サンアンドレスの39のベストB&B

（Google による翻訳）コロンビア出身の友人の勧めでこのホテルに泊まりましたが、全く後悔しませんでした。本当に素敵なホテルでした！サンアンドレスのリゾート自体は、客観的に見てまだ開発途上で、メキシコやドミニカ共和国の最高級リゾートには及ばないかもしれませんが、このホテルはほぼ同等のレベルです！ 部屋（5/5）：広々として清潔で明るく、美しいデザインです。全てが新しく、状態も良好です。シャワーはお湯がしっかり出ますし、アメニティも充実しています。セーフティボックス、ヘアドライヤー、バスローブ、スリッパ（薄手であまり快適ではありませんが）など、必要なものはすべて揃っています。ミニバーは有料です。 ホテルと敷地（4/5）：ホテルには敷地はなく、建物のみです。デザインは快適で、エコスタイルです。プールは小さいですが、眺めは良く、7階にあります。マイナス面としては、ロビーが湿気っぽいことです。客室ではエアコンをオンにすればこの問題を解決できますが、ロビーではどうやら対応していないようです。 ビーチと海（5/5）：ホテルには専用のビーチはありませんが（サンアンドレスではそうではありません）、ビーチまで徒歩わずか3分です。そして、この島で一番のビーチです！白い砂浜（日差しで熱くなりません）、ターコイズブルーの透明な海、スムーズな入水、強い波もなく、砂底には小石が敷き詰められており、特別なスリッパは必要ありません。ホテルではビーチタオルを提供しています。ビーチには有料のパラソルとサンラウンジャーがあります。 食事（4.5/5）：朝食はとても美味しく、種類も豊富でした。種類はそれほど多くありませんが、必要なものはすべて揃っています。特に、熟したフルーツと絞りたてのフレッシュジュースの選択肢が素晴らしいと思いました。マイナス面としては、スライスされたフルーツが少なかったこと、ハモンとアボカド/ワカモレがなかったことが挙げられます。最終日の朝食の最後にしか、お好みの卵料理を注文できないことがわかりました。これはスタッフの見落としでしょう。全員に警告するか、注意書きを掲示する必要があります… サービス（5/5）：素晴らしい！スタッフは一生懸命で、お客様第一主義です。私たちが早く到着したにもかかわらず、チェックインが規定時間より2時間早く済んだのは大変ありがたかったです。長時間のフライトの後、海に行く前に少し休むことができました！早めのチェックインをしてくれたスタッフには本当に感謝しています！ 総評：素晴らしいホテルで、島で屈指のホテルです。いくつか小さな欠点はありますが、すべて改善できると思います。絶対にお勧めします。次回も必ず泊まります！ （原文） Остановились в отеле по совету местных друзей из Колумбии, не пожалели - отель реально классный! Причем если сам курорт Сан-Андрес, объективно, находится ещё только в середине своего развития и пока не дотягивает до лучших курортов Мексики и Доминиканы, то этот отель уже почти на уровне!! Номер (5/5): просторный, чистый, светлый, с красивым дизайном. Все новое и в хорошем состоянии. Сильный напор горячей воды в душе, хорошая косметика. Есть все необходимое - сейф, фен, халаты, тапочки (правда, тонкие и не очень удобные). Минибар платный. Отель и территория (4/5): территории как таковой у отеля нет, это только здание. Дизайн приятный, в эко-стиле. Бассейн маленький, но с приятным видом, расположен на 7 этаже. Из минусов - в лобби пахнет сыростью. В номере эта проблема решается включением кондиционера, а в лобби, видимо, не справляется. Пляж и море (5/5): своего пляжа у отеля нет (на Сан Андресе это не принято), но до пляжа буквально 3 минуты пешком. И пляж - лучший на острове! Белый песок (не нагревается на солнце), бирюзовая прозрачная вода, плавный заход в воду, сильных волн нет, на дне песок с мелкими камешками, специальных тапочек не нужно. Отель предоставляет пляжные полотенца. На пляже есть платные зонтики и лежаки. Еда (4.5/5): достаточно вкусный и разнообразный завтрак. Выбор не очень большой, но все необходимое есть. Особо отмечу хорошие спелые фрукты и выбор свежевыжатых соков. Из минусов - мало нарезки, нет хамона, нет авокадо/гуакамоле. Про то, что можно заказать приготовление яиц по своему вкусу мы узнали только в конце завтрака в последний день. Это недоработка персонала, нужно либо всех предупреждать, либо повесить объявление... Сервис (5/5): отличный! Персонал старается и очень клиенто-ориентирован. Отмечу, что мы приехали рано, и нас заселили на 2 часа раньше официального времени, это было очень ценно, мы смогли немного отдохнуть после длинного перелёта перед походом на море! Очень благодарны персоналу за ранний чекин! Резюме: отличный отель, один из лучших на острове. Небольшие недостатки присутствуют, но это все решаемо. Однозначно рекомендую и в следующий раз остановлюсь здесь!

（Google による翻訳）このホテルは料金に見合う価値がなく、ウェブサイトも非常に不誠実です。「サービス」タブにはジムとスパがあると書かれていますが、実際にはどちらもホテルには設置されていません。サービスのページを開くと、ページの下部に「近日中に」という小さな文字が書かれていますが、それが何を意味するのかは分かりません。妻と私は妻の50歳の誕生日にこのホテルに滞在し、誕生日当日に避妊手術を予約するつもりでした。しかし、すぐにそれは不可能だと分かりました。実はスパのある別のホテルも検討していたのですが、残念ながらナティボを選んでしまいました。このホテルは宿泊客に最低限必要な飲料水さえ提供していません。少なくとも宿泊客に飲料水を提供していないホテルに泊まったことはありません。コロンビア国内でも海外でも、私がこれまで宿泊した他のホテルでは、客室に飲料水が用意されているか、そうでなければロビーか…スパに浄水ステーションがありました。カスタマーサービスマネージャーのスーザンさんに話をしたところ、彼女はレストランのスタッフと話をしてくれて、レストランが営業している時間帯には、私たちがそこで水筒に水を補充することを許可してくれました。スパとジムの広告が虚偽だったという点については、ホテル代（1泊約300米ドル）を少なくとも正当化するために、いくらかの返金か部屋のアップグレードをしてほしいと思いました。しかし、スーザンさんはどちらも申し出ませんでした。それでもスタッフはとても親切で、特に午後のワタレストランのシフトを担当していたズアニさんは、とても歓迎的で話しやすく、島内の他の観光スポットについても素晴らしい提案をしてくれました。予約したジュニアスイートは素敵でしたが、当初提供された部屋はスイングチェアだけで、全く役に立たず、快適ではありませんでした。到着前に電話で担当者にバスタブ付きのジュニアスイートをリクエストしたのですが、担当者はそれをメモしておらず、そのタイプの部屋は空いていませんでした。滞在して1日後、バスタブ付きの部屋に移ることができました。 （原文） This hotel is not worth the price they charge and their website is very dishonest. It says under the "services" tab that they offer a gym and spa, but they have NEITHER of these available at the hotel. If you visit those service pages there is a very small word written at the bottom of the page that says "soon", but no indication of what that means. My wife and I stayed there for her 50th birthday, with the plan of booking a spay day for her actual birthday. It quickly became clear this was not an option. We had actually looked at another hotel that did have a spa, but went with Nattivo instead to our poor luck. The hotel also does not even offer its guest the basic necessity, drinkable water. I have never stayed at a hotel that did not at least have drinkable water for their guests. Every other hotel I have stayed at, either here in Colombia, or abroad, has always had drinkable water in the rooms or if not, then a filtered water station in the lobby or.... spa. We spoke to the customer service manager, Susan, and she did talk to the restaurant staff and allowed us to fill our water bottles there, when the restaurant was open. As for how they could have made up false advertisement of the spa and gym, the only thing I thought would be fair would be a refund of some amount or a room upgrade to at least make the amount of money we paid for the hotel (around $300/night USD) see justified. However, Susan offered neither. Despite all of this, the staff was very nice, especially Zuany in the afternoon Wata Restaurant shift. She is very welcoming, a pleasure to talk to, and a great source of suggestions for other places to visit on the island. The junior suite we booked was nice, but they originally gave us a room with a swing chair, which is totally useless and uncomfortable. I had spoken to a rep on the phone before arriving and asked for a Junior Suite with a bathtub, but they did not make a note of it and so there was not a room available of this type. After one day of our stay they were able to move us into a room with a bathtub.

（Google による翻訳）サンアンドレスのダウンタウンに位置するモダンなブティックホテル、ナティボは、快適さ、スタイリッシュさ、そして便利な立地を求める方に最適です。現代的なデザインと一流のサービス、そして多彩な料理の数々が融合した当ホテルは、カップルにも、気楽に島を楽しみたい旅行者にも最適です。ロケーション：メインビーチから徒歩わずか数分、空港、ショップ、レストランにも非常に近いです。車やタクシーに頼ることなく、島内を移動するのに大変便利です。 （原文） El Nattivo es un hotel boutique moderno en el centro de San Andrés, ideal para quienes buscan comodidad, estilo y buena ubicación. Combina un diseño contemporáneo con atención de primera y propuestas gastronómicas variadas, lo que lo convierte en una opción perfecta tanto para parejas como para viajeros que quieren disfrutar de la isla sin complicaciones. Ubicación: A solo unos minutos caminando de la playa principal y muy cerca del aeropuerto, tiendas y restaurantes. Perfecto para moverse por la isla sin depender siempre del auto o taxi.

（Google による翻訳）本来5つ星ホテルであるべきなのに、ヨーロッパの割に値段が高す​​ぎるため、3つ星ホテルのような印象です。 レストランのスタッフは素人っぽい集団で、客の前で口論ばかりしています。ホテルの宿泊客への対応について、長期研修を受けることをお勧めします。すぐ近くの地下鉄駅でも、サービスは良いです。 フロントスタッフの対応はまずまずですが、会う人次第です。 4泊で2500ユーロも払うなら、もっと期待してもいいでしょう。このホテルは明らかにその値段に見合うものではありません。 唯一の利点は、ビーチが近くにあることです。 （原文） Dit zou een 5 sterren hotel moeten zijn, maar is meer een 3 sterren hotel met zwaar overgewaardeerde europese prijzen. Restaurant personeel is een grote amateuristische bende, maken ruzie met elkaar waar klanten bij zijn. Advies zou zijn dat ze een langdurige training krijgen hoe ze met hotel gasten moeten omgaan. Zelfs bij de subway om de hoek is de service beter. Receptie personeel is wel redelijk, maar ligt eraan wie je treft. Als je 2500euro voor 4 nachten betaald mag je zeker meer verwachten, dit hotel is zeker niet die prijs waard. Enige voordeel is dat het strand dichtbij is

（Google による翻訳）まさにセンセーショナルなホテルです!!! 素晴らしいサービス、とても親切なスタッフ。最高のロケーション。ダウンタウンの最高のビーチに位置し、最高のショップが並ぶ遊歩道の向かい側にあります!!! 必要なものはすべてホテルのすぐそばにあります!!! レストランが3軒あり、どれが美味しいのか説明できません。他の場所で食事をしたいとは思いません!!! 部屋はセンセーショナルで、広くはありませんが、ベッド、バスルーム、清潔さはすべて100%です！ いい香りが漂い、包み込まれ、帰りたくなくなるようなホテル、ご存知ですか!!! 絶対に泊まる価値がありました!!! 唯一の改善点は、プールチェアに日陰を追加することです。ちなみに、プールからは一日中美しい景色が楽しめます!! 本当に気に入りました!! （原文） Hotel simplesmente sensacional!!! Atendimento excelente, funcionários super prestativos. excelente localização, na melhor praia do centro e em frente ao calçadao onde encontramos as melhores lojas!!! Tudo, que precisamos tem ao redor do hotel!!! Tem 3 restaurantes que nao sei explicar qual o melhor que o outro, nao tinha vontade de comer em outro lugar!!! Quartos sensacionais, nao sao enormes, porem cama, banheiro, limpeza tudo nota 1.000!! Sabe aquele hotel cheiroso, que abraca a gente e nao tínhamos vontade de sair!!! Vale super a pena!!! O unico ponto a melhor, seria alguma forma de incluir sombras nas cadeiras da piscina, que por sinal tem uma vista lindissima toda hora do dia!! Amei demais!!

（Google による翻訳）ナティーヴォ・コレクション・ホテルに2日近く滞在しました。ロケーションは本当に美しく、ホテルの装飾も魅力的です。受付スタッフも親切でした。しかし、残念ながら、それだけが私たちの滞在のすべてでした。 部屋には満足できませんでした。窓からの眺めは全く良くなく、到着時の部屋は完全には清潔とは言えず、鏡がぶら下がっていたり、壁のネジ留めが外れていたりと、いくつか問題がありました。 レストランエリアも改善の余地があります。レストランに到着すると、コーヒーはテーブルで提供されると言われましたが、実際にはそうではありませんでした。毎回自分でコーヒーを頼まなければなりませんでした。残念ながら、朝食ビュッフェは種類も質も期待外れで、楽しめませんでした。 5つ星ホテルにはもっと期待していました。総じて、今回が初めてで、そして残念ながら最後となるでしょう。 （原文） Wir sind seit knapp zwei Tagen im Nattivo Collection Hotel. Die Lage finden wir wirklich schön, und auch die Einrichtung des Hotels ist ansprechend. Das Personal an der Rezeption ist freundlich. Leider hört es da für uns schon auf. Mit dem Zimmer sind wir nicht zufrieden: Der Blick aus dem Fenster ist leider alles andere als schön, das Zimmer war bei unserer Ankunft nicht ganz sauber und es gibt einige Mängel der Spiegel hängt locker, eine Schraubverbindung ist aus der Wand. Auch im Restaurantbereich gibt es Verbesserungsbedarf. Bei Ankunft im Restaurant wurde uns erklärt, dass wir Kaffee am Tisch serviert bekommen das war jedoch nicht der Fall. Stattdessen musste ich jedes Mal selbst nach Kaffee fragen. Das Frühstücksbuffet hat uns leider nicht geschmeckt, sowohl Auswahl als auch Qualität waren enttäuschend. Von einem 5-Sterne Hotel hatten wir uns deutlich mehr erhofft. Alles in allem war es für uns das erste und leider auch letzte Mal, dass wir hier Urlaub machen.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。天気があまり良くなかったにもかかわらず、ホテルの対応は素晴らしかったです。雨でも外出できるよう傘まで用意してくれました。ホテルは美しく、食事も美味しかったです。 （原文） Increíble servicio, a pesar de que el clima no estuvo en su mejor momento la atención del hotel fue increíble nos facilitaron hasta sombrillas para poder salir aún con la lluvia. El hotel es bello y la comida deliciosa

（Google による翻訳）記念日を祝うには最高の場所でした。美しいプールエリア、バー、レストランは素晴らしく、スタッフは私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。ホテルはビーチ、商業エリア、そしてあらゆるアクティビティに近く、滞在を忘れられないものにしてくれるでしょう。また必ず来ます！ 追伸：スタンダードルームに1泊した後、スーペリアルームに変更しましたが、スタンダードルームの方が快適だったと感じましたので、この点についてもレビューをいただけたら嬉しいです。 （原文） It was the perfect place to celebrate our anniversary. Beautiful pool area, bar and restaurant was very good and personnel tried to solve all of our needs. The hotel is near everything, just a few steps away from the beach, commercial area and all activities to make your stay unforgettable. We'll come back soon, no doubt! PS: we stayed 1 night in a standard room and then moved to a superior room, but felt like the standard room was more comfortable, so it would be nice to review this.

（Google による翻訳）ドリーマーズ・ビーチクラブは、モダンな設備と素晴らしいプールを備えた美しいホテルです。海とダウンタウンに非常に近く、理想的なロケーションなので、あらゆる場所から遠く離れることなくリラックスするのに最適です。 フロントデスクのサービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、いつでも喜んで対応してくれます。朝食は料金に含まれているので、満足です。種類も豊富で充実した内容ですが、天然ジュースやフルーツの種類が豊富とは言えないので、別途料金を支払う必要はないかもしれません。 唯一のマイナス点はバーのスタッフです。私たちにサービスを提供してくれた2人のバーテンダーは、他のホテルスタッフとは対照的に、かなり無愛想で失礼でした。 それ以外は、このホテルを強くお勧めします。心地よい雰囲気、美しい設備、そして何よりプールが最高です。リラックスして周囲の景色を楽しむのに最適です。🌴🏖️ （原文） El Dreamers Beach Club es un lugar hermoso, con instalaciones modernas y piscinas espectaculares. La ubicación es ideal, muy cerca del mar y de la zona céntrica, lo que lo hace perfecto para relajarse sin estar alejado de todo. La atención en el front desk es excelente, el personal es muy amable y siempre dispuesto a ayudar. El desayuno está bien si está incluido en la tarifa: es completo, con opciones variadas, aunque no tiene jugos naturales ni demasiada variedad de frutas, así que quizás no lo pagaría aparte. El único punto negativo fue el personal del bar, ya que los dos barman que nos atendieron fueron bastante antipáticos y maleducados, algo que contrasta con el resto del equipo del hotel. Más allá de eso, recomiendo el hotel: tiene un ambiente agradable, lindas instalaciones y unas piscinas que son lo mejor del lugar. Perfecto para descansar y disfrutar del entorno. 🌴🏖️

（Google による翻訳）ホステルはとても美しく、インスタ映えするほどです。プールやバンガローなどの共用エリアは快適で、本当に魅力的です。しかし、ドミトリーはもう少し改善の余地があると思います。ベッドが10台ある部屋に宿泊しましたが、換気が悪く、さらにバスルームは1つしかなく、不快な臭いがしました（清潔さの欠如ではなく、下水の臭いです）。 サービスに関しては、残念ながらスタッフのラケルさんの対応が悪かったです。館内にバーがあるため、飲み物の持ち込みは禁止されていると説明を受けました。しかし、ビールケースを持って入ってきて、プールで何の問題もなく飲んでいる人を何人か見かけました。私と私のグループもケースを持ってきたところ、飲み物はすぐに没収され、ホステルの外で飲むように指示されました。他の宿泊客について尋ねたところ、スタッフは誰も見かけなかったと言いましたが、これは私たちのグループに対する個人的な攻撃だと感じました。その後、彼女は入口でブラジル人の荷物の検査を始めましたが、外国人の荷物の検査はしませんでした。これは非常に不快で恥ずかしい思いでした。 一方で、スタッフのチャイナさんのサービスはまさに驚異的でした。彼女は常にフレンドリーで、細やかな気配りがあり、笑顔で、滞在中ずっと素晴らしい対応をしてくれました。私が何が起こったのかを伝えると、彼女は謝罪までしてくれました。チャイナさん、本当に素晴らしいです！ 全体的には、ホテルの空間とスタッフのサービスのおかげで良い経験でしたが、スタッフのラケルさんとのこの出来事は悪い印象を残しました。 （原文） O hostel é muito bonito e bem “instagramável”. As áreas de convivência, como a piscina e os bangalôs, são agradáveis e realmente encantam. Porém, acredito que os dormitórios poderiam ser melhores: fiquei em um quarto com 10 camas e a ventilação não era boa. Além disso, havia apenas um banheiro, que não tinha um cheiro agradável (não por falta de limpeza, mas pelo próprio esgoto). Em relação ao atendimento, infelizmente tive uma experiência ruim com a funcionária Raquel. Fomos informados de que não seria permitido levar bebidas para dentro do hostel, já que há um bar no local. Porém, vimos diversas pessoas entrando com fardos de cerveja e bebendo na piscina sem qualquer problema. Quando eu e meu grupo também levamos um fardo, nossa bebida foi apreendida imediatamente e fomos instruídos a beber fora do hostel. Ao argumentar sobre os outros hóspedes, a funcionária disse que não tinha visto ninguém o que nos pareceu uma atitude pessoal contra nosso grupo. Depois disso, ela começou a revistar bolsas de brasileiros na entrada, mas não fazia o mesmo com estrangeiros, o que foi bastante desagradável e constrangedor. Por outro lado, quero destacar o atendimento da funcionária China, que foi simplesmente sensacional. Sempre simpática, atenciosa e com um sorriso no rosto, ela nos atendeu muito bem durante toda a estadia. Quando contei a situação, ela até pediu desculpas pelo ocorrido. China, você é incrível! No geral, foi uma boa experiência pelo espaço físico e pelo atendimento da equipe em geral, mas esse episódio específico com a funcionária Raquel deixou uma má impressão.

（Google による翻訳）アレクシアさん、エディさん、レダさん、ラケルさん、マルコスさんのサービスは本当に素晴らしかったです。初日の夜、プールに面していて少し騒がしかったので部屋の変更をお願いしました。スタッフの方々は快く対応してくれて、とても素敵な部屋にしてもらえました。メディテラネオのピザは、間違いなく島で一番美味しかったです！部屋のマットレス、ホテル全体の清潔さ、メイドさんのサービスも素晴らしかったです。朝食ビュッフェは素晴らしく、毎日メニューが異なりました。ホテルの立地も最高で、どれも美味しかったです。大満足でまた来たいと思います！本当にありがとうございました！改善点としては、部屋に置いてあったガラス製のウォーターボトルと、置いてあったカップが毎日洗われていないことが挙げられます。 （原文） Muy buena atención de parte de Alexia, Eddi, Leda, Raquel y Marcos. La primera noche solicitamos cambio de habitación porque estábamos frente a la piscina y era un poco ruidoso, nos ayudaron y nos brindaron una habitación muy bonita. La pizza de Mediterraneo, la mejor de la isla de lejos! el colchón de la habitación, el aseo del hotel en general, la atención de las camareras, excelente. El desayuno buffet simplemente increíble, todos los días variaba. La ubicación del hotel es perfecta. Delicioso todo, nos fuimos felices y sin duda volveríamos! Muchas muchas gracias a todos! Aspectos a mejorar: la botella de vidrio para el agua de la habitación y los vasitos que dejan, no los lavan diario.

（Google による翻訳）予約する前はホステルなので不安でしたが、期待を裏切らない素晴らしいホテルでした（ありがたいことに）。このホテルは素晴らしく、忘れられない休暇を過ごすためにこのホテルを選ぶことが不可欠でした。 私たちはシングルルーム（広々としたバスルーム付き）を利用しました。毎日清掃とタオルの交換が行き届いており、シャワーにはお湯が出ました。 部屋には電気ケトルがあり、紅茶とコーヒーが毎日淹れられ、ボトル入りの水も毎日補充されていました。 レジャーエリアは素晴らしく、プールも素晴らしかったです。 朝食付きで予約しました。毎日さまざまなメニューがあったわけではありませんが、とても丁寧に提供され、量もたっぷりでした。 フルーツ、パン、ジュース、ヨーグルト、ケーキ、ワッフルなどに加え、毎日2種類のコロンビア料理のオプションが用意されていました。ホテルのピザは絶品です。 あ、部屋にはミニバーはありませんが、暑い中でも全く不便を感じませんでした。 サン アンドレに行くなら、ドリーマーは完璧です。どこにでも近くて、まるで自分の家にいるような気分になります。このホテルを予約してよかったです。 （原文） Antes de fechar estava com muito receio por ser um hostel, porém foi super surpreendida para o lado bom (graças a Deus).. o hotel é sensacional, ter escolhido ele foi fundamental para que as nossas férias tenha sido inesquecível.. Pegamos quarto individual(amplo, com banheiro ) todos os dias era limpo e toalhas trocadas, com água quente no chuveiro.. No quarto era disponibilizado uma chaleira elétrica e tinha chá e café para fazer todos os dias e uma garrafa com água(reabastecido todos os dias) A área de lazer fantástica piscina maravilhosa O nosso quarto fechamos com café da manhã, não tinha variedade nos dias, porém era super servido e a vontade.. Frutas, pares, sucos, iorgute, bolo, Waffer, e mais opções e ainda duas opções de comida colombiana todos os dias. A pizza do hotel é sensacional Ah, não tem frigobar no quarto, porém mesmo com calor, não fez nenhuma falta para nós.. Só digo, se vc está indo para san andres, o Dreamer é perfeito, perto de tudo e você se sente em casa… Ainda bem que fechei nesse hotel ..

