シドニーの50のベストプールスポット

（Google による翻訳）この素晴らしい施設が大好きです。バスルームとシャワーは清潔で、日陰もたくさんあり、小さなコーヒーショップもあり、リラックスできる雰囲気です。 （原文） Love this gem, clean bathrooms and showers, lots of shade, small coffee shop, relax ambience.

（Google による翻訳）バルマンの逸品 💙 私たちはお風呂で楽しい経験をしました。スペースは清潔で礼儀正しく、礼儀正しい常連客がいたるところにありました。水はさわやかで、空間を囲む水と木々などの景色はとてもリラックスできます。座ってくつろげる場所と、基本的なトイレ/シャワー設備が備わっています。階段が急な場合がありますので、出入りの際はお気をつけください。お風呂も歴史を感じる雰囲気が漂っています。スタッフとライフガードはフレンドリーで親切です。 （原文） A gem in Balmain 💙 We had a pleasant experience in the baths. The space was clean, civil, and respectful patrons all around. The water was refreshing, and views like the water and trees surrounding the space are very relaxing. There are places to sit and chill and basic toilet/shower amenities. The stairs can be steep, so take care when coming in and out. The baths have this historical feel and vibe about it as well. Staff and lifeguards are friendly and helpful.

（Google による翻訳）夏のひと泳ぎに最適な場所です。清潔な設備が充実しており、日陰や日光浴を楽しめる場所がたくさんあります。 （原文） Lovely place for a summer dip. Good clean amenities and lots of places for shade and enjoy the sun.

（Google による翻訳）素晴らしい公共の水泳スポットですが、アクセスがあまり良くありません。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great public swim spot, not so accessible though. Recommend a visit

（Google による翻訳）非常にユニークな場所で、隠れた場所にあり、豪華な緑豊かな庭園に囲まれています。日陰と日向のスペースがたくさんあります。人々が爆撃したり飛び込むことができるプールに行くのに非常に冷たい素敵な冷たい水は、最近では珍しいようです。 デッキの周りの床はとても暑いです。次回はサンダルを持って行こうと思います…地元の人は、地面がどれほど熱くても気にしていないようでした😆クラゲやエイもいます （原文） Very unique spot, tucked away and surrounded by a gorgeous lush garden. There is plenty of room in shade and sun. Nice cool water very cool to go to a pool where people can bomb & jump in seems rare these days! The floor is super super hot around the decking I’d bring sandals next time… locals seemed unbothered by how how burning hot the ground was 😆 also jellyfish & stingrays

（Google による翻訳）暖かく晴れた日を過ごすのに最適な場所です。全体的にとても広くて清潔感があります。誰もが利用できるきちんとしたシャワーと更衣室（男性、女性、男女兼用、家族連れ） 小さな砂浜があり、ビーチらしく自由に泳ぐことができます。 4～5レーンのラップエリアもあります。周回エリアにはクラゲがいるので注意してください。 はしごや板も滑りやすいですが、それほど危険なことはありません。 （原文） Amazing place to spend a warm, sunny day. The entire is very spacious and clean. Decent showers and change rooms for everyone as well (male, female, unisex, family) There's a small patch of sand for a beach-y, free swim. They also have a lap area with 4-5 lanes. There were some jellyfish around in the lap area, so just be careful. The ladders and planks can be slippery too but nothing too dangerous.

（Google による翻訳）これは私のやりたいことリストに載っていたので、がっかりすることはありませんでした。歴史あるドーン フレイザー バス。厳密に言えば、囲まれた川風呂です。この施設は、最近改修された後、素晴らしく見えます。スタッフはとてもフレンドリーでした。自分だけの場所を持つのが大好きでした。訪れる価値は十分にあります。 （原文） This was on my bucket list, and I was not disappointed. The historic Dawn Fraser Baths. It is technically a river baths, which has been enclosed. The facility, after its recent upgrade, looks amazing. The staff were very friendly. Loved having the place to myself. Well worth a visit.

ブロンテバスで泳いでみたくて行きましたが、めちゃくちゃ冷たくて15分もいられませんでした。(12月初め)自分が日本人だから寒く感じるのかと思いましたが、現地の方に「冷たいですよね？」て言ったら「とても冷たい」て言われたので勘違いでは無さそうです。 隣の海の方が水温が高く感じたので、冷たい水を足しているのかなと思いました。

（Google による翻訳）くじからボンダイビーチまで散歩すると出会ったプール。近くのトイレで水着を着替えてプールに行きました。地元の人々はスーツケースを快適な場所に置いて水泳をしましたが、私たちはスーツケースに現金があり、交互に泳ぎました。水泳終了後、トイレシャワーブースで簡単にシャワーを浴びて再びボンダイビーチに出発しました。プールの深さは深いです。足が床に届かない。ブロンテビーチはよかったです。 （原文） 쿠지에서 본다이비치까지 산책하면 만난 수영장. 근처 화장실에서 수영복을 갈아 입고 수영장으로 갔어요. 현지인들은 가방을 편한 곳에 놓고 수영을 했는데 우리는 가방에 현금이 있어서 교대로 수영했습니다. 수영 끝나고 화장실 샤워부스에서 간단히 샤워하고 다시 본다이비치로 출발 했습니다. 수영장 깊이는 깊어요. 발이 바닥에 닿지 않아요. 브론테 비치 좋았어요.

（Google による翻訳）この象徴的な岩のプールは、水泳が好きな人ならぜひ訪れてください。地元の人に人気のスポットで、私は日が昇るにつれて朝泳ぎを満喫しました。ぜひお勧めします。 （原文） This iconic rock pool is a must-visit for anyone who loves swimming. It’s a popular spot for locals, and I thoroughly enjoyed my morning swim as the sun rose. I highly recommend it.

（Google による翻訳）ボンダイほど混雑していませんが、ブロンテは依然として大きくて賑わうビーチです。私たちが最も多くの時間を過ごしたビーチの 1 つでした。他の多くのビーチと同様、ここには何年も前に思慮深く設計され、体験をさらに豊かにする岩に彫られたプールがあります。しかし、私たちが最も楽しんだのは、活気のある波の中でサーフィンをするスリルでした。 （原文） Although not as crowded as Bondi, Bronte is still a large and busy beach. It was one of the beaches where we spent the most time. Like many other beaches, it has rock-carved pools that were thoughtfully designed years ago and add to the experience. However, what we enjoyed the most was the thrill of surfing in its lively waves.

（Google による翻訳）ボンダイよりも人数が少なく規模も小さいですが、無料です。プールは少し濁っていて、長い髪が顔に絡まることが何回かありました。 プールは長さ30メートル、深さは約150～180センチ。 （原文） Less people and smaller than Bondi, but free. It’s a little muddy in the pool, I got tangled by some long hair on my face a few time. Pool is 30m length, about 150-180cm deep.

（Google による翻訳）ボンダイより水深が低く、何より無料で利用可能なのでいいですね～ （原文） 본다이 보다 수심이 낮고 무엇보다 무료 이용 가능해서 좋아요.~

（Google による翻訳）大好き ❤️ ブロンテ ビーチ バス 囲まれたプールのほか、大人だけでなく子供も楽しめる浅瀬の天然スイミング エリア、トイレ、シャワー施設も利用できます。ビーチとその周辺エリアはとても素敵です。ボギーホールはコンディションによっては少々荒れることもあります！子供の頃にここで過ごした素晴らしい時間を今でも覚えています。 👪 家族連れに最適なスポットです。今日は水が汚れていてコンディションが荒れていました （原文） Love ❤️ Bronte Beach Baths Enclosed swimming pool as well as natural swimming area with shallow water suitable for children as well as adults, toilet and shower facilities are also available. The beach and the surrounding area is very nice. The bogey hole sometimes might be a bit rough depending on the the conditions!!! I still remember the great times I had here as a child. Great spot for 👪 families ,today the water was dirty and conditions rough

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、便利な立地、そして朝の温かいプールが気に入りました。平日の朝は泳いでいる人がたくさんいます（笑） （原文） Friendly staff, convenient location, I like the warm pool water in the morning. Quite many swimmers in weekday mornings haha

（Google による翻訳）シドニー屈指の公共プール。温水で清潔な水に加え、プライバシーを守るドア付きの温かいシャワーも完備。日陰もあって休憩にも最適。まさに圧巻です。 （原文） One of the best public pools in Sydney. Heated and clean water, with warm showers with doors for privacy. Nice shade area to rest as well. Simply amazing.

（Google による翻訳）美しく清潔な公園で、公共のプールとバーベキューエリアがあります。利用しましたが、とても良かったです。ただ、水汲み用の蛇口や使用後のバーベキューグリルの掃除用の蛇口がありませんでした。 （原文） Um parque lindo e limpo, com piscina pública, e churrasqueira também pública, utilizamos, foi ótimo mas não havia nenhuma torneira disponível para pegar água e limpar a churrasqueira após o uso.

（Google による翻訳）素晴らしいプールです。塩水ではないので、水に浸かるときに運動効果も上がります :) 日陰と日陰のない場所がたくさんあり、ゆったりくつろげます。男性用更衣室とトイレはとても清潔です。 （原文） Great pool, non salt water, which adds to the workout when threading water :) Lots of shaded and non shaded areas to lounge. Mens change room and toilets very clean.

（Google による翻訳）このテニスコートは本当に気に入りました！よく整備されています （原文） Really love this tennis court! Well maintained

（Google による翻訳）温水プール、座れる美しい芝生エリア、清潔なバスルーム、コーヒーマシンも実際に良いです! （原文） Heated pool, beautiful grassy area to sit in, clean bathrooms, coffee machine is actually good!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、セントラルのすぐ隣、CBD のすぐ外という素晴らしいロケーションにあり、無料のロッカーと温水シャワーが備わっています。日よけ用のパラソルがたくさんあり、プールサイドでリラックスできる広大な芝生エリアもあります。セントラル駅またはレッドファーン駅からは歩いてすぐです。 50 メートルのプールは 9 つのレーンに分かれており、標準的な低速、中速、高速のレーン オプションがあります。水泳を学ぶクラスだけでなく、分隊トレーニングも提供されています。プールは仕切りで25mに分割でき、イベントやパーティー用にレーンを25mまたは50mの長さで予約できます。 2021 年現在、大人の入場料は 6.90 ドルで、場所を考慮するとお買い得です。 （原文） Friendly staff and an awesome location right next to Central and just outside the CBD with free lockers and hot showers. There’s plenty of umbrellas for shade and an expansive grassy area to relax poolside. It’s an easy walk from Central or Redfern Station. 50m pool split across 9 lanes with the standard slow, medium and fast lane options. There is also squad training on offer as well as learn to swim classes. The pool can be split with a divider to be 25m, and lanes can be booked in the 25 or 50m lengths for events and parties. As at 2021, it’s $6.90 for an adult entry, which is good value considering the location.

（Google による翻訳）あらゆる種類の異なるスピードに対応できる優れたスイミングプール。ミルソンポイント駅から公共交通機関でのアクセスも良好です。他の水泳選手は親切で、速度レベルに応じてレーンを選択します。ただし、17時以降は混雑する可能性があります。 （原文） Excellent swimming pool for all kind of different speeds. Good access via public transport through Milson Point station. Other swimmers are kind and pick lanes according to their speed level. Can get crowded after 5pm though.

（Google による翻訳）キリビリに住んでいた頃、ここは私にとって毎日最高のプールでした。下品で「私を見て」と言わんばかりの攻撃的なオーストラリア人（彼らは明らかにオリンピック選手だと思っているようですが）を除けば、素晴らしい体験でした。なんて素晴らしい場所でしょう。 （原文） Living in Kirribilli it was once a great pool for me daily and apart from crass look-at-me-mom aggressive man-child aussies who seem to think they are Olympians and are so clearly not, the experience was excellent. What a location.

（Google による翻訳）まず第一に、素晴らしいロケーション！大きくてきれいなプール、初心者と上級者向けに分離されたレーン。荷物を保管できるロッカーと更衣室があります。欠点としては、特にシャワーが無料ではないと思う場合、入場料の 20 ドルは少し高いと思います。 （原文） First of all, great location! Big and clean pool, separated lanes for beginners and experts. You will find lockers where you can keep your things and changing rooms. As disadvantage i will say that 20$ for entrance are a bit much, especially if you think that shower is not free.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、素晴らしいプール、素晴らしい場所。少なくとも半日は費やす必要があります。ミルソンズポイント駅から簡単にアクセスできます。公道を除き、駐車場はありません。料金は1時間5ドル、最大2時間です。中にある高価なレストラン。ハーバーブリッジの下の美しい公園の近くにあります。近くにはバー、レストラン、飲食店があります。価格は中程度。プールの近くではなく、2階のロッカーを必ずリクエストしてください。お湯の場合は0.50c追加。 （原文） Amazing View, Amazing Pool, Amazing place. Half day must spend at least. Very easy to access thru Milson's Point Station. No car park, except on public streets. Cost for 1 hour is $5 and maximum2 hrs. Expensive restaurant inside. Close by beautiful park under Harbour Bridge. Near by Bar, Restaurants and eateries. Prices moderate. Make sure you ask for upstairs lockers NOT near the pool. Extra 0.50c for hot water.

（Google による翻訳）私はオペラハウスよりもハーバーブリッジが好きです。 しかし、私が好きな水遊びをしながらブリッジを見ることができるなんて！ 施設は古くて良くありません。 シドニーが建物を保存する傾向があると言うので、 そして無条件に夜間までする日に行かなければなりません。 日中もいいけど夕日が降る時からハーバーブリッジ照明が点灯するその短い瞬間は旅の疲れを運ばせてくれます！ 本当に良かった場所ㅠㅠㅠㅠ 海水だからです！しかし、うまくいきました。 シャワートークンを出して暖かい水で洗う タオルを手に入れてください！ 黒と黒またいつ見ますかㅠ （原文） 난 오페라하우스보다 하버브릿지가 더 좋드라 근데 내가 좋아하는 물놀이를 하면서 브릿지를 볼 수 있다니!!! 시설은 오래되서 좋지 않다요 시드니가 건물을 보존하려는 경향이 있다고 하니 그건 감안 그리고 무조건 야간까지 하는 날 가야하구요 낮에도 좋겠지만 석양이 질때부터 하버브릿지 조명이 켜지는 그 짧은 순간은 여행의 피곤함을 날라가게 해줍니다!!! 정말 너무 좋았던 곳 ㅠㅠㅠㅠ 바닷물이라 짜요! 하지만 잘 뜬다는 거 ㅋㅋㅋ 샤워토큰 내고 따뜻한 물로 씻으시구용 타월은 챙겨가세요!! 흑흑 또 언제가보냐 ㅠㅠ

（Google による翻訳）スタッフが失礼。前にいた女の子は笑顔さえ作れませんでした。申し訳ありませんが、私は時代遅れかもしれませんが、顧客サービスは笑顔から始まるべきだと信じています!!!! カフェは時代遅れのようです。2018 年が始まろうとしています...食べ物の選択肢を再考してください...持続可能ではありません。そこには食べられるものが何もなかったので、何も食べませんでした。 コーヒーは悪くなかった。 トップデッキの椅子の一部が壊れています。たぶん修正したほうがいいでしょうか？最新の椅子を購入しますか?大人1名8ドルかかりますが、椅子は壊れているか、期待どおりに機能しません。 小さな子供たちもトップデッキで狂ったように走り回ることができましたか？どこに敬意があるんですか？親には子供に対して責任があると思いますが、スタッフが子供にやめるよう求めることもできたでしょう。 個人的には、ビーチのある都市に住んでいるのに、そのプールにさらに 1 ドルを費やすなんて考えられません。でも、行って体験してよかったと思います (近くに住んでいるので)。でも、私にとっては 1 回の体験で十分だと思います。 （原文） Staff rude. Girl at front couldn’t even crack a smile. Sorry maybe I’m old fashioned but I believe customer service should start with a smile!!!! Cafe seems outdated, we are about to enter the year 2018... please rethink your options for food... not sustainable. Didn’t eat anything because nothing there I would eat. Coffee was not bad. Some of the chairs on the top deck are broken. Maybe you should fix? Purchase some updated chairs? Charging $8 for an adult to visit, yet chairs are broken or don’t work as expected. Little kids were allowed to run around like crazy on the top deck as well? Where is the respect? I see that parents are responsible for their kids, but the staff could have also ask them to stop. Personally, can’t see how I would spend another dollar going into that pool when we live in a city with beaches.. but I am glad I went and experienced it (as I live so close by), but I think one experience is enough for me!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと景色 👌🏻 このような景色を眺めながら、屋外で爽やかに泳ぐのは最高です。 （原文） Amazing location and view 👌🏻 You can’t beat a view like this and enjoying an outdoor refreshing swim.

instagramで見て来て見たいと思ってやって来ました。 ここからの景色は最高です！ なんといっても波が迫力があってプールに海水が”ザバーン”と波しぶきがあがる瞬間がとてもダイナミックで面白かったです。 私がとった写真は入館しなくても見れます。 旅行者の人も泳ぐことができます。 次回は波のしぶきを感じて見たいです！ 私はサーフィンのレッスン後だったので疲れていて泳ぐことはできませんでした。 ここのスイミングクラブにはバーもあるので素敵な景色を見ながらお酒を飲むこともできます。

ボンディビーチを眺めながら海鮮料理を食べることができます テラス席は予約で埋まっているので、事前に予約をしていくことをお勧めします シーフードプラッターをオーダーしましたが、迫力のある盛り付けでテンションが上がります！

（Google による翻訳）ボンダイ・アイスバーグスは、水に触れる前から勇気が湧いてくるような場所の一つです。岬のすぐそばにオーシャンプールがあり、ターコイズブルーの海に白いレールが映え、波が時折、ラップレーンに水しぶきを上げます。まるで遊歩道の絵葉書のような光景ですが、本当の楽しさは、少額の入場料を払ってデッキに降りた瞬間から始まります。ライフガードが気さくながらも注意深く見守り、レーンロープは一定のラップ数で設置され、波の音がメトロノームのように響きます。穏やかな日には、プールは鏡のように青く澄んでいます。うねりが強い日には、肩を塩水で叩かれ、隣のレーンにいる人に思わずニヤリと笑ってしまいます。 景色を楽しみながら泳ぎたい方には、まさに理想的な設備が整っています。更衣室は清潔で、温水シャワーは風の刺激を和らげてくれます。タオルを巻いて水平線を眺められるベンチもあります。長距離を泳ぐ予定ならゴーグルと帽子を持参し、風向きが急に変わることもあるので、乾いた服をバッグに入れておきましょう。隣接するサウナは、冷たい水で泳いだ後の爽快な冷え込みに最適です。その前後に売店でコーヒーを飲めば、さらに特別なひとときを過ごせます。泳がない時は、崖の上のテラスで湾越しに光が移り変わる様子を眺め、水しぶきを浴びずに写真を撮るのに最適です。 平日の朝は瞑想のようなひとときを、週末は家族連れ、観光客、地元の人々で賑わいます。会員登録は不要で誰でも入場できるので、温かい雰囲気が保たれています。波が荒れたら笛の音に気をつけ、泳ぎ終わったらデッキの塩を洗い流し、ゆっくりとくつろいで景色を堪能しましょう。アイスバーグスほど、運動、潮風、そしてボンダイビーチの絶景を一つにまとめたシンプルな体験ができる場所はそう多くありません。 （原文） Bondi Icebergs is one of those places that makes you feel brave before you have even touched the water. The ocean pool sits right on the edge of the headland, white rails against turquoise, and waves occasionally lift a veil of spray over the lap lanes. It looks like a postcard from the promenade, but the real fun starts when you pay the small entry and step down to the deck. Lifeguards keep a casual but watchful eye, lane ropes are set for steady laps, and the thud of the surf becomes a metronome. On a calm day the pool is glassy and blue. When the swell is up you get a salty slap across your shoulders and a quick grin at the person in the next lane. Facilities are exactly what you want for a swim with a side of scenery. Change rooms are tidy, hot showers take the edge off the wind, and there are benches where you can wrap up in a towel and watch the horizon. Bring goggles and a cap if you plan to put in some distance, and throw a dry layer in your bag because the breeze can turn suddenly. The adjoining sauna is a welcome thaw after a few cold laps, and grabbing a coffee from the kiosk before or after adds to the ritual. If you are not swimming, the clifftop terrace is a brilliant spot to watch the light shift across the bay and to take a few photos without getting splashed. Weekday mornings feel almost meditative, while weekends buzz with families, visiting swimmers and locals getting their fix. Entry is open to everyone, no membership required, which keeps the vibe welcoming. Respect the whistle if conditions kick up, rinse the salt from the deck when you are done, and give yourself time to sit and take it all in. Few places wrap exercise, sea air and a front row Bondi view into one simple experience quite as neatly as Icebergs.

（Google による翻訳）ボンダイ・アイスバーグス・スイミングクラブで素敵な時間を過ごしました。コーヒーは最高に美味しく、滑らかで濃厚、景色を楽しみながら飲むにはまさにうってつけでした。スタッフの方々はとても親切で温かく迎えてくれ、いつも笑顔で快く対応してくれました。おかげで、この体験がさらに特別なものになりました。 でも正直言って、ここの景色に勝るものはありません。端に座ると、波の音が聞こえ、どこまでも続く海を眺めることができます。ボンダイビーチの完璧な景色は、ただ息を呑むほど美しいです。爽やかな海風、青い海、そして眼下に広がるビーチのエネルギーが、穏やかで忘れられない雰囲気を作り出しています。 飲み物を飲みに立ち寄ったり、泳いだり、ただ景色を眺めたりと、どんな目的で訪れても、ここはまさに唯一無二の場所です。またすぐに来たいと思っています🩵 （原文） I had such a lovely time at Bondi Icebergs Swimming Club. The coffee was absolutely delicious - smooth, rich, and just what I needed while enjoying the view. The staff were so kind and welcoming, always smiling and happy to help. It made the experience feel even more special. But honestly, nothing beats the view here. Sitting by the edge, you can hear the sound of the waves crashing and watch the ocean stretch out forever. You get a perfect view of Bondi Beach, it’s just stunning. The fresh sea breeze, the blue water, and the energy of the beach below create such a peaceful and unforgettable atmosphere. Whether you're stopping by for a drink, a swim, or just to take in the view, this place is truly one of a kind. I can’t wait to come back 🩵

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしい体験でした！素晴らしいロケーションなのに、料理は美味しくてとてもリーズナブルな価格でした。サービスはフレンドリーで丁寧で、ボンダイビーチを見下ろす景色はまさに最高です。 シドニーのボンダイビーチで最高の景色を眺めながら、リラックスして美味しい料理を楽しむのに最適な場所です。 ボンダイジャンクションからバスでわずか10分。平日は333番または380番のバスが5分間隔で運行しています。 強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely amazing experience! The food was delicious and very reasonably priced for such a stunning location. The service was friendly and attentive, and the view overlooking Bondi Beach is simply unbeatable. A perfect spot to relax, enjoy great food, and soak in the best view in Bondi beach Sydney. Only 10mins bus from Bondi Junction to here. Frequent Bus 333 or Bus 380 available every 5mins during weekdays. Highly recommend!

（Google による翻訳）木曜日のプール清掃日でありながら入ることができるのは悔しい。私は空を見て水着を持っていません。 皆さんは木曜日でも一度水着はご用意ください。 悔しいので、スイミングモールもお土産として買いましたが、25ドルでした。 でも景観だけは終わらせる位置でした。シドニーに住んでいたら、毎週週末にここに来たと思います。 （原文） 목요일 수영장 청소일이라면서 들어갈 수 있는거 억울하다. 나 공지만 보고 수영복 안챙겨왔단 말이야 여러분은 목요일이어도 한번 수영복은 준비해보시길 바랍니다… 억울해서 수영모라도 기념품으로 샀는데 25달러였음 그치만 경관만큼은 끝내주는 위치였습니다. 시드니 살았으면 매주 주말에 이곳에 왔을 것 같아

（Google による翻訳）素晴らしいビーチを眺めながら泳げる場所です。天気が良ければ、美しい景色を眺めることができます。また、泳いだ後はサウナを楽しめるのも魅力です。 （原文） It is a place where you can swim while looking at the amazing beach. If the weather is nice, you can witness beautiful scenes. Also, the advantage is that you can enjoy a sauna after swimming.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい屋外海水プール。入場料はわずか 6 ドルです (とても価値があります!)。カフェ、たくさんの座席、更衣室があり、タオルを持って日光浴をしながら一日中過ごせる十分なスペースがあります。プールで仕事をしている人をたくさん見てきたので、もしそれを考えているのなら、ぜひやってみてください。遊泳レーンもあり、気軽に泳ぐこともできます。素敵なグッズもたくさんあります！ （原文） Really fantastic outdoor seawater pool. Entry is only $6 (which is very worth it!). There is a cafe, plenty of seating, changing rooms and ample space for you to pull up with your towel and spend all day soaking up some sun. I've seen plenty of people working from pool, so if you're thinking about it do it! There are swimming lanes and casual swimming. Also lots of great merch!

