ジョージタウンの19のベストブティック

ワッフル目当てで行きました。savoryもsweetも両方あってとても美味しそうでしたが、一人では食べれそうになかったので、チーズケーキにしました。おいしかった。店内は広々していて、程よく音楽がかかっていて居心地よかったです。Wi-Fiあり

2024/07/15 雨が降り出してきたので、休むために入ったお店。 雑貨も売ってあります。 店内が可愛いです。

（Google による翻訳）ランチ後のデザートにぜひお立ち寄りください。ワッフルはボリュームがあるのでシェアするのがおすすめです。私たちはスウィートワッフル - フルーティーを注文しました。これは爽やかな風味を考えると素晴らしい選択肢で、昼食に地元のペナン料理を食べた後はあまり重いものは食べられなかったので、本当に楽しかったです。この場所では、間違いなく非常に高品質のワッフルと自家製アイスクリームを提供しています。 （原文） Drop by after lunch for dessert. The waffle portion is huge so is good for sharing. We ordered Sweet Waffle - Fruity which is a great choice given its refreshing flavour so we really enjoyed it very much as we couldn't eat anything too heavy after our feast of local penang food for lunch. This place definitely serve very good quality waffle with their homemade ice cream.

（Google による翻訳）フルーツやアイスクリームを添えた絶品ワッフルデザートと、自家製コーヒーが楽しめるカフェです。 店内は、とても穏やかで温かみのある雰囲気です。 心安らぐひとときをお過ごしいただけます。 お昼になると、天窓から差し込む陽光が、本当に暖かくて心地よい空間を演出します。 （原文） The Café that serve well perfect waffle dessert mix with fruit or ice-cream, and they coffee is will made. The environment of this place is feel so calm and rich warm. You can feel absolutely peace chill in here. While in noon time, there the skylight above sunlight shine in the place, really the warm & cozy spot to chill.

（Google による翻訳）とてもエレガントな場所です。コーヒーと甘いもの、塩味のものが揃った朝食を提供しています。ワッフルは絶品です！ 小さなショップもあります。 おすすめです。 （原文） Locale molto elegante. Offre caffè e colazioni dolci e salate. I waffle sono ottimi! C'è anche un piccolo negozio. Consigliato.

（Google による翻訳）📍 ᴛʜᴇ ᴡᴀʀᴜɴɢ - ᴠɪᴄᴛᴏʀɪᴀ - まるで宝石のような、独り占めしたくなるようなカフェの一つです。午後の軽い休憩に立ち寄り、カヤトースト、アフォガート、そしてスパークリングブラックでリフレッシュしました。シンプルなメニューですが、驚くほど美味しく仕上がっています。カヤは濃厚で香り高く、トーストは完璧にカリッと焼き上がり、アフォガートはクリーミーな贅沢さとエスプレッソの力強さが絶妙に調和していました。 ここの雰囲気は居心地が良く、考え抜かれたデザインで、温かみのある照明、魅力的な装飾、そして長居したくなるような空間です。この場所がこれほど愛されている理由が、一目瞭然です。ここのワッフルは特に絶品で（しかも巨大！）、私も注文しようかとも思いましたが、その日のうちに他のカフェやレストランにも立ち寄ったので、小さめのワッフルで我慢しました。 でも、一番良かったのは、フレンドリーで知識豊富、リラックスしていて、心から歓迎してくれるスタッフでした。 （原文） 📍 ᴛʜᴇ ᴡᴀʀᴜɴɢ - ᴠɪᴄᴛᴏʀɪᴀ - One of those cafes that feels like a gem you almost want to keep to yourself. I dropped in for a light afternoon break and tried their kaya toast, affogato, and Sparkling Black for something refreshing. Simple choices, but done so incredibly well. The kaya was rich and fragrant, the toast perfectly crisp, and the affogato hit that sweet spot between creamy indulgence and bold espresso kick. The vibe here is cozy and thoughtfully curated, warm lighting, charming decor, and a space that invites you to linger. It's easy to see why this place gets so much love. Their waffles are the standout (and huge!), I considered ordering one myself but since I stopped by other cafes/eateries earlier in the day I had to pass for something smaller. What I appreciated most though was the friendly staff, knowledgeable, relaxed, and genuinely welcoming.

（Google による翻訳）お酒と食事を楽しめる素敵な場所です。ここでランチをいただきましたが、料理は最高でした。鶏ハムとサーモンのネギ麺と、きのこパスタ（最高！）とレモネード（最高！）を注文しました。 店内の雰囲気もとても居心地が良く、特にジャーナル用品やバッグ、その他のグッズを販売している小さな売場が気に入りました。居心地が良く、ここで時間を潰すのに最高の場所です。 また来たいです！🙌🏻 （原文） a lovely place to hang out for a drink and meal. having my lunch here and the food was great— we ordered scallion noodles of chicken ham and salmon as well mushroom pasta (loveee!) with lemonade (delishh!). the environment was so inviting and i loved that small front section selling journaling stuff, bags and other merchandises. cozy and so worth to kill your time in here. would love to come again! 🙌🏻

ショッピングモールですがテナントの半分はいないです。 CIMBBank側の通りがコムター発の長距離バスの待場になっており、旅行会社の店舗が並んでます。 追記2024.9 ペナンぽい良いデザインのTシャツをG階の展示場で見つけたので買いました。RM15でした。

東南アジアによくある雑貨店と携帯電話ショップが大量に入店しているモール。特に上層階はシャッターが閉まっていて入居していないテナントも多い。

世界遺産ジョージタウンの中心部から最も近いショッピングモールですが、おしゃれなカフェや素敵なレストランなどはあまり期待できません。1階のスマホ販売店のみは賑わっています。 Prangin MallとKomtar周辺にある「1st Avenue Mall」「ICT Digital Mall」はすべて連絡通路で繋がっています。1st Avenue MallはPrangin Mallよりも新しいので、少しだけ明るい雰囲気です。スタバもPrangin Mall店よりは、1st Avenue Mall店のほうが若干居心地がよいかもしれません。 パソコンを持ち込んで作業ができるカフェなどはあまりありませんが、Prangin Mallに「MSOGO」というペナンで一番大きなコワーキングスペースがあるので、お仕事される方にはそちらがオススメです。「ここはGoogleのオフィスか？」というぐらいモダンなコワーキングスペースです。

観光地ですが落ち着いた空気があり、ゆったりと楽しめました。

導線が最悪。寂れるのも理解できる死角だらけの構造。1st avenue、コムターとも繋がって居ます。テナントは3割くらい。シャッターが目立つ。正午前でもまだ開店準備中の店もあり、かなりゆっくりしてます。 漫画博物館は素晴らしいので行って欲しいですが、これほど大規模なモールなのに他に見るべきものが全くない。敢えて言えばICTにモバイルガジェットを探しにいく程度。 食事はバスターミナルの両側にMixed Riceを中心に屋台多数、Prangin2の上層階に屋台村、ほか各階に散らばるようにレストランがありますが、人が多いのはバスターミナルのほう。 レストラン街は1st avenueの地下にあります。1st avenue側4thフロアのフードコートはネズミが沢山徘徊しているので注意。

