トラーニの24のおすすめ安食

（Google による翻訳）トラーニの海辺にあるペシェフ（最近場所が変わりました）は、立地も良く、品質も素晴らしいのですが、値段が高く、量も少ないです。タコスはすでにグルテンフリーでおいしいです。揚げ物もすべてグルテンフリーですが、量は本当に少なく、サンドイッチはグルテンフリーのパン付きで 2.50 ユーロプラスです。価格を下げて数量を増やせば完璧でしょう！フライドポテトだけでも、ただの「長い」パッケージ入りのじゃがいもではなく、皮つきの新じゃがいもを揚げたもので、マヨネーズ付きで6ユーロはちょっと高すぎる... レシートを受け取ったら、店内で座ってください。以前、その場所には 4M バーがありました。昨年、ハンブーサンドイッチのお店は、海をイメージしたスタイルでシンプルながらも心地よい内装でした。ワイン2杯、10ユーロ （原文） Peschef a Trani, sul lungomare(ha cambiato ubicazione da poco), location carina, ottima qualità ma prezzo alto e porzioni piccole!! tacos già senza glutine buone, la frittura è tutta senza glutine ma una porzione proprio piccolae il panino, più 2,50 € col pane senza glutine. Diciamo che se abbassassero i prezzi e aumentassero la quantità, sarebbe perfetto! anche le sole patatine fritte che non sono le semplici patate confezionate “lunghe” ma patate novelle con la buccia fritte, sei euro con la salsa maionese, un po’ eccessivo… Fai lo scontrino e ti siedi, se vuoi, nell’ambiente interno, prima in quella sede c’era il bar 4M, L’anno scorso, la paninoteca hambù… arredato in stile marinaro, semplice ma gradevole. Due calici di vino, 10 €

（Google による翻訳）サービスが明らかにひどかったので、星一つとさせていただきます。前菜2品、サンドイッチ1品、メインコースを注文しましたが、メインコースは10分後に届きましたが、サンドイッチは40分もかかりました。前菜はメインコースの後に提供されました。スタッフはキッチンの遅延について連絡すらせず、料理が運ばれてきた後も謝罪の言葉もありませんでした。 （原文） Assegno una stella in quanto il servizio è risultato decisamente scadente. Abbiamo ordinato due antipasti un panino e un piatto. Il piatto è arrivato dopo dieci minuti mentre il panino dopo quaranta minuti, gli antipasti sono stati serviti dopo le portate principali... Il personale non si è minimamente preoccupato di avvisare dei ritardi della cucina ne si è scusato alcuno una volta consegnate le pietanze.

（Google による翻訳）トラーニ港でアペリティーヴォを楽しむなら、魚のフライとプロセッコは外せません。この店には初めて行きましたが、どれも素晴らしかったです。他にも、よだれが出るほど美味しそうな料理の数々を堪能できました。 おめでとうございます！ （原文） Se fai un aperitivo sul porto di Trani non può mancare la frittura ed un calice di prosecco . Non ero mai stato in questo locale ma devo dire che era tutto ottimo. Ho potuto ammirare la preparazione di altre pietanze che mi hanno fatto venire l' acquolina in bocca. Complimenti!

（Google による翻訳）暑い日にトラニにあるペシェフに立ち寄りましたが、正直言って少々物足りなさを感じました。幸いにもサービスは素晴らしく、風通しの良い席に座ることができたので、暑さから解放されました。 料理に関しては、メニューには素晴らしい点もあれば、少し残念な点もありました。パニーニは最高で、新鮮で風味豊かで、カジュアルなランチにぴったりでした。しかし、ポケボウルもいくつか試してみましたが、かなり高価で、残念ながらその価値はありませんでした。サーモンとツナを使ったスペシャルメニューもありましたが、ポケは値段に見合うものではありませんでした。 ペシェフは素晴らしい雰囲気と美味しいパニーニを提供していますが、注文には注意が必要です。心地よい風を感じながら、シンプルで美味しいランチを楽しむには最高の場所ですが、メニューには高価な料理もあるので注意が必要です。 （原文） We stopped by Peschef in Trani on a hot day, and it turned out to be a bit of a mixed experience. The good news is that the service was nice and we were lucky enough to grab a table with a great breeze, which was a huge relief from the heat. As for the food, the menu had some fantastic highlights and a few misses. The paninis were absolutely great—fresh, flavorful, and a perfect choice for a casual lunch. However, we also tried a couple of their poke bowls, and we found them to be quite expensive and, unfortunately, not really worth it. While they had a special with salmon and tuna, the pokes just didn't live up to the price tag. So, while Peschef offers a great atmosphere and some really delicious paninis, it seems like you have to be careful with your order. It’s a wonderful spot to grab a simple and tasty lunch and enjoy the nice breeze, just be mindful of the more expensive items on the menu.

（Google による翻訳）先週、雨の日にランチをしたので、友人と私は店内の席を選びました。店内は魅力的で清潔感があり、すぐに気に入りました。注文した料理はすぐに運ばれてきて、とても美味しかったです。スタッフも親切で、何を注文しようか迷っていた私たちに、いくつかおすすめを教えてくれました。本当におすすめできるお店です。 （原文） Abbiamo pranzato settimana scorsa in un giornata piovosa perciò io e la mia amica abbiamo optato per l'interno del locale che ci è apparso da subito carino e pulito. Il cibo che abbiamo ordinato è arrivato subito e l'abbiamo trovato squisito. Pure il personale si è mostrato cordiale e ci ha consigliato una rosa di piatti da provare visto che noi non eravamo orientate su cosa scegliere..un locale da consigliare.

（Google による翻訳）初めて生のエビとラングスティーヌを食べましたが、消化に問題はありませんでした。夫も同じでした。 景色は最高です。 なぜ最初にグリル料理が出てきて、その後に生料理が出てくるのか分かりませんでしたが、まあいいでしょう。この景色なら何でも許せます。 （原文） First time I ate raw shrimp and langustine and survived without any digestion problems. The same with my husband. The view is amazing. I didn't get, why first we received glrilled dishes and the raw dishes only after the grilled dishes, but ok. For this view I can forgive anything.

（Google による翻訳）海を見下ろす素敵な場所で、雰囲気も良かったです。新鮮な牡蠣でしたが、サービスが悪かったです。エビと一緒に水と氷に浸かっていて、見た目が台無しでした。クロスティーニは味がなく、調理も雑でした。残念です。サービスマネジメントを改善すれば、品質は向上するでしょう。 （原文） Locale carino affacciato sul mare, atmosfera piacevole. Ostriche fresche, ma servite male: immerse in acqua e ghiaccio insieme a gamberi e cosa che ne rovina la presentazione. Crostini senza sapore, poco curati. Peccato, con una gestione migliore del servizio potrebbe fare un salto di qualità.”

（Google による翻訳）製品の品質は間違いなくこの場所のフラッグシップです。それ自体がとても美味しいので、手を加えた料理ではなく、できるだけシンプルな方法で味わうことをお勧めします。 豊富な量のタコのグリルは、味覚と目に本当に喜ばれます。 サンドイッチは美味しく、メインの食材（私の場合はタコとカニ）の風味を邪魔してしまうほど濃厚すぎても、組み合わせは楽しいです。ただ、パンは少しパサついていました。 レストランは海に非常に近いという利点があり、海側のテーブルを直接予約することができます。 サービスは少し残念で注意が欠けていました（たとえば、ウェットティッシュを持ってくると便利で良かったでしょう）、そして残念ながら、同様の状況で決して欠けてはならない笑顔でした。 （原文） La qualità dei prodotti è sicuramente il fiore all' occhiello di questo posto. È di per sé così buona che ne consiglio l' assaggio nella maniera più semplice possibile piuttosto che in piatti più rilavorati. Il polpo alla piastra, una vera delizia per il palato e per per gli occhi vista la sua abbondanza. Buoni i panini, piacevoli gli accostamenti anche se un po' troppo carichi da sovrastare il sapore degli ingredienti principali (polpo e granchio nel mio caso). Il pane invece è risultato un po' secco. Il locale ha il vantaggio di essere vicinissimo al mare con possibilità di prenotare il tavolo direttamente lato mare. Un po' deludente il servizio che è risultato manchevole di attenzioni (ad es. sarebbe stato utile e carino portare delle salviettine umidificate), e ahimè di sorrisi che non dovrebbero mai mancare in contesti simili.

（Google による翻訳）📍メニューはそれほど豊富ではありませんが、試した選択肢は全体的に良かったです。色々なものを少しずつ注文して、イメージを掴んでみました。 🔥 サンドイッチはほぼ全て同時に運ばれてきて、とても温かくて美味しかったです。1つだけ少し冷たかったのですが、まあいいでしょう。 🥬 ちょっとしたミス：キャベツ抜きのサンドイッチを頼んだのですが、キャベツが入っていました。大したことありません。 😊 スタッフはとても親切で、雰囲気はとても静かでした。 🥤 唯一改善できる点は、飲み物がプラスチックカップで提供されたことです。ガラスカップだったら、もっと洗練されたものになっていたでしょう。 🍔 全体的に見て、サンドイッチはまずまずでした！肉入りのサンドイッチは私たちの好みには少しシンプルだったかもしれませんが、そこが彼らの得意分野ではないことは理解しています。 🧾 一言で言えば、リラックスした雰囲気、親切なスタッフ、そして美味しい料理…いくつか改善点があれば。 （原文） 📍Menù non molto ampio, ma le proposte che abbiamo provato sono state nel complesso buone. Abbiamo ordinato un po’ di tutto per farci un’idea. 🔥 I panini sono arrivati quasi tutti insieme, ben caldi e gustosi. Solo uno era un po’ freddino, ma ci può stare. 🥬 Piccolo disguido: avevo chiesto il panino senza verza, ma è arrivato comunque con. Nulla di grave. 😊 Il personale è stato davvero gentile e l’ambiente molto tranquillo. 🥤 Unico dettaglio migliorabile: le bevande servite in bicchieri di plastica. Con il vetro sarebbe stato tutto più curato. 🍔 In generale, panini promossi! Quelli con la carne forse un po’ semplici per i nostri gusti, ma capisco che non sia il loro punto forte. 🧾 In sintesi: atmosfera rilassata, staff accogliente e cibo buono… con qualche piccolo spunto per migliorare.

（Google による翻訳）⸻ トラニにある素敵な場所で、リラックスした心地よい雰囲気です。レストランはきれいに整備されており、スタッフは本当にフレンドリーで、すぐにくつろげる空間となっています。メニューは個性豊かで風味豊かな料理が並び、上質な食材へのこだわりがはっきりと感じられます。 私たちが特に試してみたのは、以下の料理です。 • スモークした天然紅鮭のフリゼッレ、スモークしたブッラータ・ストラッチャテッラ、イチゴ、ピンクペッパーコーン添え。 • ピスタチオペーストとツナタルタルを添えたパッケリ。 • ローストタコ。 • フライドタコ。 とはいえ、今回の体験は大変満足のいくもので、またぜひ訪れたいと思っています。サービスは迅速で、ウェイターの方々もとても親切でした。 価格はシーフードランチとしては平均的で、1人30ユーロ弱でした。 （原文） ⸻ Bel posto a Trani, con un’atmosfera rilassata e piacevole. Il locale è curato e il personale davvero gentile, ti fanno sentire subito a tuo agio. Il menù offre scelte particolari e ricche di gusto, si vede che c’è attenzione alla qualità degli ingredienti. Nel dettaglio, abbiamo scelto di assaggiare: • Friselle con salmone selvaggio Sockeye fumè, stracciatella di burrata affumicata alla fragola, pepe rosa. • Paccheri con pesto di pistacchio e tartare di tonno • Polpo arrostito • Polpo fritto. Detto questo, l’esperienza è stata più che positiva e ci tornerei volentieri, servizio rapido, camerieri molto cordiali. I prezzi sono nella norma per un pranzo a base di pesce, abbiamo pagato poco meno di 30€/persona.

（Google による翻訳）素晴らしい夕日を眺めながら、屋外でディナーをいただきました！スタッフはとても親切でフレンドリー。料理も最高でした！次回トラニに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Abbiamo cenato in esterno con un tramonto meraviglioso! Personale molto gentile e cordiale. Piatti ottimi! Prossima volta a Trani ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）場所はトラーニのウォーターフロントの絵のように美しい場所にあります。料理は美味しかったものの、平均的でした。ムール貝のペッパー炒めはまずまずで、ムール貝のカヴァテッリはオイルがたっぷりで絶品でした。スタッフのホスピタリティは物足りませんでした。ペッパー炒めのムール貝だけでなく、貝殻用の皿も用意されておらず、タラのフライにはレモンのくし切りがありませんでした。スタッフがいなかったため、残りの分を頼むのに10分以上待たされました。ひどいサービスでした。 （原文） Location situata su uno scorcio suggestivo sul lungomare di Trani. Il cibo era gustoso e nella media, impepata di cozze discreta e cavatelli con le cozze ottimi e ricchi di olio. L’accoglienza del personale lascia molto a desiderare. Insieme all’impetata di cozze non ci hanno lasciato un piatto per le valve e sul baccalà fritto non hanno aggiunto gli spicchi di limone. Per richiedere quanto mancante abbiamo dovuto aspettare almeno 10 minuti perché non c’era il personale. Servizio scadente

（Google による翻訳）ガイドブックにはセリアック病患者対応のレストランとして載っていました。到着後、グルテンフリーの料理があるか尋ねました。最初のスタッフは「ありません」と言い、次のスタッフは「あります」と答えましたが、サンドイッチ、フレゼッレ、パスタはグルテンフリーではありませんでした。基本的に、魚のフライ以外はほとんど何もありませんでした。とにかく席に着くことにして、冷凍で揚げ方が下手な魚のフライ料理2品、タコとストラッチャテッラのサンドイッチ、そしてマグロのステーキを注文しました。サンドイッチにはストラッチャテッラが入っていませんでした。すぐに店員にそのことを伝え、すぐに追加してくれると言いました。10分後、サンドイッチが再び運ばれてきましたが、今度はストラッチャテッラではなくプロヴォラチーズが入っていました。でも、残念なことに、マグロは食べずに残さざるを得ませんでした。匂いも味も全くせず、人生で初めて2日間体調を崩してしまいました... 港という立地も良く、少しの作業できちんと対応してもらえれば、仕事が足りないなどの不満も出ないはずなのに、残念です... （原文） Il locale era segnalato sulle guide come ristorante per celiaci, arrivati sul posto, alla nostra richiesta se avessero qualcosa senza glutine, ua prima ragazza ci risponde di no, una seconda ci risponde di si ma che non avevano panini, freselle e pasta senza glutine… in pratica nulla se non una frittura di pese e poca altra roba. Decidiamo comunque di sederci e ordianiamo due fritture di pesce, surgelate e fritte male, un panino con polipo e stracciatella e stck di tonno. Il panino viene servito senza stracciatella,abbiamo subito fatto notare la cosa alla ragazza che ci ha servito, dicendo che avrebbe subito provveduto a farla mettere, il panino arriva di nuovo al tavolo dopo 10 minuti ma con della provola e non la stracciatella… ma passiamo alla nota dolente, il tonno ahime l’ho dovuto lasciare, non aveva un bell odore e non sapeva veramente di nulla, tanto che sono stato male per due giorni, mai successo in vita mia…. Peccato perchè hanno un bel posto sul porto, basterebbe fare poche cose e fatte bene, cosi non ci si dovrebbe neanche lamentare che il lavoro è poco erc etc…

（Google による翻訳）10月の晴れた日曜日にここでランチをいただきました。港に近いので、とてもおすすめです。料理は素晴らしく、特にシーフードのパッケリと美味しいフリゼッレは絶品です。サービスも非常に手際が良く、親切でした（わざわざ犬用の水入れまで持ってきてくれました）。また必ず来ます。 （原文） Abbiamo pranzato in questo posto in una soleggiata domenica di ottobre. La location è in zona porto quindi assolutamente da consigliare, cibo di ottima qualità (consiglio vivamente i paccheri ai frutti di mare e le saporitissime friselle). Il servizio assolutamente efficiente e cordiale (hanno portato una ciotola d’acqua al mio cagnolino di loro spontanea volontà). Ci ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）素敵で手入れの行き届いた場所、フレンドリーで歓迎的なスタッフがいます。地元の人々と観光客の両方が頻繁に訪れ、生魚を含むまともな料理の選択肢を提供しています。サンドイッチはとても美味しく、特にエビのタルタルが入ったサンドイッチがおすすめです。 古典的なペスカリア チェーンの価格は、サンドイッチで約 11 ユーロです。 アドバイス （原文） Locale carino e ben curato, con personale gentile ed accogliente. Frequentato sia da locals che da turisti, offre una discreta scelta di piatti, compreso pesce crudo. Molto buoni i panini, consiglio particolarmente quello con tartare di gambero. Prezzi classici da catena Pescaria, circa 11€ per un panino. Consigliato

