タンパの47のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）土曜日の夜に行ったのですが、この店は満員でした。予約をしていました。時間通りに到着したのですが、ホステスがテーブルを「片付け」るのに20分以上待たされました。（ナプキンと使用済みの水のグラスが残されていました。）音楽は雰囲気がありましたが、うるさく、人があちこちにいました。ですから、落ち着いた雰囲気の食事と会話を楽しみたい方は、迷った方がいいかもしれません。私たちのウェイターは出てくるのに少し時間がかかりましたが、出てきた後は丁寧で対応も良かったです。料理はまあまあでした。特に特別なものはなく、メニューは高めです。量は多かったので、値段相応といったところでしょうか。全体的にひどい経験ではありませんでしたが、間違いなく改善の余地がありました。 （原文） We went on a Saturday night and this placed was packed. We made a reservation. Showed up on time and still had to wait over 20 minutes for the hostess to get help “cleaning” off the table. (They left behind napkins and a used water glass) The music was a vibe but loud and people were all over the place. So if you’re looking for a chill dinner and conversation, I’d think twice. Our server took a while to emerge, but once she did - she was attentive and responsive. The food was okay. Nothing extraordinary, and they’re menus pricey. The portions were large so I guess you get what you pay for in that way. Overall the experience was not terrible, but definitely could be better.

（Google による翻訳）普段はAmSoが大好きなんですが、昨晩行ったらサービスが最悪でした。10人で予約していたのですが、到着した時にはテーブルがまだ準備されておらず、バーで飲み物を頼みました。 テーブルに着くと、ウェイトレスが全員分の水を持ってきてくれた…という感じで、ほぼそれだけでした。彼女は何度かバーに立ち寄り、一組ずつ飲み物の注文を取ってくれましたが、1時間経っても夫と私はまだ注文が取れなかったので、バーに戻りました。飲み物を持って戻ると、ウェイトレスが来て私たちを叱りつけました。二度とバーに戻るなと。1時間以上経っているのに注文を取ってくれなかったと伝えました。彼女は、バーはチップをシェアするので、バーで飲み物を頼んだら、そのチップからチップが支払われるのだと言いました。喉が渇いているのに彼女が来てくれないと伝えると、彼女は文字通り「敬意の問題よ。テーブルに座っている時はバーに行かないわよ」と言いました。気持ちは分かりますが、彼女がどれくらい待たせようとしていたのかは分かりません。でも、1時間でも十分だったと思います。 彼女は私たちのテーブルの何人かの人から飲み物の注文は取ってくれたものの、結局飲み物を運んできてくれませんでした。氷がずっとバーカウンターに置かれていたため、別のウェイトレスが飲み物を運ぶのに25分以上もかかったこともありました。 彼女は私から飲み物の注文を一度も取ってくれず、私のテーブルの端にいる人の水を補充してくれませんでした。前菜皿やケーキ皿を持ってきてくれず、空になった飲み物を片付けてくれず、テーブルを片付けることも一切しませんでした。本当にひどい対応でした。以前彼女と揉め事があった人が私たちのテーブルにいたのかどうかは分かりませんが、彼女は私たちのグループに対してひどく失礼で、あからさまに失礼でした。私が最終的に片付けるまで、テーブルは散らかっていました。本当に奇妙な夜でした。 （原文） We usually love AmSo but we went last night and the service was awful. We had a party of 10 booked. Our table wasn’t ready when we got there so we got drinks at the bar. When we got our table, the waitress brought water for everyone… and that was pretty much it. She swung by a few times and took drink orders from one couple at a time but after an hour, my husband and I still hadn’t been able to order drinks from her so we went back to the bar. When we returned with our drinks, the waitress came over to reprimand us. Told us not to go back to the bar again. I mentioned that it had been over an hour and she never took our drink orders. She said that the bar tip-shares so it comes out of her tip when we get drinks from the bar. I said that we were thirsty and she wasn’t coming to us and she literally said, “it’s a matter of respect. You don’t go to the bar when you are at a table.” I get that but I’m not sure how long she expected us to wait but I feel like an hour was long enough. She did take drink orders from some of the people at our table but then she never delivered the drinks. There were times when it took over 25 minutes for a different waitress to deliver the drink with melted ice because it had been sitting at the bar the whole time. She never did take a single drink order from me nor did she refill anyone’s water on my end of the table. She never brought appetizer plates, cake plates, cleared empties or bussed the table at all. It was kind of wild. Idk if there was someone at our table that she had a previous issue with but she was wildly disrespectful and outright rude to our group. Our table was a mess until I eventually pre-bussed. What a weird night.

（Google による翻訳）妻と私は、特にシーフードが美味しいと感じて立ち寄りました。期待を裏切られることなく、マヒマヒとエビのタコスを試してみました。どちらも美味しかったです！ウェイトレスに「グアバネロ」ウィングを勧められ、大満足でした！ （原文） My wife and I stopped by to sample the cuisine, especially the seafood. We weren't disappointed at all. We tried the Mahi and shrimp tacos. They were delicious! Our waitress talked me into trying the "Guavanero" wings; we enjoyed them!

（Google による翻訳）American Socialのスタッフとキッチンには感謝してもしきれません！アドバンスクリニックの後、38名で大勢のグループが訪れました。1時間もかからずに席に案内され、料理も提供されました。驚くほどの効率の良さでした。飛行機に乗らなければならない人も多かったのですが、もう一度一緒に食事をしたかったのです。 どの料理も完璧に美味しく、サービスも本当に素晴らしかったです。細部まで気を配り、大人数のグループをうまくまとめてくれたAyanaさんとJadaさんには、心から感謝いたします。また必ず来ます！ （原文） I can't thank the staff and kitchen at American Social enough! Our large groud visited after our Advance Clinic with 38 people. We were seated and served in under an hour, an incredible feat of efficiency. Many had a plane to catch yet we wanted to share one more meal together. Every single meal was perfectly delicious and the service was genuinely incredible. A huge heartfelt thank you to Ayana and Jada for their attention to detail and managing our large party. We will be back!

（Google による翻訳）値段の割にボリュームたっぷりで美味しい料理でした。バッカニアーズの試合で混雑していたため、サービスは少し遅かったですが、スポーツ観戦には最高の場所です。AMSOではいつも楽しい時間を過ごせます！ （原文） Delicious food with good portions for price. Service was a little slow due to how busy it was for the Bucs game. Great place to watch a sporting event. Overall, always a great time at AMSO!

（Google による翻訳）アメリカン・ソーシャルはジャクソンズよりも料理が美味しいと聞いていたので、きっと気に入るだろうと聞いていました。「まさか、ジャクソンズだけでも素晴らしいのに」と思ったのですが、バーでこんなレベルの料理が出てくるとは信じられませんでした。 実は誕生日を祝うために行ったのですが、最初は理想的な場所ではないと思っていました。しかし、雰囲気、料理、飲み物、そしてサービスが私の考えを一変させ、まさにお祝いにぴったりの場所でした。 大学フットボールのイベントでかなり混雑していましたが、全体的な体験を損なうほどではありませんでした。駐車場は幸運にも確保できましたが、この地域ではバレーパーキングを強くお勧めします。 全ての写真を撮れたわけではありませんが、私たちが頼んだアルコール飲料は本当に美味しく、バランスが良く、独創的で、爽やかでした。一口一口、完璧な味付け、考え抜かれた組み合わせ、そして完璧な調理法で料理されていました。 前菜： ゴートチーズコロッケ – 外側はカリッと黄金色、内側は温かくクリーミーなゴートチーズ。ピリッとしたソースがかかっています。 デビルドエッグ – なめらかで濃厚な卵に、ほのかなスモーキーな風味がアクセント。 イーストコーストオイスター – 塩気のある新鮮な牡蠣を、程よく冷やして仕上げました。 ガーリックパルメザンフライ – 香ばしくクリスピーなフライに、本物のパルメザンチーズとハーブをたっぷり振りかけました。 チキンウィング – ジューシーで風味豊か、ソースも絶妙です。 メインディッシュ： チキンB.L.A.T. – 柔らかいチキンに、スモーキーなベーコン、レタス、アボカド、トマトを重ね、歯ごたえのある柔らかなパンで挟みました。 グリーンゴッデスサーモン – ふわふわのサーモンを完璧に焼き上げ、鮮やかなハーブソースをかけました。 ステーキチャーハン – ボリュームたっぷりで風味豊か。柔らかいステーキが風味豊かなチャーハンに絡まって、香ばしい味わいです。 他にもいくつか料理がありましたが、どれも思い出に残るほど美味しくて、思い出せません！ ウェイターの方はとても親切で丁寧でした。水辺のすぐそばという立地も最高でした。American Social を強くお勧めします。期待通りの素晴らしいお店で、素敵な誕生日のお祝いになりました。 （原文） We were told we’d love American Social because the food was even better than Jackson’s. I thought, “No way—Jackson’s is great on its own.” But we were thoroughly surprised and couldn’t believe the caliber of food being served at a bar. We were actually there to celebrate a birthday, and at first I didn’t think it would be the ideal place. But the vibe, food, drinks, and service completely changed my mind — it turned out to be the perfect spot for a celebration. Although it was extremely packed due to some type of college football event, it didn’t take away from the overall experience. We got lucky with parking, but I’d definitely recommend valet for this area. While I didn’t get pictures of everything, our alcoholic drinks were absolutely delicious — balanced, creative, and refreshing. Every bite of food was perfectly seasoned, thoughtfully paired, and cooked to perfection. For starters: Goat Cheese Croquettes – crisp golden on the outside with warm, creamy goat cheese inside, drizzled with a tangy sauce. Deviled Eggs – velvety and rich with a hint of smoky seasoning. East Coast Oysters – briny, fresh, and chilled just right. Garlic Parmesan Fries – crispy, aromatic, and generously dusted with real parmesan and herbs. Chicken Wings – juicy, flavorful, and perfectly sauced. For entrées: Chicken B.L.A.T. – tender chicken layered with smoky bacon, lettuce, avocado, and tomato on soft bread with a satisfying crunch. Green Goddess Salmon – flaky, perfectly cooked salmon topped with a vibrant herb sauce. Steak Fried Rice – hearty, savory, and packed with tender bites of steak mixed into flavorful fried rice. Plus a few other dishes we can’t even recall because everything was so memorable and delicious! Our server was extremely attentive and friendly, and being right on the water was the perfect bonus. Highly recommend American Social — it definitely lived up to the hype and made for a fantastic birthday celebration.

（Google による翻訳）ナッシュビルのホットチキンサンドイッチは美味しかったです。辛さは10段階中6か7くらいでしょうか。バンズは食べている間に崩れることもなく、チキンはカリカリでした。フライドポテト自体は美味しいのですが、パルメザンフライはパサパサでした…。川沿​​いのリバーウォーク沿いにあり、屋外席もあるので行く価値があります。 （原文） Nashville hot chicken sandwich was good. I’d say its spice level is about a 6 or 7 out of 10. The bun didn’t fall apart while eating and the chicken was crunchy. Fries are good by themselves but the parmesan fries were dry... the outdoor seating makes it worth going, right on the river by the riverwalk.

（Google による翻訳）この会場はとても広々としていて、とても楽しめました。バーが3つあり、1つはかなり広く、ソファと椅子がいくつか置かれていました。1つはステージエリアにあり、もう1つは販売ブースの近くにありました。販売ブースは通行可能でしたが、壁で仕切られており、広い開口部がありました。大人数のお客さんがいると少し狭く感じましたが、移動は楽でした。 音響は素晴らしく、大きなバーエリアにも送られていました。バーエリアには大きなプロジェクタースクリーンがあり、ステージが映し出されていました。音質はもう少し良くても良かったかもしれませんが、まあまあでした。 ステージエリアは四角いですが、ほとんどの場所から十分に見渡すことができました。片側にはVIP席と思われるプラットフォームがありました。個人的には良い設備だと思います。 喫煙は一部エリア（主に大きなバーエリア）で許可されているようですが、換気は十分に行われていたので、店内は比較的清潔に保たれていました。 また別のショーがあれば、ぜひまた行きたいです。 （原文） I enjoyed this venue, it is quite roomy. There were 3 bars one being quite large which had seating - couches and some chairs. One was in the stage area, and the other was near the merchant booths - which were open to traffic but separated by a wall with wide openings, still a bit tight if a large groupe of customers was present, but easy enough to maneuver around. The sound was amazing, and was piped into the large bar area which also had a large projection screen view of the stage, audio could have been better but it was okay. The stage are is squarish but had decent views from all locations for the most part. On one side was a platform that I assume is for VIP seating. A nice feature in my opinion. Smoking appears to be allowed in some areas, the big bar area primarily, but the ventilation was sufficient to keep the place more or less clear. I would def go back for another show.

（Google による翻訳）良い会場でした。うちの子を初めてアクアバットのショーに連れて行きました。コフディン・キャッツが大好きだったのですが、バット・コマンダーとイーグル・ボーンズが登場した途端、すっかり興奮してしまいました！息子がアクアバットの演奏に合わせてジャムセッションをする姿は、私にとって一生に一度の夢でした。25年間アクアバットを応援してきた中で、コマンダーが士官候補生の制服を揺らしながら息子と握手する姿を見たことで、最高の夜になりました。アクアバットが来るときは必ず行きます。この会場は良いですね。子供連れの家族向けに、脇に小さな高台があります。バーも複数あって楽しいですよ。 （原文） Good venue, brought our little guy to his first Aquabats show he loved the Kofdin Kats but man when the bat commander and eagle bones stepped out he lost it! Was such a magical bucket list thing for me to see him jamming to these guys. 25 yrs of following them and seeing the commander shake my lil guys hand when he was rocking his cadet uniform made the night for me. Definitely will go anytime they're in town. But this venue is good has a small raised area to the side they use for families with kiddos. Multiple bars it's fun

（Google による翻訳）マディソン・ライアン・ワードのコンサートを見るためにリッツへ行きました。すべてが素晴らしかったです。フロアのセッティング、バルコニー席が開放されていたので下段がぎゅうぎゅう詰めにならなかったのが良かったです。音楽、照明、演出も素晴らしかったのですが、宗教的なコンサートなのにバーでお酒を出していたのは理解できませんでした。お酒を飲んでいる人を見かけなかったような気がしますが、この場にそぐわないと思いました。まあ、自由意志は自由意志ですね。 （原文） I went to The Ritz to see Madison Ryan Ward in concert. Everything was amazing. The set up of the floor, I love that they opened up the balcony seating so we weren't jam packed at the bottom, the music, lights and production was amazing but I didnt understand why they were serving liquor at the bar for a religious based concert. I dont even think I really saw anyone drinking liquor but that didn't fit the occasion in my opinion. Free will is free will though I guess.

（Google による翻訳）素敵な会場で音響も申し分ないのですが、ソールドアウトのライブにしてはひどい出来です。昨夜、Chiodosの20周年記念ツアー第2弾を観ましたが、オープニングバンドでさえ誰かの頭が邪魔になって楽しめませんでした。個人的には、一般入場フロアへ続くスロープを閉鎖し、階段をなくして、奥のスペースをもっと広くして、もちろんバーカウンターも残すべきだと思います。そうすれば、会場が必要以上に混雑するという問題も解消されるでしょう。Chiodosが来る頃にはもっと良い場所を確保できてよかったです。そうでなければ、悲惨な時間を過ごしていたでしょう。 （原文） It's a nice venue and the sound is absolutely immaculate but it's incredibly awful for sold out gigs. I saw Chiodos last night for the 2nd leg of their 20th Anniversary Tour and you couldn't even enjoy the opening bands without someone's head blocking your way. Imo they really need to close off that ramp that leads you onto the General Admission floor and eliminate the stairs and just make that back space a lot bigger and just keep the bar of course. It would really solve the issue of the venue being more overcrowded than it needs to be. I'm glad that I wound up with a better spot by time Chiodos got up there otherwise I would have had a miserable time.

（Google による翻訳）チケット販売に虚偽の広告を使用し、ショーのダブルブッキングのためにショーを急いでいた。フレディ・ギブスのツアーでアルケミストが参加するという発表が出るまで、ここで悪い経験はなかった。彼らはすべてのソーシャルメディアで発表し、ツアーポスターを更新しました。ショーが近づくにつれて、ポスターからアルケミストの名前が削除されたのに、彼が出演しないことには触れられていないことに気付きました。ショーの時間になって、フレディ・ギブスはここにいないと言いました。会場がチケット販売に関して正直であれば、実際に彼が出演したオーランドショーに行ったでしょう。それだけでなく、ショーは午後10時だったので、ギブスは30分間、あまり時間がないと言って、急いでいるセットを見せました。本当にがっかりしました。今後はJanus Live、Orpheum、またはオーランドに行くだけになり、このライブを応援することは決してありません。 （原文） Use false advertisement to sell tickets and rushed the show due to double booking shows. Never had a bad experience here till the Freddie Gibbs tour that they said The Alchemist joined. They announced on all socials and updated tour posters. As it got closer to the show i noticed they removed The Alchemists name from the posters yet didnt address him not performing. At show time Freddie Gibbs says hes not here. Had the venue been honest over selling tickets i would have gone to the Orlando show where he did infact perform. Not only this, but they had a show at 10pm so we got a 30 minute rushed set from Gibbs where he kept saying we dont have much time. What a dissapointment. Will start just going to Janus Live, Orpheum, or Orlando and never support this one.

（Google による翻訳）イボーの中心部にある、ちょうど良い広さの会場です。清潔なトイレと、ドリンクを注文できるバーがたくさんあります。ピットやバルコニーから見るステージの眺めは最高です。会場のすぐ向かい側に駐車場があり、近くには駐車場もあります。駐車場を有料で利用する場合は、このレビュー執筆時点では25ドルでしたのでご注意ください。 （原文） Nice sized venue right in the heart of Ybor. They have clean restrooms and plenty of bars to order drinks at. The views of the stage are the best in the pit or up on the balcony. A parking lot is located conveniently right across the street from the venue, and a parking garage is nearby as well. If you are going to pay for the parking lot please note at the time of this review it cost $25 to park there.

（Google による翻訳）素晴らしい会場と、スタッフ全員の対応が素晴らしいです。場所も分かりやすく、駐車場も豊富で、しかも近いです。 （原文） Great venue and excellent staff across the board. Easy to find and parking is abundant AND close.

（Google による翻訳）ファーストフライデーに行ったんだけど、最高だった！フロアによっては超満員で暑かったけど、フロアごとに違う音楽が流れてて最高だった！最高に楽しかった！絶対おすすめ！ドリンクも最高だった！ （原文） Went on a first Friday and it was awesome! Super packed and hot on some floors. Different music on each floor. I had a great time and definitely recommend! Drinks were great too!

（Google による翻訳）ロープで入場するのに10分待ちました。カバーチャージはかかりませんでした。テキーラパイナップルカクテル1杯が18ドルでした。1階と2階は最高でした。3階はVIP席。4階は肩まで届くほどの人でいっぱいでした。5階は屋上でレゲトンを聴きながらマリファナを吸っている人ばかりでした！最高の雰囲気でした！ダンサー用の巨大なケージも素敵でした。シャンデリアもすごく綺麗でした！初めて行きましたが、絶対にまた来ます！ （原文） Was a 10 min wait to get in at the rope. No cover charge. A single tequila pineapple cocktail was $18. First and second floor were cool. Third was VIP. Fourth was shoulder to shoulder packed. 5th floor was nothing but people smoking blunts on the roof to reggaeton! Vibe was hype! Loved the giant cages for dancers. The chandeliers are so pretty too! Was my first time there and I will def. Be back!

（Google による翻訳）ハイになりたいなら、ここは最高の場所です。店内でマリファナを吸ってハイになり、美味しいドリンクを飲みながら、ケージの中で無料で踊れます。ポールダンスが好きなら、試してみるのもいいでしょう。屋上では新鮮な空気を吸えるかもしれません。 （原文） If you like to get high , this is the place to go so much weed smoking around in there you'll get high, good drinks and you can dance in the cage for free, if you like pole dancing you can try that too. The roof top may give you some fresh air.

（Google による翻訳）雰囲気もクラブも最高ですが、女性バーテンダーがとても失礼です。彼女たちには嫉妬深いところがあるのが分かります。魅力的な女性にはドリンク代を2倍請求します。バーでショットを1杯17ドルで頼んだのに、今日カードを見ると水のような味のショット1杯に21ドルも請求されています。クラブで氷を頼んだところ、背の低い金髪の白人バーテンダーは氷1杯で5ドルだと言った後、私に出て行けと言い、とても失礼でした。クラブは素晴らしく、雰囲気も最高です。バーテンダーのサービスがもっと良ければ、間違いなくもっと楽しめると思います。私は間違いなく人を招待し、他の人にもお勧めしますが、バーテンダーが問題です。特に金曜日の夜のバーテンダーは （原文） Great vibe great club but the female bartenders are very rude. You can tell that they have an envious spirit about them. They charge the attractive women twice as much for drinks. I got one shot paid $17 at the bar look at my card today and they charge me $21 for that one little shot that taste like water. I asked for ice at the club and the short blonde white bartender said that it was gonna be five dollars for one cup of ice, then she told me to get out of her face very rude . The club is great. The vibe is great. I will definitely enjoy it more if the service from the bartenders were better. I definitely invite people there and recommend people to come there, but the bartender are a problem. Specifically, the bartenders from Friday night

（Google による翻訳）列をゆっくり歩いて、まるでライブハウスが飛び跳ねているように見せかける。でも、やっと入るとほとんど人がいない。人が出てくる夜に行かないと。そうでないとお金を無駄にする。それに、その少ない客のために、魔法のようにカバーが上がっている。残念。すごくいいクラブなのに、クラブゲームばかりやっている。特に、苦労して稼いだお金を使い果たした後だと！ （原文） They slow walk the line to appear like the lib is jumping. But there is barely anybody in there once you finally get in. Have to go on nights where people actually come out. Otherwise you will be wasting your money. And magically the cover is raised to support the small crowd. Smh. It’s a very nice club but they play a lot of club games. Especially after spending your hard earned money!!!

（Google による翻訳）昨晩、友人グループとクラブに行きましたが、すべてが最高でした。ここのスタッフは素晴らしく、彼らが毎週末直面しているストレスや混乱を完全に理解していると言いたいです。グループでクラブに入ったとき、暑さと脱力感を感じたため、意識を失い、エレベーターのドアに頭をぶつけました。スタッフはすぐに私を起こして水を持ってきてくれました。私は糖尿病で、血糖値が高く、ひどく暑くなっていました。クールダウンした後、階段を上り、バーに向かおうとした瞬間にめまいがして再び意識を失いました。スタッフがすぐに来て氷をくれ、グループと一緒に外へ連れ出してくれました。これは非常に賢明な対応でした。このような経験は初めてで、スタッフの皆さんには申し訳ありませんでした。皆さんは素晴らしいので、もう少し涼しくなったらまたぜひ訪れてみたいです。 （原文） I was there last night with a group of my friends and everything was awesome. I would like to say the staff here is amazing and I completely understand the stress and chaos they encounter every weekend. My group and I entered the club and I felt so hot and weak I passed out and hit my head on the elevator door. The staff was quick to get me up and get a water for me. I’m a diabetic and my blood sugar was high and I was extremely over heated. After cooling down we went up stairs and I was fine until I started to walk over to the bar I felt dizzy and passed out again. The staff immediately came over to give me ice and escort my group and I out which was the smartest thing to do. I’ve never been through anything like this before and I would like to apologize to the staff for having to deal with me… yall are great and I would love to come back for another try when the weather cools down a bit.

（Google による翻訳）雰囲気が最高です。スタッフは皆フレンドリーで、いつでも助けてくれます。楽しい夜を過ごしたい方、お祝いに一杯飲みたい方にぜひおすすめします。タンパで最高のクラブです。必ずまた来ます。 （原文） The atmosphere is amazing there. All the staff is friendly and always there to help if needed. I highly recommend to anyone that is looking to have a fun night out or get a bottle to celebrate any occasion. This is the best club out here in Tampa. I will definitely will be returning.

（Google による翻訳）タンパ・シアターに足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。一歩足を踏み入れた瞬間、豪華絢爛で壮麗な時代へと誘われます。天空の天井は「星」のようにきらめき、訪れるたびに特別なひとときを感じさせてくれます。 この劇場の主役は建築です。ムーア、スペイン、イタリア・ルネッサンス様式が息を呑むほど美しく融合した、他に類を見ない劇場です。壁の華麗な装飾、豪華なカーテン、そして精巧な彫刻は、過ぎ去った時代の職人技を物語っています。現代の映画館では決して再現できない、没入感あふれる体験をお届けします。 この劇場の美しさは紛れもない事実ですが、真に特別なのは、その体験です。ここで映画を観ることは、単なるお出かけではなく、一つのイベントです。古典映画、インディーズ映画、新作映画など、素晴らしい組み合わせで上映されるため、常に何か興味深い作品が上映されています。劇場オリジナルのウーリッツァー・オルガンから奏でられる開演前のオルガン演奏は、まさに魔法のような演出で、完璧なムードを演出します。 スタッフは常にフレンドリーで温かく迎えてくれ、売店では様々な軽食やドリンクを提供しています。座席は快適ですが、本格的な歴史ある劇場体験をお楽しみいただけます。スタジアム席はありませんが、それがこの劇場の魅力の一つです。タンパ・シアターは単なる映画鑑賞の場ではありません。歴史の息吹、芸術の傑作、そして街の真の宝です。映画ファン、歴史愛好家、あるいは単にユニークな夜を過ごしたい方、タンパ・シアターは絶対に見逃せない場所です。 （原文） Walking into the Tampa Theatre is like stepping back in time. The moment you cross the threshold, you're transported to an era of opulence and grandeur. The celestial ceiling twinkles with "stars" and a sense of wonder, making every visit feel like a special occasion. The architecture is the star of the show. It's a breathtaking blend of Moorish, Spanish, and Italian Renaissance styles that you won't find anywhere else. The ornate details on the walls, the lush curtains, and the intricate carvings are a testament to the craftsmanship of a bygone era. It’s an immersive experience that a modern cinema just can't replicate. While the beauty of the theater is undeniable, it's the experience that truly makes it special. Watching a film here is an event, not just a casual outing. They show a fantastic mix of classic movies, indie flicks, and new releases, so there's always something interesting on the schedule. And the pre-show organ music played on the theater's original Wurlitzer organ is a magical touch that sets the perfect mood. The staff is always friendly and welcoming, and the concessions offer a good variety of snacks and drinks. While the seats are comfortable, be prepared for an authentic, historic theater experience. You're not going to find stadium seating, but that's part of its charm. The Tampa Theatre is more than just a place to watch a movie; it's a living piece of history, an artistic masterpiece, and a true gem of the city. Whether you're a film buff, a history lover, or just looking for a unique night out, the Tampa Theatre is an absolute must-see.

（Google による翻訳）本当に大好きです。とてもユニークで、タンパのダウンタウンにあるこの劇場を訪れることで、いつものルーティンがガラッと変わります。私は古典映画も現代映画も大好きなので、リーズナブルな料金で素晴らしい選択肢です。映画の前後に楽しめるアクティビティも豊富です。本当に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） I absolutely love it, it's so unique and it really shakes up the routine to visit this theater in Downtown Tampa. I'm a big fan of both classic and modern films; it's a fantastic choice at a reasonable price, with plenty of activities nearby to enjoy before or after the movie. Honestly, we had an amazing time

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ショーは最高に楽しくて、素晴らしいセッティングでした。劇場は本当にゴージャスで、クールでユニークな特徴がたくさんありました。たくさんの歴史や豆知識も聞けました。Hokus Pokusのライブショー、本当に最高でした！このイベントに参加できて本当に良かったです！ありがとうございました。 （原文） What an excellent experience this was. The show was super fun and had an incredible set up. The theater is absolutely gorgeous and has so many cool and unique features to it. Lots of history and facts about it. We had an amazing time at the Hokus Pokus live show! Definitely glad we made it down for this event! Thank.

（Google による翻訳）まさに宝石！建物の外観は壮麗で、内部は細部までこだわった素晴らしい体験を提供してくれます。どこを向いても、細部まで丁寧に表現された装飾が目に入ります。メインシアターは星空を演出します。パフォーマンスも素晴らしく、建物を見るだけでも訪れる価値があります。 （原文） What a gem! The outside of the building is magnificent, the inside has wonderful details that makes for a fantastic experience. Everywhere I turned, I saw another carefully presented detail. The main theater creates a night sky with stars. The performances are wonderful, and it's worth just going to see the building

（Google による翻訳）母と家族を連れて「Hokus Pokus Live」を見に行きました！ ジンジャー・ミンジ、ジュジュビー、サッフィラ・クリスタル出演 母は車椅子でアクセスでき、席も快適で、私の大きなお尻にもぴったりでした。飲み物を置く場所もありました。音響もショーも最高でした！2つのバリアフリートイレを見守ってくれた女性たちには感謝しかありません。バリアフリーの人たちが安心して入場できるように気を配ってくれて、本当にありがとう！タンパ・シアターで家族と次回の公演を見るのが待ちきれません🤗 （原文） Brought my Mom and family to see Hokus Pokus Live! Starring Ginger Minj, Jujubee, and Sapphira Cristál Was wheelchair accessible for mom, seats were great, even fit my big bum and had a place for drinks. Sound great! Show great! Have to give accolades to the ladies watching over the 2 accessible bathrooms. Making sure the accessible folk get in, thank you! Can't wait for the next show with the family at Tampa Theater 🤗

（Google による翻訳）美しい劇場で、内装もとても素敵でした。スタッフはフレンドリーで親切で、グループ予約の際の予約担当のスタッフもとても親切でした。音響も良かったです。 劇場なのにドリンクの値段はリーズナブルで、周辺のバーとあまり変わりませんでした。 興味のあるショーがあれば、ぜひ行ってみることをお勧めします。 （原文） Beautiful theater, very nice inside. Staff were friendly and helpful, as were the booking team when we were making our group booking. Acoustics were good too. Drinks prices were reasonable considering it was a theater, not much different than some of the bars in the area. Would definitely recommend going if there were any shows that were of interest.

（Google による翻訳）この場所、大好き！席は正直言って狭いけど、いつも楽しい。食べ物はキャンディーとポップコーンだけなので、お腹を空かせて来ない方がいいよ。ビールやカクテルの種類も豊富だし。 （原文） I love this place! The seats are a tight squeeze not gonna lie but it's always a good time. They only serve candy and popcorn-food wise - so don't come hungry. They serve a decent variety of beer, and mixed drinks here.

（Google による翻訳）昨晩、誕生日のお祝いでここへ行きました。本当に楽しい時間でした。高級感があって上品な雰囲気でした。料理もドリンクも美味しく、接客サービスも最高でした。少し値段は高めで、私一人で合計70～80ドルでした。私にとってはまさに特別な日でした。でも、また必ず来ます！デートの夜には、ビーチサンダルやジーンズなどは避けた方が良いと思います。ジャズの生演奏もありました。私の担当のジョーイさんは素晴らしい仕事をしてくれました。Gin Joint、素晴らしい体験をさせてくれてありがとう！ （原文） Went here last night for a bday celebration & it was such a good time. Very upscale & classy. Food was good, drinks were good, customer service was top notch. It is on the pricey side my total came to $70-80 for just me. Definitely special occasion for me. However I would return for sure! Dress to impress in my opinion, no flip flops, jeans etc. date night attire. They had live entertainment playing jazz. Joey was my server & he was phenomenal. Good job Gin Joint on a great overall experience!!