（Google による翻訳）本当に最高でした。ここで泳ぐのが大好きでした。メルボルン出身なので、海辺のラッププールなんて想像もしていませんでした。ラッププールの安全な場所で泳げるなんて、ワクワクしますね。しかも、底は天然のサンゴ礁で、大小さまざまなカラフルな魚がたくさんいます！デッキは音楽もなく、ただ海の音だけが聞こえるので、のんびりしたり、仕事をしたりするのにも最高です。もうまた来るのが待ち遠しいです。本当におすすめです。 （原文） Absolutely awesome. Loved swimming here. Coming from Melbourne I had no concept of a sea side lap pool. Thrilling to be swimming in the safety of a lap pool but with a natural reefy bottom and heaps of fish big and small and colourful! The deck is also nice for chilling out and doing some work as there is no music, just the roar of the ocean right there. Already can’t wait to come back. Highly recommend

（Google による翻訳）絵のように美しい海辺の「ライブ」プールは、ゆったりと泳ぐのに最適です。カフェと整備された設備も整っています。 忘れ物があった場合は、様々なグッズを販売しています（入場料6豪ドル）。 プールの生態系の中で泳いだり、広々としたデッキ（隅に屋外シャワー付き）で日光浴をしたり、2階でドリンクや食事を楽しみながらリラックスしたりしましょう。 男性用と女性用のセクションに、シャワー、トイレ、更衣室があります。（温水シャワーは20セントでご利用いただけます。） イベント｜女性用セクション裏のウェルネスコーナーでは、特定の日にクラスやマッサージを提供しています（詳細はウェブサイトをご覧ください）。 上のデッキでも仕事は可能です（屋根付きの座席があります）。ただし、Wi-Fiと電源コンセントは提供されていないのでご注意ください（スマートフォンの充電とテザリング*をご利用ください）。 ユニークでリラックスできる体験、おすすめです〜 （原文） Picturesque seaside ‘live’ pool suitable for laps, with café and well maintained facilities. Variety of merch for sale, if one forgot anything (Admission @A$6). Swim amongst an ecosystem in the pool, sunbathe on the sizable deck (with open air shower in the corner), or chill out upstairs with a drink / food. Showers, toilets, change area available in Men’s | Women’s sections. (hot shower available for 20c). Event | wellness corner behind Women’s provides classes | massages on selected dates (check website for details). One could technically work from the upper deck too (sheltered seating). But note that wifi and power outlets not provided (fully charge &/ tether your phone*). Unique and relaxing experience, recommended~

（Google による翻訳）シドニーで一番好きなスイミングスポットです。ヨーロッパの海辺の温泉を思い出させます。子供連れにも最適です。ロッカーと小さなカフェがあるので、一日中楽しめるのも嬉しいです。 （原文） My absolute favorite swimming spot in Sydney. Reminds me of European seaside baths. Perfect for kids as well. Love that they have lockers, and a small cafe so you can spend all day here

（Google による翻訳）私の幸せな場所！サンゴと魚、くつろぎの時間。素晴らしい水、素晴らしいスタッフ 毎週1km泳ぐためにそこに行きます （原文） My happy place! Corals, fishes, relaxing time. Amazing water, great staff Fo there weekly for my 1km swim

（Google による翻訳）この場所をどれほど愛しているか、言葉では言い表せません。まさに天国のような場所、まさに天国で作られたような場所です。何よりも美しい場所です。 （原文） Words cannot describe how much I love this place. It is a piece of heaven, truly made in heaven. It is the most beautiful of all.

（Google による翻訳）とても古い施設です。料金は安いのですが、更衣室は汚く、温水シャワーは有料で、トイレットペーパーもありません。二度と行きません。 （原文） Very old facility. It's cheap but changing room dirty, you need to pay for hot shower, no toilet paper. Will not go there again

（Google による翻訳）とても美しく、泳ぐのに便利で、シャワーを浴びたり着替えたりする場所もあります。小さな砂浜と水辺のベンチがあります。キャンプ用の芝生。ツナとルキツァのとてもおいしいサンドイッチを食べる場所があります。バナナブレッドもとても美味しいです。 （原文） Очень красиво, удобно купаться, есть где принять душ и переодеться. У воды есть небольшой песчаный пляж и скамейки. Травяной газон для кемпинга. Есть где перекусить, очень вкусные сендвичи с тунцом и рукицей. Банановый хлеб тоже очень вкусный.

（Google による翻訳）とても素敵なプールで、サメの攻撃に対して安全なネットがあるので泳ぐのに非常に便利です。いつもとても混んでいますが、スペースが十分に広いので、素敵な場所を見つけやすいです。残念ながら、唯一の選択肢であるカフェは非常に悪く、私の他のレビューを参照してください-そして早く閉まるので、訪問するときに食べ物を持っていくことをお勧めします （原文） It is a very nice pool and very convenient to take a swim as there is a net which makes it safer for shark attacks. It is usually very crowded but the space is big enough so that you can easily find a nice spot. Unfortunately the cafe which is the only option is very bad - see my other review - and closes early so my suggestion is to bring some food with you when you make a visit

（Google による翻訳）私のお気に入りのビーチ。木曜日は混雑していないのが嬉しいです （原文） My favorite beach hehe love how it is not crowded on thursdays

（Google による翻訳）水はとても冷たいです。桟橋を歩いたのですが、 毎日ここで泳ぐ常連さんたち この場所を一年中特別なものにしましょう。 特に太陽が水面に反射するとき。 今日のインスピレーションは、リラックスして本を読んだり、泳いだりすること、そして友好的な雰囲気を楽しむことです。 （原文） The water is super cool. I walked the jetty, The regulars who swim here every day Make this place special all year round. Especially when the sun reflects off the water. Today's inspiration is relaxing and enjoying a book read and swimming nice and an amicable atmosphere.

（Google による翻訳）なんてクールなコンセプトでしょう！それ自体は必ずしもプールというわけではありませんが、サメ（とボート？）を防ぐためにフェンスで区切られた港のエリアです。マレー ローズ プールは間違いなく興味深い場所で、近くに行ったら立ち寄る価値があります。オーストラリアの有名なオリンピック選手にちなんで名付けられたこのプール兼ビーチには、小さな砂浜、座れる日陰のベンチ、本当に美しい景色、そして「プール」を囲むフェンスの上に歩道があります。 屋外シャワーと階段を上がったところにカフェもあります。 BC のワンポイントに停泊しているのですが、訪れるのには良い場所ですが、近くにボートがたくさんあることを考えると、水がそれほどきれいだとは思えません。それ以外の場合は、強くお勧めします。 （原文） What a cool concept! Not necessarily a pool, per se, but an area of the harbor that has been sectioned off with a fence to keep out sharks (and boats?). Murray Rose Pool is definitely an interesting place to visit and worth the stop if you’re in the neighborhood. Named after the famous Australian Olympian, this pool/beach has a small sandy area, some shaded benches to sit on, a really pretty view, and a walkway on the fence surrounding the “pool.” There’s also an outdoor shower and a cafe up a flight of stairs. Docking one point bc although it’s a nice place to visit, I can’t imagine the water would be that clean given all the boats nearby. Otherwise, highly recommend!

（Google による翻訳）囲まれた港のプール。水に飛び込むのが楽しいデッキ。日陰のエリアと芝生またはビーチに座ってください。群衆は家族連れと華やかな東部の郊外タイプが混在しています。カフェが併設されていますが、一部のアイテムは高価です。週末には、ビーチの上にある議会の議場に無料駐車場があります。 （原文） Enclosed harbour pool. Fun decks to jump off into the water. Shady area and grass or beach to sit on. Crowd is a mix of families and glamorous Eastern suburb types. Cafe attached but some items are expensive. On weekends there is free parking in council chambers above the beach.

（Google による翻訳）夕方6時以降に訪れるのがおすすめです。そうすれば混雑もそれほどひどくならず、駐車場を確保できます。私たちは夏にここを訪れるのが大好きでした。素敵な小さなビーチと子供たちにとって安全なスイミングエリア。子どもたちは埠頭から水に飛び込むのが大好きでした。またここを訪れたいと思っています！ （原文） Best to visit later in the evening after 6pm. That way the crowds aren't too bad and you're able to get parking. We loved visiting here in the summer months. Lovely little beach and safe swimming area for the kids. The kids loved jumping off the wharf into the water. Keen to visit here again!

（Google による翻訳）マッカラム海水プールを訪れ、その静かで爽やかな空間に感動しました。シドニー港と街のスカイラインを見渡すこのプールは、ノースショアで最も美しいスイミングスポットの一つです。プールは清潔で手入れが行き届いており、ゆったりとした朝のひと泳ぎに最適です。クレモーン・ポイントにあるこの場所は、港の絶景を眺めながら静かにひと泳ぎするのに最高の場所です。 （原文） Visited MacCallum Seawater Pool and loved how calm and refreshing the space felt. The view over Sydney Harbour and the city skyline makes it one of the most scenic swimming spots on the North Shore. The pool is clean, well-maintained, and perfect for a relaxed morning swim. Great place in Cremorne Point for a quiet dip with unbeatable harbour views.

（Google による翻訳）マッカラム プールはシドニーの絶対に隠れた宝石であり、必見のスポットです。美しいクレモルネ ポイント ウォーク沿いに位置するこの魅力的な潮だまりからは、オペラ ハウスやハーバー ブリッジなど港の素晴らしい景色を眺めることができます。美しい自然に囲まれた静かな環境は、自分だけのプライベートなオアシスのような気分にさせてくれます。 水はさわやかで、プールはよく管理されており、ポイントに沿って美しい散歩をした後にリラックスするのに最適な場所です。静かに泳ぎたい場合でも、くつろぎのひと時を過ごしたい場合でも、単にシドニーの象徴的な景色を眺めたい場合でも、マッカラム プールは小さな楽園です。強くお勧めします！ （原文） McCallum Pool is an absolute hidden gem in Sydney and a must-visit spot! Nestled along the stunning Cremorne Point Walk, this charming tidal pool offers breathtaking views across the harbour, including the Opera House and Harbour Bridge. The serene setting, surrounded by natural beauty, makes it feel like your own private oasis. The water is refreshing, the pool is well-maintained, and it’s the perfect place to relax after a scenic stroll along the point. Whether you’re looking for a quiet swim, a moment to unwind, or to simply soak up Sydney’s iconic views, McCallum Pool is a little slice of paradise. Highly recommend!

（Google による翻訳）マッカラム プールのロケーションに勝るものはありません。星5つを付けたいと思いますが、時々かなり汚れる可能性があります。家族で海水浴をしたり、世界的に有名なシドニー ハーバーの大晦日の花火を鑑賞したりするのに最適な場所です 🎇 または、11 月から 4 月までの暖かい季節にピクニックに行き、100 万ドルの景色を眺め、水しぶきを浴びて涼むだけでもいいでしょう。 （原文） Pretty hard to beat the location of MacCallum Pool. I would have given it five stars but it can get pretty dirty from time to time. Epic place for a family swim and seeing the world famous Sydney Harbour New Years Eve fireworks 🎇 Or just go for a picnic in the warmer months from Nov through to April and admire the million dollar view and cool off with a splash.

（Google による翻訳）私はその場所が本当に気に入りました。そこに行くまでの散歩は簡単で、清潔で、そこに住んでいる動物に注意して敬意を払う必要があります。景色は素晴らしく、水泳や日光浴をしながらリラックスできます。 （原文） I really liked the place, the walk to get there is easy, clean, you just have to be careful and respect for the animals that live there. The views are spectacular and you can relax swimming or sunbathing.

（Google による翻訳）私たちは毎年シドニーを訪れますが、あまりビーチやプールに興味がないので、一度も行ったことはありませんでしたが、オンラインで素晴らしい景色を見たので、今回訪問したいと思いました。景色は素晴らしかったです。それほど混雑していなかったので、太陽の下で素敵な場所を確保することができました。岩のプールのプールに関しては、少し汚れていたので、ほとんど入ったとしても、私はそうではありませんでした確かに私たちもここに行っていたかもしれませんが、1920 年代の美学と景色を維持しているだけでも、訪れる価値があります。 （原文） We visit Sydney every year but are not really beach or pool people, so we had never been here but saw the spectacular view online, so wanted to come this visit. The view was great - it wasn’t that busy so we were able to get a nice spot in the sun, as far as pools in rock pools go, it was a bit dirty so even if we got into most, I’m not sure that we would’ve gotten into this one, but keeping the 1920s aesthetic and the views alone make it worth visiting!

（Google による翻訳）クレモーン・ポイントの西側にあるマッカラム・プールは、歴史的な雰囲気と素晴らしい景色が楽しめる、ユニークな港湾沿いのプールです。水辺の木製デッキは、特に冬の午後は最高の日光浴スポットです。冬の日には数人が日光浴を楽しんでいましたが、ハーバーブリッジとオペラハウスの眺めがさらに素晴らしい体験となりました😀 大型船2隻🚢が通過するのを見ました！プールはメンテナンスのため閉鎖中です。 （原文） Maccallum Pool, on the western side of Cremorne Point, is a unique harbourside pool with heritage character and superb views. Its waterside timber deck is an unparalleled sun bathing spot - especially on winter afternoons. There was a few people enjoying the sun on a winter day, the views of the harbour Bridge and Opera house add to experience 😀 I saw 2 large havy ships 🚢 go past! The pool is closed for maintenance

（Google による翻訳）美しいロケーションとプール。ただ、周りのデッキがもっと広くて大きいといいですね！ （原文） Beautiful location and pool. It just needs a much wider and bigger deck around it!

（Google による翻訳）郡山公園での水遊びは楽しくて楽しかったです。 センターには屋内と屋外に多数のプールがあり、すべて温水です。プールはさまざまな目的で使用されます。小さなお子様やご家族連れに大人気のスポットです。センターがどれほど混雑しているかを考えると、プールは非常によく整理されていることがわかりました。各レーンには、何に使用できるかが明確にマークされていました。このエリアは多くのライフガードによって非常によくパトロールされており、感謝しています。センターはとても清潔でよく管理されています。 ここにはカフェがありますが、食べ物の持ち込みは歓迎されています。屋内と屋外のピクニックエリアがあります。 （原文） Swimming at Gunyama Park was fun and enjoyable. The centre has a number of pools - both inside and outside - all of which are heated. The pools are used for a variety of purposes. It is a very popular spot for young children and families. Considering how busy the centre gets, I found the pools to be really well organised. Each lane was clearly marked with what it could be used for. The areas are very well patrolled by many lifeguards, which I appreciated. The centre is very clean and well maintained. There is a cafe here but people are welcome to bring their own food. There are indoor and outdoor picnic areas.

（Google による翻訳）天国があればこちらです 屋外50mと屋内25mを同時に楽しむことができるのが良いです。売店も適度でシャワー施設すっきりですね スタッフの親切な応対も良かったです。シドニーの屋外プールの中で最高でした。 （原文） 천국이 있다면 이곳입니다 실외 50m와 실내 25m를 동시에 즐길 수 있다는 점이 좋습니다. 매점도 적당하고 샤워시설마저 깔끔하네요 직원들의 친절한 응대도 좋았습니다. 시드니 야외 수영장 중 가장 좋았어요

（Google による翻訳）美しく、清潔で、楽しく、機能的な公共プール！複合施設にはさまざまな温度のプールがあり、奥には屋内温水プールもあります。運動中に小さなお子様を預けることができる場所もあるので、家族連れに最適です。お子様との一日のお出かけにぴったりなプランです。周辺の路上駐車料金を支払うか、公共交通機関で到着することを覚悟してください。しかし、総合的に見ると、それだけの価値はあります。 訪問を容易にするために、お子様が泳いだ後は、Tolu Australia のフード付きビーチタオル (ポンチョ) をご持参ください。 👍☀️🥰 （原文） Beautiful, clean, fun, and functional public swimming pool! The complex has a great variety of pools, all with different temperatures, including a heated indoor one at the back. Perfect for families, as there’s even a place where you can leave the little ones with a carer while you exercise. It’s a fantastic plan for a day out with the kids. Just be prepared to pay for street parking around the area, or arrive by public transport, but overall, it’s totally worth it! To make your visit easier bring your kids hooded beach towel (poncho) of Tolu Australia for after swim. 👍☀️🥰

（Google による翻訳）泳ぐのは楽しかったです。プールは広かったですが、冬はかなり冷えます。 料金にムラがあることに気づきました。普段は6.60ドルですが、今回は男性スタッフが6.80ドルを請求してきました。 （原文） It was a good swimming experience—the pool is large, but it gets quite cold in winter. I noticed a pricing inconsistency—it’s usually $6.60, but this time a male staff member charged me $6.80.

（Google による翻訳）とても暑いときに子供を連れて行くのに最適な場所です。幼児や赤ちゃんに適しています。キッズエリアは屋内にあります。駐車場は非常に限られております。代わりに公共交通機関を利用することをお勧めします。正面にバス停があります。設備は新しくて綺麗です。したがって、家族連れが多いので、早めに行くのが最善です。 （原文） Good place to take the kids when it’s really hot. Suitable for toddlers and babies. The kids area is indoors. Parking is extremely limited. I would suggest taking public transport instead. There is a bus stop at the front. Facilities are new and clean. Heaps of families therefore - best to go early.

（Google による翻訳）素晴らしいです。最先端の設備が整っています。ジムのクラスは最高です。ジムのBGMが低音量なので、みんなが自分の好きな曲を聞けるのが気に入っています。先生方もとても優秀です。スケジュールもとてもバラエティ豊かです。設備も最高です。 （原文） Outstanding. State of the art facilities. Gym classes are amazing. I love that the background music in the gym is low volume so everyone can listen to their own tunes. Class teachers very good. Schedule has so much variety. Top equipment.

（Google による翻訳）群山公園アクアティックセンターは、さまざまなプールやフィットネス施設を備えた一流の施設です。 屋内と屋外のプールは清潔でよく管理されており、ひと泳ぎしたり、気軽にひと泳ぎしたりするのに最適です。冬にはひと泳ぎできる素晴らしいハイドロプールやモダンなジムもあります。 唯一の欠点は、無料駐車場がないことですが、全体的な経験を考えると、訪れる価値があります。フィットネス愛好家にも家族連れにも最適なスポットです。 （原文） Gunyama Park Aquatic Centre is a top-notch facility offering a variety of pools and fitness amenities. The indoor and outdoor pools are clean and well-maintained, perfect for swimming laps or casual dips. There's also a fantastic hydro pool for a dip in the winter and a modern gym. The only downside is the lack of free parking, but the overall experience makes it worth the visit. A great spot for fitness enthusiasts and families alike!

（Google による翻訳）マホンプールは美しいプールでした。強風と寒さのため、私はプールに入れませんでしたが、他の人は泳いでいました🏊‍♂️マホンプールは、ジャック・バニー保護区の麓、マルーブラビーチの北に位置する岩のプールです。露出した岩とその上にある崖が、この場所を壮観にしています。マリーン通りの駐車場から急な階段を下りて、オーシャンプールに向かいます。天気が良い時に必ずまた来て、この美しいオーシャンプールで泳ぎたいと思っています。 （原文） Mahon pool a beautiful pool. I didn't get in the pool due to high winds and cold weather. But others were swimming 🏊‍♂️Mahon Pool is a rock pool located to the north of Maroubra Beach at the base of Jack Vanny Reserve. The exposed rock outcrops and cliffs above it make it a spectacular venue. Steep steps lead down to the ocean pool from a car park on Marine st . I am definitely coming back when the weather is good and have a swim in this beautiful ocean pool

（Google による翻訳）90年代にマリーンパレードに住んでいた頃の、懐かしい思い出が蘇ります。海が荒れていた時は、いつもこのプールに行っていました。ここは長年の整備で、さらに美しくなりました。 （原文） Great memories of our old neighborhood when we lived on Marine Parade back in the 90s. Our go to pool when the sea was too rough. This place is even more beautiful with the upgrades to the area over the years.

（Google による翻訳）マルーブラのマオンプールはまさに隠れた名所！水はいつも澄んでいて冷たいので、リフレッシュするためにここに来るのが大好きです。リラックスして海の景色を楽しみ、自然を身近に感じるのに最適な場所です。一日の始まりに、間違いなく私たちのお気に入りの場所の一つです。 （原文） Mahon Pool in Maroubra is such a hidden gem! We love coming here for a refreshing dip, the water is always so clear and cool. It’s the perfect spot to relax, enjoy the ocean views, and feel close to nature. Definitely one of our favourite places to unwind and start the day.

（Google による翻訳）シドニー周辺で週末を過ごすのに最適な場所の 1 つ。おそらく1.5フィートから6フィートです。泳げない人にも最適です。軽食や飲み物を持参して、日光浴や水泳を楽しんでください。 （原文） One of the best place to spend weekend around Sydney. Probably 1.5 feet to 6 feet. Great for non swimmer too. Take some snacks and drink with you so you can enjoy sun and swime.

（Google による翻訳）先週木曜日のクジラの集会 澄んだ水 雰囲気が最高 （原文） Whale meeting on last Thursday Clear water Love the vibe

（Google による翻訳）このエリアは本当に素晴らしいです!!ここでピクニック🧺をしましょう。クージービーチからここまで歩いて行きましたが、海岸沿いはずっと素晴らしかったです。かなり歩きやすく、混雑していません。ぜひお勧めします。プールに話しかけることはできませんが。みんな楽しそうでした。 （原文） This area is absolutely gorgeous!! Have a picnic 🧺 here. We walked down here from Coogee Beach and it was gorgeous all along the coast. Fairly easy walk and not crowded. Highly recommend it. I can’t speak to the pool though. It looked like everyone was having a good time.

（Google による翻訳）マホン プールは 1930 年代に失業救済プロジェクトとして建設され、ほぼ 100 年の歴史があります。このプールは 1994 年に初めてナショナル トラストに登録され、「その位置と、プールが岩の台座に『溶ける』傾向があるため、美的価値が高い」と述べられました。 私たちも同意するので、今朝、4 年間ぶりに 2 回目の訪問です。素晴らしい着替え設備（ランドウィック市議会、頑張ってください）に加えて屋外シャワーもあり、丘の上には見下ろす無料の 4 時間駐車場もあります。 これが私たちが海洋プールで愛するすべてです。民主的で、多様性があり、すべての人にとって鳥のように自由です。シュノーケリング用具を持参したい場合は、海洋生物もたくさんいます。必然的にまた戻ってきます。 （原文） Mahon Pool was built in the 1930s as an unemployment relief project, making it almost a hundred years old. It was first listed with the National Trust in 1994, stating it had “high aesthetic value due to its siting and the manner by which the pool tends to ‘melt’ into the rock platform”. We agree, hence our second visit this morning after a four-year absence. It has great change facilities (good job Randwick City Council) plus outdoor showers too, and free four-hour parking at the top of the hill that overlooks it. This is everything we love about ocean pools: democratic, diverse and free as a bird for all. It’s full of marine life too if you want to bring your snorkeling gear. We’ll inevitably return again.

（Google による翻訳）🇦🇨🏊 素晴らしいロケーション、18 か月の改装を経て再オープンしたばかり、残念ながら更衣室はまだ時代遅れ、50 メートルの塩プール🌊は午前 10 時から混雑します （原文） 🇦🇨🏊 Great location, just re-opened after 18 month refurbishment, sadly change rooms still outdated, pool 50m salt 🌊 gets busy from 10am

（Google による翻訳）海水プール50メートル 子供のための暖かいキッズプール 観覧席で日差しを浴びて休むことができます。 写真撮影は別に抑止せず、禁止でもないと思います。 1.2メートル〜2メートルの深さで泳ぐのが大好き ファーストレインは2つですが、すべてイアンソフです。それはちょっとしたが、追い越された。 （原文） 해수풀 50미터 어린이를 위한 따뜻한 키즈풀 관람석에서 햇살받으며 쉴 수있어요 사진촬영 따로 제지하지 않고 금지도 아닌거 같아요 1.2미터-2미터 깊이로 수영하기 너무 좋아요 패스트레인두개인데 전부 이안소프인줄… 나름 셩좀 하는데 추월당했어요 ㅋㅋ 7.9달러 수영인이라면 ㄱㄱ

（Google による翻訳）素晴らしいプール、景色も素晴らしいですが、水がとても塩辛いので舌が麻痺してしまいます。 （原文） Nice pool, with great view, just water very salty makes you tongue numb.

