ニューポートビーチの50のベストブティック

New Port Beach ならではの雰囲気を楽しむモール。品揃えならサウスコーストプラザ、アミューズメント性はアーバインスペクトラムの方が楽しいと思う

私は大好きです 雨量が少ないので、オープンなモールが建設できたとのこと

なんでも揃います

音声認識の完成度が低く位置表示が著しくお粗末。特に海外の町の名前の音声認識は役に立たない事が多く頼る事は出来ない！

ショッピングもレストランもフードコートも充実していていいです！

なんもない。行っても行かなくてもどちらでも。

大きなモールで買い物から食事まで何でもあります。

（Google による翻訳）リド マリーナ ビレッジは、シックなブティック、おいしいレストラン、素晴らしい景色が簡単に融合した、楽しいウォーターフロントの目的地です。魅力的な雰囲気とさまざまなショップやレストランがあり、ゆっくりとした散歩や楽しい一日を過ごすのに最適な場所です。 特に週末は、駐車するのが少し難しいかもしれませんが、全体的な経験にはそれだけの価値があります。特にユニークなお店を覗いたり、ウォーターフロントのレストランでおいしい食事を楽しんだりするのが楽しかったです。美しいマリーナの環境は、あらゆる機会に絵のように美しい背景を提供します。 （原文） Lido Marina Village is a delightful waterfront destination that effortlessly blends chic boutiques, delicious eateries, and stunning views. The charming atmosphere, coupled with the variety of shops and restaurants, makes it the perfect place for a leisurely stroll or a fun-filled day out. While parking can be a bit of a challenge, especially on weekends, the overall experience is well worth it. I particularly enjoyed browsing the unique shops and indulging in a delicious meal at one of the waterfront restaurants. The beautiful marina setting provides a picturesque backdrop for any occasion.

（Google による翻訳）暗い日でしたが、このエリアはぶらぶらしたり、ショッピングをしたり、おいしい食べ物を楽しんだりするにはまだ素敵な場所でした。ボートショーもとても楽しかったですし、チケットを購入できるイベントも色々あるのが良いですね。駐車するのが難しいかもしれませんが、それを除けば、エリア全体がとても素敵です。 （原文） It was a gloomy day, but the area was still lovely for hanging out, shopping, and enjoying some delicious food. The boat show was a lot of fun, and there are various events where you can purchase tickets, which is a great feature. Parking can be a challenge, but aside from that, the entire area is quite nice.

（Google による翻訳）散歩、食事、お酒を楽しめる、このエリアで最も高級なスポットの一つです。詳細情報や他のおすすめスポットについては、Instagram @gemislist をフォローしてください。 （原文） One of the most upscale spots in the area for walking, eating, and drinking. Follow us on instagram @gemislist for more info and to discover other great spots!

（Google による翻訳）この屋外の高級モールのような場所は、マリーナを楽しむだけでなく、リアルレアル、ル ラボなどの高級ブティックを訪れるのにも最適な場所です。訪問後は毎回、グルメに立ち寄るためにノブの前を通るのが好きです。この場所はマリブの場所よりも間違いなく混雑していません。全体として、リド マリーナ ビレッジは、ニューポート ビーチ エリアにいる場合に快適な立ち寄り先であり、ロサンゼルスの混雑から離れて、楽しいショッピングや食事を楽しむのに最適です。 （原文） This outdoor upscale mall-like location is a great place to enjoy the marina as well as visit a few luxury boutiques such as the Real-real, Le Labo and many others. After each visit we like to pass by Nobu, for a gastronomic stop. This location is definitely less crowded than the Malibu one. Overall Lido Marina village is a pleasant stop if you are in the Newport Beach area, ideal for some fun shopping and dining while not being too busy away from LA crowd.

（Google による翻訳）マリーナ沿いに高級ショップやレストランがあるこの小さくて清潔なエリアがとても気に入りました。公共のピクニックベンチや歩行者専用通路も利用できます。近くにたくさんの駐車場があります = レストランで食事をする場合、駐車場を推奨します。 （原文） We really liked this small, clean area with luxury shopping and restaurants along the marina. Public picnic benches and pedestrian walkways are available. Plenty of parking nearby = if you eat at a restaurant they will endorse the parking.

（Google による翻訳）たむろして音楽を聴いたり、コーヒーを飲んだり、おいしい食事を楽しむのに最適な場所です。 買い物は最高ですよ！ Doen、Cynthia Rowley、Aleph、The Real Real、シュガー ペーパー。 決して離れる必要はありません。 フレンチバケツの花がよく立っています。私は少し偏っていますが、とても楽しくて美しいです!!!! （原文） Wonderful place to hang out and listen to music drink coffee or have a delicious meal. The shopping is the best! Doen, Cynthia Rowley, Aleph, The Real Real, and sugar paper. Never have to leave. The French Buckets flower Stand well I’m a little partial but it is so fun and beautiful!!!!

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。 レストランやグッズショップがたくさんあります。 （原文） Good place to visit. A lot of restaurants and goods shops.

（Google による翻訳）美しい海岸沿いのエスケープ！フェリーに乗ることは楽しい雰囲気をもたらし、展望台からは素晴らしい景色が楽しめます。海風を感じながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） A beautiful coastal escape! The ferry ride adds a fun touch, and the lookout points offer stunning views. A perfect place to unwind and enjoy the ocean breeze.

（Google による翻訳）とても清潔で、素晴らしい体験でした。混雑していて、駐車場を見つけるのが少し難しい時もありますが、最終的にはレストランや遊歩道、フレンドリーな地域を見つけることができます。先ほども言ったように、特に家族連れには良い体験です。自転車などもレンタルできます。 （原文） Great experience very clean. It gets busy and sometimes it’s kinda hard to find parking spots but eventually you’ll find one different restaurants, walkways, friendly neighborhoods. Like I said, it’s a good experience, especially for families you can rent bikes and more.

（Google による翻訳）バルボア島は、カリフォルニア州ニューポートビーチにある魅力的で美しい島です。美しいウォーターフロントの家、趣のあるショップ、フレンドリーな雰囲気で知られています。観光客は遊歩道に沿って散歩したり、地元のレストランで食事をしたり、カヤックやパドルボードなどのさまざまなウォーター アクティビティに参加したりして楽しんでいます。この島には居心地の良い小さな町の雰囲気があり、歴史あるメリーゴーランドとおいしい冷凍バナナのおやつで有名です。ビーチでリラックスしたい場合でも、地元の文化を探索したい場合でも、バルボア島には誰もが楽しめる何かがあります。 （原文） Balboa Island is a charming and picturesque island located in Newport Beach, California. It's known for its beautiful waterfront homes, quaint shops, and friendly atmosphere. Visitors often enjoy strolling along the boardwalk, indulging in local restaurants, and taking part in various water activities like kayaking and paddleboarding. The island has a cozy, small-town vibe and is famous for its historic carousel and delightful frozen banana treats. Whether you're looking to relax on the beach or explore the local culture, Balboa Island has something fun for everyone!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。島も大好きでした。オートフェリーも最高で、車2台でたったの5ドルでした。本当に素敵な場所でした。また必ず行きます。 （原文） Had a great time, I loved the island, and the auto ferry was so cool and only paid 5 dollars for two with vehicle. Just loved the place. I will go back again.

（Google による翻訳）メモリアルデーの週末にバルボア島を訪れ、忘れられない思い出を作りました。 バルボア島での初めての経験は、まさに素晴らしいものでした。メモリアルデーの週末、コミュニティが祝賀、回顧、そして感謝の気持ちで活気づいているこの時期に、この島を訪れることができて本当に光栄でした。ニューポートビーチにあるこの魅力的なプライベートコミュニティには、何度でも訪れたくなるような特別な魅力があります。 到着した瞬間から、穏やかな海辺の雰囲気と、温かくフレンドリーな人々に迎えられました。美しい家々、清潔な通り、そして息を呑むような景色に囲まれたこの島は、まるで隠れた宝石のようです。バルボアは単なる場所ではなく、ライフスタイルそのものだと感じられます。 周辺を散策する中で、ギャレット・ドリュー氏が創業した地元の小さなお店「OC GS Down With Citrus」を応援する機会に恵まれました。爽やかで美味しいレモネードを飲みましたが、暖かいホリデーシーズンにぴったりでした。若い起業家たちが素晴らしいエネルギーと質の高い製品をコミュニティにもたらしているのを見るのは、いつも刺激的です。 この旅のハイライトの一つは、バルボア島フェリーに乗ったことです。美しい景色を眺めながら海を渡るフェリーで、豪華なヨットやボートを間近で見ることができました。まるで島全体が月曜日の休日を祝っているかのようで、ウォーターフロントの景色は息を呑むほど美しかったです。 島の雰囲気は、通りに並ぶ車によってさらに高まりました。ベントレー、マイバッハ、Gワゴンから、洗練されたフェラーリまで、あらゆる車が目に入りました。海辺の魅力と高級感が融合し、他に類を見ない独特の雰囲気を醸し出していました。 バルボア島は、特にコミュニティ精神が溢れるホリデーシーズンの週末にぜひ訪れていただきたい場所です。景色を眺めるもよし、地元の料理や飲み物を楽しむもよし、ただ島の雰囲気に浸るもよし、誰もが楽しめる何かがここにはあります。近いうちにまた訪れるのが本当に楽しみです。 （原文） A Memorable First Visit to Balboa Island Over Memorial Day Weekend My first experience at Balboa Island was nothing short of amazing. It was truly an honor to be there during Memorial Day weekend — a time when the community was alive with celebration, reflection, and appreciation. This charming private community in Newport Beach has a special kind of magic that makes you want to come back again and again. From the moment I arrived, I was welcomed by the peaceful, coastal atmosphere and warm, friendly people. The island feels like a hidden gem, filled with beautiful homes, clean streets, and stunning views all around. You get the sense that Balboa is more than just a location — it’s a lifestyle. While exploring the area, I had the pleasure of supporting a local small business — OC GS Down With Citrus, founded by Garrett Drew. I grabbed a fresh, delicious lemonade that was perfect for the warm holiday weekend. It’s always inspiring to see young entrepreneurs bringing great energy and quality products to the community. One of the highlights of the trip was riding the Balboa Island Ferry. It gave us a scenic route across the water where we got an up-close look at luxurious yachts and boats. It felt like the whole island was celebrating that extra Monday off, and the waterfront views were nothing short of breathtaking. The vibe on the island was elevated by the cars that lined the streets — I saw everything from Bentleys, Maybachs, and G-Wagons to a sleek Ferrari. The mix of coastal charm and luxury made for a truly unique atmosphere. Balboa Island is a place I’d absolutely recommend visiting, especially during a holiday weekend when the community spirit is high. Whether you’re taking in the views, enjoying the local food and drinks, or simply soaking up the ambiance, there’s something here for everyone. I’m definitely looking forward to returning in the near future.

（Google による翻訳）バルボア島 – ニューポートビーチの隠れた名所！ バルボア島はまさに宝の山！魅力的なウォーターフロントの住宅や居心地の良いショップ、そして息を呑むような港の景色を眺めながらの静かな遊歩道など、すべてがまるで絵葉書のようです。フェリーの旅はノスタルジックな雰囲気を醸し出し、有名なバルボア・バーもお見逃しなく。美味しくて、まさに象徴的な場所です！家族や友人とゆったりと過ごすのに最適な場所です。オレンジカウンティを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Balboa Island – A Hidden Gem in Newport Beach! Balboa Island is an absolute treasure! From the charming waterfront homes and cozy shops to the peaceful boardwalk strolls with stunning harbor views, everything feels like a postcard. The ferry ride adds a nostalgic touch, and don’t miss the famous Balboa Bar—delicious and iconic! It’s the perfect place for a relaxing day with family or friends. Highly recommended for anyone visiting Orange County!

（Google による翻訳）うわあ！島もビーチも本当に美しい！初めて来たけど、また絶対来る！最高！ （原文） Omg. It’s beautiful island and beach around the island. First time we been here. Will be back again. Love it !

（Google による翻訳）私の友人がシアトルから私を訪ねてきます。彼女のウィッシュリストに載っていたこのお店に連れて行きました。私たちは完璧なショッピング体験を期待していましたが、まったく違いました。金髪に染めた店員は挨拶もせず「店内写真禁止！！！」とだけ言ってゲートを開ける。本当に悪い態度で。すみません ？？？お店のポリシーはもちろん尊重しますが、お客様に対してはまずは温かく挨拶することが大切ですよね。この女性は他のスタッフの努力を完全に台無しにします （原文） My friend is visiting me from Seattle. I took her to this store which is on her wishlist. We were expecting a perfect shopping experience but it was absolutely NOT! The dyed blonde hair staff open the gate without greeting but only saying “no photo in the store!!!” with really bad attitude. Excuse me ??? Of course we respect all the store policies, but first thing for a customer should be warmly greeting, isn’t it? This lady totally ruin the all the other staff’s effort

（Google による翻訳）今までの店で経験した中で最悪の経験でした。ドアベルを鳴らしたのですが、誰かが来て入れてくれるまで、あまりにも長い時間待たされました。中に入ると、金髪の店員にひどく不快な思いをさせられました。私はAloのトートバッグを持っていたのですが、店員はすぐに「店の方針で」バッグを店の入り口に置いておくように言いました。説明を求めると、店員はただ方針だと繰り返すだけで、指定された棚やセキュリティエリアはなく、レジの正面にあるだけでした。 さらに腹立たしかったのは、店内で別の白人女性が大きなバッグを問題なく持っていたことです。明らかに私だけが差別され、不当な扱いを受けているように感じました。ただ買い物をしようとして店に入っただけなのに、人種差別的な扱いを受けたと感じて店を出ました。これは許されることではなく、どんな企業にとっても絶対に許されない行為です。 （原文） This was the worst experience I’ve ever had in a store. I rang the doorbell and had to wait far too long before someone came to let me in. Once inside, a blonde staff member made me feel extremely uncomfortable. I was carrying an Alo tote bag, and she immediately told me I needed to leave my bag at the front due to “store policy.” When I asked for clarification, she simply repeated that it was policy — but there was no designated shelf or secure area, just the front register. What made this even more upsetting was that I saw another white woman inside the store carrying a large bag without issue. It felt clear to me that I was being singled out and unfairly treated. I walked in just trying to shop and left feeling racially profiled. This is not okay — and absolutely unacceptable behavior from any business.

（Google による翻訳）ここ数年で最高のショッピング体験でした。サラさんはとても親切で知識も豊富で、一緒に仕事をするのがとても楽しかったです。ただのセールスマンではなく、大切なお客様として扱われていると感じられるような、誠実なサービスを受けることは滅多にありません。サラさんは靴に関して、期待以上のサポートをしてくれました。本当に感謝しています。配送も迅速で、ブーツも丁寧に梱包されていました。Amaree'sとサラさんを強くお勧めします。 （原文） Best shopping experience in years. Sarah was so helpful, knowledgeable, and a joy to work with. Rarely do I receive the kind of honest service that makes me feel like a valued customer instead of just another sale. Sarah went above and beyond to help me with shoes and I couldn’t be happier. Shipping was fast and my boots were well packaged. I highly recommend Amaree’s and Sarah.

（Google による翻訳）星をゼロにできるならそうするでしょう。 最悪の顧客サービス。コミュニケーションゼロ。彼らは私がほぼ1,500ドルで購入した帽子を持っていました。追跡番号が送られてこないので連絡しました。という内容のメールを受け取りました 「おはようメーガンさん、 現在、この帽子は在庫がありません。同じデザイナーによる新しい帽子が入荷しました。ご来店の際にご覧になりたい場合は、こちらをご覧ください。お支払いを返金させていただきます。ご質問がございましたら、お知らせください。」 質問もありました。 2回メールしましたが返事はありませんでした。代わりに、最大 10 日以内に返金を受けるという通知が届きました。 帽子はありません。 コミュニケーションがありません。 お金がない。 同じメーカーの帽子が再入荷しました。 2通のメールのうちの1通では、購入したい特定の帽子を手配できるかどうか尋ねました。とてもシンプルです。私も小売店を経営しているので、それが可能であることは知っています。カスタマーサービスはありません。 （原文） If I could do zero stars I would. Worst customer service. Zero communication. They had a hat I purchased for almost $1,500. No tracking number sent so I reached out. I recived an email stating “Good morning Meghan, We are currently out of this hat, we did just get a new shipment of hats in by the same designer, if you would like to take a look at those when you are in store. We will be refunding your payment. Please let me know if you have any questions.” I did have questions. I emailed twice with no reply. Instead they just sent me a notification that I will be receiving money back IN UP TO TEN DAYS! No hat. No communication. No money. They just restocked hats from the same maker. In one of the two emails I asked if they can arrange for the specific hat I’d like to purchase. Pretty simple. I also own a retail store so I know this is possible. No customer service.

（Google による翻訳）ここは、他では見つけることができないものすべてが揃っている有名でユニークなショップです。 ぜひ訪れて自分の目で確かめてください。この環境は他に類を見ないもので、床に設置された舷窓から下の水面を覗くことができることに注目してください。 衣料品、書籍、キッチン用品、家庭用品、その他の珍しい品など、あらゆるものに、そして誰にとっても何かが揃っています。 ぜひチェックしてみてください。この歴史的なスポットを楽しめるはずです （原文） This is a well-known and unique shop for everything that you won’t find anywhere else. Visit and see for yourself - the setting is one of a kind and don’t forget to notice the portholes set in the floor where you can peek down to the water below. There is something for everything and for everyone - clothing, books, kitchen ware, home goods and other rare pieces. Check it out and you’re bound to enjoy this historic spot

（Google による翻訳）ラグジュアリー、優雅さ、そして比類なきサービス — A’Maree’s に感謝 お客様の誕生日と新築祝いに、時代を超越したエレガントで、真にユニークな特別な贈り物が必要でした。ニューポートビーチにあるA’maree’sのチームは、期待以上の素晴らしいサービスを提供してくれました。私はAstier de Villatte Étoileの素敵なジュエリーを選びましたが、彼らは土壇場で探してくれただけでなく、翌日配送し、美しくラッピングして、プレゼントの準備を整えてくれました。私のストレスは全くありませんでした。 その細やかな配慮、きめ細やかなサービス、そしてパーソナルな対応は、まさにラグジュアリーなお店で夢見るものであり、滅多に経験できるものではありません。すべてのやり取りが、厳選され、誠実で、格調高いものでした。ラッピングだけでも芸術作品のようでした。 ニューポートのファッションとラグジュアリーの女王、DawnとDeniseに心から感謝します。お二人のセンス、優雅さ、そして完璧なサービスへのこだわりこそが、A’maree’sを単なる店舗ではなく、文化的な施設にしているのです。 意味深く洗練されたものをお探しなら、あるいは真にハイタッチなサービスを体現するブティックをお探しなら、A’maree’s こそがゴールドスタンダードです。だからこそ、彼らは象徴的な存在なのです。 （原文） Luxury, Grace, and Unmatched Service — Thank You A’Maree’s I needed a special gift for a client’s birthday and housewarming—something timeless, elegant, and truly unique. The team at A’maree’s in Newport Beach delivered above and beyond. I selected a stunning Astier de Villatte Étoile piece, and not only did they source it for me last-minute, but they had it overnighted, beautifully wrapped, and ready to present with zero stress on my end. The level of care, detail, and personal attention was exactly what you dream of in luxury retail—and rarely experience. Every interaction felt curated, sincere, and elevated. The wrapping alone was a work of art. Special thanks to Dawn and Denise—the undisputed queens of Newport fashion and luxury. Their eye, grace, and commitment to impeccable service define what makes A’maree’s not just a store, but a cultural institution. If you’re ever looking for something meaningful and refined, or need a boutique that truly understands high-touch service, A’maree’s is the gold standard. This is why they’re iconic.

（Google による翻訳）女王様のように扱われたいなら、A’maree’s で買い物をしてください。服はユニークでハイエンド、ファッション主導のステートメントであり、そこで働く人々は楽しいです。ウォーターフロントの景色を望む美しいブティックです。スタッフがさまざまな見た目を組み合わせるのを手伝ってくれている間、私はおいしい飲み物を飲みました。海に沈む夕日を眺めながら飲み終えました。そこで働いている人たちが自分たちの仕事を愛していることがわかります。超楽しい体験！ヒント: 数時間滞在できる十分な時間を計画し、数人の友人を連れてください。休憩が必要な場合は、屋外に美しいシーティングエリアがあります。 （原文） If you want to be treated like a queen, shop at A’maree’s. The clothing is a unique, high end, fashion driven statement, and the people who work there are fun! It’s a beautiful boutique with a waterfront view. I was sipping delicious refreshments while the staff helped me put different looks together. I finished my drink while watching the sunset over the ocean. You can tell the people who work there love what they do. Super fun experience! Tip: Plan enough time to spend a few hours there, and bring a few friends. There’s a beautiful seating area outside when you need breaks.

駐車場広くてお買い物しやすかったです。

おいしいレストランがあるんだけど、休日だったので、９０分待といわれた。ちょっとした、ショッピングモールだね。

（Google による翻訳）豪華な環境の中でオーシャンビューを楽しめるこの広場では、緑のブドウ畑の下で素晴らしい料理の数々や落ち着いたブティックで食事を楽しめます。 ただ駐車して、歩いて、食べて、リラックスしてください。夕日が最高ですが、一日中どの時間帯でも快適な体験ができます。 （原文） Ocean views in a gorgeous setting, this plaza will give you dining options under green vines with fantastic food varieties and calm boutiques. Just park, walk, eat and relax. Sunsets are prime but any hour of the day makes for a pleasant experience!

（Google による翻訳）ハビエルやマスタース・レストランといった象徴的な場所、個性的な衣料品店、大手チェーン店などが立ち並ぶグレートプラザ。その向こう側には海が広がります。 （原文） Great Plaza with iconic places, such as Javier and Masteros restaurant unique clothing, stores as well as big chains. All while watching the ocean on the other side.

