タラゴナの30のベストプールスポット

全てにおいて最高でした。 様々な空間がワクワクさせる仕掛けになっていたり、もともと病院だったクラシカルな部分と、モダンな部屋に区分けされていてとても快適でした。朝ごはんもスペインではハムやチーズばかりでなかなか暖かいミールがないのに、ここはシンプルだけど用意もあり嬉しかった。そしてオレンジ100％ジュースも最高でした。 5歳児といったので、スパははいれませんでしたが、子供の遊び場もあって、砂浜が目の前で、タオルも自由に使わせてもらえて至福でした。ウェルカムシャンパンもスイーツも上品に楽しみ、レセプションの方も、着物の私をみて日本語で挨拶をしてくださったりと、品格と親しみのバランスが取れていて気持ちの良いものでした。 日本人には必要なお風呂もあり、シャワーの強さもあって良かったです。 日本人は少ないということでしたので、なんか隠れ別荘な感じで大好きになりました。 街も静かで、散歩やリラックスタイムに絶好の隠れ家。4月後半に行きましたがあつくもなく、程よく海にも入れて絶対にまたリピートします！

（Google による翻訳）2025年7月に、子供2人と小さな犬1匹を連れて、この素敵なホテルに12日間滞在しました。本当に素晴らしい体験でした！ 朝食ビュッフェと夕食は美味しく、目の前にビーチがあるのは本当に素晴らしいです。私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。より広い部屋に無料でアップグレードしていただき、ホテルをより一層楽しむことができました。 このホテルは家族連れに最適で、強くお勧めします！ 追伸：屋上プールも最高の思い出です。美しい景色を眺めながらリラックスできます。 またすぐに戻ってきたいと思っています！ （原文） We, as a family with two kids and a small dog, stayed at this lovely hotel for 12 days in July 2025—and we had an absolutely wonderful experience! The breakfast buffet and evening meals were delicious, and having the beach right in front of us was simply brilliant. What truly made our stay special was the outstanding staff: we were given a complimentary upgrade to a larger room, which allowed us to enjoy the property even more. The hotel is perfect for families, and we can highly recommend it! P.S. The rooftop pool is also a highlight—relaxing with a beautiful view. We hope to return soon!

（Google による翻訳）2025年11月12日に1泊のチェックインをしました。 オフシーズンで、他に宿泊客はほとんどいませんでした :)。 このホテルはあらゆる面で素晴らしいです。ビーチへのアクセス、テラスにある美しいレストラン、そして素晴らしい客室アメニティ。 しかし、この素晴らしいリゾートを絶対に泊まるべき場所にしているのは、何と言ってもスタッフです。 従業員一人ひとりとのやり取りはどれも素晴らしかったです。 フロントデスクは、プロフェッショナルでありながら、効率的で、迅速かつフレンドリーでした。 レストランのスタッフも同様に効率的で、親切でした。 スタッフとのやり取りの後は、「本当に気を遣ってくれているんだな」と心から思いました。 料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。いつも盛り付けもとても綺麗でした。 私たちは1人50ユーロのフード＆ドリンクパッケージを購入しました。3コースのランチ、ディナー、そして食事中のドリンクが含まれていました。 また来るのが待ちきれません。 カナダ人である私たちは、サービスと価値に感謝しています。 （原文） Checked in for a 1 night stay Nov 12/2025. Off season, few other guests :). THIS hotel is spectacular in every way. The beach access, the beautiful restaurant on the terrace along with great room amenities. However ITS THE STAFF that make this magnificent resort a must stay. Each and EVERY interaction with each employee was terrific. Front desk, over the top, efficient, prompt and friendly, whike maintaining professionalism. Restaurant staff equally as efficient and personable. After each staff interaction we walked away thinking "wow, they really care". Food was great, ample portions as well. Always presented very well. We purchased the 50e per person food n beverage package. Included a three course lunch, dinner and beverages while dining. Can't wait to come here again. These CANADIANs appreciate the setvice and value.

（Google による翻訳）スパについてのみレビューします。夫からカップルマッサージをプレゼントしてもらい、せっかくの機会なので2泊追加で予約しました。設備は素晴らしく、スパエリアも素敵でしたが、混雑というよりも、騒音と、このような場所でのルールの軽視が気になりました。スパの担当者は、このような場所で期待される静けさをあまり推奨していませんでした。予約したマッサージについては、「ナチュラビセ・リカバリーマッサージ 50分 110ユーロ。リカバリーデーにいかがですか？このマッサージは、爽やかなミントとユーカリのオイルを使用し、筋肉の緊張、痛み、重だるさを和らげます。深い圧力と専門的なボディワークテクニックにより、筋肉の弾力性、エネルギー、バランスを取り戻します。」とありましたが、正直言って、かなりがっかりしました。50分もかからず、爽やかなミントとユーカリのオイルも出ず、セラピストと私たちの間のコミュニケーションも不十分でした。女の子たちが遅刻し、トリートメントルームに到着して着替え、横になり、ようやく入室するまでに、しかも早く終わったせいで、マッサージはわずか40分しか続きませんでした。しかも、彼女たちは急いでいるのが明らかでした。特別な雰囲気は全く感じられませんでした。ナチュラビセは特別な場所でしか施術せず、特別な手順を踏んでいるにもかかわらず、商品を見たり、特別な感触を味わったり、より洗練された体験をする機会を逃してしまったのです。マッサージは、ホテルのスパほど評判の良いものではなく、これまで他の場所で受けたマッサージと変わりませんでした。マッサージを担当した女の子たちに責任はないと思いますが、担当者はもっと細部に気を配るべきです。本当に残念です。電話で予約し、メールで確認を受けたにもかかわらず、到着した時にはその記録がありませんでした。正直言って、ずっとこの空間で過ごすことを夢見ていた私にとって、この失望は大きく、二度と訪れることはないでしょう。このような場所では、すべてが完璧でなければならず、お客様には特別な気分と甘やかされた気分を味わってもらう必要があります。しかし、私たちはそのような気持ちを全く感じませんでした。このレビューが、皆様の間違いを正す助けになれば幸いです。 （原文） Mi valoración solo va a ser sobre el spa. Mi marido me regaló un masaje de pareja en el spa y aprovechamos para añadir dos noches a la experiencia. Las instalaciones son fantásticas y la zona de spa también, aunque nos molestó, no tanto que había mucha gente, si no que hacían mucho ruido y no respetaban las normas propias de un espacio de estas características; y la persona encargada del espacio tampoco "invitaba" a respetar un poco el silencio y la tranquilidad que se busca en estos espacios. En cuanto al masaje que teníamos reservado: "Masaje Recuperador de Natura Bissé 50 min. 110€. ¿Día de recuperación? Este masaje utiliza un refrescante aceite de menta y eucalipto que alivia la tensión muscular, el dolor y la pesadez corporal. Mediante una presión profunda y técnicas corporales especializadas, recuperará la elasticidad muscular, la energía y el equilibrio, " la verdad es que resultó bastante decepcionante: ni 50 minutos, ni aceite refrescante de menta y eucalipto e interactuación justa entre las profesionales y nosotros. Las chicas se retrasaron y entre llegar a la cabina, cambiarse, echarse y que ellas entraran, añadiendo que acabaron antes de tiempo, a duras penas llegó a 40' el masaje; y al final, se notaba que tenían prisa por acabar. En ningún momento se creó un espacio especial; teniendo en cuenta que Natura Bissé solo trabaja en lugares exclusivos y tiene unos protocolos de actuación, echamos de menos ver los productos, sentir algo especial y un trato un poco más selecto. El masaje resultó como uno de tantos que ya hayamos hecho en otros lugares, sin tanto renombre como el spa del hotel. Supongo que las chicas que hicieron el masaje son las que menos culpa tienen, pero las personas encargadas deberían cuidar mucho más el detalle. Decepcionante. Por no decir, que habíamos hecho la reserva por teléfono, teníamos la confirmación por correo electrónico y cuando llegamos allí, no les constaba. Francamente, considerando que hacía tiempo que venía soñando con disfrutar de este espacio, la decepción ha sido grande y veo difícil volver. En un lugar de estas características, TODO tiene que ser perfecto y el cliente tiene que sentirse especial y mimado. Nosotros no sentimos nada de todo esto. Espero que con esta valoración se corrijan errores.

（Google による翻訳）とてもプロフェッショナルでフレンドリーなチームです。スタッフは常に細部にまで気を配ってくれます。お部屋は素晴らしく、清潔さも抜群です！お部屋の清掃から朝食のサービスまで、全てが1Aでした！立地も最高で、駅から徒歩わずか10分です。朝食は種類豊富で質も高いので、絶対に欠かさずに食べることをお勧めします！また必ず利用します！ （原文） Un equipo muy profesional y amable. El personal siempre atento a cada detalle. Las habitaciones son espectaculares y la limpieza excepcional! Desde el servicio que limpia nuestra habitación hasta el personal que nos atendió en el desayuno fue 1A! La localización es perfecta y a tan solo 10 minutos caminando hacia la estación de tren. El desayuno les recomiendo no saltarselo, mucha variedad y calidad de primera! Definitivamente regresaremos!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。しかし、真に素晴らしいのは、ゲストがまるで自分の家にいるかのようにくつろぎ、大切にされていると感じられるよう、たゆまぬ努力を続けるスタッフです。特にオットマンネ氏には感謝の意を表します。彼は細心の注意を払い、親切で、いつも笑顔で、そして勤勉です。お客様一人ひとりと心を通わせ、特別なひとときを過ごせるような魔法のようなひとときを演出してくれます。 （原文） Hotel excepcional. Pero lo más excepcional es el personal que trabaja por y para que el cliente se sienta como en casa y sea importante. Mención especial para Otmanne. Persona que cuida cada detalle, amable, servicial, sonriente, trabajador…que consigue crear una magia especial para conectar y hacer que te sientas único.

（Google による翻訳）ルメリディアン ラ ビーチ ホテル＆スパは、素晴らしいビーチフロントのロケーションを誇る美しいホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれます。街までは徒歩圏内（約10分）なので、ホテルの外を散策したい方にも便利です。 しかし、屋上プールは少し残念でした。あまり清潔感がなく、水も冷たかったため、期待していたほどは楽しめませんでした。一方で、スパは素晴らしいです。私はそこでマッサージを受けましたが、機会があればぜひお勧めします。滞在中のハイライトとなるでしょう。 街で食事をする際は、高級レストランや高級レストランを期待してはいけません。料理はまずまずで、選択肢も豊富ですが、質が抜群というわけではありません。街のウェイターの多くは英語をあまり話さないため、注文に少し苦労することもありましたが、その分、本物のローカル感と温かさが感じられ、とても満足しました。 全体的に、このホテルはビーチでリラックスしたり、スパを楽しんだり、地域の雰囲気に浸ったりするのに最適な場所ですが、いくつかの小さな欠点があります。 （原文） Le Méridien Ra Beach Hotel & Spa is a beautiful hotel with a fantastic beachfront location. The staff are very friendly and welcoming, which really adds to the experience. The town is only a short walk away (about 10 minutes), making it convenient if you want to explore beyond the hotel. The rooftop pool, however, was a little disappointing — it didn’t feel very clean and the water was quite cold, so we didn’t enjoy it as much as expected. On the other hand, the spa is excellent. I had a massage there and would definitely recommend it if you have the chance, as it’s a real highlight of the stay. When dining in town, don’t expect fine dining or high-end restaurants. The food is decent, there are plenty of options to choose from, but the quality isn’t outstanding. Most waiters in town don’t speak much English, which occasionally made ordering a bit tricky, but we actually appreciated the authentic and local feel that came with it. Overall, the hotel is a great place to relax by the beach, enjoy the spa, and soak in the atmosphere of the area, with just a few minor drawbacks.

（Google による翻訳）この地域にある、とても魅力的なウォーキング＆リフレッシュエリアです。秋に走った時は水がほとんどありませんでしたが、今は訪れるのに最適な状態です。少し難易度は高いですが、それほどテクニカルではない環状ルートです。 （原文） Zona de paseo y refresco muy atractiva de la zona. Yo pase corriendo en otoño y habia poca agua, pero ahora mismo debe estar perfecto para visitar y disfrutar. Es una ruts circular con algo de dureza, pero sin mucha tecnicidad

（Google による翻訳）ルートは悪くないが、水がないのは残念で、道はあまり整備されていない。山を回るのに慣れていない人がよく通るようだ。いたるところにゴミが捨てられているので残念だ。 （原文） Ruta que no està mal, però sense aigua és una pena i el camí no està massa ben mantingut, sembla que està molt freqüentat per gent poc acostumada a voltar per la muntanya, perquè hi ha molta brossa llençada a qualsevol lloc, una llàstima

（Google による翻訳）ルートにはある程度の下り坂があり、その後はもちろん登らなければなりません。下部では、川の流れに沿ってさまざまなゴルグを同じレベルで移動でき、下りは 1 時間、上りは 1 時間 20 時間かかります。 （原文） La ruta tiene cierto desnivel bajando y claro luego hay que subir. En la parte baja ya puedes recorrer al mismo nivel por el curso del río los distintos Gorg Bajando 1 hora y subiendo 1:20 horas.

（Google による翻訳）峡谷に辿り着くには素晴らしいルートで、吊り橋を渡ってそこに着き、川に出るころには大変美しいですが、週末でない限り非常に混雑しており、場所は小さいです。 （原文） Ruta molt maca per arribar al gorg,ponts penjants i per arribar i un cop al riu molt bonic,sempre que no sigui cap de setmana, està molt ple de gent i el lloc és petit.

（Google による翻訳）地図をよく読んでおけば、楽しい散歩道です。ルートは少し分かりにくいですが、干ばつのため滝はなく、干上がった川を歩くことができました。 （原文） Leuk om rondje te lopen wel goed zelfs kaartstudie doen route beetje vaag aangegeven. Waterval afwezig door de droogte waardoor we wel weer door de droogstaande rivier hebben kunne lopen.

（Google による翻訳）駐車場からは、小道を下ってトレイルに簡単にアクセスできます。山々の素晴らしい景色が楽しめます。 8月はフェブロ渓谷は乾いていますが、そのまま下っていくとジョージナ渓谷に到着します。標識や雪庇はないので、事前に確認したルートを進むのがおすすめです。 行く価値は十分あります。また必ず来ます。 ペット同伴可 （原文） Desde el parking se accede fácilmente siguiendo el camino hacia abajo, con unas vistas de la montaña que son simplemente espectaculares. En agosto el Gorg de la Febró está seco, pero si continúas descendiendo puedes llegar hasta la Georgina. No hay señalización ni cobertura así que conviene ir con el recorrido mirado de antemano. Merece la pena y volveré seguro. Pet friendly

（Google による翻訳）ウォーキングやハイキングに最適な美しい場所です。様々な渓谷があります。私たちが行った時は、フェブロ渓谷は少し混雑していましたが、10分ほど歩いてゴルギーナ渓谷に到着し、とても気に入りました。お子様連れにはこのルートはおすすめしません。 （原文） Es un sitio bonito para caminar, senderismo. Hay diferentes gorg, cuando fuimos el de la febró estaba un poco estancado, pero seguimos caminando mas o menos 10 min y llegamos al gorg de la gorguina y nos encantó. No recomiendo mucho la ruta con niños.

