セント・オーガスティーン・ビーチの46のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）このお店のすべてが最高でした！装飾も面白くて楽しい雰囲気で、ジャスミンさんの接客も素晴らしかったです！私が頼んだカクテル（Waiting in Vain）は美味しくて爽やかでした。まずはリル・ジェムズ・シーザーをシェアしました…今まで食べた中で最高のシーザーで、オリーブのタプナードが料理を引き立てていました。スキレットフライドチキン＆ホーケーキはどれ​​も絶品でした！チキンはカリカリでジューシー、ホーケーキも絶品でした（アプリコットバターが最高でした！）。夫もハンバーガーとカクテル（Dazed and Confused）が気に入りました。ぜひおすすめします！ （原文） Loved everything about this place! The decor was interesting with a fun atmosphere, and great customer service from Jasmine! My cocktail (Waiting in Vain) was tasty and refreshing. We started by sharing the Lil Gems Caesar…best caesar I have ever had, the olive tapenade made the dish. I loved every part of the Skillet Fried Chicken & Hoecakes! The chicken was crispy and juicy, and the hoecakes were so delicious (loved the apricot butter!). My husband also loved the burger and cocktail (Dazed and Confused). Would highly recommend!

（Google による翻訳）このレストランはおすすめです。雰囲気は良かったのですが、メインコースは私の好みではなく、他の料理もあまり美味しくありませんでした。ドリンクも私の好みとは程遠く、バーカウンターの近くに座っていたのですが、バーテンダーが席を立ったため少し待たされました。レストランは蒸留所の上にあるので、独特の雰囲気があります。設備は清潔で、駐車場も便利で、周辺はとてもシックで手入れが行き届いていました。全体的に、ロケーションがとても気に入りました。 （原文） I would recommend this restaurant. The atmosphere was nice, though the main course was not to my liking and the rest of our order wasn’t the best. The drink also wasn’t to my taste, and while sitting near the bar I had to wait a bit since the bartender stepped away. The restaurant is located above the distillery, which adds a unique touch. Facilities were clean, parking was convenient, and the area was very chic and well-kept. Overall, I really enjoyed the location.

（Google による翻訳）セントオーガスティンで立ち寄るのに最高の場所です。レストランはセントオーガスティン蒸留所と同じ建物内にあるので、一度に2つのことを楽しめます。かつての氷室の雰囲気を残した素晴らしい空間。地元産の食材を使ったユニークなメニュー。自家製パンが添えられた卵料理2個セットを注文しました。食事は最高でした。食べ終わったら、蒸留所ツアーに参加して、バーボンとジンを試飲しましょう。 （原文） Great place to stop in St. Augustine. The restaurant is in the same building as the St. Augustine distillery so you can do 2 things at once. Awesome space in original ice house setting. Unique menu featuring locally produced ingredients. I had the 2 egg offering that had their homemade bread. The meal was fantastic. When you're done eating, take the distillery tour & sample their bourbon & gin.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ フロリダ州セントオーガスティンのアイスプラントバーで、最高の食事体験をしました！🌿🍋 料理はまさに一流で、どれも信じられないほど新鮮で風味豊かでした。ブラックンドチキンのシーザーサラダをいただいたのですが、なんと…普段はケールがあまり好きではないのですが、これはすっかり虜になってしまいました！🥗 濃厚な味わいでありながら、絶妙なバランス。大きな自家製クルトン、ピリッとしたケッパー、そしてほのかなレモンの風味が、全体を美しく引き立てていました。 妻はフライドチキン（グレービーソース添え）、コラードグリーン、そしてホーケーキを注文しましたが、まさに絶品でした。🍗 ホーケーキはパンケーキとコーンブレッドを合わせたような完璧な組み合わせで、外はカリカリ、中はふんわりとバターが効いていました。一口ごとに、まさに南部の家庭的な温かさを堪能できました。 雰囲気も素晴らしかったです。このレストランは1920年代に建てられた建物を復元したもので、高い天井、ヴィンテージのディテール、そして外には1940年代の配送トラックまで🚚と、昔ながらの魅力を余すところなく残しています。まるでタイムスリップしたかのような気分になりますが、モダンな技術と味わいが融合しています。 私たちは二人とも、一瞬一瞬、一口一口を心から楽しみました💯 いつでもまたここに来たいです。料理と体験の両方が完璧で、これほどまでに素晴らしい場所はありません。本当におすすめです！🙌 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ What an amazing dining experience at Ice Plant Bar in St. Augustine, FL! 🌿🍋 The food was absolutely top-notch — everything tasted incredibly fresh and full of flavor. I had the Caesar salad with blackened chicken, and wow… I’m usually not a fan of kale, but this one totally won me over! 🥗 The flavors were bold and balanced perfectly — the huge homemade croutons, tangy capers, and that touch of lemon brought it all together beautifully. My wife ordered the fried chicken with gravy, collard greens, and hoecakes, and it was out of this world. 🍗 The hoecakes were like the perfect mix between a pancake and cornbread — crispy on the outside, soft and buttery inside. Every bite was pure Southern comfort. The ambiance was just as impressive. The restaurant is inside a restored 1920s building, keeping all that old charm intact — high ceilings, vintage details, and even a 1940s delivery truck parked outside 🚚. It feels like stepping back in time but with modern craft and flavor. We both loved every minute and every bite. 💯 I’d eat here again anytime — one of those rare places that nails both the food and the experience. Highly recommend! 🙌

（Google による翻訳）予約は不要です。カニのベニエ、ピメントチーズとパン、ハンバーガー、本日の魚料理を試しました。どれも丁寧に味付けされていて、手作りでとても美味しかったです。カクテルも素晴らしく、バランスが取れていました。サービスも丁寧でした。工業ビルの歴史的な雰囲気がとても気に入りました。人里離れた場所にあるのも魅力です。セントオーガスティンに来たら、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） No reservations required.Tried the crab beignet, pimento cheese & bread, burger , fish of the day. Everything was well seasoned and delicious made from scratch. Cocktails were great and balanced. Service was attentive. Love the historical aspects of the industrial building. Really enjoy that it’s off the beaten path. If in St. Augustine I recommended this restaurant.

（Google による翻訳）5月に特製スナッパーフライとダーティライスを注文して以来、ずっとこの味が頭から離れません。今まで食べた中で一番美味しい料理かもしれません！このお店は夜遅くまで開いているのが気に入っていて、いつも友達を連れて行きます。 （原文） I got the special fried snapper over dirty rice in May and haven't stopped thinking about it since. It might be the best meal I've ever had! Love that this place is open late, we bring friends here all the time.

（Google による翻訳）絶対にここへ行ってください。 インダストリアルな装飾が施された、とてもクールな建物です。素晴らしいインテリア空間です。 とてもフレンドリーなサービスでした。 レストランが満席だったので、バーに通されました。 バーテンダーはとても丁寧に挨拶し、メニューの説明もしてくれました。選んだ料理にとても満足しました。 新鮮で美味しい料理。今まで食べた中で一番美味しいフライドポテトでした。 美食と視覚の両方を楽しめる体験でした。 価格も手頃です。 （原文） Definitivamente vá a esse lugar. Prédio muito bacana com decoração industrial. Excelente espaço interno. Atendimento EXTREMAMENTE CORDIAL. Fomos acomodados no bar pois o restaurante estava cheio. Bartender nos recebeu muito bem, nos explicou o menu e ficamos muito felizes com nossas escolhas. Comida fresca e saborosa. Melhor batata frita que já consumimos em nossas vidas. Foi uma experiência gastronômica e visual. Valores justos.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。ケイシーさん、ウェイターのケイシーさん、ありがとうございました！彼女はとてもフレンドリーで、メニューを隅々まで説明してくれました。おかげで、私たちのディナーは最高のものになりました！ 料理は本当に美味しかったです。デビルエッグが特に気に入りました。注文したものはすべて完璧に調理されていて、本当に美味しかったです！また必ず来ます！ （原文） We really enjoyed it here. The server was great Casey thank you! She was so friendly explained the menu in full. She really helped to make our dinner a great one! The food was really good. We had the devil eggs which we liked. Everything we ordered was cooked to perfection and was really good! I will definitely be back!

（Google による翻訳）Prohibition Kitchenが大好きです。料理も美味しく、雰囲気も最高です。ウイスキーBBQは最高に美味しいので、いつもバーガーかウィングを頼みます。ミルクシェイクも最高に美味しいです。サービスもいつも最高です。テーブル席、ブース席、そして2階の席もあります。素晴らしいライブミュージックアーティストの演奏も頻繁にあります。観光客のメインストリートからすぐなので、駐車や地元のお店を見て回るには少し時間がかかることを覚悟してください。 （原文） Really love Prohibition Kitchen, great food and such a cool atmosphere. The whiskey BBQ is soooo good so usually get that burger or on wings. The milkshakes are so yum. Always great service. The have tables, booths and seating upstairs. There is often really great live music artists. Right off the main tourist street so be prepared to take a little extra time for parking and seeing some local shops.

（Google による翻訳）今回初めて訪れました。水曜日の午後に行きました。店内は薄暗く、スチームパンクやインダストリアル・ヴィンテージといった雰囲気です。外は晴れていましたが、店内はまるで午前3時に1920年代のスピークイージーにいるかのような気分でした。研修中のウェイターが担当してくれましたが、素晴らしい仕事をしてくれました。料理が出てくるのも早すぎず遅すぎず、まさに完璧でした。ハンバーガーは完璧に焼き上げられ、フロリダで食べた中で最高のフライドポテトをいただきました。カリカリで塩加減もちょうど良かったです。メニューはハンバーガーと、典型的なフロリダ料理に少し変わった面白い料理がミックスされていました。ポークリンド、プーティン、マカロニチーズなど。選択肢の豊富さが気に入りました。メニューは新聞紙の裏に印刷されていて、雰囲気を盛り上げています。日によっては午後6時頃にライブバンドが演奏していて、夜は最高に盛り上がると思います。セントジョージ通り沿いにいらっしゃるなら、10点満点中10点です。 （原文） This was our first time visiting. We went on a Wednesday afternoon. The atmosphere is dark, a little steam punk/ industrial vintage. It was sunny outside but inside i really felt like I was in a 1920s speak easy at 3am. We had a trainee server and he did a great job. Food didn't come out too fast or slow. They cooked our burgers to perfection and we got a fantastic portion of the best fries I've eaten in Florida. Nice and crispy with the right amount of salt. The menu was a mix of burgers and fun oddities to the typical florida fare. Pork rinds, poutine, or Mac n cheese. I loved the variety of options. The menu is printed on the back of a faux newspaper adding to the theme. They do have live bands around 6pm on certain days and I can see this place absolutely vibing at night. 10/10 recommend if you are on St George Street.

（Google による翻訳）Prohibition Kitchenは雰囲気がとても良く、全体的に素晴らしい場所です。活気があり、デザインも凝っていて、食事を楽しむのに最適な場所です。料理は美味しく、特にウィングは格別で、本当に美味しかったです。唯一の欠点は、バーガーのパティに独特の匂いが付いていて、少し物足りなさを感じたことです。それ以外は、サービスは良く、スタッフの対応も丁寧でした。全体的に見て、素晴らしい雰囲気と美味しいウィングが楽しめる、おすすめのお店です！ （原文） Prohibition Kitchen has a very nice ambience and is overall a great place to hang out. The atmosphere is lively and well-designed, making it a fun spot to enjoy a meal. The food was good, and the wings especially stood out — they were delicious. The only downside was that the burger patty had a noticeable smell, which took away from the experience a bit. Aside from that, the service was good and the staff were attentive. Overall, it’s a solid place to visit with great vibes and tasty wings!

（Google による翻訳）外で20分待たされましたが、待った甲斐がありました。ウェイターは素晴らしく、料理も美味しく、量もたっぷりで、無料の写真撮影も素晴らしかったのですが、カラーと白黒の2枚の写真を見せられて、20ドルも請求されました。「まあ、彼女には仕事が必要なんだから、仕方ないわね」と思いながら支払いました。でも、携帯電話やカメラがオールインクルーシブになっている昨今、こういう写真代を強要するやり方は好きではありません。とにかく、それ以外はすべて素晴らしかったので、おすすめです。👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 （原文） Esperamos 20 minutos afuera pero valió la pena , el mesero excelente atención, comida sabrosa, platos muy grandes , la fotografía gratis muy bien hasta que te muestran dos fotos una color y otra blanco y negro y te cobran 20 dólares x eso mmmmm lo pagué pensando bueno ella necesita el trabajo ok . Pero no me agrada ese estilo de comprometer al cliente a comprar una foto mas aun en estos tiempos de celulares y cámaras todo incluido, pues bien para todo lo demás fabuloso lo recomiendo . 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）リラックスして食事をするのに最適な場所です。興味深いインテリアです。ウェイターのジョセフは今まで出会った中で最高でした。美味しいハンバーガーと最高のビール。この場所を訪れて、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） A great place to relax and eat. Interesting interior. The waiter Joseph is the best I've ever met. Delicious burgers, excellent beer. We had a great time visiting this place.

（Google による翻訳）担当してくれたデリアさんは本当に素晴らしかったです！最初から最後まで、彼女は素晴らしい食事体験をさせてくれました。フレンドリーで、細やかな気配りがあり、メニューに関する知識も豊富でした。彼女のおすすめも期待を裏切りませんでした！ マッシュポテトを添えたブレゼドショートリブを注文しましたが、本当に素晴らしかったです。柔らかく、風味豊かで、完璧に調理されていました。カントリースタイルのグリーンビーンズも追加しましたが、本当に良かったです。料理と完璧にマッチしていました。 最後に、デリアさんのおすすめでデザートにチョコレートピーナッツバターミルクシェイクを頼みました。濃厚でクリーミー、そして完璧な甘さで締めくくり、最高に美味しかったです。 思い出に残る食事を演出してくれたデリアさんとProhibition Kitchenのスタッフに心から感謝します。また必ず来ます！ （原文） My server Delia was an absolute delight! From start to finish, she made the dining experience fantastic — friendly, attentive, and incredibly knowledgeable about the menu. Her recommendations did not disappoint! I ordered the Braised Short Rib on a bed of mashed potatoes, and it was absolutely amazing — tender, flavorful, and cooked to perfection. I added the country-style green beans, and I’m so thankful I did; they paired perfectly with the dish. To top it all off, I went with Delia’s suggestion of the chocolate peanut butter milkshake for dessert, and it was super good — rich, creamy, and the perfect sweet finish. Big thanks to Delia and the team at Prohibition Kitchen for such a memorable meal. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）雰囲気は美しく、とても居心地が良かったです。料理は美味しくて個性的でした。また、健康上の理由で辛い思いをしている地元のバーテンダー仲間に捧げられた素敵なドリンクメニューもありました。私たちはメニューから1杯しか飲みませんでしたが、とても美味しかったです。唯一改善の余地があるとすれば、サービスです。訪問当初はもっと丁寧な対応をしてくれたのですが、夜が更け、レストランが満席になるにつれて、サービスが遅くなってしまいました。総じて、間違いなくお勧めです。 （原文） The atmosphere was esthetically pleasing and very inviting. The food was tasty and unique. There was also a wonderful drink menu dedicated to a fellow local bartender who has fallen on hard times medically. Though we only had one drink from the menu, it was great. The only area that could have been improved was the service. At the beginning of our visit they were more attentive, but as the night went on and the restaurant began to fill up the service got slower. All in all, would definitely recommend.

（Google による翻訳）料理は最高でした！夫はシュリンプ＆グリッツ、私はバインミーを注文しました。ドリンクは、夫はゴッドファーザー・インプルーブド、私はデイブレイクを注文しました。どちらも完璧に出来立てで、とても美味しかったです。チアシードプディングはあまり美味しくありませんでした。甘さが足りず、まるで腐ったような味でした。ウェイトレスの方は丁寧で素晴らしかったです。雰囲気も良く、音楽もとてもリラックスできました。チアシードプディングがもっと美味しかったら、星5つを付けていたでしょう。 （原文） The food was great! My husband got the shrimp and grits and I had the Bahn Mi. For drinks, my husband had the godfather improved and I had daybreak. They were perfectly and freshly crafted. I did not really enjoy the chia seed pudding. Not sweet enough and it tasted as if it had turned. Our waitress was attentive and wonderful. The atmosphere was a vibe and the music was super chill. If the chia seed pudding had been better I would have given 5 stars.

（Google による翻訳）オンライン予約システムを利用し、すぐに席に通されました。ドリンクメニューは大変独創的で、自家製ソーダも絶品でした！店内はハロウィンの飾り付けが施され、雰囲気も最高でした。店員さんはとても丁寧で、注文通りに料理を運んでくれ、押し付けがましさは全くありませんでした。 私はポークチョップを注文し、大きなサラダをシェアしました。妻はペンネ・ア・ラ・ウォッカを注文しました。私のポークチョップは完璧に焼き上がり、多くのレストランでよく使われるウェットブラインで味が台無しになっているようには見えませんでした。自家製BBQソースが絶妙で、ブリュッセルソーダはコチュジャンソースに替えましたが、ソースとよく合って美味しく揚がっていました。サラダはとても新鮮で、ドレッシングも美味しく、上質なチーズが使われていました。最後に、妻のパスタはソースがたっぷりかかっていて、ベジタリアンオプションにとても満足していました。他のお店のように適当に作ったようなものではありません。ソフィートをベースに野菜ブイヨンを煮込み、クリーム、高級チーズ、ウォッカで仕上げました。 私たちは2泊だけだったので、2泊目に泊まる場所を探し回って街中を歩き回りました。Forgotten Tonicは期待を裏切りませんでした。 （原文） We used the online reservation system and were immediately seated. The drink menu was quite imaginative and they had excellent homemade sodas! They were decorated for Halloween and the atmosphere was ideal. Our server was very attentive, delivered our food as ordered, and wasn't pushy at all. I ordered the pork chop, we split a large salad, and my wife got the Penne a la Vodka. My pork chop was perfectly cooked and didn't seem to be ruined by the always-common wet brine that so many restaurants employ. It had a wonderful homemade BBQ sauce and I subbed the Brussels with gochujang sauce-- which were fried nicely with the sauce being a perfect complement. The salad was very fresh, nicely dressed, and used a very good quality cheese. Lastly, my wife's pasta was generously sauced and she was extremely happy with this vegetarian option. Certainly not phoned in like some places. It had a softito base with vegetable broth and then was finished with cream, high end cheese, and vodka. We were only in town for two nights and I scoured the city to find the right place for our second night. Forgotten Tonic didn't disappoint.

（Google による翻訳）ウェイトレスのアメリアさんの接客サービスが最高でした！本当に素晴らしかったです！前菜はミートボールとフィッシュディップ、メインはムール貝とシュリンプ＆グリッツをいただきました。料理も最高でした！写真を撮るのをすっかり忘れていました！夫はシャルドネを3杯も飲んで大喜びでした。私はモクテル（ウィドウメーカー）を頼みましたが、甘すぎて飲めませんでした。でも、会計から外してもらえたので、問題ありませんでした。ドリンクの種類も豊富で、アメリアさんがクレームブリュレを振る舞ってくれましたが、本当に絶品でした！10/10、強くお勧めします！ （原文） Loved the customer service from our waitress, Amelia! She was phenomenal! We had the meatballs and fish dip for appetizers, and the mussels and shrimp & grits for our entree. The food was great!! We totally forgot got to take pics of it! My husband has three glasses of Chardonnay, which he loved. I had a mocktail (Widow Maker) but it was too sweet so I couldn’t drink it. It was taken off the bill, no problem. Great selection of drinks, though, and Amelia treated us to the creme brûlée which was absolutely divine!!! 10/10 highly recommend

（Google による翻訳）前菜、ドリンク、ランチ。クリスマスポップアップの雰囲気と装飾が気に入りました。スペシャルドリンクは20ドルから。焼きブリーチーズの前菜は新鮮なフルーツ添えで美味しくいただきました。バランスが良く、美味しかったです。店員さんが勧めてくれたFTバーガーは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいバーガーの一つです。パスタはまあまあでした。サービスは素晴らしく、店員さんは知識豊富で親切でした。ぜひまた来たいと思います。アビレス通りの隠れた名店です。 （原文） Appetizers, drinks, and lunch. Loved the atmosphere and decor for their Christmas pop-up. Specialty drinks were 20.00 and up. Enjoyed the Baked Brie appetizer, served with fresh fruit. Well-balanced and tasty. Our server recommended the FT Burger, hands down one of the best burgers I have had. Pasta dishes were ok. Service was great, our server was knowledgeable and personable. Would definitely return. A hidden gem on Aviles Street.

（Google による翻訳）すごく楽しくてユニークなお店でした！ドリンクも最高で、スタッフのおかげで全体的にとても楽しい時間を過ごせたので、閉店後もずっと居てしまいました。ブランドンは最高のバーテンダーで、夜をさらに素晴らしいものにしてくれました。デコレーションもハロウィンシーズンにぴったりで、ハロウィン仕様にこだわっているのが嬉しいです！それから、バスルームのシンクもすごく素敵でした！ （原文） Such a fun and unique spot! The drinks were great, and the staff made the whole experience so enjoyable we stayed past closing. Brandon was an awesome bartender who made the night even better. The decor was perfect for spooky season, and I love that they go all out for Halloween! Also I thought the bathroom sink was so cool!

（Google による翻訳）ブラックラグーンのポップアップイベントのためにここへ行ったのですが、メニューにヴィーガンオプションがこんなにたくさん書いてあって驚きました！しかも全部すごく美味しかった！ブラックフムス、バインミー、芽キャベツ、そしてカレー風味のバターナッツスープを注文しました！ティキマグもたくさんあって、ゾンビマーメイドのマグカップを買ってしまいました。クリスマスのポップアップイベントにもまた来ます！ （原文） Went here for the Black Lagoon Pop Up and was shocked by how many vegan options they had marked on the menu! And everything was so delicious! We got black hummus, banh mi, brussels sprouts, and a curry butternut soup! They also had so many cool tiki mugs, we bought the zombie mermaid mug. Will be back for their Christmas pop up event!

（Google による翻訳）私たちは円形劇場でのイベントに参加しましたが、会場には良い点もあれば、あまり良くない点もありました。私たちはセント オーガスティンの近くに住んでいますが、そこでのイベントに行ったことはありませんでした。私たちの娘は市内にあるフラッグラー大学を卒業しました。全体的にここは美しい場所です。ここはフロリダで、屋外イベント会場がたくさんあります。このステージは広くて完全に覆われていました。残りの場所は「大きな屋根付きテント」のようなものです。 3つのセクションがあります。セクション 1 と 2 はカバーされていますが、セクション 3 はカバーされていません。雨が降ったら、、濡れてしまいます。私たちのイベントの日、途中で嵐が来ました。幸いなことに、雨が降る前に卒業式が終わりました。小さな軽食エリアがあります。バスルームは便利で、清潔でした。駐車は課題です。会場に繋がる敷地は少ないです。彼らはほぼ全員をオーバーフロー駐車場に集めます。エルクスクラブの駐車場が隣にあり、私たちが駐車した場所です。アナスタシア州立公園からもシャトルバスが出ています。とても素敵な会場です。柔軟に対応する準備をしてください。 （原文） We attended an event at The Amphitheater and there were some good things about the Venue, and there are some not so good. Although we live near St. Augustine, we had never been to an event there. Our Daughter graduated from Flagler College there in the City.Overall this is a beautiful place. This is Florida and we have a lot of outdoor event venues. This stage was big and totally covered. The rest of the place is like a “ big covered tent”. There are 3 sections. Sections one and two are covered, but section three is Not covered. If it rains,, you will get wet. The day of our event, there was a storm on its way. We were fortunate, the graduation was over before the rain. There is a small refreshment area. Bathrooms are convenient and they were clean. Parking is challenge. The lot connected to the venue is little. They funnel almost everyone to over flow parking. The Elks Club parking is next door, and this is where we parked.They also shuttle from Anastasia State Park. Very nice Venue, just be ready to be flexible.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ セントオーガスティン・アンフィシアター – 最高の屋外会場！ セントオーガスティン・アンフィシアターは、フロリダで最高のコンサート会場の一つです！古木のオークの木々に囲まれた、まさに美しい空間は、フロリダらしい魅力を放ちながらも、親密で整然とした雰囲気を醸し出しています。音質も最高で、どの席も申し分ありません。 駐車と入場はスムーズで、スタッフはフレンドリーで親切。会場では、地元の人気店をはじめ、豊富な飲食オプションも提供しています。ビーチや歴史あるダウンタウンエリアにも近いのも魅力です。コンサートの夜を週末の小旅行に変えるのに最適です。 有名アーティストのコンサートでも、地元のイベントでも、セントオーガスティン・アンフィシアターは毎回忘れられない体験を提供してくれます！ ジョン・レジェンド、ぜひ訪れてみてください！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ St. Augustine Amphitheatre – A Perfect Outdoor Venue! The St. Augustine Amphitheatre is one of the best concert venues in Florida! The setting is absolutely beautiful—tucked under a canopy of old oak trees, it has that classic Florida charm while still feeling intimate and well-organized. The sound quality is top-notch, and there’s really not a bad seat in the house. Parking and entry are smooth, the staff is friendly and helpful, and the venue offers plenty of food and drink options (including local favorites). I also love that it’s so close to the beach and the historic downtown area—perfect for turning a concert night into a weekend getaway. Whether you’re catching a big-name act or a local event, the St. Augustine Amphitheatre delivers an unforgettable experience every time! This visit, John Legend!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！数週間前にアリソン・クラウスさんにお会いしました。これ以上ないほど素晴らしい体験でした。90歳の母は障害を持っているのですが、スタッフの方々はとても親切で、正面に駐車して、車椅子から特別席へ、そして車まで案内してくれました。母に素敵な時間を過ごさせてくれてありがとう！ （原文） Wonderful experience! Went to see Allison Krause a few weeks ago. It couldn’t have been better. My 90 yr old mom is handicap and they were so good to her, front parking, wheel chair to special seats and back to our car. Thanks for giving my mom a nice time!

（Google による翻訳）今までで一番小さな会場でした！座席は快適で、どこに座ってもステージがよく見えます。トイレは混雑することがありますが、フレンドリーなスタッフが列をスムーズに進めてくれます。食べ物と飲み物は入口で購入できます。飲み物は高めですが、この手の会場ではよくあることです。スタンドまで食べ物を運ぶのは大変かもしれません。コンサート会場に入る前に食事を済ませた方が良いと思います。 （原文） Best small venue ever! Seats are comfortable and wherever we sit there is good view of the stage. Bathrooms can get crowded, but friendly staff keeps the line moving. Food and drinks are available to purchase at the entrance. Drinks are pricey, which is common at these type venues. Can be difficult to carry food up into the stands. I think people should eat before going into concert area.

（Google による翻訳）フランプトン!!!!! 神秘的な演奏と、この惑星に知られざる偉業!!! 50年間もこんなことを？ピーター、あなたはこれまでで最高です!!! 本当に感動しました。ステージとバンドを、この世のものとは思えないほどの優雅さとスキルで操っていました。本当です!!! セントオーガスティン野外劇場、私にとって世界最高の音楽をこの目と耳に届けてくれてありがとう。一生忘れません。ワオ！ 狂気じみた魔法のような癒しの力が会場全体に響き渡り、若い人たちは真のロックミュージックの音を知らなかったのです。彼らは本当に幸運で、自分たちがそれを知っていることを自覚しています。ピーターとバンド、そしてファミリーの皆さん、これからも頑張ってください。 （原文） Frampton!!!!! Mystical playing and performing feats unknown by this planet!!! 50 years of this? Well Peter you're the best you've ever been sir!!! You absolutely blew my mind. Commanded the stage and the band with grace and skills beyond this world. Truth!!! Thank you St. Augustine amphitheatre for bringing the best in the world in my opinion to my eyes and ears. I'll never, ever forget it. WOW. Crazy magical healing powers resonated the entire auditorium of fans and young people had never known what real rock music sounded like. They're so lucky and know they know it. Keep it up Peter and band/family.

（Google による翻訳）音響は素晴らしく、天気が良ければとても素敵な雰囲気です。駐車が難しいので、Uberで帰る場合はご注意ください。他の乗客もUberに乗ろうとするので、待ち時間が長くなります。コンサート終了の15分前に出発すれば大丈夫です。 （原文） Excellent acoustics, very nice ambience when the weather is right. Tricky to park, watch out if you're using all Uber on the way out because everyone else will be trying to get an Uber so there'll be a long wait. Leave 15 minutes early before the concerts over you'll be okay.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。席も悪くありません（雨が降らない限り）。飲み物やコーヒーだけでなく、食べ物の種類も豊富です。 （原文） Great place. Not a bad seat (unless it rains).. plenty of food selection as well as drinks and coffee

（Google による翻訳）Odd birdsは、まるで冒険の旅のようにバーテンダーがお客様の味覚を満足させ、お好みのフレーバーやスピリッツでカクテルを創り上げてくれるカクテルラウンジです。芽キャベツは絶対に注文すべき一品です（サクサクとした食感で風味豊か、そして予想外にクセになる美味しさです）。温かく丁寧なサービスで、二口目を飲む頃には常連になった気分になるでしょう。カスタムカクテルと、洗練された雰囲気でありながら居心地の良い空間を愛する人に、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Odd birds is the kind of cocktail lounge where the bartenders treat your taste buds like a choose-your-own-adventure, crafting drinks with whatever flavors and spirits you like best. The Brussels sprouts are a must-order (crispy, flavorful, and unexpectedly addictive), and the service is so warm and attentive you’ll feel like a regular by your second sip. Highly recommend for anyone who loves a custom cocktail and a polished yet comfortable vibe.

（Google による翻訳）クールな雰囲気と丁寧な接客で、料理も最高でした。生ビールはありませんが、缶ビールの種類は豊富でした。スピークイージー風の店が隣接していて、雰囲気もとても良かったです。ただ、店内は少し暗すぎました。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Excellent food with a cool vibe and attentive wait staff. No draft beer available but the selection they had in cans was very good. The atmosphere was very cool with the speakeasy type of place adjacent to it. However, the restaurant was a bit too dark. Check it out!

（Google による翻訳）魚は最高だったし、ウェイトレスさんも本当に素晴らしかった！雰囲気も良くて、ペットも歓迎なのが嬉しいです！絶対に訪れる価値のある場所です。 （原文） The fish was excellent and the waitress was absolutely wonderful! The place has a great vibe and it’s pet-friendly too — love that! Definitely a spot worth visiting.

（Google による翻訳）興味深いメニューが揃った、個性的なお店です。バーカウンターに座り、バーテンダーのおすすめを楽しみました。エロテ・ニョッキを頼んでみました！本当に美味しかったです！芽キャベツも美味しかったです！ （原文） Eclectic spot with an interesting menu. We sat at the bar and enjoyed the suggestions of the bartender. Get the elote gnocchi!! So delicious! Brussel sprouts were also yummy!

（Google による翻訳）今までで一番素晴らしいカクテルバー＆ラウンジ体験でした！雰囲気からサービス、ドリンクや料理まで、全てがまた来たくなるような魅力です。この場所は清潔で美味しいだけでなく、とても楽しくて居心地が良いです。 この絶対に訪れるべきバーに来たら、🏳️‍⚧️ シェルビーを呼んでください。彼らは楽しくて思いやりのあるアート（ドリンク）を作ってくれます。私は3回行きましたが、シェルビーは毎回素晴らしいおもてなしをしてくれました。バーテンダーズコールを強くお勧めします。好きなお酒と嫌いなお酒があれば伝えてください。シェルビーは知識が豊富で、お酒とミクソロジーに情熱を注いでおり、その情熱は素晴らしい創作料理にも表れています！ 5周年記念日の一日を締めくくるには最高の場所で、その後も2、3週間に分けてまた行きました！残念ながら数時間離れていますが、行く価値はあります。街に来たらぜひ訪れてみてください。 食べ物はエンパナーダだけ食べましたが、本当に美味しかったです！シェルビー、おすすめしてくれてありがとう。 （原文） The most incredible cocktail bar and lounge experience I have had yet! From the atmosphere to the service and drinks/food, everything makes me want to keep coming back. This place is highly enjoyable and welcoming not to mention clean and delicious. Ask for 🏳️‍⚧️ Shelby when you come to this must go to bar. They, make such fun and thoughtful art (drinks). I’ve been three times and Shelby has taken amazing care of me every time. Highly recommend the Bar Tenders Call and just let them know what spirits you do/don’t like. Shelby is so knowledgeable and has a passion for spirits and mixology and it shows with their delightful creations! Perfect place to finish the day off on our 5 year anniversary and went back the next couple weekends after! Unfortunately, is a couple hours away but worth the drive. If you are in town don’t miss out. For food I only tried the empanadas and they were absolutely fantastic! Thank you Shelby for the recommendation.

（Google による翻訳）近くの席に座った2人ほどの騒々しい人たちを除けば、とても快適な体験でした。 その他はすべて素晴らしかったです。クールな雰囲気、素晴らしいカクテル、美味しい料理。どれもクリエイティブでした。 （原文） Other than a couple very loud people seated near us, it was a very pleasant experience. Everything else was so good. Cool vibe, great cocktails, delicious food. All creative.

（Google による翻訳）この場所、本当に大好き！ セントオーガスティンで今一番行きたいのは、Odd Birdsです。バーに座って、才能あふれるバーテンダーたちが驚くほど巧みにカクテルを作る様子を見るのが大好きです！どのバーテンダーも素晴らしいですが、特にコルトンがお気に入りです！セントオーガスティンで一番美味しいエスプレッソマティーニを作ってくれます！料理も最高に美味しい！雰囲気もクールでユニーク！ぜひ一度お試しください！ -サラ・ピーターズ （原文） LOVE LOVE LOVE this place! Odd Birds is our go to place right now in St Augustine. We love to sit at the bar and watch the talented bartenders make amazingly crafted cocktails! All the bartenders are great but our favorite is Colton! They also make the best espresso martinis in St Auggie! The food is SO good too! The atmosphere is so cool and unique too! You have to try it! -Sara Peters

It's closed, but you can take a walk around. 4h/$2.50 for parking. 中には入れません。外は自由に見学できます。駐車場は前払い、4時間で$2. 50。チケットを車の見えるところに置いておきます。

晴れた日にはここから見る景色は素晴らしい。

予想以上に色々な展示が有りました。 街も観光トロリーバスが有り、地元住民(近隣州)の観光地かな…？ スペイン統治　当時の大砲の試射(空砲)ショーも有ってケネディ宇宙センターのついでにはナカナカ良いです。

小さいけど観光には良いところ

Fabu6

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 サン・マルコス城を訪れて本当に楽しかったです。ここの歴史は素晴らしく、まるでタイムスリップしたような気分になります。砦自体も美しく、水辺の景色も最高でした。中でも大砲は特にお気に入りでした。セントオーガスティンの歴史の豊かさを改めて実感できる場所の一つです。ぜひおすすめします。昼も夜もぜひ訪れてみてください。 （原文） This was an amazing experience, I enjoyed visiting the Castillo de San Marcos. The history here is incredible — it really feels like stepping back in time. The fort itself is beautiful, and the views of the water are awesome. The cannons were definitely my favorite part. It’s just one of those places that makes you appreciate how much history St. Augustine has to offer. Highly recommend it, go during the day and at night.