（Google による翻訳）苦情が山ほどあります!!! ベッドサービス。私のベッドが使われていたことに気づいたのは夜になってからで、汚れたベッドで寝なければなりませんでした。翌日、シーツの交換を2回頼んだのですが、全くしていませんでした！寝ようとした時には、午前3時に30分も待たされ、交換してもらえませんでした。 カフェテリアの従業員は不親切で、全く気を遣ってくれません。カプチーノを注文したのですが、1時間ほどかかりました。お湯は出ませんでしたが、従業員は「熱いです」と言い、私が「熱いです」と言うと、マネージャーが来て、「冷たいコーヒーを買って、カプチーノに氷を入れただけだ」と彼女に言いました!!!!!!!!! また、ある従業員は私が寝ている間に関係のない質問をしてきました。プライベートな会話は全くありません!!! 他にも不満な点はたくさんありますが、もう十分だと思います。 でも、この場所は見た目も良く、受付の女性スタッフも親切でしたが、それでもホステル側からこの件に関するサポートは一切ありませんでした… 要するに、サービスは料金に見合っていないですが、プールは料金に見合っています。だから準備しておいてください （原文） A LOT OF COMPLAINTS!!! Bed service, my bed was used and I found out only at night and i needed to sleep in a dirty bed , the next day i asked twice to change the sheets and THEY DIDNT! When i was going to sleep I needed to wait half an hour at 3 am for someone to change it The workers in the cafeteria are not nice and dont care about you, i ordered cappuccino and it took like an hour , it wasnt hot and the worker said its hot and when i said its not the manager came and he told her i bought a cold coffee and just PUT ICE IN MY CAPPUCCINO !!!!!!!!! Also one worker asked me not relevant questions WHILE IM SLEEPING no privets at all!!! I have more but i think its enough. But i have to say that the place looks good and the women’s in the reception are nice but still no help from the hostel about this stuff… To summ up the service is not worth the price but the pool does . so be prepared

（Google による翻訳）[ENG] ドリーマー・ビーチ・クラブ・ホステルは、とにかく素晴らしいです。 のんびりとしながらも活気のある若者がたくさんいるホステルです。 プールパーティーは定期的に開催されており、常に音楽が流れています。 私たちの部屋は相部屋ではなく、専用のバスルームとバルコニーがありました。 バルコニーからはプールが見渡せます。部屋はいつもとても清潔で風通しが良かったです。 シャワーの水圧はそれほど強くありませんが、常にお湯が出ていました。 立地は最高で、空港から徒歩9分、メインビーチから徒歩3分です。これ以上良い場所はありません。 空港の出口に着いた時、Uberがいないことに気づいたので、タクシーの運転手に料金を尋ねたところ、距離を考えると法外な料金を提示されました。そこでホステルまで歩くことにしました。タクシーの運転手の提示した料金を考えると、とても早く、最良の選択肢でした。 朝食はとても美味しく、料理の種類も豊富でした。朝食は1人32COP、約6.80ユーロでした。普段しっかり朝食をとるなら安いですが、コーヒーとロールパンだけで済ませるなら、ビーチ沿いのカフェで朝食をとる方が良いでしょう。 私たちはホステルのレストランで何度か夕食をとりましたが、とても美味しかったです。料理はボリュームたっぷりで、値段もかなり手頃でした。レストランで最も高価で美味しい料理でもたったの50,000COP（約10ユーロ）でした。 多くの宿泊客が過ごすプールは、とても快適で、プールサイドのベッドや、プールから出ることなくバーを利用できるのが素晴らしいです。プールは午後11時に閉まるので、ご注意ください。 結論として、サンアンドレスを訪れる方には、このホステルは5つ星のおすすめホステルであり、強くお勧めします。相部屋が嫌な方は、私たちのように、専用バスルームとバルコニー付きのシングルルームに泊まることもできます。 [ESP] エル・ドリーマー・ビーチクラブ・ホステルは、とにかく素晴らしいです。 若い人が多く、静かで活気のあるホステルです。 プールパーティーは頻繁に開催され、いつも音楽が流れています。 私たちの宿泊先はシェアではなく、専用のバスルームとバルコニーがありました。 バルコニーからプールに出られます。部屋はいつもとても清潔で、換気も良好でした。 シャワーの水圧はそれほど強くありませんでしたが、常にお湯が出ていました。 立地は最高で、空港から徒歩9分、メインビーチからは3分です。これ以上の場所はありません。 空港の出口に着いた時、Uberがないことに気づき、タクシーの運転手に距離を尋ねたところ、距離を考えると法外な料金を提示されました。そこでホステルまで歩くことにしました。タクシーの運転手が提示した料金を考えると、歩く方が早く、最良の選択肢でした。 チャレンジはとても楽しく、変化に富んでいました。料金は1人32コロンビアペソ、約6.80ユーロでした。強いて言うなら、ここはとても高いです。でも、コーヒーとパネシージョを飲むだけなら、ビーチ沿いのカフェで何か言う方がいいでしょう。 私たちはホステルのレストランで何度か夕食をとりましたが、料理はとても美味しかったです。レストランで一番高い料理でも、とても美味しかったのですが、たったの50,000COP（約10ユーロ）でした。 ほとんどの宿泊客が過ごすプールは、プールサイドのベッドがあり、プールから出ることなくバーにアクセスできるなど、とても快適です。プールは午後11時に閉まるので、ご注意ください。 結論として、サンアンドレスを訪れる方には、このホステルは5つ星のおすすめで、強くお勧めします。 部屋を共有したくない場合は、家を共有し、専用バスルームとバルコニー付きの個室に泊まることもできます。 （原文） [PORT] O Hostel Dreamer Beach Club é simplesmente fantástico. É um hostel com muita juventude tranquila e ao mesmo tempo animada. As festas na piscina são habituais e a música está sempre presente. Quanto ao nosso quarto, não era partilhado, tinha casa de banho e varanda privadas. A varanda tem vista para a piscina. O quarto estava sempre muito limpo e arejado. A água do chuveiro não cai com muita potência, mas era sempre quente. Quanto à localização é espetacular, pois fica a 9 minutos a pé do aeroporto e a 3 minutos a pé da praia principal. Melhor é impossível. Quando chegamos à saída do aeroporto, reparamos que não haviam UBER's e então perguntamos a um taxista quanto era e para a distância que era pediu um preço ridículo, logo decidimos ir a pé para o hostel e foi muito rápido e a melhor opção, tendo em conta o preço que o taxista pediu. O pequeno almoço era muito bom e tinha variedade razoável de comida. No pequeno almoço pagamos 32 COP's por pessoa, ou seja, cerca de 6,80€. Se costumam tomar um pequeno almoço reforçado, é um preço barato, mas se bebem apenas um café e um pão, então é melhor tomar o pequeno almoço junto aos cafés da praia. Jantamos várias vezes no restaurante do hostel e a comida era muito boa, vinham os pratos bem servidos e o valor das refeições eram bastante razoáveis. Os pratos mais caros do restaurante e muito bons custavam apenas 50000 COP's, ou seja, cerca de 10€. Quanto à piscina, local onde passam a maioria dos hóspedes é bastante agradável, com camas inseridas dentro da piscina e tem acesso ao bar sem sair da piscina, o que é fantástico. É de notar que a hora de fecho da piscina é às 11 p.m.. Em conclusão, para quem visita San Andrés este hostel é a minha recomendação 5 estrelas, e aconselho-o vivamente. Se não quer partilhar quarto, pode fazer como nós, e fica num quarto individual com casa de banho privativa e, ainda, com varanda. [ESP] El Dreamer Beach Club Hostel es simplemente fantástico. Es un hostal con mucha gente joven, tranquila pero animada. Las fiestas en la piscina son frecuentes y siempre hay música. Nuestra habitación no era compartida; tenía baño privado y balcón. El balcón daba a la piscina. La habitación siempre estaba muy limpia y ventilada. La ducha no tenía mucha potencia, pero siempre estaba caliente. La ubicación es espectacular, a 9 minutos a pie del aeropuerto y a 3 minutos de la playa principal. No hay nada mejor. Al llegar a la salida del aeropuerto, nos dimos cuenta de que no había Ubers, así que le preguntamos a un taxista cuánto costaba y, considerando la distancia, nos dio un precio irrisorio. Entonces decidimos caminar hasta el hostal, lo cual fue muy rápido y la mejor opción, considerando el precio que nos dio el taxista. El desayuno era muy bueno y variado. Pagamos 32 COP por persona, unos 6,80 €. Si sueles desayunar contundente, está bien de precio, pero si solo vas a tomar un café y un panecillo, es mejor desayunar cerca de las cafeterías de la playa. Cenamos varias veces en el restaurante del hostal y la comida estaba muy buena. Los platos más caros del restaurante, que estaban muy buenos, costaron solo 50.000 COP, unos 10 €. En cuanto a la piscina, donde la mayoría de los huéspedes pasan el tiempo, es bastante agradable, con camas dentro y acceso al bar sin salir de la piscina, lo cual es fantástico. Cabe destacar que la piscina cierra a las 23:00. En conclusión, para cualquiera que visite San Andrés, este hostal es mi recomendación de 5 estrellas y lo recomiendo encarecidamente. Si no quieres compartir habitación, puedes hacer como nosotros y alojarte en una habitación individual con baño privado e incluso balcón.

（Google による翻訳）- バスルームと部屋のカビ、真菌!! - 冷水、お湯なし - 予約に関する情報なし!! - 水が流れ出ているパイプは壁の穴です - それはシャワーではありません、パイプの一部です! - グレーのタオル（おそらく白） - バスルームのほこり - 接触時のひび割れた壁 - バスルーム内の前のゲストの髪と使用済み石鹸 - マイクロルーム - スーツケースを一度出すと、そこを通ることはできません。テーブルと椅子のことは忘れてください - 天井（木製パネル）からのほこり - パレットをテーブルとして使用しますか？ベンチ？スーツケースは入りません。破片のあるパレット - それがなければもっと良いでしょう。 - ベッドに常に風が吹き込むエアコン - 庭からの虫 - 上部照明のみ、ランプなし - 前世紀のベッドサイドテーブル、傷あり - 部屋に水のボトルがない - 到着時にコップ一杯の水さえない - 汚れたカーテン - 曲がった壁やバスルームへの間に合わせのドアの案内は無視します - テラスの壊れた鋭利な椅子 （原文） - PLEŚŃ, GRZYB w łazience i pokoju !! - zimna woda, brak ciepłej - brak informacji na bookingu!! - rura, z której leci woda, to dziura w ścianie - to nie prysznic, to kawałek rury! - szare ręczniki (niby białe) - kurz w łazience - pęknięta ściana przy kontakcie - włosy i zużyte mydło po poprzednich gościach w łazience - mikropokój - jak rozstawisz walizki, nie masz jak przejść; zapomnij o stoliku i krześle - kurz z sufitu (boazeria) - paleta jako stolik? ławka? Walizki nie utrzyma; paleta z drzazgami - już lepiej, gdyby jej nie było. - klimatyzacja, która zawsze wieje w łóżko - robaki z podwórka - oświetlenie tylko górne, brak lampki - szafki nocne z poprzedniego wieku, podrapane - brak butelki wody w pokoju - brak nawet szklanki wody na przywitanie - brudne zasłony - pomijam krzywe ściany, prowizoryczną prowadnicę drzwi do łazienki - połamane, ostre krzesła na tarasie

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。彼らがホステルに持っている雰囲気はとてもいいです。 すべてがきれいで、部屋にエアコンがあり、小さなプールが休むことができます。 彼らはまた、イグアナ、最高の静かな滞在、騒音のない、そして非常に良いサービスを持っています。 （原文） Excelente lugar. Muy lindo el ambiente que tienen en su hostal. Todo limpio, cuentan con aire acondicionado en sus habitaciones además de una piscina pequeña para descansar. Además tienen iguanas la mejor estadía tranquilo, sin bulla, y muy buena atención

（Google による翻訳）サンアンドレス島での素晴らしい体験!彼らは私たちにとても親切で、島での美しい思い出を作ることができました。忘れられない旅行をしたいなら、100％お勧めします。 （原文） Una hermosa experiencia en San Andres! Fueron muy serviciales con nosotros y nos ayudaron a vivir un hermoso recuerdo en la isla. 100% recomendado si deseas un viaje inolvidable.

（Google による翻訳）ここは私が人生で宿泊した中で最悪の場所で、写真はすべて虚偽の広告で、ひどい場所で放置されており、プールはなく、椅子は壊れ、シーツは破れ、バスルームには何も置くところがなく、部屋はベッドの横を歩けないほど狭く、ベッドには虫がいて、すべてが汚れていて、マットレスすらなく、泡だけしかありません。長期の予約を事前に支払っていたので、少なくとも1泊分の一部を返してほしいと親切にお願いしましたが、予約全体のお金を保管してくれました。場所はとても嫌なので、お金を失うことを好みました。 （原文） Es el PEOR lugar donde me he hospedado en toda mi vida, las fotos todas son publicidad engañosa, el sitio está horrible, descuidado, no tiene piscina, las sillas están rotas, las sábanas están rotas, el baño no tiene donde poner absolutamente nada, los cuartos son tan pequeños que no se puede caminar por el lado de la cama, habian gusanos en la cama, todo sucio, ni siquiera tienen colchones, tienen espumas solamente. Tenía una reserva larga paga por anticipado y le pedí amablemente que por favor me regresara al menos parte de 1 noche y se quedaron con el dinero de toda la reserva, el sitio es tan asqueroso que preferí perder el dinero.

（Google による翻訳）休息とリラクゼーションに最適な場所です。ルスさんは素晴らしいホストで、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれます。とても気配りがあり、島内を観光する際の案内やアドバイスも喜んでしてくれます。ルスさん、ありがとうございました。 （原文） Excelente lugar para un descanso y relax. La señora LUZ es una excelente anfitriona. Te hace sentir como en tu casa. Es muy atenta y pendiente de guiarte o darte sugerencias al salir a tours por la isla. Gracias señora Luz.

（Google による翻訳）島で最高の景色の一つを楽しめる素晴らしい場所です。スタッフはとても親切で、滞在も最高でした。 （原文） Increíble lugar con una de las mejores vistas de la isla, se encargaron de mi estancias muy amables y el lugar es increíble

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！オーナーは私たちがコロンビアで出会った中で最も親切な女性の一人です。とても役に立ちます。私たちのフライトが夕方だったので、チェックアウトした後、彼女はシャワーを勧めてくれました。清潔な部屋、良いベッド、テラスからの素晴らしい景色。ここに滞在することを強くお勧めします！ （原文） Great stay! The owner is one of the kindest woman’s we’ve met in Colombia! Very helpful. She offert a shower after we checked out because our flight was in the evening. Clean room, good bed and great view from the terrace. Would decently recommend staying here!

（Google による翻訳）素晴らしいです。装飾は東南アジア風で、細部までこだわっており、中に入るとすぐに良い雰囲気を感じます。Yuli、Leyla、Jak は素晴らしいホストで、バイクとラバのレンタルを手伝ってくれました。レストランの予約や美味しいおすすめもございます。カップル旅行としてはすべてが素晴らしかったです。 （原文） Espectacular, la decoración es al estilo sudeste asiático, lleno de detalles y sientes una buena vibra apenas entras. Yuli, leyla y jak excelentes hosts, nos ayudaron con el alquiler de moto y mula. Con reservas en restaurantes y recomendaciones con excelente gusto. Todo fantástico para un viaje en pareja

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービスとおもてなしは、とても親切で丁寧でした。部屋は美しく、ルームサービスは迅速かつ素晴らしいものでした。アクティビティのおすすめも教えてくれ、滞在の最後には、島での滞在を楽しみながら空港に時間通りに到着できるよう、あらゆる面でサポートしてくれました。 （原文） Excelente experiencia. La atención y recibimiento fue muy acogedora y servicial. La habitación es hermosa, el servicio de comida a la habitación diligente y exquisito, nos dieron recomendaciones de actividades y al final de la estadía nos facilitaron todo para seguir disfrutando de la isla y poder llegar a tiempo al aeropuerto.

（Google による翻訳）カーサ・ハーブ・ブティックでの家族滞在は最高でした！家は美しく、各部屋は洗練された家具で美しく装飾され、まるで我が家のように温かく迎えてくれる雰囲気です。すべてがとても清潔で、毎日の清掃とタオル交換、シャワーとバスタブのお湯、ミニバー、テレビが備わっていました。朝食も素晴らしく、淹れたてのコーヒー、ミルク、ホットチョコレートに加え、様々な種類のパン、オムレツ、パンケーキ、甘いものから塩味のクレープ、ヨーグルトとシリアル、新鮮なフルーツ、ジュースなどが用意されていました。オーナーであり友人でもあるジャック・ハーブさんは、おすすめの観光スポットやグルメについて貴重なアドバイスをくれました。彼はとても気配りの行き届いた方で、おしゃべりも楽しく、すっかり尊敬しています。ハウススタッフのユリさんとレイラさんも素晴らしく、ツアーの予約、タクシーの予約、レストランのおすすめなど、親身になって相談に乗ってくれました。また、素晴らしい庭園に囲まれた美しいプール、バスタオル付きのラウンジチェア、パラソルなど、まさに贅沢な設備が整っていました。次回も必ず戻ってきます。Casa Harb Boutiqueをお勧めします! （原文） Foi fantástica nossa hospedagem em família na Casa Harb Boutique! A casa é lindíssima, cada cômodo é muito bem decorado com móveis requintados e ao mesmo tempo tem uma atmosfera de acolhimento como nossa casa. Tudo muito limpo, a limpeza é diária nos quartos com trocas de toalhas, água quente nos chuveiros e banheiras, tem frigobar e tvs nos quartos. O café da manhã é excelente com opções de café, leite e chocolate, feito tudo na hora com variedade também de pães, omeletes, panquecas e crepes doces e salgados, iogurtes com cereais, frutas frescas e sucos. O proprietário e amigo Jak Harb nos deu ricas dicas de lugares para visitarmos e comidas que deveríamos experimentar, além de conversarmos muito pois ele é uma pessoa muito atenciosa e passamos a ter grande estima por ele. As funcionárias da casa Yuli e Leila também foram maravilhosas e nos ajudaram com reservas de passeios, chamada de taxi, e dicas também de lugares e restaurantes. A casa também tem uma piscina linda rodeada de um jardim incrível, espreguiçadeiras com toalhas de banho e ombrelones, um luxo. Voltaremos numa próxima oportunidade com toda certeza e indicamos a Casa Harb Boutique!

（Google による翻訳）この場所はただただ素晴らしいです。美しく装飾され、雰囲気も最高です。 スタッフはとても親切で丁寧です。受付の女性も素晴らしく、サービス面でも満足できるレベルを維持しています。 ただ、いくつかコメントがあります。設備とサービスは改善の余地があります（朝食はちょっと変で、何が含まれていて何が追加料金なのか分かりにくく、コーヒーも美味しくありません。部屋のシーリングファンとテレビのリモコンが見当たらず、スタッフは見つけることができませんでした。お風呂は素晴らしいようですが、満タンにするには…10時間くらいしか使えないので、実際にはお風呂はありません）。 私のように毎日夕日を見たい人には最高の立地ですが、そうでない場合はそうではありません。中心部やレストラン、観光スポットからは遠く、道路からの騒音も少しあります。 オーナーは本当に素晴らしく、親切で、面白く、親切です。 お勧めしますし、また利用したいと思いますが、上記の点にはご留意ください。 本当にありがとうございました！ （原文） The place is simply amazing. Decorated beautifully and the ambiance is great. The staff are very nice and attentive. The lady at the reception is so great and what keeps this place adequate service-wise. I do have some comments though: the appliances and service can improve (breakfast is just weird, unclear what's included and what's extra, coffee is not great; there are missing remotes for ceiling fans and TVs in the room; the staff couldn't help/find; Bath looks amazing but to fill it up... maybe 10 hours, so there's no bath, really). The location is great if you, like me, want to see sunset every day, but less so otherwise: far from center/restaurants/attractions, a bit noisy from the road). Ultimately, the owner is just great, kind, interesting and helpful. I would recommend and would come back, but the above should be noted. Thank you so much!

（Google による翻訳）私は今年の3月にホテルに滞在しましたが、ホテルの装飾はとても美しいと言わざるを得ません。街の喧騒から離れて休息するのに最適な場所です。私が思わないのは、部屋を予約してお金を全額支払った場合、到着時に予約した部屋を与えるのが最も合理的であるということです。私のパートナーはより多くのお金を払って部屋を提供し、予約した部屋とはまったく異なる部屋を提供してくれました。ユリという受付スタッフの一人の態度は、最初は良かったです。その後、彼女はひどく傲慢で、滞在の最終日に部屋についてコメントしましたが、彼女の応答は、それは私たちが予約したアプリケーションのエラーであり、彼女はそれを知らなかったので、受付係が知らない、または行われている予約の種類を知らされていないのは非論理的であるということでした。 （もう少しサービス精神が必要です） （原文） Estuve en el hotel en la época de Marzo del presente año, y debo de decir que la decoración del hotel muy bonita, es un buen sitio para descansar y alejarse del ruido de la ciudad, lo que si no me parece es que si se hace una reserva para una habitación y se cancela el dinero en su totalidad, al llegar lo más lógico es dar la habitación que se reserva, mi compañero pago más dinero por una habitación y nos entregaron una habitación miy distinta a la reservada, la actitud de una de las trabajadoras de recepción llamada Yuli al principio fue buena ya después pésima y arrogante, se le hizo el comentario de la habitación el ultimo dia de hospedarnos y su respuesta es que fue error de la aplicación donde reservamos porque ella no sabía de eso y es ilógico que una recepcionista no sepa o no este informada del tipo de reservacion que se hace. (Debe de tener un poco más de actitud de servicio)

（Google による翻訳）オーナーのハーブ氏のご家族の邸宅は、彼が世界中を旅して持ち帰った数々の品々で飾られています。各部屋はそれぞれ趣が異なり、快適な設備が整っています。スタッフはとてもフレンドリーです。街から少し離れているだけです。 （原文） A casa da família do dono, Sr. Harb, decorada com as muitas peças que ele trouxe em viagens pelo mundo. Cada quarto é diferente. Todos os confortos estão lá. Muita simpatia da equipe. Só fica um pouco longe da cidade.

（Google による翻訳）わあ！Casa Harbの素晴らしさは言葉では言い尽くせません。一歩足を踏み入れた瞬間から、装飾や雰囲気に細心の注意が払われていることがすぐに分かります。JulieさんとLeilaさんは滞在中ずっと親切で、的確なアドバイスをくれました。Gloriaさんは毎日のターンダウンサービスも素晴らしく、本当に助かりました。プールは今まで訪れた中で最も静かな環境の一つでした。Casa Harbは街から数分という絶好のロケーションにありながら、街から離れているので夜はとても静かでリラックスできます。レストランの料理は島で食べた中で最高の味の一つでした。シェフの腕前は素晴らしいです！フレンドリーなサービス、静かな環境、そして快適な客室をお探しなら、Casa Harbはまさにぴったりです。 （原文） Wow! I can’t say enough great things about Casa Harb. From the moment you step in, it’s immediately aware a lot of care and attention has been placed into the decorations and ambiance. Julie and Leila had excellent advice, were so friendly, and helpful for our entire stay. Gloria did an amazing job with turndown service daily. The pool was one of the most peaceful environments I’ve ever been in. Only a few minutes outside of town, Casa Harb had a great location near the city but just enough outside that evenings were very calm and relaxing. The food at the restaurant was some of the best we had on the island - compliments to the chef! If you are looking for friendly service, peaceful surroundings, and comfortable rooms, Casa Harb is the perfect fit.

（Google による翻訳）街の中心にある我が家のように、友人同士が楽しく仕事や遊びを共にできる場所です。スタッフは親切で親身になって対応してくれます。活気のあるWhatsAppグループでは、屋上で開催されるサルサダンス教室など、様々なアクティビティへの招待が常に行われており、島の魅力を存分に味わうのに最適です。部屋は広々としており、エアコンも効きも良かったです。滞在を満喫したので、ぜひお勧めします。 バーは少し改善の余地があり、朝食は価格と種類の両面で改善の余地があります。まるで大学のカフェテリアの朝食のようでした。フルーツはもっと新鮮なものを提供してもらえると嬉しいです。紅茶がお好きな方にはおすすめですが、この島には紅茶はありません。ここではコーヒーを飲むことになります。 島全体を観光するには3日間あれば十分ですが、ダイビングのライセンス取得を目指す場合は、6日間の滞在を計画してください。講習は4日間で、その前後に1日は休息が必要です。 楽しい時間をお過ごしください！ （原文） It feels like a home in the heart of the city, where friends can joyfully work and have fun side by side. The staff are kind and helpful. There’s a lively WhatsApp group constantly inviting guests to various activities, including salsa dancing classes on the rooftop—great for exploring all the island has to offer. The room is spacious and the air conditioning works well. I enjoyed my stay and would recommend it. They could improve the bar a bit, and the breakfast—both in terms of price and variety—could be better. It reminded me of a university cafeteria breakfast. The fruits could be served fresher. And if you’re a tea lover—forget about tea on the island, it doesn’t exist. Here, you’ll be drinking coffee. Three days are enough to explore the island in general. But if you’re coming for a diving certificate, plan for 6 days: the training takes 4 days, and you’ll want a day before and after to rest. Enjoy your time!

（Google による翻訳）とても満足のいく滞在でした。スタッフはとても親切で丁寧でしたが、正直言って、このホステルチェーンにはもっと期待していました…ここサンアンドレスでは、かなり簡素な宿です！部屋は快適で、専用バスルームも付いていました。エアコンは外の暑さを吹き飛ばしてくれるほど冷たかったです！ただ、一つだけ提案があるとすれば、せめてフィルターか水を用意して欲しいところです… （原文） Estadia muito satisfatória, equipe muito atenciosa, mas confesso q esperava mais pela rede de hostel… Aqui em San Andres ele é bem simples! O quarto confortável, com banheiro privativo, ar super gelado, compensando o calor externo! Massss minha única sugestão, seria para pelo menos ter um filtro, ou água disponível…

（Google による翻訳）滞在はまさに完璧でした！ホステルはとても整頓されていて、清潔で、温かく迎えてくれました。そこで出会った人たちが全てを決定づけてくれました。スタッフとゲストは素晴らしく、いつも親切で、エネルギーに満ち溢れていました。 ツアーも素晴らしく、とてもよく組織化されていて、ガイドは皆、自分の仕事を本当に理解し、愛しています。毎日が特別な体験でした。 （原文） Minha estadia foi simplesmente impecável! O hostel é muito organizado, limpo e acolhedor. As pessoas que conheci lá fizeram toda a diferença — equipe e hóspedes incríveis, sempre prestativos e com uma energia ótima. Os passeios oferecidos foram maravilhosos, super bem organizados e com guias que realmente conhecem e amam o que fazem. Cada dia foi uma experiência única.

（Google による翻訳）ビアヘロ メデジンがとてもよかったので、ここに来ました。でも部屋は最悪でした。部屋にはベッドと小さなテーブルしかなく、まるで監獄のようでした。部屋はとても息苦しく、枕は尿の臭いがしました。バスルームの蛇口は水圧がありませんでした。それにとてもうるさかったです。私の部屋には金庫がありませんでした。尋ねると、「部屋に金庫があればいいのに」と言われました。社交イベントの手配もされておらず、まるで幽霊屋敷のような感じでした。また、中心部からは離れています。スタッフは大抵フレンドリーでした。 お勧めしません。 （原文） came here bc viajero medellin was super nice. but the room was a catastrophe. the room only had the bed and a small table, it felt like a prison. the room was very stuffy, the pillows smelled like urine. the tap didnt have any pressure in the bathroom. it’s also very loud. there was no safe in my room, when i asked they just said „well you should have one in your room“. the social events are not taken care of, it feels more like a haunted house. also, it‘s far away from the centre. staff was mostly friendly though. would not recommend.

（Google による翻訳）友人とヴィアジェロに2泊しましたが、最高の滞在でした！施設はとても清潔で、必要な基本的なアメニティはすべて揃っています。ビーチへも歩いてすぐです。スタッフも本当に親切でした！絶対におすすめです。 （原文） My friend and I stayed at Viajero for 2 nights and it was a great experience! The property is pretty clean with all of the basic amenities you need. It’s a pretty quick walk to the beach as well. The staff is also really lovely!! I definitely recommend

（Google による翻訳）毎日登るには階数が多すぎますが、全体的には良いホテルです。スタッフのサービスはおそらく一番の魅力でしょう。部屋（ダブルベッドを利用しました）は概ね良かったですが、エアコンの騒音対策としてメンテナンスが必要だと思います。立地が少し残念でした。 （原文） Demasiados pisos para subir en escaleras a diario, pero en general es un buen establecimiento. El servicio del personal es quizás el mayor atributo. La habitación (estaba en una doble) era buena en general, deben hacer mantenimiento en aires acondicionados para reducir ruidos. Lo que no me gustó, la ubicación.

（Google による翻訳）スタッフ、特にXimenaさん、ボランティアのAzulさん、Marceloさん、Nichiさんのサービスは素晴らしかったです。 とても清潔で、キッチン設備も充実していました。調理器具が少し足りないところもありましたが。 とても快適で広々としていました。 ジョニー・ケイ・ツアーは必須ですが、ビーチで予約することをお勧めします。 ホステルでは、必要な時にシュノーケルとパラソルを貸してくれました。 ゲストと、毎日のアクティビティを企画してくれるスタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Excelente atencion de parte del staff especialmente de Ximena y la voluntaria Azul, Marcelo y Nichi. Muy limpio, buenas instalaciones de cocina. Faltan algunos utensilios.. Muy comodo y amplio.. El tour a johny kay es necesario pero recomiendo contratarlo direcro en la playa. Del hostel nos prestaron snorkel y paraguas cuando necesitamos. Muy buena onda de huespedes y staff que organiza actividades diarias

（Google による翻訳）サービスと価格が釣り合いません。絶対に避けてください。 写真は誤解を招くものです。部屋はプレハブで狭いです。ビーチは理想的ではありません。写真は誤解を招くものです。部屋からの海の景色は斜めだったり、全く見えなかったりします。 写真による誤解を招く広告です。ご注意ください。 （原文） La prestation n'est pas au niveau des prix. A éviter absolument Les photos sont trompeuses. Les chambres sont des prefabriqués, elles sont minuscules. La plage n'est pas idyllique. Les photos sont trompeuses. Et la vue sur mer depuis les chambres est de biais ou inexistante. Publicité mensongère par les photos. Soyez prudents

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービスとロケーション。全客室がビーチからわずか数メートルの距離にあり、朝食が含まれているだけでなく、注文を受けてから作る新鮮な朝食が含まれています。バーとレストランはビーチに面しています。このホテルをぜひお勧めします。 （原文） Great customer service and location, All rooms are just feet away from the beach, not only is breakfast included, but it’s made to order and fresh. Bar and restaurant are looking the beach. I definitely recommend this hotel.

