カセレスのための23の最高のパエリアの場所

（Google による翻訳）アトリオは、何十年にもわたりカセレスで最高のダイニング体験を提供し続けてきました。それには理由があります。スタッフはもちろん、オーナーでさえも、常に温かく、きめ細やかなサービスを提供します。 ワインサービスと比類なきセラーは、それだけでも訪れる価値があります。ワイン愛好家なら、専門家が厳選したワインセレクションは見逃せません。 メニューは豊富で、少なくとも2時間は滞在するでしょう。前回訪れた時は、メニューのあらゆる場面でイベリコ豚が使われていました。本当に素晴らしい体験でした。サービスは常に素晴らしく、まるで振り付けされているかのようでした。 ホセ・イ・ペペさんとスタッフの皆様、また忘れられない夜をありがとうございました。 （原文） Atrio has consistently been the top dining experience in Cáceres for decades, and for good reason. The staff, and even the owners, consistently provide a warm and personalized visit. The wine service and the unequaled cellar are worth the visit all by themselves: if you are a wine enthusiast you mustn't miss their expertly curated selection. The menu is lengthy and will have you there for at least 2 hours. At the time of my last visit, they were showcasing the ibérico pork in all steps of the menu. It was an amazing experience. The service is consistently exceptional, feeling almost choreographed. Thank you Jose y Pepe and all the staff for another unforgettable evening.

（Google による翻訳）良い経験だったけれど、ほろ苦い経験でした。私のようにイベリコ豚が大好きな人にとって、このテイスティングメニューはまさに絶品です。ほとんどのコースにイベリコ豚が使われており、中には実に美味しいものもありました。さらに、サービスは素晴らしく（もしかしたらやり過ぎかもしれませんが！）、行き届いた心遣いが行き届いていました。 しかし、一人当たりの料金とミシュラン三つ星を考えると期待以上でしたが、完全にがっかりした点が2つありました。 1. 食事を終えて「半分しか満腹ではない」という気分でした。最後の2、3品、特に最後のイベリコ豚肩肉は、もう少しボリュームがあっても良かったかもしれません。メインコースの締めくくりとして、誰もが満足できるメニューだったでしょう。 2. 世界最高峰のワインが揃った素晴らしいワインセラーがあります。しかし、お酒を飲まない私たちにとって、良質のミネラルウォーターは大きな喜びであり、体験をさらに豊かにしてくれます。ただ、水がすべてペットボトルで提供されていたことには驚きました。このタイプのレストランとしては期待外れで、食事中ずっと不快でした。グラスに入ったボトル入りの水とは全く違う味でした。私にとってこれは必須条件です。30ユーロ以上するレストランでこんなのを見たことがなかったので、かなりショックでした。言うまでもなく、水にもかなりの値段がかかっています。 しかしながら、一部の料理の調理は傑作でした。 （原文） Experiencia positiva pero agridulce. Para quien le vuelve loco el cerdo ibérico como a mi, esta degustación va a ser un manjar 100%, ya que la mayoría de pases lo utilizan de alguna forma, y algunos son verdaderamente deliciosos. Además, el servicio es un gran despliegue (¡quizás demasiado!), que no repara en atención. Sin embargo, ha habido dos puntos que personalmente me han sacado por completo de lo que el precio del cubierto y las tres estrellas Michelin me daban a esperar: 1. He terminado “medio lleno”. Los últimos 2 o 3 pases servidos, sobre todo el último (presa ibérica), quizás podría haber sido mucho más abundantes, para dar el toque final a los principales y asegurar que nadie termina el menú sin saciarse. 2. Tienen una bodega espectacular y con los mejores vinos del mundo. Sin embargo, para quienes no bebemos alcohol, disfrutar de un buen agua mineral es un placer enorme, y marca mucho la experiencia. Sin embargo, me ha sorprendido muchísimo que todo el agua la sirven en botellas de plástico. Esto para mí no está ni de lejos a la altura de las expectativas en este tipo de restaurante, y durante toda la comida nos ha resultado un fastidio ya que el sabor no tiene nada que ver con un agua embotellada en vidrio. Para mí esto es un básico, nunca lo había visto en un restaurante de más de 30€, y nos ha chocado. Sobra decir que el agua la cobran bien también. La elaboración de algunos platos, una obra maestra.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。絶対に行く価値がありました。スタッフ、細部への配慮、味、食材の質、満腹感を残さずにコースからコースへと案内してくれる手際の良さ…少し気になったのはパンがなかったことですが、それでも全てが心地よく食事を終えられるよう考え抜かれています。ミシュランの星付きレストランでは見たことのないレベルのきめ細かさです。なぜ5つ星ではなく4つ星なのでしょうか？それは、このような体験において、一つ違和感を覚える点があるからです。一人当たりの料金を考えると、二人で水が16ユーロというごく基本的なサービスなのに、一人当たり400ユーロ近く（ワイン込み）の食事に含まれていないのは、少し安すぎる気がします。 （原文） Experiencia ESPECTACULAR . Sin duda merece la pena. El personal, el cuidado en cada detalle, los sabores, la calidad de la materia prima, cómo van llevándote de un plato a otro sin que acabes empachado...algo tan tonto que nos llamó la atención fue que no hubiera pan para acompañar pero está todo pensado para que puedas llegar bien hasta el final, es un nivel de detalle que no había visto en ningún estrella Michelin. ¿por qué 4 estrellas y no 5? por un detalle que chirría en una experiencia como esta: y es que con lo que se paga por cubierto, que nos cobrasen 16€ de agua por dos personas siendo algo tan básico y que no se incluya en un cubierto de casi 400€ por persona (sumando vino) queda un poco cutre...

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 料理は丁寧に調理されており、プロ意識と真摯な心遣いが伝わってきます。 レストランは素晴らしく、他に類を見ない雰囲気の中で、完璧な味と細部へのこだわりが、あらゆるところにはっきりと表れています。 ミシュラン3つ星レストラン「ATRIO」と「Torre de Sande」の両方を訪れました。どちらも素晴らしかったです。 ATRIOでは、料理も調理も、すべてが素晴らしかったです。唯一の欠点はサービスです。サービス中に、部屋の中央にたくさんのウェイターが集まっていて、個人的には圧倒された瞬間がありました。私の声よりもウェイターの声の方が聞こえたほどでした。ウェイターは細部にまで気を配り、サービスを提供するためにそこにいるのは理解していますが、時には少し圧倒されてしまうこともあります。 Torre de Sandeについては、全く不満はありませんでした。料理も手の込んだものですが、シンプルながらもエレガントさや風味は失われていません。 結論として、本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Una buena experiencia. Los platos están muy bien elaborados, se nota la profesionalidad y dedicación en ellos. El local es exquisito, un entorno único y con muy buen gusto y detalle a todo que sin duda se ve reflejado. Nosotros fuimos tanto al restaurante de 3 estrellas michelin ATRIO y a la Casa de Comidas Torre de Sande. Ambos lugares espectaculares. En ATRIO, los platos, la elaboración, maravilloso todo. La única pega que quizá pondría es el servicio. Hubo un momento a lo largo del servicio, que era tal o cantidad de camareros en el centro de la sala, que en lo personal resultó agobiante, ya sé que les oía más a ellos. Entiendo que están para servir y estar en todo momento al detalle, pero aveces puede resultar un poco agobiante. En cuanto a la Casa de Comidas Torre de Sande. Pega ninguna, la elaboración de los platos, también son elaborados pero con un toque más sencillo sin perder la elegancia y el sabor. En conclusión, una experiencia única !

（Google による翻訳）メニューが理解できずにすみません… 私が無知なだけかもしれませんが、チョリソーとエビの組み合わせは、エビとチョリソーを混ぜる意味が理解できるほど素晴らしいはずです！ 良いハムにマヨネーズは必要なく、ホタテと豚バラ肉のピリッとしたソースの組み合わせも意味をなさないし、ロブスターやラングスティーヌは、豚肉、ブロッコリー、花、カレーなどと一緒に食べるよりも、単体で食べる方が美味しいです… それぞれのメインコースを個別に食べるよりも、味と香りの組み合わせが優れている必要がありますが、このレストランでは、私の意見では、それが実現されていません… 豚耳入りのイカ墨まんじゅう… パプリカを注入したラードを添えたマグロのバラ肉… （マグロのバラ肉が残念です）とにかく… 読んでも何も意味がわかりませんし、食べるとさらに意味がわかりません！豚の頬肉のフランは、驚くほど素晴らしい食感でした（フランですからね！）。キャビアも最高でした。でも、一緒に食べるとどうなるのでしょう？… どの料理も食感は心地よく、盛り付けも素晴らしかったのですが、どうしても嫌になって残してしまった料理が3品ありました。クミンとバターのペストリー、LSDを添えたホタテ貝、そしてチーズのデザートです。残りのデザートは、3つ星レストランにしてはごく普通でした。私の味覚が洗練されていないのでしょう。値段については、それぞれの料理に使われている最高級の食材の量、丁寧な調理、コースの数々、斬新で驚きのある盛り付けを考えると妥当だと思います。サービスは素晴らしいです。全体的には良かったですが、豚肉が苦手だと気づきました。 （原文） Lamento mucho no haber entendido la propuesta... lo siento, debo ser una cateta pero las gambas con chorizo deben estar wow para que tenga sentido mezclar gambas con chorizo!!! al buen jamón no le hace falta mayonesa, las vieiras con torreznos en salsa ácida tampoco tienen sentido, el bogavante o la cigala están más ricos tal cuál que con todo ese cerdo y brócoli, flores, curry... la combinación de sabores y los aromas debe estar mejor que cada principal por separado y en este restaurante, para mi gusto, no ocurre... El bollo con tinta de calamar con orejas... Ventresca de atún con manteca colorá... (pena de ventresca) en fin... nada, nada, tiene sentido al leerlo y menos aún al comerlo!!! El flan de papada con una textura espectacular (hombre, es flan!)... Y el caviar magnífico... Pero juntos???.... Muy agradables las texturas en todos los platos, la presentación fantástica, pero hubo 3 platos que me provocaron auténtico rechazo y los dejé: la empanadilla de comino y manteca, las vieiras al LSD y el postre de queso.... Resto de postres muy normalitos para ser un 3 estrellas.... Debo tener un paladar poco educado... En cuanto al precio, lo veo correcto por la gran cantidad de ingredientes de primera calidad en cada plato con muchísima elaboración, muchos platos, presentación novedosa, sorprendente... Servicio excelente. En general está bien, simplemente creo que he descubierto que no me gusta el cerdo.

（Google による翻訳）4日の火曜日、結婚33周年のお祝いにこのレストランで食事をしました。 メニューは素晴らしく、想像を絶する味と食感の絶妙な組み合わせが他に類を見ない魅力です。 しかし、私たちが最も感銘を受けたのは、スタッフの方々の優雅なサービスでした。それぞれの作業が正確に連携し、優雅さと親切さを感じられるのは素晴らしいことです。 そして何より、いつものように完璧なキッチンを案内していただき、一緒に写真を撮る機会をいただいたトニョさんのご厚意に感謝しています。とても楽しいひとときを過ごすことができ、心から感謝しています。この思い出は私たちの大切な思い出の一つとして大切に刻まれるでしょう。 またすぐにお会いできるのを楽しみにしています。 ロシオ＆ペペ（ビルバオ） （原文） Comimos el martes dia 4 para celebrar nuestro 33 aniversario de boda. El menu es espectacular con esa exquisita combinacion de sabores y texturas inimaginables que lo hacen unico. Pero para nosotros lo que mas nos alucino fue la delicadeza del baile de los profesionales que te la sirven. Es superbonito ver la exactitud en la coordinacion entre cada una de las labores que desempeñan, su elegancia y amabilidad. Y como colofon agradecemos la simpatia de Toño que nos ofrecio la visita a su cocina, impecable como no, para hacernos una foto con el. Fue un momento muy divertido que lo agradecemos y guardaremos entre nuestros buenos recuerdos. Ojala nos volvamos a ver pronto. Rocio & Pepe (Bilbao)

（Google による翻訳）10月10日にこのレストランでランチをいただきました。素晴らしい体験でした。メニューも完璧でした。6杯のワインペアリングを注文しましたが、これもまた素晴らしい選択でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。本当にお勧めの場所です。 （原文） Estuvimos comiendo en el restaurante el día 10 de Octubre. La experiencia fue fantástica. El menú perfecto. Elegimos el maridaje de 6 copas y fue también un acierto. El personal muy amable. De verdad que es un sitio muy recomendable.

（Google による翻訳）何人かの友人の勧めで行ったのですが、大成功でした。 最近は予約しないと食べられないお店も多いので、予約していきました。 私たちはキノコ、ミガ、カザールチーズの入ったサーロインがとても気に入りました。 サービスは非常に気配りがあり、10点満点で快適でした。 コース間は少し時間がかかりましたが、混んでいたのでそれは正常です。 価格は普通だと思いましたが、品質にはお金を払わなければなりません。 私としては、お勧めです。 （原文） Fuimos por recomendación de unos amigos y fue todo un acierto. Tuvimos que reservar porque últimamente sin reserva, lo tienes complicado para comer en muchos sitios. Nos gustaron mucho las setas, al igual que las migas y el solomillo con queso del Casar. El servicio fue muy atento y agradable, de diez. Tardaron un poco entre plato y plato, pero es normal porque estaba a tope. Lo vi normal de precio, la calidad hay que pagarla. Por mi parte, aconsejable.

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しかったです。ビールと一緒に出てくる前菜（ポテトコロッケ）には驚きました。絶品でした。サービスはまずまずでした。担当してくれた男性もまずまずでしたが、正直言ってあまり愛想が良くありませんでした。それから、特に気を付けたいのは店内の雰囲気です。カセレスの夏はとても暑く、レストランにはテーブルごとにエアコンが1台しか設置されていないので、かなり物足りない気がしました。そのため、ダイニングルームはかなり暑かったです。 （原文） La comida esta bastante rica. Me sorprendió mucho el aperitivo que te traen (entiendo que con la cerveza) que son unas croquetas de patatera que las he encontrado exquisitas. El servicio es correcto. El chico que nos ha atendido igual, ha sido correcto, pero sinceramente no muy simpático. Y considero que algo importante a tener en cuenta es el ambiente dentro. En verano hace mucho calor en Cáceres y que el restaurante tan solo tenga un aparato de aire acondicionado para todas las mesas me parece muy poco. Por lo tanto, hacia bastante calor en el comedor.

（Google による翻訳）カセレスの歴史的中心部にあります。 設備の整った宿のような感じです。 料理はまずまずで、価格も手頃です。ただし、チーズケーキなどのデザートはとんでもない量でした。 サービスは親切で迅速です。 他にもダイニングルームがあるかどうかは分かりません。私たちが泊まった部屋はそれほど広くなく、テーブルが10卓ほどしかありませんでした。 幸運なことに、地元の人が3人いたのですが、そのうちの1人が少し大きな声で話していたので… 素敵なBGMが流れていたのですが、聞こえてくるのは彼の声だけでした。その声はたった1人からのもので、寛大な気持ちでそう感じたので、雰囲気に4つ星を付けたのかもしれません。 それ以外は問題なく、お勧めです。 （原文） En plano centro histórico de Cáceres. Es como un tipo mesón bien acondicionado. La comida correcta y los precios normales, excepto los postres como la tarta de queso que es un disparate. El servicio amable y rápido. No se si tienen más comedores, en el que estuvimos no es muy grande, como 10 mesas. Tuvimos la "suerte" que había tres paisanos y uno de ellos hablaba pelin alto.... total que habia una bonita música de fondo, pero solo se le oía a él. Quizás ese bullicio, aunque sólo de una persona y siendo generoso es por lo que pongo 4 estrellas al ambiente. Por lo demás, esta bien y si lo recomendaría.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理された料理、特にチェリー添えのイノシシのシチューと豚頬肉の煮込み、そしてヤマウズラのサラダは、今まで食べた中で一番の美味しさでした。心地よい雰囲気と素晴らしいサービス、そしてフレンドリーで温かいおもてなし。 （原文） Comida rica y elaborada, donde destaca el jabalí estofado a las guindas y las carrilleras, así como la ensalada de perdiz, de las mejores que he probado. Ambiente agradable y un buen servicio, amables y simpáticos. ..

（Google による翻訳）ちなみに、カセレスにはミシュランの星を獲得したレストランがあり、料理は格別です。エストレマドゥーラ風フュージョン料理といった新しいトレンドもありますが、伝統的なエストレマドゥーラ料理を楽しみたいなら、エル・フィゴン・デ・エウスタキオがおすすめです。価格に見合った最高のサービスが受けられます。 （原文） En Cáceres habrá estrellas michelín donde se come excepcionalmente por cierto. Nuevas tendencias como cocina extremeña fusión,pero si quieres disfrutar de comida extremeña de toda la vida y nunca salir decepcionado ese sitio es El Figon de Eustaquio, una apuesta sobre seguro y una relación calidad precio inigualable.

