リッチモンドでパーティーをするための18のベストスポット

（Google による翻訳）リッチモンドパークで夜を過ごした後、立ち寄りました。店内はそれほど混雑しておらず、席も十分にありました。チリチキンの前菜を注文しましたが、とても美味しかったです。バーテンダーもウェイターもスタッフはフレンドリーでした。またこの辺りに来る機会があれば、ぜひまた行きたいです。 （原文） Stopped in after an evening at Richmond Park, the place was not too busy and had ample seating available. We ordered the Chili Chicken appetizer and thought it was very good. The staff was friendly, both bartenders and waitstaff. We'd go back again if we're in the area.

（Google による翻訳）チキンサンドイッチは最高でした。地元の郵便配達員に教えてもらったのですが、期待を裏切らない美味しさでした。クリスマスが始まって嬉しいです。ホーホーホーホー （原文） The chicken sandwich was amazing. The local postman put me onto it and I wasn’t disappointed. Nice to see Christmas has begun. Ho Ho Ho Ho

（Google による翻訳）とても良い。スタッフの対応もとても良く、食事も予想以上に美味しかったです。また、音楽がそれほどうるさくなく、非常によく選ばれているため、この種の施設では通常よりも雰囲気が快適です。駅に近い便利なロケーション。 （原文） Very good. Extremely nice staff and food was better than expected. The atmosphere is also more pleasant than usual in this kind of establishment, because the music is not so loud and very well chosen. Convenient location near the train station.

（Google による翻訳）試合観戦、冷たいドリンク、そして活気あふれる雰囲気を楽しめる最高の場所をお探しなら、このスポーツパブはまさにその期待に応えてくれるでしょう。店内に入ると、活気あふれる観客、たくさんの大型スクリーン、そして試合を心から楽しみにしているスタッフが迎えてくれます。 試合観戦の夜にはまさにうってつけの料理が揃っています。ボリュームたっぷりで味も抜群、そして混雑時でも迅速なサービスです。 素晴らしいおもてなしをありがとうございました。 （原文） If you’re looking for the perfect spot to catch a game, grab a cold drink, and enjoy a lively atmosphere, this sports pub delivers on every front. The moment you walk in, you’re welcomed by an energetic crowd, plenty of big screens, and staff who actually seem excited about the games. The food is exactly what you want on game night—generous portions, great flavour, and fast service even when the place is packed. Thank you for the wonderful hospitality

（Google による翻訳）わぁ、きれい！クリスマスのイルミネーションがとっても綺麗。ラリーはすごく可愛くて、本当にいい子。 （原文） Oooohhh beautiful. It so pretty with the Christmas lights. Larry is a little dote, such a nice boy.

（Google による翻訳）壁にはテレスクリーンがびっしりと並んでいるので、大勢で集まって試合を観戦したい人には間違いなく最高の場所です。しかし、静かにお酒を飲む場所ではありません。少なくとも、試合の日はすべてのドリンクがプラスチック容器で提供されます（リッチモンドの他のパブと同じく、このパブのせいではありません）。サービスは手際が良く、ビールの保存状態もよいですが、エールは 7.50 ポンドとロンドンで最も高価なビールの一つに違いありません。 （原文） A great place no doubt if you want to join a crowd to watch a match as the walls are studded with telescreens, but not the place for a quiet drink, at least not on match days when all drinks are served in plastic (in common with every other pub in Richmond, so not the pub's fault}. Service is efficient and the beer is well kept but the ale must be among the dearest in London at £7.50.

（Google による翻訳）パブ自体は雰囲気は良かったのですが、ドリンクは期待外れでした。アペロールスプリッツを注文したのですが、ほとんど氷で満たされていて、実際に飲んだ分はほとんど残っていませんでした。それに、出てきたビールも注ぎ方が悪かったです。 （原文） The pub itself had a nice atmosphere, but the drinks were disappointing. I ordered an Aperol Spritz that was filled almost entirely with ice, leaving barely a single sip of actual drink, and the beer I received was poorly poured.

窓からの景色、サービス、そしてジューシーで美味しいステーキと全部揃ったある意味完璧なお店。その全てを堪能しました。

スタッフがフレンドリーで親切。肉もなかなか美味しかった。テムズ川のほとりでテラス席がお勧め。

（Google による翻訳）今日、友人とガウチョで思いつきでランチをしました。担当してくれたウェイターのマシューさんは本当に素晴らしかったです。今まで出会ったウェイターの中でも間違いなく最高の一人です。温かく、フレンドリーで、本当に気配りが行き届いていました。私たちが快適に過ごせるよう気を配ってくれ、邪魔にならずに最後まできちんと対応してくれました。彼のサービスのおかげで、本当に特別な体験になりました。ガウチョで食事をする方にはぜひおすすめしたいです！マシューさん、素敵な一日をお過ごしください！ （原文） Had a spontaneous lunch at Gaucho today with a friend and our server, Mathew, was absolutely fantastic. He’s easily one of the best waiters I’ve ever had — warm, friendly, and genuinely attentive. He made sure we were comfortable and checked in throughout without ever being intrusive. His service really made our experience special, and I would highly recommend him to anyone dining here! Wishing you all the best Mathew!!

（Google による翻訳）⸻ 本当に思い出に残る誕生日体験でした！🎉 誕生日にガウチョ・リッチモンドで素晴らしい時間を過ごしました。料理は本当に美味しく、どの料理も完璧に調理されていました。レストランの雰囲気は温かく、居心地が良く、エレガントで、特別な夜を過ごすことができました。 マネージャーと料理を提供してくれたスタッフの皆さんは、とてもフレンドリーで親切でした。夜を通して、彼らの心遣いと気配りを本当に感じました。皆さんが温かく迎えてくれて、特別な体験をさせてくれました。 （原文） ⸻ A truly memorable birthday experience! 🎉 I had such a wonderful time at Gaucho Richmond for my birthday. The food was absolutely delicious, every dish was perfectly prepared. The atmosphere of the restaurant was warm, inviting, and elegant, making the evening feel really special. The manager and the team serving the dishes were incredibly friendly and kind – you could really feel their care and attention throughout the evening. Everyone was so welcoming, making the experience feel personal and delightful.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気でしたが、屋外にテーブルが多すぎて窮屈な感じがしました。料理は美味しかったのですが、量は少なめでした。それでも20ポンドなら悪くないと思います。 3コースのスペシャルメニューを19.95ポンドで注文しました。それ自体はお得ですが、ボトルウォーターが5ポンド、オリーブが10個くらいで5ポンドと、サービス料が高いので注意が必要です。ワインはグラス1杯最低10ポンド、ビールはグラス7.50ポンドです。1/2パイントにしてはかなり高めです。サービスは素晴らしく、料理を待つ時間もそれほどかかりませんでした。 （原文） Lovely setting but too many tables outside making it feel very cramped. Food was good but small portion size but for £20 it was OK. I had the 3 course special menu for £19.95. Which in itself is good value but be careful if your offered bottled water it's £5 and olives are £5 fir about ten olives. Wine is £10 a glass minimum, beer is £7.50 a glass. Very overpriced for 1/2 pint. Great service and didn't have to wait long for food.

（Google による翻訳）川沿いのランチスポットとして最高でした！最高のロケーションにある、とても美しいレストランです。料理もとても美味しく、私はかぼちゃのラビオリをいただきましたが、とても美味しかったです。友人はチキンのミラネーゼを注文しましたが、こちらもとても美味しかったです。デザートのチョコレートトルテをシェアしましたが、絶品でした！お値段もお手頃で、ドリンクの種類も豊富です。素敵なランチにぜひおすすめです。担当のマシューさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は本当に知識が豊富で、とてもフレンドリーでした😊 （原文） A great riverside lunch spot! Very beautiful restaurant in a perfect location. Food very good, I had the pumpkin ravioli which was delicious and my friend had the chicken Milanese - also very delicious. We shared the chocolate torte for dessert which was heavenly! Reasonable prices, great choice of drinks. Would highly recommend for a nice lunch. Big shout out to our server Matthew who was wonderful - he definitely knows his stuff and was very friendly 😊

（Google による翻訳）SW14にある絵のように美しいテムズ川沿いのリバーサイドステーキは、ロンドンで最も完璧なロケーションと言えるでしょう。 サービスは完璧で、ウェイトレスは屋内と屋外の両方の客を巧みに操り、悪名高いイギリス/ヨーロッパの猛暑にもかかわらず常に笑顔を絶やさなかった。彼女の素晴らしいサービスに称賛を送りたい。 おそらく100人以上の客が同時に料理を運んでいたにもかかわらず、どの料理も完璧だった！リブアイは絶品！フィレはさらに素晴らしかったが、サーロインには驚嘆し、魅了された！まさにゴールドスタンダードだ。 前菜はどれも素晴らしく、おそらく何度か追加で頼んだほどだっただろう。サラダは緑が豊かで、ステーキハウスなのに細部まで行き届いた丁寧な調理で、完璧な仕上がりだった！ デザートは、客が大喜びで食べている様子を見れば一目瞭然！クランブルは間違いなくおすすめ！ 全体的に…素晴らしい… （原文） An amazing riverside steak experience alongside the picturesque River Thames in SW14, arguably the most perfect location in London! The service was impeccable, as the waitress juggled through both indoor and outdoor patrons but always maintained a smile despite the infamous British / European heatwave. Kudos to her for her tremendous service. Each dish was faultless despite there being, possibly 100+ guests being served simultaneously! The ribeye was good! Filet was even better, but I was stunned and mesmerised by the sirloin! This was the gold standard. All of starters were exceptional, and probably required several additional top ups! The salad was very green, and executed to perfection despite this being a steakhouse, as attention and due care was given here! As for the dessert, you only need to look at the readiness of the patrons roaring to attack! The crumble definitely was the choice to be had! Overall… exceptional…

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、とても丁寧なサービス。美味しい料理をリーズナブルな価格で提供してくれます。量もたっぷりで、近くにあればまた来たいと思っています。 （原文） Great atmosphere and very attentive service. Delicious food at good value. Size portions also generous. I would come back if around.

（Google による翻訳）日曜日のランチにザ・アイビー・リッチモンドへ行き、伝統的なフィッシュアンドチップスとアイビーバーガーを注文しました。どちらも絶品でした！特に、添えられていたクリーミーなマッシーピーが気に入りました（ブラジル人にとっては驚きの発見でした！）。 デザートは、ザ・アイビー・クラシック・シェパーズパイ・デザートをシェアすることにしました。これがまた絶品でした。 レストラン自体も素晴らしく洗練されており、ジャズの生演奏が美しく華やかな雰囲気を醸し出していました。 サービスも同様に素晴らしかったです。担当してくれたウェイトレスはとてもフレンドリーで丁寧でしたが、正直なところ、それはスタッフ全員に言えることです。全員が親切で、テキパキとしていました。 素晴らしい体験でした！ （原文） We went to The Ivy Richmond for lunch on a Sunday and ordered the traditional fish and chips and the Ivy Burger. Both were spot on! We especially loved the creamy mushy peas that came with it (quite a discovery for us brazilians)! For dessert, we decided to share The Ivy Classic Shepherd's Pie Dessert, which was absolutely delicious. The restaurant itself is stunning and sophisticated, with live jazz creating a beautifully fancy atmosphere. The service was equally excellent. Our waitress was super friendly and attentive, but honestly, that applies to the whole staff. Everyone was helpful and efficient. We had an amazing experience!

