シェフィールド最高のベッドアンドブレックファースト
ピン
シェフィールドの38のベストB&B
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日7月 21, 2025
更新日 • 更新日7月 21, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Mercure Sheffield Kenwood Hall & Spa, easyHotel Sheffield City Centre, and Novotel Sheffield Centreなどのお気に入りとともに、シェフィールドの最高の場所を体験する準備をしてください。
シェフィールドを訪れる予定ですか？ シェフィールド旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、bandbstays.co.uk、laterooms.comのような7の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ロマンチックな場所
ホテル
レストラン
フィットネス クラブ
メルキュールシェフィールドケンウッドホール＆スパは、シェフィールド市中心部からわずか1マイルの場所にある、12エーカーの美しい敷地に建つ伝統的なビクトリア様式の建物です。ホテルには、庭園または湖の景色を望む114室の趣のある専用バスルーム付きの客室があり、衛星テレビや無料Wi-Fiなどの設備が整っています。ゲストは、敷地内のレジャーセンター、スパ、プールを楽しむことができます。この場所は、国際的なレストラン、ショッピング地区、チャッツワースハウスや庭園などの観光名所へのアクセスが容易です。
（Google による翻訳）シェフィールドには初めて訪れましたが、メルキュール・ケンウッド・ホテル＆スパに宿泊できたことで、本当に特別な休暇となりました。到着した瞬間から、フロントデスクのエリーゼとニッキーのおかげで、特別な体験ができました。温かく迎えてくれ、とても親切で、とても助かりました。チェックインは迅速かつ簡単で、滞在中はいつでも質問に快く答えてくれたり、おすすめのホテルを紹介してくれたりしました。
部屋自体は清潔で快適、そして美しく整えられており、リラックスするのに最適な空間でした。スパ施設ももう一つのハイライトでした。すべてが手入れが行き届いており、モダンで落ち着いた雰囲気でした。私たちはマッサージを予約しましたが、素晴らしく、すっかりリフレッシュした気分で出発しました。プール、サウナ、リラクゼーションエリアも、全体的な贅沢感を高めていました。
食事も素晴らしい体験でした。朝食には新鮮な食材が豊富に用意されており、夜のレストランでは素敵な雰囲気の中で美味しい食事を堪能できました。
全体的に、このホテルとスパは私の期待をはるかに上回っていました。スタッフ、特にフロントデスクのチームのプロ意識と親切さのおかげで、本当に思い出深い滞在になりました。リラックスして楽しい休暇を過ごしたい方に強くお勧めします。
（原文）
It was our first time here in Sheffield and staying at Mercure Kenwood Hotel and Spa made our holiday really special. From the moment we arrived, the front desk team, Ellise and Nicky, made the experience special. They were warm, welcoming, and extremely helpful. Check-in was quick and easy, and they were always happy to answer questions or offer recommendations throughout our stay.
The room itself was spotless, comfortable, and beautifully presented, making it the perfect space to relax. The spa facilities were another highlight — everything was well-kept, modern, and calming. We booked a massage which was excellent, and we left feeling completely refreshed. The pool, sauna, and relaxation areas added to the overall sense of luxury.
Dining was also a great experience. Breakfast had plenty of fresh options, and the restaurant in the evening offered delicious meals in a lovely atmosphere.
Overall, this hotel and spa exceeded my expectations. The professionalism and kindness of the staff, especially the front desk team, truly made my stay memorable. I’d highly recommend it to anyone looking for a relaxing and enjoyable getaway.
Rica M — Google review
（Google による翻訳）ちょっとした小旅行のためにwowcher経由でDB&Bを予約しました。チェックイン時はNickyさんをはじめとするスタッフが温かく迎えてくれました。館内のあらゆる場所や設備について丁寧に説明してくれました。
部屋は清潔でしたが、家具は古びていて手入れが必要でした。
夕食は、この規模のホテルに比べるとメニューは少なめでしたが、最高でした。ヨークシャーフィッシュケーキの前菜は特におすすめです。注文すればよかったのですが、ご主人の味を盗んでしまいました。メインコースの写真を忘れてしまい、申し訳ありません！
暖かい部屋に快適なベッドがありました。
チェックアウト前にスパエリアに少し立ち寄りました。こじんまりとしていましたが、料金に見合うだけの価値はありました。
追伸：犬連れでも歓迎のホテルです。
（原文）
Booked DB&B via wowcher for a quick getaway. Warm welcome on check in with Nicky & co. Explained where everything is and facilities on site.
Room clean but furniture tired looking and in need of TLC.
The evening meal although smaller menu than other hotels of thus size was exceptional. Highly recommend the Yorkshire Fish cake starter. Wish I'd ordered it, had to steal a taste of the husbands. Sorry forgot pictures of main course!!
Comfy bed in warm rooms.
Paid short visit to spa area before checking out. Only small but good to sat inclusive of the price.
Ps also dog friendly hotel.
（Google による翻訳）このエリアでの家族の結婚式には最高の拠点でした。スタッフは素晴らしく、どんなことでも快く対応してくれました。リサさんはとても親切で助かりました。2階のレストランはメニューは少なめでしたが、料理は絶品でした。バーエリアでも食事をしましたが、とても美味しかったです。朝食は、品揃えの豊富さで、ここ数年で一番美味しいものの一つだったと思います。ホテル周辺の敷地は息を呑むほど美しいです。時間の関係でスパ施設は利用しませんでしたが、また絶対に訪れたいと思っています。
（原文）
This was a great base for a family wedding in the area. The staff where excellent and nothing was to much trouble and Lisa was a great help. The restaurant upstairs had a small menu, but the food was outstanding. We also had a meal in the bar area and was very good. The breakfast in the morning was probably one of the best i have seen for ages with regards to selection. The grounds around the hotel are stunning. We didn't use the spa facilities due to time restricts. I would visit again 100%.
（Google による翻訳）1泊しましたが、本当に楽しい滞在でした。受付に入ると、とてもフレンドリーな受付係のニッキーさんが迎えてくれ、チェックインもスムーズに進めてくれました。彼女はどんな些細なことでも快く対応してくれ、無料で部屋のアップグレードもしていただきました。部屋は広々としていて、ベッドも快適でした。
シェフィールド中心部のクリスマスマーケットへはタクシー（約6ポンド）で行きました。
必ずまた来ます。
（原文）
Stayed for a single night which was a thoroughly enjoyable experience. From walking into reception and being greeted by the lovely friendly receptionist Nicky who checked us in with no fuss. Nothing was too much trouble for her and we were given a complimentary room upgrade. The room was spacious and the bed comfy.
We took a taxi (about £6) into the centre of Sheffield to the Christmas market.
Will definitely be back
（Google による翻訳）短い休暇で滞在しましたが、全体的に良い経験でした。スタッフは非常にフレンドリーで親切で、食事（朝食と夕食を含む）も素晴らしかったです。敷地も美しく、シェフィールドのすぐ外にあるため、静かで便利な立地です。
一方で、客室はかなり古めかしく、リフレッシュが必要でしょう。家具、装飾、バスルームには経年劣化が見られます。設備（ジム/プール）も古く、かなり簡素です。贅沢を求める方には時代遅れに感じるかもしれませんが、素晴らしいサービスと食事を重視する方には良い選択肢でしょう。
（原文）
Stayed for a short break and overall it was a good experience. The staff were extremely friendly and helpful, and the food (including breakfast and dinner) was lovely. The grounds are lovely and the location just outside Sheffield is peaceful yet convenient.
On the flip side: the rooms feel quite dated and could definitely do with a refresh, furnishings, décor and bathroom show signs of wear. Facilities (gym/pool) are also dated and quite basic. If you’re after luxury you might feel it’s behind, but if you prioritise great service and food, this works well.
（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 五つ星レビュー
ホテルに入った瞬間から、ニッキーさんは完璧な雰囲気を醸し出してくれました。温かく迎えてくれ、心から喜んで助けてくれました。ホテルでメンタルヘルスに関するポッドキャストを収録していたのですが、正直言って、信じられないほどのサポートを受けました。どんなことでも快く引き受けてくれました。
ニッキーのおかげで、本当に素晴らしい一日になりました。彼女の笑顔、エネルギー、そしてホスピタリティ…どれも最高です。ポーツマスに住んでいなければ、彼女に会うためだけに毎日ここへ通っていたでしょう。
ニッキーさんとチームの皆様、素晴らしいサポートをいただき、こんなに美しい場所で撮影させていただき、本当にありがとうございました。おかげで、とてもスムーズで、前向きで、本当に思い出に残る体験になりました。
ニッキーさんを心からおすすめします。本当に素晴らしい人でした。心から感謝します。🙌💛
（原文）
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Five-Star Review
From the moment we walked in, Nikki completely set the tone, warm, welcoming, and genuinely happy to help. We were recording a mental-health podcast in the hotel, and honestly, the support we received was unreal. Nothing was too much trouble.
Nikki absolutely made our day. Her smile, her energy, her hospitality… second to none. If I didn’t live all the way down in Portsmouth, this would be my go-to spot every single day just to see her.
Huge thank you to Nicky and the whole team for being so supportive and allowing us to film in such a beautiful space. You made the experience effortless, positive, and genuinely memorable.
Highly recommend, and extra love to Nicky for being an absolute star. 🙌💛
（Google による翻訳）リサさんとチームの皆様に心から感謝申し上げます。おかげさまで、私たちの滞在はこれまでで最高のホテル体験の一つとなりました。設備と客室はよく整備されており、特にここ数日の寒波にもかかわらず、すべてが居心地の良いものでした。食事とサービスは最高でした。ケンウッド・ホールを友人、家族、そして知人全員に強くお勧めします。リサさん、改めて心から感謝申し上げます。
（原文）
A big thank you to Lisa and her team for making our stay one of the best hitel experience the best we've ever had. Well maintain facilities and rooms, everything was cosy, especially given the cold snap we've had the last few days. Food and service was second to none. I would highly recommend Kenwood Hall to all my friends, family, and acquaintances. Again much love and thanks to Lisa.
（Google による翻訳）到着すると受付のリサさんが温かく迎えてくれ、チェックインも迅速かつ効率的でした。素敵なお部屋で、少し暖かみがありましたが、それは好みの問題です。食事も美味しく、バーカウンターのサービスも素晴らしかったです。オフィスの近くにあったので、また必ず利用したいと思います！
（原文）
Had a warm welcome from Lisa on reception on arrival, check in was swift and efficient. Lovely room, a bit warm but that is personal taste. Food was lovely and service was excellent behind the bar. Being near one of my offices thisnis definitely one I will come back to!
Kenwood Hall Hotel & Spa, Kenwood Rd, Nether Edge, Sheffield S7 1NQ イギリス•
ホテル
レオナルドホテルシェフィールド（旧ジュリーズイン）は、アイアーストに位置する現代的な高層ホテルです。シェフィールドの鉄道駅とバス停から徒歩圏内の素晴らしい市中心部のロケーションを提供しています。ホテルは快適で現代的な客室を提供し、エレガントなレストラン、コーヒーバー、フィットネスエリアなどのアメニティも備えています。ゲストは、バー、レストラン、緑地、ギャラリーがある活気あるデボンシャー地区を徒歩5分で簡単に探索できます。
（Google による翻訳）シェフィールドのレオナルドホテルに初めて宿泊しましたが、期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。受付の方は、名前を聞けばよかったと思うほど、本当に親切で、とてもフレンドリーで、本当に助かりました。滞在をさらに楽しいものにするために、本当に助かりました。結局、もう1泊予約してしまいました！ホテル全体が本当に清潔で、部屋も広々としていました！これ以上褒める言葉はありません。本当に素晴らしいホテルです。近いうちにまた訪れるのを楽しみにしています。そして、絶対にここに泊まります！素晴らしい滞在をありがとうございました、レオナルドホテル！（2025年7月12日～14日）
（原文）
First time staying in a Leonardo in Sheff but wow it exceeded all expectation, the receptionist whom I wish I’d of gotten the name of was A1, super friendly, super helpful and really helped make our stay more enjoyable, to the point we booked an extra night! The hotel as a whole was absolutely SPOTLESS and the rooms so spacious! I cannot big this place up anymore than I have and it’s all true. We look forward to coming back again in the near future and we will 100% be staying here!!! Thank you so much Leonardo for a fantastic stay!! (12/07/2025-14/07/2025)
Stephanie C — Google review
（Google による翻訳）バンクホリデーの週末に家族と数泊しました。スタッフはフレンドリーで、朝食もまずまずでした。スタンダードルームは清潔で整頓されていました。一番良かったのは立地です。市内中心部に位置し、ムーアストリートや飲食店がすぐ近くにあります。ホテルの地下には駐車場がありますが、何らかの理由でホテルの外からしかアクセスできませんでした。顧客体験を向上させるために唯一追加できる点は、スタンダードルームにウォーターボトルを置いておくことです。夏季には、経営陣が検討すべき点かもしれません。
（原文）
Stayed for couple of nights with Family over Bank Holiday weekend. Staff were friendly, Decent breakfast. Standard Rooms neat and tidy. Best part was the location - right in the city centre with close proximity to Moor Street and Food joints. Hotel does have a car park in the basement however for some reasons it was only accessible from outside the hotel. Only thing which I think can be added to improve Customer experience is water bottles in Standard rooms. May be something for the management to consider during summer times.
（Google による翻訳）新車を購入するためシェフィールドへ2泊する間、ホテルを探していました。このホテルは立地が良く、ショップや飲食店などすべてが徒歩圏内にあります。シェフィールド駅からも歩いて楽に行けました。受付のスタッフはとても丁寧でプロフェッショナルで、どんな質問にも親切に対応してくれました。必要な時にタクシーも手配してもらえ、スムーズに対応してくれました。部屋は広く、予約通りの設備でした。テレビにNetflixなどが観られればもっと良かったのですが、それほど問題ではありませんでした。ベッドは大変快適で、2晩ぐっすり眠ることができました。レオナルドホテルを強くお勧めします。
（原文）
Needed a hotel in Sheffield for two nights while I came down to purchase a new car. This hotel is in a great location, shops, food places and so much more all within walking distance. I was able to walk to it easily from Sheffield station. Staff at reception are very polite, professional and helped with any questions I had. Booked me taxis when required with no hassle. Room was big and exactly what I booked. Would be good if TVs had Netflix etc but wasn’t a huge deal. Beds EXTREMELY comfortable and had a great two nights sleep. Highly recommend the leonardo hotel
（Google による翻訳）素晴らしいプロフェッショナルなフロントスタッフのおかげで、滞在のスタートは素晴らしいものになりました。部屋は暖かく居心地が良く、部屋もバスルームも清潔でした。朝食も素晴らしく、豊富な選択肢と新鮮な食材が揃っていました。ホテルの立地は、街のあらゆる魅力を満喫するのに最適です。
（原文）
Great professional reception staff who provide a great start to our stay . Room warm and cosy and both the room and the bathroom were spotless. Breakfast is also superb with plenty of choice and fresh produce. Situation of the hotel is perfect for all the city has to offer.
（Google による翻訳）シェフィールドの中心部に滞在したいなら、最高の立地です。駅から10分、レストランやバーも2分ととても便利でした！
部屋は清潔で、宣伝通りでした。スタッフはとても親切でした！
うっかりAirPodsを部屋に置き忘れてしまったのですが、スタッフが翌日取りに来てくれ、とても助かりました！
おすすめです！
（原文）
Fantastic location if you are wanting to be central in Sheffield. It being a 10 minute work from the train station and 2 minute work from many restaurants and bars was great!
The room was clean and as advertised and the staff were very helpful!
I accidentally left my AirPods in my room and staff were able to assist me in retrieving them the next day!
Would recommend!
（Google による翻訳）1時間半以上も早くチェックインできました。
部屋の広さも十分でした。
朝食は本当に素晴らしく、ベーグル、クランペット、フライアップ、フルーツサラダ、シリアルやトッピングなど、豊富な選択肢がありました。
（原文）
I was able to check in over an hour and a half early.
The room was a very good size.
The breakfast was absolutely fantastic, so much choice, including bagels, crumpets, fry up, fruit salad, all the cereals and toppings you'd want.
（Google による翻訳）8月にシェフィールドのレオナルドホテルに宿泊しました。ホテル自体はとても素敵で、ロビーとバーエリアは本当に素敵で居心地が良かったです。しかし、部屋は少し古めかしく、バスルームはまあまあでした。
本当にがっかりしたのは、カスタマーサービスでした。私にとって大切な本をうっかり置き忘れてしまいました。メールや電話、フォローアップなど、できる限りのことをしたにもかかわらず、無視されたり、回されたりするだけで、何の助けにもなりませんでした。私にとってこれはただの本ではないので、本当に腹が立ちます。そして、いまだに適切な対応や解決策を得られていません。
スタッフがもう少し気配りとコミュニケーションを示してくれれば、ホテルはもっと良い印象を残せたはずなのに、本当に残念です。
（原文）
I stayed at the Leonardo Hotel in Sheffield in August. The hotel itself looks lovely — the lobby and bar area are really nice and welcoming. However, the rooms feel a bit dated, and the bathroom was just okay.
What really let the experience down was the customer service. I accidentally left a book behind that holds great sentimental value to me. Despite doing everything I could — emailing, calling, and following up — I’ve been ignored or passed around with no real help. It’s been really upsetting, as this isn’t just another book to me, and even now I haven’t received a proper response or resolution.
It’s such a shame, because the hotel could have left a much better impression if the staff had simply shown a bit of care and communication.
（Google による翻訳）良い点：
立地が良い。
エグゼクティブルームには無料のミニバーがある。
ベッドは快適。
悪い点：
防音対策がひどく、隣の部屋の音が丸聞こえ。
エグゼクティブルームにしては、かなり古くて錆びている。
チェックイン時にトイレの掃除がされていなかった。電話すると誰かが来てくれたが、謝罪はなかった。
（原文）
Positives:
Good location.
Free minibar in the executive room.
Comfy bed.
Negatives:
Soundproofing is awful. You can hear everything from next door.
Quite dated and rusty for executive room.
They didn't clean my toilet when I checked in. Someone rhen came when I phoned but no apology.
119 Eyre St, Sheffield City Centre, Sheffield S1 4QW, イギリス•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
ホテル
easyHotel Sheffield City Centreは、シェフィールドの中心部にあるシンプルでリラックスした予算に優しい宿泊施設を提供しており、地下鉄駅の近くに便利に位置しています。ホテルはシェフィールド市庁舎やシェフィールド大学まで徒歩圏内にあり、街を探索するのに理想的な拠点となります。ゲストは無料の無線インターネットアクセスを楽しむことができ、自転車の保管などの設備を利用できます。ホテルはペットフレンドリーでもあり、ペットには1泊あたりの小さな追加料金がかかります。
（Google による翻訳）2泊しましたが、まるで1週間滞在したような気分です。最高でした。少し狭かったですが、とても居心地が良かったです。必要な場合はフロントに行ってヘアドライヤーを借りなければなりませんでしたが、サービスは素晴らしかったです。チャーリーさんは素晴らしいスタッフで、フレンドリーで親切でした;) 最高の思い出になりました。強くお勧めします！
（原文）
Stayed for 2 nights, feels like a week. it was great. Tho bit small but VERY COSY. Have to go reception and borrow for hair dryer if needed, tho the services are amazing. Charlie is a great staff, friendly, and helpful too;) Great memories and highly recommend!
Asuna Y — Google review
（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切で、遅い到着にもかかわらずチェックインもとてもスムーズにしてくれました！お部屋は清潔で快適で、短期滞在にぴったりでした。価格に見合った価値があり、便利な立地です。ぜひまた泊まりたいですし、シンプルで手間のかからない滞在先を探している方にはぜひおすすめします。そして、チャーリーさん、素晴らしいサービスと親切なおもてなしをありがとうございました。
（原文）
The staff were friendly, helpful, and made check-in really smooth, even when arriving late! The room was clean, comfortable, and exactly what I needed for a short stay. Excellent value for money and a convenient location. I’d definitely stay here again and recommend it to anyone looking for a simple, hassle-free place to stay. And thanks to Charlie for the great service and friendly hospitality.
（Google による翻訳）リチャードさんは素晴らしい受付係でした。夜12時半頃に宿泊場所が必要になった際、とても親切で私の状況を理解してくれました。一晩泊まる部屋を確保してくれました（とても清潔で、必要なものはすべて揃っていました）。本当にありがとうございました。市内中心部のお得なホテルなので、またぜひ利用したいと思います！
（原文）
Richard was a great receptionist - very helpful and understanding of my situation when, around 12:30 at night, I needed a place to stay. They helped me get a room for the night (which was very clean, and had everything you needed). Many thanks, would definitely stay here again for a value for money city centre venue!
（Google による翻訳）コンセプトが気に入りました。ミニマリストスタイルです。部屋にはオルガンベッド、テレビ、鏡など何もありませんでした。広々としたバスルームのシャワーは素晴らしかったです。ただ、ウェットルームの設置がうまくいかず、トイレの土台と洗面台の前に水が溜まってしまいました。排水口周りの窪みに排水口を流したのでしょう。しかし、フルパワーで流した翌日もまだ水が溜まっていました。滞在は楽しかったです。グラスがあればもっと良かったのですが。
（原文）
Love the concept. And minimalist style. Nothing in the room organ bed, TV, mirror. Great shower in roomy bathroom. But wet room approach went wrong cos the water pooled around the toilet base and in front of the basin. It she drain in the dip around the drain. But at full power it is still there the nxt day. Enjoyed the visit. Could do with a glass.
（Google による翻訳）素晴らしい立地にある、こぢんまりとしながらも完璧な客室です。客室はベーシックで価格もそれ相応ですが、清潔で立地も抜群です。イージーホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、こちらは以前よりずっと居心地が良くモダンでした（前回のような牢獄のような感じではありませんでした）。窓付きの部屋にアップグレード（6ポンド）してもらったのは、個人的には十分価値があったと思います。おかげで、より風通しが良く、広々とした空間になりました。
（原文）
Small but perfectly formed rooms in a great location. The rooms are basic and the price reflects that but it’s clean and well located. This is the second Easy hotel I’ve stayed in and this was much cosier and modern (didn’t feel like a prison cell as per my previous experience). Upgrading to a room with a window (at a cost of £6) was well worth it IMO, made it feel much more airy and spacious
（Google による翻訳）大学へのアクセスが良いので、定期的にここに滞在しています。立地も良く、部屋も清潔で、スタッフも親切です。特にショーニーさんはいつも温かく迎えてくれ、ゲストのために喜んで尽力してくれます。強くお勧めします！
（原文）
Stay here regularly given ease of access to the University. Great location, clean rooms and lovely staff. Shawny in particular is always welcoming and very happy to go out of his way to help guests out. Highly recommend!
（Google による翻訳）清潔で申し分のないお部屋と最高のロケーション！受付のショーニーさんはチェックイン時にとても親切で、一人で宿泊していた私を安心させてくれました。たくさんの質問にも全て答えてくれて、本当に温かく迎えてくれました！
また絶対に泊まりたいです🤍
（原文）
Perfect clean rooms and great location! Shawny at reception was great at check in, so friendly and put my mind at ease as I was staying alone. Answered all of my many questions and really made me feel welcome!
Would definitely stay again🤍
（Google による翻訳）清潔で、インターチェンジを含むすべてのアメニティに近いです。唯一の欠点は、部屋に紅茶とコーヒーの設備がなく、ロビーのマシンが壊れていたことです。しかし、フロントのスタッフは親切で助かりました。
（原文）
Clean and close to all amenities, including interchange. Only downside , no tea ,coffee facilities in room and machine in lobby was broken. But staff on desk were friendly and helpful
71 High St, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2GD, イギリス•
ホテル
レストラン
ノボテルシェフィールドセンターは、家族向けの4つ星ホテルで、市の中心部に位置し、シェフィールド駅やクルーシブル劇場、ライシウム劇場などの人気のランドマークまで徒歩圏内です。ホテルは、仕事やリラックスするための十分なスペースを備えた広々とした静かな客室を提供しています。ゲストは、屋内プール、スチームルーム、温かみのある色合いとモダンな装飾のスタイリッシュなバーなどのアメニティを楽しむことができます。また、便利な24時間対応のフロントデスクも備えています。
一泊で利用しました。
駅から坂道がちょっと大変でしたが、出入口が駅と繁華街と二つあるのがとても便利でした。
部屋も朝食もとても満足です。
目的のSheffield City Hallから5分も関わらずとても助かりました。
Jakushi O — Google review
便利な場所に位置しており、時々使いますが、隣のMercure Hotelの方が綺麗で快適そうです。
（Google による翻訳）最高の立地のホテルです。交通の便も良く、市内中心部にも近いです。
部屋は少し古びた感じがしました。バスルームの蛇口は水漏れし、天井の照明は空洞に押し込まれており、カーテンの角は緩んでいました。
スタッフは親切で、丁寧に対応してくれました。
朝食はまあまあで、種類も豊富でした。ベーコンとソーセージは冷めていましたが、それ以外は美味しかったです。
全体的に見て、またここに泊まりたいですか？はい、おそらくそうでしょう。
（原文）
Hotel in a great location. Easy transport links, close to the city centre.
Rooms looking a little tired. Tap dripping in bathroom, light in ceiling had been pushed into cavity, curtains loose at corners.
Staff were courteous, helpful and polite.
Breakfast was ok, nice choice. Bacon and sausages were cold, but everything else was good.
Overall, would I stay here again? Yes, most probably.
（Google による翻訳）このホテルに4泊しました。立地は最高で、大学にもとても近くて便利でした。しかし、残念ながら全体的な滞在は期待外れでした。
朝食：質が非常に悪かったです。スクランブルエッグは味が落ち、ジュースは水っぽくて味がなく、他のホテルと比べて種類も少なかったです。フルーツは酸っぱくてすぐには食べられませんでした。
部屋：部屋は寒く、温度調節も調節もできませんでした。バスルームのアメニティ（シャンプー、シャワージェル、石鹸）は明らかに水で薄められており、無料の水やアメニティの提供もありませんでした。
サービス：スタッフは不親切で、歓迎してくれませんでした。12時より少し遅くチェックアウトできないか尋ねたところ、受付係は確認もせず即座に拒否しました。全体的に、ホテルに期待するようなスタッフの挨拶はありませんでした。
全体的に、立地は完璧でしたが、質の悪い朝食、不快な部屋、そしてプロフェッショナルとは程遠いサービスで、滞在は不快なものでした。改善されない限り、このホテルはお勧めしません。
（原文）
I stayed at this hotel for 4 nights. The location is excellent, very close to the university, which was convenient. Unfortunately, the overall experience was disappointing.
Breakfast: Very poor quality. The scrambled eggs tasted off, juices were watered down with no flavor, and the selection was minimal compared to other hotels. Fruits were sour and not ready to eat.
Room: The room was cold, and there was no way to adjust or control the temperature. Bathroom amenities (shampoo, shower gel, soap) were clearly diluted with water, and complimentary water and accessories were no longer provided.
Service: Staff were unfriendly and unwelcoming. I asked if I could check out slightly later than 12, but the receptionist refused immediately without even checking. In general, staff did not greet guests as you would expect in a hotel.
Overall, while the location is perfect, the poor breakfast, uncomfortable room, and unprofessional service made the stay unpleasant. I would not recommend this hotel unless improvements are made.
（Google による翻訳）最近の滞在は最悪でした。部屋は値段が高すぎる上に、メンテナンスも行き届いていませんでした。部屋に入ると、カーペットにひどいシミがありました。配線がむき出しになっていて、本当にみすぼらしかったです。朝食もあまり良くなく、質も悪く、選択肢も限られていました。
部屋について苦情を言いましたが、フロントの人は特に気にしていませんでした。メールで問い合わせるように言われたので、そうしました。返信には「また泊まる機会があれば部屋をアップグレードする」とありましたが、正直言って二度と泊まりたくないので、返信は役に立ちません。メンテナンスの行き届いていない部屋と平凡なサービスに、わざわざお金を払って泊まりたいと思うでしょうか？
（原文）
Our recent stay wasn’t great. The room was really over priced and not well maintained. We came into our room to be greeted by a grim stain on the carpet. There was wiring exposed in our room. It was just shabby. Breakfast wasn’t great either, poor quality with limited choice.
I did complain about our room but the person on the desk wasn’t really bothered. They told me to email so I did. I did get a response saying they would upgrade my room if I ever stayed again but frankly I won’t be so that’s of no use to me. Why would I wish to stay there and spend more money on poorly maintained rooms and mediocre service?
（Google による翻訳）部屋は古びていましたが、値段を考えると十分です。スタッフは必要な時には常に親切に対応してくれますが、かなり失礼な印象を受けました。駐車場は馬鹿げた設定で、出口で料金を支払うのですが、滞在中に何度も出入りする必要がある場合、非常に高額になります。なぜX時間分の料金を払って出入りできないのでしょうか？全く馬鹿げています。シェフィールドで以前宿泊した別のホテルでも同じサービスプロバイダーを使っていたので、確かに可能性はあると思います。結局、少し先のQパークに駐車しました。
（原文）
Rooms tired, but decent enough for the price. Staff, although always as helpful as required do seem quite rude. Parking is a ridiculous setup, pay on exit, but turns out really expensive if you need to come and go during your stay. Why can’t I just pay for X time period and come and go? It’s absolutely ridiculous. Another hotel i’ve stayed in in Sheffield used the same service provider so I know it’s certainly a possibility. Ended up parking at the Q park slightly down the road.
（Google による翻訳）部屋と朝食は良くありませんでした。洗面所とトイレは別室で、清潔感もなく、シャワーを浴びていると床に水が溢れ続けます。朝食はごく普通で、4つ星ホテルとは思えないほど種類も少なく、選択肢も少なかったです。
スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。中心部の便利な立地です。
（原文）
Rooms and breakfast are not good. Washroom and toilets seperate rooms and not clean with water continue to flood on floor during shower. Breakfast was very ordinary, nothing like 4 star and not many choices.
Staff was very friendly and helpful. Excellent central location
（Google による翻訳）午後3時になっても部屋の準備ができておらず、バーで15分も待たなければなりませんでした。
朝食はスタッフが不足しており、清潔なテーブルもありませんでした。汚れた皿が置かれたテーブルに座り、自分で片付けなければなりませんでした。調理済みの朝食の一部は、なかなか補充されませんでした。勤務していたスタッフは一人だけでした。彼女は忙しすぎたのでしょう。
それ以外は良かったです。清潔で、立地も抜群です。プールエリアとスチームルームは大きな魅力です。
（原文）
Room wasn't ready for 3pm, had to wait for 15 minutes in the bar for it to be ready.
Breakfast was understaffed, no clean tables were available, we had to sit at one with dirty plates and move them aside ourselves. Some cooked breakfast items were not getting refilled very fast. Not the fault of the single staff member who was working, she was rushed off her feet.
Otherwise good. Clean. Excellent location. Pool area and steam room a big bonus.
50 Arundel Gate, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2PR, イギリス•
ホテル
ビジネス センター
イベント会場
ハンプトン・バイ・ヒルトン・シェフィールドは、シティセンター近くに位置する現代的な3つ星ホテルで、無料Wi-Fiや24時間営業のフィットネスセンターなどのアメニティを備えた快適な客室を提供しています。シェフィールド大聖堂やビクトリア・クイーズの近くに位置し、メドウホールショッピングセンターやシェフィールドアリーナなどの人気観光地へのアクセスが容易です。ゲストは、無料のホットブレックファーストを楽しんだり、ジムを利用したり、敷地内のカジュアルなレストランで食事をすることができます。
（Google による翻訳）昨晩は素晴らしい滞在でした。日曜日は宿泊料金がとても安く、朝食も付いているのでお得です。アプリでチェックインしたので、フロントで確認する必要もありませんでした。部屋の広さも十分で、夜通し静かでした。朝食も種類が豊富で美味しかったです。朝食スタッフはとてもフレンドリーでした。
（原文）
An excellent stay last night. Sundays are v cheap and include breakfast which is fantastic value. Checked in via app so didn’t need to q at reception. Very good sized room. And quiet through the night. Lovely breakfast too with lots of options. Staff at breakfast were very friendly.
Tony M — Google review
（Google による翻訳）フレンドリーで気配りがあり、プロフェッショナルで楽しいフロントスタッフのおかげで、このホテルは最高のホテルになりました。どんなことでも快く対応してくれました。スタッフ全員に脱帽です。本当に素晴らしい方々ばかりでした。
部屋は広く、清潔で快適でした。8月の暑い日にエアコンは氷のように冷たかったです。バスルームはモダンで、パワフルな温水シャワーが備わっています。各部屋にアイロン台とアイロンが備え付けられています。中心部に位置しており、朝食は料金に含まれていて量もたっぷりでした。温かいもの、冷たいもの、焼きたてのワッフルはどれも最高でした。
息子のケルハム島での結婚式のために2泊しましたが、スタッフの方々は出発から翌朝まで、とてもスムーズな対応をしてくれました。家族4世代で宿泊しましたが、皆、完璧な滞在だったと口を揃えました。
（原文）
This is a good hotel made excellent by the friendly, attentive, professional and fun front of house staff. Nothing was to much trouble. In fact hats off to all the staff. They were all incredible.
The rooms are big, spotlessly clean and comfortable. The air-con was icy cold on a hot August day. The bathrooms are modern with a powerful hot shower. Ironing boards and irons in every room. Centrally located. Breakfast was included in the price and plentiful. Hot, cold, fresh waffles, fabulous.
We stopped for 2 nights for my son’s wedding at Kelham Island and these guys made the run up and the following morning so hassle free. There were 4 generations of our family stopping and we all agreed our stay was perfect.
（Google による翻訳）料理は平均的で、値段の割に量も少なめです。レストランは料理を運んでくる以外は全てセルフサービスなので、接客の丁寧さが欠けています。アルコールは高めで、バーエリアは明るいですが、雰囲気は控えめです。交通機関、ショップ、パブへのアクセスは良いので、立地は良いです。
ジムはまあまあですが、少し狭めです。私が泊まった部屋はとても清潔でしたが、人がいない時は完全に冷やされるため、温度が一定ではありませんでした。
（原文）
Pretty average food and fairly small portions for the price. Restaurant is all self service other than bringing the food to you so the resraurant lacks that personal touch. Alcohol is quite pricey and the bar area is really bright with minimal atmosphere. Good location with easy links to transport hub, shops and pubs though.
The gym is OK but on the small side. The room I had was really clean, although the temperature was inconsistent as it completely turned off when the room is empty.
（Google による翻訳）8月に2泊連続で宿泊しました。夜間に騒音について苦情を申し立てましたが、対応していただいたので問題はありませんでした。部屋自体と朝食は良かったです。街に近いですが治安の悪い地域にあるので立地は良いです。ホテルの駐車場に48時間駐車料金を支払い（支払い証明を持っています）、到着時にスタッフに登録番号を伝えたのですが、ホテルのスタッフが私たちの車の登録番号を「ホワイトリスト」に登録し忘れたため、8月以降2回も駐車違反の罰金を科されました。最初の罰金には異議を申し立てましたが、ホテルスタッフのミスだと言われて免除されましたが、2回目の罰金はParkMavenから通知すらなく、すぐに執行官の手に渡りました。まったく冗談で、結局170ポンドもかかりました。二度と泊まることはありません。
（原文）
We stayed for 2 consecutive nights in August, raised noise complaints during the night which were actioned so no issues there and the room itself + breakfast were good, location is good because close to town but also in a rough area. We paid for 48 hours parking in the hotel carpark (have proof of payment) + gave staff our reg number when we got there, yet since August have received TWO separate parking fines because hotel staff forgot to put our car reg on the “white list”, the first fine we contested and were told it was the hotel staff’s error so they let it go, the second fine we didn’t even receive notification from ParkMaven and it went straight to bailiffs. Absolute joke and ended up costing us £170, won’t be staying again.
（Google による翻訳）スタッフは皆とてもフレンドリーで、気配りがあり、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。特にアリスさんのおかげで、滞在は格段に快適になりました。部屋は十分な広さで清潔でしたが、内装は少し古めかしい感じがしました。朝食は種類豊富で、味も質も素晴らしく、まさにハイライトでした。特にチェリートマト、キュウリ、チーズは絶妙なアクセントで、とても美味しかったです。最後に焼きたてのワッフルで一日を締めくくり、最高のスイーツでした。総じて、ホテルでの滞在は大変満足できました。
（原文）
We found the staff wonderfully friendly, attentive and always ready to help, with a special mention to Alice for making our stay extra pleasant. The rooms were a good size and spotless, although the décor felt a touch dated. Breakfast was a real highlight with plenty of variety, great flavours and excellent quality. We especially appreciated the cherry tomatoes, cucumber and cheese, which were a lovely touch. Finishing with a freshly made waffle was the perfect sweet treat to start the day. Overall, we thoroughly enjoyed our stay at the hotel.
