ウイットビーの24のベストB&B

（Google による翻訳）エマさん、ゼッドさん、そしてチームの皆さん、素敵な滞在をありがとうございました。清潔で快適なシングルルーム（素敵な内装）で、紅茶、コーヒー、ホットチョコレート、ビスケットなど必要なものはすべて揃っていました。街の中心部へのアクセスも抜群です。私の部屋は最上階だったので、階段が多く、エレベーターはありませんでした。事前にこの件について説明を受けていたら、もし何か問題があったとしても、きちんと対応してもらえるはずでした。朝食は好きなものを選べます。私はとても美味しくいただきました！総じて素敵な滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています😃 （原文） Thanks to Emma, Zed & the team for a lovely stay. Clean comfy single room (fab decor) all your tea, coffee, hot chocolate & biccies on hand. Very easy reach of centre of town. My room at the very top - plenty of stairs and no lift. Was informed about all this prior to visiting had it been an issue at all it would’ve been accommodated for me and sorted. You can choose whatever you like for breakfast.. Enjoyed mine! All in all just a lovely stay and will visit again 😃

（Google による翻訳）ウィットビーへの小旅行に行くことにしたので、当日にホテルを予約しました。ホテルは最高の立地で、主要な観光スポットすべてに徒歩圏内です。とても清潔で、寝具もベッドも素晴らしく、アメニティも充実しており、Wi-Fiの電波も良好で、駐車場も近く、静かで、朝食も美味しかったです。ホストも素晴らしく、まさに私が求めていたレベルの交流をしてくれました。景色も最高でした！料金を考えると、とても楽しかったです。次回また来たらここに泊まります！ （原文） Booked the hotel on the day as we decided to go for a little trip to Whitby. The hotel is prime location, can walk to all major attractions. It ticked all my boxes, very clean, great bedding, great bed, good amenities, good wifi coverage, near parking, quietness and lovely breakfast! Host were great, gave me the exact level of interaction that I like. Great views! For the price it was very enjoyable. Will stay here next time we are back!

（Google による翻訳）父と私は過去12ヶ月間で2度目の滞在です。 昨年も最高の評価を与えましたが、今年も最高の評価を与えたいと思います。2人とも素晴らしい海の景色を望むお部屋に宿泊でき、スタッフはオーナー同様、とても親切でプロフェッショナルでした。 朝食はフルイングリッシュブレックファースト、シリアル、フルーツ、トーストなど、種類も豊富で、温かい飲み物も冷たい飲み物も用意されています。 駐車場はすぐ近くにあり、それほど高くありません。 この宿について語り尽くせません。昨年よりも早く到着したため、今回は天候が少し良かったので、より一層楽しめたと言えるでしょう。 素晴らしい休暇をありがとうございました。 （原文） This is the second time my dad and me have stayed here over the last 12 months. I gave them top marks last year, and I will give them top marks this year, we both had great sea view rooms, the staff were very pleasant and professional, as are the owners. There's a great variety for breakfast including full English and cereal, fruit and toast, hot and cold drinks are also available. Parking is just around the corner and not really too expensive. I can't say enough about this place, and would probably say that I enjoyed it more this time as we had slightly better weather, through coming earlier than last year. Thanks for a great holiday experience

（Google による翻訳）焚き火の夜にフライング・スコッツマン（グロスモント発）に乗船した後、ここに滞在しました。 エマとゼッドは温かく迎えてくれ、滞在を快適に過ごせるよう尽力して​​くれました。 ウエストクリフからの海の景色を望む、清潔で素敵なお部屋（アイロン台付き）です。紅茶とコーヒーのサービスもたっぷりあり、ふわふわのタオルも用意されていました。シャワーにはバスアメニティも付いていました。 美味しい朝食で、一日中満腹でした！外には無料の路上駐車スペースもあります。 すぐ近くのファット・バジャーでドリンクを楽しみました。とても良かったです。 価格に見合った素晴らしいゲストハウスで、強くお勧めします！ （原文） Stayed here after going on the Flying Scotsman (from Grosmont) on Bonfire Night. Emma & Zed make you feel welcome and can't do enough to make your stay enjoyable. Lovely clean room (with ironing board) with a sea view from West Cliff. Plenty of tea & coffee and nice fluffy towels. The shower came with toiletries too. Fab cooked breakfast and left feeling full all day! Free street parking outside also. Had drinks in the Fat Badger a few steps away - really nice. Great value for money Guest House and highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素敵なゲストハウスです。すべての観光スポットが徒歩圏内です。 とてもフレンドリーで親切なスタッフは、どんな些細なことでも快く対応してくれました。 お部屋は快適で、素敵な心遣いが随所に見られ、素晴らしい海の景色を眺められる椅子も設置されていました。紅茶/コーヒーメーカーも用意されており、毎日補充されていました。 朝食も素敵な選択肢で、お客様のご要望に合わせて調理されていました。 滞在を心から満喫し、また必ず戻ってきたいと思っています。 （原文） Lovely guest house in a great location within walking distance of all attractions. Very friendly helpful staff nothing was too much trouble. Very comfortable room with nice extra touches, chair to sit and admire the wonderful sea view. Tea/coffee facilities provided and replenished every day. Lovely breakfast options cooked exactly to your requirement. Throughly enjoyed my stay and will definitely return in the future.

（Google による翻訳）ウィットビーの最高のロケーションにある素晴らしいゲストハウスでした。 ウィッシュボーンのすぐ近くで、有名なウィットビー・プロムナードへ階段を下りて行くことができます。 ゲストハウスはとても清潔でした。 私たちが泊まった部屋も気に入りました。 朝食も最高でした。 経営陣とスタッフの対応も素晴らしかったです。 良い宿泊施設をお探しなら、ここがまさにぴったりです。 （原文） This was a Fabulous Guest House to stay at a perfect Location at Whitby Very close to The Wishbone to walk down the steps to the Famous Whitby Promenade. The Guest House was very clean Love the room we stayed in The Breakfast was top nosh. Management and Staff was Excellent. If you are looking a very good place to stay,This is the very place

（Google による翻訳）リビエラゲストハウスで長い週末を過ごしました。とても清潔で快適なお部屋でした。外出に最適なロケーションで、素晴らしい海の景色も楽しめました。 ホストはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 朝食も素晴らしかったです！ （原文） Had a long weekend stay at the Riviera Guesthouse. Very clean and comfortable room. Perfect location for getting out and about. Fantastic view of the sea. Very friendly and welcoming hosts. Breakfast was great too!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。サービスは素晴らしく、部屋は清潔でとても快適、ベッドも最高、朝食も最高、オーナーはとても歓迎してくれ、何も問題はありませんでした。 （原文） Had a great stay, service amazing rooms spotless clean very comfortable bed fantastic breakfast, propiaters very welcoming nothing to much trouble

（Google による翻訳）客室サービスと立地は5つ星です。到着時の歓迎も素晴らしく、ホテルのすぐ外に駐車スペースもありました。また泊まりたいです。 （原文） 5 star given to rooms service and location.Made welcome upon arrival and parking space directly outside. Would stay again.

（Google による翻訳）素晴らしい部屋と素晴らしい朝食、しみ一つなく清潔、朝食に良い選択 （原文） Fabulous room and excellent breakfast spotlessly clean, good choice for beakfast

（Google による翻訳）素敵な宿泊施設ですが、私たちは屋根裏部屋に泊まりました。54 歳の喫煙者にはちょっと大変でした (オーナーのせいではなく私のせいです)。でも、屋根裏部屋に上がると、修道院と海の眺めは素晴らしかったです。部屋はきれいに飾られていて、清潔で、バスルームは十分な広さでした。朝食は素晴らしく、おいしくて量も多かったです。立地は最高です。全体的に 5/5 の価値があります。 （原文） Lovely accommodation but we had the attic room which was a bit of a hike for a 54 yr old smoker (My fault not the owners) but once up there the view of the abbey and sea was great. The room was nicely decorated and was spotless, bathroom was a decent size. Breakfast was brilliant, tasty and plentiful. Position is excellent. Overall, well worth 5/5.

（Google による翻訳）街の中心部から歩いてすぐのところにある素敵なゲストハウスです。 バスルーム付きのツインルームは清潔で、設備も整っていて、ベッドはとても快適でした。 朝食は最高で、一日のスタートにぴったりでした。 ホストはとても親切でした。 （原文） Lovely guest house just a short walk from the town centre. Our ensuite twin room was clean and well presented - the beds were very comfortable. Breakfast was excellent and really set us up for the day. Very nice hosts.

（Google による翻訳）素晴らしい！ この素晴らしいブティックタウンハウスには、快適なベッド、スタイリッシュな専用バスルーム、地元の食材を使った自家製朝食が備わっており、通常の B&B の基準をはるかに超えています。 ホストの Ant と Christine はそれを超えています。 これ以上お勧めできません。 この素敵な町の喧騒まで歩いてすぐの、静かな通りにある駐車場付きのロケーション。 また戻ってきます！ （原文） Fantastic! Way beyond standards of a usual B&B in this wonderful boutique townhouse with comfortable beds, stylish ensuite bathrooms and home cooked breakfasts with locally sourced produce. Hosts Ant and Christine go above and beyond. Can't recommend more highly. Location with parking in a quiet street just a short stroll to the hustle and bustle of this lovely town. We will be back!

（Google による翻訳）当初は天候にがっかりしていましたが、とても温かい歓迎を受けました。部屋は清潔で安心しました。フレンドリーなオーナーは頼まれない限り部屋には入りません。すべてコロナ対策を順守しています。朝食は最高で、久しぶりに食べた新鮮なフルーツサラダから始まりました。駐車許可証もすべて手配していただき、面倒な手間が省けました。街、修道院、ビーチのいずれにも最高のロケーションです。4日間の休暇を過ごすのに最高で、絶対にお勧めです。 （原文） A very warm welcome awaited us despite our initial disappointment with the weather. Spotlessly clean room which reassured us and the friendly owners do not enter it unless asked. All complying with Covid restrictions. Absolutely gorgeous breakfast starting with the best fresh fruit salad we have eaten in a long time . Parking permit all taken care of which saved us the hassle. Fantastic location for both town, Abbey and beach. A great 4 day break away and would definitely recommend.

（Google による翻訳）今夜、弟とここで素晴らしい食事を楽しみました。フィッシュアンドチップスは丁寧に調理されていて、量も完璧でした！自家製のタルタルソースも添えられていて、とても美味しかったです。今まで食べたフィッシュアンドチップスの中でも一番美味しかったです！内装も素敵で、パブには個性があり、リラックスした雰囲気でした。サービスも迅速で親切でした。次にウィットビーに来たら、また来ます！ （原文） Me and my brother had an excellent meal here tonight. The fish and chips was nicely cooked and the portion size was perfect! It came served with a beautiful home made tartare sauce too. Some of the nicest fish and chips I've had! The decor was also very nice, the pub has character and a nice relaxed atmosphere. Service was fast and friendly. Will be back when I'm in Whitby next!

（Google による翻訳）便利な立地。見た目も悪くない。まあまあのホテルかもしれない。ただ食事をしに立ち寄っただけ。今回はよくあるパブのメニューで我慢した。ソーセージ＆マッシュを注文。シンプル。マッシュポテトにはあまり期待していなかったので、その点ではがっかりしなかった。ただ、ソーセージは疲れた足の靴よりも固かった。 返品することもできたとは思うが、届くまで1時間近くかかり、疲れて空腹だったので諦めた…という決断だった。 普段はこういうことは書かないのだが、この経験は努力に値する。 他の方への警告。まあまあだが、期待しすぎたり、店の見た目に騙されたりしないで。混雑はしていないが、8月のホリデーシーズンは人手不足になるだろうと予想する。 （原文） Nice easy location. Looks the part. Might be an OK hotel. But we just dropped in for a meal. Was willing to accept the typical plastic pub menu on this occasion. Ordered Sausage&Mash. Simple. Wasn't expecting much of the mash and wasn't disappointed in that respect. BUT the sausage was tougher than the shoes on my tired feet. I know we could of sent it back, but as it took nearly an hour to reach us and we were tired and hungry we gave up..our decision. Don't normally write these, but this experience warrants the effort. Just a warning to others. OK but don't get your hopes up or fooled by the look of the place. Not busy but I expect under staffed for the August holiday season

（Google による翻訳）親友とここでランチをしました。二人にとっての中間地点のような場所です。The Stablesはアクセスも良く、駐車場もたっぷりあります。広々とした宿舎にはたくさんの座席があり、犬連れでも歓迎です。大きな窓からは景色が眺められ、日差しが強い日はブラインドを調節できます。サービスは親切で温かく、お客様が楽しんでいて満足しているかを定期的に確認してくれるなど、きめ細やかな配慮が行き届いています。ゆっくりとランチとおしゃべりを楽しめて本当に良かったです。その後、おしゃれなロッジの間を散策し、帰路につく前にまた温かい歓迎を受け、コーヒーをいただきました。次回の訪問を楽しみにしています。家族や友人にもこの体験を楽しんでもらえるよう伝えました。次回はウィットビーや海岸沿い、荒野の散策のために一泊するかもしれません🙂。 （原文） I met my dear friend for lunch here, a half way house for us both. The Stables has a great location, easily accessible with plenty of parking. A spacious hostelry with plenty of seating options, dog friendly and big picture window views with adjustable blinds when the sun shines brightly. Service is friendly and warm with attention to detail checking regularly with you that you're enjoying yourself and content with your visit. We appreciated an unhurried lunch and catch-up. We then went for a walk amongst the smart lodges and returned to another warm welcome for coffee before our journeys home. We look forward to our next visit and have told our family and friends so they can enjoy this experience too. We might stay overnight next time to explore Whitby, coastal and moorland walks🙂.

（Google による翻訳）宿泊はしていないので、部屋の質についてはコメントできませんが、日曜日のランチに立ち寄って本当に感動しました。ビーフとターキーのレギュラーサイズを注文しましたが、どれも美味しかったです。野菜もたっぷりで、ローストポテトも付いていました。ここの評価が低いのが理解できません。本当に素晴らしかったです。北部出身なので、グレービーソースも追加で頼みました！（笑） （原文） We did not stay here, so cannot comment on the room standards, but we did call in for Sunday lunch and was really impressed. Ordered a beef and a turkey regular size meals, and they were lovely. Plenty veg, with roast potatoes. Cannot understand the low reviews for here, because it was absolutely amazing. Even got extra gravy, because we are northern! Ha ha.

（Google による翻訳）ここのレストランは数十年利用していましたが、数年前に経営者が変わってからは利用しなくなっていました。しかし、今はまた変わって、素晴らしいレストランになっています。先日朝食を食べに行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。サービスは一流で、料理も美味しかったです。フルイングリッシュブレックファーストは絶品で（特にトッピングが加わると）、妻もベジタリアンフルイングリッシュブレックファーストを気に入ってくれました。全体的に素敵な体験でした。私たちはまたファンになり、それほど遠くないので、これからは頻繁に通うつもりです。 （原文） We've used the restaurant here for a couple of decades but stopped when it changed hands a few years ago. However its now changed again and is excellent. We went for breakfast the other day and had a great time, the service was first class and the food was delicious . The full English is scrumptious ( especially with some extras) and my wife also loved the vegetarian full English. Altogether a lovely experience. We are fans again and will now go often cos we're not too far away.

（Google による翻訳）ウィットビーを訪れている間に何か食べようと立ち寄りました。私たちの滞在先から車でたったの 10 分で、犬連れでも歓迎されているからです。金曜日の午後 4 時半頃に立ち寄りましたが、静かで素敵な雰囲気で、スタッフはフレンドリーで親切で、犬と一緒にどこに座っても構わないと言ってくれました。私たちは 2 人ともステーブルズ チキン パルモを注文しました...すごい! 食事のすべての部分がおいしかったです。完璧に溶けたチーズでジューシーなチキン、おいしいドレッシングのかかったサラダ、信じられないほどガーリックのディップ (個人的には今まで食べた中で最高のガーリックディップです!)、そしてチップスはここしばらく食べた中で一番おいしかったです。量もかなりたっぷりでした! 2 回の食事で、ラージ シャルドネ 1 本とマドリード 1 パイントで 52 ポンドでした。個人的にはリーズナブルだと思います。パートナーは休暇中毎日そこで食事をしたいと言っています! （原文） Stopped for something to eat while visiting whitby as its only 10 minutes drive from where we're staying and its dog friendly. Popped in about 4.30pm on a friday and it was nice and quiet, staff friendly and inviting said we could sit anywhere with our dog. We both ordered the stables chicken parmo...wow! Every part of the meal was delicious, chicken succulent with cheese melted to perfection , salad with tasty dressing, the ridiculously garlicky dip (the BEST garlic dip weve ever tasted imo!) And the chips were the nicest weve eaten for a while. Very generous portions too! For both meals, 1 large chardonnay and a pint of Madrid it came to £52. Reasonable imo. Partner wants to eat there every day of our holiday now!