（Google による翻訳）先日、タンパのGin Jointで親しい友人の誕生日を祝いましたが、本当に思い出に残る夜になりました！ • 雰囲気：高級感がありながらも居心地の良い空間。シックな装飾、落ち着いた照明、そしてライブパフォーマンスがまさにその雰囲気を盛り上げていました。バンドとシンガーは素晴らしく、エネルギッシュでソウルフル、まさにその夜にぴったりのサウンドトラックでした。 • サービス：ウェイターの方々は気配りがあり、フレンドリーで、私たちを温かく迎えてくれました。おすすめをすぐに教えてくれ、私たちのグループに必要なものをすべて用意してくれましたが、決して急がせることはありませんでした。 • カクテル：本当に美味しかったです！どれも美しく、バランスが取れていて、じっくり味わう価値があります。ここはカクテル好きにはたまらない場所です。 • 料理：デザート（フレッシュベリーとホイップクリームを添えたクレームブリュレ）は、クリーミーで絶品、そして表面は完璧にキャラメル化されていました。しかし、唯一残念だったのはロブスターのメインディッシュでした。見た目は素晴らしかったのですが、残念ながら焼きすぎてベタベタしていて切りにくかったです。これが一時的な問題であることを願うばかりです。それ以外の体験はすべて最高でした。 全体的に見て、ジン・ジョイントは特別な日や友人との夜遊びに最適な場所です。ライブミュージック、素晴らしいカクテル、行き届いたサービス、そしてシックな雰囲気。ぜひまた訪れたい場所です。次回はロブスターが、その夜の他の部分と同じくらい完璧であることを願います！ （原文） We recently celebrated a close friend’s birthday at Gin Joint in Tampa, and it was such a memorable evening! • Ambiance: The atmosphere is upscale yet cozy, with chic décor, moody lighting, and live entertainment that truly sets the vibe. The band and singers were phenomenal—energetic, soulful, and the perfect soundtrack for the night. • Service: Our servers were attentive, friendly, and really made us feel welcome. They were quick with recommendations and ensured our group had everything we needed without ever rushing us. • Cocktails: Absolutely delicious! Each one was crafted beautifully, balanced, and worth savoring. This is definitely a spot for cocktail lovers. • Food: The dessert (crème brûlée with fresh berries and whipped cream) was heavenly, creamy, and perfectly caramelized on top. The lobster entrée, however, was the only disappointment—it looked stunning but unfortunately was overcooked, leaving it gummy and difficult to cut. I’m hopeful this was just a one-off issue, because everything else about the experience was top-tier. Overall, Gin Joint is an excellent choice for special occasions or a night out with friends. Between the live music, incredible cocktails, attentive service, and chic setting, it’s a place I’d love to return to—hopefully next time the lobster will be as perfect as the rest of the evening!

（Google による翻訳）星6つを付けられるなら付けたいくらいです。正直言って、数年前にここに引っ越してきて以来、最高の食事体験でした。料理は素晴らしく、ホステスも素晴らしく、バーのサービスも最高でした（レニーさん、ありがとう）。マネージャーのロジャーは、修道女でも惚れ惚れするようなベストを着ていました。本当に素晴らしい時間でした。また必ず来ます。 （原文） If I could give 6 stars I would. Honestly the best dining experience I’ve had since I moved here a few years ago. The food was fantastic, the hostess was great, and service at the bar was great (shout out Renee). Roger, the manager, had on a vest that could make a nun fall in love. Just a great time. Definitely will be back.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、温かみがあり、ゆったりとしたラウンジのような雰囲気です。薄暗くながらも十分な照明があり、快適なソファ席で居心地の良い空間を演出しています。（少し残念なのは、テーブルがソファに対して少し高いことです。） 料理とドリンクは、本当に美味しくいただきました！特にパスタは美味しかったです。そして鴨肉も最高でした！ 音楽が雰囲気を盛り上げてくれます。 バレーパーキングも利用できるので、便利です。 （原文） The ambiance is incredibly inviting—warm and relaxed with a laid-back lounge vibe. Lighting is dim yet plentiful, creating a cozy feel with comfortable couch seating. (One small downside: the tables are a bit high for the couches.) As for the food and drinks—I genuinely enjoyed them! The pasta was especially tasty. And duck !! Love music creates a vibe. Valet parking is available, which adds a nice touch of convenience.

（Google による翻訳）ザ・ジン・ジョイントで夕食をとりましたが、本当に楽しかったです！料理もドリンクも美味しく、素晴らしいライブミュージックで活気のある雰囲気でした。サービスもフレンドリーで丁寧でした。唯一の欠点は、ハイテーブルとソファ席だったので、あまり快適ではありませんでした。全体的に、夕食とドリンクを楽しむのに最適な場所です！ （原文） Had dinner at The Gin Joint and really enjoyed it! The food and drinks were both good, and the atmosphere was lively with great live music. The service was friendly and attentive. The only downside was being seated at a high table with a couch, which wasn’t very comfortable. Overall, a fun place for dinner and drinks!

（Google による翻訳）土曜日の午後 6 時 30 分頃に到着しました。テーブルはすべて予約済みで、バーは立ち見でしたが、すぐに席を見つけることができました。バーで食べ物を注文できますが、できればテーブルの予約をしてください。この夜は私たちは飲み物だけを注文しましたが、バーにいた他の人たちはキッチンから注文していました。食べ物は美味しそうで、他の人も自分の選んだものを楽しんでいるようでした。私はフレンチ 75 とカイピリーニャ カクテルを注文しました。そう、カイピリーニャにはカシャーサ ラムが使われていたんです 😉。ドリンクは 1 杯約 15 ドルですが、これはタンパ地域では平均的な価格です。おまけに、この Gin Joint ではドリンクを水で薄めたりしません。さらに、彼らのセレクションはすべて一流のようです。次回訪れたときは、ジン トニックのフライトを試してみます。ジンが苦手ですか? 心配ありません。バーにはさまざまなスピリッツとワインがあります。 （原文） We arrived around 630 pm on a Saturday. All tables were reserved, it was standing room at the bar, but found seats quickly. You can order food from the bar, but if possible make reservations for a table. On this night, we only had drinks but others at the bar ordered from the kitchen. The food looked delicious and others seem to enjoy their selections I had the French 75 and a Caipirinha cocktails. Yes, they used a cachaca rum for the Caipirinha 😉.The drinks are approximately $15 per cocktail. But this is average pricing for the Tampa area. A bonus, the Gin Joint doesn’t water down drinks. In addition, their selection appears to be all top shelf. For my next visit, I’ll try the gin & tonic flight. Don’t like gin? No worries their bar has a variety of spirits & wine.

（Google による翻訳）デートナイトにぴったりの素敵な場所。音楽もサービスも最高。私が試した料理はまあまあでした。シュリンプ＆グリッツを注文しましたが、チョコレートケーキのデザートは改善の余地があります。母が頼んだフィッシュ＆グリッツの方が美味しかったです。 （原文） Wonderful place for a date night. Great music and service. Food that I tried was just ok. I had the shrimp and grits.Their chocolate cake dessert needs improvement. My Mom's fish and grits was better.

（Google による翻訳）座席がほとんどない小さな会場です。立ち見や会場内やパティオでのんびり歩き回るのが好きでないなら、早めに到着しましょう。「ザ・キフネス」をそこで見ました。素晴らしいコンサートでした。チケットには午後7時開始と書いてありましたが、開演は午後9時。私たちは午後6時半からネブラスカの太陽の下で列に並びました。開始時間についてはもっと明確に記載すべきでしたし、午後7時に到着すると駐車場もあまり空いていませんでした。 （原文） Small venue with hardly any seating. So get there early if you aren’t into standing or roaming the room and patio. Saw “the kiffness” there. It was a great concert. Our tickets said 7pm the show started at 9pm and we stood in line in the sun on Nebraska from 6:30pm - That should have been more clear for start time and there wasn’t a lot of parking if you got there at 7pm

（Google による翻訳）外から見ると小屋のような外観です。中はバー、小さなステージ、ダンスフロアがあります。屋外バーと、そこにもステージがあります。音響システムと照明は素晴らしく、イベントはよく運営されていました。バーテンダーはフレンドリーで丁寧でした。イベント会場には座席はなく、バーの周りのスツールとまばらに置かれたテーブル席がいくつかあるだけですが、すぐに満席になります。床はコンクリートです。履き心地の良い靴を履いてください。また、駐車場は10台程度しか停められないほど狭いので（本当に）、近くの店舗か路上に停めることをお勧めします。私たちはウォルマートに駐車しましたが、車に戻った時にその駐車場に怪しい人たちが集まっていました。可能であれば、Uberで会場まで行くことをお勧めします。 （原文） Looks like a shack from the outside. Inside, a bar, small stage, and a dance floor. There is an outdoor bar as well and another stage out there. The sound system and lights were great, and the event was well organized. Bartenders were friendly and attentive. No seating exists for event except for stools around the bars and a few sparse tables, which fill up fast. Floor is concrete. Wear comfortable shoes. Also, the tiny parking lot fits about 10 cars (seriously) so plan to park at a nearby business or on the street. We parked at Walmart but there were sketchy characters congregating in that lot when we returned to our vehicle. Try to uber to the venue if you can.

（Google による翻訳）ドリンクの種類が豊富で、タコスのフードトラックもありました。料理は美味しくなかったけれど、コンサートに行くために一日中移動した後、食べ物が食べられて本当に嬉しかったです。バーテンダーさんはとても親切でした！ 一番の欠点は場所でした。周りに何もない、最悪の場所だったので、フードトラックには本当に感謝しています。 （原文） Good drink choices and a taco food truck. The food wasn't great, but we were so happy to have food after traveling all day to get to the concert. Bartender was very nice!!! The biggest downside was the location. It was a terrible location with not much around, which is why we were so thankful for the food truck.

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。クレイ・ヒューテです。イボー・シティのオルフェウム・ナイトクラブでライブをしました。新しいお客様、素晴らしいファンの方々、そしてコミュニティにとって素晴らしい夜になりました。私の曲を見つけるには、ぜひ私の名前で検索してください。私は世界で最も多くの楽曲をリリースしている記録保持者です🌎 （原文） What’s up world my names clay huete. And I had a show in ybor city live at the Orpheum nightclub what a great night of new people great fans and a great night for the commuinity. Be sure to search my name to find my music. I hold the world record for the most music released in the world 🌎

（Google による翻訳）先日のディスコイベントに行ったのですが、DJがイベント開始から1時間後に登場しました。誰もバーテンダーの曲に合わせて踊っていないと私が指摘するまで、DJは登場せず、しかも曲のリクエストの仕方が複雑でした。楽しかったのですが、せっかくの1時間を無駄にしたような気がしました。 駐車場についてですが、建物の外にそこそこ広い土の駐車場があります。その夜はイベントがそれほど混雑していなかったので、駐車スペースは十分にありました。イベントの混雑具合はご自身で判断してください。 全体的に美味しいドリンク、フレンドリーなバーテンダー、そして良い雰囲気でした。 （原文） Went to their recent disco event, the DJ came on an hour after the event started. It wasn't until I pointed out that no one was dancing to the bartender that he came on, & had a complicated way of requesting songs. It was fun, but felt like we lost an hour of time we paid for. Tldr parking- there is a decent size dirt lot outside the building. That night there was plenty of parking bc the event wasn't packed. Judge for yourself how busy the event will be & decide from there. Overall good drinks, friendly bartenders, & good vibes.

（Google による翻訳）素晴らしい美しさと素晴らしい雰囲気を持つ、本当に素晴らしい場所です。ここのエネルギーは他に類を見ないほど高く、皆が礼儀正しく、素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Such an awesome place with a great aesthetic and amazing vibes. The energy here was unmatched and everyone was respectful and had a great time.

（Google による翻訳）素敵な会場です。唯一の問題はトイレと、バーテンダーのロキシーが、注文してもいないビールを3杯も追加で注文しようとして彼女に騙し取ろうとした時の失礼な態度です。私たちは何を注文したのかさえわからないほど酔っていませんでした。でも、まるで酔っているかのように扱われました。誰かが代金を払ってくれるなんて、全く我慢できませんでした。彼女が状況を理解して支払いを済ませると、バーテンダーは店を閉めて「気にしないで。ただブロックリストに載っているだけ」と言いました。失礼でせっかちなバーテンダーが働いているところで、この店はどうやって利益を上げているのでしょうか。本当に素晴らしいショーを見に来たのに、二度とここで飲み物を買うことはありません。自分のバンドで演奏する時も同じで、そこでは飲まないでしょう。 （原文） Nice venue. Only issues is the bathrooms, and how rude the bartender Roxy was to my girlfriend when she tried to scam us over 3 more beers we never ordered. We weren’t even over intoxicated enough to know what what ordered. But was treated as if we were. No patience for someone to pay for it. Once my girlfriend had her situation figured out to pay the bill the bartender closed it and told her don’t worry about it she’s just on a blocklist ha how is this business making a profit with a rude impatient bartender working there. Sorry we came to see a really good show but never again will we buy drinks at the bar again. Same as if I ever play in my own band will not drink there either.

（Google による翻訳）私は最近、Armature Works の M.Bird を訪問し、複雑ではありますが、ほとんどポジティブな経験をしました。食べ物と飲み物は本当に素晴らしく、間違いなくハイライトでしたが、サービスにはいくつかの問題がありました。予約をしていたにもかかわらず、テーブルの準備が時間通りに整っておらず、夕方を通してサービスが少し遅く感じられました。 とは言え、スタッフはフレンドリーで歓迎してくれ、雰囲気は素晴らしかったです。レストランからの眺めは素晴らしく、スタイリッシュな夜を過ごすのに最適なスポットです。ただし、この場所は若い人たちに適しているように見えます。特に雰囲気がトレンディで社交的なシーンに傾いている夜には、あまり子供向けではなく、年配のゲストにとって理想的ではありませんでした。 全体として、おいしい料理、素晴らしいドリンク、そして美しい環境を探しているなら、M.Bird は訪れる価値があります。ただし、潜在的な待ち時間と活気のある大人向けの雰囲気を覚悟してください。 （原文） I recently visited M.Bird at Armature Works and had a mixed but mostly positive experience. While the food and drinks were absolutely amazing—definitely the highlight—there were a few hiccups with the service. Despite having a reservation, our table wasn’t ready on time, and the service felt a bit slow throughout the evening. That said, the staff was friendly and welcoming, and the atmosphere was incredible. The views from the restaurant are stunning, making it a great spot for a stylish night out. However, this place seems more suited for a younger crowd—it didn’t feel very kid-friendly or ideal for older guests, especially in the evenings when the vibe leans more toward a trendy, social scene. Overall, if you’re looking for delicious food, great drinks, and a beautiful setting, M.Bird is worth a visit—just be prepared for potential wait times and a lively, adult-oriented atmosphere.

（Google による翻訳）カスタマーサービスは私にとって本当に重要です。係員とのちょっとした行き違いで、少し慌てた状態で入店したのですが、サムが駆けつけてくれて、事態を収拾してくれました。プロ意識、気配り、そして社交的な人柄など、これまで出会ったバーテンダーの中で間違いなく最高の一人です。雰囲気も素晴らしく、DJも最高でした。ドリンクも見た目も美しく、美味しかったです。また行くのが待ちきれません。 （原文） When I tell you, customer service goes a long way with me, I mean it. After having a small misunderstanding with valet, we came in a little flustered. Sam stepped in and saved the day. By far one of the best bartenders I’ve ever experienced as far as professionalism, attentiveness, and an outgoing personality. The atmosphere was amazing and the DJ was on point. The drinks were also aesthetically pleasing and good. Can’t wait to go back.

（Google による翻訳）特別な日や誕生日を祝うのに最適な場所です！友達と何度か訪れましたが、毎回素晴らしい体験でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、DJは夜通し踊って盛り上げてくれます。ドリンクや料理の種類も豊富で、まさに最高の雰囲気の場所です！ （原文） An excellent spot in the city to celebrate a special occasion or birthday! We’ve been here a couple of times with friends, and every experience has been amazing. The staff is super friendly, the DJ keeps you dancing and having fun all night long, and there’s a great variety of drinks and food to enjoy. Definitely a place full of good vibes!

（Google による翻訳）婚約者とタンパのM. Birdを訪れ、本当に素晴らしい時間を過ごせました。雰囲気も素晴らしく、タンパ湾を見下ろす美しい景色も楽しめました。金曜日の夜という混雑した日に訪れたにもかかわらず、バーテンダーの方々はとても親切で丁寧な対応をしてくださり、さらに素晴らしい体験となりました。 レビューに掲載されている人気メニューを2品試してみました。前菜も美味しく、全体的にしっかりとした味わいでした。唯一の欠点は、ソースの一つが料理に少し合わなかったことですが、これは個人の好みの問題です。それでも料理は美味しくいただけました。 M. Birdは、試合前の飲み会にも、特別なお祝いにも最適な場所です。ぜひまた訪れ、周りの人にもお勧めしたいと思います。 （原文） My fiancée and I visited M. Bird in Tampa and really enjoyed our experience. The environment and vibe were great, with a beautiful view overlooking Tampa Bay. Even though we went on a busy Friday night, the bartenders were very welcoming and attentive, which made the experience even better. We tried two of their popular food items (pictured in the review). The appetizers were good and the food overall had solid flavor. The only small note is that one of the sauces didn’t quite feel like the best match for the dish, but that’s more of a personal taste preference. The food was still enjoyable. Overall, M. Bird is a great spot whether you’re looking to pre-game or celebrate something special. We would definitely come back and recommend it to others.

（Google による翻訳）M.Birdでのサーバー、スティービーさんには最高の体験をさせていただきました。ニューヨークからフロリダへ再会したグループで、空港へ向かう直前だったので、旅行最後の盛り上がりでした。スティービーさんは信じられないほど親切で、本当に優しくて、今ではなかなか見られない人柄です。メニューを熟知していて、料理も飲み物も素晴らしいおすすめを教えてくれました。提案してくれたものはどれも完璧でした。彼女は終始明るく、温かく迎えてくれ、私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれました。本当に彼女のことが好きで、また必ずお願いするつもりです。強くお勧めします！ 写真：クラブベネディクト！ （原文） We had the best experience with our server, Stevie, at M.Bird. It was a group of us reuniting in FL from NY, right before heading to the airport so it was our last hurrah of our trip - Stevie was incredibly hospitable and genuinely kind — which is so rare to find these days. She knew the menu very well and gave us great recommendations for both food and drinks. Everything she suggested was perfect. Her attitude was upbeat and welcoming the entire time, and she really made our visit feel special. We absolutely loved her and will definitely be asking for her again. Highly recommend! Pic: crab Benedict !

（Google による翻訳）昨夜タンパに到着し、この素敵なルーフトップバーに偶然出会えて本当に興奮しました。足を踏み入れた瞬間から、雰囲気は最高で、音楽も最高、活気に満ち溢れ、スタッフのおかげでさらに素晴らしい体験になりました。 ミーシャはすぐに目を引きました。彼女は非常に気配りが行き届いており、すべてがスムーズに進み、誰もが快適に過ごせるよう配慮してくれました。マシも素晴らしく、とても気配りが行き届いていてフレンドリーで、夜を通して心から大切にされていると感じました。彼らの仕事ぶりは言うまでもなく、昇給に値するほどです。これ以上望むものはありませんでした。 素晴らしいドリンク、素晴らしい景色、そして素晴らしいスタッフのおかげで、この場所はすぐに私のお気に入りの一つになりました。思い出に残る体験をありがとうございました。必ずまた来ます！ （原文） I arrived in Tampa last night and was so excited to stumble upon this stunning rooftop bar. From the moment we walked in, the atmosphere was incredible the music was on point, the energy was vibrant, and the staff made the experience even better. Misha stood out immediately; she was exceptionally attentive, keeping everything running smoothly and making sure everyone was taken care of. Masi was also amazing super aware, friendly, and made me feel genuinely looked after throughout the night. They absolutely deserves a raise for how on top of things they were. Couldn’t have asked for anything better. Between the amazing drinks, the gorgeous views, and the incredible staff, this place easily became one of my new favorites. Thank you for such a memorable experience, I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）家族とタラハシーから来て、直前に予約しました。雰囲気も景色も最高でした。料理も完璧に調理されていました。担当してくれたウェイターのコルトンさんは最高でした！何を注文したらいいのか、選択肢やアドバイスをくれて、雰囲気も良かったです。牡蠣は最高でした！10/10。強くお勧めします。 （原文） My family and I came from Tallahassee and made last minute reservations. The vibes and the view were on point. My food was cooked perfectly. Our waiter, Kolton was excellent! He gave us options and opinions on what to order and was a vibe. The oysters OMG!! 10/10. I highly recommend.

（Google による翻訳）丁寧に作られた美味しいカクテルを数杯楽しむのに最適な場所です。素敵な曲が流れ、素敵な装飾が施された店内は、とても雰囲気が良いです。ぜひ立ち寄って一杯飲んでみてください。 （原文） Excelent place to have a couple of cocktails well made and delicious. The place has a very good vibe with great songs played and delight decoration. YOU MUST STOP THERE AND HAVE A DRINK.

（Google による翻訳）セミノール・ハイツエリアにあるこの店は、まさに宝石のような存在です。特製カクテルは格別で、バーテンダーの腕前も抜群！日曜と水曜のハッピーアワーに提供される8ドルのエスプレッソ・マティーニは、まさにうってつけです。 雰囲気はヒップで楽しく、素敵な屋外席もあります。 まだマンダリン・ハイツに行かれたことがない方は、ぜひ足を運んでみてください！ （原文） This place is a true gem in the Seminole Heights area. The craft cocktails are truly special & the bartenders are great! You cannot beat the $8 espresso martinis on Sundays & Wednesday happy hour. The atmosphere is hip & fun with a nice outdoor seating area. If you haven't yet been, treat yourself to Mandarin Heights!

（Google による翻訳）立ち寄って、美味しいカクテルをいただきました！楽しいティーカップで出されたパールグレイと、ケセラをいただきました。楽しい雰囲気で、バーテンダーの腕も確かです。 （原文） Stop in and had some delish cocktails! I had the Pearl Grey that was served in a fun tea cup and then a Que Sera. Fun vibe and the bartenders definitely know their craft.

（Google による翻訳）とても素敵なカクテルバー。 2019年オープン。内装も素敵。とてもおいしいカクテルがいくつかあります。屋内と屋外に座ってくつろげるラウンジの雰囲気。優れたバーテンダーのスキル。素敵な顧客の組み合わせ。デートや友人同士におすすめです。 （原文） Very nice cocktail bar. Opened 2019. Great interior design. Some very tasty cocktails. Lounge atmosphere wirh indoor and outdoor sitting. Good bartending skills. Nice mix of customers. Recommended for dates and friends.

（Google による翻訳）タンパエリアでは、素敵なバーもそうでないバーもいくつか訪れてきましたが、昨夜ついにこの素敵なバーに行けて本当に良かったです。雰囲気、DJの音楽、内装、パティオ、そしてその雰囲気、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、そして何よりもドリンクが最高でした。担当バーテンダーの名前はすっかり忘れてしまいましたが、彼は素晴らしく、ケンタッキーハグ、ノーザンアイランダー、ウェルカム・トゥ・ザ・ドックサイドなど、久しぶりに飲んだ最高のドリンクをいくつか作ってくれました。それでも、ここは間違いなく私の訪れたい場所のトップ5にランクインし、将来必ずまた訪れるつもりです。こんなにユニークで活気のある新しいスポットを探しているなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Well, I've been to some very nice bars & not so nice bars in the Tampa area, but I'm so glad that I finally checked out this gem last night. I loved the vibe, the music from the DJ, the decor, patio, & imagery, the friendly & professional staff, but most of all, the drinks. I totally forgot my bartenders name, but he was awesome & made me some of the best drinks that I've ever had in a long time, like the Kentucky Hug, Northern Islander, & Welcome to the Dockside. Nonetheless, it's definitely in my top five spots to visit & I definitely plan to come again in the future. If anyone wants to check out a new spot that's so unique & lively, this is it.

（Google による翻訳）ネットワーキングイベントを開催しましたが、最高のロケーションでした！ドリンク、料理、そして雰囲気も最高でした！本当におすすめです！ （原文） We had a networking event and the location was perfect! Amazing drinks, food and atmosphere! Highly recommend!

（Google による翻訳）このエリアには数多くのバーがありますが、マンダリンハイツほど一貫性のあるバーは他にありません。ここで美味しいカクテルを提供するスタッフは、技巧、パフォーマンス、そしてカリスマ性といったものは約束ではなく、保証です。私はサービス業に従事していますが、長い一週間の接客の後、ご褒美として美味しいカクテルを楽しみたいという方には、特に日曜日の夜に訪れるべきテンダーズです。何度も訪れていますが、休日に訪れるのは特別なご褒美です。なぜなら、限られたメニューの中で、どんな巧みなテンダーズが出てくるか分からないからです。このバーとスタッフを表現するのに流行語はいくらでも挙げられますが、実際に体験してみるのが一番です。 個人的なおすすめ 刺激的なカクテルがお好きな方：Ring of Fire 甘くてスモーキーなカクテルがお好きな方：Lost in Mexico 軽やかで甘いカクテル（そして魅力的なプレゼンテーション）がお好きな方：Pearl Grey インダストリーナイト：French 75 または Old Fashioned （原文） There’s quite a few bars in this area but nothing quite as consistent as all my experiences have been at Mandarin Heights. Craft, performance, and charisma is not a promise but a guarantee of the people who serve your delicious cocktails here. I am a service industry worker and to those who enjoy well-earned delicious cocktails after a long week of tending to others, these are the tenders to visit- especially Sunday nights. I’ve been here countless times and it’s a special treat to visit during holidays because you never know what those clever tenders will craft for a limited menu. There are so many buzz words I could write to describe this bar and its workers but it’s best experienced in person. My personal recommendations People who like a kick: Ring of Fire People who like sweet and Smokey: Lost in Mexico People who like light and sweet (and an endearing presentation): Pearl Grey Industry night: French 75 or an Old Fashioned

（Google による翻訳）歩くのにとても素敵な場所ですが、それ以上のものはありません。小さなカフェやテラスを見つけたいと思っていましたが、そのようなものを見つけるにはさらに遠くまで行かなければなりません。タンパ大学をチェックするために反対側に行く価値があります。 （原文） Un super belle endroit où marcher, mais sans plus. Nous espérions trouver un petit café où une terrasse, mais il faut s'éloigner pour trouver quelque chose du genre. Ça vaut la peine d'aller de l'autre côté pour découvrir l'université de Tampa.

（Google による翻訳）街を歩くのにとても良い場所 （原文） Lugar muy lindo para caminar en la ciudad

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした。全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Great food and atmosphere. The whole vibe was a great experience.

（Google による翻訳）とても素敵な場所 （原文） مكان جداً رائع Very nice place

（Google による翻訳）美しいリバーウォークです。長いリバーウォークで、街と川の美しい景色を楽しめます。遊歩道への入り口が少し分かりにくかったです。遊歩道の入り口に案内する標識はあまりありませんでした。駐車場も、歩いて行ける範囲で路上駐車が一般的でした。 （原文） Beautiful riverwalk - it is a long riverwalk and with a beautiful view of the city and river. It was a bit confusing finding where to enter to get onto the boardwalk. Not a lot of posted signs leading to the boardwalk entrance. Parking was also street parking wherever you can find to walk there.

（Google による翻訳）日中は友達とランニングしたり、夜は一人で走ったりするのに最適な場所の 1 つです。チャンネルサイドドライブに入る小さな橋から眺める街のスカイラインの魔法の夜景。 （原文） One of my favorite places to run with friends during the daytime or run alone at night. Magical nighttime views of the city skyline on the small bridge going into Channelside drive.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に素晴らしかったです。特に夕方から夜にかけては、とても美しい場所です。ウォーキング、サイクリング、犬の散歩、友達とのシェア、デートにも最適です。景色も良く、選択肢も豊富です。最高の時間を過ごせました。またすぐに訪れたいと思います！ （原文） First time there and it was amazing. Beautiful place, especially in late afternoon and evening. It is good for walking, biking, dog walking, sharing with friends and dating too. Nice view and options there. I had an incredible time. Will repeat soon!!!

ローラーコースタータイプの乗り物が人気だが、蒸気機関車に揺られながらノンビリ過ごす動物たちを眺めて回るのもブッシュガーデンならではの楽しみ方の1つ。 日陰になる場所がほとんど無い園内では軽食が実質食べ放題になるオプションではペットボトルの水を入手できるので重宝した。 食事はどれも同じなので逆に迷うことが無く近場か空いている場所を選べる。席数は多いがレジの効率が悪いため待ち時間がある。 フロリダならではの暑さと少し変わった体験が出来る。無料の送迎バスは要予約だが、マイクロバスでは無かったので快適に過ごせた。

35年前に行きました。 当時の日本はもちろん、今でもここを超える規模の施設は日本にありません。 機会があったら今度は我が子を連れていきたいです。

たくさんの絶叫マシンと動物のいるサファリがあり１日では足りないです！とても楽しい場所です！

乗り物が全て、面白い！

Chuzo!

Monuto

（Google による翻訳）ブッシュ・ガーデンズ・タンパベイは、ワクワクと楽しさがいっぱいの素晴らしい場所です！🎢🎡 スリル満点のジェットコースターから、美しい動物たちとのふれあい、家族向けのショーまで、園内は清潔で整然としており、スタッフの方々もとても親切で、私たちの滞在はさらに楽しいものになりました。 特に気に入ったのは、アドベンチャーライドからリラックスできるエリア、美味しい食事、そして子供向けの楽しいスポットまで、様々な体験が一か所に集まっている点です。すべてが安全で、温かく迎えてくれ、活気に満ち溢れていました。🌿🦒 時間を節約し、行列に並ばなくて済むように、事前にチケットを購入することを強くお勧めします。入場はスムーズで、全体的に忘れられない体験でした。家族連れでも、友達同士でも、一人でも、タンパに来たらぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Busch Gardens Tampa Bay is such an amazing place full of excitement and fun! 🎢🎡 From the thrilling roller coasters to the beautiful animal encounters and family-friendly shows. The park is clean, well-organized, and the staff are very kind and helpful, which made our visit even more enjoyable. We especially loved how many different experiences were in one place — from adventure rides to relaxing areas, tasty food options, and even fun spots for kids. Everything felt safe, welcoming, and full of energy. 🌿🦒 I definitely recommend buying tickets in advance to save time and avoid waiting in lines. Entry was smooth, and the overall experience was unforgettable. Whether you’re coming as a family, with friends, or even solo, this park is a must-visit when in Tampa!