スマホのケース取替やガラス張替え等瞬殺でやってくれる店多いので便利。

ペナンのスマホコンピューター系はここ 後は服や雑貨、隣のファーストアベニューと併せて便利

（Google による翻訳）魅力的で居心地の良いこのお店は、ペンや文房具を豊富に取り揃えており、筆記愛好家やクリエイティブな方々にとってまさに天国のような場所です。厳選された商品が並ぶ棚を眺めながら、エレガントな万年筆からカラフルなジェルインク、個性的なノートまで、あらゆるものを見つけられます。 豊富な筆記具の品揃えに加え、店内には居心地の良いカフェがあり、ショッピングの合間にくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。快適な座席と温かみのある雰囲気の中で、美味しいペストリーを味わいながら、温かいコーヒーや紅茶を味わうのに最適です。より質の高いライティング体験を求める方にも、ただ静かにリラックスしたい方にも、このお店は創造性と快適さが完璧に融合した空間を提供します。 （原文） This charming and inviting store specializes in a delightful array of pens and stationery supplies, making it a haven for writing enthusiasts and creatives alike. As you browse through the shelves filled with meticulously curated products, you’ll discover everything from elegant fountain pens to colorful gel inks and unique notebooks. In addition to their extensive selection of writing tools, the store features a cozy cafe that invites you to unwind and take a break from your shopping. With comfortable seating and a warm atmosphere, it's the perfect spot to sip a hot cup of coffee or tea while savoring a delicious pastry. Whether you’re looking to enhance your writing experience or simply want a tranquil place to relax, this store offers a perfect blend of creativity and comfort.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵なお店です。可愛いものがいっぱい！ステッカーやチョップ、ペンなど、可愛いものがたくさん揃っています。マーカーやペンも種類豊富に揃っています。ノートやプランナー、洋服も豊富に揃っています。 （原文） Beautiful shop with great ambience. Selling cute stuffs! They have beautiful cute stickers, chops and pens. A lot of markers and pens to choose from. They have wide variety of notebooks, planners and some clothes too

（Google による翻訳）白と木目を基調とした内装で、自然光が差し込みます。 カフェに着く前には、文房具の展示スペースがあり、高品質な商品が丁寧に並べられています。可愛くてスタイリッシュなギフトも、お手頃価格で豊富に取り揃えています。衣類も取り扱っています。 • 筆記具、文房具、アートが好きな方にぴったりです。 • コーヒーを片手にくつろぎのひとときを過ごしたい観光客の方にも最適です。 （原文） พื้นที่ภายในตกแต่งสไตล์ โทนสีขาว-ไม้ มีช่องแสงเข้ามาภายใน ก่อนถึงคาเฟ่ ด้านหน้าเป็นพื้นที่จัดแสดงเครื่องเขียน ผลิตภัณฑ์คุณภาพดี เรียงเป็นระเบียบเรียบร้อย มีของขวัญ น่ารักๆ เก๋ๆให้แวะเลือกซื้อได้ ราคาไม่สูงมาก มีเสื้อผ้าวางจำหน่ายด้วย • เหมาะกับคนรักงานเขียน เครื่องเขียน ศิลปะ • เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากหามุมนั่งพัก จิบกาแฟ

（Google による翻訳）この文房具店は、ペン、ノート、その他画材など、幅広い品揃えを誇ります。洋服も取り扱っています。ほとんどが日本からの輸入品で、国産品はほとんどありません。日本では手に入らなかった万年筆のインクを見つけることができてラッキーでした！ 店内は多くのお客さんで賑わっていますが、全体的にフレンドリーで親切な接客です。店内はデザインも良く、中央に自然光が差し込むので、見て回るのがとても楽しいです。 （原文） This stationery store has extensive range of pens, notebooks and other painting materials. They even sell clothes. Mostly items imported from Japan with very little locally made products. I was lucky to find the fountain pen ink that I couldn’t get in Japan!! Overall the service is friendly and helpful even though they have many customers ion the shop. It’s well designed and with natural lighting into the center of the shop so it’s very enjoyable to browse around.

（Google による翻訳）インテリア感が落ち着いて静かで静かで 文具類は日本韓国より1.5-2倍高いですね マレーシアが工業品きれいに高価です.. 目が楽しく、地元の小物類の文房具 休むのが好きです〜 psトイレx。現在、あなたはできません。 （原文） 인테리어 느낌이 차분하고 조용하고 고즈넉하고 문구류는 일본 한국보다 1.5-2배 비싸네요 말레이시아가 공산품 예쁜게 비싸요.. 눈이 즐겁고 로컬소품류 문구류 쉬어가기 좋아요~ Ps 화장실 x . 현재는손님은 못씀

（Google による翻訳）国内外の文房具を幅広く取り揃えています。アート愛好家や韓国・日本の文房具好きの方には必見です。店内は清潔に保たれており、読書やくつろぎのひとときを楽しめるコーヒーショップも併設されています。 （原文） Comprehensive selection of stationary both locals and international products. A must visit for those art enthusiasts and those who love korean/japanese stationary. Well maintained and there is also a coffee shop to enjoy your readings and relax

（Google による翻訳）素敵な文房具屋さんですね！久しぶりに文房具屋さんに長居できました。明るくて可愛いアイテムがたくさんあって、奥へ進むとカフェもあるんですね。お金に余裕があったら、たくさん買いたいなぁ😁 （原文） Toko alat tulis yg cantik banget! Baru ini betah lama lama di toko alat tulis. Tempatnya terang, bnyak barang lucu, dan pas masuk ke belakang baru tau kalau ada cafenya. Kalau bnyak duit bakal borong banyak 😁

（Google による翻訳）非常に古いですが、小さい伝統的な生鮮市場です。果物、野菜、乾物、肉、生きた鶏肉などを販売しています。 忙しい活動は早朝に行われ、午前 10 時までに多くの屋台がその日の営業を終了します。私は遅かったです - 午前10時30分に来たのですが、市場は閑散としていました！ 多くの屋台やレストランが立ち並ぶキャンベルストリートにあります。 （原文） A very old but small traditional wet market. It sells, fruit, vegetables, dry food, meat, live poultry etc. Busy activities will be at early morning and by 10.00am, many stalls would have closed for the day. I was late - came at 10.30am and the market seem deserted!!! It is at Campbell Street in the midst of many food stalls, restaurants.

（Google による翻訳）ローカルマーケットです。中には肉を扱うお店もあります。旅行者には少し入りにくいです。 （原文） It's local market. There are some shop, for meat?, inside available. A little difficult for travelor to get in.

（Google による翻訳）通り全体に衣料品やアクセサリー、そしてちょっとした軽食の屋台が並んでいます。あちこち見て回るのもいいですが、何かを買うと少しお得になることもあります。 （原文） 整條街都是賣衣服小飾品還有幾攤小吃 可逛可不逛店裡買東西可以小殺一點價

（Google による翻訳）果物からお土産、飲食店、カフェまで、様々なお店が揃っています。コンクリート、レンガ、タイル張りの広い歩道は、散歩やジョギングに最適です。通りやお店は、屋内外問わず、インスタ映えするほど魅力的です。 （原文） Varieties of shops from fruits to souvenirs, to eateries and cafes. Wide concrete, bricked, or tiled side street walk ways very convenient to walk and jog. Instagrammable streets and shops (inside and out).

（Google による翻訳）これは、Lebuh Campbell 沿いにある古い小さな生鮮市場です。市場の建物は古いようで、通りを歩いていると見落としそうになりました。ここでは魚介類や野菜などが手に入ります。私がここに来たのは朝少し遅かったので、ほとんどの屋台はすでに閉まっていたと思います。 （原文） This is an old small wet market along Lebuh Campbell. The market building seems ancient and I almost missed seeing it while walking down the street. You can get some seafood and vegetables here. Guess I was here a bit late in the morning and as such, most of the stalls had already closed.