（Google による翻訳）素晴らしいロングコースプール。景色も良く、設備も綺麗です。塩水プールなので爽快ですが、慣れていない方は調整が必要かもしれません。このプールも人気があるので、レーンを共有する準備をしてください。あなたがアメリカ人なら、時計回りのサークルスイミングを楽しむ準備をしてください。小さなお子様向けの浅いスプラッシュプールもあります。水着やゴーグル、その他の装備も販売しているので、覚えていなくても心配する必要はありません。 （原文） Excellent long course pool. The view is great and the facilities are clean. It’s a salt water pool, which is refreshing, but can be an adjustment if you’re not used to it. This pool is also popular, so be prepared to share a lane. If you’re an American, get ready to enjoy clockwise circle swimming. There is also a shallow splash pool for small kids. They also sell swimwear, googles, and some other equipment, so don’t fret if you don’t remember something.

（Google による翻訳）わあ、シドニーで本当に一番美しいプールだね🤩 （原文） Omg literally the most beautiful pool in Sydney 🤩

（Google による翻訳）シドニーで最高の公共プールの場所の 1 つで、設備は次のとおりです 💯 屋外 50 メートル プールには、遅い人から早い人まで、あらゆるレベルのスイマーに対応するレーンがあります。海水プールなので塩素臭もなく、水深1.2m～2mが嬉しいです。 20mのレジャープールは日よけがあり、水深1mで涼むのに最適です。 観覧席からはプールだけでなく、ガーデンアイランドや港の素晴らしい景色を眺めることができます。 敷地内のカフェは、何周かした後にくつろぐのに最適な場所です。更衣室は素晴らしく、ベンチスペースとシャワーがたくさんあります。カジュアルエントリーは7.40ドル メア・マッコーリーズ・ロード沿いの路上駐車料金は 1 時間あたり 9 ドルです。バスも道路を単独で運行しており、ドメインの駐車場は徒歩圏内にあります。 （原文） One of the best public pool locations in Sydney and the facilities are 💯 The outdoor 50m pool has lanes to suit every level of swimmer - slow to fast. It’s a saltwater pool so no chlorine smell which is nice, water depth from 1.2m-2m. There 20m leisure pool has shading and is perfect for chilling in the 1m depth. The bleachers offer a great view of the pools and also Garden Island and the harbour. The onsite cafe is a good place to chill after some laps. Change rooms are great - plenty of bench space and showers. Casual entry is $7.40 Street parking along Mea Macquarie’s Road is $9 per hour. Busses also run alone the road and the Domain car park is a short walk away

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、とても清潔、そして素晴らしい景色 （原文） Friendly staff, super clean and amazing views

ほとんどが、家族連れでした。浅いプールや子供用プールが多いので、子供にオススメです。水は少し濁っていて、汚いと思いました。ですが、価格は安いので1度行ってみるのもよいと思います。

安価で楽しめる楽しいプール😇　駐車場もバウチャーもらえば3時間？5時間？無料です。ただ、入場にめちゃくちゃ待った😅

（Google による翻訳）シドニー オリンピック パーク アクアティック センターは、泳ぐのに最適な場所です。主要な競技会が開催され、プロのトレーニングとカジュアルな水泳の両方に使用できる別々のプールがあります。 子供用プールもあるので、家族連れにもおすすめです。さらに、敷地内のカフェは水泳後のコーヒーや軽食を楽しむのに最適です。 本格的に泳ぎたい人も、ただ水中でリラックスしたい人も、この場所には誰もが楽しめる何かが揃っています。 （原文） The Sydney Olympic Park Aquatic Centre is an impressive place to swim! It hosts major competitions and has separate pools for both professional training and casual swimming. There’s also a kids’ pool, making it a great spot for families. Plus, the on-site café is perfect for grabbing a coffee or a snack after a swim. Whether you’re a serious swimmer or just looking to relax in the water, this place has something for everyone!

（Google による翻訳）印象的で雄大なオリンピックの建造物！本当に感動しました！興味深いオファーがあり、リラクゼーションとスポーツの中間点があります。 おそらく、フリースイミングに使用される 50 メートルプールは、本格的に泳ぐには少し温すぎるかもしれませんが、状況を考慮すると、それでも許容範囲内です。おそらく平日はそれほど温まっていません。 スパとソナーセクションは美しいです。 オーストラリア式の更衣室には、閉じたシャワーが 2 つしかなく、少々不満が残りますが、少数のイタリア人の好みにとっては、最終的には問題ありません (イタリアでは、まず靴を脱いでから、更衣室とプールに入ります)。 楽しむ！ （原文） Impressive and majestic Olympic structure! I was really impressed! It has an interesting offer and a middle ground between relaxation and sport. Perhaps the 50m pool used for free swimming is a little too heated for serious swimming, but still acceptable given the context, perhaps during the week it is less heated. The spa and sonar section is beautiful. The Australian style changing rooms with only two closed showers leaves a little to be desired, but in the end for a minority of Italian tastes it can be fine (in Italy you first take off your shoes and then enter the changing room and pool). Have fun!

（Google による翻訳）入場料とスチームルーム、スパ、サウナに10ドル追加で支払ったのに、プールのほんの一部しかレジャースイミングに使えませんでした。 プールの98%は水泳教室用で、残りの2%は一般利用です。 ぼったくられた気分です。他のレーンやプールの98%が子供専用だったため、人で溢れかえっていて、まともに泳ぐことさえできませんでした。 スパは狭く、子供たちが水遊びをしていて占領されていました。有料の会員制スパは利用できません。 スチームルームは唯一まともな施設だったと思いますが、まともな施設に過ぎません。 免責事項として、入場料を支払う午後1時まではプールの98%が利用不可です。時間とお金の無駄でした。二度と利用しません。 （原文） Pay for entry and $10 extra for steam room, spa and sauna only to gave a tiny percentage of the pool available to leisure swim. 98% of the pools are for swim classes and the 2% are for everyone else. I feel ripped off, wasnt even able to get a properly swim because it was so saturated with people as a result of 98% of the other lanes and pools being dedicated for kids. The spas are tiny and occupied by children splashing. Cant use the members spa because thats another level you have to pay for. The steam room was probably the only decent thing there but only decent. Should be a disclaimer, 98% of the pools are going to be occupied until 1pm before paying for entry. Wasted time and Money and will never return.

（Google による翻訳）素晴らしい！子供たちと何時間も楽しめるのに、この値段は最高です。スプラッシュプールと流れるプールの水温は29℃くらいで、十分温まりました。スライダーの営業時間にはご注意ください！家族用の更衣室は広々としていて、近くのライド・アクアティクス・パークよりもずっと素敵で清潔、そしてお得です。 （原文） Brilliant. Great price for hours of fun with the kids. The water is plenty warm in the splash pool and lazy river (29°C, I think). Beware the slides opening times! Big family changing areas. Much nicer, cleaner and better value than the nearby Ryde aquatics park

（Google による翻訳）混雑を避けるため、午前7時過ぎに行きました。帰る頃には長蛇の列ができていました。設備は良いのですが、楽しいアクティビティは午前10時からしか利用できません。大人も一緒に楽しまないと！ヘアドライヤーがあれば最高です！ 駐車場はいつも使えません（車のナンバーが認識されません）。午前8時前に入場したからなのか、よく分かりません。 （原文） We went at 7am+ to avoid the crowd. When we left we saw long queue. Nice facilities but the fun things start available only from 10am. Adults need to have fun too! If there are hairdryers it would be perfect! The parking always doesnt work (car plate number not detected). Not sure if it is because we entered before 8am.

（Google による翻訳）海に作られたプールのような、とても興味深い場所です。波の影響を受けない子供たちの遊び場を提供することが、この施設の本来の目的だったのでしょうか。 （原文） 很有趣的一個地方, 就像是在海中建立的游泳池ㄧ樣, 不知道當初建立的目的是不是為了讓小朋友們有一個不受海浪影響的玩樂空間.

（Google による翻訳）フェアリー・バウアー・プールは魅力的な自然スポットで、5.0点満点中3.9点という高い評価を得ています。静かで美しい環境にあるこのプールは、リラックスして自然を満喫するのに最適な場所です。水は概ね透明で、心地よい感触で、暖かい日に爽快に泳ぐのに最適です。美しいエリアですが、設備は簡素なので、事前に準備しておくことをお勧めします。ピーク時には少し混雑しますが、全体的には静かで心地よい雰囲気が保たれています。自然の美しさとリラックスできる雰囲気が魅力のフェアリー・バウアー・プールは、静かな屋外空間でくつろぎたい方にとって、まさにうってつけの場所です。 （原文） Fairly Bower Pool is a charming natural spot, earning a solid 3.9/5.0 rating. The pool is set in a peaceful, scenic environment, making it a great place to relax and enjoy nature. The water is generally clear and inviting, perfect for a refreshing swim on a warm day. While the area is lovely, facilities are minimal, so visitors should come prepared. It can get a bit busy during peak times, but the overall atmosphere remains tranquil and enjoyable. With its natural beauty and relaxing vibe, Fairly Bower Pool is a worthwhile destination for anyone looking to unwind in a serene outdoor setting.

（Google による翻訳）1929 年に作られた三角形のフェアリー バウワー シー プールを、シドニーの夏の終わりを感じるインスピレーションとして活用してください。この海のプールは地元住民によって建てられました（そして、それは何と良いアイデアでした）。素晴らしい景色（屋外シャワーからのものも含む）があり、塗装された（ぬるぬるしない）底が私を幸せにしました。遊歩道では常にパレードが行われ、人間観察に最適です。すぐに戻ってきます！ （原文） Use the triangular 1929 Fairy Bower sea pool as inspiration for being at the pointy end of Sydney summer. This sea pool was built by local residents (and what a good idea that was). It has magnificent views (including from the open air showers), and a painted (non-slimy) bottom that made me happy. Great for people-watching with a constant parade on the boardwalk. Would return in a heartbeat!

（Google による翻訳）美しく、サウス ステイン マンリーからフェアリー バウワー マンリーまで歩く価値があります。その間には、常連のダイバーとマンリー評議会によって非常によく管理されている美しいシー プールがあります。たくさんの歴史があり、風光明媚で美しいスポットです。すぐ近くに素敵なカフェがあり、軽い蒸し器があれば一年中泳ぐことができます。楽しんでください、それだけの価値があります。 （原文） Beautiful, worth the walk from South Steyne Manly to Fairy Bower Manly, in between you will find the lovely Sea Pool that is extremely well maintained by a regular Diver and the Manly Council really attend to it well. Tonnes of history attached and just a scenic and beautiful spot m, lovely cafe right near it and an all year round possibility to swim if you have a light steamer. Enjoy, well worth it.

（Google による翻訳）フェアリー バウアー オーシャン プールは、海とマンリー ビーチとシェリー ビーチの素晴らしい景色を望む小さな海水プールです。マンリー ⛱️ 暑い日にリラックスして涼むのに最適です 😀 シェリー ビーチまで歩いてマンリー ビーチに戻る人通りがたくさんあります ⛱️ 素晴らしいロケーション （原文） Fairy bower ocean pool is a small ocean water pool with fantastic views of the ocean and Manly Beach and Shelly Beach Manly ⛱️ great to relax and chill out to cool down on hot days 😀 there is much human traffic walking to Shelly Beach and back to Manly Beach ⛱️ great location

（Google による翻訳）海プールには、サウス ステインとシェリー ビーチの間の海岸沿いの遊歩道からアクセスできます。プールは市議会によってよく管理されており、日光浴をするためのスペースがあります。 The Bower Cafeと清潔な設備の近くにあります。キャベッジ ツリー ベイと海を泳ぐ人の彫刻の美しい景色を眺めながら、完璧な写真を撮りましょう。 （原文） The sea pool is accessible from the coast walk between South Steyne and Shelley Beach. The pool is well maintained by council and has room to sunbathe. It is close to The Bower Cafe and clean amenities. Picture perfect with beautiful views of Cabbage Tree Bay and the sea swimmers sculpture.

（Google による翻訳）シェリービーチに向かってマリンパレードをたどると、岩の上に赤ちゃんの彫刻作品があることがわかります。作品のテーマは海洋に関連するものであり、海の景色と調和する美しさを感じることができる。 （原文） 쉘리 비치 방향으로 마린 퍼레이드를 따라가다 보면 바위 위에 아기자기한 조각 작품들이 있는 것을 발견할 수 있다. 작품의 주제는 해양과 관련된 것들이라 바다 경치와 어우러지는 아름다움을 느낄 수 있다.

（Google による翻訳）ニューサウスウェールズ州カールカールにある淡水ロックプールは、静かに泳ぐのに最適な、透明で穏やかな海を持つ素晴らしい自然のスポットです。周囲の景色は息を呑むほど美しく、リラックスして過ごすのに最適な場所です。静かな海での休暇を探している人は必見です。 （原文） Freshwater Rockpool in Curl Curl, NSW, is a stunning natural spot with clear, calm waters perfect for a peaceful swim. The surrounding scenery is breathtaking, making it an ideal place to relax and unwind. A must-visit for anyone looking for a serene ocean escape!

（Google による翻訳）😍 フレッシュウォーター・ロックプール、本当に大好き！湾の景色は最高で、至る所にサーファーがいます🏄‍♂️🌊。岩の上を歩いて、素敵な写真を撮ることもできます📸。 真冬（14℃）でも、この場所は最高にリラックスした雰囲気を醸し出しています。まさに小さな楽園！🌞✨ 駐車場には無料のシャワーとトイレがあります。ただし、駐車料金はかかります。 （原文） 😍 Coup de cœur pour Freshwater Rockpool ! La vue sur la baie est tout simplement incroyable, avec les surfeurs au rendez-vous 🏄‍♂️🌊. On peut marcher sur les rochers et capturer des photos magnifiques 📸. Même en plein hiver (14°C), l’endroit dégage une ambiance hyper relaxante. Un vrai petit coin de paradis ! 🌞✨ Il y a des douches et des WC gratuit au niveau du parking. Le parking, lui en revanche est payant.

（Google による翻訳）(3.5 つ星) フレッシュウォーター ビーチの北端には、8 レーンの 50 メートルの海洋プールがあります。淡水オーシャン プールへは、にぎやかなビーチから通路を経由するか、有料駐車場から下りる階段からアクセスできます。高価なメーター制のスペースのすぐ外にあるスマート フォーク パークは、ラムズデイン ドライブにある 4 時間無料のストリート パークまでさらに約 20 歩歩きます。プール自体は私の好みでは少し緑色で、骨材の上に新鮮な青のペイントが施されており、シャープになりつつあります。 壁の向こうには、簡単にアクセスできる自然の岩の水路があり、より深い岩のプールに行くことができます。最高の状態で体験するには満潮近くに来てください。おそらくプールをはるかに上回るでしょう。人口的には、ノーザンビーチの裕福な白人のモノカルチャーです。しかし、彼らが資金を集めた評議会は、レールやスロープ、時間制限のない屋外シャワー、簡単な通路など、良好なアクセシビリティを提供しています。しかし、彼らが塗り直したレーンマークは、祝日であるにも関わらず、周泳選手がプールの公平な割合以上に泳ぐことを奨励している。 （原文） (3.5 stars) At the northern end of Freshwater Beach you’ll find an eight-lane 50-meter ocean pool. Freshwater Ocean Pool is accessed via a pathway from the busy beach, or from a set of stairs down from a paid carpark. The smart folk park just outside the expensively metered spaces walking about twenty more steps for free four-hour street parks on Lumsdaine Drive. The pool itself is a bit green for my liking, with a fresh blue paint job over aggregate that is on the cusp of becoming sharp. Over the far wall you’ll find an easy to access natural rock channel that powers you to a deeper rock pool. Come closer to high tide to experience it at its best and it will likely beat the pool hands down. Crowd-wise it’s a Northern Beaches affluent white mono-culture. Their monied-up Council though does provide good accessibility, including rails and ramps, untimed outdoor showers, and easy pathways. The lane markings they re-painted though do encourage lap swimmers to take up more than their fair share of the pool despite it being a public holiday.

（Google による翻訳）豊富な岩石層に囲まれた豪華な設備の整ったオーシャン プール。近隣には豊かな低木林が生い茂っています。設備は最新のものではなく、それ以外の場合は楽しいオーシャンプールの大きな欠点です。 （原文） A Gorgeous well appointed ocean pool surrounded by an abundance of rock formation. The neighbouring environs are lush with bountiful bushland. The facilities are not up to scratch which is a major down point in an otherwise delightful ocean pool.

（Google による翻訳）人気の 50 メートルの海洋岩プール。プール上の駐車場からアクセスするか、フレッシュウォーター ビーチから歩いてすぐの場所にあります。 （原文） Popular 50 metre ocean rockpool accessed from carpark above the pool, or by a short walk from Freshwater Beach

（Google による翻訳）海の素晴らしい景色。プールは50m7ラインあります。水泳の前後にシャワーが備わっています。 （原文） Stunning view on the ocean. The swimming pool is a 50m with 7 lines. A shower is just there for before and after swim.

（Google による翻訳）北部のビーチで最高の岩のプール。 （原文） Best rock pool in northern beaches.

（Google による翻訳）屋外プールは冬でも温かさを保ちます！早めに到着した人は、プールが開くまで寒さを避けて屋内に立って待つことができます。地元の市役所には、通りの向かい側に 3 時間無料の 24 時間営業の駐車場があります。 （原文） Outdoor pool maintains it heat in winter! Early arrivers can stand inside out of the cold while waiting for the pool to open. Local council has free 3 hour parking across the street, open 24 hrs.

（Google による翻訳）レーンコーブ・アクアティックセンターは、誰もが楽しめる素晴らしいコミュニティ施設です。プールは清潔で手入れが行き届いており、ラップスイミングにも家族で楽しめるアクティビティにも最適です。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつでも喜んでお手伝いいたします。ジムは設備が充実しており、クラスはモチベーションを高め、あらゆる年齢層や体力レベルの方を歓迎する雰囲気です。レーンコーブの中心部に位置し、アクティブに過ごしたり、リラックスしたり、健康的なライフスタイルを楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） Lane Cove Aquatic Centre is a fantastic community facility with something for everyone. The pools are clean and well maintained, with great options for both lap swimming and family fun. The staff are friendly, professional, and always happy to help. The gym is well equipped, the classes are motivating, and the atmosphere is welcoming for all ages and fitness levels. It’s a great place to stay active, unwind, and enjoy a healthy lifestyle right in the heart of Lane Cove.

（Google による翻訳）ここレーン コーブには 1961 年以来 50 メートル プールがありましたが、新しくできたレーン コーブ アクアティック レジャー センターには、元の面影はまったくありません。 非常に多くのアップグレードが行われてきました。1998 年と 2014 年に行われた最大のアップグレードでは、すべての屋内プール、水遊びエリア、スパ、サウナ、スチームルーム、そして最も重要なアクセシビリティが追加されました。その頂点は、2020 年にオリンピックのプールが、私たちが今日初めて経験したピカピカの新しいプールに置き換えられることで最高潮に達しました。 これらの設備はすべて安くはありません。大人の入場料は 9.70 ドルですが、建築、デザイン、設備のすべての品質は間違いなく他のものよりも優れています。私たちは特に、タオルを乾いた状態に保つための木製のベンチを備えた屋外のサンシャワーの列が気に入りました。 幸いなことに、元の芝生エリアと木々の一部は保存されており、ますます建設が進むレーンコーブの真ん中にある快適な場所となっています。 そのアキレス腱はあまりにもおなじみのものです。レーンのうち 7 つはラッピー専用で、残りの 1 つだけが他の人のために残されています。私たちはこの傾向を完全に乗り越えています。日曜日の参加者のほとんどは家族連れや子供たちで、移動したり遊んだり、再現したりできるスペースがもう少しあればもっと楽しかったはずであるため、ここでは特に不適切であるように思えました。 （原文） There’s been a 50 metre pool here at Lane Cove since 1961, but the flash new Lane Cove Aquatic Leisure Centre bears no trace of the original at all. There have been so many upgrades: the biggest in 1998 and 2014 that added all the indoor pools, water play areas, spa, sauna, steam room and most importantly accessibility; culminating in the 2020 replacement of the Olympic pool with the shiny new one we experienced today for the first time. All those facilities don’t come cheap. Adult entry is $9.70, but the quality of all the architecture, design and fitout is definitely superior to most. We particularly liked the row of outdoor sun showers complete with a wooden bench to keep your towel dry. Fortunately some of the original grassed area and trees have been retained, making it a pleasant place in the middle of an increasingly built-up Lane Cove. Its Achilles Heel is an all-too familiar one: seven of the lanes were dedicated to lappies, with only one left over for everyone else. We’re so over this trend. Here of all places it seemed particularly inappropriate, as most of the people attending on a Sunday were families and kids, who would’ve had much more fun with some more room to move and play and, you know, recreate.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のアクアティックセンターです。清潔な施設、よく管理されたプール、そしてフレンドリーなスタッフが揃っています。ラップスイミング、レジャーエリア、キッズスプラッシュゾーンなど、様々なオプションが用意されています。更衣室とシャワーは清潔で、すべてがきちんと管理されているように感じました。ピーク時でも混雑を感じることはありませんでした。家族連れ、フィットネス目的のスイマー、あるいは暑い日に涼むのにちょうど良い場所です。 （原文） Great local aquatic center — clean facilities, well-maintained pools, and friendly staff. There’s a good mix of options: lap swimming, leisure areas, and a kids’ splash zone. The change rooms and showers were tidy, and everything felt organised. It never felt too crowded, even during peak times. Perfect spot for families, fitness swimmers, or just cooling off on a hot day.

（Google による翻訳）素晴らしい施設、幅広いクラス、そして素晴らしいインストラクター陣。セッション中は、皆様を温かくお迎えし、喜んでお手伝いさせていただきます。フロントデスクでは、フレンドリーなスタッフがお迎えいたします。 （原文） Great facility, with a wide range of classes and great instructors. Each welcoming and happy to help you during your session. Friendly staff to greet you at the front desk

（Google による翻訳）最近、温かいスパに浸かりたくてGoogleで検索したら、ここがおすすめの場所の一つでした。素晴らしい選択でした！7日間のトライアルがあるので、マディソンさんにお願いすることにしました。本当に魅力的な若い女性で、とても礼儀正しく、知識も豊富で、親切です。設備もすべて最高です。また行って、泳ぎに来ます！ （原文） Was feeling like a nice soak in a warm spa recently so I put a search through Google and this was one of the recommended places….Great choice! They have a 7 day trial…so I signed up Madison’s help… what a charming young lady…so polite, so informed and helpful. All the facilities are top notch….gotta go…heading back for a swim!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、簡単にアクセスでき、混雑していません。とても楽しい経験です。屋内プールと屋外プールは両方とも温水で、スタッフは素敵でとてもプロフェッショナルです。アメニティもいつも清潔です。上階にはジム、スパ、サウナがあり、あらゆるニーズが満たされます。 （原文） Great place, easy access and not overcrowded. Very enjoyable experience. Both indoor and outdoor pools are heated and the staff are lovely and very professional. The amenities are always clean. With a gym upstairs and a spa and sauna, it has all your needs covered.

とても良い場所でした！トイレが汚かったのがとても残念でした。私はカラスミリングを食べただけでお腹いっぱいになりました。スモールポーションの料理の種類を増やして欲しいです！

世界中で一番美しい店だと思う😍❤️ ボンダイビーチとプールを眺めながら食事ができ、店内はカラーリングがあまりにも美しくて惚れました。

（Google による翻訳）最高でした！強くお勧めします。サービスは素晴らしく、料理と雰囲気も最高でした。スタッフ全員がとても親切でプロフェッショナルで、特にジャスティンには感謝の言葉しかありません。とてもフレンドリーで知識も豊富です。父の80歳の誕生日にちょっとしたサプライズをいただき、本当に嬉しかったです。また必ず来ます。クリステン （原文） Magnificent! Highly recommend. The service was superb the food and ambience was amazing. All wait staff were so lovely and professional, with a shout out to Justin. So friendly and knowledgeable. My Dad got a little birthday surprise for his 80th which was so nice. We will definitely be back. Kristen

（Google による翻訳）ボンダイビーチの素晴らしい景色をゆっくりと眺めたいなら、アイスバーグスは絶対に外せません。屋内と屋外の両方の席があります。屋外はかなり風が強いこともありますが、景色と雰囲気はそれだけの価値があります。料理は驚くほど美味しく、値段もそこそこ高めですが、この立地なら仕方ないですね。ほとんどがセルフサービスで、内装も素敵です。本当に景色の良い場所です！ （原文） If you want to sit down and have an amazing view of Bondi Beach, then Icebergs is a must visit. They have both indoor and outdoor seating. Although it can be really windy sitting outside, the views and vibes are worth it. The food was surprisingly pretty decent and prices are moderately high, which is expected of the location. It’s largely self service and the decor is quite nice. Very scenic spot!