（Google による翻訳）あらゆる面で完璧な体験でした。サンドイッチもメインディッシュも素晴らしい品質でした。 いつものように、申し分のない雰囲気と素晴らしいサービスでした。 本当に素晴らしく、親切なスタッフの方々。 必ずまた来ます。 本当にありがとうございました！また次回お会いしましょう❤️ （原文） Esperienza perfetta da tutti i punti di vista. Ottima qualità sia dei panini che dei primi. Ambiente impeccabile e servizio eccellente come sempre. Personale davvero squisito e disponibile. Ci torneremo sicuramente Grazie di tutto! Alla prossima ❤️

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、居心地が良く、清潔で活気がありました。プラスチックを可能な限り排除するという選択は良い判断でしたし、料理も美味しかったです。個人的にはメインコースよりもサンドイッチの方が好きでした。サービスは比較的迅速でしたが、正確さには欠けていました。価格に見合った価値は十分にあります。 （原文） Locale molto bello, ambiente accogliente, pulito e vivacee. Ottima la scelta di eliminare la plastica il più possibile, buona la qualità del cibo, personalmente preferisco i panini ai primi piatti. Il servizio è abbastanza veloce ma non preciso. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）先日、ポリニャーノ・ア・マーレにあるこのお店を訪れたのですが、実はチェーン店で、トラーニにも同じシーフードレストランがあると知って大喜びしました。私たちはバルレッタに滞在していて、トラーニまでは電車でたった10分です。今日はこの歴史ある小さな町を散策する予定だったので、ペスカリアで夕食を締めくくることにしました。 まずは、信じられないほど新鮮なマグロ、カンパチ、サーモンの刺身三種盛り合わせをいただきました。魚はどれも本当に新鮮で、口の中でとろけるように柔らかでした。テーブルにバルサミコソースが添えられていたのも嬉しかったです。魚の風味を完璧に引き立てていました。 メインには、妻と私はパニーニを2つ注文しました。1つはマグロのタルタルサンドイッチで、なんとタイムアウト誌で2年連続イタリア最高のサンドイッチに選ばれたそうです。このサンドイッチは本当に絶品でした。タルタルは細かく刻んだ肉か魚のものだと思っていました。でも、ここのパニーノは、具だくさんでジューシー。ソースと野菜も絶品で、まさに絶品でした。 2つ目のパニーノは、ミシュランの星を獲得したイタリアの有名シェフ、ペッペ・グイダが手掛けたもので、イカ、オイル漬けカボチャ、水牛のリコッタチーズが挟まれていて、本当に美味しかったです！もちろん、妻と私はサンドイッチを半分ずつ分けて、全部食べ比べました。後で妻にどれが一番好きか聞いたところ、正直言って決めかねていました。 3つ目の料理は、特大エビ、小ダコ、イカのフライです。普段は衣がついた料理はあまり好きではありません。衣が食材本来の味を覆い隠してしまうからです。でも、ここは違いました。どれも絶品でした！ これらをスパークリングロゼワインと一緒に味わいました。 値段はというと、ここはファストフードという位置づけです。しかし、値段は一般的なファストフード店と比べて確かに高めです。とはいえ、このクオリティのサンドイッチや料理を提供しているレストランは滅多にありません。ですから、この値段は妥当だと思います。 また必ず来ます。そして、私の経験から言えるのは、ペスカリアのスタッフは顧客満足度を本当に大切にしていることです。これは本当に大切なことです！ ペスカリア、これからも素晴らしいお店を続けてください！ （原文） Recently we visited this place in Polignano a Mare, and were excited to find out that it’s actually a chain and they have the same seafood restaurant here in Trani. We’re staying in Barletta — Trani is just 10 minutes away by train for us. Today we had planned a walk around this historic little town and decided to finish our evening with dinner at Pescaria. We started with a trio of sashimi featuring incredibly fresh tuna, amberjack, and salmon. The fish was super fresh and simply melted in the mouth. I was glad they had balsamic sauce on the table — it complemented the flavor of the fish perfectly. For our mains, my wife and I ordered two panini: one was a tuna tartare sandwich, which, as it turns out, was voted the best sandwich in Italy for two years in a row by TimeOut magazine. All I can say is — the sandwich was truly divine. I always thought tartare was finely chopped meat or fish. But here, the pieces were large and juicy, and together with the sauce and veggies, the sandwich was absolutely superb. The second panino was created by Peppe Guida, a renowned Michelin-starred Italian chef, featuring calamari, pumpkin in oil, and buffalo ricotta — absolutely delicious! Of course, my wife and I split both sandwiches in half so we could try everything. I asked her afterward which one she liked best, and honestly, she couldn’t decide. Our third dish was a plate of fried seafood — king prawns, baby octopus, and calamari. Usually, I’m not a fan of battered food because the coating often masks the true taste of the product. But that wasn’t the case here. Everything was exquisite! All of this was enjoyed with a glass of sparkling rosé. As for the prices — the place positions itself as fast food. However, the prices are definitely higher than what you’d expect at a typical fast-food spot. But it’s also true that very few restaurants serve sandwiches and dishes of this quality. So in my opinion, the mprices are justified. We’ll definitely be coming back to this place again. And I can also say from experience that the team at Pescaria truly knows how to work with their customer's satisfaction— and that’s really important! Stay awesome, Pescaria!

（Google による翻訳）10日前、彼氏とトラニにあるこの店に行きました。商品は解凍されていて、マグロにはまだ凍ったまま、パンは冷蔵庫から出したばかりで冷たく、チップスも同様でした（味は袋入りのものと全く同じで、少し甘みもありました）。 商品も店もあまりおすすめできません。 （原文） Siamo stati io e il mio ragazzo in questo locale a Trani, 10 giorni fa. I prodotti sono decongelati, il tonno aveva ancora dei pezzetti ghiacciati, il pane freddo da frigo e idem le patatine (gusto uguale a quelle del sacchetto e anche un po’ posse). Prodotti e locale sconsigliati.

（Google による翻訳）味はほぼ同じですが、価格は据え置きのまま、量が大幅に減らされました。 以前はソースとチップスがぎっしり詰まったサンドイッチが12ユーロで買えたのに、今では同じ値段でチップスなし（2ユーロ追加）で、中身は半分空っぽの、みすぼらしいサンドイッチになっています。 本当に残念です。 （原文） Anche se il sapore resta più o meno identico, le dosi si sono drasticamente ridotte mantenendo lo stesso prezzo. Se prima ti si presentava un panino farcito fino all'inverosimile, accompagnato da salse e patatine al costo di 12 euro, oggi allo stesso costo non hai patatine (che sono in aggiunta per 2 euro) e un misero, ma misero panino semivuoto. Un vero peccato.

（Google による翻訳）私たちが食べたサンドイッチ（タコとメカジキの両方）は、個人的にはがっかりでした！サンドイッチが12ユーロもするので、バーリのサンドイッチの方が断然好きです…不思議な感じですが、他の町のペスカリアでは大抵がっかりさせられることはなかったので…😯 （原文） Il panino che abbiamo preso( sia polpo che pesce spada ) è stato a parer mio deludente! Con € 12 a panino preferisco di gran lunga quello di Bari... strano ma vero poiché di solito Pescaria degli altri paesi non ci hanno mai deluso...😯

（Google による翻訳）この否定的なレビューを書かなければならないのは申し訳ありませんが、残念ながら私たちは非常にまずい食事をしました。 私たちは何か手早く食べたかったのですが、外ではイースター月曜日にジャガイモ、米、ムール貝、ソレント風ニョッキを提供しているのを見ました。 私たちは小さな部屋に座っていましたが、トイレが数メートル離れていたため、そこにはウェイターや人々が行き来していました。わかりました、それは問題ではありません。ニョッキを注文しましたが利用できなかったので、ピザ（ピザ4枚）、ミックスフライ前菜2枚、カロッッツァのモッツァレラチーズのテリーヌ（本来は5つであるはずですが4つありました）、ジャガイモ、米、ムール貝の2枚のプレートを選択しました。 モッツァレラチーズが到着するまで1時間待ちましたが、何も提供するものがなく、乾燥していて、チップス、ポテトコロッケ、内側から冷たいカニの爪2個、チキンナゲット2個、すべて必要以上に塩漬けされた揚げ前菜が混合されていました。 20分後、生地も具材もディスカウントストアの冷凍ピザと同じようなピザが到着する。こういったおいしいものも。彼らがレビューでどうやって素晴らしいピザを書くのかわかりませんが、彼らはおそらくまともなピザを食べたことがないでしょう... ジャガイモ、米、ムール貝は食べられず、乾燥していて味がなく、割れた殻の小さな破片がたくさん入っていて、結局口に入ってしまい、すべてをハンカチに吐き出さざるを得ませんでした。とてもとても不愉快な事です！フォークを2杯食べた後、私は食事を続けることを拒否しました。私のパートナーは他の料理を味見して、それを丸ごと残しました！ プーリア料理に対する侮辱だ！ 作り方がわからない場合は、このような料理を提案しないほうがいいでしょう。 ウェイトレスはフレンドリーで親切で、唯一の良い点でした。 価格は安いですが、もっとお金を払って品質を重視したいと思います！ 合計費用は約 75 ユーロです。ご飯二皿が捨てられ、一人が餓死寸前になった。 （原文） Mi dispiace dover mettere questa recensione negativa, purtroppo abbiamo mangiato malissimo. Volevamo mangiare qualcosa di veloce, all'esterno abbiamo visto che servivano patate riso e cozze e gnocchi alla sorrentina in occasione della Pasquetta. Ci accomodiamo all'interno in una saletta piccola, dove c'era via vai dei camerieri e delle persone, visto che avevamo il bagno a pochi metri. Va bene non importa. Ordiniamo gli gnocchi ma non erano disponibili, quindi optiamo per la pizza (4 pizze), 2 di antipasto misto fritto, una terrina di mozzarelle in carrozza che dovevano essere 5 ma erano 4, due piatti di patate riso e cozze. Attendiamo 1 ora per l'arrivo delle mozzarelle che non davano di niente ed erano secche, antipasti misto fritto con patatine, crocchette di patate e 2 chele di granchio fredde da dentro, 2 pepite di pollo, tutto salato più del dovuto. Dopo 20 minuti arrivano le pizze, simili a quelle congelate del discount, sia come impasto che come ingredienti. Anche queste salate. Non so come fanno a scrivere nelle recensioni pizza ottima, probabilmente non hanno mai mangiato una pizza decente... Patate riso e cozze immangiabile, secco insipido e pieno di pezzettini di guscio rotti che finivano in bocca e mi costringevano a sputare tutto nel fazzoletto. Cosa molto molto spiacevole da fare! Dopo due forchettate mi sono rifiutata di continuare a mangiare. L'altro piatto il mio compagno lo ha assaggiato e lasciato intero! Un insulto alla cucina pugliese! Meglio non proporre una pietanza del genere se non sapete cucinarlo! Le cameriere erano gentili e disponibili, unica cosa positiva. Prezzi bassi, ma preferisco pagare di più e avere qualità! Costo totale 75 euro circa. Due piatti di riso buttati, una persona è rimasta quasi a digiuno.

（Google による翻訳）軽く食事を済ませたい方にぴったりです。ピザとプッチャ、そしてフライドポテトも絶品です。ピザ／プッチャ、フライドポテト、ドリンクのセットメニューは約8ユーロです。友人と偶然この店にたどり着いたのですが、特にサービスの速さとフレンドリーなスタッフに大変満足しました。 （原文） Ottimo per chi vuole mangiare bene per una pausa veloce. Pizza e pucce buonissime, patatine anche. Un menù con pizza/puccia, patatine e bibita viene circa 8€. Siamo finiti qui per caso in compagnia di amici e siamo rimasti contenti, anche per la rapidità del servizio e la cortesia del personale, tutti gentili.

（Google による翻訳）トラーニ港の素敵な場所、テーブルサービス付きの内部の部屋。 もう一つの選択肢は、セルフサービスの無料テーブルのある屋外です。 私たちは外に出て、テーブルを占領し、カウンターに行き、ピザを待っている間に何かを注文し、座って、ピザの準備ができたとき、彼らは外の車で彼らの姓で私たちに電話をかけました。 若者や家族向けの場所で、特に子供向けのメニューが用意されています。 私たちはバーリのおいしいプッチャ、フライドポテト、フォカッチャを食べ、最後に中央のピザととても新鮮な飲み物で終わりました。 外部サービスは提供されていないため、終了したらテーブルを片付ける必要があります。 とてもフレンドリーで迅速なカウンターサービス。 別の夜、別の場所でお勧めします。 良い製品、非常に満足できる価格。 （原文） Posto carino sul porto di Trani, saletta interna con servizio al tavolo. Altra alternativa è all' esterno con servizio self service e tavoli liberi. Noi siamo stati all' esterno, abbiamo occupato un tavolo,siamo andati al banco, abbiamo ordinato qualcosa nell' attesa della pizza,ci siamo seduti e al momento che la pizza era pronta ci hanno chiamati con un autoportante esterno con il proprio cognome. Posto per giovani & famiglia, soprattutto per bambini con menù su misura per loro. Abbiamo stuzzicato con una buona Puccia,patatine fritte e focaccia barese,poi per finire una pizza centrale e bibite freschissime. Il servizio all' esterno non è previsto, perciò una volta finito devi sparecchiare. Servizio al banco molto cortese e veloce. Consiglio per una serata diversa,in un posto diverso. Prodotti buoni,prezzi accettabilissimi.

（Google による翻訳）おそらくトラーニの海のすぐそばで食事をするのに最高の場所です。 非常に良い価格と品質の比率、さまざまなピザやその他の軽食の幅広い品揃え。 このエリアですべての席が埋まっており、注文をするためにかなり長い列ができているのはここだけでした。これがそれを物語っています。 （原文） Chyba najlepsze miejsce na posiłek bezpośrednio przy morzu w Trani. Bardzo dobry stosunek ceny do jakości, duży wybór różnych pizzy i innych przekąsek. Jako jedyny lokal w okolicy miał wszystkie miejsca zajęte i dosyć długą kolejkę do składania zamówień - to mówi samo za siebie.

（Google による翻訳）食品廃棄物対策アプリである To Good to go box に関するネガティブな経験。 9ユーロの製品に対して2.99ユーロの支払い価格で、私はわずか3個の冷たいフォカッチャを食べました...同じ価格で、同じ量の生鮮食品を手に入れることができたでしょう。 おそらくこの場所は、消費者のお金を節約するだけでなく、大量の食品の廃棄を回避しながら、トレーダーと消費者の間の関係を築き、忠誠心と広告を生み出すこの革新的なアプリのシステムを理解していないのかもしれません...この場合これはすべて無駄な煙になってしまいました！ （原文） Esperienza negativa con una box di To Good to go, l'app contro lo spreco alimentare. Al prezzo pagato di 2,99 euro al fronte di 9 euro di prodotti ho avuto 3 miseri pezzi di focaccia fredda...allo stesso prezzo avrei preso la stessa quantità di cibo fresco. Forse questo locale non ha capito il sistema di quest'App rivoluzionaria che oltre a fare risparmiare al consumatore, evita di buttare tanto cibo creando anche rapporti tra commerciante e consumatori, creando fidelizzazione e pubblicizzandosi....in questo caso tutto questo è andato in fumo!

（Google による翻訳）ピザ2枚と大きなペローニ2枚を選びました。 合計約20ユーロ。 価格も料理の質も最高！周りの質の低いレストランよりずっと美味しいです。 （原文） We’ve picked 2 pizza and 2 big peroni. Total around 20 euro. Best price and quality of food! Much more better than low quality restaurants around.