（Google による翻訳）アイビー・リッチモンドの扉をくぐった瞬間から、特別な体験ができると確信しました。雰囲気はまさに息を呑むほど美しく、エレガントで、遊び心があり、思慮深くデザインされています。アールデコとボタニカルな魅力が融合したような、贅沢な座席、柔らかな照明、そして美しくまとめられた装飾が、贅沢なダイニング体験の雰囲気を醸し出しています。 サービスは完璧でした。レストランはかなり混雑していましたが、温かく迎え入れられ、すぐに席に案内されました。ウェイターの名前は聞き取れませんでしたが（緑ではなく、黒に近い濃い色のスーツを着ていました）、彼は押し付けがましくなく、とても丁寧な対応をしてくれました。どんなリクエストにも、優雅さと心からのおもてなしで応えてくれました。 私たちは2コースのヘリテージメニューを注文しました。バランスが良く、それでいて美味しい料理の数々が堪能できました。ボリュームも完璧で、味わいも豊か！これ以上望むものはありませんでした。 美しい空間で思い出に残る食事を楽しみたい方に、強くお勧めします！ （原文） From the moment we walked through the doors of The Ivy Richmond, we knew we were in for something special. The ambiance is nothing short of stunning—elegant, whimsical, and thoughtfully designed. Think art deco meets botanical charm, with plush seating, soft lighting, and beautifully curated decor that sets the tone for a luxurious dining experience. The service was impeccable. We were greeted warmly and seated promptly, despite the restaurant being quite busy. I didn’t catch the server’s name (he was wearing a dark, almost black suit, not green), however he was so attentive without being intrusive. Every request was handled with grace and genuine hospitality. We opted for the 2 course heritage menu which offered a balanced yet delicious variety of dishes. Perfect portions, bursting with flavours! Couldn’t ask for more. Highly recommended for anyone looking to enjoy a memorable meal in a beautiful setting!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！アイビーはちょっと高めかなと思っていましたが、お値段もお手頃で、美味しい料理、素晴らしいワインセレクション、そして素晴らしいサービスが揃っていました！トイレまで、装飾が本当に素敵でした！本当に気に入りました。強くお勧めします！ （原文） What a fantastic experiance! I always thought that the Ivy was a somewhat on the more expensive scale but it was class reasonably priced with delicious food, amazing wine selection and fantastic service! The decor was totally magical even in the toilets! Loved it and highly recommend!

（Google による翻訳）アイビー・リッチモンド・ブラッスリーは最高です！ 美味しい料理、美しい盛り付け、そして長居したくなる素敵な雰囲気。リラックスしながらも優雅なダイニング体験に最適です。強くお勧めします！ （原文） The Ivy Richmond Brasserie is a delight! Very good food, beautifully presented, and a lovely atmosphere that makes you want to linger. Perfect for a relaxed yet elegant dining experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、料理もデザートも美味しかったです。 温かく迎えていただき、スタッフの方々も親切で丁寧でした。 雰囲気も良く、ライブミュージック、温かみのある照明、そして素敵なインテリアデザインで、とても居心地が良かったです。 お客様用のトイレもございます。 （原文） Great restaurant, delicious food, and yummy desert. We were warmly welcomed, and the staffs were nice, and attentive. The ambiance/atmosphere was nice, with live music, warm lighting, and good interior design, so comfortable. Toilets for customers are available.

（Google による翻訳）国内旅行の一環としてThe Ivy Richmondを訪れましたが、その一貫性、インテリア、そして素晴らしいサービスに大変満足しました。全体的に期待を裏切られることはありませんでした。 サービス：ウェイトレスさんは素晴らしく、泡立ちも良く、会話も弾み、美味しいワインとカクテルをたくさん勧めてくれました。結局、いつもよりずっと長く個人的な話で盛り上がり、まるで我が家にいるような気分になりました。 料理と飲み物：私はハンバーガーを注文しましたが、正直言って今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーだと言えるでしょう。添えられたラディッシュレリッシュも絶品でした。唯一驚いたのは、チーズ1枚とベーコン1枚で7ポンドという料金でした。少し高すぎるように感じましたが、味を引き立ててくれました。 ハンバーガーと一緒に、カクテルバーでは珍しいアマレットサワーのモクテルを注文しました。本当に美味しかったです。店内は居心地が良く、店内は活気に満ち溢れていました。 素晴らしい料理、カクテル、一流のサービスが楽しめるので、強くお勧めします! （原文） We visited The Ivy Richmond as part of a trip around the country, and we absolutely love the consistency, the interiors, and the amazing service. Overall, we were not disappointed. Service: Our waitress was fantastic — bubbly, engaging, and full of great wine and cocktail recommendations. We ended up chatting about personal things for far longer than usual, which really made us feel at home. Food & Drinks: I went for the burger, and I can honestly say it’s probably the best burger I’ve ever eaten. The radish relish that came with it was perfect. My only surprise was the £7 charge for one slice of cheese and a rasher of bacon, which seemed a bit excessive, although it did enhance the flavour. To go with the burger, I had an Amaretto sour mocktail — a rare find across cocktail bars — and it was absolutely beautiful. The interiors were cozy, and there was a great buzz throughout the venue. Highly recommend for excellent food, cocktails, and top-notch service!

（Google による翻訳）6月の雨の土曜の午後／夕方に友人と会う約束をしたので、いつもより少し静かだったのかもしれません。パブの屋上階にある小さな部屋を貸し切り、テムズ川と鉄道橋の素晴らしい景色を眺めながら、同行していた小さな子供たちを楽しませてくれました。犬も連れていました。とても丁寧なサービス（ケリーとリチャードに感謝）でした。メニューには典型的なパブ料理が揃っていて、特選料理も充実していました。新じゃがいもとアスパラガスを添えた美味しいメルルーサのグリルなど、美味しい料理もいくつかありました。ビールも種類が豊富で、ノンアルコールビールも揃っていました。 （原文） Arranged to meet with friends on a wet June Saturday afternoon / evening so may explain why bit quieter than usual. Had the little room at the top of the pub to ourselves which has a great view over the River Thames and railway bridge keeping the young children in our party entertained plus we had a dog with us. Very attentive service (calling out Kelly and Richard); decent choice of typical pub fayre on the menu plus nice selection of specials including a tasty grilled hake with new potatoes and asparagus; good selection of beers (including alcohol-free).

（Google による翻訳）レビューを書くつもりはありませんでしたが、シグネチャーバーガーを数口食べた後、称賛すべきところは称賛しなければなりませんでした。ここブルズヘッドのシグネチャーバーガーは美味しかったですが、それを軽々しく言うつもりはありません。私は何年にもわたっていくつかのハンバーガーを食べてきましたが、これを打ち負かすのは難しいです。これほど集中的に肉厚でジューシーなバーガーを味わったことはないと思います。これで私の食べかけのバーガーの写真が説明できるといいのですが...おいしい...素晴らしい...素晴らしい! イチゴ入りのバニラカスタードスライスも食べましたが、これもまた食べるのが楽しかったです。スタッフはとても気が利いていて、サービスは迅速で、価格は非常にリーズナブルでした。 素晴らしい経験でした。 （原文） I had no intention in writing a review, however after a couple of bites of my Signature Burger I had to give credit where credit is due. The Signature Burger here at the Bulls Head was delicious, and I don't say that lightly! I've had a few burgers over the years but this one is hard to beat. I don't think I've tasted a Burger so intensively beefy and juicy, hopefully this explains my half eaten Burger photo...de...lish...ous! I also had the vanilla custard slice with strawberries which again was a delight to eat. Staff were very attentive, service was quick and very reasonable prices. A great experience.

（Google による翻訳）なんて素敵なパブでしょう。とてもフレンドリーなスタッフ、美しく調理された料理、そしてテムズ川沿いにあります。私たちはその地域に2泊しかいませんでしたが、両方の夜そこで食事をしました （原文） What a lovely pub. Very friendly staff, beautifully cooked food and right on the Thames. We were only in the area for two nights, but both nights we ate there

（Google による翻訳）十分にフレンドリーなサービスですが、嘘をつくつもりはなく、一部の部分は小さかったです。ブルスケッタの前菜にはチャバタのスライスが 1 つと、フィッシュケーキのメインには小さなフィッシュケーキが 1 つあり、恥ずかしいほど小さかった。公平を期すために、彼らがすべてがどうだったかを尋ねたとき、そして私たちが彼らに伝えたとき、彼らはメインを割引しました。これは間違いなく本社の部分管理の問題であるため、スタッフの感覚のようなものです。届いたものは十分美味しかったですが。 （原文） Friendly enough service but not gonna lie, some of the portions were small. One slice of ciabatta for the bruschetta starter and one small fish cake for the fish cake main were embarrassingly small. To be fair when they asked how everything was and we told them, they did discount a main. Sort of feel for the staff as this is no doubt a head office portion control issue. What arrived was tasty enough though.

（Google による翻訳）ディナーとドリンクを楽しめる素敵な場所です。テムズ川の眺めも料理も最高でした。サービスも素晴らしく、ケリーさんはとても親切で、何でも快く説明してくれました。強くお勧めします。 （原文） Such a lovely place for dinner and drinks. Amazing view of Thames river and the food as well. The service was great and Kelli was very kind and helpful and happy to explain everything. Highly recommended.

（Google による翻訳）最高の体験でした！このパブに来るのが大好きになりました！素晴らしい料理とサービスが、このパブをさらに素晴らしいものにしてくれました。特に、担当してくれたドーラさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は本当によく気を配ってくれて、このパブを訪れるのが10倍も楽しくなりました！サービスもとても迅速で、頼まなくても必要なものを用意してくれました。間違いなく、川沿いにある私のお気に入りのパブです。ジェームズも素晴らしいヒューゴ・スプリッツを作ってくれて、笑顔でサービスしてくれました :) （原文） My experience was so so good i love coming to this pub!! Amazing food and service makes it all the better. Special mention to my server Dora who was so on it and makes my visits 10x better! The service was so fast and she would get me what i needed without me even having to ask. Definitely my favourite pub by the river. And James too makes a great Hugo Spritz + served with a smile :)

（Google による翻訳）ロケーションは最高ですが、あそこで食事をしなければよかったと思っています。悲しいことに、私の経験は食中毒で終わりました。外のテーブルはベタベタして汚れていました。誰かに掃除してもらうには、いつまでも待たなければなりません。スタッフは客に気づかないことの博士号を持っているようなので、客と目を合わせないように、どこを見ても顔を上げるように、できるだけ大きな声で声をかけて手を振らなければなりません。さらにひどかったのは食べ物でした。5 月 20 日にクライアントを連れて行ったとき、ひどい食中毒になりました。私とビジネス パートナーの両方がスズキとエビのリゾットを注文しました。彼女のリゾットは冷えた状態で届いたので返品し、代わりにフィッシュ アンド チップスが来ました。私のはぬるかったので、少し食べてみて、前の日から温め直したような味がすることに気付きました。ご飯は実際にはエグみがあり、魚は歯ごたえがありました。4 分の 1 くらい食べましたが、遅すぎました。ダメージを受けるくらい食べてしまいました。家を出てすぐに気分が悪くなり始めました。家に着く頃には耐え難い痛みに襲われ、翌朝には嘔吐と下痢、そして今までで最悪の頭痛という地獄のような状況が3日間続きました。土曜日まで回復せず、自営業なので1000ポンド以上の収入を失い、ホームステージングの仕事も逃し、チェルシー・フラワー・ショーのチケットも失いました。会社に連絡しましたが、予想通り「徹底的に調査します」と切り捨てられました。それから数週間経ちましたが、それ以来全く連絡がありません。どうやら、相手を間違えたようです。このままでは済まされないよう、しっかり対処します。 （原文） I wish I never ate there although the location is idyllic. Sadly my experience ended with food poisoning. Outside tables were sticky and dirty. To get anyone to clean them you have to wait for ever. Staff has a PhD in not noticing customers, so you have to waive and call out as loud as you can for them to look up from wherever they look to avoid eye contact with the customer. Worse still was the food. I had a massive food poisoning there when we took our client out on 20/05. Both me and my business partner ordered risotto with seabass and prawns. Hers arrived cold so she returned it and got fish and chips instead. Mine was tepid and I ate a little bit of that when I realised the food tasted like it was reheated from the day before. The rice actually had an acrid taste and fish was chewy. I ate maybe 1/4 of it but it was too late. I ate enough of it for the damage to be done. Started feeling sick as soon as we left the place. By the time I got home I was in excruciating pain and next morning the armageddon of vomiting and diarrhoea + the worst headache ever, started and lasted for 3 days. I didn't recover until Saturday, lost over £1000 in income as I am self-employed and missed out on our home staging assignment, lost tickets to Chelsea Flower show. I contacted the company but just as I thought, they have fobbed me off with "we will investigate fully". That was weeks ago and 0 response since. Well, they have fobbed off the wrong person. I will now make sure that this does not end there.