スペイン料理だけではなく少しキューバテイストのようです。マヒマヒという魚料理が最高に美味しかったです。 アメリカ料理に飽きたときに行きたいお店です。

100年の重みが有ります！

100年の重みが有ります！

最高の旅の思い出です。

（Google による翻訳）コロンビアレストランでの食事は今回で3回目ですが、いつも期待を裏切りません！料理はいつも素晴らしく、本格的な味わいが満載です。レストラン自体も広々としており、各部屋はそれぞれ異なるテーマで装飾され、1950年代のスペインとキューバの文化を反映した美しいアンティーク家具が置かれています。フラメンコショーはまさに息を呑むほど美しく、忘れられない夜となりました。毎回、思い出に残るダイニング体験をさせていただいています！ぜひご予約ください。 （原文） This was my third time dining at Columbia Restaurant, and it never disappoints! The food is always amazing, full of authentic flavor. The restaurant itself is huge, and each room has its own unique theme with beautiful antique furniture that reflects Spanish and Cuban culture from the 1950s. The flamenco show was absolutely beautiful and made the evening unforgettable. Such a memorable dining experience every time! Make reservations before you go.

（Google による翻訳）今週、タンパベイエリアの家族を訪ねたついでに、タンパの歴史的なキューバ地区、イボー・シティにある創業120年のコロンビア・レストランを訪れました。タンパのイボー・シティにあるコロンビア・レストランの、美しいタイル張りの店内や、個性的な装飾が施された店内を歩くと、フロリダ州タンパの豊かなキューバ文化の遺産を垣間見ることができます。 アメリカで最も美しいレストランの一つであり、アメリカでもトップクラスのワインリストを誇るコロンビア・レストランは、今もなお、古き良きフロリダのキューバスタイルを彷彿とさせるエレガントな雰囲気の中で、素晴らしいスペイン料理とキューバ料理を提供しています。フルバーと1,000本以上のワインを揃えたワインセラーも併設されています。私たちはランチに、街区全体を占めるレストランの外観を彩るタイル画を見るために行きました。 絶対に外せない「1905サラダ」や美味しいメインディッシュに加え、コロンビア・レストランでは、私が今まで食べた中で最も軽やかで濃厚なフランも提供しています。今週（2025年11月）、ホタテ、アサリ、ムール貝、エビ、鶏肉、赤ピーマン、エンドウ豆が入った美味しくて新鮮なたっぷりのパエリアをたったの28ドルで食べました。 （原文） While visiting family in the Tampa Bay Area this week, we did our pilgrimage to the 120-year-old original Columbia restaurant in Ybor City, the historic Cuban part of Tampa. Walking through the beautifully tiled and otherwise uniquely decorated rooms of the Columbia restaurant in Tampa's Ybor City sheds light on the rich Cuban heritage of Tampa, Florida. The Columbia restaurant, which is one of the most beautiful restaurants in the USA, also possessing one of the top wine lists in the USA, continues to make excellent Spanish and Cuban cuisine served in an elegant genuine atmosphere of old Florida - Cuba style. There's a full bar and a wine cellar with over 1,000 bottles. We went for lunch to see the painted tiles of the exterior of the restaurant, which takes up an entire city block. In addition to the can't miss "1905 salad" and any one of the delicious entrees, the Columbia serves the lightest and richest flan I've ever had. This week (November 2025) I had a delicious fresh substantially sized paella that had scallops, clams, mussels, prawns, chicken, red peppers and peas, all for only $28.

（Google による翻訳）コロンビアレストランでの滞在は、全てにおいて素晴らしいものでした。料理は美しく盛り付けられ、活気がありながらもリラックスできる雰囲気で、サービスも一流でした。担当のアランさんは、フレンドリーなだけでなく、メニューに関する知識も非常に豊富でした。彼にぴったりの料理を提案してくれて、最高の体験となりました。マネージャーも気配りがあり、全てが完璧になるように気を配ってくれましたが、押し付けがましくはありませんでした。細部への配慮が行き届いていて、まるでVIPのような気分でした。ただの食事ではなく、素晴らしい体験でした！ぜひおすすめします！ （原文） We enjoyed everything about our visit to Columbia Restaurant. The dishes were beautifully presented, the atmosphere was lively yet relaxing, and the service was top-notch. Our server, Alan, was not only friendly but also incredibly knowledgeable about the menu. He suggested the perfect dishes, which elevated the experience. The manager was attentive, ensuring everything was perfect without being overbearing. Their attention to detail made us feel like VIP. This was more than just a meal—it was an experience! Would recommend it!

そこそこの広さで楽しめます。

（Google による翻訳）ここは最高！場所も分かりやすく、見た目もクールで、時間をかけて読めばかなり勉強になります。クルーズ船が発着する港のような場所にあるので、眺めるのも楽しいです。 野生動物たちは皆、よく世話されているようで、これは大きなプラスです。土曜日のチケットは1枚50ドル近くとかなり高額でしたが、動物たちへの配慮と気遣いの場だと思えば、それほど悪くはありません。 私にとって唯一残念だったのは、ギフトショップ（大人が楽しめるようなグッズはあまりありませんでした）と食べ物です。食べ物はひどいものでした。信じられないほど焼きすぎてパサパサのハンバーガーに20ドル近く払いましたが、お腹が空いていたにもかかわらず、食べきれませんでした。 ハンバーガーのために水族館に行くのでなくてよかったですね！それでも、訪れることを強くお勧めします。素晴らしい体験でした。ただ、先に食事を済ませておけば大丈夫です。次のことに急ぐのではなく、ゆっくりと座って野生動物を観察してください。本当に特別な体験です。 （原文） This place is awesome! Easy to navigate, cool to look at, pretty educational if you take the time to read. It's also located on a port or something where cruise ships arrive and depart, which was neat to watch. All of the wildlife appears well taken care of, which is a huge plus. Tickets on a Saturday were pretty expensive, nearly $50 each, but if you think of it like a means to offer the care and attention for these animals, it's not so bad. The only real negatives, to me, were the gift shop (not much in the way of interesting merch for an adult), and the food. The food was abysmal. I paid almost $20 bucks for a burger that was unbelievably overcooked and dry, I couldn't even finish it even though I was starving. Good thing you don't go to an aquarium for the burgers! I still highly recommend visiting, it was a great experience. Just make sure you eat first and you'll be fine. Take your time to sit and observe the wildlife instead of trying to rush to the next thing. It really is something special.

（Google による翻訳）なんて美しい水族館でしょう！展示が全部素晴らしかったです。鳥たちやキツネザルたちのいる場所には、それぞれ素敵な囲いがありました。大きな水槽には、たくさんのかわいい魚やサメがいました！タコもいて、すごく可愛かったです。楽しい体験でしたし、土曜日なのにそれほど混雑していませんでした。水族館まですぐに行けるトロリーがあったのは本当に助かりました。とても便利でした！ （原文） Such a beautiful aquarium! I loved all of the exhibits. They have cool enclosures for all of the birds and where the lemurs are at. The big tank had lots of cool fish and sharks! They also have an octopus which I thought was pretty cool. It was a fun experience and was not too crazy busy for a Saturday. Definitely glad they had the trolley that brought us right to it too, very convenient!

（Google による翻訳）とても小さいながらも素晴らしい水族館です。良い点は、インタラクティブで実践的なアプローチで、来場者は海の嵐、クラゲ、イソギンチャク、エイなどの生き物と触れ合うことができることです。生き物たちを間近で見ることができます。水槽はよく整備されており、十分な広さがあります。ほとんどの水槽には情報パネルが設置されており、遊んだり、学んだり、探検したりすることができます。星を一つ減らしたのは、入場料が比較的高いことを考えると、とにかく規模が小さすぎるからです。 （原文） Ein sehr kleines aber feines Aquarium. Positiv ist, das man viel mit machen und anfassen kann wie zB Seestürme, Quallen, Anemonen und Rochen. Man ist sehr dicht an den Tieren dran. Die Gehege sind gepflegt und haben eine gute Größe . An den meisten Gehegen gibt es Tafeln , an denen man spielen , lernen und entdecken kann. Einen Stern weniger gibt es , weil es für den doch nicht ganz günstigen Eintritt einfach wirklich sehr klein ist.

（Google による翻訳）水族館は素晴らしかったです。たくさんの面白い魚が見られて楽しかったです。インタラクティブな体験もできて、スタッフの皆さんもとても親切でした。もっと見どころがあればいいのに！ 子供たちが走り回ったり、大人が飲み物を飲んだりできる屋外エリアが気に入りました。チケットのおかげですぐ近くにある軍艦の割引券ももらえて、これも素晴らしい体験でした。本当におすすめです！ （原文） The aquarium was beautiful. So many fun fish to see. It was interactive and the employees are all very kind. I only wish there was more to see!! I love the outside area for the kids to run around and the adults to grab a drink. Our tickets also got us a discount on the warship right around the corner which was also an amazing experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）フロリダ水族館は素晴らしい体験でした！色鮮やかな魚やエキゾチックな鳥、爬虫類、キツネザルまで、様々な動物がいて圧倒されました。清潔で手入れの行き届いた環境は、家族連れにぴったりでした。楽しく学べる内容で、一日中過ごすのに最適です。あらゆる年齢層の方に強くお勧めします！ （原文） The Florida Aquarium was an amazing experience! The variety of animals was impressive from colorful fish and exotic birds to reptiles and even lemurs. The environment was clean, well-maintained, and perfect for families. It’s both fun and educational, making it a great place to spend the day. Highly recommended for visitors of all ages!

（Google による翻訳）駐車料金は1時間5ドルです。他のアクティビティを利用する予定がない限り、3時間以上はかかりません。水族館自体は素晴らしいですが、追加料金（かなり高額です）を払わなければ、規模は小さいです。1時間半から2時間ほどで探索できます。入場料は大人46ドル、子供39ドルです。 （原文） El parqueo cobran 5 dólares la hora, no paguen más de tres sino tienen pensado pagar más actividades. El acuario es bonito, lo único es que sino pagas los extras que son bastantes caros por cierto, pues es pequeño, lo recorres entre hora y media y dos horas. La entrada cuesta 46 dólares adultos y 39 niños.

観光地によくある中の下感

（Google による翻訳）もっと本格的なフュージョン料理を期待して来たのですが、少しがっかりしました。料理は美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。バーカウンターに力を入れているようで、料理には力を入れていないように感じました。私たちが頼んだ3品の料理はどれも特におすすめできるものではありませんでした。テーブルにカトラリーやナプキンが運ばれてきても誰も気づきませんでした。午後8時までに注文すれば、ビールのスペシャルメニューが楽しめます。店内と屋外の両方の席があります。 （原文） Came here expecting a greater fusion experience but was a bit disappointed. The plates were good, but nothing remarkable. It appears to me that their focus is the bar and not the food. I couldn't particularly recommend any of the three dishes that we had. Nobody noticed that no silverware or napkins were delivered to our table. Good beer specials if you order before 8 pm. Both indoor and outdoor seating

（Google による翻訳）朝食のスキレットをテイクアウトで注文しました。玉ねぎ、ピーマン、チーズが入っているはずなのに、私の皿にはピーマンが2切れと玉ねぎが1枚しかなく、チーズはありませんでした。野菜目的で注文したので、かなりがっかりしました。他の料理は美味しかったので星3つですが、マネージャーに電話してこの件について相談したところ、相手にしてくれませんでした。残念です。 （原文） Got the breakfast skillet to go. Supposed to have onions, pepper, and cheese but my plate had like 2 pieces of peppers and a sad slice of onion and no cheese. Pretty disappointing as I ordered this for the veggies. Id go 3 stars bc the rest of it was pretty good but I called to talk to a manager about it and they couldn’t be bothered to talk to me. Tough

（Google による翻訳）キューバパンとフライドピクルスを試してみました…どちらも最高でした！ このグロットの雰囲気は最高です!!!! メインのバーのサービスは少し遅かったです。 奥のトイレの近くに、古い海賊の銃がいっぱい入ったケースが売られています。 （原文） We tried the Cuban Bread and fried pickles...both were amazing! The atmosphere of this Grotto is amazing!!!! Service at the main bartip was a bit slow. There's a case full of old pirate guns for sale in the back near the bathrooms.

（Google による翻訳）歴史ある店内ですが、内装は完全に取り壊されておらず、むしろその魅力を保っています。屋内と屋外の両方に広々としたスペースがあり（屋外にはバーもあるので、待ち時間もありません）。テレビでは様々なゲームが放映され、壁には様々なファンキーなグッズが飾られています。ドリンクも非常にお手頃で（夜9時までは2杯で5ドルのスペシャルドリンクが多数）、Wi-Fiも完備しているので、仕事にも最適です。手羽先は絶品で、価格もとてもお手頃でした。そして、おそらく最も重要なのは、スタッフがとても親切だったことです。 （原文） Historic, and it hasn't been gutted -- it's actually kept its historic charm. Tons of both indoor and patio space (with bars on the patios, too, so no waiting). Various games on the TVs, and all kind of funky stuff on the walls. And very affordable drinks (multiple 2 for $5 specials all the way till 9PM). Great spot to work from -- has wifi. Wings were incredible, and also a great deal. And maybe most importantly: the staff were so nice.

（Google による翻訳）Gaspar's Grotto は、他とは一線を画す、実にユニークな雰囲気を醸し出しています。個性的な装飾と活気あふれる雰囲気は、間違いなく魅力です。価格も手頃で、スタッフは皆とてもフレンドリーでした。 しかし、私たちの体験は大幅な遅延に見舞われました。チキンウィング2つが届くまでに1時間以上かかり、残念ながらソースも間違っていました。それでも、ウィング自体は美味しかったです。ドリンクを注文しても、バーテンダーが対応してくれるまで長い待ち時間がありました。 こうしたサービス面でのトラブルはありましたが、全体的には満足のいく体験でした。5ドルでビールとショットが楽しめるので、ぜひご利用ください！ （原文） Gaspar's Grotto has a truly unique atmosphere that sets it apart. The eclectic decor and lively vibe are definitely a draw. Prices are reasonable and the staff were all very friendly. However, our experience was hampered by significant delays. It took over an hour for two orders of chicken wings to arrive, and they were unfortunately prepared with the wrong sauces. However, the wings were still pretty good. We also encountered long waits to even get a bartender's attention for drink orders. Despite these service hiccups, the overall experience was still enjoyable. Make sure you take advantage of the beer and shot for $5!

（Google による翻訳）Ybor Cutyにあるこのレストランの雰囲気がとても気に入りました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。しかし、正直に言うと、料理の一部はあまり感動しませんでした。ケサディーヤのポークは脂っこく、ディップソースは味がなく、スープにはチョリソーがほとんど入っていませんでした。ハンバーガーとキューバサンドイッチはかなり美味しかったので、それはプラス点です。 （原文） Loved the ambiance inside this restaurant at Ybor cuty. Staff was pretty cool and friendly. However, I was not too impressed with some of the food to be honest. The pork in the quesadillas was very greasy, the dipping sauces had no flavor and the soup had barely any chorizo in it. I will say that the burgers and Cuban sandwich were pretty good so that was a plus.

（Google による翻訳）その後、軽食とコンサートに行きました。入って番号の書かれたテーブルに座ったら注文します。かなり時間がかかり、最初はサーバーが私たちを見つけることができませんでした（彼女は外のテーブルを見ていましたが、私たちは中にいました）食べ物はかなり美味しかったです、フライドポテトは冷たくないならもっと良かったでしょう。チキンテンダーはとても美味しかったです！エビフライも美味しかったです。屋外のコンサートエリアは居心地が良く、自由に動き回ったり、ステージのすぐ近くに立ったりすることができました。古い樫の木の下で音楽を聴きながら夜を楽しみました。 （原文） Went for a bite and concert after. You order when you walk in and sit at a table with a number. Took quite a while, and the server couldn't find us at first (she was looking at outside tables, we were inside) Food was pretty good, fries would have been better if they weren't cold. Chicken tenders were very good! The fried shrimp was good too. The outside concert area was cozy, and you could move around as you choose or stand right up to the stage. Enjoyed our evening listening under the old oaks.

（Google による翻訳）面白い場所ですね。猫がうろうろしていて可愛くて、ちょっと変わっていました。巨大な屋外会場でバンドを見るのに10ドルの入場料が必要でした。ステージ、座席、バーもありました。また来たいなと思いました。食事のために来る場所ではないかもしれませんが、訪れて良かったです！客層は40代か50代くらいでしょうか。土曜の夜には最適な場所のようだったので、ここで一番若い人たちと一緒にお酒を飲むのも楽しいかもしれませんね（笑）。グルーパールーベンはまずまずで、ブルーベリーBBQウィングはまさにBBQそのものの味でした。 （原文） Interesting place. They have cats roaming around which was cute and different. They had a $10 cover to see the band in their giant outdoor venue space. Stage, seating, bars. Seemed like it would be fun to come back to. Maybe not a place I’d come back to specifically for food. But I’m glad I tried it!! The crowd seemed to be mostly on the older side — 40s/50s maybe? Seemed like the place to be on a Saturday night so could be fun to come back and drink here being among the youngest here probably lol. The grouper Reuben was decent, the blueberry BBQ wings just tasted like straight up BBQ.

（Google による翻訳）美しい木々やイルミネーションに囲まれた、最高にクールな屋外ライブハウス。毎週様々なバンドが演奏し、かつてのゆったりとしたヒッピーの雰囲気を彷彿とさせます。ブルース、ジャズ、グレイトフル・デッド、ロックなど、あらゆるジャンルの音楽が演奏されます。私たちは30年以上もここに通い、素晴らしい時間を過ごしています。レストランには屋内席とバーがあり、星空の下、会場で食事を注文すれば、スタッフが運んできてくれます。全米ベスト10の屋外ライブハウスに選ばれました。 （原文） Super cool outdoor live music venue under beautiful trees and lights with a variety of different bands each week in a laid back hippie vibe days of the past. From Blues, Jazz, Greatful Dead, Rock you name it we've been coming here for over 30 years and have a great time. There is a restaurant with indoor seating and bar. You can order food and they will bring it to you at the music venue under the stars. Voted 10 best outdoor music venues in the U. S.

（Google による翻訳）スキッパーズのような場所は他には絶対に見つからないでしょう！私と女友達は10年以上前からここに通っていて、今では家族や子供たちも連れて来ています。手羽先とハッシュパピーはタンパで断然一番です。担当のKJさんと木曜スペシャルのおかげで、毎週ここに通っています！KJは最高です。私たちがドアを開けた瞬間に何が欲しいのか分かってくれて、スキッパーズを訪れる人は皆、まるで家に帰ってきたような気分になります。子供たちは屋外エリアと、ファンキーな装飾や彫像が大好きです。ぜひこの場所を訪れてみてください！ （原文） You’re never going to find another place quite like skippers! Me and my girlfriends have been coming here for over a decade, now with our families and kids. The wings and hush puppies are by far the best in tampa, and our server KJ plus their Thursday specials have us coming back every week! KJ is amazing, she knows what we want right when we walk in the door and makes every visitor to skippers feel like they’ve come home. My kids love the outdoor area and all the funky decor and statues. Don’t miss out on this place!

（Google による翻訳）最高に楽しかった！料理はいつも美味しい！オニオンリングは超おすすめ。笑 クロスファイア・クリーク・バンドも見ました…最高！誕生日のお祝いも兼ねて！💜💜💜💜 （原文） Great time! The food is always good! I HIGHLY recommend the Onion Rings. Lol We saw Crossfire Creek Band...they are awesome! We were also celebrating a birthday! 💜💜💜💜

（Google による翻訳）昔よく通っていたお店をレビューするのは初めてで、2014年以来初めてです。まず気づいたのはメニューが少ないことでした。それでウィングを頼んだのですが、美味しかったです。また行って、他の料理も試して、バンドの演奏も聴きたいと思っています。 （原文） First time reviewing a place that I used to go to all the time I'm the past and first time since 2014. First thing I noticed was the menu was small. So had the wings and they were good..will probably go back and try some more stuff and listen to a band.

（Google による翻訳）火曜日の夜、満月の下、スキッパーズでヘイズ・カールと彼の素晴らしいバンドのソールドアウト公演を観ました。久しぶりの最高のライブ音楽体験でした。 美味しい料理、最高のサービス、そして最高の観客も楽しめました。スキッパーズには久しぶりに行ってきましたが、昨夜はタンパにこの会場があることを本当に幸運に思いました。 （原文） I Saw Hayes Carll with his Excellent band play a sold out show, on a Tuesday night, under a full moon at Skippers. Best live music experience I've had in a long time. We also enjoyed the good food, great service, and the coolest crowd. I haven't been to Skippers for too long and last night made me realize how fortunate we are to have this venue in Tampa.

（Google による翻訳）パスワードを入力して正面玄関を通過すると、素晴らしいドリンクと本当においしい料理を提供する美しいバーでおもてなしされます。エスプレッソドリンクとチョコレートカクテルを飲みました。どちらも本当に美味しかったですが、私はエスプレッソの方が好きでした。クラブケーキは、たくさんの肉と少しのフィラーで信じられないほど美味しかったです。チキンとワッフル、スイカバター添え?とても良かったです。彼らのひねりがとても気に入っています。すっきりしていて胃もたれしませんでした。素晴らしいデートスポット。 （原文） After you give the password to go through the front door you are treated with a beautiful bar with fantastic drinks and really good food. Had their espresso drink and their chocolatey cocktail. Both were really good but I did prefer the espresso. The crab cakes were incredibly good with tons of meat and little filler. The chicken and waffles with watermelon butter? Were so damn good. I definitely like their spin on it. Made it refreshing and didn’t feel heavy in the stomach. Great date spot.

（Google による翻訳）セントピートへの旅行中、妻と私は夕食と飲み物のためにCiro'sまで行きました。 フードメニューは少ないですが、クラフトドリンクは素晴らしく、ウィスキーの品揃えも豊富です。 これは密談とみなされるため、予約が必要になるか、休日に電話してパスワードを取得する必要がある可能性があります。 それは、何気ない平凡な光景の中に隠れています。 必要なバレーサービスに必要な現金 5 ドルを用意して、楽しい時間を過ごす準備をしてください。 食べ物は素晴らしく、どのドリンクと組み合わせるかをサーバーに聞いてください。プライベートブースを利用すれば、愛する人とロマンチックな時間をお楽しみください。 私たちはバーの人間なので、人々が見守るためにそこに座っていたいと思っていますが、黒いレースのカーテンの後ろに座っているのが本当に楽しいです。 次回その地域にいたときは必ず戻ってくるでしょう。 砂漠のために温かいクッキーを手に入れましょう！ （原文） During a trip to St Pete the wife and I made a trip up to Ciro's for Dinner and drinks. The food menu is small but the craft drinks are amazing and they have a nice selection on Whiskeys. This considered a speakeasy so you need most likely will need reservations or call the day off to get the password. It's kinda hidden in a random plain sight. Have 5$ cash for the required Valet and be ready for a great time. The food is amazing and listen to your server on which drink to pair and if you get a private booth enjoy the romantic time with your loved one. We are bar people and wish we sat out there to people watch but we really enjoy sitting behind the black lace curtains. Will surly be returning next time were in area. Get the warm cookies for Desert!

（Google による翻訳）前回の訪問から数年が経ちましたが、私たちはCiro'sに数回行ったことがありました。バーエリアが改装され、はるかに大きなバーが併設されていることを知ってうれしい驚きを覚えました（これは実際には新しいことではありませんが、私たちにとっては新しいものです）。変わらないのは、ここで作られるサービスと素晴らしいカクテルです。バーテンダーが情熱を持ってドリンクに多大な時間と労力を費やしていることがわかります。個人的にはミツバチの膝がとても気に入りました。次回の訪問をすでに楽しみにしています。 （原文） We had been to Ciro’s a few times though it had been several years since our last visit. We were pleasantly surprised to find that the bar area was renovated and now features a much larger bar (this is not actually new, but new for us). What remains unchanged is the service and amazing cocktails they craft here. You can tell the bartenders are passionate and put significant time and effort into the drinks. I really enjoyed the bee’s knees personally and am already looking forward to my next visit.

（Google による翻訳）セクシーな雰囲気と良い音楽が流れるスピークイージー。入り口でパスワードを聞かれます。土曜の夜はかなり混んでいましたが、ホステスのおかげで個室に通してもらえました。前菜にクラブケーキ、メインにポケットバーガー、そして野生キノコのラビオリを注文しました。料理もドリンクも最高でした…それと、本棚があって、その奥に何があるのかすごく気になります。 （原文） A speakeasy that gives sexy vibes and plays good music. Requires a password when you get to the door. Saturday night they were pretty busy but we were able to get a private booth thanks to the hostess. We ordered crab cakes for appetizer, pocket burgers, and wild mushroom ravioli for our main entree. The food and drinks were top tier…And they have this book shelf that I am really curious to see what’s behind it.

（Google による翻訳）私はこのレストランに 20 つ星の評価を付けたいと思います。この場所は、絶対に行きたいリストに入れておきたい場所です。雰囲気は素晴らしく、照明は常に薄暗く、プライベートテーブルがあり、イベントを楽しむのに2時間かかります。強くお勧めします。スタッフはメニューやメニュー以外の提案について非常に知識が豊富です。好みのドリンクのフレーバーを伝えれば、バーテンダーが特別なものを作ってくれます。 （原文） I would give this restaurant a 20 star rating! This place is something to put on your bucket list/ must go to list. The atmosphere is amazing, lights are always dim, private tables, 2 hours to enjoy your event. Highly recommend. The staff is very knowledgeable of the menu and off menu suggestions. Tell them what type of drink flavors you like and the bartender makes something special.

（Google による翻訳）雰囲気: すばらしい。プライバシーが必要な場合は、各テーブルに独自のカーテンを引くことができます。とはいえ、各テーブルの間にはカーテンしかないので、プライベートな会話には適していません。 スタッフ: 本当に素晴らしいです。大変お世話になりました 食べ物: 美味しい。前菜がたくさんありましたが、それぞれが本当に美しく陳列されており、美味しかったです。 ドリンク: 素晴らしい！私はオールドファッションの燻製と鎮痛剤を持っていました。どちらも素晴らしかったです。 アクセシビリティ: 係員を必要とするものがたくさんあるので、ドアまで歩いて行きます。中に入るにはパスワードが必要なので、事前に確認しておきましょう。 全体： 絶対にここを目的地にしてください。それだけの価値があります! （原文） The Ambiance: Amazing. Each table has a it’s own drapes to draw if you want some privacy. That being said, you only have drapes between each table as well, so it’s not conducive to private conversation. The Staff: Absolutely wonderful. We were very well taken care of The Food: Delicious. We had a bunch of appetizers and they were each really well displayed and delicious. The Drinks: Fantastic! I had a smoked old fashioned and a pain killer. Both were amazing. Accessibility: They have a lot that requires valet, then you walk up to the door. A password is required to get inside, so make sure you know that before hand. Overall: Absolutely make this a destination to make. It’s totally worth it!

（Google による翻訳）Ciro'sは、ドリンクで知られる人気のカクテルバーです。誰かに勧められて、Ciro'sでドリンクと食事を楽しんできました。 Yelpで予約したところ、人気のバーだったので15日後に予約が取れました。 アクセス： Googleマップでは場所が間違っていることがあります。車を係員付き駐車場で預け、そこから入り口まで歩いてください。店内に入るにはパスワードが必要ですが、事前にテキストメッセージで送られてきます。レストランに入ると、スタッフが迎えてくれ、ブースまで案内してくれました。 雰囲気 入り口を入ると、素晴らしい雰囲気が広がり、素敵なバーと美しく装飾されたブースがありました。各テーブルの間にはカーテンがかかっているので、プライベートな会話には少し不向きかもしれません。 サービス 担当のブライアンさんは素晴らしく、私たちの質問にも的確に答えてくれました。 料理とドリンク メニューをじっくりと眺めた後、まずは人気のドリンクであるフライングVを注文し、カクテルはサワーモクテルを注文しました。ドリンクと一緒に食べ物も注文しました。まずは前菜にダックダックフライ、そして夕食にはチキン＆ワッフル、チキン入りカルボナーラを注文しました。デザートにはクリームブリュレとバーボンチョコレートケーキを注文しました。 まずはドリンクが運ばれてきましたが、これが本当に美味しかったです。 次に前菜にダックダックフライが運ばれてきました。フライドポテトは美味しく、丁寧に作られていました。驚くほど美味しいフライドポテトです。間違いなく飲み物と一緒に食べたい一品です。 すぐに料理が運ばれてきました。特にチキン＆ワッフルは、チキンがとても丁寧に調理されていて、ワッフルとよく合うので気に入りました。 すぐにデザートにクリームブリュレとバーボンチョコレートケーキが運ばれてきました。デザートも美味しく、夕食を締めくくる最高の一品でした。 価格 このレストランは少し高めでしたが、ドリンクと料理を楽しむには十分価値がありました。 Ciro'sでドリンクを楽しむ価値は十分にあります。素晴らしいレストランですが、行く前に予約を忘れずに。予約しないと最低2時間待つことになるかもしれません。 （原文） Ciro's is a popular cocktail bar known for its drinks. Someone recommended us to try Ciro's out for drinks and food. I made a reservation through Yelp and being the popular bar i got the reservation after 15 days. Accessibility: On the google maps it sometimes shows the wrong location. Try to look for the valet where you can valet your car and then walk up to the door. A password is required to get inside, which will be provided before hand by text. Once we entered the restaurant we were greeted and then escorted to our booth. Ambiance When we entered the door we were treated to the beautiful ambiance which has an amazing bar and an amazing booth which was beautifully decorated. There are drapes between each table so it might not be conductive to have private conversation. Service Our server Brian was amazing and was on the point regarding answering our questions. Food and Drinks After exploring the menu we started with the popular drinks which was Flying V and for cocktail we ordered Sour Mock-Tail. Along with the drinks we also ordered food where we started with appetizers which included duck duck fries and for dinner we ordered Chicken & Waffles, Carbonara with Chicken. For the desert we ordered Cream Brulee and Bourbon Chocolate Cake. First we got our drinks which were amazing. We loved our drinks. Then we got our appetizers which were duck duck fries. The fries were delicious and well made. Amazing and delicious fries. Definitely a dish to have with drinks. Then soon we got our food. We loved the chicken & waffle especially because chicken was cooked very well and tasty with waffles. Then soon we got our deserts Cream Brulee and Bourbon Chocolate Cake. The deserts were delicious too and best way to end our dinner. Price The restaurant was on the little pricey side but it was worth it to have drinks and food. It is totally worth it to have drinks in Ciro's. Amazing restaurant and remember to make reservation before going or otherwise you may have to wait for minimum 2 hours.

（Google による翻訳）クルーズ船の出航を眺めるのに最適な、美しく落ち着いた場所です。ジェニーズのアイスクリームは最高です。ただ、週末は少し混雑しすぎています。 （原文） Beautiful relaxed place to watch cruise ships leaving. Great ice cream from Jenny's. Just a bit too crowded at weekends.