（Google による翻訳）美しいロケーション 正直言って、部屋には完全に満足できませんでした。残念ながら、洗面台から少し嫌な臭いがしました。 夕食と朝食の両方をいただきました。 パイとハンバーガーもとても美味しかったです。 朝食は定番の味でした。 おすすめです。 （原文） Bella location La camera a dire il vero non mi ha soddisfatto al massimo. C era purtroppo un po’ di cattivo odore dal lavandino. Provato sia cena che colazione Pie molto buona - hamburger idem Colazione classica Consigliato

（Google による翻訳）デューク・オブ・ヨークの一番の魅力は食事ではありません。ウィットビーでおそらく最高のロケーションです。誤解しないでください。食事は悪くありません。特に朝食は素晴らしいです。しかし、ロケーションとスタッフはさらに素晴らしいです。 私たちは1泊しましたが、荷物を預けるのに少し時間がかかりました。歩行者専用区域の端にあるからです。混雑している時は車で行くのは避けた方が良いでしょうが、行く価値はあります。近くにはパブやレストランがたくさんあり、散策に最適です。 部屋は小さめでしたが、完璧な造りで、港の入り口を見渡す息を呑むような景色を眺めることができました。部屋は清潔で、必要なものはすべて揃っていました。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） The food is not the best thing about The Duke of York. It is in probably the best location in Whitby. Don’t get me wrong the food is not bad, the breakfast is especially good, but the location and the staff are even better We stayed one night and dropping off your cases took some planning as it is at the end of a pedestrianised zone. Don’t even try to drive to it when it is busy but it is worth the effort. Lots of pubs and restaurants nearby and great for a walkabout. The room was small but perfectly formed and had breathtaking views over the harbour entrance. It was spotlessly clean and had everything we needed. We will certainly try to come back

（Google による翻訳）ここで夕食をとることをお勧めします。 素敵なパブで、窓際の席なら素晴らしい景色が楽しめます。 素晴らしいサービスでした。 食べ物は、冷めてしまったマッシーピーを除いて、二人ともフィッシュアンドチップスを注文しました（本当に美味しかったです）。 パンとバターも2ポンドでした。チップスサンドイッチなのでパンとバターが付いていると思っていましたが、ご覧の通り、1切れにチップス1枚しか入っていませんでした。 つまり、パンとバター1枚で1ポンドでした。 申し訳ありませんが、二度と行きません。 パン2枚で4ポンド🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️ （原文） Recommended to have our dinner here. Lovely pub and stunning view if you have a window seat. Great service. Food we both had fish and chips, (very nice indeed) apart from the coldish mushy peas that we had. Also £2 for bread and butter, I was expecting bread and butter for a chip sandwich, but as u can see x1 chip only on 1 slice. So that x1 slice of bread and butter cost me £1. Sorry but never again. £4 for x2 slices of bread🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️

（Google による翻訳）ここに1泊しましたが、素晴らしい体験でした。部屋は清潔で、景色も素晴らしく、ベッドもとても快適でした。バーでの食事も美味しく、料理はどれもレベルが高く、風味豊かでした。スタッフはプロフェッショナルで、親切で、そしてフレンドリーで、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。また必ず戻ってきます。 （原文） We stayed here for one night and had a wonderful experience. The room was spotless, with a beautiful view and a very comfortable bed. We also enjoyed a delicious meal in the bar – the food was of a high standard and full of flavour. The staff were professional, attentive, and friendly, which made our stay even more enjoyable. We’ll definitely be returning in the future.

（Google による翻訳）金曜日に1泊しました。到着するとバーで素敵な歓迎を受けました。部屋に入ると、部屋は素晴らしく、港の美しい景色も楽しめました。強くお勧めします。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） Stayed for one night on a Friday, arrived and lovely welcome at the bar. When we got in to our room, the room was gorgeous and we had a beautiful view as well over the harbour. Would highly recommend and would stay here again.

（Google による翻訳）初めてウィットビーを訪れ、デューク・オブ・ヨークに数泊しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、食事もとても美味しかったです。部屋はまさに完璧で、港を見渡す素晴らしい景色と素晴らしい朝食が楽しめました。場所は修道院への階段の麓にあり、町に車を停めてから歩く必要があり、荷物を持って10～15分ほどかかりましたが、それが唯一の欠点かもしれません。ウィットビーを訪れる予定で、街の中心部に滞在したい場合は、ぜひお勧めします。 （原文） 1st time to Whitby, couple of night stay at the Duke of York. Staff really friendly and helpful, food really nice. Our room was absolutely spot on with a nice view across the harbour with a great breakfast too. Location is at the bottom of the steps to the Abbey, you have to park in the town and walk which took us around 10-15 mins with our bags which could be the only downside. Would recommend highly though if you are visiting Whitby and want to be right in it.

（Google による翻訳）1泊しました。部屋は清潔で、景色も素晴らしかったです。土曜日の夜はパブでライブ音楽を聴きながら数時間過ごしました。素晴らしい雰囲気でした。 日曜日の朝の朝食は美味しくて温かいものでした。ベーコン2枚、ソーセージ2本、ハッシュブラウン2個、卵2個、マッシュルーム、トマト1個。シリアルやヨーグルトも数種類ありました。ジュースもいくつか選べ、トーストもありました。 階下のパブからの音が部屋に響くかもしれないと言われましたが、私たち自身もパブにいたので、特に問題はありませんでした。 またぜひ泊まりたいです。 （原文） Stayed here for 1 night. Room was spotlessy clean and the view was beautiful. Spent a few hours in the pub Saturday night to listen to the live music. Was a great atmosphere im there. Had breakfast the Sunday morning was lovely and hot...2 bacon, 2 sausage, 2 hash browns, 2 eggs, mushroom and a tomato. There was a selection of cereals, yoghurt too. Juices to choose from and toast. We were told there could be some noise in the rooms from the pub downstairs but this didnt apply to us as we were in the pub ourselves. Would definitely stay here again

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。予約はしていませんでしたが、運良く港が見えるバーの隣のテーブルに座ることができました。ネックオイルビールが売られているのが嬉しかったです。 手打ちの魚のチャバタと、ステーキとキャラメリゼした玉ねぎのチャバタにスイートポテトフライを添えていただきました。写真をご覧ください。どちらも美味しかったです。私はステーキとスイートポテトフライが美味しく、妻は魚料理が気に入りました。 ハイチェアの乗り降りは大変でしたが、景色は素晴らしかったです。 ウィットビー修道院への有名な階段のふもとにあり、簡単に見つけられるのでおすすめです。 （原文） Popped in for lunch, didn't book. Luckily, we got a table with a view of the harbour, seated next to the bar. Happy to see that they sold Neck Oil beer, bonus. We had Hand Battered Fish Ciabatta and Steak and Caramelised Onion Ciabatta with sweet potato fries, see photos. They were great. I enjoyed the steak and sweet potato fries and my wife enjoyed her fish. High chairs were a pain to get in and out of, but worth it for the view. Recommended and easy to find at the foot of the famous steps up to Whitby Abbey.

（Google による翻訳）ウィンドミル パブは実際は素敵な田舎のパブですが、シェパーズ ベッドの設備は非常に劣悪で、料金に見合う価値は全くありません。提供されている説明は非常に誤解を招くものです。パブの裏の静かな場所に 4 つのベビーベッドがあり、それぞれにピクニック テーブルがあります。ただし、ベッドとソファー ベッドは質が悪く、非常に低く、非常に寝心地が悪いです。着替えるときにプライバシーが保たれず、4 つのベビーベッドの間にトイレとシャワーが 1 つずつしかなく、まったく耐えられません。どちらもあまり清潔ではなく、洗面台はトイレの水洗タンクの中にしかありません。その中で歯を磨くことを想像してみてください。特に、まったくの他人とシェアするのですから。朝食は美味しく、選択肢も妥当でした。ただし、スタッフは丁寧ですが、特に歓迎的というわけではありません。オーナーがサービスを大幅に改善する計画がない限り、ここに泊まることをお勧めすることはできません。 （原文） The windmill pub is actually a nice country pub but their shepherds cot accommodation is very poor and not at all worth the price. It is very misleading in the description given. There are 4 cots in a secluded area behind the pub, each with a picnic table. However the bed and sofa bed are poor quality, extremely low and VERY uncomfortable. There is no privacy for changing etc and one toilet and one shower between all 4 cots..... absolutely intolerable. Neither were very clean and the only sink is in the toilet cistern. Imagine cleaning your teeth in that. Especially as you are sharing with complete strangers. The breakfast was nice, with a reasonable choice. However, although staff are polite, they are not particularly welcoming. There is no way I could recommend staying here unless the owners have plans to substantially improve what they offer.

（Google による翻訳）「シェパーズハット」と呼ばれる小屋に数泊しました。トイレとシャワーは近くにあり、共用です。それが唯一の欠点でした。排水溝と水道は将来の改修工事のために設置されていることに気づきました。これができれば、既に快適な宿泊施設がさらに快適になるでしょう。 食事は本当に美味しかったです。朝食は地元産の食材を使った一流品でした。パブ自体も雰囲気が良く、とてもフレンドリーな地元の人々と宿泊客が入り混じっていました。ビール、サイダー、ラガーの種類も豊富でした。スタッフは忙しそうに仕事をしていましたが、必要に応じて対応してくれました。 近くにウィットビーへ続く砂利道があり、体力に自信があれば徒歩約40分です。 この場所はとても気に入ったので、また泊まりたいです。楽しい週末をありがとうございました。 （原文） We stayed in one of their "Shepherds huts" for a couple of nights. The toilets and showers are close by, and shared. That was the only down side. I did notice drains and water were in place for a future upgrade, and this would significantly improve the already comfortable accommodation. The food was really good. The breakfast was top notch, made with locally sourced food. The pub itself had a nice vibe, with a mixture very friendly local people, and overnight guests. There was a good selection of beers, ciders, and lagers. The staff were busily going about their duties, but available when needed. There is a cinder path close by that leads in to Whitby, and if you're fit enough, it's about a 40 minute walk. I liked the place and would stay again. Thanks for a pleasant weekend.

（Google による翻訳）必要なものがすべて揃った、清潔で居心地の良い素敵なお部屋でした。バスルームも素敵でした。金曜日の夜に宿泊しましたが、騒音に悩まされることはありませんでした。スタッフはフレンドリーで親切でした。朝食も素晴らしく、質の高い食材がたっぷり使われており、私たちの好みに合わせて調理してくれました。旅の途中の素敵な小旅行の滞在先として、お手頃価格で泊まれました。 （原文） Nice clean, cosy room with everything we needed. Lovely bathroom. Despite staying on a Friday night, we didn't encounter any noise to disturb us. The staff were friendly & helpful. Breakfast was lovely - generous portions of good quality produce, & happy to cook to our preference. Lovely little stopover on our trip, at a reasonable price.

（Google による翻訳）軽いランチとビールを楽しみに立ち寄りました。サービスは素晴らしく、料理はもっと美味しく、価格も手頃でした。ぜひお勧めします。また訪れたいと思います。 （原文） Stopped here for a light lunch and beer. The service was fantastic, the food was better and the prices were excellent. I would highly recommend it and visit again

（Google による翻訳）近くに滞在していた時に何度か利用しました。食事は素晴らしく、予想以上に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。犬連れでも歓迎です。シンダーパスのすぐ隣にあります。 （原文） Went here a couple of times whilst staying nearby. The food is excellent, much better that you would expect. Staff are very friendly and welcoming. Dog friendly as well. It is right next to the cinder path.

（Google による翻訳）11人の大勢で集まったので、みんなで集まると少しおしゃべりになることもあり、風車はとても人気のパブだと分かりました。地元の人たちでいっぱいで、とても歓迎されていると感じました。ひそひそ話ばかりで、気兼ねなく話してくれました。料理は本当に素晴らしく、才能あふれるシェフとキッチンの皆さんのおかげだと思います。ありがとうございました。また必ず来ます。地元の人たちの温かい歓迎は、良いパブの証です😄 （原文） As large group of 11 people we can be a little chatty when all together and found the windmill to be a very popular pub so nice to see it full of locals Who made us feel very welcome and not restricted to talking in whispers, The food was absolutely amazing so credit to the very talented chef and kitchen . Thank you we will be back made to feel welcome by the very happy local community sign of a good pub 😄

（Google による翻訳）ウィンドミル・インの羊飼いの小屋に泊まりました。清潔で、ベッドはとても快適でした。食事は美味しく、量もたっぷりでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ロケーションも最高でした。 （原文） We stayed in a shepherd's hut at the Windmill Inn. It was clean, had a very comfortable bed. Food was delicious with generous portions. Staff very friendly and helpful. Lovely location.

（Google による翻訳）中心部にあり、立地は最高です。2泊しました。小さめの部屋に泊まりましたが、窓ではなく天窓しかないことに気づきませんでした。でも、それ以外は十分な広さがあり、バスルームも素晴らしかったです。とても清潔で快適でした。チェックインも簡単で、近くの通りに駐車も簡単でした。朝食はカフェでとりましたが、とても素敵でした。個性的な内装で、スタッフもとても親切でした。部屋もカフェも、どちらも自信を持っておすすめします。 （原文） Good location being very central. Stayed for two nights. We had one of the smaller rooms and hadn't realised it only had a sky light rather than a window but that aside it was roomy enough with a great bathroom. Very clean and comfortable. Easy check in a found parking easy on a near by street. Had breakfast in the cafe which is really nice. Querky decor and very pleasant staff. Happy to recommend for room and or cafe

（Google による翻訳）美しいウィットビーの町にある、まさに宝石のようなホテル。ウィットビー修道院の素晴らしい景色を望めます。 お部屋は個性的で爽やかな雰囲気で、ラグジュアリーな雰囲気も漂っていました。特に清潔感は抜群でした！見えにくい場所でさえ、埃ひとつありませんでした。 カフェでも食事をしましたが、ベジタリアンにも肉食の方にも、美味しくて珍しい料理が豊富に揃っていて大満足でした。 （原文） A real jewel in the beautiful town of Whitby with excellent views of Whitby abbey. The room was very quirky and refreshing with a touch of luxury. The stand out quality was the cleanliness! There was not a spec of dust in the place, even in hard to see places. We also ate at the cafe and loved the anmount of delicious and unusual options for vegetarians and carnivores alike.

（Google による翻訳）このホテルは一味違います。 コンシェルジュ、24時間対応のフロント、ジム、ターンダウンサービス、ネイルバーなどを求めるなら、ここはおすすめできません。実際、ウィットビーはあなたには向いていません！ ウィットビーの中心部に位置し、きちんと管理され、お客様一人ひとりに合わせた、静かで落ち着いた個人経営のホテルで、気楽な滞在を希望するなら、ここはまさにうってつけです。 ジェットブラックジュエルに2度目の滞在を終えたばかりですが、いつも同じ部屋「ハンド・オブ・グローリー」に2度とも泊まりました。一番安い部屋の一つですが、広々としていて設備も充実しています。 必要なものはすべて揃っており、どれも質が良いです。ベッドは本当に快適で（枕も特筆に値します）、チャンネル豊富なテレビ、冷蔵庫、そして素晴らしい（しかも無料）Wi-Fiも完備しています。バスルームにはバスタブはありませんが、素晴らしいウォークインシャワーがあります。 一つ不満があるとすれば、部屋の暖房です。かなり暑いです。でも、これは私のせいかもしれません。こういうことをするのは苦手なんです！ 私は朝食をあまり食べないタイプで、しかも予定が自分の思い通りにはいかないので、まだカフェバーで食事をしたり、ジェットブラックのスタッフに会って感謝したりできていません（これもこのレビューを書いている理由の一つです）。でも、料理は美味しいと聞いています。部屋の設備を考えると、全く驚きではありません！ また11月にお会いしましょう… （原文） This is a hotel with a difference. If you want a concierge, 24 hour reception, gym, turndown service and a nail bar, this isn't the place for you... in fact Whitby isn't really your place! If you want a no hassle stay, right in the centre of Whitby in a well run, bespoke, peaceful, independently run hotel, you've found the right spot. I've just enjoyed my second stay at the Jet Black Jewel and, as a creature of habit I've stayed in the same room - The Hand of Glory - both times. This is one of the cheapest rooms but it's spacious and very well appointed. There's everything that you need - and it's all good quality, a really comfortable bed (the pillows also deserve a mention), TV with loads of channels, fridge, great (and free) WiFi. The bathroom doesn't have a bath but it does have a fantastic walk-in shower. If I have one gripe it would be the heating in the room, it can be quite warm - but this is probably down to me, as working this sort of thing out has never been my strong point! As I'm not really one for a breakfast - and due to an itinerary outside of my control - I have yet to eat in the Café bar and meet the Jet Black team to thank them (another reason why I'm writing this review) but I have heard the food is great - which taking the room into account, doesn't surprise me at all! See you next November...

（Google による翻訳）ジェットブラック・ジュエル・ホテルでの滞在は最高でした。部屋は広々としていて清潔で、ウィットビーでの2泊にはぴったりでした。ユニークなテーマの装飾が特に気に入りました。おかげで、特別な空間に感じました。階下のカフェも最高で、朝食や日中のカクテルタイムにぴったりでした。 唯一の欠点は、チェックアウトが早かったことと、帰宅前にもう少し街を散策したい時に荷物を預けられる場所がなかったことです。でも全体的には素敵な滞在先で、ぜひおすすめします！ （原文） We had a fantastic stay at the Jet Black Jewel Hotel. The room was spacious, spotless, and perfect for our couple of nights in Whitby. I loved the unique themed décor, which made the place feel really special. The café downstairs was a great bonus too — ideal for breakfast in the morning or a cocktail later in the day. The only small downside was the early checkout and the fact that there wasn’t anywhere to store bags if you wanted to explore a little more before heading home. But overall, it’s a lovely place to stay and I’d definitely recommend it!

（Google による翻訳）妻と私は、スコアズビーのお部屋で素敵な2泊を過ごしました。 町の中心部に位置しているので、町や周辺地域を散策するのに最適な拠点です。 客室は広く、清潔でモダン、そして個性的な装飾が施されていますが、派手すぎません。 スタッフレスのチェックインとチェックアウトがとても気に入りました。自由に行き来できて、とても簡単でした。 駐車券のおかげで近くの路上に駐車でき、ホテルから100m以内の場所でした。 次回この地域を訪れる際は、絶対にまた泊まります。 （原文） Wife and I had a lovely 2 night stay here in the Scoresby room. Based in the town centre, it’s a great base to explore the town and surrounding area. The rooms are large, clean and modern with quirky decor that isn’t too OTT. We loved the staff-less check in and out, made it really simple to come and go as we pleased. The parking pass made it easy to park on street nearby, we were never more than 100m from the hotel. Will 100% be staying again the next time we’re in the area.