（Google による翻訳）おいしいピザとプッチャ。港の戦略的な位置にあるため、テーブル サービスを提供することができます。港の素晴らしい眺め。お子様に最適です。とてもフレンドリーなスタッフ。ガゼボの中央、テーブルの間にあるゴミ箱を取り外します。客がゴミ箱にガラス瓶を投げ入れる音は耳をつんざくほどだ。残念ながら、テーブルサービスがないので、客はテーブルを片付けて消毒しなければなりません。トイレは放置されており、車椅子ではアクセスできません。値段はとても良いです。 （原文） Pizza e puccia buone. Per la posizione strategica sul porto potrebbe offrire il servizio al tavolo. Ottima la vista sul porto. Molto adatto per i bambini. Personale molto cordiale. Da rimuovere i cestini porta rifiuti al centro del gazebo, tra i tavoli. Il rumore delle bottiglie di vetro che i clienti smaltiscono nei cestini è assordante. Purtroppo mancando il servizio al tavolo, il cliente è costretto a sparecchiare i tavoli e ad igienizzarli. Toilette trascurata e non accessibile con sedia a rotelle. I prezzi molto buoni.

（Google による翻訳）お店はとてもシンプルですが、料理は本当に価値があります。生地も具材も、私たちが選んだものも含めて、本当に美味しいプッチェをいただきました。オーナーだったかどうかは分かりませんが、とても親切で温かく迎えてくれた男性のお陰です。いろいろと説明してくださり、とても居心地の良い空間になりました。 （原文） Il locale è molto semplice ma il cibo merita moltissimo. Abbiamo mangiato pucce veramente buone sia l'impasto che il contenuto scelto da noi grazie alla disponibilità di un ragazzo, non so se fosse il proprietario, persona veramente simpatica e accogliente. Ci ha spiegato un pò di cose e ci ha fatto sentire molto a nostro agio.

（Google による翻訳）ロベルトとルチアは、揚げパンツェロッティをはじめ、様々な料理で素晴らしい腕を振るっています。何度か彼らのメニューを味わう機会があり、いつも大満足です。特に親切なおもてなしには感謝いたします。またすぐにお会いしましょう。 いつも「A Me u Stej a Deic（もしあなたが私のために）」と言いますが、さようなら、ロベルト。あなたは唯一無二の存在です。 （原文） Roberto e Lucia impeccabili sui panzerotti fritti e non solo, piu volte ho il piacere di assaggiare i prodotti loro menù ed e sempre una gioia per il palato. Grazie sempre sopratutto per la simpatia ed accoglienza. A presto E come diciamo sempre A Me u Stej a Deic, ciao Roberto sei unico

（Google による翻訳）今夜はここ、四季のピッツェリアでおいしい料理を楽しむことにしました。簡単でシンプルですが、明白ではないディナーとして気に入ったと言わざるを得ません。ここで食事をすることを強くお勧めします。唯一の欠点はスペースです。たとえ座る小さな部屋があっても、環境は無視され、大きな組織もなく狭いです。それ以外は、サービスも含めてすべてが素晴らしかったです。 悪くないのでオススメです （原文） Stasera abbiamo deciso di gustare del buon cibo qui, nella pizzeria 4 stagioni. Devo dire che è stata di nostro gradimento per una cena veloce e semplice ma non scontata . Consiglio vivamente di mangiare qui. L'unica pecca sono gli spazi, l'ambiente è trascurato e piccolo senza Grandi organizzazioni, anche se c'è una saletta per accomodarsi. Per il resto tutto ottimo, anche il servizio. Non è male, ve lo consiglio

（Google による翻訳）非常に礼儀正しく礼儀正しいスタッフがいる美しい環境、素晴らしい価格で非常に美味しくて豊富な料理！ （原文） Bellissimo ambiente con personale molto cortese ed educato , cibo molto buono ed abbondante ad ottimi prezzi!

（Google による翻訳）星ゼロを付けられるならそうします。 スタッフは非常に失礼で失礼でした。待っている間、オーナーはピザ店がある町とその住民に対して怒鳴り散らし、罵倒し続けました。本当に不快な雰囲気でした。完全に最悪の経験でした。二度とここには行きません。 （原文） Se potessi dare zero stelle lo farei. Il personale è stato estremamente scortese e irrispettoso. Durante l’attesa il proprietario non ha fatto altro che urlare e inveire contro la città in cui si trova la pizzeria nonché i rispettivi abitanti, creando un clima davvero sgradevole. Un’esperienza del tutto negativa: sicuramente non tornerò.

（Google による翻訳）Googleで偶然見つけたのですが、期待通りのお店でした。料理は素晴らしく、パンツェロッティは格別で、スタッフもフレンドリー。ぜひ一度訪れてみてください。また必ず来ます。 （原文） Trovato per caso su Google, confermo le aspettative. Cibo ottimo, panzerotti eccezionali,staff cordiale. Da provare assolutamente. Ci rivedremo sicuramente

（Google による翻訳）若くて礼儀正しい男性陣。お店は少し狭いですが、11歳の子供達もいたので快適でした。郊外から来たので、プーリアのパンツェロッティが食べたかったのですが、本当に美味しかったです。揚げ物も絶品でした！アランチーニとポテトコロッケも試してみましたが、とても美味しかったです！ 一人当たり約10ユーロでした。 トラーニの観光だけでも立ち寄ることをお勧めします。パンツェロッティは食べる価値があります！ （原文） Ragazzi giovani e cortesi. Locale un pò piccolino ma in 11 ci siamo stati tutti e comodi. Venendo da fuori avevamo voglia di panzerotti pugliesi e devo dire che erano buonissimi. Ottima frittura!!! Abbiamo assaggiato anche arancini e crocchette di patate, molto buoni! Per un costo complessivo di circa 10€ a persona. Consiglio di fermarsi anche solo per un giro a Trani. Panzerotti che meritano di essere mangiati!

（Google による翻訳）戻らないと思います。 ウェイターは親切でしたが、さまざまな要素があり、また行きたくないと思いました。欠けたグラスから始まり、次に前菜に進みます...食事の直前に到着するはずですが、部分的にしか到着しませんでした。ブルスケッタとモルタデッラをグリルに持ってきてほしいというリクエストと、「はい、今来ます」という繰り返しにもかかわらず、これらはピザと一緒に到着し、その結果、メインコースが台無しになりました。魅力的な外観ですが、私はそれらが素晴らしい品質であるとは考えていませんでした。非常に薄いので手に持つと折れてしまいましたが、Ciccio は非常にゴム状です。ストラッチャテッラも味があまり良くなく、少し酸っぱすぎて、その新鮮さに疑問を感じました。 最後に、価格はそれほど安くはありません。私の意見では、品質と価格の比率は良くありません。 唯一の利点は、広い屋外スペース、城の眺め、そして大聖堂への近さです。 （原文） Non penso ci ritorneremo. Nonostante la gentilezza del cameriere ci sono stati vari elementi che mi portano a non volerci tornare. Partiamo con il bicchiere scheggiato, per arrivare poi agli antipasti… Dovrebbero arrivare appunto prima del pasto, ma ci sono arrivati solo in parte. Nonostante i nostri solleciti per farci portare le bruschette e la mortadella alla brace e i continui “si ora arrivano”, questi sono arrivati insieme alla pizza, di conseguenza guastandoci il piatto principale… A proposito delle pizze, nonostante l’aspetto invitante, non le ho reputate di grande qualità. Sono molto sottili, si spezzavano in mano, mentre il Ciccio è abbastanza gommoso. La stracciatella, inoltre, non aveva un buon sapore, un po’ troppo aspra, il che mi ha fatto dubitare della sua freschezza. Per finire, i prezzi non sono poi così tanto contenuti, a mio parere non c’è un buon rapporto qualità/prezzo. Unica lancia a suo favore è l’ampio spazio all’esterno, la vista sul castello e la vicinanza alla cattedrale.

（Google による翻訳）私たちはおいしい食べ物が見つかると思ってこのレストランに行きました。実は、決まったメニューしか注文できないのです。 私たちはこの固定メニューを利用しましたが、あまり満足できませんでした。さまざまな理由で戻りません（写真添付） チーズの中に髪の毛が入っていて、緑色のもの（パルメザンチーズかパルメザンチーズを頼んだら、ペコリーノを持ってきてくれました） 耳にスパゲッティを見つけた ムール貝はあまり良くない 固定メニューはシェアすることになっています（ケーキは2人分です。食べ物をシェアするのに30ユーロも払わないのに、これは嫌なことです。私は一人ずつケーキが欲しいのです。なぜなら、私が一人だったら、あなたは私に半分も持ってきてくれなかっただろうから）ケーキ。 ウェイターはよかったですが、私がパイを食べ終えて皿を取り去る間、彼は私の隣で待っていました （原文） Siamo andati a questa trattoria pensando di trovare buon cibo. Fatto sta che si può ordinare solo cose dal menù fisso. Abbiamo preso questo menù fisso e non ne siamo usciti molto soddisfatti. Non ci ritornerei per vari motivi (foto allegate) Pelo nel formaggio e una cosa verde (avevamo chiesto grana o parmigiano e ci hanno portato pecorino) Nelle orecchie abbiamo trovato gli spaghetti Cozze non molto buone I menù fissi sono da condividere (un tortino per due. Cosa odiosa, perché non pago 30€ per condividere il cibo. Voglio un tortino a testa. Perché se fossi stata da sola non mi avreste portato mezzo tortino. Il cameriere bravo ma ha aspettato di fianco a me mentre finivo il mio pezzo di tortino per togliermi il piatto

（Google による翻訳）恐ろしい体験！！リラックスしてピザを食べる夜ではありませんでしたが、それはマラソンでした... 良いウェイターですが、いつでもあなたのフルプレートを持ち帰る準備ができています。さらに、スターターとピザがすべて一緒に到着しました。また、非常に薄くて焦げていたため、ピザではなくピアディーナだったことも付け加えます。 （原文） Esperienza orribile!! Non è stata una serata per rilassarsi a mangiare una pizza ma è stata una maratona... Camerieri bravi ma sempre pronti a toglierti il piatto pieno. Inoltre è arrivato tutto insieme l'antipasto e pizza. Inoltre aggiungo che non era una pizza ma una piadina in quanto era sottilissima e bruciata.

（Google による翻訳）このピッツェリアはシュヴァーベン城の近くにあり、大聖堂や歴史的中心部のすぐ近くにあります。周辺の駐車場も有料で利用できます。サービスは良く、スタッフは親切で顧客のニーズに丁寧に対応します。チッチョの詰め物、第 1 コースと第 2 コースの幅広い選択肢 （原文） La pizzeria si trova nei pressi del Castello svevo ed a due passi dalla cattedrale e dal centro storico. In zona il parcheggio è disponibilissimo anche a pagamento. Il servizio è buono ed il personale disponibile ed attento alle esigenze del cliente. Ampia scelta di Ciccio farcito, primi e secondi

（Google による翻訳）控えめに言ってもひどい経験でした。二度と戻りません。 私たちは土曜日の午前 10 時 30 分に予約しました。インターネット上の魅力的な写真と城と大聖堂の近さに惹かれました。 最初から、ウェイターの 1 人が私たちにひどく近づき、テーブルを提供してくれるまであとどのくらい時間がかかるかを理解することを目的とした私たちのリクエストにイライラしていました。そして実際、彼らは私たちを11時30分頃に座らせましたが、テーブルはまだ片づけられていませんでした。 私たちのテーブルがセットされたとき、カトラリーは汚れていて、交換を要求したにもかかわらず、それは届きませんでした。時間が経てば経つほど、ウェイターは注文を取りに来なくなりました。彼らは誰が最初に到着したかを考慮せず、私たちの後に到着した人の注文を受け取りました。さらに、私たちがなんとか注文したとき、彼らはすでにジャガイモとピザの基本的な材料を使い果たしていました。 ピザとドリンクを注文してから、さらに時間が経って、その影が見えてきました。飲み物が到着すると、私は生ビールを注文していないにもかかわらず、彼らによってグラスに注がれて到着したことに気づきました。 立ち上がって出て行けとの絶え間ない脅迫の後、届いたピザは非常に薄い生地で厚紙で作られているようで、手を骨折し、材料はすべて中央に置かれ、スパイシーなサラミとピーマンのピザを注文した私はズッキーニのかけらも見つけました。皆さんにはそこには行かないことをお勧めします!!!! （原文） Non ci tornerò mai più è stata un'esperienza a dir poco terribile. Abbiamo prenotato di sabato per le 10.30, attirati dalle foto invitanti su internet e dalla vicinanza al castello e alla cattedrale. Già dall'inizio uno dei camerieri si è approcciato male nei nostri confronti, stizzito dalle nostre richieste con il fine di capire quanto altro tempo sarebbe passato prima che ci avessero dato un tavolo. E in effetti ci hanno fatti accomodare intorno alle 11.30 con la tavola ancora da sparecchiare. Quando la nostra tavola è stata apparecchiata delle posate sono risultate sporche e nonostante le nostre richieste di cambiarcele, esse non arrivavano mai. Più passava il tempo e più i camerieri non passavano a prendere le nostre ordinazioni; non tenevano conto di chi fosse arrivato prima e prendevano le ordinazioni a chi era arrivato dopo di noi. In più quando siamo riusciti ad ordinare avevano già finito le patate e degli ingredienti base per le pizze. Dopo aver ordinato pizze e bevande passa ulteriore tempo prima che se ne potesse vedere l'ombra. Quando arrivano le bevande noto che nonostante non avessi ordinato una birra alla spina essa arriva comunque versata in un bicchiere di vetro da loro . Dopo interminabili intimidazioni di alzarci e andarcene, arrivano le pizze con un impasto sottilissimo e sembravano fatte di cartone,si spezzavano in mano, gli ingredienti erano stati messi tutti al centro ed io che avevo ordinato una pizza con salame piccante e peperoni , ho trovato anche pezzi di zucchine. Consiglio a tutti di non andarci!!!!

（Google による翻訳）今夜は期待していた通りとは程遠い展開でした。 まずは良いところから。料理はまずまずで、ピザもとても美味しかったです（薄かったですが）。 最後に、ちょっと残念な出来事がありました。 文字通りレストランから追い出されてしまいました。しかも、コースの合間には、ウェイターが私たちのテーブルをできるだけ空けようとしてくれました。 二度とない経験でした。 （原文） Questa serata non è andata proprio come mi sarei aspettata. Partendo con la cosa positiva: il cibo è discreto e pizza molto buona (anche se sottilissima). Verso la fine, vi è stato un episodio alquanto increscioso . Siamo starai letteralmente cacciati dal locale; per giunta tra una portata e l’altra, i camerieri cercavano di rendere più vuoto possibile il nostro tavolo. Sicuramente un’esperienza che non ripeterò mai.