（Google による翻訳）オーシャンビューと美味しい食事が楽しめる海岸沿いのエスケープ ショッピング、ダイニング、そして素晴らしい海の景色を完璧に組み合わせたいなら、クリスタル コーブ ショッピング センターが最適です。食事、ちょっとした用事、あるいは単に海岸の雰囲気を満喫するためにここに来ても、このスポットは決して期待を裏切りません。 トレーダージョーズのベリーとフレンドリーなスタッフ 私のお気に入りの一つ?トレーダージョーズで新鮮なオーガニックベリーが入った箱を手に入れると、それらは一貫して一流です。甘くてジューシーで、風味豊か。さらに、ここのスタッフはいつも信じられないほどフレンドリーなので、ちょっとした食料品の買い物は楽しい経験になります。 景色を眺めながらリラックス この場所はショッピングだけではありません。体温を保つためのヒーター付きの無料の屋外席がたくさんあり、すべて息をのむような海の景色を眺めることができます。コーヒーを飲みながら深呼吸して、その瞬間をただ楽しむことができる場所です。 最高のダイニングオプション 新鮮なシーフード、高級メキシコ料理、カジュアルなブランチなど、クリスタル コーブには最高のレストランがいくつかあります。 • ハビエルズ – 高級メキシコ料理、マルガリータ、最高の雰囲気の定番です。 • Bear Flag – 新鮮なポキとシーフードの愛好家に最適です。 • インコカフェ – 活気に満ちた健康志向の食事と素晴らしいコーヒー。 • クリスタル コーブ シェイク シャック – オーシャンフロントの景色を眺めながらハンバーガーやシェイクを楽しめる古典的なスポットです。 ショッピングなど 食べ物以外にも、Gap、Banana Republic、高級アウトドア家具の店があり、ちょっとした買い物セラピーに最適な場所です。 週末の訪問に最適 ショッピングをしなくても、クリスタル コーブは訪れる価値があります。ベリーを摘み、コーヒーを飲み、新鮮な海風を楽しみ、オレンジ カウンティで最もリラックスできるスポットの 1 つを訪れましょう。 （原文） A Coastal Escape with Ocean Views & Great Eats If you’re looking for the perfect mix of shopping, dining, and stunning ocean views, Crystal Cove Shopping Center is where it’s at. Whether you’re here for a meal, a quick errand, or just to soak up the coastal vibes, this spot never disappoints. Trader Joe’s Berries & Friendly Staff One of my favorite things? Grabbing a box of fresh, organic berries from Trader Joe’s—they’re consistently top-notch. Sweet, juicy, and bursting with flavor. Plus, the staff here is always incredibly friendly, making every quick grocery run a pleasant experience. Relax with a View This place isn’t just about shopping—there’s plenty of free outdoor seating with heat lamps to keep you warm, all with a breathtaking ocean view. It’s the kind of spot where you can grab a coffee, take a deep breath, and just enjoy the moment. Unbeatable Dining Options Whether you’re in the mood for fresh seafood, upscale Mexican, or a casual brunch, Crystal Cove has some of the best restaurants around: • Javier’s – A staple for upscale Mexican food, margaritas, and an unbeatable atmosphere. • Bear Flag – The go-to for fresh poke and seafood lovers. • Parakeet Café – Vibrant, health-conscious meals and excellent coffee. • Crystal Cove Shake Shack – A classic spot for burgers and shakes with an oceanfront view. Shopping & More Beyond food, you’ve got Gap, Banana Republic, and high-end outdoor furniture stores, making it a great spot for a little retail therapy. Perfect for a Weekend Visit Even if you’re not shopping, Crystal Cove is worth the visit. Grab some berries, sip on a coffee, enjoy the fresh ocean breeze, and take in one of the most relaxing spots in Orange County.

（Google による翻訳）リラックスしてコーヒーや食事を楽しめる素晴らしい場所です。週末は混雑します！ （原文） Fantastic place to relax and grab a coffee or a meal. Gets crowded on weekends!

（Google による翻訳）先日、ショッピングセンターを訪れて、本当に感動しました。様々な趣味やニーズに応える、たくさんのお店が揃っていました。滞在中は、安全で快適に過ごせました。さらに、センターから見える海の景色は息を呑むほど美しく、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。このショッピングセンターはぜひ訪れていただきたいです！ （原文） I recently visited a shopping center and was thoroughly impressed. There were so many stores to choose from, catering to various interests and needs. I also felt completely safe and comfortable throughout my visit. Additionally, the ocean views from the center were absolutely stunning and added to the experience. I would definitely recommend visiting this shopping center!

（Google による翻訳）ここはおそらく地球上で最高のブティックです。新生児からママまで。 15 年以上、ここで私の顧客、友人、ニューヨークの家族のために衣類を購入しており、全員から絶賛の評価を得ています。最高のセールスも役立ちます。在庫がない場合でも、必要なものは何でも見つけてくれます。常識を超えた絶妙な味わいです。彼らの卓越した顧客サービスの例をいくらでも挙げることができます。 （原文） This is perhaps the best boutique on the planet. From newborns to Moms. Have been buying clothing here for my clients, friends and NY family for over 15 years and have gotten RAVE reviews from all. Best sales help, too. They will find anything you need, if not in stock. They go beyond the extra mile and have exquisite taste. I could go on and on with examples of their exceptional customer service.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。服の質がとてもいいです。値段は少し高めですが、一生使えるジーンズやパジャマを一着手に入れられるのは、それだけの価値があります。 （原文） I love this shop. The quality of their clothes are very good. The price is a bit on the high side but it’s worth it to have that one pair of jeans or pajamas that will last forever.

（Google による翻訳）信じられない、ただただ信じられない。婦人服、子供服、書籍、ジュエリー、パジャマをお探しなら、Red Balloon よりも最適な場所はありません。スタッフは家族のようになり、お子様やお孫さんの名前を覚えていて、彼らが気に入る（またはあなたが気に入る）商品が入荷したときに知らせてくれます（スナップショットの送信も含む）。私の孫たちはニューヨークに住んでいて、15年以上レッドバルーンでエミリーのドレスを着ています。ニューヨークの路上で人々が彼らを呼び止め、その服をどこで買ったのかと尋ねます。クール、ヒップ、魅力的、快適。この場所は本当に魔法のようです。 （原文） Incredible, simply incredible. If you're looking for women's clothing, children's clothing, books, jewelry and pajamas - there is no better place than the Red Balloon. The staff will become like family, remembering your kids or grandkids names - letting you know (including sending you snapshots) when things come in that they would (or you would) LOVE. My grandkids live in NY and have been dressed by Emily at Red Balloon for over 15 years. People on the street in NY stop them and ask where they bought their outfits. Cool, hip, charming, comfortable. This place is truly magical.

（Google による翻訳）0歳から14歳までのお子様向けの最も愛らしい服です。非常に高価ですが、支払っただけの価値はあります!! 赤ちゃんや女性向けの素晴らしい 14K ゴールド ジュエリーもあります （原文） Thee most adorable clothes for kids 0-14. Seriously expensive but you get what you pay for!! Also has great 14k gold jewelry for babies and women

（Google による翻訳）素敵なブティック、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい在庫！ （原文） Lovely boutique, friendly staff, great inventory!

（Google による翻訳）大切なお店で、サイズを間違えて購入したことに気づいたときはとても助かりました。 彼らは私に代わって交換してくれています - 私が町の外から来ており、郵送する必要があるにもかかわらずです。 とても素敵なお手伝いをさせていただきました。 （原文） Darling store and very helpful when I realized I bought the wrong size. They are exchanging for me - even though I am from out of town and it has to be mailed. Very nice assistance.

（Google による翻訳）幅広い年齢層が楽しめる素敵なブティックです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、次回ニューポートに行くときはまた訪れます！ （原文） Great boutique for a wide variety of ages. Staff was super friendly and helpful and we will visit again next time we are in Newport!

（Google による翻訳）このセンター内やその周辺では事故が多発しています。車のスピードが速すぎるのです。 （原文） We see lots of Accidents in and near this center. Cars going way to fast

（Google による翻訳）毎年恒例の為に立ち寄りました。トミーバハマ購入。同じようにサービスを受けました。毎年購入の世話をしてくれる素敵な若い女性。いつも楽しい経験です。駐車するのはいつも悪夢ですが、我慢していれば一日中人が出入りします。 （原文） Stopped in for the annual. Tommy Bahamas purchase. Got serviced by the same. Wonderful young lady who takes care of my purchase every year. Always a pleasant experience. Parking is always a nightmare but if you're patient, people come in and out all day long.

（Google による翻訳）友人とトミー・バハマズで夕食をとりました。料理は素晴らしく、屋外席と雰囲気は完璧で、スタッフも最高でした！プラザには様々なショップやサービスがあり、何よりも施設全体がとても清潔で行き届いていました。 （原文） Had dinner at Tommy Bahamas with friends. The food was great, outdoor seating & ambiance was perfect & the staff was top notch! The plaza has a variety of shops & services & above all, the entire property was very clean and taken care of.

（Google による翻訳）たくさんのオプションがある素晴らしいショッピング。ガルフ ストリームには、素晴らしい屋外席と屋内席があります。窓の外には自家製の菜園が見えます。 食べ物はおいしいです。野菜の盛り合わせが大好きで、シュリンプのカクテルはとても新鮮で美味しいです。 トミーバハマのすぐ隣には衣料品店のある美味しいレストランがあります。池のある屋外シーティングエリアは居心地が良いです。 ブリストル ファームズはいつも混雑しています。通路が広いので買い物がしやすいです。顧客サービスは素晴らしいです すぐに炒め物の特注料理が再開されるのを楽しみにしています。 ブリストルファームズの名物クッキー🍪は美味しいです。 他のお店も衣料品やおいしいスプリンクルのカップケーキ店など興味深いです。 駐車が難しい場合がありますので、ブリストル農場の図書館側に駐車してみてください。 ブリストル・ファームの窓から見える素晴らしい夕日（写真参照） （原文） Great shopping with lots of options. Gulf Stream has great outdoor and indoor seating. You can see their homemade vegetable garden right out the window. The food is delicious. Love the vegetable platter and the shrimp cocktail is very fresh and delicious. Tommy Bahama has a good restaurant right next door with a clothes store. The outdoor seating area is cozy with a pond. Bristol Farms is always busy - it’s wide aisles make shopping easy. The customer service is excellent I’m looking forward to the stir fry custom ordered meals to reopen soon. The signature Bristol farms cookie 🍪 is delicious. The other shops are interesting with clothing and the delicious sprinkles cupcake store. Parking can be tough - try parking on the library side of Bristol farms. Incredible sunset in the Bristol Farm windows ( see photo)

（Google による翻訳）素晴らしい場所がいくつかある素晴らしいショッピングエリアです。家族全員にとって素晴らしい買い物。しかし、今朝コーヒーを買うためにいい車を運転したので警備員に追い出されました。 （原文） Such a great shopping area with some amazing places. Great shopping for the whole family. BUT security chased me out because I drove a nice car to buy a coffee this morning.

（Google による翻訳）ブリストルファームとガルフストリームレストランの両方が大好きです （原文） I love both bristol farms and Gulf stream resteraunt

（Google による翻訳）素晴らしいショッピング体験とコーヒー☕、そして美味しいスナックを食べて楽しんでください。 カウンセラーより （原文） Great Shopping experience and coffee ☕ and snaky Snacks to eat and Enjoy. Thee Counselor

（Google による翻訳）(Yelp のレビューからのコピー) 去年、私たちは母の​​日と祖父の誕生日のためにバルボア島に行きました。 Village Innで食事をした後、その地域でベビーブティックを探したところ、これを勧められました。 当時私は妊娠していて、女の赤ちゃんのために買い物をしたいと思っていたので、それを見に行きました。女の赤ちゃんのセクションは店の奥にあり、私たちが商品を見て回っていると、年配の女性が戻ってきてこう言いました。警備員を呼ばなければなりませんか?!」彼女は笑ったようですが、私たちは笑いませんでした。私たちが金髪で青い目ではないからでしょうか？ 私たちは去りましたが、戻ってきませんでした。 （原文） (Copying from my Yelp review) Last year we went to balboa island for Mother’s Day and my grandfathers birthday. After eating at the Village Inn I searched for a baby boutique in the area and it suggested this one. I was pregnant at the time and wanted to shop for my baby girl so we went to check it out. The baby girl section was in the back of the store and as we were browsing the elderly lady came back and said “what’s going on back here? Do I need to call security?!” She sort of laughed but we did not. Just because we aren’t blonde and blue eyed? We left and have never returned.

（Google による翻訳）服は可愛いけど、そこで働いている金髪の女性は信じられないほど失礼だった。店を出なければならなかった!!!! 私たちが入ったとき、彼女は顔を上げませんでした。助けが必要かどうかは尋ねず、他のサイズを尋ねたとき、彼女は私が彼女を邪魔しているかのように振る舞いました。注文できるかどうか尋ねると、おそらく注文できないと彼女は言いました。 出発しなければならなかった。彼女には顧客サービスのクラスが必要です （原文） Cute clothes but the blonde that works there was incredibly rude. Had to leave store !!!! When we walked in she didn’t look up. Didn’t ask if we needed any help and when we did ask for other sizes she Acted like I was bothering her. I asked if I could order she said probably not. Had to leave. She needs a class in costumer service

（Google による翻訳）今朝（2024年6月29日）そこで働いていた女性がオーナーだったのか、マネージャーだったのか、それとも従業員だったのかはわかりませんが、私は唖然とし、軽蔑されたと感じました。そこにいたのは私だけが非白人だったからなのか、それとも彼女が単に失礼な態度をとったからなのか、それとも何なのかはわかりません…私の（白人）パートナーと私が入ってきて、ベビー服を見ていたら、彼女はああ、と言いました。とても親切に、「店の奥の方に興味があるかもしれない販売ラックがありました」と教えてくれました。 私のパートナーは対立的な性格ではないので、私たちを帰らせただけですが、彼がこれほど熱くなったのは見たことがありません。 おそらく彼女は自分が役に立っていると思っていたのかもしれないが、私たちのすぐ後に店に入ってきた（白人の）カップルに対して彼女は同じことを言っていなかったので、私はそれを大いに疑っている。 パートナーと私はバルボア島が大好きで、頻繁に訪れ、すべての店をチェックしたり、オーナー、従業員、住民とおしゃべりしたりするのを楽しんでいたので、このようなひどい経験をしたのは残念でした。今後この店を訪れる場合は避けなければなりません （原文） I’m not sure if the woman working there this morning (6/29/24) was the owner, manager, or a worker, but I was left feeling stunned and disrespected. I’m not sure if it’s because I was the only non-white person there, or if she just felt like being rude, or what… my (white) partner and I walked in and as I looked at the baby clothes, she oh so helpfully let me know that “there was a sales rack I may be interested in that was towards the back of the store.” My partner is a non-confrontational guy, so he just had us leave, but I have NEVER seen him so heated. Maybe she thought she was being helpful, but I highly doubt it, as she did not say the same thing to a (white) couple that entered the shop moments after us. My partner and I love Balboa Island and visit frequently and enjoy checking out all the shops and chatting with owners, workers, and residents, so it was disappointing to have such a poor experience. I will have to avoid this store for future visits

（Google による翻訳）なんて美しいお店でしょう！商品の品揃えと品質には、よだれが出るほどでした。 とてもフレンドリーで親切です。孫娘のためにここでよく買い物をします。 （原文） What a beautiful store! I was practically drooling at the selection and quality of the merchandise. Very friendly and helpful. I will be shopping here often for my granddaughter.

（Google による翻訳）オレンジカウンティで一番かわいいお店！楽しい一日を過ごしたいなら、子供たちをバルボア バーに連れて行ったり、マグノリア チャーリーでちょっとしたショッピングをしたりしましょう。 （原文） Cutest store in all of Orange County! You want a fun day you go take your kids for a Balboa Bar and a little shopping at Magnolia Charlie.

（Google による翻訳）母と私は、子供たちの最後の衣装を買うためにそこに立ち寄りました。彼女はブティックスタイルの子供服を豊富に取り揃えています。彼女の価格はカーターズに匹敵しますが、服はとてもかわいらしく、他の子供たちが着ているようなものではありません。 私はこの場所は高価だろうと何十回も通り過ぎましたが、実際にはそうではなかったので立ち寄ってよかったと思います。 女性はフレンドリーで、必要なサイズを見つけるのに役立ちました。 （原文） My mom and I stopped in there for last minute outfits for the kiddos. She has a great selection of boutique style kids clothes. Her prices are comparable to Carters but clothes are so much cuter and not stuff every other kid is wearing. I have walked past this place a dozen times assuming it would be pricey and I am glad that I popped in because it really wasn't. The lady was friendly and helpful in finding the sizes we needed.

（Google による翻訳）素晴らしいオプションがたくさんあります。彼らの服が大好きです。素敵な清潔な店内とフレンドリーなサービス。 （原文） lots of great options. love their clothes. nice clean store and friendly service.

（Google による翻訳）特定の色のNuna Lumnチャイルドシート（​​実際には2個）を探していたのですが、どこも売り切れでした。電話で問い合わせたところ、オンラインで注文する前に在庫を確認してくれたり、とても親切に対応してくれました。 ラスベガスに住んでいるので、準備と発送に数日かかるだろうと思っていましたが、すべて当日中に完了し、翌朝には荷物が届きました！ 電話からアフターサービスまで、対応が素晴らしく、本当に頼りになりました。息子たちは新しいチャイルドシートで元気に遊んでいます。 ありがとうございます！ （原文） We were looking for a Nuna Lumn car seat (2 of them actually) in a specific color that was sold out everywhere. I called in and the team was super helpful checking and confirming that they were in-stock before I made the online order. I'm in Las Vegas so I thought they would take a few days to prep and then be shipped but they did it all same day and the package arrived the next morning! Their responsiveness from the phone call to the follow-up was great and they earned our business. Now my boys are rockin' and rollin' in their new car seats. Thank you!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい経験でしょう！ 今日は時間がなく、顧客への出産祝いを探していました。 その場で組み立ててくださったギフトバスケットにこれ以上満足することはできませんでした。 素晴らしい顧客サービスをありがとうございました! （原文） What a great experience! Was in a time crunch today and looking for a baby gift for a client. Could not be more pleased with the gift basket that was put together on the spot for me. Thank you for such great customer service!

（Google による翻訳）検討中のベビーカーを試乗して、プレゼントも買おうと思って来ました。スタッフのペイジさんは、私たちの質問に時間をかけて丁寧に答えてくださり、私たちが抱えていた問題に対して、とても洞察力のある別の視点からアドバイスをくださいました。本当に助かりました。感謝してもしきれません。このカスタマーサービスには本当に感謝しています。絶対にここで購入します。 （原文） We came with the idea to try out strollers that we are deciding between and get some gifts. One staff, Paige, spent a lot of time answering our questions and was so insightful in offering a different perspective on issues we had. She was immensely helpful and we cannot thank her enough. I'm definitely purchasing from here for their customer service.

（Google による翻訳）アシュリーは、質問があるすべてのベビーカーについて時間をかけて説明し、すべてのベビーカーについて非常に知識が豊富でした。ベビーカー選びに迷ったらぜひ当店へ！ （原文） Ashley took the time to walk us through every stroller we had questions about and was very knowledgeable about all of them. I would definitely recommend coming to this store if you are having a hard time deciding between strollers!

（Google による翻訳）夫と私がLi’l Baby Sproutsで体験した体験は、言葉では言い尽くせないほど素晴らしかったです！ペイジさんはまさに聖人！初めての親である私たちに、ベビーカーやチャイルドシートの使い方を丁寧に、そして辛抱強く教えてくれました。絶対にまた来ます！オレンジカウンティ周辺の他の地域に行った時にも他のお店に立ち寄りましたが、どれも彼女にはかないません。 （原文） I cannot say enough good things about my husband and I’s experience at Li’l Baby Sprouts! Paige was a saint!! She was so thorough, educational, and patience walking us through strollers and car seats as first time parents. Hands down will be back!! We’ve stopped by other shops since when we were in different areas around OC, and nothing compares.

（Google による翻訳）これから親になるカップルにとって、この場所は天の恵みでした。ナズ (オーナーだと思います?) は、私たちにさまざまなベビーカーを見せて、それらの違いをすべて説明するのに非常に多くの時間を費やしました。彼女は私たちに、満面の笑みと「また会えることを願っています!」だけを買うようにというプレッシャーを与えませんでした。 購入する準備ができたら必ず戻ってきます。ナズと彼女のチームは中小企業であり、私たちのビジネスを完全に獲得しました。 （原文） For a couple of new parents-to-be, this place was a godsend. Naz (who I believe is the owner?) spent so much time showing us different strollers and explaining all the differences between them. She gave us zero pressure to buy just a big smile and a “hope we see you again!” Will 100% make sure we return when we’re ready to buy, Naz & her team are a small business who absolutely earned our business.

（Google による翻訳）Li'l Baby Sproutsは私のお気に入りのベビー用品店です。オーナーのFanakさんとチームメンバーのAlexさんをはじめとする皆さんは、本当に素晴らしく、あらゆる面で親切です。お客様に最高のサービスを提供し、私のベビー用品リストまで作成してくれました！何ヶ月も先のベビーシャワーに備えて、2,000ドル相当の商品をバックルームに保管してくれていたにもかかわらず、購入時期や購入方法について一度も電話で確認してきませんでした。これは本当に素晴らしい！すべてのギフトをコーディネートしてくれて、ベビーシャワー用のプレゼントをラッピングして配達してくれました。購入したチャイルドシートも車まで運んでくれ、取り付けまでしてくれました。本当に心遣いが素晴らしいです。 それだけでなく、洋服、用品、チャイルドシートなどの品揃えも最高で、一つ一つの商品について綿密なリサーチをしていることが分かり、とても信頼しています。洋服はどれも高品質で、とにかく可愛い！在庫がない場合は、喜んで取り寄せてくれます。 赤ちゃん用品を買うなら、ここ以外に行くことはありません。彼らが持っていないものは何もありません、そして彼らは永遠に私のビジネスを続けます! （原文） Li'l Baby Sprouts is my favorite baby store. The owner (Fanak) and team (Alex and others) are just fabulous and so helpful in every way -- they go above and beyond to service clients and even put my whole registry together! They held over $2K of items in the backroom in anticipation of my shower which was months away and never called to ask if/when I would buy the items. That is unheard of! They coordinated on every gift and even wrapped/delivered presents for the shower. They carried everything to my car and even installed the car seats after they were bought. Just so thoughtful. Beyond that, they have the best selection of clothes, equipment, car seats, etc., where I know they do such diligent research on every item and I trust them immensely. The clothes are such high quality and just the cutest! And, if they don't have an item, they will gladly order. I wouldn't go anywhere else to shop for my baby's needs. There is nothing they don't have and they will forever have my business!