（Google による翻訳）ここ数年、ウィットビーには短い休暇でよく訪れていますが、正直言って、ここは今まで泊まった中で一番良い場所です。 ペニー・ヘッジ・ルームに宿泊しましたが、そのユニークな雰囲気が気に入りました。ウィットビーの民間伝承に関する冊子を置いていってくれるのも、とても素敵な心遣いでした！清潔感も抜群でした。 階下のカフェでいただいた朝食は素晴らしく、スタッフはとても親切で、親切でフレンドリーでした。また必ず来ます。 （原文） We have been coming to Whitby for a good few years now for short breaks and can honestly say this is the best place in Whitby we have ever stayed . We stayed in the Penny Hedge room and loved the quirkiness .Such a lovely touch leaving the booklet on Whitby folklore too! It’s was also immaculately clean. Breakfast was amazing downstairs in the cafe and the staff were so helpful , kind and friendly . Will definitely be back .

（Google による翻訳）飲み物を2回注文したので、ホテルには泊まりませんでした。 カフェバーの雰囲気も良く、サービスも素晴らしかったです。 温かいアルコール飲料を注文しました。ベイリーズホットチョコレートとクラーケンチェリーラテです。どちらも絶品だったので、翌日また注文しました！ （原文） We called in twice for drinks so didn’t stay in the hotel. A lovely vibe to the cafe bar and the service was excellent. We had the hot alcoholic drinks - Baileys hot chocolate and Kraken cherry latte. Both were heavenly, which is why we returned the day after for a repeat performance!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なホテルで、部屋は清潔で立地も最高です。 最近改装されたようですが、寝室にエアコンがあればもっと良かったと思います。 3階に宿泊したのですが、景色は素晴らしかったものの、部屋はとても暑かったです。 幸いにも、優秀な夜間ポーターの方が午前2時に扇風機を用意してくれて、眠ることができました。 唯一残念だったのはバーのサービスです。参加者の一人が、きれいなグラスに交換してもらえないかと尋ねたところ、とても汚れたグラスを渡されました。飲み物は、新しいグラスに注がれるのではなく、汚れたグラスから直接きれいなグラスに注がれました。 （原文） nice little hotel , clean rooms and excellent location , has been recently refurbished but could do with air conditioning in the bedrooms , we were on the 3rd floor with an amazing view but the room was so hot. luckily the excellent night porter was able to source us a fan at 2 am so we could sleep. only negative was the bar service , one of the party was given a very dirty glass when asked if it could be changed for a clean one , the drink was poured straight from the dirty glass into the clean one , rather than make a fresh drink.

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。スイートルームに宿泊しましたが、清潔で広々としていて、ベッドと枕は今まで泊まったホテルの中で一番快適でした。バーのマネージャー、リアンさんはとても親切で助かりました。本当にありがとうございました！唯一残念なのは、バーに降りる階段のカーペットが古びて汚れていたことです。素晴らしい滞在でした。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel, stayed in one of the suites which are clean, spacious and I have to say the most comfortable bed and pillows I have ever experienced in a hotel. Leanne the manager from the bar was so friendly and helpful so thank you! The only critique I can make is that the stair carpet going down to the bar looks tired and dirty. Excellent stay and would definitely stay again.

（Google による翻訳）駐車禁止というとんでもない詐欺です。 ホテルのスタッフはチェックイン時に、翌日午前8時前に出発すれば駐車場で13ドルで駐車できると伝えます。しかし、この割引は午後6時以降にチェックインした場合にのみ適用されることを伝えていません。通常のチェックイン時間は午後4時です。そのため、駐車場に着くと、予約時間の5時間前に出発するのに35ドルの料金を請求されます。なんて詐欺でしょう！ 私は午後4時45分にチェックインし、午前7時前に出発しました。 それでも料金を支払い、予約時間の5時間を失いました。 質と顧客サービスを重視する方には、このホテルをおすすめしません。 洗面台には髪の毛が落ちていて、バスルームのドアは奇妙な偽物のすりガラスでした…本当に…誰かにガラスを押し付けられて見られそうな気がしました。 非常にモジュール式で、使い勝手が悪いです。予備のカップはありません。メニューもありません。 何もありません！ 二度とレゾリューションホテルを選びません。 （原文） HUGE No parking SCAM The hotel staff tell you during check-in if you leave before 8am the following day the parking can be validated at the garage for $13 What they fail to tell you is this discount only applies if you check in after 6pm. Not the normal check in time of 4pm. So, you will get to the garage and discover a $35 fee leaving 5 hours before your reservation is up. What a SCAM! I checked in at 4:45pm and left before 7am. Still paid the fee and lost 5 hours of reservation. I wouldn’t recommend anyone who cares about quality and good customer service to select this place. Hair in sink weird fake frosted glass bathroom door… seriously.. felt like someone could press up against the glass and see me Very modular and in accommodating No spare cups. No menus NOTHING!! I will never choose the resolution hotel again

（Google による翻訳）夏休みの火曜日と水曜日に2泊しました。修道院が見える素敵な部屋でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。出発日の朝に朝食をいただきました。ホテルはかなり急な坂道なので、街から歩く場合は覚悟が必要です。特に長い坂道ではありませんが、キャプテン・クック像とクジラの骨のアーチに行きたいなら、かなり緩やかな坂道を楽に登れるので、街から登るよりもホテルから行く方がはるかに簡単です。駐車場は少々大変で、駐車スペースを見つけるのに苦労しました。駐車スペースは丘をさらに上った角を曲がったところにあり、徒歩約5分でした。 （原文） Had a two night stay here Tuesday and Wednesday in the summer holidays, lovely room with a view of the Abbey. Staff were very friendly and helpful. Had breakfast on the morning we left. It is up quite a steep hill so if you're walking from town be prepared for that although it's not a particularly long hill but if you want to go to the Captain Cook Statue and whale bone arch it's an easy walk up a fairly moderate hill and is much easier to get to from the hotel than getting up to it from the town. Parking is a bit of a nightmare and we did struggle to find a place to park and that was further up the hill and around the corner, about a 5 minute walk.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフも素晴らしいです。部屋はとても清潔で広く、バスルームとシャワーも素晴らしかったです。ベッドは心地よく、枕も柔らかかったです。レストランで何度か食事をしましたが、とても良かったです。料理も美味しく、選択肢も豊富でした。駐車場は少し不便かもしれません。 （原文） Fantastic hotel with great staff. The room is very clean and large with a outstanding bathroom and shower. The bed was very comfortable with nice soft pillows. We had a few even meals at the restaurant which was great. Delicious food and choice. Parking can be a bit of an issue.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、ジェームズ・クック・スイートに宿泊しましたが、最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。朝食も美味しく、種類も豊富でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lovely hotel and we stayed in The James Cooke suite, which was fab. Staff were very friendly and welcoming. Breakfast was delicious and plenty of choice. Highly recommend a visit.

（Google による翻訳）受付に一番近い部屋に案内されましたが、改装工事で無理やり詰め込まれたような感じでした。庭のレンガの壁がいくつかある以外は景色は全く見えませんでした。レストランの席もあまり良くなく、ドアの横の隅っこに押し込められていました。立地は最高ですが、今回の経験からしてまた泊まりたいとは思いません。 （原文） We were placed in a room closest to reception which felt like it had been squeezed in on the refurb. No view apart from few garden brick walls. The restaurant seating wasn’t great, squeezed in a corner next to the door . Great location but don’t think we would return because of this experience.

（Google による翻訳）私たちは結婚 1 周年を祝うためにバンクホリデーの週末に The Wheeldale に滞在しましたが、これ以上に完璧なものはありませんでした。部屋は清潔で、とても快適で、本当に素晴らしい景色を眺めることができました。目覚めるのはとても贅沢なことです。朝食が含まれていて、毎朝ぴったりだったことに嬉しく驚きました。場所は理想的で、毎回行ったウィットビーへの素敵な散歩に最適です。スタッフ全員がフレンドリーで親切で、本当に歓迎されていると感じました。私たちを招待してくれて本当にありがとう - 必ず戻ってきます! （原文） We stayed at The Wheeldale over the bank holiday weekend to celebrate our first wedding anniversary, and it couldn't have been more perfect. The room was spotless, super comfy, and offered absolutely stunning views — such a treat to wake up to! We were pleasantly surprised to find breakfast was included, and it was spot on every morning. The location is ideal, just a lovely walk into Whitby, which we did each time. All the staff were friendly and helpful, making us feel really welcome. Thank you so much for having us — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）3泊しました。部屋は快適で、バスルームは広く、朝食も素晴らしかったのですが、駐車場はとても狭かったです。しかし、通りの真向かいの遊歩道に駐車スペースを見つけることができ、オーナーから無料駐車券をいただきました。本当に助かりました！スタッフの皆さんもとても親切でした。清潔感もあり、また泊まりたいと思いました。遊歩道沿いにあり、海が一望できるロケーションはまさに最高です。次回は、窓からチラッと見えるだけでなく、海を間近に眺められる場所に泊まりたいです。市内中心部からすぐですが、夜は静かです。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） haben hier drei Nächte übernachtet, das Zimmer ist in Ordnung, Bad groß, tolles Frühstück, Parkplatz sehr klein, dafür haben wir auf der Promenade direkt auf der anderen Straßenseite einen Parkplatz bekommen und hierfür kostenlos ein Parkticket vom Inhaber bekommen, klasse!. Alle Mitarbeiter sehr freundlich. sauber ist es auch, würden hier wieder übernachten, die Lage direkt an der Promenade mit Blick aufs Meer ist einfach mega, nächtes Mal aber möglichst direkt mit Meerblick und nicht nur einen Spalt aus dem Fenster. Fußläufig ein Katzensprung in die City, dafür Nachts ruhig. Gerne wieder.

（Google による翻訳）大きなベッドとクリケット場が見えるドアがあり、とても快適で清潔な部屋でした。朝食は素晴らしい食材と丁寧な調理でとても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。またの宿泊を予約しました。 （原文） Really comfortable and clean room with a large bed and doors opening out to a view of the cricket pitch. Very good breakfast with excellent produce and well cooked. The staff are really friendly and helpful. Highly recommend and we've already booked to stay again.

（Google による翻訳）クリケット場を見渡せる素敵で広々とした部屋に2泊しました。朝食は素晴らしく、スタッフも親切でした。ウィットビー、サンズエンド、ロビンフッドベイを散策するのに最適な拠点です。バスターミナルと鉄道駅まで徒歩15分。私たちにとっては理想的でした👍 （原文） Just spent another 2 nights in a lovely spacious room overlooking the cricket pitch. Fantastic breakfast. Helpful staff. Great base to explore Whitby, Sandsend and Robin Hood Bay from. 15 minutes walk to bus and train station. Ideal for us 👍

（Google による翻訳）アクセスも良く、景色も素晴らしく、立地も最高です。スタッフはフレンドリーで親切です。朝食も美味しいです。ウィットビーへの旅行の際は、ぜひまた泊まりたいです。 （原文） Easy to get to, Lovely views and great location. Staff are friendly and helpful. Breakfast is delicious. Definitely consider staying here again on a trip to Whitby.

（Google による翻訳）ホイールデールでの素晴らしい週末を終えて帰宅しました。海の景色が見える素敵な部屋で、必要なものはすべて揃っていて、とても静かでした。土曜と日曜の朝の朝食も素晴らしかったです。スタッフは皆とても丁寧で親切でした。車の駐車券までくれて、日曜に2時間半も駐車できました。強くお勧めします。xx （原文） Just returned home from a fantastic weekend at the wheeldale, lovely room with Seaview everything we needed really quiet too, lovely breakfast on the Saturday and Sunday morning And all the staff were really polite and helpful, they even gave us a parking pass for our car, which gave us an extra 21/2 hours on Sunday, would highly recommend xx

（Google による翻訳）清潔で静かなホテル。デラックスルームは最高。朝食付き。駐車場は限られていますが、路上駐車は無料です。 （原文） Clean hotel. Quiet. Great deluxe room. Breakfast included. Limited parking however you get free on road parking

（Google による翻訳）文句なしに五つ星です。ウィットビーでの週末、この風変わりで、まさに独立心旺盛なホテルは、まるで我が家のようにくつろげました。スタッフはとてもフレンドリーで、オーナーは信じられないほど親切で魅力的、そしてユーモアのセンスも抜群です。 よくある味気ない、画一的なホテルとは違い、スタイリッシュでセンスのあるホテルに泊まれるのは最高です。ビュッフェスタイルの朝食は、素晴らしい景色を望む部屋で、アンティークの皿に盛られて提供されました。事前に連絡すれば、ヴィーガンの方にもとても丁寧に対応してくれました。 敷きたてのヒョウ柄のカーペットが、楽しさと快楽に満ちた空間の雰囲気を醸し出しています。そのため、客室にはテレビはありませんが、全室で高速Wi-Fiが利用可能です。 またすぐに戻ってきます。特別な週末を過ごせたことに感謝します❤️ （原文） An easy five star review. This quirky, and fiercely independent hotel was our home from home during a weekend in Whitby. The staff are extremely friendly, the owners incredibly helpful and charming - with a cracking sense of humour. It’s so nice to stay in a hotel with style and taste vs the bland and indentikit places that are so frequently on offer. The buffet breakfast was served on antique plates in a room with a stunning view. Vegans very well catered for with advance notice. Freshly laid leopard print carpet set the tone - this is a place of fun and hedonism. In keeping with this, rooms don’t have TVs, but there is speedy WiFi throughout. We’ll be back in a heartbeat. Thanks for making our weekend extra special ❤️

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした！3泊しましたが、本当に素晴らしかったです。ホテル全体が美しく装飾され、各部屋はそれぞれテーマがあり、個性豊かでした。朝食は玄関先まで届けられ、目覚めの至福のひとときでした。部屋にはバスタブと快適なクイーンサイズ（もしかしたらキングサイズだったかもしれません）のベッドがあり、港、階段、修道院を含む海辺の景色を眺めることができました。駐車場はホテルのすぐ目の前にあるのでとても助かりました。近くには軽食を楽しめるお店がたくさんあり、ウィットビーの中心部へも歩いてすぐです。 スタッフは皆素晴らしく、温かく迎えてくれ、ホテル自体と同じくらい夢のような滞在になりました。 もっと詳しく書きたいのですが、とにかく「最高、最高、まさに宝石のような場所」とだけ言いたいです。 記念日の休暇中に私たちのお世話をしてくださったスタッフの皆様、本当にありがとうございました。本当に素晴らしい方々でした。そして、ホテルの犬のジョン、撫でさせてくれてありがとう。 （原文） Absolutely amazing hotel! We stayed for 3 nights and it was fantastic. The hotel is gorgeously decorated throughout, with each room themed and filled with character. Breakfast delivered to our door was a lovely thing to wake up to. Our room had a bath, a comfy queen (maybe king?) bed, with a seafront view that included the harbour, the steps, and the Abbey. Parking was directly out front which was a great help. Loads of places nearby for lil bits, and a very short walk into Whitby centre. The staff we're all wonderful and welcoming and made our stay as magical as the hotel itself. I really could go on with more details, but I'd rather outright say it's fab, fantastic, and a true gem. Thank you to the staff who looked after us on our anniversary holiday, you're amazing. And thank you John, the hotel dog, for allowing us to pet you.

（Google による翻訳）常識からかけ離れた美しいホテル。骨董品や美術品がホテル全体に完璧に配置され、細部まで美しく装飾されています。各部屋は特定のスタイルに合わせて創造的にテーマが設定されています。オプションで、美しいガラスのボトル、ソーサー、ティーカップを備えた趣のあるヴィンテージ風の朝食をお部屋のドアまでお届けします。思い出に残るホテル体験をご希望の場合は、ラ ローザを強くお勧めします。がっかりすることはありません。 （原文） A beautiful hotel which is a world away from the norm. Full of antiquities and objet d'art, perfectly placed throughout the hotel with beautiful attention to detail. Each room is creatively themed to a particular style. With the option of breakfast being brought to the door of your room with a quaint vintage flair with beautiful glass bottles, saucers and tea cups. If you want a memorable hotel experience I would highly recommend La Rosa, you will not be disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、遊び心のあるインテリア。館内全域にオセロット柄のカーペットが敷かれ、朝食ルームには占いブースもありました。 スタッフの皆様は、私たちのグループが最高の週末を過ごせるよう、心を込めてお迎えし、心を込めておもてなししてくれました。 素晴らしいホテルでした。xx （原文） Brilliant hotel, playful interior Including ocelot print carpet throughout and a fortune telling booth in the breakfast room. Great welcome from all the team who went out of their way to make sure that our group off giddy pals had the best weekend . Wonderful stuff xx

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、ファンキーな雰囲気、そして素晴らしい景色のおかげで、ウィットビーを訪れたパートナーと私は最高の5つ星ホテル体験を過ごすことができました。すべてが徒歩圏内にあり、あらゆる場所へのアクセスも抜群です。ホテルの外の路上に駐車場が用意されていました。エレベーターはありませんので、お体の不自由な方はご注意ください。階下の「カクテルライブラリー」では、美味しいドリンクを豊富に取り揃えており、運が良ければジョンというフレンドリーなホテルの犬に出会えるかもしれません。総合的には5/5です。また必ず訪れて、おすすめします！ （原文） Friendly staff, funky surrounds and fantastic views made this an incredible 5-star experience for my partner and I as we visited Whitby. All within short walking distance of everything. Parking was arranged on the street outside the hotel. There is no lift so keep this in mind for those with mobility concerns. A delicious selection of drinks are available in the downstairs “cocktail library” and if you’re lucky you will meet the friendly hotel dog named John. Overall though 5/5 - will return and recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを備えた素晴らしい、風変わりなホテル。普通の当たり障りのないホテルではありません。個性豊かで、装飾も素晴らしいです。それは単なる滞在場所ではなく、体験です。 客室はさまざまなテーマに沿って装飾されており、キャラクターを連想させる装飾品がたくさんあります。 朝食は、必需品が揃ったコンチネンタルバッグで、驚くほど朝から充実しています。カクテルラウンジのカクテルは素晴らしいです。 訪れる価値は十分にあります。追伸犬も大歓迎です。 ただし、ルームリトルレッドは1人用です。 2人ならもっと広い部屋が必要になります。 （原文） A wonderful, quirky hotel with great service. It is not your normal bland hotel. It is full of character and the decor is amazing. It's more than a place to stay, it is an experience. The rooms are decorated around different themes with lots of oddments bringing the character. Breakfast is a continental bag with the essentials which surpringly does you for the morning. The cocktails in the cocktail lounge is brilliant. Well worth the visit. P.s. dogs are more than welcome. Room Little Red is just for one person though. If there are two of you then you will need a bigger room.