（Google による翻訳）ひどい経験です。レビューを読んだ人は絶対にそこには行かないことをお勧めします。まず第一に、多くの肯定的なレビューがスタッフによって行われているためです（写真を見て信じてください）、より美しいのは城の景色だけで何もありませんでした。それ以外。午後10時30分の予約にもかかわらず、私たちは1時間後に着席しましたが、汚れたカトラリーとグラスがあり、すぐには交換されず、何度もリマインドされた後にのみ交換されました。スタッフは、私たちに座るように言った後でのみテーブルを片付けました。その前ではありませんでした（ブツブツ言いながら座らせることにほとんどイライラしていました）。ピザは、飲み物と前菜（現時点では代わりに提供されるはずです）と一緒に注文してからほぼ1時間半後に到着しましたが、多くの人が帰ったときだけであり、全員が揃って到着することさえなく、約20分後にのみ到着しましたスタッフと話し合った後、これらはすぐに崩れてしまい、それほど美味しくはありませんでした。ピザは薄すぎ、チッチョは噛みごたえすぎました。混乱が多すぎる、二度としないでください!!! （原文） Esperienza TERRIBILE, invito chiunque legga le recensioni a non andarci assolutamente, in primis perché molte recensioni positive sono fatte dal personale(guardare le foto per credere) e in più di bello c'era solo la vista del castello e niente altro. Nonostante una prenotazione alle 22,30 ci hanno fatto sedere un ora dopo, le posate e i bicchieri sporchi, che sono stati cambiati solo dopo molti richiami e non subito. Il personale ha sparecchiato la tavola solo dopo averci intimato di sederci e non prima(quasi scocciati di farci accomodare borbottando). Le pizze sono arrivate dopo quasi un ora e mezza dall'ordinazione insieme alle bevande ed antipasti( che dovrebbero invece essere serviti al momento), solo quando molte persone erano andate via, e non sono arrivate nemmeno tutte assieme, alcune venti minuti dopo solo dopo aver discusso col personale, queste si spezzavano subito e non erano neanche tanto buone, pizze troppo sottili e Ciccio troppo gommoso. Troppa disorganizzazione, MAI PIÙ!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理ですが、私は薄いピザが大好きなので偏見がありますが、前菜や他のものがたくさんあり、すべて優れた品質、フレンドリーで親切なスタッフ、レビューすべき点がある良い環境、汚れた椅子と床にもいくつかの残留物が見つかりました以前のお客様から、清潔さには特別な注意が払われました。壁の手入れが行き届いています。清潔さにはもっと注意してください （原文） Cibo ottimo ma sono di parte perché amo la pizza sottile, ma anche antipasti e tanta roba tutto di ottima qualità, personale gentile e disponibile, ambiente buono con qualche cosa da rivedere abbiamo trovato sedie sporche e anche per terra qualche residuo dei clienti precedenti, qualche attenzione in più alla pulizia. Bravi muraglie occhio alla pulizia prestare più attenzion

（Google による翻訳）私はこのピッツェリアで夕食をとりましたが、サービスには満足していないと言わざるを得ません。まず第一に、こんばんはなどというものはなく、すでに否定的なものです。私たちはテーブルに座ってフライドポテト🍟を注文しました。これは熱かったですが、小さかったですが、「食べない」と言うために出されたようで、それからブルスケッタを注文しました。🏡家から持ってきたようでした。 瓶入りのコーラ、これはいい、ピザはオレンダ塩味で非常に薄く、モッツァレラの品質はまったく感じられなかった。 もう二度と戻らないと確信していることの一つは、人間は路上でお金を見つけることはできないこと、そしてもしお金を捨てなければならない場合💰慈善団体や本当にそれを必要としている人たちに寄付することを理解する必要があるということです。 こんにちは、私自身のことを話していますが、私たちは非常に悪い経験をしました。 追伸、皿の上にユスリカが飛んでいることもあるので、その場所の衛生状態にはもっと注意してください。 （原文） Sono stato a cena in questa pizzeria e devo dire che non sono rimasto contento del servizio, in primis già in partenza non esista un buona sera ,già cosa negativa,ci siamo accomdati al tavolo per ordinare delle patatine 🍟 fritte che erano calde ma piccole sembravano servite giuste per dire "na mangiate", poi abbiano ordinato delle bruschette sembravano che le avevamo portate da casa 🏡 nostra. Coca cola in bottiglia questo ci sta,la pizza 🍕 orenda salata ,sottilissima non si sentiva la qualità della mozzarella nulla. Una cosa sono certo non ci ritornerò più, dovete capire che gli esseri umani il denaro non lo trovano per e strada e se uno deve buttare i soldi 💰 li da in beneficenza e chi davvero ne ha bisogno. Saluti, parlo di me abbiamo avuto una pessima esperienza. P.s.pure moscerini volatili sui piatti ,quindi più cura nell'igiene del locale.

（Google による翻訳）私たちは12月23日にここに食事をしに来ました。素晴らしい発見と言わなければなりません。ウェイターは誰にでもとても親切で、明らかに混雑していない時期だったのかもしれませんが、彼は本当に親切で、外は小雨が降っていたので傘が欲しいかどうかさえ尋ねました。 .. こだわりのピザと絶品の揚げパンツェロッティ、写真が撮れないほどでした😅... 皆さん、良い休日をお過ごしください。 （原文） Noi siamo venuti a mangiare qui il 23 dicembre, devo dire una bella scoperta, il cameriere gentilissimo con tutti, ovvio forse un periodo meno affollato ma è davvero gentile che ci ha anche chiesto se volevamo l'ombrello perché fuori pioviginava .. la pizza particolare e i panzerotti fritti eccezionali, tantoché non sono riuscita a fare la foto😅... Buone feste a tutti.

（Google による翻訳）トラーニの中心部にあるピッツェリア。屋内と屋外の両方の宿泊施設を備えています。フォカッチャはユニークで伝統的で、穀物から作られています。ピザも美味しいです。新鮮な素晴らしいタコサラダも味わいました。おすすめの場所。予約した方が良いです。 （原文） Un pizzeria in pieno centro a Trani, con sistemazione sia all'interno che all'esterno. La focaccia è unica, tradizionale e ai cereali. Buone anche le pizze. Abbiamo assaggiato anche un ottima insalata di polipo, fresco. Posto consigliato. Meglio prenotare.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいピザ、最高のフォカッチャだけでなく、オーブンで揚げたパンツェロッティ、ブローグなど、その他すべての料理も楽しめます。土曜日は予約が必要です。そうでない場合は、場所を見つけるのが困難です。 （原文） Pizza davvero eccellente come anche la focaccia una delle migliori, ma anche tutto il resto panzerotti fritti al forno , francesine. Il sabato prenotazione obbligatoria altrimenti sarà difficile trovare posto!

（Google による翻訳）平均的なピッツェリア。短い待ち時間、素晴らしいフォカッチャ、ピザはまったく例外的ではありません。 （原文） Pizzeria nella media. Brevi i tempi di attesa, focaccia ottima, pizza non del tutto eccezionale.

（Google による翻訳）失礼で不適切なウェイターを見つけました。サービスや対応の仕方があまり快適ではありません。注文するだけで30分待ちました。良い点は、適切な金額がかかることです。スタッフが変わったらまた戻ってくるかもしれません。 （多分 ） （原文） Abbiamo trovato un cameriere maleducato e inopportuno. Poco gradevole nel modo di servire e confrontarsi. Abbiamo aspettato 30 minuti solo per ordinare. La cosa positiva è che costa tutto il giusto. Se cambiano personale forse torno. (Forse )

（Google による翻訳）トラーニにある薪オーブンを備えた歴史あるピッツェリア。 プーリアの土地の風味と香りを生かしたピザを豊富に取り揃えています。とても親切なスタッフ。私はそれをお勧めします、そして私がその地域を訪れるたびに、できるだけ早く戻ってきます、そして私は天然酵母の軽いインパクトのある巨大なピザを食べたいと思っています。 （原文） Pizzeria storica di Trani con forno a legna. Offre una vasta scelta di pizze dai sapori e profumi della terra pugliese. Personale molto gentile. Consiglio e ci tornerò quanto prima e tutte le volte che sarò in zona ed ho voglia di una pizza enorme e dall’impatto leggero con la sua lievitazione naturale.

（Google による翻訳）清潔で居心地の良い雰囲気。席に着いてもウェイターはメニューを持ってきてくれず、感覚で注文します…ピザは、まあ、好みの種類によりますね…薄い生地のピザは悪くないのですが、薄すぎて崩れてしまいました…焦げた端は私には食べられませんでした（プーリア出身で、外国人ではありません）。ピザを食べた後もまだお腹が空いていました（私は標準体重で、普段はピザを1枚も食べられません）。 お会計はさておき。ピザ2枚（1枚は焼きたてとフィラデルフィア、もう1枚はプレーン生地。こちらはソースが加えられていたので間違っていました。ズッキーニ入り）と33リットルのビール、そして小さなボトルの水で24ユーロも払ったわけではありません…乳糖フリーのモッツァレラチーズも頼みましたが、今回の出来事を考えると、モッツァレラチーズには乳糖が入っていたに違いありません… （原文） Ambiente accogliente e pulito, cameriere non ti porta il menù quando ti siedi, ma ordini a sentimento... La pizza beh dipende da che pizza vi piace ... Va bene la pizza sottile , Ma era talmente sottile che si sbriciolava.. i bordi bruciati per me immangiabile (sono pugliese eh, no un alieno) e dopo la pizza avevo ancora fame (sono una normopeso di solito una pizza non riesco nemmeno a finirla di mangiare)... Il conto lasciamo stare mai pagato 24 euro per due pizze (una cotto e Philadelphia e una base bianca,che cmq hanno sbagliato perché hanno messo il sugo, con zucchine) una birra da 33 e una bottiglietta d Acqua... Per d più avevamo chiesto la mozzarella senzA lattosio ma visto il seguito era sicuro che nella mozzarella il lattosio c'era eccome...

（Google による翻訳）持ち帰りピザ、家に帰るまで10分もかからずにピザは完全に食べられなくなりました...こんなに噛み応えのあるピザは食べたことがなく、木のブロックとゴムを混ぜたものをかじっているような感じでした（事実を除く）十分に調理されていないことさえありました）。 少なくともサービスは問題ないので、星は付けません。 （原文） Pizza presa d'asporto, nemmeno 10 minuti di tempo per arrivare a casa che la pizza era totalmente immangiabile... mai mangiata una pizza così gommosa, sembrava di addentare un misto fra una tavoletta di legno e una gomma (togliendo il fatto che non era nemmeno ben cotta). Non vi metto una stella perché per lo meno il servizio è ok.

（Google による翻訳）ピザはおいしいが、その他はすべて悪い。 2 人掛けの席を確保するには 10 ～ 15 分待つことが予想されますが、「テーブルの半分」が空くまでに 45 分が経過します。はい、半分です。4人掛けのテーブルだったので、前に座っている同行者よりも、隣に座っている見知らぬ人の近くで夕食を過ごしました。 メニューを受け取っていません。何が欲しいかを直接尋ねられます。どちらの場合も飲み物を持ってくるために、ウェイターは文字通り上半身で隣のテーブルを横切ります。 新型コロナウイルス対策法の遵守: 受け取っていません。 わずかな距離も保たずに誰でも自由にアクセスでき、ピザ職人とオーブンのある部屋にはマスクをしていない人々だけで構成され、45分間の待ち時間中にこれらの人々にマスクの着用や手の消毒を要求することはありませんでした。 学校の授業でも現在義務付けられている頬縁間の最低1メートルをまったく尊重せず、小さな内部の部屋の収容人数に比べてテーブルの数が大幅に多すぎた。 外気の交換がないこと。古いエアコンしかありませんでした。しかし、それはまさにウイルス学者が新型コロナウイルスの影響で推奨していたものではなかったでしょうか? さらに、ウェイターは自分のマスクを一度も着用せず、マスクを完全に顎の下に下げた状態で移動し、料理を提供しました。 最後に、チェックアウト時、支払い時に、領収書は提供されませんでした。私のリクエストにのみ同じものが発行されました。 これらが事実です。あらゆる評価は読者にお任せします。 （原文） Buona pizza, pessimo il resto. Ci viene prospettata un'attesa di 10/15 minuti per un coperto da 2 persone, ma ne trascorrono ben 45 prima di avere un "mezzo tavolo" a disposizione; si, mezzo, perché era un tavolo da 4, quindi ho trascorso la cena più vicino alla sconosciuta seduta accanto che non alla mia accompagnatrice seduta di fronte. Menù non pervenuto, ci viene chiesto direttamente cosa desideriamo; per portare le bibite in entrambe le occasioni il cameriere attraversa letteralmente con il busto il tavolo accanto. Rispetto della normativa anti-Covid: non pervenuto. Libero accesso a chiunque senza il benché minimo distanziamento, assembramento composto interamente da persone sprovviste di mascherina nella sala contenente pizzaioli e forno, nessuna richiesta indirizzata a tali soggetti di indossare la mascherina od igienizzare le mani nei nostri 45 minuti d'attesa. Tavoli notevolmente sovranumerati rispetto alla capienza della piccola saletta interna, senza alcun rispetto di quel minimo di 1 metro fra le rime buccali ormai richiesto anche nelle classi scolastiche. Assenza di qualsivoglia ricambio d'aria esterna; presente solo un vecchio condizionatore: ma non era esattamente ciò che i virologi sconsigliavano causa Covid? Per giunta il cameriere non ha mai indossato la propria mascherina, muovendo e servendo cibi con la stessa completamente abbassata sotto il mento. Infine in cassa, al momento del pagamento, non mi è stato fornito alcuno scontrino fiscale. Solo su mia sollecitazione lo stesso è stato emesso. Questi sono i fatti. Rimetto a chi legge ogni valutazione.

（Google による翻訳）この店は主に地元の人が訪れます。まるで南イタリアの伝統的なピザ屋のような雰囲気です。 料理の質は非常に良いのですが、地元の食材を使った料理でなければ、初めて訪れる場合は最高の料理とは言えません。 （原文） This place is mostly visited from local people. It runs like a really hold south Italian pizzeria The food quality is very good but need to be with a local cause if it’s your first time it doesn’t give you the best food.

（Google による翻訳）感じの良いスタッフがいるおいしいピザ屋。モッツァレラチーズ抜きのピザを作ってくれたので嬉しかったです。ピザメニューがあり、または自分で材料を選ぶこともできます。価格は手頃以上です。ピザは5ユーロ。オススメです！ （原文） Хорошая пиццерия с приятным персоналом. Порадовало, что приготовили пиццу без моцареллы. Есть пицца по меню или можно выбрать свои ингредиенты. Цены более чем демократичные. 5 евро за пиццу. Рекомендую!

（Google による翻訳）代々受け継がれてきた歴史あるピッツェリア。居心地の良いダイニングルームで、店内でのお食事も可能です。薪窯で焼き上げる薄くてクリスピーなピザはまさに絶品。ぜひおすすめです。 （原文） Una pizzeria storica passata di generazione in generazione con una gradevole saletta che permette la consumazione sul posto. Pizza sottile e croccante col forno a legna una vera prelibatezza. Ve la consiglio

（Google による翻訳）自宅で注文しましたが、飲み物は配達されませんでしたが、両方が不足していました。注文が間違っていて、私が明示的に伝えた材料を使ったピザが届いたという事実がなければ、このようなことが起こる可能性があります削除するために、配達時にピザを作り直すように頼んだとき、「貧困は顔に平手打ちだ」と怒鳴られ、本当にひどい扱いを受けました。今ではあなたは間違っており、私は支払った間違ったピザを食べなければなりません。サービスのために、私はそれが次のように実行されて私に届けられることを期待していますそうでなければなりません。 私はケータリングで働いており、このようなことは起こりますが、専門的に対処され、顧客に怒鳴ることはありません Ps.グラナチーズはメニューに含まれていないピザの上に置かれ、ピザは品質と構成の両方で非常に悪かったです。 （原文） Ho fatto un ordine a domicilio,le bibite non mi sono state consegnate,ma é stata una mancanza di entrambi può capitare se non fosse che l'ordine è stato sbagliato e una pizza mi é arrivata con un ingrediente che avevo esplicitamente detto di rimuovere,quando ho richiesto che la pizza mi venisse rifatta alla consegna mi é stato urlato contro "é uno schiaffo la povertà" e sono stato trattato veramente male,ora voi sbagliate e io devo mangiarmi la pizza sbagliata.io pago un servizio e pretendo che mi venga svolto come si deve. Io lavoro nella ristorazione e queste cose capitano ma si affrontano con professionalità non si urla al cliente Ps.sulla pizza é stato messo il formaggio grana che sul menù non é inserito e le pizze erano abbastanza scadenti sia di qualità che di composizione

（Google による翻訳）ペットボトルの水を1リットル3.50ユーロでテイクアウトしました。 店の外には「ピザ＋ドリンク＋カバーチャージ6.00ユーロ」というプロモーションの看板がありました。 プロモーションはしませんでしたが、「罰」を受けるほどのことでもないと思いました。 観光客を羽をむしる鶏ではなく、人間として扱うようになれば、レストランもうまくいくかもしれませんね。 （原文） Ho preso una bottiglia d’acqua in plastica da asporto, da litro alla cifra di 3,5€ Fuori c’era un cartello con la promozione: “Pizza+bibita+coperto 6,00€” Ok non ho fatto la promozione ma non pensavo di meritare nemmeno la “PUNIZIONE”. Quando inizierete a trattare i turisti come persone e non come polli da spennare forse le cose nel vostro locale inizieranno a funzionare.