（Google による翻訳）このホテルは海に近い美しいロケーションにあります。朝食と夕食はビュッフェスタイルで提供されますが、料理の質は物足りないです。新鮮な果物や野菜が不足しています。イングリッシュブレックファーストはありますが、質が非常に低いです。朝食を購入することは強くお勧めしません。バーは午後11時まで営業しています。バーでのビール2杯は5ユーロ、カクテルは8.90ユーロです。客室はかなり広々としており、バスルームも清潔です。客室清掃はリクエストに応じて利用できます。ルームサービスはありません。駐車場は1日12ユーロ、または路上に無料駐車場がありますが、駐車スペースはありません。このホテルは訪れる価値はありますが、4つ星ホテルの基準を満たしていません。 （原文） The hotel is located in a beautiful location near the sea. Breakfast and dinner are served buffet-style, but the quality of the food leaves much to be desired. There's a lack of fresh fruit and vegetables. English breakfast is available, but of very poor quality. I strongly advise against purchasing breakfast. The bar is open until 11 p.m. Two beers at the bar cost 5 euros. A cocktail costs 8.90 euros. The rooms are quite large and spacious, with a clean bathroom. Room cleaning is available upon request. There's no room service. Parking is available for 12 euros per day or free on the street, although there are no parking spaces. The hotel is worth a visit, but it doesn't meet the standards of a 4-star hotel.

（Google による翻訳）10月の家族旅行。 リゾートは海沿いの便利な立地で、ビーチ沿いを散歩できます。 しかし、いくつか欠点もあります。 - メンテナンスが行き届いていない、屋内プールの砂は塩素が濃く、玄関のドア枠は剥がれ落ちている、バスルームの備品は質が悪く錆びている、天井はカビが生えている。 - 部屋の清掃は簡素で行き届いておらず、ベッドの下やクローゼットには埃が溜まっている。 私たちはプールビューのスーペリア・デュプレックスルームに宿泊しましたが、ホテル内の立地が非常に悪く、エントランスホールのすぐ隣、レセプションルームの真上に位置し、防音対策も不十分でした。部屋の立地も状況を悪化させていました。夕方中ずっと騒がしかったです（主に宿泊客のマナーの悪さが原因）。 - ビュッフェはまあまあですが、質は平均的で種類も少なめです。 しかし、レストランでは大きくてかさばるベビーカーを持っていたにもかかわらず、スタッフはいつも良い席に案内してくれました。 良い点： 快適なホテルで、毎晩エンターテイメントが楽しめます。エンターテイナーは流暢なフランス語を話したので、お子様連れにも最適です。屋外プールは良いのですが、オフシーズンは温水ではありません。スタッフは親切でフレンドリーです。 結論として、このホテルは質よりも量を重視した大規模なホテルです。4つ星に値しないと思います。 （原文） Vacances en famille au mois d'Octobre. Complexe bien situé, au bord de la mer et possibilité de se promener le long des plages à pied. Néanmoins quelques bémols : - Manque d'entretien, sable dans la piscine intérieure qui est chlorée +++++, montant de porte d'entrée arraché, robinetterie des salles de bains bas de gamme et rouillé, moisissure au plafond. - le ménage dans les chambres est basique, pas approfondi, poussiere sous les lits et dans les placards. Nous avons pris une chambre dublex supérieure vue piscine mais très mal située dans l'hôtel, collée au hall d'entrée et juste au dessus de la salle de réception. Les chambres sont très mal insonorisées, et la position de la chambre n'arrangeait rien... Du bruit toute la soirée ( manque de savoir vivre des clients de l'hôtel en grande partie). - Le buffet est correct, qualité moyenne et plats pas assez variés. Néanmoins le personnel nous a toujours bien placés au restaurant car nous avions une grosse poussette imposante. Points positifs : Hôtel agréable, animations tous les soirs, les animateurs parlaient bien français donc idéal pour les enfants, piscines extérieures bien mais pas chauffées hors saison. Le personnel est accueillant et gentil. En conclusion, c'est une grosse structue qui cherche plus à faire du volume que de la qualité. Pour nous, il ne mérite pas 4 étoiles.

（Google による翻訳）ホテルは良かったです。ルームサービスも良かったです。部屋の外にあるトイレは、かなり物足りなく、汚かったり、壊れていたりしました。ドイツ人観光客がいたにもかかわらず、アニメーションチームはドイツ語を話せませんでした。ホテル内にドイツ語を話せる人は誰もいません。食事中は常に誰かが席に座っているべきです。そうでない場合は、席が空けて新しいゲストが座ることになります。食事は美味しかったです。評価は3つ星です。 （原文） Hotel erstmal gut. Zimmer Service gut. Toilegtenankage außerhalb des Zimmers lässt zu wünschen übrig. Dreckig defekt usw. Grosses mango trotz deutscher Urlauber animazine nicht mit deutscher deutscher Sprache. Im hotel spricht kein er Deutsch. Sitzplatz beim Essen sollte immer von einer Person besetzt srin, sonst abgeräumt und neue Gäste belegen den Platz. Essen war gut. Die vier Sterne würde ich auch 3 abstufen

（Google による翻訳）サロウのホテル パラス ピネラスのレビュー。 広々とした客室と広々とした共用エリアを提供しています。「VIP」エリアは静かなひとときに最適です。ただ一つ欠点があります。いわゆるインフィニティプールは、実際には高さ1メートルの水槽です。 オールインクルーシブプランで旅行されている方は、本当にオールインクルーシブだと思っているなら、もう一度よく考えてみてください。アルコール飲料が問題なく提供されるという奇妙な状況に陥るかもしれません。ただし、水を注文するとグラス一杯提供されます。ボトルウォーターを頼むと料金がかかります。また、オールインクルーシブプランは午後11時に終了し、それ以降はすべて有料となりますのでご注意ください。ホテル内には、「VIPゾーン」バーや「カフェ・カカウ」など、オールインクルーシブプランの場合でも有料のエリアがあります。つまり、オールインクルーシブプランが適用されるバーは1軒だけです。時には行列が途切れることなく続き、多くの宿泊客が諦めてしまうのも無理はありません。 料理に関しては、値段は手頃ですが、塩を含め、一切の味付けはされていません。すべての宿泊客が食べることは許可されていないとのことでした。もちろん、料理が人体に有害であるべきだと言っているわけではありませんが、このような調理法は無駄を生み出します。宿泊客が何度も料理を取っているのを目にしましたが、味付けが不十分だったため、ホテルのスタッフがそれを脇に置き、捨ててしまっていました。また、料理の内容が繰り返しになる点も付け加えておきます。例えば、私が滞在した7日間のうち6日間、スープの一つは同じ内容でした。 フルーツに関しては、種類は豊富ですが、スライスフルーツはメロンかスイカに限られていました。 このダイニングルームでは、イザベルさんの親切さと親切さを特に強調したいと思います。彼女は、私が用意されたものを食べられない時に助けてくれました。エンターテイメントに関しては、少々物足りなく、未だに素人であることが分かります。 私たちは7日間滞在し、チェックインは午後10時（キッチンが閉まる時間だったので、夕食の準備を一生懸命してくれたフレデリコのことは特筆に値します）、チェックアウトは午前11時でした。 もう少し日光浴を楽しもうと、午後3時まで部屋に滞在できないかホテルに問い合わせました（送迎は午後7時までなかったので）。 アロナとローラという2人のスタッフと話しましたが、とても親切で、とても丁寧でした。彼女たちは一生懸命助けてくれましたが、ホテルのマネージャーが料金を取らずに許可することはできないだろうと思っていました。 さらに、無料の更衣室があり、プールに行く場合はシャワーを浴びてから出られると教えてくれました。しかし、そのためには荷物を背負って、受付の真ん中で荷物を開けて服を脱がなければなりませんでした。しかし、翌日担当者と話すように言われました。 翌朝、指示通り受付へ行き、モハ氏と話をしました。彼は椅子に座り（まるでテラス席にいるような姿勢でした）、横柄な態度で私たちの話を聞いていました。その後、彼は無礼で傲慢な口調で、送迎が午後7時であることは関係なく、延長したい場合は午後1時までで50ユーロかかると答えました。こんな我慢ならない人間が責任者になるべきではないと断言します。 一流の4つ星ホテルとしては、これは非常に残念なことです。 （原文） Apreciação sobre o Hotel Palas Pinelas, Salou. O hotel dispõe de quartos espaçosos e áreas comuns bastante generosas. A area "vip" é perfeita para momentos sem barulho. Havendo um senão. A piscina que dizem ser infinita resume-se a um tanque com 1 metro de altura. Para quem viaja com pensão de tudo incluído, desengane-se se pensa que é mesmo tudo. Prepare se para uma situação engraçada onde as bebidas alcoólicas são servidas sem qualquer problema, contudo, se o seu pedido for uma água, é lhe servido um copo. E se pedir que seja engarrafada, tem que pagar. Referir também que, o tudo incluído, termina às 23h e que após esse horário tudo o que se consumir, acarreta um custo!Existem áreas, dentro do hotel, como o bar da "Zona Vip" e o "Café Cacau" em que, mesmo tendo a opção de tudo incluído, o consumo nestes espaços é pago. Resumindo, apenas existe UM bar onde o tudo incluído funciona. Não será surpresa afirmar que neste se forma uma fila, por vezes interminável, na qual muitos hóspedes optam por desistir. No que diz respeito à alimentação, apesar de razoável não é digna de qualquer tempero, incluindo SAL. Foi-nos referido que não é permitido para que todos os hóspedes a possam consumir. Não peço, como é óbvio, que a alimentação seja prejudicial para as pessoas, contudo, a confeção desta forma, gera desperdício. Presenciei, várias vezes, hóspedes a retirarem alimentos e que pela inexistência de tempero, acabou colocada de lado e retirada, pelos próprios funcionários do hotel, para o lixo. Acrescento que a alimentação é repetitiva e, como exemplo, apresento o argumento de que uma das sopas foi igual durante seis dos sete dias que lá estive hospedado. Quanto à fruta, até é apresentada alguma variedade, contudo, a laminadas limitava-se a melão ou melancia. Neste espaço, refeitório, realço a simpatia e disponibilidade da Isabel, que me ajudou quando não conseguia comer o que estava disponível. Quanto à animação, é um pouco fraca e percebe se que são ainda amadores. Fomos 7 dias, tendo feito check in às 22h (de realçar o Frederico que foi incansável até arranjar algo para jantarmos, pois a cozinha estava para fechar) e check out às 11h. Questionámos o hotel sobre a possibilidade de permanecer até às 15h no quarto (isto porque o transfer era só as 19h) na tentativa de aproveitar mais umas horas de sol. Falámos com umas funcionárias, Alona e Laura, que foram incríveis e super disponíveis e muito bem educadas na qual tentaram ajudar ao máximo, mas que acreditavam que o responsável pelo hotel não ia permitir sem que, também isso, tivesse um custo Inclusive informaram-me de que existiam balneários de cortesia e que se optasse por ir à piscina, podia usá-los para um duche antes de sair. Contudo, está situação acarreta andar com as malas atrás de mim e abri-las no meio da recepção para tirar a roupa. No entanto, pediram-me para falar, no dia seguinte, com o responsável. Na manhã seguinte, conforme indicado, fomos à recepção onde falámos com o Sr. Moha que, sentado numa cadeira (com uma postura que parecia estar numa esplanada) nos ouve com uma forma altiva. Posteriormente, com um tom rude e arrogante, respondeu que nada tinha a ver com o transfer ser às 19h e que quisesse prolongar só o podia fazer até às 13h e com um custo de 50€. Realço que uma pessoa intragável como esta, nunca devia ocupar o lugar de responsável. Para um hotel 4* superior deixa muito a desejar.

（Google による翻訳）現在このホテルに宿泊中ですが、お勧めしません。プールエリアは特に子供連れには最適で、とても快適でした。バーでもダイニングエリアでも、スタッフは皆、無愛想でイライラしていました。食事の時間は遅すぎます。夕食は午後7時までなく、その頃には200人ほどの列ができています。部屋の清掃をお願いしても、タオルの交換しかしてくれません。到着初日、シャワールームとバスルームの床に髪の毛が残っていて、今日もまだ残っています。ハウスキーピングスタッフはイライラしていました。このホテルはお勧めしません。ツアーで、ツアーオペレーターを通して予約しました。飲み物はアイスコーヒーでしたが、アイスクリームを頼んだのに氷入りのコーヒーが出てくるのです。するとスタッフはイライラして追い返したり、無視したりします。 （原文） Sind gerade in diesem Hotel. Es ist nicht zu empfehlen. Pool Anlage dagegen sehr schön, grade für Kinder. Bedienungen egal ob an der Bar oder beim Essen, unfreundlich genervt. Essenzeiten viel zu spät, Abendessen erst 19uhr dann stehen 200 Mann Schlange. Wenn man es Zimmer gereinigt haben möchte werden nur Handtücher getauscht. Am ersten Tag nach Anreise waren Haare noch in der Dusche und aufm Boden im Bad, die sind bis heute noch da. Zimmer Personal genervt. Hotel ist nicht zu empfehlen. Machen eine Rundreise, da wurde es vom Veranstalter gebucht. Bieten bei Getränke eiscafe an und dann gibts nen Kaffee mit Eiswürfeln, obwohl man sagt mit Eiscreme. Dann sind sie genervt und schicken einen weg oder ignorieren dich.

（Google による翻訳）非常に良かったです。ビュッフェは種類が少し少なめでしたが、質は良かったです。サービスも親切でした。特に、Bar Cacaoの朝のウェイトレスさんは本当に素敵でした。今月結婚する予定がなかったら、彼女にプロポーズしていたでしょう！いつも笑顔で、喜んでお手伝いし、サービスしてくれます。素晴らしいプロフェッショナルであり、素晴らしい人柄です。このポジションを維持、そして昇進させるべき付加価値だと思います。 （原文） Muy correcto. Buffet algo corto de variedad pero buena calidad. Servicio amable. Mención especial a la camarera de las mañanas del Bar Cacao, un amor, si no fuera porque me caso este mes, le habría pedido matrimonio! Siempre xon una sonrisa, dispuesta a ayudar y servir. Una gran profesional y una gran persona. Un valor añadido que hay que mantener en ese puesto y promocionarlo.