（Google による翻訳）1月に宿泊しましたが、ここは本当におすすめです。すべてが完璧でした。驚くほど快適なベッド、清潔感抜群、素晴らしいインテリアデザイン、そして一流のカスタマーサービス。ルイスルームからの眺めは、おそらくイギリスで最高です。ヴィーガン朝食のリクエストにも応えてくれて、素晴らしいカクテルも用意してくれました。間違いなく5つ星のホテルです。 （原文） We came in January and could not recommend this place enough. Everything was perfect; amazingly comfy beds, super clean, great interior design and top-notch customer service. The views from the Lewis room are perhaps the best in England. They catered to our vegan breakfast requests and did some banging cocktails too. Definitely a 5/5 hotel.

（Google による翻訳）階段を上った4番地のアパートメントに宿泊しました。アパートメントは素晴らしく、自炊に必要なものがすべて揃っていました。清潔なベッドと清潔なタオル、引き出しやワードローブなど、収納スペースもたっぷり。掃除機、アイロン台、アイロンまであって、何も必要ありませんでした。最高のロケーションと素敵なホスト。この素晴らしい場所を強くお勧めします。 （原文） We stayed in the apartments in number 4 after a climb up the stairs the apartment was lovely with everything you needed for a self catering break.lovely clean bed and fresh towels,plenty of storage with drawers wardrobe etc. Even a hoover ironing board and iron,nothing needed.great location and lovely hosts. Highly recommend this great place.

（Google による翻訳）ウィットビーの中心部まで 10 分以内の絶好のロケーション。アパートメント (清潔、快適、居心地が良い) には設備が整っており、必要なものはすべて揃っています (ケトル、トースター、電子レンジ、冷蔵庫、オーブン)。キングサイズベッドとたくさんの収納を備えた居心地の良い部屋。オーナーのジュールズとジョンはとてもフレンドリーで、歓迎してくれて、親切でした。とてもリーズナブルな価格。駐車許可証の追加料金（わずか 5 ポンド）を支払いました。アパートの前の道路に駐車することができました。ウィットビーの地図も提供されました。ここで素晴らしい 3 泊の滞在ができました。強くお勧めします。 （原文） Great location less than ten minutes in to the heart of Whitby. Apartment (clean-comfy-cosy) is well furnished and equipped everything you could possibly need (kettle, toaster, microwave, fridge, oven). Cosy room with a king size bed and a lot of storages. The owners Jools and John were so friendly, welcoming and helpful. Very reasonable price. We paid an additional payment (only £5) for the parking permit. We were able to park on the road in front of our apartment. Also map of Whitby was provided. We had a fantastic 3 night stay here. Strongly recommend.

（Google による翻訳）美しいウィットビーのチルターンゲストハウスに滞在して、素敵な数日間を過ごしました。私たちは到着するとすぐにとても歓迎されていると感じさせられました。アパートはしみひとつなく清潔で、必要なものはすべて揃っていました。朝食は美味しくて種類も豊富でした。ウィットビーのすべてが徒歩圏内にあります。皆様、楽しい時間をありがとうございました。ハンナとリーxxx （原文） Just had a lovely few days staying at the Chiltern guest house in Beautiful Whitby. We were made to feel very welcome as soon as we arrived. The apartment was spotlessly clean and had everything you could possibly need. The breakfast was delicious and so much choice. All within walking distance of everything Whitby has to offer. Thank you all for a great time. Hannah and Lee xxx

（Google による翻訳）素敵な場所と素敵なオーナー...とても居心地が良く、アパートメントに必要なものがすべて揃っており、Wi-Fiも含まれています... ショップやエンターテイメント施設も近くにあります。... （原文） Lovely place and lovely owners... Very cozy and has everything you'd need in the apartments, WiFi included... Shops and entertainment are nearby...

（Google による翻訳）私と夫は、素晴らしいおもてなし、素敵な部屋、素晴らしい朝食で、滞在を本当に楽しみました。非常に快適なベッド、大きな温水シャワー、紅茶/コーヒーメーカー、十分なワードローブスペースもあります。私たちは友人や家族に間違いなくお勧めし、近い将来自分たちで再び予約したいと思っています。素敵なご滞在をありがとうございましたx （原文） Me and husband really enjoyed our stay , hospitality great, room lovely and breakfast amazing. Very comfortable bed , big hot shower and tea/coffee facilities, plenty of wardrobe space too. We will definately recommend to our friends and family and hope to book again ourselves in the near future. Thanku so much for a lovely stay x

（Google による翻訳）オーナーとスタッフはとても親切でフレンドリーでした。部屋は清潔で、大きくて快適なベッドがあり、完璧でした。朝食は美しく調理されました。駐車場は問題なく、場所は港に近かった。全体として、私たちは滞在を本当に楽しんだので、何も欠点はありませんでした。ありがとう。 （原文） The owners and staff were very helpful and friendly. The room was spotless with a huge comfortable bed, perfect. Breakfast was cooked beautifully. Parking wasn't a problem and the location was close to the harbour. Overall we really enjoyed our stay, I couldn't fault anything. Thank you.

（Google による翻訳）ウィットビーでの滞在に最適です。すべての設備と素敵なホストに非常に近い。素晴らしい朝食とスタッフ全員のとてもフレンドリーな北部の歓迎。間違いなくまたここに滞在するでしょう。 （原文） Perfect for a stay in Whitby. Very close to all amenities and lovely hosts. Cracking breakfast and a very friendly Northern welcome from all staff. Definitely would stay here again.

（Google による翻訳）コーナーゲストハウスでの滞在は素晴らしかったです。サイモンはどんなことでも快く対応してくれました。とても素敵な部屋、素晴らしい朝食、ティータイムまで何も食べる必要がありませんでした。強くお勧めします。 （原文） Lovely stay at the Corner guest house,nothing was too much trouble for Simon,very nice room,great breakfast,didn’t need any more food until teatime,highly recommended

（Google による翻訳）美しいウィットビーにあるコーナー・ゲストハウスを選んで本当に良かったです。ビーチ、川、中心部まで歩いて行けるほど近く、それでいて静かな環境という最高の立地です。部屋は広々としていて清潔で、設備も整っています。必要なものはすべて揃っていて、ベッドもとても快適です。宿の主人のサイモンさんは素晴らしい方です。料理や美味しい朝食の提供など、まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、心を込めておもてなししてくれます。イギリス南部から北部までロードトリップをして、5か所に泊まりましたが、ここが一番気に入りました。 （原文） I'm so glad I chose the Corner Guest House in beautiful Whitby. Perfect location close enough to walk to the beach, River and Center but removed enough to be quiet. The rooms are spacious, clean and well appointed. Everything you need with very comfortable bed. The innkeeper Simon is wonderful. He goes out of his way to make you feel at home including cooking and serving a delicious breakfast. I did a road trip from South to North UK and stayed in five different places. This was my favorite.

（Google による翻訳）とてもかわいい。ロケーションも最高。ラウンジも最高。個性的なところもたくさん。ホストも素敵。部屋の天井が高く、朝の鳥の鳴き声を実際に遮断してくれる窓が本当にありがたかったです 👍 初日の夜に窓を開けて、その間違いを修正したので、その通りだと思います 😆 素晴らしい温かい朝食、大きなベッド 10/10 （原文） Super cute. Great location. Great lounge. Lots of character. Lovely host. In the rooms; high ceilings and windows that actually shut out the noise of birds in the morning is much appreciated 👍 I know for a fact because we had it open the first night and fixed that mistake 😆 Fabulous cooked breakfast, big beds 10/10

（Google による翻訳）サイモンは、皆様と親しくなり、快適にお過ごしいただけるよう、細心の注意を払っております。居住者専用駐車場が見つかった場合は、1日2.50ポンドのスクラッチカードを販売しております。このカードはウィットビービーチの上の正面玄関でもご利用いただけます。明るく風通しの良いお部屋からは、（かろうじて）海が見えます。朝食も素晴らしく、サイモンは喜んで地元のレストランをおすすめし、今後の参考にさせていただきます。またのお越しをお待ちしております！ （原文） Simon takes a lot of care to get to know you, and settle you in. If you can find a residents' parking spot he'll sell you a scratch card which is £2.50 per day and is usable on the front above Whitby beach as well. Light airy room with a sea view (just). Fabulous breakfasts and Simon is happy to recommend local restaurants and collect your experience of local restaurants for future reference. Hope to see you again soon!

（Google による翻訳）サイモンは素晴らしい人でした。何も問題ありませんでした。とても歓迎してくれました。朝食は外で食べられますが、好きなだけ食べたり、少しだけ食べたりできます。必ずまた行きます。 （原文） Simon out standing chap nothing to much trouble. Very welcoming. Breakfast out standing you can have as much or as little as you want. Will definitely be going back.

（Google による翻訳）最近、思いつきでウィットビーに行った後、ここで素敵な滞在をしました。朝食は最高でした! 絶対にお勧めです。サイモンのおもてなしに恵まれました。なんて素敵な人なのでしょう。部屋は格別に清潔で、きれいに整えられており、必要なものはすべて揃っていると感じました。(10 時ではなく 11 時にチェックアウトして、ベッドがとても快適だったので朝食後もう 1 時間ベッドで過ごせたら良かったのですが! でも、気にしないでください。私たちは 2 人とも朝食に感動し、もっと食べたかったので、朝食がすぐになくなってしまわないように願っていました! （原文） We had a lovely stay here recently after going to Whitby on a whim. The breakfast was fantastic! definitely recommend. We felt blessed by Simon's hospitality what a lovely bloke. The room was exceptionally clean and well presented we felt we had everything we needed. (would of preferred an 11am check out instead of 10am so could of had an extra hour in bed after breakfast as the bed was so comfy! but nevermind. We were both blown away by the breakfast and wished it hadn't of been whisked away so quick as we wanted more!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなゲストハウス、おいしい朝食、静かで快適。 （原文） Great friendly guest house, delicious breakfast, quiet and comfortable.

（Google による翻訳）ウィットビーの美しいビーチからわずか10分の、温かく迎えてくれる快適な滞在をお楽しみください。到着した瞬間からフレンドリーな雰囲気が広がり、まるで自分の家にいるかのような気分を味わえます。オーナーはお客様のご要望に喜んでお応えし、思い通りの一日の始まりをお手伝いいたします。 素晴らしい景色を望む居心地の良い客室。総じて、このホテルはウィットビーを訪れるすべての方にとって素晴らしい選択肢です。立地の良さ、温かいおもてなし、快適な客室が、思い出に残る滞在をお届けします。 （原文） Just a leisurely ten-minute stroll from Whitby's beautiful beach, a truly welcoming and comfortable experience. From the moment you arrive, the friendly atmosphere is palpable, making you feel right at home. Owner are happy to accommodate your needs, ensuring you kick off your day just the way you like. Cosy room with delightful view. Overall, this hotel is a fantastic choice for anyone visiting Whitby. Its location, combined with genuinely warm hospitality and comfortable rooms, makes for a memorable stay.

（Google による翻訳）評判通りの素晴らしい宿でした。サイクリング旅行で一泊しましたが、部屋は清潔で、朝食も美味しく、オーナーもとても親切でした。立地も最高で、一部の部屋からは海が一望でき、海岸沿いを20分ほど歩くと町まで行けるという、本当に素敵な場所です。 （原文） Very much lives up to its reputation - we stayed one night on a cycling trip and the rooms are spotless, the breakfast is delicious, and the owners are charming. The location is really good too, with sea views in some rooms and a really lovely 20 min stroll into town along the coast.

（Google による翻訳）ヘイブン・クレストB&Bには、何一つ不満はありませんでした。部屋は清潔で快適、ベッドも快適でした。朝食は美味しく、作りたてでした。ホストのクリスとフェイは私たちを温かく迎えてくれ、あらゆるニーズに応えてくれました。まるで親友の家に泊まっているかのようでした。彼らは滞在する人全員に細やかな気配りをしてくれ、とても話しやすいです。このような心のこもったおもてなしは、最近ではなかなか見つけられないものですが、本当にありがたい選択です。今後も迷わずここに泊まりたいと思います。 （原文） Could not fault one thing with Haven Crest B&B. The room was clean and comfortable the beds were comfortable too. Breakfast was delicious and freshly cooked. The hosts CHRIS AND FAY made us really welcome and met our every need it's like going to stay with one of your best friends they are really attentive to everyone that comes to stay with them, really easy to talk to them. That personal touch is hard to find these days and it's a welcome choice. We will not hesitate to stay here in the future.

（Google による翻訳）ヘイブン・クレストでの2日間の滞在から帰ってきました。もっと長く滞在すればよかった！ クリスとフェイはとても親切で、どんなことでも快く対応してくれました。朝食も美味しかったです。また必ず戻ってきます。お二人、ありがとうございました。 （原文） We have just returned from our 2 day stay at Haven Crest. Wish we had booked for longer.! Chris and Fay were so lovely, nothing was too much trouble, breakfast was beautiful, we will definitely be returning. Thank you both.

（Google による翻訳）素晴らしいイベントを見に行く数日を終えて帰宅しました。 私たちがそこに着いた時から帰る時まで、すべてが素敵でした。クリスとフェイは素敵な人々で、家は家庭的です。とても素敵な部屋です。 朝食はとても美味しいです😋。 場所はとても素敵で、町まで歩いて20分です。ウィットビーの景色はいつも素晴らしいです。 この場所についてはまったく悪いことは言えません。 （原文） Just got home after a few days to goth watch .stunning event . from the time we got there to the time we left everything was lovely .chris and faye are lovely people whose house is homely .very nice room. Breakfast is very nice 😋. The location is very nice ,twenty mins walking to town. Views are always stunning in whitby. Can't say anything bad about the place at all.

（Google による翻訳）素敵で清潔、ベッドは快適、食事は出来立てで選択肢も豊富、フェイとクリスは何も面倒なことはせず、とても歓迎してくれました。強くお勧めします。 （原文） Lovely and clean comfortable beds ,food freshly cooked plenty of choice,nothing to much trouble for Fay and Chris made us most welcome, would highly recommend .

（Google による翻訳）本当に素敵な宿でした。ホストのクリスとフェイは素晴らしく、温かく迎えてくれました。ヘイブン・クレストはとても清潔で、朝食も完璧でした。私は食事に関してはなかなか満足できないのですが、この素敵なご夫婦はそれをうまく実現してくれました。ウィットビーの中心部まで徒歩わずか20分という絶好のロケーションです。ショップ、カフェ、パブ、レストランが数多くあり、散策するのにも最適な場所です。必ずまた戻ってきて、また泊まりたいです。五つ星です🌟 （原文） What a lovely place to stay. Our hosts chris & fay are wonderful. They made us feel so welcome. Haven crest is so clean, breakfast was spot on & im not easy to please when it comes to food , but this lovely couple have got it right. The place is situated perfectly, just a 20 min walk to the centre of whitby. Which is beautiful to explore , full of shops, cafes & pub restaurants. Will definitely go back & stay again, five star 🌟

（Google による翻訳）ウィットビーを訪れた長年の中で、私たちがこれまでに宿泊した中で最高のゲストハウス。マーティンとポーラ (そしてミリー!) はとても歓迎的でフレンドリーなホストです。私たちの部屋は十分なスペースがあり、とても快適でした。 朝食にはたくさんの選択肢がありましたが、私はベーコンバティを選びました。ベーコンは私の好みで調理され、すべてカリカリでした！ 私たちは鍵付きの庭に駐車することができたので、駐車する場所を見つけるのが難しい場所では大きな違いがありました。 次回の訪問時には必ずここに滞在してください😊 （原文） Best guest house we've stayed in yet,in all the years of visiting Whitby. Martyn and Paula (and Millie!) are very welcoming and friendly hosts. Our room was very comfortable with plenty of space. We had a lot of choices for breakfast, I chose a bacon butty, with the bacon cooked just how I like it, all crispy! We were able to park in a lock up yard, which makes a big difference where places to park are hard to come by. Definitely stay here on our next visit 😊

（Google による翻訳）妻と3泊しました。初めての訪問でしたが、到着から出発まで素晴らしいB&Bでした。部屋はとても清潔で、装飾も素敵でした。朝食も最高でした。ホストのマーティンとポーラは最高でした。もしここがウィットビーで最高のB&Bでないなら、ニールとイヴ・テイラーのB&Bに泊まりたいです。 （原文） Myself and my wife just stayed on 3 night visit our 1st visit from arrival to departure the B&B was fantastic great room v clean well decorated and breakfast was superb the hosts Martyn and Paula exceptional. If this isn't the best B&B in whitby I would like to visit the one that is Neil and Eve Taylor

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう。 3月に3泊しました。私たちは部屋 5 に泊まりました。広々としていて、とても快適で、品揃えの豊富な紅茶とコーヒーの設備が備わっていました。 私たちは、ゴージャスなペットの犬ミリーを連れたオーナーのマーティンに歓迎されました。メインの駐車場は路上にありますが、駐車許可証はマーティンによって提供されます。 私たちの残りの滞在は、ポーラが専門的に準備した素晴らしい朝食から毎日始まりました。 この素晴らしいゲストハウスをぜひお勧めします。 （原文） What a gem of a place. Stayed here for 3 nights in March. We stayed in room 5, which we found to be spacious, very comfortable and with a well stocked tea and coffee making facilities. We was welcomed by the owner Martyn who was accompanied by Millie, the gorgeous pet dog, Although the main parking is on the street a parking permit is supplied by Martyn. The rest of our stay was started each day with a fantastic breakfast expertly prepared by Paula. I would have absolutely no hesitation of recommending this guest fantastic guest house.

