ミコノス タウンの44のベストB&B

（Google による翻訳）控えめに言っても最高でした!!! 家族と滞在しました。夫（ハネムーン）と5歳の息子です。息子が喉にプラーク（鼻汁）を出し、高熱が出てしまったのが残念でしたが、スタッフ全員が動員され、全員、誰一人として、最大限のサポートをしてくれました。小児科を紹介していただき、必要なサポートはすべて提供してくれました。休暇の半分以上、このちょっとした不便さを除けば、それ以外は最高でした。美しく清潔な客室、あらゆる快適さ…とても清潔なプライベートプール…お客様の快適さのために、細部に至るまですべてが考え抜かれていました。最高の朝食、最高の食前酒、最高のサービス。すべてに1000票！皆さん、おめでとうございます。皆さんは本当にユニークで、私たちの心の中に永遠に残ります♥️。またすぐにお会いしましょう🫶 （原文） Al dir poco fantastico!!! Ho soggiornato con la mia famiglia …. Io mio marito ( viaggio di nozze ) , e mio figlio di 5 anni ….. peccato che mio figlio si è beccato le placche alla gola con febbre altissima, tutto lo staff si è mobilitato per darci la massima assistenza … tutti , nessuno escluso . Ci hanno messo in contatto con un pediatra e ci hanno dato tutto il supporto necessario. A parte questo piccolo inconveniente durante più della metà della vacanza il resto è stato il top del top . Camere bellissime pulitissime, ogni tipo di comfort … piscine private pulitissime … ogni cosa era pensata nei minimi particolari per il comfort dei clienti . Colazione top , aperitivi top , servizio top . Voto mille a tutto , complimenti a tutti ragazzi siete unici e rimarrete sempre nei nostri cuori ♥️. A presto 🫶

（Google による翻訳）完璧 。 午前10時からご利用可能、待ち時間なし。 到着するとコーヒーと水を提供してくれます。 女の子は私たちに構造を完璧に説明してくれました。 ジム、部屋、駐車場、プール。 すべてが高水準。 部屋にはリビングエリア、スイミングプール、屋外エリアがあります。 大きくて広々としています。 すべてが完璧で、否定的なメモはありません。 フレンドリーなサービス。 素晴らしい素晴らしい素晴らしい。 （原文） Perfetto . Camera disponibile già dalle ore 10, nessuna attesa . All'arrivo ci offrono caffe e acqua . La ragazza ci illustra la struttura in maniera impeccabile. Palestra , camera , parcheggio e piscina . Tutto di alto livello . Nella camera troviamo zona giorno camera piscina e zona esterna . Ampia e spaziosa . Tutto perfetto , nessuna nota negativa . Servizio cordiale . Ottimo ottimo ottimo.

（Google による翻訳）ミコノス島のイキエスでの新婚旅行の滞在がとても気に入りました。すべてが5つ星。 チームは滞在の最初から最後まで私たちの世話をしてくれました。彼らはスクーターのレンタル、交通手段、レストランの予約を手配してくれました。 場所は空港の近くですが、とても静かで、スクーターで運転していたのでどこにでも行くのに便利でした。 歩いて簡単に行けるコーヒー/カフェがあり、食料品を購入できるスーパーマーケットも近くにいくつかあります。正直に言って、何か必要なことがあればチームに質問してください。喜んでお手伝いいたします。 Ikiesには独自のジムもあり、午前中にトレーニングセッションを完了できるのでとても気に入りました。 次回ミコノスに戻るときは、100% がイキエスを選択するでしょう。 忘れられない新婚旅行をしてくれたチームに心から感謝します。 💓 （原文） Absolutely LOVED our honeymoon stay in Ikies of Mykonos. 5* everything. The team took care of us from the beginning to the end of our stay. They arranged our scooter rental, transport and any reservation bookings in restaurants. The location is near the airport but SO QUIET & convenient for us to get to anywhere as we had a scooter to drive around. There is a coffee / cafe that’s a pretty easy walk to & also a few close by supermarkets for groceries. Honestly if you need anything you can ask the team and they will be happy to help you out! Ikies also has their own gym which we loved as we can get our training sessions done in the morning! 100% will be choosing Ikies the next time we are back in Mykonos. Thank you so much team for an unforgettable honeymoon. 💓

（Google による翻訳）素晴らしいホテル！部屋には大きなテラスと、たくさんのオリーブの木の真ん中にあるプライベートプールがあり、素晴らしかったです。景色がないか、景色がほとんどない、とても居心地の良い場所です。部屋の質は最高でした。スタッフはとても笑顔で親切でした。この車はお部屋の前に駐車可能です。 （原文） MAGNIFIQUE HOTEL !!! La chambre était incroyable avec une grande terrasse et une piscine privée au milieu de plein d'oliviers. Lieu très cosi aucun ou très peu de vis-à-vis. La qualité de la chambre était top. Le personnel très souriant et serviable. Possible de ce parquer devant la chambre avec ça voiture.

（Google による翻訳）サービスは信じられないほど素晴らしく、最高の滞在の一つでした。スタッフと素敵なゾエに心から感謝します。強くお勧めします！ （原文） The service was incredibly good, was one pf the best stays. A huge Thank you for the staff and Lovely Zoé. Highly recommend!

（Google による翻訳）並外れた...ユニークな...細心の注意を払う並外れたチーム。タクシーでの食事の配達など、すべてを手配して、忘れられない滞在を提供します。敷地内の申し分のない清潔さ。すべてが完璧です！パラガの部屋は素晴らしいです！天国はここにあります！ （原文） Exceptionnel... unique... une équipe hors du commun aux petits soins. Ils s'occupent de tout ( taxi scooter livraison repas) pour vous offrir un séjour inoubliable. Propreté des lieux irréprochable. Tout est parfait! La chambre Paraga est bluffante! Le paradis c'est ici !

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルです。最初の瞬間から、私たちはイキエス・オブ・ミコノスで完璧に手に入れられたように感じました。スイートと複合施設全体は最高の状態にあり、サービスは完璧です。 WhatsApp 番号を取得すると、いつでもチームに連絡できます。 WiFi はどこでも使えます。景色もロケーションも最高です。市内（ファブリカ）までは徒歩約 30 分です。タクシーの料金は時間によって異なりますが、15 ～ 25 ユーロです。素晴らしい滞在をしてくださったチーム全員に感謝します。 2024 年 5 月。 （原文） A truly outstanding hotel. From the first minute we felt like we were in perfect hands at Ikies of Mykonos. Suites and the entire complex are in top condition and the service is perfect. You get a WhatsApp number and can reach the team at any time. WiFi works everywhere. View and location are great. It takes about 30 minutes to walk to the city (Fabrika). A taxi costs between 15-25 EUR depending on the time. Many thanks to the entire team for the great stay. May 2024.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、部屋も素敵で景色も最高でした！スタッフの皆さんは親切で、とても助かりました。あらゆる場所の真ん中に位置していたので、私たちにとっては完璧でした。バス停やタクシー乗り場からは歩く必要がありますが、私たちは気にしませんでした。ゆっくりと時間をかけて行ったので、それほど時間はかかりませんでした。 （原文） It’s a great hotel and the room was nice with an amazing view!! Everyone is friendly and helpful. It was perfect for us cause it was right in the middle of everything. You do have to walk from the bus stop or taxi station but we did not care. We took our time and it didn’t take long.

（Google による翻訳）宿泊施設、清潔さ、観光スポットや市場への近さ。受付の皆さんのおかげで、この場所がさらに美しくなりました。笑顔、親切さ、そして親切な対応に感謝します。清掃員の方々にも感謝します。最高の滞在をお約束します💐 （原文） Accommodation, cleanliness, proximity to attractions and markets. The receptionist made the place even more beautiful. Thank you for your smile, kindness, and helpfulness. Thanks to the cleaning ladies, you deserve the best 💐

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、部屋はとても清潔で、サービスも丁寧でした。ただ、バスルームの蛇口が少し緩んでいて、開け閉めするたびに水が噴き出していました。部屋の設備の一部は経年劣化が目立ち、この値段の部屋ならもう少し丁寧に対応してほしかったです。朝食はボリュームたっぷりでした。最寄りの駐車場は徒歩7分なので、チョーラを通らなければならないので、重い荷物は避けた方が良いでしょう。 （原文） A vista é incrível, o quarto é bem limpo e o atendimento bem educado, porém a torneira do banheiro estava meio solta, acabava jorrando água pros lados ao abrir e fechar ela; e alguns detalhes do quarto estavam desgastados pelo tempo, pra um quarto desse custo deveria ser um pouco mais cuidado. O café da manhã é farto. O estacionamento mais próximo do hotel é a 7min caminhando, então evite levar malas pesadas pois vai ter que andar pelo meio de Chora com elas.

（Google による翻訳）シンプルで清潔感のあるお部屋からは夕日が見えます。リトルベニスの絶好のロケーション。ここは、カストロズに注文した料理をバルコニーに届けて、プライベートに夕日を楽しめる唯一のホテルです。 また、とてもおいしい朝食が箱ではなく皿ですでに部屋に届けられています。おそらくサントリーニ島とミコノス島で食べた中で最高の朝食です。 私の唯一の不満は、テレビで英語で見られるものが見つからなかったことです。しかし、繰り返しになりますが、そもそも、このような場所でテレビを見たいと思う人がいるでしょうか？ （原文） Simple clean room with a great view of the sunset. Great location in Little Venice. This is the only hotel you can order food from Kastro’s to be delivered to your balcony to enjoy the sunset in private. They also have a very good breakfast already delivered on plates instead of in boxes to your room. Probably the best breakfast I’ve had in Santorini and Mykonos. My only complaint is I couldn’t find anything in English to watch on the TV. But then again who would want to watch TV in a place like this anyway?

（Google による翻訳）本当に気に入りました！島で最も美しい場所の中心に滞在できました。スタッフはとてもフレンドリーで、部屋からの眺めは素晴らしく、夕日と海は忘れられない思い出になりました。 （原文） I really loved it! We stayed in the heart of the most beautiful place on the island. The staff was very friendly, the view from the room was amazing, the sunsets and the sea were unforgettable.

（Google による翻訳）今週のブルートピア スイーツでの素晴らしい滞在は、これまでに宿泊した中で最もフレンドリーなスタッフがいる最高のホテルの 1 つです。 空港からタクシーですぐの距離 (そして少し歩くこと) で、最も素晴らしい景色を望むリトル ベニスに到着します。 チェックインは3時から始まりますが、早めに到着したので、観光に出かけている間荷物を預けることができました。部屋は設備が整っていて、非常に清潔で、快適なベッドがありました。私たちはシービューの部屋を持っていました、そして、水を見渡す景色は素晴らしく、有名な夕日の完璧な眺めでした。場所は理想的で、水、ショップ、バー、レストランに近いです。 朝食メニューは毎日お部屋に用意されており、翌朝はバルコニーでお召し上がりいただけます。食べ物は素晴らしく、選択肢が豊富にあり、すべてが素晴らしい背景に設定されています。 間違いなく戻ってきます！ （原文） Amazing stay in Bluetopia Suites this week and one of the best hotels I’ve ever stayed in with the friendliest staff. A short taxi ride from the airport (and a little walk) to Little Venice with the most stunning views. Check in starts from 3 but we arrived earlier and were able to leave our luggage whilst we went out to explore. The rooms were well equipped and extremely clean with a comfortable bed. We had a sea view room and the view looking over the water was spectacular and perfect viewing for the famous sunsets. The location is ideal - close to the water, shops, bars and restaurants. A breakfast menu is left in the room each day for you to complete for the following morning where it is served on the balcony. The food is excellent with plenty of choice - all set to a stunning backdrop. Will definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある美しいブティックホテル。私たちはバルコニーから素晴らしい海の景色を本当に楽しみました。また、ホストはとても親切で、タクシー降車場で私たちを迎えてくれ、（新婚旅行だったので）通常のスイートをハネムーンスイートにアップグレードしてくれました。 朝食は美しいバルコニーで、たっぷりの量で提供されました。 それにもかかわらず、この部屋にはいくつかの「技術的」欠陥がありました。しばらくメンテナンスされていなかったようです。 次回の訪問時には必ずそこに滞在したいと思います。 （原文） A beautiful boutique hotel in a fantastic location. We really enjoyed the gorgeous sea view from our balcony. Also, the host was very kind to meet us at the Taxi Drop-off point and upgrade our regular suite to the honeymoon suite (as it was our honeymoon). Breakfast was served in the beautiful balcony, with generous portions. Nonetheless, the room had a few "technical" defects. It seems like it wasn't maintained for a while. We would definitely stay there in our next visit.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。数泊しましたが、部屋にゴキブリが大量に発生し、対応に追われました。フロントに何度も報告し、写真や動画を見せ、スタッフにゴキブリの目撃情報も確認してもらいましたが、状況改善のための対策は一切取られませんでした。 ゴキブリを寄せ付けないように必死に追いかけ、2晩眠れませんでした。ストレスフルで、不快な思いをし、せっかくの休暇が台無しになってしまいました。いわゆる消毒後も、問題は改善されませんでした。結局、荷物を持ってフロントで何時間も待たされ、助けや明確な指示を待つしかありませんでしたが、何の対応もありませんでした。 ホテルのスタッフは冷淡で、全く役に立ちませんでした。謝罪も、補償も、解決策もありませんでした。 ある日、ホテルに部屋を掃除してもらうために（自費で！）ホテルを出て行ったことさえありましたが、何の対応もありませんでした。 この宿は値段に見合う価値は全くなく、4つ星ホテルにふさわしい滞在とは到底言えません。 特に、清潔で静かでリラックスできる休暇を期待しているなら、絶対に避けるべきです。 （原文） Absolutely awful experience. We stayed here for several nights and had to deal with a serious cockroach infestation in our room. We reported the problem multiple times to the reception, showed photos and videos, and even had staff witness the insects themselves — yet nothing was really done to resolve the situation. We spent two nights unable to sleep, constantly trying to keep cockroaches away. It was stressful, disgusting, and ruined our vacation completely. Even after the so-called disinfection, the problem persisted. We ended up sitting for hours at the reception with our luggage, waiting for help or clear instructions — and got none. The hotel staff was dismissive and unhelpful. No apology, no compensation, no solution. We even left the hotel one day (at our own expense!) to give them a chance to clean the room — for nothing. This place is absolutely not worth the price and definitely not a 4-star experience. Avoid it — especially if you’re hoping for a clean, peaceful, and relaxing holiday.

（Google による翻訳）大きなテラス付きの素敵な部屋に泊まりました。バスローブとプールタオルも用意しています。朝食は量こそ少ないですが、種類も豊富で美味しいです。複合施設には無料駐車場があります。島はそれほど大きくないので、どこへ行くにも20分以内で行くことができます。空港がかなり近いので、飛行機の騒音が多少ありますが、気になりません。 （原文） Wir hatten ein schönes Zimmer mit einer großen Terrasse. Es werden Bademäntel und Poolhandtücher bereitgestellt. Das Frühstück ist zwar recht klein, ist dennoch abwechslungsreich und schmeckt gut. Die Anlage bietet einen kostenlosen Parkplatz. Da die Insel nicht sehr groß, ist alles innerhalb 20min zu erreichen. Der Flughafen ist recht nah, was daher auch Fluglärm bedeutet, uns aber nicht gestört hat.

（Google による翻訳）最も有名なビーチとミコノス島の中心部の両方にすぐにアクセスできる便利な立地です。バンや車が渋滞し、クラクションの音が聞こえる道路を除けば、喧騒からは離れています。客室は広々としており、常に清潔で、プライベートプールはまさに至福のひととき。カップルに最適です。唯一の欠点は朝食です。美味しいのですが、種類が少なすぎます。1週間滞在しましたが、毎回ほぼ同じメニューでした。 （原文） Posizione comoda per raggiungere velocemente sia le spiagge più famose, sia il centro della città di mykonos, fuori dal caos se non fosse per una strada dove i van e le macchine si incastrano creando rumore con i clacson in alcuni casi. Le camere sono spaziose e sempre pulite, chicca la piscina privata, perfetto per le coppie. Pecca la colazione buona ma poco varia, in una settimana abbiamo trovato quasi sempre gli stessi prodotti

（Google による翻訳）ミコノス島のエーゲアン ホスピタリティは、素晴らしい客室、温かいスタッフ、おいしい朝食、プライバシーが保たれた高級ブティックホテルです。空港に近く、素晴らしい海の色が特徴のパラガ ビーチに近く、素晴らしいスーパーマーケットやその他のショップが徒歩圏内にあり、バスですぐのミコノス チョーラにも近いという理想的な組み合わせです。私たちはここ数年ミコノス島を訪れていますが、2021 年以来、エーゲアン ホスピタリティでの滞在はこれまで島で得た最高の体験でした。私たちはイオス ルームに宿泊しました。そこからは信じられないほど素晴らしい景色が眺められ、毎晩、最も美しい夕日を眺めることができました。部屋自体は魅力的で快適で、無料のバスアメニティや雲のように柔らかいベッドなど、細やかな配慮が行き届いていました。プライベート プールとサンベッドのある広々としたテラスは、部屋から出るのが難しくなるほどで、本当にくつろぐのに最適な場所です。ホテルは道路沿いにありながら、プライバシーと静けさが保たれ、まるで小さな楽園にいるかのような気分でした。朝食は素晴らしく、美しく盛り付けられ、夕食までお腹が満たされるほどでした。しかし、私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、彼らはあらゆる面で尽力してくれました。フライトが遅延した際には、無料で4時間延長していただき、出発前にジム裏のシャワー設備も使わせてもらいました。今年はすでにエーゲアン・ホスピタリティのイオスルームを予約済みで、休暇を心待ちにしています！ （原文） Aegean Hospitality in Mykonos is an ideal combination of a luxury boutique hotel with great rooms, warm staff, delicious breakfast and privacy, close to the airport, near to Paragga beach with awesome sea colours, within walking distance of a great supermarket and other shops, and just a short bus rideclose to Mykonos Chora.We’ve been coming to Mykonos for several years now, and since 2021 this stay at Aegean Hospitality was by far the best experience we’ve had on the island. We stayed in Room Ios, which has an incredible view—every evening, we were treated to the most beautiful sunsets. The room itself was charming and comfortable, with thoughtful touches like complimentary toiletries and a bed that felt like a cloud. The private pool and spacious terrace with sunbeds made it hard to leave the room—truly the perfect spot to unwind. Even though the hotel is close to a road, the privacy and tranquility it offered made us feel like we were in our own little paradise.The breakfast was absolutely delicious, beautifully presented, and more than enough to keep us going until dinner. But what really made our stay special was the wonderful staff. They went above and beyond to make us feel at home. When our flight was delayed, they offered us an extra 4 hours in our room at no charge and even let us use the shower facilities behind the gym before we left. This year we have already made our booking at Aegean Hospitality in room Ios and we are so excited for our holiday !!!

（Google による翻訳）エーゲアン・ホスピタリティでの忘れられない滞在！ エーゲアン・ホスピタリティは私たちの期待をはるかに上回り、最初から最後まで素晴らしい体験を提供してくれました。お部屋は素晴らしく、驚くほど静かで、一日の外出後の完璧な休息となりました。 サービスは全体的に申し分ありませんでした。清掃スタッフは部屋を清潔に保ってくれ、サービススタッフは常に丁寧で効率的でした。特に受付のアスパさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は本当に素晴らしい人で、私たちのあらゆるリクエストに心からの笑顔で応えてくれ、心から歓迎されていると感じました。彼女の親切な対応は、私たちの滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。 滞在を延長したかったのですが、ピークシーズンで満室でした。ホテルの質を考えると、それも当然のことです。エーゲアン・ホスピタリティは本当におすすめです。近いうちにまた訪れたいと思っています！ （原文） An Unforgettable Stay at Aegean Hospitality! Aegean Hospitality truly exceeded our expectations and delivered an exceptional experience from start to finish. Our rooms were great and wonderfully quiet, providing a perfect retreat after our days out. The service was impeccable across the board. The cleaning staff kept our room pristine, and the serving staff were always attentive and efficient. A special shout-out must go to Aspa, the receptionist. She was an absolute delight, assisting us with all our requests with a genuine smile and making us feel incredibly welcome. Her helpfulness truly enhanced our stay. We only wish we could have extended our time there, but it was fully booked, which honestly makes perfect sense given it's peak season and the quality of the hotel. We can't recommend Aegean Hospitality enough and hope to return soon!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。ロケーションは最高で、ホテルはこぢんまりとしてシックです。各部屋にプールがあるなんて、最高です！マネージャーは今まで出会った中で最高のプロフェッショナルです。あらゆる面でとても親切で、おすすめも素晴らしいです。 （原文） Amazing Hotel. The location is the Best, the Hotel it’s small and chic. Each room with pool, it’s amazing! And the Manager Is the Best Professional I’ve Met. Super helpful with everything and great recommendations.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素敵なお部屋、そしてとても清潔です。空港に近く、どこへ行くにも車で10～15分圏内なので、静かで素敵なビーチやレストラン、バーにも近いので、とても便利です。強くお勧めします。 （原文） Friendly staff, nice rooms and extremely clean. Close to the airport and 10-15min driving distance from everything which is great as it is quite quiet and close to nice beaches and restaurants/bars. Highly recommended

（Google による翻訳）5泊しましたが、まさに最高の滞在でした！ホテル自体も美しく、お部屋も完璧でした。小さなテラスがあり、リラックスするのに最適な場所でした。すべてが清潔で、毎日清掃されていました。スタッフの皆さんは私たちのためにできる限りのことをしてくれました。立地も完璧で、旧市街から徒歩5分、旧港のバスターミナルまでは約200メートルなので、島内を巡ったり日帰り旅行に出かけたりするのに便利です。部屋から50メートル以内にカフェやレストランもいくつかあります。ミコノス島での滞在が完璧なものになりました。この宿を心からおすすめします！ （原文） We had a 5 night stay here and it was nothing short of amazing! The hotel itself is beautiful and the rooms are perfect, with the little terrace with the room it was the perfect place to relax. Everything was spotless and cleaned everyday, the staff couldn’t do enough for us. The location is perfect, 5 minute walk from the old town, old port bus station about 200 metres away to get around the island as well as day trips, as well as a few cafes and restaurants no more than a 50 metre walk from the room. Made the stay in Mykonos perfect, can’t recommend this place enough!

（Google による翻訳）ミコノス島での滞在は素晴らしかったですが、それは何よりも素晴らしいホテルのおかげです。最初からスタッフの皆さんは温かくプロフェッショナルな対応で迎えてくれました。皆とても親切で、島の情報や予約などについても快く手伝ってくれました。部屋は快適で清潔、息を呑むほど美しい景色（特に夕日）を眺めることができました。ベッドは最高に心地よく、バスルームも完璧でした。ロケーションも完璧でした。 この島で、本物の快適さと魅力に満ちた体験を求めている方に、心からおすすめします。また必ず戻ってきます！ （原文） My stay in Mykonos was wonderful, and much of that was due to the incredible hotel where I stayed. From the very first moment, I was greeted with warmth and professionalism by the staff—all very attentive and willing to help with island tips and reservations. The room was comfortable, clean, and had a breathtaking view (especially at sunset). The bed was super comfortable, and the bathroom was impeccable. The location is perfect. I wholeheartedly recommend it to anyone seeking an authentic, comfortable, and charming experience on the island. I would definitely return!

（Google による翻訳）ホテルは本当に素晴らしかったです！お部屋は清潔で、いい香りが漂い、きちんと整頓されていて、改装されていて、ミコノス島で一番美しい景色が眺められました！これ以上ないほど素晴らしい滞在でした。あらゆるものが徒歩圏内にあり、本当に便利でした！スタッフは信じられないほど親切で丁寧でした！何度でも戻ってきたいです！ （原文） O hotel é lindo lindo! O quarto limpo, cheiroso, organizado, renovado e com a vista mais linda de toda Mykonos! Não poderíamos ter tido melhor hospedagem: perto de absolutamente tudo andando! Equipe absurdamente gentil e atenciosa! Voltaríamos mil vezes!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、本当に素晴らしい滞在先です。どこへ行くにも徒歩2分！レセプションの対応も素晴らしく、とても親切でした。常にゲストのそばにいて、本当に気を配ってくれました。清潔なビーチタオルも用意されていました。この宿について、何も不満はありません。 10/10 （原文） Amazing amazing amazing place to stay. 2 min walk from EVERYTHING! Reception was amazing extremely helpful. Always around and really cared about the guests. Clean provided beach towels. Have no negative things to say about this place. 10/10

（Google による翻訳）このホテルはまさに完璧でした！ミコノス旧市街のすぐそばという最高のロケーションで、どこへでも歩いて行けます。スタッフは最高にフレンドリーで、最高のおすすめを教えてくれて、いつも私たちがきちんと対応されていると感じさせてくれました。お部屋は清潔でスタイリッシュ、そして今まで見た中で一番素晴らしい景色が広がっていました。可愛いバルコニーまでありました！5泊しましたが、正直言って帰りたくありませんでした。本当におすすめです！私たちの旅の全てがここにありました！ （原文） This hotel was everything!! The location is unbeatable right in Mykonos Old Town, so you can walk everywhere. The staff was beyond friendly, gave us the best recs, and always made sure we felt taken care of. The rooms were spotless, stylish, and had the most stunning view ever. They even have cute balconies !! We stayed for 5 nights and honestly didn’t want to leave. Can’t recommend it enough!! it made our whole trip!

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。バルコニーテラスからの眺めは息を呑むほど美しかったです。そして、スタッフの方々の温かさは信じられないほどでした。私は現地の言葉があまり話せませんが、彼らはいつも最善を尽くしてサポートしてくれました。本当にありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） Lo pase de maravillas, la vista desde mi balcón terraza impresionante. Y la calides del equipo de personas que estan allí, es increíble, yo no manejo muy bien el tema idioma y pusieron siempre lo mejor para ayudarme. GRACIAS , super recomendable

（Google による翻訳）7月下旬と8月中旬にそれぞれ1泊ずつ滞在しました（到着時と出発時、ミコノス島からの飛行機利用時）。やや混沌とした島にある、ギリシャらしい静寂のオアシスです。到着した瞬間から、パーゴラ、青と白の手すり、そして海を見渡せる部屋のテラスに感動しました！港で船に乗らなければならなかった私たちにとっては特に最高の立地でした（そして休暇の終わりにはフェリーで帰る予定でした）。市内中心部からバスで5分、1時間ごとにバスが運行しており、ゲストハウスのすぐ目の前にバス停があります。オーナーのLlyanaさんはとても親切でフレンドリーで、毎回迎えに来てくれ、翌日は港や空港まで送ってくれました。もう1泊できなかったのが残念です！ （原文） Abbiamo alloggiato qui 1 notte a fine luglio e 1 notte a metà agosto (all'arrivo e alla partenza in aereo a Mykonos). Un'oasi di "Grecia" e di tranquillità in un'isola piuttosto caotica. L'impressione è stata ottima fin dall'arrivo, con il pergolato, le ringhiere bianche e azzurre e il terrazzino della camera con vista sul mare! Posizione ottima soprattutto per noi che dovevamo poi imbarcarci al porto (e rientrare col traghetto a fine vacanza). A 5 minuti in bus dal centro, bus che passa ogni ora, e fermata proprio davanti alla pensione. Llyana, la proprietaria, gentilissima e molto amichevole, tutte le volte ci è venuta a prendere e poi il giorno dopo ci ha accompagnati al porto e/o all'aeroporto. Peccato non averci potuto passare una notte in più!

（Google による翻訳）典型的なギリシャのゲストハウス。シンプルながらもとても清潔で整頓されています。ミコノスタウンから5分、バス停もすぐそばにあるのでとても便利です。オーナーはとても親切で、どんな質問にも親切に答えてくれます。おすすめです。 （原文） Una pensione tipicamente Greca,semplice ma molto ordinata e pulita. A 5 minuti da Mykonos Town,con la fermata del bus proprio davanti, comodissimo. I proprietari gentilissimi e pronti ad ogni richiesta. Consigliata

（Google による翻訳）とても素敵で清潔で快適なペンションでした。豪華な宿ではありませんが、唯一の欠点は道路からの騒音でした。良い点は、アナさん、ご家族、そしてスタッフの方々がとても親切で、特にアナさんは私たちにアドバイスをくれたり、街の案内をしてくれたり、快適に過ごせるよう気を配ってくれたりと、本当に助かりました。彼女の温かいおもてなしは言葉では言い表せません！ （原文） A very nice, clean and comfortable pension - not a luxury place, and the only downside was noise from the road. The upside: Ana, her family and staff were very nice and helpful, especially Ana, who went out of her way to give us advice, help us get around, and make sure we were comfortable and had a good time. Can't say enough about her hospitality and warmth!

（Google による翻訳）ミコノス島のコーラから約 1 km ほど離れたところにあるとても素敵なペンションです。新港と旧港を結ぶ非常に快適なタクシー ボートで行くことができます。私たちが泊まった部屋はとてもシンプルでかなり小さかったですが、とても清潔で、海を見渡せる小さいながらも素敵なバルコニーが付いていました。オーナーのイリヤナさんはとても親切で、まさに自然の力です😊。想像以上に親切で、私たちのミコノス島での滞在を忘れられないものにしてくれました。心から感謝します！ （原文） Una Pensione molto carina distante circa 1km o poco di più dalla Chora di Mykonos, raggiungibile con i comodissimi taxi boats che collegano il.porto.nuovo con il porto vecchio. La stanza che avevamo era molto semplice e abbastanza piccola ma pulitissima e con un piccolo ma grazioso balconcino con la vista sul.mare. La proprietaria, Ilyiana, simpaticissima e una forza della natura 😊, è stata moltissimamente più gentile e disponibile di quanto uno potesse solo immaginare e ha reso il nostro soggiorno a Mykonos indimenticabile. Grazie di cuore!

（Google による翻訳）清潔な客室と快適なベッドを備えた美しいゲストハウスです。朝食もとても美味しく、スナックバーではコーヒーや軽食をお楽しみいただけます。ジョージ氏はいつも親切に対応してくださいます。新港にも近く、ホテルまでは徒歩圏内です。シーバスも大変便利で、海路で市内へ直接アクセスできます。宿泊施設の前にはKTELバス停があります。美しい中庭に座り、海を眺めながらゆったりとお過ごしください。 （原文） Πανέμορφη πανσιόν με καθαρά δωμάτια και άνετα κρεβάτια. Πολύ καλό πρωινό και το σνακ μπάρ μια πολλή καλή πρόταση για καφέ και φαγητό. Ο κύριος Γιώργος πάντα πρόθυμος να σε εξυπηρετήσει. Πολύ κοντά από το νέο λιμάνι, με τα πόδια σε ένα τέταρτο είσαι στο ξενοδοχείο. Το sea bus επίσης πολύ εξυπηρετικό για άμεση μετάβαση μέσω θαλάσσης στη χώρα. Στάση λεωφορείου ΚΤΕΛ μπροστά στο κατάλυμα. Κάθεσαι στην όμορφη αυλή και βλέπεις θάλασσα.

（Google による翻訳）ギリシャらしいおもてなし、素敵なお部屋、清潔感、そしてコーヒースナックバーのある素敵な中庭！またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Ελληνική φιλοξενία, ωραία δωμάτια, καθαρά, υπέροχη αυλή με καφέ σνάκ μπαρ! Σίγουρα θέλω να ξανά επιστρέψω εδώ !

（Google による翻訳）ここで一晩過ごしましたが、スタッフ全員が期待以上の親切な対応をしてくれました。部屋も綺麗で、立地も最高でした。 （原文） Spent one night here and all the staff were above and beyond accommodating. Beautiful rooms. Beautiful location.

（Google による翻訳）ミコノス島の喧騒から遠く離れたヒューマンスケールの小さなホテルですが、中心部からは徒歩わずか10分です。とてもフレンドリーな歓迎、テラス、スイミングプール、そして食事ができる小さなバーからの海と夕日の美しい景色。一言で言えば、私たちが完璧な二日間を過ごしたとても素敵な繭です （原文） Un petit hôtel à taille humaine éloigné de l'agitation de Mykonos et pourtant à seulement 10 minutes à pied du centre. Un accueil très sympathique, une jolie vue sur la mer et le coucher de soleil depuis la terrasse et la piscine et un petit bar où l'on peut se restaurer. Bref un cocon bien sympathique où nous avons passé deux jours parfaits

（Google による翻訳）ミコノス島の喧騒から離れ、市内中心部からは徒歩わずか 10 分のヒューマン スケールのホテル。温かい歓迎...スイミングプールとテラスからの素晴らしい景色...食事や飲み物を楽しめる小さなバー...完璧な2日間。 （原文） Un hôtel à taille humaine loin de l'agitation de Mykonos et pourtant à 10 minutes seulement du coeur de la ville à pied. Un accueil chaleureux... une superbe vue depuis la piscine et la terrasse... un petit bar pour se restaurer ou boire un verre... 2 jours parfaits.

（Google による翻訳）短期の予約も問題なく可能でした。部屋は最新ではありませんが、清潔で値段を考えると十分でした。さらに、場所は良く、リラックスできるプール付きの素敵なテラスがありました。ホテルのスタッフはとても親切で親切でした。空港へのとても良い交通手段が備わっていました。ありがとう！ :) （原文） Eine kurzfristige Buchung war ohne Probleme möglich. Das Zimmer war nicht das neuste aber sauber und für den Preis vollkommen genügend. Außerdem ist die Lage gut und es gab eine schöne Terrasse mit Pool zum Entspannen. Das Hotelpersonal war sehr nett und zuvorkommend. Gekrönt wurde es mit einem sehr netten Transport zum Flughafen. Vielen Dank! :)

（Google による翻訳）部屋の写真に騙されないでください。明らかに改装されておらず、掲載されている写真は実際の状態を反映していません。このホテルは値段に見合う価値はありません。同じ料金で、ミコノスのより良い景色と、もっと親切なホストがいる、もっと素敵な部屋が見つかります。 （原文） Don’t be fooled by the photos of the rooms. They have clearly not been renovated and the photos you will see do not depict the reality. This hotel is not worth price, you can find much nicer places at the same price, with better view of Mykonos and much friendlier hosts.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフは素晴らしく、私たちの滞在を思い出に残るものにするために全力を尽くしてくれました。 （ジョージ、ジョージ＆ジョージ）。とても清潔で、夕日の素晴らしい景色を眺めることができます!!このスタッフのおかげで、ミコノス島での滞在を楽しく過ごすことができました。 （原文） Hotel staff was beyond excellent, went out of their way to make our stay memorable. (George, George & George). Very clean with a fabulous view of the sunset!! We enjoyed our stay in Mykonos because of this staff.

（Google による翻訳）このホテルは、目が飛び出た女性マネージャーのせいで、最もひどいホテルです。何年も予約していますが、ホテルを予約したことはありませんでしたが、今回は初めてです。これについてはすでに以下に書きました。彼らは私たちの休暇を台無しにし、部屋を変えましたが、私たちの名前がありませんでした。彼女は、どこか非常に遠くて、5倍安いホテルに移動したいと考えていました）つまり、場所がまったく便利ではなく、中心部までタクシーで約1時間です）、そのため、そのような理由で休暇を台無しにしようとしなければなりません別のホテルを探さなければならなかった。 5日間で2回引っ越し！ロシアに到着して予約サービスに電話してもほとんど通じず、返されたのは 25 件中 10,000 件だけでした。このため、私は一生ここで休暇を過ごすことは二度とありません。島の他の人々は言うまでもありません）さまざまなケースがありました） 道路を挟んで向かい側にある素敵なホテルはプールのすぐそばにあります！ホテルタグー。スタッフは最も適切なようで、このホテルを強くお勧めします。 オリゾン・テージョ島は地球上から一掃されなければなりません！この女は少なくとも刑務所に入れられるべきだ （原文） Это самый ужасный Отель, а именно из за менеджера женщины, с глазами на выкат. Я на букинге уже много лет, какие только отели не бронировала, это впервые! Ниже уже писали о подобном. Нам испортили отдых, заменили нам комнату, имён наших не было. Она хотела на переселить в Отель где то очень далеко и дешевле в 5 раз) то есть локация совсем не удобная,примерно 1 час на такси до центра) так испортить отдых это надо постараться, за такие не маленькие деньги.пришлось искать другой Отель. Переезжать два раза за 5 дней! Я еле дозвонилась уже в России по прибытию до службы Букинг и Вернули только 10 тыс из 25) из за этого я больше никогда в жизни не поеду сюда отдыхать! Не говоря уже о других людях на острове) были разные случаи) Хороший Отель через дорогу сразу в одном шаге с бассейном! Hotel tagoo.Сотрудники показались самыми адекватными на островерхие советую именно этот отель. Оризон тагу должны снести с лица земли! Это женщина должна сидеть в тюрьме не меньше

（Google による翻訳）市内中心部に近く、パーティー会場から十分に離れた場所にありながら、リラックスできる居心地の良いホテルです。 私たちは友人と一緒に行きましたが、リラックスした雰囲気に嬉しく驚きました。 スタッフはとても丁寧で、とても家族的な雰囲気です。 心を込めて行動する彼らに、私たちのすべての友情を捧げます。 ♥️ （原文） Un hôtel intimiste, assez loin de la fête qui permet de se reposer mais tout à côté du centre ville. Nous sommes partis entre amis et avons été agréablement surpris du cadre reposant. Le personnel est vraiment au petit soin et c’est une ambiance très familiale. Toutes nos amitiés à eux qui ont le cœur sur la main. ♥️

（Google による翻訳）ベルヴェデーレでの滞在は最高に素晴らしかったのですが、コンシェルジュデスクのマリアンナさんの素晴らしいサービスのおかげで、さらに特別なものになりました。彼女は、バルーンやケーキの手配から、私たちが外出している間も細部まで完璧に気を配ってくれ、弟の誕生日サプライズパーティーを成功させるため、期待以上のサポートをしてくれました。彼女の温かいコミュニケーションと細やかな心遣いは、このホテルを本当に特別なものにしています。 ミコノス島を訪れる方には、ベルヴェデーレとマリアンナの素晴らしいゲストサービスを強くお勧めします！ （原文） We had an incredible stay at the Belvedere, made even more special by the outstanding service from Marianna at the concierge desk. She went above and beyond to help me pull off a surprise birthday celebration for my brother—from arranging balloons and a cake to making sure every detail was perfect while we were out. Her warm communication and thoughtful touches truly set this hotel apart. Highly recommend both the Belvedere and Marianna’s exceptional guest service for anyone visiting Mykonos!

