アーリントンの34のベストスパホテル

（Google による翻訳）素晴らしいサーバー、リディアさんに心から感謝いたします。彼女はランチタイムだけでなく、日曜日の夜に行われたいとこの結婚式、そして月曜日の朝の朝食でも、素晴らしいおもてなしをしてくれました。朝食はビュッフェがなく、メニューオーダーのみで非常に混雑していたため、特に大変でしたが、リディアさんはすべてを優雅かつプロフェッショナルにこなしてくれました。 彼女は驚くほど丁寧で、スピーディーに、そしてすべてのテーブルをきちんと整えてくれました。彼女の前向きな姿勢と勤勉さのおかげで、私たちは本当に素晴らしい体験をすることができました。リディアさん、期待以上のサービスを提供していただき、ありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） I want to give a big thank you to our amazing server, Lidya. She helped us during lunch and also took wonderful care of us at my cousin’s wedding on Sunday night, and again at the wedding breakfast on Monday morning. The breakfast was especially challenging because it was very busy with no buffet, only menu orders but Lidya handled everything with so much grace and professionalism. She was incredibly attentive, fast, and make sure every table was taken care of. Her positive attitude and hard work made our experience truly wonderful. Thank you, Lidya, for going above and beyond! Highly recommended.

（Google による翻訳）ホテル自体はなかなか良かったです。スタッフは丁寧で、ホテルはよく整備されていて便利な場所にあり、ジムも期待以上でした。しかし、駐車料金が税金と手数料込みで1日75ドルと高額でした。さらに、フロントのスタッフの一人が、ホテルの募金活動に寄付すれば駐車料金が割引になると言っていましたが、経営陣はそれを理解していなかったようで、チェックアウト時に割引は反映されませんでした。 （原文） As a hotel, the hotel itself was quite nice. Staff was courteous, hotel was well-maintained and conveniently located, and the gym was better than expected. However, I was charged a whopping $75/day for parking once taxes and fees were all added. On top of that, one of the front desk staff offered a discount on parking if I paid into a hotel fundraiser, and I guess management didn’t get the memo because no discount was reflected on checkout.

（Google による翻訳）「リディアさんの温かいおもてなしで、忘れられない滞在になりました！」 レストランのリディアさんは本当に素晴らしかったです！彼女はいつも素晴らしく、優しく、誠実で、私たちが訪れるたびに温かく迎えてくれました。彼女が本当に自分の仕事を愛し、すべてのお客様に特別な気分を味わっていただくことに誇りを持っていることが伝わってきました。レストランのスタッフ全員が素晴らしく、特に夜のバーテンダーは特筆に値します。彼は私たちの好みのドリンクを決して忘れず、豊富な知識を教えてくれていました。 お部屋は快適で清潔で、素晴らしい滞在に必要なアメニティがすべて揃っていました。私たちが接したすべてのチームメンバーはフレンドリーでプロフェッショナルでした。ここは本当に素晴らしいチームです。それは細部に至るまで感じられます。 （原文） “Lydia’s Warm Welcome Made Our Stay Unforgettable!” Lydia in the restaurant was absolutely amazing! She was exceptional and so sweet, genuine, and welcoming every time we visited. You can tell she truly loves her job and takes pride in making every guest feel special. The entire restaurant staff was fantastic, and the evening bartender deserves special mention as well, he never forgot our preferred drinks and had an incredible depth of knowledge to share. Our room was comfortable, spotless, and had all the amenities needed for a fabulous stay. Every team member we interacted with was friendly and professional. You truly have an outstanding team here,it shows in every detail.

（Google による翻訳）ウェスティンで最悪の経験でした。ここは適切な顧客サービスが欠如しています。最初に案内された部屋はタバコの臭いがしました。少なくとも清潔で禁煙の新しい部屋に移動されました。宿泊料金には朝食が含まれていましたが、あまり良くありませんでした。朝食時にレストランをきちんと運営するにはスタッフが足りないのは明らかでした。食べ物の種類は非常に限られており、ホットバーのアイテムの多くは空で、誰も私の飲み物を補充しに戻ってくることはありませんでした。その後、チェックアウト時に500ドルの喫煙料金が請求されました。部屋のセンサーが煙と電子タバコを感知し、自動的にこの料金が追加されると説明されました。私は喫煙者ではないので、そもそも最初の部屋から移動されたのはそのためだと説明しました。フロントデスクの担当者は問題を真剣に受け止めることを拒否しました。彼らはこの偽の料金で人々を騙し、人々のクレジットカードに自動的に500ドル多く請求しています。 （原文） Worst Westin experience ever. This place lacks proper customer service. First room I was given reeked of cigarette smoke. I was moved into a new room which was at least clean and smoke free. My stay included breakfast, which was not very good. It was clear there was not enough staff to properly run the restaurant at breakfast. Very limited food selection, many items from hot bar were empty, nobody ever came back to refill my drink. Then upon checkout a $500 smoking fee was added to my bill. I was informed sensors in the room detect smoke and vape and automatically add this charge. I’m not a smoker, I explained that’s why they moved me from the first room to begin with. The front desk person refused to take the matter seriously. They are scamming people with this fake fee and automatically charging peoples credit cards $500 more.

（Google による翻訳）仕事で数ヶ月おきにここに泊まっています。自分の意志で泊まるわけではありません。今回は初日からお湯が出ず、冷水の水圧も低かったのですが、フロントデスクの対応はまるで気にしていないようで、いつ修理されるのかも全く分かりませんでした。 到着すると、ドレッサーの後ろに腐ったティーバッグと古いジャーキーの袋が置いてあり、すぐに目に入りました。朝、部屋の清掃が終わる前にフロントデスクに丁寧に伝え、夕方、部屋に戻って清掃が終わっていないのを見て、そしてその日の夕食後もまだ対応がされていなかったことを伝えました。フロントデスクのスタッフは親切でしたが、何も分かっていないようで、ハウスキーピングチケットを記入する以外にどうしたらいいのか分からなかったようです。 結局、自分でドレッサーを動かし、食べ残しを袋に入れて廊下に置いておきました。ルームサービスの食器が片付けられた後も、丸一日そのまま放置されていました。 以前宿泊した際に、500ドルの喫煙料金を不当に請求されました。システム上、私がほぼ一日中喫煙していたと表示されていました。私は喫煙していません。マネージャーに部屋を点検してもらいました。マネージャーは、上の部屋にもいくつか料金が請求されており、空調設備にも問題があると指摘し、料金の取り消しに同意してくれました。 他のレビューとは反対に、近隣の公園には巨大なネズミがたくさんいます。 それ以外は、高級なふりをしただけのごく普通のモーテルです。清潔なシーツ、きちんとしたベッド、石鹸やローションの品揃えは豊富ですが、カーテンとカーペットにはシミがあります。団体客やレセプションの宿泊客が多いようで、おそらくそういった客を優先しているのでしょう。 （原文） I stay here every few months for work, not by choice. This time the room had no hot water and low cold pressure the first day, front desk didn't seem to care or have any idea when fix would happen. On arrival there was a rotting teabag and a bag of old jerky moldering behind the dresser, easily visible. I politely told the front desk in the morning before the room was cleaned, in the evening when I got back and saw it hadn't been done, and that night after dinner when still hadn't been addressed. Friendly but clueless front desk staff didn't seem to know what to do other than filling out a housekeeping ticket. Finally I moved the dresser myself, put the food waste in a bag and left it in the hallway. It sat for a day even when room service dishes were cleared. On my prior stay I was falsely charged a $500 smoking fee. Their system claimed I was smoking basically all day. I don't smoke. I invited the manager to inspect the room and she agreed to remove the charge, noting that several rooms above had also been charged and there was something wrong with the HVAC. Contrary to other reviews, there are ample huge rats in the neighboring park. Other than that it's a basic motel pretending to be fancier. Clean sheets, decent beds, good array of soaps and lotions, stains on the curtains and carpet. They seem to host a lot of groups and receptions and, I suspect, to prioritize those customers.

（Google による翻訳）ホテルは私たちのニーズにぴったりの立地です。部屋は平均的です。スイートルームは素敵ですが、少し古さを感じます。カイリーは以前はとても歓迎してくれましたが、今はいません。今ではアンバサダーエリート会員として全く認められていません。アップグレードをお願いしなければなりません。一度、部屋で喫煙しただけで500ドル請求されたことがあります。妻は喘息持ちで、私たちは二人とも喫煙したことがありません。請求は出発から2日後に発生しました。GMに何度も連絡しようとしましたが、無視されたため、クレジットカード会社に連絡しました。それ以来、同様の問題に関する投稿をいくつか見てきました。このホテルにはフレンドリーさとエリート特典が著しく欠けています。ラウンジもありません。立地が悪ければ、他の場所に泊まっていたでしょう。 （原文） Hotel is perfectly located for our needs. Rooms are average. Suites are nice but a little dated. Kyrie used to make us feel very welcome but he’s no longer there. Now we get zero recognition for Ambassador Elite. Have to ask for an upgrade. They once charged us $500 for smoking in the room. Wife has asthma and neither of us have ever smoked. The charge was added 2 days after we left. After numerous attempts to talk to GM and being ignored we went through the credit card company. I’ve seen several posts since about similar issues. The friendliness and elite perks are severely lacking at this location. There’s also no lounge. If it wasn’t for the location we would be staying elsewhere.

（Google による翻訳）唯一の利点は立地です。お店や地下鉄まで徒歩圏内です。部屋は汚く、ベッドの寝心地も良くありませんでした。宿泊前にホテルに電話して質問をしたところ、女性の対応は失礼でした。マリオットにこの経験について電話し、コンシェルジュから連絡すると伝えました。しかし、宿泊前には一度も電話がかかってきませんでした。チェックイン時の女性の対応は不親切でした。レイトチェックアウトをリクエストしたところ、午前中に確認するように言われました。エレベーターと廊下は汚かったです。ホテルは改装が必要です。携帯電話の充電器を10分以上差し込むとコンセントが熱くなります。このエリアには他にもマリオット系列のホテルがあるので、次回はそちらに宿泊します。このような失礼な接客と汚い部屋は、私たちがホテルに宿泊する際に期待するものではありません。 （原文） Only benefit is the location. Walking distance to stores and metro. Room was dirty and beds weren’t comfortable. Called hotel in advance of stay with questions and lady was rude. Called Marriott about the experience and told concierge would contact me. Never got a call from them before my stay. Upon checking in lady wasn’t friendly. Requested a late checkout and told have to ask in the AM. Elevator and hallways were dirty. Hotel needs to be updated. Outlets got hot if you plugged in a charger for the phone for more than 10 minutes. There are other Marriott properties in the area so will stay there next time. The rude customer service and dirty room is not what we expect when staying at the hotel.

街にあるリッツカールトンのほうが有名ですが、宿泊翌日の朝アーリントン墓地から観光をスタートさせる予定だったので、こちらのホテルに宿泊しました。 agodaで予約、2021.11.20〜１泊、ハイフロア指定のプランで１室 税・サービス料込$270(約¥30000)でした。 部屋からペンタゴンが見られてとても良かったです。 週末はウェルカムシャンパンがサービスと言う事で、フロントで受け取り部屋でいただきました。グラスはプラスチック製でしたがステキなサービスに感謝 :) フロントで対応してくれたスタッフさんは全員とても優しくて良かったです。 ただ、リッツカールトンと言えどもアメリカ、歯ブラシもスリッパも部屋着もありません。 バスローブも一つしかありませんでしたし、無料のミネラルウォーターもコーヒーサーバー用(ネスプレッソ)の１本しかありませんでした。 シャワーは日本人にとっては不便な固定式、お湯の温度は大丈夫でしたが水が散らかる系で大変でした… ウォシュレットは付いていましたが使用していません。 ドライヤーのコードがやたら短くて使い難い…と思ったら、掃除機のような巻き取り式でした。 高級ホテルに滞在するならやはり日本か東南アジアが良いですね。 リッツカールトンでもアメリカだと、優雅なホテルライフとはいかないです… ホテルはショッピングモールと直結していてとても便利、夕飯はそのショッピングモールのフードコートで食べました。 このモールにはパンドラのショップもあったので、ワシントン限定デザインのチャームを買いました。 部屋に有料のお菓子やドリンクはありましたが、フロント前にも売店があり、軽食やドリンクはこちらでも購入できます(セルフレジでクレジットカード支払いのみ) 帰りにここでグリルチキンサンドイッチ($11)を購入しましたが、お値段も良心的で、何よりものすごく美味しくて、２パック買わなかった事を後悔しました…オススメです。 ちなみに、有料のお菓子やドリンクはセンサー式になっていて、動かすと課金されるシステムなので、触らないように気を付けてください（笑）

（Google による翻訳）メインエントランスを出ると、親切なバレーパーキングとドアマンがドアを開けてくれるので、ロケーションは非常に重要です。地下鉄の入り口はすぐ近くにあります。ここからワシントンD.C.、ペンタゴン、アーリントンの見どころをすべて見ることができます。観光地にもよりますが、地下鉄で最長20分です。ほとんどの観光スポットは地下鉄で20分以内です。地下鉄は非常に便利で清潔、そしてスタッフも親切です！ ホテル自体は他のリッツとは異なりますが、健康志向の方にはサウナとスチームルームが充実しており、まさに画期的なホテルです。 私たちはクラブレベルの客室に宿泊しましたが、スタッフとコンシェルジュは非常に親切で、親身になって対応してくれました。9歳の娘には、プレゼントや温かいおもてなしで、常に甘やかしてくれました。 クラブラウンジの食事の質と、豊富なメニューは驚くほど素晴らしかったです！スタッフは、滞在中まるで自宅にいるかのような特別な気分にさせてくれるだけでなく、特別なひとときを過ごせるよう配慮してくれました。 6泊しましたが、スタッフのおかげでまるで初日からずっとそこにいるような気分になりました。 リッツ・カールトン・ペンタゴン・シティのスタッフのお客様への思いやり、優しさ、そして思いやりは、言葉では言い表せません。 今後、他の家族もぜひ訪れて、ワシントンD.C.を最高の形で体験していただければと思います。 （原文） The Location is critical as you step out of the main entrance as the kind Valet and Doormen open the doors for you. the Metro entrance is throwing distance away from there. This will allow you to see all of what Washington D.C, Pentagon, & Arlington has to offer. The most you travel is 20 minutes on the Metro depending on your tourist location. Most of the attractions are less than 20 minutes away on the Metro. The Metro is super easy, clean, and kind folks all around! As for the hotel, it's different from other Ritz but for health enthusiastic folks the Sauna and Steam Room is fully functioning and a game changer. We experienced a Club Level Room and the Staff & Concierge were extremely kind and caring for us. They constantly pampered my 9 year old daughter with gifts and kindness. The food quality and surprise of choices within the Club Lounge was phenomenal! The staff makes you feel special while assuring you get a feeling that your at Home during your stay. we stayed for 6 Nights and the Staff made us feel like we were always there as if it was our first Day. I cannot explain in words how caring, kind, and thoughtful the Ritz Carlton Pentagon City Staff is to their customers. We look forward to bringing other family members here in the future so they can experience D.C. in the best way.

（Google による翻訳）このホテルは、素敵なエリアに位置し、素晴らしいアメニティと心地よい雰囲気、そして高級志向の客層が揃っているので気に入っています。ベルスタッフはとても丁寧で親切です。ホテルと併設のショッピングモールをつなぐ通路もあるので、外に出ずにショッピングモールへアクセスしたいゲストには便利です。 滞在中に一つ気に入りませんでした。客室内のバーにはセンサーが付いていて、スナックやドリンクを動かすと自動的に料金が請求されるのです。私たちには幼児がいるので、ご想像の通り、これは問題です。スナックを取り除くだけで70ドルも請求されるのは理不尽です。ミニ冷蔵庫を利用するのにも50ドルかかります。この料金を考えると、こうした「サービス」は本来無料であるべきです。 （原文） I like the hotel because it’s in a nice neighborhood, has great amenities, a pleasant vibe, and an upscale clientele. The bell staff are very courteous and accommodating. There’s also an entryway connecting the hotel to the attached mall, which is convenient for guests who prefer to access the mall without going outside. One thing I didn’t like about my stay is that the in-room bar is equipped with sensors and charges you automatically if you move any snacks or drinks. We have a toddler, and as you can imagine, that’s a problem. They charge $70 just to remove the snacks, which doesn’t make sense. There’s also a $50 fee if you want a mini fridge. For the price they charge their guests, these “services” should really be complimentary.

（Google による翻訳）出張でこのホテルを予約しましたが、全く後悔していません。玄関からフロントデスク、そしてターンダウンサービスのスタッフまで、全員がフレンドリーでプロフェッショナル、そして信じられないほど親切でした。ラグジュアリーな雰囲気の中にも、気さくなスタッフの対応が光ります。素晴らしいサービスでした！ （原文） Booked this hotel for a business trip and do not regret it. From the front door to the front desk and the staff providing turn down service, everyone has been friendly, professional, and incredibly helpful. The luxury aesthetic is tempered with down to earth staff. Great job!

（Google による翻訳）プロフェッショナルなスタッフと上品な雰囲気のホテルです。ワシントンD.C.、ペンタゴン、DCAへのアクセスも非常に便利です。 客室は設備が整っていて静かでしたが、ベッドシーツに髪の毛がいくつかありました。リッツにはもっと清潔さが求められます。 （原文） Professional staff and classy establishment. Very convenient to DC, Pentagon, and DCA. The rooms were well appointed and quiet, however I did find multiple hairs in my bedsheets. I’d expect a higher level of cleanliness at the Ritz.

（Google による翻訳）従業員の方が、本当に親切に助けてくれました。リッツカールトンで会議に出席していたので、家に何かを送る必要があったのですが、アシャグリーさんは私の荷物を預かってくれて、リッツカールトンのバンまで案内してくれて、UPSまで送ってくれ、荷物を車内まで運んでくれて、私が荷物を終えるまで待ってくれて、戻ってきてくれました。 アシャグリーさんの助けがなければ、こんなにも時間と労力をかけて終わらせていたでしょう！ ホテルはショッピングモールのすぐ隣という便利な立地でした。部屋は静かでした。 （原文） An employee went way out of his way to help me. I needed to ship something back home (I was attending a conference at the Ritz Carlton), and Ashagrie grabbed my box, and escorted me to the Ritz Carlton van, drove me to UPS, carried it inside for me and waiting until I finished to drive me back. It would’ve taken me so much time and effort to get that done without Ashagrie’s help! The hotel had a nice location next to the mall too. Rooms were quiet.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在には大きな期待を抱いていましたが、残念ながら期待を大きく裏切る結果となりました。バレーパーキングのドライバーは礼儀正しく歓迎してくれましたが、運転席側と助手席側のドアを開けてくれなかったことには驚きました。これは些細なことですが、特に高級ホテルを標榜するホテルにおいては、真に質の高いゲスト体験を提供する上で大きな違いを生みます。 しかし、より大きな問題は、フロントデスクの対応が全くなかったことです。チェックアウト手続きについて質問するために何度も電話をかけましたが、全く応答がありませんでした。このような無関心は到底受け入れられるものではなく、宿泊客として不満と軽視されているという気持ちに苛まれました。 ホテルのサービスと気配りはアメニティと同じくらい重要ですが、今回はどちらも期待外れでした。今回の経験から、私は二度とこのホテルを利用するつもりはなく、信頼できるサービスとホスピタリティを求める他の方にもこのホテルをお勧めしません。 （原文） I had high expectations for my stay at this hotel, but unfortunately, the experience fell far short. While the valet drivers were polite and welcoming, I was surprised that they did not offer to open the driver or passenger doors. It’s a small detail, but one that makes a difference in creating a truly high-quality guest experience—especially at a property that positions itself as upscale. The larger issue, however, was the complete lack of responsiveness from the front desk. I attempted to call multiple times with questions regarding the checkout process, but my calls went unanswered. This level of inattention is unacceptable and left me feeling both frustrated and neglected as a guest. A hotel’s service and attentiveness are just as important as its amenities, and in this case, both fell short. Based on this experience, I do not plan to return and would not recommend this hotel to others seeking reliable service and hospitality.

（Google による翻訳）これまで宿泊したマリオットの中で、ここが一番多いと思います。毎回安定した滞在ができるので、信頼できるホテルだと言えるでしょう。朝食とMクラブは素晴らしいです。他のホテルからそれほど遠くないので、立地も良好です。ワシントンD.C.へはUberを使えばそれほど遠くありません。周辺にはレストランやショップがたくさんあるので、必要に応じて楽しむことができます。とても良いマリオットで、立地も最高です。 （原文） Of all the Marriotts that I have stayed in, I think that I've stayed in this one the most times. Therefore, I can say that this is a solid Hotel because I get a consistent experience each time. The breakfast and the M Club are very good. The location is fine because it's not too far from other hotels. To get to Washington DC is not much of a ride with an uber. There are enough restaurants in stores in the area to keep you entertained if necessary. Very good Marriott very good location.

（Google による翻訳）写真は忘れましたが、掲載されている写真は正確です。数年前に改装されたようです。ウォークインシャワーと素敵なテレビがあります。USBは見つかりませんでした。フロントのスタッフは親切でした。アーリントンに行くなら最高の立地です。地下鉄駅まで歩いて行けます。近くには美味しいレストランなどがたくさんあります。チェーン店はたくさんありますが、23番街には独立系のお店がたくさんあり、徒歩10分です。 Mラウンジでは朝食が楽しめます。ここはホテル・バフェットです。日中は人混みを離れてリラックスするのに最適な場所です。 郊外にある良い大きなホテルです。何の問題もなく、また泊まりたいです。 （原文） Forgot pics but ones shown are accurate. Looks like updated last few years. Walk in shower nice tv. No usb I could find. Nice front desk people. Great location if you are doing Arlington. Walk to subway inside. Lots of decent food and such near by. Lots of chains but 23rd street is lots of independent variety and ten minute walk M lounge has food breakaast it’s the hotel Buffett. Nice place during day to relax away from crowds. It’s a good suburban big hotel. No issues would stay again

（Google による翻訳）このホテルには二度と泊まりません。まず、エレベーターがロビーやラウンジから非常に遠いです。 私はアンバサダーエリート会員ですが、チェックイン時に水筒すら提供されませんでした。しかも、アップグレードもされずにホテルの下層​​階に宿泊させられ、しかもエレベーターのすぐ隣でした。暖房も効かない狭い部屋に1泊400ドル近くも払わされたなんて！馬鹿げています。しかも、ペット料金として1泊150ドル（1泊20ドル追加）も請求されるなんて、とんでもないことです。つまり、6ポンド（約2.8kg）の小さな犬に250ドルも支払ったことになります。 救いは朝食です。これまで泊まったホテルの中でも最高の朝食の一つです。スタッフも親切で感じが良かったです（だから1つ星ではなく2つ星にしました）。 ですから、私の主なレビューはホテル自体についてです。ホテルのレイアウトはひどく、部屋は狭く、暖房も効きません（など）。ラウンジにはダイエットペプシや水のボトルもありませんでした！他のマリオットラウンジには必ずあるのに。 ルネッサンスホテル（アーリントン）の方が安くて、ずっと素敵です。私もいつもラウンジ隣のコンシェルジュフロアに通されます。部屋も広いです。 （原文） I wouldn’t stay at this hotel again. First of all, the elevators are extremely far away from the lobby and the lounge. I’m an ambassador elite and I wasn’t even offered a water bottle at check-in. They also placed me on one of the bottom floors of the hotel, no upgrade, and I was next to the elevator. I was paying almost 400 dollars per night for a tiny room with NO working heat! It’s ridiculous. And they gave the audacity to charge 150 dollars per stay for the pet fee (with an additional 20 dollars per day). So I paid 250 dollars for my tiny 6 pound dog. The saving grace is the breakfast. It’s one of the best breakfasts that I’ve had an any hotel. There was also some friendly and nice staff members too (which is why I gave 2 stars instead of 1) So my main review is for the property itself. Terrible hotel layout, tiny rooms, no working heat (etc). The lounge also had no Diet Pepsi or water bottles!! Which every other Marriott lounge has. The Renaissance Hotel (Arlington) is cheaper and MUCH nicer. I am always put on the concierge floor next to the lounge at that hotel too. The rooms are larger too.

（Google による翻訳）ここのスタッフのサービスは全く別次元です。到着した瞬間から、まるでホテルで一番大切なゲストのように扱われました。ヤヤさんは素晴らしく、他のスタッフの方々と並んで本当に最高でした！他に類を見ない体験を提供するという、まさに先見の明のある方です！世界中の多くのホテルに宿泊してきたマリオットボンヴォイ・チタンエリート会員として、ここのサービスは際立っていると自信を持って言えます。ご来店の際は、ぜひ私の名前をお伝えください！ （原文） The staff here delivers service on a completely different level. From the moment I arrived, they made me feel like the most important guest in the hotel. Yaya was exceptional, and truly the best along with a host of additional staff! Complete visionaries in providing an experiencelike no other! As a Marriott Bonvoy Titanium Elite member who has visited many properties worldwide, I can confidently say the service here stands out in remarkable ways. Please mention my name when visiting!!!

（Google による翻訳）ホテルはとても清潔で、居心地の良い雰囲気でした。滞在を心から満喫できました。駐車場はかなり混雑していましたが、大きなイベントで利用していたので、そのせいかもしれません。普段ならもっとスムーズに進むと思います。このエリアに滞在される方には、ぜひこのホテルをおすすめします。マリオットの皆様、快適な滞在をありがとうございました。 （原文） The hotel was a very clean and welcoming environment. I definitely enjoyed my stay. The parking was pretty packed but I was there for a large event so that could be why. Im sure it is much smoother under normal operations. I would definitely recommend this place to others when staying in the area. Thank you for making my stay enjoyable Marriott.

（Google による翻訳）立地は最高で部屋も広々としていましたが、3階も回って氷がありませんでした。メンバーズラウンジのアクセス料金も支払っていたのですが、ワインマシンは故障中でした。ボトルワインを1本売ってくれましたが、グラスワインだけでもよかったのですが、残念ながらバーはすでに閉まっていて買えませんでした。ジョー、私はワインを1本飲みましたが、ラウンジのワインバーが営業していたら、料金を払う必要はなかったはずです。 （原文） Although the location is great and the rooms are spacious, i went to 3 different floors and there was no ice. I had also paid for the members lounge access and the wine machine was out of service. They sold me a wine bottle but i would have been fine with just a glass of wine and unfortunately the bar was already closed to buy one. Joe i had a hit bottle of wine which i shouldn’t have had to pay for if the lounge wine bar was working.

（Google による翻訳）ガレージドアの故障でトラックが破損 ― マリオットの責任追及は全くなし。 私はこのマリオットホテルに何度も宿泊しており、会社では新入社員研修のため、15人ほどのグループで宿泊しています。しかし、今回の経験から、他のホテルを利用することを強く勧めます。 ホテルのガレージに駐車中、自動ドアが故障し、トラックに落ちてきて、目に見える損傷を残しました。すぐにフロントデスクに報告しましたが、スタッフはまるで自分の問題ではないかのように、全く無視する態度でした。「管理部門が防犯カメラの映像を確認して連絡する」と言われました。それから数週間経ちましたが、誰からも連絡がありません。電話もメールも、何の連絡もありません。 さらに悪いことに、ホテル側はカメラに事故が記録されていたことを認めながら、それを無視しようとしています。事故が起こること自体は問題ありませんが、ホテル側の過失によって真に被害を受けた宿泊客を完全に無視するのは、全く別の問題です。 私は長年マリオットの忠実な顧客でしたが、今回の件で、彼らが私や私のビジネスのことを全く気にかけていないことは明らかです。では、なぜ私が彼らをサポートし続けなければならないのでしょうか？私の会社は団体旅行のためにかなりの金額をここで支払っています。今回の経験を踏まえ、旅行コーディネーターに、ゲストの安全と責任を真に重視する別のホテルを利用するよう依頼するつもりです。 駐車場は安全ではなく、スタッフは無愛想で、経営陣の責任感の欠如は、この規模のブランドとしては恥ずべきことです。自分の車、時間、あるいは基本的な顧客サービスを大切にするなら、他のホテルに泊まるべきでしょう。 （原文） Faulty Garage Door Damaged My Truck — Zero Accountability from Marriott. I’ve stayed at this Marriott many times, and my company regularly books rooms here for new hire training groups of 15 employees at a time. Unfortunately, after my most recent experience, I’ll be strongly recommending that we take our business elsewhere. While parked in the hotel’s garage, the automatic door malfunctioned and came down on my truck, leaving visible damage. I immediately went to the front desk to report it, and the staff acted completely dismissive — like it wasn’t their problem. I was told management would review the security footage and contact me. Weeks later, no one has reached out — not a call, not an email, nothing. What makes this worse is that they acknowledged the cameras captured the incident, yet still chose to ignore it. It’s one thing for an accident to happen; it’s another to completely dismiss a guest who was genuinely impacted by their property’s negligence. I’ve been a loyal Marriott customer for years, but after this, it’s clear they don’t care about me or my business. So why should I continue supporting them? My company spends a significant amount of money here for group stays, and after this experience, I’ll be asking our travel coordinator to use another hotel that actually values guest safety and accountability. The garage is unsafe, the staff are dismissive, and the lack of responsibility from management is embarrassing for a brand of this size. If you care about your vehicle, your time, or basic customer service, stay somewhere else.

（Google による翻訳）最高に贅沢な体験 👏 👏👏 素晴らしいサービス 👏 👌 👍 🙌 まず、特別な機会のために追加料金なしで部屋をアップグレードしてくれました 🥰。 バスルームに水漏れがあり、最初の2泊後も直りませんでした。Da'ronさんとDanayaさんが連絡を取り、別の部屋への変更を提案してくれました。特別な機会を祝うために滞在していることを知って、スイートへのアップグレードを提案してくれたので、予定よりもずっと良い滞在になりました。 ロケーションは本当に素晴らしく、美しいウォーターフロントの窓があります。 ウォーターフロントエリアから徒歩5分です。 ワシントンD.C.のほとんどの必見スポットまで徒歩10分です。👍👍👍👍👍👍👍👍👍 全体的にサービスは素晴らしい 👌 👏 👍 バレーパーキングはとても便利ですが、少し高価です。 レストランは便利ですが、値段の割には高めです。ただ、近くにたくさんのレストランがあります。 ジムの隣にある地下3階に素敵なスパがあります💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪 唯一本当に気に入らなかったのは、全てのフロアがペット動物園のような臭いがすることです🤢 これが星4/5の理由です。 動物に優しいのはありがたいですが、至る所で犬の臭いがするのは良くありません。臭いを消す対策を講じ、ペットアレルギーの人用の部屋も用意すべきです😔 （原文） Great luxurious experience 👏 👏👏 Outstanding service 👏 👌 👍 🙌 First: they updated our room for special occasion without additional cost 🥰. Our bathroom had water leakage that was not resolved after the first 2 nights. Da'ron and Danaya communicated with us and offered transferring us to another room. Knowing that we were there to celebrate a special occasion, they offered us upgrade to a suit that made our stay much better than planned. The location is really nice with a beautiful waterfront windows. It is 5 min walk from the waterfront area. 10 min walk to most of Must See Places in DC.👍👍👍👍👍👍👍👍 Overall service is excellent 👌 👏 👍 The valet parking is very convenient but little expensive. The restaurants are convenient but on high end for prices. But there are many restaurants close by. They have nice spa in B3 next to the Gym 💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪 The only think I really didn't like is that all floors smell like pet zoo 🤢 This is why 4/5 stars. I appreciate they are animal friendly but we shouldn't smell dogs everywhere. They should use something to eliminate smell and they should have some rooms for those who have pets allergies 😔

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で広々としていました。ミッドセンチュリー風の素敵な内装で、ホテルの歴史にぴったりでした。ハウスキーピングも細部まで気を配ってくれました。荷物を部屋から出しっぱなしにしていたのですが、テーブルの上にきちんと置いてくれていました。ベッドは快適で、ワシントンD.C.滞在中にぐっすり眠ることができました。 唯一の不満は騒音です。ホテルの向こう側の車の音や工事の音が部屋まで聞こえてきます。また、朝7時に掃除機をかけると、廊下から聞こえる騒音の大きさに驚きました。 （原文） The room was very clean and spacious. The deco was quite nice, mid century, very on point with the history of the hotel. Housekeeping also really paid attention to detail. I left my bags out and they helped put it nicely on the table. The bed was comfortable and I was able to get some really good sleep while I was in DC. My only complaint is the noise. The cars and construction across the hotel can be hear inside my room. Also I am surprised with how much noise I can hear from the hallway when they vacuum at 7AM in the morning.

（Google による翻訳）ウォーターゲートホテルに3泊しましたが、いくつか不満な点もありましたが、納得のいくものでした。 ホテルはポトマック川沿いの便利な場所にあり、川沿いを歩いてジョージタウンのMストリートまで行くのは気持ちの良い散歩道です。ホワイトハウス近くのレストラン街も徒歩圏内です。 スタッフは素晴らしく、マネージャーは元気いっぱいで親切な方で迎えてくれました。清掃チームも素晴らしい仕事をしてくれました。部屋を出た後、戻るたびに部屋がきれいに掃除されていました。 屋内プール、サウナ、ジムも素晴らしかったです。 滞在中、毎日1人30ドルの朝食券をいただきました。朝食ビュッフェはありませんでしたが、モーニングコーヒーと軽い朝食に使いました。とても満足でした。 現在、ホテル周辺では多くの工事が行われており、騒音が少し気になるかもしれません。 とはいえ、ワシントンD.C.にまた週末旅行に行く予定があれば、ぜひまた利用したいと思います。 （原文） Stayed at The Watergate Hotel for three nights and thoroughly enjoyed our stay, with a few exceptions that were understandable. The hotel is conveniently located near the Potomac River, and it’s a pleasant walk along the river to Georgetown’s M Street. It’s also within walking distance of the restaurant districts near the White House. The staff was excellent—we were greeted by the manager, who had great energy and was very hospitable. The cleaning team did a fantastic job; every time we left the room, we returned to find it spotless. The indoor pool, sauna, and gym were also excellent. During our stay, we received a $30 breakfast voucher per person each day. There was no breakfast buffet, but we used the vouchers for morning coffee and a light breakfast, which worked out just fine. There is currently a lot of construction around the property, and the noise can be a bit of an inconvenience. That said, we would definitely return if we plan another weekend getaway to Washington, D.C.

（Google による翻訳）ウォーターゲートホテルのキングバードでパワーブレックファーストをいただきました。本当に美しく静かなオアシスのような場所です。サービスは素晴らしく、素早く、快適で、全く邪魔になりません。朝をスムーズに過ごせたので、本当に10点満点です。 エッグベネディクトはぜひお試しください。旅行者向けの裏技があります。メニューには記載されていませんが、頼めばスモークサーモンを喜んで追加してくれます。メニューにないこの追加要素が、料理を素晴らしいものにしてくれます！ワシントンD.C.の喧騒を離れ、素早く静かに、そして真に優雅な食事を楽しみたいなら、ここがぴったりです。 （原文） I ducked into Kingbird at the Watergate Hotel for a power breakfast, and wow, this place is a beautiful, quiet oasis. The service is fantastic—quick, comfortable, and totally unobtrusive. Seriously, 10/10 for making a morning seamless. You must try the Eggs Benedict. Here's the traveler hack: The menu won't tell you, but if you ask, they'll happily add smoked salmon to your order. It's a non-menu upgrade that takes the dish from great to glorious! If you want a quick, quiet, and truly elegant meal that's worlds away from D.C.'s noise, this is your spot.

（Google による翻訳）5つ星中4つ星です。チェースのThe Editで予約したのですが、「ウェルカムギフト」など、いくつか特典が付いているはずでしたが、結局もらえず、他の特典にも問題がありました。さらに、1泊40ドルのリゾート料金も追加で支払わなければなりませんでした。この料金が何に充てられているのかは分かりませんが、使えなかったはずです。 このホテルで質の面で一番残念だったのは、寝具かもしれません。下の（フラットな）シーツは自分で敷かなければならず、他には薄手の羽毛布団しかなく、上のシーツはありませんでした。枕もほぼキューブ型で、寝心地はあまり良くありませんでした。コーヒーのサービスは奇妙でした。部屋にはエスプレッソかルンゴが淹れられるネスプレッソマシンがありましたが、提供されるのは2杯だけでした。1杯はダブルエスプレッソ、もう1杯はレギュラーサイズのコーヒー、そして2杯はノーブランドのポッドでした。4人部屋なのに、とても奇妙です。 キングバードレストランは素晴らしいサービスと美味しい料理を提供してくれましたが、自動的に18%のチップを請求し、さらにレシートの下部にチップの追加額を提案し、チップ欄を設けていました。これは不誠実で誤解を招く行為だと思います。 ケネディセンターでアイーダを見るのに非常に便利な場所にあり、係員が親切にも車を一晩充電してくれました。 （原文） Solid 4 out of 5. We booked through Chase's The Edit, which should have come with a number of benefits, like a "welcome gift," but we never got that and had trouble with the others. We also had to pay an additional $40/night resort fee. No idea what that covered, but we couldn't have used it. The bedding is maybe the most disappointing thing about this hotel from a quality standpoint. I had to tuck in the bottom (flat) sheet myself and the only other linen was a light duvet. No top sheet. The pillows were also nearly cubes, which isn't particularly comfortable to sleep on. Coffee service was bizarre. There was a Nespresso machine in the room that produces either an espresso or a lungo, but only two cups offered. One that holds a double espresso and a regular coffee cup and two off-brand pods. For a room that sleeps 4. Very strange. Kingbird restaurant provided excellent service and good food, but charged an automatic 18% gratuity and then suggested more gratuity at the bottom of the receipt and provides a line for a tip. I find that to be dishonest and misleading. Location was super convenient for seeing Aida at The Kennedy Center, and the valet was kind enough to charge our car overnight.

（Google による翻訳）アメリカ政府機関が閉鎖される直前にワシントンD.C.での休暇を予約しました。そのため、旅行の計画やどの観光スポットが開いているか少し不安でした。ウォーターゲートホテルに到着すると、シェフコンシェルジュのメスフィン・アスファハ氏が、開いている観光スポットの詳細なリストと地図を提供してくれただけでなく、夜のバスツアーも手配してくれました。滞在中には、悪名高いウォーターゲート・ルームを案内してくれて、彼の専門知識が事件の真相を改めて明らかにしてくれました。アスファハ氏とスタッフ、特にベルマンのアジズ氏には、感謝してもしきれません。 ホテルの立地は最高です。モールとジョージタウンのちょうど中間に位置し、私たちにとって理想的な場所でした。 部屋は広々としていて清潔で、ポトマック川の眺めも楽しめました。 ワシントンD.C.に戻って美術館や博物館巡りを楽しむ際には、必ずウォーターゲートに泊まります。ありがとうございました。 （原文） We booked a holiday in DC just before the US Govt shut down. We were therefore a bit trepidatious regarding our trip and what visitor attractions might be open. On arriving at The Watergate Hotel, Chef Concierge Mesfin Asfaha provided us with a comprehensive list of attractions that were open, plus maps and also booked us an evening bus tour. Later in our stay he showed us the infamous Watergate Room and his expert knowledge shed new light on the scandal. We cannot speak highly enough of him and his staff, particularly Aziz the bellman. The location of the hotel is superb. Midway between the Mall and Georgetown. It was ideal for us. The room was spacious and clean, with views to the Potomac River. When we return to DC to enjoy the galleries and museums we will DEFINITELY be staying at the Watergate. Thank you.

格調高いホテル。食事も美味しい。

素敵

（Google による翻訳）最高です。ワシントンD.C.で最高のホテルです。スタッフはフレンドリーで明るく、感じが良かったです。ホテルは清潔で美しく、必要なものはすべて揃っています。バーレストランでドリンクを楽しみました。スパは素晴らしく、マッサージを受け、スチームとサウナを利用しました。プールとジャグジーも利用したかったです。ぜひまた泊まりたいです。朝食も最高でした！部屋に届けてもらい、デニッシュのバスケットやフルーツの盛り合わせなど、本当に感動しました。これからも素晴らしいサービスを続けてください！ （原文） Top notch. Best hotel in Washington DC. Staff is friendly, upbeat, and pleasant. The hotel is clean, beautiful, and everything you need. Had a drink in the bar restaurant. Spa was great, had a massage, used steam and sauna, would have liked to use the pool and whirlpool. Would definitely stay again. The breakfast was on point! Had it delivered to the room and was really impressed w basket of danish, plate of fruit, and more. Keep up the great job!

（Google による翻訳）フォーシーズンズなので、5つ星評価はほぼ当然です。しかし、5つ星の評価をはるかに超える素晴らしいホテルだったので、レビューを書くことにしました。カンファレンス中に2日間滞在しましたが、従業員の皆さんは皆素晴らしかったです！特にフロントデスクのジュリアさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は今まで出会ったホテル従業員の中で一番感じが良かったです！彼女のポジティブな雰囲気は、すぐに伝染しました！ありがとうございました！ （原文） It is Four Seasons so five star rating is pretty much given. But I decided to leave a review because they managed to exceed those 5 star expectations. I spent 2 days there, while at the conference, and every employee was great! And a special shoutout goes to Julia, who works at the front desk, and is the most pleasant hotel employee I ever came across!!! And her positive vibe was contagious!!! Thank you!!!

（Google による翻訳）フォーシーズンズDCで結婚30周年のお祝いを終えました。本当に魔法のような時間でした。美しいジョージタウン・スイートは贅沢で完璧、バーボンで家族全員で楽しんだカクテルと素敵な食事も最高でした。スパでの体験は非の打ち所がなく、スタッフ全員がとても親切で温かく迎えてくれました。すべての瞬間が素晴らしかったです。本当にありがとうございました🤩 （原文） We’ve just enjoyed our 30th Wedding Anniversary celebration here at the Four Seasons DC. It was absolutely magical. Our beautiful Georgetown Suite was luxurious and perfect, our cocktails in the bar and fabulous dining with all our family in Bourbon was delicious, our experience at the spa was ethereal and every single staff member was so kind and welcoming. Loved every moment, thank you so much 🤩

（Google による翻訳）スパとレストランのレビューです。期待外れだったので、他の人にはお勧めしません。値段が高す​​ぎる老舗施設という印象です。 スパは2名で1時間750ドルほどでした。一番のハイライトは、最後に出された平凡なフルーツプレートでした。「ラウンジ」は、むしろ高級な待合室といった感じでした。質がひどく、あまり良い買い物ではなかったと感じました。 ディナーは約200ドルで、まあまあでした。チーズケーキファクトリーに匹敵するくらいです。 ワシントンD.C.では、もっと良い施設で時間とお金を使うことをお勧めします。 余談ですが、ジャクソンホールと比べて部屋の料金が2倍も高いにもかかわらず、ここは私が今まで訪れた4Sの中で一番印象に残らないホテルでした。 （原文） I am reviewing the Spa and Restaurant. Generally I won’t be recommending this to others as it was a let down. It very much feels like an overpriced legacy establishment. Spa for 2 was around 750 for an hour. The highlight was the mediocre fruit plate at then end. The ‘lounges’ were more similar to an elevated waiting room. The quality was horrible, so I felt this was not a great spend. Dinner was around 200 and was fine. Its giving Cheesecake Factory. My recommendation is to spend your time and money at better establishments in DC. As an aside, this is by far the least impressive 4S I’ve visited, despite being double the rate for a room (compare to Jackson Hole).

（Google による翻訳）ワシントンD.C.のフォーシーズンズでの滞在は、まさに格別でした。到着した瞬間から、サービス、細部への配慮、そして全体的な雰囲気は、まさにラグジュアリーなおもてなしの精神を反映していました。 朝食担当のモハメッドさんには特に感謝の意を表したいと思います。彼は毎朝、期待以上の働きをしてくれました。彼の親切さ、プロ意識、そして真摯な心遣いのおかげで、忘れられない体験となりました。 次回ワシントンを訪れる際は、必ずまた利用します！ アン・マリー （原文） My stay at the Four Seasons in Washington DC was nothing short of exceptional. From the moment I arrived, the service, attention to detail, and overall atmosphere reflected the true spirit of luxury hospitality. I want to give a special mention to Mohammed at breakfast, who truly went above and beyond every single morning. His kindness, professionalism, and genuine care made my experience unforgettable. I’ll definitely be back on my next visit to Washington! Anne-Marie

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は最高でした！チェックインした瞬間から、スタッフは温かく迎えてくれ、とてもプロフェッショナルでした。部屋は清潔で快適で、必要なものはすべて揃っていました。ベッドは信じられないほど快適で、久しぶりにぐっすり眠ることができました。 ホテル内のレストランも素敵でした。料理は最高で10点満点でした！ 絶対にまた泊まりたいですし、リラックスして楽しい時間を過ごしたい方にはこのホテルを強くお勧めします。 （原文） I had an excellent stay at this hotel! From the moment I checked in, the staff was warm, welcoming, and very professional. My room was spotless, comfortable, and well-stocked with everything I needed. The bed was incredibly comfortable, and I had some of the best sleep I’ve had in a long time. The restaurant inside the hotel was lovely. Food was was amazing 10-10! I will absolutely stay here again and highly recommend this hotel to anyone looking for a relaxing and enjoyable experience.

（Google による翻訳）滞在全体を通して素晴らしかったです。部屋はとても清潔で、ベッドは信じられないほど快適でした。フロントデスクのカスタマーサービスはいつでもフレンドリーで親切でした。ハウスキーピングも素晴らしかったです。ホテルはDCA空港に非常に近く、必要なものがすべて揃っているので、移動にとても便利でした。マットレスでぐっすり眠ることができ、このホテルの快適さと便利さに心から感謝しています。 （原文） My overall stay here was excellent. The rooms were very clean, the beds were incredibly comfortable, and the customer service at the front desk was always friendly and accommodating. Housekeeping did a wonderful job as well. The hotel is conveniently located very close to DCA Airport and near everything I needed, making it easy to get around. I slept great on their mattresses and truly appreciated the comfort and convenience this hotel offered.

（Google による翻訳）ロケーションはとても便利で、DCAにも近かったです。空港シャトルも頻繁に運行しています。フロントのスタッフはフレンドリーで、チェックイン・チェックアウトもテキパキとこなしてくれました。残念ながら部屋に電子レンジがなかったので、残り物を温めることができませんでした。また、スタッフに名前のスペルを間違えられました（大したことではないのですが）。部屋は清潔で広々としていましたが、6階だったため、夜遅くになると外の光や騒音がかなり気になりました。 （原文） Location was very convenient and close to DCA. The airport shuttle runs frequently. The front desk staff are friendly and efficient in checking you in and out. Unfortunately the rooms did not have a microwave so I couldn't reheat leftovers. The staff also spelled my name wrong (which isn't a huge deal but still). The room was clean and spacious but on the 6th floor there was a lot of light and noise from outside late at night.

（Google による翻訳）そもそも、1泊49ドルも駐車料金がかかるのは法外だと思います。部屋は良いのですが、電子レンジが付いていません。製氷機の横にある共用の電子レンジを使う必要があり、清潔ではありませんでした。ハウスキーピングにもがっかりしました。ベッドメイキングはきちんとやってくれましたが、歯ブラシを触られて、元の場所から石鹸置き場に移動されたのが気になりました。朝食は無料ではなく、すべてアラカルトです。駐車料金を払うのを避けるため、10分ほど離れた場所に駐車する必要がありましたが、それでも午前8時までに車を移動しないと違反切符を切られてしまいます。おそらく二度とここには泊まらないでしょう。 （原文） I feel like parking for $49 a night is egregious to start. The rooms are nice, however they don’t come with a microwave. You must use a communal microwave located by the ice machine, which was not clean. I was also thrown off by housekeeping. They did a good job making the bed, but it unsettled me having my toothbrush touched and moved onto the soap dish from its previous location. Breakfast isn’t free, everything is a la carte. Had to park basically 10 minutes away just to avoid the parking fee, and even then you have to move your car by 8am or you’ll get a ticket. Probably won’t stay here again..