（Google による翻訳）Tuna crostini まだ思い浮かぶ味ですね.. 彼氏とレストランでtasting menuをしましたが、2 hatレストランでこれくらいの価格でこれほど見れば大丈夫だと思います。一度パンをオリーブオイルにとり、塩につけて食べるからとても美味しいです。オリーブオイルクオリティちゃん。 私たちはマッシュポテトランの牡蠣を追加しました。シドニーロック oyster は韓国で食べる牡蠣 (pacific oysters) と異なっていました (食べてみる)。 カクテルは本当のキックだった。 Yuzu Spritz 韓国人の口当たりに完全好み狙撃。ソメリアの知識も優れており、食べている食べ物にふさわしいワインをおすすめしてほしいとよくペアリングしてくれました。サービスも2ハットレストランらしく早く、professionalし、すっきりした。 特別な日や旅行に来てファインダイニングといい景色欲しいならここは本物のワンピです！ちょっと残念な点があれば夕食に来て雰囲気も良く、夜の海もいいですが、昼食の時にもっと綺麗だと思います。ランチでまた来ます。 事前に予約して窓口までお越しいただくことをおすすめします。 （原文） Tuna crostini 아직도 생각나는 맛이네요.. 남친이랑 레스토랑에서 tasting menu 했는데 2 hat 레스토랑에서 이정도 가격에 이정도 뷰면 괜찮다고 생각합니다.(테이스팅 메뉴 인당 220불) 배터지게 먹었네요. 일단 빵을 올리브유에 찍고 소금에 찍어 먹는것부터 너무 맛있어요. 올리브유 퀄리티 짱. 우리는 매쉬포테이토랑 굴 추가했고 튜나 크루도 대신 튜나 크로스티니로 코스를 살짝 바꿧어요. 시드니 락 oyster 는 한국에서 먹는 굴 (pacific oysters)랑 달랐어요 (먹어볼만함). 칵테일이 진짜 킥이이였어요. Yuzu Spritz 한국인 입맛에 완전 취향저격. 소멜리어 지식도 뛰어났고 먹고있는 음식에 알맞는 와인 추천해달라고 하니 잘 페어링 해주셨어요. 서비스도 2햇 레스토랑 답게 빠르고 professional 하고 깔끔했음. 특별한 날이나 여행와서 파인다이닝과 좋은 경치 원하신다면 여기 진짜 원픽이에요!! 조금 아쉬운 점이 있다면 저녁 먹으러 와서 분위기도 좋고 밤바다도 좋지만 점심때 더 예쁠것 같아요. 점심 먹으로 또 올거에요..! 미리 예약해서 창가자리로 오시는거 추천합니다.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしいサービス、そしてとてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。しかし、料理は非常に残念でした。妻が頼んだウズラは生焼けで、料金を請求されなかったのはありがたかったです。私が頼んだラム肉は塩辛くて脂が乗っておらず、フラットヘッドは焼き過ぎでした。全体的には楽しい時間を過ごしましたが、キッチンの対応が期待外れだったとは、正直言って残念です。二度と行くことはないと思います。 （原文） Great views and great service, very friendly and knowledgeable staff. The food however was very disappointing, my wife got a very undercooked quail and to they credit we didn’t get charged for it, my lamb was very salty and lacked some rendering of the fat, the flathead way overcooked. Overall we had a good time but must be frustrating for the front of the house to be let down by the kitchen. I don’t think we will go back.

（Google による翻訳）わあ！サービスと料理、どちらが良かったかなんて、なかなか言えない。本当に素晴らしい体験でした。2コース（カクテルも数杯😜）を頼んで、大満足で帰りました。 （原文） Wow. It’s hard to say what was better, service or the food. Ah-mazing experience all round. We had the two course option (with a few cocktails 😜) and left completely satisfied.

大人と子供1人ずつで、料金は9ドルとすごい安かった🤣🤣🤣波のプールや幼児向けのプールなどたくさん場所があって、ウォータースライダーもあった🛝水温が低かったので暖かいプールもあるとよかった。サーフィンをする機会場所もあったので次はやってみたい😇

（Google による翻訳）家族全員が楽しめる楽しいアクティビティがたくさんあります。子供たちが水や黄色い滑り台、果てしなく続く川に夢中になっている間、私たちはホットタブに座ってリラックスしています。 すべてのプールの水温は25℃以上です。週末や学校休暇中は 30 分ごとに波が上がります。 子供たちはとても気に入っています！ 🥰 （原文） Lots of fun and activities for the whole family. Whilst our kiddies are going nuts in the water, or the yellow slide, or the endless river we are sitting in the hot tub taking it easy. Water temperature in all pools is above 25C. On weekends and during school holidays they get the waves going every 30 minutes. The kids love it! 🥰

（Google による翻訳）ライド・アクアティック・センターは素晴らしい施設で、たくさんの魅力がありますが、清潔さが本当に残念です。特にサウナとスパエリアは非常に汚れていて、徹底的な清掃が必要です。もっと頻繁に利用したいのですが、衛生状態が改善されるまでは、安心して再び訪れるのは難しいでしょう。 （原文） Ryde Aquatic Centre is a great facility with lots to offer, but cleanliness really lets it down. The sauna and spa areas in particular are extremely dirty and in need of a proper deep clean. It’s a place I’d love to use more often, but until the hygiene improves it’s hard to feel comfortable going back

（Google による翻訳）アンナ、ハンナ、ルイの3人にスイミングレッスンを受けました。皆さんは優しくて素敵な方々で、インストラクターも素晴らしいです。本当におすすめです。 皆さん、もしこれを読んでいたら、皆さんのサポートと優しさに本当に感謝しています。皆さんの幸運を祈っています。 （原文） I had swimming lessons with Anna, Hanna, and Louis. They are lovely and kind people, and they are amazing instructors. I really recommend them. Guys, if you read this, I can't thank you enough for your support and kindness. I wish you all the best.

（Google による翻訳）とても素敵な屋内アクアティックセンターです。家族全員がここでとても楽しく過ごしました。たくさんの異なるエリアで遊ぶことができました。大きな波の温水プール、流れるプール、ジャグジー、ウェーブライド、そしてここで食べ物や飲み物を買うことができます。そうですね…ロッカーはたくさんあります…ぜひ行ってみてください❤️ （原文） Its such a lovely indoor Aquatic centre, my whole family had so much fun here, many different areas to play in.. big wave heated pool.. lazy rivers… jacuzzi.. wave ride.. and you can buy food and drinks here as well… plenty of lockers… must go and try❤️

（Google による翻訳）素晴らしいインストラクターのロイス、アンナ、ハンナに心から感謝します。スイミングレッスンを通して、皆さんの優しさ、忍耐、そして励ましに心から感謝しています。毎回のセッションが楽しく、そして支えになってくれて、彼らから学ぶことができて本当に有意義な経験になりました。 （原文） I just wanted to say a big thank you to the amazing instructors — Lois, Anna, and Hanna — for their kindness, patience, and encouragement throughout our swimming lessons. They’ve made every session so enjoyable and supportive, and it’s been such a positive experience learning from them!

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる素晴らしい屋内プールです。レーンスイミング、波のプール、渦流プール、ウォータースライダー、その他の水遊び設備、スイミングプログラム用の温水プール（プログラムがない時は子供たちも自由に飛び込めます）、スパ、サウナ、スチームルームなど、様々な設備が整っています。4時間駐車料金では物足りないと感じるほど、すべてが揃っています。 フィットネスパスポートも利用できるので、既に会員になっている方には大変お得です。 食堂もあり、様々な食べ物が揃っています。全てを覚えているわけではありませんが、パイ、サンドイッチ、フライドシーフードとチップス、マフィン、ドーナツ、アイスクリーム、そして何よりコーヒーがあります。スイミング教室が開催されている場合は待ち時間が長くなりますが、すぐ隣に自動販売機があるので、すぐに飲み物を買って帰りたい方はそちらをご利用ください。 屋外駐車場は無料で、台数も豊富です。いつも混雑しているので狭く感じますが、私たちがラウンドに行くと、いつも数分で駐車スペースが見つかります。 ライド アクアティックとシドニー オリンピック アクアティックは、この地域で断然最高のプールであり、必ず訪れるべき場所です。 （原文） Fantastic indoor pool for both adults and kids. Perfectly allocated areas for lane swimming, wave pool, whirlpools, water slides, other water play equipment, another warm pool for swimming programs but kids can jump in when there’s no programs going on, spa, sauna and steam room. This place has it all that 4 hours parking almost doesn’t seem enough. They accept fitness passport so great value for anyone already with that membership. There is also a canteen there with a wide selection of food. Can’t remember them all but there are pies, sandwiches, fried seafood and chips, muffins, donuts, ice cream and most importantly, coffee. If there’s a swimming class on expect a long wait but there’s vending machines right next to them if you need a quick grab and go. Outdoor parking is free and plentiful. It seems small cause it’s always packed but whenever we go and do a round we always seem to find a spot within a couple of minutes. Ryde Aquatic and Sydney Olympic Aquatic are by far the two best pools in the area and a must visit.

（Google による翻訳）大丈夫です。路上駐車場から歩いてすぐ、幸運にも良い駐車場を見つけることができました。ビーチで良い位置を取りたい場合は、早めに到着する必要があります。ビーチの後ろの日陰エリアは非常に限られているため、自分のパラソルまたはカバナをお持ちの場合は、ご持参ください。午後の早い時間までに、近くの幼稚園からの小さな子供たちの大きなグループがいくつかあり、乱戦がさらに加わって、それは非常に混雑していました。コーヒーやその他の軽食を販売するキオスクがあります。 （原文） It's OK. A short walk from street parking and we were lucky to get a good parking spot. If you want a good position on the beach then you have to get there early. Very limited shade areas behind the beach so if you have your own umbrella, or cabana, then bring it along. By early afternoon it was very crowded with a couple of large groups of small children from nearby preschools adding to the melee. There is a kiosk that sells coffee and other refreshments.

（Google による翻訳）美しいお風呂ですが、私の好みには砂が少し多すぎます。ライフガードがいない場合は無料ですが、いる場合はお金がかかります。プールには貝殻が多すぎます！ （原文） Beautiful baths but there is a bit too much sand for my liking, free if no lifeguard but costs money if there is! Too much shells in the pool for me!

（Google による翻訳）小さな砂浜のある美しい川風呂、市内中心部の美しい景色、さらにバスルーム、シャワー、更衣室、小さなカフェなどの通常の設備が備わっています。入場料は 4.70 ドルで、夏季は午後 8 時まで開いています。 水は透明ではなく、地面には部分的に藻や鋭いカキが付着しているので注意してください。私がそこにいる間、女の子が足を切り開いた。 （原文） Lovely river bath with a little sand beach, beautiful views of the city center as well as the usual facilities like bathrooms, showers, changing cabins and a little cafe. Entrance is $4.70 and it's open until 8pm in summer. Beware that the water is not clear and there are partly algae and sharp oysters on the ground. While I was there a girl cut open her foot.

（Google による翻訳）わあ！シドニー・ノースショアの隠れた名所がまた一つ！😍 車でないとアクセスはそれほど簡単ではありませんが、駐車も問題なく、入場料もとても安く、スタッフはとてもフレンドリーで、コーヒーなどの基本的な飲み物や軽食も用意されています。混雑することもないので、港でカヤックを楽しんだ後にリラックスするのに最適です。 いつもそうなのかは分かりませんが…今日は水温がちょうど良かったです！🤩👍🏾 （原文） Oh! Just another amazing hidden treasure of the Sydney North Shore! 😍 Not that easy to access if you are not driving, but no problems to park, entrance not expensive at all, super friendly staff, options to have a coffee and other basic drinks and snacks, never too crowded, perfect to relax after kayaking around the harbour. I do not know if it's always the case... but today the water temperature was just perfect! 🤩👍🏾

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を眺めながら、ゆったりとした一日を過ごせる素敵なハーバービーチです。 フェンスとネットで囲まれたエリアには、お子様用のおもちゃも豊富に用意されており、お子様連れにも最適です。また、海底は浅瀬になっているので、泳げない方でも安心して楽しめます。 大人向けには、少し沖に波打ち際がいくつかあり、クッション付きのデッキチェアでゆったりとくつろげます。 カフェでは、ドリンク（もちろんコーヒーも）と様々な食事を提供しています。私たちはフィッシュアンドチップス、バナナブレッド、ソイラテを注文しましたが、どれも美味しかったです。 最後に、シャワー設備が清潔で新しいことも重要です。 （原文） A lovely harbour beach where you can get a great view of the city and spend a relaxing day. It's great for the kids, with the area being fenced and netted off, as well as a heap of complimentary toys for them to play with. Also, the bottom is quite shallow for a distance, so non-swimmers can still have good fun. For the adults, there are a couple of lapping lanes further out and deck chairs with cushions to relax on. There is a cafe that serves drinks (including the all important coffee) and a selection of food. We had the fish and chips, banana bread, and a soy latte, which were all nice. Finally, but importantly, the shower facilities are clean and new.

（Google による翻訳）海で生意気に泳ぐのに最適な小さなスポットです。素敵な小さなビーチエリアですが、それほど広いスペースはありません。 4.30ドルの入場料は少し高いですが、コーヒーや農産物でお金を稼ぐことができなかったのは残念です。しかし、それは高水準であり、スタッフはフレンドリーであり、また、この地域にはあまり多くの選択肢はありません。 （原文） Lovely little spot for a cheeky swim in the sea. Nice little beach area though not a huge amount of space. $4.30 entry is a bit much, shame they couldn't make money off the coffee and produce. However it is a high standard and the staff are friendly, also not too many options in the area.

（Google による翻訳）小さくて素敵なビーチで、子供連れにぴったりです。水温はとても暖かく、砂浜には日陰もあり、デッキチェアも設置されています（もしあれば）。コーヒーはまあまあでした。食事は普通でしたが、量に対してかなり高価でした。 （原文） Nice little beach, good for kids. Water was very warm and shaded parts on the sand along with deck chairs for use (if you can get one). Coffee was OK. Food was average, and pretty expensive for serving size.

（Google による翻訳）スイミングの先生方は素晴らしいのですが、残念ながらマネージャーのアンドレアは役に立たず、思いやりがなく、理不尽で失礼な人で、どんな形でも助けてくれません。スイミングのインストラクターであれ事務員であれ、他のチームメンバーとは（3年間の会員期間を通して）良い経験しかしていないので、これは本当に残念です。 （原文） Whilst the swimming teachers are fantastic, unfortunately the manager, Andrea is an unhelpful, inconsiderate, unreasonable and rude individual who is not willing to assist in any way whatsoever. This is a shame because I have only had great experiences (over a three year membership period) with all the other team members, whether swimming instructors or admin.

（Google による翻訳）6年間会員として過ごしてきましたが、経営陣は予約や受講手続きを自分たちの都合に合わせて頻繁に変更し、会員権を持つ顧客への影響を全く考慮していませんでした。変更に合わせて変更することができないという、避けられない制約を背負っていた、あるいは現在も受けているのですから、この施設は利用しないことをお勧めします。そうすれば、常に失望することを避けられます。この不快な経験の間ずっと、私はクレジットカードからの自動引き落としで料金を支払いました（返金や変更の申し出はありませんでした）。唯一良かったのは、他のアクアクラス参加者たちの様子です。 （原文） After 6 years of a membership where the management frequently changed booking and attendance procedures to suit themselves with no consideration to the impact it had on the patrons who held memberships and had/have unavoidable restrictions to their ability to change to suit these changes, my recommendation is to not use this facility and avoid consistent disappointment. I paid my fees via automatic deduction from my credit card (with no refunds or options offered) throughout this whole distasteful experience. The only pleasant thing was the other Aqua class attendees.

（Google による翻訳）オリジナルのウェスト ピンブル プールは 1971 年にオープンしましたが、この本格的なアクアティック センターの改修はまだ 10 年も経っていません。 Y Ku-ring-gai フィットネス アンド アクアティック センターにはすべてが揃っています。 バイセンテニアル公園の美しい低木林に囲まれた、よくデザインされたモダンな複合施設内には、2 つの屋内温水プール、50 メートルの屋外プール、日陰の屋外子供用プール、水遊び施設、ジム、託児所、屋内および屋外のシャワー、カフェなどが備わっています。 ピンブルという富裕層の特権地区ではご想像のとおり、とても豪華で、たくさんの無料駐車場があり、プールサイドを徘徊するブラシターキー、看板にはこれまでで最もノースショア言語が使用されています…最後の写真にスキップしてください。どういう意味か見てみましょう。 （原文） The original West Pymble pool opened back in 1971, but this fully-blown aquatic centre revamp is less than 10 years old. And the Y Ku-ring-gai Fitness and Aquatic Centre has all the things! Two heated indoor pools, a 50 metre outdoor pool and shaded outdoor kid’s pool, water play features, gym, crèche, indoor and outdoor showers, cafe and more, in a well-designed modern complex set amongst the beautiful bushland of the Bicentennial Park. It’s very fancy, as you’d expect in the well-heeled enclave of privilege that is Pymble, with loads of free parking, brush turkeys wandering around poolside and the most North Shore language ever used in their signage… skip to the last photo to see what we mean.

（Google による翻訳）私がこれまで見た中で最悪のジムの 1 つで、非常に小さく、窮屈で、常に進行中のクラスが私の行く手を阻み、無数の壊れたマシンが修理に数か月かかりました。また、ジェレミーという名前のスタッフがいて、非常に失礼で、ジムで人に中指を立てたり、ウェイトを叩きつけたり、怒鳴ったりしていました。また、彼が精神疾患の小さな男の子をいじめているのを見ました。全体的にひどい経験で、ジムを修理してジェレミーの男を蹴らない限り、ここに4年間戻ってくることは間違いありません。 （原文） One of the worst gyms I have ever seen, super small, cramped, always a class going on blocking my way, and countless broken machines that take months to get fixed. Also there is some work staff named Jeremy who was extremely rude pointing the middle finger at him people, slamming weights and shouting at the gym and also I saw him picking on some mentally ill little boy. Overall terrible experience and definitely won’t be coming back after 4 years here unless you fix the gym and kick that Jeremy guy.

（Google による翻訳）更衣室はいつも水浸しで、臭くて、びしょ濡れです。この施設の広さを考えると、「ウェット＆ドライ」の更衣室があるべきです。スピニングバイクの台数が少なすぎるし、スタジオには鏡もありません。自分が何をしているのか見えないのに、どうやって悪い姿勢を矯正できるというのでしょう？ 全体的に見て、今まで行ったジムの中で一番フレンドリーとは言えません。 （原文） The change rooms are always water logged, stinky and sodden. For the amount of space that this facility has, there should be “wet & dry” change rooms. Too few spin bikes, no mirrors in the studio, how does anyone correct bad posture if you can’t see what you’re doing? Generally not the friendliest gym I’ve ever being too.

（Google による翻訳）基本メンテナンスは数ヶ月残っています。例えば。プールにタイルがありません。 汚れたシャワー室。 プールの温度は日によって変動します。しかし、何の通知も説明もないまま、彼らは徐々に減少しています。 シドニーの他のプールでは温度を宣伝しています。この施設も同様ですが、現在は秘密にされています。 （原文） Basic maintenance is left for months. Eg. Missing tiles in pools. Dirty shower stalls. The temperatures of the pools are erratic from day to day. However, they have been slowly declining with no notice and no explanation. Other Sydney pools advertise their temperatures. So did this establishment but it is now kept secret.

（Google による翻訳）数週間前にこの辺りを散歩しました🚶‍♀️。ボタニカルパーク・ウェスト・ピムブルの敷地内にあり、カフェ、屋内と屋外の駐車場🚗にトイレ🚻、そしてジムがあります。 （原文） I walked🚶‍♀️around here a few weeks ago. Situated on the grounds of the Botanical Park West Pymble grounds, there's a cafe, toilets 🚻 inside and outside in the car 🚗 park, and gym.

（Google による翻訳）態度が悪く、プロフェッショナルではありません！ 3歳の場合は全額料金がかかります。支払い時に子供の年齢については質問されず、料金などについての情報も提供されませんでした。私がフロントデスクのスタッフに間違った請求料金を明らかにし、返金を求めるように依頼したところ、彼女は返金を拒否し、私たちがそのことを伝えなかったのを責めました。年。 改修と新しい経営陣のために、これがすぐに閉鎖されることを願っています。家族連れにはあまり良い印象ではない （原文） Poor attitude and unprofessional! Charged a 3 year old full price. No question was asked about the child’s age on payment and no information was given about fees etc. When I asked the front desk staff to clarify the wrong charged fees and request for refund, she refused to refund and blamed on us not telling them about the age. Wish this one to close soon for revamping and new management team. Not a good impression for families

（Google による翻訳）素晴らしい地元のプール、子供用の遊び場、複数のバーベキュー、広大な芝生エリアなどの施設が充実しています。週末や祝日に最適です。プールは 2 つあり、1 つはオリンピックサイズの 50 メートルのプール、もう 1 つは小さく浅い幼児用プールです。定期的に開くキオスクがあります。子供を通わせているスイミングスクールもあります。水泳の先生も、ライフガードも、受付の方も、みんなとても親切です。お勧めします。 （原文） A great local pool, plenty of facilities such as a play space for kids, multiple BBQ’s and a vast grass area. Perfect for weekends and public holidays. There are two pools, one a 50 metre olympic-sized pool and one smaller, shallower baby pool. Has a kiosk that opens regularly. There is also a swim school that I have enrolled my child in. Everybody is very nice there, the swim teachers, the lifeguards and the receptionists. Would recommend.

（Google による翻訳）場所とその設定がとても気に入りました✨️ スタッフは素晴らしく、情報を提供してくれるのでとても親切です😀 この場所には、サンベンチや良いバーベキューエリアがあり、とてもリゾート的な雰囲気が漂っています。誕生日やパーティーを開催できます 🥳 料金は大人 7 ドルととてもお得で、子供は 5 歳以下であれば無料で入場できます 😉 駐車場は十分にあり、バスの出発と同時に出発します湾はすぐ外にあります 😉 この地域に沿って活動しており、これに参加するのが待ちきれない人々にとっては夢です 😉 （原文） Love the place and how it's all been set ✨️ The staff are great and very accommodating as they go above and beyond to help you with information 😀 The place gives in a very resorty sort of Atmosphere as they have Sun benches and a good BBQ area and you can host birthdays or parties 🥳 The prices are super good for adults $7 and the child can walk in for free so long as they are 5 and less 😉 The parking is ample and you have buses getting out there at the same time as the Bus bay is just outside 😉 Dream for people who' Re along the area and can't wait to be a part of this 😉

（Google による翻訳）息子のスカウトが泳ぐためにここに来ました。オープンスペースのプールであっても、完全に予防接種を受ける必要があります。ここはオープンスペースであり、依然としてマスクが義務付けられているため、差別を行う場所はサポートされません。カウンターのスタッフは失礼で威圧的でした。 （原文） Came here for my son Scouts swimming and you need to be fully vaccinated even this is a open space pool. This is a open space and mask is still mandatory won't support places that discriminate. Counter staff was rude and intimidating.

（Google による翻訳）素敵で清潔な屋外プール、美しい芝生。設備は少し古いですが手入れが行き届いています （原文） Nice and clean outdoor pool, beautiful grass. facilities are a bit old but well maintained

（Google による翻訳）この隠された宝石を見つけることができてとても幸運です！ 小さな子供たちと年長者にとって素晴らしいプール!!! 日光浴用の広々とした芝生エリアと素敵なカフェ 間違いなく戻ってきます！ （原文） So lucky to have found this hidden gem!!! Great pools for little ones and for older ones!!! Spacious grass area for sunbathing and nice cafe Definitely will be coming back!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。混雑することはなく、駐車場も日陰もあるのでゆっくりできます。子供用プールはまさに最高です。深さは約75cmなので、大人の目を気にせず子供たちが思いっきり遊べます。暑い日は、水温が暖かく風通しが良い午後4時以降に来ることをお勧めします。更衣室は広々としていますが、トイレは以前とても汚かったので、少し残念です。 （原文） We absolutely love this place. It's never too busy. Always parking and shaded area to sit. The kids pool is the real asset - only about 75cm deep which is perfect for kids to play without tight supervision. I'd recommend on a hot day to come after 4pm so the water is warm and more breeze. Also change room is specious however the toilets were once very dirty.