（Google による翻訳）私たちは偶然そのエリアにいることに気づき、肯定的なレビューに惹かれて、簡単な食事をするために立ち寄ろうと思いました。 私は、マルティナ フランカのカポッロ、カラメル玉ねぎ、クルミ、チェリー トマト、バジルを添えた、48 時間発酵させたピザを選びました。 メニューにはゴルゴンゾーラも含まれていましたが、私はこれが好きではないので、入れないようお願いしました。 カラサウのパンに似た生地の皿を受け取りましたが、非常に薄くてカリカリしているため、折り畳むことができず壊れてしまいました。 48時間発酵させたピザとは何の関係もありません。 バジルは料理としてではなく香り付けとして使われるため、最大でも3～4枚の葉があり、「ピザ」の表面全体を覆うほど多かった。 カポコロのクオリティについては言うことなし。しかし、カラメル化したタマネギ、紳士諸君...カラメル化の意味を知らず、レシピでは必要とされていないにもかかわらず、酢のような味しか感じられない酸っぱいタマネギを持ってきた場合は、「グルメ」と称されるピザにそれらを含めないでください。 。 今流行りの料理番組は、流行っているからといって、満足のいく仕上がりさえ得られないのであれば、見ないことをお勧めします。 スタッフは親切でした。 私が大好きなプーリアでは、いつもとてもおいしいものを食べてきました。たぶん、立ち止まる価値のない場所について長々と話しすぎたのかもしれません。 （原文） Ci siamo trovati per caso in zona, e spinti dalle recensioni positive, abbiamo pensato di fermarci per un pasto veloce. Ho scelto una pizza con lievitazione di 48 ore, con capocollo di Martina Franca, cipolle caramellate, noci, pomodorini e basilico. Il menù prevedeva anche il gorgonzola, che a me non piace ed ho chiesto la cortesia di non metterlo. Ho ricevuto una pietanza con un impasto che assomigliava a quello del pane carasau, sottilissimo e talmente croccante che non si poteva piegare che si spezzava. Nulla a che vedere con quella che è una pizza con 48 ore di lievitazione. Il basilico, che si usa come odore e non come pietanza, e quindi con un massimo di tre/quattro foglie, era di un’abbondanza talmente tale che copriva tutta la superficie della “pizza”. Nulla da dire sulla qualità del capocollo. Ma le cipolle caramellate, signori miei... se non sapete il significato di caramellato e portate delle cipolle agre che sapevano solo di aceto, mentre la ricetta non lo prevede, non le inserite in una presunta pizza “gourmet”. Consiglierei di non guardare trasmissioni culinarie che vanno ora molto di moda, se non si riesce ad arrivare ad un risultato finale anche solo soddisfacente, unicamente perchè fa tendenza. Il personale è stato gentile. In Puglia, posto che amo tantissimo, ho sempre mangiato benissimo. Forse mi sono dilungata troppo per un posto dove non vale la pena fermarsi.

（Google による翻訳）土曜の夜、午後 8 時 30 分に Just Eat 経由で最初の注文をしてください。 1時間以上かかるかと思いましたが、15分ほどで到着しました。土曜の夜にこれほどの速さは見たことがありません...それに、ピザは美味しかったです。間違いなくまた注文します！ （原文） Primo ordine di sabato sera alle 20.30, tramite Just Eat. Credevo ci volesse più di un'ora, invece arriva tutto in 15 minuti. Mai vista una velocità del genere sabato sera... Inoltre le pizze erano buonissime! Torneremo sicuramente ad ordinare!

（Google による翻訳）JustEat でマルゲリータ 2 つと特別な 8 ユーロのピザ (未完成の状態で届きました) という簡単な注文をしました。配達は予定通り午後 9 時 20 分でした (具体的な時間を指定しなかったものの、配達を「できるだけ早く」のままにしたことを考えると) 30 分超過した後、アプリのサポートに連絡し、15 分以内に配達を確認してもらいました。これは起こらず、したがって1時間以上の遅れで到着することになります。所有者は玄関に現れ（または少なくともそのように見せかけ）、財務小切手を口実にして遅延を正当化しようとします。ピザを開けると、3枚ともほとんど生の状態で冷凍されています。 8ユーロの特製ピザは具材が中途半端。 結論として、これまでの人生で食べた中で最悪のピザです。お勧めしません!残念ながら、私は JustEat で見つけた良いレビューを信頼していましたが、現時点では、アプリの品質、特に平凡な宅配サービスを管理する能力が明らかにないレストラン経営者との関係をどのように確立しているかについて非常に困惑しています。 （原文） Effettuato un semplice ordine su JustEat, due margherite ed una pizza speciale da 8€ (arrivata incompleta). La consegna è stata un'odissea 21:20 orario previsto (premesso che non avevo indicato un orario specifico ma lasciando come "appena possibile" la consegna) dopo mezz'ora di sforo contatto l'assistenza dell'app che mi conferma la consegna entro 15 minuti. La cosa non si verifica ed arriviamo quindi ad un ritardo di oltre 1 ora! Alla porta si presenta il titolare (o per lo meno si presenta come tale) che tenta di giustificare il ritardo con la scusa di un controllo della Finanza! Apriamo le pizze tutte e 3 sono praticamente congelate quasi crude. La pizza speciale da 8€ incompleta negli ingredienti. In conclusione le peggiori pizze mai mangiate in vita mia! Sconsigliatissimo! Ahimé mi sono fidato delle buone recensioni trovate su JustEat che a questo punto mi lasciano di molto perplesso sulla qualità dell'app e in particolar modo di come leghino rapporti con ristoratori che non sono evidentemente in grado di gestire un banale servizio di consegna a domicilio!

（Google による翻訳）宅配ピザ、チェリートマトとカニ爪フライのブルスケッタを注文しました！すべてが指定時間通りに到着し、熱々で何よりも美味しかったです！ピザは本当に美味しかったです。おいしいものが欲しいなら、トラーニでの素晴らしい選択肢です。 5つ星！ （原文） Ho ordinato una pizza a domicilio, bruschette con pomodorini e una frittura di chele di granchio! Arrivato tutto all'orario stabilito, caldo e soprattutto BUONISSIMO! La pizza era veramente da leccarsi i baffi, ottima scelta su Trani se avete voglia di cose buone! 5 stelle!

（Google による翻訳）正直、もっと洗練されたものを期待していました。ピザは小麦粉っぽかったし、前菜もあまり濃厚ではなく、雰囲気もあまり居心地が良かったです。申し訳ありませんが、今後改善されることを願っています。また機会があれば、ぜひ訪れたいと思います。 追伸：スタッフはとても親切で丁寧です。私にとって、丁寧さは星1つに値するものです。 （原文） Sinceramente mi aspettavo qualcosa di più accentuato effettivamente, la pizza era molto farinosa, gli antipasti non erano per nulla arricchiti e l'ambiente non molto accogliente. Mi spiace spero che con il tempo si possano migliorare e io avrò l'onore di riprovarlo. P.S. lo staff è molto gentile educato, una Stella per me la vale l'educazione.

（Google による翻訳）CicciBaccoは、本格的なナポリピッツァを愛する人なら誰もが訪れるべき場所です。ピッツァは絶品です。店内は温かく、清潔で、細部まで行き届いたサービスが行き届いており、スタッフは非常に丁寧で親切です。家族でのディナーや友人との夜会に最適な場所です。 （原文） CicciBacco è una tappa obbligata per chi ama la vera pizza napoletana. Pizza eccellente. Il locale è accogliente, pulito e curato nei dettagli, e lo staff si distingue per cortesia e disponibilità. È il posto ideale sia per una cena in famiglia che per una serata tra amici.

（Google による翻訳）このピッツェリアは誰にもお勧めしません。彼らは失礼で、顧客に対してどのように行動するかを知りません。品質が悪い割に値段が高す​​ぎる。ゴム状のピザで、頼んだとおりに届きません。間違いを犯したと言ったら、怒鳴られます。 （原文） Non consiglio a nessuno questa pizzeria. Sono scortesi e non sanno comportarsi con i clienti. Prezzi esagerati per la qualità scadente. Pizza gommosa e non arriva come la chiedete .. se gli dite che hanno sbagliato vi urlano contro

（Google による翻訳）完璧で美味しいピザと、フレンドリーで迅速なスタッフ。 ピザといえば、Ciccibacco しか思い浮かびません❤️ 皆さんにおすすめします。 （原文） Pizza impeccabile e molto gustosa, con un personale gentile e veloce. Quando penso ad una pizza, mi viene in mente solo un luogo: Ciccibacco❤️ Consiglio a tutti di andare.

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。イースターマンデーにこの場所で夕食をとりました。サービスも含めて、とても素敵で清潔に見えます。成層圏のような消化の良いピザ、豊富な食材、情熱と愛情を込めて作られたピザ、そして本当に申し分のないサービスととても親切なスタッフ、一言で言えば、私たちは間違いなく戻ってきます！ありがとうございます😘🍕❤️ （原文） Salve a tutti , siamo stati a cena in questo locale a Pasquetta, si presenta molto carino e pulito , servizi compresi ! Pizza stratosferica e molto digeribile , ricca di ingredienti e fatta con passione e amore , oltre al servizio davvero impeccabile e personale gentilissimo, insomma ritorneremo sicuramente! Grazie a voi 😘🍕❤️

（Google による翻訳）ピザを作っていないピザ屋。 8月14日の朝、予約の電話をしたところ、空いているのは19時か10時半の2回だけだと言われました。私たちは後者を選びました。 30分以上待たされて到着すると、ウェイトレスが注文を取りに来ましたが、ピザはもう用意されていない（？）と言われました。彼女は既製のパンツェロットを売りたいと言って、代わりに前菜を注文できると言いました。そこで、前菜を食べに来たわけではないので説明を求めると、オーナーは「ピザが用意できたら数えてお知らせします」と答えました。こんな話は初めて聞きました。何度も説明を変えてきたので、この謎の「数」が一体何なのか、いまだに理解できません。 さらにしばらく待った後、再び前菜しか注文できないと言われました。すでに午前11時半。帰るのは不可能だった。8月15日のあの時間に、他にテーブルが見つかるはずがなかった。到着時に知らせてくれた方が誠実だっただろう。そうすれば、本当の解決策が見つかったかもしれない。 結局、私たちはそこに留まるしかなかった。 前菜代に74ユーロを支払い、それにサービス料も含まれていた（10ユーロの失礼）。食事の最後に割引もリキュールも提供されなかった。もっと簡単に言えば、謝罪もなかった。それどころか、オーナーは仕事でどれほど疲れているかを私たちにはっきりと伝えた。プロ意識の欠如か、それとも知性の欠如か？ 私の知り合い全員にこのことを伝えておくつもりだ。 （原文） Una pizzeria che non fa le pizze. Abbiamo chiamato per una prenotazione la mattina del 14 agosto e ci è stato detto che gli unici posti disponibili erano alle 19:00 oppure alle 10:30. Abbiamo optato per quest'ultimo orario. Giunti sul posto, dopo più di mezz'ora di attesa, una cameriera viene a prendere le ordinazioni ma ci dice che le pizze non sono più disponibili (?). Voleva rifilarci un panzerotto già pronto, poi ci ha detto che avremmo potuto ordinare gli antipasti come alternativa. A quel punto abbiamo chiesto spiegazioni, non eravamo lì per cibarci di antipasti, e la proprietaria ci ha risposto: "Facciamo la conta e vi facciamo sapere se riusciamo a ricavare delle pizze". Non ho mai sentito nulla del genere. Hanno cambiato versione tante volte, e questa fantomatica "conta" ancora non mi spiego cosa fosse. Dopo aver aspettato ancora, ci dicono di nuovo che avremmo potuto ordinare solo gli antipasti. Ormai erano le 11:30 e andare via era impensabile. Dove avremmo potuto trovare un altro tavolo a quell'ora, a Ferragosto? Sarebbe stato più onesto avvisarci al nostro arrivo, e solo allora avremmo potuto trovare una vera soluzione. Alla fine siamo stati costretti a rimanere lì. Abbiamo pagato 74 euro di antipasti, dove il conto peraltro comprendeva anche il servizio (10 euro di maleducazione). Non ci è stato offerto uno sconto né un amaro a fine pasto. Oppure, più semplicemente, delle scuse. Anzi, la proprietaria ha tenuto a specificarci quanto fosse stanca di lavorare. Scarsa professionalità o poca intelligenza? Farò in modo che chiunque io conosca lo sappia.

（Google による翻訳）土曜日の夜に4人で行きました。待ち時間もなく、スタッフもとてもフレンドリーで、前菜もピザも最高でした。本当におすすめです！またすぐに来ます！ （原文） Siamo stati qui in 4 di sabato sera, zero tempi di attesa, personale super cordiale, antipasti superlativi, pizza eccellente, consigliatissimo! Ci torneremo presto!

（Google による翻訳）予約していたにもかかわらず、席に着くとすぐにピザ生地が売り切れていると告げられました。ピザ屋としては最悪の不運です。星ゼロは付けられないので、星1つにしました。 （原文） Nonostante la prenotazione,ci dicono, una volta preso posto, che l’impasto per la pizza è finito, che è il colmo per una pizzeria. Ho dato 1 stella solo perché non si può dare 0 stelle

（Google による翻訳）この店でアペリティーボを楽しみました。外の看板には、熟成肉とチーズのセレクションが紹介されていました（それが立ち寄った理由です）。店内は暑く、エアコンもありませんでした。スプリッツを2杯とチーズボードを注文したところ、ボードは届きましたが、カプレーゼ風にトマトの横にモッツァレラチーズのスライスが添えられているだけで、チーズはありませんでした。ムール貝のグラタン（中にはひどい見た目のものもありました）、干からびたジャガイモ（写真）、焼きトマトのブルスケッタ、そして角切りフォカッチャが出てきました。熟成肉は、生ハムが4枚しかありませんでした。さらに、モッツァレラチーズに毛が1本付いていて、スプリッツのバランスが悪かったです。ウェイトレスにそのことを指摘すると、彼女は同伴者にコーヒーを勧めてくれました。心遣いには感謝しますが、正直言って、お会計はもう少し値引きしてほしかったです。もしまたトラーニに行くことがあったら、絶対にここは行きません。 （原文） Ci siamo fermati per un aperitivo in questo locale, il cartello esterno mostrava possibilità di scelta di un tagliere di salumi e formaggi (motivo per cui ci siamo fermati). Il locale era caldo e non c’era l’aria condizionata accesa. Chiediamo due spritz ed un tagliere, arriva questo tagliere all’interno del quale i formaggi non c’erano, se non delle fette di mozzarella accanto a dei pomodori per emulare una caprese, troviamo delle cozze al gratin (anche di brutto aspetto), delle patate rinsecchite di cui aggiungo la foto, delle bruschette con dei pomodori cotti al forno e della focaccia tagliata a cubetti, per la parte relativa ai salumi c’erano solo 4 fette di prosciutto. Dulcis in fundo un capello sulla mozzarella e lo spritz non era bilanciato. Dopo averlo fatto notare alla cameriera, la stessa ha offerto il caffè al mio compagno. Apprezzo il gesto ma onestamente mi sarei aspettata uno sconto sul conto. Sicuramente se dovessi ritrovarmi in giro per Trani non ci tornerei.