（Google による翻訳）素晴らしいB＆B、美しい部屋、素晴らしい朝食の選択肢、絶対にお勧めしますx x x （原文） Fantastic B&B, beautiful rooms,excellent breakfast choices, would definitely recommend x x x

（Google による翻訳）季節外れの誕生日の週末にウィットビーに滞在しました。それは素敵な場所で、私のパートナーにベジタリアンの朝食を提供し、彼女は温かい飲み物を飲まないので全脂肪乳を提供しました。素晴らしいロケーションにあるので、町まで歩いて行ける距離ではなく、冬の間はほとんどの週末に営業していました。私たちが予約したとき、私たちの部屋は最後に空いていたので、少し狭かったですが、快適でした。強くお勧めします。ウィットビーを再び訪れたらまた行きます （原文） Stayed for an out of season birthday weekend in Whitby. It a was lovely place, catered for my partners Vegetarian breakfast as well as providing her with full fat milk as she does not drink hot drinks . Its in a great location so not too far to walk to the town, and was open most weekends in the winter. Our room was the last available when we booked so a little small, but comfortable. Highly recommended . We would go back if we visit Whitby again

（Google による翻訳）9月25日日曜日から3泊させていただきました。 とても素敵な清潔なゲストハウス。マーティンとポーラにとっては何も問題はありませんでした。朝食は素晴らしかったです。部屋は清潔で素敵です。それらを十分に補完することはできません。素敵なゲストハウスを持つ素敵な人々。素晴らしいホスト。強くお勧めします。 （原文） We stayed here for 3 nights from Sunday 25th September. Very nice clean guest house. Nothing was to much trouble for Martin and Paula. Breakfast was fantastic. Rooms are nice an clean. Can't complement them enough. Such lovely people with a lovely guest house. Brilliant Hosts. Highly Recommended.

（Google による翻訳）2/7/23 素晴らしい B&B。 マーティン/ポーラのホストはとてもフレンドリーです 場所はきれいで、素敵な部屋、すべての設備、テレビなどでした。 お好みのスーパーブレックファスト 路上駐車には滞在期間の許可が必要です。 徒歩 10 分 (中心部の港までショップ/バーのある通りを下ったところ) に位置します。 または、建物を出て三日月まで行き、港まで同じ距離にあります。乗り降り自由のバスが市内を巡回しています（滞在の場合は 1 時間）。修道院のすぐ裏にあるウィットビー醸造所をお試しください。 B&Bに戻る途中にあるArch and Abbeyのワインバー。 どのフィッシュ/チップス店でも、どれも素晴らしいです。 エリーズをお勧めします。 デイブとリンダ、オールダム。 （原文） 2/7/23 great b&b. Hosts Martyn/Paula very friendly Place was spotless, nice rooms, all facilities, TV etc. Super breakfast of your choice Parking on street with permit given for length of stay. Situated a 10 min walk( down a street with shops/ bars to harbour in centre. Alternatively left out of building to the crescent and down to the harbour same distance.A hop on/off bus does trips around town( an hour if you stay on ) Try The Whitby brewery just behind the Abbey. The Arch and Abbey wine bar, on the way back to b&b. Any fish/ chip shop, all brilliant. Would recommend Ellies. Dave& Linda, Oldham.

（Google による翻訳）素敵なお家でした。お部屋は美しく、とても快適でした。窓からは修道院の眺めが楽しめました。立地も完璧で、街まで歩いてすぐ、徒歩圏内にたくさんの観光スポットがあります。まさに宝石のような滞在でした。一瞬一瞬が素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） What a delightful house.. beautiful room, very comfortable..view from window of Abbey. Location was perfect ..short walk into town and many places to visit within walking distance.. absolute gem ..loved every minute..Will be going back

（Google による翻訳）とても素敵な場所、リモートチェックインが簡単、路外駐車場が充実、町の中心部と海辺まで徒歩10分。素晴らしい部屋とモダンなバスルーム。コンチネンタルブレックファストは部屋に届けられ、ドアのそばに残されました。とてもいい感じです。部屋にはたくさんの紅茶/コーヒーがあり、とても居心地が良く、ソファとテーブルがあり、食事をすることができました。 （原文） Very nice place, easy remote check-in, good off-road parking, 10 minute walk to town centre and seafront. Great room and modern bathroom. Continental breakfast delivered to room and left by door a really nice touch. Plenty of tea/coffee in room which was very cosy, with sofa and table to eat at.

（Google による翻訳）エルドン ハウスでの 2 泊の部屋のみの宿泊料金として 198 ポンドを前払いしていたので、妻と私は到着して「デラックス」ルーム (9 番) を見た後、他の場所に泊まることに決めました。家はホステルのような外観と雰囲気を持っていました。私たちを歓迎する人がいなかったので、ロビーのキーボックスから部屋の鍵を取り出しました。私たちの「デラックス」ルームは最上階の軒下にありました。部屋は殺風景で殺風景で、70 年代スタイルの家具がごちゃ混ぜに並べられており、悲しいことに快適さがまったくありませんでした。バスルームには、小さなハンドソープ 1 つを除いてバスアメニティはありませんでした。シャワーのシーラントに黒カビが発生していました。寝具はポリ綿でした。 この B&B に対する好意的なレビューは 3 歳から 6 歳の間であり (ごく最近の 1 件を除く)、予約した時点では十分に評価されていませんでした。 オーナーと思われる人物にメッセージを送りましたか？マネージャー？私たちは懸念を抱いていますが、現時点で返答は得られていません。これは、私たちの非常に残念な経験をほぼ要約したものです。 （原文） Having pre-paid £198 for a 2 night stay at Eldon House on a room only basis, my wife and I decided on arrival and after seeing our "de luxe"room (no 9) to stay elsewhere. The house had the look and feel of a hostel. We retrieved our room key from a key box in the lobby as there was no one to welcome us. Our "de luxe" room was under the eaves on the top floor. The room was drab and dreary, with a mish mash of 70's style furniture and sadly lacking any degree of comfort. There were no toiletries in the bathroom, save one tiny bar of handsoap. There was black mould on the shower sealant. The bedding was poly cotton. The favourable reviews for this B&B are between 3 and 6 years old (apart from one very recent one), something we had not fully appreciated when we made the booking. We messaged the person who appears to be the owner? manager? with our concerns but to this minute have received no reply. This just about sums up our hugely disappointing experience.

（Google による翻訳）リンダさんがフレンドリーに歓迎してくれます。素敵な清潔で快適な部屋。素晴らしい朝食バスケット。敷地内の駐車場は優れたWi-Fiと同様にボーナスです。港までは徒歩 10 分ですが、ホテルの道路向かいにバス停があり、バス停まで行くことができます。ホテルの外にあるバスでロビン フッズ ベイにアクセスできます。 （原文） Friendly welcome by Linda. Lovely clean comfortable room. Breakfast basket excellent. On site car parking is a bonus as is good wifi. The 10 minutes walk to harbour but there is a bus stop across the road from hotel which will take you to bus station. Bus outside hotel will take you to Robin Hoods Bay.

（Google による翻訳）エルフォードハウスに宿泊したばかりです。とても清潔な素敵な部屋です。間違いなく戻ってきます。 ご提案がありますのでご連絡ください （原文） Just stayed at Elford house lovely room very clean Will definitely be back. Please contact me as I have a proposal for you

（Google による翻訳）エルフォードハウスは宝物で​​す。私たちは 2 泊予約しましたが、結局 3 泊目に滞在しました。 オーナーのジェドとリンダはフレンドリーで歓迎してくれます。内部の設備は美しく、部屋は明るく清潔で風通しが良く、ウィットビー修道院の素晴らしい景色を眺めることができました。ピクニックバスケットの朝食は、温かいロールパン、ゆで卵、シリアル、ジュース、新鮮なフルーツ、ヨーグルトなど、とても美味しかったです。また必ずまた訪れます。 （原文） Elford House is a treasure. We booked two nights and ended up staying a third The proprietors Jed and Linda are friendly and welcoming. The internal features are beautiful, the room was light clean and airy and we had an amazing view of Whitby Abbey. The picnic basket breakfast was a treat warm bread rolls, boiled eggs, cereals, juice, fresh fruit and yogurts and much more. We'll definitely be back for another visit.

（Google による翻訳）快適で清潔、そして温かい部屋でした。セルフチェックインも簡単で、とても良かったです！朝食バスケットは朝8時から部屋の外に置いてあって、部屋で食べることができました！シリアル、牛乳、バゲット、フルーツ、ジュース、ヨーグルトなど、種類豊富で最高でした。便利な立地で、土手沿いを歩いて10分ほどです。タクシーで戻る場合は4.20ポンドかかります。ウィットビーを一日中歩き回った後は、ぜひ利用したいです。 （原文） Comfortable, clean & warm room. Easy self check in which I preferred! & the breakfast basket was left outside of your room from 8am for you to eat in the room! With a wide variety which included a selection of cereal, milk, baguette, fruit, juices & yogurts, it was great. Convient location, it takes about 10 minutes to walk down the bank, a taxi back up will cost £4.20, a must after a full day of walking around whitby.

（Google による翻訳）快適な部屋と、7人掛けの大きな円形テーブルでいただく美味しい食事で、素敵な休暇を過ごしました。 部屋は十分な広さで設備も整っていました。バスルームも同様でした。 シャワーは混合水栓だったので、完璧に使えるまで少し時間がかかりました。 食事は提供されました。豊富な選択肢のある素晴らしい朝食から、素晴らしいランチパック、そして温かい飲み物付きの3コースディナーまで、様々なメニューがありました。 ボランティアリーダーによるガイド付きウォーキングや、夕方のエンターテイメントも提供されています。バーと快適な乾燥室もあります。ご自身でガイド（セルフガイド）をご希望の場合は、宿泊料金が少し安くなります。 これらの休暇は、人々がフレンドリーに食事や散歩をし、交流するため、独身の方に最適です。家族連れにも同様におすすめです。ぜひお試しください。きっと素敵な驚きを実感していただけるでしょう。 （原文） This was a lovely holiday with comfortable room and good food eaten at large circular tables for 7. The room was a good size and well appointed. The bathroom similar. The shower was a mixer tap design so could take a short while to get perfect. Meals were provided. From an excellent breakfast with numerous options through a superb packed lunch to a 3 course dinner with hot drinks afterwards. Guided walks are led by volunteer leaders and evening entertainment is provided. There is a bar and an excellent drying room. If you want to guide yourself( self guided) the price of accommodation is slightly lower. These holidays are excellent for single people due to the friendly way people eat, walk and interact. Equally good for families too. Try it you will be pleasantly surprised.

（Google による翻訳）素晴らしい短い休憩のガイド付きウォーキング。いつものように、HF は、情報に基づいた選択を可能にする明確な情報を備えた、適切な誘導と適切なペースで散歩の選択肢を提供します。 天候はコントロールできませんが、それが素晴らしかったので、楽しみがさらに増えました。 （原文） A glorious short break guided walking . As always HF delivers.. a choice of walks, well led, well paced, with clear information to allow an informed choice. They can't control the weather, which was glorious, so added to the enjoyment.

（Google による翻訳）部屋は明らかに時代遅れですが、清潔で設備が整っています。部屋にはキッチンからかなりの騒音がありました （原文） Rooms are sightly dated but clean and well presented. Room had a substantial noise from the kitchen

（Google による翻訳）HF Holidays が散歩の拠点として使用している、美しく改装されたカントリー ハウスです。 （原文） Mooi gerenoveerd landhuis dat door HF Holidays als uitvalsbasis voor wandelingen wordt gebruikt.

（Google による翻訳）ウィットビーの町の中心部に近い理想的な場所にあります。ウォーキングを楽しむなら、素晴らしい景色の中にあり、素晴らしい宿泊施設があります。ラープール ホールには、ブーツ ルームなど、天候不順の中で歩行者が必要とするすべてのアメニティも用意されています。私たちはHFホリデーズでガイド付きウォーキング休暇をとりましたが、ホテルはサイクリストやセルフガイドに最適です。食事は丁寧なスタッフと清潔な部屋で十分以上でした。 （原文） Ideally placed close to Whitby town centre. If you enjoy walking it's in a wonderful landscape with goodl accommodation. Larpool Hall also provides all the amenities a walker needs in our indifferent weather including a boot room. We were on a guided walking holiday with HF Holidays but the hotel is ideal for cyclists and the self guided. The food was more than adequate with attentive staff and clean rooms.

（Google による翻訳）素晴らしい天気に恵まれたので、ウィットビーエリアでのウォーキング休暇にはとても良い場所でした。雨の中では全く違う場所が想像できます。壮大な古いカントリーハウスにはカラフルな装飾が施されているため、公共の部屋は時代遅れに見えますが、暖かく、適度に快適です。ベッドルームは、完璧に清潔で快適な部屋から、バスタブ付きの設備の整った部屋までさまざまだと思います。食べ物は良い選択で、夕食の前日に選んだよく調理された3コースの食事でした。サンドイッチは、前日に選んだものを豊富に取り揃えています。散歩は毎日、適切な6マイルから12マイルの範囲で3つの長さからずれていました。勾配があるため長く感じることがあります。私たちは素敵なグループだったので、雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） We had wonderful weather so has been a very good place for a walking holiday in the Whitby area. I can imagine a very different place in the rain. The grand old country house has some colourful decor so looks dated in the public rooms but they are warm and reasonably comfortable. Bedrooms I believe range from perfectly adequate clean and comfortable to well equipped rooms with bathtubs. Food was a good choice and well cooked three course meal which you chose in the day before your dinner. Sandwiches are supplied with plenty of choice these you select day before. Walks were off three lengths each day ranging from appropriately 6 to 12miles. Can feel longer because of gradients. We had a lovely group so atmosphere was great.

（Google による翻訳）HFHolidays をご存じない方のためにご説明すると、同社は会員・非会員を問わずウォーキング ホリデーを専門とする会社です。国内外に、よく似たデザインのハウスを多数所有しています。ラープール ホールはウィットビーの町の中心部からほど近い場所にあります。ホテルというよりは田舎の家のような大きな建物です。宿泊客は全員で食事をし、日中にはよく訓練された有能なガイドが地元の決められたウォーキング コースに案内するウォーキング コースが計画されています。食事は素晴らしく、スタッフは非常にフレンドリーで丁寧です。この体験は、地元の田園地帯を間近で見る素晴らしい方法です。ウォーキング コースは「イージー」、「ハード」、「さらにハード」の 3 つのオプションに分かれています。オプションは通常、ウォーキングの長さと、それぞれのコースの上り下りの程度によって決まります。新しい人々と出会い、一流の料理を味わい、素晴らしい田園地帯を散策するのに最適な方法です。 （原文） For those of you who don't know HFHolidays they are a company that specialises in walking holidays for members and non-members alike. They have lots of houses throughout the country and abroad that are very similar. Larpool Hall is situated in Whitby not far from the town centre. It is a large building more like a country home than a hotel. Guests all dine together and there are planned walks during the day led by well trained and competent guides who take you on set walks in the local areas. The food was excellent, and that staff are very friendly and polite. The whole experience is a brilliant way to see at close hand the local countryside. The walks are divided between different options, Easy, Hard and Harder. The options usually determined by the length of the walk and the amount of ascent and descent in each case. A great way to meet new people, eat first class food and get out and about in the great countryside.

（Google による翻訳）美しく広々とした客室には、快適な滞在に必要な最高品質の設備が整っています。とても清潔です。冷蔵庫と食器棚には、完璧な休暇を過ごすためのちょっとした備品がたくさん用意されています。エマさんとアントニーさんはとてもフレンドリーで、困った時にはいつでも助けてくれます。中心部のロケーションも抜群です。強くお勧めします。 （原文） Beautiful large rooms with top quality equipment needed for a lovely stay. Very clean. Lots of little extras left in the fridge and cupboard to make it a perfect break away. Emma and Antony so friendly and helpful always near by if needed. Central location. Highly recommend it.

（Google による翻訳）ホーンガースでは素晴らしい滞在ができました。部屋には必要なものがすべて揃っていて、さらにウィットビーと修道院の景色が素晴らしかったです。必ず戻ってきます。このような素晴らしい滞在をしてくれたエマとアンソニーに感謝します。 （原文） We had a fantastic stay at The Horngarth. The room had everything we needed and more and to top it off the views of Whitby and the abbey were stunning. We’ll definitely be back. Thanks to Emma and Anthony for such a lovely stay.