（Google による翻訳）歴史に彩られたフロリダ州セントオーガスティンの中心部に、カスティージョ・デ・サン・マルコス国定公園が過去の灯台としてそびえ立っています。1672年に着工し、23年の歳月を費やし、1695年に完成したこの息を呑むような建造物は、スペイン人の創意工夫と決意の証です。もともと財宝や秘密を守るための要塞として構想されたこの公園は、セントオーガスティン屈指の美しい景色を望む、その完璧な建築美は人々の目を惹きつけます。 ツアーでは城壁の中をじっくりと見学できますが、外観から垣間見るだけでも、この記念碑の比類なき壮大さを堪能できます。独特のコキーナ石で造られた城壁は、小さな貝殻をモザイク状に敷き詰めた魅惑的な装飾で、イギリス軍の包囲攻撃にも耐えうる戦略的な選択でした。今日、サン・マルコス城は毅然とそびえ立っています。コキーナのそれぞれの石は過去の響きを刻み、その地は湾沿いの永遠の記憶を抱擁しています。 訪れる人々は近づくにつれ、タイムスリップしたかのような感覚に襲われ、石の一つ一つに刻まれた物語に心を奪われます。サン・マルコス城は、物理的な建造物としてだけでなく、生きた物語として、築き上げ、守った人々の遺産を守り続けています。その揺るぎない存在は、勇気、戦略、そして文化遺産の物語が、未来の世代を魅了し、鼓舞し続けることを確信させてくれます。 （原文） In the heart of St. Augustine, Florida, a city steeped in history, the Castillo de San Marcos National Monument rises as a beacon of the past. Completed in 1695 after 23 years of painstaking labor that began in 1672, this breathtaking structure stands as a testament to Spanish ingenuity and determination. Originally conceived as a fortress to safeguard their treasures and secrets, its immaculate architecture commands attention, overlooking one of St. Augustine's most picturesque vistas. Though tours offer an immersive experience within its walls, even a glimpse from the exterior reveals the monument's unparalleled grandeur. Constructed from unique Coquina stone, the walls exhibit a mesmerizing mosaic of tiny shells, a strategic choice that proved impervious to English sieges. Today, the Castillo stands resolute, each piece of Coquina holding echoes of the past, while the land upon which it rests cradles everlasting memories along the bay. As visitors approach, they are transported back in time, captivated by the stories etched into every stone. The Castillo de San Marcos not only stands as a physical structure but also as a living narrative, preserving the legacy of those who built and defended it. Its enduring presence ensures that the tales of courage, strategy, and cultural heritage will continue to captivate and inspire generations to come.

旦那と母と2歳以下の子供2人連れで行きましたが、とても良かったです。ハイチェア、キッズメニュー完備。子供用に頼んだドリンクは蓋付きのプラカップにストロー付きで出してくれました。ご飯も美味しかったです！スタッフさん優しくて良かったけど、ご飯きたとにカトラリー無かったので星1つ減らしてます。ランチどきで混んでたからかお会計するの遅れました。トイレにオムツ変え台あるのはめっちゃ良かった！個室バスルームが広くて子供とはいっても広すぎるそれは子連れには最高でした。

（Google による翻訳）セントオーガスティンには以前訪れたことがありますが、このお店で食事をしたのは初めてでした。今日、街に到着したばかりで、夕食に良い場所を探していたところ、この可愛くて居心地が良く、驚くほど広々としたレストランを見つけました。お肉好きの方、ヴィーガンの方、ベジタリアンの方など、どなたにも満足いただける幅広いメニューを提供しています。 ベジタリアンの私にとって、美味しいお店を見つけるのはなかなか難しいのですが、私と彼氏は本当に感動しました。ここは10点満点中10点です！料理、サービス、雰囲気、ドリンク、どれも最高でした。 お酒を飲まない私にとって、今まで飲んだ中で一番美味しいノンアルコールドリンクの一つでした。豆腐カレーを注文したのですが、本当に素晴らしい食事体験でした。彼氏は肉のプレートが気に入っていて、ビールのセレクションにも感激していました。ディップの前菜も注文しましたが、とても美味しかったです。 全体的に素晴らしい体験でした。私たちはすでに、この街に来たら必ずここに行くことに決めました。 （原文） I’ve been to St. Augustine before, but never dined at this place until now. We just arrived in town today & were looking for a nice spot for dinner when we stumbled upon this cute, cozy & surprisingly spacious restaurant. They offer a great variety of options for everyone—meat eaters, vegans & vegetarians alike. As a vegetarian, it’s not always easy to find a good place to eat, but both my boyfriend & I were genuinely impressed. This place is a solid 10/10! The food, service, ambiance & drinks were all top-notch. As someone who doesn’t drink, I had one of the best non-alcoholic beverages I’ve ever tasted. I ordered a curry with tofu & it was an absolutely incredible food experience. My boyfriend had a meat plate that he loved & he was also really impressed with their beer selection. We also got a dip appetizer which was very delicious. Overall, an amazing experience—we’ve already decided this will be our go-to spot whenever we’re in town!

（Google による翻訳）料理とサーバーの対応は素晴らしかったのですが、予約の対応が残念で、特別な機会を逃してしまいました。 フロリディアンに予約を入れ、10分早く到着しました。チェックインはすぐに済ませたにもかかわらず、席に案内されたのは予約時間の20分以上、つまりチェックインから30分も過ぎてからでした。ホストスタンドからの連絡や状況報告は一切ありませんでした。 さらに悪いことに、同じ時間に予約していた4人組と13人組のグループが、私たちの前に案内されました。何の説明もありませんでした。私たちの予約、そして私たちの時間は全く考慮されていないように感じました。 予約時に、特別な日を祝うかどうかを伝えるように言われました。記念日であることを伝え、特別な雰囲気を演出したいと思いました。残念ながら、ホストスタンドからの対応はなく、レストラン全体からの配慮もありませんでした。 しかし、サーバーの対応は素晴らしかったです。記念日であることを伝えると、すぐに温かくお祝いの言葉をくれました。彼女は知識豊富で、親切で、食事中ずっと気配りをしてくれました。まさにこの経験の輝かしい部分です。このレビューは、彼女のサービスに対する評価ではありません。 料理もまたハイライトでした。ブリスケットのポソレは絶品で、ミートローフも大変美味しかったです。私たちは料理に満足し、サーバーのプロ意識に心から感謝しました。 しかしながら、本来は特別で思い出に残る夜になるはずだったのに、見過ごされてしまったように感じました。デザート、メモ、あるいはほんの少しの感謝の言葉といった、ちょっとした心遣いがあれば、もっと良かったでしょう。特に、システムでお祝いの気持ちを伝えるように促されていたにもかかわらず、何のフォローもなかったのは残念でした。 料理とサービスは素晴らしかったのですが、フロントでの対応とお客様とのコミュニケーション、特に予約や特別な予約への対応に関しては改善の余地があります。 （原文） Great food and server, but disappointing reservation handling and missed opportunity on a special occasion We had a reservation at The Floridian and arrived 10 minutes early. Despite checking in promptly, we weren’t seated until over 20 minutes past our reservation time—30 minutes after check-in—with no communication or update from the host stand. To make matters worse, a party of four and a party of thirteen, both with the same reservation time and who arrived after us, were seated before us. No explanation was given. It felt like our reservation—and our time—weren’t given any consideration. When we booked the reservation, we were prompted to indicate if we were celebrating a special occasion. We noted that it was our anniversary, hoping that would add a nice personal touch to our evening. Unfortunately, there was no acknowledgment from the host stand, and no gesture or effort from the restaurant as a whole. Our server, however, was excellent. When we mentioned it was our anniversary, she warmly wished us a happy anniversary right away. She was knowledgeable, kind, and attentive throughout the meal—an absolute bright spot in the experience. This review is in no way a reflection of her service. The food was also a highlight: the brisket posole was phenomenal, and the meatloaf was quite good. We left satisfied with the food and truly appreciated our server’s professionalism. Still, on what should’ve been a special and memorable night, we left feeling overlooked. A simple gesture—a dessert, a note, or just a little acknowledgment—would have gone a long way. Especially since the system prompted us to share that we were celebrating, it was disappointing to see no follow-through. Great food and service—but the front-of-house experience and guest communication need work, particularly when it comes to honoring reservations and occasion-based bookings.

（Google による翻訳）セントオーガスティンにあるフロリディアンに友人3人で行きました。皆、最高の体験でした！注文した料理はどれも個性的で、それぞれが絶妙な味で、どれも美味しかったです。食材と調理にこだわっているのが伝わってきました。食後は満足感と感動で、本当に幸せな気分になりました。温かく居心地の良い雰囲気で、友人とゆったりと美味しい食事を楽しむのにぴったりです。本当におすすめです！ （原文） I visited The Floridian in St. Augustine with three friends, and we all had such a great experience! Every meal we ordered had its own unique flavor — each dish tasted different in the best way, and everything was delicious. You can tell they put care into the ingredients and preparation. I felt really good after the meal, both satisfied and impressed. The atmosphere is warm and welcoming, and it’s a perfect place to enjoy a relaxed, flavorful meal with friends. Highly recommended!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なお店で、料理も最高です。ヴィーガンや乳製品不使用のオプションも用意されているので、そういったオプションが必要な方にもぴったりです。週末に行ったので少し混雑していましたが、料理の提供は時間通りにスムーズに進みました。スタッフも素晴らしく、フレンドリーです。美味しい料理に一味違うアレンジを加えたい方に、ぜひおすすめです。 （原文） Nice little place and amazing food. It has vegan and dairy free options for anyone who needs those options. We went on the weekend, so a little busy. But that didn't slow them down for getting our food out to us in a timely manner. Wonderful, friendly staff. Highly recommend if you like to try different twists on some yummy food.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。グルテンフリーとベジタリアン料理の品揃えが豊富でした。ベジバーガーはあまり好きではありませんでしたが、それは個人的な好みです。自家製チップスは美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーでした。店内はとても清潔で、席もたくさんありました。 （原文） Came across this place by accident. There was a giant selection of gluten free food and vegetarian. I was not a fan of the veggie burger but that was a personal preference. The homemade chips were delicious! The staff was super friendly. It was very clean and seating inside.

（Google による翻訳）ワシントン州から訪れ、素晴らしい食事を楽しみました。チーズ抜きのサラダだけでなく、本当に美味しいヴィーガンメニューが見つかるなんて、本当に素晴らしい！ グリーントマトのフライ（南部にいる時は必ず食べます）を食べた後、豆腐入りカレーをいただきました。これも絶品でした。ただ残念だったのは、ヴィーガンデザートが売り切れていたことです。おかげで無駄な行列は避けられました！ 担当のトロイさんには脱帽です。食事中ずっと丁寧に説明していただき、とても親切でした。 （原文） Visiting from WA state and we had an outstanding meal. So fantastic to be able to find truly delicious vegan options and not just a salad minus the cheese! I had fried green tomatoes (my go to when I am in the South) followed by the curry with tofu which was wonderful. My only sadness, they were sold out of vegan dessert so my waste-line was saved! Hats off to our server Troy, he explained everything and was attentive throughout our meal.

（Google による翻訳）セントオーガスティン灯台は、この地域を訪れるならぜひ訪れてほしい、素敵な場所です。入場料は大人1人17ドル強と高めですが、灯台、博物館、敷地内への入場が可能です。灯台への登り道は219段ありますが、それほど大変ではありません。頂上からの眺めは素晴らしく、海岸線と周辺地域を一望できます。暑い日には、エアコン完備の博物館で快適に過ごせます。興味深い歴史や遺物を見ることができます。ギフトショップも充実しており、小さな記念品から本格的なものまで、幅広いお土産が揃っています。セントオーガスティンのランドマークを間近で見たいなら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） The St. Augustine Lighthouse is a pretty cool place to check out if you’re in the area. Admission is a little over $17 per adult, which is on the higher side, but it does give you access to the lighthouse, the museum, and the grounds. The lighthouse climb itself is 219 steps, but it’s really not too bad and the view at the top is beautiful, you get a great look at the coastal front and surrounding area. On a hot day, the museum is a big relief with air conditioning and has some interesting history and artifacts to browse through. The gift shop is also nice, with a big selection of souvenirs ranging from smaller keepsakes to more detailed items. Overall, it’s a neat experience if you want to see one of St. Augustine’s landmarks up close.

（Google による翻訳）この辺りに来たらぜひ訪れていただきたい素敵な場所です。灯台は言うまでもなくメインの見どころで、登りきった地点と残り距離を示す標識が設置されています。頂上に着くと、景色と心地よい風が吹き抜けます。階段はとても狭いので、立ち止まって待ったり、人が通るのを待ったりする必要がありますが、決して悪いハイキングではありません！ その他の場所はセルフガイド式で、古い建物の中にありますが、きちんと整備されています。ほとんどの場所にはエアコンが完備されており、暑い中、最も多くの人が訪れていました。各エリアにはたくさんの情報や展示物があります。立ち止まってすべてを読み進めない限り、ツアーはあっという間に過ぎていきます。夏に訪れる場合は、水を持参することを強くお勧めします。 （原文） Cool place to check out if you’re in the area. The lighthouse was the main attraction of course and it has signs to let you know how far up and how much further you have left as you climbed it. Once you get to the top the views and breeze are nice. The stairs are very narrow so you have to stop and wait or let people go by sometimes. But it’s not a bad hike at all! The rest of the sites are self guided and in old buildings but are maintained. Most have AC which is where you found the most people with it being so hot. There’s plenty of information and artifacts in each part you entered. Unless you’re stopping to read everything, the tour goes by pretty quickly. I highly suggest bringing water with you if you’re going during the summer months.

（Google による翻訳）セントオーガスティン灯台と海洋博物館は絶対に訪れるべき場所です。豊かな歴史が息づくこの地は、灯台の頂上からの眺めが息を呑むほど美しいことで知られています。登るにはたくさんの階段がありますが、その価値は十分にあります。灯台以外にも、船の建造方法を学ぶことから、回収された遺物がどのように丁寧に洗浄・保存されているかを見ることまで、探索できるものがたくさんあります。この博物館は、歴史、実践的な学習、そして息を呑むような景色が絶妙に融合した素晴らしい体験を提供します。セントオーガスティンを訪れる際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） The St. Augustine Lighthouse & Maritime Museum is an absolute must-visit. The property is full of rich history, and the view from the top of the lighthouse is truly breathtaking. While the climb does involve a lot of steps, it is well worth the effort. Beyond the lighthouse itself, there’s so much to explore—from learning how boats were built to seeing how recovered artifacts are carefully cleaned and preserved. This site offers a wonderful mix of history, hands-on learning, and stunning scenery. Definitely worth a stop when visiting St. Augustine.

（Google による翻訳）灯台は主役ですが、他にも楽しめるものがたくさんあります。ティン・キャン・スナックバーでは自家製の発酵ピクルスが食べられました！美味しかったです。人々はとてもフレンドリーで親切です。特に、伝統的な船造りの技術が保存されているのが気に入っています。 （原文） The lighthouse is the star, but there's lots more to enjoy here. The Tin Can snack bar had homemade fermented pickles! Yum. The people are very friendly and helpful. I particularly like their preservation of traditional boatbuilding.

（Google による翻訳）木々に囲まれた美しい場所で、水辺からも遠くありません。歴史を学ぶ機会が豊富で、200段以上の階段を登って頂上に着くと、周囲の美しい景色が一望できます。ぜひ訪れてみてほしい場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、質問や相談に快く応じてくれます。 （原文） This is a beautiful place set back in some trees, not far from water. There's plenty of history to learn and over 200 steps to reach the top, which has some beautiful views of the area. This is a worthwhile place to explore. The staff are very friendly and eager to answer questions or help.

（Google による翻訳）アナスタシアとセントオーガスティン周辺にいらっしゃるなら、ぜひ訪れる価値のある素晴らしい場所です。子供たちと私は灯台の頂上まで階段を登ってとても楽しかったのですが、こんなに風が強いとは驚きました！家族で楽しい時間を過ごし、150年前の灯台の様子や現在の仕組みについて学ぶのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Wonderful place that is worth visiting if you are in Anastasia and Saint Augustine area. My kids and I had such a fun time climbing the stairs to reach the top of the Lighthouse, I was surprised how windy it can be! Just a great place to enjoy good time with the family and Learn a thing or two about how lighthouse used to work 150 years ago and how it works now. Highly recommended!

（Google による翻訳）素敵な場所ですよ！登り坂は覚悟しておいてくださいね。でも、頂上に着いたら、その景色はもう最高です！たくさんの素敵な建物があり、それぞれに素敵な品々や豊かな歴史が詰まっています。ぜひ訪れてみてほしい場所です！スタッフの皆さんもとても親切で温かく迎えてくれました！ （原文） Lovely place to visit! Be prepared for the climb but once you get to the top, it is so worth it for the view. There was so many different buildings with a bunch of cool items and rich history. Would highly recommend making this one of your places to visit! The staff was also very welcoming and kind too!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！動物たちはみんなとても丁寧に世話されているようです。美しいレイアウトで、ほとんどが木々の天蓋の下にあります。まるで動物たちの故郷の国にいるような気分になります。本当に気に入りました。 駐車場も広く、小さなお子様向けのアクティビティもたくさんあります。 （原文） Amazing place! All the animals look to be very well taken care of. A beautiful layout most of which is under tree canopy. You feel like you in the country that the animals come from. We absolutely loved it Great parking and tons of stuff to do for the little ones.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️フロリダで絶対に訪れるべきアトラクション！ セントオーガスティンにあるアリゲーターファームは、夏のフロリダ旅行で絶対に訪れたい場所の一つでしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！私は障がいのある方と仕事をしているのですが、付き添いだったため、二人とも無料で入場できました。これは思いがけず、本当にありがたかったです。 訪問前に事前に電話をしたところ、スタッフの方々は大変親切で、私の質問にすべて丁寧に答えてくれました。チェックインはスムーズで簡単でしたが、入口すぐのエリアは少し混雑していました。 中に入ると、様々な種類のワニやその他の野生動物を観察することができ、とても魅力的でした。人混みから少し離れた静かなエリアもあり、自然の美しさを堪能しながら、ワニたちが自然の中で過ごす様子を観察できます。特に印象に残ったのは、橋を渡っている時にワニが突然大きな唸り声を上げた瞬間です。最後まで渡りきることはできませんでしたが、本当にユニークな体験でした！ 正直に言って、かなり多くの場所で臭いがしますが、動物の数が多く、暑さも厳しいので、仕方ないですね。ただ、覚悟しておいてください。それも体験の一部ですから。 私たちが行った日は非常に暑かったですが、ありがたいことにエアコンの効いたエリアと日陰（シアター）があり、涼むことができました。冒険好きな方には、ワニの上を滑るジップラインもあります。本当に素晴らしい体験です！ 全体的に素晴らしい体験で、間違いなく思い出に残る思い出になりました。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Must-See Attraction in Florida! The Alligator Farm in St. Augustine was one of our top must-see attractions during our summer trip to Florida, and it did not disappoint! I work with an individual with a disability, and having accompanied the individual, we were both able to get in free—an unexpected and much-appreciated blessing. Before visiting, I called ahead and the staff were incredibly pleasant and helpful in answering all of my questions. Check-in was smooth and easy, though the area right outside the entrance was a bit crowded. Once inside, it was fascinating to see the variety of alligators and other wildlife. There are some quieter areas away from the crowds where you can truly appreciate the natural beauty and watch the alligators in their element. One memorable moment was walking across a bridge when the alligators suddenly let out a loud growl—we didn’t make it all the way across, but it was definitely a unique experience! Now, fair warning: it does smell in quite a few areas, which is to be expected with so many animals and the heat. Just be prepared for that—it’s part of the experience. It was extremely hot the day we went, but thankfully there was an air-conditioned area and a shaded spot (the theater) to cool off. For the adventurous, there’s even a zip line that goes right over the alligators—such a cool feature! Overall, it was a fantastic experience and definitely one for the memory books. Highly recommend!

（Google による翻訳）今まで行った動物園の中で一番良かったです。一日でこんなにたくさんのワニを見たのは初めてです。世界には26種類のワニがいますが、この動物園にはその全てがいます！私たちが訪れた時は気温が華氏80度後半で晴れていましたが、園内には大きな木々があり、至る所に日陰を作っていたので、決して暑くはありませんでした。私のお気に入りは湿地帯の遊歩道です。まるでエバーグレーズを歩いているような気分でした。どの囲いも大きく、美しく、よく整備されていました。他にも、巨大なゾウガメ、カメ、鳥、ヘビ、ナマケモノ、キツネザルなど、たくさんの動物がいます。嫌な臭いは一切ありません。平日に行ったのですが、人もそれほど多くありませんでした。次回セントオーガスティンに来たら、また必ず訪れたいと思います。 （原文） One of the best zoos we have ever been to ever. Never seen so many crocodilians in one day. There are 26 species in the world and this place HAS THEM ALL!! It was in the upper 80’s and sunny when we were there, but it was never hot at all because the whole place has big trees that provided shade everywhere. My favorite area was the swamp walk way. I felt like I was walking through the Everglades. All the enclosures were big, beautiful, and well maintained. Lots of other animals also like giant tortoises, turtles, birds, snakes, sloths, and lemurs. No bad odor anywhere. We went on a weekday, and there weren’t too many people at all. Would go back again next time we’re in St Augustine.

（Google による翻訳）ここはとにかく広い！20種類以上のワニがいます！この動物園の魅力はワニだけではありません。たくさんのアフリカの鳥、在来種のヘビ、小さなサル、そして午後を通して様々なショーが楽しめます。ジップラインもありますが、私たちは歩いて行くことにしました。 （原文） This place is HUGE!! With over 20 different species of alligators! Gators aren't the only attraction in the zoo. Lots of African birds, native snakes, small monkeys and different shows throughout the afternoon. There is also a zip lining option, however we chose to walk through.

（Google による翻訳）ここは子供連れには最高だと思います。私たちは子供がいなかったのですが、それでも楽しめました。ワニは大きな音を立てます。まるで唸っているような？なんて表現したらいいのか分かりません。遊歩道はベビーカーでも大丈夫です。こんなにたくさんのワニを見るのは本当に珍しい体験です。また来たいです。子供がいなくても、子供連れでも、きっと楽しい時間を過ごせると思います。 （原文） This place would be amazing for children. When we went we did not have kids and we still had fun. The alligators make a loud sound. It’s like, growling? I don’t know how to describe. The path is stroller friendly. It is very unique to see this many alligators. I would go back here, kid free or with kids it’s a great time.

（Google による翻訳）なんて美しくて景色の素晴らしい場所でしょう！小さなミニ動物園とたくさんのワニがいて、見ているだけで本当に魅力的です。雰囲気も刺激的でユニークで、ワニに餌をあげる様子も見ることができて、本当に素晴らしい体験です。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Such a beautiful and scenic place! There’s a small mini-zoo and lots of alligators — truly fascinating to see. The atmosphere is exciting and unique, and you can even watch the alligators being fed, which is an amazing experience. Definitely worth visiting!

（Google による翻訳）わあ、この場所は私たちの期待を完全に上回っていました！これまでにも野生動物公園やワニの展示場をいくつか訪れたことがあるので、料金に見合う価値があるかどうか不安でしたが、本当にその通りでした。体験のあらゆる部分が、よく設計され、清潔で、没入感に満ちていました。 高台のデッキは清潔で、園内全体を快適に、そして楽に観察できました。ワニの餌やりのデモンストレーションは、スリリングで、教育的で、刺激的で、そしてこの素晴らしい動物たちの行動を観察できるのは本当に素晴らしい体験でした。そして、マキシモについてお話しましょう…あの巨大なワニを間近で見られただけでも、入場料を払う価値がありました。なんて野獣でしょう！ 唯一の欠点は？暑くて湿度が高かったことですが、それは8月のフロリダのせいで、園のせいではありません。暑さをしのぐための日陰がたくさんありました。 セントオーガスティン在住の方でも、お子様連れの方でも、ここは絶対に外せない場所です。ぜひお見逃しなく！ （原文） Wow — this place completely exceeded our expectations! We’ve visited several wildlife parks and gator exhibits before, so we weren’t sure it would be worth the price… but it absolutely was. Every part of the experience felt well-designed, clean, and immersive. The elevated decking was spotless and made for comfortable, easy viewing throughout the entire park. The gator feeding demonstration was thrilling — educational, exciting, and so cool to watch these incredible animals in action. And let’s talk about Maximo… seeing that massive crocodile up close was worth the ticket alone. What a beast! The only downside? It was hot and humid — but that’s just Florida in August and no fault of the park. There were plenty of shaded areas to help beat the heat. This is a must-do in St. Augustine, whether you’re a local or traveling with kids. Don’t miss it!

（Google による翻訳）トークンは25セント硬貨です。お持ちでしたらお持ちください！ゲームは1プレイにつき1ドルですが、コインプッシャーは例外でコイン1枚です。ゲームの種類は豊富で、それぞれに小さな部屋があります。トイレは広くて快適で、ドアロックではなくラッチロックで施錠できます。ドリンクは手頃な価格でした。食べ物は注文しませんでした。 （原文） The tokens are quarters, if you have some bring them in! Games cost $1 per person per play, the coin pusher being the exception as it’s per coin. There are a ton of games and there are different little rooms to go into. The bathrooms are nice and big, locking with a latch lock not a door lock. The drinks were reasonably priced. We did not get food.

（Google による翻訳）グリルドチーズが最高に美味しかった！ビールも美味しかった。バーテンダーは知識豊富でとてもフレンドリー。遅めのディナーにおすすめ。アーケードがあるのも嬉しいポイント。 （原文） Grilled cheeses were SO good! Beer was also good. Bartender was knowledgeable and very friendly. Recommend for a late dinner, arcade is an added bonus.

（Google による翻訳）ステーキグリルドチーズは超おすすめです。味は最高で、アーケードも最高に楽しかったです。皆さん礼儀正しく、唯一困ったのは駐車場でした。 （原文） Highly recommended the steak grilled cheese. Tasted incredible and arcade was also super fun. Everyone was respectful, only small problem I had was parking.

（Google による翻訳）ここ大好き！今日は仕事でセントオーガスティンに行って、サルベスに立ち寄りました！グルメなグリルドチーズ、クラフトビール、地元産の厳選ワイン、紅茶キノコ、ワインが揃っています。ユニークなゲームから定番ゲームまで揃ったゲームセンターのような雰囲気で、周りには個性的なアートや工芸品がたくさん飾られています。観葉植物が飾られたパティオと、パラソル付きのテーブルもあります。夜にはライブミュージックも演奏されます。私はスマッシュバーガーのグリルドチーズ、チェダーチーズ、グリルオニオンをいただきました。最高に美味しかったです！サンドイッチにはチップスも付いてきます。バーカウンターで注文して、番号札を持って席に行けば、運んでくれます。数人並んでいましたが、料理はすぐに運ばれてきました！サルベスをまだ食べたことがない方は、ぜひ一度行ってみてください！ （原文） I love this place! Visiting St Augustine for work today and stopped in Sarbez! They have gourmet grilled cheeses, craft beer, local selections, kombucha and wine. It's a game arcade with unique games and classics. Lots of quirky art and artifacts around. And a patio with plants, and tables with umbrellas. They have live music at night. I had a Smash burger grilled cheese with cheddar and grilled onions, absolutely amazing! Sammies come with chips. You order at the bar and take a number to your spot, then they deliver it. There were a few people here but my food came fast! If you've never experienced Sarbez, you need to check it out!

（Google による翻訳）素敵な場所で、サンドイッチはまあまあでしたが、少し高めでした。ピンボールが目的で来たのですが、ゲームは1つ1ドル（ピンボールなのに？）で、奥の方に設置されていたため、真ん中をまっすぐに突く短いゲームばかりだったので、数プレイしただけでした。全体的に見て、この店はポテンシャルは十分ありますが、現状では少し金儲け主義な感じがして、二度と行きたくありません。 （原文） Cool place, alright sandwich if a little pricey. Pinball is what we really came for but the games were $1.00 ea (for pinball?) and set-up very high in the back, leading to short games of straight down the middle, so I only played a few. All around this place is just okay with lots of potential, but as is, it feels a little money-grabby and I wouldn't return.

（Google による翻訳）ゲームも楽しめる楽しいグリルチーズレストラン！サービスも素晴らしく、料理も最高でした。ビールのセレクションも充実していて、ゲームもたくさんありました。 （原文） Fun grilled cheese restaurant with games! Service was great and the food was amazing. Decent beer selection and plenty of games to play.

（Google による翻訳）ここは最高！雰囲気も最高だし、ゲームも最高だし、グリルドチーズも最高！午後8時まではお子様連れも大歓迎！ （原文） This place is awesome! The vibe is immaculate, the games are top notch and the grilled cheese is to die for. Kid friendly before 8pm!

（Google による翻訳）セントオーガスティン海岸で夕食をとり、カクテルを楽しめる場所を探しているなら、ぜひ訪れていただきたいお店です。マティーニは完璧な濃さで、シェイカーごともらえるので、一杯のドリンクのコスパが本当に抜群です。私はレモンマティーニ、ネイサンはビキニマティーニを注文しました。どちらも最高に美味しかったので、また必ず訪れたいと思います。 （原文） A definite must-try if you have dinner somewhere on the St Augustine coast and are looking for a place to grab cocktails. The martinis were perfectly strong, and they give you the entire shaker so the value for each drink is really great. I ordered the lemon martini and Nathan ordered the bikini martini. Both were amazing, and we will definitely revisit in the future.

（Google による翻訳）このマティーニバーには以前一度訪れて、とても気に入ったので、また来ようと思いました。今回は店内で食事をしましたが、建物自体は古いのですが（それも魅力の一つではありますが）、どこか「古臭い」匂いが漂っていて、雰囲気が台無しになっていました。特に混雑していなかったにもかかわらず、サービスは予想よりも遅く、料理もまあまあで、特に目立つものはありませんでした。全体的には悪くないお店ですが、今回の体験は前回の訪問時ほどではありませんでした。 （原文） I’ve been to this martini bar once before and really enjoyed it, which is why I decided to come back. This time I dined inside, and while the building is older (which is part of its charm), there was a noticeable “old” smell that took away from the atmosphere. The service was slower than expected, especially considering it wasn’t very busy, and the food was just okay — nothing that really stood out. Overall, it’s an alright spot, but my experience this time didn’t quite live up to my first visit.

（Google による翻訳）セントオーガスティンのティニ・マティーニ・バーで、最高に楽しくロマンチックな夜を過ごしました！外のテーブルに陣取り、涼しい夜風を感じながら、カクテルを飲みながら行き交う人々を眺めました。活気がありながらも親密な雰囲気で、美しい色にライトアップされた馬車が通り過ぎるのを見かけ、それがさらに夜の魅力を増していました。 サービスは素晴らしく、特にミキサーカップをテーブルに置いてくれたのが嬉しかったです。ドリンクごとに2～3杯ずつ追加で注いでくれるなんて、本当に素敵な心遣いでした！マティーニは美味しく、全体的な雰囲気もデートにぴったりでした。 セントオーガスティンを訪れ、ロマンチックでリラックスできて楽しい場所を探しているなら、ティニ・マティーニ・バーをぜひ訪れてみてください。素晴らしいカクテル、素敵な雰囲気、そして思い出に残る夜を演出するのにぴったりの場所です。 （原文） We had such a fun and romantic night at Tini Martini Bar in St. Augustine! We grabbed a table outside, enjoyed the cool evening breeze, and people-watched while sipping our cocktails. The vibe was lively yet intimate and we even caught a horse and carriage ride passing by, lit up with beautiful colors, which added to the charm of the night. The service was excellent, and I loved that they left the mixer cups at the table, giving us an extra 2–3 pours with each drink. Such a nice touch! The martinis were delicious, and the whole setting made it feel like the perfect date night spot. If you’re visiting St. Augustine and looking for a place that’s romantic, relaxed, and fun, I’d highly recommend stopping by the Tini Martini Bar. Great cocktails, great atmosphere, and a perfect backdrop for a memorable evening.

（Google による翻訳）食べ物はなく、マティーニだけでしたが、とても美味しかったです。最初は店の外で45分も並んで待たされました。席に着くと、ウェイトレスが飲み物の注文を取りに来てくれました。🍸 ものすごく早いサービスでした。夫と私はとても楽しい時間を過ごしました。また必ず来ます。次回はもっと大人数で。 （原文） No food just our martinis and they were very good. At first, we ended up waiting for 45 min in line outside the establishment. Then when we were seated the waitress came over to take our drink order. 🍸 super fast service. My husband and I had a great time. We will definitely come back for a visit, next time with a bigger group.

（Google による翻訳）婚約者と私はずっとこの場所が大好きでした。水辺の屋外席は最高で、まるでオアシスにいるような気分になります。ドリンクも最高で、私のお気に入りはカプチーノ・マティーニ。本当におすすめです。前回は母を連れて行きましたが、料理と雰囲気に惹かれて行きましたが、この場所はいつも期待を裏切りません。ほうれん草のオムレツもおすすめです。 （原文） My fiancé and I have always loved this location. Can you beat the outdoor seating by the water, it takes you to an oasis immediately. The drinks are amazing, my go to is the cappuccino martini absolutely recommend. Last time I brought my mom along for the food and vibes and this location never disappoints. I recommend also the spinach omelet.

（Google による翻訳）10月中旬に行きましたが、今までで一番可愛いバーでした！とてもエレガントでロマンチック。少し小さめですが、雰囲気は最高でした！マティーニは美味しかったです🍸ロビーの装飾はハリー・ポッターをテーマにしていて素敵でした。また近くに来たら絶対に行きます！ （原文） We went mid-october and thiis was the cutest bar ever!! Very elegant and romantic. A little small but a great atmosphere! The martinis were delicious 🍸 the lobby decorations were Harry Potter themed. We would definitely go again if we're in the area!

（Google による翻訳）ドリンクは美味しかった！でもドリンクしかありません。ロケーションも良く、景色も最高でした。 （原文） Drinks were good! But they only have drinks. Nice location w great views.