（Google による翻訳）キャンベルストリートは散歩が好きな人には快適な場所です。多くの古い建物がカフェになっていて、友達とぶらぶらしたりおしゃべりしたりするのにとても快適です。食べ物もおいしいです。 （原文） Campbell street tempat yg nyaman utk yg hobbi jalan kaki banyak bangunan kuno yg di sulap jadi cafe2 dan sangat nyaman buat nongkrong dan ngobro2 bareng temab makananny pun enak

（Google による翻訳）歴史ある市場。昔の人々がどうやって新鮮な農産物を購入していたのか、懐かしい思い出がよみがえります。 （原文） Historical market....brings back good memorises of how people used to buy fresh produce in the past.

アルメニアン通り沿いのオシャレなアパレルショップです。メンズもあり。とにかく内装がオシャレなのと、天井への吹き抜けなど古い建物をうまくリノベーションした作りが秀逸です。

（Google による翻訳）美しくデザインされたショップロットには、主に女性向けの衣類やアクセサリーが揃っていますが、紳士向けの品揃えも少数あります。 ほとんどのアイテムは賞品の中で中程度の価格であり、その品質は表示価格を物語っています。 （原文） Aesthetically designed shoplot with selections of clothings and accessories mostly for ladies, but there is a small selection for the gentleman. Most items are mid range in the prize, and the quality speaks for it's labelled price.

（Google による翻訳）昨日ここでトップスを購入しました。スタッフは概ね親切で、試着した後、トップスを2枚購入することにしました。レジの前に、試着したものの代わりに新しいものをお願いしたところ、髪の短いスタッフに大きなため息をつきました。少し失礼な気がしましたが、結局新しいものを用意してくれました。 黒いトップスの1枚に数カ所糸がほつれていましたが、指摘するとすぐにカットしてくれました。一緒に確認しましたが、その時は問題ないように見えました。 翌日、そのトップスをきれいな水で優しく手洗いしたところ、フロント部分がすでに擦り切れて毛羽立っていました。まだ一度も着ていないのに、もう着られません。片方の肩にも糸がほつれていましたが、カットすることはできましたが、フロント部分の生地のダメージは修復できません。 なので、他の方への警告ですが、この店は避けた方が良いでしょう。価格は安くはなく（トップス1枚でRM119）、品質は非常に悪いです。試着もせず、一度も着ていないのに、もうダメになってしまいました。非常にがっかりしました。お勧めできません。 （原文） I bought a top here yesterday. Staff were generally helpful, and I decided to buy two tops after trying them on. Before checkout, I asked for new pieces instead of the ones I tried—one short-haired staff member sighed loudly when I requested this, which felt a bit rude, but they did give me new items. One black top had several loose threads, which they trimmed for me after I pointed it out. We checked together, and it seemed fine at the time. The next day, I gently hand-washed the top with clean water, and the front already looked worn out and fuzzy. It hasn’t even been worn once and is now unwearable. One shoulder also had a loose thread, which I could trim off, but the fabric damage on the front cannot be fixed. So here’s a warning to others: avoid this store. The price wasn’t cheap (RM119 for one top), but the quality was extremely poor. I never even wore the top once—not even for trying on—and it’s already ruined. Very disappointed and not recommended.

（Google による翻訳）Sixth SenceとWarehouseが私のお気に入りになりました！考え抜かれたデザイン、落ち着いた色合い、ナチュラルな素材、ミニマルなカット。フレグランスやホームアクセサリーも見つかります。 私はファッションジュエリーが好きではありませんが、好きな方には素晴らしい品揃えです。 何度も訪れたくなるような場所です。 （原文） Sixth Sence and Warehouse have become my favorites! Thoughtful design, calm tones, natural fabrics and minimalist cut. You can also find fragrances and accessories for the home. I’m not a fan of fashion jewelry, but for those who are, there’s an excellent selection. These are the kind of places you want to come back to again and again.

（Google による翻訳）ジョージタウン滞在中にこの店に2回行きました。イソップの服、アクセサリー、インテリア、ボディケア用品など、どれも厳選された素晴らしい品揃えです。 （原文） I’ve visited this store twice during my time in Georgetown. It has a really nice selection of clothes, accessories, home decor, and body essentials from Aesop, all thoughtfully curated

（Google による翻訳）地元のデザイナーをサポートするこの店が提供する衣料品の品揃えに非常に満足しています。店内に入ると、アースナチュラルの服の色と、暑い日差しにぴったりの軽い素材を使ったミニマルなデザインがお出迎えします。ユニークなアクセサリーも販売しています。 Sixth Sense の美学も非常に魅力的です。もっと買い物をしにまた来たいです! 😊 （原文） Very satisfied with the clothing selections offered by this store supporting local designers. Once you enter the store, you will be greeted by earth natural clothing colors, and minimalist designs, using light materials which are my favorite choices as they are suitable for hot sunny weather. They also sell accessories which are unique. The aesthetics of Sixth Sense is also very inviting. Love to come back for more shopping! 😊

（Google による翻訳）Sixth Senseの商品とデザインはユニークで、検討する価値は十分にあります。しかし、カスタマーサービスには改善の余地があります。 店頭の女性スタッフは、とても丁寧で積極的でした。試着したい商品を見て回ったり、運んだりしている間も、何度も声をかけてくれて、全部をラックにまとめるのを手伝ってくれました。試着室が空いた時には知らせてくれて、すでに私の選んだ商品を店内に運んでくれていました。本当に感謝しています。 残念ながら、レジでの対応は良くありませんでした。他のレビューでも指摘されているように、スタッフは展示品ではなく新しい商品をリクエストしても、あまり乗り気ではないようです。私の場合、レジの男性スタッフは、試着した展示品を急いで紙袋に詰めていました。私が丁寧に新しい商品をリクエストすると、彼はためらいがちに少し間を置いて、静かにため息をつき、まるで無理な要求をしているかのように横目で私を見ました。幸い、失礼な対応にもかかわらず、新しい商品を受け取ることができました。 Sixth Senseというブランドにとって、顧客サービスの提供方法に対する意識が欠如しているように見えるのは皮肉なことです。レジでの丁寧な対応の欠如は、店舗スタッフが築き上げてきたポジティブな体験を完全に台無しにしました。この最後のステップに少し気を配るだけで、状況は大きく変わるでしょう。 （原文） The products and designs at Sixth Sense are unique and certainly worth considering. However, the customer service needs improvement. The ladies on the shop floor were attentive and proactive. While I was browsing and carrying the items I wanted to try, they repeatedly approached me to help collate everything onto one rack. They even notified me when a fitting room became available and had already transferred my selections inside. Really appreciate the effort. Unfortunately, the checkout experience left a poor impression. As highlighted in other reviews, staff seem unwilling when customers request a new piece instead of the display. In my case, the male staff at checkout was already rushing to pack the display item I had tried on into a paper bag. When I politely requested a new piece, he paused with reluctance, showed a quiet sigh and gave me the side eye as though the request was unreasonable. Fortunately I still got the new piece despite the rude encounter. For a brand named Sixth Sense, it is ironic that their sense of awareness towards the way they deliver their customer service seems to be lacking. The lack of courtesy at checkout completely undermined the positive experience built up by the shop floor team. A little attentiveness at this final step would make all the difference.

