ブーローニュ シュル メールの12のベストショー

（Google による翻訳）ストリートアート作品の数々で街を巡る宝探し。目の保養であり、非常に独創的です。この素晴らしいリラクゼーションの瞬間をアーティストにブラボー （原文） Une chasse au trésor à travers la ville avec de nombreuses œuvres en street art. Un régal pour les yeux et très original. Bravo l’artiste pour se moment de détente très sympa

（Google による翻訳）この作業は、それを支える建物の工事に続いてやり直されたばかりです。 （原文） L'œuvre vient juste d'être refaite suite à des travaux sur le bâtiment qui lui sert de support.

（Google による翻訳）これらの作品を発見し、同時に街を発見する非常に美しい旅です。 （原文） un très beau parcours à faire pour découvrir ces œuvres et en même temps découvrir la ville.

（Google による翻訳）それはまさに崇高であり、旅行のたびに、そして地球温暖化のたびに、いつも一人で海を眺めている私に語りかけてくるのです…ビーガンの私に。 （原文） C'est juste sublime et ça me parle, moi qui regarde toujours seul la mer... à chacuns de mes voyages et le réchauffement climatique...moi qui suis vegetalienne .

（Google による翻訳）ビーチの近く （原文） Near the beach

（Google による翻訳）家の側面にあるストリートアート。とても美しい作品です。 （原文） Street art sur le pan d'une maison. Très belle œuvre.

（Google による翻訳）一言で言えば、素晴らしい！時が止まったような、真に美しい発見です！温かい歓迎を受け、快適な見学で、混雑もそれほどではありませんでした。私たちは日曜日の午前10時頃に行きました。彫刻や様々なフレスコ画だけでなく、豪華な宝飾品や壮麗な中世建築も、時代を超えた空間の中で鑑賞できます。まさに魔法のようなひとときを、100%お勧めします。 （原文） En un mot : Grandiose ! Un moment suspendu dans le temps, c’est une très belle découverte ! L’accueil est chaleureux, la visite fut agréable, il n’y avait pas trop de monde, nous y étions vers 10h un dimanche. On peut y admirer des sculptures, différentes fresques mais aussi des bijoux magnifiques et une architecture médiévale splendide tout ça dans un cadre hors du temps. Un vrai moment magique que je vous recommande à 100%

（Google による翻訳）本当に美しい博物館です！素晴らしい歴史が紹介されていて、すべての案内表示はフランス語、オランダ語、英語で書かれていたので、とても分かりやすかったです。 スタッフの方々もとても親切で、特に夏は涼しくて気持ちよかったです。絶対にお勧めです！ （原文） Absolutely beautiful museum! Great history and all the signs were in French, Dutch and English which makes it very accessible. Very sweet staff and also nice and cool especially for in the summer. Absolutely would recommend!

（Google による翻訳）壮麗な地下聖堂🤩 非常によく保存されており、展示も素晴らしいです。多くの壁画が今も残っています。広大で予想外の空間です。薄暗いパネルもあるので、携帯電話のライトを持参して、文字が読めるようにご注意ください。愛好家には一見の価値がありますが、お子様には少し物足りないかもしれません。 （原文） Magnifique crypte 🤩 Très bien conservée et merveilleusement mise en valeur. Nombreuses peintures murales encore présentes. L'espace est immense et inattendu. Attention, prévoir lumière du gsm pour pouvoir lire certains panneaux mal éclairés. Vaut la visite pour les amateurs, moins pour les enfants.

（Google による翻訳）学生だったので、地下聖堂とバシリカ、そして城の博物館の両方を1人5ユーロで見学できました。とてもお得な料金でした！ 地下聖堂は残念ながらそれほど印象的ではありませんでした。英語の案内がほとんどなく、案内も暗すぎて読めませんでした。オランダ語の翻訳も読みにくく、言葉遣いも独特でした。一体何を見ているのか全く分かりませんでした。🤷‍♂️ スタッフは親切でした！ （原文） Als studenten konden wij voor €5,- pp zowel de crypte/basiliek en het kasteel museum bezichtigen. Super prijs! Crypte niet erg indrukwekkend, helaas een groot gebrek aan Engelse informatie en bij de informatie die er wel hing was het te donker om te kunnen lezen wat er stond. Nederlandse vertalingen zijn lastig te lezen, ongewoon taalgebruik. We hadden geen idee waar we nou eigenlijk naar stonden te kijken.🤷‍♂️ Personeel wel vriendelijk!

