オックスフォードの42のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）カクテルを飲んで、人々を眺めるためだけにここに立ち寄りました。カクテルは最高でした。ウェイトレスに特定の種類のマルガリータを作ってもらうよう頼んだのですが、彼女は完璧に仕上げてくれました。人々を眺めるのは楽しかったです。オックスフォードの景色は最高でした！本当に楽しい時間でした。 （原文） We only stopped here for a cocktail and people watching. Cocktails were great. I asked the waitress to make a specific type of margarita which she perfectly executed. The people watching was fun. The view of Oxford was amazing! Had a lot of fun here.

（Google による翻訳）30歳の誕生日をザ・ヴァーシティ・クラブのプライベート・ルーフトップ・ラウンジで祝いましたが、これ以上完璧なことはありませんでした。到着した瞬間から、素晴らしい雰囲気に包まれました。日が沈み始めると、ルーフトップ全体が温かみのある黄金色の光に包まれ、夜が更ける頃には、オックスフォードのスカイラインに輝く月が、まるで魔法のような夜空を演出しました。美味しい軽食から完璧に焼き上げられたハンバーガーまで、料理はどれも新鮮で美味しく、ドリンクも絶品でした。スタッフは素晴らしく、常にフレンドリーで気配りがあり、必要なものがすべて揃っているかを迅速に確認してくれました。急かされるようなことはありませんでした。オックスフォード市内中心部にある美しい会場なのに、料金は驚くほど手頃でした。忘れられない経験となり、大切な節目を祝うのにこれ以上の場所は考えられませんでした。 （原文） I celebrated my 30th birthday in the private rooftop lounge at The Varsity Club, and it couldn’t have been more perfect. The atmosphere was incredible from the moment we arrived. As the sun began to set, the whole rooftop was bathed in warm golden light, and later in the evening, the view of the moon shining over Oxford’s skyline made the night feel magical. The food was fresh and delicious — from the tasty snacks to the perfectly cooked burgers — and the drinks were spot on. The staff were outstanding, always friendly, attentive, and quick to make sure we had everything we needed without ever feeling rushed. For such a beautiful venue right in the heart of Oxford city centre, the prices were surprisingly affordable. It was an unforgettable experience, and I couldn’t have picked a better place to celebrate such an important milestone.

（Google による翻訳）オックスフォードで1日過ごし、ヴァーシティクラブで食事をしました。雰囲気も良く、サービスも素晴らしかったです！夫はチキンとグリーンサラダ、私はサーモンを注文しましたが、どちらも美味しかったです！ワインをグラスで飲みました。街の景色も素晴らしかったです！ （原文） Estivemos por 1 dia em Oxford e fizemos 1 refeição no Varsity Club. O ambiente é agradável e o atendimento muito bom!! Meu esposo comeu frango com salada verde e eu comi um salmão, ambos deliciosos!!! Tomamos um vinho. A vista da cidade é linda!!

（Google による翻訳）屋上バーから街の景色を眺めながら、美味しいカクテルを味わうのに最適な場所です。 バーテンダーは素晴らしく、腕が確かでした。ピカンテの辛さもちょうど良かったです！💗 （原文） Top spot for drinking in the city scape from the rooftop bar while sipping on a delicious cocktail. Bartender was great- she knew what she was doing. Perfect spice level on the Picante! 💗

（Google による翻訳）テラスバーでドリンクだけをいただきました。カクテルは独創的ですが、昔ながらのチェリーを使ったカクテルも楽しめます。サービスもとてもフレンドリーで、オックスフォードの素晴らしい景色も楽しめます。ぜひ行ってみてください！ （原文） We had only drinks at their terrace bar. Cocktails are original but they also know how to pull an old fashion (— the cherry). Very friendly service amazing view of Oxford. Must go!

（Google による翻訳）料理は最高です。オックスフォードの街並みが一望できます。夜はもっとすごいかもしれません。昼間はもっとすごいかもしれません。 このレストランの雰囲気は最高です。3階建てで、広さも座席数も十分です。 隠れた場所にあるので、検索したりTikTokで見たりしなければ、気づかずに通り過ぎてしまうでしょう。 食事と一緒にコンタクトをとれば、さらに美味しくなるでしょう。 評価しました。きっとあなたも評価すると思います。 （原文） Great food. You can see the roof tops of Oxford. It might look like something at night. In tge day mew. Dosent stop the gaff having a great vibe. It's really big as well. 3 floors, plenty of space and covers. Uts tucked away so you would pass it unnoticed if you hadn't looked it up or seen it on tiktok. It's also resemble if you do the contact deals with the meal. I rated it, I think you will to.

（Google による翻訳）ここで女子会のカクテル作りのクラスに参加したのですが、すごく楽しかったです！色々なカクテルを試したり、自分で作ったりできました。クラスを指導してくれたお二人は素晴らしかったです。知識が豊富で面白く、私たちがほとんど話を聞いていなくて同じ質問をしても、とても丁寧に対応してくれました🤦 ありがとうございました！終わった後に屋上でお酒を飲むのも最高でした。 強くお勧めします （原文） We did a hen do cocktail making class here and it was so much fun! We got to try lots of different cocktails and make some too. The 2 leading the class were brilliant. They were knowledgeable, funny and dealt well with us barely listening and asking the same questions 🤦 thank you! The roof top was also lovely for drinks after. Highly recommend

英国ならではの食事をしたくて、この有名なお店を訪れました。 場所は分かりづらく、本当にここでいいのかな？と思わせる細道を入った所にあります。 陽当たりの良い室内の席は既に予約札が置かれていたので、バーから少し奥に入ったテーブルに着席。オーダーはバーで直接するか、Greene King Pubs & Restaurantsというアプリを使って着いた席の番号で注文します。（各テーブルにはアプリダウンロード用のQRコードと席番号があります） アプリだと都度Apple Payやクレジットカードで支払いができるので便利です。 頼んだSteak & Ale Pieはとても美味で、付け合わせの焦がしキャベツやマッシュポテトもペロリといけました。 店員さんは忙しそうにキビキビと動き回っていますが、良く気が利いて、楽しい時間を過ごせました。

週末のランチで訪問しました。 行き止まり？と思えるような小道の先にあるので少し場所が分かりにくい所にあります。 開放的なテラス席に着席。注文はカウンターでもテーブルにあるQRコードからも可能です。

フィッシュ&チップスを食べるために行きました! 混雑していて少し注文に手間取りましたが、注文したらすぐに料理を届けてくれてとても良かったです。 最高のフィッシュ&チップスでした！

非常に有名なパブです、細い道の先にあります。店内は天井が低く洞窟のなかのような雰囲気でとてもワクワクします。店内の装飾もアンティーク感があり照明の雰囲気ともマッチしていて素敵です💐店外や奥に席がたくさんあるので、入り口は混雑していますが待たずに利用できます☺️ ビールはややぬるめのようなので冷たい物が良いなら氷入りのドリンクが良いかも？サンデーローストのお肉はやや硬めでした🥩

Sunday roastのビーフを食べました。£11.69≒1600円でした。お肉は2枚で付け合わせのポテトや豆などの野菜もたっぷりあり充分なボリュームがありました。日本のお肉と違い柔らかくないですが美味しがったです。お店の雰囲気もとても良いです。オックスフォードで最も古いパブで1381年創設らしいです。エマワトソン、エリザベステラーなど俳優やサッチャー、ビルクリントンなど政治家などの有名人も多く訪れているとのことです。また来ようと思っています。 10日後夫と夕方に再訪しました。夫はビール、私はサイダーで店員さんがサイダーの説明をしてくれて1番甘いものを選びました。ビールはティスト出来ます。フィシュアンドチップスも美味しかったです。お子さん連れのもいましたので家族で食事もいいですよ。 The pub is friendly，kind，delicious and recommended for families.

オックスフォードの行列のできるパブ。オックスフォード在住の知人も何度もトライして 今回が初めて入店できたそうです。路地裏にある入り口はとてもわかりにくく 迷ったのではないかと一瞬不安になります。 入り口からは 想像もできないほど 中は広いです。席を決めてから オーダーに行きます。回りを見渡すと 皆さま やはりビールとハンバーガーが多いようです。私達はフライドチキンのセットやフィッシュ&チップスなどを注文。ブリキのトレーで出てきます。味は普通ですが 気分はパブってこんな感じなのかと嬉しくなります。

わかりにくそうなので下見をし、金曜日の16治すぎに行ったら、8割方席が埋まってました。 houseビールが美味しかったです。

（Google による翻訳）私はめったにレビューを書きませんが、ここではひどくがっかりしました... 音楽は雷のような音で、音楽の多様性はなく、芸術的な雰囲気もありませんでした (18 歳未満のパーティー)... ドリンクの選択肢は非常に限られており、ダンスをしたり、ダンスをしながら良い音楽を聴いたりして楽しい時間を過ごしたい、最低限の音楽文化を持つ人にはお勧めしませんが、非常に騒々しくリズミカルな音楽のファンには強くお勧めします。 （原文） J’écris rarement des avis mais là j’ai été profondément déçu… la musique était tonitruante, aucune diversité musicale, aucune ambiance artistique ( à la soirée des moins de 18 ans)… Le choix de boissons est extrêmement limité, je conseille très peu aux personnes avec un minimum de culture musicale qui aiment danser et écouter de la bonne musique tout en dansant et passant un moment plaisant, cependant je recommande vivement aux amateurs de musique très forte et rythmique.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、フレンドリーで丁寧なスタッフ！特にドアスタッフの皆さん！友人の一人がグループから離れてしまい、少し飲み過ぎてしまったのですが、ドアスタッフが連絡をくれて、私が彼女を迎えに戻るまで付き添ってくれました！彼女の安全を本当に心配してくれて、タクシーを呼んでくれると言ってくれました！本当に感謝しています。 （原文） Great atmosphere and friendly and attentive staff! Particularly the door staff! One of my friends were separated from our group and had a little too much to drink! The door staff contacted me and stayed with her while I came back to meet her! They couldn’t have been more concerned about her safety and offered to call us a taxi home! So grateful.

（Google による翻訳）ブリッジは活気があり、学生が多く集まるナイトクラブです。複数の部屋があり、様々な音楽スタイルが流れ、活気に満ちた雰囲気が漂っています。グループでの夜遊びに最適で、広々とした空間とバラエティ豊かな雰囲気が魅力です。 （原文） The Bridge is a lively, student-heavy nightclub with multiple rooms, different music styles, and a big, energetic atmosphere. It’s good for group nights out and offers plenty of space and variety.

（Google による翻訳）オックスフォードで行くなら最高の場所です！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。友人が財布をなくしたのですが、スタッフはわざわざ探してくれて本当に助かりました。本当におすすめです。 （原文） Best place to go in oxford! Staff are very friendly and helpful. My friend lost his wallet and the staff went out of there way to help find it grate, place would recommend.

（Google による翻訳）パワートリップに酔った用心棒たちは、理由もなく超攻撃的だった。ドリンクはとんでもなく高かったし、音楽も良くなかった。最悪の敵にも絶対に勧めない。 （原文） Bouncers who are on a crazy power trip and were super aggressive for no reason. The drinks were extremely overpriced and the music was not good. Would not recommend to my worst enemy.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽、フレンドリーなスタッフ、そして安全な環境！この会場は、安くて美味しいドリンクから完璧なダンスフロアまで、あらゆるものを提供しています🤩🕺💃 （原文） Great music, friendly staff and safe environment! This venue offers its all 🤩 ranging from cheap great drinks to perfect space on the dance floor 🕺💃

（Google による翻訳）音楽は完全に死んでいて、全体的な雰囲気も全くダメ。オックスフォードで過ごした中で最悪の夜だった。オックスフォードのことはよく知っている。Thirstは間違いなく時間をかける価値がある。 （原文） Music absolutely dead, general vibes completely off, worse night out I've had in Oxford, and I know oxford. Thirst is definitely worth your time more

（Google による翻訳）アルケミストは、エレガントで美しく装飾された屋内スペースに加え、天候と景色を楽しめるオープンエアエリアも備えています。 真のハイライトは、まるで魔法の実験室で作られたかのような、独創的で大胆なカクテルです。スモークエフェクト、ユニークなプレゼンテーション、そして予想外のフレーバーの組み合わせが魅力です。 サービスは迅速、丁寧、そして効率的で、全体的な体験をさらに豊かにしてくれます。アルケミストは、定番の道から一歩踏み出し、新しい感覚を探求したい方にとって最適な場所です。 （原文） The Alchemist offers an elegant and beautifully decorated indoor space, along with an open-air area that’s perfect for enjoying the weather and the view. The real highlight is the creative and daring cocktails, which feel like they were crafted in a potion lab — complete with smoke effects, unique presentations, and unexpected flavor combinations. Service is fast, attentive, and efficient, adding to the overall experience. The Alchemist is the perfect destination for anyone looking to step off the beaten path and explore new sensations.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと楽しい雰囲気。プレゼンテーションもクリエイティブで、サービスも親切。少し値段は高めですが、この体験にはそれだけの価値があります。 （原文） Great cocktails and a really fun atmosphere. The presentation is creative and the service is friendly. A bit on the pricier side, but worth it for the experience.

（Google による翻訳）オックスフォード中心部にあるカクテルバーのウィリー・ウォンカーは素晴らしい場所で、バーのスタッフは演劇的なカクテルを作るための高度な訓練を受けています。なんて賢いコンセプトでしょう👌家族みんなで楽しめるお店です。オックスフォードにお越しの際はぜひ訪れてみてください。塩コショウフライは絶品でした。 （原文） The Willy Wonker of cocktail bars in the heart of Oxford amazing place, bar staff are exceptionally trained in making these theatrical cocktails, what a clever concept 👌 great fun for all the family. Highly recommend a visit when your in Oxford. The salt and pepper fries were divine.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、店内も外観も素敵でした。 スタッフは親切で、ドリンクを作っている様子を見るのも楽しかったのですが、メニューが足りないものがたくさんあり、10分ほどメニューをじっくり読んでもイライラしました 😂 看板かウェイターが事前に知らせてくれたらよかったのに！ （原文） Stunning location, lovely inside and outside. Staff were nice, cool to see the drinks being made - but missing loads of items, annoying after 10 mins studying the menu 😂 maybe a sign or waiter could inform in advance!

（Google による翻訳）素晴らしい料理メニューで、小皿料理から大皿料理、そして美味しいデザートまで、幅広い料理が揃っています。午後遅くから夕方にかけて食事をしに立ち寄りましたが、サービスはフレンドリーで丁寧でした。料理はすぐに運ばれてきて、美味しく、ちょっとした工夫も凝らされていました。特に小皿料理が気に入りました。 （原文） Great food menu with a range of smaller plates and larger mains and delicious desserts. We stopped by for food in the mid to late afternoon and the service was friendly and attentive. Food came quickly and was delicious and with a little bit of flair! I liked the smaller plates especially.

（Google による翻訳）何か一つも文句のつけようがない場所なんて滅多にありません。賑やかで活気があり、刺激的な空間でした。ウェイトレスの対応も素晴らしく、どの料理も美味しく、どのドリンクもドラマチックで、どれも絶品でした。アルケミスト系列のレストランには初めて行きましたが、必ずまた行きます。 素晴らしいですね。 （原文） Not very often you go to a place and you cannot fault one thing. It was busy, vibrant, exciting. We had a great waitress, each dish we had tasted amazing, each drink gave some drama and tasted great. Never been to an Alchemist restaurant before but will definitely be going back. Well done.

オックスフォードで1番古いと言われているパブだそうです。まず雰囲気がいいですね。料理は普通においしいと思いました。室内がいっぱいのときには裏のほうに庭があって、そこに結構入ることができます。

メイン通りから少し入った所にある、ネクタイで有名な歴史あるパブです。 ランチには少し遅めに入ったのですが、カウンターのスタッフの方も気持ち良く接して下さり、嬉しかったです。 お料理もチョークで書いてある通り、作りたてを持って来てくれます。 とても美味しかったです♪ お手洗いは急な階段を上がってすぐ右手にあります。

歴史を感じさせる雰囲気がとても良い。店員さんもとても親切です。屋内の席は狭いので、屋外の席が良い。注文時に番号の付いたボトルが渡されるので、お料理はそのボトルを目指して運んできてくれる。お店オリジナルのBear Burger はとても美味しく、ビールはどれも美味しかったです。

Oxfrodで最も古いパブのひとつ。カウンター付近の天井は低く、雰囲気があってよい。ただトイレ付近はアンモニア臭が酷く、屋外で飲んだほうが良い。

店内は手狭ですが、お料理がとても美味しいです。ビールもお手軽な値段で新鮮。みんなとても楽しそうに呑んでました。

（Google による翻訳）オックスフォードにあるベア・インは、活気がありながらも温かい雰囲気を求める方にぴったりの場所です。ライブミュージックが流れる店内は、フレンドリーでトレンディな客層を惹きつけ、友人同士でも一人でも、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。店内は常に温かみがあり、スタッフもリラックスしながらも明るい雰囲気を演出することで、この店の魅力をさらに高めています。 屋外エリアはまさにハイライト。快適で、レイアウトも良く、一杯、二杯楽しむのに最適です。豊富な種類のビールと美味しい料理を組み合わせれば、ベア・インの評判の高さも納得です。オックスフォードにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。きっと特別な体験をしたという満足感を得られるはずです。 （原文） The Bear Inn in Oxford is a fantastic spot if you’re looking for a lively yet welcoming atmosphere. With live music setting the tone, it draws in a friendly and trendy crowd, making it easy to feel at home whether you’re with friends or visiting solo. There’s always a sense of warmth here, and the staff add to the charm by keeping the vibe relaxed but upbeat. The outdoor section is a real highlight—comfortable, well laid out, and perfect for enjoying a drink or two. Pair that with a good selection of beers and some tasty food, and it’s easy to see why The Bear Inn has such a great reputation. If you’re in Oxford, it’s definitely worth dropping by—you’ll leave with the sense that you’ve experienced something special.

（Google による翻訳）オックスフォードでのカスクエールの冒険で、ベア・インに立ち寄りました。この美しい街には、それぞれが独自の魅力を持つ素晴らしいパブがたくさんあるのが気に入っていますが、ここも例外ではありませんでした。 中に入るとすぐにくつろげました。スタッフは温かく迎えてくれ、知識も豊富です。こんなにフレンドリーな人たちに出会えるなんて、他にないでしょう。私はフラーズの「オリバーズ・アイランド」を1パイント注文しました。最高でした！完璧な保存状態で、最高のサービスでした。 もう1パイント飲みたかったのですが、義務感で滞在せざるを得ませんでした。街を探索する時間は残りわずかでした。でも、次にオックスフォードを訪れた際には、必ずこのパブにまた行きます。 このような素敵なパブを存続させ、応援してください。私たちは、このパブや他の素晴らしいパブがあるイギリスの恵まれた環境を、いつもは理解できていません。 （原文） My cask ale adventure in Oxford brought me to The Bear Inn. I love how this beautiful city has so many great pubs to offer, each with their own unique charm and this was no exception. Immediately as I entered I felt right at home. The staff are so welcoming and very knowledgeable. You couldn't hope to meet more friendly people. I chose a pint of 'Oliver's Island' from Fuller's. Gorgeous! This was a perfectly kept beer and served to the highest standard. I could very easily have stayed for another pint but duty called; I only had a short time left in which to explore but I will certainly be heading back to this pub on my next visit to Oxford. Keep proper pubs like this alive and support them; we don't always appreciate how good we have it in the UK with treasures like this pub and others.

I went on Monday. There is "Monday burger", and it was set menu of a burger plate and drink. The price was 10pounds. Delicious and inexpensive! I’m a biggest fan of Radiohead, so I was really happy when I found an old poster. Monday Burgerというメニューがあり、バーガープレートと飲み物セットで10ポンドはお得でした。 美味しかったし、安くて満足できました。 昔のRadioheadのポスターも飾ってあって、Radioheadファンとしては感激です！ また行きたいです。

（Google による翻訳）レディオヘッドが生まれた場所。そして、今もその香りが漂っています。広々とした1階は、窮屈な空間は苦手だけどビールは好きな人にぴったりです。2階ではビールも購入できます。スピーカーから流れるのは、プレイリストではなく、スーパーグラス、フォールズ、ライドといった若手バンドの亡霊のような音楽のように聞こえることも。 壁には歴史が刻まれ、空気中には響き渡る音、そして地元の人々が集う空間。悲哀はないけれど、独特の雰囲気が漂っています。中世のオックスフォードのよ​​うな街並みを想像したくないなら、ここがぴったりです。 （原文） The place where Radiohead started. And you can still hear it. The spacious ground floor is ideal for those who don't like cramped conditions but love beer. You can also buy beer on the first floor. Sometimes it seems that it's not a playlist playing from the speakers, but the ghosts of young bands: Supergrass, Foals, Ride... History on the walls, sound in the air, locals in the room. Without pathos, but with character. If you're not looking for medieval Oxford, this is it.

（Google による翻訳）料理と樽生ビールのセレクションは最高です。これ以上何を求めるでしょうか？ホッグス・バック・サリー・ニルヴァーナは、ハドックのグジョン・バーガーと、今まで食べた中で一番美味しいタルタルソースが付いていて、本当に美味しかったです。 普段、美味しい食事は片手で数えられるほどなのに、数時間後には「ああ、あの料理をもう一度食べたい」と思うほどです。本当に美味しかったです！チームの皆さん、ありがとうございました。 （原文） The food and cask ale selection are excellent. What more do you want? I thoroughly enjoyed the Hogs Back Surrey Nirvana with the haddock goujon 'burger' with some of the nicest tartare sauce I've ever had. You can usually count on one hand the amount of meals you enjoy and then a few hours later you think 'oh, I could eat that meal all over again now'. Absolutely delicious! Thank you to all the team.