絵葉書やポスター、アクセサリーなどが販売されているギャラリーです。ペナンの街並みを描いたイラストが可愛いです。中ではペイント体験もできます！

とても気に入ってます、オシャレなポストカードや、アクセサリーがあります。 未来へのポストカードがかけたり、自国にポストカードを送ってらうこともできます。 また行きます🥰

未来の自分に手紙を書ける場所！他にも可愛いブローチやアクセサリーがたくさん。絶対おすすめ！

（Google による翻訳）とても素晴らしい体験ストアです！ 「未来へのポストカード」というコンセプトが一番気に入りましたが、この場所にはそれ以外にも、楽しい DIY アクティビティ、手頃な価格のポストカード、マグネット、地元のペナン文化を反映したセンスの良いお土産がたくさんあります。パーソナライズされたギフトを選んだり、一人/女子デートをするのに最適な場所です❤️。とても、とてもお勧めします！ （原文） Such a fantastic experience store! Loved the “postcard to the future” concept the most, but there’s so much more to this place: fun DIY activities, affordable postcards, magnets and other tasteful souvenirs reflecting local Penang culture. The perfect place to pick out personalised gifts or have a solo/girl date ❤️. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）未来の自分にポストカードを送るなんて、すごく面白いアイデアですね。つまり、未来の自分が過去の自分からポストカードを受け取る、というわけです。このコンセプト、すごく楽しい！私もあのお店でポストカードを書いて1時間近く費やしました。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） It’s such an interesting idea to send a postcard to myself in the future—meaning my future self will be receiving a postcard from my past. The concept is really fun! I spent almost an hour at that shop writing my postcard. Highly recommended to stop by.

（Google による翻訳）未来の自分にポストカードを書いたんだけど、すごく安かった！楽しいアクティビティだし、デザインも可愛い。5年以内に日付を選べるのも嬉しい。 （原文） Wrote a postcard to my future self and it was super inexpensive! I think its a fun activity to do and the designs are cute. You get to pick a date within 5 years.

（Google による翻訳）ポストカードを買って未来に送ることができる場所。しかも、ニョニャ文化を愛する人のための場所。とてもノスタルジックで魅力的な場所です。❤️ （原文） A place where you can buy a postcard and send to the future. Moreover, this is the place for a person who loves Nyonya culture. Very nostalgic and fascinating. ❤️

2024年７月訪問。 平日の午前中に訪問しましたが、とにかく人が多い。他の観光客が写らないように写真を撮ることは、ほぼ不可能な程、人でごった返していました。ちょうどクルーズ船が二隻入港している為の様でした。割れ物などもテーブルの上に展示してあるので、荷物が当たらないように、人にぶつからないように注意する必要後あります。 二階は靴を脱いで上がります。靴は階段の下に置いておくので、自分の靴を見失わない様にして下さい。二階以上の部屋もとても美しいので、お勧めです！ １日何回か、建物の中を無料で案内してくれるツアーがあります。残念ながら日本語のツアーはありません。英語と中国語のみです。英語はあまり難しい単語や言い回しをしないので、英語が苦手な私は助かりました！ 人が少ないタイミングに行って下さい！！

プラナカンマンションへ。 Pinang Peranakan Mansion プラナカンとは中国人男性とマレー人女性との子孫のことで、ババニョニャと呼ばれる文化を築いた。 当時の金もちの邸宅で、内部は1階と2階に分かれていて、調度品・宝飾品などの展示内容も充実。 マンションの入り口から内部に入ると、吹き抜けの広いスペース。別館に行くまでに中庭があり、噴水が設置されている。 プラナカンマンションの中は別館含めとても広く、数多くの骨董品が展示されていて見るものも多い。

ペナンの有名な観光スポットとしても 有名な『 プラナカンマンション 』✨✨ ジョージタウンのチャーチストリートに面した、 緑色が一際、目を引く建物です✨✨ プラナカンマンションとは 。。。 19世紀の中国の大富豪、Chung Keng Quee の住居兼オフィスを復元した博物館です。 プラナカンとは 。。。 15世紀あたりからマラッカ、ペナン、 シンガポールに移住してきた中国系移民を指します。 プラナカンは貿易などのビジネスで財を成した人も多く、マレーシアや中国、貿易先のイギリスやオランダの文化を融合した独自の文化を形成したようです。 平日の昼前に行きましたが 人でいっぱいでした。撮影会をしている方もいました。椅子が置いてあるのでそこで休憩されているかたもいました。 部屋中、色や柄が多くて素敵な空間でした。 入場料は25RM #プラナカンマンション #ペナン #マレーシア #PinangPeranakanMansion

一日中滞在したいくらい素晴らしい場所です。 朝10時からの無料英語ガイドさんも、素晴らしい。（45分もかけて説明してくれました）ガイドが無いと見るだけになって勿体ない。 素敵なプラナカンアイテムも250円〜買えます。とにかく綺麗なので、カメラ持って行きましょう。朝一番がおすすめ！（並びにコーヒー店があるからそこで待てます）

平日利用で予約無しで入れました。 大人2人で60リンギット。 豪華な内装でした。

本当に途方もないお金持ちだったんだろうなぁ、という感じです 良く残してくれていました！ チャイナ服を着られるチケットがあるようでたくさんの女の子がチャイナ服で写真を撮っていました いい思い出になると思います

I highly recommend this place and joining the tour (no extra cost , don’t worry ) The beautiful inside and outside , many goods in there. I really wished I had more time to see it. ブルーマンションより良いという口コミを見てましたが、その通りでした。他にも行きたいところがあったのでガイドツアーに参加しつつあまり長居はしなかったですが、コレクションが本当に素晴らしく、ガイドツアーに参加することをぜひお勧めします！

お値段はお高めですが、ケーキが美味しい😋 種類が多くて迷います。ソルティーキャラメルのチーズケーキを頼みました！ 忙しくて連携がとれてないのか、なかなかオーダーを聞きに来てくれませんでした笑

Many guidebooks recommend this cafe, so we visited there. Yes, the interior of this cafe is quite nice, old classic style shophouse is unique and cake was quite big but delicious. Maybe too big and too sweet but it worth the money. However, service is not really pleasant. We visited there during their busy time, and we were to sit at high table with other guests, so I asked them to let us move to the other table when it became available. But simply they said no because they were too busy to take note of such request. 2024年9月に再訪。昼間だったのでさほど混雑はしておらず。ケーキとキッシュを注文。特にティラミスは相変わらず大きいです。味はバタークリームですが甘さは控えめ。シェアがオススメです。

ジョージタウン散策に疲れたら、ゆっくり座って休めるこのカフェへ。

知人に連れてきてもらいました。 長細いアーティスティックな建物で、 アルコールも楽しめます。

ここのバーガーはシンプルでめちゃうまいです。余計なものが入っていないのと、肉の焼き具合が絶妙です。突き合わせのポテトも異次元の旨さでした。見た目はシンプルで、100均のオボンみたいなのでサーブされるので、油断してました。 食後にお店に聞いたら、秘密は高いポテトを使っているとの事でした。ここのコーヒーはcommon man coffee roastersの豆を使っており、安定の旨さです。値段もペナンのカフェでは高い方ですが、材料がええので高くなっていると思われます。 またここのケーキは物凄い種類があります。選ぶだけでも楽しくなれる事請け合いです。

Super nice Cafe! Full with arts and heritage stuff. Can draw whatever you want while drinking coffee. すごくきれいなカフェ!文化的やアートがたくさん飾ってあります。コーヒーやいろんな種類のケーキが揃ってあります。おデートスポットでおすすめ🥰

うだるような暑さのペナンにあって、ガンガンに冷房が効いた店内で一休みできる、おしゃれカフェです。 日本語で言う昆布茶とは全く概念の異なるKonbuchaを注文。 炭酸ジュースのような飲み物で、気温との差で余計に美味しく感じました。

プラナカンマンションの後に訪れました。ガイドさんは居なかったので、見学のみにはなりましたが、行って良かった。周りにはお洒落なお土産屋さんがたくさんあります。

マレーシアの清潔な観光地、境内は石畳が多く、お堂の中は暗くは無いが階段や段差や敷居が高くて小さい子供や高齢者には注意 敷地内にお土産物や冷たい飲み物やアイスクリームを売っている商店があった じっくり見るなら1時間程度必要。