（Google による翻訳）詐欺です！ 食べ放題のオファーに惹かれて店に近づきましたが、前菜2品（スーパー並みのミートボール）以外は全て食べられないという理由で返品されました。写真を見れば一目瞭然だと思います。「カルボナーラ」はクリームというより白っぽい卵のスープで、パスタはパサパサでフォークに絡めませんでした。スーパーで買った食材の質は、何日も前に温め直したパスタのように、見るからに古く、まるで何日も前に温め直したかのようでした。ソーセージには脂がこびり付いていました。他のコースの調理は中止させられ、ミートボール6個で約50ユーロも食べて店を出ました。こんな経験はもうやめましょう😬 （原文） TRUFFA!!!! ci siamo avvicinati al posto tentati dall’offerta all’you can eat, ma oltre due antipasti (polpette con qualità da supermercato) si sono riportati indietro ogni portata perché immangiabili; credo le foto parlino da sè. la “”carbonara”” più che una crema presentava un brodo biancastro di uovo, la pasta era così secca che non si riusciva ad arrotolare attorno la forchetta. qualità da prodotti acquistati al supermercato, ad occhio vecchia, come una pasta di giorni prima scaldata e riscaldata. la salsiccia aveva una patina di grasso come incrostata. abbiamo fatto interrompere la preparazione delle altre portate e siamo andati via, avendo mangiato 6 polpette per quasi 50€. risparmiate l’esperienza 😬

（Google による翻訳）30分ほど座っているが、ウェイトレスが「より良いサービスには忍耐が必要です」と言っているのを聞いた以外、何もわからない。店の外にはメニューがあるのだが、そこに書かれているものを注文できない。日替わりメニューしか出していないのが謎だ。他のテーブルから盗み聞きしたところ、オレキエッテとフライドポテトで15ユーロらしい（店の外のメニューではフライドポテトは3.50ユーロ、オレキエッテは9.90ユーロと書いてあるので、なぜ同じものに15ユーロも払うのか理解できない）。店内は完全に混乱している。ウェイトレスは何をしているのか分からず、満席だ（20人ならかなり多い）と言いながら、店内をぶらぶらと歩き回っている。なぜまだ席に着かないのか、自分でも分からない。 （原文） Sono seduto da mezz'ora e oltre ad aver sentito dire alla cameriera "ci vuole pazienza per garantire un servizio migliore" non so nulla. Fuori c è un menù, ma non si possono ordinare le cose scritte perche fanno solo menù del giorno, che è un mistero. Origliando dagli altri tavoli sembra che con 15 euro diano orecchiette e patatine ( sul menù appeso fuori le patatine costano 3.5 e le orecchiette 9.9, quindi non capisco perché pagarne 15 per avere le stesse cose). È una disorganizzazione totale. La cameriera non sa quello che fa, gira nella sala a vuoto dicendo che è piena (se ci saranno 20 persone è assai). Non so nemmeno per quale motivo non mi sono ancora alzato.

（Google による翻訳）普段は高級レストランやビストロをよく利用しています。全くの偶然ですが、イル・ペペを訪れ、料理の質の高さに驚きました。 3コースメニュー：良い、タリオリーニ・カルボナーラ：良い、オレキエッテ・ボロネーゼ：良い、インサラータ・ミスタ：非常に良い、エスプレッソ：素晴らしい。 スタッフは親切で、どこか不完全さを感じさせる魅力的な雰囲気があり、料理はすべて時間通りに提供されたため、その体験を損なうことはありませんでした。バリュー投資家としての私たちの視点からすると、イル・ペペは完全に過小評価されているレストランであり、コストパフォーマンスは抜群です。 （原文） We usually frequent higher-category restaurants and bistros. By pure coincidence, we visited Il Pepè and were pleasantly surprised by the quality of the dishes. 3-course menu: good; Tagliolini carbonara: good; Orecchiette bolognese: good; Insalata mista: very good; Espresso: excellent. The staff is personable, with a charming air of imperfection that in no respect detracted from the experience, as all dishes were professionally served on time. From our perspective as value investors, we can only recommend Il Pepè as a thoroughly underrated restaurant — the value for money is outstanding.

（Google による翻訳）トラーニ港近くのこの場所での非常に前向きな経験。初めてでしたが、店員さんが親切に注文の仕方を説明してくれました。実際、有名なファーストフード レストランのように、トーテムを介して作られており、端末から注文することができます。私は食前酒 1 に塩漬け肉とリコッタチーズ (後者はとても美味しかった) と、本当に美味しい料理のタリオリーニ カルボナーラを飲みました。この場所の特徴は、さまざまな種類のバリエーションがあり、それぞれが他のものよりも優れている有名なティジェッレです。低価格、整頓された場所、清潔なバスルーム。素晴らしいテーブルサービス。まともな駐車場のあるエリア。アドバイスしました。 （原文） Esperienza super positiva in questo locale vicino al porto di Trani. Per me era la prima volta e la cameriera è stata gentile nel spiegare come funzionano gli ordini. Infatti vengono fatti tramite un totem, come nei famosi fast food, dove hai la possibilità di ordinare tramite terminale. Ho preso un aperitivo numero 1 con salumi e ricotta quest'ultima molto buona e tagliolini alla carbonara, piatto davvero buonissimo. La particolarità del posto sono le famose tigelle, offerte in tanti tipi di varianti una più buona dell'altra. Prezzi bass, locale ordinato e bagni puliti. Ottimo il servizio al tavolo. Zona con discreto parcheggio. Consigliato.

（Google による翻訳）雰囲気のある場所。それだけです。 スタッフに不満はありません。 そして観光客が支払いをしたいと言い出すと、彼らは支払いを始めます。 彼らは何度も何度もレジに入力し、まるで問題を起こしているかのようです。結局、彼らはぼったくろうとします。こんなやり方で観光客を誘致するべきではありません。 （原文） Klimatyczne miejsce I to byłoby na tyle. Jeśli chodzi o pracowników nie mam zastrzeżeń. No i turysta chce zapłacić, zaczyna się. Wstukiwanie na kasie, raz i drugi, niby problem. Ostatecznie próbuje się go naciągnąć. Nie tak się przyciąga turystów, nie tak.

（Google による翻訳）がっかりしました!!! 午後2時15分に到着し、午後4時30分に起床しました。サービスが信じられないほど遅かったです。テーブルで寝落ちしそうになりました。料理の質が悪く、25ユーロのメニューでひどいベイクドポテトでした。家で作ったカルボナーラの方が美味しかったでしょう。足の裏のような肉のチョップ2切れは信じられないほど固かったです。息子は足を切られてしまいました（とてもパサパサでした）。控えめに言っても最悪です。場所は良いのですが、他のすべてが無駄になっているので残念です。お金を無駄にしました。オーナーは間違いなく親切です。スタッフについても何も言うことはありません。70ユーロ近くも払って、こんなにひどい食事はできません。オーナーには、主力商品を絶対に見直して調理方法を修正し、サービスをスピードアップすることをお勧めします。今のところ、非常に悪い評価を付けています。 （原文） ASSOLUTAMENTE DELUSO !!! Arrivati alle 14.15 ...ci siamo alzati che erano le 16.30.... servizio veramente lentissimo.... Quasi prendevo sonno al tavolo.... Cibo di scarsa qualità menù di 25 euro per avere delle patate al forno che erano orribili.... Una carbonara che se la facevo a casa mi usciva meglio.... 2 braciole di carne che sembravano delle suole erano durissime..... Mio figlio ha preso una zampina ( secchissima ) Pessimi a dir poco. Peccato perché il locale è carino ma tutto il resto è da buttare a mare. Soldi spesi malissimo. La Titolare è gentile senza ombra di dubbio. Anche il loro staff su questo non posso dire nulla. Solo che non si può spendere quasi 70 euro e mangiare così male.... Consiglio alla Titolare di rivedere assolutamente i loro prodotti primari e correggere la cotture dei cibi....e velocizzare il servizio.... Per il momento lascio voto molto negativo

（Google による翻訳）美味しい食事...広い場所...パーティーに最適...ダンス...要するに楽しいです。唯一の欠点は、質の悪い飲み物とワインです。 （原文） Cibo buono...posto ampio...ideale per feste...Si balla...ci si diverte insomma. L'unica pecca le bibite vino qualità scarsa.

（Google による翻訳）少し古い場所ですが...でも歓迎してくれ、サービスも良く、ウェイターがいつでも顧客を喜ばせてくれます...今日は初めて行きましたが、料理が少し貧弱でもよく食べたと言えます。 . でもウェイターがアンコールを持ってきてくれます.. 私たちは踊りました、楽しかったです.. （原文） locascion un po antica.. ma accogliente servizio buono i camerieri sempre disponibili nell accontentare il cliente ..oggi e la prima volta che sono stato posso dire che ho mangiato bene anche se le portate erano un po misere..pero i camerieri se possono portano il bis.. abbiamo ballato ci siamo divertiti ..

（Google による翻訳）レストランとピッツェリアでは大音量の音楽が流れ、主にグループダンスが行われ、ピザとコールドカットを食べました。すべて食べられるものでした。私は誕生日のためにそこにいました。 （原文） Servizio ristorante e pizzeria musica a palla più che altro balli di gruppo a mangiato una pizza e degli affettati il tutto mangiabile ci sono stato per un compleanno

（Google による翻訳）環境は美しく、非常に広々としていますが、注文に問題が発生し、サービスが数時間大幅に遅くなりました。以前に訪れた人のレビューを読んだ限りでは、この問題はまだ解決されていないようです。 全体的に音楽的な観点からは楽しかったので残念です。DJ はフロアをすぐに埋めて多くの人を楽しませることができましたが、会場のサービスに関する多くの問題を補うには十分ではありませんでした。命令を間違えることは、短期間で解決しなければならない大きな問題に相当します（投票率が高いことを考えれば、それは不可能であり、当然のことですが）。それはオーナーのせいではありません。実際、多くの非常に若いウェイターが明らかに少し混乱を引き起こしました。 全体として、この場所は明らかに魅力的で魅力的な場所であるため、数か月以内、またはおそらく 2022 年には状況が改善されることを期待して自信を持って言いたいと思います。 メニューに関しては他の人の方が良いかもしれません。 将来的に見てみましょう😊 （原文） L'ambiente e' bello, molto ampio, tuttavia sono sorti problemi con le comande rallentando di parecchio il servizio per alcune ore. Questo problema pare sia ancora irrisolto da quanto ho avuto modo di leggere dalle precedenti recensioni di persone che lo hanno visitato. Peccato perche' nel complesso ci siamo divertiti dal punto di vista musicale: il Dj e' riuscito ad intrattenere moltissime persone riempiendo la pista rapidamente, ma cio' non e' bastato a compensare i numerosi problemi relativi al servizio del locale. Sbagliare le comande equivale ad un grosso problema da risolvere nel giro di poco tempo (cosa impossibile vista l'alta affluenza ed e' comprensibile). La colpa non e' del titolare anzi evidentemente molti camerieri, giovanissimi, hanno fatto un po' di confusione.. Nel complesso voglio dare fiducia sperando che la situazione migliori fra dei mesi o magari nel 2022 perche' il posto e' decisamente invitante e coinvolgente. Magari ad altre persone andra' meglio per quanto riguarda il menu'. Vedremo in futuro 😊

（Google による翻訳）忘れるべき夜。午後9時15分から始まった長い行列の後、注文して午後10時に支払いを済ませたピザを食べるには、真夜中まで待たなければなりませんでした。遅れて到着したグループの中には、早めにサービスが提供される場合もありました。 ダンスフロアの近くにテーブルがあり、人々がぶつかることは避けられません。私たちの苦情は無駄です。存在しないマネージャー。 （原文） Una serata da dimenticare. Abbiamo dovuto attendere le 24:00 per mangiare la pizza ordinata e pagata alle 22:00 dopo una lunga fila iniziata alle 21:15. Alcuni gruppi arrivati dopo sono stati serviti prima. Tavolo a ridosso della pista da ballo con persone che inevitabilmente ci sbattevano contro. A vuoto le nostre lamentele. Responsabile inesistente.

（Google による翻訳）私たちが到着したとき、テーブルの椅子は上げられており、座ることができませんでした、そしてそれは午後8時30分でした。彼らは私たちにベンチに座るように言ったが、ベンチは汚れていた。私たちがようやく座って女の子が注文を受けたとき、私たちは長い間待たなければなりませんでした。ピザはすぐに到着し、私のパートナーが最初に受け取りましたが、私のピザは1時間後に到着しました。隅々まで焼けてしまい、生バンドの演奏があり、耳をつんざくような音楽だったので、ピザを失い、私たちはその場を去りました。サービスは貧弱で混乱しています。絶対にもうそこには戻りません。 （原文） Quando siamo arrivati c'erano le sedie dei tavoli alzate e non ci si poteva sedere ed erano le 20.30. Ci hanno detto di sederci alle panchine, ma erano sporche. Quando finalmente ci siamo seduti e una ragazza ha preso le comande abbiamo dovuto aspettare molto. Le pizze sono arrivate a singhiozzo e al mio compagno è arrivata prima, ma la mia la mia è arrivata dopo un ora. Tutti i bordi bruciati, c'era un complesso dal vivo e la musica era talmente assordante che ho perso la pizza e siamo andati via. Il servizio è scadente e disorganizzato. Sicuramente non ci torno più.

（Google による翻訳）実質的には無駄な夜だった。粗末な前菜を食べるのに2時間、ピザを食べるのにさらに2時間待ちたくない場合以外は行かないことをお勧めします。さらに、選択肢はほとんどなく、ビールはプラスチックのカップで提供されます。また、料金は事前に支払う必要があることに注意してください。最後に、オーナーがテーブルに近づき、誰が否定的なレビューを書いたかを確認するのを見るのは貴重です...レビューを読むのではなく、受付で短期集中コースを受講し、顧客の扱い方を学ぶ必要があります。要するに、最低レベルのプロ意識です。お金の無駄遣い （原文） Praticamente una serata persa. Vi consiglio di non andare a meno che non vogliate aspettare 2 ore per un antipasto striminzito e altre 2 ore per la pizza. Inoltre c'è pochissima scelta, birra servita in bicchieri di plastica e tanto altro. Va anche precisato che il conto va saldato anticipatamente. Per finire vedere il titolare che si avvicina al tavolo per sapere chi aveva scritto recensioni negative non ha prezzo... Piuttosto che leggere le recensioni dovrebbero fare un corso accelerato di ricevimento e imparare a trattare i clienti. Insomma professionalità ai minimi livelli. Soldi buttati

（Google による翻訳）資格のあるスタッフがいる、よく整理された清潔なピッツェリア...新鮮で高品質の食材...前菜は本当に美味しかったです、特にズッキーニのパイはとてもお勧めです...サワー種のピザ、ローマ生地の軽いピザ...楽しい夜を過ごしました... この地域にいるなら、間違いなく行くことを強くお勧めします... よくやった、みんな頑張ってください 💪💪💪 P.S.価格の割に、品質とコストの適切なバランスが取れています...信じてみてください... （原文） Pizzeria ben organizzata, pulita e con personale qualificato... Prodotti freschi e di qualità... Gli antipasti sono stati veramente buonissimi specialmente il tortino di zucchine che consiglio vivamente... Pizza con lievito madre, leggera con impasto alla Romana... Abbiamo passato una piacevole serata... Consiglio vivamente se siete nei paraggi non potete sbagliarvi... Complimenti ragazzi continuate così 💪💪💪 P.S. per il prezzo c'è il Giusto equilibrio tra qualità e costo... Provare per credere...

（Google による翻訳）偶然の発見 私たちはトラニでピザ屋を探していました。町外から来た友達と会う必要があり、トラニは皆の中間地点だったので、便利さを理由に探していました。このピザ屋はSS16の出口に近かったので便利だと思いましたが、便利なだけでなく、素晴らしいピザ屋であることもわかりました。 ピザ リアは、待ち時間も少なく、値段も標準的で、軽くておいしいピザです。皆さんにおすすめします。おいしいピザを食べて、その後は港で散歩しながら車で結婚式を挙げる価値は十分にあります。 （原文） SCOPERTA PER CASO cercavamo una pizzeria a trani, solo per comodità perché ci dovevamo incontrare con degli amici di fuori e trani era a metà strada per tutti, che dire abbiamo trovato questa pizzeria comoda perché vicino all uscita della SS 16, ma poi abbiamo scoperto che oltre comoda e anche un OTTIMA PIZZERIA, pizza leggera e buonissima senza non troppo attendere e con prezzi ancora nella norma,... La consiglio a tutti... Conviene mangiare una buona pizza e poi sposarsi ovviamente con la macchina sul porto per una passeggiata....