（Google による翻訳）とても素敵で、夜景も素晴らしいと思いました。音楽を聴きながらゆったりと食事を楽しみ、子供たちが安全に走り回るのを見守りたいなら、ぜひおすすめです。10月に行ったのですが、ハロウィンの飾り付けがされていて、写真を撮るのにぴったりでした。 （原文） Me pareció muy lindo, y de noche se ve espectacular, lo recomiendo mucho si quieres ir a relajarte oyendo música para comer y para sentarte viendo a tus niños correr seguros, yo fui en octubre y habían decoración de halloween para hacerse fotos

（Google による翻訳）今日初めて訪れて、とても感動しました！最高の雰囲気で、本当に素敵な体験でした。また来るのが待ちきれません！ （原文） Visited today for the first time and I was very impressed! Such a cool experience with a great vibe. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）フロリダ水族館に行ったばかりで、何か食べ物を探していました。偶然スパークマン・ワーフにたどり着きました。小さな建物やフードトラックにたくさんの食べ物の選択肢があり、座って食事ができるレストランもいくつかありました。私たちはエジソンズ・スウィガマジグで食事をしました。フィッシュアンドチップスとシュリンプアンドチップスはとても美味しかったです。ジェニーズでアイスクリームも買いました。料理人が集まる場所でした。とても混雑していて、トイレは掃除が必要でした。 （原文） We had just gone to the Florida Aquarium and were looking for food. We happened upon Sparkman Wharf. They have lots of food options in small buildings/food trucks. They also have a few sit down restaurants. We got food from Edison's Swigamajig. The fish and chips and shrimp and chips were very good. We also got ice cream from Jenni's. It was a cooks place to hang out. It was very busy and the restrooms were in need of cleaning.

（Google による翻訳）くつろいだり、軽食をとったり、大人の飲み物を飲んだり、ボウリングをしたり、アイスクリームやチョコレートを食べたり、巨大なクルーズ船を眺めたりするのに最適な場所です。 （原文） Great place to hangout, grab a bite to eat, have adult beverages, bowl, grab ice cream/chocolate and see the giant cruise ships!

（Google による翻訳）Sparkman Wharfは、フロリダ州タンパのウォーターストリートエリアにある活気あるエンターテイメントとショッピング地区です。ここは街の賑やかな雰囲気と美しい海岸の風景を楽しめる複合空間で、地域住民や観光客に人気のスポットです。 タンパのチャンネル・ディストリクト（Channel District）に位置しており、海岸と直結する。 港の素晴らしい景色とともに、都市的な雰囲気と自然を同時に感じることができる。 独創的な料理と地元の飲食店で有名で、フードトラックでカジュアルに食べ物を楽しむこともできる。 涼しいビール、カクテルなどを飲みながら港の風景を鑑賞することができる。 芝生と快適な座席が用意されており、家族、友人とのんびりと時間を過ごせます。 週末ごとに様々な音楽公演が開かれ、地域アーティストが参加する。 季節ごとに様々なイベントや活動（例えば映画上映、プリマーケット）が開かれて特別な経験を提供する。 Sparkman Wharfは2018年にリノベーションを通じて新しくオープンし、以前は「Channelside Bay Plaza」という名前で呼ばれていました。その後、都市再開発プロジェクトの一環として、現代的で魅力的な複合空間に変貌した。 ここは食べ物、ショッピング、音楽、自然の風景まで様々な楽しみを提供し、タンパを訪れる際に逃してはならないスポットの一つです！ （原文） Sparkman Wharf는 플로리다주 탬파(Tampa)의 워터 스트리트(Water Street) 지역에 위치한 활기찬 엔터테인먼트 및 쇼핑 지구다. 이곳은 도시의 번화한 분위기와 아름다운 해안 풍경을 즐길 수 있는 복합 공간으로, 지역 주민들과 관광객들에게 인기 있는 명소이다. 탬파의 채널 디스트릭트(Channel District)에 자리 잡고 있어 해안과 바로 연결된다. 항구의 멋진 전망과 함께 도시적인 분위기와 자연을 동시에 느낄 수 있다. 독창적인 요리와 현지 음식점으로 유명하며, 푸드 트럭에서 캐주얼하게 음식을 즐길 수도 있다. 시원한 맥주, 칵테일 등을 마시며 항구의 풍경을 감상할 수 있다. 잔디와 편안한 좌석들이 마련되어 있어 가족, 친구와 함께 여유롭게 시간을 보낼 수 있다. 주말마다 다양한 음악 공연이 열리며, 지역 아티스트들이 참여한다. 계절마다 다양한 이벤트와 활동(예: 영화 상영, 플리마켓)이 열려 특별한 경험을 제공한다. Sparkman Wharf는 2018년에 리노베이션을 통해 새롭게 개장했으며, 이전에는 "Channelside Bay Plaza"라는 이름으로 불렸다. 이후 도시 재개발 프로젝트의 일환으로 현대적이고 매력적인 복합 공간으로 탈바꿈했다. 이곳은 먹거리, 쇼핑, 음악, 자연 풍경까지 다양한 즐거움을 제공하며, 탬파를 방문할 때 놓쳐서는 안 될 명소 중 하나이다!

（Google による翻訳）屋台、レストラン、ショップが並ぶ、趣向を凝らした屋外広場です。湾岸を見渡せる芝生のエリアには、屋外席もあります。食事を楽しんだり、椅子に座ったり、ライブバンドの演奏を聴いたり、クルーズ船が行き交う様子を眺めたりできます。友人や家族とゆったりとくつろげる、最高の空間です。気温がかなり上がることもあるので、涼しい時期にぜひお越しください！ 食べ物は、Dang Dudeでキムチチキンライスボウルを注文しました。チキンも美味しく、ボリューム満点でした。ハンプトン・チョコレート・ファクトリーを訪れ、チョコレートの試食（美味しかった！）とアイスクリーム（甘くて濃厚）をいただきました。暖かい日にぴったりでした。ここのアイスクリームはボリュームたっぷりで、コーンを一人で食べきれないほどでした :( 駐車場 - プラザのすぐ隣に駐車場があるのですが、見つけるのが大変でした（電話で20ドル支払い）。十分なスペースがある駐車場に行く必要がありました（駐車料金20ドル）。 相乗りで行くと少しお得になります！ （原文） An eclectic outdoor plaza with food stall options, restaurants, and stores. There's outdoor seating in a grassy area that views the bay port. You can grab some food, have a seat, listen to the live band, and watch as cruise ships sail by! A super relaxing space to visit and hang out with friends/family. Definitely come when it's cooler because it can get quite warm! Food wise, I got a kimchi chicken rice bowl from Dang Dude. Chicken was good and the meal was filling. I visited the Hampton Chocolate Factory where I sampled some chocolate (yummy!) and had some ice cream (sweet & rich) which hit the spot for a warmer day. Their ice cream is very filling because they give you a lot, I couldn't finish the cone on my own :( Parking - there's a lot right next to the plaza but it was hard to find parking (pay by phone $20). Had to go to the parking garage where there's plenty of space ($20 to park) Recommend to carpool to save some $ !!

（Google による翻訳）活気のあるスポットで、素晴らしいバースタッフがいます。大音量の音楽とバーテンダーのいるバーがお好きなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Lively spot with a great bar staff. If you like loud music and bartenders on the bar this is for you.

（Google による翻訳）とても気に入りました。バーテンダーはフレンドリーで、私たちにとって斬新なアイデアでした。次回この街に来たら必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Loʻved it. Bartender was friendly Innovative to us had a great night with heavily visits next time I'm in town

（Google による翻訳）ウェブサイトの情報が間違っています。ここは18歳以上限定のクラブではなく、21歳以上限定です。ウェブサイトの情報を修正していなかったため、グループの半分が入場を拒否されました。午後11時半頃に行きましたが、誰もいませんでした。お勧めしません。ストリップにはもっと良いバーがあります。しかし、無料のショットは私たちを誘うのにとても効果的でした。その点は評価できます。 （原文） Information on website is wrong. This is not an 18+ club only 21 and up. Half of my group was denied entry due to their negligence of correcting their website information. Came around 11:30 pm and it was empty. Wouldn’t recommend, they have better bars on the strip. However the free shot was a great way to persuade us to come in. Points for that.

（Google による翻訳）彼女と一杯やるのに楽しい場所だと思ったんだけど、警備員が身分証明書を確認している間に、バーにいた男が彼女をバーに引きずり込もうとしたの。すごく変な感じで、彼女も嫌がっていたみたい。だから飲み物を飲んで、その変な状況は無視したわ。ビリヤード台に飛び乗ろうとしたら、たらい回しにされた。バーではよくあることだけど、あんなに不親切なやり方じゃなかった。ここへ行く夜を間違えただけだったらいいのに。 （原文） Well thought this was gonna be a fun place for my girl and I to grab a drink. Immediately while the bouncer was checking our ID's a guy at the bar tried to pull my girl into the bar. That was very strange and she didn't like that. So we grabbed a drink and ignored that strange situation that just took place. Also tried to hop on the pool tables and was given the run around that's normal for bars but not in that unfriendly way. Hope we just chose the wrong night to go here.

（Google による翻訳）土曜日の夜、女子会で訪れましたが、バーテンダーの方々もお店自体も素晴らしかったです。担当してくれたのは確かステファニーさんという女性で、彼女は素晴らしくて、飲み物を時間通りに用意してくれました。なんと、私と他の女性たちをバーに呼んでくださったんです！彼女のサービスは10点満点です！ （原文） I came in on Saturday night for a girls night and had an amazing experience with the bartenders and the place it self. The main girl I delt with I believe her name was Stephanie, she was amazing and made sure I had my drinks in a timely manner. She even managed to get me and my girls on the bar with her! 10/10 service with her!

（Google による翻訳）バーテンダーの方々はとても親切で、楽しくて、エネルギーに満ち溢れていました。特に二人は素晴らしかったです。お二人のお名前がわかれば嬉しいです。ぜひマネージャーの方々にも教えてあげたいです。もしお役に立てれば、喜んでマネージャーに電話して詳しくお話を伺います。素晴らしいスタッフはなかなか見つからないので、ぜひ訪れていただきたい場所です。ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） The bartenders were so nice. They were fun and had such great energy. Two of them in particular were so great. I wish I knew their names because I would love for managment to know. If it helps, I would be happy to call and speak to a manager there to tell them more. Great staff is hard to come by and it is a great place to visit. I definately recommend going there.

（Google による翻訳）コヨーテ・アグリー・サルーンは、まさにこの場所です。それ以上でもそれ以下でもありませんので、他のことを考える必要はありません。 もし友達とビアポンをしたり、ショットを飲んだり、ただただぶらぶらしたりと夜を過ごす気があるなら、きっと最高の時間を過ごせるでしょう。（独身最後のパーティーやバチェロレッテパーティーにも最適な場所です。） でも、バーの奇妙なルールや、政治的に不適切なステレオタイプにイライラしたり、他の人ができて自分ができないことにイライラしたりするなら、この場所は本当に最悪です。 私は素晴らしい時間を過ごしました。たくさんのフレンドリーな人たちと出会い、流れに身を任せてその瞬間を楽しみました。 私のレビュー、写真、動画が気に入ったら、「いいね！」ボタンを押してください。でないとペナルティボックスに送られるかもしれませんよ（笑） （原文） Coyote Ugly Saloon is what it is. Nothing more nothing less so don’t have in your mind differently. If you’re up for an evening with friends to play beer pong, take shots and just simply hang out then you probably will have an epic time. (Great place for bachelor or bachelorette parties) But if you get annoyed by lots of weird bar rules, politically incorrect stereotyping, or if you get frustrated because you couldn’t do something that someone else was able to do, then this place will really suck for you. I had an awesome time, met lots of friendly people and just went with the flow to enjoy the moment. If you like my reviews, photos or videos then hit the like button, or maybe you will be sent to the penalty box lol

（Google による翻訳）先日、フロリダ・ブルワーズ・ギルド・カンファレンス2025の歓迎レセプションの一環としてスプリットスビルに来ました。本当に最高でした！広々とした空間で、スタッフとサービスは素晴らしかったです。食事もボウリングもできませんでしたが、ドリンクは最高でした！食事、ボウリング、ドリンクのすべてが揃ったパッケージなので、ぜひまた来たいと思います！ （原文） Recently came to Splitsville as part of the welcome reception for the Florida Brewers Guild Conference 2025 and we HAD A BLAST! The space is enormous and the staff and service were amazing. Didn’t get to eat or bowl, but the drinks were awesome! Would definitely come back again for the whole package of food, bowling & drinking!

（Google による翻訳）月曜日の夜、友達とここで楽しい時間を過ごしました！ここは10時に閉まるのですが、私たちは9時頃に到着しました。受付の係員は、フルゲームには1時間半かかるけれど、フルセットは無理だろうと言っていました。でも、私たちのグループは1時間で終わりました。 本当に楽しかったです！しばらくボウリングに行っていませんでした。先に来た別のグループがいたので、彼らのすぐ隣のレーンをリクエストできました。 月曜日は1ゲーム＋シューズで15ドルだったので、一人当たりの価値はありました。ぜひまた早い時間に訪れてみたいです。 飲み物をいくつか注文しましたが、食べ物も頼めました。ストロベリーカクテルを注文しました。店員さんが注文を全部取ってくれるので便利です！ 次回来たらぜひ食べ物も試してみたいです。メニューはとても豊富でした。 （原文） Had a great time here Monday night with some friends! They close at 10 & we arrived around 9, the host up front mentioned it’d take an hour and a half for a full game but probably wouldn’t make the full set. However my group and I finished within the hour. It was a fun time! Hadn’t gone bowling in awhile. We had another group who came first and we were able to request the lane right next to them. It was $15 Monday for a game PLUS the shoes so it was worth it per person. Would definitely love to visit here again at an earlier time. We ordered a few drinks but they had some food available if we had wanted. I ordered the Strawberry cocktail. A server comes up to you to take all the orders which is convenient! Would love to try their food the next visit. The menu was very extensive.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高のチキンサンドイッチかもしれません...そう、私もショックを受けました！私たちはボウリングをしませんでしたが、ボウリングをした人たちは楽しい時間を過ごしていました。飲み物は大丈夫ですが、入り口のすぐ外にあるバーとの協定により、生ビールはありません。レストランは 7/10 の清潔感があり、もう少し改善できるはずです。サービスは本当に素晴らしく、全体的な経験が思い出に残る、好ましいものになりました。 （原文） Might be the BEST chicken sandwich that I've ever had...yeah, I was shocked too! We didn't bowl but those that did were having a great time. The drinks are ok, but no beer on tap due to agreements with the bar that's just outside the entrance. The restaurant had a 7/10 cleanliness feeling and could do a bit better. Service was absolutely fantastic making the overall experience memorable and favorable.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、バー、ボーリング場、そして訪れるのにとても楽しい場所です。食べ物は概して素晴らしく、基本的にパブやバーの食べ物が豊富に揃っています。タイ風チキンサラダは、韓国風チキンの前菜と同様に特に美味しかったです。午後や夜を過ごすのにとても楽しくて楽しい場所です。 （原文） Wonderful restaurant, bar, bowling alley, and a really fun place to visit. The food is generally excellent, with a good selection of what's basically pub and bar food. the Thai chicken salad was especially good, as was the Korean chicken appetizer. A very entertaining and fun place to spend an afternoon or evening.

（Google による翻訳）昨晩、Splittsvilleでのイベントに出席する機会に恵まれました。サービスは抜群でした！ソフィア、ジョーイ、ジェイド…皆さん本当に素晴らしかったです。今まで経験した中で最高のサービスの一つです。ソフィアは、私が今まで見た中で最も勤勉な人の一人でした。彼女はビュッフェの食材を隅々まで行き渡らせ、滞りなく補充してくれました。彼女はSplittsvilleの誇りです。この若い女性をすぐにでも雇いたいです。 （原文） Had the pleasure of attending a function last night at Splittsville. The service was outstanding! Sophia, Joey, jade….everyone was fantastic. This was some of the best service I have experienced. Sophia was one of the hardest working people I have ever witnessed. She kept the buffet stocked from side to side without missing a beat. She is a credit to Splittsville. I would hire this young lady in a second.

（Google による翻訳）ハンナは本当に素晴らしいサーバーで、期待以上の働きをしてくれます！彼女がシフトに出勤するたびに、完璧なサービス、心からのおもてなし、そして素晴らしい姿勢を期待できます。彼女は押し付けがましくなく、常におかわりや注文をきちんと把握し、大きな違いを生む小さな細部まで覚えてくれます。彼女が仕事に誇りを持っていることがよく分かり、すべてのお客様が笑顔で帰っていただけます。スムーズで楽しいダイニング体験と、素晴らしい雰囲気、そしてさらに素晴らしいサービスを求めるなら、ハンナにお任せください。彼女はまさに5つ星サービスの真髄です！ （原文） Hannah is an incredible server who truly goes above and beyond!Every time she’s on shift, you can count on flawless service, genuine hospitality, and a great attitude. She’s attentive without being overbearing, always on top of refills and orders, and remembers the little details that make a huge difference. You can tell she takes pride in her work every guest leaves smiling.If you want a smooth, enjoyable dining experience with great vibes and even better service, ask for Hanna. She’s the definition of 5-star service!

（Google による翻訳）ここで集まりがありました。料理も飲み物も美味しかったです。店内はとても広々としていて、何より素晴らしいのは、ビリヤード台、ボーリング、その他たくさんのゲームなど、エンターテイメントが充実していることです。 ここはボードウォーク沿いにあり、タンパのダウンタウンにある多くのホテルまで歩いて簡単に行けます。この辺りにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Had a get together here. The food and beverages were good. The place is very large inside. The best thing about it is they have tons of entertainment - pool tables, bowling, and many other games to keep you entertained. This is right down on the boardwalk. It is an easy walk to a number of hotels in downtown Tampa. If you are in the area it is a great spot to stop in.

（Google による翻訳）全てにおいて素晴らしい！今年の誕生日をここでブランチで祝うことができ、とても嬉しかったです！初めて訪れたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ 最初から最後まで、この店は完璧でした！駐車場を見つけるためにブロックをぐるりと回らなければなりませんでしたが、選択肢があることは覚悟していました。路上駐車（運が良ければ）や、1ブロックほど離れた駐車場など、選択肢があることも知っていました。 予約をしていたので、別々に到着しましたが、フレンドリーなホステスさんが私たちのテーブルに着席する準備が整い、全員が到着する前に着席することができました。また、当初の予想よりも多くの人が来た場合に備えて、隣にテーブルを用意しておいてくれて、とても親切でした！ サーバーがすぐに迎えてくれ、前菜とドリンクが運ばれてきました。デビルドエッグは美味しく、盛り付けも可愛かったです。 料理とメインディッシュはすべて一緒に出てきました。ある料理には間違ったタンパク質が含まれていましたが、マネージャーがすぐに訂正して直接持ってきてくれました。マネージャーもとても親切で、とても気配りがありました。ミモザのバケツは大好評でした。私たちはいくつか楽しみました！シェアするのに最適な選択肢です。季節のカクテルは最高でした。ここは、凝ったマドルドカクテルのために長い間待つような場所ではありません。素晴らしいリストがあります。料理は新鮮で、すべてが美味しかったです。クラムチャウダーは本格的でクリーミーで濃厚な風味があり、フロリダで（もしかしたら他の場所で食べた中で）最高でした。メインディッシュはハングステーキで、私はレアが好きですが、完璧で柔らかく、キムチチャーハンの味を損ねるほどではありませんでした！ この有名なパイのために、必ずお腹に余裕を残しておいてください。私たちはいくつか試しましたが、すべて平らげてしまいました。美味しいダッチアップルパイの写真を撮れなかったのが残念です。瓶詰めのピーチレイヤーパイも食べました。ピーチパイデザートに望むものがすべて揃っていました！ ホステスサーバーから、グループ写真を撮ってくれたバスボーイまで、すべてのスタッフがあらゆる機会に期待以上のサービスを提供してくれました。私たちは大人数のグループでした。食事、雰囲気、そしてフレンドリーな雰囲気を堪能しました。急かされたり、何か必要なものを頼まれたりすることは全くありませんでした。スタッフは素晴らしい仕事をしてくれました！チップは自動で徴収されるのですが、ここのスタッフのプロ意識の高さに全く問題ありませんでした。私たちのウェイターも、チップについて丁寧に伝え、支払いの際に同行者全員に再度確認し、誤解が起こらないように気を配ってくれました。彼女は素晴らしかったです！ この思い出に残る食事体験は、今後しばらくの間、私のリストの一番上に残るでしょう。2025年8月24日（日）の朝、このレストランで働いてくれたスタッフの皆さん、本当におめでとうございます。皆さんの素晴らしい仕事ぶりに心から感謝しています。もしこのレビューを読んでいて、ここで食事をするかどうか迷っているなら、ぜひまた来ます。ぜひレビューを飛ばさないでください。後悔するだけでなく、素晴らしい機会を逃してしまうことになりますよ！ （原文） Phenomenal across the board! I had the pleasure of celebrating my birthday here for brunch this year! This was my first time ever and it did not disappoint! From start to finish this place has it together! We had to circle the block to get parking prepare for that but know there are options, street parking( for the lucky ones) some lots are about a block away. We had reservations we arrived separately the friendly hostess State at our table was ready and we were free to sit down prior to the entire party arriving. They also very thoughtfully had left a table beside us in case more people arrived than we originally thought.! Promptly greeted by our server appetizers, and drinks were served. The deviled eggs were delicious and adorable the way they were served. All of the food and entrées came out together. One dish had the wrong protein, and it was promptly corrected and brought to us personally by a manager, who is also very attentive and kind the mimosa buckets were a hit. We enjoyed a few! It’s a great shared option. The seasonal cocktails were great. This is not a place that you’re waiting a long time for those fancy muddled cocktails. They have a great list. The food was fresh. Everything was delicious. The clam chowder is the real deal creamy thick flavorful the best I’ve had in Florida. ( if not anywhere). My entree was the hanger steak I like rare it was perfect and tender do not let it overshadow the kimchi fried rice which was outstanding! Make sure you save room for this famous pie. We tried several all of them were devoured. I miss getting pictures of the delicious Dutch apple pie and I also had the peach layered pie, which was served in a jar. It was just Everything you want in that peach pie dessert! All of the staff from the hostess server, and even the bus boy who took our group photo for us went above and beyond in every opportunity they could. We were a large party. We enjoyed the food ambiance and friendship never felt rushed or needing anything the staff did a great job!There was an auto gratuity which I have no problem for the level of professionalism that they exhibit here could inspire our server, politely mention the auto gratuity and upon interaction for Payment with each person in our party repeated it reminded them so no misunderstandings Could occur. She was great! This was a memorable dining experience that will remain at the very top of my list for some time to come congratulations to those work in that Sunday morning, August 24, 2025 you all did a great job and it was so greatly appreciated. We will be back if you’re reading this review deciding if you should eat here or not don’t skip it. You’ll be sorry and missing out on a great opportunity!

（Google による翻訳）正直に言って、食べたもの全てが本当に美味しかったです。彼氏がベイクドクラムを注文していて、私も味見させてもらいました。本当に美味しかったです！親友が頼んだカレー風味のムール貝も超おすすめです。パブバーガーは久しぶりに食べた中で一番美味しかったです。美味しい！😋また来るのが待ちきれません！ （原文） Honestly everything we had was absolutely delicious. My boyfriend had the baked clams and had me taste them. So so good! Also highly recommend the curry mussels my best friend ordered and I have to mention the pub burger was the best I’ve had in some time. Yum! 😋 can’t wait to be back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。スタッフもとても丁寧でした。チキンサンドイッチはカリカリで美味しかったです。テイタートッツもエクストラクリスピーにしてもらって、とても美味しかったです。外はカリカリ、中はふわふわ。スパイシーマヨネーズやケチャップとの相性は抜群で、昔ながらの味がお好みならおすすめです。 （原文） Great atmosphere. Very courteous staff. Chicken sandwich was crispy and delightful. We also had their tater tots extra crispy and they were extremely enjoyable. Very crispy outside, slightly fluffy inside. Paired very well with their spicy mayo or ketchup if you’re old school.

（Google による翻訳）フロリダ旅行のハイライトは、ザ・パールでした。この3週間、ジャクソンビルからゲインズビル、オーランド、マイアミ、フォートマイヤーズ、サラソタ、そしてついにタンパに到着しました。ザ・パールは、この旅の締めくくりに最高の場所でした。素晴らしい料理、最高の雰囲気、そして5つ星の素晴らしいサービス。 私たちが訪れたのは混雑した夜（Elevation Worshipがベンチマーク・アリーナで演奏中）だったので、少し離れた有料駐車場に駐車する必要がありましたが、ウォーター・ストリートを歩いて行く価値はありました。予約なしで入店しましたが、3分以内にテーブルが用意されていました。ホステスとウェイトレスの両方から素晴らしいおすすめを教えてもらいました。 サーモン好きには、スモークサーモンの前菜を絶対におすすめします。サーモンはどの部位も風味豊かで、どれも絶品です。結局2つ注文してしまいました。 その後、ホタテ、ハンガーステーキ、レッドフィッシュを注文しました。これ以上の料理は考えられません。シェフはこれらの料理をまさに完璧に仕上げています。ハンガーステーキにはキムチライスが付いてきて、絶妙な辛さ（とはいえ、辛いとは言いません）がステーキの美味しさを引き立てています。ホタテは、これまでフロリダで食べた中で一番美味しいホタテでした。一口ごとにその品質の高さが分かります。レッドフィッシュ（どうやら新しいメニューのようです）は新鮮で、それだけでも絶品です。どの料理も間違いありません。 最後に、ブラウンシュガーパイ、アップルパイ、オレオパイ（すべてアイスクリーム付き）の3種類のパイを注文しました。どれも食べ過ぎたのが恥ずかしいくらいでした。どれも素晴らしかったのですが、テーブル全員の意見が一致したのはオレオでした。オレオを混ぜただけのありふれたパイだと思うかもしれませんが、そうではありません。オレオをちりばめた、ふわふわのチーズケーキ風パイは、まるで初めてオレオを食べたかのような美味しさです。 タンパに来るときは必ずこれを食べます。 （原文） The Pearl was the highlight of our trip across Florida. We have traveled from Jacksonville to Gainesville, Orlando, Miami, Fort Myers, Sarasota and finally ending up in Tampa over the last three weeks. The Pearl was the perfect way to end the trip. Amazing food. Incredible atmosphere. Excellent 5-star service. We went in on a busy night (Elevation Worship was playing at the Benchmark Arena) so had to park in the paid lot a little down the way but the walk through Water St made it worthwhile. We walked in without a reservation and within 3 minutes they had a table ready for us. Both the hostess and waitress gave amazing recommendations. Definitely recommend the Smoked Salmon starter for any salmon lover. There is no portion of the salmon that doesn’t explode with flavor. We ended up ordering two. We then ordered the Scallops, Hanger Steak, and the Redfish. I don’t see how you could make the dishes better. The Chef has truly perfected these meals. The Hanger steak comes with Kimchi rice and it provides the perfect amount of kick (but not what I would call spicy) to compliment the amazing steak. The scallops have been the best scallops we have had in Florida thus far. You can tell the quality from every single bite. The redfish (apparently a newer menu item) was fresh and also an exquisite experience all on its own. You cannot go wrong with any of these dishes. To top it all off, we ordered three different pies, the brown sugar, the apple pie, and the Oreo pie (all with ice cream). The intensity we devoured them was almost embarrassing. All were amazing but the table consensus had the Oreo at the top. Now while you may think it’s just a typical pie with Oreos mixed in, it is not. They have somehow created the fluffiest cheesecake style pie with Oreo cookie pieces that makes every bite seem like eating an Oreo for the first time. Anytime I am in Tampa, this will be a must.

（Google による翻訳）牡蠣とロックフェラーを堪能しました！ホステスのアリサさん（確かマネージャーだったと思います）は最高でした。ウェイターのアシュリーさんも最高で、マルガリータとオールドファッションを絶品にしてくれました！そして、シェフのジャナイさんも忘れてはいけません🥰彼女は本当に最高です！最初から最後まで全てが完璧でした。強くお勧めします。 警備員のルイージさんも最高でした （原文） We had some amazing oysters and Rockefeller! The hostess, Alysa (I believe she’s a manager), was awesome. Our waiter, Ashley, was the absolute best she made amazing margaritas and Old Fashion! And let’s not forget about Janay, the chef 🥰 she’s the absolute best! Everything was on point from start to finish. Highly recommend Luigi the Security Guy was Top notch as well

（Google による翻訳）わあ！本当に最高！ハッピーアワーに訪れて（最高でした！）、ドリンクは最高、とても清潔で風味豊か、料理は新鮮で美味しかったです！会計を済ませた後にスタッフが15周年記念日に来たことを知り、無料のデザートをご馳走してくれたほか、私たちの出身地であるミシガン州の別の店についても教えてくれました。とても良かったので、タンパを離れる前にまた行かなくちゃ！何もかもが美味しくて、雰囲気もすごく落ち着いていて言葉では言い表せません！キッチンの連携がすごく良くて、奥からみんながお祝いしている声が聞こえてきました。幸せそうな人たちが料理を運んでくれるのを見るのが大好きです。これまでタンパで訪れたレストランの中で間違いなく一番です！ （原文） OMG!!!! Just Goooooo this place was AMAZING! We arrived during happy hour (that was a treat) the drinks were amazing, very clean and flavorful, the food was fresh and delicious! Staff found out we were there for our 15 year anniversary after we closed out our tab and treated us to a free dessert and told us about another location in MI were we are from. This place was so good we may have to go back before we leave Tampa!! I cant express to you how delicious everything was and the vibe is just so chill! And the kitchen was in sync so much that you could hear them celebrating each other in the back, I love when happy people are handling my food. This is by far one of the best restaurants we have visited this far in Tampa!

（Google による翻訳）このレストランを訪れるのは2回目です！前回は素晴らしかったのですが、今回は店内で食事をしたのですが、食事中にミバエが大量に飛んできて、叩きながら食べなければならなかったのが本当に辛くて、食事を十分に楽しめませんでした。ウェイトレスに前菜を隠す何かを頼まなければなりませんでしたが、大したことではないと返答されました。ところが、ある時点で照明が暗くなり、周囲が見えにくくなってしまったのです。この経験は、このレストランにもう一度行くかどうかを再考させるものとなりました。 （原文） This is my second time visiting this restaurant! The initial visit was great, However this time I ate inside the restaurant, The amount of fruit flies and swatting, I did while trying to eat my meal was ridiculous. I couldn’t enjoy my meal. I had to ask the waitress for something to cover the appetizers, which her response was that of this wasn’t a big deal. Then at one point the lighting became very dim, where it was difficult to see.. This experience was one that will make me think twice about visiting this restaurant again.

（Google による翻訳）記念日にここへ行きました。とても素敵な場所で、7歳の子供を連れて行っても全く気になりませんでした。料理は本当に美味しかったのですが、正直言って一番美味しかったのは息子の子供用のシュリンプとフライドポテトでした（笑）。ウェイトレスさんも親切で、記念日のお菓子までサービスで持ってきてくれました！また行く機会があればステーキを頼みます。 （原文） We went the for our anniversary. Very nice place and didn't feel uncomfortable bringing our 7 year old. Food was really good, but honestly the best meal we had was my son's kids shrimp and fries lol. Our waitress was nice and they even brought us a sweet for our anniversary on the house! If I ever go again ill get steak.