（Google による翻訳）ウォーキング旅行の最後にこのアパートメントに2泊しましたが、とても素晴らしい時間を過ごしました。アパートメントと敷地は、改装されたばかりか、完璧に整備されていました（あるいはその両方でした）。キッチンにはジュース、牛乳、シリアル、様々な飲み物が揃っていて、バスルームにはパワーシャワーがあり、修道院の素晴らしい景色を眺めることができました。バスルーム前の自動夜間照明など、細かいながらも重要な配慮がいくつもありました。強くお勧めします！ （原文） We stayed for two nights at the Apartment at the end of a walking holiday and had a great time. The apartment and property was either newly renovated else impeccably maintained (or both). The kitchen was fully stocked with juice, milk, cereals and full range of beverages, bathroom with a power shower, and amazing views over the Abbey. And endless small but important details like automatic night lighting in front of the bathroom. Highly recommended!

（Google による翻訳）完璧な宿泊施設！友人の誕生日のお祝いのためにホーンガースに滞在できてうれしかったです。部屋に入って最初に気づくのは、すべてが完璧にセットアップされていることです。品質の体験をさらに高める小さな詳細がたくさんあります。提供される小さなものは気づかれないことはありません。場所も完璧でした。 （原文） Perfect accommodation ! I had the pleasure in staying at The Horngarth for a friends birthday celebration. The very first thing you notice on entering the room was how spotless everything is set up. Lots of little details which just add to the experience of Quality. The little things provided do not go unnoticed. The location was perfect too.

（Google による翻訳）素晴らしいお部屋と、完璧なホストのエマさんとアンソニーさん。ちょっとした心遣いが本当に特別な空間でした。強くお勧めします。また必ず予約します。 （原文） Outstanding room with the perfect host, Emma and Anthony. . The little touches made it so special. Would highly recommend and will definitely book again.

（Google による翻訳）おお！新鮮な牛乳、オレンジジュース、スナックなど、細部へのこだわりは素晴らしかったです。アパートメントからは修道院の美しい景色を眺めることができます。エマとアントニーは、必要なものがすべて揃っていることを確認し、初めての訪問者に適した食事場所のリストを提供してくれました。ウィットビーに滞在したい人に強くお勧めする、真の小さな宝石です。 （原文） Wow! Attention to detail was amazing - fresh milk, orange juice and snacks. The apartment has a lovely view of the Abbey. Emma and Antony ensured we had everything we needed and provided us with a list of suitable places to eat as first time visitors. A true little gem that we highly recommend to anyone wishing to stay in Whitby.

（Google による翻訳）素敵なモダンな客室には、大きなウォークイン シャワー、快適な四柱式ベッド、修道院の素晴らしい景色が備わっています。素晴らしい！ （原文） Lovely modern room with a huge walk in shower,comfy 4 poster bed and a great view of the Abbey. Superb!

（Google による翻訳）リーウェイのオーナーであるギャリーとカレンは素敵なカップルです。彼らはあなたを温かく迎えてくれ、本当に家にいるような気分にさせてくれます。部屋は美しく仕上げられており、すべてのガイドラインを守りながら、できるだけ快適に保ちました。朝食もとても美味しくて、一日の元気を取り戻してくれます。この滞在は、結婚式の朝の朝食のために私たちの結婚式のためでした。素敵な装飾が施されたテーブルとドルフィズのボトルが迎えてくれました。これは蝶にとって本当に役立ちました。私たちは間違いなく戻ってきます。 （原文） Garry and Karen the owners of the leeway are a lovely couple, they greet you warmly and really make you feel at home. The room was beautifully done and they kept it as cosy as possible while keeping to all the guidelines!! As for the breakfast well that is just delicious and really sets you up for your day. This stay was for our wedding on the wedding morning for breakfast we were greeted by a lovely decorated table and bottle of bucks fizz, which really helped with the butterflies. We will definitely be back to stay.

（Google による翻訳）港まで徒歩数分以内の絶好のロケーション。路上ディスクパーキングは十分にあります。非常によく装飾され、非常に快適な客室にはあらゆる便利さが備わっています。一日の始まりにぴったりの素晴らしい朝食。誰もがとてもフレンドリーでとても歓迎してくれ、玄関でお出迎えした瞬間から特別な気分になれます。私たちは間違いなく戻ってきます、これは本当の宝石です。 （原文） A great location within a couple of minutes walk to the harbour. There is ample on road disc parking. Extremely well decorated and very comfortable rooms, with every convenience. A fantastic breakfast to set us up for the day. Everyone is so friendly and very welcoming, you are made to feel special from the moment that you are met at the door. We will definitely be returning, this is a real gem.

（Google による翻訳）予約から今朝の出発まで、すべてが例外的でした。到着時に素敵なケーキ。部屋は清潔で新鮮で現代的です。甘いものが好きな方には、部屋にお菓子の瓶も用意されています。素敵なちょっとした心遣い。 100％お勧めします...この国のその地域を訪れるときは、他の場所を探すことはありません。朝食は、これまでどのB&Bで食べた中で最高のものでした...素晴らしい!! カレンとゲイリーに感謝します。次回のノースヨークシャーへの旅行とリーウェイに立ち寄るのを楽しみにしています。 ジョン&ドーンxx （原文） From booking to leaving this morning, everything about it has been nothing but exceptional. Lovely cake on arrival.. Rooms clean and fresh contemporary..... If you have a sweet tooth a jar of sweets in room too.. Lovely little touch. 100% recommend... Won't be looking anywhere else when we visit that part of the country. The breakfast wow the best I've had in any B&B... EXCELLENT!! Thanks to Karen & Gary..... We look forward to our next trip to North Yorkshire and a stop at Leeway. John & Dawn xx

（Google による翻訳）リーウェイでの素晴らしい 2 日間の滞在ができました。専用バスルームと同様に、まったく汚れのない素晴らしいベッドルーム。朝食はファーストクラスで、オーナーのギャリーとカレンはとてもフレンドリーで親切でした。間違いなく戻ってきます。私の滞在をとても歓迎してくれてありがとう。 （原文） I had a wonderful two day stay at the Leeway. Superb bedroom absolutely spotless as was the en suite. Breakfast was first class and the owners Garry and Karen so friendly and helpful. Will definitely be coming back. Thank you for making my stay so welcoming.

（Google による翻訳）ウィットビーで素敵な 3 日間の休暇を過ごしました。リーウェイに宿泊しました。部屋は素晴らしく、ホストのゲイリーとカレンはとてもフレンドリーで歓迎してくれました。リーウェイでの滞在を強くお勧めし、将来また訪れるでしょう。ゲイリーとカレン、ありがとう。 （原文） Had a lovely 3 day break in Whitby. Stayed at the Leeway. Rooms are excellent and hosts, Gary & Karen,were very friendly & welcoming. Would highly recommend a stay at the Leeway & will visit again in the future. Thank you Gary & Karen.

（Google による翻訳）リーウェイはなんて素敵な場所でしょう。とても清潔で、部屋は広く、すべてが高品質です。朝食は素晴らしく、選択肢がたくさんあります。フレンドリーで歓迎的な顧客サービス。素敵な場所です。絶対にお勧めしますし、またここに滞在します。 （原文） What a lovely place the Leeway is. So clean, rooms are spacious and everything is of high quality. The breakfast is outstanding and has lots of choice. The customer service to friendly and welcoming. Lovely place. Would definitely recommend and will be staying here again.

（Google による翻訳）リーウェイでの滞在は本当に楽しかったです。お部屋は素晴らしく、ベッドは今まで泊まった中で一番快適でした。ホストの方々は温かく親切で、とてもフレンドリーでした。朝食も美味しく、丁寧に調理され、質の高い食材が使われていました。 （原文） Thoroughly enjoyed our stay at the Leeway. The room was lovely with one of the most comfortable beds I've slept in and our hosts were welcoming and friendly. Breakfast was very enjoyable well cooked and made from quality produce.

（Google による翻訳）お部屋も暖かくてよかったです 快適で清潔な寝具を備えたベッド（私が確認しました） 通常のケトル（内側はきれい）、紅茶/コーヒーが入ったもの 朝食に最適 間違いなくまた訪れます （原文） The room was nice and warm Beds where comfortable, fresh clean bedding (I checked) Usual kettle (clean inside) with tea/coffee Great choice for breakfast Would definitely visit again

（Google による翻訳）妻と私は 2 つある屋根裏部屋のうちの 1 つにいました。それは小さく、大きな木製の梁があり、そのうちの 1 つはベッドと平行に水平に伸びており、高さは約 5 フィートでした。背の高いゲストへの警告としてのみ言及します。部屋は清潔で、大きな天窓が 3 つあり、ベッドは快適でした。私の唯一のわずかな不満は、窓のブラインドの 1 つを閉めることができなかったことです。 それ以外は、サービスは素晴らしかったので、Arches ゲストハウスをぜひお勧めします。 （原文） My wife and I were in one of the two attic rooms. It was small and had large wooden beams, one of which ran horizontally, parallel to the bed, at a height of about 5 feet. I mention it only as a warning to tall guests. The room was clean with 3 large roof windows, and the bed was comfortable. My only 1 slight complaint is that it wasn't possible to close one of the window blinds. Other than that, the service was excellent, and I would definitely recommend the Arches guest house.

（Google による翻訳）私たちは、ウィットビーで 60 年代の週末を運営している Chris & John が提供する B&B と宿泊施設のリストからデイブに連絡しました。 私たちはアーチズでの長い週末の滞在を予約しました。これには、温かい朝食、シリアル、トーストオレンジジュース、紅茶またはコーヒーが含まれており、ウェストクリフのパビリオンのすぐ近くに駐車できる許可がありました。シャワールーム付きの2階の専用バスルーム付きダブルはとても清潔で、ベッドはたっぷりのお湯で快適でした。すべての朝食を作ってくれたサラと、私たちをチェックインしてくれたエイドリアン。私が予約したデイブは、私たちが会っていなかったのでサラが言ったオーナーでした。 温かい朝食は素晴らしく、サラはとてもフレンドリーで、彼女に話しかけたすべてのゲストと話す時間を見つけました。 私たちの滞在中は部屋には入れませんでしたが、必要なものはすべて揃っていました。コロナウイルスがまだ存在していたので、部屋を掃除してもらえなかったり、自分でベッドを作らなかったりしても問題はありませんでした。付属の手指消毒剤も喜んで使用しました。駐車許可証と素晴らしい朝食付きのウェスト クリフ ゲストハウスが必要な場合は、この場所をチェックしてみてください。 ジョン＆スー・ノーフォーク （原文） We contacted Dave from a list of B&Bs and places to stay supplied by Chris & John running the 60s weekends in Whitby. We booked our long weekend stay at the Arches as it included a cooked breakfast as well cerial and toast orange juice tea or coffee, and permit parking very near to the pavilion on the West Cliffe. Our en-suite double 2nd floor with shower room was very clean and the bed was comfy with plenty of hot water. Sarah who cooked all breakfasts and Adrian who checked us in. Dave who I booked with was the owner Sarah said as we hadn't seen him. The cooked breakfast was awesome and Sarah was very friendly and found time to talk to all guests who spoke to her. The rooms were not entered during our stay, but anything you needed was there if you wanted it. We had no issues with not having our room cleaned or making our own bed as covid was still around so we were also pleased to use the hand sanitizer supplied. Should you need a West Cliffe guest house with parking permit and awesome breakfast check this place out as we were more than glad we did. John & Sue Norfolk

（Google による翻訳）私たちは一階の部屋を持っていました。部屋はとても清潔で、紅茶とコーヒーがたくさんありました。必要に応じてヘアドライヤーもあります。 専用バスルームには石鹸ボディウォッシュなどの十分な供給があり、バスルームは素敵で清潔です。 朝食は誰の好みにも合う素晴らしい選択肢です （原文） We had ground floor room . Room is very clean and had plenty of tea and coffee . There’s a hairdryer if needed. There’s en suite bathroom with a good supply of soap body wash stuff etc bathroom lovely and clean . Breakfast is fab good choices for everyone’s tastes

（Google による翻訳）本物の素晴らしいゲストハウスで、ウィットビーとその魅力すべてから目と鼻の先にあります。 私が選んだ部屋は全く清潔で、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。 朝食は作りたてで、私が選んだものと正確に一致していました。 ウィットビーを再び訪れるときは、必ずThe Archesを再予約するつもりです。 （原文） Genuine, wonderful guest house, and all just a stones throw from Whitby and all its charms. The room I chose was absolutely spotless, with everything needed for a comfortable stay. The breakfast was freshly made and matched exactly what I had chosen. When I visit Whitby again, I’ll certainly look to rebook The Arches.

（Google による翻訳）予約前に小さなダブルルームだと言われましたが、清潔で快適で、美しい専用バスルームなど、必要なものがすべて揃っていました。素敵な朝食フレンドリーな親切なスタッフ。間違いなくまたここに泊まります （原文） Was told it was a small double room before booking, but it was clean and comfortable and had everything needed, including a beautiful en suite. Lovely breakfast friendly helpful staff. Will definitely stay here again

（Google による翻訳）夫がコロナ禍で亡くなり、通夜もできず、家族も出席できなかったので、ウィットビーで夫の命を祝う集会を企画しました。 Dave at the Arches は、このプロセス中、特に新型コロナウイルスの影響で日程を再調整しなければならなかったときに、これ以上に役に立ったことはありません。 今週は最終的に私たち 18 名がゲストハウスに 2 泊し、デイブと彼のスタッフに大歓迎されました。 朝食は素晴らしく、さまざまな食事の要件に非常によく対応しました。場所は清潔で快適で、私たちのパーティーからは1件の苦情もありませんでした。アーチーズ ゲスト ハウスを強くお勧めします （原文） My husband died during covid and we could not have a wake and family members couldn't attend, so we arranged a gathering in Whitby to celebrate his life. Dave at the Arches couldn't have been more helpful during this process, especially when covid meant dates had to be rearranged. Eventually 18 of us stayed at the guest house for 2 nights this week and were made most welcome by Dave and his staff. The breakfasts were excellent and they coped with varied dietary requirements very well. The place was clean and comfortable and there was not one complaint from any of our party. I highly recommend the Arches Guest House

（Google による翻訳）記念日にハイゲートハウスで2泊し、素晴らしい滞在を満喫しました。迷わず5つ星を差し上げます！ルイーズさんとジョナサンさんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。美しいお家はあらゆる場所に近く、私たちが泊まった広い部屋（オータムルーム）はベッドも快適で、本当に素晴らしかったです。バスルームにはアメニティが揃っていて、紅茶、コーヒー、牛乳、そして無料のボトルウォーターも用意されていました。プロセッコのグラスで迎えていただいたのも嬉しいおもてなしでした❤️ 朝食はお部屋まで運んでくれて、1日の始まりを過ごすには十分すぎるほどでした。ベジタリアンソーセージパン、フルーツサラダ、グラノーラ、ペストリー、そして美味しいコーヒー。どれも新鮮で質の良いものでした。またすぐに戻ってきたいですし、家族にも予約を勧めています！ ルイーズさんとジョナサンさん、素晴らしいサービス、ありがとうございました✨☺️ （原文） We have just enjoyed a wonderful two night stay at Highgate House for our anniversary and without hesitation give 5 stars all round! Louise and Jonathan were so friendly and welcoming. Their beautiful house is located close to everything and the large room we had (Autumn Room) was very comfortable (bed..wow!). Toiletries in bathroom, teas, coffees and fresh milk and complimentary bottles of water. Nice touch that we were welcomed with a glass of Prosecco ❤️ The breakfast is brought to your room and there’s more than enough to set you up for the day. Veggie sausage buns, fruit salad, granola, pastries and great tasting coffee - all so fresh and good quality. Would love to return soon and already encouraging family members to book! Louise and Jonathan - amazing service, thank you ✨ ☺️

（Google による翻訳）素晴らしいベッド＆ブレックファーストでした。 ジョナサンとルイーズは、素敵なお家での滞在を予約した瞬間から、とても親切にしてくれました。 朝食はお部屋でいただきましたが、とても美味しくて、本当に嬉しかったです。 ぜひお勧めします。 （原文） Excellent bed & breakfast. Jonathon & Louise were so helpful from the moment we booked our stay at their lovely home. Breakfast was in our room which was a lovely treat & very tasty. Would definitely recommend a stay.

（Google による翻訳）贅沢という言葉は誇張されがちです。 ハイゲートハウスはそうではありません。 最初から最後まで、滞在するには素晴らしい場所です。 清潔で質の高い部屋で、私たちが最初にそこに滞在したようでした。とても清潔で設備が整っていて、まったくシミひとつありませんでした。 ホストは押しつけがましくなく、駐車場や食事の場所などの情報を思慮深く提供することなく歓迎してくれました。 私たちは 20 年以上ウィットビーに来ており、道を知っていますが、二人の誠実で素敵な人々、そしてウィットビーの素晴らしい広告です。 到着時にビールを2杯飲んだのは予想外の感動でした。部屋に届けられた朝食は、料理も盛り付けも最高水準でした。 ウェブサイト上の一部の写真は、場所について誤った印象を与えるために装飾されています。 ハイゲート ハウスの場合、これは真実ではありません。部屋は素晴らしい品質と標準を備えており、実際の生活ではさらに優れています。 この場所を見つけて、今年再訪できてとてもうれしいです。 ウィットビーでの滞在に最適な場所をお探しなら、ここが木の頂上にあります。 数年前まで、私は離れて働き、13年間あらゆる種類のB&B、ホテル、カントリーハウスに滞在していました。 もし会社が私をここに予約してくれたら、私は絶対に仕事には行かないでしょう!! あらゆるペニーの価値があるので、この場所を誰にでもお勧めします。 私たちが今後滞在する唯一の場所です。 あなたを失望させることはありません。予約して体験をお楽しみください。 （原文） The word luxurious is often exaggerated. Highgate House is not the case. What a fantastic place to stay,from the first minute to the last. High quality room which was immaculate, it seemed like we were the first to stay there, that's how clean and well presented it was, absolutely spotless. The host's were welcoming without being pushy and thoughtful in giving info where to park and eat etc. We have been coming to Whitby for over 20 years and know our way around but what two genuine and nice people and a great advert for Whitby. Two glasses of bubbly on arrival was a unexpected touch,the breakfast delivered to the room was of the highest standard in food and presentation. Some photos on websites are embellished to give a false impression of places. With Highgate House this isn't true,the room are of a superb quality and standard and even better in real life. I'm so glad I've found this place and have pencilled in a return visit this year. If you're looking for the best place to stay in Whitby,this is at the top of the tree. Until a few years ago I worked away and stayed in all kinds of b&bs, hotel's and country houses for 13 years. If my company booking me here I'd never go to work!! Worth every penny and I'd recommend this place to anybody. This is the only place we'll be staying at in future. It'll not disappoint you,just book it and enjoy the experience.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇を過ごさせていただきました。家は設備が整っていて、清潔です。 ベッドはとても快適でした。 朝食は格別でした。私たちのホストはフレンドリーで有益でした。 家はおいしい食事をする場所に近く、あらゆるものに近いです。 とても良い思い出をありがとうございました。 （原文） We had a wonderful break. The house is well appointed, and immaculate. The bed very comfortable. The breakfast was exceptional. Our hosts were friendly and informative. The house is close to good places to eat, and close to everything. Thank you for some very good memories.

