンティこそがまさにうってつけです。 （原文） Το Γεντί δεν είναι απλά ένα ουζερί – είναι εμπειρία! Εκεί όπου το καλό φαγητό συναντά τη φιλική ατμόσφαιρα, τα πιάτα γίνονται μικρές ιστορίες και οι γεύσεις σε ταξιδεύουν στη Θεσσαλονίκη. Κάθε επίσκεψη είναι σαν μια γιορτή, γεμάτη αρώματα, γέλια και παρέα. Αν ψάχνετε το μέρος όπου το ουζάκι συνοδεύεται από αυθεντική φιλοξενία και μεράκι, τότε το Γεντί είναι η διεύθυνση που πρέπει να ξέρετε

（Google による翻訳）最高のタコ！大好き！スタッフも最高！ゲオルギオスさんは最高！😻 + 本物の雰囲気、生演奏！ 今まで食べた中で一番のタコ！信じられないほど温かい雰囲気、生演奏！そして、休日で勤務時間ギリギリだったにもかかわらず、私たちを招き入れてくれて、食事も用意してくれた、とても優しく親切なゲオルギオスさん！😻 （原文） Der beste Oktopus, welchen ich je gegessen habe! Sehr freundliche herzliche Menschen arbeiten dort, Georgios is the best!😻 + Sehr authentische Atmosphäre, life Musik! Лучший осьминог, что я когда либо ела! Невероятная душевная атмосфера, живая музыка! И очень милый добрый Георгиос, который пустил и накормил нас несмотря на праздник и самый конец смены!😻

（Google による翻訳）テッサロニキで最高のレストランの一つです。ウィンターサラダは美味しく、コロキトケフテデスは間違いなく今まで食べた中で一番美味しかったです。グリーンパイも完璧でした！オーナーの温かいおもてなしは一生忘れられない思い出になるでしょう！ （原文） Eines der großartigsten Restaurants in Thessaloniki. Der Wintersalat war köstlich, die Kolokythokeftedes gehörten zweifelsohne zu den besten, die ich je gegessen habe, der Green Pie war perfekt! Die Betreiberin war wirklich herzlich und wird in Erinnerung bleiben!

（Google による翻訳）ラダディカのアギオス・ミナス通りにあるかわいい小さな「宝石」。 上質な食材を使った丁寧な料理はどれも美味しく、静かな音楽が流れる温かい雰囲気の店内で、心安らぐひとときをお過ごしください。家庭的な環境。スタッフは丁寧で、価格も品質に見合ったリーズナブルな価格です。 とても気に入りました！ （原文） Ένα μικρό χαριτωμένο "διαμαντάκι" στην οδό Αγίου Μηνά στα Λαδάδικα. Ολα τα πιάτα πεντανόστιμα και καλομαγειρεμένα με ποιοτικά υλικά.Η ατμόσφαιρα του μαγαζιού ζεστή με απαλή μουσική, που σε μεταφέρει σε άλλη εποχή.Προσφέρεται για στιγμές χαλάρωσης και γευστικής απόλαυσης συγχρόνως σε ένα ήσυχο σχεδόν σπιτικό περιβάλλον. Ευγενικό το προσωπικό και οι τιμές λογικές και ανάλογες με την ποιότητά του. Το αγαπήσαμε!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、料理もとても美味しかったです。私たちが食べたものはすべて完璧でした。唯一の欠点は、音楽が流れていなかったため、雰囲気が薄かったことです。しかし、それは改善されつつありますし、料理には5つ星を付けましたので、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Εξαιρετικό μαγαζί με πάρα πολύ καλό φαγητό. Ότι πήραμε ήτανε τέλειο. Το μόνο μείον η έλλειψη ατμόσφαιρας μιας και δεν υπήρχε μουσική. Αλλά αυτό διορθώνεται και εφόσον στο φαγητό βάζω 5 αστέρια είναι κάτι παραπάνω από σίγουρο ότι θα το επισκεφτώ ξανά.

（Google による翻訳）テッサロニキの中心部にある小さくて居心地の良い場所🥰。歩道の外側とギャラリー内の両方にテーブルがあります。とても良い 食べ物！ 。 （原文） Μικρός και ζεστός χώρος στο κέντρο της Θεσσαλονίκης 🥰. Τραπέζια και έξω στο πεζοδρόμιο και μέσα στη στοά. Πολύ καλό φαγητό! ....Τζιγεροσαρμάς😋, Γκιοζλεμές τηγανητός με τυριά και μέλι, Μάγουλα με μανιτάρια 😋🥰😍🙈🙉🙊 Απίθανα Όλα.... Τιμές λίγο τσιμπημένες.... Το συνιστώ οπωσδήποτε 👌👌👌

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的な手作り料理。働いていた女性たちはとても親切でした。グループの中の一人には、いくつかの不耐性がありましたが、調理を担当している（そして料理も担当している？）女性は、それぞれの料理に何が含まれているか、また、それぞれの料理にどのような変更を加えることができるかを非常によく知っていました。メニューも英語に翻訳されています。牛すね肉、バルクワイン、自家製ツィプロを試してみる価値があります。最後に、場所とそこで提供される料理にマッチした美しい雰囲気。 （原文） Εξαιρετικό παραδοσιακό και σπιτικό φαγητό. Εξυπηρετικότατες οι κύριες που δούλευαν. Ένα άτομο της παρέας είχε μερικές δυσανεξίες: ή κυρία που δούλευε (και μαγείρευε;) γνώριζε πολύ καλά τι περιέχει κάθε πιάτο και τι αλλαγές μπορεί να κάνει σε καθένα. Το μενού είναι μεταφρασμένο και στα αγγλικά. Αξίζει να δόκιμασει κανείς το κότσι μοσχαρίσιο, το κρασί χύμα και το τσίπουρο που παράγουν οι ίδιοι. Τέλος, πανέμορφη ατμόσφαιρα ταιριαστή στο μέρος και το φαγητό που σερβίρει.

（Google による翻訳）ウェイトレスが来るとすぐに、インターネットの問題により、posが利用できないことを私たちに知らせました。私たちが請求書を要求したとき、彼らは領収書を持ってきませんでした。価格は比較的高かった。私たちが注文した牛タンとジゲロサルマは完全に乾燥していて、加熱しすぎていました。逆にロールキャベツはとても美味しかったです。私たちは店の左側のエリアに座りました。廃墟のようで、ヒーターをつけていても寒かったです。 （原文） Μόλις ήρθε η σερβιτόρος μας ενημέρωσε ότι λόγω προβλήματος στο internet, το pos δεν είναι διαθέσιμο. Όταν ζητήσαμε λογαριασμό δεν μας έφεραν απόδειξη. Οι τιμές ήταν σχετικά υψηλές. Οι μοσχαρίσιες γλώσσες και ο τζιγεροσαρμάς που παραγγείλαμε ήταν εντελώς στεγνός,, είχαν ψηθεί περισσότερα από όσο έπρεπε. Αντίθετα οι λαχανοντολμάδες ήταν πολύ καλοί. Καθίσαμε στον χώρο που βρίσκεται στα αριστερά του καταστήματος. Φαινόταν παρατημένο και είχε κρύο ακόμη και με τις θερμαντικές συσκευές αναμμένες.

（Google による翻訳）私たちが食べたものはすべておいしかったです。さわやかなサラダと素晴らしい赤ワイン！お食事と仲間との交流を楽しめる静かな環境。ただ、料金表に記載されていない料理代金にはご注意ください。 （原文） Πεντανόστιμο ότι φάγαμε, δροσερή σαλάτα και εξαιρετικό κόκκινο κρασί χύμα! Ήσυχο περιβάλλον για να απολαύσεις το φαγητό σου και την παρέα σου. Προσοχή μόνο σε κάποιες χρεώσεις πιάτων που δεν αναφέρονται στον τιμοκατάλογο.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店で、店内と店外にテーブルがいくつかあるだけで、かなり狭いです。内装は素敵ですが、残念ながらサービスはとても遅いです。でも、注文から会計まで、スタッフは皆丁寧でした。私たちは朝食を食べに行きました。フライドチキンと甘酢ソースがかかったアボカドパンケーキを選びました（甘酢ソースはなくて、アボカドがもっと入っていた方が良かったのですが）。そして、ふわふわの生地にチョコレートと様々なフルーツが入った「ダッチベイビー2」というスイーツに夢中になりました。これは最高のチョイスでした。他のお店では見たことがありません。全体的に少し混雑するお店です。トイレは清潔ですが、オムツ替え台はありません（赤ちゃん連れの場合）。 （原文） Ένα μαγαζί μικρό θα έλεγα, με λίγα τραπεζοκαθίσματα έξω και μέσα , στενό αρκετά. Ωραία διακόσμηση, η εξυπηρέτηση δυστυχώς πολύ αργή αλλα ευγενικά όλα τα παιδιά, από το να σου πάρουν παραγγελία, μέχρι να πληρώσεις. Τώρα εμείς πήγαμε για πρωινό, και επιλέξαμε το pancake avocado με κοτόπουλο τηγανητό και γλυκόξινη ( θα προτιμούσα να μην είχε τη γλυκόξινη, και να είχε περισσότερο avocado) , και ξετρελαθηκαμε με την γλυκιά επιλογή duch baby 2 με την αφρατη ζύμη με σοκολάτα και διάφορα φρούτα. Αυτό ήταν τοπ επιλογή. Δεν το έχουμε ξανά δει σε κάποιο άλλο μαγαζί. Γενικά είναι ένα μαγαζί που γίνεται λίγο χαμός από κόσμο. Οι τουαλέτες είναι καθαρές, αλλά δεν έχουν αλλαξιερα ( αν έχετε μωράκι)

（Google による翻訳）このレストランのサービスは最悪でした… 3人で席に着き、支払いをお願いしたところ、ウェイターは料理を別々に支払うことを拒み、レシートを現金で切ったと言い訳しました。彼は事前に確認したことはありませんでしたが、テーブルにはレシートすらなく、注文書しか置いていませんでした。 そして、彼は私たちのどちらかが代金を支払い、後で二人で「取りに行く」ように提案しました。 全くもって受け入れ難い態度で、プロフェッショナルとは程遠いです。 明らかに私たちは同意せず、彼の提案ではなく、自分の好きなように支払いました… 彼は店を出た後、先に店を出たことを恥じることなく、マネージャーの前で私たちのことを批判しました… おすすめしません… （原文） Πολύ κακή εντύπωση η εξυπηρέτηση του εν λόγω μαγαζιού…. Καθίσαμε με την παρέα μου 3 άτομα και όταν ζητήσαμε να πληρώσουμε ο σερβιτόρος δεν ήθελε να πληρώσουμε χωριστά για τα πιάτα και επέμεινε με την πρόφαση ότι είχε ήδη κόψει απόδειξη με μετρητά, ενώ ποτέ δεν μας ρώτησε προηγουμένως, ωστόσο δεν είχαμε καν απόδειξη στο τραπέζι παρά μόνο δελτίο παραγγελίας. Και μας πρότεινε να τα πληρώσει ένας και να τα «βρούμε» μετά μεταξύ μας Απαράδεκτη συμπεριφορά και καθόλου επαγγελματική Προφανώς δεν συμφωνήσαμε και πληρώσαμε όπως θέλαμε εμείς και όχι όπως μας υπέδειξε … Φεύγωντας μας σχολίασε μπροστά μας με την υπεύθυνη χωρίς καν την ντροπή να έχουμε φύγει πρώτα από το μαγαζί … Δεν το συνιστώ ….