（Google による翻訳）夫と私は5月30日の4時半頃に立ち寄りました。私たちのためにドアを開けてくれた紳士の挨拶人が私たちを歓迎してくれました。私たちが入ったとき、店内には他にお客さんはいませんでした。 夫はソファでくつろぎながら、従業員たちが私を完全に無視しているのを眺めていました。 こんにちは。 カウンターには3人の若い女性がいて、別の若い従業員がラックにさまざまな衣類を並べて働いていた。私たちが店にいる間ずっと、従業員は誰一人として私たちを認識しませんでした。 彼らは皆携帯電話を出していて、お互いに話すことさえせず、ただ自己中心的に取り組んでいました。 私が店の反対側に入ると、従業員の一人が歩いてきて、私が買い物をしていた場所に座りました。彼女はまだ携帯電話を手に持っており、私を認識するために一度も顔を上げませんでした。とても残念です。 他にこの顧客サービスを経験している人はいますか? この店には戻りません。 （原文） My husband and I stopped in on May 30, at about 4:30. We were welcomed in by a gentleman greeter that opened the door for us. When we walked in, there were no other customers in the store. My husband made himself comfortable on the couch, and watched as the employees completely ignored me. Not one hello. Three young woman were at the counter, another young employee was working with assorted clothing on a rack. Not one employee acknowledged us…the entire time we were in the store. They all had their cell phones out, not even talking to each other, just self involved. I walked into the other side of the store and one of the employees walked over and sat down where I was shopping. Still having her cell phone in hand not looking up once to acknowledge me. So disappointing. Is anyone else experiencing this Customer NO Service? I Will not return to this store.

（Google による翻訳）Elyse Walker は、ガールフレンドに贈りたい、素晴らしい婦人服の季節コレクションを提供しています。フィット感も抜群で、季節感のあるカラーも選ばれています。デザインは完璧です。ニューポート半島にある素晴らしいブティック ショップ。 （原文） Elyse Walker offers seasonal collections of stunning women's clothing that I like to give my girlfriend. The fit is great and the seasonal colors well chosen. Design is impeccable. Great boutique shop on Newport Peninsula.

（Google による翻訳）私はこの店が大好きでした。彼らには素晴らしい販売員がいました。最近店に入ったのですが、歓迎されませんでした。若い販売員は皆、おしゃべりしたり、携帯電話をいじったりするのに忙しかった。ひどい顧客サービス。 私はその店が大好きだったのでとても悲しいですが、私は二度とその店に足を踏み入れることはありません。残念だ （原文） I used to love this store . They had amazing sales associates . I recently walked into the store , no welcome . All the young sales associates were busy chatting , and being on their cellphones. Horrible customer service . So sad because I love the store but I would never step into the store again . What a shame

（Google による翻訳）場所とは、あるべき場所です。高級素材のニーズに応える、非常にフレンドリーで家族向けのエリアです。彼らはとても誠実で、親切にサービスを提供してくれます。店内で過ごすためにグラスワインも提供してくれます。床はとても清潔です。正規品を入手しに来てください。 （原文） Place is the place to be. A very friendly and family oriented area to shop for your high end material needs. They are very honest and helpful at their service. They will even serve you a glass of wine for spending in their store. Floors are very clean. Come get legit stuff.

（Google による翻訳）ディオールのサンダルを購入しました。サイズを間違えて家に送り返されました。数日後に正しいサイズに交換するために持ち帰ろうとしましたが、正しいサイズへの交換や返金はできませんでした。サービスが悪い、ポリシーが悪い。家で試着しなければ、サイズが間違っているとは気づかず、彼らの間違いが私の間違いとなり、問題になりました。 （原文） Purchased Dior sandels. I was sent home with the wrong size. Tried to bring back few days later to exchange for the correct size, they were unable to exchange for the correct size, or provide a refund. Poor service, poor policy. Without trying them on at home I wouldn't of known it was the wrong size, their mistake became my mistake and problem.

（Google による翻訳）ここは本当に高級な商品を買うのにとてもクールな場所でした！ スタッフは素敵でした！ 予算的には少し高価ですが、それでも家に持ち帰ることができるちょっとしたものを見つけることができました。 （原文） This was a super cool place to shop for really high-end merchandise! The staff was lovely! A little pricey for my budget, but I still managed to find a little something to bring home!

（Google による翻訳）素敵なお店ですね。割引は一昨日で終了しました。場所も素敵です。ブルーコーヒーとコーヒーがあります。昨日はグループでそこに座りました。そこも良かったです。素敵なお店がたくさんありますし、ノブもあります。 （原文） المحل جميل والتخفيض خلاص قبل امس والمكان جميل فيه قهوة بلو وقهوه قعدنا فيها امس مع المجموعه ايضا حلوه وفيه محلات تجارية حلوه وايضا نوبو

（Google による翻訳）ウィスコンシンからオンラインで注文したところ、注文と一緒に個人的なメモを受け取りました。その感触に非常に感銘を受け、商品は安全かつ無傷で届きました。地元やオンラインで見つけるのに苦労した商品でした。シーサイドギャラリーとグッズをありがとう！！ （原文） I ordered online from Wisconsin and received a personal note along with my order. I was very impressed by that touch and the product arrived secure and undamaged - it was an item that I had a a hard time finding local to me or online. Thank you Seaside Gallery and Goods!!

（Google による翻訳）カリフォルニア州ニューポートビーチにあるなんて素敵なお店でしょう！ シーサイドギャラリー＆グッズは、 数名のアーティストやデザイナーを含む中小企業経営者の集団。 訪れるたびに、何百もの新しいアイテムを購入でき、すべてがとてもユニークです。プレゼントを探すのに何の問題もないし、自分用のアイテムもいくつか見つかります。ベビー服やギフトを含む衣料品、美術品、室内装飾品、家庭用のおいしいブロックプリントのテキスタイル、手作りのジュエリー、ビーチの装飾品など、すべてがこの有能な女性起業家チームによってデザイン、製造、厳選されています。 このお店は見逃せません!! （原文） What a pretty store in Newport Beach, California! Seaside Gallery and Goods is a Collective of small business owners including several artists and designers. Every time I visit I find hundreds of new items to shop for and everything is so unique. I never have any problems finding gifts and then a few items for myself. Clothing - including baby clothing and gifts, fine art, home decor, yummy block--printed textiles for the home, hand made jewelry, beach decor....everything is designed, made or curated by this talented team of women entrepreneurs. This store is not to be missed!!

（Google による翻訳）このブティックには何でも揃っています！ 素晴らしいメイクアップライン、ホームグッズ、ジュエリーライン。愛らしいベビー服とギフト。 美しい芸術と絵画。 私の衣料品ライン V. Holland はシーサイド ギャラリー内にあり、カリフォルニア州ニューポート ビーチで地元で作られています。誰もが親切でフレンドリーなので、プレッシャーを感じることなく、ただ来て美しいものを見て楽しむことができます。 カリフォルニア州ニューポートビーチに位置し、 米国製 シーサイドギャラリーとグッズ 中小企業経営者の集まり 手作り品 婦人服 美術 美術 オリジナルアート 家の装飾 ビーチの装飾 ベビー服 伝統的なベビー服 メンズスキンケア 女性のスキンケア 花の香りのバス用品 手作りのジュエリー アクセサリー。 （原文） This boutique has everything! Great makeup line, home goods, jewelry lines. Adorable baby clothing g and gifts. Beautiful art and paintings. My clothing line V. Holland is now within Seaside Gallery, locally made in Newport Beach California! Everyone is helpful and friendly, no pressure you can just come and enjoy looking at all the beautiful things. Located in Newport Beach, California, made in the U.S.A. Seaside Gallery and Goods collective of small business owners handmade goods Women's clothing art fine art original art home decor beach decor baby clothing traditional baby clothing men's skincare women's skincare floral scented bath products handmade jewelry accessories.

（Google による翻訳）このギャラリーが大好きです。ユニークで美しいものが揃っています。気に入ったものがあれば、迷わず購入してください。 （原文） Love this Gallery..They have unique and beautiful things..If you see something you love do not hesitate to purchase.

（Google による翻訳）このニューポートビーチの逸品を 5 年間購入しています。私は自宅用に素晴らしいオリジナルアート、ユニークなアクセサリー、手作りのジュエリーを購入しました。 服は自由奔放に生きるビーチの雰囲気にぴったりで、女性用のスキンケア製品やメイクアップも気に入っています。裏の中庭で行われるアーティストのワークショップはとても楽しいです。そして、Sip n Shop パーティーも同様です。 中小企業経営者の集まりをサポートし、その一員になれて、本当に幸せです!! （原文） Been shopping this Newport Beach gem for five years! I have purchased amazing original art for my home, unique accessories and handmade jewelry. The clothing is perfect for the boho beach vibe, and I'm loving the women's skin care products and make up. The artists workshops in the courtyard in back are super fun, And so are the Sip n Shop parties. Supporting, and now being a part of, a collective of small business owners just makes me happy!!

（Google による翻訳）人生の誰かへのユニークな、手作りの、または高級なギフトをお探しなら、ここが最適です。シーサイドには、家庭用品から美容品、衣類に至るまで、最高の品揃えがあり、買い物をしている人にとってユニークな商品がきっと見つかります。 店内の商品のほとんどは地元で作られており、作成者は実際に店内で働いているため、質問に答えたり、買い物を手伝ったりすることができます。 私はほとんどすべてのギフトショッピングをここで行っていますが、私がプレゼントしたものはみんないつも気に入ってくれます。 （原文） If you’re looking for a unique, handmade, or high-end gift for anyone in your life, this is the place! Seaside has the best assortment of items – from home goods to beauty to clothing – and you can definitely find something unique for everyone you are shopping for. Most of the items in the store are made locally and the creators actually work in the store so they can answer questions and help you shop. I do almost all of my gift shopping here and everyone always loves what I gift them!

（Google による翻訳）カリフォルニア州ニューポートビーチで最高で最も魅力的なブティック。シーサイド ギャラリー アンド グッズには、ご自宅用の美しい装飾、気まぐれなベビー用品、快適なベビー服、彼女用のスタイリッシュな服、地元のアーティストが描いたあらゆる種類の美しいアート、女性用メイクアップ、スキンケアやローションなど、最もユニークなアイテムが揃っています。楽しいビーチの装飾、男性と女性向けの美しくユニークなジュエリー....そしてシェービングアクセサリー、スキンケア、時計、ブレスレットを含む男性向けのかなり新しいセクション...すべて男性向け..何か特別なものが必要な場合は、個性的で、ぜひお立ち寄りください。 （原文） The Best and most charming boutique in Newport Beach, CA. Seaside Gallery and Goods has the most unique items including, beautiful decor for your home, whimsical baby items, comfy baby clothes, stylish clothing for her, all kinds of beautiful art painted by local artist, women's make up, skin care and lotions, tons of fun beach decor, beautiful and one of a kind jewelry for men and women....and a fairly new section for men including shaving accessories, skin care, watches and bracelets...all for men.. If you want something special and unique, stop by.

（Google による翻訳）素敵な静かなエリア。食べ物は印象的ではありませんが、 （原文） Nice quiet area. Food not impressive though

❤️

（Google による翻訳）駐車＝悪夢。 係員は障害者を駐車するよう主張した。これらのスペースは、例えば歩くことはできるが杖が必要な人にとっては、入り口から遠すぎます。 そして、係員はすでに私に車を損傷させ、バンパーが引きはがされたにもかかわらず責任を拒否しました。 （これはパンデミック前のことなので、おそらく変わっているのでしょう。）しかし、係員たちは依然として主張します。これらの問題は解決せず、ビジネスに損害を与え続けることになります。 （原文） Parking = nightmare. The valets insisted on parking the handicapped. Those spaces are too distant from the entrance for those who can walk, but need a cane, for example. And the valets already cost me a damaged car & refused responsibility despite the bumper being torn off. (This was pre-pandemic, so perhaps that's changed.) The valets still insist, though. Those issues persist & they'll continue to cost you business.

（Google による翻訳）いくつかの店といくつかの良いレストラン。ベンチのある中庭など、待つ必要がある場合に最適です （原文） few shops, and couple of good restaurants. like the courtyard with benches, good if you have to wait

（Google による翻訳）リラックスするのに良い場所 （原文） Buen lugar para relajarte

（Google による翻訳）コスタメサの素晴らしい隠れた宝石。 物乞いやホームレスが中庭に入り込んで常連客に金を乞い始めているので、すぐに常勤の警備員を配置してほしいと思う。 すぐに事業を打ち切るつもりだ。 （原文） Great hidden gem in Costa Mesa. I hope they get full time security guards soon because panhandlers and homeless are starting to get into the patio and beg patrons for money. Gonna kill off business quick.

（Google による翻訳）早めに行きましょう （原文） Go early

（Google による翻訳）親しみやすさ （原文） Cordialità

（Google による翻訳）初めて来ました。友人に勧められて行きました。ウェイターのアルベルトさんのサービスは最高でした！5つ星です！アルベルトさん、家族にとって素晴らしく特別な体験をさせてくれてありがとう。洗礼式の後にここでお祝いしました。アルベルトのおかげで、この大切な日に特別な気分になれました！サービスも完璧でした🤗雰囲気も最高でした。良い雰囲気でした。料理も美味しかったです！家族や友人にもぜひおすすめします。また必ず来ます！ （原文） First time here. Was recommended by a friend. Outstanding service by our waiter Alberto!! 5⭐️ to you!! Thank you Alberto for making it a wonderful and special experience for my family. We celebrated here after our baptism. Alberto made us feel special on this important day!! Service was on point. 🤗Atmosphere was great. Good vibe. Food was delicious!! I will recommend this place to my family and friends. We will definitely come back again!!!

（Google による翻訳）このレストランは人気スポットです。ヒップな雰囲気が醸し出す楽しい空間が最高です。混雑していたにもかかわらず、サービスは素晴らしく、料理も最高でした。前菜の写真は撮りませんでしたが、カルニータス・エンパナーダ、シュリンプ・セビーチェ、チップス＆サルサはどれも絶品で、特製ドリンクも美味しかったです。駐車場も広く、バレーパーキングサービスもあります。 （原文） This restaurant is a hot spot. The ambience created by the hip vibe is so fun. The service was great especially considering how packed it was and the food was amazing. I didn’t take pics of our appetizers. The Carnitas Empanadas, Shrimp Ceviche and Chips and Salsa were all great and the specialty drinks were tasty. There is big lots to park and valet service.

（Google による翻訳）今まで行ったメキシコ料理レストランの中で一番かもしれません！予約なしで夜9時半頃に到着したのですが、こういうお店のドレスコードにはちょっと合わないような服装だったにもかかわらず、温かく迎え入れていただきました😃。 雰囲気は素晴らしく、スタッフも親切で、特にカルロスさんはとても丁寧でフレンドリーでした。料理も素晴らしく、ボリュームたっぷりなのに値段もとてもリーズナブルでした。 来年またアメリカに行くので、また来るのが待ちきれません。絶対にまた来ます！ （原文） Probably the best Mexican restaurant we’ve been to so far! We arrived around 9:30 pm without a reservation and were still warmly welcomed, even though our dress code wasn’t the best for this kind of place 😃. The atmosphere was fantastic, the staff were lovely, and Carlos in particular was very polite and friendly. The food was amazing, with big portions and prices that were very reasonable. Can’t wait to come back next year when we visit the USA again — we’ll definitely return!

（Google による翻訳）全体的にがっかりでした。モダンで明るい雰囲気。サービスは素晴らしかったのですが、料理と、テーブルを素早く回すように急かされているような感じが残念でした。サルサとチップスは美味しく、普通よりは良かったのですが、値段相応です。エンパナーダは本当に美味しく、ペストリーは軽く、具材の比率も完璧でした。メインは期待外れでした。私たちは二人ともエンチラーダを注文しました。一人はショートリブ、もう一人はエビでした。豆とライスは味気なく、特徴的なところはありませんでした。ビーフエンチラーダは「どこにビーフがあったんだ？」と不思議に思うほどでした。どちらもソースがかなり濃かったです。特に特徴はなく、この価格帯なら何かあるだろうと思っていました。 （原文） Overall disappointing.Modern and bright ambience. Service was great but downside was food and the feeling of being rushed to turn the tables quickly. Salsa and chips were good, better than normal but you need to pay for them. Empanadas were really good, pastry was light and ratio of filling was perfect. Mains were the letdown. We both had enchiladas, one short rib and the other shrimp. Beans and rice were bland and nothing distinctive. Beef enchiladas left me wondering “where was the beef”. Sauce on both felt very heavy. Nothing unique and for this relative price point you expect there to be

（Google による翻訳）コンソメ入りのビリアタコスを見て、もっと良い人間になりたいと思いました。フレッシュレモネードもいただきましたが、甘すぎず、酸味がちょうど良い感じでした。サルサは辛いので、苦手な方はご注意ください。 入り口、女性用トイレ、そしてレストラン全体がとても素敵にデザインされていたので、思わず写真を撮ってしまいました。 （原文） The Birria Tacos with consommé made me want to be a better human. They gave us fresh lemonade, not too sweet, but just the right amount of tart. The salsa is spicy, so beware for those who can’t hang. Also the entrance, Ladies Restroom, and overall restaurant was so nicely designed I had to take photos.

（Google による翻訳）最高の体験ができました！ダニーさんのサーバーは素晴らしかったです。料理に関する知識も驚くほど豊富で、彼と二人ともとてもリラックスして過ごせ、最高の体験になりました。ゼネラルマネージャーのロバートさんもとても親切で、私たちの行き届いたサービスに気を配ってくれました。料理も素晴らしく、カクテルも最高でした。フロール・デ・アルマは今まで飲んだカクテルの中で一番美味しく、ちょっとしたショーまでついてきました。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） We had the best experience here! We had Danny as a server and he was incredible. Food knowledge was incredibly impressive. Made me and my boyfriend feel very comfortable and gave us the best experience. The general manager Robert was so kind and made sure we were well taken care of. The food was incredible and the cocktails were beyond fantastic. The flor de alma is one of the best cocktails I’ve ever tried and it even came with a little show. An amazing experience overall.

（Google による翻訳）この店を5つ星にしたいくらい気に入ったのですが、本題に入りましょう。 店に入るとすぐに挨拶がありませんでした。 代わりに、失礼な女性が10人ほどの私たちのグループの前に立ち、お釣りを要求してきました。一方、ホステスは話しかけるまで私たちに全く気づかず、無視しました。 その後、テーブルに案内されました。 半分の人に水が出されましたが、3人はまだ出ませんでした。 私たちは自分の水をテーブルに運ばなければなりませんでした。最初からサービスが行き届いていませんでした。 さらに、私のグループの女性の一人が、割れたワイングラスで唇を切ってしまいました。 「マネージャーがすぐに来て、この件についてご説明いたします」と言われましたが、マネージャーは結局来ませんでした。最後にドリンク1杯の無料サービスすらありませんでした。 ああ、しかも誕生日のお祝いだったのですね。 あまり良いスタートではありませんでした。 ようやく料理を注文することができました。 料理が出てくるまでにかなり時間がかかりました。 出来立てでなかったのは仕方ないですね。 しかし、高級レストランなのに、この規模の店は… 待ち時間は全く許容範囲外でした。特にスタッフの少なさを考えると。 注文したのは… フィレミニョン 牡蠣 チキンモレ プランテン チキンエンチラーダ セビーチェ ステーキ＆チキンファヒータ ライス＆ビーンズ フライドポテト まずはフィレミニョンから。 調理も味付けも完璧でした。 チキンモレ 柔らかくジューシーなチキン。焼きたてのトルティーヤでよく味付けされていました。 牡蠣 小ぶりで、普通。特に目立つところはありません。 レモンではなくライムが添えられていました。 ええ、貝類やシーフードでは違いが顕著です。 しかも、ライムのくし切りで、ライムの半分やレモンではなく、レモンネットやラップでした。 チキンモレ 豆とモレの上に盛り付けられていました。 とても奇妙な盛り付けと盛り付けでした。 豆はサイドに添えるべきです。 モレは上に乗せるべきです。 豆の上に乗せて、モレを豆の外側と底に乗せるのはやめましょう。お客さんが自分で料理を混ぜるようにしましょう。勝手に混ぜてはいけません。 鶏肉はうまく調理できましたか？はい、完璧に調理できました。豆とモレは美味しかったですか？はい。 これで傾向が見えてきたと思います。 期待に応えられないものもあれば、期待を上回るものもあります。 その間に、私たちは水を補充する必要がありました（一度も補充されませんでした）。ウェイターは私たちに確認し、飲み物の追加注文を尋ねました。私たちの様子や料理の出来栄えを確認するためではなく、ただひたすらアップセルを続けました（非常にプロ意識が低い）。 この時点で、残りの料理については触れたくありません。 これで終わりにします。 内装は美しいです。 料理は美味しいです。 しかし、サービスは本当に改善が必要です。 シェフの皆さん、よくやってくれました。良い点は一貫していて、素晴らしかった。 フロントはどうだった？もっとたくさん問題があったと言えばきりがない。でも、なぜ… まあ、このくらいにしておきましょう。 この場所をおすすめしますか？ もちろんです。もしかしたら、また違った経験をされるかもしれません。 そして、あなたのためを思って、心からそう願っています。 （原文） I really wanted to like this place to 5 stars but let’s get into it. Upon walking in we were not greeted immediately. Instead a rude lady walked in front of my group of 10 asking for change. While the hostess didn’t acknowledge us at all until talking to her. After that we were taken to our table. Served water to half the people. And then missed 3 people. We had to move our own water and pass it down the table. Not starting off as a great service. Secondly one of the women in my group had a chipped wine glass cut her lip. They said “the manager will be over soon to go over this with you” The manager never came. Weren’t even comped on one drink at the end of it all either. Oh and this was a bday celebration. Not starting off so great. Eventually we got to order our food. Food took quite some time to come out. Which I can appreciate for not being fresh. However at a high end restaurant to the size of this. Wait time was completely unacceptable. Especially with the staff size. We ordered. Filet mignon Oysters Chicken mole Plantains Chicken enchiladas Ceviche Steak & chicken fajitas Rice & beans Fries Let’s start off with the filet mignon. Cooked and seasoned perfectly. Chicken mole. Tender juicy chicken. Seasons well in a fresh tasting tortilla. Oysters. Small. Basic. Nothing spectacular. Was served with lime not lemon. YES that makes a big difference with shellfish/seafood. Not to mention it was lime wedges and not half lime/lemon with, lemon nets/wraps. Chicken mole. Served on a bed of beans and mole. Very strange display and serving. Beans should be on the side. Mole should be over the top. Not on a bed of beans with mole on the outside and bottom of the beans. Let the customer decide how they want to mix their own food. Don’t do it for them. Was the chicken cooked well? YES perfectly. Were the beans and mole good? YES. So I suppose you can start to see a trend. Some things fall short while others exceed expectations. Meanwhile we had needed water refills ( NEVER got them ) our server checked on us only to ask if we wanted more drinks. Not to see how we were doing or how the food was, nothing. Just upselling constantly ( extremely unprofessional ) At this point I don’t want to get into the rest of the food. I’ll finish it off with this. The interior is beautiful. The food is good. But the service is something that really REALLY needs to be addressed. Chefs. You did well. Good was consistent and good. Front of the house? I could go on about how much more went wrong. But why…. Let’s just leave it at that. Would I recommend this place? Sure, maybe you’ll have a different experience. And for your sake I truly hope you do.