（Google による翻訳）出張に行って気になって行ったところですが、経営好きならおすすめです。入り口が少し隠れている感じですが、よく探してみる必要があります。 50mレーンから温水プール、乾式湿式サウナもあります。 8ドル入場券、パスワードでロックされるロッカーは2ドルでレンタル可能です。ロッカーキオスクでカード決済可能です。ただしオーストラリア、ニュージーランドのプールがみんなのように、更衣室のシャワー室は韓国のプールを期待すれば絶対にいけません。 （原文） 출장 갔다가 궁금해서 가본 곳인데, 경영 좋아한다면 추천합니다. 입구가 조금 숨어있는 느낌인데, 잘 찾아봐야 합니다. 50m 레인부터 온수풀, 건식 습식 사우나도 있습니다. 8달러 입장권, 비밀번호로 잠기는 락커는 2달러에 렌탈 가능합니다. 락커 키오스크에서 카드결제 가능합니다. 단 호주, 뉴질랜드 수영장이 다 그렇듯 탈의실 샤워실은 한국의 수영장을 기대하시면 절대 안됩니다.

（Google による翻訳）イアン・ソープ・アクアティック・センターは、あらゆる年齢層のスイマーのニーズに応える素晴らしい施設です。複数のプールがあり、ラップスイミング、気軽に泳ぐ、あるいは高齢者から幼児まで楽しめる様々なアクティビティに参加するのに最適です。特にラップスイミングは素晴らしく、よく整備されていて楽しいです。 スタッフはフレンドリーで気さくで、ライフガードも非常に丁寧です。特に、プールエリアを熱心に巡回しているライフガードには感銘を受けました。このセンターでは安全対策がしっかりとされていると確信できました。 トイレなどの設備は概ね良好で、清潔に保たれています。時間帯によってはプールが少し混雑することもありますが、決して混雑することはなく、全体的に居心地が良く快適な雰囲気です。 管理が行き届いており、地域に根ざしたアクアティック・センターです。トレーニング目的の方、お子様連れの方、あるいは単にアクティブに過ごしたい方など、どなたにも自信を持っておすすめできます。 （原文） The Ian Thorpe Aquatic Centre is a fantastic facility that caters to swimmers of all ages. With multiple pools available, it’s great for lap swimming, casual dips, or joining one of the many activities they run for both seniors and young children. The lap swimming in particular is excellent—well-organised and enjoyable. The staff are friendly and approachable, and the lifeguards are very attentive. I was especially impressed by one guard who kept patrolling the pool area diligently—it really gave me confidence that safety is taken seriously here. Facilities like the toilets are generally acceptable and kept reasonably clean. At certain times of the day the pool can get a little crowded, but it’s never overwhelming, and overall the atmosphere remains welcoming and comfortable. A well-managed, community-friendly aquatic centre—highly recommended whether you’re training, bringing kids, or just looking to stay active.

（Google による翻訳）素晴らしいプールです！車椅子でもアクセス可能なのが気に入りました。全て同じ階にあります。👩‍🦼👩‍🦽✅ 3つのプール、サウナ、バスルームに簡単にアクセスできます。水に入るためのスロープと、簡単に出るためのちゃんとした階段もあります。また、プールの温度も気に入りました。他のプールのように冷たすぎず、暖かすぎません。そのため、オーバーヒートすることなく適度に運動でき、同時にクールダウン中に凍えることもありません。 唯一の欠点は、週末は子供たちのグループでいっぱいになることです。そのため、一般の水泳に利用できるレーンは4つしかありません。しかし、驚くほど整理されていて、すべてのレーンが分離され、明確にマークされています。そのため、ウォーターウォーカーが速いレーンにいることはなく、その逆も同様です。 絶対にまた来ます!!! 🙌 （原文） Excellent pool! I loved that its all fully wheelchair accessible - everything is on the same level. 👩‍🦼👩‍🦽✅ So you can easily access one of the three pools, sauna and bathrooms. They also have ramps to enter the water and proper stairs to easily get out. Also I loved the temperature of the pool - it's not too cold as some pools and it's not too warm. So you can get a decent work out without overheating but at the same time you won't freeze during the cool down. The only downside, on weekends it's full of kids squads. So there are only 4 lanes available for public swimming. But it's amazingly organized - all lanes are separated and clearly marked. So there will be no water walkers in a fast lane and vice versa. I definitely will come back!!! 🙌

（Google による翻訳）水泳の国オーストラリアらしく50mレーンを持つプールが多い。 そのうちの1つですが、温水プールもあり、最大2mの水深のレーンで構成されており、時間を過ごすのに良いです。 ただし、ロッカーと水泳レーン、シャワー室間の銅線がねじれていてかなり不便で入場してシャワー室に入る長さの水泳レーンなので、素足とスニーカーが共存する空間が愉快ではない。 それを考えると、一度訪れるべき場所 平日午後4時ごろ訪れたのに自由水泳レーンが3つ程もあり、レーンあたり2～3人の人々しかなく余裕を持って泳いだ。 （原文） 수영의 나라 호주답게 50m 레인을 가진 수영장이 많다. 그 중 한 곳인데 온수풀도 있고 최대 2m 수심인 레인들로 구성되어 있어 시간을 보내기 좋다. 다만, 락커와 수영 레인, 샤워실 간 동선이 꼬여있어 꽤 불편하고 입장해서 샤워실로 들어가는 길이 수영레인이라 맨발과 운동화가 공존하는 공간들이 유쾌하진 않다. 그걸 감안하면 한 번쯤 방문해볼만한 곳 평일 오후 4시쯤 방문했는데 자유수영 레인이 3개정도 있었고 레인당 2~3명의 사람들 밖에 없어 여유있게 수영했다.

（Google による翻訳）🏊‍♂️ プールレビュー – 8月に訪問 🌡️ 水温：26.7℃ | 外気温度：14℃ 入る時も出る時もかなり冷たく感じました 🥶 本格的に泳ぐなら、28℃くらいが理想的だと思います。筋肉のこわばりを防ぎ、全体的にずっと快適に過ごせます 💪 ⸻ 🏢 施設について： とても清潔で、よく整備されており、利用者のことを考えて設計されているのが明らかです 👌✨ あらゆる年齢層に本当に歓迎されている場所という印象を受けました。 ⸻ ✅ 総合評価： 素晴らしい施設ですが、もう少し水温が高ければ完璧でした！ 温度が調整されれば、ぜひまた利用したいです 🔁🔥 （原文） 🏊‍♂️ Pool Review – Visited in August 🌡️ Water Temperature: 26.7°C | Outside: 14°C It felt pretty cold both getting in and getting out 🥶 For serious swimming, I think around 28°C would be ideal. It helps prevent muscle stiffness and makes the overall experience much more comfortable 💪 ⸻ 🏢 About the Facility: Very clean, well-maintained, and clearly designed with users in mind 👌✨ It gave me the impression of a place that’s truly welcoming to all ages. ⸻ ✅ Overall: A fantastic facility, though it would’ve been perfect with slightly warmer water! If the temperature gets adjusted, I’d definitely love to come back 🔁🔥

（Google による翻訳）水は本当にきれいで人もあまりなくて（平日午前7時ごろ）のんびりして50メートルレーンも新鮮ですよ 1.2メートルからますます深くなって2メダになるのに広がった視野のおかげで、より爽やかな気分ですが、深い水を恐れる方は嫌いかも？ 案内デスクスタッフも親切で、ウェットサウナ2つも熱くて良かったです （原文） 물 진짜 깨끗하고 사람도 별로 없어서(평일 오전 7시쯤) 여유롭고 50미터 레인도 신선해요 1.2미터에서 갈수록 점점 깊어져서 2메다로 되는데 뻥뚫린 시야 덕분에 더 상쾌한 기분ㅎ 근데 깊은 물 무서워하시는 분들은 싫을수도? 안내데스크 직원들도 친절하고, 습식 사우나 2개도 뜨끈하이 좋았습니다

（Google による翻訳）センターと施設は気に入っています。しかし、男性用更衣室は改修が必要です。 シャワーにはプライバシーを守るものが全くありません。2面が覆われているだけで、正面は完全にオープンです。テンダーすらありません。 追加で何かあれば嬉しいです。シャワー中にシャンプーなどを一時的に置けるようなものがあれば嬉しいです。 （原文） I like centre and the facility. However, male changing rooms should be upgraded. Showers do not have anything for privacy. Only covered from two sides leaving the front side completely open. There's not even a tend. As an add on. Something to temporary place personal shampoo while showering would be great.

海からの波が押し寄せてきて楽しそうだった！！ナイス！

（Google による翻訳）ディー・ホワイ・ロックプールは、85年間ディー・ホワイ女子アマチュア水泳クラブに携わった地元の伝説的人物、アイサ・ワイにちなんで、正式にはアイサ・ワイ・ロックプール（またはアイサ・ワイ・プール）と名付けられました。 ディー・ホワイ・ロックプール（アイサ・ワイ・プール）の詳細： ​場所：ディー・ホワイ・ビーチの南端に位置しています。 ​特徴：2つの主要なセクションで構成されています。 50メートルのラッププールは、本格的なスイマーに最適です。 浅い幼児用水遊びプールは、家族連れに大変人気です。 設備：近くにはバリアフリーのトイレとシャワーがあり、ディー・ホワイのビーチフロントに並ぶカフェやショップにも近いです。 ディー・ホワイ・ビーチ周辺の観光スポット： ディー・ホワイ・ビーチ自体が大きな魅力ですが、周辺には他にも以下の観光スポットがあります。 ディー・ホワイ・ラグーン：ビーチの北端に位置し、鳥類の保護区となっています。 ​テッド・ジャクソン保護区：柵で囲まれた子供用遊び場と屋外テニステーブルがあり、家族連れに人気です。 ​海岸遊歩道：ディー・ホワイからカール・カールまで続く海岸遊歩道は素晴らしい海の景色を望み、以下の場所へと続いています。 ​カール・カール・ビーチ：ディー・ホワイの南にあるこのビーチにも、オーシャンプールとラグーンエリア（ノース・カール・カール・ロックプールとサウス・カール・カール・オーシャンプール）があります。 ​ロング・リーフ・ポイント：ラグーンから北東にカーブした場所に展望台があり、5月から11月にかけてはクジラの姿がよく見られます。ニューサウスウェールズ州で最も古い海洋保護区でもあります。 ​カフェとレストラン：ディー・ホワイのビーチフロントには、数多くのカフェ、レストラン、サーフショップが並んでいます。 （原文） ​The Dee Why rock pool is officially named the Isa Wye Rock Pool (or Isa Wye Pool), in recognition of local community legend Isa Wye, who was involved with the Dee Why Ladies' Amateur Swimming Club for 85 years. ​Dee Why Rock Pool (Isa Wye Pool) Details: ​Location: Situated at the southern end of Dee Why Beach. ​Features: It comprises two main sections: ​A 50-metre lap pool, ideal for serious swimmers. ​A shallow toddler wading pool, making it very popular with families. ​Facilities: It has accessible toilets and showers nearby, and is close to the cafes and shops that line the Dee Why beachfront. ​Nearby Attractions to Dee Why Beach: ​Dee Why Beach itself is a major draw, but other attractions in the area include: ​Dee Why Lagoon: Located at the northern end of the beach, this is a wildlife sanctuary for birds. ​Ted Jackson Reserve: Features a fenced children's playground and an outdoor tennis table, popular with families. ​Coastal Walks: The Dee Why to Curl Curl Coastal Walk offers great ocean views and connects to: ​Curl Curl Beach: South of Dee Why, this beach also has its own ocean pool and lagoon area (North Curl Curl Rockpool and South Curl Curl ocean pool). ​Long Reef Point: Curves northeast from the lagoon, offering lookouts where you can often spot whales between May and November. It also contains the oldest aquatic reserve in NSW. ​Cafes and Restaurants: The Dee Why beachfront is lined with numerous cafes, restaurants, and surf shops.

（Google による翻訳）ディー・ホワイからカール・カールまでの海岸沿いの遊歩道は、シドニーでも屈指の名所です。整備も行き届いており、眺めも素晴らしいです。 （原文） The coastal walk from Dee Why to Curl Curl is one of the best ones in Sydney. Nice maintenance with good view

（Google による翻訳）子供が遊んだりピクニックをしたりするのに最適なファミリーエリアです。美しい海の景色が楽しめ、道の向かいには高価なお店が並んでいます。フィッシュアンドチップスからジェラートまで、住宅ローン並みの値段で何でも買えます。もしくは、道を少し下がってコールズでもっと安く買うこともできます。 そう！まさにその通り！ （原文） Pretty good family area for kids to play and picnics. Beautiful ocean views and across the road are overpriced shops where you can order anything from fish&chips to gelato for the price of a small home loan OR you can go down the road and buy cheaper at Coles. Yeah! I said it!!

（Google による翻訳）泳ぐにはいい場所です。でも、水は期待していたほど透明でもきれいでもありません。市役所が何か改善してくれるといいですね 🙏🏼 （原文） Nice place to have a swim. The water is not as clear or clean as expected. Hopefully the council can do something to improve it 🙏🏼

（Google による翻訳）素晴らしい。荒れた海から子供たちが泳げる場所がたくさんあります （原文） Awesome. Lots of areas for kids to swim out of rough oceans

（Google による翻訳）岩のプールとその端に打ち寄せる波が美しいです。水たまりは滑りやすいので注意してください。岩の上は端の方まで簡単に渡ることができ、入場料もかかりません。うちの小さな子供も大喜びでした！ （原文） The rock pools and the waves crashing onto the far edge of them are beautiful. Be careful because many of the puddles are slippery. The rocks are very easy to traverse up towards the end and there is no entry cost. My toddler loved it!

とても綺麗で広く$7.5で利用できるのはとてもいいと思いました! 平日のランチタイムに行ったため人も少なくゆったりすごせました。 ジムエリアやグループクラスなどもあるようです。 すぐにエントリーできて好きな時に行けるのでまた利用したいと思います。

冬でも屋外温水プールで週３回くらい泳いでた。プール横のシャワーは水で入るとき気合がいる。50ｍとプールは長いので良い練習になる。

（Google による翻訳）3歳の息子とプールに行ったのですが、本当にがっかりしました。受付のスタッフは子供用プールが閉鎖されていることを教えてくれず、ライフガードは私たちに出て行くように言い、他の5レーンのプールを使うように勧めました。息子はまだ泳ぎを習っていません。 唯一の救いは、若いマネージャーが快く払い戻しを申し出てくれたことです。 正直に言うと、母親として息子の面倒を見るのに忙しく、閉鎖のサインに気づきませんでした。閉鎖の知らせもなかったので、当然子供用プールは自由に使えると思っていました。 改善をお願いします。 （原文） Very disappointed when my 3 year old son and I went to the pool. We weren't informed by the receptionist the kid's pool was closed and the life guard told use to get out and suggested to use the other 5 lane pool. My son has not learn how to swim. Only bright side was the young manager who offered reimbursement with ease. I will be honest that as a mum I was too busy watching my son then to notice any closed sign and because I was not told of any closure, naturally I assumed we were free to be in the kid's pool. Please do better.

（Google による翻訳）いつでも清潔な素晴らしい公共プール。いくつかの芝生エリアとパラソル、いくつかのベンチとテーブルがありますが、追加の座席またはデッキチェアがあれば間違いなく可能です。スタッフはフレンドリーで、監視員が常駐しています。ユーザーエクスペリエンスを向上させるために、バスルームを更新して清潔に保つことができます。全体として、水泳、運動、またはプールで午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） A great public pool that's always clean. Some grass areas and umbrellas and a few benches & tables but could definitely do with some extra seating or deck-chairs. The staff are friendly and lifeguards are on duty. Bathrooms could be updated and kept cleaner for a better user experience. Overall, a good place to have a swim, exercise or an afternoon at a pool.

（Google による翻訳）本当に素敵な素晴らしいサイズのプールととても親切なスタッフ！プール利用がお得な価格です。 会員価格は以下をご覧ください （原文） Really nice great sized pool and very helpful staff! Great price for pool use. See membership prices below

（Google による翻訳）ジムと屋外プールを備えた本当に素敵な公園です。シドニーでの交換留学中、ここで何日も過ごしました。ブロードウェイ・ショッピングセンターとシドニー大学の両方に近いので、とても便利です。学生なら週15ドルで、授業料も含まれているので、コスパも抜群です！全体的にとても満足しています。唯一の欠点は、ジムのトレーニング器具が不足していたことかもしれません。 （原文） Really nice park with gym and outdoor pool. I spent many days here during my exchange in Sydney. Very convenient as it is close to both Broadway Shopping centre and University of Sydney. A good bang for the buck, $15 a week for students and classes are included! Overall very happy with my experience here. The only downside I found was perhaps a lack of work out equipment in the gym.

（Google による翻訳）7本のラインと子供用プール、小さなジム、そして寝転がれる芝生を備えた素晴らしいプールです。2024年の入場料は7.50ドルですが、ジムの利用は含まれていません。 暑い日に涼むのに最適な場所です。 （原文） Good pool with 7 lines and a kids pool, a small gym and some grass to lay down. Entry is $7.50 in 2024 but doesn’t include gym. A really nice spot to cool down in hot days.

（Google による翻訳）マリナウィ コーブが初めてオープンしてから 1 年後、私たちはついにマリナウィ コーブで初泳ぎをしました。私たちが想像したり、期待していたよりも優れています…バランガルー保護区の北端にある、本当に美しく保護された水泳スポットで、景観、デザイン、機能性は次のレベルです。そしてそれは永遠にそこにあるように見えます。あまりにも長い間放置していたことが少しばかばかしく感じられ、とても感動しました。 マリナウィはシドニーのアボリジニの言葉で大きなカヌーを意味し、シドニー港に入港する第 1 艦隊の船を表すのに使用されました。何千年もの間、ガディガルの人々はこの地域を水泳、海水浴、カヌー、釣りに使用していました。今では私たちもそれを楽しむことができてとても幸運です。入場料は無料で、かわいい文化遺産のアメニティブロック、屋外シャワーがあり、（高価な）メーター制の路上駐車場は、近くのさまざまな駐車場よりもまだ安いです。飼育員さん。 （原文） We finally had our first swim at Marrinawi Cove, a year after it first opened. It’s better than we imagined or hoped… a truly beautiful and sheltered swim spot, at the northern end of Barangaroo Reserve, the landscaping, design and functionality are next level. And it looks like it’s been there forever. We felt a bit foolish for leaving it so long, we were so impressed. Marrinawi is the Sydney Aboriginal word for large canoe, and was used to describe the vessels of the First Fleet into Sydney Harbour. For thousands of years the Gadigal people used this area for swimming, bathing, canoeing and fishing. Now we’re so lucky to be able to enjoy it too. There’s no entry fee, a cute heritage amenities block, an outdoor shower and the (expensive) metered street parking is still cheaper than the various parking stations nearby. A keeper.

（Google による翻訳）この岩のプールを作るというアイデアを思いついた人たちに感謝します。約 12 フィートの高さから飛び込みジャンプをしながら泳ぐのに最適なスポットです。晴れた日に行くと、岩の上でくつろいだり、泳いだりしながら日光浴したり、友達や家族の場所❤️ に行ったりするのが良いでしょう。皆さんも軽食を持っていきましょう。 （原文） All thanks to those guys who got this idea to make this rock pool. Perfect spot for swimming with dive jump from approximately 12feet height. Better if you go there on sunny day, sun bath while chilling on rock and swimming, friends family place ❤️. Take some snacks with you guys.

（Google による翻訳）マリナウィ・コーブはバランガルー保護区とウォルシュベイに隣接しており、港とシドニー・ハーバーブリッジの素晴らしい景色を一望できます。ここで泳いだり🏊‍♀️、日光浴をしながら様々な船🚢の行き交う様子を眺めたりと、最高のロケーションです。マリナウィ・コーブはウォルシュベイ埠頭地区から歩いてすぐの場所にあり、ウォルシュベイ側のバランガルー保護区の入り口に位置しています。反対方向には、コックルベイへと続くバランガルー地区へと続くウルグル・ウォークがあります。バランガルー地区には、クラウン・カジノ、バランガルー中心部、そしてバランガルー・エンターテイメント・クォーターの通りがあります。 （原文） Marrinawi Cove is located adjacent to Barangaroo Reserve and Walsh Bay, nice views of the harbour and Sydney harbour Bridge! Great location to have a swim 🏊‍♀️ then sit in sun and watching all types ships 🚢 doing their things. Marrinawi Cove is a short walk away from the Walsh Bay Wharves Precinct and at the beginning of Barangaroo Reserve on Walsh Bay side. In the other direction is Wulugul walk leading to the Barangaroo district leading to cockle Bay. The Barangaroo district has crown casino, central Barangaroo and the streets of Barangaroo entertainment quarter

（Google による翻訳）最高のスポットです。泳いだ後はシャワーで体を洗い流せます。小さな建物の中に更衣室もあります。ただ、水中の岩は滑りやすいので注意してください！出入りの際は手すりにつかまってくださいね。 （原文） Awesome spot. There's a shower as well to wash off after your swim. A change room area too in the little building. Just be careful on the rocks in the water and they're slippery! Hold onto the rail on your way in and out folks

（Google による翻訳）シドニーの港と中心業務地区の両方に面した、犬連れでも楽しめる素晴らしい遊泳スポットです。階段状の風化した砂岩が、小さな入り江を形成しています。冬でも多くの遊泳客が訪れ、昼休みのオフィスワーカーや日光浴を楽しむ地元の人々もいます。このエリアでは犬はリードを付ける必要がありますが、入り江で泳ぐことは許可されています。近くの埠頭には素晴らしいレストランがあります。 （原文） Sensational dog-friendly swimming spot, at once on the harbour and within Sydney’s central business district. Stepped weathered sandstone blocks form a small sheltered cove. Swimmers come here even in winter, alongside office workers on their lunch breaks and locals getting a bit of sun. Dogs have to be on a leash in the area, but are allowed to swim in the cove. Great eating spots on the wharf nearby.

（Google による翻訳）このほとんど超現実的なスポットは、家族連れ、ランチタイムの会社員、ビキニスレイヤー、若いシニア、偶然この宝石を見つけたバランガルー ウォーカーなど、多くの人々を魅了します。 サメ除けのネットがある一方で、周囲にはシュノーケリングできる海洋生物がたくさんいます。ちょうど今日、入り江の向こう側でタコとカサゴらしきものを見ました。私たちは 彼らに余分なスペースを与えただけです。触れないでください。大丈夫です。ほとんどの海のプールと同様に、時折クラゲに遭遇しましたが、それらは無害でした。それでも、水をチェックして、地元のクラゲを知りましょう。 石の一部にはカキの殻の名残があるので、特に小さなお子様の場合は、水に出入りする場所を選んでください。 トイレ設備と屋外（冷水）シャワーが備わっています。 この時点では救命士はいません。入り江の真ん中は深いので注意してください。 また、水深は状況によって異なるため、入り江の端から飛び込む前に水深も確認してください（正午で 3 メートル）。 日陰のスポットもありますが、やはり人気があります。 また、車椅子での水の侵入は禁止されています。 路上メーター制駐車場 (ピーク時) は 1 時間あたり約 6.60 ドルです (2023 年 1 月、コインとカードタップが利用可能)。駐車監視員がすぐに飛びかかるので、近くに駐車する場合は時間に注意してください。 この豪華な入り江では、屋外で街中で泳いだり、岩や芝生の上でのんびりうたた寝をしたり、ボートを眺めながらピクニックをしたりするのに最適です。 楽しい旅行を！ #スコーンスコア = 0/5。忙しすぎて飛び散る。ただし、小腹が空いたら、ウォルシュ ベイの飲食店まで歩いて行けます。 （原文） This almost surreal spot attracts the crowds, including families, lunchtime office workers, bikini slayers, young seniors, and Barangaroo walkers who accidentally stumble upon this gem. While there is a shark net, there is plenty of ocean life to snorkle - around. Just today we saw an octopus, and what looked to be a scorpion fish at the far end of the cove. We a just gave them extra room. No touching. All good. Like most ocean pools, we ran into the occasional jellyfish, but these were harmless. Still, check the water, and know your local jellyfish. Some of the stone boulders have oyster shell remnants, so just pick your spot to enter/exit the water, specially with little ones. There are toilet facilities and an outdoor (cold water) shower. At this point, there's no lifeguard. Just be aware of this, as the middle of the cove is deep. Also check water depth before jumping from the end of the cove as this varies (3 meter at midday). You can find shady spots, but again, these are popular. Also, no accessible water entry via wheelchair. On-street metered parking (peak hour) is approximately $6.60/hour (Jan 2023, coins and card tap available). Parking officers are ready to pounce, so keep an eye on time if parked close by. Enjoy this gorgeous cove for the perfect outdoor city swim, a lazy snooze on one of the boulders or the grass, or even a picnic with boat watching. Happy travels! #Scone score = 0/5. Too busy splashing around. However, if peckish, you can walk to Walsh Bay eateries.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、港の景色も素晴らしいです。ここの一番の魅力は、ワイナード駅からサーキュラー・キーまで歩いて行けることです。自転車道と遊歩道があります。CBDの中心部にありながら、岩や自然は素晴らしいです。ワイナード駅からは徒歩15分で、道沿いにはベンチや芝生のスペースがたくさんあります。 サーキュラー・キーなどの他の場所と比べて、港の景色を眺められる場所の中では最も静かなので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very nice place, the harbour view is very nice. The best part of this is how it is a lovely walk from wynard station to circular quay. There is a bike path to there and walking path. The rocks and nature is very nice when you’re in the heart of the CBD. It is a 15 minute walk from Wynard station and there is many benches and little grass patches to sit on along the way. I highly recommend going to this view since it is the most quiet among the harbour views in terms of people compared to there spots like circular quay.