（Google による翻訳）まさに贅沢な滞在でした。お部屋は美しく、朝食も最高でした。毎年訪れていますが、他のホテルは絶対に選びません。 ジョナサンとルイーズは最高のホストです。 （原文） Absolute luxury, the rooms are beautiful and breakfast is fabulous. We visit every year and wouldn’t choose anywhere else. Jonathon & Louise are the perfect hosts.

（Google による翻訳）ちょっとした贅沢を楽しみたい方には、ハイゲートハウスをぜひお勧めします。ジョナサンとルイーズはとてもフレンドリーで親切です。この家は歴史上最も急勾配で、最高水準の装飾が施されています。また必ずハイゲートハウスに戻ってきます。 （原文） I would recommend Highgate house to anyone who likes that extra bit of luxury. Jonathan and Louise are so friendly and helpful. The house is steepest in history and decorated the highest standard. We will be definitely returning to Highgate house.

（Google による翻訳）わあ、素晴らしい体験でした！皆さん、最高のホステスでした。お部屋は素晴らしく、あらゆる面で豪華でした。朝食は信じられないほど美味しく、ベジタリアン向けのメニューも豊富でした。周辺は静かでリラックスできる場所でした。賑やかな海辺のエリアの近くにいるとは思えないほどです。お店へも徒歩圏内という最高の立地で、必要なものはすべて揃っています。ホストが駐車許可証を持っていたので、駐車もとても簡単でした。本当に感謝しています。すべてが完璧で、10点満点です。ありがとうございました。xx （原文） Wowzers what fantastic experience you guys are the best hostesses.The room was outstanding and luxurious in every aspect.The breakfast was unbelievable and so much choice even for vegetarians.The surrounding areas were calming and relaxing.You wouldn’t know you were very near a busy seaside area.Perfect location for shops little stroll down the street and you have everything you need.Parking was much easier with the hosts at hand with permit to put in car.They really couldn’t do enough for you.10/10 for me you had everything to perfection.Thankyou guys xx

（Google による翻訳）数日間インターネットを閲覧した後、この場所を予約しました。ウィットビーの料金は、何を望むかによって大きく異なります。私たちは通常、B&B を寝る場所として使用します。それだけです。このため、私たちはアメニティよりも経済性を重視します。この場所はシンプルですが清潔で、ホストはとてもフレンドリーで、地元エリアについて良いアドバイスをくれます。 確かに、贅沢を期待しているとがっかりするかもしれませんが、私たちと同じように、寝たりシャワーを浴びたりする場所が必要な場合は、この場所は完璧です。 近くにはバー、パブ、レストラン、カフェ、その他の観光スポットがたくさんあります。ビーチとウィットビー パビリオンに近く、運が良ければ駐車スペースが利用可能です。 私たちが持っていた部屋はNo6で、これは最上階にあり、たくさんの階段を上るので誰にとっても適していません。 ベッドは快適で、通常のダブルですが、家にもっと大きなベッドがあるので、とても楽しかったです。 シャワーは非常に小さいですが、問題なく機能し、快適で熱いです。6フィートを超える人は少し使いにくいと感じるかもしれません。温度をあまり下げることができなかったので、小さな子供にとっては問題かもしれません。 部屋には紅茶とコーヒーが用意されており、部屋にいるときは十分な小さなフラットスクリーンテレビが備わっています。 朝食はB&Bの正面で通常の形式で提供され、シリアルとフルーツジュースの選択肢が豊富です。イングリッシュ ブレックファストは通常​​料金で提供されますが、リクエストに応じてホストがポーチドエッグを提供します。トーストが提供されており、必要に応じてホストが喜んで追加します。 私たちはここでの滞在を本当に楽しみました。高級な B&B やホテルではありませんが、とてもフレンドリーで、清潔で、快適でした。そして何よりもコストパフォーマンスが優れています。 ウィットビーを探索するのに最適な拠点です。 （原文） Booked this place after browsing the Internet for a few days. Prices in Whitby vary quite a lot depending on what you want, we generally use the B&B as a place to sleep and that's about it. So for this reason we go for economy over amenities. This place is basic but clean, the host is very friendly and gives good advice about the local area. Yes you will be disappointed if you expect luxury, but if like us you need somewhere to sleep and shower then this place is perfect. Plenty of bars,pubs, restaurants, cafes, and other attractions near by. Close to the beach and Whitby pavilion, parking space available if you get lucky. The room we had was No6, this is on the top floor which won't suit everyone as its up lots of stairs. The bed was comfy, a normal double which was fun for us as we have a much bigger bed at home. The shower is very small but works fine and is nice and hot, anyone over 6ft could find it a bit awkward and I couldn't get the temperature to reduce much so that might be an issue for small children. Tea and coffee is available in the room, and it has a small flat screen tv which is plenty good enough for when in the room. Breakfast is served in the usual format of the front of the B&B, lots of choice of cereal and fruit juice. English breakfast is offered which is the usual fare, or the host will provide poached eggs if requested. Toast is provided and the host will happily supply more if you need that. We really enjoyed our stay here, not a luxury B&B or hotel, but very friendly, clean and comfortable. And above all great value for money. Perfect base to explore Whitby.

（Google による翻訳）ウィットビーでの長い週末から帰宅したところです。私たちはビーチを利用しました。私たちは修道院を見下ろす部屋1を持っていました。ホストのタムシンは喜んでいて素敵です。彼女は追加の牛乳、コーヒーなどを持ってきて、私たちが求めていた朝食を提供してくれました。追加の卵などとWi-Fiは無料です。彼女は駐車パスの発行や観光スポットの情報を提供します。私たちがそこにいる間の天気は最悪でしたが、イングランドが勝ったので、すべてが悪かったわけではありません。タムシンさん、またよろしくお願いします。 （原文） Just arrived home from a long weekend at Whitby. We used Beaches. We had room 1 overlooking the Abbey. Tamsin the host is eager to please and lovely. She brought extra milk,coffee etc and gave us the breakfasts we asked for. Extra eggs etc and wifi without charge. She helps with a pass for parking and info on what to visit. The weather was awful whilst we was there but England won so not all bad. Thankyou again Tamsin.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなタスミンの素敵な女性が一日中彼女と話すことができました。とても清潔なB&Bで、部屋で問題があったことはありませんでした。ゲストが常に世話をするためにわざわざ面倒を見てくれました。ここに滞在するのはシンプルで最高だと誰もが強く言います！タムシンさん、滞在中お世話になりありがとうございました （原文） Very friendly tasmin lovely lady could talk to her all day very clean b &b never had any prombles with rooms always looks after her guest goes out of her way to look after ever one would highly say to any one stay here its simpley the best ! Thank you tamsin for looking after us when we stay

（Google による翻訳）ベッドは最悪、非常に古く、海の景色を見るために追加料金を支払いましたが、海を見るには双眼鏡が必要です。 （原文） Awful bed , extremely dated ,paid extra for a see view but you need binoculars to see the see

（Google による翻訳）非常に便利な場所にある快適なゲストハウスで、ウィットビーのほとんどの観光スポットに簡単にアクセスできます。タムシンはフレンドリーで親切なオーナーで、ウィットビーとその周辺地域に関する情報の宝庫です。素晴らしいフルイングリッシュブレックファストも提供しています。ベッドはとても快適でした。私たちは間違いなくザ・ビーチにまた泊まりたいと思います。推奨。 （原文） A very conveniently situated comfortable guesthouse which is handy for most places of interest in Whitby. Tamsin is a friendly and helpful owner, who is a mine of information about Whitby and the surrounding area. She also provides an outstanding full English breakfast. The bed was very comfortable. We would definitely stay at The Beaches again. Recommended.

（Google による翻訳）良い点。 飾り気のないゲストハウス、とても清潔できちんとしていて、おいしい朝食 悪い点。 シャワーはどうしても再溝が必要で、黒カビがたくさんあります。 オーナーは今朝まで素敵でしたが、他のゲストの前で私の夫のカードが拒否されたので現金を受け取る必要があると大声で発表しました。彼の銀行を調べたが、お金を引き出そうとする試みはなかった。税務署員に現金を預けておきたければ、ただ尋ねればよかったはずだ。 （原文） The good points. A no frills guest house, very clean and tidy, good breakfast The bad points. Shower desperately needs regrouting, lots of black mould. Owner was lovely until this morning when she announced very loudly in front of the other guests that my husband card had declined and he needed to get her cash. Checked his bank and no attempt to take the money was made. If she wanted cash to keep from the tax man she could have just asked.

（Google による翻訳）現在ここに滞在しています。私たちは温かい歓迎を受けました。 私たちの部屋は広々としており、温かい朝食を楽しんだところです。彼女は私（ベジタリアン）に喜んで対応してくれました。 （原文） Currently staying here. We were given a warm welcome. Our room is spacious, and we've just enjoyed a cooked breakfast. She was happy to cater for myself (vegetarian).

（Google による翻訳）最高のロケーション。美しい宿泊施設、素晴らしいホスト、そして朝食も素晴らしかったです。このB&Bを強くお勧めします。 （原文） Perfect location. Beautiful accomodation fantastic hosts and the breakfast was gorgeous. I would highly recommend this B &B

（Google による翻訳）私たちはクリーブランドウェイを歩きながら、ルーシーズに 1 泊しました。私たちは濡れて泥だらけで、さらに泥だらけの犬を連れて到着しましたが、ルーシーはこれ以上に親切で、濡れたものをいくつか転がすところまで対応してくれました。 部屋は清潔でとても快適で家庭的でした。バスルームは素晴らしく、シャワーの水圧は素晴らしかったです。 私たちは角を曲がったところにあるスニートン城で夕食に行きました - これも素晴らしいです 朝食は素早く、美味しく、私たちが必要としていたものだけでした。 これは十分にお勧めできません。またウィットビーに行くことがあれば絶対に戻ってきます。 （原文） We stayed at Lucy's for 1 night whilst walking the Cleveland Way. We arrived wet and muddy with an even muddier dog and Lucy could not have been more accommodating - right down to tumbling some of our wet things! The rooms were immaculate and so comfortable and homey. The bathrooms were fantastic and the shower had great water pressure. We went for dinner round the corner at sneaton Castle - also fantastic Breakfast was quick, delicious and just what we needed. Can't recommend this enough and will absolutely return if ever in whitby again.

（Google による翻訳）私たちは新婚旅行のサプライズとして家族が手配してくれたムーアエッジの B&B に 2 泊しました。ルーシーとブライアンはとても歓迎してくれました。彼らの B&B は本当に美しいです。強くお勧めします。また訪れるのが待ちきれません。 （原文） We have just had a two night stay in the moor edge b&b arranged as surprise for our honeymoon by our family, Lucy and Brian were so welcoming and their b&b is just beautiful, I highly recommend and we can’t wait to visit again.

（Google による翻訳）2 泊しましたが、フレンドリーな歓迎と食事場所などの詳しい情報を受け取りました。私たちが泊まった部屋 (屋根裏部屋) は清潔で広々としていて、素晴らしい景色を眺めることができました。 朝食はとてもおいしかったです。総合的に見て、私が宿泊した中で最高のベッド＆ブレックファストの 1 つでした。ホストの皆様に深く感謝し、また戻ってきます。 （原文） Stayed for 2 nights, received a friendly welcome and good information of where to eat etc.room we stayed in (the attic room) was clean and spacious and had fantastic views. Breakfast was very good, all in all one of the best bed and breakfast I've stayed at. A massive thank you to our hosts and will be back.

（Google による翻訳）部屋からの眺めは美しく、人々も素敵で、朝食も美味しかったです! （原文） Beautiful views from the room, lovely people and good brekkie!

（Google による翻訳）とても歓迎的なご夫婦。素敵な装飾、部屋はとても広く、部屋には紅茶とコーヒーがあります。 Bothams の素敵なビスケットは言うまでもありません (これなら 1 箱食べられそうなほどです)。ベッドは快適で、部屋はとても清潔で新鮮でした。素晴らしい夜は眠り、朝には野原の美しい景色と羊のわずかな鳴き声で目覚めました。私たちは朝、少しユーモアを交えたとても素敵な挨拶をしました。これは、彼らがあなたを追い払いたいだけだと感じさせる人もいますが、それは素晴らしいことです。その後、最高のビット（朝食）が来ました。今、私にとって、これは私にとって、これが成功を左右する可能性があります。帰りの旅。戻ります。地元の食材をすべて使用し、タイムリーに届けられる完全な英語料理をぜひ試してみてください。焼きたてを調理するときは少し待つ必要がありますが、これはかなり早いと思いました。妻は蜂蜜を少し加えたお粥（適切なもの）を食べました。彼らは自分たちが提供するサービスに誇りを持っていることがわかります。実際、彼らは良いサービスを提供することを楽しんでいると思います。これは5つ星以上です。遅かれ早かれ必ず戻ってきます。非常によくやった、そして良い仕事を続けてください、あなたはすべての星に値します。 （原文） Very welcoming couple. Nice decor, rooms very spacious, tea and coffee in the room. Not to mention the lovely biscuits from Bothams ( could have eaten a box of these ). The bed was comfy, room was lovely clean and fresh. Great nights sleep, woke in the morning to a lovely view across the fields and a slight noise of sheep. We had a very nice greeting in the morning with a little bit of humour, which is nice a some make you feel like they just want rid of you.Then came the best bit ( breakfast ), now for me this can make or break a return trip. We’ll be returning. You have to try the full English, all local produce and delivered in a timely manner. You should always expect a slight wait when it’s being cooked fresh but I thought this was quite quick. The wife had porridge (the proper stuff) with a bit of honey. You can tell they pride there selves on the service they give and I actually think they enjoy delivering a good service and this they do 5 stars plus. We will definitely be returning sooner rather than later. A massive well done and keep up the good work, you deserve every star.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいB＆Bです。ルーシーとブライアンはとても歓迎してくれました。5⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） What a stunning b&b would very highly recommend Lucy& Brian so very welcoming 5⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）初めてここに泊まりましたが、ヘレンとポールはとても歓迎してくれて、とても素敵な朝食で一日を始めることができ、とても楽しい滞在になりました。ヘレンとポールはこの地域の知識が豊富で、ウィットビーを訪れる私たちに素晴らしいアイデアやヒントをくれました。部屋と専用バスルームはとても清潔で、施設は全体的にとても清潔で整頓されています。ウィットビーへの次回の旅行では必ずまた予約します。駐車場は非常に良かったので、宿泊施設のすぐ外に1日あたり2ポンドで駐車でき、湾や地元のお店まで歩いてすぐの距離にありました。 （原文） We stayed here for the first time, Helen and Paul were very welcoming and made our stay very enjoyable, with a very nice breakfast to start the day. Helen and Paul are very knowledgeable of the area and gave great ideas and tips for us visiting Whitby. The room and ensuite was very clean and the property is very clean and tidy as a whole. We would definitely book again on our next trip to Whitby. Parking was very good as we managed to park just outside the property for £2 per day leaving a nice short walk to the bay and to the local shops.

（Google による翻訳）初めてこの B&B を訪れましたが、がっかりすることはありませんでした。フレンドリーな歓迎のホストは、地元地域で起こっていることについて非常に有益です。朝食は質の良い食材を使った素敵なベーコン🥓とソーセージが今まで食べた中で最高で、キノコも素敵でした。トマト缶🍅の方が好きですが、普通にグリルしたものでも大丈夫です。そこはとてもくつろげました。かわいいトーストの形もシロクマの形をしています🐻‍❄️ 息子用、あるいは私たち用にも！この地域を訪れる予定があるときは、必ずまた戻ってくるでしょう。 （原文） First time visiting this b&b and wasn't disappointed. Friendly welcoming hosts very informative of things going on in the local area. Breakfast was lovely with good quality ingredients bacon🥓 and sausages the best I've had, mushrooms lovely too. Prefer tinned tomatoes 🍅 but a normal grilled one fine still. Felt very at home there. Cute toast shapes aswell in the shape of a polar bear 🐻‍❄️ for our son or maybe for us! Will definitely be returning again when planning on visiting the area.