（Google による翻訳）フロリダで最高の蒸留所体験！ はい、また食べ物以外のレビューです！ 最高でした！最初の一口から最後の一口まで、この場所は最高の体験を提供してくれます。ラム、ジン、ウォッカの試飲は素晴らしかったのですが、バーボンは？本当に最高でした。そしてザ・セイント…すごい！間違いなくショーの主役です。 ドミニクは私たちのガイドでしたが、彼は本当に素晴らしかったです。フレンドリーで面白く、そして自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。ツアー中ずっと、たまたまスピリッツについて何でも知っている友人と遊んでいるような気分になりました。 教室は素晴らしく、とても整理されていて、テイスティングと同じくらい楽しく学ぶことができました。次の旅行をもう計画しています。資格取得、絶対行きます！ セントオーガスティン周辺にお住まいの方は、ぜひお立ち寄りください。そしていつものように、私たちが紹介したと伝えてください！ （原文） Best Distillery Experience in Florida! Yep another non-food review! What a blast! From the first sip to the last, this place knows how to deliver an experience. The rum, gin, and vodka samples were great — but the bourbon? Absolute favorite. And The Saint… wow. Hands-down the star of the show. Dominick was our guide and he crushed it — friendly, funny, and clearly loves what he does. He made the whole tour feel like we were hanging out with a friend who just happens to know everything about spirits. The classroom is gorgeous and super organized, which made learning as fun as the tasting. I’m already planning my next trip — certification, here I come! You're in the St Augustine area, stop by and as always, tell them we sent you!

（Google による翻訳）息子と私はセントオーガスティン旅行中に蒸留所を見学し、素晴らしい時間を過ごしました！ ツアーは非常に魅力的で、知識も豊富で、たくさんのことを学ぶことができました。スタッフの皆さんは皆とても親切で、各部屋で異なるテイスティングを体験できました。とても楽しかったです。帰る前にショップでお土産をいくつか買ってしまいました。 もしお近くにお越しの際は、ぜひ無料ツアーに参加して、とても楽しい時間を過ごしてくださいね！ぜひツアーリストに加えてください！ （原文） My son and I toured the distillery while traveling through Saint Augustine and had a fantastic time! The tour was extremely engaging and informative, we learned a lot, all the employees were extremely friendly in each room had a different tasting. It was a lot of fun. We actually wind up buying several pieces of merchandise in the shop before leaving. If you are in the area, it is a free tour and a lot of fun. Definitely add it to your list!

（Google による翻訳）この蒸留所は有名なバーボンで知られています。私たちは立ち寄り、無料のセルフガイドツアーに参加しました。ツアーには4種類のカクテルの試飲も含まれていました。資料を読みながら、45分から1時間ほどで見学できました。スタッフはフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってきました。蒸留所の歴史について話すのも楽しかったです。見学後は、さらに試飲を楽しむことができました。駐車場は建物の脇にあり、レストランと共用です。 （原文） This distillery is known for its famous bourbon. We stopped by and took a FREE self-guided tour which includes 4 cocktail samples. It took us about 45min-an hour to get thru with reading info provided. The staff were friendly and obviously love their jobs. They were fun to talk to about the history. After you done you could go for more tasting. The parking are on the side of the building sharing with the restaurant.

（Google による翻訳）セルフガイドツアーを終える素晴らしい体験でした。なんと無料なのに、自家製カクテル4種類の無料試飲付きで驚きました。フロリダミュール、エッセンシャルトニック、オールドファッション、トロピカルティキミックス。これらはすべて、自社ブランドのウォッカ、ジン、ラム、バーボンを使用し、それぞれ自家製のオールナチュラルミキサーで作られています。ツアーの最後には、最後の試飲コーナーで各スピリッツをストレートで試飲できるのに驚きました。さらに、プレミアムバーボンウイスキーを10ドルで試飲することもできます。 ちなみに、試飲はすべて1/2オンスですが、お気に入りのカクテルを選ぶには十分な量です。 （原文） Awesome experience where we complete the self guided tour. I was surprised to find it was really free, including the free sample taste of 4 of their house made cocktails. These included a Florida Mule, Essential Tonic, Old Fashion, and Tropical Tiki Mix. These were all made with their own brand Vodka, Gin, Rum and Bourbon usiung thier very own, in house made, all natural Mixers respectively. At the end of the tour, I was surprised that the final taste station provides a taste of each spirit straight up. Also, you may choose to purchase a taste of their premier Bourbon Whiskey for $10. It's worth mentioning these are all 1/2 ounce serving but enough to help you make up your mind on your favorites.

（Google による翻訳）フロリダ・バーボンのテイスティングは最高でした！ドミニクさんは楽しくて知識豊富なガイドで、人生の素敵な瞬間を体験することに情熱を注いでいます！セイントは素晴らしく滑らかなバーボンで、私たちは2本買って帰りました。ぜひ行ってみてください！でも、ドミニクさんのテイスティングは絶対におすすめです！ （原文） The Florida Bourbon tasting was fantastic! Dominick is an entertaining and knowledgeable guide and he’s passionate about experiencing the good moments in life! The saint is a lovely, smooth bourbon and we went home w two bottles. You should go but make sure you get Domenick!!

（Google による翻訳）このツアーには星6つをつけたいくらいです。ドミニクが案内してくれたバーボン・テイスティング・ツアーは、本当に素晴らしかったです！本当に楽しくて、たくさんのことを学び、試飲もでき、教室と製造現場の両方で製造工程について学ぶことができました。このテイスティングは本当におすすめです！ （原文） I'd give this tour SIX stars if I could. Dominick led the Bourbon Tasting tour we scheduled, and was beyond amazing! We had a blast, learned a bunch, sampled some things, and learned all about the process, both in the classroom and on the production floor. HIGHLY recommend this tasting!

（Google による翻訳）素敵な蒸留所ですね。ツアーには参加しませんでしたが、お店にはたくさんの商品がありました！残念ながら荷物が重すぎてラム酒のボトルは買えませんでしたが、ラム酒入りのピーカンナッツの袋は買えました。 また街に来たら、このお酒を飲みにまた行きたいです！ （原文） Nice distillery. Didn't went for the tour but went to the store and they had plenty of stuff! Sadly, our lugage was too heavy to grab a bottle of rhum but i got a bag of pecan with rhum. Will go back if i'm in town to try the drinks!

（Google による翻訳）友人から強く勧められたので、この場所を楽しみにしていました。サービスはよかったです。雰囲気は素晴らしく、特に窓際または素晴らしい景色を望む屋外に座っている場合はそうです。ただし、ナチョスなどの食べ物は味気なく、トッピングの量に対して十分なチップスがありませんでした。漁師の盛り合わせとエビのディナー...おいしいものから始めましょう。完璧に調理されました。ただし、パン粉自体にはあまり風味がありませんでした。コールスロー…何が起こったのか分かりませんが、私たちは二人ともこれは食べられないと思いました。正直に言うと、最も美味しかったのはフライドポテトとカクテルソースで、これは私が試した中で最高のカクテルソースの一つでした。戻って新しいアイテムを試したら、レビューを更新します。 （原文） We were looking forward to this place as it came highly recommended by a friend. The service was fine. The atmosphere is nice, especially if seated by a window or outside with great views. The food, however, the nachos, were bland and definitely not enough chips for the amount of topping. Fisherman platter and shrimp dinner... let me start with the good. It was cooked perfectly. However, the breading did not have much flavor by itself. The coleslaw... I'm not sure what happened, but we both thought it was inedible. Honestly, the most tasty things were the fries and the cocktail sauce, one of the best cocktail sauce I've tried. If we ever return and try new items, I will update the review.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、2階のバルコニーからの素晴らしい景色。エミリーのサーバーはその上にありました。 飲み物は早くて美味しかったです。なかなかお目にかかれない、ハウスカクテルとクラフトビールを組み合わせた豊富な品揃え。 2 人分のパエリア、ビールチーズスープのハウスサラダ、キハダマグロの地中海サラダ、黒くなったフィッシュサンドイッチを食べました。全体的に食べ物はおいしかったです。ビールチーズスープは油っぽく、フィッシュサンドイッチのフィッシュ部分は栄養失調でした。もっと大きかったはずです。 「予約」を使用すると、優先席の代わりに少し誤解を招きます。待ち時間は最小限でしたが、やはり列に戻されることになりました。 したがって、上記の項目でスターが失われます。 しかし、それ以外の点では、素晴らしいサービス、豊富な座席オプション、素晴らしい景色、そして楽しい雰囲気を備えた楽しい体験ができます。 （原文） Fantastic service and fantastic view from upstairs balcony. Emily our server was on top of it. Drinks were prompt and tasty. Great selection of house cocktails and craft beers combined, something you don't often see. Had the Paella for 2, a house salad with beer cheese soup, a Mediterranean Salad with Ahi Tuna and a Blackened Fish Sandwich. Overall the food was good. The beer cheese soup was oily and the fish portion of the fish sandwich was malnourished. It should have been bigger. Using "reservations" is a bit of a misleading substitute for priority seating. And while the wait was minimal, it was still a case of putting us back into the queue. So a star lost there for the above items. But otherwise a fun experience with great service, plenty of good seating options, fantastic views and an enjoyable atmosphere.

（Google による翻訳）土曜日の3時半頃に行きました。私たちがバーでテーブルを待っていると、バーテンダーがすぐにサービスを提供してくれました。素晴らしい飲み物。テーブルに座ると、ウェイトレスが注文を取りに来るまでに約20分かかりました。ありがたいことに、メニューを見ながら彼女を待っている間、私たちはまだバーから飲み物を持っていました。彼女が到着すると、私たちの注文を受け取りました。 5〜10分で出てくるエビフライの前菜を手に入れました。私たちが前菜を待っていると、20分以内にウェイトレスがやって来て、食べ物が少し時間がかかると言い、待っている間にパンの入ったバスケットを持ってくるように申し出ました。パンが出てきて、熱々でしたが、外側はとても硬かったです。ようやく前菜が来て、とても美味しかったです。私はエビのタコスを食べ、ボーイフレンドはジャンバラヤを食べました。彼は、底にグリースがたくさんあるだけでとても良かったと言いました。全体的には、土曜日ではなく、他の日に美味しい食べ物と飲み物を求めて戻ってくることはありません。 （原文） Went in on a Saturday around 3:30. As we waited for our table at the bar, the bartender served us immediately. Great drinks. When seated at a table the waitress took about 20 minutes to come take our orders. Thankfully we still had our drinks from the bar while waiting for her as we looked at the menu. When she arrived she took our orders. We got the fried shrimp appetizer that came out in 5-10 minutes. As we waited for our entrees, within 20 minutes the waitress came by to tell us it would be a little longer for our food and offered to bring us a basket of bread while we waited. The bread came out and was hot but very hard on the outside. Our entrees finally came and were very tasty. I got the shrimp tacos and my boyfriend got the jambalaya. He said it was so good just a lot of grease at the bottom. Overall would not come back on a Saturday but any other day for the good food and drinks.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても素敵なバーとレストランが 2 階にあり、古い学校のバーが 1 階にあります。 ビールの品揃えも豊富で、約25タップあります。 食べ物は美味しく、適切な量のスパイスのジャンバラヤを食べました。 サービスは素晴らしかったです。 ビール 5 杯分のフライト「フロリダ フライト」が 1 つだけあり、代替便はありません。 注文する前にいくつか味見させてくれるのはとても良いですね。 よかったね！ （原文） Great place, very nice bar and restaurant upstairs, old school bar on the ground floor. Good selection of beer, approximately 25 taps. Food is good, we had the Jambalaya, just the right amount of spice. Service was great. They only do one 5 beer flight, "Florida Flight", no substitutions. They are pretty good about letting you taste a few before you order. Good stop!

（Google による翻訳）これはセント オーガスティンのダウンタウンにある素晴らしい醸造所です。 2階建てなので座席がたくさんあり、混雑していても長く待つ必要はありません。 私たちは2階のパティオに座りました。私たちのウェイトレスは本当に親切で、私たちに気を配っていました。あまりお腹が空いていなかったので前菜だけ頂きました。カラマリとビールチーズ入りプレッツェルを手に入れました。どちらもめちゃくちゃ良かったです！プレッツェルは温かくて新鮮で、イカはカリカリで、ビールチーズは美味しかったです。 全体として、私は間違いなくここに再び立ち寄ります。 （原文） This is a great brewery right in Downtown St. Augustine! It’s two floors so they’ve got plenty of seating so hopefully you won’t have to wait long for a table if they’re busy. We sat on the second floor patio. Our waitress was really nice and attentive to us. I only got appetizers since I wasn’t all that hungry. I got the Calamari and the Pretzels with beer cheese. Both were insanely good! The pretzels were hot and fresh, the calamari was crispy, and the beer cheese was good! Overall, I’ll definitely make a stop here again.

（Google による翻訳）優れたサービス、元気いっぱいのドリンク、おいしい料理、美しい景色を備えた賑やかな場所。おいしいアプリ、特にアーティチョークのディップ。マグロ料理は素晴らしく、エビとグリッツは美味しかったですが、少し乾燥していました。彼らには紙のストローがありますが、それは理解できますが、嫌いです。バーは階下にあり、レストランがある上の階ほど騒がしくなく、ライブ音楽があり、良い雰囲気を与えてくれます👍 （原文） Busy place with good service, spirit-ful drinks, delicious food and beautiful views. Tasty apps, especially the artichoke dip. The tuna dishes are incredible, the shrimp and grits was good but a bit dry. They have paper straws which I understand but hateeee. The bar is downstairs and they had live music which wasn't as loud upstairs where the restaurant is and it gives it a good vibe 👍

（Google による翻訳）シュリンプ＆グリッツはベーコン＆グリッツみたいでした。ソースはほとんどなく、エビよりもベーコンの方が多かったです。料理には本当にがっかりしました。2度目の訪問でしたが、またしてもがっかりでした。:-( ナチョスはまあまあでした。バルコニーで接客してくれたウェイターは親切でした。 料理は美味しくなかったのに、高くついた経験でした。 （原文） The shrimp and grits is more like bacon and grits. Barely any sauce and more bacon than shrimp. Extremely disappointed with their food. This was my second time there and again another disappointment. :-( Their nachos were okay. The waiter that served me on the balcony was nice. An expensive experience for not good food.

（Google による翻訳）9月にここで1晩ソロテントキャンプをしました。キャンプ場は広く、木陰もあり、美しい木々に囲まれていました。静かで穏やかで、女性一人旅でもとても安心できました。ビーチへの遊歩道は夕日が沈む頃には本当に美しく、公園自体もとても清潔で広々としていました。トイレも清潔でよく整備されていました。キャンプやその他のアクティビティにこの公園を強くお勧めします。 （原文） I solo tent camped here for one night in September. The campsites were large, shaded, and surrounded by beautiful trees. It was quiet, peaceful and I felt very safe as a solo female traveller. The boardwalk to the beach was absolutely stunning at sunset and the park itself was very clean and spacious. The bathroom facilities were also clean and well maintained. I highly recommend this park for camping or other activities.

（Google による翻訳）バードウォッチングにぴったりのビーチ！この美しいビーチが大好きです。ホテルもレストランも騒がしいバーもなく、手つかずの砂丘と穏やかな波が広がっています。朝の散歩にぴったりの場所です。ビーチ沿いにいるボランティアの方々はとても親切で、親身になって教えてくれます。スーさんは、娘と私に、1年かけて集めた素晴らしい海の生き物たちの素晴らしいカタログを、1時間ほどかけて見せてくれました。科学を共有しようという彼女のような知識と熱意は、私にとってかけがえのないものであり、尊敬に値します。会話が弾み、自然保護への愛が深まります。🫶🏽 （原文） A bird watchers beach! Love this beautiful stretch of beach. No hotels, restaurants, or loud bars, just untouched dunes and gentle waves. Perfect place for a morning walk. The volunteers that you can find along the beach are so kind, helpful, and informative. Sue took probably an hour showing my daughter and I this amazing, extensive, catalog of the wonderful sea life she had collected over a year. That sort of knowledge and enthusiasm to share science is something I both love and admire. It helps spark conversations and a love for conservation. 🫶🏽

（Google による翻訳）RV車用の宿泊施設を備えた最高のキャンプ場です。ほとんどのサイトに水道、電気、ピクニックテーブル、焚き火台があります。バットハウス（エンジェルウィングループ）は評価3/5で、かなり老朽化しており、改修が急務です。ペット同伴可能です。すべてのサイトが平坦ではありません。隣のサイトとの間隔が広く、快適な滞在を楽しめます。森が多く、自然の雰囲気が漂います。 （原文） Camping at its best with accommodations for RVs. Power at water at most sites along with picnic table and fire ring. Bathouse (Angel Wing Loop) is 3/5 showing much age and in dire need of updating. Pet friendly. Not all sites are level. Great nights stay with space in between neighbors. Plenty of woods and natural atmosphere.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい州立公園です。サイトはプライベートで平坦で、水道と30アンペアの電気が各サイトに完備されています（50アンペアも利用可能）。トイレはよく整備されており、ランドリーサービス、リサイクルサービス、ゴミ捨て場も完備されています。蚊が多かったのでトレイルは利用しませんでしたが、ビーチは美しいです！ （原文） This is an exceptional state park. The sites are private and level with water and 30-amp electricity at every site. (50 amp available also) The restrooms are well maintained, there are laundry services, recycling, and a dump station. We didn't use the trails due to mosquitoes, but the beach is beautiful!

（Google による翻訳）美しい場所ですね…ビーチはリラックスしたり散歩したりするのに最適です。他のセルフガイドツアーも素敵ですが、私たちが行ったのは「蚊」の季節だったので、あまりお勧めしません！😁 （原文） A beautiful place... the beach is a wonderful place to relax or take a walk. The other self guided tours are cool too but we went out during "mosquito" season. Wouldn't really recommend that! 😁

（Google による翻訳）キャンプや休憩に最適な公園です。アイルランド系ノルウェー人の白い肌のおかげで、強い日差しを避けなければなりません。フロリダ人にとっては難しいバランスです。ASPのキャンプ場は日陰が多く、ビーチにも近いので最高です！日の出は息を呑むほど美しく、公園はよく手入れされています。朝はバードウォッチング、夕方は海水浴を楽しみました。オールド・セント・オーガスティンのダウンタウンにも近いのも嬉しいポイントです。 （原文） Wonderful park for camping and resting. Due to my lovely Irish Norwegian fair skin, I have to avoid the hot sun. This is a difficult balance for a Floridian. The camping spots at ASP are well shaded and the proximity to the beach is perfect!! Sunrises are absolutely breathtaking and the park is well cared for. We enjoyed bird watching in the mornings and swimming in the early evenings. The added bonus is the proximity to downtown Old St. Augustine.

（Google による翻訳）美しい砂丘とビーチ!! たくさんのメキシコヒョウモンチョウ、カモメ、そしてシロチドリの鳥!!! とても暑かったけど、砂浜と景色を楽しむ価値は十分ありました。そして、ビーチサイドのグリルとトイレはまさに天の恵みでした! （原文） Beautiful dunes and beach!! Tons of Gulf Fritillary butterflies, gulls, and piping plover birds!!! It was soo hot, but so worth enjoying the sand and scenery - and the beachside grill and restrooms right there were a godsend!

（Google による翻訳）まさに宝石のようなレストランです。誕生日のお祝いで訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理は新鮮でとても美味しかったです。ポーチドロブスターの前菜は絶品で、ユッカフリタスは3種類のディップソースが絶品でした。夫はプルポ（タコ）の前菜を注文し、絶品だと言っていました。メインディッシュも料理を飽きさせませんでした。ラム肉は絶品で、もう一口食べたくなりました。リゾットは完璧な火加減で、様々なシーフードがトッピングされていました。サーモンにはピスタチオとワカタイのペストソースが絶妙に絡み、魚介の風味を引き立てていました。ロブスターテイルのスペシャルは、口の中でとろけるような絶品で、忘れられない味でした！最後に聖なる谷のムースをいただきました。そして、芸術的に盛り付けられたスモアは、息を呑むほど美しく、まさに至福のひとときでした。ここはまさに高級レストランです。こぢんまりとしたレストランなので、予約は必須です。おすすめです！ （原文） A gem of a restaurant. Went for a birthday celebration and it didn’t disappoint. The food was super fresh and delicious. We had the poached lobster appetizer which was wonderful and the yucca fritas were great with three dipping sauces. My husband had the pulpo (octopus) app and said it was amazing. The entrees kept the excitement going - the lamb was so fabulous I wanted one more bite. The risotto was perfectly cooked and had an array of seafood on top. The salmon had a very nice pistachio -huacatay pesto sauce which truly enhanced the fish flavor. And the lobster tail special was melt in your mouth memorable! We finished with the sacred valley - a wonderful mousse and the s’mores on fire which was so artfully presented it truly took our breath away. This is a fine dining destination. The restaurant is small so reservations are important. A winner!!!

（Google による翻訳）ラマで本当に素晴らしい体験ができました！レストランは趣があり、アットホームな雰囲気で、料理はまさに絶品です。本当に素晴らしい滞在でした。まずはセビーチェをいただきました。私はもち米を使ったシーフード料理をいただきました。シーフードはタコ、エビ、アサリ、ムール貝などが入っていて、本当に絶品でした。夫はラムチョップを注文し、今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。最後はスモアで締めくくりました。楽しく、交流できて、とても美味しかったです。ワインも最高でした。セントオーガスティンに戻ったら、必ずまたここに来ます！ （原文） Absolutely fantastic experience at llama! The restaurant is quaint, intimate, and the food is out of this world. We had an absolutely incredible visit. We started off with a ceviche, and I had a seafood dish with a sticky rice and the seafood had octopus prawns shrimp, clams, muscles it was to die for. My husband got the lamb chops and he said they were some of the best he’s ever had. He finished the evening with the s’more dessert, which was fun, interactive and delicious. Great wine let as well. We will definitely return here when we come back to Saint Augustine.!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。コース料理は美しく調理され、思慮深く、知識豊富に盛り付けられていました。4品のテイスティングメニューとワインペアリングを堪能しました。こぢんまりとしたレストランでしたが、ウェイターの方々は待っているゲストを快適にお過ごしいただけるよう、とても上手でした。レストランは隣に拡張工事中なので、毎晩、より多くのお客様にお楽しみいただけることでしょう。 （原文） What a remarkable experience. Courses were beautifully prepared, thoughtfully and knowledgeably presented. We enjoyed the tasting menu of 4 courses and a wine paring. Tiny restaurant but servers were so skilled at keeping waiting guests comfortable. The restaurant is expanding next door which should allow for more to enjoy on any given night.

（Google による翻訳）以前もLlamaでディナーを堪能しましたが、毎回格別で、何層にも重なる味わいと奥深さに感動しました。 今回はブランチを注文してみましたが、まさに格別でした！ディナーと同様に、ユニークなフレーバーが満載で、今まで飲んだ中で一番美味しい飲み放題のミモザもいただきました。グリーンサボテン、グアバ、パッションフルーツ、そしてスパイスコーン（奇妙に聞こえるかもしれませんが、まるでホットブラックベリーのような美味しさでした）。パンプキンワッフルと朝食サンドイッチは、本当に最高でした。 このお店の素晴らしさは、言葉では言い尽くせません。手作りの料理、質の高いサービス、そして居心地の良いペルーの雰囲気。 担当のウェイターの名前は聞き取れませんでしたが、彼女は素晴らしかったです。いつもケンドールが私たちの担当をしてくれていて、彼女は本当に親切で優しい人です！セントオーガスティンのこの逸品、ぜひお試しください！ （原文） We’ve had the pleasure of the dinner experience at Llama in the past it’s extraordinary every time so many layers of flavor and depth. This time we tried brunch and it was exceptional! Same as dinner packed with unique flavors and the best bottomless mimosas I’ve ever had - green cactus, guava, passion fruit, and a spiced corn (sounds bizarre but was delicious almost like mulled blackberry). The pumpkin waffles and breakfast sandwich were so insanely delicious. Can’t say enough great things about this place: hand crafted food, quality service, and a cozy Peruvian atmosphere. I didn’t catch our servers name but she was wonderful. Kendall usually takes care of us and she is the best attentive and sweet!! Definitely try this St. Augustine gem!

（Google による翻訳）どれもいつもとても美味しくて、ボリュームたっぷりで、盛り付けも芸術的です。「まずは目から」ということを理解してくれているのが嬉しいです。本当に嬉しいです！毎回同じテーブルに座らせてもらって、それも嬉しいです。お店が拡張されて新しいトイレができたのも嬉しいです。ブランチメニューも素敵で、ここのシュリンプ・イ・チョクロを食べた後は、普通のシュリンプ・アンド・グリッツはもう食べたくないです。これからもずっと通い続けたいと思っています。 （原文） Everything is always so delicious, the portions are generous, and artfully plated. I love that they understand eyes eat first, it’s such a treat! We’ve sat at the same table every time, also a treat. I’m excited that they’ve expanded and have a new bathroom area. The brunch menu is nice too, I don’t want to eat normal shrimp and grits again after having their shrimp y choclo dish. I hope to keep coming here for many years to come.

（Google による翻訳）セントオーガスティンが誇る最高のレストランのひとつです!!!! 先週、南フロリダから息子と訪れていた際に、ここで食事をしました。店に入った瞬間から、リンジーさんはとてもフレンドリーな顔立ちで、とても親切で、私たちに優しくしてくれました。リンジーとアランドラはその晩ずっと私たちの世話をしてくれました。彼女たちは私たちに素晴らしい提案をしてくれました。まずはチチャロンとマンゴーのセビーチェを注文しました。息子はチチャロンが食べたくて、私もマンゴーのセビーチェが食べたくてたまらなかったのですが、このチチャロンは今まで食べた中で一番美味しかったと言っておきます。マンゴーサルサは最高に美味しくてさっぱりしていました。メインディッシュは、どれも美味しそうだったので決めかねていました。そこで、2品頼んでシェアすることにしました。私たちはタラリネス ベルデスとパタラシャを注文しました。どちらもめちゃくちゃ美味しかったです! 食事の合間には、口直しにと可愛らしい小さなドリンクも出してくれました。デザートの名前は忘れてしまいましたが、今まで食べたことのない味でした！セージに火をつけてくれたのが印象的でした。とても美味しかったので、デザートに入れて食べました。店内のインテリアは居心地が良く、料理も洗練されていました。息子と私は大の食いしん坊なので、今まで行ったペルー料理の中で一番美味しかったです。旅行中は必ず新しいレストランに挑戦しますが、Llmamaはセントオーガスティンに来るたびに必ず訪れるべき場所です。リンジーとアランドラに尋ねてみてください。二人は働き者で、親切で、お客様を本当に大切にしてくれます。 （原文） ONE OF THE BEST RESTAURANTS ST. AUGUSTINE HAS TO OFFER!!!! My son and I dined in here last week when we were visiting from South Florida. From the moment we walked in Lindsay was such a friendly face. She was so helpful and so kind to us. Her and Alandra took care of us the entire evening. They gave us wonderful suggestions. We started with the chicharrones and the mango Ceviche to start. My son really wanted the chicharrones and I really wanted the mango Ceviche but let me tell you those chicharrones were the best chicharrones I've ever had in my life. The mango salsa was super tasty and refreshing. For entrees we couldn't decide because everything sounded so good so we decided to get two entrees and share them. We got the Tallarines Verdes and the Patarascha. THEY WERE INSANELY GOOD! In between our meal they also gave us these cute little drinks that were for pallet cleansers. I forget the name of the dessert but it was like nothing I've ever had before ! They even lit I don't know if it was Sage on fire but it was so good we put it in the dessert and ate it . The decor inside was so cozy and the food was so refined. This was the best Peruvian restaurant we've ever been to and my son and I are big time foodies. When we travel all we do is try new restaurants and Llmama is definitely going to be a place we're going to have to visit every time we come to St Augustine. Ask for Lindsay and Alandra.... They are hard workers, with friendly attitudes that really care about taking care of you.

（Google による翻訳）この店はずっと行きたいと思っていたので、誕生日にようやく行けて本当に嬉しかったです。ペルー出身で料理好きな私は、ペルー料理によくあるアジア風のアレンジを加えた料理を早く食べたいと思っていました。雰囲気もサービスも素晴らしかったです。パロサントという本物の香りが漂うこのレストランの雰囲気に、まるでクスコに来たような気分になりました。私たちの担当はクラウディアさんで、サービスも料理の盛り付けも素晴らしかったです。残念ながら星3つしか付けられませんでした。日曜日だったことと、シェフの調子が悪かったことが原因だといいのですが、ほとんどの料理がとても塩辛かったです。料理が塩辛いと「シェフは料理に惚れているに違いない」と言われますが、理論的には料理に意識が向いていないからです。私たちが注文したものを以下にまとめます。 前菜は、一口ごとに美しい風味が爆発する「ボルカニック・ビーチ」、今まで食べた中で最も新鮮なサーモンを使った「セビーチェ・ニケル」、柔らかいジャガイモとベジタリアン向けの美味しい料理が入ったペルーの伝統料理「パパス・ワンカイナ」、そして最後の前菜は、軽いクリームベースのソースで仕上げたマッシュルームサラダに爽やかなアレンジを加えた「ホンゴス・バチチェ」でした。他の前菜とよく合いましたが、残念ながらどれも塩辛かったです。 注文した飲み物は正確には覚えていませんが、色々な種類があり、色々な種類を試すことができました。ワインと「カクテル」のセレクションはどれも試してみる価値がありました。アルコール類は提供されていませんが、ビールはあります。 メインは「コルデロ・クスケーニョ」。ラムラックが美味しく、塩辛くなく、娘とシェアしましたが、二人でシェアするのに十分な量でした。サーフ＆ターフを彷彿とさせる「マリー・イ・ティエラ」は調理が素晴らしかったのですが、パスタが茹で過ぎていたため、クリーミーなソースはペースト状になっていました。最後に試したメインディッシュはサーモンのイタロ・アンディーノ。まさに完璧でした。 デザートは「聖なる谷」をシェアしましたが、これもまた素晴らしい盛り付けでした。 全体的に見て、また訪れて、色々なメインディッシュを試し、より良い体験をしたいと思っています。「シェフは恋に落ちた」と心から思います💓。もう一度訪れる価値は十分にあります。 （原文） This place has been on my bucket list for a while so I was super excited to finally get to go for my birthday. Being Peruvian and an avid food lover I couldn't wait to try the cuisine incorporating Asian flare which is a common element with Peruvian dishes. The atmosphere and service was amazing. I truly felt like I was nestled in Cuzco with the ambiance and authentic smells of Palo Santo in the air. Claudia was our server and she did a fantastic job with service and presentation of all the dishes. I unfortunately had to give the food only 3 stars and I'm hoping it was because it was a Sunday and perhaps the chef was off their game but almost every dish was very salty. We say "the chef must be in love" when dishes are salty because theoretically attention isn't on the food. Here is a recap of what we ordered: Appetizers- volcanic beaches which was a beautiful flavor explosion in every bite, ceviche nikkel which had some of the freshest salmon I've ever tasted, papas huancaina a traditional Peruvian dish woth tender potatoes and good vegetarian option and our last appetizer was hongos bachiche which was a refreshing twist on a mushroom salad with a light cream based sauce. It was complimentary to the other appetizers but again unfortunately all were salty. I can't recall the exact drinks we ordered but had many different ones to try a variety. The wine and "cocktail" selections were all worth sampling. There is no liquor served. They do have beer also. Entrees were the Cordero cusquen̈o which was a delicious rack of lamb. This dish was not salty and I split it with my daughter and it was plenty of food for the both of us to share. The mar y tierra which is a nod to surf and turf was cooked well but the pasta was over done so the creamy sauce was more of a paste. And the last entree we tried was the salmon Italo andino and it was perfect. For dessert we shared the sacred valley and again the presentation was great. Overall I would go back again and try different entrees for the experience and hopefully a better meal. I truly do think the "chef was in love" 💓 and it's worth another visit.

（Google による翻訳）今まで行った中で断然最悪のバーでした。バーテンダーの態度がひどく、特にドレッドヘアの女の子はひどいです。ステージ脇の狭い場所以外では、立ったり踊ったりすることが禁止されています。なぜそうなのか、説明は一切ありませんでした。バーのオーナーがこんな経営をするなんて、本当に驚きです。バンドは良かったのですが、二度と行きません。 （原文） By far the worst bar I have ever been to. Bar tenders are incredibly rude especially the girl with dreads. You aren’t allowed to stand or dance unless you are in a small area by the stage. They provided no explanation as to why this was the case. It blows my mind that any body who owns a bar would run it this way. Good band though. Will not return.

（Google による翻訳）最高に素敵な場所で、本当に楽しかったです。散歩中に偶然この音楽会場を見つけました。早めに入場できたので、良い席で音楽を聴くことができました。お客さんのほとんどは中高年層で、バンドは80年代後半から90年代の「オールディーズ」を演奏していました🤣🤣 食べ物は美味しそうでしたが、すでにどこかで食事を済ませていたので、今回は諦めました。ドリンクは種類が豊富で、値段もそれほど高くありませんでした。ウェイターの対応は本当に素晴らしく、店内がかなり混雑していたにもかかわらず、私たちの好みを覚えていてくれました。滞在中、ドリンクを待つ必要は全くありませんでした。 （原文） What a great place and loads of fun. We stumbled upon this music venue while we were out walking. Got in early with great seats for the music. Most of the crowd was middle age and mature while the bands played many of the “oldies” late 80’ and 90’s 🤣🤣 The food looked good but we had already eaten somewhere so didn’t try it. The drinks were plenty and not too bad prices. The wait staff was absolutely awesome and remembered what we preferred for drinks even though the place got jam packed. We did not have to wait for drinks at all the entire time we were there.

（Google による翻訳）木曜日の夜、外からライブミュージックが聞こえてきたので、ここに来ました。数曲と一杯だけ飲むつもりだったのですが、バンドがあまりにも素晴らしかったので、結局一晩中居てしまいました！そうそう、次の夜も音楽だけを目的にまた来ました。別のバンドでしたが、それでも最高でした！背の高い警備員さん、本当に親切で、私たちと同じくらいバンドの演奏を楽しんでいました。落ち着いた雰囲気、ライブミュージック、そしてダイブバーのような雰囲気が好きな方に、この場所を強くお勧めします。次回この辺りを訪れた時は、必ずまた来ます。 （原文） Went here on a Thursday night because we heard the live music from outside. We were only going to stop in for a few songs and a drink, ended up staying all night because the band was so good! Oh and by the way, we came back the next night specifically for the music. It was a different band but still just as great! Shoutout to the tall bouncer, he was so friendly and was enjoying himself just as much as we were while watching the bands perform. Would highly recommend this place for people who enjoy a chill vibe, live music, and a dive bar vibe. We will definitely be back next time we’re in the area.