ビールをいただいた。川ぞいにあってビールをもらうときに外で飲むのかと聞かれて外だというとプラスチックのコップになった。ビール沿いにみんなたむろしているというか店から人が溢れていた。いい雰囲気。

（Google による翻訳）昨日夕食に行きました。 私はチキンバンバンサラダを、夫はサーロインステーキを注文しました。二人ともとても感動しました。私のサラダは美味しく、ガーリックとラズベリージャムを添えたパンも美味しかったです。デザートにはアップルとラズベリーのクランブルをいただきましたが、これも絶品でした。 サービスはとても親切でした。 またぜひ来たいと思っています。このパブは内外ともに美しいです。テムズ川沿いにあるので、足元が濡れてしまうこともありますが、敷地内で長靴をレンタルできます。 （原文） Wir waren gestern zum essen dort. Ich hatte den chicken Bam Bam Salat. Und mein Mann das Sirleon Steak.wir waren beide sehr begeistert. Mein Salat war sehr lecker .Auch das Brot mit Knoblauch Raosmarien war sehr lecker.Zum Nachtisch hatten wir den Apfel Himbeer Crumble auch der war ein Traum. Die Bedienungen waren sehr sehr nett. Wir kommen gerne wieder. Dieser Pub ist von innen und außen schön. Er liegt direkt an der Thamse,was manchmal zu nassen Füßen führt.Man kann Gummistiefel vor Ort leihen.

（Google による翻訳）このパブはもっと高い評価に値する。フィッシュアンドチップスは最高だった！程よい塩加減で、歯ごたえのある白身魚が絶品。付け合わせにはゴージャスなカレーソースとマッシーピーが添えられている。ローストビーフも最高で、ヨークシャープディングもなかなかの味で、グレービーソースがたっぷりかかっていた。とても暑くて晴れた日曜日に訪れたので、下の階は少し混雑していて、上の階は暑かった。扇風機もあるし、正直言ってこんなに暑いのは滅多にない。リッチモンドに戻ったらまた来よう。 （原文） This pub deserves a higher rating. The fish and chips were top tier! Nicely salted with the perfect crunch and white fish, comes with a gorgeous curry sauce on the side and mushy peas. Roast beef was great too and very decent tasting Yorkshire puddings, plenty of gravy. Came on a very hot and sunny Sunday so the downstairs was a bit rammed and upstairs hot, there are fans and it’s rarely this hot outside in fairness. We will visit again when back in Richmond.

（Google による翻訳）リッチモンドで最高のバーの一つだと思います。サービスは迅速で丁寧です。ビールの種類も豊富で、どれも美味しいです。少し値段は高めですが。 テムズ川沿いという絶好のロケーションで、緑に囲まれた散歩を楽しめます。途中で立ち止まって、自然と静寂に浸るひとときを過ごせます。 （原文） Credo che sia uno dei migliori di Richmond. Il servizio è puntuale e cortese. Super offerta di birre, tutte buone. Un po' caro. Posizione strategica sulla riva del Tamigi dove puoi fare passeggiate immerse nel verde con soste che ti consentono pause meditative sulla natura e la pace.

（Google による翻訳）リッチモンドで最も有名なパブ。満潮時には庭のテーブルが水浸しになることで知られています。干潮を予想して行きましたが、天気が悪く、店内に座りました。メニューは伝統的な英国パブ料理で、ビールの種類も豊富で、ボリュームたっぷり、食材も上質です。テーブルはやや近めですが、2階にも席があります。女性スタッフは親切でテキパキしていて、注文の取り違えもすぐに対応してくれました。 （原文） Il più conosciuto pub di Richmond noto per le alte maree che allagano i tavoli in giardino. Siamo andati sapendo di trovare marea bassa, il tempo non era buono e ci siamo seduti dentro. Classico menù da pub inglese con bella scelta di birre, porzioni abbondanti e materie prime di qualità. Tavoli un pò troppo ravvicinati, ma ci sono altri spazi al piano di sopra. Le ragazze si sono dimostrate gentili ed efficienti e hanno risolto prontamente una incomprensione nell'ordine.

（Google による翻訳）このパブでは美味しい料理を堪能し、親切な対応も受けました。値段はこれまで訪れた他のパブとほぼ同じでした。川と橋の景色は素晴らしかったです。水道水はセルフサービスでした！👏👏 （原文） In questo pub ho mangiato bene e sono stato trattato con gentilezza. Prezzi in linea con quelli degli altri pub dove sono stato. Bella la vista sul fiume e sul ponte. Tap Water self service! 👏👏

（Google による翻訳）ここに来るのを本当に楽しみにしていました。長い道のりでしたが、行く価値は十分ありました。満潮の時間に合わせてウェブサイトで予定を立てようとしたのですが、残念ながら15分ほどずれてしまいました。でも、またすぐに来たいと思います。パブ料理に期待する以上の味で、料理はまさに絶品でした。サービスも親切で丁寧でした。レストランエリアの装飾も素晴らしかったです。下の階をあまり見られなかったのは残念ですが、また必ず来ます。 （原文） I was really looking forward to coming here, despite the long journey it was well well worth the trip. I used the website to try and plan for high tide, but unfortunately I was 15 minutes out but that just calls for another trip soon. The food was absolutely incredible for what I’d normally expect from pub food, and the service was friendly and attentive. Also, the decoration of the restaurant area was gorgeous, it’s a shame I didn’t get to see much of the downstairs but I will definitely be back.

（Google による翻訳）屋上テラスを含む 2 つの屋外ダイニング エリアを備えた The Britannia は、晴れた夏の屋外ランチやディナーに理想的な場所です。メニューには誰でも楽しめるものがあり、食事と盛り付けは素晴らしいです。サービスはフレンドリーで行き届いています。とてもおすすめです✨ （原文） With two outdoor dining areas, including a roof terrace, The Britannia is the ideal venue for alfresco sunny summer lunches and dinners. The menu has something for everyone, the food and presentation is outstanding. The service is friendly and attentive. Highly recommended ✨

（Google による翻訳）川沿いのレストランで風が強く寒いブランチを楽しんだ後、温かい飲み物で体を温めて、心地よい場所でリフレッシュしたいと思いました。コロナ禍でも何度か訪れたお気に入りの場所、ブリタニアは、スタッフも料理も雰囲気も素晴らしかったのですが… しかし、生活が通常に戻り、数年前に訪れた際に閉店していたため、すっかり忘れていました。 でも、今日は思い出していて本当に良かったです。本当に温かく迎えてくれました。素敵な雰囲気、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしいワインリストとカクテル… 美味しそうな香りが漂う料理を味わうために、近いうちに必ずまた来ます。 （原文） After a windy cold time on a riverside restaurant we wanted to redeem our brunch with a drink somewhere cosy to warm up …. The Britannia which was our favourite place to visit on/off during covid had great staff/food/ambience … but then life got back to norm & having headed there a few years ago to find it closed we forgot about it. However we’re so glad we remembered it today as they were so welcoming. Lovely ambience, superb staff & great wine list/cocktails… We will definitely be returning very soon to sample food which smelt delicious.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。リッチモンドの街を歩いている時にブリタニアを見つけました。本当に素敵なディナースポットです。テーブル探しから美味しい料理の提供まで、スタッフの対応は素晴らしかったです。また必ず来ます。今度はブリタニアがリッチモンドを訪れる理由になるでしょう。 （原文） Such a lovely meal, we found the Britannia while walking the streets of Richmond and what an lovely place to have dinner. The staff couldn't be any better from finding us a table to serving great food. Really will be back again and this time the Britannia will be the reason to visit Richmond.

（Google による翻訳）これは間違いなく最高の体験の一つでした。特に、今まで食べたサンデーローストの中で一番美味しかったです。外食には高い基準を期待していますが、ブリタニアはそれをすべて上回っていました。私たちのウェイター、ジェームズは本当に素晴らしかったです。とても気配りがあり、フレンドリーで親切で、私たちが最高の時間を過ごせるようにあらゆることをしてくれました。11人の大人数グループでしたが、スタッフやキッチンが私たちの対応に追われていると感じることはありませんでした。ドリンクも料理も美味しかったです。サンデーロースト、タラ（これは本当に絶品でした）、そして牛頬肉をいただきました。雰囲気も素晴らしく、高級パブのような雰囲気でありながら、とても親密で居心地の良い空間でした。また来るのが待ちきれません！素晴らしい夜をありがとうございました☺️ （原文） This is hands down one of the best experiences, and specifically, best Sunday roasts I’ve ever had. I have high standard of what I expect when going out to eat, and The Britannia exceeded all of them. James our server was absolutely brilliant. So attentive, friendly and accommodating and did everything to ensure we had the best time. We were a large group of 11 but we did not feel any impact of the staff or kitchen being overwhelmed in looking after us. The drinks were yummy and the food was delicious. We had the Sunday roast, the cod - which was amazing, and the ox cheek. The ambience was lovely - very intimate and cosy whilst feeling like an up market pub. Can’t wait to come back! Thank you for a wonderful evening ☺️

（Google による翻訳）特別な日曜日のメニューは、彼らが通常の牛フィレ肉（明らかに素晴らしい）を持っていないことを意味しました。それが私たちが最初に行った理由ですが、それでも、静かな雰囲気の美しい場所で素敵なリラックスした経験をしました。 彼らは忙しく（しかし騒々しくはありませんでした）、予約がないにもかかわらず、私たちに内部のテーブルを与えてくれました。 たっぷりの量、見栄えの良い料理、タップのサイダー、親切なサービス - 私たちはとても幸せな気分で帰りました。 （原文） The special Sunday menu meant they did not have their regular beef fillet (apparently excellent), which was why we'd gone in the first place, but still, a lovely relaxing experience in a pretty location with a peaceful ambience. They were busy (but not noisy) and gave us a table inside despite not having a reservation. Generous portions, well presented dishes, cider on tap, kind service - we left feeling very happy.

（Google による翻訳）リッチモンドのザ・ブリタニアで素晴らしい夜を過ごしました。料理は素晴らしく、居心地の良い温かい雰囲気でした。牡蠣とハウスワインはまさに完璧でした！サービスも完璧で、マネージャーのオリさんはとても親切で丁寧でした。フレイヤさんはフレンドリーな接客と会話で、バーでの一人ディナーを本当に特別なものにしてくれました。素敵な夜をありがとうございました。また必ず来ます！🍷🦪✨ （原文） Had a wonderful evening at The Britannia in Richmond. The food was amazing and the atmosphere cosy and welcoming. The oysters and house wine were absolutely perfect! Service was impeccable — Oli, the manager, was so lovely and attentive, and Freya made my solo dining experience at the bar feel really special with her friendly company and conversation. Thank you for such a delightful evening — I’ll definitely be back! 🍷🦪✨

（Google による翻訳）ここ数年、リッチモンドを訪れるたびにブリタニアに何度か訪れていますが、毎回素晴らしい体験でした。最近の訪問では、チーズスフレ、フィッシュアンドチップス、ターボットをいただきました。どの料理も美味しく、メインディッシュの魚料理はどちらも完璧に調理されていました。サービスも親切で丁寧でした。ワインリストも素晴らしいです。素晴らしい夜を過ごし、格別な料理を味わうには、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） We’ve visit The Britannia several times over the past few years (every time we visited Richmond) and the experience was great every single time. On our most recent visit we tried the cheese soufflé, the fish and chip and the turbot. Every dish was delicious, fish on both mains was cooked to perfection, service was friendly and courteous. Wine list is great as well. Highly recommend for a great night out and exceptional food experience.

（Google による翻訳）私は誕生日パーティーのためにそこにいて、最高の時間を過ごしました。スタッフは礼儀正しく、食べ物や飲み物はすぐに来て、散らばった皿もすぐに回収してくれました。ライブバンドは本当に素晴らしく、楽しかったです。金曜日の夜にぴったりです。そこでの夜を責めることはできません。間違いなく戻ってきます。 （原文） I was there for a birthday party and had the best of times. Sfaff were polite, food/drinks came quick, and they were also quick collecting dishes scattered around. The live band was really good/entertaining. Perfect for a Friday night. Can't fault our night there. We will definitely go back.