（Google による翻訳）最高の体験でした！パティオで夕食をとりましたが、雰囲気がとても良かったです。 フレンチマティーニは、私たちが試したカクテルの中で間違いなく一番美味しかったです。パイナップルが風味を添えていました。 ここはブルークラブのベニエで有名で、とても気に入りました。柔らかくて風味豊かでした。ホタテのリゾットもとても美味しかったです。とても丁寧に調理されていて、本当におすすめです！ （原文） I had a great experience here! We sat on the patio for dinner and it was a really nice ambience. The French martini was definitely the best cocktail we tried - the pineapple adds a nice taste. They’re known for their blue crab beignets, and I really liked them - they were soft and had a delicious flavour. I also loved the scallop risotto - it was cooked very well and I would definitely recommend it!

（Google による翻訳）息子と私は、このレストランでの体験と雰囲気を心から満喫しました。ウェイトレスのジャンナ・Dさんは素晴らしく、とても丁寧で気配りがありました。二人ともフレンチディップサンドイッチを注文しましたが、絶品でした。ブルークラブのビエニエも美味しく、全体的に素晴らしい体験でした。タンパにお越しの際は、ぜひお試しください。 （原文） My son and I truly enjoyed the entire experience and the restaurant, our waitress Gianna D was excellent, she was very attentive and courteous. We both got the French Dip sandwich, it was phenomenal. The Blue Crab Biegnets was delicious, and the entire experience was great . I highly recommend trying this while you are visiting Tampa.

（Google による翻訳）わあ！タンパでこんなに美味しい食事は久しぶりです。最初の一口から最後の一口まで、すべてが最高でした。ウェイターの方も素晴らしく、彼女を手伝ってくれたデイビッドも最高でした。スナッパーを注文すれば、食べる前からブラウンバターの香りが広がります。ポット・ド・クレームは風味豊かなチョコレートが絶妙な量で、バーレスク・マティーニは最高に美味しかったです。😋 値段とかで迷っているなら、迷わずに行ってください。また行くのが待ちきれません。ありがとうございました！ （原文） Wow! I haven’t had a meal this good in Tampa in quite sometime. From the first sip to the last bite EVERYTHING was amazing. Our server was wonderful and so was her helping hand David. Get the snapper, you will smell the brown butter before you taste it. The pot de crème is the perfect amount of savory chocolate. And the burlesque martini is life giving. 😋 If you’re on the fence because of price or something else, get off the fence and GO. I cannot wait to go back. Thank you!

（Google による翻訳）ニュージャージーからこの辺りを訪れていて、フランス料理が恋しくて、このレストランに行ってみることにしました。ブーロンは期待を裏切りませんでした！まるでフランスに帰ってきたかのような気分になりました。ウェイターの方もとても親切で、いつも私たちの様子を伺ってくれました。エスカルゴ、フレンチオニオンスープ、ステーキとフライドポテト、そして鴨肉を注文しました。どれも完璧に調理されていて、また絶対に行きたいです！ （原文） I decided to try this restaurant because I miss french food and I am visiting the area from NJ. Boulon did not disappoint! This restaurant took me back in France. The server was great shes really friendly and always checking us. We ordered escargot, french onion soup, steak and fries, and duck. Everything was cooked to perfection and I would definitely be back here again!!

（Google による翻訳）タンパにあるBoulon Brasserie and Bakeryは、パリの魅力とフロリダの雰囲気が見事に融合した逸品です。気配りの行き届いたスタッフが洗練された温かいサービスを提供し、すべてのゲストが大切にされていると感じられるよう、最高の体験を提供します。メニューには、私が注文した「ブイヤベース」、ロブスターのサフランブロス（45ドル）、バゲット、ルイユ（34ドル）など、フランス風の逸品が並びます。妻は「COR AU VIN」、グリーンサークルファームのチキン、エシャロット、ローストマッシュルーム、ニンジン、ポムピューレ（34ドル）を注文しました。「ブルークラブのベニエ」や、贅沢な「ヴァローナチョコレートのポット・ド・クレーム」は、どちらもシェフの創造性と技術が光る逸品です。モダンで活気のある雰囲気と、朝食用のペストリーを提供する魅力的なベーカリーが、この店を特別なものにしています。活気あふれるフランスの味を求めるグルメな方にぴったりです。サーバーのKatさんとMathewさん、本当にありがとうございました。アシスタントマネージャーのRalphさんは、フレンドリーでとてもプロフェッショナルでした。何度か声をかけてくれて、彼の店での夜を心から楽しんでいるか確認してくれました。タンパのダウンタウンを訪れる際は、ぜひここを行きつけの食事場所にすることをお勧めします。 （原文） Boulon Brasserie and Bakery in Tampa is a gem that effortlessly blends Parisian charm with Floridian flair. The attentive staff elevates the experience, delivering polished yet warm service that makes every guest feel valued . The menu shines with French-inspired delights like the BOUILLABAISSE Lobster Saffron Broth ($45), Baguette, Rouille of which I ordered. My wife ordered the COR AU VIN Green Circle Farms Chicken, Shallot, Roasted Mushrooms, Carrots, Pomme Purée ($34). Don’t miss the ‘Blue Crab Beignets’ or the decadent ‘Valrhona Chocolate Pot De Crème’, both showcasing the kitchen’s creativity and skill . The modern, bustling atmosphere, complete with a charming bakery for morning pastries, rounds out this must-visit spot. Perfect for food lovers seeking a taste of France with a lively twist! Huge thank you to our servers Kat & Mathew. The Ass’t Manager ‘Ralph’ was both friendly and very professional. He checked in with us a few times to chat and make sure we were throughly enjoying our evening out at his establishment. Highly recommend making this your regular dining spot while visiting downtown Tampa.

（Google による翻訳）ダウンタウンで一番好きなコーヒーショップの一つです。母の日にコーヒーを飲みに行ったのですが、ご褒美としてバナナフォスターの季節限定ラテとキャロットケーキのカップケーキをいただきました。ラテは美味しくて美味しかったです。ただ、キャロットカップケーキはベースは素晴らしかったのですが、アイシングの塩気が強すぎて、フロリダの暑さですぐに溶けてしまいました。新鮮なのは分かっていますが、感想をお伝えしたかっただけです。 （原文） Definitely one of my favorite coffee shops in downtown. I came in on Mother’s Day for a coffee and a treat got their banana fosters seasonal latte and a carrot cake cupcake. Enjoyed the latte great flavor. However the carrot cupcake had a great base but the icing is overwhelming with salt and with the Fl heat it was melting pretty quickly. I understand it’s fresh but just wanted to share my thoughts.

（Google による翻訳）土曜の夜、バー HWRD は間違いなく注目のレストランでした。私たちは夏時間が始まった日に行ったので、1 時間ロスし、長く滞在することはできませんでしたが、雰囲気は明るかったです。素晴らしい音楽、高いエネルギー、そして楽しい観客。完全な経験を得るために間違いなく戻ってきます！ （原文） Bar HWRD was definitely the move on a Saturday night! We went the day daylight savings time kicked in, so we lost an hour and didn’t get to stay long—but the vibe was lit. Great music, high energy, and a fun crowd. Definitely going back to get the full experience!

（Google による翻訳）駐車場がたくさんあります。スタッフはとても気が利いていました。ハンバーガーとフライドポテトを食べました。大丈夫でした。料理をすれば自宅でもできそうなもの。 素敵な雰囲気と素晴らしい屋外のたむろ。そして、ゲーム用のキラーテレビ。予約される場合もありますが。 悪くないたまり場です。飲み物はかなり美味しかったです。パンの代わりにレタスを入れました。写真あたり。確かな 3 つ星。 明らかにドレスコードがあり、21 歳以上かどうかを確認する用心棒があります。私はそうでした。 （原文） Plenty of parking. The staff was very attentive. I had a burger n fries. It was ok. Something you could do at home yourself if you cook. Nice atmosphere and great outdoor hang out. And killer TVs for games. Although it may be reserved. Not a bad hang out spot. Drinks were pretty good. I did have lettuce instead of a bun. Per pictures. A solid 3 stars. There is an apparent dress code and a bouncer to check if you’re over 21. Which I was.

（Google による翻訳）Sooo Bar HWRD こんなに頻繁に来ているのに、なぜまだここにレビューを残していないのか、わかりませんが、ここにあります。私は週末の日中にここに来て、おいしいフリークンウィングと飲み物を手に入れ、音楽を聴きます。ここでサッカーを見るのはいつも楽しい時間です。スタッフや見ている人たちとのおしゃべりを楽しんでいます。夜に行く場合は、雰囲気が変わり、学生の集まりが増えることを期待してください（それは何の問題もありません！）。注意してください。彼らには素敵なパティオエリアがあり、私が少しプレイしたジャンボサイズのゲームがいくつかあります。私のお気に入りのタンパのスポットの 1 つです。 注文したもの：グッドフリークンウィング！ Wings = Freak’n good (ホット＆レモンペッパーミックス、大歓迎です) （原文） Sooo Bar HWRD how have I not left a review here yet when I come so often, no idea, but here we are. I come here during the day on the weekends to grab some good freak’n wings and drinks, and to listen to music. Watching football here is always a good time! I enjoy chatting with the staff and people watching. If you go at night, expect a different atmosphere and a more college crowd (nothing wrong with that!), just a heads up. They have a nice patio area with a few jumbo size games which I have played a bit. One of my favorite Tampa spots! What was ordered: Good freak’n wings! Wings = Freak’n good (Hot & Lemon pepper mix, you’re welcome)

（Google による翻訳）またまた少人数制を導入しているバーテンダーさんが気に入りました！全員が適切な注文をタイムリーに確実に受けられるようにするのは、とても良いアイデアです。店員さんもみんなすごく優しくて楽しいです！アレックも素晴らしいラム酒を作りました!! （原文） I loved the bartender who is introducing the little number system again! Such a good idea to make sure everyone gets the proper order and in a timely manner. All the workers are super nice and fun! Alec made an amazing rum drink too!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフ数名をQ1のお祝いに連れて行きました。ニキさんは気配りが行き届いていて、グループの中で一番お酒にうるさい人たちにも負けずに頑張ってくれました。このバーは品揃えも良く、音楽も良かったです。 巨大なビアポンを楽しめるスペースもあり、参加者は礼儀正しく、攻撃的になりすぎず、とても良かったです。 （原文） Had a great experience - took some of the staff members for a Q1 celebration. Niki was attentive held her own against the pickiest drinkers of the group. Good selection at this bar, good music. There's space for competitive giant beer pong and the participants were respectful and not overly aggressive.

（Google による翻訳）Bar HWRD で素晴らしい時間を過ごしています。それをさらに特別なものにしてくださったジャッキーに大声で称賛したいと思います。彼女はとてもフレンドリーで、飲み物を素早く飲み、素晴らしい推奨事項を持っていました。雰囲気は刺激的で、音楽/DJ がエネルギーレベルを高く保ちます。スタッフは全員とてもフレンドリーで、気が利いていて、誰もが歓迎されていると感じて楽しい時間を過ごせるように素晴らしい仕事をしてくれます。楽しくて活気のある会場をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） I have an awesome time at Bar HWRD, and I've got to give a huge shoutout to Jackie for making it extra special! She was super friendly, quick with drinks, and had great recommendations. The atmosphere is electric and the music/DJ keeps the energy levels high. All of the staff are very friendly, attentive, and do a great job making sure everyone feels welcome and has a great time. Highly recommend to anyone looking for a fun and vibrant venue.

（Google による翻訳）Bar Hwrdには何度か行きましたが、この施設が大好きで、人々はいつも親切です。特にバーテンダーのニッキがいます。彼女は本当に太陽の光が詰まったポケットなんです！彼女は陽気で、会話を続けてくれて、全体としてその夜は忘れられないものになりました。食べ物も本当に美味しいです。また行くのが待ちきれません!!! （原文） I went into Bar Hwrd a few times, I love this establishment and the people are always nice. In particular there is a bartender Nikki. She’s such a pocket full of sunshine! She is hilarious, kept engaging in conversation, and overall made the night unforgettable! The food is also really good. Can’t wait to go back!!!

（Google による翻訳）5月10日、タンパのマクディントンズでVIP席をご用意させていただきました。本当に素晴らしかったです！安全で安心な専用席で、素晴らしいサービスも提供していただきました！マネージャーのビリーさんは、シャンパンのボトルから線香花火、パーティーポッパー、そしてマクディントンズから贈られた額入りの卒業証書まで、すべてが完璧に準備されていて、本当に素晴らしかったです！これ以上ないほど完璧な夜でした！また必ず来ます！ （原文） On May 10, we had a VIP section at the Tampa MacDinton's and it was absolutely fabulous! We had a safe and secure section of our own with amazing service! Billy, the manager, made sure everything was perfect from a tub of Champagne to sparklers, party poppers and a framed graduation diploma from Macdinton's! The night could not have been more perfect! We will definitely be back!

（Google による翻訳）生ビールを3種類注文したのですが、どれも同じ味でした。バニラのような味で、本当に変でした。ウェイトレスに生ビールの在庫を確認してもらうように頼んだのですが、ダメだと言われました。でも、日曜のフットボールの試合の雰囲気は本当に気に入っています。生ビールではなく、ボトルビールを注文することをお勧めします。 （原文） I ordered three different beers on tap and they were all the same. They all tasted like vanilla. Super weird. I asked the waitress the check the taps and she said no. Otherwise I really like the atmosphere for Sunday football games. I would just recommend getting a bottle of beer instead of a tap.

（Google による翻訳）人生で一番ひどい場所かもしれない。汚いバーだ。友達と何杯か飲んで、トイレに行こうとしたら警備員に襲われて、客なのにトイレに入れてもらえなかった。絶対に行かない方がいい。 （原文） Perhaps the worst place I’ve ever been to in my life. Trashy bar. Was there with some friends we drank a few drinks tried to go to the restroom and assaulted by security who denied us entrance to their restroom even though we were customers. Do not go to this place ever.

（Google による翻訳）マクディントンズ 経営陣様 2025年9月3日にマクディントンズ ソーホー店を訪れた際に発生した出来事について、正式にご報告いたします。 午後2時40分頃、友人と私はラストコールのことを知らされずに飲み物を注文しました。飲み物を受け取って数分後、店が閉店するため店を出るように言われました。驚きましたが、落ち着いて飲み物を手に出口に向かいました。 友人の一人は朝6時から海外から旅行に来ており、もう一人は長時間のダブルシフトを終えて1時間半以上かけて私と合流したばかりで、私たちは私の24歳の誕生日を祝っていました。ところが、ビリーという店員は飲み物を飲み終えるのを許さず、明らかに怒り、攻撃的な態度を見せました。私が謝罪し、注文したばかりだと説明したにもかかわらず、彼は汗をかき、私たちに罵声を浴びせ、ついには私たちの手から飲み物を奪い取って押し潰しました。彼は私たちを門の方に突き飛ばし、「権利ばかりのクズ野郎」と罵倒しました。その後、別の人物が同じ侮辱を繰り返しましたが、複数の警備員は傍観者のまま何もしませんでした。 私自身も友人もホスピタリティ業界で働いており、深夜の営業、閉店手続き、そして気難しいお客様とのやり取りによるストレスは重々承知しています。しかし、今回私たちが経験した行為は、いかなる職業基準においても到底受け入れられるものではありません。私たちは敬意を欠き、屈辱を与えられただけでなく、閉店時間よりもかなり前に飲み物を取り上げられ、こぼされてしまいました。 このため、銀行に連絡して返金を求めるつもりです。さらに重要なのは、オーナーまたは上級管理職から直接連絡があり、謝罪とこの件への対応を確約してもらえることを期待しています。私はこれまでマクディントンズの常連客であり、友人を連れて行くこともよくあり、チップも多めに渡していましたが、今回の経験で貴店への信頼は大きく揺らぎました。 貴店がこの件を真摯に受け止め、迅速に対応していただけることを願っております。 （原文） Dear MacDinton’s Management, I am writing to formally bring to your attention an incident that occurred during my visit to MacDinton’s SoHo location on 09/03/25. At approximately 2:40 p.m., my friends and I ordered drinks without being informed of a last call. Within minutes of receiving our drinks, we were told the bar was shutting down and that we needed to leave. We were surprised, but calmly went toward the exit with our drinks in hand. One of my friends had been traveling since 6 a.m. from another country, another had just finished a long double shift and driven over an hour and a half to join me, and we were celebrating my 24th birthday. Instead of being allowed to finish our drinks, a staff member named Billy became visibly angry and aggressive. Despite me apologizing and explaining that we had just ordered, he was sweating, shouting profanities at us, and ultimately grabbed and crushed our drinks out of our hands. He slammed us toward the gates and called us “entitled pieces of shit.” Another individual then repeated the same insult, while multiple security staff stood by and did nothing. I work in the hospitality industry myself, as do my friends, and we fully understand the stress of late nights, closing procedures, and difficult guests. However, the behavior we experienced was unacceptable by any professional standard. Not only were we disrespected and humiliated, but our drinks were taken away, spilt on us, well before official closing time. Because of this, I will be contacting my bank for a refund of our charges. More importantly, I expect to be contacted directly by ownership or senior management with an apology and assurance that this matter will be addressed. I have always been a loyal guest at MacDinton’s and often bring friends, tipping well, but after this experience, my confidence in your establishment has been badly shaken. I trust you will take this matter seriously and respond promptly.

（Google による翻訳）最悪。バーテンダーはとても親切でしたが、バーで失くした私物を探すのを警備員は頼んでも手伝ってくれず、酔っ払った人を店内に戻していました…。警備は最悪でしたが、私を慰めてくれて、私のために物を見つけてくれたJDという年配の紳士がいました。彼には感謝しています。彼以外の人のサービスは非常に失礼で、二度と行くことはありません。 （原文） terrible. the bartenders are so nice but the security would not help me look for my belongings that i lost in the bar after pleading with them, but they were letting drunk people back inside.... terrible security, except the nice older gentleman named JD who comforted me and found it for me. thank you to him. aside from him, very rude service and wont be returning.

（Google による翻訳）日曜日にイングランドの大きなサッカーの試合を見に行ったところ、テレビではその試合が映っていた。この場所は、土曜の夜には騒々しい群衆に本当に耐えられるに違いありません。駐車料金として 10 ドルを支払う準備をしてください。 *全体的な*フィッシュ＆チップスを期待していませんでした。それ以外は大丈夫でした。 （原文） Went to watch a big English soccer game on a Sunday and TVs showing the game were plentiful. This place must really take a beating on from a raucous crowd on Saturday nights. Be prepared to pay $10 to park. Was not expecting a *whole* fish & chips. Otherwise it was ok.

（Google による翻訳）背の低い若い男性が、私たちが21歳未満という理由で入場を拒否しましたが、理由は何も教えてくれませんでした。出口を指差して怒ったように私たちを見つめたので、私たちは困惑してしまいました。別の警備員（年配の黒人男性）のところへ行き、どうしたのか尋ねました。彼は私たちが21歳未満だと言いましたが、私は指差して叱責した男性に苦情を申し立てたいと答えました。男性は「大したことじゃない」「やりすぎだ」と言いました。信じられないほど非専門的で、21歳以上の人にも絶対にお勧めしません。私が失礼な男性を指摘しても、彼は私たちをあざけるように微笑みかけ、信じられないほど失礼でした。信じられないほど不快な場所です。 （原文） There was a short young man who denied us entry because we were under 21, but he did not let us know any reason behind it. He pointed at the exit and just angrily stared at us and we were very confused. We went up to another security person, an older black gentleman, who we asked what the problem was. He told us we were under 21 which I responded I wanted to form a complaint against the man who just pointed and scolded us. The man told us it “wasn’t a big deal” and that we were “doing too much”. It was incredibly unprofessional and I would NEVER recommend it to anyone, even 21+. Even when I pointed out the man who was disrespectful he smiled at us mockingly and it was incredibly rude. An incredibly disgusting place.

（Google による翻訳）バーでドリンクを片手にライブを楽しめる会場です。ハードコア、メタル、ロックなど、どんなジャンルのライブでも、お気に入りのバンドを観るには最高の場所です。ステージへのアクセスも抜群で、演奏をじっくりと見ることができます。機敏に動けば、どこからでもステージダイブが可能です。音響設備も素晴らしく、大音量で演奏できます。楽器の音やボーカルの歌声がはっきりと聞こえます。楽しい夜を過ごせること間違いなしです。ぜひライブを1つか2つチェックして、この「シーン」に貢献してください。 （原文） Venue to grab drinks at the bar and see a show. Whether it's a hardcore, metal, rock show, whatever...it's a pretty good place to see your band(s) of choice. The stage is pretty accessible, so getting a good view of the action is excellent, plus you can easily stage dive from any point you want if you're nimble enough. The sound setup has been pretty good, loud. You can very well hear all the instruments and the singers belting out their tunes. Makes for an enjoyable night out. So check out a show or two and give back to the "scene."

（Google による翻訳）5時間のコンサートに行く予定なら、ずっと立ちっぱなしになる覚悟をしておいた方がいいでしょう。警備員が外の席から椅子を運び込み、持ち込み禁止を告げるのを見ました。そこそこのバーで、スタッフも親切でしたが、音楽会場とは程遠いです。夜が更けるにつれて、なぜバーの椅子を片付けたのか理解できました。店内は人で溢れかえっていて、火災時の許容量を超えていました。ドアを閉めることができず、暑すぎて気絶する人もいました。繰り返しますが、そこそこのバーで、値段も妥当です。私の評価は「音楽会場」という点では警告です。 （原文） If you plan on going for a 5 hour concert you better plan on standing the whole time. Watched the bouncer bring stools in from their outside seating and then tell people they couldn’t bring stools in. Decent bar with nice people but this is far from a music venue.As the night went on I get why they cleared the barstools out. It was so overcrowded and beyond fire capacity. They couldn’t close the doors and it got so hot someone fainted. Again, decent bar and fair prices, my rating is a warning against the “music venue.”

（Google による翻訳）ここはセントラルフロリダエリアでしばらくお気に入りの場所の一つだったので、本当にがっかりしました。ショーの後は、演奏しているバンドと話したり、友達と楽しい時間を過ごしたりしたかったのです。ご想像の通り、すぐに会計を済ませようとは思いませんでした。バーテンダーは「ずっと前に帰った」と言われましたが、ショーの後に会計を済ませられないような店は初めてです。ドリンク3杯で50ドルも請求され（馬鹿げています）、対応できないと言われました。バーテンダーには正当なチップを渡すべきですが、これは常軌を逸しています。オーナーは非常に失礼で、私たちを急かして店を出させ、バーテンダーはもう帰ったからもっと早く会計を済ませておくべきだったと基本的に言いました。彼は、対応することなど全く考えようとしませんでした。前にも言ったように、ここは長い間私のお気に入りの場所の一つでしたが、オーナーだと思うトムと話した時ほど上から目線で話されたと感じたことはなかったので、本当にがっかりしました。出演者の方々は素晴らしかったので、今回の件で彼らに責任を押し付けたくありません。またこの会場に来る前に、アーティストをどれだけ見たいのかを改めて考え直したいと思います。今までで一番楽しかったショーの一つが、オーナーとのやり取りで台無しになってしまいました。ライブミュージックを応援してください。ただ、この会場で何か問題が起きても、彼らは助けてくれないということを知っておいてください。 （原文） So incredibly disappointed, as this has been one of my favorite venues in the central Florida area for a while. I wanted to talk with the performing bands and enjoy time with friends after the show. As you may imagine, I did not immediately think about closing my tab. I was told that the bartenders left “a long time ago”, though I’ve never been somewhere I can’t close my tab after the show. I have been charged $50 for 3 drinks (ridiculous) and told they couldn’t help me. While I want the bartenders to receive a fair tip, this is insane. The owner was EXTREMELY rude, rushed us out, and basically said I should have closed my tab earlier as the bartenders went home already.He was completely unwilling to even think about helping. As I said before, so disappointing, as this venue has long been one of my favorites and I have never felt as talked down to as I did speaking with Tom, who I believe is the owner. The performers themselves were incredible and I want no part of this to land on them. I’ll re-evaluate how much i want to see an artist before coming to this venue again. One of the most fun shows I’ve ever been to has been tainted by the interaction I had with the owner. Support live music, please, but also, please know that if you have any issues at this venue, they will not help.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。広告で見かけて行ってみたのですが、タンパで食べた朝食の中で一番美味しかったです。この記事を読んだ方には自信を持っておすすめします。ホテルから18分の距離です。2026年9月にまた来ます。スタッフの親切さと質の高さに心から感謝します。 （原文） Fue una experiencia excelente, lo vi por publicidad y fui allí, lo mejor de lo mejor que probé de todos los desayunos por tampa se lo recomiendo a todos que lo lea con garantía, estaba a una distancia de 18 minutos del hotel , volveré el años 2026 en septiembre, felicito al equipo por su amabilidad y calidad

（Google による翻訳）素晴らしい会場。ドリンクの値段もお手頃。いつでも楽しい時間を過ごせます。 （原文） Stellar venue. Good drink pricing. Always a good time.

（Google による翻訳）楽しくてお手頃な、素晴らしいライブミュージックが楽しめるお店です。インディーズツアーでよく来ますが、親密でありながらもエネルギッシュな素晴らしいパフォーマンスを楽しめます。バーテンダーの方々もとても親切です。喧騒や人混みに疲れた人には、屋外パティオで一息つくのも良いでしょう。ベジタリアン向けのメニューはありませんが、少量ですが食事も楽しめます。タンパ／イボーでは本当にお気に入りの場所です。 （原文） A fun, inexpensive spot with fantastic live music. I’ve often come here for indie tours, and it gives a great, intimate but high-energy performance. The bartenders are so sweet. The outside patio gives respite for those who tire of the noise and crowds, while also offering a small selection of food, albeit no vegetarian options. Genuinely a favorite venue of mine for Tampa/Ybor.

（Google による翻訳）最高でした！今夜のHonestAVは最高でした。彼の前の2人のパフォーマーも最高でした！楽しい時間を過ごしたい人にはぜひおすすめです！ （原文） I loved it, HonestAV was great tonight, the 2 performers before him were great also! I would recommend this place to anyone trying to have a good time!

歴史的な建物がダンスクラブ化！いろんな部屋もあって、ゴシックやロック、トランスなどがあります。飲み物が少し高め、そしてバーテンダーさんを呼ぶのも大変けど楽しかったです！また行きたい！

（Google による翻訳）毎週末ここに来る友達にこの場所を紹介してもらいました。実際に体験できて本当に嬉しいです！3時間以上かけて車で行って、今まで行った中で最高のゴスクラブでパーティーをすることができました。ここの音楽と雰囲気は最高で、素敵な人たちと出会って踊れる場所もたくさんあります。バーが2つあるだけでなく、ウィッピングステーションもあります。 （原文） We were introduced to this place by our friend who comes here every weekend and we are so happy we got to experience this place! We drove over 3 hours and we got to party at the best goth club I’ve ever been to. The music and vibes here are awesome and there are so many cool people to meet and dance with. There is even a whipping station as well as two bars.

（Google による翻訳）ザ・キャッスルが本当に大好きでした。ゴシックな雰囲気、照明、そして素晴らしい観客の数々、この場所のエネルギーは非現実的でした。誰であろうと、どんな服装であろうと、誰もが歓迎され、表現力豊かに、そしてその瞬間を存分に楽しんでいました。 DJ Veineは素晴らしく、一晩中会場を盛り上げてくれました。音楽、雰囲気、そして人々が全て一体となって、今までで最高のナイトライフ体験の一つとなりました。いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） I absolutely loved The Castle. The energy of the place is unreal — from the gothic atmosphere to the lights to the incredible crowd. It didn’t matter who you were or what you were wearing; everyone was welcome, expressive, and fully in the moment. DJ Veine was amazing and kept the whole place moving all night. The music, the vibe, and the people all came together to make it one of the best nightlife experiences I’ve ever had. I’d go back anytime.

（Google による翻訳）正直言って、今まで行ったクラブの中で一番ユニークなクラブの一つです。まるでヴァンパイアの集会から飛び出してきたような雰囲気で、グランジロックがぴったりでした。ただ、ドレスコードは文字通り型破りなのでご注意を。唯一残念なのは、小便器に仕切りがなく、個室のプライバシーが確保されていないことです。 （原文） Honestly one of the most unique clubs Ive ever been to. The place seemed plucked from a vampire coven with grunge rock to match. Be aware, however, that the dress code is quite literally unorthodox. The only real negative I could point to is the lack of dividers for urinals and inadequate privacy for stalls.

（Google による翻訳）警備員が、友人と私が好きなバンドについて話している時にトイレの列から引きずり出しました。彼は私たちに立ち去るように要求したので、私たちは共犯者となり、行くことに同意しました。階段を降りている時、彼は私を突き落とそうとし、怪我をさせそうになりました。他の用心棒や客の前で恥をかかせました。私は3年間この城に通っていますが、何もないのにこんなにも失礼な扱いを受けたことはありません。外で知り合いのベテラン用心棒が、彼の未熟な行動を謝罪しました。私たちに出て行けと言うのは完全に理解できますが、一度立ち去ると明言したら、自尊心のために私を角の階段から突き落とす理由はありません。今夜出会った子供っぽい男を除けば、私はこの城では常に5つ星の体験をしてきました。今夜の彼の行動を考えると、彼がそこで長く働くことはないだろうと思います。特に新しい用心棒には、指示に完全に従っている人を暴行する理由はないということをもっと明確にする必要があるかもしれません。もし私が酔っていなかったとしても、あの力の強さ（明らかに新人の用心棒）は、依然として行使されていたでしょう。11月14日の夜から15日の朝にかけて働いていた金髪の男に、私は敬意を欠いた、そして心から暴行を受けたと感じています。 （原文） Security guard pulled my friend and I out of the bathroom line while simply talking abt our favorite band. After he demanded we leave we were complicit and agreed to go. While walking down the stairs, he tried to push me down possibly causing me to injure myself. Making an embarrassment of himself in front of the other bouncers and patrons. I have been going to the castle for 3 years and never been disrespected so bad over nothing. Seasoned bouncers we knew outside apologized on behalf of his immature behavior. I totally get telling us to get out, but once we make it clear we are leaving there is no reason to push me down a corner staircase for your ego. I have always had a 5 star experience at the castle besides the man child I ran into tonight. I doubt he will work there much longer, considering his behavior tonight. Maybe it needs to be more clear, to specifically new bouncers, there is no reason to assault people who are completely complicit in the directions they are given. Had I not been sober, the amount of force (the very obviously new bouncer) would have still been followed. I feel disrespected and genuinely assaulted by the blonde haired man working the night of November 14th-morning of November 15th.