（Google による翻訳）先日、夫とカリフォルニアのニューポートビーチを訪れました。オンラインでリドハウスを見つけて、その魅力にすぐに惹かれました。期待を裏切らない素晴らしいホテルでした！雰囲気からバー、美味しい料理、そして信じられないほどフレンドリーで親切なスタッフまで、ホテルは本当に素敵でした。久しぶりの旅行で経験した最高のホテル体験の一つでした。 リドハウスの雰囲気とサービスのおかげで、私たちの旅はさらに特別なものになりました。ここに泊まって本当に良かったです！ 唯一の欠点は、週末に滞在したのですが、屋上のクラブが夜中うるさかったことです。深夜まで音楽が鳴り響き、なかなか眠れませんでした。 それでも、滞在は本当に楽しかったので、ぜひまた訪れたいと思っています（ただし、次回はもっと静かな平日の夜に訪れたいと思っています）。 （原文） My husband and I recently traveled to California to visit Newport Beach. After finding Lido House online, I was immediately drawn to its charm, and it did not disappoint! The hotel is truly lovely, from atmosphere to the bar, delicious food, and incredibly friendly and helpful staff. It was one of the best hotel experiences we’ve had when traveling in a long time. Our trip was really even more special thanks to the overall vibe and service at Lido House. I’m so glad we chose to stay here! My only small critique is that we stayed over a weekend, and the rooftop club was loud at night. It was hard to fall asleep with the music thumping until midnight. Still, we absolutely loved our stay and would definitely return [just maybe on a quieter weeknight next time!].

（Google による翻訳）リドハウスの卓越したサービスと細部への行き届いた配慮 私たちは毎年リドハウスを利用しています。その理由はシンプルです。サービスが常に素晴らしいからです。到着した瞬間から、まるで昔からの友人のように温かく迎えられ、毎回訪れるたびに初めて訪れた時と同じくらい特別な気持ちになります。 ここのカスタマーサービスはまさに別次元です。フロントデスクからハウスキーピングまで、すべてのスタッフが私たちを温かく迎え、大切に扱ってくれます。細部へのこだわりは素晴らしいです。完璧に準備された客室、一人ひとりに合わせたおもてなし、そして滞在のあらゆる場面で完璧なものとなるよう、行き届いたフォローアップが欠かせません。 バレーパーキングとシャトルサービスは格別です。バレーパーキングのスタッフは常に迅速、フレンドリー、そしてプロフェッショナルで、到着時も出発時もスムーズです。シャトルサービスも同様に素晴らしいです。時間通りで快適、そして安心して移動できる素晴らしい方法です。 尋ねる前に私たちのニーズを予測してくれたり、地元のおすすめを的確に教えてくれたり、あるいは単にリドハウスファミリーの一員になったような気分にさせてくれたり、ここのスタッフは常に心からの温かさでラグジュアリーな体験を提供してくれます。私たちが毎年この場所を訪れ続けるのも不思議ではありません。 （原文） Exceptional Service & Impeccable Attention to Detail at Lido House We’ve been coming to Lido House year after year, and the reason we keep coming back is simple—the service is consistently outstanding. From the moment we arrive, we’re greeted like old friends, and every visit feels just as special as the first. The customer service here is truly next-level. Every staff member—from the front desk to housekeeping—goes out of their way to make us feel welcome and cared for. The attention to detail is remarkable: perfectly prepared rooms, personalized touches, and thoughtful follow-ups to ensure every part of our stay is perfect. The valet and shuttle service are exceptional. The valet team is always prompt, friendly, and professional, making arrivals and departures effortless. The shuttle service is equally impressive—on time, comfortable, and a great way to get around without a worry. Whether it’s anticipating our needs before we even ask, offering spot-on local recommendations, or simply making us feel like part of the Lido House family, the staff here consistently delivers a luxury experience with genuine warmth. It’s no wonder this place keeps us coming back every year.

（Google による翻訳）リドハウスでの滞在は最高でした！お部屋は美しく、本当に清潔でした。スタッフ全員がとても丁寧で、地元の観光についても素晴らしいアドバイスをくれました。バレーパーキングのスタッフ（特にロデルとアレックス）は最高でした。ビーチタオル、チェア、パラソルを無料で提供していただき、ビーチで午後を過ごすことができました。送迎もしてくれました！迎えに来てもらう準備ができたら電話するだけで、数分で到着してくれて本当に助かりました！またリドハウスに泊まれるのが待ちきれません！本当にありがとうございました！ （原文） We had a fantastic stay at Lido House! Our room was beautiful and absolutely spotless. All of the staff were exceptionally courteous and had great recommendations on how to experience the local area. The Valet staff (special shoutout to Rodelle & Alex) were awesome. They provided us with complimentary beach towels, chairs, and an umbrella so we could enjoy an afternoon on the beach, they drove us and picked us up! Super easy, you just call them when you're ready to be picked up and they arrived within minutes! We cannot wait to stay with Lido House again! Thank you for everything!

（Google による翻訳）軽食をとるために市長席に立ち寄ったところ、バーテンダーのスコットに迎えられました。月曜日の早朝で閑散としていましたが、スコットはそんなことは全く気にしていませんでした。彼は熱意を持って私をバーに迎え入れてくれました。彼は明るい雰囲気で自分のことを語り、一つ一つの動作に目的意識があるようでした。 彼の動き、話し方、そして仕事ぶりからは、それが閑散としていることは全く感じられませんでした。正直なところ、前夜はかなり疲れていましたが、彼の活気に満ちた様子で、その日の活力をチャージしてくれたようでした。会話は自然と刺激的になりました。彼は適切なタイミングで話に加わり、適切なタイミングで距離を置くという、絶妙なバランス感覚を持っていました。 普段はレビューを書くことはありませんが、スコットは、サービスがただチップを待つ以上の意味を持っていた時代を彷彿とさせるので、どうしても書かずにはいられませんでした。彼は心遣いをしてくれ、私はその心遣いを感じました。改めて感謝申し上げます。ニューポートビーチにまた来た際には、必ずスコットに会いに行きます。 （原文） I stopped at the mayors table to grab a bite and was greeted by Scott the bartender. Now mind you, it was early on a Monday and slow but that didn’t seem to register with this man. He welcomed me into his bar with great enthusiasm. He talked with an upbeat air about him and every move he made seemed to be with a purpose. You wouldn’t know it was slow by the way he moved and talked and worked. In all honesty I was pretty tired from the night before but he seemed to recharge my batteries for the day with his exuberance. The conversation was stimulating without effort. He had the right touch to engage and back off when it was right. I never leave reviews but I just had to because Scott is a throw back to days when service meant something more than a person merely waiting for a tip. He cared and I felt that care. Thanks again. I’ll definitely visit Scott when I come back through Newport Beach.

（Google による翻訳）リドハウスに滞在できて本当に嬉しかったです。妻と私はここで結婚1周年を迎えましたが、スタッフ全員が本当に特別な記念日となるよう、最善を尽くしてくれました。 特に、ベイリー、ジョナサン、エンジェル、マデリン、アレックスの皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼らは私たちの滞在を最高のものにするために尽力してくれました。バレーパーキングからフロントデスク、スパまで、すべての対応がリドハウスの真に素晴らしいホスピタリティを体現していました。 カップルでもご家族でも、リドハウスを強くお勧めします。このリゾートはあらゆる旅行者のニーズに応え、温かいおもてなしとプロフェッショナルなサービスで対応してくれます。 ロケーションの美しさは格別で、施設も非常によく整備されており、ニューポートビーチリゾートの贅沢さを存分に満喫できます。 素晴らしいスタッフ、美しい環境、そして最高のホスピタリティに、総じて素晴らしいレビューを残します。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） It was such a joy to stay at Lido House. My wife and I spent our first wedding anniversary here, and the entire staff went above and beyond to make it a truly special celebration. We’d especially like to recognize Baylee, Jonathan, Angel, Madeline, and Alex who played a big part in making our stay exceptional. From valet to the front desk to the spa, every interaction reflected the premier level of hospitality that Lido House is clearly known for. Whether you're visiting as a couple or with family, I highly recommend Lido House. The resort caters to all kinds of travelers and does so with genuine warmth and professionalism. The beauty of the location is remarkable, and the facilities are very well maintained, allowing you to fully enjoy the luxury of a Newport Beach resort. Overall, I leave a great review for the incredible staff, the beautiful setting, and the top notch hospitality. We can't wait to return!

（Google による翻訳）結婚42周年の記念日に訪れました。ニューポートビーチの中心にあるこのブティックスタイルのホテルが大好きです。歩いて行ける素晴らしい休暇を過ごせました。細部まで行き届いたサービスと、非常に質の高い設備が素晴らしいです。マリオットファミリーの一員であることも嬉しいです。 （原文） Came here for our 42nd anniversary. Love this boutique style hotel in the heart of Newport Beach. A wonderful walkable getaway. Very well detailed with a very high standard of service. Love that it's part of the Marriott family.

（Google による翻訳）宣伝文句以上の価値がありました。スタッフは素晴らしく、料理も絶品、部屋はとても清潔で設備も整っており、立地も最高なのに驚くほど静かでした。 まさにエスケープです。 $$$+の料金を覚悟してください。 スパークリングワイン1杯30ドル、プールサイドでビール2杯40ドル。階段を使いたいなら、階段の場所を聞かないでください（4人のスタッフから階段はないと言われました）。階段はあります。もちろん。 すべての食事が素晴らしかったです。「シェフにこの料理が素晴らしいと伝えてください」とお願いしたら、エリックシェフがテーブルまで来てレシピを教えてくれました。 （原文） It's even more than advertised. Superb staff, excellent food, rooms are very clean & nicely appointed, location great and surprisingly quiet. A true escape. Expect to pay $$$+ 30 for a flute of sparkling wine, 40 for 2 beers poolside, don't ask where the stairs are if you want to use them (4 different staff actually told me there are none). They exist. Of course. Every meal was fantastic. Chef Eric came by our table to share a recipe when we asked to 'tell the chef this is fantastic."

（Google による翻訳）素晴らしい日本食材店があり、その場所を見て、比類のない寿司と並外れたサービスを楽しむのはとても魅力的でした。 （原文） Hay una tienda increíble de comida japonesa, fue fascinante conocer el lugar y disfrutar de un sushi inigualable y la atención extraordinaria.

（Google による翻訳）歩き回ったり買い物したりするのに楽しい場所で、食べ物の選択肢もたくさんあります （原文） Fun place to walk around and shop also so many food choices

（Google による翻訳）パビリオンは素晴らしいアップデートされた製品に徹底的にこだわっています （原文） Pavilion is fully sticked with nice updated products

（Google による翻訳）この中心部のように、多くの選択肢、ショップ、レストラン、サービスが近くにあります。 （原文） Like this center close by with many choices and shops, restaurants and services.

（Google による翻訳）とても良い場所 （原文） Very good place

（Google による翻訳）素敵なきれいなショッピングセンター。ここではすべてが美しいです。農産物は完璧で味も素晴らしく、そのベーカリーにはショッピングセンターで見た中で最も本格的なケーキがあり、チョコレートで覆われた巨大なリンゴも素晴らしい値段で売られています。私たちは 4 年に 1 回しか訪れませんが、その時はこのショッピング センターを訪れるのが大好きです :) （原文） Nice clean shopping center. Everything is beautiful here. The produce is perfect and tastes amazing, the bakery has the most professional cakes I have ever seen at a shopping center and they also have some huge gorgeous chocolate covered apples that are a fantastic price. We only visit once every 4 years, but when we do I love visiting this shopping center :)

（Google による翻訳）この機会に、私は ChargePoint DCFC でシボレー ボルトを充電し、食べ物を買うためにセンターを訪れました。いつものように、このショッピング センターにはおいしいレストランがあり、駐車場もたくさんあります。強くお勧めします。 （原文） On this occasion, I visited the center to charge my Chevy Bolt at the ChargePoint DCFC and grab food. As usual, this shopping center has good dining options and plenty of parking. Highly recommended.

（Google による翻訳）私は❤️ニューポートヒルズ動物病院です。ライル博士、ウィテカー博士、ウッド博士は傑出した人物です。グルーマーのフアンは素晴らしく、いつも素晴らしい仕事をしてくれます。フロントデスクのスタッフはいつも親切で、必要なことは何でもお手伝いします。スタッフ全員が素晴らしく、私は今まで、そしてこれからもどんなペットでもこの獣医に連れて行きます。 （原文） I ❤️ Newport Hills Animal hospital. Dr. Lyle, Dr. Whitaker, and Dr. Wood are outstanding. Juan the groomer is wonderful and always does a great job. The front desk staff are always sweet and help you with whatever you need. THE ENTIRE STAFF IS AWESOME and I have and will continue to take any pet I have to this vet.

（Google による翻訳）パビリオンは常にきちんとしていて清潔で、フレンドリーなサービスが気に入っています。私はドラッグ ストアも好きです。ドラッグ ストアは休日ごとに装飾が施され、ほんの数例を挙げると、帽子、ジュエリー、ショール、財布など、いつもユニークなものが揃っています。たくさんの座席がある中庭もあります。 （原文） I like the Pavilions always neat and clean, with friendly service. I also like the drug store, they decorate for every holiday, and they always have unique things to buy hats, jewelry, shawls, and purses just to name a few. There's also a courtyard with plenty of seating as well.

（Google による翻訳）椅子、テーブル、パラソルを備えた新しく改装された素敵なパティオエリア。 Taco Rosaレストランはこの地域で人気のレストランです。 ここのお店は少し値段が高いところもあります。 狭い駐車場は丘の上にあるので、ショッピングカートの転がりに注意してください。 パビリオンは少し高すぎるようです。 食料品やフレンドリーなスタッフを買うなら、近くの小さいながらも Ralph's に行ってください。 （原文） Nice newly remodeled patio area with chairs, tables and umbrellas. Taco Rosa restaurant is a favorite in the area. Some stores here are a bit pricey. Cramped parking lot is on a hill so watch for rolling shopping carts. Pavilions seems a bit overpriced. Go to the nearby, but smaller, Ralph's instead for your groceries and a friendlier staff.

（Google による翻訳）この素晴らしいセンターは素晴らしいロケーションにあり、ガソリンや食料品を買うために遠くへ行きたくない地元住民にとって便利です。ガソリンスタンドから薬局、銀行、金物店まで、さまざまなもので構成されています。そしてレストランも。ニューポート ヒルズ ショッピング センターは高速道路にも非常に近いため、広いエリアへのアクセスが簡単です。 （原文） This great center has an amazing location, convenient for local residents who don't want to travel far for either gas or groceries. It consists of a range of things from a gas station, to a pharmacy, to a bank, to a hardware store; and restaurants too. Newport Hills Shopping Center is also very close to the freeway so it allows for easy access to and from large areas.

（Google による翻訳）夫と友人と一緒にタコローザに行きました。食べ物や飲み物のハッピーアワースペシャルを楽しみました。チャモロ・デ・プエルコは最高でした！私の夫は 3 タコスを楽しみ、私の友人はモール入りチキンエンチラーダを選びました。メインディッシュは美味しく、サービスは素晴らしかったです！ （原文） I went to Taco Rosa along with my husband and a friend. We enjoyed Happy Hour specials on food and drinks. The chamorro de puerco was excellent! My husband enjoyed 3 tacos and my friend chose the chicken enchiladas with mole. Our entrees were delicious and the service was great!

（Google による翻訳）地元の小さなショッピングセンターですが、通常、駐車場が問題になります。 ただし、このセンターには、パビリオン、クラウンエース、バンクオブアメリカという必需品がここにあります。小さなカフェの素敵なセレクションとタコローザ、いつも美味しいです。 （原文） Small local shopping center, parking usually an issue. However, this center has the essentials, Pavilions, Crown Ace and Bank of America here. Nice selection of small cafes , plus Taco Rosa, always good.

（Google による翻訳）タコス・ローザは、楽しい夜を過ごすのにぴったりの、風味豊かで素晴らしい体験でした。テーブルサービスも素晴らしく、メニューも豊富です。メキシコシティの料理。本当に美味しい！ （原文） Tacos Rosa was a savory delightful experience for an enjoyable evening. Excellent table service. Variety of menu options. Mexico City cuisine. Delicious!

嫁さんが大好きなお店です😁

（Google による翻訳）この店でよく買い物をするようになったのですが、店員の態度があまりにも不適切です。女性の皆さん、返品が必要な場合もあります。オンラインで注文したものでもです。オンラインで返品できるのに、なぜ店員が返品手続きの利便性について文句を言うのか理解できません。昨日、対応してくれなかった店員の名前がわかればよかったのに。背が高くて黒髪の人です。（レシートにはレジ係の番号が309101と記載されています）彼女は、最終セールだと言おうとしました。私はよく買い物をしますが、オンラインで何かを購入する際は、セール品の場合は必ず「最終セール」と表示されているか確認するようにしています。そう書かれていたら買いません。そのため、特に衣類など、セール品を何度も見送ってきました。この商品には「最終セール」とは書いていませんでした。でも、店員は私が何を言っているのか分からないかのように私を扱うのが当然です。オンラインでは返品に必要な情報と返品ラベルをアップロードして印刷し、返送できることを店員に伝えました。店員にも見せました。 態度が悪くて抵抗したところ、「もしそうしたいならどうぞ」と、とても失礼で上から目線で言われました。店員を呼ぶように頼むと、ミンディがやって来て、私が何か言う前に、その失礼な店員はミンディに「これは返品不可です」と言いました。「お客様があなたとお話をしたいようです」と言ったらどうでしょうか。プロ意識があるのでしょうか？ ミンディは返品を承諾してくれましたが、返品手続き中の店員の態度は、本当に受動的で攻撃的でした。私を見ることもなく、一言も言わずにレシートを渡されました。あまりにも奇妙だったので、返品でこんなプロ意識のない態度を取るはずがないと思い、立ち去ろうとした時に「さようなら」と振り返っても、店員は私を見ることも、何も言わなかったのです。奇妙で気まずい経験で、もうここで買い物をする気は完全になくなりました。 （原文） I was starting to shop at this store more but the attitudes of some of the employees are just so unnecessary. Ladies, sometimes customers need to return things. Even things ordered online. If online allows me to return items, not sure why the employee at the store would give me grief about the convenience of returning it to the store. I wish I got the name of the person who didn’t want to help me yesterday. Tall, dark hair. (Receipt shows cashier 309101) She tried to say it was a final sale. I shop a lot and whenever I buy something online, if it’s on sale, I specifically check to see if says final sale. If it states that it is, I won’t buy. I’ve passed on a lot of sale items because of that, especially if it’s clothing. This item did not say final sale. But of course they want to treat me like I don’t know what I’m talking about. I let her know that online allowed me to complete the return and return label to upload and print up to send back. I even showed her. I get an attitude and push back and was told “ if you want to pursue that, go ahead” in such a rude condescending way. I asked for the manger, Mindy came over and before I can say anything the rude employee said to her “it’s final sale”. How about “the customer would like to speak to you”, maybe be professional? Mindy allowed the return but let me tell you the attitude as this employee processed the return was just so passive aggressive. Handed me the receipt without even looking at me or saying a word. It was so bizarre I thought there is no way she could be this unprofessional over a return so I turned around to say “good bye” as I started to walk away, she wouldn’t even look at me or say anything. Weird awkward experience and has totally turned me off to shopping here.

（Google による翻訳）美しいディスプレイ。 このお店にはユニークで美しいディスプレイがたくさんあります。 大きくて、家具、キッチン用品、寝具、婦人服などを販売するさまざまなセクションに分かれていましたが、ほとんどの商品の価格が不当に高かったです。 たとえば、合成繊維の女性用セーターは 180 ドルと表示されていました。 そのため、婦人服が半額の大きなコーナーがありました。どこでも本当の割引、あるいは倍の価格の服があるのだろうか。 とにかくウィンドウショッピングを楽しみたいなら、このお店はまさに天国です。 本当にお店をとても素敵に飾り付けてくれています。 （原文） Beautiful displays. This store has a lot of unique, beautiful displays. It was big, and divided into many different sections, selling furniture, kitchen items, bedding, and women's clothes, etc. However, the prices for most items, were unreasonably high. For example, a synthetic women's sweater, was marked for 180 $. Therefore, there was a huge section with half priced, women's clothes. I wonder if there is a real discount, or double- priced clothes every where. Anyway, if you just want to enjoy the window shopping, then this store is certainly a paradise. They really decorate the store very well.

（Google による翻訳）アンソロポロジーが大好きで、ファッションアイランドの店舗も大好きです。今日試着室を使ったら、信じられないほど汚かったんです。床一面にホコリと毛玉が散乱してて。アンソロポロジー、見た目が悪すぎます！ （原文） I so very much like Anthropologie and love the Fashion island store. I have to say that today when I used a fitting room it was incredibly dirty. Big dust bunnies and hair balls all over the floor. It’s not a good look Anthro!

（Google による翻訳）ここで働く人たちは、本当にニューポートビーチから出て、現実の世界を体験すべきです。 店員に客と「話す」ことを強いておきながら、攻撃的で失礼だと決めつけています。 それに、他の客が近づいてきて、変な目で見られて、店員が自分たちのことを録画しているのを見たと言ってきたことさえあります。 アンソロポロジーは警備員を求めていますが、警備員の安全や警備員の部分は求めていません。店員が客の前で入り口でバッグの中を調べて、店員を困らせているのを見たことがあります。そんなことを店の奥に持って行って！ 正直、彼には敬意を表します。どうしてあんな女性たちに我慢できるのか、私には理解できません。本当に申し訳なく思います。 彼は私と友人が店内で物を探すのを手伝わなければならないのに、店員は奥や隅っこに隠れて差別しています。全く歓迎される場所ではありません。 今日入店しましたが、7日間7晩誰も見つけられませんでした。この店は、ここで働く人たちと同じように混乱しています。 返信するのは攻撃的ではありません。情けないほどの少女の行動です。現実的な人を雇うことを検討してみてはいかがでしょうか。ここで働くどころか、買い物をすることさえお勧めしません。 彼らはとても偽善的で、おそらくあなたが普段着ていない服を着ていると言ってくるでしょう。 そして、もしあなたが8時に閉店するなら、8時には彼らを帰らせてください。 （原文） Genuinely the people who work here need to get out of Newport Beach and feel the real world. They want their workers to “talk” to customers then deem them to be too aggressive and disrespectful. Then I've even had fellow customers come up and tell me they were weirded out and caught employees recording them as well. And then ANTHROPOLOGIE wants a security guard but not the secure or guard part. I’ve seen them embarrassing the security guard at the door by going through his bags in front of customers. Like take that to the back! Honestly kudos to him cause I’m not sure how he can stand those women. I honestly feel bad. He has had to help my friends and I with locating things around the store, meanwhile the workers are hiding in the back and in corners discriminating. Not a welcoming place at all. I walked in TODAY and couldn’t find anybody for 7 days and 7 nights. This store is confused just like the people who work here. Responding isn’t being aggressive. Sad excuses for lil girl behavior, maybe consider hiring people who are in reality. I wouldn’t recommend shopping let alone working here. They are very fake and probably tell you that you look in something you don't. AND IF YOU CLOSE AT 8, LET THEM GO HOME AT 8.

（Google による翻訳）ファッション アイランド ニューポート ビーチ カリフォルニアの人類学 おそらく最も素晴らしく、最も包括的な人類学。デザインセンター、洋服、アクセサリーなど。 清潔で明るく、上品なディスプレイと親切なスタッフ。 バリアフリー対応 （原文） Anthropologie in Fashion Island Newport Beach California Arguably the nicest and most comprehensive Anthropologie. Design Center , Clothes ,Accessories and more. Clean ,Well Lit , classy displays and helpful staff. Handicap Accessible

（Google による翻訳）最近、アンソロポロジーのシャツ（Maeve）をここで買ったのですが、3回洗濯しただけで、すっかりほつれて縫い目が裂けてしまいました。シャツは100ドル以上もしたのに。オンラインで保証の不具合を申請し（オンラインのサービス担当者から店舗に持ち込むように指示されました）、店舗に行ったところ、非常に失礼な店長に「再販できない」ので何もできないと言われました。そもそも、こんなひどい商品を売るべきではないですよね？！長年アンソロポロジーで買い物をしてきた私にとって、良い会社がひどい商品とさらにひどいカスタマーサービスに身を委ねているのは、本当に残念です。 アンソロポロジーの店長は若く、ダークブラウンの髪をしており、11月1日の午後2時には勤務していました。ビジネスを営む者として、彼女の無能さとカスタマーサービスの酷さに即刻解雇します。25年間ファッションアイランドで買い物をしてきた私が、二度とアンソロポロジーで買い物をしない理由は、彼女のせいです。 （原文） Bought a Anthro branded shirt here recently (Maeve), and it completely fell apart and ripped at all the seams after 3 washes. The shirt was over 100 dollars. Went to the store after requesting a warranty defect online (and being directed by the online service rep to take it to the store), and the extremely rude manager told me that they can not do anything because they can not "re-sell the item".... They should not be selling products this terrible in the first place??!! As a long time Anthropologie shopper, it is sad to see a good company sell out to terrible products and even worse customer service. Anthropolgie - the manager is young, has dark brown hair, and was working on November 1st at 2 p.m. As someone who runs a business - I would fire her immediately for her incompetence and extreme lack of customer service. She is the reason I will not be coming back to shop at your store after shopping at Fashion Island for 25 years.

（Google による翻訳）私の夫は生地の感触に非常にこだわりがあり、また非常に小柄な男性なので、結婚式用のスーツを見つけるのは難しいだろうと思っていました。しかし、ステート アンド リバティ ニューポート ビーチのおかげで、これはとても楽しい経験になりました。生地はとても柔らかいです（洗濯機で洗えます）！彼の採寸のおかげで私たちはカスタムスーツを作ることになりましたが、顧客サービスは素晴らしかったです。最初に戻ってきたスーツは寸法が若干ずれていましたが、問題なく交換用のスーツを入手することができました。スーツを裁断した後の微調整もさせていただきました。私たちは春にパームスプリングスで結婚式をしましたが、そのスーツは通気性に優れていたので、婚約者は一晩中着ていても大丈夫でした。この経験は素晴らしかったので、State と Liberty、特に完璧なスーツのフィッティングを手伝ってくれた Mira と Elias と協力することを強くお勧めします。 State と Liberty を強くお勧めします。スーツのブラック フライデー セールもぜひチェックしてください。 （原文） My husband is very particular about how fabrics feel and also is a very petite man so I knew finding a suit for our wedding would be a challenge. However, State and Liberty Newport Beach made this such an enjoyable experience. The fabrics are so soft (and machine washable)! We ended up doing a custom suit due to his measurement and the customer service was excellent. The first suit we got back has a few measurements off, and we were able to get a replacement suit with no issues. We were able to also fine tune with some tailoring after the suit was cut. We got married in Palm Springs in the spring and the suit was so breathable that my fiancé was fine wearing it all evening! The experience was amazing and we highly recommend working with State and Liberty, particularly Mira and Elias who helped us get the perfect suit fitting! Highly recommend State and Liberty--make sure to check out their Black Friday deals too for a suit!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！服の質から全体的な体験まで、すべてがとても良かったです。エリアスさんは親切で、親身になってくれて、知識も豊富でした。必要なものを的確に案内してくれました。彼氏のために買い物をしていたのですが、エリアスさんのおかげでスムーズに買い物ができました。お店での体験全体と服の質にとても満足しています。ここは彼氏のお気に入りのショッピングスポットの一つになりそうです！ （原文） This is a fantastic store! From the quality of the clothes to the overall experience, everything is very well done. Elias helped us out and was so kind, helpful, and knowledgeable. He really knew how to guide us to what we needed. I was shopping for my boyfriend, and Elias made it easy. I’m really happy with the whole experience and the quality of the clothes. It’s easily become one of my boyfriend’s favorite spots to shop!

（Google による翻訳）カービーは弟の結婚式に向けてのタキシード選びをとても手伝ってくれました。タキシードのフィット感について知識が豊富で、理想のスタイルを実現するためのアイテムをいくつも提案してくれました。ステート＆リバティの素材はどれも高品質で、とても柔らかくて伸縮性があります。スーツとタキシードはどんな男性にもぴったりです。最高の体験でした。 （原文） Kirby was super helpful getting my brother fitted for his wedding. Kirby was so knowledgeable about how a tux should fit, and gave us different options on items on how we could achieve the right look. State & Liberty has great quality materials. So soft and stretchy. Suit and tux items perfect for any guy. The best experience.

（Google による翻訳）ジェイコブは最高でした！結婚式のスーツを手に取ったところです。ネイビーブルーのヘザー柄だと思いますか？スーツ自体は、少なくとも私にとってはラックから出してすぐにぴったりでした。私は身長 5'10 / 5'11 で、通常サイズは 40R ですが、ここでもサイズ 40 を購入しました。通常のパンツは31/40ですが、ここでは33を購入して裾上げしてもらいました。素材は良くて伸縮性があります。 X スーツ 4.0 ほど伸縮性はありませんが、見た目はより美しく、少なくともヘザースーツでは非常に素晴らしい質感を持っています。スーツを着たままスクワットやジャンプを問題なく行うことができます。 私たちの営業担当者のジェイコブはとても話しやすく、私たちが入った後は飲み物を提供してくれました。兄はマンゴーカートを手に入れ、私はちょうど炭酸水を手に入れました。あなたが注ぐことができる重い飲み物がありました。圧力が非常に低く、スーツのフィット感について正直なフィードバックが得られました。はい、何があっても格好良いと答えた人の一人。彼はとても話しやすく、素晴らしいフィードバックをくれたので、販売が終わった後少し話したこともありました。 全体的な経験は10/10です！ （原文） Jacob was awesome! I just picked up my wedding suit the navy blue heathered I think? The suits themselves fit great right off the rack at least on me! I am 5'10 / 5'11 ish with a 40R size normally and got a size 40 here as well. For pants normally I'm a 31 / 40, and here I got the 33s and getting them hemmed. The material is nice and stretchy. Not as stretchy as the X suit 4.0, but looks nicer and at least on the heathered suit, has a very nice texture. I can do squats and jumps very easily in the suit with no problems. Jacob, our sales rep was very nice to talkative and even offered us drinks once we got in! My brother got a mango cart and I just got sparkling water. I had heavier drinks that you can pour. Very low pressure and gave honest feedback on how the suit fit. One of those guys that said yes it looks good no matter what. We even talked for a bit afterwards when the sale was done because he was very conversational and had great feedback! Overall 10/10 experience!

（Google による翻訳）State & Libertyのカスタマーサービスには、本当に感謝しています。結婚式の衣装や、アスレチックディレクターとしての仕事着は、いつもState & Libertyで揃えています。 困ったことがあって（州外に住んでいるのですが）、たまたま市内にいたのでスーツを持って行ったら、すぐに解決してくれました。とても親切で丁寧で、話しやすい雰囲気でした。 もう、State & Libertyに頼るしかないです。大好きです！ （原文） Couldn't be more grateful for the customer service at State & Liberty. My go to for wedding attire and my work clothes as an Athletic Director... I had an issue that I needed help with (I live out of state) but I was in town and brought my suit here and they helped me get things resolved in no time and were incredibly kind, gracious, and easy to work with. Just made me double down as my go to spot. Love State & Liberty!

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービス、本当に一流です。カービーとエリアス（綴りが間違っていたらごめんなさい）は二人とも非常に親切で忍耐強くしてくれました。私のボーイフレンドはシャツとパンツのサイズをまったく知らなかったのですが、彼らは彼に一番似合うものを見つけるのに非常に役立ちました。 これほど素晴らしいショッピング体験を実現してくれた彼らの素晴らしさは、どれだけ強調しても足りません。 （原文） Amazing customer service, seriously top notch. Kirby and Elias (sorry if that’s spelled incorrectly) were both extremely helpful and patient. My boyfriend had no idea what sizes he was in both shirts and pants and they were extremely helpful in finding what looked & felt best on him. I cannot stress enough how amazing they were in making this such a good shopping experience.

（Google による翻訳）ミラとジョージは最高でした！素敵なスーツとシャツを4着選んでくれました！次のイベントでは最高の姿で迎えられると思います！チームの皆さん、ありがとう！ （原文） Mira and George were awesome! They helped me pick out 4 great suits and shirts! I'll be looking great in my next event! Thanks team!

（Google による翻訳）確かな品揃えです。アルを探してください。彼はあなたにぴったりのスーツを見つける方法を知っており、自分の仕事を心から愛しているので、適切なスーツを見つけるのがはるかに簡単になります。優れたコミュニケーション能力を持つ彼らは、あなたを助けるためにできることは何でもしてくれるでしょう。強くお勧めします。 （原文） Solid selection, look for Al, he knows how to get you right and he genuinely loves his job which makes finding the right suit that much easier. Great communicators, they will do whatever they can on their end to help you. I highly recommend.

（Google による翻訳）数週間前、ニューポートビーチでこの素敵なお店を見つけました。服の質は抜群で、他にどこよりも品揃えが豊富だとは思えません。サービスも素晴らしかったです。担当してくれたアル・シリアンさんは素晴らしい方です。すべて完璧にお直ししていただき、時間通りに発送していただきました。ここは安売りではありません。ただ、素晴らしく個性的な商品ばかりで、サービスとアフターフォローも素晴らしいです。まさに私が求めていたものでした。ありがとうございます！ （原文） Discovered this awesome store while in Newport Beach a couple weeks ago. The quality of the clothing is outstanding—not sure who else has better selections—and the service was terrific. I worked with Al Shirian, who is a class act. Everything was perfectly altered and shipped to me in a timely manner. There are no bargains here. Just fantastic, distinctive merchandise, with great service and follow up. Exactly what I want and needed. Thank you!

（Google による翻訳）ゲイリーズ ファッション アイランドにあるゲイリーズは、ほぼ 20 年にわたり、私にとって紳士服とスタイルを扱う店です。ゲイリーズには優秀な販売員が何人もいますが、私の好みはトッドです。トッドはあなたの選択を助けるだけでなく、あなたの購入や他の購入に役立つものをまとめてくれます。あなたに合ったスタイルを提案してくれるでしょう。 私は体重が増えたり減ったりしましたが、スタイルは流行ったり消えたりしましたが、トッドは私にポケットチーフの折り方を教えてくれることも含め、時代を超えたスーツやルックスを維持してくれました。 私の個人的なお気に入りは Canali ですが、Zenga、Peter Millar、Eton、Hudson、Robert Graham などを扱っています。 ゲイリーズは数年前に改装し、いくつかのブランドを独自のエリアに分離しました。 アットホームな雰囲気のスタッフがいる素晴らしいお店をお探しなら、Gary's が最適です。 （原文） Garys Gary’s in Fashion Island has been my go to store for men’s clothes and style for almost 20 years. There are several great sales associates at Gary’s but my preference is Todd. Todd will not only help you with you choices he will put things together that work with your purchase and other purchases. He will help curate a style that works for you. I have gained and lost weight , styles have come and gone and Todd has kept me in timeless suits and looks - including teaching me how to fold a pocket square. My personal favorite is Canali but they carry Zenga, Peter Millar, Eton, Hudson, Robert Graham and many more. Garys remodeled several years ago which also separated a few brands to their own area. If you are looking for a great store with staff that will make you feel at home, Gary’s is your place.

（Google による翻訳）入店した瞬間から素晴らしい体験でした。マイケルさんに迎えられ、丁寧で丁寧な対応をしていただきました。押しつけがましくなく、店内のあらゆる商品を見せていただき、とても助かりました。たくさんのおすすめを教えていただき、結局ジャケットとトップスをもう1枚購入しました。カリフォルニアに戻ったら、必ずまたマイケルさんにお会いしたいと思います。ありがとうございました。 （原文） Incredible experience from the moment I walked in. I was greeted by Michael and was treated with care and respect. Did a great job of showing me all the options of the store without being pushy. Made a lot of recommendations and I ended up buying a jacket and another top. When I’m back in California, I will definitely stop back and visit Michael again. Thanks.

（Google による翻訳）ここは買い物をする場所です。私が世界中で見た中でも最高級の衣料品を取り揃えているだけでなく、顧客サービスもさらに優れています。 偉大なリーダーであるオーナーのジョンから始まり、マネージャーや販売員にまで広がります。丁寧にお迎えし、丁寧な対応をさせていただきます。 5 つ星の顧客サービスを備えた超高級衣料品を手頃な価格で購入したいなら、Gary’s が最適です。 参考：私がこれまでに書いたレビューの 3 つ目です。 （原文） This is THE place to shop. Not only do they have some of the finest clothing I’ve seen worldwide, their customer service is even better. Starting with a great leader, the owner John, trickling down to the manager and sales associates. You will be greeted and treated with care. If you are in the market for super fine clothing at great prices with 5 star customer service, Gary’s should be your pick. FYI: Third review I’ve ever written.

（Google による翻訳）営業部長であり、以前のレビュー投稿者の同僚でもある私は、自分の経験も共有することが重要だと感じました。 予算を理由にCanali Travel Blazer（1,750ドル）を丁寧に断ったところ、Nabil氏の返答は唐突でした。「では、何がご希望ですか？」 この対応は、プロフェッショナルとは程遠いだけでなく、全く受け入れがたいものでした。代替案を提案したり、適切な選択肢を案内したりするどころか、敵意に満ちた態度で迎えられました。その後、私たちがぎこちなく、誰の助けも借りずに代替案を探そうとする間、店内を付きまとわれるという不快な体験が続きました。 さらに状況が悪化したのは、当社の創業者でもある同僚が適切な意見を述べたところ、激しい反論を受け、意見を述べる資格があるのか​​と詰問されたことです。 特にこのレベルの小売業において、本当にこのような顧客体験を提供したいのでしょうか？ （原文） As the Sales Director and a colleague of the previous reviews author, I felt it important to share my experience as well. Upon politely declining the Canali Travel Blazer ($1,750) due to budget considerations, Nabil’s response was, quite abruptly: “Well, what do you want then?!” This response was not only unprofessional but entirely unacceptable. Rather than offering alternative suggestions or guiding us through other suitable options, we were met with hostility. What followed was an uncomfortable experience of being shadowed around the store as we tried—awkwardly and without assistance—to explore alternatives ourselves. The situation further deteriorated when my colleague—who is also the founder of our company—offered a fitting opinion, only to be aggressively challenged and questioned about his qualifications to give one. Is this really the kind of customer experience you want to deliver, especially at this level of retail?

（Google による翻訳）同じような否定的なレビューをよく見かけます。 先週日曜日にニューポートビーチ店を訪れた際のフィードバックをお伝えしたいと思います。ロンドンオフィスから来ていた営業部長の一人と一緒にブレザーを探していました。ノードストロームでもいくつか候補を見ましたが、ゲイリーズにも行ってみようかと提案しました。 スーツ売り場でナビルという販売員と接した時の対応は、残念ながらかなり不快なものでした。同僚の予算に合わせてイタリア製以外のブレザーについて尋ねたところ、ナビルの最初の対応は冷淡なものでした。その後、私たちが希望を伝えていたにもかかわらず、やはりイタリア製のカナリのブレザーを見せられました。そのブランドはノードストロームで見たばかりで、興味がありませんでした。 店内を見て回ろうとしましたが、ナビルは店内中ずっと私たちの後をついてきました。（確認のために防犯カメラの映像を確認することをお勧めします。）その後、彼は友人が検討していた別のブレザーを持ってきてくれました。友人が私の意見を求めたとき、ナビルは見下したような口調でこう言いました。「一つお聞きしてもよろしいでしょうか？スタイリストですか？小売店で働いた経験は？私はここのプロですから…」。おかしなことに、彼はニューポートビーチ・ファッションセンター全体で一番服装がひどい人です。サイズの合ったスーツすら着られないなんて！ この態度には本当に驚きました。ゼニア、ベルルッティ、ブルネロ・クチネリといった店の常連客として、こんな態度に出会ったことは一度もありません。ゲイリーズも同程度の店だといつも思っていましたが、このレベルのセールスマンシップは本当にがっかりで、全くもって不当でした。 （原文） I see a lot of similar negative reviews. I want to share feedback regarding my recent visit to your Newport Beach store last Sunday. I was there with one of my sales directors visiting from our London office, and we were looking at blazers. While we had seen some options at Nordstrom, I suggested we also visit Garys. Our experience in the suit section with a sales associate named Nabil was unfortunately quite unpleasant. When we inquired about non-Italian made blazers to accommodate my colleague's budget, Nabil's initial response came across as unwelcoming. He then showed us a Canali blazer, which is also made in Italy, despite our expressed preference. We had just seen that brand at Nordstrom and were not interested. We attempted to continue browsing the store, but Nabil began to follow us closely throughout the store. (I would suggest reviewing security footage to verify this.) He later brought over another blazer that my friend was considering. When my friend asked for my opinion, Nabil interjected with a very condescending tone, asking me, "Can I ask you something? Are you a stylist? Have you worked in retail? I'm the professional here..." The Funny thing is that he's the worst dressed person in the entire newport beach fashion center. Can't even wear a right sized suit! I was quite taken aback by this attitude. As a frequent customer at stores such as Zegna, Berluti, and Brunello Cucinelli, I have never encountered this type of behavior. I had always considered Garys to be a store of similar caliber, and this level of salesmanship was truly disappointing and uncalled for.

（Google による翻訳）ここは最高！パーソナルショッパーのキャシーのおかげでよく行くんです！彼女は20年来の知り合いなんです！キャシーはいつも素敵な掘り出し物を見つけてくれるんです！エルメスの新しいバッグでもカルティエの新しいジュエリーでも、お店の選択肢は本当に豊富！オーナーはとても優しくて、スタッフの皆さんも素敵なんですが、何よりも大切なのは、お客さんの好みをよく理解していて、いつも気を配ってくれて、お店のことなら何でも聞いてくれるんです！皆さんと知り合えて本当に嬉しいです…VIP待遇、ありがとう ;) （原文） This place is phenomenal! I go there because of my personal shopper, Kathy! She’s known me for 20 years! Kathy is always picking out amazing deals for me! Whether she’s finding me a new Hermes bag or new Cartier jewelry, the options at the store are so VAST! The owners are so sweet the team there is lovely but most importantly they know what you like and they keep you in mind & they let you when it comes to the store! So happy to know you all… Thanks for the vip attention ;)

（Google による翻訳）時間とエネルギーの無駄です。グッチ、スティーブ マデン、ミシュカ バグリー、ザラなど、素敵なアイテムが入った私の 4 つのバッグのうち、彼らは 1 つも欲しくありませんでした。駐車するのは面倒で、1 ブロック離れたところに駐車しなければなりません。 （原文） Waste of time and energy-they didn’t want one thing out of my four bags of nice items, including Gucci, Steve Madden, Mishka Bagley, Zara, etc. Parking is a hassle you have to park a block away.

（Google による翻訳）ここは長年地元の人たちが通う委託販売店です。店員さんが顔見知りなら、フレンドリーで親切で、何も問題はありません。平均100ドル以上するデザイナーブランドの服が豊富に揃っており、特にドレスは小売価格よりは安いものの、着用済み・洗いざらしの服としては高めです。ハンドバッグ、靴、ドレス、ブラウスなど、年齢層の高い人向けの商品も豊富に揃っています。一つ気になるのは、試着室4の上にあるビデオカメラです。オーナーにそのことを伝えたところ、機能していないと言われました。私は「正直言って、人を不快にさせるし、機能しないなら設置すべきではない」と伝えました。「本当に、設置すべきではありません」。すぐに改善されることを願っています。 （原文） This is a consignment store that has been where the locals go to for many years. If the employees recognize you, they’re friendly, helpful and no problems. You can find various selection of designer clothing that is on average about $100+ dresses in particular, even though it is still less than retail it is expensive for pre worn/ washed clothing. You’ll find purses shoes, dresses blouses of a variety for a more mature aged buyer. The one thing that I was concerned about, is the video camera above the dressing room 4. Now, when I did mention it to the owner, she said it didn’t work and I said well honestly it makes people uncomfortable and if it doesn’t work, it should not be there. Honestly, it should not be there. Hopefully, they will make this correction soon.