クー・コンシー(邸公司)へ。邸氏が設立したお寺。 邱(クー)一族が祀られているコンシー(寺院)だから、 クー・コンシー（邸公司)ということらしい。 正式名称は龍山堂邸公司(Leong San Tong Khoo Kongsi)。 中国福建省から移民してきた邱(クー)一族。600年前に建築し、1906年に再建。貿易商などとして財をなしたとのこと。 車はクーコンシの目の前まで乗り入れることができる。入場料は有料。 内観や外観の装飾は色も鮮やかで、中国の職人により機密に作られている。 一階には邸氏の歴史も展示している博物館になっているが日本語がないのでよくわからなかった。 この寺院の周囲は、壁のストリートアートが有名な通りで、歩くと楽しそうだった。 が、渋滞がキツく、観光客も多いため今回は探索をしなかった。

ペナンの街中にある、中華系のお寺でしょうか。 Googleマップで見ると入り口がわかりづらいのでお気をつけください。入口は西側になります。 お寺の作り自体は日本のお寺にも近いしものを感じますが、中国、東南アジアの文化を感じられる良いところでした。

資料館が以前訪問した時よりアップグレードされていました。夕方5時ギリギリの入場でしたが　静かで落ち着いた雰囲気の中　歴史の流れを感じる事ができ　非日常を味わえた　貴重なひと時でした。

入り口がわかりづらいのですが、駐車場の入り口を入っていくと奥に警備員がいてそこに受け付けがあります。入場料は10MRでした。寺院は華やかで細かい装飾が見所ですが、1階にある資料館も面白かったです。クー一族が650年前にペナンへやってきて、先祖を祀るためにこの寺院を建てたそうですが、その一族の歴史や昔の生活ぶりを垣間見ることができます。

クー家の祀られた寺院。 一族の繁栄を願い、祖先を大事にする、 凄いなー、華人。 根付いた国の発展にも、 教育や経済で人力を注ぐなんてすばらしすぎ。

2024年07月 訪問。函館市の五稜郭みたいな城塞です。(五稜郭はフランスの技術かも？) 砲台や倉庫などの遺構が残っています。パンフレットをもらえるので、個人的に廻ることも可能です。 樹木が植えてありますが日陰が少ないので、帽子や日傘があると便利です。 この場所で開催されているツアーに参加した方が楽しめると思います。

2025/10/03 かつてイギリスによって設置された要塞とのこと。 半分が改修中と事前説明あり、20RM/人、Googleマップに投稿するとビール1本5RMでもらえるようです笑 正直20RM払ってわざわざ行く価値はないかな〜 外からタダで何となく見えるし笑

200年くらい前の要塞の一部がおそらく当時のままに残されています。要塞の中にはちょっとしたカフェなどもあり休憩もできます。 要塞の上段には大きな大砲がありました。

イギリス統治下時代の史跡。ただ、来訪時はエリアの約半分くらいが工事や改修中で入れなかった。特徴的な砲台に関しては見られるので一見の価値はある。 場所はペナンの外れなので、jettyバスターミナルから歩くこともできるし、無料循環バスに乗ってくるのも可能。

2025.10現在工事中です 半分も見られませんがチケット料金は変わらず

車でペナンブリッジに向かう途中、コーンウォリス要塞へ。 1786年イギリス東インド会社のフランシス・ライトが中国との貿易に必要な寄港地を得るために、ペナン島に上陸。それ以降、170年に渡り、イギリスの支配下に置かれた。 ここコーンウォリス要塞は、フランシス・ライトが３隻の帆船で上陸した地に設けた要塞らしい。

コーンウォリス要塞はペナン島の方も多く訪れる。めっちゃにぎやか。と思ってたけど、中にはいるにはチケットが必要ですが、クレジットカード決済のみです（現金は無理だったきがします）。レストランもありますが、客いるのか？とこっちが心配したくなるほど人がいない。 もしかすると食べる人ならチケットいらないのか？なども考えましたが、確認してなかったのでわかりません。 観光施設としては、壁、大砲が数本、高台、砲弾や火薬の保管庫などがありますが、昼間は暑いけど夕方は暗い、見るなら昼、でも夕日は綺麗です。 すぐそこに海辺があるので、夕日だけを見たいならそこもいいかもいしれません。

（Google による翻訳）もう存在しません。住所で降ろされましたが、閉店しました。 "編集 …。オーナーたちはこの店が存在すると連絡を取った。訪問したかったのですが、タクシーで降ろされ、1時間探して歩き回ったので、もっと良い標識があるはずです。私たちのホテルにも責任者に電話しましたが、応答がありませんでした。複合施設が板で覆われているように見えるため、この店舗がより良い看板に投資することをお勧めします。」 （原文） Does not exist anymore. Got dropped off at the address and it has closed down. “Edit …. The owners have reached out to say the store exists. Wanted to visit but they should have better signage as we were dropped off by the taxi and wandered around looking for an hour. Our hotel also called a head and no answer. Recommend this store invests in better signage as the complex looks boarded up”.

（Google による翻訳）このアンティークショップでの素晴らしい経験。電話をして、なんとかその日のうちに予約を取ることができました。フレンドリーな店員さん。 幅広いアンティークコレクションを扱う小さな店。街中の他のものと比べて価格もリーズナブルです。 （原文） Wonderful experience at this antique store. Gave them a call and managed to get an appointment on the same day. Friendly shop assistant. Small store with wide range of antique collection. Reasonably priced too compared to others in town.

（Google による翻訳）ここのアンティークコレクションが大好きで、価格も手頃です。ユニークなデコアイテムを2つ購入しました🏺⚱️ 販売者はフレンドリーで、取引が簡単です🥰 お店に来る前に予約をするのを忘れないでください! 🫶 （原文） Love the antiques collection here and the prices are reasonable. Bought two unique deco items 🏺⚱️ Seller is friendly and easy to deal with 🥰 dont forget to set an appointment before coming to the shop! 🫶

（Google による翻訳）隠された宝石！本物のレアなヴィンテージ作品が多すぎるため、そのような作品にはリーズナブルな価格が設定されています。フレンドリーなオーナーがレプロと本物の違いを説明してくれました （原文） a hidden gem! too many genuine rare vintage pieces, reasonable pricing for such pieces. friendly owner explained the difference between repro and genuine pieces

（Google による翻訳）このお店の雰囲気が大好きです!!手頃な価格。フレンドリーな上司とヘルパーも。 2014 年以来、お客様に満足していただいています! （原文） Love the vibe of this store!! reasonably priced. friendly boss and helper too. happy customer since 2014!

（Google による翻訳）Kompleks Lebuh Buckinghamの中に隠れているような素晴らしいお店です。予約制で営業しておりますので、事前にご連絡ください。 珍しいものを手頃な価格で見つけます。素晴らしいサービスを提供するフレンドリーなオーナー。 （原文） Such an exquisite shop hidden inside Kompleks Lebuh Buckingham. Do contact them in advance as they are open by appointment. Rare finds with good pricing. Friendly owner with excellent service.

