(Google による翻訳)Naim Guest House Nerjaでの週末は最高でした。(駐車場のおすすめは下記をご覧ください。)
ネルハのアクセスしやすいエリアに位置する素敵なブティックホステルで、ネルハの有名なバルコネ・デ・エウロパや美しいビーチまで徒歩わずか10分です。ビーチは人里離れた入り江にあり、私が今まで見た中で最も透明度の高い地中海の海を誇ります。
Naim Guest Houseは、客室も共用エリアも清潔に保たれています。
隣の1階にあるコーヒーショップ(通りからもホステルの受付からもアクセスできます)も経営するスタッフは皆、とても親切でフレンドリー、そして丁寧で親切です。受付の営業時間外に到着した際に、とても親切で理解のあるグレッグさんに心から感謝します。携帯電話でセルフチェックインを手伝ってくれました。特に私は聴覚障害があるため、グレッグさんはセルフチェックインの手順をテキストメッセージで送ってくれたので、スムーズに部屋に入ることができました。グレッグさん、本当にありがとうございました。
Naim Guest Houseでは、客室料金に朝食は含まれていませんが、既に述べたように、コーヒーショップをご利用いただければ、一日をスムーズにスタートできます。
Naim Guest Houseには駐車場はありませんが、ネルハで駐車をご希望の場合は、Parking Publico Nerja, Edificio la Rambla II(Googleマップに掲載)をご利用いただくことをお勧めします。Naim Guest Houseから徒歩わずか数分の場所にあり、24時間駐車で1日わずか1ユーロです。
私たちは303号室に宿泊しました。趣があり清潔でモダンな内装のスタジオで、簡易キッチン、専用バスルーム、ダブルベッド、ジュリエットバルコニーが備わっています。カップルに最適です。設備が整っており(冷蔵庫、電子レンジ、コンロ、アイロンとアイロン台、ヘアドライヤーなど、リストには収まりきらないほど多くの設備が整っています)、非常に快適で、とても気に入りました。冷蔵庫には水が数本しか入っていませんが、ゲストハウスのほぼ向かい側にちゃんとしたお店があり、日曜日も含め、昼夜問わず(9:00から22:00頃までだったと思います)、ほとんどの時間帯に営業しています。近くにはコーヒーショップをはじめ、多くのショップ、バー、レストランがあります。
Naimゲストハウスの屋上には小さなプールがあり、滞在中に晴れた日にリラックスして過ごせる場所がたくさんあります。
Naimゲストハウスは本当におすすめです。また近いうちにぜひ訪れたいと思っています。
(原文)
We loved our weekend at Naim Guest House Nerja. (See parking recommendation below).
It's a lovely boutique hostal, situated in an easily accessible part of Nerja, just a ten minute walk to Nerja's famous Balcone De Europa and the beautiful beaches, which are in secluded bays and possess some of the clearest Mediterranean waters that I have seen.
Naim Guest House is kept spotlessly clean both in the room and public areas.
The staff who also run the coffee shop, (which is situated on the ground floor next door and is accessible from the street but, also from the reception area of the hostal), are all very kind, friendly, attentive and helpful. A big shout out to Greg, who was most helpful and understanding, when we arrived after the opening times for reception and helped us to self check-in over the mobile phone. Greg was particularly helpful as I am hearing impaired, so he text me the instructions for self check-in and this gave us easy and seamless access to our room. Thanks again Greg.
Naim Guest House does not offer break fast options included with the room but, as I have already mentioned above, there is the availability of the coffee shop for a quick start to the day.
Naim Guest House does not have parking options but, I advise anyone needing to park in Nerja to park at the Parking PublicoNerja, Edificio la Rambla II, (it's on Google Maps), which is situated just a couple of minutes walk to Naim Guest House and costs just €1 per day for 24 hour parking.
We stayed in room 303 which is a quaint, clean, modernly decorated studio, with kitchenette, private bathroom, double bed and juliett balcony. Perfect for a couple. We loved it, as it is well appointed, well equiped (too much to list, but included a fridge, microwave, hob, iron and board, hairdrier et Al), and superbly comfortable. They only provide a couple of bottles of water in the fridge but, there is a decent shop almost opposite the guest house, which is open for most of the daytime and evening (I believe from 9:00 until 22:00 or thereabouts), including Sundays and there is the coffee shop and many other shops, bars and restaurants nearby.
Naim Guest House, has a small pool on the roof with areas to relax and enjoy the sunny days of ones' stay.
We cannot recomend Naim Guest House highly enought and would love to return again soon.