シロンのための2の最高のパエリアの場所

（Google による翻訳）美しい雰囲気とユニークな装飾がお好きなら、このレストランはきっと目を奪われるでしょう。店内は、等身大のフィギュア、流水、竹の装飾、色鮮やかなフラワーアレンジメントなど、素朴な村の美学が魅力的に融合しています。隅々まで、静かな田舎の雰囲気に誘うように考え抜かれたデザインが施されており、写真撮影やゆったりとした会話を楽しむのに最適な場所です。しかし、料理に関しては、見た目ほどの満足感はありませんでした。料理は見た目は魅力的でしたが、味は期待外れでした。味に深みがなく、味が薄かったり、スパイスが強すぎてバランスが取れていなかったりする料理もありました。 （原文） If you’re someone who appreciates a beautiful ambiance and unique decor, this restaurant will definitely catch your eye. The interior is a charming blend of rustic village aesthetics with life-sized figurines, flowing water features, bamboo decor, and colorful flower arrangements. Every corner seems thoughtfully designed to transport you to a peaceful countryside setting — a perfect place for photos and relaxed conversations. However, when it comes to the food, the experience doesn’t quite match the visuals. The dishes looked promising, but the taste was underwhelming. The flavors lacked depth, and some items felt either too bland or overly spiced without balance.

（Google による翻訳）シティハット・ファミリー・ダバ（シロン） – 風味、温かさ、そして快適さが完璧に融合 シティハット・ファミリー・ダバは、シロンで最も魅力的で満足度の高いダイニングスポットの一つです。ワーズ湖のほとりに位置するこのレストランは、豊富な種類の料理だけでなく、居心地の良い木製のインテリア、温かみのある照明、そして常に迅速なサービスで、足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れられることで知られています。 雰囲気と座席： 素朴な木製の装飾が施された上品な内装は、まるでキャビンのような居心地の良さを演出しています。家族や友人との食事でも、静かな場所でボリュームたっぷりの食事を楽しみたい方でも、広々とした座席は手入れが行き届いており、美味しい料理を囲んでゆっくりと会話を楽しむのに最適です。 サービス： スタッフは礼儀正しく、気配りがあり、効率的です。注文は時間通りに提供され、お客様の好みに合わせておすすめ料理を喜んで提案してくれます。特筆すべきは、顧客満足への真摯な取り組みが感じられるホスピタリティです。 食の体験： ここの料理はまさに最高です。メニューはインド料理、中華料理、コンチネンタル料理から地元料理まで、多種多様です。 私たちが試して気に入った料理をご紹介します。 ペンネ・アルフレッド：濃厚でクリーミー、野菜たっぷり。ホワイトソースのパスタは贅沢でありながらバランスが良く、新鮮なネギが添えられています。 ウォルドルフサラダ：クリーミーで爽やか。リンゴ、クルミ、キュウリ、パイナップルが絶妙にブレンドされ、チェリーがトッピングされています。 ベジシズラー：キャベツの葉の上に盛り付けられ、スモーキーでピリッとしたスパイシーな味わい。よく煮込まれたベビーコーン、ピーマン、そして様々な野菜が添えられています。 客家麺：油っぽすぎず、薄味でもない絶妙なバランスで、シャキシャキとした野菜がたっぷり。ネギが添えられ、爽やかな味わいです。 メニューの豊富さ： メニュー画像から、幅広いメニューが揃っていることがわかります。 広東風エビ、マスタードチリエビ、ガーリックソースの魚介類などのシーフード ペンネ・アル・フレッド、トマトソースのフジッリ、ペストソースのスパゲッティなどのパスタ チーズケーキ、ティラミス、ムース、ホットグラブジャムンなどのデザートは、どれを選べばいいのか迷ってしまうほどです。 デザートの陳列カウンターは魅力的で、瓶詰めのチーズケーキ、ムース、ブラウニーなどのメニューは、分かりやすいラベルが貼られ、見栄えも美しいです。 価格： 品質、量、立地を考えると、価格は非常にリーズナブルです。メインコースのほとんどは370ルピーから600ルピーで、デザートも手頃な価格です。 清潔さと衛生： レストランは高い衛生基準を維持しています。テーブルセッティングは整然としており、カトラリーは清潔で、周囲は清潔です。 こんな方におすすめ： ボリュームたっぷりの食事を求めるファミリー 近くのウォーズ湖やポリスバザールを散策する観光客 落ち着いた雰囲気の中で、質の高い多国籍料理を求める食通 最終的な評価： シティハット・ファミリー・ダバは単なるレストランではありません。まさに体験です。シロン在住者でも観光客でも、この店は必ず訪れるべき場所です。一貫した味、温かいサービス、そして心地よい雰囲気が、この街で最高のダイニングスポットを作り上げています。 強くお勧めします。 （原文） City Hut Family Dhaba, Shillong – A Perfect Blend of Flavor, Warmth & Comfort City Hut Family Dhaba is hands down one of the most charming and satisfying dining spots in Shillong. Nestled near Ward’s Lake, this restaurant stands out not just for its extensive multi-cuisine menu, but for the cozy wooden interiors, warm lighting, and consistently prompt service that makes you feel welcome from the moment you walk in. Ambience & Seating: The interiors are tastefully done with a rustic wooden décor that offers a cozy cabin-like feel. Whether you're dining with family, friends, or just seeking a quiet corner for a hearty meal, the seating is spacious, well-maintained, and perfect for long conversations over good food. Service: The staff is courteous, attentive, and efficient. Orders are served timely, and they are happy to make recommendations based on your preferences. Special mention to the hospitality – it reflects a genuine effort to ensure customer satisfaction. Food Experience: The food here is the true highlight. The menu offers a diverse range from Indian, Chinese, and Continental to local favorites. Here’s what we tried and loved: Penne Alfredo: Rich, creamy and loaded with vegetables – the white sauce pasta was indulgent yet balanced, garnished with fresh spring onions. Waldorf Salad: Creamy and refreshing, with the perfect blend of apples, walnuts, cucumber, and pineapple, finished with a cherry on top. Veg Sizzler: Served on a bed of cabbage leaves, it had a smoky, tangy, and spicy profile with well-cooked baby corn, capsicum, and assorted vegetables. Hakka Noodles: Perfectly tossed, neither too oily nor bland, loaded with crunchy vegetables and topped with spring onions for freshness. Menu Variety: From the menu images, you can see that they offer a wide variety across: Seafood delicacies like Cantonese Prawns, Mustard Chilli Prawns, Fish in Garlic Sauce Pasta options like Penne Al Fredo, Fusilli in Tomato Sauce, Spaghetti in Pesto Sauce Desserts including Cheesecake, Tiramisu, Mousse, and Hot Gulab Jamun – you’ll be spoiled for choice. Their dessert display counter is quite inviting, with options like jar cheesecakes, mousse, and brownies clearly labeled and well-presented. Pricing: The prices are very reasonable considering the quality, portion size, and location. Most main course dishes range from ₹370 to ₹600, and desserts are fairly priced too. Cleanliness & Hygiene: The restaurant maintains high hygiene standards. The tables are well set, cutlery is clean, and the surroundings are spotless. Ideal For: Families looking for a hearty meal Tourists exploring Ward’s Lake or Police Bazar nearby Food lovers seeking quality multi-cuisine in a peaceful ambiance Final Verdict: City Hut Family Dhaba isn’t just a restaurant—it’s an experience. Whether you're a local or a tourist in Shillong, this place should be on your must-visit list. Consistent flavors, warm service, and a delightful ambiance make it a top-notch dining destination in the city. Highly recommended.