（Google による翻訳）イボーにある別のバーがゴスナイトを終了した後、私はキャッスルに通い始めました。1997年頃のことですが、最高でした。DJトムが素晴らしい音楽をかけて、私と友達は人生を謳歌していました。 それから2年後、避けられない出来事が起こりました。彼らは人気者になりました（主に地元のニュース記事がいくつか出た​​おかげです）。客足が増えても、それでもなかなか良かったです。そして、セネターが現れたのです。 女性用の下着を着た、ぽっちゃりした中年男性が、最後の脳細胞2つで「スリーズ・カンパニー」のエピソードを再現しようとしている姿を想像してみてください。この不気味な男は、彼らの転落の先駆けでした。セネターは実際に雇われ、いくつかのスピーカーボックスでは、おそらくロバート・スミスやモリッシーが誰なのか知らないであろうハウスダンサーが演奏していました。 さて、今日のクラブの様子を見てみましょう。音楽（これもDJトムのものですが）は最悪で、店内は混みすぎて踊るのは事実上不可能です。ドリンクの質は急落し、値段は高騰しました。そして、客のほとんどは「目立ちたい」人たちで、「飲み物に蓋をしろ」というポスターのマスコットキャラだ。 幸いなことに、今は代替案がある（駄洒落だ）。だから、憂鬱な格好をして空想上のクモの巣を掴みたいなら、どこか他の場所へ行けばいい。 かつて部外者の住処だったキャッスルは、30年前に彼らがあれほど嫌っていた施設と化してしまった。 （原文） I started going to The Castle after another Ybor bar ended their Goth nights. This was about 1997 and it was awesome. DJ Tom would spin some amazing music and me and my friends were loving life. Fast forward two years and the inevitable happened. They got popular (mostly because of a few local news articles), but even with larger crowds it was still pretty good. And then came The Senator. Imagine a pudgy middle aged man wearing women's lingerie looking like his last two brain cells are trying to recreate an episode of Three's Company. This creepy individual was the harbinger of their downward spirals. The Senator actually got hired on and a few speaker boxes featured house dancers who probably had no idea who Robert Smith or Morrissey were. Now, let's go to the club's appearance today. The music (still from DJ Tom) is gawdawful, it's so crowded that dancing is virtually impossible. The quality of the drinks has plummeted while the prices skyrocketed. And the patrons are mostly people who want to be "seen" and mascots for the "Cover your drink" posters. Fortunately there are alternatives (pun intended) now, so if you want to dress yo depress and catch imaginary cobwebs go somewhere else. The Castle, a former home for outsiders has become the Institution that they hated so much thirty years ago.

（Google による翻訳）友達とDD担当としてここへ行きました。 ここはとても人気のある場所なので、夜通し混雑することを覚悟しておいてください。 ここは間違いなくオルタナティブ・クラブで、特に2階は大人向けのエンターテイメントが充実しています。多くの人がそれを楽しんでいました。様々な服装やスタイルの人が集まっていて、とても多様性に富んでいて、見ていて楽しいです。素晴らしいエネルギーと雰囲気がありました。 店内は*現金のみ*なので、カバーチャージを現金で支払う準備をし、身分証明書を用意してください。 とても騒がしかったので、柔らかい耳栓を持参しました。私のように大きな音に敏感な方にはおすすめです。 店内には3つのバーがありますが、値段や飲み物の種類はよくわかりません。値段もわかりません。ボトルウォーターはありました。2階にATMがありましたが、使用できていませんでした。 上の階ではEDM/テクノ、下の階ではよりメインストリームのクラブミュージックが流れていました。各階には座って休憩できる場所や、ドリンクを置く場所が用意されていました。また、とても興味深いエロティックなアートワークも飾られていました。1階は喫煙可能だったと思います。 スタッフは通路が混雑しないように人の流れを良く保ってくれました。滞在中、危険な思いをしたことはありませんでした。 駐車場は混雑していましたが、クラブの星を落とすほどのものではありません。この辺りはバーやレストラン、ナイトクラブがたくさんあるので、駐車場探しに10～20分はかかることを覚悟しておきましょう。 （原文） I went here with some friends as the DD person. This is a very popular location, so prepare for it to be very busy and packed all night. It's definitely an alt club- with adult entertainment, especially upstairs. A lot of people enjoyed that as a feature. There were a ton of different kinds of people there with a lot of different outfits and styles. Very diverse which was great to see. There was a great energy and vibe there. To get inside, it is *cash only*- so be prepared to pay the cover charge in cash, and have your ID ready. I brought soft earplugs- because it was very loud- id recommend this if you have sensitivity to loud noises like I do. There are 3 different bars inside- but I'm not sure of the prices or the kind of drinks they have, and I don't know the prices. They did have bottled water. I did see an atm on the second floor but it was out of service. Upstairs was playing EDM/Techno, and downstairs was playing more mainstream clubbing music. Each floor had places to sit and rest or placs to put your drink. It also had some really interesting erotic style artwork as well. I think the first floor was smoking friendly. The staff was great at keeping people moving so that walkways didn't get crowded. I never felt unsafe while I was there. Parking was rough- but that's not something I'd knock stars off of the club for. It gets really busy in that area- and there are a lot of bars, restaurants and night clubs, so be prepared to spend 10-20 minutes finding a spot.

（Google による翻訳）星ゼロを付けられるなら付けたいくらいです。ここは全く安全とは言えませんし、絶対にお勧めしません。娘はシェルビーという名のボトルガールに首を絞められ、店から引きずり出されました。娘は大学生で、友達と来店していましたが、ボトルガールは娘が床に散らばったお金を拾ったと勘違いし、攻撃的な態度でした（ここは下品なストリップクラブのようです）。娘は首に痣と引っかき傷を負って帰宅しました。私たちがビデオ映像を見せてほしいと頼んだところ、クラブ側は「クラブ内には人が多すぎて何も見えない」と言いました。つまり、ここは安全ではありません。クラブはあなたを守ろうともしませんし、守ろうともしません。このクラブには絶対に近づかないでください。 （原文） If I could give zero stars, I would. It is not a safe place at all, I do not recommend going here at all. My daughter was choked and dragged out of the establishment by a bottle girl named Shelby. My daughter is a university student who was there with her friends, the bottle girl was aggressive, assuming my daughter picked up money from the floor that was thrown around by other patrons (this place resembles a raunchy strip club). My daughter came home with bruises and scratches on her neck. When we asked to see the video footage, the club said "there are too many people in the club to see anything." Therefore, you are not safe here, they will not protect you, nor will they even try to protect you. STAY FAR AWAY FROM THIS CLUB.

（Google による翻訳）丸一ヶ月前に女の子が無料で入場できると貰った木曜夜のハロウィーンの女性向け「無料」チケットを、彼らは有効にしてくれなかった。10:40pmに着いたが長蛇の列だった。店員にまだ入れるか尋ねたところ、彼は小指を絡めて「大丈夫」と約束してくれた。11:08pmには列に並んでいたのでその時間までに最前列に着いたのに、「無料」チケットを持っていたにもかかわらず料金を支払わされた。10:40pmに並んでいたのに11時にはそこにいなければならないと言われ、店員は「大丈夫」と約束した。結局130ドルも払って、全く価値がなかった。以前はTangraが好きだったが、二度と行くことはない。バーテンダーも失礼だった。全体的に悪い経験だった。2/10。 （原文） They don’t honor the girls “free” tickets for Thursday night Halloween that we have gotten an entire month ago for girls get in for free. We got there at 10:40pm but there was a long line. We asked the guy if we would be ok to still get in, he pinky promised us that we would still get in. We got to the front by 11:08 as that’s how long the line took us and they made us pay even though we had the “free” tickets. They said we had to be there at 11 even though we were in line at 10:40 and the guy promised we would be fine. Ended up paying $130 and wasnt even worth it. I used to like Tangra but won’t ever go again. The bartender was even rude too. Just overall bad experience. 2/10.

（Google による翻訳）外の人たちはとても親切でしたが、ウェブサイトにはゲストリストが21歳以上であるとはどこにも書かれていないので、私はまだ実際に行ったことがありません。 （原文） Outside people were very nice but no where on the website says the guest list is for 21 and older so I haven't actually been yet

（Google による翻訳）ロッドが私たちをもてなしてくれました。本当に最高でした。また来ます。最高のVIP体験でした。 （原文） Rod hosted us and he was the man. Had a blast. Will be back - great vip experience

（Google による翻訳）警備員、特に「法執行官」と書かれたパッチが付いたケブラーベストを着ている「法執行官」は、自尊心と報復的な行動を改めるべきです。 私たちは2階の警備員に、恋人だと言い張る男性たちとは一緒にいないと繰り返し主張した2人の若い女性のために介入するよう要請しました。到着すると、ケブラー警官はすぐに、私たちが懸念を表明していた男性や女性ではなく、私の友人に視線を向けました。警備員は一度も懸念を示したり、介入しようとしたりしませんでした。彼が全く懸念を抱いていたとは思えません。彼は私たちを落ち着かせることばかりに気を取られ、男性たちは一緒に来たと主張し続けました。女性たちは男性たちと一緒に行きたくないと何度も伝えようとしましたが、警官は男性たちが一緒に来たと言い張り、彼らを立ち去らせました。最も懸念されていた若い女性は完全に麻薬の影響下にあり、まるで薬物を服用したかのような振る舞いで、階段を一人で降りることができず、途中で転んでしまいました。 「ケブラー警官」は一度も彼らに質問せず、若い女性が転倒したという報告があったにもかかわらず、一度も彼女の様子を確認しませんでした。 私たちは、私たちとトイレにいた他の女性2人に、あの男たちを知らないと何度も訴えた2人の若い女性を守るため、警備員に支援を要請しました。そのうちの1人は、一人では言い訳ができませんでした。その後、私の友人は、男たちに彼女たちを知っていることを証明するよう尋問しました。彼らは彼女を嘲笑し、警備員がやって来ました。 彼らが去った後も、私の友人とケブラー警官は話し合いを続けました。それは非常に大きな声でした。彼は、一緒に来たから解放してあげたいと主張しましたが、私の友人は、性的暴行を受けたことがあるのか​​と尋ねられて非常に動揺していました。彼のボディランゲージは、明らかにその質問を快く思っていないことを示していました。彼はその時点で彼女に外に出るように言いました。私は彼女が一人ではないことを確認するために後を追いました。 外に出ても、同じ状況が続きました。彼は提起された懸念には関心がなく、一緒に来るように強く主張しました。彼は私の友人に敷地から出て行くように言いました。私は続けました。他の同行者に連絡を取ろうとしていた時、警官はそこに立ち尽くしていました。私はその時点で防犯カメラの映像を保存するよう提案しました。ケブラー製の警官は私の提案に腹を立て、「仕事のやり方を教えてくれてありがとう」と言い、私にも怒りをぶつけ、敷地から出て行くように言いました。 彼の自尊心が職務遂行の妨げになっていました。彼は状況を考慮に入れず、私たちがトイレで若い女性たちのために20分もかけて介入しようとしていたせいで、状況への懸念が高まっているのではないかと考えるのではなく、私の仲間を規制することに非常に気を取られていました。他の客の安全とセキュリティに関する懸念が高まっているにもかかわらず、「彼らは一緒に来た」という言い訳を使って彼らを退去させるのは、非常に不穏です。 「私たちを敷地から退去させた」後の彼の即座の行動は、外に立っていた警官に起こった出来事について全く不正確な説明を伝え、重要な詳細をいくつか省略することでした。 同じ警官と別の巡回警官とのその後の会話も非常に懸念すべきものでした。彼らの無関心は全く感じられませんでした。ましてや、弱い立場にある女性を守るためにどう対応すべきかという提言さえ、全く理解できませんでした。 もし、雇われた警備員や資格を持った警察官に頼って、より深刻な状況を見極めることができないのであれば、特に女性にとっては、あなたの店を利用することはお勧めできません。 控えめに言っても、本当に恐ろしい出来事でした。 （原文） Security detail, especially the "Law Enforcement Officer" that wears the kevlar vest with a patch stating "law enforcement officer" really needs to check his ego and retaliatory behavior. We requested security support on the 2nd floor to intervene for two young ladies that expressed repeatedly they were not with the men that insisted they were their boyfriends. Upon arrival, Kevlar cop was immediately focused not on the men or women we were raising concern about, but on my mate. At no point did the security person express concern or try to intervene with them. I'm not convinced he had any concern whatsoever. He was more focused on putting us in our place and insistent that they had come together. Repeated efforts were made to express to him these girls did not want to go with the men, and he was adamant that they came together and let them leave. The young lady of most concern was completely under the influence, she behaved as though she was drugged and could not walk down the stairs on her own and fell part of the way down. The "kevlar cop" didn't once question them, didn't once check on the young lady" even when it was reported she fell. We requested security support to protect two young women that expressed repeatedly to us and two other women in the bathroom that they didn't know those men. One of the young ladies could not good herself up on her own. Then men were questioned by my mate to prove they knew these girls. They mocked her and then the security rep showed up. After they left, my mate and the kevlar cop continued to engage in dialogue. It was extremely loud. He defended his willingness to let then go because they came together, and my mate was very upset asking if he had ever been sexually assaulted. Visibly his body language showed he didn't appreciate the question. He asked her to step outside at that point. I followed to ensure she was not alone. While outside the same dynamic continued. He wasn't interested in the concern being raised. He was insistent they came together. He told my mate to leave the property. I continued to stand there as I was trying to reach the rest of our party. I recommended the security footage be kept at that point. Kevlar cop took offense to the recommendation, "thanks for telling me how to do my job", then he was mad at me and told me to leave the property as well. His ego got in the way of doing his job well. He was extremely focused on regulating my mate rather than taking the circumstances into consideration and thinking that perhaps we were heightened in concern over the situation because of the last 20 minutes we had spent in the bathroom trying to intervene for the young women. Using the phrase "they came together" as justification to allow them to leave when a concern is being raised about the safety and security of another patron is wildly disturbing. His immediate action after "removing us from the property" was to tell the police officer standing outside a completely inaccurate rendition of what happened, and left out multiple important details. The follow on conversation with that same police officer and another patrolman was extremely concerning as well. The complete lack of concern or even recommendations for how to handle it differently to protect women in vulnerable situations was mind boggling. If patrons cannot rely on hired security or qualified police officers to be able to discern what the more critical situation is to address, patronizing your establishment isn't recommended, especially for women. It was alarming to say the least.

（Google による翻訳）警備員が私が他の女の子とTikTokを交換していたことを気に入らなかったらしく、追い出されてしまいました。運営に連絡しようとしたら、調査するどころか出入り禁止にされそうになりました。念のため言っておきますが、私は黒人女性ですから、あのクラブには二度と戻りません… （原文） I got kicked out because a security didn’t like the fact that I was exchanging TikTok with another girl, when I tried to talk management they wanted to ban me instead of investigating. Mind you I am a black female, I will never go back to that club…

（Google による翻訳）2階にはVIPが座っていました。VIPは最大10人ですが、5人なら快適でスペースも確保できます。VIPは10人ではそれほど大きくないので、かなり暑かったです。警備員の1人は、エアコンを切っているので、顧客は喉が渇いてビール、水、その他の飲み物をさらに購入すると言いました。酔うと、人々はさらに飲み物を購入するため、当然のことです。クラブは3フロアあり、1階はヒップホップ、2階はスペイン音楽、3階はハウスミュージックです。クラブ全体が素晴らしいので、ぜひお勧めします。 VIPからの私のサーバーは素晴らしく、本当に速かったです。友人の誕生日🥳だったので、無料のシャンパンボトルもプレゼントしてくれました。私にとって最高の日は土曜日です👍🏻必ず戻ってきます （原文） We got a VIP in the second floor, the vip it’s a maximum of 10 person but with 5 you will be comfortable and will have space since the vip it’s not that big for 10 person, it was pretty hot, one of the security told us that they turn off the air conditioner so customers get thirsty and buy more beers, water or any drink, make sense because once people are drunk they will buy more drinks. The club has 3 floors, 1st floor and is like hip hop music, 2nd floor is Spanish music, and 3rd floor it’s house music. The whole club it’s amazing, I will do recommend it. My server from the vip was amazing and really fast, they even got us a free bottle of champagne because it was our friend birthday 🥳. To me the best day it is Saturday 👍🏻 I will definitely be back

（Google による翻訳）金曜日の夜、友達とクラブに行ったら閉まっていました。1ヶ月前の家宅捜索の影響で閉店せざるを得なかったのでしょうが、閉店の情報が全くないのは本当に残念です。無駄に車で行くのはやめましょう！ （原文） When I showed up with my friends on friday night the club was closed. I assume they had to shut down due to the raid a month ago, but the lack of information about the business being closed is very annoying. Don't waste your time driving there for nothing!

（Google による翻訳）このひどい音楽、止めて！みんなここで寝ようとしているのに。住宅街の真ん中で毎週末、このいわゆるナイトクラブに大音量で音楽を流すのに、一体誰が金をもらっているんだ？しかも未成年にも酒を売ってるなんて！信じられない。 （原文） Turn off this awful music! We’re all trying to sleep here. Who’s being paid off to let this so-called nightclub blast music every weekend in the middle of a residential neighborhood? And on top of that, they’re selling drinks to minors? Unbelievable.

（Google による翻訳）何が起こったのか分からないまでは大丈夫だったが、このバーテンダーは、もし誰かが彼女に吐いたら殴るだろうと言い、その後彼女は自分の殴打に耐えることができなかった、私はいつもこの人たちが来るのを見ているので、めちゃくちゃになった彼らはバーテンダーに対して何もしていません。彼らが顧客の安全を気にしていないのが怖いので、私はここには決して来ません。そして彼らは未成年者をそこに残した （原文） it was all good until i don’t know what happened but this bartender said she’ll hit someone if they got throw up on her and then she couldn’t handle her beat up it was messed up because i always see this people come and they’re not doing anything to the bar tender. i’m never coming here bc im scared they don’t care about safety.of the customers. and they left under age people in

（Google による翻訳）午後11時にそこに到着したのは、18歳以上が許可されている時間であり、ワイフビータータイプのシャツを着るように服装規定があり、袖がないため入場できないと言われました。クロップトップを着た女の子2人が一緒だったのですが、スタッフ全員に聞いたところ、それは男の子のみに適用されると言われました??それはあなたに何をしているのですか？ DJはひどいものでシュレックのようで、音楽もひどいものでした。 12時30分までにダンスフロアには誰もいなかった。用心棒とフロントの全員がとても失礼だったので、これに-5つ星を付けることができればそうします。 20ドル節約してください:) （原文） Got there at 11pm which is when they allow 18+ and they dress coded me for wearing a wife beater type of shirt and they told me i couldnt go in because it had no sleeves. I had 2 girls with me wearing crop tops and when I asked all of the staff said that it was only applicable to boys?? What is that doing to you?. The dj was awful and looked like shrek and the music was also awful. By 12:30 nobody was on the dance floor. The bouncers and EVERYONE up front were so rude, if i could give this -5 stars i would. Save your 20 bucks :)

（Google による翻訳）用心棒はゴミだ、20ドル紙幣をスライドさせると、未成年が何度も見たら21歳以上のバンドをくれるし、証拠もあるよ、ハハハ。入り口に2人いますが、私が話しているのは主に痩せたハゲのことです。ここでは飲み物はお金の価値があります。つまり、バーテンダーは素晴らしく、音楽は通常良いものです。 (バウンサーの悪い評価 BC はその 2 人を排除すれば大丈夫です) （原文） Bouncers are trash, you slide them a $20 bill and they give you a 21+ band if your underage seen it plenty of times and i even have evidence hahaha. There's two of them at the entrance those are the ones I'm speaking about mainly the skinny bald one. The drinks are worth the money here meaning the bartenders are good and the music is usually good. (Bad rating bc of the Bouncers get rid of those two then you'll be good)

（Google による翻訳）金曜の夜のハッピーアワーには最高の場所です！10ドルのAYCDはお得です。可愛らしい屋内/屋外の座席とスタンディングエリアがあります。バーテンダーのサービスも迅速です。このバーには未成年の高校生がたくさんいて、18歳未満の人が多すぎるのは明らかに多すぎます。ソーダファウンテンはありません。ドリンクはすべて、バーカウンターの上に並べられたソーダ缶に注いで提供されます。21歳未満の方は絶対に訪れるべき場所ですが、21歳以上の方は行かない方がいいかもしれません。 （原文） Great place for a Friday night happy hour! $10 AYCD is a great deal. Cute indoor / outdoor seating & standing areas. Bartenders pretty quick with service. Lots of underage highschool kids in this bar, definitely way too large of a majority of people under 18. No soda fountain. Drinks were all served with pouring a can of soda which is lined up on the top of the bar. Definitely a place to go if you are under 21, if you are over, you may not want to bother.

（Google による翻訳）父と一緒に来ました。26歳と60歳の障害者です。用心棒に理由もなく襲われました。ここに入る際はお気をつけください。行く価値はありません。何かご質問があればお知らせください。カメラが作動しているかご確認ください。 （原文） I brought myself in with my dad. A 26 year old and a 60 year old handicap. We got jumped by the bouncers for no reason. Please be careful when coming in here. It is not worth it. Please let me know if you have any questions. Make sure the cameras are working.

（Google による翻訳）ストラズの味に行ってきました。食事と飲み物のオールインクルーシブ。このイベントは常軌を逸したもので、パフォーミング アーツ センターへの募金活動であり、一銭たりとも価値があります。 2026 年にこのイベントに参加する機会があれば、がっかりすることはありません。食事、エンターテイメント、雰囲気はすべて適切でした （原文） Went to the taste of the Straz. All inclusive food and beverage. This event was off the chain, it is a fundraiser for the the Performing Arts Center and it's worth every single penny. If you have an opportunity to attend this event in 2026 you will not be disappointed. The food the entertainment and the vibe were all on point

（Google による翻訳）9月28日最終回を迎えたゴッホとモネの絵画を鑑賞し、イマージョン・アート・ショーを楽しみました。五感を包み込むようなアートを体験するには最高の方法です！タンパのダウンタウンにあるストラズ・センターでは、他にも様々なショーが開催されているので、メーリングリストに登録してみる価値はあります。劇場自体は改装が必要ですが、それでも素晴らしい場所です！路上駐車と近隣の駐車場があり、どちらも時間制でリーズナブルな料金です。アートショーのギフトショップは少々高めでした！私が訪れた時は、館内のレストランは閉まっていました。旅行を計画する際には、事前に電話で確認することをお勧めします。チケット売り場のeチケットはオンラインで簡単に入手でき、手間もかかりません。近いうちに一日（または夜）を楽しんでください！ （原文） Enjoyed an Immersion Art Show of Van Gogh and Monet paintings on its last showing September 28. Great way to experience art as it really does envelope your senses! The Straz Center, in downtown Tampa, offers many other shows and it's worth it to join their email list. The theater itself needs some renovation but it's still a gem! Parking available on the street and in nearby garages, both offering reasonable hourly rates. The gift shop for the Art Show was pricey! On site restaurant was closed while I was there. Recommend calling advance in planning your trip. Box office e-tickets were easy to obtain online, with no hassle. Enjoy a day (or night) out soon!

（Google による翻訳）中心部のすぐ外にある橋からの美しい景色。 （原文） Beautiful view from the bridge just outside the center.

（Google による翻訳）将来のブロードウェイスターたちをそこで見た、素晴らしいショー （原文） saw future Broadway stars there, impressive show

（Google による翻訳）ゴッホの向こう側、モネの向こう側を見ました。没入感は芸術を体験する素晴らしい方法です。 （原文） Saw Beyond Van Gogh and Beyond Monet. The immersion is a great way to experience art.

（Google による翻訳）ニースはジューンティーンスのイベントに行きました。小さな劇場で行われましたが、名前は忘れてしまいましたが、素晴らしいイベントでした。今後のイベントにもぜひ参加したいと思います。 （原文） Nice went for Juneteenth event and it was in the small theater forgot the name but it was a great event. Would go for future events.

（Google による翻訳）ヴァン・ゴッホ・エクスペリエンスに行ってきました。とても面白かったです。働いている人たちは皆素晴らしかったです。センター自体は、基本的にはただの大きな倉庫だったので、少しがっかりしました。 （原文） Went to the Van Gogh experience. Very interesting. All the people who work there were terrific. The center itself was a little disappointing as it is basically just a large warehouse.

（Google による翻訳）叔父が彼女と私を連れてここへ連れて行ってくれましたが、ステーキが台無しになったかもしれません。もしかしたら、今まで食べた中で一番美味しい食事だったのに、もしかしたら私の食事まで台無しになったかもしれません。一人で行くには1年くらい貯金が必要でしょうが、本当にそれだけの価値がありました。ステーキは最高で、マティーニも完璧に作られていました。サラダは新鮮で、ドレッシングも最高でした。ツアーでは歴史を学び、キッチンでの仕事ぶりを見ることができ、本当に興味深かったです。そこに戻ると、まるでテレビ番組「ザ・ベア」の中にいるような気分になります。ウェイターも素晴らしく、2階のデザートエリアで美味しいデザートをいただきました。10/10でおすすめします。 （原文） Uncle took my girlfriend and I here and it may have ruined steak, and perhaps even food for me as it was the best meal i have ever had. Will probably have to save up for a year before we can go on our own but my gosh is it worth it. The steak was phenomenal and the martini was perfectly made. Salad was fresh and the dressings were fantastic. The tour was absolutely fascinating to learn the history and see how everything works in the kitchen. Feels like you’re in the tv show the bear when you go back there. Waiter was great and then had an amazing desert in the upstairs desert area. 10/10 would recommend

（Google による翻訳）トレイシーさんにウェイターとして初めて担当していただき、素晴らしい一日を過ごしました。前菜からデルモニコ・リブアイまで、すべてが素晴らしかったです。食後はキッチンと80万本以上のボトルが並ぶ広大なワインセラーを見学しました。本当に素晴らしかったです。その後は、2階のデザートルームで素晴らしいピアニストの演奏と最高の雰囲気を楽しみました。タンパを訪れるなら、ぜひおすすめしたいレストランです。10点満点中10点です。 （原文） We had a great first time with Tracy as our Waiter from the starters to the amazing Delmonico Ribeye we had everything was phenomenal. After our meal we toured the Kitchen and Expansive wine cellar with over 800k diffrent bottles it was amazing. Later we finished upstairs dessert room with the great pianist and great vibes. 10/10 highly recommend if visiting Tampa.

（Google による翻訳）テーブルのお気に入りは、沖縄産さつまいものピューレ！とっても美味しかったです！ サービスは素晴らしく、特にツアーを案内してくれた素敵なスタッフの方々が素晴らしかったです。ワインルームは美しく（そして冷たかったですが）、デザートルームは個性的で美味しかったです。 （原文） The table's favorite item: Okinawan Sweet Potato Puree! Very delicious!! Service was fantastic, especially the lovely people who led us through a tour. The wine room was beautiful (and chilly), and the Dessert room was unique and tasty.

（Google による翻訳）バーンズでの食事は最高でした。料理は最高で、サービスはきめ細やかで丁寧でした。雰囲気もとてもリラックスできました。ドレスコードがあって本当に良かったです。 ワインとバーボンの品揃えは圧巻でした。 最高の食事場所でした。1分間のハイライト動画は、Instagramの@payattentionjjでご覧いただけます。 ありがとう、JJ （原文） Berns was such a great dining experience. The food was top notch. Service attentive and detailed oriented. The atmosphere so laid back. Really glad they had a dress code. The wine and bourbon selects were overwhelming. Great place to dine. For a quick 1 min highlight reel go to @payattentionjj on the Instagrams. Thanks, JJ

（Google による翻訳）おすすめで初めて訪れました。まさに、今まで訪れたステーキハウスの中で最高の一つです。料理同様、客層も他の店より少し高級感があります。素晴らしいステーキを堪能した後、とても親切にしてくれたアシュリーさんが、キッチンとワインセラーへ案内してくれました。本当に感動しました。 （原文） Erster Besuch auf Empfehlung. In der Tat eines der besten Steakhäuser, die ich bisher besucht habe. Das Publikum ist - wie die Speisen - etwas edler als anderswo. Nach den ausgezeichneten Steaks wurden wir von Ashley, die sich sehr gut um uns gekümmert hat, zu einem Besuch in der Küche und im Weinkeller eingeladen. Sehr beeindruckend.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした…すべてが最高でした。ステーキとタラバガニは最高に美味しかったです😋😍 スープとパンも美味しかったです。ツアーは本当に楽しかったです。2階のデザートルームはぜひ試してみてください。また行きたいと思っています。 （原文） Amazing experience...Everything was amazing. Steaks and king crab delicious 😋 😍 Soups and breads were good. Tour was so much fun. Dessert Room upstairs is a must try. Can't wait to go back.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、美しくデザインされたヴィンテージのインテリアが素晴らしい雰囲気を醸し出す高級レストランです。 その夜は、キッチンを巡る奇妙なツアーから始まり、その後ワインセラーへと向かいました。興味深いものでしたが、少し奇妙でした。「サラダ」は奇妙な野菜の組み合わせで、缶詰のオリーブも入っていて、あまり良い印象は受けませんでした。 オニオンスープは期待外れでした（妻の作ったものの方がずっと美味しかったです）。ステーキはまあまあで、特に印象に残るものはありませんでした。しかし、サイドディッシュはさらに状況を悪化させました。カリカリに揚げた玉ねぎの串焼きは全く不要で、胸焼けを引き起こすだけでした。豆は奇妙で正体不明のソースで提供され、料理に全く合いませんでした。 デザートには、クレームブリュレをいただきました。これは素晴らしく、ブレッドプディングは可愛らしいものでしたが、特に印象に残るものではありませんでした。 全体的に、サービスと雰囲気のおかげで楽しい体験でしたが、料理自体には特に「ワォ！」という要素はありませんでした。 （原文） This is an upscale restaurant with excellent service and a beautifully designed vintage interior that creates a great atmosphere. The evening began with a rather bizarre tour through the kitchen and then down to the wine cellar – interesting, but a bit odd. The “salad” was a strange mix of vegetables, including an olive straight from a can, which didn’t leave a good impression. The onion soup was disappointing (my wife’s version is far better), and the steak was just okay – nothing to remember. The side dishes, however, made things worse: the crispy fried onion strings were completely unnecessary and added nothing but heartburn, and the beans came in a strange, unidentifiable sauce that didn’t complement the dish at all. For dessert, we tried the crème brûlée, which was excellent, and the bread pudding, which was cute but not remarkable. Overall, a pleasant experience thanks to the service and ambiance, but the food itself lacked any real “wow” factor.