（Google による翻訳）18 年以上にわたって忠実な顧客です。いつも興味深いコレクションを持っています。気さくなオーナーと店員さん （原文） Been a loyal customer for over 18 years. always has interesting collection. friendly owner and shop assistant

日曜日でマーケットが開かれていた 古着、古道具、アクセサリーなどのクリエーターのお店があった 日本にも似たようなお店が多いのであまり面白くない ただバティックのお店はユニークで見る価値があるかも ちょっと下北沢ぽい

アートありカフェありショップあり、楽しい場所です。夜に訪れても楽しいかも☺

ガイド本に載ってたので行ってみましたがそんなに広くないし、インスタ映えする撮影スポットも特にないので日本人観光客にはウケないかもです。日曜日はもっと盛況にイベントやってるのかもしれませんが。中心部からちょっと離れてるのでわざわざ行かなくてもいいかも。

（Google による翻訳）Hin Bus Depotを訪れて、本当に素晴らしい体験ができました。活気に満ちた空間には、壁画やインスタレーションから小さな創作作品まで、見るべきアート作品が数多く展示されており、心ゆくまで鑑賞する価値があります。 滞在中に幸運にもライブパフォーマンスをいくつか見る機会があり、この場所の魅力をさらに高めてくれました。また、当時は活気のあるマーケットも開催されており、アート作品、植物、衣類、さらには古書、ティフィンキャリア、ヴィンテージの携帯電話、レコードといった懐かしい品々まで、様々な商品が販売されていました。 食べ物も豊富で、様々な好みに合うものが揃っています。週末は特に賑やかで、少し混雑するかもしれませんが、訪れる価値は十分にあります。アート、地元の文化、そして隠れた名所の発見が好きな方なら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） What a fantastic experience visiting Hin Bus Depot. The space is vibrant and full of life, with plenty of artwork to admire and appreciate, from murals and installations to smaller creative pieces. I was lucky enough to catch a couple of live performances during my visit, which added to the charm of the place. There was also a lively market happening at the time, with large variety of items for sale like artwork, plants, clothes, and even nostalgic finds like old books, tiffin carriers, vintage phones and records. Food options are available too, with a decent variety to suit different tastes. I’d highly recommend visiting over the weekend when there’s more going on, though do expect a bit of a crowd. If you’re someone who enjoys art, local culture and discovering hidden gems, this is definitely a spot worth checking out.

日曜日？沢山の人が居ました！ビールは高かった💦

（Google による翻訳）この場所を、実用的でユニークな場所に作り変えた点が素晴らしいです。 地元のアーティストたちがここで作品を展示する機会を得ています。 週末には、たくさんの食べ物、飲み物、工芸品、そして地元ならではのブランドが見つかります。 屋外でのライブパフォーマンスも素晴らしかったです。 週末に人々がくつろげる場所です。 このユニークさを称えるために。 （原文） Love how they turned this place into something useful and unique. Local artists get their chance to showcase their artworks here. You will be able to find many food, drinks, crafts and many more uniquely local brands during the weekends. Outdoor live performance was great too. Is a place for people to chill during the weekends. To celebrate the uniqueness.

（Google による翻訳）雰囲気が最高！とても素敵なフリーマーケットでした。ステッカーや編み物のキーホルダーを買って、地元のアーティストを応援しました。ライブパフォーマンスもありました。面白い雑貨やヴィンテージ品、洋服がたくさん売られています。食べ物の屋台もたくさん出ています。日曜日に訪れる価値ありです。 （原文） Love the vibes. Very nice flea market. Bought stickers and knitted Keychains to support local artists. There is also live singing performances. Lots of interesting knick knocks, vintage stuff and clothes. Many interesting food stalls as well. Worth a visit on a Sunday.

ペナン市街地ジョージタウンにあるインド人街。ジョージタウン内にはそもそもインド料理店などは多数あるが、このエリア周辺はインド料理店はもちろん、インド系の食料品、雑貨、洋服などの店が多数立ち並んでいる。 ローカルな雰囲気の、雑多な感じが良いです。

思った以上に閑散としてました。 服や食べ物屋さんがあり、大通りには両替や金、少し離れてダイヤモンド屋さん。 すっかりインドです。 まあ食べるなら町中にインドレストランあります。

リトルインディアは足を踏み入れたとたん、お香、香辛料の匂い。ボリウッドミュージック。安くて美味しい屋台。カラフルな布の数々。アクセサリーの数々。この摩訶不思議なカオスの世界に惹かれない人はいないでしょう✨

飲食がお勧めの場所。料金が安く、本場のインド料理が食べれます。ペナンで一番美味しく、安く食べれた場所でした。2025.8/9

スパイスは日本の1/3の価格だし、露店の食べ物、チャイは美味いし最高。

お土産屋さんもあり、時間が有ればゆっくり見て廻りたいです。

食器や石鹸を買いました！ いいにおいと大音量の音楽が流れていてとても好きな場所でした！

（Google による翻訳）今では店も少なくなり、かなり良さそうなおもちゃ屋と食虫植物を売っている店しか見当たりません。 （原文） 現在很少店，只能看到玩具店比較好看，還有一間賣食虫植物。

（Google による翻訳）このショッピングモールは完全に空いています。店内のコンセントはほぼ全て閉まっていた。いくつかの飲食店、土産物店、屋外で営業しているハッピーマートが残っています。 エスカレーターは廃止されました。 エレベーターはまだ稼働していますが、エアコンはありません。 キャッシュレスTnG地下駐車場は引き続きご利用いただけます。 （原文） This shopping mall is completely vacant. Almost all the outlets inside were closed. Left a few eatery, souvenirs shop & a Happy Mart operating outside. Escalators no longer in service. Lift still working but no air conditioned. Cashless TnG basement parking still available.

（Google による翻訳）ほとんどの店舗が空いてしまうと、ショッピング体験の満足度が低下します 週末に開いているお店は少ない 全体的な環境照明が弱い ガーニープラザやその他のショッピングモールが始まる前のペナンナイツ・メモリー （原文） Shopping experience will be less satisfy after most shop are vacant Not much shop that open on weekends Overall environment lighting are weak PENANGNITES MEMORY before gurney plaza and other shopping mall start

（Google による翻訳）コロナ後、なぜ多くのショッピングモールがゴーストタウン化しているのでしょうか？こうした場所が維持管理されていないのは残念です。 （原文） Kenapa banyak mall jadi hantu lepas covid. Sayang la eh tempat ni tak maintain

（Google による翻訳）今、この場所を訪れた人のほとんどは、何か買うものがあるか、あるいは今この場所を訪れる他の理由が思いつかないかのどちらかです。全盛期に戻ると、この場所は非常に混雑しており、基本的に、ここで一日中過ごすことができ、やるべきことがたくさんあります。ボウリング場、ゲームセンター、書店、VCD ショップ、CD ショップ、飲食店がある時代は終わりました。現在は限られた店舗しか営業しておらず、おそらく大量の混雑を必要としないニッチ市場のビジネスという残念な状況だ。もう訪れる価値はありません。 （原文） Most of the people who visited this place now either has specific item to buy or I cannot think of any other reasons to visit this place now. Back in its heydays this place is super packed and basically you can spend whole day here with lots of things to do. Gone are the days when you have bowling alleys, arcade, bookstore, vcd and cd stores and f&b too. A sorry state now with only limited shops open and probably a niche market business where high volume of crowd is not required. Not worth visiting anymore.

（Google による翻訳）モールの外も内も、多くのお店が閉店してしまいました...でも、そこの食べ物はとてもおいしいです （原文） Sudah banyak toko yang tutup disana baik di luar atau di dalam mall.. namun makanan disana cukup enak

（Google による翻訳）このショッピング複合施設はかなり閑古鳥が鳴いており、開いている店はほとんどなく、飲食店も少なかった。 （原文） This shopping complex is pretty dead, hardly many shops were open and the eateries were few too.