（Google による翻訳）スタッフは素敵で、このパブはお酒を飲み、フレンドリーな人たちとおしゃべりをし、週末にはライブミュージックを聴くのに最適な場所です。しかし、プライベートエクイティグループのTDRが所有しているため、質よりも利益が優先されています。料理は安っぽく、値段も非常に高めです。「タンドリー」チキンのドライキューブ6個、レタス少々、そして無味無臭の小さなキューブトマトがほんの少し散らばったもの、そして少量のフライドポテトで16ポンドというのは、まさに強盗です。他にもいろいろありますが…どうしても行く必要があるなら、仲間と笑いを求めて行くべきですが、料理は避けてください（チャーチロード沿いには、もっと質が高くてお得な料理を提供している飲食店がたくさんあります）。そして、ケイマン諸島に登録されているグループが所有していない場所を探しましょう。😔 （原文） Staff are lovely, and this pub is a great place to get a drink, chat to friendly people and listen to live music at weekends. BUT, it is owned by the private equity group TDR, so profit comes above quality - the food is cheap tasting and hugely overpriced - £16 for 6 dry cubes of "tandoori" chicken, a bit of lettuce with a very light sprinkle of tiny cubes of flavourless tomato, and a small handful of fries is daylight robbery. That and the rest... So, if you have to, go for the company and a laugh, but avoid the food (there are lots of other food outlets along church road that offer much better quality food and value for money) and try to find somewhere that isn't owned by a group registered in the Cayman islands. 😔

（Google による翻訳）トゥイッケナムのクールな通りにあるとても楽しいパブ。通りかかるだけですが、ちょっと飲みたくて立ち寄りました。樽と樽の非常にまともな飲み物の種類。とてもフレンドリーで、気が利いていて、親切なスタッフ。屋内と屋外の座席がありますが、裏庭の方が楽しい座席です。スポーツ用の大画面、大人数のグループや集まりに最適です。 （原文） Such a delightful pub at cool street in Twickenham. Just passing by but stopped for a quick drink. Very decent variety of drink in cask and keg. Very friendly, attentive and helpful staff. Inside and outside seatings but more enjoyable seatings in the back garden. Big screen for sports and good for big groups and get togethers.

（Google による翻訳）巻き毛のポニーテールにフープイヤリングをつけた素敵な女性が接客してくれました。同僚の話し方から、おそらく新人だったのでしょうが、それでも彼女は素晴らしく、完璧なサービスでした。特に、私たちが初めてバーに来た時は、どの店員も3分も私たちのところに来てくれなかったのに比べれば、なおさらです。 （原文） Served by a lovely girl with curly hair in a ponytail and hoop earrings, I assume she was new from how her coworkers were talking to her, but she was brilliant nonetheless, perfect service from her. Especially in comparison when we first came to the bar and none of the servers came to us for at least 3 minutes

（Google による翻訳）ハンバーガー2個注文したのを忘れられていたので、尋ねてみたところ、15～20分待ってもう一度注文すると言われました。気にしませんでした。ドリンク2杯はサービスで提供されました。 気に入らなかったのは、庭にDJがいて、騒音がとても大きかったことです。日曜日の午後だったので、まさかこんなことになるとは思っていませんでした。一緒にいた人ともお互いの声が聞こえず、話すこともできませんでした。バーでDJに音量を少し下げてもらえないかと頼んだところ、DJはすでに最低の音量で演奏していて、店内か、もっと静かな店の前に出てもいいと言われました。 なぜ最近はどこのパブもあんなに大音量で音楽を流しているのでしょうか。金曜と土曜は「パーティー」の日なので仕方ないのですが、日曜日に小さな中庭でDJが大音量で演奏するなんて、想像もしていませんでした。おそらく二度と行かないと思います。 （原文） They’d forgotten my order of two burgers. So went to ask and was told they’d put it though again 15-20 min wait. Didn’t mind. Was offered two drinks on the house. What I don’t like is the fact there was a DJ in garden and the noise was so loud. It’s a Sunday afternoon and wasn’t expecting it. Couldn’t talk to the person I was with as we couldn’t hear each other. Asked at the bar if the dj could turn it down a bit. Was told he was already playing at his lowest volume and we were welcome to move inside the put out the front where it’s quieter. Why does everything pubs have such loud music on these days. I understand for Fridays and Saturdays as they are “party” days. But on a Sunday I do not expect a loud DJ in a small courtyard garden. Probably won’t be back.

（Google による翻訳）素敵なパブで、料理も美味しく、スタッフの皆さんにも本当に感動しました。私は障害があり、歩くのが大変なのですが、シフト勤務のマネージャー、マシューさんが気を配ってくれて、飲み物も用意してくれました。本当に素敵な方でした。また来ます。 （原文） Lovely pub, great food and really impressed by the staff. I have a disability, I find it hard to walk, and Matthew, a manager on shift, made sure I was comfortable and got my drinks for me. Lovely chap. I will be back again.

（Google による翻訳）トゥイッケナムの中心部、チャーチストリートにある楽しく風変わりなパブ。小さなバーですが、隅々まで座るのに十分なスペースがあります。素敵な幸せなスタッフがお手伝いします。樽と4つのカスクエールの品揃えが豊富です。バーの上のビールマットのコレクションから判断すると、エールは定期的に変更されます。見栄えの良い日曜メニューをご用意しております。街の真ん中にある素敵な英国カントリーパブ！ （原文） A delightful quirky pub on Church Street, right in the heart of Twickenham. Small bar but plenty on nooks and crannies to sit down. Lovely happy staff on hand to help. Good selection of keg and four cask ales on. Judging by the collection of beer mats above the bar, ales are changed on a regular basis. A great looking Sunday menu on offer. A lovely English country pub right in the middle of town!

（Google による翻訳）美しい赤レンガの劇場。初めて行きました。リッチモンド・ハイストリートの裏手にある緑豊かな場所にあるので、街の中心部にいるとは思えないほどです。スタッフはフレンドリーで親切で、舞台は予想以上に広かったです。フェイム主催のサー・トニー・ロビンソンの公演を見に行きました。他の公演も予定しているので、またぜひ行きたいです。 （原文） Beautiful red brick theatre, this was the first time that I’d been there. It is situated on the green behind Richmond High Street makes you feel like you’re not in the town centre. Staff were friendly and nice, stage is larger than I expected. we went to see an audience with Sir Tony Robinson, put on by Fame… we’re already looking at other shows that they have one so we can go back.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフがいる素敵な小さな会場です。 トラックには不向きです。極寒の気候の場合は、前方で荷降ろしできるか聞いてみてください！ 😅 後方は可能ですし、スタッフが手伝ってくれますが、かなり大変です。 （原文） Wonderful little venue with great staff. NOT GOOD for trucks. If you're in an artic, ask if you can unload around the front! 😅 the rear is doable and the crew will help, but it's rough going.

（Google による翻訳）テムズ川沿いのリッチモンドにある、素敵な劇場です。建物の内外が素晴らしく、とても気に入りました。駐車場はブルーバッジの有無にかかわらず、とても簡単でした。入口に近づくために、少し早めに到着することをお勧めします。住宅許可証が必要な駐車スペースがかなりあるので、うっかりそこを占領してしまわないように注意してください。劇場への車椅子のアクセスは良好で、縁石が少し下がっていて舗装もされています（やったー！）。劇場自体には正面入口の左側にスロープがあり、ドアベルで対応してくれます。これはよく考えられた設計で、少し手助けすれば簡単に利用できます。ドアベルが出てくるまで数分かかりましたが、非常に混雑した夜だったので、予想通りのことであり、決して大きな問題ではありませんでした。スタッフはプロフェッショナルで、効率的で、非常に親切で、私を負担に感じさせることはありませんでした（あまりフレンドリーではない場所ではよくあることです）。車椅子席からの眺めはなかなか良かったし、ショー（サンディ・トクスヴィグの「Friends of Dorothy Tour」）も最高だったから、なおさら嬉しかった！ 素晴らしい夜を演出してくれた皆さん、本当にありがとうございました。また普通に過ごせたようで嬉しかったです。5つ星😊 （原文） This is a lovely theatre in the equally lovely Richmond (on Thames). I loved the architecture inside and out. Parking was a doddle with our without a blue badge. It's advisable to get there a bit earlier so that you can get near to the entrance. There are quite a number of residential permit parking only bays, so be careful that you're not inadvertently taking up one of those. Wheelchair accessibility to the theatre was great with kerb let downs and even paving (yay!). The theatre itself has a ramp to the LHS of the main entrance with doorbell attendance. It is well thought out and easy to use with some minor assistance. It took a few minutes for the doorbell to be answered but on an extremely busy night, not unexpected and certainly not a big deal. The staff were professional, efficient, extremely helpful and didn't make me feel like a burden (something that happens frequently at less friendly places). The view from my wheelchair position was pretty good, just as well because the show (Sandi Toksvig's Friends of Dorothy Tour) was utterly brilliant!! Thank you to all who made my night such a good experience. It was nice to feel normal once again. 5* 😊

（Google による翻訳）『真夏の殺人』を見に行きました。1997年の第1話です。すぐ外に駐車しました。劇場は素晴らしかったです。唯一の不満は、座席が少し座り心地が悪かったことです。 それ以外は完璧でした。 （原文） Went to see Midsummer murders. First ever episode from 1997. Parked right outside. The theatre is beautiful. Only complaint was that the seats are a while are uncomfortable. Everything else, perfect.

（Google による翻訳）劇場のレイアウトは良く、ほとんどの席から素晴らしい眺めを楽しめます。バーエリアでは、手頃な価格で迅速なサービスが受けられます。 劇場全体を通して、とてもフレンドリーで、スタッフも非常に親切でした。 昨夜は、7時半開演の予定だった午後7時に劇場の準備が整っていなかったため、観客が少なくとも15分間、雨の中、外で待たされるというトラブルがありました。開演は20分遅れました。何の説明も謝罪もありませんでした🤷‍♂️ （原文） The theatre is well laid out and provides good views from most seats. The bar area has quick service at reasonable prices. I have generally found the theatre really friendly with extremely personable staff. Last night they had a blip whereby customers were kept outside in the rain for at least 15 mins because the auditorium was not ready at 7pm for a 7:30 start. The show commenced 20 mins late. No explanation or apology was offered🤷‍♂️

（Google による翻訳）初週にバジャーズ・ドリフトで『ミッドサマー・マーダーズ：キリングス』を観ました。美しい劇場で素晴らしいショーでした。 （原文） Saw Midsomer Murders: Killings at Badger's Drift in its first week. Fabulous show in a beautiful theatre.

（Google による翻訳）劇場で経験した中で最も不快な座席でした。足も動かすことができず、女性用トイレには水が出ませんでした。土曜の夜の公演が満席だったにもかかわらず、バーカウンターで（一生懸命働いている）接客をしていたのはたった一人だけでした。星2つは寛大な評価です。 （原文） The most uncomfortable seating I have ever experienced in a theatre. Impossible to move your legs or feet. No water in ladies wc. Only one (hard working) person serving at the bar on a full saturday evening performance. 2 stars is generous.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なパブです。 ここの雰囲気は最高で、店員さんはとても親切でフレンドリーでした。本物の暖炉まであります。 ドリンクの値段も手頃で、幅広い選択肢があり、どんな人にも合うと思います。 フードメニューも豊富で、個人的には非常にリーズナブルな価格だと思います。 木材や伝統的な調度品をふんだんに使った、古き良き時代の趣のあるスタイルです。 これらすべてが、温かくフレンドリーでリラックスした雰囲気を作り出しています。 私の知る限り、障害者用トイレには段差がありました。 コーヒーやワイン、あるいは伝統的なビールがお好みなら、きっと満足できるでしょう。 （原文） Brilliant traditional pub. The atmosphere here is incredible the person serving was so helpful and friendly. They even have a real fire. The prices for drinks are good with a large selection to suit all. The food menu is large and in my opinion very reasonable prices. It's and old charm style with lots of wood and traditional fixtures and fittings. This all goes to creat a warm friendly relaxed atmosphere. To the best if my knowledge there was a step rato the disabled toilets. So if you fancy a coffee or wine even a traditional beer then you will not be disappointed.