（Google による翻訳）ホテルのレストランで食事をしようとしましたが、55分も待たされました。 最初に運ばれてきたのは一品だけでした。マンゴーセビーチェは、ほとんど何もなく、ケチャップまみれでした…。 そして15分後にハンバーガーが運ばれてきました。 飲み物（コーラ2本）は結局来ませんでしたが、帰りに料金を支払おうとしたところ、「既に会計済みです」と言って、全部請求しようとしました。 サービスは全く気に入らず、レストランは全くおすすめできません。ホテルについてはコメントできません。 （原文） Intentamos comer en el restaurante del hotel. Estuvimos esperando la comida durante 55 minutos. Primero trajeron un plato. Ceviche de mango, que se mando tenía poco, era todo salsa de kétchup… Y a los 15 minutos trajeron la hamburguesa. Las bebidas (dos Coca Colas) nunca llegaron a traerlas, pero cuando fuimos a pagar para irnos quisieron cobrarnos todo porque “ya estaba metido en la cuenta” El servicio no me gustó nada y para nada recomiendo el restaurante. Del hotel no puedo opinar.

（Google による翻訳）ホテルはこぢんまりとしていて、部屋も当然ながらこぢんまりとしています。唯一の不満はバスルームです。背の高い人でも無理なく入浴できるよう、シャワーのデザインをもう少し工夫してほしかったです。それ以外は、サービスは素晴らしかったです。結婚式のために宿泊しましたが、すべてが素晴らしかったです。ゲストに快適なひとときを過ごしてもらうために、あらゆる配慮をしてくださったスタッフに感謝します。 （原文） El hotel es pequeño y se entiende que las habitaciones lo sean, mi única queja es con respecto al baño de los cuartos, podrían diseñar mejor la ducha para que alguien alto se pueda bañar sin problemas. Más alla de eso el servicio fue excelente, estuvimos para una boda y todo fue fantástico. Gracias a los trabajadores que se esmeran por hacer sentir bien al huésped.

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランでの体験は非常にネガティブなものでした。サービスは非常に遅く、テーブルが2つしか埋まっていないにもかかわらず、ハンバーガーとマンゴーの提供に55分もかかりました。レストランのプロとして、人員削減の難しさは理解できますが、ウェイターとコックが1人ずついれば、これほど少ない人数のお客様にも迅速にサービスを提供することは十分に可能です。ウェイトレスに急いでいることを伝えたにもかかわらず、彼女は非常にゆっくりとした対応でした。 料理に関しては、ハンバーガーは非常に簡素で付加価値がなく、セビーチェと謳われていたものもマンゴーにケチャップをかけただけのもので、この種の料理に期待されるものとは全く異なっていました。 つまり、このレストランはサービスのスピードと料理の質の両方において早急に改善する必要があります。現状では、改善の余地が大いにあります。 （原文） Lamentablemente, la experiencia en este restaurante fue muy negativa. El servicio resultó extremadamente lento: tardaron 55 minutos en servirnos únicamente una hamburguesa y un mango, a pesar de que en la sala solo había dos mesas ocupadas. Como profesional de la restauración, entiendo las dificultades de trabajar con personal reducido, pero con un camarero y un cocinero es perfectamente posible atender con más agilidad a tan pocos comensales. Incluso tras comentar a la camarera que teníamos prisa, se tomó el servicio con excesiva calma. En cuanto a la comida, la hamburguesa era muy básica, sin ningún valor añadido, y el supuesto ceviche no era más que mango con ketchup, lo cual no corresponde con lo que se espera de este tipo de plato. En definitiva, un restaurante que necesita mejorar de forma urgente tanto en rapidez de servicio como en la calidad de su oferta gastronómica, ya que la experiencia actual deja mucho que desear.

（Google による翻訳）シンプルでビーチ沿いにある素晴らしい場所です。 客室はシンプルで、とても便利で清潔なコンテナタイプですが、少し狭めです。部屋からすぐに砂浜に出られ、ビーチは素晴らしいです。 サービスもとても良かったです。 レストランの肉料理は物足りないですが、パスタは美味しいです。 （原文） Maravilloso lugar, sencillo y sobre la playa. Las habitaciones son básica en contenedores muy prácticos y limpios pero algo estrechos. Sales de tu habitación a la arena directamente y la playa es sensacional. La atención es muy buena. El restaurante falla en las carnes pero las pastas son buenas.

（Google による翻訳）このホテルは最高でした。スタッフ全員がとても親切でアットホームな雰囲気だったので、また必ず戻ってきたいです。受付の方からウェイター、シェフ、そして他のスタッフまで、皆素晴らしい方々でした。サン・アンドレスでリラックスしてストレスを忘れたい時、ここはまさに魔法のような場所です。ハビエルさんは素晴らしい人で、いつも喜んで助けてくれます。唯一のアドバイスは、ビーチを散歩している犬たちに水をあげてあげることです。あの犬たちは本当に可愛くて、とても守ってくれます。本当に大好きでした。 （原文） Me encantó el hotel, todo el personal fue tan atento tan hogareño que sin dudarlo volvería, desde la recepcionista hasta los camareros cocineros y el resto del personal eran un encanto, es un rinconcito muy mágico de San Andrés cuando quieres descansar y dejar el estrés aún lado. Javier excelente persona siempre dispuesto a ayudar. Mi única sugerencia es que le pongan agüita a los perritos que pasan por la playa, esos perritos son hermosos y muy protectores los amé.

（Google による翻訳）家は外から見るととても美しいですが、宿泊施設には天井にカビが生えていたり、床に他の宿泊客の髪の毛が落ちていたり、部屋の手入れが不十分だったりと、不満が残ります。 島全体と同様、サービスは非常に悪いです。 中心部までは徒歩20分、暗いですが安全そうです。 （原文） A casa é muito bonita do lado de fora, mas as acomodações deixam a desejar, com mofo no teto, cabelo de outros hóspedes no chão e falta de cuidado com os quartos. O serviço é muito ruim, como em toda ilha. Para chegar até o centro são 20 minutos de caminhada, é escuro mas parece seguro.

（Google による翻訳）とても良い経験、常に気配りのあるとても素敵なオーナーとスタッフ。 詳細については、5 部屋を借りていて、そのうち 2 部屋は空気がうまく冷えませんでしたが、解決できることだと思います。 プールには塩素が多すぎましたが、その後は何もありませんでした。キッチンにはそれを使用するために必要なものがすべて備え付けられており、すべてが非常に清潔で整頓されていました。セクターの近くには食べ物を買う店や食事をする場所もあります。中心部まで徒歩10分です。 強くお勧めします。 （原文） Muy buena la experiencia, muy lindos los dueños al estar pendientes en todo momento y también el personal. En cuanto a los detalles, teníamos alquiladas 5 habitaciones de las cuales 2 los aires no enfriaban de manera correcta pero creo que es algo que lo pueden solucionar y la en la piscina se había colocado demasiado cloro, después de eso nada más, la cocina equipada con lo necesario para usarla, todo muy limpio y ordenado. Cerca del sector hay tiendas para comprar alimentos y también hay un lugar para comer. El centro está a 10 minutos caminando. Muy recomendado.

（Google による翻訳）Hostal Marlyn はホステルというよりホテルのようで、部屋は毎日掃除されていました。部屋にはエアコンがあり、非常に優れています。部屋には冷蔵庫もあります。 プールは素晴らしく、静かです。スタッフはとてもフレンドリーです。 調理に必要なものがすべて揃った屋外キッチンがあります。非常に素晴らしい。 ホステルは中心部から徒歩 15 分、港から徒歩 30 分の場所にあります。とても静かでリラックスできたので、本当に感謝しています (パーティーをする人はいません) ここでの経験にとても満足しています❤️ （原文） The Hostal Marlyn is more like a hotel than a hostel, our room was cleaned daily. Rooms have an AC what's very very good. Also a fridge in the room. The pool is great and silent. Staff very friendly. There is an outdoor kitchen with all the things you need to cook. Very nice. The hostel is located a 15 minute footwalk away from the centrum and 30 minutes by feet from the harbour, we really appreciated this because so it was very silent and relaxing (no party people) Very happy with our experience here ❤️

（Google による翻訳）本当に美しい場所です！クララと彼女の夫は、私たちだけでなく、この美しい場所で働くすべての人々にも深い愛情を持って接してくれました❤。 あらゆるものが近くにあり、すべてがとても快適で、常に完璧です。私たちはサンアンドレスに戻り、再びそこに立ち寄ることを楽しみにしています。 （原文） Realmente un lugar hermoso! Clara y su marido nos trataron con mucho cariño, como así también toda la gente que trabaja en este bello lugar ❤. Queda cerca de todo, es muy comodo todo y esta siempre impecable! Estamos deseando volver a San Andrés y volver a parar allí.

（Google による翻訳）優れたサービスと気配り、非常に快適、優れたエアコン、部屋の清潔さ、プール、メインビーチの近く、レンタカーができる場所の近く、手頃な価格の食料品店、ケーブルテレビ付きの部屋、温水シャワー（必要ありませんでしたが、ありました）、冷蔵庫、金庫、部屋の外にサイドテーブル。 （原文） Excelente servicio y atención, muy cómodo, excelente el aire acondicionado, el aseo de la habitación, de la piscina, cerca de la playa principal, cerca donde alquilar vehículos, tiendas de víveres a precio razonables, la habitación con tv por cable, ducha con agua caliente (no la necesitamos pero ahí estaba), nevera, caja de seguridad, mesa auxiliar en el exterior del cuarto.

（Google による翻訳）外の騒音がないので休むのに最適な場所です。客室は快適で美しく、照明も良好です。ホテルは空港に非常に近く、メインビーチからは数ブロックです。唯一お勧めしたいのは、バスルームの清潔さを少し改善することですが、滞在には非常に満足して帰りました。 （原文） El lugar es excelente para descansar ya que no hay ruido del exterior. Las habitaciones son cómodas, bonitas y con buena iluminación. El hotel está muy cerca del aeropuerto y a un par de cuadras de la playa principal. Lo único que les recomendaría es mejorar un poco el aseo de los baños, pero me fui muy satisfecho con mi estadía.

（Google による翻訳）広々とした部屋、快適なベッド、すべてが非常にモダンで、優れたサービス、空港とサンアンドレスの中心部に近く、ビーチにも近く、すべてが完璧に清潔で、プールは完璧で美しいアメリカンスタイルです。 （原文） Habitación amplia, cama cómoda, muy moderno todo, excelente servicio, cerca al aeropuerto y al centro de San Andrés,cerca a la playa, todo perfectamente limpio,la piscina impecable y hermosas estilo americano.

（Google による翻訳）サンアンドレスにあるとても静かでリラックスできる場所です。中心部にアクセスし（徒歩 15 ～ 20 分）、島中を巡るバスに乗るのに最適な場所にあります。部屋は清潔で、エアコンとミニ冷蔵庫が備わっていて、さらに、簡単に使用できる美しいキッチンと共有ルームがあります。しかし、長所はマネージャーです。彼らはあなたを家族の一員のように感じさせ、あなたのすべてのニーズ（ツアー、交通手段など）に対応します。 （原文） Luogo molto tranquillo e rilassante per soggiornare a San Andrés. Posizione ottima per raggiungere il centro (15-20 min di camminata) e per poter prendere il bus che ti porta in tutta l’isola. La camera era pulita, dotata di condizionatore e minifrigo, inoltre c’è una bellissima cucina e sala comune da poter usare tranquillamente. Il punto forte però sono i gestori, ti fa sentire parte della famiglia e si occupano di tutte le tue necessità (tour, trasporti ecc).

（Google による翻訳）本当に優しいオーナー様ばかりです！娘と私が病気になったので、薬をもらうのを手伝ってくれました。ここは家族経営の場所です。ビーチに近い絶好のロケーション。白いバスに乗り降りして島全体を探索できます。落ち着いた雰囲気と家族的な雰囲気が気に入りました。 （原文） Really kind owners! My daughter and I got sick and they helped us get meds. This is a family run place. Great location near a beach and you can hop on and off the white buses to explore the entire island! Loved the chill atmosphere and family vibe.

（Google による翻訳）とても素晴らしいホステル、マウリシオからの温かい歓迎。すべてを見せてもらい、とても歓迎されていると感じました。 部屋はとても清潔で快適でした。専用のバスルームがありました。エアコンと扇風機も快適に設置されていました。 私は中心部から少し離れた場所にあることを高く評価し、とにかく原付をレンタルしました。 （原文） Sehr tolles Hostel, herzlicher Empfang von Mauricio, mir wurde alles gezeigt und ich fühlte mich sehr willkommen. Das Zimmer war sehr sauber und komfortabel. Es hatte ein eigenes Badezimmer. AC und Ventilator waren angenehm eingestellt. Ich schätzte die Lage etwas weiter weg vom Zentrum, hatte ohnehin ein Mofa gemietet.

（Google による翻訳）自分をうまく表現するには星の数が足りません! 場所も家族の対応も素晴らしかったです。 家族の優しさと充実感が際立つ、広くて清潔なお部屋 私たちは 1 日滞在し、5 日間滞在しました。場所を変えることは考えていませんでした。 （原文） Faltan estrellas para expresarme bien! Ha sido maravilloso el lugar y el trato recibido de la familia. Habitaciones grandes y limpias donde cabe destacar la amabilidad y disponibilidad de la familia Vinimos 1 día y quedamos 5. No pensamos en ningún momento cambiar de lugar.

（Google による翻訳）Wi-Fiの速度が安定していない。 20～45MBくらいです。 個室は1泊16万。カード決済可能。 お部屋は南京錠にて施錠させていただきます。必要に応じて、独自のものを使用することもできます。部屋にはエアコンと冷蔵庫が付いています。衣類用のハンガーがいくつかあります。ベッドの近くのプラグ。シンクが置かれているバスルームの棚が不安定で、タオルラックが緩んでいるようです。シャワーの小さな石鹸ラック。シャワーにはシャワーヘッドがなく、サンアンドレスのどこでも同様に冷水のみです。かなり珍しいトイレブラシもございます！ フロントのスタッフはフレンドリーでスムーズなチェックインが可能で、英語を話します。 WhatsApp経由で連絡してください。 受付には足の砂を洗うホースがある場所があります。 キッチンとリビングエリアのある共用​​エリア。 （原文） Wifi speed is not stable. It’s around 20-45 mbit. Private room for 160 k a night. Payment by card possible. Room will be locked with padlock. You can use your own if you want. Room has airco and fridge. A few hangers for your clothes. Plugs near the bed. Bathroom shelf which has sink on it seems unstable and towel rack is loose. Small soap rack in shower. Shower has no shower head and as everywhere in San Andres only cold water. Toilet brush available which is pretty rare! At reception staff is friendly, smooth check in, English speaking. Contact via WhatsApp. At reception there’s a place with a hose to wash the sand of your feet. Common area with kitchen and sitting area.

（Google による翻訳）サンアンドレス島を探索するのに最適な場所です。客室にはベッドが4台または6台あり、ベッドリネンとタオルは2日ごとに交換されます。プライバシーのためにベッドの上にカーテンが付いています。エアコンも完備されているので、外気温が27℃でも夜はぐっすり眠れます。とても清潔で、キッチンも設備が整っています。スタッフとオーナーはとても親切で、どんな要望にも応えてくれます。サンアンドレス島にまた来たら、必ずまた泊まりたいです。 （原文） Der perfekte Ort, um San Andres zu erkunden. Die Zimmer sind mit vier oder sechs Betten ausgestattet, die Bettwäsche und Handtücher werden alle zwei Tage gewechselt und man hat einen Vorhang vor dem Bett, so dass man im Zimmer Privatsphäre hat. Es gibt eine Klimaanlage, so dass man nachts sehr gut schlafen kann, trotz Außentemperaturen von 27 Grad. Es ist extrem sauber, die Küche ist toll ausgestattet. Das Personal und die Besitzer sind die hilfsbereitesten Menschen und kümmern sich um alles, was einen beschäftigt. Wenn ich nochmal nach San Andres komme, auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）当初はこのホステルに数日間だけ滞在する予定でしたが、ホステルと島をとても満喫したため、滞在を 2 週間延長しました。オーナーはとてもフレンドリーで、必要なものがいつでも喜んで手伝ってくれます。それに加えて、部屋と共用エリアは非常に清潔で広々としています。他のゲストと簡単に出会うことができますが、パーティー用のホステルではないことに注意してください。ホステルの場所も完璧で (良くて安全です)、市内中心部やビーチまでは歩いて +/- 10 分以内で簡単に行くことができます。サンアンドレス島で質の高いホステルをお探しの場合は、このホステルに滞在することを強くお勧めします。よろしくお願いします、オランダのフェムケとレナード。 :) （原文） We initially planned to stay at this hostel for only a couple of days, but we extended our stay with 2 weeks because we really enjoyed the hostel and the island. The owners are really friendly and always willing to help you with whatever you need. Besides that, the rooms and the common areas are very clean and spacious. You easily meet other guests, however take in mind that it’s not a party hostel. The location of the hostel is also perfect (good and safe) and you can easily walk to the city centre or beach within +/- 10 minutes. We would definitely recommend staying in this hostel if you are looking for a good quality hostel in San Andres. Kind regards, Femke & Lennard from Holland. :)

（Google による翻訳）私たちはひどい滞在をしました。 2泊予約しましたが、フライトの問題で到着が遅くなり、1泊しか滞在できませんでした。幸いなことに、ホストは日付を変更することができましたが、私たちに2泊分の料金を支払わせました。 これらがルールであることは理解していますが、私たちが何日も前に彼に伝えていたので、彼は再び部屋を借りることができたでしょうし、アプリの外で支払いを管理することもできたはずです。 さらに、アパートには蚊がいっぱいです。私は普段蚊に弱い人間ですが、このアパートでは地獄でした。私たちはできるだけホステルの外にいるようにしました。窓は完全に閉まらず、正面玄関と部屋のドアの上部には開いた部分があるため（窓や蚊帳はありません）、蚊を外に出す機会はありません。したがって、ホステルに滞在する場合は、最も強力な忌避剤を必ず持参してください。 （原文） We had a horrible stay. We booked two nights, but due to flight issues we arrived later and could only stay one night. Fortunately the host could change the dates but he made us pay the two nights. I understand that these are the rules but since we told him days in advance, he could have rented the room again and we could have managed the paying outside the app. Furthermore, the apartment is full of mosquitos. I am usually not a person that is attractive for mosquitos but in this apartment it was hell. We tried to stay outside the hostel as much as possible. The window does'nt fully close and the front door and room doors have open parts at top (no window or mosquito net) so there is no chance to get the mosquitos out. So, if you decide to stay at the hostel, make sure to bring the most aggressive repellent there is.

（Google による翻訳）素晴らしい居心地の良いホステル！私はそこに 2 泊しましたが、家にいるように感じました。オーナーや他の旅行者と気軽に交流できる素敵なリビングルームのある小さなホステルです。フアンはあなたを温かく迎え、まるで家にいるかのように感じさせます。ベッドは快適で、ドミトリーは広々としていて、庭園はくつろぐのに最適で、リビングルームではボードゲームやビデオゲームのビンゴをしたり、映画の夜を楽しんだりできます。キッチンには設備が整っています。また、タコスナイトなどの特別なディナーナイトもあります。スーパーマーケットは 3 ブロック先にあります。家のようにリラックスして、素敵な人々と出会うのに最適なホステルです。ありがとうフアン 🙏 （原文） Great cozy hostel! I stayed there 2 nights and felt like home. It's a small hostel with a nice living room where you can easily hang out with the owner and the other travelers. Juan welcomes you warmly and makes you feel like you are home. Beds were comfy, dorms spacious, the garden is nice to chill and in the living room you can play bingo of board games or video games, or have a movie night! The kitchen is well equipped. Also, they have special dinner nights, like taco night. Supermarket is 3 blocks down. Great hostel to relax like home and meet nice people! Thanx Juan 🙏

（Google による翻訳）ブルー アーモンド ホステルは素晴らしいです。フアンとアンソニーはとても素晴らしく、必要なことはすべて手伝ってくれます。充実した備品を備えたキッチン、充実した共用エリアがあり、ベッドには涼しいファンが付いており快適です。ホステルは小さいので、まるで家族のような気分になります。フアンが新しい人を紹介してくれるので、みんなと仲良くなれるので、いつでも参加できます。ここに泊まって島で楽しい時間を過ごしましょう！ （原文） Blue Almond Hostel is amazing. Juan and Anthony are so great, helping you out with everything you could need. They have a kitchen with good supplies, good communal areas and beds are comfortable with fans to keep you cool. The hostel is small and you definitely feel like a family, getting to know everyone as Juan introduces every new person so you are always included! Stay here and have a great time on the island!

（Google による翻訳）プロビデンシアに行く途中でここを予約しました...十分満足だったので、別のホステルの予約をキャンセルし、帰りに再びここに泊まりました。 私は個室を持っていましたが、ベーシックですがとても清潔でした。 最終日に寮を見て、とても広いのでそこに泊まっても問題ないと思いました。フアンとジェニファーは親切なホストで、荷物預かり、ゴルフカートのレンタル、サンアンドレス島に関する一般的な情報を提供してくれました。 素敵で家庭的な雰囲気があります。 （原文） Booked here on my way to Providencia... was happy enough that I cancelled my booking in another hostel and stayed here again on my way back. I had a private room which was basic but very clean. I saw the dorms on my last day and realized I wouldn't have minded staying there either as they are very spacious. Juan and Jennifer are gracious hosts who helped me with luggage storage, golf cart rental and general information about San Andres. It has a nice, homey vibe.

（Google による翻訳）サンアンドレスでの滞在に最適な場所です。本当に我が家のように感じます！中心部に近く、オーナーのフアンはとても素敵で親切です。この美しい島と最高のホステルでの 1 週間の滞在がとても気に入りました ❤ 戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Just perfect place to stay in San Andres. We really feel like home ! It's close to the center, Juan the owner is very nice and helpful. Just loved my 1 week stay in this beautiful Island and best Hostel ❤ Can't wait to be back !

（Google による翻訳）ここ何年かで泊まった中で最高のホステルです!!アレハンドロとフアンは、私たちのために旅行を手配したり、レストランやアクティビティを勧めたり、タクシーに乗らなくても済むように私たちを町まで車で送ってくれたり、素晴らしかったです。雰囲気は社交的でありながら、私たちは自分たちのスペースを持っていました。滞在中に素晴らしい旅行者に会いました。すでに帰国の計画を立てています。 （原文） This is the best hostel I've stayed at in years!! Alejandro and Juan were amazing, from organizing trips for us, recommending restaurants and activities, and even driving us into town so we wouldn't have to taxi in. The atmosphere was social yet we had our own space. We met fantastic travelers while we were there and I'm already planning a trip back!

（Google による翻訳）サンアンドレスに滞在するには素晴らしい場所です。スタッフは本当に親切でフレンドリーです。場所にはプラグ付きのロッカーがあります。 5 ベッドのドミトリーはとても広くて快適で、10 ベッドのドミトリーはアパートメントそのものです。 10台のベッドのうち6台が別々の部屋にあるので、混雑した感じはありません。 （原文） Awesome place to stay in San Andrés. The staff is really helpful and friendly. The place has lockers with plugs in them. The 5 bed dorm is very spacious and comfortable and the 10 bed dorm is like an apartment itself. Six of the 10 beds are in separarte rooms so it doesn't feel crowded at all.

（Google による翻訳）ホテルは中心部から非常に遠く、スタッフは失礼です。 WhatsAppで手配し、見積もりを受け取り、到着して払いすぎました。最大3人用の部屋で、2泊分の全額を支払いました。2日目の夜の終わりに、人を迎えに行ったら、受付係が別の従業員と一緒に玄関に来て、非常に当惑しました。営業時間外にはプールに人がいて、大声で話したり、不適切なこともたくさんありました。でも、彼女は、私がお金を払ったのだから、それが当惑を引き起こす良い方法だと考えたのだと思いました。 3人が宿泊できる宿泊施設だったので、その人は落ち着いて書類を提出して身元を明らかにできた、つまりこの人はホテルのオーナーを知っているが、別の従業員の前では不快感や当惑を与えるだけのほうがいいと考えたと彼女は語った。ここに滞在することを考えている人にはお勧めしません。プロ意識と教育の欠如により、ゲストを完全に品位を傷つける経験にさらすことになります。 （原文） Hotel extremadamente alejado del centro y personal grosero. Lo arregle vía WhatsApp, recibí una cotización, llegué y pagué de más, por una habitación hasta para 3 personas, pagué el monto completo por dos noches, al final de mi segunda noche, fui a recibir a una persona, y la recepcionista llegó con otra empleada a mi puerta causondome extrema vergüenza, fuera de horario había gente en la piscina, incluso hablando fuerte, muchas cosas inapropiadas, pero ella pensó que era de buena forma causar vergüenza porque yo había pagado por un alojamiento con capacidad para tres personas, ella dijo que la persona podía tranquilamente proporcionar sus documentos e identificarse, por cierto esta persona conoce al dueño del hotel, aun así frente a otra empleada pensó que era mejor solo causar incomodidad y vergüenza. No lo recomiendo a nadie que esté pensando en alojarse aquí, terminan exponiendo al huésped a una experiencia completamente degradante por falta de profesionalidad y educación.

（Google による翻訳）とても静かな場所で、ダウンタウンの喧騒から離れて温水プールでリラックスするのに最適です。部屋はとても清潔で居心地が良く、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。充実した朝食は最高の選択肢の一つです。唯一の欠点は、中心部から離れているため、レクリエーションビーチや交通機関へのアクセスには歩く必要があることです。それ以外は、サンアンドレスで最高の宿泊施設の一つです！ （原文） Es un lugar muy tranquilo, perfecto para descansar del ajetreado movimiento del centro y poder relajarse en su piscina templada. Las habitaciones son muy limpias y acogedoras, el personal es bastante amable y atento, de los mejores servicios su desayuno bastante completo. Lo único es que al ser más alejado del centro debes tomar una caminata para ir a playas recreativas o transporte, ¡fuera de eso es de los mejores lugares donde quedarse en San Andrés!

（Google による翻訳）とても涼しくて居心地が良く、清潔感も抜群でした。滞在中は全てが順調でした。ダウンタウンからは少し離れていますが、不満は全くありません。必要なものは全て揃っていて、スタッフは到着した瞬間からとても親切でした。親切に迎えてくれ、いつでも喜んで助けてくれました。 正直に言って、全てが素晴らしかったです。清潔さ、サービス、そしてホテル自体が説明通りだったので、5つ星を付けました。唯一の欠点は距離ですが、それ以外は全て素晴らしかったです。おすすめです！ （原文） El lugar fue muy chévere, acogedor y extremadamente limpio. Todo salió muy bien durante nuestra estadía. Aunque está un poquito retirado de la zona del downtown, de resto no tengo ninguna queja. Tenía todo lo que necesitábamos y la gente fue muy atenta desde el momento en que llegamos. Nos recibieron con amabilidad y siempre estuvieron dispuestos a ayudar. La verdad, todo fue excelente. Por esa razón le doy sus 5 estrellas: por la limpieza, la atención y porque el hotel es tal cual como lo describen. El único detalle es la distancia, pero fuera de eso, todo estuvo muy bien. ¡Recomendado!