（Google による翻訳）この場所には環境を温めるキノコのある閉鎖された外部エリアがあり、それは間違いなく良いです...薪オーブンの使用を考えるとピザは本当に素晴らしく、オーナーはすべてのスタッフと同様に親切で親切です...本当の発見 （原文） Il locale è provvisto di zona esterna chiusa con i funghi che scaldano l'ambiente e si sta decisamente bene...la pizza è veramente ottima dato l'utilizzo del forno a legna, il proprietario gentile e disponibile come tutto lo staff...una vera scoperta

（Google による翻訳）私たちは両親の誕生日にトゥリサナに行きました。それは素晴らしい選択でした。素晴らしいピザ、とても軽い生地、新鮮なトッピング、前菜、古典的なトリュフアイスクリームから素晴らしいティラミスまでのデザートもお楽しみください。 広い屋外スペース、適切な位置と間隔のテーブル、最近では非常に歓迎されています。 写真にあるように、あらゆる味覚を満足させるピザの種類が豊富にあり、小さなお子様でも満足できます 😆 柔らかいカーペットの上に正しく配置された子供向けのゲームもあります。偶然に任せるものは何もありません。実際、その夜は雨が降っていましたが、何の問題もありませんでした。シーツはすぐに下げられ、水はまったく入りませんでした。強くお勧めします！ （原文） Siamo stati da Turrisana per il compleanno dei miei genitori Rivelatasi un'ottima scelta.! Pizza ottima impasto assolutamente leggero e condimenti freschi così come gli antipasti presi buoni anche i dolci dal classico gelato al tartufo ad un ottimo tiramisù. Ampio spazio esterno tavoli ben posizionati e distanziati cosa graditissima di questi tempi ! Vasta scelta di gusti per le pizze per accontentare proprio tutti i palati e anche i più piccolini come dimostrano le foto 😆 sono presenti anche dei giochi per i bimbi correttamente posizionati su un tappeto morbido niente viene lasciato al caso ! Infatti nonostante la pioggia di quella sera non abbiamo avuto nessun problema sono stati prontamente abbassati i teli e l'acqua non è minimamente entrata ! Consigliatissimo !

（Google による翻訳）本当においしいピザと非常に手頃な価格。素晴らしいピザを飲みながら、会社で素敵な夜を過ごすのにとてもお勧めの場所です。 （原文） Pizza davvero buona e prezzi molto convenienti. Posto super consigliato per passare una bella serata in compagnia e con un'ottima pizza!

（Google による翻訳）絶品の薪焼きピザ。お値段もお手頃。誕生日や記念日のお祝いにも最適です。 （原文） Ottima pizza cotta in forno a legna. Rapporto qualità prezzo eccellente. Ideale anche per festeggiare compleanni o ricorrenze

（Google による翻訳）星は 2 つですが、彼らはまだ若いので、ピザ作りを学ぶには長い道のりがあるため、励みになります。残りについては、他に何も試していないので判断できません。公共の場ではそのように振る舞うことはありませんので、彼らはお互いに振る舞うことを学ばなければなりません（大げさで失礼な方法でお互いを叱り合う）、トッピングを追加し、焼きすぎないようにしなければなりません、そしてすべての種類のピザにオレガノを入れることはそれと何の関係がありますか？ああ、繰り返しますが、私にはまだ学ぶことがたくさんあります （原文） Due stelle ma solo di incoraggiamento visto che sono giovani ma debbono fare molta strada imparare a fare la pizza . per il resto non posso giudicare dato che non o provato altro, devono imparare a comportarsi fra loro visto che non ci si comporta in quel modo in pubblico ( rimproverarsi in modo esagerato e ineducato), bisogna avere e aumentare i condimenti e non eccedere nella cottura e cosa c'entra mettere origano su ogni tipo di pizza? Vabbè mi ripeto anno ancora molto da imparare

（Google による翻訳）薄くてサクサクしたピザが美味しいです。素晴らしい味と素晴らしい価格！ 100%推奨 （原文） Riquísima pizza finita y crocante. Sabor increíble y excelente precio! Recomendable al 100%

（Google による翻訳）ピザはなかなか美味しいですが、私はナポリの生地の方が好きです。でも、カウンターで接客している若い男性は？とても親切で、笑顔で、そしてとてもハンサムです！本当におすすめです。 （原文） pizza abbastanza buona, anche se preferisco l’ impasto napoletano.. ma il ragazzino che serve al banco? gentilissimo, sorridente e anche molto bello! consiglio vivamente

（Google による翻訳）注文したところ、ピザはまったく作られていない状態で届き、地面に落ちたかのように段ボールに張り付いていました...フライドポテトは硬くてとても食べられませんでした。夕食が食べられなかったので返金を求めましたが、彼らは褒め言葉を拒否しました。 （原文） Ho fatto un ordine arrivata pizza completamente sfatta e attaccata al cartone come se fosse caduta x terra...patatine fritte dure e davvero immangiabili avevo chiesto all' assistenza il rimborso in quanto non ho potuto cenare ma si sono rifiutati complimenti..

（Google による翻訳）イタリアで今まで食べた中で最高のフォカッチャをここで食べました。外はカリカリ、中は超柔らかい。まさに魔法のようでした。 ハンガリーからご挨拶！ :) （原文） We got the best focaccia here we have ever had in Italy: crunchy outside, but super soft inside - it was a magic ... indeed. Greetings from Hungary! :)

（Google による翻訳）信じられない！！！！！どれも美味しいですが、何よりチームワークが素晴らしいです！とても良かったですが、とても早くおめでとうございます!!!! （原文） Incredibile!!!!! Tutto squisito, ma soprattutto un bel lavoro di squadra!!!! Bravissimi ma super veloci complimenti!!!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなピッツェリア。古典的な意味でのレストランではなく、座席のあるスナックバーのようなものです。値段も安いし、ピザも美味しいし、トッピングも充実しています。安価な軽食もあります（例: フォカッチャ バレーゼやピザ マルゲリータがわずか 1 ユーロ）。フライドポテト (少量 €1.50) は新鮮でとてもおいしいです。 （原文） Sehr sympathische Pizzeria. Kein Restaurant im klassischen Sinne, eher ein Imbiss mit Sitzgelegenheiten. Preise günstig, Pizza schmackhaft und gut belegt. Außerdem preiswerte Snacks (z.B. ein Stück Focaccia Barese oder Pizza Margherita nur 1 Euro). Die Pommes Frites (kleine Portion 1,50€) sind sehr lecker, wenn sie frisch sind.

（Google による翻訳）ピザは薄くて値段もお手頃です... （原文） La pizza è sottile e i prezzi sono buoni...

（Google による翻訳）私は友人とカクテルを飲むためにそこに行きましたが、その経験は前向きだったと言わざるを得ません。 手入れの行き届いた場所、素早いカウンターサービス、とても美味しいカクテル、フレンドリーなスタッフ。 カップルやグループにはアメリカンバーエリアがおすすめです。ここから海を見下ろす壁に向かって移動し、美しい景色とリラックスしたひとときを楽しんでください。夕方の海風はいかがですか。 私は上のバーエリアを試してみましたが、アメリカのバーエリアと比較すると、より混沌として混乱しています。 私たちは壁に座って、壁にガラスの容器を与えないので、そこにとどまるように紙の容器で注文しました。ウェイトレスがガラスの容器を持って戻ってきて、テーブルに座るように勧めました。 そして、たとえ壁のそばにいたかったとしても、飲み物を飲むためだけにテーブルに座りました。 オーダーシートで支払おうとすると、それは違うと言われます。得たものを口頭で言わなければなりませんでした。 しかし、いずれにしても、エラーやその他のさまざまな内部問題について彼らの間で議論があったため、私は支払いを待たなければなりませんでした。プライベートで話せるような社内の話をしながらレジで待つのは良くありません。スタッフ間でトラブルがあった場合は、会計を待っているお客様がいない間に、お互いに離れて話し合っています... 絶対にレビューすべきバーのサービスとプロ意識！ ポテンシャルは高く、立地も最高なので残念ですが、それをどう活用するかを知らなければなりません。 （原文） Ci sono stata per prendermi un cocktail in compagnia e devo dire che l'esperienza é stata positiva. Luogo ben curato, servizio al banco veloce, cocktail molto buono, personale gentile. Consiglio l'area american bar per coppie e gruppi da qui é possibile spostarsi verso il muretto sul mate per godere del bel panorama e momenti di relax e perché no di una brezza di mare serale. Ho provato l'area bar superiore e rispetto all'area american bar é più caotica e disorganizzata. Ci siamo seduti al muretto e abbiamo ordinato in contenitori di carta per stare lí perché al muretto non danno contenitori di vetro. Ritorna la cameriera con i contenitori in vetro invitandoci a sedere ai tavolini .. e va beh anche se noi volevamo stare al muretto ci siamo seduti ai tavoli pur di fare la consumazione. Quando mi avvicino per pagare con il foglio della comanda, mi dicono che é sbagliato. Ho dovuto dire a voce cosa ho preso. Ma comunque per pagare ho dovuto aspettare perché tra di loro discutevano sull'errore e di altri problemi vari interni. Non é bello aspettare alla cassa mentre si parla di cose interne che possono essere discusse in privato. Se ci sono problemi tra il personale, ci si parla in disparte e in assenza del cliente per di più che sta aspettando per pagare... Servizio e professionalità del bar da rivedere assolutamente! Peccato perché il potenziale é alto e la location é il top ma bisogna saperla sfruttare .

（Google による翻訳）昨晩、誕生日パーティーでピザ屋に行きました。素晴らしいロケーションで、サービスも完璧でした。若々しくフレンドリーな雰囲気でした。マネージャーのニクラさんはパーティーが終わるまで私たちの面倒を見てくれました。また必ず来ます。 （原文） Siamo stati ieri sera per una festa di compleanno in pizzeria. Location stupenda. Servizio impeccabile. Ambiente giovane e gentile. La responsabile Nicla ci ha assistiti fino alla fine della festa. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）店内はアメリカンバー、フライショップ、鮮魚店の3つのエリアに分かれています。 バー、カフェ、アイスクリームショップでは、豊富な食前酒と美味しいカクテルをご用意しています。階下には、フライドポケやシーフードのファーストコース、エクスプレスなど、舌鼓を打つひとときをお過ごしいただけます。 店内は落ち着いた心地よい雰囲気で、静かで調和のとれた夜をお過ごしいただけます。 （原文） Locale suddiviso in 3 aree, american bar, friggitoria, pescheria. Il bar caffetteria gelateria offre ricchi aperitivi e cocktail deliziosi, scendendo si ha la possibilità di deliziare il proprio palato con poke fritture e primi di mare anche express. L'atmosfera è molto rilassante e piacevole dove poter passare una serata in tranquillità e armonia.

（Google による翻訳）下の階でピザを食べに行きましたが、シーフードの前菜に驚きました。特に、ムール貝の煮込みを添えた風味豊かなチッチョは絶品でした。お手頃価格で薪窯で焼かれたこの料理は、ぜひ一度お試しください。🤤 （原文） Siamo sitati giù per mangiare una pizza e siamo stati sorpresi dagli antipasti di mare, in particolare il ciccio condito e servito con delle cozze cotte era buonissimo. Consiglio vivamente di provare queste certe prelibatezze a dei giusti prezzi e cotte in forno a legna. 🤤

（Google による翻訳）ポケを2つ頼みましたが、どれも美味しかったです。 サービスも素晴らしく、皆さんとても親切でした。特に黒髪の巻き毛の女性はとても親切で、作り方について素晴らしいアドバイスをくれました。 また次回お会いしましょう… （原文） Abbiamo preso due poke e sono state buonissima. Ottimo il servizio tutti gentilissimi, soprattutto la signora con i capelli ricci neri è stata super disponibile e ci ha saputo dare ottimi consigli su come farla. Alla prossima...

（Google による翻訳）海沿いの小さな場所で、それはいいです。片側には修道院の美しい景色、もう一方には遠くに大聖堂が見えます... 海辺はまあまあですが、場所自体は私を夢中にさせるほどではありませんでしたが、少し気が滅入りました... ピザには 7 点もつけません... しかし、マルゲリータとフュメを待つ時間は最高でした... 1 時間 15 分... あり得ません。 （原文） Posticino sul mare e fin qui ci sta,bella vista da una parte il monastero dall' altra la cattedrale in lontananza... Ok il lungo mare,ma il posto in se non mi ha fatto impazzire un po' deprimente... La pizza nemmeno gli do un 7... Ma la ciliegina sulla torta l attesa per una margherita e una fumé... Un ora e 1/4 ... Anche no.

（Google による翻訳）美しい場所、美しい景観。予約は大変でした。提供された電話番号に誰も出ず、WhatsAppで問い合わせても午後まで応答がありませんでした。友人との夕食のために、InstagramのDMで予約せざるを得ませんでした。 料理は安かったのですが、フライドポテトを2人前頼んだのですが、ほとんど食べられませんでした。量がとても少なかったです。薄い生地のピザは美味しかったのですが、トッピングが足りませんでした。スモークサーモンとタルタルのスペシャルピザを注文したのですが、ツナタルタルは1ピースしか出てきませんでした。メニューも限られていました。 （原文） Posto bellissimo, bella la situazione. Per prenotare è stato difficile non rispondeva nessuno al numero indicato e anche scrivendo su whatapp hanno risposto praticamente il pomeriggio, ho dovuto prenotare tramite dm di istangram, per una cena con amici. Cibi basso abbiamo chiesto due porzioni di patatine, a malapena abbiamo mangiato, porzioni molto piccole. Pizze sottilissime, ok molto buone ma mancavano di condimento. Ho preso una pizza speciale con salmone affumicato e tartare ma di tartare di tonno ho beccato un pezzo soltanto. Inoltre menu con poca scelta.

（Google による翻訳）2 つのピザを注文しました。 1 つは生、もう 1 つは食べられないもので、生のものは靴の底にあり、もう 1 つはストラッチャテッラではなくピザにミルクが注がれているように見え、その結果、それはすべて濡れていました。モルタデッラはすべて乾燥していて、品質が非常に悪かったことに言及します。ただし、私はピザ職人ではありませんが、ストラッチャテッラとモルタデッラは、ペローニ2個で22ユーロを誇張していつも食べてきたので、生で食べるべきだと思います。 （原文） Ordinate due pizze, una al crudo l altra stracciatella e mortadella erano immangiabili.Il crudo una suola di scarpe , sull altra invece della stracciatella sembrava latte riversato sulla pizza e di conseguenza era tutta bagnata ,una cosa inguardabile per non parlare della mortadella tutta secca e di pessima qualità. Cmq pur non essendo io una pizzaiola direi che stracciatella e mortadella vanno messi a crudo come l ho sempre mangiata.Esagerato 22 € con 2 Peroni.

（Google による翻訳）ひどい経験。ピザとチップスを注文します（一緒に持ち込まないことを指定）。まあ、彼らは何も理解せずにすべてをまとめたので、手にポテトチップスの皿とテーブルの上のピザを持って食べました（これは4、5回起こりました、一度も収まりませんでした）。 ウェイトレスが戻ってきて 100 回要求しなければ、彼女はそれを理解できません。 私たちはレオナルド氏に完全に同意します（レビューを読んでください）。 客が来ないというのは宣伝だと言うのはあまり親切ではありません。 😉 親愛なるミスター、パブロは皿をたたくという間違いを犯し、立ち上がって立ち去らなければなりませんでした。人々を望まないのは彼女ではなく、戻らないのは私たちです。 😘 （原文） Esperienza pessima. Ordinate pizze e patatine (specificando di non portare insieme). Bene, non avevano capito nulla portato tutto insieme di conseguenza mangiavamo con il piatto delle patatine in mano e la pizza sul tavolo( successo 4/5 volte non una singola volta che ci può stare). La cameriera se non ritorna a chiedere le cose 100 volte non le capisce. Condividiamo in pieno con il signor Leonardo (letto nelle recensioni). Poco gentile da parte vostra dire di non tornare più il cliente è pubblicità. 😉 Caro signor , Pablo ha sbagliato a sbattere il piatto doveva alzarsi e andarsene. Non è lei a non volere la gente ma noi a non ritornarci. 😘

（Google による翻訳）状況が改善されることを期待して何度か訪れましたが、がっかりすることもよくありました。 まったく無能なスタッフ。 実際、彼らは何度か私たちの注文について何も理解していませんでした:) (私たちの後ろにいる何人かの紳士にさえ、私たちは問題ではありませんでした) お皿を手に持って食べるのですが、私たちはそれに慣れていません;) ピッツェリアは無限にあるので、私たちは二度と戻らない人です。 😗 よろしくお願いします （原文） Sono venuto più volte sperando che migliorava la situazione e spesse volte sono rimasto deluso. Personale incompetente totalmente. Infatti , del nostro ordine non hanno capito niente più volte :) (anche a dei signori dietro di noi, quindi non siamo noi il problema) Mangi Lei con il piatto in mano , noi non siamo abituati;) Di pizzerie c'è ne sono infinite , quindi siamo noi a non tornare più. 😗 Cordiali saluti