（Google による翻訳）ここでサンデーローストを食べて、本当に楽しかったです。スタッフの方々はとてもフレンドリーで温かく迎えてくださり、おかげでさらに素晴らしい時間を過ごせました。到着した時は結構混んでいたので、事前に予約しておくことを強くお勧めします。全体的にとても楽しい時間を過ごせたので、またぜひ来たいと思っています！ （原文） I had a Sunday Roast here and really enjoyed the experience. The staff were very friendly and welcoming, which made the visit even better. It was quite busy when we arrived, so I’d definitely recommend booking in advance. Overall, it was a great time and I’d happily come back again!

（Google による翻訳）先日、日曜日の夜にオールドシップを訪れましたが、この場所にすっかり魅了されました。雰囲気は信じられないほど居心地が良く、装飾もとても素敵でした。BGMの音量もちょうど良く、音楽を楽しみながら、ゆっくりと会話を楽しむことができました。 夫と二人でオールドシップのプラウマンズ（ブラジル人にとってはかなり珍しい料理です）を注文しましたが、本当に美味しかったです！ビールも数杯飲みましたが、夫はバンディットがロンドンで飲んだ中で一番美味しいと言っていました！ サービスもとても丁寧で、特にテーブルまで料理を運んでくれたスタッフの方は、とてもフレンドリーで笑顔が素敵で、本当に印象的でした。 この場所が大好きでした！ロンドンにまた来たら、必ず立ち寄ります。 （原文） I recently visited The Old Ship on a Sunday evening and was absolutely charmed by the place. The atmosphere is incredibly cosy and the decor is very cool. The background music was at the perfect volume, allowing us to enjoy the sound and have a proper conversation at the same time. I was with my husband and we ordered the Old Ship Ploughman's (a dish quite different for us brazilians) which was really tasty! We also had a couple of beers, and my husband said the Bandit was the best beer he had in London! The service is very attentive. A special mention goes to the staff member who brought the plate to our table, he was exceptionally friendly and smiley, which really stood out. I loved the place! And If I ever return to London, I will definitely stop by.

（Google による翻訳）テムズ川沿いの素敵な場所。 ここで最後のイングリッシュフィッシュアンドチップスをいただきましたが、最高でした。美味しいビールとの相性も抜群でした。 スタッフも素晴らしく、料理も最高でした。 （原文） Cool place right on the Thames. Had my final English fish and chips here and it was perfect. Paired well with a lovely pint too. Great staff excellent food.

（Google による翻訳）オールドシップはリッチモンドの定番ランチスポットです。1階と2階の両方に広々としたスペースがあり、2階は信じられないほど素晴らしいイベントスペースになっています。私たちは定期的にランチに来ますが、いつもこのお店の味を堪能しています。グルテンフリーの私にとって、サイダーで衣をつけたフィッシュアンドチップスは絶品でした。下の写真の「バンディット」というビールも最高でした。ここ数年で飲んだグルテンフリーのビールの中で、一番美味しいビールの一つです。 （原文） The Old ship is a classic lunch time spot in Richmond. They have a lot of space both down and upstairs, with the upstairs being an unbelievable event space. We come regularly for lunch and it never fails. As a gluten free man the cider battered fish and chips went down a treat, as well as the pint in the picture below ‘Bandit’. One of nicest gluten free pints I have had in years.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした。Callumさんは素晴らしいサーバーでした。とても親切でフレンドリー、そして迅速なサービスで、私たちのために本当によくしてくれました。:) 友達とシェアして牛すね肉のシチューボウルとカマンベールチーズをいただきました。どちらもとても美味しかったです。 ホットワインも最高でした！本当におすすめです。:) 全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Lovely food and vibe. Callum was a fantastic server - so personable, friendly, quick service and couldn't do enough for us. :) I had the sharers with my friends - we had both the beef shin stew bowls, and the camembert; both so delicious. And the mulled wine was amazing! Highly recommend it. :) Great experience overall.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スタッフはプロフェッショナルで温かく迎えてくれました。ハンバーガーもとても美味しく、生ビールのセレクションも最高でした。ぜひお勧めします。 （原文） Food was great and staff was more than professional and welcoming. Very good burger and tap beer selection was superb. Do recomend.

（Google による翻訳）リッチモンドのホワイトホースで素晴らしいサンデーローストを食べながらラグビーを観戦するという素晴らしい週末旅行を終えたところです。私たちの家族全員に対応した素晴らしい日曜日のランチメニューを備えた、本当に素晴らしい適切なパブ。豚バラ肉の味わいは素晴らしく、カリフラワーチーズはそのままでも食べられます。ぜひ試してみてください。スタッフは素晴らしく、私がここ数年で食べた中で最も素晴らしいローストでした！ （原文） We have just rounded off a fantastic weekend trip to watch the rugby with a fantastic Sunday roast at the White Horse in Richmond. A really brilliant proper pub with a superb Sunday lunch menu that catered for all our family. The Pork Belly bites were incredible and the Cauliflower Cheese you could eat on its own… a must try! The staff were brilliant and easily the nicest roast I’ve had in years!

（Google による翻訳）リッチモンドのテムズ川沿いにある、最高のロケーションにある素敵なパブです。サービスも素晴らしく、スタッフは素早く対応してくれて、バーに着いたらすぐに対応してくれます。日曜日は本当に最高です。 （原文） Lovely pub on one of the nicest spots on the Thames in Richmond. Service is very pretty good, the staff is quick and they attend you once you re at the bar . It’s really good on Sunday

（Google による翻訳）公園で14kmハイキングした後、まさに期待通りの場所です。公園入口から5分、オーバーグラウンド駅からも5分。静かな脇道にひっそりと佇んでいます。ハイストリートから少し足を延ばす価値は間違いなくあります。 ランチメニュー（写真添付）もワインも充実している、昔ながらのパブです。 とても親切で温かいホストのおかげで、まるで我が家のようにくつろげました。お腹が空いていることを伝え、楽しい会話を楽しみたいと伝えると、彼の軽妙な掛け合いと同じくらい早くランチが運ばれてきました。 それから、フィッシュアンドチップスがグルテンフリーだと知りました。私のようなセリアック病患者にとっては本当に助かりました。 晴れた日には裏庭でくつろげ、じめじめしてどんよりとした日には店内でくつろげます。 ふらりと入ってみてください。きっと行く価値があります。 （原文） Exactly what we had hoped for after our 14km hike in the park. 5 minutes from the park entrance and 5 minutes from the Overground Station. But nicely tucked away on a quiet side street. Definitely worth the wander off the High Street. A classic pub that has a good lunch menu (picture attached), and a good wine selection. The very attentive and welcoming host made us feel right at home. Once we made it obvious we were hungry AND open to some good banter, our lunch came as quick as his quips. Then we discovered that the Fish and Chips were prepared Gluten Free, a real bonus for a celiac like myself. There's an outside back garden for the sunny days and a cozy feeling inside for those damp and dreary days. Wander in, it's worth it.

（Google による翻訳）駅から歩いてすぐの、素敵なパブです。料理は美味しく、サンデーローストはいつも人気です。特に小さなお子様連れのご家族に大変人気です。裏口から自治体の小さな遊び場に直接アクセスできます。滑り台、ブランコ、クライミングフレームなど、小さなお子様がエネルギーを発散できる遊具がたくさんあります。料金も手頃です。 （原文） Good pub a short walk from the station. Decent food; Sunday roast is always popular. Very popular with families, particularly those with young children. Direct access to a small local authority playground through a back gate - plenty of slides, swings, climbing frames, and so on for young children to burn off energy. Reasonable prices.

（Google による翻訳）私たちは地元のパブが大好きです。食事は一流で量もたっぷりで、スタッフは素敵で、家にいるような気分にさせてくれます。マイケルはレジェンドだ！ビーガンと犬に優しい🥰 （原文） We love our local pub. The food is top notch and generous in portion size, staff are lovely and make you feel at home. Michael is a legend! Vegan and dog friendly 🥰

（Google による翻訳）リッチモンドのThe White Horseに立ち寄って、本当に感動しました。ビアガーデンの雰囲気は素晴らしく、ゆったりとした午後や夜にぴったりです。料理は素晴らしく、新鮮で美味しく、盛り付けも綺麗でした。スタッフは終始温かく迎えてくれました。全体的に素晴らしい場所で、必ずまた来ます。 （原文） Stopped in at The White Horse in Richmond and was really impressed. The beer garden has a lovely atmosphere, perfect for a relaxed afternoon or evening. The food was excellent—fresh, tasty, and well presented—and the staff were warm and welcoming throughout. A great spot all round, and I’ll definitely be coming back.

（Google による翻訳）週末、ここで美味しいサンデーローストをいただきました。庭の素敵なテーブルで食事をしました。店内はとても素敵に飾られていて、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理も最高でした。リッチモンドで最高のローストでした！ （原文） Had a beautiful Sunday roast in here at the weekend. We had a lovely table out in the garden. It's really nicely decorated, staff were super friendly and helpful, food was incredible. Best roast in Richmond!

（Google による翻訳）家族の歴史を調べるため、国立公文書館を初めて訪れましたが、とても興味深い体験でした。 アーカイブ全体を利用するために必須の読者カードの申請をオンラインで開始しましたが、手続きは簡単で、キュー・ガーデンに到着してから完了しました。 国立公文書館の職員の方々のサポートは素晴らしく、忍耐強く理解のある方々で、訪問者が訪問を最大限に楽しめるよう、必要なだけ時間をかけて対応してくださいました。 駐車場… 十分な駐車スペースがあり、メインロビーにある機械で料金をお支払いいただけます。 ブルーバッジ駐車場… ブルーバッジをお持ちの方専用の駐車スペースが、建物の正面と裏側に分かれて多数あります。 バリアフリー… 建物は、階段の代わりにスロープやエレベーターが設置されており、施設を利用するすべての人に配慮した設計になっています。 トイレも同様によく考えられています。 飲食… 広々としたリフレッシュメントエリアには、コーヒーをさっと飲むためのカジュアルな席と、テーブルで食事をできる場所がたくさんあります。 温かい食事の提供時間はアーカイブの営業時間と異なるので、必ずご確認ください。私が訪れたのは国立公文書館の開館時間が遅い木曜日でしたが、アーカイブは午後7時まで閉館していましたが、温かい食事の提供は午後2時に終了し、午後1時半の時点では選択肢がほとんどありませんでした。 軽食コーナーと同じフロアに、書籍とギフトを販売するショップがあります。 （原文） I had a fascinating first visit to the National Archives researching my family history. I started my application online for a readers card which is essential to be able too use the full archive but it was a simple process, which I completed when I arrived at Kew. The assistance I received from the staff at the National Archive was excellent, they were patient and understanding and seemed to have as much time to give as was needed to help visitors get the best out of their visit. Parking... There is adequate parking available which is payable using machines in the main foyer. Blue Badge Parking... There is a good number of Parking spaces for those with Blue Badges, split between the front and back of the building. Disabled Access... The building is well designed for all people using the facilities, with ramps and lifts as an alternative to stairs. Toilet facilities are equally well thought out. Food and Drink... There is a large refreshment area with both casual seating if you're just having a quick Coffee plus a large number of places to eat at tables. Be sure to check the closing time of the hot food service, it isn't the same as the Archives. I went on a Thursday which is the late opening day of the National Archives, yet although the archive wasn't closing until 7pm, the hot food stopped at 2pm and there definitely wasn't a full choice of options at 1.30pm. There is book-come-gift shop on the same floor as the refreshment area.