（Google による翻訳）DCAのフライトが欠航になったため、ホテルの予約サイトを探さなければなりませんでした。コートヤードは清潔で快適、料金も手頃で、便利なシャトルサービスがあり、スタッフも丁寧でした。シャトルスタッフは素晴らしく、バリアフリー対応もしていただきました。他の方にもぜひお勧めします。 （原文） Had to find a hotel site to a flight cancellation at DCA. The Courtyard was clean, comfortable, reasonably priced, had a convenient shuttle, and courteous staff. The shuttle staff were great and accommodated us with an accessibility need. Would recommend to others.

（Google による翻訳）弊社の会議室としてこの施設を利用しており、インストラクターと一緒に宿泊しました。いつものように本当に素晴らしい体験でした。だからこそ、またこの施設を利用したいと思っています。ランチはジョージが時間通りに完璧に提供してくれました。到着時には、バンケットセールスチームのルシアナが迎えてくれました。リアン、アンジー、ベアトリスをはじめ、スタッフの皆さんの素晴らしい点は言葉では言い尽くせません。ペンタゴンシティにも近く、立地も抜群です。本当におすすめです。また必ず利用します。ありがとうございました。 （原文） Our company use this location for the meeting room and I stayed at the property with the instructor. I must say absolutely a wonderful experience as always. This is why I guess return to these locations. Lunch was served on time perfection by George and banquets Luciana the sales banquets team greeted me upon arrival. I can’t say enough great things about the staff here including Leanne, Angie and Beatrice everyone at this location is so helpful. It’s a clean property great location close to Pentagon city Highly highly recommend recommended. We will be back. Thank you for everything.

（Google による翻訳）DCAから出発する場合、ターミナル駐車場まで車で4分という絶好のロケーションです。 ホテルは改装済みで清潔、スタッフも親切でした。無料のコーヒーやドリンクなど、プラチナ特典が付いており、通常のコートヤードのF&Bクレジットに代わる特典です。 ホテルのセルフパーキングは1泊49ドルと明らかに高すぎます。Spotheroを利用すれば同じ駐車場に駐車でき、1泊16ドルで利用できますが、これはホテルの利用規約に違反しており、ホテルに宿泊するとキャンセルになる可能性があります。ホテル宿泊客が駐車料金を3倍も支払うのは奇妙な設定です！唯一のメリットは、ホテル宿泊客として駐車すると出入り自由になることです。ホテルの隣には1泊8ドルの別の駐車場がありますが、平日は午前6時から午後6時までしか営業していないので、鍵を閉め出されないように注意してください。 （原文） Great location if departing from DCA, 4 minute drive to terminal parking. Hotel is renovated, clean, staff was friendly. You get some platinum perks like free coffee and drinks which replaces the usual Courtyard F&B credit. Hotel Self Parking at $49/night is clearly overpriced. you can park in same garage through Spothero and they will only charge $16/night - but that is against hotel’s T&Cs and may get you canceled if you stay in hotel. Seems like a weird setup for hotel guests pay 3x more for parking! The only benefit - you get unlimited in/out when parking as a hotel guest. There is another garage next to hotel at $8/ but it only operates 6am-6pm on weekdays, so make sure you don’t get locked out.

（Google による翻訳）清潔で居心地の良い客室で、レストランや地下鉄駅のある広場の近くにあります。良い滞在でしたが、料金が高すぎました。ルームサービスを頼んだ際に10ドルの配達料を請求されたのは非常に残念でしたが、料理は美味しかったです。朝食は素晴らしく、キッチンスタッフとウェイターの方々もとても親切でした。このホテルは本当に気に入ったので、また泊まりたいです。 （原文） Clean and cozy rooms, near a plaza with restaurants and a metro station. This was a good stay but it’s very pricey. When I ordered room service they charged a $10 delivery fee although very annoying the food was good. The breakfast was amazing and the kitchen staff and servers were really nice. I really liked this hotel and would stay here again

（Google による翻訳）ここは当たり外れがあります。前回泊まった時は最悪でした。お湯はほとんど出ませんでした。部屋に入った時に靴下がまだ置いてあったので、実際に清掃がきちんとされていたのか分かりません。立地は最高だし、ロビーも素晴らしいのですが…部屋がもっと良かったら良かったなと思います。 （原文） I’ve had hit or miss experiences here. The last time I was there was awful. Barely any hot water. A sock was still left in the room when I first entered, so unsure what cleaning was actually done. It’s in a great location and the lobby is great but… I just wish the rooms were better.

（Google による翻訳）2025年7月5日 - 先週、ホテルの経理部門から状況改善のための電話がありました。解決には至りませんでしたが、ご尽力に感謝いたします。 2025年6月27日 - ホテルとこの問題解決に向けて3日目です。昨日の朝、経理担当者からマネージャーに確認する必要があると電話があり、既に正午を過ぎていますが、何の連絡もメールも届いていません。大変残念です。 2025年6月25日 ル・メリディアン・アーリントンで本当にイライラする経験をしました。滞在自体は問題なかったのですが、出張に伴う請求書の調整が必要になり、フロントデスクからホテルの経理部門へ、そしてまたフロントデスクへというたらい回しにされました。これほど高級ホテルと謳われているのに、事務的な調整など到底できないとは信じられません！ 問題解決のために2日間電話をかけましたが、粘り強く交渉したにもかかわらず、折り返しの電話も1件も来ず、私のリクエストに関する情報も全く得られませんでした。このレベルのサービスは到底受け入れられません。このような会社にはもっと良い対応を期待していました。私の懸念が完全に無視されたと思うと、本当に腹が立ちます！ （原文） 7/5/25 - I did receive a call from the hotel's accounting department last week to rectify my situation. Although not resolved, I appreciate their efforts. 6/27/25 - Day 3 of trying to get this issue resolved with the hotel. Received a call yesterday morning from an accountant representative saying they had to check with their manager it's already 12:00 p.m. and I haven't heard anything or received anything in my email. Very disappointed. 6/25/25 I had a really frustrating experience at the Le Meridien Arlington. While my stay itself was fine, I faced an issue with my billing folio that needed adjustment for my business travel. Instead of getting the help I needed, I was shuffled from the front desk to the hotel accounting and back again. It’s unbelievable that a hotel of this supposed luxury can’t manage something as simple as a clerical adjustment! I called for two days trying to resolve the issue, and despite my persistence, I never received a single callback or any information regarding my request. This level of service is unacceptable. I expected much better from a place like this. It’s infuriating to think that my concerns were completely ignored!

（Google による翻訳）このホテルにはこれまで5、6回宿泊しました。全体的に良い滞在先です。滞在中は2晩ともホテルで夕食をとることにしました。食事はとても美味しく、2晩とも私たちの担当をしてくれたのはアジズさんでした。彼はサービス精神旺盛です。私たちが入店すると温かく迎え入れてくれ、メニューから色々注文しましたが、いくつか変更のリクエストも完璧に覚えてくれました。食事の前と食事中も、彼は私たちが快適に過ごせるよう何度も来てくれました。お互いの家族のことなど楽しい会話を交わし、彼はアーリントンのル・メリディアンで働くことをどれほど楽しんでいるか話してくれました。それは私たちにも伝わってきました。世界中の何百ものマリオットに宿泊してきましたが、このような接客と紳士的な対応に出会ったことは一度もありません。マリオットは彼を迎えることができて幸運です。改めて感謝申し上げます。 （原文） We’ve stayed at this hotel now on five or six occasions. Overall good place to stay. Both nights of our stay here we decided to have dinner in the hotel. Food was very good and the gentleman who took care of us both nights was Aziz. He is 100% about service. Warm and welcoming when we came in, we ordered a variety of things from the menu with a few change requests that he memorized perfectly. Before and during the course of our meals, he came by a several times to make sure we were happy and comfortable. We had a nice chat about our respective families and he told us how much he enjoys working at Le Meridian in Arlington. We could easily tell that. We’ve Stayed at hundreds and hundreds of Marriotts across the world, but can’t remember encountering a server and a gentleman like this before. Marriott is lucky to have him. Please thank him again for us.

（Google による翻訳）ホテルの予約は不可能です。1ヶ月以上も試してみましたが、全くうまくいきませんでした。リディアさんはメールで提案を送ると言っていましたが、もう何週間も経っています。競合ホテルからは1営業日で提案が届きました。部屋や立地は問題ないと思いますが、予約について連絡が来なくても仕方ありません。 （原文） It’s impossible to book a hotel block. We’ve tried for well over a month with no luck. Lydia said she would email us with a proposal and it’s been weeks. A competing hotel got us a proposal in one business day. I’m sure the rooms and location are fine, but it doesn’t matter if they don’t get back to you about booking.

（Google による翻訳）これまでで最高の滞在のひとつでした。とても清潔で快適、アメニティやハードウェアにも問題はありませんでした。場所もしっかりしていて、スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、特にベン、オスカー、そしてエンジニアリングチーフのジョーダンは素晴らしいチームでした。また来ます。5つ星ホテルです。 （原文） One of best stays ever had, pretty clean, comfortable and no issues with any if the amenity or hardware, place is solid, staff are friendly and knowledgeable especially ben, oscar and Jordan the engineering chief, such great team! will come again!its 5 stars hotel!

（Google による翻訳）ホスピタリティ 0。何年も会員ですが、こんなにひどい対応を受けたのは初めてです。今日は退院したばかりで、午前 8 時に電話して、手術があり早く部屋が必要なので早めにチェックインできるかフロントに伝えたところ、できるとのことでした。退院して 9 時 45 分にホテルに到着したところ、フロントの女性とスーパーバイザーは早めのチェックインを許可してくれませんでした。激痛が走り、ロビーのソファに横になるしかありませんでした。午前 11 時にスーパーバイザーに電話して部屋に入れそうかと尋ねたところ、待機リストがあると言われました。痛みがあること、最初に到着したときにそのことを言われなかったこと、さらに私の状態はそのリストよりひどいと思うことを伝えました。最悪のカスタマー サービス （原文） Hospitality 0. I’ve been a member for years and first time being treated so poorly. I was discharged from hospital today called at 8 am explaining to front desk that would I be able to get an early check in due having surgery and needing my room early and she said yes. I get discharged arrived to hotel at 9;45 and the lady at the desk along with the Supervisor would not allow me an early check checkin. I was in excruciating pain and had to lay on a couch in. Lobby in pain. I called and spoke to the supervisor at 11 am to see if I could get into a room he said there’s now a waiting list . I told him I was in pain and that he didn’t tell me that when I first got there and furthermore I think my condition trumps that list. Worst customer service service

（Google による翻訳）このホテルはとても素敵でした！部屋は清潔でした。大人数のグループで会議やその他のイベントを開催できる専用フロアがあります。私たちはバスで移動したので、駐車場についてはお伝えできません。スタッフは親切でした。詳しくは動画をご覧ください。 （原文） This hotel was very nice! Rooms were clean. There is a floor dedicated to conference or other events for large groups. I cant share about parking because we used a motor coach for travel. Staff was good. See videos for more information

（Google による翻訳）部屋はどこも清潔でしたが、冷蔵庫の上のカウンターには前の宿泊客のナプキンが残っていました。マットレスは快適で、シーツも清潔でした。ルームサービスは迅速で、ハンバーガーとフライドポテトは本当に美味しかったのですが、私が頼んだハンバーガーはミディアムウェルではなく、ウェルダンでした。朝食はひどく冷えていました。ホテルのマーケットには品物があまりなかったので、欲しいものを買うためにホテルの外に出なければなりませんでした。窓からはポトマック川の素晴らしい景色が眺められ、日の出と日の入りの美しい写真を撮ることができました。スタッフの対応は人によって差がありましたが、全体としては最悪のホテル滞在でもなければ、これまでで最高のホテル滞在でもありませんでした。また泊まりたいですか？60%の確率です。 （原文） Room was clean everywhere but the counter atop the fridge which had someone’s leftover napkin from a previous stay. The mattress was comfy and the sheets were clean. Room service was quick, burgers and fries are really yummy though my burger was well done not medium well like I asked. The breakfast was terribly cold. Hotel market was not fully stocked, so I had to go out of the hotel for what I wanted. Great view of the Potomac from the window, so I was able to get some gorgeous pictures of the sunrise and sunset. Some staff were more attentive than others but altogether not my worst hotel stay nor the absolute best to date. Would I return? There’s a 60% chance.

（Google による翻訳）寝具が快適で、広々としたお部屋に採光も良くて気持ちよく泊まりました。建物の年式は少し見えますが、客室は全体的に清潔でした。 フロントスタッフの方々が親切だったのが特に記憶に残りますね！ （原文） 침구가 편안하고, 널찍한 객실에 채광도 좋아서 기분 좋게 묵었어요. 건물 연식이 조금 보이지만 객실은 전반적으로 청결했습니다. 프론트 직원분들이 친절하셨던 게 특히 기억에 남네요!

（Google による翻訳）先週火曜日、ルネッサンス・アーリントン・キャピタル・ビュー・ホテルで開催されたLIDL戦略カンファレンスでDJを務める機会に恵まれ、最初から最後まで最高の体験でした。スタッフの皆様は、イベントの設営から技術サポートまで、すべてがスムーズに進むよう、あらゆる面で尽力してくださいました。 イベントスペースは広々としており、モダンで、プロフェッショナルなカンファレンスに最適です。オーディオ/ビジュアル設備も完璧で、DJとしての仕事もスムーズに進みました。レーガン・ワシントン・ナショナル空港にも近く、駐車場も十分にあり、ゲストやベンダーの方々のアクセスも良好です。 私がお会いしたチームメンバーは皆、フレンドリーでプロフェッショナル、そしてきめ細やかな対応をしてくれました。彼らが卓越した顧客サービスを提供することへの誇りを持っていることが伝わってきました。バージニア州アーリントンで、素晴らしいイベント設備、優秀なスタッフ、そして便利な立地を備えたカンファレンスホテルをお探しなら、ルネッサンス・アーリントン・キャピタル・ビュー・ホテルを強くお勧めします。 （原文） I had the pleasure of DJing the LIDL Strategy Conference at the Renaissance Arlington Capital View Hotel last Tuesday, and the entire experience was top-notch from start to finish. The staff went above and beyond to make sure everything ran smoothly; from event setup to technical support. The event space was spacious, modern, and perfect for professional conferences. The audio/visual setup was flawless, which made my job as a DJ effortless. The location is ideal close to Reagan National Airport, with plenty of parking and easy access for guests and vendors. Every team member I encountered was friendly, professional, and attentive. You can tell they take pride in delivering exceptional customer service. If you’re looking for a conference hotel in Arlington, VA with excellent event facilities, outstanding staff, and a convenient location, I highly recommend the Renaissance Arlington Capital View Hotel.

（Google による翻訳）帰国の飛行機に乗る前に一泊しました。素敵なホテルで、素敵な内装が施されていました。部屋は清潔でしたが、香水か芳香剤の匂いがかなりきつかったです。スタッフは皆親切でした。併設のレストランでも食事をしましたが、料理の内容に対して少し値段は高めでしたが、美味しかったです。 （原文） Was here for a night before catching a flight home. It's a nice hotel with some cool decor and the room I had was clean but it had s very strong perfumy/air freshener odor in it. All the staff were friendly. I ate at the restaurant there as well,cost was a slight higher for what the food was but it was good.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく清潔でしたが、周りの音がかなり聞こえます。トイレにいると、隣の人の会話やテレビの音が聞こえます。ドアはどれも閉まるとバタンと閉まります。部屋にいると、エレベーターを降りる足音が聞こえます。 （原文） Everything was great and clean, but you can hear so much around you. If you're in the restroom, you hear your neighbors conversation and/or tv. All of the doors slam when they close. You will hear footsteps getting off the elevator when you're in your room

（Google による翻訳）表彰式昼食会で行きました。料理はとても美味しく、駐車場も整備されていたので会場への出入りもスムーズでした。あとは、街の信号がもう少し親切にしてもらえれば良いのですが。 （原文） Went there for an award luncheon. Food was very good and the parking arrangements made it easy to enter and leave venue. Now if only the city’s stop lights would be more cooperative.

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。ロケーションも素晴らしく、徒歩圏内に美味しいレストランがたくさんあります。猛暑の時期に宿泊したのですが、スタッフが扇風機だけでなく除湿機も持ってきてくれました。残念ながら、湿気がバスルームまで浸透してしまい、下の天井にカビの胞子が少し見えました。（222号室） 部屋は設備が整っていましたが、庭に面した高さで窓からは通りや駐車場が見えたため、残念ながらブラインドはほとんど閉まっていました。 絶対にまた来たいと思います。 （原文） Lovely stay, amazing location with tons of amazing food options in walking distance. Was there during the heatwave and staff brought me not only a fan but also dehumidifier. Unfortunately, you can see that humidity did permeate to the bathroom where you can see some mold spores on the ceiling below. (room 222) Room was well appointed but was garden level with windows that looked on out street / parking so alas shades stayed shut mostly. Would absolutely return.

（Google による翻訳）2025年10月にリッツ・カールトン・ジョージタウンで結婚式を挙げました。スタッフは素晴らしく、特にイベントマネージャーのジャネットさんには感激しました。ホテル全体のサービスも最高です。計画や仕事を通して素晴らしい経験をさせていただいただけでなく、ゲストからはホテル全体の美しく居心地の良い雰囲気と素晴らしいスタッフについて絶賛の声をいただきました。私たちはいつもここで心からのもてなしを受けています。まるで第二の我が家のような気分です。 （原文） I hosted my wedding at the Ritz-Carlton Georgetown in October 2025. Their team is amazing, especially event manager Jeanette!, and the service across the hotel is top tier. Not only did we have a great experience planning and working with them but our guests raved about the beautiful and cozy vibe throughout the property and the fabulous staff. We have always felt truly taken care of here. It's really like a home away from home.

（Google による翻訳）このレビューを書くのは随分と遅くなってしまいましたが、今日改めてジョージタウン・リッツがこのチェーンの中で断然一番のお気に入りであることを思い知りました。私はここに何度か宿泊したことがあり、今週末は従業員2人を1泊の休暇でここに送り込んだのですが、到着後数時間で、2人とも受けた完璧なサービスに絶賛していました。ここのスタッフは、一歩足を踏み入れた瞬間から温かい雰囲気で迎えてくれます。顧客満足度を非常に重視していることが分かります。私自身もその点を職業としているので、実際に体験するとより一層感謝の気持ちが湧いてきます。スパは素晴らしく、快適に過ごせます。客室は常にブランドにふさわしいクオリティで、立地も最高です。私たちはここでステイケーションを楽しむのが大好きで、これからもずっとここを愛するでしょう。この場所をリッツらしいものにしてくださった皆様に心より感謝いたします。 （原文） This review is long overdue, but I was reminded today how the Georgetown Ritz, hands down is my favorite of the chain. I have stayed here several times and this weekend I sent two of my employees here for an overnight R&R and within a few hours of arriving there, both were raving about the impeccable service they received. The staff here just has a very welcoming vibe from the moment you step through the doors. You can tell a strong emphasis has been placed on customer satisfaction. As someone who is held to that regard in their own profession, I appreciate it even more when I experience it. The spa is awesome and easily accomodates, the rooms are always on par with the brand, and the location cannot be beat. We love doing staycations here and will be a forever favorite for us. Thanks kindly to everyone who makes this location everything a Ritz should be.

（Google による翻訳）ザ・リッツ・カールトン・ジョージタウン（ワシントンD.C.） ザ・リッツ・カールトン・ジョージタウンでの滞在は本当に素晴らしかったです！ルームサービスは素晴らしく、迅速で美味しく、まさに一流でした。フロントデスクのスタッフは信じられないほど親切で、期待以上のサービスを提供し、地元のレストランやおすすめの観光スポットを教えてくれ、本当に助かりました。滞在全体が贅沢で温かく、忘れられない思い出になりました。ワシントンD.C.を訪れる方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） The Ritz-Carlton Georgetown, Washington, D.C. My stay at The Ritz-Carlton Georgetown was absolutely amazing! The room service was excellent—prompt, delicious, and truly top-tier. The front desk team was incredibly friendly and went above and beyond, offering great recommendations for local restaurants and places to explore. The entire experience was luxurious, welcoming, and unforgettable. I would highly recommend this hotel to anyone visiting D.C.!

（Google による翻訳）リッツ・カールトン・ジョージタウンでの夜遊びから戻ってきたばかりですが、滞在はまさに完璧でした。ホテルは美しく、部屋はきれいに掃除されていて、早めに準備も整っていました。ランチ前にリフレッシュできるよう、ディグビアナさんには大変感謝しています。 エドワードさんはディナーの予約前に美味しいモクテルを用意してくれました。ルイスさんはチェックアウトの際にとても親切で、食べ残しや荷物を預かってくれたので、帰る前にもう少し街を散策することができました。 強くお勧めします！立地も理想的で、最初から最後まで最高のサービスでした。 （原文） We just returned from a night away at the Ritz-Carlton Georgetown, and our stay was absolutely perfect. The property is beautiful, and our room was spotless and ready early, huge thanks to Digbyana for making that happen so we could freshen up before lunch. Edward served up some fantastic mocktails before our dinner reservation, and Luis was incredibly helpful at checkout, accommodating us by storing our leftovers and luggage so we could explore a bit more before heading home. Highly recommend! The location is ideal, and the service was top-notch from start to finish.

（Google による翻訳）リビングルームではアイザックが最高です！サービスも素晴らしく、デビー（私としては）が作る上質なドリンクもいつも絶品です！スタッフは皆、親切で丁寧です。例えば、最初の朝、無料のゲストコーヒーバーで乳製品の代替品をお願いしたところ、その後は毎朝小さなピッチャーに入ったアーモンドミルクを用意してくれました。 （原文） Isaac is the best in the Living Room! We love the service and the quality drinks by Debbie (I think) are always excellent! The staff as a whole are thoughtful and courteous - for example, after the first morning when I asked for a dairy alternative at the complimentary guest coffee bar, there was a small pitcher of almond milk every morning of our stay after that.

（Google による翻訳）スパは本当に美しくて、立地も最高です！製品もどれも一流です。アシュリーさんはとてもフレンドリーで知識も豊富で、お客様への対応もレーザー施術も素晴らしいです。絶対にまた行きます！ （原文） The spa is so beautiful and in a great location!! The products are all top notch. Ashley is so friendly, knowledgeable and great with customers / using the lasers. Definitely will go back!

（Google による翻訳）ローレンさん、本当にありがとうございます。彼女の仕事への努力と献身は、一目瞭然です。1年前に彼女のトリートメントプランを始めてから、肌がずっと良くなりました。ハニースキンケアスタジオは本当におすすめです。清潔でプロフェッショナルな雰囲気で、施術を受けるたびに見た目も気分も良くなります。 （原文） Shout out to Lauren, her hard work and dedication to the profession is easily apparent. My skin is looking a lot better since starting her treatment plan a year ago. Highly recommend Honey skincare studio, it’s clean, professional, and you leave looking and feeling better every time.

（Google による翻訳）Kiran先生は素晴らしいです！BBLレーザー治療の結果には本当に満足しています！最初から最後まで、プロフェッショナルで知識も豊富、そして信じられないほど満足のいく体験でした。肌のトーンと透明感を全体的に改善したいと思い、施術を受けましたが、期待以上の変化がありました。顔色が明るくなり、均一になり、明らかに若々しくなりました。 最も顕著な効果の一つは、日焼けによるダメージと色素沈着が劇的に減少したことです。長年の色素沈着のムラ、赤み、頑固なシミが、わずか数回の施術で目に見えて薄くなりました。今では、メイクをしていない時でも、肌はより健康的で滑らかになり、輝いて見えます。 正直に言うと、そばかすを消すことに少し抵抗がありました。そばかすは、私の自然な見た目の一部だったからです。しかし、BBLが皮膚の下のダメージを受けた細胞に働きかけ、コラーゲンの生成を促進するなど、その奥深い効果を理解した途端、大きな展望が見えてきました。このトリートメントは単なる美容目的ではなく、長期的な肌の健康をサポートする予防スキンケアです。 そばかすが少し消えたのは少し寂しかったですが、自信、透明感、そして輝くような輝きを手に入れることができ、本当にその価値を感じています。BBLを検討されているなら、ぜひお勧めします。適切な施術者と技術があれば、その可能性にきっと驚かれることでしょう。 （原文） Kiran is amazing! I couldn’t be happier with my results from the BBL laser treatment! From start to finish, the experience was professional, informative, and incredibly rewarding. I went in hoping to improve the overall tone and clarity of my skin—and the transformation has been beyond what I expected. My complexion looks brighter, more even, and significantly more youthful. One of the most noticeable benefits has been the dramatic reduction in sun damage and discoloration. Years of uneven pigmentation, redness, and stubborn age spots have visibly faded after just a few sessions. My skin now looks healthier, smoother, and more radiant, even without makeup. I’ll admit, part of me was hesitant about losing some of my freckles—they’ve always been a part of my natural look. But once I understood the deeper benefits of BBL, including how it targets damaged cells beneath the skin and stimulates collagen production, I saw the bigger picture. This treatment isn’t just cosmetic—it’s preventative skincare that supports long-term skin health. While saying goodbye to a few freckles was bittersweet, I’ve gained confidence, clarity, and a luminous glow that truly feels worth it. If you’re considering BBL, I highly recommend it—you’ll be amazed at what’s possible with the right provider and technology.

（Google による翻訳）キラン看護師さんは本当に素晴らしくて、知識も豊富で、とても親切で優しかったです！リップフリップと眉毛のボトックスを施術してもらいました。彼女が私の新しい担当医になってくれるのを楽しみにしています。 （原文） Nurse Kiran was absolutely awesome and knowledgeable and very kind and gentle! She did my lip flip and Botox in my eyebrows. I look forward to her being my new injector

（Google による翻訳）クリステンは私が今まで出会った中で最高のエステティシャンです。肌の悩みに関する知識と、それに合わせた適切なトリートメントは、他に類を見ません。 追記：クリステンは、幼い娘のスケジュールに合わせて、わざわざ調整してくれました。娘はまだスキンケアに慣れていないので、クリステンは娘が安心してスキンケアに取り組めるよう、そして知識を身につけて自信を持てるよう、最善を尽くしてくれました。 （原文） Kristen is the best aesthetician I have ever had. Her knowledge of skin issues and the appropriate treatments to address them are unsurpassed. Update: Kristen went out of her way to accommodate my young daughter into her schedule. As my daughter is still getting accustomed to taking care of her skin, Kristen went above and beyond to make my daughter feel comfortable and to empower her with knowledge so that she could feel confident taking care of her skin.

（Google による翻訳）ここのスタッフと注射師は最高です！カウンセリングはとても親切で、選択肢も明確に説明してくれました。ミリエルサさんは話しやすい雰囲気で、とても思慮深く、治療の提案も押し付けがましくありませんでした。すべてが適切なペースで計画されているように感じました。受付のスタッフもとても親切で、請求方法についても分かりやすく説明してくれました。また治療を受けたいので、ぜひまた来たいと思います。 （原文） The staff and injectors are great here! The consult was very helpful and my options were spelled out for me clearly and I felt like Mirielsa was easy to talk to, very thoughtful in her approach and not too aggressive with treatment suggestions - everything seems to be planned at a reasonable pace. The front desk staff were also very nice and clear when discussing all my billing options. Definitely coming back for future treatments.

（Google による翻訳）ここでの私の経験については、どれだけ良いことを言っても足りません。これは5/5のメドスパです。タラと特にムリッサは本当に素晴らしかったです。最初はレーザーを使ったフェイシャルを受けに行きましたが、タラさんに診てもらえて幸運でした。彼女は信じられないほど知識が豊富で、フェイシャル自体は心地よくリラックスできました。彼女は私に医療グレードのスキンケア製品を紹介してくれました。それは、スキンケアを自分への投資として見る私の見方を完全に変えてくれました。 2回目の訪問では、タラとムリッサの両方にピコレーザー治療をしてもらうという贅沢に恵まれました。ムリッサはまさに彼女の技術の達人です。彼女は、特に抽出に関して、細部に注目する驚くべき目を持っており、彼女が協力するチームに彼女の専門知識が反映されていることがわかります。施術中は優しく丁寧で、時間をかけて次のステップや今後のセッションで何が予想されるかを説明してくれました。レーザーどころかピコ治療を受けるのも初めてでしたが、施術中ずっと安心して施術を受けられました。スキンケアに関しては、私は彼女を人生をかけて信頼します。 私の顔がこれほどすっきりしてリフレッシュされたと感じたことはありません。今後のセッションで私の肌がどのように見えるかを見るのが文字通り待ちきれません。スタッフ全員が素晴らしく、歓迎的で、親切です。フロントデスクチーム全体に声をかけてください。彼らは、電子メール、テキストメッセージ、電話を通じて私のあらゆる質問に答えてくれました。彼らを見つけられたことにとても感謝しており、彼らのサービスを強くお勧めします。 （原文） I can’t say enough good things about my experience here! This is a 5/5 Medspa. Tara and especially Murissa have been absolutely amazing. I initially came in for a facial with laser and was lucky to have Tara—she was incredibly knowledgeable, and the facial itself was soothing and relaxing. She introduced me to medical-grade skincare products that completely changed the way I view skincare as an investment in myself. My second visit, I had the luxury of having both Tara and Murissa perform my Pico laser treatment. Murissa is truly a master of her craft. She has a remarkable eye for detail, especially when it comes to extractions, and you can see her expertise reflected in the team she works with. She was gentle and thorough during the procedure and took the time to explain next steps and what to expect in future sessions. It was my first time getting a Pico treatment, let alone a laser, and she made me feel completely comfortable throughout the process. I would trust her with my life when it comes to anything skincare. My face has never felt so clean and refreshed. I literally cannot wait to see what my skin will look like with future sessions. The entire staff is wonderful, welcoming, and kind. Shout out to the the entire front desk team, they helped answer every question I had via email, text and phone call. I’m so grateful to have found them and highly recommend their services!

（Google による翻訳）ウェブサイトで写真付きで宣伝されているように、竹のマッサージのために90分運転し、電話で予約して上記のサービスを予約しました。入金済み。到着すると、「竹のマッサージは提供しませんが、ディープティッシュ/ストーンを提供します」とこれまで運転してきたので、しぶしぶ受け入れました。サービス開始 5 分でサービスを停止しました! 何度も中断され、冷たい石、冷たい部屋、そして私の足は明らかにすべてを収める倉庫のようでした。私が受け始めたマッサージはひどいもので、中断され続けました...すぐにマッサージをやめました。不満を表明すると、サービスを予約したときに全額請求されると言われました（提供されていませんでした！）。何日もスパマネージャーと連絡が取れません。クレジットカードで紛争中！おとりとスイッチ！離れてください！ （原文） Drove 90mins for a bamboo massage as advertised with photography on website, booked on phone asking to book said service. Placed deposit. Upon arrival, "we don't offer bamboo massage but will offer a deep tissue/stone" having driven so far I reluctantly accepted. 5 minutes into service...I STOPPED SERVICE!..Multiple interruptions, cold stones, cold rooms, and my feet were apparently storage to hold everything. The massage I began receiving was horrible and kept getting interrupted ...I stopped massage immediately. When expressing dissatisfaction, was told I'd be charged in full as I booked the service (which was not offered!). Can't reach spa manager for days. Disputed with credit card! Bait and switch! Stay away!

（Google による翻訳）Azureのクリスティーナはフェイシャルにとてもおすすめです。お客様一人ひとりに合わせた施術で、最適な結果をお届けします。プロフェッショナルでありながらフレンドリーで、リラックスしたひとときを過ごせるでしょう。 （原文） I highly recommend Kristina at Azure for facials. She customizes the treatment for each client to ensure she is delivering personalized results. She is professional, friendly, and promotes a relaxing experience.

（Google による翻訳）マッサージを受けましたが、担当セラピストのナツミさんの仕事ぶりは素晴らしかったです。彼女の手はまさに神の恵み！彼女は非常に丁寧でプロフェッショナルです。時間をかけて、私が特にお願いした箇所を重点的にマッサージしてくれました。しかも、私がリラックスしてリラックスした状態をキープしてくれました。ナツミさんは私が今まで出会った中で最高のマッサージセラピストです。力任せにマッサージするのではなく、丁寧に、そして丁寧にディープティッシュマッサージをしてくれます。ナツミさんに出会えて本当に良かったです。この才能あふれるセラピストとの次回の予約を楽しみにしています。マッサージセラピストが必要なら、ナツミさんを強くお勧めします！彼女は本当に素晴らしいです！ （原文） I received a massage and my therapist, Natsumi, did an amazing job. Her hands are a godsend! She's very meticulous and professional. She took her time and concentrated on areas I requested with special attention be paid, while also keeping me engaged and comfortable. Natsumi is the best massage therapist I have ever met. She does a wonderful job of deep tissue massage while also doing it with the utmost care, as opposed to total brute force. I am thrilled to have found Natsumi and look forward to my next appointment with this talented therapist. If you need a massage therapist, I would HIGHLY recommend Natsumi!! She's the real deal!

（Google による翻訳）10/10でおすすめです！このスパが大好きなので、ぜひ試してみてください！1ヶ月後に結婚するので、お肌をウェディングに向けて準備したいと思っていて、クリスティーナのプラチナハイドラフェイシャルを体験したばかりです！とてもリラックスできて、お肌がみずみずしく、ツヤツヤになりました！次の予約がもう楽しみです😌 （原文） 10/10 recommend! Loveee this spa and highly encourage you to give it a try! I’m getting married in a month so looking to get my skin wedding ready, and just had the most amazing platinum hydrafacial with Kristina! It was so relaxing and left my skin looking so fresh and glowy! Already looking forward to my next appointment 😌

（Google による翻訳）数ヶ月前からSogandの電気分解を受けていますが、素晴らしい体験をしています。少し痛みを感じる時もありますが、全体的にはリラックスでき、スタッフの皆さんは毎回親切に対応してくれました。お客様が増えて競争したくないので、このサービスをお勧めするのは気が引けますが、本当にお勧めです。サポートが行き届いていて、偏見のない、リラックスできる雰囲気です。毎回施術を受けるのが楽しみです！ （原文） I have been going here for a few months for electrolysis with Sogand and have had an amazing experience. Even though it can have moments that can be a little painful, overall i find the experience relaxing and the entire staff has been friendly on every visit. I hate to recommend the service, only because I would hate to compete with a surge in customers, but I really do recommend the service. Supportive and nonjudgmental and a relaxing environment. Love seeing them every time!

（Google による翻訳）ニコールさんにはボトックスやレーザー脱毛など、複数の施術を受けました。彼女は本当に素晴らしいです。以前レーザー脱毛を試したのですが、とても痛かったんです。ニコールさんは様々なテクニックを駆使して、ほぼ痛みを感じないようにしてくれました。痛みのレベルが全く違うことに驚きましたし、私の悩みを丁寧に聞いてくださったのも印象的でした。ボトックスの注入箇所も特別なテクニックを使ってくれましたが、今までで一番良い仕上がりでした。彼女は知識が豊富で、本当に親身になって考えてくれます。 （原文） I have received multiple services from Nicole to include Botox and laser hair removal. She is amazing. Ive tried laser hair removal previously and found it to be extremely painful. Nicole made it virtually pain free by using multiple techniques. I couldn’t believe the difference in the pain levels and how well she listened to my concerns. She also used a different technique for where she placed my Botox and the results were the best I’ve ever had. She is extremely knowledgeable and really cares about you.

（Google による翻訳）Azureが大好きです！特にニコールさんを心からおすすめします。ここ数年、彼女は私の肌をすっかり変えてくれました。正直言って、まるで時計の針を戻したかのようです。バスキュレイズ、ラディエス、PDRNトリートメントを巧みに使いこなしてくれたおかげで、かつては赤みやキメの乱れ、若々しいムダ毛処理や妊娠による影響で目立っていた、白く透明感のある肌が、今では健康的で滑らかで、生き生きとした状態を取り戻しました。何より、私は今も私らしく、最高の自分です。 ニコールさんは卓越した美的感覚と、治療法に関する深い知識をお持ちです。私たちが一緒に施術を受けた3年間で、彼女は看護師の資格を取得し、博士課程も修了しました。これは彼女の献身的な姿勢と専門知識の証です。私が何か悩みを抱えて相談するたびに、彼女は私の美的目標と予算の両方を常に考慮し、複数の選択肢を丁寧に提案してくれました。彼女は迅速かつ効率的に施術を行い、温かく楽しい雰囲気で施術してくれるので、予約さえも特別な時間のように感じられるのです。 母親として、幼い子供を連れていくことが時々ありましたが、ニコールさんはいつも優しく、親切に対応してくれました。チョコレートをあげたり、気を遣ってあげたりと、子供を甘やかしてくれるほどでしたが、施術の質は決して落とさなかったのです。子供はニコールさんのことをとても気に入っていて、ストレスフルになりかねない施術もずっと楽になりました。 さらに、レズヴァンさんは眉、肌、そしてそれ以外の部分に関しても、まさに魔法使いです。マイクロブレーディングとオンブレを完璧に組み合わせて、私の眉をすっかり変身させてくれました。パーマネントアイライナーも同様に素晴らしく、自然な仕上がりでありながら、目元を完璧に引き立ててくれました。彼女のフェイシャルは今まで受けた中で最高です。肌はいつもリフレッシュし、輝き、本当に大切にされていると感じます。しかし、レズヴァンさんをもっと際立たせているのは、彼女の優しさと心遣いです。彼女はお客様のために、期待以上のことをしてくれます。血管拡張術のセッション中に、私が頼まなくても、私のチェリーアンギオマを治療してくれたほどです。彼女との施術は毎回、美容トリートメントであるだけでなく、心から楽しい体験です。 結果は言うまでもありません。褒め言葉が絶えません。「輝いている」ので、また妊娠したのでは？と疑われるほどです。友人や家族、そして夫にもAzureを勧めて喜んでいます。ここは滅多にない場所です。美しい空間と、才能豊かで知識豊富、そして親切で、一緒に働くのが本当に楽しいチームに恵まれています。 （原文） Love Azure! In particular, I cannot recommend Nicole highly enough. Over the past few years, she has helped me completely transform my skin and, frankly, roll back the clock. Thanks to her skillful work with vasculaze, radiesse, and PDRN treatments, my pale, transparent skin — once marked by redness, poor texture, and the lasting effects of youthful excesses and pregnancy — now looks healthy, smooth, and vibrant again. Most importantly, I still look like me — just the best version of myself. Nicole has a remarkable eye for aesthetics and an impressive depth of knowledge about treatment options. In the three years we’ve worked together, she even earned her RN and continued her PhD studies — a testament to both her dedication and expertise. Every time I came to her with concerns, she thoughtfully offered multiple options, always keeping both my aesthetic goals and my budget in mind. She works quickly, efficiently, and with such a warm, enjoyable energy that even appointments feel like a treat. As a mom, I’ve occasionally had to bring my toddler with me, and Nicole has always been gracious and accommodating — even going so far as to spoil him with chocolate and attention while never compromising the quality of her work. He adores her, which made what could have been stressful visits so much easier. Additionally, Rezvan is truly a magician when it comes to brows, skin, and beyond. She completely transformed my brows with a flawless combination of microblading and ombré, and her work on my permanent eyeliner is equally amazing — perfectly enhancing my eyes while still looking natural. Her facials are the best I’ve ever experienced; my skin always feels refreshed, glowing, and truly cared for. But what sets Rezvan apart even more is her kindness and thoughtfulness. She goes above and beyond for her clients — even treating a few of my cherry angiomas during a vasculaze session in another area without me even asking. Every appointment with her is not only a beauty treatment, but a genuinely enjoyable experience. The results speak for themselves: I get compliments constantly — even to the point where people assume I must be pregnant again because I’m “glowing.” I’ve happily sent friends and family to Azure, including my own husband. The place is a rare find — a beautiful space with a team that is talented, knowledgeable, kind, and simply a joy to work with.

（Google による翻訳）フェイシャルを受けに行ったのですが、とても不快な思いをしました。 フェイシャルセラピストは、私がまだ横になっている間に照明を最大輝度で点灯させ、私が服を着替えるために彼女が出て行くのを待っている間にベッドのシーツを剥ぎ始めました。 そして、私の体について一方的にコメントをされました…本当に不快な経験でした。 以前、この店でマッサージを受けたことがありますが、以前はいつもセラピストは部屋を出て、私が着替えられるようにプライバシーを保ってくれ、私が帰るまで照明を暗くしておいてくれました。 これは普通のことなのかとメールを送ったのですが、返信がありませんでした。ただ、私がフェイシャルタオルを巻いて横になり、他の人たちの様子を見ている間に照明を最大輝度で点灯させるのは、よくあることなのでしょうか？普段は悪い口コミは書きませんが、今回は不快な思いをしながらスパを後にしました。 （原文） I went in for a facial and was left feeling very uncomfortable. My facialist turned on the lights full brightness while I was still lying down and proceeded to strip the bed sheets while I was standing there waiting for her to leave so that I could change back into my clothes. She then made an unsolicited comment on my body... It was a very uncomfortable experience. I have been to the location for massages and in the past the masseuse has always left the room and given me privacy to change as well as left the lights dimmed until I leave. I wrote an email asking if this was normal and never received a response. I just wanted to know: Is turning the lights on full brightness while I am lying down in the facial towel and watching people change the typical policy? I usually never leave bad reviews, but I left the spa feeling violated and unhappy.

（Google による翻訳）このスパを試してみて良い経験だったので、月額会員になることにしました。予約はいつでも簡単に取れます。セラピストは優秀から中級者まで幅広く（希望のセラピストが分かればリクエストもできます）、施術時間もしっかり確保してくれるので、無駄な時間は一切ありません。 月に1回以上マッサージを受ける方は、柔軟で手頃な価格の会員プランを検討してみると良いでしょう。 （原文） After trying out this spa and having a good experience, I decided to become a monthly member. It is pretty easy to get appointments when I want. The therapists are good to excellent (you can request who you want once you know) and spend the full time actually performing the massage - no wasted time. If you are the kind of person who gets a massage 1/month or more, you should look into the memberships, which are flexible and affordable.

（Google による翻訳）今日の午後、インド式ヘッドマッサージを受けるためにスパを訪れました。サービスには満足できませんでした。マッサージ師が頭皮にほとんど触れず、背中のマッサージのようでした。背中と首のマッサージは 45 分ほどでしたが、頭皮は 15 分未満で、やはり頭皮にはほとんど触れませんでした。背中のマッサージが希望のサービスであれば、背中のマッサージをお願いして料金を支払ったでしょう。2 つのサービスの所要時間の長さに不釣り合いさを指摘し、以前このサービスを受けて頭皮のサービスには満足していたことを伝えました。彼女の返答は、前回と同じ人にお願いすればよかった、というものでした。いいえ、その答えは間違っています。支払った料金に見合ったサービスを受けるべきでした。あまり良い顧客サービスではありません。二度と行きません。購入者は注意してください。このトリートメントを依頼すると、期待したものが得られない可能性があります。 （原文） I visited the spa this afternoon for the Indian head massage treatment. I was not happy with the service because it felt more like a back massage as the masseuse barley touch my scalp. I felt she massaged my back and neck for about 45 minutes and my scalp less than 15 ,again barely touching the scalp. I would have asked and paid for a back massage if that was the service I wanted. I pointed out the disproportionate amount of time between the two services and indicated that I had the service there before and was satisfied with the scalp service. Her response was then I should have asked for the same person I had last time. No ma'am wrong answer, I should have received the service I paid for. Not very good customer service. I will not return! Buyer beware, if you request this treatment, you may not get what you expected.

（Google による翻訳）ポーラに通い始めて4年になります。彼女は本当に才能豊かで、優しく、思いやりのあるエステティシャンです。私の肌は生まれ変わり、いつも私の肌の悩みに合わせてフェイシャルトリートメントをカスタマイズし、それを克服させてくれます。これ以上ないほど満足しています。10点満点中10点です！ （原文） I have been going to Paula for 4 years- she is the most talented, kind, and thoughtful esthetician. She has transformed my skin and always customizes my facial treatments to tailor to my skin challenges and overcome them. I could not be happier, 10/10 recommendation!

（Google による翻訳）初めてのメンズフェイシャルを受けに来ました。前回から何年も経っていましたが、スタッフの方々は素晴らしく、ここ数年で一番気分が良くなりました。これから毎月通うのが楽しみです。 （原文） I came in for my first gentleman‘s facial. It had been years since my last one. The staff there was amazing and I came out feeling Better than I have in years. I’m looking Forward to coming by every month moving forward.

（Google による翻訳）カリフォルニア州からバージニア州に引っ越して以来、新しいマッサージ店を探しています。これは私がアーリントンで試した2番目のスパです。 1.5時間のディープティシューマッサージを予約しました。 マッサージ自体は平均的でした。マッサージ師の圧は軽めでした。私は彼女にそれを増やすように頼み、彼女はライトミディアムにしてくれましたが、私はもっとしっかりした圧力をかけることもできました。 私は深部組織マッサージを何度も受けてきました。私は定期的に運動しているので、マッサージ師がコリやコリをほぐしてくれるので、「良い痛み」を与えるしっかりとした圧力が必要です。 1.5 時間のディープティッシュの場合、料金はチップを含まず 179 ドルです。したがって、それはより高価な端にあり、私が期待している深部組織マッサージを受けるのであれば払っても構いませんが、私はしませんでした。 より良いマッサージスパを探し続けると思います。 長所: - フロントデスクからの優れた顧客サービス - リラックスできるレセプションエリア - とても清潔なトイレ、マッサージルーム、リビングエリア - 地下鉄駅から徒歩圏内 短所: - 深部組織のマッサージには十分な強さの圧力がありません - 廊下や隣の部屋からの声が簡単に聞こえ、マッサージの禅体験が妨げられます。 - 時々少し寒く感じたので、マッサージテーブルの下に温熱パッドまたはブランケットがあればいいのにと思いました （原文） I've been looking for a new massage place since moving to VA from CA. This is the 2nd spa I've tried in Arlington. I booked a 1.5 hour deep tissue massage. The massage itself was average. The masseuse had light pressure. I asked her to increase it, & she did to a light-medium, but I could've gone for much firmer pressure. I've had many deep tissue massages. I exercise regularly so I need the firm pressure which gives you that kind of "good hurt" because the masseuse is working out knots & tightness. For 1.5 hour deep tissue, the price is $179 not including tip. So it's on the pricier end, which I don't mind paying if I get the deep tissue massage I'm expecting but I did not. Guess I'll keep looking for a better massage spa. Pros: - good customer service from front desk - relaxing reception area - very clean restroom, massage room, sitting area - short walking distance from metro station Cons: - not firm enough pressure for a deep tissue massage - can easily hear voices from hallway & next room, which disrupts the zen experience of massage - wish the massage table had a heated pad or blanket underneath because at times I felt a little chilly

（Google による翻訳）マッサージセラピストのジェシカさんの質に関しては、このスパに5点をつけたいくらいです。 彼女は素晴らしいです。でも、中には全然良くないセラピストもいるので、施術の質にばらつきがあり、カスタマーサービスも最悪です。私は長年の会員でしたが、 夫の急病でマッサージを受けられなくなり、何度もお願いしたにもかかわらず、料金を請求されました。 （原文） I would give the spa a 5 on the quality of one massage therapist, Jessica, who is great. But they have some there that aren’t at all good so it’s very inconsistent and the customer service is awful. I was a long time member and couldn’t make a massage because of my husband’s sudden illness and they still charged me after numerous pleas.

（Google による翻訳）まったくひどい経験です。私は茶色の先端を持つ丸いオンブルの爪を要求し、私が望んでいたサービスの写真を提供したにもかかわらず（写真のように）、単色の紫色の爪を残しました。私の爪の下は接着剤でいっぱいで、それぞれの形が異なります。そのうちの 1 つは尖ったアーモンド型で、そのうちの 1 つは平らな端を持ち、残りは丸みを帯びています。磨きの仕事も最高とは言えません。他のサロンで尋ねられたように、サービス中に形、色、スタイルが大丈夫かどうか尋ねられることはありませんでした。全体的に非常にがっかりし、戻ってくることはありません。 （原文） Absolutely awful experience. I asked for rounded ombre nails with brown tips and left with solid purple nails despite providing a photo of exactly the service I wanted (as pictured). My nails are full of glue underneath and each of them are a different shape. One of them is pointy and almond shaped, one of them has a flat edge, and the rest are roundish. The polish job isn’t the best either. I was never asked during my service if the shape, color, or style looked okay like I’ve been asked in other salons. Overall very disappointed and will not be returning.

（Google による翻訳）この店舗が4.6つ星を付けているのが理解できません。妻が受けたサービスには4.6つ星が付いていません。マネージャーが妻にネイルを依頼した業者は、妻の希望に合ったデザインを知らなかったのです。しかも、その業者は妻に水ぶくれを作ってしまいました。妻を喜ばせるために、また料金を払わなければなりません。このサービスには返金してもらいたいです。 （原文） I don’t understand this location show there 4.6stars.The service my wife got it does not show 4.6 stars. The employer that the manger put to do the nails to my wife did not know how to design what my wife wanted. The employer as well gave my wife a blister. Now I have to pay again to make my wife happy. I feel I need my money back with this service.

（Google による翻訳）ヘレンは素晴らしいです。私がこれまでに塗ったマニキュアで、丸々 3 週間 (そしてこれからも続きます) 持ちこたえたのはこれが初めてです。ヘレンは私の爪を私の参考写真とまったく同じに見せることができ、ひび割れやささくれを防ぐ方法についてアドバイスをくれました。マニキュア中は無料のドリンクが提供されました。 （原文） Helen is wonderful, this is the first manicure I’ve ever had that held up a full 3 weeks (and counting). Helen managed to make my nails look exactly like my reference photo and she gave my advice on how to avoid cracking and hangnails. Complimentary beverages were offered during the manicure.

（Google による翻訳）素晴らしいネイルサロンです。ティファニーは私のお気に入りです。彼女は提案が素晴らしく、私が早く済ませたいのも分かってくれています。BGMが、よくある安っぽいスパミュージックではなく、もっとモダンでアップビートなものだったら良かったのですが、それ以外は文句なしです！ネイルカラーの選択肢は100万通り以上あり、とてもプロフェッショナルです。 （原文） Great nail salon. Tiffany is my girl. She’s great at making suggestions and knows I like to be in and out fast. I wish the music was more modern and upbeat instead of the typical cheesy spa music but other than that, no complaints! They have 1 million options for nail color and are very professional.

（Google による翻訳）最初の訪問では、サムと一緒にホットストーンペディ＆ディップマニを食べに行きました。ペディキュアは素晴らしく、間違いなくご馳走でしたが、それだけの価値がありました。一秒一秒が大好きでした。私はネイルにとてもうるさいのですが、ネイルもとても素敵でした。サムは素晴らしかったです。空間自体は明るくて清潔感があります。嬉しい驚きでした。その地域に行ったら必ず戻ってきます。 （原文） First visit, went for a hot stone pedi & dip mani with Sam. The pedicure was excellent, definitely a treat but worth it. I loved every second. I’m very picky about my nails, but they turned out great as well. Sam was wonderful. The space itself is bright and clean. I was pleasantly surprised and will definitely return when I’m in the area.

（Google による翻訳）アーリントンで最高のマニキュアとペディキュア。サムは最高です。私の爪はいつもとても綺麗で、何週間も持ちます。サロンは清潔で落ち着いていて、フレンドリーです。Aura Day Spaなら間違いありません。 （原文） The best mani and pedi in Arlington. Sam is the best. My nails always look so good and ladt for weeks. The salon is clean, calm, and friendly. You can not go wrong with Aura Day Spa.

（Google による翻訳）ネイル、最高！シンディは最高で、期待以上の仕上がりになりました。翌日のカリブ海クルーズにぴったりです。直前の予約も受け付けてくれて本当に助かりました。 （原文） I love my nails! Cindy was great and it turned out better than I expected. It's exactly what I wanted for my Caribbean cruise the next day. So thankful they could fit a walk-in last minute.

（Google による翻訳）シーラさんがレーザー治療をしてくれて、本当に素晴らしい仕上がりになりました！何年も前に別の場所でレーザー治療を受けたことがあるのですが、あまり良くなかったので、様子を見てジョージタウン・リジュビネーションを試してみました…ここが大好きです。私はもともと毛深いのですが、脚と腕は剃っていないのに毛が生えてこないんです。レーザーの効率を高める最新機器も使っているようです。サービスも本当に素晴らしく、雰囲気もリラックスできて居心地が良かったです。また必ず通います❤️ （原文） Sheila does my laser and it looks AMAZING! I’ve done laser many years ago in another place but it wasn’t the best so I waited and tried Georgetown Rejuvenation…. I LOVE this place. I’m naturally very hairy but when I tell you my legs and arms have been looking hairless without any shaving in between. And I believe they use advanced equipment that increases the efficiency of the laser, as well. Service is absolutely amazing and the environment is relaxing and inviting. I’ll keep coming back for sure ❤️

（Google による翻訳）シーラは最高です！もう何年もシーラに通っていて、体の色々な部位の脱毛を任せてもらえています。仕上がりも素晴らしく、思いやりと丁寧な仕事ぶりです。アトランタに引っ越した今でも、タッチアップはシーラにお願いしています。これからも通い続けるつもりです！毎回通うのが楽しみで、シーラには感謝してもしきれません…脱毛がこんなに人生を変えるなんて、想像もしていませんでした！ （原文） Sheila is the best! I have been going to Sheila for many years now and she has taken care of hair removal on many parts of my body. She provides quality results and works with compassion and care. I have since moved to Atlanta and still return to Sheila for my touchups and plan to continue doing so! I look forward to my visits each time and can’t thank Sheila enough… I never imagined hair removal could be so life changing!

（Google による翻訳）ジョージタウン・リジュビネーションは、ワシントンD.C.首都圏でレーザー脱毛をするなら間違いなく最高の場所です。本当におすすめです。素敵な家族経営のお店で、お客様への温かくフレンドリーで思いやりのある対応が、施術を通して本当に素晴らしいと感じられます。店内は清潔で美しく装飾されており、毎回リラックスして施術を受けることができます。料金以上の効果に大変満足しています。経験豊富なネダとネッサの施術は、施術全体を快適で簡単なものにしてくれるので、強くお勧めします。プロ意識とパーソナルな対応を兼ね備えたお店はなかなかありませんが、ここはまさにその真髄を体現しています。他のサービス、特にフェイシャルも素晴らしいです。レーザー脱毛をお考えなら、ぜひここへ！ （原文） Georgetown Rejuvenation is the absolute best place in the DC metro area for laser hair removal. I cannot recommend this place enough. It’s a lovely family-run business and you can really feel the difference in the way they treat their clients — warm, friendly, and caring. The space itself is spotless and beautifully decorated, which makes each visit super relaxing. I’ve been so impressed with my results which are worth every penny. I highly recommend seeing Neda and Nessa who are expert providers that make the entire process so comfortable and easy. It’s rare to find a business that combines professionalism with a personal touch, but they’ve truly nailed it here. Their other services, especially their facials, are great as well. If you’re considering laser hair removal, this is the place to go!!

（Google による翻訳）彼女と約1年間、ここのサロンに通っています。オーナーのシーラさんには、彼女のレーザー脱毛施術を担当していただき、いつも素晴らしい体験をさせていただいています。彼女はいつもとてもプロフェッショナルで、施術も迅速、そして親切で、素晴らしい仕上がりです。何よりも、私たち二人を心地よく包み込み、まるで家族のように接してくれます。これ以上の体験は望めません。店内はとても清潔で落ち着いた雰囲気で、待ち時間も全くありません！シーラさん、そしてここで受けられるサービスはどれも強くお勧めします。きっと満足していただけると思います。 （原文） My girlfriend and I have been going here for around a year. We have always had a wonderful experience with Shiela, the owner, who handles my girlfriend’s lazed hair removal treatments. She is always very professional, fast, compassionate and has amazing results. Most of all, she’s very comforting to both of us and always treats us like family. Cannot ask for a better experience, the business is very clean and calming and there’s never a wait! I highly recommend Shiela or any of their services provided here, I guarantee you’ll never be disappointed.

（Google による翻訳）マリアムのフェイシャルは格別です。彼女は仕事に細心の注意を払い、お客様の肌に最適なトリートメントを深く理解しています。特に強力なトリートメント中は、お客様が快適に過ごせるよう確認をしてくれます。プロフェッショナルなだけでなく、親切で優しい方です。 （原文） Maryam’s facials are exceptional. She takes great care in her work and has a deep understanding of which treatments are best suited for your skin. She checks in to ensure you’re comfortable, especially during the more intense treatments. On top of her professionalism, she’s kind and sweet

（Google による翻訳）2016年からフェイシャル、レーザー、電気分解トリートメントのためにジョージタウン・リジュビネーションに通っています。まるで家族のように接してくれて、いつも素晴らしい仕上がりです。レーザーと電気分解はシーラさん、フェイシャルはマリアムさんを強くお勧めします！ （原文） I have been coming to Georgetown Rejuvenation since 2016 for facials, laser, and electrolysis treatments. They treat you like family and the results are always amazing. Highly recommend Sheila for laser/electrolysis and Maryam for facials!

（Google による翻訳）シーラさん、心から大好きです！これまで電気分解のために色々なお店に行きましたが、GRが一番気に入っています。麻酔薬も用意してくれるし、シーラさんの施術もすごく早いんです。今まで受けた施術の中で一番経験豊富で、おかげで電気分解が格段に良くなりました！ :) （原文） Love Sheila with my whole heart! I’ve been to a few different places for electrolysis at this point and I appreciate GR the most because they provide a numbing agent and Sheila works FAST. She’s by far the most experienced person I’ve had and it makes electrolysis way better! :)

客室の設備に細かな不具合。

（Google による翻訳）滞在は素晴らしかったです。サービスは迅速で、従業員の方々も親切でした。シャトルサービスもとても便利でした。お部屋はとても居心地が良く、ずっと出かけたくなるほどで​​した。ホテル自体もとても居心地が良く、魅力的です。朝はコーヒーと朝食も楽しめます。立地も良く、部屋からの眺めも素晴らしかったです。 （原文） Our stay was great. The service was fast, and the employees are friendly. Very convenient shuttle. The rooms are super cozy and you just never want to leave. The hotel is quite cozy and charming itself. They have coffee and breakfast in the morning. Great location and nice views from the room.

（Google による翻訳）シェラトン・ペンタゴン・シティ・ホテルに宿泊させていただき、大変満足しました。女性マネージャーが笑顔で迎えてくれ、いつも利用してくださっていることに感謝の言葉を述べてくれました。コンシェルジュラウンジでの無料朝食ビュッフェを勧めてくださり、大変美味しかったです。また、現在夕食の提供が休止されているため、無料ドリンククーポン2枚と屋内レストランで利用できる前菜クーポンをいただきました。スタッフは皆、日々の業務において非常に親切で、大変助かりました。ホテルは様々なレストラン、首都、ワシントン中心部、スミソニアン博物館にも近く、駐車場もリーズナブルで（特にエリート会員向け）、客室も快適でした。今後ワシントンD.C.に戻る際には、必ずまたこのホテルに宿泊します。安全でスムーズな滞在をありがとうございました。上級管理職のデシさんは、私の滞在がスムーズであるよう、自己紹介までしてくださりました。 チタンエリート会員であり、ワシントンD.C.ナショナル・プレス・クラブの会員である私にとって、お客様のご愛顧に感謝の意を表するこのようなお言葉は大変光栄です。私はマリオットが大好きです。レストランのウィングも大変美味しかったです。カクテルドリンクも美味しかったです。ビジネスマン、カップル、ご家族に最適です。ぜひお楽しみください！ （原文） I was able to stay at the Sheraton Pentagon City hotel. I really enjoyed my time there. The Female manager greeted me with a smile and thanked me for my loyalty. She advised of the free breakfast buffet in the concierge lounge which was delicious. Due to the current suspension of food in the evening she offered me two free drink coupons and a appetizer coupon for indoor restaurant. The staff was extremely pleasant and helpful in everyday. The hotel is close to various restaurants, the capital, downtown Washington and the Smithsonian. The parking is reasonable (especially for elite members) the rooms are nice and comfortable. I will definitely stay here again when I fly back to Washington DC in the future. Thank you for a safe smooth stay. The upper Management, Desi, even introduced herself to me making sure my stay was going well. Being a Titanium Elite and member of the National Press Club of Washington DC this means alot to me when you hope your loyalty is appreciated. I love MY MARRIOTT. The wings in the restaurant was very good. Cocktail drinks were good also. Great for businessman, couples, and families. Enjoy!

（Google による翻訳）このホテルのスタッフは素晴らしいです。とても親切で、本当に助かりました。私たちが受けたサービスには、言葉では言い尽くせません！部屋もベッドも快適でした！アーリントン国立墓地、レーガン・レーガン国際空港、ペンタゴンエリアのすぐそばという好立地です。朝食ビュッフェも素晴らしかったです。新鮮な食材が使われ、質が高く、美味しかったです。レストランのスタッフも素晴らしかったです。 （原文） The people that work at this hotel are fantastic. Extremely nice extremely helpful. Can’t say enough about the service we received! Room was comfortable, bed was comfortable! Good location, right next to Arlington national Cemetery, Reagan airport and the Pentagon area. breakfast buffet was great too. fresh food, food was good quality and tasty. The people that worked in the restaurant were also fantastic.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ シェラトン・ペンタゴン・シティ — フロントデスクのスタッフによる最高のカスタマーサービス シェラトン・ペンタゴン・シティに宿泊する機会があれば、ぜひフロントデスクの素晴らしいお二人の紳士にお会いください。まるでローンを組むかのようにレイトチェックアウトをお願いしようと階下へ降りていったのですが…彼らは「承りました」と軽快な返事をし、瞬きもせずにチェックアウトを午後2時まで延ばしてくれました。 その時、ロビーで合唱団が歌い始めたような気がしました。 彼らには昇給、トロフィー、そしてもしかしたらパレードも当然のことでしょう。どんなカスタマーサービス研修を受けたのかは分かりませんが、リッツでのVIP待遇と、社会に出る前にきちんとケアしてくれるおじさん二人の雰囲気が混ざり合ったような気分でした。 部屋は清潔で、ベッドは快適、景色は最高でした。しかし、この5つ星体験を実現させたのは、このカスタマーサービスです。フロントデスクをもう一度きれいにするためだけに、また来たいと思っています。 強くお勧めします。そして、レイトチェックアウトのヒーローたちにも感謝します。皆さんは本当にMVPです。🏆💯 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Sheraton Pentagon City — Elite Customer Service From My Guys at the Front Desk If you ever stay at the Sheraton Pentagon City, do yourself a favor and go see the two fine gentlemen at the front desk. I walked downstairs ready to beg for a late checkout like I was asking for a loan…and they hit me with the smooth “We got you, boss,” and bumped me to 2 p.m. without even blinking. At that moment, I swear a choir started singing in the lobby. These dudes deserve a raise, a trophy, and maybe a parade. I don’t know what kind of customer-service training they went through, but it felt like VIP treatment at the Ritz mixed with the vibe of two uncles making sure you’re taken care of before you go out into the world. Room was clean, bed was comfortable, view was dope — but the customer service is what made it a 5-star experience. I’d come back just to dap up the front desk again. Highly recommend. And shoutout to my late-checkout heroes — y’all are the real MVPs. 🏆💯