（Google による翻訳）ディ・ハウス・オブ・レゲエでのひととき、すべてが最高でした。毎朝早く目覚めると、ココナッツの木々に囲まれた海を見下ろすボブ・マーリーの姿が目に飛び込んできます。スタッフの皆さんはとても親切で、温かい気持ちになりました。シェフが作る朝食の卵料理とパンケーキは絶品で、短いながらも素晴らしい滞在期間中に3回もいただきました。今日、このサン・アンドレスの美しく人里離れた宝石のような場所に、私の魂の一部が残されてしまうのが寂しいです🌴🇨🇴 （原文） I loved every moment of my time here in Di House of Reggae. Waking up early every morning with the view of Bob Marley overlooking the ocean surrounded by coconut trees is priceless. The staff are very welcoming and generous. The chef makes excellent eggs and pancakes for breakfast, had it all three times during my short but sweet stay here. Sad to be leaving today as a part of my soul will be left behind in this beautiful isolated gem of San Andres 🌴🇨🇴

（Google による翻訳）この場所は、私たちが滞在していたホテルの他のゲストによって推奨されました。 私たちの訪問では、その夜そこで食事をしていた唯一の常連客であったという点で、私たちは不運でした。 食べ物はまあまあでした。 カクテルはまあまあでした。 ゲストが増えたらもっと雰囲気が良くなると思います。 町から少し離れたところにあります。しかし、交通機関がある場合は、夕暮れ時に訪れる価値があることは間違いありません。 （原文） This place was recommended by fellow guests in the hotel we were staying in. We were unlucky on our visit in that we were the only patrons eating there that evening. The food was ok. The cocktails were ok. I'm sure it's a much better atmosphere when there are many more guests. It's a little out of town. But if you have transport it's worth a visit at sunset for sure.

（Google による翻訳）すべてがとても清潔で整然としていました。朝食と昼食はとても美味しかったです（昼食は別途料金がかかります）。 オーシャンフロントの景色は素晴らしいです。立地は最高とは言えず、タクシーが必要ですが、予約時にそのことは承知していたので、低い評価はしません。 スタッフは丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Tudo muito limpo e organizado. Café da manhã e almoço muito saborosos (almoço é pago a parte). A vista de frente ao mar é sensacional. A localização não é das melhores e necessita de táxi, mas não darei nota baixa por isso, pois sabíamos quando reservamos. Funcionários educados e simpáticos.

（Google による翻訳）レゲエのディハウスでの滞在は毎日が大好きです。すべてに非常に近かった。朝食も美味しかったし、そこで買った夕食も美味しかったです。とても居心地が良く、家族向けでした。この場所を絶対にお勧めします。必ずこの場所に戻ってきます。 （原文） Love every single day on my stay at Di house of Reggae. Was very close to everything. The breakfast was delicious and so was the dinner when we bought there. Was very cozy and family friendly. I totally recommend this place . I definitely come back to this place .

（Google による翻訳）高級感があり、家にいるような気分にさせてくれます。サービスも丁寧で、部屋の掃除も行き届いています。空港からも車で6分、徒歩25分とそれほど遠くありません。テレビの音が出なくなり、いろいろやっても音が出なくなりました （原文） Se puede decir que es lujoso, el lugar te hará sentir en sensación de hogar el servicio justo , le realizan aseo y limpieza a la habitación, no es tan lejano del aeropuerto a 6 mins en carro y 25 mins caminando. La tv se le iba el sonido y no regresaba a pesar de hacer N mil cosas

（Google による翻訳）素晴らしい静かな場所です。ここは私たちにとって穏やかなオアシスであり、そこからバイクで島を訪れ、毎晩休息するために戻ってきます。カップルや家族連れに必要なものがすべて揃っています。ぜひお勧めします。 （原文） Un lugar excelente y tranquilo. Ha sido nuestro oasis de calma desde el que salir a visitar la isla en moto y regresar a descansar cada noche. Tiene todo lo necesario para parejas y familias. Sin duda lo recomiendo.

（Google による翻訳）この場所に留まらないでください！ 10月に他の3人の友人と一緒に旅行しましたが、11時に到着しましたが、誰も助けてくれず、何度も電話をかけ、ホステスに電話して開店させる必要がありました。私たちが到着したとき、エアコンは使えず、太陽の下で長時間待っていたためとても気分が悪くなり、スタッフは家のルールをすべて説明しませんでした。 16:40 私たちを歓迎し、キッチンが使用できないこと、冷蔵庫とオーブンが機能しないことを伝える人は誰もいませんでした。説明には共用エリアを使用できると記載されていますが、使用できません。キッチンの一部にあるものは利用できず、共用エリアにはバスルームやエアコンがありません。私たちは軽蔑され、虐待され、従業員が到着すると大声で叫び、私たちが買ったものをめちゃくちゃにし、許可されていないものを使用したと非難しました（しかし、私たちは許可されていないもののルールに従わなかった） 。私たちはホステスに電話しましたが、彼女も愚かで、私たちに電話を切りました。私たちは一晩滞在し、翌朝別のゲストハウスに行きました。そして今日に至るまで返金を受けていません。 （原文） Não se hospedem nesse lugar! Viajei com mais 3 amigas em outubro, Chegamos as 11:00, porém não tinha ninguém para atender, chamamos muito, tivemos que ligar para a anfitriã para que pudessem abrir. Quando chegamos não pudemos usar o ar condicionado, estávamos passando muito mal por ficar muito tempo esperando no sol, a funcionaria não explicou todas as regras da casa, saímos e quando chegamos por volta das 16:40 não tinha ninguém para nos receber e passar que não poderíamos usar a cozinha, e que a geladeira e forno não funciona. Na descrição diz que podemos usar as áreas comuns, porém não podemos usar, não temos acesso as coisas que fazem parte da cozinha, não temos banheiro nem ar condicionado nas áreas comuns. Fomos desrespeitadas, maltratadas, a funcionária quando chegou gritou muito, mexeu nas coisas que compramos, nos acusou de usar coisas que não eram permitidas (porém não foi nos passado as regras do que não era permitido). Ligamos para a anfitriã e ela também foi estúpida e desligou na nossa cara. Ficamos uma noite e no outro dia de manhã nós fomos para outra pousada. E até hoje não tivemos reembolso.

（Google による翻訳）プロビデンス ブリーズでは、観光客への歓迎と別れは非常に冷たく、温かさやおもてなしはまったくありません。相手があなたの言っている内容を理解するには何度か繰り返す必要があり、これではコミュニケーションが退屈になってしまいます。予約ではカードでの支払いを提供していますが、到着して支払いに行くと、カードには5％の追加料金がかかると言われます。甥は下着を干したままにして姿を消しましたが、誰も理由も答えもせず、そのままでした。チェックアウトの日、旅行時間の間、スーツケースを保管するオプションを与えずに退去するには多大な努力が必要でした。彼らは実際に私たちを通りに連れ出し、部屋を引き渡した後、正門を開けました。彼らがバランセと言うように、私たち。ベッドが2台ある部屋を区切ったのですが、ダブルベッドのある部屋を用意してくれました。 ビーチシューズの 1 つに虫が入っていることが判明しました。シャワーエリアには砂を取り除くためにこれらの虫がたくさんいます。 最寄りのビーチまでは徒歩30分です。一言で言えば、このサイトはお勧めしません。 （原文） En Providence Breeze la bienvenida y la despedida al turista son muy frías, cero calidez y hospitalidad. Toca estarles repitiendo varias veces para que entiendan lo que se les dice, esto hace aburridora la comunicación. En Booking ofrecen pago con tarjeta y cuando uno llega y va a pagar dicen que con tarjeta tiene 5% de recargo. Mi sobrino dejó una ropa interior secando y se desapareció, nadie dio razón ni respondieron, así quedó. El día del check out mucho afán para que uno desocupe sin dar la opción de guardar maletas mientras es la hora de viaje, prácticamente nos sacaron a la calle, después de entregar la habitación nos fueron abriendo el portón principal, como quien dice ballanse. Separé una habitación con dos camas y me dieron una con cama doble. Uno de los zapatos de playa resultó con un gusano adentro, hay muchos de estos gusanos en la zona de ducha para quitar la arena. Queda a media hora a pie de la playa más cercana. En resumen, no recomiendo este sitio.

（Google による翻訳）道に迷ってアクセスが難しい、否定的な意見、冷たい歓迎、そして女性が玄関で予約をキャンセルしたことはよくわかりました... （原文） Paumé et difficile d'accès, je comprends mieux les notes négatives, accueil glacial et la dame nous annule la réservation au pied de la porte ...

（Google による翻訳）宿泊施設はとても良いと思いましたが、残念なことに、私たちが到着した日（予約は2週間前に支払われていたにもかかわらず）ホテルで待っていてくれず、部屋に入るまでに3時間も待たなければなりませんでした。 私はその場所で快適に感じましたが、ビーチに近い場所をお勧めします。このホテルでは、どこに行くにも（バスのチケットは非常に不足しており、1人あたり3,000警官）（バスのチケットは非常に希少なので）（かどうかにかかわらず）交通手段を支払う必要があるからです。 （原文） El hospedaje me pareció muy bueno, pero lamentablemente el día que llegamos (por más de que la reservación estaba paga hace dos semanas) no nos esperaban en el hotel, tanto fue que tuvimos que esperar, 3 horas, para poder ingresar al cuarto. Me sentí cómoda en el lugar, pero, recomendaría lugares mucho más cerca a la playa, ya que con este hotel necesitas (si o si) pagar por un medio de transporte (el pasaje de bus el cual es muy escaso está en 3.000 cop por persona) para llegar a cualquier lugar.

（Google による翻訳）電話ではとてもフレンドリーで、素晴らしい英語を話します。空港からわずか5分。 私たちの部屋はとても住むのに適した状態ではありませんでした。おそらく私たちが人生で最悪の場所でした。 私たちの「新鮮な」ベッドにはさまざまな髪の毛がたくさんあります。 天井にカビが生えており、下に落ちています。パイプの水漏れが原因で修理しなかったようです。浴室内に生えたカビも保管。部屋には窓がなかったので、空気を吸うという考えは非常に不快でした。 シャワーヘッドが外れて転がっていました。 私たちは大きなコロニーが這い回るのをやめました...この場所はお勧めしません。 （原文） Very friendly over the phone and speak great English. Only 5 minutes from the Airport. Our room was not at all in a condition to live in. Probably the worst place we’ve been in our life. Lots of different hairs in our “fresh” bed. Mold on the ceiling.m, dropping down. Seems their is a pipe leak they did not fix. Also storing mold growing in the bathroom. There was no window in the room making the idea of breathing the air very disgusting. The shower head has become detached and was laying around. We had quit the big colony crawling around...I would not recommend this place.

（Google による翻訳）このホテルでの経験は最悪でした。ここに来ることはお勧めしません。 観光地やビーチからかなり離れており、食事は非常に単調で、鳩や犬、猫がテーブルに登ってきます。要するに、もしここに来る機会があったら、絶対に行かないでください。バスの運転手は誰に対しても非常に失礼で、タクシーの料金も高すぎるので、ビーチや観光地に近いホテルに泊まった方が良いでしょう。 父と弟が通された部屋は状態が悪く、とても湿っていました。 （原文） Muy mala experiencia en este hotel no les recomiendo venir aquí. Muy retirado de las zonas turísticas y de las playas, la comida es muy monótona y en las mesas se suben palomas, llegan perros y gatos. En pocas palabras si tienen la oportunidad de venir aquí no lo hagan, mejor pagar un hotel cerca a la playa y a la zona turística ya que los conductores de buses son demasiado groseros con toda la gente y los carros cobran demasiado. El cuarto que le pasaron a mi padre y a mi hermano estaba en mal estado y mucha humedad.

（Google による翻訳）部屋はかなり湿気が多く、エアコンは壊れそうな音がしました。きちんとメンテナンスされるのか分かりません。私の場合は、エアコンにさえゴキブリが出ました。 ベッドの中にまで、いたるところにゴキブリがいました。 私だけでなく、家族も同じでした。 叔母のスーツケースの中にまでゴキブリが入ってしまったほどです！ バスルームのドアは閉まらず、シャワーの水はほとんど出ず、シャワーも非常に湿気が高かったです。 雨が降るたびに部屋に水が入りました。 料金を考えると、もう少し存在感があってもよかったと思います。 しかし、害虫が多すぎました。 食事はまあまあです。 朝食は改善の余地があります。 私は腐った卵を食べました。 でも、昼食はそれだけの価値があります。 プールと共用エリアは少し古びています。 1年前にここに来て、とても気に入ったのでまた戻ってきました。 でも、あまりにも変わってしまいました。彼らは、自分たちの施設と客の健康を維持するという本当に大切なことを忘れてしまっているのです。 （原文） Habitaciones con bastante humedad, el aire sonaba como si se fuera desbaratar, no sé si les harán el mantenimiento correspondiente en mi caso hasta el aire tenía cucarachas Se veían en todo lado hasta en la cama No solo me sucedió a mi a mi familia igual Tanto que a mi tía hasta en la maleta se me metieron !! La puerta del baño no cerraba, de las duchas es muy poca el agua que sale y la ducha llena de humedad también La habitación se le metía el agua cada que llovía Le falta más presencia al lugar para el precio que pagas Pero las plagas ya eran demasiadas La comida está bien En el desayuno deberían mejorar Me salieron huevos podridos Pero el almuerzo vale la pena Piscinas y zonas comunes algo dejadas Vinimos hace un año, nos encantó por eso volvimos Pero han cambiado demasiado Se han olvidado de los verdaderamente importante que es mantener su establecimiento y sus huéspedes bien

（Google による翻訳）絶対に行かないでください！ サービスは最悪です。私が泊まった部屋にはエアコンがなく、完全に錆びついたシーリングファンしかありませんでした。そのファンは、今にも倒れそうなほどうるさかったです。耐えられない暑さだったので、音に耐えながら、壊れないように祈りながらつけっぱなしにしていました。 ドアの鍵はひどく緩く（写真参照）、荷物を部屋に置いておくのに全く自信がありませんでした。テレビにはリモコンが付いていませんでした。フロントに電話しましたが、解決策は提示されませんでした。リモコンについて尋ねたところ、正午にしか返却できないと言われました。 食事は1日1品のみです。鶏肉、豚肉など、提供されている料理が食べられない場合は、食べられません。バスルームにはカーテンがあり、プールは写真や動画で見られるよりもずっと小さく、施設全体が湿気とカビ臭く、場所によっては公衆トイレのような臭いがします。 扇風機付きの部屋を予約していなかったので、別の部屋に変更してほしいとお願いしたら、受付の人が「はは、最初に扇風機付きの部屋をゲットできたことに感謝しなさい。エアコン付きの部屋は湿気がひどく臭いので、そちらに泊まった方がいいですよ」と答えました。 正直に言うと、サンアンドレスで泊まる価値のあるオン・バケーションのホテルはカリブ海のホテルだけです。他のホテルは時間とお金と忍耐の無駄です。 📸 写真をいくつかシェアします。 （原文） ¡Por favor, NO VAYAN! La atención es pésima. La habitación en la que me hospedé no tenía aire acondicionado, solo un ventilador de techo completamente oxidado, que sonaba tan fuerte que parecía a punto de caerse. El calor era insoportable, así que tocaba dejarlo encendido, aguantando el ruido y rezando para que no se viniera abajo. La chapa de la puerta era terriblemente insegura (foto incluida), lo que daba cero confianza para dejar pertenencias dentro. El televisor no tenía control remoto; llamé a recepción y jamás dieron solución, cuando pude averiguar lo del control, me indicaron que solo los entregaban al medio día. La comida es una sola opción por día. Si no puedes comer pollo, cerdo o justo lo que sirvan, simplemente no comes. Los baños tienen cortina, las piscinas son mucho más pequeñas de lo que muestran en fotos y videos, y el lugar entero huele a humedad y hongos; en algunas zonas, el olor es igual al de un baño público. Pedí reubicación porque NO pagué por una habitación con ventilador, y la respuesta de la recepcionista fue: “Jaa, antes agradezca que le tocó esa, las que tienen aire huelen horrible a humedad, es mejor que se quede en esa”. Sinceramente, el único hotel de On Vacation en San Andrés que vale la pena es el Caribbean. El resto es perder tiempo, dinero y paciencia. 📸 Les comparto fotos

（Google による翻訳）食事は美味しく、種類も豊富でした。スタッフの対応も良く、親切な対応も良かったですし、プールも気に入りました。しかし、部屋は最悪でした。汚くて、じめじめしていて、居心地が悪かったです。到着すると、3人に対してバスタオルが1枚しか配られませんでした。部屋の床にはひび割れがあり、とてもじめじめしていて、休むのも不快でした。 （原文） La comida, muy rica y variada. La actitud y disposición de los empleados fue buena y nos gustó la piscina. Pero, la habitación fue terrible, fea, húmeda, incómoda. Llegamos y solo nos dieron una toalla de baño para tres personas. La habitación tenía rotos en el suelo, mucha humedad y fue incómodo el descanso allí.

（Google による翻訳）濡れたまま、または水着でレストランに入ることはできません。つまり、ランチを食べるために着替えて、また着替える必要があります。ホテルでこんなことは初めてです。 プールには食べ物や水は入れず、飲み物も一切入れません。 ビーチから非常に離れた場所にあるため、ビーチに行くには交通機関を利用する必要があり、さらに交通費が非常に高く、公共交通機関が不足しています。 中心部からは離れているので、島について何も知りたくない場合以外はお勧めしません。 チェックインは午後 4 時です。部屋まで連れて行ってくれる人はいません。鍵を渡すだけです。部屋にはフロントにインターホンがありません。 エアコンは制御を離れることのない従業員によってのみプログラムされており、テレビを制御するにはレセプションで要求する必要がありますが、翌日までです。 ゲストに対するサポートやレストランスタッフの細やかな配慮が不足しています。 このオープンバーでは、実際にはカクテル 3 種類とモクテル 1 種類とひどいクラフト ビールしか提供していません。すべて使い捨てカップのみで、まともなグラスさえありません。また、営業時間は20時までとなっております。 部屋とバスルームへのドアの状態はあまりよくなく、すべて破損しており、虫食いがあります。 廊下の照明が壊れていてちらつきます。 一言で言えば、それは良いホテルではありません。規模は小さくても立地の良いホテルを探す方が良いでしょう。ただし、人それぞれです。 （原文） NO puedes entrar al restaurante mojado ni en traje de baño, esto genera que tengas que cambiarte para poder almorzar y luego volverte a cambiar, es la primera vez que me pasa en un hotel. A la piscina no dejan entrar ni comida ni agua nada de beber Ubicación muy lejos de la playa, es necesario tomar transporte para llegar a la playa, además que el transporte es carísimo y el transporte público es escaso . Como es tan lejos del centro no es recomendable a menos que NO quieras conocer nada de la isla. el check in es a las 4pm, no hay nadie que lo lleve a uno a la habitación solo entregan las llaves, el cuarto no tiene citofonía a recepción El aire acondicionado solo lo programan los empleados no dejan control y para el control de la televisión toca pedirlo en la recepción pero hasta el día siguiente. Falta más acompañamiento al huésped y una mejor atención de parte del personal de los restaurantes. La barra libre en realidad solo ofrece 3 cócteles, más uno sin alcohol y una cerveza artesanal horrible. Todo solo en vasos desechables, ni siquiera un vaso decente. Adicionalmente el horario es solo hasta las 8pm. Las puertas de las habitaciones y del baño no están en buen estado, todas dañadas y carcomidas. Las luces del pasillo están dañadas y titilantes. En resumen, no es un buen hotel, es mejor buscar uno más pequeño pero mejor ubicado, PERO CADA QUIÉN.

（Google による翻訳）到着時に、まだチェックイン時間でない場合は、スイミングプールなどの施設を使用できません。また、チェックイン時に、鍵は渡されますが、部屋は渡されません。「より良い」部屋に収容されるように話し合う必要がありました。 おいしい食事はスタッフの注意を傷つけます。明らかに、彼らはゲストを気分悪くさせて戻らないようにするために支払われています。 濡れたまま、または水着でレストランに入ることはできません。つまり、ランチを食べるために着替えてから、また着替える必要があります。ホテルでこんなことになったのは初めてです。 休暇中、私はまったく違うもの、幻想、虚偽を売りつけられました。 スナックはなく、水とジュースしか与えられず、食べ物をリピートしたい場合は軽蔑した目で見られます。 このホテルを誰にも勧めることはありません。完全に失望しました。 プールには食べ物も水も入れません、飲むものはありません、娘が泳ぐ間座って待つために赤ワインを持ち込みたかったのですが、外で飲まなければなりませんでした、彼らはあなたの人生を台無しにすることにもっと興味があります。 ビーチから非常に離れた場所にあるため、ビーチに行くには交通機関を利用する必要があります。 サンアンドレスには他のホテルで何度か行ったことがありますが、このホテルほど不快な思いをしたことはありません。 （原文） Al llegar, si aún NO es hora del check in, NO te dejan utilizar las instalaciones: piscina etc... Además a la hora del check in, te entregan las llaves más no la habitación, tuvimos que hablar para que nos acomodaran en una "mejor". La comida buena, lastima la atención del personal, al parecer les pagan para hacer sentir mal al huésped y que NO vuelva. NO puedes entrar al restaurante mojado ni en traje de baño, esto genera que tengas que cambiarte para poder almorzar y luego volverte a cambiar, es la primera vez que me pasa en un hotel. On vacation me vendió algo totalmente diferente una ilusión una falsedad. No hay snacks, solo dan agua y jugo y si quieres repetir comida te miran de manera despectiva. Nunca recomendaría a nadie este hotel una decepción total. La piscina no dejan entrar ni comida ni agua nada de beber, quise entrar un tinto para sentarme a esperar mientras mi hija nadaba y tuve que tomarmelo afuera, están mucho más pendientes de fastidiarte la vida. Ubicación muy lejos de la playa, es necesario tomar transporte para llegar a la playa. He estado varias veces en San Andrés en otros hoteles y nunca me había sentido tan desagradable como en este.

（Google による翻訳）バスルームはもう少しメンテナンスが必要です。私たちの部屋では、シャワーを使うたびに廊下に水が溢れていました。エアコンの調節がないので、寒すぎます。受付では、寒さを理由にシーツの交換を頼む人が何人かいました。 場所は美しく静かですが、市内中心部からはかなり離れています。あらゆるものが揃っている中心部まで片道45～60ユーロかかります。 スタッフは最高で、とてもフレンドリーでした。特に受付の女性2人は素晴らしかったです :) （原文） Baños necesitan mas mantenimiento, en nuestro cuarto cada vez que se usaba la ducha se salía el agua al pasillo. No hay control para el aire acondicionado por lo cual hace demasiado frío, en recepción encontramos a varias personas pidiendo mas sabanas por el frío. La ubicación es hermosa y es un lugar muy callado pero queda muy alejado del centro de la ciudad, uno se termina gastando 45-60 por trayecto para ir al centro donde esta todo. El personal fue lo mejor, muy amables todos especialmente las dos muchachas de recepción :)

（Google による翻訳）小さなビーチがある大通りに近いです（最高のビーチではありませんが、リラックスできます）部屋は小さいですが、休むのに適しています😃廊下にはカメラがあり、素晴らしいと思います、バスルームのジェットは非常に優れています小さい🥺唯一の悪い点 それは...ホテルをお勧めしますか？ロケーションとホストの親切さの点で、お勧めします。後悔はしませんよ😃😃😃😃😃 （原文） Queda cerca de una avenida que tiene una playita( no es la mejor playa pero es relajante) las habitaciones son pequeñas pero están buenas para descansar 😃 hay camaras en el pasillo y me parecw excelente, el chorro del baño es muy pequeño 🥺 lo único malo es eso...recomiendo el hotal? LO RECOMIENDO Por ubicación y por la amabilidad de la anfitriona. No se van a arrepentír 😃😃😃😃😃

（Google による翻訳）部屋のメンテナンスが行き届いていませんでした。エアコンのない部屋が1部屋、エアコンが「ある」部屋も全く使えませんでした。バスルームは下水の臭いがひどく、洗面台も全く使えませんでした。結局問題は解決されず、正直言って、どこもかなり汚く見えました。フロントデスクには誰もいませんでしたし、立地も何もかもが遠いです。唯一気になったのは、レストランのダニー（ホテル内ではない）の対応です。二度と泊まりたくありませんし、他の7人の友人もそうは思いません。 （原文） Las habitaciones no tenían un buen mantenimiento, nos dieron una sin aire y la otra que “si tenía” aire, nunca funcionó, el baño tenía un olor muy fuerte a cañería y nunca funcionó el lavamanos, nunca nos solucionaron el problema y la verdad se veía muy cochino todo. En recepción nunca había nadie pendiente y la ubicación es muy lejana de todo lo que en realidad uno puede hacer. Lo único que destaco es a Danny el del restaurante (que ni siquiera es en el hotel). No volvería jamás y mis otros 7 amigos tampoco.

（Google による翻訳）個人的には、サービスは素晴らしく、部屋はダブルベッド、クローゼット、テレビ、Wi-Fi、エアコンがあり、プライバシーも確保されていてとても快適でした。バスルームも快適で広々としていました。追伸：宿泊のみを予約したので、ダニーのレストランの場所はわかりません。 （原文） En lo personal, un buen servicio, una habitación muy cómoda con cama doble, espacio de clóset, televisión, wifi, aire acondicionado, buena privacidad, el baño muy cómodo, amplio…. PDT: no se donde queda el restaurante de DANNY ya que solo pedimos hospedaje.

（Google による翻訳）とても快適で控えめな場所ですが、少しお金を節約したいなら、それだけの価値があります。桟橋の近くにあるので、ブライアンと彼の会社が提供するツアーを楽しめます。おいしい朝食とルームサービス。 喜んで戻ります！ 家族的な雰囲気なので、みんなの休みを尊重するようにしてください。 ありがたい！ （原文） Un lugar muy cómodo y modesto si lo que buscas es ahorrar un poco de dinero, vale totalmente la pena! Queda cerca del muelle para disfrutar de los tours que Brian y su empresa ofrecen! Desayuno delicioso y cuenta con servicio a la habitación. Con gusto volveremos! Es ambiente familiar, así que procura respetar el descanso de todos! Agradecidos!