（Google による翻訳）国立公文書館での滞在は、本当に素晴らしいものでした！施設は広々としていて清潔で、整理整頓されており、調査もスムーズで楽しいものになりました。スタッフの方々は本当に期待以上の対応をしてくれました。予期せぬ緊急事態に見舞われ、生理用品を買う小銭がなかったのですが、CR1デスクの親切なスタッフがためらうことなく、ナプキンとタンポンを1パックずつ親切に提供してくれました。この心遣いは本当にありがたかったです。 その後、公文書館でパスポートを紛失したと思い込み、慌てて警備員にメールを送ったところ、当直警備員のシェーン・デイリーさんがすぐに返信し、すぐにパスポートを受け取れるように手配してくれました。迅速かつ丁寧な対応のおかげで、不安が解消されました。 ユニークな商品や魅力的な書籍が豊富に揃うショップも気に入りました。MI5のノートと本を購入しました。お土産にぴったりでした。 国立公文書館は、親切なスタッフ、スムーズな手続き、充実した資料、温かい雰囲気など、素晴らしい体験を提供してくれました。歴史や研究に興味のある方には、ぜひおすすめします！ （原文） I had an incredible visit to The National Archives! The facilities are spacious, clean, and well organized, making research smooth and enjoyable. The staff truly went above and beyond. When I had an unexpected emergency and did not have coins to buy sanitary products, a kind staff member at the CR1 desk generously gave me a packet of pads and tampons without hesitation. This thoughtful gesture meant so much to me. Later, I thought I lost my passport at the Archives and emailed security in a panic. Shane Daly, the Duty Security Manager, responded almost immediately and arranged for me to collect it quickly. Their prompt and caring response really eased my worries. I also loved the shop, which has a great selection of unique merchandise and fascinating books. I bought an MI5 notebook and a book, which were perfect souvenirs. Overall, The National Archives offers an excellent experience, from the helpful staff and smooth processes to the fantastic resources and welcoming environment. Highly recommended for anyone interested in history or research!

（Google による翻訳）ソーシャルメディアで偶然MI5の展示会を見つけて、ロンドンにこんな場所があるなんて！と気づきました！ 本当にユニークでイギリスらしい展示会で、当時設立された諜報機関の秘密を知ることができました。 展示ホールはかなり広く、機会があれば他のエリアも見て回りたいと思っています。 （原文） 在社群平台上滑到MI5的特展，才知道原來倫敦還有這樣的展館可以參觀！ 很特別的而且專屬於英國的展覽，了解到當年時代背景之下，衍生的特務機構，其許多的秘辛 展館很大，有機會再去其他空間逛逛。

（Google による翻訳）MI5とMI6の諜報活動とシークレットサービスの歴史に関する興味深い展示です。入場は無料ですが、週末は非常に混雑し、待ち時間が発生する場合があります。十分な駐車スペースがあり、カフェも併設されています。 （原文） Interesting exhibition of MI5 and MI6 espionage and secret service history. The exhibition is free to visit but weekends can get very busy and there might be a wait. There are plenty of car park spaces as well as a cafe.

（Google による翻訳）Apple TVで配信されているミック・ヘロンの「Slow Horses」を特集した素晴らしいMI5展に行ってきました。今回の目的は、現在第5シリーズとなっている「Slow Horses」の最新エピソード1話を観るためでした。（恥ずかしくない宣伝ですが、見る価値はあります。ぜひ観て、後で感謝してください。） ここのスタッフは本当に親切でした。私は移動に問題のある母と一緒にいましたが、彼らは私たち二人を尊厳と敬意を持って対応してくれました。他の会場では欠けている部分です。 素晴らしい夜でした。ロケーションも素晴らしかったです。近いうちにまた訪れて、もっと時間を過ごしたいです。そうそう、スワンズも。 （原文） Went to the amazing MI5 exhibition featuring Slow Horses by Mick Heron which is a series Apple TV. The purposeof my visit was to watch the first new episode of Slow Horses now in its fifth series. (Shameless plug but worth it, please watch and thank me later). The staff here are beyond helpful. I was with my mum who has mobility issues and they looked after us both with dignity and respect something missing in some venues. The evening was great, location beautiful. Want to go back soon to spend some more time there. Oh yes.. Swans..

（Google による翻訳）美しく静かなこの場所では、素晴らしい無料展示、興味深いアーカイブ、そして軍事史に関する書籍を豊富に取り揃えた書店があります。 MI5に関する展示を見るために初めて訪れましたが、信じられないほど詳細で、分かりやすい説明で、没入感あふれる体験でした。 （原文） Beautiful quiet place with some amazing free exhibitions, interesting archives and a bookshop with extensive military history titles to buy. I visited first time to see the exhibition on MI5 and it was incredibly detailed, well-explained and immersive.

（Google による翻訳）車でも公共交通機関でもアクセスしやすいです。敷地内に駐車場があり、TfL駅も徒歩圏内です。 入り口ではフレンドリーなスタッフが迎えてくれ、館内のイベントや見学の楽しみ方について親切に説明してくれました。 展示は素晴らしく、現在はMI5の歴史が展示されています。 歴史的文書の調査に最適な設備も整っています。 カフェ/レストランでは終日食事を提供しており、書籍とお土産を兼ねたショップではユニークなギフトを取り揃えています。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Easy to access by road or public transport. Car park on site and TfL station in easy walking distance. Greeted at the entrance by a friendly member of staff who was very helpful in explaining what was happening and how to make the most of our visit. Great exhibits on display, currently the history of MI5. Amazing facilities for research of historical documents. The cafe/restaurant caters for all day food and the combined book & souvenir shop has a unique selection of gifts. A must visit location.

（Google による翻訳）ひどい経験でした。 一見すると、とても素敵で居心地の良いお店のようです。メニューはそれほど豊富ではありませんが、食べるものは十分あります。 サービスは最悪でした。私の体験をお話しします。私たちは3人で行きました。店内には他に2人、そしてウェイターがいました。私たちが注文したもの（ハンバーガー3つとビール数杯）を注文すると、ビールが出され、食器が並べられました。私たちの後から来たカップルが料理を運ばれてくるのを見ながら、1時間も待たされました。何が起こっているのか尋ねた後で、1時間も待たされました。もちろん、ウェイターはずっと携帯電話をいじっていました。 料理が運ばれてきた時、なぜこの評価なのか理解できませんでした。ハンバーガーもフライドポテトも美味しくなかったからです。ハンバーガーは焼き過ぎで、フライドポテトは生焼けで油っぽかったです。 結論としては、夜には音楽の演奏もあり、雰囲気は良いはずですが、料理に関しては絶対にお勧めしません。 （原文） Mi experiencia, ha sido penosa. El local es muy bonito y resulta acogedor a simple vista. No tiene un menú muy amplio, pero sí que tiene lo suficiente para comer. La atención, mal. Cuento mi experiencia. Llegamos 3 personas. En el local, había 2 personas más y el camarero. Tras pedir lo que queríamos, 3 hamburguesas y unas pintas, nos sirvieron las cervezas y nos pusieron los cubiertos. Tuvimos que esperar una hora a que nos trajeran la comida, mientras veíamos cómo una pareja que había llegado después que nosotros era servida. Una hora. Y ésto, después de preguntar qué pasaba. Eso sí, el camarero en todo momento, pendiente del teléfono. Cuando llegó la comida, ..., no entiendo por qué tiene ésta calificación, porque ni las hamburguesas y mucho menos las patatas estaban bien. Las hamburguesas, pasadas, y las patatas medio crudas y aceitosas. Mi conclusión, es que por la noche hay actuaciones musicales y debe haber buen ambiente, pero para comer lo desaconsejo totalmente.

（Google による翻訳）リッチモンドの中心部にある隠れた名店。サンデーロースト、素晴らしい料理、信じられないほどのコストパフォーマンスに関する過去のレビューは無視してください。 （原文） Proper hidden gem in the heart of Richmond, don’t listen to previous reviews about Sunday roasts, excellent food and incredible value for money!

（Google による翻訳）リッチモンドのチャーチ レーンにひっそりと佇むエンジェル アンド クラウンは、フラー帝国の一部であるシンプルな宝石のような場所です。それは小さくて少し部屋の広いパブで、私たち全員を幸せにしてくれる幅広い種類の樽と樽のエール/ビール/サイダーを取り揃えています。素晴らしいサービスを提供する素晴らしいスタッフ。訪れるのに最も楽しい場所です。 （原文） The Angel and Crown, tucked away on Church Lane in Richmond is a simple gem of a place, part of the Fuller's empire. It is a small one and a bit roomed pub with a great range of cask and keg ales/beers/ciders to keep us all happy. Great staff offering great service. A most enjoyable place to visit.

（Google による翻訳）わあ！急な夕食の予約で偶然見つけた、居心地の良いパブです。フィッシュアンドチップスは絶品でした。リッチモンドに来る機会があれば、ぜひおすすめします。 （原文） Wow! What a cozy pub we happened upon for last minute dinner reservations. The fish and chips were outstanding. If ever in Richmond, highly recommend.

（Google による翻訳）ここのスタッフは素晴らしいです！ 日中は特別なタパスランチを提供しています。タパス3品 £13.5 スモークチキンコロッケは美味しかったです。エビにはチョリソがたくさん付いていますが、完全にまとまっていません。キノコのトリオ（3種類のキノコを一緒に調理/茹でたもの）は塩分過剰ですが大丈夫でした。 それでもお金の価値はありますが、高級品ではありませんが、2人分の小さなランチとして最適です。 （原文） Staff here is great! They have a tapas lunch special during the day. 3 tapas for £13.5 The Smoked chicken croquettes were good, the king prawn comes with lots of chorizo though it doesn't quite come together, and the trio of mushrooms (3 types of mushrooms cooked/boiled together) was okay though excessively salted. Still worth the money but not high end though perfect for us as a small lunch meal for 2.

（Google による翻訳）リッチモンドの賑やかなメインストリートから少し入ったところにある素敵な空間で、スタッフも驚くほどフレンドリーです。料理のボリュームもたっぷりです！ （原文） It's a fabulous space off busy Richmond main drag with amazingly friendly staff. Food portions are huge!!

（Google による翻訳）リッチモンドにこんな素敵な小さなパブがあるとは知りませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。犬連れでも大丈夫なパブです！料理は美味しく、ビールは爽やかでした。また来るのが楽しみです :-) （原文） Lovely little pub that I never knew existed in Richmond. Very friendly and attentive staff. It is a great dog friendly pub! The food was tasty, and the pints were refreshing. Look forward to coming back :-)

（Google による翻訳）このホテルの1階にはイングリッシュパブがあります。テーブルもたくさんあり、温室にもさらにテーブルがあります。この日曜日は地元の人たちとその子供たち、そして犬たちでほぼ満席のようでした。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、特に私たち大人5人グループはそれぞれ異なる食事の要望があり、期待通りの対応をしてくれました。前菜もメインも美味しく、量もちょうど良かったです。デザートはアップルパイが特に気に入りました。日曜日だったので、それぞれ違うローストを選びました。どれも風味豊かで珍しい野菜が添えられていましたが、私の意見では完璧に調理されていました。ウェイターはとても楽しく、メニューにはないワインを勧めてくれました。期待を裏切らない味でした。 （原文） This is a hotel with an English Pub on the ground floor. Plenty tables, a conservatory with more tables. This Sunday it seemed up be almost full with locals, their kids and dogs. The staff was really friendly and attentive, specially for us, a group of 5 adults having different food requirements. They met our expectations. The starters and the main course were delicious. Good sized portions. And for dessert, the apple pie was the favourite. Being Sunday we all chose different roasts that came with plenty flavours and some quite unusual vegetables. Cooked to perfection in my opinion. The waiter was great fun. And suggested a wine not on the menu. It didn't disappoint.

（Google による翻訳）キューガーデンを訪れた後、レストランで食事をしましたが、本当に素晴らしかったです。ロンドンに引っ越してきて以来、最高のビーフパイとスティッキートフィープディングをいただきました。キリルさんとサキブさんの親切な対応のおかげで、さらに特別な体験になりました。子供たちも大喜びで、いつまた来るか聞いてきました。本当におすすめです！ （原文） We ate at the restaurant after visiting Kew Gardens and it was amazing. We had the best beef pie and sticky toffee pudding since moving to London. Kiril and Saqib made the experience even more special with their kindness. Our kids also loved it and asked when we are coming back. Highly recommend!

（Google による翻訳）友人とレストランで食事をしました。担当のティルさんとキリルさんは素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、おすすめの料理をたくさん提案してくれました。雰囲気も良く、ボードゲームもいくつか楽しみました。 料理もとても美味しかったです。ぜひおすすめします。 （原文） My friend and I went to dine at the restaurant. Our servers were Till and Kiril and they were great. They were very friendly and made great food suggestions. The ambiance was great and we also played some board games. The food also tasted great. We would highly recommend.

（Google による翻訳）温かく歓迎してくれ、プロフェッショナルな対応をしてくれるので、強くお勧めします。トゥイッケナムでのラグビー観戦前にランチをいただきましたが、とても丁寧に対応していただきました。食事も素晴らしかったです！ （原文） Highly recommended due to the warm, welcoming and professional team in charge. Had lunch ahead of the rugby at Twickenham and we were well looked after. Great food too!