（Google による翻訳）2週間の滞在中、ホテルのサービスは一貫性がありませんでした。 フロント：スタッフの対応は「とてもフレンドリー」から「ビジネスライクで中立的」まで様々でした。 客室：最初のファミリーアパートメントは清潔感も家族向きでもありませんでした。ドアは施錠できず、その裏には小さな格子があり、階によっては自由落下する「換気塔」につながっていました。さらに、バスルームとトイレのすりガラス越しに見られるのも嫌でした。 2つ目の部屋は私たちにとってはもっと良く、満足のいくものでした。しかし、毎日（午前10時頃）、1階の階段に漂うタバコの臭いが気になりました。スタッフの休憩時間中は地下室から漂ってくるのです。 申し訳ありませんが、新しいタオルの隣の階段で喫煙するのは…許されません。 ダイニングルーム：最初の1週間は、すべてがとても良かったです。料理はすべてギリギリまで補充され、質も申し分ありませんでした。2週目になると、早く到着した客は美味しいビュッフェを堪能できましたが、後から来た客は安価なおかわり料理しか提供されませんでした。例えば、美味しかったパン粉をまぶしたチキンは、後になって普通のフライドナゲットになってしまったのです。 シェフの接客態度も2週目は著しく悪化していました。スタッフ全員が数分間携帯電話に気を取られていたため、客はオムレツが出てくるまで待たなければなりませんでした。 ダイニングルームの騒音レベルは、許容範囲内から耐えられないほどの騒音まで様々でした。週末、大規模な宗教団体（青いトップスを着た約50人の女性）が隅に座らず、夕食と朝食の間、ダイニングルーム中を走り回り、あちこちのテーブルの周りに立って騒いでいました。3分間のデシベル測定を行ったところ、平均90デシベルを超えました。これは深刻な迷惑であり、決して許容できるものではありません。多くの客が迷惑を感じ、できるだけ早くダイニングルームを出て行きました。 プール：屋内プールは2週間清掃されていませんでした。宿泊客がプールの汚れ（砂）を壁に積み上げていました。これは非常に目立っていましたが、ホテルはそれを無視していました。屋外プールは非常に清潔で、よく整備されていました。サンラウンジャーの周りの芝生エリアも常に清潔で、手入れが行き届いていました。すべてのプールエリアは構造的にしっかりしており、目に見える損傷はありませんでした。 サンラウンジャーもたくさん用意されており、満員になることはありませんでした。 駐車場：ホテルは有料駐車場を提供しています。オフシーズン中は、ホテル周辺全体が無料で、十分な駐車スペースがあります。 ドリンク：ダイニングルームでの食事中は、すべてのドリンクが無料なのも嬉しいポイントです。ソフトドリンク（ペプシなど）とアルコール飲料（ワイン、サングリアなど）を自由にお飲みいただけます。ビールのみスタッフが無料で注いでくれます。朝食時には、ジュースとホットドリンク（約12種類の全自動マシン）をご用意しています。 お客様：オフシーズン中は、お客様の半分は高齢者、残りの半分は1～3人の子供がいるファミリー層だったようです。特にご年配のお客様にお願いがあります。スタッフには公平に、敬意を持って接してください。ウェイトレスを無理やり撫でたり、キスしたりすることは絶対にありません。新しいフライドポテトが来たら、食べ物をビュッフェに戻さないでください。新鮮なお肉はトレーから取ってください。シェフが50ピースもの肉を調理している最中に、焼きたてを焼くようにプレッシャーをかけないでください。 スタッフはお客様からの様々な要求に我慢しなければなりませんが、これは許しがたいことです。ダイニングルームからプールにワイングラスを持っていけないという言い争いだけでも… 結論：敷地の整備がもう少し行き届いていると良いでしょうし、レストランのメニューももう少し一貫性があるかもしれません。全体的に満足し、素敵な2週間を過ごしました。 料金とサービスは妥当でした。毎日部屋を清潔に保ってくれたハウスキーピングスタッフと、ダイニングルームのフレンドリーなスタッフに心から感謝します。 （原文） Während der 2 Wochen schwankte die Leistung vom Hotel sehr stark. Empfang: Die Freundlichkeit schwankte zwischen „Sehr freundlich“ bis „Sachlich neutral“. Zimmer: Das erster Familienapartment war weder sauber noch für Familien geeignet. Eine nicht abschließbare Tür mit einem kleinen Gitter dahinter zu einem „Lüftungsturm“ mit freien Fall je nach Stockwerk. Zudem möchte ich nicht, dass man mich durch ein Milchglas im Badezimmer / Toilette sehen kann. Das 2te Zimmer war besser und zufriedenstellend für uns. Was allerdings jeden Tag (ca. 10:00) gestört hat, war der Geruch von Zigaretten im Erdgeschoss vom Treppenhaus, welcher aus dem Keller kam, wenn das Personal Pause gemacht hat. Sorry, aber Rauchen im Treppenhaus neben den neuen Handtüchern… geht gar nicht. Essensraum: In der ersten Woche war alles sehr gut. Alles wurde bis zur letzten Minute aufgefüllt und die Qualität der Speisen war absolut in Ordnung. In der zweiten Woche haben die frühen Gäste das eigentliche gute Buffet bekommen und die später kamen, bekamen dann nachgefüllten billigen Kram. Bsp. aus leckeren panierten Hähnchenfleisch wurden später akzeptable frittierte Nuggets. Auch war die Aufmerksamkeit der Köche in der 2ten Woche deutlich schlechter. Man musste auf die Bedienung für Omelett warten, weil alle Mitarbeiter Minutenlang mit Ihren Handys beschäftigt waren. Die Lautstärke im Essensraum ist von okay bis unerträglich laut einzustufen. So wurde eine große religiöse Gruppe (geschätzt 50 Damen mit blauen Oberteil) über das Wochenende nicht in eine Ecke gesetzt und diese rannten beim Abendessen und Frühstück überall lautstark durch den gesamten Essensraum und standen überall an den Tischen herum. Ich habe mal eine DB Messung über 3Minuten gemacht und kam auf einen Durchschnittswert von über 90Dezibel! Das ist eine schwere Belästigung und absolut inakzeptabel. Viele Gäste fühlten sich belästigt und verließen so schnell wie möglich den Essensraum. Pool: Der Innenpool wurde 2 Wochen lang nicht gereinigt. Die Gäste haben schon den Dreck (Sand) aus dem Pool an der Wand gestapelt. Dieser war sehr gut sichtbar und wurde erfolgreich vom Hotel ignoriert. Der Außenpool war sehr sauber und wurde gut gereinigt. Auch waren die Grünflächen bei den Liegen…. durchgehend sehr sauber und gepflegt. Jeder Poolbereich war Bautechnisch TOP und keine sichtbaren Beschädigungen… . Es waren auch sehr viele Liegen vorhanden und diese waren niemals alle belegt. Parkplätze: Das Hotel bietet kostenpflichtige Parkplätze an. In der Nebensaison ist das komplette Gebiet um das Hotel kostenfrei mit sehr vielen Parkplätzen. Getränke: Sehr positiv ist, dass alle Getränke während der Mahlzeiten im Essensraum kostenlos sind. Man kann sich frei Softdrinks (Pepsi…) und Alkoholische Getränke (Wein, Sangria….) selber nehmen. Lediglich Bier wird vom Personal kostenlos gezapft. Zum Frühstück stehen Säfte und Heißgetränke (Vollautomaten mit ca. 12 Auswahlmöglichkeiten) zur Verfügung. Gäste: Gefühlt war in der Nebensaison die hälfte Senioren und die andere Hälfte Familien mit 1 bis 3 Kindern. Und hier eine Bitte besonders an die älteren Gäste. Seit fair und behandelt das Personal vernünftig! Kellnerinnen werden nicht gegen Ihren Willen gestreichelt oder sogar geküsst! Euer Essen wirft man nicht zurück ins Buffett, wenn neue Pommes kommen. Frisches Fleisch holt man aus der Schale und bedrängt nicht den Koch, dass man frisches direkt vom Grill möchte, während dieser ca. 50 Stück Fleisch anbraten muss. Das Personal muss einiges von den Gästen ertragen, was nicht in Ordnung ist. Allein die Diskussionen, warum man keine Gläser mit Wein aus dem Essensraum mit zum Pool nehmen darf…. . Fazit: Die Außenanlage könnte gepflegter sein und das Speiseangebot im Restaurant konstanter werden. Insgesamt waren wir zufrieden und hatten 2 schöne Wochen. Denn der gezahlte Preis und die angebotene Leistung waren passend. Vielen Dank an die Raumpflegerinnen die jeden Tag das Zimmer gut sauber gehalten haben und das freundliche Personal im Speisesaal.

（Google による翻訳）広くて多機能な施設ですが... エアコンを使うとなぜこんなに暑いのかわかりません。寒くなくてもいいのですが、みんながあおっているのを見ると、サーモスタットが高すぎるのではないかと思います。 （原文） Instalació àmplia i polivalent, però... No entenc perquè tenint aire condicionat fa tanta calor, no cal que faci fred però veure tothom ventant-se fa pensar que el termòstat està massa alt.

（Google による翻訳）ここは第三世界の施設です。年間の維持費が途方もない額なので、それも当然です。ジムはひどい状態で、雨が降ると水漏れし、マシンは古くて錆びており、設備も劣化しています。キャン・ブライアンズにこんなみすぼらしいジムがあるとは思えません。車で来る場合は、標識があまりにも貧弱なので、歩行者、犬、スクーターが行き交うので、はねてしまう可能性があります。 （原文） Unas instalaciones tercermundistas y no es de extrañar ya que el presupuesto para el mantenimiento anual es de risa.El gimnasio patético,goteras cuando llueva,máquinas viejas y oxidadas y material deteriorado.No creo que en can Brians tengan un gimnasio así de cutre.Y si venís en coche tened cuidado pues está todo tan mal señalizado que podéis atropellar a cualquier peatón, perro o patinete pues van por donde les da la gana.

（Google による翻訳）イベントを祝うのに良い場所です。 （原文） Buen sitio para celebrar eventos.

（Google による翻訳）私たちは今週末、２日間スペイン選手権に参加してきました。初日、到着するとすぐに、バスルームの水が止まらなくなりました。これほど多くの人々がいれば、次の 1 時間には彼らがどのようになっていたか想像できるでしょう...午前中、水は再び動き始めました。私が驚いたのは、翌日到着したとき、水槽はまだ機能しておらず、前日よりも人が多く、バスルームは残念で、バスルームだけでなく周囲のエリアでも耐えられないほどの臭いでした。午後2時に出発したとき、水はまだ戻っていませんでした。セキュリティに通報したところ、親切にも保守スタッフに知らせてくれましたが、解決しませんでした。多くの参加者が集まるこのようなイベントがこのような形で台無しになってしまうのは残念です。パビリオンは非常に状態が良く、とても広々としています。しかし、このときの衛生状態は、その欠如によって際立っていました。とても不愉快でした。 （原文） Hemos estado este fin de semana, dos días, en un campeonato de España. El primer día nada más llegar, no funcionaba ya el agua de las cisternas del baño. Ante tal cantidad de gente, se puede uno imaginar como estaban a la hora siguiente... a media mañana el agua volvió a funcionar. Mi sorpresa es cuando a llegar al día siguiente las cisternas siguen sin funcionar, más gente que el día anterior, los baños hechos una pena y el olor, no solo en el baños, sino en los aledaños, insoportable..... Cuando nosotros nos fuimos a las dos de la tarde no había vuelto todavía el agua. Avisamos a Seguridad que muy amablemente se lo comunicaron al personal de mantenimiento, pero no lo solucionaron. Es una pena que un evento de estas características, con tantos asistentes, se vea empañado de esta manera. El pabellón está en muy buen estado y es muy amplio. Pero la higiene en esta ocasión brilló por su ausencia. Fue muy desagradable.

（Google による翻訳）あまり使われていないのは残念です。地中海競技会のために作られたのに、あまり使われていないのは残念です。 （原文） Llàstima que no li trobin molta utilitats,es va construïr pels jocs del Mediterrani y és una pena que el fassin servir p0c

（Google による翻訳）外から見ると、スタンドよりも収容人数が多いように見えます。コートレベルでは壮観で、あらゆるスポーツに最適です。 （原文） Desde fuera parece que tenga más capacidad de la que tiene en las gradas. A nivel de pista es espectacular e ideal para practicar cualquier deporte.

（Google による翻訳）バーカフェテリアの施設での法外な価格。 サービス… すごく冷静に考えてみると… しかし、それはそこ（数百メートル離れたところ）に（だけ）あるものです。 （原文） Preus abusius al bar cafeteria de les instal·lacions. Servei… Per pendre-s’ho amb moooolta calma… Però, és el que (només) hi ha (a centenars de metres).

（Google による翻訳）数日間リラックスして過ごすのに必要なものがすべて揃った、とても静かなホテルです。 ビュッフェ形式の食事は毎日美味しく、種類も豊富でした。ドリンクも質が高く、一流ブランドが揃っているので、プレミアムパッケージにアップグレードする必要はありません。 エンターテイメントは毎日異なり、参加したくない人でも気になりませんでした。私にとって一番残念だったのは夜のパフォーマンスでしたが、屋上テラスで静かにドリンクを楽しめるのは良かったです。 少なくとも予約時には気になりませんでした。このホテルは禁煙なので、喫煙したい場合は外に出なければなりません。屋上にいる場合は少し不便です。 最近のホテルはどれもそうですが、サンベッドを利用するには早めに到着する必要があります。誰も来ていないのに早朝からタオルが放置されていたため、サンベッドが空いていない日もありましたが、サンベッドを見つけるのに苦労することはありませんでした。 絶対にまた訪れたい場所です。 （原文） Hotel súper tranquilo, con todo lo necesario para pasar unos días de relax. La comida siendo buffet estaba bastante buena y con variedad cada día. La bebida es de buena calidad y primeras marcas sin ser necesario contratar el paquete premium. Cada dia La animación era distinta y no molestaba si no querías participar. Lo más flojo para mí gusto las actuaciones de por la noche, pero siempre tenías la terraza superior para tomar algo y escuchar música tranquilamente. Yo al menos no lo vi cuando hice la reserva, es un hotel sin huimos, por lo si quieres fumar tienes que salir a la calle, lo que es un poco molesto si estás en la zona de la azotea. Como todos los hoteles últimamente, hay que estar a primera hora para conseguir hamaca. Algunos días se quedaban algunas sin usar por toallas que se quedaban desde primera hora sin que apareciese nadie, pero no tuvimos problema ningun día para encontrar hamaca. Sitio para repetir.

（Google による翻訳）滞在は最高でした。到着するとシャンパンで迎えていただき、さらに広い部屋にアップグレードしてもらいました。部屋は広々としていて静かで、アメニティも充実していて、とても清潔でした。パートナーと私は30歳未満で、ほとんどの宿泊客は年配の方なので、静かな雰囲気でした。しかし、それがとても穏やかでリラックスした雰囲気を醸し出していました。昼と夜のエンターテイメントは楽しく、ある夜にはカヴァのボトルが当たることもありました。クリスチャンとアンドレアはエンターテイメントの司会を素晴らしくしてくれました。 残念ながら、2日目に雨のため部屋に水漏れがありました。フロントスタッフに伝えたところ、とてもプロフェッショナルな対応をしていただきました。豪華な部屋から出たくなかったのですが、最上階にアップグレードしていただき、さらに広い部屋とスパの無料パスをいただきました。 食事は種類が豊富でとても美味しく、特に小さなホテルにしては、誰もが満足できるものでした。シェフの腕は素晴らしく、本当に感謝しています。 全体的に素晴らしい滞在でした。素晴らしいスタッフ全員に感謝します。ゴールデン コスタでの滞在を心から楽しみました。 （原文） We loved our stay. We arrived and were greeted with a glass of champagne, and were also upgraded to a bigger room. Our room was spacious and quiet, it had great amenities, and was very clean. My partner and I are in the under 30 age bracket, most guests are older so the vibe is quiet. However, this made for a very calm and relaxed atmosphere. The day and evening entertainment was good fun, we even won a bottle of cava one evening. Christian and Andrea were great at hosting the entertainment. We unfortunately had a leak in our room on the second day, due to the rain. We made the reception staff aware of this, and it was dealt with so professionally. We didn't want to leave our gorgeous room but we were upgraded to the top floor with an even bigger room and free passes to the spa. Food was diverse and very tasty, especially for a small hotel. Had something for everyone. The chef's work so hard, we really appreciated them. Overall a great stay, thank you to all the wonderful staff, we thoroughly enjoyed our stay at Golden Costa.