（Google による翻訳）小さなお店や小さくて魅力的な建物がたくさん （原文） A lot of small shops and nice little charming buildings

（Google による翻訳）ジョージタウンのリトルインディアの中心に位置するマーケットストリートは、色彩豊かで香り高く、そして味わい深い活気あふれる通りです。タミル語でカダイ・テル（「商店街」）として知られるこの通りは、ピットストリートからビーチストリートまで続き、コロニアル様式の建物や魅力的なファサードが立ち並んでいます。 サリー、シルク、金やコスチュームジュエリー、スパイス、ボリウッドの記念品など、インドの伝統的な織物を扱う小さな店が数多くあります。地元の店主たちは親切で、商品について喜んで話してくれるので、自分だけの特別な体験ができるでしょう。 マーケットストリートの屋台料理は魅力的です。ロティチャナイ、ビリヤニ、チャークイティオウ、有名なペナンラクサなどをお試しください。屋台では早朝から新鮮な軽食を提供しています。混雑を避け、品揃えを豊富に揃えるためには、早めに到着することをお勧めします。 観光評価は高く、Googleでは4.6つ星の評価を獲得しています。「とてもフレンドリーで、とても美味しい」といった肯定的なレビューや、魅力的な建物やバラエティ豊かなお店への絶賛の声も多数寄せられています。 私のアドバイス：平日の午前中に訪れ、歩きやすい靴を履き、現金を持参しましょう。多くの店ではカードが使えません。小さな路地も散策してみてください。隠れた名店や地元の芸術作品が見つかるかもしれません。 （原文） Market Street, gelegen in het hart van George Town’s Little India, is een levendige straat boordevol kleur, geuren en smaken. De straat, bekend in Tamil als Kadai Teru (“straat van winkels”), loopt van Pitt Street tot Beach Street en is omgeven door koloniale gebouwen en sfeervolle gevels . Je vindt er talloze kleine winkels vol traditionele Indiase textiel zoals sari’s, zijde, goud- en costume‑juwelen, kruiden en Bollywood‑memorabilia. De lokale eigenaren zijn vaak vriendelijk en vertellen graag over hun producten, wat de ervaring persoonlijk maakt  . Streetfood op Market Street is onweerstaanbaar: probeer roti canai, biryani, char kway teow of de beroemde Penang laksa. Vanaf de vroege ochtend brengen kraampjes verse hapjes, en het is aan te raden vroeg te komen voor de beste keuze en minder drukte . Toeristische scores zijn excellent: een 4,6‑ster op Google met veel positieve recensies zoals “really very friendly and bubur very tasty” en lovende opmerkingen over de charmante gebouwen en variëteit aan winkels . Mijn tips: bezoek op een doordeweekse ochtend, draag comfortabele schoenen en neem contant geld mee—veel verkopers accepteren geen pinpas. Neem de tijd om ook kleine zijstraatjes te verkennen, want daar ontdek je verborgen juweeltjes en lokale kunst

（Google による翻訳）🏙️ マーケットストリート – ペナン島ジョージタウン この歴史的な文化と商業が融合した通りは、中国、インド、マレーの影響が融合しています。地元の食べ物、お土産、そして古い建物が立ち並び、ペナンの伝統的な生活を垣間見たい観光客に最適です。 📍 ユネスコ世界遺産に登録されているジョージタウンの中心部に位置しています。 📌 この歴史的な通りは、かつて中国、インド、マレーの間で交易が行われていた時代の雰囲気を今に伝えています。 ✨ ハイライト • 🛍️ 地元のショッピング：布地、スパイス、お土産、記念品店 • 🍛 地元料理：屋台料理、インド・イスラム料理レストラン、ロティ、インド茶、ビリヤニ、ナシカンダル • 🕌 周辺のランドマーク： • カピタン・ケリン・モスク • リトル・インディア • アルメニアン・ストリート（ストリートアート） • 🏛️ 古い植民地時代の中国建築（ショップハウス）が保存されています。 • ✔️ ストリートアートや古い建物を眺めながら、ゆっくりと散策するのに最適です。 • ✔️ 手頃な価格で美味しい料理（特にインド料理） • ✔️ ペナンの多文化な雰囲気を体験できます。 • ❌ 日中は非常に暑いので、朝か夕方に訪れるのがおすすめです。 • ❌ 駐車が難しいので、徒歩またはGrabの利用がおすすめです。 （原文） 🏙️ Market Street – George Town, Penang คือถนนสายวัฒนธรรมและการค้าเก่าแก่ ที่ผสมกลิ่นอายจีน-อินเดีย-มลายู มีทั้งอาหารพื้นเมือง ของฝาก และอาคารโบราณ เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสวิถีชีวิตดั้งเดิมของปีนัง 📍 ตั้งอยู่ใจกลาง George Town เขตมรดกโลก UNESCO 📌 เป็นหนึ่งในถนนเก่าแก่ที่สะท้อน กลิ่นอายการค้าในอดีต ของชาวจีน อินเดีย และมาเลย์ ✨ ไฮไลต์ที่น่าสนใจ • 🛍️ แหล่งช้อปปิ้งพื้นเมือง: ร้านขายผ้า เครื่องเทศ ของฝาก ของที่ระลึก • 🍛 อาหารท้องถิ่น: Street food, ร้านอาหารอินเดีย-มุสลิม, โรตี ชาอินเดีย, ข้าวหมก, นาซีคันดาร์ • 🕌 ใกล้แลนด์มาร์กสำคัญ: • มัสยิด Kapitan Keling • ย่าน Little India • ถนน Armenian Street (สตรีทอาร์ต) • 🏛️ อาคารเก่าแบบโคโลเนียลผสมจีน (Shophouse) ยังถูกอนุรักษ์ไว้ • ✔️ เหมาะกับการเดินเล่นแบบสโลว์ไลฟ์ ถ่ายรูปสตรีทอาร์ตและอาคารเก่า • ✔️ มีของกินราคาถูกและอร่อย (โดยเฉพาะอาหารอินเดีย) • ✔️ ได้สัมผัสบรรยากาศ multicultural ของปีนัง • ❌ ช่วงกลางวันอากาศร้อนมาก ควรไปเช้า/เย็น • ❌ ที่จอดรถหายาก ควรเดินหรือใช้ Grab

（Google による翻訳）カラフルなものがたくさんあり、どのアイテムもとても素敵です （原文） It's many colourful things to buy and all items very nice

（Google による翻訳）そこはヒンズー教徒の地区で、金、宝石、衣服、食べ物など、ヒンズー教徒が必要とするものはすべて揃っています。 （原文） เป็นย่านชาวฮินดู มีทุกอย่างที่ชาวฮินดูต้องการ ทอง Jelverly เสื้อผ้า อาหาร

（Google による翻訳）私にとって、ここはすごく退屈な場所です。駐車場がないんです。30～45分も待たないといけないんです！それに、毎日、毎時間、ものすごく人が集まってきます（なぜ？ よく分からない！）。それに、食べ物も美味しくないし、高い！ なので、マーケットストリートには二度と行かないと思います… （原文） Pour moi, c’est un endroit trés ennuyeux parce qu’il n’y a pas de parking-tu dois attendre pendant 30-45 minutes!! Et il y a beacoup de personnes ici chaque jour, chaque heure ( Pourquoi?? je ne sais pas! ) Et maintenant, la nourriture n’est pas delicieux - c’est cher aussi! Alors, à mon qvis jamais visiter Market street...

（Google による翻訳）食べ物や飲み物を買うのに最適です。 （原文） Bien para comprar comer y beber.

こぢんまりしていて可愛らしいお土産がたくさん。 マグネットおすすめです

品揃えは少なめ

（Google による翻訳）ペナンのユニークな宝物店の一つです！温かみのある雰囲気のこぢんまりとしたお店です。店内の写真撮影と動画撮影は禁止されているので、ぜひご自身で驚いてみてください（笑）。お店で売られているものについて、購入前にじっくり話し合うのが本当に楽しいです。ちょっとしたアドバイスですが、可愛いものを見てすぐに買いたくなるかもしれませんが、会計の前に、お土産を少し見て回って値段を比較してみるのも良いかもしれません。 （原文） One of Penang's unique treasure shop! It is small store with warm vibes and nice ambience. Photos and videos inside the store is not allowed, soooo yeah surprise yourself hahahaha I truly enjoy talking about things they sell in the shop and discussing it before making purchase. Just a little suggestion, I know you might love seeing cute stuffs here and want to just buy it right away however it would be wise if you walk around and compare the price of some souvenirs before continue with payment.