（Google による翻訳）到着した瞬間からバスルームの臭いが耐え難いものでした。シーツは全く清潔に見えず、部屋は埃っぽかったのでウェットティッシュで拭くことにしました。洗面台の詰まりを解消してもらうためにフロントに3回も行きましたが、鍵がかかっていました。電話でしか繋がらず、翌日まで対応できないと言われました。私たちは8人で宿泊しましたが、全員が二度とここには来ないと口を揃えました。 （原文） El olor del baño era insoportable desde que llegamos, las sábanas no se veían limpias del todo y había demasiado polvo en la habitación tanto que decidimos limpiar con pañitos húmedos. El tres ocasiones visitamos las recepción para solicitar que nos ayudaran a destaquear el lavamanos y estaba cerrado, sólo logramos comunicarnos a través de teléfono donde nos indicaron que no podían ayudarnos sino hasta el día siguiente. Éramos 8 personas y entre todos coincidimos en que jamás regresaríamos

（Google による翻訳）費用対効果の良い場所をお探しなら、ここが最適です。部屋にはエアコンが完備されており、夜遅くに入っても問題ありません。部屋は 2 日ごとに片づけられ、食事はホテルから 1 ブロック離れたレストランで提供されます。中心部からは徒歩20分ですが、海沿い（30分）または中央道路沿いに行くことができます。 （原文） Si buscas un lugar con buena relación costo/beneficio este es el indicado. Aire acondicionado en la habitación, no tienes inconvenientes para ingresar a altas horas de la noche, la habitación la ordenan cada dos días y la alimentación es en un restaurante a una cuadra del hotel. Queda a 20 minutos caminando del centro, te puedes ir bordeando el mar (30 minutos) o por la vía central.

（Google による翻訳）この「ホステル」は全くおすすめできません。部屋は汚く、メンテナンスも行き届いていませんでした。到着した瞬間から、バスルームは下水の臭いがひどく、換気も全くありませんでした。シャワーはほとんど水が出ず、洗面台とトイレは詰まっていました。フロントに3回行きましたが、誰も対応してくれませんでした。最終日に電話でようやく「解決策」を提示されました。エアコンのない部屋を1つ、冷房が効かないため飾りとしてエアコンを付けた部屋を1つ用意してもらいました。「バルコニーを開けて風を入れてください」という解決策でしたが、それでも蚊が入ってきました。全体的に部屋は汚く感じました。初日はバスルームを掃除し、濡れた布で寝具を拭かなければなりませんでした。島の観光スポットからはかなり離れた場所に位置しており、近くにはD1しかありません。最後に、滞在で唯一良かったのは、ダニーのファストフードでした。料理は素晴らしく、サービスも良く、ダニーと奥様はとても親切でした。 （原文） para nada recomiendo este "hostal", las habitaciones se veían sucias y les faltaba mantenimiento, desde que llegamos el baño tenía un olor muy fuerte a cañeria y no tenía ventilación, en la ducha casi no salia agua y junto al el labamanos estaban taponados, en 3 ocaciones fuimos a la recepción para ver si nos podían colaborar con eso y en ninguna había alguien presente, sólo nos vinieron a dar una "solución" por telefono el último día. Nos entregaron una habitación sin aire y la otra lo tenía de adorno por que no enfriaba, y la solución que nos dieron fue "abran el balcon para que entre aire" pero también entraban mosquitos. En general las habicaciones se sentían sucias, el primer día tuvimos que lavar el baño y limpiar los tendidos de las camas con pañitos humedos. La ubicación es muy retirada de todos los atractivos turisticos de la isla, lo único cerca es el D1 y ya para finalizar lo único bueno del hospedaje fue la alimentación de comida rápida de Danny, buena sazon, buen servicio y muy amable tanto él como su esposa.

（Google による翻訳）場所はとても静かで、メインビーチから少し離れていますが、キッチンは期待どおりでした。部屋は私たちのニーズを満たしており、エアコンとミニバーが備わっていました。 Wi-Fiが機能していなかったのが残念でした。 （原文） O local é bem sossegado, fica um pouco distante da praia principal e a cozinha atendeu as expectativas. O quarto atendeu às necessidades, tem ar-condicionado e frigobar. Senti falta do Wi-fi que não estava funcionando.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちの経験は到着した瞬間から期待外れでした。 Booking.comを通じて連絡したにもかかわらず、スタッフは私たちの予約についてまったく知りませんでした。また、カードが登録されているにもかかわらず、私が支払っていないと主張し、さらに、施設ではカードを受け付けていませんでした。 場所自体はとても不快でした。私たちのバスルームはひどい状態で、錆び、カビ、湿気があり、ひどい臭いがしていました。部屋は写真とはまったく似ていませんでしたが、薄い壁には穴がいっぱいあり、隣の部屋にすべてが見え、聞こえていました。プライバシーはまったくありませんでした。 私たちの経験は混乱していて不快だったので、良いレビューには本当に驚きました。ここには戻ってこないだろう。 （原文） Unfortunately, our experience was disappointing from the moment we arrived. Even though I had communicated through Booking.com, the staff had no idea about our reservation. They also claimed I hadn’t paid, even though my card was on file—plus, they didn’t accept cards at the property. The place itself was very unpleasant. Our bathroom was in terrible condition, with rust, mold, and humidity—it smelled awful. The room looked nothing like the photos, and had a thin wall full of holes where the next room could see and hear everything. There was absolutely no privacy. I was really surprised by the good reviews, because our experience was chaotic and uncomfortable. I would not come back here.

（Google による翻訳）ホテルは手頃な価格ですが、サービスが気に入りました。キッチンがあり、エモーショナルサポートドッグを追加料金なしで同伴できました。そして何より嬉しいのは、どこへ行くにも便利なバスが目の前に停まることです。 目の前には大きな崖のある公園があり、犬を連れてゆったりと休憩できます。ジョギングコースがあり、明るい照明も備わっています。 設備は綺麗ではありませんが、快適で、贅沢さを求めずリラックスできる場所なので、おすすめです。 （原文） El hotel es de bajo costo, pero me gustó la atención, hay cocina, dejan hospedar a mi perrito de apoyo emocional sin costos extra y lo mejor es que para el bus que te lleva a toda parte justo en frente. Hay un parque con acantilado inmenso justo en frente para pasear a tu perrito para sus necesidades. Tiene pista de trote y buena iluminación. Lo recomiendo aunque sus instalaciones no sean bonitas es cómodo y como para llegar a descansar sin lujos.

（Google による翻訳）10月31日から11月3日まで滞在したのですが、本当に最悪な経験をしました。チェックイン時間前に到着したにもかかわらず、担当の女性（自己紹介もしませんでした）は、私たちが受けた叱責ではなく、丁寧にそのことを伝えてくれたはずです。私たちは10号室を割り当てられました。11月1日の土曜日、大雨が降り、ビーチから到着すると部屋には水漏れがあり、床はびしょ濡れでした。彼女に乾かすように頼み、彼女はそれをやってくれました。その時、バスルームも同じ、いやもっとひどい状態で、4箇所も水漏れしていることに気づきませんでした。午後8時、夕食に出かけた際に、同じ状態だったバスルームを乾かすのを手伝ってくれるよう頼みました。すると、彼女はまたもや叱責され、「その時間帯は働いていないので、次の日までお待ちください」と言われ、私たちは驚きました。そこで私は自問しました。「私のニーズを満たすために24時間対応のサービスがあるなんて、一体どこにあるんだ？」と。これは個人的なニーズではありませんでした。宿泊施設自体に問題があり、状態が悪く、放置され、放置された状態でした。掲載されている写真は古いものです。宿泊施設は安いので、基本的な設備は期待できますが、ゴキブリが出たり、シーツが破れたり、枕カバーが色あせたりと、放置されたり汚い状態は避けたいものです。同じ料金であれば、中心部に近い、もっと状態の良い宿泊施設もありました。掲載されている約6年前の写真に心を奪われてしまいました。唯一の救いは、小さな冷蔵庫とエアコンです。 （原文） Estuve hospedada del 31 de octubre al 3 de noviembre, realmente tuve una mala experiencia. Si bien llegamos antes de la hora del check in, con amabilidad la señora que atiende (ni se presentó) lo pudo haber dicho y no el tremendo regaño que recibimos. Nos asignaron la habitación 10. El sabado 1 de noviembre llovió muy duro cuando llegamos de la playa la habitación tenía goteras y el piso estaba muy encharcado, se le solicitó secarla y lo hizo. En ese momento no nos dimos cuenta que el baño estaba igual o peor con las 4 goteras. A las 8pm que salimos a cenar, le dijimos que si por favor nos ayudaba para secar el baño que estaba igual, pues cuál sería la sorpresa cuando con otro regaños dijo que a esa hora ella ya no trabaja, que esperar hasta el día siguiente, entonces me pregunto, ¿dónde está el servicio que ofrecen 24 horas para cubrir mis necesidades? y esto no era una necesidad mía, era un tema del hospedaje por el mal estado, descuido y abandono en el que lo tienen, las fotos que publican son viejas. El hospedaje es económico, uno espera algo humilde, pero no algo descuidado y hasta sucio, con cucarachas, sabanas rotas, fundas desteñidas. Por el mismo precio habían otros hospedajes más cerca al centro y en mejores condiciones, nos dejamos llevar por las fotos que tiene publicadas de hace como 6 años. Se le rescata la neverita y el aire acondicionado.

（Google による翻訳）休憩するのにとても良い場所にあります。 悪い、私たちは7日間滞在しましたが、部屋の掃除やリネンやタオルの交換は一度もありませんでした。部屋には本来あるべきテレビや冷蔵庫がありませんでした。 フロントはいつも一人で、チェックアウトは自分たちで行い、迎えてくれる人がいなかったため、フロントに鍵を預けて出なければなりませんでした。 （原文） Muy bien ubicado apenas para descansar....... Malo nos hospedamos 7 días y jamás limpiaron la habitación ni cambiaron tendidos ni toallas la habitación no tenía ni TV ni tampoco nevera como se supone que debía estar la recepción siempre sola el check out fue por cuenta propia debimos dejar las llaves en la recepción y salir por que no.habia nadie para recibirnos

（Google による翻訳）ホテルの写真は誤解を招くもので、メンテナンスが行き届いていません。乾燥機を貸してほしいと頼んだところ、女性の対応はひどく失礼でした。タオルとシーツもとても古かったです。要するに…いくら安くても、最悪の経験でした。他の選択肢を探した方がいいでしょう！ （原文） Fotos del hotel engañosas está mal cuidado y también se pidió el favor para utilizar la secadora y la sra con una actitud de molestia adicional las toallas y sabanas ya muy viejas en fin .....una mala experiencia por muy barato q sea mejor buscar otras opciones!!

（Google による翻訳）市内中心部と主要なビーチに近い、お手頃価格の宿泊施設です。共用キッチンはありますが、改装が必要です。 （原文） Económico hospedaje, ubicado cerca al centro y las playas principales. Aunque cuenta con cocina comunal, falta adecuarla.

（Google による翻訳）絶好のロケーション、休息に必要なものがすべて揃っており、専用バスルームとAAが備わっています。部屋には空気を循環させるための窓が1つもありませんでした。これはAAシステムの効率によるものだと思いますが、湿気が蓄積するため、空気の循環が必要です。 6日間部屋の清掃サービスがなかったため、共用エリアの清潔さを改善し、滞在中に部屋を掃除する機会。建物は非常に優れた設備を備えていますが、すでに少し老朽化しているため、全体的にもう少しメンテナンスが必要です。スタッフとホストのサービスはとても良く、ひどい顧客サービスを提供する島で訪れた他の施設とはまったく異なり、とてもよく世話されていると感じました。ホテルのマスコットと装飾は素晴らしく、とても気に入りました。 （原文） Excelente ubicación, con lo necesario para llegar a descansar, baño privado y AA. La habitación no tenía ni una sola ventana para que circulará el aire, creo yo que es por la eficiencia del sistema de AA, pero hace falta la circulación de aire porque se acumula humedad. Una oportunidad de mejora el aseo en las zonas comunes, que durante la estadía limpien el cuarto porque en 6 días no hubo servicio de limpieza en la habitación. El edificio tiene muy buenas instalaciones, pero ya un poco deterioradas, necesita un poco más de mantenimiento en general. El servicio del personal y del anfitrión es muy bueno, nos sentimos muy bien atendidos, muy por el contrario del resto de establecimientos que visitamos en la isla, que prestan un pésimo servicio al cliente. Divinas las mascotas del hotel y la decoración, nos encantó.

（Google による翻訳）このホテルの大きな利点は、ロケーションとほとんどのスタッフの親切です。価格は島の他の地域に比べて許容範囲内です。猫はとてもかわいいです。 その一方で、インフラは整備されておらず（最初の部屋は壁に穴があり、エアコンが壊れていてうるさかったですが、2番目の部屋はずっと良かったです）、キッチンは汚れていて、設備が非常に不十分です（ナイフ、ナイフなどはありません）。フォークはありません）、スイミングプールは素敵ですが、周りにリラックスできるものは何もありません。 可能性はたくさんあるが、投資が少なすぎる。 （原文） Le gros plus de cet hôtel c'est l'emplacement et la gentillesse de la plupart des membres du personnel. Le prix est acceptable par rapport au reste de l'île. Les chats sont très mignons. En revanche, les infrastructures ne sont pas entretenues (dans notre 1ere chambre il y avait un trou dans le mur et la clim était cassée et bruyante - la deuxième était bien mieux), la cuisine est sale et très peu équipée (pas de couteaux, pas de fourchettes), la piscine est sympa mais il n'y a rien pour se poser autour. Beaucoup de potentiel mais trop peu d'investissement.

（Google による翻訳）ベッドシーツは少なくとも5年以上前のものでした。バスルームの照明が壊れていました。部屋にWi-Fiはありません。一晩中大音量の音楽。 明るい側...フロントデスクはとてもよかったです。ビーチへのアクセスと空港への近さという点で最高のロケーション。 （原文） The bed sheets were more than 5 years old at least. The bathroom light was broken. No wifi in the room. Loud music all night. Bright side... front desk was very nice. Excellent location in terms of beach access and proximity to the airport.

（Google による翻訳）ホステルは美しいビーチから半ブロックのところにあります。部屋はとても快適で、エアコンとWi-Fiが完璧に届きます。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。非常に便利な価格と品質。 迷わず戻ります。 （原文） El Hostel está a media cuadra de la playa que es hermosa. La habitación es muy confortable, con aire acondicionado y wifi que llega perfectamente . Personal muy amable y atento. Precio y calidad muy convenientes. Volveré sin dudarlo.

（Google による翻訳）サンアンドレスのメインビーチのふもとにあるホステルで、最も重要なショップ、レストラン、ホテルの近くにあります。 贅沢さはありませんが、楽しい時間を過ごすための基本は揃っています。このホテルの強みは、ゲストにサービスを提供するスタッフです。彼らはとてもフレンドリーで、お客様の要望に迅速に対応してくれます。 宿泊料金は手頃で、いつでも楽しめるプールという特典もあります。特に子供たち。 空港はわずか 3 ブロック先にあり、歩いて行けます。また、どのツアーもすぐに出発できます。 提案として、明らかに所有者の懐を尊重して、ビーチやその他のアクティビティを楽しんでいない瞬間に、レンタル部分とプールエリア全体の家具を更新する努力をするのは良いでしょう。幸せな場所 （原文） Es un hostal al pie de la playa principal de San Andrés, cerca al comercio, restaurantes y hotelería más importantes. No tiene lujos, pero tiene lo básico para pasarla bien. Su fortaleza es el personal que atiende al huésped, son muy amables y te ayudan rápidamente con tus requerimientos. El precio del alojamiento es justo, y tienen un plus, que es la piscina, dónde puedes divertirte cuándo quieras. En especial, los niñ@s. El aeropuerto está ubicado a solo tres cuadras de distancia, puedes ir caminando. También, te queda cerca para iniciar cualquiera de los tours. Cómo sugerencia, obviamente respetando el bolsillo del propietario, sería bueno hacer un esfuercito en actualizar la parte locativa y el mobiliario de todo el área de la piscina, pues en los momentos que no se está disfrutando de la playa u otras actividades, ese precisamente es el sitio felíz.

（Google による翻訳）絶好のロケーション、空港に近く、ビーチからも数メートル。素敵なプール、空気のある部屋、共有できるキッチンがあります。素晴らしいスタッフと清潔さ。 外部ファサードのメンテナンスを改善する。 （原文） Ubicación excelente, cerca del aeropuerto para ir caminando y a metros de la playa. Tiene una linda piscina , cuartos con aire , cocina para compartir . El personal y la limpieza excelente. A mejorar el mantenimiento de la fachada externa .

（Google による翻訳）絶好のロケーション!!!多くの場所よりも良かった...そこで働いている人たちは...彼らは毎日私たちの家族だったと言わざるを得ません。 タマラ、女の子も男の子も！彼らは最高です!!私たちはとても大きな愛情を感じながら出発しました!! 設備は定期的にメンテナンスが行われ、日々改善されています。シンプルで可愛いお部屋。 共用スペースとしてキッチン、いくつかのバスルーム、清潔で静かなプールがあります。 皆さんにキスとハグを送ります！ ❤️❤️❤️ メインの (そして最も美しい) ビーチは 1 ブロック先にあります。 ほぼ斜め向かいに Juan Valdez があります (おいしいミルクセーキとアイスクリームを販売しています) 隣にはビーチ用の飲み物や軽食を購入できるマーケットがあります。 受付には砂を落とすためのシャワーが設置されています。 （原文） Excelente ubicación!!! Mejor que muchísimos lugares...de la gente que trabaja ahí que decir...fueron nuestra familia todos los días!!! Tamara, las chicas y los chicos!!! Son lo más!! Nos fuimos con un sentimiento muy grande de cariño!! Las instalaciónes están constantemente en mantenimiento, mejorando cada día. Las habitaciones simples y lindas. Tiene la cocina como espacio.comun varios baños, picina limpia y tranquila. Les mando un beso y abrazo a todos!!! ❤️❤️❤️ La playa principal (y la más linda) está a una cuadra! Tenés una Juan Valdez casi enfrente en diagonal (venden malteadas y helados deliciosos) Al lado hay un market para comprar bebidas y snacks para la.playa. Tiene ducha para sacarte la Arena en la recepción.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルです。絶対に避けてください... 残念ながら、私は全体的な評価だけを見て、最新のレビューを見ませんでした。私たちは遅れて到着し、リモートでチェックインしましたが、バスルームや枕カバーにタオルや衛生用品がありませんでした。私たちが苦情を申し立てたとき、彼らには何もできないと言われましたが、ここにある他のコメントから、それはホテルでは頻繁に起こることだとわかりました。水は臭いし、部屋が掃除されたかどうかもわかりません。一晩中車の騒音でうるさいです。部屋には鍵すらないので、外出してもアパートを施錠することすらできません。壊れたキャビネット、狭い部屋。騙された気分です...スーツケースをホテルに置いて行こうとしたのですが、怪しいのでやめました。空港の近くには他にもホテルがいくつかあるので、そこが価値を決める要素ではありません。それは全く価値がありません。 （原文） Pior hotel que já fiquei. Evite a todos custo... Infelizmente só olhei a nota geral e não olhei as avaliações mais recentes. Chegamos tarde e fizemos check-in remoto, só que não tinha toalha e produtos de higiene no banheiro e nem fronha no travesseiro. Ao reclamar, nos foi dito que não podiam fazer nada, mas pelos outros comentários aqui é algo recorrente no hotel. A água fede e não sei se teve limpeza no quarto. É barulhento com barulho de carro a noite toda. Não há sequer chave no quarto, então se você sair não consegue nem trancar o apartamento. Armários quebrados, quarto pequeno. Passa a sensação de que você sofreu um golpe... Ia deixar a mala no hotel, mas desisti de tanta desconfiança. Vários outros hotéis ficam próximo ao aeroporto e esse não é um fator que vale a pena. Não vale a pena a pena de jeito nenhum.

（Google による翻訳）レビューを見ると、人それぞれ意見が分かれると思います。多くの人が言っているように、私はこのホテルが悪いとは思いませんでした。観光が多い旅行の時は、荷物を置いて夜寝るだけのホテルを選ぶからです。 この料金では、多くの人が5つ星ホテルだと思っているように、5つ星ホテルは見つからないでしょう。 細かい点にも注意を払ってください。 受付の方はとても丁寧に対応してくれましたが、24時間対応のフロントではなく、ドアを開けるための暗証番号を教えてくれます。 シャワーは冷水しかありませんでしたが、暑さの中では特に問題はありませんでした。 はい、フロントがなくても、かなり安全だと感じました。 ベッドリネンは、需要が高いため同じものを使い続ける傾向があるため、各ゲストが出発するたびに交換する必要があります。清潔な枕カバーを持参することをお勧めします。 大通りに面しているため、寝つきの悪い方は、車やバイクの騒音が常に聞こえることを覚悟してください。また、夜明けの明るさは、就寝時に光に敏感な方にとっては、部屋全体に響き渡ります。 そして最後に、立地の良さです。空港へのタクシー代がかからず、中心部へのタクシー代もそれほどかかりませんでした。あらゆる場所に近いからです。 （原文） Diante as avaliações, cada um tem uma percepção, não achei o hotel ruim como tanto disseram aqui, já que quando faço viagem onde tem muito passeio escolho algo apenas para deixar minhas coisa é dormi de noite. Com esse preço não va achando que irá encontrar um hotel 5 estrelas como muitos acham que vão encontrar por esse preço. Peço que se apegue aos detalhes. O recepcionista foi muito atencioso com a gente, porém não tem uma recepção 24h, te dão uma senha de acesso da porta. Os chuveiros só saem água gelada. Mas pelo calor de lá não tivemos problemas. Sim, mesmo sem recepção achei bem seguro. As roupas de cama devem ser trocadas após a saída de cada hóspede pois me parece que pela demanda acaba usando as mesma, recomendo levar uma fronha limpa sua. Por esta na avenida principal, e se tiver um sono leve se prepara, tem muito barulho de carros e motos passando o tempo td, sim e a claridade ao amanhecer toma conta do quarto para quem tem sensibilidade a luz para dormir. E por último sua localização, economizamos em não precisar pagar taxi para ir ao aeroporto e muito menos ao centro por ser perto de td.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフが部屋からカメラを盗みに来ました！ 到着した瞬間から、金庫が動かなかったので部屋の変更をお願いしましたが、「すべて安全です」と言って拒否されました。 フロントには毎日違う人がいましたが、中には仕事に慣れていないようで、まるでそこで働いていないかのような人もいました。そのうちの一人はおそらく17歳くらいでした。 彼らが部屋に入ったという証拠はありませんが、疑う余地もありません。最初から警戒していましたが、彼らを信用したかったので、今ではこのホテルに泊まったことを心から後悔しています。 残念ながら、島を出てから鍵を開けられたことに気づきました！ ケースは開いていて付属品もそのままだったので、カメラを忘れたなんてあり得ません。カメラだけを盗まれたのです！ ホテルを出てから空港に着くまで、バックパックはずっと鍵をかけたままでした。私が紛失したり、誰かに盗まれたりしたなんてあり得ません。 カメラの位置は島内なのに、私はもうカルタヘナにいます！ この場所はおすすめしません！絶対に行かないでください！ 悪いレビューを無視していたのに、今になってそのツケを払わされているんです！ （原文） Personal del hotel entró a ROBAR una cámara a la habitación! Desde que llegamos solicitamos el cambio de habitación porque la caja de seguridad no funcionaba pero se negaron diciendo que “todo estaría seguro” Cada día había personas diferentes en la recepción e incluso algunos de ellos parecían no conocer el trabajo, como si no trabajaran ahí, uno de ellos tal vez tendría 17 años. No tengo pruebas para asegurar que alguno de ellos entró a la habitación pero tampoco dudas, desde el día uno estuvieron las alertas pero quise confiar y ahora me arrepiento tanto de haber tomado este hotel. Lamentablemente me di cuenta que habían abierto mi candado hasta que salí de la isla! Es imposible que haya olvidado la cámara porque el estuche estaba abierto y los accesorios seguían ahí, solo tomaron la cámara! La mochila estuvo todo el tiempo conmigo con el candado desde que salí del hotel hasta aterrizar en el aeropuerto, imposible que la haya perdido o alguien más la haya tomado. Ahora la ubicación de la cámara marca en la isla y yo ya estoy en Cartagena! No recomiendo este lugar! Evítenlo por favor! Yo no hice caso a las malas reseñas y ahora pago las consecuencias!

（Google による翻訳）ホテルはひどい下水の臭いがして、なかなか消えません。シャワーはパイプみたいだし、部屋は臭くて、受付もいないし、本当にひどい状態です。 唯一の良い点は空港に近いことくらいですが、そうでなければ、最悪の敵にも絶対に勧めません。 部屋にはクモの巣が張っていて、埃がそこら中にあり、カーテンは汚れていて、バスルームは水浸しです。 （原文） O hotel tem um cheiro de esgoto terrível, não sai por nada. O chuveiro é um cano, os quartos fedem bastante, não tem recepcionista, é um caos total A única coisa boa é que é perto do aeroporto, somente, pois de resto não recomendo nem para o meu pior inimigo Quartos com teia de aranha, poeira em todo canto, cortinas sujas, o banheiro alaga

（Google による翻訳）最悪なホテルです！2日間の滞在中、ホテルを変えたせいで最悪な経験をしました。結局、私たちには不向きだったからです！下調べ中は一目瞭然でしたが、到着してみると全く違いました。 部屋は非常に古く、窓にはカーテンしかなく、夜明けには部屋全体が明るく、光は全くありませんでした。シャワーの水量も少なく、寝るためのタオルや毛布もありませんでした。 滞在中は、トイレットペーパーの補充やゴミ出しなど、あらゆることをお願いする必要がありました。おまけに、2泊目の夜は水が切れてしまいました。ビーチから到着したのですが、水が出ませんでした。シャワーも浴室に着かず、そのまま寝てしまいました。オーナーに問い合わせたところ、翌日しか再訪できないと言われました。翌日、午前10時までと期限を告げられましたが、その後、正午12時までに変更されました。結局、あらゆる面で100%良いホテルに移動できました！ですから、このホテルは絶対に選ばないでください。きっとがっかりするでしょう！幸い、私たちは旅行の初めだったので、移動する時間がありました。 （原文） Péssimo hotel!! Tivemos uma terrível experiência em 2 dias apenas de estadia pois trocarmos de hotel, afinal não havia condições de ficar nele! Ao pesquisar vimos uma coisa ao chegar era outra rotla diferente. Quartos bem precários, janelas que só possuem uma cortina e ao amanhecer o quarto fica totalmente claro sem vedação da luz. Chuveiro saindo pouquíssima água, não tínhamos toalha, e coberta para dormir. Durante todos a estadia tivemos que pedir pata fazer tudo, por papal higiênico no banheiro, tirar o lixo, e para finalizar em nossa segunda noite a água acabou, chegamos da praia e não tinha água, fomos dormir sem tomar banho, ao ser solicitado uma resposta o proprietário disse que somente no outro dia teríamos o retorno, e no dia seguinte nos deu o prazo de 10h da manhã e depois mudou para 12h enfim tudo isso resultou nossa mudança para um hotel 100 melhor em tudo! Por isso NÃO escolha este hotel, você com muita certeza irá se decepcionar! Com sorte estávamos no começo da viagem e deu tempo de nos mudar.