2022,12,30　駐車場は動物園周辺に無料でかなりの広さであります。(かなり遠くに車を止めて動物園まで歩きましたが、大体３分位の位置) 入場前にバックと自身のセキュリティを受けて、入場券を購入する場所に移動。入場料は娘夫婦が年間パスポート(大人２名会員＋ゲスト２名)を持っていたので支払う事はなし。クリスマスイルミネーションも夕方からは観られるようですがベビーも一緒だった為に、ぐるっと軽く1周で終わり。大体２時間位だと思います。 動物園はアジアゾーン、オーストラリアゾーンのように別れて展開されていて、保護動物も受けいてもいます。 軽食する場所もあり、スナックを販売している所も結構あるので、お腹が減っても大丈夫です。 娘夫婦が持っていたチケットは時間帯でカップビールも一人１杯(会員のみ)貰えるとの事で娘婿と主人は楽しんでいました。動物園内にスタバもあります。

Ni

（Google による翻訳）この動物園が大好きです！！！！10月の水曜日の昼間に訪れましたが、全然混んでいなくて最高に楽しい時間を過ごしました。6、7人の動物園の飼育員に会いに行き、近くにいる動物についてたくさん質問しましたが、全員が私の質問に簡単に答えてくれて、とてもフレンドリーでした。オランウータンの近くにいたジョーという飼育員は、とても知識が豊富で親切に15分近く話を聞いてくれて、私が尋ねたすべての質問を知っていました。たくさんの噴水と涼める日陰のエリアがあります。サファリライドは絶対に体験しました！デビンさんがガイドを務めてくれました。彼はとても知識が豊富でとても親切でした。私が尋ねた質問に、彼が追加情報で答えられないことは一つもありませんでした。 1、2 匹の動物を除いて、すべての動物が活動的で姿が見られました。多くの動物園に行くと、それは動物園の一部に過ぎないことが分かりますが、動物園が動物たちが快適に過ごしながら同時に姿が見えるようになっているのを見ることができて良かったです。マナティや他の動物たちとの無料エンカウンターが気に入りました。私たちはオランウータンとのエンカウンターを見ましたが、ここに来たら絶対にやっておくべきです!! 彼らを間近で見ることができ、素晴らしい眺めで、彼らにとても近づくことは非現実的な体験で、追加料金を払う必要はありませんでした。インコにも餌をやらなければなりません!!!! その日は暇だったので、私たちの後ろに誰も待っていなかったので、囲いのところで働いていた親切な女性が餌をやるときに少し余分にくれました。このような小さなことがとても親しみやすく楽しい気分にさせてくれます。私たちは恐竜エリアにも行きましたが、ああ、なんてクールだったのでしょう。実物大の恐竜がすぐそばにいて、まるでアニマトロニクスで動く、まるで生きているかのような迫力です。大人なのに10歳に戻ったような気分で、本当に素晴らしかったです！10点満点中10点です。スタッフの皆さんは誰一人としてフレンドリーで、知識も豊富です。食べ物や飲み物はどこでも手に入ります。アフリカエリアでピザのランチを食べましたが、とても美味しかったです！総合的に10点満点中10点。お金以上の価値がありました。また来るのが待ちきれません！ （原文） LOVE LOVE LOVE LOVE THIS ZOO!!!!We came here during the week on a Wednesday in October during the day time and it was not crowded at all we had the time of our lives, i went up on to 6 or 7 different zoo keepers and asked tons of questions about the animals we were near and every single one of them answered my questions with ease and were super friendly. There was one zookeeper named Joe who was near the Orangutans and he was so knowledgeable and kind talked to for almost 15 minutes and knew every single question i had to ask. Plenty of water fountains and shady areas to cool off in. Safari Ride was a must! Devin was our guide on the ride .He was awesome very informative and super personable.There wasn’t a single question i asked that he could not answer with additional information on top of it. Every animal was active and visible but with the exception of one or two and if you go to lots of zoos you know that’s just apart of it but it was nice to see how the zoo made sure the animals could be comfortable and visible at the same time. Loved the Free Encounters they do with the Manatees and the Other Animals.We watched the one with the Orangutan and you HAVE to do this when you come!!You get to see them up close and have a great view and it’s a surreal experience being so close to them and we didn’t have to pay anything extra to do so.You also HAVE TO FEED THE LORIKEETS!!!! Since it was slow that day the Kind Lady who worked the Enclosure gave us a bit extra food when feeding since there was no one waiting behind us. It’s little things like that make It feel so personable and enjoyable. We also went thru the Dinosaur area And OH MY GOSH WAS IT SO COOL. They have life size dinosaurs you can get right up next too that are animatronic and so life like.Im an adult and felt like i was 10 years old again it was amazing! 10/10 Would recommend visiting here. I didn’t meet a single staff member who wasn’t friendly as can be and Also SUPER KNOWLEDGEABLE.Food and drinks are widely avaible everywhere. We had A Pizzafor lunch in the africa area that tasted great! Overall 10/10 i got my moneys worth and can’t wait to come back!!!

（Google による翻訳）いくつかの都市の動物園に行ったことがありますが、ここは間違いなくその中でも最高の動物園の一つです。動物の種類が豊富で、あらゆる年齢層向けのアクティビティも充実しています。タンパ動物園に行く前に、ディズニープラスで「シークレット・オブ・ザ・ズー：タンパ」という番組をチェックしてみるのも良いでしょう。食べ物の選択肢も豊富で、様々な動物との触れ合い体験も楽しめます。行きたい日に空きがあるか確認するために、事前に体験に申し込むことをお勧めします。恐竜の展示も追加され、ホリデーシーズンにはテーマイベントも開催されています。タンパベイエリアにお住まいの方は、1年間何度でも入場できる1日パスの購入をお勧めします。 （原文） I have been to a few different cities Zoos but this is one of the better ones for sure. They got a great selection of animals and activities for all ages. They got a show on Disney + called Secrets of the Zoo: Tampa, if you want to check it out before going to ZooTampa. There are a ton of food options and different animal experiences as well. I would recommend signing up for the experiences in advance to make sure there is availability the day you want to go. They have added a dinosaur exhibit and they also do theme events during the holidays. If you live in the Tampa Bay Area, I would recommend buying the pay for the day pass because you can come back as much as you want for a year.

（Google による翻訳）素晴らしい動物園です。動物がたくさんいて、スタッフの方々もとても親切で素晴らしいです。パスを買っていつも通っています。友達と一緒に行ったのですが、友達も大喜びでした！❤️ 乗り物は楽しいし、たくさんのアクティビティがあります！今まで行った動物園の中で一番おすすめです。11/10でおすすめです！ （原文） Amazing zoo so many animals the staff is so nice and amazing we bought passes and go there all the time went with friends they loved it too! ❤️ The rides are fun and they have so many activities to try! This is one of the best zoos I've been to 11/10 recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、とても清潔で、見どころやアクティビティも豊富です。5歳の孫娘は、スプラッシュパッド、遊具、メリーゴーランド、トラ、そして鳥が大好きでした。サファリライドは知識が豊富で、リラックスできます。今年は3回も行きました。 （原文） Wonderful park, very clean and lots to see and do. My 5yr old granddaughter loved the splash pad, playground, carousel, the Tiger and birds were her favorite animals. The Safari ride is informative and relaxing. We've been 3 times this year.

（Google による翻訳）動物が大好きで、夫も大好きなので、ちょっとした日帰りデートで動物園に行くことにしました！混雑しておらず、たくさんの動物を見ることができました！スタッフの方々もとても親切で助かりました。ギフトショップでお土産を買いましたが、値段もそれほど高くなく、平均的な値段でした。デートにも、お子様連れにもぴったりの場所です！ （原文） I love animals and my husband, and I decided to pop in the zoo for a little day date! It wasn’t packed and we got to see lots of animals! The staff was very friendly and helpful. We got some souvenirs from the gift shop and it wasn’t too overpriced. It’s about average. It would be a great place to go on a date or to take your children!

火力発電所からの温排水に、マナティーが集まる場所。入場無料で楽しめる。 そこかしこにマナティーがいてびっくり。思ったほど水がきれいでなく、全身が見えるのは息継ぎに出てきたときだけなのが残念ポイント。 土産物店も併設されており、ふらっと寄るにはオススメ。

上からマナティが見えるポイントが有ります 一度は訪れたい場所です

たまたまか、マナティーは見えなかったです。

Ni

（Google による翻訳）ビッグベンドでマナティーの移動について学べる素敵な遠出でした。私たちはいつも比較的寒い1月に訪れるので、売店でホットココアを飲むだけでも価値があります。たくさんのウミウシとその赤ちゃんたちが、大きな尻尾をバタバタさせて暖をとるために寄り添い合う様子を見ることができます。博物館、アカエイのプール、お土産屋さんはどれも素敵でした。私も子供と同じくらい楽しめました。 （原文） A lovely outing to learn about Manatee migration at Big Bend. We always go in January when it is relatively cold, it makes the trip to the concession stand for Hot Cocoa worth it. We get to see so many Sea Cows and their babies playing around, flapping their large tails and huddling together to stay warm. The museum, sting ray pool and souvenir shop are all very nice. I enjoyed it as much as my little one.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、オープンした日でした。とても手入れが行き届いていて、展望台もそれほど混雑していませんでした。リラックスして自然を観察するのにとても良い場所で、しかも無料です。景色も素晴らしかったです。マナティーが3～4頭、円を描いて泳ぐサメ、水面から飛び出す魚、そしてターポンもいくつか見ました。 （原文） This was our first time here and it was opening day. Very well maintained ,Not too crowded on the viewing docks . A very nice place to relax and watch nature, plus it’s free. Beautiful views. We saw 3-4 Manatees, shark swimming in circles, fish jumping out of the water and some tarpons.

（Google による翻訳）プラットフォームからマナティーの素晴らしい眺めが楽しめました。数羽が真下に群がっていました。彼らはとてもおとなしく動きが遅く、めったに水面に出て呼吸をしません。入場は無料で、駐車場も十分にありました。 （原文） Nice view of the Manitees from the platform, a few huddled directly below, they are so docile and slow moving, rarely surface for air. Free to get in, parking was adequate.

旨いが高い

（Google による翻訳）ブランチのために午前10時に到着しました。美しい屋外席があり、店内と屋外にたくさんの席があります。食事には少なくとも1時間はかかるでしょう。店内は清潔で、スタッフはフレンドリー、価格も手頃でした。フィードバック：シナモンロールを試してみたかったのですが、私はベジタリアンなので、ベーコンが生地に焼き込まれていました。肉なしのオプションの方が良かったと思います。 （原文） We got there at 10am for brunch. Beautiful outdoor seating. A lot of inside & outdoor seating. Allow at least an hour for your dinning experience. It’s clean, staff is friendly and prices were reasonable. Feedback: I wanted to try the cinnamon roll, but I’m a vegetarian and the bacon was cooked into the actual dough. A meatless option would be better.

（Google による翻訳）予約も簡単で、ロケーションも最高です。水辺のすぐそばにあり、屋内と屋外の両方の席があります。カジュアルで開放的な空間は、ゆったりと食事をするのに最適です。サービスはフレンドリーで丁寧で、特にミッシェルさんは素晴らしかったです。 私たちはマグロのサラダを注文しましたが、新鮮で満足のいくものでした。寿司もまずまずでした。今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでしたが、美味しくいただきました。シーフードリングイニはベーシックながらも風味豊かで、最後にキーライムパイをいただきました。シンプルですが、フロリダではいつも美味しいです。駐車場も利用できたのが良かったです。 素晴らしい水辺の景色を眺めながら、手軽でカジュアルな食事をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Easy to make a reservation, and the location is beautiful—right by the water with both indoor and outdoor seating. The space feels casual and open, perfect for a relaxed bite. Service was friendly and attentive—Michelee in particular was great. We had the ahi tuna salad, which was fresh and satisfying. The sushi was decent—not the best I’ve had, but enjoyable. The seafood linguini was basic but flavorful, and we ended with a slice of key lime pie—simple, but always nice when you’re in Florida. Parking was also validated, which was a nice plus. So if you’re looking for something quick and casual with a good water view, this is the right place.

（Google による翻訳）水辺沿いにある、カジュアルな食事に最適な場所です。出張中に8人でランチに訪れました。フレンドリーなスタッフが迎えてくれ、すぐに席に案内してくれました。メニューは充実していて、誰もが楽しめるものばかりです。私は焼き鮭と巻き寿司を注文しました。どれも美味しかったのですが、巻き寿司はごく普通でした。全体的に見て、フレンドリーなサービスで、コンベンションセンターや多くのホテルへのアクセスも良く、良い食事スポットでした。 （原文） A great location along the water for a casual meal. I came here for lunch during a work trip with a party of eight. We were greeted by friendly staff and seated right away. The menu is robust offering something for everyone. I opted for the grilled salmon and a sushi roll. Everything was good but the sushi roll was very average. Overall, this was a dinning good spot with friendly service and conveniently located to the convention center many hotels.

（Google による翻訳）夫と友人数人と来ました。街と川の美しい景色を眺めながら、ここ以上に素晴らしいレストランはありません。私たちの店員さんは素晴らしかったです。私はシーフードが苦手なのでハンバーガーを注文しましたが、美味しかったです。ソースに少しピリッとした風味があって、それが気に入りました！友人たちは牡蠣を注文し、満足していました。私たちはピーナッツバターのデザートを注文しましたが、まあまあでした。ただ、私には少しピーナッツバターが多すぎました。でも、いつも楽しい雰囲気で、近くのエリアではライブミュージックが演奏されていました。とても素敵な時間を過ごせました。 （原文） Came here with my husband and some friends, there really isn’t a better restaurant for beautiful views of the city and the River. Our server was awesome, I am not into seafood so I got a burger, it was good, the sauce had a little kicker to it which I liked! Our friends got oysters and were happy with it. We also got a peanut butter dessert, it was ok, a bit too much peanut butter for my liking. But it’s always a great time and vibe, there was live music playing in an area close by. Had a very nice time.

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。私たちの担当のアネットさんは素晴らしかったです！彼女はとても面白くて、お話していてとてもリラックスできました。妹の誕生日にはサプライズでデザートまで無料で用意してくれました。料理は美味しくて、質も抜群でした。 （原文） The atmosphere was amazing. Annette was our server, and she was outstanding! She was hilarious, and we felt very comfortable chatting with her. She even surprised us with a free dessert for my sister's birthday. The food was delicious, and the quality was exceptional.

（Google による翻訳）ジャクソンズで素晴らしい夜を過ごしました！ここの寿司、ドリンク、デザートはどれも絶品です。担当のドーンさんは素晴らしく、メニューにとても詳しく、私たちのグループにも気を配ってくれました。外のパティオエリアも素敵で、雨が降っていた時はスクリーンが下ろされていて、水が全く入ってきませんでした。雨が止むとスクリーンが全部上がって、美しい夕日を眺めることができました。また必ず来ます！ （原文） I had a great evening at Jackson’s! The sushi, drinks and desserts here are amazing. My server Dawn was great, very knowledgeable about the menu and attentive to my party. The patio area outside is so nice, it was raining and they had the screens down and nooo water came through. When it stopped raining they raised all the screens and the sunset was beautiful. I will definitely be back!

（Google による翻訳）家族で一日を過ごすのに最適な場所です。予算が限られていても、おやつを持って行って子供たちと過ごすことができます。家族全員が楽しめるアクティビティがたくさんあります。荷物を保管できるロッカーがあり、必需品を忘れた場合でも、必要なものはすべて揃った売店があります。小さなお子様専用のスペースも十分にあります。お酒や美味しいお菓子もご用意しています。自由に遊べるスペースと、購入可能な予約スペースも豊富に用意されています。清潔でフレンドリーなこの施設で、楽しい一日を過ごした後は、お家に帰って次のアドベンチャーアイランドへの旅行を計画してください。 （原文） Great place to spend the day with the family even on a budget you can take your own snacks and spend the days with the kiddos. There’s fun activities for everybody in the family. There’s lockers to put away your belongings and if you forget any of the essentials, they have a store with everything you may need . There’s plenty of spaces just for the little ones . There is alcohol and delicious treats. . Plenty of free setting areas and Reserved spaces for purchase. Clean friendly, please to have a fun day and go home to plan the next trip back to adventure island.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入ったので、同じ週にまた来てしまいました！2回ともカバナを借りましたが、静かで、アトラクションの後に子供たちがリラックスして食事をするのに便利でした。マンゴージョーの料理は最高で、シェフからレジ係まで、スタッフの皆さんの対応も素晴らしかったです。接客サービスも素晴らしく、バーのドリンクも最高でした！子供たちは大喜びで、私たちも全てが楽しかったです。絶対にまた来ます！ （原文） We love this place so much that came back the same week! We rent a cabana both time and was peaceful y convenient for the kids to relax and eat after attractions. Mango Joe's food was great 20/20 the personal beautiful from the chef to the cashier. Great customer service and the bar drink was a plus! The kids had a blast and we enjoyed every part of it. Definitely coming back!

（Google による翻訳）一番下の息子の13歳の誕生日にここに連れて行きました。最高に楽しかったです！スタッフは素晴らしく、これはブッシュガーデン/シーワールドが所有・運営するどのパークでも経験していることです。ダイニングパスは使いやすかったです。私たちのカバナには冷蔵庫と水、そして天井扇風機がありました。あるスライダーで、重いいかだを階段を上るのに苦労しました。その時はスピードが遅かったので、上にいたライフガードが降りてきて、残りの道のりをいかだを運んでくれました。私たちのお気に入りはセバスチャンでした。ライフガードは大体30分ごとに交代するので、一日を通してさまざまなアトラクションで彼らに会うことができます。セバスチャンはとても感じがよく、ここにいることを楽しんでいるようでした。どこで会っても時間をかけて自己紹介をし、私たちと交流してくれました。本当に素晴らしい人です！ （原文） I took my youngest son here for his 13th birthday. We had a BLAST! The staff was excellent, which has been my experience at all parks owned and operated by Busch Gardens/SeaWorld. The dining pass was easy to use. Our cabana had a fridge and water in it, as well as a ceiling fan. At one slide, I was struggling to get the heavy raft up the stairs. Due to it being slow at the time, the lifeguard at the top, came down and carried the raft the rest of the way for me. Sebastian was our favorite. The lifeguards rotate ever 30ish minutes or so, so you get to see them at different attractions throughout the day. Sebastian was so pleasant and seemed like he enjoyed being there. He took the time to introduce himself and interact with us wherever we saw him. What a gem!

（Google による翻訳）アドベンチャー・アイランド・ウォーターパークで最高に楽しかったです！スリリングな乗り物やアトラクションは家族みんなで大満足でした。ただ、オールデイダイニングのオプションが少し残念でした。参加しているレストランは3軒だけで、特にサーフサイドカフェの料理の質は期待外れでした。4食注文したのですが、1食が届かず、届くまで20分以上も待たされました。さらにひどいことに、ハンバーガーのパティは固まっていました。それでもとても楽しめたので、他の人にもぜひおすすめしたいです。ダイニングオプションの改善に期待しています。 （原文） We had a blast at Adventure Island Water Park! The thrill rides and attractions were a hit with our family. However, our experience was slightly marred by the All-Day Dining option. Only three restaurants participated, and the food quality was subpar, especially at Surfside Cafe. We ordered four meals, but one was missing, and we had to wait over 20 minutes for it to arrive. To make matters worse, the burger patty was frozen solid. Despite this, we still had a great time and would recommend the park to others. Hopefully, they'll work on improving their dining options.

（Google による翻訳）メモリアルデーの週末の土曜日に訪れましたが、とても暑く、かなり混雑していました。午前11時頃に到着し、週末にしては比較的早く入場できました。混雑している割には、公園とトイレはかなり清潔に見えました。2歳と5歳の子供がいるので、主にキッズエリアに行き、行列の長そうな大きな滑り台は避けました。それでも、小さな子供向けのアクティビティはたくさんありました。幼児サイズのスプラッシュエリアの他に、幼稚園から小学生向けのより広いキッズエリアがありますが、小さな子供でも大丈夫な場所もありました。座る場所を見つけるのはほとんど不可能で、日陰に座ることなど全く考えられませんでした。混雑した週末には、芝生のどこかに敷くための毛布を持参するのが良い選択肢かもしれません。ただし、椅子の90%は人が座る物で占められています。公園ではライフジャケットを提供していますが、小さいサイズはあまりありませんでした。お子様がスイムベスト（腕にフロート付きでも無しでも）をお持ちの場合は、沿岸警備隊の承認を受けている限り持ち込み可能です（ただし、確認していた人はいませんでした）。お子様が泳ぎがあまり得意でない場合は、波のプールや流れるプールを利用する際に必須です。また、歩道は日差しで非常に暑いので、ウォーターシューズの着用を強くお勧めします。食べ物の選択肢は平凡でした。訪問時はアプリが機能していなかったため（アップデート中）、メニューの確認や事前注文ができませんでした。行列は非常に長く、選択肢も限られていました。全体的に、フロリダの暑さの中で楽しむには素晴らしい方法ですが、混雑した週末には向かないかもしれません。 （原文） We came on a Saturday over Memorial Day weekend and it was super hot and quite busy. Arrived around 11am and it was relatively quick to get in for a weekend. The park and bathrooms seemed pretty clean for how busy it was. We have a 2 y/o and 5 y/o so stuck mostly to kids areas and avoided the large slides that seemed to have very long lines. There was still plenty to do for young kids. There is a toddler size splash area along with a larger kids area that seems more suited for preschool-elementary ages, though some parts were okay for little ones. Finding somewhere to sit was nearly impossible and you could forget about sitting in the shade altogether. Bringing a blanket to maybe throw down in the grass somewhere might be a good option for busy weekends. Though 90% of the chairs are only occupied with people stuff. The park provides life jackets, though the smallest sizes were more scarce. If your kiddos have swim vests (with or without the arm floats), they can be brought in as long as they are coast guard approved (though I'm not sure anyone was checking). They are necessary for using the wave pool or lazy river if kids are not very strong swimmers. The walkways are also VERY hot in the sun, so I strongly recommend water shoes for all! Food options were mediocre. The app wasn't working at the time of our visit (some update happening) so we couldn't check menus or order food ahead. Lines were very long, and limited options. Overall, it's a great way to have fun in the Florida heat, but maybe not worth it on busy weekends.

（Google による翻訳）アドベンチャーアイランドはずっと大好きだったのですが、ここ数年は行っていませんでした。今日は最高でした。天気も良く、それほど混雑していなかったので、長い列に並ぶことなくスライダーを全部楽しむことができました！唯一の欠点は地面です。裸足で歩く人が多く、コンクリートや石の歩道は数時間で足がかなり痛くなりました。 （原文） Always loved Adventure Island but haven't been in a few years, today was amazing, weather was great and it wasn't super packed so we got to enjoy all the slides without long lines! Only negative is the ground, so many people walk barefoot and the concrete/ stone walkways really hurt our feet after a couple of hours

（Google による翻訳）アドベンチャー・アイランドは家族全員でとても楽しかったです。4人家族だと130ドル以上もするので、終日ダイニングプランの購入を強くお勧めします。チケットを入手する一番安い方法は、CertifiKIDの会員になることです。平日の通常入場は36.95ドル、平日入場と終日ダイニングは59.95ドルで購入できます。どうぞお気軽にお立ち寄りください。 （原文） Adventure Island was a lot of fun for the whole family, I definitely recommend purchasing the all day dining plan as a family of 4 costs over $130 to eat. The cheapest way to get tickets is to become a member of CertifiKID and you can purchase regular weekday entry for $36.95 or weekday entry with the all day dining for $59.95. You're welcome.

8u

U2 2017

U2!!!!!

（Google による翻訳）このスタジアムは最高です！ スタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで親切でした。トイレもいつも清潔でした！ レイアウトも良く、移動もスムーズです！ フロリダのデイゲームで日陰になる場所についてもっと詳しく知っておけばよかったと後悔しています！ それ以外は… 最高の一日でした！ （原文） This stadium is AMAZING!! All the people working throughout it were very friendly and helpful. The bathrooms were always clean!! It is laid out well... easy to navigate! I will say i wish I'd have educated myself about the shade for the day games in Florida shew!! Otherwise.... AWESOME DAY!!

（Google による翻訳）49ers戦を観るために、初めてバッカニアーズのスタジアムに行きました！長年ファンでしたが、今まで生で試合を観戦したことがなかったので、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。スタッフの方は座席選びを手伝ってくれてとても親切でしたし、サウンドシステムも大きくクリアで、DJも最高の音楽で会場を盛り上げてくれました。各セクションにトイレやフードスタンドが充実していたので、すべてがスムーズで快適でした。素晴らしい時間を過ごせました。夫と私は、また次の試合を観に来るのが待ちきれません！ （原文） It was my first time at the Bucs stadium for the game against the 49ers! I’ve been a fan for years but never experienced a real game in person until now and it did not disappoint. The staff were super helpful in helping us find our seats, the sound system was loud and clear, and the DJ kept the energy up with great music. There were plenty of restrooms and food stands in every section, which made everything easy and enjoyable. Had an amazing time. My husband and I can’t wait to come back for another game!

（Google による翻訳）2025年10月12日（日）に49ers対バッカニアーズの試合を観戦しました。 このスタジアムを訪れるのは初めてでした。とても素敵なスタジアムでした。築27年ですが、古さは感じませんでした。5～6年前に改装されたばかりなので、以前の状態は分かりませんが、まるで新築のようです。 係員や案内係の人はほとんど親切でした。セキュリティチェックも迅​​速で、それほど厳しくありませんでした。席まで案内してくれた案内係の人もとても親切で、私たちは和やかに会話を交わすことができました。 私たちの席からもわかるように、この日は素晴らしい晴天でした。日差しが当たる席だったので、とても暖かかったです。スタジアムに来る前に食事を済ませていたので、食べ物は食べませんでした。水とソーダだけを買いました。夫と私はバッカニアーズのファンシップがあるエリアを見て回りましたが、圧倒的な混雑でした。試合中、ファンに開放される前、あるいは試合後にぜひ訪れてみてください。コンサート会場のような混雑で、体が触れ合うような感じで、安全な距離も保てない様子でしたが、売店やお店もいくつかありました。バスターミナルは、海賊や女装した人たちで賑わっていて、なかなか素敵でした。でも、前にも言ったように、人混みがひどかったので、そのエリアに長くいるつもりはありませんでした。 試合は素晴らしかったです。私たちの席も最高でした！これまで訪れた他のスタジアムのように、ファンは厳しくも意地悪でもありません。49ersのファンの方がBucよりも多かったような気がします…うーん… 試合結果（9ersの負け😞）はともかく、とても楽しい時間を過ごせました。そして最後に、駐車場から10分もかからずに出発できました！本当に運が良かっただけだと思います！ 総評：Bucsファンでなくても、RJSに行ったことがないなら、ぜひ行ってみてください！ （原文） WATCHED A 49ers v Bucs game on Sunday, October 12, 2025 This was our first time visiting this stadium. This was a very nice stadium. Considering it's 27 years old, it didn't look old. However, considering it was recently renovated 5-6 years ago, it looks like new again even though I don't know what shape it was in prior. Most of the attendants and ushers were nice. The security was quick and not as strict. The usher that showed us to our seats was very nice and we held friendly conversation. It was a lovely sunny day as you could see from out picks. Our seats were in the sun, so we got quite toasty. We had eaten before coming to the stadium so we didn't try any food. Only purchased water and soda. My husband and I checked out the area where the Bucs ship was but it was overwhelmingly crowded. Be sure to check out maybe during the game, before when it first opens up to the fans or after. From what we saw among the crowd (think concert setting, body to body, no safe distancing) we saw some concessions and shops. The Bus ship was pretty cool with folks dressed as Pirates and Wenches. But as I stated before, didn't want to stay in the area due to the crowd. The game was great. Our seat were great! The fans aren't harsh or mean like other stadiums we have visited. I believe there were more 49er fans than Buc....hmmm... Regardless, of the outcome (9ers lost 😞), we had a great time. And lastly, we were able to leave from our parking in less than 10 minutes! I'm sure it was pure luck! Overall: If you are a Bucs fan or not and have not been to RJS, you must!

（Google による翻訳）スタジアムのレイアウトは素晴らしく、綿密に設計されています。アクセスも良く管理されており、大学の試合にしては待ち時間もそれほど長くありません。活気のある雰囲気で、食べ物や飲み物の選択肢も豊富なので、長く待つ必要はありません。ただ、飲み物は少し高めです。 全体的に見て、ユニークなスタジアム体験で、タンパでは必見のアトラクションです。 頑張れブルズ🤘USF UTSAロードランナーは轢かれて死にそう🤠 （原文） The stadium layout is great and intentionally designed, access is well managed and queues are not bad - for College ball - there is a lively atmosphere and plenty of options for food and beverages so you are not queuing for long. Drinks are a little pricey though. Overall a unique stadium experience and must see attraction for Tampa Go Bulls 🤘 USF UTSA Roadrunners are roadkill 🤠

（Google による翻訳）素敵な公園です。遊歩道や展望台では、ワニを何匹か見かけました。中には子連れの母ワニもいました。遊び場は4～5歳児に最適です。少し大きい子には少し狭いですが、きれいに整備されています。でも、素晴らしい遊歩道がたくさんあり、家族で探索して素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Cool park. Saw some gators around the boardwalk and at the lookout including a mama with her babies. The playground is optimal for 4-5 year olds. A little small for older children but nicely kept. A lot of awesome trails though and my family and I had a great day exploring.

（Google による翻訳）素晴らしい遊歩道のある素敵な公園でした。こんなに長い遊歩道は他に見たことがありません。静かで穏やかな水辺の景色と、たくさんの動物を見ることができます。鳥、ワニ、魚、カメなどが至る所にいます。かなり大きなワニとその子ガメも見かけました。糸杉の木々も素晴らしいです。大きさとおそらく樹齢から見て立ち入り禁止になっている木がいくつかありましたが、意外にもありませんでした。塔は高すぎず、それでも素晴らしい水辺の景色を眺めるには十分です。素敵な短いハイキングコースがいくつかありますが、常に車の音が聞こえるので、街にいることを忘れてしまうでしょう（遊歩道を歩いている間は聞こえませんが、脇道では聞こえます）。公園内には予約可能なパビリオンもいくつかあります。最近訪れた2つ目のヒルズボロ郡立公園ですが、どちらもよく整備され、手入れが行き届いています。カヌーもレンタルできます。 （原文） This was a nice park with an impressive boardwalk. I don't think I've seen a boardwalk this long anywhere else. Peaceful and serene views of the water, lots of animals to be seen. Birds, gators, fish, turtles, are all over the place. Saw a pretty good sized gator with her babies. The cypress trees are amazing there too. There were a few I would have expected to see blocked off due to size and probable age but surprisingly they weren't. The tower is not too high, yet enough to get great views of the water. There are some nice, but short hiking trails, though you'll never forget you're in town cuz you can always hear the traffic from them, (but not while on the boardwalk, only the side trails). There are a few pavilions scattered around the park also that can be reserved. This is the 2nd Hillsborough county park I've been too recently and they are well maintained and cared for. You can rent canoes here also.

（Google による翻訳）この公園は本当に素晴らしく、特にピクニックには最高でした！ピクニック用のシェルターはすべて屋根付きで、ヤシの木などの木々に囲まれていて人里離れています。遊歩道は景色がとても良く、バードウォッチャー、写真家、そして私のような自然愛好家には最高です！ （原文） This was such a gorgeous park, especially for a picnic! The picnic shelters are all covered, secluded, and surrounded by palms and other trees. The boardwalk trail is very scenic and is great for birders, photographers, and general nature enthusiasts like myself!