（Google による翻訳）この宿は期待をはるかに超えていました。良いレビューも悪いレビューも読みましたが、低い評価は勘違いしている人によるものだと今では思っています。一歩足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れられ、滞在中ずっと快適に過ごせました。ドリンクの種類（オールインクルーシブ）も素晴らしく、質も良かったです。私は食事に関しては少々うるさい方で、オールインクルーシブのプランを選ぶ際は、基本的にシンプルなものを選ぶ傾向があります。しかし、私が食べた料理はどれも素晴らしい水準で、味付けも良く、衛生面も明らかに良好でした。立地も素晴らしく、ビーチから歩いてすぐです。下のプールには日陰と日向があり、屋上のプールは日光浴を楽しむ人向けでした。部屋は素晴らしく清潔で、すべてが快適で、高い水準で機能していました。 （原文） This place exceeded expectations. We read the reviews both good and poor and now believe the lower ratings were from people who are delusional. From the moment we stepped through the doors we were welcomed, and throughout our stay felt accommodated. The range of drinks (all inclusive) was excellent and of good quality. I'm a bit of a snob when it comes to food and tend to go for the basics whilst doing all inclusives. However, the food I tried was of an excellent standard, seasoned well and with apparent good hygiene. The location was excellent, a short walk from the beach and benifited from good shade and sunshine areas in the lower pool, with the rooftop pool was for the sun worshipers. Our rooms were excellent, clean, and everything was comfortable and worked to a high standard.

（Google による翻訳）妻と私が2度目の滞在となった、サロウ中心部から2kmの素晴らしいホテルです。 温かいおもてなしと無料のスパークリングワイン1杯をいただきました。 料金も非常にリーズナブルで、ベッドは快適、部屋も清潔で、料金に見合った種類豊富な朝食ビュッフェも提供されていました。 一日中アクティビティが用意されており、夜にはショーやコンサートが開催されます。また、カクテルなどを片手にリラックスできる素晴らしいバーもあります。 スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。スペイン語が全く話せない方のために、英語とフランス語も話せるので安心です。 100%おすすめです。サロウにまた来たら、必ずまたここに泊まります！ （原文） Superbe hôtel où nous sommes venu séjourner pour la deuxième fois avec ma femme, à 2km du centre de Salou. Accueil très chaleureux avec une petite coupe de pétillant offert. Prix très raisonnable, lits très conforts, chambres très propres, buffet de petit déjeuné varié et très bon pour le tarif proposé. Ils proposent des activités toute la journée et le soir il y a des spectacles et concerts avec un super bar d’ambiance pour se détendre en buvant un cocktail ou autre. Le personnel est très sympathique et professionnel, ils parlent également anglais et français pour ceux qui ne parlent pas du tout espagnol. Je recommande à 200% et si nous revenons à Salou, nous reviendrons avec grand plaisir!

（Google による翻訳）素敵なホテルで、スタッフは皆とてもフレンドリーでした。部屋にちょっとしたトラブルがありましたが、すぐに対応してくれました。プールエリアは少し狭く感じましたが、ビーチはホテルから徒歩2分なのでとても便利でした。総じて素晴らしい滞在場所で、朝食も素晴らしかったです。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel, staff all very friendly, we had a very small issue with our room and it was sorted instantly. We thought the pool area was a bit tight for space but the beach is only a 2 minute walk from the hotel so that was fantastic. All in all it's a wonderful place to stay and breakfast was great btw. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）9月にこのホテルに宿泊し、大変満足しました。静かなエリアに位置し、ビーチにも近いので、リラックスした滞在に最適です。スタッフは非常に親切で、朝食を含め、食事も美味しく、毎晩楽しいショーも開催されており、滞在をさらに楽しくしてくれました。唯一の欠点は、プールの水温がもう少し高ければ良かったことです。また、プールサイドのサンベッドがもう少しあればさらに良かったと思います。9月は問題ありませんでしたが、ピークシーズンには場所を確保するのが難しいかもしれません。部屋も少し狭く、ヘルマン・ヴァンダム旅行代理店を通して予約したのですが、スタンダードルームしか選べず、残念ながらより広々としたスーペリアルームは予約できませんでした。静けさ、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理を楽しみたいなら、ここはまさに一流のホテルです。もちろん、どのホテルにも長所と短所はありますが、私たちにとっては、些細な欠点よりも良い点の方がはるかに大きかったです。 （原文） In september verbleven wij in dit hotel en waren zeer tevreden. Het hotel ligt rustig en dicht bij het strand, wat het tot een ideale plek maakt voor een ontspannen verblijf. Het personeel is buitengewoon vriendelijk en het eten is heerlijk, ook het ontbijt was erg lekker. Elke avond is er bovendien een leuke show, wat het verblijf extra plezierig maakt. Het enige kleine aandachtspuntje vonden wij de temperatuur van de zwembaden, die iets warmer had mogen zijn. Daarnaast zou het fijn zijn als er meer ligbedjes bij het zwembad beschikbaar zouden zijn; in september was dat nog geen probleem, maar ik kan me voorstellen dat het in het hoogseizoen voor gasten lastig kan zijn om een plekje te vinden. Ook is de kamer wat aan de kleine kant; via reisbureau Herman Vandamme konden wij alleen een standaardkamer boeken, een optie die helaas geen ruimere superior kamers omvat. Als je van rust houdt, vriendelijk personeel en lekker eten waardeert, is dit echt een top hotel. Natuurlijk heeft elk hotel zijn voor- en nadelen, maar voor ons woog het positieve ruimschoots op tegen de kleine aandachtspuntjes.

（Google による翻訳）トゥイのハーフボードで21泊しました。チェックインからチェックアウトまで、レセプション、ダイニング、毎日のアクティビティ、そして夜のエンターテイメント、全てが素晴らしかったです。お部屋は毎日清掃され、リネンとタオルも毎日交換していただきました。ホテルはどこもかしこも清潔でした。 まずレセプションの若いマルコさんに連絡しましたが、とても丁寧で気配りがありました。ミカさんとアルバートさんは、特に2週目の大きなテーブルで混雑していた時は、とても効率的にレストランを運営してくれました。バーテンダーのホセさんはいつも笑顔で仕事も上手でした。特に毎週変わる夜のエンターテイメントでのテーブルサービスも素晴らしかったです。クリスチャンさんとアンドレアさんが運営する毎日のアクティビティも最高に楽しく、たくさんの素敵なゲストと出会いました。クリスチャンさんとアンドレアさんは仕事ぶりが素晴らしく、夜のエンターテイメントも担当してくれました。お二人はゴールデン コスタ サロウのゲストにとってかけがえのない存在で、多くのゲストが「また泊まりに来たい」とおっしゃっていました。お二人は素晴らしいチームワークを発揮しています。GCSの皆様、これからも素晴らしい仕事を続けてください。来年もまた訪れて、素晴らしいおもてなしを堪能したいと思います。 （原文） Here for 21 nights half board with Tui, from the moment we checked-in until we checked out we have loved everything, reception, dining, daily activities and the evening entertainment, our room was cleaned daily and the linen & towels were also changed daily, the hotel is spotless everywhere. First mention to young Marco at reception, very polite & attentive, Mika & Albert both ran the restaurant very efficiently, especially when busy with large tables on week 2, Jose the bartender was always smiling and good at his job, the table service was also good especially during the evening entertainment, which changed each week, the daily activities ran by Christian & Andrea were such great fun, we met so many lovely guests, Christian & Andrea were exceptional at their duties, they also ran the evening entertainment, both are such an asset to the guests at Golden Costa Salou and many guests commented that they were the reason they keep coming back, they make a great team together. Keep up the great work all at GCS, we will be back next year, to enjoy all your wonderful hospitality again.

（Google による翻訳）硬舗装の総合競技場で、深緑色のトラックが特別なトラックです。おそらく照明が足りず、観客席の中央部分には椅子があり、残りには椅子がありません。スタンドからの視認性は非常に良好です。電子ダイヤラ。駐車場は入り口のすぐ前に60台分ありますが、駐車が難しいです。周りに駐車するのが少し複雑です。身体の不自由な方のためのアクセシビリティ。 （原文） Pavelló poliesportiu amb paviment dur, la pista de color verd fosc el fa ser una pista especial. Potser li manca iluminació, les grades disposen a la part central de cadires , la resta no. Hi ha molt bona visibilitat des de les grades. Marcador electrònic. Dificultats per aparcar tot i que just davant l'entrada n'hi ha un amb una 60 places. Pel voltant una mica complicat per aparcar. Accessibilitat per a persones amb mobilitat reduïda.

（Google による翻訳）仕事帰りに50人の子供とその親御さんたちがプールの80%を占領するようなこともなく、せめて1時間でも静かに泳げるなら、カビやゴキブリ、古いロッカールームがあっても喜んで共存します。一人で泳ぎたいなら、ここはおそらく適した場所ではありません。 （原文） Encantado conviviría con hongos, cucarachas y vestuarios viejos si al menos pudiera ir una hora a nadar tranquilo después de trabajar sin 50 chavales con sus respectivos padres ocupando el 80% de la piscina. Si quieres ir a nadar a tu rollo, este probablemente no es el lugar.

（Google による翻訳）まあいいんですけど、カタルーニャU12選手権の期間中は、子供たちが近くのプールに行って体をほぐすのが禁止されているのが残念です。ウォーミングアップから試合開始まで2時間以上かかるので、ジャムセッションがあればいいんですけどね。 （原文） Está bien, lo malo es que durante los campeonatos de Cataluña Alevín, no dejan a los niños ir a suavizar en las piscinas aledañas que tienen, lo. Jam sería un detalle ya que desde que hacen el calentamiento hasta que compiten son 2 o más horas .

（Google による翻訳）非常に駐車しにくい。スタンド内は換気が悪く非常に暑いです。一時的なバーは非常に高価です。清潔なバスルーム。 （原文） Muy complicado aparcar. En las gradas hace muchísimo calor y falta ventilación. El bar provisional es muy caro. Los baños limpios.

（Google による翻訳）更衣室を除いて全て完璧です。更衣室はカビだらけで何年もメンテナンスされていないのは明らかで、プールがある場所では天井から錆びた液体が流れ落ちているのが見えます。しかし、それ以外は問題ありません。 （原文） Todo perfecto menos una cosa, los vestuarios, están llenos de hongos y se nota que no le han hecho mantenimiento desde hace años y donde se encuentran las piscinas se ven el líquido del óxido fluyendo desde el techo hacia abajo pero por lo demás bien

（Google による翻訳）水泳大会の期間中、スイミングクラブの駐車場が会員専用になるのは残念です。許可を求めても開けてくれないと言われてしまいます。大会に来られる方は、駐車スペースを確保するために1時間前に到着するようにしてください。 （原文） Lamentable que habiendo competición de natación el parking del club de natación sea exclusivamente para socios. Les pides permiso y te dicen que no te lo abren. Si venís a competición, calcular llegar con 1h de anticipación para poder buscar sitio.

（Google による翻訳）クラブの施設は非常に古く、全面的な改修が必要ですが、屋外プールはとても素敵です。私たちはアーティスティックスイミングの大会のために訪れましたが、バーのスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。とてもよく組織されていて、とてもフレンドリーで、料金も手頃でした。 （原文） Aunque las instalaciones del club son muy antiguas y hace falta una renovación general, cabe decir que la piscina exterior está muy bien. Hemos estado en un campeonato de natación artística, felicito al personal del bar, muy bien organizados, muy amables, buenos precios.

（Google による翻訳）バスケットボール部はひどいですね。現在の経営陣はスポーツチームも選手もうまく管理する方法を知りません。彼らの多くは最終的にやる気を失い、バスケットボールを辞めることを検討することさえあります。また、自分がもっと大切にされていると感じ、必要なサポートを受けられる他のクラブに移籍することを決意する人もいます。しかしそのとき、バスケットボール経営陣は、彼らをクラブから連盟に降格させないという最後の復讐を迫って彼らを脅迫する。そのためには、解放されて新しいクラブで連盟に参加するには多額の金を支払わなければならない。長い年月が経ち、常にサポートし、助け、あらゆる努力をし、コーチやマネジメントチームに注意を払ってきたあなたの息子と家族をこのような扱いにすることになるのは残念です。受けた治療は恥ずべきものだ。そしてすべてはバスケットボール部を率いる者たちの個人的な復讐のためだ。それは完全に失望だけど、レウスのバスケットボールでそれをどう過ごすかみんなが知っているのは良いことだと思う。 （原文） La secció de bàsquet és pèssima. La direcció actual no sap gestionar bé ni l'equip humà esportiu ni els jugadors. Molts d'ells acaben desmotivats i inclús es plantegen deixar el bàsquet. D'altres decideixen marxar a altres clubs on se senten molt més valorats i reben el suport necessari. Però llavors és quan la direcció de bàsquet els amenaça amb l'última venjança a l'abast, que és no donar-los de baixar del club a la federació, cosa que comporta pagar un import important per poder quedar alliberat i fer la federativa amb el nou club. És lamantable que, després de tants anys, acabin tractant així al teu fill i a la família, que sempre hem donat suport i hem ajudat i fet esforços de tot tipus i hem tingut atencions amb els entranadors i equip directiu. És una vergonya el tracte rebut. I tot per venjança personal dels que porten la secció de bàsquet. És una decepció total i crec que és bo que tothom spigueu com les gasten al bàsquet del Reus.

（Google による翻訳）スポーツ施設は古いながらも充実しています。サービスへのアクセスを修正する必要があります。消化器系に問題がある人には適していません。脱衣所にはトイレはなく、施設全体で入口にトイレが1か所のみです。 （原文） Les instal.lacions esportives estan bé tot i ser antigues. S'hauria de corregir l'accés als serveis. No es adecuat per la gent que té algun problema digestiu. No hi ha wc al vestidor i en tot el recinte només un wc a l'entrada.

（Google による翻訳）ぞっとする 1月4日に保険金を支払っていたのですが、 昨日飛行機で行ったのですが、また保険料を請求されました。ロッカーは気持ち悪く、汚くて、鍵もなく、非常に危険です。また、スチームスパ1は動作しません。 サウナにはヤヨBla Bla Blaがたくさんあります。 彼らは黙っていません。 すべてがひどい。 （原文） Pésimo Estuve el 4 de enero pagando seguro, Ayer vuelo a ir y me cobran nuevamente el seguro, las taquillas dan asco sucio y sin llave, muy inseguro.y el Spa 1 de vapor no sirve. El sauna un montón de yayos Bla Bla Bla. No hacen silencio. Todo fatal.