（Google による翻訳）注意！Booking.comで予約する場合はご注意ください！ホテルの位置は地図に表示されている位置と一致していません。空港近くに滞在する予定であれば問題ありませんが、そうでない場合はビーチやショッピングセンターに近いです。 割り当てられた部屋は写真とは異なっていました。エアコンは機能的にしか機能せず、バスタオルは用意されておらず、シャワーはチューブ式で、水浸しでした。これらの「細かい点」に加えて、1階と2階の両方からアルカンタリージャの匂いがしました。 初日にホテルを変更しました。同じ料金で、より快適で、ビーチに近い、より良い立地の部屋が他にもあります。 —- 注意：Booking.comで予約する場合はご注意ください！ホテルの位置は地図に表示されている位置と一致していません。空港近くに滞在する予定であれば問題ありませんが、そうでない場合はビーチやショッピングセンターから遠く離れています。 割り当てられた部屋は写真とは違っていました。エアコンは効かず、バスタオルもありませんでした。シャワーはパイプだけで、シャワー室は水浸しでした。こうした「些細なこと」に加えて、1階と2階の両方から下水の臭いが漂ってきました。 1泊目を過ごした後、ホテルを変えました。同じ料金で、より快適な客室と、ビーチに近いより良い立地の選択肢は他にもあります。 （原文） ¡Alerta! Si vas a hacer la reserva por Booking, ¡atención! La ubicación del hotel no corresponde con la que aparece en el mapa. Si tu intención es estar cerca del aeropuerto, está bien. Pero si no, el hotel queda lejos de la playa y de los centros comerciales. La habitación que me asignaron no era la misma de las fotos. El aire acondicionado no funcionaba, no había toalla de baño, la ducha era solo un tubo, el box se inundaba y, además de estos “detalles”, tanto el primer como el segundo piso tenían olor a alcantarilla. Me cambié de hotel la primera noche. Hay otras opciones con el mismo precio, habitaciones más cómodas y mejor ubicadas, cerca de la playa. —- Alerta: se for fazer a reserva pelo Booking, atenção! A localização do hotel não corresponde à que aparece no mapa. Se a intenção for ficar próximo ao aeroporto, tudo bem. Caso contrário, o hotel fica longe da praia e dos centros comerciais. O quarto que me foi destinado não era o mesmo das fotos. O ar-condicionado não funcionava, não havia toalha de banho, o chuveiro era apenas um cano, o box alagava e, além desses “detalhes”, tanto o primeiro quanto o segundo andar tinham cheiro de esgoto. Mudei de hotel já na primeira noite. Existem outras opções com o mesmo preço, acomodações mais confortáveis e localização melhor, próximas da praia.

（Google による翻訳）非常に便利な立地で、空港だけでなく、島のショップやビーチにも近いです。スタッフはとてもフレンドリーで、どんな質問にも親切に答えてくれます。部屋はこぢんまりとしていますが、快適です。 （原文） En una muy buena locación, cercana no solo al aeropuerto sino también al comercio y a las playas de la isla. Muy amable el personal, dispuesto a colaborar con cualquier duda. Las habitaciones son pequeñas pero cómodas.

（Google による翻訳）宿泊施設はとても快適で、何よりも清潔さと落ち着いた雰囲気が際立っています。フサムさんのサービスは素晴らしかったです。滞在中は、可愛い犬たちと楽しい時間を過ごすことができました🐶🐶🐶。この経験にとても満足し、感謝しています。 （原文） El hospedaje es muy agradable y, sobre todo, destaca por su limpieza y ambiente tranquilo. La atención brindada por Hussam fue excelente. Durante nuestra estadía, tuvimos la grata compañía de unos perritos hermosos 🐶🐶🐶. Nos sentimos muy satisfechas y agradecidas por la experiencia

（Google による翻訳）私たちはアルゼンチン出身のイネスとロドリゴです。私たちは 3 月に休暇中でした。宿泊体験は素晴らしかったです。ザボカに到着した最初の瞬間からとても快適に感じました。ハッサムは何事にもとても気配りがあり、いつも喜んで私たちを助けてくれました。私たちは提供されたものすべてにとても満足しており、とても愛情深い犬の友達（アクセル、黒犬、テクノ）からもたくさんの愛を受け取りました🥰この場所とその素晴らしい部屋に関しては、すべてがとても清潔で快適で、常に多くの自然と静けさに囲まれています。 100%お勧めしますので、すぐにまた戻ってくることを願っています。 （原文） Somos Inés y Rodrigo de Argentina y estuvimos de vacaciones en el mes de Marzo, nuestra experiencia en el hospedaje fue espectacular...nos sentimos muy cómodos desde el primer momento que llegamos a zaboka. Hussam fue muy atento en todo siempre predispuesto a ayudarnos. Nos sentimos muy bien con todo lo brindado y también recibimos mucho cariño de sus amigos perrunos (axel, la negra y tecno) que son muy amorosos 🥰En cuanto al lugar y sus habitaciones excelente todo muy limpio y confortable, rodeado de mucha naturaleza y tranquilidad en todo momento. Lo recomendamos 100% y esperamos poder regresar muy pronto.

（Google による翻訳）サービスはとても良いです。フサムさんは素晴らしい人で、ツアーのヒントや連絡先を教えてくれます。部屋は快適でエアコンも完備されています。キッチンもあるので、朝食など簡単なものを作ることができます。中心部から徒歩約15分です。強くお勧めします。 （原文） El servicio es muy bueno. Hussam es muy buena gente, te da los tips y contactos para los Tours, las habitaciones son buenas con aire acondicionado, además hay una cocina donde podés hacer cosas sencillas como el desayuno. Está aprox. a 15 minutos a pie del centro. Muy recomendado.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした！最初から、サービスは完璧でした。ホストはとてもフレンドリーで、気配りがあり、いつも笑顔で親切に対応してくれました。細部にまで気を配ってくれていることが伝わってきて、私たちの滞在は本当に特別なものになりました。HUSSAMさんに心から感謝します。 特に印象的だったのは、敷地内のペットたちです。可愛らしく、よく世話されていて、とても社交的です。TECNO、AXEL、そしてNEGRITAが大好きです。 清潔さ、快適さ、ロケーション、そして何よりもフレンドリーで家族向けの雰囲気など、すべてが素晴らしかったです。100%おすすめです！ （原文） Una experiencia inolvidable! Desde el primer momento, el servicio fue impecable. El anfitrión fue sumamente amable, atento y siempre dispuesto a ayudar con una sonrisa. Se nota que le pone corazón a cada detalle, lo que hizo que nuestra estancia fuera muy especial. Mil gracias a HUSSAM Un detalle que realmente marcó la diferencia fueron las mascotas del lugar: adorables, bien cuidadas y muy sociables. AMAMOS A TECNO, AXEL Y NEGRITA Todo estuvo muy bien: limpieza, comodidad, ubicación y sobre todo, el ambiente tan familiar y agradable. Sin duda, ¡recomendado al 100%!

（Google による翻訳）5月にザボカに滞在しました。予約の際、ビーチから徒歩15分かかることと一人だったのでとても迷いました。しかし、それは私が下した最良の決断でした。オーナーは常にゲストにとって最高のおすすめを探しています。彼はとてもフレンドリーで、私をたくさん助けてくれました。日中はビーチまで歩いて行きましたが、本当に安全でした。しかし、夕方の早い時間帯はまだ道路が非常に混雑していたので問題はありませんでした。とても遅くにホテルに戻るとき、バイクタクシーを利用しましたが、危険を感じることはありませんでした。 ホテルの設備はとても清潔で快適で、必要なものがすべて揃ったお店も近くにあります。 きっとまた戻ってきます。 （原文） Me hospedé en el mes de mayo en Zaboka, al momento de agendar estaba muy indecisa ya que queda a 15 minutos de la playa caminando y yo iba sola, pero fue la mejor decisión que pude tomar, el dueño está en constante búsqueda de las mejores recomendaciones para los huéspedes es súper amable y me ayudó mucho, en el día caminaba hasta la playa y la verdad es muy seguro, en las primeras horas de la noche sigue siendo un camino muy concurrido por lo cual no hay problema y cuando me iba a devolver al hotel muy tarde tomaba moto taxi y la verdad nunca me sentí insegura. Las instalaciones del hotel son muy limpias y cómodas, cerca hay una tienda con todo lo que necesites. Estoy segura que volvere.

（Google による翻訳）ザボカは、あなたの休暇を忘れられないものにするのに最適な滞在先です。ロケーションが良く、安全な場所です。ハッサムの優れたサービスがあり、島でのあらゆる計画についていつでも喜んでお手伝いし、アドバイスをしてくれます。 場所の清潔さ、エアコン、Wi-Fi、冷蔵庫により、家にいるような気分になります🏡 あなたの犬の子供たちからたくさんの愛を受け取りました😍 幸せな気持ちで帰りました❤️ （原文） Zaboka el mejor lugar para hospedarte para que tus vacaciones sean inolvidables es un lugar seguro y con una buena ubicación, excelente atención de parte de Hussam dispuesto siempre atender y hacer recomendaciones sobre todos los planes a realizar en la isla. La limpieza del lugar ,aire acondicionado ,wifi,nevera te hacen sentir como en casa 🏡 Recibí mucho amor de sus hijos perrunos😍 Me fui con mi corazón feliz❤️

（Google による翻訳）島でリラックスするのに最適な場所です。ホストのフサムさんはサービスと親切さを何よりも大切にしていて、彼の愛犬たちは大人気でした。また必ず来ます。ありがとう、フサム。 追伸：天気についてはお尋ねにならないでください。 （原文） Excelente lugar para descansar en la isla su anfitrión Hussam es todo servicio y amabilidad, sus hijos perrunos son un hit. Volveremos a ojo cerrado. Gracias Hussam Psd. No preguntar por el clima por favor

（Google による翻訳）私たちはサンアンドレス訪問中にPosada Nativa Licyに宿泊しましたが、素晴らしい経験でした。自然に囲まれた静かなエリア「ラ・ロマ」に位置し、素朴で独特な雰囲気が漂い、中心部の喧騒から離れて安らぎを求める方に最適です。観光地からは徒歩25～30分ほどかかりますが、すぐ外に公共交通機関が走っているのでアクセスは簡単です。また、空港からの送迎サービスもあり、到着までがとても快適でした。 オーナーのリシーが愛情を込めて準備した朝食は、種類豊富で豊富で毎日異なり、滞在の最高点でした。さらに、専用バスルーム、ダブルベッド、エアコンを備えた客室は、私たちの滞在をさらに快適なものにしてくれました。 自然に囲まれ、温かいおもてなしを受ける居心地の良い場所をお探しなら、Posada Nativa Licy が最適です。 （原文） Nos hospedamos en la Posada Nativa Licy durante nuestra visita a San Andrés y fue una experiencia increíble. Ubicada en "La Loma", un sector tranquilo y rodeado de naturaleza, ofrece un ambiente rústico y único, ideal para quienes buscan paz lejos del bullicio del centro. Aunque está a 25-30 minutos a pie de la zona turística, el transporte público pasa justo afuera, facilitando el acceso. Además, cuentan con servicio de traslado desde el aeropuerto, lo que hizo nuestra llegada mucho más cómoda. El desayuno, preparado con cariño por Licy, la dueña, fue un punto alto de la estadía: variado, abundante y diferente cada día. Además, la habitación con baño privado, cama de dos plazas y aire acondicionado hizo nuestra estancia aún más confortable. Si buscas un lugar acogedor, con trato cálido y rodeado de naturaleza, la Posada Nativa Licy es una excelente opción.

（Google による翻訳）私たちはリシー夫人とチャールズと一緒に 1 週​​間過ごしましたが、すべてが完璧でした。 リシー夫人は毎朝、おいしい朝食と楽しい会話で私たちを歓迎してくれました。それから、チャールズは私たちにツアーのお勧めをくれて、すべてを予約するのを手伝ってくれました！常に清潔感を心がけている それは本当に100/10のサービスです。 場所はとても居心地が良く、広いです。 バスが家の外を通っており、どこにでも行くことができます。また、島内を巡るためにラバをレンタルすることもできます。 本当にありがとうございました！ （原文） Pasamos 1 semana con la sra Licy y Charles y todo fue impecable. Nos recibía sra Licy todas las mañanas con un rico desayuno y buena conversación. Luego Charles nos daba recomendaciones de tour y nos ayudaba a reservar todo!! Preocupados siempre de la limpieza De verdad que es un servicio 100/10. Muy acogedor y grande el lugar. Pasan buses afuera de la casa, llevándote a todos lados o pueden arrendar mulitas para recorrer la isla. Muchas gracias por todo!

（Google による翻訳）島の両側から海を眺めることができ、快適で景色もきれいです。 豊富なフルーツ、卵、サンドイッチ、コーヒー、ミルクが入ったスーパーブレックファスト！チャールズは正しく、親切で、非常に親切で正直な人です。 プロフェッショナルであり、ホストに必要なものがすべて揃っています。 私たちの最初の 1 週間は素晴らしいものでした。ありがとう、ありがとう🙏💛 （原文） Confortevole e con panorami bellissimi, si vede il mare da entrambi le parti dell' isola. Colazione super con frutta abbondante, uova , sandwich, caffelatte! Charles una persona corretta, gentile, super disponibile ed onesta! Professionale e tutto ciò che vorresti trovare in un host. La nostra prima settimana è stata a dir poco splendida! Grazie, grazie 🙏💛

（Google による翻訳）これは私が初めてこの島を訪れたときに選んだ選択肢でした。ここに泊まるのはとても快適でした。リシー夫人と息子さんは素晴らしいホストで、私たちをまるで自分の家にいるかのように感じさせてくれました。リシー夫人自らが用意する朝食は素晴らしいです。メニューは毎日変わるので、決してがっかりすることはありません。彼女はいつも楽しい会話を楽しんでいます。私は彼女のレストランで過ごす朝が大好きでした。最後に、彼は親切にも島の代表的な料理であるロンドンを用意してくれました。10/10。本当に素晴らしい体験でした。強くお勧めします。 （原文） Esta fue la opcion elegida en mi primera visita a la isla. Fue bastante cómodo la estancia en este lugar. La Sra. Licy y su hijo son excelente anfitriones, nos hicieron sentir como en casa. Los desayunos preparados por la misma Sra. Licy son una delicia, cada día cambia el menú y no decepciona. Ademas siempre esta puesta a tener una buena conversación, ame esas mañanas en su restaurante. Por ultimo, nos preparo el plato típico de la isla el Rondón como cortesía 10/10. Muy bella experiencia de verdad. Altamente recomendado.

（Google による翻訳）本物のライザル ポサダ、静かなロケーション、フレンドリーなおもてなしをお探しなら、まさにお得です。オーナーのリシーは魅力的な人で、彼女の朝食は島での一日の始まりにぴったりです。島全体を楽しむにはムリタをレンタルする必要があります。 （原文） The real deal if you are looking for real raizal posada, a quiet location and a friendly welcoming. Licy, the owner, is a charming person and her breakfasts are the right way to start ur day on the island. You should rent a mulita to enjoy the whole island.

（Google による翻訳）とても静かで、とてもきれいで、中心部にも近いです。 （原文） Es muy tranquilo el lugar, muy bonito y además cerca al centro.

（Google による翻訳）とても居心地が良くて、家よりも気持ちがいいです。リシーさんとチャールズさんに感謝します。 （原文） Es tan acogedor que se siente mejor que en casa, gracias Miss Licy and Charles

（Google による翻訳）スタッフの方々の対応はとても丁寧で、私たちのリクエストにも迅速に対応していただきました。 滞在中は無料で追加の清掃もお願いできました。 アパートは広くて快適で、大きなバルコニー、リビング・ダイニング・キッチン、ダブルベッドのある広いベッドルームがありました。 ちょっとした料理に必要なものはすべて揃っていました。 建物内には大きなプールがあります。 アパートは美味しいレストランにもとても便利な立地です。 スタッフのせいではありませんが、近くの2つのアパートとプール周辺で工事の騒音がありました。 （原文） L'accueil de l'équipe est très attentionné. Toute nos demandes ont été satisfaites rapidement. Ils nous ont sollicité pour faire un nettoyage supplémentaire gratuit en cours de séjour. L'appartement est grand et confortable avec un grand balcon, un salon salle à manger cuisine et une grande chambre avec un grand lit. Le nécessaire était présent pour faire un peu de cuisine. Il y a une grande piscine dans l'édifice. L'appartement est très bien situé par rapport au bons restaurants. Ce n'est pas la faute de l'équipe, mais nous avons eu des travaux bruyants dans les deux appartements proches et autour de la piscine.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。 スリーアイランドVIPツアー、ダイビング、​​マングローブでのカヤックなど、いくつかのアクティビティを予約しました。 とても良いサービスでした。 素晴らしいサービスでした。 スリーアイランドVIPツアー、ダイビング、​​マングローブでのカヤックなど、いくつかのアクティビティを予約しました。 とても良いサービスでした。 （原文） Excelente servicio. Agendamos varias actividades con ellos: tour VIP TRES ISLAS, buceo, kayak en los manglares. Muy buena atención. Excellent service. We scheduled several activities with them: THREE ISLANDS VIP tour, diving, kayaking in the mangroves. Excellent atention.

（Google による翻訳）商業地区や最高のビーチに近い、非常に良い宿泊施設のオプションです。また、平和ではなく、非常に良い経験をするための十分な設備があり、スタッフは非常に気配りがあります。 7階からの七色の海への訪問は美しいです。 （原文） Una opción de hospedaje muy buena, cerca del comercio y de la mejor playa, además tiene nada tranquilidad e instalaciones adecuadas para una muy buena experiencia, el personal es muy atento. La visita sobre el mar de los 7 colores es preciosa desde el séptimo piso.

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメントサービス。ビーチや遊歩道まですぐのとても静かで居心地の良い場所、良いホテルエリアと美味しい食事エリアにあり、 （原文） Excelente Servicio de Apartamentos, en un lugar muy tranquilo y acogedor a solo unos simples pasos hacia la playa y el malecón, en una buena zona Hotelera y buena zona de comidas,

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、快適なアパートメント、非常に良いサービス、設備が整っており、いつでもチェックイン・チェックアウトできます。 （原文） Excelente lugar, confortables apartamentos, muy buena atención, bien dotados, puedes ingresar o salir a la hora que quieras

（Google による翻訳）観光客に対するひどい注意、彼らはただあなたを利用して金を巻き上げたいだけなので、ここには来ないでください。 （原文） Pésima atención al turista, solo quieren aprovecharse de ti, para sacar el dinero, no se acerquen por acá.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、申し分のないアパートメント、素敵なプール （原文） Excelente ubicación, departamentos impecables y linda pileta

（Google による翻訳）3A ストリートのパロアルト アパートメントが Google に表示されない理由 ここにレビューを書きます。出版物は嘘をついています。ジャグジーはなく、障害のある方も利用できません。バスルームは危険な階段があり、最悪です。オーナーの家は同じパティオに面しており、常に誰かが監視しているため、窓は閉めておかなければなりません。空港まで迎えに来るとのことで、結局一人でタクシーで行くことになりました。パティオには服がぶら下がっていて、テーブルの上にスニーカーが乾燥していてひどいです。飲料水はなく、夜に到着したにもかかわらず、ボトルを持って私たちを待っていませんでした。キッチンに「電気を使うから」使えないエアコンがある！ガレージはありません。つまり、大嘘であり、二度と戻ることのできない場所だ。 （原文） CÓMO EL APARTAMENTO PALO ALTO DE LA CALLE 3A NO APARECE EN GOOGLE ESCRIBO MI CRÍTICA ACÁ. La publicación miente. No hay jacuzzi, ni es accesible para personas con discapacidad. El baño es un desastre con escalones peligrosos. Hay que tener las ventanas cerradas porque la casa del dueño da al mismo patio y siempre está alguien mirando. Nos dijeron que nos venían a buscar al aeropuerto y terminamos yendo en taxi solos. El patio es horrible con ropa colgada y zapatillas a secar sobre las mesas. No hay agua potable y no nos esperó ni con una botella aunque llegamosde noche. Hay un aire acondicionado en la cocina que no te deja usar "porque gasta corriente"! No tiene garage. En fin, una gran mentira y un lugar al que no vuelvo más

（Google による翻訳）ホステルに約1週間滞在し、個室のダブルルームを予約しました。 初日の夜は空室がなかったため、ダブルルームの料金を支払ったにもかかわらず、シングルベッドの相部屋に入れられました。 翌日、料金を支払った部屋に入れられましたが、エアコンは夜に数時間しか使えませんでした。ある朝、シャワーを浴びようとしたら天井が崩落していて、料金を支払ったにもかかわらず、専用のシャワーとトイレが使えませんでした。 ホステルは市内中心部から遠く、遊歩道まで歩くと少なくとも15分かかります。 小さな部屋で、日中は扇風機しか動かないため、ほとんど一日中暑さで死にそうでした。 ホステルのオーナーに料金を支払っていないことを伝えようとしましたが、無視されました。 要するに、お勧めできません。 （原文） שהיתי בהוסטל כשבוע, הזמנו חדר זוגי פרטי בלילה הראשון לא היה להם מקום אז למרות ששילמנו על חדר זוגי שמו אותנו בחדר משותף עם מיטות יחיד יום אחרי קיבלנו את החדר שעליו שילמנו, המזגן עובד רק כמה שעות בלילה, באחד הבקרים נכנסו למקלחת וגילינו שהתקרה פשוט קרסה ולכן גם מקלחת ושירותים פרטיים לא היו לנו למרות ששילמנו על זה המרחק של ההוסטל רחוק מהמרכז של העיר וכל הליכה לכיוון הטיילת לפחות 15 דקות חדר קטן שרוב היום מתים מחום כי יש רק מאוורר בשעות היום ניסינו לפנות לבעל ההוסטל שלא קיבלנו את התמורה עליה שילמנו וזכינו להתעלמות בקיצור, לא מומלץ

（Google による翻訳）私はそれを強く勧めません。ですから、もしあなたがユースホステルで寝たいのなら、半裸で歩き回る若者たちに囲まれ、寝心地の悪いスプリングベッドのある部屋に泊まり、虫だらけの浴室に泊まり、その上、そこに何かを忘れるという不幸に見舞われ、二度と見つからないような状況に陥りたいなら、これらの人々は、1か月以上もあなたにそれを送る希望を持たせ、あなたがそれを送る費用を支払えたにもかかわらず、もう私たちの問題ではない「コロンビアに帰国する」と言います。この哀れなホテルで160ユーロの物的損失と、そこで寝るために支払われるべきだった23ユーロの損失を考えると、私は強くそうしないことをお勧めします。 （原文） Je déconseille fortement Alors si vous souhaitez dormir dans une auberge de jeunesse, entouré de jeunes qui se balade à moitié nue, être dans une chambre avec un lit à ressort inconfortable une salle de bain rempli d’insectes et en plus de ça avoir le malheur d’oublier quelque chose là-bas vous ne le retrouverez jamais ces personnes là vous feront espérer de vous l’envoyez pendant plus d’un moi et après vous diront, ce n’est plus notre problème « débrouiller vous pour revenir en Colombie » malgré que vous étiez en capacité de payer l’envoi de celui-ci Perte matériel 160 € dans cet hôtel pitoyable et 23€ sachant qu’on devrait nous payer pour y dormir je déconseille fortement.

（Google による翻訳）空港の隣にありますが、サンアンドレスではタクシー料金に違いはありません。それは問題ではありません。オーナー様には大変お世話になりました 専用バスルームは部屋の外にあります。冷水のみ。 そして鍵は作動しなかったので、他の宿泊客が使用した可能性があります...しかし、確かなことは言えません。低予算の若者に最適です。 （原文） al lado del aeropuerto pero en san andres no hay diferencia en la tarifa del taxi. da lo mismo. Me atendio muy bien la dueña .El baño privado es fuera de la habitacion. Agua fria solo. Y la llave no andaba por lo que es factible que fuera usado por algun otro huesped..Pero no puedo asegurarlo. Ideal para jovenes de bajo presupuesto.

（Google による翻訳）空港に近く、歩いて15分ほどで着きました。メインビーチまでは20分ほど歩きました。 4日間の滞在中、タオルの交換はありませんでした。朝食は毎日同じです。パンと卵です。 （原文） Próximo ao aeroporto, fomos andando em 15 minutos. Para a praia principal andamos 20 minutos. Não houve troca de toalha durante os quatro dias que ficamos hospedados. Café da manhã é igual todos os dias: Pão com ovo.

（Google による翻訳）私はそれをホテルと呼ばず、ホステルと呼んでいます。GPS では見つからない場所です。バスルームは虫だらけ、ベッドはとても寝心地が悪く、スタッフも感じが悪かったので、絶対に行かないことをお勧めします（空港に留まってください）。 （原文） Je n’appelle pas ça un hôtel, mais une auberge lieu introuvable sur le GPS Salle de bain, remplie d’insectes, lit, très inconfortable personnel désagréable, je déconseille vivement (coller à l’aéroport)

（Google による翻訳）良かった点：マリアさんは親切で、ツアーの手配、バイクのレンタル、観光スポットのアドバイス、タクシーの手配など、いろいろと手伝ってくれました。ホステルのスタッフは、路上で暮らす地域の犬を愛情深く世話してくれていて、とても助かりました。チェックアウト後もフライトまで荷物を預けさせてもらえました。全体的に家族連れに優しい雰囲気です。 悪かった点：温水シャワーがありません。ピーク時には蛇口とシャワーの水が出ません。私が泊まった部屋には遮光カーテンがなかったので、明るすぎました。午前10時半頃、まだチェックアウトの30分前だったにもかかわらず、清掃員がドアをノックして部屋を出るように言われました。同じスタッフに日中はエアコンの使用を禁止されましたが、チェックイン時に部屋にいる間はエアコンを使えると言われました。ホステルは市内中心部から少し離れており、近くにはレストランやお店はなく、ミニマーケットがあるだけです。客室と共用エリアの一部にメンテナンスが必要な箇所があります。ゲストは日の出直後から朝食の準備を始め、かなりの騒音を出しています。スタッフから静かにするようにという指示や案内は一切ありませんでした。ゲストの騒音で毎日早朝に目が覚めました。 （原文） Pontos positivos: A Sra. Maria nos atendeu com cordialidade, nos ajudou a encontrar passeios, a alugar motos, nos deu dicas de locais onde visitar e ajudou a pedir táxi. Os empregados do Hostel cuidam com carinho dos cachorros comunitários da rua, o que nos deixou muito felizes. Nos permitiram deixar as malas após o check out até o momento do nosso vôo. O ambiente é predominante familiar. Pontos negativos: Não há chuveiro aquecido. Falta água nas torneiras e chuveiros em horários de pico. O quarto ao qual fiquei não possui cortinas escuras, o que faz com que haja muita claridade. O empregado que realiza a limpeza dos quartos bateu na minha porta por volta das 10h30 para que eu deixasse o quarto, sendo que ainda faltavam 30min para o check out. Fui impedida de usar o ar condicionado pelo mesmo empregado durante o dia, sendo que durante o check in nos foi orientado de que poderíamos usar enquanto estivéssemos no quarto. O Hostel fica um pouco distante do centro e não há restaurantes ou outros comércios ao redor, há apenas um mini mercado. Há necessidade de manutenção de alguns itens dos quartos e áreas comuns. Os hóspedes iniciam a preparação do café da manhã logo após o nascer do sol e fazem muito barulho, não há instruções ou orientações por parte do empregados para que façam silêncio. Fomos acordados cedo todos os dias devido o barulho dos hóspedes.

