ボーンマスの47のベストB&B

（Google による翻訳）アシュリーでの滞在中、私のパートナー、犬、そして私は素晴らしい経験をしました。場所は簡単に見つけることができ、到着すると、温かくフレンドリーで親切なスタッフが迎えてくれました。嬉しいことに、アップグレードされた部屋にもてなしてもらいました。 部屋自体は歓迎的で、思慮深い心遣いが本当に際立っていました。私たちの滞在をより快適にするためのアイテムがベッドで待っていて、犬が大好きだったので特別な贈り物もありました😍。朝食も予約しましたが、期待を裏切りませんでした。特に自家製のパンとリンゴジュースなど、すべてが美味しかったです。 旅行中、私たちは宿泊施設に近い便利な場所にあるいくつかの近くのビーチや犬同伴可能なレストランを探索しました。全体的な経験は、ホテルというよりも家に滞在しているように感じました。私は休暇を満喫したので、将来的には絶対に戻ってくるでしょう。私たちの時間をとても楽しいものにしてくれたアシュリーの素晴らしいスタッフに感謝します。 （原文） During our stay at the Ashleigh, my partner, our dog, and I had a wonderful experience. The location was easy to find, and upon arrival, we were greeted by warm, friendly, and accommodating staff. To our pleasant surprise, we were even treated to an upgraded room. The room itself was welcoming, and the thoughtful touches truly stood out. There were items to make our stay more comfortable waiting on the bed for us and even special gifts for our dog, which she adored 😍. We also chose to book breakfast, and it did not disappoint, everything was delicious, especially the homemade bread and apple juice. Throughout our trip, we explored several nearby beaches and dog friendly restaurants, all conveniently close to the accommodation. The entire experience felt more like staying in a home rather than in a hotel. I thoroughly enjoyed our getaway and would absolutely return in the future. A big thank you to the amazing staff at the Ashleigh for making our time so enjoyable!

（Google による翻訳）アシュリーでの滞在は最高でした。犬連れの旅行には最高のホテルです。駐車場も十分にあり、部屋は清潔で、犬用のバスケットもとても親切でした。ぜひおすすめします。また必ず利用します！ありがとうございました！ （原文） We had a great stay at the Ashleigh. Its the most perfect hotel if you are travelling with dogs. There was plenty of parking, the rooms were clean and the dog hampers were extremely thoughtful. Would recommend and will be going back! Thank you!

（Google による翻訳）アシュリーでの素晴らしい1泊でした。コミュニケーションもとても良く、犬連れにもとても優しく、2匹のチワワ用の小さなバスローブなど、細やかな心遣いがいっぱいでした。庭に直接アクセスできるガーデンルームに宿泊し、ベッドはとても快適で寝具も良かったです。駐車場は屋外にあり、ビーチフロントまでは徒歩20分です。ぜひお勧めします。 （原文） Wonderful one night stay at The Ashleigh, very good communication, extremely dog friendly with lots of little extra touches including little doggy bathrobes for our two chihuahuas. We had the garden room with direct access into the garden, very comfy bed and good bedding. Parking outside and a 20 minute walk to the beachfront. Would definitely recommend

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なホテルですが、とても犬に優しいです。あなたとあなたの愛犬が最高の滞在とぐっすり眠れるよう、あらゆるものが揃っています。朝食はシリアル、フルーツ、ペストリー、そして温かいフルブレックファーストとボリュームたっぷりで、愛犬のフードも注文できます。ここに泊まるのが大好きです。ルーシーとジェット（犬）は最高のホストです。 （原文） Lovely small hotel which is very dog friendly. Everything is provided for you and your four legged friend to have the best stay and a good nights sleep. Breakfast is generous with a choice of cereal fruits pastries and a full cooked breakfast , you can even order food for your pooch. We love staying here. Lucy and jet (the dog) are the perfect hosts.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。欠点は何もありません。私たちと犬にとって素敵な歓迎です。素敵で清潔な広々とした部屋、犬や人間に必要なものがすべて揃っています。素敵なおいしい朝食とアレルギーについてよく知っています。素晴らしい滞在をありがとうございました。もっと長く滞在できればよかったと思います…また戻ってきます 🐕 （原文） What a great find, nothing to fault. Lovely welcome for us and the dog. Lovely clean spacious rooms, everything a dog or human could need. Lovely good breakfast and well aware of allergies. Thank you for a wonderful stay only wish it could have been longer….we will be back 🐕

（Google による翻訳）2回目の滞在でしたが、ニューフォレストでの大会に参加する前に、今回もとてもリラックスした滞在となりました。 犬たちを第一に考えてくれているので、滞在全体がよりリラックスしたものになりました。犬へのちょっとしたプレゼントも特別な心遣いでした。お部屋は必要十分で快適でした。 4つ星にした唯一の理由は、街に近いことです。犬によっては少し混雑しているかもしれませんが、オーナーはそれをきちんと説明し、騒音の少ない部屋についてもアドバイスをくれました。 ボーンマスビーチにとても近く、散歩に最適です。 （原文） This was my second stay and it again we had a lovely relaxing visit prior to attending a competition in the New Forest. The dogs are the priority and this makes the whole visit much more relaxing. The little dog gifts are a special touch. The rooms are just as needed and comfortable. The only reason for 4 stars is the closeness for town which for some dogs may be a little busy but the owner does make this clear and also gives advice on which rooms will be less noisy. It's so close to Bournemouth Beach for a walk with is just gorgeous.

（Google による翻訳）愛犬ジャックスと素晴らしい滞在を過ごせました。パーソナライズされたドッグボウルは、私たちの旅にとても役立ちました！囲いのある庭もジャックスが大好きでした！アシュリーのすべてがまるで我が家のようにくつろげ、サービスにも感動しました！朝食も最高でした！ （原文） Had a wonderful stay here with my dog Jaxx, and the personalised dog bowl was so sweet and helpful for our trip! He loved the enclosed garden too! Everything about the Ashleigh felt like home and we were impressed by the service! Breakfast was a bonus too!

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。必要なものがすべて揃っています。すぐ目の前にビーチ。スタッフは親切でフレンドリーでした 間違いなく戻ってきますし、お勧めします。 ありがとう （原文） Absolutely beautiful place. Well stocked with everything you need. Beach right on the doorstep. Staff were helpful and friendly Would definitely return and recommend. Thank you

（Google による翻訳）素敵で清潔、設備も充実したビーチロッジです。コンパクトながらも充実した設備で、快適な滞在に必要なものはすべて揃っています。最大6名まで宿泊可能。お子様連れでも安心して過ごせる安全な空間で、砂浜のすぐそばという絶好のロケーションです。最高です。 （原文） Lovely, clean and well equipped beach lodges. Compact, but with great facilities- all you need for a great stay. Can sleep up to 6. Really safe space for children and just perfect and beautiful location right on the sandy beach. Excellent.

（Google による翻訳）週末を過ごすのに最適な場所で、最高のロケーションです。ドッグビーチまではかなり歩かなければなりません。街の中心部にもっと犬連れに優しいビーチがあってもいいような気がします。部屋も設備も素敵でした。ロッジへの荷物の運び込みは少し大変ですが、桟橋の営業時間内であれば不可能ではありません。 ボーンマス自体は活気がかなり失われていて、誰もいないようでした。ビーチはとても清潔で、とても静かで気に入りました。 （原文） Great weekend away and prime spot. You do have to walk quite a way for the dog beach. It feels like there should be more dog friendly beach near the middle. Lovely room and utilities. Getting your stuff to the lodge is tricky but not impossible via the local pier opening times. Bournemouth itself has lost a lot of its pizazz and no one seemed to be around. Love the beach verrrry clean and it’s very peaceful.

（Google による翻訳）必要なものがすべて揃った素晴らしいロッジです。滞在中に提供されるすべての写真を追加しました。ビーチも目と鼻の先にあるのでとても便利です。好きなときに戻って、デッキバルコニーに座って素敵なシャワーを浴びることができます。電気式のBBQも利用できます。ベッドも快適です。道路工事があったため、スタッフは道案内に非常に役立ちました。これを書いている時点では、丘の上の駐車場は無料です。アーバンリーフの本当に美味しい食事。 （原文） Fantastic lodge to stay in with everything you need. I’ve added pictures of all that’s provided for your stay. So convenient for the beach as it’s a stones throw away. So you can go back and have a lovely shower when you like and sit on the decking balcony. There’s an electric BBQ too that you can use. Beds are comfortable too. Staff were extremely helpful in directions as there were roadworks. Parking at the top of the hill is free at the time of writing this. Really nice food at Urban Reef.

（Google による翻訳）完璧なロケーション、波を聞きながらの素晴らしい景色、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。私たち家族全員が素晴らしい時間を過ごしたので、また戻ってきます。 （原文） Perfect location, stunning views while listening to the waves and super friendly staff. All our family had a great time and will return again.

（Google による翻訳）ビーチはきれいで水もきれいだったので、水の中で過ごすひとときを満喫しました。 （原文） The beach was clean with clean water and enjoyed every moment there in water.

（Google による翻訳）このお金でスペインの5つ星ホテルに行ける、気候も良くて食事も美味しくて普通のホテルに泊まれるって分かってる？ （原文） Do you understand that for this money you can go to Spain to a 5 star hotel, where the climate is better, the food, and a normal hotel🤯🤦

（Google による翻訳）チェルシーホテルは本当に素晴らしい宿です！レナード・コーエンの曲に惹かれて選んだのも事実ですが、本当に選んでよかったです。お話したスタッフの皆さんもとても親切で、まるで自分の家にいるような気分になりました。駅からも数分、中心部からも歩いてすぐです。ボーンマスにまた行く機会があれば、絶対にまたここに泊まります！ （原文） The Chelsea hotel is such a wonderful place to stay! I picked it partly because of the Leonard Cohen song, I admit, but I'm really glad I did. The staff I talked to were lovely, and you really feel at home. It's only a few minutes from the station, and a short walk from the center. I will definitely be staying here again if I ever go back to Bournemouth!

（Google による翻訳）ボーンマス レゲエ ウィークエンダーのためにボーンマスで週末を過ごし、チェルシー ホテルに宿泊しました。 ボーンマスビーチとウィークエンダーが開催されたボスコムに近いチェルシーホテルをお勧めします。 オーナーのクリスは素敵でフレンドリーでした。 部屋の装飾は素敵でした。ダブルルームは十分な広さで、清潔で整頓されていました。 紅茶とコーヒーがたっぷり。 ミニ冷蔵庫は間違いなくボーナスで、週末には冷たい飲み物が必要でした。天気は素晴らしく、滞在は素晴らしかったです。ありがとう。 （原文） Just spent the weekend in Bournemouth for Bournemouth Reggae Weekender, stayed at the Chelsea Hotel. Would recommend Chelsea Hotel, near to Bournemouth Beach and Boscombe where the Weekender was held. The owner Chris was lovely and friendly. The decor in the room was lovely. The double room was a good size, clean and tidy. Plenty of tea and coffee. The mini fridge was definitely a bonus, needed a few cold drinks over the weekend, weather was great, stay was great. Thank you.

（Google による翻訳）部屋は清潔で整頓されており、快適な滞在に必要な設備がすべて整っていました。オーナーのクリスさんはとてもフレンドリーで、早めのチェックインのリクエストにも快く応じてくれました。ボーンマス中心部とボスコムにも近く、鉄道駅へのアクセスも抜群です。この地域にまた訪れる際は、迷わずまた予約したいと思います。 （原文） Our room was clean & tidy with all the facilities needed to make our stay a pleasant one. The owner Chris was very friendly & was accommodating with our early check in request. Ideally situated for the train station with Bournemouth centre & Boscombe close by. Wouldn't hesitate to book again for future visits to the area.

（Google による翻訳）家族の休憩: 正直なところ、町の真ん中に位置する素敵な居心地の良いホテルです。様々なレストラン、バー、パブが近くにあります。 部屋は清潔で、高水準で、私たちのニーズを完璧に満たしていました。 フレンドリーで知識が豊富で親切なスタッフ。 素敵な朝食も。 強くお勧めします。 （原文） Family break: Honestly a lovely welcoming hotel, located in the middle of town. Very close to wide range of restaurants, bars and pubs. The room was clean, to a high standard and meet our needs perfectly. Friendly, knowledgeable and helpful staff. A lovely breakfast too. Highly recommend.

（Google による翻訳）キーの取得と駐車許可証の手順をテキスト メッセージで明確にします。気持ちの良いエントランスホールと階段。私たちの部屋は清潔で快適で、十分な量の紅茶、コーヒー、ビスケットが備わった魅力的な内装でした。室内に小型冷蔵庫あり。良いシャワー付きの十分な専用バスルーム。全体として、コストパフォーマンスの高い設備を備えた楽しい滞在ができました。 （原文） Clear key retrieval & parking permit instructions via text message. Welcoming entrance hall & stairwells. Our room was clean, comfortable, attractively furnished with a good supply of tea, coffee & biscuits. Small fridge available in room. Adequate ensuite with good shower. All in all an enjoyable stay with good value for money facilities.

（Google による翻訳）ホテルは電車/バスの駅から徒歩 5 分、ショップやレストランが集まる中心部に位置しています。 しかし、何よりも素晴らしいのは、最高のおもてなしを体現するオーナーとスタッフです。 4 回ベッドの勝者として、私は大きな期待を持っていましたが、それは本当に期待を上回りました。 朝食は、おいしいフルイングリッシュと一緒に流れる紅茶とトーストで、本当にお得です。 ベッドは少し狭いですが、とてもよく眠れましたし、部屋は素敵に装飾されています。 素敵な滞在のため、総合的には 5 つ星です。 （原文） Hotel is a five minute walk from the train/coach station and is centrally located to shops, restaurants. However the cherry on the cake are the owners and staff they epitomise hospitality at its finest. As 4 in a bed winner I was had high hopes but these were truly exceeded. Breakfast is really good value with the tea and toast flowing alongside the the tasty full English. Beds are a bit narrow but I slept really well and the rooms are nicely decorated. All in all 5 stars for a lovely stay.

（Google による翻訳）素敵で簡単で、旅行や出発時に電車の近くにあったので便利だったので宿泊しました。このホテルの料金は手頃です😁 （原文） Nice and easy, stayed for the convenience of being near to the train for travelling and leaving, fair prices at this hotel 😁

（Google による翻訳）スパバス付きのジュニアスイートに一泊しました。 部屋は広々としていて、収納スペースもたっぷり、照明もコンセントもありました。しかし… まるでメアリー・セレスト号のような場所で、スタッフはおらず、キーコードを使ったセルフチェックインです。到着すると、少しフレンドリーすぎるゲスト/テナントが私たちに襲い掛かりました。彼は親切にしているつもりだったのでしょうが、控えめに言っても奇妙なやり取りでした。部屋はかなり汚くて古びており、カーペットはベタベタ、窓の周りには黒カビがたくさんありました。寝具は清潔でしたが、ベッドは非常に寝心地が悪く、枕は使い物にならず、マットレスもゴツゴツしていました。部屋には紅茶、コーヒー、ミルクが豊富に揃っていました。スパバスの蛇口が壊れていたので、オーバーヘッドシャワーを使って水を張らなければなりませんでしたが、水の流れが遅く、お湯も出なかったので諦めました。バスタブ/ジェット、シャワーカーテンも漂白剤でしっかり磨く必要があります！ シャワージェル、シャンプー＆コンディショナー、ボディローションのミニサイズが用意されていました。タオルもとても清潔で良かったです。 無料駐車場、WiFi、静かなロケーションもプラスポイントです。 バーはなく、紅茶とコーヒーを提供するゲストラウンジのみですが、私たちは利用しませんでした。 朝食は道路の向かいにある姉妹ホテルのダービーマナーで食べました。スタッフは素晴らしく、明るく清潔で居心地が良かったので、そちらに泊まればよかったと思います。朝食はまあまあで、ペストリー、シリアル、トースト、ジャム、紅茶、コーヒー、ジュースなど、ビュッフェスタイルの選択肢が豊富でした。それから、調理済みのオプションを選びましたが、作りたてではなく、ぬるくて少しパサついていましたが、食べられました。 全体的に見て、支払った金額に見合ったサービスがあり、3つ星ホテルの価格は、この地域の他のほとんどのホテルと同程度です。この場所は、よく宣伝されている歴史を考えると、消えていくのを待っているような感じで、残念です。 滞在に何を求めるかによりますが、私たちは再訪しないでしょう。 （原文） Stayed a night in the junior suite with spa bath . Huge room lots of space , storage , lights and plug sockets . However … The place is like the Mary Celeste - no staff - self check in using a key code . Slightly over friendly guest/ tennant jumped on us when we arrived - I think he thought he was being helpful but an odd exchange to say the least . Room was quite grubby and tired , sticky carpet , lots of black mould around windows . Bedding was clean but bed was extremely uncomfortable- rubbish pillows and lumpy mattress . Good selection of teas / coffees and milks in room . Spa bath taps not working so had to use overhead shower to fill - which we gave up on as it was so painfully slow and didn’t stay hot - bath/ jets and shower curtain all need a good bleach scrub too ! Shower gel , shampoo & conditioner and body lotion minis provided . Towels were very clean which was a plus . Plus points also would be the free parking , WiFi and the quiet location . There’s no bar only a guest lounge with tea & coffee which we didn’t use . Breakfast was over the road in the derby manor the sister hotel - we wish we’d stayed there instead as they had great staff and it was bright and clean and inviting . Breakfast was ok - lots of buffet choice of pastries / cereal / toast and jams / teas / coffees and juices . Then a choice of cooked options - which weren’t freshly cooked so were luke warm and a bit dry but edible . All in all you get what you pay for and the price point for a 3 star is in line with most others locally - this place feels like it’s been left to fade away which is sad given the well advertised history . Depends what you prefer for your stay but we wouldn’t return .

（Google による翻訳）キングルームは素晴らしかったです。確かに少し古くて古びていますが、全く気になりませんでした。家はとても魅力的で、周りを見て回るのはとても楽しかったです。 唯一少し問題だったのは、ベッドの枕です。大きなベッドに小さすぎて違和感があり、枕はどちらも硬くて平らだったので、とても寝心地が悪くなりました。 朝食担当の女性は素晴らしい仕事をしてくれて、とても親切で感じが良かったのですが、朝食をとるために道路を渡らなければならなかったのは少し面倒でした。 また、広告にはボーンマスまで歩いて行けると書かれていましたが、かなり距離があり、天気が良かったのでラッキーでした。 （原文） The king room we found amazing yes it's a bit old and worn but we didn't mind that at all. The house was very charming and we really enjoyed having a look around. The only things we found a bit of an issue was the pillows on the bed, they were way to small and look very odd on such a huge bed and both pillows were hard and very flat which ended up giving us a very uncomfortable nights sleep. Also although the lady at breakfast did a wonderful job and she was very helpful and pleasant, to have to walk across the road to have breakfast was a bit of a pain. Also along walk into Bournemouth which was stated in the advert, but it was quite a distance we were lucky it was a beautiful day

（Google による翻訳）さて、どこから話せばいいでしょうか。シャワー付きの部屋を予約したのですが、実際に届いたのは、屋根裏の天井に設置されたシャワーホース付きのバスタブで、立つと3.5フィート（約90cm）の高さしかありませんでした。私の身長は175cmなので、全く役に立ちません。 シンクの排水機構が接続されておらず、便座も外れてしまっていたので機能しませんでした。毎回、シンクが空になるまで10分も待たなければなりませんでした。 滞在中、ホテルにはスタッフが全くおらず、姉妹ホテルの受付に電話するように指示されました。イギリス産のティーバッグを追加で頼み、バスルームの不具合を報告しましたが、何の対応もありませんでした。 姉妹ホテルはすぐ近くにあったのですが、土砂降りの中、別の道路を渡らなければならず、2度もびしょ濡れになりました。 滞在中、唯一の救いは快適なベッドでした。 この料金に見合う価値は全くありません。 二度と泊まりませんし、知り合いにも絶対にこのホテルを勧めません。 敬具 大変残念です ジョン・A・キャバナ （原文） Well where to begin. Ordered room with shower en-suite. What I got was a bath with shower hose situated in an attic ceiling with a standing height of 3 .5 feet. I am 5’11” so useless. The sink waste did not function as mechanism not connected plus toilet seat fell off . Had to wait 10 minutes for sink to empty every time I used it. The hotel was completely deserted of staff the whole of my stay with instructions to phone reception in sister hotel. Requested more English tea bags and reported problems in bathroom . No response. As for the sister hotel being a couple of steps away. In pouring rain having to cross another road to get there I was soaked twice. The only saving grace on my whole stay was a comfortable bed. Definitely not worth the charge for this stay. Won’t be returning and definitely not recommending your hotel to anyone I know. Regards Sorely Disappointed John A Cavanagh

（Google による翻訳）質の高いサービスを求めるなら、絶対にここには予約しないでください！ 予約に関する問題や予約の変更をしたいのに、電話に出てくれないひどいカスタマーサービスです。非常に無責任な対応で、建物の出入りにドアの暗証番号しか教えてくれません。まるで、誰も話しかけてこないセルフサービスのスーパーマーケットのようです！ さらに、夫の誕生日サプライズを手配しようとしたら、「チョコレートボックスが売り切れている」と言われました。いわゆる高級ホテルなのに、これは本当に奇妙です。 二度とここには予約しません。サービスに非常に失望しました。 （原文） DO NOT BOOK HERE IF YOU WANT A QUALITY SERVICE! Rubbish customer services who don’t attend the phone if you have a problem with the booking or wish to amend your booking. Seem to be very hands-off and give you a door code to get in and out of the building; it’s a bit like going to a self-service supermarket where no one wants to talk to you!! Moreover, I tried to arrange a birthday surprise for my husband and was told they had ‘ran out of chocolate boxes’ which seems awfully bizarre for a so-called high quality hotel. Won’t be booking here again, I’m extremely disappointed at the service

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした。歴史を感じさせる美しい内装で、館内全体が美しく整えられています。サービスは素晴らしく、部屋の清掃も行き届いていました。外出したくない時は、小さな庭でくつろぎながら夜を楽しむのも良いでしょう。駐車場も便利です。ボーンマスビーチまで車で5分、ブランクスムまでも5分です。 素晴らしい滞在でした。また必ず戻ってきます😊 （原文） Absolutely stunning g hotel. Beautifully decorated throughout with so much history. Service was amazing with the room being cleaned to a high standard. Nice little garden to sit in and enjoy the evening if you didn't want to go out. Good area to park also. 5 mins drive away from Bournemouth beach and 5 minutes away from branksome. Amazing stay, will definitely be back 😊

（Google による翻訳）非常に奇妙な滞在でした。チェックインは午後3時からでしたが、その後に到着したにもかかわらず、部屋の準備がまだできていないと言われ、4時以降まで待たされました。猛暑の中、長旅をした後では理想的とは言えませんでした。部屋の周りにはまだたくさんのクモの巣があり、追加の清掃時間の効果があったかどうかはわかりません。部屋は少し古びていて、ヘッドボードが摩耗していてあまり良くありませんでした。 バスルームは断然最悪でした。屋根裏の軒に埋め込まれたシャワーはしゃがむしかなく、シャワーヘッドを吊るす場所がないので、ずっとシャワーヘッドを押さえていなければならず、カーテンもないのでバスルーム全体が濡れてしまいます。混乱した配置については写真をご覧ください。 部屋は異常に暑く、効果がなく、ひどくうるさい扇風機（埃まみれ）だったので、一晩中涼しく過ごすことができず、よく眠れませんでした。 サービスはまちまちで、ホテル内では何も役立つことはありませんでしたが、道路の向かい側にある朝食会場では親切に対応してくれました。 （原文） A very strange stay. Check in is from 3pm, despite arriving after that we were told our room wasn't ready and had to wait until after 4pm which wasn't ideal after a very long journey in very hot weather. Not sure the extra cleaning time paid off as there were a lot of cobwebs still around the room! Room was a bit tired, with worn headboard which isn't nice. Bathroom by far the worst bit, built into the attic eaves with a shower you could only crouch in, nowhere to hang the shower head up meaning you have to hold it the whole time and no curtain so the whole bathroom gets wet. See pic for confused set up. Room was crazily hot with the most ineffective and heinously noisy fan (filled with dust) so couldn't use it overnight to keep cool, so a poor sleep. Service mixed, unable to do anything useful in the hotel but friendly at breakfast across the road.

（Google による翻訳）昨年ここに宿泊し、本当に素晴らしい時間を過ごしました。しかし、残念ながら様変わりしてしまいました。ルームサービスは今となっては質素で、カップとソーサーは汚れていて、ゲストラウンジにはミルクも水もありません。受付係もAirbnbのような鍵に変わってしまい、鍵が効かなくなっていました！歴史あるこの場所がこれほどまでに衰退してしまったのは残念です。毎年恒例の同窓会は、今後別の場所で開催することになり、本当に残念です！ （原文） We stayed here last year and had a truly amazing time. Sadly things have changed. Mediocre to no room service, dirty cups and saucers and no milk or water in guest lounge. Receptionist replaced by airbnb type locks which did not always work! It's a shame that such a historical place has slipped so noticeably. Sadly our annual reunion will be elsewhere in future!

（Google による翻訳）いくつかのレビューを読んだ後、ここに滞在することに少し不安がありましたが、全体的には楽しい滞在でした。私たちは庭園とプロムを見下ろす専用のバルコニーが付いた美しいシービューの部屋を持っていました。部屋は清潔できちんとしていて、設備も整っていました。開いているレストランはありませんでしたが、食事をするために町に向かう私たちにとっては問題ありませんでした。バーエリアは開いていましたが、提供するにはフロントに頼む必要があり、屋外の座席エリアは閉鎖されていました。庭園は素敵で、海辺に直接アクセスできる座席もあり、夕方にライトアップされていれば良かったでしょう。 朝食は少し残念でした。シリアルとトーストの選択はありましたが、ジャムまたはマーマレードのみで、温かい朝食アイテムを保管する加熱ユニットは実際には機能せず、一部のアイテムは温かいだけで、ソーセージはかなり硬かったです。素敵なジュースの選択と紅茶/コーヒー。庭園を望む大きな窓のそばに素敵なテーブルがありました。チェックイン/チェックアウトは簡単で、私たちが見た2人のスタッフはフレンドリーでした。はい、少し疲れているので、特定のエリアでは少し整理できるかもしれないことに同意しますが、全体的には滞在を楽しんだので、同じ部屋を予約できればまた戻ってきます （原文） Was a little nervous about staying here after reading some of the reviews but all in all had an enjoyable stay here. We had a lovely seaview room with its own balcony right overlooking the gardens and prom and the room was clean and tidy with good facilities. There was no restaurant open but that wasn't a problem for us as we headed into town to eat. Bar area was open but needed to ask at reception to be served and the outside seating area was closed. Gardens were lovely and had some seating also direct access to the seafront and would have been nice to if had them lit up in the evening. Breakfast was a bit disappointing. Selection of cereals and toast but only jam or marmalade and the heated units that stored the hot breakfast items didn't really do their job and some items were just warm and the sausage was rather hard. Nice juice selection and tea/ coffee. We had a nice table by the large window looking out onto the gardens. Check in/ out was easy and the two staff we saw were friendly. Yes I agree it probably could be tidied up a bit in certain areas as it's a bit tired but overall we enjoyed our stay and if we could book the same room we would go back again

（Google による翻訳）ブティック /buːˈtiːk/ 名詞 小規模で洗練された、またはファッショナブルなビジネスまたは施設。 スタッフ - 素晴らしい、この場所への素敵な温かい歓迎。悲しいことに、すべてのゲストに対応するために最善を尽くして非常に忙しい1人の男性によって運営されているため、彼に4つ星を付けました。彼は素晴らしかった…！ 残りは、それほど素晴らしいものではありません…ブティックというと、風変わりでトレンディーなものが思い浮かびます。伝統的な英国の B&B が必要な場合は、このホテルが最適な高価格の滞在です。ここに泊まるために高いお金を払いすぎると、明らかにここに行くために使わなければならない車の駐車料金として1泊あたり10ポンドのボーナスを請求されます…。車を駐車しただけで予想外の料金が請求されることほど、ゲストを不安にさせるものはありません。 エレベーターなし - レビュー時に壊れていました バー - オープンしていますが、受付の超多忙な男が経営しています。 レストランなし - 閉店 請求される価格は、指定された製品の標準を反映していません。 1泊250ポンドなら、部屋の照明がすべて機能すること（ちらつきは機能とはみなされません）、カーペットが床面積にぴったりで汚れがなく、壁に大きな亀裂がなく、ラジエーターのセキュリティが壁に取り付けられていることを期待します。パスパネルは部屋にマッチしており、大きな亀裂がなく、部屋の椅子1脚に大きな汚れがありません。 同様に疑わしいGoogleレビュースコア4.1 よほどの勘違いで「Student Let」というテーマの部屋を予約していない限り、かなりぼったくられた気分です…! （原文） boutique /buːˈtiːk/ noun A business or establishment that is small and sophisticated or fashionable. Staff - Great, a lovely warm welcome to the place. Sadly ran by one guy who is super busy trying his best to accommodate all his guests, hence the 4 stars for him. He has been great…! The rest, not so great….boutique conjures something quirky and trendy. If you want an old school British B&B then this is the perfect overpriced stay for you. Once you’ve paid too much to stay here your slammed with a bonus £10 charge to park the car you clearly have to use to get here, and that’s per night…. Nothing puts a guest off more than a surprise charge for simply parking a car. No lift - Broken at time of review Bar - Open but run by the super busy guy on reception. No Restaurant- Closed The price charged doesn’t reflect the standard of the product given. For £250 for one night I’d expect the room lights to all work (flickering doesn’t count as working), the carpet to fit the floor space and without stains, walls without huge cracks in, radiator’s security attached to the wall, path panels matching the room and again without massive cracks in and the one chair in the room not to have a massive stain on it. Equally a questionable google review score of 4.1 Unless I’ve been very much mistaken and have gone and booked the themed ‘Student Let’ Room I feel pretty ripped off….!

（Google による翻訳）私たちがここに来たのはオフシーズンだったので、夏の間はどうなのかわかりません。私たちがそこにいる間、とても静かでした。スタッフはフレンドリーで、部屋はやや簡素ですが（ただし、私たちの場合、海辺の素晴らしい景色を眺めることができました）。装飾が一切ないので、まだ完成していない感じがします。ホテルのメインスペースは良い感じです。部屋には少しのメンテナンス（塗料、シーラントなど）が必要でした。 朝食は大丈夫ですが、通常シリアルや果物を食べる場合は不足します（その朝は配達されていませんでした）。 場所 - グローブ通りの住所を使用して見つけます。さて、ウェブサイトに記載されているE.オーバークリフドライブ。桟橋とビーチの両方から徒歩圏内にあります。 （原文） We were here in the off season, so I'm not sure how it is during summer. While we were there it was very quiet. Staff is friendly, rooms are somewhat basic (but in our case, with a great view of the seaside). No decorations, which gives the feeling they are not yet finished. Main spaces of the hotel look good. Room needed a little maintenance (paint, sealant, etc.). Breakfast is ok, but lacking if you normally go for cereals and fruit (which had not been delivered that morning). Location - use the grove street address to find it. Now the E. Overcliff Drive that is stated on the website. It is in walking distance of both pier and beach.

（Google による翻訳）街から離れたところにあり、海が見える素敵なホテルです。部屋は清潔で、よくレイアウトされていました。駐車場は利用可能ですが、追加料金がかかりますが、到着前日まで知りませんでした。朝食は追加料金でしたが、含まれていると思いました。朝食と環境は素敵でした。海を望む静かなロケーションをご希望の方におすすめです。評価は 3 つ星ですが、私なら 4 つ星と言えるでしょう。 （原文） Lovely hotel away from the town and over looks the sea. Rooms were spotless and well laid out. Car parking is available but at an extra cost which we wasn't aware of until day before arriving. Breakfast was extra which we thought was included. The breakfast and setting was lovely. Recommended to those we want a peaceful location overlooking the sea. Rated as a 3 star but I would have said 4 star.

（Google による翻訳）海の景色を望む美しく清潔なホテル。優れた顧客対応スキルを備えたフレンドリーなスタッフ。全体の装飾は、独自の特徴を持つ各部屋とよく調和しており、特にバーエリアはとてもリラックスできます。私たちの部屋はとても良く、快適なベッドと毎日掃除される良いバスルームがありました。間違いなくお勧めします。 （原文） Beautiful clean Hotel with a sea view . Friendly staff with good customer relations skills. The whole decor blends well with each room that have there own character especially the bar area very relaxing. Our room was very good with comfortable bed with a good bath room which was cleaned every day . Would definitely recommend.

（Google による翻訳）見つけやすく、素晴らしいロケーションで、休暇を満喫しました。 ホテルはいくつかのエリアで少しくたびれていますが、非常に不快だったベッドや時代遅れのシャワーなど、物事を更新する必要があるかもしれません。部屋からの眺めは美しく、外に2つある小さなバルコニーを楽しみました。スタッフはフレンドリーで親切でした。またそこに泊まりたいですか、はい、もし彼らがそこにあるものをいくつかリニューアルしたら、泊まりたいと思います。 （原文） Enjoyed our break away, easy to find and a nice location. The hotel is a little tired in some areas, which could do with renewing things, like the bed which was very uncomfortable and the shower which is dated. The view from the room was beautiful and enjoyed the little balcony 2 sit outside. Staff were friendly and helpful. Would I stay there again, yes I would if they renewed some of there things.

（Google による翻訳）2泊の滞在を終えたばかりですが、また泊まりたいと思える唯一の理由は、本当に美味しかった食事です。 しかし、窓を開けていると騒音がひどく、部屋はとても暑かったです。バスルームもとても狭かったです。 一番残念だったのはサービスの質です。午後3時にアフタヌーンティーを予約していたのですが、4時まで待たされてしまい、がっかりしました。どうやら、予約を受け付けた受付と、本来はティーを提供するはずのバースタッフの間で連絡が取れなかったようです。バースタッフには到着した旨を伝えたにもかかわらずです。 夕食は美味しかったものの、居心地の悪いものでした。以前あった快適な椅子は、結婚式のパーティーのためにすべて階下に移動され、非常に小さなプラスチック製の椅子に置き換えられていました。 とはいえ、朝食スタッフはとても親切で、夜のスタッフにはぜひ研修を受けてもらいたいです。 （原文） Just finished a 2 night stay and the only thing that might bring me back is the food which was very good indeed. The room however was very hot as it was far too noisy with the windows open. The bathroom was very cramped also. The most disappointing thing was the quality of service. Having booked an afternoon tea for 3pm we were disappointed that we had to wait until 4 to get it. Apparently there was no communication between reception, who took the booking, and the bar staff, who were meant to serve it. Even though we told the bar staff we had arrived. The dinner we had, although tasty, was an uncomfortable affair. The comfortable chairs which were there previously had all been moved downstairs to accommodate a wedding party and were replaced with very small plastic seats. That being said the breakfast staff were very accommodating and really should train the evening staff.

（Google による翻訳）ホストのレナさんとご主人はとても歓迎してくれて、どんなことでも快く対応してくれました。部屋は広々としていて風通しが良く、設備も充実していました。最新の内装ではありませんが、清潔で整頓されていました。部屋に冷蔵庫があったのも助かりました。BICとビーチへは徒歩6～7分で行けるので、立地も最高でした。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Host Lena and her husband were very welcoming and nothing was too much trouble. My room was spacious, airy and well equipped. Not the most modern decor but immaculately clean and tidy. There was a fridge in my room which was a bonus. Location was great for the BIC and the beach which were 6-7 minutes walk away. I would definitely stay there again.

（Google による翻訳）直前に部屋を見つけました。ホテルに満足しています。街とビーチの間の清潔で良いロケーションにあり、すべて徒歩圏内です。 朝食の値段が少し高いと感じた唯一のことは、それを改善する必要があります。 （原文） Found a room last minute, pleased with the hotel, clean and good location between town and the beach all in walking distance. Only thing I found breakfast price a bit expensive, must work on that.

（Google による翻訳）立地は最高で、急な宿泊には最適ですが、料金を考えると割高です。部屋とバスルームは清潔ですが、実用性はまずまずです。子供用の二段ベッドがあり、犬連れでも歓迎です。ただ、土曜の夜はとても騒がしいです！ （原文） Great location and Fine for a last minute stop but expensive for what it is. Clean if fairly utilitarian room and bathroom. Bunk beds for the kids and dog friendly. Very noisy though on a Saturday night!

（Google による翻訳）ドルフィンズ ホテルは今、私と私の家族にとって我が家のような場所です。その親密なおもてなしは素晴らしく、繊細で、誰にも負けません。 私たちは、行きたいところややりたいことはすべてすぐ近くにあることを知って、この非常に家族向けの雰囲気で過ごした数泊を楽しみました。 ボーンマスに戻ってくるときはいつでも、この素晴らしい場所を他の誰にとっても逃すことはありません！ （原文） Dolphins Hotel is home from home for me and my family now: it's intimate hospitality is superb, subtle, and second to none. We enjoyed the few nights we spent at this very family-friendly atmosphere knowing that we are in good proximity to everywhere we want to go, and anything we want to do. We will not miss this great place for any other whenever we are back in Bournemouth!

（Google による翻訳）まず、オーナーのマイルズとレナは素敵で歓迎してくれます。非常に遅いチェックインが必要でしたが、直前になって対応してくれました。旅行がとても楽になります。 客室は質が高く、長旅の後のちょっとした休憩に最適です。ボーンマスでは必ずこのホテルに滞在します。 （原文） Firstly, the owners Miles and Lena are lovely and welcoming. We needed a very late check in and the accommodated for us last minute. Making our travels so easy. Rooms are good quality, perfect for a kip after a long journey. Would stay every time in Bournemouth at this Hotel.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいホテルに泊まるのでしょう！週末だけ予約していましたが、ずっと楽しめました。オーナーは、提供されたサービスと朝食だけでなく、大満足でした。ビーチや町の中心部へは徒歩わずか 5 分という絶好のロケーション。リクエストに応じて、ホテルの正面にある駐車場を利用できました。 （原文） What a Fabulous Hotel to stay in! Had only a weekend booked but enjoyed it throughout. Owners were a delight as well as the Service/Breakfast provided. Great location to the beach and all town centre as only a 5 minutes walk. Parking was available in front of the Hotel bare in mind its upon request.

（Google による翻訳）清潔で快適なお出迎え。素敵な長い週末を過ごすために必要なものがすべて揃っています。素晴らしいホスト、夫婦のチーム。フレンドリーで親切。部屋は居心地の良いダブルで、素晴らしい景色があり、教会の尖塔に反射する素晴らしい夕日が見えました。とても快適なベッドです。 バスルームはモダンでとても清潔で、素晴らしいシャワーが付いていました。紅茶とコーヒー、テレビ、冷蔵庫。中心部にあり、あらゆるものの近くにありますが、喧騒からは十分に離れています。ホテルの外にある良い駐車場は狭いですが、それでも無料です。ボーンマスでのボーナス。事前に朝食を予約するのを忘れた場合でも、柔軟なホストによる美味しい朝食を提供します。シリアル、トースト、そしてフルイングリッシュ。間違いはありません!! 私は戻ってきて、できれば再びお気に入りの部屋を手に入れたいと思っています。素敵なご滞在をありがとうx （原文） Welcoming clean, and comfortable. All you need for a nice long weekend away. Fantastic hosts, husband and wife team. Friendly and helpful. Room was a cozy double with nice views, stunning sunsets reflective on church spire. A very comfortable bed. Bathroom was modern and very clean with an amazing shower. Tea n coffee, TV and a fridge. Very central near everything but far enough away from hustle n bustle. Good car parking outside Hotel, tight but non the less free. A bonus in Bournemouth. Good breakfast with flexible hosts if you forget to book breakfast in advance. Cereal, toast and a full English. You can’t go wrong!! I will return and hopefully get my favourite room again. Thanks for a lovely stay x

（Google による翻訳）地元のスポーツフェスティバルに参加するため、アマリロ・ゲストハウスに一軒家を貸し切って3泊しました。私たちのサッカーチームにとってまさに理想的な滞在でした。家は美しく、広々としていて、清潔感も抜群で、グループでの滞在に最適です。ホストのジェーンとゲッドはとても親切で、最初から最後まで全てがスムーズでした。立地も素晴らしく、必要なものはすべてすぐ近くにありました。強くお勧めします！ （原文） We stayed at Amarillo Guesthouse for 3 nights as a whole house rental while attending a local sports festival, and it was absolutely perfect for our football team. The house is beautiful, spacious, and immaculately clean — ideal for a group stay. The hosts Jane & Ged are incredibly welcoming and made everything easy from start to finish. Great location too, close to everything we needed. Highly recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした。ゲドとジェーンに感謝します。部屋は素晴らしかったです。 美しく整備されています。完璧に清潔。朝食はたっぷりでした。 必ず戻ってきます （原文） Absolutely fantastic stay. Thanks to Ged and Jane. Room was incredible. Beautifully furnished. Immaculately clean. Breakfast was plentiful. We will definitely be back

（Google による翻訳）アマリロは本当に素敵なB&Bです。清潔で、親切で、温かく、居心地が良く、まるで我が家のようにくつろげました！ このバンクホリデーの週末に滞在できたことは本当に幸運で、最高の時間を過ごすことができました！ 美しく、静かで、清潔で、最高の立地にあり、個性と魅力に溢れた場所をお探しなら、アマリロを100%おすすめします！お泊まりいただき、本当にありがとうございました！ （原文） The Amarillo is such a beautiful B&B; it was immaculate, accommodating, warm, inviting and so homely! We were so very fortunate to stay there over this bank holiday weekend and we had the most amazing time! If you’re looking for somewhere that is beautiful, quiet, clean, in a great location and full of character and charm, we would 100% recommend the Amarillo! Thank you so much for having us!

（Google による翻訳）大人数のグループで宿泊しましたが、これ以上は望めませんでした。 全体を通して素晴らしいコミュニケーション、部屋はすべて本当に素敵で、提供された朝食は理想的でした。 次回ボーンマスに来るときは、ためらうことなく再び滞在します （原文） Stayed with a large group and we could not have asked for more. great communication throughout, rooms were all really lovely and the breakfast provided was ideal. No hesitation in staying again next time I’m in Bournemouth

（Google による翻訳）私の雌鶏の週末のために素晴らしいアマリロゲストハウスに滞在した素晴らしい週末から戻ったところです。私は宿泊施設の企画には関与しませんでしたが、私の理解では、ジェーンとゲドは計画段階から非常に親切で気配りがあり、バンクホリデーの週末にゲストハウス全体を引き継ぐことを親切にしてくれました。 部屋はすべて素晴らしかったです！私は「バードルーム」と呼んでいたのですが、そこは正直とても美しく、大きな鏡ととても快適なベッドがありました。 場所は最高で、海岸までは徒歩わずか15分ほどで、とてもきれいでした。 私はすでに夫にこの場所について絶賛しており、将来一緒に訪れることを望んでいます。 15 羽の鶏を信頼して引き取ってくれたジェーンとゲドに改めて感謝します。私たちの任せ方に満足していただければ幸いです。今後のご予約もよろしくお願いします。近いうちにお会いできれば幸いです アリス×👰🏻‍♀️ （原文） Just got back from an amazing weekend staying at the incredible Amarillo guest house for my hen weekend. Whilst I had no part of organising the accomodation, from what I understand Jane and Ged were extremely helpful and attentive throughout the planning stages and were kind enough to let us take over the whole guesthouse for the bank holiday weekend. The rooms were all amazing! I stayed in "bird room" as I liked to call it and it was honestly so beautiful with huge mirrors and a super comfy bed. The location was excellent with only a 15 minute or so walk to the seafront and it was super clean! I have already raved about it to my hubby-to-be and we're hoping to visit together in the future. Thanks again so much h Jane and Ged for trusting 15 hens to take it over - we hope you are happy with how we left it and wish you all the best for future bookings. Hopefully I'll see you soon Alice x👰🏻‍♀️

（Google による翻訳）個性豊かで、清潔で、スタイリッシュで、細部に至るまで注意深く考え抜かれた素晴らしい場所です。十分にお勧めできませんでした。ひとり旅行者は、この経験全体に言葉を失いました。 （原文） What an amazing place , full of character , clean , stylish , where every detail is so carefully thought of . I could not recommend it enough . A solo traveler speechless by the whole experience .

（Google による翻訳）アマリロ ゲストハウスは、バス停やビーチに非常に近く、中心部からは徒歩約 10 分の素晴らしいロケーションにある、希少な宝石です。完璧な清潔さ。 「ゼブラ」をテーマにした部屋は豪華で、とても快適で、とても上品な内装でした。オーナーのジェーンとゲドはとても親切で、私たちとチャットすることができました。高品質の食材を使用した非常に豊富なコンチネンタルブレックファストがとても気に入りました。オーナーが日中ゲストに提供してくれていたジンジャーケーキも美味しかったです。ボーンマスに戻ったら、どこに泊まるか決まります。 （原文） Amarillo Guesthouse è un raro gioiello, in ottima posizione, vicinissimo alla stazione degli autobus, alla spiaggia e ad una decina di minuti a piedi dal centro. Pulizia impeccabile. La nostra camera, a tema "zebra", era stupenda, comodissima ed arredata con molto gusto. I proprietari Jane e Ged sono stati estremamente gentili e disponibili a chiacchierare con noi. Ci è piaciuta moltissimo la colazione continentale veramente molto ricca e con prodotti di alta qualità. Buonissima anche la ginger cake che i proprietari hanno gentimente lasciato a disposizione degli ospiti durante la giornata. Quando torneremo a Bournemouth, sapremo dove soggiornare.

（Google による翻訳）3月に2泊しました。オーナーは本当に歓迎してくれて、面倒なことは何もありませんでした。部屋は素敵で清潔で、冷蔵庫もありました。朝食の幅広い選択肢と素敵なロケーション。私たちはボーンマスに歩きました。それはかなりの散歩でしたが、素晴らしかったです。いくつかの素敵な地元のパブ。 （原文） Stayed for 2 nights in March. The owners were really welcoming and nothing was too much hassle for them. The room was lovely and clean and also had a fridge. A large choice for breakfast and nice location. We walked into Bournemouth which was a fair stroll but nice. Some nice local pubs.

（Google による翻訳）エリザベスとノエルは素晴らしいホストで、とても歓迎されていると感じます。美しい海辺をテーマにした客室で、厳選された紅茶、コーヒー、地元のビスケットが揃っています。部屋はとても清潔で明るいです。朝食の選択は素晴らしく、品揃えも豊富で、とても美味しかったです。エリザベスのスクランブルエッグ美味しかったです。地元のビーチ、ショップ、レストランから数分の素晴らしいロケーション。毎日午後には素敵な自家製ケーキが部屋に置いてあり、ランチパックは豊富な選択肢があり、素晴らしい追加ボーナスです。エリザベスとノエルは二人とも自分たちの仕事を楽しんでおり、それがベッド＆ブレックファストにも表れており、次回ボーンマスを訪れるときは必ずここに再び滞在するでしょう。ジョージとバルボラ （原文） Elizabeth and Noel are great hosts and make you feel very welcome. Beautiful seaside themed room, with lovely selection of teas, coffee and local biscuits. Room was very clean and bright. Breakfast choice was superb and great selection and very tasty. Elizabeth's scrambled egg was delicious. Great location mins from the local beach, shops and restaurants. Lovely homemade cakes left in room each afternoon and the packed lunch is a great added bonus with a good selection of choice. Elizabeth and Noel both enjoy what they do and it shows in their bed and breakfast, will certainly stay here again next time I visit Bournemouth. George and Barbora

（Google による翻訳）私たちが今まで宿泊した中で最高のBnB。とても素敵なホストとホステス。細部に至るまですべてが丁寧でした。おいしい朝食！ 強くお勧めします。 素敵なおまけ : 角を曲がったところにビーチがあります。 （原文） Beste bnb waar we ooit zijn geweest. Ontzettend aardige gastheer en gastvrouw. Alles tot in de puntjes verzorgd. Heerlijk ontbijt! Een echte aanrader. Mooie bijkomstigheid: strand om de hoek.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう、、素晴らしいホスト、、ノエルは非常にドライなユーモアのセンスを持っていますが、実際にはとても面白いです！雌鶏はエリザベスにつつかれていますが、彼はそれを楽しんでいると思います!!!まさに我が家のような、、、まったくピカピカです！本当に魅力的なのは細部へのこだわりです、、、ほんの少しの素敵な心遣いがそれを本当に特別なものにします。朝食メニューは素晴らしく、たくさんの選択肢があります。すべてが本当に上手に調理されていて、とても美味しかったです、、、エリザベスのジャムとマーマレードをお見逃しなく！本当のごちそうです、、、この小さな宝石をお見逃しなく!!!!!! 100%だと思いますが、それ以上の価値があります、、不満は 1 つだけです、、、、家に帰らなければなりませんでした !!!!!!来年もまた来たいですが、次回は7泊予約してみます、、、待ちきれません、 （原文） What a stunning place,,great hosts,,noel has a very dry sense of humour but is actually very entertaining!!! Hen pecked by Elizabeth but think he enjoys it!!! A real home from home,,,absolutely spotless!!! It's just the attention to detail that really appeals,,,just the nice little touches make it really special..the breakfast menu is superb,,so much choice!!! Everything cooked really well and very yummy,,,dont miss out on Elizabeth's jams and marmalade!!!!! A real treat,,,dont miss out on this little gem!!!!! I'd say 100% but its worth more than that,,we have only 1 complaint,,,,we had to come home!!!!!! Hope to be back next year but will try to book 7 nights next time,,,can't wait,

（Google による翻訳）ホストの温かくフレンドリーな歓迎。 素晴らしい朝食と午後のちょっとした甘いおやつ。 海まで徒歩2分、食事に最適な通りもあります。 私たちの部屋はとても清潔で設備が整っていて、とても楽しい滞在でした。 （原文） Warm and friendly welcome from the hosts. Amazing breakfast and a wee sweet treat in the afternoon. 2 mins walk to the sea and a great street for eating. Our room was very clean and well equipped, very enjoyable stay.

（Google による翻訳）素敵な場所、素敵なホスト。どこにでもあった ○明るくて清潔。自家製ケーキをお部屋にご用意しております。朝食に素晴らしい選択肢があります。また戻ってきます （原文） Lovely place lovely hosts. Every where was s o bright and clean. Home baked cakes provided in room. Excellent choices for breakfast we will be back

（Google による翻訳）ノエルとリズは素晴らしいホストです。朝食での他のゲストとの会話がとても気に入りました。次回の訪問が待ちきれません。 （原文） Noel and Liz are wonderful hosts, we loved the banter at breakfast, with the other guests, we cant wait for our next visit.

（Google による翻訳）コーンウォールの美しい海岸にひっそりと佇む、この小さな宝石のようなB&Bは、まさに魔法のよう。到着した瞬間から、エマとトムは温かいおもてなしと細やかな心遣いで、まるで昔からの友人のように感じさせてくれました。波の音で目覚め、カフェにも負けない自家製の朝食は、まさに至福のひとときでした。周辺の街は個性的なお店や海辺の散歩道など、魅力に溢れ、ついつい離れられなくなってしまいます。最高のサービスを受けられる、居心地の良い隠れ家をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。10/10の評価で、すぐにまた訪れたいです！ （原文） Tucked away on the stunning Cornish coast, this little gem of a B&B is pure magic. From the moment we arrived, Emma and Tom made us feel like old friends, with warm hospitality and thoughtful touches everywhere. Waking up to the sound of the waves and a homemade breakfast that could rival any café was an absolute treat. The surrounding town is full of charm, with quirky shops and seaside walks that make it hard to leave. If you’re craving a cozy escape with top-notch service, this is the place to be—10/10 would return in a heartbeat!

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のB&B。サウスボーンビーチからわずか2分の理想的なロケーション。快適な客室には専用バスルームが備わり、よく装飾されています。 朝食は自家製パンとハッシュブラウンでとても美味しかったです。とてもフレンドリーな雰囲気、ジェームスとアンディは素晴らしいホストです。 来年また会いましょう。 よろしくお願いします ロブとリサ （原文） Exceptional family run B&B. Ideal location just 2 mins from Southbourne beach. Comfortable rooms, well decorated with en- suite facility. Breakfast was a delight with home made bread and hash browns. Such a friendly atmosphere, James & Andy are great hosts. See you next year. Best regards Rob & Lisa

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、清潔で快適。 3 回目の滞在を終えたところですが、この場所のすべてが非常に優れています。私は感謝しています オーナーは、品質と快適さを犠牲にすることなく、ゲストハウスを可能な限り持続可能なものにするよう努めています。 最後に朝食について特筆しておきます。ジェームスが素晴らしいポーチドエッグを作ってくれます。 （原文） Great vibe, clean and comfy.. Just completed my third stay and everything about this place is exceptionally good. I appreciates in the efforts the owners to make their guest house as sustainable as possible without cutting corners on quality and comfort. I reserve a final special mention for the breakfast - James cooks a splendid poached egg!

（Google による翻訳）ボーンマスは大きくて騒がしく忙しい都市ですが、サウスボーンのアレクサンダー ロッジには、たくさんの平穏と静けさがあります。アンディとジェームスはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。部屋はとても素敵で、快適なベッドと、素敵な空間でのおいしい朝食でした。一方方向に2分のところに海とロングビーチがあり、反対方向に2分のところにレストラン、スーパーマーケット、ガソリンスタンドのあるメインストリートがあります。素晴らしいロケーションです。 （原文） Obwohl Bournemouth eine große, laute und unruhige Stadt ist, findet man in Southbourne in der Alexander Lodge viel Ruhe und Frieden. Andi und James sind sehr freundlich und einladend. Das Zimmer war sehr schön, bequeme Betten und ein leckeres Frühstück in einem schönen Raum. 2 Minuten in eine Richtung ist das Meer und der lange Strand und 2 Minuten in die andere Richtung ist eine Hauptstraße, wo es Restaurants, Supermärkte und eine Tankstelle gibt. Es ist also eine tolle Lage.

（Google による翻訳）私たちはセミナーのために旅行中にここに数回滞在しましたが、アンディとジェームスはいつも温かい歓迎で私たちを素晴らしいものにしてくれました。部屋はとても清潔で、温かい朝食は注文してから作ってくれます。この場所を家族や友人にぜひお勧めします。 （原文） We have stayed here a few times while traveling for seminars and Andi and James always great us with a warm welcome. The rooms are very clean and the hot breakfast is made to order. I would hapilly recommend this place to family and friends.

（Google による翻訳）初めてボーンマスを訪れましたが、ビーチに近いことは私たちにとって最も重要な要素の 1 つでした。 Alexander Logdeは素晴らしいロケーションにあり、ビーチまで5分以内、ショップにも近く、ボーンマスの中心部からもそれほど遠くありません。部屋は本当に清潔で居心地が良く、追加の毛布と枕がありました。朝食は素晴らしく、毎日食べたいものを選ぶだけで、種類も豊富でした。オーナーにとってそれほど面倒なことは何もありませんでした。自分たちのやっていることを本当に愛しているとても素敵なカップルです！私たちのご滞在に心より感謝いたします。海岸に戻ったら必ずまた訪れます。 （原文） We visited Bournemouth for the first time and being close to the beach was one of the most important factors for us. Alexander Logde has great location, less than 5 minutes to the beach, close to shops and not far from the centre of Bournemouth. Room was really clean and cosy, extra blankets and pillows. Breakfast was fantastic, you simply choose what you would like daily and the variety was outstanding. Nothing was too much trouble for the owners. Such a lovely couple who really love what they doing! Thank you very much for our stay and we definitely visit again upon our return to the coast.

（Google による翻訳）アレクサンダーロッジに2泊しましたが、最高の体験でした！朝食は素晴らしく、どんな些細なことでも快く対応してくれました。お部屋と朝食ルームはピカピカに清潔で、すべてがとてもよく整えられていました。ホストの方々はとても温かく迎えてくださり、私たちを温かく迎えるために、期待以上の対応をしていただきました。本当に素敵な体験でした。本当にありがとうございました！ （原文） We spent two nights at Alexander Lodge and had the best experience! The breakfasts were amazing and nothing was too much trouble. The rooms and breakfast room were sparkling clean and everything was extremely well organized. The hosts were so welcoming and went above and beyond to make us feel welcome. We had the loveliest experience, thank you so much!

（Google による翻訳）素晴らしいスパ体験 最高のスパ体験でした！マッサージは本当に素晴らしかったです。セラピストの名前は忘れてしまいましたが、彼女は本当に素晴らしかったです。フレンドリーでプロフェッショナル、そして驚くほどの技術でした。スパ全体が素晴らしい香りに包まれ、設備も素晴らしく、食事も美味しかったです。心身ともにリラックスし、元気を取り戻した気分で帰りました。また必ず予約します。次回は宿泊で！ （原文） Wonderful Spa Experience We had such a great spa day! Our massage was absolutely amazing — I forgot our therapist’s name, but she was brilliant: friendly, professional, and incredibly skilled. The entire spa smelled divine, the facilities were excellent, and the food was delicious. We left feeling completely relaxed and rejuvenated. We’ll definitely be booking again — next time for an overnight stay!

（Google による翻訳）素敵なホテルです。スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 BICへ行くための拠点として1泊だけ滞在しました。 素晴らしい立地で、街やビーチまで徒歩10分です。 朝食も美味しかったです。 プールとスパは利用しませんでしたが、またぜひ泊まって、すべて利用したいと思います。 部屋も素敵でした。スーペリアファミリールームにアップグレードしていただいたので、2人で泊まるには広々としていました。 （原文） Lovely hotel. Staff all friendly and helpful. Only stayed one night as a base for going to the BIC. Great location, 10 minutes walk to the city./beach. Breakfast was nice. Didnt use the pool or.spa but definitely stay again and use all that. Room was lovely. We were upgraded to a superior family so was spacious for 2 of us.

（Google による翻訳）数週間前、家族3人でスパを予約して行きました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 設備はまあまあでした。特に女性用更衣室は少し狭く、更衣室やトイレ、シャワールームに入るのにかなり待たされました。 スパのスタッフはとてもフレンドリーでした。 そこで昼食をとりました。フィッシュアンドチップスをいただきましたが、とても美味しく、量も量もたっぷりで、料理もサービスも素晴らしかったです。バーの女性はとても親切で、スパのセッション前に、私たちが早く帰る必要があったので、食事を早めに用意してくれて助かりました。 （原文） A couple weeks ago myself and three members of my family booked and went to the spa. Staff were really friendly and kind. Facilities were okay. A bit cramped at times especially the ladies changing room, lots of waiting for changing rooms/bath rooms as well as to shower. Staff at the spa were very friendly. We had lunch there, I had the fish and chips and it was lovely, large portions and good quality food and service. The lady at the bar was absolutely lovely, before our spa session she arranged for our food to be prepared earlier as we needed to leave early.

（Google による翻訳）ボーンマス・ウェスト・クリフ・ホテルでの滞在は快適でした。スタッフはフレンドリーで、ビーチと街の中心部に近く、立地も最高でした。唯一の欠点は、最上階の部屋に行くのに狭い階段を上り下りしなければならなかったことです。4階にはエレベーターがないため、次回は必ず低層階の部屋をリクエストします。全体的に快適で楽しい滞在でした。 （原文） We had a pleasant stay at the Bournemouth West Cliff Hotel. The staff were friendly and the location was great — close to the beach and town centre. The only downside was having to carry our luggage up and down a narrow staircase to reach our top-floor room, as the fourth floor isn’t accessible by lift. Next time, I’ll be sure to request a room on a lower floor. Overall, it was a comfortable and enjoyable stay.

（Google による翻訳）今日、バウチャーを使って訪れました。スパの利用者数に比べてベッドやラウンジャーの数が少なかったのが残念でした。ベッドは5つしかなく、皆が誰かが動くのを待っているようでした！ あまり清潔とは言えず、更衣室にはシャワーとトイレが1つしかありませんでした！ヘアドライヤーの風量も弱く、残念でした。 スパの受付の方は、荷物をきちんと片付けられるように（ロッカーが小さすぎたので）気を配ってくれ、いつも親切で気さくな方でした。アフタヌーンティーは素晴らしかったですが、残念ながらスパにはもう行きません。 （原文） Visited today using a voucher. We were quite disappointed with the lack of beds/loungers compared to the amount of people in the spa. There are only 5 beds and everyone was just waiting for someone to move! It wasn’t the cleanest place and in the changing room there was only 1 shower and toilet! Also the hair dryer wasn’t effective which was disappointing. The spa receptionist however, went above and beyond to make sure we could put our bags away (lockers were too small) and she was always friendly and approachable. The afternoon tea was amazing, but unfortunately we won’t be coming back for the spa.

（Google による翻訳）スパで一日過ごしましたが、本当に素晴らしかったです。お話したスタッフは皆とてもフレンドリーで、仕事を楽しんでいるようでした。スパのブレットさんには特に感謝です。彼は本当に素晴らしく、私たちがどこに何があるか、トリートメントの時間は何時か、きちんと確認してくれました。マッサージも最高で、圧力もちょうど良く、若い女性スタッフは何度も「大丈夫？」と声をかけてくれました。 私たちが見たホテルは清潔で、とてもよく管理されていました。近いうちにまた訪れたいと思っています。 （原文） We went for a spa day, and it was amazing. All the staff we talked to were so friendly and seemed to be enjoying their jobs. Big shout out to Brett in the spa he was amazing, made sure we knew where everything was and what time our treatment was. The massage was first class, the right amount of pressure and the young lady often asked if everything was OK. The hotel that we saw was clean and very well maintained. Will be looking at going back some time soon

（Google による翻訳）立地は良かったのですが、部屋は簡素で、ウェブサイトの内容とは少し違っていました。水曜日の夜に宿泊したのですが、大音量のエンターテイメントが流れていて、残念ながら部屋からでも聞こえてきました。予想よりも遅くまで続きました。プールとジムがあり、レストランも良かったです。スタッフは親切でした。 （原文） Location was good. Room was basic and didnt really live up to the website. I stayed on a Wednesday night. There was loud entertainment on which I could unfortunately hear from my room. It went on later than expected. There is a pool and a gym and the restaurant was nice. Staff were helpful.

（Google による翻訳）外観は、ホテルの塗装がもう少し必要だったと思います。オンラインの写真とあまり似ておらず、最初はがっかりしました。しかし、中に入ると、すべてが改善されます。ロビーはグレー、クリスタル、ガラス、シルバーのアクセントが効いた、モダンとヴィンテージが融合したスタイルです。全体的にとても素敵なエントランスです。 ダイニングエリアは濃い赤を基調とし、100年前のヴィンテージ感を醸し出しています。プール自体は期待外れで、プールサイドエリアは古びた感じで、特に椅子は時代遅れで、あまり魅力的ではありませんでした。 スタッフは概ね親切で、ある程度は助けてくれましたが、常に素晴らしいというわけではありませんでした。 駐車場は1日12ポンドで、必ずしも満車とは限りません。私たちは幸運にも駐車スペースを見つけることができましたが、混雑時には難しいかもしれません。 外観は荒れていて、一部古びた部分もありましたが、部屋と一部のモダンな設備（特にエアコンとバスルーム）は実に印象的でした。朝食はまずまずでしたが、少し値段が高す​​ぎました。駐車場も少しわかりにくいですが、全体的には満足のいく滞在でした。ビーチへの行き方さえ分かれば、立地は便利です。 （原文） From the outside, the hotel could really use a lick of paint. It didn’t look much like the pictures online, which was disappointing at first. However, once you step inside, things improve. The lobby has a modern-meets-vintage style with greys, crystals, glass, and silver accents. Quite a nice entryway overall. The dining area brings in rich reds, giving off a vintage old-century vibe. The pool itself was underwhelming, and the poolside area felt tired the chairs in particular looked dated and not very inviting. Staff were generally accommodating and somewhat helpful, though not consistently outstanding. Parking is £12 a day, and spaces aren’t always guaranteed. We were lucky to find a spot, but this could be a challenge in busier times. Despite the rough exterior and some dated touches, the room and certain modern amenities (especially the AC and bathroom) really stood out. Breakfast was decent but slightly overpriced, and parking can be tricky, but overall, I left feeling happy with my stay. The location is convenient once you figure out the best way to the beach.

（Google による翻訳）このホテルには、非常に不公平で虚偽のレビューがいくつかあるように感じます。私たちは2人のティーンエイジャーの子供と家族で長い週末を過ごしましたが、素晴らしいホテルでした。受付のリサさんはとても親切で温かく迎えてくれました。朝食ビュッフェは値段もお手頃で美味しく、プールもあって、一日中カクテルを飲みながらゆったりと過ごすことができました。バーの料理も値段もお手頃で、まさに誰もが求めていたもの、それぞれの好みに合うものが見つかりました。サービスは素晴らしく、快適な客室には清潔でモダンなバスルームとエアコンが完備されていました。価格とサービス、そして素晴らしい設備を考えると、強くお勧めします。素晴らしいロケーションにある本格的なアールデコ様式のホテルも魅力です。何が気に入らないでしょうか？また必ず戻ってきます。カンバーランドさん、ありがとうございました🙏 （原文） I feel that there are several very unfair and untrue reviews of this hotel. We stayed for a long weekend as a family with 2 teenagers and had a brilliant hotel. Lisa on reception was so kind and welcoming. The breakfast buffet was excellent value and delicious plus the swimming pool a great bonus to lounge around for the day enjoying a cocktail or two. The food served in the bar again was excellent value and just what everyone wanted - something to suit each taste. Great service, comfortable rooms with clean and modern bathrooms plus air conditioning. I highly recommend it for the value and service it offers with excellent facilities. It’s a genuine art deco hotel as well which adds to its charm in a stunning location. - what’s not to enjoy? We will return & thank you Cumberland 🙏

（Google による翻訳）会議のためボーンマスに滞在していた際、カンバーランドホテルに3泊しましたが、とても快適でした。受付スタッフは親切で温かく迎えてくれ、チェックイン前とチェックアウト後の両方で荷物を預かってもらえました。特別な食事制限があり、冷蔵庫に食べ物を保管する必要があり、朝食も様々なものを頼むことができました。ダイニングルームのスタッフは素晴らしく、本当に親切で融通が利きました。部屋は清潔で快適で、必要なものはすべて揃っていて、海も見えました！ホテルは町の中心部から徒歩15～20分ほどですが、ビーチにも近く、海を見下ろすとても魅力的な通り沿いにあります。またぜひ泊まりたいです。 （原文） I had a great 3-night stay at The Cumberland Hotel, while in Bournemouth for a conference. The reception team were friendly and welcoming, and storing my bags both before check in and after checking out was easy. I had some special dietary requirements and needed to store some food in a fridge, as well as getting different foods at breakfast. The dining room staff were excellent - really helpful and accommodating. My room was clean and comfortable, and had all I needed, with a sea view too! The hotel is about a 15-20 minute walk from the town centre, but close to the beach and on a very attractive road overlooking the sea. I'd definitely stay again.

（Google による翻訳）このホテルは個性があり、清潔さも良好ですが、近代化のメリットが多少あると感じます。古風な趣のある魅力はありますが、滞在に影響する箇所がいくつかありました。 客室の状態：清潔ではありますが、家具はかなり摩耗しており、更新が必要です。残念ながらマットレスは柔らかすぎたため、中央に不快なへこみがあり、寝苦しい夜を過ごしました。今後宿泊される方は、もし空室があれば、より硬めのマットレスの客室をリクエストすることをお勧めします。 実用的な問題：バスルームの照明の配置に問題があります。2つのスポットライトが鏡の前に立つ位置の後ろに設置されているため、顔が影になってしまっています。そのため、髭剃りや化粧などの身だしなみを整えるのが非常に困難です。さらに、客室のケトルは故障しており、朝のコーヒーを入れる前にフロントに交換してもらう必要がありました。シャワーの水圧も残念ながら弱かったです。 総合評価：このホテルは基本的な宿泊ニーズには十分ですが、これらの実用的な問題のせいで、本来であれば快適な滞在となるはずだったものが損なわれてしまいました。物件には大きなポテンシャルがありますが、メンテナンスとデザイン面での懸念事項に対処することで、より一層の改善が期待できます。清潔さと個性的な雰囲気は良い点ですが、ご不便な点があることを予めご承知おきください。 （原文） This hotel has character and maintains good cleanliness standards, though it would benefit from some modernization. The property has a quaint, older charm but shows its age in several areas that affected my stay. Room Conditions: While clean, the furniture shows considerable wear and could use updating. The mattress was unfortunately too soft, creating an uncomfortable dip in the center that made for a restless night's sleep. For future guests, you may want to request a room with a firmer mattress if available. Practical Concerns: The bathroom lighting setup is problematic - the two spotlights are positioned behind where you stand at the mirror, casting your face in shadow. This makes grooming tasks like shaving or applying makeup quite difficult. Additionally, the in-room kettle was non-functional, requiring a trip to reception for a replacement before I could make morning coffee. The shower pressure was also disappointingly weak. Overall Assessment: While the hotel is adequate for basic accommodation needs, these practical issues detracted from what could otherwise be a pleasant stay. The property has potential but would greatly benefit from addressing these maintenance and design concerns. The cleanliness and character are positives, but guests should be prepared for some inconveniences.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。また必ず来ます！美しい海の景色、そしてとても丁寧なスタッフがドアを開けて待っていてくれて、ホテルやイベント、スパについて色々教えてくれました。パートナーと素晴らしい時間を過ごせました。部屋はとても清潔で、他のレビューでプラ​​グが錆びていると書かれていましたが、実際はそうではありませんでした。部屋は完璧でした！とても清潔で快適でした。強くお勧めします。値段も手頃です。 （原文） Amazing stay definitely will come back! A beautiful view of the sea, and more than polite set of staff holding doors open for me telling me about the hotel and all their events and the spa, me and my partner had an amazing time rooms are very clean as in another review someone claimed plugs were rusty but that wasnt the case. the rooms were perfect! Very clean and comfortable highly recommended, great value too

（Google による翻訳）バスツアーで宿泊しました。 ホテルは雑然としていて、一部改装が必要な箇所もありましたが、スタッフはとても親切でした。食事は素晴らしく、部屋は小さめでしたが、とても清潔で快適でした。 全体的に楽しい滞在でした。 （原文） We stayed here as part of a coach party. The hotel was scruffy and in need of an update in some areas..but...the staff were very welcoming. The food was excellent and our room, although small, was beautifully clean and comfortable. All in all an enjoyable stay.

（Google による翻訳）とても歓迎的で親切なスタッフ。ケータリングチームもとてもフレンドリーでした。ドラさんには心から感謝しています。 ラウンジとダイニングルームは素晴らしかったです。 エルヴィス・プレスリーのショーは最高でした。ギャリー・J・フォーリーのパフォーマンスは素晴らしかったです。 客室のアメニティは4つ星ホテルの水準を下回っています。ラウンジと客室の間に大きな隔たりがあります。 （原文） Personnel très accueillant et serviable. Equipe de la restauration très gentille. Un très grand merci à Dora. Beaux salons et salles de restauration. Show Elvis Presley au top. Garry J Foley est sensationnel. Équipements de la chambre inférieurs à un 4 étoiles. Décalage entre les salons et la chambre.

（Google による翻訳）先日、ボーンマスのサンクリフホテルに宿泊したので、その体験を皆さんにお伝えしたいと思います。ホテルの立地はまさに最高で、海岸沿いにあり、美しい景色を眺めながらビーチや周辺エリアへのアクセスも抜群です。滞在中、スタッフの方々は大変親切で、親身になって対応してくださいました。お客様へのおもてなしの心遣いが本当に素晴らしく、そのフレンドリーな対応は今回の滞在のハイライトの一つでした。 しかし、ホテルには改善の余地がいくつかあります。客室にはエアコンがないため、夏の暑い日には快適に過ごすのが非常に困難でした。空気が重く、息苦しい時もありました。客室の家具はかなり古く、古風な雰囲気が漂っており、ホテル全体の雰囲気にもそれが感じられました。 駐車場も問題の一つで、常に満車で、駐車スペースを見つけるのに苦労しました。プールエリアは、特にチェアの周りが汚れていて、清潔感が欠けているように感じました。 特に、212号室のシャワーの水圧が非常に低く、洗面台が詰まっていて不便でした。料金を考えると、これらの問題は予想外ではないかもしれませんが、それでも残念です。 改装すればホテルは大きく変わり、はるかに高い水準に達すると思います。素晴らしいスタッフと最高の立地のおかげで、その可能性は十分にあります。 （原文） I recently stayed at the Suncliff Hotel in Bournemouth and wanted to share my experience. The location of the hotel is absolutely stunning – right by the coast with beautiful views and easy access to the beach and surrounding areas. The staff were incredibly kind and helpful throughout our stay. They really do know how to take care of their guests, and their friendliness was one of the highlights of our visit. However, there are several areas where the hotel could improve. The rooms do not have air conditioning, which made it very difficult to stay comfortable during the hot summer days – the air felt heavy and it was hard to breathe at times. The furniture in the rooms is quite outdated and gives off an old-fashioned vibe, which applies to the overall feel of the hotel as well. Parking was another issue, as the car park was constantly full, which made finding a space very frustrating. In the pool area, we noticed a lack of cleanliness, especially around the chairs where there was visible mess. Specifically, in room 212, the water pressure in the shower was extremely low and the sink was clogged, which was inconvenient. Given the price, I suppose these problems aren’t entirely unexpected, but still disappointing. In my opinion, a renovation would make a big difference and bring the hotel up to a much better standard. The potential is definitely there – especially thanks to the amazing staff and unbeatable location.

（Google による翻訳）サンクリフ・ホテル・オセアナ・コレクションは、ボーンマスのイースト・オーバークリフ・ドライブ沿いに位置する3つ星ホテルで、絶好のロケーションで知られています。砂浜、桟橋、庭園、そして街の中心部まで徒歩圏内という好立地にあり、多くの客室からは素晴らしい海の景色を望めます。 このホテルの最大の強みの一つはスタッフです。スタッフはフレンドリーで気さく、そして親切に対応してくれると、宿泊客からよく聞かれます。温かい雰囲気の中で滞在を過ごせると好評です。設備も充実しており、屋内プール、サウナ、ジム、スカッシュコートを完備。近隣のオセアナホテルの屋外プールも利用できます。バルコニー付きまたは海が見える客室は、最も快適と評判です。 とはいえ、サンクリフには老朽化が見られる箇所もあります。一部の客室や共用エリアは、古びた内装、擦り切れたカーペット、そして時折発生するメンテナンスの不具合など、古びた印象を受けます。アメニティはごく基本的なもので、多くの客室にはエアコン、セーフティボックス、冷蔵庫が設置されておらず、Wi-Fiも不安定です。清潔さは概ね良好ですが、一部の宿泊客からは、特にバスルームや共用スペースで不備があったという報告があります。駐車場はありますが、台数に限りがあり、予想よりも割高に感じる場合があります。 全体的に見て、サンクリフ ホテルは、モダンなスタイルや豪華さよりも、立地、海の景色、そしてフレンドリーな雰囲気を重視する旅行者に最適です。ボーンマスでシンプルな海辺の休暇を過ごしたい方には、コストパフォーマンスに優れていますが、現代的な内装やより洗練された設備を求める方は、近隣のホテ​​ルを検討されることをお勧めします。 （原文） The Suncliff Hotel – Oceana Collection is a 3-star hotel set on Bournemouth’s East Overcliff Drive, well known for its excellent location. Guests enjoy being just a short walk from sandy beaches, the pier, gardens, and the town centre, while many rooms offer impressive sea views. One of the hotel’s strongest points is its staff. Visitors frequently mention that the team is friendly, approachable, and willing to help, which adds a welcoming feel to the stay. Facilities are another positive: the property has an indoor pool, sauna, gym, and squash courts, with access to outdoor pools at neighbouring Oceana hotels. Rooms with balconies or sea views are often considered the most comfortable. That said, the Suncliff shows its age in places. Some bedrooms and public areas feel tired, with dated décor, worn carpets, and occasional maintenance issues. Amenities are fairly basic, with no air conditioning, safes, or fridges in many rooms, and WiFi can be unreliable. Cleanliness is generally acceptable, though a few guests report lapses, particularly in bathrooms and shared spaces. Parking is available but limited and can feel expensive compared to expectations. Overall, the Suncliff Hotel suits travellers who prioritise location, sea views, and a friendly atmosphere over modern style or luxury. It offers good value for those seeking a simple seaside break in Bournemouth, but guests looking for contemporary décor or more polished facilities may prefer to explore other options nearby.

（Google による翻訳）このホテルには絶対に行かない方がいい、というのが私の最大のアドバイスです。ほとんどの客室は家具が壊れていて、マットレスも寝心地が悪く、窓は閉めても強風が吹き込んできます。壁からは塗装や漆喰が剥がれ落ちています。寝室にロフトハッチがある幸運な人もいるかもしれませんが、鍵がかかっていないため、誰でも上から部屋に入ることができます。ドアには安全のためののぞき穴がなく、寝室の火災報知器はビニール袋で覆われていました。寝室の暖房は、運次第でサウナから冷凍庫のように冷えてしまうほどでした。 食事はまずまずです。朝食ビュッフェは最悪なほど安い食材を使っていて、本当に残念です。ウェイターは、お客様がまだ一口も食べていないのに、まるで鷹のように飛びかかり、皿やグラス、マ​​グカップを奪い取ろうとします。シルバーサービスの訓練は全く受けていません。 ホテルの共用エリアは塗装が少し剥がれていますが、ソファやテーブルは非常に古く、中には壊れているものもあり、天井には穴がいくつか開いていました。 バーでは飲み物が出てくるまで数分待たされることがあり、品揃えもそれほど豊富ではありませんでした。 スタッフの大半は、何を頼まれているのか理解するのが難しかったようで、滞在中に非常に残念な思いをしました。 客室は4階建て以上、レストランは地下にあるにもかかわらず、ホテル全体で非常に遅いエレベーターは1台しかありませんでした。 （原文） My best advice would be to never visit this hotel. The majority of the rooms have broken furniture, uncomfortable mattresses, windows that let a gale force wind in even when closed, flaking paint and plaster coming of the walls in chunks. You may be one of the lucky ones to have loft hatch in your bedroom, with no lock on it meaning that anyone can access your room from above. There are no peep holes in the doors for safety and a bedroom smoke alarm was covered with a plastic bag. The heating in the bedrooms went from sauna to freezer depending on how lucky you were. The food is acceptable. The breakfast buffet uses the cheapest of ingredients, which was such a shame. The waiting staff are poised, like a hawk, to swoop down to grab your plate, glass or mug even before you’ve finished your mouthful. There’s definitely no silver service training. The shared public areas in the hotel have seen a lick of paint but the sofas and tables are extremely tired, some even broken and there were a couple of holes in the ceiling too. You could wait several minutes to be served at the bar, which wasn’t stocked that well either. The majority of the staff had difficulty understanding what was asked of them, another extremely disappointing factor during our stay. Considering that the rooms are over 4 floors and the restaurant is in the basement, there is only 1 extremely slow lift in the entire hotel.

（Google による翻訳）ここは間違いなく三つ星ホテルです。 良い点： ✅ ホテルから海が見える ✅ 部屋は清潔。 ✅ スタッフは概ねフレンドリー。 ✅ 料理は概ね美味しい。 ✅ 火曜日の12時から17時30分までは、お食事が20%割引。 ✅ 火曜日のハッピーアワーはドリンクが10%割引。 ✅ 直接予約でお食事が10%割引。 ✅ 直接予約で無料駐車場付き。 ✅ カンバーランドホテルの隣接する屋外プールを無料で利用できます。 ✅ 屋内プール。 ✅ 駐車場は十分なスペースがありました。 ✅ ふわふわの白いタオル。 ✅ 部屋に紅茶とコーヒーの設備がありました。 ✅ 朝食、お食事、ドリンクの種類が豊富でした。 ✅ 部屋は清潔でした。 悪い点： ❌ ビーチまで徒歩20分。 ❌ 火曜日は飲食が割引になることをあまり周知されていません。 ❌ エアコンと冷蔵庫付きのペントハウスでない限り、夏は部屋が非常に暑くなります。 ❌ 部屋の家具が古びていました。 ❌ プールで濡れた足でエレベーターに入る人がいるため、エレベーターが臭くなります。 ❌ お子様メニューのチキンナゲットは、機械で回収された鶏肉で作られているため、味がひどいです。お子様には、大人メニューのパン粉をまぶしたチキンナゲットをお勧めします。 全体的に見て、滞在するのに良いホテルです。夏に涼しい部屋で過ごしたい方は、追加料金を払って、エアコンと冷蔵庫付きのペントハウスルームに宿泊することをお勧めします。 バーのクリスにも特に感謝いたします。おもてなしをありがとうございました（美味しいジン＆トニックもいただきました）。 （原文） This is a definite three star hotel. Positives: ✅ The view from the hotel of the sea ✅ Clean rooms. ✅ Mostly friendly staff. ✅ Mostly good food. ✅ 20% discount on food on Tuesdays between 12 and 5:30 pm. ✅ 10% off drinks on Tuesdays during happy hour. ✅ 10% off food if you book direct. ✅ Free car park included if you book direct ✅ Use of neighbouring outdoor pool at the Cumberland hotel for free included. ✅ Indoor pool. ✅ The car park had plenty of spaces. ✅ White fluffy towel towels. ✅ Tea & Coffee facilities in the room. ✅ There was a good range of breakfast, food and drinks. ✅ The room was clean. Negatives: ❌ It’s a 20 walk to the actual beach. ❌ They don’t make it known widely that they have discount on a Tuesday on food and drink. ❌ The rooms are incredibly hot in the summer unless you have a penthouse with air-conditioning and a fridge. ❌ The room furniture was tired. ❌ The lift smells because of people going in with wet feet from the swimming pools. ❌ The chicken nuggets on the children’s menu were made from mechanically recovered chicken and therefore tasted awful. We would recommend children eating the breaded chicken off the adults menu instead. Overall this is a good hotel to stay in. If you want to have a cooler room in the summer, pay the extra and stay in the penthouse rooms with air-con and a fridge. Special mention to Chris behind the bar. Thank you for your hospitality (good G&Ts).

（Google による翻訳）予約に問題があったのですが、スタッフが予約手続きを行った代理店と連携して解決してくれました。 エレベーターが故障していたため、ホテルを出たりプールを利用したりするたびに、何段もの階段を上り下りしなければなりませんでした。本当に疲れました。 バルコニーへのガラスドアには大きなひび割れがあり、汚れていました。バスタブの冷水栓は壊れていて、部屋のドアを閉めると大きな音がしました。 自動販売機は使用不可でしたが、中には2018年期限切れのジュースのパックが入っていました。 ホテルは改装と基本的な修理が必要です。 スーペリアルームはまあまあで、素敵で広々としていましたが、料金を考えるともう少し期待したいところです。 （原文） We had an issue with our booking that staff helped us resolve with the agent our booking was processed with. The lift wasn't working so we had several flights of stairs to go up and down everytime we wanted to leave the hotel or use the pool. It became exhausting. The glass door to the balcony had a huge crack in it and they were dirty. The cold tap on the bath was broken, and the door to the room slammed so loudly. The vending machine was out of use but had cartons of juice in it that had an expiry date of 2018. The hotel needs updating and basic repairs carried out. The superior rooms were ok, nice and spacious, but for the price I would expect more.

（Google による翻訳）ペントハウスに泊まりましたが、バルコニーからの眺めは最高でした。ホテル自体は素敵です。ただ、バーの屋外席は残念ながらあまり良くありませんでした。しかし、隣のホテルも同じグループで、バーやテラスプールなどは素晴らしいです。全体的に見て、素敵な滞在場所でした。朝食も美味しかったです。ビュッフェスタイルで、どれも丁寧に調理されていました。 （原文） Stopped in the penthouse and the view from the balcony was amazing. The hotel is lovely. Unfortunately the outside seating area for the bar is pretty rubbish, however the hotel next door is part of the same group and the bar, terrace pool etc is stunning. All in all a lovely place to stop. Breakfast is good too. Buffet style and all well cooked.

（Google による翻訳）家族の集まりで2泊しました。 良い点：部屋の広さは適度で、スタッフは親切、価格は大手チェーンと同程度です。ウォーターフロント沿いなので、ウォーターフロントを希望するならそちらもおすすめです。朝食もまずまずです。 悪い点：古びて古びた感じがします。価格は大手チェーンと同程度ですが、建物の状態は劣悪です。写真で見るよりも実物の方がずっと綺麗に見えます。バスタブ付きの部屋に追加料金を払いました。バスタブは広かったですが、部屋の説明では実際よりも豪華な印象を受けました。 （原文） I stayed 2 nights for a family gathering. The good: The rooms are a reasonable size, the staff are friendly, and prices are comparable to the major chains. It's also right on the waterfront if that's what you want. Decent breakfast too. The bad: Worn and tired. The pricing is about on-par with the big chains, but the building is in poorer condition. Looks a lot better in the photos than in person. Paid extra for a room with a bathtub. The bath was large, but the room listing gave the impression that it would be more luxurious than it was.

（Google による翻訳）とてもベーシックなホテルでした。朝食が利用できると宣伝されていましたが、基本的には部屋だけですが、追加料金を支払わなければならなかったと思います。 WiFi 信号はひどかったです。テレビが動作しませんでした。トイレットペーパーがなくなったのでトイレットペーパーを求めましたが、全然くれなかったので、自分で買いに行かなければなりませんでした。誰かが必要なときに、レセプションに誰もいなかった。隣の部屋から絶えずドアをバタンと閉める音。 （原文） It was a very basic hotel. Basically just a room although it was advertised as breakfast being available, I think you had to pay extra. The WiFi signal was terrible. The tv didn’t work. I asked for toilet paper as I’d run out and they never gave me any so I had to go and buy my own! There was never anyone on reception when I needed someone. Slamming of doors constantly from neighbours room.

（Google による翻訳）最悪、最悪なホテルでした。部屋は狭くて窮屈で、トイレに入った途端に臭いがしました。スタッフもあまり親切ではなく、スプーンを頼んだのですが、探す気もなく「もうない」と言われました。写真とは全く違っていて、本当にがっかりしました！唯一良かったのは周囲の環境だけで、ホテルはとにかく陰鬱だったので、ほとんどの時間を外で過ごしました。絶対にお勧めしません！ （原文） Horrible horrible hotel, small room, so cramped and toilet stunk soon as we walked in I could smell it. Staff not very helpful we asked for a spoon and they didn't even bother looking said they don't have anymore. Nothing like what was shown in the pictures, huge letdown!! The only good thing is the surroundings, spent most of the time out as hotel was just depressing. WOULD NOT RECCOMEND!!!!

（Google による翻訳）私たちは一年に数回彼女に滞在し、このホテルで素晴らしい思い出と経験をしましたが、残念ながら所有者が変わりました。私たちは10分間滞在して予約しましたが、出ていきました。部屋は写真とは異なりひどく荒廃しており、これを提起したとき、トイレはうんちで汚れていましたが、問題はありませんでした。何が起こっていたのか海岸ではありませんでしたが、私たちはまったく戻っていません、私たちが戻っているとは思わないでください、しかし何人かの外国人男性が走っているのですが、私たちが入ってきたとき、彼らのグループが出てきて私を見つけて走って戻ってきたときは良い気分ではありませんでしたその部屋に入ると、私は非常に不快に感じました、そして、私が言ったように、私はそこには戻りませんが、そこにはすべてが非常に配線されたセットアップが縫い合わされています。とても動揺し、どこに泊まるか心配していましたが、ありがたいことにサザンヘイホテルを運営している素敵なカップが別の宿泊施設を見つけました。予約も何もせずに私たちを連れて行ってくれました。 （原文） We have stayed her a few times over the year's and had wonderful memories and experiences at this hotel but unfortunately it has changed hands . We booked in stayed 10 minutes and walked out . The room was awful rundown not like the photo the toilet was dirty with poo when we brought this up there was no appogly . Not shore what was going on but we are not resit at all please dont think we are but a number of foreign man seam to be running it was not a nice feeling when we walked in and a group of them came out spotted me and ran back into a room of which made me feel very uncomfortable and like i said im not resit but it all seams a very wired set up in there . Very upset and worried about where we where going to stay i found another accommodation thankfully a lovely cupple who run southernhay hotel took us in with no booking or anything.

（Google による翻訳）まず、写真を見て期待しすぎないでください。ホテルは古くてカビだらけです。私が泊まった部屋の窓はすごく緩んでいて、少し力を入れれば完全に飛び出してしまうほどでした。ベッドもとても寝心地が悪く、座ると本当に落ちてしまいそうでした。 （原文） Okay so firstly do not take the pictures you see as what to expect. the hotel is dated and mouldy. The window to the room I was in was very loose and would not have needed much to pop it out completely. Very uncomfortable bed and I mean sit on it and you litterally feel as though you will fall through it.

（Google による翻訳）数週間前にここに滞在しました。ダブルルームを予約しましたが、部屋 14 を利用しました。これはツインで、窓に最も近いベッドにまったくひどいマットレスが置かれています。私が去ったときにレセプションの女の子は、私が滞在していたときは忙しくなかったと言いました。午後4時に到着しましたが、ホテルは開いていませんでした。ドアに貼られた番号を鳴らすと、目の前にある机の上の電話が鳴ります。男性に来てドアの鍵を開けてもらうには、「緊急」電話番号を鳴らさなければなりませんでした。他の2人もチェックインを待っていました。非常に大きな窓がありますが、ネットはなく、道路に面しているため、カーテンを開けておきたい場合はプライバシーがありません。部屋はできる限りシンプルです。素敵で大きかったのですが、コートやタオルを掛ける場所がなく、やかんは気持ち悪かったです。ゴシゴシする必要がありましたが、私にとっては非常に簡単にきれいになったので、掃除のルーチンとして行うことができるはずです。 朝食が提供されているかどうかはわかりませんが、他の部分に配慮が欠けていることを考えると、とにかくそれを受け入れることはできません。このエリアには競合するホテルがたくさんあります。 （原文） I stayed here a few weeks ago. Booked a double room but got room 14, which is a twin with an absolutely awful mattress on the bed nearest the window. The girl on Reception as I left said they hadn't been busy when I stayed. I arrived at 4pm but the hotel was not open. Ringing the number posted on the door just rings the telephone on the desk you can see. I had to ring their 'emergency' number to get a man to come and unlock the door. 2 others were also waiting to check in. Very big windows but no nets and it's on the road so no privacy if you want the curtains open. The room is as basic as they can make it. It was lovely and big but there was nowhere to hang coats or towels and the kettle was disgusting. I had to scrub it, but it cleaned quite easily for me so should be able to do it as a cleaning routine. I don't know if breakfast is offered, I wouldn't accept it anyway seeing the lack of care that goes into the other parts. There are a lot of hotels in this area to compete against.

（Google による翻訳）部屋にはハンガーとヘアドライヤーがなかったので、頼まなければなりませんでした。建物も部屋も古く、バスルームとトイレはバラバラで、バスルームには嫌な臭いが漂っていました。トイレには換気扇がありませんでした。受付のシュハブさんはとてもフレンドリーで親切で、いつも笑顔で対応してくれました。 （原文） There is no hanger n hair dryer in the room, I need to ask to have it. The building n room are old, the bathroom n toilet is apart n there is a bad smell in the bathroom. There isn't ventilator in the toilet. The reception Shuhb is super friendly n kind, always with a smile face.

（Google による翻訳）ホテルの前に駐車場があり、ビーチや地元のお店にも近い。部屋はこぢんまりとしているが、清潔感と静かさは問題ない。 （原文） Parcare in fata hotelului,aproape de plaja si de un magazin local bun ,camera f mica.Despre curatenie si liniste -este ok

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。オーナーはとてもフレンドリーで、とてもアットホームな雰囲気です。妻と宿泊しましたが、こだわりが強い方でなければ、最高の休息場所だと思います。温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Lovely hotel. The owners are friendly and it has a very homely feeling to it. I stayed with my wife and unless you're the picky type, it's a great place to kip! Thank you for your hospitality!

（Google による翻訳）Boscombe Spa Hotelは、ビーチや町の中心部まで徒歩圏内の理想的な場所に位置する素晴らしい滞在先です。 何度も宿泊していますが、いつもとても清潔感があります。 ホストが温かくフレンドリーに歓迎し、あらゆるご要望にいつでも喜んでお手伝いいたします。 夏の夜やお子様が走り回って安全に楽しむのに最適な、屋外シーティングエリアがあります。 朝食のオプションが豊富で、滞在に最適な総合的な場所です。 ホストはこの場所をこのようなものにしており、ラージと彼の妻の勤勉と努力に感謝しています。 10/10 （原文） The Boscombe Spa Hotel is a Fantastic place to stay, ideally situated within short walking distance to the beach and town centre. I have stayed a number of times and it is always very clean. A warm friendly welcome from the hosts who are always willing to help you with your every requirement. It has a contained outdoor seating area ideal for those summer evenings, or for children to run around and enjoy themselves safely. An all round excellent place to stay with plenty of options for breakfast. The hosts make this place what it is, well done to Raj and his wife for their hard work and efforts. 10/10

（Google による翻訳）私たちはすぐに歓迎されていると感じました。清潔で居心地の良い部屋が気に入りました。必要なものがすべて揃っており、ベッドはとても快適でした。オーナーは親切で親切でした。コストパフォーマンスに優れています。本当にありがとうございます😊 （原文） We felt instantly welcomed. Loved our clean and cosy room, it had everything we needed and bed was very comfortable. Owner was kind and helpful. Great value for money. Thank you so much 😊

（Google による翻訳）お客さんに隣の私道に駐車するように言い続ける。つまり、私たちの私道にある4つの駐車スペースを、ここに住むためにお金を払っている人たちが使えなくなるってこと。 明らかに、この店は駐車スペースのスペースよりも多くの部屋を売っている。私の問題じゃない。 （原文） Keep on telling customers to park on the drive next door. Meaning that the 4 spaces on our drive can't be used by the people paying to live here. Obviously the place sells more rooms than they have the parking space for. NOT MY PROBLEM.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でしたので、ぜひ皆さんにお勧めしたいと思います。非常にプロフェッショナルでフレンドリーな環境。ラジ氏とラビタ氏はいつでもあなたのサービスをお手伝いします。場所は街やビーチにも非常に完璧です。予約する前に電話してください。 （原文） It was a wonderful experience and I would love to recommend you guys. Very professional and friendly environment. Mr Raj and Ms Rabita are always there for your services. Location is very perfect to town and beache as well. I prefer ring them before booking the reservation.

（Google による翻訳）とても親切で、素敵な温かい朝食 10 ポンドで、とても歓迎され、フレンドリーな気分にさせてくれました。 町に近くて10分、鉄道駅まで徒歩30分です。 部屋はとても清潔でした。 （原文） Very helpful, lovely cooked breakfast for £10, made me feel very welcome & friendly. Close to the town 10 minutes away & 30 minutes to walk to train station. Room was very clean.

（Google による翻訳）皆さんとてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、朝食も美味しかったです。また泊まりに来られて嬉しいです :) （原文） Everyone is very friendly and welcoming, lovely breakfast. Happy to stay here again :)

（Google による翻訳）到着時に温かい歓迎を受け、満席だったので外に座りました。幸いなことに晴れた日だったので、外に座るのが理想的でした。椅子とテーブルは本当に古くて錆びていたので、より快適なものに交換する必要があります（トレンディ/ヴィンテージタイプのことではありません）。サービスは良かった/フレンドリーでした。温かい朝食は素晴らしく、メニューには独自の工夫が施されており、常に歓迎されています。この場所の素晴らしいところは、ビーチに非常に近く、住宅街に単独で位置していることです。 （原文） Warm welcome upon arrival & sat outside because it was full - luckily it was a sunny day so sitting outside was ideal. The chairs & tables definitely need replacing with something more comfortable as they were really old & rusted (and I don't mean the trendy/vintage type). Service was good/friendly. The cooked breakfast was nice & the menu had it's own twist on things which is always welcomed. What makes this place great is that it's so close to the beach & sits in a residential area all on it's own.

（Google による翻訳）外観はあまり似ていませんでしたが、アンティークなスタイルとフレンドリーなスタッフがいたので、また行きます！私たちは朝食に来ましたが、時間を間違えてしまったかもしれませんが、彼らは私たちを安心させ、対応するためにわざわざ邪魔をしませんでした。朝食の選択は的確で、はるかに高価な場所では与えられたことのないオプションでした。私たちが選んだ朝食はどれも美味しく、今まで食べた中で最高の朝食の一つと言えるでしょう。良質のコーヒーとたくさんのスタッフがお手伝いします。素敵な屋外スポットは、深夜のサントラップです。 （原文） Didn't look like much from the outside but with antique style and friendly staff, I will be heading back! We came for breakfast and we may have muddled up our times, they went out of their way to reassure and accommodate us. The choice for breakfast was spot on and options I've never been given at far more expensive places. All of our breakfast choices were delicious and I'd go so far as to say one of the best I've ever had. Coffee of good quality and plenty of staff to assist. Nice outdoor spot is a sun trap late morning.

（Google による翻訳）私たちはアラム・チャイムの友人の家に滞在しており、ブランチに行くことにしました。私たちは自分たちが持っていたものにまったく失望しませんでした。グルテンフリーのケータリングは大きなボーナスでした。とても親切でとてもフレンドリーです。私たちは間違いなくまた来るでしょう、そしてどこかに滞在したいなら、これが私たちの最初の選択肢になるでしょう。どうもありがとう。 （原文） We were staying at friends in Alum Chime and decided to come along for brunch. We were not disappointed with what we had at all. Catering for Gluten Free was a big bonus. So accommodating and very friendly. We would certainly come again and if we wanted somewhere to stay this would be our first choice. Thank you so much.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔で、とても居心地の良い場所です。朝食は種類が豊富で、完璧に調理されています。何も難しいことはありませんでした。 予定より大幅に遅れて到着したときでも。それでも歓迎されていると感じさせられました。すでに予約済みの次の旅行が待ちきれません x （原文） It's so lovely clean and very welcoming place. Breakfast such a good range and cooked to perfection. Nothing was ever too much trouble. Even when we turned up much later than planned. Still made to feel welcome. Cannot wait for our next trip already booked x

（Google による翻訳）素敵な場所で、値段も手ごろです。郊外の真ん中にいるように感じますが、素敵な公園を通り抜けて 5 ～ 10 分でビーチに出られます。部屋は快適で清潔でした。オーナーは感じが良く、歓迎してくれました。フルブレックファストはとても美味しかったです。 （原文） Nice place and reasonably priced. It feels likes it's in the middle of suburbia, but just a 5-10 minute through a nice park brings you out at the beach. The room was comfy and clean. The owners were pleasant and welcoming - and the full breakfast was very good.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。食べ物は素晴らしく、グルテンフリーのメニューも豊富です。いつも素晴らしいケーキとたくさんの種類のお茶があります。テレサとザックは顧客に対しても素晴らしい対応をしてくれます。強くお勧めします。私のお気に入りの外食場所の 1 つです。 （原文） I love this place. The food is amazing, they have great gluten free selections too. There is always great cakes and a lot of different teas to choose from. Teresa and Zac take wonderful care of their customers too. Highly recommended, one of my favourite places to eat out.

（Google による翻訳）居心地の良い風変わりな雰囲気のリビングルームスタイルのダイニングスペースで、豊富でユニークな朝食メニューをご用意しています。どれも美味しかったです。全部食べたからではなく、私と友人 8 人が宿泊できたので、ほぼ全員で試してみました。エジプト人は素晴らしかったと言われ、私自身もコーンフリッターとアボカドが大好きでした。 （原文） Cosy quirky and you guessed it living room style dinning space with an extensive and unique breakfast menu. All delicious, I know this not because I've eaten it all but because they accommodated myself and 8 friends, we pretty much tried it all between us. I was told the Egyptian was great and I myself loved the corn fritters and avocado.

（Google による翻訳）ここのファミリールーム、素敵で清潔なベッド、バスルームに一晩滞在しました。 すぐ隣の別室に二段ベッド（併設）。 完璧に調理されたおいしい朝食！ ホストのダンカンは本当にフレンドリーです。 B&B はビーチまで歩いてすぐです。また戻ってきます! （原文） Stayed here for one evening in the family room, lovely clean beds and bathroom. Bunk beds in a separate room right next door (attached). Delicious breakfast, cooked to perfection! Host Duncan really friendly. B&B close walk to the beach.. we'll be back!

（Google による翻訳）娘と彼女の親友のためにこの素敵なゲストハウスを予約しました。 私たちが到着すると、ダンカンが迎えてくれました。彼は私たちを素敵なダイニングルームに連れて行き、翌朝の朝食の注文を娘たちに受け取りました。 ダンカンはとても親切で、親切で、フレンドリーでした。彼のコミュニケーションは素晴らしかったです。いつでもお手伝いし、質問に答えます。 WiFi をご利用いただけます。ベッドルームには紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。快適なベッドと素敵な専用バスルーム。 ゲストハウスはとてもよく手入れされており、清潔で、きちんとしていて、静かです。娘は食べ物が素晴らしいと思いました。 敷地内に駐車場あり。 ビーチや 02 アカデミーまでは徒歩わずか数分です。素晴らしいロケーション。 再びこの地域に行くことがあれば、間違いなく予約します。 強くお勧めします。 おもてなしに心より感謝いたします 🥰 （原文） I booked this lovely guest house for my daughter & her best friend. Upon our arrival, we were greeted by Duncan, he took us into the lovely dining room and took my girls order for their breakfast for the next morning. Duncan was very accommodating, helpful & friendly. His communication was brilliant. Always there to help and answer any questions. WiFi available, tea & coffee making facilities in the bedroom. Comfortable bed & Lovely ensuite bathroom. The guest house is very well looked after, clean, tidy and quiet. My daughter thought the food was great. Parking on site. The beach, 02 Academy are just a few minutes walk away. Great location. If we're ever in the area again, I would definitely book. I highly recommend. Thank you so much for your hospitality 🥰

（Google による翻訳）ここに泊まったことはないけど、Four in a Bedで観たよ。 でも、彼らが勝つべきだったと思う。オーストラリア人カップルはズルをした。品がない。ここのオーナーは本当に品格がある。環境に優しいのが素晴らしい。 （原文） I haven't stayed here but i just watched them on four in a bed And i think they should have won. The aussie couple cheated. No class. The man who owns this place has true class. Love that its environmentally friendly.

（Google による翻訳）口コミが良かったので予約しました。私と息子、母の3人でファミリールームに10日間滞在しました。 まず良かった点： 朝食は美味しく、量は少なめでした。 寝具は清潔でした。 料金も手頃でした。 悪かった点： 部屋はとても古く、壁にシミや汚れがありました。 清潔さはあまり良くなく、バスルームと窓周りのブラインドはカビが生えていました。 オーナーは非常に厳しく、几帳面で、いつも正しいことを言っていました。7時間の旅を終えたばかりなのに、ダンカンが知りたがっていたのは翌日の朝食の希望だけでした。 シャワーがあるので火災報知器が鳴るのは普通のことのようです。最新のセンサーを使っていること、ヘアスプレーも使わないことなど、部屋にある非常に詳細な注意事項のフォルダにすべて記載されていました。バスルームの窓が割れていなければ、開けることができたかもしれません。もし私たちが開けることができていたら、こんなことにはならなかったかもしれません。ファンの性能が明らかに足りません。 10日間の3人分の服を掛けるのに、ハンガーは合計4本しかありませんでした。ワードローブもスーツケースを置くスペースもありません。 部屋間のカーペットは、つまずく危険性が非常に高いです。 コンセントの数が限られています。 階段で火災が発生した場合の避難経路が考慮されていませんでした。 ドアの鍵は私たち3人全員にとって苦労しましたが、彼は問題を認めようとせず、「持ち上げて揺すってみろ」とだけ言いました。3人が鍵の機構が緩んでいるか、きちんと整列していないためにドアの鍵が開かないと言っているのなら、彼は耳を傾けるべきでしたが、彼には問題が見当たりませんでした。もし本当に火災が起きていたら、私たちは立ち往生していたでしょう。本当に立ち往生していたでしょう。 洗面台とシャワーの排水が遅く、すぐに水が溜まってしまいました。自分の唾が洗面台の中でぐるぐると回っているのを見るのは、とても気持ちの良いものでした。シャワーは良かったのですが、うっかりバスルームを水浸しにしそうになりました。 トイレのブラシは花畑で使われていたようで…本当にひどい状態でした。 道路は交通量が多く、騒音が多く、荒れているように思います。私たちは一人で外出したことがありませんでした。 ダンカンはレビューやお客様への対応で、もし不満があれば伝えてくれれば、彼が解決するよう努力すると何度も言っています。滞在中に全てが解決できるとは思えません。ゲストが到着する前に全て解決しておくべきでした。 言うまでもなく、ウェストビーには二度と行きません。でも、ボーンマスの中心部は美しかったです。 （原文） Booked here because of the good reviews. We stayed in the family room myself, son and mum for 10days Positives first: Good small breakfast Clean bedding Good price Negatives: Room very dated, stains and marks on walls. Cleanliness not great, mouldly blind in bathroom and around windows. Owner very controlling/anal/always right. We had just done a 7hr journey and all Duncan wanted to know was what we wanted for breakfast the next day. Apparently it's normal for a fire alarm to go off because you have a shower ...state of the art sensors and don't use hair spray either all in the the very detailed what to do and not do folder in the room. Maybe if the bathroom window wasn't broken and we were able to open it that wouldn't have happened. The fan clearly isn't sufficient. We had the total of 4 hangers for our 10days of clothes for 3 of us. No wardrobe or space for suitcases. Carpet between rooms is a serious trip hazard. Limited plug sockets No thought for a fire escape if there was a fire on the stairs. Door lock was a struggle for all 3 of us and yet he refused to admit there was a problem, he just said lift up and give it a wiggle. When 3 people are saying they can't unlock a door because the mechanics in the lock are loose or not lined up then he should have listened, but no he couldn't see the issue. Had there been a real fire we would have been stuck, very stuck. Sinks and shower were slow draining so filled up very quickly. Lovely seeing your own spit going round and round in the sink. We nearly flooded the bathroom unintentionally, although the shower was good. Toilet brush looked like it had been used in a flower patch...absolutely disgusting. The road is very busy, noisey and rough in my opinion, we never went out alone. Duncan constantly says in reviews and to customers if you aren't happy to tell him and he will try and sort it....don't think all this could be remedied during our stay. All this should have been sorted before guests get there. Needless to say we won't be coming back to The Westby....but Bournemouth town centre was beautiful.

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。広い部屋にアップグレードしていただき、とても親切にしていただきました。部屋はとても清潔で、朝食にはベジタリアン向けのメニューも充実していました。ありがとうございました。 （原文） Had a lovely stay here. Was upgraded to the bigger room which was so kind, very clean room and good vegetarian options for breakfast. Thank you

（Google による翻訳）素敵な滞在先、素晴らしい親切なオーナー/マネージャー、本当に清潔で快適なベッドと部屋。私が作るよりも少し小さい素敵な朝食ですが、おそらくそれは私が貪欲なのかもしれません。強くお勧めします。 （原文） Lovely place to stay, fabulous helpful owner/manager really clean and comfortable bed and room. Lovely breakfast a little smaller than I would make but maybe it's me being greedy. Would highly recommend.

（Google による翻訳）最上階にある6号室に3泊しました。 とても広くて清潔。ベッドはとても快適で、部屋には紅茶/コーヒーメーカーとWiFiがありました。 朝食は美味しくて、本当に一日の準備が整いました。 ダンカンは完璧なホストで、私たちをとても歓迎してくれました。とてもフレンドリーで親切です。 （原文） Stayed for 3 nights in room 6 which is on the top floor. Very spacious and clean. The bed was very comfortable and there was Tea and Coffee making facilities and WiFi in the room. The breakfast was delicious and really set us up for the day. Duncan is the perfect host and made us feel very welcome. Very friendly and helpful.

（Google による翻訳）最初から残念だったので、少なくとも大規模な塗装作業が必要でした。オーナーは陽気で歓迎的で、部屋は広くて、バスルームは改装されたばかりだったので素敵でした。朝はまともな温かい朝食を持ってきましたが、夫婦の間であまりにも多くの喧嘩が聞こえたので、それはむしろそれを台無しにしました。戻らないでしょう。 （原文） It was disappointing from the start, needed a major paint job at the very least. Owner was jovial and welcoming and the room to be fair was huge and the bathroom lovely as it had just been remodelled ..... but !! The morning brought a decent cooked breakfast but so much fighting could be heard between husband and wife it rather ruined it. Wouldn't go back.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、ロケーション、そして素晴らしいホスト。ベッドはとても快適でした。また必ず来ます。 （原文） Fantastic food, location, great host. Bed was very comfortable, we will definitely be back.

（Google による翻訳）部屋は清潔で広々としています。素晴らしい朝食を毎朝お楽しみいただけます。ホストはとても気が利いていてフレンドリーでした。とても歓迎的で、犬に優しい、ビーチから 5 分 （原文） Rooms are clean and spacious. Great breakfast served every morning. Hosts were very attentive and friendly. Very welcoming, dog friendly and 5 mins from the beach

（Google による翻訳）私たちのホストは素晴らしく、とても歓迎してくれます。部屋は広くてとても清潔でした。専用バスルームは清潔で、素晴らしいシャワーでした。素晴らしい朝食、良質の農産物。私たちの犬も歓迎されました。路外駐車場、公正な価格、非常に高いでしょう 推薦する。 （原文） The hosts we're amazing, very welcoming, the room was large and very clean. The en suite was spotless, excellent shower. Superb breakfast, good quality produce. Our dog was made welcome. Off road parking, fair price, would highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のホテル。小さくて素敵で、ビーチから奥まった静かな通りにあります。 駐車場でのスペースの予約や素敵な個人的な歓迎から、しみひとつなく清潔な部屋に至るまで、オーナーの細部へのこだわりが随所に見られます。素晴らしい滞在に必要なものはすべて揃っています。そして、彼らは犬が大好きです。あまりにも！！ 私たちは皆、部屋に完全に機能するシャワー、暖房、テレビ、紅茶/コーヒーメーカーが備わった快適なベッドで素敵な夜をお休みしました。...すべてが素晴らしかったです！ 朝、朝食の時間です。またしても、細部にまで気を配り、最小限の手間で、絶対に全員に対応しました。プルーン、フルーツ、グレープフルーツ、ヨーグルト、ジャム、マーマレード、穀物、シリアル、クロワッサン、トースト、フルイングリッシュブレックファスト、そしてスモークキッパー（とても魅力的なので、次回も）!! 今回はフルイングリッシュを選択しましたが、揚げパンのオプションもあり、本当に素晴らしかったです!! 「今度は」と言ったのは、間違いなくまたここに滞在するからです。 （原文） A fabulous, family run hotel....nice and small, and on a very quiet road set one back from the beach. The owner's attention to detail is everywhere, from reserving your space in the carpark and a lovely personal welcome, to the spotlessly clean rooms..... everything is as it should be for a wonderful stay.....and they LOVE dogs too!! We all had a lovely night's sleep on a comfortable bed, with fully functioning shower/heating/TV/tea/coffee facilities in the room.... everything was great!! Come morning, it was time for breakfast.....yet again, absolutely everyone was catered for with attention to detail and minimal fuss......prunes, fruit, grapefruit, yoghurt, jam, marmalade, grains, cereals, croissants, toast, a full English breakfast, and smoked kippers (very tempting, so maybe next time)!! We went for the full English this time, and it was absolutely glorious with the fried bread option!! I say 'this time', as we'll no doubt stay here again.

（Google による翻訳）絶対におすすめです！この小さなB&B/ホテルには全く不満はありません！経営者の方はとてもフレンドリーで、どんな質問にも親切に答えてくれます。私たちが泊まった部屋は本当に素敵で、ベッドは赤ちゃんのようにぐっすり眠れました。フルイングリッシュブレックファーストも含まれていて、コンチネンタルブレックファーストも選べ、自家製ジャムもとても美味しかったので、本当にお得でした！ （原文） Definitely recommend! I can’t fault this little b&b/hotel at all! The guy who runs it is very friendly and will help you with any queries you have. The room we had was really nice , very comfy bed slept like a baby. Really good value for money with full English breakfast included and continental options available too and homemade jams which were yummy!

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。到着すると温かくフレンドリーな歓迎を受け、チェックインも素早く簡単にできました。部屋自体も完璧でした。私たちは1号室に宿泊しました。とても清潔で、モダンなバスルーム、紅茶とコーヒーの設備、小さなプラスチックパックではなく新鮮な牛乳の入った冷蔵庫が備わっていました。ベッドも非常に快適でした。部屋の外には、さまざまな種類のフルーツティーが入った戸棚があり、自分で飲むことができました。ここにはアイロンとアイロン台も置いてあり、借りることができました。ビーチから徒歩わずか5分、市内中心部からは10分という絶好のロケーションでした。朝食は注文を受けてから調理され、シリアル、ジュース、クロワッサン、ジャムなど、自分で取ることができました。ホテルはとても家族連れに優しいようでした。ラウンジルームにはゲームがいくつかあり、大人と子供向けの本が借りられる棚もありました。ホテルには5～6台分の無料の駐車場がありました。滞在期間は短かったものの、ボーンマスに戻る際には必ずまたここに泊まりたいと思っています。 （原文） The hotel was lovely. We received a warm, friendly welcome on arrival and had a quick and easy check in. The room itself was perfect. We stayed in room 1. It was very clean with a modern bathroom, tea and coffee making facilities and a fridge with fresh milk rather than the little plastic cartons. The bed was extremely comfortable also. Outside of our room was a cupboard with a selection of different friut teas you could help yourself to. This also housed the irons and ironing boards that could be borrowed. The location was great being only a 5 minute walk from the beach and 10 minutes from the city centre. Breakfast was freshly cooked to order with also cereals, juice, croissants and jams etc that you could help yourself to. The hotel seemed very family friendly. We noticed some games in the lounge room and shelves of both adult and children's books that could be borrowed. The hotel had free on-site parking for 5/6 cars. Even though our stay was a short one, we would definitely be looking to stay here again on any return trips to Bournemouth.

（Google による翻訳）私たちは簡易キッチン付きの部屋を取りましたが、簡易キッチンはおとりにすぎず、ゲストが使用することを目的としていませんでした。少なくとも2枚の皿、カトラリー、フライパンなどの基本的な設備はありませんでした。もちろんすべて追加料金がかかります。 簡易キッチンは私たちが使用できないように配置されていました。なぜなら、窓が開いていて扇風機がついていたにもかかわらず、私たちが食事の準備をしようとするたびに火災警報器が鳴り、所有者が私たちを巨額の罰金で脅し、使用しないように言ったからです。お金を払ってでもストーブを使いました... このオプションを支払ったゲストのために朝食を準備しているとき、階下のキッチンでホテル内が非常に煙くなり、家中に不快な臭いが漂っていました。 ベッドリネンとタオルの基本的な交換はどのホテルでも無料ですが、有料でもあります。 ウェブサイト上の写真はフォトショップで加工されていますが、実際にはホテルではなく、ほとんど振り向くことができないほどの6つの微細な部屋がある家です。 出発当日、夫はBooking.comで予約をキャンセルするように言われました。これは意図的なもので、そこに否定的なレビューを残すことができなくなりました。 この場所はお勧めしません。私は人生で多くの国でたくさんの場所を訪れましたが、ここは私にとって最悪の思い出のある場所です。 （原文） Wzięliśmy pokój z aneksem kuchennym ,aneks był tylko wabikiem którego celem było tak naprawdę nie używanie go przez gości…zero podstawowego wyposażenia w chociażby 2 talerze ,sztućce czy patelnie ,oczywiście wszystko za dodatkową opłatą . Aneks kuchenny urządzony tak żeby nie korzystać z niego ,bo przy każdej próbie przygotowania posiłku po mimo otwartych okien i włączonego wentylatora włączał się alarm przeciwpożarowy i właścicielka nas straszyła ogromnymi karami i kazała nie korzystać z kuchenki chociaż było to zapłacone … Ich kuchnia na dole podczas przygotowania śniadania dla gości którzy płacili tą opcje bardzo zadymiała hotelik i były nieprzyjemne zapachy w całym domu. Podstawowa wymiana pościeli i ręczników która jest darmowa w każdym hotelu okazała się też odpłatna … Zdjęcia na stronie są przerobione ,bo w rzeczywistości to nie hotel a dom z 6 mikroskopijnymi pokojami w których ledwo można się obrócić . W dniu wyjazdu kazano mężowi anulować rezerwacje na Booking.com i był to celowy zabieg bo zablokował nam możliwość wystawienia tam negatywnej opinii . Nie polecam tego miejsca ,w swoim życiu dowiedziałam mnóstwo miejsc w wielu krajach ,ale z tym jednym mam najgorsze wspomnienia .

（Google による翻訳）ここでの素晴らしい滞在。とても静かで、素敵な朝食とオーナーとの興味深い会話。 素敵な週末を過ごしました。ボーンマスとその周辺を歩いて回るのに最適な場所です。 （原文） Great stay here. Very quiet, lovely breakfast and interesting chats with the owner. Had a lovely weekend, great location for walking into and around Bournemouth.

（Google による翻訳）これまでで最悪の経験。午後4時に部屋の準備ができていなかったので、お金を払って駐車スペースを予約したにもかかわらず、駐車する場所がありませんでした。私たちはこれを受け入れ、1時間以内に戻ると言いました。戻ってきたときも同じでした。ベルは作動せず、非常に不愉快で失礼な女性「ココ」がドアを開けるには、2回とも電話しなければなりませんでした。 彼女は私たちを、お金を払っているゲストとしてではなく、不便であるかのように扱いました。私たちはこの不潔な場所に滞在することはできないと判断し、予約をキャンセルしました。ウェブサイト上の写真はかなり前に撮られたものに違いありません。なぜなら、このホテルは非常に荒廃した宿泊施設であり、4 つ星ホテルのようなものではまったくありません。 （原文） The worst experience ever. The room wasn’t ready at 4pm and there was nowhere for us to park even though we’d paid and reserved a parking space. We accepted this and said we’d come back in an hour. It was the same when we returned. The bell didn’t work and we had to phone both times for the door to be opened by a very unpleasant and rude woman, “Coco”. She treated us as though we were an inconvenience, not as paying guests. We decided we could not stay in this filthy place and cancelled our booking. The photos on the website must have been taken a long time ago because it is a very run down property and absolutely nothing like a 4* hotel.

（Google による翻訳）とても楽しい滞在でした!! ホテルは中心部に位置し、ビーチからは 10 分以内、市内中心部からはわずか 2 分です。いくつかのバス停も徒歩圏内にあります。とにかく静かで、車の騒音も聞こえません。 ホテルのオーナー夫婦はとてもフレンドリーで親切です。彼らはあらゆる質問に答え、やるべきことについて提案をしてくれます。おそらくドイツからのゲストにとっては重要なことでしょう - オーナーはドイツ語をとても上手に話します。 ホテル自体は歴史的な背景を持つ美しい古い家です。部屋はよく手入れされており、とても素敵な内装が施されています。 私たちの部屋 (スーペリア キング ルーム) は、2 人で 12 泊快適に泊まれるのに十分な広さでした。アームチェアと引き出し式ソファのあるリビングエリア、デスク、荷物ラック、いくつかの鏡がありました。部屋には（非常に静かな）冷蔵庫、電子レンジ、ケトル、コーヒー/紅茶メーカーがあるのも快適でした。絶対お勧めです！ （原文） Sehr angenehmer Aufenthalt!! Das Hotel liegt zentral, keine 10 Minuten vom Strand und nur zwei Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Mehrere Bushaltestellen sind ebenfalls fußläufig. Trotzdem ist es ruhig, man hört keinen Verkehrslärm. Das Besitzerpaar des Hotels ist sehr freundlich und bemüht. Sie unterstützen einen bei allen Fragen und geben Anregungen für Unternehmungen. Vielleicht wichtig für Gäste aus Deutschland - der Besitzer spricht recht gut deutsch. Bei dem Hotel selbst handelt es sich um ein schönes, altes Haus mit geschichtlichem Hintergrund. Die Zimmer sind gepflegt und sehr schön möbliert. Unser Zimmer (Superior Zimmer mit Kingsize-Bett) war geräumig genug, um sich zwölf Nächte lang mit zwei Personen wohlfühlen zu können. Wir hatten eine Sitzecke mit Sessel und ausziehbarer Couch, einen Schreibtisch, einen Kofferträger und mehrere Spiegel. Angenehm war auch, dass man einen (sehr leisen) Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und Kaffee-/Teezubehör im Zimmer hatte. Rundum empfehlenswert!

（Google による翻訳）ボーンマスの中心部にある本当にかわいいB&B。道はとても素敵で静かなので、心配しないでください。 ショップやレストランの喧騒から数分の距離にあるとは思えないでしょう。 オーナーのココさんは素敵な女性です。とても親切な気遣いと親切です。 客室は快適で、設備が整っています。 ボーンマスで快適で静かな滞在をご希望の場合は、Blue Palms をお試しください。ココさん、いつもおもてなしありがとうございます。あなたは素敵です❤️ またお会いできるのを楽しみにしています。ロザンナ。 ×××❤️ （原文） Really cute B&B in the centre of Bournemouth...dont let this worry you as the road is so lovely and quiet. You wouldn't think you were minutes away from the hustle and bustle of the shops and restaurants. Coco the owner is an adorable lady. So hospitable caring and accommodating. The rooms are comfy and well equipped. So if you want a comfy QUIET stay in Bournemouth try the Blue Palms. Thank you for your hospitality Coco. You are wonderful ❤️ I hope to see you again soon. Rosanna. Xxxx ❤️

（Google による翻訳）星10になるはずです！本当に素晴らしい滞在場所です。汚れがなく、快適で、素晴らしいロケーション、完璧です。 部屋は明るくて快適 - ツイン - 専用バスルームがあり、キラキラしていて広々としていました。アヴリルとポールは素晴らしく、温かく、フレンドリーで歓迎的で、素晴らしいユーモアのセンスがあり、明らかに自分たちの仕事を愛しています。私たちは友達と一緒にいるような気分でした。おいしい朝食 - 一日の活力を養いましょう!私たちをとても特別な気分にさせてくれて、世話をしてくれた二人に感謝します！ xxx セリアとアン x （原文） Should be 10 star! Absolutely fabulous place to stay - spotless, comfortable, great location, perfect. Room was bright and comfy - twin - ensuite sparkling and spacious. Avril and Paul are brilliant, warm, friendly and welcoming, great sense of humor and clearly love what they do. We felt like we were staying with friends. Yummy breakfast - keep you fueled for the day! Thank you both for making us feel so special and looked after! xxx Celia and Anne x

（Google による翻訳）優れたサービスを備えた素晴らしいホテル、質の高い寝具を備えた清潔な部屋、非常に快適なベッド、おいしい朝食、スタッフはとてもフレンドリーで親切、オーナーは金色の心を持っています！ショップやレストランまで徒歩わずか 2 分、ビーチパーク、BIC まで徒歩 5 分の絶好のロケーション。とても素敵な場所です！楽しいご滞在をありがとうございました!!ケビン （原文） great hotel with excellent service, clean room with good quality bedding，very comfortable bed，delicious breakfast，staff are very friendly and helpful，owner has heart in gold! Great location just 2 minuets walk to the shops and restaurants, 5 minutes walk to beach park, ,BIC. Very lovely place! Thank you very much for the enjoyable stay!! Kevin

（Google による翻訳）午後2時に到着しましたが、アラン（オーナーだと思います）がいないので待つように言われました。彼が戻ったときは3時半でした。家族として、別々の階に 2 つの部屋がありました。階段を下りた部屋のカーペットには開かなかったタンスの跡がありました。バスルームは狭く、一度に複数人が入ることはできませんでした。 2階の部屋は、より広い部屋と、少なくともまともなサイズのバスルームがあり、やや優れていましたが、問題の1つは、部屋のシャワーからお湯が出なかったことで、息子が何度か試しましたが、冷たい水しか出ませんでした。また、ベッドで寝返りを打つたびに、バネにぶつかります。私は背中の問題を抱えて出発しましたが、その後、来ました。また、テレビは9時以降または9時前に動作しませんでした。彼らが提供する朝食は、せいぜいごく一部で、卵はグリースで泳いでいて、トマトは食用でした。良い点は、有名な記念碑であればどこにでも写真があり、その場所を本当に明るくすることです。海辺と町まで徒歩わずか数分の絶好のロケーションにあります。予算が限られている場合にのみこのホテルをお勧めします （原文） Arrived at 2pm and was told to wait as Alan (which I'm guessing is the owner) wasn't in. When he returned it was 3:30. As a family we had two rooms on separate floors. The down stairs room had marks on the carpet a chest of draws that didn't open. The bathroom was tiny and you couldn't have more than one people in there at once. The upstairs room was mildly better with a bigger room and an at least decent sized bathroom one problem is though the room had no hot water out of the shower my son tried on multiple occasions and just got cold water. Also every time you rolled over in bed you hit a spring. I left with my back problems then I came with. Also are tv didnt work after 9 or before 9The breakfast they serve is alright at best tiny portions the egg was swimming in grease and the tomato was in edible. Positives there are pictures everywhere if famous monuments that really lighten the place up. It's in a great location just a few minutes walk to the sea front and the town. Would only recommend this hotel if you were on a tight budget

（Google による翻訳）破れたカーテンのゴミ箱がいっぱい、空になっていない、持ち帰り用の包装紙がいっぱい、トイレがカーペットの汚れがきれいではない、バスルームのドアが壊れている、朝食はいいですが、少し小さいです。プラス面としては、フレンドリーな歓迎と気配りのあるホストです。予算は気にしませんが、それでも清潔なものが好きです。 （原文） Ripped curtains bin full not emptied full of take away wrappers toilet not clean stains on carpet bathroom door broken breakfast nice but a bit small. On the plus side friendly welcome and an attentive host. Don't mind budget but still like things to be clean.

（Google による翻訳）ボーンマス芸術大学で面接を受けた母と娘と一緒にここに滞在しました。 十分な、小さなバスルーム付きの大きな部屋がありました。 ボーンマスまで歩いてすぐの理想的な場所にあります。 後ろに小さな駐車場があります。 オーナーは素敵で、娘と写真についておしゃべりしました - とてもフレンドリーでした。 朝食はおいしかったです。 （原文） Stayed here with my mother and daughter who had an interview at Bournemouth Arts Uni. Adequate, we had a large room with small bathroom. Ideally situated with just a short walk down into Bournemouth. Small car park at the rear. The owners were lovely, chatted to my daughter about photography - very friendly. Breakfast was good.

（Google による翻訳）電話口の女性はとても親切で、22時から23時までならチェックインしても問題ないとのことだったが、残念ながら22時に電話したとき、その男性（アラン？！）は、同僚が私に間違ったアドバイスをしたのではないかと思ったようだった。他の人はあちこちから旅行しており、チェックイン時間を延長することはできません - 女性が言ったこととは異なります - 幸運なことに、私たちは時間内にそこに到着することができました。そこにいるとき、合理的ですが、シャワーが漏れていて汚れていました - 他の場所にほこりがありました。アランは優れた写真家ですが、彼のアートワークが壁に飾られていたため、ホスピタリティの観点からは多少のトレーニングが必要かもしれません。結局のところ、ここは明らかにB＆Bではないホテルでした。私は、アランのアートワークをもっと見ることをお勧めし、写真は少なくすることをお勧めします。古い蝶の写真 - そしておそらく春の大掃除！ （原文） Lady on telephone very nice - saying no problem to check in between 2200 - 2300, but unfortunately when I telephoned at 2200 the man (Alan?!) seemed to think his colleague has misadvised me and that I'd better hurry up because there are other people traveling from all over and can't extend check in time - unlike what lady had said - luckily we were able to get there in time. When there, reasonable but shower leaked and was dirty - dust elsewhere. Alan is a good photographer though as his artwork was on walls - though in terms of Hospitality - some training may be required, after all this was a hotel apparently an not a B and B. I would advise more of Alan's artwork and less of the old butterfly pictures - and a spring clean perhaps!

（Google による翻訳）とても貧しい。不潔で、水槽から水漏れがあり、シャワーで猫を振り回す余地はありません。寝室でのお茶は私が今まで味わった中で最悪で、翌日の朝食まで続きました。朝食にはフルイングリッシュがありました。トーストはベニヤ板のようで、目玉焼きは油の中で泳ぎ、食べる前にベーコンからぬるぬるしたものをこすり落とさなければならなかった、ソーセージはひどい、そして紅茶は言葉では言い表せないが、アールグレイを頼んだ、そしてそれを注ぐと小さなものが出てきたカップの中を泳いでいた。鉢の中を調べてみると、底に木の皮のようなものを見つけました。リーフティーを使用する人もいると思いますが、a) 知らせてくれて、b) 茶こしが用意されていれば、それを好みます。しかし、世界中のどんな茶こしでもそのひどい味の侵入を止めることはできませんでした。アールグレイはそうではありませんでした。オーナー/オーナーはとても楽しくて親切です。 （原文） Very poor. Unclean, cistern leaking, no room to swing a cat in the shower. Tea in bedroom worst I had ever tasted, until breakfast the following day. Had Full English for breakfast; toast was like plywood, fried egg swimming in grease, had to scrape some slimy stuff off bacon before I could eat it, sausage awful, and the tea - words fail me - I asked for Earl Grey and, when I poured it, small things were swimming in the cup; I delved around in the pot to find what looked like tree bark in the bottom. I understand that some may use leaf tea but, would prefer, if a) They let you know, and b) they provided a tea strainer. However, no tea strainer in the world could stop that awful taste getting through - Earl Grey it wasn't. Owner/proprietor very pleasant and helpful.

（Google による翻訳）オンラインで予約し、数分後にいつ到着するかを尋ねる電話を受けました。アランは、私たちが到着するまでそこに行くと私たちに告げましたが、7、8分玄関のベルを鳴らした後、ついに清掃員が私たちを入れに来て、私たちに鍵を渡し、部屋に案内してくれました。非常に時代遅れで、危険な電気設備と不潔なカーペット。ドアのロックは複雑なので、ホテルにはドアの外に説明書が書かれた額縁がありました...インストラクターはかなり複雑で解読するのが困難でしたが、最終的にはなんとかドアをロックしました。ぶら下がっている怪しい写真、木のテーブルの下の電気ヒーター、コードが冷えて使えなくなったまま転がっている無造作なテーブルランプ、傾いた鏡と額縁。シェフは、08:00までは朝食は食べられないと告げました。私たちは、仕事に行く前に07:30に何か食べることは可能ですか？と尋ねました。 「申し訳ありませんが、07:45までは来られません」と言われたので、両日とも朝食をとりました。結局、チェックアウトできる人は誰もいませんでした。施設全体を歩き回りましたが、誰も歩くことができませんでした。完全に欠陥のあるタワー...ゲストというよりもここに住んでいるように見える他のランダムなタイプのゲストが何人かいたので、これは実際にはホステルまたは社会保障の部屋を借りていると確信しています。私たちが会ったのは私たちを入れてくれた清掃員と早めに朝食を作ることを拒否したシェフだけで、「住み込み」のゲスト以外には誰にも会わなかったので、彼らは明らかに顧客と会うことにまったく興味がありません。同じ通りには他にも見栄えの良いホテルがたくさんあります。 （原文） We booked online and received a call a few minutes later asking when would arrive. Alan informed us he would there for our arrival, however after ringing the front door bell for 7 or 8 minutes the cleaner finally came to let us in, she gave us keys and showed us to our rooms. Very dated, dodgy electrics and filthy carpet. Door locks are complicated so the hotel had a picture frame with instructions outside the door... instructors were rather complicated and difficult to decipher but eventually we managed to lock our doors. Dodgy pictures hanging up, Electric heater under a wooden table, random table lamps lying around with the cords cooled up and not usable, lopsided mirrors and picture frames. The chef informed us that was no breakfast before 0800. We asked is it possible to get something at 07:30 before we went to work? We were told “Sorry but I don’t come in until 07:45”, So both days we did get breakfast. Finally no one was available for us to check out. We walked around the whole facility and could no one. Complete faulty towers... I’m sure this actually more of a hostel or social security rented rooms as there were some other random type guests who looked more they lived here rather than being guests. They clearly have zero interest in meeting their customers, as we only saw the cleaner who let us in and chef who refused to make breakfast early, never saw anyone else except the “live in” guests. Plenty of other better looking hotels on the same street.

（Google による翻訳）嫌なマナー！予約しようとしましたが、午後9時以降が利用可能と言っていますが、手配するために、オンラインで予約し、時間を知らせるメールを受け取りました。その後、そこに着くまで5時間の旅行をしているので、おそらく真夜中だと返信しました仕事。 その後、待っていると1時間あたり25ポンドかかると言われました。これはばかげています...つまり、さらに 100 ポンド以上追加されることになるでしょうか?この件について電話で質問したところ、ゲストの女性に電話がつながりました。それでキャンセルしましたが、入金を待ってからまだ 2 日経っています。もう一度電話したところ、男が出ました。返金について尋ねると、彼は咳き込みました。「ああ、午前1時の男です。すぐにお金が振り込まれるでしょう、銀行を待たなければなりません。」そして彼は私に食いつきました。ホテルを探すときに調べてください。」 興味があります! どうして彼はウェブのどこにも25の料金が追加されるとは書いていませんが、その中で彼が「ええと、そうです」と私を邪魔しましたが、実際にはそんなことはありません!! それは嫌だと思いますし、皆さんにはこのホテルには行かないように言います。星をマイナスのままにしておきます。 （原文） Disgusting manners! Tried to book in and it says after 9pm is available but to be arranged, i did book on line and got an email to say what was the time, to which I replied maybe midnight as I am doing a 5 hour trip to get there after work. I was then told it would be £25 per hour waiting!! This is ridiculous...so another £100+ would of been added on!? When I questioned this by telephone I got the guest woman on line. So I canceled it and am still 2 days after waiting for my money! I have just called again and I got a man, when I asked about my refund he coughed "oh it's the 1am guy" your money will be in soon, have to wait for the bank" then he snapped at me "next time do your research when looking for hotels" I am curious! How dare he I mentioned nowhere does it says on the web a charge of 25 will added in which he inturupted me saying "erm yes" it actually doesn't!! I think it's disgusting and I will be telling everyone NOT TO VISIT this hotel! If I could leave minus stars I would!

（Google による翻訳）7年ほど前にここに来て、また来たいと思っていました。このホテルは朝食から夜遅くまで素晴らしい雰囲気で、地元の人々にも支えられているように感じました。一体何が悪かったのでしょうか？ （原文） Came here about 7 years ago and was looking to come back. This hotel had a fantastic vibe from breakfast to late in the evening and seemed well supported by the local community, what went wrong?

（Google による翻訳）素敵な小さなホテル、清潔で温かい歓迎、屋外のバーエリアはドリンクを飲みながら座るのに最適な場所です。スタッフは驚くほど親切でフレンドリーです。結婚10周年と誕生日を合わせた日だったので、到着時に無料の酒ドリンクを提供され、滞在中ずっとよく世話を受けました。部屋は素敵でモダンで清潔です！間違いはありません。すべてがローカルでアクセス可能です。私たちは一晩滞在するために必ずまた戻ってきます！ （原文） Lovely little hotel, clean, warm welcome, the outside bar area is a lovely place to sit with a drink, staff are amazingly helpful and friendly! It was our 10th wedding anniversary and birthday combined, we were given a complimentary liquor drink on arrival and we were very well looked after throughout our stay! Room nice and modern and clean! Couldn’t fault it, everything is local and accessible. We will definitely be back again for an overnight stay!

（Google による翻訳）私は娘と2匹の犬と一緒にそこに行きました。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。彼らはいつも笑顔であなたを歓迎します。私は犬を部屋に残して、とても快適なビーチに行きました（ビーチは徒歩わずか数分です）彼らは動物愛好家です♥️ 私たちはランチに最高のビーガンバーガーを食べました、部屋はとても清潔で、暑い季節には強力なファンがありました。最も印象的なのは、スタッフ全員がお互いより親切なことです♥️ またそこに行くのが待ちきれません🤍 また、私たちをひどい扱いをし、別のホテルを探させてくれたロイヤル バース ホテルにも感謝したいと思います。彼らがそうしてくれて、そして私たちがこれらの美しい人々に出会えたことをうれしく思います🙏 （原文） I went there with my daughter and our two dogs. The staff is so friendly and helpful. They always smile and welcome you.I left my dogs in the room and went to the beach so comfortable(beach is only a few minutes walk) they are animal lovers♥️ We had the best vegan burgers for lunch, the room was so clean and had a powerful fan for hot weather. The most impressive part is the staff they are all nicer than each other♥️ I can’t wait to go back there🤍I also would like to thank the The Royal Bath Hotel for treating us terrible and making us search for another hotel. I am glad they did and we met these beautiful people🙏

（Google による翻訳）素敵な雰囲気。フィッシュアンドチップスは素晴らしく、風味豊かで、良質の生地と魚でした。 ベスは私たちのサーバーであり、この場所を目的地にしています。フレンドリーで、魅力的で、楽しくて、気配りがあります。夜のパートナーに必要なものがすべて揃っています。彼女のエネルギーは伝染性であり、彼女の職業の功績です。 彼女は私の夫が彼女のお気に入りだとも思っていたので、そこに追加のポイントがあります。間違いなく戻ってきます。 （原文） Lovely atmosphere. Fish and chips was great, full of flavour, good quality batter and fish. Beth was our server and makes this place a go to destination. Friendly, engaging, fun and attentive. Everything you want in a companion for the evening. Her energy was infectious and she's a credit to her profession. She also thought my husband was her favourite, so extra points there. Will definitely be back.

（Google による翻訳）本当に素敵な会場です！素敵なファイヤーピットとヒーターが点在しており、快適に快適に過ごすことができます。スタッフ全員がとてもフレンドリーで気が利いていました。メニューは本当に多様で、私たちは皆食事が大好きでした。屋外での食事体験が大好きで、リストにチェックを入れるための風変わりでおいしい場所としてそれをお勧めします。 （原文） Really cool venue! Nice fire pit and heaters dotted around to keep you nice and toasty. All the staff were so friendly and attentive. Menu was really varied and we all loved our meals. Loved the alfresco dining experience and would recommend it as a quirky yummy place to check off your list.

（Google による翻訳）素敵な場所、フレンドリー。ケイティはとても素敵なホステスでした。夕食はまあまあでしたが、イギリス人ではなく、メニューに何があったのか理解できなかったので、美味しかったかどうか判断できませんでした（フライドポテトは美味しかったですが）。ベッドは良かったですが、すべてのホテルにある新しいフォームマットレスではなく、背中を痛めました。朝食は素晴らしいコーヒーとともにとてもおいしかったです。私はあまりお酒は飲めませんが、見たところバーの雰囲気はよかったです。素晴らしい、素敵なサイズのシャワーですが、バスルームは小さいです。私のような大男には向きを変えるのは少し難しいです。部屋は静かで、良いテレビがありました。イギリスの素晴らしいゲームショーをいくつか見ました。またそこに泊まりたいです。 （原文） Nice place, friendly. Katy was a very nice hostess. Dinner was OK but not being British and not understanding what was on the menu I can't judge if it was good or not (although the French fries were delicious). Bed was good and not the new foam mattresses that are in all the hotels and which wreck my back. The Breakfast was quite good with excellent coffee. I'm not much of a drinker but the bar atmosphere was nice from what I observed. Great, nice sized shower but small bathroom. A bit hard for a big guy like me to turn around in. Room was quiet with a good television. Watched some great British game shows. I'd stay there again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。ここでは食べ物と飲み物しかありませんでしたが、スタッフは素晴らしかったです。レストランを経営していた黒髪の長い男が私たちにテーブルを見つけてくれ、赤ちゃんも幸せであることを保証してくれました。素敵なビール、素晴らしい料理、素敵なカクテル。素晴らしい経験を楽しんだ後、私たちの顔に大きな笑顔を浮かべて立ち去りました。ブラックプディングスコッチエッグとネグローニをお勧めします！ （原文） Absolutely brilliant. We only had food and drinks here but the staff were excellent. The long dark haired guy who ran the restaurant found us a table and ensured our baby was happy too. Lovely beers, great food and nice cocktails. Walked out with a big smile on our faces after enjoying a great experience. Would recommend the black pudding scotch egg and the negroni!

（Google による翻訳）2025年7月にここに来ました。 到着した当初、受付係の対応は想像していたほど親切でフレンドリーではありませんでした。かなり威圧的で、私たちにも興味がないように見えました。私は受付で働いており、お客様が最初に目にする人なので、良い印象を与えなければならないことは分かっています。予約の件で混乱があり、早めにチェックインして前払いをすると伝えたのですが、うまくいかなかったようです。係員に事情を説明しましたが、どうやら私たちの対応にあまり乗り気ではなかったようで、少し居心地が悪くなりました。そこでマネージャーに相談したところ、彼は冷静に状況を説明してくれて、状況の全体像を把握し、無料のドリンクを勧めてくれました。それで、部屋の準備ができるまで2時間も外で待つことになりました。😕 部屋は素敵で、広々としていて、エアコンもしっかり効いていました。バスルームも完璧でした。清掃員の方々は仕事ぶりがよくわかっていて、本当に感謝しています。 朝食も美味しかったのですが、少し欠点がありました。ハッシュブラウンがあんなにフワフワじゃなかったら、もっと美味しく感じたかもしれません。オレンジジュースはお腹いっぱいの時はサラサラだったのですが、おかわりしようと通りかかったら、ディスペンサーからジュースがどんどん溢れてきて、本当に気持ち悪くなりました😕 （原文） We came here in July 2025. When we first arrived the receptionist wasn't as welcoming and friendly as I thought she'd be. She was quite intimidating and she seemed uninterested in us. I work in reception and I know that you are the first person the guests see so you have to leave a good impression. We also had a confusion with reservations and we let them know we'd be checking in early and I'd pay upfront but I guess that didn't work out. I explained it to her but she kind of just didn't want to deal with us which made me feel a bit uncomfortable. I spoke to the manager and he was cool and just explained to me what was happening and I got the whole picture of what happened and offered a free drink. So we stayed outside for 2 hours until our room was ready. 😕 The room was nice, it was spacious and very well air conditioned. The bathroom was impeccable too. The cleaners know what they are doing, and I can't thank them enough for that. Breakfast was lovely too but just has some faults. Maybe if the hash browns weren't so soggy then I would've loved the breakfast. The orange juice was smooth when full but then as I went by to get more bits just started coming out the dispenser which made me feel really grossed out😕

（Google による翻訳）到着前には毎日レビューをチェックしていました。体験の一貫性のなさに驚きました！この点について、私なりの意見も述べたいと思います。 私はアメリカのホスピタリティ業界に携わっています。簡単に感動するタイプではありません。とはいえ、ネガティブなレビューを書くのは、それがどれほどダメージになるか理解しているので、それほど難しいことではありません。 私たちは9人で5泊しました。確かに、宿泊人数はかなり多かったですが、その価値は十分にありました！大人数だと、できるだけ驚きは最小限に抑えたいものです。ホテルは素晴らしいです。部屋は広く、設備も整っています。朝食ビュッフェはボリュームたっぷり！ 最後に、違いを生み出すのは人だと私たちは知っています。フロントのマディさんはホスピタリティの真髄を理解していることを、経営陣に伝えてほしいです。素晴らしい！ （原文） Before arriving, I would check the reviews everyday. The inconsistency of experience was astounding! I would like to add my opinion to this mix. I am in the hospitality industry in the US. I am not easily impressed. Having said that, it would take a lot for me to leave a negative review because I understand the damage it causes. We were a party of 9 people staying 5 nights. Yes, the total was quite large BUT WELL WORTH IT! When you’re a large group you try to minimize the surprises as much as possible. The hotel is stunning. The rooms large and well appointed. The breakfast buffet GENEROUS! Finally, we know that it’s the people who make the difference. I’d like management to know that Maddie at the front desk knows the meaning of hospitality. Well done!

（Google による翻訳）14歳の息子と私で、ハンプトン・バイ・ヒルトン・ボーンマスにツインルームを予約し、一泊しました。ハンプトンに到着すると、フロントデスクからヒルトン・オナーズ・ゴールド会員資格があるため、隣のヒルトン・ボーンマスに「アップグレード」されたと告げられました。隣のヒルトンまで歩いて行ったのですが、当初の予約通りツインではなく、ダブルルームに案内されてしまい、がっかりしました。ダブルルームは私たちには合わないので、フロントデスクにこの件を伝えました。マネージャーから、他に空いている部屋はファミリールームしかないと言われ、私は渋々それを受け入れることにしました。その後、部屋の準備が整うまで、階下のロビーで約1時間待たなければなりませんでした。部屋は快適とは言えず、私はソファベッド、息子はダブルベッドに寝ました。さらに心配だったのは、バスルームに血痕らしきものがあり、明らかに掃除が行き届いていなかったことです。朝、出発の際、フロントの若い女性が、ご不便をおかけしたことへのお礼として駐車料金を免除してくれると申し出てくれました。ところが、さらに追い打ちをかけるように、2ヶ月後に駐車料金未払いの駐車料金通知書が届きました。駐車違反の罰金を取り消すため、駐車場会社とヒルトン・ボーンマスに連絡を取らなければなりません。 （原文） I'd booked a twin room for my 14 year old son & I to stay at Hampton by Hilton Bournemouth for one night. When we got to the Hampton, the front desk informed me we had been 'upgraded' to stay at the neighbouring Hilton Bournemouth due to my Hilton Honors Gold Status. We walked over to Hilton next door, and were disappointed to find we had been put in a double room, and not a twin as per my original booking. I raised this matter with the front desk as the double room was not suitable for us. We were told by the Manager that the only other available room was a family room, which I reluctantly accepted. We then had to wait downstairs in the lobby for around an hour whilst our room was being prepared. The room wasn't as comfortable, with me taking the sofa bed and my son in the double. Much more concerning; there appeared to be what looked like blood stains in the bathroom, which obviously hadn't been cleaned properly. When I was leaving in the morning, the young lady at the front desk offered to waive the parking charges as a gesture of goodwill for inconvenience caused. To add insult to injury, 2 months later I received a Parking Charge Notice for failing to pay the car park fees. I'm now having to deal with the parking company, as well as Hilton Bournemouth to get the parking penalty cancelled.

（Google による翻訳）内陸に面しているにもかかわらず、部屋と景色は素晴らしかったです。ベッドは快適でした。プールは本当に気に入りました。とてもモダンでシックで、それほど混雑していませんでした。スタッフはフレンドリーで、問題にも迅速に対応してくれました。朝食の料理はまずまずで、特にグリルトマトは美味しかったです。ハーブの風味には本当に感動しました。唯一の不満は、ホテルにはもっと新しくて速いコーヒーマシンが必要だということです。とても遅く、長い​​列に並びます。ある朝は少なくとも10分待ちましたが、次の2日間は気にしませんでした。町の中心部、国際センター、庭園への​​アクセスは抜群です。素敵な時間を過ごせました。また必ず来ます。 （原文） Lovely room and view, even though facing inland. Comfortable bed. Really loved the pool, very modern and chic, not overly busy. Staff were friendly and quick to respond to issues. Food was decent at breakfast, especially the grilled tomatoes. Genuinely impressed with the herby seasoning. My only criticism was the hotel desperately needs new/ faster coffee machines. So slow, queue long for it. Waited at least 10 minutes one morning, didn’t bother the next two days. Location first rate for town centre, international centre and gardens. Had a lovely time, will return.

（Google による翻訳）素晴らしいスパトリートメントを受け、静かなスパで過ごしました。その後、レストランでランチを楽しみました。個人的には、女の子たちと過ごすこれ以上完璧な一日は考えられません。強くお勧めします。 唯一の小さなマイナス点は、バスルームに一番安いトイレットペーパーが置いてあったことです。ちょっと変な選択に思えました。使い捨てスリッパがあればもっと良かったのにと思います。 でも、毎回訪れるたびに、比類のない体験でした！ （原文） We had an amazing spa treatment, used the peaceful spa. Followed by lunch at the restaurant. Personally couldn't think of a more perfect day with the girls. Highly recommend. The only minor negative is they have chosen to stock the bathroom with the cheapest toilet roll which seems an odd choice and disposable slippers would have been the cherry on the cake. But every time I have been the experience has been beyond compare!

（Google による翻訳）ヒルトン・ボーンマスでの滞在は今回も最高でした。ホテルは清潔で、ベッドは最高に快適で、部屋からの眺めは最高でした。朝食も種類が豊富で、スパも素敵でした。特に子供たちはスプラッシュプールを楽しんでいました。最上階のバーが閉まっていたのは残念でしたが、いつものように素晴らしい体験でした。 （原文） Another great stay at Hilton Bournemouth. The hotel is clean, beds are super comfortable and the views from our room were amazing. Breakfast had some great selection and the spa was lovely – our kids especially enjoyed the splash pool. Sad to see the top floor bar closed, but overall a brilliant experience as always

（Google による翻訳）レストランのスタッフは素晴らしかった。ホテルはゲストを重視しておらず、地元の収入源を重視している。ジムを利用したが、進行中のPTセッションの邪魔になった。PTIは不親切で筋トレ気取りだったので、ジムには戻らなかった。常連客の邪魔をしているようで、歓迎されていないように感じた。スカイバーに行ったが、週末まではホテル宿泊客とメンバー専用だと言われました。ウェイトレスの英語が聞き取りにくかったので、バーの他の常連客4人が見てくすくす笑う中、彼女は私を歓迎していないと一生懸命説明しようとしていたが、私はそこに立っていた。彼女は基本的な英語で説明するのに苦労していたので、その状況でかなり長い間そこに立っていなければならなかった。セッション外の多様化の必要性は理解できるが、ホテルの宿泊客はあまり歓迎されていないように感じた。 （原文） Great staff in restaurant. Hotel not really focused on guests more focused local streams of income. Used the gym, got in the way of PT sessions that were going on, PTI was unfriendly wannabe hardman so didn’t go back to gym. Seem to get in way of regulars, felt like wasn’t wanted there. Went to sky bar, was told not for hotel guests and members only until the weekend. As the waitress struggled with English language I stood there as she tried her best to explain that I wasn’t welcome while the 4 other patrons in the bar looked and sniggered. Had to stand there for far too long in that situation as she struggled with basic English to explain. Understand the need out of session to diversify but felt like hotel guests not really wanted.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、特に海側の部屋は格別です。屋外プールは十分な広さがあり、暖かい日にゆったりと泳ぐのに最適ですが、もう少し清潔感があればもっと良かったと思います。 朝食は本当に美味しく、温かい料理も冷たい料理も種類豊富に揃っていました。スタッフは終始フレンドリーで親切でした。総じて、美しいロケーションにある素敵なホテルでした。 （原文） The views are stunning, especially if you get a sea-facing room. The outdoor pool is a decent size, perfect for a relaxing dip on a warm day, although it could’ve been a bit cleaner. The breakfast was really good, with a nice variety of hot and cold options. Staff were friendly and helpful throughout. Overall, a lovely hotel in a beautiful location.

（Google による翻訳）ボーンマスの崖の上に位置する絶好のロケーション。ビーチ、桟橋、街の中心部まで徒歩わずか数分です。 ご予約時にリクエストいただければ、多くの客室から海の景色をお楽しみいただけます。私たちの部屋もまさに海の景色を望め、広々としていて清潔で、とても快適でした。 ちょうどホテルはクリスマスの飾り付けをしていて、さらに魅力的でした。 夕食はホテル内のブラッスリー・ブランを利用しましたが、とても美味しく、ふわふわのスフレも付いていました！ ぐっすり眠った後、素晴らしい朝食で一日がスタートしました。 スタッフは皆、礼儀正しく、温かく、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 また必ず泊まりたいです。 （原文） Prime location sitting above Bournemouth on the cliff, means you are within just a few minutes walk of the beach, pier and town centre. Many rooms have a sea view if requested at booking. Ours had such a view, was spacious, clean and very comfortable. The hotel was just decorating for Christmas adding further charm. For dinner we used the on-site Brasserie Blanc which was great and included the fluffiest of Souffles! After a good nights sleep, a fab breakfast selection awaited to kick-start the day. Staff were polite, welcoming and professional at all points. WILL certainly stay again.

（Google による翻訳）ホテルは非常に古びた感じがしました。スーペリアデラックスルームのマットレスは古くて寝心地が悪かったです。立地は良く、ビーチまで歩いて簡単に行けますが、上り坂の帰り道は人によっては大変かもしれません。 朝食はパッケージに含まれているので、魅力的に思えなかったので、断固として避けるか、少なくとも事前に確認することをお勧めします。 スタッフは不親切で歓迎してくれませんでした。これはホテル全体の水準、あるいは社内文化を反映しているのかもしれません。全体的に見て、料金に見合う価値はありませんでした。 （原文） We hotel felt extremely dated. The mattress in the superior deluxe room was old and uncomfortable. The location is good, with an easy walk down to the beach, though the uphill return may be challenging for some. I’d strongly advise against including breakfast in the package or at least view it first, as it did not look appealing. Staff were unfriendly and unwelcoming, which likely reflects the hotel’s overall standards or internal culture. Overall, not worth the price.

（Google による翻訳）このホテルはマリオットクラスの水準からは程遠い。 4年ぶりに訪れましたが、以前と変わらず、受付エリアの床はきしむ音を立て、窓は汚れ、隅々にはベタベタとした汚れが付着している。まるで第三世界の駐車場のような状態。メンテナンスも行き届いておらず、至る所にへこみや欠けが見られる。ホテルを含む敷地内全体がハンマーで叩かれ、建設機械が使われ、フェンスで囲まれ、ゲスト用エレベーターはサービスエリアから外れている（表示には「点検中」と表示されている）。 近くのテラスで葉巻を吸いたい？ 禁止です :-) 基本的に、ビクトリア朝時代の英国のウォーターフロントホテルでよくあるような、標準的な散らかり具合と悲惨さだ。 美味しい朝食と館内レストラン「ブラッスリー・ブラン」は大きなプラスポイント。広々とした部屋と大きなバスルーム。 このホテルの経営陣は、別のフランチャイズを申請して、ノボテルかホリデイ・インの傘下で営業するべきかもしれない。 （原文） This hotel is light years away from Marriott’s class standards. Back in here again after 4 years, and as before, reception area welcomes guests with squeaking floor. Dirty windows, sticky dirt in corners. 3rd world parking area. Poor maintenance - you can spot dents and chips all the way. Whole area; hotel included is under hammer, construction machinery, fenced areas, guest elevator off the service (display says under inspection). Wanna have a cigar at local terrace? Prohibited :-) Basically standard mess and misery you can enjoy in every Victorian era British waterfront hotel. Good breakfast and Brasserie Blanc restaurant in house are big plus. Spacious room, big bathroom. Maybe management of this hotel should apply for another franchise and operate under the flag of Novotel or Holiday Inn.

（Google による翻訳）誕生日の週末にホテルに滞在し、大変満足しました。スタッフは私たちの滞在を特別なものにするために、期待以上の対応をしてくれました。サプライズでバースデーケーキまで用意してくださり、本当にありがたかったです。お部屋は素晴らしく、美しく整えられており、とても快適でした。 滞在中、サービスは常に最高でした。出会ったすべてのスタッフはプロフェッショナルで、礼儀正しく、細やかな気配りをしてくれました。レストランの料理もとても美味しく、毎回の食事を心から楽しみ、料理の種類と質の高さに感激しました。 このホテルをぜひ他の人にもお勧めしたいと思います。唯一の提案は、プールのサイズをもう少し大きくしていただければということです。もっと大きなプールがあれば、滞在がさらに楽しくなるでしょう。 （原文） We were extremely pleased with our birthday weekend stay at the hotel. The staff went above and beyond to make our visit special, surprising us with a complimentary birthday cake, which was a thoughtful and much-appreciated gesture. The room provided to us was absolutely amazing — beautifully appointed and very comfortable. Throughout our stay, the level of service was consistently excellent. Every staff member we encountered was professional, courteous, and attentive. The restaurant food was also very good; we thoroughly enjoyed each meal and appreciated the variety and quality of the dishes offered. We would definitely recommend this hotel to others. The only suggestion we would make is to consider expanding the size of the pool — a larger pool would make the experience even more enjoyable.

（Google による翻訳）ホテルにはメイン棟とは別の別棟があり、1階の連絡通路でつながっています。チェックイン時に荷物を運ぶポーターはいませんでしたが、カートを頼むと案内されました。荷物は誰の助けも借りずに降ろすことができました。風が強いカーペット敷きの廊下、エレベーター、そして階段を通り、屋外駐車場を横切って部屋まで運びました。マリオットには及ばない感じです。 それ以外はホテルは美しく、立地も良く、スタッフも親切でした。 ジムは小さいですが、設備も充実しており、種類も豊富です。 （原文） Hotel has a second wing separate from the main building - linked by a link on 1st Floor. Checking in there was no porter to help with luggage’s, I asked for a trolley and was pointed to one. We unloaded the luggage’s without any assistance. Carrying them to the room across an outdoor parking through windy carpeted corridors, lift and some steps. Feels short of Marriott. Otherwise the property is beautiful, well located, and the staff helpful. The gym is small but well equipped and varied.

（Google による翻訳）ボーンマスのマリオットホテルに滞在するのは今回で3回目ですが、これまでの2回は素晴らしい滞在だったものの、今回はこれまでの経験や期待していた水準には程遠いものでした。3人の子供と一緒にファミリールームを予約したのですが、部屋は狭く、動き回るスペースもほとんどありませんでした（以前はファミリールームに泊まった時は、いつも十分なスペースがありました）。ベッドはキングサイズでしたが、ゴツゴツしていて寝心地が悪く、枕のせいで二人とも首が痛くなりました。これもまた、前回とは全く違いました！部屋の掃除はきちんとされておらず、電話は何年も使われていないかのように埃っぽく、窓の隅にはクモの巣が張っていました。3日目の午後4時頃にビーチから上がってみると、まだ部屋の掃除が終わっておらず、ハウスキーピングが急いで掃除を終えるのを、砂だらけでびしょ濡れの幼い子供たちと一緒に廊下で待たなければなりませんでした！ ホテル自体は大幅な改修が必要です。私たちが宿泊した部屋へのドアは古くてボロボロで、ホテル周辺の共用カーペットは汚れており、中庭はゴミだらけで、第一印象は全く良くありませんでした。バーのサービスは非常に遅く、スタッフも不足しており、子供用の夕食は朝食のソーセージを温めただけのようでした。他のブラッスリー・ブランではこんなものは提供されていないかもしれません！朝食はバラバラで、18.50ポンドという料金に見合う価値はありません。コーヒーは焦げた味と化学薬品のような味がします！滞在中に提供されたフルーツはメロンとスイカだけで、フルーツヨーグルトが数日間提供されていませんでした。 本当に残念で、また泊まりたいとは思いません。ここからの景色は素晴らしいですが、次回訪れる際には別のホテルを探す必要があるかもしれません。 （原文） This is our third stay at the Marriott in Bournemouth and whilst the previous 2 have been lovely, this time has been nowhere near up to the standard that we have previously experienced or expect. We booked a family room with our 3 children and found ourselves in quite a small room with barely any room to move around (previously there has always been ample space when we have stayed in the family rooms). The bed in the room, whilst being a super king, was lumpy and uncomfortable and the pillows left us both with a neck ache-again, nothing like our prior experience! The room wasn’t cleaned properly, the phone was so dusty it looked as though it hadn’t been used for years and the corners of the windows had cobwebs. On our 3rd day, we came up from the beach at around 4pm to find that our room hadn’t been cleaned yet and had to sit in the corridor with our young children who were sandy and wet while we waited for housekeeping to complete a very rushed job! The hotel itself is in dire need of a revamp. The door to our section of the hotel is so old and tatty, the communal carpets around the hotel are filthy and the outside courtyard was covered in litter which doesn’t set a good first impression at all. Service at the bar is very slow and under staffed and the children’s dinner seemed to be the breakfast sausages warmed up…not sure that’s what would be offered at any other brasserie blanc! Breakfast is a mixed bag and not worth the £18.50 that is charged. The coffee tastes burnt and chemicals for one! The only fruit on offer for whole stay was melon/watermelon and no fruit yoghurts were available on a couple of the mornings. It’s a real pity as I am not sure we will return. The views here at spectacular but for future visits, we may have to look for an alternative hotel!

2泊しました。プラチナステータスというので、部屋のアップグレートをしてくれました。ただ、アップグレードされた部屋がかなりボロい。。内装というよりかは、窓が開かなかったり、カーペットがやけに汚れてたり、、、メンテナンスが足りてないのかな？ 2日目にドアノブに部屋の掃除タグをつけたのに、帰って来たらメモがドア下にあり見てみると、邪魔しないでほしいタグがあったので、清掃を行いませんでした。とのこと。 そんなミスをするわけないのに、なぜかこっちが被害を被るというモヤモヤ。 また部屋の壁が異常に薄く、隣の部屋のカップルの会話が丸聞こえ。全然リラックスできませんでした。 唯一よかったのはスタッフ。とても親切で、彼らなりに尽くそうとしてくれてるのが伝わる。 場所は海辺まで近いものの、周りはお店もないため、そこまで利便性は感じられませんでした。

部屋の内装は良くとても雰囲気は良いです。ただメンテナンスはされてなくドアノブが壊れたり水漏れしたりと悲惨な状況でした。

（Google による翻訳）ボーンマスへのアクセスに便利な場所にある素敵なホテルです。私たちが宿泊したジュニアスイートはとても素敵で快適で、新鮮な空気を吸える小さなバルコニーもありました。 バーとレストランエリアはセンスの良い内装で、料理とドリンクの種類も豊富でした。 平日の1泊旅行で、プールとジャグジーでリラックスするつもりで行きましたが、ジャグジーが使えないことを誰も教えてくれず、残念でした。 午後3時に到着したのですが、部屋の清掃がまだ終わっていなかったので、無料ドリンクを提供され、20分かかると言われました。ドリンクを作るのに時間がかかり、たくさんの人が関わっていて、本当に驚きました！ その後、部屋の準備ができたことを誰も教えてくれず、自分で確認しに行くしかなく、本当に残念でした。 敷地内に十分な駐車スペースがありますが、残念ながら有料です。また、Booking.com経由の予約では、情報がきちんと反映されないようです。その朝の清掃のためのハウスキーピング到着リストに私たちの部屋が​​載っていなかっただけでなく、朝食を取ったにもかかわらず、朝食が含まれていないと言われました。すぐに解決されましたが、ちょっとした不都合で少しイライラしました。 全体的には素敵な宿泊施設で、ボーンマスで最もカラフルで興味深いホテルの一つです。また泊まりたいです！ （原文） A nice hotel in a convenient location for Bournemouth. The Junior Suite we stated in was very nice and comfortable, with a little balcony to get some fresh air. The bar and restaurant areas were very nice with tasteful decor and a good range of food and drinks. We went for a midweek overnight getaway, with the intention to relax and use the pool and jacuzzi, but noone told us that the jacuzzi was out of action, which was disappointing. Our room hadn't been cleaned when we arrived at 3pm, so we were offered a free drink and told it would be 20 minutes. It took ages to get the drinks made and there were so many people involved, it was incredible! And then noone came to tell us the room was ready for us, so we had to go and find out for ourselves, which is a shame. A decent amount of parking on site, but it does cost unfortunately. And worth noting, things don't seem to feed through properly with bookings via Booking.com. Not only was our room not on the housekeeping arrivals list for cleaning that morning, we also got told we didn't have breakfast included when we did. It was quickly resolved but a little quirk that caused a but of frustration. Overall a nice place to stay and one of the more colourful and interesting hotels in Bournemouth. I'd go back!

（Google による翻訳）パートナーと私は金曜日と土曜日の2泊をここで過ごしました。 到着時の歓迎の応対は、まるで歓迎されませんでした。プールの場所と朝食の時間の説明だけで、それで終わりでした。 そして、駐車場に駐車するには1泊15ポンドかかると言われました。 部屋は清潔でしたが、塗装が古くてひどく、壁に何かが飛び散っていました。 紅茶とコーヒーはそれぞれ2杯ずつだったので、フロントで何度も紅茶とコーヒーをおかわりしてもらわなければなりませんでした。 そして、日曜日の早朝がやってきました！ 午前4時50分頃に火災報知器が鳴り始め、さらに1、2時間鳴り続けました。 何も情報がなかったので、尋ねてみたところ、システムの故障で、以前にも同じようなことがあったと言われました。 外で待っている間、ひどく寒かったです。部屋に戻れるか尋ねると、「あなた次第ですが、火事になったらわかりませんよ」と言われました。最高！ この地域は、他の家やホテルの周りに馬で集まって、向かいのホテルに難民申請者がいるかどうかを調べるような危険な場所ではありません。 二度とここには泊まりません。 （原文） My partner and I stayed her for two nights Friday and Saturday. On arrival it was not a welcoming reception. We were told were the pool was and breakfast time that was it end of and of you go. Then told it was £15 a night to park in the carpark. Room was clean but dated awful paint job and something splatted up the wall. Tea and coffee 2 of each thing so had to keep asking at reception for more tea and coffee. Then came early hours of Sunday morning! Fire alarm started at around 4:50am and continued for a further hour or two. No information give we had to ask and then to be told it was a fault with the system and it had happend before. It was bloody cold waiting out side, to then when I ask could we go back in to our room, I was told it’s up to you but if there is a fire you won’t know!! Great! The area does not feel safe horsing up around houses and other hotels to then find out the hotel opposite us if holding asylum seeker. Weill not be staying here again.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフがいる素敵なホテルです。朝食は種類豊富で、ビュッフェの選択肢も豊富でした。インスタントコーヒーだけでなく、ちゃんとしたコーヒーがあればもっと良かったと思います。部屋は快適で、寝るには全く問題ありませんでした。バスルームにはシャワーヘッド付きのバスタブがあり、バスタブ自体は良かったのですが、表面が少し滑りやすかったです。エアコンは問題なく使えました。テレビはチャンネル数が多く、一般的なスマートテレビアプリも使えるので、必要に応じて様々な番組を視聴できました。部屋にはバルコニーがありましたが、ドアを閉めるのに苦労したため、利用できませんでした。人工芝が残念でした！ある晩、ルームサービスで美味しい食事をいただきました。一人旅だったので、立地はあまり良くありませんでした。町の中心部から戻る道は少し歩きにくく、ほとんどが上り坂で、夕方は安全とは思えなかったので、タクシーを強くお勧めします。町まで歩いて10～15分、駅までも同じくらいの時間がかかります。 スパ施設を利用できなかったのは残念です。 全体的に、滞在に不満はありませんでした。 （原文） A lovely hotel with very friendly and helpful staff. Breakfast was plentiful and a good range of buffet options. Would be nice to have a decent coffee on offer though not just instant. Room was comfortable, no problems with sleeping at all. The bathroom had a bath with shower head, which was fine but the surface of the bath was a bit slippery. Aircon worked really well. TV had lots of channels and the usual Smart TV apps so lots of options for viewing if needed. Room had a balcony which I couldn't use as the door was difficult to shut again on my own. Shame about the artificial grass! Had a lovely meal from room service one night. As a solo traveller I didn't like the location, the walk back from the town centre was a bit of a trek and uphill most of the way and in the evenings didn't feel safe so can highly recommend the taxi service. 10-15 min walk down into town and the same up to the train station. Sad that I didn't get chance to use the spa facilities. Overall not unhappy about my stay.

（Google による翻訳）快適なホテル滞在でした。ただ、受付の対応が少々杜撰でした。枕の追加をお願いしたのですが、届かず、翌日になってハウスキーピングが探していたものの、受付裏のオフィスに置き忘れられていたことが分かりました。寝室の鏡のライトが壊れていたのですが、修理を依頼すると言われましたが、誰も来ませんでした。ホテルの駐車場はスペースが限られており、1晩あたり15ポンドの駐車料金がかかるため、なかなか見つかりません。路上駐車は、Ringo経由で午前9時から午後5時まで可能です。スパは素晴らしく、素敵なジャグジー、プール、サウナも充実していました。ジムは少し古びていて、設備も乏しいです。私はスパでディープティシューマッサージを受けました。スパは素晴らしく、スタッフもフレンドリーでした。マッサージ師のフロリーナさんは素晴らしかったです。 （原文） Had an enjoyable stay at the hotel. The service from the reception desk is a bit slipshod though. I asked for extra pillows but they never arrived then I found out the next day they had been looked out by housekeeping but were left in the office behind reception. The light in the bedroom mirror was broken and they said they’d send someone to fix it. No one came. Parking is very difficult to obtain at the hotel with limited spaces and a £15 per evening charge for it. Street parking is chargeable via Ringo between 9am and 5pm. The spa is good with a lovely jacuzzi and decent pool and sauna. The gym is a bit run down with little equipment. I had a deep tissue massage in the spa. The spa is nice with friendly staff. Florina the masseuse was excellent.

（Google による翻訳）中心部にある素敵なホテルで、内装も綺麗でスタッフも親切でした。 部屋、ベッド、バスルームの設備はすべて良好でした。二重窓が破損していたため、部屋からの眺めは悪くありませんでした。 スパ施設を利用しましたが、まあまあ良かったですが、素晴らしいとは言えませんでした。ただ、マッサージはとても良く、エイミーさんも親切なスタッフでした。 駐車場が不足していたため、数分歩いたところにある公共駐車場を有料で利用しました。その夜はプライベートウェディングパーティーが行われていたので、普段ならもっと良いかもしれません。 そのウェディングパーティーのグループがレストランを占拠していたため、ホテルへの立ち入りが制限され、早朝からとても騒がしかったです。もし彼らのグループが来ると知っていたら、ここに予約しなかったかもしれません。 （原文） Nice central hotel, tidy decor and helpful staff. Room, bed and bathroom facilities were all good. Double glazed window was blown which ruined the room view. Used the spa facilities which were gokd enough... not brilliant. Massage was very good though and Amy was again a helpful member of staff. Can parking was lacking, so had to pay in a public car park a couple of minutes down the road. There was a private wedding party on that evening though so may be better on a normal day? That wedding group did occupy the restaurant though which meant we didnt have full access to the hotel and thwir guest were very noisy in the early hours... we may nto have booked here if we had know their group was going to be there.

（Google による翻訳）ひどい値段でした。このホテルは、一切の妥協を許しませんでした。 朝食は12ポンドくらいでした。その値段なら、地元のオーガニックカフェで素晴らしい朝食が食べられるのに。ここでは、どうにか食べられるような食べ物ばかりでした。加工度の高いスーパーの安パン、インスタントの顆粒みたいな味のコーヒー、液卵から作ったスクランブルエッグのドロドロなど。ケチャップさえ、樽で買える酸っぱい激安品でした。 部屋はひどく改装が必要でした。家具はまるで2000年代初頭にレンジで買ったかのようでした。バスルームの隅々まで、おそらく仕事で知り合った誰かがコーキングで固めていたのでしょう。 あちこちの穴に真っ赤なロープラグが詰め込まれていました。誰もきちんと仕上げたり、取り除いたりしなかった古代の家具の化石のようでした。へこみ、傷、そして無数のペンキの跡が至る所にありました。テーブルランプは、マスキングテープで楽観的に補修されていました。 他の場所に泊まってください。もっと安くて良い場所はたくさんあります。 （原文） Terrible value - no corners were willingly left uncut by this hotel. The breakfast was something like £12 - for that price I could get an incredible breakfast at a local organic cafe. Here we got a collection of vaguely-edible food; ultra-processed cheap supermarket bread, coffee that tasted like instant granules, scrambled egg sludge from liquid egg, etc. Even the ketchup was the acidic super-cheap stuff you can buy by the vat. The room was in desperate need of renovation. The furniture looked like it was bought from the Range at the turn of the millennium. Every edge in the bathroom was caulked, probably by someone they had in on work experience. There were bright red rawplugs stuffed in holes all over the place - fossils of ancient furniture no one had bothered to finish properly in the first place, or remove. There were dents, scratches, and random paint marks everywhere. The table lamp had been optimistically repaired with masking tape. Please stay somewhere else. There are much better places that are also cheaper.

（Google による翻訳）このビクトリア朝様式の古いホテルは、ビーチの入り口近くの美しい環境にあります。 スタッフはプロフェッショナルでとてもフレンドリーです。一歩足を踏み入れた瞬間から、まるで自分の家にいるような気分になります。残念ながら、快適さは標準以下で、スタッフは部屋の清掃を怠っていました。 （原文） Victoriaans ( oud ) hotel in een mooie omgeving vlak bij de ingang naar het strand. De medewerkers zijn professioneel en zeer vriendelijk. Je voelt je bij binnenkomst thuis. Spijtig genoeg is het comfort ondermaats en komt het personeel er niet aan toe om je kamer te reinigen.

（Google による翻訳）移民ホテルのすぐ近くなので、警察の出動が頻繁でした。夜になると騒がしい人がいて眠れず、警察が出動する事態になりました。部屋は清潔でスタッフも親切そうでしたが、バーの値段はコーラ1缶3ポンドと高めでした。 セキュリティ面ではそれほど良くなく、駐車場は1日単位で有料でかなり高額です。 部屋は老人ホームのような嫌な匂いがしました。 （原文） Right near a migrant hotel causing a heavy police presence... loud people during the hours of dark making sleeping difficult, police had to be called out because of this, rooms where clean and staff seemed friendly, bar prices where high at £3 for a can of coke. Not much h in terms of security and parking is chargeable per day which is quite expensive. Rooms smelt funky a little like a nursing home

（Google による翻訳）総合評価は3つ星にしましたが、ホテルには良い点がたくさんありました。シングルルームを利用しましたが、確かに簡素ではありましたが、とても清潔で快適でした。カレドニアで休暇を過ごしましたが、支払った料金を考えると、食事は美味しく、エンターテイメントも充実しており、サービスと立地も最高でした。私は肉を食べず、グルテン、乳製品、卵も不耐症ですが、マネージャーがシェフと連絡を取り、提供された料理も美味しく、スタッフは喜んで喜んでくれてとても親切でした。唯一の不満は、バーの料金が少し高かったことです。またこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） Although I rated this as only 3* overall I felt that the hotel had so many positive qualities. I had a single room and yes it was basic but very clean & comfortable. I was on a Caledonian holiday & felt for the price we paid the food was good, entertainment was good, the service & location were excellent. I dont eat meat & am gluten, dairy & egg intolerant and the manager spoke to the chef & the food provided was fine and the staff were eager to please and very helpful. My only complaint was that the bar prices were a bit pricey. I would definitely stay at this hotel again.

（Google による翻訳）77ポンドなら値段相応かな。部屋は広かったものの、古くて使い古されていて、家具は一部欠けていたし、壁の塗装も剥がれていたし、バスルームのドアは外側から閉まらなかった。明らかに大規模な改装が必要だった。悪いレビューを読んで朝食は抜いてしまったが、なんとか一晩寝るには十分だった。二度と泊まりたくない。 （原文） I suppose for £77 you do get what you pay for, our room was spacious but old and run down, bits missing off the furnture, paint missing off the walls, bathroom door didnt shut from the outside. It clearly needs a big facelift, skipped breakfast after reading the poor reviews, it just about made it for a bed for the night. Never going back.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルです。受付で英語が母国語ではない女性に迎えられ、質問をするたびに鼻であしらわれました。彼女は部屋をもっと良い部屋にアップグレードしたと言いました！ 部屋に一歩足を踏み入れた瞬間から、清潔さが最悪だと分かりました。天井の天窓はクモの巣とクモで完全に覆われていて、クモが怖い妻がいるとこれは困ります。アップグレードされた部屋に入ると、こんなひどいことが起こります。ベッドサイドに携帯やiPadを充電するためのコンセントが全くなく、トイレのドアの取っ手がぶら下がっていて、床と木材に穴が開いていました。おそらく水漏れ箇所を修理するためだったのでしょうが、つまずく危険がありました。便座に座って使用しようとしたら、とても緩んでいました。部屋の他の部分は数週間きちんと掃除されていなかったようです。やかんに冷水を入れたかったので蛇口をひねると、茶色いナメクジ色の水が出て面白かったです。それからシャワーを試したが、全く役に立たず、圧力も全くなかった。受付へ行ってそのことを告げると、女性が見に来たマンウェルを大声で呼んだ。彼は別の部屋を提供してくれたが、それは私の車を停めた場所の反対側だった。近くの姉妹ホテルに移民が宿泊していて、盗難や車両の損傷があると聞いていたので、断った。その後、夕食のために階下に降りたが、席に案内されるのを待っている間にこの若い男の子が私たちに何を言ったのかまたも理解できなかった! それから私たちは待って待って、他の人が勝手に料理を取っているのを見ていたので列に並び、食べ物をテーブルに戻し、鶏肉、ゆでたジャガイモ、加熱しすぎたミックスを一口食べた。良い選択肢だったが、もうたくさんだ、これは食中毒になる可能性が高いので食べたくない。私たちは部屋に戻り、荷物をまとめて車に積み込み、受付に戻って、もうたくさんだとしてチェックアウトすると伝えました。ここは今まで泊まった中で最悪のホテルで、食事はひどく、清潔さが欠けていたため、本社に私たちの滞在を報告し、部屋内の食品衛生と安全の問題について地元議会のHSEと環境衛生に訪問を要請するつもりでした。 （原文） This is the worst hotel we have every stayed in, at reception we were greeted by a lady that English was not her first language and she look down her nose at us when asking questions. She said she had upgraded are room to a better room! Well ever step off the way to are room you could see the cleanliness was appalling, there is a roof skylight which was completely covered with cobwebs and spiders, and when you have a wife with a fear of them that’s not good. once in to are upgraded room this list begins, there was no sockets beside the bed to charge phone or iPad, went into the en-suite toilet door where the handle was hanging off and there had been a hole cut right through the floor and wood maybe to get to a leak, but it was a trip hazard, I sat on the toilet seat to use it and it was very loose, the rest of the room had not been cleaned properly for some weeks. Wanted to fill the kettle with cold water so turned on tap to be amused by the brown slug coloured water coming from tap. I then tried the shower and that was useless, no pressure at all. Off I go to reception to tell them to which the lady shouted for Manwel who came to look, He did offer another room but this was on the opposite side to where my vehicle was parked and we had been told that there was immigrants staying at one of there sister hotels close by and there had been thefts and damage to vehicles, so declined the over. We then went down for evening meal which again could not understand what this young boy said to us while waiting to be seated! We then waited and waited, we then watched that other people were helping themselves, so we joined the queue, we took the food back to a table and took one mouthful of the chicken, boiled potatoes and a overcooked mix beatable selection and enough is enough we don’t want to eat this as there’s a good chance of getting food poisoning. We went back to our room and packed are bags, loaded them into our vehicle and I went back in to reception to tell them we are checking out as enough is enough, this is the worst hotel we have ever stayed in, food was awful, and for the lack of cleanliness I would be reporting our stay to there head office, and requesting a visit from the local council HSE and environmental health in regards to there food hygiene and safety issues within our room.

（Google による翻訳）このホテルでの経験は、本当にがっかりするものでした。1泊120ポンドと非常に高額でした。ベッドはひどく寝心地が悪く、滞在中ほとんど眠れませんでした。部屋はひどい状態で、きちんとメンテナンスされている様子もありませんでした。何より最悪だったのは、騒音が常に問題だったことです。上の部屋に誰かが入ってくるたびに、天井が崩れ落ちそうな音がしました。床がギシギシと音を立てていたため、上の部屋からの足音が全て聞こえてきました。床に明らかに大きな問題がありました。一瞬たりともリラックスできませんでした。おまけに、予約時に明確に説明されていなかった駐車料金として、なんと5ポンドも請求されました。幸いにも1泊しか予約していませんでした。この料金に見合う価値は全くなく、二度とここには泊まりません。 絶対にお勧めしません！ （原文） I had a very disappointing experience at this hotel. Very expensive - £120 for a night. The beds were extremely uncomfortable — I barely got any sleep during my stay. The room was in poor condition with no sign of proper maintenance. Worst of all, the noise was a constant issue. Every time someone walked in the room above, it sounded like the ceiling was going to collapse. I could hear every footstep from the room above due to creaky, faulty flooring — the flooring clearly has major issues. I couldn’t relax for even a minute. On top of that, they had the nerve to charge an extra £5 for parking, which wasn’t mentioned clearly during booking. Thank goodness I only booked for one night. Absolutely not worth the price, and I would never stay here again. Definitely wouldn’t recommend!

（Google による翻訳）素敵なプール、特に屋外プール。部屋は古さはあるものの、快適です。私たちはいつもApexホテルに泊まっていますが、そこは新しくモダンで清潔です。それに比べると、ここの部屋はかなり古めかしいです。 サービスは良いです。数年前に最後に泊まった時よりも良くなっています。 ホテルの立地は最高です。 （原文） Lovely pools, especially the outside pool. Rooms are comfy, if dated. We are used to staying in Apex hotels, which are new, modern and spotless. These rooms are pretty dated by comparison. Serive is good though, they have improved since we last stayed here a few years ago. Location of the hotel is perfect though.

（Google による翻訳）猛暑の週末に2泊しました。ありがたいことに、部屋には扇風機が既に用意されていました。スタッフは親切で温かく迎えてくれました。ホテル全体はかなり古く、大幅なアップグレードが必要でしょうが、部屋自体は広々としていました。ただ、寝室のドアはきちんと閉まらず、家具も古かったです。とはいえ、1泊の料金を考えると、まずまずで、基本的な期待は満たしていました。 一番の問題は屋外プールでした。定期的なメンテナンスと清掃が不足しているようで、結局利用しませんでした。良い点としては、朝食は美味しく、立地も最高でした。少し投資と手入れをすれば、この場所は真に特別な場所になる可能性を秘めています。 （原文） We stayed for two nights during a heatwave weekend. Thankfully, a fan was already provided in the room. The staff were friendly and welcoming. While the hotel overall is quite dated and would benefit from significant upgrades, the room itself was spacious. However, the bedroom door didn’t close properly and the furniture was old. That said, for the price per night, it was reasonably acceptable and met basic expectations. The main issue was the outdoor pool, which appeared to lack regular maintenance and cleaning — we ultimately chose not to use it. On a more positive note, breakfast was lovely and delicious, and the location is excellent. With some investment and care, this place has real potential to become something truly special.

（Google による翻訳）受付のノエリアさんとの最初のやり取りから、とても良い経験になりました。マネージャーのガレスさん、バースタッフのアメリア・カマルさん、そして私が接したすべてのスタッフも良かったです。部屋は本当に快適で、ぐっすり眠れました😴💤まあ。ホテル自体は良かったのですが、ところどころ少し手入れが必要なところもありましたが、良い経験だったのでお勧めします👌👍また訪れたいと思います😀👍ボーンマスに来た際は、本当に楽しかったです😉😀私自身も、ありがとうトレヴ （原文） A good experience from 1st contact with noelia in reception. And manager Gareth,bar staff Amelia kamal in fact all staff I came in contact with. The room was really comfortable sleep 😴 💤 well. The hotel was good but requires a bit off TLC in places but a good experience we'll recommend 👌 👍 will visit again 😀 👍 when coming to Bournemouth I really enjoyed 😉 😀 myself thanks Trev

（Google による翻訳）宿泊客ではないので、クロウズ・ネスト・スパを利用しました。マネージャーはとても親切で、初めて利用した私たちにも丁寧に説明してくれました。温水プールとサウナを利用しました。料金にはジムも含まれていて、トリートメントも受けられます。タオルは1ポンドで借りられました。その後、バーで一杯飲みました。フレンドリーな雰囲気で、バーテンダーの方も親切で、プレイリストも素晴らしかったです！（ヒント：割引価格で利用したい場合は、Grouponを使うと良いでしょう） （原文） We used the Crows Nest Spa as non residents. The manager was very friendly explaining everything as we hadn't been there before. We used the warm indoor pool and sauna, they also have a gym included in the price and do treatments. Towels available for £1. We had a drink in the bar afterwards, friendly atmosphere and bar person plus a good playlist! (Tip: try using Groupon if you would like a discounted price)

（Google による翻訳）素敵な夜を2回過ごしました。雰囲気は良かったです。プールは冷たいかもしれませんが、気温によって変わります。 食事は美味しいです。ただ、少し混雑する時があります。なので、夕食時は早めに行くと良い時間帯が確保できます。 （原文） Had two lovely evenings here. Good atmosphere. Pool can be cold. But differs with weather temperatures. Food is nice. Just sometimes gets a little busy at times. So would choose early on for dinner times to get a better time slot.

（Google による翻訳）誕生日パーティーのために1泊しました。スタッフはとても丁寧で親切で、部屋はとても清潔で広々としていました。唯一の欠点は、バーで現金が使えなかったことです。まあ、許容範囲内です。 （原文） Stayed one night for a birthday party. Staff were very polite and helpful and the room was very clean and spacious. Only downfall was they didn’t accept cash at the bar. That’s on acceptable.

（Google による翻訳）夜は部屋が暑すぎて、バスルームは至る所にひび割れがあり、ベッドは寝心地が悪く、食事も全く美味しくありませんでした。冷凍ピザを15ポンドも食べてしまったのです！アルディに行った方がマシだったかもしれません。グッドフェローズのピザの方が美味しいです！スタッフは全く歓迎してくれません。バーで注文したドリンクを間違えたとブツブツと文句を言うだけです。この場所には絶対に近づきません。二度と来ません。 （原文） The room was so hot at night, the bathroom needs replacing cracks everywhere, bed was very uncomfortable, the food was not nice at all we had a pizza which was frozen costing £15! May as well went to Aldi as a goodfellas pizza is nicer! The staff are not welcoming at all. they just mumble at you got our drinks wrong that we ordered from the bar. I would stay away from this place definitely not coming back again

（Google による翻訳）素敵な一泊でした。受付とバーのスタッフは皆親切で、ドリンクの種類も豊富でハッピーアワーもありました！私たちが泊まったファミリールームは快適で広く、快適なベッドでぐっすり眠れました。少し残念だったのは、シャワーの水圧があまり強くなかったことです。ホテルの裏手に駐車しましたが、問題なく駐車できました。ホテルに直接予約すれば無料です。立地も良く、桟橋まで少し歩くだけです。プールは素敵そうで、勇気を出して楽しんでいる人もいましたが、私たちには少し冷たくて風が強すぎました！パートナーがパーカーを預けてしまったので、すぐに電話して回収を手配し、自宅まで届けてもらいました。また必ず予約します。 （原文） Had a lovely overnight stay here. Staff were welcoming at reception and at the bar, where a good selection of drink was available and they even have an happy hour! The family room we had was comfortable and large and we all slept well in comfy beds. The only slight negative was there wasn't much pressure in the shower. We parked at the rear without issue, and is free as long as you book direct with the hotel. The location is great and only a small walk to the pier front. The pool looked lovely and some people did brave it but was a bit too cold and blowey for us! My partner left her hoodie after we left and a quick call and we arranged a collection and it was back home. Will definately book again.

（Google による翻訳）時に、自分の気持ちを言葉で表現するのは難しいものです。私たちは、この素晴らしいホテルで5日間のダンス休暇を終えようとしています。確かに、桟橋や街まで歩いてすぐという絶好のロケーションです。客室もホテル全体も、とても快適です。しかし、これらはすべて脇に置いておいてもいいでしょう。滞在を最悪にするか、平凡にするか、あるいは素晴らしいものにするかは、スタッフ次第なのです。マーシャムコートホテルの場合、スタッフはあらゆる場面で素晴らしい対応をしてくれました。チーム全体が家族のような雰囲気を醸し出しており、私は大切な家族の一員であると感じ、それが偽りのように感じることはありませんでした。レストランで出された料理は最高品質で、5日間の滞在中、全く変わらず、温かく、新鮮で、非常に美味しく、文句のつけようがありませんでした。本当に素晴らしい料理だったので、シェフに直接感謝の意を伝えずにはいられませんでした。私たちはよく旅行し、世界中の様々な場所に滞在しますが、マーシャムコートホテルはその中でも最高のホテルの一つと言えることを嬉しく思います。 （原文） Sometimes it's hard to find the words to truly express ones feelings. We are about to complete a five day dance break at this fantastic hotel. Yes, it's perfectly situated with a short walk to the pier and town. The rooms are very very comfortable, as is the entire hotel. But you can put all this to one side because it's the staff that make a stay either disastrous, mediocre or exceptional. In the case of the Marsham Court Hotel, the staff, at every point of contact were exceptional. The entire team created a family atmosphere, where I felt I was a valued family member and it didn't feel false. The food served up in the restaurant was of the highest quality & over the five days of our stay it was absolutely consistent, it was hot, fresh and exceptionally tasty & beyond criticism. I felt compelled to personally thank the Chef because the food was truly truly exceptional. We travel a lot & stay in many different places around the world but I am happy to say the Marsham Court Hotel is up there with the very best of them.

（Google による翻訳）部屋は素敵で清潔で、短期滞在に必要なものはすべて揃っていました。唯一の欠点は、ボールルームの上に位置し、午後11時までイベントが開催されていたため、部屋がとても騒々しかったことです。受付でイベントの終了時間を確認したところ、とても親切に対応してくれました。音楽が止まるとホテルはとても静かになり、ぐっすり眠ることができました。 とても暑い週末に訪れましたが、プールは最高でした！ホテルでランチもいただきましたが、料理はどれも美味しかったです。 スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、皆がここにいることをとても喜んでいるようで、とても嬉しかったです。 素晴らしいロケーションで、ビーチや街まで歩いてすぐです。 また必ず訪れたいと思います。 （原文） Room was lovely and clean and had everything we needed for a short stay. Only negative was that we were situated over the ballroom and there was an event going on until 11pm and it was very loud in our room. We did check at Reception what time the event would end and they were very helpful. Once the music stopped, the hotel was very quiet and we had an uninterrupted night’s sleep. We visited on a really hot weekend and the pool was fabulous! We also ate at the hotel and lunch time and the food was lovely. All of the staff were super friendly and helpful and all seemed happy to be there which was lovely to see. Great location, only a short walk to beach and town. Will definitely be returning for another visit.

（Google による翻訳）マーシャムコートホテルでの週末のダンスパーティーを心から楽しみました。 多くの部屋が指定時間よりかなり前から空いていました。 ボールルームからの眺めは美しく、スプリングフロアとエアコンもとても快適でした。 リクエストに応じてボールルームの外にいつでも水が用意され、紅茶とコーヒーのフラスコもすぐに届きました。 提供された食事と、特別な食事制限のある方への対応には、皆感銘を受けました。 スタッフの皆様の親切で温かいおもてなしにも感銘を受けました。 素敵な週末を過ごすことができ、ありがとうございました。 （原文） We thoroughly enjoyed our weekend dance at the Marsham Court Hotel. Many rooms were available long before the designated time. The view from the ballroom is beautiful and we find the sprung floor and air conditioning work very well for us. Water was always available outside the ballroom as requested and the tea and coffee flasks arrived promptly. Everyone was impressed with the meals provided and the guidance offered to those with special dietary needs. We were also impressed with the friendly and helpful attitude of all of your staff. Thank you for giving us such a lovely weekend.

（Google による翻訳）パートナーとマーシャムに3泊ほど予約したのですが、到着した当初は駐車場がひどい状態でした。駐車場は人でごった返していて、入庫が非常に困難でした。というのも、出発するドライバーがたくさんいたので、待たなければならなかったからです。本当にイライラしましたし、気持ちの良いものではありませんでした。 中に入ると、まずまずの雰囲気で、花も綺麗で、黒髪の男性の受付係もとても親切で歓迎してくれました。バルコニーからの眺めも素晴らしく、町の中心部へのアクセスも良好でした。 部屋に入ると、とても素敵でした。ただ、いくつか設備がかなり古めかしいと感じました。冷蔵庫には傷があり、埃がかなり積もっていました。廊下には老人の匂いがしましたが、これは別に構いませんが、時々匂いがする時がありました。 ハウスキーピングはひどいものでした。一度もルームアシスタントを頼んだことがなく、ハウスキーピングに頼んでも「明日また来ます」と言われるだけで、その後連絡はありませんでした。 朝食は悪くないのですが、クロワッサンだけでなく、パンケーキやワッフルなどのペストリーの種類がもっとあればよかったです😂 それ以外は全体的に良かったです。部屋にエアコンが設置されていたのも嬉しかったです。特にこの天候では助かりました。 全体的に見て、素晴らしい景色と素敵なロケーションをお探しなら、このホテルをおすすめします。モダンなスタイルのホテルを予約することに慣れていて、少し変わったホテルを探している方にもおすすめします。 （原文） Me and my partner booked with Marsham for about 3 nights, when we first arrived there the parking was terrible. It was overcrowded and it was very hard to enter because a lot of drivers wanted to leave so we had to wait which was annoying and the experience was not pleasant. When we entered it was pretty decent the flowers look good and the male receptionist with dark hair was really nice and welcoming, the view was also really beautiful from the balcony and it was easy to get to the town centre which is great. Got into our rooms and it was lovely only thing I could say was some things were pretty outdated. The fridge had scratch marks and there is a lot of dust. The corridor also smelt of old people which is fine... but it we would get a whiff of it sometimes. Housekeeping is pretty terrible, we haven't had our room assisted once and when we did ask housekeeping they just said that they will come back tomorrow. And we wouldn't hear from them again. Breakfast is actually not bad I just wish they had more pastry options like pancakes and waffles and not just croissants😂 otherwise the whole experience was nice and I'm glad they put air cons in our rooms too that was very helpful especially in this weather. Overall I would recommend this hotel if you are looking for good views and a lovely location. I would also recommend if you're used to booking modern styled hotels and you want a little twist.

（Google による翻訳）9月に金婚式を迎えた際、マーシャムコートはまさに期待を裏切らない素晴らしい対応をしてくれました。レイチェルさんとの予約手続きは素晴らしかったです。到着時には担当スタッフにすべての詳細が伝えられ、ゲストの皆様はホテル全体、お部屋、お食事、そして何よりも土曜の夜のディナーの手配について大変お褒めの言葉をいただきました。何事にも快く対応していただき、関係者一同、この週末は大成功だったと絶賛しました。この週末を私たちにとって忘れられない週末にしてくださったスタッフの皆様、お一人お一人に感謝申し上げます。 （原文） Marsham Court certainly delivered when we held our Golden Wedding Anniversary celebrations in September. The booking process with Rachel was excellent. On arrival all details had been communicated to the relevant staff and our guests were all very complimentary about the hotel in general, their rooms, the food and most of all the dinner arrangements for the Saturday night. Nothing was too much trouble and the weekend was declared a success by all concerned. Thank you to every single member of staff that was working that weekend for helping make it a weekend we will never forget.

（Google による翻訳）土曜日の夜のガラディナーには、テーブルクロスのようなものがあれば良かったと思います。 朝食のセルフサービスでは、お皿の補充がもっと早くてよかったです。 部屋は素晴らしく、スタッフ全員がゲストの満足のために最善を尽くしてくれました。 （原文） It would have been nice to have some sort of table cloth for our gala evening meal on the Saturday night. Breakfast self service needed the food dishes refilled quicker. Room was excellent and all staff went the extra mile ensuring guest satisfaction

建物が古いので隣の部屋の音などが結構聞こえる。それ以外は特に目立たない。内装はセレブの写真などがたくさん飾ってあり個性的

（Google による翻訳）他の宿泊客から高評価のレビューがあったのでこのホテルを選びましたが、その通りでした。もちろん格安ホテルなので、少し手入れが必要かもしれません。例えば、トイレの便座が緩んでいたり、シャワーのドアが引っかかったり、ガラスの棚が落ちていたり、全体的に少し古めかしかったりしました。でも、フランスから帰国後、事前にレイトチェックインの手配をして一泊滞在したので、清潔で快適でした。駐車場は空きがあれば10ポンドかかりますが、幸いにも空きがありました。すぐに車両登録が必要です。セレブをテーマにした客室、それに、トミー・クーパーの笑顔で目覚めるなんて最高ですよね、まさにそれって😂 （原文） Picked this hotel because of the positive reviews from other guests and they weren’t wrong. Obviously it is a budget hotel and maybe a bit of TLC is needed e.g. toilet seat was loose, shower door sticks, glass shelf falling off and generally a bit dated. But it was clean and comfortable and good value for the one night stopover after returning from France with a late check-in prearranged. Car parking £10 if there is a space, which luckily there was one and need to register the vehicle straight away. Celebrity themed rooms and hey, what better than waking up to Tommy Coopers smiling face eh, Just Like That 😂

（Google による翻訳）ホテルは簡単に見つかり、料金も手頃で、部屋も値段を考えると十分でした（シャワーヘッドが座る場所がなかったのでシャワーは使えませんでしたが、バスタブは広かったです）。トリプルルームにシングルベッド3台が付いていて、十分な広さでした。ソファもあって、私と10代の息子2人には十分な広さでした。スタッフは親切で、市内中心部までも徒歩10～15分です。 （原文） The hotel was easy find, the tariffs good, the rooms decent enough based on the price (showerhead had nowhere to sit, so no showers, but the bath was sizeable). Had a triple room with 3 singles; it was a really good size with a sofa too, so plenty of room for myself and my two teenage boys. Friendly staff, and only a 10-15 walk into the city centre.

（Google による翻訳）全体的に、初めてホテルセレブリティに泊まりましたが、まずまずでした。値段を考えると、良かったと思います。部屋の広さは十分でしたが、歩くと床がかなり音がし、私の部屋の床の一部は修理が必要でした。全体的に、落ち着いた雰囲気で落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Overall, my first time at Hotel Celebrity was fair. For the price, I think it was good. The room size was good but the floors make alot of noise when you walk and parts of the floor in my room needs some repair. Overall, the environment was peaceful with a nice chill vibe.

（Google による翻訳）ボーンマスのホテルセレブリティに宿泊し、素晴らしい体験をしました。ビーチと街まで徒歩数分という最高の立地です。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、部屋は清潔で快適でした。朝食は種類も豊富で美味しく、価格以上の価値がありました。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Stayed at Hotel Celebrity in Bournemouth and had a great experience. The location is perfect as just a few minutes walk to the beach and town. The staff were really friendly and welcoming, the room was clean and comfortable, and the breakfast was tasty with plenty of choice. Great value for money and would happily stay again.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは大変親切で、部屋は清潔で快適、設備も充実していました。立地も理想的で、あらゆる場所に近く、それでいて静かでした。館内レストランもとても気に入りました。料理はどれも美味しかったです！全体的に、贅沢さ、快適さ、そして素晴らしいサービスが完璧に融合しています。強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Had an amazing experience The staff was incredibly welcoming, and the room was spotless, comfortable, and well-equipped. The location was ideal, close to everything yet peaceful. I loved the on-site restaurant – the food was delicious! Overall, it’s a perfect blend of luxury, comfort, and excellent service. Highly recommend and can’t wait to return!

（Google による翻訳）車が故障し、夜遅くに到着したのですが、スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切で、携帯電話の充電器まで貸してくれました。 部屋は清潔で広々としており、設備も充実していました。 これ以上望むものはありませんでした。 （原文） We arrived very late at night, after our car broke down, the staff were fantastic, super friendly and helpful, even lending us a charger for our phone. Our room was clean, spacious and well equipped. Couldnt have asked for more.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。到着した瞬間から、スタッフの方々はとても温かくフレンドリーで、すぐに良い雰囲気になりました。予約に関してちょっとした誤解がありましたが、スタッフの方々は迅速かつプロフェッショナルに対応し、私が快適に過ごせるよう、最善を尽くしてくれました。驚いたことに、お部屋を無料でアップグレードしていただき、本当に心遣いを感じ、滞在がさらに特別なものになりました。 お部屋自体は広々としていて清潔で、とても快適でした。細部への配慮に心から感謝しています。滞在中、サービスは素晴らしく、心から大切にされていると感じました。 総じて素晴らしい体験でした。またぜひ泊まりたいですし、最高のおもてなしを求める方には強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful stay at this hotel. From the moment I arrived, the staff were so welcoming and friendly, which immediately set a positive tone. There was a small misunderstanding with my booking, but the team handled it quickly and professionally, going above and beyond to make sure I was comfortable. To my surprise, they even upgraded my room free of charge, which was such a thoughtful gesture and made my stay extra special. The room itself was spacious, clean, and very comfortable, and I really appreciated the attention to detail. Service throughout my stay was excellent, and I felt genuinely cared for. Overall, a fantastic experience – I would definitely stay here again and highly recommend it to anyone looking for great hospitality.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、立地も最高でした。先日、友人と宿泊しました。お部屋は美しく、冷蔵庫も完備されていました。シャワーも快適で、タオルウォーマーも付いていました。ウェイトレスのマリアさんはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれました。朝食と夕食も美味しかったです。スタッフ全員が温かく迎えてくれました。ぜひまた泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel, ideally situated. Me and my friend stayed here recently. Our room was beautiful and included a fridge. The shower was lovely, with a heated towel rail. Our waitress, Maria, was so friendly and made us feel welcome. Breakfast and dinner were delicious. All the staff made everyone feel very welcome. Would highly recommend a stay

（Google による翻訳）バスグループで訪れました。スタッフは素晴らしく、部屋も完璧でした。 朝食と夕食が含まれていました。朝食は素晴らしかったです。夕食は選択肢が少なく、少し学校を彷彿とさせる感じでした。サービスは迅速でとても親切でした。 （原文） We visited as part of a coach group. The staff were great, rooms quite perfect. Breakfast and dinner were included. Breakfast was great. Evening meals a bit reminiscent of school with limited choice. Rapid and very friendly service.

（Google による翻訳）ブレイクス・コーチズで利用しました。303号室に宿泊しました。とても広い部屋でしたが、ところどころ少し古びた感じがしました。外からの騒音は多少ありましたが、問題ありませんでした。ハウスキーピングは高水準で、Lesuireplexグループの中では今のところ一番良かったです。 バーの価格は手頃で、スタッフは効率的でした。 レストランは快適で、料理も美味しかったです。 サービスは素晴らしく、他のホテルよりもよくまとまっていました。 特に注目すべきは、ブルガリア出身の若い女性です。彼女の名前は「G」で始まり、金の星に値します。 （原文） Came with Blake's Coaches. Stayed in room 303, very large room a little tired in places. There was some noise from outside no issues. House keeping high standard. Found to be the best so far within Lesuireplex hotel group. Bar prices was reasonable and staff efficient. The restaurant was comfortable and food nice. Service was outstanding and well organised better than the rest of the hotels. Special attention needs to go to a young lady from Bulgaria her name began with "G" deserves a gold star

（Google による翻訳）最高の立地で、街まで歩いてすぐ、ビーチまで約10分です。 しかし、このホテルの良い点は、とても清潔だったことです。 私たちの部屋は、ひどく改修が必要でした。壁紙が壁や天井から剥がれ落ちており、とても古びた印象でした。 共用エリアはもっとモダンで最新の設備が整っていました。 スタッフから矛盾した情報提供がありました。あるスタッフは「朝食や夕食の予約は不要です。指定された時間にお越しください」と言いましたが、実際には事前に予約しておくべきでした。また、チェックイン情報に記載されている朝食と夕食の時間は、実際の運行時間と異なっていました。ですから、騙されないようにしましょう。 スタッフは、一般の予約係よりもバスの送迎を優先します。朝食の席に着くのを待っている間にバスが優先されてしまうのは、本当にイライラします。私たち全員がホテル代と朝食代を払っているのに、なぜバスだけが優遇されるのでしょうか。 また、このホテルは75歳以上の大人向けです。若い家族やカップルは避けた方が良いでしょう。 （原文） Perfect location, short walk to the town and about 10 mins from beach. However, all I can say is positive with this hotel was that it was very clean. Our room was in desperate need of a restoration. Wall paper was peeling off the walls and ceiling, room looked very tired. Communal areas were more modern and up to date. Staff gave conflicting information. One member of staff told us that ' you don't need to book breakfast or dinner, just turn up at allocated time'. Only to find we should have pre-booked. Also breakfast times and dinner times published on check in information are different to what they actually run. So don't get caught out. Staff prioritise coach trips over general booking staff. Which is frustrating when your waiting to be seated at breakfast and they take priority, we've all paid for the hotel and breakfast, why should they get preferred treatment. Id also say, this hotel is more suited to adults over 75. Young families and couples, avoid.

（Google による翻訳）数週間前にここに宿泊したのですが、経営者と思われる人の無礼さに驚きました。大人の女性がバーのスタッフに怒鳴り散らすなんて、到底受け入れられません。若い男性のサービスについて褒めようと話しかけようとしたところ、彼女は突然立ち去り、その晩は二度と彼女に会うことはありませんでした。もし私たちが早くチェックアウトする必要がなかったら、翌日には対処していたでしょう。バーエリアにいた他の宿泊客も、この女性の態度について多くのコメントが寄せられていたので、苦情を申し立ててくれたことを願っています。 （原文） I stayed here a couple of weeks ago and I cannot believe the rudeness Of who I perceived to be management. A grown woman Shouting At her bar staff It’s not acceptable. When I try to speak with her to compliment the young man on his service, she abruptly walked away and I did not see her again that evening. I would’ve addressed it the following day If we had not had Not needed to check out very early. I hope the other people Visitors in the bar area also made a complaint as there were many comments made about the woman’s behaviour

（Google による翻訳）ホテルの立地：町の中心部からそれほど遠くなく、ビーチから約0.5km。公園を抜けると道路は1本だけ渡ることになります。ご注意を。ボーンマスは丘陵地帯で、ホテルはその丘の中腹にあります。急な坂道を避けるには、脇道を通ってメインのハイストリート（中央に庭園があり、2つのセクションに分かれています）に出ることができます。マクドナルドとグレッグス（広い座席エリアがあります）はどちらもハイストリートの手前側にあります。ハイストリートの反対側には、プライマークの2階にコスタコーヒーがあります。丘のふもと、右手の角を曲がったところにテスコ・エクスプレスがあります（ホテルから約300m）。ホテルを出たら、丘を登る必要はありません。オフィス街です。 部屋：2階212号室、中庭ビュー、十分な広さの部屋、十分な収納スペース、ボトル入りの飲み物やチョコレートバーなどの小物を冷やすのに便利な冷蔵庫があります。マットレスは、水分を十分に摂っていたにもかかわらず、足がつりそうになりました。212号室は左隣にあり、ジェットコースターのチェーンリフトのような音がします（午前4時に誰かが使用していたため、目が覚めました）。良い点は、客室でホットチョコレート、紅茶、コーヒーが提供され、ビスケットも毎日補充されることです。私はホットチョコレートが大好きなので、1日の割り当てを使い切るようにしました（夕食に1杯持参し、食事中にホットチョコレートを作るためにポットにお湯を頼みました。スタッフは快く対応してくれました）。 バスルームは十分な広さで、シャワーも良かったです。ただ、到着時にバスルームの外のカーペットが濡れていたので、前の宿泊客が水浸しにしてしまったようでした。フロントに報告したところ、すぐに見に来てくれました。ホテルは満室で部屋を移動できませんでしたが、それほど気にしていませんでした。メンテナンスチームが問題を解決し、翌日にはカーペットを丁寧に清掃してくれました。 食事： 朝食：豊富な種類のシリアル、フルーツサラダ（日替わり）、トーストメーカー、ジュースが用意されていました。朝食メニューはグループ内の他のホテルよりも種類が豊富で、伝統的なフルイングリッシュ、ダブルフルイングリッシュ、ソーセージ／ベーコンサンドイッチなど、固定メニューが多かったです。 夕食は質が高く、量も概ね適切でしたが、前菜は少なめでした。私が食べた食事は以下の通りです。 日曜日：ローストビーフ、アップルクランブル（カスタード添え） 月曜日：メロン、スパゲッティ・ボロネーゼ（特製）、ベイクウェルタルト（カスタード添え） 火曜日：ウェルシュ・レアビット、コテージパイ、チョコレートブラウニー（クロテッドクリーム添え） 水曜日：ローストチキン（赤ワインとエシャロットのグレービーソース）、マッシュポテトとローストした根菜添え。ジャム・ローリーポリ 木曜日：ローストポーク（スタッフィング、アップルソース、ローストポテト、キャベツ、ニンジン添え）。アップルパイ（カスタード添え）金曜日：トマトソースのミートボール、ステーキパイとグリーンピース入りチップス、カスタード入りブレッド＆バタープディング。 スタッフ：文句のつけようがありません。皆一生懸命働き、リクエストに応えようと最善を尽くしてくれました。 エンターテイメント：ドム（コーチの運転手。アルファツアーでドムに会えば、きっと楽しい思い出になるでしょう）との夜のビンゴは最高でした。ビンゴ後のアーティストも皆、本当に素晴らしかったです。ドリンクもそれほど高くなく、種類も豊富でした。 Wi-Fi：レジャープレックスホテルではWi-Fiの調子が不安定なことが多いのですが、エンターテイメントルームだけは不安定だった以外は素晴らしかったです。 プール：一度利用しました。2度目も利用するつもりでしたが、時間がありませんでした。プールは小さいですが、温水で、シャワー（シャンプー/シャワージェル付き）、トイレ、ロッカー（新しい1ポンド硬貨）を備えた快適な更衣室があります。受付で予約をすれば、タオルをもらえます。 （原文） Hotel location: not far from the town centre, and approximately half a kilometre from the beach, only one road to cross if you go through the park. Just a word of warning, Bournemouth is hilly, the hotel is midway up one, you can avoid the steep hill by using the side streets that will take you to the main high street (which is broken into two sections with the gardens passing in the middle), McDonald's and Greggs (with a large seating area) are all both on the near side of the high street, Primark has a Costa Coffee upstairs on the other side of the high street. There is a Tesco Express at the bottom of the hill around the corner to the right (approximately 300m from the hotel). Don't bother walking up the hill when leaving the hotel, it's just offices. Room: 212 second floor, courtyard view, good sized room, ample storage space, fridge handy for storing bottled drinks and keeping small items cool like chocolate bars. I found the mattress caused cramping in my legs and feet even when well hydrated. Room 212 is next to the left which sounds like a roller coaster's chain lift (got woken up at 4am by someone using it). On the plus side, hot chocolate, tea and coffee available in the rooms, with biscuits, all topped up daily, I really love having a hot chocolate, so I made sure that I used up my daily allocation (I did take one down to dinner and ordered a pot of hot water to make one during my meals, staff were happy to do this). Bathroom is adequate in size, shower was good, though it appeared the previous guests had flooded it as the carpet outside the bathroom was wet upon arrival, we reported this to reception and they came to look at it straight away, the hotel was fully booked so we couldn't move rooms, we weren't that bothered by that, but the maintenance team did sort the problem and deep cleaned the carpet the next day. Meals: Breakfast: good selection of cereals, fruit salad (slightly different each day), toast making facilities and juices. The Breakfast menu had more options than other hotels in the group, more fixed options like traditional full English, double full English, sausages/bacon sandwiches, etc. Evening meals were really good quality, portion sizes were generally good, starters were sometimes on the small side. This is what meals I had: Sunday: Roast Beef, apple crumble with custard Monday: Melon, Spaghetti Bolognese (special), Bakewell Tart with custard Tuesday: Welsh Rarebit, Cottage Pie, Chocolate brownie with clotted cream Wednesday: Roast Chicken with red wine & shallot gravy, served with mashed potatoes and roasted root vegetables. Jam Roly Poly Thursday: Roast Pork with stuffing, apple sauce, roast potatoes, cabbage, carrots. Apple Pie with custard. Friday: meatballs in tomato sauce, steak pie and chips with peas, bread and butter pudding with custard. Staff: can't fault them, they all worked hard and tried their best to fulfil requests. Entertainment: evening bingo with Dom (coach driver, if you're on an Alfa tour and get Dom you're in for a treat) was fantastic, the artists after the bingo were all really good. Drinks were not too expensive, decent range available. WiFi: usually at LeisurePlex hotels the WiFi is hit and miss, but it was excellent, apart from in the entertainment room where is was patchy. Pool: used it once, was planning on using it a second time but didn't have time, the pool is small, but it is heated and there are decent changing rooms with showers with shampoo/shower gel, toilet and lockers (new £1 coins). Book a time slot at reception, and they'll give you a towel to use.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。部屋も定期的に清掃されていて快適でした。スタッフは皆、お客様のために尽力してくれました。ホテル自体は少し古く、私たちの部屋のシャワーは正常に機能せず、お湯が出たり冷たくなったりしましたが、滞在を台無しにすることはありませんでした。ボーンマスの素敵なエリアに位置し、美しい庭園、中心部、ビーチのすぐ近くです。毎日外出しましたが、戻ってくるとゴミ箱は空にされ、部屋はきれいに片付けられていました。素晴らしいサービスでした。 （原文） Lovely staff very friendly and helpful. Lovely regularly cleaned room. The staff can't do enough for you. The hotel itself is a bit old and the shower in our room didn't work properly it was either hot or cold but we didn't let that ruin our stay. It is situated in a lovely part of Bournemouth very close to the beautiful garden's and close to the centre and the beach. We went out everyday and when we came back out bin had been emptied and room tidied up. Great service

（Google による翻訳）正直に言って、スタッフは本当に素晴らしいです。このホテルの運営に尽力されている方々ですが、オーナーは誰であれ、全体的な視点に立ち、外部のアドバイザーを招いて評価してもらう必要があると思います。ちなみに、私は格安の宿泊が大好きです。格安の宿泊にはそれなりの犠牲が伴うことは承知しています。以前は文字通り屋外に住んでいたので、汚れは気になりませんが、ここは例外でした。 私は小柄な方ですが、トイレに座るとすぐに壁が剥がれ落ちました。バスルームのドアはきちんと閉まりませんでした。ほとんど空っぽのプールに入った途端、髪の毛が何本も絡まって触れました。2分ほど浸かってすぐに出ました。プールから出た後、体に変な粘液が付いているのを感じました。何もかも汚く感じました。何も触りたくありませんでした。 部屋はとても古く、私たちは（自分たちが選んだわけではない）屋外スイートに宿泊し、正面玄関にはセキュリティがありませんでした。入口に使うはずの小さな鍵さえ、施錠されていませんでした。「簡単だから」という理由で。普段は設計上の特徴についてコメントするタイプではないのですが、このせいで周囲に汚れが溜まっているように感じました。 プールにも少し詳しいのですが、あのプールはおそらく何年もメンテナンスされていないようです。PH値をチェックしたかったのですが、実際にはそうでもなかったかもしれません。でも、念のため言っておきますが、これは現場の最前線で働いている人たちの話ではないでしょう。専門家に頼む必要があります。 忘れるところでした。テープを貼ったら茶色が出てきました。まさかこんなことになるとは思っていなかったので、大げさに言っていたらよかったのですが。 現場の皆さんは、投資を拒否する場所のために必死に働いています。これを地道な作業員のせいだとは思わせたくありません。彼らはこんなことが起こらないように必死に戦っていますが、自分たちが窮地に陥っているのに、どうしてこんなことをできるというのでしょうか？ （原文） The people are absolutely lovely, I just have to be honest. The actual people are working their butt's off to make this hotel run, but I feel like whoever owns it needs to take a holistic step back and get an external advisor in to review things. For context, I love cheap stays. I know that staying cheaply comes with sacrifices. I used to literally live outside, so dirt doesn't phase me - but this place was an exception. I'm a small person, but as soon as I sat on the toilet, it literally came off the wall. The bathroom door didn't close properly. As soon as we got in the almost empty swimming pool, clumps and clumps of hair touched us. We spent 2 minutes in there before getting right back out. I felt a strange slime over my body after getting out. Everything felt dirty. We didn't want to touch anything. The room was very dated; we stayed in the outside suites (not chosen by us), and the front door wasn't security protected. Even the small lock that you're supposed to use to get in wasn't locked, because it's "easier". I'm not usually one to comment on design features, but this felt like it was adding to the amount of dirt buildup around the place. I also know something about pools, and that pool hasn't been serviced in potentially years. I would've loved to check the PH levels - actually, maybe not. But reminder - this is likely not those on the front line. You need to have a professional in to do this. I almost forgot- when I turned the tape on, it came out brown. I wish I was being dramatic because I really didn't expect that. You guys on the ground are working your butts off for a place that refuses to invest, and I don't want anyone to think that this is the fault of these groundworkers. They're fighting to stop all these things from happening, but how are they supposed to do this when they're chasing their tails?

（Google による翻訳）このホテルは本当に素晴らしい発見でした！私たちのグループにぴったりの広々とした4人部屋が特に気に入りました。アメニティも充実していて、ジャグジー付きのプールでゆったりと泳ぎ、ボリュームたっぷりの朝食も付いていて、ゲームルームでは友達との会話がさらに楽しくなりました。ボーンマスビーチの近くという理想的な立地で、混雑することなく海岸へ簡単にアクセスできます。スタッフは信じられないほど親切で、私たちの滞在をさらに楽しいものにしてくれました。価格を考えると、まさに宝石のようなホテルで、とてもお得で、全体的に雰囲気も最高でした。 （原文） This hotel was a fantastic find! I chose it specifically for the spacious quadruple rooms perfect for our group. The amenities were a real bonus: a swimming pool with a Jacuzzi for relaxing dips, a hearty breakfast included, and a games room that made hanging out with friends even more fun. Its location near Bournemouth Beach was ideal, giving us easy access to the coast without the crowds. The staff were incredibly kind and accommodating, which made our stay even more enjoyable. For the price, it was an absolute gem great value and great vibes all around.

（Google による翻訳）ホテルは写真とは全く違っていて、部屋は古びて汚かったです。私たちが泊まった4人部屋は狭くて身動きが取れないほどで、ダブルベッド1台とシングルベッド2台はありましたが、他に何かを置くスペースはほとんどありませんでした。 バスルームは錆びてカビだらけで、トイレとバスタブの間には着替えるスペースがほとんどありませんでした。 タオルは髪の毛で覆われシミがついており、羽毛布団カバーにもシミがついているものがありました。濡れたタオルや使用済みのタオルを干す場所がありませんでした。 ホテルの正面はすべて二重窓ですが、私たちが泊まった16号室はすべて腐った木造で、景色は見えない裏側にありました。 紅茶とコーヒーの設備はほとんどなく、用意されていたケトルも汚かったです。新しいものをお願いしたのですが、まるで迷惑をかけたかのように扱われました。 プールはひどく汚く、つかまるためのバーは壊れていて、端から外れていました。 ゲームルームは崩れかけており、窓は完全に閉まっておらず、床は今にも崩れ落ちそうでした。ビリヤード台からボールがなくなり、キューは壊れていました。 ここには行かないでください。近くにはもっと良い滞在ができるホリデーインがたくさんあります。 （原文） Hotel was nothing like the pictures so run down rooms dirty. We had a room for 4 so small you could hardly move we did have a double and 2 singles but then not much room for anything else. The bathroom was all rusty and full of mould and you had the tiniest space in between the toilet sink and bath to get dressed. The towels were covered in hairs and had stains on them and some of the duvet covers had stains on. There was no where to hang your towels when wet and used so they could dry: The front of the hotel has all double glazing but in room 16 where we were it was all rotten wood and was around the back with no view. The tea and coffee facilities were almost none existent and the kettle they provided was filthy. We asked for a new one and were treated like it was so much of an inconvenience. The swimming pool was disgusting and the bars to hold onto in the pool were broken and coming off the edge. The games room was falling to bits no windows shut together and the floor looked like it could collapse. Missing balls from the pool table broken cues. Do not go here there is plenty of holiday inns near by that would be a better stay than here

（Google による翻訳）このホテルが他のホテルより安いのには理由があります。まるでタイムカプセルの中に閉じ込められ、粘着テープと希望で繋がれているかのようです。時代遅れで汚い部屋は、備品もひどいし壁も紙のように薄い。それに、車の騒音もひどい！ 窓を開けっぱなしにするのは不可能で眠れませんでした。かといって、閉めたままだと部屋が暑すぎて眠れませんでした。バスルームは最悪でした。シャワーは水滴が垂れてきて、お湯の温度を調節するには魔法使いのような腕前でした。朝食を予約しましたが、ビュッフェスタイルではありませんでした。まあまあでしたが、サービスは遅く、量も少なめでした。街中で朝食をとった方が絶対にいいでしょう。駐車場は無料でした。全体的に、値段相応、いや、少し安いくらいかもしれません。二度と泊まることはないと思います。 （原文） There's a reason this place is cheaper than other hotels. It's stuck in a time capsule and held together with sticky tape and hope. Dated and dirty rooms with awful fixtures and fittings and paper thin walls, and as for the road noise!! Couldn't have the window open as it was impossible to sleep, but closed made the room too hot, so no sleep. The bathroom was absolutely disgusting. The shower trickled, and you had to be some sort of wizard to get the water to the right temperature. We booked breakfast, which isn't buffet style. It was OK, but the service was slow, and the portion size was tiny. You'd definitely be better off spending your money on breakfast in town. Parking was free, which was good. Overall, you kind of get what you pay for, maybe a little less. Don't think I'll visit again.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルです！シャワージェルもシャンプーも手洗い用石鹸もありません。3人家族なのに、今まで見た中で一番小さい固形石鹸しか提供されませんでした。自分のものを持参するか、ホテルで購入する必要があります。滞在の終わりには枕のせいで首が痛くなりました。シャワーはきちんと出ませんでした。3階の部屋は焼けるように暑く、エアコンも扇風機もなかったので、一晩中窓とカーテンを開けっぱなしにしなければなりませんでした。子供が偏頭痛を訴えていたので、受付に行って扇風機を借りられるか尋ねたところ、エアコンも扇風機もないと言われ、子供を公共エリアの下に連れて行って空気を吸わせるように言われましたが、実際には午後9時を過ぎていました。お勧めしません！ （原文） Worse hotel I have ever visited! No shower gel, no shampoo, not even hand washing soap. We were provided with the tiniest bar soap that i have ever seen in my life for a family of three. You have to bring your own or buy from them. I got a neck pain at the end of my stay because of the pillows. The shower wasn't running properly. The room from the third floor was baking hot , i had to leave windows and curtains open all night because there is no air conditioning or fan. My child had a migraine, I went to the reception to ask if I could get a fan and I was told no air conditioning no fan! to bring her downstairs in the public area for her to have some air and it was actually past 9pm. Will not recommend !

（Google による翻訳）部屋は古く、改装が必要でした。駐車場に10台ほどの観光バスが夜間駐車していることを知りませんでした。夜10時頃、エンジンをかけっぱなしにし、バック警報を鳴らし、運転手が指示を叫んでいました。私たちは駐車場に隣接する1階の部屋に泊まりましたが、配慮のない宿泊客が部屋のすぐ外で大声で話し、タバコを吸っていました。部屋が蒸し暑く、窓を開けてほしいとお願いしたにもかかわらず、何人かに席を外すよう頼みました。ようやく真夜中頃に寝ることができましたが、午前3時にミニバンと宿泊客が出発する音でまた騒ぎが起こりました。受付の女性はとても親切で、朝食も素晴らしかったですが、次回泊まる前にどの部屋に泊まるか確認した方がいいと思います。 （原文） Room was dated and could do with good makeover. Wasn't aware that the parking lot has about 10 tour coaches that park up there overnight. They finished with the engines running, reversing alarms and drivers yelling instructions around 10pm. We had a ground floor room adjacent to the carpark so inconsiderate guests talk loudly and smoke right outside our room. Even after I asked several of them to move along as the room was stuffy and I wanted the windows open. Finally got to sleep around midnight then it all started again at 3am with a mini van and guests leaving. Lady at reception was very helpful, breakfast was great but would check out which room I was getting before staying again.

（Google による翻訳）60歳の誕生日パーティーに出席し、宿泊しました。 部屋は快適でしたが、最上階で海に面していたため、とても暑かったです。 湾を見渡す素晴らしい景色。 部屋はかなり古く、少し手入れが必要でしたが、快適でした。 シャワーの水圧はもう少し強めが良かったのですが、問題ありませんでした。 残念ながらエレベーターが故障しており、4階にあるため少し大変でした。 全体的には良かったです。 （原文） Attended a 60th birthday party here and stayed the night. Room was nice but very hot, as on top floor facing the sea. Great view over the bay. Room seemed very dated, in need of some TLC, but comfortable. Shower could do with a bit more pressure but was okay. Unfortunately, lift was out of action, which being on 4th floor, was a bit of a mission. Overall, it was okay.

（Google による翻訳）スタッフは概ね素晴らしいのですが、数名、明らかに接客スキルに欠ける方がいました。部屋は寒く、窓は3つのうち2つが壊れており、1泊目の夜は風雨で窓枠が絶えずガタガタと音を立てるので、ラッチを修理しなければなりませんでした。 朝食は2日間とも十分で、品数は少なめでした。ビュッフェスタイルだったため、2日間とも追加で頼まなければなりませんでした。また、数人の思いやりのない客が必要以上に取ってしまい、余った分を無駄にしてしまうこともありました。選択肢は限られていましたが、料理自体の質は素晴らしかったと思います。 夕食は2日間とも素晴らしく、3コースで、料理は素晴らしく、サービスも良く、ワインも美味しかったです。 内装と雰囲気は温かみがありますが、特に部屋は少し古めかしく、暖房の追加が必要なこともありました。バスルームの目地やシリコン製の縁など、全体的な仕上げにはもう少し手入れが必要でしょう。 また利用したいですが、期待を下げて軽食を持っていくことをお勧めします。 （原文） The staff are lovely for the most part, although a couple definitely lacked in customer service skills. Out room was cold, the windows 2 out of three were broken and on night one I had to fix a latch to stop the frame from knocking incessantly due to the wind and rain. Breakfast on both days was adequate, sparse, and on both days we had to ask for more to be brought out as it was buffet style and thanks to a few inconsiderate patrons taking more than needed and wasting the excess. I'd also say that the choices were limited but the quality of the food itself was great. Dinner on both nights was lovely, three courses, excellent food, service was good and the wine, delicious. The decor and ambience is warm if a little dated, particularly in the rooms, additional heating was needed at times, and all round finishing touches could do with further attention such as bathroom grouting, silicone edges, and such. I would return but would lower my expectations and take snacks!

（Google による翻訳）2泊の滞在中、朝食とレストランは閉まっており、毎食、隣のホテルまで通りを歩いて行かなければなりませんでした。予約時に何も知らされておらず、値下げもなかったことを考えると、かなりひどい対応でした。シャワーは最悪でした。受付の男性はぶっきらぼうで役に立たなかったので、思わず彼に感想を伝えそうになりました。それ以外は問題ありませんでした。 （原文） Breakfast and restaurant facilities were closed throughout our 2-night stay, and instead we had to walk via the street to the hotel next door for each meal; pretty shabby, given that there was no notice of this at time of booking and no price reduction. Shower was a nightmare. One guy on reception was curt and unhelpful to the point of me nearly telling him what I thought of him. Otherwise ok.

（Google による翻訳）滞在には本当にがっかりしました。大きなベッドを1台お願いしたのですが、実際には別々のベッドが2台くっつけられ、シングルサイズの羽毛布団が2枚重ねて置かれており、カップルにとっては非常に不快でした。 ベッドには目立つ汚れがあり、ヘアドライヤーはなく、テレビは壁にしっかりと固定されておらず、今にも落ちそうでした。窓は古くて固く、開けるだけでも壊れそうなほどでした。天井にもひびが入っており、部屋のメンテナンスが行き届いているとは到底思えませんでした。 全体的に、部屋は手入れが行き届いておらず、料金に見合う価値がないと感じました。最低限の快適さと清潔さは期待していましたが、全くありませんでした。唯一良かったのは立地です。それだけです。 （原文） We were really disappointed with our stay. I specifically requested one large bed, but instead, we got two separate beds pushed together with two single duvets, which made it very uncomfortable for a couple. The bed had visible stains, there was no hairdryer, and the TV was dangerously loose on the wall, almost falling off. The window was old and stiff, and we could barely open it without feeling like it would break. There was also a crack in the ceiling, which didn’t make the room feel well-maintained at all. Overall, the room felt neglected and not worth the money. We expected basic comfort and cleanliness, but it just wasn’t there. The only thing we liked is the location. That's it.

（Google による翻訳）週末の休暇にぴったりの素敵なホテルでした。朝食は最高でした。種類も豊富で、とても美味しかったです。夕食もとても美味しかったです。スタッフもとても親切でした。 （原文） Lovely hotel for a weekend break. Breakfast was to die for…. Good choice and very tasty. Evening meal was also very good. Staff very helpful.

（Google による翻訳）部屋のシャワーの水圧はひどく、効率が悪かったです。部屋のカーテンは少し破れていました。階段のカーペットは擦り切れていて、少し破れていたため、ホテル全体が古びた印象でした。私と彼氏はこのホテルに4泊260ポンドほど払いましたが、駐車料金として48ポンドも支払わなければなりませんでした。しかも、駐車料金は保証されていませんでした。壁は紙のように薄く、他の部屋の客の声が聞こえてきます。ホテルのウェブサイトには駐車場は無料と記載されていましたが、実際には無料ではありませんでした。私たちは海の景色と、ビーチや街へのアクセスが容易な立地を楽しみました。 （原文） The water pressure in the shower in the room was diabolical. It did not work efficiently. The curtains in the room were ripped slightly. The carpets on the stairs were frayed and slightly ripped causing the hotel to look old. Myself and my boyfriend paid around £260 to stay at this hotel for 4 nights, and had to pay £48 for parking. Which was not guaranteed. The walls are paper thin, you can hear other guests in other rooms. The hotel’s website states parking is free when it is not. We got the sea view and good location as you have easy access to the beach and into town.

（Google による翻訳）どこもかしこもひどく汚く、朝食は良かったものの夕食は最悪でした。ローストポークはナイフでも切れないほどの単品で、七面鳥​​のベイクはほとんど皮と脂身でした。 ホテルに戻る途中、私たちの部屋は荷物が全部残ったまま、別の人に貸し出されていました。 （原文） Filthy dirty in all areas, breakfast was good, evening meals were horrid, roast pork was a single chop which even the knife wouldn't cut and the turkey bake was mostly skin and jelly fat. Midway through on return to the hotel they had given our room away to someone else with all our belongs still in there.

（Google による翻訳）赤い寝室と全体的なテーマが嫌いです！まだここに予約していませんし、予約する気もありません。Google からレビューを依頼されたのですが、私は再び BIC (ボーンマス国際センター) 近くのボーンマス中心部の宿泊施設を探していました。このホテルは以前見たことがありましたが、すべてが赤いことを忘れていました。それが私を嫌悪させ、遠ざけ、見ているだけで気分が悪くなります。ましてや、赤色に囲まれた部屋とホテルに泊まるなんて！私だけなのか、私だけなのかわかりません。なぜホテルがすべての宿泊客にこの鮮やかな色を我慢させるのか理解できません。さまざまな好みや個性に合わせて部屋の配色を変えることができます。ニュートラルカラーの方が良いでしょう。本当に文句を言うことはできませんが、文句を言う人もいるかもしれません。 （原文） I hate the colour red bedrooms & overall theme ! I haven't booked here yet & I am not tempted to, I'm being asked by Google to review it because I've been looking at places to stay in central Bournemouth, near the BIC (Bournemouth International Centre) again & I've seen this Hotel before but forgot it's all red which puts me off, turns me away & makes me feel bad just looking at it, let alone, staying in a room & hotel surrounded by the colour red ! I don't know if it's just me, whether I'm alone in this ?! I don't understand why a hotel would force all guests to put up with this vivid colour, they could vary the room colour schemes to cater for different tastes and personalities, neutral colours are better cos can't really complain or maybe some would ?

（Google による翻訳）とても広々とした部屋 BIC（ビジネス・カンファレンス・カンファレンス）の立地は最高 部屋は古びていましたが、清潔でした タオルは最高でした しかし、ハンドソープなどの基本的な備品すら用意されておらず、頼んでも用意してもらえませんでした！ 床はかなり凸凹していて、どこを歩くにも家具が動いて騒音がひどく、かなり不安になりました。 スタッフは総じてかなり不親切でした。ホテルに到着すると「ようこそ」と歓迎され、駐車料金を支払うようにアナウンスされました。その後、「ただし、Booking.comではなく直接予約していただければ、無料駐車場をご利用いただけます」と言われました。これは、私に積極的に料金を請求しているように感じられ、非常に懲罰的だと感じました。 その後、（当然ですが）朝食は含まれていないと言われました。 出発時に、仕事が終わるまで5時まで車を停めさせてもらえるか尋ねたところ、当然ながら、宿泊客には「無料駐車場」を提供しているにもかかわらず、再度料金を支払う必要があると言われました。結局、45分ほどしか駐車していなかったのに、72時間分の駐車料金を請求されました。 ソーシャルメディアで済ませるのではなく、ホテルに直接問い合わせてもいいかと尋ねました。しかし、またしても非常に不快なやり取りでした。謝罪もなければ、会話に一切関わらず、またしても私は迷惑をかけられていると感じさせられました。 最初から最後まで、とても気まずく、居心地の悪い思いをしました。本当にお勧めしません。 （原文） Very spacious room Great location for the BIC Room was very tired, but clean Great towels However no provision of even the basics such as hand soap - and couldn't provide any when I asked for some! The floor was quite uneven and wherever I walked, it caused the furniture to move which was very noisy and quite unnerving. The staff were generally quite hostile - on arriving to the hotel I was 'welcomed' with the announcement that I needed to pay for parking. This was followed by a 'But if you'd booked directly (rather than through booking.com) we would have offered you free parking'. So this really felt an active choice to charge me and it felt very punative. I was then told (obviously) that breakfast wasn't included. On leaving, I asked if I could leave my car until 5 until I finished at work - naturally, despite the 'free parking' they CAN offer for residents, I was told I would have to pay again. In total, I was charged for 72 hours of parking, despite only parking there for about 45. I asked if I could raise his directly with the hotel rather than simply reverting to social media. Again, a very uncomfortable conversation. No apology, No engagement in the conversation and again, I was made to feel like a bother. All very awkward and uncomfortable throughout. I really wouldn't recommend.

（Google による翻訳）ビーチに近い便利なロケーションにある、非常にお得なホテルです。部屋と内装は古さを感じますが、とても清潔で、嫌な臭いもありませんでした。 少し不満だったのは、朝食と駐車料金を支払っていたにもかかわらず、2つの不要な質問を受けたことです。どちらも質問されたため、スムーズな対応ができませんでした。 他のレビューでナイトクラブの騒音について言及されていましたが、私は平日に宿泊したので問題はありませんでしたが、平日に宿泊する場合は考慮すべき点です。 全体的に見て、質が高く、お手頃な選択肢として、ぜひまた利用したいホテルです。 （原文） Very good value hotel in a convenient location close to the beach. Although the room and decor is dated it was spotlessly clean and no bad odours. Minor gripe was two unnecessary queries were raised - I'd paid breakfast and parking but these were both queried which made things less smooth. I noticed other reviews mention the nightclub noise, I stayed on a weekday so was not an issue but it is something to consider if you will be staying in those times. Overall I would certainly consider this hotel again as a good quality budget friendly option.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、部屋は古びて使い古されており、壁からは物が剥がれ落ちていました。救いはサービスだったかもしれませんが、スタッフは失礼で、全体的に役に立ちませんでした。この宿はお勧めしません。不親切で、老朽化し​​ていて、全体的に残念です。 （原文） While the location is great, the rooms are dated and threadbare, with stuff coming off of the walls. The saving grace could have been the service but the staff are rude and generally unhelpful. I wouldnt recommend the place. Its unfriendly, dilapidated and generally a big miss.

（Google による翻訳）深夜営業のクラブの真上にある部屋に120ポンドも請求していいなんて、一体どういうことなのでしょう？ 眠ることなんて到底できません。耳栓をしても意味がありません。窓も部屋も防音対策が全くされていません。 ゆっくり休みたいなら、諦めた方がいいでしょう。 パーティー目的なら、ビーチにとても近いので、おそらく問題ないでしょう。 （原文） How do they think its OK to charge £120 for a room that is right above a late night club? Its absolutely impossible to sleep. Earplugs don't make any difference here, there is 0 sound insulation in the windows and rooms. If you want to rest and relax, forget it. If you are here just for partying, then its probably fine as location is indeed very close to the beach.

（Google による翻訳）寝るのが好きなら、金曜日と土曜日の夜はここに泊まらない方がいいでしょう。ホテルに併設されたナイトクラブは信じられないほど騒々しく、午前4時まで営業しています。部屋の窓は古く、断熱材が入っておらず、防音効果がほとんどありません。午前4時には、低音で部屋が揺れているように感じました。唯一の良い点は、レストランの寿司とサービスでした。 （原文） Do not stay here Friday or Saturday night if you like sleep. There is a nightclub attached to the hotel which is incredibly loud and stays open until 4am. Rooms have old windows which are not insulated and provide very little sound proofing. At 4am it felt like our room was shaking from the bass. The one positive note was the sushi and service in the restaurant.

（Google による翻訳）ボーンマスのロイヤル・エクセター・ホテルには今回で2回目の滞在ですが、また必ず利用したいと思っています。宿泊客とスタッフ専用のゲート付き駐車場があります。朝食スタッフはとても丁寧でフレンドリー、そして親切でした。月曜日の朝、当番の女性はサービス終了時にエレベーターで私たちのドアをノックし、朝食時に私が忘れた品物を自ら返却してくれました。料理は丁寧に調理され、種類も豊富でした。金曜と土曜の夜はバーがナイトクラブに変身し、様々なライブミュージックやディスコミュージックが楽しめます。宿泊客以外にもとても人気ですが、セキュリティは万全なので安心して過ごせました。客室とバスルームは広々としていて風通しが良いです。レセプション近くのシーティングエリアは最高です。屋外テラス席は （原文） This was our 2nd stay at the Royal Exeter Hotel, Bournemouth and we'll definitely stay there again. There is a private gated car park for residents and staff. The breakfast staff were very polite, friendly and helpful. The lady on duty on Monday morning, even came up in the lift to knock on our door at the end of service and personally return an item I'd left behind at breakfast time. The good was well cooked and a good choice of options. On Fri and Sat nights the bar becomes a night club with a great range of live music and disco music. Very popular with non residents but the security is brilliant so we felt very safe. The bedrooms and ensuites are large and airy. The seating areas down near reception are great. The outside terrace seating is

（Google による翻訳）バリンコートで素敵な3泊を過ごしました。1950年代に家族で休暇で訪れた時の記憶よりも、さらに素敵でした！ 朝食は、きらびやかなレースのテーブルクロスと上質な陶器で優雅に仕上げられ、ポーチドエッグも絶品でした。海や街の中心部にも近く、バス路線も便利です。ベッドも快適で、とても快適でした。（トレイに添えられていたティーバッグの中にはフェアトレードのものがいくつかありましたが、個人的にはすべてフェアトレードだったらよかったと思います。）バリンコートを心からおすすめします。また必ず訪れます。 （原文） We spent a lovely three nights at Balincourt. It was even nicer than I remember from going there on holiday with my family in the 1950s! I loved the elegance of the breakfasts with an immaculate lace cloth and fine china crockery - and the poached eggs were perfection! Within easy reach of the sea and the town centre too and on a bus route. Lovely comfortable bed. ( A few of the tea tray sachets were Fairtrade and personally I would have liked them all Fairtrade.) I thoroughly recommend the Balincourt and will definitely be back.

（Google による翻訳）素敵でフレンドリーなゲストハウスです。広々としたベッドルームには専用シャワーがあり、とても清潔です。大きなスーパーキングサイズのベッドがあります。部屋には紅茶とコーヒーの淹れ方もありました。朝食も美味しく、種類も豊富でした。駐車場は少し大変でした。私の車はかなり大きかったのですが、なんとか駐車スペースに停めることができました。このゲストハウスをぜひお勧めします。 （原文） A nice friendly guest house. Good sized bedroom with ensuite shower, very clean. Large superking bed. Tea and coofee making facility in the room. Lovely breakfast, plenty of options. Parking was a bit of a challenge, my car was quite big, but I managed to get in the bay. Would recommend thia guest house.

（Google による翻訳）素敵なホテルに短期滞在しました。街行きのバスが頻繁に運行しており、立地も良かったです。部屋は広さも十分で清潔、収納スペースもたっぷりあり、他の部屋から離れているので静かで快適でした。シャワールームは小さかったですが、人が遅く出入りしても、早く出入りしてもドアをバタンと閉める音はありませんでした。 内装はとても素敵で、全体的にとても清潔でした。家具も素敵で機能的でしたが、少し使い古し感はありましたが、まあ仕方ないかなと思いました。伝統的な共用の朝食ルームで、丁寧に調理された朝食をいただきました。スタッフも親切でした。ホテルの外に飾られた花々が、素敵な雰囲気を醸し出していました。 とても良かったです。また泊まりたいです。大手ホテルほど無機質ではなく、コスパが良いです。 （原文） Short stay in nice hotel, in a good location with frequent buses into town. Room was nice size, clean, plenty of storage and away from other rooms, so lovely and quiet. Shower room was small. No sound of slamming doors as people came in late or left early ! Decor very nice. All very clean. Furniture was nice, functional, showed a little wear and tear, but to be expected. Nicely cooked breakfast, in traditional shared breakfast room, with friendly staff. Flowers outside hotel made a lovely show. Very nice, I would stay again. Better value and not as impersonal as major hotels.

（Google による翻訳）到着するとハープスさんが迎えてくれました。彼女はとてもフレンドリーで、周辺地域についていろいろ教えてくれました。 お部屋は素敵で、紅茶とコーヒーもたっぷり用意されていました。ベッドもとても快適でした。バスルームにシャワージェルと石鹸が用意されていたのも嬉しかったです。 朝食も種類が豊富で美味しく、特にフルイングリッシュブレックファーストは私たちにとって大満足でした。 朝食を担当してくれた若い女性は、公共交通機関に関する質問に親身になって答えてくれました。全体的にとても満足のいく滞在だったので、また必ず訪れたいと思います。 （原文） We were welcomed by Harps on Arrival. She was very friendly and informative of the area. The room was lovely with plenty tea and coffee. The bed was very comfortable. Love the added shower gels and soap in the bathroom. Breakfast was lovely with plenty to choose from, the full English was a winner with us. The young girl serving the breakfast went above and beyond to answer our questions re public transport. Overall we loved our stay and will return

（Google による翻訳）ホテルへの温かいおもてなしに感謝です。夜は部屋がとても静かで、ぐっすり眠ることができました。 スーペリアルームを予約しましたが、とても素敵で清潔でした。これ以上望むものはありませんでした。 ビーチと街まで徒歩圏内です。 （原文） Lovely welcome to the hotel. The room was so quiet at night, we had a fantastic sleep. We booked one of the superior rooms, it was lovely and clean. We couldn't have really asked for more for our stay. Walking distance to the beach and town.

（Google による翻訳）地元の観光スポットや便利な施設へのアクセスに理想的な、こぢんまりとした素敵なホテルです。 経営陣とスタッフの皆様に温かく迎えていただき、大変嬉しく思いました。 お部屋は広々としており、設備も充実しており、素敵な大きなバスルームも備わっていました。ベッドは大変快適で、ぐっすり眠ることができ、その後は温かい料理と冷たい料理が揃ったボリュームたっぷりの朝食をいただきました。 ホテルが満車の場合は駐車場が少し確保しづらいですが、なんとか確保できました。 ドーセットにはまだまだ見どころがたくさんあるので、また訪れる計画を立てています。もちろん、またバリンコートに泊まりたいと思っています。 （原文） Lovely small hotel ideally located for local attractions and amenities. Made to feel very welcome by both the management and staff. Our room was spacious and well appointed with lovely large en-suite. The bed was super comfy ensuring a great nights sleep followed by a hearty breakfast with full range of hot and cold options. If the hotel is full parking can be a little tricky but we managed. We are already planning another visit to Dorset as there is so much more to do and yes we will be staying at the Balincourt again.

（Google による翻訳）バリンコートホテルは、保存状態も良く、よく整備されたホテルです。オーナーの方々は親切で、私たちのために本当によくしてくださりました。友人は足が不自由で、トイレの設備が少し不足していたのですが、すぐに対応していただき、友人も安心しました。朝食は素晴らしく、グルテンフリーを含むシリアルの種類も豊富で、メニューも豊富で質も抜群でした。バリンコートホテルを強くお勧めします。ありがとうございました。 （原文） The Balincourt hotel is a well preserved and well maintained hotel, the owners were friendly and couldn’t do enough for us! We needed an extra bit for the toilet as my friend struggles with her legs and it was sorted straight away which certainly put her mind at rest. The breakfast was fantastic with a great choice of cereals including gluten free, the menu was varied and the quality was excellent. I would highly recommend the Balincourt hotel. Thank you.

（Google による翻訳）3泊しましたが、連泊の滞在先としてここを選んで本当に良かったです。 邸宅は、華美な装飾や家具はさておき、完璧に整備されていました。 朝食は素晴らしく、アナさんは朝食中も丁寧で温かい対応をしてくれました。 部屋は広々としていて快適で、ベッドも大きく、荷物置き場が2つあるのも良かったです。シャワーは特に素晴らしく、水圧もお湯も抜群でした。スタッフはとても親切で、どんなことでも快く対応してくれました。 設備面で改善してほしい点は、キャスト/ストリーミング対応のテレビの性能が向上されていることです。私たちのテレビのミラーリング機能は、時々不具合がありました。 （原文） I stayed here for 3 nights, and I am so glad this is the location we picked for a multi-night stay. The manor is impeccably maintained without gorgeous decorations and furnishings. Breakfast was lovely, with Ana being attentive and warm during breakfast. The room was spacious and comfortable with a large bed, and the nice addition of 2 luggage racks. The shower was a highlight, with incredible water pressure and nice hot water. The staff are very approachable and helpful with all issues. A nice upgrade for the facility would be televisions with upgraded capacity for casting/streaming. The screen mirroring function on our TV was glitchy at time.

（Google による翻訳）信じられないほど高額な宿泊でした。あらゆるハードルで失敗し、騙されたような気分でがっかりしました。 部屋は特に清潔とは言えず、エアコンも冷蔵庫もなく古びていました。 ホテルは町から徒歩圏内ではないため、夕食のために車でどこかへ行かなければならず、夜遅くに戻ると駐車場が満車でした。支払った料金と路上駐車が無料ではないことを考えると、非常にイライラしました。 シャワーの排水口が詰まっていて、シャワーを浴びていると2分以上も水が溢れてしまいました（シャワーの水圧もそれほど高くありませんでした）。 部屋の照明は真っ白で、ひどいものでした。ベッドサイドのランプさえ真っ白でした。夜遅くにはあまり居心地が良くありませんでした。 チェックイン時に朝食の時間を聞いていたにもかかわらず（普段はこんなことを聞​​かれることはありません）、朝食が出てくるまでにかなり時間がかかりました。コーヒーはポットから出てくるごく普通のものでした（このようなホテルに期待するようなコーヒーメーカーはありませんでした）。朝食（スクランブルエッグとスモークサーモン）が運ばれてきたのですが、卵はほとんど入っておらず、スモークサーモンは歯ごたえがあり、筋っぽく、茶色でした。 プール、サウナ、ジムなどの設備はありません。 最後に、チェックアウトは通常のホテルよりも早く、レイトチェックアウトをリクエストしたところ、受付の女性から25ポンドの追加料金がかかると言われました。本当に利用されたと感じました。 他の人がこのホテルを高く評価しているなんて信じられません。 （原文） Incredibly overpriced stay. Fell at every hurdle leaving us feeling ripped off and let down. The room was not particularly clean, it was dated with no AC or refrigerator. Since the hotel is not within walking distance to town, we had to drive somewhere for dinner and when we returned late in the evening we found the car park was completely full. This was incredibly frustrating given the price I paid and given the fact that on-street parking is not free. The drain in the shower was blocked so we could not stay in the shower for more than a couple of minutes without it overflowing (the shower's water pressure wasn't even particularly high). The lighting in the room was bright white and horrible. Even the bedside lamps were bright white. Not very nice / cosy late at night. The breakfast took quite a long time to come even though they had asked us during check in what time we were coming down for breakfast (I'm never normally asked this). The coffee was very basic from a pot (not a coffee machine like you might expect from a hotel like this). When the breakfast did arrive (scrambled egg and smoked salmon), there was very little egg and the smoked salmon was chewy, stringy and brown. No facilities such as pool, sauna or gym. Finally, check out is earlier than normal hotels and when we requested a late check out, the lady on reception said this would cost £25 extra. This really made me feel like I have been taken advantage of. I cannot believe others have rated this hotel highly.

（Google による翻訳）BICでのディーコン・ブルーのライブを見るため、ここに1泊しました。会場までは2kmほど歩くので、とても快適でした。 他のレビューで全てが伝わってきましたが、細部への配慮は他に類を見ません。受付の男性は、明らかにライブに来ていたゲストのために朝食時にディーコン・ブルーを流すという私のアドバイスを受け入れてくれました。私たちは全員同年代のカップルでした！紅茶を入れる大きなポットも素敵な心遣いで、自分で注ぐミルクジャグも用意されていました。アールグレイティーも！…すべてが揃っていました。 ぜひここに泊まってみてください。 私はよく旅行をしていて、これまで素敵なホテルに泊まったことがありますが、初日の睡眠はいつも苦労します。この初日はまるで赤ちゃんのようにぐっすり眠れました。ベッド、枕、羽毛布団はとても快適でした。スタッフの皆さん、ありがとうございました。あなたは上司の誇りです。 （原文） We stayed here one night, for the Deacon Blue gig at the BIC. A nice 2km walk to the venue. The other reviews here have conveyed it all for me. The attention to detail is second to none. The gentleman at reception even took my advice about playing Deacon Blue at breakfast for the guests who were clearly at the gig…we were all couples of the same age! The big pots for making tea are a great touch and the pour-your-own milk jugs…earl grey tea,too!.. it was all there. I would highly recommend a stay here. I travel a lot and have stayed in some nice hotels but always struggle with my first-night’s sleep. I slept like a baby on this first night. The bed and pillows and duvet were so comfy. Thank you to all the staff…you are a credit to your boss.

（Google による翻訳）短い滞在でしたが、素敵な滞在をありがとうございました。素敵な場所で、清潔で、とても丁寧に対応していただきました。お部屋は個性豊かで、とても静かで居心地が良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。チェックイン時にお部屋に案内していただき、設備についてすべて説明していただき、とても嬉しかったです。朝食も美味しかったです。また必ず利用させていただきます。 （原文） Thank you very much for our short but lovely stay. Lovely place , clean and very well looked after. Room had a lots of character and was very quiet and cosy. Staff very friendly and helpful. We were shown to our room and explained all facilities on the check in which was a nice touch. Breakfast was delicious too. Will definitely come back,

（Google による翻訳）お部屋は素晴らしかったです!!! 雰囲気と周りの光がとてもロマンチックで、私たちにとって特別な日でした… 結婚初夜を過ごすためにここに予約しましたが、すべてが完璧でした👌🏻🥰 朝食も美味しく、ビュッフェの選択肢も豊富でした。 スタッフ全員がとても丁寧で親切でした。 友人や家族に強くお勧めします。また、特別な機会に私たちも利用したいと思っています。 素晴らしいです⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） The room was wonderful!!! The atmosphere and the surrounding lights were so romantic as the occasion itself was very special to us…. We booked here to spend our first wedding night together and everything was just so perfect 👌🏻🥰 Nice breakfast and good selection of buffet options. All the staff were very polite and welcoming. Highly recommended for friends and family and also we could consider it again for us for a special occasion. Well done ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）美しいホテルで、装飾も手入れも行き届いていました。海辺へのアクセスも抜群です。スタッフは皆素晴らしく、温かいおもてなしと到着時のアップグレードも素晴らしいものでした。部屋は広々としていて清潔感があり、素敵な内装で、ベッドも最高でした。バスタオルもふわふわで気持ちよかったです（小さなタオルではなく！）。バスルームも素晴らしく、スパバスが気に入りました。ぜひまた来たいと思います！ （原文） Beautiful hotel, well decorated and maintained. Good location to reach the seafront. Staff were all amazing, a great welcome and upgrade on arrival. Room was spacious, immaculate, lovely decor, fabulous bed and lovely fluffy bath sheets (rather than small towels!) Bathroom was amazing, loved the spa bath. Would definitely return!

（Google による翻訳）素敵な3泊の滞在から戻ってきました。 ゴールドカップルームにアップグレードしていただき、本当に素晴らしかったです！ ホテル全体が美しく装飾され、スタッフは親切で感じが良かったです。 朝食の種類も豊富で、ラウンジでは日中無料のコーヒーも楽しめました。 （原文） Just back from a lovely 3 night stay. We had an upgrade to the gold cup room which was stunning! The whole hotel is beautifully decorated throughout, with helpful and pleasant staff. Good choice of breakfast and complimentary coffee in the lounge during the day.

（Google による翻訳）ここに留まらないでください。 受付には誰もおらず、番号を呼んでも誰も応答しません。そのため、チェックインとチェックアウトが非常に困難です。結局、キーをフロントデスクに差し込むだけで終わりました。 おそらくそれよりも気になるのは、マットレスについた血だろう。そして、1階では午前2時までパーティーがありました。 朝8時に女性が叫び声を上げ、ドアの1つを叩きました。 場所が良いことはわかっていますが、ここに滞在しないことをお勧めします。 2泊する予定でしたが、短縮して1泊だけしました（泊まらなかった夜は返金されませんでした）。 （原文） Please don't stay here. There's no one at reception, called the number and no one responds. So it's extremely hard to check in and check out. Ended up just sliding the key into the reception desk. Probably more concerning is the blood on the mattresses. And there was a party on the ground floor until 2am. As well as a woman screaming at 8am in the morning and banging on one of the doors. I know the location is good, but I would advise against staying here. We were supposed to stay 2 nights but cut it short and just stayed one (without being refunded the night we did not stay).

（Google による翻訳）絶対にここに泊まらないでください。ホテルは汚くて、マットレスも汚く、トコジラミもいました。受付のAKさんも失礼でした。Akashさんは問題を否定し、私が無料宿泊のために泊まっていると仄めかしました。私は出て行って、他の場所で料金を払わなければなりませんでした。 古くて古びているのは問題ではありませんが、トコジラミは絶対に許せません！ （原文） DO NOT STAY HERE- Hotel was filthy , grubby matress and had bed bugs, rude receptionist AK , Akash denied the issue and insinuated I was doing it for a free stay.ive had to leave and pay for some where else. Dated and tired is not an issue but BED BUGS UNACCEPTABLE!!

（Google による翻訳）見つかった鍵を返却しましたが、ドアを開けてくれる人もいなかったし、電話をかけても誰も出てくれず、結局、建物を出る人に渡してフロントに置いてもらうことになってしまいました。その日も翌日も何度も電話をかけましたが、それでも応答がありませんでした。 （原文） Returned a key that was found, no one answered the door no one picked up the phone when called ended up giving to someone that was leaving the building to put on the front desk. Can't say I didn't try I called multiple times that day and the next day, still no answer.

（Google による翻訳）失礼なひどいスタッフ カーペットの上に強いタバコとほこりが混じり、一晩中鼻が腫れる 期限切れの小さなミルクタブはミルクなしでお茶を飲んでも大丈夫です この地域のトラベロッジやその他の多くの宿泊施設は、良い経験と夜の休息を提供します。 （原文） Rude terrible staff Nose swelling all night cuz strong tobacco and dust mix onthe carpet Expired small milk tubs its ok if you take tea without milk Your every penny worth travelodge and many more inthis area gives you good experience and rest for night.

（Google による翻訳）そこに一晩滞在しましたが、シャワーさえ浴びることができませんでした。部屋には異臭があり、バスルームは詰まっていました。シャワーの水が止まらなかった...すべてがとても汚れていて臭くて、50ポンドのデポジットを取られました。そして彼らはそれを返しませんでした... 17日が経ちましたが、お金を受け取っていません... 私はメールを送りました。メッセージはありますが、何もありません。解決してもらえるよう予約に連絡しました。場所も悪く、私にとっては高かったです…一晩150ポンド+デポジット50ポンドが返されませんでした。 （原文） I stayed there for 1 night, and I couldn't even take a shower. the room had a bad smell, the bathroom was blocked. the water in the shower didn't go down... everything was very dirty and smelly, they took a 50 pound deposit. and they didn't return it... it's been 17 days and I haven't received my money back... I sent an email. messages, and nothing! I contacted booking so they could resolve it, bad place and it was expensive for me… one night 150 pounds + 50 deposit which was not returned.

（Google による翻訳）このホテルには行かないことをお勧めします。信じてください。部屋はまあまあですが、お茶を用意してあります。壊れたヘアドライヤーと充電ケーブルはほとんどありません。バスルームは文字通り小さいです。押しつぶされずにほとんど歩くことができます。テレビもありますが、チャンネルはほとんど機能しません。フロントの近くに素敵なバーもありますが、行ったことはありません。 これが私の経験です。 初めて行った日は、特に悪いところは見当たりませんでした。 2日目: 朝起きてシーツに血が付いているのを見て混乱し、トコジラミがいるのではないかと思いました。 3 日目 (最終) : そうですね、目が覚めるとベッドの上をトコジラミが這っていました。そうそう （原文） i recommend not going to this hotel,trust me. The rooms are alright, they have tea ready for you to make, broken hair dryer and barely any charging cables- The bathrooms are literally TINY. You can barely walk in without being squashed. they also have a TV but barely any channels work. Theres a nice bar near the reception too, never went though. Heres my experience. the first day i went, i didnt really see anything bad about it. 2nd day: i woke up and saw BLOOD on my sheets, i was confused and i had a thought that there were bed bugs.. 3rd day (last) :well, there were bedbugs crawling on my bed as i woke up. so yea

（Google による翻訳）私たちは週末、1月20日金曜日から22日日曜日まで、小さな家族旅行のためにそこに滞在しました。ホテルに到着し、チェックインすると、1階のシングルベッド3台の部屋である8号室を用意されました。まず第一に、エレベーターが停止しているため、荷物を2階まで運ぶ必要があります。 部屋に着くと、なんとがっかりしました。シングルベッド 3 台、紅茶またはコーヒーを作るためのテーブル、そして服を掛けるためのハンガーのないワードローブ。ベッドサイドキャビネットなどはありません。カーペットに焦げたアイロンの跡。カビの生えた壁。ブラインドがかろうじて窓を覆っています。 トイレの流しが詰まり、窓がきちんと閉まらなかったので、誰かに修理してもらう必要がありました。シャワーはひどいようです。トイレットペーパーは半分しかありません。シンクに手洗いはありません。 その後、テレビの電源を入れましたが、テレビのリモコンが機能していないことがわかりました。それで私たちは再び受付の男に話しかけました、そして彼はどれが機能するかを確認するためにリモコンをいっぱい持って現れました。私たちはトイレットペーパーの追加をお願いしましたが、彼は本当に親切に私たちカップルにくれました。 私のパートナーが夜寝ているときに足を切り開いたところ、ベッドのシーツの下に割れたガラスがあることに気づきました。私たちは朝一番に彼らに知らせます。これまでに謝罪は一切なく、故意に壊れたグラスをシートの下に置き、それらを非難しているかのように私たちを見ました。私たちは彼に、部屋の状態に本当に満足していないことを伝えました。彼は、自分は受付係なので何もできない、できることは経営陣に知らせて私たちに連絡することだけだと言いました。私たちは大丈夫だと言いました。 1週間経ってもまだ待っています!!! ベッドサイドの壁には小さな子供の手の届く範囲に照明があり、3歳の子供に触らないように何度か頼まなければなりませんでした。 全体的に見て、これまでで最悪のホテル体験でした。したがって、この場所を避けてください。ありがとう （原文） We stayed there for a little family holiday for the weekend, Friday 20th of January till Sunday 22nd. Arrived at the hotel, checked in, they gave us room no 8 which is a room of 3 single bed on first floor. So first thing first, their lift is out of service, so You'll have to carry your luggage and bags upstairs. Got to room and what a disappointment, 3 single beds, a table to make tea or coffee, and a wardrobe without any hanger to put your clothes on. There's no bedside cabinet or anything. Burnt iron marks on the carpet. Mouldy walls. The blinds are barely covering the windows. The toilet sink was blocked and the window wasn't shutting properly so I had to call someone to fix it. Shower looks awful. Only half rolls of toilet tissue paper. There's no hand wash on the sink. Then we turned the TV on and found out the TV remote is not working. So we talked to the guy on reception again and he turned up with hand full of remotes to see which one works. We asked for extra toilet tissues and he was really kind to give us couples. My partner cut her feet open on night while sleeping and found out there's broken glasses on the bed under the sheet. We let them know first thing in the morning. No apology what so ever and looked at us like we deliberately put broken glasses under the sheet and blaming them. We told him we're really not happy with the state of the room, he said he can't do anything as he's a receptionist, only thing he can do is let the management know and get back to us. We said fine. Which we're still waiting after a week !!! There's lights on the wall by bedside within the reach of little kids, I had to ask my 3 years old couple of times not to touch it. Overall it was the worst hotel experience we had ever. So please please please avoid this place. Thanks

（Google による翻訳）うわー、一体どうしてこの場所がそんなに良い評価を得ているのですか？夫は一晩泊まっただけで、その日の気分は台無しです。彼はベッドに何か這っているような気がして眠れませんでした。トイレはお部屋から離れているので、常に着替える必要があります。天井に雨漏りのシミが！私はこれをすべてビデオで見ましたが、彼が一日の休日にリラックスするためにそこに行ったので、私たちがこの場所を予約したことに満足していません。 嘘のような良いレビューに基づいて予約しました。彼が朝食が含まれているかどうか尋ねたところ、答えはばかげていました。 朝、急いで外出する際、彼は充電器を忘れてしまい、建物に戻る機会はありませんでした。 ベルにも電話にも誰も出ない。避ける！！！！ （原文） Wow, how on earth this place gets those good reviews!? My husband just stayed the night and his mood is ruined for the day. He has not slept feeling like there are some crawlers in the bed! The toilet is separate from the room, which means you need to dress up and down all the time! Leak stains on the ceiling! I saw this all on video and I am not happy that we booked this place as he went there on one day holiday to relax. We booked based on good reviews which seems like lie. When he asked about the breakfast, if its included, the answer was ridiculous. In the morning when rushing out, he left a charger and there was no chance getting back in the building. Noone answers the bell or the telephone number. Avoid!!!!

（Google による翻訳）場所は、歩いて行ける距離にあるビーチを見下ろす丘の頂上にある素晴らしい場所です。雰囲気はとても良く、専用バスルーム付きの部屋は豪華でとても清潔で、ダブルベッドは2人と子供1人で簡単に宿泊できました。レストランには電子レンジと冷蔵庫付きのパントリーがあります。駐車場は無料ですが、少し狭いので、入り口を塞がないようにフェンスの近くに車を収める必要がありました。フォームでカードの詳細を要求されたため、チェックイン手順をよりシームレスにすることができました。これは共有したくありませんでしたが、他に方法がなかったため、共有するしかありませんでした。 （原文） The location is spectacular just at the top of the hill overseeing the beach at walking distance. The vibe was really good and the en-suite room was luxury and super clean, the double bed could easily fit 2 people and a child. There is a pantry in the restaurant with a microwave and a fridge. Parking is free but a bit tight, so i had to fit my car near the fence to not clog the entrance. The check in procedure could be made more seamless, as the form asked for card details which I was reluctant to share but had to do it as there was no other way.

（Google による翻訳）部屋にバスルームが繋がっていませんでした。廊下の向かい側にあり、毎回鍵を持って開錠する必要がありました。朝食に関するレビューをよく見ましたが、ここでは朝食は提供されていません。 午前10時に清掃員がノックもせずに部屋に入ってきて、チェックアウトは10時半というメッセージが表示されました。しかし、部屋の案内にはチェックアウトは11時と書いてありました。ボーンマスにはもっと良いホテルがたくさんあります。 （原文） I didn’t not have a bathroom connected to the room. It was across the corridor and had to take a key to unlock it each time. Seen a lot of reviews about breakfast. They do not offer it here. I had the cleaner walk in to my room no knocking at 10am then a message saying check out is at 10:30. But the information in the room states check out is at 11. A lot better hotels to stay at in Bournemouth

（Google による翻訳）バスルーム付きの部屋に泊まりました。全て清潔でした。大通りに近いですが、少し人里離れた場所でした。イギリスを思いつきで旅行した際、誰にも直接会わなかった唯一のホテルでした。全てが暗証番号や自動で処理されたので。 残念だったのは、チョコレートの話題ばかりだったのに、残念ながら全く味わえなかったことです😉。 （原文） Hadden een kamer inclusief een badkamer. Alles was schoon. Je zit dichtbij de boulevard maar toch een beetje afgesloten. Tijdens mijn spontane rondreis door Engeland was dit het enige hotel waarbij ik niemand persoonlijk heb ontmoet, alles ging met codes/automatisch. Wat ik jammer vond is alle verwijzingen naar chocolade maar helaas niets kunnen proeven 😉.

（Google による翻訳）これは私にとって初めての一人旅でしたが、これ以上にのどかなホテルを選ぶことはできませんでした。The Chocolate Box はその名の通り、部屋は楽しく、とても清潔で、ベッドはとても快適で、さらに特典もありました。エアコンの。私の部屋からは庭園の景色が見え、静かで、道路の騒音はありませんでした。ココアの利点についてのスローガンがあちこちにあり、まるで私に励ましが必要かのように見えます。私は間違いなくまた泊まります。すべての設備の近くにボーンマスに滞在したい人にはこのホテルをお勧めします。 5つ星！ （原文） This was my first solo trip, and I couldn't have chosen a more idyllic hotel to stay in. The Chocolate Box lives up to its name, the room was delightful, very clean, the bed was super comfy, and there's an extra benefit of Aircon. My room had a garden view and was quiet, no road noise. There are slogans everywhere about the benefits of cocoa as if I needed any encouraging. I will definitely stay again and would recommend this hotel to anyone who wants to stay in Bournemouth close to all amenities. 5 stars!

（Google による翻訳）記念日の休暇に素敵なご滞在ができました。ハッピーアニバーサリーのバナーと花びらが素敵な印象でした。 補完的なチョコレートは素敵でした。部屋は素敵な広さで、エアコンと専用トイレに無料のバスアメニティが備わっていました。 朝食は最高でした！シリアル、フルーツ、ペストリー、フルイングリッシュ。私はグルテンフリーですが、これは問題ありませんでした。ありがとう。 私は間違いなく再びここに滞在し、ボーンマスに向かう人には強くお勧めします。 （原文） We had a lovely stay with you for our anniversary break. The happy anniversary banner and petals were a nice touch. The complementary chocolates were lovely. The room was a nice size with air conditioning and complimentary toiletries in the en-suite toilet. The breakfast was great! Cereals, fruit, pastries and full English. I am gluten-free and this was no problem. Thank you. I would definitely stay here again and will highly recommend you to anyone heading to Bournemouth.

（Google による翻訳）シングルルームに宿泊しました。とても狭いのですが、シャワーとバスタブなど必要なものはすべて揃っていました。私にとっては完璧でした。ビーチまで徒歩圏内です。 駐車場は少ないので、先着順です。近くの通りに無料駐車場があります。 ボーンマス桟橋近くのビーチまで徒歩圏内で、ホテルの近くにはたくさんのレストランとバーがあります。 ホテルでは朝食も提供しています。 （原文） I stayed in the single occupancy room, it is very small but it had everything that I needed, including my own shower and bath. So it was perfect for me. Walking distance to the beach. Not much parking available, so it's first come bases. There is free parking available on nearby streets. Walking distance to the beach near Bournemouth pier, lots of restaurants available and some bars available near the hotel. The hotel offers breakfast too.

（Google による翻訳）22名のグループで宿泊しましたが、ホテルは予約段階でとても親切に対応してくれました。部屋は十分な広さでした。ある朝、朝食前に出発したのですが、ホテルはサンドイッチを持って帰れるように用意してくれました。サービスも良かったです。 寝具セットの一つにシミがあり、ある部屋からは強い洗剤の臭いがしましたが、それ以外は特に問題はありませんでした。 （原文） I went with a group of 22 people, and the hotel were very accommodating for this in the booking stage. Rooms were a good size. Due to us leaving before breakfast one morning, the hotel offered to make us some sandwiches to take with us. Good service. One set of bedding had some stains on it, and one room smelt strongly of cleaning supplies, but no other major issues.

（Google による翻訳）ホテルの地下にある、質の低いドミトリールームのような部屋に通されました。2部屋にテレビが1台しかなく、映りも悪く、引き出しは古くて使い物にならず、部屋全体も全体的に見劣りしました。一番の不満は、マネージャーの対応が最悪で、全く失礼でした。お勧めしません。 （原文） We were put in a room beneath the hotel which served as a low quality dorm room, there was 1 tv in 2 rooms and it didn’t even work, the drawers were old and run down and the whole room was in general, it was aesthetically unpleasant. Biggest complaint was the manager who provided a horrible experience and was completely rude. Would not recommend.

（Google による翻訳）受付の女性は親切でした。掛け布団カバーには汚れがありました。ベッドは快適でした。部屋は狭く、満室ではありませんでした。ホテルは古く、料金を払う価値はあります。駐車場はでこぼこしていて、有料であるべきではありません。朝食は品数が少なく、紅茶とコーヒーは頼まなければなりませんでした。ペストリーはプラスチックの包装でした。トーストは変な匂いがしました。 （原文） Girl on reception friendly. Quilt covers had marks on. Bed was comfortable. Room was tiny and not full. Hotel is dated and needs money spent on it. Car park is, uneven and you shouldn't have to pay for it. Breakfast was sparse had to ask for tea and coffee. Pastries in plastic wrappers. Toast smelt funky.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、ホテル自体は大丈夫のようでしたが、1階にある私たちの部屋は湿っていました。壁紙が壁から剥がれていて、とても寒く、ベッドが軋んで不快で、お湯も出ませんでした。テレビは正常に動作せず、バスルームのタオル掛けは錆びていました。あったと言っていたような温かい朝食についての意見はありません （原文） The staff was friendly, the hotel itself seemed fine but our room on the ground floor was damp The wallpaper was peeling off the walls, it was very cold, bed creaky and uncomfortable and no hot water. The TV didn't work properly and The towel rail in the bathroom was rusty. No opinion of a hot breakfast like it said there was

（Google による翻訳）ひどい。到着後、フロントに誰もいなかったので15分も外で待たされ、近くのレストランの予約に遅れてしまいました。部屋は汚く、トイレも汚くて水も流れず、予約アプリでは無料と表示されているのに、駐車場に5ポンドも請求するなんて厚かましい。二度と泊まりたくない。 （原文） Poor. Was left waiting outside for 15mins upon arrival as there was no one at reception, which made us late for our reservation at a nearby restaurant. The room was dirty, toilet was dirty and not flushed, and they have the cheek to charge £5 for parking, even when it says its free on the booking app. Wouldn't stay again

（Google による翻訳）暖房なし、お湯なし、そして記載されていたフルイングリッシュブレックファーストや温かい朝食は提供されませんでした！ホテルは変な臭いがしました。お勧めしません。 （原文） No heating... No hot water...No full English or hot breakfast as stated! Hotel has a weird smell. Would not recommend.

（Google による翻訳）部屋はとても狭く、寝具類はすべて汚れていました。トイレの便座はぐらぐらしていました。タオルはサンドペーパーのようでした。ベッドは快適でしたが、汚れた寝具で寝るのは嫌でした。部屋は凍えるほど寒く、お湯はほとんど出ませんでした。朝食はとてもまずかったです。スタッフはフレンドリーでした。二度とここには泊まりません。 （原文） The room was very small all bedding was stained.toilet seat was wobbly.towls were like sandpaper.bed was comfortable.but put me off having to sleep in stained bedding.the room was freezing and hardly eny hot water.breakfast was very poor.staff were friendly.i would.nt stay here again

（Google による翻訳）数日間の休暇でここに来ました。ホテルは素晴らしく、ファミリールームの5号室を予約しました。部屋はかなり広く、ダブルベッド1台とシングルベッド2台があり、かなり柔らかいですが、シングルベッドは少し狭かったです。テレビは十分な大きさで、小型冷蔵庫、椅子は快適で、素敵なチェストがあります。バルコニーがありましたが、鍵を持っていないか与えられなかったため、使用できませんでした。バルコニーは木に面していたので、海は見えませんでした。側面の窓からのみ海が見えました。 バスルームはとても気に入りました。広々としていて、素敵な石鹸とシャワージェルがあり、ワードローブと棚があり、棚は役に立ちましたが、衣類が湿気を吸収するため、ワードローブはバスルームではなく寝室にあるべきだと思うので、私たちはそこに服を置きませんでした。水を流すたびに汚れた水が戻ってくるため、トイレの給水システムが適切に機能していないはずです。 ティールームは午前8時から午後7時まで開いていて、それが一番良かったコーヒーマシンがあり、トースト、いくつかのペストリー、メロンとスイカ、フルーツもありました。毎日ケーキのスライスはありませんでしたが、実際に提供されたときは、写真で宣伝されているのと同じスイスロールに見えるものではなく、本当に乾いたマーブルケーキでした🙁、そして午前8時から午後7時まで営業していると書かれていますが、これらは午前8時から10時までしか利用できず、すべてがその後片付けられました残念だった午前10時。また、ほとんどのゲストが日中と夕方に外出しているため、午後7時はティールームをロックするには早かったと思います。午後9時までオープンする必要があります。 オーナーは素晴らしくて親切で、本当に良い場所にあり、すぐそばにさまざまなパブ、レストラン、地元のお店があり、とても役に立ちました。 私たちは滞在を満喫しました。 （原文） Came here for a few days holiday. The hotel is nice, we booked the Family room, room 5. The room is quite spacious, it's got 1 double bed and 2 single beds which are quite soft, the single beds were a bit narrow, TV a good size, good mini fridge, chair's are comfy, nice chest of drawers. We had a balcony but couldn't use it as didn't have have or wasn't given a key 🙄 can't see the Sea as our balcony was facing a tree only through the side window could we see the Sea quite a distance away. Quite liked the bathroom, it's spacious, had nice soap and shower gel, had wardrobe and shelves, the shelves were helpful but I think the wardrobe should be in the bedroom not in the bathroom for clothes to soak up the moisture so we didn't put our clothes in there. The toilets water system must not work properly as after every flush dirty water came back up. The Tea Room was open 8am-7pm, it had a Coffee Machine which was the best part of it, as well as Toast, a few Pastries, Melon and Watermelon, Fruit, they didn't have slices of cake every day but when they did it wasn't the same Swiss Roll looking ones as advertised in pictures, it was really dry Marble cake 🙁 and although it says open 8am-7pm these were only available 8-10am, everything was put away after 10am which was disappointing. I also think 7pm was early to lock the Tea room as most guests are out during the day and early evening, should be open until 9pm. Owners were nice and helpful, really good location, there are a variety of Pubs, Restaurants and local shops just down the road, which was very helpful. We enjoyed our stay.

（Google による翻訳）部屋は美しく装飾されていました。素敵な朝食。前夜が低かったので、パートナーが頭を打ち続けたので、かなり危険でした。部屋にはワードローブがなかったので、服は「ドアの上」のハンガーに掛けなければなりませんでした。理想的ではありません! 部屋は綺麗ですが、二人で泊まるには狭すぎました。 （原文） The room was nicely decorated. Lovely breakfast. The low eves made it quite dangerous as my partner kept hitting his head. There was no wardrobe in the room, so we had to hang our clothes on the 'over the door' hanger. Not ideal! Although beautiful, the room was also too small for two people.

（Google による翻訳）大丈夫です。良い広さの部屋、手頃な価格。最上階にあったので、そこに行くのに十分な目覚めがありました。 大きな問題が 2 つあります。 マットレスの品質は本当に悪いです。非常に薄く、柔らかすぎる。軽い人や子供向けかもしれません。 鍵が 1 セットしかないので、早めに入ったときは、パーティーの残りの間起きていて、それからまた階段を登らなければなりませんでした... 朝食もまあまあでしたが、選択肢はかなり限られていました。 （原文） It's alright. Good size room, well priced. It was on the top floor so plenty of waking to get to it. Two big issues. The mattress quality is really poor. Extremely thin and way too soft. OK maybe for lighter People or children. Only one set of keys so when I went in early I had to stay awake for the rest of the party and then climb the stairs again... Breakfast was alright too but a fairly limited choice.

（Google による翻訳）家族、大人4人で立ち寄りました。ベッドは素晴らしく、大人には十分でした。ホストはとても丁寧に説明してくれて、とても助かりました。部屋はとても清潔で広々としています。かなり夜も眠れ、ベッドは快適です。朝食はコンチネンタル式で、フルイングリッシュではありません。しかし、オプションは非常に良いです。申し訳ありませんが、部屋の写真はありません。ビーチのすぐ近く （原文） I stopped with my family, 4 adults. The beds was exceptional and enough for adults. Host was very explanatory very helpful. Room very clean and spacey. Quite nights sleep, beds comfortable. Breakfast, continental and a none full English. But the options are very nice. Sorry no photos of the rooms. Very near the beach

（Google による翻訳）多くの良いレビューを読んだので、私たちは卓越性を期待していました。私たちが泊まった部屋は 2 人には小さすぎて、ひどいセットアップがあり、移動するスペースもほとんどなく、非常に不快でした。ベッドのマットレスは弓形だったので、滑り落ち続けたため、睡眠が悪くなりました。マットレスを維持するために、両側のマットレスの下に枕を置く必要がありました。ワードローブはベッドに押し付けられていたため、ドアはほとんど開けられませんでした。開くにはワードローブを横に向けなければなりませんでした。お茶の品揃えが悪く、お茶は1種類だけです。シャワーも同じです - 狭い小さなキャビンです。この部屋には私たちが支払ったお金の価値はまったくありません。 それ以外は良いロケーション、まあまあの朝食。スタッフはあまりフレンドリーではありません - もっとビジネスっぽいです。 全体的に、私たちはより家庭的で暖かく快適な滞在を望んでいました。 何をするにしても、一番上の部屋を予約しないでください。 （原文） We were expecting excellence as read a lot of good reviews. The room we stayed in was too tiny for 2 with terrible set up and hardly any space to move - very uncomfortable. The bed mattress was bowshaped so we kept sliding off hence poor sleep. Had to put a pillow underneath the mattress on both sides to keep it up. The wardrobe was pressed against the bed so that it's door could be hardly opened - we had to turn the wardrobe sideways to make it work. The selection of teas poor - just one type of tea. Same goes for the shower - tight little cabin. This room is absolutely not worth the money we payed for it. Otherwise good location, okay breakfast. Staff not overly friendly- more business like. Overall we hoped for a more homely, warm and comfortable stay. Whatever you do - don't book the top room.

（Google による翻訳）最近、この改装済みのタウンハウス ホテルの最上階にあるファミリー スイートで 4 泊しました。 階段を上るのが苦手な方にはこの部屋は向いていません。そうでない場合は、ダブルベッド 1 台とシングルベッド 2 台、大きなシャワー室を備えたシャワールーム、棚と衣類用の吊り下げレール/ハンガーが付いた小さなウォークイン収納エリア、そして居心地の良いシーティングエリアを備えた、4 人家族に最適な部屋でした。 部屋の端にはテレビ 1 台と小さな冷蔵庫があり、シングルベッドの向きに 2 台目のテレビがあります。 最上階にあるため、部屋は比較的静かで、窓を開けると心地よい風が部屋を涼しく保ちました。 ホテル内では無料 WiFi をご利用いただけます。アクセス ポイントの 1 つは部屋のすぐ外にあります。そのため、接続を更新するために 1 日に 1 回ログインする必要があることを除けば、他の多くのホテルの WiFi サービスと比較して、はるかに優れた体験を得ることができました。 ホテルは桟橋から傾斜のある遊歩道を歩いて 10 分の距離にあります。ホテルは海辺から 1 ブロック戻ったところにあるので、正面玄関を出て左折して道路を渡り、数分歩くだけで崖の頂上に着きます。(後で登り返すのが嫌なら、日中はケーブルカーのリフトが運行しており、数ポンドで頂上まで戻ることができます。崖のふもとのビーチに直接下るジグザグの小道の 1 つですが、個人的にはもう少し西のダーリー チャイイン ビーチに向かうことを好みました。 外食には、ホテルのすぐ周囲にさまざまなレストランがあり、道路の向かいにあるとても素敵なトルコ料理店も含まれます。さらに、徒歩または車ですぐの距離にさらにいくつかのレストランがあり、冷蔵庫の買いだめや軽食などを購入したい場合は、角を曲がったところに小さいですが品揃えの豊富な地元の店があります。 部屋に行くまでに登らなければならない階段の数を除けば、このホテルの唯一の問題は、特に街の混雑する週末の時期に、駐車する場所を見つけることです。運が良ければ、路上駐車場 (すべて無料) を見つけることができるかもしれません。そうでない場合は、道路を数分歩いたところにある有料駐車場と展示駐車場を試す必要があります。 しかし、それはさておき、私たちが町に到着したときはバンクホリデーの週末であっても、それは本当に小さな問題でした。ここでの滞在は最初から最後まで楽しかったです。ビーチで長い一日を過ごした後に部屋に戻ると、ホテルに戻ってくるというよりも家に帰ってきたような気分になり、そのおかげで休暇全体が私たちが望んでいた本当にリラックスできるものになりました。 （原文） Recently spent 4 nights here in the family suite on the top floor of this converted townhouse hotel. If you're not a fan of stair climbing then this isn't the room for you, otherwise it was perfect for our family of 4, with a double bed and two single beds, shower room with a large shower cubicle, small walk in storage area with shelves and hanging rail/hangars for clothing, and a cosy seating area. There's one TV and a small fridge at that end of the room, and a second TV facing the single beds. Being on the top floor, the room was relatively quiet, and with the windows open there was a pleasant through breeze to keep the room cool. There's free WiFi accessible through the hotel, with one of the access points right outside the room, so other than having to log in once a day to renew your connection, it was a far better experience I've had compared to the WiFi offerings at many other hotels. The hotel is situated an easy 10 minute walk from the pier down the sloping promenade path - the hotel is one block back from the seafront, so you just have to turn left out the front door, cross the road, and walk a couple of minutes to reach the clifftop - (and if you don't fancy the climb back up afterwards, there's a funicular lift running during the daytime that can whisk you back up to the top for a couple of quid. There's also one of the zigzag paths leading directly down to the beach at the foot of the cliffs, though personally we preferred to head a little further to the west to Durley Chine beach. For eating out there's a variety of restaurants immediately surrounding the hotel - including a very nice Turkish one over the road - plus several more a short walk/drive away, and a small but well stocked local shop around the corner if you want to stock up the fridge, grab some snacks etc. Other than the number of stairs to climb to get to the room, the only real problem with this hotel is finding somewhere to park, especially on a busy weekend period for the town - if you're exceedingly lucky then you might find an onstreet space (all of which are free), otherwise you'll need to try the pay and display car park a few minutes walk up the road. But that aside, and it really was just a minor issue even over the bank holiday weekend when we arrived in the town, our stay here was a pleasure from start to finish - coming back to the room after a long day at the beach, it felt more like coming home than coming back to a hotel, which helped make the whole holiday the truly relaxing one we were after.

（Google による翻訳）ヘドレー ホテルで最高に素晴らしい滞在ができました。部屋は清潔で、どこにでも手の消毒剤がありました！ スタッフはとても親切で、テイクアウトの朝食は美味しかったです！私は朝、チーズトーストサンドイッチとフレッシュチョコレートクッキーを食べに行きました。この場所は小さなダイヤモンドです！ 9月にまた戻ってきます:) （原文） We have just had the most amazing stay at the Hedley Hotel! Rooms were clean, hand sanitizers everywhere! The staff were so helpful and that take-away breakfast was delicious! I went for the cheese toasted sandwich and fresh chocolate cookie in the morning - this place is a little diamond! Will be returning again in September :)

（Google による翻訳）素敵な小さなホテル。価格に見合った価値。少し TLC が必要ですが、その目的は果たします。ホストはフレンドリーで、部屋は広々としていました。 （原文） Nice little hotel. Value for money. Does need a little TLC but serves its purpose. Hosts friendly and room was spacious.

（Google による翻訳）ビーチに近く、スタッフはとても親切で、家にいるような気分で、とても美しく装飾されており、快適です。チャンネル付きテレビ、無料の Wi-Fi、紅茶とコーヒーのメーカー、ホット チョコレート、追加のベッドシーツとタオル、シャワーの圧力は少し弱かったですが、それでも十分にシャワーを浴びることができました 🤗 ファンとヒーターも利用可能です。私たちの滞在には何の問題もありませんでした。それは素晴らしかったです。 🥰 （原文） Close to the beach, Very kind staff, feels like home, very nicely decorated and comfortable. TV with channels, Free Wifi, Tea and Coffee making and hot chocolate, extra bedsheets and towels, Shower pressure was a tiny bit weak but still worked well enough to shower🤗 Fan and heater available too. Nothing wrong with our stay whatsoever it was wonderful. 🥰

（Google による翻訳）私のパートナーと私はチャールズワースで 3 泊したところです。 私たちは犬を連れて行きましたが、3人全員が温かい歓迎を受けました。 ウェンディとブライアンは素晴らしいホストです。 私たちの部屋は清潔で快適で、犬を収容するのに十分なスペースがありました。 町やビーチに近い絶好のロケーションにあり、このエリアには犬に優しい食事場所がたくさんあります。 間違いなくお勧めしますので、将来のある時点で戻ってきます。 ウェンディとブライアン、ありがとう。 （原文） My partner and I have just spent 3 nights at the Charlesworth. We took our dog and all 3 of us received a warm welcome. Wendy and Brian are fab hosts. Our room was clean and comfortable with adequate space to accommodate our dog. It's in a great location close to town and beach and area has lots of dog friendly places to eat. Would definitely recommend and we will be returning at some point in the future. Thank you Wendy and Brian.

（Google による翻訳）ホストのウェンディとブライアンは、あまり会うことができませんでしたが、とても歓迎してくれました。 部屋は短期滞在には問題ありませんでした。 快適でした。 （原文） The hosts Wendy and Brian were very welcoming although we didn’t get to see much of them . The rooms were okay for a short stay which is what we had. We were comfortable .

（Google による翻訳）3つ星ホテル。レビューのため予約しましたが、到着時に犬を連れていることを知らせるために事前に電話をかけなかったことを告げました。予約ページにはその要件はありませんでしたが、彼女のコメントは「確かにそれがあると思います」というもので、最初から気まずい思いをしました。犬を同伴する場合は、1 泊あたり £10 の追加料金がかかることにも注意してください。 部屋は小さく、非常に基本的な時代遅れの装飾でした。がっかりしました。 どちらのベッドサイドテーブルも非常にぐらぐらしていたので、使用するのが怖かったです。壁掛けファンがありましたが、ホテルは非常に暑いので注意してください。枕には枕プロテクターがないので、黄ばんだ滴や汗の汚れのある枕で寝ました。 長所 : 紅茶、コーヒー、ミルクがたっぷり 素敵なロケーション ここには戻りません。 （原文） 3 star Hotel. Booked because of the reviews however we had a telling off on arrival for not ringing ahead to inform them we were bringing a dog. We didn't see that requirement on the booking page but her comment was " well I can assure you it's on there " Made us feel awkward right from the off. Be aware there is also an extra £10 per night if you take a dog. The room was small very basic dated decor. Dissapointed. Both bedside tables were very wobbly so was afraid to use them. There was a wall mounted fan but be warned the hotel is very hot. No pillow protectors on the pillows so slept on pillows with yellowing dribble and sweat stains. Pros : lots of tea coffee and milk Nice location Would not return here .

（Google による翻訳）この 3 つ星ホテルでは、温かいおもてなしでお客様のご滞在をお待ちしております。シンプルだが清潔な客室には紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。快適な枕とベッド、タオル、ヘアドライヤー。裏手に回ると駐車場。犬にも優しいので、ボーンマスへの週末の訪問に必要なのはそれだけでした。場所は本当に良く、町やビーチから徒歩わずか数分です。 ウェンディとブライアンは素敵なホストです。 （原文） A warm welcome awaits your stay at this 3 star hotel. Its basic but clean rooms have tea/coffee facilities. Comfortable pillows and beds, towels and a hair dryer. Carpark round the back. It's also dog friendly, which was all we needed for our weekend visit to Bournemouth. The location is really good, only a few minutes walk from the town and beaches. Wendy and Brian are lovely hosts.

（Google による翻訳）私たちは 3 人の娘たちとの素晴らしい滞在から戻ってきたところです。私たちは素敵な女性に歓迎され、私たちと子供たちをとても歓迎してくれて、無料のファッジをとても気に入りました。ホテルはとても清潔で、ファミリールームは家族にとって非常に良い広さで、子供たちが一緒に窮屈にならずにある程度のスペースを確保できる十分な部屋でした。素晴らしいロケーションにあり、ビーチと町の中心部の両方まで歩いてすぐです。このホテルをぜひお勧めします！ 5* （原文） We have just came back from a fabulous stay with our 3 young daughters. We were welcomed by a lovely lady who made us and our children feel very welcome and they loved the free fudge!!! The hotel was very clean, our family room was a very good size for a family, enough room for the children to have some space and not be all cramped together!! And a great location, just a short walk to both the beach and the town centre. I would definitely recommend this hotel! 5*

（Google による翻訳）ホテルは、ビーチ、乗り物、幅広いレストランのすぐ隣にあるため、完璧なロケーションにあり、ここに滞在するときに場所は便利で、価格も手頃だと思います。部屋もとても清潔で、毎日新しいタオルと新しいゴミ箱で常に維持されており、ファミリールームは広々としています。ただし、バスルームは狭いので、太っている人なら最低限のことを念頭に置いてください。しかし、私にとっては大丈夫でした...このホテルの主な問題は、エレベーターがないことです。つまり、上の階の1つに入れられた場合、常に上り下りする必要があり、非常に疲れる可能性があります...それ以外は、それでもお勧めします。 （原文） The hotel is in the perfect location because it's right next to the beach, rides and the wide range of restaurants too so the location is convenient when staying here and the price is reasonable I think. The rooms are also very clean and this is always maintained with fresh towels and new dustbins every day and the family room is spacious. However, the bathroom is narrow so just bare that in mind if you're someone who is overweight but for me, it was okay...the main issue with this hotel is that there is NO lift which means that if you do get put into one of the upper floors, you will have to walk up and down all the time which can be very exhausting... other than that, I'd still recommend it.

（Google による翻訳）小さなダブルルームですが、シングルルームのような感じでした。お互いにつまずかずに動き回れるスペースはありませんでした。ベッドはまあまあで、リネンは清潔でした。シャワーは清潔でしたが、古く見えて汚く見えました。シャワートレイは欠けていて黄色でした。シャワーのドアが閉まらず、床に水が溢れていました。シャワーの水圧がひどく、動けませんでした。とても狭かったので、振り向くとハンドルにぶつかってしまい、熱いお湯を浴びてしまいました。 棚の周りにはほこりがあり、カーペットにはシミがありました。 昨年ここに泊まりましたが、基準が大幅に下がったのでとてもがっかりしました。 （原文） Small double but felt like a single room. No room to move around without tripping over each other. Bed was ok and linen was clean. Shower was clean but looked dirty as looked old. Shower tray was chipped and yellow. Shower door wouldn’t shut, so water over the floor. Shower pressure was terrible and you couldn’t move. It was so tiny, when you turn around you ended knocking the water handle which lead to being blasted with hot water. Dust around the ledges and stains on the carpet. Very disappointed as we stayed here last year and standards have gone down a lot.

（Google による翻訳）最近、雄鹿をするためにここを訪れました。場所は完璧で、文字通りビーチまで徒歩2分、バーやクラブまで徒歩15分です。私の部屋は大丈夫でしたが、他の部屋にはシャワーが弱いなどの問題がありました。朝食は素晴らしく、私たちのニーズに合っていました！このホテルでは、支払った料金に見合った価値が得られます。 （原文） Recently visited here for a stag do. Location is perfect, literally a 2 minute walk to the beach and a 15 minute walk to the bars and clubs. My room was fine but others had issues like weak showers. Breakfast was a fine, and suited our needs! You get what you pay for with this hotel.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにある 3 つ星ホテル。 砂浜、オデオン座、カンファレンスセンターの近くにあります。 部屋もバスルームも清潔で、しっかりと快適です。 朝食は美味しくてたっぷりです。 スタッフは準備ができており、親切です。 とても楽しかったです！ ありがとう！ （原文） 3-star hotel in a great location. Close to the sandy beach, the Odeon and the Conference Center. The rooms and bathrooms are clean and solidly comfortable. The breakfast is delicious and plentiful. The staff is ready and helpful. We had a lot of fun! Thank You!

（Google による翻訳）2021年7月21日に家族旅行のためにbooking.com経由でホテルを予約しました。 彼らは私に 150 ポンド + 10 台の駐車場料金を請求しました。 私が来て、彼らは私にエレベーターのない3階の部屋を与えてくれました、そして私の息子は障害者です。 受付係は、エレベーターがあるのに残念ながら動いていないので、返金不可で何もできなかったので、14歳の息子を3階に連れて行きました。 私が上がったとき、30度の暑い天候で部屋にはACがなく、部屋にはファンと扇風機しかありませんでしたが、機能しませんでした。冷たい水とシャワールームを入手するための冷蔵庫はありませんでした。小さすぎて、痩せた人でもほとんど入ることができませんでした。シャワーまでなので、このホテルを使いたいならお金を無駄にしないでください。少ないお金でより良いホテルとサービスを手に入れて、このホテルは1つ星にも値しません。改装されていますが、設備は非常に貧弱です。 （原文） I booked the hotel via booking .com for 21/07/2021 for family trip . They charged me for £150 +10 car park . I came and they gave me a rooms in third floor with out lift and my son is disable . Receptionist sad we have lift but it’s not working so I toke my 14 years old son up in the 3th floor because the no refundable and I couldn’t do nothing . When I came up room haven’t got AC in the 30 degrees hot weather and room had just fan and the fan it wasn’t worked .no fridge to get a cool water and shower rooms it’s to tiny even skinny person hardly can go in to the shower so if you want spend this hotel please don’t waste your money and with less money get better hotel and service this hotel it’s not deserve even one star . It’s refurbished but it’s very poor facility .

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービスを備えた素敵な清潔なホテル。管理チームは素晴らしく、フレンドリーで礼儀正しく、親切でした。ファミリールームはとても広かったです。当ホテルは、すべてが目の前にある最高のロケーションにあります。ビーチまでは徒歩 4 分、街までは徒歩 6 分です。マネージャーとそのスタッフはチアリーディングをとてもサポートしてくれ、娘をスターになったような気分にさせてくれました。来年もまた泊まりに来ますので、よろしくお願いします。 （原文） A lovely clean hotel, with great customer service. The management team were amazing, friendly polite and helpful. The family room was very spacious. The hotel is in the best location everything on your doorstep. Beach 4 mins walk, town 6 mins walk, and the The manager and his staff very supportive of cheerleading and made my daughter feel like a star. Thank you we will be back again to stay next year.

（Google による翻訳）滞在するのに最も良い場所ではありません。全体的には問題ありませんが、同じ価格で、同じエリア、ほぼ同じ時期に、はるかに優れたホテルにすでに宿泊しました。週末に急遽場所を見つけたのも不思議ではありません。 1 泊の滞在には問題ありませんでした。 到着時、レセプションに誰かが現れるまで10分ほど待たなければなりませんでした（チェックインの指定時間午後14時に到着しました）。規定のチェックイン時間までに到着したにもかかわらず、部屋の掃除が終わるまでさらに30〜45分待たなければなりませんでした。受付係は、晴れた日に冷たいボトル入り飲料水を提供して謝罪しました。 夜中に廊下で他の人が大声で話している騒音。 朝、ハウスキーピングが私のドアをノックし、「ごめんなさい、部屋が空いていると思っていました」と謝りました。 ビーチの近くにあり、これがこの場所の唯一の利点でしたが、二度と試すことはありません。ボーンマスへの素晴らしい初めての訪問で最悪の出来事でした。 （原文） Not the nicest place to stay in. Generally Ok but with the same price I already stayed in much better hotel in the same area and around same time. No wonder we found a place over a weekend on a very short notice. Was Ok for a one night stay. On arrival had to wait for like 10 minutes until some one appeared i reception (arrived at 14pm stated time for check in). Had to wait for extra 30 - 45 minutes until room gets cleaned although arrived by the stated time for check in. Receptionist apologised by offering a cold bottle of water on a sunny day. Noise during the night from other people talking loudly in the corridor. Housekeeping knocked on my door in the morning and then apologised saying " sorry, I thought the room was empty" Although was near the beach and this was the only advantage of this place, I will never try it again. It was the worst thing in my amazing first visit to Bournemouth.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高のホテルでした！朝食にはビーガンのオプションがあり、必要に応じてグルテンフリーのパンを用意してくれました。部屋とバスルームは清潔で、枕とベッドはとても快適でした。必ず戻ってきます！ （原文） The best hotel I’ve ever been by far! They have vegan options for breakfast, they were ready to get us some gluten-free bread if we wanted to! The room and the bathroom were spotless, the pillows and bed were super comfortable! I will for sure come back!

（Google による翻訳）最高の体験。生後9ヶ月の赤ちゃんを連れて初めての休日に行きました。マットとメルはとても歓迎してくれて、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。部屋は素晴らしくて広々としていて、朝食はいつも作りたてで、アクティビティの提案も常にありました。強くお勧めします！ （原文） The best experience. We went for our first holiday with a 9 month old baby. Matt and Mel were very welcoming and made sure we had everything we needed. The room was superb and airy, breakfast was always freshly made and there were always suggestions for activities. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいホテル。素晴らしいホストです。 快適なベッド。素敵なお部屋です。今まで食べた中で最高の朝食で、頻繁に旅行します。どれも新鮮で美味しい。必ず戻ってきます。 （原文） Great hotel. Great hosts. Comfy bed. Nice room. Best breakfast I've ever had and I travel extensively. Everything fresh and delicious. We'll definitely be back.

（Google による翻訳）これまでで最高の滞在の 1 つ、非常に清潔で快適なベッド、無料駐車場、そして今まで食べた中で最高のフルイングリッシュ ブレックファスト。 私たちは数年ぶりにバスパスを使いました。数分おきにバスが来て、ほぼすぐ目の前までバスが来ていました。そして、たくさんのバスが来ていました。 ホテル 50 をすべての人に強くお勧めします 素晴らしいホストと一緒に。 （原文） One of our best stays ever, very clean, comfortable bed, free parking and the best full English breakfast I have ever had. We used our bus passes for the first time in years with buses every few minutes and almost on our doorstep and we saw loads. We would highly recommend Hotel 50 to all With great host's.

（Google による翻訳）ホテル 50 での本当に素晴らしい滞在 マットとメルは、朝食、宿泊施設、地元の知識を備えたエースでした。 デフォ推奨 （原文） Really nice stay at Hotel 50 Matt and Mel were ace with breakfast, accommodation and local knowledge. Defo recommended

（Google による翻訳）良いロケーションにある素敵な小さなB&B。親切なオーナーと、個人的なビーガン/野菜の美味しい朝食が付いています。場所はきれいでした。大きなダブルベッド。シャワーはありますが、小さな専用バスルームにはバスタブはありません。 4人家族で2部屋。残念だったのは、彼らがドアを隔てて隣り合っておらず、14歳と15歳の10代の娘たちがダブルベッドを共有しなければならなかったということです...口論する子供がいるなら心配ですが、うまくいきました。唯一のわずかな欠点は、「薄い」壁なので隣人の声が聞こえることでしたが、これは私がこの場所をお勧めしないほど悪くはありませんでした。子供と一緒に行く場合は、どのような手配になるかを正確に知っておいてください。 （原文） Nice little B&B in good location, with accommodating owners and a good, personal, vegan/veggie breakfast. Place was clean. Large double bed. Shower, no bath in a small en suite. Family of four with two rooms. It was a shame they were not next to each other with an adjoining door, and our teenage, 14 and 15, daughters had to share a double bed... a worrying prospect if you have bickering kids but worked out OK. Only slight downside was the "thin" walls so you could hear your neighbours, though this wasn't so bad that I wouldn't recommend this place because I would recommend it. Just make sure if you're going with kids you know exactly what the arrangement will be.

（Google による翻訳）週末の滞在に最適な素敵な場所です。本当にブティックホテルのように感じられるので、B&B またはゲストハウスと呼ぶのを躊躇します。ホストのマットとメルはとても歓迎してくれます。ゲストが出入りするのを見るのが大好きな 2 人の小さな男の子 (キャラクター) がいます。設備の整った客室で、新鮮でモダンなビーチのような雰囲気があり、素晴らしい朝食を取り揃えています。ボスコムビーチに近く、さまざまなウォータースポーツ（私たちはSUPとオープンウォータースイミングをしました）をしたり、ボーンマスやサンドバンクまで海岸に沿って長い散歩をしたりできます。徹底的にお勧めします。 （原文） Lovely place for a weekend stay - I almost hesitate to call it a b&b or guesthouse as really does feel like a boutique hotel. Hosts Matt and Mel are very welcoming and have two little boys (characters) who love seeing guests come in and out. Well appointed room with a fresh, modern, beachy feel and a superb breakfast selection. Close to Boscombe beach for various water sports (we did SUP and open water swimming) and for long walks along coast to Bournemouth and Sandbanks. Thoroughly recommend and great value too!

（Google による翻訳）まさに完璧です。中心部にありながら、こんなに静かな場所だなんて信じられませんでした。とても清潔で、快適で、とてもうまくいきます。また戻ってきました。ちょっとした宝石ですね😊。 （原文） Absolutely perfect. Couldn't believe the centrality of the location yet such a peaceful place. Very clean, comfortable, and so nicely run. Have returned again. It's a little gem😊.

（Google による翻訳）とてもきれいです。必要なものはすべて揃っていました。 完璧なロケーション。 （原文） Very clean. Had everything we needed. Perfect location.

（Google による翻訳）このタイ料理レストランでの体験は本当に素晴らしかったです！入店した瞬間から、スタッフの方々は温かく迎え入れてくれました。皆さんは親切でフレンドリー、そしていつも笑顔で迎えてくれました。料理はまさに絶品で、本格的な味わいが溢れ、美しく盛り付けられていました。一皿一皿が芸術作品のようで、味も格別でした！料理と内装の両方における細部へのこだわりは抜群でした。美味しいタイ料理と思い出に残るダイニング体験をお探しの方に、ぜひおすすめしたいお店です。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Absolutely loved our experience at this Thai restaurant! From the moment we walked in, the staff made us feel incredibly welcome – they were attentive, friendly, and always ready with a smile. The dishes were truly exquisite, bursting with authentic flavors and beautifully presented. Each plate looked like a work of art and tasted even better! The attention to detail in both the food and the decor was outstanding. Highly recommend this spot for anyone looking for delicious Thai cuisine and a memorable dining experience. Can't wait to return!

（Google による翻訳）ボーンマス支店を訪問しました。ベジタリアンである私たちは、本格的なタイの味の素晴らしいランデブまたはベジタリアンのオプションに非常に感銘を受けました。 今まで食べた中で最高のパッタイヌードルを食べました。 このレストランを強くお勧めします。いつも混雑していますが、素晴らしい座席スペースがあり、ビーチに非常に近いです。場所と、提供される食事の質と量が気に入りました。ボーンマスを訪れるなら必ず行くべきです。 （原文） We visited the Bournemouth branch. Being a vegetarian we were quite impressed with the wonderful randevu or vegetarian options in authentic Thai taste. I had the best Pad Thai noodles I have ever had. I would highly recommend this restaurant. It is always crowded but has a great seating space and very close to the beach. Love the location and the quality and quantity of food it served. A must go if u are visiting Bournemouth.

（Google による翻訳）近くに宿泊していたので、ちょっと試してみることにしました。 レストランはマリオットホテルの隣にあります。火曜日の夜なのに、かなり混雑していました。 予約をしていなかったので、広いダイニングエリアの真ん中のテーブルに案内されました。 初めてだったので、普段注文する料理で安全策を取ることにしました。 以前訪れたタイ料理レストランと比べてみることにしました。 ミックススターター（2人前）20ポンド 春巻き、チキンサテ、エビトースト、タイ風フィッシュケーキの盛り合わせ。ピーナッツソース、スイートチリソース、キュウリサルサを添えて。 これはあまり良くないと思いました。 チキンサテを挟んでいた棒は冷たかったです。冷蔵庫から出してすぐに温まったのでしょう。 フィッシュケーキはゴムのように硬かったです。 もし床に落としたら、おそらくキッチンに跳ね返ってきたでしょう。 メインは、 チキンレッドカレー 16.00ポンド。 タケノコ、ナス、インゲンを唐辛子、スイートバジル、ココナッツミルクで味付けしたもの。 フィッシュチューチー 25.00ポンド。 スズキのフィレ2枚を、スパイシーなココナッツミルク、カフィアライムの葉、タマリンドジュース、唐辛子で揚げたもの。 さらに、蒸しご飯 4.50ポンドとココナッツライス 6.00ポンド。 まとめると、 料理の値段設定が価格に見合っていない。 サービスは快適だったが、鍋洗いのような人が料理をテーブルまで運んでくるとは予想外だった。 （原文） We were staying nearby, so decided to give it a try. The restaurant is located next door to The Marriott Hotel.For a Tuesday evening, it was quite busy. We hadn't booked, and were shown to a table in the middle of the large dining area. As we had not been here before,we decided to play it safe with dishes we would normally order and know. To compare it to other Thai restaurants we have dined at previously. Mixed Starter (for two people) £20.00 A selection of spring rolls, chicken satay, prawn toasts and Thai fish cakes.Served with peanut sauce, sweet chilli sauce and cucumber salsa. We thought this was a very poor selection. The sticks holding the chicken satay were freezing cold. This would suggest they had just come out of the fridge and warmed up. The fish cakes were like rubber. If we had dropped one on the floor they would have probably bounced back to the kitchen. For mains we ordered, Chicken Red Curry £16.00. With bamboo shoots, aubergines and green beans favoured with chillis, sweet basil and coconut milk. Fish Choo Chee £25.00 Two fillets of sea bass,deep fried with spicy coconut milk,kaffir lime leaves, tamarind juice and chillies. Plus a steamed rice £4.50 & Coconut rice £6.00. To sum up. The food doesn't match the pricing structure. Service was pleasant,but we didn't expect, what looked like the pot washer to serve the food to the table.

（Google による翻訳）要約：まともだが高すぎる。サービスはもっと良くなる可能性があります。生の鶏肉を出して、さりげなく謝罪した。 私はタイ料理が大好きで、どうやら賞を受賞したこの場所を試すことに興奮していました。 マッサマンカレー（素晴らしい10/10）とタイのバジルチリチキン（平均的）を食べました。 私の意見では、特に量が少ないことを考えると、カレーとしては15ポンドは高すぎるため、低評価です。サイドを別々に購入する必要があり、極小のご飯でもほぼ6ポンドです。文字通り大さじ2〜3。米は1パック1ポンドで何食分も買えるので、とても高価です。 鶏肉はよく調理されておらず、ピンク色でした。送り返したら新しいものを作ってくれました。問題は、すでに小さな量のご飯の半分をすでに皿に載せていたため、それはなくなり、置き換えられなかったということです。 私はおそらく少しの割引か追加料理か何かのようなものを期待していました。 最後に、ボーンマスでデザートもアルコールもなしで2人で74ポンドは高額です。 （原文） Summary: decent but overpriced. Service can be better. served raw chicken and had a simple nonchalant apology. I love Thai food and was excited to try this place which apparently won awards. We had massaman curry (amazing 10/10) and Thai basil chilli chicken (average). Low rating because £15 is overpriced for curries in my opinion especially given the small portions. You have to buy sides separately and it’s almost £6 for the TINIEST bit of rice is diabolical. Literally 2-3 tablespoons. Seriously a pack of rice is £1 and you can get several portions so that’s so overpriced. The chicken was not well cooked and was pink. Sent it back and they made a fresh one. Thing is we’d already put the already half the already tiny portion of rice on the plate so that was gone and not replaced. I would have expected like maybe a little discount or extra dish or something. Finally £74 for two people in Bournemouth without even having desert or alcohol is a lot.

（Google による翻訳）とても美味しいタイ料理。メニューも豊富。フレンドリーで丁寧なサービス。予約は不要。価格も手頃。おすすめです。 （原文） Sehr gutes thailändisches Essen. Große Speisekarte. Freundlicher, aufmerksamer Service. Reservierung ist nicht unbedingt erforderlich. Angemessene Preise. Empfehlenswert.

（Google による翻訳）このレストランはレビューが良かったので、試してみて良かったです。ボーンマスで必ず行くレストランのリストに加わることになりそうです。 フレンドリーなサービス、美味しいカレー、そして作りたての料理。 （原文） Saw that this restaurant had good reviews and I was pleased we gave it a try. It’ll be on our list of go-to restaurants in Bournemouth now. Friendly service, excellent curry and food freshly prepared.

（Google による翻訳）チキンはハラール対応で、レッドカレーとパッタイ（スパイシーバージョン）を試してみましたが、とても美味しかったです。前菜の盛り合わせも頼みました。少し値段は高めでしたが、レモネードは最高でした。サービスは迅速で、スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。 （原文） Their chicken is halal, we tried the red curry and phad Thai (spicy version) which was very nice. We also got a platter of starters. They were slightly pricey. Lemonade was great. Service was quick and staff were friendly and welcoming.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう。雰囲気もサービスも料理も最高。すべてが完璧で、独立系レストランに出会えて本当に嬉しいです。素晴らしい。 （原文） What a lovely place. Great atmosphere and wonderful service and food. Really great see an independent restaurant that has got everything right. Wonderful.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、とても美味しいシーフードディナーをいただきました。スタッフもとても親切で、価格も本当に良かったです。低アルコールビールの品揃えも素晴らしかったです！またいつでもぜひ来たいと思います！ （原文） We had a very good seafood dinner in a great atmosphere. The staff was very nice and the price was really good too. We also enjoyed the selection of low alcohol beers! We would definetly come back any time!

（Google による翻訳）プールにあるカスタムズ・ハウス・ビストロには長年何度も足を運んでいますが、いつも期待を裏切りません。サービスは常に素晴らしく、温かく、丁寧で、いつも笑顔で提供されます。料理も同様に素晴らしいです。特にタイ産のムール貝は絶品で、風味豊かで、いつも完璧に調理されています。 ゆったりとお酒を楽しみたい時も、美味しい食事を楽しみたい時も、素敵なスタッフが手掛けるこの店は素晴らしい場所です。この地域を訪れる方にも、温かくフレンドリーな雰囲気の中で質の高い料理を求める地元の方にも、ぜひおすすめしたい場所です。 敬具 ウィル （原文） I've been to Customs House Bistro in Poole many times over the years, and it never disappoints. The service is consistently exceptional – welcoming, attentive, and always delivered with a smile. The food is equally impressive. The Thai mussels, in particular, are a standout dish – full of flavour and always perfectly cooked. Whether you're after a relaxed drink or a delicious meal, it's a fantastic spot with a lovely team behind it. Highly recommend for anyone visiting the area or locals looking for quality food in a warm, friendly setting. Regards, Will

（Google による翻訳）ここは一日中いつでも食事を楽しめる美しい場所です。私は朝食と港沿いの散歩のためにここに来ました。 場所柄、価格は多少高めかもしれません。 スタッフは丁寧で迅速でした。 私は軽いイングリッシュブレックファーストと、最初に出てきたカプチーノを注文しました。カプチーノは温かくて濃いのでとても美味しかったです。 朝食には少し不満がありました。ベーコンも豆も温かくなく、焼きたてのような食感はありませんでした。しかし、量と味は素晴らしかったです。 普段なら直接文句を言うところですが、今回は急いでいたので文句は言いませんでした。 ちょっとした不満があれば、また利用したいと思います。 （原文） This is a beautiful location for a meal at any time of day, I was here for breakfast and a walk along the harbour. Because of the location the price is bound to be a little higher. The staff were attentive and prompt. I had a small English breakfast and a cappuccino which came out first and was very nice, hot and strong. I was a little dissatisfied with the breakfast as neither the bacon nor beans were hot, they didn’t have that just cooked feel about them. But the portion and flavours were great. I didn’t complain directly, normally would but I was in a rush. Minor niggles and I would return

（Google による翻訳）今日は4人でランチに行きました。何年も来ていなかったので、本当に良かったです。皆、ランチを心から楽しみました。料理はどれも出来立てで、少し待つのも苦ではありませんでした。質の高い料理が出てくるまで少し待つのも苦ではありませんでした。サービスは丁寧でしたが、押し付けがましくなく、料理とワインリストはどれも手頃な価格でした。必ずまた来ますし、友人にも勧めたいと思います。おもてなしいただき、ありがとうございました。 （原文） I went for lunch today in a group of four and having not been here for many years, I'm so glad that we did. We all thoroughly enjoyed our lunch, the food was all freshly cooked and we didn't mind waiting a little for it to come at that high standard. Service was attentive but not over bearing and the food and wine list were all reasonably priced. I will definitely be coming back and will recommend to my friends. Thank you for hosting us.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい経験でしょう！今日（10月27日日曜日）、いとこと一緒に朝食のためにカスタムハウスを訪れました。雰囲気は素敵でした。食べ物はよく盛り付けられており、美味しかったです。女主人はとても気配りがあり、思いやりがありました。他のスタッフはとても熟練していました。私はニュージーランドから訪問しているので、すぐには戻りませんが、戻ってきたらCHに戻ることを保証します。ありがとう。 （原文） What a wonderful experience! I visited Custom House today (Sunday, 27 October) for breakfast with my cousin. The atmosphere was lovely. The food was well presented and delicious. The hostess was extremely attentive and caring. The other staff were very skilled. I’m visiting from New Zealand, hence I won’t be back soon but I can assure you that when I do, I’ll return to CH. Thank you.

（Google による翻訳）朝食には最高のロケーションで、料理もサービスも最高でした。シェフは妻の奇妙な朝食リクエストに快く応じてくれて、バナナをキャラメル状に仕上げてくれました！素晴らしい！ （原文） Lovely location for breakfast, the food was amazing and service awesome. The chef happily my wife's odd breakfast request, cooked banana, and he went over and above by caramelising it! Wonderful

（Google による翻訳）部屋は清潔で朝食もまずまずでしたが、2つの大きな不満点がありました。チェックアウト時にその点を指摘するスタッフはいませんでした。 1) 鏡の近くで自分のヘアケア用品を使うのは、3メートルほどのリード線がない限りは無理です。鏡はコンセントから遠く、照明もあまり良くありませんでした。 2) 朝食は美味しかったのですが、キッチンのドアの向かい側に座っていたため、スタッフがキッチンで食べ物を口に運んだり、食器やカトラリーを扱う前に手袋を交換しなかったりして、がっかりしました。 （原文） Clean rooms decent breakfast however there were 2 major gripes and no staff in checkout to tell. 1) don’t expect to use your own hair gadgets near a mirror u less you have a 10ft lead - the mirror was miles from a plug socket and not the best lighting 2) breakfast - I enjoyed however we sat opposite the door to the kitchen and was put off by the staff shovelling food into their mouths in the kitchen and didn’t change their gloves before handling g crockery and cutlery

（Google による翻訳）ホリデイ・イン エクスプレス プールでの滞在は最高でした。ホテル全体が清潔で、到着した瞬間から爽やかで温かい雰囲気に包まれていました。客室はモダンで快適、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っていました。 朝食は本当に素晴らしかったです。豊富な選択肢、質の高いサービス、そしてとても美しく盛り付けられていました。おかげで一日を完璧にスタートできました。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリー、そしてきめ細やかな対応で、さらに素晴らしい滞在となりました。 ホリデイ・インは決して期待を裏切りません。プールも例外ではありません。常に信頼できる、一貫した、そして快適なホテルだと確信しているので、私はいつもこのホテルを第一候補にしています。この地域を訪れる方には、迷わずこのホテルをおすすめします。 （原文） I had an excellent stay at Holiday Inn Express Poole. The hotel was spotlessly clean throughout, with a fresh and welcoming atmosphere from the moment I arrived. The room was modern, comfortable, and had everything I needed for a relaxing stay. Breakfast was a real highlight, plenty of choice, high quality, and very well presented. It set me up perfectly for the day. The staff were professional, friendly, and attentive, which really made the experience even better. Holiday Inn never disappoints, and Poole is no exception. It’s my first choice every time because I know the standard will always be reliable, consistent, and enjoyable. I wouldn’t hesitate to recommend this hotel to anyone visiting the area.

（Google による翻訳）チェーンホテルは見た目で選ぶものではありませんが、ここは機能性も申し分ありませんでした。部屋の広さはまずまずでしたが、近くの高架道路を走るバイクやトラックの騒音が時折聞こえてきました。それでも、快適なベッドでぐっすり眠ることができました。 廊下からの明るい光がドアの下から差し込んできたので、アイマスクを使用しました。 小さなワークデスクの上が薄暗いことを除けば、部屋の照明は十分でした。 私のベッド側にはソファがありましたが、パートナーは小さなプーフで我慢していました。 掛けるスペースはありましたが、引き出しはありませんでした。テレビは無料チャンネルがたくさんありましたが、私たちが見たいと思うのはBBCとITVだけでした。 シャワーは設定さえすれば快適でした。バスルームは使いやすく、タオルも良かったです。 清潔で明るい場所で提供されるセルフサービスの朝食は、このタイプのホテルとしてはなかなか良かったです。プレーンヨーグルト、フルーツヨーグルト、フルーツコンポート、新鮮なフルーツ、定番ブランドのシリアルに加え、美味しいグラノーラもありました。ポットに入った淹れたてのコーヒーと、カフェインレスコーヒーらしいのですが、結局見つかりませんでした。トースト用の白パンや種入りパン、ジャム、マーマレード、スプレッドも各種ありました。ベタベタして散らかりやすいマーマイトの瓶は残念でした。クロワッサンやその他のペストリーもありました。フルーツやペストリーを持ち帰りたいと書かれた「持ち帰り用」の袋が気に入りました。こっそり個人のバッグに詰め込むよりずっといいですね！ 夜間駐車は有料ですが、十分な台数があり、正面玄関近くに障害者用駐車場もありました。Wi-Fiは問題なく使えましたが、時々再接続が必要でした。 （原文） You don’t book a chain hotel for charm, but this one was perfectly functional. We had a reasonable sized room, though it was intermittently quite noisy from motorbikes and trucks on the nearby elevated road, but this didn’t stop us from sleeping well in the comfortable bed. A lot of bright light from the corridor came under the door, and I used a sleep mask. The room lighting was quite good except for a gloomy area over the little work desk. There was a sofa on my side of the bed; my partner had to be satisfied with a little pouffe. There was some hanging space but no drawer space. The TV had many free channels but only BBC and ITV that we would consider watching. The shower was good once you got the settings right, the bathroom was functional and the towels were good. The self-service breakfast, in a clean, bright area, was pretty good for this type of hotel. There was plain and fruit yogurt and fruit compote, fresh fruit, standard branded cereals plus a decent granola. There was fresh coffee in an urn and supposedly fresh decaff, but I never found it. There was white or seeded bread to make toast, and a range of jams, marmalade and spreads. A very sticky and messy Marmite jar wasn’t great. There were croissants and some other pastries. I liked the ‘to go’ bags with an invitation to take fruit and pastries away. Much nicer than sneaking them into a personal bag! You have to pay for overnight parking but there was plenty of it, with disabled parking close to the main door. Wi-Fi worked reasonably but had to be reconnected occasionally.

（Google による翻訳）とても清潔で、スタッフも親切、パワーシャワー、ベッドも快適、朝食も素晴らしく、種類も豊富でした！このホテルの評価はA+++です。今後はどこへ行くにしても、必ずホリデーインを選びます。10月22日から24日まで、素敵なスタッフの皆様に最高のサービスをご提供できるよう、引き続き尽力してまいります。 （原文） Super clean, lovely staff, power showers, comfy bed, breakfast was amazing, lots of choice! We rate this hotel A+++. Will definitely choose holiday inns from now on where ever we go. Keep up the good work to all the lovely staff from 22nd to 24th October.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、朝食も美味しく、港までは徒歩20分です。ベッドの寝心地はあまり良くなかったので、マットレスは交換した方が良いかもしれません。枕の種類が豊富なのは良い配慮でした。周辺にはホームレスの人がたくさんいましたが、正直言って私たちはほとんど困りませんでした。ただ、夜遅くに歩き回るのは少し不安です。 （原文） Lovely staff, good breakfasts and a twenty minute walk to the harbour. The bed comfort was not great, perhaps time for new mattresses. Pillow choices was a nice touch. Quite a lot of homeless people in and around the area but we had very little trouble tbh. Just makes you feel a bit uneasy walking around late at night.

（Google による翻訳）ガーンジー島へのフェリー乗船前夜に予約しました。駐車場も十分にあり、スタッフもとても親切でした。1階なので部屋は私にとっては快適でした。食事はほとんどの人が求めているものですが、温かいミルクがなかったので、お粥を電子レンジで温めてもらうようにお願いしなければなりませんでした。 （原文） Booked the night before ferrying to Guernsey. Plenty of car parking; very helpful staff. Room good for me, as ground floor. Food is what most people need but I had to ask for my porridge to be heated in the microwave as no hot milk!

（Google による翻訳）このホテルは悪くないです。部屋は素敵ですが、防音対策は最悪です。朝食はスクランブルエッグ以外は悪くありません。スクランブルエッグは今まで見た中で最悪でした。どうしてこんなにひどい調理法なのか理解できません。ドルフィンズセンターに近く、港まで徒歩15分という好立地です。 （原文） This hotel is fine, rooms are nice but noise insulation is not the best. Breakfast is fine except scrambled eggs, these are the worst that I ever seen in the world, no idea how they prepared so bad. Good location near Dolphins center and 15 minutes walk to harbor

（Google による翻訳）11月1日に1泊しました。 コンサートのためにBICを訪れるのに最高のロケーションでした。 受付スタッフは昼夜問わずとてもフレンドリーで、素晴らしいサービスと温かい歓迎をしてくれました。 部屋からの眺めは素晴らしいです。モダンというよりは、古き良き伝統的な内装です。 朝食は残念なものでした。コンチネンタルブレックファーストの選択肢はほとんどありませんでした。出来立てのオムレツは美味しかったです。しかし、3人の女性スタッフは最悪でした。お客様を気遣う様子もなく、まるでそこにいたくないかのようでした。接客サービスは全くなく、笑顔もなく、ただただ不機嫌でした。 そこにいた若い男性がいて、接客サービスは素晴らしく、私たちが通り過ぎるたびに笑顔で親切に挨拶してくれました。この若い男性は、その日にいた年配の女性スタッフにホスピタリティの仕事ぶりを指導すべきだと思います。彼女たちは本当にこの場所をがっかりさせました。 （原文） We stayed 1st November for one night. Location was brilliant for visiting the BIC for a concert. Reception staff day and night are very friendly and give really good customer service and a nice warm welcome. Nice view from the room. More of an old traditional decor than modern. Breakfast lets this place down. There was hardly any choice for continental. The cooked omelette was nice. The three female staff however could not have been any more depressing. They didn't care about customers, just looked like they didn't want to be there. No customer service at all. No smiles just very moody. There was a young lad there who had good customer service , smiles and friendly acknowledging us every time we past him. I think this young lad should train the older female staff who were on that day how to work in hospitality as they really let the place down.

（Google による翻訳）先週、バリアフリー対応の部屋に宿泊しました。部屋とバスルームは広々として快適でした。友人と私にとって少し残念だったのは、洗面台が少し低すぎたことです。しかし、スタッフは素晴らしく、これ以上ないほど親切で親身になって対応してくれました。朝食は美味しかったのですが、新鮮なフルーツは1つだけでした。障がいのある方は、傾斜やスロープが多いことにご注意ください。駐車場から登る坂があり、ホテルまでは急なドッグレッグスロープ、そして受付エリアまでは非常に急なスロープがあります。庭園とビーチまではずっと下り坂です。電動スクーターがなければ、到底無理だったでしょう。素敵な滞在をさせてくれたホテルに心から感謝します。 （原文） Stayed in a disabled access room last week. Spacious and comfortable room and bathroom. Only slight issue for my friend and myself was that the washbasin was a bit too low. However, the staff were wonderful. They couldn't have been kinder or more helpful. Breakfast was good but only one fresh fruit. One thing to be aware of for disabled guests is the amount of inclines and ramps. There is an incline up from the car park, then quite a steep dogleg ramp to the hotel and a very steep ramp to the reception area. The walk out is all downhill to the gardens and the beach. I certainly couldn't have managed without a mobility scooter. But many thanks to the hotel for a lovely stay.

（Google による翻訳）先日、パークセントラルホテルに8部屋グループ予約で宿泊しましたが、最初から最後まで素晴らしい滞在でした。ホテル自体もビーチのすぐ向かいという最高の立地で、滞在をさらに快適に過ごすことができました。 朝食は料金に含まれていて、どれもいつも美味しかったです。すべての部屋はきれいに清掃されており、ハウスキーピングチームも清潔で清潔な状態を保ってくれました。受付からハウスキーピング、レストランまで、私たちが出会ったすべてのスタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして親切でした。 特に受付のグレースさんには感謝の気持ちでいっぱいです。私たちの滞在がスムーズで思い出深いものになるよう、本当に期待以上の働きをしてくれました。彼女の温かさと効率の良さは抜群で、本当に助かりました。 必ずまた戻ってきます。ボーンマスを訪れる方には強くお勧めします！ （原文） We recently stayed at Park Central Hotel with a group booking of 8 rooms, and the experience was good from start to finish. The hotel itself is in a prime location right across the road from the beach, which made our stay even more enjoyable. Breakfast was included and consistently good. All the rooms were cleaned well, and the housekeeping team did a great job keeping everything tidy and fresh. Every member of staff we encountered from reception to housekeeping to the restaurant was friendly, professional, and helpful. A special shoutout to Grace at reception, who truly went above and beyond to make our stay smooth and memorable. Her warmth and efficiency stood out and made a real difference. We’ll definitely be returning. Highly recommended for anyone visiting Bournemouth!

（Google による翻訳）このホテルは中心部に位置しており、BUC（ホテルの真向かい）でのコンサートを見るための1泊の滞在に最適でした。受付のスタッフはとても歓迎的でフレンドリーでした。朝食は素晴らしく、美味しいフルイングリッシュブレックファーストなど、豊富な品揃えでした。唯一の欠点は、土曜日の夜はバーが22:30に閉まってしまうことです。BICでのコンサートに行った後、22:30直前にホテルに戻り、ナイトキャップを飲もうと思ったらバーが閉まっていました。もしかしたら23:00の方が適切だったかもしれません。また、ベッドルームは素敵で清潔でしたが、非常に古く、バスタブのシャワーから水がいたるところに飛び散りました!!🤷‍♂️。おそらく、近代化をすぐに検討する必要があると思います。 （原文） The hotel is centrally located, and was perfect for our one night stay to see a concert at the BUC (Right opposite the hotel). Reception staff were very welcoming and friendly. Breakfast was lovely, with a good selection including a delightful full English. Only faults I would say is, the bar closes at 22:30 on a Saturday night, after going to a concert at the BIC we got back to the hotel just before 22:30, and thought we’d like a night cap to become bar was closed. Perhaps 23:00 might be more appropriate?? Also, although the bedrooms were lovely and clean, they are very dated with the shower in the bath which got water everywhere!!🤷‍♂️. Think maybe modernising should be considered soon.

（Google による翻訳）今週末、BICでのコンサートのために宿泊しました。BICを訪れるには最高のロケーションですが、残念ながらホテルは古く、暑すぎました。受付のスタッフはとても親切で感じが良かったです。レストランのスタッフも素晴らしかったです。宿泊料金に含まれていた朝食は、あまり良くありませんでした。ソーセージはまずく、「コンチネンタル」もあまり美味しくありませんでした。シーフードレストランなので、どの料理にも魚の匂いや味がかすかに感じられました。 また、このホテルは数ヶ月前に予約したのですが、到着前日に50ポンドも値下げされていたので、事前に予約しても安くはなりません。そのため、今後必要になった場合は、他のホテルに泊まると思います。 また、午前1時に突然火災警報器が鳴りましたが、何の説明もなく、すぐに止まりました。 （原文） Stayed this weekend for a concert at the BIC. The location is amazing for visiting the BIC but unfortunately the hotel is very dated and overly hot too. The reception staff was very lovely and pleasant. The staff in the restaurant were delightful too. The breakfast that was included in the price of the room was not the best. The sausage was awful and the “continental” was less than desirable. Everything had a slight hint of fish smell/taste due to the restaurant being a seafood restaurant. Also, booking ahead of time at this hotel is not going to get you the cheaper option as we booked months in advance and on the day before we arrived the price had dropped by £50. So I think if needed, I’d stay elsewhere in future. Also, the fire alarm randomly went off at 1am but it stopped as quickly as it started with no explanation to it.

（Google による翻訳）海辺で過ごす素敵な週末旅行 パートナーとこの素敵なホテルに週末滞在しましたが、本当に思い出深い体験となりました。ロケーションは完璧で、ビーチから歩いてすぐという好立地で、美しい海岸の景色を心ゆくまで楽しむことができました。 シービューの部屋を予約しましたが、期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。波の音と息を呑むような海の景色で目覚めたことは、滞在中のハイライトでした。 ホテル自体は清潔で、隅々まで行き届いた清掃が行き届いていました。フロントのスタッフはとても親切でプロフェッショナルな対応をしてくれて、到着した瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげました。 全体的に、リラックスして楽しく過ごせた滞在でした。静かなビーチサイドでの休暇をお探しの方には、ぜひこのホテルをおすすめします。またのご利用を心待ちにしています！ （原文） Wonderful Weekend Getaway by the Sea My partner and I stayed at this lovely hotel over the weekend, and it was a truly memorable experience. The location is perfect—just a short walk from the beach—which made it incredibly convenient for us to enjoy the beautiful coastal views. We booked a sea-view room, and it absolutely exceeded our expectations. Waking up to the sound of the waves and the stunning view of the ocean was a highlight of our stay. The hotel itself was spotless, with a high standard of cleanliness throughout. The staff at reception were very welcoming and professional, making us feel at home from the moment we arrived. Overall, it was a relaxing and enjoyable stay, and we would highly recommend this hotel to anyone looking for a peaceful beachside escape. We’re already looking forward to coming back!

（Google による翻訳）フロントのテレサさんは最高でした！本当に親切でフレンドリー、そして優しい方でした。ホテルのチェックインとチェックアウトの際、テレサさんの対応は本当に助かりました。 どんな些細なことでも快く対応してくださり、ファミリールームの手配も手伝ってくださり、二人の幼い息子にとって快適な空間になりました。ありがとうございました！ （原文） Teresa on the front desk is amazing! So helpful, friendly and kind. It makes all the difference when checking in and out of hotels. Nothing was too much trouble, she helped make arrangements for our family room, which made it a better set up for my two young sons. Thank you!

（Google による翻訳）ボーンマスのBICに行く前に、日曜日のランチに立ち寄れる場所を探していたら、ラム・インを見つけました。まさにうってつけのお店でした。期待を裏切らない美味しさでした。ボリュームたっぷりで、完璧な調理法で、価格もお手頃。店員さんもとても親切でした。デザートについて一言。私を知っている人は私が大食いなのを知っていますが、自家製アップルクランブルは私の食欲を上回ってしまったので、満腹でない限りは小盛りもご用意しています。 （原文） Looked for somewhere to stop off for Sunday Lunch before visiting the BIC in Bournemouth, found the Lamb Inn and what a find. Was not disappointed. Plentiful portions, perfectly cooked and competitive price and the servers were very pleasant. Just a note about the desserts, people who know me know I’ve got a big appetite, but the Homemade apple crumble beat me so unless you’re not full a smaller portion is available.

（Google による翻訳）レビューを見て、ラム・インでの素晴らしい食事を楽しみにしていました。スタッフは素晴らしく、予約していなかったにもかかわらずテーブルを用意してくれました。前菜にイカを注文しましたが、まあまあでしたが、少し火が通り過ぎていました。サンデーローストを注文し、チキンとラムをそれぞれ1羽ずつ注文しましたが、どちらもとてもがっかりしました。料理は脂っこく、ヨークシャーは生焼けでした。焼きたてというより、しばらく置いて温めたような味でした。ウェイターはとても親切で、コーラ2本分の料金を請求しませんでした。今回の経験が一度きりであることを願いますが、二度と来ることはないでしょう。 （原文） Seeing the reviews, we were looking forward to a great meal at the Lamb Inn. The staff were lovely and found us a table even though we hadn't booked. We ordered the squid for starters, which was OK, a little overcooked . We opted for Sunday roasts, one chicken, and one lamb. Both roasts were very disappointing. The meals were very greasy, and the Yorkshires were undercooked. They didn't taste like they were freshly cooked more like they had been sitting for a while and then warmed up. The waiter was very kind and didn't charge us for 2 cokes. Hopefully, our experience was a one-off, but we won't be returning.

（Google による翻訳）今夜は妻と愛犬と美味しい食事を楽しみました。スタッフはとても親切で、価格もとても良心的でした。今週もこの辺りに滞在していて、この辺りのパブもいくつか訪れました。どの食事も美味しかったのですが、今夜の食事はあらゆる面で最高でした。私たちのお世話をしてくださった礼儀正しい若い男性スタッフと、愛犬のテッドを気遣ってくれたとても感じの良い若い女性スタッフに心から感謝します。お二人はここの誇りです。機会があればまた必ず来ます！ （原文） My wife, dog and I had a delicious meal tonight, the staff were exceptionally friendly and prices were very fair. We have been down for the week and have eaten in several other pubs in the area. All our meals have been good but tonight’s was the best in every aspect. Big thank you to the polite young gent who looked after us and the very pleasant young lady staff member who came over to make a fuss of our dog Ted. You are both a credit to the establishment. Given the chance we will be coming back again!

（Google による翻訳）ビールを数杯飲みに立ち寄りました。内装も素敵で、広々としていて、田舎風の雰囲気が漂っています。ビールはすぐに提供され、期待通りの味でした。店内にも店外にも席がたくさんあります。駐車も簡単です。食事については、食べていないのでコメントできませんが、メニューを見ると少し高めに感じます。でも、どこもそうなりつつあるようですね。また来たいと思いますか？はい。 （原文） Popped in for a few pints, decor wise pub is lovely, spacious and has a county feel. Beer was served quick and tasted as expect. Plenty of seats inside and out. Easy car parking. Can comment on the food as didn't eat but looking at the menu seems a tad expensive but it's becoming the norm everywhere. Would I come back. Yes.

（Google による翻訳）昨日は父の日のローストをいただきました。スタッフはとても丁寧で親切で、料理もとても美味しかったのですが、2コースの待ち時間は約2時間。あまりにも長く、皆がローストを待つ時間が長すぎるようでした。美味しいローストをいただいた後、スタッフは戻ってこなかったので、立ち上がってデザートメニューを取り、さらにスタッフに支払いをしなければなりませんでした。3歳の息子を家まで送るためです。気配りの問題が解決されれば、素晴らしい食事と雰囲気になるでしょう。 （原文） Had Father’s Day roast yesterday. Staff were very polite and helpful, food was very good but wait time was around two hours for two courses. Far too long and it seemed that everyone had a long wait for their roast. After being given our lovely roast no member of staff returned so I had to get up and get a dessert menu and also had to approach the staff to pay so that we could take our very fed up 3 year old home. If they can sort the attentiveness issue it’s a lovely meal and atmosphere.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。 子牛のレバーをいただきました。絶品でした。 休暇中に見つけた最高の場所です。 （原文） Absolutely fabulous place. Had the Calves Liver, stunning. Great place to find on holiday

（Google による翻訳）とても美味しい日曜日のランチ、素晴らしいフレンドリーなサービス。量も多く、魚は新鮮な衣でサクサクしていて、子羊のローストは厚く切られていました。野菜も美味しくて新鮮です。 1つだけ質問がありますが、なぜ牛肉のストックグレービーソースを子羊肉や豚肉にかけるのですか？特に誰かが牛肉のストックを手に入れることができない場合。 私が食べたビーガングレービーソースはとても美味しかったですが、まったく不満はありませんでした （原文） Very good Sunday lunch, excellent friendly service. Good portions, the fish was fresh batter crispy, the roast lamb was cut thick. Vegetables lovely and fresh too.. only one question why put beef stock gravy on lamb or pork? Especially if someone cannot have beef stock. Though the vegan gravy I had was very nice, no complaints with that at all