（Google による翻訳）トレード・ウィンズ・ラウンジは、セントオーガスティンのダウンタウンで文句なしに私たちのお気に入りのバーです。デートの夜に外出するときはいつも、さっとビールを片手にライブミュージックを楽しむのが私たちの第一選択です。バーテンダーはいつもフレンドリーで、雰囲気は本格的でゆったりとしていて、音楽は常に最高です。ここはまさに地元の宝であり、何度も足を運びます。 （原文） Trade Winds Lounge is hands-down our favorite bar in downtown St. Augustine. Whenever we’re out for date night, it’s our first choice to grab a quick pint and catch some live music. The bartenders are always friendly, the atmosphere feels authentic and laid-back, and the music is consistently top-notch. It’s a true local gem we keep coming back to.

（Google による翻訳）夜遅くに降り始めた雨を避けるために、ここに立ち寄りました。特に豪華な雰囲気はありません。というか、豪華とは程遠いです。でも、スタッフはとても親切で、観光客の多いセントオーガスティンにしては値段も手頃でした。それに、才能あふれる生演奏が嵐をしのぐのに役立ちました。日曜日だったので、頭上のテレビではNFLの試合が放映されていて、地元フィラデルフィアのファンが集まっているようで、「近所のバー」のような雰囲気でした。 （原文） We ducked in here to avoid a late evening rain shower. Nothing fancy. In fact, quite far from fancy. But the staff was quite friendly, the prices were cheap for touristy St. Augustine, and there was some talented live music to help us wile away the storm. It was a Sunday, so there was an NFL game on the overhead TV that seemed to attract a crowd of local Philly fans which added a "neighborhood bar" atmosphere.

（Google による翻訳）スタッフも素晴らしく、雰囲気も最高でした。近くにお越しの際は、ぜひ立ち寄って一杯、二杯飲んでみてください！ （原文） The staff were great and the atmosphere was incredible. Definitely stop by and grab a drink or two if you’re in the area!

（Google による翻訳）昨晩行ったのは私の21歳の誕生日でした!! とても楽しい時間を過ごしました。セントオーガスティンの文字通りすべてのバーに行ったので、ここで夜を終えることにとても興奮していましたが、彼らは私のIDと軍人IDが偽物だと言ってきました。実際、それは間違いなくあのハゲの老人ではありませんでした。バーテンダーは明らかに失礼で、視力検査を受ける必要があります。 （原文） we went last night was my 21st birthday!! was having a great time had went to literally ever bar in st. augustine was so exited to end my night here until they tried to tell me my id and military id was fake when im fact its definitely not the old bald man the bartender clearly rude and needs to get his eyes checked.

セントオーガスティンに連れてって貰った時に訪問。何か観光地なんだね！だけど日本人少ない。見かけなかったかも。 お外の席で食べたんやけど生演奏もしてたよ！ お酒を1杯ずつ飲んで、前菜1つパスタ2つ頼んだんやけど、このパスタが死ぬほど多くて半分も食べれなかった！味は美味しい！パスタて書いてたから麺かと思ったらリボンパスタやったけどꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑 初めて食べたクラブケーキめっちゃ美味しかった♡カニいっぱいとれなこんなん出来ひんよな！ あの量でこの値段なら良いよね！

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 「フィッシュタコス、歴史、そしてバルコニーからの眺めは、カロリーに見合う価値があります！」 セントオーガスティンのハリーズに行くなら、バルコニー席をおすすめします！絵葉書のように美しいウォーターフロントとライオンズブリッジ、そしてエルカスティージョ・デ・サンマルコスのすぐ隣にあるライオンズブリッジの景色が楽しめます。まるで、ディナーと歴史の授業にスパイスを効かせたような体験です！ インディアナポリス出身のウェイター、ジェレミーは最高でした。フロリダに引っ越してきたばかりなのに、すでに5つ星のサービスを提供してくれています。（フロリダの湿度に出会うまでは、ちょっと待ってくださいね 😅） このお店はTikTokで見つけたのですが、今回ばかりはTikTokの言う通りでした！イカはカリカリ、フィッシュタコスは最高🔥、そしてそう…シーフードレストランでハンバーガーを注文したんです。分かってますよ、分かってますよ。でも、勘弁してください。ハンバーガーは本格的でしたから！ 😂 景色、料理、そして雰囲気のおかげで、お腹も心も満たされ、幸せな気持ちで店を後にしました。そして、ジェレミーの新しい職場に少し嫉妬しました。 10/10 ― 絶対にまた行きます（次回は実際に泳げる場所に挑戦してみるかもしれません）。🐟🍔🌊 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ “Fish tacos, history, and a balcony view worth every calorie!” If you go to Harry’s in St. Augustine, do yourself a favor — sit on the balcony! You get this postcard-perfect view of the waterfront and the Lions Bridge, right next to El Castillo de San Marcos. It’s like dinner and a history lesson with seasoning! Our server Jeremy from Indianapolis was awesome — he just moved to Florida and already delivering 5-star service. (Good luck out here, buddy, just wait till you meet Florida humidity 😅). We found this spot on TikTok, and for once, TikTok didn’t lie! The calamari was crispy, the fish tacos were 🔥, and yes… I ordered a hamburger at a seafood place. I know, I know — but don’t judge me, the burger was legit! 😂 Between the view, the food, and the vibe, I left full, happy, and slightly jealous of Jeremy’s new job location. 10/10 — would definitely go back (and maybe even try something that actually swims next time). 🐟🍔🌊

（Google による翻訳）わあ！レストランにすっかり感動したのは久しぶりです。この店のすべてが素晴らしかったです。サービス、雰囲気、料理、どれも10点満点です。 文句のつけようがありません。席に案内してくれたホステスさんはとても優しく、息子の大きなベビーカーにも快く対応してくれました。担当のダニエルさんは、カリスマ性としか言いようのない人で、押しつけがましさは一切なく、それでいて細やかな気配りとさりげないユーモアが光っていました。まるで彼と内輪のジョークを交わしているような気分でした（内容は言えませんが、まるで友人が私たちにサービスをしてくれているようでした）。 彼は適度に気を配ってくれたので、無視されていると感じさせることもなく、かといって過度に煩わされるようなこともありませんでした。 しかも、私たちが席に着くと、レストラン全体が同じように気を遣ってくれているようでした。でも、スタッフは汗をかいている様子を私たちには見せませんでした。正直、テーブルサービスの際に彼らがどれほど団結して動いていたかには、本当に驚きました。 もしかしたら、個人的な繋がりはありません。ただ家族でドライブ旅行に来ていて、いつもセントオーガスティンに泊まっています。初めて来たなんて信じられません。きっとセントオーガスティンに来たら、必ずここにしか行かないレストランですから。 （原文） Wow. It’s been a long time since I’ve been wholly impressed by a restaurant. Every single thing about this place was amazing. Service, ambiance, food were all 10/10. There is not one complaint to be made. The hostess who sat us was so sweet and very accommodating to our large stroller for our son. Our server Daniel had what could only be best described as charisma, he was not over the top pushy yet was still completely attentive and subtly funny. It felt like we had an inside joke with him (over what I can’t tell you but it’s like we had our friend serving us). He checked in just enough that we didn’t feel neglected but also never felt over bothered. On top of that when we sat down it seemed the whole restaurant did as well. But the staff didn’t let us see them sweat. Honestly we were so shocked to see how cohesive they moved to get tables serviced. If you’re wondering no we have no personal connection. We are simply on a family road trip and we always stay in Saint Augustine. Can’t believe this is our first time here because pretty sure it’s the only restaurant we’re going to eat at when we visit.

（Google による翻訳）9月上旬のプレオープンに行ってきましたが、本当に最高でした！料理、サービス、雰囲気、どれも最高です。オカハンプカ湖畔にあるので、夕日を眺めたり、ワニに出会えたりするのも魅力です。 バーは50席ほどあり、テレビが見渡せるので、とても素敵です！ ぜひ行ってみてください！少し待ちますが、待つ価値は十分ありますよ！ （原文） Went to a soft opening in early September and the place is awesome! Food, service, and ambiance is all very good. Being on Lake Okahumpka is a plus as you can see sunsets & the occasional gator. Bar is very cool with about 50 seats with views of the TV’s! Check it out! There will be a wait so be patient as it is worth it!

（Google による翻訳）先日、男の誕生日にハリーズ・シーフード・バー＆グリルを訪れました。素晴らしいサービス担当のメラニーさんのおかげで、すべてがスムーズで五つ星に値する素晴らしい体験になりました。 まずは前菜からスタート。濃厚でスモーキーなガンボとフィッシュディップは、どちらも絶品でした！ メインは、クラブクラスト・レッドフィッシュ・ロワイヤル。まさに贅沢なひとときでした。繊細でフレーク状のレッドフィッシュに、たっぷりと香ばしいカニの衣が乗っていて、まさに完璧でした。パートナーが頼んだアンドゥイユ・グルーパーも同様に豪快で、美しく調理されたフィレに、力強くスパイシーなアンドゥイユソーセージがアクセントになっています。 ハリーズは、熟練の職人が腕を振るうシーフードと、真のニューオーリンズらしさを堪能できる料理を提供しています。この料理のことは、何ヶ月も語り継ぐことになりそうです！ 総合評価：5/5つ星 おすすめ料理：クラブクラスト・レッドフィッシュ・ロワイヤル、アンドゥイユ・グルーパー、ガンボ （原文） Our recent visit to Harry's Seafood Bar and Grille for my man birthday was exceptional, starting with our incredible server, Melanie, who made the whole experience effortless and five-star worthy. We started strong with the appetizers: the rich, smoky gumbo and the fish dip - they were both amazing! For the main event, the Crab Crusted Redfish Royale was a truly luxurious indulgence. The delicate, flaky redfish was topped with a generous, savory crab crust that was absolute perfection. My partner’s Andouille Grouper was equally dynamic, featuring a beautifully prepared fillet with the robust, spicy kick of Andouille sausage. Harry's delivers expertly crafted seafood and true New Orleans flair. We'll be talking about this meal for months! Overall Rating: 5/5 Stars Recommended Dishes: Crab Crusted Redfish Royale, Andouille Grouper, Gumbo

（Google による翻訳）初めての体験は格別でした！私はエビとホタテのオーリンズ風フライをいただきましたが、どれも丁寧に調理されていて素晴らしかったです。妻はエビとハタのフライに小豆とライス、スイートコーンのグリッツを添えたものを注文しました。一口一口を美味しく召し上がっていました！私の食事にはグリッツケーキも含まれていましたが、普段はあまり好きではないのですが、これは本当に美味しかったです！デザートにはバターピーカンチーズケーキをいただきましたが、このチーズケーキのために食事代を支払ってもよかったくらいです。 （原文） First time experience was exceptional! I had the shrimp and scallops orleans, everything was prepared well and fantastic, and my wife had the fried shrimp and grouper with red beans and rice and sweet corn grits. She enjoyed every bite! My meal included grits cakes, which I don't normally care for, and these were delicious! We had the butter pecan cheesecake for dessert, and I would have paid the cost of the meal for that cheesecake.

（Google による翻訳）ハリーズ・シーフード・バー＆グリルはまさに逸品！足を踏み入れた瞬間から、忘れられないダイニング体験を演出する魅惑的な雰囲気があなたを出迎えてくれます。料理はまさに絶品。どの料理も風味豊かで、特にシーフードはぜひお試しください。デートの夜、家族でのお出かけ、あるいは友人との楽しい夜など、どんなシーンでも、活気あふれる温かい雰囲気の中で、誰もが楽しめるひとときを過ごせます。私はこのレストランにすっかり惚れ込みました。美味しい料理と魔法のような雰囲気の完璧な組み合わせを求める方に、ぜひおすすめします！ （原文） Harry's Seafood, Bar & Grille is an absolute gem! From the moment you walk in, you're greeted with an enchanting atmosphere that sets the tone for an unforgettable dining experience. The food is nothing short of excellent—every dish is packed with flavor, and the seafood is a must-try. Whether you’re there for a date night, a family outing, or just a fun evening with friends, the lively and welcoming vibe makes it enjoyable for everyone. I truly fell in love with this restaurant and highly recommend it to anyone looking for a perfect mix of delicious food and a magical ambiance!

（Google による翻訳）セントオーガスティンビーチとソルトライフ・フードシャックを訪れるのは初めてでした。最高の体験でした！ビーチへの入り口のすぐ向かい側にあります。通りからライブミュージックが聞こえてきました。店内は混んでいましたが、注文した料理が出てくるまでそれほど待たずに済みました。とても美味しかったです。ステーキタコスを注文し、パイナップルを添えてもらいました（一緒に食べてみてください。きっと気に入るはずです！）。 担当してくれたバーテンダーのテイラーさんは、とてもプロフェッショナルで親切でした。彼女が勧めてくれたのは、アイスクリーム添えのアップサイドダウンパイナップルケーキ。本当に美味しかったです。 この辺りで素敵な場所を探していて、口コミを読んでここがいいのか迷っているなら…はい、ここは最高です！またセントオーガスティンに行く機会があれば、必ずまた来ます。 お楽しみください！ （原文） It was my first time visiting Saint Augustine Beach and Salt Life Food Shack. My experience was fantastic! There are right across the street from beach access. From the street you could hear the live music. They were busy but I didn't wait long to get my order. Which was very delicious. I got Steak Tacos and asked for side of pineapples (you have to try it together trust me you will love it) My bartender was Taylor, very professional and nice. She recommended me upside down pineapple cake with ice cream and I loved it. If you are in area looking for great place and reading reviews to figure out is this place good... yes, it's great! I will come back again when road leads me to Saint Augustine again. Enjoy!

（Google による翻訳）A1A通りにあるソルトライフ・フードシャックは、本当に素晴らしい体験でした！ウェイトレスのマライアさんは、とてもフレンドリーで丁寧な対応で、まるで我が家のようにくつろげました。料理は美味しく、活気がありながらもリラックスできる雰囲気で、お店全体がとても素敵でした。目の前に海が広がる中で美味しい料理を楽しむのは、本当に特別な体験です。これ以上の贅沢はありません！ （原文） Salt Life Food Shack on A1A was an absolutely amazing experience! Mariah, our waitress, was incredibly friendly and attentive, making us feel right at home. The food was delicious, the atmosphere was vibrant yet relaxed, and the whole establishment had such a great vibe. There’s just something special about enjoying great food with the ocean right there; it doesn’t get much better than this!

（Google による翻訳）ここの料理は最高でした！前菜にイカを注文しました。とても美味しかったです。外は少しカリッとしていて、中は完璧に火が通っていました。メインはハラミを注文しました。ステーキは完璧に火が通っていました。少し食べるのが遅かったので、最後の3ピースは完全に火が通っていました。実は、この店の主役はご飯でした。私はレストランでご飯を食べるのはあまり好きではないのですが、ここのご飯は風味豊かでした。友人はハタのフライを注文し、エビフライも追加しました。ハタはもう少し味付けが濃くても良かったのですが、全体的には美味しかったです。エビはよく味付けされていて、とても美味しかったです！また来て、違うものを試して、イカをまた注文したいと思います。 （原文） The food here was amazing! For appetizers , I ordered the calamari. It was delicious. Slightly crunch on the outside and cooked perfectly on the inside. For my main course I got the skirt steak. The steak was cooked perfectly. I ate a bit too slow so the last 3 pieces were fully cooked. The rice was actually the star of the show. I’m not of fan of rice at restaurants but THIS rice was flavorful. My friend ordered the fried grouper and added fried shrimp. The grouper could have been heavier on the seasoning but it was overall good. The shrimp was seasoned well and very tasty! I would come back and try something different and order the calamari again.

（Google による翻訳）何度か車でこの辺りを通りかかったので、試してみることにしました。カニとほうれん草のディップは熱々で出てきました。美味しかったのですが、それだけでした。手羽先は夫にとっては「まあまあ」で、特に目立つものではありませんでした。サーモンと野菜は熱々ではなく、おそらく手羽先を待っている間はぬるかったでしょう。閉店間際の9時15分から9時30分だったかどうかは分かりませんが、レストランで2テーブル隣にいる場合は、やはり温かい料理よりも温かい料理の方が欲しいでしょう。 キッチン。ものすごく混んでいたわけではありませんが、それなりに人が集まっていました。バーエリアには2、3テーブル空いていましたが、生演奏が流れていました。ホステスが音楽のせいで席を移動するように勧めてくれたので、それはありがたかったです。イザベルさんは親切でした。 （原文） We drove by here a few times and decided to give them a try. The crab and spinach dip came out and was piping hot. It was good. But that was it. The wings were just “ok” to my husband nothing special. The salmon and veggies weren’t hot, lukewarm probably waiting on the wings. Not sure it was 9:15-9:30 close to closing but you’d still want your food warmer than lukewarm at a restaurant when you are 2 tables from The kitchen. Wasn’t crazy busy but a decent crowd there were 2/3 tables free at the bar area but there was live music. The hostess did suggest to move bc of the music so that was nice of her. Isabelle was nice.

（Google による翻訳）サーフの雰囲気を味わいたいなら、ここは本当に最高です。店員さんは素晴らしくてフレンドリーで、満席だったにもかかわらずすぐに席に案内してくれました。料理はまあまあでした。ただ、質より量を重視しているのは確かです。イカを注文しましたが、もう少し焼き加減が良かったかもしれません。ソースに浸さないと味が全くしませんでした（ソースは美味しかったです）。サーモンを注文しましたが、釉薬がびっしり付いていて、少し削り取る必要がありました。夫はタコスを注文しましたが、とても美味しかったと言っていました。他の店が混んでいたらまた来たいと思っていますが、ここは特に刺激的なものではありません。 （原文） The place is really cool if you are looking for a surf vibe. Server was great and friendly and we sat down right away even with a full house. Food was okay. They are definitely more worried about quantity over quality though. We got the calamari which could have been done longer and there wasn’t really any flavor on them unless you dipped them in the sauce (which was good). I got the salmon which was COVERED in the glaze I had to scrape some off. My husband got the tacos which he said was really good. Wouldn’t mind coming back if other places were busy but nothing to exciting here

（Google による翻訳）エンバシー・スイーツの真向かいという便利な場所にあるこのレストランは、良い気分転換になりました。イカはまあまあでしたが（衣がなかなかくっつかず）、添えられたソースは絶品でした。特に印象に残ったのは、新鮮で美味しいハタ、エビ、ホタテで、どれも値段もお手頃でした。親切でフレンドリーなウェイターのサービスも相まって、全体的にとても楽しい体験になりました。 （原文） This spot, conveniently located right across from the Embassy Suites, offered a nice change of pace. While the calamari was just alright (the batter struggled to stick), the accompanying sauce was excellent. What truly impressed me were the fresh and delicious grouper, shrimp, and scallops, which were also a good value. Coupled with the service from our sweet and friendly server, it made for a very pleasant experience overall.

（Google による翻訳）初めてここで食事をしましたが、きっとまた来るでしょう！パティオに座ってバンドの演奏を聴きました。心地よく、音量もそれほど大きくなかったので会話も楽しめました。 料理は格別でした。大人数で来たのですが、料理はすぐに運ばれてきて、全員が旅行中一番美味しい料理だったと口を揃えました。 （原文） First time dining here but certainly not our last! We sat on the patio and listened to the band - pleasantly, it wasn't too loud so we could still have a conversation. The food was EXCEPTIONAL. Our large party was served quickly and all agreed it was the best food the whole trip.

予約なしの飛び込みでしたが、快く迎えてくれました。 タパスが大変美味しかった。一生懸命メニューの説明をしてくれたけど南部訛りの早口はあまり理解できませんでした。ごめんなさい。

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。美味しい料理を求めるなら、コロンビアに勝るものはありません。雰囲気も最高です。メニューも豊富で、選ぶのに迷うほどです。シーフードパエリアが私のお皿に並びました。クラブケーキは、クラブケーキ好きにはたまらない逸品です。どれも完璧に作られていました。ウェイターはとてもフレンドリーで親切でした。メニューをよく理解していて、いくつか素敵な提案をしてくれました。 （原文） Excellent food. It's hard to beat Columbia for good food. Great atmosphere. Plenty of selections on the menu to choose. The seafood paella made it to my plate. And the crab cakes are a must have if you are a fan of crab cakes. Everything was made to perfection. Our server was super friendly and helpful. She knew her way around the menu and had some great suggestions.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ セントオーガスティンのザ・コロンビアに初めて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。 雰囲気だけでも行く価値があります。歴史的な建物、美しいタイル細工、そして他では味わえない古き良きフロリダの雰囲気が漂っています。店内は混雑していましたが、すべてスムーズに進みました。 テーブルサイドで作られる1905サラダをいただきました。とても新鮮で、シャキシャキしていて、風味豊かでした。ロパ・ビエハとフランクステーキは完璧にプレスされ、カリカリととろける食感が絶妙でした。どれも本格的な味で、丁寧に作られていて、慌ただしくはありませんでした。 ジェイソンに感謝します。彼のおかげで、この体験がさらに素晴らしいものになりました。彼のプロ意識、忍耐強さ、そして細部へのこだわりは際立っていました。彼は適切な時間にチェックインし、メニューを隅々まで把握し、心から歓迎してくれました。このようなサービスこそが、私たちの味を大きく左右するのです。 総じて、ザ・コロンビアは、セントオーガスティンの食文化がなぜこれほど特別なのかを思い出させてくれる場所の一つです。素晴らしい料理、素晴らしい人々、そして仕事への真の誇り。強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ First visit to The Columbia in St. Augustine, and it absolutely lived up to the hype. The atmosphere alone makes it worth the stop — historic building, beautiful tile work, and that old-Florida feel you just don’t get anywhere else. The place was busy, but everything ran smoothly. I had the 1905 Salad, made tableside — super fresh, crisp, and packed with flavor. The ropa vieja and flank steak was perfectly pressed, with just the right mix of crunch and melt. Everything tasted authentic and made with care, not rushed. Shoutout to Jason, who made the whole experience even better. His professionalism, patience, and attention to detail stood out. He checked in at the right times, knew the menu inside out, and genuinely made us feel welcome — that kind of service makes all the difference. Overall, The Columbia is one of those places that reminds you why St. Augustine’s food scene is so special — great food, great people, and real pride in what they do. Highly recommend.

（Google による翻訳）120年の歴史を持つレストランを訪れるだけでも素晴らしい体験です。 装飾は美しく、それぞれ異なる装飾が施された複数のダイニングルームがあります。 メニューには美味しいタパスや前菜が揃っており、量も適量で、料理とサービスの質を考えると価格も妥当です。数十年前のレシピを体験することもできます。 この場所は歴史に満ちています。 ただし、オンラインまたは電話での予約を強くお勧めします。 （原文） Just to have a chance to visit a 120 years old restaurant is already amazing. The decoration is beautiful and there are different dining rooms with different decorations. The menu offers delicious tapas/appetizers, the portions are good and the prices are also fair for the quality of food and services. You can also experience recipes from decades ago. The place is full of history. But is highly recommend to have a reservation, you can do that on line or calling there.

（Google による翻訳）暑い午前中の観光の後、セントオーガスティンにあるザ・コロンビア・レストランでランチを楽しみました。暑さから逃れるには最高の場所でした。2階に席に着いたのですが、そこはかなり混雑していて、少し活気がありました。静かではないけれど、不快なほどうるさくもなく、むしろ店の雰囲気とエネルギーを高めていました。 私たちのウェイターは素晴らしく、とても丁寧で、気配りがあり、おすすめの料理も親切に教えてくれました。軽めに済ませようとサンドイッチとプランテンを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。サンドイッチは風味豊かで新鮮、プランテンは甘みが絶妙で、丁寧に調理されていました。 専用駐車場はないので、近くの駐車場から歩いて行く必要がありますが、行く価値は十分にあります。美しい歴史的建造物、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。ザ・コロンビアは間違いなくまた訪れたい場所です。次回はディナーで訪れたいと思います。 （原文） We stopped into The Columbia Restaurant in St. Augustine for lunch after a hot morning of sightseeing, and it turned out to be the perfect place to take refuge from the heat. We sat upstairs on the second floor, which was fairly busy and a bit lively — not quiet, but not uncomfortably loud either. It actually added to the atmosphere and energy of the place. Our server was excellent — very polite, attentive, and genuinely helpful with recommendations. We kept things light and ordered sandwiches and plantains, and both were very pleasant. The sandwiches were flavorful and fresh, and the plantains were perfectly sweet and well-prepared. There’s no dedicated parking, so you’ll need to walk from wherever you can find a spot nearby, but it’s worth it. Between the beautiful historic setting, great service, and flavorful food, The Columbia is definitely a place I’d love to return to — next time for dinner.

（Google による翻訳）セントオーガスティンの美しい街を散策した後、ご家族連れで訪れるのに最適な場所です。誕生日に家族と訪れましたが、まさに完璧な時間でした。パエリアを注文しましたが、新鮮で風味豊かで、盛り付けも素晴らしかったです。メニューにはたくさんの素敵な選択肢がありましたが、特にこのパエリアは大ヒットでした。 ドリンクはモヒートを注文しましたが、爽やかで美味しかったです。近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。階下には可愛い小さなショップもあるので、ぜひ商品を見て回ってくださいね！ （原文） Such a beautiful place to bring your family after exploring the gorgeous city of St. Augustine. My family and I came for my birthday, and it was absolutely perfect. I ordered the paella — it was fresh, flavorful, and the presentation was stunning. The menu has so many great options, but this one was definitely a hit. For drinks, we went with Mojitos, and they were so refreshing and delicious. I highly recommend stopping by if you’re in the area. They even have a cute little shop downstairs to browse through!

（Google による翻訳）創業120年の素晴らしいスペイン料理レストラン。味も素晴らしく、どれも美味しかったです。エビのシーザーサラダ、ピカディージョ・クリウロ、エビとイエローライス。アウリさんのサービスは素晴らしく、丁寧で素晴らしいです。テーブルもたくさんあり、素敵な空間です。本当におすすめです。 （原文） Excellent spanish restaurant with 120 years. Taste very good, all were delicious, Cesar Salad with Shrimp, picadillo crioulo, Shrimp & yellow rice. Nice, effective and wonderful service by Auri. Well decorated space with many tables. Recommend indeed

（Google による翻訳）高級レストランでの経験は豊富ですが、コラージュはあらゆる面で素晴らしかったです。アットホームな雰囲気の中での食事は、まさに理想のスタイル。温かくふわふわの焼きたてパンに新鮮なローストガーリックを添え、居心地の良い雰囲気、完璧なメニュー、そして行き届いたサービス。4人で美味しい前菜3品、完璧なメインディッシュ4品、そして中価格帯のワイン3本をシェアし、チップ込みで合計500ドルでした。ここで食事をして本当に良かったと思っています。 前菜にはエスカルゴ、カルパッチョ、ホタテのソテーを生ハムで巻いていただきました。塩が足りないと感じる人もいましたが、どれも絶品でした。メインディッシュには、男性はテンダーロインステーキをソースと追加トッピングを選べていただきました。口の中でとろけるほど柔らかく、完璧な美味しさでした。  女性陣はクロハタと仔牛のスカロピーニ・オルレアンを注文しました。  仔牛は美味しく、ステーキも完璧でしたが、クロハタはまさに格別でした。私たち全員が、クロハタのメインディッシュが受賞作だと同意しました。  （原文） Having no lack of fine dining experiences, Collage was fantastic in every aspect. How intimate dining should be. Warm, fluffy baked bread served with fresh roasted garlic, inviting atmosphere, perfected menu options and attentive service.  Our party of four shared 3 delicious appetizers, 4 perfect entrées, and 3 bottles of medium-priced wine, for a total of $500 with tip. VERY happy with our choice to dine here. We had escargot, carpaccio and seared scallops wrapped in prosciutto for appetizers. While we thought salt was needed for some of us, they were each excellent. For entrees, the gentlemen had tenderloin steaks with choice of sauces and additional toppings. Melt in your mouth tender and delicious to perfection.  The ladies had black grouper and veal scallopini orleans.  The veal was delicious, and even though the steaks were perfect, the black grouper was absolutely outstanding. We all agreed the black grouper entree was the award winner. 

（Google による翻訳）とっても可愛い雰囲気と美味しい料理。フロリダで経験した中でも最高のサービスでした。ヒルトンから徒歩圏内という立地も最高でした。テーブルが15席しかないので、すぐに予約でいっぱいになります！セントオーガスティンに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Super cute atmosphere and amazing food. The service was some of the best we’ve experienced in Florida. The location was within walking distance of the Hilton. Only 15 tables so it books up fast! A must try while in St Augustine.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです!!! 金曜日の夜に息子と初めてここへ来たのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！ケイトというウェイターの方が素晴らしかったです！彼女のおかげで、私たちの食事体験は格別なものになりました。ハーモニーというウェイターも来てくれて、料理を運んでくれたり、息子と私に話しかけてくれたりと、本当に優しい方でした！料理は最高！間違いなく今まで食べたステーキの中で最高の一つです。息子と私はどこでも食べます。セントオーガスティンに来たら、色々なレストランに行って、それぞれの料理を試します。コラージュは、また来たら絶対に必ず行きます。店内は完璧で、料理は格別で、まるで別次元の美味しさでした！サービスも素晴らしく、接客もとても親切でした。ある時、同じ部屋にいた私たち全員が話し始めました。息子と私にとって、これまでで最も思い出に残るレストラン体験の一つになりました。また来るのが待ちきれません。セントオーガスティン周辺を訪れる方には、ぜひお勧めします。おいしい料理を食べたいなら、コラージュは絶対に欠かせません! （原文） ABSOLUTELY AMAZING!!! My son and I came in here on Friday night for the first time and let me tell you it exceeded our expectations! We had a server named Kate that was phenomenal! She made our dining experience extra special. There was also a server named Harmony that came over and ran food for us and also talk to my son and I and she was absolutely so sweet too! The food OMG! Hands down definitely one of the best steaks we have ever had and my son and I eat everywhere. When we come to St Augustine we visit all the different restaurants and try there cuisine. Collage is definitely going to be a must when we come back. It was immaculate and the food was extremely delicious, like on another level! The service is fantastic and even the guests were super sweet. At one point all of us in the one room started talking to one another. It was definitely one of the most memorable restaurant experiences that my son and I have ever had. We can't wait to come back and we highly recommend to anyone that is visiting the St Augustine area. Collage is an absolute must if you want to eat amazing food!

（Google による翻訳）記念日にディナーをいただきました。スタッフの皆様は皆とても丁寧で、何度もお祝いの言葉をかけていただき感動しました。イカ墨リゾット添えホタテと、ホタテとエビのアンペリアルをいただきました。どちらも絶品でした。ダイバーが獲った高品質なホタテを提供しているお店はなかなか見つかりません。砂が入っていないホタテを作るには、そうするしかないのでしょう。まさに完璧でした！二人ともお腹がいっぱいだったのでデザートを断ったら、なんと記念日のお祝いにと、店員さんが無料のデザートを持ってきてくれました。タイミングが少し変な気がしました。それ以外は素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います！ （原文） We had dinner for our anniversary. All of the staff was very attentive, it was touching how many times we were congratulated on our anniversary. We had the scallops with squid ink risotto and the scallops and shrimp imperiale. Both dishes were superb. It is difficult to find a place with high quality diver caught scallops. It is the only way to ensure the scallops don’t have sand in them. These were perfection!! We declined an offer of dessert as we were both full, and then our server brought out a complimentary dessert to celebrate our anniversary. That timing felt odd. Otherwise, it was a wonderful experience and we will definitely be back!

（Google による翻訳）妻と私はコラージュで最高に素晴らしい夜を過ごしました。妻はサーフ・アンド・ターフ、私は本日の獲れたての魚をいただきました。妻のロブスターのしっぽは完璧な火加減で、絶品のオランデーズソースがかかっていました。ステーキは柔らかく、塩味が効いたミディアムレアでした。マッシュルームのリゾットとブロッコリーニに、ボーダーレソースが添えられていました。私は本日の獲れたての魚をいただきました。口の中でとろけるメカジキにほうれん草とフェタチーズ、ケッパー、エアルームチェリートマトを詰め、リゾットにブロッコリーニを添えた一品です。料理は素晴らしく、サービスも最高でした。最後にクレームブリュレをいただきました。セントオーガスティンから2時間もかかるのは残念ですが、コラージュはぜひ訪れたい場所の一つです。 （原文） My wife and I had an absolutely divine night out at Collage. She had the surf and turf, I had the catch of the day. Her lobster tail was cooked perfectly and had an amazing Hollandaise sauce and the steak was a tender and salt kisses medium rare. Served with a borderlais over mushroom risotto and with broccolini. I had the catch of the day which was melt in your mouth swordfish stuffed with spinach and feta with capers and heirloom cherry tomatoes over a risotto with broccolini. The food was amazing and the service was top notch. We finished with a creme brulee. It's a shame we live two hours from St. Augustine, but we will be adding the Collage to our must visit locations.

（Google による翻訳）孫の誕生日に素晴らしい夜を過ごしました！料理もサービスも素晴らしかったです。料理はどれも美味しかったです。私はレッドフィッシュスペシャルを注文し、孫はロブスターのラビオリが大好物で、家族全員も料理に大満足でした。リリーさんもとても優しくてプロフェッショナルな対応でした。フランコさんも素晴らしいワインを勧めてくれました！またすぐに来たいと思っています。 （原文） Wonderful evening for my Grandson's Birthday! Food and service was excellent. Delicious food. I had the redfish special, grandson loved his lobster ravioli and the rest of our family were very happy with their dishes. Lily was very sweet and professional as well. Franco recommended excellent wines for us! Can't wait to return soon.