（Google による翻訳）第10回ハイキング・スプリーでハイキングした8つのトレイルのうち2つ。全体的に素晴らしいエリアでした。自然観察も素晴らしかったです…ワニ、クモ、イエティもいました（笑）。娘たちとトレイルを歩き、施設内で運動して、とても楽しい時間を過ごしました。絶対にまた来ます！ （原文） Two of eight trails I hiked in the 10th Annual Hiking Spree. Amazing area overall. Nice nature viewing… alligators, spiders, and Yeti lol. Me and my daughters had a great time walking the trails here and working out on the amenities. Definitely will be back!

（Google による翻訳）11月3日月曜日の午前11時頃、ここへ行きました。とても静かで穏やかで、ワニ、リス、カメを何匹か見かけました。たった2ドルで、本当に素敵な体験ができました！ （原文） We went here today, monday november 3rd at around 11am. it was very quiet and peaceful, we saw a few gators, squirrels and turtles. Very nice experience for $2!

（Google による翻訳）美しい公園には、遊び場、屋外フィットネス設備、ピクニックシェルター、パドルボート/カヌーのレンタルがあります。しかし、この公園はフロリダのワイルドさを体現した好例であり、舗装路と未舗装路の両方でハイキングコースが豊富に用意されているだけでなく、湿地帯を巡る遊歩道では、美しい植物や野生生物を鑑賞できます。 （原文） Beautiful park, with access to a play ground, outdoor fitness equipment, picnic shelters and paddle boat/canoe rentals. However make no mistake, this park is a good example of wild Florida and offers a lot of paved and unpaved hiking as well as a boardwalk over wetlands with stellar plants and wild life to admire.

（Google による翻訳）木陰の遊歩道がたくさんある美しい公園です。ご家族やご友人との午後のお出かけに最適です。お子様やペットにも優しい公園です。湖畔にあるため、美しい景色と野生動物をお楽しみいただけます。 （原文） Beautiful park that is filled with lots of shaded walking trails. This place is great for an afternoon outing with your family and friends. It is also a kid and pet friendly. This park sits on the lake so it has beautiful scenery, and wildlife available.

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。歴史に触れられること、そして自分のスマートフォンで簡単に音声ガイドツアーにアクセスできることが素晴らしかったです。スタッフは親切で、融通が利きます。もっと多くの場所が一般公開されていると良いのですが、私が理解している限りでは、大部分は大学が所有・使用しているようです。それでも、本物の品々や部屋を通して過去へと誘ってくれる、クールで興味深い場所です。目の前の公園も美しく、建物の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） This place is beautiful. The history and the easy access to the audio tour with your own phone was great. Staff were helpful and accommodating. I wish there was more of it open to the public but a large part of it is owned and used by the university from what I understood. Still a cool and interesting place which takes you to the past with authentic Pieces and rooms. The park in front is beautiful too and affords excellent views of the building.

（Google による翻訳）博物館には入りませんでしたが、建物だけ見学しました。 これは美しい建物で、1933年からタンパ大学のメイン施設となっています。 主に鉄道関係の実業家、ヘンリー・B・プラント（1819-1899）が、このムーア様式の複合施設の設計を依頼し、300万ドルを投じて1891年に開館しました。 ここは米西戦争（1898年）の際、キューバへ向かう部隊の司令部となり、セオドア・ルーズベルト大佐もここに滞在しました。 （原文） I didn't go into the museum, only checked the building out. This is a beautiful building, which has been the main complex of the University of Tampa since 1933. Henry B. Plant (1819-99), a businessman mainly involved with railroads, commissioned this Moorish complex, spent $3 million, and it opened in 1891. It was the headquarters for troops going to Cuba during the Spanish-American War (1898), and Colonel Theodore Roosevelt stayed here.

（Google による翻訳）ヘンリー・B・プラント博物館を訪れると、まるで別の世紀にタイムスリップしたかのような気分になります。タンパ大学の歴史的なプラント・ホール内にあるこの博物館は、黄金時代の遺産と、タンパに贅沢と革新をもたらしたヘンリー・B・プラントのビジョンを見事に捉えています。 銀色のミナレットや壮大なアーチ、オリジナルの家具やアートで彩られた優雅な内装など、建築の素晴らしさは格別です。どの部屋にも物語があり、細部へのこだわりは息を呑むほどです。かつてタンパベイホテルだった時代に、ここに滞在した豪華なゲストたちの姿が目に浮かびます。 博物館は小規模ですが、非常によくまとめられています。スタッフは親切で歴史に情熱を注いでおり、展示は鉄道と観光によってタンパがどのように発展してきたかを鮮明に示しています。ここは単なる博物館ではなく、フロリダの歴史を垣間見ることができる窓なのです。 歴史愛好家、建築愛好家、そしてタンパの中心部で静かな文化体験を求める人に最適です。時代を超越したこの象徴的なランドマークをぜひ散策してみてください。 （原文） Visiting the Henry B. Plant Museum feels like stepping into another century. Located inside the historic Plant Hall at the University of Tampa, this place beautifully preserves the legacy of the Gilded Age and the vision of Henry B. Plant — the man who brought luxury and innovation to Tampa. The architecture is stunning — from the silver minarets and grand arches to the elegant interiors filled with original furniture and art. Every room tells a story, and the attention to detail is simply breathtaking. You can almost imagine the glamorous guests who once stayed here when it was the Tampa Bay Hotel. The museum is small but incredibly well curated. The staff is friendly and passionate about history, and the exhibits provide a clear picture of how Tampa evolved thanks to the railroad and tourism. It’s not just a museum — it’s a window into Florida’s past. Perfect for history lovers, architecture enthusiasts, or anyone looking for a quiet cultural experience in the heart of Tampa. Don’t miss the chance to walk through this iconic landmark — it’s timeless.

（Google による翻訳）これは魅惑的で美しい宝石です。国の歴史だけでなく、特にタンパの地域の歴史にとっても重要です。ここに来ると、文字通り過去へタイムスリップしたような気分になります。一人の男のビジョンと、上質な贅沢へのこだわりが、私たちの生活に新たな息吹を吹き込んだ時代です。知識豊富でフレンドリーなスタッフとの交流も忘れずに。 （原文） This is a fascinating and gorgeous gem; not just for national history, but for local Tampa history especially. Coming here is literally stepping back into the past, at a time when one man's vision and taste for nice luxury redefined how we experienced them. Also, be sure to engage the staff who are knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）木工だけでも美しいですね。タンパ大学を訪れ、博物館のような場所に入りました。建物、ポーチ、階段、すべてが美しく、細部までこだわった作りに驚きました。私たちは古い建築物を訪れて、今の建物と昔の建物の違いを比べるのが好きです。本当に大きな違いです！ （原文） The woodwork alone is beautiful. We visited tampa college and went into the museum end of it. The building,porch,stairs are all beautiful. Detail was a wow. We like to visit old architecture buildings and compare the difference between today's building and yesteryear. Huge difference!

（Google による翻訳）美術館自体は本当に美しく、豊かな歴史と優れた展示構成、そして息を呑むほどの美しさでした。入口ではとてもフレンドリーなスタッフに温かく迎えられ、ショッピングバッグとバックパックを抱えながら、美術館全体をスムーズに見て回ることができました。 しかし、私たちの訪問は最後に残念な展開を迎えました。ミュージアムショップに立ち寄った際、スタッフの女性に突然、ショップから出て荷物を受付に返却するように言われました。他のスタッフから気に留められることなく美術館内を歩き回った後だったので、その口調と態度は歓迎されていない、不必要だと感じました。 私は世界中の美術館を訪れてきましたが、このような対応にはがっかりしました。素晴らしい体験だったはずなのに、残念な思いを残してしまいました。美術館自体は訪れる価値がありますが、ショップのスタッフには来館者への接し方を改めて考え直していただきたいと思います。ちょっとした礼儀正しさは大きな力になります。 （原文） The museum itself is absolutely beautiful—rich in history, well curated, and visually stunning. We were warmly welcomed at the entrance by a very friendly staff member, and we explored the entire museum while carrying our shopping bags and backpack without any issues. However, our visit took an unfortunate turn at the very end. As we stopped by the museum shop, the woman working there abruptly asked us to leave the shop and return our belongings to the front desk. The tone and manner of the request felt unwelcoming and unnecessary, especially after walking through the entire museum without any concern from other staff. I’ve visited museums all over the world, and this kind of treatment is disappointing. It left a sour note on what was otherwise a wonderful experience. The museum itself is worth visiting, but I hope the staff at the shop reconsiders how they interact with guests. A little courtesy goes a long way.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。エドガー・アラン・ポーの物まねショーや宝探しゲームもありました。 かつてはホテルでしたが、今は大学の一部になっています。 ヘンリー・B・プラントは偉大な人物でした。 フロリダ州タンパ、またはその近郊にお住まいの方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This is truly a great place to visit. There was a n Edgar Allen Poe impersonation and a scavenger hunt This was once a hotel and now is part of the university Henry B Plant was a remarkable person. If you are in or near Tampa Florida you need to visit.

（Google による翻訳）この地域にいて冷たいビールが飲みたかったので、近くのビール醸造所を探したところ、Cigar City Brewing を見つけました。レビューの評価が高かったので、行ってみることにしました。 駐車場はたくさんあり、すぐに駐車スペースを見つけることができました。中に入るとすぐに、醸造所の雰囲気にマッチした美しい雰囲気と考え抜かれた装飾に気づきました。 私はバーエリアに直行し、サーバーとチャットした後、タンパラガーを注文しました。ビールは冷えていて地元で醸造されており、まさに暑い午後に必要なものでした。 フードメニューにも目を通しましたが、ビールに合うメニューもたくさんありましたが、その経験は次回にとっておくことにしました。 ビールを楽しみ、手羽先を試しに必ず戻ってきます！ （原文） I was in the area and craving a cold glass of beer, so I searched for nearby breweries and found Cigar City Brewing. It had great reviews, so I decided to check it out. Parking was plentiful, and I found a spot quickly. As I entered, I immediately noticed the beautiful ambiance and well-thought-out decor, which matched the brewery's vibe. I headed straight to the bar area and, after chatting with the server, ordered a Tampa Lager. The beer was cold, locally brewed, and exactly what I needed on a hot afternoon. I also glanced at the food menu, which had some great options that would go well with a beer, but I decided to save that experience for next time. I'll definitely be back to enjoy beer and try their chicken wings!

（Google による翻訳）素敵な醸造所です。ハウスビールは20種類以上もタップがあるので、選択肢は豊富です。IPAからウィートビールまで、あらゆるビールが揃っています。ゲストタップも少しだけ用意されているので、お好みに合わせて選んでください。テイクアウトの選択肢も豊富です。食事も自家製です。お酒を飲みながら、おつまみも種類豊富に揃っています。店内のグッズもなかなか素敵でしたが、私たちが訪れた時はタッカーズが売り切れていて、ちょっと残念でした。私たちはタッカーズを集めているからです。トイレは清潔です！ （原文） Nice brewery. Counted over 20 taps of house beers so there’s plenty to choose from and they’ve got you covered from IPAs to wheats. There are a small amount of guest taps if you want that. Plenty of take out options. Food is made in house also. Solid choices of snacks while imbibing. On site merch was pretty cool too, just out of stock on tackers while we visited, which was a bummer because we collect them. Bathrooms are clean!

（Google による翻訳）部屋は清潔で、サービスも素晴らしかったです。値段も手頃で、料理は温かくて美味しかったです。食事と一緒にアウトリガーのドリンクを2杯飲みました。ジョンさんは素晴らしく、サービススタッフも素晴らしかったです。 （原文） Place wad clean and the service was great. Reasonable prices and the food was hot and delicious. I had 2 Outrigger drinks with my meal. John was wonderful and the service staff was great.

（Google による翻訳）ビールファンなら、ぜひこの店を訪れてみてください。シガーシティには象徴的なビールがいくつかあるだけでなく、ここでしか味わえない実験的なスタイルのビールも数多く揃っています。できるだけ多くの種類を試せるよう、飲み比べセットをおすすめします。フードメニューも充実していて、プレッツェルとピザはどちらも美味しかったです。子供連れにも優しく、サービスも素晴らしかったです。総合的に見て、この醸造所を訪れることを強くお勧めします！ （原文） If you're a beer fan, you definitely have to check this location out. Cigar City has some iconic beers, and they also deliver a ton of experimental styles that you can only get here. I recommend getting a flight so that you can try as many styles as possible. The food selection is also pretty solid as well. We enjoyed both the pretzels and the pizza. They are kid friendly and the service was great. Overall I highly recommend checking this brewery out!

（Google による翻訳）ブルーパブとしてはまさに完璧！迅速なサービス、美味しく種類豊富なビール、そしてボリュームたっぷりの料理。私はチョリソーとビーフのブレンド・フィリーを、友人はマヒマヒのサンドイッチを注文しました。 （原文） About as perfect as a brew pub can be! Very prompt service, delicious and extensive beers, and hearty food. I enjoyed the chorizo and beef blend philly and my friend had the mahi-mahi sandwich.

（Google による翻訳）デビンは素晴らしいウェイトレスでした！ 彼女は親切で、気配りがあり、詳細で、敬意を持っていました。シフトが終わった後に来てくれたマットも優しかったです。そして私はその場所が大好きです。 広い空間や装飾を眺めながら、心地よいブースや椅子に座り、うるさすぎない音楽を聴きながら、ビールやサイダーを楽しむことができます。ブースでは携帯電話やラップトップを接続することもでき、助かりました。バスルームは広くてよかったです。パスワードなしの無料 WiFi、無料の十分な駐車場。 （原文） Devin was a great waitress! She was kind, attentive, detailed, respectful. Matt was also sweet who came after her shift was over. And I love the place. You can enjoy your flight of beer and cider here while enjoying the peace of sitting in cozy booths or chairs and listening to music that is not too loud while seeing the big space and the decorations. I was able to plug in my cell and laptop at a booth also which was helpful. The bathroom was spacious and nice. Free WiFi without passwords and free ample parking.

（Google による翻訳）タンパ空港に到着後、食事をする場所を探していたところ、このお店に足を運びました。ビールの種類が豊富で、私たちのグループは数種類を試飲しましたが、どれも美味しくいただきました。メニューも充実していて、料理もとても美味しかったです。ダイニングルームはとても広々としていて清潔感があります。私たちが行った時は結構混んでいたようでしたが、全く騒がしくありませんでした。店員さんもとても親切で、ビールに関する質問にも丁寧に答えてくれました。美味しい料理と飲み物を楽しみたいなら、ぜひこのお店をおすすめします！ （原文） Looking for a place to eat after arriving in Tampa at the airport, we decided to check this place out. They have a very large selection of beers, which our group tried several different varieties, and enjoyed all that we tried. They have a pretty good menu here, and we really liked our food. The dining room is very spacious and clean. It seemed to be pretty busy when we were there, but not noisy at all. Our server was also very nice and helpful with the questions we had regarding the beers. I highly recommend this place if you'd like some good food and drinks!

（Google による翻訳）歴史好きの私は、タンパエリア滞在中にこの博物館を訪れずにはいられませんでした。隠れた名所というわけではありませんが、タンパのダウンタウンにあるまさに宝石のような場所です。複数のフロアに分かれており、各フロアには素晴らしい体験型の展示や映画が満載です。学ぶことがあまりにも多く、閉館時間になっても夫と私はもっと時間があればいいのにと思いました。展示はタンパの長く豊かな歴史のほぼすべてを網羅しています。私たちは二人ともとても楽しい時間を過ごし、入場料を払う価値は十分にありました。広い博物館なので、急いでいたくない方は少なくとも3時間は滞在することを計画してください。 （原文） My love of history compelled me to check out this museum while in the Tampa area. It is not a hidden gem, but it is indeed a gem in downtown Tampa. It has multiple floors - each filled with great, interactive exhibits and films. There was so much to learn that my husband and I were wishing for more time as the attraction closed for the day. The exhibits cover just about all of Tampa's long, rich history. We both had a great time and it was certainly worth the price of admission. It is a large museum, so plan to spend at least 3 hours here if you don't want to feel rushed.

（Google による翻訳）タンパベイ歴史センターは、タンパベイ地域の豊かな歴史を巡る魅力的な博物館です。この地域に最初に定住した先住民から、スペインの探検家、開拓者、そして葉巻産業の歴史まで、展示は厳選されており、興味深く楽しめます。インタラクティブな展示は大人も子供も楽しめるもので、建物自体もモダンで広々とした空間です。リバーウォークのすぐそばに位置しているため、ウォーターフロントの散歩や近隣での食事と組み合わせるのも簡単です。タンパベイの文化と歴史をより深く理解するのに最適な場所です。 （原文） The Tampa Bay History Center is a fascinating museum that takes visitors through the rich history of the Tampa Bay area. From the indigenous peoples who first lived in the region to the Spanish explorers, pioneers, and even the story of the cigar industry, the exhibits are well-curated and engaging. The interactive displays make it enjoyable for both adults and kids, and the building itself is modern and spacious. Located right by the Riverwalk, it’s easy to combine a visit with a walk along the waterfront or a meal nearby. A great stop to better understand the culture and history of Tampa Bay.

（Google による翻訳）お子様連れでタンパにいらっしゃるなら、タンパベイ歴史センターを強くお勧めします。スタッフはとても親切で、ギフトショップも素晴らしかったです。すべてのアクティビティにはスペイン語の通訳も付いていました。 （原文） If you find yourself with kids in Tampa, I highly suggest the Tampa Bay History Center. Staff was super nice and helpful, gift shop was great. There were also Spanish translations for all the activities.

（Google による翻訳）これまでたくさんの博物館を訪れてきましたが、この歴史センターは本当に感動しました！第一次世界大戦の塹壕アートは初めて見ましたが、素晴らしかったです！貴重な地図は必見です。本物の地図で、特にドイツのUボートが海岸線にどれほど近かったかを示した地図は、本当に恐ろしい光景でした。美しくまとめられていました！素晴らしいロケーションです。 （原文） I've been to many museums and this History Center impresses! The WWI trench art, I had not seen before, fantastic! The rare maps are a must see, real original pieces and I especially enjoyed seeing the one that represented how close German U Boats were to our shoreline, it was very alarming. Beautifully put together! Great location.

（Google による翻訳）セルフガイドツアーは最高で、タンパベイの歴史についてたくさん学ぶことができました。子供たちは大喜びでした！とっても可愛い仮装コーナーもありました。私たちは約1時間半かけて、じっくりと楽しみました。歴史の短編映画も素晴らしかったです。 （原文） We loved the self guided tour and learned lots about Tampa Bay history. The kids had a great time! There is a dress up section that's super cute. We spent about 1.5 hours and really took our time. The short history films are also excellent.

（Google による翻訳）1階だけ見学しましたが、インディアンに関する展示がありました。素晴らしく、現代的で、興味深い展示でした！上映中の映画が2本とドキュメンタリーが1本ありました。主にセミノール族の生活と信仰について、素晴らしい解説がありました。 （原文） I only visited the ground floor, where there is an exhibition about Indian peoples. Excellent, modern, interesting! With two films in theaters and one documentary. An excellent description of the life and beliefs of mainly the Seminole tribe.

（Google による翻訳）本日、タンパベイ歴史センターを訪問する機会に恵まれました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。出発前にすぐにファミリー会員を購入しました。スタッフのおかげで、この体験はさらに思い出深いものになりました。私が接したスタッフは皆、温かく迎えてくれ、知識も豊富で、タンパベイの豊かな歴史を熱心に伝えてくれました。彼らの親切さとプロ意識は、訪問中ずっと温かさと真の誇りを感じさせる雰囲気を醸し出していました。 数時間かけてギャラリーを巡りましたが、タンパベイ歴史センターは一般的な博物館訪問をはるかに超える、何世紀にもわたる魅力的な歴史を体感できる旅であることがすぐに分かりました。フロリダの先住民に関する感動的な展示から、イボー・シティの形成に貢献した葉巻産業に関する鮮やかで詳細な展示まで、どのギャラリーも綿密に企画され、美しく展示されていました。 最上階の海賊展は、まさに傑作でした。視覚的に素晴らしいだけでなく、フロリダの私掠船や海賊の伝説を鮮やかに蘇らせる魅力的な物語や遺物が満載です。子供も大人も心から楽しめる体験で、冒険的で、学びがあり、そして純粋に楽しい体験です。 今回の訪問のもう一つのハイライトは、屋外バルコニーに出たことでした。ギャリソン海峡を見下ろす景色は息を呑むほど美しく、タンパ湾の美しいスカイラインとウォーターフロントを楽しみながら、静かなひとときを過ごすことができました。 タンパベイ歴史センターで私が本当に感銘を受けたのは、この地域の歴史をいかに徹底的かつ忠実に伝えているかということです。初期の先住民文化からスペイン人の探検、セミノール族の歴史、牛や柑橘類の産業、そして活気に満ちた国際都市へと発展した近代まで、センターはそれらをシームレスに織り交ぜています。どの展示も魅力的で、豊富なオリジナル遺物、インタラクティブな展示、マルチメディアプレゼンテーションが、あらゆる年齢層に歴史を身近に、そして刺激的に伝えています。 博物館自体も素晴らしく、タンパのウォーターストリート地区の中心部、タンパ・リバーウォークに隣接する美しい3階建てのウォーターフロント・ビルディングです。スパークマン・ワーフやアマリー・アリーナへ向かうにしても、川沿いを散策するにしても、ダウンタウンでの一日と組み合わせるのは驚くほど簡単です。 タンパベイにお住まいの方、あるいはタンパベイを訪れる観光客の方には、タンパベイ歴史センターを心からお勧めします。私たちの歴史への深い理解だけでなく、この地域が今日これほど特別な存在となっている理由を垣間見ることができる素晴らしい場所です。私はもう何度も（何度も）訪れるのを楽しみにしています。ここには、一度の訪問では到底体験できないほど多くの歴史、誇り、そしてインスピレーションが詰まっています。 （原文） Today I had the pleasure of visiting the Tampa Bay History Center, and it exceeded every expectation I had — so much so that I immediately purchased a family membership before leaving. The staff made the experience even more memorable; each team member I interacted with was incredibly welcoming, knowledgeable, and enthusiastic about sharing Tampa Bay’s rich story. Their kindness and professionalism set a tone of warmth and genuine pride that resonated throughout the entire visit. I spent several hours exploring the galleries, and it quickly became clear that the Tampa Bay History Center offers far more than a typical museum visit — it’s an immersive journey through centuries of fascinating history. From the deeply moving exhibits on Florida’s indigenous peoples to the vibrant and detailed displays about the cigar industry that helped shape Ybor City, every gallery was thoughtfully curated and beautifully presented. The pirate exhibit on the top floor was an absolute standout. It was not only visually stunning but packed with captivating stories and artifacts that brought the legends of Florida’s privateers and pirates vividly to life. It’s an experience that both children and adults can truly appreciate — adventurous, educational, and just downright fun. Another highlight of my visit was stepping onto the outdoor balconies. The views overlooking the Garrison Channel are simply breathtaking, offering a peaceful moment to reflect while enjoying the gorgeous Tampa Bay skyline and waterfront. What I truly appreciated about the Tampa Bay History Center is how thoroughly and authentically it tells the story of our region. From the early native cultures to Spanish exploration, Seminole history, the cattle and citrus industries, and even modern growth into a vibrant international city, the Center weaves it all together seamlessly. Every exhibit is engaging, rich with original artifacts, interactive displays, and multimedia presentations that make history accessible and exciting for all ages. The museum itself is stunning — a beautiful three-story waterfront building located in the heart of Tampa’s Water Street District, adjacent to the Tampa Riverwalk. It’s incredibly easy to combine a visit with a day downtown, whether you’re heading to Sparkman Wharf, Amalie Arena, or simply strolling along the riverfront. If you are a local resident or a visitor to Tampa Bay, I cannot recommend the Tampa Bay History Center highly enough. It offers not only a deep appreciation for where we’ve come from but a beautiful glimpse into what makes this area so special today. I am already looking forward to returning again (and again) — there is truly too much history, pride, and inspiration here to experience in just one visit.

（Google による翻訳）NARMの相互会員と一緒に訪れたので、入場料は正確には覚えていませんが、約1時間ほど滞在しました。ただ、お腹が空いていたので、作品を全部読むことなく、あっという間に見て回ってしまったのは否めません。とても素敵な美術館で、ワンフロアに子供のアート作品、カリブ海の雰囲気、バルコニーに置かれたクライスラーのハイブリッド車、印象派の絵画、ヨーロッパの彫刻、粘土細工、シュルレアリスム、そしてジェニファー・スタインカンプによる美しい野花の作品がずらりと並んでいます。駐車場はPark Mobileで料金を支払えば、どちらの美術館へも歩いて簡単に行けます。 （原文） We visited w/ our NARM reciprocal so not sure how much it was to get in, spent about an hour, though I admit we walked quickly thru w/o reading all the pieces because I was hungry. It’s a lovely museum, one floor w/ an array of children’s’ art work, Caribbean vibes, Chrysler hybrid on balcony, impressionist paintings, European sculptures, clay works, surrealism and a lovely wildflower piece by Jennifer Steinkamp. There’s an inexpensive parking garage, pay w/ Park Mobile and an easy walk to both museums.

（Google による翻訳）タンパベイ美術館は本当に楽しいです。バンク・オブ・アメリカのカード会員と提携して、毎月1日は入場無料にしています。素敵なアート作品もいくつか見ました。ただ、ギャラリーセクションが閉まっていたため、星を一つ減らしました。以前はもっと多くの作品が展示されていたのを見たことがあります。おそらく展覧会の準備をしているのでしょう。 （原文） I really enjoy coming to the Tampa Bay Art museum. They are working with Bank of America cardholders to let them in for free the first of the month. I saw some nice artwork. Just took one star off because there was a gallery section that was closed. I’ve seen there was more objects on view before. They are probably setting up for an exhibition.

（Google による翻訳）先日タンパ美術館を訪れ、とても良い経験になりました。この美術館の一番の魅力の一つは、大学生は入場無料という点です。とても気軽に訪れることができます。展示されている作品の多様性は素晴らしく、誰もが楽しめるものがあります。特に印象派の作品コレクションは素晴らしく、美しくまとめられており、そのスタイルへの理解が深まりました。展示室は整理整頓されていて見やすく、リラックスしながらも刺激的な雰囲気が漂っています。全体的に見て、午後を過ごして創造性と文化に浸るには最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） I recently visited the Tampa Museum of Art and had a very good experience. One of the best things about this museum is that admission is free for college students, which makes it so accessible. The variety of art on display is impressive -- there’s truly something for everyone. I especially loved the collection of impressionist pieces, which were beautifully curated and gave me a deeper appreciation for the style. The galleries are well-organized and easy to navigate, creating a relaxed and inspiring atmosphere. Overall, it’s a great place to spend an afternoon and immerse yourself in creativity and culture. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいですね！ショールームごとに雰囲気が異なり、快適な空間でありながら新しい体験をお楽しみいただけます。お席もご用意しておりますので、立ち見でもご安心ください。ギャラリーの喧騒を離れ、外にあるキャットウォークからはリバーウォークとその向こうの素晴らしい景色を一望できます。また必ずお越しください！ （原文） Beautiful! Each showroom evokes different moods and allows guests to step into something new while remaining comfortable. There are always seats available, so don't worry about standing if that's an issue. The catwalk outside is a wonderful break from the gallery and has a great view of the Riverwalk and beyond! We'll certainly be back!

（Google による翻訳）光に満ち溢れ、風通しがよく、90度の角度で囲まれた広々とした空間。メイン展示フロアへと続く独立した階段が、空間に奥行きを与えていて、とても気に入りました。面白いことに、この入り口のおかげで古典作品にはあまり興味が持てず、ほとんどの時間をパーヴィス・ヤングとハイチの国旗制作者たちと過ごしました。本当に素晴らしい空間でした。 （原文） Light-filled, airy, and a lot of open space enclosed by 90 degree angles. I got tickled by the free standing stairs that lead to the main exhibition floor and by that added to the depth of the space. Interestingly enough, with that entrance, I didn't have much appetite for the classics and spent most of my time with Purvis Young and the flag makers of Haiti. I really enjoyed the space.

（Google による翻訳）タンパ美術館に足を踏み入れる前は、どんなところか想像もつかなかったのですが、行ってみたら本当に驚きました！どの展示も、歴史的、文化的に意義深い、美しく、畏敬の念を抱かせる作品で溢れています。「ジョセフ・ヴィーチ・ノーブル、コレクターの目を通して」展を訪れるなら、「ナトロン入りバッグ」は必見です。紀元前1323年のツタンカーメン王の墓で発見された麻袋です。本当に素晴らしいですね！ 他に特に印象に残ったのは、「アメリカの視線：印象派」展の作品です。特に気に入ったのは、クロード・モネの初期作品と、チョーンシー・フォスター・ライダーによるパリのチュイルリー庭園を描いた無題の絵画です。美術館自体も素晴らしく、ヒルズボロ川とタンパ大学の美しいムーア・リバイバル建築を見下ろす美しい景色が広がっています。ぜひ訪れてみてください！ （原文） I wasn’t sure what to expect before stepping foot into the Tampa Museum of Art, but I was pleasantly surprised! Every exhibit is brimming with gorgeous, awe-inspiring pieces, all steeped in historical and cultural significance. If you visit the “Joseph Veach Noble, Through the Eye of a Collector” exhibit, be sure to look for the “Bag with Natron,” which is a linen bag discovered in the tomb of King Tutankhamun from 1323 BCE. How amazing is that! Other standout pieces for me were from the “American Gaze: Impressionism” exhibit. I especially loved an early work by Claude Monet and an untitled painting of the Tuileries Garden in Paris by Chauncey Foster Ryder. The museum itself is a delight, complete with a picturesque view overlooking the Hillsborough River and the beautiful Moorish Revival architecture of the University of Tampa. I’d definitely recommend a visit!

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館でした。見るべきコレクションがいくつもありました。駐車も簡単でした。ギフトショップも素敵でした。 （原文） This was a really nice museum to visit. There were several collections to see. Easy to park. Nice gift shop as well.

（Google による翻訳）ここは最高にクールな雰囲気で、清潔感のある美しい屋外スペースにはたくさんのテーブルがあり、食べ物と飲み物の選択肢も豊富です。ライブミュージックも楽しめます。湾沿いの美しい遊歩道も魅力です。欠点は駐車場代が高く、メーター制か20ドルの未舗装駐車場のどちらかです。ぜひまた来たいと思います。 （原文） This place has the coolest vibe, with a beautiful clean outdoor space with plenty of tables, and awesome food and drink options. Live music. Beautiful boardwalk along the bay. The downside is the cost for parking, either metered or $20 dirt lot. Would definitely return.

（Google による翻訳）ここは最高！ロードトリップ中に家族とランチに立ち寄りました。みんな好きなものを食べました。雰囲気も最高でした。外にある実物大のチェッカーとチェス盤も楽しかったです。水辺のロッキングチェアは、ランチの後に座ってリラックスするのに最高の場所でした。また出発する前に、ここでゆっくり休憩できました。 （原文） This place is great! During a road trip, the family and I stopped here for lunch. Everyone ate the type of food they liked. The ambiance was wonderful. The outside life size checkers and chessboard was fun. Rocking chairs by the water was a nice place to sit and relax after lunch. Enjoyed the stop before getting back on the road.