（Google による翻訳）あらゆるサービス、家庭的な雰囲気、そしてとても良い人々を備えたスポーツクラブです。 5 つのスイミング プール (2 つは屋外)、ジェット付きジャグジー 2 つ、サウナ 2 つとスチームバス 2 つ、ジム、ガイド付きアクティビティ、スポーツ ホール、駐車場。スポーツクラブ、ヘルスセンターを超えたもの。 （原文） Un club deportivo con todos los servicios, ambiente familiar, y muy buena gente. 5 piscinas (2 exteriores) 2 jacuzzi con chorros 2 saunas y dos baños de vapor, gymnasio, actividades dirigidas, pabellón polideportivo, aparcamiento. Más que un club deportivo, un centro de salud.

（Google による翻訳）ドアを閉めるためには大規模な改修が必要です。昨日はシャベルの先に蚊がいました （原文） Li falta un rentat de cara important i que tanquin les portes. Ahir hi havia mosquits a punta pala

（Google による翻訳）良い設備と優れた衛生状態。レウスの中心部に簡単にアクセスできます。明確に推奨 （原文） buenas instalaciones y excelente higiene. De fácil acceso en el centro de Reus. Claramente recomendable

（Google による翻訳）私はこの場所に非常に満足しています。改善の余地はほとんどないと思います。スポーツクラブを探しているなら、ここを強くお勧めします。 さまざまな課外活動やガイドクラスがありますが、私はどれにも参加したことがないため、施設とイベントについてのみ説明します。 非常によく管理された屋内プールが 3 つあります。 1 つは浅い深さ、1 つはいくつかのレーンを備えた中程度の深さ、もう 1 つは途切れることなく泳ぐためのレーンのみを備えています。 また、いくつかのサウナを備えたリラクゼーションエリア、ハイドロマッサージ付きのプール、そして個人的には試したことのないプールもありますが、冷水だと思います。 プールに続いて、屋外プールも 2 つあり、1 つはかなり深いもので、もう 1 つは子供用です。繰り返しますが、すべてが非常に良い状態で、何よりもきれいです。 ジムも非常に充実しており、あらゆる筋肉群を鍛えるためのマシンがあり、エクササイズの正しい実行方法を示し、トレーニング中に指示を与えるスクリーンもあります。 入口にはバスケットボールコートがあり、どなたでもご利用いただけます。 中にはホッケーやバスケットボール用のリンクもいくつかありますが、さらに多くのスポーツがあると思います。 これらのコートでは時々試合が開催されるので、生で観戦できるのも良い点だと思います。 最後に、更衣室について話さなければなりません。決して悪くはありませんが、保存状態が最も悪いのは事実です。それほど汚れていませんし、定期的に掃除をしてくれていますが、ここには時間の経過が見られます。 ロッカー、シャワー、バスルーム、ヘアドライヤーなどを備えています。 バーもあることを付け加えておきますが、私は行ったことがないので、それについてのみ言及します。 反対する点はあまり思いつきませんが、他のクラブに比べて会員料金が高いのは事実ですし、施設の利用者が多いこともあります。ジムの場合は、他の人と交代すること。 要約すると、クラブにはいくつかのスイミングプール、非常に充実したジム、スポーツを練習したり観戦したりするためのいくつかのコートとロッカールームがあり、すべて良好な状態にあります。 このクラブをぜひお勧めします。 （原文） Estoy muy satisfecho con este lugar, creo que tiene poco margen de mejora y lo recomiendo encarecidamente si buscas un club deportivo. Solo hablaré de las instalaciones y eventos, ya que aunque se hagan actividades extraescolares y clases dirigidas de todo tipo, no he participado en ninguna de ellas. Tiene tres piscinas interiores muy bien mantenidas; una de poca profundidad, una de profundidad mediana con algunos carriles y otra con solo carriles para nadar sin interrupciones. También cuenta con una zona para relajarse equipada con un par de saunas, una piscina con hidromasajes y otra que personalmente no he probado, pero creo que es de agua fría. Siguiendo con las piscinas, también hay dos exteriores, una bastante profunda y otra para niños. Repito, todo en muy buen estado y sobre todo limpio. El gimnasio también es muy completo, tiene máquinas para ejercitar todos los grupos musculares y además hay unas pantallas que indican cómo deben realizarse correctamente los ejercicios y te dan indicaciones mientras entrenas. Hay pistas de baloncesto en la entrada que están a disposición de todos. También hay varias pistas dentro, de hockey y baloncesto otra vez, aunque creo que hay incluso más deportes. Tengo entendido que de vez en cuando se hacen partidos en estas pistas, así que se pueden ver en vivo, lo que es otro punto positivo. Finalmente, hay que hablar de los vestuarios, que no están nada mal, pero sí es cierto que es lo que se conserva peor. No está muy sucio y los limpian con regularidad, pero aquí sí se nota el paso del tiempo. Cuenta con taquillas, duchas, baños, secador, etc. Debo añadir que también hay un bar, pero no he entrado nunca así que solo lo menciono. No se me ocurren muchos puntos en contra, pero es cierto que ser socio es más caro que en otros clubes y de vez en cuando hay mucha gente usando las instalaciones, en el caso del gimnasio a veces hay que turnarse con los demás. En resumen, el club cuenta con varias piscinas, un gimnasio muy completo, varias pistas para practicar y ver deportes y vestuarios, todo en buen estado. Definitivamente recomiendo este club.

（Google による翻訳）サロウでフラメンコを見たかったんです。フラメンコは見られなかったんですが、このビーチバーを見つけました。素晴らしくリラックスした時間を過ごせました。ビーチのすぐそばで、音楽も良く、カクテルもとても美味しくて、値段も手頃でした。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Eigentlich wollten wir uns Flamenco in Salou anschauen. Flamenco gab es nicht, dafür haben wir diese Strandbar entdeckt. Sehr schöne entspannte Stunden verbracht. Direkt am Strand, gute Musik, die Cocktails sind voll in Ordnung, die Preise auch. Gerne kommen wir wieder!

（Google による翻訳）とても素敵なビーチバーで、温かいおもてなしを受けられます。ドリンクは自分で注文でき、すべてがとてもスピーディーです。美しい海の景色も楽しめます。本当におすすめです。今は毎晩ここで過ごしています。 （原文） Sehr schöne Strandbar, man wir voll nett empfangen. Die Getränke holt man sich selber geht alles super schnell. Man hat einen sehr schönen Blick auf Meer. Echt zu empfehlen. Wir sitzen im Moment jeden Abend da.

（Google による翻訳）今週5回も来てしまいました！最高の場所で、スタッフも最高です！いつもフレンドリーで、必要なものはすべて揃っています。 フアンさん、本当にありがとうございました❤️ 食べ物や飲み物（カクテルも😝）も種類豊富です。ビーチで過ごす一日に絶対におすすめです。 （原文） We zijn hier deze week 5 keer geweest! Het is een fantastische plek met geweldig personeel! Altijd vriendelijk en zorgen ervoor dat je niks tekort komt. Grote dank aan Juan ❤️ Er is ook een groot aanbod van eten/drinken ( en cocktails 😝) Zeker een aanrader voor een dag strand.

（Google による翻訳）ビーチで過ごす最高の夜！ ビーチでお酒を楽しみながら、本当に忘れられない夜を過ごしました！ 素晴らしいセレクションでありながらリラックスした雰囲気で、活気あふれる音楽が最高のムードを演出してくれました。カクテルのセレクションも素晴らしく、どれも美しく作られていて、味も抜群でした。活気がありながらもゆったりとした雰囲気で、くつろぐのにぴったりでした。海岸沿いを静かに散歩して夜を締めくくったのは、まさに魔法のようなひとときでした。ロマンチックにも楽しくも、完璧なビーチサイドの夜をお探しの方にぜひおすすめです。👏😍🍸🍹⭐️🌙 （原文） Amazing Evening by the Beach! A truly unforgettable evening with drinks right on the beach! The setup was stunning—yet relaxed—accompanied by lively music that set the perfect mood. The cocktail selection was impressive, with each drink crafted beautifully and tasting just as good. The atmosphere was vibrant yet laid-back, ideal for unwinding. Ending the night with a peaceful walk along the shoreline made it all feel magical. Highly recommend for anyone looking for a perfect beachside evening, romantic or fun.👏😍🍸🍹⭐️🌙

（Google による翻訳）まさに砂浜に囲まれたビーチバーです。ティマは、ルパート・ホームズの曲「エスケープ」が「ピニャコラーダの歌」としてしか知られていないことに敬意を表して、ピニャコラーダを注文しました。マッジとカスタはダイキリとサンフランシスコを注文しました。素敵な場所。まるで休暇を過ごしたかのようでした！ （原文） It is indeed a beach bar surrounded by sand. Tima ordered a Piña Colada in tribute to Rupert Holmes whose song Escape is only known as The Piña Colada song. Madge and Casta had more Daiquiri and a San Francisco. Lovely spot. Could almost be on holiday!!

（Google による翻訳）サロウで最高のバー。 フレンドリーで素晴らしいスタッフ。 まるで家に帰ってきたような気分。 オランダのモイジト・ボーイズよりご挨拶。 寂しくなりますね。 （原文） The best bar in Salou. Friendly and great staff. It feels like coming home. Greetings from the Moijito Boys of Holland we're going to miss you

（Google による翻訳）バルセロナのビーチに面した、とても素敵なバー。料金も手頃で、フレンドリーなスタッフもいます。 （原文） Very nice bar direct at the beach of Barcelona. Well priced and with friendly people

（Google による翻訳）入り口にある看板には、「駐車場は定期購読者専用です。今日、13/10/24 から取り出し可能です。これは初めてではありません。駐車場が満車で、定期購読者専用ではありません。95% がそうだったと思います。」新体操の話題を求めて外部から来た人たち。 （原文） El cartell que a l'entrada indica - Parquing sols per abonats- ja el podeu treure, avui, 13/10/24, i no es la primera vegada, el pq plè, i no d'abonats, diria que un 95% eren gent de fora que han vingut pel tema de la gimnàstica rítmica.

（Google による翻訳）設備などは気に入っているのですが、フィットネスルームの音楽が大きすぎます。自分のヘッドホンの音が聞こえないんです。ほとんどの人が自分の音楽を聴いているので、音量を上げる必要もなく、とても迷惑です。 （原文） Me gusta mucho las instalaciones etc pero en la sala fitness ponen la música demasiado fuerte. No puedes escuchar tus propios auriculares. No es necesario ese volumen ya que la mayoría va con su propia música y es muy molesto

（Google による翻訳）施設はどんどん汚くなり、ロッカールームには確かにゴキブリが出ますし、サウナは時々異臭がします。監視員が監視しておらず、通常行儀の悪い十代の若者たちから成る特定の「グループ」への立ち入りを許可していないものによると、彼らは下着姿で入浴し、ビーチサンダルも履かずに歩き、その後プールに入る。受付係の加入者に対する扱いは率直に言って悪く、怠惰な態度をとり、使用された悲惨なアプリがパンデミック中にさえ機能しなかったときに予約するように言われます。今、彼らは別のアプリを使って再び問題に取り組んでいますが、それも機能せず、私たちにとってアクセスが困難になっています。あなたがプールで泳いでいると、プールの時間がまだ終わっていないのに、彼らはあなたにプールクリーナーをかけたり、時にはあなたを早めに追い出そうとしたりします。そして、駐車について言えば、人々は車を運転し、好きな場所に駐車するため、いつか災害が起こるのではないかと心配しています。 一言で言えば、施設の劣化が進み、別のスポーツの場を探さなければならない現実が続いているのです。私は、施設の責任者はこの問題に取り組む必要があり、利用者は団結して施設の管理ミスを非難し、加入者としての権利を守らなければならないと強く信じています。私が説明したことはすべて、今日検証して検証することができます。 （原文） Cada vez las instalaciones estan más sucias, es cierto que hay cucarachas en los vestuarios, y las saunas a veces huelen mal. Según que socorristas no vigilan y permiten el acceso a ciertos "colectivos" normalmente de adolescentes que no se comportan, se bañan con calzoncillos, andan sin chanclas y luego entran a la piscina. El trato de los recepcionistas hacia el abonado es francamente malo y actúan con desidia, además te dicen que reserves cuando ni en pandemia ha funcionado la desastrosa app que se utilizaba. Ahora vuelven a las andadas con otra app que tampoco funciona y nos complican el acceso. En la piscina estas nadando y te ponen el carro limpiafondos cuando aún no se ha acabado el horario de piscina, y a veces intentan echarte antes. Y si hablamos del parking, me temo que algun día haya una desgracia porque la gente circula y aparca donde le da la gana. En definitiva es un suma y sigue de realidades que degradan las instalaciones y que hace que busques otro sitio para poder practicar deporte. Creo firmemente que los responsables de las instalaciones tendrían que actuar al respecto y los usuarios unirse para recriminarles la mala gestión y defender sus derechos como abonados. Todo lo que explico se puede constatar y verificar actualmente.

（Google による翻訳）事態は長い間悪化し続けています。施設が長い間飽和状態になっていると、新規加入者が雪崩を打ってしまう。彼らは屋外プールをステージや他のスイミング クラブに借りており、加入者に無料で提供できるのは 2 つの通りだけです。フィットネスルームではさらに惨状が深刻で、いつ行っても空いているマシンは一台もなく、あるのは「サービス停止」のためだ。パンデミック以降に行われた唯一の投資は、ハムストリングカールマシンをより悪いものに変更することです。重要なのは収入だけであり、加入者は金を払わせて便宜を図られている羊のように扱われる。駐車場へは、理論的には加入者専用ですが、駐車するのが大変な時間帯にもよります...そして、プールの管理はここ数週間ではるかに悪化しています。先日、キャップをかぶらずに入浴している人がいたので、危うく言いに行きそうになりました。タオルもせずにサウナに入っている人たちです...もはやいかなる管理も行われておらず、多くの利用者の教育とルールの尊重により、自己管理を信頼することが望まれることがたくさんあります。私たちがいつどこにいるかを制御するアプリが減り、より真剣に、お金を払う（返済する）ユーザーである返品と敬意が高まります。 （原文） Hace tiempo que la cosa va muy a peor. Avalanchas de nuevos abonados cuando las instalaciones ya hace tiempo que están saturadas. Alquilan la piscina exterior para stages y otros clubs de natación, dejando solo dos calles libres para abonados. En la sala fitness el desastre es aún mayor, vayas a la hora que vayas no hay una sola máquina libre, y la que lo está es porque está "fuera de servicio". La única inversión que se ha hecho desde la pandemia es cambiar la máquina de curl femoral por una peor! Lo único que interesa son los ingresos, el abonado es tratado como un borrego al que se le hace un favor por dejarle pagar. Al parking, en teoría solo para abonados, a según que horas es una odisea aparcar...y la gestión de la piscina ha empeorado bastante las últimas semanas. El otro día había una persona bañándose sin gorro y casi tengo que ir yo a decírselo, gente en la sauna sin toalla....ya no hay ningún tipo de control y la educación y el respeto a las normas de bastantes usuarios deja mucho que desear como para confiar en la autogestión. Menos apps para controlar donde y cuando estamos y más seriedad, retorno y respeto para el usuario que es el que paga (repaga).