（Google による翻訳）活気があり、雰囲気も最高です。入り口から全く違う雰囲気で、とても目立つ場所にあります。 家族と一度訪れましたが、夕食を堪能しました。 料理は美味しく、量も十分でした。選択肢も豊富です。 ホテルのスタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 強くお勧めします。 （原文） Lively place and the ambience is simply awesome. From the entry point it feels like a different experience altogether. Located in a very prominent location. I have been there once with my family and we enjoyed our dinner. Foods were tasty and quantity was good. Vast veriety of options are available. Hotel staffs were very friendly and courteous. Highly Recommended Place.

（Google による翻訳）素敵な内装で、雰囲気も良かったです。しかし、サービスは非常に悪かったです。十分な数のウェイターがいて、客への配慮が全くありませんでした。長い待ち時間と注意喚起の後、ようやく料理が出てきました。バターナンにはバターが足りず、チキンにはチリが多すぎました。中が焦げそうでした🥵。舌が焼けたので、アイスクリームを食べて冷やさなければなりませんでした😛。人生で特別な日に、本当に最悪な経験でした。 （原文） Place is nicely decorated. Nice atmosphere. But service is very poor. No care taken for guests by sufficient number of waiters. After a long wait and reminders food was served. Butter was missing from butter Naan and too much chilli in chicken. It started burning 🥵 inside. I had to take ice cream to cool my burning tongue 😛. Very bad experience on a very special day of my life.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。前菜はモンゴリアンチキン、メインはコーンとチーズのスパゲッティ、バターナンとバターチキンをいただきました。サービスはバーティミューシュさんで、とても丁寧でよく訓練されていて、親切に対応してくれました。 （原文） The food was really good. I tried Mongolian chicken for starters, corn & cheese spaghetti pasta, butter naan & butter chicken for main .. the service was provided to us by Barthimeush, he was very polite, well trained & provided good assistance..

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。もちろん、一番良かったのは食べ物です。ここのモモはぜひ試してください。とても柔らかかったです。ケバブ、ビリヤニ、チリフィッシュのソテー、ティラミスも食べました。全体的に最高でした。 （原文） The ambience was top notch ..The best thing would of course still be food..You have to try their momo it was so soft we also had kebab , biryani, pan fried chilli fish and tiramisu ..overall it was awesome .