（Google による翻訳）夏にはこの評価がさらに上がります。冬には誰も使用しないので、瓦礫や落ち葉、そしておそらくゴミで少し汚れています。 （原文） This rating will increase in the summer. No one uses it in winter and it is a bit dirty with debris, leaves and maybe trash.

（Google による翻訳）ビーチに向かって長いコンクリートのコンコースを歩き回ります。注意力がなければ、この 4 レーンの 25 メートルのオーシャン プールがクロブリー ベイの非常に大きなオーシャン プールの左側に隠れていることに気づかないかもしれません。 60 年代に建てられ、ひどい汚れとぬるぬるしたコーティングがあり、使用感は少し悪くなりますが、この車両の設定はそれを補う機能です。 人気のカフェのすぐ隣に着替えとシャワー施設が隣接し、無料駐車場もたくさんあり、あらゆるものが揃っています…しかし、素晴らしいプールというわけではありません。特に、そのすぐ隣に広がる広大な保護された海と比較するとなおさらです。私たちはジェフ・ジェームス・プール（クロベリー・オーシャン・プール）をマークしました。子供たちのために、私たちは湾のひと泳ぎに移りました… （原文） Wander down the long concrete concourse towards the beach and if you’re not observant you may miss noticing this 4-lane 25 metre ocean pool tucked away on the left of the really big ocean pool that is Clovelly Bay. Built in the 60s and looking a bit worse for the wear, with heavy staining and a slimy coating, the setting of this one is it’s redeeming feature. Just next to a popular café and adjoining change and shower facilities, with loads of free parking, it has all the things… but it’s just not a great pool. Especially when compared with the enormous expanse of sheltered sea just next to it. We marked down The Geoff James Pool (Clovelly Ocean Pool). as one for the kids, while we moved on to a dip in the bay…

（Google による翻訳）このプールはいつも汚れているか、閉鎖されているかのどちらかです。良い点は、誰も泳いでいないので、独り占めできることです。 （原文） This pool is always either dirty or closed off. On the upside no one ever swims in it so you’ll have it to yourself.

（Google による翻訳）339 番バスの終点にある便利なビーチ沿いの素敵なプール （原文） Nice pool by beach conveniently at end of 339 bus toute

（Google による翻訳）クロベリーは、小さな子供たちを連れて砂浜や海で遊んだり、怖い波が打ち寄せることなく海洋生物を見るのに最適な美しい場所です。美しいカフェ、楽しい遊び場。子どもたちと過ごす幸せな一日。 （原文） Clovelly is a beautiful place to take young children with the ability to play in the sand and Ocean and see the sea life without the crashing of scary waves. Beautiful cafe, fun playground. Happy day spent with your children.

（Google による翻訳）この場所にはほぼすべてのものがあります。屋外プール、砂浜🏖、岩🪨、カフェ、小さな公園、海岸沿いの散歩道、トイレ。 （原文） This place has almost everything. Outdoor pool, sandy beach 🏖, rocks 🪨, cafe, small park, coastal track walk, toilets.

（Google による翻訳）泳いだり、ラップを練習したりするのに最適な場所です。 清潔さ: 10 点中 10 点 寒い: 10 点中 9 点ですが、この気温には慣れるでしょう 深さ: 約 1.3 メートル (4.5 フィート) 総合: 10/10 価値がある？間違いなく美しい場所と周りにたくさんの駐車場があります！ （原文） Great place to come for a swim and practice your laps. Cleanliness: 10 out of 10 Cold: 9 out of 10, but you'll get used to the temperature Depth: 1.3 meters approx (4.5 feet) Overall: 10 out of 10 Worth it? Definitely a beautiful location and lots of parking around!

普通のビーチ！ 波が高めだったので楽しく遊ぶことができました。

（Google による翻訳）とても素敵なビーチ。風から守られ、波もそれほど激しくなかったので、マンリーよりもこちらの方が好みでした。また、ここの人々はボンダイなどの他のビーチよりもリラックスしていて、ポーズをとることもありませんでした。 （原文） Very nice beach, we preferred this to Manly because it was more sheltered from the wind and the waves weren’t so intense. Also the people here were more relaxed, less posing than other beaches such as Bondi.

（Google による翻訳）小さくて小さなビーチですが、驚くほど美しいです。歩いたり、話したり、泳いだり、家族やグループの集まりを楽しむのに最適な場所です。シドニー北東部に数多くある美しいビーチの 1 つ。 （原文） A small, tiny beach, but astonishingly beautiful. a great place to walk, talk, swim, enjoy family and group gatherings. one of many beautiful beaches in Sydney north east.

（Google による翻訳）素敵で落ち着いた雰囲気で、車を駐車してすぐにビーチに泳いだり散歩したりするのが簡単です。子供たちを夢中にさせておきたい場合は、遊び場があるので子供たちにも最適です （原文） nice and calm atmosphere, easy to just park the car and go to the beach for a swim or walk in no time.. good for children too as it has a playing area if you want to keep them occupied

（Google による翻訳）とても素晴らしいビーチですが、他のシドニーのビーチほど混雑していません。なぜなら、他のビーチほど有名ではないからです。家族向けで、ピクニックエリアと駐車場がたくさんあります。 （原文） Such a wonderful beach and definitely not as crowded as other Sydney beaches simply because it’s not as well known as others. It’s family friendly and has lots of picnic areas and parking.

（Google による翻訳）それほど特別なことではありませんが、歩き回るには非常に良いです。私はディー・ホワイから歩いてここに行きました。マンリーまで歩き続ける前に3時間を費やしました （原文） not really special but quite nice for walking around, I went here walking from Dee Why, I spent 3 hours before I continued to walk to Manly

（Google による翻訳）最高！二つの崖に囲まれた、入り江にある本当に素敵なビーチです。 Twitter @joerazz でいつでもお気軽にご連絡ください。 （原文） Exquisite! Truly a lovely beach in a cove, flanked by two cliffs. Always feel free to reach out to me on Twitter @joerazz

（Google による翻訳）泳いだりリラックスしたりするのに最適なプライベートエリアです。入場料は2.50ドルで、他のエリアは見えないゲートから入ります。週末や暑い日は非常に混雑し、交通量の多いエリアにあるため駐車が困難になることがあります。岩は滑りやすくギザギザしているので注意が必要ですが、それ以外は本当に静かな場所です。 （原文） Such a great private area for a swim or to relax. It’s $2.50 for entry at a gate that hides the rest of the area. It can get very busy on weekends or on hot days, and parking can be difficult as it’s in a busy area. Be weary of the rocks as they are slippery and jagged, but otherwise a really peaceful place.

（Google による翻訳）相変わらず、バイクや車の駐車場がたくさんあります。女性で、美しい褐色のボディを手に入れたいなら、ここで一日を過ごすことを思い出してください。女性用トイレの隣にはプールがあります。私たちはそこに住んでいます。女性がボスなので、誰かに見られている心配はありません。🥰🥰🥰🥰🥰🛺🛺🛺🛺🛺 （原文） Still the same ,a lot of parking for motorcycles , car .if you are ladies want beautiful brown colour body remember spending the day at here. Swimming pool next to the ladies bath room . We live is . No worries about someone Will keep looking on you because ladies is the boss.🥰🥰🥰🥰🥰🥰🛺🛺🛺🛺🛺

（Google による翻訳）素敵なリラックスした、平和な場所です !女性にも安心のスポットです。 唯一の問題は、混雑する可能性があるため、座る場所が限られていることです。 （原文） A lovely relaxing, peaceful place! A safe spot for women. Only issue is it can get busy so places to sit are limited.

（Google による翻訳）この女性専用浴場を訪れるのは今回で2回目ですが、いつもリラックスできて清潔に保たれていて、本当に気に入っています。ところが残念なことに、今日は近くに座っていた女性2人による人種差別的で不快な発言で、せっかくの体験が台無しになってしまいました。彼女たちは「ここはオーストラリアなのに、ムスリム女性はマスクを着用したり、体を覆うべきではない」といった発言をし、「ムスリム女性がマスクを着用しているせいで周りの人が不快に感じている」と訴えていました。また、ムスリム女性がいるせいでトランスジェンダーの人が浴場に入れないことにも不満を漏らしていました。 彼女たちは私と、ヒジャブを着用している友人の前で、このような発言をしました。彼女たちの発言は、私たち2人とも入浴中ずっと不快な思いをさせました。本来、すべての女性にとって安全で、歓迎され、インクルーシブであるべき場所で、このような不寛容な発言を耳にし、大変心を痛めました。 誰もが差別を恐れることなく浴場を楽しめるよう、管理者がこのような行為に対処してくれることを願っています。 （原文） This was only my second time visiting this ladies-only bath, and I truly love the place it’s always relaxing and well-maintained. Unfortunately, today my experience was spoiled by the racist and offensive comments of two women sitting near me. They said things along the lines of, “This is Australia, they shouldn’t be allowed to wear those and shouldn’t cover up,” and complained that Muslim women were “making everyone around them uncomfortable because of their covers.” They also expressed frustration that transgender people couldn’t come to the bath because Muslim women were present. They said these things in front of me and in front of my friend, who wears a hijab. Their comments made both of us feel extremely uncomfortable throughout our visit. It was very upsetting to hear such intolerance in a space that should feel safe, welcoming, and inclusive for all women. I hope management addresses this behaviour so that everyone can enjoy the baths without fear of discrimination.

（Google による翻訳）サウスクージーの中心部にある女性のための美しい天国。女性が心からリラックスしてひと泳ぎできる、静かで包括的なスポットです。生後6か月の息子を連れて行きましたが、爽やかなお風呂に入るのが大好きでした。スタッフもとても親切で、一人の女性が傘を持って車に戻るのを手伝ってくれました。 注意してください。バブを連れている場合（または自分だけの日陰の場所が必要な場合）、一日のほとんどは日陰がありません。 （原文） A beautiful haven for women in the heart of South Coogee. A peaceful and inclusive spot for women to really relax and take a dip. I brought my 6 month old son and he loved floating around in the refreshing bath. The staff are also incredibly kind with one woman helping me back to my car by carrying my umbrella. Just beware - not much shade for most of the day if you’re bringing a bub (or want a shady spot for yourself).

（Google による翻訳）この場所が大好きです。クージービーチの近くにある、女性と子供専用のちょっとした聖域のような場所です。景色は素晴らしく、浴槽（オーシャンプール）自体も素晴らしいです。どこも深くはありませんが、普通のプールのように平らなわけでもありません。水中には魚がいて、ウニが数匹、小さなカニがたくさん、そして浴槽の周りの小さな岩のプールをゆっくりと泳いでいる面白いウミウシも見かけました。 読書をしたり人生に思いを馳せたりしながらのんびり過ごせる芝生のスペースもあれば、寝たり日光浴をしたりできる岩場もたくさんあります。お好みに合わせてお選びください。 入場料は2ドルで、好きなだけ滞在できます。日の出から日没の1時間前まで開いています。 （原文） LOVE this place. It's a little bit of a sanctuary near Coogee beach that's open to women and children only. The views are spectacular and the baths themselves (an ocean pool) are great. Not deep at any point, but not a flat surface like in a regular swimming pool either. There are fish in the water, and I saw a couple of sea urchins, lots of tiny crabs and even an interesting sea slug that was making its slow way around the tiny rock pools around the baths. There are a few patches of grass to laze on while reading and/or contemplating life, or lots of rocks to catch some z's or rays, as you prefer. Entrance fee is $2, and you can stay as long as you like. It's open from sunrise to one hour BEFORE sunset.

（Google による翻訳）すべての女性 (+子供) に最適なスポット .. 天然のお風呂/プール.. 息を呑むような景色 .. 静かでリラックスできる場所.. 清潔なバスルーム/更衣室.. 素敵なボランティアの方々が、この場所とバスルームを維持する素晴らしい仕事をしてくれています.. 神のご加護を。 2 ドルを忘れないでください .. このスポットを教えてもらって以来、ここは一人でゆっくり過ごすのに行くお気に入りの場所になりました.. 本を忘れた場合はここで借りられる本もあります.. 他の人が楽しめるようにこの場所を清潔に保ってください .. （原文） Great spot for all females (+kids) .. natural bath/pool.. breathtaking views .. calm and relaxing place.. clean bathrooms/change room.. those lovely volunteers do such an amazing job maintaining the place and the bathrooms .. god bless.. don't forget your $2 .. ever since I was shown this spot .. it's become my favorite place to go to for some solo relaxation time.. some books available here to borrow if you forgot yours.. please maintain this spot clean for others to enjoy ..

（Google による翻訳）子供たちと一緒に素晴らしい場所!!カフェは素晴らしい料理、コーヒー、そしてそこで働く素敵な人々です。私の子供たちは過去 10 年間にわたって水泳のレッスンを受けてきました。彼らには優れたインストラクターがいますが、私たち家族が最高の時間を過ごせるように何度も助けてくれたので、私は何度もお褒めの手紙を送りました。ありがたい！私たちはそこで何時間も過ごしますが、帰ることも気にせず、とても気楽です。 （原文） Wonderful place with the kids!! The cafe is amazing food, coffee, and such lovely people working there! My kids have been doing swimming lessons over the last ten years and I have sent letters of compliments quite a few times, as they have excellent instructors but they have helped facilitate the best times for our family many many times, for which I’m so thankful! We spend so many hours there without a care for leaving, it is very easy going!

（Google による翻訳）イプスウィッチで一番！他のイプスウィッチのプールよりもずっと良いです。 確かに小さいですが、スタッフはフレンドリーで、シャワーはバンダンバのプールの怪しいシャワーと比べると100%素晴らしいです。 （原文） The very best in Ipswich! It's so much better than the other Ipswich pools. Admittedly, it is smaller. However, its staff are friendlier and the showers there 100% amazing compared to the dodgy ones at the Bundamba pool.

（Google による翻訳）暑い日に最適ですが、残念ながらスタッフが不足しているため、「マッシュルーム」プールは常に閉鎖されており、ほとんどのプールは赤ちゃん/幼児用プール以外のクラスで使用されていました。家族20ドルでは、水しぶきをあげて楽しむ場所は本当にありません （原文） Perfect for a hot day unfortunately due to lack of staff, the 'mushroom' pool is always closed, most the pools were used up for classes other than the baby/toddler pool. For $20 a family there isn't really anywhere to splash and have fun

（Google による翻訳）子供の頃から祖父母になる現在まで、ここで終わりのない夏を過ごしました。 ダイビングスクワッドのメンバーであり、今でも頻繁に訪れる多くの友人たちの中でゴールドメダリオンを達成しました。 きっと旧友に会って話をすることになるでしょう。現在はライカート アクアティック センターとして知られるライカート プールは、フィットネスと水泳の拠点であるだけではありません。老若男女の友人や家族との出会いの場でもあります。 （原文） Spent Endless summers here as a child right through to the present, Now Grandparenthood. Was a member of the Diving Squad, completed my Gold Medallion there amongst many of my friends whom also frequently still visit. Guaranteed I'll run into some old friend for a chat, Leichhardt Pool, Now known as Leichhardt Aquatic Centre is not only a fitness and swimming hub. It's also a meeting point for friends and familues, young and old.

（Google による翻訳）スタッフと設備はどれも非常に良いです。 ハイドロセラピープールは、記載されている営業時間内にほとんど開いていません。これは非常に残念です。なぜなら、このプールは、運動機能が低下している人や怪我をしている人のためのものであるにもかかわらず、最も注目されていないからです。 （原文） Staff & facilities are all quite good. The hydrotherapy pool is barely ever open for the listed opening times & this is very frustrating as it is given the least attention when it’s usually for people with limited mobility &/or injury issues.

（Google による翻訳）水の緑豊かな景色を望む素晴らしいプール。屋外プールは素晴らしい機能ですが、屋内プールも 2 つあります。屋外シャワーは、水泳の前後に簡単に洗い流すのに最適です。素敵なカフェでは、楽しい軽食や水泳が楽しめます。 （原文） Great pool with a leafy out look to the water. Outdoor pool is a nice feature but they also have 2 indoor pools. Outdoor showers would be a nice addition for a quick rinse before or after a swim. Nice cafe makes for a pleasant snack and swim.

（Google による翻訳）素敵なプールと素晴らしいアメニティ、スタッフはフレンドリーで、必要なものはすべて揃っています。 （原文） Nice pool and great amenity, staff are friendly and it has everything you could need.

（Google による翻訳）私たちは長年にわたって会員です。 素敵な 25 メートルのプールと独立した子供用プール、大きなスパ、サウナ、設備の整ったジム、屋内コート、カフェがあり、隣には屋外のネットボール コートもあります。プールには素晴らしいスイミングスクールがあり、子供たちが水泳を習っていた頃から教えられています。 中には託児所やブレンド カフェもあり、待ち時間にコーヒーなどを飲むことができます。 2022 年 11 月末にプールが改修工事のため閉鎖されるのは残念ですが、代わりに新しく近代的で拡張された施設が建設されることを楽しみにしています。 （原文） We have been members for many years. There is a nice 25 metre pool and separate children's pools, a big spa, sauna, well equipped gym, indoor courts, cafe, and outside netball courts next door. There are great swim schools at the pool, which have taught our kids from when they were learning to swim. There is also a creche, as well as the Blend Cafe inside, where you can grab a coffee or something to eat whilst you wait. It will be a shame when the pool is closed for renovations at the end of November 2022. However, we are looking forward to the new, modern, expanded facility that will be built in its place.

（Google による翻訳）ここは、リラックスして泳ぐのにも、速く泳ぐチームのトレーニングをするにも素晴らしい場所です。泳ぎを始めたばかりの子供向けの初心者向け水泳プログラムだけでなく、より高いレベルの競技に挑戦する子供たちのための水泳チーム (ウィロビー スイム クラブ) もあります。カフェテリアのコーヒーは本当に美味しかったです。元々はトビー・エステートのものでした。 遊び場や飛び込みブロック、25mプールも完備。屋外にはネットボール場があり、屋内にはバドミントンやバスケットボールなどに使用できる多目的フィールドがあります。 （原文） This is a wonderful place to both have a relaxing swim or a fast swim squad training. They have a beginner’s swimming program for kids who are just starting to learn how to swim, but also a swim squad (Willoughby Swim Club) for those who are competing in a higher level standard. Cafeteria’s coffee was really nice, originally from Toby Estate. They have a play area and diving blocks, a 25m pool are also included. Outside, there’s a netball field while inside there’s a multipurpose field both may be used for Badminton, Basketball and more.

（Google による翻訳）今日はそこでピックルボールをしました。設営してくれた方は、ルールの説明だけでなく、コールも手伝ってくれました。さらに、5人参加していた私たちのプレーヤーの一人が取り残されないように、一緒にプレーしてくれました。彼の名前を覚えていればよかったのに。本当に褒めてあげたいです。 （原文） Played pickleball there today. The guy setting it up went above and beyond explaining the rules, helped us with calls and also played with one of our players so she doesn't get left out as we had 5 in toll. Wish I remembered his name, he should be commended.

（Google による翻訳）レクリエーション活動に最適な場所です。素晴らしい駐車場、素晴らしい宿泊施設、さらには清潔なバスルーム！ （touchwood） ただし、どのサービスも有料なので注意が必要です。 （原文） Great place for recreational activities. Fantastic parking, great accommodation, even clean bathrooms! (touchwood) However, all services require payment so be wary of that.

（Google による翻訳）素晴らしい設備と素晴らしいプールが低価格であり、入り口近くにフットサルコートが 2 つあり、すべて非常に新しく、駐車スペースがたくさんあります。 （原文） Great facilities and amazing pools at low price plus there is two futsal court near the entrance all very new and there is a lot of parking spaces

（Google による翻訳）プールに行くために2.5km歩いたのに、閉まっていました。市役所がGoogleマップを更新して、営業中と表示してくれればもっと良かったのに。1月は残念でした。 （原文） Walked 2.5km to go to the pool, only to find its closed. Would have helped if Council updated google which says it's open. Not happy Jan.

（Google による翻訳）高校生の頃、よくプールで遊びに来ました。大好きだったのを覚えています。最近、姪っ子のネットボールの試合を見に来たのですが、この広さに驚きました。コートもたくさんあります。40歳以上の方、いらっしゃいますか？ （原文） Used to come here when I was in high school for the pool. Remember I loved it. Recently returned to watch my neice play netball and discovered how very big the area is - with so many courta. Over 40?

（Google による翻訳）ホーンズビー・アクアティック・アンド・レジャーセンター ホーンズビー・レジャーセンターの施設は全体的に非常に良く、利用して楽しいです。しかし、更衣室とシャワーは深刻な改善が必要です。汚れや手入れが行き届いていないことが多く、特に裸足で歩くと不快です。シャワーエリアの壁や全体的な清潔さも、この施設の評判を落とすほどです。 センターの他の部分は素晴らしいので、これは残念です。シャワーも施設の他の部分と同様に高い水準で維持されるべきなので、管理者には清掃基準の改善を検討していただければと思います。 （原文） Hornsby Aquatic and Leisure Centre Overall, the facilities at Hornsby Leisure Centre are very good, and I enjoy using them. However, the changing rooms and showers are in serious need of improvement. They often look dirty and poorly maintained, which makes it uncomfortable – especially to walk barefoot. The walls and general cleanliness in the shower area really let the place down. This is disappointing, because the rest of the centre is excellent. I hope management can look into improving the cleaning standards, as the showers deserve the same high standard as the rest of the facility.

（Google による翻訳）ここのスイミングスクールに通ったけど最悪だった。まず、サバイバルストロークっていう今までで一番変な泳ぎ方を教えられる。これはエネルギーを節約する、というか無駄にエネルギーを消費する泳ぎ方だそうだ。しかも5秒ごとに水に入ったり出たりをさせられる。今、私は気分が悪くなってきた。凍えるような寒さなのに、水に入れてもらえなかった。まるで凍え死にそうな陸上で言うことを聞けとでも言うように。プールの中で壁につかまってとか、そういうのを教えてあげればよかったのに。とにかく、水泳を習いたい人には絶対にここはおすすめしない。 （原文） i went to swim school here and it was trash. first they make you the weirdest swim strokes ever called survival stroke which is suppose to save energy more like waste energy. whats more they make you get in the water and out of the water every 5 seconds and now i'm sick and it was freezing cold and they wouldn't let us go in the water like you want us to just listen to you on the land freezing to death? you could have just taught us while we were in the pool like holding on the wall or something. anyways would definitely never recommend this place to anyone who wants to learn swimming

（Google による翻訳）プールもトイレもシャワーも非常に汚い。 シャワーでつばを吐く利用者は、足を拭くためにトイレットペーパーを地面に撒き散らす。 更衣室はとても狭く、着替える時に肘がぶつかる。シャワーを長く浴びた後、シャワーで体を拭いて着替える人もいる。女性用更衣室にはシャワーが3つしかなく、学校用更衣室にも2つしかない。 このサービス不足のエリアでは他に選択肢がない。 （原文） Very dirty pool and filthy toilets and showers. Patrons spitting in showers throw toilets paper all over ground to dry feet. Very small change area. Bumping elbows to get changed. People having long showers then drying and dressing in showers. Only three showers in ladies change room , two others in school change room. Have no alternative in this underservices area.