（Google による翻訳）地下納骨堂に入ると、いつも好奇心が湧いてきます。謎めいているからこそ引き込まれるんです。確かに魅力はありましたが、説明が全くありませんでした。案内板は照明が付いていないので、暗闇の中では読めません。つまり、ただ地下室を歩いているだけ… （原文） Ik ben altijd nieuwsgierig wanneer ik in een crypte wandel. Het geheimzinnige trekt mij wel aan. De charme was er hier wel, maar het ontbrak totaal aan duiding. De infopaneeltjes zijn niet verlicht en onleesbaar in het donker. Je wandelt dus gewoon door een kelder…

（Google による翻訳）ぜひ一度は見てください。地下聖堂の整備の行き届いた美しさに驚きました。見学には30～45分ほどかかりますが、その価値は十分にあります。この場所は他に類を見ない雰囲気と、死の芸術と言えるでしょう。至る所に壁画やカタコンベの壁画が残っており、歴史に関する説明も添えられているので、ヨーロッパ以前の時代の雰囲気を味わうことができます。 （原文） Definitely must see please - I was surprised how good the crypt can be organized and maintained. It takes like 30-45 min to go thru but is worth any minute. Place has unprecedent atmosphere and kind of art of death. You will see wall art and catacombs painting all over, with all history descriptions you can feel the atmosphere of pre - Europe time.

（Google による翻訳）大人6ユーロ、子供無料。ルート沿いに見られるとても美しい作品です。とてもフレンドリーな歓迎を受け、城と地下聖堂への入場券を購入することもできます。 （原文） 6 euros pour adulte gratuit pour les enfants. De très jolie pièce à voir tout au long d'un parcours à suivre. Accueil très sympa avec possibilité d'acheter un billet qui donne accès au château et a la crypte.

（Google による翻訳）とても美しい城ですが、内部が隠されて近代的な博物館になっているのは残念です。小さな子供でも中を歩くことができ、博物館のために石の壁と木の床がプラコに置き換えられています。ツール・ド・フランスの巨大な黄色いTシャツで醜くされた壮大な地下牢のように、歴史的建造物を傷つけようとはしませんでした。残念です。 （原文） Très beau château dommage que l’intérieure soit masqué pour en faire un musée moderne petit on pouvait se promener à l’intérieure mur en pierre et plancher bois remplacé par du placo pour un musée il ne se sont pas soucié de défigurée un monument historique tout comme le magnifique donjon défigurée par un énormes tee-shirt jaune pour le tour de France lamentable

（Google による翻訳）伯爵の城自体も、わざわざ立ち寄る価値があります。美術館には素晴らしい作品がいくつかありますが、必ずしもその魅力を十分に発揮できているわけではありません。案内表示も改善が必要です。スタッフはとても親切です。 （原文） Het gravenkasteel is op zich meer dan een omweg waard. Het museum heeft enkele uitzonderlijke stukken, maar ze komen niet altijd goed tot hun recht. Ook de bewegwijzering zou herzien moeten worden. Het personeel is heel vriendelijk.

（Google による翻訳）城内の様々な部屋には、興味深いコレクションが展示されている美しい博物館です。 地下セクションと古い礼拝堂は、城の歴史とアイデンティティに捧げられています。 素晴らしい訪問でしたが、音声ガイドがあればさらに楽しめることは間違いありません。 （原文） Très beau musée, des collections très intéressantes à découvrir dans les différentes pièces du château. La partie souterraine et l'ancienne chapelle sont dédiées à l'histoire et l'identité du château. Une belle visite qui serait sans doute plus appréciable avec un audio-guide.