（Google による翻訳）シロンのCity Hut Dhabaで本当に素晴らしい体験をしました。サービスは素晴らしく、マネージャーのApurvaさんとスタッフの皆さんは、全てにおいて非常にプロフェッショナルな対応をしてくれました。最初は料理が冷めていましたが、すぐに対応してくださり、私たちが快適に過ごせるように配慮してくれました。彼らの素晴らしい対応に本当に感謝しています。👏 ウェンデルさんとウェイターの皆さんの丁寧で行き届いたサービスには特に感謝いたします。彼らは本当にお客様を大切にしてくれています。全体的に素晴らしいおもてなしでした！🙌 一つだけ提案があります。料理が提供される際に温かい状態を保つように改善していただけると嬉しいです。それ以外は、スタッフも雰囲気も素晴らしく、素晴らしいお店です。🍽️✨ （原文） Had a really good experience at City Hut Dhaba, Shillong. The service was excellent — Apurva (the manager) and the team handled everything with great professionalism. The food initially came cold, but they sorted it out quickly and made sure we were comfortable. Really appreciate how well they managed the situation. 👏 Special mention to Wendell and the servers for their polite and attentive service — they truly care about their guests. Amazing hospitality overall! 🙌 Just a small suggestion: they could improve on keeping the food hot when served. Otherwise, a great place with wonderful staff and atmosphere. 🍽️✨

（Google による翻訳）高級ダイニングに最適な場所。 食事は素晴らしく、インテリアデザインはとても温かく歓迎的な雰囲気があり、サービスは迅速で気配りがあり、フレンドリーなスタッフが数人いました。 駐車場には十分なスペースがあり、レストランの清潔さは申し分のない基準を維持していました。 必ず訪れてください 💯 （原文） The Perfect place for fine dining. The food was exquisite, the interior designing had such a warm and welcoming feeling to it, the service was prompt, attentive and quite a handful of friendly staff. There was ample space for parking, the restaurant's cleanliness maintained impeccable standards. Must visit 💯

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、本当に際立っていたのは、食事中に私たちに細心の注意を払ってくれたウェイトレスの並外れたサービスと歓迎の性質であり、それが私たちが戻ってくる明確な理由になりました。 （原文） The food was good, but what really stood out was the exceptional service and welcoming nature of our waitress, who took great care of us during our meal, making it a definite reason for us to return.

（Google による翻訳）とても美しい高級ダイニング体験をしました。家全体が私たちだけのものでした。とても丁寧で礼儀正しいスタッフによる素晴らしいサービスがありました。食事の準備には当然時間がかかります。メニューにはさまざまなものがありましたが、その中でもチキンラザニアとポークチョップが際立っていました。飲み物は最高ではありませんでしたが、食べ物は間違いなくそれ自体の経験でした。 （原文） Had a very beautiful experience of fine dining. The entire house was only for us. Had a wonderful service with very polite and well mannered staff. Food preparation of course takes time. We had a variety of stuff from the menu among them stood out the chicken lasagna and pork chop. The drinks weren't the best but the food was definitely an experience of its own.

（Google による翻訳）おいしい料理、プロフェッショナルなスタッフ、素晴らしい雰囲気。私は特にティラミスとチキンラビオリが大好きでした。 （原文） Good food, professional staff and excellent ambience. I especially loved their Tiramisu and Chicken Ravioli.

（Google による翻訳）おそらくシロンで最高の高級レストランです。食べ物はバランスが良く、素朴で美しい外観の静かな場所です。サービスとウェイターはプロフェッショナルで丁寧でした。ここはたむろしてただ時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Probably the best fine dinning place in shillong. The food are well balanced, the place is serene with it's rustic and aesthetic looks. The service and waiters were professional and polite. This is the place to hang out and just get lost in the moment.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。サービスが遅すぎました。コース料理を楽しみに行ったのですが、どうやらメニューから削除されていたようです…予約時にコース料理を頼むと伝えたのに、コース料理は提供していないとは言われませんでした！スタッフの制服は確かに立派ですが、私たちの注文内容を理解しておらず、二度、いや三度も注文を繰り返す羽目になりました！ （原文） Very disappointed. Service was snail pace. Went to enjoy course meal, but apparently removed from menu….. and while I booked, i did mention we would go for course meal. I was not told they dint cater to course meals! All that staff uniform is well impressive but they lacked understanding to what we wanted to order and had to repeat twice if not thrice!!

（Google による翻訳）とても親切にしていただきました。最高のおもてなしとシロンで最高の料理を堪能できました。特別な日をさらに特別なものにするために、キャンドルライトディナーもご用意しています。 （原文） They were so accommodating. Top notch hospitality and best food in whole of Shillong. They offer candle light dinners as well to make your special day more special.