（Google による翻訳）着替えやシャワーは清潔ではなく、大人が泳ぐスペースがありません。屋外プールは良くて清潔ですが、水が十分に暖かくありません。 （原文） Changing clothes and showers was not clean, there is not space for adults to swim, out door pool is good and clean how ever the water is not warm enough.

（Google による翻訳）子供向けの楽しい施設がたくさんある、屋内外の素晴らしいアクアティック センターです。素晴らしいプール、更衣室、シャワー、ウォータースライダー、そしてフレンドリーなスタッフ。とてもリーズナブルな価格。 （原文） A great indoor, outdoor aquatic centre with lots of fun facilities for children. great pools, changing rooms, showers, water slides and friendly staff. very reasonable prices.

（Google による翻訳）水泳カーニバルを心から楽しみました。日差しを遮る素敵な場所と、美しい茂みの景色。泳ぐ人々を眺めるのに、とてもリラックスできる場所です！ （原文） I thoroughly enjoyed a swimming Carnival there. Lovely cover from the sun and a lovely bushy outlook. A very relaxing place to watch swimming!

（Google による翻訳）ホーンズビー・アクアティック・センターが大好きです。施設、環境、そして周辺環境も素晴らしく、スタッフはどんな仕事でもプロフェッショナルです。 （原文） We love Hornsby Aquatic Centre. The facilities, its setting, and surrounding area are great, and the staff are professional in whatever they are doing.

（Google による翻訳）夕焼けを見るために、この静かで面白い近所を訪れました。海を越えて遠くにシドニーのダウンタウンの建物を越えて日が沈むのを見る風景は終わります。私が行った日は、空に非現実的なピンクの雲がいっぱいでした。 （原文） 노을을 보기 위해 이 한적하고 아담한 동네를 방문했어요, 조용히 해지는 것을 감상하기에 충분히 멋진 곳이었습니다. 바다 넘어로 저 멀리 시드니 시내의 건물들 넘어로 해가 지는것을 보는 풍경은 끝내줍니다. 제가 간 날은 하늘에 비현실적인 분홍빛 구름이 한가득이었답니다.

（Google による翻訳）密閉されたスイミングプールで泳ぎたい人🏊‍♂️に最適です!水はきれいでした👌本当に美しかったです （原文） Great 👍 for those who want to swim 🏊‍♂️ in a enclosed swimming pool! The water was clean 👌 just beautiful

（Google による翻訳）午後の夕焼け！ 座って海、夕日、ボート、吹く風を眺めてください。とてもリラックスした気分になります。 2019年5月28日 (16:30) （原文） Buổi chiều hoàng hôn! Ngồi ngắm biển, hoàng hôn, những chiếc thuyền, làn gió thổi. Cảm giác thật thư giản. 28.05.2019 (16:30)

（Google による翻訳）午後の水泳に最適なスポット （原文） Lovely spot for an afternoon swim

（Google による翻訳）暑い日に涼むのに最適なスポットです。 （原文） Lovely spot to cool down on a hot day.

（Google による翻訳）泳ぐのに最適なスポット。あなたと子供たちの安全を守るシャークネットが付いています。 通りの向かいにあるトイレ。 （原文） Great spot for a swim. Has Shark net to keep you and the Kids safe. Toilets across the street.

（Google による翻訳）港で保護された場所で泳ぐのに最適な場所で、ネットで囲まれたエリアがあるため、誰もが安全に泳いだり、屋外で楽しむことができます。特に週末は駐車場を見つけるのが大変ですが、特に子供がいる場合は、頑張って探す価値があります。 （原文） It's a great location to have a sheltered swim in the Harbour, with a netted area making it safe for all to swim and enjoy the outdoors. It's challenging to find a car park, particularly at weekends, however it is worth persevering, particularly if you have kids.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Des Renfordレジャーセンターの託児所が本当に大好きです！ 保育士の皆さんは皆、とてもフレンドリーで思いやりがあり、プロフェッショナルです。小さな子供たちにとって、温かく居心地の良い環境を作ってくれています。娘のハーパーは、弟と私がスイミングスクールに通っている間、週に一度この託児所に通っています。彼女はいつも楽しそうに登園し、満面の笑みで帰ってきます。 私がレッスンをしている間、娘が信頼できる保育士に預けられ、きちんとケアされていると分かっていると、本当に安心できます。このサービスには本当に感謝しています。本当に素晴らしい経験でした。 レジャーセンターをご利用の保護者の皆様に、ぜひお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We absolutely love the crèche at Des Renford Leisure Centre! The educators are all so friendly, caring, and professional — they’ve created such a warm and welcoming environment for little ones. My daughter Harper attends once a week while her brother and I go to swimming lessons and she always goes in happily and comes out with a big smile. It’s such a peace of mind knowing she’s in great hands and being well cared for while I do lessons. We’re really grateful for this service — it’s been a fantastic experience all around. Highly recommend to any parents using the leisure centre!

（Google による翻訳）デズ・レンフォード・レジャーセンターは家族連れに最高の場所です！プールも複数あり、冬季は温水プールもあるので、一年中楽しめます。子供たちはスプラッシュパークが大好きで、いつも大喜びです。夏にはよく利用しています。清潔で手入れも行き届いています。 （原文） Des Renford Leisure Centre is a fantastic place for families! There are multiple pools to choose from, including heated ones in winter, which makes it perfect all year round. The kids absolutely love the splash park and always have a great time. We come here regularly in summer. It’s clean and well-maintained.

（Google による翻訳）あのマネージャーのイヴォンヌ（背が高く、ダークブロンドのポニーテールの女性）は、会員のワークアウトを途中で邪魔する悪い癖があります。この前、スクワットラックで懸垂をしていた時、私がトレーニングのためにわざとラックからずらして（そして安全な隅に置いて）おいたバーベルを、彼女がやって来てラックに戻そうとしました。誰かのエクササイズをあんな風に邪魔するのは、ましてやマネージャーがやるなんて、とんでもなくプロ意識に欠ける行為です。しかも、彼女がこんなことをするのは初めてではありません。私はジムにお金を払っているのであって、度重なる邪魔やマイクロマネジメントのためにお金を払っているわけではありません。 （原文） That manager Yvonne — tall lady with a dirty blonde ponytail — has a bad habit of interrupting members mid-workout. Last time I was doing pull-ups at the squat rack, she walked over insisting on putting a barbell back onto the rack that I had intentionally moved aside (and placed safely in a corner) so I could train. It’s extremely unprofessional to disrupt someone’s exercise like that — especially from a manager. And it’s not the first time she’s done it. I’m paying for a gym, not for constant interruptions and micromanagement.

（Google による翻訳）複数のプール (屋内と屋外)、ジム、託児所、カフェ、誕生日パーティー ルーム、小さなスイム ショップを備えた非常に大きなセンターです。 プールには多くの人が参加していましたが、私はプライバシー上の理由からあまり人が入っていない状態で写真を撮っただけでした。 🥳 パーティーに参加し、素晴らしい経験をしました。インフレータブル障害物コースと独立したパーティールームのオプションがあり、それは素晴らしかったです。 🚘駐車しやすい駐車場 🚻 更衣室は少し更新するだけで済むかもしれませんが、いくつかの屋台は故障しています （原文） Very large centre with multiple pools (indoor and outdoor), gym, creche, cafe, birthday party rooms and small swim shop. The pools were well attended, I just only grabbed pix without many people in them for privacy reasons. 🥳 Attended for a party and had a great experience. There's an option for an inflatable obstacle course and separate party rooms, which was fantastic. 🚘 Easy parking lot parking 🚻 Change rooms could do with a bit of an update, some stalls out of order

（Google による翻訳）ディーさん、本当にありがとう！彼女は土曜日の朝のベビースイミング教室のインストラクターです。彼女はこのクラスの指導が素晴らしく、子供たちにとても忍耐強く、優しく接してくれました。赤ちゃんに水泳を習わせたいなら、まさに彼女こそが最適なインストラクターです。ありがとうございます！ （原文） Massive shout out to Dee ! She is the instructor for the baby swimming class Saturday morning, she has been amazing teaching this class, being so patient, gentle with the kids . She is exactly the type of instructor you want when you baby is learning to swim , thank you!

（Google による翻訳）メインの屋外 25 メートル プール、屋内温水子供用プール、浅い幼児用プール、屋内 25 メートル競技用プール、屋内温水プールがあります。 ピクニックをしたい場合は、十分な屋外スペースがあります。カフェも利用可能。 何らかの理由で、かなり長い間、屋内温水プールは自由に泳いだり、水遊びをしたりすることができません。 そのため、特に子供連れの涼しい季節にこの場所を選ぶのは困難です。 それ以外の設備はまあまあの状態で、特に不満はありません。 スタッフはほとんどがフレンドリーですが、顧客サービスにあまり熱心でない場合もあります。 （原文） They have main outdoor 25m pool, enclosed heated kids pool, shallow toddler pool, indoor 25m competition pool and indoor heated pool. Plenty of outdoor space if you want to throw a picnic. Cafe available, too. For some reason, indoor heated pool is not open for free swim or aqua play for quite some time now. This makes it hard for me to choose this place during the cooler season especially with kids. Other than that, facilities are okay in a reasonable condition, nothing special to complain about. The staff there are mostly friendly, if not very keen in customer service occasionally.

（Google による翻訳）今日、受付の人が家族に対して非常に失礼な対応をしました。入り口でゴーグルを探していたのですが、犬を連れていたのですが、犬禁止の標識がなかったので中に入ってしまったのです。繰り返しますが、私はセンターの中に入るつもりはなく、入り口でゴーグルを探していただけだったのです。受付の人は失礼で、「犬禁止」と言いました。標識について尋ねると、とても大きな声で「標識なんて必要ない」と言い放ちました。本当に失礼！ひどい接客でした。 （原文） The receptionist was extremely rude today with my family. I was looking for goggles right at the entrance. I had my dog but since there was NO SIGN signalling that dogs are prohibited, I went in. Again, I wasn’t going inside the center, I was just looking for goggles at the entrance. She was rude and said that dogs are prohibited. When I asked about the sign she said with a VERY loud voice that they don’t need a sign. RUDE! Terrible customer service.

（Google による翻訳）💦 素敵なロックプール、2024 年 11 月 30 日水曜日、パーク アンド ペイの駐車機械が動作していません。1 時間で 10 ドルを紛失し、チケットをくれませんでした。パーク アンド ペイのアシスタントである評議会に電話しました。このマシンのことは誰も知りません、まったく役に立ちません、同じ問題を抱えているのは私だけではありませんでした、 迷惑なので無料駐車場を作るか直してください！これにより、経験全体が台無しになりました。 👎🏻 （原文） 💦 Nice Rockpool, Wednesday 30 of November 2024, parking machines from Park n’ Pay are not working, I lost my $10 for one hour and didn’t give me a ticket, I called the Council, the assistant from Park n’ Pay, nobody knows about this machines, totally useless, I wasn’t the only person with the same problem, is annoying, please make free parking area or fix it ! This ruined the entire experience. 👎🏻

（Google による翻訳）Sydney Northen Beachesの中で断然目立つこの場所には、シドニーのほとんどの海岸沿いに見られる最も席に人工的に作られたRockpoolがあります。 Mona Vale Beachから遠くないところにショッピングセンターもあり、すぐ下の南に位置するCollaroy BeachやNarabeen Beachに比べて相対的にアダムに見えますが、相対的に静かで見えてより良かったですよ〜 Rockspoolの裏側の丘にはCafeのような避難所もあり、ベンチもあり、ゆっくり座って読書を楽しむのにもよさそうです。 シドニー・ウィンヤードから降りてバスに乗れば一度に到着可能なので、あえて車を持って行く必要はなく、Mona Vale Beachの近くにも利用時間だけ駐車料金を払わなければならないが、十分に駐車スペースもあるので参考にしてください〜 シドニーに観光に来る方はこちらにぜひお聞かせください。 （原文） Sydney Northen Beaches들 중 단연 돋보이는 이 곳은 시드니의 대부분의 해안가에서 볼 수 있는 가장 자리에 인공으로 만든 Rockpool이 있습니다. Mona Vale Beach에서 멀지 않은 곳에 쇼핑센터도 있고 바로 밑 남쪽에 위치한 Collaroy Beach나 Narabeen Beach에 비해 상대적으로 아담해보이지만 상대적으로 조용해보여 더욱 좋더라구요~ Rockspool 뒷편 언덕에 Cafe와 같은 쉼터도 있고 벤치들도 있어서 편히 앉아서 독서를 즐기기에도 좋아보입니다. 시드니 윈야드에서 내려서 버스를 타면 한번에 도착 가능하기때문에 굳이 차를 가져가시지 않아도 되고 Mona Vale Beach 근처에도 이용 시간 만큼 주차요금을 내야하지만 충분히 주차공간들도 있으니 참고하세요~ 시드니에 관광오시는 분들이라면 이 곳에 꼭 들려보시길 추천드립니다~

（Google による翻訳）私たちはそこに行きましたが、ロックプールは本当に素晴らしいです。立って歩けるくらいの浅さです。そして最後まで行くと、新鮮な海水が流れてきます（とても冷たいですが）が、とても新鮮で気持ちがいいです。景色は素晴らしく、波が岩に打ち寄せる様子も見ることができます。 大人用の隣には子供用のロックプールもあります:) （原文） We went there and the rockpool is just seriously amazing. It's shallow enough for you to stand. And when you go to the end, fresh seawater flows through (although it's very cold) but it's such a nice and fresh feeling. The view is amazing as well as you can see the waves crash onto the rocks. There's also rockpool for the kids next to the adult one :)

（Google による翻訳）プールで泳いでとても楽しかったです。私にとっては 5 つ星だったのですが、平らなプールの床で何かを踏んで足を痛めました 😫 でもとても楽しくて、横に子供用プールもあります。子供にとっては完璧で安全ですが、大人用のプールは、特に海に近い側では少し滑りやすいかもしれません。 （原文） Had a lot of fun swimming in the pool. Would have been a 5* for me but stepped on something on the even pool floor and hurt my feet 😫 but super fun and also has a kids pool on the side. Perfect and safe for the kids, but the adult pool may be a bit slippery, especially on the side close the ocean

（Google による翻訳）水遊びに最適な小さなプールと、日の出を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Great little pool for a splash and nice sunrise vantage point!

（Google による翻訳）私のお気に入りのノーザンビーチのプール。潮が流れ込み、お風呂がリフレッシュされます。 最高のモナ ヴェール プールの写真を探すには 訪問: https://karlstranphotography.com.au オーストラリアのニューサウスウェールズ州モナベールにあるモナベールプールは、訪問者にさまざまなアメニティやサービスを提供する人気の水中施設です。モナ ヴェール プールに関するいくつかの事実を以下に示します。 場所: モナ ベール プールは、シドニーの美しいノーザン ビーチ、特にノーザン ビーチ地域の郊外、モナ ベールに位置しています。 施設: 屋外セクションには 50 メートルの海水プールがあり、ラップスイミングやレクリエーション活動に十分なスペースを提供します。メインプールの隣には浅い子供用プールもあります。 設備: モナ ベール プールには、更衣室、シャワー、トイレ、障害者アクセス施設など、訪問者のエクスペリエンスを向上させるさまざまな設備が備わっています。さらに、ピクニックエリアやバーベキュー施設もあり、家族やグループで楽しめます。 風光明媚な環境: モナ ベール プールのハイライトの 1 つは、海を見渡す風光明媚な場所です。訪問者はプールサイドで泳いだりリラックスしたりしながら、海岸線の素晴らしい景色を楽しむことができます。 コミュニティ ハブ: モナ ベール プールは、水泳施設としての役割を超えて、レジャー、フィットネス、社会的交流のために地元住民と訪問者を結びつけるコミュニティ ハブとしての役割を果たしています。 全体として、モナ ベール プールは、近代的な施設、自然の美しさ、地域社会との関わりを兼ね備えており、シドニーのノーザン ビーチ地域の住民と観光客にとって同様に貴重な資産となっています。 （原文） My favorite Northern Beaches pool. The tides wash in and refresh the baths. For the best Mona Vale Pool Photos visit: https://karlstrandphotography.com.au Mona Vale Pool, located in Mona Vale, New South Wales, Australia, is a popular aquatic facility offering various amenities and services for visitors. Here are some facts about Mona Vale Pool: Location: Mona Vale Pool is situated on the picturesque Northern Beaches of Sydney, specifically in Mona Vale, a suburb of the Northern Beaches region. Facility: The outdoor section is a 50-meter saltwater pool, offering ample space for lap swimming and recreational activities. There's also a shallow children's pool adjacent to the main pool. Amenities: Mona Vale Pool provides various amenities to enhance the visitor experience, including change rooms, showers, toilets, and disabled access facilities. Additionally, there are picnic areas and barbecue facilities for families and groups to enjoy. Scenic Setting: One of the highlights of Mona Vale Pool is its scenic location overlooking the ocean. Visitors can enjoy stunning views of the coastline while swimming or relaxing by the poolside. Community Hub: Beyond its role as a swimming facility, Mona Vale Pool serves as a community hub, bringing together local residents and visitors for leisure, fitness, and social interaction. verall, Mona Vale Pool offers a blend of modern facilities, natural beauty, and community engagement, making it a cherished asset for residents and visitors alike in the Northern Beaches area of Sydney.

（Google による翻訳）美しい!! でも11月下旬まで閉店 （原文） Beautiful!! But closed until late November

（Google による翻訳）シドニーで最も素晴らしいエリアはノーザンビーチとナラビーンです。水辺でリラックスしたり滞在したりするのに最適な場所です。 （原文） Greatest Area on Sydney is the Northern Beaches & Narrabeen is a wonderfull place to stay & just relax by the water

（Google による翻訳）ノース・ナラビーン・ロックプールは、特に夕暮れ時が絶景です。波しぶきが打ち寄せ、太陽の黄金色が水面に映るプールを散策すると、心穏やかで幻想的な気分になります。リラックスして景色を堪能し、最高の自然を満喫できる、まさに絶景スポットです。息を呑むほど美しい夕暮れ時にぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） North Narrabeen Rockpool is absolutely stunning, especially at sunset. Walking around the pool with the waves splashing and the golden colours of the sun reflecting on the water felt so peaceful and magical. It’s a beautiful spot to relax, take in the views, and enjoy nature at its best. Highly recommend visiting at sunset for the most breathtaking experience!

（Google による翻訳）ノーザンビーチに位置します。清潔で手入れの行き届いた大きな岩のプール。水泳のラップ用にマークされたレーンが付いています。コラロイ、ロング リーフまでの美しい景色を望み、ナラビーン ラグーンに隣接しています。約100メートル離れたところに駐車場があり、シャワーやトイレなどの設備も整っています。日の出や日没の写真撮影に最適なロケーションです。 （原文） Located on the Northern Beaches. Large rock pool which is clean and well maintained with lanes marked for swimming laps. Scenic views down to Collaroy, Long Reef and is adjacent to Narrabeen Lagoon. Parking area located about 100 metres away with facilities such as showers and toilets available. A great location at sunrise or sunset for photos.

（Google による翻訳）地元の宝石：ノース・ナラビーン・ロックプールとその周辺 ​ノース・ナラビーン・ロックプールは、シドニー北部ビーチ屈指の名所であり、美しく整備された海辺の楽園です。ナラビーン・ラグーンの入り口に佇むこの場所は、本格的なスイマーにも、のんびりと水遊びを楽しみたい人にも最適で、あらゆる年齢層の方にぴったりのスポットです。 ロックプール体験 ​このプールは、1930年代に建てられた木製の遊歩道で区切られていることで有名です。50メートルのメインのラッププールと浅い水遊びエリアが区切られています。この構造は素晴らしく、ラップスイマーには安全なレーンを確保しながら、家族連れは残りの海水プールを安全に楽しむことができます。 ロックプールのおすすめポイント： ​清潔で整備が行き届いている：レビューでは、その清潔さと整備の行き届いた環境が常に高く評価されています。 家族連れに最適：メインプールを囲むように設置された水遊びエリアと、無数の小さな天然の岩場は、海の生き物を探し求める好奇心旺盛な子供たちに大人気です。 フォトジェニック：象徴的なスポットで、特に海や岬に映える美しい日の出や日の入りを撮影する写真家に人気です。 設備：更衣室、シャワー、トイレが近くにあり、駐車場近くにはカフェ/キオスクもあります。 ナイトスイミング：プールには夜間照明が設置されており、日中の混雑が落ち着いた涼しい夜に泳ぐのに最適です。 ちょっとしたアドバイス：駐車場は有料駐車場で、特に晴れた日や学校の休暇中は混雑することがありますので、早めに到着することを強くお勧めします。 周辺の観光スポット ノース・ナラビーンの美しさは岩場だけにとどまらず、すぐそばに豊富な海岸やラグーンのアクティビティが揃っています。 1.ナラビーンビーチ（そして有名なサーフブレイク） ​ロックプールのすぐ隣には、ノース・ナラビーンビーチがあります。ここは、安定した良質なサーフブレイクで世界的に有名な、長く続く黄金色の砂浜の一部です。国立サーフィン保護区に指定されており、世界中からサーファーが集まります。サーフィンをしない方でも、日光浴やビーチウォーク、プロサーファーが波を乗りこなす姿を眺めるのに最適なビーチです。 2. ナラビーンラグーン ​ビーチとロックプールの入り口の真向かいには、美しいナラビーンラグーンがあります。この保護された水路は、穏やかな水辺でのアクティビティの拠点であり、海とは一味違う素晴らしい景色を楽しめます。 アクティビティ：カヤックやスタンドアップパドルボード（SUP）をレンタルしたり、入り口近くの保護区域で静かな海でパドルを漕いだり、釣りをしたり、泳いだりすることもできます。 ​ナラビーン・ラグーン・トレイル：海岸線をぐるりと一周する全長8.6kmの多目的トレイルは、サイクリング、ジョギング、または美しいブッシュウォークに最適です。地元の生態系や野生動物を探索するのに最適な方法です。 ​3. シーニック・ヘッドランド・ウォーク 息を呑むような海岸の景色を楽しむなら、ナラビーン・ヘッドランドへの短いウォーキングは必須です。トレイルからは、北はワリーウッド、南はコラロイを見渡す素晴らしい眺望ポイントが広がり、バイセンテニアル・ウォーキング・トラックの人気区間も含まれています。壮大な景色を望むなら、ウェディング・ルックアウトへのウォーキングがおすすめです。 ​総合評価 ​ノース・ナラビーン・ロックプールとその周辺は、ノーザンビーチならではの体験を提供します。最高級の歴史あるオーシャンプール、世界クラスのサーフビーチ、そして静かでアクティビティが豊富なラグーンが融合したこのエリアは、一日中楽しめるアクティビティから、ゆったりとくつろぐ休暇まで、様々な選択肢を提供する、素晴らしい海岸の目的地となっています。水泳好き、サーファー、家族連れ、自然愛好家に強くお勧めします。 （原文） ​A Local Gem: North Narrabeen Rockpool and Surrounds ​The North Narrabeen Rockpool is undoubtedly one of the crown jewels of Sydney's Northern Beaches, offering a stunning and well-maintained slice of coastal heaven. Located picturesquely at the entrance to Narrabeen Lagoon, it caters to both serious swimmers and leisurely splashers, making it a perfect destination for all ages. ​The Rockpool Experience ​The pool itself is famously divided by an original timber boardwalk (dating back to the 1930s!), separating the main 50-metre lap pool from a shallower wading area. This setup is brilliant, ensuring dedicated lap swimmers have clear lanes while families can safely enjoy the rest of the ocean-fed water. ​Highlights of the Rockpool: ​Clean and Maintained: Reviewers consistently praise its cleanliness and good maintenance. ​Family-Friendly: The segregated wading area and the numerous small natural rock pools surrounding the main pool are a huge hit with curious kids looking to spot sea creatures. ​Photogenic: It's an iconic spot, particularly popular with photographers capturing stunning sunrises and sunsets over the ocean and headland. ​Facilities: Amenities include change rooms, showers, and toilets nearby, along with a café/kiosk close to the car park. ​Night Swimming: The pool is equipped with night lights, perfect for a cool evening dip once the daytime crowds have dispersed. ​A quick tip: Parking is pay-and-display and can be busy, especially on a sunny day or during school holidays, so arriving early is highly recommended. ​Nearby Attractions ​The beauty of North Narrabeen extends far beyond the rockpool, with a wealth of coastal and lagoon activities right on its doorstep. ​1. Narrabeen Beach (and the famous surf break) ​Right next to the rockpool is North Narrabeen Beach, part of a long stretch of golden sand that is world-renowned for its consistent and quality surf break. It's designated a National Surfing Reserve, drawing surfers from all over. Even if you don't surf, the beach is perfect for sunbathing, beach walks, and watching the professionals carve up the waves. ​2. Narrabeen Lagoon ​Directly opposite the beach and rockpool entrance is the beautiful Narrabeen Lagoon. This protected waterway is a hub for calm-water activities and a fantastic change of scenery from the ocean. ​Activities: You can hire kayaks, stand-up paddleboards (SUPs), or simply enjoy the tranquil waters for a paddle, fish, or swim in the protected area near the entrance. ​Narrabeen Lagoon Trail: A huge drawcard is the 8.6 km (5.3 miles) multi-use trail that loops all the way around the foreshore, perfect for cycling, jogging, or a scenic bushwalk. It’s a great way to explore the local ecosystem and wildlife. ​3. Scenic Headland Walks ​For breathtaking coastal views, a short walk up to Narrabeen Headland is a must. The trails offer stunning vantage points looking north toward Warriewood and south over Collaroy, including popular sections of the Bicentennial walking track. A recommendation is the walk towards Wedding Lookout for a spectacular vista. ​Overall Verdict ​North Narrabeen Rockpool and its surroundings offer a quintessential Northern Beaches experience. The combination of a top-tier, historic ocean pool, a world-class surf beach, and the peaceful, activity-filled lagoon makes this area an exceptional coastal destination that provides diverse options for a full day out or a relaxing retreat. Highly recommended for swimmers, surfers, families, and nature lovers alike!