（Google による翻訳）高級感あふれるエレガントなディナー。パンの美味しさから、このディナーの美味しさが伝わってきました。まずは特製パンツァネッラサラダをシェアし、その上にマッシュルームを添えたパイ生地のエスカルゴを乗せました。マッシュルームの食感がエスカルゴと絶妙にマッチし、たっぷりのブランデークリームソースをかけてもべたつかないパイ生地とのコントラストが絶妙でした。妻が頼んだゴルゴンゾーラチーズ添えのテンダーロインは、彼女曰く完璧でした。私のフィレ・オ・ポワヴルには一つだけ不満があります。それは、焼き加減がレアだったことです。私のフィレの好みを少し超えていましたが、ほんの1、2度程度の違いです。それでも十分満足できるものでした。 お腹がいっぱいだったので、妻はデザートをテイクアウトしました。私たちはしばらく滞在して、オーストラリア産のペンフォールズ・グランドファーザー・レア・タウニー・ソレラ・ブレンドを飲みました。これが絶品でした。 ケイトさんのおかげで、フレンドリーで丁寧、そして全体的に素晴らしいサービスでした。特別な機会にふさわしい場所です。4.5点を付けたいレストランもありましたが、今回は無理だったので4点にしました。 （原文） Upscale and elegant dinner. The bread was a tip-off as to how good this dinner would be. Split special Panzanella salad to start, onto escargot on puff pastry with mushrooms. The mushrooms texture complimented the escargot perfectly, and wonderfully contrasted with the puff pastry which didn't get soggy despite an ample amount of brandy cream sauce. The wife's tenderloin with gorgonzola was perfect as per her report. I only have one nit-pick on my filet au poivre, and that's to go rare+ the way they cooked it. It was a nudge past where I like a filet, and by nudge I'm only talking a degree or two. It was still more than acceptable. Too full, the wife got dessert to go. We hung around long enough for a Penfold's Grandfather Rare Tawny Solera Blended from Australia, though, which was exquisite. Friendly, attentive, and all around great service thanks to Kate. Worthy of a special occasion place. Another restaurant I'd go 4.5 on, but can't, so 4 it is.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ブドウの一部がここフロリダで栽培されていることを知っていたので、しばらくの間それらを訪問したいと思っていました。やっと機会が持ててとても嬉しいです。 テイスティングアシスタントは知識が豊富で、どんな質問にもすぐに答えてくれます。たとえば、私の試飲体験中に、ルビーポートは蒸留所から運ばれたウイスキー樽で熟成されていることを知りました。なんてクールなんでしょう？ （原文） I love this place! I have wanted to visit them for a while because I knew some of the grapes were grown right here in Florida. I'm so glad I finally had the opportunity. The tasting assistants are very knowledgeable & ready to answer any question. For instance, during my tasting experience, I learned the Ruby Port is aged in whiskey barrels the come from the distillery up the road. How cool is that?

（Google による翻訳）フロリダで一番のお気に入りのワイナリーの一つです。クレルモンにある姉妹ワイナリーも大好きです。サンセバスティアンから、お気に入りのバーボン風味のワインを買いに行きました。かなり遅く到着したので、お店の人がワインを買わせてくれて本当に助かりました！ジャクソンビルからのドライブを有意義なものにするために、上の階にあるレストランにも行ってみましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理は最高でした。サービスも素晴らしく、歓迎してくれました。ウェイターもフレンドリーで、楽しい会話をしてくれました。 （原文） One of my faves in all of FL; I love the sister winery in Clermont as well. Made the drive to pick up our fave bourbon - infused wine from San Sebastián. We arrived pretty late and were thankful the folks let us shop for our wine! To make the drive from Jax worth the while we checked out the restaurant upstairs and it did not disappoint at all. Food was excellent. Wonderful and welcoming service, our waiter was friendly and offered great conversation.

（Google による翻訳）サンセバスチャン・ワイナリー レビュー – フロリダ州セントオーガスティン サンセバスチャン・ワイナリーは今回で2度目の訪問でしたが、期待を裏切らない素晴らしいワイナリーでした。試飲料はたったの5ドル。セントオーガスティンに来たら絶対に立ち寄りたい場所です。 今回の訪問では、カベルネ・ソーヴィニヨン、ピノ・グリージョ、ロザ、ヴィントナーズ・ホワイト、ヴィントナーズ・レッド、そしてルビー・ポートを試飲しました。普段は辛口の赤ワインを好むのですが、中でもロザが特に際立っていました。フロリダ原産のマスカット種から造られたこのワインは、私の期待をはるかに上回るものでした。マスカット種はよく評判が悪いのですが、私は嬉しい驚きでした。「甘口ワインとして美味しい」というだけでなく、本当に美味しく、最終的に私のお気に入りになりました。 豆知識：ペンシルベニア州エリー出身の人気バンド「ルビー・ポート」は、サンセバスチャン産のルビー・ポートワインからバンド名を取ったそうです。 上の階にあるレストランは残念ながら利用できませんでしたが、屋外の席は魅力的でリラックスできそうでした。次回訪れた際には、ぜひもっと探​​索してみようと思います。本当におすすめです！ （原文） San Sebastian Winery Review – St. Augustine, FL This was my second visit to San Sebastian Winery, and it did not disappoint. For just a $5 tasting fee, this is absolutely a must-stop when in St. Augustine. During this visit, I sampled several wines: the Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio, Rosa, Vintner's White, Vintner's Red, and the Ruby Port. While I typically lean toward dry reds, the Rosa was the standout for me. Made from native Floridian Muscadine grapes, it far exceeded my expectations. These grapes often get a bad rap, but I was pleasantly surprised—this wasn’t just good “for a sweet wine,” it was genuinely enjoyable and ended up being my favorite of the bunch. Fun fact: the incredibly popular Erie, Pennsylvania band Ruby Port took their name from San Sebastian’s very own Ruby Port wine. Although we didn’t get the chance to check out the upstairs restaurant, the outdoor seating area looked very inviting and relaxing. I’ll definitely plan to explore more on my next visit. Highly recommend!

（Google による翻訳）ワイナリーは初めてではありませんが、サンセバスチャンは初めてで、とても素晴らしい体験でした。スタッフは非常に知識豊富でフレンドリーでした。ワインの試飲、歴史の学び、そして仲間意識が絶妙に融合した素晴らしい体験でした。ワインは店内で購入または配送可能です。4本、6本、ケース購入で割引がありました。ケースで20%割引というのは本当に素晴らしいです。ガールフレンドと私はレイクシティ（約2時間）から車でここまで来ましたが、期待を裏切られることはありませんでした。美味しいワインを飲み、フロリダワインとマスカットブドウについて学び、ツアーに参加した人々と交流し、ソムリエ級のスタッフと語り合い、素晴らしい時間を過ごしました。デートの夜にも、友人との夜遊びにも、とてもおすすめです。 （原文） Not my first time at a winery, but my first time to San Sebastian and it was great. The staff was extremely knowledgeable and friendly. It was a nice mix of wine tasting, history lesson, and camaraderie. On-site wine available for purchase or shipping. They had discounts on buying 4 bottles, 6 bottles, and cases. (20% discount on a case is fantastic.) My girlfriend and I drove from Lake City (about 2 hours away) to come here and we were not disappointed. We drank delicious wine, learned about Florida wine and muscadine grapes, we talked with people on the tour with us, and we chatted up the sommelier-level staff and just had a wonderful time. Highly recommend, great for a date night, or a night out with friend.

（Google による翻訳）ツアー料金は安いのですが、最後までは回りませんでした。最初に約20分のビデオを見ます。タイムシェアビデオのような感じです。 ビデオを10分ほど見たところで、騒がしい子供2人を連れた集団が入場を許可されました。 次に、樽の試飲室に入りました。子供たちはキャーキャー言いながら、ここに行きたくないと叫んでいました（なぜ行きたくないのでしょう？）。ツアーガイドが何を飲んでいるのか説明しているのが聞こえないと言ったら、お母さんは私を罵倒し始めました。 私は関わるどころか、その場を去りました。子供たちが監督なしで試飲室に入れられたことに腹が立ちました。 （原文） The tour is a cheap price; however, I didn’t complete it. You first watch a video about 20 minutes that’s like a time share video. Once we were about 10 minutes into the video, a gaggle of people with 2 noisy kids were let it. Next, we went into the barrel tasting room. The children were shrieking and yelling they didn’t want to be there (why would they?) When I said I couldn’t hear the tour guide explaining what we were drinking, the mom started cursing me out. Rather than engage, I left. I was annoyed that kids were let into the tasting rooms without supervision.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！この場所についてたくさん学び、マイクと一緒にツアーを回りました。彼は素晴らしく、すべてのワインを試飲できました。シャーリーンと一緒に追加の試飲もしましたが、彼女は本当に素晴らしく、私たちの体験のハイライトとなりました！ぜひこの場所に立ち寄ることをお勧めします！ （原文） Had the best time here! Learned a lot about the place, toured with Mike, he was great, and got to taste all the wines. We also did the extra tasting with Charlene and she was just wonderful and really a highlight of our whole experience! Highly recommend stopping by this place!

（Google による翻訳）素敵なものがたくさん買えます。甘いものが好きなので、ヴィトナーズの赤と白を試飲しました。白ワインを1本買って帰りました。2階のレストランもお忘れなく。 （原文） Lots of cool things to purchase. We like sweet so we tasted the Vittners red and white. We went home with a bottle of white. Don't forget to check out the restaurant upstairs.

（Google による翻訳）最高のハッピーアワー！ 海の香りとBGMはバンドの演奏！ デッキに座って、昔ながらのビーチの雰囲気の中で風を感じてみませんか？ フレンドリーなバーテンダーと豊富なドリンクセレクション！ 雰囲気を考えるとお手頃価格で、駐車場もたっぷりあります！ （原文） Wonderful happy hour! Sea vibes and band jamming in the background! Sit out on the deck and enjoy the breeze with an old school beach vibe Friendly bartenders with a great selection of drinks! Reasonably priced considering the atmosphere with ample parking!

（Google による翻訳）全て、本当に全てが最高でした！土曜日の夜にパートナーのベンとコンチハウスへ行き、ディランに会えて本当に嬉しかったです！彼は本当に素晴らしい人で、スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切でした！まずはテーブルを手配してくれた素敵な女性二人。それから最高のバーテンダーのジョーダン。飲み物を注文する際に辛抱強く対応し、必要な場所まで案内してくれました。サーバーのカイルは私たちに忘れられない印象を残し、私たちの質問にすべて答えてくれ、あっという間に料理を持ってきてくれました。シェフには本当に感謝しています！料理は風味豊かで、完璧な味付けでした。今まで食べた中で最高のパンプキンチーズケーキを堪能しました。ディラン、私たちのためにしてくれた全てのことに感謝します。あなたと素晴らしいスタッフの方々にまた会い、笑い声や率直な会話を楽しむのが待ち遠しいです。皆さんのおかげで、ベンも私も決して忘れることのない大切な思い出を作ることができました。食べ物、雰囲気、素晴らしい体験と景色を楽しみたい方は、ぜひ皆さんにここに来ることをお勧めします。 （原文） Everything and I mean EVERYTHING WAS ABSOLUTELY outstanding! My significant other (Ben) and I went to The Conch House on a Saturday night and we had the upmost pleasure to meet Dylan! He is such a great person and all of the staff were so friendly and helpful! Starting with the two amazing girls that helped us get a table. To Jordan the best bartender who was patient with us when ordering a drink and directing us to wherever we needed to go. Our server Kyle made such a lasting impression on us and answered every question we had and brought everything out in such a short time. To the chef we give you so much props! The food was so flavorful and seasoned to perfection. We indulged in the best pumpkin cheesecake I have ever had. Thank you Dylan for everything you did for us. We can’t wait to see you and your amazing staff again and enjoy all the laughter and open conversations. You all created a core memory that Ben and I will never forget. I recommend EVERYONE come here for the food, vibes, and outstanding experience and views.

（Google による翻訳）コンチハウス・レストランは、ランチもディナーも素晴らしい場所です。海沿いに位置し、美しい景色が特別な体験をさらに豊かにしてくれます。料理は素晴らしく、メニューのおすすめ通りに注文しましたが、どの料理も美味しく、美しく盛り付けられていました。スタッフは完璧で、気配りがあり、とてもフレンドリーで、最初から最後まで完璧な滞在になりました。ぜひまた訪れたい場所です！ （原文） The Conch House Restaurant es un lugar espectacular tanto para comer como para cenar. Ubicado junto al mar, ofrece unas vistas preciosas que hacen la experiencia aún más especial. La comida es excelente: seguimos las recomendaciones de la carta y cada plato fue delicioso y bien presentado. El personal es impecable, atento y muy amable, lo que hace que la visita sea perfecta de principio a fin. ¡Definitivamente un sitio para repetir!

（Google による翻訳）久しぶりに訪れましたが、夕暮れ時のデッキでのディナーは最高でした！土曜の夜6時に待ち時間なしでオープンしたのは驚きでした。サービスもフレンドリーで料理も美味しく、桟橋の奥のバーエリアからは生演奏も聞こえてきて、楽しいけれど会話を邪魔するようなことはありませんでした。夫はウェッジサラダのサイズが小さすぎると感じましたが、美味しかったと言っていました！ただ、階段状のティキ席かデッキ外の席をお勧めします。サーバーが素早く動き回り、お客さんの足取りも重かったので、少し揺れていました。必ずまた来ます！ （原文） Hadn't visited in a while, very nice dinner experience on deck at sunset! No wait at 6pm Saturday night which was surprising, friendly service, good food, live music heard from bar area further down docks, fun but not did not dominate over conversation. My husband found the wedge salad to be on small size, but said it was good! The only thing we would recommend is try seating in staired tikis or off deck as it was rather bouncy with servers moving quickly and heavy-footed customers! We will return for sure!

（Google による翻訳）結婚式のリハーサルディナーに2階を利用しました。素晴らしい体験だったことは言葉では言い表せません。サービスは最高で、料理も素晴らしく、景色も息を呑むほどでした。すべてが期待以上でした。強くお勧めします。イベントにも、ディナーにも、このレストランは最適です！ （原文） We used the upstairs for a wedding rehearsal dinner. I can’t say enough about How wonderful our experience was. The service was top notch. The food was great. The view was incredible. Everything was more than we had expected. I would highly recommend. This restaurant for an event or just dinner!

（Google による翻訳）早めに到着すれば、水辺のティキハットに座ることができ、本当に素晴らしいです。マリーナの眺めも食事も最高でした。私はケイジャンシュリンプ＆グリッツを注文しましたが、とても風味豊かでした。夫は魚を丸ごと注文して、最高だと言っていました。 （原文） If you get there early enough you can sit at a tiki hut by the water and it is gorgeous. The view of the marina and the food was fabulous. I had the Cajun shrimp and grits that were so flavorful and hubby had the whole fish and said it was great.

（Google による翻訳）ミノルカ風コンクチャウダー、クラックドコンク、グランパ・ポンセス風エビフライ、ダークラムバターホタテ、どれも絶品でした！雰囲気も最高でした！そして、私たちの担当してくれたレイチェルさんも最高でした！ （原文） Minorcan Conch chowder, Cracked conch, Grandpa Ponces fried shrimp and Dark rum butter scallops were all fantastic! Atmosphere was great! And our server, Rachel was awesome!

（Google による翻訳）クーパーのこの体験のプレゼンテーションを楽しんだのは私だけではないはずです。彼は陽気でとても魅力的でした！この地域にいる間何をするか迷っていましたが、ここを選んで本当に良かったと思います。あなたは間違いなく、特定の時間に行われるツアーでこれを実行したいと考えていますが、計画する価値は十分にあります。私の9歳の息子はそれが大好きで、考えられるすべての質問に答えたり、質問したりしていました。 （原文） I am sure I can not be the only one that enjoyed Coopers presentation of this experience! He was hilarious and extreamly engaging! We were not sure what we would do while in the area and I’m so glad we choose this. You def want to do this with a tour which are done a certain times but well worth the planning. My 9yr old loved it and was answering and asking all the questions he could think of.

（Google による翻訳）クーパーは最高でした！ツアー自体はそれほど長くなかったけど、プレゼンテーションは見る価値がありました。海賊博物館とのコンボチケットも購入して、本当に価値があったと感じました。それに日陰もたくさんありました！ （原文） Cooper was amazing! Not a super long tour, but the presentation was worth it. Got combo tickets with pirate museum and felt it was totally worth it. Plus lots of shade!

（Google による翻訳）アメリカ最古の都市、セントオーガスティンの古びた石畳の通りにひっそりと佇む、セントオーガスティンのコロニアル・クォーター。昨年の夏、家族と偶然見つけた宝物のような場所がありました。まさに驚きの体験でした！2023年6月30日が初めての訪問でしたが、もちろんこれが最後ではありません。 コロニアル・クォーターは歴史を展示するだけでなく、そこに命を吹き込んでいます。鍛冶屋が真っ赤に焼けた金属を叩き、マスケット銃の弾丸が不意に空を切り裂く様子に、娘は歓喜の叫びを上げます。ここはまるで時が止まったかのようです。16世紀のスペイン軍駐屯地を散策しているかのような光景が目に浮かび、次の瞬間にはかつてこの地を支配していたイギリス軍の戦術を観察するのです。 私たちは、現代の味覚には忘れ去られた風味豊かな、本格的なコロニアル料理を堪能しました。まさに至福のひとときでした！特に海事に関する展示は夫の心を掴み、造船技術の探究に1時間近く没頭していました。 セントオーガスティンは私の心をすっかり虜にし、永遠の住まいにしたいと夢見ています。コロニアル・クォーターは、まさにその理由を証明しています。ここは、学びが冒険へと変わり、歴史を記憶するだけでなく、五感を通して体感できる場所です。ここを去る頃には、あなたはきっと変わっていることでしょう。何世紀も前の出来事を胸に刻み、出発する前から、またいつか訪れたいと願っていることでしょう。信じてください、この生きた博物館は、あらゆる称賛に値する、いや、それ以上のものです！ （原文） Nestled within the ancient cobblestone streets of America's oldest city lies a treasure I stumbled upon with my family last summer—the Colonial Quarter of St. Augustine. What a revelation it was! June 30th, 2023 marked our first visit, though certainly not our last. The Quarter doesn't merely display history; it breathes life into it. Blacksmiths hammer red-hot metal into submission while musket fire cracks through the air unexpectedly—startling my daughter into fits of delighted squeals! Time bends here. One moment you're wandering through a 16th-century Spanish garrison, the next you're examining British military tactics that once dominated these very grounds. We devoured authentic colonial-inspired cuisine that burst with flavors forgotten by modern palates. Heavenly! The maritime exhibits particularly captivated my husband, who lost himself for nearly an hour examining shipbuilding techniques. St. Augustine has captured my heart so completely that I dream of making it my forever home. The Colonial Quarter stands as testament to why—it's where education becomes adventure, where history isn't just remembered but experienced viscerally through all five senses. You'll leave changed, carrying pieces of centuries past within you, already planning your return before you've even departed. Trust me, this living museum deserves every accolade it receives—and then some!

（Google による翻訳）コロニアル・クォーターは、セントオーガスティンのダウンタウンで最高のライブハウスの一つです。歴史地区の中心部に位置し、ユニークなオープンエアの空間は、どのショーも特別な雰囲気を醸し出しています。音響も素晴らしく、ステージのセッティングも素晴らしく、どの位置からでも素晴らしい景色が楽しめます。 楽しく活気のある雰囲気でありながら、リラックスした雰囲気も持ち合わせており、友人と音楽を楽しむのに最適な場所です。歴史に囲まれながら、才能あふれるパフォーマーの演奏を聴くという、他にはない体験ができます。 セントオーガスティンで素敵な夜を過ごしたいなら、コロニアル・クォーターはぜひ候補に挙がるべき場所です。 （原文） Colonial Quarter is one of the best live music venues in downtown St. Augustine. The atmosphere is unbeatable—right in the heart of the historic district with a unique open-air setting that makes every show feel special. The sound quality was excellent, and the stage setup allowed for great views no matter where you were standing. The venue has a fun, lively vibe but still feels relaxed, making it a perfect place to enjoy music with friends. Being surrounded by history while watching talented performers created a one-of-a-kind experience. If you’re looking for a great night out in St. Augustine, Colonial Quarter should be at the top of your list.

（Google による翻訳）自分たちの街で観光客になるのが大好きです! 1月に戻ってきて、素晴らしい時間を過ごしました！敷地内の散策から俳優による有益なツアーまで。カノンのライブデモンストレーションは素晴らしかったです！塔から眺める城塞の眺めも素晴らしいです。ぜひ立ち寄って歴史を楽しんでみてください！ （原文） Always love being a tourist in our own city! We came back in January and had an amazing time! From roaming the property to the informative tour from the actor. The live canon demonstration was awesome! The view of the fort from the tower is amazing as well. Highly recommend stopping by and enjoying the history!

（Google による翻訳）ツアーガイドはとてもフレンドリーで素晴らしかったのですが、体験の大部分が改装中だったようでとてもがっかりしました。いたるところで人が働いていて、地面を固めたり、建設作業をしていました。見学するはずの船はなく、中庭にあるはずの場所に車が停まっていて、ベンチがランダムに置かれていました。ベンチは至る所に積み重ねられており、ツアーの停車場所に合わせて適切な間隔で設置されていませんでした。人々は植民地時代の服を着ておらず、いたるところで働いていました。家は設置されておらず、歴史的に正確ではありませんでした（部屋の1つに手指消毒機があり、家具が散乱しているなど）。実際のツアーでも、私たちが見ることができると思っていたデモンストレーションが不足しているようでした。革製品をいくつか見せてもらったり、音楽を聴いたり、ごく基本的な鍛冶屋のデモンストレーション（一部の機器が壊れていて正常に機能していない）を見たりしました。全体的に見て、料金に見合う価値はありませんでした。 （原文） Our tour guide was super friendly and wonderful, however we were very disappointed to see that most of the experience appeared to be under renovation. There were people working everywhere, packing the ground down and doing construction. The ship you are supposed to see wasnt there, there were vehicles parked and benches randomly in the courtyard where it was supposed to be. Benches were stacked everywhere, and not even properly spaced and set up for the tour stops. People were working everywhere, not in colonial clothing. The house wasnt set up or historically accurate (hand sanitizer machine in one of the rooms, furniture scattered..). The actual tour also seemed to be lacking the demonstrations i thought we would see- we got shown a few pieces of leather, played some music, got a very very basic blacksmith demonstration (where some of the equipment was broken, so not functioning properly). Overall, not worth the price.

（Google による翻訳）セントオーガスティンで最高の小さな会場。毎月発表される音楽ラインナップが揃った、とてもユニークなスポットです。 （原文） Best small venue in St. Augustine. Very unique spot with a line up of music acts that gets posted by the month.

（Google による翻訳）どのような雰囲気が得られるかは、その夜に行くかどうかによって異なります。 観光客として、私たちはジャズクラブという名前を信頼しました...聞いていました。 それは土曜日の夜に私たちが得たものではありませんでした。 私が期待していたジャズクラブではありませんでした。 代わりに、フラットボーイの雰囲気のある大音量のライブ音楽が流れます。 楽しい、ただ私が期待していた雰囲気ではありませんでした。 ぎゅうぎゅう詰め。ヒュミドールにも行けません。確かに何のサービスも受けられませんでした。 （原文） It just really depends on the night you go for what kind of atmosphere you get. As tourists, we trusted the name - jazz club….listening. That was not what we got on a Saturday night. Definitely not the jazz club I was hoping for. Instead loud live music, with a frat boy feel. Fun, just not the vibe I was expecting. Crammed. Unable to even get to the humidor. Definitely didn’t get any service.

（Google による翻訳）この店について、特に友人からたくさんの素晴らしいレビューを聞きました。昨夜は初めてこの店に行きました。全体的にとても混雑していて蒸し暑かったですが、ハロウィンなのでかなり混雑しているだろうと思っていました。私と妹、そして友人とその彼氏の3人で行きました。皆で席を探そうということになり、結局2階に座ることになりました。1人が階下に降りて、テーブル用の飲み物を買ってこようという話でした。その間にトイレに行きたくなったので、2階のトイレに行きました。中に入るとまず洗面台が2つあり、その右側に壁に長方形の窪みのようなものが見えました。壁の中に棚があるような感じでした。トイレの照明はとても暗かったので、それが何なのかよく分かりませんでしたが、携帯電話や財布などを置くための棚があるようでした。私は携帯電話しか持っていなかったので、汚れた床に置きたくなかったので、棚の上に置いた方が安全だろうと思いました。ところが、その棚の上に置いたら、携帯電話が壁を突き抜けてしまいました。 私は落ち着いて階下に降りて、バーテンダーの一人を捕まえ、何が起こったのかを説明しました。彼女は少し態度が悪く、私がそんなことをするとは思ってもみなかったようです。もう一人の年配の男性バーテンダーは、とても傲慢で、まるで酔っ払っているかのように、いわばバカ者のように扱い、私の言うことを何でも無視しました。私は実際にはほとんどシラフで、お酒も飲んでいなかったので、それが私を苛立たせ始めました。さらにひどいことに、すぐに携帯電話を取りに来てくれるどころか、彼女が対応するのに1時間以上待たなければならないと言われました。彼女が私の携帯電話を取りに行くために必要なことをするために、上の階にいる人たちを一時的に下に移動させることもなかったのです。 その間に、別のバーテンダーも全く同じことをしてしまい、私の携帯電話だけでなく彼女の携帯電話も壁に埋め込まれてしまいました。彼女も私とほぼ同じことを言われました。1時間以上待たされ、ようやく彼らが何かをしてくれた頃には、店はすべて閉まっていました。この状況でさらに腹立たしいのは、私だけでなくもう一人の女性も、二度とこの店に来るなと言われたことです。携帯電話を壁の中に落としたというだけで、私たち二人が罰せられるべきではなかったはずです。そもそも、このような事態を防ぐために、そこに何か置くべきでした。これは馬鹿げています。特に今回の仕打ちの後では、二度とストギーズには行きません。彼女が私ともう一人の女性の携帯電話を壁から取りに行く気になるまで、その夜は座って待っていたため、ここでは飲み物も葉巻も1本も買いませんでした。 ハロウィンでバーが大混雑していたことは理解していますが、事件が起こった場合の適切な対応策が講じられているべきでした。今後このようなことが起こらないように、あの壁を補修するか、何か恒久的な設置を強くお勧めします。 さらに、バーテンダーが壁から取り出した3台目の携帯電話があったことから、この人はおそらく携帯電話を紛失したにもかかわらず、どこで失くしたのか気づいていないことがわかります。 （原文） I have heard so many great reviews, especially through my friend about this place. Last night was my first night attending to this establishment. The overall atmosphere was very crowded and muggy, however I expected it to be rather busy considering it being Halloween. It was myself, my sister and a friend and her boyfriend that came.. all of us decided that we should find a spot which ended up being upstairs, and the idea was one person go down and try to get drinks for the table. While this was being done, I needed use the restroom and used the one upstairs. When walking in first thing I noticed was two sinks, then to your right what looks like a rectangular indent in the wall, a shelf basically inside the wall. The lightening in the bathroom was very dim so it was hard to really make out exactly what it was but it looked like it had a shelf to put your phone down or purse ect. in which all I had was my phone and I did not want to put it on the dirty floor so I thought it be safer to put on the shelf piece. When I did, my phone fell through the wall. I calmly went downstairs and grabbed one of the bartenders and explained what happened. She had a bit of an attitude and was taken back that I would have done something like that. The other bartender that was an older man was very arrogant and treated me as if I was drunk and basically dumb if you will and just dismissed anything I had to say. I was actually pretty sober had no drinks, so that started to get me upset. What made it even more worse was rather than helping me ASAP to get my phone, I was told I had to wait over an hour for her to attend to the matter.. rather than moving people that were upstairs downstairs temporarily so she can get whatever she needed to do to get my phone. In the meantime another girl had done the exact same thing, and now not only was my phone in the wall but so was hers and she was basically told the same thing that was told to me.. wait over an hour in which by the time they finally did something everything closed. What angers me even more about this situation is that I was told to never come back to this establishment as well as the other girl. And neither one us should have even been punished for having our phone get lost in the wall, where you should have put something there to begin with to prevent such occurrences. This is ridiculous and believe me I will never return to Stogies again especially after how I was treated. I never even bought a single drink or cigar from here because I spent the rest of my night sitting and waiting until she decided and felt like going and getting myself and the other girl’s phone out of the wall. I understand that the bar was heavily busy due to being Halloween but there should have been certain protocols in place when incidents happen. And I highly recommend either patching that wall or putting something there permanently to prevent things happening like that in the future. Also to top this off there was a third phone that the bartender retrieved out of that wall which tells me that this person probably have lost this and not realize where it was lost.

（Google による翻訳）この店で一番良かったのは、マイケルのライブ演奏でした。彼は本当に素晴らしい！セントオーガスティンにまた来たら、彼の音楽を聴くためだけに必ずこのバーに行きます。 （原文） The best of this place was the live music with Michael. He is amazing! If we return to Saint Augustine we will definitely go to this bar just for listen his music.

（Google による翻訳）私は入りませんでしたが、夫は葉巻を、私たちは二人ともビールを注文しました。パティオとロケーションは最高で、出会った人たちも素晴らしかったです。外の椅子は座り心地が良く、とてもリラックスできました！また来たら必ず立ち寄ります！ （原文） I didn't go in, but hubby got a cigar and us both a beer. The patio and location was great and the people we met were amazing. Chairs outside were comfy and was very relaxing! Will stop by again when we come back!

（Google による翻訳）セントオーガスティンで一番のお気に入りの場所。冷たいビールと葉巻を片手に、外でぶらぶらしながら行き交う人々を眺めるのにぴったり。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリー。ライブバンドや音楽も楽しめるし、あらゆるものがすぐ近くにあるので、ちょっとしたお出かけにもぴったり。 ;) （原文） One of my favorite spots in St. Augustine. Grab a cold one and a cigar, hang outside and people watch. Service is great and super friendly. Live bands and music and close enough to everything where you can sneak off to real quick. ;)

（Google による翻訳）この場所は私の心の中でいつまでも特別な場所を占めています！セントオーガスティンに行く際は、友達と絶対に訪れるべき場所です。友人は結婚後、この場所で初めてのダンスを披露し、ライブバンドが特別な曲を演奏してくれました。雰囲気も雰囲気も素晴らしく、葉巻とヒュミドールも最高でした！ （原文） This place will always hold a special place in my heart! An absolute must visit for my friends and I when we go to Saint Augustine..My buddy even had his first dance after getting married in this establishment and the live band played them a special song. Very nice atmosphere, vibe, and cigars/humidor!

（Google による翻訳）セント オーガスティンへの訪問のハイライトは常にここです。中心部に位置し、葉巻だけでなく泡も豊富に取り揃えています。彼らはヒュミドールと工芸品の泡でいっぱいの大きなクーラーをウォークインしています。屋内と屋外の席で一服やお飲み物をお楽しみいただけます。プロフェッショナルな親切でフレンドリーなサービスも受けられます。この人たちは真のプロです！ボーナスは生演奏です。街に出たら必ず立ち寄る必要があります。 （原文） Always a highlight of a visit to St.Augustine. Centrally located, fantastic selection of not only cigars but also suds. They have a walk in humidor and big cooler full of craft suds. Indoor and outdoor seating where you can enjoy a puff and a drink. Also home to professional helpful friendly service. These folks are true pros! A bonus is the live music. Pretty much a must stop if your out on the town.

（Google による翻訳）ここでの記念日ディナーは、まさに期待通りのものでした。サービスは完璧でした。お店の一番人気の前菜はフライドグリーントマト。ヤギのチーズ、ベーコン、ピクルス野菜を添えて、まさに傑作でした。私が頼んだ「コンキスタドール」オールドファッションは、定番の味を素晴らしいアレンジで表現していました。妻はシーフードプラッターを注文。エビ、ホタテ、ヒラメが絶妙にミックスされていました。私はスタッフト・ニューヨークストリップを注文。なんとも斬新なアレンジです。ステーキにエビとブルサンチーズを詰め、ハーブとホタテのバターをトッピング。パルメザンチーズとサフランのリゾットはクリーミーで、他の料理と絶妙に調和していました。ディナーの後は、最上階のデッキに上がってベニエを楽しみました。焼きたてのドーナツと同じくらい、景色も素晴らしかったです。中にはとろとろの生地が入っていて、クッキー生地のようです！美味しい！乾杯！ （原文） Our anniversary dinner here was everything we could hope for. Service was spot on. The house favorite appetizer is the fried green tomatoes. Garnished with goat cheese, bacon, and pickled veggies, it was a masterpiece. My "conquistador" old fashioned was a wonderful take on the classic. My wife had the seafood platter, a fine mix of shrimp, scallops and flounder. I had the stuffed new york strip. Wow, what a fun take. Shrimp and boursin cheese filled the steak, with a herb and scallops butter on top. The parmesan saffron risotto was creamy and complimented all the other flavors. After dinner we went up to the top deck to enjoy the beignets. The view was almost as good as the fresh made donuts. They have something gooey inside, we think its cookie dough! Yum. Cheers!

（Google による翻訳）このお店が大好きでした！料理もサービスも最高でした！ミーガンさんはフレンドリーで働き者で、私の誕生日のお祝いを特別なものにしてくれました。カニとコーンのスープ、サーモン、そしてハミングバードケーキが特に気に入りました。ケーキは初めてでしたが、本当に美味しかったです！注文した料理全てが絶妙なバランスで、最高の味でした。最高の食事体験でした！ （原文） I loved this place! The food and service were excellent! Meaghan was friendly and hard-working. She made my birthday celebration special. I loved the crab/corn soup, salmon, and hummingbird cake. The cake was a first for me and it was amazing! The flavors came together nicely for all that I ordered. It was a great dining experience!

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。景色は素晴らしく、サービスもとても良かったです。セントオーガスティンの閑散とした日にランチをいただきましたが、このレストランは大勢の人でもきっと対応できるでしょう。店員さんたちは何が美味しいかを知っているので、アドバイスをもらうことをお勧めします。私たちのグループには好き嫌いの多い人が数人いましたが、ウェイターさんはとても親切に対応してくれて助かりました。 （原文） Great place to eat. The views are spectacular, and the service was very good. We had lunch on a slow day in St. Augustine, but this restaurant can surely handle a large crowd. I recommend taking advice from wait staff, as they know what is good. Our server was very accommodating to a couple of picky eaters in our group, and that was helpful to us.

（Google による翻訳）セントオーガスティンでの最初の食事としてこのレストランを予約しましたが、本当にがっかりしました。サービスは良く、雰囲気も良く、景色も本当に素晴らしかったのですが、料理はひどく物足りなさでした。以下は私が食べた料理のレビューです。 カニの前菜：小さなカニの爪が4本入っていましたが、ソースには深みと風味が欠けていました。付け合わせのパンは味がなく、量が多すぎました。 パッションフルーツカクテル：10点満点中10点。とてもよく焼き上げられており、量もたっぷり、付け合わせも最高でした。 トマホークステーキ：32オンスと表示されていましたが、実際はせいぜい16オンスでした。肉は脂っこく、カットもまずかったです。ミディアムを頼んだのに、レアで出てきました。ウェイトレスはステーキを戻して適温に戻すことに同意してくれましたが、出てきたステーキはカリッと焦げていて、外側は黒焦げでした。美味しくなく、トマホークステーキに110ドルを無駄にしたようなものでした。しかも、アスパラガスを持ってきてくれるのを忘れていました。マッシュポテトとクリスピーなトマホークが戻ってきた時には、冷めきっていました。店長は会計から30ドルを減額することで対応してくれました。その心遣いには感謝していますが、もっと良い料理があればもっと嬉しいです。 写真1：生焼けの骨付き残骸 写真2：戻ってきた焦げたステーキ 写真3：食べる前のレアステーキ（16オンス） 写真4：カニとパン （原文） I booked this restaurant as my first meal in St. Augustine and I am deeply disappointed. The service was good and the ambience was good-- truly stunning views-- but the food was gravely lacking. Below is a review of what my meal included: Crab appetizer: 4 small claws in a sauce that lacked depth and flavor. Way too much tasteless bread as the accompaniment. Passion fruit cocktail: 10/10 very well done, great portion, excellent garnish. Tomahawk steak: advertised as 32oz but really was 16oz at best. The meat was a very fatty and a poor cut. We requested medium and they brought rare. The waitress agreed to take the steak back and bring the steak to the right temperature. She then brought back a steak that was burnt to a crisp. Blackened on the outside. It was not palatable and we essentially wasted $110 on the tomahawk steak. Also, they forgot to bring our asparagus. By the time the mashed potatoes returned with the crispy tomahawk, they were cold. The manager tried to make it right by removing $30 from our bill. We appreciate the gesture but what would mean more would be better food. pic 1: the uncooked bony remains pic 2: the burnt steak that was returned to us pic 3: the rare 16oz steak before we dug in pic 4: crab and bread

（Google による翻訳）ホスト、サーバー、そして料理のほとんどが素晴らしかったです。キャノンボールシュリンプとロブスターテールはボリュームたっぷりで本当に美味しかったです。キャノンボールカクテルもおすすめです。メインディッシュは少し時間がかかりましたが、土曜日の夜に行ったので残念でした。マカロニチーズとポテトは冷めていました。 予約していたのですが、15分早く到着しました。席に通されるまで、予約時間ぴったりまで待たなければなりませんでした。 （原文） The host, server, and most of the food was great. The Canonball shrimp and lobster tails were big portions and really good. I would also recommend the Cannonball cocktail. The main dishes did take a while but we did go on a Saturday evening. Or Mac n cheese and potatoes were cold. We made reservations and we arrived 15 min early. We had to wait to exactly our reservation time in order to be seated.

（Google による翻訳）妻と早めのディナーデートでリバー＆フォートに立ち寄りましたが、本当に素敵な夜になりました。すぐに席に通してもらえるのはいつも嬉しいことですし、外の席に座ることにしました。景色は本当に素晴らしかったです。少し騒がしかったですが、正直言って、植民地時代のニューヨークのような雰囲気の中で食事をする魅力の一つですよね？ ウェイターの方はフレンドリーで丁寧で、料理も全体的に素晴らしかったです。スタッフト・ニューヨーク・ストリップをシェアしましたが、外側はこんがりと焼き色がつき、風味豊かでした。中に詰められたエビは完璧に調理されていて、ジューシーで柔らかかったです。ステーキ自体は私たちの好みには少し焼きすぎだったので、それに合わせて注文することをお勧めします。ステーキバターがうまく溶けるように、もう少し辛くてもよかったと思います。 リゾットはクリーミーで風味豊かで、野菜炒めは驚くほど美味しく、色鮮やかで新鮮、そしてちょうど良い味付けでした。隣のテーブルにフライドポテトがあるのを見て、思わず注文してしまいました。そして、もう、その価値は十分ありました。新鮮で、でんぷん質も良く、ちょうど良い量の海塩が振りかけられています。 最後にキーライムのクレームブリュレをいただきました。これは大好評でした。酸味とクリーミーさが絶妙に絡み合い、表面は完璧にキャラメル化されていました。メレンゲはまさに最高のアクセント（というか、雲の上を舞うようなもの）でした。 総じて、リバー＆フォートは素晴らしい味と最高の景色を楽しめる、思い出に残る食事を提供してくれました。少し手を加えれば完璧だったかもしれませんが、また必ず来ます。 （原文） My wife and I stopped into River & Fort for an early dinner date, and it turned out to be a really nice evening. We were seated right away (always a bonus), and chose to sit outside — the view was absolutely beautiful. It was a little noisy, but honestly, that’s part of the charm of dining in what feels like colonial New York City, right? Our server was friendly and attentive, and the food was impressive overall. We shared the stuffed New York Strip, which was full of flavor with a beautiful char and caramelization on the outside. The shrimp stuffed inside were cooked perfectly — juicy and tender. The steak itself was a bit overcooked for our liking, so I’d recommend ordering accordingly, and it could’ve been a touch hotter so the steak butter melted properly. The risotto was creamy and flavorful, and the stir-fried vegetables were surprisingly excellent — vibrant, fresh, and seasoned just right. When we saw the fries at the next table, we had to order some, and wow — totally worth it. Fresh, starchy, and sprinkled with just the right amount of sea salt. We wrapped things up with a Key Lime Crème Brûlée, which was a hit — tart and creamy with a perfectly caramelized top. The meringue was the cherry on top (or I guess, the cloud on top). All in all, River & Fort delivered a memorable meal with great flavors and a killer view. A few small tweaks could’ve made it perfect, but we’ll definitely be back.

（Google による翻訳）妻とハネムーンでここへ行きましたが、料理、サービス、雰囲気は今まで経験した中で最高でした。料金もとてもリーズナブルで、特別な時間を過ごすのにこれ以上ないほど素晴らしい体験でした。（夕日が美しく、その後ライトアップも見ることができました。）とてもロマンチックでリラックスできる場所でした！ジョニーさんが私たちのサーバーを務めてくれて、レストランだけでなく周辺の街についても詳しく教えてくれました！絶対にお勧めです。また必ず来ます！ （原文） My wife and I went here for our honeymoon and this was the best food, service, and atmosphere we have ever experienced. The price was very reasonable and we could not have asked for a better experience for our special time. (Sunset time was beautiful and we got to see the lights turn on after). Very romantic and relaxing spot! Johnny was our server and was not only informative about the restaurant but the surrounding city! Definitely recommend going here, we will definitely be back!

（Google による翻訳）セントオーガスティンの「ナイツ・オブ・ライツ」は、歴史地区の建物に数百万個のきらめく白いライトが輝く、毎年恒例のホリデーシーズンのお祭りです。開催期間は2025年11月15日から2026年1月11日までです。イベントは無料で、ウォーキング、トロリーツアー、その他の特別ツアーでお楽しみいただけます。この伝統は1993年に始まり、クリスマスシーズンに温かさと歓迎の象徴として窓に白いキャンドルを飾るスペインの習慣に由来しています。 セントオーガスティンの「ナイツ・オブ・ライツ」は、何度訪れても魔法のような体験ができる、他に類を見ない特別なイベントです。太陽が地平線に沈む瞬間、アメリカ最古の街は輝くワンダーランドへと変貌します。歴史的な建物、ヤシの木、屋根、そして水辺の小道に、数百万個の小さな白いライトが飾られます。それは優雅で時代を超越した、息を呑むほど美しい光景です。 石畳の道を歩くと、季節の温かさに包まれます。象徴的なベイフロントは水面に映る光で輝き、ライトナー博物館、コンスティトゥシオン広場、ライトアップされたスカイラインに堂々とそびえるライオン橋など、どこを向いても絵のように美しい光景が広がります。 賑やかな雰囲気でありながら、混沌とした雰囲気はありません。家族連れ、カップル、そして世界中から訪れる人々が、思い思いのペースで散策し、ホットココアを飲んだり、ホリデースイーツを買ったり、ただ雰囲気に浸ったりしています。トロリーや電車のツアーに参加すれば、ナレーション付きの楽しい体験ができます。楽しく活気があり、歩かなくても最高の景色を楽しめます。 「ナイツ・オブ・ライツ」が本当に特別なのは、歴史とホリデースピリットが融合している点です。単なるライトアップではなく、伝統、コミュニティ、そしてセントオーガスティンを象徴する魅力を祝うイベントなのです。一瞬で楽しい気分になれる何かを探しているなら、このイベントはまさに魔法のようで、毎年体験する価値があります。 （原文） St. Augustine's Nights of Lights is an annual holiday celebration featuring millions of twinkling white lights on buildings throughout the historic district, running from November 15, 2025, to January 11, 2026. The event is free and can be enjoyed by walking, trolley tours, or other specialized tours. The tradition began with a 1993 kickoff and is rooted in the Spanish practice of displaying a white candle in windows to symbolize warmth and welcome during the Christmas season. St. Augustine’s Nights of Lights is one of those rare experiences that feels magical no matter how many times you’ve been. The moment the sun dips below the horizon, the nation’s oldest city transforms into a glowing wonderland—millions of tiny white lights draped over historic buildings, palm trees, rooftops, and waterfront pathways. It’s elegant, timeless, and absolutely breathtaking. Walking through the cobblestone streets, you feel wrapped in the warmth of the season. The iconic Bayfront shines with reflections dancing on the water, and every turn reveals another picture-perfect scene—whether it’s the Lightner Museum, the Plaza de la Constitución, or the Bridge of Lions standing proudly against the illuminated skyline. The energy is festive without feeling chaotic. Families, couples, and visitors from everywhere stroll at their own pace, sipping hot cocoa, grabbing holiday treats, or simply soaking in the atmosphere. Hop on one of the trolleys or train tours if you want the full narrated experience—they’re fun, lively, and offer the best views without the walking. What makes Nights of Lights truly special is how it blends history and holiday spirit. It’s not just lights—it’s a celebration of tradition, community, and the charm that defines St. Augustine. If you’re looking for something that instantly puts you in a joyful mood, this event is pure magic and absolutely worth experiencing each year.

（Google による翻訳）星4つにしたのは、もっとイルミネーションが綺麗な他の街に行ったことがあるからです。でも、フロリダとセントオーガスティンでは、このイルミネーションは本当に素晴らしかったです。セントオーガスティンの2階のバルコニーで素敵なディナーを楽しみ、その後はイルミネーションで彩られた街を散策しました。船から車、建物まで、すべてがイルミネーションで輝いていました。街全体がとても素敵な雰囲気でした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。1時間以内で行ける方には、ぜひこのイルミネーションを見に来ることをお勧めします。今年は2週間も早く行けて本当に良かったです。 （原文） I only gave it 4 stars because we have been to different cities with much more lights. But this was pretty cool for Florida and St. Augustine. We had a lovely dinner upstairs on the balcony of the saint and then walked around the city with all the lights. Illuminated from the boats to the cars to the buildings. Very nice vibe throughout the city. We had a great time, and I would recommend anyone within an hour to come to the city to see these lights. Thanks for doing it two weeks earlier. This year.

（Google による翻訳）「アメリカで最も古くから人が居住し続けている都市」で、息を呑むほど美しく、ユニークなホリデーイルミネーションが繰り広げられます。ビジネス街と市内中心部には300万個以上のイルミネーションが飾られると言われています。本当に壮観で、混雑と駐車場の混雑を乗り切るだけの価値があります。ヒント：無料駐車場の不足や駐車場やガレージの高額料金を回避するには、サテライト駐車場やシャトルバスをご利用ください。行く価値は十分にあります！ （原文） Breathtaking , beautiful, unique Holiday light display in "America's oldest continuously occupied city." It is claimed there are over 3 million lights in the central business and central city core. Really spectacular and worth coping with the crowds, challenging parking situation. Hint: use the satellite lots and shuttles to overcome the lack of fre parking and high prices parking lots and garages. It is worth it!

（Google による翻訳）これは絶対に見るべきものです。本当に素晴らしい体験で、とてもよく計画されています。 チケットは列ごとに販売されるので、少なくとも4人以上でお越しください。最後に出されたシュガークッキーとアップルサイダーも素敵なサプライズでした。 （原文） This is a must see. Absolutely incredible experience and very well planned out. Tickets are sold by the row so make sure you have at least 4 people. The sugar cookie and apple cider at the end was a nice touch also.

（Google による翻訳）世界人口の半分はクリスマスが大好きです。家族全員やホリデー愛好家が、お祭りのためにクリスマスタウンに集まります。セントオーガスティンはフロリダ随一のクリスマスタウンです。クリスマスのライトアップフェスティバルのために、この小さな町にどれだけの人が集まるか想像できますか？ええ、アメリカ人の基準である腕の長さは、肘の長さ以下にまで縮まっています。ありがたいことに、アメリカ人はまともな匂いがします。旅行したことがある人なら、きっと理解できるでしょう。 ライトには少しがっかりしました。感動しませんでした。特に最近の流行の照明技術では、私には壮大さが足りませんでした。照明監督は、チェビー・チェイスやクラーク・グリスウォルドのような人に交代させたいです。とにかく、グリッドを空にしてください！ 照明チームを維持するなら、ワシントン州レブンワースに来させてください。彼らのクリスマスタイツは最高です。まさにグリスウォルドらしい街です。古いドイツの街並みで、クリスマスを発明したようなものです。 ところで、音楽とアナウンスが流れていた町の広場の中央は、音質が悪かったです。音響システムをアップグレードしてください。クリスマス音楽をもっとかけて、ガバナーズ・ラウンジで演奏しているバンドは、ライトアップイベントが終わるまで演奏を止めてください。私たちはクリスマスの楽しみのためにここに来たのであって、90年代のオルタナティブロックのために来たわけではありません。せめてクリスマス音楽を聴いて盛り上がってください。私ともう一人の男は、彼らにブーイングしました。「音量を下げろ！」と叫んだんです！ とにかく、街自体はとても魅力的です。人混みがひどかったので、有料イベントを開催するか、ツリーやライトアップイベントを複数回開催して、人が分散するようにした方がいいと思います。繰り返しますが、本当に混雑していました。 それから、道路を封鎖してください。どれだけ混雑していたか、言いましたっけ？ドアのないジープに乗った女性が、照明博物館の交差点で人を轢きそうになりました。 レストランの多くが予約でいっぱいだったので、屋台や屋台も追加してもいいと思います。 （原文） Half of the world's population loves Christmas. Entire family units and holiday enthusiasts flock to Christmas towns for festival. St Augustine is Florida's premier Christmas town. Can you imagine the concentration of humans gathering in this small town for a Christmas lightning festival? Yeah our American standard of and arms length of personal space is reduced to an elbows length and less. Thank God Americans smell decent. You'll understand if you traveled. I was kinda disappointed with the lights. I wasnt wowed. It wasnt grand enough for me, especially wirh the current trending lighting tech. I would replace the lighting director with a Chevy Chase, Clark Griswald character. Just drain the grid baby! If you keep your lighting team have them visit Leavenworth WA. Their Christmas tights are the best. Its very Griswald. Its an old German town. They kinda invented Christmas so. Anyways, the center of the town square where the music and announcements were had poor audio. Please upgrade your sound system. Please play more Christmas music and please have the band playing music at the Governor's Lounge stop playing until the Lighting event is over. We traveled here for christmas stuff not 90s alternative rock. At least jam Christmas music. Me and another dude straight up booed them. I shouted turn it down! Anyway the town it self is super charming. I would consider doing a paid event due to the massive crowds or maybe have more than one tree or lighting event to spread folks around. Again it was super crowded. Also please close the roads off. Did I mention how crowded it was? This chick in a Jeep with no doors almost ran someone over at intersection of the Lighting Museum. I would add street vendors and food carts bc many of the restaurants were all booked up.

（Google による翻訳）美しい場所で、まさにアメリカの雰囲気が漂う街です。温かく迎えてくれ、美しい建築物と素晴らしい歴史が残っています。月曜日に行ったのですが、かなり混雑していて、駐車場を確保するには早めに到着する必要がありました。私は正午に到着しました。 （原文） Es un hermoso lugar, muy auténtica ciudad estadounidense, acogedora, con hermosa estructura en sus casas y una historia increíble. Fui el lunes y es bastante congestionado, para conseguir parqueadero es necesario llegar muy temprano - yo llegué al mediodía

（Google による翻訳）まあまあ気に入りました。予想よりずっと短かったし、運転手さんもあまり機嫌が悪かったです。シフトの終わりだったようで、疲れていたのでしょう。イルミネーションは綺麗でしたが、メインストリートは一度しか見えませんでした。トロリーの両側からもっとよく見えるように、あの通りを二度通れたらもっと良かったと思います。 （原文） We liked this okay. It was much shorter than expected and our driver was not very jolly. I think it was the end of his shift and he was tired. The lights are beautiful but we only saw the main street one time. Would have been nice to go by that street twice so both sides of the trolley could see it better.

（Google による翻訳）先週の土曜日、キンバリーさんをガイドに迎えてフォークス＆コークスツアーに参加し、最高の体験をしました。彼女はとても楽しく、レストランのセレクションも完璧でした。このツアーは2回目でしたが、キンバリーさんは私が違った体験ができるように、様々な立ち寄り場所を選んでくださり、大変助かりました。前回のツアーで一番のお気に入りだったオールド・シティ・ハウスと同じ場所にも行きましたが、本当に感謝しています。特に嬉しかったのは、キンバリーさんが「全部写真に撮らなくても大丈夫です。彼女が撮ってくれますから」と言ってくださり、ツアー後に写真を送ってくださったことです。ソーシャルメディアに載せる写真に気を取られるのではなく、その瞬間を楽しめたのが良かったです。さて、キンバリーさんの自慢をもう一つ。彼女は、私たちが他のテイスティングツアーガイドとすれ違うたびに、親切に話しかけてくれました。例えば、こちらに向かってくるグリンチのゴルフカートの前に勇敢に立ちはだかってくれたのです。本当に素晴らしい一日でした。リピーターの方には同じ場所を避けて案内するなど、配慮がされていると知り、また必ず参加したいと思います。 （原文） We had the best experience this past Saturday taking the Forks and Corks tour with Kimberly as our guide. She was so much fun and her selection of restaurants was perfect. This was my second time taking this tour and Kimberly made a special effort to choose different stops so I would have a different experience. She did repeat one of my previous stops, The Old City House, but I was so grateful because it was my favorite on the first tour. I especially loved that Kimberly told us we didn’t need to worry about photographing everything because she would and sent us all the pictures after the tour. It was nice to live in the moment instead worrying about capturing our experiences for social media. Ok, one more brag about Kimberly…she interacted with other Tasting Tour guides as we passed them, including bravely standing in front of the Grinch’s golf cart as he headed our way. It was truly a great day and now that I know efforts are made to not repeat locations for repeat guest, I will be back again.

（Google による翻訳）キンバリーは素晴らしい仕事をしてくれました。テイスティングツアーに参加したことがなかったからこそ、想像以上に楽しかったです。グループの皆さんは最高でした！天気も最高でした。料理とドリンクも期待を裏切りませんでした！ （原文） Kimberly did an awesome job. We had more fun than we thought only bc we haven’t done a tasting tour before. The people in our group were awesome! The weather was perfect. The food & drinks didn’t disappoint!

（Google による翻訳）フォークス・アンド・フォークス・ツアーは最高でした！ガイドのジュディさんは本当に素晴らしかったです。ツアー中に立ち寄る場所も案内してくださり、期待以上の働きをしてくれました。知識も豊富で、とても親切な方でした。他のアクティビティもおすすめしてくれて、私たちはそれを試してみました。彼女のおすすめには本当に満足しました。 （原文） The forks and forks tour was fabulous!! Our tour guide, Judi, was outstanding. She went over and above showing us extra stops on the tour. She was extremely knowledgeable and personable. She also gave us great recommendations for other activities. Which we did take her up on and was very happy with her recommendation.

（Google による翻訳）グリンチはいつものように最高に面白かったです。去年は昼間、今年は夜に乗りました。どちらも最高でした！ドライブ中ずっと笑いが絶えませんでしたし、ライトも綺麗でした。セントオーガスティンを訪れるのに一番好きな時期なので、「ベリー・アンメリー・グリンチマス・ライド」は絶対に外せません！楽しくて笑いが絶えない40分間でした。 （原文） The Grinch was HILARIOUS as always. We did a day time last year and nighttime this year. Both were great! Lots of laughs throughout the entire drive and the lights were pretty too. It's our favorite time to visit St. Augustine and the Very UnMerry Grinchmas Ride is a MUST! 40 minutes of fun and laughter.

（Google による翻訳）キンバリーと彼女が連れて行ってくれた場所は最高でした！訪れた場所はどれも私にとって初めてで、人里離れた場所でありながら、とても有名な場所でした。食事、飲み物、そしてエンターテイメント（つまりキンバリー）は、セントオーガスティンで過ごす素晴らしい一日を完璧に演出してくれました！たとえ完璧な一日ではなかったとしても、食事と飲み物のおかげで完璧な一日になったと思えるでしょう！ （原文） Kimberly and the places she took us were awesome! Every place we went was new to me and off the beaten path, but also very well known. The food, drinks, and entertainment (aka Kimberly) were the perfect way to spend a gorgeous day in St. Augustine! And even if it isn't a perfect day, the food and drinks would make you believe it was!

（Google による翻訳）ジュディは本当に素晴らしかったです！セントオーガスティンには初めて行ったのですが、ツアーを終える頃にはすっかり知識が深まりました。ジュディは楽しくて、知識も豊富で、何よりも熱心でした！このツアーとジュディのことは、言葉では言い尽くせないほどです！ （原文） Judi was absolutely AMAZING! We had never been to St Augustine before and we left the tour knowing a great deal about it. Judi was fun, informative and, most of all, enthusiastic! We cannot say enough about this tour and Judi!

（Google による翻訳）セントオーガスティンのコルクとフォークスツアー - 最高の体験でした！ またこのツアーに参加したいですし、家族や友人にも強くお勧めします！美味しい料理とワイン！ツアーガイドのジュディと「I」、そしてアシスタントのニーナは知識豊富で楽しい人ばかりでした！他にもおすすめの場所をたくさん教えてくれました。期待を裏切られることはありませんでした。途中で4、5か所も立ち寄りましたが、皆とても楽しい時間を過ごせました！ - SarahG （原文） Corks and Forks Tour in St. Augustine-Excellent experience! I would take this tour again and highly recommend it to my family and friends! Delicious food and wine! Our tour guide ,Judi with an”I” and helper Nina, were very knowledgeable and fun! They made great recommendations for additional places to visit. We were not disappointed. We made 4 or 5 extra stops along the way and we all had a fabulous time!- SarahG.

（Google による翻訳）数日前に、かわいいお店をチェックするために立ち寄りました。地元の素敵な商品がたくさん！レジ係は、奥に「もぐり酒場」があると教えてくれて、それがどのようなものか見せてくれました。 私たちは昨夜戻ってバーを試してみましたが、とても気に入りました。ビール、ワイン、缶カクテル、パイ、スナックなどをご用意しております。バーエリアは折衷的で温かみがあり、子供向けのかわいい遊び場と、新しいフードトラックを備えた屋外エリア（間もなく準備が整います！）を備えています。 訪れた友人に自慢するのに最適な場所で、そうでなくても地元の人になったような気分になれます。私たちはコナグリー、ペンサイダー、プロセッコを注文しましたが、どちらも素晴らしかったです。チョコレートピーカンナッツのチェスパイもスライスしましたが、シンプルで素晴らしかったです。私たちはオーナーのリズと話をしました。彼はとても素敵で、アップタウンのこの新しいスポットにとても興奮していました。必ずまたすぐに戻ってきます！ （原文） I had stopped in a few days ago to check out the cute shop inside. Lots of great, local items! The cashier informed us that there was a “speakeasy” in the back and showed us what it looked like. We went back last night to try out the bar and we loved it! They offer beer, wine, cocktails in cans, pie, and snacks! It’s eclectic and warm in the bar area, featuring a cute play area for kids and (a soon to be ready!) outdoor area with a new food truck! Great place to show off to visiting friends, makes you feel like a local even if you aren’t. We ordered the Conagree and Penn Cider and Prosecco, both were awesome. We also split a slice of the chocolate pecan chess pie, it was simple amazing. We chatted with the owner Liz who was totally lovely, very excited about this new spot in uptown. We’ll definitely be back again soon!

（Google による翻訳）この店が隠れた名店💎だと言っても、大げさではなく、控えめに言っても大げさです！コーヒーは？この世のものとは思えないほど。一口飲むごとに、味覚への小さなラブレターが流れます。☕✨ 甘いものがお好きな方？クッキー、ケーキ、そして甘くて心を満たすあらゆるスイーツが揃っています。そして、ミモザについては言うまでもありません…間違いなく街で一番です。文句なしです。🥂 クラフトビールファンの方もラッキーです。豊富な種類のビールに加え、目の前には居心地の良いボデガがあり、美味しいスナックやお菓子が揃っています。🍿🛒 でも、この店の真の宝石？それは？LIZ。この店の心であり、魂であり、輝きです。彼女こそが、この店に魔法をかけているのです。💖 （原文） When I say this place is a hidden 💎 gem, I’m not exaggerating—I’m underselling it! The coffee? Out. Of. This. World. Every sip is a little love letter to your taste buds. ☕✨ Got a sweet tooth? They’ve got treats for days—cookies, cakes, and all the sugar-coated joy your heart can handle. And don’t even get me started on the mimosas... hands down the best in town, no debate. 🥂 Craft beer fans, you’re in luck too—tons of great choices, plus a cozy bodega up front stocked with the yummiest snacks and goodies. 🍿🛒 But the true crown jewel of this gem? LIZ. The heart, soul, and sparkle of the whole spot. She’s what makes the magic happen. 💖

（Google による翻訳）とっても可愛い小さなコーヒーショップ！店員さんたちは本当にフレンドリー！コーヒーの種類も豊富で、ルリーズ向かいのペストリーも美味しかったです。ゆったりとくつろげる、居心地の良い空間です。もっと長く滞在したかったです。 （原文） The cutest little coffee shop! The people working here were so friendly! They had a great selection of different types of coffee drinks. And pastries from across the street from Luli’s. This is a place you could definitely hang out and feel very comfortable. I wish we had had more time to spend here.

（Google による翻訳）セント オーガスティンの私の新しいお気に入りの場所です。あなたが若い家族であれば、これはあなたにとって定期的なスポットになるでしょう。正面のボデガはとてもかわいくて、クールなアイテムがいくつかあります（品揃えは限られていますが）。古着屋は質が高く、タップルームには豊富な種類の飲み物があり、ハワイのフードトラックはおいしいです。しかし、一番の目玉は子供の遊び場です。素敵なおもちゃを備えた小さなお子様のための特別なスペースがあるだけでなく、スタッフは実際にとても子供に優しいです。この場所には本当にすべてが揃っています。 （原文） My new favorite place in St. Augustine! If you're a young family this is going to become a regular spot for you. The bodega up front is super cute with some cool items (albeit limited selection), the vintage clothing store is quality, the taproom has a great selection of drinks, AND the Hawaiian food truck is delicious! But the real cherry on top is the kids play area! They not only have a special space for your little one with nice toys but the staff is actually super kid friendly. This place seriously has it all.

（Google による翻訳）コーヒー、ペストリー、会話、そして全体的な雰囲気が素晴らしかったです! （原文） The coffee, pastries, conversation, and just the entire vibe overall was amazing!

（Google による翻訳）セントオーガスティンで一番クールでトレンディな新しい場所！ここに来るのが大好きで、クールな場所が次々とオープンしていくのを見るのが本当に楽しいです。素敵なヴィンテージの服や、かわいいギフトを探したり、地元のクールな食べ物や飲み物を買ったりできます。反対側にはバーもあります。まさに最高の雰囲気です。 （原文） Coolest trendiest new place in St. Augustine! Loved going here, so awesome to see cool places pop up. There are dope vintage clothes, and cute little gifts to Browse and all the local cool foods and drinks. There’s also a bar on the other side. Definitely a vibe

（Google による翻訳）このお店が大好きです！街に来るたびに必ず来ます。ヴィンテージで個性的なお店です。商品も素敵だし、ディスプレイも最高です！ （原文） Love this place! Come every time we are in town. It’s vintage and unique. Love the products and they have the most amazing displays!!!

（Google による翻訳）カジュアルな雰囲気で、料理もとても美味しく、ウェイトレスのケイシーさんはとてもフレンドリーで親切でした。この店はA1A沿いにあり、楽しく、落ち着いた雰囲気で、ゆったりとした雰囲気が漂う素敵な場所です。ウォーターフロントではありませんが、海辺の雰囲気は残っています。バー近くの地下階にあるブースで食事をしましたが、とても満足でした。駐車場も十分にあり、食事も楽しめました。また必ず来たいと思います。 （原文） Great casual atmoshere, very good food and our waitress Casey was very friendly and welcoming. This location is on A1A and nice location with a fun, chill and laid back feel to it. This is not waterfront, but still holds a nautical feel. We enjoyed our booth we ate at, inside on lower floor near the bar. They have plenty of parking and we enjoyed our meal and would definitely come back.

（Google による翻訳）最高の食事でした。ブラックンド・トリガーフィッシュのサンドイッチは絶対におすすめです。とても美味しかったです。バンバンシュリンプは大きくて風味豊かで、フライドポテトとフライドピクルスはカリカリで最高でした。ウェイターのジャスティンのサービスは最高でした。フレンドリーで、終始的確でした！ （原文） Had an awesome meal. The blackened trigger fish sandwich is a must it was delicious, the bang bang shrimp was huge and packed with flavor, and the fries and fried pickles were perfectly crispy. Great service from our waiter Justin — friendly and on point the whole time!

（Google による翻訳）料理はどれも美味しかったです。一つだけコメントするとすれば、サラダをハーフサイズにしてほしいですね。1階に座ったので少し騒がしく感じましたが、それ以外は楽しい時間と美味しい料理を楽しめました！ （原文） All the food was delicious. If I have to comment on something, it would be nice to get an option for half a salad. We sat down on the first floor; it felt a little loud, but other than that, we had a good time and good food!

（Google による翻訳）サンセットグリルで、素敵な友人やご近所の方々と楽しい時間を過ごしました！美味しい料理もいただきました！ サラさんは私たちのおもてなしを本当によくしてくれました。 いつものように、料理もとても美味しかったです。 マイクさん、Tシャツをありがとうございました！ （原文） Fun times and good food with good friends and neighbors at the Sunset Grille! Sara did a nice job taking care of us. Food was very good as usual. Thanks Mike for the tee shirts!

（Google による翻訳）11人でのグループで、夜一番の混雑時間帯でしたが、すぐに入れました。ウェイターのダンさんは最高で、これ以上ないほどでした。様々な料理を試しましたが、クラブフライ、フィッシュサンドイッチ、ロブスターラビオリ、ココナッツシュリンプ、そして今まで見た中で最もユニークなメニューの一つ、ニーナズ・シュリンプ・トースト（チキンとワッフルにエビとフレンチトーストが入ったもの）などでした。どれも素晴らしく、新鮮でした。次の休暇にまた来たいと思います！ （原文） Party of 11, busiest time of the night, got in instantly. Waiter Dan was top notch, couldn't have been better. Various dishes we tried were crabby fries, fish sandwich, lobster ravioli, coconut shrimp, and one of the more unique menu items I've ever seen, Nina's Shrimp Toast (think chicken and waffles but with shrimp and French toast). Everything was excellent and fresh. Will be back next vacation!

（Google による翻訳）このお店は最高！ジャスティンさんが私たちのサーバーを務めてくれて、本当に素晴らしかったです。本当に楽しくて、温かく迎えてくれました！ハタとスナッパーのブラックンドをいただきましたが、今までの滞在中で一番美味しい料理でした。また来るのが楽しみです！ （原文） This place is awesome! Justine was our server and she was fantastic. Such a joy and so welcoming!! We had the grouper and snapper preparations, both blackened, and it’s been the best meal of our visit so far. We look forward to returning!

（Google による翻訳）街で一番美味しいフィッシュサンドイッチ！ボリュームも価格も文句なし！サービスも抜群で、また来たいです！ （原文） Best fish sandwich in town! The portion size and price point are absolutely worth it. Service was outstanding, can’t wait to come back!

（Google による翻訳）お店もレストランも、ライブミュージックが流れる屋外バーも、店内バーも、すべてが最高。食べ物も最高。ここは誰にとっても何でも揃っています。スイーツ好きにはたまらない、スイーツが山ほどあります。 （原文） So cool, the shops , the restaurant's, the outside bars with live music the inside bars with live music. The food great. This place has it all for everyone. Tons of sweets for those who love all sweets, they have everything.

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は最高でした！たくさんのお店に行ったし、食事をする場所もたくさんありました。美しい庭園の屋外席も楽しめました。また必ず来ます。 （原文） Loved our time here ! Lots of shops we went to and plenty of places to eat at and enjoy outdoor seating in such pretty garden settings. Definitely will go back.

（Google による翻訳）街で最も興味深い通りの一つです。ぜひ散策してみてください！ （原文） One of the most interesting streets in the city. Be sure to take a walk along it!

（Google による翻訳）ここはセントオーガスティンのとても景色が美しく、歴史ある地区です！お店やレストランも豊富で、食べたいものややりたいことが何でも揃っています。建物のデザインも素晴らしく、中庭でゆったりとくつろげます。トロリーの停留所やトイレもたくさんあります。とても素敵な場所ですが、混雑にはご注意ください。とても混雑しています！ （原文） This is a very scenic and historic district of St. Augustine! Plenty of shops and restaurants with anything you could want to eat and do. The buildings had great design and courtyards for sitting. It also hd trolley stops and plenty of restrooms. It’s very nice but beware of the crowds, it’s packed thick!

（Google による翻訳）ショップやレストランがたくさんある素敵な歴史的な通り。すべてが歩きやすく、通りにあります。ぜひチェックしてみることをお勧めします。駐車場を見つけるのが難しいので、複数の降車場所とピックアップ場所を備えた旧市街のトロリーツアーに参加することをお勧めします。この魅力的な歴史的な通りにはショップやレストランがたくさんあり、すべて同じ通りにある便利な場所にあります。徒歩で探索するのに最適な場所です。駐車場は限られているので、複数の降車場所と乗車場所を巡る旧市街のトロリー ツアーに参加することを検討してください。信じてください、必見です! （原文） Nice historical street with plenty of shops and restaurants. Everything walkable and located on the street. I definitely recommend checking it out. It is hard to find parking so I recommend doing the old town trolley tour with multiple drop off and pick up spots. This charming historical street is packed with shops and restaurants, all conveniently located on the same street. It’s a great place to explore on foot. Just be prepared for limited parking options, so consider taking the old town trolley tour for multiple drop-off and pick-up spots. Trust me, it’s a must-see!

（Google による翻訳）この通り、聖ジョージ通りが大好きです。ザコパネのクルプフキ通りみたいで、ただ歩いて、買い物をして、食べて、楽しむだけです。立ち止まらずには通り過ぎられません。また来ます 😂❤️ 毎年フロリダに行くたびに立ち寄りたくなります （原文） Love this street , St George St it feels like ( Krupòwki ) in Zakopane, you just walk and shop and eat and enjoy. I couldn’t pass by without stopping . I will be back 😂❤️ Every year we travel to FL I want to stop by

（Google による翻訳）セントオーガスティンを訪れるなら、セントジョージストリートは絶対に外せないスポットです。ショップやレストランが溢れ、街のいたるところに歴史が息づいており、散策に最適です。活気のある雰囲気で、常に新しい発見があります。とはいえ、週末は少し混雑することがあるので、できれば平日に行くことをお勧めします。全体的に見て、街のハイライトの一つであり、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） St. George Street is an absolute must-stop when visiting St. Augustine. It’s filled with shops, restaurants, and history around every corner, making it a great place to explore. The atmosphere is lively and there’s always something new to discover. That said, I’d recommend going during the week if possible, as weekends can get a little crowded. Overall, it’s one of the highlights of the city and definitely worth a visit.

（Google による翻訳）ここには、歴史とユニークな遺物が豊富に展示されています。有名な海賊の伝記や、海賊の武器や戦術の実例も展示されています。展示では、海賊船での生活や、船長と乗組員の役割が描かれています。インタラクティブで体験型の展示も数多くあります。実際の海賊の宝物を展示するセクションや、ハリウッドの視点から見た海賊を紹介するセクションもあります。ミュージアムショップもあります。家族連れにも最適です。 （原文） Lots of history and one-of-a-kind artifacts here. They have bios on the most famous pirates. There are examples of pirate weaponry and tactics. The displays depict how life was on a pirate ship, and the responsibilities of the Captain and the crew. There are lots of interactive and hands on displays. There is a section with displays of actual pirate treasure, and a section that showcases pirates as shown through the eyes of Hollywood. There is also a museum shop. Family friendly.

（Google による翻訳）セントオーガスティン海賊＆宝物博物館は絶対に見逃せない！探索するのにぴったりの、魅力的で楽しい博物館です。各エリアの巧みなディテール、本物の遺物、そして巧みな光と影の使い方が、真に没入感のある体験を生み出しています。インタラクティブな展示とスリル満点の宝探しが全てを繋ぎ合わせ、子供も大人も楽しめる体験となっています。この博物館はユニークで楽しい体験を提供してくれるので、セントオーガスティンにお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） The St. Augustine Pirate & Treasure Museum is an absolute must-see! What a fascinating and fun museum to explore. The clever details in each area, the authentic artifacts, and the masterful use of lighting and shadows create a truly immersive experience. The interactive exhibits and the thrilling treasure hunt tie everything together, making it a blast for both kids and adults. This museum is a unique and entertaining experience that I highly recommend if you're in St. Augustine.

（Google による翻訳）五つ星！あらゆる年齢層が楽しめるアドベンチャー！ ​この博物館は家族全員で大満足でした。7歳の息子と4歳の娘を連れて行きましたが、2人とも入場した瞬間からすっかり魅了されていました。セントオーガスティン海賊＆宝物博物館は、300年以上前のジャマイカ、ポートロイヤルの海賊黄金時代へとタイムスリップしたかのような体験を提供します。 ​この博物館は、刺激的で学びの多い体験でした。7歳の娘は、実物の展示を通して海賊の物語を鮮やかに蘇らせ、歴史への深い探求に刺激を受けました。4歳の娘も同様に熱中し、特にインタラクティブな展示は彼女も一緒になって楽しむことができました。この博物館は、あらゆる年齢層のグループにとって完璧な場所であり、誰もが楽しく学びながら楽しめる場所であることが証明されています。 ​私たちは、この博物館での体験のすべてを心から楽しみました。お子様に七つの海を航海する意欲を掻き立てるような、ユニークな家族旅行をお探しなら、この博物館は必見です。ぜひお勧めします！ （原文） Five Stars! An Adventure for All Ages! ​This museum was an absolute hit with my family. I took my 7-year-old son and 4-year-old daughter, and they were both completely captivated from the moment we walked in. The St. Augustine Pirate & Treasure Museum truly transports you back over 300 years to the Golden Age of Piracy in Port Royal, Jamaica. ​The experience manages to be both exciting and educational. For my 7-year-old, it was an inspiring deep dive into history, bringing the tales of pirates to life with real artifacts. My 4-year-old daughter was just as engaged, especially with the fantastic interactive exhibits that made sure she was part of the fun. The museum proves it's the perfect place for groups of all ages, keeping everyone entertained and learning simultaneously. ​We loved every minute of the experience. If you are looking for a unique family outing that will leave your kids feeling inspired to sail the seven seas, this museum is a must-see. We highly recommend it!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！まるで本物の海賊船に足を踏み入れたかのような雰囲気で、魅力的な展示、子供向けのインタラクティブエリア、そしてワクワクする体験がいっぱいです。うちの子たちは大興奮で、驚きと喜びで目がいっぱいでした。本当に幸せな気分になりました。本当におすすめです！ （原文） An absolutely amazing place! The atmosphere makes you feel like you’ve stepped onto a real pirate ship — fascinating exhibits, great interactive areas for kids, and so much excitement. Our children were thrilled, eyes full of wonder and joy. Pure happiness — highly recommend!

（Google による翻訳）家族でセントオーガスティンに初めて行ったのですが、パイレーツ＆トレジャー博物館には必ず立ち寄りました。展示品を見るのはとても楽しく、中には海賊狩りにも参加できました。ギフトショップには素敵なお土産がたくさんあり、子供たちは大喜びでした！本物の難破船の金銀財宝や海賊の宝箱を見ることができて本当に嬉しかったです！ぜひ立ち寄ることをお勧めします！☺️ スタッフはとても親切でした！ （原文） This was our family’s first trip to St. Augustine and had to stop at the Pirates & Treasure museum. It was fun and interesting to see artifacts and even got to interact in a pirate hunt during the visit. The gift shop had pretty neat souvenirs to purchase and the kids really enjoyed it! We loved being able to see real silver and gold shipwreck treasure and a real pirates chest! Would recommend stopping in!☺️ Staff was really friendly!

（Google による翻訳）セントオーガスティン海賊宝物博物館で素晴らしい時間を過ごしました！海賊の歴史に興味がある人にも、ただ楽しいお出かけをしたい人にも、ここはまさに宝石のような場所です。本物の海賊の宝箱や海賊旗など、800点を超える本物の遺物のコレクションは本当に素晴らしいです。大砲を撃ったり、レプリカの海賊船を探検したりするインタラクティブな展示は、まるで海賊の黄金時代に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。セルフガイド方式なので自分のペースで見学でき、とても気に入りました。案内板には黒ひげやフランシス・ドレイク卿などの海賊に関する興味深い事実が満載です。唯一の不満は、特に週末は少し混雑することと、もう少し規模が大きければと思うこと、そしてギフトショップの値段が少し高いことです。それでも、とても楽しくて勉強になるスポットなので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） I had a great time at the St. Augustine Pirate and Treasure Museum! This place is a total gem for anyone into pirate history or just looking for a fun outing. The collection of over 800 authentic artifacts, like a real pirate treasure chest and a Jolly Roger flag, is seriously impressive. The interactive exhibits, like firing a cannon or exploring the replica pirate ship, make it feel like you’re stepping into the Golden Age of Piracy. The self-guided setup lets you go at your own pace, which I loved, and the info plaques are packed with cool facts about pirates like Blackbeard and Sir Francis Drake. My only gripe is that it can get a bit crowded, especially on weekends, wish it was a bit larger, and the gift shop prices are a little high. Still, it’s a super fun and educational spot that’s totally worth checking out .

（Google による翻訳）観光客向けの罠で、それ以上でもそれ以下でもない。今後は隣のコロニアルツアーだけに参加することをお勧めします。このセルフガイドツアーはやめてください。とても基本的な内容で、ただの時間つぶしにしかならない。インタラクティブ性がなく、子供たちは早く出たいと思っていました。正直言って、かなり退屈でした。 （原文） A tourist trap and nothing more. I’d suggest to ONLY do the colonial tour next door in the future. Skip this self guided tour. It’s very basic and just a time filler. Not interactive and our kids couldn’t wait to get out. It was to be fair pretty boring.

（Google による翻訳）ライトナー博物館は、美しい歴史的建造物と素晴らしい美術品や骨董品のコレクションを誇り、間違いなく訪れる価値があります。その建築様式だけでも特別な場所であり、各フロアには見どころが満載です。とはいえ、伝統的な博物館というよりはアートギャラリーに近いため、誰もが期待するものではないかもしれません。それでも、数時間過ごすには最適な場所で、雰囲気、歴史、そして展示内容の多様性を考えると、4つ星の評価に値します。 （原文） The Lightner Museum is definitely worth a visit, with a beautiful historic building and an impressive collection of art and antiques. The architecture alone makes it a special stop, and there’s a lot to see throughout the different floors. That said, it leans more toward being an art gallery than a traditional museum, which might not be what everyone expects. Still, it’s a great place to spend a couple of hours, and I’d give it 4 stars for the atmosphere, history, and variety on display.

（Google による翻訳）私はウェディングフォトグラファーで、ライトナー博物館の中庭で結婚式を挙げました。チームが私たちの結婚式を撮影してくれたのですが、まさに私の希望通りの素晴らしいものでした！中庭の作業は大変でしたが、すべてが素晴らしかったです！スタッフは素晴らしく、会場はゴージャスで歴史を感じさせる空間でした。すべての瞬間が素晴らしかったです。ウェディングフォトグラファーとして、ライトナー博物館での結婚式も数多く撮影してきましたが、私の結婚式と同じように、ライトナー博物館は美しく、すべての花嫁が夢見る場所でした。挙式会場をお探しなら、ぜひライトナー博物館にお越しください！ （原文） I am a wedding photographer and I hosted my wedding in the courtyard at the Lightner Museum, my team photographed our wedding and it was everything I hoped for! Despite the work they were doing on the courtyard, everything turned out amazing!!! Staff was amazing, the venue is gorgeous and so much history. I loved every moment. As a wedding photographer, we have photographed weddings at the Lightner Museum and just like my very own wedding day, it is beautiful and everything every bride dreams of. If you are looking for a ceremony venue, this is it!

（Google による翻訳）歴史的でユニークで美しい博物館がお好きなら、きっとお楽しみいただけます。ガイド付きとセルフガイドのオプションがあったので、私はセルフを選びました。私は歴史マニアではありませんが、各階を歩き回って、各部屋やエリアがどのように区切られているかを見るのは楽しかったです。私のお気に入りの部屋は、ステンドグラス、自転車の進化の年表、クリスタルとガラスの部屋でした。各部屋には独自の物語があり、最後には美しい中庭があり、そこからカフェでランチを楽しむことができます。速いペースで見て回っても約30分かかりましたが、最大45分以上かかることもあります。外にも写真を撮るのに最適な場所がいくつかあり、帰り道には小さくてかわいいギフトショップがあります。 （原文） If you like historic, unique and beautiful museums then you will enjoy this. You have the option of being self guided or with a guide so I opted for self. While I’m not a history buff I did enjoy walking around to the different levels to see how they sectioned off each rooms and area. A couple of my favorite rooms were the stained glass, timeline of the evolution of bicycles, and the crystal and glass room. Each room had its own story and when you get to the end there’s a beautiful courtyard looking down of where you can enjoy lunch at their cafe! It took me about 30 minutes to complete at a quicker pace but it could take up to 45 mins or longer. There were a handful of beautiful pockets to take pictures at outside as well and a cute little gift shop on your way out.

（Google による翻訳）別世界、もしかしたらより良い世界へ足を踏み入れてください。美しさと思いやりがあなたを包み込みます。今の私たちが生きる使い捨て文化とは、なんと素晴らしい対照でしょう。偽名やハンドルネームに隠れることなく、誇りを持って自分の名前を物に刻める世界を想像してみてください。作り手が永遠の報酬を得た後も、長く使い続けられる、再販可能な物を作ることを想像してみてください。 （原文） Step into another world perhaps a better world. Beauty and thoughtfulness surround you. What a brilliant contrast to the throw away culture we now inhabit. Imagine a world where people are proud to put their names on things without hiding behind pseudonyms and handles. Imagine making things that can be resold and work long after their creators have collected their eternal reward.

（Google による翻訳）素敵な歴史を持つ美しい3階建ての建物です。スタッフはとてもフレンドリーでした。セントオーガスティンの美しいエリアに位置し、近くには素敵なアクティビティも充実しています。 （原文） Beautiful 3 story building with some cool history. The people there were very friendly. It’s in a gorgeous part of St.Augustine with nice things to do near by as well.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素敵な場所。当時この場所を訪れたかった。興味深い品々がいくつかあるし、階下には素晴らしいレストランもある。 （原文） Neat place to go with a lot of history. I wish I could've seen this place in it's day. Definitely have some interesting items, and a great restaurant downstairs.

（Google による翻訳）セントオーガスティンのライトナー博物館は素晴らしい体験でした！セルフガイドツアーなので、自分のペースでじっくり見学できます。きっと時間をかけてじっくりと見て回れるはずです。コレクションは実に多岐にわたり、特定のテーマはなく、芸術作品、工芸品、そして珍品が絶妙なバランスで融合しており、飽きることがありません。歴史あるプールエリアはまさに圧巻。じっくりと見れば見るほど、細部にまで気付く発見があります。ダウンタウンの中心にある、まさに必見の逸品です！ （原文） Amazing visit to the Lightner Museum in St. Augustine! The self-guided tour lets you explore at your own pace, and trust me, you’ll want to take your time. The collection is wildly diverse—no single theme, just an eclectic mix of art, artifacts, and oddities that keep you hooked. The historic pool area is a total showstopper; the longer you look, the more details you notice. A must-see gem in the heart of downtown!

（Google による翻訳）2度目の訪問ですが、相変わらず感動しています。😁 この水を飲めば若返れるといいなと思っています🤞！他にも探索できる場所がたくさんあります。胃腸が丈夫な方は、この水を飲んでみるのもいいかもしれません。ほんのり硫黄の味がします。この場所をぜひお勧めします。楽しい探検を！ もしこの記事が役に立ったなら、🙏👍 または ❤️ を送ってください。楽しんでくださいね！ （原文） This is the second time I've visit and it still amazes me. 😁 I'm hoping 🤞that drinking the water will keep me young! There are several things to explore. If you have a good stomach, it could be an experience drinking 🍸 the water. It has a mild sulfur taste to it. I would recommend this place. Happy exploring! If this was helpful to you, please send me a 🙏👍 or ❤️... Have fun!!!

（Google による翻訳）セントオーガスティンを訪れたら、間違いなく「若返りの泉」は必見の名所の一つです。見どころが満載で、全てを見て回るには2～3時間はかかります。全てのショーを観るなら、丸一日かけてじっくりと楽しむこともできます。特に銃と大砲のデモンストレーションは素晴らしく、実際に発射される様子は迫力満点でした。スタッフの方々のおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。出会った皆さんは皆親切で知識も豊富でした。ボートのそばにいた男性には特に感謝です。私の質問に辛抱強く答えてくれ、興味深い情報をたくさん教えてくれました。ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） The Fountain of Youth is without a doubt one of the top attractions you have to see when visiting St. Augustine. There’s so much to do here—it can easily take 2–3 hours to see everything, and if you stop to watch all the shows, you could easily spend the entire day. I especially enjoyed the firearm and cannon demonstrations, which were both fascinating and impressive when they were fired. The staff really make the experience even better—everyone I met was friendly and very knowledgeable. A special shout-out to the gentleman by the boat, who patiently answered all my questions and shared so much interesting information. This is definitely a must-visit spot!

（Google による翻訳）ここはアメリカで最も古くから続くアメリカ人入植地で、セントオーガスティン周辺にお越しならぜひ訪れていただきたい、最高の場所です。だって、若返りの泉を飲みたくない人なんているはずがないじゃないですか！冗談はさておき、たった22ドルでこんなに素敵な体験ができるなんて、本当に素晴らしいです。 （原文） This the oldest continuous American settlement in the country and a super cool place to visit if your in striking distance of the St Augustine area. I mean come one, how could you not want to have a drink from the fountain of youth?! All jokes aside, for $22 this is a very neat experience.

（Google による翻訳）ここはすごく素敵な場所でした。特に、孔雀がいたるところにいて、本当に美しかったです。結婚式も予定されていたそうで、きっと素敵な結婚式になると思います。そうそう、鳥に餌をあげていたら、鳩が私の手に止まったんです。最高に素敵な体験でした！ （原文） This place was super cool, mainly for me because of the peacocks! They were everywhere and so beautiful. They were also planning a wedding there which I can imagine would be beautiful. Oh and a pigeon landed on my hand when I was feeding the birds which was the coolest thing ever.

（Google による翻訳）敷地は丁寧に整備されていました。孔雀、歴史、噴水での水遊びなど、すべてが素晴らしかったです。10歳から80代半ばまで、グループ全員が夢中になって遊んでいました。 また戻ってきて、探検を続けるのが待ちきれません。 （原文） This had meticulously maintained grounds. Loved the peacocks, the history, drinking from the fountain. The whole group stayed very engaged from 10 years old up until mid 80's. We cannot wait to come back and continue exploring.

（Google による翻訳）素晴らしい体験だったので星5つをつけたいくらいです。歴史の教訓や見どころがたくさんあり、楽しかったのですが…「若返りの泉」は地下水ではなく、水道水でした。それが唯一の残念でした。鳥やリスに餌をあげるのはとても楽しかったです！ （原文） I would give it 5 stars because it was a great experience, so many fun history lessons/ sights however... the "fountain of youth" was NOT ground water. It was replaced with city water. That was the only disappointment. Feeding the birds and squirrels was so much fun!

（Google による翻訳）トロリーツアーでここまで行き、歴史的な若返りの泉公園に入ると、枝にスペインモスが垂れ下がった美しい木々を眺めることができました。入口でチケットを購入し、ガイド付きツアーに参加するか、配られる地図を使って自由に散策できます。私たちは自分で散策し、すべてを見て回るのに必要な時間は約3時間でした。娘が給水塔の頂上に登り、美しい景色と写真撮影を楽しむのを見守っていました。私たちも若返りの泉を訪れ、その水を飲みました。でも、若返ったわけではありません。まあ、仕方ないですね。大砲の射撃のデモンストレーションも見学しました。ツアーは行く価値がありました。チケットは大人1人23ドルでした。 ギフトショップは素晴らしく、ポンセ・デ・レオンと若返りの泉に関する素敵な商品がいろいろありました。 敷地内にあるサザンBBQレストランが気に入りました。美味しいBBQサンドイッチなどが楽しめます。ぜひお試しください！ 無料で駐車できる広い駐車場がございます。 （原文） We took a trolley tour to get here and got to enjoy the beautiful trees with Spanish Moss hanging from the branches as we entered the Historic Fountain of Youth park. You can buy your tickets at the entrance and either take the guided tour or do a self-tour with the map they give you. We did the self tour and were there for about 3 hours in order to see everything. I watched as my daughter climbed up to the top of the water tower to see the beautiful views and photo ops. We also checked out the Fountain of Youth and drank from it. However, we have not become younger looking. Oh well. We also watched the cannon shooting demonstrations. The tour was worth going on. Tickets were $23 per adult. The gift shop was great with all kinds of cool items about Ponce de Leon and the Fountain of Youth. I loved the Southern BBQ restaurant on premises. Delicious BBQ sandwiches and more. You gotta try it! There is a large parking lot for free parking.

（Google による翻訳）木曜日の午後6時頃に行きましたが、たくさんのオープン席がありました。上のバルコニーは食事をするのに楽しい場所でした。シェパーズパイとピタパンのアーティチョークベイクを注文しました。どちらも最高でした！シェパーズパイは丁寧に焼き上げられていて、ボリュームたっぷりで濃厚、表面はカリカリ、中はホクホクでした。アーティチョークディップは、今まで食べた中で一番美味しいほうれん草とアーティチョークのディップかもしれません。鋳鉄製のディップなので、チーズの縁がカリカリで美味しく、最高でした。ヒント：ディップと一緒にピタチップスはなくなるので、塩味のクラッカーを頼んでみてください。とても美味しくて、追加料金も4ドルもかかりません。 とても楽しい雰囲気、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理！また来たいです！ （原文） We came around 6pm on a Thursday and it had plenty of open seating. The upper balcony was a fun place to eat. I got the Shepherds Pie and the Artichoke Bake with Pita. Both were great! The shepherds pie was done well, hearty, rich, and a crispy top with soft warm inside. The artichoke dip might have been the best spinach artichoke dip I have ever had. The cast iron gave it some delicious crispy cheese edges. It was amazing. TIP: You will run out of the pita chips with the dip, just ask for saltines to finish the dip, it’s great and won’t cost an extra $4. Super fun atmosphere, great service, and great food! I want to come back!

（Google による翻訳）レストランで食事をしました。混雑していましたが、素晴らしかったです。ドリンクは美味しかったです。料理も素晴らしく、ベガーズ・パースから定番のチーズバーガーまで、どれも絶品でした。生演奏は素晴らしかったのですが、普通の会話をするには少し騒がしかったです。それでも、素晴らしいアーティストが揃っていたので、全体的に楽しめました。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） We ate in the restaurant, which was crowded but amazing. Drinks were tasty. Food was outstanding--from the Beggars Purse to the fundamental favorite cheeseburger. Live music was good but made the atmosphere a bit loud for average conversation. Still, the talent was good, so we enjoyed the whole experience. Certainly worth a stop.

（Google による翻訳）観光客で賑わうセントオーガスティンの真ん中で、最高の休息ができました！スタッフはフレンドリーで親切でした。エメラルド島から遠く離れたこの場所で、アイルランド料理は予想以上に美味しかったです。質とサービスのレベルを考えると、価格も妥当でした。また必ず来ます。その証として、Tシャツが2枚も手に入りました！ （原文） A welcome respite in the middle of touristy St. Augustine! The staff was friendly and helpful. The Irish fare was better than expected this far from the Emerald Isle. Pricing was fair for the quality and level of service. We will be back, and now have two t-shirts to prove it!

（Google による翻訳）今週セントオーガスティンを訪れていた際に、偶然このアイリッシュパブに立ち寄りました。アーロンさん、ウェイトレスさんは素晴らしかったです。私たちの要望にとても丁寧に対応してくださり、いつも笑顔で迎えてくれました。今朝も通りかかった際に立ち寄ったのですが、ウェイトレスさんがいたので、帰る前にもう一度挨拶をしました。料理もドリンクも最高でした。また必ず来ます。 （原文） As we were visiting Saint Augustine this week, we happened upon your Irish pub. Aaron Our waitress was amazing. she was very attentive to our needs and always smiling. We even stopped by as we were walking by this morning and saw her there and said hello one more time before going back home. The food was amazing as well as the drinks. we definitely will be returning

（Google による翻訳）素晴らしいアイリッシュパブの雰囲気、美味しい料理、そして素晴らしい景色。クラムチャウダーをいただきました。スプーンが立てられるほど濃厚でした。シェパーズパイもとても美味しかったです。ベガーズ・トラッシュの方が美味しかったです。 （原文） Fabulous Irish Pub atmosphere with tasty food and a view. We had clam chowder-thick enough to hold your spoon upright. Shepherds Pie was very good. Beggars Trash was better.

（Google による翻訳）美しいアイリッシュパブ。アイリッシュウイスキーの品揃えも豊富です。料理も美味しかったです。妻のフィッシュアンドチップスは、タラ、フライドポテト、キーライムコールスローがたっぷりでした。私のバーガーは美味しかったのですが、少し焼きすぎでした。ミディアムを注文したのですが、大きなバーガーにしてはパサパサでした。担当のミシェルさんは素晴らしかったです。またぜひ行きたいです。 （原文） Beautiful Irish pub. Extensive Irish whiskey list. Food was good. Wife's fish and chips was a healthy portion of cod fish, fries and key lime slaw. My burger was good but a little overcooked. Ordered medium but it was a little dry for such a big burger. Our server Michelle was great. We'd definitely go there again.

（Google による翻訳）ミーハンズで素晴らしい食事を楽しみました！アイルランド料理（フィッシュアンドチップス／バンガーズアンドマッシュ）はどれも美味しく、一口一口を味わいました。子供たちは魚とエビが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。セントオーガスティンの暑い日に、ドリンクは冷たく爽やかで、どれも素晴らしかったです。ウェイトレスのミーガンさんは親切でフレンドリー、そして丁寧な対応をしてくれました。ホステスさんは素晴らしく、家族連れにぴったりのテーブルを見つけてくれました。2階の大きなテレビのすぐそばで、サッカーの試合を観戦するのにぴったりでした。ここしばらく食べた中で一番美味しい食事の一つでした。次回セントオーガスティンに来たら、必ずまた来ます。 （原文） We had a FANTASTIC meal at Meehan's! The Irish fare was delicious (Fish and Chips / Bangers and Mash) and we savored every bite. My kids said the fish and shrimp were the best they've ever had. The drinks were cold and refreshing on a hot St. Augustine day and everything was amazing. Our waitress, Megan, was personable, friendly, and attentive. The hostess was AMAZING and found the perfect table for my family, right by the large TV upstairs to watch the soccer game. One of the best meals we have had in a while, and we'll definitely be back next time we come to St. Augustine.

（Google による翻訳）セントオーガスティンにある、まさに隠れた名店。わざわざ行かない限り、見逃してしまうかもしれません。ヘルシーなメニューが豊富に揃っています。新鮮な食材を使っており、コーヒーも素晴らしい品質です。サービスも素晴らしく、スタッフが頻繁に巡回して、お客様が料理と空間を快適に過ごしているか確認してくれます。 （原文） What an unassuming gem of a cafe in St. Augustine. It’s easy to miss unless you intentionally go to it. There are plenty of healthy options. They use fresh ingredients and the coffee is also of great quality. The service is also very good as they come around often to make sure you’re enjoying the food and experience.

（Google による翻訳）とても美味しい朝食が食べられる、素敵なお店です。ビスケットとグレービーソースが本当に美味しかったです。とても柔らかくてフォークで切れました。卵とベーコンも絶品でした。唯一不満があるとすれば、トイレの装飾が奇妙だということです。猫のタロットカードと裸の女性が描かれているなんて。お金を持ってホビーロビーに行って、牛や鶏の絵とか、カントリー風の装飾を買ったらどうですか？笑 （原文） Cute place with some very tasty breakfast foods. I really enjoyed their biscuit and gravy... very tender and could be cut with a fork. Eggs and bacon were on point. Only criticism I'd make is the bizarre decor of the bathrooms. Cat tarot cards and a naked woman? Maybe take some funds and hit Hobby Lobby and invest in some country decor, you know, pictures of cows, chickens, that sort of thing? Lol

（Google による翻訳）料理は期待をはるかに超えるものでした！サービスはまさに最高で、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーでした。雰囲気もリラックスできて快適でした。このお店は初めてでしたが、またこの美味しい料理を味わうためにぜひまた来たいと思っています！また必ず来ます！ （原文） The food was above and beyond my expectations! The service was nothing short of outstanding, and everyone was so friendly. The atmosphere was relaxed and comfortable. This was my first time at this location, and I'm definitely looking forward to going back to try more of the delicious food! I will be back for more!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、すぐに席に案内してもらえました！料理はすごく新鮮で素晴らしかったです。キッチンが見えるので、本当に安心しました。写真はダティルBBQバーガーですが、頼んだよりも焼き加減が強かった以外は、とても美味しかったです！妻はフライドグリーントマトBLTを注文しましたが、とても気に入っていました。また来ます！ （原文） Very friendly staff and immediately seated! Food was super fresh and amazing. Can see the kitchen in view and that actually makes me feel at ease. Pictured is the Datil BBQ Burger and aside from being more cooked than asked it was very good! My wife had the fried green tomato BLT and she loved it. Will visit again!

（Google による翻訳）セントオーガスティンで最高の朝食！メニューはどれも美味しくて、それぞれに工夫が凝らされています。チキンビスケットが特に好きです。片方にはピーチバター、もう片方にはピメントチーズを添えるのが好きです。サイドメニューのホームフライもぜひ頼んでみてください。どれも絶品です。アイスコーヒーにはコーヒーの氷が入っていて、ちょっとしたアクセントになっています。パンプキンがお好きなら、パンプキンパンケーキを1枚追加で注文してみてください！ただし、待ち時間は覚悟してください。大人気で、待ち時間をできるだけ短くするよう心がけています。ぜひお試しください！ （原文） The best breakfast in St. Augustine! Every item they have on the menu is delicious and has a unique twist to it. Big fan of the chicken biscuits. I like to add the peach butter to one and the pimento cheese to the other. Make sure to get a side of home fries. They make them perfectly. The ice coffee also has coffee ice cubes which was a cool touch. If you like pumpkin, add at least one pumpkin pancake! Just be prepared to wait. They are super popular and do a great job of making the wait as short as possible. Definitely try it out!

（Google による翻訳）彼の店はジェンです。夫はコーンビーフと目玉焼きを注文しました。とても美味しかったです。私はビスケットとグレービーソースを全部注文し、目玉焼きも最高でした。この店は楽しくて活気に溢れています。スタッフは皆明るく、仕事にやりがいを感じています。私たちより先に常連客がたくさん来て、コーヒーを待っていてくれました。また来るのが待ちきれません。 （原文） His place is a Jen. My husband had the corn beef with eggs over easy. It was delicious. I had the full order of the biscuits and gravy with the best over easy eggs. The place is fun and full of energy. All the wait staff are cheerful and appear to love what they do. Lots of regulars arrived ahead of us and had their coffee waiting for them. Can’t wait to return.

（Google による翻訳）ブルーヘンカフェがウェストキングストリートに移転してから初めて訪れました。市の「コミッショナーとコーヒーを」シリーズの一環として訪れました。本当に素敵な場所でした！ 店の前には十分な駐車スペースがあり、迅速かつ丁寧なサービスで、魅力的で個性的なお店でした。美味しいコーヒーがすぐに提供されました。私はベーコン入りの卵2個入り朝食サンドイッチを注文しました。美味しいブリオッシュパンで提供され、お腹いっぱいになること間違いなしです！ （原文） This was my first visit to Blue Hen Cafe’ since they moved over to West King Street. I came in as part of our City’s series of Coffee with a Commissioner. What a beautiful spot! Ample parking out front, prompt fast service with charm and personality. A great cup of coffee was offered up right away. I ordered the 2 egg breakfast sandwich with bacon. This was served on a tasty brioche bun. Plenty to fill you up for sure!

（Google による翻訳）セントオーガスティンで最初に立ち寄ったのは、こぢんまりとした可愛らしいお店「クーカブラ」でした。到着した時にはパイが売り切れていたので、少し遅かったのかもしれません。でも、注文したコーヒーは本当に美味しかったです。お店も良かったので、次回訪れた際にはぜひパイを頼んでみたいです。 （原文） The Kookaburra was a cute little spot that was our first stop in St. Augustine. I guess we walked in a little late because they were all sold out of pies when we got there. However, the coffee we ordered was really good. The place was good and I hope I can get some of the pies the next time we visit.

（Google による翻訳）おいしいオーストラリアのコーヒー - アイスキャラメルラテとストロベリースコーンを食べました。コーヒーは素晴らしかったです。スコーンが温められていれば良かったです。繁華街のすぐそばにある、モーニングにぴったりのお店です。必ず訪れてください。着席エリアは限られていますが、気軽に出かけるのに最適です。 （原文） Delicious Australian coffee - I had their ice caramel latte and strawberry scone. The coffee was great; would have liked if the scone was warmed up. It’s the perfect shop for a morning stop and located right in the downtown area. A must visit for sure. Limited sitting areas but it’s perfect for a grab and go.

（Google による翻訳）セントオーガスティンでコーヒーを飲みましょう！焙煎したてのコーヒー豆の香りが魅力的です。コーヒーは丁寧に淹れられており、フレーバーや種類も豊富です。冷えたハニーバジャーが最高でした！すっきりとしたコーヒーのキックが効いていました！ （原文） Get coffee here in St. Augustine! The aroma of freshly roasted coffee seeds is alluring. The coffee is well prepared, and they offer a good mix of flavoring and options. I loved my Honey Badger cold! It had crisp coffee kick!

（Google による翻訳）地元の人がここのコーヒーが町で一番美味しいと言っていたので、ぜひ試してみたいと思いました。ミートパイやペストリーの種類も豊富で、朝食のミートパイは本当に美味しかったです。コーヒーも本当に美味しかったです！また必ず来ます！ （原文） I heard a local say this was the best coffee in town, so we knew we need to try it. They also have an awesome variety of meat pies and pastries. We definitely really liked the breakfast meat pie, and the coffee was really good! I will definitely be back!

（Google による翻訳）朝の散歩中に、隠れ家的なカフェインレスコーヒー「ピッコロ（コルタード）」に偶然出会いました！ スパークリングウォーターと一緒に出てくるカフェインレスのピッコロ（コルタード）は絶品で、思わず少しの間滞在してしまいました。その後、妻が目覚めた時に一杯飲めるように、レギュラーサイズのピッコロを2杯テイクアウトしました。 もし私と同じようにコーヒー好きの方に… ぜひおすすめします！ （原文） While out for a morning walk, I stumbled upon this not so hidden gem! Their decaf Piccolo (Cortado) served with sparkling water was so amazing I stayed for a second. Then ordered two regular piccolos to go so my wife could enjoy one upon waking. If you're a coffee lover like me... I highly recommend!!

（Google による翻訳）午前11時頃に到着しましたが、残念ながら朝食用のパイは売り切れでした。代わりにラズベリースコーンとパンプキンマフィンを注文しましたが、美味しかったです。バリスタさんが最初忘れていたので、私が注文しに行きました。奥さんは丁寧に謝ってくれました。コーヒーも美味しかったです。バニラとシナモンのラテをいただきました。現在店舗を拡張中なので、もっとデコレーションがされているといいですね。 （原文） Arrived around 11 am and they were unfortunately out of their Breakfast pies. Settled on a raspberry scones and a pumpkin muffin instead and they were tasty. The barrista forgot them at first so I had to go up and ask for them, for which she profusely apologized. Coffee was good. Had a vanilla and cinnamon latte. They're in the middle of expanding so hopefully there will be even more decorations.