（Google による翻訳）彼らの顧客サービスと責任に非常に失望しました。私は彼らにいくつかの商品を売りました。販売プロセスは不透明であり、商品を何分の一の価格で販売するか決定するかどうかは教えてくれません。バーバリーのジャケットを売りに出した数週間後、彼らから電話があり、今はオフシーズンなので販売できないとのことでした。家に帰ってきて、ジッパーが壊れていることに気づきました。先ほどストアからすべての商品を削除しました。二度と彼らと売ることはありません。 （原文） extremely disappointed with their customer service and liability. I have sold couple items to them. the selling process is not transparent, and they will not tell you when they decide to put your items on sale for a fraction of the price. They called me few weeks after I left a Burberry Jacket there for sell, that this is off season and we cannot sell. I came home just to find out that the zipper was broken. I just removed all my items from the store. will NEVER sell with them again.

（Google による翻訳）なんと素晴らしいお店で、とても良い雰囲気です！初めてでしたが皆さんとても優しくて温かく迎えてくれました。彼らは私が探していたものを手頃な価格で提供し、セール品もいくつかお得でした！とても幸せで、間違いなく戻ってきます！ （原文） What an amazing store and such good vibes there! It was my first time and everyone was so sweet and welcoming. They had great prices for what I was looking for and scored some great deals on the sale items too! Super happy and will definitely be going back !

（Google による翻訳）かわいい服、いい値段。クリアランスルームをスキップしないでください！更衣室も広くて清潔、スタッフもフレンドリーで親切！ （原文） Cute clothes, good prices. Don't skip the clearance room! Changing rooms are spacious and clean, staff is friendly and helpful!

（Google による翻訳）店のレイアウトや3人の年配の販売員の誰かがどのように挨拶したかを知りたかったのですが...一言もありませんでした。私はビーチから来たばかりなので、彼らの注意を払う価値がなかったのかもしれません。タグ付きとタグなしのシャツが入った袋を持ってレースに参加したギャルは、そのシャツを見て興奮していました。彼女は再販品で 89 ドルを受け取ることになります。ほとんどの服が小さいか、非常に小さいことに気づきました。最高の靴はサイズ9でした。サンディエゴに戻る途中、この店をチェックするためにわざわざ車を運転したことにとてもがっかりしました。ありがとうございます。 （原文） I would have liked to have known how the store was laid out or greeted by anyone of the 3 older sales ladies.... not a word. I just came from the beach so perhaps I wasn’t worthy of their attention. The gal who raced in with a bag of shirts with and without tags was thrilled to see them. She would be getting $89 for her resale items. Mostly noticed that most of the clothes were small and extra small. The best shoes were size 9’s . I was super disappointed that I drove out of my way on my way back to San Diego to check out this store. Thank you ladies.

（Google による翻訳）オーナーは非常に敵対的で、写真を撮ったり、商品について質問したりする私たちに対して怒鳴ったり罵ったりしました。彼女は私たちが「単なるインフルエンサー」だと主張し、10分間にわたって私たちに向かって叫び続けました。本当にそのようなことは経験したことがありません。上司や一緒に連れてきたクライアントにとっては非常に恥ずかしいことでした。その後、彼女はそれについて自分のインスタグラムに投稿しました。彼女の行動は全く根拠のない子供じみたもので、私たちは皆そのやりとりにショックを受けました。 （原文） The owner was extremely hostile and yelled and swore at us for taking photos and asking questions about her products. She claimed we were “just influencers” and screamed at us for a good 10 minutes. Truly have never experienced anything like it. It was extremely embarrassing for my boss and our client who we brought with us. She then posted about it on her Instagram. Her behavior was completely unprovoked and childish, we were all in shock at the interaction.

（Google による翻訳）品揃えがユニークなので、ここで買い物をしたいと思っています。しかし、過去のレビューによると、店主の女性は我慢できないほど失礼です。彼女は客を邪魔者扱いし、盗難を理由もなく恐れています。可哀想な夫は、彼女の態度をとても親切にすることで埋め合わせようとしています。彼女の惨めな態度に付き合わなければならない彼がとても気の毒です。きっと店側はこれらのレビューを全く気にしていないのでしょうが、私はただ、どんな服を着ていても、どんな人であっても、彼女は同じように接してくれるということを知ってほしいのです。ここで買い物をして嫌な思いをするのは避けたいので、二度と行かないでしょう。彼女は自分の性格に合わないのに、なぜ店員という職業を選んだのか不思議です。 （原文） I want to be able to shop here as their selection is unique. However as per past reviews the woman who owns the store is insufferable and rude. She acts like customers are a bother and is unreasonably paranoid of theft. Her poor husband meekly attempts to make up for her attitude by being very kind. I feel so sorry for him to have to live with her miserable demeanor. I’m sure they do not care at all about these reviews but I just want people to know it doesn’t matter what you wear, who you are she will treat you the same. I’ll just save myself the bad feeling I get when shopping there and just never go back. I do wonder why she chooses to be a shop keeper as a profession when it does not suit her personality.

（Google による翻訳）今日、女性店主が年配の母娘の客に怒鳴り散らし、罵声を浴びせているのを目撃しました。この事件は、娘が障害のある息子の看護師に携帯電話を渡そうとしたことがきっかけでした。この店には「携帯電話禁止」の標識がありました。店主は客にFワードを罵り、携帯電話をひったくって店の外に走り出し、地面に投げつけました。私が外で娘を落ち着かせようとし、何があったのか尋ねると、店主は戻ってきて、また娘に怒鳴り始めました。私は店主に対し、ここは彼女の店ではないのだから娘に怒鳴るのはやめてほしいと念を押しました。彼女はさらに怒り出し、「家に帰って絵を描きなさい！」と言いました。私はちょうどその店で、2歳の娘のために絵の具キットを購入したばかりでした。客が不注意で標識を見逃したことは理解できますが、そのような扱いは非人道的であり、容認されるべきではありません。私は購入した商品を返品し、オーナーの夫に、あの女性オーナーの暴言に耐えられないので、二度と来ないと伝えました。お買い物は自己責任でお願いします。 （原文） Today I witnessed the female owner screaming and cussing at elderly Mother and Daughter customers. This incident was triggered when the daughter had pick up her phone to the nurse of her special needs son. This store had a No Phone sign. The owner called her customers the F word and snatched the phone off her body and ran outside and threw it on the ground. As I tried to calm the daughter outside and asked what happened, the owner came back out and started to screaming at her again. I reminded the owner that we’re not in her store so please stop yelling at the daughter. She got even loader and told me “ You need to go home and paint!”. I had just purchased a painting kit from the store for a 2 yrs old daughter that was present. I understood the customer was careless and had missed the sign, but to be treated In that manner was inhumane and should not be tolerated. I proceeded to return my purchases and informed the owner’s husband I will NEVER come back because I cannot tolerate verbal abusive behavior from that woman owner. Shop at your own risk.

（Google による翻訳）今朝、母と店内を見て回りました。彼女は温かく迎えてくれました。父が手術を受ける病院から届いたメッセージに返信しようと携帯電話を取り出すまで、手伝ってくれました。父は迎えに来てくれる準備ができていたのです。店員さんは店内に携帯電話を持ち込むことは禁止で、あと277日で「必要な休憩」が取れると言いました。他のレビューを読むと、彼女は「必要な休憩」という言葉をよく使っているようです。携帯電話に関して、彼女はとても失礼な対応でした。二度とあの店には足を踏み入れません。 （原文） My mother and I went into the shop this morning to look around. We were greeted and welcomed. She even offered help until I took my phone out to answer a text from the place my father was having surgery..he was ready to be picked up. The lady told me no phones in the store and that they only had 277 days left before a much needed break. From ready the other reviews, sounds like she uses “a much needed break” often. She was very rude about the phone. I will never step foot in that store again.

（Google による翻訳）ラグーナにオープンして以来、私はこの場所が大好きです。私は少なくとも 1 回は購入せずに帰ることはないようです。それは常に珍しい組み合わせであり、それはオーナーの頭から出たものだと私は考えています。 彼女のスタイルをコピーしたり真似したりできるとは誰も考えられませんし、そうすべきではありません ですから、あなたが入ってきてすぐに写真を撮り始めたら、私もあなたに非常に腹を立てるでしょう。質問…写真撮影の許可は得ましたか？ 以前お店に行ったことがありますか？関係を発展させましたか （原文） I have loved this place since they opened in Laguna. I never seem to leave without, at least, one purchase. It has always been an unusual mix, and I count that as - right out of the head of the owner. NO ONE can or should think that they can copy or emulate her style So if you walk in and instantly start taking pictures - I would be very upset with you also. Question… did you ask permission to take pictures? Have you been in the store before? Have you developed a relationship

（Google による翻訳）ここには素敵な品々が揃っているのですが、「携帯電話禁止」という、とても厳格で奇妙なルールがあります。なぜそんなルールなのかと店員に尋ねても、彼女は理由を説明できず、動揺して涙を流しました。私が写真を撮ってどこかで買ってしまうのではないかと心配しているからなのかと尋ねると、「そう思うなら、あなたは携帯電話を使いすぎよ」と返されました。彼女はいくつかの買い物を逃してしまいました。 （原文） Has beautiful things in here but a very strict and odd "No Cell Phone Policy". When I asked her why the policy she couldn't give me a reason. She got upset and teary. When I asked if it was because she is worried I would take a picture and buy it somewhere else, she responded with, "If that is what you think, you're on your phone too much." She lost out on several purchases.

（Google による翻訳）デザイナーと私は長年、ここでたくさんのものを買ってきましたが、今日はお店のオーナーに、私がそこで買ったベンチの張り替えについて簡単な質問をするために、かなり遠くまで車で出かけました。ところが、オーナーは文字通り私たちに怒鳴りつけ、その答えで私を辱めました。もう二度とJuxtapositionでは買いません！本当に失礼な人です！今、本当に恐ろしいです！ （原文） My designer and I have bought many things here over the years but today we drove quite far to visit and to ask the store owner a simple question about upholstering a bench I bought there. She literally barked at us and humiliated me with her answer. I will never buy from Juxtaposition again -EVER! Very very rude person! Horrified right now!

（Google による翻訳）Veaホテルに隠された楽しいサプライズ。まず、ホリデーデコレーションが豪華です。食べ物は期待していたほど食欲をそそるものではなく、味はまあまあでしたが、場所を考えるとまともな価格でした。たっぷりのチーズとジューシーなターキーサンドイッチを試してみました。ハンバーガーは最高のハンバーガーではありませんでしたが、平均的なバージョンで、パティからチーズまでの十分な量とフライドポテトの巨大な側面がありました。シーザーサラダのドレッシングは美味しかったですが、レタスが雑に刻まれており、大きくカットされていました。カニ寿司はパサパサで味気なかった（しかし、最高の寿司は常に日本人シェフが担当する寿司店に属すると思う）。子供たちはスライダー (カリカリのフライドポテトが付いたとてもかわいい小さなサイズのスライダー) が大好きでした。サービスはかなり良かったです。とても礼儀正しくて素敵なホストと気配りのあるサーバー。全体的に試してみる価値があるので、メニューの他の項目をもう一度試してみます。 （原文） A pleasant surprise hidden in the Vea hotel. First off their holiday decoration is gorgeous. The food didn’t look as appetizing as I expected and it tasted okey but decently priced given the location. We tried the turkey sandwich which had generous amount of cheese and on the juicy side. The burger was not the best burger but a good average version and a good portion of patty to cheese with a huge side of fries. The Caesar salad’s dressing was delicious but the lettuce was sloppily chopped and cut in huge pieces. The crab sushi was dry and bland (but I think the best sushi’s always belong to sushi places with Japanese chefs in charge). The kids loved their sliders (the cutest tiny sized sliders with crispy fries). The service was pretty good; super polite and nice host and attentive server. Overall worth a try, we’ll go back for another shot at other items on their menu.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とシックな雰囲気、そして簡潔ながらも味わい深く独創的なメニューが融合したこのレストラン。フムスは滑らかで風味豊かで、食前酒として最適です。クリスピーチキンウィングは独自の調理法が際立ち、濃厚で風味豊かな味わいは、他とは一線を画す美味しさです。寿司好きの方は、新鮮で職人の手によって丁寧に握られた特製ロールをきっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） combining stunning views, a chic atmosphere, and a menu that, while concise, delivers on flavor and creativity. The hummus is smooth and flavorful, offering a delightful start to the meal. The crispy chicken wings stand out with their unique preparation, delivering a rich and savory taste that's both different and delicious. Sushi enthusiasts will appreciate the signature rolls, which are fresh and expertly crafted .

（Google による翻訳）View at Veaでの私の最初の経験は素晴らしかったです!私はホテルのレストランやバーの大ファンです。私たちはプールバーで最初のドリンクを飲み始めてから、メインの体験のためにビューに移動しました。その日は私の友人の誕生日でした。すぐに私たちのサーバーのルイスは、私たち二人を特別な気分にさせるために、これまで以上の努力をしてくれました。私たちは彼がオープンテーブルサイドを勧めてくれた白ワインのボトルから始めました。私たちはそこに行ったことがないので、お勧めを尋ねました。ルイスは私たちの好みに基づいて選択できるように、料理の詳細を教えてくれました。私たちは二人ともディナーが大好きでした！そして、私たちはとても興奮して楽しい時間を過ごしたので、それ以上の写真は撮れませんでした（笑）。ここでは、View での特別な夜の一部をご紹介します。私はハンバーガーを手に入れました、そしてそれは完全にミディアムレアに調理されていました、そしてフライドポテトも美味しかったです！私の友人も彼女の食事がとても気に入りました。最後に、サーバーはデザートで私たちを驚かせました。それはまさに夜の終わりに完璧な方法でした。戻ってくるのが待ちきれません。サーバーとしてルイスをお願いするつもりです!マネージャーは私たちが大丈夫であることを確認するために立ち寄り、他のスタッフは私たちの水、汚れた皿、経験がすべて美しく維持されていることを確認しました。友人の誕生日を特別な気分にさせてくれたスタッフに感謝します。あらゆる機会に必ずもっと多くの友人を連れて行きます！ （原文） My first experience at View at Vea was fantastic! I’m a huge fan of hotel restaurants and bars. we started at the pool bar for a first drink and then moved to View for our main experience. It was my friend’s birthday and immediately our server Luis went above and beyond to make us both feel special. We started with a bottle of white wine that he recommended an open table side for us. Since we’ve never been there, we asked for recommendations, and Luis gave us details on the dishes so we could make choices based on our preferences. We both loved our dinners! And we were just so excited and having such a good time that we didn’t get more pictures lol. But here are a few of our special night at View! I did get the burger and it was cooked perfectly medium rare, the fries were yummy too! My friend loved her meal as well. At the end our server surprised us with dessert, which was just a perfect way to end the evening. I can’t wait to return, and I will be asking for Luis as my server! I will say that the manager did stop by to make sure we were doing OK, and other staff made sure our waters, dirty plates, and experience were all beautifully maintained. Thank you to the staff for making my friend feel so special on her birthday, I will absolutely be bringing more friends by for all occasions!

（Google による翻訳）デザートのドバイチョコレートとロブスターは美味しかったです。サービスも迅速で丁寧でした。 （原文） The dessert - Dubai chocolate and lobster were delicious. The service was quick and polite.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい経験をしました！私たちのサーバー、アレックスは気配りがあり、フレンドリーで、期待以上でした。 私はホテルの宿泊者で、友人がこのディナーに参加するゲストでした。 土曜の夜6時から6時30分まで問題なく診察を延期することができました。 3分遅れて到着しましたが、すぐに着席できました。 食べ物は素晴らしく、高いテーブルからの眺めは素晴らしかったです！ バリデーション付きで最大 3 時間まで無料のバレーパーキング。 （原文） We had excellent experience here! Our server, Alex was attentive, friendly and beyond expectations! I’m a hotel guest and my friend was my guest to join this dinner. Was able to push back appt from 6 to 6:30 on Sat night with no problems. Arrived 3 mins late but still got promptly seated. Foods were great and nice views from the high tables! Free valet up to 3 hrs with validation.

（Google による翻訳）ホステススタンドに到着すると、雰囲気が決まりました。レストランは満員には程遠いように見えましたが、15分の猶予期間を2分過ぎた後にテーブルがあきらめられたため、最初はオフになりました。ホステスはあまり快適ではなく、ずっとのように見えたアイコンタクトを欠いていましたが、私たちを別の場所に座らせました。 他のレビューの多くに倣って、サービスはひどかったです。彼らは不注意で、フォローアップが非常に遅く、食べ物を持ち出すのが非常に遅く、夕方現場のマネージャーに警告した後でも、事前にリクエストされた誕生日のサプライズをフォロースルーしませんでした。 文脈のために、私たちは午後6時45分に到着し、9時過ぎに出発しました（2人のパーティー）。このディナー体験のドラッグッグッグは、選択によるものではありませんでした。 今、食べ物は本当に無味で乾燥しています。惨めなスライダーの写真をご覧ください。カニサラダが返送されました。レストランには、もち米、フライドポテト、エスプレッソマティーニ、そしてすべての食事の完全な請求書など、いくつかの節約の瞬間がありました。ただし、それらだけではこの場所を参照する価値はありません。 彼らが生き残るつもりなら、上から下までサービスの品質を改善し、顧客が満足して帰ってもらえるように言い訳を解決策に置き換えることを強くお勧めします。 残念ながら私の経験ではありません。 （原文） Upon arriving at the hostess stand , the tone was set. I was initially turned off because our table was given up after being 2 minutes past the 15 minute grace period although the restaurant seemed far from full. The hostess was not very pleasant , lacking eye contact what seemed like the entire time, although she did seat us elsewhere. Echoing many of the other reviews , the service was awful. They were inattentive , very slow to follow up , very slow to bring out food, no follow through on a pre requested birthday surprise even after alerting the manager on site for the evening . For context we arrived at 6:45p and left after 9 ( a party of 2). This draggggg of a dinner experience was not by choice . Now the food- truly tasteless and dry. See pictured the miserable sliders. Crab salad was sent back. The restaurant had some saving moments which were the sticky rice , fries and espresso martini , and a fully comped bill of all food. However, they alone are not worth referring this place . If they plan to survive , I highly encourage they improve the quality of their service all around from the top to the bottom and replace excuses with resolutions so customers leave happy. Not my experience unfortunately.

（Google による翻訳）できれば星ゼロを付けたいくらいです。ホステスは感じが良く、チェックインもスムーズでした。サービスは静かでした…。暑い夜に、一人の女性が自己紹介をしに来たのですが、ぬるま湯を出されて戻ってきませんでした。インターネットで見た動画を見て、文字通りここに来ました。近くには素晴らしいレストランがたくさんあるのですが、あえてここを選びましたが、控えめに言っても完全にがっかりしました。 （原文） I would definitely give 0 stars if I could. The hostess was fine the check in was fine. The service was silent…. A woman came introduced herself gave us lukewarm water on a hott night and never returned. I literally came because of a video I seen posted on the internet. Out of all the amazing restaurants near by I specifically chose this one and was completely disappointed to say the least.

（Google による翻訳）コモンスレッドが大好きです!!ショップにはいつも私が必要とするアイテムがあり、それからいくつかのアイテムが揃っています。私は個人的なリストに入るかもしれませんが、すべてがとても素晴らしいので常にリストに追加します!! そこで働く女の子たちは本当に素晴らしいです！あらゆる年齢層の人々がサポートしてくれるのがとても気に入っています。特に、全員が名前を呼んであなたのことを知ろうと努力してくれるのがとても気に入っています。 言うまでもなく、今でも個人的な感謝状を送っている店はありません。 ワンストップショッピングのための史上最高のストア! （原文） I absolutely love Common Thread!! The shop always has the item that I need and then some.. I may go in with my personal list but always add to it because everything is so great!! The girls that work there are so awesome! I love that they have all age ranges in there to help and I especially love that they all make an effort to get to know you by name. Nor to mention a store that still sends personalized thank you notes!!! Best store ever for your one stop shopping!

（Google による翻訳）Shop Common threadは私のお気に入りのショップです。必要なものがすべて揃っています。以前はノードストロームを利用して、水着からトレーニング用品、ドレスまで、必要なものをすべて手に入れることができました。今では、ショップ コモン スレッドにアクセスします。なぜなら、そこにはあらゆるサイズのものが本当に揃っているからです。私の友達は今では笑っています、なぜなら私の服を褒めると私がどこで買ったのかわかるからです😂 ショップの女の子たちはとても優しくて、私が気に入っている最高のママ/トレンディだけどトレンディすぎない雰囲気を見つけるのをいつも手伝ってくれます 🙌🏼 最後に、彼らは素晴らしい VIP プログラムを持っているので、毎月 3 回 25% オフになることができます!ステフ、本当に素晴らしいストアと体験を作ってくれてありがとう！ （原文） Shop Common thread is by far my favorite store to shop. It has EVERYTHING you need. I used to shop Nordstrom so I could go somewhere to get everything I need from bathing suits, to workout gear to dresses… now I go to the Shop Common thread because they truly have everything, in every size! My friends laugh now because if they compliment my outfit they know where I had bought it 😂 The girls at the Shop are so sweet and always help me find my best mom/trendy but not too trendy vibe that I like 🙌🏼 Lastly, they have an amazing VIP program so you can get 25% off 3 different times each month! Thank you Steph for truly creating an amazing store and experience!

（Google による翻訳）この店に 5 つ星以上の星を付けることができたら、そうします !!!衣装が可愛いですね。毎日の基本的なものから、楽しいデートの夜の服装までたくさんあります。価格は適切です。子供へのギフトからホステスへのギフトまで、素晴らしいギフトが揃っています。そこで働く女性は皆フレンドリーで親切です（必要であれば）。また、素晴らしいトランク ショーやプライベート ショッピング イベントも開催されます。それは間違いなくワンストップショップであり、私のお気に入りの店の1つです！コモンスレッドが大好きです！ （原文） If I could give this store more than 5 stars I would!!! The clothing is adorable. They have lots of everyday basics, to fun date night outfits. The price point is spot on. They have amazing gifts- from children's gifts to hostess gifts. All the women that work there are friendly and helpful (if you need it). They also have amazing trunk shows and host private shopping events. It's definitely a one stop shop and one of my favorite stores! I love Common Thread!