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、いつも楽しい時間を過ごせます。フライドポテトは特におすすめです。ハウスワインもオックスフォードの他の店と比べてとてもリーズナブルです。ゆったりとくつろぎたいなら、本当におすすめです。広々とした空間と素敵な雰囲気が魅力です。#icons （原文） Been here a few times and always had a great time, definitely recommend the loaded fries and the house wine is very reasonable compared to other places in Oxford. Really recommend it for a relaxed hang, lots of space and good atmosphere. #icons

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気とフレンドリーなスタッフ（ジェイデンに感謝！）が揃った素晴らしいパブです。ドリンクの種類も豊富で、いつも温かく歓迎的な雰囲気です。サンデーローストも最高です！ゆったりとした夜を過ごすのにぴったりの場所です。強くお勧めします！ #icons （原文） Great pub with a brilliant atmosphere and friendly staff (shoutout to Jaden). Excellent range of drinks and always a warm, welcoming vibe. The Sunday roast is great too! Perfect spot for a chilled evening - highly recommend! #icons

（Google による翻訳）このお店、本当に大好き！何度か飲みに行ったことがあるんだけど、昨夜は初めて食事をしたんだけど、本当に最高だった。久しぶりに食べたフライドチキンの中で一番美味しかった。しかも、犬連れでもOK！ #icons （原文） Absolutely love this place. Have been in for drinks a few times, had food for the first time last night and it was incredible, best fried chicken I've had in ages. Added bonus, it's dog friendly! #icons

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。特に素敵なバースタッフのサムとハーモニーのおかげで、さらに素晴らしいパブになりました。友人はベーコンとブリスケットのバーガーを注文しましたが、とても美味しかったそうです。ありがとうございました！ （原文） Great pub, especially made better by lovely bar staff Sam & Harmony. My friend had a bacon and brisket burger and it was delicious. Thank you !!

まず席を見つけたらレジで注文して会計を済ませるシステム。パブの王道、フィッシュ&チップスは美味しいです。内部は入り組んでいて、かなり奥まで 続いています。

（Google による翻訳）「1 つのパブですべてを支配できる!」 ああ、鷲と子供よ！エールを飲みながら、ガンダルフが一杯飲みに来そうな気分になれる場所が他にあるだろうか？ここは、トールキンと C.S. ルイスが「インクリング」会議を行った伝説の場所です。私は浸透によって天才を吸収することを期待して入りました…そして、出てきたときは、私がそう感じたように十分にほろ酔いでした！ 苦情だけ？スタッフに魔法使いはいません。 （原文） “One Pub to Rule Them All!” Ah, The Eagle and the Child! Where else can you sip an ale and feel like Gandalf might just pop in for a pint? This is the legendary spot where Tolkien and C.S. Lewis had their “Inklings” meetings. I went in hoping to absorb some genius by osmosis… and came out just tipsy enough to feel like I had! Only complaint? No wizards on staff.

（Google による翻訳）この場所を見られて本当に良かったのですが、今は閉まっています。通りの向かいにあるラム・アンド・フラッグに行って、ルイスとトールキンの思い出の品が壁に飾られている別の店でビールを一杯飲んでみませんか？ （原文） So great to see this place, but it is closed right now. Go across the street to Lamb and Flag to and get a pint at one of Lewis and Tolkien’s other spots with great memorabilia on the walls.

（Google による翻訳）それは私が今まで行った中で最も本格的なパブで、私はたくさん行きました。トールキンとルイスの大ファンである私にとって、ここは特別な場所です。食事、サイダー、エールを楽しみました。スタッフは親切で親切でした。その場所には魅力があります。しかし、本当に小さいので、予約することを強くお勧めします。土曜日は予約が出来ません。 （原文） It was the most authentical pub I have ever been to and I was to a lot. For me it is a special place as I'm a huge fan of both Tolkien and Lewis. I enjoyed the food, cider and ale. The staff was nice and helpful. The place has its charm. But it is really tiny, I strongly recommend to make a reservation. You can't make a reservation on Saturday.

（Google による翻訳）小さくて居心地の良い伝統的なパブ、素晴らしい食事メニュー。オックスフォードでのトールキンツアーの一環としてそこに行きました。教授の大ファンなら間違いなく必見です。 （原文） Small and cosy traditional pub, excellent food menu. I went there as part of my Tolkien tour in Oxford, it’s definetely a must if you are a big fan of the Professor.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーです！ お気に入りの隅っこの席に座ることはできませんでしたが、食べ物はとてもサクサクしていてとても美味しいです！ オックスフォードへの日帰り旅行。 1⃣️オックスフォード大学。 オックスフォード大学の元ラテン語学士が私のツアーガイドになってくれると言いました。彼女は、観光客が来るたびに私をオックスフォード大学に連れて行ってくれると言いました。しかし、オックスフォード大学は場所ではなく、市内に 38 の大学が点在しており、私は J. R. R. トールキンが学び、住んでいたエクセター カレッジに特別な思いを抱いています。彼が学生時代に中つ国の世界をたった一人で創り上げ、ニュージーランドのこの辺鄙な小さな場所を一躍世界的に有名な観光地にしたことを思うと、私も幸運にも『ロード・オブ・ザ・リング』や『ホビット』の数々のプロジェクトに参加させていただき、彼の作品が今もなお世界中の読者の賞賛を集め、ニュージーランドに火をつけていることを今回訪ねて伝えたいという思いがあったのだと思います。」の観光産業。 2⃣️科学歴史博物館。 ここはアインシュタインの手書きの小さな黒板のコレクションで、トールキンもここの地下にある「オックスフォード辞典」の W 部分を編纂しました。彼は常に自分が学者であることを第一に考えており、作家としてのアイデンティティは、自分の世界と言語を創造する趣味にすぎません。 3⃣️イーグルアンドチャイルドバー。 トールキンはオックスフォードにインクリングス文学クラブを設立し、彼と「ナルニア国物語」の作者を含む C. S. ルイスなどの作家たちは、この小さなバーで頻繁に作品について話し合ったり、飲み物を飲みながら楽しい時間を過ごしました。ここのゲームパイは、私がイギリスで食べた中で最も美味しくてサクサクしたパイです。強くお勧めします！ （原文） Staff are super friendly! Although I didn’t get my favourite seat in the corner, the food is great! Highly recommend Game Pie! So crispy and delicious! Oxford牛津一日游。 1⃣️ 牛津大学。 找了一位前牛津大学拉丁文学士给我当导游，她说每次有游客来都说带我去牛津大学逛逛呀，可是牛津大学不是一个地方，而是散布在全市的38个学院，而我对J. R. R. Tolkien托尔金曾学习生活过的Exeter College情有独钟！想到他在这里上学期间一手创造了中土世界，让新西兰这个偏远的小地方一下子成了闻名世界的旅游胜地，而我也有幸筹划并参与了这么多《指环王》《霍比特人》的项目，感觉此次前来参观，有一种向他报喜的欲望，在他逝世这么多年后，他的作品依然吸引着全世界读者的膜拜，也带火了新西兰的旅游业。 2⃣️ History of Science Museum博物馆。 这里收藏了当年爱因斯坦手写的小黑板；托尔金也曾在这里的地下室编纂《牛津词典》W的部分。他一直认为自己首先是个学者，而作家的身份不过是业余爱好，可以创造自己的世界和语言。 3⃣️ The Eagle and Child酒吧。 托尔金在牛津创办了The Inklings文学俱乐部，和包括《纳尼亚传奇》作者在内的C. S. Lewis等作家经常在这个小酒吧探讨作品，把酒言欢。这里的Game Pie是我在英国吃过最美味酥脆的派了！十分推荐！

（Google による翻訳）このパブは、インクリング一家 (トールキン、CS ルイス、GK チェスタトン) がかつてここに集まり、毎週執筆ワークショップを行っていたためよく知られています。キャンパスからは歩いて10分くらいなので楽です。パブなのでテーブルがたくさんあり、座るのに問題はありませんでした。ここはニコルソンズ・パブなので、通常の料理が好きなら、ここの料理も気に入ると思います。特製パイメニューもあります。レンズ豆とサツマイモのパイは最高でした！ （原文） This pub is well known because The Inklings (Tolkien, CS Lewis, and GK Chesterton) used to meet here and workshop their writing weekly. It’s about 10 minutes walking from campus, easy. As a pub, it’s got plenty of tables, and we had no trouble being seated. This is a Nicholson’s pub, so if you like their usual fare, you’ll like the food here. They also have a special pie menu. The lentil and sweet potato pie was fantastic!

（Google による翻訳）O2アカデミー・オックスフォードのチームは素晴らしかったです！メールでのやり取りも、公演当日のボックスオフィスでの対応も素晴らしかったです。会場自体も素晴らしく、照明も音響も最高でした。またここでのライブを楽しみにしています。 （原文） Brilliant team at O2 Academy Oxford! Communication via e-mail was excellent and also at the box office on the day of the show. The venue itself is great with good lighting and great sound. Look forward to attending more gigs here.

（Google による翻訳）強くお勧めします。Biffy Clyroのライブを観て、本当に素晴らしい時間を過ごしました。バンドはいつものように素晴らしく、サウンドも素晴らしく、セットリストは会場の規模にとても合っていました。私たちは健康上の問題でバリアフリー対応をしてもらえましたが、3xのチームメンバーの素晴らしいサービスは本当に際立っていました。まず、私たちのために準備してくれたFlorenceさん、そして私たちが最高の夜を過ごせるよう、事前に細やかな配慮と配慮をしてくださったことに感謝しています。列に並んでいた時、私たちはBonnieさんが介助していた視覚障害のある男性の後ろに並んでいましたが、彼女の対応とサポートの仕方は素晴らしかったです。最後に、Archerさんはバリアフリーエリアの全員の面倒を見てくれて、とてもフレンドリーで楽​​しく、思いやりのある方でした。彼女のサポートのおかげで、私たちの夜は想像以上にスムーズに進むことができました。3xの皆さん、本当にありがとうございました。チームにとって大きな財産であり、私たちの夜を素晴らしいものにしてくれました！ （原文） Highly recommend. We saw Biffy Clyro and had a great time. The band were brilliant as always, the sound was great and the set was really well suited to the venue size. We kindly had accessible access due to a health complaint and 3x team members really stood out for their excellent service. Firstly Florence for setting this up for us and giving us so much care and detail up front to ensure we had the best night possible. Then when we were queuing we were behind a visually impaired man who Bonnie was looking after. Her manner and they way she supported his needs was excellent. Lastly, Archer looked after everyone in the accessible area and was so friendly, fun and caring - she really helped our night run even more smoothly than we could have hoped for. Thank you to all 3x, huge assets to the team and really helped make our night!

（Google による翻訳）ジェームス・マリオットのコンサートに行くために、急遽車椅子対応のチケットを手配しなければならなかったのですが、スタッフの皆さんは素晴らしかったです。フローレンスという、親切で理解のあるスタッフの方がメールにすぐに返信をくださり、通常のチケットをバリアフリー対応のチケットにアップグレードしてくださり、最初から妹と私にとても親切にしてくださいました。夜通し何度も様子を見に来てくださったとても親切な女性の方が、どんな質問でも聞いていいし、何か困ったことがあればいつでも相談していいと言ってくれました。残念ながらお名前は覚えていませんが。素敵な会場で、本当に素晴らしい夜でした。強くお勧めします！ （原文） We had to last minute arrange wheelchair accessibility for a James Marriott concert, and the staff there were incredible. I had quick replies to my emails from a lovely and understanding member of staff called Florence, they upgraded our standard tickets for accessibility tickets and were very attentive to my sister and I from the start. There was a very kind lady that checked up on my sister and I several times throughout the night to make sure we were okay, said we could ask her any questions we had, if we needed help, we could go to her - unfortunately I didn’t get her name. It was a lovely venue, a really wonderful night and I highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいイベントでした。大規模なコンサートのような雰囲気を醸し出すのに十分な広さがありながら、圧迫感のない小ささも魅力でした。スタッフは素晴らしく、これ以上ないほど親身になってサポートしてくれました。私は杖を使っていますが、席まで案内され、スタッフが私のニーズに合っているか確認してくれました。強くお勧めします。 （原文） Great event, big enough to give that large concert feeling but small enough that it’s not overwhelming. The staff were amazing and couldn’t have been more supportive and helpful. I use a stick and was escorted to my seat and staff checked to make sure that it was suitable for my needs. Highly recommend.

（Google による翻訳）会場はとても狭く、会場にいた人数を考えると理想的とは言えませんでした。身動きも取れず、バーやトイレにも行けませんでした。チケットの売れ行きがもっと良ければ、もっと良い体験になったかもしれません。駐車場も非常に狭く、近くの駐車場は狭く、事前予約できる場所もなかったので、結局最後の駐車スペースを確保して、会場まで約20分歩きました。 （原文） Very small venue and for the amount of people that were in the room it wasn't ideal. Couldn't move, couldn't get to the bar or to the toilets. Probably a much better experience if less tickets sold. Parking was also very difficult, very small car parks nearby and nowhere to pre book, so we ended up getting the last space in a carpark and walked about 20 mins to the venue.

（Google による翻訳）昨夜、家族でジェームズ・マリオットのコンサートに行きました。この会場は初めてで、子供たちにはそれぞれ特別な配慮が必要なので、保護者用のパスを手配し、アクセス方法について話し合う必要がありました。手配のための最初のメールから、到着して保護者用のパスを受け取り、昨夜会場に迎え入れられるまで、すべてが素晴らしかったです。メールへの返信は迅速で、たくさんの情報を提供してくれて、とても分かりやすかったです。昨夜は、私たちを温かく迎え入れ、場所やウェルカムルームなどについて説明し、必要な時に誰に連絡すればよいかを確認してくれました。息子は早めにウェルカムルームを利用し、水をもらいました。夫が一人で来た場合に備えて、連絡先を控えておいてくださり、本当に温かく迎えてくれました。この会場を100％おすすめします。スタッフの皆さんの素晴らしい対応と、手続きのスムーズさに本当に感謝しています。「普通の」ティーンエイジャーがするような体験ができるのは、本当に嬉しいです。🙌 （原文） Took our family to see James Marriott last night. It was the first time we've been to this venue and we needed to arrange carers passes and discuss access arrangements as our children all have additional needs. From my first email to arrange this, to arriving and collecting the carers tickets and being welcomed in last night, everything was brilliant. They replied to my emails quickly and gave a large amount of information, making things very clear. Last night they were on hand to welcome us in, explain where things were, explain the welfare room etc and made sure we knew who to contact if we needed it. My son used the welfare room early on and he was given some water, they took my husbands contact number, in case he came up alone and made him feel really welcome. Would 100% recommend this as a venue and we are so grateful for how brilliant the staff were and how easy thw whole process was. It really makes a difference to be able to do something "normal" teenagers would do. 🙌

（Google による翻訳）アクセスチームとの素晴らしい体験をお伝えしたく、お伝えしたく思いました！イベント前のコミュニケーションと安心感は素晴らしく、ライブ前に必要な情報をすべて提供してくれました。ドアスタッフは必要なことを熟知しており、現場のアクセスチームも温かく迎えてくれたので、その経験は当日までしっかりと活かされました。とてもフレンドリーで親切で、大切にされていると感じました。私は移動に困難を抱えながらライブに行くので、素晴らしい体験でした！ （原文） Just wanted to say what a positive experience I had with the Access team! Communication and reassurance before the event was great, and they made sure I had all the information I needed before the gig. Experience totally translated onto the night as the door team knew what they needed to do and I was welcomed by the on site Access team. So friendly, helpful and you felt valued. As a gig goer with mobility issues, this was a great experience!

最高のもてなしとサンデーロースト。オックスフォード生活のラストに行った思い出のパブです。

（Google による翻訳）友人とパーチレストランで素晴らしい体験をしました。フィッシュアンドチップスは最高でした。魚は新鮮でクリスピー、そして完璧な火加減で、チップスは熱々で美味しかったです。リゾットはクリーミーで風味豊かで、エールは食事によく合いました。サービスも心から歓迎してくれました。リラックスして満足のいく食事を楽しめる素敵な場所です。 （原文） I had a great experience at the Perch restaurant with friends. The fish and chips were excellent, the fish was fresh, crispy, and perfectly cooked, and the chips were hot and tasty. The risotto was creamy and flavourful, and the ale paired well with the meal. The service was genuinely welcoming. A lovely spot for a relaxed, satisfying meal.

（Google による翻訳）Perchは、一度見つけたらもう手放せなくなり、何度も足を運びたくなる、まさに宝石のようなレストランです。テムズ川の源流近くで、素晴らしい料理と雰囲気を楽しめる素敵な場所をお探しなら、ここはまさにうってつけです。 実際、私たちはここがあまりにも気に入ったので、オックスフォード旅行中に2回も訪れました。ラムパイ、フィッシュアンドチップス、サーモン、そして何よりジンジャープディングは絶品！デザートにジンジャーがこんなに美味しいなんて知りませんでした。 2度の訪問で私たちを温かくおもてなししてくださった素敵なジェラルディンさんにも感謝申し上げます。ありがとうございました。次回イギリスを訪れる際は、またぜひ訪れたいと思っています :) （原文） Perch is one of those rare gems, that once you find it, you just can't let go and will keep returning. If you're looking for a lovely setting near the start of the River Thames with amazing food and ambience, this is the place to come. In fact we loved it so much we came twice during our trip in Oxford. Everything on the menu was just amazing, from the Lamb pie, the Fish and Chips, the Salmon and my oh my, I highly recommend the Ginger Pudding! Never knew ginger tasted so good in a dessert. I would like to also thank the lovely Geraldine for hosting us so well during both our visits. Thank you and hope to come back again the next time we visit UK :)

（Google による翻訳）妻の大学時代の友人たちと会いました。人里離れた場所にありますが、川沿いの素晴らしいロケーションです。犬連れも歓迎なので、おまけに嬉しいです。メニューも豊富で、料理も美味しかったです。店内と屋外に席がたくさんあります。川沿いを散歩するのもいいですね。 （原文） Met up with my wife's friends, that she went to university with. Off the beaten track, but great location on the river. Dog friendly, bonus. Plenty of choice on the menu and food was lovely. Plenty of seating in and outside. You can walk along the river as well.

（Google による翻訳）柳とリンゴの木々に囲まれた屋外ダイニングパティオ、屋外バー、ピクニックテーブルを備えたゴージャスなヴィンテージパブ。 料理とドリンクのセレクションは素晴らしかったのですが、ジェスのおかげでさらに素晴らしい体験になりました！小雨が降り始めたので店内に移動するのは少し残念でした。サービスもそれと同じような陰鬱な雰囲気でした。 シーフード料理は美味しく、ローストキャロットとの相性は抜群です。チョコレートタルトとコーヒーの組み合わせは最高です。 ジェスと一緒にテーブルを予約することをおすすめします。きっともっと楽しい時間を過ごせるはずです！ （原文） Gorgeous vintage pub with outdoor dining patio, complete with external bar and picnic tables surrounded by willow and apple trees. Food and drink selection is excellent but Jess made the experience all the more impressive! Was sad to move inside after it started to drizzle. Absolutely dreary with a matching service attitude. The seafood dishes are delicious, perfect with roasted carrots. Coffee is good with the chocolate tart. Do ask for a table with Jess, I can assure you will enjoy the experience a whole lot more!!

（Google による翻訳）とても素敵な高級パブです。バーのある正面の建物は、実は茅葺き屋根で天井が低く、まさに伝統的な雰囲気です。新しいエリアはモダンで静かで、美味しい食事を楽しめます。芝生の座席エリアは素晴らしい雰囲気です…私たちが訪れた時は寒すぎました。夕食は最高でした…日替わりの魚料理はおすすめです。 （原文） Very nice high end pub. The front building with the bar is actually thatch roofed with low ceilings... very much traditional. The new areas are quite modern and quiet for a great meal. The lawn seating area looks amazing...was too cold when we were there. Dinner was excellent... the daily fish is recommended.

（Google による翻訳）人生最高のローストディナーでした。美しい会場、知識豊富で親切なスタッフ、そして素晴らしいエール。メニューも最高でした。ぜひご予約ください。 （原文） The best Roast Dinner of my life. A beautiful venue, knowledgeable and helpful staff, great ales. Fantastic menu. Make sure you book in.

（Google による翻訳）これはオックスフォードの本当に素晴らしいパブで、十分にお勧めできません。 2年前に初めてこの場所を発見し、すぐにこの場所の虜になりました。温かくフレンドリーなスタッフ、おいしい料理、リラックスした雰囲気、そして歓迎の常連客に至るまで、すべてが格別です。昨日オックスフォードに戻りましたが、全くの偶然でしたが、再びオックスフォードに出会えて感激しました。彼らのピザは本当に絶品で、私が今まで食べた中で最高のもののいくつかです。バーで注文する場合でも、テーブルにある QR コードを使用する場合でも、エクスペリエンス全体がシームレスです。 食べ物を注文するときに彼らが提供する柔軟性が大好きです。ピザの選択肢は信じられないほど豊富で、材料をカスタマイズしたり、アレルギーに注意したり、グルテンフリーのベースを選択したりすることもできます。ケトフレンドリーなクラストが追加される日をすでに楽しみにしています。それほど大きなパブではありませんが、家で食事をしているような居心地の良い雰囲気があります。音楽は常に適切で、雰囲気はリラックスしています。 今回はクアトロフォルマッジピザを食べましたが、これまで食べた中で間違いなく最高のピザの一つでした。たっぷりの12インチで、食べきれない場合は、バーに小さなピザの箱があり、残りを持ち帰ることができます。ピザと飲み物は約 10 分で到着しました。スタッフが笑顔でバーサービス、注文、食べ物の配達をこなしていたことを考えると、これは非常に印象的です。この場所に 5 つ以上の星を付けることができれば、絶対にそうします。また戻ってくるのが待ちきれません。ありがとう！ （原文） This is an absolutely fantastic pub in Oxford, and I can’t recommend it enough. I first discovered it two years ago and instantly fell in love with the place. Everything about it is exceptional, from the warm, friendly staff to the delicious food, relaxed atmosphere, and even the welcoming crowd of regulars. I returned to Oxford yesterday and was thrilled to stumble across it again, purely by chance. Their pizzas are genuinely to die for, some of the best I’ve ever had. The entire experience is seamless, whether you order at the bar or use the QR code on your table. I love the flexibility they offer when ordering your food, there is an incredible range of pizza options, the ability to customize ingredients, note allergies, and even opt for a gluten-free base. I’m already looking forward to the day they add a keto-friendly crust. It’s not a huge pub, but it has a cozy, welcoming vibe that makes you feel like you’re dining at home. The music is always spot on, and the atmosphere is relaxed. I had the Quattro Formaggi pizza this time, and it was easily one of the best I’ve ever tasted. It’s a generous 12 inches, and if you can’t finish it, they have little pizza boxes at the bar to take the rest home. The pizzas and drinks arrived in about 10 minutes, which is seriously impressive considering the staff were juggling bar service, taking orders, and delivering food, all with a smile. If I could give this place more than five stars, I absolutely would. Can’t wait to come back again. Thank you!