（Google による翻訳）設備は素晴らしく、すべてがあります。屋外プールに行ってきました。これほど水が透明できれいなプールは他に見たことがありません。受付係はすべてにとてもフレンドリーで、スタッフは10人でした。 （原文） Las instalaciones son grandiosas, hay de todo. Fui a la piscina exterior, pocas piscinas he visto con el agua tan transparente y limpia. La recepcionista muy amable con todo, el personal de 10.

（Google による翻訳）数年後に再度サインアップしましたが、更衣室は汚く、プールに入るためにシャワーも浴びない公衆の注目を集めないモニターなど、ひどい状態です。以前はもっと注意していました。 （原文） He vuelto a apuntarme después de unos años y está en un estado deplorable, vestuarios sucios, monitores que no llaman la atención al publico que no se ducha para entrar en la piscina y un gran etc..... antes estaba mucho más cuidado

（Google による翻訳）このプールの水泳コースには申し込まないでください。 娘がいつも通っている場所が工事中だったので、娘を1学期だけ水泳コースに登録させました。電話で登録する必要があると言われたので登録しました。 授業の日が来ると、講師（眼鏡をかけた短髪）が、「そのレベルには小さすぎる」と嫌な顔で失礼なことを言い、そのまま引き留めました。彼はクラス全員が怒っているサインを出したり、彼女がクラスメートについて話しているときにその女の子を指さしたりして過ごしました。しかし、クラスが終わり、彼女がその女の子を私に引き渡すと、彼女は私が彼女を登録したレベルを持っていないこと、そしてそのレベルまたはそれより下のレベルには彼女の居場所がないという事実（これらすべてが女の子の前で）を軽視し始めました。 私が返金を求めたのは、1 モニターが娘にはレベルがないと判断したため（私もこれに強く同意しません）、2 娘を待遇の悪い場所に行かせたくないためです。彼らは私のお金を返しません。とんでもないことだ…待遇も人々も。致命的。 （原文） NO OS APUNTEIS A CURSOS DE NATACIÓN EN ESTA PISCINA. Inscribimos a mi hija para un curso de natacion solo para 1 trimestre ya que donde suele ir estaba de obras. Nos dijieron por teléfono al nivel que tenia que inscribirse y asi lo hice. Cuando llege el dia de la clase la monitora (pelo corto con gafas) de mala manera nos dijo que era muy pequeña para ese nivel y con mala cara se la quedó. Estuvo TODA la clase haciendo señas de enfado y señalando a la niña cuando hablaba de su compañera. Pero cuando acabó la clase y me entregó la niña, empezo a faltar al respeto que no tenia el nivel que le habia inscrito y que no habia plazas para ella ni en ese ni el nivel inferior (todo esto delante de la niña). He pedido un retorno del dinero porque 1 la monitora considera que no tiene el nivel (discrepo mucho con esto) y 2 porque no quiero que mi hija vaya a un sitio donde no es bien tratada. Pues NO ME DEVUELVEN EL DINERO. Es indigntante...El trato, la gente. FATAL.

（Google による翻訳）四半期ごとの会費を払って 1 月に登録したのですが、大間違いでした!!お金捨てられた！！！ 3 つで 1 つではなく、1 か月間支払う月額料金オプションを選択するべきでした。 1か月あれば十分だったのですが、支払いを済ませた2か月後に行くのをやめました。施設には不満がたくさん残っているからです。非常に古い機械、いくつかの錆びて汚れ、失礼で無礼な人々が、シャワーに行こうとしている間、ハンガーに置いたままの服を床の更衣室に放り投げます（私は2回しかそこに行くことができませんでした）、青少年のグループがよく行って、機械で遊び始めたり、タオルをたたきながら更衣室を走り回ったりします。 シャワーは広いですが、プライバシーがないので水着を着なければなりません。いつも人でいっぱい。持ち物を保管するために鍵付きのロックを着用することが義務付けられているため、ストレスがかかり、不信感が生まれます。 （原文） Em vaig apuntar al gener pagant una quota trimestral, quin desencert!! Diners llençats!!! Hauria d'haver triat l'opció de quota mensual hauria pagat un mes i m'hauria esborrat, i no tres per anar només 1. En un mes n'hauria tingut prou, he deixat d'anar 2 mesos que ja les tenia pagats perquè les instal·lacions deixen molt que desitjar: màquines molt antigues, algunes rovellades, brutícia, gent incívica i desconsiderada llençant al terra la roba que deixes a les perxes dels vestidors mentre intentes anar a la dutxa (només vaig poder anar-hi 2 vegades) sovint van grups d'alolescents i es posen a jugar amb les màquines o corrent pels vestidors donant cops amb les tovalloles. Les dutxes, a l'ample, allí has d'anar amb banyador perquè intimitat no en tens. Sempre a tope de gent. Obligatori portar cadenat amb clau per guardar pertinences, és estressant i genera desconfiança.

（Google による翻訳）私は何年もこのプールとジムに通っていますが、その施設にはいつも感謝し満足しています。ちょっとした改修も悪くはないですが、私が話したいのはそこではありません。 ここ数日、集団が利用者の持ち物を盗む事件が多発しており、敷地内に監視員を配置しなければならないほどになっている。したがって、持ち物は十分に注意し、自分の鍵を使用してロッカーに保管してください。もうこの街で安全にスポーツをすることさえできないのは残念です。 （原文） Llevo años yendo a esta piscina y al gimnasio, y siempre he estado agradecido y satisfecho con las instalaciones. Aunque una pequeña reforma no estaría mal, no es de eso de lo que quiero hablar. En los últimos días, grupos de personas han estado robando las pertenencias de los usuarios, hasta el punto de que han tenido que poner guardias de vigilancia en todo el recinto. Por eso, tened mucho cuidado y guardad bien vuestras pertenencias en las taquillas, usando un candado propio de casa. Es una lástima que ya ni siquiera se pueda hacer deporte con tranquilidad en esta ciudad.

（Google による翻訳）彼女はとても可愛くて、接客も素晴らしく、サービスも最高で、私は彼女に5つ星を付けたいのですが、ある日従業員が私にこう言いました （原文） Ees muy bonita i me tratan súper el servicio súper le daría 5 estrellas exo que un día un empleado me a gtitado

（Google による翻訳）市営プールは、1 日分の入場料を支払うことで施設を利用できます。 プールはとても素敵で、子供用の小さなプールと大人用のジェットエリア付きの大きなプールがあります。 （原文） Piscina municipal,pagando la entrada de un día tienes acceso a las instalaciones. La piscina es muy bonita,tiene piscina pequeña para los niños y piscina grande con zona de chorros para los mayores.

（Google による翻訳）プールだけ利用してます。素晴らしい設備を備えた素晴らしいスポーツ複合施設です。 （原文） Solamente utilizo la piscina. Es un gran complejo deportivo unas instalaciones magníficas

（Google による翻訳）素晴らしい屋外プール、子供たちは大喜びでした！暑さをしのぐのに最適です。内部設備は改装中です。すぐに改善されることを願っています... （原文） Genial les piscines exteriors, els nens s'ho han passat bomba! Ideal per passar la calor, les instal.lacions interiors s'estan reformant , esperem que millorin en breu...

（Google による翻訳）とても大きくて静かなプール。この猛暑の中で涼むのに最適です。他の場所に比べてコストは手頃です。私たちはアンポスタにいるときによく行きます （原文） Piscina muy grande y tranquila. Genial para refrescarte en esta ola de calor. El coste es ajustado comparado con las de otras localidades. Solemos ir cuando estamos en amposta

（Google による翻訳）完全に残念でした。施設は非常に古く、メンテナンスは行われておらず、機械も不十分です。 会員として4年以上過ごしましたが、私は戻らないことに決めました。この経験は、特に設備が整った良好な状態のジムを探している人にとっては、非常に否定的なものでした。メンテナンスはひどいものです。機械は何ヶ月も壊れ、付属品の状態は悪く、滑車や鏡は頻繁に壊れ、トレーニングルームは全体的に不足しています。清掃も不十分で、ロッカールームは古く放置されている上に湿気が多く、早急な改修が必要です。 水泳エリアも同じ方針をたどっています。古いプールと、すべての施設への投資が明らかに不足していることです。スタッフはフレンドリーですが、苦情は耳に入ってきません。改善はなく、何ヶ月も主張したり、正式な苦情を提出したりした場合に、最小限の解決策でのみ応答します（そしてそれは修正されません） つまり、条件下でのトレーニングを本当に重視する人にはこのクラブはお勧めしません。同じ価格であれば、最新の設備と適切なメンテナンスを備えた、より良いオプションがあります。この場所には歴史があるので、それは残念ですが、明らかにそれを経営している人たちは仕事をしていないか、単に気にしていません。 （原文） Una decepción total: instalaciones muy antiguas, sin mantenimiento y máquinas insuficientes. Después de más de cuatro años como socia, he decidido no volver. La experiencia ha sido muy negativa, especialmente para quienes buscan un gimnasio bien equipado y en buen estado. El mantenimiento es pésimo: máquinas averiadas durante meses, accesorios en mal estado, poleas y espejos que se rompen constantemente, y un déficit general en la sala de entrenamiento. La limpieza tampoco es la adecuada y los vestuarios, además de ser antiguos y descuidados, tienen humedad y necesitan una renovación urgente. El área de natación sigue la misma línea: piscinas antiguas y una falta de inversión evidente en todas las instalaciones. A pesar de que el trato del personal es cordial, las reclamaciones caen en saco roto. No se ven mejoras, solo responden con soluciones mínimas cuando insistes durante meses o presentas una queja formal (y ni así se arregla) En definitiva, no recomiendo este club a nadie que valore realmente entrenar en condiciones. Por el mismo precio hay opciones mucho mejores, con instalaciones modernas y un mantenimiento adecuado. Es una pena, porque este lugar tiene historia, pero claramente quienes lo gestionan no están haciendo su trabajo o simplemente no les importa.

（Google による翻訳）高価で汚くて古いプール。「タラコ・スイミングクラブ」って名前の由来がやっと分かった。かつて剣闘士たちがここでトレーニングしていたのに、それ以来誰もロッカールームの掃除に来なくなったからなんだ。カビが生えちゃうから気をつけて！ カウンターの人はすごく親切なのに、オーナーかマネージャーはペテン師だ。 （原文） Piscina cara, sucia y antigua. Ahora entiendo porqué se llama "Club de natación Tàrraco", es porque allí entrenaban los gladiadores, de entonces que nadie ha entrado a limpiar los vestuarios. ¡¡¡Cuidado puedes coger hongos!!! El señor del mostrador es muy simpático, el dueño o encargado es un trilero.

（Google による翻訳）お子様に水泳を習わせたいなら、ここが最適です。モニターは素晴らしいです。ヤゴとブライアン、ありがとう!!! （原文） Si vols portar els fills a que aprenguin a nedar és el lloc adequat. Els monitors són genials. Gràcies Yago i Bryan!!!

（Google による翻訳）子供向けの水泳教室で素晴らしい経験をしました。私たちの小さな子供のために多くのことを成し遂げたブレイヤン教授の忍耐と献身的な姿勢を強調したいと思います。 （原文） Maravillosa experiencia en las clases de natación para los niños. Quiero destacar la paciencia y dedicación del profesor Brayan que ha logrado muchísimo con nuestro pequeño.

（Google による翻訳）子供たちが水泳を学ぶのに最適な場所です。優秀な専門家、コースのインストラクターはとても親切で、小さな子供たちに気配りがあります。甥たちを連れて行きましたが、彼らは目覚ましい進歩を遂げていますので、彼らをお勧めします もちろん、また戻ってきます。モンティとモニターの皆様、ありがとうございました （原文） El millor lloc per a que els nens aprenguin a nedar. Excelents professionals, monitors i monitores de cursets molt amables i atents amb els petits. He portat els meus nebots i han fet avenços notables, recomano els cursets, tornarem. Gràcies Monti i monitores

（Google による翻訳）石柱、伝統の維持、高速プール、少なくとも私は1.01を実行しました。 100バタフライ、ステップ付き8レーンプール （原文） Poyetes de piedra, manteniendo la tradición, piscina rápida al menos para mi, hice 1.01. En 100 mariposa, piscina de 8 calles con gradas

（Google による翻訳）泳ぎを習いたいなら、ここに行ってください、もう一人が教えてくれます、私の子供たちは毎年夏に他の場所に行き、泳ぎを習いませんでしたが、ここで私の長男は、無敵のスタイル、個別の注意、そして非常に優れた専門的配慮で完璧に泳ぐことを学びました、私の息子は、子供の頃の私と同じように、興奮して泳ぐのが好きになったように、とても満足して帰っていきます。 私の息子は今、スクリーンに向かって泳ぐのが好きで、太っていませんし、モニターは40年前のタラコクラブの写真を愛らしく、プロフェッショナルに見せてくれています。 （原文） Si vol aprendre a nedar, vagi aquí, ja la en 1 més te'n ensenyen, els meus fills han anat cada estiu a altres llocs i no aprenien a nedar, aquí el meu fill gran ha après a nedar a la perfecció, amb un estil inmillorable, atenció individualitzada i una molt bona atenció professional, el meu fill surt molt content, com jo de petita, on em vaig aficionar amb il.lusió a la natació, El meu fill ara prefereix la natació que no pas les pantalles, no té sobrepès i els monitors són carinyosos i PROFESSIONALS .foto del club Tarraco 40 anys enrere,

（Google による翻訳）指示された活動は大惨事です。指導する専門家のせいではなく、時間の調整によるものです。いつも満席で順番待ちの状態です。サインアップのためにアクティビティが開かれたとき（開催の 12 時間前）、すでに完全にオープンしていてサインアップできない場合があります。彼らがその場所を再販しているのか、それとも彼らに友人がいるのかはわかりません。しかし、それは耐え難いハンディキャップを意味しており、それはあなたに続行を強制するものではありません。 （原文） Actividades dirigidas son un desastre. No por los profesionales que las dirigen sinó por la concertacion de las horas. Siempre esta lleno y con lista de espera. Se da el caso de que cuando abren la actividad para que te apuntes (12h. Antes de realizarse) ya se abra completa y no puedas apuntarte, no se si es que revenden las plazas o que tienen amiguitos con privilegios pero supone un handicap insoportable y que te obligara a no seguir.

（Google による翻訳）プールは悪くない。古いが、修理中だ。設備はそうでもない。シャワーは物足りないし、更衣室は一年中暖房が効いていて、夏は歩くことすらできない。ジムは悪くないし、インストラクターも素晴らしいが、他の施設と同様に、エアコンがあっても運動は30度を超える気温の中で行われ、夏は耐えられない。 （原文） Las piscinas están bien, son viejas pero las van reparando. Las instalaciones no tanto. Las duchas dejan mucho que desear y los cambiadores están con la calefacción puesta todo el año, en verano no se puede ni pasar por allí. Las salas muy bien, los monitores estupendos, pero igual que en el resto, aún con aire acondicionado, se hace actividad física a más de 30 grados y es insoportable en verano.