（Google による翻訳）私は 17 年間 Common Thread の買い物客です。私が気に入っているのは、人生のあらゆる段階で常に完璧な服を見つけられることです。カジュアルな定番アイテム、またはエフォートレスなビーチシックのどちらかです。お店で働く女の子たちはスタイリングがとても上手で、あなたを快適にさせてくれます。どんなプレッシャーのかかる環境でも売り込みをすることはありません。まるで地元のブティックの「乾杯」のような気分になります。誰もがあなたの名前を知っています。 Common Thread は一般的なものではなく、かなり特殊な場所です。 （原文） I have been a Common Thread shopper for 17 years. What I love is that through every stage of my life, I have always found that perfect outfit. Either that must-have casual staple, or effortless beach chic. The girls that work at the shop are so great with styling and making you feel comfortable, and never selling in any kind of pressured environment. You feel like it’s the ‘Cheers’ of local boutiques ; Everyone knows your name. Common Thread is nothing common, it is a pretty special spot.

（Google による翻訳）この店は私にとって、単なる服やアイテムの店ではありません。ここは、女性たちが歓迎され、快適に感じられ、素晴らしい気分にさせてくれる服を見つける力を与えられるコミュニティの集まりの場所です。私はここで働く女性全員を知り、彼女たちが提供するスタイル、オプション、アイテムを常に愛しています。オンラインで買い物をするのは簡単ですが、店舗に行ってスタイリストのサポートを受けるのも楽しいものです。この会社と、私たちの小さなニューポート メサ コミュニティを構築する驚くべき方法については、どれだけ素晴らしいことを言っても足りません。さらに、VIP デーには 25% オフになるので、その日に立ち寄るのが大好きです。 （原文） This store is sooo much than a store of clothes and items to me. It’s a communtiy gathering place where women can feel welcomed, comfortable and empowered to find clothes that make them feel amazing. I have come to know and love everyone of the women that work here and always love the styles, options and items they offer. It’s easy to shop online but also fun to go in store for the added touch of their stylists who help you out. I can’t say enough amazing things about this company and the amazing way they build up our little Newport Mesa Community. Plus VIP days you get 25 percent off so you know I love to stop by on those days!

（Google による翻訳）お気に入りのお店です。最高のショッピング体験で、全体的に素晴らしい経験でした。本当に誰にとっても頼りになるお店です。可愛いアイテムが揃っていて、スタッフも知識豊富で、きっとお気に入りの一着が見つかるはずです。取り扱っているブランドはどれも素晴らしい品質で、時代を超越したデザインばかりです。誰かに急なプレゼントが必要な時は、ここがまさにうってつけです。可愛くて楽しいギフトがたくさんあります。オレンジカウンティにあって本当に嬉しいです！ （原文） FAVORITE STORE, best shopping and overall amazing experience. It truly is the go-to store for anyone, they carry the cutest things and the staff is so knowledgeable, you always will find something you feel great in. The brands they carry are amazing quality and timeless. If you need a quick gift for anyone, this is THE PLACE, so many cute and fun things for gifts. So grateful to have it in OC!

（Google による翻訳）リストに載っている人全員へのファッショナブルな服装やギフトを見つけるのに最適な場所 私はワードローブのユニークでスタイリッシュなアップデートや、友人や家族への楽しいギフトを常に探しています。コモン スレッド ブティックは私のお気に入りのスポットです。常にトレンドを取り入れた衣料品、アクセサリー、インテリア雑貨などを豊富に取り揃えています。 Common Thread Boutique のスタッフがとても親切で知識が豊富であることが気に入っています。彼らはいつも時間をかけて、私の完璧な衣装やアクセサリー、そして愛する人への完璧な贈り物を見つけるのを手伝ってくれます。赤ちゃん、幼児、子供、ティーン、大人向けのギフトも豊富に取り揃えています。 Common Thread Boutique を見つけて本当によかったです。ここは、リストに載っている人全員へのファッショナブルなギフトを見つけるための私の新しいお気に入りの場所です。 私の経験に関する追加の詳細は次のとおりです。 スタッフはいつもフレンドリーで親切で、いつでも喜んで提案をしてくれます。 価格は商品の品質の割にリーズナブルです。 店内は清潔で整理整頓されています。 商品の品揃えは豊富で種類も豊富です。 おしゃれなギフトを見つけるのに最適な場所を探している人には、コモン スレッド ブティックをぜひお勧めします。 （原文） The Perfect Place to Find Fashionable Outfits and Gifts for Everyone on Your List I'm always on the lookout for unique and stylish updates to my wardrobe and fun gifts for my friends and family, and Common Thread Boutique is my go-to spot. They have a wide selection of clothing, accessories, and home goods that are always on trend. I love that the staff at Common Thread Boutique is so helpful and knowledgeable. They always take the time to help me find my perfect outfit and accessories as well as the perfect gift for my loved ones. They also have a great selection of gifts for babies, toddlers, kids, teens, and adults. I'm so glad that I found Common Thread Boutique. It's my new favorite place to find fashionable gifts for everyone on my list. Here are some additional details about my experience: The staff is always friendly and helpful, and they are always willing to make recommendations. The prices are reasonable for the quality of the merchandise. The store is clean and well-organized. The selection of merchandise is wide and varied. I would definitely recommend Common Thread Boutique to anyone looking for a great place to find fashionable gifts.

（Google による翻訳）2週間前にトルコ製タオルを注文しました。チッチッチ。今日電話して注文をキャンセルしたのですが…ああ、それはできないし、担当者も不在なんですが、発送され次第、再発送してもらえます。 （原文） Order turkish towels 2 weeks ago. Chirp chirp. Called today to cancel order....oh we cannot do that and a supervisor is not available but as soon as it ships we can have it turned around and sent back.

（Google による翻訳）私はジュリー・チャンと一緒にセレナとリリーで数多くの注文に取り組みました。彼女はいつも親切でプロフェッショナルです。ジュリーは自分の商品に精通しており、どんな質問にもすぐに答えてくれます。私たちはすべての注文に満足しており、今後もジュリーと協力していきます。 （原文） I have worked with Julie Chung on numerous orders at Serena and Lily. She is always helpful and professional. Julie knows her merchandise and is always quick to help with any questions. We have been happy with all of our orders and will continue to work with Julie.

（Google による翻訳）このお店は素敵なだけではなく、接客も素晴らしいです。ここで働く人は皆親切でフレンドリーです。品揃えが豊富なので、クライアントに何かを間近で見せたい場合は、通常ここで見つけることができます。私は最近背中の手術を受けたのですが、ここで買い物をするたびに、マネージャーのジェーンが購入品を車まで運ぶのを手伝ってくれました。ギフト商品も多数取り扱っております。私のお気に入りのスポットの 1 つです! （原文） Not only is this a lovely shop, but the customer service is spectacular. Everyone who works here is helpful and friendly. The selection is vast so if I want to show a client something up close, I know I can usually find it here. I had back surgery recently and every time I've shopped here, Jane, the manager has helped me get my purchases to my car. They also carry lots of gift items. One of my favorite spots!

（Google による翻訳）3 月に 6000 の注文をしましたが、まだ 3000 のテーブルを待っています。ステータスを確認するたびに日付が後ろにずれてしまいます。 25%セールを逃したので補償してもらえるよう店長に協力してもらおうとしましたが、彼女には権限がないと言われました。カスタマーサービスにメールしました。かわいいものですが、待つ価値はありません。あらゆるものが少しずつ送られてきます。テーブルは私がしばらく持っていた椅子に合うので、返品することができず、行き詰まっています。配達日に営業マンが言うことは絶対にウソです！カスタマーサービスへの苦情メールの返信があれば、この情報を更新します。 Pottery Barn または Restoration Hardware にアクセスすると、顧客サービスが向上し、配達予定日がより正確になります。 **更新 - マネージャーが介入し、販売価格の差額がクレジットとして発行されました/私の完璧なテーブルがついに到着しました。寸法が私のキッチンにぴったりだったので、待った価値がありました。 （原文） I put in a 6000 order in March and I am still waiting for my 3000 table. Every time I check on status, the date gets pushed back. I tried getting store manager’s help to get compensated since i missed the 25% sale but she said she has no authority. I emailed customer service. Cute stuff, but not worth the wait. Every thing is sent out piecemeal. I am stuck because the table goes with the chairs that i have had for awhile and i cannot return them. What the sales person says on delivery date is absolutely false! I will update this if i get a response with my email complaint to customer service. Go to Pottery Barn or Restoration Hardware, better customer service and estimated delivery dates are more accurate. **Update - manager intervened and a credit was issued of the difference of sale price/ my perfect table finally arrived. It was worth the wait since the dimensions work well with my kitchen.

（Google による翻訳）この会社にカスタムの布張りのもの、またはカリフォルニアのホワイト グローブ サービスを通じて配送される大型のものは注文しないでください。私は何千ドルも費やし、あまりにも多くの遅延、家具の紛失、顧客サービスを受けるまで何時間も待たされました。とても残念です。枕や在庫のある小物はすぐに届きます。 （原文） Do not order from this company anything custom upholstered - or large delivered through their white glove service in CA. I’ve spent thousands and had too many delays, lost furniture and hours waiting on hold to get any costumer service. Very disappointing. Pillows and in stock small items come quickly though.

（Google による翻訳）警告オンラインで注文する場合は、費用がかかる可能性があるため、購入する前に返品ポリシーを確認してください。入荷および発送の送料が請求されますが、入荷および発送の税料金が原因で税金の全額が払い戻されない場合があります。ただし、オンラインで注文する場合は、それが保管する予定の商品であることを確認してください。教訓になりました。ただし、良い点としては、顧客サービスは非常に素晴らしく親切で、美しい高品質の製品を提供しています。 （原文） WARNING if ordering online please review return policy before purchasing because it can be costly. They charge you for inbound and outbound shipping costs and you may not be refunded the full tax due to inbound and outbound tax fees. This being said when ordering online be sure it will be items you intend on keeping. Lessoned learned. On a positive note though, the customer service was extremely nice and helpful and they do have beautiful quality products.

（Google による翻訳）購入した商品にちょっとした不具合があったのですが、Serena and Lilyのチームの方々は本当に親身になって解決に尽力してくれました。私の質問にも丁寧に対応していただき、その後の対応も素晴らしかったです。スーザンさん、本当に助かりました！本当に感謝しています。Serena and Lilyが自社製品に自信を持っていることを知って、本当に嬉しいです！ （原文） Had a little glitch with an item that I purchased and the team at Serena and Lily really stepped up to the plate to help me resolve it. They were attentive and responsive to my questions and their follow-up was excellent. Thank you Susan for your help! I really appreciate it. It's great to know that Serena and Lily stands behind their products!

（Google による翻訳）本当にGoogleで営業時間を更新するべきです:(はるばるカナダから来て、午後1時まで店の外で待っていましたが、まだ開いていませんでした。貴重な時間の無駄です 👎 更新：希望があったので、後で（午後5時）に戻ってくるのに時間がかかりましたが、まだ閉まっていました。誰かの一日を台無しにするなんて素晴らしい方法でしょう！ （原文） Should really update your hours on google :( travelled all the way from Canada and waited outside the store till 1:00pm and still wasn’t open. Waste of valuable time 👎 Update: Took the time to go back later (5:00pm) cause I had hope, and it was still closed. What a great way to ruin someone’s day!

（Google による翻訳）先週仕事から30分ほど車で行って買い物に行きました。衣装には60年代のヒールが必要だったので、閉店していてとても残念でした。今日もう一度挑戦してみることにしました。 12時30分にオープンするので、ランチタイムは閉店しないだろうと午後2時に開店してから1時間後に来ました。しかし、また閉店してしまいました。非常にプロフェッショナルではなく、誰も電話に出ず、戻ってくる時間がありません。車で出かけるためにガソリンを無駄にする前に、電話して営業していることを確認するべきだった。このお店を試すのはこれが最後です。営業時間内に閉店することが多いため、閉店する可能性があるようです。 （原文） Drove half an hour after work last week to come in and shop. They were closed i was so disappointed because I needed 60s heels for my costume. I decided to try again today. I came an hour after opening assuming at 2 pm they wouldn’t be closed for lunch since they open at 12:30. But They were closed again. Super unprofessional nobody answers the phone and there’s no time when they return. I should have called to make sure they were open before I wasted my gas to drive out. This is my last time trying this shop. It looks like they’re going out of Business since it’s closed during business hours so often.

（Google による翻訳）このお店が大好きなので、また行くのが待ちきれません。ニコールは素晴らしく、とても親切で知識が豊富で、私と夫の両方が60年代のパーティーにぴったりの素晴らしい衣装を見つけるのを手伝ってくれました。服やアクセサリーの品揃えが豊富で、値段もリーズナブルです。 （原文） Love this shop and can't wait to go back. Nicole is wonderful, very helpful and knowledgable, helped me and my husband both find a great outfit for a 60s period party. She has a huge selection of clothes and accessories and the prices are reasonable.

（Google による翻訳）時間の無駄、営業時間を12時から午後7時までと書いたお店に登録する人。オープンか、そうでないかのどちらかです。この店をチェックするためにテメキュラから車で行ったことを考えると、非常にがっかりしました。 （原文） Waste of time, who puts a sign up on a business that says open 12(ish)-7pm. Either you’re open or you’re not. Very disappointed considering I drove from Temecula to check this store out.

（Google による翻訳）Swellegatには20年代から90年代までのヴィンテージ古着が揃っています。ニコールは、衣装や特別な日の衣装を着こなすお手伝いをいたします。 彼女の価格は素晴らしく、いつでもいくつかの宝石を見つけることができます。ここは私がこれから予定しているイベントのスポットです。ドライブする価値は十分にあります。 （原文） Swellegant has an array of vintage clothes from the 20s to 90s. Nicole can help you pi point a costume down or an outfit for a special occasion. Her prices are fantastic and you can always find some gems. This is my go to spot for an event I have coming up. Well worth the drive.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい宝物のコレクションです！リサイクルショップではなく、本物のヴィンテージショップです！ニューポートにいる場合は、この場所をチェックすることを強くお勧めします。 （原文） Such an amazing collection of true treasures! It's a true vintage store, not a thrift store! If you are in Newport I highly recommend checking this place out.

（Google による翻訳）1940年代から1980年代までのメンズ、レディースのヴィンテージ古着を豊富に取り揃えております。 とても親切なスタッフと素晴らしい価格。 （原文） Great selection of men's and women's vintage clothing ranging from the 1940s to the 1980s. Super helpful staff and great prices.

（Google による翻訳）私のダイエット Vitality Wellness のエリザベス博士はこの複合施設にいます。 8ヶ月で65ポンド痩せました！彼女は素晴らしいです （原文） My diet Dr. Elizabeth with Vitality Wellness is in this complex. I LOST 65 lbs in 8 months! She’s great

（Google による翻訳）ハンバーガーは脂っこいフライドポテトは美味しかった （原文） The burger was greasy fries are good

（Google による翻訳）ケネス・ブラウン、保険、ピラティスからの絶好のロケーション （原文） Great location from Kenneth Brown , Insurance and Pilates

（Google による翻訳）私は子供たちと一緒にここに来ています、私たちは彼らを愛しています （原文） I come here with my kids we love them

（Google による翻訳）歩き回ってアウトドアを楽しむことができます。 （原文） You can walk around and enjoy the outdoors.

（Google による翻訳）良いですが、小さいです （原文） Good, but Small

（Google による翻訳）ニューポートで一番のお気に入りのお店です！何時間いても飽きずに楽しめます。スタッフもとてもフレンドリーです。本当に楽しいお店なので、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Favorite store in Newport! You can spend hours in here and never run out of things to see. The staff is so friendly as well. It’s such a fun store, highly recommend stopping in!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！見つかってよかったです。 Vuori のジョガーとトップスはギフトに最適で、超お得に購入できました。 高品質の衣類の大セール。 スタッフの方がとても親切で、プレゼント選びを手伝ってくれました。成功！ （原文） Great Shop! Glad I found it. Vuori joggers and top were the perfect gift and got it for a super deal. Great Sale on high quality clothing. Staff were very friendly and helped me pick out the gift. Success!

（Google による翻訳）ケーシーは非常に親切で、反応が良く、フレンドリーでした。 ケイシーが私にしてくれたように、顧客を扱ってくれる企業とビジネスをするのはとても楽しいです。 さらに、すごいセールでした！ 私はリピート客になります。 （原文） Casey was extremely helpful, responsive, and friendly. Pleasure doing business with companies that treat their customers like Casey treated me. Plus, it was a great sale! I'll be a return customer.

（Google による翻訳）彼らは自分たちの製品を支持しているわけではありません。ただの小売店です...ここでパタゴニアのジャケットを購入しました。新品でしたが、ジャケットにピンサイズの穴があることがわかりました...おそらく羽の尾が突き抜けていました...しかし、それは詰め物が飛び出すのに十分な大きさであり、やがて大きくなるでしょう。返品または交換を試みましたが、許可されませんでした。彼らはただの小売業者だと言っています。そこでパタゴニアに直接電話したところ、すぐに配送ラベルを送ってくれて、ジャケットの交換に同意してくれました。 （原文） They don't stand behind their product. Just a retailer...We bought a Patagonia jacket here. Brand new and we discovered there was a pin size hole in the jacket...maybe the tail of a feather poked through...but it was big enough for the filling to come out and it would get bigger in time. We tried returning or exchanging and they wouldn't allow. They're just a retailer they said. So we called Patagonia direct and they immediately sent us a shipping label and agreed to exchange the jacket.

（Google による翻訳）LEGEND チームの皆さん、本当にありがとう。新しいバックパックはとても気に入っています! 素晴らしい品揃え、素晴らしい雰囲気！ （原文） Thank you so much LEGEND team, I love my new backpack! Great selection, wonderful atmosphere!

（Google による翻訳）パタゴニアの衣料品の優れた品揃え。クリスマスプレゼントとしてジャケットを何枚か購入しました。とても清潔感のある店内で、商品の陳列も素敵でした。ニューポートビーチでテキストメッセージの時間を返す予定です。 （原文） Excellent product selection of Patagonia clothing. Purchased a number of jackets as Christmas presents. Very clean store with nice presentation of products. Plan to return text time in Newport Beach.

（Google による翻訳）素晴らしいブランド、とてもかわいいお店、素敵な夏の終わりのセール。メンズ・レディース・キッズまで豊富な品揃え。 FBで見つけて一目惚れしたブランド「Vuori」を取り扱っていると聞いて行きました。購入前に商品を試着できて良かったです。必ずまた立ち寄ります！ （原文） Great brands, super cute store and nice end of summer sale. Wide selection for men woman, and kids. Went in because I heard they carry Vuori, a brand I found through FB and fell in love with. It was nice to try items on before buying. Will be stopping by again for sure!

（Google による翻訳）バルボア島で最高のお店です！企業ギフトなど、ユニークでパーソナライズされたギフトに最適です。訪れるたびに特別な気分にさせてくれる、ハイエンドなアイテムが揃っています。行く前に必ず店舗の営業時間を確認してください。駐車場はメインストリートにありますが、車で 1 ブロック離れた場所に行くと、駐車場所を見つけるのがさらに簡単になります。間違いなく地元のお気に入りです！ （原文） The absolute best store on Balboa Island! Perfect for unique and personalized gifts, including corporate gifting. They carry high-end items that make every visit feel special. Just be sure to check their store hours before heading over. Parking is available on Main Street, but if you drive a block away, it’s usually even easier to find a spot. A locals favorite for sure!

（Google による翻訳）Blue Atlas では、最もユニークで美しい製品を取り揃えており、誰へでも気の利いたギフトを簡単に見つけることができます。友人へのお礼のプレゼントを購入するためにコンシェルジュサービスを利用しましたが、手続きはとても簡単でした。 （原文） Blue Atlas has most unique and beautiful selection of products and makes it easy to find a thoughtful gift for anyone. I used the concierge service to purchased a thank you present for a friend and the entire process was so easy!

（Google による翻訳）入ってみたら、ネガティブな雰囲気だった。歩道で撮影してた人に店員が嫌がらせし続けてた。公共の歩道なのに！ （原文） Went in & recieved negative vibes. Store workers kept harassing a person on the sidewalk filming. It's called a public sidewalk!

（Google による翻訳）この店舗では従業員の投稿を YouTube に公開しています。 「中小企業商人が公共カメラマンに質問」として掲載 20:27 という長い投稿ですが、ショートカットして 15:20 から開始できます。 店舗で何が期待できるかを実際に示しています。 （原文） This store has a post of their employees on YouTube. Posted as "Small Business Merchants Question Public Photographer" 20:27 long post but you can shortcut and start at 15:20. Really shows what to expect at the store!

（Google による翻訳）私は長年ブルーアトラスが大好きです！素晴らしい顧客サービスを備えた素晴らしいお店です。今まで出会ったことのないほど親切なオーナーたち！ （原文） I’ve loved Blue Atlas for years! A wonderful store with great customer service. The kindest owners you’ll ever meet!

（Google による翻訳）路上の人がビデオを撮っていた日に私はそこにいたのですが、彼女は失礼なコメントをして店に戻り、ビデオ録画のために路上でこの観光客の悪口を言っていました。私たちは去った、何も気にしなかった、そして私たちは決して戻ってこない （原文） I was there the day person on the street was videoing and she made the rude comment and came back in the shop and was bad mouthing this tourist on the street for video recording. We left we didn't mind anything and we'll never come back

（Google による翻訳）素晴らしいプレゼントをたくさんいただき、本当にありがとうございました！休日やフレンドリーな女性経営のビジネスに最適です。 （原文） Thank you so much for all the amazing gifts! Perfect for the holidays and friendly women owned business!

（Google による翻訳）カリフォルニア州の一年で最高の週の 1 つこの地域にお住まいの方はぜひ参加していただきたいイベントです！他では見られない素晴らしい映画。 (ヒント: 短編プログラムは本当に素晴らしいもので、もし気に入らない映画を 1 つ手に入れたとしても、わずか数分で新しい作品が手に入ります。そして、一連の映画「プログラム」が終了すると、映画製作者たちがやって来て答えます。ご質問はすべてお受けします!) ほぼ毎晩のパーティー後の食べ飲み放題 (オープン バー) をお見逃しなく。ニューポートとコスタメサが提供する最高の料理を楽しみながら、美しい人々や映画スターとホブノブを楽しみましょう。無料の大人用ドリンクをたくさん飲みたい場合は、家まで送ってくれる人を必ず確保してください。 （原文） One of the best weeks of the year in O.C. This is a MUST attend event for folks living in this area! Amazing films you won't see anyplace else. (Tip: The Shorts Programs are truly amazing and if you happen to get one quick film your not crazy about, a new one is only a few minutes away. Then, after the group of films "Program" ends the filmmakers come up and answer all your questions!) Don't miss out on the all you can eat and drink (Open Bars) after parties almost every night. Hobnob with the Beautiful People and Movie Stars while enjoying the best food Newport and Costa Mesa have to offer. Just make sure you have someone to drive you home if you have to many free adult beverages!