（Google による翻訳）ボウルマー・ゲストハウスでの滞在は本当に素晴らしかったです。清潔で快適なこのゲストハウスで、滞在中ずっと温かい歓迎を受けました。パートナーと息子の食事制限にも配慮していただき、毎朝美味しい朝食を楽しめました。 ロケーションも最高で、素晴らしい公園、遊び場、ウィットビー博物館まで徒歩2分、港の正面やウィットビーの中心部までも徒歩5～10分です。 本当におすすめです。次回ウィットビーに来た際は、また必ず利用します！ （原文） Absolutely wonderful stay at the Boulmer Guest House. Felt incredibly welcome throughout our visit at this immaculate and comfortable guest house. My partner and son’s dietary needs were catered for so we were all able to enjoy a wonderful breakfast each morning. Location was hard to beat, a 2 minute stroll to a great park, playground and Whitby Museum and a 5-10 minute walk down to the harbour front and main centre of whitby. Absolutely reccomend a stay and we will be back next time we are in town!

（Google による翻訳）2025 年 4 月に Boulmer Guest House に 2 泊しました。 ホストのヘレンとポールは到着時にとても歓迎してくれました。部屋はとても清潔で、快適なベッドがあり快適でした。紅茶/コーヒーメーカー。朝食は最高でした。ポールは、食事の場所などを勧めてくれて、とても有益でした。また、彼らは私たちの小さな犬のモリーにとっても素敵でした。全体として、Boulmer Guest House を強くお勧めします。ポールとヘレン、ありがとう。 （原文） Stayed at the Boulmer Guest House april 2025 for two nights. The hosts Helen and Paul were very welcoming on arrival.The room was very clean and cosy with comfortable bed. and tea and coffee making facilities. The breakfast was excellent. Paul was very informative recommending places to eat etc. Also they were lovely to our little dog molly. All in all we would highly recommend the Boulmer Guest House. Thank you Paul and Helen .

（Google による翻訳）良いロケーション。 ほとんどの場合、1日わずか2ポンドの許可で路上駐車できます。 とても素敵で清潔な物件 朝食と階下の素敵なラウンジ。ベッドはとても快適です。 唯一の不満は、私たちが屋根裏部屋の6号室にいたことで、部屋の途中に低い梁があり、部屋の床スペースにアクセスするのがより困難になり、夜にバスルームに行くことさえ難しくなり、危険でさえありました。 シャワーの圧力が本当に低く、2日目に掃除が行われると言われましたが、それは起こりませんでした （原文） Good location. Parking on road most of time with permit for only £2 a day. Property clean with really nice breakfast and nice lounge downstairs. Bed very comfortable. Only complaints were that we were in room 6 up in attic which has a low beam going part way across the room which made accessing floor space in the room more difficult and even getting to the bathroom tricky and even dangerous at night. Shower pressure was really really low and we were told that a tidy would be done on second day which never happened

（Google による翻訳）プラチナジュビリーの週末にここに滞在しました。ホストは素敵で、フレンドリーで歓迎的で、地元の知識が豊富でとても親切です。毎朝調理された朝食はとても美味しかったです。私たちは滞在を本当に楽しんだので、ウィットビーに戻ったときはまたここに滞在します。強くお勧めします。 （原文） Stayed here over the Platinum Jubilee weekend. The hosts are lovely, friendly and welcoming, and very helpful with lots of local knowledge. The cooked breakfasts every morning were very nice. We really enjoyed our stay and will stay here again when we return to Whitby. Highly recommended.

（Google による翻訳）素敵なゲストハウス、とても清潔で素晴らしいロケーション。ここで素晴らしい滞在ができました。 （原文） Lovely guest house , very clean and brilliant location. Had an amazing stay here.

（Google による翻訳）素敵なお部屋はコンパクトでとても清潔でした。寝具もベッドも最高でした。 シャワーには全く温まらず、とてもがっかりしました。 ホストに会ったのはたった2回だけで、シャワーのことを伝えるために探したのですが、紅茶やコーヒーを飲むには廊下まで行かなければなりませんでした。 （原文） Lovely room compact and very clean. Excellent bedding and bed. Very disappointed with shower it would not get warm at all. We only saw host twice and we tried to find them to tell them about the shower and you had to go to the hall way to get tea and coffee

（Google による翻訳）トニーと私は6月3日に素晴らしいサプライズステイをしました。部屋はピカピカで、ベッドはとても快適で、ローラはとても親切でした。本当に美しいです。ウィットビーで最高のホテルの 1 つ。ローラさん、助けに来てくれてありがとう。 （原文） Tony and I had a wonderful surprise stay 3rd June, our room was spotless, the bed was so comfortable, and Laura was so very helpful. Absolutely beautiful . One of the BEST in Whitby. Thankyou Laura for coming to our rescue.

（Google による翻訳）美しい物件、部屋は清潔で手入れが行き届いており、長い一日を終えた後もとても快適でした。 ホストは本当に温かく歓迎してくれて、喜んでおしゃべりしたり、どこに行って食事をするかについて案内してくれました。 全体的には間違いなくお勧めし、また泊まりたいと思います。 絶好のロケーション、港までは徒歩 5 ～ 10 分、ビーチまではそれ以下です。 素敵なご滞在をありがとうございました。 （原文） Beautiful property, rooms were spotless and so well kept and very comfortable after long day. The hosts were really warm and welcoming and happy to chat and help guide us with where to go and eat. Overall would definitely recommend and stay again. Great location, a nice 5/10 min walk to the harbour, and less that that to the beach. Thanks for a lovely stay.

（Google による翻訳）ここは滞在するには素晴らしい場所です。オーナーはとても歓迎的でフレンドリーです。ホテルはショップや町の中心部の近くにあります。私たちは部屋 3 と 4 を利用しましたが、どちらもとても満足でした。部屋はしみ一つなく清潔で、大きく、明るく風通しが良く、快適なキングサイズのベッドが置かれ、上品に装飾されていました。私たちは間違いなくまたそこに滞在します。 （原文） This is an excellent place to stay. Owners are very welcoming and friendly. The hotel is close to shops and town centre. We occupied rooms 3 and 4 and were very happy with both. They were spotlessly clean, large, light and airy, tastefully decorated with comfortable king-sized beds. We will definitely stay there again.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある豪華なクリーンルーム（ウィットビーまで徒歩5分）。オーナーは歓迎してくれて、フレンドリーでした。とても快適なベッドで素晴らしい夜をお休みください。ただし、朝の5時半には光が差し込んでいたので、部屋には遮光ブラインドが必要です。より強力なシャワーもプラスになります。 （原文） A gorgeous clean room with a fantastic location (5 minutes walk in to Whitby). The owners were welcoming and friendly. A great nights sleep in a very comfortable bed. However, the room needs black out blinds as it was flooded with light at 5:30 in the morning. A more powerful shower would also be a plus.

（Google による翻訳）ベッド＆ブレックファストとして宣伝されていますが、朝食はありません。駐車券にも追加料金を請求します。ベッド料金 £65、駐車料金 £5 を請求されました。私たちがウィットビーに滞在したとき、これまでに追加料金として駐車料金を支払ったことはありません。私たちが知っていたら、それほど気にしなかったでしょう。オーナーのキッチンでドリルをしている労働者によって目が覚めました。部屋は素敵でした。大きくてよく装飾されています。とても小さなシャワールーム。クリーン。 （原文） Advertised as Bed & Breakfast but there isnt breakfast. He also charges extra for your parking ticket. Charged £65 for bed & a further £5 for parking. Never paid for parking as an extra before when we have stayed in Whitby. Wouldn't have minded so much had we known. Woke up by the workmen drilling in the kitchen of the owners.The room was lovely. Big & well decorated. Very small shower room. Clean.

（Google による翻訳）私たちは 2 泊しましたが、その中で最も暑かったです。とても温かく迎えられ、大きなケースを持って階段を 4 階登った後、10 号室にいました。私が付け加えなければならないのは、さわやかな白いリネンで美しくシミひとつなく、バスルームも小さかったが、同様に清潔でした。ソファが素敵なタッチになるのに屋根裏部屋だったことが残念です。部屋は風がなくてとても暑かったので、一日中外にいなければなりませんでした。エアコンは必須ですが、ビーチから目と鼻の先にある2泊で136ポンドだったので、場所は完璧で、フィット感と素晴らしい朝食のためにスキッパーズカフェから10分でお勧めします4ポンド。全体的な時間は素晴らしかったですが、24時間好きなように出入りできます。 1 階または 2 階の部屋を予約する場合は、2 日間の駐車料金が 5 ポンドで、ホテルのすぐ外に着くので、支払う価値は十分にあります。 （原文） We stayed for 2 nights and the hottest of them , we was greeted so welcoming and then climbed 4 flights of stairs with a big case we was in room 10 . Which i must add was beautifully spotless with crisp white linin the bathroom was tiny but immaculate aswell, shame it was an attic room as a sofa would of been a lovely touch , we had to stay out all day as the room was maftingly hot with no breeze so air con is a must but it was £136 for 2 nights a stone throw away from beach so location was perfect ,would recomnend for the fit and 10 mins from skippers cafe for fab breakfast from £4 . Overall time though was amazing and you come and go as you please 24 hours a day . If your going get a 1st or 2nd floor room .£5 for 2 days parking and we got directly outside of hotel well worth paying for .

（Google による翻訳）ルースは本当に完璧なホストでした。とてもフレンドリーで歓迎してくれ、素敵なフルイングリッシュブレックファストも作ってくれました。家は美しくて古く、寝室を含むすべての部屋からウィットビーの素晴らしい景色を眺めることができます。立地もとても良いです。もっと長く滞在できればよかったと思います。 （原文） Ruth was truly the perfect host - very friendly, welcoming and also cooked a lovely full English breakfast. The house is beautiful and old, with great views looking over Whitby from all of the rooms, including the bedrooms. It’s also very well situated. Wish we could’ve stayed longer.

（Google による翻訳）ウィットビーの美しい景色を望む絶好のロケーションにある、素敵なジョージアン様式の家に2泊しました。お部屋は広々としていて、家全体と同様に個性豊かです。 小さな中庭に駐車場があったのも理想的でした。 ホストのルースさんは素晴らしく、素敵な女性で、美味しいイングリッシュブレックファーストを作ってくれました。 ぜひお勧めします。 ルースさん、お迎えしてくれてありがとう x （原文） Stayed 2 nights in this lovely Georgian house, perfectly located with beautiful views over Whitby. The rooms are a great size and have lots of character as does the whole house. With parking available in the little courtyard it was ideal. Ruth as a host was great, lovely lady that makes a great English breakfast. Would definitely recommend Thanks for having us Ruth x

（Google による翻訳）ルースは素晴らしいホストであり、絶対的な天使です… 優雅さ、歴史的な威厳、そして驚くほど中心部のロケーションを備えた魅惑的なマウント ハウスは、オンラインでも、到着時でも、滞在中でも、私たちを魅了しました。 私たちは約 10 年間、ウィットビー ゴス ウィークエンドの魅力と冒険を楽しんできました。 私たちは、滞在していた場所のすぐ外にある、特注のオフロードのプライベートスペースに駐車できるという贅沢をこれまで経験したことはありませんでした。 ルースは到着時に私たちに会い、魅力、優しさ、そしておもてなしを醸し出しました。素敵なご挨拶でした。私の5ドアトヨタをドライブに問題なく取り付けることができました。それから私たちは、華やかな衣装の膨大なワードローブを降ろし始めました。私たちはマウントハウスの美しさに魅了されていたので、これには時間がかかりました。 私たちは一階全体を独り占めしました。巨大なゴージャスなベッドルームと、廊下にある2番目のベッドルームがドレッシングルームになりました。広々としたレインシャワーバスルームは素晴らしく、2つ目のトイレは便利な機能でした。 素晴らしい 1 階全体が、「知る人ぞ知る」誰もが切望するウィットビーの最も象徴的な眺めに面しています…修道院、セント メアリー教会、そしてウィットビーで最も大切で魅力的な大通りである 199 階段。 私たちは朝から晩まで四方のサッシ窓からの壮大な景色を眺めながらお腹を満たしました。 マウント ハウスでは、ルースは、ゲストの快適さと喜びのための実用的であると同時に、芸術的であり、ルースの興味、スキル、才能を反映した、細部にまで細心の注意を払って最も魅力的な雰囲気を作り出しました。 私たちは家中にある無数の魅惑的な美術品に魅了されました。本物の磨かれた木の床、特に軋む木の階段が気に入りました。私たちは、この美しいジョージ王朝様式の家全体で、エキゾチックで魅力的な香水や香りの数々を満喫しました。 私の以前の他の評論家と同様に、ルースは古生物学に情熱を持っており、この興味を魅力的な創造的な芸術に変換し、魅惑的ならせん状の化石の形をした石鹸を生み出したことをここで言及しなければなりません。私はそれを彼女のソープオペラと名付けました！ 私たちは、大切な友人への贈り物として、これらの上品で豪華な箱入りの石鹸をいくつか購入しました。 ルースさんはおいしい朝食をよく褒められます。私たちはルースの家庭的なキッチンで毎日おいしい朝食を楽しんだだけでなく、ルースのことをより深く知ることができ、人生経験を交換することを楽しみました。 ルースは、私たちの滞在前と滞在中のオンラインの両方でノンパレイユのコミュニケーターであり、私たちの訪問に大きく貢献し、強化しました。実際、私たちが美しいマウント ハウスから離れてウィットビーの通りを散歩したとき、ルースと一緒にいられなくて本当に寂しかったのです。 ウィットビーは、風変わりなオルタナティブな側面に夢中になっている人でも、ドラキュラやキャプテン クックの歴史、ビーチ、バー、カフェ、マリーナから山までの趣のある迷路のような通路を楽しむ人でも、あるいは単に神の御自身の郡である美しいヨークシャーを探索するための素晴らしい拠点としても、訪れるのに最適な場所です。 ルースは優しさを体現したものです。 マウントハウスは静かで素晴らしい拠点です。 目の肥えたゲストに心からお勧めします このホストとハウスは、魔法のような思い出に残る体験を提供します。 （原文） RUTH IS A STELLAR HOST AND AN ABSOLUTE ANGEL… Enchanting Mount House with its elegance, historic gravitas and amazingly central location held us under its spell online, on arrival and during our stay. We have enjoyed the glamour and adventure of Whitby Goth Weekends for nearly ten years. Never before have we experienced the luxury of being able to park in a bespoke, off road, private space just outside where we were staying. Ruth met us on arrival exuding charm, kindness and hospitality. It was a lovely greeting. I had no problem fitting my 5-door Toyota onto the drive. We then proceeded to offload our considerable wardrobe of glamorous costumes. This took some time as we were so enthralled by the beauty of Mount House. We had the whole of the first floor to ourselves; a gorgeous bedroom of huge proportions and a second bedroom along the corridor which became our dressing room. The spacious rain shower bathroom was superb and the second toilet, a useful feature. The whole of the splendid first floor faces the most iconic view of Whitby that everyone “in the know” craves…The Abbey, St Mary’s Church and Whitby’s most cherished and alluring thoroughfare, The 199 Steps. We glutted ourselves from dawn to dusk on the spectacular views from our four sash windows. In Mount House, Ruth has created the most enchanting ambience with exceptional attention to detail, both practical for guests’ comfort and delight as well as artistic and a reflection of Ruth’s interests, skills and talents. We were fascinated by a myriad of captivating objets d’art throughout the house. I loved the authentic, polished wooden floors, especially the creaky wooden staircase! We revelled in the many exotic and tantalising perfumes and scents throughout this beautiful Georgian home. I must now mention, as have other reviewers before me, that Ruth has a passion for paleontology and has translated this interest into a fascinating creative art, producing enchanting, spiral, fossil-shaped soaps. I called it her Soap Opera! We purchased several of these dainty, gorgeously boxed soaps to give as gifts to cherished friends. Ruth is frequently highly praised for her delicious breakfasts. Not only did we enjoy scrumptious breakfasts each day in Ruth’s homely kitchen, but it allowed us to get to know Ruth better and we enjoyed exchanging Life experiences. Ruth was a nonpareil communicator both online, before our stay and during, which greatly contributed to and enhanced our visit. In fact when we tore ourselves away from beautiful Mount House to promenade the streets of Whitby, we truly missed Ruth’s company! Whitby is a fabulous place to visit whether you are addicted to the quirky Alternative side, whether you relish its Dracula and Captain Cook history, its beaches, bars, and cafés and its quaint maze of passages from the Marina to the Mount or just as a fantastic base for exploring beautiful Yorkshire, God’s own county. Ruth is kindness personified. Mount House is a serene and exquisite base. For the discerning Guest, I heartily recommend this Host and House for a magical and memorable experience.

（Google による翻訳）とても美しい歴史的な建物を、完璧なセンスと愛情を込めて現代の基準に更新しました。景色は素晴らしく、中心部に位置し、ビーチ、崖、港に近いです。 ホストは思いやりがあり、地元の歴史や観光スポットについて役立つ知識をたくさん提供してくれます。 ウィジーへの旅行に最適な宿泊施設です。 （原文） Such a beautiful historic building, updated to modern standards with impeccable taste and much love. The views are spectacular and location brilliantly central, close to the beach, cliff and harbour. The host is caring and accommodating with lots of helpful insights to local history and sights. A perfect accommodation for your trip to Withy!

（Google による翻訳）歴史的なタウンハウスからウィットビー湾と修道院の素晴らしい景色を眺めることができます。非常に快適なベッドと思慮深いホストが滞在に最適な場所です。 （原文） Breathtaking views of Whitby Bay and the Abbey in a historic town house. Very comfortable beds and a thoughtful host make this a perfect place to stay.

（Google による翻訳）ウィットビーの中心部にある素晴らしい B&B。居心地の良い美学、快適なベッド。とてもフレンドリーなホストとおいしい朝食！ （原文） A wonderful b&b in the centre of Whitby. Cosy aesthetic, comfortable beds. Super friendly host and delicious breakfasts!

（Google による翻訳）ゴージャスな家、温かい歓迎、素敵なホスト、素晴らしい朝食。波止場に近い静かな場所 （原文） Gorgeous house, warm welcome, lovely host, great breakfast. Quiet spot yet close to quayside