（Google による翻訳）修理のためシャワーを浴びられないことが時々あります。ジムのマシンが何週間も壊れていたり、サウナやジャグジーが1年以上使えなかったり、16日にキャンセルしたのに、15日までにキャンセルしないとダメだと言われて1ヶ月分の追加料金を請求されたり。おまけに、先月の料金を上乗せして請求されたり…今更、その上乗せ料金について文句を言うために時間を無駄にしなければならないなんて、現実とは思えません。 （原文） Cada dos por tres sin poder ducharte por reparaciones, maquinas estropeadas en el gimnasio semanas, más de un año sin poder usar sauna ni jacuzzi, me doy de baja el día 16, y encima me cobran un mes más porque te obligan a darte de baja antes del 15. Encima me han cobrado de más el ultimo mes.. surrealista que tenga que perder tiempo ahora en también ir a reclamar por ese cobro de más.

（Google による翻訳）こんなに大勢の人が入るには少し狭すぎるかもしれません。マシンは古くて15日以上も壊れていて、真夏なのにエアコンは止まっていて、シャワーはお湯が出ません… （原文） Quizás se queda algo justo para tanta afluencia de gente. Maquinas antiguas y se tiran más de 15 días rotas, aire acondicionado en pleno verano parado, duchas sin agua caliente....

（Google による翻訳）トレッドミルは4台しかありません。1台は1ヶ月半前から壊れていて、もう1台は今週壊れました。4台のうち、使えるのは2台だけで、使うのに待たないといけないし、時々お湯が出なかったりシャワーを浴びられなかったりします。 1ヶ月半経ってようやく修理されました。どれくらい持つか楽しみです。 （原文） Solo tiene 4 cintas para andar, hace un mes y medio rota y esta semana se ha roto otra, de 4 solo funcionan 2 y hay que esperar para usarlas y cada dos por tres no hay agua caliente o no te puedes duchar. Ahora lo han solucionado después de un mes y medio a ver cuanto dura.

（Google による翻訳）悪くはないですが、大人用のプールしかなく、食事をするテーブルはなく、ベンチしかありません。飲み物を飲めるビーチバーもありませんが、プール自体は悪くありません。 （原文） Esta bien pero Solo hay piscina de adultos y para comer no hay mesas solo bancos no hay chiringuito para tomar algo pero en si la piscina esta bien

（Google による翻訳）とてもよく管理されていて、かなり静かなプールで、セキュリティも非常に厳重です。 （原文） Piscina muy cuidada y bastante tranquila, con vigilancia bastante atenta.

（Google による翻訳）水泳コースはとても良いです。 （原文） El curs de natació està molt bé.

（Google による翻訳）泳いでリラックスするのに最高のプール…夏が来て、振り向くとすぐにスタッフをからかう無礼な子供たちが侵入するまで…ライフガードは警察官ではありませんが、溺死を見張らなければなりませんまたは事故...スポーツ用のレーンを妨害し占拠します... 解決策は、車庫のない市営のレジャープールで、彼らは楽しんで、残りの人は泳いだりスポーツをしたりできる... この暑さの中で仕事を上回るスタッフと設備に感謝します... （原文） La mejor piscina para nadar y salir relajado... Hasta que llega el verano y se invade de chavales irrespetuosos y que se cachondean del personal en cuanto se gira... El socorrista no es un policía, sino que tiene que vigilar un ahogamiento o accidente... Molestan y ocupan carriles que están destinados a hacer deporte... La solución es una piscina municipal de ocio, sin cocheras y que ellos disfruten y el resto puedan nadar y hacer deporte... Gracias al personal y las instalaciones que con estas calores superan su labor...

（Google による翻訳）とても快適な機能的なパビリオン。駐車しやすい。光がたくさんあります。かなり広い原っぱの隣にあるので、車で行って間違えて反対側に着いてしまうと少し分かりにくいかもしれません。 （原文） Pabellon funcional bastante confortable. Fácil aparcamiento. Tiene mucha luz. Está al lado de un descampado bastante grande, por lo que si vas en coche, te equivocas y llegas por el otro lado, puede ser un poco difícil de encontrarlo.

（Google による翻訳）ジムは小さいですが雰囲気は良く、プールも静かです。 （原文） El gimnasio justito.pero buen ambiente.y la piscina tranquila.

（Google による翻訳）彼らが貧しい地域で貢献しているので、私はこの評価を付けなければなりません。お手頃な価格。間違いなくリウ・クラールの最高傑作。 いつも駐車場。充実したジム。 推奨。 （原文） Tengo que poner obligatoriamente esta calificación, por lo que aportan en un barrio pobre. Precios asequibles. Lo mejor, sin duda, de Riu Clar. Parking siempre. Gimnasio completo. Recomendado.

（Google による翻訳）良い設備。女性更衣室のシャワーは、自動ではないシャワーが２基あるのは無駄で水の無駄が多いので撤去すべきである。 （原文） Bones instalacions. A les dutxes del vestuari femeni haurien de treure les 2 dutxes no automatiques, ja que es fa un mal us i es gasta moltisima aigua.

（Google による翻訳）素敵な場所と良い雰囲気 （原文） Un lugar agradable y buen ambiente

（Google による翻訳）ブルジェント川の源流。水はほんのわずかしか流れていませんが、そこから下流には美しい渓谷が広がっています。 （原文） Nacimiento del rio brugent. No había más que un hilo de agua, pero desde allí hacia abajo están los gorgs que son preciosos

（Google による翻訳）現在は水量が少なく、見つけるのが困難です。車で 20 分の距離にあるトール デ ロラは、より美しく、泳ぐのに最適な規模です。 （原文） Ahora mismo hay poco agua y no es fácil de encontrar. A 20 minutos en coche está el Toll de L'olla que es mucho más bonito y grande para bañarse.

（Google による翻訳）とても歩きやすいルートで、お子様や犬連れでも楽しめますが、リードを必ず付けてください。カパフォン村の駐車場から泉までは30分です。往復で約4km、所要時間は1時間です。道は2つあり、1つはトレイルの上、もう1つは下にあります。下からは、途中に小さな滝や池を見ることができます。自然、新鮮な空気、そして静寂に満ちた場所です。 （原文） Es una ruta muy fácil, puedes hacerla con niños y con perros, aunque deben ir atados. Desde el aparcamiento que hay en el pueblo de Capafons hasta llegar a la font hay 30 min. Taras 1h en ir y volver, 4km aprox. Hay dos cominos, uno que vas por arriba del sendero y otro que vas por abajo y es donde veréis las pequeñas cascadas y balsas que hay a lo largo del camino. Un lugar lleno de naturaleza, frescor y tranquilidad.

（Google による翻訳）環境が異なるため驚くべき場所です。湿気が多く、薄暗く、川が水を運んでいればさらに壮観です。キャパフォントの端から簡単にアクセスでき、ムサラ川まで続く小道に沿った短い周遊ツアーです。 。 行きも帰りもぜひ川沿いを歩いてみてください。跡をたどります。 （原文） Un paraje que sorprende por lo diferente del entorno, es húmedo, sombrío, si el río lleva agua es aún más espectacular, escursion circular de corto recorrido y de fácil acceso desde el final de Capafonts, por una pista que te llevaría a la Musara. De ida o de vuelta no te pierdas ir por el lado del río. Siguiendo la pista.

（Google による翻訳）キャパフォントからは遊歩道で約 30 分、2 km でアクセスできます。散歩は快適で、歩いてアクセスできます。この場所は美しく、常に水があるわけではありませんが、魅力があります、それでも価値があります （原文） Se llega por un camino andando desde Capafonts, aproximadamente media hora, 2 km. El paseo es agradable y se llega paseando. El lugar es bonito, tiene su encanto aunque no siempre tiene agua, aún así merece la pena

（Google による翻訳）とても素敵なツアーです。泳ぐ可能性のある非常に短い旅行。道に沿って川をたどると、カワウソの泉に到着します。そこには水の泉があり、川が始まります。とても美しく、難易度も低いので、家族全員で楽しめます。ほぼずっと日陰があります。 （原文） Recorregut molt bonic. Excursio molt curteta i amb possibilitat de banyar-se. Vas seguint el riu per un caminet fins arribar a la font d la lludriga, on hi ha una surgéncia d'aigua i comença el riu. Molt bonic i de dificultat baixa, per a tota la familia. Hi ha sombra durant casi tot el camí.

（Google による翻訳）良いハイキング先です。 Capafont に駐車し、そこまで徒歩 30 ～ 45 分です。最後に、市内中心部（村）のパブで何かをして、その経験は完璧です。 （原文） Ein gutes Wanderziel. Parkieren Sie in Capafont und wandern sie in 30-45 min dorthin. Am Schluss noch etwas in der Beiz in der Innenstadt (Dorf) und das Erlebnis ist perfekt.

（Google による翻訳）360°の景色を望む岩の多い船首に位置する美しい村です。 （原文） beau village situé sur une étrave rocheuse avec une vue à 360° !

（Google による翻訳）トロナと峡谷への道はどちらも壮観で、技術的に複雑でもなく、従うのも複雑ではなく、多くの人が駐車場に留まって見逃している環境を提供します。少し注意してください、これはゲームではないので、問題なくダウンロードできます。上に行くのは別のことで、最後に吸ったタバコのことを覚えている人はたくさんいるでしょう 😜。 （原文） Espectacular, tanto la Trona como el sendero al gorg, no son complicados técnicamente ni complicados de seguir y ofrecen un entorno que mucha gente se pierde por quedarse en el aparcamiento. Prestando un poco de atención, no es un juego, se puede bajar sin problema. Subir ya es otra cosa, más de uno se acordará del último cigarrillo que se fumo 😜.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、危険なエリアです。子供連れの場合は注意してください。少し進むと登りに近い道に上がるように指示があります。鎖とロープがあり、つかまらなければなりません。キャンプ場近くに到着します。下から家が見える。トレイルをたどって来た道を戻ることもできます。 （原文） Muy bonito, zona peligrosa, cuidado si van con niños, un poco más adelante hay una indicación para subir a la carretera casi escalando , tiene cadenas y cuerdas para agarrarse , llega cerca del camping, desde abajo se ve una casa. También se puede seguir el sendero, volver por donde viniste .

（Google による翻訳）格別な空間。景色も良く、静けさもある。転倒の危険性が高いのでお子様には注意してください （原文） Un espai excepcional. Bones vistes i tranquil·litat. Compte amb els nens, doncs hi ha risc important de caigudes

（Google による翻訳）ニシュ沼地を航行した後、シウラナに近づきます。この地域を訪れるなら、町や展望台を訪れる価値があります。平日は人が少なく、ほとんどが外国人でした。ここはサルト・デ・ラ・レイナ・モラです。 （原文） Después de navegar por el pantano nis acercamos a Siurana. Vale la pena visitar el pueblo y los miradores si estás pir la zona. Entre semana muy poca gente, la mayoría extranjeros. Aquí en el Salto de la Reina Mora.

（Google による翻訳）一日を過ごすのにとても素敵で静かな場所です。食事を予約するだけです。 （原文） Un lugar muy bonito y tranquilo para pasar el día lo único hay que hacer reserva para poder comer

（Google による翻訳）玉座の形をした象徴的な石。シウラナの美しい町に隣接し、そこの丘のいくつかに下ることができるいくつかのルートを歩く価値があります。 （原文） Pedra emblemàtica, en forma de trona. Val la pena fer alguns dels recorreguts que voregen la bonica població de Siurana i que permeten baixar fins alguns dels tolls que hi ha.

（Google による翻訳）それは、孤独で自然を愛し、隠者モントセラトを見つける静かな巡礼路です。素晴らしい。 （原文） Es una ruta tranquila de peregrinación, de soledad y amante de la naturaleza y encontrar a la ermitaña, Montserrat. FABULOSO.

（Google による翻訳）西部の最も標高の高いブドウ畑には、プリオラート AOC を囲む自治 DO であるモンサントがありました。モンサンには非常に濃縮された辛口赤ワインを生み出す幅広いブドウ品種があります。プリオラートはリオハと並んでスペインで唯一の DOCa 地域です。 （原文） The highest western vineyards held an autonomous DO, Montsant, surrounding the Priorat AOC. Montsant has a wide range of grapes that give very concentrated dry red wines. Priorat is together with Rioja the only DOCa area in Spain.

（Google による翻訳）美しい場所、素晴らしい景色。標高 1163 メートルのロカ コルバテーラにぜひ行ってみてください。隠れたコーナー、洞窟、晴れた日には海、サロウ岬、シウラナ湿地の景色を眺めることができます。 3段階のグレードアップをオススメします。ルート豊富な登山場でもあります （原文） Un indret preciós, unes vistes increïbles. Us animo a arribar fins la Roca Corbatera a 1163 metres d'alçada. Racons amagats, coves, vistes fins al mar, cap de Salou i pantà de Siurana en dies clars. Recomano la pujada pel grau dels tres esgraons. També és un lloc d'escalada ple de vies

（Google による翻訳）信じられないほどの地域。 そこに行くたびに、私たちはそこがますます好きになります。 その景色、町、歴史、美食、ワイン、そしてその人々、10の地域。 健康 （原文） Una comarca increïble. Cada cop que hi anem ens agrada més i més. Les seves vistes, els pobles, l'historia, la gastronomia, els vins i la seva gent, una comarca de 10. Salut

（Google による翻訳）美しい景色と美しいルート。 （原文） Vistas preciosas y bonitas rutas.

（Google による翻訳）登山だけではない美しい場所 （原文） Beautiful place, not just for climbing

（Google による翻訳）素晴らしい登山場所 （原文） Great climbing place

（Google による翻訳）干ばつの影響で枯れたり折れたりした松が多く、竜巻が通過したような場所もありますが、静かに楽しめる緑地です。この地域の緑豊かな避難路。野生動物の生息地を制限し、50メートル左側に自然狩猟保護区を設けることに論理はないと思います（クレイジー）。 リス、ノロジカ、マルハナバチ、イノシシ、ヤマネコ、チョウゲンボウなどを観察できます。 （原文） Zona verde para disfrutar en silencio , aunque hay zonas que parece que ha pasado un tornado por la cantidad de pinos muertos y rotos por la sequia . La via de escape verde de la zona . No veo lógica en limitar zonas de fauna salvaje y a 50 metros a la izquierda reserva natural de caza ( de locos) . Puedes observar ardillas , corzos , abejorros , jabalís, gatos montés y cernicalos .

（Google による翻訳）プラド山脈は、壮大な山脈のグループです。ラ・ムサラ、プラド、キャパフォント、シウラナ、モン・ラル...タラゴナ県を訪れる人は誰でも、この地域の美しさ、アクセスのしやすさ、見所の多様性に驚かれるでしょう。 （原文） Las Montañas de Prades son un conjunto de sierras espectacular. La Mussara, Prades, Capafonts, Siurana, Mont-Ral... Cualquiera que visite la provincia de Tarragona se quedará maravillado por la belleza, accesibilidad y variedad de puntos de interés que hay en la zona.

（Google による翻訳）あまり知られていない山を楽しめる場所。小道、風景、村、そして素晴らしい美食。静かで人も少ない。ハイキングリピートする場所。 （原文） Un lloc on gaudir de la muntanya desconegut per molts. Camins, paisatges pobles i gastronomia destacables. Tranquilitat i poca gent. Senderisme. Un lloc a repetir.