（Google による翻訳）キューガーデンのイルミネーションの後、夕食に立ち寄りました。料理は美味しく、ミハイロさんが素早く準備し、提供してくれました。ミハイロさんはとてもプロフェッショナルで親切でした。立ち寄って本当に良かったです。 （原文） We stopped in for dinner after the Kew Gardens holiday lights. Food was delicious, prepared and presented promptly by Mykhhailo. Mykhailo was very professional and friendly. We are glad we stopped in.

（Google による翻訳）ラグビー観戦前に素敵なランチをいただきました。フライトの遅延で予約時間に遅れてしまったのですが、スタッフの方々はとても親切に対応してくれました。料理は美味しく、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。 （原文） We had a lovely lunch before the rugby- staff were very accommodating when we arrived late for our booking due to flight delays. Food was yummy and all of the staff were extremely attentive and friendly

（Google による翻訳）スタッフ全員のサービスが素晴らしく、料理も驚くほど美味しかったです。ここはまさに宝石のような場所で、全く予想外の体験でした。 追伸 - 本日のパイは必ず注文してください。作りたてです。 （原文） An amazing service from all staff, and the food was astounding as well. This has been a gem of a place and completely unexpected. P.S - always ask for the pie of the day, these are freshly made

（Google による翻訳）サクソン人だからこその💯サービス。サクソンはいつも家の中で一番優しくて、一番プロフェッショナルで、一番いい奴だよ。彼は素晴らしいオーラを持っていて、私たちを快適にさせ、それを超えて私たちを幸せにしてくれました。サクソンのサービスに感謝します。まだここにいるなら、間違いなくこの場所をいつもの場所にします。 XXXX （原文） 💯 service because of Saxon. Saxon is always the sweetest, most professional and nicest guy in the house. He has an amazing aura, made us feel comfortable and went beyond and above to make us happy. Thanks for your service Saxon and we’ll definitely make this place our usual if you’re still here. Xxxx

（Google による翻訳）本当に美味しいカクテルが飲みたいなら、リッチモンドのBe At Oneを強くお勧めします。チャーリーとティナが作るカクテルは、私と友人が久しぶりに口にした最高のカクテルです。薄めたアルコールは一切ありません！ 数ヶ月前、チャーリーが私のお気に入りのロングアイランドアイスティーを作ってくれました。Be At Oneのバージョンにはテキーラが入っていないので、テキーラを1ショット追加しました。最高に美味しかったです。ちょうどハッピーアワーだったので、2杯買うと1杯無料になるカクテルのオファーでもう一杯飲みました。月曜日の夜はマルガリータが5ポンドだったので、それも飲みました。チャーリーは完璧に作ってくれるので、今ではいつもロングアイランドアイスティーをチャーリーに頼んでいます。 ティナは私の友人のカクテルも作ってくれましたが、それも最高でした。 チャーリーとティナは良いチームで、月曜日の夜にはなかなか味わえない素晴らしい雰囲気を作り出してくれます。 本当にありがとうございました。また月曜日の夜にお会いしましょう。 （原文） If you want a really well made cocktail then I highly recommend coming to Be At One in Richmond where Charlie and Tina make the nicest cocktails my friends and I have tasted in a long time. No watered down alcohol here !!! A few months ago Charlie made my favourite Long Island Iced Tea and I added a shot of Tequila as Be At One’s version doesn’t have Tequila in it. It was amazing and as it was Happy Hour I had another with the 2-4-1 cocktail offer. Monday night’s are £5 for Margaritas so I had one of those too. I always ask Charlie to make my Long Island Iced Tea now as he makes them perfectly. Tina made my friend’s cocktails and they were excellent too. Charlie and Tina are a good team and create a brilliant atmosphere which is hard to do anywhere on a Monday evening. Thank you so much and we’ll see you again soon on a Monday evening.

（Google による翻訳）チャーリーは本当に素晴らしいミクソロジストで、カクテルを何杯か飲んですぐに元気になりました。それに、雰囲気も最高！店内は落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。2013年の友人と行ったのですが、流れていた音楽はすべて2013年のもので、最高でした。 （原文） Charlie was such a great mixologist, couple o cocktails that sorted me right out. And great vibes! Nice and chill inside. Was with a friend from 2013 and all the music was from 2013 it was so good.

（Google による翻訳）ダニとレナのカクテルマスタークラスに参加しました。最高の体験でした！お二人は本当に素晴らしくて、私たちも本当に楽しめました。本当におすすめです！ （原文） We did a cocktail masterclass with Dani and Lena. Best experience! They were absolutely amazing and we all really enjoyed it. Highly recommend!

（Google による翻訳）ダニとレナは、カクテルマスタークラスに素晴らしい雰囲気を作り上げてくれました。友人の誕生日を本当に特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました。 （原文） Dani and Lena created an amazing atmosphere for our cocktail masterclass. Thank you so much for making our friends birthday so special.

（Google による翻訳）金曜日の午後5時から、6人で女子会のカクテルマスタークラスに参加しました。どんな感じになるのか全く予想していなかったのですが、本当に楽しかったです！ダニさんは最高のホステスで、まるで我が家のようにくつろげました。チャーリーさんも手伝ってくれて、彼も素晴らしかったです。一人35ポンドというお値段に見合う価値がありました。一人2杯のカクテルを作り、ウェルカムドリンクとショットグラス、帽子とグラスのセットをいただきました。その後はハッピーアワーで、2杯で1杯のカクテルが楽しめました。本当におすすめです。ダニさんとチャーリーさんが次回も出勤してくれると嬉しいです！素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） 6 of us had a hen night cocktail master class at 5pm on a Friday, didn’t really know what to expect but we had so much fun! Dani was the ultimate hostess and made us all feel at home. Charlie assisted and he was great too. The experience was excellent value for money £35 each we each made 2 cocktails, got a welcome drink and a shot , hats and matching glasses, then it was happy hour and 2 for 1 cocktails. Will definitely highly recommend and hope Dani and Charlie are on shift next time! Thank you both so much for a fantastic evening.

（Google による翻訳）タリはBe At Oneの心であり魂です！彼女のバーテンダーとしてのスキルは素晴らしく、お客様一人ひとりに喜びと思いやり、そして笑顔で対応してくれました。タリはウィリー・ウォンカの金のチケットよりも輝いています。どのバーにもタリのようなスタッフが不可欠です。一緒にいて楽しい彼女は、Be At One Richmondでの自分の仕事を楽しんでいるのが明らかです。本当に素晴らしい夜だったので、必ずまた戻ってきます。 （原文） Tali is the heart and soul of Be At One! Her bartender skills were fabulous . And served each customer with joy care and a smile. tali shines brighter than Willy wonka golden ticket - every bar needs a member of staff like Tali. A joy to be around, who clearly enjoys her position at Be At One Richmond. We will certainly be returning as we had such a great evening.

バーガーは普通（悪くはない）評判イマイチで空いてるのがイイという事で…

（Google による翻訳）新しいビーガンオプションを試してみました。セイタンはガンガンとラップに食い込みます。唯一の問題は、持っていないものがたくさんあり、スタッフ/キッチンが料理の内容と利用可能なものについて完全にコミュニケーションしているかどうかわからないことです。モクテルを本当に評価し、Some Like It Hotバーガーは適度にスパイシーだったのでとても満足しました！全体的にはおそらく 3.8 ですが、疑いの余地はありません。参考までに、カメラも持って行きました （原文） Tried out the new vegan options. The seitan bites banged and in the wrap. Only problem is there was lots of things they didn’t have and not sure the staff/kitchen were totally communicating on what was in the dishes and what was available. Really rate the mocktails and the Some Like It Hot burger was proper spicy so was very pleased! Overall maybe an 3.8 but benefit of the doubt.. also I took my camera FYI

（Google による翻訳）アッパーリッチモンドにある素敵なバー。さまざまなドリンクのほか、おつまみやメインディッシュ (ハンバーガー、ラップ、ピザなど) などの食事も提供しています。十分なスペースがあり、活気のある雰囲気で美しく装飾されています。新しい Covid ガイドラインにより、電話と QR コードを介して注文し、支払うことができます。ただし、メールアドレスの登録とアプリのダウンロードが必要で、これは過剰に思えます。川の素晴らしい景色を望むきちんとした場所ですが （原文） Nice bar in upper Richmond. Serves a variety of drinks as well as food including nibbles and main meals (burgers, wraps, pizza etc). Plenty of space and nicely decorated with a lively ambience. With new Covid guidelines you can order and pay via your phone and QR code. However it requires you to register your email and download their app, which seems excessive. Decent place though with a great view of the river

（Google による翻訳）残念ながら以前の基準を満たしていませんでした。食べ物はせいぜい貧弱でした。サラダは小さくて一緒に投げ込まれていました。下の写真を撮るまでアボカドには触れていませんでした。クラブサンドイッチとフライドポテトは冷めて出てきました。下の写真の通り、鶏肉は小さめでした。 ウェイトレスが皿を回収し、食事がどうだったかを尋ねないとき、いつでも品質が悪いことがわかります。それに加えて、バーのサービスは信じられないほど遅かったです。 （原文） Unfortunately didn’t meet prior standards. The food was poor at best. The salad was small and thrown together - the avocado was not touched prior to taking the photo below. The club sandwich and fries came out cold. As per the photo below, the chicken on it was tiny. You always know when it’s poor quality when the waitress collects your plates and doesn’t ask how your meal was. To top it all off, bar service was incredibly slow.

（Google による翻訳）時間帯の問題に違いない！ 先日、ここで本当に素晴らしいサービスを受けた後、レビューを書くよう促されました（あまり書きません）。その後、他のレビューも見ました... 土砂降りでした（本当の言葉はご存知でしょう）、自転車に乗るために外出していました - 自転車ラックがないので、驚くべきことにウェイターは私の自転車を持ち込んでも大丈夫だと言いました - 屋内は明らかに比較的静かでした。 私はメニューをチェックアウトし、ランチタイムスペシャルのスーパーフードサラダとコーヒーを大幅に割引してもらい、ウェイターと（おそらく）マネージャーの両方が気配りがありました。 OK、食べ物はアイビークラスではありませんが、基本的に（まともな数の選択肢の場合）コーヒーと周りの他の多くの場所よりも優れた品質の5つでした！ 雨が降っても降らなくても、中年男性のサイクリングルートで定期的に立ち寄ることになりそうだ。 （原文） Must be a time of day thing! I was prompted to write a review (not something I do a lot) after getting some really great service here the other day, then I saw the other reviews... It was pouring down (you know the real P word) and was out for bike ride - no bike racks so surprisingly the waiter said it would be fine to bring my bike in - was obviously relatively quiet inside. I checked out the menu and got a large discount on a superfood salad and coffee on their lunchtime special and both the waiter and (I think) manager were attentive. OK, food not Ivy class, but was basically a fiver (for decent number of choices) with a coffee and quality better than a lot of other places around!! Rain or not, likely to be a regular stop off on my middle aged man cycle route.

（Google による翻訳）これは 2 部構成のレビューです。Revolution は本当に大好きな会場でした。日曜の夜に友人とサルサ イベントに行きました。イベントは本当にゴージャスで、素晴らしい雰囲気、良い音楽、そしてとても素敵な人々でした。景色は本当に素晴らしかったです。素晴らしい、テラスからは川が見え、ただただ素晴らしいです。イベントの前に夕食をとりましたが、サービスで始まり食べ物で終わるのは本当にひどいもので、ソモネがわざわざ私たちに来てくれる30分前に、食べ物はまったく悪く、小さな大皿、イカ、ポップコーンシュリンプ、チキンがあり、3つの大皿すべてがありました加熱しすぎて、部分が非常に少なく、味がなく、高すぎました。私は飲み物を飲む場所とサルサイベントと2階のテラスを間違いなくお勧めしますが、そこでは食事をしないことを強くお勧めします。 （原文） This is a two part review, as a venue i absolutely loved Revolution, i went there with friends for a salsa event on a Sunday night, the event was absolutely gorgeous, great atmosphere, good music and very ni e people and the view was absolutely stunning, from the terrace you can see the river, simply amazing. Before the event we had dinner and starting with service and ending with food was absolutely dreadful, 30 minutes before somoene bothered to come tu us and the food was utterly bad, had some small platters, calamari, popcorn shrimps, and chicken, all three platters were overcooked, very small portions, tasteless and overpriced. I definetely recommend the place for drinks and definetely their salsa events and the terrace upstairs but i thoroughly recommend not to eat there.