（Google による翻訳）最高のマフィンと完璧なコーヒー！ このお店、本当に大好きでした！マフィンは温かくて柔らかく、風味豊かで、まさに手作りの美味しさ。ホットココアは濃厚でほっとする味。コーヒーは淹れたてのフレッシュで完璧な一杯でした。リラックスして美味しい朝のひとときを楽しめる、居心地の良い空間です。また来るのが待ちきれません！💕☕🧁 （原文） Amazing Muffins and Perfect Coffee! Absolutely loved this place! The muffins were warm, soft, and full of flavor, truly homemade goodness. The hot cocoa was rich and comforting, and the coffee was fresh and perfectly brewed. Such a cozy spot to relax and enjoy a delicious morning treat. Can’t wait to come back! 💕☕🧁

（Google による翻訳）この場所の美しさが大好きです！装飾も建築もゴージャスです！そしてコレクションも魅力的です。葉巻カッターからステンドグラスの照明器具、お姫様の階段まで…外から見たら誰がわかるでしょうか？ また、この場所が禁酒法時代に密酒場として使われていたという事実も気に入っています。物事を大局的に捉えるようなものです...キャラクターのキャストが当時演じた環境を本当に感じます。 （原文） I LOVE the aesthetic of this place! The decor & architecture are gorgeous! And the collection is fascinating. From cigar cutters to stained glass light fixtures and a princess staircase... who would have known from the outside? I also love the fact that this location served as a speakeasy during prohibition. Kind of puts things into perspective... you really feel the environment the cast of characters played in back then.

（Google による翻訳）とても興味深く、歴史的な展示でした。スペイン人入植地の一部としてエジプトの遺物があるというのは、どう感じるか分かりません。むしろ、前世紀初頭の裕福な人が、いかにエキゾチックな展示物であるかを示すために作ったような展示のように思えます。 （原文） Was very interesting and historical. Not sure how I feel about Egyptian artifacts as part of the Spanish settlement. Seems more like a display of what a rich and wealthy person might put together to demonstrate how exotic they could be at the turn of the last century.

（Google による翻訳）19世紀後半の黄金時代を垣間見る、特別な機会です。一家が収集した遺物は、コレクターの古美術品とムーア建築への愛情を反映し、珍しく魅力的なものばかりです。入場料には、便利なセルフガイド音声ガイドが含まれています。 （原文） An exceptional peek into the gilded age of the late 19th century. The artifacts collected by the family are unusual and fascinating, reflecting the collector's love of antiquities and Moorish architecture. A helpful, self-guided audio tour is provided with the admission fee.

（Google による翻訳）これは最高級のアトラクションで、セント オーガスティンでこれまでに行ったものの中でおそらく一番好きです。 この場所は隅々まで素晴らしく、細部に至るまで完璧な装飾が施されているため、カタツムリのようなペースで邸内を這って飲み込むことになります。各部屋を歩き回ると、ツアーが表示される装置が与えられます。 この家のコレクションと家自体は本当に宝物で、中にあるものを説明する代わりに、写真を見てください。 驚くべき古代エジプトの工芸品が展示されている部屋が 1 つありますが、写真撮影は禁止されています。アーティファクト自体はクールに見えますが、その背後にある歴史がそれをワイルドで貴重なものにしています。あなたが発見できるように、その正体を保存しておきます。 （原文） This is a top-tier attraction, and perhaps my favorite thing I've ever done in St. Augustine. Every inch of this place is stunning, and there is so much omnipotent detail that you basically crawl through the residence at a snails pace to drink it in. You are given a device that gives you a tour as you walk through each room. The collections in this home and the home itself are truly treasure, and instead of describing what's inside, you can look at the pictures. There is a single room with a mind-blowing ancient Egyptian artifact that you are not allowed to photograph. The artifact itself looks cool, but the history behind it is what makes it wild and valuable. I'll save its identity for you to discover.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！スペインにある12世紀のムーア人の城、アルハンブラ宮殿にインスピレーションを得て1883年に建てられたこのヴィラの歴史を深く知ることができます。世界中から集められた素晴らしいアンティークが展示されています。 （原文） Wonderful museum! lots of history about the 1883 villa inspired by the 12th-century Moorish castle Alhambra in Spain. The home showcases amazing antiques from around the world.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。パートナーとの訪問について、温かく、個人的な、そして大学レベルの口調で書かれた、あなたの絶賛のレビューを改訂版としてご紹介します。 --- ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ パートナーと私は、ヴィラ・ゾライダ美術館で忘れられない体験をしました。一歩足を踏み入れた瞬間から、精巧な建築と隅々まで感じられる歴史の息吹に心を奪われました。色鮮やかなタイル、彫刻が施された木工品、そして精緻な装飾が施されたムーア風のデザインは、まるで別世界の絵本に足を踏み入れたかのようでした。 セルフガイドのオーディオツアーは魅力的で、美しいナレーションが歴史、芸術、そして物語を絶妙なバランスで伝えてくれました。ヴィラの魅力的な歴史や先見の明のある所有者について学ぶだけでなく、コレクションがどのように時間をかけて集められたのかについても学ぶことができました。それぞれの部屋で、予想外の新しい発見があり、隅々まで行き届いた職人技と細部へのこだわりに驚嘆しました。 一緒に訪れたことで、この体験はさらに特別なものになりました。ここは、驚きと会話が同時に生まれる、稀有な場所の一つです。スタッフは親切で温かく迎えてくれ、雰囲気は穏やかで、まるで魅惑的でした。ヴィラ・ゾライダは単なる博物館ではありません。芸術、歴史、そして建築をより深く理解させてくれる文化遺産です。私たちは心から感銘を受け、セントオーガスティンを訪れるすべての人に自信を持っておすすめします！ （原文） Perfect — here’s a revised version of your raving review written in a warm, personal, and college-level tone, reflecting your visit with your partner: --- ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ My partner and I had an unforgettable experience at the Villa Zorayda Museum. From the moment we stepped inside, we were captivated by the intricate architecture and the sense of history that fills every corner. The Moorish-inspired design, with its colorful tiles, carved woodwork, and detailed ornamentation, felt like stepping into a storybook from another world. The self-guided audio tour was engaging and beautifully narrated, offering the perfect balance of history, art, and storytelling. We learned not only about the villa’s fascinating past and its visionary owner but also about how the collection came together over time. Each room revealed something new and unexpected, and we found ourselves marveling at the craftsmanship and the attention to detail throughout. Visiting together made the experience even more special—it’s one of those rare places that sparks both wonder and conversation. The staff were kind and welcoming, and the atmosphere was peaceful, almost enchanting. Villa Zorayda isn’t just a museum; it’s a cultural treasure that makes you appreciate art, history, and architecture in a deeper way. We left completely inspired and would highly recommend it to anyone visiting St. Augustine!

（Google による翻訳）これは私にとって初めての訪問でした。これは、建築様式と異なる文化がいかに影響力を持ち得るかを示す素晴らしい例です。この建物の構成はさまざまな点でフラッグラーに影響を与えました。 2 階建ての空間を移動しながら、部屋を眺めたり、部屋や部屋そのものにある特定の作品の歴史に耳を傾けたりします。どれもとても素晴らしいです。同じ創業者一族によって個人所有され、保管されているこの建物は、セント オーガスティン ツアーで必ず立ち寄る場所です。 （原文） This was a new visit for me. It's a marvelous example of how influential architectural styles and differing cultures can be! This building's composition influenced Flagler in more ways than one. You move throughout the two-story space viewing rooms and listening to the history of certain pieces in a room or the room itself. It's all very stunning. Privately owned and kept in the same founding family, it's a must see stop on your St. Augustine tour.

（Google による翻訳）神社は美しく、まるで本物の正教会を歩いているような気分になります。参拝は無料で、ギフトショップも充実しています。イコン、お香、祈祷書、ブレスレット、ネックレスからギリシャ製品まで、様々な商品が揃っています。私たちはここで買ったお香の香りが大好きで、子供たちはブレスレットを気に入ってくれました。訪れる価値は十分にあります。 （原文） The shrine is beautiful, it feels like walking in a real orthodox church. It is free to visit and there is a well stocked gift shop - from icons, incense, prayer books, bracelets, necklaces to products from Greece. We love the smell of the incense we purchased here and the kids love their bracelets. It's worth visiting.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、静寂、そして知識豊富 セント・フォティオス国立聖堂は、アメリカ初のギリシャ正教会の跡地です。ダウンタウンの観光客の喧騒から離れて一息つける中庭、ろうそくに火を灯せる小さな礼拝堂、そしてギリシャ系アメリカ人の歴史に関する展示が行われた2つの部屋があります。 最後の部屋は小さなギフトショップで、ギリシャチョコレート、ハーブティー、オリーブオイル、イコン、書籍、お香など、様々な商品が販売されています。 セント・ジョージ・ストリートにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。毎月、パラクレシス礼拝も行われています。 （原文） Incredible Experience, Peaceful, and Informative The St. Photios National Shrine is the site of the first Greek Orthodox Church in America. There is a courtyard where you can sit and take a break from the downtown tourist crowds, a small chapel to light a candle, and two rooms with exhibits on Greek-American history. The last room is a small gift shop, with Greek chocolate, herbal mountain tea, olive oil, icons, books, incense, and other items. Worth stopping in, if you’re on St. George Street. There is even a monthly Paraklesis service.

（Google による翻訳）最高の観光スポットの一つです。お金は一切かかりません！美しい！歴史的なダウンタウンの真ん中にあります。美しい！ （原文） One of the best spots to visit. Doesn’t cost a thing! Beautiful! Right in the historic downtown area. Beautiful!

（Google による翻訳）このタイムカプセルをお見逃しなく。フロリダ州セントオーガスティンにある、入るだけで楽しめる美しい空間です。入場無料です。私の街のダウンタウンにあるコロニアル様式の住宅群を思い出させてくれました。 （原文） No dejes de visitar esta cápsula en el tiempo, es un espacio hermoso que puedes disfrutar en San Agustin Florida solo entrando, es free. Me recordó las casas coloniales del centro de mi ciudad.

（Google による翻訳）賑やかな観光通りにひっそりと佇むこの歴史ある神社は、あらゆる信仰を持つ旅人にとって、心安らぐ精神的なオアシスです。聖アウグスティヌスの歴史の興味深い側面を、文章と絵で解説しています。大学生の息子もこの場所が大好きです。（私も！） （原文） Tucked away on a busy tourist street, this historic shrine is a peaceful and spiritual oasis for travelers of any faith. It includes written and pictorial descriptions of fascinating aspects of the history of Saint Augustine. My college age son loves this place. (Me too!)

（Google による翻訳）小雨が上がった直後の、美しく素晴らしい一日。私たちはフロリダ州セントオーガスティンにある聖フォティオス・ギリシャ正教会国立聖堂へと、魂を揺さぶる旅に出ました。聖堂に入ると、若々しい精神と心からのおもてなしの心を持つ若い男性が温かく迎えてくれました。ギリシャ正教会の修道士の衣装をまとった彼は、ギフトショップに立ち寄り、親切にも聖堂内への立ち入りを許可してくれました。 彼は、この聖堂の豊かな歴史と意義を垣間見せながら、畏敬の念に満ちた言葉で語りかけてきました。私たちは熱心に耳を傾け、聖堂の聖堂を彩るギリシャ正教会の古来の慣習や宗教的伝統を細部まで深く理解しました。 聖堂内を歩くと、まるで空気そのものが全能の神の存在で満たされているかのような、深い静けさに包まれました。静寂に包まれた空間に、私たちは自分を超えた何かとの深い繋がりを感じました。 信仰と献身を雄弁に物語る遺物や宗教的品々に囲まれ、聖堂の隅々まで浸透する深い精神性に、私たちは畏敬の念を禁じ得ませんでした。 聖堂を後にした時、私たちの心は満たされ、精神は高揚しました。その瞬間、これが最後の訪問ではないことを悟りました。次回セントオーガスティンを訪れる際には必ず再訪し、聖フォティオス・ギリシャ正教会国立聖堂の静寂と畏敬の念に再び浸りたいと誓いました。 聖堂を後にした時、私たちはこの体験を他の人々と共有せずにはいられませんでした。この神聖な聖域を友人や家族に勧め、聖フォティオス・ギリシャ正教会国立聖堂の神聖な壁の中に待ち受ける深遠な美しさと精神的な滋養を、ぜひ体験してほしいと強く願うでしょう。 https://youtu.be/o9CbvOrY8WQ?si=6xTwdS3jRzRIjWjQ （原文） On a beautiful, excellent day just after a light rain shower, we embarked on a soul-stirring journey to St. Photios Greek Orthodox National Shrine in Saint Augustine, Florida. As we entered the shrine, we were warmly greeted by a young man who exuded a youthful spirit and a genuine sense of hospitality. Dressed in the attire of a Greek Orthodox monk, he attended the gift shop and graciously offered us full access to the shrine. His words dripped with reverence as he shared with us a glimpse into the rich history and significance of the shrine. We listened intently, soaking in every detail of the past Greek Orthodox customs and religious traditions that adorned the shrine’s sacred halls. Walking through the sanctuary area, a profound sense of calm enveloped us, as if the very air was imbued with the presence of the Almighty. The serenity of the space washed over us, and we felt a deep connection to something greater than ourselves. Amidst the artifacts and religious items that spoke volumes of faith and devotion, we couldn’t help but feel humbled by the depth of spirituality that permeated every corner of the shrine. Leaving the shrine, our hearts were full, and our spirits uplifted. We knew in that moment that this would not be our last visit. We vowed to return on our next trip to Saint Augustine, eager to immerse ourselves once again in the tranquility and reverence of St. Photios Greek Orthodox National Shrine. As we left, we couldn’t help but feel compelled to share our experience with others. We knew that we would be recommending this sacred sanctuary to friends and family, urging them to partake in the profound beauty and spiritual nourishment that awaits within the hallowed walls of St. Photios Greek Orthodox National Shrine. https://youtu.be/o9CbvOrY8WQ?si=6xTwdS3jRzRIjWjQ

（Google による翻訳）地元や南部の州の聖職者の写真が飾られた、とても素敵な場所です。ギリシャの写真や遺物も展示されています。聖堂エリアはトンネルのような構造で、ギリシャ正教会のように壁や天井にイコンが描かれています。これらの壁画は本当に美しいです！私が訪れた時は改装工事中だったので、普段はビデオが流れているとのことでしたが、閉まっていました。もしこの辺りにいらっしゃるなら、ぜひ立ち寄って歴史について学んでみてください。ギフトショップも開いていて、商品もとてもリーズナブルでした！スタッフはとても親切でフレンドリーでした！こぢんまりとしていますが、とても美しいです。またこの辺りに来た際には、ぜひ立ち寄りたいと思います。 （原文） Very nice place with pictures of local and southern state clergy. Also pictures and artifacts from Greece. The shrine area is like a tunnel area with painted icons on the walls and ceiling like in the Greek Orthodox Churches. These murals are absolutely beautiful! I visited while they were doing some renovations so I was told there is usually videos playing, but it was closed. If you're in the area, this is a great place to stop and learn some history. The gift shop was open and prices of items were very reasonable! The staff was extremely helpful and friendly! Although it's small, it's very beautiful. I'll definitely stop in again when I'm in the area.

（Google による翻訳）ハエについてはタコスで語りましょう。ここはハエがひしめき合っています。料理は美味しかったのですが、二度と行きたくありません。フライドポテトは店で買ったものなので、すぐに分かります。店内は満員で、スタッフは交代でトイレに行っていました…。全体的に見て、怪しいとしか言いようがありません。チラシを配っている信心深そうな人たちは、決してこの店のせいではありませんが、あえて付け加えておきます。 （原文） Let’s TACO bout flys. This place is absolutely infested with flies. The food was good but I wouldn’t go back. The chips are just store bought and you can tell. The place was packed and the staff were taking turns going to the bathroom…. Overall it was sketch at best. The overly religious people handing out flyers are in no way this establishments fault, but I figured I’d include that too.

（Google による翻訳）最高！最高！今まで食べた中で一番美味しいクリスピータコス！最高！一番のお気に入り。二番目はUFO。チーズを外側で揚げているんです。玄関のドアを閉めて…最高！ソースはどれも新鮮で美味しいです。ホワイトチーズのケソもあります。値段も手頃で、料理が焼けるのを見ながら、座って食べられます。セントジョージ通り沿いなのでアクセスも抜群です。 （原文） Best Best Best crispy tacos ever!! So good!!! First favorite. 2nd favorite is the UFO. They FRY cheese on the outside. Shut the front door...it is awesome.all the sauces are fresh and good. They have white cheese queso. Great prices, watch your food cook, and sit and eat. Easy to get to on St. George st.

（Google による翻訳）ここはすごいですね。 前日に通り過ぎましたが、とても良い香りがしたので、翌日も行くことにしました。食べ物は美味しくてとても新鮮で、豊富なメニューからお選びいただけます。サービスは素晴らしく、雰囲気は経験をさらに高めます。 セント オーガスティンにいるなら、訪れる価値があります。 （原文） This place is amazing. We passed by the day before and chose to go back the next day because it smelled so good. The food is delicious and so fresh with a large menu to choose from. The service is great and the atmosphere adds to the experience. Well worth a visit if your in St Augustine.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、これは間違いなく今まで食べた中で一番美味しいブリトーだということです！間違いなく今まで食べた中で一番美味しいです！この店の音楽と雰囲気は、90年代のもっと良い時代を思い出させてくれました。店の外観も、そしてスタッフも！もし「ここをおすすめしますか？」と聞かれたら、間違いなく1000%「はい」と答えます！*面白い話*　その夜遅く（午後1時にここで食事をしました）、彼女と私は既にオーランドの自宅に戻っていて、お腹が空いていました。タンゴ・ブラボー、別名タコベルについて話すと、彼女は厳しく叱りました。彼女の言う通りでした。ブリトー・ワークスの素晴らしい料理を、同じ日にそれ以下の料理で軽んじるなんて、とんでもない！私たちは手作りすることにしました。ステータスオタクの皆さん、私が食べたブリトーは、ノスタルジア+100、体力+100、マナ+100、スピーチ+100をくれました。ここは絶対に食べることを強くお勧めします。絶対に価値があります。いや、おばあちゃんも私も、ここのためだけにOタウンから2時間も運転しようかと考えています！Tシャツとかマグカップとか冷蔵庫用マグネットとか売ってるのかな？絶対買います！ （原文） Ok so let me begin by sayin, this is without a shadow of a doubt the best burrito I've ever had! Hands down the best ones i have ever had!! The music and atmosphere in the place brought me back to a time (90s) where things were better. The look of the place did the same too. As did the staff! If asked "would I reccomend?" I would unequivocally say 1000% yes! *funny story* later in the evening, (I ate here at 1pm) my girl and I were already back home in orlando, and were hungry. I mentioned tango bravo aka taco bell, and she scolded me harshly, and she was right to. How dare I disrespect this amazing food from Burrito Works, with some lesser food in the same day. We opted to make food from scratch. For all my fellow stat nerds, the burrito I ate, gave me +100 nostalgia +100 health and mana +100 speech. I strongly strongly strongly advise eating here. Totally worth it. Heck, the ol lady an i are contemplating driving the two hours from O-town just for this place alone! I wonder if they sell shirts, mugs or fridge magnets? id totally buy them!

（Google による翻訳）私のお気に入りの地元のタコス店の 1 つです。ランチやディナーをカスタマイズできる素晴らしい料理とセレクション。すべてが新鮮で、素早く完璧なものが出てきます。ビーチやサイクリングで朝を過ごした後の素敵なランチには欠かせません。明るい色、屋外席、フレンドリーなスタッフ、公正な価格で素晴らしい料理を提供しています。地元の素晴らしいレストランが少なくなっている町で、地元の逸品を見つけました。地元のものを食べ、地元の企業を支援し、地元で買い物をしましょう!フロリダマンも認めた！ （原文） One of my favorite local taco shop! Great food and selections to customize your lunch or dinner. Everything is fresh and comes out fast and perfect. It’s a must for a nice lunch after a morning at the beach or a bike ride. Bright colors, outdoor seating, great friendly staff, incredible food at a fair price! Defeated a local gem in a town where the great local restaurant are becoming scarce. Eat Local, Support Local Businesses and Shop Local! Florida Man Approved!

（Google による翻訳）すごく美味しかった！牛ひき肉入りのタコスを1つとワークススタイルを注文しました。カンフーパンダクラストも頼みました。あまりの美味しさに、食べた後にもう1つ注文してしまいました。美味しくてクセになる😍😍 ワークスは辛くないけど、バハブラストは辛いのでご注意を。 （原文） IT WAS SO GOOODD! I got a single taco with ground beef and the works style. I also got kung fu panda crust. It was delicious I had to order a second one after I ate. ITS DELICIOUS AND ADDITCIVE 😍😍 The works isnt spicy but Baja blast is so be careful of that

（Google による翻訳）セントジョージ通りにある、すごく素敵なタコス屋さん！料理は最高で、雰囲気もすごくリラックスできました。お店の名前は聞き取れませんでしたが、食事エリアで働いている女の子たちはとても忙しく、清潔に保たれていました！ （原文） Very cool taco place on St. George's St.! The food was excellent and the atmosphere was very laid back. I didn't get their names but the girls working in the eating area were hustling and kept everything clean!

（Google による翻訳）わあ！🤩 サービス？まさに一流。料理？信じられないくらい最高。アリッサさんは最高！ ブラックンドシュリンプのアボカドライスボウルを注文したんですが…もう！ワオ！今まで食べた中で断然一番美味しいシュリンプです。 バーテンダーのアリッサさんは最高でした。マルガリータにしようか迷っていたんですが、糖質過多は嫌だったので、迷わずにフルーツ、ライム、オレンジ、レモンを混ぜたウォッカソーダを作ってくれました。軽くて爽やかで、まさに私が求めていたものでした。 お店の雰囲気も最高です。バーは可愛らしく、エアコンは最高（特に暑い日には最高）。活気のある屋外音楽エリアと繋がった魅力的な空間の一部になっています。 セントオーガスティンに来たら、The Seafood Companyは絶対に外せません。10/10でおすすめです！また来ます!!! ❤️🏝️🙌🏻 （原文） WOW! 🤩 The service? Absolutely top notch. The food? Incredible. Alyssa is the BEST! I ordered the avocado rice bowl with blackened shrimp and let me tell you … WOW. Hands down the best shrimp I’ve ever had. Alyssa, the bartender, was phenomenal. I was debating a margarita but wasn’t feeling the sugar overload. Without missing a beat, she offered to make me a vodka soda with muddled fruit, lime, orange, and lemon. Light, refreshing, and exactly what I didn’t know I needed. The vibe of the place is just as impressive. The bar is adorable, the AC is bliss (especially on a hot day), and it’s part of a charming setup of connected spaces with a lively outdoor music area. If you’re in St. Augustine, do not miss The Seafood Company. 10/10 recommend!!! I will be back!!! ❤️🏝️🙌🏻

（Google による翻訳）夫はスナッパーのブラックサンドを頼みましたが、とても美味しかったです！私はフライドオイスターを頼みましたが、小ぶりで衣がたっぷりでした。もしそういうのが好きなら、ぜひ頼んでみてください。私は大きめで衣が薄めのオイスターが好きです。フライドポテトはまあまあでした。コールスローは驚くほど美味しかったです。材料がこんなにあるとは思いませんでした。生牡蠣も12個頼みましたが、美味しかったです。まずかったのは1個だけでした。写真の黄色い牡蠣です。私は食べませんでした。全体的に見て、本当に良い経験でした。また来たいです。 （原文） My husband got the snapper blackened and it was so good! I got the fried oysters and they were small with lots of breading. If you like them that way then definitely get them. I prefer bigger ones and lighter breading. Fries were ok. The slaw was surprisingly really good. I did not think that I would like it with what it's made with. We also got a dozen raw oysters and they were good. Only had one bad one. The yellow one in the photo. I did not eat that one. Overall it's a really decent experience. I would come again.

（Google による翻訳）フロリダ州セントオーガスティンのジョージ・ストリートを訪れる人は、ぜひこの店を試してみてください。注文した料理はどれも美味しかったのですが、魚はほとんど魚らしくありませんでした。ただ、注文に含まれていたソースが付いてこなかったのが残念です。 （原文） Everyone who visits George St. At St. Augustine, Florida should try this place. Food we ordered was delicious. Fish tastes almost not like fish. The only thing is that, they have forgotten to serve the sauce that was part of the order.

（Google による翻訳）正直言って、魚は全く美味しくありませんでした。揚げ物も焼き物も、本当に味気ないものでした。店は典型的な観光客向けの店という感じで、値段も私たちが食べたものに比べて高すぎました。スイカとキュウリのサラダは全く新鮮ではありませんでした。次回は別の店を探した方がいいと思います。 （原文） Honestly, the fish wasn’t tasty at all - both the fried and grilled options were really bland. The place felt like a typical tourist trap, and the prices were too high for what we got. The watermelon and cucumber salad didn’t taste fresh at all. Next time, I’d rather find a different place to eat.

（Google による翻訳）料理は最高でした！グリルシュリンプバスケットを注文したのですが、シュリンプが最高でした！フライドポテトはカリカリで、全部食べてしまいました。普段はフライドポテトを全部食べないのですが。ジョンジョンソースは最高でした！サービスは少し遅かったですが、料理は素晴らしかったです。友人はバーガーを注文しましたが、とても気に入っていました。 （原文） Food was awesome, I got the grilled shrimp basket, the shrimp were amazing! The fries were perfectly crisp, I ate all of them, and I don’t usually eat all my fries. The John John sauce was fantastic! The service was a bit slow, but the food was great. My friend got the burger, he loved it.

（Google による翻訳）遠方から来たのですが、とても美味しいお店だったので、また来てしまいました。子供たちも喜んで食べてくれました。また必ず来ます。 （原文） We are from out of town. This was such a good place to eat, we came back a second time. The kids even enjoyed the food. We definitely will be returning.

（Google による翻訳）セントオーガスティンにあるシーフードレストランでの体験は、本当に最悪でした。注文を受けた後、丸々1時間待たされた挙句、戻ってきて「黄色いチケットを紛失した」と告げられ、注文を書き留めた場所が分からなくなってしまったのです。そのため、料理を作ることができなかったのです。 1時間も待たされた後、少なくとも心からの謝罪や解決策、あるいは専門家による説明を期待していました。ところが、結局は何もできないとだけ言われました。 私は何も食べずに店を出ましたが、サービスにひどい印象を受けました。正直言って、こんな組織力の乏しい店でどうやって運営できるのか、不思議に思いました。時間、お金、そして基本的な顧客サービスを大切にするなら、ここは絶対に行かないでください。 （原文） My experience at this seafood restaurant in St. Augustine was absolutely terrible. They took my order, made me wait for ONE FULL HOUR, and then came back to tell me that they “lost the yellow ticket” where they wrote it down… and because of that, they couldn’t prepare my food. After an hour of waiting, the least I expected was a real apology, a solution, or at least some professional explanation. Instead, they simply said there was nothing they could do. I left without eating, with a horrible impression of the service, and honestly wondering how a place can operate with such little organization. If you value your time, your money, and basic customer service, this is definitely NOT the place to go.

（Google による翻訳）興味深いツアーでした。敷地内には3軒の家と小さな博物館があります。ガイドがサーフィン博物館について話している時、私は「serf（サーフ）」に「e」の文字を想像していましたが、実際には「surf（サーフ）」に「u」の文字をつけた博物館です。一番古い家はとても興味深かったです。立ち寄る価値がありました。 （原文） This was an interesting excursion. There are actually three houses and a small museum on the property. When the guide talked about the surf museum, I pictured "serf" with an "e"... It's actually a "surf" museum with "u". The oldest house was very interesting. Worth the stop.

（Google による翻訳）歴史について少し学ぶのに最適な場所です。あらゆる年齢のお子様が訪れてください。そうすることで、彼らは自分が持っているものにもっと感謝できるようになるかもしれません。 戦没者を追悼するイベントを行いました。参加者も多く、とても楽しかったです！ （原文） Great place to learn a little bit about history. Children of all ages should visit; it may make them more appreciative of the things they have! Did an event honoring the fallen. Good turnout, good fun!

（Google による翻訳）セント オーガスティン最古の家を見に行くのは素晴らしい経験でした。当時の家具もあり、1700年代以降のような演出がされています。トイレもございますので、必要に応じて立ち寄ってください。外観、内部、階上、階上の写真をアップしています。また、家が火事になるのではないかと心配したため、キッチンは家の外に置かれていました。 （原文） It was a nice experience to go see the oldest house in Saint Augustine. There is furniture from back then, and it's staged like in the 1700s and older. There are restrooms in case you need to stop by them. I'm uploading pictures from the outside, the inside downstairs and upstairs. Also, the kitchen was kept outside of the house because they were scared that the house might go on fire.

（Google による翻訳）たくさんの歴史があるとても興味深い場所で、私たちのツアーガイドは素晴らしい仕事をしてくれました。彼の名前を覚えていられたらいいのに！滞在中に古い地図もチェックしてみてください。敷地内にはサーファーズ博物館もあります（私たちはそこには入りませんでした）。 （原文） Such an interesting place with a lot of history, and our tour guide did a great job. I wish I could remember his name! Check out the old maps while you're here, too. And there's a surfers museum on the grounds as well (we didn't go in there).

（Google による翻訳）フロリダ州セントオーガスティンにある「オールデスト・ハウス・ミュージアム・コンプレックス」は、街の豊かな歴史を垣間見ることができる魅力的なスポットです。複合施設には、1700年代に建てられたセントオーガスティン最古の現存する家屋を含む複数の建物が含まれています。建物は丁寧に修復・保存されており、現在では街の初期の住民の日常生活を紹介する興味深い展示品や遺品が数多く展示されています。歴史的建造物に加え、美しい庭園や屋外スペースも備えており、訪れる人々に静かでリラックスした空間を提供しています。オールデスト・ハウス・ミュージアム・コンプレックスは、セントオーガスティンの歴史と文化に興味のある人なら誰もが必ず訪れるべき場所であり、あらゆる年齢層の旅行者にとって素晴らしい目的地です。 （原文） The Oldest House Museum Complex in St. Augustine, FL is a fascinating destination that provides visitors with a glimpse into the rich history of the city. The complex includes several buildings, including the oldest surviving house in St. Augustine, which dates back to the 1700s. The buildings have been carefully restored and preserved, and are now filled with interesting exhibits and artifacts that showcase the daily life of the city's earliest residents. In addition to the historic buildings, the museum complex also features beautiful gardens and outdoor spaces, providing visitors with a peaceful and relaxing environment to explore. Overall, the Oldest House Museum Complex is a must-visit attraction for anyone interested in the history and culture of St. Augustine, and is a wonderful destination for visitors of all ages.

（Google による翻訳）非常に親切な博物館の管理人が領土内をツアーし、聖オーガスティンの出現の歴史と宇宙人によるアメリカの征服についてすべてを語ります。領土には庭園があり、4つの彫像 - 四季があります。サーフミュージアム。さて、家自体。大型駐車場は無料です。 （原文） Очень милые смотрители музея проводят экскурсии по территории рассказывая все об истории появления СтАвгустина и пюзавоевания Америки пришлыми иноземцами. На территории есть сад, 4статуи-4сезона года. Серф музей. Ну и сам дом. Парковка большая бесплатная.

（Google による翻訳）この歴史的な場所を訪れなければ、セントオーガスティンへの旅は完結しません。 最古の家には博物館があり、ハウスツアーも開催されています。フロントデスクのスタッフは親切で、入り口には小さなギフトショップがあります。 家と地図のギャラリー以外には、特に見どころはありません。しかし、少なくとも1時間は楽しめるほどの歴史が詰まっています。 短い歴史ツアーに立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Your trip to St Augustine won’t be complete if you don’t visit this historic spot. The oldest house has a museum and a house tour.Front desk staff are friendly and they have a small gift store at the entrance. There isn’t much to check around except for the house and the maps gallery.But they have got enough history to keep anyone occupied for at least an hour. Good spot to stop by for a short historic tour.

（Google による翻訳）とてもかっこいい跳ね橋。私たちはそこを歩いて渡り、港の美しい景色を眺め、たくさんのボートが航行していました。 私たちが渡っていると、橋が上がることを警告する鐘が鳴り響きました。そこで私たちは急いで関門の反対側に着き、立ったまま橋を眺めながら上り下りする必要がありました。私たちが橋の上にいる間、数隻の大きなボートが橋の下を通過するのを待って見ているのはとてもクールでした。 セント オーガスティンは訪れるのに最適な場所でした。橋も見ることをお勧めします。 （原文） Very cool drawbridge. We walked across it, had beautiful views of the harbor, and lots of boats were cruising. As we were crossing, the bells went off warning that the bridge was going to raise. So we had to quickly get on the other side of the barrier gates, and then we stood and watched the bridge, go up-and-down. It was pretty cool waiting and watching a couple of large boats go under the bridge while we were on it. St Augustine was a great place to visit, and I'd recommend seeing the bridge as well.

（Google による翻訳）跳ね橋はなかなかカッコいいですね。足元には豪華なライオンの像があり、頂上からは港の素晴らしい景色を眺めることができます。帰りには、実際に跳ね橋が動いているところを見ることができました。幸いなことに私たちは急いでいなかったので、ただ座ってボートが通過するのを眺めていました。 （原文） The drawbridge is pretty cool. Gorgeous lion statues at the feet, and the top offers a great view of the harbor. On our way back, we actually got to watch the drawbridge in action. Luckily we weren’t in a rush so we just sat back and watched the boat pass through.

（Google による翻訳）休暇中、日の出前に起きて、ライオンズ橋を往復しながら日の出を眺めました。ダウンタウンの駐車場は午前10時まで無料でした。素晴らしい体験でした。 （原文） While on vacation I woke up before the sunrise and walked the Bridge of Lions both ways while viewing the sunrise. Parking was free till 10am downtown. Wonderful experience

（Google による翻訳）セントオーガスティン旅行中、毎日この橋を渡ることができて本当に嬉しかったです。湾とダウンタウンの美しい景色に加え、カスティージョ、十字架、灯台など、素晴らしい景色が見られました。 （原文） Amazing Bridge that we had the pleasure of walking across every day of our trip in St. Augustine. Beautiful views of the bay and the downtown area as well as the Castillo, cross, lighthouse, and more!

（Google による翻訳）やりたいことリストを達成しました！橋を渡りました！とても気持ちの良い散歩でした！ （原文） Checked off my bucket list!!! Walked across the bridge ! Very nice walk!!

（Google による翻訳）素敵ですね！結婚されるお二人へ。どうぞ！おめでとうございます！ （原文） Beautiful! To the couple that was getting married. Here you go!! Congratulations!!

（Google による翻訳）素晴らしい建築の美しい跳ね橋。 （原文） Beautiful draw bridge with nice architecture.