（Google による翻訳）Hotels.comで予約しました。 全体的にとても素敵なホテルでした。ウェイターの対応も素晴らしく、ルームサービスも最高でした。星2つにしたのは、滞在半ばで、私たちの部屋の窓/バルコニーの真下で重機工事が始まったからです。歩道を掘り返したり、ジャッキハンマーで掘削したりしていました。何の連絡もなく、まるで大したことではないかのように言われることもありませんでした。とても「5つ星ホテル」とは言えません。騒音は非常に大きく、不快でした。リラックスできる環境ではありませんでした。もう一つ、空港送迎サービスを40ユーロも利用するのはお勧めしません。空港までは車で5分かかるのに…。 皆さんが投稿している飲み物の値段についてですが、確かにカクテルの値段は法外な値段です。アドバイスですが、丘を下って4分のところにABスーパーマーケットがあり、そこでは普通の値段のビールやお酒が売っています。私たちはそこで食料品を買って、自分たちで作りました。 （原文） Booked through Hotels.com. Overall the hotel is really nice. The wait staff are exceptional and the room service is excellent. The reason I’m giving it 2 stars is halfway into our stay they started doing heavy construction right below our window/balcony. They were tearing up the sidewalk and jack hammering. They did not give us notice and didn’t even say anything like it was no big deal. Hardly a “5 star” hotel. The noise was extremely loud and unpleasant. Not very relaxing. One other thing I wouldn’t recommend is using their 40 euro hotel airport transfer - it’s a 5 min drive to the airport… As for the drink prices everyone is posting. Yes it’s true they charge an egregious amount for cocktails. Pro Tip - AB supermarket is a 4 min walk down the hill, they have normal priced beer and liquor there. We just bought groceries there and made our own stuff.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。ホテルは期待とは程遠いものでした。部屋はスイートルームのはずでしたが、まるで地下室のようでした。暗く、狭く、換気も悪かったです。清潔さは大きな問題で、ハウスキーピングを依頼したにもかかわらず、一度も掃除されませんでした。水などの基本的なアメニティが提供されておらず、高額な料金を支払ったことを考えると、これは受け入れがたいことです。アクセスや道路にも問題がありました。全体的に、全く期待外れで、お金に見合う価値はありませんでした。 （原文） Very disappointing experience. The hotel was far from what we expected. The room was supposed to be a suite, but it felt like a basement – dark, cramped, and poorly ventilated. Cleanliness was a major issue; even after we requested housekeeping, the room was never cleaned. Basic amenities like water were not provided, which is unacceptable considering the high price we paid. There were also access and road problems. Overall, a complete letdown and not worth the money.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、受付スタッフは私が快適に過ごせるよう配慮し、細やかな配慮をしてくれました。予約に問題があった際も、ニコレッタさんがすぐに対応してくれて、対応もスムーズでした。滞在を通して、とても親切で助かりました。 ホテル自体は、スタイリッシュでモダンな雰囲気でありながら、キクラデス諸島の落ち着いた雰囲気も残っており、とてもバランスが取れています。ベッドもとても快適でした。プールエリアは美しく、ミコノスタウンの素晴らしい景色を眺めることができます。また、街まで徒歩わずか数分という最高の立地で、観光もとてもスムーズです。 全体的に、素晴らしいサービスと雰囲気のおかげで、滞在は快適に過ごせました。次回ミコノス島を訪れる際は、間違いなくベルヴェデーレにまた泊まりたいと思っています。 （原文） From the moment I arrived the reception team made sure I felt comfortable and taken care of. When there was an issue with my reservation, Nikoletta stepped in right away and made sure I was accommodated and was incredibly kind and helpful throughout. The hotel itself has a really nice balance: it feels stylish and modern but still keeps that relaxed Cycladic vibe. The beds were soo comfortable. The pool area is beautiful, with amazing views over Mykonos town, and the location couldn’t be better you can walk straight into town in just a few minutes, which makes exploring super easy. Overall, between the excellent service and the atmosphere of the place, my stay felt effortless. I’d definitely come back to Belvedere on my next trip to Mykonos.

（Google による翻訳）私たち2人は、2025年5月8日から13日までベルヴェデーレで素敵な5泊を過ごしました。グランドシービューの部屋を予約しましたが、1ベッドルームスイートにアップグレードされていて嬉しい驚きでした。料金は2,030ユーロでした。5月上旬から中旬の部屋としては高額のようでしたが、支払う価値はありました。 部屋は十分な広さで、独立したベッドルーム、リビングエリア、広々としたバスルーム、そして海と素晴らしい夕日に面したデッキがありました。バランスの取れたベッドルームには、上質なリネンが使われた快適なベッド、サイドテーブル、カウンタースペース、そして建物の側面に開くフレンチドアがありました。リビングエリアにはデイベッドがあり、座っておしゃべりしたり、お互いに重ならずに一日の準備をしたりすることができました。クローゼットが2つあり、2人分の収納スペースと、邪魔にならずに荷物を置くスペースがありました。充実したミニ冷蔵庫と、ジン、ウォッカ、ウイスキーのボトル、ワイン、カクテルグラスがありました。エスプレッソマシンとポッドがありました。デッキにはテーブルと椅子が2脚あり、夕日を美しく眺めることができました。 敷地は素晴らしく、豪華なプールにはたくさんのラウンジチェアとタオルが用意されていました。午後と夜にはバーがオープンしており、プールサイドでくつろぎながらカクテルを楽しむことができました。私たちは朝食以外はレストランで食事をしませんでした。宿泊料金に含まれていたヨーロッパ風の朝食には、肉、チーズ、野菜、フルーツ、ペストリーに加え、温かい料理も豊富に揃っていました。ウェイターはどんなコーヒーのリクエストにも快く応じてくれました。 スタッフは滞在中もプロフェッショナルで、気持ちよく、親切に対応してくれました。事前にコンシェルジュにメールで問い合わせ、空港からホテルまで、そしてホテルからフェリー乗り場までの送迎を片道40ドルで手配してもらいました。返信は迅速で親切でした。現地のコンシェルジュスタッフはフレンドリーで気さくで、温かく迎えてくれました。 ミコノス島は初めてでしたが、他のホテルのウェブサイトはベルヴェデーレほど役に立たないことに気づきました。すべての説明が正確だと感じました。ミコノス島での滞在にはベルヴェデーレを強くお勧めします。 （原文） Two of us spent five lovely nights at the Belvedere May 8 to May 13, 2025. We booked a Grand Sea View room but was pleasantly surprised with an update to a one-bedroom Suite. The cost was $2,030 Euros. The price seemed to be at the upper end for rooms in early to Mid-May but was worth the expense. The room was a good size with a separate bedroom, living area, spacious bathroom, and a deck facing the sea and the gorgeous sunsets. The well-proportioned bedroom had a comfortable bed made with nice linens, side tables, and counter space and French doors that opened to the side of the building. The living area had a day bed that afforded a place to sit and chat or to get ready for the day without being on top of each other. There were two closets that allowed storage for two people and room to put luggage without it being in the way. There was a well-stocked mini-fridge and bottles of gin, vodka, and whiskey along with wine and cocktail glasses. There was an espresso machine with pods. The deck had a table and two chairs and a clear view for sunsets. The grounds were lovely with a gorgeous swimming pool with plenty of lounge chairs and towels. The bar was open in the afternoon and evening to have a cocktail while lounging at the pool. We did not eat at the restaurant other than breakfast. The European breakfast which was included in the room rate had a nice assortment of meats, cheeses, vegetables, fruit and pastries along with some hot foods. The wait staff were anxious to accommodate any form of coffee requests. The staff were professional, pleasant and helpful before and during our visit. I arranged transfer to the hotel from the airport and from the hotel to the port for the ferry for $40 each way by emailing the concierge in advance. The reply was timely and helpful. The concierge staff onsite were friendly, approachable and welcoming. This was my first trip to Mykonos, and I found that many other hotel websites I visited were not as helpful as the Belvedere’s. I found every description to be accurate. I highly recommend the Belvedere for a stay in Mykonos.

（Google による翻訳）ベルヴェデーレホテルで素晴らしい時間を過ごしました。 おもてなしは魅力的で、とても丁寧でした！ 朝食も特に良かったです。いつものメニューに加え、地元の食材を使った様々なメニューや、地元のスイーツやペストリーのレシピも提供されていて、最高でした！ （原文） Nous avons passé un très agréable moment dans l’hôtel Belvedere. L’accueil charmant - très personnel! Un grand plus plus pour le petit déjeuner qui à part des produits classiques propose une grande variété de produits locaux ainsi que des recettes des pâtisseries sucrées et salées locales - excellent!

（Google による翻訳）本当に素敵な滞在でした。ホテルで誕生日を祝い、朝食には素晴らしいブラウニーパイとキャンドルをいただきました。スタッフは到着時にフェリーの案内をしてくれたり、チェックイン時やその他の対応もとても親切でした。ホテルは小さなミコノスの村のような雰囲気で、敷地内や港/街の景色は息を呑むほど美しく、「シティホテル」とは思えないほどです。朝食ビュッフェは種類も豊富で美味しかったです。アラカルトメニューも用意されているので、追加で何か食べたいものがあればいつでも注文できます。スタッフは若いですが、とても親切で、気配りがあり、お客様のために親身になって対応してくれます。本当に感謝しています！ ホテルは町の中心部から徒歩5分ですが、ミコノスの喧騒の中にある静かな場所でもあり、快適なサンベッドと美味しいランチを提供しています。ミコノス島に来たら必ずまた利用します。強くお勧めします！ （原文） Had a truly lovely stay; celebrated our birthday at the hotel and were spoiled with amazing brownie Pie and candles over breakfast. Staff was really accommodating on arrival tracking the ferry and very friendly on check in and otherwise. Hotel is set up like a small Myconian village. Breathtaking views within the grounds and over the harbour/city - considering it is a ‘city hotel’. Breakfast buffet is extensive and good. Might you need extra’s, there is always the a la carte menu. Staff is young but very, very kind, attentive, willing and going the extra length for your pleasure. Chapeau! Hotel is 5 minute walk from town centre but also a truly tranquil area in the wild, wild bustle of Mykonos with comfy sunbeds and serving a good lunch. We will certainly be back when coming to Mykonos. Can highly recommend!

（Google による翻訳）お部屋は素晴らしく、水辺を見渡せるジャグジーは午後のくつろぎに最適でした。滞在中、サービスは素晴らしかったです。最終日の夕食もいただきましたが、本当に美味しかったです！ 前のコメントの方と同意見です。部屋にタオルをかけるフックがいくつかあれば本当に便利だったと思います。また、5月上旬は残念ながらプールが冷たすぎて使えませんでした。とても魅力的に見えたので、もう少し暖房があれば最高だったと思います！ （原文） The room we had was gorgeous, and the jacuzzi overlooking the water was a perfect way to unwind in the afternoon. The service throughout our stay was incredible. We had dinner on our last night, and it was absolutely delicious! I agree with a previous commenter - some hooks in the room for towels would have been really handy. Also, in early May, the pool was unfortunately too cold to use. It looked so inviting, and a bit of heating would have made it perfect!

（Google による翻訳）バーレーン出身のボエーム・ミコノスでの滞在は本当に素晴らしかったです。 ホテルは豪華でエレガント、そして雰囲気もとても落ち着いていてリラックスできます。 スイートへの無料アップグレードには、嬉しい驚きを感じました！ スタッフは非常にプロフェッショナルで親切で、私たちを本当に特別な気分にさせてくれました。 一生忘れられない、高級感あふれる体験でした。 ミコノスで静かで上品な滞在をお探しの方に、強くお勧めします。 （原文） I’m from Bahrain and our stay at Boheme Mykonos was absolutely incredible. The hotel is luxurious, elegant, and the atmosphere is so calm and relaxing. We were pleasantly surprised with a complimentary upgrade to a suite! The staff were extremely professional, kind, and made us feel truly special. It was a high-end, unforgettable experience that we’ll always remember. Highly recommended for anyone looking for a peaceful and classy stay in Mykonos.

（Google による翻訳）立地もスタッフも親切で温かく迎えてくれます。フランス語を話せるスタッフもいます。 ミコノス旧港から徒歩10分です。 無料駐車場をご利用いただけます。 ミコノス中心部への道は急な坂道ですので、ご注意ください。それ以外は、全く問題ありません。 夕日は素晴らしいです。 （原文） Endroit et personnel accueillant et sympathique. Et certains parlent français. A 10 minutes à pied du vieux Port de Mykonos. Parking à disposition et gratuit. Attention, trajet pour atteindre le centre de Mykonos , à pied, par la route avec une bonne montée, mais autrement, absolument rien à reprocher. Les couchers de soleil sont magnifiques.

（Google による翻訳）完璧なミコノス滞在！ ミコノスビューホテルは息を呑むような海の景色と、ミコノスタウンの中心部から徒歩わずか2～3分という最高のロケーションを誇ります。スタッフは非常にフレンドリーで丁寧で、到着した瞬間から温かく迎えてくれました。客室は広々としていて清潔で、美しいバルコニーからは素晴らしい景色を眺めることができました。朝食は最高で、特にクロワッサンは他では味わえないほど美味しかったです。本当に完璧な滞在でした。強くお勧めします！ （原文） A Perfect Mykonos Stay! Mykonos View Hotel offers breathtaking sea views and an unbeatable location—just a short 2–3 minute walk from the heart of Mykonos Town. The staff were exceptionally friendly and attentive, making us feel welcome from the moment we arrived. The rooms were spacious, clean, and had beautiful balconies to soak in the views. The breakfast was absolutely fantastic—especially the croissants, which were unlike anything we’ve had anywhere else. Truly a perfect stay—highly recommended!

（Google による翻訳）ボエームは魅力と優雅さのオアシス。毎年、新たな感動を与えてくれます。息を呑むような眺望と親密な雰囲気は、細部に至るまで行き届いたサービスと調和しています。スパでは、心身ともに真の活力を与える極上のトリートメントをご提供。才能あふれるシェフが腕を振るう料理は、極上のクオリティでお客様を魅了します。マネージャーのジョルジオとエレニには、心からの感謝を申し上げます。お二人の親切さとおもてなしは、滞在を一生忘れられない体験へと変えてくれます。感謝の気持ちを汲み取る人に、きっとご褒美を贈ってくれるでしょう。そして、もう少し長く滞在したくなるような、そんな場所なのです。 （原文） Boheme is an oasis of charm and elegance, capable of surprising me every year with new emotions. The breathtaking view and intimate atmosphere are paired with impeccable service in every detail. The spa offers excellent treatments that truly rejuvenate body and mind, while the cuisine, led by a highly talented chef, delights with dishes of outstanding quality. A special thanks to managers Giorgios and Eleni, impeccable professionals whose kindness and attention turn every stay into an unforgettable experience. A place that rewards those who know how to appreciate it… and makes you wish you could stay just a little longer.

（Google による翻訳）部屋は広くて素晴らしいです。サービスも素晴らしく、翌週に乗り継ぎがあり、前の週に宿泊していたのですが、荷物を預かってもらってゆっくりすることができました。街まで歩いて行けます。ミコノスのハイシーズンの料金を考えると、特に素晴らしいホテルです。 （原文） The rooms are huge and great. The service is amazing- I had a layover the next week and had stayed the week before and they let me store my luggage and hang out. You can walk to town. Great hotel - esp for the price high season in Mykonos.

（Google による翻訳）ミコノス島の中心部と観光エリアのすぐ上に位置しています。レストラン、リトル・ベニス、風車、そして旧港まで徒歩圏内です。一部の客室は非常に広々としており、素晴らしい景色を望む屋外バルコニー、朝食用のピクニックテーブル、ホットタブ、そして2脚の長椅子が備わっていました。ホテルのスタッフは親切にサポートしてくれました。朝食はオンラインで注文することも、共用エリアでメニューを注文することもできます。町から離れたビーチではなく、町の近くに滞在したい方には、このホテルは最適な選択肢だと思います。 （原文） Just above the main town and tourist area of Mykonos. Easy walk to restaurants, little Venice, the windmills and the old port itself. Some rooms are exceptionally large. Our room had an outside balcony with a wonderful view, a full picnic table for breakfast in addition to the hot tub and two chaise lounges. Hotel staff was eager to help. You can order breakfast online or go down to a common area and order by menu. I believe this is a great option if you want to stay by town and not out by some of the beaches that are located away from town.

（Google による翻訳）まさに特別な、並外れた魅力を持つホテルです！ミコノス・セオクセニアは、まさに最初の瞬間から私たちを魅了しました。温かくプロフェッショナルなスタッフは特筆に値します。常にフレンドリーで親切、そして常に笑顔で迎えてくれます。心から歓迎され、行き届いたもてなしを受けていると感じます。 朝食ビュッフェはまさにハイライトです。種類豊富で、質が高く、ボリューム満点です。その他のお料理も大変おすすめです。 ホテルの立地は完璧です。水辺に位置し、息を呑むような夕日を眺めながら、忘れられない体験を。同時に、旧市街やミコノス島の有名な風車からもすぐ近くという、これ以上ないほど素晴らしい場所です。 一流のサービスと理想的なロケーションを兼ね備えたスタイリッシュなホテル。大満足で、ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Ein ganz besonderes Hotel mit außergewöhnlichem Charme! Das Mykonos Theoxenia hat uns vom ersten Moment an begeistert. Besonders hervorzuheben ist das herzliche und hochprofessionelle Personal – stets freundlich, zuvorkommend und immer mit einem Lächeln. Man fühlt sich rundum willkommen und bestens betreut. Das Frühstücksbuffet ist ein echtes Highlight – reichhaltig, vielfältig und von hervorragender Qualität. Auch das übrige kulinarische Angebot ist sehr empfehlenswert. Die Lage des Hotels ist perfekt: direkt am Wasser mit traumhaftem Blick auf den Sonnenuntergang – ein unvergessliches Erlebnis. Und gleichzeitig nur wenige Schritte von der Altstadt und den berühmten Windmühlen von Mykonos entfernt – besser geht es kaum. Ein stilvolles Hotel mit erstklassigem Service und idealer Lage. Wir waren mehr als zufrieden und kommen sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）ミコノス島のセオクセニアホテルに、2人の赤ちゃん（生後3ヶ月と2歳）を連れて6泊しました。最初は小さな子供2人を連れての旅行に不安がありましたが、スタッフの対応は期待をはるかに上回り、期待をはるかに上回るものでした。 到着した瞬間から、スタッフの方々は大変親切で、いつもちょっとしたおやつを用意してくれたり、幼い子供と遊んでくれて自由時間をくれたり、私たちが快適に過ごせるよう、あらゆる配慮をしてくれました。その親切さとおもてなしは、まさに7つ星のサービスだと感じました。 ホテル自体も素晴らしく、非常に清潔で、素晴らしいアメニティ、広々とした客室、素晴らしい朝食、そして素敵なプールが備わっていました。ホテルのどこにいても、スタッフが笑顔で対応してくれます。滞在中は素晴らしいスパトリートメントも楽しめました。 これ以上ないほど素晴らしい体験でした。セオクセニアのスタッフのおかげで、私たちにとって最も思い出深い旅行の一つになりました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） We stayed for 6 nights at Theoxenia Hotel in Mykonos with our two babies (3 months and 2 years old). At first, we were nervous about traveling with two little ones, but the staff completely exceeded our expectations and made all the difference. From the moment we arrived, they were incredibly thoughtful — always offering little treats, playing with our toddler to give us some free time, and going above and beyond to make us feel comfortable. Their kindness and attention truly felt like 7-star service. The hotel itself is beautiful: extremely clean, with amazing amenities, spacious rooms, a great breakfast, and a lovely pool. No matter where you are in the hotel, there is always a staff member ready to assist with a smile. I also enjoyed fantastic spa treatments during our stay. We honestly couldn’t have asked for a better experience. This was one of our most memorable trips thanks to the team at Theoxenia. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。5泊の滞在は最高でした。海沿いにあり、風車のすぐそばです。受付でも朝食でも、最高の接客サービスでした。受付の素敵なスタッフの皆さん、そしてとてもプロフェッショナルなマヌエルさん、そして朝食で私たちをもてなしてくれたスタッフの皆さん、本当にありがとうございました！最高の5つ星です。 （原文） Beautiful location. Excellent 5 night stay. On the sea and next to the windmills. Customer service at the highest level both at reception and at breakfast. Congratulations to all the lovely boys and girls at reception, thanks to the very professional Manuel, and to all the boys and girls who pampered us at breakfast!! Top 5 stars

（Google による翻訳）この宿のすべてが完璧です！プール、朝食ビュッフェ、ロケーションなど、すべてが最高です。サンセットラウンジで夕日を眺めるのをお忘れなく。港までの送迎サービスがあり、30分以内に予約すれば、どこへでも送迎サービスをご利用いただけます。スタッフはとても親切で、期待以上の素晴らしいサービスを提供してくれました。ミコノス島で充実したサービスを受けたい方には、ぜひおすすめします :) （原文） Everything about this place is perfect! The pool, the breakfast buffet, the location etc. Make sure to catch a sunset here at there sunset lounge. They offer pick up and drop off at the port and have a transport company if you need a ride anywhere (within 30min notice). Staff were super helpful, truly went above and beyond and provided exceptional service. Highly recommend for anyone looking to have a full service Mykonos experience :)

（Google による翻訳）期待をはるかに超える素晴らしいホテルでした。サービスは申し分なく、必要なものは何でも迅速に対応してもらえ、しかも、他に類を見ないほどの誠実さでした。部屋は期待通り広々としていて清潔でした。ジムは少々物足りなかったですが、私が求めていたものではありません。立地は最高でした。 （原文） It lived up to my high expectations. Service was impeccable - anything we needed, we got fast with a level of authenticity not common. The room was spacious and clean as I expected. The gym was rather mediocre, but that was not really what I was looking for. Location could not be beat for me.

（Google による翻訳）スタッフの対応、丁寧さ、そして心遣いは、期待をはるかに超えるものでした。朝食はボリュームたっぷりで、お客様を第一に考え抜かれています。ミコノス島内の他のホテルと比べるだけでなく、世界基準でもこのロケーションは他に類を見ません。 （原文） The approach, politeness and care by the personnel supersedes any expectation. Rich and customer orientated breakfast. The location is unique not only compared to others in Mykonos but by world standards.

（Google による翻訳）ギリシャの島での休暇の2番目の目的地でした。3日間滞在しました。 この場所はミコノス旧市街から徒歩圏内という絶好のロケーションです。リゾートと旧市街の賑やかな雰囲気が離れているのが個人的に気に入っています。 ホテルは落ち着いた落ち着いた雰囲気で、リラックスできる場所があるのは良かったです。私たちはオーシャンビューの部屋に宿泊しましたが、そこからは最高の夕日を眺めることができました。 デザインはヒップで、1960年代ミッドセンチュリーの雰囲気が漂っています。パームスプリングスのような雰囲気ですが、地中海に面しています。 このリゾートで一番良かったのは、スタッフの対応です。到着時のホストはとても親切で、朝食とプールサービスのスタッフも本当に優しかったです。最終日は私の40歳の誕生日だったのですが、朝食を部屋に運んでくれて、キャンドルのついたバースデーケーキまで持ってきてくれました。本当に素敵な心遣いで、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 これからもここに留まりたいと思っています。 （原文） This was the second stop on our Greek Island vacation. We were here for 3 days. This spot is perfectly located within walking distance to old town Mykonos. I personally like that there was separation between the resort, and the party vibes in the old town area. The hotel has a really nice calm, mellow vibe, so it was nice to have a place to go back to to reset. We were in the oceanview rooms, which give you prime sunsets. The design feels very hip, and has a great 1960s mid-century vibe. It’s got a Palm Springs vibe but on the Mediterranean. The coolest thing about this resort was the people. The host was very helpful upon arrival, and the people that work breakfast and Pool Service were so incredibly sweet. On our last day, it was my 40th birthday, and they brought the breakfast to my room, and brought me a birthday cake with a candle. It was such a nice touch, and made our stay. I’ll only want to stay here moving forward.

（Google による翻訳）写真や動画でご覧の通り、ホテルはとても清潔で 🙌、バルコニーからの眺めは最高です。コーヒーマシンで淹れた美味しいコーヒー☕️で一日が始まりました。ミコノスタウンエリアにあるので、どこへ行くにも歩いて行ける距離なので、このホテルを選びました。歩いてすぐの警察署の近くに車を停めました。所要時間は約5分です。車がなくても大丈夫です。徒歩3分でバス停があり、そこから2ユーロでトロピカーナビーチやスーパーパラダイスビーチなど、お好きなビーチに行くことができます。強くお勧めします。 写真や動画でご覧の通り、ホテルはとても清潔で 🙌、バルコニーからの眺めは最高です。コーヒーマシンで淹れた美味しいコーヒーで一日が始まりました。ミコノスタウンエリアにあるので、どこへ行くにも歩いて行ける距離なので、このホテルを選びました。徒歩圏内の警察署に車を停めて歩くのに5分かかりました。車をお持ちでない方もご安心ください。バス停から3分ほど歩けば、トロピカーナやスーパーパラダイスなど、お好きなビーチまで2ユーロで行けます。おすすめです。 （原文） As you can see in the photos and videos, the hotel is very clean 🙌 and has a wonderful view from the balcony. I started my day with a great coffee ☕️ from the coffee machine. I chose this hotel because it’s in the Mykonos Town area, within walking distance to everywhere. I parked my car near the police station, which was a short walk away — it took me about 5 minutes. If you don’t have a car, no problem — in just a 3-minute walk, you can reach the bus stop, and for €2, you can get to any beach you like, such as Tropicana or Super Paradise Beach. Highly recommended. Fotoğraf ve videolarda göreceğiniz üzere otel çok temiz 🙌 balkonunda harika bi manzara var kahve ☕️ makinesinden harika bi kahve ile güne başladım.Otel mykonos town bölgesinde her yere yürüme mesafesinde olduğu için tercih ettim. Aracı yürüme mesafesindeki karakol kısmına park edip yürümek 5 dakika sürdü.diyelim arabanız yok onda da sorun yok yürüyerek üç dakika sonra otobüs durağından 2 Euro ile istediğiniz hangi beach varsa örneğin tropicana ,superparadise beachlerine gidebiliyorsunuz. Öneririm

（Google による翻訳）過剰な贅沢と高額なダイブバーがひしめき合う中、マントホテルはこぢんまりとして清潔で、よく手入れされた宿泊施設です。立地も抜群で、オーナーも親切です。 周辺は騒がしいですが、窓を閉めれば部屋はとても静かです。ダイキンのエアコンも素晴らしいです。 とてもお得ですが、条件次第です。 （原文） Tra il lusso sfrenato a bettole fatte pagare come oro l'hotel Manto è un piccolo albergo pulito e ben tenuto, la posizione è eccellente, il proprietario è gentile. Anche se la zona è rumorosa con le finestre chiuse la stanza è davvero silenziosa. Ottima climatizzazione Daikin. Qualità prezzo molto buona ma questo dipende dall'offerta che trovate.

（Google による翻訳）ホテルの立地は最高で、街でやりたいことの全てに近いです。清潔で快適でした。部屋のバルコニーは朝食とコーヒーを楽しむのに最適です。おすすめです。 （原文） Otelin konumu çok iyi townda gitmek isteyebileceğiniz her yere yakın. Temiz ve konforluydu. Odanın balkonu sabah kahvaltı yapmak ve kahve içmek için çok ideal. Tavsiye ederim

（Google による翻訳）ミコノスタウンの中心部にあるまともな宿泊施設。 場所は最高で、町のすべての観光スポットが徒歩圏内にあり、混雑する前に朝に町を散策する機会もあります。 部屋は小さいですが快適です。Wi-Fi が備わり、冷蔵庫、エアコン、テレビが備わっています。部屋はとても清潔でしたが、寝具は少しくたびれていました。価格を考えると、これは気にならなかったし、清潔さの方が私にとっては重要なので、5つ星を獲得しました。 スタッフはとてもフレンドリーで親しみやすいです。 賑やかな夜でも通りからの騒音はありません。ただし、早朝に戻ってくるゲストの騒音が聞こえました。おそらくこれが私の滞在の唯一の欠点でした。ただし、これがこの町で一般的かどうかはわかりません。 （原文） Decent accommodation in the centre of Mykonos town. The location is unbeatable - walking distance to all attractions in the town and also provides opportunities to roam the town in the morning before the crowds. Rooms are small but comfortable - wifi provided and rooms have a fridge, air con and tv. The rooms were very clean, but bedding was a bit worn. This didn’t bother me given the price and cleanliness is more important to me which gets five stars! Staff are extremely friendly and approachable. No noise from the street even during the lively evenings. However, noise from guests coming back in the early hours of the morning could be heard. This was probably the only downside of my stay, although I’m not sure if this would be common for the town.

（Google による翻訳）ホテルはメインストリートに近く、非常に便利な立地です。シャワーもとても良く、エアコンも効きます。部屋にはミニバーもあります。スタッフも最初からとても丁寧で親切でした。ミコノス島にしては料金も妥当です。 （原文） Hotel muito bem localizado, próximo a rua principal. Chuveiro muito bom. Ar condicionado eficiente. Conta com frigobar no quarto. Além disso, as pessoas que trabalham foram muito educadas e prestativas desde o inicio. Preço justo para Mykonos.

（Google による翻訳）中心部にある良いホテル。素敵なベッド、清潔な衛生設備！窓を閉めれば外の喧騒は何も聞こえません。夜に他の宿泊客が帰宅する音が何度か聞こえましたが、それはミコノスの一部です。 （原文） Goed hotel midden in het centrum. Fijne bedden, schoon sanitair! Als je de ramen dicht hebt hoor je niks van de drukte buiten. Wel ‘s nachts een aantal keer andere gasten thuis horen komen, maar dat hoort er een beetje bij op Mykonos.

（Google による翻訳）立地、サービス、ルームサービスは最高です。ルームサービスがないのと宿泊料金が非常に高いのが難点ですが、ピークシーズンに宿泊したという点は考慮に値します。予算に余裕があれば、きっと気に入ると思います。 （原文） Excelente localizacao, atendimento e serviço de quarto. Os pontos negativos sao a falta de serviço de quarto e o preco da diária altissimos, porém vale lembrar que me hospedei em alta temporada. Caso tenha uma boa condiçao, irá gostar desse lugar.

（Google による翻訳）すべての中心にある絶好のロケーションにあるため、ほとんどどこにでも歩いて行けます。レンタカーの場所のすぐ隣 (いくつかのクアッドバイクを 24 時間で 50 ユーロ + 燃料費で借りました) タソス、ヴィラのホストは素晴らしい人です。毎日、彼は私たちに朝コーヒーを入れてくれ、タクシーやその他のアメニティの現地価格（観光客価格ではなく）を教えてくれました。タソスは、全員がケアされ、必要なものがすべて揃っていることを保証しました。彼の清掃チームは本当に親切で礼儀正しかったです。 会場は素晴らしかったです。本当に美しい。 強くお勧めします。 （原文） Excellent location right in the middle of everything so you can walk to pretty much anything. Directly next door to a vehicle rental place (we took out some quads only €50+fuel expenses for 24hrs) Tasos, the host of the villa is an awesome guy. Everyday he made us coffee in the morning, gave us access to local prices for taxis and other amenities (rather than tourist prices). Tasos ensured everyone was cared for and had everything we could need. His team of cleaners were really nice and polite. The venue was incredible; really beautiful. Highly recommend.

（Google による翻訳）ヴィラ・ヴァルナリで家族と素晴らしい時間を過ごしました。ロケーションは理想的で、ミコノスタウンの中心部まで少し歩けば、素敵な路地、レストラン、ブティックが軒を連ねています。同時に、忙しい一日の後にゆっくりとくつろげるほど静かでした。 宿泊施設自体はとても清潔で、必要なものはすべて揃っています。特に素晴らしい景色を望むテラスが気に入りました。夜を締めくくるには最高の場所でした。 ホストのトソスさんには特に感謝しています。彼はとてもフレンドリーで親切で、いつでも対応してくれました。彼のアドバイスのおかげで、ミコノス島をより深く知り、楽しむことができました。 まるで自分の家にいるかのようにくつろげたので、家族、カップル、友人同士など、誰にでもヴィラ・ヴァルナリを自信を持っておすすめできます。 （原文） Wir haben als Familie eine wunderbare Zeit im Villa Varnali verbracht. Die Lage ist ideal – nur ein kurzer Spaziergang und man ist mitten in Mykonos-Stadt mit all den schönen Gassen, Restaurants und Boutiquen. Gleichzeitig ist es ruhig genug, um sich nach einem erlebnisreichen Tag zurückzuziehen und zu entspannen. Die Unterkunft selbst ist sehr sauber und bietet alles, was man braucht. Besonders toll fanden wir die Terrasse mit dem herrlichen Ausblick – der perfekte Ort, um den Abend ausklingen zu lassen. Ein besonderes Dankeschön geht an unseren Gastgeber Tosos. Er war unglaublich freundlich, hilfsbereit und jederzeit erreichbar. Mit seinen Tipps konnten wir Mykonos noch besser kennenlernen und genießen. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und können die Villa Varnali jedem nur wärmstens empfehlen – ob als Familie, Paar oder mit Freunden.

（Google による翻訳）先日、ヴィラ・ヴァルナリ・スモール・ブティック・ホテルに宿泊し、本当に思い出に残る体験をしました。到着した瞬間から、他のゲストのレビューにもあった通り、温かくリラックスした雰囲気と、美しく整えられた空間が広がっていました。立地も完璧で、静かで隠れ家的でありながら、私たちが訪れたい場所すべてに簡単にアクセスできます。 特に印象的だったのは、受付係のタソスさんの親切で誠実な対応でした。彼はフレンドリーな笑顔で私たちを迎えてくれ、チェックインがスムーズに進むように気を配ってくれ、滞在を充実したものにする地元のヒントも教えてくれました。おすすめのレストランや道順の案内、そしてただくつろいでくつろいでくれるなど、タソスさんは期待以上のサービスを提供してくれました。おかげで、ホテルでの滞在はさらに特別なものになりました。 まとめると、魅力的で快適、そして卓越したパーソナルサービスを備えたブティックホテルをお探しなら、ヴィラ・ヴァルナリ・スモール・ブティック・ホテル、特にフロントのタソスさんは最高の選択肢です。必ずまた戻ってきます！ （原文） We recently stayed at Villa Varnali Small Boutique Hotel and had a truly memorable experience. From the moment we arrived, the atmosphere was warm, relaxed and beautifully maintained—just as other guests had mentioned in their reviews. The location is perfect: quiet, tucked away yet within easy reach of everything we wanted to explore. What really stood out though was how helpful and genuine the receptionist, Tasos, was. He welcomed us with a friendly smile, made sure our check-in was smooth, and offered great local tips that enriched our stay. Whether it was recommendations for places to eat, directions, or simply making us feel at home, Tasos went above and beyond. Thanks to him, our time at the hotel felt even more special. In summary, if you’re looking for a boutique stay with charm, comfort, and exceptional personal service, Villa Varnali Small Boutique Hotel—and especially Tasos at the front desk—is a top choice. We’ll definitely be back!!

（Google による翻訳）ミコノス島の中心部にある素敵な宿です。マネージャーはとても親切で、とても楽しい方でした。彼とおしゃべりしながら過ごしたのですが、本当に癒されました。プールは全く混んでいないので、まるで街中の小さなオアシスのようです。宿が小さいので、朝は少し騒がしく感じることもありますが、外に人がいたり通り過ぎたりする音が聞こえてきます。でも、ひどいほどではありません。清潔感も十分でした。数日間滞在するのにぴったりですし、私のようにトランジットでミコノス島に泊まる必要がある場合にも最適です。 （原文） Cute place in the center of Mikonos. The manager of the place was exceptional and a fun guy. We stayed there chatting to him which was honestly refreshing. The pool is not busy at all which makes the place a small oasis in the city. It can feel slightly noisy in the mornings because the place is small and you can hear when there is people outside or passing by but nothing tragic. It was rather clean too. Good for a couple days or if you have to spend a transit night in Mykonos as I did.

（Google による翻訳）ヴィラ・ヴァルナリに4泊しました。このホテルは本当におすすめです。観光の中心地に近く、レストランまで徒歩10分、レンタカーやスクーターのレンタル店もすぐ近くです。バルコニー付きの海が見える部屋を予約しましたが、最高でした。広々とした部屋には収納スペースもあり、まさに魔法のような場所です。 タソスさんの温かいおもてなしに感謝です。いつでも対応していただき、どんな質問にも答えてくれました。ミコノスでの滞在が素晴らしいものになるよう、最高のレストランやビーチも教えていただきました。ありがとうございました。 （原文） Nous avons passé 4 nuits à Villa Varnali..nous ne pouvons que vous conseiller cet Hotel. A proximité du centre touristique, 10mm à pieds des restaurants et à proche des loueurs voitures ou scooter. Nous avons réservé la chambre avec balcon et vue mer...superbe. chambre spacieuse avec rangements. Le lieu est Magique. Merci à Tasos et son accueil. Toujours la et disponible pour toutes interrogations. Ils nous à également conseillé les meilleurs restaurants et plages pour faire de notre sejour a Mykonos, de superbes vacances. Merci

（Google による翻訳）中心部からすぐの美しいホテルで、あらゆる設備が整っています。とても清潔で、まさに完璧なお部屋です！プールからは街の景色が一望できます！ オーナーは最高で、その親しみやすさと優しさは他に類を見ません！ （原文） Bellissimo hotel, a 2 passi dal centro dotato di tutti i comfort. Camere molto pulite e decisamente perfette! Piscina con vista città! Il proprietario è il migliore, la sua simpatia e gentilezza sono senza paragoni!!

（Google による翻訳）最高のロケーション、マネージャーの温かいおもてなし、明るく清潔で爽やかな客室にはあらゆる設備が整っており、パノラマビューを望むプールも完備。ミコノス島にある他の宿泊施設と比べて価格もお手頃なので、ぜひおすすめします。 （原文） Ottima posizione, ottima accoglienza da parte del gestore ,camere luminose, pulite ,fresche dotate di tutti i confort, struttura dotata di piscina con vista panoramica. La consiglio vivamente oltre che per quello che offre la struttura ma anche per l' ottimo prezzo rispetto alle altre strutture di Mikonos

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設でした！スタッフはとても親切で、まるで私が唯一の宿泊客であるかのような気分にさせてくれました。マネージャーのアレクサンダーさんは24時間365日対応で、本当に助かりました。この複合施設は旧市街の高台に位置し、息を呑むような景色を望めます。敷地内に入ると、美しい緑と印象的な白いバンガローに囲まれ、まるでギリシャの聖域にいるような気分になります。私の部屋は屋上デッキと伝統的な装飾が施され、格別でした。ミコノス島屈指のレストランやショップからすぐの静かな滞在を求める方に、ラニア・アパートメントを強くお勧めします。 （原文） What an amazing property! The staff was extremely sweet and helpful, making me feel as if I were the only guest, Alexander the manager helped me immensely, being available 24/7. The complex is situated above the old town and has breathtaking views. When you enter the property you feel like you are in your own Greek sanctuary, with lovely foliage and striking white bungalows. My room was exceptional, with a roof top deck and traditional decor. I highly recommend Rania Apartments to those who are want a tranquil experience that is steps away from the best restaurants and shops Mykonos has to offer.

（Google による翻訳）このホテルを2泊予約しました。立地、静けさ、快適さ、どれをとっても素晴らしいポテンシャルを秘めていると思います。何よりも、オーナーの対応力、どんなことでもいつでも対応してくれるという点が素晴らしいです。どの部屋も美しいだけでなく、清潔でスタイリッシュな家具が置かれ、モダンで、中心部に近いにもかかわらず静かです。タオルとシーツは真っ白で、良い香りがしました。滞在を3日間延長しました。素晴らしい評価、おめでとうございます。また必ず利用します。 （原文） Ho prenotato per 2 notti in questa struttura. Devo dire che hai un potenziale eccellente sia nella posizione, la tranquillità, comodità ma soprattutto la disponibilità del proprietario sempre presente per qualsiasi cosa . Non solo le camere una più bella dell'altra pulite , arredate con un certo stile , moderne, silenziose essendo attaccati in centro .Asciugamani e lenzuola super bianchi e profumati . Ho prorogato il mio soggiorno per altri 3 giorni. Complimenti voto eccellente. Tornerò

（Google による翻訳）最高の滞在でした！強くお勧めします！ 最近、ラニアさんのアパートに泊まりましたが、本当に素晴らしい体験でした。部屋に入った瞬間から、スタッフの方々はとてもフレンドリーで、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。 部屋はとても清潔で快適で、必要なものはすべて揃っていました。ベッドは最高に心地よく、細やかな配慮が素晴らしかったです。 リラックスして旅を満喫するのに最適な場所でした。また、立地も最高で、[近くの何か、または立地が便利だった理由]に近いです。 全体的に見て、またぜひ泊まりたいですし、快適で温かい滞在先を探している方にはぜひおすすめします。素晴らしい雰囲気、素晴らしい人々、そして素晴らしい滞在でした。 （原文） Loved My Stay – Highly Recommend! I stayed at Rania’s apartment recently and honestly had such a great experience. From the moment I walked in, the staff were super friendly and made me feel right at home. The room was really clean, comfy, and had everything I needed. The bed was super cozy, and I loved the little details. It was such a nice way to relax and enjoy the trip. Also, the location is great – close to [mention something nearby or a reason the location was convenient]. Overall, I’d totally stay here again and would recommend it to anyone looking for a comfortable, welcoming place to stay. Great vibe, great people, great stay

（Google による翻訳）ミコノスタウンから丘を少し登ったところにある、素敵な小さなオアシス。階段を下りて2分ほど歩くだけで、街の中心部に簡単にアクセスできます。部屋は清潔でモダン、ミニ冷蔵庫、洋服掛けハンガー、ヘアドライヤー、シャンプー、石鹸など、設備も充実していました。エアコンはよく効き、ベッドも快適でした。敷地内には、椅子やサンラウンジャーなど、くつろげる静かな場所がたくさんあり、多くの場所から美しい海の景色を眺めることができます。フロントはほとんど無人でしたが、アレクサンダーに質問や問い合わせがあれば、テキストメッセージや電話ですぐに対応してくれました。チェックアウト時には港まで送ってもらえたので、タクシー代を払う必要はありませんでした。本当に素敵なホテルで、またぜひ泊まりたいです！ （原文） Lovely little oasis just up the hill from Mykonos town. Easy 2 minute walk down the steps to get to the heart of everything. Room was clean, modern, and well equipped with mini fridge, clothing rail/hangers, hair dryer, shampoo and soap. Air conditioner worked very well and bed was comfortable. Lots of quiet little nooks tucked around the property with seats, sun lounges, etc. where you can relax, many with a lovely view of the sea. Reception was unattended most of the time but you could text or call Alexander with any questions or concerns and he would respond immediately. He gave me a ride to the port upon checking out so I wouldn’t have to pay for a taxi. Lovely property, would definitely stay again!

（Google による翻訳）ミコノスタウンから歩いてすぐの、美しいアパートメントです！お部屋は広々としていて清潔感があり、見た目もとても素敵です。アレクサンダーさんは親切で、どんな質問にも丁寧に答えてくれました :) ぜひおすすめします。また泊まりたいです！ （原文） Beautiful apartments a very short walk from Mykonos town! The rooms are spacious, clean and very aesthetically pleasing. Alexander was friendly and helpful with any questions :) would highly recommend & would stay again!

（Google による翻訳）ロケーションは最高でした。中心部まで10分、他の島へのバスやフェリーが出ている旧港まで5分です。 場所は清潔で整頓されており、毎日サービスが受けられます。ホストはとても協力的で親切です。 （原文） The location was perfect ..10 minutes to the centre ...5 minutes to old port where you can find buses and ferries to other islands... Place is clean and tidy services everyday , the host is very cooperative and helpful

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でした 階段が多かったです 部屋はあまり清潔ではありませんでした、特にバスルームは （原文） Staffs were so kind To many stairs Rooms are not very clean, specially bathroom

（Google による翻訳）美しい施設、清潔、親切なスタッフ、素晴らしい朝食に加えて、美しいスイミングプールも利用可能です。中心部から数キロ離れた戦略的なロケーション。超オススメ🇬🇷💙 （原文） Bellissima struttura, pulita, con personale disponibile e con un’ottima colazione, oltre alla bellissima piscina messa a disposizione! Posizione strategica a pochi km dal centro. Super consigliata 🇬🇷💙

（Google による翻訳）私たちはミコノス島でのちょっとした休暇（9 月の最後の週）にこのホテルを利用しました。 街に行くには車が通る道を歩く必要がありますが、数メートル歩くと島の主要な生活拠点であるミコノス島が見えます。 車やバイクをレンタルすれば、わずか数分でどこにでも行くことができます。島の主要な観光スポットをこんなに早く回れるのは驚きです。 部屋はとてもきれいで広く、快適で、素晴らしい景色が楽しめました。 スタッフはとてもフレンドリーで、ホテル自体は清潔で静かです。プールはそれほど大きくはありませんが、素晴らしい景色（特に夕日）が楽しめます。 友達全員に勧めますし、ミコノス島にまた行くことがあれば、必ずここに戻ってきます。 （原文） We went to this hotel for our little holiday in Mykonos (the last week of September). To reach the city you need to walk in a road between cars, but after few meters you can already see the city of Mykonos, the main life point of the island. Once you rent a car/motorbike you can go everywhere in just few minutes, it's surprising how fast you can be in all main attractions the island can offer. The room was really tidy and big, comfortable and with an amazing view. The staff is really friendly, the hotel itself is clean and quiet, the swimmingpool is not too big but but with a gorgeous view (especially the sunset). I'll recommend to all my friends, and I'll definitely come back here if I'll find myself in Mykonos again

（Google による翻訳）正直なところ、私の滞在は完璧でした。マダレナのおもてなし、優しさ、笑顔にとても感謝しています。しかし、このホテルのサービス、チーム、清潔さ、美しさも同様です。 200%をお勧めします （原文） Honnêtement mon séjour était parfait, un grand merci à Madalena pour son hospitalité sa gentillesse son sourire ! Mais aussi pour le service, l’équipe, la propreté et la beauté de cet hôtel. Je recommande à 200%

（Google による翻訳）残念ですが、とても素敵なホテルですが、このホテルを予約した会社に予約しました。私たちがそこに着くと、監督は何もかも含めて怒っていました。ありがたいことに、スタッフは素敵です。私たちが出発したとき、チェックアウトは午前11時で、私たちは午前10時にそこに行き、その後午前10時半、午前11時、そして午前11時半にもカードを受け取る人はいませんでした。誰かがいるときに返しに散歩に行くつもりです。午後2時、ようやくカードを返してくれる人を見つけました。それはマネージャーでした。マネージャーは30分間我を忘れて叫び続けました。私たちはできる限り彼女に問題を説明しようとしましたが、彼女は私たちに追加料金を払わせようとし、私たちを侮辱し、「追い出せ」と言い、このままでは終わらないと言っていました。そこで、チェックアウトするたびに私たちに会った受付係に助けを求めました。彼女はバラを送ってくれました。二度と、逃げることはありません。 （原文） Dommage, très bel hôtel mais nous avons réservé avec une compagnie qui nous a réservé cet hôtel. Arrivés sur place, la directrice s’énervait pour tout et rien. Son personnel est adorable, heureusement. Lorsque nous sommes reparti, le check out était a 11h, nous y sommes allés à 10h, puis à 10h30, 11h et 11h30, personne n’était là pour réceptionner la carte. Nous sommes de ce fair parti faire un tour pour lui rendre lorsqu’il y aurait quelqu’un. À 14h, nous avons enfin trouvé quelqu’un pour rendre la carte, ce fût la directrice, cette dernière s’est mise hors d’elle, à crier pendant 30 minutes, nous essayons tant bien que mal de lui expliquer le problème mais elle voulait nous faire payer un supplément, nous a insulté, à nous dire « oust », que ça n’allait pas se terminer comme ça. Nous avons donc demandé à la réceptionniste qui nous a vu à chaque fois que nous voulions faire le check out, de nous aider, elle s’est fait envoyer sur les roses. Plus jamais, à fuir.

（Google による翻訳）素敵な、新しいホテル、モダンでとても清潔。部屋は比較的狭くて騒々しい。場所と眺めは素晴らしいですが、受付にはWhatsApp経由でしかアクセスできない場合があります。 （原文） Schönes, neues Hotel, modern und sehr sauber. Zimmer relativ klein und hellhörig. Lage und Ausblick sind top, Rezeption manchmal nur per WhatsApp zu erreichen.

（Google による翻訳）私たちの期待に応える場所、質の高い構造とレイアウト。しかし、サイト管理者と取引しなければならない場合、すべてが地獄になります。 長い話を手短に言うと、私たちが到着すると、上記のマネージャーが出迎えてくれて、すべてが変わりました。 要求、意見、情報を提供することは避けてください。彼女を怒らせることは禁じられています。 その日、（医学的理由で）ベッドを 2 つ別々にできるかどうか尋ねたところ、彼女はヒステリックに怒り、ドアを見せながら出て行けとさえ言いました。 チェックアウト日は午前11時に予定されていたのですが、午前10時45分に出社しましたが、オフィスに誰もいなかったため、午前11時15分に従業員に会ったものの、出発登録をすることができませんでした。午前11時45分、まだ誰も責任者がいない！午後 12 時に屋外のテーブルを予約したので、敷地を出なければなりません。 13時30分に戻ってきましたが、まだ誰もいません。 彼女が到着するのは午後2時頃です。それで私は彼女に会いに行きますが、そこでは完全なヒステリーであり、言葉は弱いです。暴力的な発言に唖然としている顧客の前で、すべてが際限なく下品で不適切なジェスチャーに移行します。 さらに追い打ちをかけるように、彼女は私たちに、鍵の受け渡しが午前11時から午後2時まで、つまり3時間遅れた分の料金を支払えと要求してきました。 アプリオリに、彼女はこの種の状況には慣れている。 私の経験が経営陣の参考になれば幸いです。 逃げるために！ （原文） Endroit conforme à nos attentes, structure et aménagement qualitatifs. Mais tout devient l enfer au moment où vous avez à faire avec la responsable du site. Pour faire court, à notre arrivée, nous avons été reçu par la dite responsable, et la tout à basculé. Évitez de formuler une demande, un avis , un renseignement, c est INTERDIT de la contrarier. Ce jour là après lui avoir demandé s’il était possiblr d’avoir deux lits séparés ( pour raison médicale)elle est rentré dans une colère hystérique, jusqu’à me dire en me montrant la porte de dégager. le jour de Check-out prévu à 11h le matin , je me suis présenté dès 10h45 mais personne dans le bureau, du coup à 11h15 je vois une employée mais n’a pas pu enregistrer mon départ. 11h45 toujours pas de responsable ! Ayant réservé une table à l extérieur pour 12h, je dois quitter les lieux. Je reviens à 13h30 toujours personne. c est vers 14h qu elle arrive. Je vais donc au devant d elle et la , c est l hysterie totale et le mot est faible. tout y passe dans la vulgarité sans limite et des gestes déplacés devant des clients présents qui en sont restés estomaqués par la violence des propos. Le comble et sans complexe, elle nous demande de nous acquitter des heures de retard pour la remise des clefs, de 11h à 14h soit 3 heures ! A priori, elle est coutumière de ce genre de situation. Je souhaite que mon expérience trouvera écho à la Direction. A fuir !

（Google による翻訳）ミコノス島にある真新しいホテル。清潔で、とても素敵な内装です。ベッドも快適で、バスルームも最高🦾。友達にもぜひおすすめしたいです。 （原文） Brand new hotel in Mykonos, clean, very nicely decorated. Nice bed, cool bathroom 🦾 I would propose it to a friend for sure

典型的なリゾートホテルです。近所に何もないので、ホテル内で過ごす方が良いかな。お出かけにはバギーも借りれるので、免許があれば便利です

インスタ用の派手で下品なホテル。ソフトもハードもチープなのに値段だけ高い。

（Google による翻訳）カーボ・タグー・ミコノスでの滞在は、まさに忘れられない思い出となりました。 到着した瞬間からチェックアウトまで、サービス、スイートの快適さ、息を呑むような景色、そして細部に至るまで行き届いた配慮など、すべてが完璧でした。 ゲストリレーションズのカテリーナさんには、滞在中のあらゆる場面で、細やかな配慮、親切さ、そしてプロフェッショナルな対応をしていただき、心から感謝いたします。 彼女は、素晴らしい体験を真に思い出深いものに変えてくれました。 ギリシャのおもてなしの真髄を最高レベルで体験したい方に、カーボ・タグーをおすすめします。 必ずまた戻ってきます！ ファビアーノ＆スサナ・アキノ – 2025年10月 カーボ・タグー・ミコノスでの滞在は、まさに忘れられない思い出となりました。 到着した瞬間からチェックアウトまで、サービス、スイートの快適さ、息を呑むような景色、そして細部に至るまで行き届いた配慮など、すべてが完璧でした。 ゲストリレーションチームのカテリーナさんには、親切でプロフェッショナルな対応、そして細部への気配りに心より感謝申し上げます。 彼女は、素晴らしい体験を特別なものに変えてくれました。 ギリシャのおもてなしの真髄を体験したい方には、カボ・タグーを強くお勧めします。 必ずまた来ます！ ファビアーノ＆スサナ・アキノ – 2025年10月 （原文） Nossa experiência no Cavo Tagoo Mykonos foi simplesmente inesquecível. Desde o momento da chegada até o check-out, tudo foi impecável — o atendimento, o conforto das suítes, a vista deslumbrante e cada detalhe pensado com muito cuidado. Um agradecimento especial à Katerina, do departamento de Guest Relations, pela atenção, gentileza e profissionalismo com que conduziu cada detalhe da nossa estadia. Ela transformou uma boa experiência em algo verdadeiramente memorável. Recomendamos o Cavo Tagoo a todos que desejam viver a essência da hospitalidade grega em seu mais alto nível. Certamente voltaremos! Fabiano & Susana Aquino – Outubro/2025 Our stay at Cavo Tagoo Mykonos was simply unforgettable. From the moment we arrived until check-out, everything was flawless — the service, the comfort of the suite, the breathtaking views, and every detail thoughtfully taken care of. A special thank you to Katerina from the Guest Relations team for her kindness, professionalism, and attention to every detail. She truly turned a great experience into an extraordinary one. We highly recommend Cavo Tagoo to anyone wishing to experience the very best of Greek hospitality. We will definitely come back! Fabiano & Susana Aquino – October 2025

（Google による翻訳）息を呑むような景色と最高のサービスが楽しめる素晴らしいホテルです。 スタッフは皆とてもフレンドリーで、温かく迎えてくれました。すべてが清潔で、行き届いており、本当に贅沢な気分を味わえます。 一つだけ付け加えるとすれば、ドリンクが少し高めで、プールサイドの音楽は美しい景色にもっとマッチしていて良かったと思います。 総じて、本当に特別な場所でした。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Wonderful hotel with breathtaking views and fantastic service. The staff were incredibly friendly and made us feel very welcome. Everything was spotless and well taken care of — you really feel pampered here. If I had to mention anything: drinks are on the expensive side, and the music at the pool could be improved to better match the beautiful setting. Overall, a truly special place. Would definitely come back!

（Google による翻訳）極上のラグジュアリーと息を呑むような絶景 – カーボ・タグー・ミコノス カーボ・タグーは、ミコノス島におけるラグジュアリーの真髄を体現しています。ロビーに足を踏み入れた瞬間から、細部に至るまで心を奪われるような夢のような空間が広がります。キクラデス諸島の魅力とモダンなエレガンスが融合した建築様式と、その絶景はまさに忘れられないもの。 私たちのお部屋は息を呑むほど美しく、プライベートプールからはまるで映画のワンシーンのようなパノラマの夕日が眺められました。すべてが清潔でスタイリッシュ、そして最高の快適さのために細心の注意を払って配置されていました。 スタッフは私たちの滞在を特別なものにするために、常に親切でプロフェッショナルな対応をしてくれました。送迎の手配、レストランの予約、プールサイドでのドリンクの冷え具合の確認など、サービスは滞りなく行われました。 海辺での朝食は特に素晴らしかったです。新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。そしてインフィニティプールはまさに象徴的。そこから眺める夕日は、まさに魔法のようでした。 カーボ・タグーは単なるホテルではありません。五感を刺激する体験が満載です。ミコノス島で究極の休暇をお探しなら、ここはまさに夢が叶う場所です。 （原文） Exceptional Luxury & Breathtaking Views – Cavo Tagoo Mykonos Cavo Tagoo is the definition of luxury in Mykonos. From the moment you step into the lobby, you’re welcomed into a dreamlike atmosphere where every detail is designed to impress. The architecture blends Cycladic charm with modern elegance — and the views? Absolutely unforgettable. Our room was stunning, with a private pool and a panoramic sunset view that felt like something out of a movie. Everything was spotless, stylish, and thoughtfully arranged for maximum comfort. The staff went above and beyond to make our stay special — always friendly, professional, and one step ahead of every request. Whether it was arranging transfers, booking restaurants, or just making sure our drinks stayed cold by the pool, service was seamless. Breakfast by the sea was a highlight — fresh, flavorful, and beautifully presented. And the infinity pool? Iconic. Watching the sunset from there was pure magic. Cavo Tagoo isn’t just a hotel, it’s a full sensory experience. If you’re looking for the ultimate Mykonos getaway, this is where dreams come true.

（Google による翻訳）レストランは素晴らしく、料理も一流ですが、ロケーションも本当にユニークで、インフィニティラウンジャーかプールサイドのテーブルで食事を楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、午後11時頃までライブミュージックが演奏され、その後DJセットが始まりました。インフィニティラウンジャーでのディナーは1人200ユーロ以上からとなりますが、料理とボトルの価格は海岸沿いの他のレストランと同程度です。 ホテルでは夜間15ユーロで駐車場をご利用いただけます。風が強い場合は冷え込むことがありますので、ご注意ください。 ミコノス島には必ずまた行きます。その際には、カーボ・タグーでのディナーは絶対に外せません。 （原文） Ristorante eccellente, il cibo è di prim’ordine, ma unica davvero la location, con possibilità di cenare sui lettini a sfioro o sui tavoli a bordo piscina. Il personale è stato molto cordiale e la musica è con cantanti dal vivo fino a circa le 23.00, poi inizia il dj set. La cena sui lettini a sfioro ha un “minimum spending” di 200€ a persona, ma i prezzi dei piatti e delle bottiglie sono in linea con il resto dei ristoranti sulla costa. L’hotel ha un parcheggio che costa 15€ per tutta la sera. Attenzione al vento, se forte può fare freddo. Torneremo sicuramente a Mykonos, e la cena al Cavo Tagoo sarà una tappa obbligatoria.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで親切でした。雰囲気も良く、素敵な音楽と豊富な朝食のセレクションも楽しめました。 ランチはまあまあでした。街でもっと美味しい食事を楽しみました。 プールは素晴らしかったのですが、残念ながら水が冷たすぎて楽しめませんでした。 一つ注意点があります。ビーチへのアクセスはなく、ホテルはビーチクラブと提携していません。 しかし、ホテルから街へのシャトルバスは午後7時から午前7時まで運行しており、便利でした。ドライバーも最高でした！ （原文） We had a fantastic stay here! The service was excellent, with friendly and helpful staff. The atmosphere was great, with wonderful music and a good breakfast selection. The lunch was okay, we had enjoyed better meals in town. The pool was beautiful, but unfortunately, the water was too cold to enjoy. One thing to note is that there's no beach access, and the hotel doesn't partner with any beach clubs. However, the hotel shuttle to town was convenient, 7pm - 7am, and our driver was awesome!

（Google による翻訳）ホテルと客室は美しく整えられていました。朝食は種類が豊富で、イングリッシュブレックファーストも用意されていました。どれも美味しかったです。 今回の滞在で最も印象的だったのは、サービスの質の高さです。 スタッフは非常に親切でフレンドリーで、私たちのためにできる限りのことをしてくれました。 ホテルはミカノスタウンの中心部への無料送迎サービスを提供してくれ、何度か利用しました。 ぜひお勧めします！ （原文） The hotel and it's rooms were beautifully presented. The selection at breakfast was wide and plentiful, including English breakfast options. Everything was delicious. The most outstanding aspect of our visit was the standard of service. The staff were extremely helpful and friendly and couldn't do enough for you. The hotel was willing to provide free transfers to the centre of Mykanos Town, which we used on a few occasions. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）アイオロス リゾート ミコノスは、まさに楽園の片隅にふさわしい4つ星リゾートです。朝食付きで5泊しましたが、到着から出発まですべてが完璧でした。オーナーとスタッフは、私たちにとても親切で温かい対応をしてくれました。プロ意識、親切さ、思いやり、そして寛大さこそが、このリゾートの特徴です。 幸運にもサンセットウィングの客室/スイートにアップグレードしていただき、プールの一つから眺めるミコノス島の夕日は絵葉書のように美しいものでした。 すべてが非常に清潔で、よく整備されています。 200%おすすめです🩵💙🩵💙 （原文） Aeolus resort Mykonos est un établissement 4 ⭐️ digne d'un petit coin de paradis. Nous y avons séjourné 5 nuits avec petits déjeuner et tout a été parfait de notre arrivée à notre départ. Le propriétaire et ses collaborateurs ont été plus qu'attentionnés et chaleureux à notre encontre. Professionnalisme, gentillesse, bienveillance et générosité sont les maîtres mots de ce lieu. Nous avons eu la chance d'être up gradé dans une chambre/suite sur la sunset wing et la vue sur le coucher de soleil sur l'une des piscine et sur Mikonos est digne d'une carte postale. Tout y est extrêmement propre et entretenu. Je recommande à 200% 🩵💙🩵💙

（Google による翻訳）アエオロス・リゾートに到着すると、オーナーが出迎えてくれました。とても素敵な方でした。部屋の準備はできているとのことでしたが、無料でアップグレードしてくれるとのことで、サンセット・リゾートに案内してもらえました。本当に素晴らしかったです。 サービスは10点満点中10点です。スタッフは皆、親切で、どんなことでも喜んでお手伝いしてくれます。 立地は良く、街まで歩いて行ける距離ですが、上り坂なので帰りは大変かもしれません。それでも、全体的に10つ星を付けられるなら付けたいくらいです。オーナーとスタッフの皆さんがとても親切なので、自信を持っておすすめします。 （原文） When we arrived at the Aeolos Resort we was greeted by the owner, who was a lovely man. We were told that our room was ready but that he was going to upgrade our room free of charge and he put us in the Sunset resort which was amazing. The service is a 10/10 the staff can't do enough for you and are always on hand to help you out with anything. The location is good nice walk in to the town but coming back can be a killer as it's all up hill. But overall if I could give it 10 stars I would. I would definitely recommend this hotel based on the owners and the staff being really friendly.

（Google による翻訳）崖っぷちに建つ、白壁のキクラデス様式の魅力的なリゾート。息を呑むようなエーゲ海の景色を一望できます。可愛らしいプライベートバルコニーと、海の景色を望む小さなテラスがあり、日の出のコーヒーや夕暮れのワインを楽しむのに最適です。 ミコノスの街やお店、そして観光スポットへも徒歩圏内です。ただし、歩道のない狭い道を歩く勇気があれば、そちらも利用できます。運転手は人を見かけてもすぐには止まらないので、安全のためにタクシーを利用しました。 （原文） A charming, whitewashed Cycladic-style resort built on the cliffside with breathtaking views of the Aegean Sea. It has cute private balconies, small terraces with sea views — perfect for sunrise coffee or sunset wine. It is within walking distance to Mykonos town and shops, and attractions if you're brave enough to walk their narrow roads without walking paths. We took a taxi for safety since drivers don't readily stop when they see people.

（Google による翻訳）アエオロス リゾート/ホテルでの最高の滞在！ アエオロス リゾート/ホテルでの滞在は、まさに最高でした！ミコノス島チョーラのミコノスタウン、アルギレナという絶好のロケーションにあり、素晴らしい景色を望めます。ショップ、レストラン、地元の観光スポットへのアクセスも良好です。島を散策するのに最適な拠点です。 お部屋は広々としてモダンで、とても清潔感があり、快適なベッドと美しい景色を見渡せるバルコニーが備わっていました。特にプールエリアは素晴らしく、静かで手入れが行き届いており、観光で疲れた一日の後にリラックスするのに最適です。 オーナーのパノス氏とアエオロス リゾートのスタッフは皆、フレンドリーで親切、そしていつでもおすすめや予約の相談に応じてくれました。朝食は毎朝新鮮で美味しく、様々な好みに合わせて選べる豊富なメニューが用意されていました。 ホテルはあらゆる面で私の期待を上回っていました。ミコノス島で贅沢でありながら温かい雰囲気の体験を求める方に、強くお勧めします。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） Incredible Stay at Aeolos Resort/hotel! Our stay at Aeolos Resort /hotel was nothing short of amazing! The hotel is perfectly located in Argirena, Mykonos Town, Mykonos / Chora, offering stunning views and easy access to shops, restaurants, and local attractions. It’s a great base for exploring the island. The room was spacious, modern, and very clean, with a comfortable bed and a balcony overlooking the beautiful surroundings. The pool area was a highlight – peaceful, well-maintained, and perfect for relaxing after a day of sightseeing. The owner Mr. Panos and the Aeolos Resort Team were exceptional—friendly, attentive, and always ready to help with recommendations or bookings. Breakfast was fresh and delicious every morning, with a wide variety of options to suit all tastes. The hotel exceeded my expectations in every way. I highly recommend it to anyone looking for a luxurious yet welcoming experience in Mykonos. I can’t wait to return!

（Google による翻訳）このリゾートは別格で、正直言って帰りたくありませんでした。 オーナーの温かいおもてなしから、親身な挨拶まで、スタッフは皆とてもフレンドリーで、まるで我が家のようにくつろげました。 リゾートは最高の状態で、清潔でモダン、そして美しく整備されています。プールが3つあり、夕暮れ時にはライブミュージックが流れ、食事も最高でした。 お部屋は広々としていて、清潔で、本当に快適でした。港と空港への無料送迎もとても助かりました。全てがスムーズでした。 絶対にまた来ます。何も不満はありません！ （原文） This resort is next level, we honestly didn’t want to leave. From the warm welcome to the personal greeting from the owner, the staff were all super friendly and made us feel right at home. The place is in top shape , clean, modern, and beautifully kept. There are three pools, live music at sunset, and the food was absolutely spot on. Our room was spacious, spotless and really comfy. We also loved the free pick-up and drop-off to the port and airport – made everything super easy. Would 100% come back, couldn’t fault a thing!

（Google による翻訳）ミコノス島のアエオロスホテルは、私の期待をはるかに超える素晴らしいホテルでした！ 到着した瞬間から、空港で無料送迎を受け、その細やかな気配りを感じました。とても親切なコスタスさんがホテルまで付き添ってくれました。 到着するとすぐにオーナーのパノス氏が迎えてくれ、部屋をアップグレードしてくれました。バルコニーからは、毎日夕日を眺めながらプールも同時に楽しむことができました（ここは礼儀正しい人たちが集まる場所なので、騒がしくはありませんでした）。プールのスタッフは非常に親切で、どんなリクエストにもいつでも快く対応してくれました。ホットタブ付きのジャグジーが2つあり、リラックスしてぐっすり眠ることができます。プールは常に清潔で、食事やドリンクを楽しめるバーもあります。 朝食についても触れておきたいのですが、夫と私にとって朝食は格別でした！ギリシャヨーグルトは美味しく、クラシックフェタとライトフェタ（ヨーグルトも）、そして塩味と甘味の両方の選択肢が豊富でした。私たちは塩味の料理が好みですが、素晴らしいデザートも堪能しました。グルテンフリーのパンやペストリー、そしてヴィーガン向けの植物性ミルクも用意されています。スタッフは皆プロフェッショナルで親切でした。中心部まで車で送ってくれるサービスもありましたが、ホテルはミコノスタウン（市内中心部）に近いので、周りの迷惑にならないようにいつもは利用せず、歩くことにしました。 レセプションのスタッフは少しイタリア語を話します。 評価：総合評価10/10！最高でした！ （原文） L’hotel Aeolos a Mykonos ha superato di gran lunga le mie aspettative! Già dall’arrivo, quando ti vengono a prendere gratuitamente in aeroporto, ho notato l’attenzione: il ragazzo, Kostas, gentilissimo, ci ha accompagnati in albergo. Appena arrivati, ci ha accolto il proprietario, il Sig. Panos, che ci ha fatto anche l’upgrade della camera: dal mio balcone potevo ammirare ogni giorno il tramonto e allo stesso tempo la piscina (che non è rumorosa, perché l’ambiente è frequentato da persone educate). In piscina ci sono ragazzi disponibilissimi e sempre pronti ad aiutarti per qualsiasi richiesta. Ci sono anche due Jacuzzi con idromassaggio caldo che rilassano e favoriscono un sonno profondo. La piscina è sempre pulita e c’è un bar dove puoi mangiare o bere qualcosa. Vorrei parlare anche della colazione, per me e mio marito un aspetto molto importante: è stata eccezionale! Yogurt greci buonissimi, feta sia classica che light (come anche lo yogurt), tante opzioni sia salate che dolci. Noi preferiamo il salato, ma ci siamo concessi anche i dolci, ottimi. Ci sono anche pane e dolci gluten free e latti vegetali per vegani. Tutto il personale è professionale e accogliente. Inoltre ci hanno offerto anche passaggi per il centro: noi non ne abbiamo approfittato sempre, per non disturbare, e abbiamo preferito andare a piedi, visto che l’hotel è vicino a Mykonos Town (il centro città). In reception parlano un pochino l’italiano. Voto: 10/10 in tutto! Super

ミコノスタウンの喧騒から少し離れたやや高台にある5つ星ホテル。リゾートの雰囲気に溢れて、快適に過ごせる。朝食は味、質、品揃えすべて素晴らしい。プールを見ながらの朝食は風が気持ち良くて贅沢な気分にさせてくれる。おすすめのホテル。

五つ星で口コミが良かったので選びました。私達は親子3人でスーペリアツインのシービューを1泊720us$以上払いましたが、残念ながらその価値はありませんでした。200us$がせいぜいです。朝の5時まで外からうるさい音楽が聞こえ、よく眠ることはできませんでした。空港への送迎もたった5分の距離に片道45€も払いました。

（Google による翻訳）残念ながら、このホテルでの滞在は最悪でした。初日から、ここでは静けさなど全く考えられないと実感しました。どこも騒々しく、手に負えないアメリカの子供たちで溢れかえっていて、一日中叫び声を上げたり走り回ったりして、他の宿泊客への配慮など全くありませんでした。親たちも状況は変わらず、廊下やレストランでは常に大声で話し、他の宿泊客への配慮も全くありませんでした。 部屋も非常に狭く、隣の部屋から聞こえる言葉、ドアの音、あらゆる物音が丸聞こえでした。ぐっすり眠ることなど到底不可能でした。このホテルの料金を考えると、本当にひどい話です。 静けさ、リラックス、あるいは少しでもプライバシーを求めるなら、このホテルは絶対にお勧めできません。 （原文） Mein Aufenthalt in diesem Hotel war leider eine Katastrophe. Schon am ersten Tag wurde mir klar, dass Ruhe hier ein Fremdwort ist. Überall wimmelte es von lauten, unerzogenen amerikanischen Kindern, die den ganzen Tag schrien, rannten und keinerlei Rücksicht auf andere Gäste nahmen. Die Eltern waren dabei kaum besser – ständig lautes Gequatsche auf den Fluren und im Restaurant, ohne jede Rücksicht. Die Zimmer waren zudem extrem hellhörig. Man hörte jedes Wort, jede Tür und jedes Geräusch aus den Nachbarzimmern. An erholsamen Schlaf war nicht zu denken. Für den Preis, den dieses Hotel verlangt, ist das wirklich ein schlechter Witz. Ich kann dieses Hotel absolut nicht empfehlen, wenn man Ruhe, Entspannung oder wenigstens ein bisschen Privatsphäre sucht.

（Google による翻訳）セミリ ホテル ミコノスは滞在に最適なホテルです。ダウンタウン、ショップ、レストラン、港エリアまで徒歩圏内です。724号室のホットタブが備わっていて、パティオに足を踏み入れると右手に海が一望できました。スタッフはフレンドリーで親切でした。バーで注文したドリンクや軽食も美味しくいただきました。滞在中、ホテルには空港への送迎やタクシーの手配もしていただきました。またぜひ泊まりたいホテルです。 （原文） Semili Hotel Mykonos is the perfect hotel to stay in. The location is an easy walk to downtown and all of the shops, restaurants, and port area. We loved our room 724 that had the hot tub as well as a sea view to the right and straight ahead as you stepped onto the patio. The staff was friendly and helpful. We enjoyed the drinks and snack food we ordered at the bar. The hotel arranged our airport pick up/drop off as well as ordering a taxi one of the days of our stay. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）妻とセメリに3泊しましたが、素晴らしい滞在となりました。出会ったスタッフは皆、熱心にサポートしてくれ、とても親切で忍耐強く接してくれました。部屋自体も清潔で快適で、雨の日でも快適に過ごせました。朝食は素晴らしく、スパトリートメントはリラックスでき、プールエリアは日光浴に最適です。立地も最高で、毎日街まで歩いて行けましたし、スーパーマーケットもすぐ近くにあります。スタッフは空港への送迎も手配してくれただけでなく、島内での外出に必要なものはすべて手配してくれました。絶対にお勧めです！ （原文） My wife and I stayed 3 nights at Semeli we had a wonderful experience. Every staff member we encountered was eager to help and extremely kind and patient. The room itself was clean and comfortable, and through a rainy day was perfect to stay in. The breakfast was fantastic, the spa treatments were relaxing, and the pool area is perfect for soaking up some sun. The location is perfect, we walked to town everyday and a supermarket is just steps away. The staff also arranged for our transportation to and from the airport, as well as provided anything we needed for our outings on the island. Would absolutely recommend staying here!

（Google による翻訳）セメリで最高に素晴らしい休暇を過ごしました。ホテルの敷地は常に清潔で美しく保たれています。どのレベル、どの部門のスタッフも素晴らしく、誰もが一人ひとりに寄り添った、最高のおもてなしをしてくれます。どんなに頼みすぎても、遠慮なく対応してくれます。親しみやすくフレンドリーでありながら、決して押し付けがましくありません。どんなに厳しい批評家から見ても、否定的な意見は一切ありません。素晴らしいチームによって常に完璧に、そして目立たずに運営されている完璧な場所です。そして、朝食は最高でした！ 満席の時でも、ホテル全体が決して混雑しているように感じることはなく、ホテル全体が爽やかでリアルでありながら、贅沢でリラックスできる雰囲気です！ ありがとうございました！ （原文） The Semeli gave us the most fantastic holiday. The grounds of the hotel are kept constantly immaculate and beautiful. All of the staff at every level and department are superb and everyone makes a personal and exceptional welcome and nothing is ever too much to ask. It is intimate friendly yet never intrusive. There is nothing negative to say even from the strictest critic. A perfect place always running perfectly and invisibly by a wonderful team of people -and the breakfast is phenomenal! Even when it is full the hotel never feels over busy the whole hotel atmosphere is refreshingly real yet luxurious and relaxing! THANK YOU!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色と、息を呑むほど美しい花々に囲まれたホテルです。 サービスは驚くほど丁寧でフレンドリー、そしてどんな些細なことにも親身になって対応してくれました。 レストランの料理は格別です。ほぼ全てのメニューを試しましたが、毎回大満足でした。 ディミトリ、ディミトラ、ボブ、セオドリス、マリオ、そしてハウスキーピングの縁の下の力持ちの皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Einfach ein atemberaubendes Hotel mit fantastischer Aussicht sowie floraler Vielfalt. Der Service ist total aufmerksam, freundlich und hilft bei jeder Kleinigkeit. Das Restaurant ist ein kulinarisches Highlight. Wir haben fast alles aus der Karte probiert und waren jedes mal begeistert. Vielen Dank an Dimitri, Dimitra, Bob, Theodoris, Marios und all den anderen stillen Helfern aus dem Houskeeping.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、島を訪れるなら最高のロケーションです。友人2人と来ましたが、カップルにも最適です。景色、プール、ロケーションはミコノス島では最高で、スタッフは最初から最後まで素晴らしかったです。朝から夜勤のスタッフ全員が素晴らしく、とても親切でした。 （原文） Amazing staff, perfect location if you're visiting the island. Came here with 2 of my friends but perfect for couples as well. The view, the pool, and location are prime for Mykonos and the staff were great from the bottom to top. Everyone from the morning to night shift were amazing people and exceptionally kind.

（Google による翻訳）ホテルは便利な場所にあります。ビーチはすぐ隣、町の中心部までは徒歩10分です。客室は清潔でシンプルな内装で、全室から海の景色を眺めることができます。朝食は十分ですが、特に特別なものではありません。 （原文） The hotel is conveniently located. The beach is right next door. The town center is a 10-minute walk away. The rooms are spotlessly clean and simply furnished. All with sea views. Breakfast is adequate but nothing special.

（Google による翻訳）最高のロケーションにある、素晴らしい小さなホテルです！ビーチまで5分、風車まで徒歩7分、街まで10分。スタッフは素晴らしく、明るく、親切で、親身になってくれます。お客様が快適にご滞在いただけるよう、あらゆる面でサポートしてくれます。五十肩の痛みを和らげるために、お部屋でプロのマッサージを受けて、さらに気分が明るくなりました。スタッフは皆親切で、本当に素晴らしいです。カップル、友人、小さな家族連れに強くお勧めします。必要なものはすべてすぐ近くにあります。海辺やリトル・ベニスの裏通りを散策するのもお勧めです。本当に素敵な場所です😍 オフシーズンの短期滞在をお探しなら、最高の滞在先です❤️ （原文） Excellent wee hotel with the best location ever! 5 minutes from the beach, 7 minutes walk from the Windmills and 10 minutes from the town. Excellent, happy, kind, helpful staff who go above and beyond to make sure you are happy and comfortable with your stay. Added bounce was having a professional massage in my room to relive a painful frozen shoulder. Just wondering on all levels and so friendly and kind staff. Highly recommended stay for a couple, friends or a small family. Everything you could possibly need is in close proximity. Highly recommend you go exploring the sea front and the little backstreets of little Venice which is so pretty 😍 Great place to stay if you are looking for a short stay out of season ❤️

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。フェリーのチケットで問題が発生したのですが、受付のスタッフが電話をくれて解決してくれました。ホテルのすぐ近くにあらゆるものが揃っていて、バスターミナルもわずか500メートルです。 （原文） Das Hotel ist super gut. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Ich hatte ein Problem mit meinen Ferry Tickets gehabt, der Mann an der Rezeption hat für mich angerufen und das Problem gelöst. Alles ist sehr nah vom Hotel, die Busstation nur 500 Meter entfernt.

（Google による翻訳）このホテルには非常に失望しました。オンラインに掲載されている写真は明らかに誤解を招くもので、現実とは全くかけ離れています。割り当てられた部屋は汚れていました。埃、怪しい跡、錆、動かない冷蔵庫、手入れの行き届いていないバスルーム、壊れて詰まったシンク、ひどいシャワー…設備は老朽化しており、写真のイメージとはかけ離れています。ジャグジーは機能せず、トースターはホテル全体で1台しかなく、朝食の食材の質も悪いなど、まさに不満足です。スタッフは親切で感じの良い対応をしてくれますが、大規模な改修と清掃が必要です。この高額な料金を考えると、現状では到底受け入れられません。このホテルは誤解を招くものであり、絶対にお勧めしません。 （原文） Je suis extrêmement déçue par cet hôtel. Les photos publiées en ligne sont clairement mensongères et ne correspondent absolument pas à la réalité. La chambre qui nous a été attribuée était sale : poussière, traces douteuses, de la rouille, un frigo qui ne marche pas, la salle de bain mal entretenue, lavabo cassé et bouché, une douche juste ridicule… Les équipements sont vieillissants, et très loin de ce qui est montré sur les photos. Un jacuzzi qui ne marche pas, un grille pain pour tout l'hôtel, qualité des produits de petit déjeuner médiocre et j’en passe ! Le personnel est plutôt serviable et agréable néanmoins mais il faut faire un gros travail de rénovation et de propre ! Pour l'instant, pour un prix aussi élevé, c'est inadmissible. Je considère cet établissement comme trompeur et je ne le recommande absolument pas.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素敵な小さな宿泊施設です。ビーチの向かいに位置し、街から徒歩10分です。ベッドはとても快適で、お部屋はミニマルなデザインで、タオルと寝具は毎日交換されます。プールのタオルは毎日交換されますが、午後はベッドが足りないこともありますが、通常は問題ありません。インフィニティプールは素晴らしく、海と港に入港するクルーズ船を眺めることができます。どちらの方向にも10～20分圏内にたくさんのビーチがあるので、立地は抜群です。素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） This is a wonderful little place with stunning views, located opposite the beach, 10 mins walk from town. The beds are so comfy and the room is perfect nice and minimalist with towels and bedding changed daily. Pool towels daily maybe some afternoons not enough beds but usually ok, the infinity pool lush you get to watch the sea and cruisers coming in to port. 10 to 20 mins to numerous beaches either direction so good location. Thank you all for an amazing stay,

（Google による翻訳）ミコノスビーチホテルに6泊1,458ユーロで一人旅で宿泊しました。決して安い選択肢ではありませんが、期待外れの体験でした。 良かった点：受付スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ホテルの立地も良く、中心部から徒歩10～15分ほどです（ただし、路肩のない道を走るので危険です）。 悪かった点：部屋は非常に古びていました。バスルームは最悪でした。シャワーは小さく、パッキンは黒く、ハンドルは完全に腐食していました。ミニパントリーキャビネットは壊れていて、夜になるとモーター音が鳴り続け、眠れませんでした。コンセントも壊れていて、部屋の数か所に錆びがありました（写真を添付し​​ましたので、ご自身でご確認ください）。 朝食もまた、非常にがっかりしました。質が低く、見た目も悪く、ひどいものでした。学校でも、こんなにひどい食事はしませんでした。また、フロントでタクシーを予約するのはおすすめしません（ミコノスのタクシーシステムは混乱しているので、待たされてもUberを使った方が良いでしょう）。また、ホテルでクワッドバイクをレンタルするのもお勧めしません。ホテルは高額な会社と提携しており、車も小さく、島の丘陵地帯にはパワー不足です。中心部で直接レンタルする方がはるかに良いでしょう。 要するに、立地は便利で外観も悪くないので星1つにしましたが、二度と泊まることも、おすすめすることもないでしょう。価格に見合った価値はゼロです。 確認番号 4301509218 PINコード 8545 （原文） Me alojé en el Mykonos Beach Hotel durante 6 noches por 1.458 €, viajando solo. No es precisamente una opción barata, y sin embargo la experiencia dejó mucho que desear. Lo positivo: el personal de recepción fue muy amable y atento, y el hotel está bien ubicado, a unos 10-15 minutos andando del centro (aunque el trayecto es por carretera sin arcén, lo cual puede ser peligroso). Lo negativo: la habitación estaba muy descuidada. El cuarto de baño daba verdadero asco: la ducha era minúscula, con las juntas negras y el pomo totalmente corroído. El mueble de la mini despensa estaba roto, hacía ruido por la noche y era difícil dormir con el sonido constante del motor. También había enchufes rotos y óxido en varias zonas de la habitación (adjunto fotos para que lo veáis por vosotros mismos). El desayuno fue otra gran decepción: pobre, de mala calidad y mal presentado. Ni en el colegio comía tan mal. Además, recomiendo no reservar taxis desde recepción (el sistema de taxi en Mykonos es caótico, mejor usar Uber aunque toque esperar) ni alquilar quads a través del hotel: trabajan con empresas muy caras y los vehículos son pequeños y poco potentes para las cuestas de la isla. Mucho mejor alquilar en el centro directamente. En resumen: solo le doy una estrella porque la ubicación es práctica y la fachada no es fea, pero no volvería ni lo recomendaría. La relación calidad-precio es pésima. Número de confirmación 4301509218 Código pin 8545

セキュリティもしっかりしていて フロントの応対も親切でした！ 部屋も過ごしやすかったです シャワーの具合も良かったです 港町のターミナルにもシャトルバスや タクシーも安くて10分と近くミコノスタウンへ 行きやすかったです！ 朝食もメニュー多くて美味しかったし プールも綺麗で気持ち良かったです！

（Google による翻訳）素晴らしい4つ星ホテルで、価格に見合う価値があります。ミコノス島の中心部からは離れていますが、ホテルの無料シャトルサービスを利用すれば、ダウンタウンの駐車料金を節約できるので理想的です。また、最も混雑するビーチまで15～20分なので、様々なビーチを巡るのにも最適です。 悪天候のためフェリーが欠航になったのですが、ホテルのスタッフはあらゆる面でサポートしてくれました。スタッフの皆さんはとても親切でした。出発直前のフライトで出発した後も、一日中楽しく過ごし、シャワー付きのプールで泳ぐことができました。とても快適でした。ホテルの設備は申し分ありません。 （原文） Es un excelente 4 estrellas y su relación precio calidad. Alejado del centro de Mykonos, pero con el Servicio de traslado del hotel gratuito es ideal porque te ahorra estacionar en el centro. Además para recorrer distintas playas es ideal ya que está a 15-20 min de todas las más concurridas. Nuestro ferry se canceló por mal clima y el hotel nos ayudó en todo, todos muy serviciales y luego al irnos en un vuelo de última hora pudimos aprovechar todo el día y bañarnos en la zona de pileta porque tienen duchas. Es súper cómodo. El hotel está impecable en sus instalaciones.

（Google による翻訳）とても美しいホテルです… プール付きの客室はまさに楽園のようで、ホテルのプールやレストランなどの設備も美しく整えられています。 メニューの料理はどれも美味しく、朝食も充実しています。 スタッフもとても親切でフレンドリーです。 ダウンタウンまで行くバスサービスも素晴らしいです。 一つだけ言わせてもらうとすれば、バスの運転手さんです。もう少しフレンドリーであれば良かったと思います。毎日、怒っているようでした。 このホテルを100％おすすめします。 素晴らしい数日間を過ごしました。心ゆくまでリラックスできました。 （原文） Es un hotel precioso … Las habitaciones con piscina son un auténtico paraíso, las instalaciones como la piscina del hotel y el restaurante tiene una estética preciosa. La comida de la carta es muy buena, el desayuno es muy completo. Y el personal es muy atento y simpático. El servicio que ofrecen de autobús, que te acerca al centro es maravilloso. Si tengo que poner un pero .. sería por el conductor el autobús, ya que podría ser un poco más simpático, parecía cabreado todos los días. Recomiendo este hotel 100%. Hemos pasado unos días increíbles. Pura relajación.

（Google による翻訳）数週間前に帰ってきました…Globusグループで宿泊しました。オーナーはゲストのためにあらゆる配慮をしてくれています。スタッフはフレンドリーで、とても親切です。ホテルは清潔で美しく、朝食ビュッフェも最高でした！メインプールも素晴らしかったのですが、私たちは少しの追加料金でプライベートプールにアップグレードしました。町への無料シャトルは1時間ごと（夜は2時間ごと）に運行しています。強くお勧めします！ （原文） Just got back a couple weeks ago … went with Globus group. The hotel owner has thought of everything for her guests. The staff is friendly and very attentive. The place is clean and beautiful. The breakfast buffet is fantastic! We upgraded for a nominal coat for a private pool; although the main pool was fabulous as well. Free shuttle into town every hour (or two at night). Highly recommend!

（Google による翻訳）このホテルの悪い口コミは、非常にネガティブな人か、稀に悪い経験をした人によるものです。部屋は素晴らしく、部屋からの眺めは最高でした！朝食は宿泊料金に含まれていて、料理の種類も豊富でした！注文に応じて調理された新鮮な卵料理、フルサービスのコーヒーバー、そして絞りたてのオレンジジュースも提供されました。メインプールエリアは美しく、とてもリラックスできました。 （原文） Any bad reviews of this hotel are either left by very negative people or just rare bad experiences. The room was excellent, the view from our room was superb! Breakfast was included in our stay and the food selection was vast! Freshly prepared eggs to order, full service coffee bar, and fresh squeezed orange juice. The main pool area was beautiful and very relaxing.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい景色、美味しい食事、そして素晴らしいホテル。この場所の素晴らしさは言葉では言い尽くせません。ギリシャでの2週間のハイライトの一つです。必ずまた来ます。 （原文） Amazing staff, fantastic views, delicious food and spectacular hotel. Can not say enough good things about this place. One of the highlights of my two weeks in Greece. Will definitely return.

（Google による翻訳）ああ、ここは最高！景色も部屋もサービスも、すべてが最高！スタッフの皆さんが本当に素晴らしかったです。部屋も完璧。ベッドも最高に快適でした。ただ残念なのは、たった4泊しか滞在できないこと。 （原文） OMG this place is the best. The views, the rooms, the service, EVERYTHING! Everyone here has been so incredible. The room is perfect. The bed is super comfortable. My only disappointment is that we're only here for 4 nights.

（Google による翻訳）ミコニアン・コラリは、ラグジュアリー、ロケーション、そして温かいおもてなしが見事に融合しています。しかし、価格の高さと客室の狭さが、完璧とは程遠い点です。 5つ星にふさわしいひとときをたっぷり味わえる、素敵な滞在となりました。ただし、いくつかの欠点が5/5の評価には及びませんでした。 客室（4/5）： 美しくデザインされ、快適でしたが、価格を考えると少し狭めでした。それでも、手入れが行き届いており、ルレ・エ・シャトー系列のホテルに期待するすべての設備が整っていました。 食事（5/5）： 朝食ビュッフェは素晴らしく、豊富な選択肢と質の高いサービスが魅力でした。間違いなく滞在のハイライトの一つでした。 サービス（5/5）： スタッフは非常にフレンドリーで親切で、プロ意識と温かさが絶妙なバランスで感じられました。 設備と雰囲気（4.5/5）： プールエリアは息を呑むほど美しく、素晴らしい景色と落ち着いたラグジュアリーな雰囲気が漂います。ホテル全体の雰囲気はエレガントでありながらリラックスでき、ゆったりとくつろげます。 価値 (3.5/5): ここは正直言って高価です。1泊15ユーロの環境料金には驚きましたし、スパの料金にも二度見してしまいました。とはいえ、ミコノス島ですから、贅沢にはそれなりの価値があります。 ロケーション (5/5): 旧市街や主要な観光スポットのほとんどが徒歩圏内という絶好のロケーションなので、観光にも便利です。 総合評価: 最高のロケーションにある、美しく、しっかりと運営されているホテルです。サービスと食事も抜群です。値段は高めで、場所によっては少し窮屈なところもありますが、それでもミコノス島での滞在は素晴らしいものでした。 評価: 4/5 ⭐️ 完璧に近い洗練されたアイランドリゾート。お財布に優しい価格帯です。 （原文） Myconian Korali blends luxury, location, and warm hospitality beautifully, but the high prices and small room space keep it just shy of perfect. A lovely stay that delivered plenty of five-star moments, even if a few things held it back from a full 5/5. Rooms (4/5): Beautifully styled and comfortable, but a little on the small side for the price point. Still, well-kept and fitted with everything you’d expect from a Relais & Châteaux property. Food (5/5): The breakfast buffet was excellent, plenty of choice and great quality. Definitely one of the highlights of the stay. Service (5/5): Staff were exceptionally friendly and helpful, striking that perfect balance of professionalism and warmth. Facilities & Atmosphere (4.5/5): The pool area is stunning, with amazing views and a calm, luxurious feel. The general vibe throughout the hotel is elegant yet relaxed, easy to settle into. Value (3.5/5): There’s no getting around it, this place is expensive. The 15€ nightly environmental fee caught us off guard, and even the spa prices had us doing a double-take. Still, it’s Mykonos, and luxury comes with a premium. Location (5/5): Perfectly placed, walking distance to Old Town and most major attractions, which makes exploring easy. Overall: A gorgeous, well-run hotel in an unbeatable location with standout service and food. Pricey and a little snug in places, but still an excellent Mykonos stay. Rating: 4/5 ⭐️ A refined island escape that comes close to perfection, just bring your wallet.

（Google による翻訳）このリゾートでの滞在は最高でした！お部屋は美しく、ジャグジーと息を呑むほど美しい海と夕日の景色が楽しめました。 親切でユーモアのある清掃チームから、コラリレストランと朝食での温かくプロフェッショナルなサービスまで、スタッフのおかげでさらに素晴らしい体験になりました。ニコールさんをはじめとするレストランスタッフの皆様の細やかな配慮、そしてスパのアンジェリカさんの90分間のディープティシューマッサージに心から感謝いたします。 ここのスタッフは皆、お客様を温かくお迎えするために、常に最善を尽くしています。本当におすすめです。来年も必ずまた来たいと思います！ （原文） I had an amazing stay at this resort! The room was beautiful, with a jacuzzi and breathtaking sea and sunset views. The staff made the experience even better, from the kind and funny cleaning team to the warm and professional service at Korali restaurant and breakfast. A special thanks to Nicole and the whole restaurant team for being so thoughtful, and to Angelika at the spa for a great 90-minute deep tissue massage. Everyone here goes above and beyond to make you feel welcome. I truly recommend this place and will definitely come back next year!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、街にもとても近く、景色も最高でした。部屋から見える夕日は息を呑むほど美しく、朝食も美味しかったです。 全てが素晴らしかったのですが… フロントでビーチクラブの利用料は含まれているという案内を受けたのですが、実際に利用しようとしたら含まれていないと言われました…なぜ情報が間違っているのでしょうか？ 担当者から提供される情報には十分注意してください。 それと、プールはとても冷たかったです🥶 （原文） Great place, very close to the town, excellent views. The view of the sunset is incredible from the room, the breakfast delicious. Everything is great, except…. At the front desk we received information that the beach club was included and when we want to go they said was not… so, why the miss information??? Just be careful with the information the personal provides. And the pool was very cold 🥶

（Google による翻訳）10つ星 — まさに完璧な滞在！ 私たちは屋外ホットタブ付きの素晴らしいオーシャンビューの部屋に宿泊しましたが、すべてが完璧でした。部屋は完璧に清潔で、新築のような雰囲気で、落ち着いた白と柔らかなブルーで装飾されていました。ベッドと居心地の良いシーティングエリアからは海が見渡せ、25周年のお祝いに、室内エスプレッソメーカー、冷えたシャンパン、そして大きなチョコレートトリュフの箱が用意されるなど、心遣いが感じられました。タオルの香りも最高でした！ ホテル内のレストラン「Baos」でのディナーは、記念日にふさわしい最高の体験でした。ダイニングルームはエレガントで、料理は美味しく、担当のマリアさんは知識が豊富で、一つ一つのメニューを丁寧に説明してくれました。美しいエッチングが施されたワイングラスが、特別な雰囲気を醸し出していました。 プールエリアはシックでリラックスできる空間で、DJが素晴らしいBGMを奏でていました。朝食は毎朝、バラエティ豊かなメニューが用意されていました。出会ったスタッフは皆、親切でフレンドリー、そして喜んでお手伝いしてくれました。街まで徒歩約10分なので、街歩きも楽でした。 このブティックホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。旅行代理店の方に勧めてもらったのですが、本当に良かったです。ぜひここに泊まってみてください！ （原文） 10 Stars — Absolutely Perfect Stay! We stayed in a stunning sea-view room with an outdoor hot tub, and everything about it was flawless. The room was impeccably clean and felt brand new, decorated in soothing whites and soft blues. The bed and cozy seating area overlooked the ocean, and thoughtful touches like an in-room espresso maker, a chilled bottle of champagne, and a large box of chocolate truffles awaited us in celebration of our 25th anniversary. Even the towels smelled amazing! Dinner at the hotel’s restaurant, Baos, was the perfect anniversary experience. The dining room was elegant, the food was delicious, and our server Maria was wonderfully knowledgeable, explaining each menu option in detail. The beautifully etched wine glasses added a special touch. The pool area was chic and relaxing, complete with a DJ playing great background music, and breakfast offered a nice variety of options each morning. Every staff member we met was accommodating, friendly, and eager to help. It’s about a 10-minute walk to town, which made exploring easy. We could go on and on — this boutique hotel truly exceeded our expectations. Our travel agent recommended it, and we’re so glad she did. We HIGHLY recommend staying here!

（Google による翻訳）ここに泊まって本当に良かったです。旧市街に近くて、静かで贅沢な滞在と素晴らしい景色を楽しめる絶好のロケーションでした。 部屋：ホットタブ付きのシーサイドビュールームを予約しました。景色は素晴らしかったのですが、またホットタブを利用するかどうかは分かりません。部屋はとても清潔でしたが、バスルームのレイアウトが少し変わっていたので、友人と旅行する場合はプライバシーが確保しきれませんでした。ターンダウンサービスと通常のルームサービスには感謝しています。 アメニティ：ホテルのプールエリアはなかなか良く、リラックスした朝や昼寝をしたい時に最適なサービスが提供されています。含まれていた無料の朝食も素晴らしく、サービスも素晴らしく、正直言って今まで経験した中で一番良かったです。 旧市街への徒歩圏内：旧市街までは歩いて行けます。帰りは急な坂道を15分ほど歩きますが、歩道がないにもかかわらず、よく人が通るので危険ではありません。 全体的に：ミコノス島での滞在には良いバランスで、選択肢の一つです。 （原文） Really loved staying here; it was a great medium of being close to old town but far enough away that you get a quiet, luxurious experience and great view. Room: booked a seaside view room with a hot tub. The view was amazing albeit I’m not sure I would do a hot tub again. Room was super clean though there’s a weird layout for the bathroom so there’s no real privacy if you’re traveling with a friend. Appreciated the turn down as well as regular room service. Amenities: pretty nice hotel pool areas with great service for lounging if you need a relaxing morning or siesta. The included free breakfast was amazing and the service was great, honestly one of the better ones I’ve experienced. Walk into town: It’s decent to walk into old town, ~15mins with a steep inclined walk back but it’s frequently traversed so it’s not dangerous despite the lack of sidewalk. Overall: a good blend and option for staying in Mykonos.

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしかったです。部屋はとても素敵で、バルコニーのホットタブも最高でした。景色もサービスも全体的に素晴らしかったです。少し値段は張りますが、ミコノス島なので納得です。プールは最高でした。ただ、テレビの映りが悪かったのが残念でした。 （原文） This hotel was fantastic, rooms were very nice and the hot tub was perfect on the balcony. Great views and service all around. Obviously a little pricey but you’re in Mykonos so it makes sense. The pool was amazing. Only thing was that the TV didn’t work very well

（Google による翻訳）このホテルに星の数をどれだけあげても足りないほどです。ただのホテル以上の素晴らしい体験でした。夫と私にとって忘れられない経験となりました。結婚50周年の記念日に訪れた際、滞在中に受けたサービスとおもてなしは大変ありがたかったです。スタッフの皆様が、私たちの滞在を完璧なものにするために、心を込めておもてなししてくださいました。心から感謝申し上げます。スタッフの皆様のおかげで、私たちの記念日は忘れられない思い出となりました。お部屋と景色は素晴らしく、行き届いたおもてなしをいただきました。毎朝の朝食もとても美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） There are not enough stars that we would give this hotel. It was so much more than a hotel - it was an experience my husband and I will never forget. The services and care we received during our stay were appreciated, as we celebrated our 50th wedding anniversary. Every single member of the staff went out of their way to make our stay perfect. Please extend our thanks! Each one of them made our anniversary memorable. Our room & view was amazing & impeccably taken care of. Our breakfast each morning was so delicious too. Thank you!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルです。予約を間違えてしまい、到着が1日遅れてしまいました。でも、スタッフはとても理解してくれて親切でした。これは珍しいことです。部屋は素敵で静かで、朝食は本当に美味しく、景色は魔法のようでした。この宿を心からお勧めします。 （原文） This is a truly wonderful hotel. I made a mess with my booking and arrived a day late. They were totally understanding and kind about it, which is unusual. The room was lovely and quiet, the breakfast truly delicious and the views magical. I cannot recommend this place highly enough.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 心温まる素敵なホテルです！ 3日間素晴らしい滞在をさせていただきましたが、すべてが完璧でした！🌸 お部屋は広々としていて居心地が良く、清潔感があり、細部まで美しく整えられ、素敵な雰囲気が漂っています。 ロケーションも理想的で、港や街に近いのに静かで落ち着いた雰囲気です。 朝食は美味しく、どれも新鮮で美味しく、種類も豊富でした。 スタッフは信じられないほど親切でフレンドリー、そしてゲストを心から大切にしてくれ、まるで自分の家にいるような気分になります。 ハーモニー ブティック ホテルは、また訪れたくなるような場所の一つです！ 快適さ、温かさ、そして真のギリシャのおもてなしを大切にする方に、心からおすすめします💙 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wonderful hotel with heart! I stayed here for three amazing days, and everything was absolutely perfect! 🌸 The rooms are spacious, cozy, and spotless, with beautiful details and a lovely atmosphere. The location is ideal — close to the port and the town, yet quiet and peaceful. Breakfasts were delicious — everything fresh, tasty, and with great variety. The staff are incredibly kind, friendly, and truly care about the guests — it feels like home. Harmony Boutique Hotel is one of those places you just want to come back to! I wholeheartedly recommend it to anyone who values comfort, warmth, and genuine Greek hospitality 💙

（Google による翻訳）最高にフレンドリーなホテルスタッフに恵まれ、とても素敵な滞在となりました。スタッフの方々は皆とても献身的です。朝食ビュッフェは素晴らしく、美味しかったです。お部屋は広々としていて、素晴らしい海の景色を眺めることができました。快適なラウンジャーが置かれた屋外プールも最高でした。 またいつでも戻ってきたいと思っています。 敬具、アレックス （原文） It was a very nice stay with the best and friendliest hotel staff. The team is very dedicated. The breakfast buffet was fantastic and delicious. The room was super spacious and had a great View to the sea. The outdoor pool with the very comfortable loungers was also great. I would come back anytime. Best regards, Alex

（Google による翻訳）最高の立地です。丘を登る必要はなく、海沿いの平坦な道を5分ほど歩けば、ほとんどの施設が集まる旧市街に着きます。旧港からは、新港やパラダイスビーチなどへ向かうシーバスが出ています。 静かで素敵なブティックホテルです。プールはリラックスでき、スタッフはとてもフレンドリーでした。ホテルは非常に清潔で、美しい内装でした。私たちはホテルで朝食をとらず、コンチネンタルブレックファーストを15ユーロで頼みました（地元のパン屋に行く方が好みでした）。他の宿泊客からは高く評価されていました。ジムとミニスパもあり、帰宅前にシャワーを浴びるのに利用しました。チェックアウト後に荷物を預けられる荷物置き場もあります。 プールは素晴らしく涼しく、サンベッドが8台ほどありました。プールサイドの日陰にはチェアがいくつか置かれ、プールの上には素敵なサンベッドがありました。小さなホテルで、人通りも多いので、素敵なサンベッドを問題なく確保できました。 旧港の正面へのアクセスも簡単で、リトル・ベニスまで歩いて行けます。路地や可愛らしい通りを散策するのも楽々。ナイトライフの喧騒は全く感じませんでした。ホテルは道路沿いにありますが、階段を下りて海辺に行くことができるので、特に気になりませんでした。 素敵なレストランもすぐ近くで、レンタカーもすぐそばなので、レンタカーを借りる必要もありません。 ホテルは非常に高級感があり、まさに私たちのミニハネムーンにぴったりでした。自信を持ってお勧めします。 （原文） Excellent location, no need to climb up the hills as it’s 5 mins flat walk along the sea front to the old town which is where most amenities are. From the old port you can get a sea bus to the new port, paradise beach etc. Lovely and quiet boutique hotel. The pool is relaxing and staff very friendly. The hotel was exceptionally clean and beautiful decor. We did not have breakfast in the hotel, it’s €15 for continental breakfast (we preferred to go to local bakeries) but other guests commended it. There’s also a gym and mini spa which we used when showering before going home. There’s a luggage room to keep bags after check out. The pool was lovely and cool and around 8 sun beds, some chairs in the shade near the pool and a very aesthetic bed over the pool. But it’s a small hotel and people out and about so we never had any issues getting a lovely sun bed. Very easy to get to the front of the old port and walk to Little Venice, explore the alley ways and pretty streets and we didn’t find it loud from the nightlife at all. The hotel is near the road but you can go down the stairs to get to sea front and it didn’t bother us. Very close to lovely restaurants and nezt door to car rental if you want this. The hotel has a very upmarket feel and just what we wanted for our mini honeymoon. I would not hesitate to recommend.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、部屋も広々として清潔です。スタッフも親切で、朝食も美味しかったです。景色は最高です。唯一の難点はホテル前の道路です。でも、立地は最高で、ダウンタウンにも近いです。また利用したいと思います。 （原文） a nice hotel with good sized rooms. very clean. friendly stuff and a good breakfast in the morning. the view is great, the only little - is the road in front of the hotel. but the location is great, nearby downtown. we will be back.

（Google による翻訳）スタッフが荷物の手配から朝食まで、あらゆる面でサポートしてくれるので、まるで自分の家にいるような気分です。出発が早かったのですが、10分早く出発させてくれました。島内の移動方法も教えてくれました。アンヘルさんはプロフェッショナルで親切なホストです。食事の手配をしてくれたスタッフも素晴らしいです。部屋は快適で清潔で、素晴らしい海の景色が楽しめます。朝食は種類豊富で美味しいです。リトル・ベニスとバス停にも近いです。 （原文） Te sientes en casa , ya que el staff te ayuda para todo , con maletas , el desayuno nos dejaron ir 10 minutos antes. porque teníamos que irnos temprano . Te ayudan con las indicaciones para moverte por la isla , Ángel es un profesional y atento . Y los chicos que te ayudan con la comida . Las habitaciones cómodas y limpias , con vistas maravillosas hacia el mar . Los desayunos variados y rico . Está cerca de little Venice y de la parada de bus 👌

（Google による翻訳）ホテルはリトル・ベニスのすぐ近く、徒歩圏内です。レンタカーをご利用の場合は、港の隣に駐車場（ホテルの外に3台分）があります。駐車場もすぐ近くにあります。朝食は美味しいのですが、コーヒー、水、牛乳しかありません。カプチーノなどのドリンクは有料です。 ほとんどの客室はオーシャンビューなので階段が高いですが、ホテルのスタッフがスーツケースを運んでくれるので、階段の心配はありません。 私の部屋にはエアコンが付いていました。 母と行きましたが、ホテルはとても気に入りました。 （原文） el hotel esta muy cerca de. little venice caminando, tiene estacionamiento por si arriendas un auto (3 espacios afuera del hotel) al lado del puerto) estacionamiento todo cerca. el desayuno es bueno pero solo hay cafe agua y leche para tomar. Hay que pagar por capuccino u otro el personal del hotel te ayuda a subir las maletas para que no tengan miedo por las escaleras ya que la mayoria tienen vista al mar por lo que estan altas mi pieza tenia aire acondicionado fui con mi mamá, nos encantó el hotel

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。スタッフは親切で、コミュニケーションも素晴らしく、景色はまさに絶景でした。部屋は清潔で、荷物置き場/ロッカーが2つあり、鍵は必要ありません！ 本当に気に入りました。テラスのすぐ下に小さなお店があり、軽食や飲み物を購入できます。タクシー乗り場もあり、道路のすぐそばにあるため、予想よりも少し騒がしかったです。でも、ヘッドホンがあれば気になりませんでした。 素晴らしい体験ができました。またいつでも行きたいと思っています！ 本当にお得な料金で、期待以上の体験ができました。5～10分ほど歩けば旧市街と旧港に着きます！ （原文） Absolutely amazing experience. Nice staff, communication was amazing, the view absolutely stunning. The rooms were clean und you have two storage places/lockers - you dont need a lock! I really loved it. Right under the terrace is a small store where you can buy snacks and drinks. Because there is also a taxi stand and right beside a street, its a bit louder and noisier than I expected. But my headphones did the job if it annoyed me too much. I had an amazing experience and would go there again anytime! Genuinely great value for what you get. With a small walk of 5-10 minutes you're in the Old town and Old Harbour!

（Google による翻訳）女性専用の部屋に泊まりましたが、合計6人くらいでした。ベッドは快適で、荷物置き場はそれほど広くはありませんでしたが、全てにおいてとても良かったです。ホステルの立地は抜群で、美しい景色を望む小さなプールと、階下に24時間営業のミニマーケットがあります。ゴミ箱は部屋に置いておいてください。バスルームに1つしかありません😬 （原文） We stayed at a room only with women that fit about 6 ppl total, the beds are comfortable, the space for luggage is not very big but it was everything very nice. The hostel is super well located, there’s a small pool with a beautiful view and a 24/7 mini market downstairs. Please put a trashcan in the room, there’s only one in the bathroom 😬

（Google による翻訳）このホステルは、予算が限られていて一人旅をするなら良いかもしれませんが、全体的にはあまり良い経験とは言えません。提供されるサービスに対して料金が高く、正直なところ、ミコノス島もこのホステルも過大評価されているように感じます。部屋は狭く、プライベートな「カプセル」には窓がなく、プライバシーはほとんどありません。共用のバスルームとシャワーは狭く、物を掛ける場所もありません。 キッチンは全くなく、受付の閉まりが早いため、助けを求めるのが困難です。チェックインには時間がかかりすぎ、滞在中はスタッフがほとんど対応していませんでした。唯一の救いはソーシャルエリアですが、素敵なのですが、閉まりが早いです。 全体的に、このホステルの雰囲気は良く、他の旅行者と出会うことができますが、設備やサービスは高額な料金に見合っていないと思います。他の島では、同等、あるいはそれ以上のサービスが、ほんのわずかな料金で楽しめます。ナイトライフは多くの場所で楽しめ、多くの場合、より安いので、ミコノス島を訪れるつもりがない限り、このホステルやミコノス島はお金をかける価値があるとは言えません。 （原文） This hostel might work if you are traveling alone on a very tight budget, but overall it’s not a great experience. The price is high for what you get, and honestly, both Mykonos and this hostel feel overrated. Rooms are small, private “capsules” have no windows and offer very little privacy. Shared bathrooms and showers are cramped, with nowhere to hang anything. There is no kitchen at all, and the reception closes early, making it hard to get help. Check-in took too long, and during my stay, the staff were rarely available. The only redeeming feature is the social area, which is nice but also closes early. Overall, the hostel has a good vibe and you can meet other travelers, but the facilities and service do not match the high price. Other islands offer just as much, if not more, and for a fraction of the cost. Nightlife exists in many places, often cheaper, so I wouldn’t say this hostel or Mykonos is worth the money unless you’re set on visiting the island.

（Google による翻訳）立地は抜群で、受付スタッフはプロフェッショナルで親切。受付が午後11時に閉まった後もスタッフが対応してくれますが、常に対応しているとは限りません。私は2ベッドポッドに宿泊しましたが、新しいアイランドスタイルの建築様式が印象的な視覚効果を生み出しています。もう少し実用的な工夫（寝室とバスルームを仕切るカーテンなど）があれば良かったと思います。 （原文） posizione strategica, signora alla reception professionale e disponibile, personale attivo dalla chiusura della reception (ore 11pm)non sempre presente. La mia esperienza abitativa si riferisce alle capsule con due letti: struttura architettonica nuova ed in stile dell'isola, crea grande impatto visivo, magari qualche particolare più pratico(tenda di separazione tra zona notte e bagno)poteva essere gradito.

（Google による翻訳）ミコノス島で最も手頃な宿泊施設の一つです。主要な観光エリアに近いです。相部屋と個室があり、個室はホステルとは別の建物にあります。小さなプールと、宿泊客同士が交流できる共有エリアがあります。どの日も部屋の清掃は行われていませんでした。スタッフの対応はあまり親切ではありませんでした。 （原文） Uma das opções mais em conta para se hospedar em Míconos. Fica próximo à área mais turística. Há opções de quartos compartilhados e quartos individuais. Estes últimos ficam em outro prédio que não o do Hostel. Há uma pequena piscina e área comum para interação entre os hóspedes. Não foi feita limpeza no quarto em nenhum dos dias. O staff não é dos mais simpáticos.

（Google による翻訳）受付係の対応は本当に最悪でした。最初から不機嫌な顔をしていて、義務感からか道案内をしてくるばかりで、態度も非常に失礼でした。部屋は狭く、スペースも信じられないほど狭く、スーツケースを全開にすることすらできませんでした。シャワーは汚く、部屋の外に置いておく以外に何も置く場所がありませんでした。絶対に行かないでください。 （原文） El trato de la persona de recepción fue realmente pésimo, una mala cara desde el inicio y dándome indicaciones más como por obligación que por otra cosa con muy malas formas de responder. La habitación era diminuta y los espacios totalmente pequeños, no se podía ni abrir la maleta completamente. La ducha sucia y sin espacio para colocar cosas más que tener que dejarlas fuera del cuarto. NO VAYAN.

（Google による翻訳）至る所にカビが生えており（写真参照）、環境は全く不衛生です。エアコンの温度はかなり低く設定されているにもかかわらず、窓やドアが頻繁に開くため、混乱を招いています。ドアは非常に騒音が大きく、きちんと閉めるには勢いよく閉めなければならず、夜中に目が覚めることもあります。この物件には潜在的な魅力がありますが、より慎重な管理とメンテナンスが必要です。 （原文） Mold all over the place (see pictures), totally unhealthy environment, air conditioning kept at quite low temperature but windows and doors often open creating a messed up situation. Doors are very noisy and have to be slammed to close properly resulting in people waking up in the middle of the night due to that. The place has potential but needs to be managed and maintained more carefully.

（Google による翻訳）オフシーズン（9月末）に宿泊しました。とても温かいおもてなしを受け、スタッフはフレンドリーでサービス精神旺盛でした。建物と客室は素晴らしい状態でしたが、（新しい）冷蔵庫は少し音がしました。朝食は美味しく、種類も豊富で、毎日少しずつメニューが変わっていました。立地も非常に良く、旧港から徒歩圏内ですが、バス（帰りは）も運行しています。 （原文） In het naseizoen hier geweest (laatste dagen van september). Zeer gastvrije ontvangst; vriendelijke en service gerichte medewerkers. Gebouw en kamers in zeer goede staat, alleen het (nieuwe) koelkastje bromde wat. Ontbijt goed en voldoende uitgebreid, dagelijks kleine variaties in het aanbod. Ligging best goed; loopafstand van de oude haven, maar er rijdt ook een bus (voor terug omhoog).

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。お部屋はスタイリッシュで清潔、そしてとても快適でした。プールエリアもプールバーも美しく、まさに忘れられない滞在となりました。 しかし、私たちの滞在を本当に忘れられないものにしてくれたのは、スタッフの方々でした。スタッフ全員が温かく迎え入れてくれました。特にディミトリさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は今まで出会った中で最もフレンドリーな方です！彼は私たちをまるで自宅にいるかのようにくつろがせ、いつも笑顔で親切なアドバイスをくれました。 ミコノス島を訪れる方には、ぜひこの宿をおすすめします。必ずまた来ます！ （原文） We had a wonderful time here. The rooms were stylish, clean, and very comfortable. The pool area is beautiful and also the pool bar. But what truly made our stay unforgettable was the staff. Everyone was warm and welcoming, and a special shoutout goes to Dimitri—he’s genuinely one of the friendliest people we’ve ever met! He went above and beyond to make us feel at home and was always there with a smile and helpful advice. Highly recommend this place for anyone visiting Mykonos. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）友人と5泊しましたが、本当に素晴らしかったです。まず、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、本当に親切な方々でした。到着するとすぐに地図をくれて、予約した場所とそこへの最適な行き方を教えてくれました。本当に助かりました。部屋はとても素敵で、毎日掃除が行き届いていて、新しいタオルも用意されていました。プールは落ち着いた雰囲気で、混雑することもありませんでした。全体的に見て、ホテルに欠点は見当たりません。スタッフは自分たちの仕事に誇りを持つべきです。おかげで私たちの休暇は素晴らしいものになりました。 （原文） Me and my friend spent 5 nights here and it was honestly amazing. First of all the staff are so friendly, helpful and just genuinely kind people. As soon as we arrived we were given a map and shown all the places we had booked and how best to get there which was super helpful. The rooms are so lovely and are cleaned and given new towels every day. The pool has such a nice calming atmosphere and never got too busy. Overall I couldn’t fault the hotel, and the staff should really be proud of what they do because it made our holiday.

（Google による翻訳）このホテルは本当におすすめです。 スタッフ全員がとても親切で、私たちが快適に過ごせるよう、そして素晴らしい滞在となるよう尽力してくれました。 ミコノス旧市街から坂道を10分ほど歩くと、バスを使わずにアクセスできるのが最高です。ホテルの部屋は清潔で、必要なものがすべて揃っていました。プールエリアは素晴らしく、リラックスできました。 （原文） Could not recommend this hotel highly enough. All of the staff are incredibly hospitable and worked hard to ensure we were comfortable and had a great stay. Location is about a 10min uphill walk from Mykonos old town-great to be able to access it without a bus. Hotel rooms were spotless and had everything we needed. Pool area is gorgeous and relaxing.

（Google による翻訳）ミコノス島のヴィエノウラズ・ガーデン・ホテルでの滞在は、まさに完璧なものでした。到着した瞬間から温かく迎え入れられ、サービスは最初から最後まで非常にフレンドリーでプロフェッショナル、そしてきめ細やかでした。まるで我が家のようにくつろげました。 客室は清潔でセンスの良い家具が置かれ、とてもよく手入れされていました。エアコン、冷蔵庫、ケトル、バルコニーまたはテラスなど、必要なものはすべて揃っていて、まさに完璧でした！ 朝食も素晴らしく、新鮮で種類も豊富、そして丁寧に調理されていました。最高の一日の始まりでした。 ホテルの立地は理想的で、静かでありながらも中心部に位置しています。徒歩数分でミコノスタウンの中心部や有名な風車にアクセスできます。あらゆる場所に近いにもかかわらず、ホテル自体は静かでリラックスするのに最適です。 特に気に入ったのは、手入れの行き届いたプールエリアです。島を一日散策した後にリラックスするのに最適です。ホテル全体が思慮深く設計されており、とても清潔です。 結論：清潔さ、温かいおもてなし、そして素晴らしい雰囲気を大切にするなら、ここはまさにうってつけです。私たちにとって忘れられない滞在となり、いつでもまた戻ってきたいと思っています。スタッフの皆様に心から感謝いたします。素晴らしい仕事をしてくださっています！ （原文） an absolutely perfect stay at Vienoula’s Garden Hotel in Mykonos. From the moment we arrived, we were warmly welcomed – the service was exceptionally friendly, professional, and attentive from start to finish. You truly feel at home here. The rooms were spotlessly clean, tastefully furnished, and very well maintained. Everything you need is provided – air conditioning, fridge, kettle, balcony or terrace… just perfect! The breakfast was also excellent – fresh, varied, and prepared with care. The perfect start to each day. The location of the hotel is ideal: quiet, yet central. Within a few minutes’ walk, you’re in the heart of Mykonos Town or at the famous windmills. Despite being so close to everything, the hotel itself is peaceful and perfect for relaxing. We especially loved the well-maintained pool area – perfect for unwinding after a day of exploring the island. The whole property is thoughtfully designed and very clean. Conclusion: If you value cleanliness, warm hospitality, and a wonderful atmosphere, this is the place for you. For us, it was an unforgettable stay, and we would come back anytime. A big thank you to the entire team – you’re doing an amazing job!

（Google による翻訳）ミコノス島でこれ以上ないほど素晴らしい時間を過ごせました。このホテルは、私たちの滞在が全てにおいて、そしてそれ以上に素晴らしいものになるよう、期待以上の対応をしてくれました。朝食、お部屋（バルコニー付き）、サービス、どれも素晴らしかったです。 （原文） Couldn’t have asked for a better time in Mykonos. This hotel went above and beyond to ensure our stay was everything and more. The breakfast, rooms (inc. balcony), service was amazing.

（Google による翻訳）到着すると、旧市街から長い距離を歩いた後に切実に必要としていた冷たい水が提供されました。すぐに、部屋に直行するか、またはすべてのアクティビティの詳細を知りたいかと尋ねられました。彼は、バスでの移動方法（1人2ユーロ、子供は無料）、風、日没に基づいてどのビーチに行くべきかなど、詳細な指示を出してくれました。素晴らしかったです🙂 誰もが素晴らしく、ビーチタオル、ビーチパラソル、美しいプール、プールサイドバーがあります🥰この場所をこれ以上お勧めすることはできません！私たちが行ったすべてのビーチは、約3〜7分の乗車時間で、毎日午前3時15分まで運行しているわずか2ユーロでした。1泊300ユーロ余分に支払ってビーチサイドのホテルに泊まらずに、十分に価値がありました。 （原文） When we arrived we were offered cold water which we desperately needed after our long walk from old town. We were immediately asked if we wanted to go straight to the room or if we wanted the details on everything to do. He proceeded to give us detailed instructions on how to use the buses to get around (€2 per person free for kids), which beaches to go to based on the wind, sunset, everything! It was amazing🙂 Everyone was great, they have beach towels, beach umbrellas, a beautiful pool, and a poolside bar 🥰 I can't recommend this place any higher! Every beach that we went to was only about a 3-7 minute ride and for only €2 that run every day until 3:15am, it was well worth not staying at a beachside hotel for another €300 a night.

（Google による翻訳）スタッフは非常に親切でフレンドリーで、いつでも必要な時に喜んで助けてくれました。朝食はシンプルながらも、実に美味しく、満足できる量でした。私たちの部屋は居心地が良く、嬉しい驚きでした。外は音楽や街の喧騒で賑わっていましたが、部屋は静かで、ぐっすり眠れるほどの薄暗さでした。バスルームは小さめでしたが、よく考えられていました。バルコニーで過ごす時間は、庭園と通りの素晴らしい景色を眺めながら、本当に贅沢な時間を過ごせました。心からおすすめします。 （原文） I found the staff to be exceptionally nice, friendly, and always eager to help whenever needed. The breakfast, while straightforward, was truly flavorful and provided enough to feel satisfied. Our cozy room was a pleasant surprise—it remained quiet despite the bustle outside with music and city sounds, and it got wonderfully dark for a restful night's sleep. The bathroom, though small, was well planned out. Spending time on the balcony was a real treat, with its great view of the garden and the street paths, making it very enjoyable for relaxing. I truly recommend staying here.

（Google による翻訳）ミコノス島の絶好のロケーション。趣のある石畳の通りに佇み、高級ブティック、地元のお店、素敵なカフェがすぐ近くにあります。宿のオーナー、マリアさんは素晴らしいホストで、ビーチ、ショッピング、ナイトライフを1日かけて満喫するために必要な情報やおすすめスポットをすべて教えてくれました。ホテルは完璧でシンプルで、必要な設備がすべて揃っていました。各部屋には、木々や花々が咲き誇る趣のある中庭を見渡せるバルコニーが付いています。ホストもロケーションも完璧で、ぐっすり眠ることができ、しかも料金も非常にリーズナブルです。強くお勧めします。 （原文） Excellent location in the town of Mykonos, nestled in the quaint stone streets near the luxury boutiques, local stores, and great cafes! The innkeeper, Maria, was a fantastic host and provided all the recommendations and details needed to explore the beaches, shopping, and nightlife for a day. The hotel was perfect, simple, and had all the comforts required. Each room has a balcony overlooking a quaint courtyard with trees and flowers. Perfect host, location and an excellent nights sleep - at a very reasonable price. Highly recommend.

（Google による翻訳）共用バスルーム付きの部屋に宿泊しました。部屋は清潔で快適、ベッドは快適、鏡、冷蔵庫もあり、収納スペースはそれほど多くありませんが、十分です。バスルームとトイレは他の部屋と共用なので、問題はありません。清潔です。テラスからの眺めは素晴らしく、本当に素晴らしいです！立地も良く、どこにでも簡単にアクセスできます。 （原文） Nous avions une chambre avec salle de bain partagée : la chambre est bien, propre, lit confortable, miroir, frigo, peu de rangement mais c'est suffisant. La salle de bain et les toilettes sont partagées avec 1 autre chambre donc ce n'est pas gênant, c'est propre. Énorme bonus pour la vue de la terrasse qui est magnifique ! Et très bien situé proche de tout.

（Google による翻訳）これ以上の星はつけません。無理ですから。ホテルは素晴らしいです。快適な部屋、最高のロケーション、そして何よりも素晴らしいスタッフ。いつもフレンドリーで親切です。間違いなく完璧な滞在でした。強くお勧めします。美しい庭園もあります。 （原文） No le daría más estrellas porque no se puede. El hotel es fantástico: habitaciones cómodas, muy buena ubicación y, sobre todo, un personal excelente, siempre amable y simpático. Sin duda, una estancia perfecta y totalmente recomendable. Además tiene un jardín precioso.

（Google による翻訳）ミコノス島で最も絵のように美しい通りに囲まれた、最高のロケーションです。少し騒がしいですが、とても便利な立地なので仕方ないですね。部屋は清潔ですが、ミニバーは少し音がします。 （原文） Ottima posizione all'interno delle viuzze più caratteristiche di Mikonos. Risente un poco dei rumori della "movida" ma è il prezzo per una posizione super comoda. Camera pulita, frigobar un poco rumoroso

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、素敵な庭園と、とてもフレンドリーで親切なレセプションがありました。部屋はとても清潔で、小さなバルコニーもありました。朝食も美味しかったです！立地も最高でした。 （原文） Super schönes Hotel, hübscher Garten, total freundlicher und hilfsbereiter Empfang. Zimmer sehr sauber, wir hatten einen kleinen Balkon. Gutes Frühstück! Perfekte Lage.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、どこに行くにも便利な立地です。チェックインを担当してくれた女性がスーペリアルームを無料で提供してくれたのですが、階段がいくつかあり、母の膝が痛かったので断念しました。ミコノス島にまた来たら、間違いなくここに泊まります。 （原文） Excelente Hotel, una gran ubicación cerca de todo. La chica que nos hizo el check in nos ofreció una habitación superior sin cobrarnos nada no la agarramos porque había que subir una pequeña escalera y mi madre estaba dolorida de las rodillas. Sin dudas si vuelvo a Mykonos volvería alejarme acá.

（Google による翻訳）この宿には全く不満はありません。 スタッフは素晴らしく、部屋はジュニアオーシャンビューで、少し狭かったですが、十分でした。海の景色が最高でした。 夕日も素晴らしかったです。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。それが全てでした。Villy Variantzaさんは最高のホストでした！ （原文） I can not fault this place at all. The staff were amazing, the room was a junior ocean view - a bit small but good enough. Having a water view was the bomb. Perfect sunsets. The staff were so attentive and friendly. Makes all the difference. Villy Variantza was the perfect host!

（Google による翻訳）Absolute Mykonos Suitesに3泊しましたが、最初から最後まで素晴らしい体験でした。ホテルはフェリー港からの無料送迎サービスを提供してくれたので、到着時のストレスは全くありませんでした。チェックインした瞬間から、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、特にVillyさんとElizabethさんの期待以上の対応に感謝しています。 Villyさんはチェックインの手続きをしてくれただけでなく、私が体調を崩した際にも大変親切に対応してくれました。数分で地元のクリニックの予約を手配してくれたので、手続きがスムーズで安心できました。Elizabethさんはいつも笑顔で、いつも元気いっぱいでした。彼女がおすすめしてくれた素敵なディナーのおかげで、私たちの夜はさらに特別なものになりました。 毎朝の朝食も素晴らしい思い出の一つで、Dimitraさんの素晴らしいサービスのおかげで、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。 ホテルの立地は最高で、ミコノスタウンの中心部から徒歩わずか4分でありながら、静かでリラックスできる環境です。そして、景色は…まさに完璧。写真ではその素晴らしさを伝えきれません。 Absolute Mykonos Suitesは、本当におすすめです。完璧なロケーション、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい景色が揃ったこのホテルは、まさに忘れられない滞在をお届けします。 （原文） We stayed at Absolute Mykonos Suites for 3 nights and had an incredible experience from start to finish. The hotel provides a complimentary transfer from the ferry port, which made arriving stress-free. From the moment we checked in, the staff made us feel so welcome special thanks to Villy and Elizabeth who went above and beyond. Villy checked us in and was exceptionally helpful when I wasn’t feeling well she quickly arranged an appointment at a local clinic within minutes, making the process smooth and worry-free. Elizabeth was full of energy and always had a smile on her face. She offered fantastic dinner recommendations that made our evenings even more special. Breakfast each morning was another highlight, with Dimitra providing wonderful service that made us feel right at home. The hotel’s location couldn’t be better just a 4-minute walk from the heart of Mykonos Town, yet still peaceful and relaxing. And the views… absolutely impeccable. Pictures cannot do them justice. We cannot recommend Absolute Mykonos Suites enough. Between the perfect location, the incredible staff, and the stunning views, this hotel truly delivers an unforgettable stay.

（Google による翻訳）ミコノス島での滞在は完璧でした。ホテル自体は素晴らしく、細部にまでこだわった、まさに絵に描いたような美しさでした。 サンベッドからはもちろん、朝食（ちなみに朝食は最高に美味しかったです）を食べている時でさえ、素晴らしい海の景色を堪能できます。レストランの屋外エリアもプールサイドにあるからです。部屋もとても広々としていて、直接海が見える部屋を予約したわけではありませんが、ドアからすぐのところでした。 全てがとても清潔で、ミコノス島の中心部からも歩いてすぐの場所にあります。このように、あらゆる場所へすぐに行けるだけでなく、喧騒からも程よく離れています。 ホテル自体が素晴らしかっただけでなく、素敵なスタッフのおかげで、私たちの滞在はさらに完璧なものになりました。質問があればいつでも親切に対応してくれ、いつもとても丁寧で、いつも笑顔で迎えてくれました。バー、レストラン、レセプションなど、どこにいても、スタッフの皆さんがとても親切で、本当に感謝しています❤️ またすぐにお会いできるのを楽しみにしています :) （原文） This was the perfect stay in Mykonos. The hotel itself is simply stunning & picture perfect with a lot of love for details. There’s an amazing sea view from the sunbeds or even when you’re having breakfast (which is by the way super delicious) as the restaurant outdoor area is also located by the pool. Also the room was very spacious and although we haven’t booked the direct sea view, it was just a few steps outside our door. Everything is very clean and it’s located just a short walk away from Mykonos town - like this you’re quick in the center of everything but as well far away enough from the noise. Not only the hotel itself was amazing. Also the lovely stuff made our stay even more perfect. They helped us whenever we had questions, were always very attentive and we’ve been every time greeted with a smile. No matter where, if at the bar, the restaurant or the reception. Everyone was so so kind what we really appreciated ❤️ Hope to see you soon :)

（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい時間を過ごしました。中心部やバス停に近いという立地、デザインとレイアウト（ブティックホテルなのに）、素晴らしいサービス、清潔さ、そしてスパサービスが気に入りました。朝食は種類豊富で美味しく、プールからの眺めは最高でした。総じて、滞在をとても満喫できました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、フロントデスクのスタッフは食事や観光スポットの案内、予約など、とても親切に対応してくれました。来年もまた利用したいと思っています。 （原文） We had a wonderful time at this hotel. I loved the location- close to the center and the bus stop, i loved the design and layout (it is a boutique hotel), the wonderful service, the cleanliness, and the spa service. The breakfast was delicious with a large variety. The view from the pool is amazing. Overall we enjoyed our stay very much. All the staff are super friendly and the front desk was very helpful in offering places to eat and places to visit, or in making reservations for us. I already plan to return next year again.

（Google による翻訳）このホテルはまさに完璧です。最高の立地で、ショップ、レストラン、バーまで徒歩圏内です。 清潔でスタッフも素晴らしいです。 ここほどスタッフが温かく迎えてくれ、親切なホテルに泊まったことはありません。 質問があればWhatsAppで連絡でき、とても親切でフレンドリーです。 来年また訪れて、ここに泊まることをすでに計画しています。 ミコノス島は本当に美しい場所で、どこも本当に素敵でフレンドリーな人々がいます。 また、とても安全で、サンベッドに携帯電話を置き忘れたのですが、スタッフが返してくれました。 宝石とお金もセーフティボックスではなく部屋に置いてきてしまいました。 （原文） This hotel is just perfect. It is in an excellent location & walking distance to shops, restaurants & bars. It’s immaculate & the staff are amazing. I’ve never stayed in a hotel where the staff are as welcoming & accommodating as they are here. They also have a WhatsApp contact for any questions you have & are extremely helpful & friendly. Already planning to go back next year & stay here. Mykonos is such a beautiful place with genuinely lovely & friendly people everywhere. It’s also very safe, we left a phone lying on the sunbed & a member of staff returned it to us. I left my jewellery & money in the room too, not in the safe.

（Google による翻訳）滞在に大満足でした。また必ず戻ってきます。ロケーションは最高で、ダウンタウンのお店まで徒歩5分です。部屋からは美しい海の景色が楽しめ、ギリシャらしいインテリアが印象的でした。サービスは素晴らしく、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。プールサイドのフードメニューは平均的なものだったので、もう少し美味しい料理を期待していました。でも、それ以外はカクテルは素晴らしく、雰囲気も最高でした🥰🙌🏼 （原文） Was pleased stay in absolute we definitely coming back again. Location was perfect 5min walking to downtown shops. Rooms has a nice sea view with all Greece interior. Service was excellent staff were super helpful and friendly. I expected a better food experience as the food menu at pool was average. But otherwise cocktails were great and vibes is amazing 🥰🙌🏼

（Google による翻訳）ミコノス島のこのホテルで本当に素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは献身的で、とても親切で、素晴らしかったです。何か必要な時はいつでも対応してくれ、サービスは完璧でした。ゲストのニーズに細心の注意を払ってくれました。 温かく、フレンドリーで、丁寧なサービス😊 市内中心部に近く、便利な立地でした。食事もとても美味しく、価格も手頃でした。部屋もとても清潔で快適で、プールとスパも素晴らしかったです。 また必ず戻ってきます。 （原文） We had such a great time at this hotel in Mykonos. The staff was dedicated, very kind and amazing. They were always there when we needed something and the service was impeccable. They were very attentive to the guest’s needs. Warm, friendly and respectful service😊 It was well located near the city center. Food was very delicious and reasonable prices as well. Very clean and comfortable rooms as well, amazing swimming pool and spa. We will definitely go back again.

（Google による翻訳）このホテルは、見た目の美しさとは裏腹に、実によく整備されており、市内中心部へのアクセスも抜群です。夕日の景色は息を呑むほど美しく、朝食スタッフも常にフレンドリーで親切でした（ただし、レセプションでの歓迎は温かみに欠けました）。 残念ながら、見た目の美しさはさておき、実用性に欠けます。私たちのスイートは広々としたものの、レイアウトが悪く、ベッドルームはバスルームに隣接した暗くて窮屈な空間にあり、明るくパノラマビューの空間は屋内リビングルームになっていましたが、夏場は人が屋外にいるため、ほとんど役に立ちません。バスルームを見ながら目覚めるよりも、海の景色を眺めながら目覚めた方がずっと快適だったでしょう。 クローゼットはバスルーム内に設置されており、バスルームが使用中だと着替えができなくなるため、不便でした。さらに、シャワーはすぐにバスルーム全体に水が浸水し、ベッドの下にまで水が入りました。これに加えて、お湯が全く出ませんでした。受付で聞いたところ、ホテルが満室の時はお湯がなくなることがあるとのことでした。キャンプ場では当然のことかもしれませんが、このカテゴリーのホテルではあり得ないことです。 バスルームには電源コンセントがないため、唯一ある鏡の前で髪を乾かすことは不可能で、スマートフォンのウェブカメラを使うしかありませんでした。 朝食も、ホテルが謳う水準からするとかなり質が低いように感じました。 チェックアウトの際、ミニバーをチェックしようとしたところを止められましたが、これは低級ホテルではよくあることです。 一言で言えば、クーロスはホテル経営の経験がない人たちによって設計・運営されているという印象です。ミコノス島は素晴らしい場所で、必ずまた訪れますが、このホテルにはまた来ません。 （原文） Esteticamente l’hotel è davvero ben curato, con una posizione eccezionale per visitare il centro. La vista sul tramonto è qualcosa di emozionante, e il personale della colazione si è dimostrato sempre gentile e disponibile (meno calorosa invece l’accoglienza alla reception). Purtroppo, a parte l’impatto estetico, l’hotel risulta poco funzionale. La nostra suite, pur essendo spaziosa, era distribuita in maniera discutibile: la camera da letto si trovava in un ambiente buio e angusto, attaccato al bagno, mentre la zona più luminosa e panoramica era dedicata al living interno, che in estate è praticamente inutile perché si vive l’esterno. Sarebbe stato molto più gradevole potersi svegliare con la vista mare, invece che guardando verso il bagno. Gli armadi si trovavano all’interno dei bagni: una scelta scomoda, perché vestirsi diventa impossibile se il bagno è occupato. La doccia, inoltre, allagava facilmente tutto lo spazio, con l’acqua che arrivava fin sotto al letto. A ciò si aggiunge la totale assenza di acqua calda: alla reception ci è stato detto che, quando l’hotel è pieno, capita che finisca – una spiegazione che ci si aspetterebbe forse in un campeggio, non in un hotel di questa categoria. In bagno non ci sono prese di corrente pertanto risulta impossibile asciugarti i capelli davanti all’unico specchio disponibile, abbiamo dovuto usare la webcam del cellulare. Anche la colazione ci è sembrata piuttosto povera per gli standard che l’hotel vorrebbe rappresentare. Al ceck-out ci hanno bloccati per andare a controllare il mini bar, usanza da hotel di bassa categoria. In sintesi, l’impressione è che il Kouros sia stato progettato e gestito da persone che non hanno una vera esperienza da albergatori. Mykonos resta meravigliosa e ci torneremo sicuramente, ma non in questo hotel.

（Google による翻訳）最高の立地を誇る素晴らしいホテルです。市内中心部の主要観光スポットまで徒歩わずか10分です。帰りは上り坂ですが、タクシー乗り場のすぐそばにあるので、すぐにホテルに着きたい方にも便利です。 お部屋は息を呑むほど美しく、スタッフは非常にフレンドリーで温かく迎えてくれました。唯一の欠点はベッドです。初日の夜は硬すぎましたが、ホテルのスタッフがリクエストに応じてすぐにクッションを追加してくれたので、大変助かりました。 総じて、ミコノス島を訪れるなら最高の滞在先です。快適さと利便性の両面で、強くお勧めします。 （原文） This is a great hotel with a perfect location—only about a 10-minute walk to all the main attractions in the city center. The walk back is uphill, but the hotel is conveniently located right next to a taxi area if you prefer a quick ride back. Our room was absolutely breathtaking, and the staff were exceptionally friendly and welcoming. The only downside was the bed, which was quite firm the first night, but the hotel staff quickly provided extra cushioning upon request, which made a big difference. Overall, this is a fantastic place to stay when visiting Mykonos—highly recommended for both comfort and convenience.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！ スーペリアシービュースイートに宿泊しましたが、まさに最高でした。 夕日の眺めは息を呑むほど美しいです。 1日に2回部屋の清掃をしてくれ、夕方にはベッドメイキングもしてくれたので、夕食から戻った時にはカーテンまで全て準備されていて、すぐに着いていました。 朝食とプールサイドのサービスも素晴らしく、水も用意してくれ、素晴らしいサービスでした。 スタッフは皆、とても丁寧で親切です。 朝食の種類も豊富です。 部屋はとても広く、静かで、清潔感も抜群でした。 ロケーションも最高です。 このホテルを選んで本当に良かったです。今まで泊まった中で一番のホテルです。 クーロスさん、素晴らしいです！ （原文） Simply amazing! We stayed in a superior sea view suite and it was simply outstanding. The sunset view is marvellous. They’ve cleaned our room twice per day and made our bed for us in the evening so everything was prepared and ready for when we returned from our dinner, even the curtains were closed. The service at the breakfast and pool is amazing, they provide you with water and an excellent service. All staff are very polite and attentive. The breakfast options are great. The room was very spacious, quiet and spotless clean. The location is perfect. This is an amazing hotel choice, the best hotel we’ve stayed so far. Well done Kouros!!

（Google による翻訳）わあ！ホテルとサービスに感動しました。ホットタブから眺める夕日は毎晩息を呑むほど美しかったです。受付のポーラさんには心から感謝します。彼女は最初からとても親切で、勤務時間外に通りで私たちを呼び止めて挨拶してくれたほどで、期待をはるかに超える対応でした。プールデッキのダイアモンドさんもとてもフレンドリーで、私たちにたくさんの気配りをしてくれました。正直に言うと、朝食の時も皆が気を配ってくれました。また必ず来ます🙌 （原文） Wow! Blown away with the hotel and service received. The views of the sun set from our hot tub were stunning every evening. A big shout out to Paula on reception who we took a liking too from the first moment and she even stopped us off duty in the street to say hello - above and beyond. Diamond at pool deck was also very friendly and paid us loads of attention but to be honest, everyone did at breakfast. We will return 🙌

（Google による翻訳）クーロスで素晴らしい時間を過ごしました！ プライベートジャグジー付きのスイートからは素晴らしい海の景色を眺めることができ、装飾も細部に至るまで素晴らしいものでした。 フロントデスクのパオラさん、エレンさん、コスタスさん、エヴァンゲロスさんには特に感謝しています。親切なサービスで素晴らしい滞在を演出し、常に私の要望に丁寧に対応してくださり、本当に感謝しています🩷 このホテルを絶対におすすめします。 唯一改善してほしいのは朝食サービスです。 （原文） I had an amazing time at Kouros! The suite with private jacuzzi has an outstanding view to the sea and the decoration is exquisite in every detail. Special thanks to Paola,Ellen,costas and Evangelos from the Front desk who contributed to a great stay with their kind service and were attentive to my requests the whole time🩷 I would definitely recommend this hotel The only thing to get better it’s the breakfast service.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に素晴らしかったです。景色は素晴らしく、部屋は清潔で必要なものがすべて揃っています。レストランとプールは夢のようでした。スタッフはとても親切で、親切で、プロフェッショナルでした。スタッフ全員、特にパオラさんに感謝します！ （原文） Absolutely loved my stay here. The views are exceptional, the rooms are clean and have everything you need. The restaurant and pool are dreamy. The staff is super helpful, kind and professional. I want to thank the entire staff there and especially Paola!

（Google による翻訳）息を呑むようなエーゲ海の景色を望む素晴らしいホテルです。朝食は種類豊富で新鮮な食材を使った美味しい料理ばかりでした。滞在中、スタッフは私たちのあらゆるリクエストに非常に親切に対応してくれました。本当に思い出に残る体験でした。強くお勧めします！ （原文） An amazing hotel with breathtaking view of the Aegean Sea. The breakfast was delicious with a wide variety of fresh options, and the staff were exceptionally helpful with every request we had during our stay. A truly memorable experience — highly recommended!

（Google による翻訳）夫と私はこのホテルで素晴らしい1週間を過ごしました（6月6日～13日）。こぢんまりとしていて静かなので、カップルや友人との休暇に最適です。市内中心部へは徒歩でも行けますが、道路がかなり混雑しているのでお勧めしません。客室は広々としていて、モダンでミニマルなスタイルで、設備も整っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。 （原文） Io e mio marito abbiamo passato una magnifica settimana in questo hotel (6-13 giugno). Piccolo e tranquillo è l’ideale per una coppia o per una vacanza tra amici. Il centro della città è raggiungibile anche a piedi, ma lo sconsiglio perché la strada è abbastanza trafficata. Camere spaziose e ben arredate in stile moderno e minimale. Personale molto cordiale e disponibile. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）ミコノス島にある素敵なブティックホテルです！素晴らしいロケーション、素晴らしい景色、リラックスできるプールエリア、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。お部屋は清潔で明るく、美しく装飾されていました。朝食も素晴らしかったです。ぜひまた泊まりたいです！ （原文） Lovely boutique hotel in Mykonos! Great location with stunning views, a relaxing pool area, and very friendly staff. The room was clean, bright, and beautifully decorated. The breakfast was excellent too. Would definitely stay again!

（Google による翻訳）素敵なホテルで、モダンで新しいです。広々としたデュプレックスルームにアップグレードしていただき、滞在がさらに快適になりました。スタッフは本当に親切で、本当に助かりました。本当に歓迎されていると感じました。唯一の欠点は、ミコノス島の中心部から少し離れていることです。車をホテルに置いていたので、街まで歩いて行くのは問題ありませんでした…でも、街まで歩いて帰るのはちょっと大変でした！ （原文） Lovely hotel, modern and quite new. We got upgraded to a big duplex room, which made the stay even better. The staff were genuinely kind and super helpful — they really make you feel welcome. The only small downside: it’s a bit outside the center of Mykonos. We left the car at the hotel, so walking down to town was fine… but walking back up definitely gave us a bit of a workout!

（Google による翻訳）リヴィン・ミコノス・ホテルでの滞在は素晴らしかったです。ロケーションは素晴らしく、すぐに静かでリラックスできる雰囲気に浸ることができました。ホテルはとても清潔で、部屋も清潔で、朝食も種類豊富で新鮮な食材が使われていてとても美味しかったです。スタッフは皆、タクシー、レストラン、ビーチの予約など、とても親切で丁寧でした。 このホテルを100%おすすめします。また必ず利用します！ リヴィンのチーム全員に改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé un super séjour au sein de Livin Mykonos Hotel, l'endroit est magnifique, nous sommes tout de suite plongé dans un univers calme et reposant. L'hôtel est très propre, les chambres sont impeccables, et le petit déjeuner très bon, avec des produits variés et frais. Quant au personnel, toutes les personnes de l'équipe est aux petits soins, ils sont d'une aide précieuse si vous voulez réservé des taxis/restaurants/plages. Je recommande à 100% cet hôtel et je reviendrais pour sur !! Encore merci à toute l'équipe Livin.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。中心部の喧騒からは程よく離れていますが、徒歩や車で行くには十分近いです。朝食も素晴らしく、プールと客室は広々としていて快適でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Great hotel, far enough from the noise of the main area but still close enough to walk or drive down. Hotel breakfast is great, pool and rooms were nice and spacious. Staff were very nice and friendly.

（Google による翻訳）先日、リヴィン・ミコノス・ホテルに滞在する機会に恵まれました。最初から最後まで、言葉では言い表せないほど素晴らしい体験でした。到着前から、スタッフの方々は温かく迎え入れ、大切にされていると感じました。旅行の遅延により、予約した日程にいくつか問題がありましたが、経営陣と受付チームは私のニーズを満たすために、期待以上の対応をしてくれました。彼らの理解と親切な対応のおかげで、旅のストレスが軽減され、リヴィン・ミコノス・ホテルに宿泊できることへの期待がさらに高まりました。 到着すると、受付スタッフは温かい笑顔で迎えてくれ、近くのおすすめスポットを丁寧に説明してくれました。島の風の強い気候やおすすめのナイトライフスポットなど、貴重な情報を提供してくれたおかげで、滞在に万全の準備を整えることができました。詳細な地図をもらえたのも嬉しかったです。おかげで周辺を散策するのがとても楽になり、1週間の滞在が本当に完璧なものになりました。 部屋は広々としており、広々としたテラスからは穏やかな景色と輝く海を見渡すことができました。清潔で風通しが良く、ベッドは信じられないほど快適で、冒険の一日の後にリラックスするのに最適な安らぎの場所でした。 滞在中に特に印象的だったのは、ハウスキーピングからバースタッフまで、出会ったすべてのスタッフの素晴らしい対応でした。皆が自分の仕事を愛し、最高のサービスを提供することに誇りを持っていることが心から伝わってきました。そのおかげで、一つ一つのやり取りが楽しくなり、ホテル全体の雰囲気も明るくなりました。 忘れられない体験を求めている方には、リヴィン・ミコノス・ホテルを強くお勧めします。街から歩いてすぐの絶好のロケーションと、卓越したサービスが相まって、旅行者にとって完璧な選択肢となっています。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） I recently had the pleasure of staying at Livin Mykonos Hotel, and I cannot express how incredible my experience was from start to finish. Even before my arrival, the staff made me feel welcomed and valued. I encountered some issues with my booked dates due to travel delays, but the management and reception team went above and beyond to accomodate my needs. Their understanding and willingness to help eased the stress of my travel, and I found myself even more excited to be their guest. Upon arrival, the reception staff greeted me with warm smiles and took the time to explain the nearby hot spots worth checking out. They provided valuable insights on the island's windy weather and best nightlife options, ensuring I was well-prepared for my stay. I was thrilled to receive a detailed map, which made exploring the area a breeze and contributed to a week-long getaway that was truly perfect. My room was spacious, featuring an expansive terrace that overlooked a serene landscape and sparkling sea. It was clean, airy, and the bed was incrediblty comfortable, providing a perfect haven to relax after a day of adventure. What truly stood out during my stay was the delighful demeanor of every staff member I encountered- from housekeeping to the bar staff. You could genuinely tell that everyone loved their job and took pride in providing excellent service. It made each interaction a joy and added to the overall positive atmosphere of the hotel. I highly recomment Livin Mykonos Hotel for anyone looking for an unforgettable experience. Its prime location, just a short walk from town, combined with the exceptional service, makes it a perfect choice for travelers. I can't wait to return!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。素敵なお部屋で、中心部からも近くて便利です。特に印象的だったのは、親切でフレンドリーなスタッフがいつも快く対応してくれたことです！強くお勧めします！ （原文） Φοβερό ξενοδοχείο, με ωραία δωμάτια και βολικό όσον αφορά την απόσταση από το κέντρο. Κάτι που ξεχώρισα ιδιαίτερα είναι το πολύ εξυπηρετικό και φιλικό προσωπικό που ήταν πάντα πρόθυμο να βοηθήσει! Το συνιστώ ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）マイミコノスホテルに到着した瞬間から、その建築、清潔さ、スタイル、そして顧客サービスに圧倒されました。このホテルは単なる宿泊場所ではなく、真の体験を提供する場所です。細部に至るまで、ゲストに贅沢でリラックスした、忘れられない休暇を提供するために、細心の注意が払われています。スタッフは素晴らしく、温かく、気配りがあり、常に喜んでお手伝いしてくれました。交通手段の手配、おすすめの場所の案内、あるいは単に私たちの様子を伺うなど、彼らのホスピタリティはまさに五つ星そのもの。食事も素晴らしく、これまで泊まったホテルの中で間違いなく最高のホテルでした。100%おすすめです！ （原文） From the minute we arrived at My Mykonos Hotel, we were absolutely blown away at the architecture, cleanliness, style and customer service. This hotel isn’t just a place to stay it’s truly an experience. Every detail has been carefully curated to offer guests a luxurious, relaxing, and unforgettable getaway. The staff were amazing, warm, attentive, and always eager to help. Whether it was arranging transport, offering recommendations, or just checking in to see how we were doing, their hospitality was five-star all the way. Food was great and this was by far the best hotel I’ve ever stayed at. 100% recommend!!

（Google による翻訳）マイ・ミコノス・ホテルに到着した瞬間から、特別な体験が待っていると確信しました。スタッフは温かく迎えてくれ、滞在のあらゆる場面で、気取らず、思い出深いものとなりました。落ち着いた地中海の雰囲気が漂う美しくデザインされた客室は、テラスに面しており、海を眺めながら朝のひとときをスタートできました。プールエリアはすぐに私たちのお気に入りスポットになりました。カバナ、行き届いたサービス、そしてゆったりとしたラグジュアリーな雰囲気は、もうこれ以上ないほどでした。ミコノスの空の下、プールサイドで食事をするのは夢のよう。新鮮で思い出に残る地中海の味を堪能しました。ホテルの立地も同様に印象的でした。リトル・ベニスや風車から歩いてすぐの距離にありながら、静かで静かな空間です。確かに帰り道は急な坂道ですが、それも冒険であり、魅力の一部です。総じて、このホテルは気取らないスタイル、卓越したおもてなし、そして理想的な立地が融合しており、真にリラックスしたシックな休暇を過ごすのに強くお勧めします。 （原文） From the moment we arrived at My Mykonos Hotel, we knew we were in for something special. The staff greeted us with genuine warmth and made every detail of our stay effortless and memorable. Our room, a beautifully styled space with calming Mediterranean touches, opened onto a terrace where we could start our mornings gazing at the sea. The pool area quickly became our favorite spot—cabanas, attentive service, and an atmosphere of laid-back luxury made it impossible to leave. Dining by the pool under the Mykonos sky felt like a dream, with Mediterranean flavors made fresh and memorable. Equally impressive was the hotel's location—just a short walk from Little Venice and the Windmills, yet peaceful and secluded. Yes, the hill is steep on the return trip, but that's part of the adventure and charm. All in all, this hotel blends effortless style, exceptional hospitality, and ideal proximity—highly recommended for a truly relaxing, chic getaway.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしい場所です。 部屋は素晴らしく、毎日清掃されています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 プールエリアはとても清潔で、サンラウンジャーやサンベッドもたくさんあり、プール自体も素敵です。 朝食は種類が豊富で、コンチネンタル、ホット、スウィートなど、フルーツも豊富に揃っていました。 唯一の欠点は、部屋の上のパラソルがずっと音を立てていたことです。フロントは最初の夜にはパラソルを下ろしてくれたのですが、次の夜は下ろし忘れていました。 （原文） Great place with great views. The rooms are great and cleaned daily. Staff are very friendly and approachable. The pool area is very clean, plenty of sun lounge or sun beds and the pool itself is nice. Breakfast is good with plenty of choices, continental, hot and sweats including plenty of fruit. The only downside was the umbrellas above our room, they kept making noise and reception did took them down in the first night but forgot to do the same the following nights..

（Google による翻訳）マイ・ミコノスでの滞在は本当に素晴らしかったです。スタッフは滞在中ずっと親切で、私たちのニーズに応えてくれ、役立つアドバイスもしてくれました。特にマリア、アテナ、レストラン／プールのスタッフ、そして夜間受付のスタッフには感謝しています。部屋は清潔で手入れが行き届いており、プールエリアも素敵で、朝食も美味しく、料金に含まれている価値がありました。街の中心部まで徒歩15分という便利な立地で、毎回タクシーに乗るよりも楽でした。ただし、坂が急なので、フラットシューズを履くことをお勧めします。またここに泊まりたいです。特別な滞在をありがとうございました。 （原文） We loved our time at My Mykonos. The staff have been so accommodating throughout our stay, with catering to our needs and giving helpful recommendations - special credit to Maria, Athena and the restaurant / pool staff and night reception staff. The room was clean and well kept, pool area was nice and breakfast was good - worth getting included. Location is a short 15 min walk into main town which was easier than getting taxis every time, be warned to wear flats though as hill is steep. Would stay here again, thank you for making our stay special.

（Google による翻訳）絶対に4つ星ホテルではありません。4人部屋でしたが、とても狭く、荷物を整理する場所がほとんどありませんでした。2人分の荷物を荷物の中に入れなければなりませんでした。ブティックホテルというよりはブティックモーテルといった感じでした。どちらかというと3つ星ホテルに近いです。経営陣は親切に無料の夕食を提供してくれましたが、それだけでは十分ではありませんでした。残念ながら、誰にもお勧めできません！立地も良くなく、非常に混雑していて、街へ行くのに道を渡るのが大変で、街まではかなり急な坂道を歩かなければなりません。 （原文） Definitely NOT a 4 star hotel. We were given a room that accommodates 4 but really small. Barely a place to keep our things in order. Had to keep 2 people’s things in our luggage. We felt it was more a boutique motel than a boutique hotel. Definitely more like 3 stars. Although management was nice to give us a free dinner, it truly wasn’t enough. Wouldn’t recommend this place to anyone unfortunately! It’s also not in a great location, super busy and hard to cross the street to get to d town which is a very steep walk down to the town.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスをご提供いただいたアテナさんとカリーナさんに心から感謝いたします。お二人の親切な対応とサポートのおかげで、ミコノス島での滞在は本当に素晴らしいものになりました。些細なトラブルにも親身になって対応していただき、行き先やアクティビティについてもアドバイスをいただきました。My Mykonosでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。 （原文） Thank you so much to Athena and Karina for their amazing costumer service. Their help and kindness really made a different to our stay in Mykonos; from being so understanding and helpful with every little problem we had to giving us advice on where to go and what to do. Overall an amazing experience at My Mykonos.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、清潔で、とても快適でした。受付のカリーナさんは素晴らしかったです。フレンドリーでプロフェッショナル、そしていつでも喜んでお手伝いしてくれました。おかげで、私たちの滞在はさらに素晴らしいものになりました。 （原文） The hotel is beautiful, clean, and very comfortable. At the reception, Karina was amazing — friendly, professional, and always ready to help. She really made our stay even better.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在 - 初めての島旅行はとても思い出に残るものになりました。美しい物件、そしてさらに重要なことに、それを特別なものにするたくさんのスーパースター。フロントでの温かい歓迎。レストランを経営する 2 人の女性は、ベジタリアンの私たちにおいしい食事の選択肢を提供してくれました。全体的に素晴らしい滞在で、家族連れに強くお勧めします。 （原文） Excellent stay - our first trip to the island was very memorable. Beautiful property and more importantly a bunch of superstars who make it special. Warm welcome at reception. The 2 women who manage the restaurant provided good food options to us being vegetarians. Overall a wonderful stay and highly recommended for families.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スタッフはフレンドリーで、部屋は広くて快適、そしてセンス良く装飾されており、素晴らしい海の景色を望めます。立地も最高で、バスターミナルまで徒歩2分、ホテル裏の丘の上には市営の無料駐車場が広くあります。朝食も美味しく、ビュッフェスタイルは日替わりで、フレンドリーな女性2人が注文に応じて料理を作ってくれました。とてもお得で、ミコノス島にまた来たら迷わずまた泊まりたいです。 （原文） We had a great stay here. Staff is friendly, rooms are big, comfortable and tastefully decorated with awesome sea views. Location is great, a 2 minute walk to the bus terminal, with the large free municipal parking on the hill behind the hotel. We enjoyed breakfast, with a rotating variety of items on the buffet and two friendly ladies coming made to order items. Great value and I wouldn't hesitate to stay again if returning to Mykonos.

（Google による翻訳）メインルームの1階上にベッドルームがあり、海と夕日を眺められるプールとジャグジー付きのファミリールームは素晴らしく、感動しました。部屋は広々としていて、よく手入れされています。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、特にマネージャーは素晴らしかったです。 朝食は絶対に外せません。美味しいギリシャ料理が種類豊富に用意されています。ギリシャヨーグルトはぜひお試しください。 街の中心部、バー、レストランから数メートルのロケーションです。 ミクノス島をもう一度訪れるなら、必ずここを選びます。 （原文） The family room with a bedroom a floor above the main room and with an attached pool and jacuzzi with sea and sunset view was amazing and a wow. Rooms are spacious and well maintained. Staff is super friendly and helpful specially the manager. Breakfast is a must have. Variety of tasty greek dishes . Must try their greek yoghurt. Location is meters away from the main town, bars, restaurants. My choice if I visit Myknos ever again

（Google による翻訳）ホテルはとても古い、施設は老朽化した。ホテルの部屋に入るとすぐに臭いがしてバスルームに入りましたが、腐ってしまいました。排水口にカビがいっぱいで、洗面台の水もよく降りませんでした。匂いがひどくてうがいをする時は、無駄が悪く、部屋の中で浴室の扉を開けられないほどでした。価格が低い方ではありませんが、バスルームの清潔な状態が最悪でした。さらに最悪の人は翌日空港に行くために前日ホテル側にお願いして車を予約したが、本人たちが誤って他の人が乗って行ったとして45分を待たせては、本人たちの車が交通渋滞で来ないと無責任に別にタクシーを呼んで行くように言いました。飛行機の時間に差し迫ってそのように顧客を扱う無責任な姿にコンプレインする私たちにとって、レセプション女職員は謝罪の代わりに「どういうわけか」の態度で一貫して本当に最悪で不親切に応対し、出て行く私たちに声まで叫びました。どの旅行先でも、このような不親切なスタッフに会ったことはありません。あまりにも失礼で礼儀正しく、従業員のためにギリシャが嫌われました。 私の人生全体の旅行中に最悪のホテル。 （原文） 호텔은 무척 낡았으며 시설이 노후했습니다. 호텔 방에 들어가자마자 악취가 나서 욕실에 들어갔는데 썩은내가 났습니다. 배수구에 곰팡이가 가득했고 세면대 물도 잘 내려가지 않았습니다. 냄새가 너무 심해서 양치질 할때는 헛구역질이 날정도였고, 방안에서 욕실문을 열어놓을 수가 없을 정도였습니다. 가격이 낮은 편이 아닌데 욕실 청결상태가 최악이었습니다. 더 최악인건 다음날 공항에 가기위해 전날 호텔측에 부탁하여 차를 예약했는데 본인들 실수로 다른사람이 타고갔다며 45분을 기다리게하고는 본인들 차가 교통 체증으로 안온다며 무책임하게 따로 택시를 불러 가라고 했습니다. 비행기 시간에 임박하여 그런식으로 고객을 대하는 무책임한 모습에 컴플레인 하는 우리에게 리셉션 여직원은 사과대신 "어쩌라는 식"의 태도로 일관하며 정말 최악으로 불친절하게 응대했으며 나가는 우리에게 소리까지 질렀습니다. 어느 여행지에서도 이렇게 불친절한 직원을 만나본적이 없습니다. 너무나 무례하고 예의없고 그 직원으로 인해 그리스가 싫어졌습니다. 내 인생 전체 여행중 최악의 호텔.

（Google による翻訳）残念なことに、ホテルは1ヶ月前に予約をキャンセルしましたが、閉店時間が早かったためキャンセルされました。その後、追加料金を請求して別のホテルに送ろうとしました。これは詐欺だと思います。 結局、急遽別のホテルを予約し、大幅に高い料金を支払わなければなりませんでした。 （原文） Leider hat das Hotel 1 Monat vorher meine feste Buchung storniert, weil das Hotel nun früher schließt. Daraufhin wollte man mich gegen Aufpreis in ein anderes Hotel schicken. Für mich ist das Abzocke. Nun musste ich kurzfristig ein anderes Hotel buchen und dafür deutlich mehr zahlen.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです。お部屋から夕日を眺めることができます。そして、朝食は見逃せないスポットです！風車にもとても近いです。ベッドも素晴らしく、改装されたお部屋も良かったです。 （原文） Localização fantástica. Da para ver o pôr do sol do quarto. Em último caso, no local do café da manhã imperdível! Muito próximo dos moinhos. Cama excelente e quartos renovados.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でした。温かい朝食と冷たい朝食を種類豊富に選べました。立地も最高で、ショッピングやレストランまで歩いてすぐです。 （原文） Staff were very helpful. There was a variety of hot and cold breakfast to choose from. Great location. Quick walk to shopping and restaurants.

ハネムーンで利用しました。 私たちはあまり英語が話せませんでしたが、ホテルのスタッフの方々が親切で分かりやすい英語で説明してくれた為安心して滞在することができました。 朝食はビュッフェ形式で無料、どれも美味しく特にギリシャヨーグルトにハチミツをかけて食べるとすごく美味しかったです。 ハチミツは瓶に入っているものではなく蜂の巣？が置いてあるのでそちらがオススメです。 部屋もすごく可愛くてベッドの寝心地も良かったです。 日本と違い網戸がなく、扇風機もないのですが窓を開けておくと虫が入ってくるので、ハンドルを上向きに回して上半分だけ窓を開けておくのがオススメです。 立地はミコノスタウンから15分くらいで近めですが、歩道がほとんど無く車が混雑していて歩くと危ないのでタクシー移動が良いと思います。 大手旅行会社のツアーてこのホテルに決まりましたが、このホテルに出会えて良かったです。

部屋や共用プールからサンセットが見れます。食事も昼、夜を注文すれば食べれます。食事美味しいです。

（Google による翻訳）タロエ・ミコノスでの滞在は素晴らしかったですが、何よりも、最初から温かく迎え入れてくださり、快適に過ごしてくださったすべてのスタッフに感謝の気持ちを伝えたいと思います。 ホテルとの最初のコンタクトは予約チームのクリスティーナさんでしたが、彼女はとても親切でプロフェッショナルで、交通手段の手配もしてくれました。フロントデスクのマテオさん、エルネストさん、コスタさん、そしてフランス人のバーテンダー（名前は忘れてしまいましたが）もとても親切で、プールサイドで夕日を眺めながら素敵なカ​​クテルを堪能させてくれました。 テラスからの眺めは素晴らしく、部屋は十分な広さがあり、部分的に海の景色が望めます。 ホテルはブティックホテルなので、より行き届いたサービスを受けることができ、市内中心部まで歩いて行くことができます。 強くお勧めします！ （原文） I had a very nice stay at Tharroe Mykonos but mostly I want to mention and thank to all the staff that made me feel very welcome and comfortable since the first moment. Christina from the reservation team was my first contact with the hotel and she vas lovely and professional and organized my transportation. From the front desk Mateo, Ernesto, and Costa And the French bartender (forgot the name )also very kind will make you enjoy from a nice cocktails by the pool area while watching the sunset. The view from the terrace it’s great and the room has the proper size and very nice partial sea view. The Hotel is boutique so allows you to enjoy from a more personalized service and you can walk to the center of the city from there. Highly recommended!

（Google による翻訳）このホテルは町の中心部から離れた静かな高台に位置し、空港からは車でわずか5分です。ティノス島に続く港の景色は美しく、プールは十分な広さがありますが、少し風が強いことがあります。スタッフは皆、非常に親切です。 （原文） This hotel is in a quiet, elevated location away from the town centre but only 5 minutes drive from the airport. The view of the harbour over to Tinos is beautiful. The pool is a decent size although it can be a bit windy. The staff are all exceptionally helpful.

（Google による翻訳）これ以上良い宿泊先は考えられませんでした！周辺にはたくさんのホテルがあり、時間をかけて比較検討しましたが、このホテルを選んで本当に良かったです。立地、息を呑むような景色、そして素晴らしいサービス、まさに完璧でした。特に、ウェイターと素敵なオーナーのおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。完璧な滞在をお探しの方には、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） I couldn’t have chosen a better place to stay! I spent a lot of time comparing the many hotel options in the area, and I’m so glad I picked this one. The location, the breathtaking view, and the excellent service were simply perfect. A special thanks to the waiter and the lovely owner, who made the experience even more enjoyable. I would highly recommend this hotel to anyone looking for the perfect stay.

（Google による翻訳）夫と私は本当に素晴らしい滞在を過ごせました。到着した瞬間から、スタッフの方々は私たちを心から歓迎してくれました。ウェルカムギフトとしてシャンパンを一杯いただきました。サービスは常に素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） My husband and I had an absolutely amazing stay. From the moment we arrived, the staff made us feel super welcome. We even received a glass of champagne as a welcome gift. The service was always exceptional. Highly recommended.

（Google による翻訳）ミコノスのタロエでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。海とミコノス港を見渡す景色は息を呑むほど美しく、特に水平線に沈む夕日を眺めながらバルコニーでワインを飲むのは格別でした。メルテミの風が部屋を吹き抜けていたので、ほとんどの日はバルコニーのドアを一晩中開け放っていました。滞在中はエアコンを使う必要がほとんどありませんでした。バルコニーでヨガをするのは、マットが飛ばされてしまうので大変でした！ベッドは快適で、4晩ぐっすり眠ることができました。 ここのサービスは素晴らしく、フロント、バー、ルームクリーニングサービスなど、すべてのスタッフの行き届いたサービスに感謝しています。ヤニーさん、マジックさん、そして他のスタッフの皆さん、本当にありがとうございました。 （原文） We couldn't have been happier with our stay at Tharroe of Mykonos. The view overlooking the sea and Mykonos port is breathtaking, especially drinking wine on the blacony as the sun sets over the horizon. Most days we had the balcony doors open all night, as the Meltemi winds were blowing through the room - we didnt have to use the air-conditioning for most of our stay. Trying to do yoga in the blacony was difficult as the mat kept blowing away! The bed was comfortable and we enjoyed 4 nights of deep sleep. The service here has been outstanding and we have been looked after by all the staff - from FOH, bar, and room cleaning service. Yanni, Magic, and other members of staff, thanks a bunch.

（Google による翻訳）グレコ・フィリア・ホテル・ブティックのサービスは、期待をはるかに超えるものでした。スタッフ全員が非常に丁寧でフレンドリー、そして常に心からの笑顔で対応してくれました。特にマネージャーは素晴らしく、滞在のあらゆる細部まで完璧に配慮し、まるで我が家のようにくつろいでくださいました。このホスピタリティの高さのおかげで、本当に忘れられない体験になりました。ミコノス島を訪れる方には、自信を持ってこのホテルを100%おすすめします。素晴らしい滞在を演出してくださったスタッフの皆様に感謝いたします。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） The service at Greco Philia Hotel Boutique surpassed all expectations. Every member of the staff was exceptionally attentive, friendly, and always ready to help with a genuine smile. The manager was especially outstanding, ensuring that every detail of our stay was perfect and making us feel at home. This level of hospitality truly made our experience unforgettable. I can confidently say the hotel is 100% recommended for anyone visiting Mykonos. Thank you to the entire team for making our stay so wonderful—hoping to return soon!

（Google による翻訳）グレコ・フィリアに泊まって、本当に素晴らしい体験でした！最初の瞬間から、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。ロケーションは他に類を見ないほど素晴らしく、息を呑むようなエーゲ海の景色を眺めることができます。ホテル自体も清潔で、よく手入れが行き届いており、美しいデザインでした。 スタッフは非常に丁寧で、いつも笑顔で親切に対応してくれ、本当に特別な気分になりました。朝食はボリュームたっぷりで新鮮な食材を使っていて、毎朝が贅沢な気分でした！ ミコノス島で贅沢で静かな休暇をお探しなら、グレコ・フィリアはまさにぴったりのホテルです。強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） We stayed at Greco Philia and the experience was truly amazing! From the very first moment, we felt right at home. The location is unique, with breathtaking views of the Aegean Sea, and the hotel itself was spotless, well-maintained, and beautifully designed. The staff were extremely polite and always willing to help with a smile, making us feel truly special. The breakfast was rich and made with fresh ingredients – every morning felt like a treat! If you’re looking for a luxurious and peaceful getaway in Mykonos, Greco Philia is exactly what you need. I highly recommend it and would definitely love to return!

（Google による翻訳）到着すると、美味しいレモンドリンクで迎えられました。早めにチェックインでき、荷物は部屋まで運んでくれました。部屋は清潔で、景色は素晴らしかったです。スタッフとホストはとても親切で、プロフェッショナルで、感じが良かったです。唯一の問題は最終日の夜に遭遇したことです。部屋に蚊が数匹いたのです。それ以外は、全体的に素晴らしい経験でした。またぜひここに泊まりたいです。受付の女性スタッフは、日中のアクティビティや移動の計画、おすすめの場所のアドバイスまでしてくれました。 （原文） On arrival we were welcomed with a delicious lemon drinks. We were able to check in early and our luggage was taken to our room. The room was clean and the view was spectacular. The staff and host were very helpful, professional and nice. The only issue we ran into was on our last night. There were several mosquitoes inside the room. Other than that. Our overall experience was great. I would definitely stay here again. The girls at the reception even helped me plan for activities and transfers during our day along with recommendations.

（Google による翻訳）グレコ・フィリアは、美しいエリアビーチから徒歩わずか10分という絶好のロケーションです。エリアビーチはウォータースポーツも楽しめ、全体的にリーズナブルな料金設定です。ホテルから望む海の景色は息を呑むほど素晴らしいです。しかし、ホテルは丘の上にあるため、風が非常に強く、プールサイドに座っていると時々不快な思いをしました。部屋に入っても、強い風の音で眠れませんでした。 部屋に関しては、もっと質の高いものを期待していました。いくつか不具合がありました。例えば、食器棚の取っ手が外れていたり、引き戸のボタンが効かなかったり、全体的に部屋が少し古びた感じでした。ジャグジー付きの部屋を予約し、追加料金を支払ったのですが、残念ながらジャグジーは壊れていて、滞在中に修理することはできませんでした。 良い点としては、ホテルのマネージャーは本当に素晴らしかったです。彼女は状況を完璧に処理し、ジャグジー付きの、はるかに質の高いハネムーンスイートに私たちを移動させてくれました。記念日旅行でしたが、彼女のおかげで期待通りの旅行を楽しむことができました。大変感謝しております。 朝食は特に特別なものではありませんでしたが、美味しかったです。特にカプチーノは最高でした！ 全体的に見て、このホテルには4つ星を付けたいと思います。立地と景色は素晴らしく、マネージャーのサービスも素晴らしかったですが、客室自体は改善の余地があります。 （原文） The location of Greco Philia is fantastic just a 10 minute walk from Elia Beach, which is beautiful and offers water sports and reasonable prices overall. The view from the hotel over the sea is absolutely stunning. However, because the hotel is on a hill, it gets extremely windy. At times it was quite uncomfortable to sit by the pool and even inside the room it was hard to sleep because of the strong wind noise. In terms of the room, I expected a higher standard. Several things didn’t work properly - for example, the cupboard handle fell off, the button for the sliding doors wasn’t working and overall the room felt a bit worn down. I booked a room with a jacuzzi and paid extra for it, but unfortunately the jacuzzi was broken and couldn’t be fixed during our stay. On the positive side, the hotel manager was absolutely amazing. She handled the situation perfectly and moved us to another hotel in a honeymoon suite with a working jacuzzi and much higher standard. It was our anniversary trip and thanks to her we were able to enjoy it the way we had hoped. We are very grateful for that. Breakfast was fine nothing extraordinary, but tasty. The cappuccinos though were excellent! Overall, I would give this hotel 4 stars. The location and views are beautiful, the service from the manager was outstanding, but the rooms themselves need some improvements.

（Google による翻訳）まるで我が家のようにくつろげる、グレコ・フィリア・ホテル・ブティックでの忘れられない滞在 グレコ・フィリア・ホテル・ブティックに到着した瞬間から、温かさ、優しさ、そして心からのおもてなしに圧倒されました。息を呑むような景色と素晴らしいヴィラでの滞在は、忘れられない体験のほんの始まりに過ぎませんでした。私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフの方々でした。彼らは私たちを温かく迎えてくれただけでなく、まるで家族のように感じさせてくれました。すべての瞬間を有意義なものにしてくれたイオナさんに心から感謝します。そして、マリア・レーナさん、エヴェンジアさん、グラシエラさん、スピロスさん、そしてヒリアスさん、皆さんの優しさ、笑顔、そして温かさは、私たちがここを去った後もずっと私たちの心に残るでしょう。ここは単なるホテルではありません。まるで我が家のようです。私たちは心を満たし、美しい思い出を胸に旅立ち、もうすぐまた戻ってこられる日を心待ちにしています。グレコ・フィリアの皆様に愛と感謝を申し上げます。皆さんがいなくなると本当に寂しくなります…また次回お会いできる日まで （原文） A Home Away from Home Unforgettable Stay at Greco Philia Hotel Boutique From the moment we arrived at Greco Philia Hotel Boutique, we were embraced with warmth, kindness, and genuine hospitality. The breathtaking views and stunning villa accommodations were only the beginning of what turned into an unforgettable experience. What truly made our stay special was the incredible staff . They didn’t just make us feel welcomed, they made us feel like family. A heartfelt thank you to Ionna, whose care and attention made every moment meaningful. And to Maria Lena, Evengia, Grasiela, Spyros, and Hlias your kindness, laughter, and warmth will stay with us long after we’ve left. This place isn’t just a hotel . It’s a home. We left with full hearts and beautiful memories, already counting down the days until we can return. Love and gratitude to everyone at Greco Philia. You will be deeply missed… until next time

（Google による翻訳）グレコ・フィリアに到着した瞬間から、温かく心のこもったおもてなしに迎えられました。息を呑むような景色と美しいヴィラは、ほんの始まりに過ぎませんでした。 私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフの方々、特にイオナさん、マリア・レーナさん、エヴェンギアさん、グラシエラさん、スピロスさん、そしてヒリアスさんでした。まるで家族のように感じさせてくれて、その優しさは私たちの心に永遠に残ります。 グレコ・フィリアは単なるホテルではなく、我が家のようです。私たちは心を満たして出発し、またすぐに戻ってくるのが待ち遠しいです。 （原文） From the moment we arrived at Greco Philia, we were met with warmth and genuine hospitality. The stunning views and beautiful villa were just the beginning. What truly made our stay special was the amazing staff especially Ionna, Maria Lena, Evengia, Grasiela, Spyros, and Hlias. You made us feel like family, and your kindness will stay with us. Greco Philia isn’t just a hotel it’s a home. We left with full hearts and can’t wait to return.

（Google による翻訳）グレコ・フィリアでの滞在は本当に素晴らしかったです。プールは素晴らしく、写真や動画で見るよりもずっと素敵でした。部屋は広く、朝食も美味しかったです。受付やウェイターのスタッフもとてもフレンドリーで親切でした。まさに5つ星です！ （原文） I really loved my stay at Greco Philia. The pool was amazing and it looks even better than the pics and videos here. The room was big, and breakfast was delicious. The staff: receptionists and waiters were very friendly and helpful. Absolutely 5 stars!

（Google による翻訳）工場に近い美しい中心部の場所に位置しています。 部屋は少し狭く、スーツケースや衣類を置くスペースはほとんどありません。 バスルームは新しく改装されており、広々とした素敵なシャワーが付いていますが、ビデはありません。 部屋に行くまでの階段が少し急です。 オーナーはとても親切で素敵です。 （原文） Situata in una bellissima posizione centrale vicina ai mulini. La stanza un po piccola, poco spazio per valigie e abiti. Il bagno è nuovo e ristrutturato con una bella doccia spaziosa non c'è il bidet. La scala per arrivare alla stanza un po ripida. La proprietaria è molto disponibile e carina.

（Google による翻訳）部屋は汚く、サービスも最悪でした。予約には記載されていませんでしたが、共用キッチンと冷蔵庫がありました。オーナーは失礼なだけでなく、私たちの目の前で嘲笑されました。さらに、私の出身地について人種差別的な発言があり、ひどい言葉を投げかけられました。支払った料金に見合うものではありませんでした。 （原文） Το δωμάτιο ήταν βρωμικο και η εξυπηρέτηση τραγική. Υπήρχε κοινόχρηστη κουζίνα και ψυγείο κάτι το οποίο δεν το έλεγε στη booking. Οι ιδιοκτήτες όχι μόνο ήταν αγενέστατοι αλλά μας κορόιδευαν μπροστά στα μάτια μας. Επιπλέον, έγινε ρατσιστικό σχόλιο για την καταγωγή μου μας μίλησαν με άσχημο τρόπο και δεν άξιζε με τίποτα τα χρήματα που δώσαμε.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。アパートは広告通りではなく、エレニ・アパートと同じ住所ではなく、数ブロック離れた場所にありました。アーリーチェックインを確定していましたが、到着時（公式チェックインの15:00のわずか30分前）に、オーナーの母親がアパートまで案内してくれて、「まだ準備ができていない」とさりげなく言いました。公式チェックイン時間に到着していたら、全く同じ汚れた状態になっていたでしょう。 オーナーは清掃に15分しかかからないと言っていましたが、きちんとした清掃を行うには全く現実的ではありません。帰宅すると、まだとても汚れていて、臭いがひどく、全体的に不快な状態でした。 最初から最後まで、本当にひどい滞在でした。誤解を招くような掲載、不衛生なアパート、そして全くプロフェッショナルではない管理。絶対に誰にもこの場所を勧めません。 （原文） Very bad experience. The apartment was not as advertised and not even located at the same address as Eleni Apartments, but a few streets away. We had confirmed early check-in, but when we arrived (just 30 minutes before the official check-in at 15:00), the owner’s mother took us to the apartment and casually mentioned it was not ready. If we had arrived at the official time, it would have been in the exact same dirty state. She claimed she only needed 15 minutes to clean, which is completely unrealistic for a proper cleaning. When we returned, it was still very dirty, smelly, and overall disgusting. This was an awful stay from start to finish - misleading listing, unclean apartment, and completely unprofessional management. I would never recommend this place to anyone

（Google による翻訳）ミコノス島のビジネスマンはますます狂気を帯びており、ホスピタリティ産業の価格は際限のない暴挙の域に達しており、そのためミコノス島を頻繁に訪れていた多くの観光客が、もっと安い他の島に乗り換えている。 本物で穏やか。 スタジオエレニはこの現実から逃れることはできません。 私たちは2019年にこのペンションに宿泊しており、その夏にはダブルルームに1日あたり60ユーロを支払いました。現在、6月末から7月初めの間、同じ快適さの費用はほぼ120ユーロですが、新しい港への往復の送迎なしで、 以前は料金に含まれていましたが、現在は自治体がサービスの提供を許可していないという理由でキャンセルされました。 私たちは別のシーズンからの顧客であったにもかかわらず、彼らは私たちを最悪の部屋、つまりオーナーの家の1階の廊下の突き当たりの部屋に「入れよう」としました。 息苦しい、憂鬱な、暗い豚小屋、 窓なし、自然光なし、バスルームあり トイレに皿やカーテンが付いていない、シャワー付きの小さなゴミに1日あたり118ユーロを支払うのはクレイジーです。 私の苦情に応じて、オーナーのエレニさんの娘さんは、別の部屋を提供してくれました。彼女によれば、1日200ユーロの贅沢な部屋だったのですが、親切にして、前の部屋と同じ料金で部屋を残してくれました。 実際、新しい部屋は女主人が宣伝する豪華さからはほど遠いが、他の部屋と比べると宮殿にいるような気分になる。何よりも、バスルームにはカーテン付きのきちんとしたシャワー、モダンなシンク、小さな窓があり、部屋はイワシの缶のように小さいが、低いテーブルと椅子がいくつか置かれたバルコニーがあり、チョーラで最も商業的な場所の一つである歩行者専用道路を見下ろすバルコニーがあり、夜遅くまで騒音が保証されている。 シングルベッド2台がくっついているので、スーツケースを置くスペースはほとんどありません。 サービスは存在せず、毎日部屋やバスルームの掃除はしません。 ベッドメイキングはなく、タオル交換のみです。 ギリシャでミネラルウォーターのボトルが歓迎されなかった唯一のホテルでした。 追加料金が課される市観光税も含め、領収書は発行されません。 エレニ老婦人が素敵であることは認めますが、それだけでは十分ではありません。 （原文） Los empresarios de Mykonos están cada vez más disparatados,los precios de la hostelería han llegado al abuso que parece no tener límite,por este motivo muchos turistas,que eramos frecuentes visitantes de Mykonos estamos cambiando por otras islas mucho más económicas, auténticas y tranquilas. Studio Eleni no escapa a esta realidad. Estuvimos en esta pensión en el 2019,en aquel verano pagamos 60 euros por día la habitación doble,actualmente la misma comodidad cuesta casi 120 euros entre fines de junio y comienzo de julio,pero sin el transfer desde y hacia el puerto nuevo, antes estaba incluido en la tarifa,ahora con la excusa que el municipio no les autoriza prestar el servicio lo han cancelado. Aunque ya éramos clientes de otra temporada,intentaron "meternos"en la peor habitación,un cuarto en la planta baja de la casa de la propietaria,al fondo del pasillo, una pocilga sofocante,deprimente,oscura, sin ventana,sin luz natural,con un baño ínfimo con la ducha sin plato ni cortina pegada al vater.Una locura pagar 118 euros por dia por esa basura. Ante mi reclamo la hija de Eleni,la dueña,me ofreció otra habitación que según ella es un lujo que cuesta 200 euros diarios,pero haciendo un favor lo dejaba por el mismo precio de la habitación anterior. En realidad el nuevo cuarto está lejos del lujo que promociona la anfitriona pero en comparación con la otra nos sentimos como en un palacio,más que nada por el baño que tiene una ducha decente con cortina,un lavabo moderno y una ventana pequeña y la habitación aunque pequeña como una lata de sardina tiene un balcón con una mesa baja y un par de sillas con vista a la calle peatonal que por ser una de las más comerciales de Chora,el ruido está garantizado hasta altas horas. Las dos camas singles están pegadas,el espacio para acomodar las maletas es casi inexistente. El servicio es nulo,no hacen la limpieza diaria de la habitación ni del baño, no arreglan las camas,solo cambian las toallas. Fue el único hotel en Grecia donde no nos recibieron con una botella de agua mineral. No entregan recibo fiscal,ni siquiera del impuesto municipal al turismo que cobran extra. Reconozco que la anciana señora Eleni es simpática pero con esto no basta.

（Google による翻訳）安い宿でしたが、料金に見合う価値はありませんでした。エアコンが効かず、騒音を避けるために窓を開けて寝なければなりませんでした。一晩中、5つのクラブから大音量の音楽が聞こえ、人々の叫び声や喧嘩、さらには夜明け前のバスケットボールの音まで聞こえてきました！幸い、1泊だけで済みました。 （原文） Φθηνή διαμονή αλλά κακή αναλογία ποιότητας με τιμή. Ο κλιματισμός δε λειτουργούσε και αναγκαστήκαμε να κοιμηθούμε με ανοιχτά παράθυρα για να μη σκάσουμε. Όλο το βράδυ ακούγαμε μουσική στη διαπασών από 5 διαφορετικά κλαμπς, κόσμο να φωνάζει και να τσακώνεται, μέχρι και μπάλα του μπάσκετ το ξημέρωμα! Ευτυχώς μείναμε μόνο ένα βράδυ.

（Google による翻訳）私たちの経験はひどいものでした。私たちが到着したとき、呼び鈴も鳴らず、彼女もどこにも見つからなかったため、所有者は私たちを外で待たせたままにしました。そして、ようやく私たちを中に入れてくれたとき、私たちは非常に急で狭い階段を上った部屋にたどり着かなければなりませんでした。特に旅行中で荷物がある場合、部屋に行くのは非常に危険で困難な方法です。部屋自体は非常に小さく、非常に汚れており、ここに示されている写真とは大きく異なりました。眠ることも非常に困難でした。隣人の騒音（私たちの部屋に入ろうとしたことさえありました）、風のため一晩中騒音を立てる古いドアのせい、そして家の隣にあるクラブが夜になるまで音楽を流し続けていたためです。朝。そして朝、私たちはホテルを通じて空港までの 30 ユーロの送迎を予約していました (これはすでに他のタクシーの請求額よりも高くなっています)。集合場所に着いたとき、運転手がいなかったので、飛行機に乗る予定だったのでタクシーに乗りました。 10分後、オーナーが私たちに電話をかけ始め、激怒し、私たちが意図的に彼らをからかっていると言いました。 彼女は、運転手が私たちがタクシーに乗っているのを目撃したと言い（では、なぜ私たちを止めなかったのでしょう？私たちは明らかに他のタクシーに乗る前に運転手を探していたのです）、警察が空港の外にいると言って私たちを脅し始めました。彼女が送ってくれたイバンに即時に支払いをしなければ、中に入ってきて飛行機に乗り遅れてしまうだろう。 ミコノス島を訪れる予定がある場合は、ここには立ち寄らないでください。正直に言って最悪の経験であり、二度と戻ってくることはありません。 （原文） Our experience was HORRIBLE. When we arrived, the owner left us waiting outside, as there were no bells to ring and she was nowhere to be found. Then, when they finally let us in, we had to reach the room, which was on the top of an extremely steep and narrow staircase. It's an extremely unsafe and difficult way to reach the room, especially when you're traveling and have luggages. The room itself was very small and very dirty, way different than the pictures shown here. Sleeping was also very hard, because of the noisy neighbors (that even tried entering our room), because of the old door that made noises ALL NIGHT LONG because of the wind, and because of a club next to the house that pumped music till the morning. Then, in the morning, we had booked through the hotel a €30 transport to the airport (which is already more than other taxis ask). When we showed up to the meeting point, we didn't see the drivsr, so we took a taxi since we had a flight to take. Ten minutes later the owner started calling us, furious, and said that we purposely kid them. She said the driver saw us taking a taxi (why did he not stop us, then? we were clearly looking for him before taking the other taxi), and she started threatening us telling us the police was outside of the airport and that they were going to come inside and make us miss our flight, unless we'd make an instant payment to the Iban she sent us. If you plan on visiting Mykonos, DO NOT STOP HERE. Honestly worst experience possible, never coming back.

（Google による翻訳）オーナーはとても失礼です。世界中を旅するサントシュジへの挨拶の仕方が不公平でした。まずはホスピタリティを学ぶべきです。 （原文） Owner is very rude. His way of greeting our globetrotter Santhoshji wasn’t fair. He must learn hospitality first.

（Google による翻訳）ロケーション：かなり良い場所で、どこへ行くにも徒歩圏内。全体的に悪くない立地です。 サービス：スタッフは親切で、挨拶も丁寧でした。部屋やキーカードについての説明も丁寧でした。しかし、ギリシャで宿泊した部屋の中で、このホテルだけがウォーターボトルを提供しておらず、さらに宿泊日数に関わらずコーヒーポッドの無料提供も1つまでに制限されていました。この点はマイナスポイントでした。 部屋：全体的には悪くなく、広々としていました。バスルームのシャワーはドアが半分しか開かないため、水が飛び散ってバスルームの床が水浸しになっていました。ベッドはとても柔らかかったので、柔らかなベッドが好きな方にはプラスポイントです。充電器のデザインも悪く、サイドテーブルの下にあるため、充電するにはこっそりと潜り込まなければなりません。全体的に興味深いデザインです。 （原文） Location: Pretty good location, everything is walking distance, overall not a bad location. Service: Staffs were nice and greeted nicely, everything about the room and key cards were explained well. However, out of all the rooms we stayed in greece, this is the only hotel that doesn’t provide water bottles, as well as they limit only 1 free coffee pods, regardless of days of stay. This definitely took out points. Room: was generally okay, it’s spacious. The bathroom shower is designed poorly where there’s only half a door, therefore the water splashes out and flood the bathroom floor. The bed was really really soft so that is a Pro if you like really soft beds. The charger design is also horrible where it is under the side table where you need to sneak under to charge. Just overall interesting design.

（Google による翻訳）「超狭い部屋」 ホテルは中心部にありますが、歩行者専用区域なので、基本的に車では入れません。送迎サービスもありません。ホテルまではシーバスに乗って約6分歩く必要があります。部屋は超狭いです。写真では小さいと思うかもしれませんが、実際はもっと狭く、荷物を置く場所もなく、ドアも開けられません。2人で泊まると、その狭さにきっと驚くでしょう。また、午前4時まで大音量の音楽が鳴り響きます。 （原文） “Super small room ” Hotel is right at the center but it's pedestrian zone so basically no car can get there and they don't have pick up service you will have to take the sea bus and walk about 6min to the hotel and room is SUPER small. If you look at picture think is small it is actually smaller then it look no place to put your luggage can't even open it. If it's for two people I'm pretty sure you will be super shock how small it is. Also, loud music keep going until 4am

（Google による翻訳）ミコノス島での滞在は素晴らしく、このホテルの素晴らしさを改めて強調したいと思います。温かいおもてなし、スタッフはいつも笑顔で、私たちのあらゆるニーズにきめ細やかに対応してくれました。ホテルは完璧な立地で、島の中心部に位置し、主要な観光スポット、レストラン、賑やかな通りからすぐそばにありながら、静かでリラックスできる快適な空間です。ミコノス島を満喫するには理想的な場所で、自信を持っておすすめします。 （原文） Nous avons passé un excellent séjour à Mykonos et tenons à souligner la qualité de cet hôtel. L’accueil y est chaleureux, le personnel toujours souriant, disponible et attentif aux moindres besoins. L’établissement est parfaitement situé : en plein cœur de l’île, à deux pas des principales activités, des restaurants et des ruelles animées, tout en restant calme et agréable pour se reposer. Un endroit idéal pour profiter pleinement de Mykonos, que nous recommandons sans hésitation.

（Google による翻訳）美しいブティックホテル。ミコノス島のダウンタウンという絶好のロケーションです。スタッフは素晴らしく、親切です。特に朝食担当のジョンには感謝です！彼は本当に丁寧で、本当に感謝しています😃 4泊しましたが、本当に素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） Hermoso hotel boutique. Perfectamente ubicado en el dowtown de Mikonos. La atención del personal es excelente y servicial. Mención especial para John, encargado del desayuno! Es de lo más atento 😃 Me encantó alojarme allí x 4 noches. Volveré!!

（Google による翻訳）部屋はこぢんまりとしていますが、モダンで最新設備が整っています。午前4時まで音楽が鳴り響くダンスクラブがなければ星4つ以上を付けていたのですが、ミコノス島なので、それは覚悟しておくべきでしょう。耳栓が必要かもしれませんし、午前2時まで外に出てパーティーに参加するのも良いでしょう。滞在中に何かトラブルがあったのですが、スタッフはとても親切に対応してくれました。 （原文） Room is small but modern and updated. Would get 4+ stars if there wasn't a dance club pumping tunes till 4am but it's Mykonos so you should expect that. You will need ear plugs or just stay out until 2am and join the party. The staff were super helpful dealing with an issue we had while staying there.

（Google による翻訳）価値、料金、立地の面で、ミコノス島で最高のホテルかもしれません。オーナーはとても親切で、とても親切です。部屋は清潔で、夜になると中庭が素敵なレストランに変身します。滞在するには最高の場所かもしれません。 （原文） Mykonos’un fayda maliyet ve konumu açısından en iyi oteli olabilir. Sahibi inanılmaz yardımsever ve nazik. Odalar tertemiz. Akşamları avlusu harika bir restorana dönüşüyor. Kalınacak en iyi yer olabilir.

（Google による翻訳）先日、フレッシュ ブティック ホテル ミコノスに宿泊しました。散策に最適なロケーションで、ショップ、レストラン、観光スポットなど、あらゆるものがすぐ近くにあります。 スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。朝食も美味しく、特にオムレツが気に入りました。 また泊まりたいです。 （原文） We recently stayed at the Fresh Boutique Hotel Mykonos. The location is great for walking around is close to everything from shops, restaurants and sights. All staff were very friendly and helpful. The breakfasts were delicious especially the omelettes. We would stay there again.

（Google による翻訳）ミコノス・タウン・スイーツへの滞在は2回目です。前回よりも素晴らしい体験でした。ホテルはミコノス島の中心部に位置し、清潔で機能的です。部屋では、大音量で音楽を聴く日でも、あらゆる音が簡単に遮断されます。 今年の滞在を特別なものにしてくれたのは、ノンタスさんです。素晴らしいホストでした。予約した瞬間から、彼はいつも私たちの質問に答えてくれました。彼は誠実でとても親切で、まさにギリシャのおもてなしの精神を体現しています。 改善の余地があるとすれば、枕の質と部屋のコーヒーメーカーです。 しかし、それ以外は間違いなくミコノス島での素晴らしい選択肢です。また必ず泊まりたいと思います！ （原文） It was our second time to Mykonos Town suites. Our experience was even better that first time. The hotel is located in the heart of Mykonos. It is clean and functional. In the rooms all sound can be easily isolated even on days with loud music. What made our stay special this year was Nontas. Fantastic host. From the first moment we booked our stay he was always available to answer our questions. He is genuine and super kind, 100% what we call Greek Hospitality. What can be improved is the quality of the sleeping pillows and the coffee machine in the rooms. But other than that is definitely a great choice in Mykonos. We will stay there again and again!!

（Google による翻訳）ピークシーズン直後の10月第1週に、一番大きな2ベッドルームのアパートメントに滞在しました。温かく親切なサービスが素晴らしく、とても良かったです。広々とした部屋とリビングルーム、快適なベッド、必要なアメニティがすべて揃っていて、広い裏庭で朝のひとときを楽しめます。立地も最高です。価格以上の価値がありました！ （原文） We visited the first week of October right after the peak season in the biggest two- bedroom apartment. Excellent, warm and kind service. Spacious rooms and living room, good bed, all the amenities needed plus a large backyard to enjoy the morning. The location is excellent. This was very good value for money!

（Google による翻訳）最高の滞在でした！宿泊施設は完璧でした。バーや地元の施設から徒歩わずか3分という理想的な立地でありながら、夜は完全に静かでした。何も聞こえませんでした！ホストのノンダスさんは本当に素晴らしく、とても親切で、私たちの滞在を快適にするためにあらゆる努力をしてくれました。信じられないほどお得でした。来年もまた来る予定です！ （原文） Fantastic stay! The accommodation was perfect—ideally located just a 3-minute walk from all the bars and local amenities, yet completely quiet at night. We couldn’t hear a thing! Our host, Nondas, was absolutely exceptional—so kind and went above and beyond to make our stay comfortable. Incredible value for money. We’re already planning to come back next year!

（Google による翻訳）強くお勧めします！次回ミコノス島を訪れる際はまたここに泊まります！とても清潔で、家具も美しく整えられたアパートメントです。静かな立地でありながら、街の中心部にも近いです。しかし、今回の滞在を特別なものにしてくれたのは、ノンダスさんという完璧なホストでした。バス停まで迎えに来てくれ、たくさんのアドバイスをくれました。本当にありがとうございました！ （原文） Sehr zu empfehlen, bei meinem nächsten Aufenthalt in Mykonos werde ich wieder hier übernachten! Sehr sauberes und schön eingerichtetes Apartment. Ruhig gelegen, aber trotzdem sehr zentral. Was meinen Aufenthalt aber einzigartig machte, war Nondas, der der perfekte Gastgeber ist. Er holte mich von der Bushaltestelle ab und gab mir viele Tipps. Vielen Dank!

（Google による翻訳）非常に良い宿泊施設で、中心部に位置し、設備も充実しています。ホストのノンダスさんはいつでも対応してくれ、役立つアドバイスもくれます。全体的に非常におすすめです！ （原文） Very good accommodation, centrally located and well equipped. Nondas, the host, is always available and gives great tips. Highly recommended overall!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。何も言うことはありません！ホストのノンダスさんは最高でした。まず、バスターミナルまで迎えに来てくれ、荷物を全部運んでくれました。本当に素晴らしいサービスでした。 アパートに向かう途中、ミコノス旧市街を案内してくれて、本当に感動しました。部屋には必要なものがすべて揃っていて、ノンダスさんとの会話はいつも楽しかったです。他の島への旅のヒントまで教えてくれました。 まさに夢のような体験でした。できるだけ早くまたノンダスさんに会いに来たいと思います。❤️ （原文） Absolutely outstanding - nothing to add! Our host Nondas couldn’t be any better. First, he picked us up from the bus station to carry all my luggage to the place - what a service. He showed us through Mykonos Old Town on the way to the apartment and we were absolutely stunned. The room has really everything you could every need and talking to Nondas was always a pleasure. He even gave us tips for our further journey on the other islands. Just a dream, we will for sure come back again as soon as we can and visit Nondas again. ❤️

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は大変満足のいくものでした。港でのフレンドリーな歓迎とレセプションから、ゆったりとした出発まで、すべてが完璧でした。スイートは清潔でモダン、設備も充実していました（快適なベッド、広々としたバスルーム、中心部にありながら防音対策済み）。特に印象に残った点は以下のとおりです。 最高のロケーション：中心部に位置し、徒歩で簡単にアクセスでき、観光やナイトライフに最適です。 素晴らしいサービス：フレンドリーで丁寧なスタッフ。特に、私たちの休暇をさらに楽しいものにしてくれたノンダス氏には感謝の気持ちでいっぱいです。 清潔さとアメニティ：毎日の清掃、清潔なタオル、安定したWi-Fi。 価格に見合う価値：提供される品質に対して、リーズナブルな価格です。 私はいつでもこのホテルをおすすめしますし、私自身もまた予約したいと思っています！ （原文） Wir haben unseren Aufenthalt in diesem Hotel rundum genossen. Von der freundlichen Begrüßung und Empfang am Hafen bis hin zur entspannten Abreise passt hier einfach alles. Die Suite war sauber, modern eingerichtet und bestens ausgestattet (bequeme Betten, großes Badezimmer, schallgeschützt trotz sehr zentraler Lage). Besonders positiv hervorgehoben habe ich: Top Lage: Zentrale Lage und sehr gut zu Fuß erreichbar, ideal für Sightseeing und Nachtleben. Hervorragender Service: freundliches und zuvorkommendes Personal, besonders hervorheben möchte ich Herrn Nondas der unseren Urlaub dort noch schöner gestaltet hat. Sauberkeit und Ausstattung: täglich gereinigt, frische Handtücher, zuverlässiges WLAN. Preis-Leistungs-Verhältnis: angemessene Preise für die gebotene Qualität. Ich würde dieses Hotel jederzeit weiterempfehlen und selbst wieder dort buchen!

（Google による翻訳）最近、ミコノス島のラ ベランダに泊まることができてとてもうれしかったです。正直に言って、とても気に入っています。このホテルは完全に私の心を盗んでしまいました。ホテルと部屋の両方からの眺めは息をのむほど素晴らしく、間違いなくミコノス島で最高の眺めの 1 つでした。 ラ・ベランダの際立った特徴の一つは、その最高のロケーションです。ミコノス島の旧市街まで徒歩わずか 5 分の当ホテルは、便利さと静けさの完璧なバランスを提供します。賑やかな旧市街の中心部に滞在するのとは異なり、ここでは絶え間なく通り過ぎる観光客のない静かな環境を楽しむことができます。これにより、よりリラックスした体験が可能になります。 ホテルの敷地も同様に印象的で、周囲には美しい景色が広がっています。プールエリアは居心地が良く、くつろぐのに最適です。部屋の外にもくつろげる居心地の良いスポットがたくさんあります。 私の滞在のもう 1 つのハイライトは、有名な 180 Bar が徒歩わずか 4 分の距離にあることです。 ミコノス島のラ・ベランダのオーナーはとにかく愛らしくて優しいです。彼らのもてなしのおかげで、私の経験はさらに特別なものになりました。 全体として、ラ ベランダ デ ミコノスでの滞在はこれまでで最高の経験でした。このホテルはあまりお勧めできません。ミコノスでの完璧な休暇に必要なものがすべて揃っている隠れた宝石です。 （原文） I recently had the pleasure of staying at La Veranda of Mykonos, and I can honestly say I love it a lot! This hotel has absolutely stolen my heart. The view from both the hotel and my room was nothing short of breathtaking—without a doubt one of the best views in Mykonos. One of the standout features of La Veranda is its prime location. Just a 5-minute walk to the old town of Mykonos, the hotel offers the perfect balance of convenience and tranquility. Unlike staying right in the heart of the bustling old town, here you can relish the peaceful surroundings without the constant flow of tourists passing by. This makes for a much more relaxing experience. The hotel grounds are equally impressive, with beautiful scenery all around. The pool area is inviting and perfect for unwinding, and there are plenty of cozy spots to chill outside your room. Another highlight of my stay was the proximity to the famous 180 Bar, just a 4-minute walk away. The proprietors of La Veranda of Mykonos are simply adorable and sweet. Their hospitality made my experience even more special. Overall, my stay at La Veranda de Mykonos was the best experience ever. I can't recommend this hotel enough—it's a hidden gem that offers everything you could want for a perfect getaway in Mykonos!

（Google による翻訳）何も言うことはありません。すべてが完璧でした！プールを見渡せる客室、夕日を眺める絶好のロケーション、そしてとても静かな環境、そして中心部にも近いという絶好のロケーション（私たちは車を持っていませんでした）。帰りは少し急な坂道でしたが、景色と静けさはそれだけの価値があります。受付の方の親切で丁寧な対応に心から感謝します。おすすめです。 （原文） Rien à dire tout était parfait ! Très charmant endroit avec les chambres vue piscine, un endroit pour admirer le sunset, endroit très calme et localisation parfaite proche du centre (nous n’avions pas de voiture), la côte du retour est un peu raide mais la vue et le calme en valent la peine Un grand merci à la réceptionniste qui est adorable et très serviable. Je recommande

（Google による翻訳）このゲストハウスに泊まるのは2回目です！（部屋番号：2）8月8日～13日（ギュルチェ様、ウルンケル様） 皆様のおもてなし、親切さ、そしてあらゆる面でのサポートのおかげで、素晴らしい滞在となりました！ このホテルで夕日を眺めながら自家製ワインを飲むのは、本当に穏やかなひとときです。 マリーナ様、アンドレアス様にお会いできて本当に嬉しかったです。来年もまたお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） This is our second time staying at this guesthouse! (Room:2) 08/08 - 13/08 (Mr. Gulluce, Mr. Urunker) Their hospitality, kindness, and assistance with everything made it a wonderful experience! Watching the sunset and drinking homemade wine at this hotel is truly a tranquil experience. It was wonderful meeting you, Marina and Andreas. We hope to see you again next year.

（Google による翻訳）湾と海の素晴らしい景色を望む素晴らしい滞在場所です。清潔で良い客室、クールダウンできるプール、頂上から市街の景色を楽しめる朝食用ベランダ、ビーチチェアとスイングチェアのあるレクリエーションエリア。 ホテルまでの道は急な登りで、暑さの中では最も簡単な方法ではありません☺️ 到着時に迎えを頼むのが良いです。市内までは下り坂を歩いて5...7分です。ビーチ、レストラン、観光客向けのショッピング施設がたくさんあります。さらに上り坂約 5 分のところに良いスーパーマーケットとレストランがあります。 インターネットは機能していますが、信号が良好な場所では機能しません。 素晴らしい滞在でした、またそこに泊まりたいと思います （原文） great place to stay with a wonderful view onto the bay and the sea. clean and good rooms, pool to cool down, breakfast veranda with view to enjoy the view from the top to the city, recreation area with beach chairs and swing chairs. way up to the hotel is steeply ascend, in heat not the easiest way ☺️ good to ask for picking up at arrival. city is 5...7 min walking downhill. there's a beach, restaurants and a lot of tourist shopping. about 5 min further uphill is a good supermarket and a restaurant. internet is working, but not everywhere with a good signal. was a great stay and would stay there again

（Google による翻訳）ミコノス島で最高の宿泊施設です。立地、おもてなし、清掃、サービス、すべてが完璧です。マリーナとアンドレアスは素晴らしい方々で、お客様の休暇を最高のものにするために尽力してくれます。 追伸：自家製の白ワインもぜひお試しください。 （原文） Best place for accomodation in Mykonos. Location, hospitality, cleaning, service are perfect. Marina and Andreas are great people and they ready to make their best for your holiday. Ps: Also, you need to taste their home made white wine.

（Google による翻訳）ゲストハウスはとてもよく管理されており、オーナーはとても親切です！レセプションのベランダからは息を呑むような眺めがあり、（180度で生きたまま皮を剥がされるのではなく）素晴らしい夕日を鑑賞することができます。その場所に到達するまでの登りは少し怖かったですが、階段を使ったショートカットがあり、簡単にレセプションに到達できます。 （原文） Guesthouse gestita molto bene,la proprietaria estremamente gentile! vista mozzafiato dalla veranda della reception la dove si puo apprezzare un tramonto meraviglioso ( anziché essere spellati vivi al 180° gradi) la salita per raggiugere la location ci ha un po spaventati ma c è una scorciatoia con delle scale con le quali si raggiunge facilmente la reception.

（Google による翻訳）町の中心部にとても近いですが、部屋に戻るには急な坂道を上る必要があります。夕日とミコノスタウンの美しい景色が楽しめます。プールエリアも最高です。 （原文） Very close to the town center but a steep walk uphill back to the room. Beautiful view of the sunset and Mykonos town. The pool area is great.

（Google による翻訳）ベルヴェデーレホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです！ ヒルトップルーム＆スイーツに宿泊しましたが、すべてが期待をはるかに上回っていました。息を呑むほど美しい景色、信じられないほど穏やかな雰囲気、そしてエレガントでありながら快適なデザイン。 サービスは素晴らしく、滞在中ずっと温かく、丁寧で、プロフェッショナルな対応でした。 高級感がありながらもリラックスできるミコノス島での滞在をお探しの方には、ぜひこのホテルをおすすめします。 思い出に残る滞在をありがとうございました。 （原文） Absolutely loved our stay at Belvedere Hotel! We stayed at the Hilltop Rooms & Suites, and everything exceeded our expectations. The view was breathtaking, the atmosphere incredibly peaceful, and the design both elegant and comfortable. The service was exceptional — warm, attentive, and professional throughout our stay. I would highly recommend this place to anyone looking for a high-end yet relaxing Mykonos experience. Thank you for making our stay so memorable.

（Google による翻訳）当初は、わずか100メートルほど離れたベルヴェデーレ本館に宿泊する予定でした。ところが、現代のバビロンを思わせるテラスガーデンと、プライベートプールを備えたベルヴェデーレ・ヒルトップの美しさにすっかり魅了されてしまいました。ミコノス島の中心部にありながら、広々とした空間は他に類を見ません。眺めは絶景です。美しい黄色のソファが置かれた緑のオアシスでいただく朝食は、静かで心地よいひとときでした（笑顔で全てをこなしてくれたウェイトレスにも感謝です）。サービスは素晴らしく、あらゆるリクエストに応えてくれました。 （原文） Initially, we had planned to stay in the main Belvedere building, just a hundred meters away. Instead, we were captivated by the beauty of Belvedere Hilltop, with its terraced gardens reminiscent of a contemporary Babylon and private pools that ensure discretion and true relaxation. The spaces are generous—a rarity for being in the heart of Mykonos. The view is magnificent. Breakfast in the green oasis, with its beautiful yellow sofas, is quiet and pleasant (thanks also to the waitress who manages everything with a smile). The service is excellent—every request was fulfilled.

（Google による翻訳）ベルヴェデーレ・ヒルトップに1週間滞在しました。言葉に尽くせないほど素晴らしい体験でした。お部屋からは素晴らしい景色とプライベートプールが楽しめました。立地も完璧で、中心部にとても近く、それでいて喧騒を離れて静寂を満喫できるほどでした。 しかし、このホテルで一番良かったのはスタッフです。こんなにも心温まる親切で思いやりのあるサービスは久しぶりです。出会ったすべてのスタッフがとても親切で、いつも笑顔で、私たちの滞在が少しでもリラックスしたものになるよう、心を込めてサポートしてくれました。 クリスティーナさん、本当にありがとうございました。私たちのためにしてくださったすべてのことに、心から感謝しています。 敬具 ジョランタ＆エティエンヌ （原文） We spent a week at Belvedere Hilltop – and what can we say? Our room had a stunning view and a private pool. The location is perfect: very close to the center, yet far enough to enjoy peace and quiet away from the noise. But the best part of the hotel is the staff. It’s been a long time since we’ve experienced such genuinely kind and caring service. Every single person we met was incredibly friendly, always smiling, and ready to help make our stay as relaxing as possible. A special thank you to Christina – we truly appreciate everything you did for us. Warm regards, Jolanta & Etienne

（Google による翻訳）ベルヴェデーレで素晴らしい時間を過ごしました！この美しいホテルには必ずまた来たいと思います。 良かった点：フロントのクリスティーナさんは素晴らしいホストでした。彼女は私たちのあらゆるニーズに細やかかつ丁寧に対応してくれました。朝食とプールのスタッフの方々も素晴らしく、いつもフレンドリーで私たちの好みを気にかけてくれました。丘の上の部屋からの眺めは最高で、まさに魔法のようでした。庭での朝食は素晴らしく、新鮮で必要なものがすべて揃っていました。 悪かった点：これらは大きな欠点ではありませんが、念のためお伝えしておきます。このホテルを予約しましたが、チェックイン時に、部屋が丘の上のエリアにあることを知りました。そこはメインの宿泊施設から丘を上ったところ、徒歩5分の距離です。ホテルでは無料の送迎サービスがあり、全く問題ありませんでした。旅行前に知っておくと良いでしょう。ホテル自体の欠点ではありませんが、丘の上は街中よりも少し風が強いので、知っておくことが重要です。しかし、滞在には全く影響しませんでした！プールとルームサービスは素晴らしいですが、ベルヴェデーレクラブとマツヒサは本館に隣接しているので、ご注意ください。客室には必要なものがすべて揃っており、広々としていますが、ベッドはもう少し快適であれば良かったと思います。暖をとるために追加の毛布をお願いしました。 （原文） We had an amazing time at Belvedere! We would definitely come back to this beautiful property. Pros: Christina was an amazing host in the front office. She was attentive and thorough for our every need. Those working breakfast and the pool were also excellent, always friendly and remembering our preferences. The views from the hilltop rooms are UNBEATABLE. Truly magical. The breakfast in the garden was amazing - fresh and has everything you could need. Cons: These are not major cons, but just to know - we booked this hotel but upon checking in we learned our rooms would be in the hilltop area, which is a five minute walk from the main property up the hill. They offer complimentary transfer service up and down, and it was completely manageable, but good to know before you travel! Not a con for the property but important to know that it’s a bit windy on the hilltop more than in town below! This didn’t affect our stay at all though! The pool and room service are great, but the Belvedere club and the Matsuhisa are adjacent to the main property as a heads up. Rooms have everything you need and are spacious, but beds could be a little comfier - we asked for additional blankets to keep warm.

（Google による翻訳）ヒルトップ・スイーツに宿泊し、最高の体験をしました。マネージャーのクリスティーナさんは滞在中とても親切で、親身になって対応してくれました。ドライバーのアレックスさんは紳士的で、メインホテルの夜勤で働いていた警備員のコスタスさんも素晴らしかったです。部屋は広々として清潔で、食事も素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） We stayed at the Hilltop Suites and had the best experience. The manager, Christina, was very sweet and helpful during our stay. Our driver Alex was a gentleman and the security guard Kostas who worked the night shift at the main hotel was amazing. Rooms were spacious and clean and food was fantastic. We’ll be back for sure.

（Google による翻訳）ヒルサイドホテルベルヴェデーレでの滞在は、クリスティーンさんと彼女の素晴らしいチームのおかげで、本当に素晴らしいものになりました。クリスティーンさん、アレックスさん、コスタスさん、そして他のスタッフの皆さんは、私たちの滞在が忘れられないものになるよう、期待以上のサービスを提供してくれました。温かさ、プロ意識、そして細部へのこだわりのおかげで、まるで我が家のようにくつろげました。また来るのが今から待ち遠しいです！ （原文） We had an incredible stay at the Hillside Hotel Belvedere, thanks to Christine and her amazing team. Christine, along with Alex, Costas, and the rest of the staff, went above and beyond to make our experience unforgettable. Their warmth, professionalism, and attention to detail made us feel right at home. We’re already looking forward to coming back!

（Google による翻訳）ベルヴェデーレ ヒルトップ ミコノスのスタッフは皆素晴らしいです。フロント、ドライバー、朝食スタッフ、皆素晴らしいです。ただ、ベッドの快適さは平均的で、ヒルトップまで行くのは少し面倒でした。急な坂道で、2つのホテル間のシャトルバンの待ち時間が長いこともありました。一番困ったのは、一番下のメインプールがNobuの都合で午後6時に閉まってしまうことです。全体的に平均的な立地で、部屋は平均的な広さで、スタッフも素晴らしかったです。 （原文） The Belvedere Hilltop Mykonos staff are all awesome. From the desk, drivers, and breakfast staff, all terrific. However, the bed was average comfort, and getting to Hilltop a little bit of a pain. Steep hill and sometimes long wait for shuttle van between the two hotels. Most annoying is main pool down at bottom closes at 6pm due to Nobu setup. Overall avg location, medium room, and great staff.

（Google による翻訳）幸いにもトランジットで1泊だけ滞在しました。部屋は狭く、何よりも湿気がひどかったです。Wi-Fiも使えませんでした。清潔で新しい家具も備え付けられていましたが、実質的には地下室のようでした。立地は中心部ですが、1泊以上は滞在できません…。 （原文） Pernottato una sola notte in transito (per fortuna). Camera piccola, e soprattutto umida. Wi-Fi non funzionante. Praticamente uno scantinato sebbene pulito e arredamento nuovo. Posizione centrale ma più di una notte non ci si può stare…

（Google による翻訳）ホテル・アナグラムに3泊しましたが、まるで我が家のようにくつろげました。ホテルはモダンな家具でまとめられており、部屋は少し狭いものの、とても快適でした。特にニコレタさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はとてもフレンドリーで親切で、いつも笑顔で接してくれました。到着した瞬間から、ミコノス島のレストランやアクティビティについて、素晴らしいアドバイスをくれました。何か質問や困ったことがあれば、いつでも彼女に相談することができました。 （原文） Wir waren drei Nächte im Hotel Anagram und haben uns wohlgefühlt. Das Hotel ist modern eingerichtet, die Zimmer sind zwar etwas klein, aber sehr gemütlich. Besonders hervorheben möchten wir Nikoleta – sie war unglaublich freundlich, hilfsbereit und hatte immer ein Lächeln im Gesicht. Schon bei der Ankunft hat sie uns tolle Tipps zu Restaurants und Aktivitäten auf Mykonos gegeben. Wenn man Fragen oder Probleme hatte, konnte man sich jederzeit an sie wenden.

（Google による翻訳）清潔、美しく、新しく、中心部にあり、最高のサービス、期待を超えるスタッフ。 このホテルは気ままな休暇を過ごすのに最高の宿泊施設なので、多くの言葉を使う必要はありません。 組織と優しさに敬意を表し、彼らは報われるべきです。 それから、場所はミコノス島で最高です。 この素晴らしい経験をありがとうございました。 ジョセフ （原文） Pulito , bello , nuovo , centrale , servizio top , personale oltre le aspettative. Non ho tante parole perché questo albergo è la sistemazione migliore per una vacanza senza pensieri. Complimenti all’organizzazione e alla gentilezza, vanno premiati . Poi la posizione è la migliore a Mykonos. Grazie per questa bellissima esperienza. Joseph

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、居心地の良い空間です！ とても清潔で、必要なアメニティはすべて揃っています！ ファブリカ・バスターミナルやミコノス島のあらゆる観光スポットに近い、便利なロケーションです！ （原文） Small but cozy place! Very clean and al the toiletries that you need ,is provided! Good location, near Fabrika bus station and all the jazz of Mykonos!

（Google による翻訳）ホテルはミコノスタウンの中心部に位置し、あらゆる場所へのアクセスが抜群です。徒歩圏内にあらゆる場所に簡単にアクセスできます。客室は少し狭く、大きなスーツケースを持っていくと少し大変かもしれません。すぐ近くに駐車場はありませんが、徒歩5～10分の公共駐車場があります。ただし、特に車、ATV、バギーでお越しの場合は、混雑しているため、駐車スペースを見つけるのが少し難しい場合があります。 客室はモダンで清潔感があり、エアコンも完備されています。快適な滞在をお楽しみいただけます。特に便利なのは、近くのカフェで利用できるバウチャーで朝食を注文できることです。これは非常に便利で、とても良かったです。 ミコノス島で数日過ごし、中心部のロケーションを重視するなら、このホテルはまさにうってつけです。強くお勧めします！ （原文） Das Hotel liegt perfekt im Herzen von Mykonos-Stadt – man ist direkt mittendrin und erreicht alles zu Fuß. Die Zimmer sind etwas klein, mit grossen Koffer kann es hier bisschen schwierig werden. Parken ist in der direkten Umgebung nicht möglich, aber es gibt einen öffentlichen Parkplatz, den man nach etwa 5–10 Minuten Fußweg erreicht. Gerade mit Auto, ATV oder Buggy kann es dort manchmal etwas schwierig sein, einen Platz zu finden, da viel los ist. Die Zimmer sind modern eingerichtet, sehr sauber und mit Klimaanlage ausgestattet – wirklich angenehm für den Aufenthalt. Besonders praktisch: Das Frühstück gibt es über einen Gutschein, den man in einem nahegelegenen Café einlösen kann. Das hat super funktioniert und war richtig gut. Wer ein paar Tage in Mykonos verbringen möchte und Wert auf eine zentrale Lage legt, ist hier genau richtig. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）ミコノス島チョーラの中心部にあります。 徒歩圏内でアクセス良好。 部屋は素敵できちんとしています。ベッドは柔らかくて快適です。 歯ブラシ、歯磨き粉、シェービングクリーム付きカミソリなど、快適なご滞在に必要な付属品が非常に配慮されています。 朝食は素晴らしいですが、ホテルではなく、ブティックの宿泊客のためにカフェで用意されています。 （原文） Right in the center of Mykonos Chora. Easy access walking distance. Rooms are nice and neat. The bed is soft and comfortable. Very thoughtful supply of necessary accessories for a comfortable stay: toothbrush, toothpaste and even a razor with shaving cream. Breakfast is excellent, though not at the hotel but in a Cafe that prepares it for Boutique guests.

（Google による翻訳）2025年7月に1泊だけ宿泊しました。1階のとても狭くて湿っぽい部屋で、実質的には地下室のようでした。あまり楽しい経験ではありませんでした。 （原文） Pernottato una sola notte a luglio 2025 in camera al piano terra molto piccola e umida, praticamente un seminterrato. Esperienza non piacevole.

（Google による翻訳）ホストはとても優しくてフレンドリーで、とても親切でした。唯一の欠点は、中心部まで歩くのが大変だということです。 でも、レンタカーを借りるなら、レンタカーを借りた方が良いと思います。 （原文） Ev sahibi çok tatlı ve güler yüzlü.bize çok yardımcı oldu. tek eksiği merkeze yürüyüş olarak uzak Ama araba kiralama yapacaksınız mantıklı

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設でした。真新しく、清潔で、中心部にもとても近かったです。オーナーと彼女のお母様は素晴らしい女性で、出発の瞬間まで必要なことすべてをサポートしてくれました。 （原文） Υπέροχο κατάλυμα ολοκαίνουργιο πεντακάθαρο κ πολύ κοντά στο κέντρο. Η ιδιοκτήτρια και η μητέρα της εξαιρετικές κυρίες μας βοήθησαν σε ότι χρειαστήκαμε μέχρι τη στιγμή της αναχώρησης μας.

（Google による翻訳）オーナーはとても素晴らしい方です。とても親切で、あらゆる情報を教えてくれました。場所も美しく、とても清潔で快適でした。本当にありがとうございました。 （原文） Divina la Dueña. Super atenta, te da toda la información, Hermoso el lugar. Super limpio y muy cómodo. Muchas gracias

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション: 中心部の混乱のすぐ外にありますが、距離は 5 分です。新しくてきれいで清潔なお部屋。オーナーは本当に絶妙で、親切で、いつでも対応できます。超おすすめ （原文） Ottima location: appena fuori dal caos del centro, ma a 5 minuti. Camere nuove, ordinate e pulite. La proprietaria è davvero squisita, gentile e sempre a disposizione. Super consigliato

（Google による翻訳）ホストの方々はとても温かく迎えてくれました！親切でフレンドリー！空港とミコノス島の中心部の間に位置する宿泊施設なので、歩くのと階段が好きな方限定です😉 （原文） Tres bon acceuil de la part des hôtes ! Serviable et tres aimable ! Logement situé entre l'aeroport et le centre ville de Mykonos, il faut aimer la marche et les escaliers 😉

（Google による翻訳）オーナーは本当に素晴らしいです。何も尋ねずに4時間前にアーリーチェックインをさせてくれました。さらに、滞在前に電話するたびにすぐに対応し、3人目のゲストを追加する場合もすぐにすべてを手配してくれました。 。 さらに、Kavaki Studiosまで迎えに来てくれるレンタルサービスも見つけてくれました。 しかし、部屋を予約したときは設備の中にキッチンがあったのですが、到着してみるとキャンプ用コンロすらありませんでした。 全体的に清潔感があり、ロケーションも最高です。 空港に近く、徒歩圏内ですが、飛行機の騒音（および鶏の鳴き声）に対処する準備をしてください。 （原文） le proprietarie sono veramente squisite, ci hanno fatto fare un early check-in 4 ore prima senza chiederci nulla, in più ogni volta che chiamavo prima del soggiorno rispondevano immediatamente, e anche all’evenienza di aggiungere un terzo ospite in quattro e quattr’otto hanno organizzato il tutto. In più hanno trovato anche un servizio di renting che ci è venuto a prendere al Kavaki Studios. Tuttavia sulla prenotazione della camera, tra le facilities c’era la cucina, una volta arrivati invece non c’era nemmeno un fornello da campo. Complessivamente una buona pulizia e un ottima posizione. È vicino all’aeroporto ed è raggiungibile a piedi, ma preparatevi a fare i conti con i rumori degli aerei (e i galli che cantano).

（Google による翻訳）私たちの滞在は完璧でした。私たちはテラスとエアコンが備わったとても快適なデュプレックスアパートメントを利用しました。 歓迎は完璧で、ホストは可愛かったです。アパートは立地が良く、駐車スペースもあります。また来ます! （原文） Notre séjour a été parfait. Nous avions pris l’appartement duplex qui était très agréable avec sa terrasse et climatisation. L’accueil a été parfait, l’hôte des lieux est adorable. L’appartement est bien placé, il y a des places de parking. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）私たちはミコノス島から出発する飛行機の前に一晩滞在しました。部屋は旧市街の中心部に位置し、素晴らしいパン屋の隣にありました。スタッフは親切で、送迎を手配してくれました。部屋はミコノス島にしてはコストパフォーマンスが良かったです。私たちにとってポイントを失ったのは、朝チェックアウトしたときに水がなかった（= シャワーがない、トイレを流すことができないなど）ことと、これに関するマネージャーへのメッセージが未回答のままになったことです。それがなかったら、5/5と評価していただろう （原文） We stayed one night before a flight out from Mykonos. Room was very centrally located in the old town and next to a brilliant bakery. Staff were helpful and arranged transfers for us. Room was good value for money, for Mykonos. What lost points for us was that there was no water in the morning that we were checking out (= no showers, not able to flush toilets etc) and a message to the manager about this was left unanswered. Had it not been for that, we would have rated 5/5

（Google による翻訳）チェックインしてすぐに出発しました。部屋は早急に改修が必要です。水浸しの床には他人の髪の毛や体毛が散乱していました。掃除機をかけたとは思えません。コンセントはぶら下がっていて、本来の用途には適していませんでした。トイレの便座は壊れていて、備品も錆びていました（明らかにしばらく前からそうでした）。シャワーを使うと、あちこちに水漏れしていました。バスルームの備品も古く、汚れていて錆びていました。カーテンにはシミがあり、部屋全体にかすかなタバコの煙と体臭が漂っていました。星一つ減点は、リネンが清潔（ただし、ほつれ気味）だったためです。写真をご覧ください。 中心部にあるため、夜は騒がしいです。 この宿泊施設に1泊300ユーロも請求するなんて、全くの無神経さに驚きます。booking.comに掲載されている写真は曖昧で、紛らわしいものです。騙されないでください。こぢんまりとしていて、手入れが行き届いておらず、全面的な改修が必要です。経営陣とオーナーは無関心です。支払いさえ済ませれば、それで終わりです。オーナーは事情を知りたがらず、マネージャーを仲介役として利用し、直接話そうとはしません（返金を求めた際に試みたように）。交換する価値があるかと別の部屋を見てみましたが、同じように老朽化していました。 このゴミのような部屋が改修されるまでは、絶対に予約など考えないでください！ぼったくりです。 （原文） Checked in and left straight away. The rooms are in dire need of refurbishment. There was other peoples hair and body hair on the water damaged floor. Don’t think it had been hoovered. Main plug socket dangling out and not fit for purpose. Toilet seat was broken with rusty fittings (obviously it had been like that for a while). Shower leaked everywhere if you used it. Bathroom fittings were tired, dirty and rusty too. Curtains were stained and the room generally had a faint scent of cigarette smoke and BO. A solitary star awarded for clean (although fraying) linen. Please see photos. Location is in the middle of everything so it is loud in the evenings. The sheer audacity to charge €300 a night for this place is shocking. The photos on booking.com are vague and deceptive. Don’t be fooled, it’s compact, unkempt and needs a complete overhaul. Management and owner are apathetic. Once they’ve got your payment it’s game over. The owner doesn’t want to know and uses the manager as a middleman, will never speak to you directly (as we tried to do when asking for our refund). Had a look at another room to see if it was worth swapping for and it was just as decrepit. UNTIL THIS DUMP IS OVERHAULED, DO NOT EVEN THINK ABOUT BOOKING THIS PLACE! ITS A RIPOFF

（Google による翻訳）ミコノス島の中心部にある非常に示唆に富んだ部屋。少し重い荷物やかさばる荷物を持ってアクセスするのは簡単ではありませんが、旧港の中心部にあるすべての場所と同様です。清潔で手入れの行き届いた客室。 Wi-Fiが少し遅い。歓迎はとても親切でした。 （原文） Camera molto suggestiva in pieno centro a Mykonos. Non semplicissima da raggiungere con bagagli un po’ pesanti o ingombranti, ma come tutti i posti nel centro del porto vecchio. Camere pulite e ben tenute. Wifi un po’ lento. Molto gentile l’accoglienza.

（Google による翻訳）この物件は少し改装が必要です。床が壊れていて、シャワーを浴びるとバスルーム全体が濡れてしまい、水が流れずに水しぶきが残ってしまいます。トイレの便座は壊れていて曲がっていました。夜はかなりうるさいです。でもベッドは快適だったので良かったです。 （原文） The place needs some renovation. Floor was breaking, when you shower, the whole bathroom gets wet and water doesn’t run away and a splash of water stays. Toilet seat was broken and crooked. It also gets pretty loud at night. The bed was comfy tho, a plus.

（Google による翻訳）まったくひどい。これらの他のレビューは単なる偽物ではないでしょうか。 私たちが到着したとき、写真にあるようなまともな部屋を期待していました。その代わりに、ホールの端に、電気がすべて消えた、汚れた掃除されていない部屋を見つけました。 妻は、ドアの鍵を取り出すために、携帯電話の懐中電灯をオンにする必要がありました。 中に入ると、壁に直接開いた窓のある、極めて簡素で印象に残らない部屋を見つけた。 私はカスタマーサービスに電話して、「チェックイン」から約45分以内、そしてオンライン予約をしてから1時間半以内にそこには滞在しないことを伝えました。 彼らは私の複数日の予約の金額を返金するつもりはないようです。 これらの人々は詐欺師であり、彼らの写真はスイートを表すものではありません。 *ここには泊まらないでください* 南には半額で美しい部屋と美しい景色を備えたホテルがあります。 （原文） Absolutely terrible. I wonder if these other reviews are just fake. When we arrived I expected a decent room, like the ones they had in the pictures. Instead I found a dirty, uncleaned room at the end of the hall in which every single light was out. My wife had to turn on her flashlight on her phone just so we could get the key in the door. Inside we found an exceptionally plain, unimpressive room with a window that opened directly on to a wall. I phoned customer service and let them know I wouldnt be staying there within about 45 minutes of "checking in" and within an hour and a half of making the online booking to begin with. They seem to be unwilling to refund any amount of my multiple day booking. These people are crooks, and their pictures do not represent the suites. *DO NOT STAY HERE* There are hotels to the south which cost half as much, with beautiful rooms and beautiful views.

（Google による翻訳）立地は良く、中心部に位置していますが、良い点も欠点です。二重窓があるので騒音は軽減されますが、夜間や早朝は騒音が大きすぎます。 （原文） Buen sitio, céntrico pero lo que tiene de bueno también lo tiene de malo excesivo ruido por las noches y de madrugada aunque tiene dobles ventanas que ayudan a mitigarlo.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!中心部から徒歩で行くのは少し難しく、かなりの急な登りがありますが、入って目の前に広がる光景を見ればすぐに忘れてしまいます。ミコノス市と港の 180 度の眺め (...)、ゆっくりと沈む太陽。本当にエキサイティングです！とてもフレンドリーで親切なスタッフ、私たちにサービスを提供してくれた女の子はとても親切でした。とても美味しいカクテルと料理も価値があります。ミコノスにいるなら、絶対に試してみる価値があります。とてもロマンチックで刺激的です!! 10 の賞賛に投票してください！ （原文） Un posto meraviglioso!! Un po’ difficile da raggiungere a piedi dal centro, una bella salita ripida, ma che viene subito dimenticata appena si entra e si vede tutto lo spettacolo che si apre. Una vista a 180 gradi (…) su mykonos città e sul porto e il sole che piano piano si abbassa fino a scomparire. Davvero emozionante! Personale super gentile e disponibile, la ragazza che ci ha servito è stata iper gentile. Cocktail molto buoni e anche la cucina merita. Assolutamente da provare se siete a mykonos. Molto romantico e emozionante!! Voto 10elode!!!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした!!! 部屋はとても清潔で、ホストはとても親切で、無料でアップグレードしていただき、チェックアウト後も荷物を預かってくれました。建物から数分で美しいビーチ、旧市街、レストラン、レンタカーが見つかります。本当にありがとうございました。また必ず戻ってきます。 （原文） Everything was perfect!!! Room was super clean, the host was really helpful she gave us a free upgrade and kept our luggage after check out. The building is a few minutes to a beautiful beach, the old town and restaurants and rental cars. Thank you so much. We will back for sure.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしいです！ 最近White Mythに滞在しましたが、これ以上お勧めできません。この場所は本当に素晴らしいです！部屋も共用部も綺麗で、快適に過ごすことができました。ロケーションは完璧で、ミコノス島のすべての観光スポットや交通機関に簡単にアクセスでき、バス停の目の前にあります。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、アイリーンは最高でした。彼女は私のためにアーリーチェックインを管理し、常に笑顔でお手伝いする準備ができていました。清潔で、立地が良く、居心地の良い滞在先をお探しなら、ここが最適です。必ず戻ってきます。 😌 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely Fantastic! I recently stayed at White Myth and I couldn't recommend it more. This place is simply great! The room and common areas were spotless, ensuring a comfortable stay. Its location is perfect, with easy access to all the Mykonos attractions and transport links, it's just in front of the bus station. The staff were incredibly friendly and helpful, Irene was the best, she managed an early check-in for me and was always ready to assist with a smile. If you're looking for a clean, well-located, and welcoming place to stay, this is the one. I'll definitely be coming back. 😌

（Google による翻訳）宿泊施設は豪華でも高価でもないのですが、とても清潔で、よく整備されていました。窓とバルコニーからは素晴らしい海の景色を眺めることができました。バルコニーからエーゲ海に沈む夕日を目の当たりにすることができました！ファブリカの中心部に位置し、ホテルの入り口すぐ近くにバス停、レンタカー、スーパーマーケットがあります。私たちは交通手段としてKETLバスしか利用していなかったので、このホテルの立地は最高でした。風車とリトル・ベニスまでは徒歩10分です。リトル・ベニスでパーティーを楽しんだ後でも、深夜のタクシーの心配はありません。 とても親切で丁寧なマネージャーのアイリーンさんに感謝します！ 注：バス路線もご確認ください。バスの運行頻度が高く、島内の主要な観光地のほとんどに行くことができます！ （原文） The accomodation is nothing fancy nor very expensive but it is extremely clean and very well maintained. We had a great view of the sea from our window and the balcony. We could see the sunsetting over the agean sea right from our balcony! It is in the city center of Fabrika with the bus stop, car rentals, super markets right near the entrance of the hotel. Since we relied only on the KETL buses for our transport, the location of the hotel worked great for us. It is a 10 min walk from the windmills and Little venice. So no need to worry about late night cabs post partying in Little Venice. Shout out to Irene- the manager of the property who was extremely accommodating and polite! Note - do checkout the bus network. They have a good frequency and will get you to most of the major tourist destinations on the island!

（Google による翻訳）ホワイトミスは期待をはるかに上回りました。ミコノスタウンの中心部に位置し、街の散策が驚くほど楽でありながら、静かでリラックスした雰囲気も味わえました。お部屋は清潔で手入れが行き届いており、細やかな配慮が行き届いていて、快適な滞在を演出してくれました。スタッフは皆、とても親切で、温かく迎えてくれました。総じて、利便性、魅力、そしてホスピタリティが完璧に融合した、ミコノスを訪れるすべての方に自信を持っておすすめします！ （原文） White Myth exceeded all expectations—its central location made exploring Mykonos Town incredibly easy, yet it still felt peaceful and relaxing. The room was clean and well-maintained, with thoughtful touches that added comfort to our stay. The staff were exceptionally welcoming and helpful. Overall, a perfect blend of convenience, charm, and hospitality—highly recommended for anyone visiting Mykonos!

（Google による翻訳）中心部とバスターミナルのすぐそばです。部屋は完璧でした。ホストはとても親切でした。ミコノスで数日過ごすのは最高です。 （原文） Just right next to the center and bus station. The room was perfect. The host was very nice. It is great to spend some days in Mykonos.

（Google による翻訳）信じられないほど清潔で、レジャー旅行に最適な場所です。 お部屋は毎日、とても親切な女性スタッフによって清掃され、タオルとシーツも毎日交換されます。 ミコノス島の中心部に位置しており、中心部まで歩いて行けるだけでなく、公共交通機関も簡単に利用できます。 50m先にバス停があるのも便利でした。 （原文） Απίστευτα προσεγμένος και ιδανικός χώρος για ένα ταξίδι αναψυχής. Το δωμάτιο καθαρίζεται καθημερινά από τις γλυκύτατες κυρίες όπως επίσης γίνεται καθημερινή αλλαγή πετσετών & σεντονιών. Ο χώρος βρίσκεται σε ένα κεντρικό σημείο της Μυκόνου, όπου βοηθά να πηγαίνει κανείς με τα πόδια στο κέντρο και να παίρνει τα ΜΜΜ εύκολα. Η στάση των λεωφορείων στα 50μ ήταν επίσης βοηθητική.

（Google による翻訳）清潔さ、サービス、フレンドリーな雰囲気、そして立地の良さなど、すべてが素晴らしかったです。アイリーンさんは私たちを温かく迎え、温かいおもてなしをしてくださいました。心から感謝しています。 （原文） Ολα ηταν υπεροχα καθαριοτητα εξυπηρετηση φιλικο περιβαλλον πολλη καλη τοποθεσια. Η κυρια Ειρηνη μας υποδεχτηκε και μας φιλοξενησε με θετικη αυρα την ευχαριστουμε απο καρδιας .

レセプションに人がいたり、いなかったり。 共用プールあり。 狭めの部屋。 部屋前のテラス？はプライベートなし。

（Google による翻訳）この宿での滞在は素晴らしく、選んで本当に良かったです。立地も最高です。中心部にあり、あらゆるものがすぐそばにありながら、喧騒からは程遠い。それが一番大切です。宿自体は清潔で整頓されていて、リラックスできます。この宿で一番良かったのは、プロパティマネージャーのゾーイさんです。彼女はとても親切で、洗練された対応をしてくれました。まるで母親のように温かく迎えてくれました。彼女はこの宿に魂を与え、まるで我が家のようにくつろげる空間を作ってくれました。本当に、強くお勧めします。 滞在のすべてが素晴らしかったです！ミコノス島への旅行にこの宿を選んで本当に良かったです。立地は完璧です。中心部にあり、あらゆるものがすぐそばにありながら、喧騒からは程遠いので、とても静かです。宿自体も美しく、快適で、よく手入れされています。 特に、プロパティマネージャーのゾイさんには、温かく気配りの行き届いたおもてなしをありがとうございました。まるで我が家のようにくつろげる滞在になり、忘れられない特別なひとときとなりました。強くお勧めします！ （原文） تجربتي في هذا المكان كانت جدًا جميلة، والحمد لله إني اخترته. الموقع ممتاز، في السنتر قريب من كل شيء لكن بعيد عن الإزعاج، وهذا أهم شي. المكان نفسه نظيف ومرتب ويعطي راحة. وأحلى شي بالمكان هي زوي، مديرة العقار، كانت إنسانة لطيفة جدًا وتعاملها راقي وتحسها مثل الأم، عطت المكان روح وخلّت الإقامة كأنها في بيتك. بصراحة أنصح فيه وبقوة. Everything about my stay was simply amazing! I’m so glad I chose this place for my trip to Mykonos. The location is perfect—you are right in downtown, close to everything, yet still away from the noise, which makes it very peaceful. The property itself is beautiful, comfortable, and well taken care of. A special thanks to Zoi, the property manager, who was so warm and caring. She made the stay feel truly like home and added a personal touch that we will never forget. Highly recommended!

（Google による翻訳）ホテルのオーナーのゾイはとても親切で有益です。ホテルの場所は、旧市街の道路を挟んだ向かい側にあります。部屋の内装もスタイリッシュで清潔感があります。ホテルでは素晴らしい朝食が提供され、地元の食べ物を食べることができます。唯一の欠点は、夜のトイレに下水の不快な臭いが発生することです。 （原文） Hotel owner Zoi is very helpful and informative. The hotel’s location is conveniently just across the road from the old town. The room decor is stylish and the rooms are clean. Great breakfast provided in the hotel and we get to eat the local food. The only downside is that the sewage causes an unpleasant smell in the toilet at night.

（Google による翻訳）オニロ・スイーツでの滞在は最高でした。部屋のアメニティから朝食、サービスまで、すべてが期待以上でした。プロパティマネージャーのゾーイのおかげで、私たちの旅行は最高のものになりました。彼女のおかげでデロス島について知ることができました。本当に素晴らしい経験でした。オニロを心からお勧めします。またぜひ宿泊し、ゾーイと再会したいと思っています。 （原文） Our stay at Oniro Suites was top notch. Everything from the room amenities to the breakfast to the service exceeded expectations. Zoey the property manager made our trip the best it could have been. Because of her we learned about Delos which was incredible. We couldn’t recommend Oniro more. We hope to stay in the future and cross paths with Zoey again.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした ホテルの立地は完璧で、ミコノス島の中心部からわずか数分です。お部屋はとても快適で清潔でした。朝食はまさに素晴らしく、おそらく今まで食べた中で一番美味しいものでした。 スタッフの方々は温かく迎えてくれ、行き届いたサービスを受けました。島のビーチや交通手段について、役立つ情報をたくさん提供してくれました。 ミコノス島にまた来たら、ぜひまたここに泊まりたいです！ （原文） Wundervoller Aufenthalt Die Lage des Hotels ist perfekt - nur wenige Minuten vom Zentrum von Mykonos entfernt. Unser Zimmer war sehr komfortabel und sauber. Das Frühstück war einfach fantastisch, wahrscheinlich das beste, das wir je hatten. Wir wurden sehr herzlich empfangen und vom Personal bestens betreut. Sie haben uns viele hilfreiche Informationen zu den Stränden und den Transportmöglichkeiten auf der Insel gegeben. Wenn wir wieder nach Mykonos kommen, würden wir definitiv wieder hier übernachten!

（Google による翻訳）滞在が最高でした！最高のロケーションで、どこへ行くにもとても便利でありながら、静かで快適でした。スタッフはとても親切で、いつも助けてくれました。朝食も最高でした！本当におすすめです！🌞 （原文） Loved my stay here! Great location, super easy to get everywhere but still nice and quiet. The staff were really kind and always helpful. Breakfast was amazing Totally recommend it! 🌞

（Google による翻訳）温かいおもてなしをしてくださったゾエさん、ありがとうございました！まさに私たちにぴったりでした！リヤドのような滞在で、まるで我が家にいるような気分です。立地も良く、とても清潔で、素敵な内装でした！本当に幸せです！おすすめです！朝食も種類が豊富でとても美味しかったです！海の景色も最高です！おすすめです！（2025年7月） （原文） Merci à Zoé pour son accueil chaleureux ! Parfait pour nous ! On y vit comme dans un Riad, on se sent chez soi, bien placé, hyper propre, une déco soignée ! Que du bonheur ! Je recommande ! Petit dej avec du choix et très bon ! On profite de la vue sur la mer ! Je recommande ! ( juillet 2025)

（Google による翻訳）アンジェラさんはとても温かく迎えてくれて、たくさんの良い挨拶をしてくれました。完璧な部屋、とても清潔で、上部の冷蔵庫、ケトルが備わっています。ヘアドライヤーが備わっています。バスルームのリネンは毎日交換されます。絶好のロケーション！ （原文） Très bon accueil d'Angela qui vous donne plein de bonnes adresses. Chambre nickel, très propre avec frigo top, bouilloire. Le sèche-cheveux est fourni. Linge de toilette changé tous les jours. Excellent emplacement !

（Google による翻訳）アンジェラさんのお部屋は、全てが素晴らしかったです。毎日清掃員の方がいてくれて、サービスも素晴らしかったです。何より、アンジェラさんは本当に優しい方でした。いつも私たちの話を聞いてくれて、お願いすると電子レンジを貸してくれ、ちょっとしたお土産までくれました。そして何より、お部屋の立地は完璧で、リトル・ベニスまで5分。夜も騒音は全くありません。サービスの質を考えると、料金も本当にお手頃です。100%おすすめです。 （原文） We loved everything about Angela’s room. The service was amazing with a cleaning lady everyday and above all, Angela is the sweetest person ever. She was always listening to us, gave us a microwave because we asked, even gifted us little souvenirs. Finally, the room is perfectly located, at five minutes from little venice. There is no noise at night. And the price is really low for the quality of the service. I would 100% recommend.

（Google による翻訳）アーティストが経営するとても良い宿。装飾のセンスが良く、町の中心部からすぐの静かな環境で、非常に清潔で快適です。 （原文） Very well run lodging by an artist. Good taste in decoration, quiet neighborhood steps from town center, and extremely clean and comfortable!

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。オーナーのアンジェラはとても親切な女性です。到着すると、ミコノス島の見どころや訪れるべきすべての最高のポイントについて説明し、アドバイスしてくれて私たちを歓迎してくれました。部屋は本当にとても素敵で、とても清潔で、クレイジーなメモリーフォームベッドが備わっています。私たちは素晴らしい睡眠をとっています。ロケーションは非常に良好で、市内中心部からわずか数歩です。私は戻ってきます （原文） Bellissima esperienza, Angela la proprietaria è una bravissima signora molto disponibile,all'arrivo ci ha accolti spiegandoci e consigliandoci tutti i migliori punti da vedere e visitare a Mykonos,la stanza è davvero molto carina,pulitissima e con un letto Memory form pazzesco,ci fate delle dormite da favola. La posizione poi è favorevolissima a pochi passi dal centro città. Ci ritornerò

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、部屋はとても快適で、とても清潔で、多くの詳細があり、バスステーションの中心部から約200メートルにあるため特権的な場所でしたが、間違いなく最高だったのはオーナーでした🥰とても素敵で、気配りがあり、最高でしたフレンドリーで、彼女は私が訪問できるすべての場所の詳細を教えてくれました。 部屋には冷蔵庫、ウォーマー、コーヒー、砂糖、ミルク、紅茶がありました。詳細に不足はありません。間違いなく絶対にお勧めします。アンジェラ先生、ありがとうございました！ （原文） Todo Espetacular, la habicitacion muy comoda, super limpia y con muchos detalles, el sitio privilegiado ya que esta a unos 200 metros del centro de la estación del Bus, pero sin duda lo mejor la dueña🥰 muy simpatica atenta y super amable, nos brindó com detalles de todos los sitios que si poderia visitar donde comer todo. En la habiatación habia una nevera calentador café azucar leche y té. No falto detalle. Seguro que recomiendo sin duda. Gracias sra Angela!

（Google による翻訳）私たちはそこに滞在するすべての瞬間が大好きでした！アンジェラ夫人と娘さんはとても優しくて素敵です。追加のリクエストもいくつかありましたが、とても迅速に対応していただきました。部屋は本当に清潔で素敵で（写真よりも良い）、ホテルがミコノスタウンの中心部にあるという事実を考えると、価格は本当に良いです。必ずまた訪れます。 🤍 （原文） We loved every minute of staying there! Mrs Angela and her daughter where so nice and sweet. We had some extra requests they took care of them really quickly,too. The rooms are really clean and nice (better than in the photos) and the prices are really good considering the fact that the hotel is in the center of Mykonos town. We will visit them again for sure. 🤍

（Google による翻訳）史上最高のおもてなし。アンジェラと娘のイオアンナがこの場所をユニークなものにしています。はい、ミコノスタウンにとって最高のロケーションです (静かで、日当たりが良く、便利です)。はい、部屋は素晴らしく、必要なものはすべて揃っています。はい、価格は驚くべき価値があります。しかし、何よりもここは、到着した瞬間から帰る瞬間まで、本当に親切な場所です。私たちは島で多くの時間を過ごしますが、この場所は本当に際立っています。個人的にミコノス島は私のような島ではありませんが（デロス島と空港へのアクセスを除けば）、アンジェラ島は例外です。 （原文） Best hospitality ever. Angela and her daughter Ioanna make this place unique. Yes, it's the best location for Mykonos town (quiet, sunny and convenient). Yes, the rooms are great and have everything you need. Yes, the price is remarkable value. But most of all this is a truly hospitable place from the moment you arrive to the moment you leave. We spend A LOT of time in the islands and this place really stands out. Personally Mykonos isn't my kind of island (except for access to Delos and the airport) but Angela's is the exception!

（Google による翻訳）この宿はひどいものです。スタッフは失礼で傲慢、電話を意図的に避け、宿泊客の最も基本的な懸念事項にさえも驚くほど無関心です。彼らのコミュニケーションは欺瞞的で操作的であり、私たちは嘲笑され、あからさまに騙されたと感じました。 これは単に悪いサービスというだけでなく、計算された不誠実であり、信頼を完全に裏切る行為です。怒り、屈辱、そして金銭的損失を避けてください。いかなる状況下でも、絶対に予約しないでください。 これは単に悪いサービスというだけでなく、計算された不誠実であり、信頼を完全に裏切る行為です。怒り、屈辱、そして金銭的損失を避けてください。いかなる状況下でも、絶対に予約しないでください。 （原文） This place is a disgrace: rude and arrogant staff, deliberate avoidance of phone calls, and shocking indifference to even the most basic guest concerns. Their communication was deceptive and manipulative, making us feel mocked and blatantly scammed. This is not merely bad service – it’s calculated dishonesty and a complete betrayal of trust. Save yourself the anger, humiliation, and financial loss. Do NOT book here under any circumstances. Αυτό το κατάλυμα είναι ντροπή: αγενές και αλαζονικό προσωπικό, σκόπιμη αποφυγή τηλεφωνικών κλήσεων και εξοργιστική αδιαφορία ακόμα και για τα πιο βασικά αιτήματα των επισκεπτών. Η επικοινωνία τους ήταν παραπλανητική και χειριστική, κάνοντάς μας να νιώσουμε ότι μας κορόιδευαν και μας εξαπατούσαν ξεδιάντροπα. Δεν πρόκειται απλώς για κακή εξυπηρέτηση – είναι προσχεδιασμένη ανεντιμότητα και πλήρης προδοσία της εμπιστοσύνης του πελάτη. Γλιτώστε τον εκνευρισμό, την ταπείνωση και την οικονομική ζημιά. ΜΗΝ κλείσετε σε αυτό το μέρος σε καμία περίπτωση.

（Google による翻訳）素晴らしい家族によって運営されている楽園。ここは、魂を充電し、美しい海の景色を楽しむのに最適な心温まる場所です。海のベッドから飛び降りるような気分です。とても清潔で広々としています。何度でも戻ってくる場所。それを他のものに変えることは決してありません。 Γεωργία、あなたの楽園に私たちを迎えてくれて本当にありがとう！ （原文） The paradise being run by the amazing family. This is an absolutely heartwarming place for the soul to recharge and enjoy beautiful sea views. It feels like you jump from bed in the sea. Very clean and spacious. The place to come back again and again. Would never change it for anything else. Thank you so much for hosting us in your paradise, Γεωργία!

（Google による翻訳）ミコノス島の完璧なビーチフロントの休暇 私たちは最近ミコノス島のマルコス ビーチ ホテルに宿泊しましたが、これ以上の感動はありませんでした。ロケーションは本当に最高で、ビーチのすぐそばにあります。 部屋はとても清潔で設備が整っていて、快適でリラックスした滞在に必要な設備がすべて揃っていました。ドミニキさんの温かいもてなしは、本当に我が家のように感じさせてくれました。 この場所を強くお勧めしますので、将来また戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） Perfect Beachfront Getaway in Mykonos We recently stayed at Markos Beach Hotel in Mykonos, and we couldn't have been more impressed. The location is absolutely unbeatable, situated right on the beach. The room was very clean and well-appointed, with all the amenities we needed for a comfortable and relaxing stay. Dominiki’s warm hospitality truly made us feel at home. We highly recommend the place and look forward to returning in the future!

（Google による翻訳）この場所はあまりお勧めできません。 驚くべきコストパフォーマンス。 素晴らしいロケーション : 街にとても近いですが、平和で静かな海の素晴らしい景色を眺めるのに十分な距離にあり、美しいビーチと毎晩有名な夕日を眺めるのに島で最高の場所の 1 つにすぐにアクセスできます。 清潔で手入れが行き届いています。私たちは共用バスルーム、キッチン、テラスのある最上階に宿泊しました。常に人々が出入りしており、清潔に保たれており、ここの雰囲気は誰もが敬意と思いやりを持っているので、物を使うのを待つのに問題はありませんでした。そのおかげで素晴らしい友達ができたので、共有という側面は素晴らしかったです。 家族経営です。ホテルを経営している家族はいつも親切で、とても親切なので、別れを告げるときは泣きそうになりました。 警告: ビーチと海は素晴らしいですが、岩は滑りやすく、場所によっては少し尖っている場合があるため、足を保護するために何らかのロックシューズを履くことをお勧めします。 （原文） I can't recommend this place highly enough. Amazing value for money. Excellent location: Really close to town, but far enough out to get the peace and quiet, amazing view of the ocean and immediate access to the beautiful beach and one of the best places on the island to view the famous sunset every night. Clean and well maintained: We stayed in the top part which has shared bathroom, kitchen and terraces. There was no problem waiting to use stuff because people are always in and out, they are kept clean, and the atmosphere here promotes everyone to be respectful and considerate. The shared aspect was great because we made some amazing friends because of it. It is family run: the family who run the hotel are always there to help and are so lovely that I nearly cried when saying goodbye to them. WARNING: the beach and the sea are gorgeous, but I'd recommend taking some kind of rock shoes to protect your feet as the rocks can be slippery and a bit sharp in places.

（Google による翻訳）ビーチの端にある素敵なホテル。素晴らしい眺めがあり、泳いだりくつろいだりするのに最適です。客室は、共用バスルームとキッチンを備えた非常にシンプルなものから、より独立したユニット (専用バス/キッチン) までさまざまです。ホストはとても親切で、とても親切です。ビーチへのアクセスだけを目的として、再度レンタルすることを検討します。 （原文） Nice hotel right at the edge of the beach. Fantastic view and great for swimming and lounging. Rooms vary from fairly basic with a shared bathroom and kitchen to more standalone units (private bath/kitchen). The hosts are very helpful and very nice. Would consider renting again just for the beach access alone.

（Google による翻訳）マルコスは素晴らしい発見でした！私たちはギリシャ中をバックパックで旅し、この宝石に出会えて嬉しかったです。ミコノス タウンの中心部まで 10 分 (美しいビーチを渡って短い丘を上る)。私たちの部屋はシンプルで清潔で、ブティックホテルで楽しむために必要な設備がすべて揃っていました（小型冷蔵庫、シンク、食器、カトラリー、ケトル、ホットプレート、クローゼット、毛布、エアコンとヒーター、スマートテレビ、共有ビーチ）座席付きのビューテラス）。さらに、文字通りビーチの上にあります...私たちは10月中旬に訪れましたが、ビーチは心地よく暖かいことがわかりました。ミコノス島に滞在し、数ドルを節約し、街の近くでビーチを楽しみたいと考えているなら、マルコス ビーチ ホテルは間違いなく候補リストに入るはずです。 （原文） Markos was a great find! We backpacked across Greece and were happy to come across this gem. 10 minutes (across the beautiful beach and up a short hill) to Mykonos Town center. Our room was simple, clean and had all the amenities you need to enjoy yourself at a boutique hotel (mini fridge, sink, dishes, cutlery, kettle, hot plate, closets, blankets, a/c and heater, smart tv, shared beach view terrace with seating). Plus it's literally on the beach... We visited in the middle of October and found the beach to be pleasantly warm. If you are looking to stay in Mykonos, save a few dollars, and enjoy a beach close to town, Markos Beach Hotel should definitely make your short list!

（Google による翻訳）ミコノス島で最高のロケーションの 1 つで、ホテルから徒歩すぐの静かで静かなビーチです。部屋は清潔でキッチンも付いています。オーナーはとてもフレンドリーな人です。このホテルをぜひお勧めします。 （原文） One of the best locations in Mykonos, calm and quite beach just a few footsteps from the hotel. Room is clean and has a kitchen. The owner is a very friendly person. I would definitely recommend this hotel.

（Google による翻訳）ミコノスタウンの最も美しい場所にある素晴らしいアパートメント。非常に広々としており、快適なリビングルームと、必要なすべての設備を備えた設備の整ったキッチンが備わっています。ベッドルームは本当に居心地が良くてロマンチックです！バルコニーは他に類を見ない広々としたもので、素晴らしいブーゲンビリアが咲き誇り、ミコノスタウンで最も人気のあるカロゲラ通りの景色を眺めることができます。町の中に滞在するのはユニークな体験で、特にすべてがすぐ近くにあるのはとても楽しかったです。素晴らしいおもてなしをしてくれたダナエとドナに特に感謝します。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） A wonderful apartment on the most beautiful location of Mykonos town. Quite spacious with a comfortable living room and a fully equipped kitchen with all the amenities you could ask for. The bedroom is really cosy and romantic! The balcony is one of a kind, spacious, colourful due to a fantastic bougainvillea and views to Kalogera str, one of the most popular in Mykonos town. Staying inside the town is a unique experience and I really enjoyed it especially having a everything just a step away! Special thanks to Danae and Donna for their amazing hospitality. I cant wait to come back!

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメントで、とてもフレンドリーで親切な女主人です。とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） An amazing apartment and a very friendly and helpful hostess! We had a great time!

（Google による翻訳）ミコノス島に滞在する際に最適な場所です。素晴らしいロケーション！完璧なホステス！ （原文） The place to stay when in Mykonos!excellent location!perfect hostess!

（Google による翻訳）シンプリー・ザ・ベスト （原文） Symply The best

（Google による翻訳）一言。 すばらしい！！！！ （原文） One word. Amazing!!!!

（Google による翻訳）とても親切なホスト、パマさんが経営する素晴らしい宿泊施設です。部屋は広くて清潔で、バルコニーからは海が見渡せます（本当に）。チョーラまでは徒歩わずか200メートルなので、いつものように駐車に苦労してスクーターに乗る必要はありません。パマさんのスクーターとATVのレンタルサービスもとても便利です。さらに、ご要望に応じて港や空港までお迎えに上がり、もちろん出発時にも送迎してくれます。最後に、品揃えが豊富で香りの良いミニマーケットもあります。私は自分が素晴らしいと感じた場所にレビューを書くことは滅多にありませんし、人に知られたくないので本当に気に入っているのですが、今日は友人のためにレビューを書こうと思いました。 （原文） Struttura eccellente gestita dal disponibilissimo host Pamma con camere enormi, pulitissime ed un balcone che affaccia sul mare (per davvero). Facile raggiungere la Chora perché sta a 200 metri a piedi e quindi non bisogna prendere il motorino con i consueti problemi di parcheggio. È comunque comodissimo anche il servizio di noleggio motorini e quad che Pamma mette a disposizione dei clienti. Inoltre, a seconda delle vostre esigenze, vi vengono a prendere al porto o all'aeroporto e, ovviamente, vi ci accompagnano al momento della vostra partenza. Infine, c'è anche un minimarket fornito e profumato. È molto raro che rilasci recensioni per posti dove sto benissimo e mi piacciono tantissimo perché non voglio che la gente lo sappia, però oggi voglio fare un favore ad un amico.

（Google による翻訳）部屋は真新しく、バルコニー付きの素晴らしい海の景色と素晴らしい夕日の景色を眺めることができます。ミコノスタウンの多くの部屋よりもはるかに広く、町から徒歩わずか数分の場所にあります。 海の景色が見えるだけでなく、街から徒歩圏内にあるのも大好きです。 レンタカーも借りましたが、専用駐車場には十分なスペースがあります。ホテルではありませんが、毎日の清掃サービスがあり、スタッフはとても親切でフレンドリーです。この場所を強くお勧めします。 （原文） The room is brand new with an amazing sea view with balcony and has the greatst sunset scene. It's much bigger than many room in mykonos town and located just a few short minutes by foot from town. I love having the sea view but also being in very close walking distance from town. I have also rented a car and there is plenty of room in the private parking lot. Although it's not a hotel, there is daily cleaning service and a really helpful and friendly staff. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。階下にはATVやバイクをレンタルできるエリアとマーケットがあり、専用駐車場もあります。ホテルは港とホテル間の送迎サービスを提供してくれました。バルコニーから眺める夕日は素晴らしく、ビーチはホテルのすぐ目の前です。部屋は清潔で広々としていました。ミコノス島に来たら、またぜひここに泊まりたいです。ファブリカ・バスターミナルからも徒歩3～4分です。 （原文） We had a wonderful stay here. Downstairs, there's an area where you can rent ATVs and motorcycles, as well as a market. There's also its own parking lot. The hotel provided our transfer between the port and the hotel. Watching the sunset from our balcony was wonderful, and the beach is right in front of the hotel. The room was clean and spacious. I'd definitely stay here again when I come to Mykonos. It's also a 3-4-minute walk from the Fabrika bus station.

（Google による翻訳）妻と私は、景色と場所のためこのレジデンスを選びました。どちらの基準も十分以上に満たされていました。さらに、部屋はかなり広く、清掃サービスも非常に行き届いています。 景色がとても良かったので、近くの最高のイタリアンレストランD'Angeloで夕食を注文し、部屋のバルコニーから夕日を眺めました。おそらくミコノス島で夕日を眺めるのにこれ以上プライベートなスポットはありません。リゾートは愛情深い家族によって経営されており、いつも親切です。スクーターやクワッドバイクを家主から直接レンタルして、敷地内の駐車場に駐車することもできます。店内では食料品、日焼け止め、スナックを購入できます。 島の活気ある中心部までは徒歩わずか数分で、飲食店は数多くあります。休暇をベイ ビュー レジデンスで過ごすことを強くお勧めします。 （原文） My wife and I chose this residence because of the view and the location. Both criteria were more than fulfilled. In addition the rooms are quite large and the cleaning service very well. The view is so great that we ordered dinner from the best Italian restaurant D'Angelo nearby and watched the sunset from the balcony of the room. There is probably no better private spot on Mykonos for a sunset. The resort is run by a loving family who are always helpful. You can also rent scooters and quads directly from the landlord and park them in the on-site car park. Groceries, sunscreen and snacks are available in the shop. The lively centre of the island is just a few minutes' walk away and there is plenty of choice of places to eat and drink. It is highly recommended to spend your holiday at the Bay View Residence.

（Google による翻訳）大きなシャワー付きの非常に広い部屋。海の素晴らしい景色。 私たちは港で温かく迎えられ、ホテルに連れて行かれました。空港にも連れて行ってもらいました。 多くのレストランやバーが立ち並ぶ中心部から徒歩約5分です。 窓もしっかり閉まるので、安心して眠れます。 （原文） Sehr grosses Zimmer mit einer grossen Dusche. Tolle Aussicht auf das Meer. Wir wurden am Hafen nett empfangen und zum Hotel gebracht. Auch haben sie uns zum Flughafen gebracht. Dieses liegt ca. 5 Gehminuten vom Zentrum mit den vielen Restauranrs und Bars. Die Fenster verschliessen sehr gut, so dass man in Ruhe schlafen kann.

（Google による翻訳）ベイ ビュー レジデンスはあまりお勧めできません。 部屋はとても清潔で、素晴らしいレイアウトと水の素晴らしい景色が見えました。間違いなく「ベイビュー」の名に恥じないホテルです。空港との無料送迎、毎日の客室清掃など、サービスは素晴らしかったです。ミコノス島の主要な町から歩いてすぐのところにあるので、場所は本当に素晴らしいです。さらに、オーナーはホテルのメインフロアでコンビニエンスストアを経営しており、ビール、水、食べ物、日焼け止めなどを簡単に手に入れることができます。 また、この場所を私たちにとって特別なものにしたのは、ミコノス島への旅行中に航空会社が荷物を紛失した後、オーナーがどれほど親切で親切だったかです。オーナーは私たちのフライトと荷物の情報を書き留め、荷物の所在に関する最新情報を得るために毎日電話をかけてきました。私たちがサントリーニ島に向けて出発し、ベイビューに滞在しなくなった後も、オーナーは引き続き私たち、航空会社、空港と協力して荷物の取り扱いを調整してくれました。特に私たちがホテルに滞在しなくなった後は、彼らは私たちのためにそれ以上のことをする必要はありませんでしたが、彼らはしてくれて、ストレスの多い状況にもかかわらず、ギリシャでの時間を楽しむことができました。 美しい部屋、素晴らしい人々。予約してください！ （原文） Can't recommend Bay View Residence enough! The room was very clean with a great layout and an amazing view of the water. It definitely lives up to the "Bay View" name. The service was great - including complimentary transfers to/from the airport and daily room cleanings. The location is really nice as you're just a quick walk away from the main town of Mykonos. As an added bonus, the owners run a convenience store on the main level of the hotel which made it easy to grab beer, water, food, sunscreen, etc. What also made this place special for us was how kind and helpful the owners were after our airline lost our luggage during our travels to Mykonos. The owners took down our flight and luggage info and made daily phone calls to get any updates on the whereabouts of our luggage. Even after we left for Santorini and were no longer staying at Bay View, the owners continued to work with us, the airline, and the airport to coordinate the handling of the luggage. They didn't have to go above and beyond for us, especially after we were no longer staying at the hotel, but they did and it allowed us to enjoy our time in Greece despite the stressful situation. Beautiful room, great people. Book it!

（Google による翻訳）ベイビューレジデンスは本当に素晴らしいです！部屋はスペースと清潔さにおいて完璧です。同じ建物内に食料品店があります。毎日の清掃とタオルとシャワーアクセサリーの交換が非常によく行われているにもかかわらず、この場所はルームサービスを求めていない人には必須です。 !! 滞在を楽しんで、部屋のバルコニーから少なくとも 1 回は完璧な夕日を眺めてください。 （原文） Bay View residence is simply awesome!!! The rooms is perfect in space and cleanliness.. A grocery shop in the same building.. This place is a must for anyone who isn't asking for room service, even though the daily cleaning and towels and shower accessories replacement is very well done!! Enjoy your stay and make sure you have at least one perfect sunset from the room balcony!!!