（Google による翻訳）ここはサンアンドレス島の中心にある、失われた楽園です。そのロケーションだけでも、静寂の地へと誘われます。設備も素晴らしく、五つ星ホテルとは一線を画す、まさにビーチハウス。まさに慌ただしい日常から解放される場所です。しかし、何よりも大切なのは、ここで接客してくれる人々の質の高さです。彼らはいつも笑顔で迎えてくれ、島で最高の観光オプションを喜んで提供してくれます。ティティスさん、この場所でたくさんの愛情を注いでくれてありがとう。パトリシアさん、一人ひとりのゲストに惜しみない愛情を注いでくれてありがとう。そして、いつも明るくて素晴らしい友人のエドゥアルドさんにも感謝します。ここは本当に楽園なので、離れるのは本当に寂しいです。また皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。本当にありがとうございました。 （原文） This place is a lost paradise in the heart of San Andrés Island. Its location alone takes you to a place of absolute tranquility. The facilities are incredible; it's truly a beach house outside the context of five-star hotels. This really is the true place to disconnect from the hectic life. But the most important thing is the quality of the people who serve you there, who always have a smile for you and are always willing to give you the best tourism option on the island. Thanks to you, Titis, for so much love in this place. Thanks to you, Patricia, for that huge heart you have to give to each guest. And to my friend Eduardo, incredible, always so cheerful. I am truly sad to leave this place because it truly is a paradise. I hope to see you again, guys. Thanks for everything.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、そこで働く人々はとてもフレンドリーです。部屋は快適で、居心地の良い場所でした。唯一の建設的な批判は、バスルームと部屋を隔てるドアが設置されていることです。私の意見では、1 部屋に複数人がいる場合、プライバシーを尊重するには、単純なカーテンでは十分ではありません。 （原文） Es un lindo hotel y las personas que trabajan ahí son muy amables. La habitación era cómoda y el lugar es acogedor. La única crítica constructiva es que pongan puerta a la separación del baño con la habitación. Ya que una simple cortina no es suficiente, a mi criterio, para respetar la privacidad cuando hay más de una persona por habitación

（Google による翻訳）このホステルは、ユニークで静かな特別な滞在を楽しむのに理想的な場所です。 Doña Patricia の朝食は素晴らしく、Alejo のおもてなしと気配りは比類のないものです。とても親しみやすく、居心地が良く、島で最も美しいサンゴ礁に近いです。海岸沿いにある魅力的なビーチバー「Bigmama km9」から数メートルのところにあります。素晴らしい友情が待っているので、お見逃しなく!!それは素晴らしい経験です、私たちは喜んでいます、私たちは戻ってきます:) （原文） El hostal es un lugar ideal en el cual gozar de una estancia única, tranquila y especial. Los desayunos de Doña Patricia son espectaculares, la hospitalidad y la atención por parte de Alejo son inigualables. Muy familiar, acogedor y cerca del arrecife más hermoso de la isla. A poquitos metros de un encantador chiringuito a orillas del mar "Bigmama km9", no se lo pierdan, allá aguardan grandes amistades!! Es una experiencia tremenda, estamos encantadas, volveremos :)

（Google による翻訳）美しい海のある島であらゆるものから切り離されるのに理想的な魔法の場所ですが、ますます混雑しています。ビーチは隣ではありませんが、サン ルイスのビーチに行くための交通手段を簡単に入手できます。居心地の良い客室、海の後に休むためのおいしいプール。個別の対応により、いつでもくつろげるだけでなく、必要なものをどこでも見つけられるようになります。 （原文） Un lugar mágico, ideal para desconectarse de todo en una isla con un mar hermoso, pero cada vez más concurrida. Las playas no están al lado, pero es fácil conseguir un transporte para ir a las playas de San Luis. Habitaciones acogedoras, piscina deliciosa para descansar después del mar. La atención personalizada te hace sentir en casa en todo momento además de ubicarte para lo que necesites.

（Google による翻訳）私たちはドミトリーに宿泊しましたが、ベッドはかなり良いです。場所自体は写真よりも小さく、スタッフは親切ですが、あまり親切ではなく、すべてがかなり混乱しているように見えました。中心部からはかなり離れており、このエリアにはレストランがほとんどありません。メインストリートを右折して1〜1.5キロほど歩くと、遠くないところに素敵なバーがあります。その道を走るバスでも2分です。バーには海に面した小さなポーチがあり、とても素敵なラスタの雰囲気があります。 （原文） We stayed in the dormitory and the beds are pretty good. The place itself is less than the pictures and the staff is nice but not very helpful and everything seemed pretty disorganized. It's pretty far from the center and there are very few restaurants in the area. There is a nice bar not far if you turn right on the main street and walk about 1-1,5 kilometers. You can also take the bus for 2 min that goes on that road. The bar has a small porch towards the ocean and has a very nice Rasta vibe to it.

（Google による翻訳）島の西海岸に位置する静かなホテル。休憩やダイビング、​​シュノーケリングに最適です (ほとんどのダイビング スポットやクラブは島のこの部分にあります)。 スタッフはフレンドリーで気が利いています。とても良い滞在ができました。 夜眠れずにパーティーをするには、都市や東海岸に近づく方が良いでしょう。 （原文） Hôtel paisible situé sur la côte ouest de l'île. Idéal pour se reposer et faire de la plongée ou snorkelling (la plupart des spots et clubs de plongées sont sur cette partie de l'île). Le personnel est sympa et prévenant. J'ai passé un très bon séjour. Pour faire la fête et ne pas dormir de la nuit : il vaut mieux se rapprocher de la ville et de la côte est.

（Google による翻訳）空港から15分の場所にある、とても美しい場所です。タクシーは4万ペソ、バスは1人3,000ペソかかることもあるので、荷物が少ない場合はバスを待つことをお勧めします。ホテルは中心部から少し離れていますが、リラックスしたいなら本当に価値があります。ウェストビュー（2km）、ブロウホール、モーガンズケーブにも近いです。サービスは素晴らしく、場所はとても清潔で居心地が良いです。ハリケーンの後、テレビは電波が届きませんでした。Wi-Fiはありますが、本当にゆっくり休みたいなら必要ありません。ホテルにはレストランがあります。パトリさんの料理は美味しく、ホテルの近くでレストランを見つけるのは少し難しいので、強くお勧めします。ここ島ではすべてが非常に高いので、事前に食事の手配をすることをお勧めします。1000％おすすめです！美しい😍💕 （原文） El lugar es hermoso, está ubicado a 15 minutos del aeropuerto. Recomiendo esperar buseta sino viene muy cargado de equipaje porque el taxi puede cobrar hasta 40 mil pesos y el pasaje de buseta vale 3 mil por persona. El hotel está un poco alejado del centro pero en realidad vale la pena si se quiere descansar. Esta cerca de West view (2km), el hoyo soplador y la cueva de Morgan. La atención es magnífica y el lugar muy limpio y acogedor. El televisor no tiene señal después del huracán, hay wi fi pero en realidad no se necesita si se quiere disfrutar de un verdadero descanso. El hotel tiene restaurante. Patri cocina delicioso y es muy recomendado pues en cerca del hotel es un poco difícil conseguir restaurantes. Acá en la isla todo es muy costoso así que sería bueno coordinar antes lo de las comidas. Recomendado 1000 por ciento! Una belleza 😍 💕

（Google による翻訳）部屋はとても汚くて小さいです。食器棚は壊れ、ゴキブリの死骸がベッドのシーツから落ちました。オーナー夫婦はとてもフレンドリーで親切なので、残念です。残りの滞在をキャンセルするのが残念でした。このエリアは私が夕方に行きたい場所ではありません。 （原文） Zimmer sind sehr schmutzig und klein. Schränke sind defekt aus dem Bettlaken fielen tote Kakalaken. Sehr schade denn das Besitzerpaar ist super freundlich und hilfsbereit. Tat uns fast leid den Rest der Aufenthalte zu stornieren. Die Gegend ist abends kein ort wo ich mich aufhalten möchte.

（Google による翻訳）ゲスト向けの楽しいアクティビティは期待しないでください。家族連れにぴったりの場所で、リラックスしたり、快適なベッドで眠ったりするのに最適です。朝食は提供していませんが、サンアンドレスの観光スポットやサービスについてオーナーから優れたアドバイスを受けられます。 （原文） No esperes encontar diversión y actividades para los huespedes, es un lugar familia, ideal para descansar y dormir en una buena cama. No tiene desayuno, pero si un excelente asesoramiento de su dueño sobre los lugares y servicios que ofrece San Andrés.

（Google による翻訳）オーナーの対応は素晴らしく、部屋は少し狭いですがとても快適で、全体的にはすべてが良好です。治安は良くありませんが、夜遅くに歩けないわけではありません。 （原文） La atención recibida por los dueños es más que excelente, las habitaciones un poco pequeñas pero muy cómodas, en general todo es bueno. La zona aunque no es la mejor no significa que no pueda caminarse en altas horas de la noche.

（Google による翻訳）とても良く行き届いたサービス、唯一の「問題」は、エコロジーなゲストハウスなのでお湯がないことですが、島はとても暑いので、この場所には問題ありません。 （原文） Atendimento muito bom e bem atenciosos, o único "problema" é que são uma pousada ecológica e com isso não tem água quente, porém não é nenhum problema para o local, pois faz muito calor na ilha.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、部屋は快適でサービスも良かったです。コストパフォーマンスが良いので、島での滞在におすすめです。事故に遭った父を助けてくれたエルネスト、マルセラ、エイディの人間的な資質を強調しなければなりません。 （原文） Un lugar muy agradable, con habitaciones cómodas y buen servicio. Lo recomiendo para hospedarse en la isla por su buena relación calidad-precio. Debo destacar la calidad humana de Ernesto, Marcela y Eidi, quienes ayudaron a mi padre cuando tuvo un accidente.

（Google による翻訳）素晴らしい素晴らしい旅館で、場所はとても居心地が良く、人々はとてもフレンドリーで親切で、島についてのあらゆる面で多くの情報を提供してくれます。本当にたくさんの素敵な思い出を持ち帰ることができます。目を閉じてオススメします。 （原文） Excelente y magnífica Posada, el lugar es muy acogedor, su gente muy amigable y amable, suministran muchísima información de la isla en todos los aspectos. De verdad que se puede uno llevar un montón de bellos recuerdos. La recomiendo a ojos cerrados.

（Google による翻訳）優れた適性とサービス態度が同じ場所で見つかることはほとんどありません。リザードハウスでは、エルネストと彼のチームの両方を体験する機会があります。 エルネストは素晴らしいホストで、サンアンドレス島のような素晴らしい場所を楽しみながら、自宅にいるような気分にさせてくれます。 費用対効果は非常に良く、旅館のロケーションも最高です。中心部（ショッピングエリア）、スプラット・バイト・ビーチ、スーパーマーケット（多種多様な商品を非常に手頃な価格で）、空港に近いためです。 （原文） Pocas veces encuentras una excelénte aptitud y actitud de servicio en un mismo lugar; en Lizard House tendrás la oportunidad de exprimentar ambas de la mano de Ernesto y su equipo de trabajo. Ernesto es un gran anfitrión y te hará sentir como en casa mientras disfrutas de un lugar tan maravilloso como la isla de San Andrés. La relación costo - beneficio es muy buena y la ubicación de la posada es grandiosa; ya que estás cerca del centro (zona comercial), la playa Spratt Bight, un supermercado (gran variedad de productos a precios muy cómodos) y el aeropuerto.

（Google による翻訳）食事のためだけに訪れました。最初からとても温かく迎えていただきました。料理は新鮮で、まさに地元の食材が使われています。セビーチェ、魚、エビライスをいただきました。誰もが満足しました！ 100%おすすめです。 でも、すべて新鮮な食材で調理されているので、慌てる必要はありません。 （原文） Nous y sommes allés seulement pour manger. Nous avons été très bien accueilli des le début. La nourriture est fraîche et très locale. Nous avons mangé un ceviche un poisson et un riz au crevette. Aucun de nous n’a été déçu !! Je vous recommande à 100% Par contre ne soyez pas pressé car ils préparent tout à la minute

（Google による翻訳）信じられないほどの体験！ ホストは啓発的な人々であり、自然の近くで静かな体験をしたい人にとって、この宿泊施設は歓迎的で理想的な環境となっています。 素晴らしく栄養価の高い朝食。 （原文） Experiência incrível! Os anfitriões são pessoas iluminadas, tornando a hospedagem um ambiente acolhedor e ideal para quem quer ter uma experiência tranquila e próxima à natureza. Café da manhã excelente e nutritivo.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とさらに優れたサービス。オーナーはシンプルかつ親切に顧客を歓迎する人たちです。典型的な料理を使った素晴らしい料理を提供しています。 どうもありがとう （原文） Un lugar espléndido y aun mejor su atención, los propietarios son unas personas que acojen a sus clientes con sencilles y amabilidad. Ofrecen excelentes platos de comida típica. Muchas gracias

（Google による翻訳）サンアンドレスに来るブラジル人の皆さん、ぜひここでランチを食べて、そして泊まってみてください。素晴らしいサービスからランチまで、間違いなく価値があります。強くお勧めします。 （原文） Para todos brasileiros que virão pra San Andrés, almocem e se hospedem aqui. Vale muito a pena desde do excelente atendimento até o almoço. Recomendo muito

（Google による翻訳）ガールフレンドと私はロイヤル パーム インで素晴らしい滞在ができました。以下にいくつかのハイライトを示します。 + その場所を経営する素敵で親切なカップル。 + ベッドメイク、タオル交換、部屋の清掃は毎日行われます。 + 食事は美味しく、近くの選択肢と比較して手頃な価格です 参考: ジャグジーの料金は 150,000 COP （原文） My girlfriend and I had a great stay at Royal Palm Inn. Here are some highlights: + The lovely and helpful couple who runs the place. + Beds are made up, towels changed and room cleaned daily. + Meals are good and have a good price relative to nearby alternatives FYI: The jacuzzi costs 150 000 COP

（Google による翻訳）私たちは通りかかって、Raizalレストランを見ました。最高の食事と心遣い。気遣いを感じて真の文化を味わいたいなら、敬意を持ってぜひ訪れてみてください。 （原文） Íbamos pasando y vimos el restaurante raizal. La mejor comida y atención, si quieren sentirse atendidos y probar la verdadera cultura vengan a probar con respeto

（Google による翻訳）雰囲気も料理も最高、サービスも最高！ 本当におすすめです！❤️✨ （原文） Maravilhoso o ambiente, a comida sensacional e sem contar o atendimento que foi muito bom! Super recomendo! ❤️✨

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は、最初から最後まで素晴らしいものでした。到着した瞬間から、サービスは完璧で、フレンドリーで気配りのあるスタッフは、私たちが何一つ不満を抱かないように気を配ってくれました。設備は素晴らしく、さりげない優雅さと居心地の良い雰囲気が融合し、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。間違いなく忘れられない体験となり、真の安らぎの隠れ家となりました。 （原文） ​Nuestra estancia en este hotel fue excepcional de principio a fin. Desde el momento en que llegamos, el servicio fue impecable, con un personal amable y atento que se aseguró de que no nos faltara nada. Las instalaciones son magníficas, combinando una elegancia sutil con un ambiente acogedor que nos hizo sentir como en casa. Sin duda, ha sido una experiencia inolvidable y un verdadero refugio de paz.

（Google による翻訳）強くお勧めします！快適な空間、美しい壁画、清潔感、そして島を平和で安全に楽しみたいなら最高のロケーション、そして最高のツアー！ ホストのアーウィンとオスカーに心から感謝します。彼らは常に細やかな配慮をしてくれ、私の旅を忘れられないものにしてくれました！ダイビングツアー、アイランドツアー、そしてサンライズツアー、そしてもちろん私たちが体験したツアーも最高でした😍 ハイメさんの親切な対応と美味しい朝食に感謝します。 （原文） Recomendadísimo! Espacios cómodos, con unos murales hermosos, limpios, una excelente ubicación si quieres disfrutar de la Isla de una manera tranquila, segura y con los mejores tours!! Muchas gracias a sus Host Erwin y Oscar, siempre atentos y haciendo de mi viaje algo inolvidable! Amé mi tour de Buceo, la vuelta a la isla y el del amanecer ni se diga. 😍 Gracias al Señor Jaime por su amabilidad y los desayunos tan deliciosos.

（Google による翻訳）最高の滞在でした。快適で清潔なお部屋、美味しい朝食、ドン・ハイメ、オスカル、エルウィンの皆さんの気配り、そして素晴らしいツアー。ありがとうございました！シュカ・ヒポカンプスにまた近いうちに行きたいです。まるで自分の家にいるような気分でした！サン・アンドレスはまさに楽園です👌🙏 （原文） Super estadía, habitaciones cómodas y limpias, delicioso los desayunos, muy atentos Don Jaime, Óscar y Erwin, genial los tours. Gracias por sus atenciones!! Espero volver pronto a Shuka Hipocampus,me sentí como en casa !!! San Andrés es un paraíso 👌🙏

（Google による翻訳）家族で過ごすのに素敵な場所です。設備も素晴らしく、快適で清潔です。ドン・ジェイムさんとオスカーさんのサービスは10点満点中20点でした。素晴らしい方々で、とても丁寧で、ゲストへのカリスマ性も抜群でした。テラスから眺める日の出は最高でした。本当におすすめです。まるで我が家のようにくつろげました。 （原文） Un lindo lugar para compartir con la familia , las instalaciones muy bonitas, cómodas y limpias . La atención de Don Jaime y Óscar 20 de 10 excelentes personas , super atentas y con gran carisma hacia el huésped , amé el amanecer en la terraza , súper recomendados hicieron que en nuestra estadía nos sintieramos en casa.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと宿泊施設。スポーツや新しい冒険を楽しむのに最適な場所で、読書にも最高の静かさです。とても歓迎的で、人々も素晴らしいです。💯%おすすめです。 （原文） Excelente servicio y alojamiento, un lugar ideal para realizar deporte y aventuras nuevas, además un lugar super tranquilo para poder leer. Muy acogedor y unas personas maravillosas. 💯% recomiendo.

（Google による翻訳）この宿は最高です。新しい設備は快適で気持ちよく、照明も風通しも良く、共用エリアは清潔で美しく、テラスからは海が一望できます。すべてがすぐそばにあり、サービスも最高で、まるで自分の家にいるような気分です。Hipocampusでの素晴らしい体験は、休暇にこの宿を選んで本当に良かったと思っています。最高で、何よりも価格がとてもリーズナブルです。さあ、サン・アンドレスへ。ありがとう。☺️❤️✨🙏🏼🙏🏼✈️⛵🌊🏝️ （原文） Este lugar es excelente, las instalaciones nuevas súper cómodas y agradables, buena luz y ventilación, espacios comunes limpios y bonitos, vista al mar desde la terraza, todo queda cerca y lo mejor, la atención, te sientes como en casa, una experiencia increíble en hipocampus, no me arrepiento de haber escogido ésta opción de alojamiento en mis vacaciones, de lo mejor y sobretodo precios muy cómodos. Gracias a vamos pa San Andrés. ☺️❤️✨🙏🏼🙏🏼✈️⛵🌊🏝️

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとアットホームな雰囲気で、リラックスできる場所です。家族連れに最適です。清潔感も抜群で、客室は快適、全室エアコン完備…とても便利です。SA​​Iのあらゆるプラン（ツアー、ダイビング、​​シュノーケリングなど）と提携しており、島の観光スポットもすべて案内してくれます。テラスから眺める美しい日の出も素晴らしかったです。素晴らしいサービスに感謝しています。 （原文） Lugar para descansar, excelente atención y muy hogareño. Perfecto para familias. Excelente aseo, confortables, aire acondicionado en cada habitación... muy cómodo. Tienen convenios con todos los planes en SAI (toures, buceo, careteo...) y recomendaciones de todos los lugares turísticos de la isla. Hermoso amanecer desde la terraza. Muy agradecidos por los servicios recibidos.

（Google による翻訳）ここの個室に支払った高い値段にはまったく値しません！本当に残念です。お湯が出ない状態で2日間滞在していますが、いつも誰かが来て修理してくれるのを待っていると言います。しかし、そんなことは決して起こりません。私たちが予約した個室は広々としていますが、バスルームのシンクは清潔ではなく、部屋は通りに面しており、ガラスの入り口ドアが1つだけあり、遮音性はありません。さらに、外の小さなジャグジーから絶えず騒音があり、それを止めることができません。ここで眠るために最適な耳栓を必ず準備してください。スタッフは英語も話せませんし、良いサービスを提供することにあまり関心がありません。お湯が出ないために苦情を言い、割引を求めたいときも、マネージャーに話すことさえできませんでした。共用キッチンは一度も掃除されておらず、ひどい臭いが漂っています。唯一良い点は中心部のロケーションです。 （原文） Totally unworthy the high price we paid for a private room here! Really disappointing. It’s been 2 days we are staying without warm water and they always say that they are waiting for somebody to come and fix it. But that never happens. The private room we booked is spacious but the sink in the bathroom was not clean and the room is facing a street with just one glass entry door which has 0 noise isolation. furthermore, there is a constant noise from the little jacuzzi outside which we can’t stop. make sure you have prepared the best earplugs to be able to sleep here. The personnel doesn’t speak English neither and doesn’t care much to provide a good service. We couldn’t even speak to the manager when we wanted to complain and ask for a discount because of the lack of hot water. There is a common kitchen that has never been cleaned and smells terribly. The only good thing is the central location.

（Google による翻訳）ホステルはビーチから 1 ブロック、中心部にも近いため、理想的なロケーションにあります。共同部屋は素敵ですが、階下のベッドのみ掃除し、上の階のベッドは掃除しません。ベッドに髪の毛が落ちていたり、綿棒が落ちていたり、バスルームの清掃が頻繁に行われていなかったりしました。キッチンもとても汚れていて乱雑でした。食品を保管する場所がない冷蔵庫 （原文） El Hostel tiene una ubicación ideal porque está a una cuadra de la playa y cerca del centro. Las habitaciones compartidas son lindas pero solo limpian las camas de abajo y las de arriba no. Encontramos pelos en las camas, un hisopo y la limpieza de los baños faltaba frecuencia. La cocina estaba muy sucia también y desordenada. La heladera sin lugar para guardar los alimentos

（Google による翻訳）広い部屋、快適なベッド、お湯のあるバスルーム、とてもフレンドリーな受付係！共有ルームの構造も素晴らしく、清潔で整理整頓されたバスルームがいくつかあります。構造的にもう少し改善してほしい点がいくつかあり、部屋に開閉可能な窓がないことが気になりましたが、滞在の快適さに影響を与えるものはありませんでした。まさに写真通りの素晴らしいコストパフォーマンスです！ （原文） Quarto amplo, camas confortáveis, banheiro com água quente, recepcionista muito simpática! A estrutura dos quartos compartilhados também parece ótima, vários banheiros limpos e organizados. Existem alguns pontos estruturais que poderias estar um pouco melhores e me incomodou o fato do quarto não ter janelas que possam ser abertas, porém nada que atrapalhe o conforto da estadia. Ótimo custo benefício, exatamente como nas fotos!

（Google による翻訳）12人用の部屋でした。窓がなく、ものすごく臭い！まるで掃除道具が山積みの清掃室みたいでした。 何もかもが壊れていて、キッチンは誰も気にしていません。 エアコンは何年も掃除されていないようです。 どうして他の人がこの場所に1つ星以上の評価をつけられるのか理解できません。私は全く気難しい人間ではありませんからね！ 私たちは1泊で逃げ出しました… 全くお勧めできません！このホステルで一番良かったのは、ずっと前のことだったに違いありません… （原文） The room we got was for 12 people. NO windows and it's super smelly! Like a cleaning room with a lot of cleaning products. Everything is damaged and nobody cares about the kitchen. Aircon was not cleaned for years it seems. I can't understand how others are able to give more than 1 star to this location. And I am not tricky at all!! We run away after one night ... NOT RECOMMENDABLE AT ALL!! The best time of this Hostel must have been a long time ago...

（Google による翻訳）本当に良いホステルです。快適で清潔な二段ベッド、たくさんのバスルームとシャワー。暑い日には素敵な深いプールがあります。きちんとしたキッチン、終日無料のコーヒー、フレンドリーなスタッフ、多くのレストランやビーチの近くの中心部に位置しています。 （原文） A really good hostel. Comfy and clean bunk beds lots of bathrooms and showers. There is a nice soaking pool for hot days. Decent kitchen, free coffee all day friendly staff and centrally located near lots of restaurants and the beach.

（Google による翻訳）プロビデンシアからサンアンドレス島へのフライトに問題が発生し、悪天候のため欠航となりました。不可抗力による予約の変更またはキャンセルをホテルにメールで依頼したところ、ホテル側は急いで部屋代を請求し、何の助けも共感も示しませんでした。返金もされず、何の対応もありませんでした。最悪です。絶対にお勧めしません。 （原文） Tuvimos un inconveniente con nuestro vuelo desde Providencia a San Andres, este fue cancelado por mal tiempo. Al escribir al hotel para cambiar o cancelar la reserva por fuerza mayor, Corrieron a cobrar la habitación sin ayudarnos y sin empatia. Nunca nos devolvieron el dinero y no nos contestaron. Lo peor. No lo recomiendo para nada

（Google による翻訳）スタッフの丁寧さと思いやりが気に入りました。いつでも対応してくれ、温かいシャワー、清潔なベッド、鍵付きのセーフティボックスも完備。美しいホステルで、プールも良く、立地も最高でした。レセプションにはヘアドライヤーとコーヒーが用意されていて、服を干すスペースと、階下には設備の整ったキッチンがありました。レストランもいくつかあります。全てが素晴らしかったです。何度でも戻ってきたいです。ベッドサイドにコンセントがあり、個別のライトと鏡も完備。スタッフも常に親切です。2025年4月に宿泊しました。 （原文） Gostei da educação e empatia dos funcionários sempre de prontidão, chuveiro quente camas limpas , tem cofre ,o cofre e de chave , hostel lindoo piscina boa e a localização perfeita ..tinha secador de cabelo e cafezinho na recepção,área pra estender roupa e uma cozinha bem completa em baixo tem uns restaurantes eu ameii tudoooo voltaria mil vezes ,tem tomadas ao lado da cama ,luz individuais espelho , funcionários sempre a disposição.fui em abril 2025

（Google による翻訳）宿泊施設は素晴らしく、何よりも清潔でした。他の 4 軒とともにオーナーの庭にあるため、何か問題があった場合に迅速かつ効率的に対応できるという利点があります。しかし同時に、これは私たちが望んでいたプライバシーが欠如していることも意味します。全体的にお勧めです😊 サンルイスも島の静かで素敵な場所です （原文） The accommodation was great and above all clean. It is located in the owner's garden with four others, which has the advantage that they can help you quickly and efficiently if you have any problems. At the same time, however, this also means that there is a lack of privacy, which we would have liked. All in all recommended😊 San Luis is also a nice quiet place of the island

（Google による翻訳）アパートメントはとても美しく、クリスチャンさんはとても親切で、いつでも連絡が取りやすいです。フライト中にバックパックを紛失した時も、航空会社に電話して代わりに連絡をくれて助けてくれました。周辺は美しく、とても静かでした。サンアンドレスのメインビーチよりも、宿泊施設周辺のビーチの方がずっと楽しめました。 （原文） The apartment is super beautiful, and Christian is extremely helpful and always easy to reach. He even helped me when my backpack got lost during the flight by calling the airline and intervening on my behalf. The area is lovely and very quiet – we enjoyed the beaches around the accommodation much more than the main beach in San Andrés

（Google による翻訳）サンルイスでの素敵な滞在。すぐ近くには島で最も美しいビーチがあり、旅行に必要なものがすべて揃うショップもあります。ここの夜は静かで、とてもよく眠れました。アパートは居心地がよかったです。強くお勧めします :) （原文） Lindísima estancia en San Luis. Tienes la playa más bonita de la isla muy cerca y una tienda donde encontrarás todo para tu viaje. Las noches son tranquilas aquí y dormí muy bien, el piso es acogedor. Muy recomendable :)

（Google による翻訳）サンルイスで泊まるには最高の場所です。ホストはとても親切で、とても丁寧でした。ビーチからそれほど遠くありませんが、島内を移動するにはバイクかムーロの利用をお勧めします。こちら側も良いですが、反対側はより静かでシュノーケリングに最適です。本当にお勧めです。 （原文） Amazing place to stay in San Luis. Host is a wonderful person and very kind and attentive. The place is not too far from the beach but I would suggest to take a moto or a mulo for travelling around the island. This side of the island is good but the other side is more calm and perfect for snorkelling. Definitely to reccomend.