（Google による翻訳）美しい庭園のある城内の博物館です。エジプトセクションが目的で訪れましたが、素晴らしい作品がいくつか展示されていましたが、展示作品の多様性に驚きました。地下室では城の歴史が紹介されています。一部の絵画の照明が少し物足りなく、作品の魅力が十分に伝わっていませんでした。見学には2時間ほどかかります。城壁沿いを散策することもできます。 （原文） Musée dans le château avec un beau jardin. Venue pour la partie Egypte qui compte de belles pièces surprise par la grande diversité des œuvres exposées. Un sous sol qui montre l histoire du château 🏰. Un peu dessus de la lumière sur certains tableaux qui ne rend pas justice au tableaux. Il faut compter 2 h de visite.. Possibilité de faire une promenade sur les remparts du château

（Google による翻訳）大聖堂からそれほど遠くなく、眺めもなかなか良いです。 城内にある博物館には行きませんでしたが、 もし近くにお越しの際は、ぜひ一度お立ち寄りください。 強くお勧めします。 （原文） Steht nicht weit weg von der Kathedrale und ist ganz nett anzuschauen. Im Museum welches sich im Chateau befindet war ich nicht. Trotzdem, wer in der Gegend ist,einfach mal anschauen. Empfehlenswert.

（Google による翻訳）入り口が見つからなかったので、中に入りませんでした ;) 隠れすぎていました ;) とにかく、外の遊歩道や周囲を見渡すと、この壮麗な小さな城館が、ローマ時代の美しく手入れの行き届いた居住地であることが分かります ;) 散歩したり、見たりする価値があります （原文） Didn’t enter as didn’t found entry place ;) It was to much hidden ;) Anyway outside waking paths and around shows this magnificent small castle - house as nice and well maintained living place of Romans ;) worthy walk and seeing

（Google による翻訳）壮麗な城 一部が改修工事のため閉鎖されていたため、全てを見ることはできませんでした。 展示作品は非常に興味深いものですが、大きな欠点が2つあります。 ラベルが欠落しているものや判読できないものがあります（礼拝堂1階には、近づくことができない作品が3つあり、ラベルも判読できません。地下部分では、湿気で色あせたラベルがいくつかあり、判読できません）。 2つ目の大きな欠点は、入口にツアーマップが用意されていないことです。アクセス方法が異なる複数の階層があるため、見学が複雑になります。 （原文） Magnifique château Je n’ai pas pu tout voir car une partie était fermée pour travaux Les œuvres exposées sont très intéressantes mais deux défauts majeurs : certains cartels manquent et d’autres sont illisibles ( rdc de la chapelle : 3 œuvres dont on ne peut approcher mais dont on ne peut pas non plus lire les cartels, dans la partie sous terrain certains cartels sont délavés par l’humidité donc illisibles); second défaut important : pas de plan de visite remis à l’entrée ce qui complique la tâche du visiteur car il y a de nombreux niveaux accessibles de différente manière.

（Google による翻訳）国際的なアーティストによるストリート アートは、さまざまなルートで見ることができます。風が強すぎるときは、ビーチを散歩するのに最適な代替品です。 私たちはそれが素晴らしいと思いましたが、あなたはこのタイプのアートに興味があるはずです。写真には必ず、誰から来たのかという説明が付いています。 素晴らしい！ （原文） Street Art internationaler Künstler sind auf verschiedenen Routen zu entdecken. Eine Schöne Alternative zum Strandspaziergang, wenn es mal zu windig ist. Wir fanden es toll, aber man sollte sich für diese Kunstart interessieren. Es sind bei den Bildern immer Erklärungen angebracht von wem sie stammen. Toll!

（Google による翻訳）ブローニュの壁に描かれた素晴らしい芸術作品を巡る素晴らしいルート。本当にお勧めの散歩道です。 5つの異なるルートがあります。ルートマップやさまざまな作品を紹介する小冊子を簡単に入手できます。自分で訪問することも、有料のガイド付きツアーに参加することもできます。 （原文） Superbe parcours dans tout Boulogne pour y découvrir de magnifiques œuvres d art pointent sur les murs. C est vraiment une balade que je vous conseille. Il y a 5 parcours differents. Vous pourrez vous procurer assez facilement le fascicule avec la carte des parcours ainsi que les différentes œuvres à découvrir. Vous pourrez faire la visite par vous même ou en visite guidée qui elle est payante.

