モンツァの14軒のおすすめカジュアルレストラン

（Google による翻訳）ユニークな体験。最高レベルの料理。とても親切なスタッフ。優れたカテゴリーのシェフがお客様に対応します。古い歴史を持つ場所ですが、決して「古い」わけではありません。超お勧めです。 （原文） Esperienza unica. Piatti ad altissimo livello. Personale gentilissimo. Chef di categoria superiore e disponibile all'incontro con la clientela. Location di storia antica ma mai "vecchia". Super consigliato.

（Google による翻訳）洗練された温かい雰囲気。きめ細やかで迅速なサービス。知識豊富なスタッフが英語でも料理の説明をいたします。料理は種類豊富で、革新的で洗練されているだけでなく、地元の伝統も反映されています。中高級ワインも豊富に取り揃えております。 （原文） Ambiente raffinato ed accogliente. Servizio attento e veloce; personale molto preparato e disponibile ad illustrare i piatti anche in lingua inglese. Cibo di vario genere, innovativo e ricercato ma anche della tradizione locale. Ampia scelta di vini di gamma medio alta.

（Google による翻訳）妻の誕生日にディナーで訪れました。心ゆくまで贅沢なひとときを味わえるのは、いつも喜びです。シェフとウェイターの皆様、この夜を本当に特別で素晴らしいものにしてくださり、心から感謝いたします。ウサギとマガモは最高でした…そして、こんなカボチャも…想像もしていませんでした。本当にありがとうございました。 （原文） Visitato per cena in occasione del compleanno di mia moglie. E' sempre un piacere concedersi un momento di coccole a 360°. Complimenti allo chef e al personale di sala che ha reso questa sera gia' speciale di per se una esperienza semplicemente eccellente. Coniglio e Germano da paura ... e una zucca cosi' non te la aspetteresti ... mai. Grazie per tutto.

（Google による翻訳）私たちはレストランにとても感銘を受けました。これほど美しい料理の盛り付けと、これほど温かいサービスは見たことがありません。彼らが私たちに請求書を持ってきたとき、私たちは品質が価格をはるかに超えていることにうれしい驚きを感じました。私たちは近くに住んでいますので、また何度も喜んで来ます。 （原文） Siamo rimasti molto colpiti dal ristorante. Non avevamo mai visto una presentazione dei piatti così bella e un servizio così caloroso. Quando ci hanno portato il conto, siamo rimasti piacevolmente sorpresi dal fatto che la qualità supera di gran lunga il prezzo. Abitiamo vicino e verremo con piacere ancora molte volte.

（Google による翻訳）できれば 5 点満点中 10 点を付けたいです 味、ビジュアル、サービス、スタッフ、すべてが格別でした。必ず訪れたい場所です！この経験を本当にありがとうございました! （原文） If I could I would put 10 out of 5 Everything was exceptional - tastes, visuals, serving, staff. Must visit place! Thank you so much for this experience!

（Google による翻訳）非常に風光明媚な場所にあり、豊かな歴史があります。 モダンなスタイルとボワズリーの歴史と優雅さが交互に現れます。 非常に洗練された料理、おそらくあまりにも洗練されすぎています。 私たちは中身よりも見た目に注意を払います。 待ち時間はかなり長いですが、食事の質は優れています。 価格は明らかにコンテキストに関連しています。 非常に清潔で機能的なバスルームには、競馬場とモンツァの歴史を思い出させる写真が飾られています。 中の駐車場はかなり狭いです。 （原文） Location molto scenografica e ricca di storia. Si alterna stile moderno con la storia e l’eleganza della boiserie. Cucina molto curata, forse fin troppo. Si bada più all’apparenza che alla sostanza. Tempi di attesa abbastanza lunghi ma qualità del cibo ottima. Prezzi ovviamente rapportati al contesto. Bagni pulitissimi e funzionali con fotografie che richiamano la storia dell’autodromo e di Monza. Parcheggio all’interno abbastanza stretto.

（Google による翻訳）ホテル・ドゥ・ラ・ヴィル内にある、ロイヤル・ヴィラを見下ろす素晴らしいレストランです。スタッフのフレンドリーさと美しいロケーションが、素晴らしいランチをさらに引き立てています。料理は洗練されていますが、伝統的な料理も豊富で、どれもとても美味しかったです。私たちは屋外で食事をしましたが、近くの車の騒音は全くありませんでした。様々なコース料理の中でも、特に興味をそそられたのは、個性的なシャーベットが入ったデザートでした。また必ず来ます。 （原文） Ottimo ristorante fronte villa reale, nell'albergo de la ville. Cordialità dello staff e bellezza della location sono un punto di forza a corollario di un pranzo degno di nota. I piatti sono si ricercati ma a menù ci sono anche proposte della tradizione, molto molto buone. Abbiamo pranzato nel dehor e non si sentiva alcun rumore del traffico adiacente. Tra le varie portate quella che più ci ha incuriosito sono i dolci, con i sorbetti dai gusti molto particolari. Ci torneremo

（Google による翻訳）モロ レストランは真の発見であり、味覚に真に爆発的な美食体験を与えてくれました。どの料理も目でも味でも楽しめます。 メニューから選んだ料理に加えて、お食事は、味覚を整えるのに最適なウェルカム ミニ テイスティングのセレクションから始まります。夕食の途中で、温かくて美味しくて香りの良いパンが出てきます。デザートの前に提供されるマンダリンの小さなショットは、食事の終わりをさらに豊かにする新鮮で心地よい香りです。 デザートの「ラ タヴォロッツァ コン イ コローリ」は、絶対に試してみる価値のある体験です。味わう前に、自分の作品を創作しようとしている画家のような気分になります。 スタッフは非常に礼儀正しく、プロフェッショナルで、ゲストのニーズに丁寧に対応します。おいしいミニデザートもコーヒーとともに提供され、最後の仕上げとして大変喜ばれています。 私の好みにあまり合わない細部を本当に見つけなければならないとしたら、家具が少し無菌的に見えることだと思います。しかし、料理の質とメニューの独創性は、この側面を補って余りあるものです。 機会があれば、ぜひまた彼らの美味しい料理を味わいに行きたいと思います。メニューの想像力と創造力に感謝します! （原文） Il ristorante Moro è stata una vera scoperta, regalandoci un’esperienza gastronomica davvero esplosiva per il palato. Ogni piatto è un piacere sia per gli occhi che per il gusto. Oltre alle pietanze scelte dal menù, il pasto si apre con una selezione di mini assaggi di benvenuto, che preparano al meglio il palato. A metà cena viene servito del pane caldo, squisito e fragrante. Il piccolo shot di mandarino, offerto prima del dessert, è una nota fresca e piacevole che valorizza il fine pasto. Il dessert La Tavolozza con i Colori è un’esperienza assolutamente da provare: ci si sente come pittori intenti a creare la propria opera prima di assaporarla. Il personale è estremamente cortese, professionale e attento alle esigenze degli ospiti. Con il caffè vengono serviti anche deliziosi dessert mignon, un tocco finale molto apprezzato. Se proprio dovessi trovare un dettaglio meno in linea con i miei gusti, direi che l’arredamento risulta un po’ asettico. Tuttavia, la qualità della cucina e l’originalità del menù compensano ampiamente questo aspetto. Se ne avrò l’occasione, tornerò molto volentieri per gustare nuovamente le loro deliziose creazioni. Complimenti per la fantasia e la creatività del menù!

（Google による翻訳）妻の誕生日にサプライズをするという、とても明確な目標がありました。「Moro」を選んだことは、私たち二人にとって素晴らしいサプライズとなりました。モンツァの中心部、親しみやすく魅力的な雰囲気の中、エレガントさとシチリアを彷彿とさせる雰囲気に包まれたこのレストランでは、完璧で気配りがあり、時間厳守で、思いやりがあり、決して押し付けがましくないサービスが私たちを温かく迎えてくれました。私たちはシチリア料理のメニューを注文しました（モンツァとブリアンツァをテーマにしたメニューと、イタリア料理をテーマにしたメニューもありました）。 シェフのサルヴァトーレ・ブッティチェ氏と、メートル兼ソムリエの妹アントネッラ氏が私たちを迎え、心温まるおもてなしをしてくれました。二人は私たちの好みに合ったワインを勧め、料理の旅へとご案内し、共に歩みを進めてくれました。そして、妻のアグリジェントと私たちのカターニアを巡るシチリアの旅を共に語り合い、土地と家族の美しさと大切さを改めて思い起こさせてくれました。メニューは舌鼓を打つような喜びに満ち溢れていました。「シチリアのガンベロ風シチリトゥディーネ」から、トゥマ・ペルサとアプリコットを添えた「地中海風トンノ」まで。続いて、イワシのライス、ピスタチオとエビのパッケリが続き、心まで温まりました。そして、風味、組み合わせ、新鮮さ、そして洗練さに驚かされたもう一つの感覚体験、フェンネルと柑橘​​類を添えた魚料理。これが私たちが一番気に入った一品で、もう一度食べたいと思いました。続いて、レタスとケッパーを添えた鴨肉。そしてデザート。カッサータは見た目も美しく、私にとっては記憶に残る一品でした。一方、アーモンドが苦手な妻のために、アントネッラはシチリアの新たな本物の味覚の旅を象徴する2種類のカンノーロを提案してくれました。何と言っても、特別な夜にふさわしい選択でした。好奇心を持って入り、そしてすぐにまた見つけるであろう驚異を発見したという実感とともに去っていきました。ぜひ試してみて、愛してあげてください。 （原文） Avevo un obiettivo ben preciso: sorprendere mia moglie per il suo compleanno. La scelta del “Moro” si è rivelata una meravigliosa sorpresa per entrambi. Nel cuore di Monza, in atmosfera intima e affascinante, avvolta da eleganza e richiami della nostra Sicilia, siamo stati accolti da un servizio impeccabile, attento, puntuale, premuroso, mai invadente. Abbiamo optato per il menù di Sicilia (ci sono anche un menù dedicato a Monza e alla Brianza ed uno ancora dedicato all’Italia). Ci ha salutato lo Chef Salvatore Butticè e ci ha coccolato la sorella Antonella, maitre e sommelier, che ci ha consigliato un vino adatto alle nostre scelte, presentato e accompagnato nel nostro percorso culinario e condiviso con noi la nostra Sicilia, fra la sua Agrigento e la nostra Catania, rievocandoci la bellezza e l’importanza della terra e della famiglia. Il menù è stata una continua gioia per il palato: dalla “Sicilitudine del gambero di Sicilia” al “Tonno mediterraneo” accompagnato da tuma persa e albicocca. A seguire il Riso con le Sarde ed i paccheri con pistacchio e gamberi che ci han riportato dritti a casa col cuore. A seguire un’altra esperienza sensoriale che ci ha basito per sapore, accoppiamenti, freschezza e raffinatezza: il pescato accompagnato da finocchi e agrumi. Questo è stato il piatto che abbiamo amato di più, con la consapevolezza di volerlo rimangiare. Successivamente l’anatra con lattuga e capperi; quindi il dolce: la cassata proposta in una versione bella da vedere ed ancor più buona da ricordare per me, mentre per mia moglie, intollerante alle mandorla, Antonella ha suggerito per due cannoli che han rappresentato un nuovo viaggio autentico di sapori in Sicilia. Che dire: è stata scelta giusta per una serata speciale. Entrati curiosi, siamo andati via consapevoli di aver trovato una meraviglia che ritroveremo ben presto. Assolutamente da provare ed amare.

（Google による翻訳）まさに一流レストラン！イル・モーロは、シチリアとブリアンツァを巡る旅のような、他に類を見ない体験を提供します。それぞれの料理に、技術、物語、そして情熱が込められています。様々な料理を味わうと、まるで故郷に帰ってきたような気分になります。まずは「ナスとスモーク・プロヴォラ」。太陽をたっぷり浴びたシチリア産ナスの力強い風味が口いっぱいに広がります。続いて「イカとピーマン」。新鮮な魚介類を独創的な盛り付けで堪能できます。最後はデザート。特筆すべきは「エラ・ラ・カッサータ」。職人技が光る砂糖漬けオレンジピールが、まさに風味の爆発を演出します。スタッフ全員のサービスも完璧です。特に、プロ意識の高いメートル・ドテル・アントネッラの心遣いは特筆に値します。テイスティングの間中、お客様を温かくおもてなしし、導いてくれる彼女のお言葉に深く感謝いたします。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Ristorante di altissimo livello! Il Moro ti regala un'esperienza unica, un viaggio tra la Sicilia e la Brianza. Ogni singolo piatto racchiude tecnica, racconto e passione. Assaggiando i diversi piatti sembra proprio di tornare a casa. A partire da "melanzana e provola affumicata", con il sapore deciso delle melanzane baciate dal sole della Sicilia. Passando per "Calamaro e peperone" dove il pescato freschissimo viene presentato con un impiattamento geniale. Infine si arriva al dolce e una menzione speciale va a "Era la cassata", in cui c'è una vera e propria esplosione di gusto grazie alle scorzette d'arancia candita artigianali. Anche il servizio è impeccabile, da parte di tutto lo staff. Una menzione speciale alla maitre di sala, Antonella, che nella sua professionalità riesce a coccolarti e accompagnarti durante tutta la degustazione. Non vediamo l'ora di ritornare.

（Google による翻訳）モンツァを通りかかった際、特に期待もせず、ただ単に利便性だけを考えてレストラン「イル・モーロ」で昼食をとることにしました。まずは嬉しい驚きに恵まれ、視覚、嗅覚、そして味覚を刺激するこの体験の終わりには、喜びで胸がいっぱいになりました。洗練されたエレガントな空間は、決して威圧的になることなく、個性的なタッチが随所に散りばめられ、ラファダリ家のシェフにインスピレーションを与えたシチリアの力強さと息を呑むような美しさを彷彿とさせる、魅惑的なオリジナリティでお客様をお迎えします。丁寧で完璧なサービスは、同時に非常に温かく、メニューの秘密を隅々まで説明してくれます。調理と味付けのレベルは間違いなくミシュランの星にふさわしいものですが、それにもかかわらず、常にくつろいだ気分にさせてくれるマネージャーのサヴォアフェールと親しみやすさのおかげで、穏やかで心地よい家庭的な雰囲気が漂っています。楽しいひとときやビジネスでの朝食にぜひお試しください。後悔はしません。 （原文） Eravamo di passaggio a Monza ed abbiamo deciso di femarci per pranzo al ristorante Il Moro, per semplice comodità, senza alcuna aspettativa a priori e siamo rimasti invece piacevolmente sorpresi all'inizio ed estasiati al termine di questa esaltante esperienza visiva, olfattiva e gustativa. L'ambiente raffinato ed elegante, dotato di tocchi di grande personalità, senza mai rischaire di essere eccessivo, vi accoglierà affascinandovi per la sua originalità che richiama la forza e la strepitosa bellezza della Sicilia, alla cui arte culinaria si inspira lo chef della famiglia Raffadali. Il servizio, cortese ed impeccabile, é al contempo molto caloroso e capace di raccontarvi con dovizia di particolari tutti i segreti della Carta del Menu'. Il ivello di preparazione e degustazione é decisamente degno di una stella Michelin, ma nonostante cio' si respira un'aria serenamente e confortevolmente familiare, grazie al savoir-faire ed alla simatia del maître di sala che sarà sempre come mettervi a vostro agio. Da provare assolutamente per una piacevole occasione, od una colazione di affari, non ve ne pentirete.

（Google による翻訳）洗練された料理と、言葉では言い表せない香りと風味が織りなすコントラストが素晴らしい場所です。 素晴らしいサービス、親切さ、そして親身な対応。 これ以上は書けません。本が一冊必要になるからです。でも、ぜひこの素晴らしい場所を訪れてみてください。 （原文） Un posto fantastico con cibi raffinati , contrasti che si abbracciano odori e profumi indescrivibili Servizio eccellente, gentilezza e disponibilità Non scrivo altro perché altrimenti ci vorrebbe un libro ma vi invito a provare un posto fantastico

（Google による翻訳）人工知能にモンツァのおすすめレストランを探してもらったところ、イル・モーロを提案されました。ボルゲーゼのエピソードを思い出し、料理体験ができるということで選びました。もちろんシチリア料理を選びましたが、評価もAIの推薦も期待通りでした。母の誕生日だったので、みんなと二人のシェフと一緒にお祝いできて嬉しかったです。シチリアへの愛は尽きることがありません。彼らの料理には、シチリアの味が詰まっています。ぜひ私たちにお任せください。 （原文） Abbiamo chiesto all'intelligenza artificiale di trovarci i migliori ristoranti di Monza. Ci ha suggerito Il Moro e noi ci siamo ricordati della puntata di Borghese e l'abbiamo scelto perché offriva dei percorsi culinari. Abbiamo ovviamente scelto quello Siciliano ed è stato all'altezza dei suoi voti e dei consigli della I.A. È stato il compleanno di mia mamma e sono stato felice di festeggiarlo con tutti loro e con i due chef. La Sicilia non finirai mai di amarla ed i suoi sapori in questo luogo li puoi ritrovare nelle loro creazioni. Fidati di noi.

（Google による翻訳）伝統を重んじながらもクリエイティブ。新鮮な食材と、爆発的な風味。 （原文） Creativo ma con un occhio (o due) alla tradizione. Ingredienti freschissimi e dai sapori esplosivi.

（Google による翻訳）私たちは特別な方法で堅信を祝いました。料理は素晴らしく、ウェイターは素晴らしいワインを提供し、すべてのワインについてすべてを覚えていて、原材料は高品質で、環境は静かで穏やかです。 （原文） Abbiamo festeggiato la cresima in un modo speciale. I piatti erano spettacolari, i camerieri ti offrono vini straordinari e si ricordano tutto di tutti i vini, le materie prime sono di una qualità superiore, l'ambiente è calmo e sereno

（Google による翻訳）モンツァ これらは昨晩 @ristorantepuntog で @cori__ と一緒にディナーした料理です。 まさに洗練された洗練されたロケーション。私たちは幸運にも彼らの「プリベー」で夕食を食べることができました、そしてそれは本当に楽しかったです。 メニューに関する限り、ここでも偶然に任せられるものは何もなく、メートル・ド・レがあなたの選択をお手伝いします。 あまり知られていない料理を使ったこだわりの提案。 自家製パンは温かいうちにテーブルまで運ばれ、その上にさまざまなバターが添えられ、特製のおいしい前菜も添えられます。 他の料理に関しては、味は濃いめで、量は適切です。 一方、デザートは、盛り付けも味も私を夢中にさせるものではありませんでした。 食事の最後に出てくるチョコレートも美味しいです。 価格は高いと思いますが、メニューの一部は水に特化していますが、提供と非の打ちどころのないサービスの両方を考えると、それらは正当化されます。 愛好家向けのトリュフベースのメニューもありました。 子供に優しい ⭐⭐⭐ ハイチェアOK おむつ交換台はありません。彼らは親切にもエールのためにリゾットを準備してくれました。とはいえ、カップルが中心の上品な立地なので、次回はお子様連れもいいかも!! しかし、彼らはとても親切で親切です。 アドバイス： - 要予約 - @thefork_it で何かを保存 - ロマンチックなディナーに最適 - ユニークな体験をしたい場合は、個室でお食事をお楽しみください。 （原文） Monza Questi sono i piatti della mia cena di ieri sera con @cori__ al @ristorantepuntog . Una location davvero curata e raffinata. Abbiamo avuto la fortuna di cenare nel loro "privée" ed è stati davvero piacevole. Per quanta riguarda il menù anche qui nulla viene lasciato al caso e il maître di sala vi aiuterà nella vostra scelta. Una proposta molto particolare con piatti poco conosciuti. Vi viene portato al tavolo il loro pane fatto in casa ancora caldo con dei burri diversi da metterci sopra insieme anche a una loro entreé molto particolare e buona! Per quanto riguarda gli altri piatti i sapori sono decisi e le porzioni direi giuste. Il dolce invece non mi ha fatto impazzire ne per l'impiattamento ne per il gusto. Buonissimi i cioccolatini che offrono a fine pasto. Prezzi alti direi, c'è una parte di menù apposta per l'acqua, però sia per la proposta che per il servizio impeccabile sono giustificati. C'era anche un menù a base di tartufo per gli amanti. CHILD-FRIENDLY ⭐⭐⭐ seggiolone ok fasciatoio NON presente. Sono stati gentili a prepararmi il risotto per Ale. È comunque una location raffinata, frequentata principalmente da coppie quindi forse la prossima volta bimbi a casa!! Sono comunque molto gentili e disponibili. Consigli: - prenotazione OBBLIGATORIA - con @thefork_it risparmiate qualcosa - perfetto per cene romantiche - se volete vivere un'esperienza unica chiedete di poter cenare nel privée!

（Google による翻訳）とてもとても良いです。サービスは質が高く、場所は小さいですが手入れが行き届いています。このレベルの会場に期待されるもの。 私たちが試した料理はどれも味覚を喜ばせるもので、私が食べたモンツェ風リゾットはここ数年で味わった中で最高のものだったと疑いなく言えます。 特に静かなランチタイムに強くお勧めします （原文） Molto molto buono. Il servizio è di alta qualità e la location piccola ma ben tenuta. Quello che ci si aspetta per un locale di questo livello. Ogni piatto che abbiamo provato è stato un piacere per il palato e posso dire senza alcun dubbio che il risotto alla Monzese che ho mangiato è il migliore gustato dopo molti anni. Consigliatissimo, soprattutto a pranzo che è più tranquillo

（Google による翻訳）モンツァの中心部にある素晴らしいレストラン。周辺には駐車場がほとんどありません。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。料理は美味しく、盛り付けも綺麗です。冷たく出された料理や、少し焦げた揚げキノコについては若干疑問が残りました。 （原文） Ottimo ristorante in centro a Monza. Poco parcheggio in zona. Personale gentile e professionale. I piatti saporiti e con una buona presentazione. Qualche perplessità su alcuni piatti serviti freddi e sui funghi fritti leggermente bruciati.

（Google による翻訳）とても素敵で親密な場所で、細部にまで気を配っています。 2 つのフロアに分かれており、小上がりのフロアにはテーブルがほとんどなく、よりプライベートな部分になっています。 親切で本当に有能なスタッフ、完璧なサービス!!料理は盛り付けが上手で、美しく、洗練されています！非常に高い製品品質。メニューはそれほど多くありませんが、提供されるものはさまざまです。まさにコストパフォーマンス！アドバイス （原文） Locale molto bello e intimo, curato nei dettagli. È diviso su due piani e in quello rialzato ci sono pochissimi tavoli, parte più riservata. Personale ospitale è davvero competente, servizio impeccabile!! I piatti si presentano bene, belli e ricercati! Altissima qualità del prodotto. Il menu non è vastissimo ma le proposte sono varie. Giusto rapporto qualità prezzo! Consigliato

（Google による翻訳）洗練された料理を提供するエレガントな空間。 星付きの価格で見栄えの良い料理。ハイレベルのケータリング市場での地位を確立したいレベルに適した量。サービスは少し冷たくて孤立した、基本的なものです。 おいしい自家製パンとブレッドスティック。 私はホタテ貝のフォアグラ（最高）、ハトのアマローネとブラックチェリー（少し甘すぎるが美味しい）、そしてシャンティクリームを添えたアルレットのデザート（最後にしっとり）を食べました。 水あり、ワインなしで60ユーロを費やしました...フォークで受けた20％の割引を考慮して。 もう一度試してみなければなりません... （原文） Locale elegante con cucina ricercata . Piatti presentati bene con prezzi da stellato. Quantità giusta per il livello che vuol porsi nel mercato della ristorazione di alto livello . Servizio un po’ freddo e distaccato, essenziale . Pani e grissini buoni e caserecci . Ho preso foie gras con capasanta( ottimo), piccione amarone e amarene ( un po’ troppo dolce ma buono) e il dessert Arlette con crema chantilly ( stucchevole sul finale ). Con acqua, senza vino ho speso 60€.. tenendo conto del 20% di sconto usufruito con the fork. Da riprovare ...

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、シェフとスタッフ全員に賛辞を送ります。普段は10点満点をつけることは滅多にありませんが、今回はまさにその評価に値します。黒タラのユリは絶品です。 （原文） Eccellenza culinaria, complimenti allo chef ed a tutto lo staff. Pochissime volte ho dato una votazione pari a 10 ma in questo caso è meritatissima. Strepitoso il Black Cod Yuri.

（Google による翻訳）おいしい伝統的なブリアンツァ料理を味わえる典型的な居酒屋。少し質素だが居心地の良い環境、丁寧に作られた料理、そしてフレンドリーで親切なスタッフが、夜をさらに楽しいものにしてくれました。まずはウェルカムメイン、おいしいエンドウ豆のクリームから始めましょう。前菜: ミックスサラダに乗った牛肉のタルタル、ポルチーニ茸入りポレンタとルガネガを詰めたカリカリのパルメザン バスケット。おいしい組み合わせと強い風味が味覚を楽しませます。続いてサフランのリゾットとパルメザンウエハースのソーセージ、美味しいです！デザートも素晴らしく、繊細な味と適切な量です。コーヒーと一緒にチョコレートサラミも提供されました。価格に見合った価値があります。私たちは必ず 2 番目のコースを試しに戻ってきます。特にブセッカ、オッソブーコ、ルガネガ モンツァが名物です。この地域で最高の典型的なレストランの 1 つ ! （原文） Tipica osteria dove assaporare gustosi piatti della tradizione brianzola. Ambiente un po’ spartano ma accogliente, piatti di ottima fattura e personale gentile e disponibile, che ha reso la serata ancora più piacevole. Iniziamo con l’entree di benvenuto, una deliziosa crema di piselli. Antipasti: tartare di manzo su misticanza, e cestino croccante di parmigiano ripieno di polenta e luganega con porcini. Abbinamenti gustosi e sapori decisi, una delizia per il palato. A seguire il risotto alla zafferano e salsiccia in cialda di parmigiano, buonissimo! Ottimi anche i dolci, sapori delicati e porzioni giuste. Con il caffè ci è stato offerto anche del salame al cioccolato. Buon rapporto qualità prezzo. Sicuramente torneremo a provare i secondi, tra le specialità spiccano la busecca, l’ossobuco e la luganega monzese. Uno dei migliori ristoranti tipici della zona!

（Google による翻訳）モンツァの伝統料理は絶品で、家庭的な雰囲気も楽しめます。素敵なディナーとワインを数本楽しんだ後は、アマーロを無料で提供してもそれほど高くはなかったかもしれません。美味しい伝統料理を味わうにはお勧めです。 （原文） Ottimi piatti della tradizione Monzese, clima familiare, dopo una bella cena e delle bottiglie di vino prese, magari offrire un amaro non penso costasse così tanto. Lo consiglio x assaggiare dei buoni piatti tipici.

（Google による翻訳）フェウド・デイ・サポリで2回目。素晴らしい経験が確認されました。ぜひ試してみる価値があるのは、メインディッシュのポレンタとキャベツのルンゴネガです。おいしいクルトンが入ったカボチャのクリームスープをベースにしたメインディッシュが大好きです。デザートも美味しいです。お値段は少し高めですが、満足して帰れます。丁寧なサービス。アドバイスしました！ （原文） Seconda volta al Feudo dei Sapori. Ottima esperienza confermata. Sicuramente da provare il piatto forte, la lunganega con polenta e verze. Innamorata dell’entrée a base di vellutata di zucca con crostini buonissimi. Squisiti anche i dolci. I prezzi sono un filo alti, ma ne uscirete appagati. Servizio cortese. Consigliato!

（Google による翻訳）古代の魅力があり、コルクの壁の絵以外にはほとんど装飾がありませんが、熟練した真の「モンツァ」の方法で調理された素晴らしい料理を提供するレストランです。サービスは気配りがあり、行き届いていて、クルトンが入ったパンバスケットを何度も持ってきてくれるので、あっという間に食べてしまいます。独特のクリーミーさを持つ典型的なサフランのリゾットや、ポレンタ タラーニャや絶品のルガネガなど、ぜひリピートする価値のあるメインディッシュをお楽しみください。 （原文） Ristorante con fascino antico e poco decorato se non dai quadri alle pareti di tappi di sughero , ma con portate strepitose cucinate in modo sapiente e alla vera maniera "monzese". Il servizio è attento e scrupoloso, vi portano anche più volte il cestino del pane con i crostini che divorerete in un lampo!! Ci si sente come a casa, gustando il tipico risotto allo zafferano di una cremosità unica, o la polenta taragna o la squisita luganega, il piatto forte.da ripetere senz'altro

（Google による翻訳）モンツァ中心部にある素晴らしいトラットリアです。料理の種類は多くありませんが、どれも絶品です。ワインリストもそれほど多くはありませんが、どれも素晴らしい品揃えです。価格もお手頃です！ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） Ottima trattoria nel centro di Monza, non tantissimi piatti ma uno piu buono dell altro. Anche la carte dei vini non è gigantesca ma tutte ottime scelte. Prezzi giusti! Da tornarci assolutamente

（Google による翻訳）モンツァへのグループ旅行でした。50名でランチをいただきました。サービスは迅速で時間通りで、選んだメニューはモンツァらしい味と質で、大変満足のいくものでした。スタッフも親切でした。また一人でモンツァを訪れる機会があれば、必ずこのレストランに行きます。 （原文） Visita a Monza di gruppo. Abbiamo Pranzato in questo locale in 50 persone. Rispettati i tempi con un servizio veloce il menu' scelto ha soddisfatto completamente in merito a bontà e gusto tipico monzese. Gentilezza del personale. Se ritornerò a visitare Monza per mio conto non mancherò una visita in questo locale.

（Google による翻訳）今日は誕生日ランチに行きました。雰囲気は少しレトロでした。料理は素晴らしく、サービスも良く、量もたっぷりでした。値段も手頃でした。オーナーとウェイトレスは丁寧で親切でした。おすすめです。 クリスティーナとパオロ おすすめ… （原文） Siamo stati per un pranzo di compleanno oggi, ambiente un po retro......cibo di ottima qualità ben servito e porzioni generose.. i prezzi nella norma...la proprietaria e la cameriera cortesi e attente al servizio. CONSIGLIATO Cristina e Paolo Consigliato...

（Google による翻訳）最近このピッツェリアに行ったので、その経験を共有したいと思います。ピザはナポリ風で、生地が柔らかく、クラストがしっかりしています。具材の質は良いのですが、個人的な感想としては、調味料の量に比べて生地が目立ちすぎて、全体的に少し「スカスカ」な印象を受けました。 部屋はかなり狭く、食事までに約 1 時間待たなければならなかったという事実と相まって、その経験はあまり快適ではありませんでした。しかし、テーブルのスタッフは礼儀正しくて親切で、待ち時間をいくらか埋め合わせてくれました。 コストに関しては、提供される品質に比べて妥当だと思いました。 （原文） Sono stata in questa pizzeria recentemente e vorrei condividere la mia esperienza. La pizza segue lo stile napoletano, con un impasto soffice e un cornicione alto. Gli ingredienti sono di buona qualità, ma, per mio gusto personale, ho trovato il cornicione eccessivamente prominente rispetto alla quantità di condimento, il che lasciava un po' di "vuoto" nel complesso. La sala è piuttosto piccola, e questo, unito al fatto che abbiamo dovuto aspettare circa un'ora per mangiare, ha reso l'esperienza meno piacevole. Tuttavia, il personale al tavolo è stato cortese e disponibile, compensando in parte l'attesa. Per quanto riguarda il costo, l'ho trovato equo in rapporto alla qualità offerta.

（Google による翻訳）昨晩、MiMoのイベントの後、同僚とここで夕食をとりました。店内は居心地が良く清潔感があり、誰かがレビューしていたような混沌とした雰囲気ではありませんでした。土曜日に訪れましたが、とても楽しい時間を過ごせました。屋外で食事もできたので、それも良かったです。 料理は素晴らしく、ピザは軽くてトッピングも絶妙で、消化の良いナポリ風です。生地が大きすぎたためトッピングが減らされたという書き込みを読んだことがありますが、実際に何枚かピザが運ばれてきて、どれも完璧でした。 自家製デザートの数々や、スタッフとオーナーの親切さは、きっと気に入っていただけると思います。私たちにサービスを提供してくれた女性はとてもプロフェッショナルで、サービスがうまくいっているかどうかも気にかけてくれ、とても親切でした。 もしこの店が私の街（ローマ）にあったら、間違いなく行き先を決める場所になるでしょう。 （原文） Ho cenato con un collega qui ieri sera, dopo l’evento del MiMo. Il locale è accogliente e pulito, non direi caotico come recensito da qualcuno: siamo venuti di sabato e siamo stati benissimo. C’era possibilità di mangiare all’aperto e ci ha fatto piacere. Il cibo è di ottima qualità, le pizze leggere e ottimamente condite: tipologia napoletana ad alta digeribilità. Ho letto qualcuno scrivere che il cornicione fosse troppo grande e quindi il condimento risultasse ridotto: beh, ho visto arrivare diverse pizze e le ho trovate perfette. Apprezzerete sicuramente uno dei tanti dolci fatti in casa e la cordialità del personale e del proprietario; la ragazza che ci ha serviti è stata molto professionale ed attenta al fatto che il servizio andasse per il meglio, oltre che molto carina. Se questo posto si trovasse nella mia città (Roma) sicuramente diverrebbe un punto di riferimento.

（Google による翻訳）ピッツェリア「イ・ドゥエ・モネッリ」は、多くの店が目指しながらもなかなか実現できない、魂のこもったピザを提供しています。一口食べた瞬間から、特別な一品であることが分かります。生地はまさに絶品。軽く、完璧に発酵し、個性豊かです。カリッとした食感と噛み応えの絶妙なバランスが絶妙で、最高級の食材を完璧に引き立てます。 この店の品質は紛れもなく、紛れもありません。ピザのあらゆる要素が新鮮で、厳選され、丁寧に扱われています。細部に至るまで本物を感じられます。これこそが、真摯な情熱を込めて丁寧に作られたイタリアンピザなのです。 誇張ではなく、これは私がイタリアで食べた中で最高のピザでした。私はこれまでイタリアでたくさんのピザを食べてきました。モンツァにお越しで、本物の魂のこもった料理を味わいたいなら、「イ・ドゥエ・モネッリ」は絶対に見逃せません。まさに、イタリアのピザのあるべき姿を体現した、まさにマスタークラスと言えるでしょう。 （原文） Pizzeria I Due Monelli delivers what so many places aspire to but rarely achieve: pizza with soul. From the very first bite, it’s clear that this is something special. The dough is simply outstanding—light, perfectly fermented, and full of character. It strikes that elusive balance between crunch and chew, and serves as the perfect base for their top-tier ingredients. The quality here is unmistakable. Every element on the pizza tastes fresh, carefully chosen, and treated with respect. You can feel the authenticity in every detail—this is Italian pizza done right, and with genuine passion behind it. Without exaggeration, this was the best pizza I’ve had in Italy—and I’ve had many. If you're in Monza and care about real, soulful food, do not miss I Due Monelli. It's Italian masterclass in what pizza should be.

（Google による翻訳）昨晩は二人で夕食でした。 レジーナピザとブロッコリー・ラーベ添えオルトラーナ（ほうれん草入り）😃 ウェイターがそう言ってくれていたら、私も大丈夫だったのに。 生地は軽いのでご安心くださいと言われました…ええ！ 二人とも夕方まで食べ続け、お腹の中で生地が膨らみました（生地が十分に膨らんでいなかったのでしょうか？私たちの場合は、明らかに生焼けだったとしか言いようがありません）。 まあ、それでも二人ともピザは美味しく、その「副作用」はさておき、全体的には気に入りました。 水曜日の夕方、店内はそれほど混んでいなかったのですが、待ち時間はちょっと長すぎたように思います。 店内はセンスの良い内装で、シンプルながらも居心地が良いです。反響音と騒音が残念です。 ピザ2枚に加えて、1リットルの水を1本飲みました。ビール2杯、そして最後にコーヒー2杯で合計44.00ユーロでした。 店の種類、立地、そして私たちが食べたもの（ピザ2枚）を考えると、値段は少し高すぎると感じました。この辺り（そしてモンツァ中心部でさえ）の他のピザ屋と比べても、質、価格、立地のバランスが少しバラバラだと感じました。 もちろん、これはあくまで私の意見であり、皆さんが賛同するかどうかは別として。他人の仕事は尊重されるべきですし、昨今のレストラン業界は、毎日この職業に従事する人々にとって大きな挑戦です。ですから、敬意と評価は当然のことです。 皆さん、こんにちは！ （原文） Cena in due ieri sera. Una pizza Regina e una ortolana con aggiunta di Friarielli (ma arriva con gli spinaci) 😃 se me lo diceva il cameriere andava bene lo stesso per conto mio. Ci viene raccomandato di stare tranquilli che l’impasto è leggero… okey! Tutti e due l’abbiamo digerita tutta la sera e ci si è gonfiata in pancia la pasta (l’impasto probabilmente era poco lievitato? , per conto nostro possiamo solo dire che le pizze erano visibilmente un po' crude in cottura) Vabbè , nonostante ciò in realtà a parer di entrambi le pizze erano buone e nel complessivo ci è piaciuta nonostante “l’effetto collaterale” Tempistiche di un mercoledì sera con il locale non pieno un po' troppo lunghe secondo me. Locale arredato con gusto , semplice ma gradevole , peccato per il fattore rimbombo e rumorosità. Oltre alle due pizze beviamo 1 acqua da 1lt. , 2 birre e chiudiamo con 2 caffè per un totale di 44,00 €. A parer mio prezzo leggermente alto per la tipologia di locale , la zona e per quello che abbiamo mangiato (2 pizze) , in proporzione ad altre pizzerie in zona (e pure in centro Monza) trovo poco coerente il rapporto qualità/prezzo/locale. Chiaro che è la mia opinione condivisibile o meno , il lavoro altrui si rispetta e fare ristorazione al giorno d'oggi è una bella sfida per chi ogni giorno porta avanti questo mestiere dunque rispetto e stima indubbiamente meritati. Ciao a tutti!

（Google による翻訳）本当に言葉が出ません。極上のピザ、最高品質の食材。 スタッフは知識豊富で、お客様への気配りも素晴らしいです。必ずまた来ます。 モンツァにあるナポリの一角。 （原文） veramente senza parole pizza sublime prodotti di prima qualità ragazzi preparati e attenti al cliente tornerò di sicuro un pezzo di Napoli a Monza

（Google による翻訳）店内は清潔で居心地が良く、テーブル間の間隔も普通です（2センチ間隔で座っているようなお店とは違います）。 ピザは今まで食べた中で一番美味しいです！品質へのこだわりが見て、味わえます（喉が渇いたり、食べた後に消化不良になったりすることはありません）。まさに本物のピザ。最近のピザ屋にはない魅力です。 スタッフの皆さんは、疲れ知らずで、プロ意識、親しみやすさ、そして丁寧さを常に示してくれ、本当に感謝しています！皆さん、いつも笑顔で迎えてくれます！ 美味しい料理を食べて、くつろげる場所をお探しなら、ぜひ今すぐ行ってみてください！ （原文） Locale pulito e accogliente e lo spazio tra i tavoli è normale( non come in alcuni locali dove sei seduto a due centimetri dall' altro). La pizza è una delle migliori che abbia mai assaggiato! Si vede e si sente (non avrete sete dopo o problemi di indigestione) la ricerca della qualità della materia prima. Una vera PIZZA che manca al giorno d'oggi in questa vastità di pizzerie. Tanto di cappello al personale che lavorano senza fermarsi senza fare mancare serietà e cordialità e cortesia! Il sorriso è sempre sulla bocca ti tutti in quel locale! Se volete un locale dove mangiare benissimo e vi sentite a casa allora andateci subito!

（Google による翻訳）何て言えばいいでしょうか？ その名にふさわしいピザです。 柔らかくてよく発酵していて美味しいです。 完璧なサイズ。 間違いなく、これまでの人生で食べた中で最高のピザの 1 つです。モンツァで見つけました。お世辞。 若く、笑顔があり、フレンドリーなスタッフ。これ以上望むものはありません。 できるだけ早く戻りたいと思っています。 （原文） Che dire? Una pizza degna del nome che porta. Soffice, ben lievitata e saporita. Dimensione perfetta. Sicuramente una delle migliori pizze che abbia mai mangiato in vita mia, e la trovo a Monza. Complimenti. Il personale giovane, sorridente e cordiale: cosa volere di più? Spero di tornarvi al più presto.

（Google による翻訳）料理は美味しかった。スタッフは最悪だった。注文を取るには自分でウェイターを呼ばなければならなかった。彼らは無愛想で、英語でコミュニケーションを取ろうともしなかった。飲み続けていたにもかかわらず、皿は一度も片付けられなかった。テーブルも拭かれていなかった。 （原文） Essen gut. Personal Katastrophe. Man muss Kellner selber rufen damit die Bestellung aufgenommen wird. Unfreundlich und kein bisschen Versuch auf Englisch zu kommunizieren. Teller wurde nie abgeräumt werden wir weiter getrunken haben. Weder wurde der Tisch abgewischt

（Google による翻訳）あるイベントのためにこの店に行きました。20人ほどの予約をしていました。到着すると店内は空いていて、テーブルには「予約済み」の札もなかったので、初めて来た人たちが席に着きました。注文後、テーブルに料理が置かれていると、私たちは席に着いて、用意されたテーブル（12席の高めのカウンター）まで料理を持って行くようにと無礼に言われました。ウェイトレス（背が高く、黒髪の長髪の女性）にテーブルが全員入るほど広くないと指摘すると、彼女はレストランの議題をテーブルに持ってきて、「私たちのものではなく、他の人のものだから席に着かなければならない」と言い張り、「ほら、ほら」と何度も繰り返しました。そのため、私たちは（既に冷めきっていた）自分の皿を持って、彼女が指示した場所に座らざるを得ませんでした（それでも失礼で高圧的な態度でした）。「彼らのせいではなく、私たちのせいだ」と。グループ全員が到着すると、私たちは無理やり席に座らなければならず、中には私たちと一緒に座る機会さえ得られなかった人もいました。同じウェイトレスは、テーブルで注文を取っている時も、何かを片付けるように頼んでいる時も、その夜ずっと疑わしい態度を取り続けました。 夜が明けて会計に行った時も（ボトル入りの水が2.50ユーロもするなんて、かなり怪しい値段です）、レジの女性はあまり愛想が良くありませんでした。イベント中は仕事もストレスも増えるのは理解できますが、お店はお客様あってのものです。予約した人の予定表を叩き壊し、立ち上がってテーブルを片付け、食べ物は他の場所で自分で取るように促すのは、最善の策とは言えません。 （原文） Siamo stati in questo locale per un evento organizzato. Abbiamo fatto una prenotazione per circa una ventina di persone. Una volta arrivati, locale vuoto, sui tavoli non c’era scritto nessun “riservato” quindi i primi si sono accomodati. Dopo aver ordinato da mangiare, con i piatti in tavola, ci è stato detto in modo sgarbato di alzarci e portare i piatti al tavolo riservato a noi (un bancone alto dove ci stanno 12 persone). Dopo aver fatto notare alla cameriera (una ragazza alta, mora con i capelli lunghi) che quel tavolo non era abbastanza grande per tutti, lei di risposta ci ha portato l’agenda del locale al tavolo insistendo di doverci alzare perché non era nostro ma prenotato da altri, dicendo ripetutamente “lo vedi, lo vedi”.Così abbiamo dovuto prendere i nostri piatti (ormai diventati freddi) e accomodarci dove diceva lei(sempre con modi sgarbati e prepotenti) affermando che la colpa non era loro ma nostra. Quando tutto il nostro gruppo è arrivato, ci siamo dovuti stringere e alcuni non hanno avuto nemmeno la possibilità di sedersi con noi. Sempre la stessa cameriera ha continuato ad usare modi discutibili per tutta la serata, anche mentre prendeva gli ordini al tavolo o semplicemente si chiedeva di sparecchiare qualcosa. Anche a fine serata , quando siamo andati a pagare (prezzi parecchio discutibili considerando una bottiglietta d’acqua 2.50€) la ragazza in cassa non è stata il massimo della cordialità. Capiamo che con un evento possa esserci più lavoro e più stress, ma se un locale campa é grazie ai clienti e sbattere l’agenda dei prenotati sul tavolo per avere ragione , invitandoti ad alzarti, sparecchiare e portarti la roba da un’altra parte in autonomia, non è il massimo.

（Google による翻訳）ここ数ヶ月、Wibe に通っていますが、いつも素晴らしい体験をしています。 スタッフはいつもフレンドリーで、どんなニーズにも応えてくれます。 食前酒やディナー、友人との夜会など、どんなシーンにもぴったりの素敵な場所です。 メニューは種類豊富で独創的で、豊富な選択肢と質の高さに加え、モンツァの中心部にあるにもかかわらず、価格もお手頃です。 また、興味深いイベントも頻繁に開催しています。 あらゆる年齢層の方におすすめです。 （原文） Vengo da parecchi mesi al Wibe e mi sono sempre trovata bene. Personale sempre gentile e a disposizione per ogni esigenza. Locale molto carino sia per un aperitivo/cena che per una serata con amici. Menù vario e particolare, c’è molta scelta e qualità, prezzi onesti per essere in pieno centro a Monza. Organizzano spesso anche degli eventi interessanti. Davvero consigliato a tutte le fasce d’età

（Google による翻訳）最高のロケーション、お手頃価格。私たちが食べた前菜の写真を添付しました。どれも個性的で美味しかったです！ （原文） Ottima location, prezzi accessibili. Allego foto degli aperitivi che abbiamo preso. Tutte cose particolari e buone!

（Google による翻訳）モンツァの中心部にある地元のホテル。清潔で騒がしくなく、ソファや植物が備わった設備の整った環境で、非常に歓迎的で平和な雰囲気を作り出しています。夕食にはポキとマグロステーキを食べましたが、どちらも素晴らしい品質の料理でした。唯一の残念な点は、カクテルの値段であり、私たちの意見では、消費される飲み物の品質と比較して高すぎると思います。フレンドリーなスタッフがいて、不要な飲み物の交換にも親切です...誰にとっても適しているわけではありません！また戻ってきます！ （原文） Locale situato nel cuore di monza. Ambiente pulito, poco chiassoso e ben arredato con divanetti e piante che creano un atmosfera molto accogliente e tranquilla. Abbiamo cenato con poke e tagliata di tonno, entrambi i piatti di ottima qualità. Unica nota dolente il costo dei cocktail, a parer nostro troppo alto rispetto alla qualità del drink consumato. Personale gentile e disponibile persino nel sostituire le bevande non gradite.. non da tutti! Ci ritorneremo!

（Google による翻訳）イタリアでスプリッツが10ユーロなんてありえない！氷がぎっしり詰まった小さな四角いグラスで提供されて…4杯で40ユーロ…閉店させられて当然だ…売ってるものはゴミだ。ハイネケンとラベルが貼ってあるビールが…イクヌサのグラスで提供されて…IPAだったなんて…最悪だ。 （原文） 10 euro per uno spritz in Italia non si può sentire e vedere! Servito in un bicchiere quadrato minuscolo pieno stracolmo di ghiaccio.. 40 euro per 4 drink... meritate di chiudere tutti.. vendete fuffa. Birra segnata come Heineken..servita nel bicchiere Ichnusa.. ed era una IPA.. pessimi

（Google による翻訳）モンツァ中心部の素敵な小さな一角にある、ドゥオーモとアレンガリオのすぐ近くにある、とても素敵で手入れの行き届いた場所。一方からは川を見渡し、もう一方からは他の会場もある動きやすい広場を見渡します。私たちは2018年8月の木曜日に食前酒のためにそこにいました。よく作られたバランスの取れたカクテル、食べ物は少し軽めですが、よくできていました。内部のスペースは本当に手入れがされていて、素晴らしいスタイルが施されています。夏はとても快適で、非常に特徴的な広場を見下ろす屋外スペースは、パリの一角を非常に思い出させます。フレンドリーで迅速なスタッフ。平均的な価格。 （原文） Posto molto carino e curato a due passi dal Duomo e dall’Arengario posto in un simpatico angolino del centro di Monza. Da una parte si affaccia sul fiume mentre l’altro lato da su una piazza con un buon movimento dove ci sono anche altri locali. Ci siamo stati per un aperitivo un giovedì di agosto 2018.Cocktail ben fatti ed equilibrati un po’ leggero il cibo ma ben fatto. All’interno lo spazio è stato veramente curato e con un ottimo stile. Molto piacevole in estate lo spazio all’aperto affacciato sulla piazzetta molto caratteristica ricorda molto alcuni angoli di Parigi. Personale cordiale e veloce. Prezzi nella media.

（Google による翻訳）私たちは今日朝食のためにそこに行きました。素敵な発見でした。 外側に 3 つまたは 4 つのテーブルがあり、内側には中 2 階がある素敵でモダンな場所です。 クロワッサンはとても美味しいし、カプチーノも美味しいです。 クロワッサン 2 つとカプチーノ 2 つで 6.80 ユーロを費やしたので、競合他社と比較するとそれほど安いとは言えませんが、品質はそれだけの価値があります。 有料駐車するか散歩をしない限り駐車場はないので、急ぎではなく午前中を楽しみたい方にはおすすめです。 （原文） Ci siamo stati oggi per colazione. È stata una bella scoperta. Locale carino e moderno con tre o quattro tavolini all’esterno e un soppalco all’interno. Molto buone le briosche e buono il cappuccino. Per due briosche e due cappucci abbiamo speso 6,80€ quindi direi non economicissimo rispetto alla concorrenza ma la qualità è la pozione valgono. Parcheggio non ce ne è almeno che non la parcheggiate a pagamento o non scegliate di fare una passeggiata, cosa che consiglio se non avete fretta e volete godervi la mattinata.

（Google による翻訳）今朝、私たちはこの小さな場所で朝食をとりました。とても気に入りました。 とても居心地の良い環境で、2階に上がって少し離れてリラックスすることも可能です。 生地も中身も美味しいブリオッシュ、超濃密な泡のカプチーノも、まさに私好みです！ ブリオッシュは1.50ユーロ、フードは1.60ユーロ。 中心部にあるため駐車場はありません。トレント・エ・トリエステ広場の有料駐車場に駐車することをお勧めします。 （原文） Abbiamo fatto colazione questa mattina in questo posticino e devo dire che ci è piaciuto molto! Ambiente super accogliente, con possibilità di salire anche al secondo piano per essere un po’ più isolati e rilassati. Brioches buon sia la pasta che il ripieno, anche i cappuccini con schiuma super densa, come piace a me! Brioches a 1,50€, cappuccio a 1,60€. Essendo in centro, non c è parcheggio, consiglio di metterla nel parcheggio a pagamento di piazza Trento e Trieste.

（Google による翻訳）全体的に良い場所です。カプチーノ、紅茶、ブリオッシュ、ホットチョコレートを注文しました。以前に比べて少し一般的な環境、良いサービス。標準以上の価格 （原文） Un buon locale tutto sommato. Abbiamo ordinato cappuccino, the, brioche e cioccolata calda. Ambiente un po' generico rispetto a prima, buon servizio. Prezzi superiori alla norma

（Google による翻訳）モンツァ中心部にある素晴らしいカフェ。朝食、軽食、コーヒーブレイクに最適です。数年前にパスティチェリア・フマガッリが経営を引き継ぎ、変わらぬ品質の製品を提供しています。 （原文） Ottima caffetteria nel centro di Monza, prr colazioni, merende o pausa caffè. Da un paio di anni la gestione è passata alla Pasticceria Fumagalli, altrettanto ottima per la qualità dei prodotti.

（Google による翻訳）モンツァの中心部にある素晴らしい場所。プレッツェルクロワッサン🥐やサレントパスティチョッティも提供しています。品質的には非常に良いです。素敵な場所ですが、下は少し狭いです。良いサービス。それに値する （原文） Ottimo locale in centro a Monza. Offrono anche i bretzel croissant 🥐 e i pasticciotti salentini. Molto bene per qualità. Bella location un po’ stretta sotto. Buon servizio. Merita

（Google による翻訳）ひとときをゆったりと過ごし、甘くてリラックスしたひとときを過ごすのが好きな人にとって、コーヒーやカプチーノに合うものがほとんど何もないバーに行くのは、本当に残念なことです。日曜日の午後に行ったのですが、良いバーには甘いものが置いてあるのが普通です！ここは残念なクロワッサンが3つとミニマフィンが4つしかありませんでした…つまり、たとえ無料でも絶対に食べなかったでしょう。サービスも非常に遅く、カウンターには前のお客さんのカップすら片付けられていません。大失敗です。 （原文） Per una persona che ama prendersi una pausa e godersi un momento di dolcezza e relax, entrare in un bar che non offre praticamente nulla per accompagnare un caffè o un cappuccino è di una tristezza infinita. Sono andata di domenica pomeriggio, e normalmente dei dolcini li trovi nei bar quelli buoni! Qui c'erano tre brioche tristi e 4 mini muffin...insomma nemmeno regalate le avrei prese. Servizio molto lento e su un bancone nemmeno sgombro dalle tazze dei clienti precedenti. Bocciato alla grande.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーと午後の休憩に理想的な場所、その場で飲むことも可能、迅速でフレンドリーなサービス。 フレーバー付きのカプチーノは美味しく、私はキャラメルバージョンを試しました。グルテンフリーのものを含む、デザートやケーキのセレクションにぴったりです。 コーヒー、お菓子、ジャムのパックを豊富に取り揃えており、誕生日や休日のギフトに最適です。 以下から植物性ミルクをリクエストすることもできます。 -私は持っていました、 -アーモンド、 -大豆、 -ココナッツ、 食物不耐症に関するニーズに細心の注意を払っています。おめでとうございます! （原文） Ottimo caffè e posto ideale per una pausa pomeridiana, possibilità di consumare sul posto, servizio veloce e cortese. Buoni i cappuccini aromatizzati, ho assaggiato la versione al caramello, perfetto da accompagnare anche con una selezione di dolci e tortine anche senza glutine. Ampia selezione di confezioni di caffè, dolci e confetture, tutte ottime idee regalo per compleanni o festività. È possibile richiedere anche latte vegetale di: -aveva, -mandorla, -soia, -cocco, grande attenzione alle esigenze legate alle intolleranze alimentari, complimenti!

（Google による翻訳）魔法のような雰囲気。 この美しいワイナリーには何も問題はありません。オーナーの仕事に対する情熱は言うまでもなく、ワインからコールドカットやチーズの盛り合わせまで、すべてが素晴らしいです。 それは発見でした、そして私たちは間違いなく戻ってきます。 （原文） Atmosfera magica. Non c'è nulla che non va in questa splendida cantina. Tutto fantastico, dai vini al tagliere di salumi e formaggi!Per non parlare poi della passione che trasmette il proprietario nel fare il proprio lavoro. È stata una scoperta,e sicuramente ci torneremo .

（Google による翻訳）本当に魅惑的な場所で、本当に親密な雰囲気の中で、ほとんどおとぎ話のような場所です。シンプルながらも特徴的な場所を理解する方法を知っているカップルや友人に最適です。提供される製品の品質は素晴らしく、今では多くの人に忘れられていますが、ワインは最高で、幅広い選択肢があり、オーナーは常に最高のアドバイスを与える方法を知っています。 選んだ商品を丁寧に説明してくれるオーナーに癒される空間。つまり、シンポジウムの音しか聞こえないので発言できる可能性に加えて付加価値が生まれるということです。 （原文） Un posto davvero incantevole, quasi da favola in un atmosfera davvero raccolta. Ottimo per coppie, amici che sanno apprezzare locali semplici, ma caratteristici. Ottima la qualità dei prodotti serviti, ormai dimenticata da molti, superlativi i vini, ha una vasta scelta e il proprietario, sa sempre consigliarti al meglio. Un locale, dove essere viziati dal proprietario che è sempre pronto a darti una spiegazione sui prodotti che hai appena scelto. Insomma un valore aggiunto, oltre alla possibilità di riuscire a parlare perché l'unico suono che si sente è il simposio.

（Google による翻訳）おいしい若いワインを備えた本当に居心地の良い場所。塩漬けの肉やチーズについては何も言うことはありません。オリーブは私の好みには辛すぎます。 （原文） Posto veramente accogliente con buon vinello giovane che ho apprezzato niente da dire dei salumi e formaggi ... olive troppo piccanti per il mio gusto

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしましたが、中心部やライオン橋の隣にある他のワイナリーよりも品質が優れています。 多くのレーベルがありますが、強みは非常に知識が豊富で、選択をガイドできるスタッフにあります。 （原文） Mi sono trovato bene e la qualità è migliore rispetto alle altre vinerie che si trovano in centro o accanto al ponte dei leoni. Ci sono tantissime etichette ma il punto di forza sta nel personale che è molto preparato ed è in grado di guidarti nella scelta.

（Google による翻訳）私はモンツァ出身の友人に、おいしい食前酒が飲める場所を教えてほしいと頼みました。とりわけ、「おしゃれ」という理由だけで、いつもの超混雑した場所ではない場所を教えてください...そして、La cantina della Torre が彼の即答でした。私は日曜日の夕方に友人2人とそこに行き、白ワインを3杯、塩漬け肉とチーズの盛り合わせを注文しました...すべて最高品質で、丁寧に提供され、オーナーの情熱を込めてワインの起源を説明しました。製品とその特徴。自分の時間を顧客に捧げることで、顧客に重要性を感じてもらえる、若くて知識豊富な男性に会えてうれしいです!私たちは間違いなくもっと多くのことを試すために戻ってきます、そして騒がしいビュッフェよりも品質、親密さ、暖かさを好む人にこの場所をお勧めします！褒め言葉！ （原文） Ho chiesto ad un amico di Monza di indicarmi un posto dove fare un buon aperitivo, soprattutto che non fosse il solito locale iper affollato solo perché "di moda".. e La cantina della Torre è stata la sua immediata risposta. Ci sono andata domenica sera con due amici abbiamo ordinato 3 calici di vino bianco e un tagliere misto di salumi e formaggi.. tutto di altissima qualità, servito con cura e accompagnato dalla passione del proprietario nello spiegare provenienza dei prodotti e caratteristiche. Bello vedere un ragazzo giovane e preparato che faccia sentire i clienti importanti dedicando loro del tempo! Torneremo sicuramente per assaggiare molto altro e consiglieremo il locale a chi preferisca qualità, intimità e calore ai buffet chiassosi! Complimenti!

（Google による翻訳）驚きの発見！インターネット上の美しい写真に興味をそそられた私たちは、おいしいワインと一緒に大皿料理を食べに行くことにしました。火曜日の夕方、小さいながらも上品な内装の店内で、ワインを選び、念願の盛り合わせをいただきます。素晴らしい塩漬け肉、優れた品質のチーズ、一般的ではない製品など、製品について注意深く研究されていることがわかります。オーナーはとても知識が豊富でフレンドリーです。必ず戻ってきます。 （原文） Scoperta sorprendente! Incuriositi dalle belle foto su internet decidiamo di andare per mangiare un tagliere con un buon vino. Martedì sera, locale piccolo ma arredato con gusto, scegliamo i vini e prendiamo il tanto desiderato tagliere... Favolosi i salumi, formaggi di ottima qualità e non prodotti comuni, si vede che c è stata una ricerca accurata dei prodotti. Il titolare molto preparato e cordiale sicuramente Torneremo.

（Google による翻訳）モンツァの中心部にある小さな場所。サービスを提供する男性は非常に賢く、ワインについての知識が豊富で、アドバイスの仕方をよく知っています。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。唯一の欠点は、混雑した部屋の場合、騒音が増幅され、すべてが平穏ではなくなることです。 （原文） Piccolo locale nel centro di Monza. Il ragazzo che serve è molto in gamba e competente sui vini, sa consigliare bene. Ci siamo trovati alla grande. Unica pecca è il rumore in caso di sala affollata.. Che essendo in una cantina si amplifica e rende il tutto meno tranquillo.

（Google による翻訳）私はスプリッツ、素敵な一杯のグラス、よく準備されたものに非常に満足しました。とても親切なスタッフ : 私が頼んだカンパリの代わりにアペロール スプリッツを持ってきてくれました。謝罪し、問題なく変更してくれました。 平均的な価格ですが、たとえ彼らが私たちにたくさんの前菜をくれたとしても、6〜7ユーロのスプリッツの場合、チップスだけでなく、さらにいくつかの前菜を持ってくることができました。食前酒として、食べ物を別途注文することもできます。 お勧めの場所: 川の近くの美しい小さな広場、晴れた秋の朝には十分なスペースがあります。 （原文） Sono rimasto molto soddisfatto dello spritz, un bicchierone bello pieno e preparato bene. Personale molto gentile: ci hanno portato spritz Aperol al posto del Campari che avevo chiesto, si sono scusati e ce lo hanno cambiato cambiato senza problemi. Prezzi nella media, anche se per 6-7€ di spritz potrebbero portare qualche stuzzichino in più al posto delle sole patatine, anche se è vero che ce ne hanno date un sacco; per l’aperitivo si può ordinare del cibo separatamente. Location suggestiva: una bella piazzetta vicino al fiume, nelle mattine autunnali soleggiate ci sta un sacco!

（Google による翻訳）気付けば友人たちと一緒にそこにいましたが、1年後にはさらに悪化していました...ひどい環境、存在しないプロフェッショナリズム、次回は避けるつもりです （原文） mi sono trovato lì con amici, dopo un anno è peggiorato molto.. ambiente pessimo, professionalità inesistente, prossima volta lo evito

（Google による翻訳）土曜の夜に屋外のバーでドリンクを飲むために 15 分間並ぶのは、ぴったりです。オーナーは気にしていないようで、髪を触りながらバーの中に立っており、外には長蛇の列ができていて、列の客からは遅さについての苦情が聞こえていたにもかかわらず、時折バーの後ろでタバコを吸いに出かけていました。子供たちの近くにいたのに、二人には手を出さずに髪を触ったままだった。 もうすぐ私の順番が来たが、バーテンダーが手に電話を持ち、タバコも吸いながらビールを作っているのを見て、タバコをくわえたまま氷を容器/浴槽に注ぎ、灰が氷と一緒に落ちた。カクテルを作ったので、飲んで帰ることにしました...プロ意識ゼロ、衛生状態は氷点下... （原文） In coda da 15 minuti per prendere da bere nel bar esterno di sabato sera, ci sta. Il proprietario sembra fregarsene, sta fermo dentro al bar a toccarsi i capelli e nonostante la lunga coda esterna e le lamentele sulla lentezza che sentivo dai clienti in coda, ogni tanto usciva a fumare dietro al bar vicino ai ragazzi e a toccarsi ancora i capelli senza dare una mano ai due. Era quasi il mio turno ma dopo aver visto il barista che faceva le birre con telefono in mano e sigaretta anche lui, versare poi il ghiaccio nel contenitore/vasca con tanto di sigaretta in bocca e con tanto di cenere che cadeva assieme al ghiaccio con il quale avrebbe fatto il mio cocktail ho deciso di prendere e andarmene ...professionalità zero igiene sotto zero...

（Google による翻訳）カウンターのボーイはとても親切で礼儀正しいです。少し前に、私はとても親しい友人と一緒によくそこに行きましたが、今は彼女が街を引っ越してしまったので、私は時々このバーに来ます。私はラテコーヒーしか飲みません。私の名前とTERRJ=友達のために。 （原文） Il ragazzo al banco è gentilissimo e molto educato.Tempo fa ci andavo più spesso con una carissima amica,ora lei ha cambiato città e a questo bar ci vengo ogni tanto; io bevo solo caffè macchiato.ll.mio nome e TERRJ= Per gli amici.

（Google による翻訳）私はこの場所で、消費する機会すらなく、悪い経験をしました。 コーヒーを飲みに店に入りたかったのですが、残念ながら私が入る前に犬が店の外のドアの前でおしっこをしてしまいました。まず、カーペットがなかったこと、そして私が彼女を止めることができなかったことから始めます。レストランで女性の叫び声が聞こえたので、私はすぐにレストランに入り、謝罪し、歩道を掃除するために水のボトル（私が喜んでお金を払ったでしょう）を要求しました。おばさんは私に目もくれず、お湯の世話をするとつぶやいた。私は彼女が出てくるのを待ってお湯をかけ、掃除をしようと申し出ましたが、彼女は怒って主張し、私が無礼だったことを理解させました。 他のお客さんの前で恥ずかしい思いをしたのでとても腹が立ちました。もうあのバーの前を通る事はないと思います。 （原文） Ho avuto una brutta esperienza con questo posto senza neanche avere la possibilità di consumare. Volevo entrare per prendere un caffè ma la mia cagnolina ha purtroppo fatto pipì davanti alla porta esterna del locale prima che io potessi entrare. Premetto che non c’era tappeto e che non sono riuscito a fermarla. Ho sentito una signora che nel locale urlava e sono immediatamente entrato con un piede nella locale chiedendo scusa e chiedendo una bottiglia di acqua (che avrei pagato volentieri) per pulire il marciapiede. La signora senza neanche guardarmi in faccia ha borbottato che ci avrebbe pensato lei con l’acqua calda. Io ho aspettato ch lei uscisse a buttare dell’acqua calda e mi sono offerto di pulire ma lei ha insistito con stizza facendomi intendere che fossi un maleducato. Ci sono rimasto molto male perché sono stato mortificato davanti ad altri clienti. Non credo che passerò mai più davanti a quel bar.

（Google による翻訳）飲み物とチップス 2 つとバーのある場所の価格が非常に高かったので、星 2 つを付けます。 私たちは 3 つのクロディーニ、2 つのコーヒー、そして 1 つのスプリズを持っていましたが、彼らは私たちにほんの少しのチップスしか持ってきませんでした。 それはテーブルで給仕した女の子の優しさにのみ値します。 （原文） Metto due stelle perché i prezzi delle bevande e i due patatine e per il posto dove è messo il bar era molto caro. Abbiamo preso tre crodini, due caffè, e un spriz e ci hanno portato solo pochissimi patatine. Merita solo la gentilezza della ragazza che serviva a tavola.

（Google による翻訳）悪い場所。 プラスチックのガラスと蛇口からのひどい水しぶき。椅子に足を乗せて喫煙する失礼なサービスマン。お勧めしません...ビールさえガス欠でした。 （原文） Posto pessimo. Bicchieri di plastica e spritz alla spina terribile. Ragazzi che servono maleducati con i piedi sulle sedie che fumano. Sconsigliato... persino la birra era sgasata.

（Google による翻訳）美しい会場には屋外テーブルがあり、1 階には 2 つのエリアとカウンターがあり、地下には廊下とステージのある部屋があります。 すべてがオタク漫画、ポスター、漫画になっているメニューなどさまざまな参考資料でうまくテーマ化されています。 リーズナブルな価格でおいしい料理と飲み物。フレンドリーなスタッフ。 珍しいことに、夜にはさまざまなボードゲームから選んで楽しむこともできます。 （原文） Locale splendido con tavolini esterni, primo piano con 2 aree e bancone e piano interrato con corridoio e stanza con palco. Tutto ben tematizzato nerd con fumetti, poster e vari richiami, come il menu che è un comics. Cibo e drink buoni ad un prezzo anche contenuti. Personale cortese. È possibile scegliere anche fra una quantità varietà di giochi sa tavolo per divertisi durante la serata, insomma una rarità!

（Google による翻訳）モンツァ駅からわずか10分のところにあるレストランです。清潔で居心地が良く、レトロな雰囲気です。私たちはスパゲッティ・アッラ・アサッシーナ（トマトと唐辛子のソテーパスタ）を注文しました。とっておきの一品です。ポレッティ・ラガービールも絶品です。サービスは迅速でフレンドリー。お値段もお手頃。おすすめです。 （原文） Locale raggiungibile dalla Stazione di Monza in 10 minuti. Pulito, accogliente e vintage. Assaggiati gli spaghetti all'assassina (pasta con pomodoro e peperoncino scottati in padella) piatto consigliato. Ottima la birra Poretti chiara. Servizio veloce e cordiale. Prezzo buonissimo. Consigliato.

（Google による翻訳）サービスは全くなく、スタッフはたくさんいるのに、到着するとすぐにセルフサービスだと警告されます。 でも、いい場所です。パブなのにビールの品揃えはあまり良くありません。 （原文） Servizio inesistente e nonostante il personale non manchi, appena arrivi ti avvisano subito che dovrai servirti da solo. Comunque locale carino. Birre non molto assortite considerando che dovrebbe essere una birreria.

（Google による翻訳）サンドイッチは美味しいのですが、種類が限られていて、夜はそれしか食べられません。ビールの種類も豊富で質も抜群です。スタッフはフレンドリーで素敵なお店ですが、夏はあまり行かない方がいいかもしれません。エアコンも扇風機もありません。残念です。 （原文） Ottimi panini ma poca scelta e,alla sera ci sono solo quelli. Grande scelta di birre di qualità. Personale gentile, locale carino ma da non frequentare in estate..... non c'è aria condizionata ne ventilatori. Peccato.

（Google による翻訳）価格と立地は素晴らしい。スタッフの不足が目立ち、ドリンクの質は平凡だが、隠れた逸品がある。階下の冷蔵庫には素晴らしいビールが隠されている。リストがないため、店の品揃えを全て把握することはできない。フレンドリーな客層。 バーには3/4人ほどのクレイジーな人がいた。 （原文） Ottimi prezzi e location, mancanza di personale evidente, qualità dei drink banale ma con gemme nascoste, il frigo al piano di sotto nasconde ottime birre, la mancanza di una lista non permette di visionare le possibilità del locale nell’ interezza, clientela simpatica. ~3/4 pazzi al bar

（Google による翻訳）私はモンツァのこのレストラン/パブによく食事をしに来ますが、毎回、原材料の品質と常に革新的で創造的なレシピに驚かされます。選択肢は広くありませんが、サービスのスピードとスタッフのフレンドリーさ全般に非常に満足しています。心からおめでとうございます! （原文） Vengo spesso a mangiare in questo ristorante/pub di Monza ma ogni volta riescono a stupirmi per la qualità delle materie prime e per le ricette sempre innovative e creative. La scelta non è ampia ma si esce veramente soddisfatti anche per la velocità del servizio e la simpatia del personale in generale. Complimenti vivissimi!

（Google による翻訳）素晴らしい「ダブル」会場！1階にあるこの素晴らしい会場では、曜日ごとに様々なイベントやスペシャルイベントを開催しています。夜遅くまで楽しめる食前酒や、1ユーロのショットなど、様々な特典をご用意しています。世界各国のクラフトビールの生ビールとボトルビールのセレクションに加え、絶品のお料理もお楽しみいただけます。温かみのあるヴィンテージな雰囲気の中で、ビール好きの方もそうでない方もきっと魅了されるでしょう。タイプライターから理髪店の椅子、古い信号機からガソリンスタンドの看板まで、様々な家具が飾られ、ピンボールマシンやアーケードゲーム機2台も設置されています。でも、それだけではありません。階下へ少し降りると、まさに「ダンジョン」のような楽しさが待っています！まさにゲーミングパブ！豊富なボードゲームをご用意しており、機能的で品揃え豊富なバーでは、上質なビールやスピリッツもお楽しみいただけます！文化協会なので、プレイルームを利用するには会員登録が必要ですが、たった6ユーロで年間を通して入場無料、ドリンク1杯も無料になります！最後に、スタッフのおもてなし、親切さ、そして効率の良さは他に類を見ないほどで、きっとこの素晴らしい場所を「隠れ家」にしたくなるはずです！ 強くお勧めします！ （原文） Splendido "doppio" locale! Al piano terra strepitoso locale che promuove iniziative e offerte diverse per ogni giorno della settimana, tra cui abbondanti aperitivi, anche fino a tarda sera e shottini ad 1€!!! Ottima varietà di birre artigianali alla spina ed in bottiglia provenienti da tutto il mondo e ottima cucina... il tutto in una cornice calda e vintage in grado di suggestionare appassionati del genere e non! È possibile imbattersi in una serie di oggetti d'arredamento che vanno dalle macchine da scrivere alle poltrone da barbiere, da vecchi semafori stradali alle vecchie insegne dei benzinai per concludere con il flipper e ben 2 macchine per videogiochi in stile vecchia sala giochi! Ma non finisce qui... basta fare qualche gradino che porta al piano inferiore per essere catapultati in un vero e proprio "dungeon" del divertimento! Un ludo-pub a tutti gli effetti! Tantissimi giochi da tavolo a disposizione dei clienti e anche qui un funzionale e fornito bar tra birre e liquori ricercati! Per accedere alla ludoteca, visto che si tratta di un'associazione culturale, è necessario tesserarsi ma, con soli 6€ avrete diritto all'ingresso gratuito per tutto l'anno e una consumazione omaggio!!! Ultimo, ma non per ultimo... l'accoglienza, la gentilezza e l'efficenza del personale è di casa e vi assicuro che vi faranno venire voglio di fare di questo splendido posto il vostro "rifugio"! Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）場所はあまり広くありませんが、非常に魅力的な宝石がいくつかあります。私自身は朝食を食べましたが、完全に満足したと言わざるを得ません。テストした 2 つの製品は、仕上がりと品質が優れており、軽くておいしいです。消費量に応じた朝食の価格 （原文） Il locale non è grandissimo, ma ha delle chicche molto invitanti. Io personalmente ho fatto colazione e devo dire che mi ha soddisfatto a pieno. I due prodotti provati sono di ottima fattura e qualità, leggeri e golosi. Il prezzo della colazione in linea con quanto consumato

（Google による翻訳）みんな、よくやった！オーガニック小麦粉とオーガニック食材のみを使用した素晴らしいサワードウブレッドとピザ。 スペルト小麦のパンをいただきました。とても上手に料理ができます。古代穀物の種類も豊富です。 よく発酵させたクロワッサン、バターたっぷり（多すぎるかもしれないが、熱い）、まったく甘くない。 ひよこ豆のクリームとローストしたニンジンのピザを試してみましたが、トマトなしでとても美味しかったです。 挽きたてのオーガニックコーヒーもあります。 クラフトビールやオーガニックドリンクなどを豊富に取り揃えております。 （原文） Bravi ragazzi! Ottimo pane e pizza a lievito madre, solo farine biologiche e ingredienti biologici. Ho preso pane di farro. Ha un'ottima cottura. Hanno anche tanti tipi di grani antichi. Croissants ben lievitati, burrosi (forse anche troppo ma fa caldo) e per nulla dolci. Provata pizza con crema di ceci e carote arrostite buonissima e senza pomodoro. Hanno anche un caffè biologici macinato al momento. Piccola selezione di birre artigianali, bibite bio ecc.

（Google による翻訳）2025年のガンベロ・ロッソのガイドブックでこのピザを見つけましたが、期待を裏切られることはありませんでした。間違いなく、今まで食べたテリアピザの中でも最高の一つです。ハムとサラダを挟んだサンドイッチピザが特に気に入りました。ほのかなナッツの風味が感じられました。ズッキーニとリコッタチーズのピザはとても薄くて軽やかで、ポテトのピザはしっかりとした風味がありました。私にとっては10点満点です。これにフォカッチャを添えましたが、絶品でした。 （原文） J'avais repéré cette pizza sur le guide Gambero Rosso de 2025 et effectivement je n'ai pas été déçu. Rentre clairement dans les meilleures pizza a la teglia que j'ai mangé au cours de ma vie. J'ai adoré celle sous forme de sandwich avec du jambon blanc et de la salade. Je lui est trouvé un goût subtil de noix. La courgette/Ricotta très fine et légère quand a celle au pomme de terre, forte en goût. Un 10 sur 10 pour moi. Avec ceci, on a pris de la foccaca en pain, sublime.

（Google による翻訳）ひどいピザ、具がいっぱいで味はありませんが、何よりも生の生地です。 金の重さで支払われ、気持ち悪い4個で30ユーロ。表示されている価格は不明瞭で、腕や足にかかるパンの話はやめましょう。幸いなことに、モンツァには、はるかに安価ではるかに優れたものがあります。 失敗するといいですね！！ （原文） Pizza pessima, piena di roba e senza sapore ma soprattutto impasto crudo. Pagata a peso d’oro, 4 pezzetti schifosi 30 euro. Prezzi esposti poco chiari e non parliamo del pane che costa un occhio della testa. Fortunatamente a Monza c’e’ molto meglio a molto meno. Vi auguro di fallire!!

（Google による翻訳）料理の質は良く、言うことなしです。 法外な値段です。 また行きますか？本当に美味しいものが食べたい時は、行きます。 （原文） Cibo buono e di qualità, niente da dire. Prezzi stratosferici. Ci tornerò? Quando avrò voglia di qualcosa di veramente buono si.

（Google による翻訳）カウンターの女の子のサービスはとても良くて親切で丁寧でした！ （原文） Molto buono e servizio gentile e attentissimo da parte della ragazza al bancone!

（Google による翻訳）2023年11月：軽食のために立ち寄り、職人の手作りブリオッシュを2つ購入しました。バターがたっぷり入っていて、軽くて中身もたっぷりで、とても美味しかったです。その後、持ち帰り用にパン（トスカーナとスペルト小麦）をいくつか購入しました。とても美味しくて軽いパンでした。コーヒーも美味しかったです。価格も品質に見合っています。 （原文） novembre 2023 : ci siamo fermati a merenda , abbiamo preso 2 brioche artigianali, veramente ottime con burro ma leggere con tanto ripieno. poi ho acquistato del pane da portare a casa (toscano e farro) buonissimi e leggeri. caffe buono. prezzi in linea con la qualità

（Google による翻訳）モンツァで月曜日の午後に開いているカフェ/バーは数少ないので、ここを選びました。屋外の席は快適でした。 ブリオッシュとカンパリ・スプリッツを注文しました。本当はフォカッチャが食べたかったのですが、ハエがブンブン飛んでいるのを見て考えを変えました。テーブルに運ばれてきたブリオッシュに小さなクモの死骸が乗っているのを見て、店内に戻りました。新しいものと交換してくれたものの、誰も謝罪の言葉すらなく、とても不快な思いをしました。こういう問題にはもっと注意を払うべきです！ 全体的に味は普通でした。衛生面は疑問符が付きます。他に選択肢がない限り、この店は利用しないことをお勧めします。 （原文） I chose to sit here because it was one of the few cafes/bars I could find open on a Monday afternoon in Monza. It was nice to sit outside area. I got a brioche and a campari spritz. I actually wanted to get a focaccia but I changed my mind when I saw the flies buzzing around it. When I saw that the brioche that arrived at the table had a tiny dead spider on it, I took it back inside. They replaced it with a new one but no one even said sorry and it was an unappetizing experience. More attention should be paid to such issues! Overall, the taste was average. The hygiene issue is a question mark. I recommend that you do not choose this place unless you have no other choice.

（Google による翻訳）モンツァのドーリでの残念な経験。サービスは非常に遅く、食品の品質は期待をはるかに下回っています。オンラインの写真では魅力的に見えた料理は残念で、盛り付けも不十分でした。 唯一の肯定的な点 : ウェイターのステファノは、彼の優しさとプロフェッショナリズムで経験をそれほどひどくしませんでした。彼/彼女がいなかったら、それは完全な災害だったでしょう。 戻りません。 （原文） Esperienza deludente al Dori di Monza. Servizio lentissimo e qualità del cibo ben al di sotto delle aspettative. I piatti, che sembravano invitanti nelle foto online, sono risultati deludenti e malpresentati. Unico punto positivo: il cameriere Stefano, che ha reso l'esperienza meno pessima con la sua gentilezza e professionalità. Se non fosse stato per lui/lei, sarebbe stato un disastro completo. Non tornerò.

（Google による翻訳）価格と品質のバランスが抜群でした。コーヒーはとても美味しかったです。ドリンクと一緒に小さなピザも自動的に付いてきたのには驚きました。とても美味しかったです。 （原文） Výborný pomer cena kvalita. Kava bola veľmi chutná taktiež nás prekvapilo že k drinku sme automaticky dostali malé pizze ktoré boli výborne

（Google による翻訳）店内は居心地が良く広々としていて、料理も美味しいのですが、唯一の問題はスタッフ、特にウェイトレスの態度が失礼で、特にコミュニケーションがひどいことです。彼女は仕事にイライラしているようで、失礼な対応をしたり、全く返事をしなかったりします。もし私がオーナーだったら、そんなウェイトレスをすぐに解雇します。彼女は客が質問をしたり、そこで時間を過ごしたりするのをすっかり嫌がらせてしまいます。私なら、客はもちろん、見知らぬ人にもあんな答えはしません。敬意も配慮も全くありません。スタッフは根本的に考え直す必要があります。 （原文） il posto é accogliente e spazioso, il cibo buono, l’unico problema: il personale, cameriera scorbutica nell’ attitudine, e soprattutto nel relazionarsi, appare infastidita nel fare il suo dovere, risponde male o proprio non risponde. fossi nel titolare una cameriera nel genere la licenzierei subito, fa passare completamente la voglia al cliente di chiedere e passare del tempo in questo locale. risposte del genere personalmente non le darei neanche a uno sconosciuto, figuriamoci a un cliente; zero rispetto e attenzione. personale totalmente da rivedere.