（Google による翻訳）素晴らしいファミリービーチ。入り江、岩のプール、ビーチプール、またはビーチ自体で泳ぐことができ、年齢層に応じてさまざまな選択肢があります。車椅子でのアクセスと充実したアメニティをご利用いただけます (日没時に施錠されます)。駐車場の近くにはバーベキュー設備と2つのピクニックテーブルがあります。ただし、駐車場は有料ですが、台数に限りがあります。 （原文） Great family beach. Can swim in inlet, rock pool, beach pool or beach itself giving plenty of options depending on the age group. Wheelchair access and decent amenities available (locked at sunset). There is a BBQ and two picnic tables available near the parking lot. Parking is paid and limited however.

（Google による翻訳）北部のビーチにある本当にゴージャスなロックプール。居住者ではないが、問題なく駐車できる場合は、駐車料金の支払いを覚悟しておく必要があります。干潮時に小さな岩のプールで遊べる広いエリアもありますが、波に注意し、崖から安全な距離を保つように注意することをお勧めします。家族連れやビーチの素晴らしい景色に最適です。 （原文） Absolutely gorgeous rock pool on the Northern beaches. You should anticipate paying for parking if you are not a resident, but is well with it. There is also a large area where you can play in little rock pools at low tide, though caution is advised to be aware of waves and keeping a safe distance from the cliff. Great for families and brilliant views of the beaches.

（Google による翻訳）ノーザンビーチで私のお気に入りの場所の 1 つ。素晴らしい岩のプールと、水泳用のレーンマークが付いた 50 メートルのオーシャンプール。コラロイ、ロングリーフまでの景色を眺めながら、子供たちが遊べる十分なスペースがあり、ナラビーン ラグーン/湖への入り江のすぐ隣にあります。駐車場も完備、シャワー・トイレ完備。日の出または日の入りの素晴らしいロケーション （原文） One of my favorite locations on the Northern Beaches. Amazing rock pool, and 50m ocean pool with lane markings for swimming. Plenty of space for kids to play with views all the way down to Collaroy, Longreef and right next to the inlet to Narrabeen Lagoon/Lake. Easy parking, showers and toilets available. A Stunning location for Sunrise or Sunset

（Google による翻訳）自然の中で泳ぐのはとても素晴らしいし、ここにいるとより安全だと感じます。また、ビーチウォッチというウェブサイトを知ってよかったです。水質をチェックできるだけでなく、素晴らしい水泳スポットを見つけることもできます。 （原文） So great to swimming in nature and I feel safer here. Also glad to learn the website beachwatch, not only I can check water quality but also I can found great swimming spots!

（Google による翻訳）今日、この小さな宝物を見つけました。 美しく清潔で、アメニティも充実しています。 野生動物が自由に歩き回っています。 こぢんまりとしていますが、完璧です。 アメニティも清潔です。 また必ず訪れます。 （原文） Found this little treasure today Beautiful and clean and amenities are great Natural wildlife roaming freely Small but perfect Amenities are clean Definitely will visit again.

（Google による翻訳）美しいロケーション、実用的な要素がすべて揃っています。障害者（杖）としては、急な坂道のため出入り口が少し不安定で、ゆっくりと進む必要がありましたが、頑張った価値がありました。駐車場に戻る歩道に滑り止め対策を講じてほしいと思いますが、契約を破るものではありません。必ずまた戻ってきます。 （原文） Beautiful location, all practical elements available. As a person with a disability (walking stick) the entrance/exit was a little precarious due to the steep incline, just had to take it very slowly, but it was worth the effort. Would like to see some non-slip measures implemented on the walk ways back to the carpark, but not a deal breaker - I'll definitely be back.

（Google による翻訳）私たちはこれまでノースブリッジ バスを訪れたことがなかったので、そこに着いたときなぜだろうと不思議に思いました。美しい低木林と非常に高価な家々に囲まれたシドニー ハーバーのこの魅力的な一角には、1924 年にオープンした素晴らしいレトロな入浴施設があります。 無料駐車場、無料入場、無料バーベキュー、スタッフなし、ライフガードなし、営業時間なし、すべてが鳥のように無料です。実際に機能するアナキズムの小さな例です。 地元住民はこの場所を守り、閉鎖を計画していた地元議会に反対する運動をすることで活気を取り戻している。今ではすべてがよく整備されており、ピクニックやくつろぎをもたらすのに最適な場所であるため、彼らは市議会にも引き続き支援するよう説得したようです。 ラッピーのための完全な 8 レーンのセクションがあり、残りの我々にとってはまだ十分なスペースがあります。満潮付近が最高ですが、干潮時でもまだ良いです。これは間違いなく「再訪する価値のある」リストに加えられるでしょう。 （原文） We’d never visited Northbridge Baths before and wondered why when we got there. Wrapped around by beautiful bushland and very expensive houses, this attractive corner of Sydney Harbour is home to this excellent retro bathing enclosure first opened in 1924. It’s all free as a bird: free parking, free entry, free BBQs, no staff, no lifeguards, no opening hours - a little example anarchism in action that really works. The locals look after the place, energised by campaigning against the local council that was planning to shut it down. They seem to have convinced the council to continue to support it too, as everything feels well-maintained now and it’s a great place to bring a picnic and chill. There’s a full 8–lane section for the lappies and still plenty of space for the rest of us. It’ll be at its best around high tide but even towards low it’s still good. We will definitely have this on our “worth revisiting” list.

（Google による翻訳）ブッシュランドパークの下にある美しいロケーション。静かな棚状のビーチがまだ澄んだ海水に続いています。無料駐車場、無料入場、無料温水シャワー、無料電気バーベキュー設備があり、小さなお子様連れのご家族に最適です。ウィロビー市の王冠にある宝石。 （原文） Beautiful location below bushland park with gentle shelving beach into still clear saltwater. Perfect for families with small children with FREE parking, FREE entry, FREE hot showers and FREE electric BBQ. The jewel in Willoughby City's crown.

（Google による翻訳）泳ぐのに素敵な場所です。便利な更衣室・トイレ完備。幸運なことに、暖かい季節にこの場所を訪れることができ、水はかなり透明でした。お子様のパーティーやピクニックなどにおすすめです。 （原文） Nice place to swim. Has a convenient changing area and toilets. I was lucky to visit this place during warm weather and the water is reasonably clear. Reccomended for kid's parties and picnics.

（Google による翻訳）平和な場所。セーラーズ ベイに係留されているボートの素晴らしい景色。 周回泳ぎを楽しみたい方にはスイミングレーンをご用意しております。 小さなビーチエリアと浅瀬は小さなお子様に適しています。 急な道路にある駐車場は限られています。 （原文） A peaceful spot. Nice views of boats moored in Sailors Bay. Swimming lanes available for those who want to swim laps. A small beach area and shallow water suitable for young children. Limited parking down a steep roadway.

（Google による翻訳）無料のプールを楽しむことができてもシャワー施設がよく配置されています〜 （原文） 무료 수영장 즐길 수 있도 샤워시설이 잘 배치되어있어요~

（Google による翻訳）これは地元の人々、特にコラロイ ビーチの子供たちにとって素晴らしいロックプールで、無料です。水はそれほど透明ではありませんが、その地域の他のプールと同じくらいきれいです。 （原文） It's a nice rockpool for locals and especially children in Collaroy beach, and it's free. The water isn't very clear, but it's as clean as other pools in the area.

（Google による翻訳）海に隣接して位置するこのプールは、海の波からプールを分離する構造物によって分離されています。プールは清潔で、洗面所などの必要な設備が整っています。ビーチ沿いにあるので眺めも良いポイントです。 （原文） Located adjacent to the ocean, the pool is separated by a structure which separates the pool from the ocean waves. The pool is clean and has necessary amenities including washrooms. It is a nice viewing point as well along the beach.

（Google による翻訳）水泳や日光浴に最適な場所で、家族や家族のアクティビティに最適です。子供用スイミングプールと安全な砂浜に囲まれています。シャワーと公衆トイレが利用可能で、とても清潔で整頓されています。 （原文） A fantastic place for swimming and sunbathing, suitable for families and family activities. Children swimming pool and safe surrounded sandy beaches around. Showers and public bathrooms available and very clean and tidy.

（Google による翻訳）大きなオーシャンプールがあり、あらゆる年齢層が簡単にアクセスできる風光明媚なビーチ。施設と駐車場が近くにあり、ショップ、子供の遊び場、クラブ、レストランのある駐車場も徒歩圏内にあります。 （原文） Scenic beach with large ocean pool and easy access for all ages. Amenities and parking are close by and parking with shops, children's playground, clubs and restaurants only a short stroll away.

（Google による翻訳）たくさんの泳ぎ手と赤ちゃんのための素敵な大きなラップ プール。日光浴に最適な小さな砂地はプライベート感があります。遊歩道から徒歩 5 分ほどのところにある地上のカフェ。眺めは快適ですが、ピットウォーター ロードの隣にあるため騒がしいです。 （原文） Lovely large lap pool for series swimmers babies one too..small sandy area for sunbathing nice an private..about good 5min walk from promenade an grounded cafe which is comfy view but noisy next to pittwater road.

（Google による翻訳）コラロイ ビーチにある、奇妙な形をした大きなオーシャン プール。子供用セクションも完備。プール近くの施設は限られていますが、プールは完全に泳ぐことができ、簡単にアクセスできます。 （原文） A large if oddly shaped ocean pool in Collaroy beach complete with kiddies section. The facilities close by the pool are limited but the pool is perfectly swimmable and easily accessible.

（Google による翻訳）素敵なオーシャンプール、ちょっとした地元のスポット。 1 つのオーシャン プールと、かなり穏やかな海への入り口が多数あります。 プールには設備が充実しておらず、シャワーのみです。トイレについては、マラバルビーチに行く必要があります。 🚘 駐車場と十分な路上駐車場があります。 （原文） Lovely ocean pool, a bit of a locals' spot. One ocean pool as well as many entries into fairly calm waters. There aren't full amenities at the pool, just a shower. For toilets, you'll need to go to Malabar beach. 🚘 Parking lot as well as ample street parking.

（Google による翻訳）素晴らしいオーシャンプールと常連さんはとてもフレンドリーです。プールの壁の真上には、魚でいっぱいの涼しい小さな水泳エリアがあります（子供たちのシュノーケリングに最適です）。スロープ付きで楽々アクセス。 （原文） Amazing ocean pool and the regulars are very friendly. Cool little swimming area just over the pool wall thats filled with fish (great for kids snorkeling). Easy access with a ramp.

（Google による翻訳）気温30度の土曜日に行ってきました。人里離れた素晴らしい岩のプールです。岩のプールの水は入浴するのに快適でした。周囲の水は海洋生物でいっぱいで、シュノーケリングに最適で、周囲で数種類の魚を見つけることができました。 十分なスペースとベンチがあり、シャワー/リンスステーションもあるようです。 近くに駐車場があります。 このプールにはトイレ、ガレージゴミ箱、更衣室がないため、4つ星とさせていただきます。 ここでの旅行は本当に楽しかったので、ぜひまた行きたいと思います。 （原文） Went here on a 30-degree Saturday. It's a great secluded rock pool. Rock pool water was pleasant to bath in. The water surrounding it is full of marine life and amazing for snorkelling, spotted several species of fishes around. Seems like enough space and benches to use and does have a shower/rinse station. Parking is available nearby. No toilet, garage bins or change room at this pool which is why I'm giving it a 4 star. Really enjoyed the trip here and would definitely go again.

（Google による翻訳）マラバルビーチの近くに隠された豪華な海。美しい環境。このプールは素晴らしいので、アメニティはかなり遠くにあり、残念です。プールの床は非常に平らでなく、階段やスロープは藻で覆われている可能性があるため、注意が必要ですが、このプールを強くお勧めします。 （原文） Gorgeous ocean hidden near Malabar beach. Beautiful surroundings. Amenities are quite far away which is crying shame because this pool is glorious. Pool floor is very uneven, stairs and ramp can be quite algae covered so care needs to taken but I do highly recommend this pool.

（Google による翻訳）マラバル オーシャン プールはメイン ビーチから離れた場所にあり、他の都市ビーチのオーシャン プールよりも静かです。適度な大きさのプールで、ラップをしたり、暖かい季節に涼んだりするのに最適です。海のプールでは通常のことですが、苔が堆積しているため滑りやすくなる可能性がありますので、注意してください。通りに駐車場があり、プールまでは階段を少し下りたところにあります （原文） Malabar Ocean Pool is nestled away from the main beach and quieter than other city beaches ocean pools. It’s a decent sized pool perfect for laps or cooling off in warmer weather. As normal with ocean pools, there is moss build up so can get slippery- be careful! Parking available in the street and it’s a short flight of stairs down to the pool

（Google による翻訳）ロング ベイと対岸のランドウィック ライフル射撃場を見渡すこの非対称のロックプールには、19 世紀後半の小さな水泳場から 20 世紀の大部分を通じた 150 メートルの巨大なプールに至るまで、さまざまな形で長い歴史があり、1997 年にこの 33 メートルのバージョンとして完成しました。 マラバール オーシャン プールには更衣室やトイレなどの施設はありませんが、スロープと手すり、屋外シャワー、座れるベンチ、周囲の岩に荷物を掛けるためのフックなど、その他の設備はすべて揃っています。 路上には無料駐車場がたくさんあり、主に地元の人が集まる落ち着いたカジュアルな雰囲気が漂っています。波がプールに打ち寄せる向こう側の角では、シュノーケリングの初心者にとっては海洋生物がたくさんいるので、とても楽しい時間を過ごすことができます。水深1.9メートルなので、泳ぐのに最適です。 今回は 2 年間で 2 回目の訪問でしたが、おそらく将来的には 3 回目の訪問になるでしょう。 （原文） Overlooking Long Bay and the Randwick Rifle Range on its opposite shore, this asymmetrical rockpool has a long history in various forms, from a small swimming hole in the late 19th Century to a 150 metre monster through much of the 20th, before ending up as this 33 metre version in 1997. There’s no facilities like change rooms or toilets at Malabar Ocean Pool, but it does have everything else: ramps and handrails, outdoor showers, benches to sit on and even hooks to hang your stuff on set into the surrounding rocks. There’s plenty of free parking on the street and it has a nice chilled and casual mainly locals vibe. There’s great fun to be had at the far corner as waves crash over it into the pool and it’s full of marine life for budding snorkelers. At 1.9 metres deep it makes for a good swimming experience. This was our second visit in two years and there’ll probably be a third in the future.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい天気です。時折、アンザック射撃場の射撃音が聞こえてきます。広々としたスペースがあり、スピアフィッシングに人気です。駐車場は通常4時間です。 プールの周りには日陰のスペースが限られているため、日焼け止めを余分に持参するか、サンテントを張ることをお勧めします。 （原文） Beautiful weather here . Occasionally you would hear the firing from the ANZAC range , there is plenty of space , popular with spear fishing. Parking is generally 4hrs Limited shaded areas around the pool , so suggest you bring extra sunblock or a pitch a sun tent

（Google による翻訳）素敵な公園。景色は美しく、美しい木々や植物、木の枝でさえずる鳥たち。 遺産保護下の広大なエリアでは、コンサート、イベント、会議が開催されます。シドニーの住民の多くは、トレーニングやリラックスを目的にここを訪れます。ここで過ごしたのはほんの短い時間でしたが、とても気に入りました。 （原文） Kellemes park. Gyönyörű a kilátás, szép fák, növények, a faágakon madarak csivitelnek. AAz örökségvédelem alatt álló nagy területen koncerteket, rendezvényeket, gyűléseket tartanak. Sydney lakói közül sokan ide jönnek edzeni, pihenni. Mi csak rövid időt töltöttünk itt, de nagyon tetszett.

（Google による翻訳）ドメインは、クリスマスが近いキャロルの時期を除いて、座ってリラックスするのに最適な公園です。私はこれまでに5回ほど訪れ、さまざまなエリアに座りました。年老いた母と私は、孫たちが利用できるあらゆるアクティビティでボールを持ったイベントが大好きでした。このイベントを誰にでもお勧めします。 （原文） The Domain is a great park to sit and relax except when it is close to Christmas time when the Carols are on which I've been to about 5 times now and sat in different areas. My elderly mother and I loved the event the grand children had a ball at all the activities that they had available. I would recommend this event to anyone.

（Google による翻訳）新鮮な空気と緑が楽しめる素晴らしい公園です。 あちこちにウォーキングコースやサイクリングコースが作られています。 遊歩道もあれば、ヤギ道もあります。植物園は、あちこちにヤギ道を設けています。私たちはどうしてこんなに怠け者なのでしょう。 （原文） Fantastic park for some fresh air and greenery. People make walking tracks and bike tracks all over the place. There are paths and then there are goat tracks. The botanical gardens facilitates these goat tracks all over the place. Why are we sooo lazy.

（Google による翻訳）ここでパラモアを見に行きました。素敵なスポット。たくさんの袋、大きなオオコウモリ。バーには行列がありません。天気はよかったです。ヘイリーは少しダンスをしました。私の人生の中で最高の日になるかもしれません。 （原文） Went to see Paramore here. Lovely spot. Bags galore, big fruit bats. No line at the bar. Weather was lovely. Hayley did a little dance. Might even be the best day of my whole life.

（Google による翻訳）ザ・ドメインは、オーストラリアのシドニー中心業務地区の東端に位置する、34ヘクタール（84エーカー）の文化遺産に登録されたオープンスペースです。[1] 中心業務地区とウールムールを隔てるザ・ドメインは、ロイヤル植物園に隣接しており、環境遺産局の一部門であるロイヤル植物園・ドメイン・トラストによって管理されています。ザ・ドメインは、野外コンサート、野外イベント、大規模な政治集会や集会の会場として利用されているほか、シドニー市民の日常的な運動やリラクゼーションにも利用されています。ロイヤル植物園と共に、ザ・ドメインは1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 （原文） The Domain is a heritage-listed 34-hectare (84-acre) area of open space on the eastern fringe of the Sydney central business district, Australia.[1] Separating the central business district from Woolloomooloo, The Domain adjoins the Royal Botanic Garden and is managed by The Royal Botanic Gardens and Domain Trust, a division of the Office of Environment & Heritage. The Domain is used as a venue for outdoor concerts, open-air events, large political gatherings and rallies, as well as being used daily by the people of Sydney for exercise and relaxation. Along with the Royal Botanic Garden, The Domain was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

（Google による翻訳）ドメイン ランニング トレイルは、シドニーのドメインののどかな環境で晴れた日を楽しむのに最適な場所です。 このトラックは王立植物園に隣接しており、オペラハウス、シドニー ハーバー ブリッジ、ウールームールーを背景に楽しめます。 （原文） The Domain Running Trail is perfect place to enjoy your sunny day in the idyllic surrounds of Sydney’s Domain. The track adjoins the Royal Botanic Garden and offers the Opera House, Sydney Harbour Bridge and Woolloomooloo as your backdrop.

（Google による翻訳）とても清潔で広々とした場所で、外国人観光客が散策するのに適しています。 （原文） 很乾淨很廣闊的地點，適合國外的旅客去走走

（Google による翻訳）どちらにしても美しくて清潔で素晴らしい景色です。 （原文） Beautiful and clean either way amazing views.

（Google による翻訳）予想以上に寒く、海藻が浮いていました。 プールに入るには階段がたくさんあり、外には洗い流し用のシャワーがあり、トイレ兼更衣室もあります。 （原文） Colder than I expected, with bits of seaweed bobbing about. They have lots of stairs access points to get in the pool, an outside rinse off shower, and a toilet/changeroom.

（Google による翻訳）満潮時かその直後に行くのがおすすめです。美しく、歴史を感じさせる場所ですが、私は海の方が好きです。 （原文） Go at high tide or soon after. It is lovely and a part of history but I preferred the ocean.

（Google による翻訳）パームビーチの南端に位置します。これはビーチの端にあるプールで、海の波から隔離された構造になっています。プールの向こうには、素晴らしい景色を望む美しい岩の建造物が海を向いています。岩の表面には、長年にわたる海の波による浸食により、小さな美しい模様が形成されています。写真を撮るのに最適なスポットです。釣りをするためにこの場所を訪れる人もいます。 （原文） Located in Southend of Palm Beach. This is a pool at the end of the beach with a structure separating it from the ocean waves. Beyond the pool, beautiful rocky structures with great view points towards the sea. The rock surfaces have small beautiful pattern formations due to years of erosion by sea waves. Great spot for some photos. People also visit this place for fishing.

（Google による翻訳）パームビーチの南端に位置します。プールは入場無料で、プールの前に有料駐車場があります。あらゆる方向に素晴らしい景色を眺めることができます。そこにも小さな桟橋があり、そこで釣りをしている人も見かけました。 中には釣りポイントのある素敵なきれいなプールがありました。 （原文） It is located on the Southend if the Palm Beach. The pool is free of entry and it has paid parking in front of it. It has great views in all directions. There is a small jetty there too and saw some people fishing there as well. All in it was a nice clean pool with fishing points.

（Google による翻訳）パーム ビーチの長いフックの南端にあるパーム ビーチ ロックプールは、設立 100 周年に近づいています。大富豪の邸宅に見守られ、あらゆる方向に素晴らしい景色を眺めることができますが、私たちと同じように近くに駐車する場合は、特権者と一緒に泳ぐ特権の代金を支払うことになります。 90 分で 14 ドル以上で、プールの入場料が無料だったのは嬉しかったです。 これは場所、場所、場所のケースです。それ自体は特別なことではありません。隣の海よりもかなり冷たくて濁った水で少しぬるぬるして雑草が生えていました。小さくて派手な砂岩のアメニティブロック (レンガだと富裕層の眺めが損なわれてしまう) と屋外シャワーがあると期待できるが、残念ながら、これは世界的に有名な隣接するビーチとの関係が悪いように感じられたのではないだろうか。 （原文） At the far southern end of the long hook of Palm Beach, the Palm Beach Rockpool is nearing its centenary. Overlooked by the mansions of the mega-rich, it does have great views in every direction, but you’ll pay for the privilege of swimming with the privileged if you park nearby as we did. At over $14 for 90 minutes we were glad the pool was free of entry fees! This one is a case of location, location, location: it’s nothing too special in and of itself. A bit slimy and weedy with murky water that was significantly colder then the ocean next door. You can expect to find a small, fancy-looking sandstone amenities block (brick would diminish the views of the wealthy) and an outdoor shower, but I’m afraid this one felt like the poor relation of its internationally famous adjoining beach.

（Google による翻訳）今日は波が大きかったものの、ロックプールはそれほど気にならなかったが、かなり保護されていた。プールのすぐ隣に更衣室とトイレがあり、その隣のビーチはとても素敵です （原文） Even though the waves were big today didn’t bother the rock pool too much it’s fairly protected. Change rooms and toilet right next to the pool and the beach next to it is just lovely