(Google による翻訳)どこから話せばいいのかわからないのですが、到着すると、とても不機嫌そうな無関心な男性に迎えられ、テーブルに案内されてそのまま出て行かれました。初めてだったのでシュラスコの仕組みがよくわからず、初めてだと指摘されてもウェイターは誰一人として説明しようとしませんでした。待っている間、パートナーがトイレに行っていました。戻ってきて座ろうとした瞬間、椅子が完全に倒れてしまい、床に転がり落ちてしまいました。ようやく立ち上がって別の椅子に座ろうとした時、ウェイターが通りかかり、壊れた椅子を拾い上げながら「壊してくれてありがとう」とつぶやいていました。
その椅子を処分して戻ってくると、彼は私のパートナーに大丈夫かと尋ねたので、私は「さっき、彼が椅子を壊したって言ったじゃないですか」と答えたところ、彼は口ごもり、どもり、顔が真っ青になって「壊してない」と答え、私は「壊したんでしょう」と言った。すると彼は「そういう風に受け取られたら申し訳ない」と言って立ち去った。他のスタッフは誰一人として彼の無事を確認しようとしなかった。別のウェイターがやって来て、小さな肉のスライスを1枚くれたが、私たちは顔を見合わせて、野菜もサラダもチップスも何もないのに、一体どうしたらいいのかと思った。私たちは肉を少し食べて、レタスのボウルとライスのボウル、チップスのボウルが運ばれてくるまでさらに10分そこに座っていた。スタッフの半分は、自分が何をしているのか分かっていないようだった。他の食べ物、例えばポテトが運ばれてきたとき、私たちはいつも最後に料理が運ばれてくるので、トレーにはほとんど何も残っていません。その結果、文字通り 2 センチ角のジャガイモと残り物が 1 度だけ出てきて、二度と戻ってきませんでした。デザート (デザートと呼べるかどうかは別として) については話すつもりもありませんが、一口サイズのパン粉をまぶしたバナナ 1 切れと 2 ミリ厚のパイナップル スライス 1 枚でした 🤦🏼♀️ 私たちは兄と義姉と一緒にいたので、1 人あたり 74 ドルに飲み物を加えて、合計 400 ドルを超えました! 今まで使った 400 ドルの中で最悪の金額です! ちなみに、パートナーは以前脊椎の手術を受けたので大丈夫ではなく、これが症状を悪化させただけです。誰も気にしませんでしたが
(原文)
Where to start , on arrival we were greeted by a very miserable uninterested male , we were taken to our table and just left , having never been before, we weren’t sure how the churrasco worked , and not one waiter even attempted to explain, even after it was pointed out that we’d never been before . Whilst waiting, my partner went to use the rest room , on his return he went to sit down when the chair completely collapsed from under him and left him sprawled on the floor , when finally getting to his feet and grabbing another chair to sit on , a waiter walked past , picked up the broken chair whilst mumbling
“ thanks for breaking the chair”! On his return from disposing of said chair , he proceeded to ask my partner if he was ok , to which I replied, “didn’t u just accuse him of breaking the chair”, to which he fumbled , stuttered , went white and replied no I didn’t , I said yes u did , and he said “sorry if it came across that way , and walked off, not one other member of staff bothered to check if he was ok . Another waiter then came along and gave us 1 small slice of meat , to which we just looked at each other and wondered what the hell we were supposed to do with it , no vegetables, no salad , no chips , nothing . We ate our tiny bit of meat and were left sat there another 10 minutes before a bowl of lettuce was brought out , along with a bowl of rice and a bowl of chips . Half the staff looked like they had no clue what they were doing . When other food was brought out , eg potatoes , we were always the last to be served which meant there was barely nothing left on the tray , which resulted in us literally getting a 2 cm cube size piece of potato along with the scraps , once , and was never brought back around again . And don’t get me started on dessert , if u could call it that , one bite sized piece of crumbed banana and a 2mm thick slice of pineapple 🤦🏼♀️ As we were there with my brother and sister in law , at $74 per head along with drinks , our bill came to over $400! Worst $400 ever spent ! And btw , no my partner isn’t ok as he’s previously had spinal surgery and this just exacerbated it . Not that anyone cared