（Google による翻訳）妻と二人の子供とランチに行きました。イベリア産の塩漬け肉の素晴らしい盛り合わせをいただきました。ローマ風の脳みその盛り合わせも。何年も食べていませんでしたが、本当に美味しかったです。それから、ラムチョップも絶品で、とても風味豊かでした！デザートもイチジクが使われていて、本当に美味しかったです。サービスはいつもとても丁寧で、このお店はこれ以上ないほど温かく迎えてくれました。ウェイターの対応も素晴らしく、美味しい地元産ワインを勧めてくれました。最後に、このレストランは訪れる価値が十分にあると言わざるを得ません。 （原文） Hemos ido a comer mi mujer , mis 2 hijos y yo. Hemos comido una tabla de ibericos maravillosa. Un plato de sesos a la romana, hacia años que no los comia y estaban fabulosos y unas chuletas de cordero increibles, que sabor! El postre muy rico, estaba hecho con higos. El servicio en todo momento super atento y el lugar no podia ser mas acogedor. El camarero nos trato muy bien y me ecomendo un vino de la tierra buenisimo. Para finalizar decir, que ha sido un restaurante que ha merecido la pena visitar.

（Google による翻訳）クリスチャンさんは素晴らしいサービスを提供し、美味しい料理を提案してくれました。彼の優しさと細やかな気配りが、素晴らしい料理をさらに引き立て、家族での食事にふさわしい素晴らしい雰囲気を作り上げてくれました。素晴らしいおもてなしをありがとうございました。 （原文） Excelente atención por parte de Cristian, nos ha sugerido platos deliciosos , su amabilidad y atención aportan a la excepcional comida, un excelente ambiente para comer en familia. Gracias por tu exquisito trato.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を堪能し、いただいたアドバイスも素晴らしく、すべてが完璧でした。すべての料理の盛り付けと質の高さ、そしてシンプルさは、本当に素晴らしかったです。私たちは大変満足しました。特にマンサニーリャ・カセレーニャのオリーブオイルは大好評で、後から何本も買ってしまいました。チームの皆さん、おめでとうございます！本当に素晴らしい！ （原文） hemos comido de maravilla , nos han aconsejado muy bien para elegir los platos y ha sido todo perfecto , y la verdad es que ha sido increible sobre todo la presentación y la calidad de todos los platos, asi como su sencilez , nos ha encantado, y el aceite de oliva de manzanilla cacereña , ha sido un exito y luego hemos comprado varias botellas. felicitaciones a todo el equipo. muy bien.

（Google による翻訳）カリカリベースのオリジナルサラダをはじめ、とろけるチーズ、くるみ、ミニトマトなど新鮮でおいしい、バランスのとれたメニューをおいしくいただきました。続いて土鍋で海老入りの炊き込みご飯が登場しました。出汁の旨みがたっぷりで、ご飯の食べ応えも抜群です。メインコースは柔らかくてジューシーなイベリコ産サーロインで、濃厚なソースとロースト野菜が添えられていました。デザートはクリーミーで上品なチョコレートケーキで、お食事を華やかに締めくくりました。 （原文） Disfrutamos de un menú delicioso y bien equilibrado que comenzó con una ensalada original con base crujiente, queso fundido, nueces y tomates cherry, fresca y sabrosa. Le siguió un arroz caldoso con langostinos servido en cazuela de barro, con un caldo lleno de sabor y el arroz en su punto. El plato principal fue un solomillo ibérico tierno y jugoso, acompañado de una salsa intensa y verduras asadas. De postre, una tarta de chocolate cremosa y elegante que cerró la comida con broche de oro.

（Google による翻訳）素晴らしく居心地の良いレストランでした。料理は本当に素晴らしく、シェフ自らテーブルまで来て料理の説明や詳しい説明をしてくれました。本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Wonderful and cozy restaurant. The food was absolutely stunning, and the chef himself came to our table to explain the dishes and provide additional context.. really wonderful experience!

（Google による翻訳）豚肉の味付けは完璧だった。最初はサービスが少しぶっきらぼうに感じたが、しばらくすると改善された。メキシコ人として、私たちは特別なおもてなしに甘やかされていることを認めなければならない。そして、比較しないことを学ばなければならない。人それぞれだ。唯一のアドバイスは、外の気温が38度で、誰かが暑そうに入ってきたら、飲み物を出すのにそんなに時間をかけないことだ。 （原文） Sazón del cerdo impecable. Al principio el servicio se sintió un poco brusco, mejoró después de un ratito… debemos aceptar que como mexicanos/as estamos mal acostumbrados a una hospitalidad singular… y hay que aprender a no comparar. Cada quien con su esencia … Mi único consejo, es que si el clima está a 38 grados fuera, y alguien entra todo acalorado, no se tarden lo que se tardaron en ofrecer algo de tomar.

（Google による翻訳）とても親しみやすい雰囲気のとても居心地の良いレストラン。料理は風味、独創性、品質の点で比類のないものです。 私たちは豚足のサラダ（光景）、レパパロの豆、豚ヒレ肉を注文しました。キッチンは非常に伝統的ですが、改装されています。 スタッフから受けた治療には特に言及します。 （原文） Restaurante muy acogedor con un ambiente muy familiar. La comida inmejorable en cuanto a sabor, originalidad, y calidad. Pedimos la ensalada de manitas de cerdo (un espectáculo), los judiones con repapalo y el solomillo de cerdo. La cocina es muy tradicional pero renovada. Mención especial al trato que recibimos por parte del personal.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 4月25日、夫と私はマドルエロで食事をし、とても喜んでいました。食べ物は美味しく、すべてがとても美しく盛り付けられており、味も素晴らしかったです。シェフとウェイトレスの両方が私たちに料理を説明してくれました。 静かな雰囲気で、テーブルが分かれており、騒音もなく、心から楽しむのに最適です。彼らはまた、私たちが本当に気に入った地元のワインを勧めてくれました。 そしてチョコレートケーキについて何と言えばいいでしょうか…今まで味わった中で最高のものでした！ 間違いなく、私たちが帰る場所です。 （原文） Una maravilla de sitio. El 25 de abril, comimos mi marido y yo en Madruelo y salimos encantados. La comida estaba riquísima, todo muy bien presentado y con mucho gusto. Nos fueron explicando los platos tanto el chef como una camarera, lo cual nos encantó. El ambiente es tranquilo, con mesas separadas y sin ruido, ideal para disfrutar de verdad. También nos recomendaron un vino de la tierra que nos gustó muchísimo. Y qué decir de la tarta de chocolate… ¡la mejor que he probado en mi vida! Sin duda, un sitio al que volveremos.

（Google による翻訳）今夜夕食に行きましたが、明日のレビューを書くのが待ちきれませんでした。 アナとフランシスは素晴らしく、サービスも料理も最高でした。お二人ともとても親切で、最初に無料の前菜まで出してくれました（本当に美味しかったです！）。 さらに、食材は本当に最高級です。いくつかの料理を試しましたが、どれも感動しました。レストランの雰囲気もとても温かく、居心地が良く、細部へのこだわりが感じられます。 正直言って、カセレスで最高のレストランの一つです。また来ます。 ありがとうございました。 （原文） Esta noche hemos ido a cenar y no hemos esperado al día siguiente para poner reseña. Ana y Francis son maravillosos, una mano excelente tanto para el servicio como la comida, encantadores te ponen un aperitivo al empezar (buenísimo). Para seguir, los productos son de verdadera calidad. Hemos comido diferentes platos y todos nos han dejado asombrados, el ambiente del restaurante también es muy acogedor y agradable. Cuidado al detalle. Honestamente, uno de los mejores restaurantes para comer en Cáceres, volveremos. Un placer.

（Google による翻訳）カップルや友達と行くのに最適な場所です。タパスはボリュームたっぷりで手作りで、どれも美味しかったです。ファラフェル、ポテトコロッケ、豚ほほ肉がおすすめです。予約は受け付けていませんが、土曜日の9時頃に行ったのですが、待つことなく入れました。 （原文） Bonito lugar para ir en pareja o con amigos. Las tapas son de buen tamaño y caseras, y además estaba todo delicioso. Recomiendo los falafel, las croquetas de patatera y la carrillera. No hacen reserva pero fuimos a las 9 un sábado y no nos tocó esperar.

（Google による翻訳）すべてがとても良く、サービスも素晴らしく、価格と性能のバランスも抜群でした。場所がわからないと見つけるのが難しいですが、行く価値は十分にあります。 （原文） Estaba todo muy bueno, la atención fue muy buena y calidad precio está muy bien. A destacar que si no lo conoces y sabes dónde está es más difícil de encontrarlo pero merece la pena.

（Google による翻訳）私たちが行った時は待ち客があまりいませんでしたが、店内が少し狭いので、いつも並んでいます。入店するにはベルを鳴らすと、店員さんがドアを開けて迎えてくれます。このように笑顔で迎えてくれるのは、とても嬉しく、気持ちの良いものです。メニューはシンプルですが、どれも丁寧に調理され、味も絶品で、とても効果的です。私たちは豚の頬肉、トリュフエッグ、ファラフェルを注文しました。デザートには、甘くて美味しいセラドゥーラをいただき、食後の締めくくりにしました。スタッフは皆とても親切で、常に丁寧な対応をしてくれました。一方、店内は美しい装飾に加え、落ち着いた雰囲気で、ゆったりと会話を楽しみながらくつろげる空間でした。 （原文） Fuimos a una hora que no había gente esperando, pero normalmente la hay ya que el interior es un poco pequeño. Para entrar tienes que llamar a un timbre y vienen a recibirte abriéndote la puerta, lo cual es bastante bonito y agradable que te reciban así y con una sonrisa. La carta es sencilla pero muy eficaz, ya que los platos que tienen los cocinan súper bien y tienen un sabor excelente. Nosotros pedimos carrilleras, huevo trufado y falafel. Además de postre una serradura súper dulce y riquísima para cerrar la cena. El personal fue muy simpático y atento en todo momento. Por otra parte en el interior, además de la bonita decoración, se mantiene un tono para interiores bajito y se puede conversar muy bien y relajarse

（Google による翻訳）カセレス出身の友人に勧められました。メニューはそれほど多くありませんが、素晴らしい選択肢が揃っています。そして何より、味が最高です。ボリュームたっぷりで価格もとてもリーズナブル。強くお勧めします。 （原文） Recomendación de un amigo de Cáceres. Carta no muy extensa pero con magníficas opciones. Y lo mejor de todo: el sabor. Porciones abundantes y precio muy razonable. Muy recomendable

（Google による翻訳）どれも本当に美味しかったです。小さめと中くらいのタパスもありますが、シェアしたりディナーにしたりするのにぴったりです。 クリーム煮のタラと豚ほほ肉の煮込みがおすすめです。 （原文） La verdad que todo súper rico, hay tapas más pequeñas y otras medianas pero para cenar y compartir está genial. Recomiendo el bacalao con nata y las carrilleras.

（Google による翻訳）テーブル数に対してスタッフが少なすぎました。スタッフは最善を尽くしてサービスを提供しようとしていましたが、待ち時間は長く、効率が悪かったです。料理は期待外れでした。料理は風味がなく、食材の味も人工的でした。注文した赤ワインは完全に冷え切っていました。この店の素晴らしいポテンシャルを考えると、本当に残念です。 （原文） Muy poco personal para la cantidad de mesas que había. Si bien los chicos se esforzaban por atender correctamente, los tiempos eran largos y poco eficientes. La comida decepcionó, platos con poco sabor e ingredientes que sabían artificiales. Pedimos un vino tinto que llegó completamente frío. Una pena por el gran potencial de este lugar.

（Google による翻訳）私たち家族3人で、豚ほほ肉、タラのポテト添え、フォアグラと卵を注文しました。どれも美味しかったです！白ワイン2杯と生ビール「1906」をいただきました😍👍 お会計は69ユーロでした😉 （原文） We, a family of three, tried: pork cheek, cod with potatoes, foie gras and eggs, it was delicious! Two glasses of white wine and a draft beer "1906" 😍👍 The bill - 69 euros 😉

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて質が高いです。すべての料理は絶品で、ウェイターのサービスは素晴らしく、とても気が利いていて、とてもフレンドリーです。私の子供たちに対してとても気配りがあります。カセレスを通過するたびに繰り返し、戻ってくる場所です。センス良く装飾された場所。予約して行きました （原文） La comida muy buena y de calidad. Todos los platos exquisitos.Los camareros con un trato excelente, muy atentos y muy amables. Super atentos con mis niños. Sitio para repetir cada vez que pasemos por Cáceres volveremos. El local decorado con buen gusto. Nosotros fuimos con reserva

（Google による翻訳）とても快適なレストラン、ミシェルの丁寧なサービス、最高のメニューのアドバイス、価格に見合った優れた製品品質 （原文） Restaurante muy agradable, servicio muy atento por parte de Michel,dando orientación de lo mejor de la carta y una calidad de producto excelente con el precio

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスで、最初から最後まで温かく迎えられました🫶🏼 食事は本当に美味しくて、メルルーサと750グラムの美味しい肉をいただきました。 （原文） Fuldstændig fantastisk service, man føler sig velkommen fra start til slut🫶🏼 Maden var bare så dejlig, vi fik kulmule og 750 g lækkert kød.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい雰囲気の中で、地元の雰囲気（少し騒がしいですが）を味わえます。私たちはバーに座りましたが、奥に独立したダイニングルームがあり、少し静かです。 （原文） Amazing good with superb service in a local (bit noisy) atmosphere. We were sitting at the bar while there is a separate dining room at the back. A bit more quiet.

（Google による翻訳）高品質の Vaco-Extreme 料理を繊細に組み合わせた、カセレスで最高のレストランの 1 つ。どの料理もとても美味しいですが、魚が素晴らしいです。丁寧で見た目にも美しい10枚盛りの盛り付けが施された味わい深い料理。とても心地よい雰囲気で、パートナーや友人、家族と行くのに最適です。 （原文） De los mejores restaurantes de Cáceres donde combinan delicadamente una cocina vaco-extremeña de calidad. Aunque todos sus platos están muy ricos, el pescado es espectacular. Platos llenos de sabor y con un emplatado cuidado y estéticamente de 10. El ambiente es muy agradable y perfecto tanto para ir con pareja como con amigos o familia.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。料理には驚きました。まるでバスク地方にいるような気分でした。ミシェルとアルベルトのサービスは素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Producto buenísimo y muy buen servicio. La cocina nos sorprendió, parece que estás en el País Vasco. Míchel y Alberto una atencion de diez. Volveremos seguro.

（Google による翻訳）私たちはすでに常連客です。食事もとてもおいしく、サービスも素晴らしく、立地もとても良いです。 （原文） Ya somos habituales, muy buena comida, atención de diez y muy bien situado.

（Google による翻訳）カセレスの歴史的中心部の静かな雰囲気の中で、とても美味しいディナーを楽しみました。唯一残念だったのは、割り当てられたテーブルが3人で座るには狭すぎたことです。また、中庭の観葉植物のすぐ隣にあり、かなり邪魔でした。それ以外は、料理もサービスも素晴らしかったです。 （原文） Cenamos muy bien, ambiente tranquilo en el casco histórico de Cáceres. Lo único que no me gustó fue la mesa que nos asignaron que a mi gusto era muy pequeña para tres personas y estaba pegada a una planta ornamental del patio y molestaba bastante. Por lo demás muy bien tanto la comida como el servicio.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！カセレスでの最後の夕食でしたが、素晴らしい食事でした。塔の下の中庭に席があり、とても素敵な雰囲気でした。妻と私は、リースリングのボトル付きのテイスティングメニューを注文しました。メニューはどれも美味しかったです。エビは独特の風味があり、魚料理はホタテの代わりにピーナッツソースで和え、泡を乗せていました。ロシア風サラダは素晴らしく、ドングリで育てた豚肉は絶品でした！サービスは良かったですが、唯一の難点は開店直後からとても忙しかったので、ワインが出てくるまでに少し時間がかかったことです。マネージャーかオーナーと思われる方は、すべてのテーブルを回って話しかけてくださいました。とても親切で楽しい体験でした。 （原文） Wonderful restaurant! It was our final dinner in Caceres and was a spectacular meal. We were seated in the courtyard below the tower which creates a beautiful atmosphere. My wife and I decided on the tasting menu with a bottle of Riesling. Each part of the menu was delicious. The prawns had a flavor that was unique. The fish course had a substitute of scallop in a peanut sauce topped with foam. The Russian salad was great and the acorn fed pork was spectacular! The service was good, our only issue was they were so busy right from opening it took a bit to get our wine. The person who we believe to be the manager or owner even took the time to visit every table and chat. A very personable and enjoyable experience.

（Google による翻訳）テイスティングメニューを試してみましたが、本当におすすめです。どの料理も絶品で、特にじっくり煮込んだメルルーサとコロッケは絶品でした。トニョ・ペレス氏のセンスが光ります。 店内は美しく、センス良く装飾されており、素敵なパティオもあります。 （原文） Probamos el menú degustación y es totalmente recomendable. Todos los platos exquisitos con especial mención a la merluza a baja temperatura y la croqueta. Se nota la mano de Toño Pérez. El espacio es precioso, con mucho gusto en la decoración y un patio precioso.

（Google による翻訳）以前も訪れたことがあり、前回はあまり良い経験ではなかったのですが…偶然訪れ、予約もせずにもう一度試してみることにしました。すると、大満足でした！美しい場所で、静かな雰囲気の中での快適なディナー。料理もサービスも10点満点中10点。スタッフの皆さんもとても親切でした。素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Ya lo conocía y mi experiencia anterior no fue muy agradable pero…..Llegamos por casualidad… y sin reserva, decidimos dar otra oportunidad, fue todo un acierto!! Sitio precioso, la cena agradable con un ambiente fuera de ruidos , la atención un 10 la comida 10 , el servicio 10 todos muy atentos. Pasamos un velada genial .

（Google による翻訳）ハムコロッケは美味しかった。ポテトサラダはまずまずだったが、少し重かった。エビの天ぷらは美味しかったが、衣が少し厚すぎた。メルルーサは完璧な焼き加減だったが、スモークキャビアは味気なかった。イベリコ豚の肩肉はジューシーで、チョコレートのデザートはとても甘かったが、全体的に少し重めだった。サービスは親切で、お店も良かったが、もう少し工夫が必要だろう。 （原文） Croquetas de jamón muy ricas; la ensaladilla, correcta pero contundente. Los langostinos en tempura sabrosos, aunque la fritura quedó gruesa. La merluza estaba en su punto; el caviar ahumado no tenía sabor. Presa ibérica jugosa y final de chocolate muy goloso, pero el conjunto se hace algo pesado. Servicio amable y sitio bonito; falta aligerar y afinar.

（Google による翻訳）格別な料理体験でした。テイスティングメニューは、その創造性、バランス、そして完璧な盛り付けで、皆を驚かせました。どの料理もそれぞれが際立つ、素晴らしい逸品でした。居心地の良い雰囲気と、行き届いたサービス。まさに至福のひとときでした。 おすすめです！ （原文） Una experiencia culinaria excepcional: el menú degustación sorprendió por su creatividad, equilibrio y presentación impecable. Cada plato fue una delicia que destacó por sí solo. Ambiente acogedor y servicio atento. Ideal para disfrutar. ¡Recomendado!

（Google による翻訳）10日間のカセレス滞在を終え、最後の夕食。もしかしたら、最高のものを最後に残しておいたかもしれません！（アトリオスは別として） 庭の席は素晴らしくリラックスでき、ワインリストも素晴らしく、料理も最高でした。夫のグルテンアレルギーにもとても配慮してくれました。エンサラダ・ローザはぜひお試しください。想像とは全く違う味です。どのコースも、一口一口が絶品でした。グラシアス！ （原文） Our final dinner after visiting Caceres for 10 days, and we may have saved the best for last! (if Atrios doesn't count) The garden seating was wonderful and relaxing, the wine list spectacular, and the food was incredible. They were very careful with my husband's gluten allergy. You must try the ensalada rosa -- it's not going to be what you think it's going to be. Every bite of every course was incredible. Gracias!

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい料理でした。今回が初めてではありませんが、いつも期待を裏切りません。ただ、今日はサービスが少し遅かったです。それでも、料理は十分に楽しめました。 （原文） Comida excelente como siempre. No es la primera vez que venimos y como siempre no decepciona, pero en este caso hoy han tenido un servicio algo mas lento. Pero independiente de esto, la comida la hemos disfrutado muchísimo.

（Google による翻訳）最高の体験でした！到着するとすぐに、スタッフからメニューとタパスの説明を受けました。彼らのおすすめだったので、行ってみました。ビールと前菜にご飯をいただきました。その後、メインディッシュとドリンク、そして前菜にシチューを注文しました。 前菜：ミガス（パン粉揚げ）とサラダ。どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。 セカンドディッシュ：ポルチーニ茸を添えたベイビーイカ。 タラは絶品でした。 デザート：ミックスベリー添えのピスタチオアイスクリーム。 合計42ユーロでした。サービスは素晴らしく、待ち時間もなく、料理の質も抜群でした。100%おすすめです。 カセレスに行く際は、必ずまた来ます。 （原文） Una experiencia inmejorable, nada mas llegar te aconsejan e informan de los menus y tapas. Nos recomendaban ir y asi hicimos. Cerbecitas y de aperitivo arrocito. Pedimos para comer y otra bebida y aperitivo de guiso. Primeros: migas y ensalada. Todo muy bueno y en cantidad. Segundos: puntillitas de solomillo con boletus. Bacalao buenisimo. Postres: Helado de pistacho con frutas del bosque. Todo 42€ y el servicio maravilloso , nada de espera y buena calidad de la comida. Recomendable 100% Repetiremos seguro cunado vayamos a Caceres.

（Google による翻訳）フランス人女性として、スペイン料理を開拓中です。4人で訪れ、5品のコースとデザートをシェアしました。個人的には、料理は全体的にクリーミーで、食感に欠けるように感じました。値段は1コース10ユーロ程度と手頃ですが、あまりお腹いっぱいにはなれませんでした。 どれも美味しく、特にデザートが気に入りました。少し残念だったのは、私にとってはかなり騒がしかったことですが、それ以外は雰囲気がとても良かったです。サービスもとても早く、フランスとは違って嬉しい変化でした！ このレストランはおすすめです :) （原文） En tant que Française je découvre la gastronomie espagnole. Nous sommes venus à 4 partager 5 plats et un dessert. Selon moi les plats manquent de texture, c'est très crémeux dans l'ensemble. Les prix sont bas, environ 10€ chaque plat, mais peu rassasiant. Tout était très bon, et particulièrement le dessert que j'ai beaucoup aimé. Petit bémol au niveau du bruit qui était fort pour moi, sinon ambiance très sympathique. Service très rapide, ça change de la France ! Je recommande ce restaurant :)

（Google による翻訳）昨晩このレストランに行ったのですが、カセレスにもう一日滞在して、もっと色々な料理を試してみたかったと心から思いました。スタッフの温かいおもてなし、サービスも素晴らしく、料理もまさに格別でした。タパスは風味豊かで、量もちょうど良かったです。10点満点中10点です。次回訪れる際は必ずまた訪れたいと思います。 （原文） I went to this restaurant last night and I really wished I could’ve stayed an extra day in Cáceres to try more of their food options. The staff greeted us warmly, the service was amazing and the food was absolutely exceptional. Flavorful and the portion size of the tapas were perfect. 10/10 recommend and will definitely return during my next visit.

（Google による翻訳）カセレスへの定期観光旅行で40人以上のグループがそこで昼食をとっていました。場所も料理も盛り付けも本当に気に入りました…ところが、食事もほぼ終わりに近づいた頃、ウェイターがやって来て、私たちがほとんど口にしていなかったワインのボトルを取り、「あまりお酒を飲まれないので、この一本はお預けです」（指2本分ほどでした）「もう一本は、もっとお酒を飲まれる方のテーブルに置いておきます」と言った時の驚きは想像に難くありませんでした。レストランで経験した中で最も非現実的な出来事の一つでした。 （原文） Estuvimos comiendo un grupo de gente (+ de 40 personas) de una excursión programada en Cáceres La verdad que me gustó mucho el local, los platos, la presentación..... pero cual no sería mi sorpresa cuando casi al final de la comida, la persona que nos atiende, viene y cogiéndonos la botella de vino de la cual apenas habíamos bebido nos dice, como ustedes no beben mucho, les dejo ésta (una que tenía poco más de dos dedos) y ésta otra, la pongo en esta otra mesa que beben más. De lo más surrealista que me ha ocurrido en un restaurante.

（Google による翻訳）18ユーロで、素晴らしい日替わりメニューを堪能しました。 午後1時半に訪れましたが、これ以上ないほど満足でした。ミガスは絶品でした。カリカリに揚げられたポークリンドは口の中でとろけ、目玉焼きの黄身はディップにぴったりでした。サルモレホは鮮やかでクリーミー、ハムとオイルの風味が絶妙で、思わず目を閉じたくなる美味しさです。そしてトリュフの肉シチューは、なんとも言えない美味しさ！柔らかい肉とテーブルいっぱいに広がるトリュフの香りは、まさに至福のひとときでした。 スタッフは10点満点です。とても親切で、笑顔で、シチューにぴったり合う赤ワインを勧めてくれました。料理の説明も丁寧にしてくれるので、料理に自信があるのが伝わってきます。 （原文） Menu del dia espectacular a 18€. Fuimos a las 13.30 y no puedo estar más contento. Las migas estaban de muerte: súper crujientes, con unos torreznos que se deshacían y un huevo frito con la yema perfecta para mojar. El salmorejo fue un espectáculo, bien fresquito, cremoso y con ese toque de jamón y aceite que te hace cerrar los ojos de gusto. Y el estofado de carnes con trufa, ¡madre mía! La carne tiernísima y ese aroma a trufa que llenaba la mesa, una delicia. El personal es un 10: súper atentos, con una sonrisa y recomendando un vinito tinto que le iba al pelo al estofado. Te explican los platos, se nota que saben lo que sirven.

（Google による翻訳）大変お得な日替わりメニュー。自家製料理で、100%おすすめです。 （原文） Menú del día con excelente relación calidad precio. Comida casera, 100% recomendable.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。特にサルモレホのサプライズとカルパッチョ、そして野菜の樹液が気に入りましたが、子ヤギには期待しすぎたかもしれません。料理はボリュームたっぷりで、スペインの遅い夕食に慣れていない私たちにとってはランチにちょうどよかったかもしれません。エスターさんの温かいサービスは素晴らしく、美味しいワインを選ぶのを手伝ってくれて本当に助かりました。デジタルメニューは、サステナブルではありますが、パンデミックを思い出させます。 （原文） Good food, I enjoyed most of all the salmorejo surprise and the carpaccio, and the vegetal sap, but maybe had too high hopes for the goatling. The food was plentiful, maybe better for lunch for those of us not used to the late Spanish dinners. The warm service given by Esther was outstanding, really appreciated the help with choosing a nice glass of wine. The digital menu, however sustainable, reminds me of pandemic.

（Google による翻訳）最高の体験でした。ミシュランの星付きレストランで食べた料理の中で、これ以上美味しいものはないと言っても過言ではありません。素晴らしい食材、素晴らしい技術（泡、空気、球状化…）、完璧な調理法、バランスの取れたフレッシュで柑橘系の風味は、この暑い時期にピッタリ。地元産の職人技が光る食材…そして、サービスも文句なし。ダイニングルームのスタッフは終始丁寧でした。55ユーロのESSENCEメニューを試しましたが、量に満足しました…他の2つのテイスティングメニューは想像もつきません…でも、どちらも間違いなくごちそうでした。100%おすすめです。また必ず来ます。おめでとうございます！星獲得を目指して頑張ります！ （原文） Increíble experiencia. Hay poco más que decir que he comido mejor que en muchos Estrella Michelín. Productazo, mucha técnica (espumas, aires, esferificaciones...), cocciones perfectas, sabores muy equilibrados, frescos y cítricos para estos momentos de calor, producto de cercanía, artesano...además de un servicio que no deja ni un pero, de verdad. Pendiente en todo momento el personal de sala. Yo probé el menú ESENCIA por 55€ y me quedé perfecto de cantidad...no me quiero imaginar los otros 2 menús degustación...pero seguro que un festín. Recomendable 100%, volveré seguro. Enhorabuena y, ¡A por la Estrella!

（Google による翻訳）この夏の思い出に残る二人でのディナー。最初から温かい雰囲気に包まれました。エスターさんはまるで我が家のようにくつろげる雰囲気で、フレンドリーでありながらプロフェッショナルな対応をしてくれました。サービスも非常にプロフェッショナルで、細部まで行き届いていました。私たちはエセンシア・メニューを選びましたが、正解だったと思います。すべての料理は完璧に調理され、細部まで行き届いた盛り付けでした。フォアグラとラムズレタスを添えたイベリア産カルパッチョ、ホタテ、トリュフ、卵、イベリア産ソース、キュウリアイスクリームを添えた天然スズキ、タイムと蜂蜜で味付けした子ヤギのロースト、そしてデザートとプティフール。先ほども申し上げた通り、最高の体験でした。最後にハビエル・マルティンシェフの挨拶で締めくくられました。素晴らしい仕事をしていただき、本当にありがとうございました。100%おすすめです。また必ず来ます。 （原文） La cena para dos que recordaremos de este verano. Es una experiencia cercana desde el principio, Esther te hace sentir como en tu casa, amable y profesional a partes iguales. El servicio de sala también muy profesional y atento a los detalles. Elegimos el menú Esencia y creo que acertamos de pleno. Todos los platos en su punto perfecto y presentados de forma pulcra y detallista: Carpaccio ibérico foie y canónigos; Viera, trufa, huevo y jugo ibérico; Lubina salvaje con helado de pepino; Cabrito asado al tomillo y miel y los postres y petit four. Como he dicho, una experiencia top y con el detalle final del saludo del chef Javier Martín. Enhorabuena por el trabajo bien hecho. 100% recomendable. Volveremos.

（Google による翻訳）この美しく素晴らしいレストランで、信じられないほど素晴らしい体験をしました。こんなに良いレビューや美味しい料理があるのも当然です。 両親と妹と一緒にこのレストランに行きましたが、皆さん親切なだけでなく、控えめで、仕事ぶりも素晴らしかったです。私たちのあらゆるニーズに、きめ細やかに対応してくれました。 私たちはエセンシア・メニューを注文しました。7品のコースで、5品のセイボリーと2品のデザートが含まれていました。 シェフが料理に独特の本格的な風味を与えたいという情熱が感じられました。 私は魚介類が苦手なのですが、ホタテは口の中でとろけるようにとろけ、まさに絶品でした。イベリコ豚の生ハムのソースも絶品でした。 さらに、ヤギのチーズもサクサクとした食感で、よく火が通っていて、骨からほろりと身がほろりと落ちるのがとても印象的でした。 スズキも素晴らしかったです。一見シンプルな魚の風味に、キュウリのアイスクリームがアクセントとして添えられていました。 一番嬉しかったのは、クッキーに「35周年おめでとう」と書いてくれたという嬉しいサプライズでした。本当に美味しかったです。 最後に、お料理の盛り付けも、清潔感と繊細さに加え、本当に素晴らしかったです。 また訪れる価値のある体験です。 （原文） Increíble y bonita experiencia en este hermoso y maravilloso restaurante, la verdad que es normal que tengan tan buenas reseñas y tan buena comida. Fui a comer con mis padres y mi hermana a este restaurante y además de ser personas amables, eran discretas y hacían su trabajo muy bien, estaban coordinados además de atentos a cualquier tipo de servicio que necesitásemos. Tomamos el menú Esencia, tenia 7 platos, que incluía 5 platos salados y dos postres. Simplemente se notaba la pasión del chef por hacer que sus platos tuvieran un sabor distintivo y real. A mi que no me gustan los mariscos, cuando probé la viera se deshacía en mi boca, era simplemente increíble, el jugo de ibérico con una reducción espectacular. Más, también el cabrito tenía un toque crocante y eran bien echo que la carne se quitaba del hueso de manera impresionante. La lubina era espectacular, el sabor de aquel pescado que parece simple, le dio un toque de sabor gracias al helado de pepino. Lo mejor fue cuando al final le dieron la grata sorpresa de ponerle en una galleta, “Feliz 35 aniversario” estaba muy buena. Finalmente decir que la presentación de los platos además de limpia y delicada, era simplemente increíble. Es una experiencia para repetir.

（Google による翻訳）テーブルサービスも接客も素晴らしかったです。ウェイターの方々はとても丁寧で親切でした。雰囲気もリラックスできて快適でした。料理に関しては10点満点です。すべてが素晴らしかったです。必ずまた来ます！ （原文） Excelente servicio de mesa y buena atención al cliente. Los camareros muy atentos y serviciales. Ambiente relajado y agradable. En cuanto a la comida le doy un 10. Todo espectacular. Sin duda repetiremos!

（Google による翻訳）カセレスを通りかかった際、ランチに立ち寄りましたが、どこに行けばいいのか全く分かりませんでした。Googleでこのレストランの非常に好意的なレビューを見て、立ち寄ることにしました。そして、その評価は10点満点中10点でした。とても温かい雰囲気のレストランで、スタッフもとてもプロフェッショナルで丁寧でした。私たちはいくつか料理を注文しましたが、どれも絶品で、どれも美味しかったです。赤ヤマウズラの煮込み、エストレマドゥーラ産ロブスターのロースト、バルセロ産カルパッチョなど。 強くお勧めします。 （原文） Pasábamos por Cáceres y nos paramos a almorzar sin tener ni idea de donde ir. Miramos en Google las reseñas de este restaurante que eran muy favorable y decimos parar y el acierto fue de 10. Restaurante muy acogedor con un personal muy profesional y atento. Pedimos varios platos y a cuál más exquisito, Perdiz roja estofada, Bogavante asado a la Extremeña, Carpaccio de Barcelo etc. . . Muy recomendable

（Google による翻訳）カセレスを通りかかった際、評価を参考にランチに立ち寄ることにしました。到着すると、なんとも素晴らしい驚きが待っていました！比類のない体験でした。ハビエル・マルティン氏の料理の技と、奥様のエスターさんの優しさが、それぞれの料理の美しさに匹敵するほどでした。一言で言えば、ここは味、美しさ、そして情熱が繊細に融合し、心地よい雰囲気に包まれた場所です。ありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Pasabamos por Cáceres y decidimos para a comer, elegimos por la puntuación. Al llegar que sorpresa tan maravillosa, ha sido una inigualable conocer y probar el arte culinario de Javier Martín y la dulce amabilidad de su esposa Esther comparable en hermosura a cada uno de sus platos. En resumen es un lugar donde se conjugan delicadamente los sabores, la belleza y la pasión por lo que hacen rodeados de un ambiente muy agradable. Gracias, volveremos.

（Google による翻訳）丁寧で効率的なサービス。さまざまな味を味わう料理が好きなら、ここが最適です。 彼らは私たちにガスパチョ、リンゴの調合物、タラタイプのワッフルを試すためのスターターをいくつかくれました。美味しかったです。たくさん食べないなら、量は十分です。肉はうまく盛り付けられており、素晴らしかったです。子供たちを連れたり、私のような好き嫌いのある人にとっては場所ではありません。しかし、それは良い経験でした。請求書は、質ではなく量の割に少し高価でした。 （原文） Polite and efficient service. If you like cuisine where you taste different flavours this is the place. They gave us some starters to try gazpacho , an apple concoction and a cod type waffle. They were tasty. The servings are adequate if you don't eat a lot. The meat was well presented and it was nice Not a place to take kids or for picky eaters like me. But it was a good exoerience. The bill was slightly expensive for the quantity not the quality.

（Google による翻訳）家に帰る途中にここに立ち寄りましたが、とても素敵な場所であることがわかりました。装飾は居心地が良く、ウェイトレスからの非常に良い歓迎と扱いを受けました。彼らは私たちに非常においしい無料のオードブルを提供してくれました、そして食べ物は素晴らしいプレゼンテーションで本当に美味しかったです。この地域に戻ったら、間違いなくお気に入りの一つに入れます。 （原文） Hemos parado aquí de camino de vuelta a casa y nos ha parecido un lugar muy agradable. La decoración es acogedora, tuvimos muy buen recibimiento y trato por parte de las camareras. Nos sirvieron unos entremeses por cortesía muy buenos y la comida la verdad es que estaba muy rica con buena presentación. Sin duda la pondremos entre nuestros favoritos para cuando volvamos por la zona.

（Google による翻訳）カセレスの素晴らしい美食空間。 居心地の良い装飾と完璧なサービス。 料理は非常に多用途で、さまざまな食感や風味が楽しめます。 スペインや世界各地のワインを取り揃えたワインリストがとても気に入りました。 （原文） Un excelente espacio gastronómico en Cáceres. Decoración acogedora, y atención impecable. Los platos son muy versátiles, con diferentes texturas y sabores. Nos gustó muchísimo su carta de vinos tocando vinos de España y del mundo.

（Google による翻訳）レストランのとても素敵な装飾。治療はとても気持ちが良いです。料理のプレゼンテーションは非常に優れていますが、味の点で驚くべき点が少し欠けていると言えます。しかし、デザートは素晴らしい品質を持っています。 欠けていることの 1 つは、テイスティング メニューの各料理について提示してコメントするか、少なくともそれが何であるかを説明してくれることです。 通常はかなり良いです。 （原文） Muy bonita la decoración del restaurante. El trato es muy agradable. Los platos tienen muy buena presentación pero digamos que le falta un puntito que sorprenda en cuanto a sabores. Sin embargo el postre sí que tiene una gran calidad. Una cosa que sí que se echa en falta es que te presenten y comenten cada plato del menú degustación o al menos que te digan lo que es. Por lo general, está bastante bien.

（Google による翻訳）当日予約しました。内装はとても丁寧で、サービスも素晴らしく、料理もとても美味しかったです。ただ、辛いものが苦手な方には少し物足りなさを感じました。タルタルステーキはベースが少し固いので、辛いものが苦手な方は食べ損ねてしまうかもしれません。また必ず来ます。 （原文） Reservamos ese mismo día, decoración muy cuidada, la atención es espectacular y los platos muy buenos salvo al q no le guste el picante. El steak tartar lleva una base q si no toleras el picante te fastidia la comida. Yo repetiré.

（Google による翻訳）このサイトにアクセスするのは初めてで、かなり土壇場での決断でした。日曜日にしてはかなり空いていましたが、まあまあです。私たちはいくつかの料理を注文してシェアしましたが、味の点で大きな驚きはなく、他の料理よりも気に入った料理もありました。 前菜はかなり弱かったですが、テーマは改善されました... 非常に濃厚なドレッシングと完璧な調理ポイントを備えたロブスターサラダ。キッチンの定番、パルマンティエとトリュフを添えた低温卵は悪くありませんでしたが、もっと良いかもしれません。 ホタテ貝のアーティチョークとロメスクソース添えは、シェフにとって記念碑でした。製品がすでに優れていて、最大限の力で準備されている場合、ロメスクソースは絶品でした。 シンプルで挫折のない豊かなシーバス…。 そして、ほとんどの場所で失敗することが多い製品が、ここでは非常に輝いていました...パン！なんという見事なパンでしょう…普段はところどころに置かれたパンに注目してしまい、必ず弾けてしまいますが、ここではアーティストによる偉業で、残念なことにすでに絶滅の危機に瀕している商品です…料理と同等かそれ以上の楽しみがここにはあります。 デザートは絶妙​​に作られているようで、盛り付けも素晴らしいですが、個人的なレベルでは甘すぎると感じましたが、努力と知識があることは明らかです。 客室スタッフの対応がとても良いです。 （原文） Es primera vez en este sitio , y fue más una decisión de última hora . Estaba bastante vacío para ser domingo pero bueno . Pedimos varios platos a compartir, unos gustaron unos más que otros sin grandes sobresaltos en cuanto a sabor . Los aperitivos sin más, más bien flojillos,luego mejoró el tema ... La ensalada de bogavante con un aliño super rico y en su punto perfecto de cocción. El huevo a baja temperatura con parmentier y trufa ,un clásico en la cocina no estaba mal,pero podría estar mejor. Las vieiras con alcachofa y salsa romescu, estaba para hacerle un monumento al cocinero ,si ya de por sí los productos son buenos , estaban elaborados a la máxima potencia ,la salsa romescu de morirse de buena estaba ... La lubina ,sencilla ,rica sin contratiempos... Y un producto que en la mayoría de sitios falla bastante aquí brillaba sobremanera ... El pan!! Que pan más espectacular ... Yo suelo prestar mucha atención al pan que ponen en los sitios y siempre pinchan,pero aquí chapó por el artista de semejante hazaña ,ya es un producto en peligro de extinción por desgracia ... Aquí un placer, a la altura de los platos o más. Los postres se ven que son de una elaboración exquisita y una presentación fabulosa ,aunque a nivel particular me resultaron excesivamente dulces ,pero se ve que hay trabajo y conocimiento. La atención por parte del personal de sala muy buena .

（Google による翻訳）レストランは美しく、料理も本当に素晴らしく、細部まで行き届いたサービスが魅力です。美味しい前菜やペストリーも期待を裏切りません。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） El restaurante es precioso. En cuanto a la comida, una auténtica maravilla, cuidan cada detalle. Además te sorprenden con unos entrantes y pastelitos muy buenos. Sin duda, repetiríamos.

（Google による翻訳）広場にあるNHホテルのものです。ランチやディナーに最適な素晴らしい広場。とても良い場所で、素敵で静かです。 とても良いサービスです。お肉もちょうどよく、デザートも絶品です。メニューの価格は、広場のものに比べてやや高すぎます。 （原文） Pertenece al Hotel NH de la plaza. Plaza espectacular para comer o cenar. Muy buen sitio, agradable y tranquilo. Servicio muy bueno. La carne en su punto y los postres excelentes. El precio del menú, algo excesivo comparado con los de la plaza.

（Google による翻訳）一人約30ユーロのセットメニューを試してみました。前菜、メイン、デザートがいくつか付いていて、とても美味しかったです。量はそれほど多くありませんが、魚料理も肉料理も質が非常に良かったです。レストランにはエアコンが完備されていて、暑い時期には助かりました。スタッフもとても親切でした。価格に見合った価値があり、おすすめです。 （原文） Probamos el menú, unos 30 euros por cabeza, con varios primeros y segundos y postres muy buenos. No son unas raciones muy abundantes pero tienen muy buena calidad, tanto pescados como carne. El local está climatizado, lo que se agradece con el calor que hacía , el personal es muy agradable . Buena relación calidad precio. Recomendable

（Google による翻訳）予約なしで行ったので、店内も外もゆったりと座れました。テラス席でセットメニューを頼みました。料金は38.40ユーロ。ドリンク2杯、コーヒー、デザートが含まれています。注文したものはどれも美味しかったです。子供はエビとキャビアが添えられたクリーミーなライスのタパスを頼みましたが、ボリュームたっぷりでした。私たちはセットメニューを頼みました。グラタンムサカとミニカチョピトスで、どちらも絶品でした。メインはスズキとイベリコサーロインで、どちらも美味しかったです。デザートはチーズケーキを選びましたが、私はチョコレートケーキが好きです。 メニューには載っていませんでしたが、別の女の子がステーキとポテトを食べているのを見ました。きっと問題なく作ってくれると思います。 ウェイターの方はもっと真面目で丁寧な対応でしたが、私たちに担当してくれた他の2人はとてもフレンドリーで親切でした。子供にもとても気を配ってくれました。 ホテルのバスルームを利用するには、1階下まで降りる必要があります。私たちは階段を使いましたが、エレベーターはありません。 （原文） Había sitio suficiente pues no teníamos reserva pero había sitio, tanto dentro como fuera. Comimos en la terraza menú que son 38,40€. Incluye 2 bebidas, café y postre. Lo que pedimos estaba riquísimo. El peque comió una tapa de arroz meloso con gambones y caviar y era muy buena cantidad. Nosotros comimos el menú: mousaka gratinada, y los mini cachopitos que estaban increíbles. Y de segundo la lubina y el solomillo ibérico, ambos también muy ricos. El postre nos decantamos por la tarta de queso y la tarta me gusta el chocolate. No sale en el menú pero vimos a otra niña comer un filete con patatas supongo que te lo hacen sin problema. Y los camareros uno más serio y correcto pero los otros dos que nos atendieron super amables y simpáticos. Muy pendientes del niño. Añadir que los baños hay que usar los del hotel y hay que bajar una planta nosotros usamos las escaleras pero no se hay opción de ascensor para llegar ahí.

（Google による翻訳）エレガントな雰囲気、内装、サービス、そして料理。 とても居心地が良く、強くお勧めします。 価格に見合った価値があり、タパスを注文すれば、市内中心部の他のタパスバーと比べてそれほど高くありません。ダイニングルームはやや狭いので、予約をお勧めします。 （原文） Elegancia en el ambiente, la decoración, el servicio y la comida. Muy agradable y recomendable. Tiene muy buena relación calidad-precio y si comes de tapas no resulta caro en relación con otras taperias del centro. Intenta reservar, ya que el comedor es más bien pequeño.

（Google による翻訳）高級感のある雰囲気と素晴らしい環境の中で、とても美味しい料理を堪能できます。街を散策していて美味しいものを食べたいなら、絶対におすすめです。 メニューから色々な料理を試してみましたが、どれも本当に最高でした。 迷わずおすすめします。 （原文） Super leckeres Essen in einem gehobenen Ambiente und toller Umgebung, absolut eine Empfehlung, wenn man in der Stadt unterwegs ist und gut speisen möchte. Es wurden verschiedene Sachen von der Karte ausprobiert und alles war jeweils absolut top Definitiv vorbehaltlos zu empfehlen

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。たくさんの料理から選べるセットメニューを注文しましたが、どれも美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Comida riquísima y servicio súper bueno. Fuimos con el menú, donde había muchos platos para elegir y todos estaban exquisitos. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。食事も美味しく、メニューもとてもリーズナブルでした。価格と質のバランスがとても良かったです。 （原文） El personal es súper atentos y amables. Comimos muy bien y el precio del menú era muy adecuado. La relación precio-calidad es muy buena.

（Google による翻訳）テラス席からの眺めが素晴らしいお店ですが、今回はお昼は暑かったので利用せず、予約していた屋内のダイニングルームを利用しました。決して安いお店ではありませんが、決して普通の予算で手が届くレストランではありません。店名の通りグリル料理で、お肉は最高級です。お肉の焼き加減を聞かれましたが、私はあまり気に留めず、焼き加減の秘訣を教えてもらいました。「ウェルダン」ではなく「ウェルダン」です。レアで注文したにもかかわらずです（焼き加減は好みの問題で、豚肉などのお肉はレアが推奨されていないことは知っていますし、私はレアが好きです）。客を満足させたくないなら、聞かないでください。 前回同様、スタッフのサービスは素晴らしかったですが、案内されたテーブルの壁の箸に前の食事のパンくずが付いていたことには気づかなかったようです。マンサニージャ・カセレーニャのエクストラバージンオリーブオイルを使ったタパスをいただきました。パン半斤分もかかりました。とても美味しかったのですが、パンにオイルをつけて食べるので、こういうタパスが万人受けするかどうかは分かりません。ドングリで育ったハムは期待通りで、チーズも少し少なめでしたが、美味しかったです。半信半疑だったタコのカルパッチョは絶品で、牛肉のミートボールも美味しかったのですが、少し小さかったです。外側のパン粉のせいか、焼きすぎて焦げたようにカリカリになっていたせいか分かりませんが、口に入れると程よい風味がありました。秘密を一つ教えましたが、骨なしの豚の塊も美味しかったです。最高とまではいきませんでしたが、皮はカリカリで肉はジューシーでした。デザートのティラミスは食事に負けず劣らず、甘すぎず、とても美味しかったです。デザートに注文したポートワインはルビーでした。タウニー、コゲリータ、ヴィンテージ、白ワインといった他の種類のポートワインはありませんでしたが、良質なセラーからのワインでとても美味しく、予約していたチーズと食後の会話を盛り上げてくれました。 つまり、たとえサービスやターゲットとする客層が今後変化しても、私たちの好みに合致する進化なので、これからも通い続けるレストランです。質と量のバランスが取れた価格設定で、サービスも手頃です。 （原文） Un sitio con unas vistas espectaculares desde la zona de la terraza, la cual está vez no utilizamos ya que al mediodía hacía calor y decidimos usar nuestra reserva para el comedor interior. No es un lugar barato pero no sé trata de un restaurante fuera del alcance de bolsillos normales, como en su nombre indica es una parrilla y las carnes son de calidad te preguntan el punto de la carne aunque a mí no me hicieron mucho caso y me pusieron el secreto ya no hecho sino demasiado hecho a pesar de pedirlo poco hecho (para gustos colores y sé que el cerdo y otras carnes no es aconsejable tomarlo poco hecho, y a mí me gusta así) Si no vas a dar gusto al comensal no preguntes. Como en veces anteriores la atención por parte de los trabajadores fue exquisita aunque no sé dieron cuenta que la mesa en la que nos situaron tenía migas de comidas anteriores en la palillería de la pared. Nos pusieron de tapa un Aceite de Oliva Virgen Manzanilla Cacereña que me costó medio bollo de pan estaba muy bueno, aunque no sé si ese tipo de tapa le gustará a mucha gente por aquello de untar pan en aceite. El jamón de bellota cumplió las expectativas al igual que los quesos, aunque estos un poco escasos. El carpacho de pulpo del cual era reticente estaba espectacular y las albóndigas de buey muy buenas pero algo pequeñas y no sé si era pan rallado por fuera o que estaba muy hecho que las hacía muy crujientes como quemadas por fuera, pero una vez en boca con buen sabor. De me secreto ya he hablado y el lingote de cerdo deshuesado estaba bueno no es el mejor pero la piel crujiente y a la vez la carne jugosa. El tiramisú de postre a la altura de la comida, no muy dulce y nos encantó, el Oporto que solicitamos para el postre era Ruby, no dieron cabida a otro tipo de Oporto como Tawny, Cogelita, Vintage o blancos, pero era de buena bodega y muy rico que nos amenizó la sobremesa con los trocitos de queso que habíamos reservado. En definitiva es un restaurante que aún cambiando el tipo de servicio y que tipo de clientela al que se encamina al lo largo de los años seguiremos seguiremos frecuentándolo ya que la evolución es muy positiva para nuestro gusto. Con unos precios calidad cantidad y servicios que aún son asequibles.

（Google による翻訳）パリジャーダ・デ・イベリコス・デ・ベジョータとグリル野菜を注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。セクレトロールもとても独創的で美味しかったです。サービスは丁寧で、ワインのリクエストにも丁寧に対応してくれました。パンは1人1.95ポンドと少し高めでした。外のバルコニーから眺める旧市街は息を呑むほど美しいです。レストランのすぐ下に駐車場があり、そこからエレベーターで降りると、旧市街への行き方を示すパネルが設置されています。 （原文） We ordered parrillada de ibericos de bellota, and grilled vegetables, both very good. The secreto roll very creative and also delicious. Service was attentive and patient with our requirements for the wines. The price of the bread was a bit high, 1.95 per person. The views of the old town from the outside balcony are amazing. There is a parking just under the restaurant and then a lift taking you down from where indications are provided in panels to reach the old town

（Google による翻訳）おすすめされて行ってみたのですが、本当に大満足でした。メリダの街を見下ろすテラス席で、絶景でした！ウェイターの方々もとても親切で、私たちはウェイターのおすすめでイベリコハムとDOPフォールドロインをハーフサイズずつ注文しました。最高でした！チーズトーストも美味しかったのですが、まるでチーズバーガーを丸ごと食べたような気分でした。 （原文） Nos lo recomendaron y fue un acierto total, en una terraza con vistas a la ciudad de Merida, sitio espectacular! El trato de los camareros exquisito y en nuestro caso pedimos media ración de jamón iberico, media de lomo doblado DOP recomendado por el camarero y brutal! Y una tosta de queso que estaba muy rico pero fue como comer un queso entero.

（Google による翻訳）テラスで食事をしました。サービスとアドバイスは素晴らしかったです。どれも美味しく、レストランからは旧市街の素晴らしい景色が眺められ、博物館のクレーンも見えます。車でお越しの方も、ガラルサ駐車場の上にあり、レストランに直接アクセスできるので問題ありません。 （原文） Comí en la terraza. Muy bien atendido y aconsejado. Todo buenísimo y con una gran panorámica del casco antiguo, grua del museo incluida. Si vas en coche no hay problema porque està sobre el parking Galarza y tienes acceso directo al restaurante.

（Google による翻訳）カセレスにある10つ星の宿泊施設です。歴史的中心部の壮大なパノラマビューを堪能できます。エストレマドゥーラ産のイベリコ豚を使った料理は絶品でした。オーナーとスタッフのサービスは丁寧でプロフェッショナルでした。 また来ます！ （原文） Sitio de 10 en Cáceres. Vistas panorámicas espectaculares al casco histórico. La comida riquísima con producto propio de cerdo ibérico extremeño. La atención por parte del dueño y de su equipo fue atenta y profesional. Repetiremos!

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段もお手頃です。旧市街と街の素晴らしい景色が楽しめます。寒くなるので、上着をお持ちください。 （原文） Great tasting food and great value for money. Excellent view of the old town and the city. Bring a jacket it gets cold

（Google による翻訳）エストレマドゥーラでほぼ1週間の休暇を過ごしましたが、ここは私たちが食べた中で一番美味しかったです。素晴らしい景色、フレンドリーなサービス、そして料理の質…どれも最高でした。 （原文） Estuvimos de vacaciones casi una semana en Extremadura y este ha sido el mejor de todos los sitios donde hemos comida. Vistas increíbles, trato cercano y la calidad de la comida... Inmejorable.

Oki

（Google による翻訳）とても良い経験でした。スタッフから始まり、原材料、製品の準備、そしてダイニングルームのセッティングまで、すべてが完璧でした。 すべてが完璧でした。 電話で予約してください。レストランとカフェテリアはどちらもランチタイムには満席でした。 そして、とてもお得でした。 （原文） Muy buena experiencia. Empezado por el personal y continuando con la materia prima, elaboración del producto y montaje de la sala. Todo perfecto. Eso sí, llamen para reservar. Tanto la sala del restaurante como la de la cafetería estaban llenas para el servicio de comida. Y muy buena relación calidad precio.

（Google による翻訳）まさに街の宝石！ 最初から最後まで素晴らしい食事体験でした。このレストランは、この地域の小さな宝石のような存在です。居心地の良い雰囲気、温かいスタッフ、そして最高に美味しい料理。前菜2品とメインの魚料理を注文しましたが、どの料理も美しく盛り付けられ、風味豊かでした。食材は新鮮で、完璧な味付けで、考え抜かれたバランスでした。 サービスは最高で、押し付けがましさを感じさせず、丁寧な対応でした。特に、カリルスとロレンゾには感銘を受けました。彼らは、すべてが完璧であるように、あらゆる努力を惜しみませんでした。彼らはフレンドリーでプロフェッショナルであり、お客様に最高の体験を提供することに心から尽力していました。 ここのように料理とサービスの両方が完璧な場所は滅多にありません。必ずまた訪れ、友人にもお勧めします。本当に本当にお勧めです！ （原文） A true gem in town! What a wonderful dining experience from start to finish. This restaurant is such a great little gem in the area — cozy atmosphere, warm staff, and absolutely delicious food. We ordered two appetizers and the fish as our main course, and every dish was beautifully presented and full of flavor. The ingredients were fresh, perfectly seasoned, and thoughtfully balanced. The service was top-notch — attentive without being intrusive. We were especially impressed by Carils and Lorenzo, who went above and beyond to make sure everything was perfect. They were friendly, professional, and genuinely cared about creating a great experience for their guests. It’s rare to find a place that nails both the food and the service like this one does. We’ll definitely be coming back and recommending it to friends. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）メリダの中心部から少し離れた、素晴らしいレストランです。 木曜日に予約なしで行ったのですが、店内は混雑していました。でも、とてもフレンドリーなウェイターさんがバーエリアのテーブルを用意してくれました。 料理は絶品で、美しく盛り付けられていました。セットメニューは19ユーロです。 （原文） Excelente lugar para comer en Merida, fuera del centro. Fuimos un jueves sin reserva y estaba todo ocupado, pero un camarero muy amable nos busco una mesa en la zona del bar La comida es exquisita y muy bien presentada. Tienen un menú por 19€

（Google による翻訳）レビューを見て行きましたが、到着したら満席でした。1時間後に予約を取ってくれて、その間に近くの「シャルロット」というガストロパブを勧めてくれました。こちらもとても美味しかったです。タパスとワインを2杯飲んだ後、席が空いたと電話をくれました。また行ってみると、料理の美味しさとロレンツォさんの素晴らしいサービスに感動しました！マドリードから戻ったら、ぜひまた来たいと思います。 超おすすめです👌 （原文） Llegamos al lugar por las reseñas, cuando llegamos el restaurante estaba lleno, entonces nos tomaron una reserva para dentro de una hora donde mientras nos recomendaron ir a un gastrobar cerca "Charlotte" la verdad también muy bueno.. luego de unas tapas y dos copas de vinito, nos llamaron para decirnos que tenían nuestra mesa lista, volvimos y quedamos maravillados con la gastronomía y la atención tan excelente de Lorenzo!! Cuando volvamos desde Madrid con placer volveríamos. Super recomendado 👌

（Google による翻訳）11月10日にこのレストランで食事をしましたが、全体的にとても良かったです。平日だったのでセットメニューがあり、19ユーロでボリュームたっぷりで種類も豊富でした。しかし、私たちはアラカルトメニューから注文することにしました。 チーズボード（他の料理が既にかなりボリュームがあったので、ウェイターはハーフサイズを注文することを勧めてくれました）、ポルチーニ茸ソースのメルルーサ、イベリコ豚の肩肉（最後の2品はあっという間に食べてしまったので写真がありません😇）を注文しました。どれも美味しかったです。ただ、少し残念だったのは、レストランがかなり混雑していてテーブルがたくさんあり、騒がしく、会話が弾まなかったことです。大きなテーブル席がいくつかあり、ビジネスランチのように見えたので、これは一時的な問題だったかもしれません。 ですから、料理の質と種類、そして素晴らしいサービスから、このレストランを強くお勧めします。次回カセレスを訪れる際には、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Comimos en este restaurante el pasado 10/11 y en general la experiencia fue muy buena. Al ser día de diario ofrecían menú del día y la verdad es que por 19€ había cantidad y variedad. Sin embargo nosotros nos decantamos por pedir de la carta. Pedimos una tabla de quesos (el camarero nos recomendó pedir media porque con el resto de comida ya iba bien de cantidad), una merluza con salsa de boletus y pluma ibérica (no tengo foto de los dos últimos platos porque los comimos súper rápido 😇). Todo estaba muy bueno. Como recomendación, quizá había muchas mesas en el restaurante, mucha gente y por tanto mucho ruido, lo que no favorece la conversación. Puede que fuera algo puntual porque había mesas grandes que parecían comidas de trabajo. Por tanto, recomendamos mucho este restaurante por la calidad y variedad de comida y por la atención. Seguro que volvemos la próxima vez que vayamos a Cáceres.

（Google による翻訳）最初から最後まで最高でした。ロレンツォと素敵なアルバのサービスは素晴らしかったです。カセレスを訪れるならぜひおすすめします。素晴らしい料理、手作りで美味しいです。 申し分のないサービス。マヨルカ島よりご挨拶申し上げます。 （原文） Excelente de principio a fin. Trato magnífico de Lorenzo y la bellísima Alba. Recomendación sin dudarlo si visitáis Cáceres. Grandes platos ,elaboración casera y con gusto. Servicio inmejorable. Recuerdos desde Mallorca

（Google による翻訳）ロブスターライスの完全なメニューと非常に手頃な価格。含まれていたお料理はどれもとても美味しかったです。ロブスター入りのとても美味しいご飯。繰り返します。 （原文） Completo menú de arroz con bogavante y muy bien de precio. Todos los platos que lo componían, muy ricos. Muy bueno el arroz con bogavante. Repetiremos.

（Google による翻訳）このレストランでの経験がとても気に入りました。ロブスターライスメニューを注文しましたが、最初から最後まで大満足でした。前菜からデザートまで、すべてが絶妙で、非常にバランスの取れた味と完璧なプレゼンテーションでした。 スタッフの方々の気配りが格別でした。特に、私たちを素晴らしく扱い、食事中ずっと私たちにとても気を配っていたアナベルに注目したいと思います。さらに、サービスは迅速だったので、私たちの経験はさらに快適になりました。 間違いなく、カセレスへの次回の訪問時にも繰り返します。強くお勧めします！ （原文） Nos encantó nuestra experiencia en este restaurante! Pedimos el menú de arroz con bogavante, y fue una delicia de principio a fin. Desde los entrantes hasta el postre, todo estaba exquisito, con sabores muy bien equilibrados y una presentación impecable. La atención por parte del personal fue excepcional. Queremos destacar especialmente a Anabel, quien nos atendió de maravilla y estuvo muy pendiente de nosotros durante toda la comida. Además, el servicio fue rápido, lo cual hizo que nuestra experiencia fuera aún más agradable. Sin duda, repetiremos en nuestra próxima visita a Cáceres. Muy recomendable!

（Google による翻訳）特にご飯ものにおすすめのお店です。いくつかの異なる米料理を注文しましたが、どれも絶品でした。具体的には、イベリコライス、黒米、海米、牛肉米を試しましたが、後者が私たち全員が一番気に入ったものでした。さらに、牛肉のカルパッチョ、牛肉のタルタルとハム、アンコウとエビのコロッケの前菜も添えることにしました。最後に、デザートにカセレスのチーズケーキとトリハを注文しましたが、どれも美味しかったです。スタッフの対応は常にプロフェッショナルで、とても丁寧でした。 （原文） Sitio muy recomendable, especialmente para los arroces. Pedimos varios platos diferentes de arroz y todos estaban exquisitos. Concretamente, probamos el arroz de lagarto ibérico, el arroz negro, el arroz de mar y el de buey, siendo éste último el que más nos gustó a todos. Además, decidimos acompañar con unos entrantes de carpaccio de buey, tartar de buey y croquetas de jamón y de rape y gambón. Para finalizar, de postre pedimos tarta de queso y torrija cacereña y todo estaba riquísimo. El trato recibido por el personal fue profesional y muy atento en todo momento.

（Google による翻訳）私たちは土曜日に夕食に行きました。治療は素晴らしく、とても歓迎され、いくつかの部屋があります。到着するとすぐに、ウェルカム前菜が出迎えてくれます。お願いします スターターは牛肉のカルパッチョで、素晴らしいと思いました。自家製折り込みロースは絶品でおすすめです。牛肉のカチョポも注文しましたが、これはまさに成功でした！この日の伝統的なデザートであるトリハをカスタードクリームに乗せ、コーヒーアイスクリームを添えて仕上げます。常に品質が伴うため、繰り返し続ける場所です。 （原文） Fuimos a cenar un sábado. El trato es excelente, muy acogedor, varias estancias. Nada más llegar te reciben con un aperitivo de bienvenida. Pedimos de Entrante un carpaccio de buey que nos pareció espectacular. Lomo doblado de elaboración propia con un sabor inmejorable, muy recomendable. Pedimos también un cachopo de buey que estaba en su punto, todo un acierto! y para terminar la torrija, postre tradicional y más en esta fecha, sobre crema de natillas y acompañada de helado de café. Un sitio para seguir repitiendo porque siempre acompaña la calidad.

（Google による翻訳）良いサービス、美味しい肉、素晴らしいデザート...数種類のご飯があり、どれもとても美味しいです。料理もかなり豊富なので、満足できます。それは彼らが経験豊富な優れたキッチンを持っていることを示しています。過剰な装飾や派手な装飾を排除した品質。すべてが正しく、適切な尺度で行われます。完璧な選択です。 （原文） Buena atención, buenas carnes, postres fantásticos... Tienen varios tipos de arroces, todos ellos muy ricos. Los platos son bastante abundantes, con lo que acabas bien saciado. Se nota que tienen una buena cocina con experiencia. Calidad sin excesos ni adornos ostentosos. Todo correcto y en su justa medida. Una elección perfecta.

（Google による翻訳）パートナーと二人の子供を連れて行きました。サービスは素晴らしかったです。子供たちのために注文したサーロインステーキは、すぐに前菜と一緒に運ばれてきました。大人たちはテイスティングメニューと、タラ、オレンジ、ウズラの卵のサラダを注文しました。前菜とイベリア半島の塩漬け肉はどれも絶品でした。カセレスのトリハは10点満点でした！ （原文） Fuimos mi pareja y yo con mis dos hijos. El servicio fue excelente. En seguida trajeron el solomillo que habíamos pedido para los niños junto a nuestro aperitivo. Los adultos pedimos menú degustación y ensalada de bacalao, naranja y huevos de codorniz. Nos encantaron el aperitivo y los embutidos ibéricos del menú. La torrija cacereña un 10!

（Google による翻訳）ぜひ一度試してみたかったのですが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。値段を考えると、カセレスで食べた中で一番美味しいレストランの一つだと思います。メニューは少ないですが、どれも素晴らしいです。ご飯は美味しくてボリュームもたっぷりです。コロッケの種類は豊富でしたが、今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでした。お子様用の食事は素晴らしかったです。 また必ず戻って、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） Teníamos ganas de probar lo y la verdad que no defraudó, calidad precio me parece de lo mejor de Cáceres que hayamos probado. Carta cortita pero todo llama la atención, El arroz está buenísimo y con un cantidad muy generosa, el surtido de croquetas nos gustó pero no son de las mejores que hemos.probado y la comida del peque genial. Repetiremos seguro para probar más cosas de la carta.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 料理はボリュームたっぷりで、独創的で丁寧に調理されています。 特にマグロのカルパッチョはおすすめです。 ウェイターのサービスは素晴らしかったです。丁寧な接客で、一つ一つの料理について丁寧に説明してくれました。 少し理解できなかったのは、猫を連れたお客さんがいたことと、レストランに野良猫がいたことです。 （原文） Muy recomendable. Platos de buen tamaño, originales y muy bien elaborados. Muy recomendable el carpaccio de atún. La atención de los camareros excelente. Atentos y te explican cada plato. Lo que no entendí es que había clientes con un gato y además un gato de la calle en el restaurante.

（Google による翻訳）メアリー・パスが率いる素晴らしいレストラン。上質な食材を使った洗練された料理を、お手頃な価格でお楽しみいただけます。前菜には、イベリア産の塩漬け肉、コロッケ、シーフードのカネロニなどをご用意しています。オックステール、イベリア産サーロイン、そしてティアーズもお見逃しなく。また必ず来ます。 （原文） Excelente restaurante, con Mary Paz a la cabeza, donde puedes degustar buena cocina, con productos de calidad, a un precio asequible. Entrantes de ibéricos, croquetas y canelón de marisco. No perderse el rabo de toro, el solomillo ibérico o las lágrimas. Repetiremos

（Google による翻訳）数年前からお得意様で、今回書こうと思いました。ここは絶対に素晴らしい場所です。夏のテラス席が私たちのお気に入りですが、店内も同様に心地よいです。料理も文句なしです。ワインも、他の店にはなかなか真似できないほど美しくサーブされます。 ロケーションも最高です。 しかし、この店を本当に際立たせているのはサービスです。プロフェッショナルで、フレンドリーで、親しみやすい。落ち着きとプロ意識に満ちています。特にマリ・パスさんは、その経験を活かして完璧な仕事をこなしています。上司も彼女にふさわしい対応をしてくれると信じています。ホスピタリティ業界で、このような資質を備えたプロフェッショナルはそう多くありません。 一言で言えば、強くお勧めします。私たちは必ずまた来ます。 （原文） Ya son varios años de clienta y me decido a escribir. Lugar que no falla. Lo que más nos gusta es la terraza en verano, pero el interior es igualmente agradable. La comida nunca falla. El vino muy bien servido, como en pocos sitios saben. La ubicación espectacular. Pero lo que lo hace realmente diferente es el servicio: profesional, amable y cercano. Con saber estar y profesionalidad. Especialmente Mari Paz, que con su experiencia logra realizar un trabajo impecable. Confío que sus jefes la traten como merece. No hay muchos profesionales con tantas cualidades en hostelería. Resumiendo, lugar muy recomendable. Nosotros siempre volvemos.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。 楽しい雰囲気と素晴らしいサービス。 驚くべき食感と風味を備えた料理のオリジナルプレゼンテーション。 それはかなりの発見でした！ 100％お勧めします！ （原文） Excelente restaurante. Ambiente agradable y magnífico servicio. Presentación de los platos original y con muchas texturas y sabores sorprendentes. Ha sido todo un descubrimiento! 100% recomendable!

（Google による翻訳）カセレス旧市街の中心部にある、素晴らしいレストランです。サービスも素晴らしく、特に担当してくれたウェイトレスの対応は素晴らしかったです。料理はどれも最高レベルで、どれも美味しかったです。小型犬2匹を連れていくことも許されていて、暑い中本当に助かりました。ぜひ一度訪れていただきたい場所です。 （原文） Un lugar fantástico para comer en pleno centro antiguo de Cáceres, la atención es maravillosa, especialmentela camarera que nos atendió, la comida es de mucha calidad y todo está buenísimo. Nos han dejado pasar con dos perros pequeños lo cual con el calor que hace lo agradecemos muchísimo, sin duda es un lugar para ir.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしいです！ビールと一緒に、彼らは私たちに10のチョリソのタパスをくれました。肉に関しては、素晴らしく、適切でした。私たちはジャガイモのグリットに嬉しい驚きを感じました。真実は、私が間違いなくそれをお勧めするということです。 （原文） Todo buenísimo! Con la cerveza nos pusieron una tapita de chorizo que estaba de diez. En cuanto a la carne estaba estupenda y en su punto. Nos sorprendió gratamente la arenilla de patatera. La verdad que lo recomiendo sin duda.

（Google による翻訳）このレストランには本当に満足しました。パートナーと二人でおすすめで行きましたが、本当に素晴らしい選択でした。料理は美味しく、盛り付けも素晴らしく、ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。本当に本当におすすめです！また必ず来ます！ （原文） Super contentos con el restaurante. Mi pareja y yo fuimos recomendados y la verdad es que todo un acierto. La comida riquísima, la presentación magnífica y el trato de la camarera de 10. Super super recomendable! Repetiremos seguro!

（Google による翻訳）夕食はアント・トゥーラへ行きました。私たちは食べることが大好きなアストゥリアス出身のカップルです。メニューには肉、魚、軽食など、幅広い料理が揃っています。夕食にはミガス（パン粉焼き）とチキンストリップをいただきました。ボリュームたっぷりで、味もとても美味しかったです。ウェイターのサービスも素晴らしかったです。 （原文） Hemos ido a cenar a la tía tula. Somos una pareja de asturianos que le encanta comer. Amplia variedad en ma carta, carnes, pescados, para picar… hemos cenado migas y tiras de pollo, raciones bastante abundantes y un sabor muy bueno. Además, el trato por parte del camarero ha sido de 10.

（Google による翻訳）素晴らしいことのすべてについて、どこから話せばいいのか分かりません。料理は最高でした。丁寧に調理され、美しく盛り付けられていて、私たちが食べたものはすべて美味しかったです。ミガス、ピスト、そして特製ソースをかけたハムとチーズの小さなロールパン。デザートもまた美しく盛り付けられていました。料理人とバースタッフに脱帽です。しかし、私たちにサービスを提供してくれた二人のウェイトレスには、さらに感謝の気持ちを伝えたいです。一人の名前は知りませんが、アロアさんは素晴らしく、感じが良く、フレンドリーでした。彼女は常にテーブルに気を配り、素早く完璧な仕事ぶりに加え、若いながらも素晴らしいキャリアを築けるでしょう。素晴らしい！ （原文） No sabría cómo empezar de todo lo bueno. Comida excelente. Bien elaborada, buena presentación y buenísima cualquiera de las cosas que comimos. Migas, pisto, y unos rollitos de banco y queso con salsa de la casa especial y buenísima. Ya el postre buena presentación. Ole a lo cocineros y al.pwrsonal de barra. Pero mucho más OLÉ a las 2 camareras que nos atendieron, el nombre de una de ellas no lo sé , pero Aroa fue magnífica, agradable, simpática,.todos el rato.pendiente de las mesas, aparte de trabajar rápido trabajo perfecto., tienen un buen carrerón como profesiinal aún siendo tan joven. EXCELENTE

（Google による翻訳）私たちはそこで食事をして素晴らしい時間を過ごしました。私たちにとっては初めてのことでしたが、これが最後ではありません。夕食にはズッキーニのカルパッチョ、豚ほほ肉、ホタテ貝を食べました。どれも美味しかったです。デザートは手作りでおいしいです。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで丁寧でした。10点です。 100%お勧めします。 （原文） Pasamos un rato estupendo cenando allí. Fue nuestra primera vez y no será la última. Cenamos Carpaccio de calabacines, Carrilleras y rejos, todo buenísimo. Los postres, caseros y deliciosos. La camarera fue muy simpática y atenta, de 10. Lo recomiendo 100%.

（Google による翻訳）食事場所を探していたら、ここに決めました。ガイドのアドリアンが勧めてくれたんです。素晴らしい場所で、料理も美味しく、雰囲気も最高でした。本当におすすめです。ズッキーニのカルパッチョは絶品で、バオバンとレジョス（揚げパン）も最高でした。そしてデザートの締めくくりには、絶品のトラポ・トジョをいただきました。 （原文） Buscando un sitio para comer nos decidimos por este el guía Adrián nos lo recomendó, y vamos un sitio estupendo buena comida, buen ambiente. Totalmente recomendado. Carpaccio de calabacin muy rico pan bao y una pizarra de rejos todo fenomenal. Y para rematar el postre un trampa tojo buenísimoooo

（Google による翻訳）閉店間際に到着したにもかかわらず、とても丁寧な接客をしていただきました。ウェイターさんもとても親切でした。コロッケは10点満点、カルパッチョも美味しかったです。また絶対に行きたいです。 （原文） Nos atendieron a pesar de llegar cerca de la hora de cierre y con muy buenas formas. La chica que nos atendió fue encantadora. Las croquetas de 10, y el carpaccio riquísimo. Para repetir.

（Google による翻訳）どれも本当に美味しかったのですが、量が本当に少なすぎました。豚ほほ肉と包子は絶品でした。スクランブルエッグは味気ないものの、全体的には美味しかったです。デザートは、特にティラミスは残念でした。チーズケーキは焼きではなく、カードで作られていました。サービスと心遣いは素晴らしかったです。 （原文） Todo muy muy rico pero muy muy pequeño. De sabor la carrillada y el pan bao excelente. El revuelto soso, eso si, pero en general bien. Los postres son un pecado, especialmente el tiramisú. La tarta de queso no es de horno, es de cuajada. El servicio y la atención muy bien.

（Google による翻訳）中心部から少し離れた、とても可愛くて隠れ家的なレストランです。予約は必須です。ウェイトレスは10点満点中10点。とてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれます。料理は美味しく、量も絶品です。また来たいです。 （原文） Sitio apartado un poco del centro, muy bonito y recogido. Importante reservar. La camarera de 10, súper amable y atenta en todo momento. La comida muy rica y la raciones están súper bien. Volveríamos

（Google による翻訳）その日の素晴らしいメニュー、手の込んだ非常においしい料理。メニューの価格は 25 ユーロで、品質と価格は優れています。静かな環境と良いサービス。 （原文） Menú del día excelente, con platos elaborados y muy ricos. El precio del menú 25€, excelente calidad/precio. Ambiente tranquilo y buen servicio.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス！フォア介のカルパッチョ、コロッケが大好きで、ワインの種類も豊富です。レストランは大人数のグループを受け入れるのに十分な大きさで、素晴らしい雰囲気もあります。 （原文） Great food and service! Loved the carpaccio with the foie, the croquetas, and they have a great selection of wine. The restaurant is big enough to host large groups and has a great vibe too.

（Google による翻訳）完璧なサービス、絶品の料理、そしてとても温かい雰囲気。最高の選択でした。私たちは日替わりメニュー（1人25ユーロ）を試しました。ポテトパテ、マッシュルームとハムのクリーミーヌードル、ウェルダンのポークテンダーロイン（ソース添え）、サルモレホ、ミディアムレアのビーフテンダーロイン、ポートワインソースのポークホホ肉、バニラアイスクリーム添えのペドロヒメネスのフラン、アーモンドタルト。最高の品質と手頃な価格。セリアック病患者向けのグルテンフリー料理もあります。絶対にお勧めです。 （原文） Trato impecable, comida exquisita y ambiente muy acogedor. Una gran elección. Probamos menú del día (25 €/pax): paté de patatera, tallarines cremosos con setas y jamón, solomillo de cerdo muy hecho con salsa, salmorejo, lomo de ternera al punto, carrilleras con salsa al oporto, flan al Pedro Ximénez con helado de vainilla y tarta de almendras. Calidad de primera y precio asequible. Comida adaptada sin gluten para celíacos. Absolutamente recomendable

（Google による翻訳）2回目の来店ですが、前回同様、多彩な味覚と料理の腕前に圧倒されました。何を注文しても、きっとご満足いただけると思います。フロントスタッフのサービスは、親しみやすさとプロ意識の両面で最高です。ダイニングルームは快適で心地よく、雰囲気も最高です。これからも頑張ってください。 （原文） Es la segunda vez que venimos y así como la primera vez, quedamos sorprendidos por el festival de sabores y buen hacer en la cocina, pidas lo que pidas seguro que te encantará. El trato del personal de sala es inmejorable, tanto en amabilidad como en profesionalidad. El salón es cómodo y agradable, la sensación es fantástica. Continúen así.

（Google による翻訳）優れた資質。 とてもおいしい料理。 非常にプロフェッショナルなスタッフ。 私たちは行くのが大好きでした。 （原文） Excelentes calidades. Muy buena cocina. Personal muy profesional. Nos ha encantado ir.

（Google による翻訳）カセレスの最高のロケーションにある、長い伝統と魅力を誇るレストラン。モダンなインテリアにクラシックなタッチが加わっています。日替わりメニューは、他に類を見ないほど質の高いものです。料理はどれも美味しく、ボリュームたっぷりです。デザートは特にチーズケーキが絶品で、どれも美しく盛り付けられていました。サービスは迅速かつ親切で、高評価を得ています。この温かい雰囲気のレストランには、あらゆる点で不満はありません。一つ一つの料理に込められた愛情に、キッチンチームの皆さんに心からの賛辞を送ります。 強くお勧めします。また必ず来ます。🧡🧡 （原文） Restaurante cacereño en muy buena ubicación, con mucha solera y mucho encanto. Una decoración moderna con toques clásicos. El menú diario tiene una calidad suprema con un toque de calidad fuera de lo común. Los platos estaban muy ricos y bastante abundantes. Los postres son una auténtica delicia, en especial la Tarta de Queso. Gran Presentación en cada uno de los platos. El servicio rápido y amable digno de buenas valoraciones. No tengo peros para este local tan acogedor en todos los aspectos. Mi más sincera enhorabuena al equipo de cocina por ese amor transmitido en cada uno de los platos. Restaurante muy recomendable. Volveremos. 🧡🧡

（Google による翻訳）記念碑的なエリアの外、現在のカセレスの近代的なエリアに位置するレストラン。広々とした美しい内装です。メニューは種類豊富で充実しています。料理は美しく盛り付けられ、丁寧に調理され、卓越した品質です。プロフェッショナルで、丁寧で、効率的なサービスが受けられます。強くお勧めします。 （原文） Restaurante fuera de la zona monumental, situado en la parte moderna del Cáceres actual. Local grande y bien decorado. Carta variada y completa. Buena presentación de los platos, bien elaborados y de calidad sobresaliente. Servicio profesional, atento y eficiente. Recomendable.

（Google による翻訳）ディナーにとてもおすすめの場所です。居心地の良い雰囲気で、柔らかな照明が落ち着いた時間を過ごせるよう誘います。料理は素晴らしく、セビーチェ、ポテトコロッケ、牛頬肉のバオ、仔牛のカネロニを味わい、最後に美味しいレモンパイをいただきました。特にカネロニとコロッケは絶品で、どちらも絶品でした。 （原文） Un sitio muy recomendable para cenar. El ambiente es acogedor, con una luz tenue que invita a disfrutar de la experiencia con calma. Los platos tienen un sabor excelente: probamos el ceviche, las croquetas de patatera, los baos de carrilleras, los canelones de ternera y terminamos con un delicioso lemon pie. Destacaría especialmente los canelones y las croquetas, ambos espectaculares.

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、いつも大好きです。メニューは毎回変わり、料理はいつも驚きを与えてくれます。美しい空間、スタッフ全員の素晴らしいサービス、そして毎回大満足です。 （原文） Hemos ido ya varias veces y siempre nos ha encantado. La carta va variando y la comida siempre sorprende. Sitio bonito, trato estupendo por parte de todo el servicio y acierto seguro siempre.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、値段の割に量がとても少なかったです。 ブランチで25ユーロなのに、朝食を食べずに帰るなんて。 ミガス（パン粉）の盛り合わせはひどいです。唯一良かったのはウェイトレスのサービスです。ありがとうございます！ お店側の回答を受けて、低評価の理由を明確にするためにレビューを編集しています。 申し訳ありませんが、ブランチでこのお店を訪れるのは今回が初めてではありません。確かに、以前好評だったとおっしゃるのはその通りです。実は今回は、以前ブランチが好評だったので、私自身もプレゼントとしてこの体験をプレゼントした2人に同行したのですが、前回のブランチは前回と比べてひどいものでした。以前はハム、サンドイッチ、コールドカットが書かれた黒板がなくなっていました（そのため写真がありません）。トーストされたパンはごく少量でしたが、4人分の少量のバター、ジャム、パテの袋を用意するには十分でした。別の機会には、パン粉の皿がかなりたっぷりで、卵は丸ごとでした。しかし、今度は卵黄の下にあるパン粉を探さなければなりません（卵白はどうするのでしょうか？取り除くのは、残すよりも難しいのです）。あまりにもひどい経験で、料理が提供されるたびに、ダイニングルームの客はテーブルごとに驚きの笑みを浮かべながら互いに顔を見合わせていました。正直なところ、このレストランは料理、空間、そしてスタッフの質において、もっと高い評価に値すると思います。そのため、星は1つにさせていただきます。しかし、残念ながら、二度と訪れることはないでしょう。 ビュッフェではないことは承知していますが、4人で100ユーロも払い、朝食も食べずに帰るのは…。 （原文） La comida rica, pero la cantidad muy escasa por el precio. 25 Euros por un Brunch, y sales sin desayunar. Lo del plato de migas es de traca.Lo único bueno el trato de la camarera, gracias !!!! Edito mi reseña tras la respuesta del establecimiento para aclarar la baja puntuación: Siento decirle que no es la primer vez que visito su establecimiento para degustar su brunch, y si, tiene razón al decir que tenia buena aceptación en el pasado, es mas, en esta ocasión acompañaba a otras dos personas a las que yo mismo les regalaba la experiencia por el acierto en anteriores ocasiones. Pero esta ultima ha sido terrible en comparación a las anteriores. La pizarra con jamón, sanwich y fiambres que antes incluían, ahora ha desaparecido (por eso ya no hay fotos) el pan tostado escasísimo, eso si, era suficiente para la poca cantidad de mantequilla, mermelada y sobrecitos de pate que facilitaron para 4 comensales. En otras ocasiones el plato de migas esta bien cundido y el huevo entero, ahora hay que buscar las migas bajo la yema del huevo (¿Qué harán con la clara? es mas difícil quitarla que dejarla) Tal fue la mala experiencia, que cada vez que servían un plato los comensales que nos encontrábamos en el salón nos mirábamos de mesa a mesa con sonrisa atónita. Sinceramente, creo que su restaurante merece mucha mejor nota por calidad tanto de la comida, como del local y los trabajadores, por esos conceptos le añado una estrella. Pero siento decirle que nuestra experiencia fue para no volver. Soy consecuente que no es un bufet, pero gastar 100€ para 4 personas y salir sin desayunar ....

（Google による翻訳）値段以上の価値と素晴らしいサービス。 マドリードから友人が来店し、大喜びで、また来てもっと色々な料理を試したいと言っていました。 またすぐに来ます！ （原文） Muy buena relación calidad precio y un trato inmejorable. Vinieron amigos de Madrid y quedaron encantados,con ganas de volver y probar más platos Volveremos pronto

（Google による翻訳）とてもおすすめのレストランです。料理は絶品で、サービスもとても親切で、私たちも子供たちも大満足でした。大満足で、また来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Restaurante súper recomendable. La comida es exquisita y el trato muy amable, tanto con nosotros como los niños. Hemos salido encantados, volveremos. Muchas gracias.

（Google による翻訳）カセレスで食事をするのに最適な場所です。予約はしていなかったので（満員だったので）、ハイテーブルに座りました。ブリオッシュ、バオ、エビとイベリコ豚のご飯を注文しました。最初にオリーブが運ばれてきて、その後、とても個性的な容器に入った無料の前菜が運ばれてきました。どれも美味しかったです。デザートは「デス・バイ・チョコレート」。今まで食べた中で一番美味しかったです。食べ終わった後、無料のショットをサービスしてくれました。このレストランには全く文句のつけようがありません。 （原文） Un sitio perfecto para comer en Cáceres. No teniamos mesa reservada( estaba todo lleno) y nos sentamos en una mesa alta. Pedimos los brioches, los baos y el arroz con gambón y presa ibérica. Nos pusieron antes unas aceitunas y luego un aperitivo en un recipiente muy original gratis. Todo estaba delicioso. De postre "Muerte por chocolate",el mejor que probé hasta ahora. Al acabar nos invitaron a un chupito gratis. No hay queja ninguna de este restaurante.

（Google による翻訳）スズキのセビーチェとビーフタルタルは絶品！ デザートは「デス・バイ・チョコレート」で言葉を失うほどの美味しさ！ 全てが最高！ （原文） El ceviche de corvina y el tartar de ternera está espectacular. Y de postre muerte por chocolate te deja sin palabras!!! Todo genial!

（Google による翻訳）10 の経験。私は最近行きましたが、実際のところ、食事と治療の両方が驚異的でした。私はセリアック病を患っていますが、家から離れて食事をするのにとても穏やかで安全に感じられるのはうれしいことです。スタッフは非常に気配りがあり、何度も思い出させることなく、料理ごとにそれを覚えていました。彼らは私の不耐性に合わせてテイスティングメニューを調整してくれました。ホタテ貝とロブスターライスがおすすめです。比類のない品質/価格。 いつもありがとう👏🏾👏🏾 （原文） Experiencia de 10. Fui recientemente y la verdad que tanto la comida como el trato fenomenal. Soy celiaca, y es un gustazo sentirse así de tranquila y segura comiendo fuera de casa, el personal estaba muy pendiente y lo recordaban con cada plato sin necesidad de recordarlo continuamente. Adaptaron el menú degustación a mis intolerancias. Recomiendo la vieira y el arroz con bogavante. Calidad/precio insuperable. Gracias por todo 👏🏾👏🏾

（Google による翻訳）ファミリーセットメニューをいただきました。サービスも料理も素晴らしかったです。ロブスターライスは今まで食べた中で一番美味しかったです。人工的な調味料は一切使わず、驚くほどすっきりとしていて風味豊かでした。ピクルスの前菜も美味しかったです。地元産のワインも美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Hemos comido el menú familiar. Tanto el servicio como la comida han estado magníficos. El arroz con bogavante de los mejores que he comido, super limpio el sabor sin condimentos artificiales. Los entradas de encurtidos riquísimos. El vino local bien. Muy recomendable

（Google による翻訳）すべてが壮観です。私の最大の喜びの 1 つは、美味しい美食を楽しめることです。カセレスで訪れるのに Homarus レストラン以上に素晴らしい場所はありません。 開始した瞬間から、思い出に残るレストランの 1 つを見つけたことがわかります。これ以上に素晴らしい経験はありません :) サービス、親切さ、フレンドリーさ、メニューの独創性、料理の味と品質、すべてに、特にファンマ・サモラーノ・コルチャドに感謝します。 （原文） Espectacular todo. Uno de mis mayores placeres es poder disfrutar de la buena gastronomía y que mejor lugar a visitar en Cáceres que el restaurante Homarus. Desde el minuto 1 te das cuenta de que has encontrado uno de esos restaurantes de los de recordar, porque la experiencia no puede ser mejor :) Por servicio, amabilidad y simpatía, por la originalidad de la carta, por los sabores y la calidad de los platos, será siempre una razón de peso para volver a visitar .Gracias por todo, en especial a Juanma Zamorano Corchado

（Google による翻訳）私たちはバスケットボールの試合を観戦するためにカセレスに行き、偶然このレストランを見つけました。私たちは喜んで出発しました、そして戻ってきます。オリーブオイルを添えた牛肉のカルパッチョがおすすめです。前菜として、非常においしいヤマウズラのパテを提供します。 10個すべて （原文） Fuimos a Cáceres a ver un partido de Baloncesto y de casualidad dimos con este restaurante. Salimos encantados y volveremos . Recomiendo el carpaccio de ternera con aceite de oliva . De entrante te ponen un paté de perdiz buenísimo . Todo de 10

（Google による翻訳）今日はこのレストランのレビューです。二人で行き、ハウスメニューを注文しました。とても美味しかったです。スタッフは丁寧で、オーナーも素晴らしい方でした。料理は風味豊かで、独特の味わいでした。私はホタテを選びました。デザートは写真を撮る時間がなかったので、本当に素晴らしかったです。本当に素晴らしい選択でした。 （原文） Hoy ha tocado comentar en este restaurante. Hemos ido dos personas y hemos pedido el menú de la casa. Nos ha encantado, el trato del personal ha sido correcto, su dueño es un encanto. La comida con mucho sabor y un toque diferente, me quedo con su vieira y no me dio tiempo de hacer foto a los postres, estaban espectaculares. Sin duda un acierto.

（Google による翻訳）本当にすべてが壮観です。到着すると、とても居心地の良い場所、たくさんのスペース、上品な装飾が施されています。席に着き、メニューと価格を読んで、何かが合わないと思いました...しかし、最初の瞬間から、思い出に残るレストランの1つを見つけたことに気づきます。これ以上に素晴らしい経験はありませんでした。 :) サービス、優しさ、フレンドリーさ、メニューの独創性、料理の味と品質において、ホマルスは常にカセレスを再び訪れる魅力的な理由となるでしょう。すべてに感謝します。 （原文） Absolutamente espectacular todo. Llegas y ves un local muy acogedor, mucho espacio y decorado con mucho gusto. Te sientas, lees la carta y los precios y piensas que algo no encaja… Pero desde el minuto 1 te das cuenta de que has encontrado uno de esos restaurantes de los de recordar, porque la experiencia no puede ser mejor :) Por servicio, amabilidad y simpatía, por la originalidad de la carta, por los sabores y la calidad de los platos, Homarus será siempre una razón de peso para volver a visitar Cáceres. Gracias por todo.

（Google による翻訳）素晴らしく、快適で、丁寧な接客、そして素晴らしい料理でした。ファミリーメニューは37ユーロで、前菜の変更も快く引き受けてくれました。ご配慮いただきありがとうございました。 （原文） Espectacular, agradable,atentos y una comida excelente. Menú Familiar 37€ , y nos permitieron cambiar plato de entrante. Gracias por vuestra atención.

（Google による翻訳）まさに最高のレストランです。ウェイターのアントニオさんは素晴らしく、感じが良く、丁寧で、きめ細やかなサービスで、どんな要望にも応えてくれます。よく行きます。大好きです。10/10。🤗💫 （原文） Nuestro restaurante por excelencia. El camarero Antonio espectacular, agradable atento, atención personalizada, todo es poco. Vamos a menudo. Nos encanta. De 10. 🤗💫

（Google による翻訳）いつものように、すべてが素晴らしかったです。アントニオさんは細部にまで気を配り、お客様がどんな時も楽しめるよう配慮してくださいました。他のスタッフも素晴らしかったですが、特に彼が私たちのお気に入りです。料理に関しては、とにかく「ぜひ一度お試しください！」としか言いようがありません！また必ず来ます！ （原文） Todo espectacular, como siempre, Antonio pendiente de cada detalle y de hacerte disfrutar de cada ocasión…el resto del equipo también genial…pero él es nuestro favorito…de la comida solo diré que la mejor descripción es PROBARLA! Repites seguro!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ウェイターのエルナンさんはとても親切で丁寧でした。いくつかおすすめしてくれた料理はどれも大好評でした！カツバオ、サケシブヤ、そして新登場のコットンチーズケーキはまさに10点満点！食べ損ねた料理もいくつかあるので、ぜひまた来たいと思います。 （原文） La comida estaba increíble, Hernán el camarero fue muy agradable y atento. Nos recomendó varios platos y fueron un acierto total!! El katsu bao, sake sibuya y la nueva cotton cheesecake de verdad de 10! Definitivamente volveremos a probar varios que se nos quedaron en el tintero.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いお店で、少人数のグループやカップルにぴったりです。サービスも素晴らしく、料理も絶品です。エルナンさん（もしあなたが彼らを担当するなら）はさらに素晴らしいです。彼のサービスは最高で、おすすめも的確でした。 （原文） Lugar acogedor y pequeñito lo justo para venir con pocas personas o tú pareja. Muy buen servicio y comida espectacular. Sí les atiende Hernán mejor que mejor su servicio fue de calidad y sus recomendaciones dieron en el clavo.

（Google による翻訳）夕食は直前にシブヤ・カセレスに行くことにしました。急遽予約しましたが、全く問題ありませんでした。夕食で行くのは初めてでした。以前にも訪れたことはありましたが、いつもランチで来ていました。店内はそれほど広くはなく、テーブルが10～12卓ほど。テラス席もあります。 あまりリスクを冒さず、馴染みのある料理を注文しました。「シブヤ・サケ」はサーモンとクリームチーズの衣で揚げ、美味しいソースをかけたもの。「ツナタルタルウィズアボカド」は、マリネしたマグロとアボカドの塊が入った小鉢で、これも美味しかったです。そして、寿司職人が選ぶ28貫の寿司コンボ。あるネタは何度も（8回も）同じネタが出てきたので、もっと種類が欲しかったですが、とても美味しかったです。デザートには、フローズンヨーグルトとイチゴのトッピングがたっぷりのミルフィーユと、メニューにはないピスタチオとポップコーン入りの綿菓子を注文しました。どちらのデザートもとても美味しかったです。 とてもフレンドリーで迅速なサービス、そして素晴らしい料理が楽しめる、居心地の良いお店です。また必ず来ます。次回は何か新しいものを試してみたいと思います。 （原文） Decidimos a última hora ir a cenar s Sibuya Cáceres, reservamos con muy poco tiempo y sin problema. Es la primera vez que íbamos a cenar, ya lo conocíamos de otras veces, pero siempre habíamos ido a comer. El local no es muy grande, tendrá unas 10 o 12 mesas. Cuenta también con una terraza. Nosotros no arriesgamos mucho y pedimos platos que ya conocíamos, sake Sibuya, un rebozado de salmón y queso crema frito con una salsa por encima, muy rico; tartar de atún con aguacate, es un pequeño bol con trozos de atún marinado y aguacate, estaba bueno también; y un combo de 28 piezas de sushi, que los elige el sushi man, uno de las piezas se repetía mucho (8 veces), nos hubiera gustado más variedad, pero estaba también muy rico; de postre pedimos un mil hojas relleno de yogurt helado y topping de fresas y un fuera de carta, un cotton chesecake con pistacho y peta zeta, los dos postres muy buenos. Es un sitio agradable, con muy buen trato, con un servicio rápido y que se come muy bien. Sin duda volveremos y a ver si la próxima vez nos atrevemos con algo nuevo.

（Google による翻訳）一口一口が絶品。でも、素敵な仲間と最高のサービスが加われば、もう二度と戻ってきたいと願うのはもうたくさん！ （原文） Cada bocado es exquisito. Pero si se marida con buena compañía y una atención magnífica, sólo se puede pedir una cosa. Volver!

（Google による翻訳）すべてがとても良かったです。特にバタ・フラベは最高でした。エルナンさんのおもてなしもとても丁寧で、彼のおすすめはどれも最高でした！また必ず来ます。 （原文） Todo muy bueno, en especial, el Bata Furabe. Además muy bien atendidos por Hernán, todo lo que nos ha recomendado estaba de 10!! Para repetir

（Google による翻訳）悪い経験です。二度と食べない場所。昼食はまずかったです。肉は冷めていたので、温めてもらうように頼まなければなりませんでした。店で買ったようなソースが添えられていました。ジャガイモは茹でてから揚げましたが、硬かったです。デザートには、水っぽくてカリカリのライスプディング。ワインはまずかったです...しかし、空間は快適で、スタッフはフレンドリーです。 （原文） Uma má experiência. Sítio onde não voltarei a comer. O almoço foi mau. A carne veio fria e tive de pedir para aquecer e era acompanhada por um molho que parecia comprado feito. As batatas eram cozidas e de seguida fritas mas vinham duras. De sobremesa um arroz doce aguado e encruado. O vinho era mau... O espaço é, no entanto, agradável e o pessoal simpático.

（Google による翻訳）カセレスの歴史的中心部に位置するMagnificent Inn。 素晴らしい食事が楽しめるとても素敵な場所です。 イベリコハムはとても美味しく、野ウサギの入ったご飯は素晴らしいです。 オーナーはとても素敵な人で、スタッフも同様です。 市内の壮大なメイン​​広場のすぐ近くに位置しています。 （原文） Magnífico Mesón situado en el centro historico de Cáceres. Lugar muy agradable y con una comida buenísima. Su jamón ibérico muy bueno y su arroz con liebre espectacular. El dueño una persona muy agradable y el personal también. Esta situado muy cerca de la magnífica plaza mayor de la ciudad.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです。私はミガとほほ肉をお勧めします。これは、とても美味しくて、ジューシーで、口の中でとろけました。そして、サービスは素晴らしく、携帯電話を使用できないという事実は最高で、テクノロジーから少し離れて、座って食事をしたり共有したりできました。私たちはそれが本当に気に入りました。絶対にお勧めします。 5つ星を付けないのは、充電時にウェイトレスが、銀行の手数料がかかるため所有者が許可していないため、データフォンとは別に充電することはできないと言ったので、そしてどのような話かわかりません...最大 0.60 ユーロまでは他の場所でもカードで支払ったことがありますが、1 人あたり請求されるべき 14 ユーロであれば問題ないと思います。その他の点は非常に優れているため、この会社のポリシーを改善することをお勧めします。私はレストランが大好きで、食事もサービスもとても良かったです。 （原文） La comida estaba super rica, recomiendo las migas y las carrilleras que estaban, vamos, muy muy buenas, jugosas, se deshacen en tu boca. Luego la atencion fue genial, el hecho de no poder usar el movil es lo mejor, desconectas un poco de la tecnologia y te sientas es a comer y compartir, la verdad nos ha encantado. Lo recomiendo totalmente. No pongo las 5 estrellas ya que al momento de cobrar, la camarera nos indica que no puede cobrar por separado con el datafono ya que el dueño no se lo permite porque el banco le cobra comisiones y no se que historias... Hasta 0.60€ he llegado a pagar con tarjeta en otros sitios y yo creo que por 14€ que debia cobrar por persona no habria problema. Yo recomendaría mejorar esa politica de la empresa porque el resto esta super bien. Me ha encantado el restaurante, la comida y la atención estuvo muy bien solo que con ese detalle.

（Google による翻訳）高品質の食材を使用した伝統的な食べ物で、ナイフでカットされたハムと焼きたてのロールパンが美味しかったです。完璧なウェルバ海老のグリル。価格に見合った価値があります。とてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Comida tradicional con producto de calidad.El jamón cortado a cuchillo y acompañado de un bollo de pan recién hecho que estaba delicioso. Las gambas de Huelva a la plancha perfectas. Relación calidad precio bien. El personal muy amable.

（Google による翻訳）個別的で快適でフレンドリーな対応による優れたサービス。 ハム、カセレスのキス、チーズケーキが100％お勧めです。見事なコロッケ。 高価な場所ではありません。私たちは4人で、飲み物12杯（3分の9）、料理4品、デザート、コーヒーを注文しました。25ユーロもかかりませんでした。 （原文） Un servicio excelente con trato personalizado, agradable y amable. 100% recomendable el jamón, besos de Cáceres y la tarta de queso. Las croquetas espectaculares. No es un sitio caro, fuimos 4 pedimos 12 bebidas (9 tercios), 4 platos, postres y cafe no salimos a 25€.

（Google による翻訳）ここは非常に人気のある場所で、満足できる以上のサービスを提供する伝統的な場所です。私の美食体験は、エビのグラタントーストとカラメルリンゴを添えたパテ・ド・フアに基づいており、大成功でした。完全にお勧めです。 （原文） Es un lugar muy a ojeador, un local tradicional y con un servicio más que aceptable. Mi experiencia gastronómica se basó en unas tostas de gambas gratinadas y paté de fua con manzana caramelizada, todo un acierto. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）素敵で清潔な場所、十分な配慮。何か違うものを試すためにエストレマドゥーラ州からドングリを注文しましたが、とても気に入りました。絶対に美味しいタパス。他は試してないので分かりません。 （原文） Lugar bonito, limpio, atención adecuada. Pedimos la bellota extremeña para probar algo diferente y nos encantó. Una tapa deliciosa, absoluta. Lo demás no lo sé porque no lo he probado

（Google による翻訳）良質な材料を使った大きなサンドイッチ。フレンドリーなサービス。 （原文） Sanduiche grande e bons ingredientes. Atendimento gentil.

（Google による翻訳）朝食、トリートメント、雰囲気、品質を楽しむのに最高の場所です。彼らは恋人で、私たちは毎朝行くのが大好きです。チーム全員が😍 （原文） El mejor sitio para desayunar, el trato, el ambiente y la calidad. Son un amor y nos encanta ir cada mañana. Todo el equipo es 😍

（Google による翻訳）カセレスのサンドイッチに最適な場所!!!私たちはサンドイッチ 2 個、ポテト 2 個分、おいしいコーヒー、素晴らしいブラウニーに 23 ユーロを支払いました。それに加えて、注目は 10 や 12 ではありませんでした。完全にお勧めで、間違いなく、食べたいと思って到着し、帰りたいと思う場所の1つです。さらに、すべてがとても清潔で、そこで食事をするのはとても楽しいです。ありがとう！！！！ （原文） El mejor sitio de bocatas de caceres!!! Hemos pagado 23€ por dos pedazos de bocatas, dos raciones de patatas, un café riquísimo y un brownie increíble, además de ello, la atención ha sido no de 10, de 12!!! Totalmente recomendable y sin lugar a dudas de esos sitios que llegas con ganas de comer y te vas con ganas de volver. Además todo súper súper limpio, es un placer comer allí. Gracias!!!!

（Google による翻訳）個性豊かなサンドイッチは、楽しくカジュアルなランチやディナーにぴったりです。どれもお手頃価格で、トニのフレンドリーなサービスもお楽しみいただけます。 （原文） Bocatas muy originales, para comidas/cenas informales y divertidas. Todo a muy buen precio y con la amabilidad de Toni

（Google による翻訳）場所は中心部の通り、ゴメス・ベセラ通りにあります。とても清潔で、よく配置されています。 手紙は壁の一面にあり、とても見栄えがします。注文したものを持ってくるまでにそれほど時間はかかりませんでした、そしてそれはとても美味しかったです。私たちはハンバーガー 3 つ、サンドイッチ 1 つ、フライドポテト、ソース 2 つ、サラダ、アイスクリームコーン 3 つ、ジュース 2 つ、ピッチャー、ネステアを注文しました。すべて 30 ユーロです。 サンドイッチもハンバーガーもパンが同じで美味しいです。 （原文） El local se encuentra en una calle muy céntrica, calle Gómez Becerra. Muy limpio y bien colocado todo. La carta está en una de las paredes y se ve muy bien. No tardaron mucho en sacar lo que habíamos pedido y estaba muy rico. Pedimos 3 hamburguesas, 1 bocadillo, patatas 2 salsas, una ensalada y 3 conos de helados además de 2 zumos, una jarra y un nestea. Todo por 30€. El pan tanto para los bocadillos como para hamburguesas es el mismo y está rico.

（Google による翻訳）肯定的なコメントがあったため、私はこの場所に行きました。私はグティと呼ばれるハンバーガーを注文しました。それがまずいと言うつもりはありませんが、私の好みとしては、パンが多すぎる上に、非常に柔らかい（パンのように）ものです。おそらく、パンをトーストすることで、見た目が良くなり、パンの塊が少なくなるでしょう。治療は申し分のないもので、バスルームも含めて広くて清潔です。料理やハンバーガーの種類も豊富なので、さっと食べたい場合にはおすすめです。 「グティ」バーガーの写真を残します （原文） He acudido a este local por los comentarios positivos. He pedido una hamburguesa, la llamada Guti y no voy a decir que sea mala, pero para mi gusto es demasiado pan además de ser muy blando (como un bollo). Tal vez tostando el pan ganaría en aspecto y sería menos bulto de pan. El trato impecable y es espacioso y limpio, incluyendo los baños. Hay una buena cantidad de platos y hamburguesas, si se quiere comer rápido es una buena opción. Dejo una foto de la hamburguesa "Guti"

（Google による翻訳）驚きました！ 父と新しいお店に行ってみました。家族経営のお店みたいで、値段も手頃です。 オーナーはとても魅力的です。 ウェイターの皆さんは、とてもフレンドリーなサービスで料理をテーブルまで運んでくれました。 13ユーロで、ハンバーガー2個、ドリンク2杯、デザート付きのディナーをいただきました。 お肉は美味しく、パンはふわふわで、ハンバーガーは既に半分にカットされているので食べやすいです。この店は10点満点です。 この調子で続けてくれるなら、また必ず行きます！本当におすすめです。 （原文） Muy sorprendente! Mi padre y yo entramos por probar un lugar nuevo, tiene pinta de negocio familiar con precios bajos. El dueño, encantador. Los camareros te acercan la comida a la mesa con un trato muy agradable. Por 13€ cenamos: 2 hamburguesas, 2 bebidas y un prostre. La carne es buena, el pan muy esponjoso y te sirven la hamburguesa ya cortada por la mitad para que seass fácil comer. Vamos que un 10/10 el lugar. Si siguen por éste camino volveremos muchas veces!! Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）場所はとても居心地の良い場所で、雰囲気は良いですが、少し騒々しいです。飲み物を注文するとタパスも付いてくるので、とてもありがたいです。 私たちが注文した 2 つの料理はとても美味しかったです。中華鍋は豊富で、トーストもよく出されました。彼らはすぐにそれを私たちにくれました。 アンダルシア出身のウェイターは、より活発で、より気配りができる傾向があります。ここでは、提供されるまでしばらく待たなければなりませんでした。 もちろん、彼らはそれを治し、注文したものはすぐに届きました。 いつも満席の場合は、必ず理由があります☺️。ここを訪れるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） El sitio es un lugar bastante acogedor, con un buen ambiente pero un poco ruidoso. Cuando pides bebidas te la acompañan con una tapita, y eso es de agradecer. Los dos platos que pedimos estaban muy buenos. El wok era copioso y la tosta también estaba bien despachada. Nos lo silvieron rápido. Al venir de Andalucía, los camareros allí son más vivarachos y suelen estar más atentos. Aquí tuvimos que esperar un rato a que nos atendieran. Eso si, curando lo hicieron la comanda llegó pronto. Cuando un lugar está lleno siempre, por algo será ☺️. Si estás de turismo por aquí, no dudes en visitarlo.

（Google による翻訳）カセレスのメイン広場にとても近い、気持ちの良いテラス席。カニャ（それに合うタパス付き）とシャルキュトリーの盛り合わせを注文しました。どれも美味しかったです。カジュアルな雰囲気で、軽食には悪くありません。中心部の観光地なのに値段も手頃で、それほど高くありませんでした。 （原文） Terraza con buen ambiente, muy cerca de la plaza mayor de Cáceres. Pedimos alguna caña (con su respectiva tapa) y una tabla combinada de embutido. Todo correcto. Sitio informal, nada mal para picotear algo. El precio normal, no exagerado para ser tan céntrico y turístico.

（Google による翻訳）私たちはテラスでビールを飲みに行き、串焼き（前菜としてご飯、メインコースとして肉とジャガイモ）を出してくれました。とても美味しくて食欲をそそられました。あまりお腹が空いていなかったのでトーストを注文しましたが、ボリュームもありとても美味しそうです。キャラメル玉ねぎを添えたサーロインと、パン粉をまぶした鶏肉とハムを添えたものを注文し、すべてシェアしました。美味しかったので、商品の品質やこだわりがわかりました。 屋外エリアでのタパスに最適です。軽めの食事をご希望の場合は屋内で予約することをお勧めします。ただし、晴れた日であれば、どんな種類の食事やイベントでも屋外を選択することをお勧めします。 ウェイターはとてもフレンドリーで、いつも気が利いています。 （原文） Nos acercamos para tomar unas cañas en la terraza y nos pusieron pinchos (arroz de primero y carne con patatas de segundo) estaban riquísimos y nos abrieron el apetito. Como no teníamos mucha hambre, pedimos unas tostas, pero también tienen raciones que tenían muy buena pinta. Pedimos una de solomillo con cebolla caramelizada y otra con pollo empanado y jamón, todo para compartir. Se notaba la calidad de los productos y el cariño puesto pues estaban deliciosas. Es ideal para un tapeo en la zona exterior y si apetece una comida menos ligera se recomienda reservar en el interior, aunque si hace un día soleado sin duda elegiría fuera para cualquier tipo de comida o evento. Los camareros muy amables y atentos en todo momento.

（Google による翻訳）簡単にビールだけ飲んで来て食べ物レビューを残したあいまいですが、サーバーの方々も親切でビールさせれば出てくるタパも美味しかったです！ 写真のビール（真央）は残り3ユーロでした！ （原文） 간단하게 맥주만 마시고 와서 음식 리뷰를 남기긴 애매하지만, 서버분들도 친절하시고 맥주 시키면 나오는 타파도 맛있었어요! 사진에 있는 맥주(마오)는 잔당 3유로였어요!

（Google による翻訳）パートナーと私はビールを一杯だけ飲みましたが、サービスも申し分なかったです。ところが、かなり不快な状況に見舞われたので店を出ました。バーテンダーの一人（もしかしたらオーナーだったかもしれません、よく分かりません）が、後ろに座ってボードゲームをしていた外国人カップルに失礼な怒鳴り声を上げていたのです。怒鳴り声、態度の悪さ、そして店を出るよう促した理由の不可解さは、まるで犯罪を犯したかのようでした。二人掛けの小さなテーブルで飲み物を注文していたのに、なぜそんなことをされたのか理解できませんでした。ランチも一緒に食べようと思っていたのですが、あの雰囲気は想像と違いました。最初は、バーテンダーの前にいた私に怒鳴りつけられたのかと思いました。まあ、よくあることではないのかもしれませんが、後味が悪く、その外国人カップルが静かに荷物をまとめて店を出て行った後、私たちもそれに倣いました。 （原文） Solo nos tomamos una caña mi pareja y yo y nos atendieron correctamente, pero nos marchamos por una situación un tanto desagradable con unos gritos poco educados por parte de uno de los camareros de barra (o el dueño no sé) a la pareja extranjera que estaban detrás nuestro tranquilamente con un juego de mesa. Los gritos, las malas maneras al hacerlo y las extrañas explicaciones para echarlos les hacía parecer que habían cometido un delito. No lo entiendo muy bien pues estaban consumiendo y en una pequeña mesa de dos. Nos pensábamos quedar a comer, pero ese ambiente no es el que esperábamos. Al principio pensé que los gritos iban dirigidos a mí por estar delante del camarero. En fin, tal vez no sea habitual, pero me dejó mal sabor de boca y tras la pareja de extranjeros que recogieron tranquilamente y se fueron, lo hicimos nosotros.

（Google による翻訳）最高の立地で、正面にテラスがあるので、犬連れの旅行にも最適です。スタッフは忙しそうでしたが、とてもフレンドリーで親切で、私の拙いスペイン語にも我慢してくれました。ドリンクには無料のタパスが付いていて、チーズとミックスミートの盛り合わせは2人で十分でした。 今年2回目の訪問ですが、スタッフは前回同様親切でした。 （原文） Excellent location with a front terrace so great if traveling with dogs. Staff were busy but very friendly & helpful, putting up with my terrible Spanish. Drinks came with free tapas & the cheese & mixed meats platter was easily enough for 2 people. This was our 2nd visit this year & the staff were equally friendly the 1st time.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。6人で入ったのですが、満席ではなかったのに「席がない」と言われました。「こちらに3人、隣に2人座れるスペースがある」と言われ…しかも邪魔だと言われました。もっと気を配って席を作ってもらえたはずなのに、すぐに追い出されてしまいました。 （原文） Trato pésimo. Hemos entrado un grupo de 6 personas y nos han dicho que no había sitio directamente ,a pesar de no estar lleno. Que si aquí caben tres y al lado dos … y que les íbamos a estorbar. Nos han echado directamente pudiendo mostrar algo de interés y haber hecho hueco perfectamente.

（Google による翻訳）素晴らしい、とても良い治療と素晴らしい食事。間違いなく、私たちが見つけることができた最高のものです。 100%お勧めします。 （原文） Excelente, el trato muy bueno y la comida expectacular. Sin duda de lo mejor que hemos podido encontrar. Lo recomiendo al 100%.

（Google による翻訳）優れた治療。古いカセレスの路地に隠れています...非常に速い影。 おいしいビールと動物の友達。 最高のタパス （原文） Trato excelente. Escondido en una callejuela del Caceres antiguo.... una sombra muy prestosa. Buena cerveza y amigos de los animales. Las tapas MUY TOP

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、より質の高い料理を提供するレストラン。カセレスの旧市街を知るのに最適なロケーションにあります。ロース肉のカルパッチョはその風味がとても気に入りました。彼らのデザートボードは品揃えが豊富で、たっぷりしていて、もちろん楽しかったです。特にトシーノ・デ・シエロの場合はとても快適で、すぐにまた戻ってきます。強くお勧めしますmm （原文） Restaurante con una gran atención, mejor cocina y con una ubicación privilegiada para conocer la parte antiguas de Cáceres. Su carpacho de lomo nos encantó por su sabor. Su tabla de postres fue surtida, generosa y ,por supuesto, una delicia. Especialmente si tocino de cielo.Nuestra experiencia fue muy agradable y con toda certeza, volveremos en breve. Muy recomendable mm

（Google による翻訳）ここ数年で4回目ですが、いつも素晴らしいです。素晴らしい場所で、予約できるのは店内のテーブルのみです。歴史的中心部での素晴らしいカルパッチョ、すべて強くお勧めします （原文） Cuarta vez que voy en diferentes años y siempre genial. En un lugar espectacular, se puede reservar pero solo las mesas de dentro. Los carpachos espectaculares, todo muy recomendable en pleno casco historico

（Google による翻訳）メニューが気になったので、この未知のレストランに入りました。ガリシアのスター、イヴァン・フェレイロによる音楽背景、おいしいワイン、自家製パン。カルパッチョ、フォア、プルマがおすすめです。 （原文） Nos adentramos en este desconocido restaurante porque la carta nos llamó la atención. Hilo musical de Iván Ferreiro, estrella de Galicia, buen vino y pan casero. Recomiendo encarecidamente los carpacios, el foie y la pluma.

（Google による翻訳）カセレスの歴史的中心部にある快適で居心地の良い一角ですが、収容人数が少ないため、予約することをお勧めします。 非常に慎重でプロフェッショナルな配慮、グアダルーペの優しさは注目に値します。 薄暗く、とても素敵なダイニングルームで、親密なイベントに最適です。 丁寧に手入れされて盛り付けられた肉を使用した、さまざまなタッチの伝統的な料理。 再びカセレスに足を踏み入れたらすぐに戻ってきて、味覚を楽しませ続けます。 100%お勧めします。 （原文） Rincón agradable y acogedor, dentro del casco histórico de Cáceres, posee poca capacidad, así que es recomendable reservar. Atención muy cuidada y profesional, destacable la amabilidad de Guadalupe. Luz tenue, comedor muy bonito y perfecto para un evento íntimo. Cocina tradicional con toques diferentes, carnes bien cuidadas y presentadas. Volveremos para seguir deleitando el paladar en cuanto pisemos de nuevo Cáceres. 100% recomendable.

（Google による翻訳）これに関しては間違いなくお勧めできます。サービスとロケーションから最高品質の料理に至るまで、私はこのレストランに最初から感銘を受けました。提供される赤ワインは味覚を楽しませてくれます！レストラン前のテーブルはとても静かなので、常に邪魔されることはありません。 （原文） Dafür kann ich sicher DIE Empfehlung geben. Angefangen beim Service und der Lage über die Top Qualität der Küche begeisterte mich dieses Restaurant von der ersten Sekunde an. Die Rotweine die ausgeschenkt werden sind ein Gaumen Genuss! Die Tische vor dem Restaurant liegen sehr ruhig, so das man nicht ständig gestört wird.