（Google による翻訳）なんて楽しいお店でしょう！才能豊かなオーナーによるユニークな宝物と素敵な写真が満載です。ハワードはとてもフレンドリーで、私たちの質問に答えてくれました。彼はペナンで豊富な知識と人脈を持っています。観光客っぽくない特別なお土産を探しているなら、ここは素晴らしいショッピング場所です。見つけやすい。強くお勧めします！ （原文） What a fun shop! Full of unique treasures and lovely photographs by the talented owner. Howard was very friendly and helpful in answering our questions. He’s got a great wealth of knowledge and connections in Penang. If you’re looking for special gifts that don’t look touristy, this is a terrific place to shop! Easy to find. Highly recommend!

（Google による翻訳）妻と娘たちが喜んで数時間過ごせるであろうショップ・ハワードという素晴らしい店を見つけました。彼は写真家です❤️ ペナンや他のシリーズのマットフレーム入りの写真やその他の写真をたくさん持っています。 他にもクリエイティブなアイテムやユニークなアイテムが多数販売されています...主にニックナックや観光客向けのアイテムが販売されています。写真はハワードさんです。 創業15年！ （原文） Found an awesome store that my wife and daughters would have happily spent a couple hours in called Shop Howard. He's a photographer❤️ and has a ton of his own matted framed and otherwise photos of Penang and other series. Many other creative or d items for sale... Mostly in nick-nack or some touristy items. Howard is in the photo. Been in business 15 years!

（Google による翻訳）アルメニアンストリートに向かう途中で、この小さな以前のお店を見つけました。この界隈で一番面白いお店です。必ず訪れてください （原文） Stumble across this little previous shop on our way to Armenian Street. It’s the most interesting shop in the entire neighborhood. Must visit

（Google による翻訳）親切で知識豊富な店主は、コンパクトながらも厳選された店内に、ユニークで興味深いアート作品を数多く取り揃えています。プリント選びに多くの時間を費やしましたが、額装、梱包、配送など、様々なオプションについて丁寧に説明していただきました。スペースが限られていた私たちにとって、これらのオプションはどれも重要でした。プリントを購入した後に、プリントではなくアート作品を購入することに切り替えた時も、とても辛抱強く柔軟に対応してくれました。 （原文） Welcoming, informative shopowner who stocks a lot of unique, interesting artwork in a compact, well-curated store. We spent a lot of time picking out prints, and he thoroughly explained to us all of our different options with framing, packing, and transportation, all of which were important to us since we didn't have a lot of space! He was even totally patient and flexible with us when we switched gears (after having already purchased a print) to purchase some artwork instead of the print.

近くにあるSIX SENSEというお店の系列店だそうです。シンプルでオシャレな服をリーズナブルな金額で購入できます。バギーパンツ78リンギット、タンクトップが38リンギット程でした。ウォールアートも近くにあるエリアなので是非覗いてみたら如何でしょうか？カードはVISAとマスターのみ使えます。

（Google による翻訳）私たちはこの場所について、チャイナ ハウスの隣にある地元のショップ、シックス センスのスタッフから知っています。これらは商品の特徴、店のレイアウトや装飾、価格などの類似点を反映しているため、関連しているか同じグループに属していると思われます。 The Warehouse は、Sixth Sense に比べて比較的高価な製品を提供していますが、このような丁寧に作られた美しい作品であれば、それでもリーズナブルです。サービスは素晴らしく、ショップの担当者はサイズを変更したり、私たちに最も適したものを選択したりするのをとても助けてくれました。 新しい作品があればまた戻ってきます！ （原文） We know this place from the staff of Sixth Sense, a local shop next to the China House. I guess they’re related or under the same group since they reflect similar characteristics of the product, the shop layout and decor, and the pricing as well. The Warehouse offers relatively more expensive products compared to Sixth Sense, but still reasonable for such well-made and beautiful pieces. The service was amazing, the shop caretaker helped us so much in changing the size and choosing which one suits best on us. Would come back for any new pieces!

（Google による翻訳）Sixth Sense のハイエンド版。価格は200RM程度です。生地によっては、触り心地がとても柔らかくてたまらないものもあります。本当に何かを買えばよかったのですが、残念ながらその服は私には合わなかったか、私のスタイルではありませんでした。 雰囲気は素晴らしく、展示されているものすべてを見て散歩するのが楽しかったです。 シックスセンスやハル139にも近いので、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） The high end counterpart of Sixth Sense. Price is around 200 RM. Some of the fabrics are so irresistibly soft to touch. I really wished I bought something but unfortunately they clothes either did not fit me, or they were not my style. The ambience was great and I enjoyed strolling around to look at everything displayed. Definitely worth a visit since it's close to sixth sense and Haru 139.

（Google による翻訳）ペナンの人気衣料品店は、特にこの通りにある隣同士の2店舗は、スタイルが似ています。オーナーが同じようで、商品の品揃えも非常に似ています。服の値段も比較的手頃です。紅書では、商品は中国からの輸入品でブランド品だと言われていますが、よく分かりません。服を持参しなくても、良いものを選ぶことができます。室内装飾からは、オーナーやチームの美的センスが今も色濃く表れています。悪くないですね。 （原文） 槟城热门的几家服装店风格大同小异 尤其这条路两家相邻的 感觉可能是一个老板 选品很像。衣服价格如果相对来说还好，红薯上有说是从中国拿货贴牌的 不确定 ，如果没带衣服来选选不错的。软装可以看出老板或团队审美还是在线的 不错

（Google による翻訳）アパレルと陶器やその他の生活用品を組み合わせた興味深いコンセプト。親切なスタッフ、そしてこの場所は可能性を刺激し、他の場所の W ウェアハウスと同じ興奮を提供します。場所のレイアウトと洋服のコレクションが大好きです。カフェセクションがあることを期待していましたが。 （原文） Interesting concept that combines apparel with pottery and other household items together. Helpful staff, and the place inspires possibilities and offers the same excitement as the W Warehouse elsewhere. Love the layout of the place and the collection of clothes. Was expecting it to have a cafe section to it, though.

（Google による翻訳）散歩したり、週末を過ごしたりするためのギャラリーを探しているなら、ここは最適な場所です。優れたデザインのライフスタイル製品がたくさんあります。無印良品スタイルの衣類から芸術的なカトラリー、本まで。ペースを落として、自分の時間を楽しむための場所です。 （原文） If you are looking for a gallery to stroll, to spend your weekend, this is the perfect spot. Lots of well designed lifestyle products to choose. From muji style clothings to artistic cutlery to books. A place to slow down your pace and enjoy me time.

（Google による翻訳）ストリートアートを探して街をさまよっていると、ある種のギャラリースペースにたどり着きました。そこには、この美しいブティック/ストリートウェアストアがありました。店内も洋服もとてもモダンで、Supremeなどの大手ブランドも入っていました。ストリートウェアのファンとして、ぜひ見て回ることをお勧めします。 （原文） While wandering around town looking for street art we ended up in some sort of gallery space, which had this beautiful boutique/streetwear store in it. The store and the clothes are really modern and they even had some big brands like Supreme. As a fan of streetwear I would definitely recommend to have a look around.

（Google による翻訳）私の友達はそこの家に住んでいます そこのアパート （原文） 我的朋友住在那里的屋子Flat

（Google による翻訳）クリシュナ （原文） Krishna