（Google による翻訳）オックスフォードでカスクエールを探訪していたら、ここに来ることができて本当に良かったです。 賑やかでありながら、リラックスした雰囲気でフレンドリーなパブで、素敵なお客様と素晴らしいスタッフが揃っています。オックスフォード醸造所の「トリニティ」を一杯飲みましたが、思わず考えを変えそうになりました。バーカウンターで、私の前に並んでいた3人の男性が何を待っているのか気になって、ふと気づいたんです。ギネスでした。この3つのギネスは、ダブリンのザ・グレイブディガーズ・パブを訪れて以来、一番見た目が美しいギネスでした。濃厚でクリーミーなパイントで、ベルベットのように滑らかで丸い泡が立ちます。このパブと素敵なスタッフは、まさに自分の仕事ぶりを知っています。格別です。 絶対にまた来ます。カスクエールの品揃えが素晴らしいとはいえ、この黒いビールを一杯飲まないわけにはいかないでしょう。ピザなどの食べ物を注文している人もたくさんいて、見た目も香りも美味しそうだったので、それも納得です！ （原文） My cask ale exploration of Oxford brought me here and I'm very glad. This is a bustling and yet relaxed and friendly pub filled with nice guests and brilliant staff. I really enjoyed my pint of 'Trinity' from Oxford Brewery and yet I almost changed my mind; whilst at the bar I wondered what the three chaps before me were waiting for and then I realised: Guinness. These were three of the best-looking pints of Guinness I've seen since I visited The Gravediggers pub in Dublin. Thick, creamy pints with velvety smooth, domed heads. This pub and the lovely staff clearly know what they're doing. Exceptional. I'm definitely coming back here and as incredible as the cask ale selection is I doubt I'll be able to resist a pint of the black stuff. Lots of people ordering food too (pizza) and I can see why as they looked and smelled delicious!

（Google による翻訳）最高のピザと最高の雰囲気！美味しい料理、冷たいビール、そしてお手頃価格をお探しなら、次回オックスフォードにお越しの際はぜひおすすめします！ （原文） Great pizza and an even better vibe! Highly recommend for your next visit to Oxford when looking for great food, cold beer, and prices that won’t break the bank!

（Google による翻訳）不思議の国のアリスをテーマにしたバーで、とても美味しいピザをリーズナブルな価格で提供しています！雰囲気と装飾がとても気に入りました。素敵な雰囲気を醸し出していると思いました。屋外席もあるので、天気が良い日には最高です（とはいえ、天気が良い日は必ず満席です）。 私たちはディアボラとクアトロフォルマッジを注文しました。どちらも絶品で、生地もトッピングも絶品でした。この2つの味は絶対におすすめです！1人1枚ずつ食べれば、すぐに満腹になります。 全体的に見て、また必ず訪れたいと思います！ （原文） Alice in wonderland themed bar that sells very fabulous pizzas and at very reasonable prices! I loved the ambience and decorations, which I thought gave it a very nice touch. There are outdoor seatings which are really great if the weather is good (though it is perpetually full in such cases). We ordered the Diavola and Quattro Formaggi. Both were excellent choices - very nice crust and the toppings were tasty. Definitely recommend these 2 flavours! You’ll easily be full if you eat one pizza per person. Overall, we will definitely visit again!

（Google による翻訳）日曜日の夜9時に、食事を求めて急遽訪問しました。ホワイトラビットに出会うまで、どこも惹かれる場所が見つからなかったのですが、外観、音楽、そして楽しそうな人たちの声が、この店の居心地の良い楽しい雰囲気に惹かれて入りました！そして、期待を裏切らない素晴らしいお店でした！ピザメニューは素晴らしく、たくさんのフレーバーとピザから選ぶことができました。期待を裏切らない素晴らしいピザでした！私が食べたピザは美味しく、完璧に焼き上げられていました。バーのスピーカーから流れる音楽も素晴らしく、バーテンダーは明るくフレンドリーで、とても楽しい社交的な雰囲気でした。ジンをたくさん飲み、楽しい日曜日の夜を過ごしました。 皆さん、ありがとう😀 （原文） Impromptu visit on a Sunday evening at 9pm looking for food. Couldn't find anywhere that drew me in untill I came across the White rabbit, something from the outlook and the music and sound of happy people gave it that welcoming fun vibe and drew me in! And I wasn't disappointed! The pizza menu was fab, so many interesting flavours and pizzas to chose between. And it did not disappoint! My pizza was so tasty and cooked to perfection. The music playing from the bar speaker was great and the bartenders were happy and friendly and the vibe was a very happy social one, all in all many a gin drank and a happy fun Sunday evening was had. Thanks guys 😀

（Google による翻訳）季節のピザが最高に美味しいです。友達と行きました（彼女はこのお店が大好きなんですが、私は初めて行きました）。おしゃべりしながら楽しく食事をしました。どれもカリカリでチーズがたっぷりで、風味豊かでした。何時間も経った今でも、まだあの時のことを思い出します。上質な食材は値段以上の価値を提供してくれます。外には暖かいベンチもあります。接客も素晴らしく、電話で予約の件で男性スタッフと話をしましたが、とても親切に対応していただき、当日予約は受け付けていないと説明してくれました。 また近いうちに来たいと思っています。 （原文） Their seasonal pizzas are SO GOOD. Came with my friend (she loves this place, it was my first time) and we had a good time chatting and eating. Everything was so crispy, cheesy and flavourful. It’s been hours and I’m still thinking about it. Quality ingredients makes every penny worth it. Nice warmed benches outside. Also great customer service - spoke to a guy on the phone about making a reservation and he was really nice about it and explained that they don’t take same day reservations. I hope to come again soon.

（Google による翻訳）素晴らしいピザです。屋外のスペースもたっぷりありますが、屋内の席も限られています。 到着した時には満席で、予約のテーブルがたくさんありました。このレストランに行く前にテーブルを予約することをお勧めします。 4種類のチーズピザにはヤギのチーズが入っていますが、個人的にはピザとしては強すぎると思います。しかし、これは個人的な意見です。 （原文） Amazing pizza ... With plenty outside space but there is also indoor seating area although limited. Place was full when arrived with many tables with reservation so I would suggest booking a table prior going to this restaurant. 4 cheese pizza has goat cheese that for my opinion is too strong for a pizza but this is a persona view.

（Google による翻訳）雰囲気と装飾がとても魅力的でした。大きく開いた窓と色とりどりのブーゲンビリアの花がとても気に入りました。通りかかったのですが、本当に素敵な装飾に惹かれてしまいました。選曲も素晴らしく、活気のある雰囲気を醸し出しています。ありきたりなパブとは全然違います。 レモンビールは爽やかで美味しく、夏にぴったりでした。しかし、後で気づいたのですが、賞味期限が切れていました。5月なのに、賞味期限は2月に切れていました。残念でした。とにかく、ビール自体は美味しかったです。ただ、商品の賞味期限切れに気を付けて、もっと気を配ってほしいです。 （原文） The atmosphere and decor are very inviting. I loved the large open windows and the colourful bougainvillea flowers. I was passing by, and got tempted by the absolutely fabulous decoration. Their choice of music is fantastic; creates a vibrant mood. Very different from the same old pubs. Their lemon beer was refreshing, delicious and perfect for summer. However, we later noticed that the beer was past best before date. This is May and the date was crossed in February. That was disappointing. Anyway, the beer tasted fine. But I hope they take more care into ensuring their products are not expired.

（Google による翻訳）スタッフは提供が遅く、食べ物よりも飲み物やカクテルの注文を受けることでより気配りがあります。食べ物は大丈夫ですが、本物感と新鮮さに欠けています。インテリアデザインは興味深いですが、椅子の座り心地が悪く、このテーブルで食事をするのは難しいです。このお店は食事をするというよりも、友達と飲みながら過ごす場所のような気がします。より効果的かつ高品質な食事を提供するには、サービスの向上が必要です。 （原文） The staffs are slow with serving and more attentive by receiving orders for drinks and cocktails than food. The food is okay but lacking in authenticity and freshness. Although the interior design is intriguing, it is difficult to eat at these tables because of the uncomfortable chairs. I think this restaurant sounds more like a place to hang out over drinks with friends than it does for eating. To serve meals more effectively and with greater quality, the service must be enhanced.

（Google による翻訳）ここでの夜は最高に楽しかったです。ユニークな雰囲気と装飾が素晴らしかったです。料理も美味しく、スタッフも親切でフレンドリーでした。 （原文） Thoroughly enjoyed our evening here. The unique ambience and decoration was a treat. Good food and friendly helpful staff

（Google による翻訳）オックスフォードにあるこのレストラン、本当に最高でした！料理は抜群で、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。スタッフは温かく丁寧で、本当に心地よい食事体験をさせてくれました。居心地が良くエレガントな雰囲気で、どんな機会にもぴったりです。またすぐに来たいと思います！ （原文） Absolutely loved this restaurant in Oxford! The food was outstanding – fresh, flavorful, and beautifully presented. The staff were welcoming and attentive, creating a really pleasant dining experience. The atmosphere is cozy yet elegant, making it the perfect place for any occasion. I’ll definitely be coming back soon!

（Google による翻訳）ああ、なんて素敵な場所なの😍。カズバー・オックスフォードに行って、本当に満足しました。料理は本当に素晴らしくて、どれも本格的な味で、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。そしてドリンク… うわー、本当に美味しくて、ついつい長居しておしゃべりしてしまいたくなるような味でした😂。 この場所はゴージャスでロマンチック。薄暗い照明と居心地の良い雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分になります。デートにも最適で、10点満点です。「何があってもまたここに来る」と言いたくなるような場所の一つです。 本当に、オックスフォードで一番素敵で、最高の雰囲気のレストランです❤️。 （原文） Madre mía, qué pasada de sitio 😍. Fuimos a Kazbar Oxford y salimos encantadísimos. La comida estaba brutal, de verdad — todo con un sabor súper auténtico, se nota que lo hacen con cariño. Y las copas... uff, buenísimas, de las que te hacen quedarte charlando más solo por no irte 😂. El sitio es una preciosidad, muy romántico, con esas luces bajitas y el rollito cosy que te hace sentir en casa. Ideal para una cita, 10/10. Es de esos sitios que te hacen decir “aquí vuelvo sí o sí”. En serio, el restaurante más bonito y con mejor vibra de Oxford ❤️.

（Google による翻訳）いつも期待を裏切らない場所です。 食事と体験の面で、Kazbarはオックスフォード全体でもおそらく最高のレストランの一つだと思います。豊富なタパス料理の品揃えは誰にとっても魅力的で、オックスフォードとは思えないほど活気がありユニークな雰囲気です。料理は美味しく、価格も非常に手頃です。 （原文） Always a place that does not disappoint. I believe that Kazbar is probably one of the better restaurants in the whole of Oxford in terms of dining and experience. With a great selection of vast tapas dishes there is a choice for all, it has such a lively and unique atmosphere which you would not expect from Oxford, dishes are delicious, and prices are very fair.

（Google による翻訳）オックスフォードではタパスの選択肢は限られたレストランに限られています。そのため、私は長年にわたりKasbarに何度も足を運んでいます。雰囲気と内装が気に入っています。メニューは少し無難かもしれません。刺激的なものはありませんが、十分に食べられます。スタッフはいつもフレンドリーで、サービスは少し早すぎるくらいです。料理を待つ時間はそれほど長くありません。 （原文） Tapas options are limited to a handful of restaurants in Oxford. Hence I have visited Kasbar several times over the years. I like the atmosphere and the decor. The menu choices are perhaps a little safe. Nothing that excites but perfectly edible. The staff are always friendly and the service a little too quick if anything. You won’t be left waiting for your food very long.

（Google による翻訳）お店に入るとすぐに目に入るのが、長いバーカウンターでとても目を引きますよ～ ここの食事はフィッシュ＆チップス、インドカレー、グリルプレートなどどれも美味しくてボリュームがあるのでお腹いっぱい食べられます！ （原文） 一進店裡，印入眼簾的就是一橫排長長的酒吧台，非常吸睛~ 這裡的餐點，不管是炸魚薯條，印度咖哩，還是炙燒拼盤，都很美味，而且份量十足，讓人可以好好飽餐一頓！

（Google による翻訳）オックスフォード市の中心部に位置し、リラックスした雰囲気で清潔な最高のロケーション。明るく、素晴らしいオリジナルの特徴とエレガントな内装が魅力です。オックスペンスの格安駐車場から徒歩わずか12分、1日わずか14ポンドです。 （原文） Relaxed, clean, perfect location in the heart of Oxford city. So bright and great original features and elegant decor. Just 12mins walk from cheap parking in Oxpens just £14 for the day.

（Google による翻訳）最高でした！どれも美味しかったです。ソーセージと卵を使った典型的な朝食を提供するパブです。12時以降なら、ドリンク付きの日替わりメニューを注文でき、コーヒーには無料のスナックが付きます。とてもおすすめです。雰囲気も良く、価格も手頃です。 （原文） Excelente, todo muy rico, es un pub donde tienen breakfast típico con salchichas, y huevo y si pasaron las 12 se puede pedir un menú del dia qué incluye una bebida, y el café cuenta con refeal. Muy recomendable y excelente ambiente a un precio razonable.

（Google による翻訳）何を言っても無駄ですが、コスパで勝るものはありません。16ポンドで、2食分の大きな朝食と紅茶とコーヒーの飲み放題が楽しめます。オックスフォードでは他には絶対に見つかりません。 （原文） Say what you like, but cannot be beaten for value. £16 for 2 large breakfast’s and unlimited tea and coffee. Impossible to find elsewhere in Oxford.

（Google による翻訳）オックスフォード滞在中に、パートナーと何度かこの場所を訪れました。 ある夜は学生向けの脱穀機の夜で、とても賑やかでした。 この場所は、コメディアンのロニー・バーカーの「4つのキャンドルのスケッチ」とゆかりがあります。 （原文） My partner and I visited this place, a couple of occasions whilst we were staying in Oxford. One of the evening was a thresher night for students, which got very loud. This place had its links to the comedian Ronie Barker for its " four candles sketch"

（Google による翻訳）非常に不快な場所です。チップスもまともな量ではないのに5.59ポンドも請求されます。ビールは冷たくなく、温かいものでした。 （原文） Very unpleasant place to be. They charge £5.59 for not even reasonable portion of chips. The beer was warm far from cold

（Google による翻訳）オックスフォード劇場や新しい劇場に行くのに最適な場所です （原文） Great place ideal for customers to go to the Oxford playhouse and new theatre

（Google による翻訳）このパブには、2つの屋外エリアを含むたくさんの座席オプションがあります。 料理とドリンクの種類も豊富で、食事は手頃な価格です。 サービスは迅速でフレンドリーです。 （原文） This pub has lots of seating options which includes two outdoor areas. They offer a wide selection of food and drinks. Meals are competitively priced. Service is fast and friendly.

（Google による翻訳）このパブに行くには市内中心部から少し歩く必要がありますが、行く価値は十分にあります。パブの外観は角を曲がる美しいカーブを描いており、その独特な雰囲気が魅力となっています。 店内は温かい雰囲気で、美味しいカスクエール、ビリヤード台、ビアガーデン、そして美味しい料理が楽しめます。私はアドナムのゴーストシップとティモシー・テイラーのボルトメーカーを飲みました。 （原文） You'll need to take a stroll out of the city centre to reach this pub but it's worth the journey. The exterior of the pub curves nicely around a corner making it an increasingly unique attraction. Inside you'll find a welcoming atmosphere, great cask ale, a pool table, beer garden and nice food. I had a fantastic pint of Adnam's Ghost Ship and Timothy Taylor's Boltmaker.

（Google による翻訳）素敵なパブでした！スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、ローストも最高でした。夫は「ここ何年も食べた中で一番美味しい」と言っていました！「ありがとう」と伝えました😂。 息子は学生で、クイズと食事のためにこのパブに通っていますが、いつもフレンドリーで値段も手頃だと言っています。 次回息子を訪ねる際は、必ずまた予約します。素敵な日曜日のランチをありがとうございました😊。 （原文） What a lovely pub! The staff were so friendly and attentive and the roast was amazing. The best he has had for years my husband announced! Thanks I said 😂. Our son is a student and goes to the pub for their quizzes and food and says it’s always friendly and reasonably priced. We will definitely book again next time we visit him. Thank you for a lovely Sunday lunch 😊.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、良い雰囲気、そして美味しい料理。 ビアガーデンが大好きです！ （原文） Friendly staff, good vibes, great food. Love the beer garden!

（Google による翻訳）パブに行って五つ星のサービスを期待することは滅多にありません。今晩の訪問は、その傾向を覆すものでした。バーテンダーの一人、ハリーは本当に素晴らしかったです。私たちは一晩中丁寧に対応してもらっていて、このサービスはレビューに値すると言わざるを得ません。ハリー、この投稿を見てボーナスをもらえることを願っています。今夜は私とパートナーを楽しませ、サービスしてくれてありがとう。また来ます。ハリーと笑い合うためだけに。本当にありがとう。 （原文） You don’t often go to a pub and expect a five star service. Visiting this evening, broke the trend. Harry one of the bar tenders was absolutely fantastic. We felt attended all evening and I have to say the service deserves a review. I hope you see this Harry and are given a bonus. Thank you for entertaining and serving myself and my partner for the evening. Will come back, almost just to end up having a laugh with Harry. Thanks again

（Google による翻訳）大変残念でした。オックスフォードハーフマラソンの後、ケープでテーブルを予約していました。ハーフマラソンの後、美味しいローストビーフを楽しみにしており、ケープの料理は素晴らしいと聞いていました。しかし、到着するとテーブルはまだ準備ができておらず、スタッフは、同じテーブルに座っていたグループが、料理の提供が遅かったため帰りたくないと説明しました。スタッフは非常に謝罪し、料理と飲み物に10%の割引をしてくれました（ただし、これはグループ注文に常に適用されるわけではありませんでした）。私たちのテーブルは予約時間から約30分後に案内されました。席に案内された際、スタッフは、料理の注文は1時間半待ちになると告げました。この情報は、私たちが最初に到着した時に伝えられていれば良かったと思います。グループの半分は残って食事を注文しましたが、ローストビーフはもう残っていないと言われました。全体的に非常に残念な経験でしたが、スタッフは親切で、概ね謝罪してくれ、最終的に食べた料理は美味しかったです。 （原文） Very disappointing. I had a table booked here after the Oxford Half Marathon. We were looking forward to a nice roast after the half marathon and had heard great things about the food at cape. When we arrived our table was not ready, staff explained to us that a group sat at our table did not want to leave, as their food service had been slow. Staff were very apologetic about this, and gave us 10% discount on our food and drinks (although this was not applied consistently to our group orders). Our table was given to us around 30 minutes after our booking time. When we were being seated at our table the staff told us any food orders will be an hour and a half wait. I felt this information could have been communicated to us when we first arrived. Half our group stayed and ordered food, but we were told there were no roasts left. Overall the experience was really disappointing, but the staff were kind and generally apologetic, and the food we had in the end was tasty.

（Google による翻訳）贅沢なひとときをお探しなら、ここがぴったりです。足を踏み入れた瞬間から、温かく迎え入れられる雰囲気を味わえます。美しい内装、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい料理。ドリンクも充実しており、樽生ビールがお好きな方にはオックスフォード・ゴールドがおすすめです。 （原文） If you are looking for luxury, it’s here. From the moment you walk in, you feel welcomed. The decor is beautiful, the team wonderful, and great food. A great drinks line up and for cask ale lovers you’ll find Oxford Gold.

（Google による翻訳）ワインの品揃えも豊富で、家庭的で温かい雰囲気が漂います。私はオレンジワインが大好きで、パートナーはマデイラ島のフライトを楽しみました。チーズプレートは完璧でした。 （原文） Very good wine selection and a homey, warm ambiance. I loved the orange wine, and my partner enjoyed a flight of Madeira. The cheese plate was perfect.

（Google による翻訳）この店の雰囲気が大好きです。正面に小さなオープンベランダがあり、通りを見渡せます。周りにはバーやレストランがいくつかあり、スタッフはとてもフレンドリーです。外には何か見るべきものがあって、たいていは横断歩道を渡る人や、自転車と車が激しく衝突する様子が見られます。何度か訪れて、ここで色々なことが起こっているのを見てきました。一人で来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。退屈することはありませんよ！ （原文） Love the atmosphere of this place with a small open veranda at the front overlooking the road with a few other bars and restaurants around. Staff are really friendly and there's always something to watch outside, usually associated with the pedestrian crossing re people and cyclist road rage with cars. Seen loads going on here over a few visits so if your on your own definitely pop in here, you won't be bored!

（Google による翻訳）ワインカフェはオックスフォードで一番好きな場所の一つです。雰囲気はフレンドリーで温かく、料理は美味しく、ワインのセレクションも素晴らしいです。ここで仕事をしたり、読書をしたり、友達と会ったりしています。 スタッフの皆さんも本当に親切で、いつも温かく迎えてくださっています。 （原文） The wine cafe is one of my favourite places to go in oxford. The atmosphere is friendly and warm, the food is tasty and the wine selection is fantastic. I come and work here, come and read here, meet up with friends here. And the staff are so lovely. They make me feel so welcome every time.

（Google による翻訳）姪の結婚式を祝う素晴らしい夜でした。素晴らしい料理、最高のサービス、そして最高の雰囲気。絶対にお勧めです! （原文） Fantastic evening celebrating my niece’s wedding - great food, fantastic service and cracking atmosphere - would definitely recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。メニューも素晴らしく、何よりホスピタリティが最高です。マネージャーのサムさんのおもてなしと素晴らしい対応に心から感謝します。この場所で素晴らしい夜を過ごせたことに感謝しています。 （原文） What a brilliant venue, a fab selection on the menu and the cherry on top is the hospitality - just excellent. With kudos to manager Sam for his care and brilliance. Thank you, many great evenings in this place.

（Google による翻訳）混雑しているので、綿密な計画が必要です。料理と飲み物は美味しいです。 （原文） Busy, requiring tight planning. Good food & drinks.

（Google による翻訳）娘の結婚式のプライベートイベントのため、ワインカフェで夜を過ごしました。素晴らしい夜で、料理とドリンクのセレクションも素晴らしかったです。サービスは抜群で、スタッフの皆さんはこれ以上ないほどフレンドリーで親切でした。 （原文） Spent the evening at the wine cafe for a private event for my daughter’s wedding. Brilliant evening, great food and drinks selection. The service was outstanding, the team could not have been more friendly and helpful.

（Google による翻訳）居心地の良いヴィンテージな雰囲気と、厳選された生ビールが楽しめる素敵なお店です。友達と美味しいビールを飲みたいなら、ぜひ訪れてみてください。入り口にはトールキンのエルフ語の碑文が飾られているのも嬉しいポイントです。 （原文） Great place with a cozy, vintage ambiance and a nice selection of beers on tap. Highly recommend visiting if you’re looking for a good pint with friends, with an added bonus of Tolkien’s elvish inscription over the doorway.

（Google による翻訳）グリーン キング パブ。昼食後に到着したので、通りは人でいっぱいだったにもかかわらず、上の階を独り占めできました。 （原文） A green King pub, and we caught just after lunch and had the whole upstairs to ourselves, even though the street was packed with people.

（Google による翻訳）オックスフォードにある美しいパブで、トールキンもよくビールを飲みに行きました🥲 キッシュを食べました、とても美味しかったです！飲み物は良質でした。清潔で整頓されていましたが、なぜそこに人があまりいないのか驚きました（日曜日でみんな二日酔いだったのかもしれません！）。オックスフォードにいるなら、このパブを絶対にお勧めします。 （原文） Beautiful pub in oxford where Tolkien used to go and have his pints🥲 We had a quiche, very yummy! Drinks were good quality. It was clean and tidy and I was surprised why there weren’t many people there (maybe everyone was hungover on Sunday!). I totally suggest this pub if you’re in oxford.

（Google による翻訳）大学生と数人の外国人居住者で賑わっている。地元のエールが楽しめる、オックスフォードらしい素晴らしいパブ。インクリングスもここで出入りしていたかもしれない。 （原文） Packed with undergrads and a few expats. A great classical Oxford pub with local ales. The Inklings prob hung out here too.

（Google による翻訳）魅力的で伝統的、そして本格的なパブ。トールキンもここでビールを飲んだそうです。私も同じことをしなくては。 （原文） Pub con encanto, tradicional y auténtico. Tolkien se bebía sus birras aquí. Y yo tenía que hacer lo mismo.

（Google による翻訳）L&Fは、ビールの品揃えもなかなか良い、なかなかクールな老舗パブです。担当してくれた二人のバーテンダーはとても親切でフレンドリーでした。残念ながら、私が訪れた日曜日の夜は大変混雑していて、若いおバカさんたちが写真を撮るのに文句を言ってくることもなく、旅の思い出を写真に収めるには絶好の機会でした。とはいえ、店内はなかなか素敵で、良い雰囲気が漂っています。それほど混雑していない時は、温かく知的な雰囲気が漂っているのでしょうね。トールキンがこの場所を愛したのも納得です。旅行の際には、特に文化的意義を考えると、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） L&F is a pretty cool old pub with a decent selection of beer. The two bartenders that served us were very helpful and friendly. Unfortunately for me I went on a very busy Sunday night and it was not conducive to snapping a traveling memory without some young muppets complaining about taking a picture. That being said, inside it's pretty nice and it gives off good vibes and I can imagine when its not super busy the atmosphere could be pretty warm and intellectual. It's easy to understand how this place became a favorite for Tolkien. If you are traveling, you should definitely make this a stop on your list, especially for its cultural significance.

（Google による翻訳）美味しいビールが豊富に揃っており、賑やかなバーとテーブルが心地よい雰囲気を醸し出しています。少し騒がしいと感じる人もいるかもしれませんが、たいていはテーブルを見つけてビールを飲みながら友人とおしゃべりできます。オックスフォードでビールを飲みたいなら、必ず候補に入れておくべき場所です。 （原文） Plenty of good beer on offer and a bustling bar and tables makes a good atmosphere. Might be a bit loud for some but normally able to find a table for a pint and a chat with friends. Always on the list if heading into Oxford to grab a pint.

（Google による翻訳）とても気に入りました。友人の誕生日に訪れましたが、グループ全員でとても楽しい時間を過ごせました。まずは上の階で踊り、その後は下の階へ降りて、一晩中踊って歌って笑いました。一番のハイライトは、バー全体が友人のために歌ってくれたことです！最高の雰囲気、最高の音楽、そしてドリンクの値段もお手頃でした。本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Loved it, came for a friend's birthday and everyone in our group had a great time. Started upstairs before making our way down to dance, sing and laugh all night. Highlight was definitely my friend being sung to by the whole bar! Fantastic atmosphere, great music and decent prices for drinks. Highly recommend, will return!

（Google による翻訳）サンディーズ・ピアノバーは、オックスフォードシャーで一番のお気に入りの楽しい場所です！ここ数年、定期的に通っていますが、毎回素晴らしい夜を過ごしています。音楽のエネルギー、観客の盛り上がり、そして豊富なドリンクメニューが大好きです。まさにセンセーショナル！唯一の不満は、ウィットニーのリトルサンディーズが閉店してしまったことです ;-) （原文） Sandys Piano Bar is our favourite place to have fun in Oxfordshire!! We’ve visited regularly over a few years and every time we go we have a fantastic night. Love the energy of the music, the crowd involvement and the lovely range of drinks. Simply sensational!! My only complaint is that they closed Little Sandys in Witney ;-)

（Google による翻訳）サンディーズで最高の時間を過ごしました。二人のピアニストは素晴らしい演奏でした。バースタッフも素晴らしく、とびきり強い（🤪）カクテルを作ってくれました。オックスフォードに来たら絶対にここは訪れるべき場所です。またこの場所を訪れるためだけに、また来ます！ 素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） We had THE BEST time at Sandys, the two pianist who phenomenal. Amazing bar staff too who made insane (very strong 🤪) cocktails. This place is definitely a MUST if you are visiting Oxford. We will be back just to visit this place again! Thankyou for a incredible night.

（Google による翻訳）サンディーズはいつも楽しいのですが、警備員がもう少し気を緩めて、予約した人が来るまで空いている席に座らせてくれるといいのですが！ 座っただけで子供のように叱られたのは、私たちだけでなく、他のお客さんもイライラしました。それ以外は、素晴らしい夜でした！ （原文） Sandys is always great fun, but I wish their bouncers would relax a bit and let people sit in seats that are free until whoever has reserved them show up! Being told off like children for sitting down annoyed us and, lots of other punters throughout - what was otherwise - a great night!

（Google による翻訳）友達と過ごした最高の夜。ロッティー・ファリスのライブミュージックは最高でした。いとこたちは12時頃に帰る予定でしたが、私たちはあまりの楽しさに午前2時まで帰りませんでした。お客さんの層も本当に多かったです。 （原文） The most amazing evening out with friends. The live music provided by Lottie Fallis was outstanding. We had cousins of going home at about midnight but we didn't leave until 2am as we were having such a blast. Really good mixture of people in there too.

（Google による翻訳）ここには行かないでください。まずはおやすみなさい。でも、女子会の参加者が来た後、追い出されてしまいました。パーティーにゲイの人がいたことが、パーティーの雰囲気を悪くしたのだと思います。私たちに対する彼らの態度に、被害者意識を感じています。私たちは一晩中そこにいたのに、トラブルを起こさず、周りの人に親切にしようとしていたにもかかわらず、追い出されてしまいました。ここには行かないでください。 （原文） Don't go here. Good night to start. But we were kicked out after a hen party came in. We believe the fact we had gay members in the party made the party unhappy and we feel victimised by their behaviour towards us. We were there all night, and then we were kicked out, despite causing no trouble and trying to be friendly to all around us, Don't go here.

（Google による翻訳）最高の場所で、本当に楽しい夜でした！混み合うので、絶対に予約をお勧めします！カクテルは最高に美味しくて、ドリンクの種類も豊富で、ノンアルコールも揃っています。昨夜はピアノを弾いている男性がいて、本当に上手でした。リクエストにも応えてくれて、みんな大喜びだったと言っても過言ではありません。 スタッフも本当に素晴らしくてフレンドリーで、温かく迎え入れてくれて、まるで自分の家にいるかのようにくつろげるよう、期待以上のサービスを提供してくれました。 とにかく、絶対にこの場所に行ってみてください！ （原文） What a place, such a fun night! Definitely prebook this one as it gets busyyyy! The cocktails are so delicious and they have a great range of drinks and non alcoholic bevs too. Last night there was a guy playing piano and he was sooo good. He took requests and I think it’s safe to say everyone was having a blast. The staff were also really great and friendly and went above and beyond to make you feel welcomed and at home. Basically deffo check this place out!

（Google による翻訳）バンドを見るには悪くない場所ですが、バーにはもっとスタッフが必要で、サービスと樽の交換を担当するバースタッフは 1 人しかおらず、サービス待ち時間は 15 分程度かかることもありました。 （原文） Not a bad place to watch a band but the bar could do with more staff,1 member of bar staff who had to serve & change barrels,the wait for service was sometimes in the region of 15 minutes.

（Google による翻訳）カウリー ロードにあるバーと音楽/コメディ会場。全て1階にあるのでアクセスも良好です。バーと会場の両方でもう少しビールのオプションがあれば大丈夫ですが、価格はリーズナブルです。音楽会場はおそらく 1 回のライブで 300 人程度です。ステージはほとんどの角度からよく見えますが、身長が低い場合は最前部にいることが望ましいでしょう。今後何が起こるか注目する価値があります。オックスフォードの中心部からここまでは歩くと約20分かかります。 （原文） Bar and music/comedy venue on the Cowley Road. Everything's on the ground floor which is good for access. Could do with a few more beer options in both the bar & venue, but prices are reasonable. Music venue is probably around 300 for a gig. Good visibility from most angles to the stage, but if you're short, you'll want to be at the front. Worth keeping an eye on what's coming up. Takes about 20 mins to walk from the centre of Oxford to here.

（Google による翻訳）Ferocious Dog のギグ。この会場は初めてでしたが、とても気に入りました。小さな親密な会場..お勧めします （原文） Ferocious Dog gig.. First time at this venue and loved it. Small intimate venue .. would recommend

（Google による翻訳）このバーは特におすすめです。カクテルが2杯で1杯無料になるセール中なので、ぜひおすすめです！Fickle Friendsのライブ前に素晴らしいサービスを提供してくれたJamesに心から感謝します :)) （原文） Highly recommend this bar especially while they're selling 2 for 1 cocktails!! Special thanks to James who gave great service tonight before the Fickle Friends gig :))

（Google による翻訳）さまざまな音楽やイベントを楽しめるまともなクラブですが、警備員があまりにも攻撃的で、何の理由もなく客を追い出してしまうことがあります。 （原文） Decent club for a range of music and events - but the bouncers are way too aggressive, they kick people out without any justification.

（Google による翻訳）驚くほど小さな会場では、どこに立っていても、どのアーティストのパフォーマンスを観ても、親密で素晴らしい体験ができるでしょう。 Darlah、South Arcade、As Everything Unfolds を観た中で最高のギグの 1 つ （原文） An amazing small venue where no matter where you stand you'll have an intimate and great experience seeing whichever artist you've come to see perform. One of the best gigs I've had seeing Darlah, South Arcade and As Everything Unfolds

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。小さなライブエンターテイメント会場。昨夜、息子がそこで初めてライブをするのを見ました。とても親切でフレンドリーだったことが信じられませんでした。本当の音楽はこういうところから生まれるのです。ティーンエイジャー向けだけではなく、アーティストの質も素晴らしかったです。必ず戻ってきます。 （原文） Fantastic place. Small live entertainment venue. Saw my son play his first gig there last night. Couldn’t believe how nice and friendly it was. This is the sort of place that real music comes from. It wasn’t just for teenagers either, the quality of artist was excellent. I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）ここはクラブに最適なバーで、クラシックなラジオのヒット曲がスピーカーから流れていました。温かみのある照明とスタイリッシュなカウンター、屋外の座席エリアは、いつでもリラックスできる素敵な場所です。私はウォッカとコーラを飲みましたが、入場料も含めて値段はかなり高く、クラブ遊びは楽しかったですが、近くで踊ると遠慮しすぎる人もいます。 （原文） This was a great bar for clubbing, with classic radio hits playing across the speakers! Lighting provides a warm feel and counter is stylish, outdoor seating area is nice to relax for any time out. I had a Vodka with Coke and prices are quite steep including entry, clubbing was fun although some people are too reserved when you dance near them.

（Google による翻訳）警備員、マネージャー、そしてドアの素敵な男性（お名前は覚えていません、すみません！）には感謝してもしきれません。ある男性が私と友人を一人にしてくれず、その後戻ってきて私たち数人と話をしたところ、警備員の一人に「私たちだけ残して行ってください」と言われたことに腹を立てました。しかし、彼らは迅速かつ冷静に、そしてとても親切で理解のある対応をしてくれました。おかげで、あまり良いとは言えなかった経験も、ずっと楽しいものになりました。 （原文） Can't thank the bouncers, manager and the lovely guy at the door (I don't remember your name sorry!) enough. After having an issue with a guy not leaving my friends and I alone, and then coming back to talk to a couple of us dispute being told to leave us along by one of the bouncers. They handle the situation quickly and calmly and with so much kindness and understanding. They made not so positive experience so much more enjoyable

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、特にジェイは最高でした。雰囲気も最高でした。ヒーター付きの屋外エリアも気に入りました。美味しいアマレットサワーをいただきました。他のドリンクも美味しそうで、値段も手頃でした。おすすめです！ （原文） Super friendly staff, especially Jay, and great vibes. Loved the outdoor area with the heaters. Had a delicious amaretto sour and the other drinks looked great and reasonably priced. Recommend!

（Google による翻訳）ジェイは最高のバーテンダーでした。とても親切で温かく迎えてくれました。ドリンクのアドバイスやおすすめもしてくれました。絶対にまた来ます！ （原文） Jay was the most attentive bartender. He was so kind and welcoming. Gave the best advice for drinks and offered recommendations. Will definitely be returning!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。Varun は素晴らしいサーバーで、本当に快適に感じます。 （原文） Amazing service varun is an amazing server honestly feel so comfortable!!!!

（Google による翻訳）ドリンクは最高でした！ヴァルンさんがドリンクをサーブしてくれて、私たちの希望通りの味に仕上げてくれました。また必ず来ます！ （原文） Drinks were amazing! Varun served our drinks and made sure they were exactly how we'd like them. Will definitely be back!

（Google による翻訳）雰囲気も最高で、すべてが最高です。バーテンダーのヴァルンは、私たちのドリンクを本当に素晴らしく仕上げてくれました。この素敵なお店にまた来ます。 （原文） the vibes are so good and everything is top tier. our bartender varun was absolutely amazing at our drinks. Always coming back to this gem.

（Google による翻訳）妻と私は金曜日にカクテル作りのクラスに参加するためにここへ行きました。私たちのグループには、以前面識のなかった別のカップルと姉妹2人がいました。バーテンダーのアッシュさんはとても熱心で、クラスについて豊富な知識を持っていました。バーテンダーたちがカクテルを作る様子を見たり、バーの裏でカクテルを作ったりと、皆素晴らしい時間を過ごしました。このヴァージン・カクテルの体験は、今まで受けた中で最高の体験の一つなので、強くお勧めします。ぜひ一度体験してみてください。お友達へのプレゼントにもどうぞ。最高です。 （原文） My wife and I went here on Friday for a cocktail making class, there was another couple and 2 sisters all in our group who we had never met before. Ash the barmaid was very enthusiastic and Knowledgeable about the class. We all had an amazing time, watching and making cocktails behind the bar. I would highly recommended this Virgin experience as one of the best I have been given. Give it a go or buy for a friend. Awswome.

（Google による翻訳）最悪のサービスで、来たこと自体が申し訳なく、スタッフに迷惑をかけているような気分にさせられます！ 1週間前に誕生日のお祝いで訪れました。本当に最悪でした。友人と15分も早く到着したのですが、到着すると、おそらくは下品な態度で非常に敵対的な人に出迎えられました。私たちは、早く着いたことは承知しているので、その前に一杯飲もう（つまり、お金をもっと使う）と思ったと伝えました。普通なら歓迎されると思うのですが、カラオケルームに行く時に作ってあげると言われました。カラオケの説明をしてくれた女性は知識が豊富で、率直な説明でした。バーテンダーは私たちがカクテルを注文するたびに気分を害しているようで、飲み物を注文することを頼んだ私たち全員に罪悪感を抱かせました。埃っぽいカラオケルームで二人きりで楽しい時間を過ごしましたが、スタッフとのやり取りになると、そこにいることに罪悪感を抱きました。幸い、誕生日の女の子はみんなと一緒にいられる方が幸せだったようで、それほど気にしていませんでした。でも正直に言うと、私たち全員20歳の大学生でサービス業に携わっているのに、あのチームの対応は最悪でがっかりでした。ホスピタリティ業界で働く者として、失礼な態度はやめてください。みんな、💩って感じでした。 （原文） Come here for the worst service that makes you feel bad for coming and inconveniencing staff by being there! Came a week ago for a birthday celebration. What a horrible time. Me and my friends arrived promptly and 15 minutes early. On arrival we were greeted with potentially a person with a vile attitude and extremely hostile. We said we knew we were early and thought we could grab a drink before (aka spending more money. ) you would think this would be welcomed but instead they told us they will make them when we go up to the karaoke room. The woman explaining the kareoke was well informed and blunt. The bartenders seemed offended any time we ordered a cocktail, and made all of us feel guilty for asking to order drinks. Had a lovely time in the dusty kareoke room alone. But when it came to any interaction with the staff it made us all feel guilty to be there. Luckily the birthday girl wasn’t too bothered as she was more happy everyone was able to be with her. But in all honesty, we all work in the service industry as we are all 20 years old university students, and the way the team made us feel was appalling and disappointing. From one hospitality worker to another. Don’t be a rude person it made us all feel like 💩

（Google による翻訳）部屋自体は広々としていて、とても素敵な内装でした。ベッドはとても快適で、照明も素晴らしかったです。アイマスクとイヤーパッドもとても気に入りました。素敵な心遣いでした。部屋のコーヒーマシンも気に入りましたが、私たちはコーヒーをよく飲むので、あと2杯あればもっと良かったと思います。バスルームは素敵で広く、シャワーも素晴らしかったです。ただ、化粧台があればもっと良かったと思います。というのも、メイクはバスルームで、髪は床でセットしなければならなかったからです（部屋は十分広かったですが）。廊下も素敵で、装飾も色鮮やかで気に入りました。次回オックスフォードを訪れる際は、またここに泊まりたいと思っています。 （原文） The room itself was spacious and very well decorated. The bed was so comfortable and the lighting was great. I loved the eye mask and ear plus, they were a lovely touch. I loved the coffee machine in the room, however we are big coffee drinkers so another 2 pods would have been amazing. The bathroom was lovely and big and the shower was amazing. However, I think the room would be even better with a dressing table as I had to do my makeup in the bathroom and I had to do my hair on the floor (the room was spacious enough). I loved how the hallways were lovely and decorated and very colourful. We will be staying here again when we next visit Oxford.

（Google による翻訳）土曜日の朝、マッドハッターで女子会を開いていただき、とても楽しい時間を過ごしました！プライベートカラオケルームはジュエリー作りのクラスにぴったりの空間でした。ウェイターの方々は親切で丁寧で、追加のテーブルを部屋まで運んでくださったりもしました。アルコールとノンアルコールのティーポットカクテル、そしてアフタヌーンティーを堪能し、どれも美味しかったです。予約の手配や前払いの手続きもとても丁寧にしていただき、本当に助かりました。本当にありがとうございました！ （原文） The Mad Hatter hosted my hen party on Saturday morning and we had a lovely time! The private karaoke room was the perfect space for our jewellery making class and the waiters were attentive and helpful, even bringing extra tables up to the room for us. We enjoyed a mix of alcoholic and non-alcoholic teapot cocktails, as well as the afternoon tea, all of which was delicious. They were also really helpful when arranging my booking and taking payment in advance. Thank you so much!

（Google による翻訳）ハッターで最高の夜を過ごしました！4月13日の土曜日、友人たちと上の階にある個室カラオケルームを予約し、その後下の階でまたカラオケを楽しみました。曲の種類も豊富で、サービスもとても親切で、カクテルも忘れられないほど美味しかったです。また同じような夜を過ごしたい時は、ぜひまた来たいと思います。別の機会に食事もいただきましたが、とても美味しくて丁寧に作られていました。 （原文） Amazing night at the Hatter! Me and some Friends booked a private karaoke room upstairs on Saturday the 13th of April and then we went downstairs for more Karaoke. Range of songs was great, service was very friendly and the coctails unforgettable. We will definitely go back for more similar nights. I tried the food on another occasion and it was very tasty and well made.

（Google による翻訳）カクテルマスタークラスで素晴らしい午後を過ごしました。とても丁寧に対応していただき、特にバーカウンターで自分たちでカクテルを作るのは楽しかったです。ザックさんは知識豊富で親切で、とても楽しい体験になりました。ぜひお勧めします。ありがとうございました！ （原文） We had a great afternoon at the cocktail masterclass. We were very well looked after and it was great fun, especially making our own cocktails behind the bar. Zac was knowledgeable, helpful and made the experience very enjoyable. Would recommend. Thank you!

（Google による翻訳）この店は非論理的です。夫と私は旅行中はいつでも個性豊かなバーを訪れるのが大好きで、水曜日の夜7時に2歳半の子供を連れて軽く一杯飲もうと立ち寄りました。 「お子様連れは可能ですが、事前に予約が必要です。週末に限ります。騒がしいグループが来ることもあるからです。」と言われました。 つまり、週末はパーティーで酔っ払いやすいので子供連れでもOKですが、水曜日の夜7時に一杯だけ飲みたいカップルにはダメということですか？一体どういう理屈なのでしょうか？ いずれにしても、当初の計画ではバーだけのためにこの街に来なくてよかったです。でも、もしこれがあなたのポリシーなら、なぜどこかに掲示しないのでしょうか？ドアにもウェブサイトにも、このポリシーについて何も書かれていません。 （原文） This place is illogical. My husband and I love to check out eclectic unique bars anytime we travel so we stopped by with our 2.5 YO for a quick drink at 7 PM on a Wednesday night. We were told the following "We allow kids, but only if you book ahead of time and only on the weekends, because sometimes we get rowdy groups." So let me get this straight, kids are allowed on the weekends when more people are prone to partying and getting drunk...but not at 7 pm on a Wednesday night for a couple that is only hoping to grab 1 drink?....Tell me how this makes ANY logical sense. In any case I'm glad we did not come to this part of town just for the bar which was our original plan. But ALSO if this is your policy...why not POST it somewhere. There is nothing on the door or even on the website alluding to this policy.

（Google による翻訳）ここは良い音楽が流れて雰囲気も良い楽しいクラブです。私と彼女はここに来るといつも楽しい時間を過ごします。しかし、トイレの状況は非常に奇妙だと思います。男性トイレにはドアがありますが、女性トイレにはドアがありません。これに加えて、男性と女性が入場して使用できるようですが、これは複数の安全保護の問題を引き起こすと思います。私は男性が積極的に男性用小便器を通り過ぎて女性用トイレに入ることを選択しているのを何度も目撃しましたが、それは非常に不快で奇妙だと思います。女性として、私は異性愛者の男性とトイレを共有すべきではありません。男性のグループがトイレにいて静かにしているのを何度か見たことがありますが、女の子がトイレに入るのは安全なのではないかと心配しています。このようなトイレ全体の状況は、暴行やSAの可能性を高めるので、ナイトクラブではトイレにドアが必要だと思います。 （原文） This is a fun club that plays good music and has a great atmosphere, me and my girlfriend always have a good time when we come here. However the toilet situation I find to be very strange, there is door on the men’s toilets but no door on the woman’s toilets. As well as this it seems to be open for men and woman to enter and use which I think raises multiple safeguarding issues. I have witnessed many times men actively choosing to go past the men’s urinals and into the woman’s toilets which I find to be very uncomfortable and just strange. As a woman I should not be sharing a toilet with straight men, I fear for the safety of girls going into the toilets when there is groups of men in there which I’ve seen quiet a few times. This whole toilet situation increases the chance of assault \ SA , and I believe a door on the toilet is necessary in a nightclub.

（Google による翻訳）8ヶ月ぶりに友達と会ったんだけど、友達がうっかり飲み物をこぼしちゃって、新しい飲み物を持って行ったら、バーテンダーに「もう一杯はダメ。もう飲めない」って言われて追い出されちゃった。それで、10ポンド払って30分くらいで全員出て行かなきゃならなくなった💀 正直、最悪な経験だった。すごく悲しかったし、音楽も最悪だった。 前の週にはダンスフロアで男たちが女性に暴行してたって聞いたけど、それを止める気は全くなかった！ここがどんなクラブかわかるよね。 （原文） Met my friends after 8 months apart, my friend accidentally spilt drink, when I brought her a new one, the bartender told us no, she couldn't have another drink and kicked her out. So all of us had to leave after about 30 minutes after paying £10 entry 💀 Honestly a terrible experience. So sad and the music was awful. I even heard the week before men were assaulting girls on the dance floor and there was no interest in stopping that! Shows what sort of club this is

（Google による翻訳）今年、友達とPlushのプライドアフターパーティーに行きました。オックスフォードで最高のパーティーという謳い文句通りの、まさに最高のパーティーでした。プライドフラッグ、ブレスレット、扇子は自由に使えて、装飾も楽しく、開放的で、雰囲気も抜群でした。Plushはいつもショットやドリンクがお得で、種類も豊富で、提供もとても早く（バーで待つ必要もありません）、音楽も最高、そしてスタッフも最高です。スタッフは皆、温かく迎えてくれて、楽しく、フレンドリーで、親切です。そして、警備員も最高。常に皆が安全で、そして楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれます。特にOke、Flash、Dは、いつも挨拶をしてくれて、私たちの面倒をよく見てくれて、水も用意してくれます。彼らは最高に親切で、本当に誠実な人たちです。Plushではいつも素晴らしい時間を過ごせます。間違いなくオックスフォードシャーで最高のクラブです。追記 - 彼らはいつもテキーラのショットにライムと塩を添えてくれます（オックスフォードでは滅多にそんなことはしません！！ 彼らは小さなことにも気を配ってくれます。） （原文） me and my friends went to the pride after party at plush this year, and it definitely lived up to its claims of being the best party in oxford. pride flags, bracelets, and fans were all around free to use, and the decor was so fun, encompassing, and vibey. plush always has amazing deals on shots and fairly priced drinks, a wide range of drink choices, served so quickly (no waiting around at the bar ever), great music, and the nicest staff. all of the staff are so welcoming, fun, friendly, and helpful. And the bouncers are amazing - they’re always making sure everyone is, and feels, safe, and having a good time. especially Oke, Flash, and D - they always say hi, look after us so well, make sure we have water, and are some of the kindest and most genuine guys ever. we always have an amazing time at plush, best club in oxfordshire for sure. side note - they always give lime and salt with tequila shots (places in oxf rarely do!! they even care about the little things.)

（Google による翻訳）先週の土曜日にここで夜遊びして、最高に楽しかったです。人でいっぱいで、内装もクラブ自体もとても素敵でした。絶対また来ます！ （原文） Had a night out here last Saturday and had a great time. Full of people, and the decor and club itself was very nice. definitely returning!

（Google による翻訳）最悪な経験でした。夜が明ける頃には少し酔っていて、誰にも迷惑をかけていなかったのに、突然トイレから出てきたところ、警備員に何の説明もなく外に連れ出されました。 壁際に座らされ、意識があるように見せようとした時は無視され、警備員に近寄って話しかけると突き飛ばされました。本当に屈辱的でした。あの出来事が起こるまでは素晴らしい夜だったのに、本当に屈辱を感じました。特に友人が様子を見に来た時、警備員に嘲笑された時はなおさらです。 きっとこのレビューは偽善で終わるでしょう。待ってください。 二度とそこには行きません。 （原文） Awful experience, I was a little tipsy by the end of the night, absolutely not bothering anyone, when I suddenly left the toilet and security escorted me outside with no explanation. They had me sit by the wall and ignored me whenever I tried to show them I was conscious, and security pushed me when I came closer to speak with them. It was humiliating. Night had been awesome until that occasion, really felt degrading, especially when my friends checked on me and security was mocking. And I bet you this review will be answered with hypocrisy just wait. Never going back there

（Google による翻訳）ここでの「デイパーティー」は絶対におすすめしません。 カントリーのデイパーティーに参加しました。同じ曲が繰り返し流れ、アメリカ国旗がいくつか流れるだけという期待はしていましたが、最後の40分で「カントリー・ロード」が少なくとも3回は流れました。特にダンスフロアが静かだった時に、あまり知られていないカントリーソングを何度もリクエストしようとしましたが、全く聞き入れてもらえませんでした。支払った料金（1人約20ポンド）を考えると、本当にがっかりしました。 （原文） I absolutely would not recommend a "day party" here. Attended the country day party.. was expecting a lot more than the same songs on repeat and some USA flags. Country roads was played at least 3 times in the last 40mins. Tried to request lesser known country songs multiple times, especially when the dancefloor was quieter, and no requests were fulfilled. For the price paid (nearly £20pp) it was really disappointing.

（Google による翻訳）VIP料金を支払いましたが、VIPらしくないです。多額のお金を払って、見知らぬ人がテーブルの椅子を占領し続けています。VIPテーブルの前のバーは優先サービスを受けられますが、バーはとても混雑していて、行くのに待たなければなりませんでした。VIPは以前の方がずっと良かったです。 （原文） Payed for vip witch isnt very vip paying all that money for random people to be constanly taking the chairs that are at the table the bar thats infront of the vip table while u do get priorty service had to wait to go to the bar as it was really busy a few times vip was well better the way it was before

（Google による翻訳）素敵なクラブで、よく組織されていますが、ここに来るときは実際の年齢層に注意してください。21 歳以上の場合は、他の場所に行ってください。文字通り、夜は幼稚園です。悪気はありません。ただの真実です。 もう 1 つ指摘しておきたいのは、カクテルを飲むことを忘れることです。最高の飲み物はロングドリンクですが、ティーンエイジャーがすぐに消耗するには、アップグレードされたレッドブルが必要なだけかもしれないことは理解しています。 （原文） Nice club, well organised but be aware of the actual age range when coming here: if you are older than 21 then go somewhere else. It’s literally a kindergarten by night, no offence just plain truth. Another thing to point: forget about having cocktails. The best you can get is long drinks, but I understand teenagers may just need an upgraded redbull to get wasted fast.

（Google による翻訳）昨夜は営業していましたが、残念なことに閉店の理由が確認できるかもしれません（2006/22）。 😢 彼らは私に対してとんでもない虚偽の申し立てをし、私を追い出しました。 他の多くのコメントからもわかるように、用心棒の中には自分自身が法律であるかのようで、有罪が*証明されるまでは人々は無実であると🙈🙉🙊思っている人もいます。 本当は最後の夜を楽しみたかったのですが…用心棒が二階の座席エリアにいる私のところにやって来て、私を外に呼び出しました。 その後、彼はCCTVに映っていたと主張し、完全に虚偽であると主張した。私が証拠を見せてほしいと頼むと、彼らは曖昧な態度をとり、基本的に誰でも敷地から追い出すことができると主張した。 そのうちの一人（所有者？）は、警察には相談しないと私に賭けました。 🤨 誰がそんなことするの？ 私をドアから遠ざけるための戦術のようでした。 警察に相談したところ、敷地内のルールを確認されました。彼らは嘆きましたが、証拠に関しては何もできませんでした。 真実を伝えるためにこれを書きます。 VK、ペローニのボトル、そして他のダブルウォッカレッドブルの一部だけを持っていました。信じられないかもしれませんが、これは私が見た真実です。正直に言うと、私はここ何年も本格的に酔ったことがありません。 £20は、これは完全に真実ではないため、CCTVの証拠はないと主張しています。 このクラブを本当に愛し、サポートしていました...しかし、ビジネスは虚偽を信じているために失敗します。この会場は素晴らしかったかもしれないので、とても残念です。 もう一つ、これをよく考えてみると、問題の用心棒はエイジストである可能性が高いということです。私はもう春鶏ではありませんが、何年にもわたって数え切れないほどのクラブに行ってきましたが、何の問題もありませんでした。しかし、友人と私は、この用心棒から同様のエイジストの偏見を経験しました。人々を追い出すために人々に対する疑惑をでっち上げるのは単純に間違っています。 ああ、星 1 つです。なぜなら、彼らは私のバッグを返してくれたので、彼らは物事を正しく行ったときは良かったです...しかし、彼らが訓練を受けていない非倫理的な用心棒を雇ったことは、彼らの破滅でした。 （原文） Last night they're open and lamentably may be able to confirm why they're closing (22/06). 😢 They made an outrageous false allegation against me and chucked me out. As you will see from many other comments: some of their bouncers seem a law unto themselves, and seem to 🙈🙉🙊 that people are innocent until *proven* guilty. Really wanted to enjoy their last night... but a bouncer came up to me in the upstairs seating area and summoned me outside. He then made an allegation that was categorically false, claiming it was on CCTV. When I asked to see the evidence, they equivocated and claimed they could basically chuck anyone off the premises. One of them (owner?) then bet me I wouldn't talk to the Police. 🤨 Who does that? Seemed to be a tactic to get me away from the door. Talked to the Police and they confirmed the premises rule. Although they lamented: they could do nothing evidence wise. I write this to convey the truth. Had just a VK, a Peroni bottle, and part of one other double vodka redbull. Believe me or not, but this is the truth as I saw it, and I have honestly not been truly drunk in years. £20 says they have no CCTV evidence as it is categorically untrue. Really loved and supported this club... but businesses fail because they believe in falsehoods. It's so sad as this venue could have been great. One more thing, having thought this through, is that the bouncer in question was likely Ageist. I'm no longer a spring chicken, but I've been to countless clubs over the years with no issue. However, a friend and I experienced similar Ageist prejudice from this bouncer - it is simply wrong to make up allegations against people in order to chuck them out. Oh, and one star because they gave my bag back, and they were good when they got things right... but their hiring of some badly trained and unethical bouncers has been their undoing.

（Google による翻訳）正直なところ、この場所は健康と安全のために閉鎖されるべきです。体液があふれたトイレが、すべてのダンスフロアを行き来する。前回訪れたときは、肥料畑のような匂いがする贅沢な場所だった。メインルームで口論になったとき、警備員は無関心だった。彼らは私や口論とは何の関係もない間違った男を連れて行きました。スタッフは貧しい人々を解放するのに十分な訓練を受けていませんが、とにかく注ぎ足しが足りなかったり、注ぎすぎたりします。カクテルはあらかじめ作られたパケットのゴミであり、支払った料金に相当せず、「イェーガー爆弾」を備えたレッドブルさえ提供されません。全体的に悪いショー。 （原文） Honestly this place should be closed for health and safety. Toilets flooding with bodily fluids being walked to and from all dance floors. I had the luxury of the place smelling like a manure farm last time i was in. Security were complacent when it came to an altercation in the main room. They took the wrong guy out who had nothing to do with me or the altercation. Staff are not trained enough to free poor yet do it anyway and either under pour or over pour. Cocktails are pre made packet rubbish that doesnt equate to the pruce you pay and they dont even serve red bull with the 'jaeger bombs'. Poor show all round.

（Google による翻訳）レシートを紛失してしまったので、土曜日にクロークに預けていたものを取り戻すことができません。それから日曜日と月曜日に、私は失われたものを取り戻すために電子メールを書き、書かれていたとおりにatikに電話しました。誰も答えなかった。残りの1つ星は、最終的にインスタグラムを通じて私に応答し、月曜日に荷物を返してくれたフレンドリーなスタッフに対するものです。しかし、もっと興味深いのは、カードしかバッグに入れていなかったことです。私の30ポンド以上の現金が消えてしまいました（笑）。誰がそれを持って行ったのかは分かりませんが、私はこれには行きません。彼らは遺失物規則を本当に念頭に置いています（笑）。 （原文） I lost my receipts so I can’t get my stuff stored in cloakroom back on Saturday. Then on Sunday and Monday I wrote email and called atik as what it said to get my lost property back. There was no one answered. Remaining one star is for the friendly staff who finally answered me through instagram and gave my stuff back on Monday. But whats more interesting is that I only got my cards in bag. My 30 or more pounds of cash just vanished lol. Not sure about who took it but I’m not gonna go to this.They really bear the lost-property-rules in mind lol.

（Google による翻訳）労働者たちは私からお金を騙し取ろうとしました。彼らは解雇される必要がある。彼は私のことをはっきり覚えているのに、まるで覚えていないかのように振る舞った。彼は眼鏡をかけていましたが、私のカードの取引を見たとき、女の子はさらに悪化し、彼女は私がそれを支払ったことを依然として否定しました。それは私を非常に怒らせました。彼女は私がお金を払ったことをはっきりと理解し、私が愚かであることが気に入らなかったことを私に言い始めました。私はそんなことをした唯一の黒人少女の一人だったのですから、彼らは罰せられるべきだと思います。彼らはお金を払わないとジャケットを受け取らないので、それは私にとって奇妙でした。その後、また料金を支払わなければなりませんでした…。 （原文） The workers tried to cheat me out of my money. They need to get fired . He acted as if he didn’t remember me when he clearly did. He had glasses and the girl was even worse when she saw the transactions on my card she still denied that I paid for it . Which made me extremely mad. She could clearly see that I paid for it and proceeded to tell me know i didn’t like I was an idiot. I feel like they should be punished or something because I was one of the only black girl’s to do that. They don’t take the jacket unless you pay for it so it was bizarre to me . I then had to pay for it again ….

（Google による翻訳）私の友人の状態は悪く、医務室に連れて行かれる代わりに、私たちは縁石まで引きずり込まれました。私の友人は私の膝の上に横たわっていました。用心棒の一人が叫び続け、私にやり方を教えるな、と脅迫的な態度で話しかけてきました。仕事をしなさいと言い、それから彼は警察を呼んで私たちをクラブから道に引きずり込み、私たちをそこに置き去りにしました。彼らは私たちをタクシーやバスに乗せることを拒否し、そのうちの1人が私たちと一緒に残った後、迎えに来なければならないと言いました。そして私が手に入れられないのを見てください1時間30分後に私たちが迎えに来ました、彼はついにタクシーを捕まえることができると言った。スタッフが何度もそれを台無しにしてしまったのは良いクラブの残念だ （原文） my friend was in a bad state, and instead of being taken to the medic room we were dragged to the curb my friend was lying in my lap one of the bouncers kept shouting and speaking to me in a threatening manner saying dont tell him how to do his job, he then called the police over to drag us down the road away from the club and left us there they refused to let us get a taxi or a bus and said we had to get picked up after one of them stayed with us and watch me fail to get us picked up after 1h30 minutes he said we could finally get a taxi. Its a good club shame the staff have ruined it on too many occasions

（Google による翻訳）本当に敵対的で失礼なスタッフ。私がトイレに行くたびに、スタッフが個室を覗いていました。完全なプライバシー侵害だと訴えましたが、怒鳴られたり脅されたりするだけでした。彼らは、女性だからそんなことをしても大丈夫だと主張しましたが、そんなことは絶対にダメですし、それが合法なのかどうかもわかりません。麻薬の使用やその他の問題を規制する必要があることは理解していますが、人々をスパイするよりも良い代替手段があります。彼らは、見るように要求することもせず、ただ見上げるだけで彼らがあなたを見下ろしているのをあなたに知らせることさえしません。 （原文） Really hostile and rude staff. Every time I went in the toilet a member of staff would peer over the cubicle! I tried complaining to them saying that it is a complete breach of privacy but was only met with shouting and threats. They argued because it was a woman it was okay to do, which it absolutely is not and I’m not even sure it is legal to do that. I understand needing to regulate drugs use and other matters, however there are better alternatives than spying people, which they don’t even ask to look or let you know if they are you just look up and see them looking down at you.

（Google による翻訳）ジェリコの静かな通りにある素晴らしい小さなカクテルバー。面白い装飾と丁寧な顧客サービス。バスルームはとても清潔で、品揃えも豊富でした。飲み物は素早く、プロフェッショナルに、そして私たちのテーブルに直接提供されました。 （原文） Excellent little cocktail bar in the quiet streets of Jericho. Interesting deco and polite customer service. Bathrooms were very clean and well stocked. The drinks were served quickly, professionally and straight to our table.

（Google による翻訳）ここを歩かずに走って、Angel's Delight を注文してください。この楽しい小さなバー (素敵で親切なスタッフがいます) は、イルカの付け合わせを添えた完璧なフルーティーなカクテルを作ってくれます。バナナから彫ったもの?! 🍌 とても美味しくて可愛いドリンクに驚きました。皆さんもぜひこの喜びを分かち合い、注文してください。次回は、ジャミーなドジャーショットも狙うつもりです。 （原文） Run, don't walk here, and order the Angel's Delight! This delightful little bar (with lovely, kind staff) has crafted the perfect fruity cocktail, complete with a dolphin garnish, carved out of.... a banana?! 🍌 I can't tell you my surprise at this delicious and adorable drink, and I would like you all to share in my joy and order one as well. Next time, I'm going for those jammy dodger shots too.

（Google による翻訳）私たちはカクテルを飲みに行きました、そしてそれらは素晴らしかったです！私たちのミクソロジストのジョーはとても楽しくて、一晩中私たちを楽しませてくれました。彼の飲み物は信じられないほど素晴らしく、すべて彼自身のレシピでした。必ずすぐに戻ってきます！ （原文） We went for cocktails and they were amazing!!!! Joe our mixologist was so much fun and kept us entertained all night. His drinks were unbelievable and all his own recipe. We will definitely be back soon!!!

（Google による翻訳）私はエンジェルズ カクテル バーによく行きます。友人と集まってカクテルを楽しむのに最適な場所です。素晴らしいカクテルの選択肢がたくさんあり、スタッフは楽しく幸せな雰囲気を作り出し、いつも楽しい時間を過ごすことができます。エンジェルたちは素晴らしい仕事を続けてくれてありがとう。 （原文） I go to Angels cocktail bar often, great place to meet up with friends for a few cocktails. They got loads of great cocktail choices, the staff create a fun happy atmosphere there, end up having a great time always. Thanks Angels keep up the amazing work.

（Google による翻訳）古典的なカクテルを探求した、驚くほど新鮮で新しいカクテルメニュー あなたの味覚を爆発させる新しい自家製トリックを備えたお気に入り。素晴らしい音楽と美しい小さなバーを備えたかわいい会場。言い換えれば完全なエンジェルであるジャネタとクリスティーナからの素晴らしい、行き届いたサービス。私は人々が私にたくさん教えてくれたカクテルを体験することに興奮してエンジェルスに到着し、すぐにまた戻ってくることに興奮して出発しました。 （原文） Amazing fresh new cocktail menu, which explores the classic favourites with new homemade tricks to explode your tastebuds. Cute venue with great music and beautiful little bar. Great, attentive service from Żaneta and Cristina who were in other words complete ANGELS. I arrived to Angels excited to experience the cocktails people told me so much about and I left excited to return again soon!

（Google による翻訳）スタッフは素敵なカクテルの選択を手伝ってくれました。飲み物は適切で味も素晴らしく、価格の価値があります。火曜日の夜には良い雰囲気がありました。間違いなく戻ってきます。 （原文） Staff were lovely helped with cocktail choices. Drinks where on point and tasting amazing and worth the price. For a Tuesday night there was a good atmosphere. Definitely going back.

（Google による翻訳）エンゼルスで50歳を迎えました。 誰もがとても楽しかったし、イベントの前後もスタッフも素晴らしく、とても楽しかったです。 ありがとう ！ バーテンダーにお声がけください。 😊 （原文） Celebrated my 50th at Angels, Everyone had a blast, staff were great before, during and after my event and I thoroughly enjoyed it. Thank you ! Shout out to our Barman. 😊

（Google による翻訳）きちんとしたクリーンルーム。 価格と品質の比率が良い。 朝食は十分な選択肢がありますが、食べるスペースはほとんどなく、5つの部屋に1つのテーブルがあり、雨の朝は外で食べることができませんでした。 オックスフォードの中心部に近い。 家主との明確なコミュニケーション、整理されたコードによるアクセス。早めに荷物を運び込んで鍵付きの戸棚に保管することも可能です。 通りの向かいにはテスコがあり、徒歩圏内にはおいしい料理を手頃な価格で提供する良いパブがあります。 （原文） Nette schone kamers. Goede prijs - kwaliteit verhouding. Ontbijt voldoende keuze, wel weinig ruimtecom te nuttigen, 1 tafel voor 5 kamers en wij hadden net regenachtige ochtend dat je niet buiten kon eten. Dichtbij centrum van Oxford. Heldere communicatie met verhuurder, toegang met code prima geregeld. Zelfs mogelijk je bagage eerder te brengen en in afgesloten kast op te bergen. Aan de overkant een tesco, en op loopafstand een goede pub met lekker eten voor hele schappelijke prijzen.

（Google による翻訳）なぜこれがそんなに悪い評価なのか理解できません。素晴らしい設備があり、簡単にアクセスでき、（比較的）高価ではありません。 ピンクの部屋（#2）は素晴らしいです。巨大なファン、大きなスマートテレビ、大きな快適なベッド。情報はすべて明確でした（携帯電話が壊れそうになってパニックになっていたので、スマートロックをスワイプする必要があることを読みませんでしたが、彼女は気にしませんでした！）唯一のものはシャワーで、基本的に暖かい雨です。朝食は種類豊富ですが、一人で家の中を飛び回るのは少し気まずいです。 バスシステムのコツを掴めば、中心部から文字通り 5 分、片道わずか 2 ポンドで、バスは文字通り目の前 (1 時間おき) または徒歩 3 分 (数分おき) に停車します。 全体として、強くお勧めします！ （別のお部屋も拝見させていただきましたが、お部屋にもよると思いますが、ピンクのお部屋はとても豪華でした！） （原文） I don't understand why this is rated so badly. It has amazing facilities and is easily accessible, and not expensive (relatively)! The pink room (#2) is amazing. Huge fan, big smart TV, big comfy bed. The info was all clear (tho in my panic of my phone nearly dying I didn't read you had to swipe the smart lock, she didn't mind!) Only thing is the shower, which is basically warm rain. The breakfast is very varied, though I felt a bit awkward prancing about the house on my own. Once you get the hang of the bus system, it's literally 5 minutes from the centre for only £2 each way, and the buses stop literally in front (hourly), or on a 3min walk (every few minutes). All in all, highly recommended! (I got a glimpse of another room and I suppose it does depend on the room. The pink room was very luxurious though!)

（Google による翻訳）素敵で清潔です。部屋はよく準備されていて、歓迎してくれます。バスルームは非常に小さく、他のゲストと共有するキッチンも同様で、小さなテーブルが 1 つだけあります。最初の朝食はヨーグルト、パン、フルーツなどで大丈夫です。2日目はがっかりしました。卵もヨーグルトもありません。オーナーは冷蔵庫に水を入れるのを忘れていました。テスコのすぐ近く、白樺の後ろの家、17番地です。バスに近い。推奨。 （原文） Nice and clean. The room is well prepared and welcoming. The bathroom very small and so is the kitchen you share with other guests, only one small table. The first breakfast ok with yoghurt, bread, fruit etc. Day 2 a disappointment. No eggs, no yoghurt. The owner had forgotten to fill the fridge. Its the house behind the white birch, Number 17, very close to Tesco. Close to buses. Recommended.

（Google による翻訳）市内中心部からは約30分ですが、簡単に行くことができます。 （原文） Une petite demi-heure du centre-ville mais ça se fait facilement.

（Google による翻訳）ドロタの家には本当にとても快適な部屋があります。車を私道に駐車することができ、家へのアクセスは非常に簡単で、鍵は記載されている場所にありました。実際、彼はチェックインの 2 時間前に部屋の準備ができていることを知らせる手紙をくれました。部屋には必要なものがすべて揃っていて（Netflixも）、バスルームにはいくつかのアメニティがありました。キッチンエリアはとても清潔で、朝食の品数は十分以上でした。価格と品質の比率は理想的です。すべてがとても良いです！お勧めします。 （原文） Realmente Dorota tiene unas habitaciones muy confortables en la casa. Pudimos aparcar el coche en la entrada, el acceso a la casa fue muy fácil y la llave estaba donde dijo. De hecho nos escribió dos horas antes del check in para avisarnos que la habitación ya estaba lista!!! La habitación tenía todo lo necesario (hasta Netflix) y el baño con varios amenities. La zona de la cocina estaba muy limpia y los elementos para desayunar más que bien. La relación precio-calidad es ideal. Todo muy bien! Lo recomiendo.

（Google による翻訳）とても素敵なお部屋です。とてもきれいです。 お勧めします （原文） Bardzo fajne pokoje. Bardzo Czysto. Polecam

（Google による翻訳）滞在は素晴らしかったです。部屋を管理し、訪問者のために準備を整えている方法がとても気に入りました。間違いなくこの場所を友達に紹介します。 （原文） The stay was awesome,.just loved the way how they manage the rooms and keep it ready for the visitors.will definitely refer the place to my friends.

モース警部やオックスフォードミステリーでとても有名で雰囲気が良く素敵です。 食べ物もとても美味しいです。 オックスフォードの中心から少し離れているので車で来ると簡単ですがバスも時間は少しかかりますがアシュモレアン博物館近くのバス停から乗り換えなしでWolvercoteの終点まで行きのんびり歩くのもいいです。

大好きなモース警部とオックスフォードミステリーに出てくる有名なパブです。 オックスフォードの中心からバスで来てバス停からのんびり散歩しながらやってきました。 テムズ川のほとりでとても雰囲気が良く食べ物も美味しかったです。 この日は寒かったので中で食事をしましたが次にはテラスで頂きたいと思います。

運河に面している気持ち良いなパブ。休日のランチタイムはかなり混む。 令和天皇がかつてオックスフォードに留学されていたとき、Trout Innを訪れた。さらには2001年に公務で来られたときも時間を見つけてここを再訪して軽く飲んだらしい。

景色もいい気持ち良い場所で食事できます。しかも美味しい。

イギリスを感じられるパブ。時間をかけて作り出された雰囲気は最高です。晴れて暖かい日に川沿いの席で食事したら完璧でしょう。 難点はいつもそれなりに混んでいて安くは無い事。 私はピザを食べましたがこれはハズレでした。基本的に美味しく無かったのと、打ち粉が大量に使ってあった為に生地の裏が粉だらけでした。知人が頼んだビーフステーキなどは美味しそうだったのでメニューに当たり外れがあると思います。安い店では無いのでこれは改善して欲しい所ですね。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！一歩足を踏み入れた瞬間から、雰囲気が素晴らしく、本当に家庭的な雰囲気で、レストランも素敵でした！温かく迎えていただき、飲み物の注文もすぐにしていただきました。料理もすべてすぐに運ばれてきました。料理自体も最高でした！ローレンシェフは最高です！前菜にシーフードプラッターをシェアし、メインはポークとホタテをいただきました。どれも完璧に調理されていました！もちろん、デザートはスティッキートフィープディングとチョコレートボムで締めくくりました！絶対にまた来たいと思っています！ （原文） Absolutely fantastic experience! From the moment walking in the atmosphere was great, real homely feel and the restaurant is beautiful! We were welcomed nicely and asked for our drinks order quickly along with food which was all delivered promptly. The food itself was amazing! Chef Lauren is great! We shared the seafood platter to start and then had the pork and scallops for our main - every element was cooked to perfection! Of course we finished off with dessert with the sticky toffee pudding and the chocolate bomb! Would 100% like to return!

（Google による翻訳）近所を散歩する予定だったので、到着時に立ち寄ってテーブルを予約し、車を登録しました。1時間ほど後に戻りました。 丁寧で誠実な笑顔で迎えられ、テーブルに案内された後、店内で食事をすることにしました。 ビールの種類も豊富で、ほとんどの好みに合う豊富なメニューが揃っていました。ポートワインとチェダーチーズのマッシュルーム、フォカッチャを注文しましたが、本当に素晴らしく、強くお勧めします。続いてサーモンとカニのフィッシュケーキをいただきました。これもまた丁寧に調理され、提供されました。スタッフの対応もとても丁寧で、ディルを少し加えるとフィッシュケーキの風味が引き立った​​ように感じました。 その頃には日が暖かくなってきたので、テラスでコーヒーを飲みながら、周りの景色を眺め、近くの堰堤のせせらぎに耳を傾けました。 とても楽しいランチでした。ちなみに、対岸には大きな石造りのライオンがあり、きっと何か特別な物語があるのでしょう。 （原文） I was going walking in the area so popped in when I arrived to book a table and register my car, returning an hour or so later. Following a polite and honestlt smiling greeting was shown to my table, chose to eat inside. A reasonable selection of beers and an excellent menu with plenty of choices for most palets. Went for the port and cheddar mushrooms with focaccia, absolutely superb and highly recommended. Followed up with salmon and crab fishcakes, well cooked and served, once again the staff really attentive, felt that a bit of dill may have amplified the flavour of the fish cakes. By then the day had warmed up, so took coffee on the terrance just watching the world go by and listening to the background babble of the nearby weir. A highly enjoyable lunch. As a side note, there's a large stone lion on the opposite bank that probably comes with it's own story.

よく調べないで行ったら、ガイドと一緒に回る形式でした。時間が悪かったのか、僕とガイドさんのマンツーマン形式😰でもガイドさんオックスフォード大で日本語を勉強してる人で、日本語も織り交ぜながら説明してくれました。 英語分からない客で申し訳なかったです。。 その場の歴史を説明してくれるのですが英語分からないと本当に意味わからない。処刑場とか、牢獄を見ることができます。

オックスフォード城があるなんて知りませんでした。ノルマン人が11世紀に作ったとのことで、中世の雰囲気になっています。ずっと刑務所として使用されていたそうですが、現在はホテルになっています。ブティックホテル的な雰囲気になっているそうです。ロンドンから日帰りなのでもちろん泊まりませんでしたが、もしオックスフォードに泊まるとしても元監獄ってなんだか嫌ですねぇ😝

歴史的重厚感がたまらない町並み 訪れる価値あり

時間を作り、行きましょう‼️感激します⭕

（Google による翻訳）歴史と楽しさが詰まった城と刑務所 ここは本当に素敵な場所です。午後はかなり混雑するので、早めに到着することをお勧めします。私たちは、この丘や刑務所など、周辺全体を楽しみました！ しかし、私たちにとって一番のハイライトは城でした。とても古い建物で、オックスフォードの他の場所に行く前に最初に訪れるのに最適な場所でした。 （原文） Historical & fun Castle & Prison This is a really nice place to visit. I recommend arriving early as it can get quite packed in the afternoon. We enjoyed the whole area including seeing this mount & the prisons! The castle was the highlight though for us, as it is very ancient and was a great first place to visit, before continuing onto other sites in Oxford.

（Google による翻訳）アンが案内してくれた素晴らしいツアーでした。ジェリコ・コーヒーとギフトショップも格別です。社会史の真髄を味わいながら、素晴らしい景色も楽しめます。境内では定期的にイベントやアクティビティも開催されています。強くお勧めします。 （原文） Excellent tour led by Anne. Jericho Coffee and the gift shop are a cut above too. Social history at its best and great view too. Events and activities regularly in the precincts too. Highly recommended.

（Google による翻訳）オックスフォードの中心部に位置する興味深い場所です。レストランと、古い城/刑務所の一部を利用した新しく建設されたマディソンホテルの間にある、キャッスル・クォーターの真ん中にひっそりと佇むので、見つけるのが楽しいです。 ビジターセンターと隣には隠れ家的な素敵なコーヒーショップがあり、観光客にとって安全で魅力的な場所となっています。 ビジターセンターに入るとすぐに刑務所のビジターセンターショップがあり、冷蔵庫用マグナムからミード、フレーバーウォッカ、英国の伝統的なワインまで、ありきたりの商品がいつもの割高な価格で販売されています。 チケットは大人約20ポンド、子供約10ポンドです。オンラインではチケットが少し安くなります。 ツアーはガイド付きで、所要時間は約1時間です。小さな遺跡ですが、訪れる価値はあります。 （原文） Interesting place, situated in the heart of Oxford. Fun to find as it is buried in the middle of the Castle quarter in between restaurants and a newly commissioned Maddison hotel using part of the old castle/prison. The location has been made safe and appealing to tourist with a visitors centre and a nice secluded coffee shop next door. On walking into the visitors centre you are immediately presented with the prison visitors centre shop with all the usual items to buy ranging from fridge magnates to Mead, flavoured Vodka and English heritage wine all at the usual inflated prices. Tickets cost bout £20 for adults, kids about £10. Ticket prices are slightly cheaper online. The tours are guided and take about an hours. The site is small but worth a visit.

オックスフォード大学の図書館として知られ、映画『ハリー・ポッター』の撮影にも使われた、重厚な雰囲気が魅力の場所。中への入場にはチケットが必要ですが、外からでも円形の立派な建物は一見の価値あり。建物の周りのお庭も手入れが行き届いており、オックスフォードの美しい街並みの中でもひときわ際立った存在感を放っています。隣接する建物は教会？で、無料で入ることができ、内部はとても綺麗でした。図書館の周りを散策するだけでも、歴史と荘厳さを感じられ、十分に楽しめます。

ここって入れたんですか・・・知らなかった。。。 美しい外観にみとれました。 また中に入るためにロンドンに行かなきゃいけません！

図書館には罪はありません。 本当に素晴らしい場所でした。 チケット売り場の若い男性スタッフは、列に並んでいる全ての人に対して、ものすごく失礼な態度でした。とても紳士的な国での唯一不快な経験を、あれだけの歴史と権威がある場所で受けるとは思いませんでした。 様々な国から観光客が来て、もちろん英語が上手くない人も多いでしょうし、対応に疲れ切っていたのかもしれません。 理解はしますが、あの素敵な場所で雇うべき人ではないと感じました。 素敵な旅の唯一の汚点。笑い話にできますように。

ハリーホの撮影でも使われたヨーロッパ有数の歴史を持つ図書館。

（Google による翻訳）ニコラス・フラメルの本はここで見つけられませんでした。冗談です。図書館全体が素晴らしく、真のハリー・ポッターファンならまるで映画の世界に足を踏み入れたような気分になります。建物は息を呑むほど美しく、歴史に満ちています。入場時間には厳しいので、事前に計画を立てましょう。受付の親切な女性の方々には特に感謝いたします。とても親切で、訪問をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） I could not find a book about Nicholas Flamel here, just kidding. The entire library is amazing and for a true Harry Potter fan it feels like stepping into the films. The building is breathtaking and full of history. They are strict about time slots so plan ahead. Special thanks to the kind ladies at the front desk who were very helpful and made the visit even better.

（Google による翻訳）地元の図書館、素敵なギフトショップ、そして石細工への素敵な旅。週末は非常に混雑することがあり、ツアーもあります。バスかタクシーで行くのがおすすめです。道路は運転しやすいですが、駐車場が不足しています。ぜひ訪れて、カメラを持っていくことをお勧めします。 （原文） Lovely trip to the local library, nice gift shop and Stonework. Can get very busy on end weekend and tours avaliable too. Best to conmute via bus or taxi, roads are pretty good to drive on too but lack of parking. Recommended a visit and take a camera

（Google による翻訳）ボドリアン図書館は、トーマス・ボドリーによって開設されたオックスフォード大学の主要な研究図書館です。正確には再開館と言えるでしょう。大学図書館の歴史は、14世紀にウスター司教トーマス・コブハムによって設立されたことに始まります。コレクションは何世紀にもわたり着実に増加しましたが、16世紀になると衰退が始まります。家具に加え、多くの写本が売却されたのです。しかし、学者であり外交官でもあったトーマス・ボドリー卿が1602年に図書館を再建したことで状況は一変し、世界最古の図書館の一つとなりました。それ以来、図書館のコレクションは膨大に増加し、大英図書館に次ぐ英国で2番目に大きな図書館となっています。これは、この「ボドリアン図書館」が英国に6つある法定納本図書館の一つであり、英国で出版されたすべての書籍は法定納本図書館に納めなければならないという義務を負っていることが一因です。現在、1300万点に及ぶ蔵書は、1439年に建てられた壮麗な建物には収まりきらないほどになっています。このコレクションは現在、デューク・ハンフリー図書館、スクールズ・クアドラングル、クラレンドン・ビルディング、ラドクリフ・カメラ、ウェストン図書館など、様々な場所に所蔵されています。しかし、176キロメートルにおよぶ書棚の大部分は地下にあります。ボドリアン図書館は読者のみならず、作家や監督も物語のロケ地として利用しています。コリン・デクスター監督の『モース警部』や『ハリー・ポッター』シリーズなど、数多くの映画に登場しています。ボドリアン図書館は、オックスフォードを訪れるなら絶対に見逃せない記録図書館です！ （原文） The Bodleian Library is the main research library of the University of Oxford, opened by Thomas Bodley. Or rather, reopened, as the university library's history begins in the 14th century when Thomas Cobham, Bishop of Worcester, founded this institution. The collection grew steadily over the centuries, but in the 16th century, decline began: in addition to furniture, many manuscripts were sold. The tide turned when Sir Thomas Bodley, scholar and diplomat, revived the library in 1602, making it one of the oldest libraries in the world. Since then, the library's collection has grown so large that it is the second largest library in the UK, after the British Library. This is partly because "the Bod" is one of the UK's six legal deposit libraries, meaning that a copy of every book published in the UK must be deposited in such a library. All those books and other items—now numbering 13 million—no longer fit into the magnificent 1439 building. The collection is now housed in Duke Humfrey's Library, the Schools Quadrangle, the Clarendon Building, the Radcliffe Camera, and the Weston Library, among other locations. However, the majority of the 176 kilometers of bookshelves are located underground. The library not only serves readers; writers and directors also enjoy using the Bodleian Library as a location for their stories. It figures in Colin Dexter's Inspector Morse and the Harry Potter films, to name just two. The Bodleian Library: a record library not to be missed during your visit to Oxford!

ハリーポッターの学校のモデルとなった場所ということで伺いました。オーディオを聞くまで勘違いしていたのですが、こちらで撮影はされておりません…！ 訪問日の数日前にホームページからオーディオガイドの予約を取りました。 13時半に到着したときは、その日の入場はいっぱいになっていたので事前予約が確実です。予約時間が指定されていますが、オーディオを借りて自由に回ることになるので多少入場時間が前後しても問題なさそうです。 ありがたいことに日本語で聞くことができるのでお話が理解しやすく、一つの説明が1~3分程度で長さがちょうどよかったので飽きずに全部の説明を聞けました。

オックスフォード大学を構成するカレッジの一つ。『ハリー・ポッター』のホグワーツのモデルにもなっている場所。中に入るにはチケットが必要かつ事前予約は必須（当日の入場券は即売り切れでした）。門の外からでもその歴史ある建物の雰囲気をそれなりに感じることはできました。門を回ったところには、オックスフォード大学のロゴグッズなどを扱う公式ショップがあり、お土産探しに最適。こっちのショップからもお庭含め立派な建物を見れます。

ロンドンから鉄道で1時間ほどのところに、あの学生街で有名なオックスフォードがあるので行ってきました💕🎓 予め予約していたのでクライストチャーチの食堂へ。ここの食堂はCGのモデルになったのですが、まさにハリーポッターの世界。感激しました✨🥹 そしてここから少し歩くとそこにはホグワーツの世界がありました。ボドリアン図書館です📖💓 本1冊で車が買えたと言われる時代に出来た図書館なので片手では持てないほどの重たい貴重な本が沢山ありました(*´∇｀*) アリスにハリーポッター、心ときめく素敵な街でした！傾いた建物があったりして街並み散策もかなり楽しめます💓ロンドンから日帰りで充分行けるのでまたいつか子供達と遊びに行きたいです🌸

こんなカレッジで毎日過ごせるなんてすごい！！オーディオガイドは少し難しかったけれど、素敵な建物が見られてよかった！！

イギリス🇬🇧旅行に行ってきました！ ・イギリス着いて５日目 ・オックスフォードと言えば、私的にここ！！ ・ハリポタのロケ地で、食堂の場面が大好きなので、念願かなってhappy🥹✨ ・いろいろな場所を見ながら、「あー、ここで撮影あったのね🥹」と1人しみじみ ・いまだに大人気のため事前にチケット予約必須！私的には「1番早い時間帯」を予約することをおすすめします ・理由：写真でもわかるように、人が少ない！！ストレスなく写真撮れる！！ゆっくり見れる！！最高です😆 ・食堂に入れない時間や、日によってイベントでcloseしてる場所があるので、絶対！絶対！公式HPのclose情報見て‼️ ・オーディオガイドは、日本語あり！中にいる時はこれを付けてないと注意されます （写真のために外してて、忘れてそのままにしてたら、言われたよ🤣） ・見どころがありすぎて、めちゃくちゃ楽しい！ （入場料が高いのも納得よ🤣） ・オックスフォードは他にも見どころはあるんだけど、時間予約が多くて1日だと全部行くのはきついので、絞るのがおすすめです ／ ストーリーでも旅行の様子を詳しく紹介してます🇬🇧💂🏻 ＼ 🔖日時：9月2日AM10:00ごろ 🔖滞在時間：約60分 🔖アクセス：オックスフォード駅から徒歩約20分 🔖チケット：Multimedia Guide Tour £17.00 ※事前に公式HPから予約 （確か、1週間前から次の1週間分を予約可能だったかな） ※当日でも可能だが、入れるのが時間で区切られているので、希望時間のチケットが購入できなかったり、事前予約より£1くらい高いのがデメリット ※予約時間の約10分前に受付に行く

どちらを向いても夢のように素敵でした。もしも日本人がこの大学に留学して学ぶとしたら寮費込みで700万から800万円くらい１年でかかるそうです。近くのカレッジに天皇陛下が若き頃留学された大学もありましたが、納得の素晴らしさ。環境抜群です。

オックスフォード観光に来たら、必ず入場して見学すべき！賢者の石でマクゴナガル先生がいた階段と有名なあの食堂が見れる。宿泊すれば朝食をあの食堂で食べられる。

When I visited Oxford, I found this nice rooftop restaurant and had a scone, tea and coffee. The waitress was nice and kind. The rooftop view and atmosphere was fashionable. It was several years ago, but it's still one of my best memories in Oxford which I still remember. オックスフォード訪問時博物館を 訪問。博物館の展示も予想以上でした。 そして ここ 最上階のお洒落なルーフトップレストランにも 思わず立ち寄りました。ウエイトレスさんも 親切で，写真を 撮っている私にお店のカードを くれたりして。 焼きたての スコーンと ルーフトップビュー。オックスフォードでの すてきな ひとときの 良い思い出と なりました。 オックスフォードで ちょっとお洒落に一息したいならここかな。女性に特におすすめです。

（Google による翻訳）本当に最悪でした。妻とランチに行ったのですが、スズメバチだらけのバルコニーに案内され、値段が高すぎるのに平凡な料理が載ったメニューを渡されました。サービスは最悪で、高すぎるサラダには鶏むね肉がほとんどなく、2190ポンドという値段を考えると、本当にがっかりしました。少し味気ない感じでしたが、スズメバチはいつも喜んで味付けを加えてくれました！疫病のように避けた方がいいです。今や完全に観光客向けの罠です！ （原文） Absolutely atrocious. We went for lunch with my wife and were ushered into a wasp ridden balcony and handed a menu with overpriced mediocre food. The service was awful and the overpriced salad had minimal chicken breast and at £2190 it was extremely disappointing and a touch bland, though the wasps were always happy to add some extra seasoning! Avoid like the plague, it’s now a full blown tourist trap!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ ⭐⭐⭐⭐⭐ 料理は素晴らしく、サービスも迅速で親切でした。セリアック病の私にとって、これは特に重要です。 レストランのサービス担当者がアレルギー対応をしてくれて、どの前菜、メイン、デザートがNGC（アレルギー対応食材）なのか教えてくれました。スタッフは私の要望を理解し、料理人も注文内容について十分な情報を提供してくれました。 ありがとうございます :) （原文） Absolutely excellent! ⭐⭐⭐⭐⭐ The food is amazing, the service was responsive and very supportive. This is especially important for me as I'm celiac. The restaurant service provided a allergy champion to guide me on which starters, mains and deserts are NGC. They understood and the cook was fully informed about my dietary requirements for my order. Thank you :)

（Google による翻訳）アフタヌーンティーにぴったりの、とても素敵なお店でした。サービスは良かったのですが、もう少し特別な雰囲気があっても良かったかもしれません。素敵なロケーションで、種類豊富な茶葉を使ったアフタヌーンティーを楽しめました。 （原文） This place was very cute for afternoon tea. Service was fine but could feel more special. Nice location and very enjoyable afternoon tea with a good selection of loose tea leaf tea.

（Google による翻訳）このお店で2名分のヴィーガンアフタヌーンティーを予約しました。店内はとても混雑していて、テーブルに着くまで、そして料理が出てくるまで少し待ちました。屋上でお酒を飲むには素敵な場所ですが、正直なところ、特別な雰囲気は感じませんでした。でも、ヴィーガンアフタヌーンティーは最高でした！ （原文） I booked a vegan afternoon tea for two at this place. The place was very very busy - we waited a bit for our table and for our food to arrive. It's a nice rooftop location for drinks but to be completely honest, I did not find it special. The vegan afternoon tea was amazing though!

（Google による翻訳）雰囲気は良く、メニューに載っていたいくつかのオプションは利用できませんでしたが、運ばれてきたものはとても美味しかったので、ぜひ試してみることをお勧めします。雨が降っていたので、外のテーブルで食事ができなかったのは残念です。 （原文） Ambiente agradável, algumas opções oferecidas no cardápio nao estavam disponíveis 🙄e o que foi entregue muito bom, recomendo conhecer, pena que tempo chuvoso não foi possível curtir as mesas lado externo!!

（Google による翻訳）本当に残念です。建物だけでなく、装飾やレイアウトも素晴らしかったのですが、サービスは最悪で、料理も美味しくありませんでした。 20分もテーブルに座っていましたが、サービスは全くなく、結局誰かに飲み物の注文を取ってもらうよう頼まなければなりませんでした。 料理が運ばれてきたのですが、明らかに平均的なものでした。4食のうち2食はつまみ食いされ、食べ残しがたくさんありました。 落ち着いてお酒を飲むには素敵な場所ですが、質の高い料理は期待できません。 （原文） Really disappointing - the venue is fantastic, both the building but also the decor and layout, but the service is terrible and the food is not good. We were sitting for 20 minutes at our table with no service and had to go and ask for someone to take a drinks order. When the food arrived, it was distinctly average - out of four meals, two were picked at with a lot of food left uneaten. It's a lovely place to go and sit for a drink, but don't expect good quality food.

ジェラート屋さんのラズベリージェラートが今まで食べた中でいちばん美味しかったです。

迷路のような感じ お店の開店時間がマチマチなので事前に公式サイトを確認したほうがベター 平日朝は静か。お昼頃から混み始め、週末のランチタイムのカフェは行列必至。地元ならではのお土産を見つけるには最適な場所

小さなマーケットで、屋根がありゆっくり過ごせます！

いっぱいお店ある。キャッチとかいないので気軽に素通りできる。前行った時臭かったけど

オックスフォード市内にあるアーケード型の店舗群。そう大きくはありませんが、ブティックやカフェなどが入っており、気軽に見て回るには楽しいです。値段も手ごろです。中でも面白い店はデコレーションケーキのお店。女性の職人さんが数名、人や動物や家などを砂糖菓子で成型してそれをケーキの載せ、まるで物語をケーキで表現しているような、素敵なモノづくりのお店という感じでした。

オックスフォードにあるマーケット。中心部にはポストがある。カフェやお土産などを手軽に購入出来ます

趣のある場所　良い雰囲気

（Google による翻訳）色々なことが起こっていて、まるで間違ったタイミングで足を踏み入れてしまったかのようでした。バーは明るく、エールが流れ、デザートは見逃せない。そして、サービスは笑顔で迎えてくれました。人混みの中に一人でいると、ただただ迷子になったような気分になることがあります。 エールを堪能し、ビールは控え、サイダーは肴に。料理は最高。エネルギーが溢れる雰囲気。 実際に足を運んでみないと、その素晴らしさは感じられません。 （原文） A lot was on going and it seemed as if I had stepped in at the wrong moment. The bar was alight, the ales flowing, the desserts unmissable.and the service was with a smile. Sometimes being alone in a crowd can be just feeling lost. Feast on the Ales, shun the beer, cider is for the sides, food is amazing. Atmosphere bursting with energy. You need to be in there to feel it

（Google による翻訳）このお店、本当に気に入りました。仕事帰りに友達と会うのにぴったりです。おつまみと種類豊富なドリンクを一緒に楽しめば、あっという間に時間が経ってしまうでしょう。 （原文） Absolutely loved this spot. Great for meeting up with friends after work. Pair it with their snacks along with the variety of drinks, and you will not know where the time has gone.

（Google による翻訳）最高の雰囲気と美味しい料理 内装はセンス良くまとめられ、装飾も凝っています。スタッフはフレンドリーで親切です。 フレンチオニオンスープは人生で食べた中で一番美味しかったです。今でも思い出に浸っていて、また食べに行こうと思っています。11/10で絶対におすすめです。 （原文） Great vibes and great food The interior is well crafted and decorated. The staff are friendly and helpful The French onion soup is the best I have ever had in my life. I’m still thinking about it and planning to go back for more. 11/10 would definitely recommend

（Google による翻訳）ディナーに最適な場所です（ただし、ここでテーブルを確保するのは間違いなく難しい部分です）。 2コースのセットメニュー（各£20.50）がありました。おいしいヤギのチーズとメジ野菜のタルトを食べてから、スズキが続きました。他の人は同じスターターを持っていましたが、フランススタイルのハンバーガー（パンはありません）でした。 サービスはフレンドリーで効率的で、キッチンに確認した上で、難しいと感じさせることなく、私のアレルギーの質問すべてに答えてくれました。 良い飲み物の選択。 全体的に素晴らしい小さな発見です。 （原文） Excellent place for dinner (although getting a table is definitely the tricky part here). We had the 2 course set menu (£20.50 each). I had a delicious goat cheese and med veg tart to start followed by sea bass. Whilst the other person had same starter but the French style burger (no bun). The service was friendly and efficient and they answered all my allergen questions having checked with the kitchen without making me feel like I was difficult! Good drinks selection. Overall a great little find.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、ライブミュージックの雰囲気も最高。繁華街からは少し歩きますが、素晴らしいパブです。 （原文） Great service, great vibe with live music. A bit of a walk from the high street but a great pub

（Google による翻訳）わあ🤩 本当にすごい🤩 素敵な小さなパブで、伝統的なフランス料理が楽しめて、雰囲気も最高でした。一番混んでいる夜に行って、6時前にテーブルを確保できたんですが、火曜日のパブクイズのために人が集まっていました。私たち4人でステーキ、ソーセージとマッシュポテト、ベジクレープ、ハンバーガーを注文しました。ムール貝とフライドポテトもあり、デザートはタルト・オ・ポムで完璧な一品でした🤩 （原文） Wow 🤩 just wow 🤩 great little pub, some classic wonderful French cuisine, great atmosphere, we went on their busiest night and snagged a table just before 6 and the crowds came for the Tuesday pub quiz. 4 of us, ordered Steak, sausage and Mash, veggie crepe and burger. Also available Moules+Frites and I had a perfect desert in the Tart aux pommes 🤩

（Google による翻訳）ペッパーコーンソースのステーキをいただきました。スタッフの方々は大変親切で、私が何事にも戸惑っているのにとても丁寧に対応してくれました。会話もとても面白く、内容もバラエティ豊かでした。また行く機会があれば絶対に行きたいですが、パブスナックを注文して、パブクイズに備えたいと思います。 （原文） I had the Steak with peppercorn sauce. The staff were exceptionally friendly, and dealt with my being confused about everything very well. The conversations going on were extremely entertaining and varied in content. If I have the chance to go back I absolutely will but I'll order pub snacks instead and be ready for the Pub Quiz.

Tarianaさんに親切な接客をしていただきました！感謝しています。ビールもおいしかったです！

地元で最古の老舗のパブだそうですが敷居は高くなく普通のパブという雰囲気。地元の客も多そうです。 セルフサービスでサンドイッチとコーヒーを食べました。 夜は雰囲気が違うかもしれませんが、まぁ、気軽に入れる普通の店です。

ワインやビールの種類が豊富。 雰囲気もよくて4回ほど行きました。 お店の閉まる時間が早かったかな。

（Google による翻訳）暑い日にビールを一杯飲みながら軽食を楽しむのに最適な場所です。歴史あるパブで、その歴史について読むことができます。 観光客が多いので混雑しているのではないかと心配していましたが、店内は比較的静かで、席もたくさんありました。 生ビール（ヤングズビターとトリビュート・コーニッシュエール）も美味しく、本当に美味しかったです！ポークパイとスコッチエッグをいただきましたが、卵の中は半熟でした。全体的に料理は美味しく、特にオックスフォードソースが気に入りました。 （原文） Nice spot on a hot day to stop for a pint and a few bar snacks. Old pub with long history you can read about. I was concerned the pub would be very busy given the tourists around but we found it to be fairly quite with plenty of seating inside. Good ales on tap (Young's bitter and Tribute Cornish ale) - really nice! We had a pork pie and a scotch egg, the egg was not runny inside though. Overall the food was good and we particularly liked the Oxford sauce.

（Google による翻訳）夜が更け、キングス・アームズへビールを一杯飲みに行きました。以前も訪れたこのパブは、薄暗い街の中心部にひときわ映える、魅力的な照明で注目を集めていました。暖かな夜だったので、店内でビールを注文し、テラス席に座り、美味しいビールと周囲の魔法のような雰囲気を楽しみました。夜のオックスフォードには、本当に特別な何かがあります。サービスはまずまずで、飲み物もすぐに提供されました。トイレも清潔でした。居心地の良い店内では食事も提供していますが、今回は食べませんでした。学期中は、このパブだけでなく他のパブも活気に満ち溢れていることは容易に想像できます。キングス・アームズは、夜にビールを一杯飲むのに最適な場所です。 （原文） As night fell, we walked to the King's Arms for a pint. The pub had already caught our attention on previous evenings with its inviting lighting, standing out in the otherwise dimly lit city center. The evening was warm, so we picked up our pints inside and sat out on the terrace to enjoy the good beer and the magical atmosphere of the area. There's something truly special about Oxford at night. The service was ok and we got our drinks quickly. The restrooms were clean. The pub also serves food in its cozy indoor spaces, though we didn’t eat this time. It’s easy to imagine how, during term time, this and other pubs are full of life. The King's Arms is a great spot for an evening pint.

（Google による翻訳）このパブは雰囲気も良く、座席も快適で、料理も美味しかったです！スコッチエッグは風味豊かで、メインはサフォークグリーンの柔らかな風味が絶妙なボリュームでした。チキンリークパイとバンガーズ＆マッシュもおすすめです。 （原文） Not only does this pub have a great ambience and comfortable seating, the food was delish! Scotch egg was flavorful, mains were nice portion with tender suffolks greens. Would recommend the chicken leek pie and bangers & mash.

（Google による翻訳）料理もサービスも素晴らしく、ミートパイもビールも最高でした。予約をお勧めしますが、必須ではありません。テーブルは他の人とシェアできます。 （原文） Good food as well the service, meet pie was excellent, same for the beer. Reservation suggested but not necessary. You can share the table with others.

（Google による翻訳）趣のあるインテリアが特徴的な、広々とした、考え抜かれたデザインのパブです。 本棚、大胆なタイポグラフィ、グラフィティ風のアートを組み合わせた内装は、圧迫感を感じさせず、ユニークでクリエイティブな雰囲気を醸し出しています。店内は広々としており、混雑時でも快適に過ごせます。屋外席もいくつかあるので、屋外でくつろぎたい方にも最適です。気軽に一杯飲んだり、おしゃべりしたりするのに最適な場所ですが、全体的な雰囲気は時間帯や混雑具合によって大きく異なります。 （原文） A spacious and thoughtfully designed pub with an interesting interior. The décor combines shelves of books, bold typography, and graffiti-style art, creating a unique and creative atmosphere without feeling overwhelming. There’s plenty of room inside, making it comfortable even when it gets busy, and a few outdoor tables for those who prefer to sit outside. A nice spot for a casual drink or catch-up, though the overall vibe depends a lot on the time of day and the crowd.

（Google による翻訳）ジェリコにあるフレンドリーな裏通りのパブ。地元の小さな「Dodo Pubs」グループの一部です。素晴らしいサービス、きれいに保管されたビール (Arkell’s 3B)、そして新しいメニュー。素晴らしいハンバーガー - 余分なベーコンを追加することをお見逃しなく - と割れたピザ。 （原文） Friendly back street pub in Jericho, part of the small local ‘Dodo Pubs’ group. Great service, nicely kept beer (Arkell’s 3B) & a new menu. Excellent burger- don’t miss adding extra bacon - & a cracking pizza.

（Google による翻訳）魅力的な本のセレクションが装飾の一部となり、明るく開放的な雰囲気が漂っていました。今回は食事はしませんでしたが、暑い日にボートに戻る途中、休憩として立ち寄ることができて本当に良かったです！ （原文） A fascinating selection of books as part of the decor, and a bright and airy atmosphere. We didn't eat on this occasion but it was a welcome refreshment stop on our walk back to the boat on such a hot day!

（Google による翻訳）ギネスとステーキのピザを注文しました。生地は軽めでしたが、少し柔らかすぎました。今にして思えば、私の好みには少し外れていて甘すぎました。スタンダードなピザは美味しそうでした。オックスフォードでは私の好みではありませんでしたが、全く問題なく食べられました。 （原文） I had the Guinness and steak pizza. The dough was light but a little too limp. In retrospect a bit left field and sweet for my taste. The standard pizzas looked good. Not my favourite for Oxford but perfectly edible.

（Google による翻訳）はい、私は朝食ハンターです！イングリッシュブレックファーストを探求し、楽しむのが大好きです。 オックスフォードでの用事の後、この家族連れにもペット連れにも優しいパブに立ち寄りました。次回また来るのが待ちきれません。 幸運なことに、パブは混雑しておらず、ゆっくりと朝食を楽しむことができました。朝食の量はたっぷりで、コーヒーとホットチョコレートはもちろん美味しく、値段も手頃でした。パブの雰囲気もとても気に入りました。家族向けのパブという雰囲気が伝わってきて、素敵な小さな住宅街にあります。 いつものようにベジタリアンブレックファーストをいただきましたが、トーストもベジタリアンパティも最高でした。 また必ず来ます。 （原文） Yes I’m a breakfast hunter! I just love exploring and enjoying my English breakfast so much. Stepped in to this family friendly AND pet friendly pub after an appointment in Oxford and just can’t wait to come back again next time. We were lucky the pub wasn’t crowded so we get to enjoy our breakfast peacefully. Breakfast portion is huge, coffee and hot chocolate was great of course with reasonable price. Love the ambience in the pub as you can feel it’s very family oriented pub and resides at a nice small neighbourhood. We had our veggie breakfast as usual and the toast is great so as the veggie Patty. We will definitely come back again.

（Google による翻訳）普段は結構良いのですが、ここのスタッフの対応が最悪でした。コーラを1パイント頼んだのに、氷が1パイントも入っていて、しかも2回分のコーラの注ぎ足しで5ポンドも請求されました！飲み物の氷を少なめにしてほしいと頼んだら、冷やかしのような顔をされました。店員はそれに応じてくれましたが、以前よりは少ないとはいえ、それでもグラスに大量の氷を入れてくれました。最初のコーラを2杯目に注いだら、氷が半分のラインにも達しませんでした（新しい氷を入れても）。その後、注ぎ足してくれました。まあ、これで全て解決。値段と、何かを修正してもらうために頼まなければならなかったことに少し不満ですが、仕方ないですね。 ところが、別のスタッフが最初のスタッフが氷を捨てている理由を指摘したところ、最初のスタッフが私をバカ呼ばわりして指さしました。私がまだバーにいて、明らかに私の声が聞こえているのに。2人ともクスクス笑って、特に気に留めませんでした。 氷代5ポンドでぼったくられ、飲み物を頼んだら、頼んだ飲み物を欲しがっていると笑われるなんて、本当に嫌な経験です。 でも、食べ物は相変わらず美味しいです。 （原文） Normally pretty good but had a poor experience with staff here. Asked for a pint of coke but got a full pint of ice and a 2 second top up of coke FOR £5! I asked for less ice in my drink which came with a look of derision. They obliged but still put a ton of ice in the glass although less than before, poured the first coke into the second and that didn't even make it up to the half pint line (even with the new ice) and then they topped it up. Ok so that's all sorted, a bit salty about the price and having to ask to get something fixed but that's how it goes. UNTIL another staff member commented on why the first was throwing away ice and the first then calls me an idiot and points in my direction.. while I was still at the bar, and clearly in earshot. They both chuckle and think nothing of it. Getting ripped off for £5 for ice, asking for my drink and getting laughed at for wanting the drink I asked for isn't a great experience. Foods still tasty though.

（Google による翻訳）お祝いでリケッティ・プレスへ行きました。バーのQRコード注文システムで食べ物と飲み物を注文できて、とても良かったです！この日のパブは静かでしたが、スタッフはとても親切で、雰囲気も素敵でした！ベジバーガーもとても美味しくて、サイダーも美味しかったです :) 座席の種類も豊富で、雰囲気も最高でした！また必ず来ます！ （原文） Went to rickety press for a celebrations and enjoyed their QR code ordering system for food and drinks at the bar! The pub was quite this evening but the staff were so kind and the atmosphere was lovely! The vegie burger was really nice and their cider was lovely as well :) Lovely atmosphere with great variety of seating choices as well!! Will definitely be back!

テレビで放映していた「モース警部」「ルイス警部」シリーズを日本で観てました。ラドクリフカメラのシーンを見て一度行きたいと思っていました。 なぜカメラ？ ラテン語で「円天井の部屋」を意味しています。 建物を撮影して気がつきました。尖塔ドームの二つの丸窓がアニメ顔に見えるのは私だけか？（笑） 日本人からみて親しみのある建物です。

なんとも美しい… ここは訪れる場所です(^o^)

モースの撮影場所として、よくこの丸い屋根が映りますね。近くのため息橋も含めて、モースの聖地かと思います。

手前の教会の頂上から観ると美しさがさらに際立つ

オックスフォードにある有名な建築物。 立派な建物ですね。

普通

（Google による翻訳）まるで太古の夢から現れたかのようです。オックスフォードの狭い通りを歩くと、荘厳で優雅、そして静寂に包まれたこの円形建築が突如現れます。内部は、まるで書物が囁くかのように、学問と神秘の雰囲気が漂います。ここは、ゆっくりと時間を過ごし、考え、インスピレーションを得る場所。単なる図書館ではなく、知識に捧げられた神殿のような雰囲気です。 （原文） Sembra uscita da un sogno antico. Camminando tra le stradine di Oxford, all’improvviso appare questa rotonda maestosa, elegante e silenziosa. Dentro, si respira un’aria di studio e mistero, come se i libri parlassero sottovoce. È un luogo che invita a rallentare, a pensare, a lasciarsi ispirare. Più che una biblioteca, sembra un tempio dedicato alla conoscenza.

ニュー・カレッジは1379年に設立された、オックスフォード大学の一つとしてその名を轟かせています。 中世の建築様式が色濃く残るこのカレッジは、石造りの壮麗な建物と美しい庭園で訪れる人々を魅了します。 映画『ハリー・ポッター』の撮影場所としても知られ、特にここでは樹木が映画ファンにとって見逃せないスポットです。カレッジ内には古典的な建築や現代的な設備が調和しており、学生たちの学びの場としての機能も充実しています。歴史的背景を学ぶとともに、魔法の世界を思い起こさせる魅力にあふれた場所です。

オックスフォード大学のキャンパスでニューカレッジが1番好きです。 クライストチャーチやマートンはハイストリートを歩いてるだけで存在感を感じますが、ニューカレッジはホリウェルストリート沿いなので裏道を歩いていかなければなりません。 そこにユーモアを感じました。 キャンパス内も5ポンド払えば見学できます。 素晴らしいです。

ハリーポッターのマルフォイの木(The Draco Malfoy Tree)

（Google による翻訳）観光入口の詳細は公式ホームページでご確認ください。 ハリーポッタースポットは入って左側すぐ後ろにあります。 残念ながら芝生の一部にはメンテナンスのため保護シートが貼られていましたが、 でも、有名な「マルフォイの木」は見ることができました！ そこにはハリーの扮装をした人がいて、この映画が今でもどれほど人気が​​あるかを感じました。 この大学は市内中心部から少し離れているので、とても静かでした。 私たちは敷地内を素敵で静かに散歩しました。 （原文） Please make sure to check the official website for tourist entrance details. The Harry Potter spot is just behind the left side after you go in. Unfortunately, part of the lawn was covered with protective sheets for maintenance, but I was still able to see the famous “Malfoy tree”! Someone there was dressed up as Harry — I felt how popular the films still are. This college is a little away from the city centre, so it was wonderfully peaceful. We had a lovely, quiet walk around the grounds.

（Google による翻訳）まず最初に、ニュー・カレッジには大きな扉が2つあります。1つは専門家用、もう1つは観光客用です。観光客用の入口は少し見つけにくいですが、スタッフは特に親切で温かく迎えてくれます。カレッジ自体も素晴らしく、有名なドラコ・マルフォイの木と美しい回廊があり、隅々まで探索する価値があります。正直なところ、この場所の素晴らしさについてエッセイを1本書くこともできますが、この辺りで止めて、ぜひ訪れるべき場所だとだけ言っておきます。 （原文） First things first, New College has two huge doors. One is used by the professionals and the other is for tourists. The tourist entrance is a little harder to find but the staff there are especially friendly and welcoming. The college itself is stunning with the famous Draco Malfoy tree and beautiful cloisters that make every corner worth exploring. Honestly I could write an essay about how amazing this place is but I will stop here and simply say it is a must visit

（Google による翻訳）美しく魔法のような場所。ハリー・ポッターファンなら絶対に訪れるべき場所です！ オックスフォード大学ニュー・カレッジへの訪問は本当に素晴らしかったです。歴史、優雅な建築、静かな回廊、そして美しい庭園が溢れる、息を呑むほど美しいカレッジです。ここが『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』のロケ地の一つだったなんて、本当に驚きです！あの有名な木の下に立ち、回廊を歩くと、まるでホグワーツに足を踏み入れたような気分になりました。 映画ファンにも、静かな歴史的場所が好きな方にも、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Beautiful and magical place – a must-visit for Harry Potter fans! I absolutely loved my visit to New College, Oxford. The college is stunning — full of history, elegant architecture, peaceful cloisters, and lovely gardens. It’s incredible to think that this was one of the filming locations for Harry Potter and the Goblet of Fire! Standing under the famous tree and walking through the cloisters felt like stepping right into Hogwarts. Highly recommended for both film lovers and anyone who enjoys peaceful historic places.

（Google による翻訳）観光客の視点から見ると、ハリー・ポッターの足跡を辿るこの場所は、間違いなく一見の価値があります。 少し高すぎると感じたのは、入場料が大人8ポンド、子供7ポンドだったことです。 ファミリーチケットは25ポンドです。 私たちはチケットを購入し、別のツアーを事前に予約していたため、後で入場したかったのです。午後4時に入り口に到着すると、午後4時半まで開いていると聞いていたにもかかわらず、すでに閉まっていました。 外には混雑のため閉鎖中という看板がありました。ノックすると、すでにチケットを持っていたので中に入れてもらえました。 敷地内にはほとんど観光客がいませんでした。 （原文） Aus Sicht eines Touristen, auf den Spuren von Harry Potter, ist es schon Sehenswert. Was ich etwas übertrieben fand war der Eintritt von £8 für Erwachsene und £7 für Kinder. Das Familienticket gibt es für £25. Wir haben das Ticket gekauft und wollten erst später rein, weil wir vorher noch eine andere gebuchte Führung hatten. Als wir dann um 16:00 Uhr vor der Tür standen, war diese bereits geschlossen, obwohl uns vorher gesagt wurde, dass das Gelände bis 16:30 Uhr geöffnet ist. Sing ein Schild außen, dass es wegen Überfüllung geschlossen ist. Wir haben dann mal geklopft und wurden doch noch reingelassen, weil wir schon ein Ticket hatten. Es Befand sich auch fast kein Tourist mehr auf dem Gelände

広々としていて、癒される

（Google による翻訳）オックスフォードを訪れていて、自然体験を探していました。そんな時にGoogleでポートメドウを見つけました。市内中心部から歩いて行ける距離にあり、とても静かな場所です。オックスフォード滞在中に静かな時間を過ごして自然を感じたいなら、ポートメドウはぜひ訪れるべき場所の一つです。白鳥が泳ぐ姿、馬が草を食む姿、釣りをする人々など、様々な光景を見ることができます。 （原文） I was visiting Oxford and looking for some natural experience. That is when I found out port meadow from the google. It is walkable distance from the city centre. The place is quiet. If you are looking to have some quiet time and feel the nature while you are in Oxford; Port meadow is one of place you can visit. You can see swans swimming, horse grazing and people fishing while you are here

（Google による翻訳）ポート・メドウはオックスフォードの隠れた名所の一つです。川沿いの広大な野原に馬や牛が点在し、街からわずか数分で田園地帯に足を踏み入れたような気分を味わえます。散歩やサイクリング、そして息を呑むような夕日を眺めるのに最適です。雨の後は道がぬかるみ、晴れた週末は混雑し、冬は湿地帯になることもありますが、自然愛好家なら必ず訪れるべき場所です。運が良ければ、馬がそっと寄り添ってくれるかもしれません。時には、牛や馬の群れが縄張りを争うささやかな光景を目にすることもあるでしょう。 （原文） Port Meadow is one of Oxford’s hidden gems. With vast riverside fields dotted with horses and cattle, it feels like stepping into the countryside just minutes from the city. It’s perfect for walks, cycling, and watching stunning sunsets. The paths can get muddy after rain, and it’s often busy on sunny weekends or swampy in winter, but it remains a must-visit for nature lovers. If you’re lucky, a horse might even come over for a gentle nudge, and sometimes you’ll see the herds of cows and horses subtly competing for territory.

（Google による翻訳）川のすぐそばにある、とても美しい牧草地です。野生馬や野生牛の群れを間近で観察できる、他に類を見ない体験をぜひお楽しみください！ポート・メドウドウを訪れなければ、牧草地で過ごしたとは言えません！ （原文） A very beautiful meadow right next to the river. Come and have the very unique experience of getting up close and personal to genuine herds of feral horses and cows! You know what they say, you haven't meadowed, until you've PORT MEADOWED!!!

（Google による翻訳）牛や馬がたくさんいる、とても素敵な広大な牧草地です！犬は必ずリードをつけてください！牧草地の大部分はフェンスと水路で囲まれており、歩いて回ることができます。運河を行き交う船もたくさん見られます。有料駐車場もあります。 （原文） Lovely large meadow, full of cattle & horses! Make sure you keep your dogs on leash! You can walk through most of the meadow, it’s bracketed by fences and waterways. There are plenty of canal boats to see. There is paid parking.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。数ヶ月間隣に住んでいて、いつも散歩や読書をしに行っていました。馬や牛、ガチョウが現れることもあります。ピクニックやリラックスするのにとても静かな場所で、普段はあまり混雑していません。 （原文） Es un lugar precioso, nosotros vivimos al lado durante varios meses y siempre ibamos a pasear o leer. A veces hay caballos, vacas y gansos. Lugar muy tranquilo para hacer un picnic y descansar, no suele haber mucha gente.

（Google による翻訳）オックスフォードの特別な場所です。ジェリコ通りをポート・メドウの南駐車場方面に歩いて行き、木製の橋を渡って川岸に沿って歩くと行けます。その道沿いに2軒のパブがあります。私のお気に入りはザ・パーチです。ここは川で沐浴をする人たちで賑わっています。 （原文） Es un lugar especial en Oxford. Se puede llegar caminando por Jericho camino al parqueadero sur de Port Meadow y luego caminar, pasar el puente de madera y caminar por el borde del río. Por esa senda se pueden llegar a dos pubs. El que más me gusta es The Perch. Hay personas que se bañan en el río.

（Google による翻訳）やや快適な座席を備えた楽しい会場（10/10ではありませんが、間違いなくもっと悪くなりました）。スタッフ全員がフレンドリーで親しみやすかったです。設備は清潔でよく維持されていました。また参加します （原文） Enjoyable venue with somewhat comfortable seats (not 10/10 but have definitely been to worse). All the staff were friendly and approachable. The facilities were clean and well maintained. Would attend again

（Google による翻訳）今年一番暑い日の夕方、プレイハウスにいました。それでも、心地よい雰囲気に包まれているように感じました。座席は快適で、音響も良く、ステージの眺めも素晴らしかったです。この夜は、ジャズクラブ「Hejira@The Spin」の本拠地として訪れました。いつも通り、彼らは素晴らしかったです。 （原文） We were at the playhouse on the evening of the warmest day of the year so far. Even then it felt like we were in pleasant surroundings. Nice comfy seats, good sound and a good view of the stage. We went there to see Hejira@The Spin jazz club's home for the evening. As per usual they were fantastic.

（Google による翻訳）ここが大好きです。まず、座席が新しい劇場よりずっと良いです。スタッフはフレンドリーで、パフォーマンスも素晴らしいです。劇場のフレンドになったので、チケットの半額や今後のイベントの早期通知など、たくさんの特典を受けています。 （原文） Love it here. Seating, for one, is so much better than the new theatre. The staff here are friendly, and the performances are amazing. I have become a friend of the playhouse and get lots of benefits including half price tickets and early notification of upcoming events.

（Google による翻訳）最近、ボブ・マーリーの象徴的なヒット曲をフィーチャーした「ザ・キング・レゲエ - ザ・ミュージック」の制作を見に行ったとき、夜の外出を楽しみました。 古い劇場とは異なり、この劇場には特筆すべき魅力的な内装はありませんが、広々とした座席がよく配置されています。 （原文） Enjoyed the night out recently when went to see the production of The King Reggae - The Music featuring Bob Marley's iconic hits. Unlike older theatres, this theatre has no special attractive interior features to mention, however, its well laid out with spacious seats.

（Google による翻訳）ジョージ・エリオットの素晴らしいショー、美しい音楽、歌。 残念ながら、劇場の座席は不快なので、改修が必要です。 （原文） George Elliott great show, beautiful music and singing. Unfortunately the seats in the theatre are uncomfortable, need refurbishment.

（Google による翻訳）香港の学校のホールサイズと同じように、座席は高低に配置されており、遮られることはありません。 興味深いのは、バンド全体がステージ前の地下にいたことです😂 穴がありました。 このようにして、バンドはショーを盗むことはなく、ステージでのパフォーマンスを妨げず、自家製のサラウンドサウンドが得られます。歌の伴奏や演技効果を含むすべての音響効果は生バンドによって生成されます。 『ファニーガール』を観ましたが、パフォーマンスもとても盛り上がりました。 吊り上げシステムと地面回転システムの両方を使用して、シーン設定の移行は非常に一貫しています。 （原文） 同香港學校的Hall size一樣，座位有高低排列，不會被擋住。 有趣的是，整隊樂隊都在台前的地下，是在地庫裏😂 有個洞。 這樣樂隊就不會搶風頭，不會阻礙台上表演，也有自製的環迴立體聲。所有聲效都是現場樂隊製造的，包括唱歌伴奏和演戲效果。 我看的是《Funny Girl》，表演也是很精彩的。 場景設置的轉換非常連貫，有吊掛升降系統，亦都有地面的旋轉系統。

（Google による翻訳）ああ、すごい！素晴らしい劇場！再利用可能なガラスのものが大好きです！ありがとう！ ショーは素晴らしかったです！ 小さな劇場なので、いつまでもキュンキュンしているわけではありません。 とてもフレンドリーなスタッフです！ そして、旧正月のショーは素晴らしかったです！ （原文） Oh wow! Great theater! Love the reusable glass thing! Thank you! Show was brilliant! It's a small theater so you are not quing for forever. Such friendly staff! And the Chinese New year show was incredible!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい会場です。スタッフはとても親しみやすく、フレンドリーです。バーは手頃な価格で品揃えも豊富です。美しく装飾された座席エリア (バックグラウンドで素晴らしい音楽が流れています!)。 ステージは観客と同じレベルにあるため、オールラウンドな代替視点と体験が可能です。 トイレは清潔で、備品も充実しています。 誰もが簡単にアクセスでき、必要な人にとっては安全なゾーンです。 強くお勧めします！次回の訪問が待ちきれません! （原文） Absolutely stunning venue. Staff are extremely approachable and friendly. Bar reasonably priced and well stocked. Seating area beautifully decorated (amazing music playing in background!). Stage is on one level with audience so an all round alternative viewing perspective and experience. Toilets clean and fully stocked. Easily accessible to all and a safe zone to any who need it. Highly recommended! Can't wait for my next visit!

（Google による翻訳）ここで「We Hate Movies」のライブポッドキャストを観ました。スタッフも親切で、建物も素晴らしく、ショーも全体的に素晴らしかったです。本当に満足でした。 （原文） Saw 'We Hate Movies' live podcast here. Lovely staff, great building, amazing show overall. Extremely happy with my visit.

（Google による翻訳）スタジオはとても広々としていて、エアコンもしっかり効いているので、快適に仕事ができます！全体的に素晴らしい空間で、運営もしっかりしています。唯一の欠点は、スタジオのレンタル料金が少し高すぎるように感じることです。 （原文） The studios are very spacious and have good air conditioning, which makes them really comfortable to work in!! Overall, it’s a great space and well run. The only downside is that the prices for renting a studio feel a bit too high

（Google による翻訳）この場所が大好きです。私は劇場とコメディナイトのためによくここに来ます。 今日、ダマスカスキッチンカフェを試してみたくてカフェを訪れましたが、期待を裏切りませんでした。今まで食べたレンズ豆のスープの中で一番美味しいかも？再現してみようと思います。私が言えるのは、特に基本的な材料が非常に安い場合、あなたが手に入れるサイズのボウルの場合、5ポンドではなく3.50ポンドくらいになるはずだということだけです。もう少し量が多ければ、喜んで5ポンドを費やします。 ここのスタッフはとても親切で、彼らの仕事はとても価値があります。 （原文） I love this place. I come here a lot for the theatre and their comedy nights. I visited the cafe today wanting to try the Damascus Kitchen cafe and it did not dissapoint. Possible the best lentil soup I've ever had? I'm going ti gave to try to recreate it. Only think I'd say is for the size bowl you get it should be more like £3.50 not £5, especially when it's basic ingredients are so cheap. I'd happily spend £5 if the serving was a little bigger. Staff are so nice here and the work they do is so valuable.

（Google による翻訳）美しい空間と素晴らしいビオダンサのワークショップ。ダマスカス・ロシュル・カフェの食事は信じられないほど新鮮で美味しいです。 （原文） Beautiful space and fantastic Biodanza workshod. Food ay Damascus Rosr cafe is incredibly fresh and delicious.

（Google による翻訳）古い消防署にあるかわいい小さなギャラリー。最上階にある愛らしい小さなギフトショップ。ギャラリーは最下階にあり、素敵な小さなコレクションと優れたインスタレーションがいくつかあります。個人の選択に応じて 15 ～ 30 分でコレクションをご覧いただけます。 20分でコレクションを見ました。適切な社会的距離措置が講じられており、地元コミュニティに無料で開放されています。 （原文） Cute little gallery in the old Fire station. Adorable little gift shop on the top floor. Gallery located on bottom floor with a lovely little collection and some good installations. Can see the collection in 15-30’mins depending on individual’s choice. We saw collection in 20 mins. Good social distancing measures and it’s free abs open to the local community.

（Google による翻訳）食べ物はそれほど良くありません。慈善活動は食べ物に含まれており、困っている人々に届けられます。 （原文） Food is not that good. Charity is included in food and goes to those in need.

（Google による翻訳）いつもここで過ごすのが楽しくて、オックスフォード訪問のハイライトになることもしばしばです。ゲームの品揃えも素晴らしいです。特定のゲームを思いついたら、たいていそこにあります。スタッフはとてもフレンドリーです。店内は明るく、ボードゲームのルールを慌てて確認するのには結構重要です（笑）。うん！本当におすすめです。 （原文） Always enjoy my time here and is often the highlight of an Oxford visit. Great selection of games. When I have a particular one in mind I can usually count on it being there. Staff are very friendly. Place is well lit which is rather important for frantic board game rules checking haha. Yeah! Highly recommend.

（Google による翻訳）ドリンクやスナック、軽食の種類も豊富で、雰囲気も良く、ゲームの種類も豊富です。フレンドリーなスタッフが新しいゲームをおすすめしてくれたり、ボードゲームのルールを説明してくれたりするので、時間を最大限に活用できます。ここで楽しいボードゲームをいくつか見つけ、友達と素敵な思い出を作ることができました。 （原文） Good range of drinks and snacks or small bites, nice atmosphere, fantastic range of games. Friendly staff can recommend new games for you or run through the rules of board games for you so you can make the most of your time. Have discovered some fun board games here and made good memories with my friends.

（Google による翻訳）まあまあの場所で値段も手頃ですが、雰囲気が少し変でした。スタッフが少し干渉しすぎていて、少し不快に感じました。他のボードゲームカフェよりも品揃えが豊富で、雰囲気も素敵なので、おすすめできると思います。ただ、レジで尋ねなければならないよりも、ポリシーを説明する看板があった方が、より歓迎されると思います。 （原文） Decent place and well priced but an odd vibe. The staff were a little too involved and we found it a bit off-putting. I would probably recommend the place as it has a better range and nice premises than many board game cafes but I feel like a sign explaining the policy would be more welcoming than forcing you to approach the till and ask.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、たくさんのボードゲーム、楽しい場所。特に 3 時間だけの場合、1 人あたり 9 ポンドという料金は非常に高いことがわかりました。 3 時間後には時間がなくなり、そこに滞在するには追加料金を支払う必要がありました。 (飲み物や食べ物の注文なしで) 座って遊ぶだけで 36 ポンドだったでしょう。 （原文） Excellent atmosphere, many board games and enjoyable place. We just found the price of 9£ per head very expensive, especially when it’s just for 3 hours. After 3 hours, our time ran out, and we would need to pay more to stay there. That would have been 36£ just for us to sit and play (without any drinks or food ordered).

（Google による翻訳）年配のマネージャーは本当に最悪でした。若いスタッフはとても親切で、私たちのグループに個別に来てくれて、彼女が家族か他の家族とゲームをしていて、私たちが到着する前に最悪な一日を過ごしていたことをささやきながら謝ってくれました。それでも、到底受け入れられる態度ではありませんでした。 店の裏にはダンジョンのような空間がありました。どうやら予約でいっぱいだったようで、店の前のテーブルに座らせてもらえませんでした。しかし、私たちが3時間滞在している間、誰も入店しませんでした。 （原文） The older manager was completely awful. The younger staff were very sweet and came to our group separately to apologise for her in whispers about her having a bad day either with her family or another family playing games before we got there. Still, it was unacceptable attitude. There's a dungeon-like area behind the back . They wouldn't let us take a table out in the front because they were all reserved apparently. But during our three hours there, no one came in.

（Google による翻訳）いつも楽しい時間を過ごせます。ゲームの種類も豊富です。3人で30ポンド。ドリンク1杯と3時間のエンターテイメント付きで、とてもお得だと思いました。ショップも種類が豊富です。 （原文） Always have a nice time here. Great range of games. £30 for three people - a drink each and three hours of entertainment, which we thought was good value for money. Their shop also has a great range.

（Google による翻訳）今日は本当に素敵な午後を過ごしました。ライブラリーにはたくさんのゲームがあり、スタッフはとても親切で、温かく迎えてくれ、助かりました。コーヒーとケーキも美味しかったです。また必ず来たいと思います。ありがとうございました！ （原文） Spent a really nice afternoon here today. Huge range of games in their library, staff very considerate, welcoming and helpful. Coffee and cake was delicious. Will definitely be paying visits again in the future. Thank you!