（Google による翻訳）かなりの忍耐が必要です。キッチンは狭く、料理が提供されるまでの平均待ち時間は約 30 分です (当番のマネージャーに聞きました)。しかし、食べ物は美味しく、それほど高価ではありません。これは午後の2回目の訪問でした。スタッフもフレンドリーで親切です。 リラックスして座って、携帯電話を持ち込んでソーシャルメディアをチェックしたり、お気に入りのゲームをプレイしたりできます。あなたは大丈夫です:) （原文） You need a large dose of patience. The kitchen is small and the average waiting time for food is about 30 minutes (I asked the manager on duty). The food is however tasty and not too expensive. This was our second mid afternoon visit. The staff are friendly and accommodating, too. Chill out, sit back, bring your mobile phone to check social media or play your favourite game. You'll be fine :)

（Google による翻訳）週末に滞在するのにとてもお得な場所で、パブの気楽な雰囲気、おいしいビール、選択肢のあるおいしい朝食が気に入りました。家主のパットとのちょっとした騒ぎ。朝食とビール、そして音楽なしが私にとってのハイライトです。部屋は清潔で広々としていましたが、時代遅れです。 （原文） Great good value place to stay for a weekend away, liked the pub's easy atmosphere, good beer, v tasty breakfast with choices;a bit of craigh with Pat the landlord. Breakfast and beer and no music are highlights fir me. Room was clean spacious but dated.

（Google による翻訳）リッチモンドの中心部に近い、プリンスズ ヘッド パブやテッド ラッソの観光スポットから徒歩圏内にある、他に類を見ない美しい場所。一晩地元の人のように過ごしたいなら、ここに滞在してビールを数杯飲みたい場所です。素晴らしい部屋、素晴らしいパブ、そしておいしい食事も！ （原文） Beautiful one of a kind place near the center of Richmond within walking distance of the princes head pub and the Ted Lasso sights. If you're wanting to act like a local for the night this is the place you want to stay and have a few pints. Great rooms, great pub and good food too!

（Google による翻訳）部屋は清潔です。 食べ物は素晴らしいです。 オーナーとバーの後ろにいるクリスティーナは完璧なホストです。 これまで何年にもわたってそこに9週間滞在しました。 すべてのアメリカ人旅行者にお勧めします。 他には泊まらないでしょう！ （原文） Rooms are clean. Food is fantastic. Owners and Christina behind the bar are perfect hosts. Have stayed there 9 weeks so far over the years. Recommend to all American tourists. Would not stay anywhere else!

（Google による翻訳）古い伝統に基づいた地元のパブで、人々が出会い、話し、笑い、現代のバーのような音楽をバックグラウンドにせずに美味しい料理を飲みながらドリンクを楽しめます。リッチモンドに平和がございますように。どうかその喜びが続きますように...そして、一晩部屋が必要な場合は、そこにもあります... （原文） A local pub in the old tradition where people meet and talk , laugh and have a drink with good food without the preferred background of so called music of the modern bars....peace in Richmond..please may it continue in its delights...and if you need a room for the night it is there also ...

（Google による翻訳）滞在するには最高の場所です。スタッフはフレンドリーで、食事は新鮮で家庭料理です。 （原文） Great place to stay staff friendly and food fresh and home cooked

（Google による翻訳）スタッフ、食事、宿泊施設は素晴らしかったです。リッチモンドでの滞在にこれ以上望むものはありませんでした。 （原文） Wonderful staff, food, and accommodations. Couldn't have asked for a better stopover in Richmond.

（Google による翻訳）清潔で整頓された部屋と、きちんとした朝食。シンプルですが、数泊するには十分でした。 （原文） Clean and tidy rooms with a decent breakfast. Simple, but did the job for a couple of nights

（Google による翻訳）本当に2つに分かれたパブで、階下のバーエリアは素晴らしく、ウェイトレスは素晴らしく、食べ物もかなり美味しかったです。量も多く、質も良かったです。しかし、ホテルエリアは本当に残念でした。私たちは到着したときに便座が壊れていた10号室にいて、トイレは一晩中30分ごとに水を流し続けるか、少なくとも水槽から水を出し続けました。隣接する部屋への鍵付きのコネクティングドアがあり、家族連れには最適ですが、夜と朝を通して防音はありませんでした。食事をするために訪れますが、次回リッチモンドを訪れるときは絶対に他の場所に滞在することを検討しています。 （原文） Pub of two halves really, downstairs the bar area was excellent, our waitress superb and the food was pretty good as well, lots of it and good quality. The hotel area however was really disappointing, we were in room 10 where the toilet seat was broken when we arrived and the toilet continued to flush or at least release water from the cistern every 30 minutes or so throughout the night. There was a locked connecting door to the adjacent room which would be great for families but offered zero soundproofing through the night and morning. I would visit it to eat but definitely look to stay elsewhere next time we visit Richmond.

（Google による翻訳）日曜日に義理の妹のベビーシャワーをここで祝いましたが、サービスには大満足です。 フットボールの試合でパブは混雑していましたが、店員の3人の男性はこまめに様子を見てくれて、とても親切に対応してくれました！料理は本当に美味しかったです（全員ローストをいただきました）。パブのローストディナーは当たり外れがあるものですが…ここは間違いなく大ヒットでした！13人全員がそう思いました。 当日をスムーズに運営してくれたスタッフの方々に心から感謝しています。 （原文） we celebrated my sister in laws baby shower here on Sunday and cannot rave about the service enough. The pub got busy due to football, but the three gentlemen who were working were continuously checking in on us and were very accommodating! Food was absolute delicious ( we all had the roast) - a roast dinner can be hit and miss in pubs.. but this was defo a HIT! and all 13 of us agree, Thanks to the guys who made the day run so smoothly, we really appreciate it

（Google による翻訳）素晴らしい週末を過ごしました。シャワーの蛇口に少し問題があった以外は、部屋は素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、何も問題ありませんでした。ギネスも最高でした。 ロケーションは今回の旅行に最適で、ロンドンを訪れる際はまた必ず予約します。 （原文） Had a great weekend stay here,room was great apart from a very small problem with the shower tap.The staff very friendly and nothing was a problem,and the Guiness was perfect. Location was perfect for for my trip and will be booking again whenever I visit London

（Google による翻訳）屋外スペースが少しある、まあまあのパブです。ただ、店の前にもっと席があればもっと良いと思います。 一番の問題は、エストレラのパイントが7.45ポンドもするところです。15秒ほど歩けばサン・インなど、もっと広い屋外スペースがあり、パイントが安く飲めるパブは近くにたくさんあります。近場で買えるものと価格を比較すると、すぐには再訪しません。企業の強欲がパブにもたらす影響は本当に残念です。 スタッフは親切で、パイントも美味しかったので、お金に余裕があれば、気にせず立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 （原文） Decent pub with a bit of outside space. Would be good if they could add more seating out front though. Main sticking point is £7.45 for a pint of Estrella. Plenty of pubs nearby like the Sun Inn 15 seconds away with better outside space and cheaper pints. Won’t return in a hurry based upon the price versus what you can get within a short radius. A shame really what corporate greed does to a pub. Staff were fine and pint was good, so if you have deep pockets don’t let it put you off.

（Google による翻訳）駅のすぐ近くにある素敵なパブです。この辺りに引っ越してきてから、仕事帰りに一杯飲むのはいつもここです。平日の午後に働いている若い男性スタッフから、いつもとてもフレンドリーなサービスを受けています。他のパブチェーンとは一線を画す、素晴らしい体験です。 （原文） Such a beautiful pub right near the station - this is our go to for an after work drink since moving to the area. We always receive extremely friendly service from the young guy who works weekday afternoons, which really set apart the experience from other pub chains.

（Google による翻訳）オレンジツリーで素敵な夜を過ごしました。料理もサービスも最高でした！ウェイターのタイリースさんとカイロさんは、とても親切で丁寧でした！ （原文） We had a lovely evening at The Orange Tree. The food and service was great! We had Tyreese and Cairo as our waiters and they were extremely attentive and helpful!

（Google による翻訳）タイリース（スペルが合っていれば良いのですが）とアレックスに心から感謝します。タイリースは父がビールをあまり飲まなくなったと聞いて、ジュベルピーチを勧めてくれました。父も私も妻も大喜びでした。タイリースは本当に素晴らしく、とても歓迎的で、オープンで、愛情深く、まさにスターです！ アレックスは最高でした。素早くサービスしてくれて、フレンドリーで素晴らしい人でした。二人ともアレックスも皆を応援してくれていて、私がタイリースを褒めたら、レビューを書くように勧めてくれました。二人とも素晴らしい若者で、私の知る限り素晴らしい人間です。 それから、パブに行きましょう。パブは最高で、ビールのセレクションも素晴らしく、スタッフも素晴らしく、雰囲気も最高でした！ （原文） Would just like to give a massive shout-out to Tyreese (I hope I spelled that right dude) and Alex, Tyreese heard my father saying he did not enjoy beer that much anymore and recommended the jubel peach which my father absolutely loved and so did I and my wife. Tyreese was absolutely amazing very welcoming, open, loving, what a star! Alex was fantastic, served us quickly was friendly brilliant chap, both of them and Alex very much has the back of everyone because when I was complimenting Tyreese he recommended I leave a review. Both stellar lads and great humans from what I can tell. Outside of that let's get to the pub, the pub is fantastic, great selection of beers fantastic staff, great vibes!

（Google による翻訳）本当に居心地の良いパブ。時を忘れた特別な隠れ空​​間。本当に気に入っています。金曜日には生バンドがあり、かなり遅くまで営業しています。 （原文） really cosy pub. a special hidden space forgotten by time. I do really like it. They have live band on Friday and opened until very late.

（Google による翻訳）ライブ音楽に最適な場所で、おいしいエールと仲間が楽しめる伝統的なパブです。 🎼🍺👌🏻👍 （原文） A great venue for live music and a traditional pub with good ales & company. 🎼🍺👌🏻👍

（Google による翻訳）土曜日の夜と日曜日の午後には素晴らしいライブ音楽が開催されます。イベントについては Facebook ページをチェックしてください。お子様はコンサバトリー、ビリヤード台、2 つのバーのうちの 1 つでスポーツを楽しめます。 食事の提供はありませんが、ポテトチップスやナッツ類は各種あります （原文） Great live music on saturday evenings and Sunday afternoons, check the Facebook page for events. Children welcome in the conservatory, pool table and sports shown in one of 2 bars. Does not offer food, has a range of crisps and nuts

（Google による翻訳）一度マピリホテルに泊まったことがありますが、とても楽しい時間を過ごしました （原文） I once stayed at mapili hotel i had a nice time

（Google による翻訳）珍しい品種、素敵な適切な地元の...素敵なフレンドリーなスタッフと顧客...最新の...その温かい地元の雰囲気を提供し続けています...昨日からのパブ、あなたが長く統治できますように8 （原文） A rare bred a lovely proper local...lovely friendly staff and clientel ....up date...still providing that warm local...a pub from yesterday year long may you reign8

（Google による翻訳）トゥイッケナムでの試合を観戦した後に呼ばれた。とてもフレンドリーな人々、素晴らしいビール。私たちは二人のギタリストにもてなされましたが、そのうちの一人は信じられないほど歌い、二人とも🎸が素晴らしかったです。ラグビー🏉は残念だ。 （原文） Called in after watching match at Twickenham. Fantastically friendly people, excellent beer. We were also treated to two guitarist, one of whom sang incredibly, both excelled on their 🎸. Pity about the rugby 🏉.

（Google による翻訳）80年代に初めてここで飲んで以来、常に私の地元であり、常に特別な場所であり続けます...30年経った今でも多くの人々がいます...そしてとてもフレンドリーな真の地元です （原文） Always been my local since 80's first ever drink here so will always hold a special place...30 years on still great crowd..and super friendly true local