（Google による翻訳）毎年素敵なお祭りをやってくれるので最高です。 300 以上の映画からお選びいただけ、最高のアフター パーティーも開催されます。 （原文） Because they have a wonderful festival every year, it's great. Over 300 films to choose from and the best after parties.

（Google による翻訳）胸が締め付けられるような心地良い、受容の闘いの感動的な物語。 魔法使い「アリ」は、その小さな身長のせいで同胞たちによって死を運命づけられていましたが、強い家族の価値観としつけを貫き通す意志によって、目の前に置かれたあらゆる障害を乗り越えました。 イランからペタルマまで、そこではイラクの地雷原を航行するだけでなく、世界的な政治的出来事によって引き起こされた同じようで異なる外見に対する不受け入れが、この物語を胸が張り裂けるようなものであると同時に感動的なものにしました。 私自身の両親が第二次世界大戦から米国に移住してきたため、地理は異なりますが、同じ苦労とインスピレーションがあり、誰もが一歩下がって、外見で判断するのではなく、善と善を行うために私たちの同胞への信仰によって判断する必要があります。 素晴らしい映画です。特に『ロッキー』や『ベスト・キッド』のような物語が好きな人には必見です。同じ感情を持って劇場を後にするでしょう。 がっかりすることはありません!!! （原文） A gut wrenching feel good, Inspiring story of a struggle of acceptance. The Wizard "Ali" was destined for death by his own people do to his small stature, and through his will to persevere with strong family values and upbringing he overcame each obstacle that was put in front of him. From Iran to Petaluma where it was not only navigating the Iraqi minefields but the same yet different non acceptance for appearance caused from global political events is what made this story gut wrenching but at the same time inspiring. Having my own parents migrate from world war II to the US, the geography although different have the same struggles and inspirations that everyone needs to step back and not judge by appearance but by faith in our fellow mankind to do good and well. Great movie and I recommend to everyone a MUST see especially if you love a story like Rocky or Karate Kid, you will leave the theater with those same emotions. You won't be disappointed!!!

（Google による翻訳）海岸沿いで最高の映画祭。 4 月 26 日に始まり、5 月 3 日に終わります。その後のパーティーに行くために、追加で数ドルを稼ぎます。 （原文） Best film festival on the coast. Starts April 26 - ends May 3. Kick in a couple extra bucks to go to the party afterwards.

（Google による翻訳）最近ニューポートビーチ映画祭に行ってきました。 毎年楽しみにしています。食べ物と映画は常に人気があります。 （原文） Recently went to the Newport Beach Film Festival. Look forward to it every year. Food and films are always a hit.

（Google による翻訳）毎年、昨年よりも優れています。 毎晩のパーティーは最高です！ドリンクを提供し、ボランティアのバーテンダーがチップを提供します。 （原文） Every year is better than the last. Parties each night are fabulous! Hosted drinks, volunteer bartenders for Tips.

（Google による翻訳）とても素晴らしい人々、映画制作者、そして機能。毎年、このフェスティバルの映画をもっと観に行きたいと思っています。 （原文） Very wonderful people, film makers and features. I wish I go see more movies from the festival each year.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなお店。良質の衣類。おそらく私が長い間着てきたシャツの中で最も快適です。 ホアキンはとても冷静で親切です。彼は製品について非常に知識があり、非常に控えめに素晴らしい意見を述べています。彼らは彼をブランド大使にするべきだ。 価格は少し高めです。しかし、支払ったものは得られます。これはいいものですね！ （原文） Great little shop. Good quality clothing. Probably the most comfortable shirts that I have worn in a long time. Joaquin is super chill and helpful. He knows so much about the products and offers his great opinions very modestly. They should make him a brand ambassador. Prices are a little steep. But you get what you pay for. This is nice stuff!

（Google による翻訳）私は髪の長い男性が好きではありません。私は外国人なので購入しないため、非常に怒った売り手です。 （原文） Jeg liker ikke fyr med langt hår. Veldig selger gal fordi jeg er utenlandsk og ikke kjøper.

（Google による翻訳）私はこのブランドの大ファンで、ノードストロームから多くのものを購入し、このストアで買い物をしようとしました。 従業員はとても失礼で無愛想でした。 二度とここで買い物をすることはありません。 （原文） I was a big fan of the brand and have purchased many things from Nordstrom and tried to shop at this store. The employees were very rude and unfriendly. Will never shop here again.

（Google による翻訳）小さな店、品揃えはそれほど多くない （原文） Small store, not a ton of selection

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最近、ニューポートビーチのTrouvaille Importsから美しい石灰岩の噴水を購入しました。本当に気に入っています！Audreyさんと彼女のチームは、購入プロセス全体を通して非常に親切に対応してくれました。時間をかけて私たちと協力し、私たちのビジョンを理解し、庭にぴったりの噴水を選ぶお手伝いをしてくれました。 サービスは最高でした。プロフェッショナルで、親切で、忍耐強い方でした。Audreyさんは素晴らしいデザインセンスをお持ちで、購入までのプロセスをスムーズに、そして楽しく進めてくれました。噴水は素晴らしく、家の正面がすっかり様変わりしました。これ以上ないほど満足しています！ Audreyさん、本当にありがとうございました！ユニークで高品質な噴水とカスタマーサービスをお探しの方には、Trouvaille Importsを強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We recently purchased a beautiful limestone fountain from Trouvaille Imports in Newport Beach, and we absolutely love it! Audrey and her team were incredibly helpful throughout the entire process. They took the time to work with us, understand our vision, and help us select the perfect piece for our front yard. The service was top-notch—professional, friendly, and patient. Audrey has a fantastic eye for design and made the experience both easy and enjoyable. The fountain looks amazing and has completely transformed the front of our home. We couldn’t be happier! Thank you so much, Audrey! Highly recommend Trouvaille Imports for anyone looking for unique, high-quality pieces and customer service.

（Google による翻訳）オードリーは、新しいお店をオープンする際に、わざわざ特注の石灰岩のシンクを作ってくれました。私は彼女に私が望んでいたものと寸法の写真を送りました。美しい作品は6週間後、しっかりとした木箱に入って私たちの玄関先に届きました。私は今では生涯顧客です！ （原文） Audrey went out of her way to have a custom limestone sink built for us while opening a new store! I sent her a picture of what I was hoping for and the dimensions. The beautiful piece arrived at our doorstep 6 weeks later in a solid crate. I am a customer for life now!

（Google による翻訳）新しいヴィンテージの鉢と可愛い植物に夢中です！オードリーさんは最高で、私の決断の行き来にとても辛抱強く付き合ってくれました（お店にいた時間は少なくとも2時間はかかったと思います）。結局、部屋に入るたびに見入ってしまうほど美しい木を3本持ち帰ることができました。注文した大きめの鉢と植物のアレンジメントの集荷と翌朝の配達の手配まで手伝ってくれました。もう1つどこに置こうか考えています…存在感のある鉢と植物をお探しの方には、ぜひおすすめです！ （原文） OBSESSED with my new vintage pot and pretty new plants! Audrey was the best and so patient with all my back-and-forth decision-making (pretty sure I was in the store for at least 2hrs). I ended up going home with three stunning trees that I still can’t stop staring at every time I walk into the room. She even helped coordinate pickup and next-morning delivery for one of the larger pot/plant arrangements I had ordered. Already brainstorming where I can fit another one…Highly recommend for anyone looking for statement piece pots and plants!

（Google による翻訳）2年前、Trouvaille Importsで美しい石灰岩の鉢とブラックオリーブの木を購入し、それ以来ずっと我が家のシンボルとなっています。木は四季を通して美しさを保ち、訪れる人々から絶賛の声をいただいています。 長年にわたり、Trouvailleは家中のテーブルやアクセントアイテムの定番アイテムとなっています。どの作品も個性的で高品質、そして本当に美しく、常に芸術性と職人技が完璧に融合しています。 リビングルームの仕上げに取り掛かる時が来た時、迷わずAudreyと彼女の素晴らしいチームに依頼しました。今回は、印象的なオニキスの鉢と、彼らが愛情を込めて「キャラクタープラント」と呼ぶ植物を選びました。そして、これもまた完璧な組み合わせでした。当初選んだ植物は、空間に少し大きすぎることが判明しました。Audreyはためらうことなく、よりぴったりのサイズの植物を探してくれました。彼女と彼女のチームは、細部にまで気を配り、交換作業を非常に丁寧に進めてくれました。お部屋にぴったり合う新しい植物に植え替えてくれました。 AudreyさんとTrouvaille Importsのチーム全員のことを、本当に言葉では言い表せません。仕事への情熱は、お客様とのやり取り一つ一つに表れており、献身的な姿勢とお客様への敬意は他に類を見ません。彼らとの経験はどれもスムーズで、思いやりがあり、刺激的なものでした。強くお勧めします！ （原文） Two years ago, we purchased a stunning limestone pot and black olive tree from Trouvaille Imports, and it has remained a showpiece in our home ever since. The tree has maintained its beauty throughout the seasons and continues to draw compliments from everyone who visits. Over the years, Trouvaille has also become my go-to source for tables and accent pieces throughout the house. Each piece is unique, high quality, and absolutely stunning—always the perfect blend of artistry and craftsmanship. So, when it came time to put the finishing touches on our living room, it was a no-brainer to return to Audrey and her incredible team. This time, we selected a striking onyx pot paired with what they lovingly call a “character plant”—and it was another perfect piece. Initially, the plant we chose turned out to be a bit too large for the space. Without hesitation, Audrey offered to find a better fit. She and her team handled the swap with such care and attention to detail, repotting a new plant that fits the room beautifully. I truly can’t say enough about Audrey and the entire Trouvaille Imports team. Their passion for what they do shines through in every interaction, and their dedication and respect for their clients is unmatched. Every experience with them has been seamless, thoughtful, and inspiring. Highly recommend!

（Google による翻訳）絶対に完璧です！ Trouvaille Imports は、あらゆる空間に優雅さと洗練さをもたらす希少な宝石の 1 つです。彼らが厳選したセレクションは驚くべきもので、それぞれの作品はユニークで洗練されており、優れたデザインの目で選ばれています。それに加えて、カスタマー サービスは本当に優れており、気配りがあり、効率的で、いつでもお客様が探しているものを正確に見つけるお手伝いをします。最初から最後まで素晴らしい経験でした。心からお勧めします！ （原文） Absolutely impeccable! Trouvaille Imports is one of those rare gems that brings elegance and sophistication to any space. Their curated selection is stunning—each piece is unique, refined, and chosen with an exceptional eye for design. On top of that, the customer service is truly outstanding: attentive, efficient, and always ready to help you find exactly what you’re looking for. A wonderful experience from start to finish. I wholeheartedly recommend them!

（Google による翻訳）妻と私は造園業を営んでおり、美しい鉢やトラフを購入するならTrouvaille Importsに頼んでいます。Audreyさんに初めて連絡した日から、彼女は迅速かつプロフェッショナルで、丁寧な対応をし、私たちのスケジュールに合わせてくれました。Audreyさんとの仕事は最高です。価格も手頃で、輸入商品はどれも本当に美しいです。私たちはたくさんのトラフを購入しており、お客様も、庭の中央に存在感を放つユニークな水景やファイヤーピットにすっかり魅了されています。今後もTrouvaille Importsで買い物をし、ぜひTrouvaille Importsでビジネスをすることをお勧めします。 （原文） My wife and I own a landscape business and Trouvaille imports is our go to for the most beautiful pots and troughs. From the first day we messaged Audrey she has been responsive, professional, courteous and accommodating to our schedule. We love working with Audrey, her prices are fair and all her imports are just beautiful. We have purchased many troughs and our clients fall in love with the unique water features and fire pits that command attention as center pieces in their landscapes. We will continue to shop at Trouvaille Imports and highly recommend doing business there.

（Google による翻訳）オードリーさんは、石灰岩のトラフ探しで、期待以上の働きをしてくれました。在庫にあるトラフの中から、私の希望に合うものをすべて選んでくれました。しかも、とても重いトラフだったにもかかわらずです。私のビジネスを本当に大切にしてくれていると感じさせてくれました！ このトラフには本当に満足しています！ （原文） Audrey went above and beyond with our search for a limestone trough. She took out all of the troughs in her inventory that fit my description despite them being super heavy. She made me feel that my business mattered to her! I couldn’t be happier with my trough!

（Google による翻訳）本当に最高にゴージャスな場所で、最高に美味しいものを買うことができますが、ここを特別なものにしているのは、そこで働く人々です。 🩷 （原文） Really the most gorgeous place and the loveliest of yummy things to buy but the people who work there are what makes it so special. 🩷

（Google による翻訳）絶対にこのお店が大好きです!!とても美しいアイテムがたくさんあり、スタッフはとても温かくて素敵なので、彼らと話すたびに毎日が楽しくなります:) （原文） Absolutely love this store!! So many beautiful items, and the staff is so warm and lovely it makes my day every time I speak with them :)

（Google による翻訳）美しい店内。私たちはニューポートに来るたびに立ち寄って訪れるのが大好きです。他では見たことのないユニークな商品です。スプーンやフォークに至るまでオーナーによって厳選された素敵な作品は芸術作品です。 （原文） Beautiful store. We love to come in and visit every time we are in Newport. Unique products I have never seen anywhere else. Lovely curated over by the owner each piece down to the spoons and forks are pieces of art.

（Google による翻訳）あなたの家に最も完璧なアイテム！ジュエリーはとてもシックで、洋服はユニークでソウルフルです。ここはあなたと同じくらい個性的なアイテムを見つける場所です。この場所は宝石です - 必見です！ （原文） The most impeccable items for your home! The jewelry is so chic ans the clothes are unique and soulful- this is the place to find items as individual as you are! This place is a gem- a must see!

（Google による翻訳）お店の素晴らしい逸品！オーナーは魅力的で、最も完璧な目を持っています。どのアイテムもユニークで素晴らしいです！ （原文） Amazing gem of a shop! The owner is charming & has the most impeccable eye. Every single item is unique & fantastic!

（Google による翻訳）美しいインテリアデザインのセレクション。 もちろん素敵なジュエリーやルームウェアもございます。 （原文） Beautiful selection of interior design. Of course there are lovely jewelry, and loungwear too.

（Google による翻訳）なんて美しいお店でしょう！ （原文） What a beautiful store!

（Google による翻訳）最もゴージャスで完璧に厳選されたショップ。私はいつもお気に入りの新しい作品をいくつか持って帰りますが、とても穏やかでインスピレーションを感じています。オーナーのケリーは、素晴らしい味と親切さを備えた、最も優しくて面白い人の一人です。愛する人や自分自身への完璧な贈り物を手に入れるのに最適な場所です。 （原文） The most gorgeous and perfectly curated shop. I always leave with a few of my favorite new pieces, and feeling so peaceful and inspired. The owner, Kelley, is one of the sweetest and funniest people with superb taste and helpfulness. The best place to get the perfect gift for any loved one, or your self!

（Google による翻訳）とても素敵な小さなお店で、質の高いアイテムがいっぱいです。妻への完璧な手作りの贈り物と自分自身への素晴らしい彫刻刀を見つけることができました。お店で働いている人たちはとても素敵で親切でした！ （原文） Such a great little shop filled with quality items. I was able to find a perfect hand crafted gift for my wife as well as a fantastic carving knife for myself. The people working the shop were very lovely and helpful!

（Google による翻訳）オーナーはただいい人ではありません。典型的なニューポートの行動。礼儀正しいが、陰で話し、人々をぞんざいに扱う。オンラインでオリジナルのアーティストからはるかに安い価格で購入できるアイテムに、はるかに高額な料金がかかります。 （原文） Owner is just not a nice person. Typical Newport behavior, polite but talks behind people’s backs and treats people poorly. Way overcharges for items that can be bought from original artists online for much less.

（Google による翻訳）とても可愛いお店ですが、お高いです。フランスからの商品を見つけるのはデリケートなことなので大丈夫です。 （原文） Une magasin trop mignonne, mais chère. Ok as trouve des produits de la France est des choses délicates.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切で、友達と私のために何点か探してくれました。美しいアイテムが揃っていて、ここは私のお気に入りのお店になりました。 （原文） So friendly and helpful , and went over and beyond to find me more than one piece for my friends and I. They have beautiful items and this has become my favorite store

（Google による翻訳）とても素敵なお店、素敵な店主、そして予想外に本当に素晴らしいアイテム （原文） Such a nice shop, lovely shop owner, and really great items that you wouldn’t expect

（Google による翻訳）細部までこだわっています!!絶妙な品揃え。とてもフレンドリーで温かい。 全部買います!!!!❤❤❤❤ （原文） Adore cada detalle!! Selección exquisita de productos. Super amables y cálidas. Para comprarse todooooo!!!!!❤❤❤❤

（Google による翻訳）このお店で働いているスタッフは本当に素晴らしくて個性的です。 服はユニークでとてもスタイリッシュで、手頃な価格です。 実際に試着して、そのラインが自分にどれだけフィットするかを確認する必要があります。 サイズの選択肢がもっと必要かもしれません。でもファッションは素晴らしいです！ （原文） Staff that works this shop are just amazing & personable. The clothes are unique & very stylish & affordable. You have to try on to really see how well their line fits you. Maybe need more of a selection of sizes. but the fashion is great!

（Google による翻訳）Grayse は非常に洗練されたルックスとスタイルを持っています。 スタッフが親切・丁寧にお手伝いします。 （原文） Grayse has some very polished looks and styles. Staff is attentive and helpful.

（Google による翻訳）聞かないでください、そして教えません （原文） Dont ask and i wont tell

（Google による翻訳）大好きです （原文） Love it

（Google による翻訳）家庭用品と衣類の品揃えが素晴らしいです。キャンドルが特にお気に入りで、ギフトやインテリアにぴったりのユニークな商品がたくさんあります。 （原文） Amazing homeware and clothing variety. The candles are my favorite and so many unique options for gifts and decor.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層のクラシックな作品を扱う、とても愛らしいお店です。店内に入ると新鮮な空気が入ってきます。お店に入るたびに、キャンドルやお線香のいい香りが漂ってきます。常に更新され、新しくてエキサイティングな商品が揃っています。プレゼント、ホステスへのギフト、そして自分へのご褒美を買うのによく行くお店です (添付のかわいいドレスをご覧ください) 次回の訪問が待ちきれません! （原文） Such a darling store for classic pieces at any age. Walking into the store is a breath of fresh air. Every time I walk into the store, the scents of the candles and incense are so inviting. There is always updated, fresh new and exciting merchandise. It is my go to store for presents, hostess gifts and maybe a treat for myself (see the cute dress attached) I can’t wait for my next visit!

（Google による翻訳）OCで一番好きなお店！Slow Goodsには可愛いブランドがたくさん揃っていて、バッグを探しているならByron Toteは絶対におすすめです。 （原文） My favorite shop in OC! Slow Goods has the cutest brands and if you’re looking for a bag, the Byron Tote is a must.

（Google による翻訳）素晴らしい家庭用品、衣類、アクセサリーを取り揃えた最も美しい店です。 中に入ると、キャンドル、本、靴、ドレス、ジュエリー、ホステスへのギフトなど、完璧に厳選された商品が目に留まり、楽園に足を踏み入れたような気分になります。清潔でさわやかなパレットと世界中から調達されたアイテムの品揃えにより、ブティックのあらゆるニーズにワンストップで対応します。美しく清潔なクラフト紙とニュートラルクリームのリボンでギフト包装も行っています。この豪華な店を十分にお勧めすることはできません。 （原文） The most beautiful store with incredible home goods, clothing and accessories! You walk in and feel like you have stepped into paradise with such perfectly curated goods that catch your eye from candles, books, shoes, dresses, jewelry, hostess gifts and more. It’s clean refreshing palette and assortment of items sourced from around the world make it a one stop shop for all boutique needs. They even gift wrap with beautiful clean Kraft paper and neutral cream ribbon. Cannot recommend this gorgeous store enough!

（Google による翻訳）このお店は完璧です!!オープンから数日後に偶然見つけましたが、とても美しく厳選されていました。彼らが扱うオーストラリアのブランドも大好きで、いくつかの新しいブランドをこの地域にもたらしますが、まだ沿岸部です。クリスマスプレゼントを買うのにも本当に最適です。店員さんは本当に親切で、ファストファッションではなく、すべてが職人のクリエイターによるものであることが気に入りました。 :) （原文） This store is perfection!! Just happened upon it a few days after it opened, curated so beautifully. Love the Australian brands they carry as well, brings some new brands to the area but still coastal. Really great for buying Christmas gifts as well. Store associates were really helpful and I love that everything is from artisanal creators and not fast fashion!!!!! :)

（Google による翻訳）美しい店内と厳選されたかわいいアイテム （原文） Beautiful store and nicely curated cute items

（Google による翻訳）カリフォルニアで最高のリゾートの 1 つ。 格別な体験。 （原文） One of the best resorts in California. An exceptional experience.

（Google による翻訳）ここすごいよぉ〜!! ふふふ （原文） It’s amazing hereeee!! Hehee

（Google による翻訳）素晴らしい景色を求めていつも訪れます。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、環境は完璧に清潔です。価格設定はその高級感を反映していますが、一晩滞在するか、景色を楽しむか、コーヒーを飲むかにかかわらず、すべての体験が肯定的です。間違いなく戻ってきます。 （原文） I always visit for the breathtaking views. The staff is incredibly friendly and the environment is impeccably clean. Although the pricing reflects its upscale nature, every experience—whether staying overnight, enjoying the scenery, or having coffee—has been positive. I would definitely come back.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！ スタッフはプロフェッショナルで親切で、あらゆる規模のゲストに楽しいショッピングを提供します。さらに、ワインやワインの試飲も頻繁に行われます。 （原文） I love this store! The staff is professional and helpful and they make shopping fun for guests of all sizes. Plus oftentimes, they have wine and wine tastings!

（Google による翻訳）素晴らしいストア! （原文） Awesome Store!

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ （原文） Great staff

（Google による翻訳）ユニークでエレガントなクチュールのみ マイケル・ヌスケルン （原文） Per Uniqe elegante Couture solo Michael Nusskern

（Google による翻訳）OC のベストストア （原文） Best store in O.C.

（Google による翻訳）フレンドリーな場所 彼らはあなたを家族のように感じさせます。 （原文） Friendly place They make you feel like family.

（Google による翻訳）デザート（ジェラート）にはかなり良い小さな場所です。スーパーにあるだけでもちょっと不思議かもしれませんが、 （原文） A pretty good little place for dessert (gelato). It can be a bit weird just having it in a supermarket though