（Google による翻訳）エアコン付きの非常に快適で居心地の良い客室。民家の中庭に小さな建物が建っていた。 英語の知識が豊富なフレンドリーなホスト。 レンタルスクーターあります。 マイナス点のうち: お湯がでません。 Wi-Fiの調子が悪い。 良いビーチや施設からは徒歩で十分な距離にあります。 1階の通路に隣接した部屋のカーテンのない窓はほとんど役に立たず、必ず服を着て行かなければなりません。 （原文） Вполне комфортные и уютные комнаты с кондиционером. Построенный маленький корпус Во дворе частного домика. Приветливые хозяева с хорошим знанием английского. Есть в аренду скутеры. Из минусов : Горячей воды нет. Вайфай слабо работает. Достаточно далеко пешком от хороших пляжей и заведений. Окна в комнате на первом этаже рядом с проходной зоной и без штор практически бесполезны и нужно ходить всегда одетым.

（Google による翻訳）最高の場所です！クリスチャンさんは温かく迎えてくれて、まさに紳士的でした。すべてが素晴らしく、プラヤ・サン・ルイスに近いのも大きな魅力です！強くお勧めします！ （原文） Incredible place ! Christian is so welcoming, and an absolute gentleman. Everything was excellent, and the proximity to Playa San Luis is a huge bonus! Highly recommended!

（Google による翻訳）丸8日間Airbnbを楽しむことができて嬉しかったです。スペースは素晴らしくて広々としていて、ベッドルーム、バスルーム、リビングルーム、屋外キッチン、裏庭の共用テラスがありました。私たちのホストはとてもフレンドリーで、すべての観光スポットについて話してくれたり、島を探索するためのヒントをくれたり、料理に使うおいしいハバネロ唐辛子までくれました。このAirbnbに滞在することをぜひお勧めします。市内中心部行きのバスもAirbnbの目の前に停まるのでとても便利です！ （原文） We had the pleasure of enjoying the Airbnb for 8 full days. The space was nice and spacious, with a bedroom, bathroom, living room, outdoor kitchen, and a shared terrace in the backyard. Our hosts were very friendly, told us about all the sights, gave us tips for exploring the island, and even gave us some delicious habanero chilies to cook with. I would definitely recommend staying at this Airbnb. The bus to the city center also stops right in front of the Airbnb, which is super convenient!

（Google による翻訳）ここでの滞在がとても気に入りました。ステラさんは素晴らしい、非常に丁寧な対応をしてくれました。ベッドのマットレスが硬すぎると感じたので、彼女はマットレスを交換してくれました（整形外科的）。 部屋は広々としており、家具も良く、バスルームも非常に良く、広々としており、すべてが完璧な状態です。改善したい点: シャワーを温めます。私が宿泊した部屋では鳥の鳴き声が聞こえました。屋根に鳩が巣を作ったのだと思います。こうした細かい点を確認するのは良いことですが、スタッフは一流で、友人や家族にもお勧めします。サンアンドレスに戻ったら、どこに泊まればよいか、もうわかっています。 （原文） Amando a estadia aqui, a Stella é fora de serie, extremamente atenciosa. Até o colchão da cama ela trocou pq achei muito duro (ortopédico). O quarto é espaçoso, móveis bons, banheiro tbm muito boom, espaçoso, tudo em perfeito estado se conservação. O que eu melhoraria: aqueceria o chuveiro. No quarto onde fiquei ouço um barulho de aves, acredito que pombos fizeram um ninho no telhado, é bom verificar esses detalhes, mas a equipe é nota mil, vou recomendar aos meus amigos e família, se voltar a San Andres já sei onde ficar.

（Google による翻訳）とても素敵なお部屋でした。オーナーはとてもフレンドリーで親切でした。夜（22時）にエアコンが故障した際も、快く別の部屋に移動させてくれました。ランドリーサービスもとても良かったです。少し離れた場所にありますが、徒歩圏内に全て揃っています。宿泊施設でスクーターのレンタルも可能です。強くお勧めします！ （原文） Sehr schöne Zimmer. Die Besitzerin ist wirklich sehr freundlich und hilfsbereit. Als wir Abends (22 Uhr) ein Problem mit unserer Klimaanlage hatten, hat sie uns ohne zu zögern ein anderes Zimmer gegeben. Auch der Wäscheservice war sehr gut. Die Lage ist etwas außerhalb, aber trotzdem ist alles zu Fuß erreichbar. Darüber hinaus kann man einen Roller in der Unterkunft mieten. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）ユニーク、素晴らしい、並外れた、魔法のような、壮大な場所などなど！マイクとサリーの言葉では言い表せないおもてなしに感謝します!朝食は美味しく、清潔さは申し分なく、スイートは素晴らしくロマンチックで、テラスからの眺めは息をのむほどで、ベッドは大きく快適で、バスルームはモダンで広々としています。自転車は格安でレンタルでき、カヌーは無料でレンタルできます。この場所を強くお勧めします！幻想的な雰囲気をありがとう！ （原文） Un luogo unico, meraviglioso, straordinario, magico, magnifico e chi più ne ha più ne metta! Grazie di cuore a Mike e Sally per la indescrivibile ospitalità! Le colazioni sono deliziose, la pulizia impeccabile, la suite è meravigliosamente romantica, la vista dalla terrazza è mozzafiato, il letto grande e comodo, il bagno moderno e spazioso. Si possono noleggiare le bici a poco e le canoe gratuitamente. Consiglio vivamente questo posto! Grazie per la magica atmosfera!

（Google による翻訳）とても良い滞在場所です！清潔で、素敵なホストで、混雑しすぎていません。必要に応じて料理をすることもできます （原文） Very good place to stay! Clean, nice host and not too crowded. You can cook if you want

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで、ゲストにも利用できます。 部屋はテラス付きで快適、共用キッチンも素敵です。中心部から徒歩20分 冷水のシャワー、通りでさまざまな騒音が聞こえる少し騒々しい地域、犬の吠え声、ベル… （原文） La propriétaire est très sympathique, disponible pour les invités. La chambre est confortable avec une terrasse, la cuisine partagée est appréciable. À 20min du centre à pieds Eau froide dans la douche, quartier un peu bruyant avec divers bruits dans la rue, aboiements des chiens, cloches…

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。とても清潔で、とても静かで、とても快適です。スタッフはとてもフレンドリーで、部屋も快適で、ベッドもバスルームもとても良く、すべてが近く、海もすぐ近くで見え、中心部までわずか 4 分です。とても良い場所で、すばらしいです。ここに来たいと思っている人には 100% おすすめします。 （原文） El lugar es maravilloso, es muy limpio muy tranquilo, muy cómodo, el personal que atiende es muy amable, las habitaciones son confortables muy buenas camas muy buenos baños, todo es cerquita, se puede ver el mar muy cerca y se puede disfrutar del centro a sólo cuatro minutos muy buen lugar, excelentese lo recomiendo al 100% al que desee venir aquí

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設、静かで美しく、安全な場所。中心部からは徒歩約 10 ～ 15 分です。ドニャ・エステラさんの気配りは素晴らしく、私たちをくつろいでくれました。私たちは非常に重要なデートのために滞在しました、そして、エステラ夫人は私たちに素晴らしい、そして予想外の詳細を教えてくれました （原文） Excelente hospedaje, un lugar tranquilo, bonito, seguro, queda como a 10 o 15 min del centro caminando. La atención de doña Estela es excelente, nos hizo sentir como en casa. Nos hospedamos para una fecha muy importante y la señora Estela tuvo un maravilloso e inesperado detalle con nosotros

（Google による翻訳）とても温かい歓迎を受けました。 ケビンは私たちにホステルを案内し、私たちにとって重要なことをすべて説明してくれました。 最初の瞬間から、私たちは家にいるように感じました。 ローザの食べ物はいつもとても美味しかったので、外で食べたくなかったです。部屋はとても良く、ホステル全体の設備も良かったです。 Big V がとても素晴らしかったので、滞在を延長しました。 彼らはあなたを島や家族の一員のように感じさせてくれました。 Big V ホステルを心からお勧めし、また戻ってきたいと思っています。 ディタ・イ・ルーのサルドス （原文） We received a very warm welcome. Kevin showed us the hostel and explained everything important to us. From the first moment we felt at home. The food from Rosa was always so good that we never wanted to eat outside. The rooms were very good and also the equipment of the whole hostel. We extended our stay because it was incredibly nice at the Big V. They made you feel like part of the island and the family. We recommend with our heart the Big V hostel and would love to come back again. saludos de Dita y Luu

（Google による翻訳）場所はシンプルですが素敵です。退職しました。島の文化をよりリアルに体験できます。家族はとても親切でいい人たちです。このエリアにはビーチがいくつかあります。中心部にあるよりもずっと静かで、より自然な環境です。 （原文） El lugar es simple pero agradable. Retirado. Una experiencia más real de la cultura de la isla. La familia son muy amables y linda gente. La zona tiene varias playas. Es mucho más tranquilo que estar en el centro y un ambiente más natural.

（Google による翻訳）シンプルなホステルですが、すべてに細心の注意が払われています。この場所はネイティブの家族によって経営されており、彼らはクレオール語に加えて英語とスペイン語を話します。 彼らはとても親切で、訪れるべき場所や地元の食べ物を食べるための素晴らしいヒントを与えてくれます。家族の一員のように感じました。 種類豊富な朝食がハイライトで、いつもおいしい驚きを提供します。大好きでした！ （原文） Hostel simples, mas tudo com muito capricho. O local é administrado por uma família nativa, falam Inglês e Espanhol além do criolo. São muito solícitos, dão ótimas dicas de locais para visitar e comer comida local. Me senti da família. Destaque para o café da manhã variado, sempre uma deliciosa surpresa. Amei!

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高のホステル。ガールフレンドと一緒に行きましたが、ホステルの最初から最後まで、私たちは家族のように扱われました。美しい人々によって運営されている美しい場所。ホステルは、サンアンドレスの超観光都市中心部からスクーターで 20 分です。 Big V raizal home は、とても寒いビーチに近い素敵な小さな村にあります。スクーターをレンタルして島を探索できます。このホステルは私たちのサンアンドレス島への旅行を完璧なものにしてくれました。おそらくコロンビアでの 1 か月間を過ごした後、特別にビッグ V のために戻ってくるかもしれません。 （原文） Best Hostel i ever stayed in. I went together with my girlfriend and from the beginning to the end of the hostel we have been treated like family. Beautifull place runned by beautifull people. The hostel is 20 minutes with scooter away of the super touristic city centre of san andres. Big V raizal home is located in a nice small village close to some really chill beaches. You can rent a scooter and discover the island. This hostel made our trip to san andres perfect and we are maybe even comming back after our month in colombia specially for big v!!

（Google による翻訳）初日から家にいるような気分になりました。特に Big V で過ごした午後と夜は、その場所を離れるのがとても残念でした。温かく、お勧めの場所であり、常に戻ってくる場所です。ローザ、ケビン、そして他の子供たちには、いつも優しさと愛情を与えてくれてありがとう。すぐに戻ってきます!! （原文） Me he sentido como en mi casa desde el primer día. Me dio mucha pena abandonar el lugar, en especial por las tardes y noches que he pasado en Big V. Un lugar cálido, recomendable y al que siempre volveré. Gracias a Rosa, Kevin y al resto de chicos, por su amabilidad y cariño en todo momento. Volveré pronto!!

（Google による翻訳）すぐに家にいるような気分にさせてくれる素晴らしいRaizal家族。ローザとシンシアは素晴らしいシェフで、彼らのディナーは絶対にお勧めです。ナビゲーションについて: タクシーにビッグ V の通りの反対側にあるスタジアム「コリセオ サン ルイス」に行きたいと伝えてください。 （原文） Amazing Raizal family who make you feel at home right away. Rosa and Cynthia are great chefs and their dinners are definitely recommended! For navigation: tell taxi's you want to go to the "Coliseo San Luis" which is a stadium on the opposite street of Big V.

（Google による翻訳）私は一人旅でそこに行き、とても感動しました。このホステルでは、地元の人々と一緒に暮らし、家族の子供たちと遊び、ホストのフアンからたくさんの裏情報を得ることができます。朝食は本当に美味しく、家族と一緒に予約できる追加の夕食は本当に美味しくて種類が豊富です。地元の場所を知りたいバックパッカーに強くお勧めします！ （原文） Ich war als Alleinreisender dort und war sehr begeistert. Man lebt in diesem Hostel mit den Einheimischen zusammen, spielt mit den Kindern der Familie und bekommt viele Insidertips von Juan dem Host. Das Frühstück ist wirklich sehr gut und das zusätzlich buchbare Abendessen zusammen mit der Familie ist absolut lecker und abwechslungsreich. Sehr zu empfehlen für Backpacker, die gerne Lokals kennenlernen möchten!!!

（Google による翻訳）私たちは Casa Corales で素晴らしい 7 日間の滞在を過ごすことができました。グロリアは私たちの滞在中はそこにいませんでしたが、テキストメッセージを通じてすべての質問に必ず答えてくれて、いつでも対応してくれました。ハウスキーパーのローザも素晴らしかったです。彼女は英語を話せませんが、私たちにすべてを見せるためにあらゆる努力をしてくれ、とてもフレンドリーで、私たちをとても歓迎してくれました。滞在中にバルコニーシービューアパートメントにアップグレードしてもらいましたが、それは素晴らしかったです。素晴らしい景色（日の出）と部屋は本当にきれいで清潔でした。近くのビーチも素晴らしかったです（特にプラヤ・ザルパダ/ロッキー・ケイ） 本当にお勧めできます!! （原文） We had a wonderful 7-day stay at Casa Corales. Gloria wasn’t there during our stay but made sure to answer all our questions through texting and was always available. The house keeper Rosa was amazing as well, she doesn’t speak English but made all the efforts to show us everything and was super friendly and made us feel very welcome. Mid-stay we got an upgrade to the balcony sea view apartment and it was amazing. Spectacular views (sunrise) and the room was really pretty and clean. The beaches nearby were also great (especially Playa Zarpada/Rocky Cay) Can really recommend!!

（Google による翻訳）サンアンドレス諸島を訪れるのに最適な場所です。居心地が良く、部屋からの眺めは素晴らしいです！非常に組織的で、参加者も非常に多かった。冷蔵庫、エアコン、電子レンジ、コーヒーメーカーが備わっています。ファンをリクエストしたところ、提供されました。非常に近い 2 つの美しいビーチがあり、それぞれ徒歩 10 分以内です。強くお勧めします😆😆😆🌴🌴🌴🌴😎 （原文） Excelente lugar para visitar San Andrés Islas. Acogedor, la vista desde la habitación increíble!!! Súper organizado y muy bien atendido. Tiene nevera, aire acondicionado, horno microondas, cafetera. Solicitamos un ventilador y nos fue suministrado. Tiene 2 playas lindas que están muy cerca, cada una a menos de 10 minutos caminando. Muy recomendado 😆😆😆🌴🌴🌴🌴😎

（Google による翻訳）美しい景色を望む素晴らしい家！私は家族や友人と一緒にカサ コラレスに滞在しました。私たちは家と上階のアパートをいくつか借りました。アパートメントには専用バスルーム、キッチン、バルコニー、エアコンが完備されています。すべてが新鮮で新鮮でした！家には駐車スペースもありますので、ゴルフカートをレンタルしたい場合はご利用ください。絶好のロケーション - ロッキー ケイからわずか 15 分、スーパーマーケットから 5 分。ホストはとても親切で、必要なサポートをすべて提供してくれました。本当にありがとうございました。絶対に戻ってきますし、絶対にお勧めします！ （原文） Amazing house with beautiful view! I stayed in Casa Corales with my family and friends. We rented the house and some apartments on the upper floor. Apartments fully equipped with private bathroom, kitchen, balcony and air conditioning. Everything was fresh and new! The house has also parking space, if you want to rent golf-carts. Great location - just 15 min from Rocky Cay, 5 min from a supermarket. The host was very kind and gave us all the support we needed - many thanks. I will definitely come back and totally recommend it!

（Google による翻訳）ここは私が今まで宿泊した中で最高の場所の 1 つです。最上階のバルコニーからの眺めは息をのむほど素晴らしく、ベッドから数メートル離れたカリブ海の波の音で目が覚め、冷たいベルベットの風が顔をマッサージし、その後目を開けると魔法のようなサンアンドレスの海の7色が見えたときの感覚に勝るものはありません。 (数えてみたら7人でした!!) その上、この場所は真新しく見え、シンプルでありながら快適なアメニティはすべて徒歩わずか数分のところにあります。 これは私の休日カレンダーに「必須」になりました。夫人も私の友達もとても気に入ったので、また行くのが待ちきれません。 （原文） This is by far one of the best places I have stayed at. The views from the top balconies are breathtaking and nothing beats the sensation you get when you wake up to the sound of the Caribbean Sea waves, crushing meters from your bed, with a cool velvet breeze massaging your face, only to then open your eyes and see the 7 colours of the magical San Andres sea. (They are seven, we counted them!!) To top it off, the place looks brand new and all the simple yet comfortable ammeties are all just few minutes walk. This has now become a ‘must’ in my holiday calendar. The Mrs and my mates all loved it too so we can’t wait to go back.

（Google による翻訳）Casa Coralesは、静けさ、平和、優れたサービスに満ちた場所で、立地も非常に良いです。 私の滞在は素晴らしく、朝起きたときは海の景色が見え、必要なものはすべて揃うスーパーマーケットから数歩のところにありました。私がサンアンドレスで宿泊した中で間違いなく最高のものです。 とてもお勧めです！ （原文） Casa Corales es un lugar lleno de calma, paz, buena atención y muy bien ubicado! Mi estadía fue maravillosa, vista al mar al despertarse y a pocos pasos de supermercados en los cuales pude encontrar todo lo que necesitaba. Definitivamente el mejor en el que me he quedado en San Andrés! Muy muy recomendado!

（Google による翻訳）リラックスしたり、訪れたりするのに、本当に美しい場所です！夜は海の音に癒されます。本当に素晴らしい滞在場所で、とても清潔で、オーナーはとても親切で、このエリアをよく知っています。島の食事は美味しく、アクティビティも豊富で、スキューバダイビングやシュノーケリングをするダイバーにとってはまさに夢のようです！また訪れるのが待ちきれません❤️ （原文） Such a beautiful place to relax and visit! The sound of the ocean puts you to sleep at night. Absolutely a great place to stay, super clean and the owners are very attentive and know the area very well. The food on the island is delish, so much to do, a scuba/snorkel divers dream come true! I can’t wait to visit again❤️

（Google による翻訳）心を揺さぶられる場所。カーサは素晴らしい景色を眺めることができ、とても快適です。 まるで楽園のようです！私たちは自分のボートと船長と一緒に、ターコイズブルーの海をクルージングしながら日々を過ごしました。私たちはそれらの旅行を決して忘れません、ありがとう... （原文） Mind blowing place. Casa very comfortable with fantastic views. It's like paradise! We spent the days with our own boat and skipper, cruising through the turquoise sea. We will never forget those trips, thank you...

（Google による翻訳）ビーチに面した素晴らしい家です。風が心地よく、人々もとてもフレンドリーです。アーノルズ・プレイスは最高です！通りの向かいにあるマーケットにも、必要なものがすべて揃っています。 （原文） Great home right on the beach. The breeze is great and the people are very friendly. Arnol's Place is the best! The market across the street offers all amenities as well.

（Google による翻訳）ビーチへは文字通りすぐ近くにあり、バルコニーからは海が見え、波の音が聞こえます。私たちのホストは私たちが必要なものをすべて提供してくれました。ここが気に入りました！とても素敵で居心地の良い空間をありがとうございました。 （原文） The beach access was literally steps away, you can see the ocean and hear the waves from the balcony. Our host provided everything we needed. We loved it here! Thank you for such a lovely and welcoming space.

（Google による翻訳）私たちは結婚記念日をこの家で過ごしましたが、信じられないほどロマンチックな経験でした。すべてが神聖で、海に面した場所のためにデザインされています。最高の景色と静けさ！ （原文） Pasamos el aniversario de casados en esta casa y fue una experiencia increíble y romántica. Todo es divino y pensado para un lugar frente al mar. La vista y tranquilidad inmejorable!

（Google による翻訳）私はこの場所を強くお勧めします。快適で居心地が良く、家の目の前に素晴らしいビーチがあり、リラックスでき、清潔で、素晴らしいレストランの近くにあります。カップルで過ごすのに最適な、リラックスするのに最適なエリア （原文） I highly recommended this place, is comfortable, cosy and has an amazing beach just In front the house, relax, clean and near to great restaurants. best area to chill out, perfect for a couples get a way

（Google による翻訳）サンアンドレスでの滞在には間違いなく最高の場所で、目の前にある最高のビーチの一つです。間違いなく宝石であり、騒がしいダウンタウンから離れた最高の場所です。 （原文） Definitely the best place to stay in San Andres, one of the best beaches in front. without a doubt a gem, and the best away from the noisy downtown.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とロケーション…カップルや友達と行くのに最適です…サーフィンを楽しめる波がほんの数歩先にあります🤙🏼 （原文） Excelente lugar y ubicación.., perfecto para ir en pareja o con amigos.. olas para surfear a escasos pasos 🤙🏼

（Google による翻訳）信じられないほどの場所、景色と風景は素晴らしいです。 10/10 （原文） Un lugar increíble, la vista y el paisaje es maravilloso. 10/10

（Google による翻訳）彼らはメッセージ、電子メール、インスタグラムに応答しません。私たちが到着しましたが、誰もいなかったので、他のゲストと話をして助けてもらう必要がありました。朝食が到着しませんでした。人里離れた隠れた通りにあります。 （原文） No contestan los mensajes, mail e instagram. Llegamos y no había nadie, tuvimos que hablar con otros huéspedes para que nos ayuden. El desayuno nunca llegó. Está alejado y en una calle escondida.

（Google による翻訳）宿泊施設は美しく、立地が非常に良いだけでなく、オーナーは愛情深い人です。彼は、予約がキャンセルした予約を認識し、必要なものすべてを私を助け、案内し、スタッフは素晴らしい休暇を過ごしました。私はいつもそこに滞在したいと思います！超お勧めです。良い設備、清潔さ、快適さ。責められるものは何もない （原文） No solo el hospedaje es hermoso y muy bien ubicado si no que la propietaria es una persona amorosa. Me reconoció una reserva que Booking había cancelado, me ayudó y guio con todo lo que necesite y el personal pase unas vacaciones increíbles. Me hospedaria allí siempre ! Súper recomendado. Buenas instalaciones, limpieza, confort. Nada que se pueda reprochar

（Google による翻訳）とても素敵な宿泊施設、静かなエリア、担当の女性であるヤズミン夫人などのオーナーの細やかな配慮があり、ビーチや商業の近くで休暇を過ごしたい人にお勧めです。 （原文） Muy bonito hospedaje sector tranquilo muy buena atención por parte de sus dueños cómo la señora yazmin la señora encargada recomendando para quienes deseen pasar sus vacaciones cerca de las playa y el comercio

（Google による翻訳）素晴らしい部屋、快適、Wi-Fi も良く、清潔で、使いたい場合はキッチンも利用できます。町からそれほど遠くなく、素晴らしい夕日を望む海岸近くの素晴らしいロケーション。素敵なホスト （原文） Great room, comfortable, good wifi and clean with a kitchen available if you wish to use it. Nice location not too far from town and near the coast for great sunsets. Lovely hosts

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。強くお勧めします （原文） Excelente lugar. Altamente recomendable

（Google による翻訳）地域からは非常に離れています。 （原文） Muy retirado de la zona.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

（Google による翻訳）ネズミ、蚊、アリがいっぱいの場所。ここを経営している老婦人に騙されました、予約していたのに私たちは保管庫で寝なければなりませんでした、彼女は非常に失礼で外国人嫌いです、私がそこで過ごした夜はこれまでで最悪で、まったくの悪夢でした、私の弁護士はすでに働いていますこの問題について。この場所は閉鎖されなければなりません。 （原文） Place full of rats, mosquitos, ants. Got scammed by the old lady running this place, we had to sleep on the storage unit even though we had a reservation, she's EXTREMELY rude and xenophobic, the night I spent there was the worst ever, a total nightmare, my attorney is already working on this issue. This place has to be shut down.

（Google による翻訳）静かで、プライベートビーチがあり、ヤシの木がもたらす良い日陰があり、バス路線とキッチン設備があり、アクセスが簡単です。 （原文） Tranquilo, con playa privada, buena sombra brindada por sus palmeras, de fácil acceso, con ruta de buses y facilidades de uso de cocina.

（Google による翻訳）私たちはそれを予約しましたが、到着した日には誰もいませんでした。まるで廃墟のようでした。安全な滞在場所を提供していると騙されないでください。それはゴーストホステルです。怖いですね…👻👻👻 （原文） Lo reservamos,y el día que llegamos no había nadie estaba como abandonado, no se dejen engañar que le ofrecen un lugar seguro donde hospedarse y es el hostal fantasma. Que miedo…👻👻👻

（Google による翻訳）自然に囲まれた美しい場所で、私たちの部屋は海に面しており、テラスがありました。 （原文） Precioso lugar rodeado de naturaleza, nuestra habitación estaba frente al mar y tenía terraza.

（Google による翻訳）非常に良いロケーションにある進行中のスペースで、このAirbnbのホストはとてもフレンドリーで、それに関するあらゆる懸念をサポートしてくれます。 （原文） Un espacio en progreso, el cual tiene una muy buena ubicación, los anfitriones de este Airbnb son muy amables y te ayudan con cualquier inquietud al respecto.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在、多くの快適さと優れた設備を備えたアパートメント。疑う必要はありません、それは素晴らしい決断です。 （原文） Una estadía maravillosa, un apartamento con mucha comodidad y buen equipamiento. No lo duden es una excelente decisión.

（Google による翻訳）素晴らしいです、シャーリーと夫、とても親切にしていただき、滞在中大変助けてくれてありがとう。すでに返したいと思っています:D （原文） Excelente, gracias Shirley y esposo por ser tan amables y por su gran ayuda durante nuestra estadia. Ya queremos regresar :D

（Google による翻訳）サービスが悪いので、お勧めしません （原文） Mal servicio.no lo recomiendo

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente