ゴールウェイの50軒のおすすめカジュアルレストラン

（Google による翻訳）本当に特別で美味しい食事でした！前菜2品とメイン2品をいただきましたが、どれも美味しかったのですが、それぞれに個性があって、それぞれに個性がありました。特にマスとナスは格別で、ワインも美味しかったです。サービスも素晴らしく、料理の提供タイミングも完璧で、担当してくれたウェイトレスさんもとても親切で助かりました！このお店は本当におすすめです。雰囲気も最高です。かなりお値段が高いので、覚悟しておいた方がいいですよ！でも、行く価値は十分あります。 （原文） Such a special and delicious meal! We had 2 starters and 2 mains and they were all delicious but all had their own individual tastes. The trout and the aubergine were stand out and the wine was also delicious. We also had brilliant service- food was perfectly timed and the waitress we had was so friendly and helpful! Couldn’t recommend this place enough- the atmosphere is gorgeous. Quite expensive so be ready to spend!! But totally worth it

（Google による翻訳）ここは今まで食べたブランチの中でも間違いなく最高の場所の一つです！ スペインアーチの川沿いに位置し、景色も素晴らしいです。 マスを注文したのですが、本当に新鮮で、味も格別でした！ ほうれん草と白菜を醤油とゴマで和えた、爽やかな味わいでした！ お腹いっぱいだったにもかかわらず、デザートにアップルケーキを注文してしまいました。アップルケーキは軽くて、絶妙な風味のリンゴスライスが挟まれていました。 写真はご自身でご覧ください！ （原文） This place has to be one of the BEST brunch I’ve ever had! Located right by the river side of the Spanish Arch, lovely view. I ordered the trout and let me tell u, it was so fresh and the taste was next level!!! Soy and sesame cured with spinach and bok choi it was so refreshing! I also couldn’t help myself to order an Apple Cake for dessert even though I was full, the apple cake was light with perfect flavoured apple slices. See pictures urself!

（Google による翻訳）ゴールウェイでの最初の夜を記念して、ここで夕食をとることにしました。典型的なアイルランド料理や伝統的なアイルランド料理とは全く違いましたが、注文したもの全てを心から楽しみました（特にグリルした桃の料理）。魚とポークチョップは焼きすぎず、添えられたソースとスープが料理全体を引き立てていました。ウェイトレスは私たちの要望にとても丁寧に対応してくれました。 ***ここで食事をする予定の方は、予約をお勧めします。 （原文） To commemorate our first night in Galway, we decided to have dinner here. Definitely not your typical/traditional Irish food, but we absolutely enjoyed everything we ordered (most especially the grilled peach dish). The fish and pork chop were NOT overcooked and the sauces/broth served with it complemented the while dish. Our waitress was absolutely attentive to our needs. ***I do recommend making a reservation if you plan on dining here.

（Google による翻訳）今年訪れたレストランの中で最高のレストランの一つです。 スタッフは到着した瞬間からとてもフレンドリーでした。料理は美味しく、サービスも迅速でした。 メニューは毎月変わります。本当におすすめです。また必ず別のメニューを試しに来ます。 スタッフの皆様、お疲れ様でした。 （原文） One of the best restaurants i have been to this year. Staff were so friendly from the moment we arrived. Food was delicious and the service was fast. Menu changed every month. Definitely recommend and Definitely will be returning to sample another menu Well done to all the staff

（Google による翻訳）ゴールウェイに来たら、ブランチは絶対にここへ！ パンケーキ、タコス、フレンチトーストが絶品。どれも風味豊かで、盛り付けも含め、細部まで丁寧に作られていました。店員さんはとても親切で丁寧でした。当然ですが、私たちは外で15分も待たされました。みんなここで食事をしたいんですから！ （原文） If you're in Galway, you must go here for Brunch!! Amazing pancakes, tacos, and french toast. It was so flavorful and every detail was taken into consideration, including presentation of the food. Servers were very kind and attentive. We had to wait outside for 15 minutes for obvious reasons, everyone wants to eat here!

（Google による翻訳）Ard Bia’sでとても居心地の良い食事を楽しみました！2階の席に座ったのですが、自然光がたっぷり差し込む空間が本当に心地よかったです。バーカウンターも素敵で、とても落ち着いた雰囲気でした。料理は美味しくてボリュームも満点で、スタッフの方も親切でした。次回ゴールウェイに来たらまた来ます！ （原文） We had a super cozy meal at Ard Bia’s! We were seated upstairs and I really enjoyed all the natural light in the space. The bar was also set up quite nicely — everything felt very peaceful. Our food was yummy and perfectly filling and our server was friendly. We’ll be back next time we’re in Galway!

（Google による翻訳）🌍 私たちと一緒に探検し、味わい、旅をしましょう！ 私たちの冒険と食の旅は、インスタグラムでフォローしてください：virtual_wanderer_rhythm ネッサとブライアンのサービスは最高でした。幸運をお祈りしています。彼らは期待以上のサービスを提供してくれました。チームがゲストに素晴らしい体験を提供することに注力していることは明らかでした。 料理は、一言で言えば「美味しい」です。 ベイリーズを使ったアイリッシュコーヒーが最高でした。 注意点として、ホットウイスキーは他のレストランでは5～6ユーロでしたが、ここではなんと2倍の値段でした。メニュー以外のものを注文する場合は、飲み物の値段を確認することをお勧めします。 それでは、お食事をお楽しみください。このレストランを強くお勧めします。 （原文） 🌍 Explore, Taste, and Travel with Us! Follow our adventures and food journeys on Insta: vibrant_wanderer_rhythm Nessa & Brian both Excellent at their service. Wishing you lots of luck. They went beyond , it was clear that the team was focused to give a great experience to the guests. The food , in one word DELICIOUS Loved the Irish coffee prepared with baileys . Thing to note , the hot whiskey we paid 5-6 EUROS in other restaurants but here it was a whooping double the price. Would suggest to check the prices of the drinks if ordering some thing outside the stated menu. Rest enjoy your meal. Highly recommend the restaurant

（Google による翻訳）6人で夕食をとったので、たくさんの料理を試すことができました。メニューは選択肢が豊富で、サービスもとても迅速でした。どれも美味しかったのですが、特にナスのフリッター、ハモンのコロッケ、ラムのスペシャルが特に気に入りました。タパスを12品（1人2品ずつ）注文しましたが、ちょうど良い量でした。タパスがお好きな方には、Cava Bodegaでの食事をおすすめします！ （原文） I had dinner with a group of 6 people so we were able to try a lot of items. The menu has many choices and the service was very quick. Everything we ate was delicious but the aubergine fritters, jamón croquettes, and lamb special were my favorites. We ordered 12 tapas (2 per person) and it was just the right amount of food for us. I would recommend a meal at Cava Bodega if you enjoy tapas!

（Google による翻訳）日曜日の混雑で、直前に予約で満席になっていました。料理の評判を聞いていたので、屋外席に座れるか尋ねてみたら、本当に助かりました。ほうれん草料理とホタテは絶品でした。絶対に試してみるべきです。こんなにクリエイティブで風味豊かな料理に出会えて、本当に新鮮でした。 （原文） Came here last minute on a busy Sunday when the restaurant was fully booked. I asked if I could be seated outdoors, having heard great things about the food—and it was absolutely worth it. The spinach dish and the scallops were outstanding. A definite must-try. So refreshing to discover such creative and flavorful dishes.

（Google による翻訳）わあ、ここは本当に最高でした！タパスをかなり注文しましたが、どれも美味しそうでした。豚バラ肉、キュウリ、ローストガーリックのアイオリが入ったタパスが私たちのお気に入りで、ムール貝もそれに次ぐ美味しさでした（どちらも写真に写っています）。ワインのセレクションも最高でした。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Wow, we loved it here!! We ordered a decent amount of the tapas and every single one was mouth watering. The pork belly, cucumber, roasted garlic aioli tapas was our FAVORITE, with the mussels coming a close second (both dishes pictured). Wine selection here was also unmatched. A must visit!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！色々なレストランを試していますが、ここは私のトップ3にランクインします。ウェイターはフレンドリーで笑顔で、おすすめを教えてくれます。内装も最高です。前菜からデザートまで、全てが美味しかったです。特にワインリストとチョコレートデザートは素晴らしいです。フランス人女性 （原文） Great restaurant !! I try out a lot of restaurants and this one is in my top 3. The waiters are friendly, smiling and give good recommendations. The decor is superb. I loved everything from the starter to the dessert. Special mention for the wine list and the chocolate dessert.A French Girl

（Google による翻訳）ああ、このレストランには本当に感動しました！店内は居心地が良く、活気のある雰囲気で魅力的でした。サービスの方はとてもフレンドリーで親切でしたが、押しつけがましくはありませんでした。料理は本当に美味しくて、10点満点です！久しぶりに訪れた最高のレストランの一つで、盛り付けも素晴らしかったです。本当におすすめです！ （原文） Oh my god were we blown away with this restaurant! The inside of the restaurant was cozy and charming with a lively atmosphere. The service was very friendly and helpful without trying to over serve you. The food was absolutely delicious and a 10/10! One of the best restaurants I’ve been to in a long while and the presentation was amazing. Can’t recommend enough!

（Google による翻訳）母の70歳の誕生日ディナー（笑）で行きました。期待を裏切らない素晴らしいディナーでした。バラエティ豊かなタパスはどれも美味しくて最高でした。ヘルシーで新鮮な料理ばかりです！ゴールウェイに来たらぜひおすすめです！ （原文） Went there for my mother's 70th birthday Dinner (one of many lol) and boy it did not disappoint. The variety of delirious tapas was so tasty and good. It healthy fresh food! When in Galway I highly recommend it!

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。雰囲気からサービスまで、本当に素晴らしい場所でした。料理は美しく盛り付けられ、新鮮で風味豊かでした。メニューには様々な選択肢がありました。訪れる価値は十分にあります。この食事の主役は、デザートに付いてきたヘーゼルナッツアイスクリームでした！ （原文） Fantastic meal, what an amazing place from the ambience to the service. The food was well presented, fresh and flavourful. There was a variety of choices on the menu. Well worth the visit. Star of the meal was the hazelnut ice cream that came with the dessert!!!

（Google による翻訳）2週間アイルランドを旅してきましたが、ここはまさに最高の発見でした。料理は独創的でモダン。お値段もお手頃。最高の食材と、魚料理を引き立てる大胆な味付け。まさに圧巻です。予約をお勧めします。 （原文） 2 settimane in giro per l Irlanda e questo in assoluto è stato la nostra migliore scoperta. I piatti sono originali e moderni. Un rapporto qualità prezzo adeguato. Materia prima eccellenti e gusti decisi che valorizzano il pesce. Uno spettacolo . Consigliato prenotare

（Google による翻訳）両親とゴールウェイを訪れていた時の火曜日の夜、ふらりと立ち寄ることができました。このレストランはゴールウェイに来たら絶対に訪れるべき場所です！素敵なウェイターのイリヤ/イリヤさんは最高のワインを勧めてくれましたし、牡蠣はアイルランドで食べた中で一番美味しかったです。魚料理もとても美味しくて、このレビューのために写真を撮る暇もありませんでした。 ここはシーフードが中心のレストランで、世界中の味を融合させ、地元アイルランドのシーフードの素晴らしさを際立たせています。シーフードが苦手な方には、この素晴らしいレストランはお勧めしません。新鮮な牡蠣を使ったジンマティーニまであります。 （原文） My parents and I managed to get a walk in on a Tuesday night while we were visiting Galway. This restaurant is an absolute Galway must see! Our lovely waiter Ilija/ Ilya had the best wine recommendations, the oysters were the best I have had in Ireland and the fish dishes we had were so good we didn’t even stop to take a photo of it for this review first. It’s a seafood forward restaurant that mixes flavors from all over the world to highlight the beauty of local irish seafood. If you aren’t a seafood fan then this gem will be wasted on you. They even have a gin martini with a fresh oyster in it.

（Google による翻訳）ぜひお試しください！スタッフは素晴らしい人たちばかりです。温かく迎えていただき、急かされることもなく、特別な気分になりました。 生ピアノ、ムード照明、雰囲気も最高です。牡蠣はテーブルでむいてくれます。 ハウスワインの白ワインがあまり良くなかったというだけで、料理の星を一つ減らしてしまいました。 絶対にまた来ます！ （原文） Please try here! Staff are gorgeous people. Felt so welcome and not rushed, made me feel special. Live piano, mood lighting, atmosphere is wonderful. Oysters shucked at the table. You lose one star for food just because the house white wine wasn’t the best. I will definitely return!!

（Google による翻訳）食べたものは美味しかったです。 私たちが食べた牡蠣は有名なお店だそうですが…好みは人それぞれです。 会話がうるさすぎて、騒音レベルは地獄のようでした。 騒音レベルが高すぎて、私たちは行動を起こさざるを得なかったと思います。私たちには耐えられませんでした。でも…好みは好みです。もしかしたら、気にしない人も多いかもしれません。 （原文） Lo q comimos estaba muy rico Es un lugar dicen muy reconocido x las Ostras cosa q probamos pero …. Gustos son gustos, y a cada cual lo q le parezca. Un infierno el nivel de ruido q había x q las conversaciones son en un tono demasiado elevado para mi gusto. Visa q tuvimos q hacer x el nivel de ruido q había. Insoportable para nosotros. Pero. Gustos son gustos. Puede q a mucha gente no le moleste.

（Google による翻訳）隠れた名店。新鮮で斬新な味の組み合わせ、素晴らしい雰囲気、そして素晴らしい体験。シーフードがお好きなら、オンラインメニューや予約がないからといって怖がらないでください！ （原文） Hidden gem. Fresh, innovative flavor combinations, great vibes, and an overall wonderful experience. If you love seafood don't let the lack of online menu or reservations scare you off!

（Google による翻訳）他の人のレビューを読んで初めて訪れました。シーフードがお好きな方、そしてどんな料理を試してみたいか、どんな体験をしたいかアドバイスしていただけると嬉しいです。スタッフの方々はそれぞれの料理のニュアンスを丁寧に説明してくれます。ぜひお試しください！ （原文） It was our first time visiting after reading others reviews. If you love sea food, and the guidance on what you want to try and experience then the staff are wonderful to describe the nuances of each dish. Please partake!

（Google による翻訳）美味しかった！🤤 素晴らしい体験でした。経験豊富なスタッフの方々、そして料理も本当に美味しかったです！最高でした！ありがとうございました。 （原文） Delicious! 🤤 Fantastic experience. Seniored well trained staff. And food was so tasty!!! Great! Thank you for that experience.

（Google による翻訳）その地域の地元のアイテムを含む壁の« ドア »の装飾とコンセプトが気に入りました。素晴らしい精神。 1 つの料理 (単にとても美味しかったです !) を除いて、食べ物は素晴らしかったです。ただし、サービスには明らかに斑点がありました。私たちは英語をまったく話せそうにない人がドアで迎えてくれました。そして、彼女はメニューを見る前に、私たちを着席させながらワインのペアリングをするかどうか尋ね続けました。最初の数皿が出てくるのが早すぎて、前の皿が片づけられる前にテーブルに置かれたものもありました。 2 つの料理は説明すらされず、ただポンと置かれました。私たちは他の人にそれが何であるかを尋ねなければなりませんでした。食事が進むにつれて、料理が出てくるのが遅くなり、間隔が長くなりました。この価格帯ではサービスはもっと良いはずですが、確かに高価に感じました。食事は本当に素晴らしかったですが、今回はサービスがそれにマッチしませんでした。 （原文） Loved the decor and the concept of the « doors » in the walls containing items local to the area. Wonderful ethos. Except for one dish (which was merely very good!) the food was excellent. The service though was distinctly patchy. We were greeted at the door by someone who seemed not to speak any English, and who kept asking if we were going to do the wine pairing as she was seating us, before we’d even seen the menu. The first few dishes came out far too quickly, some being placed on the table before earlier dishes has been cleared. Two dishes were not even explained, just plonked down. We had to ask someone else what they were. As the meal progressed, dishes started coming out too slowly with long gaps. At this price point the service should be better, and it did feel expensive. The food was truly excellent but this time, the service did not match it.

（Google による翻訳）革新的で洗練されたこのレストランでは、国際色豊かなスタッフが地元産の食材を提供しています。特に注目すべきはワインの組み合わせです。料理とワインの完璧な組み合わせにこれほど近づいたことはありません。誰が作ったにせよ、驚くほど似た風味を巧みに組み合わせるあなたの味覚と能力は実に素晴らしいです。モダンな内装と心地よい雰囲気。アニアールは、ぜひご自身で体験してみる価値のある場所です。 （原文） International staff serve up local produce in this innovative and classy restaurant. The wine pairings are of particular note. This is the closest I've come to food and wine being perfectly matched. Whoever is responsible for it, your palate and ability to pair strikingly similar flavour notes is quite remarkable. The fitout is modern. The attitude, comforting. Aniar is well worth a visit to experience for yourself.

（Google による翻訳）このレストランは訪れる価値があります。私たちは商品を試食するために特別な旅行をしましたが、がっかりすることはありませんでした。夕方には24のコースとワインのペアリングがありました。それは間違いなくユニークな経験であり、アイルランド西部の味について幅広い洞察を与えてくれました。 （原文） This restaurant is well worth a visit. We made a special trip to sample the wares and we were not disappointed. We had 24 courses over the evening and the wine pairing. It was definitely a unique experience and gave a broad insight into flavours from the west of Ireland.

（Google による翻訳）芸術、詩、情熱、そして卓越性に溢れた20品コース。お客様として、地元産の食材、詩（そう、料理に添えられた詩なんです！）、各料理の詳細な説明、食後に添えられる手紙、そして料理を作った人々からの感謝の言葉など、特別なひとときを体験していただけます。味は大胆で、革新的で、芸術的です。このメニューを彩る人々は、今もなお自身の芸術に深い愛情を抱いています。グループでお越しでも、お一人様でも、私たちは皆、真に特別な体験の参加者です。彼らがまた賞を獲得することを願っています🌟 （原文） 20 course meal of art, poems, passion and excellence; as a client, you are engaged in an affairs involving the locally sourced food, poems (yes really, a poem that comes with the food!), detailed explanation of each meal, a letter at the end of your meal, a personal thank you by the people that cooked your food. The flavors are bold, innovative, artful.... the people that paint this menu are still very in love with their art. Whether you are in a group or traveling solo, we are all participants of something truly special. I hope they get awarded another 🌟

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。時代を超えて、あらゆる食材が完璧に表現されています。ウェイターの方々はとても親切で丁寧で、特にアーサーさんは時間をかけてフランス語で料理の説明をしてくれて、私たちの体験をさらに楽しいものにしてくれました。 料理は本当に素晴らしく、私たちは完全に驚き、後悔することはありませんでした。 このレストランを迷わずお勧めします！ （原文） Un restaurant vraiment incroyable, hors du temps et où tous les ingrédients ont leur place. Les serveurs étaient très gentils, aux petits soins, notamment Arthur qui a pris le temps de nous expliquer tous les plats en français afin de rendre notre expérience encore plus agréable. La nourriture était vraiment excellente, nous nous sommes laissés surprendre et n’avons pas regretté. Nous recommandons ce restaurant les yeux fermés !!

（Google による翻訳）これは今までで一番の食事体験の一つでした。コース料理の2品に詩が添えられていました。英語教師として特に興奮しましたが、詩を通して、料理が皿に届くまでの道のり、つまり人と人との触れ合いや心遣いに満ちた旅路を辿ってきたことへの理解が深まったことは、誰にとっても喜ばしいことだと思います。このレストランは、食べ物は愛情と苦労なくしては生まれないという考えを育んでくれました。この考えは、これから私が食事をする中で、食べ物が辿る道のりについて考える助けになるでしょう。 （原文） This was one of my two favorite dining experiences ever. They paired two of the courses with poems. I was particularly excited about this as an English teacher but I think that anyone can appreciate how the poems enhanced understanding about how the food presented has gone on a journey to get to the plate, a journey that was full of human interaction and care. The resteraunt nurtured the idea that food doesn‘t appear without love and toil. This idea will help me consider the path my food takes as I eat going forward.

（Google による翻訳）24品のコーステイスティングに加え、6種類のドリンクテイスティングも。とても楽しい体験でした！ （原文） 24 course tasting with 6 drinking tasting as well. Very fun experience!

（Google による翻訳）ゴールウェイにある「ザ・ドウ・ブラザーズ」には、それぞれ別の機会に2回訪れましたが、どちらの回も素晴らしい体験でした。料理が出てくるのはいつも嬉しいことですが、ピザ自体もいつも絶品でした。メニューには独創的なオプションもあり、典型的なピザ屋とは一線を画しています。生地は薄く、焼き加減も絶妙で、具材も新鮮で風味豊かです。特に気に入ったのは、ピザが美味しいのにとても軽いことです。食べ過ぎることなく、ちょうど良い満足感で食べ終えることができます。ゴールウェイで間違いなく訪れたい場所です。 （原文） We visited The Dough Bros in Galway twice on different occasions, and both times the experience was excellent. The food came out quickly, which is always a plus, and the pizzas themselves were consistently great. There’s a large variety to choose from, with some really creative options on the menu that make it stand out from your typical pizzeria. The crust is thin, cooked just right, and the ingredients are fresh and flavorful. What I really liked is that the pizzas are delicious but also quite light—you don’t walk away feeling overly stuffed, just perfectly satisfied. A definite Galway highlight.

（Google による翻訳）水曜日の夜、Dough Brosで夕食を食べました。午後7時15分に列に並び、7時50分には料理を受け取りました。まず注文し、スタッフに席に案内されました。私たちはカレーチーズピザを注文しました。ローストポテト、チーズ、カレー風味のアオイリをトッピングした白いピザです。このピザは本当に美味しかったです。生地は薄くて美味しく、トッピングも絶妙なバランスで美味しかったです。生地に添えるワイルドガーリックのディップソースも美味しかったです。 （原文） I had dinner around Dough Bros on a Wednesday night. We got in line at 7:15 PM and had our food by 7:50 PM. You order first and then are seated by the staff. We tried the curry cheese pizza which was a white pizza with roasted potatoes, cheese, and curry aoili. We LOVED this pizza. The crust was nice and thin and the toppings were delicious and went well together. We also got the wild garlic dipping sauce for the crust, which we enjoyed.

（Google による翻訳）私たちは薪焼きピザをよく食べるので、好き嫌いが激しいのですが、味や食感など、特に感動するほどではありませんでした。ブルスケッタがこんなに美味しいとは思いませんでした。チーズが全体の味を圧倒していて美味しかったので、次回はチーズ抜きのブルスケッタを注文しようと思います。生ビールはなく、缶のみです。スタッフは皆とても親切で丁寧でした。トイレから漂ってくる洗剤の匂いが少し強すぎましたが、私は化学物質の匂いにとても敏感なのです。夜9時の食事にしては照明が少し明るすぎました。もう少し落ち着いた照明と落ち着いた音楽があれば、雰囲気はもっと良くなると思います。値段も手頃で、利用してみて良かったです！ （原文） We eat a lot of wood fired pizza so we have a bit of a picky perspective, so, this didn't blow our socks off in terms of flavor or textures etc. I was actually really surprised how much I loved the bruschetta. That was good, the cheese overpowered the rest of it so I'd get that no added cheese next time. They do not have beers on tap, just can. The staff were all so kind and attentive. The smell of the cleaning products coming from the bathroom were a bit strong for me, but I'm very sensitive to chemical smells. The lights were a bit bright for a 9PM meal. The ambiance could be better with more relaxing lighting and some chill music. Prices were decent, happy we tried it!

（Google による翻訳）今日食べた「ピーター・スティンガー」のチョリソーピザは、おそらく今まで食べた中で一番美味しいピザだと思います。イタリアからニューヨークまで、色々なピザを食べてきましたが、これは間違いなく最高です！軽くてふわふわの生地、クラストは薪焼きで焦げた泡。驚くほどの食感で、あらゆる要素が完璧に調和しています。 スタッフは最高！店内は清潔で、オーナーのセンスが光る素敵なデザインです。ゴールウェイで一番美味しいピザというだけでなく、今までで一番美味しいピザです… ストロベリーとバジルのマルガリータカクテルはピザと相性抜群です。 本当におすすめです！ （原文） In my opinion, the ”Peter Stinger” chorizo pizza I ate today was probably the best pizza I have ever eaten. From Italy, to NYC - I’ve had them all. This is by far the very best! Light, fluffy base, wood fire charred bubbles at the crust. Amazing consistency - every aspect of flavor balanced perfectly. Staff are A1! Interior and decor is clean and well designed with the owners personal taste. Not just the best pizza in Galway, the best ever… Strawberry and basil margarita cocktail is a perfect compliment. Cannot recommend enough!

（Google による翻訳）ここのピザは本当に美味しく、サービスも驚くほど早く、とても楽しい食事体験になりました。生地は薄く、完璧に焼き上げられており、トッピングと絶妙な相性で、食感も抜群です。どれも新鮮で風味豊かです。唯一の欠点は、ボリュームの割に少し値段が高いことですが、全体的には試してみる価値のある美味しい一品です。 （原文） The pizza here is absolutely delicious, and the service is impressively fast, making for a very enjoyable dining experience. The dough is thin, perfectly cooked, and has a great texture that complements the toppings beautifully. Everything tastes fresh and flavorful. The only downside is that it’s a bit on the expensive side considering the portion size, but overall, it’s a tasty treat worth trying.

（Google による翻訳）レストランに入った瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気を感じました。サービスは親切で、本当に歓迎してくれました。料理はほぼ即座に注文され、驚くほどの速さでテーブルに運ばれてきました。チェコ出身の私は、アイルランドどころかゴールウェイのことも全く分かりません。偶然この場所にたどり着いたのは、まるで楽園のようでした。 （原文） The moment I have entered the restaurant, I felt a warm and cozy atmosphere. Service was kind and really welcoming. Food was ordered almost immeadetly and brought to our table in a great pace of time. Me coming from Czech not knowing my way around Galway let alone Ireland. Stumbling on this place randomly feels like paradise

（Google による翻訳）Dough Brosで最高に美味しいピザを食べました。Stingerを注文したのですが、絶妙な味の組み合わせでした。全然辛くなくて。店員さんは「甘辛」と表現していましたが、まさにその通りでした！日曜日の夕方、席に着くまで15分ほど待ち、注文してからピザが出てくるまでさらに10～15分待ちました。 （原文） Had an absolutely amazing pizza at Dough Bros. We got the Stinger and it was a delightful combo of flavor. Not hot at all. The hostesses described it as a sweet heat and she was spot on! The wait was about 15 minutes on a Sunday evening to grab a seat and after we ordered it was another 10-15 to get the pizza.

（Google による翻訳）私の夫は約1時間前にそこに行きました（ところで、私たちは何年もパパリッチで食事をしています）これはちょうど私たちの帰りに便利な場所にありました、とにかく行ってください：海鮮ソースを添えた鴨2匹を注文し、半分のチップスと半分のご飯を頼みました（私たちはこれはできないと言われたのですか？何年もの間ハーフ＆ハーフを注文しました!! 感心しませんでした、アヒルの肉も以前ほどではありませんでした （原文） My husband went there about an hour ago (we eat in Papa Rich for years btw) this one was just conveniently located on our way home, anyway go figure : we ordered 2 duck with Hoisin sauce & asked for half chips half boiled rice (we were told this could not be done ?!! I mean 1 portion of rice & 1 portion of chips to take away could not be done ?!! What a heck?! We had to buy 2 boiled rice & one extra portion of chips when for yrs we have ordered half & half!! Not impressed & the duck meat wasn’t as much as it used to be either

（Google による翻訳）4月13日にオンラインで注文しました - 確認メールはありませんでしたが、約20分後に食べ物を受け取りに行ってその場所が閉まったとはあまり考えませんでした……それは日曜日で午後5時30分/午後6時頃でした。イライラしましたが、最悪なのは、開いていないにもかかわらず、注文した食べ物の代金を請求されたことです!!!! （原文） Ordered online on the 13th of April - got no confirmation email but didn’t think much of it went to collect food about 20mins later and the place was closed……it was a Sunday and around 5:30/6pm frustrating but what’s worst is we got charged for the food ordered even though they were not open!!!!

（Google による翻訳）ひどい食べ物、何度も注文しましたが、毎回間違った注文が届きました。私はエビを求めます、彼らは私に鶏肉を与えます。付属のソースも間違っていました。マナーはありませんが、お金にとても飢えています。安いレストランはここには行かないでください。悪い食べ物は避けてください （原文） Horrible Food , have ordered numerous times have gotten incorrect order every time . I ask for PRAWNS THEY GIVE ME CHICKEN . The sauce that came with it was also incorrect . No manners just very very hungry for money . Cheap RESTAURANT DO NOT GO HERE. BAD FOOD STAY AWAY

（Google による翻訳）彼らは私の電話を切り続けたので、明らかに水曜日の夜8時40分前に閉店しました。私が欲しかったのはポテトチップスの袋だけでした 😅 （原文） Obviously closed before 8.40 on a Wednesday night as they kept hanging up on my call. All I wanted was a bag of chips 😅

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしくて、値段も手頃です。近くに住んでいるので、私は通常、食べ物をテイクアウトしたり店内で食事をしたりするためにここに来ます。ここのスタッフはとても親切で、いつも笑顔です。この近くの人たちにはぜひお見逃しなくお勧めしたいですそれ （原文） The food is super good and good price ,I usually come here for food taking out or dine in,as I live nearby,the staff here are very nice and smile all the time, I would like to recommend people around here don’t miss it

（Google による翻訳）残念ながら、ヘッドフォードロードアウトレットでの非常に悪い経験でした。私たちがそこに座っていると知らされたとき、そこには恐怖の表情があり、まるでリンゴのカートを完全にひっくり返したかのように立ち止まり、ぶつぶつ言いました。それから、製造された汚れたカトラリーを交換するか、単に洗い流すように頼んだとき。戻ると、フォークはテーブルに積極的に投げられました。コップ一杯の水はそれほど良くありませんでした。私が注文した料理はエビであり、提供されたのは鶏肉ではありませんでした。テーブルの上でカトラリーが発射されたエピソードの後、私はエビが欲しいということについてはあえて何も言いませんでした。春巻きスターター 1 つとメイン 2 つに対して、ひどいサービスと平凡な食べ物に対して 40 ユーロ以上請求されました。 （原文） Unfortunately a very bad experience at the Headford Rd outlet. When informed we were sitting in there was a look of horror, pause & mumbling as if we had totally upset the apple cart! Then when we asked to change or just rinse the dirty cutlery that was produced; on return the forks were thrown aggressively onto the table. Glasses of water were not much better. The dish I ordered was prawns & not chicken what was served up. After the cutlery episode being fired on the table I dared not say anything about wanting prawns. For 1 spring roll starter and 2 mains we were charged over €40 for what was s appalling service and mediocre food.

（Google による翻訳）私たちはパパリッチのレストランがオープンして以来、すべてのレストランで食事をしています...残念なことに、ヘッドフォードロードで3回注文を間違えられました...最後にこの件について報告するために電話したときの応答は、次のとおりでした。あまりにも冷淡だったので、もう一度電話をかけ直しましたが、同じ返答でした…カスタマーサービスについては、ここで学ぶべきことがたくさんあります。注文した商品を取りに遠くから車で来ている人がいて、それが間違っている場合、これはサービスが悪いと言えます。それが3回起こって、あなたが誠意を持って電話で知らせたのに、彼らが自分たちは間違っていないと主張するなら、それはまさに愚かです。 食べ物は素晴らしいですが、残念なことに、間違いを管理し、顧客をうまく扱うには少し勉強する必要があります。 （原文） We have been eating at ALL of the Papa Rich restaurants since they have opened….unfortunately now, on 3 occasions they have gotten our order wrong on the Headford Rd…on the last time when we called to flag this with them, the response was so dismissive that we called back again and were met with the same response….lots to be learned here on customer service. When people drive from a distance to pick up an order, and then it’s wrong, this is poor service. When that happens 3 times and you call to let them know in good faith, and they insist they weren’t wrong, that is just foolish. The food is great, but unfortunately there needs to be a little schooling on managing mistakes and treating customers well.

昼ごはん時に行くとものすごい行列でした。さすが有名店です。注文は、魚の種類、チップスのサイズ、追加のソース、ドリンク、といった感じで自分で注文を作り上げていく感じです。普通にCodを注文しましたが美味しかったです。チップスは…量が多いので2，3人で一つで十分だと思います。何となくフィッシュアンドチップスという名前なので頼まないといけないと思い頼みましたが、横を見ると注文せずにフィッシュだけの地元民もいたので可能でしょう。にぎやかな繁華街で雰囲気はとてもよかったです。

夕飯に訪れました。 フィッシュアンドチップス、安くて美味くて最高でした！ 但し量は多いので注意が必要です！（美味しかったので私はペロリでしたが笑）

フィッシュアンドチップス、評判通りの美味しさです。スタッフの方もいい感じに気取らず、かといって雑でもない丁度いい距離感でした。

（Google による翻訳）おそらくゴールウェイで最も有名なフィッシュアンドチップスのお店でしょう。ボリュームたっぷり、価格も手頃、そして品質も抜群です。定番のタラに加え、ホワイティングとたっぷりのチップスがおすすめです。2人分あります！ タルタルソースはたっぷりかけてください。チップスは伝統的なフィッシュアンドチップスらしく、しっかり揚げられていますが少し柔らかめなので、とても美味しく、チップスにぴったりです。お店はシンプルながらも趣があり、居心地が良いです。 （原文） Probabilmente la locanda di fish and chips più conosciuta di Galway. Porzioni abbondanti, prezzi onesti e qualità buona. Consiglio oltre al classico cod anche il whiting con una porzione grande di patatine, basterà per 2 persone! Importante: abbondate con la salsa tartara poiché è buonissima ed è perfetta per le patatine, ben fritte ma un po' morbide come da tradizione del fish and chips. Location alla buona ma caratteristica e accogliente.

（Google による翻訳）ラテン・クォーターの「入り口」に位置しているため、少し混雑することもあります。しかし、行列は早く進み、サービスも素晴らしく、魚の種類やサイドメニューの量を的確に注文するのを手伝ってくれます。テーブルも比較的簡単に見つけられましたが、席は注文するまで待つ必要があります。私たちは魚料理としてタラ、メルルーサ、サーモンを注文し、サイドメニューとしてチップス、マッシュドピーズ、コールスローを注文しました。全部シェアして少しずつ食べましたが、魚料理はどれも絶品でした！こんなに早く用意してくれるのに、ここの調理は素晴らしいですね。マッシュドピーズも美味しかったのですが、コールスローは私たちの口には少しマヨネーズが強すぎました。全体的に見て、ビールを1、2杯飲んだ後や、ゴールウェイ観光の後にしっかりした食事を探している人には、間違いなくおすすめです。 （原文） It can be a bit hectic here since it's located right at the "entrance" to the Latin Quarter. But the line goes quickly and the service is great, helping you to order the right type of fish and amount of sides. It was also fairly easy to find a table, which you need to wait until you order to claim. We got cod, hake, and salmon as our fish, and chips, mashed peas, and coleslaw as sides. We shared everything so we could try a bit of it all and the fish was all fantastic! For having it ready so quickly, they do a great job preparing it here. The mashed peas were also tasty but the coleslaw was a bit too mayo-heavy for our tastes. All in all, a solid choice if you've had a pint or two or you're just looking for a hearty meal after a day of exploring Galway.

（Google による翻訳）本格的で伝統的なフィッシュアンドチップス（おそらく牡蠣もあるのでしょうが、私たちが訪れた時には売り切れていました）のスナックバーで、まるでチップショップのような魅力があります。素朴な雰囲気と言えるかもしれません。しかし、皆さん、料理は素晴らしかったです。新鮮な魚、手切りのチップス、美味しいディップ…本当に本当に美味しかったです。そして、量もたっぷりでした。最初はサービスが少し不機嫌に感じましたが、注文するにつれて変化しました。ここは絶対に訪れる価値があります！ （原文） Sehr authentischer und traditioneller Fish&Chips (und wohl auch Austern, bei uns gab es keine mehr) Imbiss mit dem Charme einer Pommesbude. Rustikal, könnte man sagen. ABER - Leute, die Produkte waren großartig. Frischer Fisch, handgeschnittene Chips, tolle Dips - wirklich richtig gut. Und riesige Portionen. Die Bedienung war auf den ersten Blick eher grantig, das legte sich aber im Laufe der Bestellung. Der Laden ist definitiv einen Besuch wert!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスというシンプルな食事を楽しめる、フレンドリーでカジュアルな雰囲気です。通り沿いのパブに比べると間違いなくお手頃価格ですが、品質には一切妥協していません。タラは脂っこすぎず、しっとりとしていてふわふわです。 スタッフはフレンドリーで、注文も簡単です。 料理も提供されます。カールスバーグかギネスはいかがですか？缶で提供されます。 :) （原文） Friendly and casual environment for a simple meal of fish and chips. Prices are definitely lower than all the pubs along the street, but there is no compromise in quality. The cod is moist and flaky, without being too oily. Staff are friendly and simple ordering process. Food will be served and do consider a carlsberg or guinness? They are serves in cans. :)

（Google による翻訳）正直に言うと、このサービスにはがっかりしました。私たちは 2 人で予約し、初めての訪問をとても楽しみにしていましたが、その経験は期待外れでした。私たちは同じメインディッシュとサイドディッシュを注文しましたが、最初から急いで見落とされているように感じました。 私がメインの最後の一口を食べるとすぐに、ウェイトレスはすぐに私の皿を片付けましたが、友人がまだ食べていたので突然に感じました。彼女が食べ終わった後、私たちはデザートメニューを見るようにリクエストしましたが、誰もフォローアップしませんでした。私たちは待って待って、他の顧客が処理されているのを見ました。最終的には別のウェイトレスに請求書を求めました。元のウェイトレスが対応すると言われました。もう少し待った後、私たちは立ち上がってコートを着て再び座りましたが、彼らはやって来ませんでした。 代わりに、私たちは両方のスタッフが私たちを完全に無視してカウンターの後ろでおしゃべりしているのを見ました。さらに10分待った後、あきらめてカウンターに行き、支払いをしました。それでも、私たちが要求したデザートメニューを承認したり、私たちの経験に興味を示す努力はありませんでした。 私たちがそこに属していないように感じられ、私たちが訪問することにどれほど興奮していたかを考えると、配慮の欠如は残念でした。残念ながら、食べ物自体が美味しかったので、私たちは戻ってこないのは残念です！ （原文） Disappointed with the service, to be honest. We had a reservation for two and were really looking forward to our first visit, but the experience fell short. We ordered the same main dish and a side, but from the start, we felt rushed and overlooked. As soon as I took the last bite of my main, the waitress immediately cleared my plate which felt abrupt as my friend was still eating. Once she finished, we requested to see the dessert menu, but no one followed up. We waited and waited and saw other customers being dealt with etc. We eventually asked a different waitress for the bill. We were told the original waitress would handle it. After waiting some more we stood up, wore our coats and sat back down again yet they never came over. Instead, we watched both staff members chatting behind the counter, completely disregarding us. After waiting another 10 minutes, we gave up and went to the counter to pay. Still, there was no acknowledgment of the dessert menu we had asked for or any effort to show interest in our experience. It felt like we didn’t belong there, and the lack of care was disappointing, given how excited we were to visit. Sadly, we won’t be returning which is a shame as the food itself was lovely!

（Google による翻訳）お店は素敵で、座席も快適。テーブルにミントの入ったボトル入りの水が置いてあるのも嬉しいポイント。メニューにはビーガン向けの料理もいくつかあり、本日のスープ（トマトとバジル）を試してみました。とても美味しかったです（スコーンではなくサワードウブレッドを注文するのを忘れずに）。ビーガン豆腐フィンガーも美味しかったですが、衣が油っぽすぎて3、4個食べたところで外してしまいました。一番の問題はサービスでした。ウェイトレスにお金を渡し、お釣りを4、5分待たされましたが、彼女はそれを忘れていたようでした。カウンターに行ってお釣りをもらうと、間違ったお釣りが渡され、支払った金額を説明しましたが、それでも本来の金額より少ない金額しか出ませんでした。 （原文） The place is nice, the sits are comfortable and the bottle of water with mint on the table is a nice touch. There are a few vegan options on the menu and I tried the soup of the day (tomato with basil), which was really tasty (make sure you get the sourdough bread and not the scone) and the vegan tofu finger, which was OK (the batter was too oily and after the third or four piece I started to remove it). The biggest issue I had was with the service. I gave the waitress the money and I was waiting for 4 to 5 minutes for the change and it seemed like she had forgotten about it. I went to the counter to ask for it and she gave me wrong change, I explained what I paid her and she still gave me less of what it was supposed to be.

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！おそらく着席するまで待つ必要がありますが、それだけの価値はあります。日替わりメニューのクラシックなフィッシュ＆チップスは格別です。普段は言及しないサイドサラダさえも爆弾でした。スターターとしてシーフードチャウダーを忘れないでください。これは私が今まで食べた中で最高で最も濃厚でした。サービスはとても行き届いています。 （原文） Just Fabulous! You probably have to wait to get seated, but it‘s worth it. The classic fish & chips on the daily menu where extraordinary. Even the side salad which I usually would not mention was a bomb. Not to forget the seafood chowder as a starter, which was the best and richest I have ever eaten. The service is very attentive.

（Google による翻訳）さらに素敵なスタッフがいる素敵なレストラン。カラマリ（グルテンフリー）、ビーフ＆ギネスシチュー、ラムシャンク（グルテンフリー）、サーロインステーキを用意しました。私にとってはあまり役に立たなかったステーキを除いて、ほとんどすべてに本当に満足していました。一方、私のボーイフレンド（少しかじってみました）はそれを気に入ったので、おそらくそれは単なる個人的な好みの問題です。全体として、アイルランドに滞在する際にはここに来ることを強くお勧めします。また、大きなプラス: グルテンフリーのオプションがたくさんあります! （原文） Lovely restaurant with even lovelier staff. We had the Calamari (gluten-free), the Beef & Guinness Stew, the Lamb Shank (gluten-free) and the Sirloin Steak. We were really happy with almost everything except the Steak which didn’t really do the trick for me. My boyfriend on the other hand (who tried a few bites) loved it, so it‘s probably just a matter of personal preferences. All in all, we would definitely recommend coming here when you are in Ireland. Also a huge plus: Loads of gluten-free options!

（Google による翻訳）こぢんまりとした温かい雰囲気の宿でした！夕食がすごく美味しかったので、翌日また来なければいけませんでした！ムール貝が最高でした！そして、私たちをとても丁寧におもてなししてくれたマヤさんにも感謝です！ （原文） A small place with full of warmth! Had dinner which was so good we had to come back the next day! Loved the mussels!!! And big shout out to Maya who looked after us wonderfully!!

（Google による翻訳）素敵な小さなお店でした！イカは最高でした！メインも美味しかったです！ただ、ラム肉に添えられた野菜は味が薄くて、飾りのような感じでした。でも、それ以外は、ちょっと立ち寄って軽く食事をするのには最高の場所です！ （原文） A lovely little place! The calamari was awesome! Our mains were lovely as well! Though I will say the veg with the lamb was mostly decoration as it lacked flavor. Other than that, it's definitely a great place to stop and grab a bite!

（Google による翻訳）ゴールウェイの素晴らしい場所です。2晩連続で行きました。予約はできませんが、待つ価値はあります。心地よい内装とフレンドリーなスタッフ。料理もとても美味しく、サービスも丁寧でした。おすすめです。 （原文） Super endroit à Galway. Nous y sommes allés 2 soir de suite. Pas de réservation possible mais cela vaut la peine de faire la file. Décoration agréable et personnel sympathique. Très bonne cuisine, plats bien servis. Je recommande.

（Google による翻訳）レストランのデザインは美しく、料理も素晴らしかったです。特にパンが気に入りました！どの料理も盛り付けが最高でした。 予約時間より少し早く到着しましたが、数分で席に案内されました。ただ、夕方からずっと混雑していました！予約をお勧めします。 （原文） The restaurant is beautifully designed and the food was excellent. We loved the breads! The presentation of all dishes was top notch. We arrived a bit early for our reservation and they seated us after a few minutes. It was very busy though all evening! Definitely recommend having a reservation.

（Google による翻訳）メルルーサは新鮮でジューシーで、とても美味しかったです。アイルランド産ビーフは驚くほど柔らかく、風味豊かでした。サラダはどちらも本当に美味しかったです。サービスもとても親切でした。ここの食事はぜひお勧めです。予約が必要かもしれません。 （原文） The hake was fresh, moist, and delicious. The Irish beef was extremely tender and packed with flavor. Both salads were absolutely delicious. The service was extremely friendly. I highly recommend eating here. You may need reservations.

（Google による翻訳）素晴らしい体験をさせていただきました。サービスはフレンドリーで丁寧、雰囲気も温かく居心地が良かったです。料理はどれも本当に美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。リラックスしながら質の高い食事を楽しめる、最高の場所です。 （原文） We had a wonderful experience here. The service was friendly and attentive, and the atmosphere was warm and inviting. The food was absolutely delicious, fresh, flavorful, and beautifully presented. A great spot for a relaxed and high quality meal.

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。ゴールウェイ初日でしたが、良いスタートを切ることができました。大きなグラスのロゼワインを2杯注文し、雰囲気を味わいました。店内は居心地が良く、とても素敵です。アラカルトメニューと観劇前メニューがあり、テーブル全員が参加する必要はありません。そこで私は特製オイスターを注文しました。今まで食べた中で一番美味しかったです。娘はアジア風サーモンとチップスを注文しました。私は観劇前メニューからサーモンとスティッキー・トフィー・プディングを、夫はエビ、サーモン、スティッキー・トフィー・プディングを注文しました。どれも美味しかったです。私はスティッキー・トフィー・プディングにうるさいのですが、ここのプディングは普通でした。ソースが足りませんでした。でも全体的には本当に良い経験でした。ぜひお勧めします。 （原文） Loved this place. It was our first day in Galway and this was a good beginning. We ordered two large glasses of Rose and took in the atmosphere. It's very nice she's cozy inside. They have their a la carte menu as well as a pre theater one and the whole table does not need to participate. So I got their special oysters which were one of the best ones I've had. My daughter got their salmon done in an Asian style with a side of chips. I then got the salmon and the sticky toffee pudding from the pre theater menu. My husband got the prawns, salmon and the sticky toffee pudding. Everything was delicious. Now I'm a sticky toffee pudding snob and this one was average. It didn't have enough sauce. But overall the experience was really good. I would highly recommend it.

（Google による翻訳）ゴールウェイ観光の途中、ランチにシーフードを堪能しました。料理は美味しく、特にチャウダーが絶品でした。サービスは迅速かつ効率的でした。居心地が良く、リラックスできる雰囲気でした。美しい装飾とセッティングも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） It was a nice seafood spot for lunch while on excursion in Galway. The food was delicious, especially chowder. Service was quick and efficient. The atmosphere was cozy and relaxing. Beautiful decor and setup. Highly recommend!

（Google による翻訳）Brasserie on the Cornerでの予約手続きはスムーズで、手間がかかりませんでした。予約時間を早めたいとお願いした際にも、すぐに対応していただき、最初から素晴らしい接客でした。 少し早めに到着し、少し待たされましたが、全く問題ありません。ロリーという男性の方が親切にテーブルまで案内してくれました。担当のニールさんは、最初から最後まで温かく迎えてくれ、とても親切でした。 娘の誕生日であることを事前に伝えていたのですが、ニールさんに思い出させると、彼はすぐに対応してくれました。スタッフ全員がハッピーバースデーを歌い、「Happy Birthday」と書かれた美しいデザートを振る舞うなど、素敵なサプライズも用意されていました。本当に特別なひとときとなりました。ニールさんとスタッフの皆さんに心から感謝します！ 料理は本当に美味しかったです。以前カフェで食事をしていたので前菜は食べませんでしたが、メインは素晴らしく、完璧に調理され、風味豊かでした。雰囲気も完璧で、居心地が良く、リラックスできました。静かでプライベートなテーブルをリクエストしたところ、完璧に快く対応していただきました。サービス、料理、雰囲気、すべてが最高でした。このレストランには本当に感動しました。😍👌 特別な日にも、ゴールウェイで上質なダイニング体験をしたい時にも、とてもおすすめです！ （原文） The booking process at Brasserie on the Corner was smooth and hassle-free. They were very prompt in replying when I asked to move our reservation to an earlier time ,great customer service from the start. We arrived a bit early and waited briefly, which was totally fine. A gentleman ( believe his name was Rory), kindly guided us to our table. Our server, Neil, was incredibly welcoming and accommodating throughout. I had mentioned in advance that it was my daughter’s birthday, and when I reminded Neil, he didn’t miss a beat. They gave her a lovely surprise, complete with the team singing Happy Birthday and presenting a dessert beautifully plated with “Happy Birthday” written on it. It truly made the moment extra special. Huge thanks to Neil and the team! The food was absolutely delicious. We skipped the starters as we had eaten earlier at a café, but the mains were superb, cooked perfectly and full of flavour. The ambience was spot on,cozy and relaxing. I had requested a quiet, private table, and they granted that perfectly. Everything from service to food to atmosphere was just top-notch. I’m genuinely super impressed with this restaurant. 😍👌 Highly recommended for special occasions or just a quality dining experience in Galway!

（Google による翻訳）ゴールウェイにある趣のあるパブ/ビストロ。とても快適で居心地の良い内装です。サービスは素晴らしいですが、ベジタリアン向けのメニューは限られています。ゴールウェイはピークシーズンなので、予約を強くお勧めします。 （原文） A quaint pub/bistro in Galway.very comfortable and inviting interior. Excellent service but few options for vegetarians. Peak season in Galway so highly recommend a reservation.

TripAdvisorでGalwayのシーフードカテゴリー第2位のレストラン。 小さくカジュアルなお店ですが、メニューになかったハーフサイズに対応してくれたりサービスも良い。 地元のクラフトビールが飲めるが、もう少し食事に合いそうなビールがあるとより良き。

（Google による翻訳）とても美味しかったです。センターに席が空いていなくて、偶然このレストランを見つけました。でも、まず美味しくて新鮮なシーフードに、そしてエアコンが効いていて本当に驚きました。気温29℃の暑い中で、本当に最高でした。本当にありがとうございました。地元のビールもとても美味しかったです。驚きました。皆さんにおすすめします。 （原文） Very tasty. We found this restaurant by chance, as there were simply no seats in the center. But we were pleasantly surprised, firstly, by the delicious and fresh seafood, and secondly by the presence of air conditioning. Just super in the heat of +29°. Special thanks for this. I really liked the local beer. Surprised. I recommend it to everyone.

リゾットを頂いたのですが、その日は外がとても寒かったため、暖かいリゾットがとても美味しく感じました！リゾットの中には色々な海鮮が入っているため、良かったです！お店の雰囲気も、明るく居心地が良かったです！

ツアーの途中で寄ったGalwayでこちらのレストランに。 街の中心部から歩いて5分ほどだったかと。 土曜日の14時半頃に入店、予約無しだったが席に余裕があり窓際に案内してくれた。他に2組ほどしかゲストがおらず静かな雰囲気で、料理も10分ほどでスムーズに提供。15時頃になると客足が増え、子連れやテイクアウト利用客なども。 モバイルバッテリーをホテルに忘れスマホの充電が切れそうになっていたが、お願いしたところ快く充電してくれた。 パスタとリゾットは絶品で、アイルランドで食べた食事の中で一番美味しかった。ムール貝の火の通し加減が完璧で、エビもぷりぷりだった🦐 パスタについているガーリックブレッドがリゾットによく合い、量も十分あり、2品を2人で分けて満腹になった。 (Google Mapのクチコミ投稿は初めてですが、より多くの日本人に是非足を運んでいただきたいレストランなので、こちらにコメントを残します。Galwayを訪問する際は是非!☻) またGalwayに行く機会があれば、必ず再訪します。ごちそうさまでした!♡

（Google による翻訳）ゴールウェイでの最初の夜、フィッシュ＆チップスが食べられる信頼できる店を探していました。高評価のこの店を見つけたので行ってみましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした！ 予約なしで行きましたが、15分ほどで席に案内されました。店内は狭かったので、次回は必ず予約をお勧めします。 サーモンの前菜と、その日獲れた魚を使ったフィッシュ＆チップスを注文しました。タラが売り切れていたので注文しました。 どちらの料理もとても美味しく、魚は美味しくて新鮮で、間違いなくその日獲れた魚だと分かりました。身はきれいにくっついていました。 ソースとチップスが最高です。 店員さんはとてもフレンドリーでテキパキしていて、おすすめも的確で、ペンションも最高でした！ （原文） First night in Galway was looking for a solid place for fish n chips, found this place with high ratings so came to check it out and it did not disappoint! Walked in without reservation, was seated in about 15 mins, small space so defo recommend to book ahead next time. Ordered an appetizer with salmon and fish n chips with the daily catch fish as they ran out of cod. Both dish was very delicious, fish was tasty, fresh and you can tell it was definitely daily caught, the fish meat sticks nicely in one piece. Love the sauce and chips. Server was very friendly and efficient with great recommendation and pensionable!

（Google による翻訳）まず最初に、サービスに大変失望しました。失礼で、歓迎してくれず、全体的に不快な思いをしました。予定時間より15分早く席に案内できないかと尋ねたところ、赤毛（眼鏡をかけている）のスタッフは消極的な態度を示しました。残念ながら、彼女の対応は歓迎されるものではなく、土砂降りの雨にもかかわらず、店を出ることを許してくれました。 次に、料理はやや水っぽく、個人的には過大評価されていると感じました。しかし、シーフードは新鮮で、品質は許容範囲内だったと言わざるを得ません。 ありがとうございます。 （原文） First of all, I must express my disappointment with the service, which I found to be rude, unwelcoming, and generally unpleasant. The staff member with ginger hair (glasses) displayed a negative attitude when we inquired about the possibility of being seated 15 minutes earlier than our scheduled time. Regrettably, her responses were not welcoming, and she allowed us to leave the premises despite the pouring rain. Secondly, I found the food to be rather watery and, in my opinion, overrated. However, I must acknowledge that the seafood was fresh and of acceptable quality. Thanks.

（Google による翻訳）ここではゴールウェイで最高の魚が食べられます。質と価格のバランスが抜群です。 私たちは本当に素晴らしいリゾットを食べました。米は完璧に炊き上げられていました。フィッシュバーガーもいただきました。ブリオッシュパンは本当に柔らかくて美味しく、その他にもすべてが素晴らしかったです。 店内は設備が整っていますが、唯一の欠点は、2つの部屋があるのですが、外に行列ができているにもかかわらず、片方の部屋は閉まっていることです。実際、私と友人2人は小さなテーブルに案内され、料理が全部収まりきらないほどでした。 （原文） Qui si può mangiare il miglior pesce di Galway, il rapporto qualità prezzo è ottimo. Abbiamo mangiato un risotto davvero eccezionale, chicchi di riso cotti al punto giusto, e inoltre abbiamo anche preso un burger di pesce, il pan brioche era davvero morbido e buono e anche tutto il resto. Il locale ben arredato, l’unica pecca è che hanno due sale ma una di questa rimane chiusa pur avendo la fila fuori ed infatti io e i miei due amici ci siamo ritrovati in un tavolo minuscolo, nella quale non entravano tutte le portate.

（Google による翻訳）アイルランドで一番美味しい食事の一つでした！ 昨晩、妻とルイビンで夕食をとりましたが、高評価に恥じない素晴らしい時間でした。港に面した居心地の良い場所で、2階にはキャンドルライトの灯るテーブルがありました。スタッフはフレンドリーで控えめな雰囲気で、火曜日の夜にしてはとてもリラックスした雰囲気でした。 まずはマリネオリーブと旬の牡蠣をいただきました。シンプルながらも絶品でした。牡蠣は新鮮で旬のもので、オリーブには柑橘系の香りがほんのり漂っていました。少し残念なのは、牡蠣のクオリティに対してミニョネットが少し強すぎたことです。牡蠣はもっと味わいたいです。メインはオヒョウと鴨の胸肉をシェアしました。どちらも完璧な調理法で、オヒョウはフレーク状にほぐれ、焦げたチンゲン菜とアジア風の風味が絶妙でした。鴨は皮がパリッとしていて、身はミディアムレアで柔らかく、どれも丁寧に仕上げられていました。どの料理にも丁寧な作りが感じられました。グラスワインも豊富に取り揃えており、料理に合わせて選ぶことができました。 ゴールウェイの高級な逸品で、私たち二人とも最高の評価です。食事も最高です。注：レストランの照明が暗いため、料理の写真は暗くなっています。 （原文） One of our best meals in Ireland! My wife and I had dinner at Rúibín last night, and it was lived up to its high ratings. A cosy, place on the harbor and candle lite table upstairs. The staff were friendly and low key, very relaxed atmosphere on a Tue night. We started with the marinated olives and seasonal oysters, simple but spot on. The oysters were fresh & in season and the olives had nice kiss of citrus. Small complaint would be the mignonette was a bit too much for the quality of the oysters which I prefer to taste more). For mains, we shared the halibut, and duck breast. Both were cooked perfectly, the halibut was flaky and Asain flavors with charred baby bok choy, and the duck had crisp skin with medium rare & tender meat underneath. You could tell there was care in each dish. Also had a good section of wines by the glass to match with your meal choice. More of an upscale Galway gem with top marks from the two of us or a great meal. Note: food pics are dark because of the low lighting in the restaurant.

（Google による翻訳）アイルランドで最高の料理体験 ゴールウェイにあるミシュラン一つ星レストランではなく、ここに行くことにしました。本当に良い選択でした。 料理は本当に素晴らしく、ホストはとても親切で丁寧でした！ゴールウェイで思い出に残る体験をしたい方にぜひおすすめします。 （原文） the best culinary experience in Ireland we decided to go here instead of the one star michelin restaurant in Galway and we were so happy with our decision the food was truly amazing and the host was the kindest and most attentive! I reccomend it to anyone who wishes to have a memorable experience in Galway

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいカクテル、そして最高のサービス！ゴールウェイ滞在中にぜひ訪れたい場所のリストにこのお店があり、地元の人（しかも元レストラン経営者！）からも勧められました。 ほぼ毎晩満席なので、予約はお早めに。 （原文） excellent food, great cocktails, amazing service! this spot was on my list to try while in Galway and also recommended by a local (and former restauranteur!) be ready with reservations, as almost every night is fully booked.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、ドリンク、そしてサービス… あまりにも素晴らしかったので、ランチで訪れ、ディナーにも再訪しました。 特にスズキ（ランチ）、豚バラ肉、フライドチキンは絶品でしたが、メニューはできるだけたくさん試してみることをお勧めします。 デニスとチームのおかげで、ゴールウェイは週末をまるで我が家のようにくつろげる場所になりました。サービスと料理への情熱は、誰からも無視できないものでした。 ここでもう一度食事をするためだけに、アイルランドにまた来たいくらいです。これ以上お勧めできる場所はありません。 10 / 10 （原文） Spectacular meals, drinks, and service… so good we came for lunch and returned again for dinner. The sea bass (lunch), pork belly, and fried chicken in particular were excellent but I recommend tasting as much of the menu as you can. Dennis & team made Galway feel like home for the weekend. Their passion for service and cuisine was impossible to ignore. I’d come back to Ireland just for one more meal here. Couldn’t recommend more highly. 10 / 10

（Google による翻訳）いつでも素晴らしい料理と最高の雰囲気を楽しめます。スタッフは親切で、料理とドリンクの組み合わせ選びにもとても親身になって対応してくれます。ゴールウェイで一番のお気に入りの場所の一つです。 （原文） Amazing food and great atmosphere no matter what time of day you're in. Staff is lovely and very helpful in choosing your dishes and drinks pairing. All around one of my favourite spots in Galway.

（Google による翻訳）ゴールウェイのような小さな町にある、手軽なランチにもぴったりのレストランです。シンプルでフレンドリーなサービス。ミクソロジーが楽しめるバーも併設されています。地元料理が中心のようです。どれも新鮮でバランスが取れています。メニューは簡潔で、価格も手頃です。シェフはイギリス人で、世界中を旅した経験があります。アイルランド料理の影響がどの程度あるのかは分かりませんが、地元の食材を使用していることを考えると納得できます。とにかく美味しかったです。 できれば予約を忘れずに。 （原文） Excellent restaurant mm pour un dej rapide. Dans une petite ville comme Galway. Service simple et friendly. Bon bar avec mixologie. Cuisine locale apparement. Tout est frais et bien ajusté. Carte concise. Prix correcte. Le chef est anglais et à voyagé un peu partout dans le monde. Je ne sais quel est le degré d’influence irlandaise de la cuisine. Mais du fait de l’usage local des ingrédients. Cela reste sensé. Bref ct bien. Pensez à réserver si vous avez la possibilité.

（Google による翻訳）もしかしたら「一人用」の席があるかもしれないと思い、バーカウンターに通されました。 行って本当に良かったです！ヴィーガン🌱料理はめちゃくちゃ美味しかったです！特にシイタケと豆腐の餃子は美味しくて、この体験が終わらないように食べ続けたくなりました！シェフの皆さん、ありがとうございました🙏🏼 スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。レストランの雰囲気も最高でした。 数ヶ月後にまたゴールウェイに来たら、絶対にまた来ます。 （原文） I went on the off chance that there was space 'for one', and got seated at the bar. So glad that I did! The vegan 🌱 food was insanely good! The shitake and tofu dumplings in particular were so delicious, that I didn't want to eat them so that the experience wouldn't end! Thank you chefs 🙏🏼 The staff were amazing, really friendly and helpful and the restaurant has a great vibe. 100% will come back when I'm next in Galway again in a few months time.

五年ものと三年ものの生牡蠣、 スモークサーモン、 チーズケーキをいただきました。 有名人も多数来ているようですが 磯の香りがキツ過ぎて 私はカキ食べられませんでした。 焼きガキにした方が良かったかも！ サーモンは美味しかったです チーズケーキは ムースのようなふわふわあっさりしたケーキでした 雰囲気は素敵です

焼きガキとカニのつめが最高でした。

（Google による翻訳）今回のアイルランド旅行で7日目になりますが、これまでで最高の外食でした！新鮮な天然の牡蠣は、この世のものとは思えないほど甘くて絶品です。でも、牡蠣だけが全てではありません。チャウダー、ブラウンブレッド、そしてアサリ（スペシャルメニュー）もぜひお試しください。パンは柔らかく、サクサクの皮で、薄切りも絶妙でした。アサリは自然な甘みを損なわないように完璧に調理され、白ワインとバターソースと絶妙なバランスでした。シーフードチャウダーは、海の幸を余すことなく閉じ込め、薄すぎず濃すぎず、クリーミーなスープはまさに絶品。そしてもちろん、これらの素晴らしい料理には、ギネスビールか地元のジン＆トニックが欠かせません。ジンは、この日私が選んだガンパウダーを選びました。雰囲気も音楽も素晴らしく、今日はいわゆる「閑散期」ですが、予約をお勧めします。総じて、最高の一杯でした！強くお勧めします。 （原文） This is my seventh day in Ireland on this trip and this is the best (eat out) meal so far! Fresh WILD and natural oysters are so sweet that’s out of this world. But it’s not all about the oysters. Must also have the chowder, brown bread and clams (from the special menu). Bread was soft with crunchy crusts and cut in perfect thinness. Clams were cooked in perfection to conserve its natural sweetness and well balanced with white wine and butter sauce. Seafood chowder contained all the goodness from the sea in a just right not too light or too thick creamy broth that is utterly gorgeous. And of course, all the great good must be accompanied by a pint of Guinness or a local G&T for good measures. For Gin, Gunpowder was my choice of the day. Good atmosphere, great music, booking is recommended even in the so called “quieter period” today. All in all, a good crack! Highly recommended.

（Google による翻訳）ここは今回の旅行中、一番のお気に入りのレストランだったと思います。こぢんまりとしたお店で、メニューは美しくシンプルです。店内は信じられないほど清潔で、整理整頓も行き届いていました。スタッフの皆さんも素敵でした。牡蠣は最高でした。ポテトケーキはあまり好きではなかったので、また行くことはないと思います。とても居心地の良い、こぢんまりとした素敵なお店でした。とても気に入りました！強くお勧めします。 （原文） This was probably our favorite place to eat at on our entire trip. It's a small business. the menus are beautiful and simple. It was incredibly clean. Very well organized. The staff were all beautiful. The oysters were amazing. We didn't love the potato cakes so I wouldn't get that again. The sweetest relaxed little place. Loved it! Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。12時半の席を予約しようと電話したのですが、午後3時までは空席がないと言われました。でも、天気が良ければ外で座ってもいいと言われました。実際にそうしてみましたが、本当に素晴らしかったです。オーナーにも会って、お店の歴史について少し教えていただきました。料理も最高でした。牡蠣、エビ、サーモン…本当におすすめです！ （原文） What a fantastic meal. We called to book a table for 12.30 but were told there wasn’t any availability u til 3 pm however they did say that we could sit outside weather permitting which is what we did do and it was fab. We met the owner who gave us a bit of history around the place. The food was fab. Oysters, prawns, salmon…. Would highly recommend!

（Google による翻訳）アイルランドで今まで受けたサービスの中で最高でした！接客してくれた若いスタッフの方々はとても親切で、お客様に楽しんでいただけるよう心から気を配ってくれました。料理も素晴らしかったですが、このサービスだけでもまた来たいと思っています！ （原文） This was the best service we've received in Ireland so far!! The young people waiting were so attentive and really wanted ypu to enjoy the experience. The food is fantastic, but I would be happy to come back just for the service!

（Google による翻訳）美しい景色。美味しい牡蠣、フィッシュアンドチップス、そしてデザートのブレッド＆バタープディング。サービスはまあまあでしたが、水を手に入れるのが難しく、メインディッシュが出てくるまで1時間ほどかかりました。ゴールウェイに滞在していて車がない場合は、ここに来るのは少し面倒です。 （原文） Beautiful scenery. Good oysters, fish and chips, and bread and butter pudding for dessert. Service was OK - difficult to get water and took about an hour to get our entrees. It's a bit of a hassle to get here if you are staying in Galway and don't have a car.

美味しい食事と美味しいウィスキー スタッフも素晴らしかったです。 Special thanks for Alex.

（Google による翻訳）この本格的なアイリッシュ パブは、その格別な料理と温かいおもてなしで高い評価を獲得しています。私たちのグループの多くにとって、伝統的なアイリッシュパブは初めての経験でしたが、その雰囲気は期待を裏切りませんでした。 私はビーフステーキを選び、カリカリのオニオンリングとボリュームたっぷりのチップスを添えました。量はたっぷりで、味は満足のいくもので、皿に盛られた真のアイルランドの歓迎でした。もちろん、地元のビールを楽しんだ人は、それらが食事にぴったりであることに気づきました。 おいしい食事、素晴らしい仲間、そしてゴールウェイの紛れもない魅力に満ちた、アイルランドの冒険の素晴らしいスタートです。 （原文） This authentic Irish pub has earned accolades for its exceptional food and warm hospitality . For many in our group, it was their first experience in a traditional Irish pub, and the atmosphere did not disappoint! I opted for the beef steak, accompanied by crispy onion rings and hearty chips. The portion was generous, and the flavors were satisfying—a true Irish welcome on a plate. Of course, those who indulged in the local brews found them to be the perfect complement to the meal. A fantastic start to our Irish adventure, filled with good food, great company, and the unmistakable charm of Galway.

（Google による翻訳）ジョン・キーオのガストロパブでディナーを楽しみましたが、本当に素晴らしい体験でした！雰囲気は素晴らしく、個性的で、色彩豊かで、細部までこだわって作られており、温かく迎えてくれる空間で、リラックスした夜を過ごすのにぴったりです。 スタッフはとても親切で、いつも親切で、細やかな気配りをしてくれます。特にカーリーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はディナーの間ずっと、私たちのために丁重な対応をしてくれました。 ドリンク、ビール、その他のスピリッツの品揃えも素晴らしく、地元の銘柄もいくつか揃っています。メニューはそれほど多くはありませんが、厳選された伝統料理を丁寧に調理して提供しています。私たちは定番のフィッシュアンドチップスを注文しました。完璧なクラストと大きくて風味豊かなチップスです。同伴者はシーフードミックスプラッターを注文しましたが、少し小さめでしたが、とても美味しかったです。 最後に、料理の味を引き立てるアイリッシュビールと、食事の締めくくりに美味しいデザートを2種類いただきました。 このガストロパブは、特に美しい空間、フレンドリーなスタッフ、そして心地よい雰囲気を醸し出すBGMが特におすすめです（事前予約をおすすめします）。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Abbiamo cenato da John Keogh's Gastropub ed è stata un’esperienza davvero piacevole! L’ambiente è stupendo, molto caratteristico, colorato e curato nei minimi dettagli: un locale caldo e accogliente, perfetto per una serata rilassante. Il personale è gentilissimo, sempre disponibile e attento. Un ringraziamento speciale va a Carly, che si è occupata di noi con grande cortesia per tutta la durata della cena. Ottima anche la selezione di drink, birre e altri alcolici, tra cui diverse etichette locali. Il menù non è ampio, ma propone piatti tipici ben scelti e preparati con cura. Noi abbiamo ordinato un classico fish and chips: crosta perfetta e patatine grandi e saporite. Il mio compagno ha optato per un piatto di assaggi di pesce misto, molto buono anche se un po’ scarso come quantità. A completare il tutto, birre irlandesi che accompagnavano perfettamente i sapori e due dolci sfiziosi a fine pasto. Consigliamo vivamente questo gastropub, (prenotando in anticipo) soprattutto per la bellezza del locale, la gentilezza del personale e la playlist in sottofondo, che crea un’atmosfera davvero piacevole. Un posto in cui tornare volentieri!

（Google による翻訳）お子様連れ歓迎と書いてあったので、このお店を選びました。温かく迎えてくださり、すぐに席に案内されました。洗練された雰囲気でありながら、伝統的な雰囲気も漂っています。料理はどれも絶品でした。シーフードの盛り合わせ、熟成ウイスキーに漬け込んだサーモン、ミートコロッケ、チキンウィングなど！ ビールも、皆さんご存知の通り、最高です！ （原文） L' abbiamo scelto perché avevamo letto che potevano entrare anche i bambini. Ci hanno accolto bene e fatti sedere subito, l'ambiente è molto curato ma tradizionale. Tutto il cibo era stellare: il piatto di Seafood, il salmone marinato nel whisky invecchiato, le crocchette di carne e le alette di pollo! La birra quella si sa è ottima!

（Google による翻訳）ゴールウェイのメインロードから少し入ったところにある美しいパブ。パブ料理でありながら、丁寧な心遣いが光ります。伝統料理は丁寧に調理され、美しく盛り付けられており、シーフードも絶品です。迅速かつ丁寧なサービスも魅力です。観光シーズンは混雑することがあるので、必ず予約することをお勧めします。価格もお手頃です。 （原文） Bellissimo pub a Galway, appena fuori dalla strada principale. Pub food ma con una cura e attenzione superiore; piatti della tradizione ben eseguiti e ben presentati, ottimo seafood. Servizio rapido e attento. Può essere piuttosto caotico nella stagione turistica, prenotate sempre. Prezzi corretti.

（Google による翻訳）ゴールウェイにある素晴らしいレストラン/パブです。 ロケーションも素晴らしく、個性的な雰囲気です。 スタッフは親切で対応も早く、注文後数分待つだけでテーブルに料理が運ばれてきます。 私たちはここで2回夕食をとり、メインと前菜をそれぞれ異なる料理を試しました。 どれもとても美味しく、丁寧に調理されていました。 カクテルも数杯飲みましたが、こちらも美味しかったです。 ゴールウェイにお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） Excellent restaurant/pub in GALWAY. Location is very nice and characteristic. Staff is nice and fast, as soon as you order, you wait a few minutes and your food is ready at your table. We had dinner twice here and we tried a variety of dishes (main and starters). All very good and well prepared. We had also a couple of cocktails and they were good as well. Highly recommended if you are in GALWAY.

（Google による翻訳）ブレンダンさんのサービスは本当にプロフェッショナルでした。ぜひバーカウンターでお食事をお楽しみください。 チャウダーとラムの煮込みは絶妙なバランスでした。 ぜひおすすめします。ぜひ一度お越しください！ （原文） We were served with such professionalism by Brendan, sit at the bar for your meal when you visit. The chowder and the braised lamb were perfectly balanced. Highly recommend, do go for a visit!

（Google による翻訳）ゴールウェイのダウンタウンにある、本当に素敵なパブ＆ダイナーです。バーやフロアが複数あり、グループでもゆったりと過ごせるスペースも十分にあります。夕食にはギネスシチューとフィッシュ＆チップスを頼み、お酒を数杯いただきました。どちらも最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。火曜日の午後6時というのに、サービスは迅速でした。 （原文） Really cool pub and diner in downtown Galway. Multiple bars and floors with plenty of room for groups as well. We had a couple of drinks with Guinness Stew and Fish & Chips for dinner. Both were excellent. Staff was very friendly and accommodating. Service was quick at 6pm on a Tuesday.

（Google による翻訳）最初に言っておきたいのは、普段はレビューを書かないということです。今日は彼らにとって最悪の日だったかもしれませんが、せっかくお金を支払ったので、あまりにもひどい出来だったので、少し書こうと思いました。 まず、料理の内容（ハムとチーズのトーストサンドとバッファローチキンメルト）の割に、出てくるまでにかなり時間がかかりました。店はそれほど混んでいないようだったので、それだけでも面倒でした。いざ料理が出てくると、本当に期待外れで、本当にひどい出来でした。チキンメルトは正直言ってひどい出来で、チキンの量は笑ってしまうほどでしたし、ロールパンは焦げていて明らかに新鮮ではありませんでした。トーストサンドも本当に奇妙でした。パンはなぜか湿っていてふやけていて、メニューにはサワードウと書いてありましたが、スライスパンに近いものでした。サイドサラダは、文字通り皿の端に散らされた葉っぱの数枚で、想像を絶するものでした。言葉よりも写真の方が伝わると思うので、写真を添付し​​ました。 チップスは美味しく、ガーリックマヨネーズは無料でとても美味しかったので、星2つにしました。値段は（ゴールウェイのどこでもそうですが）高すぎました。サンドイッチに二人とも14ユーロ、友達はコーラを、私はチップスを追加しました。内容を考えると、全くその価値はありません。 繰り返しますが、疑わしい点があれば疑う余地を与えたいのですが、それだけの金額を払っているとなると難しいですね。もしかしたら、私の選択が間違っていた可能性もあるので、サンドイッチの選択肢は避けた方がいいかもしれません（笑） （原文） I want to preface that i never write reviews, and today may have been a bad day for them but i did pay so i want to write something because it was a joke how poor it was. Firstly, the food took quite a while to come for what it was (a ham and cheese toastie and a buffalo chicken melt), the place didn't seem overly busy so this already was a bother. Once the food did come it was genuinely so underwhelming it was insane. The chicken melt was honestly pathetic, the amount of chicken in it was laughable and the roll was burnt and clearly not the freshest. The toastie was also genuinely bizarre? The bread was somehow wet and soggy, and although was written on the menu as sourdough was closer to a sliced pan. The side salad left much to be imagined, as it was literally a few leaves thrown on the side of the plate. I have attached photos because I think the visuals do it more justice than the words. I will say the chips were good and the garlic mayo was free and very tasty so that accounts for the two stars I've given. The price point (as with anywhere in Galway) was overpriced for what it was, as we both paid €14 for a sandwich, my friend got a coke and i added the chips. For what it was it is absolutely not worth that much at all. Again, I want to give the benefit of the doubt, but it is hard to when you are paying that much. I also could have chosen wrong so maybe steer clear of the sandwich options lol

（Google による翻訳）金曜日の夜に夕食を食べに行って、マルゲリータピザを食べました。クリスピーというより、もう少しモチモチした生地を想像していたのですが、美味しかったです。グルテンフリーの選択肢も豊富です。土曜日の夜にまた行って、お酒を飲みながら、本当に素敵な人たちと出会いました。サーバーもバーテンダーもみんなとてもフレンドリーでした！DJは2000年から2020年のヒット曲をかけてくれて、イヴはリクエストにも答えてくれました。本当に素晴らしい場所でした！ （原文） Went here on a Friday night for supper and had the margherita pizza; it tasted nice although I was expecting a little more of a chewy crust than crispy. Lots of gluten free options here. We went again on Saturday night and had drinks and met really amazing people. All the servers and bartenders were so friendly! The DJ played 2000-2020 hits and Eve took some requests. Such an awesome place to go!

（Google による翻訳）ビールを飲みながら、ちょっと風雨から逃れるのに最適なバーです。 広々とした空間、暖炉、そして豊富なドリンクの選択肢。 私たちは他の予定が入っていたので食事はしませんでしたが、たくさんの人が軽食を楽しんでいるのを見ました。 ゴールウェイ・レッドエールをお勧めします。素晴らしい一杯です。 （原文） Great bar for a beer and just to get out of the weather. Lots of room, fire place and so much choice for drinks. We didn't have a meal, only because we already made other plans, but saw plenty of people enjoying a feed. Recommend the Galway Red Ale. A fine drop.

（Google による翻訳）素晴らしいシェパーズパイは、まるでおばあちゃんが今でも厨房を仕切っているかのような味だった……ボリュームたっぷりで、濃厚で、そして堂々としている。パブには、まさにアイルランドのあの完璧なざわめきが漂っていた。笑い声、グラスを合わせる音、そして耳にしてはいけないのについつい耳にしてしまう話。サービスはきびきびとしていて、無駄がなく、迅速だった。BBQプルドポークのナチョスは？ ぐちゃぐちゃで、スモーキーで、ちょっと下品な感じだった……まさにナチョスのあるべき姿。子供連れにも優しいけれど、雰囲気を壊さず、バーテンダーはお客さんと仲良くなりすぎずに、場を盛り上げてくれた。 （原文） A brilliant Shepherd’s Pie that tasted like someone’s grandmother still runs the kitchen ......hearty, rich, unapologetic. The pub had that perfect Irish hum: laughter, clinking glasses, stories you shouldn’t overhear but do. Service was sharp, no nonsense, and fast. The BBQ pulled pork nachos? Messy, smoky, borderline indecent ....exactly the way nachos should be. Kid-friendly without killing the vibe, and a bartender who kept things moving without trying too hard to be your best friend.

（Google による翻訳）雰囲気も体験も最高でした。ジンのフライトは注文するのも楽しく、フルーティーでフローラルな香りがしました。 エビも美味しく、シェパーズパイとビーフシチューも絶品でした。 ハンバーガーとデザートのトフィープディングも美味しかったです！スティッキートフィープディングはラムゼイの味ほどではありませんでしたが、それでも期待を裏切らない素晴らしいデザートです。 お店自体も雰囲気が良く、楽しい人たちが集まっているので、滞在中にぜひ訪れてみてください。 （原文） Excellent ambiance and experience - the gin flight was a lot of fun to order and it was fruity and floral. The prawns were good and the shepherds pie and beef and stew were cooked really well. I enjoyed the burger and the toffee pudding for dessert too! The sticky toffee pudding wasn’t as good as Ramsays rendition of it but it still is an excellent dessert you won’t be disappointed with. The place itself is a good ambiance with fun people, I recommend coming during your stay here.

（Google による翻訳）ゴールウェイのダウンタウンにある典型的なパブ。グルテンフリーやベジタリアン向けのメニューも含め、ランチメニューが充実しています。 2品の料理、Sサイズのビール、アイリッシュコーヒーで約49ユーロでした。アイルランドの代表的な料理であるビーフシチューは特におすすめです。ここの料理は本当に美味しいです。ここ数日のアイルランド旅行で食べた中で一番美味しいお店です。 ウェイターの皆さんは親切で丁寧でした。 （原文） Tipico pub nel centro di Galway che offre molta scelta a pranzo, con varianti senza glutine e vegetariane. Abbiamo speso circa 49 euro prendendo due piatti, una birra piccola e un Irish coffee. Consiglio vivamente lo stufato (beef stew), piatto tipico irlandese e qui squisito. Il posto migliore in cui abbia mangiato in questi giorni in giro per l'Irlanda. Camerieri gentili ed educati.

パブに入ってみたくて初めて利用しました。酒が飲めないので食事だけしました。スープとパスタは自分の胃袋5個分くらいで食べきれませんでした。でも、ギターを弾くショーを見たり、グループで酒を飲みに来ている人を見たりして、パブの雰囲気を味わえて楽しかったです。お店の人もすごく感じ良くて、話しやすかったです。イケメンのお兄さんの店員さんのサービス最高でした。

（Google による翻訳）素晴らしいライブミュージックが楽しめる、とても素敵なパブです。サービスはとてもフレンドリーですが、個人的には少し物足りなさを感じました。料理は本当に美味しいのですが、個人的にはどれも少し味気ない気がします。でも、全体的には楽しい時間を過ごせました！ （原文） Sehr schöner Pub mit sehr guter Live Musik. Der Service ist sehr freundlich, für mich persönlich zu wenig aufmerksam. Das Essen ist wirklich gut, hier auch für mich persönlich alles ein wenig fade. Wir hatten insgesamt aber eine gute Zeit!

（Google による翻訳）プカンでアイリッシュコーヒーとベジタリアン・アイリッシュブレックファーストを注文しました。 サービスはとても素晴らしく、スタッフはとても親切に対応してくれました。 食事は、アイリッシュブレックファーストは美味しかったのですが、アイリッシュコーヒーは私たちの口には合いませんでした :( （原文） We ordered a glass of irish coffee and vegetarian Irish breakfast at an pucan. Service was too good, the staff was very helpful in assisting. Food- we liked the irish breakfast but the irish coffee did not turn up to our taste buds :(

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった。静かで居心地の良いファミリーゾーンを約束されていたのに、その居心地の良いファミリーゾーンは、生演奏が流れるメインゾーンと同じくらい騒がしかった。料理は美味しかったものの、お互いの声が聞こえず、会話ができなかった。 （原文） Great food. We were promised a quiet cozy family zone. But in that cozy family zone it was as noisy as in the main one where live music was played. We enjoyed the food but couldn't talk to each other because we didn't hear our own voices.

（Google による翻訳）ちょっと変に聞こえるかもしれないけど、人生で一番美味しいサラダをここで食べたの 😂 最高だった！この店の全てが最高！絶対行く！ （原文） This is gonna sound crazy but I had the best salad of my life here 😂 It was fabulous. Loved everything about this place. Go there!

（Google による翻訳）ゲームとライブミュージックを楽しむのに最適なスポット！ このバーはゲーム観戦に最高の場所です！活気のある雰囲気で、楽しいライブミュージックも提供されており、素敵な演出でした。特にトイレの清潔さには感動しました。これは良い兆候です！ 唯一の小さなフィードバックは、サービスについてです。私はバーのすぐそばに座っていましたが、それほど混雑していませんでした。それでも、空のグラスがしばらく放置されていたため、気づかれませんでした。しかし、バーテンダーがすぐに気づいてくれて、大した問題ではありませんでした。全体的に、エンターテイメント性と清潔さを兼ね備えた、非常におすすめのバーです！ （原文） Great Spot for Games and Live Music! This bar is a fantastic place to catch a game! The atmosphere is lively, and they also feature some really enjoyable live music, which was a nice touch. I was particularly impressed with how clean the restrooms were – always a good sign! My only minor feedback would be regarding the service. I was sitting directly at the bar, and it wasn't very busy, yet my empty glass sat for a little while before being noticed. However, it wasn't a major issue, as the barmaid did eventually spot it. Overall, a highly recommended bar for its entertainment and cleanliness!

（Google による翻訳）ユーロカップのオランダ対イングランド戦の席を確保するために、アン・プカンに早めに行きました。もちろんオランダを応援していました！雰囲気は素晴らしく、とても活気がありました。テレビがたくさんあるので、どこに座ってもだいたい観戦できます。美味しい地ビールと美味しい料理も楽しめました。サービスは少し遅めでしたが、試合のある夜だったので良かったです。とても楽しく、スポーツ観戦の有無に関わらずお勧めです。 （原文） Got to An Púcán early in order to secure seating for the Euro Cup game with Netherlands vs England. Of course we were cheering for the Netherlands! The atmosphere was great and very lively. There are many TVs so you can watch generally wherever you are seated. Good local beer and enjoyable food. Service was a little slow but it was a match night. Quite enjoyable and would recommend whether you're watching sports or not.

（Google による翻訳）素敵なカフェでした！ゴールウェイの観光地から離れたかったので、川を渡ってウエストエンド地区へ朝食を食べに行きました。このカフェは外観も可愛らしいのですが、店内はさらに可愛らしいです。サービスもとても親切で、カフェのストーリーにも感動しました。ベーコンパンケーキ、エッグベネディクト、デラフライを注文しました。どれも美味しくて、店内の雰囲気もとても居心地が良く、まるで地元の人になったような気分で食事ができました。もっとローカルで落ち着いた雰囲気と素敵なブランチメニューをお探しなら、ぜひこのお店を訪れてみてください。 （原文） What a lovely cafe! We wanted to get away from the more touristy area of Galway so we hopped across the river to the West End for breakfast. This place looks really cute from the outside and it's even cuter inside. The service is super friendly and the story of the cafe itself is inspiring. We got a Bacon Pancakes, Eggs Benedict, and a Dela Fry to eat. Everything was delicious and we felt like locals while dining because it was so pleasant inside. Definitely check this place out if you're looking for a more local, calm vibe and a fantastic brunch menu.

（Google による翻訳）とにかく最高でした。ゴールウェイで一番美味しい食事でした！地元の人にデラを勧められたのですが、彼女の言う通りでした。パンケーキは、軽くてふわふわで甘すぎず、まるで魔法のように口の中でとろけ、いつまでも夢見ていたくなるような美味しさです。他の料理も素晴らしく、雰囲気も遊び心があり、サービスも最高でした。 （原文） Simply superb — our best meal in Galway! A local recommended Dela to us and she was so right. The pancakes are something you’ll dream about forever — light, fluffy, and not too sweet… but they melt in your mouth like magic. The rest of the food was incredible too, the ambience whimsical and the service great.

（Google による翻訳）Delaでブランチを楽しむ機会があり、素晴らしい体験でした。料理はどれも美味しく、特にブリトーは美味しいだけでなく、ボリュームもたっぷりで、一日の始まりやランチにぴったりでした。 店内はとてもリラックスした雰囲気で、居心地の良い内装とフレンドリーなサービスで、ついつい長居したくなります。カップルや友人との食事はもちろん、一人でもゆっくりと食事を楽しむのに最適です。 ゴールウェイで質の高いブランチをお探しなら、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） Tuve la oportunidad de disfrutar un brunch en Dela, y la experiencia fue excelente. La comida estuvo deliciosa, destacando especialmente el burrito, que no solo estaba sabrosísimo sino que además venía en una porción bastante generosa, ideal para empezar bien el día o incluso como almuerzo. El ambiente del lugar es muy relajado, con una decoración acogedora y un servicio amable que hace que quieras quedarte un rato más. Es perfecto tanto para ir en pareja como con amigos, e incluso para sentarte solo a disfrutar sin apuros. Definitivamente un lugar que vale la pena visitar si estás en Galway y buscas un brunch de calidad.

（Google による翻訳）アイルランドで一番美味しい朝食！文句なし！エッグベニ…ポーチドエッグも完璧、ベーコンも完璧、オランデーズソースも絶品！ぜひ来て！きっと気に入るはず！ （原文） Best breakfast in Ireland! Hands down. Had the eggs beni... the poached eggs were perfect the streaky bacon was perfect and the Hollandaise sauce was divine. COME HERE! you'll love it!

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェ。信じられないほどフレンドリーで温かいサービス、居心地の良い雰囲気、愛情込めて飾られた装飾などなど…考え抜かれた持続可能なコンセプト。野菜は敷地内で有機栽培されています…料理は豊富で、選択肢も豊富です。 星5つしか付けられないのは残念です。この小さなオアシスは少なくとも10つ星に値すると思います。👍 （原文） Wunderschönes kleines Café, megafreundliche und herzliche Bedienung, gemütliches Ambiente, liebevoll gestaltet, usw. usw. usw... Durchdachtes und nachhaltiges Konzept, Gemüse wird unter Bio-Gesichtspunkten selbst angebaut... Das Essen ist mehr als reichhaltig und man hat genügend Auswahl. Schade das man "nur" 5 Sterne vergeben darf, dieses kleine Oase hätte mindestens 10 verdient.👍

（Google による翻訳）料理とサービスは最高でした。アイルランドで食べた中で間違いなく最高の料理でしたし、もしかしたら今回の休暇全体で一番美味しい料理だったかもしれません。ブランチとディナーの2回利用しましたが、どちらも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Outstanding food and service. Definitely the best food we had in Ireland and possibly the best food we had on our entire vacation. I ate here twice - brunch and dinner and both were superb. Would highly recommend.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。家族連れにも優しく、明るく活気のある雰囲気です。居心地の良い素敵なレストランです✨️ （原文） The food was amazing and the service was great. It's family friendly, bright and lively. Wonderful cozy restaurant ✨️

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけて、本当に幸せでした。料理はどちらも美味しく、店員さんも親切で感じが良く、日曜日の夜にはライブミュージックもあって、本当に素晴らしい体験になりました。魅力的なイタリアンをお探しなら、ぜひおすすめします！ （原文） We stumbled upon this restaurant and couldn’t have been happier. Both dishes were delicious, servers were kind and engaging, and they had live music on a Sunday night that made the whole experience wonderful. Would definitely recommend if you’re looking for a charming Italian spot!

（Google による翻訳）ゴールウェイのダウンタウン、川沿いにひっそりと佇む、気取らないお店。オフィスビルの地下階にひっそりと佇んでいます。一歩足を踏み入れると、そこは洗練された雰囲気と居心地の良さを兼ね備えた、高級イタリアンレストランへと変貌します。 サービスは、他の地元のパブやレストランとは一線を画しています。国際色豊かなウェイターとウェイトレスがチームワークを発揮し、知識豊富でフレンドリー、そして迅速なサービスを提供しています。スタッフは皆親切で思いやりがあり、あまり知られていないメニューについても喜んで教えてくれます。料理が運ばれてくるタイミングも完璧で、待っている間もゆったりとくつろげる時間があり、待っている間も疲れを感じさせません。 料理は素晴らしく、一つ一つの料理の見た目と食感に細心の注意が払われていることが伝わってきました。パンとチーズの盛り合わせは、小ぶりながらもボリューム満点で、3食分には十分な味のバリエーションが楽しめます。パスタはボリュームたっぷりで、豊かな風味が際立っています。ラム肉は完璧に調理され、付け合わせもボリュームたっぷりでした。デザートも絶品でした。 暗くてこぢんまりとした居心地の良い雰囲気と、素晴らしいサービスと料理が組み合わさり、私にとって5/5の評価です。何度でも訪れたいと思っています。 （原文） An unassuming spot located right by the river in downtown Galway. Nestled in the lower level of an office space. Right upon entering your environment is transformed into an ambient, cozy, upscale Italian eatery. The service is on a different level compared to other local pubs/eateries. There is a mix of international waiters/waitresses seamlessly working as a team to provide informed, friendly, and prompt service. Everyone is kind and considerate, and readily willing to help navigate the less wider-known corners of the menu. The timing of the plates arriving is perfect, leaving just enough time to breathe and settle without taking too long to feel as though you’re waiting. The food was wonderful. Extra care was clearly taken in creating the presentation and experience of every dish. The bread and cheese board was an incredible spread, even for the small size, with enough flavor variation for 3 meals. The pastas are incredibly portioned and the richness of the flavors shines brightly. The lamb, was cooked to perfection, with all of the accompaniments being plentiful in their portions. The dessert was also phenomenal. The tight, dark and cozy ambience mixed with the superb service and food makes this a true 5/5 for me. Would love to return over and over.

（Google による翻訳）昨夜、ここで3周年記念日を祝いました。すべてが完璧でした。 この特別な夜にイル・ヴィコロを選びましたが、これ以上良い選択はありませんでした。窓際のテーブルから見える水辺の景色はロマンチックで、料理は素晴らしく、スタッフは親切で丁寧、そして心から歓迎してくれました。雰囲気からサービスまで、あらゆる細部に心遣いが感じられました。 私たちにとって大切な日を祝うのに、まさに最高に魔法のような場所だと感じました。 間違いなく、今まで訪れた中で最高のレストランです。 本当に本当におすすめです。また来ます！ （原文） We celebrated our 3-year anniversary here last night, and everything was absolutely perfect. We chose Il Vicolo for this special evening, and we couldn't have made a better decision. The view from our window table overlooking the water was so romantic, the food was incredible, and the staff were kind, attentive, and genuinely welcoming. You can feel the heart and soul in every detail — from the atmosphere to the service. It truly felt like the most magical place to mark such an important day for us. This is, without a doubt, the best restaurant we've ever been to. Highly, highly recommended — we’ll be back!

（Google による翻訳）素晴らしい料理。素晴らしいサービス。素晴らしい雰囲気。 （最高の）アイリッシュパブの料理と雰囲気から少し離れる必要がありました。イタリア料理、雰囲気、そしてサービスにおいて、ここは最高です。 追記：妻は、2022年のナポリ旅行で食べたほぼ*どのピザよりも美味しかったと言っていました。*（ナポリの小さな街角のピザ屋で食べたピザは、思わず母親を叩きたくなるほど美味しいです。） （原文） Amazing food. Amazing service. Amazing atmosphere. We needed a break from (awesome) Irish pub food and atmosphere. This place can’t be beat for Italian food, atmosphere and service. Edit: My wife suggested that this was as good as nearly* anything we ate in Naples, Capri, Sorrento in our trip in 2022. *(Those pizzas in Naples from little corner places will make you slap your momma).

（Google による翻訳）本当に素敵な体験でした。スタッフの皆さんは皆、信じられないほど親切で、気持ちよく対応してくれました。小川を見下ろす窓際のテーブルに座り、その景色にすっかり魅了されました。肉とチーズのプレートは特におすすめです！夕食だけでも食べられそうなほど美味しかったです。ここの食事のためだけにまた来たいと思っています。 （原文） Such a lovely experience. All of the staff were so incredibly kind and accommodating. We were sat at a table near the window overlooking a creek and it was so captivating. Highly recommend the meat and cheese plate! Could have eaten one just for dinner, it was so good. Would come back just to eat here.

（Google による翻訳）ゴールウェイを象徴する水路、コリブ川を見下ろすかつての製粉所跡にひっそりと佇むイル・ヴィコロは、単なるレストランではありません。まさに、心ゆくまでダイニングを堪能できる場所です。歴史的な魅力と現代的なエレガンスが融合した空間は、親密で温かく、自然体でいられる雰囲気。その眺めだけでも、訪れる価値があります。 料理は丹精込めて、真摯な情熱を込めて作られます。どの料理も、巧みな調理法が光り、甘みと塩味が絶妙に調和した味の組み合わせは、熟練の技と繊細な心遣いが見事に反映されています。盛り付けは洗練されながらも飾り気はなく、違和感なく調和しています。 サービスは完璧。きめ細やかでフレンドリー、そして効率的でありながら、決して押し付けがましくありません。価格も、食材の質、厳選されたドリンクのセレクション、そして質の高いホスピタリティを考えると、非常にリーズナブルです。 Il Vicolo は、イタリア料理が心を込めて丁寧に提供され、すべての細部をゆっくりと味わえるような雰囲気が味わえる、珍しいレストランです。 （原文） Tucked away in a former mill overlooking the River Corrib — Galway’s most iconic waterway — Il Vicolo is more than just a restaurant; it’s a fully immersive dining experience. The setting blends historical charm with modern elegance: intimate, warm, and effortlessly inviting, with a view that alone justifies the visit. The food is crafted with care and genuine passion. Each dish showcases thoughtful execution, with flavour pairings — often balancing sweet and savoury notes — that reflect both technical skill and restraint. Presentation is refined but unfussy; nothing feels out of place. Service is impeccable: attentive, friendly, and efficient without ever being intrusive. Prices are more than fair, especially when weighed against the quality of ingredients, the curated drinks selection, and the high standard of hospitality. Il Vicolo is a rare find — a place where Italian cooking is delivered with heart and precision, in a setting that encourages you to slow down and savour every detail.

（Google による翻訳）散歩の後、一杯飲みに立ち寄りました。雰囲気、サービス、そして雰囲気に感動しました！ 本当に特別な場所です。スタッフは個性的で、レストランの下を流れる川という自然豊かな環境は、まさに魔法のような体験を生み出し、体を若返らせてくれます。 ぜひご自身で体験してみてください！ （原文） We stopped by for a drink after a walk and were amazed by the atmosphere, service, and ambiance! Truly something different – the staff is unique, and the natural setting, with a river flowing beneath the restaurant, creates pure magic and has a rejuvenating effect on the body. I highly recommend seeing and experiencing this for yourself!

（Google による翻訳）隠れた名店！地元産の食材を使った料理は絶品！チーズプレートの前菜は、地元産チーズの盛り合わせが絶品で、ゼリーとハチミツとの相性も抜群です。ステーキとラムのメインディッシュも最高でした！チーズパン、ジャガイモ、キャベツも絶品でした。最後に出た濃厚なクリームとチェリーを添えたチョコレートトルテは絶品でした。唯一の欠点は、テーブルがぐらぐらしていたことです。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Hidden gem! The food is local and outstanding! The cheese plate starter has a great assortment of local cheeses paired really well with jelly and honey. The steak and lamb entrees were top notch! The cheesy bread, spuds and cabbage were delicious accompaniments. The chocolate tort at the end with a heavy cream and cherries was so good. Only issue was the table that wobbled. Highly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）ユニバーサルは強く勧められましたが、期待を裏切りませんでした。食べ物は素晴らしく、すべてが口の中でとろけました。ステーキ、子羊肉、リゾット、エビ、骨髄など、正直言って、これまで食べた中で最高の食べ物のいくつかを食べました。スタッフはとてもフレンドリーでとても親切で、とてもクールな雰囲気を醸し出しており、エスプレッソマティーニも大ヒットでした。必ず戻ってきます。 （原文） The Universal had came highly recommended and it did not disappoint. The food was amazing, everything melted in our mouths. We had the steak, lamb, risotto, prawns and bone marrow, honestly, some of the best food we’ve ever had. The staff were extremely friendly and really nice, they created a really cool vibe, and the espresso martinis were also a big hit. We will definitely be back.

（Google による翻訳）料理は最高、サービスも最高！冷たいカニのパン焼き、焦がしキャベツ（間違いなくハイライトの一つ）、そしてマトウダイ（完璧に調理されていて、シンプルながらも風味豊か）をいただきました。ナチュラルワインとビールのセレクションも充実していて、バーにはプロのカクテルメーカーもいます ;) （原文） Incredible food, great service! Ate the cold crab on bread, charred cabbage (one of the highlights for sure) and the John Dory (made to perfection, simple but full of flavor). They also have a solid selection of natural wines and beers, and a pro cocktail maker at the bar ;)

（Google による翻訳）ディナーはご予約が必要です。美味しいお料理とワインをお楽しみいただけます！ （原文） Reservation required for dinner. Great food & wine!

（Google による翻訳）しばらくここで食事をしていなかったのですが、本当に楽しめました。まず、安くはないですが、アイルランドでは良質な食材と良質な農産物を丁寧に調理したものは、決して安くはありません。前菜を3品試しましたが、一番のお気に入りはビーツでした。メインはマトウダイをいただきましたが、とても美味しかったです。どれも味付けが絶妙でした。ワインも豊富で、私たちのお気に入りのロゼ・カヴァも含まれています。唯一の欠点は、ニューヨークスタイルのチーズケーキが美味しかったのですが、小さすぎたことです。全体的に素晴らしい料理でした。 （原文） We hadn't eaten here in a while but really enjoyed it. Firstly it's not cheap but the source good ingredients and good produce well cooked is never going to be cheap in Ireland. We tried 3 starters the pick of which was the beetroot. I had the John Dory as a main which was lovely. Everything was very well seasoned. They've a great selection of wine including our favourite Rose Cava. The only minus I'd have was the new York style cheesecake whilst delicious was just too small. Overall it was excellent.

（Google による翻訳）ゴールウェイの西の終わりに近所の有名なパブです。 食事も可能でカクテルも出てくるのに雰囲気も良くて本当に良いです。 特にバジル入りのカクテルがあり、好奇心に注文して飲んでみましたが、とてもユニークな経験でした。 休みやすいパブ、バーです。とても良いです。 （原文） 골웨이 서쪽 끝길 동네 유명한 펍 입니다. 식사도 가능하고 칵테일도 나오는데 분위기도 좋고 참 좋습니다. 특히 바질이 들어간 칵테일이 있어 호기심에 주문하여 마셔보았는데 굉장히 독특한 경험이었습니다. 쉬어가기 좋은 펍, 바 입니다. 아주 좋습니다.

（Google による翻訳）ユニバーサルでの食事は最高でした。ウェイターはフレンドリーでサービスも良かったです。ラム肉、ロメスコソースをかけたフレッシュモッツァレラ、そしてステーキなど、どれも美味しかったです。カクテルとデザートも美味しかったです！ （原文） We had a great dining experience at the Universal, our waiter was friendly and the service was good. Everything we tried was great, especially the lamb, fresh mozzarella with romesco, and the steak. The cocktails and dessert were also nice!

（Google による翻訳）予約はありませんでしたが、小さなテーブルに座って軽食とワインのボトルを楽しむことができました。 妻と私はおいしいタルタルを楽しんでいますが、これはチャートから外れて美味しかったです。牛肉は素晴らしい品質で、とても上手にカットされており、燻製卵は食事に素晴らしい煙の香りを加えていました。牛ほほ肉は柔らかくてとても美味しかったです。 （原文） We didn't have a reservation but we were able to get a small table to enjoy a few bites and a bottle of wine. My wife and I enjoy a good tartare but this was off the charts tasty. The beef was of great quality and cut very well and the smoked egg added a wonderful hint of smoke to the meal. The beef cheeks were tender and very flavorful.

（Google による翻訳）私たちはちょっとした軽食を食べに行っただけで、完全に興奮してレストランを出ました。食事は素晴らしかったです。こんなに美味しい牡蠣を食べたのはめったにありません。サービスとフレンドリーさは格別でした。この通りは、ゴールウェイのお出かけに最適な最も美しい通りの 1 つでもあります。 （原文） Nur für einen kleinen Snack ihr reingegangen verließen wir das Lokal restlos begeistert. Das Essen war fantastisch. Selten so gute Austern gegessen. Der Service und die Freundlichkeit waren außergewöhnlich. Dazu ist diese Straße eine der schönsten Straßen zum ausgehen in Galway.

（Google による翻訳）ゴールウェイで食べた最高の食事、レストランのゴージャスな雰囲気、しかし今までレストランで受けた中で最も遅いサービス。したがって、食べ物をすぐに手に入れることを期待しないでください。しかし、それでも食べ物の品質と雰囲気を考えると、これをお勧めします。スモークサーモンとオリーブを注文！ （原文） Best food we ate in Galway, gorgeous atmosphere in the restaurant, BUT slowest service I've ever had at a restaurant. So just don't expect to get your food quickly, but I would still recommend this for the quality of the food and the ambiance. Order the smoked salmon and the olives!

（Google による翻訳）ワイン愛好家として、自分の居場所を見つけたと思います。素晴らしいワインの品揃え。素敵な居心地の良い雰囲気。卓越したサービス — スタッフは素晴らしく、常に最高の推奨事項を提供します。そしてもちろんお料理も美味しいです。 （原文） As a wine connoisseur, I think I have found my place. Excellent selection of wines. Lovely cosy ambience. Exceptional service — the staff is great and and will always give you the best recommendations. And of course, the food is delectable.

（Google による翻訳）ゴールウェイのメインストリートにあるレストラン。 偶然にここにいるのにミシュランの紹介がついていて何かして入ってみましたが雰囲気も良く、スタッフの方々もとても親切で良かったです。 食べ物はスモールプレートで簡単に食べやすいように出てきて、ワイン、シンプルなカクテルもあり、ボトルでビールもあります。 タルタルがとても美味しいです。ぜひお召し上がりください。 （原文） 골웨이 메인 거리에 있는 음식점 입니다. 우연찮게 본곳인데 미슐랭 소개가 붙어있어 뭐지 하고 들어가봤는데 분위기도 좋고 직원분들도 굉장히 친절하고 좋았습니다. 음식은 스몰 플레이트로 간단히 먹기 좋게 잘 나오고 와인, 간단한 칵테일도 있고 병으로 맥주도 있습니다. 타르타르가 굉장히 맛있습니다. 꼭 드셔보시길 추천드립니다.

（Google による翻訳）ゴールウェイで最高の料理と素晴らしいサービス。丁寧に作られたコーヒー、ペストリー/ケーキ、おいしいサワー種、自家製バター。短期滞在中に朝食（2回）と夕食のためにここに来ました。価値があり、強くお勧めします （原文） Some of the best food in Galway and great service. Well made coffees and pastries/cakes, delicious sourdough and home made butter. Came here for breakfast (twice) and dinner during a short stay. Good value and highly recommended

（Google による翻訳）私たちはこの場所が大好きで、頻繁に戻ってくる予定です。 美味しいエルダーフラワーソルトとラベンダービネガーも買いました。 タルタルをぜひ試してほしいリストに加えてください。 （原文） We LOVED this place, and plan to go back frequently. Also bought some delicious elderflower salt and lavender vinegar. Add Tartare to your must-try list.

（Google による翻訳）何度か訪れましたが、どれも満足でした。この辺りを歩いていると、まるでブラジルに来たような気分になります。料理は上品で、興味深いものです。 スタッフは丁寧で、お客様に楽しんでいただけるよう心掛けています。 内装が比較的シンプルだと指摘する人もいますが、それは必ずしも重要ではありません。清潔で美味しいです。ミシュランの星を獲得したレストランでさえ、シェフの腕が重要で、内装は二の次だと考えているところもあります。ですから、これからも品質を維持し、本格的な料理で私たちを楽しませ続けてほしいと思います。 屋外のオープンスペースでゆったりと食事を楽しむこともできます。 堤防沿いを散歩するだけでなく、近くの水族館にも行くことができます。素敵な組み合わせの休暇になるでしょう。 また必ず訪れたいと思います。 （原文） Посещали несколько раз и остались довольны. Гуляя в этом районе любим иногда перенестись в Бразилию. Достойная и интересная кухня. Персонал вежливый и старается сделать так, чтобы вы получили удовольствие. Относительная Простота обстановки, отмечаемая некоторыми, не главное. Чисто и вкусно. Даже некоторые Мишеленовские рестораны считают, что главное - работа повора, а интерьер - вторичен. Так что старайтесь и дальше сохранять качество и радовать нас аутентичной кухней. Есть возможность посидеть на воздухе, на открытой площадке. Кроме прогулок по набережной рядом ещё можно посетить аквариум. Так что возможен хороший комбинированный отдых. Уверены, что посетим ещё

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした！ここのコーヒーは本当に美味しくて、チーズブレッド（ポン・デ・ケージョ）も最高でした。私はブラジル人ですが、まるで故郷の味でした！アイリッシュブレックファーストも最高に美味しくて、値段もお手頃でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。ゴールウェイでの朝食やブランチにぜひおすすめです！ （原文） Such a nice surprise! The coffee here is really good, and the cheese bread (pão de queijo) was amazing. I’m Brazilian and it tasted just like home! The Irish breakfast was super tasty too, and prices are fair. Staff were really friendly. Totally recommend for breakfast or brunch in Galway!

（Google による翻訳）ゴールウェイの隠れたブランチスポット このカフェは、プロムを散策した後、特に晴れた日に軽く食事をするのに最高の場所です。私が気づいた興味深い点は、プロムで風が吹いている時でも、驚くほど風が遮られているように感じることです。屋外に座って太陽を浴びながら、カモメが飛んでいく様子を眺める。心安らぐ、素敵な体験です。 今のところ、ゴールウェイでブランチをするならここが一番のお気に入りです。 店内にもテーブルがありますが、私のお気に入りは広々とした屋外テラスです。10席以上あり、雰囲気も抜群です。このカフェはラテンアメリカ系の人々にとても人気があるようで、独特の魅力と活気に満ちています。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、常に活気に満ち、誰もが快適に過ごせるよう配慮してくれます。 さて、料理とコーヒーについてですが、美味しいコーヒーが種類豊富に揃っています。前回はコルタードを飲みましたが、最高でした。今回はラテを頼みましたが、ミルクフォームが絶妙な仕上がりで、熱すぎず、ちょうど良い温度でした。料理を待つ間、ゆったりとくつろぎながら、同僚とおしゃべりしたり、周りの景色を楽しんだりできます。 スクランブルエッグとトーストを色々な種類試してみましたが、どれも本当に美味しかったです。特に、ペーストではなくホールカットのアボカドが使われているのが気に入りました。ちょっとした工夫ですが、品質に妥協していないことがよく分かります。 （原文） A Hidden Gem for Brunch in Galway This café is a fantastic spot to grab a bite after a walk along the Prom, especially when the sun is shining. One interesting thing I’ve noticed: even when it’s windy on the Prom, this place feels surprisingly sheltered. You can sit outside, soak up the sun, and watch the seagulls glide by—it's a lovely, relaxing experience. Right now, it’s our favorite place for brunch in Galway. A few words about the setting: there are tables inside, but my favorite spot is the spacious outdoor terrace. It has around 10 or more tables and offers a great atmosphere. The café seems to be quite popular with the Latin American community, which adds a unique charm and vibrant energy to the place. The staff are friendly, attentive, and always on the move, making sure everyone is well taken care of. Now, about the food and coffee: they serve excellent coffee with a good variety to choose from. Last time, I had a cortado—it was fantastic. This time, I went for a latte, and the milk foam was beautifully done—not overheated, just right. You can sit back, chat with your company, or simply enjoy the surroundings while waiting for your food. We tried different versions of scrambled eggs and loaded toast. Everything was absolutely delicious. I especially appreciated that they serve whole-cut avocado instead of a paste—it’s a small detail, but it shows they don’t compromise on quality.

（Google による翻訳）このお店は見た目も素晴らしく、料理も美味しそうです。 アサイーだけを食べに来たのですが、アサイーベースだけで9.50ユーロという値段に驚きました。これはかなり破格です。しかもトッピングはそれぞれ3ユーロで、選択肢もあまりありませんでした！トッピングをあまり多くしないのが伝統なのかもしれませんが、それでも。結局合計14ユーロも払いました。街にある他のアサイーと味が全く同じなのに、信じられないくらいです。アサイー自体は普通のお店で買った容器に入っていました。他のお店ではトッピングの選択肢がもっと多く、追加料金も1.50ユーロ程度です。なので、ここでアサイーを買うことは絶対にありません。おそらく「ブラジルカフェ」だからというだけでしょうし、街で一番美味しいアサイーというよりは、他のアサイーと同じような値段でしょう。 （原文） This place looks amazing and the food seems great too. I only came for the açaí, but I was surprised by how expensive it was, €9.50 just for the açaí base, which is quite ridiculous. On top of that, each topping cost €3, and there weren’t many options to choose from! I understand it may be a tradition not to have many toppings but still. In total, I ended up paying €14, which is crazy, considering it tastes just like any other açaí in town. The açaí itself was from an ordinary store bought tub. Other places offer more topping choices included in the price and even charge only about €1.50 for extras. So, I definitely wouldn’t buy this again here as very overpriced, probably just because it’s a “Brazilian cafe” and wouldn’t call this the best açaí in town, more like every other açaí.

（Google による翻訳）初めて飲んだチャイラテ。もう、ただただ最高！味が爆発するほど美味しかったです。 超おすすめです☕️。 サラダも美味しかったです。 （原文） Das war mein erster chai latte den ich probiert habe. Wowwwww einfach klasse . Das war so eine geschmacksexplosion. Sehr empfehlenswert ☕️. Der Salat war sehr leckere.

（Google による翻訳）ゴールウェイに到着して、ライス、豆、ブリガデイロを出してくれる小さなお店を見つけたのは、本当に嬉しくて、本当に嬉しいことでした！クリスチャンさんのサービスとおもてなしは言うまでもありません！本当にありがとう！ （原文） Chegar em Galway e encontrar um lugarzinho que tenha arroz, feijão e brigadeiro, sem dúvida, é extremamente gratificante e acolhedor! Sem falar no atendimento e atenção do Christian! Obrigada, querido!

（Google による翻訳）誕生日ディナーで家族と初めてこのレストランに行きました。悪くないお店で、温かくて居心地が良かったです。メニューを見ると美味しそうで、写真でも美味しそうに見えますが、シェアプレートに盛られたチキンとステーキは、一度調理して冷凍し、再度加熱したような、パサパサで硬かったです。新鮮さを感じませんでした。チップスとソーセージは美味しかったです。また機会があれば、また違う料理を試してみたいです💯❤️ （原文） Visited this restaurant with my family for my birthday dinner, for the first time. Not a bad place, nice and warm. The food sounds good on the menu, looks good in a photo but on the shared platter, the chicken and the steak was very dry and tough, as if it's cooked and frozen then heated up again, like not fresh. The chips and sausage was nice. I would return to give a second chance and try something else💯❤️

（Google による翻訳）ダブリンへの長時間フライトとゴールウェイへのドライブを終え、彼氏と私はお腹を空かせた状態でこのレストランに到着しました。そして、期待をはるかに超える素晴らしい食事でした。雨の中を抜けてレストランに戻り、すぐにダイニングルームの温かい隅っこに案内されました。まずはシーザーサラダ（写真には写っていません）が出され、完璧に調理されたチキンがトッピングされていました。その後、濃厚で風味豊かなラザニアとカルボナーラが運ばれてきました。そしてもちろん、私には美味しい赤ワインもいただきました。乾杯！この辺りにいらっしゃる方で、心安らぐ食事をされたい方は、ぜひおすすめします。 （原文） After a long flight to Dublin and a drive to Galway, my boyfriend and I arrived here feeling very hungry and it more than delivered. We came in from the rain and were quickly seated in a warm little corner of the dining room. I was served the Caesar salad (not pictured) first and it was topped with perfectly cooked chicken. After that came the lasagna and carbonara, both rich and flavorful, and of course a nice glass of red wine for me. Cheers! I’d highly recommend if you're in the area and craving a satisfying, cozy meal.

（Google による翻訳）金曜日の7時30分に予約なしで行きましたが、3人用のテーブルを確保できました。 サービスは迅速でした。 メニューはそれほど多くありませんが、定番のイタリア料理がたくさんあります。 ラザニアとカルボナーラをいただきました。どちらも美味しかったです。息子はキッズメニューのピザを頼みましたが、とても喜んでいました。 特にパブ料理とは違うものをお探しなら、絶対にお勧めです！ （原文） came without reservation on Friday at 730 and managed to get a table for 3. service was quick. menu not huge but many classic Italian options. had lasagna and carbonara - both delicious. our son had pizza from kids menu and loved it. would definitely recommend, especially if you're looking for smthg different than pub food!

（Google による翻訳）そこで働いている男性からのとても楽しいサービス。しかし、食べ物は良くありませんでした。魚はすでに調理されており、揚げられています。フィッシュアンドチップスを食べましたが、魚は紙にくっついていて、生地はほとんど歯ごたえがあり、カリカリではありませんでした。揚げたソーセージも試してみましたが、まったく良くありませんでした。どれも質が悪いような味がします。フィッシュアンドチップスを食べたい場合は、ここではなくゴールウェイの別のレストランをお勧めします。 （原文） Very pleasant service from the man working there. However, the food was not good. The fish is prepared already, and pre fried. We had fish and chips, the fish was stuck to the paper and the batter was chewy mostly and not crunchy. We tried the fried sausages too, not good at all. Every tastes like poor quality. If you want to eat fish and chips i would advise another restaurant in Galway, not here.

（Google による翻訳）ゴールウェイで一番美味しいピザはここだと聞いていたのですが、それは違います。アイルランドで一番美味しいピザなんです！前回のレビューの続報です。また行って、美味しいシーフードリングイネをいただきました！まさに本物のイタリアンレストランです！ （原文） Mi avevano detto che qui si mangia la pizza più buona di Galway, non è vero, si mangia la pizza più buona di tutta l’Irlanda!!! Aggiornamento della recensione precedente. Sono tornato e ho mangiato un piatto di linguine ai frutti di mare buonissime!!! REAL ITALIAN RESTAURANT!!

（Google による翻訳）これは私たちにとっては間違いでした。料理はまあまあでしたが、店の清潔さには全く疑問符が付きました。接客スタッフは丁寧なサービスの基本研修を受けるべきです。 ゴールウェイの反対側にあるホテルへ戻る途中、この店を見つけてから、イタリア料理が食べたくてたまらなくなっていました。もし同じ経験をされたら、ぜひ運転を続けてください… （原文） This was a mistake for us. Food was ok, but the cleanliness of the place was highly questionable, and the serving staff would benefit greatly from a courteous service basics training. We had been craving italian food when we saw this place while driving back to the hotel on the other side of Galway. If the same happens to you, keep driving...

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。新鮮な大西洋のシーフードをお楽しみいただけます。古き良きスタイルの内装。 （原文） Friendly staff. Served with fresh Atlantic seafood. Good old style decorations.

（Google による翻訳）金曜日の夜に予約なしで行きましたが、問題なくテーブルに通されました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は格別でした！金曜日の夜にピザをいただきましたが、とても薄い生地に美味しいトッピングが絶妙でした。土曜日の夜にパスタが食べたかったので再訪しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。調理方法も味付けも完璧でした。ぜひお勧めします！ （原文） We went on Friday night without a reservation and got a table without any problems. The staff are very friendly and attentive. The food was exceptional! We had pizza's on Friday night, super thin base, delicious toppings. We went back on Saturday night because we wanted to try the pasta and it did not disappoint. Cooked and seasoned perfectly. We highly recommend eating here!

アイルランドでもかなり長い歴史を持つパブ。フィッシュアンドチップスを食べました。 お店のおどろおどろした雰囲気を楽しめる。

（Google による翻訳）伝統的なアイリッシュパブの雰囲気で、居心地が良く、活気があり、歓迎してくれました。すぐに席に通され、サービスも迅速で、急かされるような感じはありませんでした。料理はすぐに出てきて、とても美味しく、定番のアイルランド料理が豊富に揃っていました。試したものはすべて美味しく、最初から最後までスムーズで快適な体験でした。 （原文） It had the feel of a traditional Irish pub—cozy, lively, and welcoming. We were seated right away, and the service was quick without feeling rushed. The food came out fast and was really good, with plenty of classic Irish options to choose from. Everything we tried was tasty, and the whole experience was smooth and pleasant from start to finish.

（Google による翻訳）趣のある本格的なアイリッシュパブで、極上のビールと美味しいアイルランド料理をお楽しみいただけます。 まず、スタッフの方々の親切さと丁寧さに感銘を受けました。常に丁寧な対応で、料理のおすすめも喜んで教えてくれます。 料理はボリュームたっぷりで丁寧に調理されていますが、他のパブで食べた料理の方が少し美味しいと感じました。雰囲気も素晴らしく、生演奏とたくさんの人で賑わい、素敵な夜を過ごすことができました。 （原文） Pub molto caratteristico vero irlandese dove si gusta ottima birra e dove si mangiano pietanze irlandesi molto buone. Innanzitutto mi preme sottolineare la gentilezza e cortesia del personale sempre attento e pronto a dare i consigli sul cibo. Le pietanze sono abbondanti e preparate con cura anche se in altri pub ho mangiato un pochino meglio ma l’ambiente è bellissimo con musica dal vivo e tanta tanta gente per passare una bella serata.

（Google による翻訳）ゴールウェイで歴史、楽しい雰囲気、そして本当に美味しい料理をお探しなら、キングス・ヘッド・パブ＆レストランに勝るものはありません！👑🇮🇪 昔ながらのパブの雰囲気とレストラン並みの料理を楽しめるこのレストランは、まさにうってつけです。 まずはブレッド＆ディップからスタート。新鮮な食材を使った完璧なスタートでした。しかし、真のハイライトは、厳選した野生キノコを使ったブルスケッタでした。素晴らしい土の風味と風味で、地元の食材の真髄を味わえます。ぜひお試しください！ メインコースは、まさに圧巻でした。ワイルド・アトランティック・シーフード・チャウダーは、濃厚でクリーミー、そして新鮮な魚介類がたっぷり。その名の通り、まるでボウルに入った海の幸！ コネマラ・ポニー・カクテル。ジンは好きですが、あまり好きではありませんでした。酸っぱすぎてあまり美味しくありませんでした。 （原文） If you're looking for history, craic, and seriously good food in Galway, look no further than The King's Head Pub & Restaurant! 👑🇮🇪 This place delivers classic pub atmosphere with restaurant-quality dining. We kicked things off with the Bread n Dips, which was a perfect, fresh start. But the true starter highlight was the Foraged Wild Mushroom Bruschetta. It was wonderfully earthy and flavorful—you can truly taste the quality of the local ingredients. A must-try! For the main courses, we were blown away. The Wild Atlantic Seafood Chowder was rich, creamy, and absolutely loaded with fresh fish and seafood. The name says it all—it tastes like the ocean in a bowl! Connemara pony cocktail- did not like it much thought I am fan of Gin, it was not that good too sour.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です！ウェイターの方々はとても親切で、注文時にいくつか提案してくれました。お肉もとても美味しく、スープもとても気に入りました。お子様メニューもありましたが、唯一戸惑ったのは、お子様用お肉（薄切りを半分に切ったもの）でした。デザートも美味しかったです。価格も良心的。おすすめです！ （原文） Il locale è molto bello! I camerieri molto gentili e disponibili, durante l ordinazione ci hanno dato vari consigli. Ho mangiato la carne molto buona, anche le zuppe mi son piaciute molto. Avevano anche menu per bambini...l unica cosa che mi ha lasciato perplesso è la carne dei bambini (una fettina tagliata a metà). I dolci erano buoni. I prezzi sono onesti. Consigliato!

（Google による翻訳）とても美味しかったです。チキンとタラを注文しました。添付の写真をご覧ください。前菜の野菜スープもとても美味しかったです。ただ、オンラインメニューは店頭メニューと異なるので、更新が必要です。 サービスはまあまあでした。塩とコショウはテーブルで頼まなければなりませんでした。また、水差しをもう1つ頼みましたが、持ってきてもらえませんでした。スタッフは親切でした。 雰囲気は良く、周りは賑やかでした。ただ、私たちのテーブルは赤い照明だったので、料理が見えにくかったです。 全体的に、美味しいランチやディナーにおすすめです。 （原文） Good very tasty. Ordered the chicken and cod see attached pictures. Veg soup for starter also very good. However online menu does differ from in person menu so this needs to be updated. Service was ok. Had to ask for salt and pepper on the table. Also asked for another jug of water and never brought. However staff were friendly. Atmosphere there was a nice buzz around. However red lighting at our table meant it was hard to see food. Overall would recommend here for a tasty lunch or dinner.

（Google による翻訳）ゴールウェイ中心部にある伝統的な老舗パブ。ライブ音楽を聴きながらビールを味わう夜を過ごしたり、2つのセクションに分かれているので静かに食事を楽しんだりするのに最適です。料理は少し行列ができていますが、回転が早く、すぐに呼ばれます。ビール片手に待つ価値は十分にあります。料理は絶品ですから。今まで食べた中で一番美味しいアイリッシュビーフシチューです！ （原文） Pub antico tipico al centro di Galway, ideale per passare una serata con una birra ascoltando la musica live o anche per mangiare in tranquillità, essendo diviso in due parti. Si può fare un po' di fila per mangiare ma scorre velocemente e si viene chiamati appena possibile, l'attesa vale la pena, con una birra in mano, perchè il cibo è ottimo. Il miglior irish beef stew mai mangiato!

（Google による翻訳）ゴールウェイで一番好きな魚料理のレストランの一つです！ 前菜も素晴らしく、ワインも豊富に揃っています。 エビの前菜とビーツのサラダはどちらもとても美味しかったです。 メインコースはヒラメがおすすめです。サーモンも絶品で、ステーキも美味しかったです。 サービスはフレンドリーで手際が良く、特に大人数での来店だったにもかかわらず、とても親切でした。予約をお勧めします。 （原文） One of my favorite fish restaurants on Galway! Great starters, good wine selection. Prawns starter and beetroot salad was both very good. Highly recommend the sole for main course. Salmon very nice. Steak was also good. Service was friendly and efficient - especially given we were a large group. Booking is recommended.

（Google による翻訳）O’Grady’sで素敵な夜を過ごしました。担当のローレンさんは素晴らしかったです。ツアー団体が急に増えたことを正直に伝えてくれましたが、決して気を抜くことはありませんでした。チャウダーは濃厚で、牡蠣は新鮮、スズキは風味豊かでした。スティッキートフィープディングとハニカムアイスクリームが決め手でした。外は暖房が効いていて、気持ちよかったです。また来ます。 （原文） Lovely evening at O’Grady’s. Lauren, our server, was fantastic—honest about a sudden tour group rush but never missed a beat. Chowder was rich, oysters fresh, sea bass full of flavor. Sticky toffee pudding with honeycomb ice cream sealed the deal. Cozy outside with heaters. We’ll be back.

（Google による翻訳）シーフードチャウダーをお探しなら、ここがまさにあなたの名前を呼んでいます。ハリファックスからニューイングランドまで、あらゆる場所を訪れましたが、ここが最高だと言っています。O’Gradysはまさにトップクラスです。味も食感も、ソウルフルな料理にはシーフードがふんだんに使われ、余計なものは一切使っていません。 サービスは、お得な価格を提供しているという安心感はありましたが、キッチンからは家族的な温かさを感じました。 牡蠣は私たちが食べた中で一番美味しかったです。カナダのファニーベイやケープコッドのあらゆる場所を知らないわけではありませんが、とても美味しかったです。パートナーは蒸しムール貝を注文しましたが、彼女のコメント通り、完璧に調理されていました。彼女はほとんど食べきれなかったほどでした。あまりにも美味しかったので、食べずにはいられませんでした。 「必ず行くべき場所」という言葉が、最高の褒め言葉です。 私が頼んだスズキはフィレで、完璧に調理されていました。味付けも絶妙で、一口ごとに美味しくいただきました。 （原文） Looking for seafood chowder then this is calling your name. We have been from Halifax to New England to all points saying their is the best. O’Gradys is in the top tier. The flavor the texture every soulful had an abundance of seafood no fillers. Though the service knew as if you were getting a great value and lost that family welcoming feeling the kitchen delivered. The oysters were best we had and I don’t just say that without knowing Fanny bay in Canada , all points in Cape Cod, they were delicious. My partner had the steamed mussels and per her comment cooked perfectly. She almost couldn’t finished . It was too good not to. It’s a destination place to go is the best compliment. My sea bass was filet and cooked perfectly. Seasoned right and was equally enjoyable every bite.

（Google による翻訳）ゴールウェイでの休暇中に出会った最高のレストランです。窓からの眺めは息を呑むほど美しく、フレンドリーなスタッフが温かくお客様をお迎えします。 （原文） Najlepsza restauracja na jaką trafiłem podczas wakacyjnego pobytu w Galway. Widok z okien zapiera dech w piersiach a przemiła obsługa ujmuje gości ciepłym powitaniem.

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばに位置し、大きな窓とテーブルが並ぶ、息を呑むほど美しい海の景色が楽しめます。雰囲気も良く、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、何か必要なものがないか常に気を配ってくれます。料理は期待をはるかに超えるものでした。素晴らしいフィッシュチャウダー、今まで食べた中で最高のスズキ、そしてシーフードたっぷりのリングイネ。私が少しだけ気になったのは、私がイタリア人でパスタに少しうるさいせいかもしれませんが、リングイネが少し火が通り過ぎていたことです。それ以外は、ここは私が今まで訪れたシーフードレストランの中で最高の一つだと思います。 （原文） Absolutely stunning view on the ocean, located just on the beach, with huge windows and tables beside them. Lovely atmosphere, super friendly and kind staff, constantly keeping an eye to see if you need anything. Food was way above any possible expectation: amazing fish chowder, the very best seabass ever tasted, and linguine with seafood which came plenty of seafood. The only small observation I can make, and maybe just because I sm italian and I am a bit fossy with pasta, is that the linguine were overcooked. Apart from this, I think this is one of the very best seafood places where I have been.

（Google による翻訳）アンコウが大好きで、どこに行ってもいつも注文します。調理法も様々ですが、O'Grady'sで食べたアンコウは、他のどの料理よりも格別でした。素晴らしいレストランで、海の景色と比類のない雰囲気が楽しめます。 （原文） Я очень люблю monkfish и все время её заказываю где бы я не был и в разных видах приготовления, но monkfish , которую я попробовал в O’Grady’s превосходит все сравнения. Отличный ресторан, с видом на океан и с бесподобной атмосферой.

（Google による翻訳）ゴールウェイからタクシーに乗ってここに来たのですが、ゴールウェイに姉妹店の「カーウィンズ・レーン」があることを知りました。オグラディーズがすごく美味しかったので、両方で食べました。牡蠣は絶品。大きくて塩辛くて、海から直接テーブルに運ばれてきました。ムール貝も風味豊かで、よく焼き上げられていて、ボリュームたっぷり。自家製のブラウンブレッドも好評で、レストランの内装も趣があって素敵でした。アイルランドで訪れた7都市の中で、一番の食事でした。そうそう、夫は翌日カーウィンズで私が注文したシーフードチャウダーを食べました。アイルランドで一番美味しいチャウダーです。ここで食べるか、ランチタイムには満席だったカーウィンズで食べるか、どちらでも美味しいです。本当に最高でした。 （原文） We took a taxi from Galway to eat here and then found out they have a sister restaurant right in Galway called Kirwin’s Lane. O’Gradys was so good that we ate at both of them. Terrific oysters. Large, briny. Straight from the sea to our table. And wonderfully flavored and well cooked mussels. Huge serving. Homemade brown bread was also a hit and the interior of the restaurant is quaint and well done. This was our best meal in all 7 cities that we visited in Ireland. Oh, my husband had the seafood chowder which I ordered the next day at Kirwin’s. Best chowder in Ireland. Eat here or at Kirwin’s, which was packed at lunch. A real winner.

（Google による翻訳）本当にフレンドリーなパブ！雰囲気も良く、ちょっとしたサッカーの試合もありました！お酒を飲みに来たのですが、メニューにすっかり魅了されてしまいました！ そして、料理も美味しい！目を閉じてでも自信を持っておすすめします。 （原文） Un pub vraiment sympathique! Une bonne ambiance, un petit match de foot! Ici pour boire un coup, mais la carte nous a convaincu! Et les plats délicieux! Je recommande totalement les yeux fermés

（Google による翻訳）ゴールウェイにあるDáil Barは、夜遊びに最高の場所です。雰囲気は素晴らしく、居心地が良く、友達と行くのにも、一人でくつろぐのにも最適です。特筆すべきはステーキ。絶品で、丁寧に下ごしらえされ、完璧な焼き加減です。さらに、バーは午前2時まで営業しているので、夜遅くまで遊びたい方にも最適です。ぜひ一度足を運んでみてください！ ゴールウェイにあるDáil Barは、夜遊びに最高の場所です。雰囲気は素晴らしく、居心地が良く、友達と行くのにも、一人でくつろぐのにも最適です。特筆すべきはステーキ。絶品で、丁寧に下ごしらえされ、完璧な焼き加減です。さらに、バーは午前2時まで営業しているので、夜遅くまで遊びたい方にも最適です。ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） O The Dáil Bar em Galway é um lugar incrível para aproveitar a noite. O ambiente é super legal e acolhedor, perfeito tanto para ir com amigos quanto para relaxar sozinho. O destaque vai para o steak, simplesmente maravilhoso – saboroso, bem preparado e na medida certa. Além disso, o bar fica aberto até as 2h da manhã, ótimo para quem gosta de estender a noite. Vale muito a pena conhecer! The Dáil Bar in Galway is a fantastic place to enjoy the night. The atmosphere is great and welcoming, perfect whether you’re with friends or just relaxing on your own. The highlight is definitely the steak – absolutely delicious, well-prepared, and cooked to perfection. Another big plus is that the bar stays open until 2 a.m., ideal for those who love a late-night spot. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ゴールウェイのDáil Barは本当に素敵な場所です！温かくて活気のある雰囲気で、夜遊びにぴったりです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、ドリンクも最高でした。私たちはそこで本当に楽しい時間を過ごせました。ゴールウェイに来たら絶対に訪れる価値のある場所です！🍹🍻✨ （原文） The Dáil Bar in Galway is such a beautiful place! The atmosphere is warm and lively, perfect for a night out. The staff are super friendly and welcoming, and the drinks were fantastic. We really enjoyed our time there definitely a spot worth visiting when you’re in Galway! 🍹🍻✨

（Google による翻訳）夕食は、バンガー＆スマッシュとアイリッシュシチュー、そして魚のスープの前菜をいただきました。とても満足しました。どれも美味しくて値段も手頃でした。ウェイターはフレンドリーで親切でしたが、押し付けがましくはありませんでした。雰囲気は静かでリラックスできました。9月上旬の火曜日の夜に行きましたが、全く混雑していませんでした。 （原文） Abbiamo preso a cena un banger and smash e un irish stew con una zuppa di pesce di antipasto, siamo rimasti molto soddisfatti tutto era buono e con i prezzi nella norma. Camerieri simpatici e disponibili ma non invadenti ambiente tranquillo e rilassato, siamo stati un martedì sera di inizio settembre e non era per nulla affollato.

（Google による翻訳）ものすごく忙しい夜…ゴールウェイは活気に溢れていました！！ 1時間以上待ちの店をいくつか試してみましたが、運良くDailに立ち寄ることができました。料理もサービスも最高でした！ 混んでいましたが、スタッフの方々は丁寧に対応してくれました！！ （原文） Busy busy night…Galway was hopping!! We tried several spots with over an hour wait. Luckily we stopped in Dail. We received outstanding food and service! It was busy but the team took good care of us!!

（Google による翻訳）メインストリートの角にある素敵な場所 とても居心地の良い雰囲気 フレンドリーで迅速なサービス 誠実な料理 （原文） Bel locale d'angolo rispetto alla via principale Ambiente molto gradevole Servizio cortese e veloce Piatti onesti

（Google による翻訳）とても美味しい料理が楽しめる伝統的なパブです。 いつもかなり混んでいましたが、それでも席は確保できました。 （原文） Traditioneller Pub mit sehr gutem Essen. Ist immer ziemlich voll gewesen. Platz hat man trotzdem bekommen.

フィッシュ&チップスが美味しかった。肉の量が多いので注意が必要。

（Google による翻訳）素敵な場所でした。とても広いレストランで、屋外、店内、そして1階に席があります。私たちはバーもある2階に宿泊しました。まずは美味しい赤ワインのカラフェをいただきました。テーブルには美味しいパンとバターが添えられていました。娘はメインにエビ、サイドに野菜を注文しました。夫はステーキ、私はスズキを注文しました。どれも丁寧に作られていましたが、最高というほどではありませんでした。食事は美味しく、サービスもとても良かったです。最後にピスタチオのクレームブリュレをいただきましたが、とても美味しかったです！ （原文） It was a nice place to visit. It's a very big restaurant with seating outside, inside and on the first floor. We were day upstairs that had a bar as well. We started with a very delicious carafe of red wine. They gave us some yummy bread for the table with some delicious butter. My daughter ordered their prawns as her main and a side of vegetables. My husband ordered the steak and I ordered the seabass. Everything was done well but it wasn't excellent. We enjoyed our meal and the service was very good. We ended with a pistachio creme brulee which was very good!

（Google による翻訳）残念ながら、牡蠣で食中毒になってしまいました。ロブスターのリゾットも頼みましたが、濃厚でした。味はまあまあでした。デザートにピスタチオのクレームブリュレを頼みましたが、これもまあまあでした。私の経験からすると、この店はおすすめできません。それに、かなり騒がしかったです。 サービスは10点満点中10点、スタッフも素晴らしかったです。 （原文） Unfortunately, I got food poisoning from the oysters. I also had the lobster risotto, which was heavy. It tasted ok. I had the pistachio creme brûlée for dessert, which was also just ok. I wouldn’t recommend this place based on my experience. It was also extremely loud. Service was 10/10, great staff.

（Google による翻訳）この食事のことは今でも思い出します。旅の最初の食事で、たまたま通りかかったら、すぐにテーブルを用意してくれていたんです！今でもこのムール貝のことを夢に見ます。素晴らしいシーフードディナーの後は、その後パブ巡りの夜。街中でビールを飲み明かす前に、新鮮な空気と美味しい食事を堪能しました。 でも、本当にムール貝は注文すべきです。ここを食べるためだけにゴールウェイにまた行きます。ワインリストも素晴らしく、スタッフのサービスも最高でした。 （原文） I still think about this meal. It was the first meal of our trip and we just happened to walk by and they had a table ready for us pretty quick! I still dream about these mussels. A fantastic seafood dinner to lead into a night heading to different pubs. A breath of fresh air and fine dining before a night of pints all over town. But for real, order the mussels. I'm going back to Galway JUST to eat here. Great wine list too and fantastic service staff.

（Google による翻訳）ゴールウェイで素敵なディナーを楽しめる素敵なお店を見つけました！休暇中に両親と行きましたが、本当に素晴らしい発見でした。牡蠣、ムール貝、魚料理はどれも絶品で、新鮮な野菜も素晴らしかったです。屋外のヒーターの下で席に座れたので、両親は暖かく過ごせました。 そして、ウェイターのマーカスさんはとても親切で、ここで何を注文したらいいのか、早めの朝食はどこでとればいいのかなど、たくさんのおすすめを教えてくれました。補聴器を装着していてレストランのような騒がしい場所が苦手な父にも、とても親切に対応してくれました。本当に気に入ったので、明日もまた行くかもしれません！ （原文） A wonderful find in Galway for a nicer dinner! I went with my parents while we are here on holidays and it was such a great find. The oysters, mussels and fish were incredible as was the fresh veggies. We were seated outside under some nice heaters so my parents were wonderfully toasty. and our server Marcus was so lovely and gave us a lot of great recommendations both for what to order here as well as were to grab an early breakfast and was super accommodating to my father who has hearing aids and struggles in loud spaces like restaurants. We loved it so much we mag even be back tomorrow!

（Google による翻訳）接客サービスが素晴らしかったです。卒業式の夜だとは知らず、レストランはどこも満席でした。でも、受付の親切な人が快く席に通してくれました。料理も最高でした。10/10 （原文） The customer service was amazing. Didn't realize it was graduation night, so all restaurants were booked. The gentlement at the front squeezed us in. Amazing food. 10/10

（Google による翻訳）このレストランでとても美味しいランチをいただきました。雰囲気もサービスも心地よかったです。 料理もとても美味しく、魚の調理も完璧でした。 （原文） Très bon déjeuner dans ce restaurant. L'ambiance est agréable, le service également. Les plats étaient très bons, cuisson impeccable du poisson.

（Google による翻訳）ここでの体験は最高でした。ウェイトレスさんはとても親切で、料理も最高でした！私は名物のスパイシーチキンサンドイッチを注文し、妻はフィッシュアンドチップスを注文しました。どれもとても丁寧に調理されていました。強くお勧めします。 （原文） My experience here was great. Waitress was very nice and the food was excellent! I ordered the famous Spicy Chicken Sandwich and my wife had the fish and chips. Everything was cook really while. Highly recommended.

（Google による翻訳）バーベキューソースは酢が強すぎて、食べることも匂いを嗅ぐこともできません。しかも最悪なのは、手羽先がソースまみれで出てくることです。手羽先自体は美味しいのですが、夕食を食べるためにナプキンでソースを拭き取らなければなりませんでした。もしかしたら好きな人もいるかもしれませんが、私は全く好きではありませんでした。残念です :( （原文） The BBQ sauce is so vinegary that it's impossible to eat it or smell it. And the worst part is that the wings are served completely covered in this sauce. The wings themselves are delicious, but I had to wipe the sauce off the wings with a napkin to eat my dinner. Maybe someone likes it. But I personally didn't like it at all. Unfortunately :(

（Google による翻訳）まず（ほとんど）良い点から。居心地の良いお店、誰もが楽しめるメニュー、しかもとてもリーズナブルな価格（一品約15ユーロ）、豊富なドリンクのセレクション、驚くほど素早いサービス、そしてかなり美味しい料理！ いくつか悪い点を挙げると、まずサービスがあまり親切ではなかったことですが、特にひどいというほどではありませんでした。そして、もう少し主観的に言うと、カレーは美味しかったのですが、私の好みとは完全には合わなかったので、星5つは付けられません。席に着くまでの待ち時間も影響しています。 それ以外は、次回ゴールウェイに訪れた際にもぜひまた訪れたい素敵なお店です！ （原文） Pour commencer par les points positifs (majoritaires) : lieu chaleureux, carte sur laquelle tout le monde peut trouver son bonheur et ce pour des prix tout à fait normaux (~15€ le plat), large choix en matière de boissons également, service extrêmement rapide et nourriture pas mal du tout ! Pour les quelques points négatifs : le premier est que le service n'était pas très sympa, même si rien de dramatique du tout, et plus subjectivement, le curry était bon mais pas totalement à mon goût, donc je ne peux pas à mon sens mettre cinq étoiles, l'attente pour avoir des places joue aussi. À par ça, ça reste quand même une adresse sympa dans laquelle je pourrais totalement revenir lors d'un prochain passage à Galway !

（Google による翻訳）キッチンが閉まる前に夕食を探すのは大変でした。幸いにも注文に間に合い、ウェイトレスも注文が間に合うようとても親切にしてくれました。私の後から同じ状況で入ってきた2人のお客さんも、同じように素晴らしいサービスを受けていました。風雨の中一日中歩き回った後だったので、本日のスープは満足でした。テイクアウトのサンドイッチも注文しましたが、これもまたちょうど良かったです。 （原文） Looking for dinner before the kitchen closes is tricky. Luckily I made it in time to order and the waitress was very helpful making sure I placed my order in time. I noticed two additional customers coming in behind me in the same situation getting similar good service. The soup of the day was satisfying after touring all day in the wind and rain. Ordered a take away sandwich and it also hit the spot.

（Google による翻訳）パブ料理とスポーツ観戦に最適な場所。雰囲気も最高。バンガーズ＆マッシュポテトは間違いなく五つ星。ケイジャンチキンの炒め物も、確かに一風変わった味付けでしたが、美味しかったです。 （原文） Great spot for pub food and watching sports. Great atmosphere. The bangers and mash were definitely 5 star. So was the stir fry with Cajun chicken a different flavor profile for sure but a good one.

（Google による翻訳）質に見合った価格で、とても美味しい料理が食べられました。雰囲気もサービスも最高でした。 （原文） Muy buena comida a precios acordes con la calidad. Buen ambiente y atención.

（Google による翻訳）当初は別のレストランで友人と会う予定でしたが、直前に変更になり、予約なしでDi Bellaに到着しました。スタッフの対応は素晴らしく、隅っこの静かなテーブルに案内してくれました。私たちにとっては完璧でした。料理は素晴らしく、提供も迅速でしたが、決して急かされることはありませんでした。スパゲッティ・カルボナーラは特におすすめです。ブリーチーズも最高でした。また必ず来ます。 （原文） We had planned to meet friends at a different restaurant but plans changed at the last minute so we arrived at a very full Di Bella without a reservation and the staff were amazing, showed us to a quiet table in a corner which was perfect for us the food was amazing and was served quickly but by no means rushed. I highly recommend the spaghetti carbonara. The Brie was amazing. Will definitely be back.

（Google による翻訳）ウーララ！レッドは全てのカウンターを爆発させる！ まず第一に、レストラン自体が、抵抗できないような温かく、まるで家族のような雰囲気を醸し出しています。 入店した瞬間から心のこもったフレンドリーな歓迎を受け、サービスは陽気で非常にプロフェッショナルです。2 つのメニューが詳しく説明され、ワインのアドバイスも受けられます。 はい、メニューは2つあります。1つは小腹が空いた方向けのメニューです。 メニューでは数種類の料理、数種類のサイドディッシュ、または数種類の大皿料理から選択することができ、ベジタリアンも忘れられません。 食材の品質、調理法、盛り付けなど、すべてが料理に反映されています。 フライドポテトまたはグラタン・ドフィノワを添えたペッパーソースがけのビーフフィレは絶対にお勧めです。 シャルドネのグラスとベイリーズのコーヒーで「すべてを流し込む」。 ちょっとした特典：テーブルに小さなホットプレートがあり、オンラインで予約できる。 ぜひ訪れていただきたい場所です。このレストランに立ち寄って後悔することは決してありません。 嬉しくて顔が赤くなりました！ （原文） Ooh la la ! Rouge explose tous les compteurs !!! Tout d’abord, le restaurant en lui même dégage une ambiance chaleureuse, presque familiale, à laquelle on ne peut résister. L’accueil est cordial et très amical dès l’entrée, le service est jovial et très professionnel : on vous explique les deux menus en détail, on vous conseille également sur les vins. Oui, deux menus dont un pour les petites faims. Il est possible de choisir entre plusieurs plats et entre plusieurs accompagnements ou entre plusieurs plateaux dans les menus et les végétariens ne sont pas oubliés. Tout est maitrisé dans les plats : la qualité des produits, les cuissons, le dressage. Je vous conseille absolument le filet de bœuf avec une sauce au poivre, accompagné des frites ou du gratin dauphinois. Un verre de Chardonnay et un Bailey’s coffee pour « faire glisser le tout ». Les petits plus : un petit chauffe-plats sur la table et la possibilité de réserver en ligne. Adresse incontournable, vous ne regretterez pas votre arrêt culinaire. J’en suis devenu rouge… de plaisir !

（Google による翻訳）素敵なレストランで、料理も最高でした。フランス人のスタッフは流暢な英語を話します。ボリュームもちょうど良く、穏やかな生演奏も良かったです。メニューは限定的ですが、お手頃価格で、ベジタリアンの方にもそうでない方にも十分な選択肢があります。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Lovely restaurant and great food. The French staff speak excellent English. The portion sizes are really good and gentle live music was a plus. A limited but well priced menu with enough choice for both vegetarian and non vegetarian diners. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）ゴールウェイの中心部でフランスの味を堪能🌟 アイルランド産ビーフ🥩を使っているので、ステーキは絶品です！ブルーチーズソース🧀を頼んだら、濃厚でクリーミーでした。チップス🍟のボリュームもすごい！アミューズブーシュには、衣をつけたズッキーニやポテトコロッケなど、美味しい料理がずらり😋 （原文） A taste of France in the heart of Galway 🌟 They use Irish beef 🥩- incredible steak! I went for the blue cheese sauce 🧀 and it was so rich and creamy. The portion of chips 🍟 is HUGE! Also the amuse bouche had a range of tasty treats like battered courgette pieces and potato croquettes 😋

（Google による翻訳）フランス人の態度はいいのに、料理の腕前は伴わない！お金を節約して他の店に行った方がいい。フィレはひどいカットで、ミディアムを注文したのにレアで出された。料理が提供されてから30分後に店員が到着し、私が丁寧に不満を伝えたにもかかわらず、料理を片付けるという態度を取った。 ホステスも同様に無反応だった。「すべてうまくいきましたか？」と聞かれたので、「いや、そうでもない」と答えた。彼女の返事は？「わかった！」 警告しておきますよ！ （原文） French attitude without the culinary skills to match! Save your money and go elsewhere. Filet was a terrible cut and served rare, despite being ordered medium. Server arrived 30 minutes after the food was served and had plenty of attitude to dish up when I quite politely shared my dissatisfaction. Hostess was equally non responsive. When asked if everything was great, I replied, actually no. Her response? Okay! You've been warned!!

（Google による翻訳）牛肉は最高でした。ブルーチーズソースもとても美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリー、そして笑顔が素敵でした。雰囲気も最高でした。 （原文） Beef was great. The blue cheese sauce was very good. Staff is kind, friendly and smiling. Atmosphere is amazing.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。土曜日の夜に8人で行きました。本当に楽しい時間を過ごしました。ウェイトレスはフランス人で、温かくフレンドリーでした。サービスは素晴らしく、メニューはシンプルで、ワインもおすすめされていて美味しく、料理も最高でした。ピアノを弾く男性も素敵で、雰囲気は明るく活気に満ちていました。そして、値段も驚くほどリーズナブルでした。後でチップをもっと多く残しておけばよかったと後悔しました。本当に満足のいく夜でした。ルージュさん、本当に親切にしていただきありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Fantastic restaurant - I was there on Sat night with a party of 8 - we really had a great time - the waitresses were French and warm and friendly, service was excellent, menu was simple, wine was recommended and lovely, food fantastic, guy playing the piano was lovely, atmosphere was upbeat and lively - and the value was remarkable - we regretted afterwards not leaving a bigger tip - sorry - such was our satisfaction with the night. Thank you Rouge for looking after us so well. we will be back.

（Google による翻訳）ここはゴールウェイで一番のお気に入りのレストランの一つで、偶然見つけることができました。夜遅くだったので夕食が必要でした。ありがたいことに、このレストランは開いていて、こんなに美味しい料理を提供してくれました！雰囲気も素敵で、ピアノの生演奏も聞こえました。デザートも絶品でした。帰る時にバゲットを無料で持ち帰らせてくれたほどです。 （原文） This was one of our favorite restaurants in Galway and it was just luck that we encountered it. It was late and we needed to eat dinner. Thank goodness this place was open and provided such a delicious meal! The atmosphere was lovely. Live piano playing. Dessert was incredible. They even let us take a baguette as we were leaving for free.

（Google による翻訳）たった14室の小さな素敵な宿。とても清潔で、スコットランドとアイルランドを12日間旅した中で唯一、ウォッシュクロスが置いてあったホテル/宿でした！ゴールウェイは最高のショッピングスポットなので、旅の最後にここに2泊しました！アイルランドではエアコンの効きがあまりよくありませんが、窓を開けて新鮮な空気を吸うことができます！日曜日の夜、宿では生演奏付きのプライベートパーティーが開催されていて、深夜0時15分まで眠れませんでした！だからこそ、部屋は4つ星なんです！バーやレストランの上階ではない部屋をリクエストしてくださいね！ （原文） Beautiful little inn, only 14 rooms, very clean and the only hotel/inn that had washcloths during our 12 days in Scotland and Ireland! We stayed here 2 nights at the end of our trip as Galway has THE best shopping! The a/c doesn’t work particularly well in Ireland but the windows do open for fresh air! The inn had a private party going on with live music on a Sunday night that kept us awake until 12:15 am! That’s why 4* for the room! Just ask and request a room not above the bar or restaurant!

（Google による翻訳）ホテルのバーが混雑していたので、彼女と一杯飲みに来ました。バーで、非常に消極的で攻撃的な東欧系の男性に迎えられました。私はギネスを注文しましたが、彼女はオレンジジュースを注文しました。彼女はちょうどその時気分が悪かったので飲めませんでした。その人は、オレンジジュースとオーチャードシーブスの発音が全く違うにもかかわらず、オーチャードシーブスのパイントを持ってきました。彼女はバーに他にジュースの選択肢がないか尋ねましたが、バーテンダーは「ルック・ルック・ルック」と言い続けたので、代わりに水を頼みました。接客サービスは非常に凡庸で、私が飲んだギネスの品質は、ダブリンの物価である6.30ユーロに対してかなりがっかりするものでした。二度とここには行きません。他のスタッフはなかなか良い感じでした。 （原文） Came in here for a pint with my girlfriend as my hotel bar was overcrowded, we were greeted by a very passive aggressive Eastern European man at the bar, I ordered a Guinness whilst my girlfriend ordered an orange juice, she is unable to drink as she is sick concurrently. Said individual brings a pint of orchard thieves over despite orange juice sounding completely different phonetically to orchard thieves, my girlfriend requests if they have any other choices of juice at the bar and this bartender keeps saying "Look Look Look" so we go for water instead, very mediocre customer service and the quality of my Guinness was quite disappointing as a result of the price I had to pay 6.30€ which is Dublin prices, I will not be back here, other staff members seemed quite nice though

（Google による翻訳）ゴールウェイに到着した最初の夜、ここで夕食をとりました。残念ながら、予約しようとした時には満室で、宿に泊まることができませんでした。 家族と会ったので、7人でテーブルに着きました。サービスは良かったです。土曜日の夜だったので、とても混雑していましたが、ウェイターの皆さんはとても親切で、とてもよく対応してくれました。料理は美味しく、ドリンクも最高でした。家族と楽しい時間を過ごしました。 日曜日にまた戻ってきて、パティオでカードゲームをしました。もちろん、事前に確認したのですが、大丈夫とのことでした。寒くて雨が降っていたので、誰もいませんでした。でも、私たちは楽しい時間を過ごせました。許可してくれて本当に良かったです。 このレストランはおすすめですし、ゴールウェイにまた来たら必ずまた来ます。子供たちも宿に泊まりましたが、とても良かったと言っていました。 （原文） We had dinner here the first night we were in Galway. Unfortunately, we weren't able to stay at the inn as they were fully booked when we tried to get reservations. We met our family so there were 7 of us seated at the table. The service was good. The place was very busy, as it was a Saturday evening. But the servers did a very good job and were quite friendly. The food was delicious! The drinks were great. We had a great time hanging out with our family. On Sunday we came back and sat on their patio and played card games. We asked first, of course, and they said it was fine. No one was out there because it was cold and rainy. But we enjoyed our time. It was really nice they allowed that. W I would recommend this restaurant and would come back if we ever returned to Galway. Our kids stayed at the inn and said that it was very nice.

（Google による翻訳）ハンツマンで素晴らしい時間を過ごしました！少し早く到着したのですが、スタッフはとても親切に対応してくれました。お部屋は広々としていてとても清潔でした。バーのイアンさんは、ハネムーンを祝う私たちをとても特別な気分にさせてくれました。この宿を強くお勧めします！新婚夫婦より感謝申し上げます！ （原文） We had an amazing time at the Huntsman! The staff were very accommodating when we arrived a bit early. The rooms were massive and so clean. And Ian at the bar made us feel so special as we were celebrating our honeymoon. We would highly recommend this place! Thanks from the newlyweds!

（Google による翻訳）ランチにぴったりの素敵なお店です。フィッシュパイをいただきましたが、魚の塊がたっぷり乗っていて、絶品のマッシュポテトがトッピングされていて、本当に美味しかったです。コノートの試合を見に行く時は、また食事とドリンクを楽しみに来ます。 （原文） Lovely spot for a bite of lunch. I had the fish pie which really hit the spot and had plenty of chunks of fish topped with superb mash. Will be back for food and a few drinks when down for a Connacht game.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ 店内に入った瞬間から、温かく歓迎的な雰囲気と美しいインテリアが広がり、ゆったりと食事をするのに最適な空間でした。しかし、私たちが特に感銘を受けたのは、グルテンフリーのオプションへの細やかな配慮でした。グルテンフリーの食事をしなければならない私にとって、グルテンフリーに対応しているだけでなく、それを実践しているレストランを見つけるのは、本当に嬉しいことです。 ローストラムとフィッシュパイはどちらも風味豊かで、完璧に調理されていました。ラム肉は柔らかく、濃厚で風味豊か。フィッシュパイはクリーミーで心地よく、重く感じませんでした。そして、どちらも完全にグルテンフリーです！ デザートもまた素晴らしいものでした。チョコレートナッツのデザートは贅沢で満足感があり、パブロバは軽くてサクサク、新鮮なフルーツが添えられており、食事の締めくくりにぴったりでした。繰り返しますが、すべてグルテンフリーで、本当に美味しかったです。 スタッフは素晴らしく、フレンドリーで知識豊富、そしてプロフェッショナルな対応で、押し付けがましくなく、丁寧な対応を絶妙なバランスで実現していました。 強くお勧めします。また必ず利用します！ （原文） Absolutely outstanding experience! From the moment we walked in, the atmosphere was warm, welcoming, and beautifully styled — the perfect setting for a relaxing meal. What really impressed us, though, was the thoughtful attention to gluten-free options. As someone who has to eat gluten-free, it’s such a treat to find a restaurant that not only accommodates but excels in it. We enjoyed the roast lamb and the fish pie, both of which were packed with flavor and perfectly cooked. The lamb was tender and full of rich, savory notes, while the fish pie was comforting and creamy without feeling heavy. And yes — both completely gluten free! Dessert was another highlight. The chocolate nut dessert was indulgent and satisfying, while the pavlova was light, crisp, and topped with the freshest fruit — a perfect end to the meal. Again, all gluten free and absolutely delicious. The staff were fantastic — friendly, knowledgeable, and professional throughout, striking that perfect balance of attentive without being intrusive. Highly recommended. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）店内は広々としていますが、静かなテーブル席もあります。内装はモダンな雰囲気で、スポーツ中継用の大型スクリーンが設置されています。メニューはシンプルですが、丁寧に調理されており、特にハンバーガーとサイダーソースのポークチョップは絶品です。ボリュームもたっぷりで、サービスも手際が良いです。幸運なことに、ウェイトレスはフランス人でした。 （原文） Même si le lieu est vaste il y a des tables tranquilles. La décoration est assez moderne avec de grands écrans pour les retransmissions sportives. La carte est simple. C’est très bien cuisiné avec une mention spéciale pour le burger et le côte de porc sauce au cidre. Les portions sont copieuses. Le service est efficace. Nous avons eu la chance d’avoir une serveuse française.

（Google による翻訳）雰囲気： 本格イタリアンダイニング。正面には小さな待機エリアがあり、人々がテーブルの周りを徘徊するのを防ぐことができるので便利です。イタリア音楽がバックグラウンドで演奏されます。寒い日も暖かくて快適。 スタッフ： とても気が利いていてフレンドリーです。定期的に私たちの様子をチェックしてくれました。 シーザーサラダ： ドレッシングが重い。レタスとクルトンはすべてとてもねっとりしてしまいました。アンチョビの味が非常に強いので、ファンでない方は注意してください。 カネッローニ ディ カルネ: ソースがたっぷり。良い風味。これまで見たことのないフライドポテトが付いてきました。味は良かったです。 ラビオリ・コン・スカンピ： ラビオリは実際にはトルテッリーニでした。エビがたっぷり入っていました。味は良かったですが、驚くほどではありませんでした。それでも堅実な選択です。 （原文） Atmosphere: Authentic Italian dining. There is a small waiting area up front which is nice because it keeps people from loitering around the tables. Italian music played in the background. Warm and cozy on a cold day. Staff: Very attentive and friendly. Checked on us regularly. Cesar Salad: Heavy on the dressing. Made all the lettuce and croutons very soggy. Beware, the anchovy taste is VERY strong if you’re not a fan. Cannelloni di Carne: Lots of sauce. Good flavor. Came with a side a fries which I’ve never seen before. Flavor was good. Ravioli con Scampi: The raviolis were actually tortellinis. It had a good amount of shrimp. The flavor was good, just wasn’t amazing. Still a solid choice.

（Google による翻訳）5時に早めの夕食に行きましたが、テーブルを確保するのに問題はありませんでした。しかし、6時頃にはテーブルを待っている人がたくさんいたので、予約を強くお勧めします！アランチーニ、スパゲッティ・アラ・ボロネーゼ、ラビオリ・イリアをいただきました。どれも美味しかったです！ （原文） We went for an early dinner at 5 and had no problem getting a table. However, by 6, there were many people waiting for a table, so would highly recommend making a reservation! We had the arancini, spaghetti alla bolognese, and the ravioli ilia. All were wonderful!

（Google による翻訳）ここは最高！数年前にここに来てムール貝を食べたんですが、ずっと夢に見ていたので、この夏ゴールウェイに戻ってきました。思い出に残るほど美味しかったです！パスタも最高！ （原文） This place is amazing! Came here a few years ago and had the mussels, hadnt stopped dreaming about them so i came back to galway this summer and they were just as good as i can remember! The pasta is also delicious!

（Google による翻訳）このレストランのパスタは最高でした。値段の割に量が少し少なめで、実際カルボナーラを注文したのですが、ソースは残ったのにパスタが残っていなかったのは初めてでした。サービスは良かったのですが、かなり混雑していたので、少し時間がかかるものもありました。 （原文） Great pasta at this restaurant. Portions are a bit small for the price, in fact I ordered the carbonara and it was the first time I had leftover sauce but no pasta left at a restaurant. Service was good albeit quite busy so some things took a little longer.

（Google による翻訳）ゴールウェイ滞在中に、ダブリンの友人からこのイタリアンレストランを勧められました。料理は美味しく、注文した2品（カネロニ・ディ・カルネとタリアテッレ・ディアヴォラ）はどちらも風味豊かで、ソースも美味しく、提供もかなり早かったです。今夜はレストランが混雑していて騒々しかったのですが、残念ながらサービスと雰囲気にもそれが反映されていました。 （原文） Dublin friends recommended this Italian restaurant when in Galway. Food was good, both dishes were ordered (Cannelloni di carne & Tagliatelle diavola) were flavorful, sauces were delicious, served fairly quickly. Tonight in the restaurant was busy and loud, unfortunately reflected in the service & atmosphere.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。夫も私もシーザーサラダとピザを注文しましたが、とても美味しかったです。特にピザは脂っこくなく、生地もサクサクで本当に美味しかったです。夫はスタッフに誕生日のデザートでサプライズを頼んでくれました。 （原文） We stumbled upon this place and it did not disappoint, both my husband and I ordered Caesar salads & pizzas, very good however the pizzas were really good and not greasy at all , crust was nice and crispy. My husband then had the staff surprise me with a birthday dessert.

（Google による翻訳）素敵な小さなイタリアンレストラン。他のレビューにもあるように、確かにうるさいですが、それは店の音響のせいです。雰囲気は良く、食べ物もとても美味しかったです。ブルスケッタとマルゲリータピザを食べました。 （原文） Lovely little Italian restaurant, yes as per other reviews it is loud.. but that's due to the acoustics of the place... Atmosphere was good and food was very nice had bruschetta and a Margherita pizza

評価も知らずに、たまたま入ったのですが、素晴らしい紅茶に出会えました。こちらのカフェのオリジナルブレンドティーとスープをランチ代わりに注文したのですが、どちらも美味しかったです。あまりにも紅茶が気に入ったので、茶葉購入しました。最後にちょっとしたお土産と言って、ポストカードをいただきました。最後に立ち寄ったカフェでとても良い思い出ができました。

（Google による翻訳）美しい瞬間を楽しむための信じられないほどの場所!! スタッフは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで人柄が良く、いつも笑顔で、各メニューオプションに最高のお茶を勧めてくれます。 場所は美しく、魅力的なディテールがいっぱいで、完璧な夢のティーハウスです。 料理は盛り付けももちろん味も完璧です。 間違いなくゴールウェイで私のお気に入りの場所です！ スタッフに対するフェアプレイ。 （原文） Incredible place to enjoy a beautiful moment !! The staff are simply amazing, very friendly and personable, always with a smile and ready to recommend the best tea for each menu option. The place is beautiful, full of charming details, perfect dream tea house. The food is perfect in presentation and, of course, in flavors. Definitely my favorite place in Galway! Fair play for the staff.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。それは軽食以上の経験でした！細部までこだわった本格的な茶室。ゴールウェイにいるなら、ぜひ立ち寄ってみることをお勧めします。本当に価値があります。スタッフはとてもフレンドリーです。まるで映画の中に迷い込んだかのようです。本当に忘れられない！雰囲気は魔法のようです。さらに、会場内には小さな売店もあり、さまざまな種類のお茶を購入することができ、その場で飲むこともできます。ケーキも美味しいし、見た目も美しいです。間違いなく街で最もお勧めの場所の 1 つです。 （原文） Posto incredibile. Più che una merenda è stata un'esperienza ! Vera e propria sala da tè curata nei minimi dettagli. Se si è a Galway consiglio a tutti di passarci, ne vale davvero la pena. Il personale è super cordiale. Sembra di essere catapultati in un film. Davvero indimenticabile! L'atmosfera è magica. Inoltre c'è anche un piccolo store all'interno del locale stesso dove è possibile acquistare le varie tipologie di tè che si possono anche consumare in loco. Anche le torte sono buonissime oltre che bellissime da vedere. Sicuramente uno dei posti più consigliati in città.

（Google による翻訳）ここは本当に貴重な場所です！奥にはギフトショップがあり、お茶やさまざまなティースティーパーやアクセサリーを購入できます。フロントは、私が今まで行った中で最も貴重なティーショップです。誰もが、店のスタイルにぴったりと合うエプロンとサンドレスを着ています。フィンガーサンドイッチは段になった大皿で提供され、お茶はすべてポットで購入され、中国で提供されます。私たちが試した2つのお茶は本当に素晴らしく、角砂糖と白砂糖、そしてクリームが添えられていました。場所も綺麗だし、お茶も美味しい！ （原文） This place is absolutely precious! The back is a gift shop where you can buy the teas and different tea steepers and accessories. The front is the most precious tea shop I’ve ever been in. Everyone is in aprons and sundresses to perfectly fit the style of the store. They serve finger sandwiches on tiered platters and the tea is all bought by the pot and is served in China. The two teas we tried were absolutely amazing and they were served with cubes of raw and white sugar and with cream. The location is beautiful and the tea is amazing!

（Google による翻訳）星10個。素敵で素敵なお茶屋さん。夢のようなクリーミーティーをぜひ試してみてください。他にもたくさんあります。オーナーはとても親切で、やるべきことや見ることのいくつかの提案もしてくれました。 （原文） 10 stars. A delightful, beautiful tea shop. You must try the dreamy creamy tea but there are many others to choose from. The owner is so kind and even gave us some suggestions of things to do and see.

（Google による翻訳）市内で最もかわいい場所で、私が今まで食べた中で最高の朝食の一つです。母と私は彼女の70歳の誕生日に行きましたが、スタッフは皆とても親切でした。野菜ブレッキーとキャロットケーキを強くお勧めします。驚異的！ （原文） One of the best breakfasts I have ever had, in the cutest place in the city! My mom and I went in for her 70th birthday and the staff was all so nice. I highly HIGHLY recommend the veggie brekkie and the carrot cake. Phenomenal!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！美しい場所、別の時代に入ったようです（ハリー・ポッターのドロレス・アンブリッジの家が私にとって最高です!!!）過ぎ去った時代の陶器、バラ、陶器の人形、レース、絵画がいっぱいです!!!スタッフ：女の子たちはみんなドレスやお花で可愛く着飾っていて、とても優しくて、何より食べ物が美味しいです！ランチにはスコーン（おいしい）を強くお勧めします、神聖です！少し退屈なこともありますが、ゴールウェイに行ってこれを見逃すわけにはいきません。 彼らはお茶の飲み方で有名で、あなたが選んだものに基づいて砂時計のセットを持ってきて、興味のある色のものが飲み終わるまで待つように言います。内部と外部のテーブルと内部の部屋の小さなショップ。驚異的です!!!!常にチャールストンの音楽がバックグラウンドで流れています。とても清潔なバスルーム！ （原文） Esperienza fantastica!!!! Locale bellissimo, sembra di entrare in un'altra epoca( i meglio x me a casa di Dolores umbridge,di Harry Potter!!!) Pieno di ceramiche, rose, bambole di ceramica, pizzi e quadri di una volta!!! Staff : le ragazze sono tutte vestite carine con vestitini e fiori, sono gentilissime e soprattutto si mangia divinamente!!!! Consiglio vivamente lo scones(salato) x pranzare, divino!!!! Alcune cose un'po cartucce, ma non potete andare a Galway e perdervelo!!! Famoso x come bevono il tea, in base a quello che scegli ti portano un set di clessidre e ti dicono di aspettare che termini quella del colore interessato,wow!!!! Tavoli interni,esterni e negozietto nella sala interna. Fenomenale!!!! Musica charleston sempre in sottofondo. Bagni molto puliti !

（Google による翻訳）牡蠣は最高でした！チェサピーク湾出身の私にとって、殻付きの牡蠣はまさに感動的でした。雰囲気も最高で、特にコーク対ダブリンのハーリングの試合中は最高でした😎。サービスはまずまずでしたが、かなり混雑していました。 （原文） The Oysters were spectacular! From someone from the Chesapeake Bay region, their oysters on the half shell were quite impressive. The atmosphere was great, especially during the Cork vs Dublin hurling match😎. The service was fair; but they were really busy.

（Google による翻訳）正直に言うと、この店は期待外れでした。たくさんの好意的なレビューを読んでいたので、美味しい牡蠣を期待していたのですが、期待外れでした。私たちは外にある木製のテーブルに座りました。テーブルは汚れていてベタベタしていて、前夜のグラスやマグカップの跡がまだ残っていました。それに、テーブルクロスなしで食事をするので、カトラリーもテーブルに出さなければならないことを覚えておいてください。魚のスープは素晴らしかったのですが、牡蠣はそうでもありませんでした。見た目は特に新鮮ではなかっただけでなく、殻の開き方が悪く、破片だらけでした。店は混んでいなかったにもかかわらず、サービスはかなり遅かったです。本当に残念です！ （原文） Devo ammettere che questo locale è stato una delusione. Avevo letto molte recensioni positive, inoltre speravo di mangiare delle ottime ostriche, e invece non sono rimasta soddisfatta. Ci siamo seduti nei tavolini esterni in legno. Erano sporchi, appiccicosi e con ancora tutti i segni dei bicchieri e dei boccali della sera prima. Inoltre tenete conto che si mangia senza tovaglia, quindi anche le posate vanno appoggiate sul tavolo. La zuppa di pesce era ottima, ma le ostriche proprio no: oltre a non sembrare particolarmente fresche, erano state aperte malamente ed erano piene di schegge del guscio. Servizo abbastanza lento anche se il locale non era pieno. Peccato!

（Google による翻訳）美味しいビールを飲みながらアペリティーボを楽しむのに最適な場所の一つです。他にはないIPAという素晴らしいドラフトビールも提供しています。夜には素晴らしいミュージシャンが演奏していることが多いので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Uno dei miei posti preferiti, dove fermarmi per fare aperitivo con una buona birra… Tra l’altro hanno una birra alla spina eccezionale che è una IPA che non si trova da molte parti. La sera ci sono spesso musicisti di buon livello. Vale la pena.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、バンジョーとアコーディオンによる伝統的な生演奏も素晴らしかったです。サービスもドリンクも最高でした。エデルさんは素晴らしいサーバーで、とてもフレンドリーで親切でした。絶対にお勧めです！ （原文） Food was fantastic, live traditional music with a banjo and accordian was great. Great service, and drinks were great. Edele was a great server, very friendly and helpful. Definitely recommend!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 週末にパートナーの40歳の誕生日サプライズをここで挙げましたが、本当に素晴らしかったです！会場は約50人の私たちのグループにぴったりで、ちょうど良い広さで、素敵な雰囲気でした。 準備段階でNiamhさんとやり取りしましたが、彼女は本当に親切で、本当に助かりました。どんな些細なことでも快く対応してくれて、準備全体がとてもスムーズになりました。当日の料理は素晴らしく、大皿料理は大きく、皆がどれも美味しかったと絶賛していました！ 持ち込みのトラディショナルミュージックも許可していただき、本当に特別な夜になりました。スタッフ全員が最初から最後までとてもフレンドリーで親切に対応してくれました。 どんなお祝いにもこの場所を心からおすすめします。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We had my partner’s surprise 40th birthday here over the weekend, and it was absolutely amazing! The venue was perfect for our group of around 50 people — just the right size and such a lovely atmosphere. I was dealing with Niamh in the lead-up, and she couldn’t have been more helpful. Nothing was too much trouble, and she made the whole planning process so easy. The food on the night was fabulous — the platters were huge and everyone was raving about how good everything was! They even let us bring in our own trad music, which made the night really special. The whole team were so friendly and accommodating from start to finish. I couldn’t recommend this place highly enough for any celebration — we’ll definitely be back!!

（Google による翻訳）外観からは想像できないほど、店内の広さが感じられます。 ビーフシチューをいただきましたが、とても美味しかったです。 ビールの種類も豊富で、地元のものも揃っていましたが、ギネスを選びました。 サービスは親切で、提供も早かったです。 生演奏を聴けなかったのは残念です。到着が遅すぎたのです。 （原文） L'esterno non rende giustizia allo spazio che in realtà c'è dentro. Ho mangiato lo stufato di carne ed era ottimo. Hanno una buona scelta di birre anche nostrane ma io ho optato per la Guinnes. Servizio cordiale e abbastanza veloce. Peccato per non essere riuscito a sentire un po' di musica dal vivo, ero arrivato troppo tardi.

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りました。賑やかなウォーキングストリートのすぐそば。料理もドリンクも最高でした！サーバーのユンさんは最高でした！ （原文） Stopped in for lunch, just off the super busy walking street, food was great - drinks too! Our server Yune was terrific!

（Google による翻訳）Black Catは期待を裏切りませんでした。ソルトヒルにある歴史ある建物の中にある、美しく親密な雰囲気のレストランです。スタッフはフレンドリーで丁寧でしたが、行き過ぎというほどではありませんでした。料理は絶品で、思わずメニューのほとんどを注文してしまいました！完璧な調理法と美しい盛り付け、そしてシェフの味覚への感謝の気持ちが込められています。質の高さを考えると価格も非常にリーズナブルです。家族や友人と会うのにも、ロマンチックなデートナイトにも最適な場所です。私とパートナーは、アイルランドで今まで食べたタパスの中で一番美味しいと口を揃えました。ぜひ予約してみてください😊 （原文） Black cat did not disappoint in any way. A beautiful intimate setting in a period building in salthill . The staff were friendly and attentive but not overly so. The food was outstanding. So much so we ordered most of the menu!! Perfectly cooked and very well presented and a taste sensation hard off to the chefs. Also very reasonably priced for the quality. It’s the perfect place to meet family or friends or as we had a very nice romantic date night . Myself and my partner both agreed it’s the best tapas we have ever had in Ireland. Do yourself a favor and book a table 😊

（Google による翻訳）今まで食べたタパスの中でも最高級でした！どれも驚くほど美味しく、完璧に調理されていました。必ずまた来ます。すぐに満席になってしまうので、事前にテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） Some of the highest quality tapas we've ever had! Everything was so incredibly tasty and cooked to perfection. We will definitely be coming back. Make sure to book a table in advance because it books up quickly!

（Google による翻訳）先日出張で宿泊しましたが、まさに私のニーズにぴったりでした。料金も非常にリーズナブルで、部屋は清潔で、これまで泊まったホテルよりも良かったです。チェックイン、チェックアウトもスムーズでした。ゴールウェイを訪れるカップルで、主要ホテルから離れた場所に滞在したい方には最適です。ソルトヒル・プロムナードから50メートル、ゴールウェイ湾の景色を一望でき、100メートル圏内にはレストランがいくつもあります。また食事を楽しみに戻ってきますし、ゴールウェイに来たらまたここに泊まりたいと思っています。部屋が狭いというコメントを見かけましたが、ブルージュの街を彷彿とさせ、塔に登れないのが残念です。太りすぎでない限りは問題ありません。 （原文） Stayed recently for a business trip and it was perfect for what I needed. Very reasonably priced, the rooms are spotless and better than some hotels I have stayed in. Check In,Check out was seamless. This would suit a couple visiting Galway and who want to stay away from the main hotels. You are 50 metres from salthill promenade and the view of galway bay and have your pick of restuarants within 100 metres. Ill be back to try the food and will stay here again if in Galway. I seen some comments about how small the rooms are, reminds me of In Bruge and not going up the tower. They are fine as long as you arent obese.

（Google による翻訳）近くの結婚式に出席するため、一泊しました。部屋はとても清潔でコンパクトで、短期滞在に必要なものがすべて揃っていました。チェックイン時間を遅らせたのですが、親切なスタッフが対応してくれました。到着時にチョコレートと水差しをいただき、本当にありがたかったです。またぜひ宿泊し、階下のレストランの料理もぜひ味わいたいと思っています。 （原文） We stayed for one night while attending a wedding nearby. Our room was very clean and compact and had everything we needed for our short stay. We also needed a later check in which was accommodated by helpful staff. The chocolates and also a jug of water on arrival were a welcome treat. We would love to come back again to stay and sample the food in the restaurant below.

（Google による翻訳）近くのイベントに参加するため、ここに1泊しました。部屋はこぢんまりとしていますが清潔で、バスルームには快適なシャワーがあります。 チェックインの際、スタッフはとても親切で、レストランは非常に混雑しているようでした。いつかぜひ食事と宿泊をしたいと思っています。ボトルウォーターと本物の木製ハンガーは大変ありがたかったです。心遣いが感じられました。 （原文） Spent one night here while attending a function nearby, room is small, clean and has a good shower in the ensuite. Staff were very helpful when checking in, restaurant seemed very busy. Would love to come and dine and stay sometime. Bottle of water was much appreciated as were real wooden hangers, a nice touch.

（Google による翻訳）1泊しましたが、部屋はまあまあでした。 残念ながら、窓は中庭に面しているだけで、空は全く見えませんでした。シャワーは部屋の真ん中にあったので、パートナー同士なら良いかもしれませんが、友人同士だと少し違和感があるかもしれません。とはいえ、全体的には清潔で整頓されており、モダンな家具が備え付けられていました。 場所は少し離れていますが、3分ほど歩いたところに無料駐車場が2台あります。 （原文） Wir waren für eine Nacht hier und dafür war das Zimmer ok. Leider gab es nur Fenster zum Innenhof, wo man nicht mal den Himmel sehen konnte. Die Dusche stand mitten im Raum, was für Partner vielleicht ganz schön ist, für Freunde eventuell ein bisschen seltsam. Overall war das Zimmer aber sauber ordentlich und modern eingerichtet. Die Lage ist relativ weit außerhalb, aber es gibt 3 min entfernt zwei kostenlose Parkplätze.

（Google による翻訳）ゴールウェイのソルトヒルにある隠れた名店です。マッシュルームのリゾットは今まで食べた中で断然最高でした。ぜひ予約して、ぜひお立ち寄りください。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） This is a hidden gem within Galway in Salthill. The mushroom risotto was by far the best I have ever had. Be sure to grab reservations and stop in for a meal. You will not be disappointed!

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです！居心地の良い雰囲気、美味しいドリンク、そして本格的なアジア料理。マンゴーチキンをいただきましたが、絶品でした！私たちにとって、ゴールウェイで最高のアジア料理レストランです。また来ます！ （原文） Wir können das Restaurant nur empfehlen! Sehr gemütliches Ambiente, leckere Drinks und authentisch asiatisches Essen. Wir hatten das Mango Chicken - ein Genuss! Für uns das beste asiatische Restaurant in Galway, wir kommen wieder!

（Google による翻訳）中国、ベトナム、タイ、インドネシア料理が同じ屋根の下に集まっていることを考えれば、なかなか良い店です。麺類を注文しましたが、まあまあでした。エビは味気ない感じでした。タマリンドソースのベトナム風エビも注文しましたが、とても美味しかったです！牛肉のルンダンを注文しましたが、ジャガイモが入っていました。伝統的なルンダンにはジャガイモは入っていませんが、まあいいでしょう。全体的には良い経験でした。 （原文） Pretty decent place considering they have Chinese, Vietnamese, Thai and Indonesian under the same roof. We ordered their noodles which were okay. The shrimp in there were insipid. We also ordered the vietnamese prawns in tamarind sauce which were really good! We ordered the beef rendang which had potatoes but the traditional dish does not have potatoes but that's okay. Overall it was a decent experience

（Google による翻訳）豪華なディナーで訪れましたが、一瞬一瞬が素晴らしかったです。素敵なカクテルと素晴らしい料理でした。前菜にグリーンタイカレーのムール貝とイカ、メインに鴨肉とリブアイを注文しましたが、残念ながらデザートを食べる時間はありませんでした。どちらのお肉も驚くほど柔らかかったです。 スタッフはフレンドリーで、細部まで行き届いていました。 ゴールウェイでぜひおすすめしたい場所です。ブッダバーにもぜひ行ってみたいです。 （原文） We went there for a fancy dinner and we enjoyed every minute. Lovely cocktails and the food was impressive. We ordered Green Thai curry mussels and squid as starters and then Duck and Rib eye as mains, unfortunately we were too full for desserts. Both meats were exceptionally tender. Friendly staff and very attentive to detail. This is definitely a place to recommend in Galway. I'm looking forward to visit The Buddha Bar.

（Google による翻訳）ゴールウェイ市の中心部にある素敵なアジア料理レストラン。あらゆる好みに合う豊富なメニューをご用意しています。リーズナブルな価格で、豊富なカクテルメニューもご用意しています。 （原文） Lovely pan asian restaurant in the heart of Galway city with lots of varied options on the menu to suit everyone's taste. Reasonably priced with a varied cocktail menu also on offer.

（Google による翻訳）私たちはこの場所に何度も行っています (ブッダ バー * 同じキッチンで。ブッダ バーは私たちが最もよく行く場所です)。タイ風クリスピーチキンは私のお気に入り料理で、夫はガランガル チキンが大好きです。いつも味も良く、量もちょうど良いです (唯一の欠点は、別々に支払うのではなく、メインと一緒に炭水化物を頼めば良いことです。市内の他の多くのアジア料理と比較すると、チキン料理で 18.50 ポンドは十分に高いです)。雰囲気は良く、私たちがそこに行くとほとんどの場合私たちの世話をしてくれる素敵なウェイトレスのアレッサンドラに感謝します。彼女は本当に素晴らしいです! 彼女がいると最高です。 （原文） We have been at this place multiple times ( also at the Buddha bar *same kitchen. Buddha bar is where we go the most) The Thai crispy chicken is my go to dish, my husband loves the galangal chicken, always taste good & the portions are good too (the only thing is it would be good to get the starches with the main instead of paying for them separately 18,50 for a chicken dish is pricey enough if compared with many other Asians around the city) atmosphere is good & huge thanks to Alessandra the lovely waitress that looks after us most times when we go there, she is an absolute star! Love when she is around.

（Google による翻訳）マレーシア風アルーカレーとチキン＆エッグチャーハンを注文しました！ 間違いなく美味しかったし、雰囲気も最高でした🫶 でも、味は少し好みではありませんでした。ポテトが大きすぎたので星2つマイナスです :( サービスも最高で、スタッフが何を注文したらいいかアドバイスしてくれました。 それに、私の好みに合わせて少し辛めにカスタマイズしてくれました🌶️ （原文） I ordered malaysian aloo curry with chicken and egg fried rice here! It waa good no doubt, the vibe was fab🫶 But I did not quite the like the taste of the dish, that’s why -2 stars because the pieces of potato were too big in it :( Talking about the service, too good- staff help in suggesting what to order. Also, customised the food for me that is made it little spicy. 🌶️

（Google による翻訳）日曜日の夜に行きました。 メニューは豊富で、料理もドリンクも種類が豊富でした。 少し値段は高めでした。 前菜は餃子とゴウジーを頼みました。どちらも1皿に小さな具材が3つ乗っていて、それぞれ9.20ユーロと8.00ユーロでした。メインは約18.50ユーロで、残念ながらご飯か麺類はサイドディッシュとして4～5ユーロ追加で注文する必要がありました。メインはとにかくボリュームがありました。 ただ、今回初めて新しい料理に挑戦したのですが、3人のうち2人は味があまり好みではありませんでした。これは個人的な好みの問題で、料理は新鮮な食材を使い、細部まで丁寧に作られていてとても美味しかったです。 サービスも良かったです。 最後に、料理にあまり満足できなかったことと、値段の高さを考えると、二度と訪れることはないでしょう。 （原文） We went there on a Sunday night. The menu was big with lots of options both for food and for drinks. It was a bit expensive. Among the starters we had a portion of gyozas and a portion of gowgee, which were both 3 small items per plate for 9.20 and 8.00 euro respectively. The mains were costing about 18.50 and unfortunately you had to order the rice/noodles as a side dish for an extra 4-5 euro. At least the mains' portions were big. It was one of those cases though that we tried something new and 2 out of the 3 party members didn't really liked the taste of the food. This was a personal taste preference though as the food was really well cooked with fresh ingredients and with attention to detail. The service was good as well. Finally considering we were not very pleased with the food and the high prices we will not visit again.

（Google による翻訳）ゴールウェイに到着して最初に行ったパブです。 昨年3月、聖パトリックデーを祝うためにゴールウェイに定住し、アイルランドの伝説的なパブが評判通り素晴らしいかどうか確かめるために、モンローズ・タバーンに行くことにしました。 まさに最高の場所でした。素晴らしい雰囲気、素晴らしい装飾、そして到着時には生バンドの演奏もありました。 モンローズ・タバーンで初めてギネスビールを一杯飲めて本当に良かったです。ガーリックブレッドとピザも最高でした。 忘れられない、本当に素晴らしい場所でした。 （原文） Le tout premier Pub où nous sommes allés en arrivant à Galway. En Mars dernier nous avons posé nos valises à Galway pour fêter la St Patrick et nous avons décidé d'aller au Monroe's Tavern pour voir si les légendaires pubs d'Irlande sont aussi bien qu'on le dit. Hé bien c'était absolument incroyable. Une ambiance géniale, une décoration incroyable, il y avait même un concert quand nous sommes arrivés. Je suis ravi d'avoir bu ma première pinte de Guinness au Monroe's Tavern. De plus, le pain à l'ail et la pizza étaient excellentes. Un endroit inoubliable et vraiment génial.

（Google による翻訳）街で一番のパブです。午後4時のセッションの席を予約するために午後2時に着いたのですが、すでにほとんどが予約で埋まっていました。午後6時に別の予定があったので、6時半にようやく帰りました。カナダから来ていました。ピザもぜひ食べてみてください。本当に美味しいです👍 （原文） Best pub in town. We Showed up at 2pm to reserve seats for the 4pm session and most were already reserved. We only left at 6.30 because we had another 6pm appointment. We were visiting from Canada. You must also have the pizza. omg so delicious 👍

（Google による翻訳）ほぼ全て完璧でした。ただ、ローストチキンは少しパサパサしていて、チキンウィングは塩辛かったです。新しいシェフが雇われたら、料理が改善されることを期待しています。私たちはみんなこの場所が大好きです。スタッフ、特にブリジットさんは素晴らしく、トイレもとても清潔です。出発が早朝だったため、ライブミュージックを聴くことができなかったのは残念です。必ずまた訪れます。 （原文） Everything works out almost perfect, only roast chicken is a bit dry and chicken wings are salty. Hopefully after they can hire new chef, food will get improved. We all love this place, staffs are great especially Brigitte and toilet is so clean. It's a shame that we can't stay for live music due to early morning departure. For sure, we will visit there again.

（Google による翻訳）これまでのアイルランド旅行で一番の思い出です。街にはたった2日間しか滞在しませんでしたが、このパブはあらゆる面で素晴らしかったです。料理、ドリンク、音楽、そしてサービス。これ以上望むものはありませんでした。サラは素晴らしいウェイトレスで、バンド「ルカ」も最高でした。 （原文） My favorite part of my trip to Irland thus far. We only stayed in town for two days, but this pub was exquisite in every way. The food, the drinks, the music, and the service. I couldn't have asked for better. Sarah was an amazing waitress, and the band Luca was great as well.

（Google による翻訳）雰囲気は最高ですが、料理とサービスはいまいちです。 注意：私はアメリカ人ですが、アイリッシュパブに行きます。 バーは見た目も雰囲気も最高です（そして、ふわふわの可愛いバードッグもいます）。 ドリンクは美味しいですが、ハンバーガーはおすすめしません。 6人で行きましたが、私の料理は他のグループより20分遅れて出てきました。正直言って、ここ10年で食べた中で最悪のハンバーガーでした。チップスは美味しかったです。バンズは安っぽいありきたりなもので、肉はひどく味が落ちていました。オニオンジャムか何かはまあまあでしたが、組み合わせると最高とは言えませんでした。ピクルスは正直言って嫌でした。 トマトバジルスープもお勧めしません。見た目は美味しそうで、グルメな感じです。でも、味付けのない薄味のパスタソースのような味です。 他の参加者の意見としては、チャウダーは美味しかったです。グリルドチーズサラダも美味しかったです。しかし、ハンバーガーは少なくとも私の年齢層には物足りなさを感じました。 （原文） Great atmosphere, but food + service falls flat. Caveat: I am an American going to an Irish pub. The bar looks great, has a great atmosphere (and an adorable bug fluffy bar dog). The drinks are solid, just dont get the burger. We went as a group of 6, my food came out 20 minutes later than the rest of the group. And it was honestly the worst burger Ive had in a decade. The chips were great. The bun is low end generic, the meat tasted severely off, the onion jam or whatever it was was okay but not great in combination. The pickles actively made me recoil. I also do not recommend the tomato basil soup. It's looks actually good, gourmet. Tastes like bland pasta sauce with no seasoning. From the rest of the party, the chowder was good. The grilled cheese salad was great. But the burger misses the mark at least for my demographic.

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。みんながライブミュージックに合わせて踊り、美味しいドリンクや完璧なパイントビールを飲み、美味しい料理を頬張っています。賑やかで活気があり、アイルランドの喜びに満ち溢れています！本当におすすめです。最高の時間を過ごせましたし、一人旅でしたが友達もできました。 （原文） The ambiance is incredible. Everyone is dancing to live music, sipping delicious drinks and perfect pints and eating good food. It's full, lively and full of Irish joy! Would recommend so highly. I had just the best time here and made friends even as a solo traveler.

（Google による翻訳）このようなレビューを書くのは大変申し訳ないのですが、これが私たちの経験です。雰囲気は良く、マーフィーズのパイントビールも良かったです。店員の女性はとても丁寧でしたが、注文を忘れてしまいました。2回注文したのに、注文した料理の1つを忘れていました。それから、ベーコンとキャベツは固くて味も薄く、全く味もなかったので、返品する必要がありました（初めてです）。「他に何かいかがですか？」と聞かれたので、他のものは気にしないで、簡単で手軽なものを頼みました。チキンのグジョンとチップスです。でも、結果は、焦げた濃い鶏肉と、火の通りが足りないチップスでした。二度と行きません！ごめんなさい！ （原文） I am so sorry to leave a review like this, but it is what we have experienced. The atmosphere was OK so was the pint of Murphys. The girl serving us was very polite, but lost too. She forgot one of our meals after we have repeated the order twice. Than my bacon and cabbage was so tough and blank with no taste so needed to send it back (first time I do that) and I was asked would I like something else, so I have asked for something simple and quick so don't hold the others from the company, chicken gujons and chips. Guess what, burned biter dark chicken with not cooked enough chips. Wouldn't be back! Sorry!

（Google による翻訳）10日間の休暇中、Woozzaは私たちのお気に入りのレストランでした。 シャルキュトリーボードは1人分で二人で十分すぎるほどでした。新鮮で、種類も豊富で、選択肢も素晴らしかったです。 ピザは完璧でした。生地もすごく美味しかったです。生地まで食べてしまいました。☺️ お手頃価格でお腹いっぱいになり、サービスも素晴らしかったです。 ありがとうございました!!! （原文） During our 10 days of vacation, Woozza was our favourite restaurant. The charcuterie board for one was more than enough for both of us, it was fresh and the selection and options were fantastic. The pizza was perfect - the door was so good. I even ate the crust. ☺️ An affordable meal, that filled our belly’s and had fantastic service. Thank you!!!

（Google による翻訳）ウーザには以前も何度か来ていますが、ここのピザはいつも美味しいです。昨晩は色々なピザとラザニアを試しました。ラザニアは一番美味しいとは言えず、ちょっと味も薄かったですが、ピザはどれも美味しく、特にBBQカーニボラは絶品でした。ちなみに、ピザ1枚で2人で食べると十分です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） I have been in Woozza before many times and their pizza has always been tasty. Last night we tried a variety of pizzas and lasagna. Lasagna wasn’t the best one, and it was kinda tasteless but we liked all the pizzas, especially BBQ carnivora. It’s worth mentioning that one pizza is usually enough for two people. Also, the staff are very friendly and helpful.

（Google による翻訳）ピザは最高！まるで地上の楽園！素材も素晴らしく、質も抜群です。私はシチリアーナを注文しました。とても美味しかったので、ゴールウェイ滞在中に2回も訪れました。この店が恋しくなるのは間違いありません。故郷のサンディエゴにもあったら、いつも行くレストランリストに加えるのに。10点満点中10点です！ 追伸：席を確保するにはご予約をおすすめします。 （原文） Pizza is OUTSTANDING!! A little slice of Heaven on Earth!! Fantastic, quality ingredients. I had the Siciliana …..it was so delicious we came back twice while visiting Galway. I will definitely miss this place and wish they were in my hometown of San Diego so I could put them in my regular list of restaurants . 10 out of 10! P.S. Make a reservation to ensure a table.

（Google による翻訳）午後8時45分という遅すぎる到着のため、いくつかのレストランから入店を断られてしまいましたが、このレストランでは温かく迎え入れられました。 料理の質の高さは、温かさを反映しており、その温かさが伝わってきました。 スタッフは非常に親切でフレンドリー、そしてダイニングルームのオーナーは心からの笑顔でした。つまり、ゴールウェイを訪れるなら、ぜひ一度は試していただきたいレストランです！ （原文） Après avoir été refusé par plusieurs enseignes car nous arrivions trop tard (20h45), nous avons été accueillis chaleureusement dans ce restaurant. Reflétant clairement l'accueil, la qualité du repas était présente. Le personne hyper serviable et souriant, le patron en salle avec un vrai sourire authentique... Bref, ne passez par par Galway sans l'essayer !

（Google による翻訳）ピザは本当に最高です。この店を心からおすすめします。まさに地上の楽園です！10/10点。ブッラータ、シチリアーナ、ペパロニのピザを注文しました。食材の質は他に類を見ません。 （原文） Pizza is absolutely outstanding. I cannot recommend this place enough. Heaven on earth!!! 10/10. We got the burrata pizza, Siciliana pizza, and pepperoni pizza. The quality of the ingredients is unmatched.

（Google による翻訳）今年食べたピザの中で、間違いなく一番美味しかったです！BBQカーニヴォーラを注文しましたが、味が爆発して最高でした。息子はペパロニピザ、娘はマルゲリータ、妻はカプレーゼを注文しました。みんな美味しくいただきました。料理はすぐに出てきましたが、値段はまさにレストラン並み。1ユーロの価値は十分あります。本当に美味しかったです！ （原文） Hands down, the best pizza I've eaten this year! I had the BBQ Carnivora and it was fantastic, just exploding with flavour. My son had the pepperoni pizza, my daughter the Margherita, my wife the Caprese salad; everyone enjoyed their food. The food came out fast, but pricing-wise it's definitely restaurant pricing. Worth every Euro. Delicious!

（Google による翻訳）今まで訪れたレストランの中で最高のレストランの一つです！ サービスはとてもフレンドリーで温かく、足を踏み入れた瞬間から温かい雰囲気を感じました。ピザは最高でした。薄くてクリスピーで風味豊か、しかもたった5分で提供されました！私たちは写真通り、マルゲリータ、プロシュート・エ・フンギ、そしてマリナーラを注文しました。どれも美味しかったです。本格的で忘れられない食体験を求める方に強くお勧めします。 （原文） One of the best restaurants I’ve ever visited! The service was incredibly friendly and welcoming — you could really feel the warm atmosphere from the moment you walked in. The pizza was absolutely amazing — thin, crispy, full of flavor, and served within just 5 minutes! We ordered a Margherita, a Prosciutto e Funghi, and a Marinara, just like in the photo. Every single one was delicious. Highly recommended for anyone looking for an authentic and unforgettable dining experience.

（Google による翻訳）前を通るたびに、ほぼすべてのテーブルに手羽先の皿があることに気づき、自然と友人や私も手羽先を食べてみたくなりました。このお店の最大の魅力は、そのボリュームとリーズナブルさです。ただし、料理の味は平均的です。シェフはどの料理にも甘さを加えるのが好みのようで、それ自体は妥当な選択ですが、複数の料理を注文すると、甘さが少し圧倒される場合があります。手羽先は味はまあまあでしたが、食感が硬すぎました。 とはいえ、お料理はもちろんですが、空間が広くて、音楽も控えめに流れていて、雰囲気がとても気に入っています。 （原文） Every time I passed by, I noticed that nearly every table had a plate of chicken wings, which naturally drew my friends and me in to try them. The biggest highlight of this place is its generous portions and affordability. However, the flavours of the dishes are just average. The chef seems to have a preference for adding sweetness to every dish—a reasonable choice on its own, but when ordering multiple dishes, the sweetness can become a bit overwhelming. The chicken wings were decent in flavour but too tough in texture. That said, aside from the food, I really like the atmosphere here—the space is spacious, and the music is kept at a low volume.

（Google による翻訳）ゴールウェイの中心部にある素敵なパブです。 サービスは丁寧でフレンドリーでした。 シーザーサラダはボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 エビにソースが多すぎて、風味が薄れていました。 （原文） Bonito pub en el centro de Galway. El servicio era atento y simpático. La ensalada César era consistente y estaba muy rica. Las gambas tenían demasiada salsa, lo que les quitaba su sabor.

（Google による翻訳）ゴールウェイで最初に立ち寄ったのはセブンバーでしたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。料理もサービスも素晴らしかったです！フィッシュ＆チップス、スモーキーターキー＆ハムクラブ、クリスピーチキンナチョス、どれも美味しかったです！ （原文） Seven Bar was our first stop for eats in Galway and it did not disappoint. Food and service were great! Fish & Chips, Smoky Turkey & Ham Club, and Crispy Chicken Nachos all were delicious!

（Google による翻訳）双子の妹と一緒にセブンで40歳の誕生日パーティーをしました。セブンは期待以上のサービスを提供してくれました。ボリュームたっぷりの料理を、私たちの都合の良い時間に新鮮な状態で提供してくれました。 素晴らしいバーで、音楽も素晴らしく、店内の空間も素敵でした。料理も最高。バーのスタッフも親切でした。 （原文） Had my 40th birthday party in Seven along with my twin sister. Seven could not do enough. Huge platters of food and served it fresh at a time that suited us. Excellent bar, music was brilliant nice space inside. Food is fab. Bar staff are lovely.

（Google による翻訳）通りすがりに演奏していたバンドに惹かれました。残念ながらメニューを試す機会はありませんでしたが、雰囲気は本当に華やかで、ドリンクはリーズナブルな価格で、音楽も本格的でした。本当におすすめです。 （原文） Nous avons été attiré par le band qui se produisait en passant à côté. Malheureusement nous n’avons pas eu l’occasion de tester le menu. Par contre, l’ambiance était vraiment festive, le prix des boissons est démocratique, musique authentique. Je vous le recommande.

（Google による翻訳）美味しい料理と素敵な人々。10/10 素晴らしいウェイターのアランに心から感謝します。 （原文） Good food and nice people. 10/10 Big thanks to Alan the waiter who is a great guy.

（Google による翻訳）本当に良い場所です。食事も試してみましたが、シーフードチャウダーはゴールウェイで食べた中でも最高の一つでした。フィッシュ＆チップスもとても美味しかったです。ビールの種類も豊富でした。セブンでの夜は本当に楽しかったです。 （原文） Really good place. We tried food - the seafood chowder was one of the best we tried in Galway. Also the fish & chips was very tasty. Good selection of beers. We really enjoyed the evening at Seven

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて新鮮でしたが、あまり多くはありませんでした。サービスは素晴らしく、迅速でした。 場所は清潔で、よくレイアウトされています。小さなタコス3個とドリンクで15.50ユーロは、その量を考えると高価です。おそらくそれは、タコスボウルを持っている人々を見ていたように私が注文したものであり、はるかに大きな部分のように見えました。 また、4番目のタコスが収まる容器に錫箔を入れて、より環境に優しいものにしました。 （原文） Food was very tasty and fresh but there wasn't much in it. Service was good and quick. Place is clean and well laid out. 15.50euro for 3 small tacos and a drink is expensive give the size of the portion. Perhaps it was what I ordered as seen people with the taco bowl and it seemed a much bigger portion. Also they put in some tin foil in the container where a fourth taco would have fitted and been more environmentally friendly!

（Google による翻訳）2025年10月に、20名の若者と4名のユースワーカーのグループをBoojumにお連れしました。スタッフの皆様は、すべての注文をきちんと管理してくださり、本当に素晴らしかったです。サービスはフレンドリーで効率的、そして料理も美味しかったです。Boojumのスタッフの皆様、素晴らしいランチをありがとうございました！ （原文） In Oct 2025 we brought a group of 20 young people and 4 youth workers to Boojum. The staff were incredible at keeping on top of all of the orders. Service was friendly, efficient, and the food was delicious. Thank you so much to all the Boojum staff for a fab lunch!

（Google による翻訳）ブリトーは半分冷え切っていた。欲しかったハードシェルタコスとビーフが売り切れで、店員は「いや、もうないから、どうにかしてくれ」とだけ言った。ベンチには背もたれがなかった。明らかに「早く来いよ。歓迎されてない」と言っているようだった。ひどい店だけど人気店だった。 （原文） Half my burrito was ice cold. They were out of hard shell tacos which i wanted and beef and the server just told me nah we don’t have any, like deal with it. They had no back support on the benches, obviously to tell u to hurry up u ain’t welcome. Shitty place but popular place

（Google による翻訳）注文を受けてから作る巨大なブリトーにパッケージ化された、コストパフォーマンスに優れたお店です。本物の西海岸の魚ではありませんが、食欲が旺盛で財布が細い人には、これ以上の魚はありません。 テーブルエリアはもっときれいで、スタッフは少し無愛想ではありませんが、全体的には良いファーストフード体験でした。 （原文） Great value for money packaged in a huge burrito made to order. It's not authentic West Coast fish, but if you've got a big appetite and skinny wallet, you can't do better. The table area could be cleaner, and the staff a bit less surly, but an overall good fast food experience.

（Google による翻訳）タイトル：ダブリンでメキシコの味：ブージャムの絶品ブリトーボウル 評価：（4/5） ゴールウェイのグルメシーンでよく知られるブージャムは、市内で最も美味しいメキシコ風料理（基本的にはアメリカの大手食品会社チポトレを模倣したもの）を提供することで評判を得ています。最近訪れた際に、名物のブリトーボウルを試してみることにしました。そして、嬉しい驚きでした。 価格：（4/5） ブージャムのブリトーボウルは、わずか10ユーロで、風味豊かなだけでなく手頃な価格です。質と量を求める予算重視のお客様には、まさにうってつけの選択肢です。お財布に優しい価格で、ボリュームたっぷりの食事が楽しめます。 料理の質：（5/5） もちろん、主役はブリトーボウルそのものです。その味わいは絶品です。食材は新鮮で丁寧に調理されています。炊き込みご飯、柔らかいタンパク質（私はグリルチキンを選びました）、様々な新鮮な野菜、そして食欲をそそるサルサの組み合わせは、調和のとれた満足感のある味の爆発を生み出します。味付けと辛さはお好みに合わせて調整できるので、お好みの辛さに仕上げることができます。 ポーション（4/5） Boojumのポーションはたっぷりで、きっと満足感を得られます。長い一日の終わりにお腹が空いた時でも、友人とシェアする時でも、このボウルは十分な量があり、食べ過ぎてしまうことなく満腹感を得ることができます。 雰囲気（4/5） Boojumでの食事は、清潔でよく手入れされたダイニングエリアで、心地よい体験です。 雰囲気はカジュアルで、手軽なランチやディナーに最適です。豪華ではありませんが、居心地が良く、居心地が良いです。 サービス（4/5） Boojumのスタッフはフレンドリーでテキパキとしています。ご注文は迅速に対応いたします。また、特別なリクエストや食事制限にも喜んで対応いたします。 結論として、Boojumのメキシカンブリトーボウルは、予算内で美味しいメキシコ料理を楽しみたい方に最適です。本格的な味、満足のいく量、そして手際の良いサービス。雰囲気は高級レストランほどではないかもしれませんが、カジュアルな食事を楽しむには最高の場所です。ダブリンにお越しで、お財布に優しい美味しいメキシコ料理を食べたいなら、Boojumはぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Title: A Taste of Mexico in Dublin: Boojum's Delicious Burrito Bowl Rating: (4/5) Boojum, a well-known name in Galway's culinary scene, has earned its reputation for serving some of the most delicious Mexican-inspired cuisine (basically mimicking America food giant Chipotle) in the city. On a recent visit, I decided to try their famous burrito bowl, and I must say, I was pleasantly surprised. Price:（4/5） At just 10 euros, Boojum's burrito bowl is not only flavorful but also affordable, making it a go-to option for budget-conscious diners looking for quality and quantity. It's a meal that won't break the bank, and you get a generous serving for your money. Food Quality: (5/5) The star of the show, of course, is the burrito bowl itself. The flavor profile is exquisite; the ingredients are fresh and carefully prepared. The combination of seagoned rice, tender protein (I opted for the grilled chicken), a variety of fresh vegetables, and mouthwatering salsas creates a harmonious and satisfying taste explosion. The seasoning and spice level can be customized to your preference, allowing you to tailor your bowl to your desired heat. Portion Size（4/5） Boojum's portion size is generous and will leave you satisfied. Whether you're hungry after a long day or sharing with a friend, the bowl is substantial enough to fill you up without making you feel overwhelmed. Ambience（4/5） The dine-in experience at Boojum is pleasant, with a clean and well-maintained dining area. The atmosphere is casual, perfect for a quick lunch or dinner. While it may not be the most extravagant setting, it's comfortable and welcoming. Service:（4/5） The staff at Boojum are friendly and efficient. You'll receive your order promptly, and they are happy to assist with any special requests or dietary preferences. In conclusion, Boojum's Mexican burrito bowl is a great choice for those seeking delicious Mexican cuisine on a budget. The flavors are authentic, the portion sizes are satisfying, and the service is efficient. While the ambiance may not be top-tier fine dining, it's a fantastic spot for a casual meal. If you're in Dublin and craving a flavorful Mexican dish that won't break the bank, Boojum is a must-visit.

（Google による翻訳）ゴールウェイ中心部にあるメキシコ料理レストラン。これは有名なアイルランドのチェーン店で、主要都市にさまざまな販売店があり、お好みの調味料や肉で味付けされたボウルまたはブリトーが含まれています。国内の他のレストランで提供される食事に比べて比較的安価で、本当にボリュームたっぷりです。味は美味しいですが、高級な料理を期待するべきではありません。古典的なテイクアウトで、その場で食べることもできます。ゴールウェイにいて、古典的なパブとは違う何かを求めている人におすすめです。 （原文） Ristorante messicano in Galway centro. Si tratta di una famosa catena irlandese, presente nelle sue maggiori città con vari punti vendita, l’offerta prevede una bowl oppure un burrito, il tutto condito con condimenti e carni di proprio piacimento. Il costo è relativamente inferiore rispetto ai pasti offerti dagli altri ristorante del paese, ed è veramente molto riempiente. I sapori sono buoni ma di certo non c’è da aspettarsi una cucina di alto livello. È un classico take away con possibilità di mangiare anche sul posto. Consigliato a coloro che si trovano a Galway e hanno voglia di qualcosa di diverso offerto dai classici pub.

（Google による翻訳）ここのメキシコ料理の大ファンです。私がブリトーを食べ始めたのは、サンフランシスコに住んでいた頃です。今夜、私はバルバッコアと黒豆という完璧なブリトーの組み合わせを夢見ていました。 Boojumのスタッフはフレンドリーでとても速かったです。お気に入りの組み合わせに9.95ユーロを支払いました。 美味しくてまともな部分。ワカモレなどの別の組み合わせを試すために再び戻ってきます。 🌯 🥑 （原文） Huge fan of Mexican food here. I started eating burritos back in the days when I was living in San Francisco. Tonight I was dreaming about my perfect burrito combination: Barbacoa and black beans. Boojum staff was friendly and super fast. I paid €9.95 for my favourite combination. Delicious and a decent portion. Will come back again to try a different combination including Guacamole. 🌯 🥑

ポテトはカリカリでめっちゃ美味かった。 バーガーも肉汁が溢れてクオリティ高いが中のなんか甘い玉ねぎみたいなのが余計だった。ケチャップくださいって言ったらちょっとイラッとされた。セルフサービスなので お好きにどうぞって言ってくれれば自分で取りに行ったのに。初めて行くから知らない。店に入ってすぐに案内に来てほしい。 中で食べたかったのに外でお持ち帰りの列に並んで待ってた。

（Google による翻訳）私たちが試したハンバーガーは、ルーストチキンとバジバーガーでした。 - ルーストバーガーは美味しかったのですが、中に酸っぱいソースが入っていて美味しくありませんでした。 - バイバーガーは、チーズを入れてちょうど良い風味にしたところが美味しかったです。そうでなければ、フリッターが入っていたせいで味気なく油っぽくなっていました。 （原文） Burgers we tried were roost chicken and bhaji burger. - Roost burger was good but it had some sour sauce inside it which was not good. - bhai burger was good because I added cheese into it which added the right flavours or else it was bland and oily because of the fritters.

（Google による翻訳）この店は本当におすすめです。メニューはそれほど多くありませんが、ハンバーガーが中心で、しかもとても美味しいです。ハンサムバーガーを注文しましたが、本当に美味しかったです。ねっとりとした玉ねぎの甘みが、肉の塩味と絶妙なコントラストを成しています。自家製ハンサムソースも絶品！バーガーがあまりにも美味しかったので、ほとんど食べてしまう前に写真を撮るのを忘れてしまいました😂 （原文） Cannot recommend this place highly enough. The menu is not expansive, this place does burgers and they do it well. I ordered the handsome burger and it was completely delicious. The sticky onions are sweet and contrast nicely with the saltiness of the meat. The house handsome sauce is also delicious! The burger was so good that I forgot to take a picture of it before I ate most of it 😂

（Google による翻訳）最高のハンバーガー、フライドポテト、ビール、そして接客サービス！カリフォルニアから来ました。アイルランドに来たらハンバーガーは絶対に食べるべきと聞いていたのですが、ここは本当に期待を裏切りませんでした🙌🏽🙌🏽🙌🏽 BOB、スモークスター、ビットブルガーラガー、チキンストリップ、パルメザンベーコンフライドポテトを注文しましたが、どれもおすすめできます。 どうぞお楽しみください🙏🏽🙏🏽 （原文） INCREDIBLE Burgers, fries, beers and customer service! Visiting from California, heard that burgers were a must try while in Ireland and this place DID NOT DISAPPOINT 🙌🏽🙌🏽🙌🏽 We got the BOB, the Smokester, the Bitburger Lager, chicken strips and the parmesian bacon friend and would recommend all of them. Enjoy 🙏🏽🙏🏽

（Google による翻訳）サンドイッチは本当に美味しかったです。ベーコンとパルメザンチーズのフライドポテトも特におすすめです。とても素敵な場所で、サービスも迅速で、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Panino veramente buonissimo, consiglio tantissimo anche le patatine con bacon e parmigiano. Posto molto carino, servizio rapido e personale gentile.

（Google による翻訳）ハンバーガーとフライドポテトが最高に美味しいお店です。ホットチキンサンドイッチとスマッシュバーガー、ベーコンパルメザンフライ、そしてフライドポテトを注文しました。レベルが違います。スタッフも親切。10点満点中10点。ギネスがお好きなら、生ビールのホワイトハグスタウトもぜひお試しください。 （原文） Absolutely amazing spot for burgers and loaded fries. We got the hot chicken sandwich and the smash burger, bacon parm fries and loaded fries. Next level stuff. Nice staff. 10/10 plus get the white hag stout on tap if you like guiness.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいチキンサンドイッチでした。家族みんなハンバーガーが大好きです。気軽に立ち寄れるので、とても嬉しいです。 スタッフは親切でフレンドリーです。席数は多くなく、椅子もあまり快適ではありませんが、料理はそれを補って余りあります。 （原文） The absolute best chicken sandwich I have ever had. The rest of the family love the burgers. It's a treat to drop in for a quick meal. The staff's helpful and friendly. Not a lot of seating, chairs aren't the most comfortable, but the food makes up for it.

（Google による翻訳）ゴールウェイにある素敵なビストロです。ヴィーガンメニューが豊富で、料理もとても美味しかったです。小さなビストロなので、特にランチタイムは混み合うことが多く、サービスは少し遅いです。でも、待つ価値はあります。特にヴィーガンのルーベンサンドイッチは美味しかったです。 （原文） Another nice bistro in Galway - the vegan options were numerous and the food was very tasty. It’s a small bistro and tends to get busy esp around lunch time so the service is little slow. But worth the wait. Esp enjoyed the vegan Rueben sandwich

（Google による翻訳）可愛くて居心地の良い小さなお店で、（とても美味しい）ベジタリアン／ビーガン料理が楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、ぜひお勧めします。ゴールウェイで飲んだコーヒーの中でも最高の一杯でした。 （原文） Cute and cozy little place for (very good) vegetarian/vegan food. Staff was really friendly and we would definitely recommend it. Also one of the best coffees i've had in Galway.

（Google による翻訳）ジェミス・ライトハウスでの朝食は最高でした！夫と私はフルヴィーガンフライを、娘はオートミルクパンケーキを注文しました。どれも本当に美味しかったです！伝統的なアイリッシュブレックファーストをヴィーガンで食べるのは難しいですが、ここは期待を裏切りませんでした。絶対にまた来ます！ヴィーガンの方にも、そうでない方にも、クリエイティブで風味豊かな食材がお好きなら、まさに宝庫です。 （原文） We loved our breakfast at Jemi’s Lighthouse! My husband and I had the Full Vegan Fry and our daughter had the Oatmilk Pancakes which were so delicious! It’s hard to find traditional Irish Breakfast made vegan and this place didn’t disappoint. I would definitely come back to this place! It such a gem for vegans and non-vegans if you enjoy creative flavorful ingredients.

（Google による翻訳）今日は、刺激的な街ゴールウェイで他の旅行者の方々と素晴らしいランチを楽しみました。私の食事制限にも対応してくれるレストランに出会えて、嬉しい驚きでした。メニューはそれほど多くなく、選択肢も豊富でした。テリーランド・ルーベンをヴィーガンチーズと一緒に注文しましたが、とても美味しかったです。その後、ヴィーガンケーキを一切れ無料でいただきましたが、本当に美味しかったです。量もちょうど良く、ケーキは持ち帰り用の容器に入れて持って帰りました。趣があってお手頃なヴィーガン料理レストランをお探しなら、ここがおすすめです！ （原文） Enjoyed a wonderful lunch today in the company of other travelers in this exciting city of Galway. It was a nice surprise to stumble upon a restaurant that catered to my dietary needs. The menu wasn't overwhelming and there was a nice variety of choices to choose from. I ordered the Terryland Reuben with a vegan cheese which was VERY good and afterwards enjoyed a complimentary slice of vegan cake that was absolutely lovely. The portions were perfect! I actually left with the cake in a take out container. If you're looking for a quaint and affordable restaurant to enjoy a vegan meal, this is the place!

（Google による翻訳）遅めのランチに立ち寄り、美味しいスカッシュサラダをいただきました。スタッフの皆さんがとても親切で、丁寧な対応をしていただきました。料理も本当に美味しかったです！また来ます！ （原文） We popped in for a late lunch and had a delightful squash salad. Everyone was really personable and attentive. The food was absolutely lovely! I'll be back!

（Google による翻訳）ここで信じられないほど美味しい食事をいただきました。ヴィーガンにとって良いレストランを見つけるのは必ずしも簡単ではありません。チャイは本当に美味しかったです！ゴールウェイを訪れる方には強くお勧めします。 （原文） Wir haben hier unglaublich lecker gegessen. Gute Restaurants zu finden ist für Veganer ja nicht immer so einfach. Und der Chai war soooo gut. Absolute Empfehlung für Galway-Besucher.

（Google による翻訳）素敵なスタッフの方々、ありがとうございました！でも、お腹が空いてしまいました…！料理が運ばれてきて、味は素晴らしかったのですが、量が本当に少なかったです。私はかなり小食な方だと思います。ベジタリアン（ヴィーガン？）料理に17ユーロも請求して、こんなに量が少ないのは、ちょっと生意気な気がし​​ます。 （原文） Lovely staff- thank you! I was left hungry though...! Food arrived, tasted grand but portion size was TINY- and I'd consider myself someone with a very small appetite. To charge €17 for a vegetarian (vegan?) dish and for it to be SO small feels a little bit cheeky.

（Google による翻訳）しっかりとしたマーケティングと価格設定だったので、料理には期待していましたが、料理はごく普通でがっかりしました。雰囲気もインスタグラムの写真ほどではありませんでした。残念ながら、二度と行きません。 （原文） I had high expectations for the food due to the well-done marketing and also the price, but I was disappointed because the food was quite average. The atmosphere doesn’t live up to the Instagram photos. Unfortunately, I won’t be coming back.

（Google による翻訳）最高の料理が交通量の多い道路沿いの屋台にあるとは誰が予想したでしょうか。この場所にはとても美味しくて素晴らしい食べ物があります。アイルランドへの旅行中、この場所には最高の食べ物がありました。一般的に見ても、新鮮な食材、ユニークなメニュー、そして素晴らしい景色では、他のレストランに勝るものはありません。すべてが持続可能であることも気に入りました。これは10000000％立ち寄る価値があり、ムール貝を強くお勧めします。 （原文） Who knew some of the best food would be in a stand by a busy road. This place has such delicious and amazing food. On my trip to Ireland, this place had some of the best food. Even in general, other restaurants can't beat the fresh foods, unique choices, and stunning views. I also liked how everything was sustainable. This is 10000000% worth a stop, and I highly recommend the mussels.

（Google による翻訳）見つけるのは簡単ではありませんが、間違いなく行く価値はあります。美しいメイヨーの海岸線を一望できる絶景と美味しい料理は、どちらも忘れられない思い出になります。口の中でとろけるようなポークは、今まで食べた中で一番美味しいかもしれません。素敵なソースを無駄にしないよう、スプーンを頼みました！P.Dan'sバーの中にあるので、ワインやビールなどはバーまで行かなければなりません。ウェイターは気配りはしてくれますが、バーの後ろでテーブルに料理を運んだり、到着客の対応をしたりと忙しくしています。店内と屋外の席があります。店内は騒がしいことがあります。景色だけを楽しめる屋外は、風が吹いていることが多いです。平日の夜に訪れたのですが、満席でした。強くお勧めします！ （原文） Not too easy to find but without question worth the effort. The sweeping view of beautiful Mayo coastline and the delicious food are both totally memorable. I had melt-in-your-mouth pork, perhaps the best I've ever eaten. Asked for a spoon, not to waste one scrap of the lovely sauce! It's in P.Dan's bar, so you have to go up to the bar to buy your wine, beer, etc. The wait staff are attentive but busy, behind the bar, serving at your table, managing arrivals. Seating inside or out. Inside can get noisy. Outside, alone with the view, often windswept. The week night we were there, it was fully booked. Highly recommended!

（Google による翻訳）レストランはバーの中にあるので少し分かりにくかったのですが、この料理はまさに夢のようでした！特に北斗七星を眺めながら素敵なひとときを過ごした後は、本当に美味しかったです。 （原文） The restaurant is now within the bar, so was slightly confusing but wow - this food was absolutely unreal! So delicious, especially after a lovely session in the Big Dipper.

（Google による翻訳）夏の晴れた日に、この素​​晴らしい場所を訪れました。景色と雰囲気が本当に気に入りました。ヘルシーで美味しい料理も最高です。またぜひ行きたいです。 （原文） We visited this amazing place on one of the sunny summer days. Totally loved the views and overall vibe of this place. Healthy and delicious food is cherry on top. Would love to go again.

（Google による翻訳）湖を見下ろす丘の中腹にひっそりと佇む、小さな誤解されたサギのお店。曲がりくねった道を進む冒険の途中で、温かいスープや美味しい料理を注文できる隠れ家のような場所です。どれも美味しそうでした。雨や日差しから身を守る場所はありませんが、どちらの時間帯でも営業しています。この素晴らしい場所をぜひお楽しみください。たとえ車の中で食事をすることになったとしても、後悔はさせません。 （原文） Tucked away on a hillside overlooking a lake, a little misunderstood heron provides a haven for you to order some hot soup and other delicious foods on your winding road adventure. Everything looked good. While there is no shelter from The rain or sun, they serve during both. Enjoy this great spot, you won’t regret it, even if you have to eat it in your car.

（Google による翻訳）アイルランドの3つのフィヨルドの一つにある、素晴らしい屋台です。料理はどれも新鮮で、ムール貝は地元のフィヨルド産です。ニンジンと生姜のスープもいただきましたが、とても美味しかったです！無料駐車場もあって、雰囲気も最高。これ以上望むものはありません！ （原文） Überragender Essenstand an einer der drei Fjorden von Irland. Das essen wird frisch zubereitet und die Miesmuscheln stammen aus den Fjorden vor Ort. Wir hatten ebenfalls eine Karotten-Ingwer Suppe und diese war auch sehr lecker ! Kostenlose Parkplätze, geniales Ambiente, was will man mehr !

（Google による翻訳）川沿いの美しいゲストハウス。 主要なパブやレストランまでは徒歩 5 分ですが、静かにするには十分な距離です。 スタッフは素晴らしく、朝食は私が今まで食べた中で最高のものでした。 唯一の問題はバスルーム、特に私たちの部屋のシャワーが非常に小さかったことです。 （原文） Beautiful Guesthouse along the river. It's a 5 minute walk to the main pubs and restaurants but far enough away to be quiet. The staff was incredible and breakfast some of the best I've had. Only issue is the bathroom and especially shower in our room was extremely tiny.

（Google による翻訳）数週間前にコリブ・ハウスに宿泊しました。ロケーションは最高で、静かな一角にありながら、ゴールウェイの賑やかなエリアにもとても近いです！ ホテルはとても清潔で快適で、滞在するのが本当に楽しかったです。朝食も朝食ルームも素晴らしかったです。ベッドルームは素晴らしく、とても清潔で、ベッドもとても快適でした。 アリスさんには心から感謝します。彼女はとても親切で、私たちにとても親切でした。スタッフ全員がいつも笑顔で接してくれ、こうした小さな配慮が大きな違いを生んでいます。ゴールウェイにまた来たら、絶対にまたここに泊まりたいです。10/10 A++！ 乾杯、 フランク＆カミオラ一家 （原文） We stayed at The Corrib House a few weeks ago. The location is perfect - on a quiet corner yet very close to all of the action in Galway! The hotel is so clean, comfortable, and just a pleasure to be in. The breakfast was amazing, as was the breakfast room. The bedrooms were absolutely wonderful, so clean and the beds were very comfortable. A big shout-out goes out to Alice, she was so nice and helpful to us. Every person who worked there always a had a smile on, and those little things make a big difference. We would absolutely stay here again if we are in Galway. 10/10 A++! Cheers, Frank and the Camiola Family

（Google による翻訳）アイルランドで2週間休暇を過ごした中で、断然ここが最高の場所でした。中心部から徒歩数分、川のすぐそばにあり、まさに魔法のような場所です。リバーサイド スイートに宿泊しましたが、2階建てでした。メインフロアから部屋に入ると、テレビ、かわいい煙突、ソファのあるヴィンテージ風のプライベート リビングルームがあります。1階にはかわいいベッドルームと美しいバスルームがあります。スイートはまさに完璧で、小さなアパートにいるような気分になります。2泊しか滞在しませんでしたが、もっと長く滞在すればよかったと後悔しています。スタッフはとても親切で、きちんと対応してくれ、朝食も最高でした。一人旅ですが、とても安心して泊まれるので、また同じ部屋に泊まりたいと思っています。本当に完璧でした。 （原文） This was BY FAR the best place I stayed on my two weeks vacation in Ireland. Only a few minutes walk from the center, it is right next to the river and it’s just magical. I had the Riverside Suite which is split in two levels. You enter the room from the main floor. There you access to a private vintage looking living room with a tv, cute looking chimney and sofas. Then on the first floor you have a cute bedroom and a beautiful bathroom. The suite is just perfect and makes you feel like your in a little appartment. I only had two nights there and I regretted not taking even more. The staff is so kind and makes sure you’re well taking care of and the breakfast are to die for. As a solo traveler I felt really safe there and I will be returning there in the same room. It was just perfect perfect perfect.

（Google による翻訳）朝食のみの利用だったので、部屋の質についてはコメントできません。期待外れでした… 値段が高いのに、料理は味気ないものでした。店内は比較的空いていたにもかかわらず、急かされているように感じました。妻がまだ食事中なのに、ウェイトレスがテーブルを片付けに来た時が一番印象的だったかもしれません。二度と利用しません。ソルトヒル・コテージは車ですぐのところにあり、よりお得感があり、環境も良く、料理もスタッフも親切です。 （原文） I can’t comment as to the quality of the rooms as we only visited for breakfast. I was quite underwhelmed… premium prices for a very bland food offering. I felt rushed, despite the place being relatively empty perhaps best seen when the waitress ushered to clear our table whilst my wife was still eating. I shall not be coming back. Salthill Cottage is only a short drive away and offers better value, nicer surroundings, better food and nicer staff.

（Google による翻訳）私たちはあるランチタイムにレストランで食事をしただけで、料理は豊富で美味しかったです。ジャガイモは特に美味しく、卵はとろとろでしたが、ベーコンは少し硬かったです。量が多くて食べきるのは大変ですが、味はしっかりありました！お腹もいっぱいになりました。 （原文） Nous avons simplement mangé au restaurant un midi, les plats étaient copieux et bons. Les patates étaient particulièrement bonnes, les œufs bien coulants, même si le bacon était un peu dur. Difficile de finir car une grosse quantité, mais le goût était au rendez-vous ! J'ai eu le ventre plein.

（Google による翻訳）ここで朝食をとりました。ベーコンとメープルシロップのパンケーキ、フルーツ添えのフレンチブリオッシュトースト、フルアイリッシュ、キッズソーセージ、スクランブルエッグを注文しました。 パンケーキは少しパサパサしていました。切り株みたいではなく、もっと平らで幅広だったらもっと美味しく焼けると思います。ベーコン2枚とパンケーキ3枚の割合が足りませんでした。ベーコンを3枚とメープルシロップをもっとお願いします。 マスカルポーネは美しく、まるで焼きたてのアイスクリームのような味でした。フレンチトーストは美味しかったのですが、やはりトーストとフルーツの割合が合わなかったので、フルーツをもっと増やしてください。 フルアイリッシュは美味しかったのですが、レリッシュはあまり魅力的ではありませんでした。バリーマローはおすすめです。プディングは少しパサパサしていて、レリッシュが欲しかったのですが、レリッシュはあまり美味しくなかったので、あまり楽しめませんでした。 素晴らしいロケーションと景色。 （原文） Had breakfast here. We ordered pancakes with bacon and maple, French brioche toast with fruit, full irish, kids Sausages and scrambled eggs. Pancakes are a bit dry, I think if they were flatter and wider, instead of being like stumps, they would cook better. The ratio of two pieces of bacon to 3 pancakes was not enough, 3 bacon please and more maple. The marscapone was beautiful, tasted like fresh ice cream, the French toast was good but again the ratio of fruit to toast was off, add more fruit please. The full irish was good but the relish was not too appealing, ballymaloe is the way to go. The pudding was a bit dry and needed relish but the relish wasn't great so didnt enjoy that. Lovely location and views.

（Google による翻訳）美味しいフルアイリッシュ料理ですが、値段は高めです。コーヒーはまあまあ。スタッフのサービスは良いです。立地は良いですが、駐車場が必要な方には少し不向きです。 （原文） Good full Irish but upper end pricing. Coffee is ok. Staff provide good service. Nice location but not ideal if you need parking