（Google による翻訳）多くの動植物が生息するとても美しい地域です。 （原文） Una zona muy bonita y con mucha fauna y flora

（Google による翻訳）プラドの山々は激しい搾取にさらされており、その結果、進行性の劣化が生じています。それにもかかわらず、いくつかの特徴は依然として保たれています。植物の中で最も重要なのは、カタルーニャでユニークな、珪質地形の標高 900 メートルにあるリボルオーク (Quercus pyrenaica) の群落の存在と、緑豊かな 100 年前のポブレットの森の存続です。 主な植生は樫の木立で、標高 750 メートル以下には驚くほどの高さがあります。マウンテンオークやカラスカルもあります。 マルティネンオークは目立たない場所に生えています。 石灰質の高地にはバレンシアオーク、スコットランドマツ、ピナッサが生育しています。 低地には人為的に持ち込まれたシロマツやマツもある。 高地にあるオバガでは、タチアオイがたくさん生え、織物が生えています。 人為的に導入された栗の木も見つかっています。 （原文） Les muntanyes de Prades han estat sotmeses a una intensa explotació que n'ha causat el deteriorament progressiu. Malgrat això, s'hi conserven encara algunes peculiaritats; entre les botàniques, les més importants són la presència, única a Catalunya, de colònies de roure reboll (Quercus pyrenaica), a 900 metres sobre terreny silici, i la supervivència del frondós bosc centenari de Poblet. La vegetació predominant és l'alzinar amb marfull per sota de 750 metres. També s'hi troba alzinar muntanyenc i carrascar. A les zones obagues creix el roure martinenc. Als altiplans calcaris creix el roure valencià, el pi roig i la pinassa. També a terres baixes es troba el pi blanc i el pi pinyer introduïts per l'home. A les obagues de zones altes creixen teixedesamb abundància de grèvol. També es troben castanyers introduïts per l'home.

（Google による翻訳）道路の状態は非常に良く、交通量も少ない。 （原文） Carretera en molt bon estat i poc transitada.

（Google による翻訳）私はこれらの山々、特にグロリエタ川とブルージェント川、素晴らしい環境にある淡水が大好きです。強くお勧めします。 「日曜日」は控えましょう。私たちは母なる地球を守らなければなりません... （原文） Me encantan estas montañas y sobre todo rio glorieta y brugent, aguas frescas en un entorno fantástico. Muy recomendable. Abstenerse "domingueros". Hay que preservar a la madre tierra...

（Google による翻訳）とても良いプールです。小さな子供たちは何時間でも退屈せずに過ごすことができます。たくさんのウォータージェット、バケツ、トンネルがあり、私はそれに5つ星を付けます。 （原文） Muy buena piscina, los peques se pueden pegar horas y no aburrirse;tiene muchisimos chorros de agua, un cubo y un tunel de bajo y yo le pongo 5 estrellas

（Google による翻訳）小さなお子様向け。キャンプ場内で最も新鮮な水が流れるプールでもあります。ちょっと騒音が多すぎる （原文） Per als més petits. També és la piscina amb aigua més fresca de tot el càmping. Fa una mica massa de soroll

（Google による翻訳）小さなお子様向けのスーパーダイバー。 プールは覆われていません そして、周りにはサンラウンジャーがあり、彼らを見守っています。 隣にはスーパーシュロ木造公園があります。 （原文） Super diver para los peques. La piscina no cubre Y alrededores tumbonas para estar pendiente de ellos. Al lado un parque de madera super xulo.

（Google による翻訳）私たちは4年間続けていますが、常に繰り返します!!! （原文） Hace 4 años que vamos y repetiremos siempre!!!

（Google による翻訳）素晴らしい！！！ （原文） Genial!!!

（Google による翻訳）とても清潔でスタッフ全員が感じが良い （原文） Muy limpio y todo el personal agradable

（Google による翻訳）サン グーリ リゾート内にあるいくつかのプールのうちの 1 つ。 （原文） Una de varias piscinas dentro del Resort San Gouli.

（Google による翻訳）水はあまりきれいではありません。 ゲストはトイレにも行かずに何時間もバーで水に浸かっています。もし人々が乱暴になったら、バーを閉めて、そんな奴らを追い払ってください、と私は言います。 ベッドは午前 10 時から使用され、その後は 1 日の終わりにのみ使用されます。実際、午前10時前にはすでに人々がゲートで待っています。これについて実際に何かが行われることを願っています。 タオルやスリッパを取り上げて横になると、一日の終わりに誰かがやってくることがよくあります。でももう行かないよ！ つまり、私たちにとってはもはやプールではなく、海です。 彼らはプールでの飛び込みには厳格ですが、それは当然のことです。 とてもきれいに見えます！ 2時から3時まで休業となります。 （原文） Het water is niet zo heel schoon. Gasten hangen uren in het water aan de bar zonder maar de wc te gaan. Ik zou zeggen als mensen baldadig worden, bar dicht en wegsturen die gasten! Bedjes worden vanaf 10 uur bezet gehouden om vervolgens pas eind van de dag er gebruik van te maken. Sterker nog men staat voor 10 uur al voor de poort te wachten. Hoop dat men hier echt wat aan gaat doen. Wij halen de handdoeken of slippers weg en gaan liggen, zo vaak dat dan eind van de dag pad iemand komt. Maar ik ga niet meer weg dan! Voor ons dus niet meer het zwembad maar heerlijk maar de zee. Ze zijn wel streng in het zwembad met duiken en terecht! Ziet er zeer verzorgd uit! Van 2 tot 3 dicht.

（Google による翻訳）スイミングプールとスポーツエリア。一番大きなスライダーがあるプールです。サッカー、パドルテニス、卓球などができる広いスポーツエリア。 （原文） Zona de piscinas y deportiva . Es la piscina donde están los toboganes mas grandes . Una gran zona deportiva donde jugar a fútbol , pádel , ping pong ,etc ...

（Google による翻訳）素晴らしいサングリプール。みんなにたくさん。肌の色が薄い人にも日陰がたくさんあります （原文） Excellent Sanguli pool. Lots for everyone. And loads of shade too for the paler sorts

（Google による翻訳）子供用のスライダーを備えた素敵なファミリープール 大人のためのプールバー （原文） Lovely family pool with slides for the kids Pool bar for the adults

（Google による翻訳）とても素敵な夜のエンターテイメント すでにキャンプ場の料金に含まれております。 素晴らしい雰囲気/円形劇場 （原文） Ganz nette Abend Unterhaltung Ist im Preis für den Camping Platz bereits enthalten . Tolles Ambiente/ Amphitheater

（Google による翻訳）スーパープールコンプレックス。とても暑いのに、冷たい水は苦手です。 （原文） Super complexo de piscinas.excelente.apesar do forte calor eu não gosto agua fria

（Google による翻訳）素晴らしいお店 （原文） Geweldige winkel

（Google による翻訳）雰囲気はとても良かったです！残念ながら、子供がたくさんいてとても騒がしかったです。料理は美味しそうでしたが、メニューのフライドポテトは冷たく、コーラゼロも味がしませんでした。（味気ない）子供連れの家族にはおすすめですが、2人で行くにはちょっと不向きです。 （原文） Ambiente sehr schön! Leider war es extrem laut mit sehr vielen Kindern. Das Essen sah super aus, aber bei meinem Menu waren die Pommes kalt und auch meine Cola Zero hatte keinen Geschmack. (Fade) Empfehlenswert für Familien mit Kinder, zu zweit sonst nicht.

（Google による翻訳）私が訪れた夜は、ほとんどのテーブルが空いていてスタッフもたくさんいたにもかかわらず、サービスが遅かったです（正直言って、何をしているのか分かりません）。 食事の量は値段の割に少なめでした（チキンのグジョンはパン粉みたいで、チップスは別料金です）。中には明らかに電子レンジで温めただけの料理もありました（カレー）。また、届いた料理は（ロボットのせいで）温かくありませんでした。 正直に言うと、この複合施設のレストランはもっと工夫できると思います。少し工夫すれば、もっと賑やかで、また来たくなるような場所にできるはずです。しかし、現状では、施設外で食事をする方がはるかに良いでしょう。種類も豊富で、値段も手頃です。 （原文） On the evening I visited, service was slow - despite most tables being empty and there being a lot of staff (I don’t know what they were doing to be honest). Food portions for meals were quite small for the price (chicken goujons are like crumbs and chips are extra). Some meals clearly just microwaved (the curry). Others were not that warm once they reached us (via the silly robot thing). To be honest, the complex could do so much more with the restaurants. They could be busy and a place to come back to with a little effort. However, currently you are far better eating off site - better variety and value.

（Google による翻訳）料理はまずまず。値段も高すぎず、ドリンクも美味しい。悪いレビューは不当だと思う。ミシュランの星付きレストランではないけど、星付きレストランの値段に見合う価値はない！海沿いのひどい店よりはお得だ。 （原文） Decent food. Not overly expensive. Nice drinks. Bad reviews unjust in my opinions. It’s no Michelin star restaurant but you’re not paying Michelin star prices! Better value that some of the rubbish places on the seafront

（Google による翻訳）ショーを見ながらディナーをご希望の場合は、同日正午に予約する必要があります。いつも行列ができているので、15分前には行くことをおすすめします。 ウェイターのサービスは平均的ですが、仕事の量のせいだと理解しています。 おいしい食べ物と、提供するのにそれほど時間はかかりません。 （原文） Para cenar viendo el espectáculo debes reservar el mismo dia a las 12:00 horas del mediodía. Siempre hay colas, se recomienda ir con 15 minutos de antelación. El servicio por parte de los camareros regular, entiendo que por el volumen de faena. Comida buena y no tardan en exceso en servirla.

（Google による翻訳）本当に残念です…娘がショーを見ながら夕食を食べることに興奮していたので、7日間ずっと円形劇場で夕食を取ろうとしていたのですが、無理でした…円形劇場の注文を1人で全部処理していて、かわいそうなMireia.Gは圧倒されていました。円形劇場の注文は少なくとも4人は対応すべきです。 私にとって、サービスは最悪でした。 サングリのキャンプ場には全体的にがっかりしました…期待が大きかったのに、結局がっかりしました。 （原文） La verdad que una decepción… llevamos 7 días intentando cenar en el anfiteatro porque a mi hija le hacía gracia cenar allí viendo el espectáculo, y es imposible… una sola persona encargándose de todas las comandas del anfiteatro, la pobre Mireia.G desbordada, deberían ser mínimo 4 encargándose de las comandad del anfiteatro. Para mi el servicio fatal. Me he llevado una decepción en general del camping Sangulí… tenía unas expectativas muy altas y finalmente una decepción.

（Google による翻訳）おぞましい クリスピーチキンバーガーはチキンでもカリカリでもない。コロンブスでもこれほどの勇気はありませんでした。 ペレットが逃げている間に皿を持ってくるウェイターからのひどいサービス、そして食べ終わる前に彼らはすでに私たちから皿を取り去りたいと思っていました。 ぜひお勧めしたい健康診断です （原文） Asqueroso La hamburguesa de pollo crujiente ni es pollo ni es crujiente. Ni Colon tuvo tanto valor. Servicio camareros pesimo que te traen los platos mientras se le escapaban perdigones y sin terminar de comer ya querían retirarnos los platos. Una revisión de sanidad muy aconsejable

（Google による翻訳）ひどいサービス、ひどい料理、そして非常に高い値段。二度と行きません。 （原文） servicio malisimo, comida malisima, precio carisimo. No vuelvo en la vida.

（Google による翻訳）スイミングプールは、アフリカのサバンナの動物、キリン 🦒、ヒョウ 🐆、ゾウ 🐘、カバ 🦛 (後者は水の真ん中にいます) で非常によく装飾されています。 滑り台は 4 つあり、大きな子供と大人用が 3 つ、小さな子供用が 1 つあり、水が少ないエリアには子供向けのゲームもあります。 そのすぐ隣には、さらに深いプールがあります。ハンモックのある広い芝生エリアや、日陰と日向のエリアもあり、あらゆる好みに対応します。小さなお子様だけでなく、大人にとっても理想的な場所です。このキャンプ場に来たら、このプールは外せません。 （原文） Piscina muy bien ambientada con animales de la sabana africana, jirafas 🦒, leopardos 🐆 y elefantes 🐘 e hipopótamos 🦛, estos últimos en medio del agua. Tiene 4 toboganes, 3 para niños grandes y adultos y uno para los más peques, y también tienen juegos para los niños en la zona donde menos cubre el agua. Justo al lado hay otra piscina más profunda. Y hay una amplia zona de césped con hamacas y zonas de sombra y sol, para todos los gustos. Un lugar ideal para los más pequeños y también para los adultos. No puedes perderte esta piscina si vas a este camping.

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる素晴らしいプール。ハンモックのある広いガーデンエリアがあり、細部まで丁寧に作られています。 （原文） Una maravilla de piscina para niños y mayores, con gran zona ajardinada con hamacas y todo súper cuidado al detalle

（Google による翻訳）テーマに沿ったプールエリアは、水遊びのスキルに関係なく、あらゆる年齢層に適しています。 水愛好家のために、サンラウンジャーや軽食/飲み物をたくさんご用意しています。 （原文） Well themed pool area , suitable for all ages whatever water skills one processes!! Plenty of sun loungers and snacks / drinks on hand for the none water lovers .

（Google による翻訳）素晴らしいプールは本当によく運営されています。おそらくサングリのプールの中で最高のものです （原文） Amazing pool really well run. Perhaps best of the Sanguli pools which is something

（Google による翻訳）予約したいのですが、連絡先のウェブサイトや電話番号がありません。 （原文） Quiero hacer una reserva y no hay ningún sitio web ningún teléfono para poder contactar con vosotros.

（Google による翻訳）スーパーキャンプ （原文） Super Camping

（Google による翻訳）スポーツの楽園。ミニゴルフ（有料）、サッカー、バスケットボール、パドルテニス、卓球、テーブルサッカー、ビリヤード、バレーボール、テニス、トランポリン（有料）があり、プールは十分で、2つの個別のスライダーはキャンプ場全体で最も速いです。唯一の欠点は、バーがすぐに閉まってしまうことです。 （原文） El paraíso de los deportes. Hay mini golf( de pago), fútbol , básquet, paddle, ping pong, futbolin, billar, voley, diría que tenis, camas elásticas (de pago), la piscinas son correctas y los 2 toboganes individuales son los más rápidos de todo el camping. Cómo única pega, que el bar cierre tan pronto.

（Google による翻訳）サングリキャンプ場のスポーツプール。スライドが 2 つあります。ハンモックエリア、小さなバー、バスケットボールコート、パドルテニス、テニス、ビーチバレーボール、サッカー、ペタンク、ミニゴルフなどのスポーツ施設があります。 （原文） Piscina deportiva del camping Sangulí. Cuenta con dos toboganes. Zona de hamacas, un pequeño bar e instalaciones deportivas como la pista de basket, padel, tennis, volley playa, futbol, petanca y minigolf.

（Google による翻訳）プール内とその周りで一日中アニメーションが楽しめます。 （原文） Heel de dag animatie in en om het zwembad, Super

（Google による翻訳）最高のスライドもいくつかあります! （原文） Unos toboganes muy top!

（Google による翻訳）素晴らしい😁 （原文） Genial 😁

（Google による翻訳）夜は騒音が多い （原文） Mucho ruido por las noches