（Google による翻訳）素敵なお店で、スタッフもフレンドリーでした（イタリア語は全く話せませんが）。私が選んだクッキーは信じられないほど美味しかったです！友人も喜んで食べてくれました。近いうちにまた旅行の思い出の品を食べに来ようと思います。 （原文） Cute place, friendly staff (even if my Italian is nonexistent). The cookies I chose were incredibly delicious! My friend liked her food too. Going back for travel food soon.

（Google による翻訳）彼らはニエッタ（向かいの美しい場所）でディナーを予約していましたが、私たちは早めに到着しました。パンとペストリー、食前酒の組み合わせに惹かれて入店しました。おいしいスプリッツ2本と本当に食欲をそそる盛り合わせ。ぜひお勧めします。 （原文） Avevano prenotato per cenare da Nietta ( bellissimo locale di fronte) ma siamo arrivati presto. Ci ha attirato l’accostamento pane e pasticceria e aperitivi e siamo entrati. 2 Spritz buonissimi e un tagliere veramente appetitoso. La consiglio vivamente .

（Google による翻訳）常に美味しくて新鮮な料理、フレンドリーで親切なスタッフ。ペストリー、デリカテッセン、ベーカリー製品を幅広く取り揃えています。朝食、ランチ、食前酒のいずれであっても、Dori は常に確実です。 （原文） Piatti sempre buoni e freschi, personale simapatico e gentintile. Vi é una vasta scelta di prodotti di pasticceria, gastronomia e panetteria. Sia a colazione, pranzo o per un aperitivo Dori é sempre una certezza.

（Google による翻訳）モンツァの中心部にある素晴らしいカクテルバー。手の込んだドリンクとおいしい前菜を含む、お手頃価格 (値上げなしでアンコールの可能性あり)。また、チップスとタラーリを添えたウェルカムグラスの水を提供しています。バタービールと侘び寂びがオススメです （原文） Ottimo Cocktail bar nel pieno centro di Monza. Prezzi assolutamente accessibili che comprendono drink elaborati e stuzzichini salati (con possibilità di bis senza maggiorazione di prezzo). Inoltre servono bicchiere d'acqua di benvenuto con patatine e taralli. Consiglio Burro Birra e Wabi Sabi

（Google による翻訳）カクテルとモクテルは最高でした。特にバジルとブラックベリーを使ったものは最高です！ 完璧でとてもフレンドリーなサービスでした。フレンチリビエラ出身の男性（残念ながら名前は覚えていません）はとても親切でプロフェッショナルでした。 また必ず来ます！ （原文） Ottimi cocktails e mocktails, quello con basilico e more top! Servizio impeccabile e molto amichevole. Super disponibile e professionale il ragazzo della Costa Azzurra (purtroppo non mi ricordo il nome). Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）非常に特別でユニークな場所。 フレンドリーなスタッフが個人の好みに基づいてカクテルを勧めてくれます。 常に素晴らしいスピリッツと最高品質の食材を使用した、素晴らしくユニークなカクテル。 私たちは何年もそこに行っていますが、これに勝るものはありません。 強くお勧めします😍 食前酒や食後などに最適です！ （原文） Location molto particolare e unica nel suo genere. Personale gentile e disponibile anche nel consigliare i cocktail in base ai gusti personali. Cocktail fantastici e unici, sempre con ottimi distillati e materie di prima qualità. Ormai sono anni che ci andiamo e nessuno lo batte! Consigliatissimo 😍 Ottimo per aperitivi e dopo cena!

（Google による翻訳）とても素敵です。インダストリアルな装飾とロケーションは、カップルの夜にぴったりです。音楽も素晴らしく、リラックスできます。唯一の欠点は、狭くて長いので少し窮屈なことです。部屋の奥の換気をもう少し良くしてほしいです。 （原文） Molto bello. Arredamento industriale e location decisamente adatta ad una serata di coppia. Musica ottima e rilassante. Unica pecca è che essendo stretto e lungo manca un po' l'aria. Dovrebbero areare meglio la parte finale del locale.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の素晴らしいカクテル!! 約2年ぶりにこの場所に戻りましたが、フレンドリーなスタッフと素晴らしいカクテルがあり、良い思い出がありました。 カクテルの質の高さは確認しましたが、スタッフのフレンドリーさと親切さの欠如にがっかりしました。 いつも笑顔でそこにいるのが楽しい唯一の人は、とても優秀なバーテンダーでした。 （原文） Splendida atmosfera cocktail ottimi!! Torno dopo circa due anni in questo locale, ne avevo un buon ricordo, personale simpatico e cocktail ottimi. Confermo l elevata qualità dei cocktail, delusa invece dalla poca simpatia e disponibilità del personale. L’unico sempre con il sorriso e gioioso di essere li, era il Bartender tra l altro molto bravo.

（Google による翻訳）店内は見た目も美しいのですが、カクテルは置いておいて… メニューにないカクテル（鎮痛剤）を頼んだら、バーテンダーは「そんなカクテルは聞いたことがない」と答えました。ちょっと経験不足ですね。 （原文） Bel locale esteticamente, ma cocktail lasciamo stare... Ho chiesto un cocktail che non era nella lista del loro menù (un painkiller) e il barman e ha detto che non ha mai sentito un cocktail del genere. Un po' inesperti

（Google による翻訳）モンツァ中心部にある洗練されたカクテルバー。長年にわたり経営者が何度か変わりましたが、常に高いレベルを維持しています。厳選された特製ドリンクは、お水と一緒にお楽しみいただけます。ドリンクリストは約4ヶ月ごとに新しい提案で変更されます。軽食や自家製トーストと合わせて食前酒をお楽しみいただけます。屋外エリアは大変人気があり、混雑する夜には大人数のグループにも対応可能です。平均価格 （原文） Cocktail bar ricercato in centro a Monza, ha cambiato diverse gestioni negli anni ma ha sempre mantenuto un alto livello. Drink molto buoni e particolari, serviti con dell'acqua di accompagnamento. La lista dei drink viene modificata ogni 4 mesi circa con nuove proposte. Possibilità di aperitivo con piccoli stuzzichini o toast della casa. Molto apprezzato il dehor che permette di accogliere gruppi più numerosi nelle serate più affollate. Prezzi nella media

（Google による翻訳）予想外の場所で、入るとコールドカットとチーズのカウンターが迎えてくれます。その横には小さくて居心地の良い部屋が2つあり、スタッフはとても礼儀正しくて親切です。 あらゆるニーズに対応した完全なメニュー、高品質の食材を使用したその日の料理、中程度の価格ですが、優れた原材料によって正当化されます。アドバイス （原文） Un locale inaspettato, entrando ti accoglie un bancone di salumi e formaggi, sul fianco due Salette piccole e accoglienti, il personale molto cortese e presente. Menù completo per ogni esigenza, i piatti del giorno ben eseguiti con prodotti di qualità, prezzi medio alti, ma giustificati dalle ottime materie prime. CONSIGLIATO

（Google による翻訳）居心地の良い場所、素晴らしい食事、そしてフレンドリーなスタッフ！ （原文） Posto accogliente, ottimo cibo e personale simpatico!

（Google による翻訳）場所は趣があり、歓迎的で、食べ物の品質はまともです。 注意点: メニューは紙に書かれておらず、口頭で話されるため、食べ物の選択を性急に決定することになり、いくらかかるか事前にわかりません。ワイン選びも同様です。 量はかなり少なく、請求額は決して安くありません。 このような場所では、壊れた椅子や丁寧でないサービスは期待できません。テーブルの上になかったナプキン、パスタと豆を食べるためのスプーン、そして長い間待ったデザートを注文するために何度か尋ねなければなりませんでした請求書も同様です。お勧めしません。 （原文） Il locale è caratteristico e accogliente e la qualità del cibo è discreta. Alcuni appunti: il menu non è cartaceo ma viene detto a voce e questo comporta decisioni affrettate sulla scelta dei cibi e non si conosce in anticipo quanto si andrà a spendere. Lo stesso per la scelta dei vini. Le porzioni sono piuttosto piccole e il conto non è certo economico! Per un taglio di locale cosi non mi aspetto sedie sfondate, un servizio poco attento: abbiamo dovuto chiedere più volte tovaglioli che non erano sul tavolo, cucchiai per mangiare la pasta e fagioli e per ordinare il dolce abbiamo aspettato parecchio tempo e idem per il conto! Non lo consiglio.

（Google による翻訳）快適なテーブルのある小さな場所。興味深いメニュー。非常に良い前菜​​、良いリゾット、カステルマーニョのパスタは特別なことは何もありません。 ワインは美味しいです。正確で親切なサービス。費用がかかりすぎます。フォークで予約すると 20% 割引が受けられます （原文） Locale piccolo tavoli comodi. Menù interessante. Antipasti molto buoni, il risotto buono la pasta con il castelmagno niente di che. Buoni i vini. Servizio accurato e gentile. Costo un filo eccessivo . È possibile prenotare con the fork ottenendo lo sconto fel 20 %

（Google による翻訳）おそらく期待の方が大きかったでしょう。一見すると、コールドカットやチーズが陳列されている素朴な場所に見えます。その代わり、中に入ると、非常に礼儀正しく親切なオーナーがいる、エレガントで手入れの行き届いた部屋に入ります。料理は悪くないですが量は少なく、他の料理を見てもかなりクオリティが高いように感じました。しかし、ミラノ風リゾットの最小限の、特に刺激的なものではない部分に16ユーロを費やすのはばかげていると思いました。次回のモンツァ旅行でそこに戻るかどうかはわかりません。 （原文） Le aspettative erano forse superiori. Il locale a primo impatto sembra rustico con bancone esposto di salumi e formaggi. Invece poi entrando si accede ad una sala elegante e ben curata con proprietario abbastanza cortese e disponibile. Il cibo non è male ma le porzioni sono piccole, la qualità mi è sembrata abbastanza elevata anche osservando gli altri piatti. Ho trovato però assurdo spendere 16 euro per una porzione minimale e non particolarmente esaltante di risottino alla milanese. Non so se ci ritornerò nella mia prossima trasferta monzese.

（Google による翻訳）中心部での簡単なランチに最適です。 ランチにサーモンのラディッキオとミネラルを添えて11ユーロで食べましたが、コストパフォーマンスは抜群です。星付きレストランの品質を期待しないでください。しかし、支払った金額に見合ったものはあります。 ウェイターはとても親切ですが、常連客との会話に夢中になってしまうこともあります (煩わしさは最小限であり、ウェイターは依然として非常にプロフェッショナルであり続けます)。 グラスで美味しいワインを勧めてもらいましたが、ぜひ絶品のバッファローカマンベールを試してみてください！ （原文） ottimo per un pranzo veloce in centro. Ho mangiato un salmone al radicchio e minerale per 11 euro a pranzo, ottimo rapporto qualità prezzo. Non aspettatevi la qualità del ristorante stellato, ma è buono per quello che si paga. I camerieri sono molto disponibili, anche se è possibile che qualche volta si perdano in chiacchere coi clienti abituali (un fastidio assolutamente minimo, e i camerieri rimangono comunque molto professionali). Mi è stato consigliato un buon vino al calice, e consiglio assolutamente di provare il camembert di bufala che è una prelibatezza!

（Google による翻訳）日曜日のランチに訪問しました。クルミとブラックベリーのタルタル、ジャガイモのニョッキのアマトリチャーナソース添え、ミラノ風カツレツを試してみました。彼らはジベッロカップのおまけとして私にサービスしてくれました。ワインはグラスで。非常に品質が高く、特に肉が優れています。丁寧なサービス。ドゥオーモとアレンガーリオに近い、小さくて居心地の良い場所。 （原文） Visitato per pranzo alla domenica. Ho provato una tartare con noci e more, gnocchi di patate con sugo all'amatriciana e una cotoletta alla milanese . Mi hanno servito come extra della coppa di Zibello. Vino al calice. Qualità molto buona, soprattutto la carne. Servizio cortese. locale piccolo e accogliente nei pressi di Duomo e Arengario.