（Google による翻訳）残念ながら、ポジティブな経験ではありませんでした。 成分は良いかもしれないが、2022 年現在、このような 3 日後に消化されるような混合物は受け入れられません。特に、そう呼ぶことができるなら、はるかに「手の込んだ」生地を使用したピザと同じ金額を支払う場合はなおさらです。 ウェイトレスは非常に礼儀正しかったが、6枚のピザのうち4枚を白から赤、またはその逆に切り替えて混乱させた。残念なことに、間違いは起こりますが、私たちが鼻を鳴らしたのは、自分の表現を間違えたのは私たちであるとウェイトレスが私たちに主張したことでした。そうは言っても、間違いが起こる可能性はありますが、そこから学ぶためには謙虚さが必要です。戻りません （原文） Esperienza purtroppo non positiva. Gli ingredienti saranno anche buoni, ma nel 2022 un impasto così, che digerisci dopo 3 giorni, non è accettabile. Soprattutto se la paghi quanto una pizza dall’ impasto molto più “elaborato” se così possiamo dire. La cameriera, seppur molto educata, ha confuso 4 pizze su 6 scambiandole da bianche a rosse e viceversa. Purtroppo gli errori capitano, ma ciò che ci ha fatto storcere il naso è stata l’ insistenza con cui la cameriera ci diceva che eravamo noi ad aver sbagliato ad esprimerci. Detto ciò, l’ errore ci può stare anche, ma serve umiltà per imparare da quest’ ultimo. Non ci tornerò

（Google による翻訳）ウェイトレスがいなくなって二度と戻ってこないので、私たちの後に到着したテーブルの前にピザが提供されるかのように、ピザの種類を要求するのは忘れるべき経験です。その後、注文をよく説明した後、白いピザの代わりに赤いピザが到着し、ピザの後の飲み物を締めくくるために、彼は正当化として「ピザと一緒に冷たいビールはとても短い」と言いました。 （原文） Esperienza da dimenticare, da chiedere un tipo di pizza come fosse la cameriera va via e non torna più tanto che vengono serviti prima dei tavoli che sono arrivati dopo di noi. Poi dopo aver spiegato per bene la comanda arriva una pizza rossa al posto di una bianca e per concludere le bevande dopo le pizze e come giustificazione mi dice " così brevi la birra fredda con la pizza"

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄るのも、テーブルでピザを食べるのも、このピッツェリアで休憩するのに最適な理由の 2 つです。リクエストに応じて、優れたカウンター製品やピザも提供します。強くお勧めします。ピザのシェフはとても上手で、奥さんはとても親切です。私たちは頻繁に戻ってきます。 （原文） Una sosta al volo o una pizza al tavolo sono sempre due buoni motivi per una pausa in questa pizzeria. Prodotti da banco ottimi e pizze a richiesta. Consigliatissima. Il pizzaiolo molto bravo e la moglie molto gentile. Ci torniamo spesso.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、私たちの好みの薄くてカリカリのピザは、幅広い組み合わせの選択肢が特徴です。 思慮深さ、フレンドリーさ、可用性、優しさ、親しみやすさは常にアットホームな印象を与えます。 試してみる必要があります.... （原文） Ottimi cibi, pizza sottile e croccante come ci piace caratterizzate da un'ampia scelta di abbinamenti. Discrezione, cordialità, disponibilità, gentilezza e simpatia a qnt pare sempre di casa. Da provare.....

（Google による翻訳）最高級の生パスタを使った前菜を提供するこのテイクアウト店は、親切さとフレンドリーさが魅力です。質を考えると、価格も非常にリーズナブルです。（他のレストランのように、4倍の値段で、質の低い料理を提供しているところは少ないと思います。） （原文） Gentilezza e cordialità la fanno da cornice ad un take away che prepara primi con pasta fresca di altissimo livello. Prezzi onestissimi considerando la qualita’ che offre. (Direi a differenza di tanti ristoranti che la vendono 4 volte tanto e non cosi buona)

（Google による翻訳）とてもかわいい場所で、スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。お勧めのラグー味の絶品エッグパスタを食べました。さらに、とてもおいしい揚げパスタの前菜でお出迎えしてくれました。超おすすめ （原文） Localino super carino, con staff simpaticissimo e accogliente. Ho mangiato un' ottima pasta all'uovo, condita con ragù, consigliatami da loro. Inoltre, mi hanno accolto con un antipasto di pasta fritta molto sfizioso. Super raccomandato

（Google による翻訳）本当に美味しい、新鮮なパスタと地ビール😋 小ぶりながらもボリューム満点です。 トラニでの短い滞在中に2回ここで食事をしました。1回は閉店間際に立ち寄りましたが、店員の女性はとても親切でした（英語も話せます）。 このお店を強くお勧めします！ ハンガリー🇭🇺よりご挨拶申し上げます。 （原文） Really tasty, fresh pasta with local beers 😋 The small portion is also filling. We have eaten here twice during our short visit in Trani, one time we popped in just before closing time, but the host lady was still very nice (and she speaks English). I highly recommend this place! Greetings from Hungary 🇭🇺

（Google による翻訳）このお店のパスタを食べるのは2回目で、1回目は1月。今回で確信しました。プーリア出身ではないので、友人を訪ねて行きました。パスタは美味しく、ソースもちょうど良く、量もちょうど良く、値段も手頃でした。でも、オーナーの親切さがさらに嬉しかったです。また次回お会いしましょう😘 （原文） È la seconda volta che provo la loro pasta , la prima a gennaio e questa è stata la conferma. Io non sono pugliese e quindi eri in visita da amici. Pasta buonissima, condimento giusto porzioni buone e anche il prezzo. Ma la ciliegina sulla torta è la cordialità della proprietaria. Alla prossima 😘

（Google による翻訳）テイクアウトのファーストコースにしては、価格もお手頃で、カルボナーラは絶品でした。料理はすべてその場で調理されています。素材も素晴らしく、パスタも職人が丁寧に手打ちした、まさに職人技の逸品です。とてもフレンドリーな雰囲気です。おすすめです。また、手軽なランチに訪れたいと思います。 （原文） Ottima la carbonara che ho assaggiato, anche considerato il prezzo ottimo per un primo d'asporto. Piatto preparato rigorosamente al momento. Gli ingredienti sono ottimi, basta dire che la pasta è artigianale, preparata da loro. Ambiente molto cordiale. Consigliato e ci tornerò per un pranzo al volo.

（Google による翻訳）トラーニの中心にある小さな宝石！ 「ソプラ・アッラ・ノンナ」は、職人が丁寧に仕上げた生パスタを愛する人なら誰もが訪れるべき場所です。どの料理も新鮮な食材と絶品のトッピングで作られ、トッピングは頻繁に変わりますが、常に最高の品質を保っています。温かい雰囲気と、フレンドリーで丁寧なサービス。伝統の味を堪能できるだけでなく、訪れるたびに特別な気分にさせてくれる、創造性あふれるひとときをお過ごしいただけます。ぜひおすすめです！ （原文） Un piccolo gioiello nel cuore di Trani! "Sopra alla Nonna" è una tappa imperdibile per chi ama la pasta fresca fatta a regola d’arte. Ogni piatto è preparato con ingredienti freschi e condimenti deliziosi, che variano spesso ma mantengono sempre una qualità altissima. L’atmosfera è accogliente, il servizio gentile e attento. Si sente il sapore della tradizione, ma con un tocco di creatività che rende ogni visita speciale. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！パスタはまさに傑作。アルデンテの食感と、おばあちゃんの味を彷彿とさせる濃厚で本格的なソースが絶妙です。ボリュームたっぷりで、食材も最高級。サービスも迅速で親切。手軽ながらも質の高い食事を求める方に最適です。 （原文） Esperienza eccellente! La pasta è un vero capolavoro: al dente, con condimenti intensi e genuini che ricordano la cucina della nonna. Le porzioni abbondanti, gli ingredienti di prima scelta e il servizio è veloce e cordiale. Ideale per chi cerca un pasto veloce ma di qualità.

（Google による翻訳）トラニにあるこの場所が大好きです。地元の人がこぞって通うピザ屋で、薄くてクラストな生地のピザは絶品です。トッピングも絶品で、ワイン1リットルが8ユーロで買えます。この辺りに滞在するなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Love this place in Trani. Real locals pizzeria and the Pizza is to die for with a very thin and crusty base. The toppings taste so good and you can even get 1L of wine for 8 Euros. Would definitely if you are staying in the local area.

（Google による翻訳）トラーニの旧ユダヤ人街にある魅力的な小さな広場に店を構えるこのピザ屋は、間違いなくここで食事をする方が楽しいでしょう。モッツァレラチーズと黒胡椒をたっぷり使ったピザとフォカッチャは、ぜひお試しください。マルサラ酒で流し込むカッサータアイスクリームもおすすめです。とてもお得です。 （原文） La pizzeria si trova in una deliziosa piazzetta dell'antico quartiere ebraico di Trani per cui mangiare qui ha sicuramente più gusto. La pizza e la focaccia ripiena con mozzarella e pepe nero sono da assaggiare. consiglio di provare il gelato cassata innaffiato con marsala. Rapporto prezzo/qualità molto corretto.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。アクセスも良く、歴史的中心部の中心部という便利な場所から少し離れているにもかかわらず、素晴らしい体験でした。ピザを4枚いただきました。ディアボラとスカモルツァ、ノルチャとポテト、ノルチャとマッシュルーム、そしてディアボラとポテト。とても新鮮な食材と、素晴らしいピザでした！ ぜひお試しください。ピザ以外にもたくさんの選択肢があります。 （原文） Esperienza bellissima, non essendo del posto molto facile da raggiungere e al centro del centro storico. Mangiato 4 pizze: una diavola e scamorza, una norcia e patate, norcia e funghi e una diavola e patate. Prodotti freschissimi e pizza strepitosa!! Da assaggiare assolutamente, ci sono anche molte altre scelte oltre la pizza

（Google による翻訳）2日連続でピザを2枚追加で注文しました。とても風味豊かで、薄い生地で、まさに私の好みでした。空になった箱の写真も載せました。カメラを向けるよりも早く、ピザはあっという間に食べられてしまいました。 （原文） The second day in a row, I got two more pizzas. Very flavoursome, thin crust, just how I like it. I included a picture of empty boxes. The pizza was eaten quicker than I managed to reach for the camera.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行ったのですが、対応が全くプロフェッショナルではありませんでした。午後9時半に到着したのに、何度も注意したにもかかわらず、ピザが届いたのは午後11時半でした。子供たちが待たされてもお腹が空いていなかったので、当然5枚のピザを捨ててしまいましたが、最悪だったのはオーナーの対応です。注文の順番を間違えたと子供たちを責め立て、注文はPDAで取られていました。 （原文） Siamo stati di sabato sera e hanno avuto poca professionalità. Siamo arrivati alle 21.30 e le pizze sono arrivate alle 23.30 dopo ripetuti solleciti. Ovviamente abbiamo buttato 5 pizze perché i bambini non avevano più fame data la tanta attesa ma la cosa peggiore è stata la risposta della proprietaria dando la colpa ai ragazzi che hanno sbagliato a mettere le comande in ordine. Le comande erano prese con palmare.

（Google による翻訳）このピザ屋はトラーニの歴史的中心部にあります。ピザは本当に美味しかったです。4人で39ユーロで食べましたが、本当にお得でした。 唯一の問題は、人がいなかったにもかかわらず、ピザが出てくるまで30分も待たされたことです。 （原文） Pizzeria che si trova nel centro storico di Trani, pizze davvero buone, in 4 abbiamo pagato 39€. Qualità prezzo davvero ottimo. L'unica cosa nonostante non ci fosse gente abbiamo atteso mezz'ora per avere le pizze.

（Google による翻訳）トラーニの歴史的中心部にあるピッツェリアレストラン。私たちはシナゴーグのニョッキ、ムール貝のグラタン、ローストポテト、フォカッチャを食べました。どれもとても良いです。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。低価格、本当に安いです！昨晩しか発見できなかったのは残念ですが、トラーニに戻るので、正直な価格だけでなく、何よりも他のすべての点で、間違いなくこのレストランに戻ります。強くお勧めします!!!👏👏👏👏👏 （原文） Pizzeria ristorante situato nel pieno centro storico di Trani. Abbiamo mangiato gnocchi alla sinagoga, cozze gratinate patate arrosto e focaccia. Tutto buonissimo. Staff super gentile e professionale. Prezzi bassi anzi bassissimi!!! Peccato averlo scoperto solo l'ultima sera ma siccome torneremo a Trani torneremo sicuramente in questo ristorante, non solo per i prezzi più che onesti ma soprattutto per tutto il resto. Stra consiglio!!!👏👏👏👏👏

（Google による翻訳）グループでパンツェロッティを食べに行ったのですが、テーブルを予約していなかったのでパンツェロッティは提供されませんでした。ピザはスライスで注文したのですが、冷たくて生でした。 （原文） Mi sono recata con un gruppo di persone per mangiare i panzerotti, ma per chi non aveva prenotato il tavolo panzerotti niente. Abbiamo preso la pizza al trancio ed era fredda e cruda

（Google による翻訳）パンツェロッティ、フォカッチャ、ピザを買うために行く私の場所...良い人たち、とても早くて真剣...私には保証をお勧めします （原文） Il mio posto dove andare a prendere panzerotti ,focaccia ,e pizza ..bravi ragazzi molto veloci e seri ..x me una garanzia consiglio

（Google による翻訳）いつものように、すべてが美味しかったです。スライスされた焼きたてのピザは美味しく、パンツェロッティもいつも熱々でした。価格も競合他社と比べても非常にリーズナブルでした。 （原文） Tutto molto buono come sempre, pizza al trancio deliziosa fatta al momento e panzerotti sempre caldi. Prezzi onestissimi anche a conforto della concorrenza.

（Google による翻訳）オリジナルのフレーバーとバリエーションを豊富に取り揃えた素晴らしいピッツェリア。本当に美味しいマルチグレイン生地をリクエストする可能性があります。価格は本当に素晴らしいです。焼きたてのパンツェロッティも美味しく、いつもしっかりと詰められています。強くお勧めします （原文） Ottima pizzeria con tanta scelta di gusti e varianti originali. Possibilità di chiedere impasto multicereali che è davvero buono. I prezzi sono davvero ottimi. Buonissimi anche i panzerotti al forno sempre ben farciti. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、スタッフもとても親切で、値段も手頃でした。実際、私は他の店のようなものを期待していましたが、満足しました。機会があればまた行きたいと思います。 （原文） La pizza è stata buonissima, e i ragazzi veramente gentili, e il prezzo è stato onesto, anzi mi aspettavo qualcosa in più come il altri posti, sono rimasto contento e se ci sarà occasione andrò di nuovo

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所ととてもおいしいピザ。 スタッフ全員、特に偉大なフランチェスコにおめでとう （原文） Locale molto accogliente e pizza super buona. Complimenti a tutto lo staff e soprattutto al grande Francesco

（Google による翻訳）ピザは本当においしいですよ！ （原文） È troppo buona la pizza mamma mia

（Google による翻訳）褒め言葉!!ピザは一枚しか食べませんでしたが、値段も手頃で美味しかったです。最適です！ （原文） Complimenti!! Ho preso un solo trancio di pizza ma buonissimo,buon prezzo. OTTIMO!

（Google による翻訳）ピザは 1.5 ～ 2 ユーロで、とてもおいしいピザです。 （原文） Kawałki pizzy za 1,5-2€ bardzo dobra pizza!

（Google による翻訳）途中でピザを食べるのは本当に素晴らしいことです。 （原文） It’s a really cool thing to get a bite of pizza on the way.

（Google による翻訳）おいしい！私は戻ってきます （原文） Buonissimo! Ci ritornerò

（Google による翻訳）トラネーゼの中心部にある素晴らしいテイクアウトのピッツェリア。テーブルが空くまで座って順番を待ちたくない人にとって理想的なテイクアウトです。 （原文） Ottima pizzerie d'asporto nel cuore del centro tranese. Un take-away ideale per chi non ha voglia di sedersi e aspettare il proprio turno per il tavolo che si libera.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、素敵なサービス。 （原文） Excellent pizza, nice service.

（Google による翻訳）素晴らしいピザとその他すべて。店内で消費できるスペースがなくなったのは残念ですが、優れた品質の製品です （原文） Ottima pizza e tutto il resto peccato che non abbiamo più spazio x le consumazioni sul posto comunque prodotto di ottima qualità