（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。到着した瞬間からホテルのいい香りが漂い、ホテルは清潔で設備も整っており、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。客室は素晴らしく、とても広々としていてモダンで最新設備が整っていました。ぜひまた泊まりたいです。朝食は食べ放題でとても美味しかったです。中心部からは少し離れていますが、駅から車ですぐで、食事や買い物にも便利です。歩いて行ける方にも便利です。ただし、ほとんどのショップ、バー、レストランはかなり坂を上ったところにあります。Uberだと3.50ポンドくらいです。真向かいに高級店があるので便利です。
（原文）
It was a fabulous find, the hotel smelt beautiful as you arrived, the hotel was clean and set out well and the staff were friendly and courteous. Rooms were stunning, very spacious, modern and updated, would definitely stay again, breakfast was unlimited and very tasty. A little out from the centre but accessible in a short drive from the railway station or to get food, shopping etc, also good if you can walk, quite up hill to most shops, bars and restaurants though, an uber is around £3.50. There is a premier store directly opposite which is useful.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした
快適で清潔、朝食の種類も豊富、中心部の立地も最高。とても安全に過ごせました。思い出のジュエリーを置き忘れたのですが、スタッフが見つけてくれて、私が受け取るまで安全に保管してくれました。誠実で素晴らしいサービスでした。ありがとうございました。
（原文）
Great experience
Comfy and clean, good choices for breakfast, great central location. Felt very safe here. Also left a sentimental piece of jewellery behind and staff found it for me and kept it safe til I could collect. Honest and great service thank you
（Google による翻訳）ハンプトン・バイ・ヒルトン・シェフィールドでの素晴らしい滞在
先日、ハンプトン・バイ・ヒルトン・シェフィールドに宿泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした。お部屋は清潔で快適、そして完璧に整備されていました。スタッフは滞在中ずっと、とても親切でフレンドリーでした。
ゲストサービス・マネージャーのアリス・カウント氏と素晴らしいチームの皆様には、素晴らしいカスタマーサービスを提供していただき、心から感謝申し上げます。駐車違反切符の問題を迅速かつプロフェッショナルに解決していただき、まさに最高のホスピタリティでした。
皆様のご尽力と心遣いに心から感謝いたします。おかげで、シェフィールドでの滞在がさらに思い出深いものになりました。
シェフィールドで、温かく、清潔で、ストレスフリーな滞在をお探しの方に、強くお勧めします。
#HamptonByHilton #Sheffield #CustomerServiceExcellence #Hospitality
（原文）
A Wonderful Stay at Hampton by Hilton Sheffield
I recently stayed at Hampton by Hilton Sheffield, and it was an absolutely fabulous experience; the room was clean, comfortable, and perfectly maintained, and the staff were incredibly helpful and friendly throughout my stay.
A special thanks to Alice Caunt, Guest Service Manager, and her amazing team for their excellent customer service. They went above and beyond to resolve a parking ticket issue quickly and with great professionalism; true hospitality at its best
I genuinely appreciate their effort and care. It made my visit to Sheffield all the more memorable.
Highly recommended for anyone looking for a welcoming, tidy, and stress-free stay in Sheffield
#HamptonByHilton #Sheffield #CustomerServiceExcellence #Hospitality
West Bar Green, Sheffield, S1 2DA, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
会議場
結婚式場
クラウンプラザ ロイヤルビクトリア シェフィールド（IHGホテル）は、シェフィールド鉄道駅の近くに便利に位置するスタイリッシュでエレガントなホテルです。薄型テレビやティー/コーヒーを作る設備などの現代的なアメニティを備えたシックな客室とスイートを提供しています。ドン川沿いの19世紀の赤レンガの建物は、グレードIIの遺産リストに登録されており、著名なIHG組織によって管理されています。ゲストは、ラウンジバー、ジム、レストラン、無料Wi-Fi、ビジネスセンター、ダイニングオプション、フィットネスサービスを楽しむことができます。
（Google による翻訳）クラウンプラザに1泊しました。アリーナから車でわずか8分という絶好のロケーションで、すべてが便利でよく計画されていると感じました。
ホテル自体も素敵な雰囲気で、静かで落ち着いた雰囲気です。美しい歴史的な外観と、清潔で手入れの行き届いた内装が特徴です。滞在中は落ち着いた雰囲気で、リラックスして過ごすことができました。
私は車椅子ユーザーなので、常にアクセシビリティに細心の注意を払っています。ホテル側は様々な面で配慮してくれているものの、いくつか問題点があり、必要以上に分かりにくくなっていました。バリアフリーの入口は建物の側面にあり、そこへの道はスムーズで分かりやすいのですが、入口自体を通るのが大変でした。自動ドアオープナーや押しボタン式ドアがないため、特に車椅子利用者にとっては操作が困難でした。呼び出しボタンを押して誰かが通してくれるのを待つ必要があり、私は一人だったので問題ありませんでしたが、一人旅の宿泊客にとってはイライラするかもしれません。重いドアを開けながら車椅子を固定するのは決して理想的とは言えないため、この点はアップグレードによって大きく改善されるでしょう。
私たちが宿泊したバリアフリールームは広々としていて、とても清潔でした。間取りは開放的で車椅子での移動もスムーズで、バスルームも明らかにアクセシビリティを考慮して設計されていました。ベッドは快適で、全体的に居心地が良く実用的な雰囲気でした。しかし、一つ問題がありました。部屋のドアには開けたままにしておくための機構がないため、車椅子で入室するのが非常に困難でした。ドアを押さえながら操作するのは難しく、一人旅の人にとっては特に難しいでしょう。
エレベーターもかなり狭く感じました。清潔で正常に機能していましたが、車椅子で客室内に入ると、特に他の宿泊客がいる場合は、振り返るスペースがほとんどありませんでした。他の宿泊客との距離が近いため、入室や退室が少しぎこちなく、不快でした。また、誰かにぶつかったり怪我をさせないようにしながら出室するのは気が引けました。エレベーターの大型化や設計の見直しは、車椅子利用者のアクセシビリティと快適性を大幅に向上させるでしょう。
朝、ホテルで朝食をいただきましたが、料理は本当に素晴らしかったです。温かい料理も冷たい料理も種類豊富で、どれも新鮮で丁寧に調理されていました。レストランは明るく快適で、スタッフは親切で丁寧でした。唯一の問題はテーブルの配置でした。テーブルがかなり接近していたため、車椅子での移動が困難でした。慎重に移動する必要があり、場所によっては他のお客様に席を譲って頂かなければ通れないこともありました。オープンスペースにバリアフリー対応のテーブルをもう少し設置していただければ、大きな改善となり、すべてのお客様が快適に朝食をお楽しみいただけます。
夕方にルームサービスを注文しましたが、そのスピードと品質に感銘を受けました。ピザは約20分で届き、美味しく、熱々で焼きたてで、長い一日の終わりにぴったりでした。とても簡単で満足のいく選択肢でした。
アクセシビリティの問題はありましたが、全体的には良い経験でした。ホテルは快適で清潔、そしてアリーナへのアクセスも抜群でした。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、私たちのあらゆるニーズに快く対応してくれました。障がいのあるお客様、特に一人旅のお客様へのサポートについては、改善の余地がいくつかあることは確かですが、滞在の楽しさを損なうものではありませんでした。このホテルはお客様に快適な滞在を提供することに尽力しており、少し調整を加えるだけで、さらにアクセスしやすく、誰もが利用しやすいホテルになるはずです。
（原文）
We stayed one night at the Crowne Plaza. The location was perfect — only around 8 minutes by car from the arena — which made everything feel convenient and well-planned.
The hotel itself has a lovely atmosphere. It’s peaceful and quiet, with a beautiful historic exterior and a clean, well-maintained interior. It felt calm throughout our stay, which made it easy to relax.
As a wheelchair user, I always pay close attention to accessibility, and while the hotel has made efforts in several areas, there were a few challenges that made things more difficult than they needed to be. The accessible entrance is located around the side of the building, and the path to it is smooth and easy to navigate. However, getting through the entrance itself was a struggle. There’s no automatic door opener or push plate — which made it difficult to manage, especially with a wheelchair. You need to press a call button and wait for someone to let you in, which was fine because I wasn’t alone, but for solo guests it could become frustrating. Trying to open a heavy door while also positioning a wheelchair is far from ideal, so this is an area where an upgrade would make a big difference.
Our accessible room was spacious and very clean. The layout was open and allowed for easy wheelchair movement, and the bathroom was clearly designed with accessibility in mind. The bed was comfortable, and overall, the room had a welcoming and practical feel. One issue, though, was the door to the room itself — it didn’t have a mechanism to keep it open, which made it quite difficult to enter while using a wheelchair. Having to hold the door and manoeuvre at the same time was tricky, so again, this would be particularly challenging for someone staying alone.
We also found the lift to be quite tight. It was clean and functioning, but once inside with a wheelchair, there was barely enough space to turn around — especially if there were other guests in there too. It made entering and exiting a bit awkward and uncomfortable because of how close I was to others, and I felt bad trying to get out while avoiding bumping or hurting someone. A larger or better-designed lift would definitely improve accessibility and comfort for wheelchair users.
In the morning, we had breakfast at the hotel, and the food was genuinely lovely. There was a generous variety of both hot and cold options, all fresh and well-prepared. The restaurant space was bright and pleasant, and the staff were friendly and attentive. The only issue we encountered was with the table layout — the tables were positioned quite close together, which made it difficult to get through with a wheelchair. It required careful navigation, and in a few places, it wasn’t possible to pass without asking other guests to move. A few more accessible tables in open areas would make a big difference and ensure all guests can enjoy breakfast comfortably.
We ordered room service in the evening and were impressed with the speed and quality. The pizzas arrived in around 20 minutes and were delicious — hot, fresh, and exactly what we needed after a long day. It was a really easy and satisfying option.
Despite the accessibility challenges, we had a positive experience overall. The hotel was comfortable, clean, and in a fantastic location for the arena. The staff were friendly, welcoming, and more than willing to accommodate any needs we had. While there are definitely a few areas that could be improved to better support disabled guests — particularly those travelling alone — none of these issues took away from the enjoyment of our stay. It’s clear that the hotel cares about providing a good experience, and with a few adjustments, it could become even more accessible and inclusive.
Sumaiyah K — Google review
（Google による翻訳）ロイヤル・ビクトリアで素晴らしい体験をしました。シェフィールドでこれまで泊まったホテル（チェーン）の中で最高のホテルです。スタッフはプロフェッショナルで親切でした。ロビーや廊下は少し古さを感じましたが、部屋は本当に素敵でした。設備も充実していてモダンで、明るく風通しも良かったです（私たちは角部屋に宿泊しました）。一つ注意点があります。とても交通量の多い道路のすぐそばにあるので、窓は騒音をかなり遮断してくれますが、寝つきが悪い方は念のため耳栓を持参した方が良いでしょう。私は耳栓を持っていたのですが、忘れてしまい、それでもぐっすり眠れました。駅から徒歩15分以内、ケルハム島や市内中心部からも同じ距離にあるのが利点です。
（原文）
I had a great experience at the Royal Victoria, so far the best (chain) hotel I've stayed at in Sheffield. The staff were professional and friendly, and whilst the lobby are and hallways are showing their age a little, the room was absolutely lovely. It was well-equipped and modern, as well as light and airy (we had a corner room). One note: it is located on top of a very busy road, and though the windows are quite good at blocking the noise, if you're a light sleeper then perhaps bring earplugs to be on the safe side. I had some with me but forgot to put them in and still slept great. The advantage is that you're within 15mins walk of the train station, and the same distance from Kelham Island and the city centre!
（Google による翻訳）シェフィールドのクラウンプラザホテルでの滞在は全体的に快適でしたが、いくつか改善点もありました。
部屋自体は素敵な家具が備え付けられていましたが、私たちが支払った料金（2泊250ポンド）を考えると少し狭く感じました。ベッドは少し硬く、快適とは言えませんでしたが、寝具は柔らかく、様々な硬さの枕が用意されていたのは嬉しい配慮でした。残念ながら、部屋のエアコンが故障してしまい、時々少し不快な思いをしました。自前の扇風機を購入したので助かりました。また、窓を開ける必要がありました（窓を開けるとエアコンが止まってしまいますが、故障していたので問題ありませんでした）。
バスルームは小さめで、2人で同時に身支度をするには窮屈に感じました。バスタブは十分な大きさでしたが、シャワーはかなりコンパクトで水圧も弱かったです。標準的なアメニティ（シャンプー、コンディショナー、シャワージェル）は用意されていました。
ハウスキーピングが到着したのは午後2時頃でした。私たちは午前9時から午後1時半まで部屋を空けていたのですが、30分後に戻ってきてもらえるか尋ねたところ、だめだと言われてしまい、少しがっかりしました。部屋は概ね清潔でしたが、蜘蛛の巣や埃が少しあり、シャワーもあまり清潔ではありませんでした。
2泊のみの滞在だったので、これらの問題についてはホテルのスタッフには一切伝えませんでした。
土曜日に結婚式のパーティーで宿泊しました。式場は綺麗にセッティングされていましたが、シャンデリアには蜘蛛の巣が目立っていました。結婚式の朝食の料理は美味しかったのですが、その後のビュッフェはあまり印象に残りませんでした。特にマスタードソーセージとピザは、私の好みよりも焼き加減が足りませんでした。
全体的に見て、クラウンプラザ シェフィールドは設備が整っており、快適に過ごせましたが、細部への配慮とメンテナンスは、ホテルの水準と価格に見合ったものになるよう改善の余地があると思います。
（原文）
Our stay at the Crowne Plaza Hotel in Sheffield was pleasant overall, though there were a few issues that could be improved.
The room itself was nicely furnished, but felt a little small for the price we paid (£250 for two nights). The bed was slightly hard and not the most comfortable, though the bedding was soft and extra pillows were provided in varying levels of firmness, which was a nice touch. Unfortunately, the air conditioning in our room didn’t work, which made things a bit uncomfortable at times. We bought our own fan, which helped. We also had to open the window (which triggers the AC to turn off, but as it was not working, this didn't matter).
The bathroom was on the smaller side and felt cramped for two people trying to get ready at the same time. The bathtub was a decent size, but the shower was quite compact and the water pressure was weak. Standard toiletries were provided (shampoo, conditioner, shower gel).
Housekeeping arrived around 2pm — we had been out of the room from 9am to 1:30pm — and when we asked if they could return in 30 minutes, we were told no, which was a little disappointing. While the room was generally clean, there were some cobwebs, dust, and a not-quite-clean shower.
We did not raise any of these issues with the staff at the hotel, as were there for two nights only.
We stayed as part of a wedding party on the Saturday. The ceremony space was set up nicely, although there were noticeable cobwebs on the chandeliers. The food served during the wedding breakfast was good, but the buffet later on was less impressive — particularly the mustard sausages and pizza, which were undercooked for my liking.
Overall, the Crowne Plaza Sheffield offers decent facilities and a comfortable enough stay, but the attention to detail and maintenance could be improved to better reflect the hotel’s standard and pricing.
（Google による翻訳）友人と訪れましたが、彼らも以前何度もここに滞在したことがあり、また必ず戻ってきます。
スタッフはとてもフレンドリーで、どんなことでも快く対応してくれました。滞在中に必要なものがすべて揃っているよう、本当に親切にしてくださいました。
お部屋はとても素敵で、信じられないほど快適でした。朝食も素晴らしく、バーには楽しい夜を過ごすのに必要なものがすべて揃っていました。
ジョンとコスタの心遣い、そして素晴らしい滞在をさせてくれた皆様に心から感謝いたします。またすぐにお会いしましょう。
（原文）
We visited with friends, who have stayed here many times before, and we will definitely be back.
The staff are so friendly, and nothing is too much trouble, in fact they go above and beyond to make sure you have everything you need during your stay.
The rooms are very nice and incredibly comfortable, the breakfast is excellent, and the bar has everything you need for an enjoyable evening.
Special thanks to John and Costa for their attention, and to everyone for a great stay, see you again soon.
（Google による翻訳）チェックインはスムーズでした。受付スタッフは親切で、とても親切でした。
受付エリアには水道水とフルーツが用意されています。
敷地内駐車場は1日6ポンド（ホテル受付での認証が必要）で、宿泊料金とは別に別途かかります。
部屋には素敵なビスケット、紅茶、コーヒーが無料で用意されていました。エアコンは冷たく、気持ちよかったです。
バスルームのパワーシャワーは快適でした。ベッドも快適でした。ぜひ宿泊することをお勧めします。市内中心部までは徒歩約10分です。
（原文）
Smooth check in. Receptionist was friendly and accommodating.
They provide tap water and some fruit in the reception area.
Parking on site cost £6 per day (following validation at the hotel reception) and this is extra on top of your hotel room price.
Nice complimentary biscuits, tea and coffee in the room. Air conditioning was cold and refreshing.
Power shower in the bathroom is nice. Beds were comfortable. Would recommend staying here. About a 10 mins walk into the city centre.
（Google による翻訳）シェフィールドのクラウンプラザ ロイヤル ビクトリアに宿泊し、本当に感動しました。ホテルは清潔で美しく整備されており、私たちの部屋にはダブルベッドが2台あり、とても快適でした。建物全体に心地よい爽やかな香りが漂い、とても居心地の良い空間でした。スタッフは非常に親切で、ある男性はホテルの興味深い歴史について、古い写真を見せながら教えてくれました。本当に素晴らしい体験でした。朝食は宿泊料金に含まれていて、とても美味しかったです。伝統的なイングリッシュブレックファーストのフルブレックファーストに加え、豊富な種類のハム、焼きたてのロールパン、フルーツ、デザート、甘いペストリー、ジュース、コーヒー、紅茶も用意されていました。総合的に見て、5つ星の評価に値するホテルです。またぜひ訪れたいと思っています！
（原文）
We stayed at the Crowne Plaza Royal Victoria in Sheffield and were really impressed. The hotel was spotless and beautifully maintained, and our room had a two double bed that was very comfortable. There was a pleasant fresh scent throughout the building, which made it feel very welcoming. The staff were exceptionally kind and helpful – one gentleman even shared the fascinating history of the hotel with us, showing some old photographs, which was a lovely experience. Breakfast was included in the price and was very good, a full traditional English breakfast, alongside a wide selection of cold meats, fresh bread rolls, fruit, desserts, sweet pastries, juices, coffee and tea. Overall, it’s a well-deserved 5 stars from us – we’d be delighted to return!
（Google による翻訳）ホテルのスタッフには全く不満はありません。受付は温かく歓迎してくれました。バーのスタッフも親切で見栄えが良かったです。車で数分、または徒歩で20分強の町へのアクセスは最高です（ただし、駐車料金は法外なのでご注意ください）。ホテル自体は美しい敷地と個性的な雰囲気に満ちています。
部屋の設備は充実していますが、それだけです。ベッドは硬すぎて、床に寝たほうがましでしょう。枕は、どうやら色々な種類から選べるようですが、ひどいもので、快適さもありませんでした。バスルームは淀んだ水の臭いがして、数時間放置した服にも悪臭がしました。部屋は非常に暑く、何をしても快適に過ごせませんでした。エアコンは数分間は大丈夫でしたが、耳が痛くなるほど大きな音がしました。窓を開けてみましたが、外の騒音に耐えられませんでした。掛け布団は重くて暑く、まるで車に押しつぶされたかのようでした。快適さを重視するなら、今まで泊まったホテルの中で最悪の、とてつもなく不快なホテルでした。部屋の耐え難い暑さは理解できませんでした。快適に過ごし、せめて数時間寝ようと必死に努力した後、荷物をまとめて出発しました。疲れ果てて3時間半のドライブに耐えて帰るより、もう少し長く滞在した方がましでした。128ポンドの完全な無駄でした。
（原文）
Can't fault the actual staff at the hotel. Reception were warm and welcoming. Bar staff were helpful and presentable. The location for town which is a few minutes away by car or just over a 20 minute walk is perfect (but be aware car parking fees are extortionate). The hotel itself has lovely grounds and loads of character.
The room is well equipped but that's as far as it goes. The bed was so hard you would be better off on the floor. The pillows, although apparently there are different ones to choose from were horrid, no comfort there either. The bathroom stunk of stangnant water even my clothes left in there a few hours smelt rank. The room was super hot and no matter what just couldn't get comfortable. The air conditioning was OK for a couple of minutes before it rattled so loudly your ears became uncomfortable. Tried opening the window but the noise from outside was unbearable. The duvet was so heavy and hot you felt like you were being crushed by a car. It was super uncomfortable the worse hotel I've stayed at for comfort. Just couldn't understand the unbearable heat of the room. After trying so hard to get comfortable and at least get a couple of hours sleep I packed up and left. It was better to endure a 3½ hour drive home tired then stay a minute longer. Complete waste of £128
（Google による翻訳）設備も素晴らしく、駐車場も便利でした！受付のメイシーさんは素晴らしい接客をしてくださいました。彼女はホテルの誇りです。次回のご利用を心待ちにしています。この素晴らしい体験に改めて感謝申し上げます。
（原文）
Great facilities & easy parking! Macy the receptionist gave fantastic customer service, she is a credit to the hotel and I look forward to my next visit. Thank you again for this wonderful experience!
Victoria Station Rd, Sheffield, S4 7YE, イギリス•
ホテル
イビスバジェットシェフィールドアリーナは、無料Wi-Fiと子供向けの朝食オプションを提供するカジュアルなホテルです。122室のゲストルームには専用のパワーシャワーが備わっており、この手頃な価格のホテルは、トリプル、ダブル、ツインの快適な客室を提供しています。シェフィールドアリーナとメドウホールショッピングセンターの近く、中心街の外に位置し、ナイトライフへのアクセスが容易です。ホテルは禁煙で、ユティリタアリーナシェフィールドから徒歩1分です。
（Google による翻訳）清潔でベーシックな、お手頃価格のホテルです。アリーナの近くで宿泊したいという方にぴったりです。部屋は完璧で、1泊の滞在に必要なものがすべて揃っていました。ベッドは快適でした。駐車場があるのも素晴らしいです。徒歩圏内にたくさんの飲食店があり、メドウホールもすぐ近くです。このホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、どちらの訪問でも宿泊施設の水準に満足しました。
（原文）
A nice clean, basic budget hotel. Perfect if you are just wanting somewhere to stay near the arena. The rooms were perfect and just what we needed for a 1 night stay. Beds were comfortable. There’s a car park as well which is fantastic. Lots of options for food as well all within walking distance and Meadowhall not far away. Second time staying at this hotel and both visits we were happy with the standard of accommodation.
Rebecca N — Google review
（Google による翻訳）ルイス・キャパルディを見るためにシェフィールドに滞在していたので、メドウホールからトラムですぐ、トラムの駅にも近く、アリーナからも徒歩1分という好立地にあるこのホテルに部屋を予約しました。到着時にはスタッフが迎えてくれ、チェックインも素早く簡単でした。私たちの部屋は4階にあり、階段か小型エレベーターを利用することができました。ホテルは清潔で、部屋は簡素でしたが、宿泊に必要なものはすべて揃っていました。翌朝はホテルの朝食を選びましたが、セルフサービスのビュッフェで、トースト、ペストリー、シリアルなど、豊富なメニューに加え、温かい飲み物と冷たい飲み物も選べました。また別のアーティストのコンサートをアリーナで観るためにまた来ることがあれば、ぜひこのホテルに泊まりたいです。
（原文）
We were in Sheffield to see Lewis Capaldi so booked a room here as it was a short tram ride from Meadowhall, close to the tram station and a minute's walk from the arena. Staff were there to greet us on arrival and check in was quick and simple. Our room was on the fourth floor and there was an option of stairs or a small lift. The hotel was clean and the room was basic but had everything we needed for our overnight stay. We'd chosen to have the hotel breakfast the following morning, this was a self service buffet with plenty of options, toast, pastries, cereal etc and a choice of hot and cold drinks. If I came back to see another artist at the arena I'd happily stay here again.
（Google による翻訳）刑務所のような雰囲気とは程遠い、美しい格安ホテルです。今まで泊まった中で一番の格安ホテルです。2泊しましたが、ベッドは本当に柔らかくて快適で、ぐっすり眠ることができ、とても満足しました。受付の対応も素晴らしく、テーブルで食事をしたり、話したり、楽しい時間を過ごせました。下の階のロビーにはトイレがあり、階段とエレベーターもありますが、ドアが開くまでに少し時間がかかりました。でも、このホテルにお金を払う価値は十分にありました。この素晴らしい格安ホテルを強くお勧めします😍。
（原文）
BEAUTIFUL budget hotel with rooms that are NOT like a Prison. This is my favourite budget hotel ever. We stayed two nights here, the beds were really soft and comfy, we slept really well and we enjoyed this place. They have a very nice reception and you can sit and eat, talk and have fun at the table. There are toilets downstairs in the foyer and there are stairs and elevators but they take a bit long for the doors to open. It was totally worth the visit and money for this hotel. I highly recommend this great budget hotel 😍.
（Google による翻訳）この価格で素晴らしいホテルでした！当日にダブルルームに39ポンド支払いました。価格が高かったので期待は低めでしたが、ホテルはとても快適でした！
良い点：
ベッドは快適で、部屋は清潔で、シャワーも快適でした。
他の部屋や廊下の人の声が聞こえないので、ぐっすり眠れました！
シャワージェル、洗顔料、石鹸が用意されていました。
悪い点：
受付のスタッフは丁寧でしたが、親切に対応してくれませんでした。廊下や建物は古く、カビ臭かったです（部屋は全く問題ありませんでした）。
紅茶やコーヒーを作るためのケトルがありませんでした！
全体的に、この価格にとても満足しました。朝食はここでとりませんでしたが、以前のレビューを見る限り、良い選択だったと思います！
（原文）
A great hotel for the price! Paid £39 on the day for a double room. Safe to say due to the price we had low expectations, however, we found the hotel to be very comfortable!
Pro's:
Comfy bed, room was immaculately clean and the shower was lovely.
Can't hear other rooms or other people in the hallway which allows for a good night's sleep!
Shower gel/face wash/soap provided.
Con's:
Reception staff were polite but didn't go out of their way to help with things. Hallways/the building is dated and has a musty smell (room was absolutely fine).
No kettle for tea and coffee making facilities!
Overall, for the price we were very satisfied. Decided not to have breakfast here but judging from previous reviews this was probably a good call!
（Google による翻訳）最高の立地です。アリーナとドン・バレー・ボウルに近いです。部屋はまさに私たちの希望通りでした。とても簡素な作りですが、私たちは寝るだけでしたが、ベッドはとても快適で、最近泊まったホテルの中で一番眠れたかもしれません。部屋は少し塗り直した方が良いかもしれませんが、それ以外は文句のつけようがありません。清潔で、シャワーの水量も十分で水圧も十分でした。朝食も完璧でした。コンチネンタルブレックファーストに付いてくる基本的なものだけでした。スタッフは皆フレンドリーで親切でした。総じて、立地が良く、素晴らしい格安ホテルでした。
（原文）
Perfect location. Close to the Arena and Don valley bowl. Room was just right for what we wanted. They’re very basic but we only slept in there. Bed was very comfortable, probably best nights sleep I’ve had recently in a hotel. Room could do with a lick of paint but apart from that can’t complain. It was clean and the shower was of good quality with good power. Breakfast was spot on. Just the basics that you get with a continental breakfast. Staff were all friendly and welcoming. All in all a great budget hotel in a good location.
（Google による翻訳）素敵なホテルですが、ほとんどが予算に優しいです。スタッフの対応は素晴らしく、ユルゲンは私を温かく迎え入れるためにあらゆる努力をしてくれました。今まで出会った中で最高のホテル受付係でした。
（原文）
A nice mostly budget friendly hotel. The staff are great to deal with. Jurgen did everything he could to make me feel welcomed. Best hotel receptionist I ever dealt with.
（Google による翻訳）北部で急遽イベントが入ったため、このホテルを予約しました。南東部から移動し、別のイベントの後だったので、到着は早朝になることは分かっていました。オンラインではチェックインは深夜までと記載されていました。ホテルに電話して状況を説明したところ、問題なく、到着時間に合わせて対応してくれるとのことでした。
正直に言って、私たちが対応してくれたスタッフ全員が温かく、フレンドリーで親切でした。
ベッドは硬めで、好みは分かれるところだと思いますが、私はもっと柔らかいマットレスが好きなので、あまり快適ではありませんでした。
（原文）
We booked to stay at the hotel after having a last minute event in the North. Due to travelling from the South East and coming from another event we knew we wouldn't be arriving until the early hours of the morning. Online it stated that check in was until midnight. I phoned the hotel to explain the situation and they said it was no problem and that to just arrive when we arrive they would assist.
I can honestly say all the team we interacted with welcoming, friendly and helpful.
The beds are hard which I know is a preference however, I prefer a softer mattress and so this was not enjoyable.
（Google による翻訳）到着すると、上段のベッドが整えられておらず、シーツと羽毛布団がベッドの上に折りたたまれたまま置いてあったので、自分で整える必要がありました。マットレスはかなり薄かったですが、寝心地は悪くありませんでした。部屋のシャワーとトイレの配置が奇妙でした。トイレは独立した小さな部屋にあり、夜間に静かに閉めることができないタイプのドアノブが付いています。シャワーは別で、不透明なドアが部屋に直接開いており、近くに鏡がいくつかあるので、あまり気の置けない人とは共有しない方が良いでしょう。
朝食はまあまあでした。冷たいコンチネンタルブレックファーストでした。グルテンフリーのパンはありませんでしたが、シャールのコーンフレーク、ヨーグルト、チーズ、肉、フルーツがあったので、お腹を空かせることはありませんでした。
アリーナでイベントが開催されていて価格が高騰していたため、最も安いわけではありませんでしたが、ピーク時やピーク料金を避けて宿泊すれば、価格に見合った価値は十分にあります。
（原文）
Arrived to find the top bunk hadn't been made up - just sheets/ duvet left folded on the bed so we had to make it up ourselves. Mattresses quite thin, but I slept ok. Odd shower / toilet set up in the rooms. Toilet is in a tiny room on its own with the type of door handle that you can't close quietly in the night! The shower is separate with an opaque door that opens directly into the room, and has several mirrors in close proximity - so not a room to share with someone you're not that comfortable with!
Breakfast was ok. It's just a cold continental one. They had no gluten free bread for me, but did have Schar cornflakes, yoghurt, cheese, meat and fruit available so I didn't starve!
Not the cheapest as there was an event at the arena which pushed up prices, but if you're staying at a non peak time / rate then not bad value for money
Its, 298 Attercliffe Common, South Yorkshire, Sheffield S9 2AG イギリス•
ホテル
イビスバジェットシェフィールドセンターセントメアリーゲートは、ヴェロシティタワー複合施設内に位置する新しいシンプルなホテルです。市中心部に近いものを探している予算を気にする旅行者に最適です。ホテルには、インダストリアルシックなカフェ/バーがあり、無料の朝食とWi-Fiも提供されています。
（Google による翻訳）暖かく広々としたお部屋は、私の障がいにも完璧に対応してくれました。スタッフはとても親切で、朝食も素敵なアレンジでした（チョリソーソーセージが最高でした）。
唯一気になったのは、バスルームのシンクにお湯を張ろうとすると溢れてしまうことです。
とてもおすすめで、料金もお手頃です。
まさに4.9です🌟。
（原文）
Warm spacious room perfectly adapted for my disability issues, staff extremely helpful and a lovely twist on breakfast (chorizo sausages - gorgeous).
The only tiny thing needing attention was the bathroom sink overflows when you try to fill it with hot water.
Well recommended and a Great price
Absolutely 4.9 🌟.
72 G — Google review
（Google による翻訳）スタッフは親切で丁寧でした（私は彼らとやり取りする必要がなかったのですが、笑）。立地も良く、電車/バスの駅まで徒歩約20分です。
部屋はごくごくシンプルでしたが、清潔で、さわやかで、居心地が良かったです。他のレビューにもあったように、まるで立派な刑務所の独房を思わせるような雰囲気でした（笑）。でも、料金はそれほど高くなく、全く気になりません。屋根があるだけでありがたいですし、部屋もとても清潔で、シャワーも素晴らしかったです！
また泊まりたいです。
シェフィールドさん、また温かい滞在をありがとうございました！お隣のドンカスターより愛を込めて <3
（原文）
I found the staff (I didn't need to deal with them haha) kind and polite. The location was nice and about 20 min en foot to the train/bus station.
The room was very, very basic but clean, fresh, welcoming and cosy. As another review said it did remind me of a really nice prison cell lol but it didn't cost much and I really don't care, I'm grateful for a roof over my head, and it was really clean and the shower was lovely!
I would stay again.
Thank you Sheffield for yet another warm stay! With love from your neighbour-ish Doncaster <3
（Google による翻訳）パートナーとここに宿泊しました。近くの大学の寮に泊まっている友人に会いに来たのですが、車で移動しなくてもいいので立地は完璧で、必要なものはすべて徒歩5～20分圏内でした。チェックインとチェックアウトは簡単で、チェックイン時間より1時間早く到着しましたが、すぐに部屋に通してくれました。部屋は平均的な広さで清潔、シャワーは素晴らしく、大きな窓からは明るい光と景色が楽しめました。スタッフは親切で助かりました。唯一の問題は、マットレスのへこみがひどくて、私たちは二人とも小柄なのですぐに滑り落ちてしまいました。あのベッドでは2泊以上は泊まりたくありませんでした。また泊まりたいですが、次回はもっと良いベッドがあればいいなと思います。
（原文）
Stayed here with my partner, we had come to see a friend staying in a uni accommodation close by, location was perfect for us as non off us drive, everything we needed was within a 5-20min walk. Check in and out was easy, we arrived an hour earlier than check in but they got us off straight to our room. The rooms are average, clean, shower was great, big windows so nice light and view. Staff were friendly and helpful, only issues we had was the dip in the mattress was horrendous, we’re both small and just slid down, I wouldn’t have stayed any longer than the 2 nights in that bed. Would return but hopefully a better bed next time.
（Google による翻訳）いつもここに泊まります。清潔で、ベッドは快適です。設備はシンプルですが、値段を考えると素晴らしいです。立地も良く、スタッフは概ねフレンドリーで知識豊富ですが、親切な人もいればそうでない人もいます。今回はアイロンを貸してくれませんでした。どうやらアイロンがないようです…あるはずなのに。駐車場は特に移動に問題のある人にとって大きな欠点です。ザ・ムーアの駐車場はバリアフリー対応ではなく、一人旅には困ります。車で到着する車椅子の方には、このホテルはバリアフリーではないと思います。
（原文）
Always stay here. It is clean, beds are comfortable. Basic fit out but great for the price. Well located. Staff mostly friendly and knowledgeable some more helpful than others. This time no iron to lend me apparently because they don’t have them… I know they do. Parking is a BIG downside particularly for someone with mobility issues, parking on The Moor is not accessible and creates an issue when travelling alone. I would say this hotel is not accessible for those using wheelchairs who arrive by car.
（Google による翻訳）パートナーと先日1泊滞在しましたが、全く良い経験ではありませんでした。
チェックインデスクは案内表示が分かりにくく、ノートパソコンが置かれた本棚があるだけですが、スタッフは親切でフレンドリーでした。ラウンジエリアもとても素敵で、居心地が良かったです。
部屋は値段の割に広さは十分でしたが、清潔感はそれほどありませんでした。ベッドシーツには誰かの鼻水のようなものが付いていて、ケトルは少し手入れが必要でした。バスルームにはゴミ箱が1つだけあり、ゴミ袋も入っていませんでした。床には埃や汚れが散乱していました。
私たちの部屋は幹線道路に面していましたが、外の交通騒音は全くありませんでした。
ベッドは硬すぎて、まるで岩の上で寝ているような感じでした。枕も1つしかなく、とても平らでした。
ベッドの上に小さな扇風機があるだけで、部屋はとても暑くなります。また、10月下旬に訪れたため、外はかなり寒かったことも付け加えておきます。
朝は最悪でした。午前10時頃、部屋の外からはメイドの怒鳴り声しか聞こえませんでした。 10時半頃、ドアを激しく叩く音がして、誰かがドアノブを押し下げました。パートナーはシャワーから出て部屋で着替えており、私はトイレにいました。何度もドアを開けようとしましたが、幸い鍵をかけていたため、パートナーはホテル全体に晒されることはありませんでした。
私がドアを開けると、廊下で叫んでいたのと同じメイドが「わかりました、ありがとうございます」とだけ言いました。
誰かの部屋に勝手に入ろうとするなんて、本当に失礼です。ましてや、ドアノブを回す前にドアを開ける時間すら与えられなかったのですから。チェックアウトは正午だったことも付け加えておきます。
（原文）
Me and my partner visited recently for one night and our experience was not positive at all.
Check in desk is not well sign posted and is just a bookshelf with a laptop however the stuff member was nice and friendly. The lounge area is very nice and welcoming too.
The room was a good size for the price but wasn’t the cleanest. The bed sheet had what looked like someone snot on it, the kettle is in need of some TLC. Only one bin that’s in the bathroom which had no bin liner and general dust and dirt on the floor.
Although our room was facing a main road there was no noise from the traffic outside.
The bed was far too firm and felt like sleeping on a rock and only one pillow each which were very flat too.
The room gets very hot with only a small fan above the bed. It’s also worth noting we visited in late October and was quite cold outside.
The morning was horrible. Around 10am all we could hear outside our room was the maid shouting. At around 10:30 there was loud banging at our door and someone pushing down the door handle. My partner had just come out the shower and was getting changed in the room while I was in the loo. They attempted to open the door multiple times but thankfully we had locked it other wise my partner would have been exposed to the whole hotel.
When I answered the door it was the same maid who was shouting outside in the hallway and all she said to me was “okay, thank you”.
It’s incredibly rude just the attempt to walk into someone’s room, especially when we weren’t even given anytime to answer the door before trying the door handle. It’s also worth noting check out was 12pm.
（Google による翻訳）イビスバジェットでの滞在は最高でした。格安ホテルとしては、部屋は素晴らしく、バスルームも快適でした。素敵なバーエリアも素敵で、料理もドリンクも美味しかったです。スタッフは本当に親切でフレンドリーでした。私たちがやりたいこと全てに便利な立地でした。ムーアの駐車場は荷物を持って少し歩きましたが、ホテルの裏手に車を停めてくれたので楽でした。スタッフの皆様、ありがとうございました。
（原文）
We had a great stay at the Ibis Budget. For a budget hotel, the rooms were great, with good bathrooms. Lovely bar area. Good food and drink. Staff were really helpful and friendly. Good location for everything we wanted to do. The Moor car park is a little bit of a walk with luggage but we brought the car to the back of the hotel which made it easy. Thanks to all the team.
（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、サービスも非常に良かったです。部屋は清潔でとても広々としていました。美しいホテルで、ビリヤード台もあるので楽しいアクティビティも楽しめます。絶対にお勧めです！
（原文）
The Staff are Very welcoming and are extremely good service. The rooms are spotless and very spacious. It is a beautiful hotel and also has pool table for fun activities. Definitely recommend!
（Google による翻訳）シェフィールドのイビス バジェット ホテルに 3 泊しました。チェックインは迅速かつ簡単で、カフェ エリアでノートパソコンを持っている人がいました。部屋は小さいですが清潔で、立地は最高でした。私が滞在した 3 泊の間、トイレット ペーパーの予備は提供されず、紅茶、コーヒー、牛乳の小袋も補充されず、部屋の清掃もありませんでした。しかし、誰かが毎日部屋に入ってきて、汚れたタオルを畳んでベッドに置くだけだったので、とても奇妙に思いました。部屋は清掃され、トイレット ペーパーと紅茶とコーヒーが補充され、清潔なタオルが用意されていると思っていたのですが、そうではなく、汚れたタオルを畳んでベッドに置くだけで、ベッドは湿ったままでした。ヘアドライヤーも用意されておらず、不便でした。しかし、価格と立地を考えると悪くありませんでした。おそらく再訪はないと思います。
（原文）
Stayed at the ibis budget hotel in Sheffield for 3 nights, the check in was quick and simple and is someone with a laptop in the cafe area. The room was small but clean and the location is great. In the 3 nights I was there no extra toilet roll was provided the tea, coffee and milk sachets were not topped up and the room was not cleaned but someone did go into the room everyday and all I could see that they had done was fold the dirty towels and put them on the bed which I found really strange I thought they would have cleaned the room and replenished the loo roll and tea and coffee and provided clean towels but no they just folded the dirty towels and put them on the bed which then left the bed damp. There is also no hairdryer provided which was annoying . But for the price and location it was alright Probabaly wouldn’t return
Velocity Tower, 10A St Mary's Gate, Broomhall, Sheffield S1 4LR イギリス•
ホテル
レストラン
アイビスシェフィールドシティは、シェフィールド市中心部の中心に位置するシンプルなホテルで、ショッピングやナイトライフを探索するための便利な拠点を提供しています。95室の現代的なゲストルームには、無料のWi-Fiと衛星テレビが備わっています。朝食の選択肢は限られていますが、スーパーマーケットの近くで、駅にも近いホテルの立地は魅力を増しています。最近のゲストは、ホテル全体の清掃基準を高く保っている印象的なハウスキーピングチームを称賛しています。部屋は清潔で手入れが行き届いています。
（Google による翻訳）このブランドへの信頼を取り戻させてくれてありがとう！完璧な夜を過ごせました。部屋には必要なものがすべて揃っていました。ファンキーなバスルームには素晴らしいシャワーがありました。必要なら扇風機も使えました（年齢相応の女性なので、本当に助かりました）。ぐっすり眠れました。朝食は種類も豊富で、どれも素晴らしかったです。スタッフ全員がフレンドリーな笑顔で迎えてくれ、親切で丁寧でした。
（原文）
Thank you for restoring my faith in this brand! A perfect night's stay. The room had everything that I required. The funky bathroom had a great shower. A fan was available if needed (being a lady of a certain age - thank you). A fabulous night's sleep was had. Breakfast had every choice and was superb. I was greeted with a friendly smile by all the staff and they were attentive and helpful.
Julia B — Google review
（Google による翻訳）シェフィールドのイビスホテル シティセンターでの滞在は最高でした。受付スタッフはとても親切で、部屋は滞在中ずっと清潔でよく整備されていました。ハウスキーピングチームの皆様には、全てを清潔で快適に保っていただき、心から感謝いたします。彼らが仕事に誇りを持っていることがよく分かりました。またぜひ泊まりたいです。強くお勧めします❤️
（原文）
I had a great stay at Ibis Hotel City centre, Sheffield. The reception staff were very welcoming and helpful, the rooms were spotless and well-maintained through my stay. A Big Thank you to the housekeeping team for keeping everything so clean and comfortable. It’s clearly they take real pride in their work. Would definitely stay here again. Highly recommended❤️
（Google による翻訳）何かお手伝いできることがあれば、スタッフに尋ねたところ、すぐに荷物を運んでいただきました。このレビュー欄で、ハウスキーピングチームの方々（2人の民族系女性（うち1人はハウスキーピングマネージャー））がとても親切で、私が困っていることがあれば何でも快く手伝ってくれて、とても助かりました。部屋を清潔で快適に保つという素晴らしい仕事をしてくれました。息子が床やベッドシーツに少し吐いてしまったにもかかわらず、笑顔で「大丈夫だよ」と安心させてくれました。彼女たちは一生懸命働いてくれていて、その努力は称賛に値します😇
（原文）
I was helped promptly with all of my luggage by the staff when asked if i could get a hand. I wanted to use this review box to express how the housekeeping team, two ethnic ladies (one being the housekeeping manager) was very helpful, kind and willing to help me with anything that I needed so that things would be easier for me. They did a fantastic job of keeping the rooms spotless and comfortable, and despite my son vomiting on the floor and abit on the bedsheet, they reassured me that this was no problem while keeping a smile on their faces. They work hard and deserve recognition for this😇
（Google による翻訳）数日間滞在しました。部屋は清潔で、スタッフは親切でした。メイドさんはどんなリクエストにも笑顔で応じてくれ、必要なものはすべて提供してくれました。このホテルにとても満足しています。近いうちにまた泊まりたいと思っています。スタッフの素晴らしいサービスに感謝します！
（原文）
Жила несколько дней, комната чистая, приятный персонал. На любую просьбу в помощи горничные отвечали с улыбкой, помогали предоставляли все в чем я нуждалась. Отелем очень довольна. В ближайшее время тоже планирую тут оставаться в этом отеле. Благодарю персонал за прекрасное отношение!
（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。
素晴らしくモダンな雰囲気。
清潔で素敵な部屋とバスルーム。とても広々としています。追加の枕も用意されています。素晴らしい景色。扇風機も備わっています。衣類用の収納スペースも充実しています。
Qパークの隣に駐車場があり、宿泊料金が50%割引になるという最高の立地です。
バー、ショップ、テイクアウト店も徒歩圏内です。朝食メニューもリーズナブルな価格で提供しています。
スタッフはフレンドリーで親切でした。またぜひ泊まりたいです。
価格もとてもお手頃です。強くお勧めします👌
（原文）
Amazing stay.
Fantastic, modern feel.
Lovely clean room and bathroom. Very spacious. Extra pillows available in room. Great view. Fan in room also. Great storage available for clothes.
Great location with parking next door at q park with 50% discount for overnight stay.
Walking distance from bars, shops and take aways. Breakfast menu available at reasonable price.
Staff were friendly and helpful. Would definitely stay again.
Great value also. Highly recommend 👌
（Google による翻訳）とても快適な体験でした。パートナーと子供と2泊しました。スタッフのサービスは素晴らしく、部屋もとても清潔でした。ぜひここに泊まることをお勧めします。
（原文）
A very pleasant experience. I had two nights with my partner and child. We had such great service from the staff and the room was very clean. Would definitely recommend staying here.
（Google による翻訳）このホテルの従業員の方々は皆とても親切で、ポーランド人の男性もとても誠実な対応をしてくれました。感謝します。
部屋はとても良く、清潔で整頓されていました。
一方で、朝食のメニューを見に階下に降りたところ、南アジア系の男がまるで食べ物を盗もうとするかのように、かなり攻撃的に私に駆け寄ってきました。昨晩、卵と野菜だと聞いていたので、ちょっと見たかっただけです。
失礼にならないように話す方法もあると思います。
（原文）
They are very good workers at this hotel like the polish man and he gave me a very honest treatment. I want to give thanks.
The room was very well and it was cleaned and tidy.
On the other hand, I just went downstairs to see the menu on the breakfast and this south asian dude ran up on me very aggressively like if I was going to steal food. I just wanted to look as I've been told last night that they were some eggs and vegetables.
I think there is ways to talk to people without being rude.
（Google による翻訳）何度か利用しましたが、本当に素晴らしいです。部屋は清潔で、バスルームは最高の香りがします。スタッフはいつも親切で、また必ず利用します。
（原文）
I’ve been here a couple of times and it’s brilliant,the rooms are clean,bathrooms smell amazing,staff always ready to help you,will definitely come back
Shude Hill, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2AR, イギリス•
ホテル
シェフィールドのクエイズホテルは、活気あるクエイサイドエリアに位置し、市中心部から徒歩圏内です。このモダンなホテルは、ビクトリアクエイズの景色を望む控えめな客室を提供し、屋内プール、無料Wi-Fi、スタイリッシュなレストランなどのアメニティを備えています。ゲストはテラスから川と市の景色も楽しむことができます。ヘルスクラブには、完全に装備されたジム、スチームルーム、リラクゼーションのためのサウナが含まれています。
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。
お部屋は本当に美しく、あらゆる面で快適でした！
寝具も完璧でした！
サービスは最高で、設備の整ったプールとジムもありました。
食事は本当に美味しかったのですが、サービスがとても遅く、待ち時間が長くて残念でした。
（原文）
Nous avons passé un séjour dans cette hôtel.
Des chambres vraiment très belle , avec tout le confort !
Literie irréprochable!!
Les services son de super qualité, piscine , salle de sport toutes équipées.
Le service de restauration était vraiment délicieux mais le service est vraiment très long … beaucoup d’attente malheureusement.
Alexis — Google review
（Google による翻訳）サービスが非常に遅く、リクエストにも全く対応してくれません。
3日間ホテルにボトル入りの水がありませんでした。誰も買うべきだとは思っていませんでした。
トイレットペーパーはフロントで頼まなければならず、持ち歩くのも大変でした。
シャワージェルの補充を誰も思いつきませんでした。
シャワーは詰まっていましたが、なかなか解消されませんでした。
朝食に卵を持ってきてくれますが、30人も待っているのに一度に5個しか出ません。
これらはサービスの一例です。
しかし、スタッフはとてもフレンドリーです。
（原文）
Service très loôg et ́e répond pas au demande
Plus de bouteille d'eau dans l'hôtel depuis 3 jour: personne ne se dit qu'il faudrait en acheter.
Obligé d'aller demander du papier toilette a l'accueil et de se balader avec son rouleau.
Personne ne pense a recharger les gel douche.
Douche bouché mais non débouché efficacement
Ils ammennent des oeuf au petit déjeuner mais, par 5 quand 30 personnes en attend.
Voilà quelques exemples du service.
Cependant le personnel est très gentil
（Google による翻訳）ホテルは素敵で、部屋もきちんとしていて清潔で、シャワーも快適でした。
2人で33.90ポンドの朝食には本当にがっかりしました。
肉抜きのベジタリアンメニューはなく、ケチャップとマヨネーズは安っぽく、スクランブルエッグもありませんでした。あったものはかなり冷たかったです。
（原文）
Hotel was nice, rooms were decent, clean tidy had nice showers.
Was really let down by breakfast paid £33.90 for 2 people.
No meat free veggie options, cheap Ketchup and Mayo, no scrabbled eggs on offer, what we did find was fairly cold.
（Google による翻訳）1泊60ポンドという価格に見合う価値は十分にあります。
サービス：スタッフと清掃は素晴らしかったです。フロントのSimonaさんとジムのEmilyさんは素晴らしかったです。とても親切で助かりました。初日の夜は廊下が少し臭かったですが、2日目には解消されました。
ジム：普通のジムと同等の設備で、ホテルとしては10/10です。たくさんの新しいマシン、スクワットラック、エアロバイク、様々なフリーウェイトがあります。サウナ、20mプール、スチームルームもあります。
部屋：改装したばかりで清潔でモダン。ベッドは最高でした。パートナーもこのマットレスを欲しがっています。
駐車場：電話で直接予約すると、駐車場が無料になります！
リピーターテスト：絶対にリピーターリストに載ります。
コスパ：10/10
（原文）
Great value for price paid - 60 pounds/night.
Service - exceptional staff and cleaning. Simona at front desk and Emily in the gym were amazing. Very accommodative and helpful. Corridor did smell a bit funky the first night but solved by second night.
Gym - on par with any normal gym and 10/10 for a hotel. Ton of new machines, squat racks, exercise bikes, large variety free weights. Sauna, 20m pool and steam room.
Room - newly refurbished so clean and modern. Bed was amazing. My partner now wants this mattress.
Parking - book directly through them over the phone and you get free parking!
Repeats test - definitely on the repeat list
Value 10/10
（Google による翻訳）最高に暑いホテルです！部屋は風通しが全くなく、本当に暑くてたまりません。このレベルのホテルならエアコンは必須です。扇風機があったというレビューも見かけましたが、私たちの部屋にはありませんでした。部屋は素敵で清潔で、プールもそこそこですが、長距離を泳がないと地元のジムの人がうるさく感じます。ホテルのプールですか、それともジムのプールですか？暖かい部屋が欲しい冬には最高の滞在になるかもしれませんが、夏は大変です。
（原文）
The hottest hotel! The rooms are absolutely baking with no airflow at all, a hotel of a this standard really should have air con. I’ve seen reviews where people had a fan but ours didn’t. The rooms are nice and clean, pool’s decent but the local gym goers get a bit marry when you’re not swimming lengths - is it a hotel pool or a gym pool? Probably a would be a great stay in the winter months when you want a warm room but it’s a struggle in the summer time.
（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしいです。フレンドリーで清潔、そして値段も高すぎません。また必ず泊まりたいです。
唯一の不満は、すでに支払った駐車料金を二重に請求されたことです。支払いの際に領収書を印刷してもらうことをお勧めします。これは故意ではなく、スタッフのトレーニングの問題だと思います。
（原文）
Outstanding in every way. Friendly, clean and not too expensive. Will definitely stay again.
My only niggle was their attempt to charge me twice for parking I'd already paid for. I would recommend you ask for a printed receipt at the point of payment. I don’t think it was deliberately- just a staff training issue.
（Google による翻訳）部屋は良かったのですが、エアコンがありませんでした。最近改装されたばかりの部屋のようなので、エアコンが付く可能性は低いでしょう。エアコンは素晴らしかったのですが、この暑い時期には役に立ちません。ホテルは現在改装中なので、完了したらもっと良くなると思います。チェックアウトした土曜日は朝早くから朝食を食べられず、朝食は午前 8 時から始まり、午前 7 時半には出かけなければならなかったので残念でした。一番がっかりしたのは、プールなどのレジャー施設です。とても汚く、シャワーは排水溝の臭いがし、プールは衛生的ではありませんでした。塩素レベルなどがどのくらいの頻度でチェックされているのかはわかりませんが、定期的ではないと思います。ここも改装されていることを願っています。ジムは新しい機器とまともなエアコンがあり良かったです。
（原文）
The room was nice however had no Aircon, and it looked like it was a recently refurbished room so not likely to receive it, it did have a fantastic but that does no good when the weather is as hot as it is. Hotel going through some refurbishment so I am sure things will be better when completed, couldn't get breakfast as had an early start on the Saturday we checked out as it started at 8am and we had to be out at 7.30am which was disappointing. Most disappointing was the leisure facilities like the pool - it was really grotty , showers stank of drains and the pool didn't seem sanitary , not sure how often chlorine levels etc are checked but I don't think it was regular. Hope this is refurbished too. Gym was good though with new equipment and decent Aircon.
（Google による翻訳）2025年7月20日、妹はアメリカ在住のため、このホテルに滞在しました。
妹は数人の非常に無愛想な男性に恐怖と威圧感を覚えました。彼らは後に難民申請者だったことが判明しました。ある男性は、妹が誰を見ているのかと攻撃的に尋ねてきましたが、実際には妹はホテル内を歩いているだけで、誰にも会っていませんでした。大麻の臭いが漂い、全く不快な経験でした。
これらの男性たちのせいで、妹はプールを含むホテルの施設を利用するのに不安を感じました。
一人旅の女性だった妹はスタッフに助けを求め、経営陣から連絡すると言われたものの、連絡はなく、ほとんど無視されました。
女性にとって全く安全とは言えない環境であり、ホテルは宿泊客の安全を守らなかったことを恥じるべきです。全くもって不快です。妹なら0点を付けますが、あなたには少なくとも1点は付けるべきでしょう。
（原文）
My sister stayed in this hotel on 20th July 2025, whilst part of her visit from USA where she lives.
She felt scared and intimidated by a number of very unfriendly males, who it transpired were asylum seekers. One male aggressively asking her who she was looking at, when in fact she was only walking through the hotel and not looking at anyone. The smell of cannabis was evident and it was an entirely unpleasant experience.
Due to these males she felt uncomfortable to use the hotel facilities, including the pool.
Being a lone female traveller, she sought help from the staff and was told the management would contact her. She received no contact and was basically ignored.
A totally unsafe environment for females and the hotel should be ashamed of themselves for not safeguarding their guests. It's utterly disgusting. She would rate this zero, but it makes you score at least one.
victoria quays, Furnival Rd, Sheffield S2 5SY, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
B&B
ゲスト ハウス
モーテル
家具付き宿泊施設
ブライアリーは、シェフィールド市中心部から車で短時間の距離にある、ネザーエッジの郊外に位置する魅力的なビクトリア様式の住宅です。このホテルは、大きなビクトリア様式の温室を含む多くのオリジナルの特徴を保持しています。ゲストは、フレンドリーなホスト、快適な部屋、そして素晴らしい朝食を称賛しています。訪問者は、柔らかいタオルや美味しい朝食の選択肢など、素敵なアメニティが揃った清潔で広々とした部屋も評価しています。
（Google による翻訳）サル (オーナー) とホテルのスタッフはとても親切で、本当に私に対してとても親切でした。このホテルを心からお勧めします。 (バス停とセインズベリーズまで徒歩 1 分以内)。
（原文）
Sal (owner) and the Hotel staff were very helpful and very accommodating towards me indeed. I recommend this hotel wholeheartedly. (Bus stop and a Sainsbury's less than 1min walk away).
Steven B — Google review
（Google による翻訳）私たちが泊まった部屋はとても気に入りました。ダブルベッドと鏡張りのワードローブが備わったとても広々とした部屋でした。お風呂も気持ちよかったし、タオルもふかふかでした。私たちは、あなたが望むシリアル、ヨーグルト、フルーツと温かい朝食で構成される朝食をとりました。価格の割に素晴らしい品質と量。ウークド デフォ、またここに泊まります。
（原文）
I loved the room we stayed in. Double bed and a very spacious room with mirrored wardrobes. The bath was lovely and the towels are so soft. We had a breakfast which consisted of any cereal, yogurt, fruit that you wanted plus a cooked breakfast. Great quality and quantity for the price. Woukd deffo stay here again.
（Google による翻訳）これは直前の予約でしたが、費用は 3 人で £40 未満でした。
この場所は時代遅れで、改修が必要でしたが、シャワーができるだけ早く排水されませんでした。
シーツや設備も清潔で、快適でした。
ホストはフレンドリーで親切です。
簡単に価格の価値がある
（原文）
This was a last minute booking and cost less than £40 for three of us.
The place was dated and in need of a revamp, the shower did not drain as quickly as it could have.
The sheets and facilities were clean and the place was comfortable.
The host qas friendly and helpful.
Easily worth the price
（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いベッド＆ブレックファースト。美しい家の中に清潔な部屋があります。素晴らしい滞在でした。スタッフはとてもフレンドリーです。私たちはとても快適に感じました。滞在を強くお勧めしますので、また来たいと思います。
（原文）
Very nice and cosy Bed&breakfast with clean rooms in a beautiful house. We had a wonderful stay. The staff is very friendly. We felt very comfortable. A stay is highly recommended and we would come again.
（Google による翻訳）素敵な滞在場所です！とても素敵なスタッフ、清潔で快適、窓の外の素晴らしい景色が見えます。フルイングリッシュ ブレックファストも含まれており、バスまたはタクシーで安く早く街まで行けます。絶対お勧めします！
（原文）
Lovely place to stay! Super nice staff, clean, comfy and you have a great view out the window. Also a full english breakfast is included and you can get either by bus or by taxi cheap and quick into town. Would definitely recommend!
（Google による翻訳）かび臭い匂い、きしむような不快なベッド、飲み物の設備はなく、飲み物が必要な場合は残りの料金を支払う必要があるのはやかんとカップのみです。部屋は非常にみすぼらしい恐ろしい暗いカーテンで、永遠に開いているように見えます。スリッパを買ってよかった、汚いカーペットの上を素足で歩きたくない、1泊しか予約していないことに感謝
（原文）
Musty smells, creaky uncomfortable bed , no drink facilities only kettle and cup have to pay for the rest if you want a drink , room very shabby horrible dark curtains looks like they've been up forever. pleased I bought my slippers wouldn't want to walk on the grubby carpet with barefeet thank god I've only booked 1 night
（Google による翻訳）滞在を満喫しました。ホストは温かく迎えてくれ、親切でした。リーズナブルな料金のB&Bで、朝食も素晴らしかったです。街へのアクセスも良好です。
（原文）
Enjoyed our stay here, the host was welcoming and accommodating. Solid economical b&b. Great breakfast too. Good location fir access into the city.
（Google による翻訳）滞在期間：2020年1月1日から5日まで
シェフィールド訪問目的：レジャー
旅行者タイプ：一人旅
1泊料金（朝食付き）：30ポンド
良かった点：ホスト（サルさんはとてもフレンドリーでした）、朝食（素晴らしく、満足でした）、部屋（快適でとても暖かい）、立地（市内中心部まで徒歩圏内）。
悪かった点：なし
（原文）
Dates of visit: From 01/01/2020 to 05/01/2020.
Purpose of visiting Sheffield: Leisure.
Type of traveller: Solo traveller.
Price per night (including breakfast): £30.00.
Positives: The host (Sal was very friendly), the breakfast (exceptional and VFM), the room (comfortable and very warm), and the location (in a walking distance to the city centre).
Negatives: None.
12 Moncrieffe Rd, Nether Edge, Sheffield S7 1HR, イギリス•
B&B
バケーションアパートメント
静かな田舎に位置するシェフィールドのバンクビュー・ファーム・ベッド＆ブレックファーストは、快適さと魅力を求める旅行者にとって素晴らしい逃避を提供します。ゲストは、温かいおもてなしを提供するホストのレイチェルとアレックスを絶賛しており、彼らは歓迎の雰囲気を確保するために尽力しています。理想的な環境は、訪問者がリラックスできる一方で、地元の便利な施設から車で短時間の距離にあります。宿泊施設は広々としており、思慮深く設計されており、別々のテレビエリア、紅茶とコーヒーを作るための設備、そしてレインシャワー完備の豪華なバスルームを備えた居心地の良い部屋が特徴です。
（Google による翻訳）私たちはヘイロフトで美しい滞在ができました。ベッドはとても大きく、高品質のリネンが使用されており、非常に快適でした。部屋は広々としていて、新鮮な手摘みの自家栽培の花に至るまで、細部にまで配慮が行き届いており、必要なものがすべて揃っています。私たちの部屋で待っている自家製ケーキは神聖でした。アレックスの朝食は美味しく、レイチェルと鶏についての素敵な朝のおしゃべりを楽しみました。
私の唯一の失望は、到着時に夫の誕生日にシャンパンをリクエストしたのに、これが見落とされたことに気づいたことです。これをリクエストする場合は、がっかりしないように、到着前にアレックスまたはレイチェルに丁寧にリマインドしてください。オネスティバーは非常に品揃えが豊富で、これには素晴らしい製氷機が含まれていました。私たちはここでとても静かな滞在ができたので、ここに滞在することをぜひお勧めします。次回はぜひコテージを予約してみたいと思います。素晴らしいご滞在をありがとうございました。
（原文）
We had a beautiful stay in Hayloft the superbly comfortable bed was very big with quality linen. The room was spacious it has everything you need attention to detail has been truly considered here even down to the fresh hand picked home grown flowers. The home made cakes waiting in our room were divine. The breakfast by Alex was delicious and we enjoyed a lovely morning chat with Rachel about chickens.
My only disappointment was that I had requested champagne on arrival for my husbands birthday only to find this was overlooked. If you do request this maybe give Alex or Rachel a polite reminder before arrival so as not to be disappointed. The honesty bar was very well stocked this included an ice machine which is fantastic. We had a very peaceful stay here and would definitely recommend staying here. Next time we look forward to hopefully booking the cottage. Thank you for a wonderful stay.
Kawaii K — Google review
（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした。ホストはすべてを考慮しており、宿泊施設は完璧でした。山頂まで散歩するのに最適な場所。徹底的にお勧めします。
（原文）
Absolutely fantastic stay. The hosts had thought of everything and the accommodation was perfect. Lovely location for walks out to the peaks. Thoroughly recommend.
（Google による翻訳）今週のここでの滞在は本当に気に入りました。幹線道路のそばではないため、とても静かですが、シェフィールドやピーク地区には理想的な場所にあります。宿泊施設は広々としており、高品質です。ラウンジエリアとシャワールーム付きのベッドルームがありました。私が必要としていたすべての生き物の快適さ。
触れ合える動物がたくさんいて、特に午後はモスとボール遊びをするのが楽しかったです。
毎朝の朝食は素晴らしく、自家製の食材もたくさんあります。
アレックスとレイチェルは本当に素敵でフレンドリーで、とても親切です。
ここに滞在することを本当にお勧めしますし、また訪れたいと思っています。
（原文）
Really loved my stay here this week. Because it is not by a main road it is very peaceful, but ideally located for Sheffield and The Peak District. The accommodation is spacious and high quality. I had a lounge area and bedroom with shower room. All the creature comforts I needed.
There are plenty of animals to interact with, I particularly enjoyed playing ball with Moss each afternoon.
Breakfast every morning was excellent and they have a lot of home produce too.
Alex and Rachel are really nice and friendly and very helpful.
I really recommend staying here and would love to visit again.
（Google による翻訳）またしても完璧な滞在でした。アレックスとレイチェルは並外れたホストで、ゲストに美しい農場を囲む素晴らしい散歩や景色を楽しむための自由とスペースを与えながら、素晴らしいケアとサービスを提供することを完璧に融合させました。
今回、私たちは近くの教会と会場での娘の結婚式に出席するために滞在しました。私たちは宿泊施設をすべて引き継ぎましたが、本当に素晴らしかったです。
正直なところ、バンク ビュー ファームはあまりお勧めできません。
（原文）
Another perfect stay. Alex and Rachel are extraordinary hosts and have perfected the blend of providing wonderful care and service, whilst allowing guests the freedom and space to enjoy the spectacular walks and views which surround their beautiful farm.
This time, we stayed to attend our daughter’s wedding, in a church and venue nearby. We took over all the accommodation and it was quite simply fantastic.
Honestly can’t recommend Bank View Farm highly enough.
（Google による翻訳）パートナーと私は、2020年7月にバンクビューファームで長い週末を満喫しました。私たちは「ザ・ステーブルズ」に宿泊しましたが、部屋は素晴らしく、非常に清潔でした。素敵な専用の中庭エリアがありました。バスルームは素晴らしかったです！ホストは朝食に誇りを持っており、その理由がわかります。地元の食材や自家製のとてもおいしい料理です。どの庭園エリアも美しく、ピーク ディストリクトを探索するのに最適な拠点です。
（原文）
My partner and I thoroughly enjoyed our long weekend away at Bank View Farm in July 2020. We stayed in “The Stables” and the room was fantastic and exceptionally clean. We had a lovely private courtyard area. The bathroom was amazing! The hosts take pride in their breakfasts and you can see why - very tasty food that is locally sourced / home produced! All of the garden areas are beautiful and this really is a great base to explore the Peak District
（Google による翻訳）夫と私はこの美しい農場で素敵な滞在をしました。 私たちはザ デイリー ホリデイ コテージを借りましたが、シェフィールドでの 1 週間に本当に完璧でした。 コテージは私たち2人にとってちょうどいい大きさで、美しく設備されており、必要なものはすべて揃っていました。 夫が働いている間、私は幸運にも車を持っていたので、この美しい場所からピークス地区とシェフィールドを探索することができました。 レイチェルとアレックスはベッド＆ブレックファストのビジネスには初めてですが、とても歓迎的でフレンドリーなホストだったので、きっと成功すると確信しています。 シェフィールドを訪れる際は、喜んでここにまた泊まります。
（原文）
My husband and I had a lovely stay at this beautiful farm. We rented The Dairy Holiday Cottage, and it was absolutely perfect for our week in Sheffield. The cottage was just the right size for the 2 of us, it was beautifully appointed, plus it had everything we needed. While my husband worked, I was lucky enough to have a car with which to explore the Peaks District and Sheffield from this beautiful location. Rachel and Alex are new to the Bed and Breakfast business but I am sure they will be very successful as they were very welcoming and friendly hosts. We will gladly stay here again when visiting Sheffield.
（Google による翻訳）素晴らしいB&Bです！アレックスとレイチェルは、敷地内のあらゆる小さな工夫に多くの考えと努力を注ぎました。周辺の散策に関する詳しい情報。動物を見るための農場訪問が可能。自家栽培の花や野菜。素敵な朝食！私たちは約320マイル離れたところに住んでいますが、また行かなければなりません！
（原文）
A fabulous B&B! Alex and Rachel have put a lot of thought and effort into all the little touches around the property. Detailed info on walks in the area; farm visits possible to see the animals; home-grown flowers and vegetables. Lovely breakfasts! Must go back, though we live about 200 miles away!
（Google による翻訳）すごい！私の30歳の誕生日にバンクビューファームでの素晴らしい滞在は素晴らしいものでした。レイチェルとアレックスは非の打ち所がなく、お客様の滞在を歓迎的で快適なものにするために可能な限りのあらゆることを行っています。のどかな場所にあり、とても静かですが、アメニティが揃う最寄りの町までは数分の距離にあります。朝食から清潔さに至るまで、すべてが完璧でした。おまけに、犬と遊んだり、愛を与えたり、鶏に餌をあげたり、農場のすべての動物と触れ合ったりできることです。この場所を責めることはできません!!近い将来また戻ってくることを願っています。
（原文）
Just wow! What an amazing stay at Bank View Farm for my 30th birthday. Rachel and Alex are faultless and do everything possible to make your stay as welcoming and comfortable. It's set in an idyllic location and is just so tranquil, but minutes down the road to the nearest town for amenities. Everything was absolutely perfect, from the breakfast to the cleanliness. A bonus was that you could play with their dogs, give them some love + feed the chickens and interact with all the animals on the farm. I can't fault this place!! Hopefully, we will return in the near future.
Moss Rd, Totley, Sheffield S17 3BB, イギリス•
宿泊所
静かな田舎に位置するホブレーンファームコテージとB&Bは、喧騒から離れて静けさを求める人々にとって素晴らしい隠れ家を提供します。広々とした宿泊施設では、快適なソファや心地よいベッドを楽しむことができ、安らかな夜を約束します。穏やかな環境は、近くのピークディストリクトを探索したり、自然の中でリラックスしたりしたいカップルや家族に最適です。このコテージはシェフィールドから車で短時間の便利な場所にあり、地元のショップや飲食店へのアクセスも簡単です。
（Google による翻訳）ホブレーンコテージではとても素晴らしい滞在ができました。見つけるのは簡単で、ドアのすぐ外に駐車できるのは素晴らしかったです！
コテージは本当に広くて設備も充実していました！とても快適なソファとベッド、そしてとても静かで平和です！リサは鶏の卵をいくつか残してくれましたが、それは美味しかったので、何か必要な場合は手元にありました。
誰にでもお勧めします！
ご利用いただきありがとうございます!
（原文）
We had such a wonderful stay at Hob Lane Cottage. It was easy to find and wonderful to be able to park right outside the door!
The cottage was really spacious and really well equipped! Super comfy sofas and beds and so quiet and peaceful! Lisa left us some eggs from the chickens which were delicious and was on hand if we needed anything.
Would recommend it to anyone!
Thank you for having us!
Mary T — Google review
（Google による翻訳）ホブ・レーン・ファームで素晴らしい週末を過ごしました。リサさんは素晴らしいホストで、玄関先に新鮮な食材を置いておいてくれました。コテージは設備が整っていて、ベッドもとても快適でした。景色も美しく、幹線道路からもわずか数分です。ぜひここに泊まってみてください！
（原文）
We had a fabulous weekend at Hob Lane Farm. Lisa was a fabulous host leaving us fresh goodies on the doorstep.The cottage was well equipped and the bed was very comfortable. The views were beautiful and only a few minutes from main roads. Highly recommend staying here!
（Google による翻訳）ピーク地区にある家族連れの滞在に最適な場所です。とても素敵なホストがいる農場にある素敵で犬に優しいコテージ。シェフィールドまでは車ですぐの距離にあり、近くには素晴らしい飲食店がたくさんあります。
（原文）
Great place for a family to stay in the Peak District. Lovely, dog-friendly cottage on a farm with very nice hosts. Only a short drive into Sheffield and lots of great places to eat nearby.
（Google による翻訳）カップルで滞在するには素晴らしい場所です。美しい環境、静かで、平和で、趣があり、間違いなく人里離れた場所です。メインベッドルームは素晴らしいです。セカンドベッドルームはカップルにとっては狭いです。バスルームが 1 つだけなので、4 人だと少し混むかもしれません。この地域に戻ったら、またそこに滞在したいと思います。
（原文）
Fantastic place for a couple to stay. Beautiful surroundings, quiet, peaceful, quaint, definitelyof the beaten path. Main bedroom is great. Second bedroom is small for a couple. Only one bathroom can be a bit busy for four people. We would stay there again if we are back in the area.
（Google による翻訳）美しい環境、ウォーキングに最適なロケーション、お店からもそれほど遠くない清潔で新鮮な宿泊施設、素晴らしい休暇に必要なものがすべて揃っており、カップルや家族に強くお勧めします
（原文）
Beautiful setting great location for walking and not far from shops clean and fresh accommodation with everything you need for a great break away as a couple or family would recommend highly
（Google による翻訳）強くお勧めします。
（原文）
Highly recommend.
FARM Hob Ln, Oughtibridge, Sheffield S35 0GR, イギリス•
イン
パブ
美しいピークディストリクト国立公園に位置するザ・バレル・インは、居心地の良い宿泊施設と素敵なテラスを提供する魅力的な16世紀のパブです。標高1,300フィートに位置するこの歴史的な田舎のパブは、周囲の5つの郡とホープバレーの美しい風景の息をのむようなパノラマビューを提供します。本物のエール、日曜日のロースト、地元の食材を使った料理で知られ、食通にとっての楽園です。
（Google による翻訳）最高のパブでした。ロケーションが素晴らしく、食事も予約したのですが、料理は期待をはるかに上回り、このクオリティでこの値段は滅多にありません。フィッシュアンドチップスは伝統的なスタイルでしたが、新鮮な「小片」の小さな鍋や繊細なカレーソースなど、地元のグルメな工夫が随所に散りばめられていました。ラムランプは柔らかく、完璧な火加減で、新鮮な新じゃがいもと軽いグリーンピースペーストが添えられていました。地元産のアスパラガスも絶品でした。美味しいスティッキートフィープディングをシェアし、塩キャラメルアイスクリームをたっぷり添えました。本当に訪れる価値があります。景色を楽しむには早めに到着してください。
（原文）
What a superb pub. We booked a meal here for the location - which is spectacular - but the food far exceeded expectations and was very few reasonably priced for such quality. Fish and chips were traditional but with some lovely gourmet local touches like a tiny pan of fresh “bits” and a delicate curry sauce. The lamb rump was tender, perfectly cooked and came with fresh new potatoes with a light pea pesto. Superb local asparagus too. Shared an excellent sticky toffee pudding, with just enough salted caramel ice cream. Really worth a visit - arrive early to enjoy the view.
Anna J — Google review
（Google による翻訳）夫と2泊の滞在のため、The Barrel Innにチェックインした途端、素晴らしいサービスを受けました。チェックイン、バースタッフ、ウェイター、シェフ、朝食担当など、私が接したスタッフ全員がフレンドリーで、とても親切でした。パブ自体は親しみやすい雰囲気で、センスの良い内装が施されていました。外の景色は息を呑むほどでした。私たちはダブルルームに宿泊しましたが、清潔で暖かく、快適でした。このパブは料理に定評があり、とても混雑していました。
料理は美味しかったです。私はベジタリアンですが、ブリオッシュパンに挟まれたキノコの天ぷらは格別でした。スタッフに関する上記の点以外で、私が最も感銘を受けたのは、翌日散歩に出かけた際に、オリバーが連絡をくれて、その日の夕食に夫と二人でテーブルが必要かどうか尋ねてくれたことです。宿泊客への配慮は、私にとっては期待以上でした。前日の夜の様子から、土曜日の夜はパブが非常に混雑していたことが分かります。The Barrel Inn、素晴らしい仕事をしてくれました。またのご利用をお待ちしております。
レビューを見る
（原文）
Excellent service as soon as myself and my husband arrived at The Barrel Inn to check in for a 2 night stay. All the staff I came into contact with were friendly and extremely helpful, from check in, bar staff, waiting on, the chef and breakfast. The pub itself had a friendly atmosphere and tastefully furnished. The outside views were incredible. We stayed in a double room which was spotlessly clean, warm and comfortable. The pub obviously has a reputation for it's food because it was very busy.
The food was delicious. I'm a vegetarian and the tempura mushroom on a brioche bun was extremely tasty. Apart from the above regarding the staff what most impressed me was when I was out for a walk the following day, Oliver contacted me to see if myself and my husband needed a table for that evening. Above and beyond as far as I'm concerned, looking after their residents. As I know from the evening before the pub would have been extremely busy on a Saturday night. Well done The Barrel Inn. Looking forward to visiting you again.
See review
（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーなサービスと素晴らしい料理。
パブからは素晴らしい景色が楽しめますが、唯一の懸念点は、最寄りのパブが1マイルも離れていることです。ワインは飲みますが、その後は運転しません。そのため、夕食は宿でとりました。滞在中はレストランが毎晩混雑していたので、予約しておくのがベストでした。
私たちの部屋はとても清潔で設備も充実していましたが、天窓はベルクス製しかなく、部屋からの眺めは楽しめませんでした。その代わりに、パブには谷を見渡せるテラスがあります。
（原文）
Wonderful friendly service with excellent food.
The pub has an has an outstanding view, my only reservation is that the nearest pub is a solid mile away & I enjoy a glass of wine but don't drive after. Hence we had dinner in the inn throughout. Best to book as the restaurant was busy every night whilst we were there.
Our rom was were very clean & well equipped but only had Velux rooflights & hence we couldn't enjoy the view from the room. as compensation the pub has a terrace overlooking the valley.
（Google による翻訳）何年も行っていませんでしたが、ドライブ中に訪れました。ただ飲み物を飲んだだけでしたが、観察していただけで知りたいことはすべて分かりました。素晴らしいサービス、素晴らしいメニュー。料理は普通のレベルを超えています。ダービーシャーで間違いなく最高のロケーションです。現在滞在を検討中です（最低2泊）。清潔で整頓されていて、「犬禁止」なので私たちには合っていますが、屋外席があります。
（原文）
Not been for years was on a drive round. Just had drinks but our observations told us everything we wanted to know. Excellent service,fantastic menu. Above your normal ping food. Arguably the best location in Derbyshire. Currently looking to stay(min 2 nights). Clean,tidy and "no dogs" which suits us but seating outside.
（Google による翻訳）できれば10つ星を付けたいくらいです。素晴らしい体験でした。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで温かく迎えてくれました。もう少しまともなウイスキー、例えばシングルモルトがあればもっと良かったかもしれません。料理は素晴らしく、地元の新鮮な食材を使った料理が美しく盛り付けられていました。これからも頑張ってください。
（原文）
Would give 10 stars if possible, excellent experience, staff amazing, friendly and welcoming. Could do with some decent whisky, a nice single malt option maybe? Food is amazing, fresh local well presented. Keep up the good work.
（Google による翻訳）学校の友達と素晴らしい週末を過ごしました。5つの郡を見渡す素晴らしい景色が広がっていました。食事は素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も最高でした！2泊3部屋を予約し、快適に過ごせました。
（原文）
We had a brilliant weekend away with friends from school. The views are amazing over the 5 counties. The food was excellent - hearty. Very friendly staff. Great Breakfast too! We took 3 rooms there for 2 nights and enjoyed the stay.
（Google による翻訳）ホープバレーを訪れている間に、良いレストランを急いで検索し、事前に予約してこのレストランを訪れました。素晴らしいメニュー、料理、そしてサービスのおかげで、この夜の滞在は思い出深いものとなりました。スコッチエッグの前菜は星5つ、それに続いて野生キノコのリゾットとライスプディングのクレームブリュレも星5つです。
（原文）
Visited the restaurant having pre-booked following a quick search for a good restaurant whilst visiting the Hope Valley. Excellent menu, food and service made our evening visit very memorable. Five stars go to the scotch egg starter closely followed by the wild mushroom risotto and rice pudding crème brûlée.
（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の田舎風ガストロパブ。
シンプルながらも美味しいメニューは、厳選された食材を丁寧に調理した、まさに完璧な仕上がりです。バーには樽生エールもご用意しています。静かな田舎道の向かい側にある屋外の座席とダイニングエリアからは、ダービーシャーの素晴らしい景色を一望できます。
（原文）
Fantastic welcoming country gastro pub.
Simple but delicious menu that was obviously perfectly cooked with the finest ingredients . A couple of cask ales on the bar. Amazing Derbyshire view from the seating and dining area outside just across the quiet country lane
Bretton, Hope Valley, S32 5QD, イギリス•
ホテル
リオポルドホテルシェフィールドは、シェフィールドのリオポルドスクエアの中心に位置する美しく改装された19世紀の文法学校に housed したスタイリッシュで高級な宿泊施設です。ホテルには現代的なラウンジとバーエリア、ダイニング施設があります。すべての部屋には専用バスルームがあり、高品質のセブンスヘブンベッド、40インチのフラットスクリーンデジタルテレビ、豪華なトイレタリーが備わっています。
（Google による翻訳）いつも親切で丁寧な対応をしてくれる素晴らしいスタッフです。部屋は完璧で、とても清潔で整頓されていました。タオル（予備はワードローブに用意されていました）に関する環境への配慮も素晴らしいと思いました。ベッドはとても快適で、室温も調整できたので、ぐっすり眠れました。
朝食は温かい料理と冷たい料理が豊富に用意されていました。私はベジタリアンなので、スクランブルエッグとベジタリアンソーセージは特におすすめです。スタッフは素晴らしく、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。
ここに泊まることを強くお勧めします。一般的なホテルよりもはるかに良いです。
（原文）
Wonderful staff who are always attentive and helpful. The room was perfect, very clean and tidy and I like their environmental ethos regarding towels (spares in the wardrobe). I slept very well, the bed was so comfy and I could choose the room temperature.
There was a large choice of hot and cold options for breakfast. I’m a vegetarian and can recommend the scrambled egg and vegetarian sausages. The staff were excellent and made sure I had everything I needed.
I would highly recommend staying here, so much better than a generic hotel.
S H — Google review
（Google による翻訳）2回目の滞在です。素晴らしいロケーションにある美しい建物で、必要なものがすべて揃っています。広場自体も魅力的で、駅にもとても近く、交通の便も抜群です。受付のスタッフは温かくフレンドリーで、とても親切で、どんなことでも快く対応してくれました。特に、建物内の移動のしやすさとスタッフとのやり取りが気に入りました。部屋はよく手入れされていて、ベッドとリネンはとても快適で、紅茶とドリンクのトレイと冷蔵庫も使えました。バスルームは十分な広さで、設備も充実していました。滞在中にトラブルがあり、受付のアンガスさんに相談したところ、彼はプロフェッショナルで、親身になって対応してくれて、安心感を与えてくれました。全体的に素敵な滞在先で、ぜひお勧めします。
（原文）
This was my second stay. It is a beautiful building in an amazing location surrounded by everything you possibly need. The square itself is very attractive and so close to the station, the transport links are outstanding. The reception staff are warm, friendly and very accommodating, nothing too much trouble. I particularly like the ease of moving around the building and the staff interaction. The room was well maintained, very comfortable bed / linens and a welcoming tea/drinks tray with the use of a fridge. The bathroom was a decent size and well equipped. I spoke to Angus at reception regarding an issue during my stay. He dealt with it in a professional, sympathetic and reassuring manner. Overall a lovely place to stay and would recommend.
（Google による翻訳）外観は美しいホテルです。しかし、内装は少し改装が必要かもしれません。
私たちは4階に宿泊しましたが、チェックイン直後、午後、夕方、そして翌朝まで廊下がグレービーソースの匂いがしました。私には合いませんでした。
客室のバスルームは少し手入れが必要で、古びた感じでした。
ベッドは快適でした。部屋のカーテンは光を遮るのには適していましたが、カーテンの上部に小さな穴がいくつか開いているのが気になりました。
部屋に冷蔵庫があり、アイロンとヘアドライヤーも必要に応じて用意されているのは助かりました。
ホテルの規模の割にレセプションエリアがとても狭く、改装が必要だと感じました。
ホテルのバーは良く、サービスも良かったです。
最高のロケーション!!!
7年前にここに宿泊しましたが、少し手入れが必要だと思います。大きな改装ではなく、ちょっとした改装やリフレッシュだけで十分です。
（原文）
Beautiful hotel from the outside. Inside could do with some updating.
We were on the 4th floor and the corridor smelt like gravy as soon as we checked in, in the afternoon, in the evening and the following morning. It wasn’t for me.
The bathroom in the hotel room needed some attention, it looked tired.
Bed was comfortable. Curtains in the room were good at keeping the light out, but i did notice some small holes in the top of the curtains.
Fridge in room was beneficial along with the iron and hairdryer if you need one.
I thought for the size of the hotel the reception area is very small and too could do with some updating.
Hotel bar was good, with good service.
Great location!!!
We stayed here 7 years ago and I think since the place could do with some tlc, nothing major, just some minor updates / freshen up.
（Google による翻訳）本当に素敵なホテルで、市内中心部のあらゆる場所へのアクセスが抜群です。駅からは徒歩10分もかからず、徒歩数分圏内に素敵なバーやレストランがたくさんあります。部屋は十分な広さで、無料の紅茶とコーヒーが用意されていました。私はUHTミルクが苦手なのですが、新鮮な牛乳も簡単に手に入れることができました。ベッドはとても快適でした。唯一の欠点は、枕がゴツゴツしていて、私には合わなかったことです。これは好みの問題かもしれません。私の部屋はレオポルド広場に面していたため、特にバンクホリデーの週末は夜になるととても騒々しく感じました。日曜日の夕方から夜遅くまでサルサショーが行われていて、ものすごい音量で、私は全く眠れませんでした。チェックアウト時に受付の人にこのことを伝えたところ、毎年恒例のイベントだと教えてくれました。チェックイン時に、この部屋で大丈夫か、それとも別の部屋を希望するかを尋ねておくべきだったと思います。スタッフは皆親切で、快適に過ごすことができました。全体的にとても快適な滞在でした。 4泊滞在したがあまり眠れず、イライラしました。
（原文）
This is a really lovely hotel, with a perfect location for everything central to the city. Not even a 10-minute walk from the train station, and loads of great bars and restaurants are within minutes' walk. The room was a good size with complimentary tea and coffee. It was really easy to get fresh milk too, as I don't like UHT milk. The bed was really comfy; my only negative with the bed is the pillows were very lumpy and not comfortable for me. But this is probably a personal preference. My room faced Leopold Square, which made it very noisy in the evenings, especially over the bank holiday weekend. On Sunday early evening and well into late evening there was a salsa show on, which was extremely loud, and I was unable to get any sleep. I mentioned this to the receptionist on checkout, and she said the event happens every year. I feel I should have been told on check-in and asked if the given room would be OK or if I would like an alternative. All staff were friendly and accommodating. Overall it was a very pleasant stay; it was just frustrating to not get a lot of sleep over the 4 nights staying there.
（Google による翻訳）レオポルドには何度か宿泊しており、毎回とても満足していましたが、今回泊まった部屋（140号室）の備品や設備は、かなり使い古されていて時代遅れでした。
カーペットには大きなシミがあり、ワードローブは古びており、シャワートレイのシリコンシーラントには黒カビが生えていました。
良い点は、シャワーの水量とお湯の出が十分で、スタッフも素晴らしく、親切にしてくれました。立地も最高で、美しく古い建物は清潔感に溢れています。朝食はすべて作りたてで、シェフが常に補充してくれました。
正直なところ、次回シェフィールドを訪れる際は、おそらく他の宿泊先を探すでしょう。レオポルド全体が素晴らしいホテルなので、残念です。
（原文）
We have stayed in the Leopold on a number of occasions and loved every visit, but the fixtures and fittings in the room we had this time (140) were very worn and dated.
There was a large stain on the carpet, the wardrobe looked old and the shower tray had black mould in the silicone sealant.
Positives are a great shower with plenty of power and hot water, the staff are superb and cannot do enough for you. The location is is excellent, it's a beautiful old building which is spotlessly clean. Breakfast was all freshly cooked, and the chef was constantly topping up the items.
In all honesty the next time we visit Sheffield we'll probably look for somewhere else to stay, which is a shame because the Leopold as a whole is superb.
（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置し、多くのバー、レストラン、ショップが近くにあります。駅からも徒歩わずか10分です。フロントスタッフは親切で、とても助かりました。部屋はレイアウトが良く、とても清潔で、バスルームにはふわふわの白いタオルが敷かれていました。ベッドは快適でしたが、夜間の室温は暑かったです。唯一のマイナス点は、レオポルド広場に面していたことです。土曜日の夜は非常に騒がしかったです。ホテル側に公平を期すために言うと、到着前に事前に知らせてくれていたら、静かな部屋をリクエストすべきでした。
全体的に見て、ホテルは私たちが市内での宿泊に求めていたものをすべて提供してくれました。また利用したいと思います。
（原文）
The location of the hotel is very central and close to lots of bars, restaurants and shops. It’s also only 10 minutes walk from the station. The reception staff were welcoming and helpful. The room was well laid out and very clean, as was the bathroom which had lovely fluffy white towels. The bed was comfortable but the room temperature was hot during the night. My only negative comment about the room was that it faced Leopold Square which was very noisy on Saturday night. To be fair to the hotel they had pre warned us before we arrived and we should then have requested a quiet room.
Altogether the hotel provided what we were looking for in an overnight city stay and we would stay there again.
（Google による翻訳）朝食は素晴らしく、部屋は清潔で整頓されており、冷蔵庫には水が補充され、セーフティボックスと紅茶・コーヒーメーカーも完備されていました。ただ、ワードローブの配置が不自然だったこと、カーペットが敷かれていたこと（残念ながら多くのホテルでよくあることですが）、そしてシャワーではなくバスタブがあったことは残念でした。5ポンドのバウチャーで毎日の清掃を省略できるオプションがあったのはありがたかったです。
（原文）
Ottima colazione, camera pulita e ordinata, disponibile frigo con acqua e cassaforte, bollitore te e caffè solubile. Purtroppo nella mia camera non ho apprezzato l'armadio in una posizione scomoda, la moquette (purtroppo molto diffuse in tante strutture) e la vasca al posto della doccia. Apprezzata la possibilità di non pulire la stanza ogni giorno a fronte di un voucher da 5 pounds
（Google による翻訳）古さとモダンさが融合した素敵なホテルです。部屋は清潔で居心地が良く、バスルームも清潔で整頓されていましたが、個人的には所々に修繕や手入れが必要な箇所がありました。それでもまた泊まりたいと思っています。ホテルの近くにはバーやレストランがたくさんあるので、今後ぜひ利用したいと思っています。滞在先としておすすめです。
（原文）
Nice hotel with a mixed old to modern vibe. Room was clean and cosy, bathroom was clean and tidy but personally I felt it needed a bit of repare/tlc in places. This would not stop me from staying again. Lots of bars and restaurants close to the hotel which we would like to try in the future. Would recommend as a place to stay.
2 Leopold St, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2GZ, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
cheap
パブ
Nestled just eight miles from Sheffield, The Red Lion is a charming village inn that beautifully marries history with comfort. Originally a timbered farmhouse dating back to 1838, it boasts original oak beams and flagstone flooring, creating a warm and inviting atmosphere. Guests can unwind in the cozy bar or enjoy seasonal dishes on the terrace while sipping on real ales or carefully selected wines. With 30 en-suite bedrooms available, it's perfect for both short stays and leisurely meals.
（Google による翻訳）素敵なパブ、安い料理、そしてそれがたくさん手に入ります。シェフは自分の料理を熟知しており、素敵なヨークシャープディングを作ってくれます。そして私のアドバイスに従ってください：日曜日のランチには豚肉をどうぞ！パチパチ音が素晴らしい！
グリーンキングやそのようなチェーン店ではなく、地元のパブに行って、低価格で味の良いフルプレートを食べるのは良いことです。これを素通りすることはできません！
（原文）
Lovely pub, cheap food and you get plenty of it, the Chef knows his stuff, makes a lovely yorkshire pudding and take my advice: go for pork for the Sunday lunch! The crackling is Brilliant!
It's nice to go for a local pub instead of a green king or such chains so for a full plate at low cost with good taste? Can't pass this one by!
Austen — Google review
（Google による翻訳）ここで何年も何パイントも飲んできましたが、明らかにコロナ後に苦しんでいますが、大丈夫です。今回の訪問ではバーンズリービターは最悪だった - おそらく樽の停滞が原因であるため、ビール管理は検討する必要があるかもしれない。良いビリヤード台でしたが、プレイしている人たちのスキルの欠如により、ゲームの評判が悪くなりました。何かが欠けているように見えますが、うまく仕上げられています。シェフィールドの最高級パブの1つとしての栄光の日々を取り戻すのに明らかに苦労しています。
（原文）
Drank many a pint in here over the years and it’s alright though clearly suffering post-covid. The Barnsley bitter was crap this visit - likely due to stagnant barrel so beer management may need looking at. Good pool table but those playing brought the game into disrepute with lack of any skills. Seems to be missing something but nicely done out - clearly struggling to recapture its glory days as one of Sheffield’s premier pubs.
（Google による翻訳）食べ物＝ギネスの変装。
月曜の夜10時半、パブクイズは大盛況。
素敵な雰囲気。
（原文）
Food = Guinness in disguise.
Monday night 10.30 pm pub quiz well attended.
Nice atmosphere.
（Google による翻訳）素敵な小さなパブです。何度も訪れていますが、食事は初めてです。料理があまりにも美味しかったので、食べようと決めていたら忘れてしまったので、写真はありません。ドリンクの品揃えも素晴らしく、料理もドリンクも値段もお手頃です。スタッフは皆本当に素晴らしく、常連客もとても親切でした。日曜日のランチタイムだけ訪れましたが、結局4時間ほど滞在してしまいました。
（原文）
Lovely little pub where I've been many times, but first time eating there. No photos, as the food was so good I was determined to tuck in and forgot. Excellent drinks selection and the food and drink are all favourably priced. The staff were all absolutely amazing and the regulars were lovely too. We only went for Sunday lunch and ended up staying for about 4 hours.
（Google による翻訳）かつては素晴らしいパブだったのですが、今はすっかり様変わりしました。ビリヤード台は故障していて、設備も粗末で古びています。飲み物をいくつか注文したのですが、ソーダ水1パイントに3.50ポンドも請求されて驚きました！他の店ではソーダ水は無料です。食べ物はなく、ポテトチップスは2種類のフレーバーしかありませんでした。スタッフは親切で丁寧でした。
（原文）
This used to be a great pub, but it's not what it was. The pool table is faulty with poor/worn equipment. We bought several drinks, but was shocked to be charged £3.50 for a pint of soda water!! Anywhere else this is free. There was no food amd they only has two flavours of crisps. The member of staff was friendly and polite.
（Google による翻訳）なんて素敵なパブでしょう！お値段も本当に素晴らしく、パートナーも私も内装が気に入りました。雰囲気も素敵で、スタッフもとてもフレンドリーでした☺️
（原文）
What a wonderful proper pub! The prices are absolutely fantastic, and my partner and I love the decor too. The atmosphere is also lovely and staff were very friendly ☺️
（Google による翻訳）素敵なパブで、あまり混んでいませんでした。私たちは飲み物とポテトチップスだけを頼みましたが、食事をしている人たちは楽しんでいるようでした。
（原文）
Nice pub, not too busy, we only had a drink and some crisps, but those having food looked like they were enjoying it.
（Google による翻訳）シェフィールド駅に近い、街の中心部にある伝統的なパブ。3種類のリアルエールから選べます。ブロンドの同伴者のマッジはスタンシル・ブロンドを1パイント飲んでいました。バーンズリー・ビターとブラッドフィールド・ファーマーズ・ブロンドもセール中でした。食べませんでしたが、サンデーローストが美味しそうで、お得感があります。パブにはサイドに拡張されたサンルームと、20人ほど入れるビアテラスがあります。さらに、前方の歩道にもいくつか席があります。イギリスで最も一般的なパブの名前、レッドライオンズには何度も行きました。ここは良いパブです。
（原文）
Good traditional street corner city centre pub close to Sheffield train station. Choice of three real ales. My blond companion Madge had a pint of Stancill Blond. The Barnsley bitter was also on sale along with Bradfield Farmer's Blond. Did not eat but looks like good value with Sunday roasts looking tempting. The pub has a side extension conservatory and a good beer terrace for about 20. Also a few seats in front on the pavement. Been to many Red Lions; the most common pub name in the UK. This is a good one.
109 Charles St, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2ND, イギリス•
affordable
アイリッシュ パブ
バー
パブ
シェフィールドの中心に位置するDog & Partridgeは、非常に犬に優しいことを誇る居心地の良い伝統的なパブです。シェフィールドで最も犬に優しいパブとして投票されたこの独立した施設は、水のボウルを用意し、あなたの子犬が友達になれる常駐のパブ犬もいます。人間には、美味しいバーガーの数々と、ボードゲームやライブ音楽の夜を楽しみながら味わえる多種多様なリアルエールやクラフトビールがあります。
（Google による翻訳）シェフィールドで見つかる最高のギネス 🖤🤍!
素敵な居心地の良い雰囲気、一流のバースタッフ！あなたの一日を明るくするのに最適な場所です。
とても歓迎してくれて、素晴らしい 💚☘️
食べ物は本当に素晴らしいです!!タイトーのことも忘れないでください🤌🏼😋
ここでは他の場所よりも優れたセッションを行う犬に優しいです！ 💚
コナーとソーチャはとても誇りを持ってこの場所を経営しており、常に手入れが行き届いていて清潔で、とてもフレンドリーで歓迎してくれます。 💚
シェフィールドで最高の場所!! 💚☘️🇮🇪
（原文）
The best pint of Guinness you’ll find in Sheffield 🖤🤍!
Lovely cosy atmosphere, top notch bar staff! Just the best place to be to brighten up your day.
Very welcoming and great craic 💚☘️
The food is absolutely incredible!! And not to forget the Tayto’s 🤌🏼😋
Dog friendly which makes a session in here, above the rest! 💚
Conor and Sorcha run the place with so much pride it’s always so well looked after and clean, they’re super friendly and welcoming! 💚
The best place to be in Sheffield!! 💚☘️🇮🇪
Mary-kate ( — Google review
（Google による翻訳）2025年10月2日（木）
このパブでは、素晴らしいハンドプルエールが4種類提供されていました。今日はアルコール度数5%のアビーデール・ピルグリム・パンプキンエールを飲みました。素晴らしい食感と風味のエールでした。
スタッフはフレンドリーで、仕事ぶりもしっかりしていました。
このパブは歴史のあるパブで、素晴らしいバーとこぢんまりとした居心地の良いドリンクルームがあります。
このパブはアイルランドらしい雰囲気で、BGMがさらに魅力を増していました。
そのため、今日は美味しいハンドプルエールを飲みながら、アイルランド風のBGMを聴くために、多くのお客さんが訪れていました。
関係者の皆様、お疲れ様でした。
（原文）
Thursday 2nd October 2025
This pub not only served 4 impressive hand pumped ales today i had the 5% Abbeydale pilgrim pumpkin ale which was a grand textured and flavoured ale.
The staff were friendly and knew there job.
The pub is an old pub with the a great bar and small cosy drinking rooms
This pub has a propper Irish theme to it and the back ground music was the icing on the cake
As such this pub had a good following in today to drink great hand pulled ales and listen to a good Irish themed background music
Well done all involved
（Google による翻訳）素晴らしいスパイスバッグ、リアルエール、クラフトビール、そして様々なアイリッシュスタウト／ポーターを取り揃えた、地元で人気のアイリッシュパブです。テイトも併設しています。
リアルエールのロイヤリティスタンプカードもご利用いただけます！
（原文）
Great local Irish pub with a cracking spice bag, real ales, craft beers and various Irish stouts/porters on offer. Also Tayto.
Loyalty stamp card for real ales too!
（Google による翻訳）このアイリッシュパブには最高に素敵な精神とオーナーがいます。食事やその他のイベントのためにまたここに戻ってきます！特に木曜日のゲームナイトと日曜日のライブ音楽
（原文）
This irish pub has the loveliest ethos & owners & we will be returning here for some food & more events too! The games night on Thursday’s & live music on Sunday’s especially
（Google による翻訳）シェフィールドで最高のギネス パイントです。とても親しみやすく歓迎的なパブなので、食事を試すためにすぐにまた来ます。
（原文）
Best pint of Guinness in Sheffield - very inclusive and welcoming pub, we’ll be back soon to try the food.
（Google による翻訳）忙しいにもかかわらず、サービスは格別でした！食べ物と飲み物がありましたが、飲み物の選択は素晴らしく、樽と樽の選択肢が豊富です。食べ物はお金の割に素晴らしく、品質は最高でした！バッファローチキンウィングと同様に、チップス・オ・ドゥームも欠かせません。特別なハンバーガーもありましたが、「ブラッディラブリー」は素晴らしかったです。
強くお勧めします。また戻ってきます。
（原文）
Service was exceptional despite being busy! Had food and drinks, drinks selection is great with a good choice of cask and keg to choose from. The food was excellent for the money and the quality was top notch! Chips o’ doom are a must as well as the buffalo chicken wings! Had the burger special as well, the ‘bloody lovely’ which was great.
Highly recommend and will be returning.
（Google による翻訳）シェフィールドで一番のお気に入りのパブ！スタッフとサービスは最高。毎週火曜日のパブクイズも最高！アイリッシュビールと美味しいギネス。いつもここをおすすめしています（スパイスバッグは絶品です）。
（原文）
Favourite pub in sheffield! Amazing staff and service, weekly pub quiz on a Tuesday is amazing! Irish pours and tasty Guinness. Always recommending this place (the spice bag is to die for)
（Google による翻訳）バーの後ろにいた人の一人が、後ろにはもっと快適なテーブルがあるよと教えてくれました。そして私たちは、シェフィールドで最高のギネスビールを楽しんでいる友人のグループに出会いました。
（原文）
One of the people from behind the bar pointed out there was more comfy tables in the back and we encountered a group of our friends enjoying one of the best pints of Guinness in Sheffield.
56 Trippet Ln, Sheffield City Centre, Sheffield S1 4EL, イギリス•
ホテル
シェフィールドの活気ある中心部からわずか4マイルの場所に位置するメルキュール・シェフィールド・パークウェイ・ホテルは、ビジネス旅行者とレジャー旅行者の両方にとって完璧な隠れ家です。リラックスできる客室、館内レストラン、バー、フィットネスセンターを備え、探索の一日を終えた後にくつろぐことができます。ホテルは無料駐車場を提供しており、ユティリタ・アリーナやメドウホール・ショッピングセンターなどの主要な観光スポットの近くに便利に位置しています。
（Google による翻訳）素敵なホテルでした。レビューでは少し不安な点もありましたが、私たちは特別室に宿泊したので、部屋と景色にとても満足しました。リモコンの電池切れだったのかもしれません。ただ、日中は部屋にいなかったので、特に問題はありませんでした。その他は問題なく、冷蔵庫はちゃんと使えましたし、部屋も清潔で良い香りがしました。唯一の欠点は、初日の夜にバスタブを使った後、洗われていなかったことです。
ホテルのジムを利用したくない場合は、近くの美しい森で早朝の散歩を楽しめます。
（原文）
Nice hotel, the reviews were quite concerning but we stayed in a privileged room so were very happy with our room and view. To wasn’t working, maybe remote batteries but we didn’t stay in the room during the day so not a problem really. Everything else was good, fridge worked and rooms neat and smelt clean. Only other thing was after using the bathtub the first night it wasn’t washed.
Lovely forest near by for early morning walks if you prefer not to use the hotel gym.
Evelyn L — Google review
（Google による翻訳）第一印象は素晴らしかった。しかし、残念ながら現実は違った。部屋の防音は全くと言っていいほどなかった。午前1時半、上の部屋（201号室）で象が「白鳥の湖」を踊っていた。共用エリアのエアコンは効いているのに、残念ながら室内のエアコンは効いていなかった。それでも、ホワイトノイズで白鳥の湖の音がかき消されることを期待して、エアコンをつけっぱなしにしていた。バスマットの吸盤側にはゴミが散乱していて、本当にひどかった。
（原文）
Initial impressions were impressive. Sadly reality is different. The sound proofing in rooms was non existent. I had an elephant performing Swan lake at 1.30am in the room above me, 201. The air con in communal areas works. Sadly this isnt true of the in room air-conditioning. Despite this I left mine on in the hope the white noise would drown out swan lake. The bath mat had detritus on the sucker side. Disgusting.
（Google による翻訳）最悪。このホテルはお勧めしません。何一つ許容できるものではありませんでした。2つ星ホテルでより良い経験をしたことがあります。ここは4つ星ホテルではありません。2025年10月4日に18歳の息子とツインルームに1泊しました。息子は今まで泊まった中で最悪のホテルだと言っていました。最悪だったのは他の宿泊客の騒音です。ホテルの特徴として「防音」と説明されていたにもかかわらず、かなりの騒音でした。むしろ虚偽の広告のようでした。騒々しくヒステリーを叫んでいるという意味ではありません。実際に他の宿泊客が排便する音が聞こえました。ネイサンが誰であれ、父親の言うことを聞いて靴を履き、朝6時に廊下を走り続けられたことを願います。壁は紙でできているに違いありません。騒音がひどかったです。カーテンも含めて、布張りの家具はひどく傷んで汚れていました。リモコンはベタベタしてボタンの文字が剥がれていて、テレビは使えませんでした。シャワーの床に黒カビが生えているようでした。廊下と部屋の臭いは本当に不快でした。到着時に、車を予約する必要があること、予約しないと駐車違反で罰金が科せられること、その説明は一切ありませんでした。フロントスタッフもこの件について謝罪しませんでした。予約通知に「ミスター」と記載されていたのも少し気になりましたが、私はミスターではありません。性別は保護対象属性です。ホテルはこの点についてもっと注意を払うべきです。この件についてフロントに問い合わせましたが、全く気にしていませんでした。他のホテルで良い経験をしたのでメルキュールを選びましたが、今回の経験以降、二度と利用することはありません。
（原文）
Awful. I would not recommend this hotel. Nothing about it was acceptable. I've had better experiences in 2-star hotels. This is not a 4-star hotel. Stayed with my 18 year old for 1 night on October 4th 2025, twin room. My son said it's the worst hotel he has ever stayed in. The worst part was the noise from other guests - there was a lot - despite a feature of the hotel being described as 'sound proofing'. More like false advertising. And I don't mean rowdy, shouting hysteria. I could actually hear other guests emptying their bowels. And whoever Nathan is, I hope he listened to his Dad and put his shoes on so he could carry on running the corridors at 6am. The walls must be made of paper. There was a lot of noise. Soft furnishings were very tired and stained, including the curtains. I couldn't use the TV as the remote control was so sticky and worn the text had come off the buttons. There appeared to be black mould growing on the shower floor. The smell in the corridors and room was really unpleasant. It was not mentioned to me on arrival that I needed to book my car in, or I would be fined for parking, the desk staff were unapologetic about this. I was also slightly concerned by the booking notifications which referred to me as 'Mr', which I am not. Gender is a protected characteristic - the hotel should be more careful about this. Spoke to reception about all of this. They really did not care. I chose the Mercure after good experiences in other hotels, but I will not be using them again after this experience.
（Google による翻訳）ホテルはメールに返信せず、読むことすらしません。4つ星ホテルではよくあることですが、客室には飲料水がありません。客室の防音対策は非常に悪く、廊下の音が全て聞こえてきます。朝食は質素で、まともなコーヒーは追加料金でしか提供されません。
（原文）
The hotel does not reply to or even read emails. There is no drinking water in the room, which is usually a standard in 4-star hotels. The sound insulation in the rooms is very poor — you can hear everything happening in the corridors. Breakfasts are modest, and decent-quality coffee is available only at an additional charge
（Google による翻訳）このホテルはお勧めしません。3泊しましたが、そのうち2泊は20人ほどの男たちが午前2時までホテルの前に座り込み、飲酒、喫煙、大声での会話をしていました。窓を開けたまま眠ることは不可能で、部屋のエアコンは冷房が効かず、音だけが響いていました。スタッフは、ホテル前のエリアをテーブル席のあるバーにするのではなく、午後11時以降は静かにするよう徹底すべきです。
（原文）
I do not recommend this hotel. We stayed for 3 nights, and for 2 of those nights, around 20 men were sitting in front of the hotel until 2 a.m., drinking, smoking, and talking loudly. It was impossible to sleep with the window open, and the air conditioning in the room only made noise without cooling. The staff should ensure quiet hours are respected after 11 p.m. instead of turning the area in front of the hotel into a bar with tables
（Google による翻訳）宿泊客が一晩部屋を必要としていたにもかかわらず、入室時のスタッフの対応は失礼でした。別の宿泊施設を手配する提案もせず、突然追い返されました。
部屋に石鹸がありませんでした。電話にもフロントへの連絡方法の指示がありませんでした。ルームサービスはありましたが、「メニュー変更」という形では利用できませんでした。部屋は非常に古く、バスルームにはカビが生えていました。寝室のペグは壊れていました。
（原文）
Rude staff on entry as my guest needed a room for the night. Turned away abruptly with no offering to help for another accommodation.
No soap in room. No instructions on phone to call reception. Room service offered but not available as “changing menu”. Rooms are very dated with mould in bathrooms. Broken pegs in bedrooms.
（Google による翻訳）このホテルに2泊しました。長時間勤務の後だったのでチェックインはスムーズで助かりました。ただ、部屋自体は臭かったです。カビ臭くて、言葉では言い表せません。仕事から戻った2日目の夜、鍵が開かなくなってしまいました。フロントの人が来て2秒で解決するまで25分もかかりました。でも、同じ問題で苦労している人が何人かいました。部屋の臭いさえ我慢できれば、全体的には問題ありませんでした。
（原文）
I stayed in this hotel for 2 nights, check in was easy after I had worked a long shift which was nice. However, the room itself stunk. It smelt like mould. I can’t describe it. . On the second night after coming back from work the key didn’t work. It took 25 mins for somebody to come to reception and rectify the matter in 2 secs. But a few people were struggling with the same thing. Overall it was okay, if you can get past the room smell.
（Google による翻訳）1泊目の食事は美味しく、量もちょうど良かったです（正直言って多すぎました）。
朝食は種類が豊富でしたが、卵に髪の毛が1本付いていました（トレーに残っていたのは3個だけでした）。髪の毛が2本付いていたので、シェフが1本を取り除いてくれました。全部取り除くべきだったと思います。
2泊目の夕食。マッシュルームスープは万人受けするものではなく、パンはとても美味しかったのですが、メインコースのフィッシュチップスとグリーンピースは美味しくありませんでした。魚は美味しくありませんでした。
プディングはとても美味しく、スティッキートフィーはとても軽かったです。
部屋のベッドはとても快適でしたが、ベッドの左隅にクモの巣がありました。
全体的にとても満足です。
スタッフは素晴らしい
（原文）
First night food was good , very good portion size ( to much really )
Breakfast lots of choice , but eggs had a hair on ( only 3 left on tray hair was on 2 chef took one away , felt all should have been removed
Evening meal 2nd night , mushroom soup not to everyones taste bread was really nice , main course fish chips & peas FISH WAS NOT GOOD
pudding really nice sticky toffee very light
Room Bed very comfortable cobwebs in the corner to tge left of the bed
Overall very satisfactory
Staff Ecellent
Britannia Way, Catcliffe, Sheffield S60 5BD, イギリス•
一時閉鎖
カフェ・喫茶
ミルハウスティーガーデンは、18世紀の水車小屋を改装した魅力的なベッド＆ブレックファースト施設です。穏やかなローデン川のそばに位置し、ハイアーカルの9エーカーの小さな農場内にあります。この理想的な場所は、歴史的な郡の町シュルーズベリーとテルフォードの中間にあります。
（Google による翻訳）素晴らしい環境と、ビーガンのケーキやセイボリーを含む素晴らしい自家製料理、そしてグルテン不耐症の人のための食事は、明らかにただの思いつきではありません。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。ヴィンテージのカトラリーや食器などの追加のタッチが気に入りました。見逃せないもの。
（原文）
Fabulous setting and excellent home made food with vegan cakes and savories, and food for those with gluten-intolerances which is clearly not just an afterthought! Very friendly and helpful staff. We loved the additional touches like the vintage cutlery and crockery. One not to miss.
Janet R — Google review
（Google による翻訳）隠れた逸品！ドリンク、ケーキ、アイスクリームの品揃えも豊富です。森の中を長く歩いた後に最適です
（原文）
Hidden gem! Great selection of drinks, cakes and ice cream. Perfect after long walk in woods
（Google による翻訳）友人に勧められて子供と来店しました。素晴らしいスタッフが提供する最もおいしいビーガンチョコレートケーキを美しい庭園で提供しました。その後、素敵なスタッフが私をその地域の近くの美しい散歩道に案内してくれました。強くお勧めしますので、間違いなくまた行きます👍
（原文）
Popped in with my children after being recommended by a friend. Had the most delicious Vegan chocolate cake served by amazing staff, all served in a beautiful garden. Afterwards the lovely staff directed me to some nearby scenic walks in the area, would highly recommend and will definitely be going again 👍
（Google による翻訳）なんて発見だろう。フォードホイールダムの駐車場からこのカフェまでは歩いて行けます（川沿いに約1時間）。社会的距離を保った座席がたくさんあります。ヴィーガン対応のケーキやスコーンの素晴らしいセレクション。素敵な庭園、鳥のさえずり、犬に優しい、間違いなくまた行きます。
（原文）
What a find. Lovely walk to this cafe from Ford Wheel Dam car park (about an hour along by the river). Plenty of socially distanced seating. Fantastic selection of cakes and scones with vegan options. Lovely garden, birds singing, dog friendly, will definitely be going back.
（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物と飲み物は美味しかったです。とても美しく静かな庭園で、車の音はなく、自然の音（木々の中の鳥など）と小さな小川だけが聞こえます。まさに隠れた逸品。ミルハウスティーガーデンさん、ありがとうございました！
（原文）
Absolutely wonderful place, the staff were very friendly, our food and drinks delicious; and it's such a beautiful peaceful garden, no traffic sound, just the sound of nature (birds in the trees etc) and little stream. A real hidden gem. Thank you Mill House Tea Garden!
（Google による翻訳）ランチを食べましたが、とても楽しい経験でした。サービスは温かく心のこもったもので、食べ物はすぐに届き、熱々でした。食事の品質は最高でした。美しい川沿いの庭園での落ち着いたランチをぜひお勧めします。
（原文）
Had lunch and what a pleasurable experience. Service was warm and cordial and the food arrived promptly and piping hot. Food quality was excellent. Would definitely recommend for a chilled out lunch in beautiful riverside garden.
（Google による翻訳）庭の太陽の下で素敵なお茶とケーキ。スコーンは神聖でした。川沿いに設けられた美しい庭園。
（原文）
Lovely tea and cake in the sun in the garden. Scone was divine. Beautiful garden set up by the river.
（Google による翻訳）美しいプライベートで家庭的なティーガーデン、本当に素晴らしい自家製料理 x
来週の金曜日に戻ってきます x フレンドリーなおもてなしに感謝します!
（原文）
Beautiful private and homy tea Garden, absolutely stunning and home made food x
Back next Friday x Thank you for your friendly hospitality!
永久閉鎖
ホテル
ビジネス センター
会議場
イベント会場
ダブルツリー バイ ヒルトン シェフィールド パークでの滞在をお楽しみください。温かいチョコチップクッキーでお迎えします。このカジュアルでありながら豪華なホテルは、無料Wi-Fi、エアコン、無料駐車場などの現代的な設備を提供しています。静かな郊外に位置し、シェフィールド、チェスターフィールド、絵のように美しいピークディストリクトへのアクセスが容易です。広々とした客室には37インチの薄型テレビやその他の現代的な快適さが備わっています。
（Google による翻訳）残念ながら、長年の活躍を経て、このグランドファーザークロックは新たな夜明けを迎えるにあたり、その役割を終えなければなりません。今後、徐々に衰退していく中で、いくつかの部品は交換が必要になるでしょう。さて、良いニュースをお伝えしましょう。
ダブルツリー・バイ・ヒルトンのスタッフは最高でした。私たちは遅れて到着しましたが、ニックはまるで自宅にいるかのようにくつろげるよう配慮してくれました。駐車場も自宅のようでした。駐車料金は無料で、快適なベッドと光と闇を隔てる上質なカーテンのおかげでぐっすり眠ることができ、翌日も素晴らしい一日となりました。ニックがプールの営業時間について説明してくれたので、水遊びをする時間が待ち遠しくなりました。
ファミリールームも体験できました。広々としてとても涼しく、ベジタリアンオムレツを注文しましたが、シェフの腕が光り輝き、まさに完璧でした。
フィッシュアンドチップス、アフロカリビアン、アジアンケバブなど、ホテルの外で軽食を食べたい時に最適なロケーションです。すべて車ですぐの距離です。
ダブルツリーのスタッフの皆さん、これからも頑張ってください。おもてなしにおける卓越した精神を失わないでください。どこへ行っても、旗を高く掲げてください。
（原文）
Sadly after years of service this grandfather’s clock has to pave way for a new dawn. I’m sure because of the wind down some items will need to be replaced altogether. However, let me get to the good news.
The personnel at Double Tree by Hilton is second to none. Although we arrived late, Nick made sure we felt at home. Yes the parking was just like the one at home. Absolutely free and after a good rest thanks to the comfy beds and quality curtains that separate light and darkness we got into deep sleep and the next day was just as amazing. Nick had given us a briefing about the pool’s opening times and we felt fishy for time to glide in the water.
We also had the privilege of experiencing the family room. Spacious and very cool, we went for the vegetarian omelette and the chef went all out. It was perfect.
The location is perfect for when you want to grab a bite outside the hotel be it fish and chips, Afro Caribbean or some Asian Kebabs. All a short driving distance away.
Keep up the good work double tree staff. Don’t lose the spirit of excellence in hospitality. Keep the flag high wherever you go.
V M — Google review
（Google による翻訳）カスタマーサービスにメールを送りましたが、まだ返信がありません。そこで、公開レビューを書こうと思いました。
私たちの部屋の状態は受け入れがたいものでした。エアコンは動かず、冷蔵庫も使えず、バスルームのシャワージェルも補充されておらず、電話も故障していました。部屋を涼しく保つために窓を開け、小型扇風機を貸し出してもらうしかありませんでした。しかし、これらの努力にもかかわらず、滞在中は部屋が非常に不快な状態が続きました（私たちは最下階に宿泊しており、結婚式が行われていたため、混雑した駐車場に面していました）。
リラクゼーションエリアにはさらに問題がありました。プールは温かいものの、非常に暑いリラクゼーションエリアに位置していたため、リラックスできる空間というよりサウナのような感じでした。更衣室も非常に暑く、涼しさは全く感じられませんでした。
さらに、朝食ビュッフェは空調システムの故障により、特に不快でした。ドアが開け放たれていたため、残念ながらハエが侵入し、ビュッフェに止まってしまうという状況でした。これは不衛生であり、食欲をそそりません。朝食時には、必需品やアメニティが頻繁に不足し、補充もタイムリーでないことが分かりました。カトラリー、様々な料理、飲み物など、どれも何度も待たされました。さらに、コーヒーメーカーは不安定で、作動したり停止したりを繰り返していました。
スタッフの皆様には、このような状況下で最善を尽くしていただいたことを改めて強調いたしますが、ホテルの現状はお客様にとって受け入れ難いものであると痛感しております。
良い点としては、2025年6月28日（土）の朝にご勤務くださった受付係の方に感謝申し上げます。彼女は大変親切で、補償金も提示していただきました。困難な状況下において、彼女のプロ意識とサポートに大変感謝しています。
今回の措置では、滞在中にご迷惑とご不便をおかけしたことへの対応が不十分であると感じております。更なる補償のご提供、あるいは状況改善のための追加措置をご検討いただければ幸いです。
ヒルトンブランドの基準に則った解決策を、ご回答いただければ幸いです。
（原文）
I wrote an email to customer service and I have yet to receive a response. So I thought I would publicly write a review:
The condition of our room was unacceptable. The air conditioner was not working, the fridge was not operational, bathroom shower gel had not been refilled and the telephone was also out of order. We had to open a window and were provided with a small fan in an attempt to keep the room cool. Despite these efforts, the room remained extremely uncomfortable throughout our stay (We were on the bottom floor facing a busy parking lot as a wedding had been going on)
The relaxation area presented further issues. The pool, while warm, was situated in an extremely hot relaxation area, making it feel more like a sauna than a space for relaxation. The changing room offered no relief it was also extremely hot.
Furthermore, the breakfast buffet was particularly uncomfortable due to a malfunctioning air conditioning system. As a result, a door was left open, which unfortunately allowed flies to enter and settle on the buffet. This is both unhygienic and unappetising. During breakfast, I also found that essential items and amenities were frequently depleted and not replenished in a timely manner. This included cutlery, various food options, and drinks, all of which we had to wait for repeatedly. Additionally, the coffee machine was unreliable, alternating between working and not working.
While I would like to reiterate that your staff did their best under the circumstances, I believe that the current state of the hotel is unacceptable for guests.
On a positive note, I would like to commend the receptionist on duty Saturday morning 28 June 2025, she was extremely helpful. She offered us some compensation. Her professionalism and assistance were greatly appreciated during a difficult experience.
I still feel that these measures do not fully address the extent of the inconvenience and discomfort we experienced during our stay. I would therefore appreciate it if you could consider offering further compensation or taking additional steps to rectify this situation.
I look forward to your response and to a resolution that reflects the standards of the Hilton brand
（Google による翻訳）素敵なスパ休暇パッケージでした。残念ながらホットタブは利用できませんでしたが、その代わりに無料のプロセッコをいただきました。レストランの料理は素晴らしく、スタッフの皆さんも素晴らしかったです。特にレストランのアリスさんとマネージャーのポールさんは素晴らしかったです。まさに私たちが求めていた通り、とてもリラックスした気分で帰ることができました。ありがとうございました！
（原文）
Lovely spa break package. Unfortunately the hot tub wasn’t in use but we was given complimentary prosecco to compensate for this. Food in the restaurant was lovely, staff were all lovely in particular Alice from the restaurant and Paul who was a manager. We were able to leave feeling very relaxed which is exactly what we came for. Thank you!
（Google による翻訳）数日間ホテルに泊まる必要がある出張のために、このホテルを予約しました。予約サイトを見ると、ホテルは良さそうで、設備も良く、マルコ・ピエール・ホワイトのレストランが併設されているので、きっと素晴らしいだろうと思いました。ダブルツリーに宿泊した経験はありませんが、ヒルトン系列のホテルなので、品質とサービスには一定の期待があります。しかし、その期待は裏切られました。このようなサービス施設には、良いスタッフとひどいスタッフがいます。残念ながら、ひどいスタッフが良いスタッフを覆い隠しています。
内装は古びていてリフレッシュが必要ですが、それでもひどいというわけではありません。ただし、ヒルトンブランドとして期待されるレベルではありません。クレジットカードが使えなかったため、ようやく部屋に入れた時は快適でした（ただし、これは私のこだわりです）。
しかし、ベッドは高速道路で寝ているのと同じくらい快適でした。コンクリートの板のようで、一睡もできませんでした。他のマットレスがないので、ここでどうやって寝ているのか私には理解できません。素敵なハウスキーピングの男性が、何とか解決しようと尽力してくれました。効果が出るか試すために、予備の掛け布団を2枚持ってきて寝ています（彼は本当に良い人です）。今夜はどうなるか見てみましょう。
どうやらホテルが閉鎖され、レストランもすでに閉店してしまったようで、Marco’sでは食事ができません！もしかしたら、リストに載せるべき重要なことだったのかもしれませんね！🤔。閉店するとは知りませんでしたが、なんとなく理由が分かります。
フィッシュアンドチップスとレモネードとライムを注文したのですが（あまり感じの良いホストから）、なんと26ポンドも請求されました！メニューには19ポンドと明記されていたにもかかわらずです。それでも、アルコール度数が高すぎます。レモネードに5ポンドも？本当ですか？
今のところ1泊1晩滞在しましたが、お勧めしません。
（原文）
So booked this location for a work trip where I needed to sieve several days in hotel. Looking at the booking site, the hotel looked good, had facilities and a Marco Pierre Whites restaurant attached. So I thought this will be great. Can’t say I’ve stayed in a doubletree before but with it being by Hilton there are certain expectations of quality and service. Those expectations were not met. As with any service location like this there are good staff and terrible staff. Unfortunately it’s the terrible staff that overshadow the good ones.
The decor is tired and in need of refresh but still isn’t too terrible, but not with a Hilton brand expectation. My room was pleasant when I could finally get in it as the cards wouldn’t work (but I’m being picky).
The bed however was as comfortable as sleeping on a motorway. It was like a slab of concrete and didn’t sleep a wink. No other mattresses so how people sleep here is beyond me. Lovely housekeeping chap couldn’t do enough to try and resolve and I’ve got two extra duvets to lie on to see if it helps (he’s a good one). Will see how tonight goes.
Can’t eat at Marco’s as apparently the hotel is closing down and the restaurant is closed already! Might have been something important to list you might think! 🤔. Didn’t know it was closing down but I can kinda see why.
Ordered fish n chips and a Lemonade and lime (from a not so delightful host) who proceeded to charge me almost £26! Despite the menu clearly stating the meal is £19. Still over proved and even when they put the right price in- £5 for a lemonade ? Really
So far been here 1 night and evening and wouldn’t recommend.
（Google による翻訳）スパの日とアフタヌーンティーに行きました。設備は素晴らしかったですが、スパバスとスチームルームは機能していませんでした。キュウリ、サーモン、ホースラディッシュは私にとっては大嫌いですが、サンドイッチやケーキの種類も豊富で、ケーキは美味しかったです。ウェイトレスから受けたサービスはとても良かったです。全てにおいて素晴らしい経験でした。
（原文）
Went for a spa day and afternoon tea. The facilities were great, although the spa bath and steam room weren't functioning. There was a good selection of sandwiches and cakes abd although cucumber, salmon and horseradish are big turn offs for me, the cakes were delicious. The service we received from the waitress was very good. In all a great experience.
（Google による翻訳）シェフィールドのヘルプデスクに直接連絡を取ろうとしたのですが、全くの無意味でした。何通もメールを送っても返信はなく、営業時間外の予約オペレーターも全く役に立たず、折り返し電話して回答すると約束していたものの、結局何もしてくれませんでした。しかし、フロントデスクに繋がると素晴らしい対応でした。部屋は少し古びていましたが、清潔で十分な広さでした。また利用したいですが、ヒルトンブランドなのでもう少し期待していました。
（原文）
Trying to get direct contact with the Sheffield Helpdesk was a joke, multiple emails sent with no reply, the out of hours reservation operator was no use at all, always promising to ring back and get answers never happened. However when you get through to the front desk they were great. Room was a little tired but clean and well sized. I would come back again but expected more from the Hilton brand.
（Google による翻訳）エアコンがきちんと効かないので、ホテルに着く前に14回も電話したのですが、やっと出てくれました。夕食はガモンエッグとチップスで、ひどいものでした。7月末までにヒルトンになる予定はないとのことで、受付でそう言われました。レストランも今は開いておらず、バーフードのみで、バーもひどいものでした。共有エリアはどれも古びて見えますが、スタッフはフレンドリーです。
（原文）
One to avoid the ac doesn’t work properly,I tried to call ahead of getting to the hotel I called 14 times before they answered, dinner was gammon egg and chips it was terrible.
They aren’t going to be a Hilton by the end of July the reception told me this they also don’t have the restaurant open now just bar food which was a miserable bar all of the shared areas look tired but the staff are friendly
（Google による翻訳）宿泊ではなくイベントのために行きましたが、正直言ってサービスは1つ星にも値しないと思います。バーのスタッフは、私2杯のアルコール飲料で30ポンドも請求しましたが、私の同行者は40ポンドで5杯のアルコール飲料を注文していました。どういうことでしょうか。私が若かったから高額請求されたのだと思います。本当にひどいです。ホテル自体は素晴らしく、雰囲気も内装も素晴らしかったのですが、あのウェイターは一人だけ。どうにかしてほしい。私は高すぎると指摘しましたが、彼女はそれが通常価格だと言いました。正直言って返金してほしいのですが、イベントのためできることはあまりありません。
（原文）
Didn’t stay, went for an event tbh i don’t think the service should even get 1 star the bar people charged me 30 quid for 2 alcoholic drinks when someone else in my party got 5 alcoholic beverages for 40 how does that make sense. I think the reason they over charged is due to the fact I was younger. Which is absolute horrid. I think the hotel is amazing, great atmosphere and decor but that one server. Get rid. I did point out that was expensive and she said that’s just the normal price. Tbh I want a refund but there is nothing much i can do due to it being an event
Chesterfield Rd S, Batemoor, Sheffield S8 8BW, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
イン
バー
イベント会場
ホテル
結婚式場
息をのむようなピーク地区の端に位置するノーフォークアームズは、魅力的な古い宿屋で、素晴らしい谷の景色と、チャッツワースハウスやベイクウェルなど、地域の人気観光地へのアクセスが容易です。シェフィールド市中心部からわずか3マイルの距離にあり、ビジネス旅行者や週末の冒険者にとって理想的なスポットです。最近改装されたこの素敵な施設には、無料Wi-Fiが完備された13の快適な専用バスルーム付きの客室があります。
（Google による翻訳）娘を大学に送る途中、一泊しました。ピーク・ディストリクトへ行く途中にノーフォーク・アームズの前を通りかかり、気に入ったホテルでした。広々としたダブルルームからは素晴らしい田園風景が眺められ、ベッドは快適で、シャワーも使いやすかったです。
バーでは5種類の生ビールが楽しめますが、全部試せなかったのが残念です。朝食はベジタリアン向けの美味しい朝食でした。
料金もお手頃で、スタッフも親切でした。
（原文）
Stayed for one night while dropping daughter off at University. We'd previously passed the Norfolk Arms on the way to the Peak District and liked the look of it. Spacious doubleroom with great view of the countryside, comfortable bed and effective shower.
5 real ales on tap in the bar - pity I couldn't try all of them. Lovely veggie breakfast in the morning.
Great value and friendly staff.
Andrew C — Google review
（Google による翻訳）スーペリアダブルに宿泊しました。部屋の広さは十分で、値段も手頃でした。少し古びていましたが、清潔で設備も整っていました。テレビの電源ケーブルがトランクに入っていなかったのは少し残念でした。金属製のベッドフレームは少しきしんでいました。
夕食もいただきましたが、とても美味しかったです。
（原文）
We had a superior double. Good size room. Good value. Just slightly shabby but clean and well presented. A trailing TV power cable not in the trunking that was there is a bit naff. The metal framed bed was a bit creaky.
We also had dinner and it was well received.
（Google による翻訳）料理とサービスについてのレビューです。何度か訪れていますが、いつも満足しています。いつも少人数のグループで訪れていますが、事前予約が不要なのが嬉しいです。メニューは種類が豊富で、どんな食欲の人でもすぐに出てきます。料理も美味しいです。スタッフはいつも笑顔で親切です。
周辺には素晴らしい景色と散歩道があります。
（原文）
Review for food and service. Been a few times and never disappointed. Always been in a small group, but happy not to have a pre-order. Menu is varied for most appetites and comes out quickly. It's good food too. Staff always smiling and helpful.
There are great views and walks around here
（Google による翻訳）ここに宿泊したことはありませんが、何度か食事をしたことがあり、料理は素晴らしかったです。特にケイジャンチキンバーガーとローストキャロット＆ガーリックスープは絶品で、本当に美味しいです！グルテンフリーや乳製品フリーの食事にも対応しているので、アレルギーや不耐症をお持ちの方でも安心してご利用いただけます。立地も良く、景色も素晴らしく、スタッフもとても親切で、おすすめです。
（原文）
I've never stayed here but we have had several meals here and the food is great. I particularly recommend the Cajun chicken burger or the roasted carrot and garlic soup, absolutely delicious! They are also good at catering for gluten free and dairy free meals so you don't have to miss out if you have allergies or intolerances. Great location with lovely views and very nice welcoming staff too, recommended.
（Google による翻訳）ピークスを散策した後のランチには最高の場所です。ビールの種類も豊富です。娘（ベジタリアン）と私自身も、軽めのランチを堪能しました。値段も手頃で、満足です。
（原文）
Great spot gor lunch after a walk in the Peaks. Good selection of beers. Light lunches for both my daughter (vegetarian) and myself thoroughly enjoyed. Not bad value either.
（Google による翻訳）昨日、ノーフォーク・アームズで娘の結婚式を挙げました。このようなイベントを開催するには最高の場所でした。会場は素晴らしく、バルコニーからの眺めは息を呑むほどでした。
部屋はとても広く、全室に専用バスルームが付いていて、とても清潔でした。食事は着席での食事だけでなく、ビュッフェと翌朝の朝食も完璧で、量もちょうど良かったです。
しかし、何よりも素晴らしかったのはスタッフの細やかな配慮です。最初から最後まで、イベント全体を完璧に運営してくれた彼らの対応は素晴らしく、出席者全員のためにこれ以上のことは考えられませんでした。娘の結婚式を完璧なものにしてくれたスタッフ全員に感謝します。イベントを計画しているなら、ここはまさにうってつけの場所です。
（原文）
We had my daughter's wedding at the Norfolk Arms yesterday what a place to hold an event like this. The place is amazing the views from the venue balcony were stunning.
The rooms were very good large all had ensuite bathrooms and were very clean. The food was fabulous not only for the sit down meal but also the buffet and breakfast the next morning were perfect and great sized portions.
But the main thing was the staff their attention to detail, the way they organised the whole event from start to finish was phenomenal they couldn't have done anymore for everyone there. I'd like to thank them all for making my daughter's wedding day perfect. If your planning an event then this is the place to be.
（Google による翻訳）わあ！ここは最高！一日中賑やか。キッチンは止まることなく稼働している。ダービーシャー／ヨークシャーの荒野の端にある、趣のあるカントリーホテル。素晴らしい景色。食事も飲み物も美味しく、部屋も広々としている。散歩の休憩にぴったりの素敵な場所。
（原文）
Oh wow! This place is jiving. Bunged all day. The kitchen must never stop. A lovely period country hotel on the edge of the Derbyshire/ Yorkshire moors. Spectacular views. Good sensible food and drink. Rooms are enormous. A lovely place for a walking break.
（Google による翻訳）夕食。わあ、これは文句なしに褒めてもいいくらいだ。暑い日だった。パブ兼レストランは混雑していたが、スタッフは素晴らしく、気さくで、効率的で、本当に親切だった。笑顔、冗談、そして細やかな心遣い。
私が注文したラムチャンプは、久しぶりに食べた最高のラムだった。ミント風味のポテトとハチミツでローストした野菜は、最高の付け合わせだった。
オランダ風アップルパイは絶品（カスタードは必須）。
コーヒーは最高。
ティーポットもとても素敵。
（原文）
An evening meal. Wow. This gets full unreserved praise. Hot day. Busy busy pub & restaurant but exceptional, good natured, efficient, extra-mile-helpful staff. Smiles. Banter. Personal attention.
My lamb chump was the best lamb I've had in ages. Minted potatoes and honey roasted veg were superb accompaniment.
Dutch apple pie to die for (custard compulsory).
Great coffee.
Very cool teapots too.
2 Ringinglow Village, Sheffield, S11 7TS, イギリス•
ホテル
B&B
長期滞在型ホテル
ゲスト ハウス
シェフィールドメトロポリタンホテルは、現代的な環境の中で控えめでありながら快適な客室を提供しています。ダブルルームは広々としており、非常に快適なキングサイズのベッドと、タオル、ケトル、アイロン、ヘアドライヤーなどの基本的なアメニティが備わっています。予約に含まれる朝食は、食材の質や温かさの面で改善が必要かもしれませんが、ホテルのクイーサイド地区の便利な立地は訪問者にとって理想的な選択肢となっています。
（Google による翻訳）10月6日（月）にチェックインし、本日10月10日（金）に建物工事の契約を交わし、チェックアウトしました。新しいマネージャーのジョーさんは仕事ぶりが素晴らしく、とても素敵な方で、ホテルの改修やレベルアップに尽力されています。普段は1晩にせいぜい3時間程度しか寝られないのですが、滞在中は15年ぶりにぐっすり眠ることができました。朝食は温かい料理もコンチネンタルブレックファーストも美味しく、種類も豊富でした！夕食も素晴らしく、シェフの腕前は抜群です。
ベッドは信じられないほど快適で、寝具は清潔感に溢れ、部屋も清潔で、紅茶とコーヒーの設備も素晴らしかったです（デカフェのヨークシャーティーは、ベッドでゆっくりと紅茶を飲みたい時にぴったりです）。
来月の誕生日の週末にまた滞在する予定です。とても楽しみにしています。
滞在体験に全く不満はありません。私はなかなか満足できないタイプです。
ジョー（または私がいつも呼んでいた「メル」）とチームの皆さん、ありがとう。素晴らしい仕事をしています。
（原文）
I checked in on Monday 6th and checked out today Friday 10th October after being contracted to work on the building. The new manager Jo is absolutely amazing at her job and is such a lovely person, who is trying her hardest to make changes to the hotel and bring it up to a higher standard. I generally only sleep around 3 hours maximum per night but during my stay here I slept more than I have in around 15 years. The breakfast, both cooked and continental were lovely and the choice was brilliant! The night time food was amazing too and the chefs really can cook.
The beds were unbelievably comfortable, the bedding was immaculately clean, the rooms were spotless and the tea and coffee facilities were brilliant (The Decaf Yorkshire Tea is spot on when you want a nighttime brew in bed).
I’ll be returning and staying again next month for my Birthday weekend and I’m really looking forward to it.
Can’t fault my experience/stay and I’m very hard to please.
Thankyou Jo (or as I kept calling her “Mel”) and the rest of the team, you’re doing an amazing job.
Daniel — Google review
（Google による翻訳）wowcherのバウチャーを持っていて、2泊くらい予約したはずなのに、スタッフが私たちの予約を見つけてくれなかったんです！幸いホテルは満室ではなかったので、部屋を用意してもらえました。マネージャーがwowcherと問題を解決すると伝えてくれました。受付のスタッフはとても親切で、彼女のせいではありませんでした。
ベッドと枕は抜群に快適で、シャワーも良かったです。
朝食は美味しく、量もたっぷりありました。唯一の欠点は、コーヒーメーカーが故障していて、キッチンの小さなケトルしかなかったことです。コーヒーメーカーか別のコーヒーメーカーに投資した方がいいかもしれません。
全体的に素晴らしい滞在でした。また泊まりたいです。
（原文）
Had a wowcher voucher & had booked 2 nights or so we thought, Staff member unable to find our reservation! Luckily hotel not full so were given a room and advised the manager would sort out the issue with wowcher. Receptionist lovely & issue not her fault.
Bed & pillows exceptionally comfy, good shower.
Breakfast good, plenty of it, only downside was the coffee machine was not working and all they had was a small kettle from the kitchen. So maybe they need to invest in an urn or another coffee machine.
All in all great stay and would stay again
（Google による翻訳）内装はまるで60年代にタイムスリップしたようで、壁の塗装はムラがあり、補修跡が目立ちました。ワードローブの内側には木片がネジ止めされていて、部屋中ひどい臭いがしました。水圧はひどく、シャワーを浴びるのに時間がかかりました。シャワーヘッドには黒カビが生え、バスタブ周りのタイルも黒くなっていました。コーヒーメーカーの設備は貧弱で、ミルクの味も悪かったです。全体的に見て、とてもがっかりしました。二度とここには泊まりません😕
（原文）
Felt like we had gone back to the 60s with the decor, patchy paint on walls and could see where damage had been repaired, pieces off wood just screwed to the inside of the wardrobe which smelt awful inside.
Water pressure was horrendous took ages to get a shower, shower head had black mould on it and also black on the tiles around the bath. Coffee making facilities were poor and milk tasted off. Over all will not stay here again very disappointed 😕
（Google による翻訳）受付は冷たく、歓迎の雰囲気もなく、子供用の食事を温める設備もありませんでした。キッチンスタッフは非常に失礼で、全くプロフェッショナルではありませんでした。
娘には複数の重度の食物アレルギーがあり、いつも温めが必要な食べ物を持ち歩いていることを明確に説明していたにもかかわらず、キッチンスタッフは私たちの要望に応えてくれませんでした。電子レンジも用意されておらず、娘の食事を温める手段もありませんでした。
さらに悪いことに、チェックイン時に受付エリアに駐車したため、駐車違反切符を切られました。私は不当な罰金に異議を申し立てなければなりませんでした。
今後、同様の不満や不満を抱くことのないよう、経営陣は早急にこれらの問題に対処し、是正することが不可欠です。
（原文）
The reception was cold and unwelcoming, with no provisions to warm children's food. The kitchen staff were exceedingly rude and utterly unprofessional.
Despite clearly explaining that my daughter has multiple severe food allergies and that we always carry her food, which requires heating, the kitchen staff refused to accommodate our request. There was no microwave provided, leaving us with no option to warm her food.
To make matters worse, we were issued a parking ticket for parking in the reception area while we were checking in. I had to challenge the unjustified fine.
It is crucial that senior management urgently address and rectify these issues to prevent further guests from experiencing similar frustration and dissatisfaction.
（Google による翻訳）正直言って、あまり良くありませんでした。全てが時代遅れな感じがしました。バスルームのシンクの栓は詰まっていて、水が出るための小さな隙間しかなく、使える水の量も限られており、シンクの使い勝手も悪かったです。他のレビュアーも言及しているように、壁の塗装はムラがありました。部屋にはエアコンも扇風機もありませんでした。キーカードが途中で使えなくなり、対応に時間がかかりました。しかし、ベッドはとても大きくて快適で、サービスも概ね良好でした（特にバー/レストランは素晴らしかったです）。しかし、全体的に見て、ホテルの割に値段が高すぎたので、二度とベストウェスタンには泊まりたくありません。
（原文）
Not great to be honest. Everything felt very dated. The plug in the bathroom sink was jammed with only a tiny slit for water to exist, meaning the amount of water we could use was limited and the sink became unpleasant. As another reviewer has mentioned, the paint on the walls was patchy. There was no air con or fan in the room. Our key card stopped working at one point and took a while to get sorted. However, the bed was very big and comfy, service was generally good (especially excellent in the bar/restaurant). Overall though, the hotel was very expensive for what it was and we wouldn’t stay in a Best Western again.
（Google による翻訳）シェフィールドのベストウェスタンに1泊しました。部屋自体は清潔で見栄えがよく、衛生面や清潔さに問題はありませんでした。ベッドも快適で、全体的なメンテナンスは3つ星ホテルに期待される水準でした。しかし、部屋には昨今当然期待されるようなものがいくつか欠けていました。基本的な紅茶とコーヒーしか用意されておらず、コンセントもほとんどなかったため、特に携帯電話以外の機器を持参して旅行する場合、充電に不便を感じました。冷蔵庫も水もなく、他に特別な設備はなく、非常に簡素でした。
最大の問題は朝食でした。1人10ポンドもかかり、お金の無駄だと感じました。ベジタリアンやビーガン向けのメニューはデフォルトで用意されていませんでした。温かいビュッフェは主に豚肉中心で、代替ソーセージやノンデイリーミルクはなく、アレルゲンや食事に関する情報も表示されていませんでした。ビーガンオプションを頼んだところ、いわゆるビーガンフィレ肉が出てきましたが、調理が不十分でパサパサしており、提供時には半分に割れていました。見た目も味も食欲をそそらない、まるで後付けのようでした。
イギリスの主要都市にあるチェーンホテルとしては、これはひどいです。食事制限への配慮は全くなく、スタッフは基本的なリクエストにも対応する準備ができていないように見えました。私は不満な気持ちでホテルを後にし、チェックアウト前の朝を全く楽しめませんでした。
ただ寝るだけ清潔な場所が必要で、そこで食事をする予定がないのであれば、許容範囲です。しかし、それ以上のことをしたい場合、特に食事制限がある場合は、他のホテルを探した方が良いでしょう。朝食の体験だけを理由に、二度と泊まることはないでしょう。
（原文）
I stayed at the Best Western in Sheffield for one night. The room itself was clean and presentable – no issues with hygiene or cleanliness. Bed was fine, and the general upkeep was what you’d expect from a 3-star hotel. However, the room lacked a few things that you’d reasonably expect these days. Only basic tea and coffee were provided, and there were barely any plug sockets, which made charging devices inconvenient, especially if you’re travelling with more than a phone. No fridge, no water, no real extras – very stripped back.
The biggest issue was breakfast. It cost £10 per person and felt like a waste of money. There were no proper vegetarian or vegan options available by default. The hot buffet was mostly pork-based – no alternative sausages, no non-dairy milk, and no labelled allergen or dietary info. When I asked for a vegan option, they brought out a so-called vegan fillet that was badly cooked, dry, and broken in half when served. It looked and tasted unappetising, like an afterthought.
For a chain hotel in a major UK city, that’s poor. There was no effort made to accommodate dietary requirements, and staff didn’t seem prepared to handle basic requests. I left feeling dissatisfied and didn’t enjoy my morning at all before checkout.
It’s acceptable if you just need somewhere clean to sleep and don’t plan to eat there. But for anything beyond that – especially if you have dietary needs – I’d look elsewhere. Wouldn’t stay again based on the breakfast experience alone.
（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊したのですが、残念ながら期待外れの体験でした。洗面台が詰まっていて、洗面が全くできませんでした。さらに、シャワーは夜中に水漏れし、不快な水滴が垂れて眠れませんでした。バスルーム自体もあまり清潔とは言えず、ラジエーターもひどく汚れていました。これらの問題を考えると、二度とここに泊まることはないでしょう。
（原文）
I recently stayed at this hotel and unfortunately had a disappointing experience. The sink was blocked, making it impossible for us to wash. Additionally, the shower leaked throughout the night, creating an annoying drip that kept us awake. The bathroom itself wasn't the cleanest, and the radiator was really dirty. Given these issues, I wouldn't stay here again.
（Google による翻訳）リリーとグラハムはとても素敵でした!!! 週末の水泳大会のために滞在しましたが、彼らのサービスが素晴らしく、滞在がさらに素晴らしいものになりました!!!
（原文）
Lily and Graham were so lovely !!! We stayed for a swim competition at the weekend and they had amazing service and made the stay even better !!!
Blonk St, Sheffield, S1 2AU, イギリス•
ホテル
バー
会議場
レストラン
ホリデイ・イン・ロザム・シェフィールドM1、JCT.33は、M1の33番出口のすぐそばに位置する現代的な赤レンガのホテルで、駐車スペースが豊富で、シェフィールド市中心部からわずか5マイルの便利な場所にあります。ホテルは広々とした客室、フレンドリーなスタッフ、屋内プールとサウナを備えた広範なレジャークラブを誇っています。自然光と無線インターネットを備えた11のエアコン付き会議室があり、会議やお祝いに最適な会場です。
（Google による翻訳）ここでシビル・パートナーシップを結びました。運営は完璧でした。レストランエリアは大きなU字型のテーブル席に改装され、脇にはビュッフェが用意されていて、とても美味しかったです。これ以上ないほど素晴らしい一日でした。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。このイベントを実現させてくれたスタッフの皆様、特にクレメンタイン、キム、サムに心からお祝い申し上げます。
（原文）
We had our civil partnership here. The organisation was spot on. The restaurant area was converted into a large U shape of tables. Buffet off to the side which was very tasty. Couldn't have asked for a better day. It surpassed our expectations. Congratulations to all of the staff who helped make it all possible especially; Clementine, Kim and Sam.
Pilgrims P — Google review
（Google による翻訳）このホテルにはこれまで2回電話しましたが、スタッフは毎回とても親切でフレンドリーでした。特にナタリーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。私の問い合わせに親身になって対応し、すべてがスムーズに進むよう尽力してくれました。彼女のプロ意識と心遣いが本当に素晴らしく、このホテルを選ぶ大きな決め手となりました。当初は別のホテルを検討していましたが、ナタリーさんとスタッフの素晴らしいカスタマーサービスのおかげで、このホテルが格別だと確信しました。訪れるのが待ちきれません。きっと私の期待をはるかに超えてくれるでしょう。近くでホテルをお探しなら、ナタリーさんとスタッフのサービスに特に感銘を受け、このホテルを強くお勧めします。今のところ、とても満足しています。
（原文）
I’ve called this hotel twice now and every time the staff have been so helpful and friendly. A special mention goes to Natalie, who went above and beyond to move my enquiries and make sure everything was handled smoothly. Her professionalism and caring approach really stood out and gave me full confidence in choosing this hotel. Originally, I was looking at another place, but thanks to Natalie and the team’s outstanding customer service, I’m convinced this hotel is exceptional. I can’t wait to visit, and I’m sure it will exceed my expectations even further. If you’re looking for a hotel nearby, I’d highly recommend it especially for the service you’ll receive from Natalie and the team. So far so good
（Google による翻訳）ホテルのスタッフは皆、素晴らしい対応でした。
チェックインはスムーズで、フレンドリーでプロフェッショナルでした。
部屋は暖かく、清潔で快適でしたが、全体的に改装が必要かもしれません。
レストランはよく運営されており、メニューの選択肢も豊富でした。
バーのサービスにも不満はありません。
出張にもお勧めです。
（原文）
Hotel staff are exceptional - each and every one of you.
Easy check in. Friendly and professional.
Room was warm, clean and comfortable - but likely ready for a general update.
Restaurant was well run, with ample menu choices.
No complaints with the bar service either.
Business trip. Would recommend.
（Google による翻訳）ホテルも立地も、特筆すべき点はありません。しかし、スタッフは素晴らしいです。受付から清掃スタッフ、ウェイターまで、全員がとてもフレンドリーで親切でした。とても丁寧な対応をしていただきました。そして何より、食事もとても美味しかったです。
（原文）
The Hotel as well as its location are nothing to write home about. The staff however is: Every single one, from the receptionists to the cleaning staff and waiters, everyone is super friendly and forthcoming. We felt very well taken care of. And last but not least, the food was also quite good.
（Google による翻訳）10月23日に宿泊しました。
205号室からはプールに面しています。
シャワーは広く、タオルもたくさん用意されており、部屋は清潔でした。
滞在中に一番良かったのは、朝食時のクレメンタインさんのサービスでした。彼女はあらゆる年齢層のお客様と接し、滞在中の様子を伺い、テーブルを片付け、朝食の案内や説明を、すべてシームレスかつ熱意を持って行っていました。
私が宿泊するどのホテルでも、このような活気のあるスタッフはそう多くありません。彼女は素晴らしいです。
次回の宿泊でも彼女がいてくれることを願っています。彼女はホテルの誇りです。
（原文）
I stayed here overnight on 23rd October.
Room 205 it looks over to the swimming pool.
The shower was large , plenty of towels available and the room was clean.
The best part of my stay was the service from Clementine at breakfast and also watching her interact with customers of all ages , finding out about their stay and clearing tables, guiding and explaining breakfast, all seamlessly and with enthusiasm .
Not all staff have this vibrancy, at any hotel that I stay in. She is great.
I hope she's there on my next stay, she is a credit to the hotel.
（Google による翻訳）🧱 ロザラムでサウナ談義からレンガ積みの夢へ
蒸気と笑い、そして文字通り手を汚す週末。
ロザラムのホリデイ・インはただ寝る場所ではなく、本当に素晴らしい人々が集まる聖域です。
スチームルームで、サマセット出身のヘザーが、地域で自立して働きたい人のための自治体主導のケアセンターがあると教えてくれました。まさに私がやりたいことなんです。もちろん、駐車場とアパートの管理も兼ねて。
さて、駐車場の話ですが…
植栽の伐採費用が法外だったので、自分で道具を買いました。時には、袖をまくって、とにかくやってみるしかないですね。
サウナ、スチームルーム、ジャグジーの間に、ピーターとトレバーに会いました。地元の人なので、とても親切にアドバイスをくれました。彼らはロザラムかシェフィールドでレンガ積みのコースを受講して、しっかり人脈作りを始めるように勧めてくれました。複数の不動産を所有するピーターも、貴重な情報をいくつか教えてくれました。
ロザラム、シェフィールド、バウトリー、モルトビー付近、または近くを通る機会があれば、ホリデイ・インにぜひお立ち寄りください。ここの仲間意識は信じられないほど高く、まるで昔ながらの地元のパブに足を踏み入れたような、誰もが自分の名前を知っているような気分になります。
部屋は素晴らしく、シャワーの水圧はまさに奇跡！朝食のソーセージにはファンクラブを作る価値があります。
さて、今週の土曜日、本やテレビでくつろいでいる間に、私の姿を想像してみてください。
梯子に登り、壁から雑草を抜き、アスファルトの角を掃除し、敷地の裏にある自称「ゴミ箱」に取り組んでいる私の姿を。
誰かがやらなければなりません。法外なお金を払っているわけではないので、その「誰か」とは私です。
次は、レンガ積みのコースを探しましょう。
ロザラムでは、サウナでの会話がどんなきっかけになるか、そしてサウスヨークシャー州ロザラムのホリデイ・インを出てすぐに誰が新しい親友になるか、誰にも分からないのです。
Facebookプロフィールより - レビューを引用するのに十分だと思いました
（原文）
🧱 From Sauna Chats to Bricklaying Dreams in Rotherham
A weekend of steam, laughter, and getting my hands dirty — literally.
The Holiday Inn in Rotherham isn’t just a place to sleep — it’s a sanctuary of genuinely wonderful people.
In the steam room, Heather from Somerset mentioned a council-based care centre for anyone wanting to work independently in the community. That’s exactly the kind of thing I want to do — alongside managing my car parks and flats, of course.
Now, about those car parks…
The quotes to clear the greenery were outrageous. So, I bought the tools myself. Sometimes, you just have to roll up your sleeves and get on with it.
Between sauna, steam room, and jacuzzi, I met Peter and Trevor — two locals with great advice. They told me to take a bricklaying course in Rotherham or Sheffield and start networking properly. Peter, who owns several properties, also shared some gems.
If you’re ever around or passing Rotherham, Sheffield, Bawtry, or Maltby, drop by the Holiday Inn. The camaraderie is unreal — it’s like walking into your old local pub where everyone knows your name.
The rooms are great, the showers have real pressure (a miracle!), and the sausages at breakfast deserve their own fan club.
So while you’re relaxing with a book or TV this Saturday, picture me:
Up on a ladder, pulling weeds from the walls, clearing the tarmac corners, and tackling the self-proclaimed “bin” at the back of the property.
Someone’s got to do it — and since I’m not paying silly money, that someone’s me.
Next up: find that bricklaying course.
Because in Rotherham, you never know what a chat in the sauna might lead to and who might be your new best friend, once you leave Holiday Inn in Rotherham, South Yorkshire.
From my Facebook Profile - thought it was good enough to capture the review
（Google による翻訳）このホテルに2泊しましたが、期待外れでした。部屋の清掃が行き届いておらず、常に埃っぽい臭いが漂っていました。マットも汚れていて、全体的に清潔感に欠けていました。暖房の調子が悪く、部屋が寒すぎて眠れませんでした。暖房をつけると泥臭い臭いが漂い、長い間メンテナンスされていないことが分かりました。全体的に見て、このホテルは部屋の清潔さとメンテナンスをもっと改善する必要があります。
（原文）
We stayed at this hotel for two nights, but the experience was disappointing. The room was not properly cleaned and had a constant dusty smell. The mats looked dirty, and overall cleanliness was lacking. The heater wasn’t working well, and the room was too cold, making it hard to sleep. When we turned the heater on, it gave off a muddy smell, showing it hadn’t been serviced in a long time. Overall, the hotel really needs to improve its room cleanliness and maintenance.
（Google による翻訳）部屋の広さは十分でしたが、少しメンテナンスが必要だったので3点とさせていただきました（窓の周りから雨漏りがあり、バスルームは改装されていましたが、塗り直しはされていませんでした！）。
良い点としては、
1) レジャーセンターには2つのプール、ジャグジー、サウナ、スチームルームがあります。ジムもありましたが、私は利用しませんでした。
2) レセプションとバーのスタッフは素晴らしく、皆親切で助かりました。
次回の宿泊もすでに予約しました。
（原文）
The rooms were a good size, but I only scored it a 3 because it needed some maintenance (it was leaking around the window, and the bathroom had been renovated, but not repainted!)
On the plus sides are:
1) The leisure centre with two pools, jacuzzi, sauna and steam room. There was a gym area, but I didn't look in there.
2) The amazing staff on reception and in the bar, who were all friendly and helpful.
We have already booked our return visit.
W Bawtry Rd, Rotherham, S60 2XL, イギリス•
24Swan Inn
affordable
パブ
魅力的なターポリーの村に位置するスワンインは、絵のように美しいチェシャーの田舎を探索するための素晴らしい拠点となる素敵なベッド＆ブレックファーストです。このクラシックなイギリスの宿は温かい雰囲気を誇り、家族の集まりや友人とのカジュアルな外出に最適です。ゲストは、ステーキと腎臓のパイのような伝統的な料理のボリューム満点のポーションを絶賛し、クリスピーな自家製チップスが添えられています。
（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです。
ボリュームたっぷりでした（パイもありました）。
とても温かい雰囲気で、混雑していたので予約をお勧めします。
ビールやドリンクの種類も豊富です。
（原文）
Extremely beautiful food
Large portions ( had pie)
Was very very warm and I would recommend booking as it got very busy
Good range of beers and drinks
Terri S — Google review
（Google による翻訳）素敵な小さなパブです。誕生日の食事で行きました。テーブルを予約しておきました。席は狭めでしたが、みんながゆったり座れるので良かったです。
25ポンドでパイ2個セットのプランを利用しました。料理は美味しかったです。
グレービーソースが増量されたのは、皆にとって残念なことでした。私はグルテンフリーのステーキパイを食べました。美味しくて、スタッフはアレルギーにとても気を配っているようでした。グルテンフリーのパイの種類も豊富です。グレービーソース（レギュラータイプもグルテンフリータイプも）はどれも針の穴を通すほどでした。とろみのあるグレービーソースがお好みなら、このパブはおすすめできません。
ドリンクも雰囲気も良かったです。壁に飾られたピート・マッキーのアートワークが素敵でした！
パブの営業時間は22時閉店と記載されていましたが、21時頃に帰るように言われました。店を出るとすぐに、店はすべて閉まり、電気も消えていました。
（原文）
Nice little pub. Went for a birthday meal - had a table reserved. Good thing too as seating area was quite a small space, but fits everyone in very nicely.
Took advantage of the two pies for £25 deal. Nice food.
The extra gravy was a disappointment for all. I had a gluten free steak pie. Was nice and staff seemed to be very allergen aware. Many gluten free pie options. All the gravy (regular and gluten free) could go through the eye of a needle. If you like thicker gravy - this is not the pub for you.
Good drinks and atmosphere. Loved all the Pete McKee artwork on the walls!
Pub hours stated closed at 10pm, we got the hint about 9pm to leave. As soon as we walked out the door, everything was shut up and lights off.
（Google による翻訳）食事も雰囲気も常においしく、前菜とデザートは少し高めですが、メインの量を考えるとそれほど高くはないでしょう。訪れる価値は 100% あります。パイをぜひお試しください。
（原文）
Always good food and good atmosphere, starters and Desserts a tad pricey but you'll probs not need one with the portion sizes of mains. 100% worth a visit, try the pies!
（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、パイは豪華でした。メニューにはおいしい食べ物がたくさんあります。パブ自体は本当に居心地が良いです。サービスにいくつか問題がありましたが、注文時に飲み物を受け取らなかったり、子供用の食事を逃したりしただけで、大きな問題はありませんでしたが、それも間違っていましたが、なんとか修正しました。
（原文）
The food was lovely, the pies are gorgeous. Lots of tasty food options on the menu. The pub itself is really cosy. We had a couple of problems with service, nothing major just not receiving drinks when ordered and missing a kids meal which also came wrong but we managed to rectify.
（Google による翻訳）友人からたくさん勧められて、数週間前に初めてスワン・インを訪れました。期待を裏切られることはありませんでした。スタッフも女将さんもとてもフレンドリーで、足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れていただきました。うちのスパニエルも一緒に行きましたが、彼女もとても喜んでくれました。店内は混んでいましたが、とてもプロフェッショナルなスタッフがたくさんいたので、飲み物や料理の注文に長い時間待つことはありませんでした。料理は最高でした！また近いうちに愛犬を連れて必ず訪れたいと思います :)
（原文）
We visited the Swan Inn for the first time a couple of weeks ago after lots of recommendations from friends and we weren't disappointed. The staff were really friendly, as was the landlady and we felt really welcome as soon as we walked in. Our spaniel came with us and she was fussed too. It was busy but they had lots of staff on who are very professional so we never had to wait long for a drink or to order our food. The food was wonderful! We'll definitely be visiting again soon with our pooch :)
（Google による翻訳）趣のある伝統的な小さなパブです。フレンドリーなサービスが素晴らしく、料理もすぐに運ばれてきました。パイ、チップス、マッシーピーズ。自家製パイは美味しく、チップスはまあまあでしたが、少し火が通っていないようでした。それでも量はたっぷりでした。マッシーピーズは、スーパーで売っている缶詰のような感じでした。グレービーソースが有料オプションだったのは少し残念でした。
（原文）
A nice quaint traditional little pub. Excellent friendly service and the food delivered very quickly. Pie, chips and mushy peas. Homemade pie was nice, the chips were alright but seemed slightly under cooked, but plenty of them. Mushy peas seemed like they were general supermarket tinned variety. A bit annoyed the gravy was a paid for optional extra.
（Google による翻訳）素敵な散歩の後、私たちは日曜日の午後に外で飲み物を飲むためにここに立ち寄りました🌞 私は子羊のローガン・ジョシュを食べました、そしてそれは美味しかったです、私はこの料理を絶対にお勧めします
（原文）
After a nice walk we stopped here for a Sunday afternoon drink outside in the 🌞 I had the lamb Rogan Josh and it was delicious,I would definitely recommend this dish
（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、サービスも最高。パイは絶対におすすめです
（原文）
Really nice place, great service. Absolutely get the pies
16 Main Rd, Ridgeway, Sheffield S12 3XR, イギリス•
cheap
パブ
オールド・クイーンズ・ヘッドは、通り過ぎると見つけることができない素敵なチューダー様式の建物です。無味乾燥でどこにでもあるコンクリートの塊の海の中に隠れており、良い種類の飲み物と素敵な雰囲気を提供しています。スタッフはフレンドリーで、雰囲気は一般的に心地よく、仕事の後に静かに飲むのに最適です。
（Google による翻訳）とても素敵な食べ物!!!そして非常にリーズナブルな価格。先日の日曜日、母と私でローストディナーに行きました。母は豚肉とローズマリーにアレルギーがあります。これらすべてが回避され、価格で素敵な食事を楽しめました。 £7.99はお買い得です！ローストディナーは現在9.95ポンドに値上げされています。
ハンバーガーも素晴らしかったし、ジャケットポテトも美味しかったです！公平に言えば、食べ物はすべて美味しいです
金曜日は生演奏のある素晴らしい夜でした。楽しい夜。友達も楽しんでいました。 😁 新しいオーナーは、とても親切でフレンドリーで、あなたのために十分なことはできません。強くお勧めします😃
（原文）
Very nice food!!! And very reasonably priced. My mom and me went for a roast dinner the other sunday and My mom has an allergy to Pork and Rosemary. All of this was avoided and we had a lovely meal for the price! £7.99 is a bargain!!! Roast dinners have gone up to £9.95 now.
The burger was awesome aswell and the jacket potatoes are good! All the food is nice to be fair
On Friday was a great night with some live music. Enjoyable evening. My friends enjoyed it too. 😁 New owners can’t do enough for you, very accommodating and so friendly. Highly recommend 😃
Sophie L — Google review
（Google による翻訳）シェフィールドにあるオールド・クイーンズ・ヘッドは、本当に素敵な場所です！
グレードII指定建造物で、白黒の美しいチューダー様式の建築様式からすぐにそれと分かります。
とても古い建物なので幽霊が出ると言われているそうで、それがまた雰囲気を盛り上げています！
私たちは中庭で日光浴をしながら、素敵な午後を過ごしました。美味しいキウイ風味のオールド・マウト・サイダーを飲みながら、建物の趣ある雰囲気に浸りました。外にはガーゴイルのような彫刻もありますよ！
バーテンダーの美しい女性もとても親切でフレンドリーで、訪れるたびにさらに素敵な時間を過ごせます。
私たちは食事をする機会がありませんでした。でも、他のお客さんが食べていた料理は見た目も香りも素晴らしかったです。
絶対にまた訪れて、ぜひ食べたいです！
（原文）
What a gorgeous place the Old Queen's Head in Sheffield is!
It's a Grade II listed building and you can tell straight away from that stunning black and white Tudor architecture.
The place is so old it's apparently haunted, which just adds to the atmosphere!
We spent a lovely afternoon soaking up the sun in the courtyard outside. We were sipping on a delicious kiwi Old Mout cider and just admiring the building's character. There are even gargoyle type carvings outside!
The beautiful lady on the bar was so welcoming and friendly too, which always makes a visit even better.
We didn't get a chance to eat, but the food others were dining on looked and smelled fantastic.
I'd definitely go back to try it for sure!
（Google による翻訳）これはシェフィールドのパブは言うまでもなく、最も古い建物の 1 つです。内装も外装も個性に満ちており、スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれ、提供される食事も素晴らしいです。訪れるといつも楽しいです。皆さん、ありがとうございました。また次回お会いしましょう😊
（原文）
This is one of the oldest buildings, let alone pubs in Sheffield. It's full of character, both inside and out, the staff are very friendly and welcoming, and the food they serve is nice also. Always a pleasure when I visit. Thank you all. I'll see you again next time 😊
（Google による翻訳）シェフィールドで最も古い素敵なパブ。ビールは完璧に美しく保たれており、サービスも良く、地元の人たちもとてもフレンドリーで素晴らしいパブです。
（原文）
Lovely old pub, oldest in Sheffield, the beer is spot on beautifully kept, service and locals are very friendly great pub
（Google による翻訳）駅からも近く、バス停もすぐそばにある素晴らしいバー。ぜひ訪れてみてほしい。
丁寧に保管されたビール、シンプルで無駄のない美味しい料理、そして質の高いスタッフが、この雰囲気をさらに引き立てています。
（原文）
Great boozer not too far from the Train & next to the Bus station & well worth seeking out.
Very well kept beers, simple no nonsense tasty food & quality staff complete the ambiance.
（Google による翻訳）以前ここに通っていたのですが、雰囲気も料理も飲み物も良かったのですが、注文すると、まるで無理なお願いをしているかのような態度を取られることがありました。キッチンが閉まっていると言われることもあり、がっかりしました。たまには休みの日もあるのは分かりますが、ほぼ毎回そうでした。サンドイッチを頼むと、まるでケビン・アンド・ペリーのケビンが大人になったみたいでした。「頼まなきゃいけないの？私の人生を台無しにするなんて」と、まるで私が無理難題を言ってしまったかのようでした。
（原文）
We used to come here, but whilst the atmosphere and food and drink were good, sometimes when you ordered food it was met with attitudes that made of seem like an unreasonable chore you have asked of them. Sometimes they told us the kitchen was closed, which was disappointing. I get that sometimes there are off days, but it was practically everytime we came in. I'd ask for a sandwich and it was like I was being served by grown up Kevin from Kevin and Perry. "Do I have to? You ruin my life", like I had made an impossible and almost unattainable request of them.
（Google による翻訳）プールに行った後、サンデーローストを探していたら、オールドス・クイーンヘッドに行ってみました。素敵な建物、親切なスタッフ、素早いサービス、そしてローストは最高でした！美味しくてボリュームたっぷり。素敵な食事に必要なものはすべて揃っていました。ありがとうございました！
（原文）
We were looking for Sunday Roast after going to the swimming pool and tried out luck at the Old's Queen Head. Great building, nice staff, fast service, and an amazing roast! Tasty and large portion, all you want from a nice meal. Thank you!
（Google による翻訳）15世紀に建てられた木骨造りのこのパブは、シェフィールドで現存する最古の住宅建築です。メニュー、内装、そして常連客の一部でさえ、まるで15世紀の遺物と見間違えるほどですが、それでも独特の魅力と紛れもない個性を放っています。ビールの種類は常に豊富で、料理は質素ながらもお手頃価格で比較的美味しいです。日中は静かですが、夜はかなり賑やかになります。
（原文）
This 15th-century timber framed pub is the oldest surviving domestic building in Sheffield. The menu, decor, and even some of the regulars could be mistaken for relics from that century, yet it has a certain charm and undeniable character. Always seems to have a decent selection of beers and the food though basic is good value and relatively tasty. Quiet during the day but can get quite lively in the evening.
Old Queens Head, 40 Pond Hill, Sheffield City Centre, Sheffield S1 2BG イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ホテル
会議場
結婚式場
ホリデイ・イン・エクスプレス・シェフィールド・シティ・センター・ホテルには、カジュアルなバーとレストラン、そして暖かい夏の日のためのパティオがあります。市の中心部に位置し、ゲストが必要とするすべてのショップやアメニティからわずか数分の距離です。この施設では、無料の朝食、Wi-Fi、駐車場も提供しています。
（Google による翻訳）非常に快適な滞在と、「格安」ホテルにしては素晴らしい部屋でした。清潔さは最高で、この時期に滞在しても非常に安全だと感じました。滞在中はハウスキーピングが終了し、必要な場合は追加のサービスもすべて利用できるのが大変良かったです。フロントの女性はとても親切でフレンドリーで、朝食の手順を案内してくれたバーの男性も同様でした。全体的にとても快適でした。シェフィールドでの滞在にこのホテルを選んで本当に良かったです。駐車場もあって良かったです。
（原文）
Very comfortable stay and amazing room for a 'budget' hotel. Cleanliness was top and we felt very safe visiting during this time. It was very good that house keeping was terminated during our stay and everything extra was available if needed. The lady at the front desk was very nice and friendly as was the man behind the bar who showed us the proceedings for breakfast. Very pleasant all round. I'm so happy I picked this hotel to stay at in Sheffield! Car park was also great to have!
Shaelalondon — Google review
（Google による翻訳）朝の無料の朝食は、私にとってこれまでに宿泊したホテルの中でおそらく最高の経験でした。食べ物は素晴らしいとは言えませんが、ホテルの部屋に含まれているという事実は、それだけの価値があります。ベジタリアンのオプションがあり、朝食と一緒にクオーンソーセージを入手することができました。ハッシュブラウンがなかったのが残念ですが、それが私にとって5つ星になっていたでしょう。新鮮なヨーグルトも朝食を締めくくるのにとても美味しかったです。急いでいる場合でも、食べられるものがたくさんあります。オレンジは少し物足りないですが、他のホテルでは多額の追加料金を払わなければならないのに、無料の食事なので問題ありませんでした。週末の営業時間は7時から11時までと、本当に良い時間帯です。ホテルの部屋はとても素晴らしかったですが、メニューのテレビが時々フリーズしましたが、テレビが 1 台だけかもしれません。シャワーはかなり印象的で、本当によかったです。ベッドはまあまあですが、もっと良かったかもしれません。窓からはまともな景色。駐車場は素晴らしく、4時間のドライブ後に市内に車で入った後、すぐにスペースを見つけました。駐車料金は1泊あたり約6ポンドでした。場所は高速道路から直接運転するのに非常に適しており、市内でのドライブがこれまでで最も簡単です。
（原文）
Having the free breakfast in the morning was probably the greatest experience of a hotel I been too ever. The food isn't superb but the fact it is included in the hotel room makes it worth it, they had vegetarian options, I was able to get Quorn sausages to go with my breakfast, shame they didn't have any hash browns, that would have made it a 5 star for me. The fresh yogurt was also really nice to polish off the breakfast, if you are in a rush, there is plenty of food to go. The orange is a bit lacking but I was fine with that being a free meal when other hotels I have to pay a lot extra, and the opening times on the weekends is 7-11, a real good time range. The hotel room was quite nice, TV froze at times on the menu, might just be the one TV however. The shower was pretty impressive, really nice. Beds are alright, could have been better. A decent view from the windows. The parking was brilliant we found a space straight away after driving into the city after 4 hour drive. Was about £6 per a night of parking. The location is really good for driving straight in from the motorway, easiest city drive in ever.
（Google による翻訳）ホリデイ・インでの残念な体験
長年、ホリデイ・インは旅行中の信頼できる選択肢として高く評価してきましたが、最近の経験から、その忠誠心を再考せざるを得なくなりました。
滞在中、トイレに緊急で行きたがっていた女性が利用を拒否されました。一部の施設では、料金を支払ったお客様専用にトイレを用意していることは理解していますが、これは明らかに共感と配慮が求められる状況でした。私たちは、もしトイレをリクエストしていたら、喜んで利用する覚悟でいましたが、スタッフは冷淡で不親切な対応をしました。明らかに緊急事態であったにもかかわらず、配慮が欠如していたことに、深く失望しました。
このような事例は、単に落胆させるだけでなく、顧客ケアと思いやりという価値観を著しく損なうものです。このフィードバックが、今後の反省と改善につながることを願っています。残念ながら、今後ホリデイ・インを利用することはありません。
（原文）
Disappointing Experience at Holiday Inn
I have long held Holiday Inn in high regard as a reliable choice during my travels, but a recent experience has left me reconsidering my loyalty.
During a visit, a woman in urgent need of the restroom was denied access. While I appreciate that some establishments reserve facilities for paying customers, this was clearly a situation that called for empathy and discretion. We were fully prepared to make a purchase had that been requested, but instead were met with a dismissive and unkind response from staff. The lack of consideration in what was evidently an emergency was deeply disappointing.
Instances like this are not only disheartening—they reflect poorly on the values of customer care and compassion. I hope this feedback prompts reflection and improvement. Regrettably, I will not be using Holiday Inn again moving forward.
（Google による翻訳）この場所にもっと星を付けることができれば、私の意見ではそれに値するものだと思います。とてもフレンドリーな受付スタッフ。全館車椅子でご利用いただけます。
。
部屋はとても清潔で、コーヒーと紅茶の設備が整っています。客室は毎日清掃され、新鮮な寝具とタオルが使用されます。バスルームは素晴らしくモダンで、素敵なパワーシャワーが付いています。
料金には無料の朝食が含まれており、温かい朝食またはシリアルやフルーツをお選びいただけます。さらに、無料のコーヒーまたはフルーツジュースもお好きなだけお召し上がりいただけます。
品揃え豊富なバーと、非常にリーズナブルな価格で非常に高品質のメニューを提供しています。レストランの時間を逃した場合に備えて、軽食もお選びいただけます。
全体として、シェフィールドのホリデイ・イン エクスプレスは 3 つ星の評価をはるかに上回っており、間違いなくまた泊まります。家族にもロマンチックなカップルにも強くお勧めします。
。
素敵な週末をありがとう....
（原文）
If I could give this place more stars I would as it in my opinion deserves it. Very friendly reception staff. Wheelchair accessible throughout the entire building.
.
The room is very clean and made up well with coffee and tea facilities. Rooms are cleaned for you daily with fresh bedding and towels. The bathroom is amazing and modern with a lovely power shower.
Included in the price is a free breakfast whether you want a cooked breakfast or a choice of cereals and fruit, plus free coffee or fruit juice and you can eat as much as you wish to.
It has a well stocked bar along with a extremely high quality menu at a very reasonable price. Plus a choice of snacks should you miss the restaurant times.
All in all the Holiday Inn Express in Sheffield far surpasses its 3 Star rating and I will definitely be staying there again and I would highly recommend it for both families and romantic couples
.
Thanks for a lovely weekend away........
（Google による翻訳）ベーコンがないことを除けば、驚くほど良い。価格を考えると、この場所は本当に良いです。私は幸運にもシェフィールドの素晴らしい景色を望む高層階の部屋に通しました。広々としていて、清潔で、設備が整っていて、外は1月の霜にもかかわらず十分に暖かかったです。そこで夕食を食べなかったので、それについてはコメントできません。
市内中心部からは少し離れていますが、それほど遠くはなく、徒歩15分です。運河のボートや古い建築物などで美しいビクトリアキーにありますが、食事をする場所などの点ではあまりありません。
しかし、朝食は奇妙でした。ふらっと入ってテーブルを袋に入れるだけでよく、部屋番号を伝える必要はないようです。コーヒーやコンチネンタルブレックファストなどに関してはすべて大丈夫ですが、調理済みのオプションはソーセージ、豆、スクランブルエッグのように見えるものだけでした。ベーコンはないの？何？！！！私はジョン・マッケンローが激怒するのを自分で抑えなければならなかった。「本気になってはいけない!!!????」 😊
この値段ならまた来そうです。でもベーコンはあったほうがいいよ、🥓 そうしないと星が 1 つになるよ
（原文）
Surprisingly good, apart from lack of bacon. For the price, this place is really good. I lucked into a room on a high floor with great views of Sheffield. It was spacious, clean, well appointed and warm enough despite the January frost outside. I didn't have dinner there, so can't comment on that.
It's a little out of the city centre, but not too far - 15 minute walk for me. It's at Victoria Quay, which is pretty with canal boats and old architecture etc, but not much there in terms of places to eat etc.
Breakfast was strange though. You can just wander in and bag a table - apparently no need to give your room number. All ok in terms of coffee and continental breakfast, etc. but the cooked option was just sausage, beans and what looked like scrambled egg. No bacon? What?!!! I had to restrain myself from flying into a John McEnroe rage: You CAN NOT be serious!!!!???? 😊
At this price, I'm likely to be back though. But there better be bacon, 🥓 or it's one star for you
（Google による翻訳）ホリデイ・イン エクスプレスに宿泊するのは初めてでしたが、設備の充実さに感銘を受けました。ベッドは大きくて快適で、柔らかい枕と硬い枕が用意されているので、自分に合ったものを選ぶことができました。紅茶とコーヒーの設備があり、バスアメニティなどを忘れた場合はハウスキーピングに連絡でき、問い合わせのシャワールームは素晴らしかったです。 素敵な大きなシャワーと、大きくてふわふわのタオル 2 セットとハンドタオル 2 枚が用意されています。朝食はセルフサービスで品数も多く、とても美味しかったです。これは私が今まで宿泊した中で最高のホテルであり、強くお勧めします。
（原文）
This was my first time staying at a Holiday Inn Express and I was more than impressed with the facilities. The bed was huge and comfortable and they provided soft and hard pillows so you could have the one that suited you most. There were tea and coffee facilities, you could contact housekeeping if you'd forgotten any toiletries etc and the enquire shower room was brilliant. Nice large shower and two sets of large, fluffy towels provided as well as two hand towels. Breakfast was self serve and there was plenty to choose from and it was very tasty. This is the best hotel I've ever stayed in and I would highly recommend it.
（Google による翻訳）市内中心部に近く、歩いて簡単に行くことができます。ドン川と都会のジャングルのオアシスであるとても美しい 5 ウィアーズ ウォークの隣に位置します。
ホテルのスタッフは礼儀正しくてプロフェッショナルです。客室はまさにこのビジネススタイルのホテルにふさわしいものです。 食べ放題の朝食はベーシックなものですが、十分な機能を備えています。バーの価格は 1 パイント 5 ポンドと少し高めですが、法外な値段ではありません。
全体として、私は間違いなくここにまた泊まりたいと思います。 良いロケーションにある良いホテル。
（原文）
Close to the city centre - you can walk it easily enough. Sitting next to the River Don & the very lovely 5 Weirs Walk, which is an oasis in the urban jungle.
The staff in the hotel are courteous & professional. The rooms are exactly what one would exact from this business style hotel. The all you can eat breakfast is basic but does the job. The bar prices are a little steep at £5 a pint, but not exorbitant.
Overall I would definitely stay here again. Good hotel in a good location.
（Google による翻訳）市内中心部に近い素敵な場所。スタッフは本当に親切で、子供の扱いも上手でした。朝食は新鮮で、選択肢が豊富でした。
レストランには子供用メニューがなく、残念でした。部屋のエアコンの使い方について明確な指示がなかったので、1日目の夜はとても寒かったです。駐車場は追加料金がかかり、スペースには限りがございます。間違いなくまた泊まりたいと思います。
（原文）
Lovely place close to the city centre. Staff were really helpful and good with children. Breakfast was fresh and there was plenty of choice.
No children's menu in the restaurant which was disappointing and no clear instructions on how to work the air con in the room so we were very cold the 1st night. Parking is an extra charge and there's limited availability of spaces. Would definitely stay again.
Blonk St, Sheffield, S1 2AB, イギリス•
ホテル
会議場
ミーティング プランニング サービス
プリンスストリートの西端に位置するラトランドホテルは、エディンバラ城の息をのむような景色を提供するシックなブティックリトリートです。この親密なホテルには、12室のエレガントにデザインされた客室と8室のサービス付きアパートメントがあり、アランアロマティクスのトイレタリーやふわふわのバスローブなどのプレミアムアメニティで快適さを保証します。ゲストは、受賞歴のあるステーキで知られるキロレストラン＆グリルでグルメダイニングを楽しむことができ、ハクスリーでは夜遅くまで利用可能な豊富なドリンクメニューでカジュアルな軽食を楽しむことができます。
（Google による翻訳）もうすぐ大学に入学する息子に会いに宿泊しました。
中心部に近いながらも静かで、立地も最高です。駐車場は9ポンドで、他のホテルよりも安く利用できます。
部屋は清潔で、朝食もとても美味しかったです。
ホテルは改装が必要でしたが、スタッフに聞いたところ、すでに改装が始まっているとのことでした。
また来たいです。
（原文）
We stayed to visit our son who will start university soon.
Great location, close to the center but also quiet. Parking available at £9, which is cheaper than most hotels.
Our room was clean, breakfast very nice.
Hotel needs an update, however speaking with the staff, it has already started.
We will come back again when returning.
Nick S — Google review
（Google による翻訳）この素敵なホテルに2泊しました。ラトランド・ホテルはシェフィールド郊外の静かで緑豊かな魅力的な通り沿いに位置し、中心部からも車ですぐです。ホテルにはバーがあり、近隣には他にもたくさんの宿泊施設があります。
チェックインはスムーズで迅速でした。フロントの女性はとてもフレンドリーで親切な方で、とても親切でした。
部屋は快適で設備も整っており、ダブルベッド、十分な収納スペース、紅茶／コーヒーメーカー、テレビが備わっていました。
専用バスルームはレインシャワー付きで、お湯もたっぷり出ました。
朝食ルームでは、フルイングリッシュブレックファーストとコンチネンタルブレックファーストの両方の豊富な選択肢が用意されており、とてもフレンドリーで親切なスタッフがテーブルまで運んでくれました。
シェフィールドを訪れる方には、迷わずラトランド・ホテルをおすすめします。
（原文）
I stayed two nights in this lovely hotel. The Rutland hotel is situated on a quiet, leafy,attractive road on the outskirts of Sheffield, a short drive from the centre, the hotel has its own bar or there are many other alternatives nearby.
The check in was effortless and quick, being greeted by a very friendly, welcoming lady on the front desk.
The room itself was comfortable and well appointed with a double bed,ample storage space,tea and coffee making facilities and a t.v.
The en suite bathroom was good with a rainfall shower and plenty of hot water.
The breakfast room offered a wide choice with both full English and continental breakfast, brought to our table by very friendly and helpful staff.
I wouldn't hesitate to recommend the Rutland to anyone visiting Sheffield.
（Google による翻訳）娘とその友人と一緒にオクタゴンセンターでのコンサートに行くため、素晴らしい滞在をしました。スタッフは期待以上の対応をしてくれました。娘の誕生日に部屋を飾り付け、素敵なチョコレートケーキを用意してくれました。部屋は少し古めかしいですが、清潔で快適で、必要なものはすべて揃っていました。朝食も美味しく、シリアルやペストリーの種類も豊富で、温かい朝食も美味しかったです。立地も最高で、アメニティも充実しつつ、緑豊かな静かな脇道に面しています。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、どんな些細なことでも快く対応してくれました。地元のことをよく知っています。絶対にお勧めです。またシェフィールドに来ることがあれば、必ずここに泊まります。価格以上の価値がありました👍
（原文）
Had a great stay here with my daughter n her friend for a concert at the octagon centre. Staff went above and beyond, decorating my daughters room for her birthday and leaving her a lovely chocolate cake. Rooms are a wee bit dated but clean, and comfortable with everything you need. Breakfast was lovely, plenty selection of cereals, pastries and a good cooked breakfast. Location is superb, close to amenities but in a quiet leafy side street. Again have to praise the staff, warm and welcoming and nothing was too much bother and they have a great local knowledge of the area. Would definitely recommend and if I'm ever in Sheffield again I'll be staying here. Great value for money 👍
（Google による翻訳）2回目の滞在ですが、必ずまた利用します。確かに部屋は古く、ホテル自体も少し改装が必要かもしれません。しかし、部屋は清潔で快適で、必要なものはすべて揃っています。
朝食は素晴らしく、ある晩にレストランで食事をしましたが、美味しくて値段も手頃でした。
ラトランドの本当に素晴らしい点はスタッフです。
私たちが接した人は皆、とてもフレンドリーで親切でした。どんなことでも快く対応してくれました。
（原文）
Second time we have stayed here and will definitely come back. Yes, the rooms are dated and the hotel could do with a bit of a make over. However, the rooms are clean and comfortable with everything you need.
The breakfasts are great and we had a meal in the restaurant on 1 night which was good and reasonably priced.
What the Rutland does really well is it's staff.
Everyone we had an interaction with was so friendly and helpful. Nothing is too much trouble.
（Google による翻訳）11月1日から2日まで、愛犬のジャックと一緒に滞在しました。数時間外出していたのですが、夕方の受付スタッフが親切にジャックの面倒を見てくれました。私はヴィーガンなので、部屋には牛乳しか用意されていませんでした。ところが、小さな豆乳の容器をくださって本当に助かりました。部屋は素敵でした。アイロンとアイロン台もあって、とても助かりました。
（原文）
We stayed on 1st November to 2nd November, with our little dog Jack. We went out for a couple of hours and the evening reception staff where kind enough to look after Jack in reception. I am also vegan and they only supplied cows milk in the room. They were kind enough to give me a small jug of soya milk. The room was nice. It had an iron and ironing board, which was lovely.
（Google による翻訳）ラトランドホテルでの滞在は、残念ながら少しがっかりするものでした。
ホテル自体はかなり古く、荒廃と呼ぶのは適切ではないかもしれませんが、改装や改善の余地があると思います。
部屋は理想的とは言えませんでした。設備はまあまあで、デザインも悪くありませんでしたが、いくつか問題がありました。到着すると、トイレがきちんと掃除されていないことに気づきました。ケトルとコーヒーは用意されていたのに、マグカップが用意されていませんでした。床にはワラジムシの死骸もありました。ベッドはかなり寝心地が悪く、ベッドサイドにコンセントがありませんでした。これは大きな問題ではありませんが、テクノロジーが主流の現代ではイライラさせられるものです。私の能力の問題かもしれませんが、シャワーもお湯が出ず、イライラしました。早朝にはトイレが長時間ゴボゴボと音を立てており、不安と苛立ちが入り混じるほどでした。
1泊100ポンドという料金でなければ、特に問題はなかったでしょう。1泊100ポンドは高すぎます。ここ数年、あらゆる物価が上昇していますが、このホテルはそこまでの料金を請求されるべきではありません。この料金設定はレビューの評価に大きく影響しています。今回も9月に予約したので、直前の連絡による影響はありませんでした。
ホテルは目的を果たしましたが、それ以上のことは何もありませんでした。快適な滞在だったとは言えません。特に料金設定が高すぎるため、二度とここには戻りません。
（原文）
Our stay in the Rutland Hotel was a little disappointing, unfortunately.
The hotel itself is quite old and although calling it rundown wouldn't be appropriate, it could do with some renovations and enhancements.
The room was not ideal. The facilities were okay and the design wasn't awful but there were issues. When we arrived we noticed the toilet hadn't been properly cleaned and although we'd been given a kettle and coffee, we had no mugs provided. There was also a dead woodlouse on the floor. The bed was quite uncomfortable and there were no plugs by the bed which isn't a major issue but it can be frustrating in our now very technology focused age. It might be an issue with my capabilities but the shower also wouldn't get hot, which was annoying. Early in the morning, the toilet was also gurgling for an extended period of time, which was equal parts worrying and irritating.
None of this would be overly problematic had the price not been £100 for the night, which is far too much. Although the prices of everything have risen over the past couple of years, this hotel should not cost that amount and the price has influenced the review rating given significantly. This was booked in September too, so wasn't affected by late notice.
The hotel served it's purpose but did nothing more than that, and I wouldn't say it was a pleasant experience. We wouldn't return here, especially with the determined pricing.
（Google による翻訳）直前予約でしたが、素敵な趣のあるホテルで、犬も連れて行けました！スタッフの方々の親切な対応に本当に助かりました。レストランにも行きましたが、料理もサービスも最高でした。朝食ルームも広々としていて、種類も豊富でした。Nuffyと一緒に来て本当に良かったです！
（原文）
Last minute booking. Delightful quaint hotel, I could even bring my dog! Staff saved me by accommodating. Tried their restaurant and it was great food, service again fantastic. Breakfast room spacious and plenty choices. So glad I came here with Nuffy!
（Google による翻訳）アリソンさん、本当に素敵でした。最高のロケーション、素晴らしいお部屋とバスルーム。確かに少し古さはありますが、他のホテルよりもずっと広々としています。また来たいと思っています！本当にありがとうございました。
（原文）
Alison was absolutely lovely. Fantastic location, great rooms and bath. Yes, it’s a little dated but also much more spacious than a lot of other hotels. I keep coming back here! Thanks so much
452 Glossop Rd, Sheffield, S10 2PY, イギリス•
ホテル
バー
ドンバレー・ホテルは、独自のデリカフェとゲームルームを備えた賑やかなパブバーを持つ、リラックスした手頃な宿泊オプションです。シェフィールドアリーナ、シェフィールド英語スポーツ研究所、メドウホールの近くに便利に位置しており、このホテルは地域の主要な観光名所へのアクセスが容易です。ビジネスまたはレジャーで訪れる場合でも、ゲストは理想的な拠点であることを見つけるでしょう。フレンドリーなスタッフが、滞在中の温かい歓迎と細やかなサービスを保証します。
（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、今年の90年代フェスには最高のロケーションでした。来年も必ず予約します。スイートのバスルームも素晴らしかったです。ダブルベッドが2台とシングルベッドが1台ありました。皆、ぐっすり眠れました。ドリンクバー、軽食、食事も楽しめるパブなので、シェフィールドでの滞在に最適です。
（原文）
Great hotel perfect location for the 90s fest this year. Will definitely be booking for next year. On suite bathroom was great. 2 double beds and a single. Slept us all perfectly. As it's a pub that serves all drinks bar snacks and food. It's a great place for a stay in Sheffield
Ross H — Google review
（Google による翻訳）部屋は概ね清潔で、広々としており、値段を考えるとアメニティも充実していました。せめてシャワージェルくらいはあっても良かったのですが。スタッフはとてもフレンドリーで、階下のパブも食事も美味しかったです。部屋と道路の間には複数の鍵付きのドアがあり、とても安心できました。近くにお店があまりないので、営業時間外に自動販売機が便利です。
（原文）
Room mostly clean, massive with good amenities especially considering prices, although I would have expected shower gel at least. Staff very friendly, and good food and pub downstairs. Felt very secure with multiple locked doors between your room and the street. Vending machine handy for after hours as not many shops near by.
（Google による翻訳）10分ほど離れたアリーナ（電動スクーター）に行くなら最高の場所です。
スタッフは親切でフレンドリー、礼儀正しく、
バーはとても面白かったです。ビリヤード台、ダーツなど、地元のパブらしい設備が充実していて、コーヒーメーカーも良かったです。
ホテルの部屋は素晴らしく、砂浜のシャワールームも最高でした。
ケトル、テレビ、すべてが新しく感じられました。セキュリティもしっかりしていました。私は中程度の障害を抱えていますが、このホテルは完全な障害には対応していないのでしょうか？
（原文）
Great place if you are going to arena 10 minutes away (mobility scooter),
Staff helpful friendly polite,
Bar was very interesting?, pool table, darts lots more real locals pub, plus a good coffee machine?.
Hotel room brilliant sand shower room great
kettle plus, telly, all felt new, very good security? I am semi disabled this hotel is not for full disabled???.
（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、予約して料金を支払った宿泊施設では5人での宿泊ができなかったのですが、快く受け入れてくれました。お部屋も素敵で、宿泊できないストレスから解放され、ぐっすり眠ることができました。フルイングリッシュブレックファーストも美味しくいただきました。来年また利用します。シェフィールドに滞在する必要がある時はいつでも利用します。シェフィールド滞在中はアイスリンクに行くので、立地も最高です。
（原文）
Staff are amazing they were amazing at accommodating 5 of us when the place we booked and paid for would not let us stay. The room we had was lovely we had a good night sleep after the stress of not having some were to stay we also enjoyed our full English breakfast. We will be returning next year. Or any time we need to stay in Sheffield.great location from the ice rink as that's were we vist when we are in Sheffield
（Google による翻訳）ドン・バレー・ホテルでの滞在は素晴らしく、もっと長く滞在したかったです。
スコットさんとスタッフの皆さんのフレンドリーな対応は素晴らしく、素晴らしいサービスのおかげでVIP気分を味わえました。ディナーも最高で、チキンパイは心からおすすめします！
次回シェフィールドを訪れる際は、またぜひ泊まりたいと思っています。
（原文）
Had a wonderful stay at the Don Valley Hotel and wished I could have stayed longer.
The friendliness of Scott and his staff was amazing and I felt like a VIP because of the great service. The dinner was superb and would heartily recommend the chicken pie!
Looking forward to staying there again when next I visit Sheffield
（Google による翻訳）ドアには鍵がかかっていました。鍵がかかっていることに気づかず、私たちがドアを開けようとしたとき、彼女は「ウーウーウー」と、まるで私たちが悪いことをしているかのように言いながらドアを開けました。私たちは、明かりがついていて中に人がいるのでパブは開いていると思い、攻撃的ではなく、鍵がかかっていることに気づかなかったのでドアを開けようとしただけです。私たちの後ろに立っていた人々をパブに入れた後、「あなたを知ってるわ」と言った後、彼女は私たちが酔っていると言い続け、入れてくれませんでした。私たちが理解できないと言おうとした後、酔っていないのに彼女が拒否した理由も理解できましたが、彼女はイライラし始めてドアを閉め、入れてくれませんでした。パブが閉まっていたり、プライベートなイベントのためなら理解できますが、パブは開いていて、彼女は失礼で、私たちに話しかけたり、私たちを見たりする前に、私たちが「酔っている」と思ったという理由でパブに入ることを拒否しました。
（原文）
the door was locked. when we tried to open the door as we didn’t realised it was locked she opened the door, saying “woo woo woo” as if we was doing something wrong. we assumed the pub was open as the lights were on and people was inside and we were not aggressive and just tried to open the door as it was locked but we did not realise. after letting people who was stood behind us into the pub, after saying “i know you” she then continued to tell us we were intoxicated and would not let us in. after we tired to say we do not understand and understand why she was refusing as we were not drunk she started to get annoyed and shutting the door and would not let us in. if the pub was shut or for a private event i would understand but the pub was open and she was rude and refused us into the pub before she had spoken to us and seen us and refused us as she thought we were “intoxicated”.
（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、部屋も素晴らしく、ベッドも完璧でした。何も不満はありませんでした。また必ず戻ってきます。
（原文）
Staff was amazing rooms was amazing the bed was spot on couldn't fault anything will definitely be back again
（Google による翻訳）アリーナから徒歩わずか10分の素晴らしい場所です（風の強いハンバーガー店はアリーナから2分です）。
素晴らしい部屋とシャワーがあり、身体が不自由な方でも立ち寄れるかもしれません。とても素敵なパブリックバー。
値段もお手頃で、お得感があります。
全体的に見て、立ち寄るのに良い場所です。
少し古びたエリアですが、フィッシュ＆チップスショップや地元のお店があり、シェフィールドから2マイルです。
（原文）
Great place only 10mins walk from arena (windiest burger place 2mins from arena,
Great room n shower, semi disabled person could stop here??, very nice public bar,
Nicely priced good value,
all in all good place to stop,
bit of a run down area fish n chip
shop n local shops, two miles from Sheffield.
754-756 Attercliffe Rd, Sheffield, S9 3RQ, イギリス•
ホテル
B&B
ゲスト ハウス
ロザラムとシェフィールドの間に便利に位置するThe Welcome Innは、予算に優しいモダンなホテルで、旅行者に快適な滞在を提供します。シンプルで清潔な客室には、無料のWi-Fiと駐車場があり、移動中の方に理想的な選択肢です。ホテルには、訪問中のあらゆるニーズに対応する24時間対応のフロントサービスがあります。
（Google による翻訳）ここに一晩滞在しました。
低予算での滞在に必要なものがすべて揃っています。場所は中心部ではありませんが、スタッフはとても親切です。
部屋は値段の割に素晴らしかった
広い部屋。ヘアドライヤーやアイロン台などの追加サービス。
バーがなく、エレベーターが壊れていたので問題はありませんでしたが、移動に問題がある場合は3階にいたので問題があったでしょう
全体的に部屋の広さは十分で、清潔でコストパフォーマンスが良い
（原文）
Stayed here for one night .
Everything you need for a budget stay. Location not central however staff very helpful .
Rooms were great for the price
Large rooms . Extra services ie hairdryer and ironing board .
No bar and lift was broken didn't cause us an issue but as we on third floor would have been a problem if you had mobility issues
Overall a good size room and clean Good value for money
Lisa S — Google review
（Google による翻訳）部屋はカーペットや壁に汚れがあり、くたびれていますが、清潔で、一晩あたり50ポンドの地球を期待していなかったので、支払ったものを得ることができるので、これに基づいてスコアをあまり下げませんでした。
マットレスは不快で、夫はスプリングを感じてよく眠れませんでした。時間が遅く、旅行で疲れていたため、訪問中にこれについてスタッフには言及されませんでしたが、これは修正可能なものだったのかもしれません。
無料駐車場があり、小さなお子様の部屋には無料の旅行用ベビーベッドが与えられました。トラベルベッドは、私たち二人が準備をしているときに赤ちゃんを降ろすのに適した場所でしたが、残念ながら生後3か月以上の子供に適していました。ただし、これは通常、ほとんどのホテルで提供されているタイプのものなので、驚くことではありません。
部屋は静かでしたが、私たちが旅行したのは平日で、現時点では主にビジネスに使用されているようでした
（原文）
Rooms are tired with stains on carpets and walls but are clean, did not expect the earth for £50 a night so have not lowered the score too much based on this as you get what you pay for.
Mattress was uncomfortable and my husband could feel the springs and didn't sleep well. This was not mentioned to the staff during the visit as it was late and we were tired from traveling, this may have been a rectifiable one off.
Free parking available and we were given a free travel cot for the room for the little one. Travel cot was a good place to pop the baby down when we were both getting ready but unfortunately more suited to older children than our 3 month old - however this is usually for the type provided by most hotels so not a surprise.
Rooms where quiet however we travelled midweek and it appeared to be used mainly for business at this time
（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、有益で、親切でした。また、彼らは 24 時間対応しており、必要なときにいつでも対応してくれました。部屋に関しては、とてもシンプルで味気なく、コンセントはほとんどなく、私たちが持っていたコンセントは奇妙な場所にありました。私たちのベッドの一つには陰毛が私たちを待っていました。テレビには最小限のチャンネルしかありませんでした。また、駐車場の照明が窓に非常に近かったため、常に光が差し込んでいました（間違いなく位置を変更する必要があります）。良い点は、ベッドが快適で、大規模な更新が必要であることを除けば、スタッフが私の部屋にアイロンとアイロン台を置いてくれたことです。本当に残念ですが、私たちは戻りません。
（原文）
The staff were friendly, informative and helpful. They were also available 24 hours a day and were always present when needed. As for the rooms, they were very basic and bland with barely any plug sockets and the ones we did have were in strange places. One of our beds had a pube in it waiting for us. The TV had minimal tuned in channels. Also the lighting in the car park was so close to the windows that it was constantly shining through (definitely needs repositioning). The positives were the beds were comfortable and the staff had put an iron and ironing board in my room other than that it's in need of a major update. Shame really but we won't be returning.
（Google による翻訳）嬉しくない！スタッフは私の父が亡くなったという事実を笑いました…そして私は指輪を探していました。お勧めしません！電話や宿泊先でのスタッフからの恥ずべき行為！ 😡
（原文）
NOT HAPPY! A staff member laughed at the fact that my dad passed away… and I was searching for my ring. i do NOT recommend! disgraceful behaviour from staff over phone & place to stay! 😡
（Google による翻訳）部屋は十分な広さで、部屋に入ると麻薬の匂いがしました。私たちの部屋では暖房が使えませんでしたが、娘の部屋はぴったりでした。部屋にないのでUSBプラグを持っていくようにしてください。
（原文）
Room was good size, smelt of dope when we entered the room, couldn't get heating to work in our room but daughters room was spot on, make sure you take usb plug with you as none in room.
（Google による翻訳）ホテルは完全に機能的でした。シェフィールドに十分近いですが、静かなエリアにあります。スタッフはとても親切で親切でした。部屋は快適で清潔です。道路の向かいにはパブがあり、食べ物を購入できます。ロビーには品揃え豊富な自動販売機があります。ここで素晴らしい滞在ができたので、ぜひお勧めします
（原文）
The hotel was perfectly functional. Close enough to Sheffield but in a quieter area. The staff was extremely helpful and accommodating . The rooms are comfortable and clean. There's a pub just across the road for some food and a vending machine in the lobby that's fully stocked. I had a great stay here and would definitely recommend it
（Google による翻訳）予算も安いのであまり期待していませんでした。
暗闇の中で駐車場に車を入れるときは少し危険に見えますが、中に入ると嬉しい驚きを感じました。
フロントの女性の挨拶も良く、ホテルはとても清潔でした！すべてが基本的なものですが、機能しており、最も重要なことに、非常に清潔でよく手入れされていました。ハウスキーパーはこの場所の世話をするのに素晴らしい仕事をしてくれます。
週末を延長するための土壇場でのピットストップとしてここに滞在しただけです。しかし、もし合格したら、私は間違いなく再びここに滞在するでしょう。
（原文）
Wasn’t expecting much as it’s budget and cheap.
Looks a bit ropey when pulling into the car park in the dark, but once inside, I was pleasantly surprised.
Nice greeting from the lady at reception, and the hotel is VERY clean! Everything is basic, but it works and most importantly it was very clean and well looked after. The house keepers do a great job in looking after the place.
Only stayed here as a last minute pit stop to extend our weekend! But if passing, I would certainly stay here again.
（Google による翻訳）私はホテルにはとてもうるさいのですが、当然星が低かったので最悪の事態も予想していました。シェフィールドに行くのは初めてで、文字通り一晩泊まる場所が必要でした。
友人も私も嬉しい驚きでした！！レビューがまともなものであることはわかっていましたが、それでも私たちはそれを少し塩漬けにして受け止めました。文字通り基本的なものですが、それでも非常にまともです。
私たちは 1 泊につき 27 ポンドを支払いました。現時点での私の予算に合わせて。
ただ一つ言えるのは、夜中か早朝にアザラシの鳴き声に似たような金切り声で目が覚めたのが数回ありました。それが何だったのかはわかりませんが、おそらくパイプか何かでしたが、特に眠りが浅いときは邪魔になりました。
スパや朝食などの施設はありませんが、それは問題ありません。
デスクのスタッフは親切で快適でした。
駐車場があり、タオルも用意されています。
徒歩数分のところに朝食を提供する地元のパブ/レストランがあります。
素晴らしい場所でお勧めします。
（原文）
I'm very fussy about hotels, and naturally because the star was so low, I really expected the worst. This was my first time to Sheffield and we just literally needed somewhere to stay for the night.
My friend and I were pleasantly surprised!! We knew the reviews were decent but even still we took that with a pinch of salt. It literally is basic, but still very decent.
We paid £27 pp for the night. Just in line with my budget at this time.
The only thing I'd say is in the night time/ early morning, I was woken up by some kind of screeching likened to a seal noise, which happened several times. I'm not sure what it was, maybe a pipe or something, but it did disturb me especially as I sleep light.
There are no facilities, spa or breakfast etc. But that's fine.
The staff on the desk were accommodating and pleasant.
There's a car park and towels are provided.
There is a local pub/restaurant that provides breakfast a few mins walk away.
Great place and would recommend.
Wortley Rd, Kimberworth, Rotherham S61 1QN, イギリス•
パブ
ザ・クイーンズ・グラウンドは、シェフィールドに位置する魅力的な宿泊施設で、ユティリタ・アリーナ・シェフィールドからわずか7.2kmです。禁煙ルーム、無料WiFi、館内バーを提供しています。物件の便利な立地は、チャッツワース・ハウス、エコパワー・スタジアム、カスワース・ホールなどの近くの観光名所へのアクセスを容易にします。ゲストは、伝統的なイギリスのパブの雰囲気と清潔でシンプルな客室を称賛しています。
（Google による翻訳）クリスマスイブと当日に宿泊しました
フレンドリーな歓迎と、クリスマスイブの最初と最後のパイントの本物のパブ、本物の人々の雰囲気が大好きです。
部屋 3 は後方に位置し、騒音から離れた最後の朝の外出に便利です。
パブの向こう側と左側にある路上駐車は無料です。トラムのヒルズボロ停留所から徒歩 5 分以内で、シェフィールドへ簡単にアクセスできます。ヒルズボロ周辺にはパブやバーがたくさんあります。
（原文）
Stayed XMAS EVE AND DAY
Friendly welcome and love the real pub, real people vibe for my 1st n last pint on Xmas Eve.
Room 3 located at the rear and handy for final morning exit, away from any noise.
Street parking for free, beyond and left behind the pub. Within 5 minutes walk of Hillsborough tram stop for easy access to Sheffield. Pubs n bars galore around Hillsborough.
John C — Google review
（Google による翻訳）滞在する機会はありませんでしたが、フレンドリーなスタッフとバーの素晴らしい環境のような部屋がある場合は、チャンスを与えてください。どうもありがとうございました。戻ってきます。
（原文）
Didn't have a chance to stay, but if there rooms are anything like the friendly staff and the great environment in the bar, then give them a chance. Many thanks. I will be returning.
（Google による翻訳）フレンドリーなパブ、素敵なビアガーデン、犬を連れて入店できます。犬にはちょっとしたおやつまでくれました😊
（原文）
Friendly pub, nice beer garden, able to take your dog in. They even gave her a little treat 😊
（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなパブ。 私は毎週水曜日にここレッドトゥース リーグでポーカーをプレイしています。 リーズナブルな価格のドリンク。
（原文）
Nice friendly pub. I play poker here every Wednesday in the redtooth league. Reasonably priced drinks.
（Google による翻訳）シェフィールドのヒルズボロで楽しむのに最適な場所の 1 つ。スタッフも人々も親切で、とても安全な場所です！
絶対にお勧めします！
（原文）
One of the best places to enjoy yourself in Hillsborough, Sheffield. Staff and the people are nice, the place is very safe!
I totally recommend it!
（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れています。私たちはベッド 3 台の部屋に £85 を支払いましたが、これは 3 人で驚くべき価格でした。そして犬にも優しい！部屋ととても快適なベッドにとても満足しています。シャワーの排水溝の周りに汚れがあり、トイレットペーパーが足りず（1ロール未満）、床がモップで拭かれていることに納得できなかったため、星を減らしただけですが、それ以外は清潔で快適でした。必ずまたここで予約します
（原文）
Excellent value for money. We paid £85 for the room with three beds which was an amazing price for three people. And dog friendly! Very happy with the room and very comfortable beds. I only took away a star because of gunk around the shower drain, not enough loo paper (less than one roll) and not convinced the floor was mopped but otherwise it was clean and comfortable. I’ll definitely book in here again
（Google による翻訳）私の新しいお気に入りの場所のリストに加わりました！
本当に思い出深い場所です。長いドライブの途中で立ち寄るのに便利な目的でしたが、疲れた一日の素晴らしい締めくくりとなりました。 ヒルズボロ フットボール場の真向かいにある、英国の伝統的なパブ。しみ一つなく清潔で飾り気のないベッドルームを備えています。心配する必要はありません。朝の準備に出かけましょう。私たちはほんの数フィート離れたところに駐車し、素晴らしい女将、品揃え豊富で低価格のバーに迎えられ、素晴らしい一日の終わりを迎えました。これは実際には私たちの通常のタイプのホテルではなく、マリオット/ヒルトンタイプです（残念ながら）が、北から南にドライブする場合は常にここに立ち寄ります。かつてのパブや人々の素敵な雰囲気を満喫するために、さらに一晩滞在することもできます。
（原文）
On my list of new favourite places!
A really memorable place. Just intended as a convenient stop over on a long drive but ended up as a really great end to a tiring day. Brilliant English traditional pub, right opposite Hillsborough football ground, with spotlessly clean no-frills bedrooms. No fuss, let yourself out in the morning arrangement. We parked only feet away, and were greeted by an amazing landlady, a well stocked,UNDER PRICED bar and a terrific end to the day. This is really not our usual type of hotel, we’re the Marriott /Hilton type ( sadly) but I’ll always stop here if driving north to south. May even stay an extra night to soak up the lovely feeling of how pubs / people used to be.
（Google による翻訳）最近の旅行で数晩訪れました。スタッフも地元の人もとても親切で、とてもゆったりとした雰囲気で、市内中心部よりも飲み物も安いです。周辺には地元の施設も充実しており、市内中心部までわずか10分です。どこの町にもあるようなチェーン店のパブを避けたいなら、トラムに乗って地元の人たちと一杯飲むのがおすすめです。シェフィールドには定期的に来ているので、必ず何度かここにも立ち寄ります。
（原文）
Visited a few evenings on recent trip. Staff and locals are lovely, very laid back vibe and cheaper drinks than city centre. Local amenities around and just 10mins to city centre. If you want to avoid the usual chain pubs you see in every town I'm definitely reccomending jumping on the tram and drink with the locals. I come to Sheffield regularly and will always make sure I fit a few visits here.
401 Langsett Rd, Hillsborough, Sheffield S6 2LJ, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
cheap
パブ
オールドクラウンインは冬に訪れるのに最適な場所で、とても居心地が良く暖かいです。夏にはとても賑わうこともあり、リラックスして座れる素晴らしいビアガーデンがあります。美味しいパイや他の食事オプションも提供しており、どんな occasion にもぴったりのスポットです。
（Google による翻訳）私の地元であり、私の住んでいる場所から30秒かかる場所なので、私の意見は少し偏っています。素晴らしいビリヤード台と何人かの良い人も入ります、それはユナイテッドパブなので、水曜日の色を着て行かないでください（笑）
（原文）
My opinion is slightly biased as it's my local and takes 30 seconds to get to the place from where I live. Great pool table and some good people go in too, it is a united pub so dont go in wearing any Wednesday colors lol
John C — Google review
（Google による翻訳）フットボールに行く前にここに入りなさい。
ラガーはいつも売り切れているか、そもそも置いてない。
座席もほとんどない。
店内は暗い。
他の店を探すことにした。
（原文）
Go in here before going to football.
Lager always running out or they not even got it.
Very little seating.
Dark inside.
Decided to find somewhere else.
（Google による翻訳）常連客に対して非常に失礼な新しいオーナー。ビールの値段は手頃ですが、雰囲気はありません。そこにいるのは50歳未満の人を1人か2人見たことがあるが、たいていは年寄りの渋い男でいっぱいで、年老いた渋い男以外の人は嫌いだ！
（原文）
New owners who can be very rude to patrons. Beer prices are affordable but no atmosphere in there. Have seen one or two people under the age of 50 in there but generally full of old, bitter men who dislike anyone who isn't an old, bitter man!
（Google による翻訳）私たちのただ一人の非白人の友人に向けられたカジュアルな人種差別と人種的ジョーク、続いて立ち去らなければガラスを掛けると脅迫されました。すべてはスヌーカーテーブルの明かりに20ペンスを支払わなかったことによるものです。二度と訪れないでしょう。
（原文）
Casual racism and racial jokes directed at our one non-white friend, followed by threats of being glassed if we didn't leave - all due to not putting 20p in for the light over the snooker table. Would not visit again.
（Google による翻訳）地元の人や観光客が食事の前後に飲み物を楽しむのに最適な場所です。素晴らしいライブエンターテイメント。フレンドリーで歓迎的な土地の女性とスタッフ。
素晴らしいパイントで、とても清潔なトイレです。
（原文）
Good place for locals and visitors for a few drinks before or after a meal. Live entertainment excellent. Friendly and welcoming land lady and staff.
Its a great pint and very clean toilets.
（Google による翻訳）レイアウトは良いですが、スタッフは飲み物を作るのが非常に怠惰で、別のラウンドを購入するたびに価格が変わります。試合日などの忙しい日の前には、もっとトレーニングが必要かもしれません。
（原文）
Good lay out but staff are very lapsy daisy on making drinks and change prices everytime you buy another round. Maybe need more training before busy days like match days.
（Google による翻訳）スタッフは歓迎されており、家にいるような気分で利用できました。ビールは美味しくて値段も手頃でした。間違いなくまた行きます。
（原文）
Staff made use feel welcome and at home. Beer was good and well priced. Will definitely go again.
（Google による翻訳）ダンスとフレンドリーな人々のための広々としたダンスフロア、しかし女性用トイレは2つではなく4つあるべきです、私は今月の最終金曜日に行きました、そしてそれは素晴らしい雰囲気でした、満席でした、彼らは素敵な調理されたカリブ海料理も食べます
（原文）
Spacious dancefloor to dance & friendly people,but should have 4 womens toilets instead of 2,I went last friday of the month & it was great atmosphere,full,they do nice cooked caribbean food too
Old Crown Inn, 137 London Rd, Highfield, Sheffield S2 4LE イギリス•
B&B
ゲスト ハウス
ホテル
屋内宿泊施設
自炊式宿泊施設
エッキントンの魅力的な村に位置するレイヴンカー・ファームは、美しく改装された石造りの納屋にある素晴らしいベッド＆ブレックファーストです。この居心地の良い隠れ家は、現代的な設備を提供しながらも、その素朴な魅力を保っており、快適さを求める家族やカップルにとって理想的な逃避先です。各エンスイートルームには、Wi-Fi、テレビ、さらには無料のリフレッシュメントが入ったミニ冷蔵庫など、必要なものがすべて揃っています。ゲストは、この歴史的なプロパティを囲む静かな庭とテラスを楽しむことができます。
（Google による翻訳）宿泊できる4つ星B&Bの1つで、ヘレンさんは素晴らしいホストで、どんなことでも快く引き受けてくれます。ヒント1。直接予約する。私はヘレンさんに電話するだけで70ポンド節約できました。ヒント2。バイカーに優しく、入り口には電動ゲートがあり、何かおかしいことがあれば吠えてくれる犬もいるので安心です。ヒント3。犬にも優しいです。朝食は6つ星で、ほとんどの人に十分な選択肢があります。モダンな設備をお探しなら、ここはあなたには向いていません。清潔で素晴らしいシャワーと快適なベッドをお探しなら、ここはぴったりの場所です。ヒント4。下の部屋は小さめですが、ヘレンさんの小さな農場と専用の入り口の素晴らしい景色を眺めることができます。部屋の星は半分減らしただけです。理由はいくつかあります。1. 冷蔵庫の音がかなりうるさかったのですが、ヘレンさんに伝えたら交換してくれると言ってくれました。2. バスルームのドアの取っ手が壊れていて、バスルームのキャビネットのパネルが欠けている部分に黒いテープが貼ってありました。でも、これらがまた泊まるのを止める理由にはなりません。細部への配慮は素晴らしく、ヘレンさんの配慮の賜物です。
（原文）
One of the 4 star B&B's you can stay in, Helen is a fantastic host and nothing is too much trouble for her. TIP 1. Book direct I saved £70 with a simple phone call to Helen. TIP 2. Biker friendly and feels safe as you have an electric gate for the entrance and a dog who will hopefully bark if she hears anything untoward? TIP 3. Dog friendly as well. Breakfast is 6 stars with enough choice for almost everyone. If you are looking for modern this is not the place for you. If you are looking for clean, great shower, comfy bed it's the place to be. TIP 4 The downstairs room is smaller but has a great view of Helen's little homestead and its own entrance. I would have knocked off only half a star for the room for a couple of reasons 1. Fridge was very noisy but I did inform Helen and she says she will change it 2. Broken door handle on bathroom door and bathroom cabinet had some black tape where a panel is missing However none of this would stop me staying here again. Attention to detail is great with scissors provided for those pesky sauces just one of the things Helen has thought of.
Richard S — Google review
（Google による翻訳）ヘレンは素敵なホステスです。それほど難しいことはなかったようです。
地元の知識が豊富でとても役に立ちます。
部屋は広く、犬にも十分なスペースがありました。
馬を眺めながらの素晴らしい朝食は言うまでもありません。
（原文）
Helen is a lovely hostess. It seems like nothing was too much trouble.
Very helpful with local knowledge.
Room was large with enough room for our dog as well.
Not to mention the excellent breakfast while watching the horses.
（Google による翻訳）2泊の滞在を終えたばかりですが、本当に素晴らしかったです！
オーナーのヘレンさんはとても親切で、素晴らしい朝食を作ってくれました！
どんな些細なことでも快く対応してくださり、ヘレンさんが見かけるたびに紅茶のポットを差し出してくれました！
駐車場は安全な中庭にあります。
必ずまた来ます！
（原文）
We have just finished a two night stay & have to say we are blown away by how good it was!!!
Helen the owner was absolutely lovely & cooked a fantastic breakfast!
Nothing was to much trouble, pots of tea were offered whenever Helen saw us!
Parking is in a secure courtyard
We will definitely return!
（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした。純粋に贅沢な、5つ星の体験。ヘレンは素晴らしいホストで、とても寛大で、フレンドリーで、おしゃべりで、親切で、もてなしがあり、気配りがありました。
ベッドは非常に快適で、大きくて、暖かかったです。美しく広々とした客室には素晴らしい装飾が施されています。
朝食は本当に素晴らしく、格別でした。この場所は十分にお勧めできません。コストパフォーマンスも抜群です。
どうもありがとうございます。信じられないほどの経験。
（原文）
Absolutely fantastic stay. Pure luxurious, 5 star experience. Helen was an amazing host, very generous, friendly, chatty, kind, hospitable, attentive etc.
The beds were extremely comfortable, large and warm too. Beautiful, spacious rooms with excellent decor too.
The breakfasts were absolutely amazing, exceptional too. Cannot recommend this place enough. Immense value for money too.
Thank you very much. Incredible experience.
（Google による翻訳）美しい環境に囲まれた最高のロケーション、まるで自宅にいるかのように温かみのある雰囲気、清潔感も抜群。ヘレンさんはどんなことでも快く対応してくれます。もちろん、作りたての美味しい朝食も最高で、本当におすすめです。😊❤️
（原文）
Perfect location in beautiful surroundings, a lovely warm home from home feel, spotlessly clean where nothing is too much trouble from Helen who is a delight, not to mention the delicious breakfast freshly prepared- cannot recommend enough. 😊❤️
（Google による翻訳）ただ素晴らしい！ヘレンはこれまでで最高のホストでした。私たちはB&Bということで緊張していましたが、彼女は私たちと私たちの老犬をこれ以上歓迎されていると感じさせてくれませんでした。私たちの部屋には専用の外へのドアがあったので、他の人を邪魔することなく彼を外に連れ出すことができ、快適で週末に最適でした
（原文）
Just wonderful! Helen was the best host ever, we were nervous about a B&B but she couldn't have made us and our old dog feel more welcome. Our room had its own outside door access so we could take him outside without disturbing anyone else and was comfortable and perfect for our weekend
（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。 2 泊の標準的な予算の場所を探して予約しましたが、ここで得られるサービスは期待していませんでした。ヘレンと他のスタッフは全員素敵で、到着時のお茶とケーキは歓迎すべき驚きでした。部屋は広く、共用の中庭への専用アクセスが付いています。馬小屋の素晴らしい景色を望む朝食は素晴らしいです。 絶対にまたここに滞在します。戻ってくる口実が必要なだけです。 :)
唯一の小さな不満は、背の高い人として、シャワーがかろうじて肩までしかなかったということです。しかし、なんとかなりましたが、とにかくバスルームの傾斜した屋根については多くのことができるとは思えません。 :)
（原文）
Absolutely love this place. Booked just looking for a standard budget place for 2 nights, did not expect the service I got here. Helen and all other staff are lovely, tea and cake on arrival was a welcome surprise. Room is huge with private access into shared courtyard. Breakfast is fantastic with great views over the horse stables. Would absolutely stay here again, just need the excuse to come back. :)
Only minor gripe is as a tall person, the shower was barely up to my shoulders. I managed though, and doubt much can be done about the sloping roof in bathroom anyway. :)
（Google による翻訳）素晴らしい出会いでした。ヘレンさんは素晴らしいホストです。どんなことでも快く対応してくれました。滞在を心から満喫しました。暖かく清潔で快適なお部屋でした。朝食も種類が豊富でした。到着すると、部屋に必要なものがすべて揃っていたにもかかわらず、ヘレンさんが温かい飲み物を出してくれて助かりました。ありがとうございました。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。皆さんにもぜひお勧めします。
（原文）
A great find. Helen is a super host. Nothing is too much trouble. We thoroughly enjoyed our stay. Warm clean and comfortable room. Great selection for breakfast. When we arrived Helen offered us hot drinks even though we had everything in the room. Thank you we will visit again if we are in the area and recommend you to everyone.
2 Main Rd, Marsh Lane, Eckington, Sheffield S21 5RH, イギリス•
ホテル
自炊式宿泊施設
サービスアパートメント
バケーションアパートメント
KSpace @ The Pointは、シェフィールドの中心部にある素晴らしい隠れ家を提供し、快適さと便利さを求める旅行者に最適です。これらの広々としたアパートメントは、無料Wi-Fiを含む現代的な設備が整っており、いくつかは魅力的なバルコニーを備えており、美しい市街の景色を提供します。シティホールやクルーシブルシアターなどの文化的なホットスポットからすぐの場所にあり、ゲストはシェフィールドの活気あるナイトライフと豊かな歴史に簡単に没頭できます。
（Google による翻訳）市内の活気あるエリアにあるモダンなアパートメント。私たちはペントハウスの403号室に泊まり、素晴らしい景色を眺めることができました。セインズベリーのローカル線とテスコエクスプレス駅は徒歩数分以内にあります。ロッキンガムストリートのアウトドアカーがすぐ隣にあり、価格も手頃でした。近くにはバーやレストランがたくさんあります。
（原文）
Modern apartments in a vibrant part of the city. We stayed in the penthouse room 403 and had great views. Sainsbury’s local and Tesco express within a couple of minutes walk. Rockingham Street outdoor car is right next to it and was reasonably priced. Lots of bars and restaurants nearby.
Benny H — Google review
（Google による翻訳）先週スヌーカーの決勝戦を見に行ったとき、シェフィールドでの滞在のためにbooking.comを通じてこのアパートメントを予約しました。
アパートメントは非常に安全でモダンで、スタジオアパートとしては非常に広かったです。
自炊に必要な設備がすべて揃っており、到着時にはウェルカムティーとコーヒーが付いています。
唯一残念だったのは、建物の外側にある有料駐車場の駐車料金が追加でかかり、アプリ経由で支払う必要があることです。
私たちが見つけたように、到着時に駐車するスペースがない場合は、角を曲がったところにある立体駐車場に駐車できます。
（原文）
I booked this apartment through booking.com for my stay in Sheffield when I went to watch the Snooker final last week.
The apartment was very secure, modern, and very spacious for a studio flat.
It had all the amenities needed for self-catering and comes with welcoming tea and coffee on your arrival.
The only letdown was the added cost of parking in a pay and display car park on the outside of the building, for which you have to pay via an app.
If there is no space to park when you arrive as we found, there is a multi-storey car park around the corner to park.
（Google による翻訳）エレベーターがほとんどの場合機能しないため、滞在するには本当に悪い場所です。 3階や4階まで何度も昇り降りしなければなりません。何度も電話して修理してもらいましたがダメでした。まさに老人のための階段。
（原文）
Really bad place to stay as their lift does not work most of the time. We have to walk up and down to 3rd or 4th floor many times. Called them many times to repair but no use. Really a stair for old people.
（Google による翻訳）本当に素敵なアパートで、市内中心部に近いです。また泊まりたいです。
（原文）
Really lovely apartment, close to city centre. Would stay here again
（Google による翻訳）この宿泊施設で 2 週間以上、楽しい滞在ができました。この場所は中心部に位置し、設備の整ったインテリアで完璧に清潔でした。
ハイライトの 1 つは、自炊用のアメニティが利用できることで、滞在がより楽しく便利になりました。
快適で設備も充実したこの宿泊施設を強くお勧めします！
素晴らしい体験を保証するために、これ以上の努力をしてくれたスタッフ: マークとジェーン 🙏🏻✨
（原文）
I had a delightful stay at this accommodation for over 2 weeks. The place was impeccably clean with a central location and well-furnished interiors.
One highlight was the availability of self-catering amenities, making my stay more enjoyable and convenient.
I highly recommend this accommodation for its comfortable and well-equipped facilities!
The staff who went above and beyond to ensure a great experience: Mark & Jane 🙏🏻✨
（Google による翻訳）シェフィールドで単身赴任中の夫の宿泊先の予約を手伝ってくれたエマには、いくら感謝してもしきれないです。
エマは空室状況とどのアパートメントが空室かについてすべての日付を送信し、半日以内にすべての手配が完了し、現在は 8 月まで予約しており、おそらくクリスマスまで再度予約する予定です。
私は最近、夫とフランス人と一緒に行って滞在しました（事前に伝えておくと許可されています）。
美しいアパートです。私たちはバルコニーエリアが広いアパートに宿泊しました。正直に言って、とても素敵な時間を過ごせました。すべてが手の届く距離にあります。
何か問題があれば、すぐに対応します。
これは私がこれまでに行った中で最も簡単な予約の 1 つであり、これもまた長い間予約していました。
エマ、あなたは素晴らしいです！ (出産頑張ってください) 🍼🧸🧷🚼🎉🌟🍾😃🥰😍😗🩵🩷👶👶🏼👩🍼👨👩👧👦。
（原文）
I cannot thank Emma enough for helping with booking my husband a place to stay while working away in Sheffield.
Emma sent all dates through of availability and which apartment were available and was all sorted within half a day and now he is booked in till August and maybe booking again up till Xmas.
I recently went and stayed with my husband and our frenchie (which is allowed, along as u tell them before hand).
It's a beautiful apartment, we had the one with the bigger balcony area and can honestly say I had a really lovely time, everything is within reaching distance.
If there is any problems at all they will be there instantly.
This has been one of the easiest bookings I've ever made and this one was for a longer time too.
EMMA YOUR ARE AMAZING!!! (Good luck on maternity) 🍼🧸🧷🚼🎉🌟🍾😃🥰😍😗🩵🩷👶👶🏼👩🍼👨👩👧👦.
（Google による翻訳）素敵な宿泊施設。清潔でモダンで、設備が整っています。チェックインは簡単で、鍵の受け取り（ボックスから）の手順を電子メールで送信します。自炊に必要なすべての設備が備わっていますが、徒歩圏内にたくさんの食べ物の選択肢があります。週末に音楽フェスティバルが開催されるため、下の通りが少し騒がしいです。この前に警告を受けましたが、問題はありませんでした...実際、かなり面白いです!!
私なら、曜日を問わず、魂のないホテルの部屋よりもこの場所を選びます。
（原文）
Lovely accommodation. Clean, modern and well furnished. Easy to check in, email with instructions for key collection (from a box). All equipment you will need provided for self catering, but lots of food choices within a short walking distance. A bit noisy on the street below due to a music festival over the weekend. I was warned prior to this and it wasn't a problem... Quite amusing actually!!
I would choose this place over a soulless hotel room any day of the week!
（Google による翻訳）素晴らしい場所です！とても素晴らしいスタッフなので、そこに滞在することを強くお勧めします。
（原文）
Amazing place! Such a great staff, I highly recommend staying there.
1 Division Ln, Sheffield City Centre, Sheffield S1 4DB, イギリス•
家具付き宿泊施設
バケーションレンタル
ホテル
自炊式宿泊施設
Kspace West One アパートメントは、1 ベッドルームと 2 ベッドルームのオプションを備えたスタイリッシュで現代的な宿泊施設を提供しています。各アパートメントには、フルキッチン、無料 Wi-Fi、DVD プレーヤー、iPod ドックが備わっており、快適な滞在が可能です。アパートメントは手入れが行き届いており、自炊の体験を提供し、まるで自宅のように感じられます。ゲストは、ダイニングやショッピングオプションへのアクセスが容易な便利な市中心部のロケーションを評価しています。
（Google による翻訳）K-Space Apartments は間違いなくシェフィールドで最高の滞在先の 1 つです。私はシンクレア ビルディングとウェスト ワンに宿泊したことがありますが、レイアウトとアメニティは素晴らしいです。単に「基本的なもの」以上のものを提供しており、市内中心部にある便利な場所にあり、食事やショッピングの選択肢がたくさんあります。
スタッフとサービスが印象的であると言っても過言ではありません。マーク、ベン、そしてチームの他のメンバーは最高です。マークは、私が家を出た後に届いた荷物を転送してもらう手配もしてくれました。 K-Spaceチームは一流です。
（原文）
K-Space Apartments is definitely one of the best places to stay in Sheffield. I've stay at the Sinclair Building and West One - and the layout and amenities are superb. They provide more than just "the basics" and the locations are also conveniently in the city's centre with lots of options for food and shopping.
Saying that the staff and service are impressive would be an understatement. Mark, Ben, and rest of the team are the best around. Mark even helped to arrange a package that arrived after I left the residence to be forwarded to me. The K-Space Team is top-notch.
Tara M — Google review
（Google による翻訳）私の期待を超えることはあまりありませんが、K スペース シェフィールドに滞在することを選択したことは例外です。
最初から最後まで星5つです。
ベンは時間通りに私たちに会い、地下駐車場まで案内してくれたので、車は安全でした。
次に私たちはエレベーターでアパートまで連れて行かれましたが、どこも清潔で見栄えがよく、完璧でした。
ベンはすべてを説明し、本当に親切なトップクラスのカスタマーサービスでした。
2 日間の滞在に必要なものはすべて揃っており、まるで我が家のようでした。
ケリーはヘアドライヤーを置いていきました。私たちはベンに電話をかけました。彼は本当に親切で、テルフォードの私たちにファーストクラス郵便で送ってくれました。
星を 10 個付けられるならそうします。
次のイベントのために10月に戻ってきて、再びKスペースを100％使用します。
大変感謝しております。
（原文）
Not very often do things exceed my expectations but choosing to stay at K space Sheffield is an exception.
From start to finish 5 stars.
Ben met us exactly on time and showed us to the underground car park so the car was safe and secure.
Next we were taken in a lift up to the apartment everywhere was clean and presentable ....... perfect.
Ben explained everything and was really helpful top class customer service.
We had everything we needed for a two day stay it was our home from home.
Kelly left a hairdryer. We phoned up Ben who was really helpful and sent it first class postage to us in Telford.
If I could give 10 stars I would.
We will be back in October for our next event and 100% use K Space again.
A big thank you.
（Google による翻訳）私の娘が4人の大学の友達と一緒に引っ越してきたので訪問しました。アパートメントの共用リビングスペースはレイアウトが素晴らしく、各部屋には専用バスルームが付いています。ただし、駐車場はありません。荷物の積み降ろしのために正面の駐車場を使用することは許可されましたが、違約金が発生する可能性があるので注意してください。特に大学に通う学生にとっては、中心部の良いロケーションにあります。
（原文）
Visited as my daughter has just moved in with 4 uni friends. Apartment shared living space has a nice layout and individual rooms are as expected for uni accommodation each with en suite bathrooms. No parking available however; we were allowed to use the car park at the front for loading/unloading but you can incurr penalty payments so be careful! Good central location particularly for students attending Uni of.
（Google による翻訳）シェフィールドの中心部にあるとても素敵なサービスアパートメント。すべての主要観光スポットまで徒歩圏内にあります。 ダブルベッドのスタジオアパートメントがありました。 とても清潔で、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。間違いなくまたそこに滞在するでしょう。
（原文）
Very nice serviced apartments in the heart of Sheffield. Easy walking distance to all main attractions. I had a double bed studio apartment. It was very clean and had everything I needed for a comfortable stay. Would definitely stay there again.
（Google による翻訳）7/10 これらのアパートメントは高級アパートメントとして宣伝されていますが、高級宿泊施設の仕上げには欠けています。私は4人用の2ベッドルームアパートメントに宿泊しましたが、何らかの理由でリビングルームに2人用のソファしかなく、テレビを見ている間交代でソファをつけなければなりませんでした。私の意見では、それらは豪華な宿泊施設になる可能性を秘めていますが、私の寝室のカーペットが非常に汚れていて、未完成の小さなタッチがいくつかあったため、がっかりしました。誤解しないでください。彼らはまだ非常に優れていますが、さらに良くなる可能性があります。お風呂のガラスバリアのシールが剥がれていたので、シャワーを浴びるたびに床の水たまりをフロアタオルで拭かなければなりませんでした。私の寝室のベッドマットレスもボロボロでした。私たちは土曜日にチェックアウトしなければならず、午後7時の電車を予約していたので、ほとんどの場所でチェックアウト時間である午前11時に部屋を出なければなりませんでしたが、ホテルのようにスーツケースを預ける場所も誰もいなかったため、すべての荷物を持って行かなければなりませんでした。 プラス面としては、美しく装飾されたバスルーム 2 つ、素晴らしいキッチン、たくさんのチャンネルが視聴できる衛星テレビ、ブルーレイ プレーヤー、洗濯機を備えた十分なスペースがあります。市内中心部から丘を10分ほど登ったところにあり、レストランやテイクアウトの店がたくさんあるウエストストリートにあります。ショッピングには少し不便ですが、プレミアインとノボテルは文字通り市内中心部に位置しています。
（原文）
7/10 These apartments are advertised as luxury apartments but lack the finish of luxury accommodation. I stayed in a 2 bedroom apartment for 4 people which for some reason only had a sofa for 2 in the living room so we had to take turns on it while watching TV. In my opinion they have the potential to be luxury accommodations but a very dirty carpet in my bedroom plus a couple of unfinished little touches let it down. Don't get me wrong they're still very good but could be so much better. The glass barrier on the bath had a seal missing so we had to dry the puddle on the floor with the floor towel everytime we showered. The bed mattress in my bedroom was run down too. We had to check out on a Saturday and had a train booked for 7pm so we had to leave the room at 11am which is the check out time in most places but we had to take all our luggage with us as there's nobody and nowhere to leave the suitcases with as in a hotel. On the plus side they offer plenty of space with two nicely decorated bathrooms, a great kitchen, satellite TV with plenty of channels, blu ray player and a washing machine. They are situated 10 minutes up a hill from the city centre at West Street where there are plenty of restaurants and takeaways. For shopping is just a little bit inconvenient with premier Inn and Novotel situated literally right in the city centre.
（Google による翻訳）2泊しました。ホテルに代わる素晴らしいホテル。 1歳の子供が寝ても、別の部屋で夜を過ごすことができるので、私たちにとって理想的です。
私たちをチェックインしてくれた人はとてもフレンドリーで（到着が約3時間遅れたにもかかわらず）、冷蔵庫に牛乳があったので、到着時にお茶を飲むことができました。
（原文）
Stayed for 2 nights. Great alternative to hotel. Ideal for us as our 1yr old could go to bed while we could still have an evening in another room.
The chap who checked us in was super friendly (even though we were about 3hrs late arriving) and there was milk in the fridge so we could have a cup of tea on arrival.
（Google による翻訳）シェフィールドでの滞在に最適です。最も賑やかな通りの中心部に位置。バス停に非常に近い。周辺エリアには数多くのバーやレストランがあります。美しく快適なアパートメントには、キッチン、食器洗い機、洗濯機、電子レンジなどが備わっています。非常に静かですが、唯一の欠点はコンシェルジュがいないことです。
（原文）
Ideale per un soggiorno a Sheffield. Luogo centrale in una delle vie più frequentate. Vicinissima alla fermata degli autobus. Numerosi bar e ristoranti nei dintorni. Appartamento bello e comodo fornito di cucina, lavastoviglie, lavatrice, forno a microonde ecc... Molto silenzioso, unica pecca la mancanza della portineria.
（Google による翻訳）シェフィールドの市内中心部にある素晴らしいアパートメント。私たちはそのアパートがその価格の割にどれほど大きいかに驚きました。巨大なベッドルームが 2 つと、素晴らしくて清潔なトイレが 2 つあります。短期または長期の滞在に非常に便利
（原文）
Amazing apartment in the city centre of Sheffield. We got amazed of how big was the apartment for the price it has. Two massive bedrooms and two amazing and clean toilets! Very convenient for short or long stays
Fitzwilliam St, Broomhall, Sheffield S1 4JJ, イギリス•
自炊式宿泊施設
ロッジ
Lazy Daisys offers a delightful countryside retreat with well-equipped and homely cottages. The friendly owners are always ready to assist, making for a pleasant stay. The location is perfect for those seeking tranquility and beautiful views, with easy access to walking routes and nearby attractions. While the accommodations may benefit from some modernization, the overall experience is highly recommended by previous guests who enjoyed the spaciousness of the cottages and the opportunity to explore the working farm.
（Google による翻訳）ここでの 3 泊の休暇から帰宅したところです。予約したコテージのうち 2 つは、そこでの時間を本当に楽しんでいました。 宿泊施設は素晴らしく、美しく、家庭的で、必要なものがすべて揃っていました。到着時には素敵な自家製ケーキ、紅茶、コーヒー、砂糖が用意されており、ベッドには新鮮なリネンが用意されています。美しい景色、素晴らしいロケーション。サリーと家族は素敵です。何か必要な場合は、何も面倒なことはありません。皆さんに強くお勧めします。素晴らしいご滞在をありがとうございました。
（原文）
Just returned home from a three night break here. Booked 2 of the cottages really enjoyed our time there. The accommodation was brilliant, lovely and homely, well equipped with everything you need. Lovely homemade cake, tea, coffee and sugar on your arrival, beds ready made up with fresh linen. Beautiful views, fantastic location. Sally and family are lovely, nothing too much trouble, on hand if you need them for anything. Highly recommend to everyone. Thankyou for a brilliant stay.
Sheila C — Google review
（Google による翻訳）3泊の滞在、32歳夫婦とハスキー犬。私たちはコテージを拠点として使用し、毎日午前10時から午後4時、午後6時から午後8時頃まで外出していました。
長所 : 絶好のロケーション、美しい景色、ラングセット貯水池が目と鼻の先にある素晴らしい散歩道に簡単にアクセスできます。農場内にある3棟のレンタルコテージからなる複合施設内にある、小さいながらも機能的な1ベッドコテージ。
短所 : 残念ながら、私たちの滞在はいくつかの理由で汚されました。まず、私たちがチェックインしたとき（午後6時で、チェックイン時間は午後2時から10時までに短縮されました）、オーナーが仕事に大急ぎで「仕事に行かなければなりません」と迎えてくれました。これがコテージです、ここに鍵があります』 私たちはそれを無視しました。彼女は明らかに急いでいたのですが、心配する必要はありません。紅茶とコーヒーの横に、缶に入った素敵な自家製妖精のパンがいくつかありました。それは素晴らしい心遣いでした。
大きな問題は、2 つのコテージには小さな共用テラスがあるという事実です。飼い主が私たちのドアをノックし、隣人が私たちの犬がテラスに出ていて家から出られなくなったと苦情を言ったと言いました…彼は裏口を開けてそこに出ていて、私たちはすぐ隣のラウンジにいるだけだったでしょう彼なのでとても簡単にアクセスできました。また、テラスにはどうやらその日出発する前に気づかなかったうんちがあったようですが、これは明らかに完全に受け入れられません＆（本当であれば、彼はこれまでこのエリアをトイレとして使用したことがありません）私たちは非常に恥ずかしくて受け入れていますその責任は全面的に。しかし、所有者から「正面玄関のみを使用する」ように言われ、そのため私たちを共用テラスの使用から除外したのは驚きでした。彼女はまた、「平和を維持しようとしている」とも言いました。これは私たちに衝撃を与えました。私たちは維持すべき平和があるとは知りませんでした?!私は近所の人たちに直接話しました - 問題が起こったときに第三者に頼るのは誰ですか… - そして、彼らは賃貸物件の中に長毛のチワワと2匹の猫を飼っていることが判明したため、私たちの犬が家にぶつかった場合に備えてドアを開けるのに緊張していることがわかりました家…あなたが小動物を飼っているとき、私は理解できます、彼らが私たちに直接話してくれればよかったのにと思いますが、空気を浄化して相互理解に達するのは良かったです。
これは素敵な肯定的なレビューだったかもしれませんが、この「苦情」の処理が非常に不十分であり、私たちは意気消沈し、歓迎されていないと感じました。このような問題の再発を避けるために、これらのコテージでのペットに関するポリシーを制定する必要があります。
コテージは少し古いことにも注意してください。キッチン設備は限られており、シャワーはウェットルームであり、圧力が非常に低いです。電源スイッチも気まぐれです。
（原文）
3 night stay, 32 year old couple with a husky. We used the cottage as a base & were out from around 10am - 4pm then 6pm - 8pm every day.
Pros: great location, lovely views, easy access to loads of great walks with Langsett Reservoir just a stones throw away. Small but function-able 1 bed cottage on a complex of 3 rental cottages on a farm.
Cons: unfortunately our stay was tainted for a few reasons. Firstly, when we checked in (at 6pm and the check in time is down as 2-10pm) we were greeted with the owner in a massive rush to get to work saying ‘I’ve got to get to work. Here’s the cottage here’s the keys.’ We brushed it off; she was obviously in a rush, not to worry, there were some lovely home made fairy buns for us in a tin alongside some tea & coffee which was a great touch.
The big issue is the fact 2 cottages have a small communal terrace. The owner knocked on our door & said the neighbour had complained about our dog being out on the terrace which stopped them being able to leave the house… he would only have been out there with the back door open & us in the lounge right next to him so we were very easily accessible. There was also apparently a poo on the terrace which we hadn’t spotted before we left for the day which is obviously completely unacceptable & (if true - he hasn’t used this area as a toilet before) we’re deeply embarrassed & accept that responsibility in full. It was surprising however to be told by the owner to ‘only use the front door’ therefore excluding us from the use of the communal terrace. She also said she was ‘trying to keep the peace’ which shocked us - we didn’t realise there was any peace to be kept?! I spoke to the neighbours directly as - who goes third hand when you have an issue… - and it turns out they have a long haired chihuahua & 2 cats inside their rental so they were nervous about opening the door incase our dog went running into their house… when you have small animals I can understand and whilst I wish they’d have spoken to us directly it was good to clear the air & come to a mutual understanding.
This could have been a lovely positive review but we felt this ‘complaint’ was handled very poorly & left us feeling deflated & unwelcome. There should be a policy in place regarding pets in these cottages to avoid such issues reoccurring.
Please also note the cottage is a little dated - there is limited kitchen equipment & the shower is a wet room & has very little pressure. The power switch is also temperamental.
（Google による翻訳）コテージで素敵な週末を過ごしました。とても広々としていて、農場のオーナーはとてもフレンドリーで、すべての動物を見ることができて嬉しかったです。ペナストントレイルを利用するのに便利な場所にあり、素敵なサイクリングでした。2日目は天気が悪かったですが、メドーホールショッピングセンターにありましたシェフィールドまではわずか20分でした。
全体的には素敵な週末でした。
（原文）
Had a lovely weekend at the cottage, very spacious, farm owners were very friendly, nice to see all the animals, well located to use the pennaston trail, which was a lovely bike ride, poor weather on the 2nd day but meadowhall shopping centre in Sheffield was only 20 mins away.
All in all a nice weekend.
（Google による翻訳）交通の便が良い、辺鄙な場所にある素晴らしいコテージ。素晴らしいウォーキングができる静かな場所を探しているなら、これがあなたのための場所です。遠くに貯水池がある何マイルもの畑。素敵なロケーションですが、通勤が必要な場合は、シェフィールドとバーンズリーもそれほど遠くありません。
（原文）
Great cottages in the middle of nowhere with good traveling routes. If you are looking for a quite place with great walking this is the place for you. Miles of fields with a reservoir not too far away. A lovely location but if you need to commute Sheffield and Barnsley are not too far away.
（Google による翻訳）短い休暇に滞在するのに最適な場所、良い自家農園 - 家庭的な場所。地元のラングセット、ハダースフィールド、バーンズリー、シェフィールド、ホルムファースエリアを探索するのに最適なロケーション。子犬と一緒に家族で過ごすのに最適です。
（原文）
Excellent place to stay for a short break, good home farm - homely place. Excellent location to explore local Langset, Huddersfield, Barnsley, Sheffield, Holmfirth area. Ideal for a family retreat with your puppy.
（Google による翻訳）素晴らしい人たち！
私たちの結婚式に来ていたたくさんの友人がここに滞在しましたが、みんなとても気に入りました。最もフレンドリーな人々が働いている、現役の農場。
間違いなくこの場所を他の人に勧めます。素晴らしい経験をありがとう！
（原文）
Brilliant people!
We had a load of friends who were coming for our wedding stay here and they all loved it. Working farm, with the friendliest folks working it.
Will definitely be recommending this place to others. Thanks for the great experience!
（Google による翻訳）素敵な安らぎの短期滞在、設備や備品は多少の近代化が必要ですが、素敵な環境と非常に楽しい短い休暇
（原文）
A lovely restful short stay, the fixtures and fittings would benefit from some minor modernisation but a lovely setting and a very enjoyable short break
（Google による翻訳）近くで結婚式が行われる前に家族と一緒にここに滞在しました。素敵な設備、窓からの素晴らしい景色、到着時のカップケーキ、フレキシブルなベッドルーム。細かい部分が本当に違いを生みました、ありがとう :-)
（原文）
Stayed here with my family before a wedding nearby. Lovely facilities, great view from the window, cupcakes on arrival, flexible bedrooms. Little details really made the difference, thank you :-)
Daisy Hill Farm, Sheffield, S36 4HH, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
家具付き宿泊施設
バケーションレンタル
ホテル
自炊式宿泊施設
KSpaceサービスアパートメント - シンクレアビルは、シェフィールドを探索するための素晴らしい拠点を提供し、中心部に完璧に位置しています。これらのスタイリッシュにデザインされたアパートメントは、現代的で快適な雰囲気を提供し、従来のホテルの優れた代替手段となっています。ゲストは、キングサイズベッドと充実したアメニティを備えた広々とした宿泊施設を楽しむことができ、リラックスした滞在を保証します。ロケーションは理想的で、素晴らしいピークディストリクト国立公園から車で短時間の距離にあり、モアマーケットや市内を簡単に移動できるトラム駅などの地元の観光名所まで徒歩圏内です。
（Google による翻訳）素敵な場所です。8月中旬に家族と2ベッドルームのフラットに2泊しましたが、清潔で広々としていて、支払った金額以上の価値がありました。キッチンも設備が整っていました。場所は大通りに面していて、大学の建物にも近いです。車を駐車できるガレージもあって、料金も手頃です。
（原文）
Nice place. I stayed in a two bedrooms flat with my family for 2 nights in the mid of August and the flat was clean, spacious and worth every pound paid. The kitchen is well equipped. The place is on a main street and close to the university’s buildings. It has a garage to park the car with good prices.
Ibrahim S — Google review
（Google による翻訳）価格とロケーションを考えるとこれ以上に素晴らしいアパートメントはありません。駐車場は建物の下にあり、滞在には追加料金がかかりますが、利便性と所要時間を考慮すると合理的です。部屋の星を減らした唯一の理由は、エアコンがないためで、私たちが滞在した2泊中、部屋は36度でした。安全に開けられる小さな窓しかなかったことを考えると、あまりにも暑すぎました。
（原文）
Fantastic apartment for the price and the location couldn't be better. Parking is located underneath the building and is additional for your stay but reasonable considering the convenience and duration. The only reason why I deducted a star for the room was because there's no air conditioning, which during the 2 nights we stayed was at 36º in the room! It was way too hot, considering there was only a tiny window we could open safely.
（Google による翻訳）アパートメントは素晴らしいロケーションにあり、シェフィールド大学、リージェンツ コート、ダイヤモンド ビルの隣にあります。ウェストストリートには、あらゆるサービス、レストラン、スーパーマーケットが揃っています。私は2ベッドルーム、2バスルームのアパートに泊まりました。彼らと一緒に住むのはこれで2回目です。
アパートメントは広くてとても清潔で、どの部屋にも日光が差し込みます。洗濯機、ケトル、トースター、電子レンジ、アイロン台、キッチン用品が揃っています。清掃は週に1回行っており、質問があればメールで対応してくれるのでサービスも抜群です。
（原文）
الشقة موقعها ممتاز جنب جامعة شيفيلد مبنى الريجنت كورت و الدايموند. و على شارع الويست ستريت اللي فيه كل الخدمات و المطاعم و السوبر ماركت. أخذت شقة غرفتين و حمامين. و هذه المرة الثانية اللي أسكن عندهم.
الشقة و اسعة و نظيفه جدا و أشعة الشمس تدخل في كل الغرف و فيها غساله و غلاية و توستر و ميكرويف و طاولة كوي و أدوات المطبخ كاملة. التنظيف مره في الاسبوع و الخدمة عندهم ممتازة في الرد على الإيميلات اذا كان فيه أي استفسار.
（Google による翻訳）シンクレアのアパートメントは本当に気に入りました。
広々としていて、設備が整っていて、清潔で快適なキングサイズのベッド
シェフィールド市内中心部の絶好のロケーション
市内中心部にあるにもかかわらず、明らかに非常によく防音されているため、非常に静かです。
顧客サービスは誰にも負けません。特にマークはあらゆる質問にすぐに答え、私たちを助けてくれました。
（原文）
Absolutely love the Sinclair apartments!
Spacious, well equipped, clean and comfortable king size beds
Excellent location in Sheffield city centre
In spite of being in city centre, extremely quiet as obviously very well soundproofed.
Customer service second to none.. especially Mark who answered every query immediately and went above and beyond to help us.
（Google による翻訳）非常に印象的な滞在場所で、ホール付きの部屋があるので、くつろぐことができます。ムーアマーケットからは 15 分、トラムの駅からはわずか 3 ～ 4 分なので、どこにでも行くことができます。
ダイヤモンドビルにも非常に近いので、シェフィールで勉強している家族連れの人に最適です。
（原文）
Very impressive place to stay, they have rooms with hall so you can chill around. 15 mins from moor market and just 3-4 minutes from tram stations so you can travel anywhere.
Very near to diamond building as well so best suited for people with family Studying in sheffiels.
（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、特にリビングルームは広々としていました。シングルルームにダブルベッドが 2 つあることを除いて、この部屋が誰のためのものなのかよくわかりませんが、おそらく家族専用です。うちでは二組のカップルが同じ部屋で寝ることになったのですが、ちょっと気まずいなと思いました。
（原文）
Everything was excellent, especially the living room is massive. Except there are two double beds in a single room, which I don't quite work out who is this room for, probably family only. We have two couples end up sleeping in the same room, which I found slightly awkward.
（Google による翻訳）ホテルの代替品を探しているなら非常に良い場所ですが、多くの駐車場が使用されていないにもかかわらず、ゲストを駐車させるのにあまり柔軟ではありません。また、子供たちがよく行うワードローブの1つに隠れているときに息子が虫に刺されたため、ワードローブはもう少し掃除が必要です...全体的にはまともですが、5つ星の宿泊施設であると主張しているものとしては少し高価です。
（原文）
Very good place if you are looking for alternatives to Hotel however they are not very flexible to let your guests park despite many parking bays going unused. Also the wardrobes need a bit more cleaning as my son got some insect bites while hiding in one of the wardrobes which kids often do...overall decent however it is a bit pricey for what they claim to be a 5 star accomodation.
（Google による翻訳）素早い対応。フレンドリーなスタッフ - マーク、ベン、そしてチーム。清潔で手入れの行き届いたアパートメント。便利なロケーション。 9 月下旬に 8 泊しました。必ずまた行きます。
（原文）
Quick response. Friendly staff - Mark, Ben and the team. Clean and nicely maintained apartment. Convenient location. Stayed there for 8 nights in late Sept. Will definitely return.
The Sinclair Building, 1 Regent St, Broomhall, Sheffield S1 4DA イギリス•
B&B
ゲスト ハウス
ホテル
魅力的なワートリー村の中心に位置するワートリーコテージゲストハウスは、快適さと便利さを求める旅行者にとって素晴らしい隠れ家を提供します。この素朴なベッド＆ブレックファーストには、各部屋に無料WiFi、テレビ、DABラジオ、ホスピタリティトレイなどの現代的な設備が整った3つの快適な専用バスルーム付きの部屋があります。ゲストは、近くの村の店から調達した美味しい朝食を楽しんだ後、近隣の観光地を探索できます。
（Google による翻訳）田舎の美しい場所にひっそりと佇む愛らしい小さなBnB。信じられないほど気配りがありフレンドリーなホスト。帰りのタクシーの手配までしてくれました。私たちの部屋は広々としていて、専用バスルームと同様にしみひとつなく清潔でした。非常に大きくて快適なベッドで、久しぶりに長く眠ることができました。とても素敵な静かな保養地です。戻ってくるでしょう！ありがとう！
（原文）
An adorable little BnB tucked away in a lovely part of the country. Incredibly attentive and friendly hosts, even going as far to offer arranging a taxi for us on our return trip. Our room was spacious and spotlessly clean, as was the ensuite. Very large and comfortable bed which let us have our longest sleeps in a while! A very nice quiet spot of a getaway. Would come back! Thank you!
Ben ( — Google review
（Google による翻訳）とても快適で清潔なゲストハウスでした。到着時間をメッセージで伝えると、オーナーがすぐに部屋を案内してくれました。オーナーはワートリー周辺の景色を案内してくれました。全体的に素晴らしい滞在でした。
（原文）
A very comfortable and clean guest house. I message my arrival time and the owner was ready to show me the room. The owner pointed me scenery around the Wortley. An excellent stay overall.
（Google による翻訳）こぢんまりとして快適で静かな素敵なゲストハウスです。スーさんとトニーさんはとても親切で、ゲストを丁寧にもてなすことに喜びを感じているのが伝わってきました。ベッドは快適で、広々とした設備の整った客室、そして美味しい朝食。美味しいディナーメニューを提供する素晴らしいパブまで徒歩わずか3分です。ここも素敵な場所です。私たちはとても丁寧にもてなされました。
（原文）
A delightful, small, comfortable and peaceful guest house. Su and Tony were so helpful and clearly delight in ensuring their guests are well cared for. Comfy beds, spacious and well-equipped rooms and tasty breakfasts. An excellent pub with tasty evening menus is just 3 mins walk away. A delightful spot too. We were very well looked after.
（Google による翻訳）私たちの滞在はとても楽しかったので、この素敵なコテージをもう一度予約します。 広々とした専用バスルーム付きの大きなベッドルーム。これまで寝た中で最も快適なベッドの 1 つが備わっています。素晴らしいホストの素晴らしいフレンドリーなサービスと、豊富な朝食。 食事も提供するパブ、フレンドリーな人々が集まる社交クラブまで歩いてすぐの距離にあり、ほぼ隣にはカフェや地元のショップがあります。
（原文）
Enjoyed our stay so much will be booking again at this lovely cottage. Large bedroom with spacious en suite, having one of the most comfortable beds we have slept in. Great hosts with wonderful friendly service with a good choice of breakfasts. It is short walk to the pub which also serves meals, a social club with such friendly people and there is a cafe and local shops almost next door.
（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなカップル、良いホスト、とても清潔で、おいしい朝食の選択。部屋は素敵で広々としていて、快適なベッド。必要なものはすべて揃っており、それほど面倒なことはありません。戻ってまた泊まります。家族や友人にも勧めます。
（原文）
Nice friendly couple good hosts, very clean, good breakfast selection. Room lovely and spacious and comfy bed. Everything you needed nothing too much trouble. Will go back and stay again. Will recommend to family and friends.
（Google による翻訳）清潔で、静かで、家庭的です。素晴らしい朝食 (ご希望であればお部屋でもお召し上がりいただけます。) ホストはとても歓迎してくれます。すぐ近くには質の高い料理を提供する素晴らしいカフェとパブがあります。
（原文）
Clean , quiet and homely. Excellent breakfast (which you can also have in your room if you wish.) Very welcoming hosts, and right by a great cafe and pub serving good quality food.
（Google による翻訳）私は英国のツアーを終えたところですが、この場所は間違いなく、私が今まで宿泊した中で最高の B&B でした。
快適な部屋、素晴らしい朝食、そして素敵な人々。
唯一の問題は、私が訪れた場所のいくつかからは通勤するには遠すぎることです。
私にとって、本当にくつろげる場所を持つことはとても特別でした。
（原文）
I have just completed a tour of the UK and this place was, without a doubt the best B&B I have ever stayed in.
A comfortable room, a wonderful breakfast and lovely people.
The only problem is that it’s too far to commute to from some of the places I visited.
For me, it was very special having somewhere that I felt really at home.
（Google による翻訳）ほんの 2 日前にここで素晴らしい滞在ができました。トニーは本当に親切で、部屋は素晴らしかったです。理想的なロケーションにあり、完璧に調理された豪華な朝食をお楽しみいただけます。本当にありがとうございました。リック・フィッシュ
（原文）
Had a wonderful stay here just 2 days ago. Tony was really helpful and the room was outstanding. Ideally located with a sumptuous breakfast cooked to perfection. Thank you very much indeed. Rick Fish
Park Ave, Wortley, Sheffield S35 7DR, イギリス•
アパート
団地/共同住宅
シェフィールド市中心部の中心に位置するハーレーアパートメントのブロートンハウスは、快適さと便利さを求める旅行者にとって魅力的な隠れ家を提供します。息をのむようなピークディストリクト国立公園や象徴的なシェフィールド市庁舎から車で短時間の距離にあるこのよく整えられたアパートメントは、ゲストが自宅にいるように感じられることを保証します。清潔感があり整然とした雰囲気の中で、街を探索した後にリラックスするのに理想的な場所です。
（Google による翻訳）ここに 3 か月近く滞在していますが、少なくともあと 2 か月はここに滞在する予定です。素晴らしいロケーションと清掃員は本当に素晴らしいです。彼らはいつも良い仕事をします
（原文）
Been staying here for nearly 3 months and will be here for atleast another 2. Great location and the cleaners are absolutely fantastic. They always do a good job
Francis M — Google review
（Google による翻訳）フレンドリーなホスト。広々としたシャワー、清潔なベッド。外はうるさいですが、二重窓です。出入りするための鍵をくれました。テレビもランプもドアに鍵もありませんでしたが、翌朝のために安い中心部の場所が必要でした。コーヒーとシリアルをご利用いただけます。お金は大丈夫です。
（原文）
Friendly host.. Spacious shower clean bed.. Noisy outside but has double glazing.. Gave me a key to get in and out.. No tv or lamp or lock on the door but I needed a cheap central location for next morning.. Coffee and cereal available.. OK for money..
（Google による翻訳）場所以外に素晴らしいものは何もありません。サマービルのパーティー地区の目の前。
哀れなWiFiとひどい清掃システム。苦情について オーナーは、まるであなたを泊めることであなたに好意を持っているかのように話しかけます。
（原文）
Nothing great besides the location. Right in front of the party district of Somerville.
Pathetic WiFi and lousy system of cleaning. On complaining The owner speaks to you as if he is doing you a favor by letting you stay.!
（Google による翻訳）恐ろしい経験。セキュリティはまったくありません。敷地内で何か問題が起こった場合、管理者は決して責任を負いません。
（原文）
Horrible experience. No security at all. Management never take responsibility if anything wrong happen in their premises.
（Google による翻訳）スーパーマーケットの隣にある素晴らしいナイトクラブアパートメント、必要なものはすべて揃っています
（原文）
Excelente apartamento discoteca al lado supermercado todo que necesites
（Google による翻訳）滞在するのに素敵な場所
（原文）
Nice place to stay
（Google による翻訳）安くて陽気
（原文）
Cheap and cheerful
48-50 West St, Sheffield City Centre, Sheffield S1 4EX, イギリス•
シェフィールドでの人気検索
シェフィールドからの人気ロードトリップ
シェフィールドの天気はどうですか？
訪れる時期によります！シェフィールドの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
シェフィールドからのすべてのロードトリップ
- シェフィールドからロンドンまでのドライブ
- シェフィールドからパリまでのドライブ
- シェフィールドからエジンバラまでのドライブ
- シェフィールドからダブリンまでのドライブ
- シェフィールドからダブリンまでのドライブ
- シェフィールドからアムステルダムまでのドライブ
- シェフィールドからバルセロナまでのドライブ
- シェフィールドからローマまでのドライブ
- シェフィールドからリバプールまでのドライブ
- シェフィールドからブラックプールまでのドライブ
- シェフィールドからバーミンガムまでのドライブ
- シェフィールドからベルリンまでのドライブ
- シェフィールドからプラハまでのドライブ
- シェフィールドからブリュッセルまでのドライブ
- シェフィールドからマドリードまでのドライブ
- シェフィールドからバースまでのドライブ
- シェフィールドからグラスゴーまでのドライブ
- シェフィールドからフィレンツェまでのドライブ
- シェフィールドからミラノまでのドライブ
- シェフィールドからウィーンまでのドライブ
- シェフィールドからブダペストまでのドライブ
- シェフィールドからブルージュまでのドライブ
- シェフィールドからベネチアまでのドライブ
- シェフィールドからリスボンまでのドライブ
- シェフィールドからオックスフォードまでのドライブ
- シェフィールドからランディドノーまでのドライブ
- シェフィールドからカーディフまでのドライブ
- シェフィールドからブライトンまでのドライブ
- シェフィールドからベルファストまでのドライブ
- シェフィールドからニューカッスル・アポン・タインまでのドライブ
近くの場所を探索
シェフィールドの関連マップすべて
- シェフィールドの地図
- ロザラムの地図
- ハザーセージの地図
- バンフォードの地図
- チェスターフィールドの地図
- エヤムの地図
- バーンズリーの地図
- キャッストンの地図
- ボルゾーバーの地図
- ベイクウェルの地図
- ピーク ディストリクト 国立公園の地図
- ワークソップの地図
- ドンカスターの地図
- マトロックの地図
- ホルムファースの地図
- マトロックバスの地図
- ボートライの地図
- マンスフィールドの地図
- サウス ノーマントンの地図
- バクストンの地図
- ウェークフィールドの地図
- エドウィンストーの地図
- ウォークスウォースの地図
- ニュー・ミルズの地図
- レットフォードの地図
- オラートンの地図
- ハダーズフィールドの地図
- ポンテフラクトの地図
- ラフォードの地図
- ディズレーの地図
- ラヴェンシェッドの地図
一年を通してのシェフィールド
シェフィールドの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、シェフィールドへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高のベッドアンドブレックファースト
近隣都市の最高の観光地
- マンチェスターののおすすめのアクティビティと観光名所
- バーミンガムののおすすめのアクティビティと観光名所
- リーズののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヨークののおすすめのアクティビティと観光名所
- ノッティンガムののおすすめのアクティビティと観光名所
- レスターののおすすめのアクティビティと観光名所
- ストーク オン トレントののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブラッドフォードののおすすめのアクティビティと観光名所
- リンカーンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ストックポートののおすすめのアクティビティと観光名所
- ピーク ディストリクト 国立公園ののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハロゲートののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドンカスターののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヨークシャー デールズ 国立公園ののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハダーズフィールドののおすすめのアクティビティと観光名所
- チェスターフィールドののおすすめのアクティビティと観光名所
- バーンズリーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウェークフィールドののおすすめのアクティビティと観光名所
- マトロックののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハリファックスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロザラムののおすすめのアクティビティと観光名所
- バクストンののおすすめのアクティビティと観光名所
- タムワースののおすすめのアクティビティと観光名所
- リポンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ワークソップののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベイクウェルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ストレットフォードののおすすめのアクティビティと観光名所
- マトロックバスののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- マンチェスターののおすすめレストラン
- バーミンガムののおすすめレストラン
- リーズののおすすめレストラン
- ヨークののおすすめレストラン
- ノッティンガムののおすすめレストラン
- レスターののおすすめレストラン
- ストーク オン トレントののおすすめレストラン
- ブラッドフォードののおすすめレストラン
- リンカーンののおすすめレストラン
- ストックポートののおすすめレストラン
- ピーク ディストリクト 国立公園ののおすすめレストラン
- ハロゲートののおすすめレストラン
- ドンカスターののおすすめレストラン
- ヨークシャー デールズ 国立公園ののおすすめレストラン
- ハダーズフィールドののおすすめレストラン
- チェスターフィールドののおすすめレストラン
- バーンズリーののおすすめレストラン
- ウェークフィールドののおすすめレストラン
- マトロックののおすすめレストラン
- ハリファックスののおすすめレストラン
- ロザラムののおすすめレストラン
- バクストンののおすすめレストラン
- タムワースののおすすめレストラン
- リポンののおすすめレストラン
- ワークソップののおすすめレストラン
- ベイクウェルののおすすめレストラン
- ストレットフォードののおすすめレストラン
- マトロックバスののおすすめレストラン
シェフィールドへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