（Google による翻訳）ブローニュ シュル メールでの素晴らしいストリート アート ツアー。 観光センターでフォルダーを受け取ることができます。市内には 5 つの異なる散策コースがあり、市内の異なる側面を見ることができます。 芸術作品は一見の価値があります （原文） Geweldige streetart tour in Boulogne sur Mere. Je kan een map ophalen in het touristisch centrum. Er zijn 5 verschillende wandelingen door de stad waardoor je ook eens een andere kant van de stad ziet.. De kunstwerken zijn meer dan de moeite waard

（Google による翻訳）C アート、才能ある人々に感謝します （原文） C de l art, merci à ces personnes talentueuses

（Google による翻訳）市場での暮らし スペインのアーティスト、ボロンドによって作成された、ユニークで豊かなだまし絵です。 最も重要な部分は、越えるべき境界となるドアの錯覚を作り出すことです。この境界は主に精神的なものです。 階段は比喩です - 私たちは登り、進歩し、学びます。 学習は障害や制限なしには決して起こりません。 前に進み、最終的に階段を登ることは、人生を前進することです。 （原文） Leven op de markten Gemaakt door de Spaanse kunstenaar Borondo - een unieke en rijke trompe l´oeil. Het belangrijkste deel is om de illusie te creëren van een deur die een grens zou zijn om over te steken - deze grens is vooral mentaal. De trappen zijn een metafoor - we gaan omhoog, we boeken vooruitgang , we leren. Een leren dat nooit gebeurt zonder obstakels of beperkingen. Vooruitgaan en uiteindelijk de trap beklimmen is vooruitgaan in het leven.

（Google による翻訳）作品は素晴らしいですが、環境はあまり快適ではありません。 （原文） Les œuvres sont superbes par contre l environnement bcp moins agreable

（Google による翻訳）少し残念ですが、写真では効果が良く見えます。アーティストの技術力にはブラボーを捧げます。 （原文） Un peu décevant, l'effet donne mieux en photo. Bravo tout de même à l'artiste pour la prouesse technique.

（Google による翻訳）ナウシカと古い城壁に囲まれた街の中心部は間違いなく訪れる価値がありますが、ここに泊まることは絶対にないでしょう。多くの産業と港湾地域があります。さらに、この都市は荒廃し、放置されている。 一日過ごすのはよかったですが、もっと雰囲気があって居心地のよい別の場所に泊まりたいです。 （原文） Nausicaa en de oude ommuurde binnenstad zijn zeker de moeite waard maar ik zou hier zeker niet logeren. Erg veel industrie en havengebied. Daarnaast is de stad vervallen en verwaarloosd. Leuk om een dagje door te brengen maar logeren zou ik ergens anders doen met meer sfeer en gezelligheid.

（Google による翻訳）雨天でも水族館に行って本当に良かったです。 （原文） Der Besuch des Aquariums hat sich bei Regenwetter wirklich gelohnt.

（Google による翻訳）美しい旧市街。見どころが満載。強くお勧めします。 （原文） Schöne alte Stadt. Viel zu besichtigen. Absolut empfehlenswert

（Google による翻訳）全体的に新鮮な印象ではなく、古い部分は美しいですが、歩き回りたくないほど老朽化が進んでいます。 海洋博物館は本当に行く価値がありますが、周辺や市内の駐車場は実に驚くほど高く、4時間で最大35ユーロかかります。 （原文） Geen frisse algemene indruk, mooi oud gedeelte maar ook veel verloedering waar je niet graag rond loopt. Het museum van de oceaan is echt de moeite maar parking rondom en in de stad is ronduit fenomenaal duur, tot 35 euto voor 4 uur.

（Google による翻訳）エル・リベルタドールは、文化大臣ジェック・ラングの主導のもと、1983年にアントニオ・セギによって設立されました。南米解放者ホセ・デ・サン・マルティン将軍に敬意を表して。 1850年にブローニュ・シュル・メールで亡くなった人。良い一日を。 （原文） EL LIBERTADOR созданная Антонио Сеги в 1983 году по инициативе министра культуры Жека Ланга. В честь освободителя южной Америки генерала Хосе де сан Мартин. Который умер в Булонь-сюр-Мер в 1850году. Хорошего дня.