（Google による翻訳）バリアフリー対応が必要な方にはおすすめできません。バリアフリー対応が必要な方で、ご宿泊をご検討されている場合は、ご到着前に必ず対応可能かどうか明確にご確認ください。しかし、既にリクエストをされているお客様には、対応を確約する義務はありません。 ホテルのウェブサイトで予約する際には、バリアフリー対応のオプションが複数表示されています。私は1ヶ月前にロールインシャワーをリクエストしましたが、到着後、友人と私が利用できないと言われました。しかも、これは私たちが部屋に案内され、バスルームが車椅子対応ではないことがわかった後のことでした。バリアフリー対応のリクエストについては、予約した日付に必要な対応が確保されていること、または予約時にその日付で対応できない場合は、必要な手配を行うためにすぐにお客様に連絡することが、業界標準であるべきです。私が予約した日（これもまた1ヶ月も前です！）から到着するまでの間、車椅子対応のシャワーが利用できないという通知は一切なく、別の選択肢を探すには遅すぎました。これは許されません。車椅子対応は好みではなく、必要条件です！ ロールインシャワーのオプションがあるという理由で、他の料金の安いホテルではなく、わざわざここに予約を入れました。それに加えて、駐車料金と朝食に高額な追加料金が加算され、小額ずつ請求されます。駐車料金は免除され、苦情を申し立てた際にポイントをもらえましたが、何もないよりはましでしたが、コミュニケーションの失敗でこのホテル滞在が苦痛になったという悪印象を払拭するには十分ではありませんでした。バリアフリー対応が必要な同伴者がいてもいなくても、二度とここには泊まりません。 （原文） NOT recommended for people with accessibility needs. If you have such needs and are considering staying here, get explicit confirmation before you arrive that your needs will be accommodated. But that should not be the guest's job when they have already made the request! There are multiple options listed for disability accommodations when making a reservation on the hotel website. I specifically requested a roll-in shower a month in advance, but when my friend and I arrived we were told there were none available. And this was only AFTER we had been sent to a room and I saw that the bathroom was not wheelchair accessible. It should be a basic industry standard for any accessibility request that the needed accommodation be held for the dates reserved or, if it's not available for those dates at the time the reservation is made, the guests must be notified immediately in order to make the necessary arrangements. I received no notification that a wheelchair accessible shower would not be available between the time I booked (again, a month in advance!) and the time I arrived, when it was too late to find another option. This is unacceptable. Wheelchair access is not a preference, it's a need! I specifically chose to book here because of the roll-in shower option, rather than somewhere else with lower rates. On top of that, they nickel-and-dime you with additional steep charges for parking and breakfast. They did waive the parking fee and gave me points when we complained, which was better than nothing, but not enough to get rid of the bad taste from the communication failure that turned this hotel stay into an ordeal. I will not be staying here again, with or without a fellow traveler who has accessibility needs.

（Google による翻訳）先日このホテルに宿泊したのですが、残念ながら期待外れでした。建物自体がかなり古く、客室にもそれが如実に表れていました。シャワーは時代遅れで、私の部屋は隣の部屋と繋がるドアがあったので、隣の宿泊客の会話が全て聞こえてきてしまい、全く眠れませんでした。 スタッフは丁寧でしたが、全体的に快適な滞在ではありませんでした。二度とここに泊まることはないでしょう。 （原文） I recently stayed at this hotel and unfortunately it did not meet my expectations. The property itself is quite old, and it really shows in the rooms. The shower is outdated, and my room had an adjoining door leading to another room — which meant I could hear every conversation from the guests next door. It made it very hard to get any sleep. The staff was polite, but overall the experience wasn’t comfortable, and I would not stay here again

今まで泊まったホテルで一番最高でした。

スタッフの対応がいい

（Google による翻訳）サラマンダーは美しいホテルです。正面玄関を一歩入った瞬間から、ラグジュアリーさと優雅さが溢れています。スタッフは非常に丁寧で、質の高いサービスを提供しています。バレーパーキングに不満を言う人もいるかもしれませんが、全体的にはきちんと管理されていて、贅沢な体験ができました。サラマンダーの朝食をルームサービスでいただきましたが、ルームサービスでの食事は格別でした。食事とサービスは申し分ありませんでした。サラマンダーでの滞在は、まさに至福のひとときでした。また、ここに滞在するもう一つの楽しみは、モニュメントを巡るナイトウォークです。 （原文） Salamander is a beautiful hotel. It oozes luxury and elegance from the minute you step foot through the front door. The staff are very attentive and provide a high level of service. I can see how others might have issues with valet, but overall I found the valet to be well run and a luxury experience. We had the salamander breakfast in room and the in room dining experience was extraordinary. The food and service were impeccable. Overall we enjoyed every minute of our stay at Salamander. Also another great part of staying here is going on a night time walk of the monuments.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.のザ・サラマンダーで、最高に素敵な誕生日を過ごしました。到着した瞬間から、見守られ、祝福され、大切にされていると感じました。レストランとスパのサービスはまさに格別で、すべてのスタッフが細やかな気配りをし、私の一日を特別なものにするために、最善を尽くしてくれました。 ドゴン・レストランは、ウェイターからキッチンの黒人シェフまで、美しい魂で溢れ、私の大好きなR&BとレゲエがBGMに流れていました。まさに天国にいるような気分でした！スパでは、天使のような優しい声に出会いました。サウナから出てくる私を見て、どうですかと声をかけてくれた時、彼女の温かさと知恵が私の中にずっと残りました。マッサージも素晴らしく、施術そのものだけでなく、担当のマッサージ師トニスさんと交わした、真摯で心のこもった会話も素晴らしかったです。あらゆるレベルで癒される体験でした。 ザ・サラマンダーは、細部に至るまで卓越性を体現しています。誕生日や特別な日をお祝いしたいなら、ここは本当におすすめです。皆さんがとても親切で、これからまた太陽の周りを巡る旅に出るにあたって、深いインスピレーションをいただきました。 最後に、近くにあるスミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館を訪れました。思慮深い展示に感動し、寄付の機会もいただきました。すべてが美しく、文化と再生に満ちた、完璧な一日となりました。 サラマンダーDC、人生最高の誕生日の一つをプレゼントしてくれてありがとう。🌿💫 （原文） I had the most beautiful birthday experience at The Salamander in DC. From the moment I arrived, I felt seen, celebrated, and cared for. The service at the restaurant and spa was nothing short of extraordinary — every staff member was attentive and went above and beyond to make my day special. The Dogon restaurant was filled with beautiful souls, from the servers to the Black chefs in the kitchen, all set to the soundtrack of my favorite R&B and reggae. I truly felt like I was in heaven! At the spa, I met an angel who spoke into me so tenderly — she saw me coming out of the sauna, asked how I was enjoying myself, and her warmth and wisdom lingered with me. My massage was equally divine, not only because of the treatment itself but because of the real, heartfelt conversation I shared with my masseuse, Tonyce. It was an experience of healing on every level. The Salamander embodies excellence in every detail. If you want to celebrate a birthday or any special occasion, I can’t recommend it enough. Everyone was so lovely to me, and it left me deeply inspired as I step into another journey around the sun. To top it off, I visited the Smithsonian National Museum of African American History & Culture nearby, where I was moved by the thoughtful exhibits and even had the chance to donate. It all came together as a perfect day of beauty, culture, and renewal. Thank you, Salamander DC, for giving me one of the best birthdays of my life. 🌿💫

（Google による翻訳）ホテルは最高でした。スタッフはとても親切で丁寧でした。エグゼクティブシェフのウォルターさんの料理教室にも参加しました。彼は本当に素晴らしく、素敵なホリデーディナーの選択肢を教えてくれました。彼のおかげでディナーも最高でした。 また、ペストリーシェフのリアンさんは素晴らしいチームワークを披露し、彼女の盛り付けも最高に美味しかったです。ここで過ごした時間は一生忘れません。 （原文） The hotel is amazing.. staff is so helpful and very courteous.. we also had a cooking class with the executive chef Walter who was so great and showed us some great holiday meal choices and dinner was amazing because of him.. Also the Leanne the pastry chef conducted high team and her layout was super delicious. I will never forget the time spent here.

（Google による翻訳）サラマンダー・ワシントンDCは、優雅さ、快適さ、そして卓越したサービスを兼ね備えた、豪華で居心地の良いホテルです。以下に簡潔なレビューをご紹介します。 南西部のウォーターフロント沿いの美しいロケーション。ポトマック川の眺めを望み、ナショナル・モールや美術館にも近接しています。 広々としたスタイリッシュな客室とスイートはエレガントなデザインで、多くの客室から市街地または川の景色をお楽しみいただけます。 きめ細やかでプロフェッショナル、そして心からフレンドリーなスタッフによる卓越したサービス。 スパ、フィットネスセンター、屋内プール、高級レストランなど、充実したアメニティをご用意しています。 観光スポットへのアクセスの良さと、静かでリラックスできる雰囲気が絶妙なバランスで調和しています。 サラマンダー・ワシントンDCは、洗練された思い出に残る滞在を提供し、ワシントンDC屈指のホテルとして際立っています。 （原文） The Salamander Washington DC is a luxurious and welcoming hotel that combines elegance, comfort, and excellent service. Here’s a concise review: Beautiful location along the Southwest waterfront with views of the Potomac and close to the National Mall and museums. Elegant design with spacious, stylish rooms and suites, many offering city or river views. Outstanding service with attentive, professional, and genuinely friendly staff. Great amenities including a spa, fitness center, indoor pool, and fine dining options. Perfect balance of accessibility to attractions and a peaceful, relaxing atmosphere. Overall, the Salamander Washington DC delivers a refined, memorable stay and stands out as one of the city’s top hotels.

（Google による翻訳）2025年7月2日から4日頃までサラマンダーホテルに滞在しましたが、大変残念な滞在でした。 - 予約手続きを手伝ってくれる人を探すのに3回も電話をかけなければなりませんでした。「2泊で1泊無料」というプロモーションでは、実際には1泊あたりの料金が高額に設定されていたため、実際には割引になりませんでした。 - チェックイン時に、サラマンダーで購入したギフトカードがホテル側から利用できませんでした。その後、ホテル側は利用に同意したものの、最終明細には記載されませんでした。ギフトカードに戸惑うホテルスタッフは失礼で「DMVのような」対応でした。私が後でギフトカードの件で異議を申し立てることに同意した後で、ようやく親切に対応してくれました。 - 部屋のコンセントが使えませんでした。 - 部屋の電話が使えませんでした。 - カーテンが完全に閉まりませんでした。 - ベッドサイドのコントローラーが使えませんでした。 - ストリーミングサービスは利用できませんでした。 - ターンダウンサービスは約束されていたにもかかわらず、提供されませんでした。 - タオルなどを何度もリクエストしましたが、対応がありませんでした。 - ルームサービスが不完全な状態で届き、報告しても追加のカトラリーが届きませんでした。 - スパの利用は1人あたり40ポンドの追加料金で、予約時に説明された内容とは異なっていました。 ホテルとその敷地は美しかったのですが、せっかくの贅沢な旅行が全くの無駄遣いになってしまい、残念でした。 6週間で経営陣に5回電話し、2回メールを送りましたが、返信はありませんでした。これがこのレビューを書いた唯一の理由です。ホテルの繁忙期にはこのようなことが起こるのは理解できますが、この法外な価格設定に対する経営陣の責任のなさは全く受け入れられません。 （原文） Deeply disappointing stay from the Salamander Hotel during our stay appx 2-4 JUL 2025. -Booking required 3 separate phone calls to find someone to help us make the reservation. the "stay 2 nights, get one free" promotion actually found an inflated nightly rate; therefore, there was no actual savings. -Upon check-in the hotel would NOT honor the gift card purchased from the Salamander -- after argument, the hotel agreed to honor, yet did not include it on the final folio. Gift card confused hotel staff who were rude and "DMV-like." They were only friendly AFTER I agreed to dispute gift card later. -Room outlets were not operational. -Room phone did not work. -Curtain did not fully close. -Bedside controls did not work. -Room hotel did not allow for streaming services. -No turndown service was provided despite being promised. -Multiple requests for towels, etc. went unanswered. -Room service arrived with incomplete cuterly, and when we reported, no additional cutlery arrived. -Spa use was an extra #40/person, which was different than explained during the booking of the room. The hotel and its grounds were beautiful, but it was disappointing that a splurge trip for us -- was an utter and complete waste of funds. I made five phone calls over six weeks to management and e-mailed twice, yet no reply. This is the only reason for writing the review. I understand things happen during busy times at hotels, but the utter lack of management accountability for the staggering price is totally unacceptable.

ペンタゴンやアーリントン墓地の近くにあるホテルで、米国国会議事堂などワシントンDCに行くのにも便利です。部屋は、アメリカによくある形式で、清潔で過ごしやすいです。フリーWi-Fiあります。

ペンタゴンからのバスが便利。モーテルタイプで、清潔感があります。

（Google による翻訳）6年前に海外から訪れた時は、ホテルはまあまあでした。今年は全く違いました。フロントのスタッフは不親切というわけではありませんが、あまり気にしていないようでした。部屋に入った途端、カビ臭くて息が詰まりました。何もかもがカビ臭いです。床は汚れてシミがあり、部屋は暗くて時代遅れです。コーヒーメーカーは清潔ではなく、冷蔵庫もほとんど機能していないようでした。壁は紙のように薄いので、人の話し声やシャワーの音が聞こえてきます。トイレは20分おきくらいに水を流し続けるので、私は一晩中起きていました。蛇口が短すぎて、きちんと手を洗うことができません。 タオルは極端に小さく、7歳の小さな子供を包むことすらできませんでした。 朝食はまずいくらいでした。コーヒーは廊下にある1台のマシンからしか出ないので、いつも行列ができています。ペストリーは人工的で甘すぎ、ベーグルは歯ごたえがあり…私には無理でした。 2日目に早送りすると、ルームサービスは利用できませんでした。フロントデスクに行って尋ねたところ、2日に1回しか来ないので新しいタオルを頼まなければならないと言われました。テイクアウトを頼んだので、この時点でゴミが溢れていました。 ロビーには水飲み場も何もなく、本当にがっかりしました。 一方、両親はカウンターにアリを出し、さらに巨大なゴキブリを見つけました。フロントデスクに戻りましたが、彼らは全く気にしていませんでした。ルームサービスが翌日には部屋をきれいに掃除すると言っていました。 翌日になってもルームサービスは来ず、少なくともゴミを回収する人を送ると約束しましたが、結局来ませんでした。もう一度新しいタオルを頼まなければなりませんでしたが、今度はお湯が出ません。 全体的にひどい滞在でした。安全も配慮も感じられず、眠れず、一晩中あの忌々しいゴキブリのことを心配していました。もっとひどい状況でした。何もかもが清潔で衛生的ではなく、スタッフも気にしていないようでした。 絶対に返品したり、誰かに勧めたりしません。 （原文） We visited from abroad six years ago and the hotel was OK then. This year was a totally different story. The staff at the front desk isn't unfriendly, but doesn't seem to care a whole lot either. The first steps into the room took my breath away as you instantly smell the mildew. Everything is musty. The floors seem dirty and stained, the rooms are dark and outdated. The coffee maker wasn't clean, the fridge barely seems to work. The walls are paper thin so you hear people talking and showering. The toilet continued flushing every twenty minutes or so, so I was up all night. The faucet is so short it's impossible to wash your hands properly. The towels are extremely small, they couldn't even wrap around my tiny seven year old. The breakfast was borderline nasty. You get your coffee from one machine in the hallway so there's always a line. Pastries were super artificial and sweet, bagels chewy... I couldn't do it. Fast forward to day two, we had no room service come through. Went to the front desk to ask about it and was told they only come every other day so we had to request new towels. Trash overflowing at this point because we had ordered take out. There's no water fountain or anything anywhere in the lobby which was really disappointing too. Meanwhile my parents had ants all over the counter and then found a massive live cockroach. Back to the front desk we went and they couldn't have cared less. They told us room service will make sure to clean the room really well the next day. Fast forward to the next day, still no room service, they promised to at least send someone for the trash, nope, they never came. Had to request fresh towels for a second time, except now the hot water isn't working. Overall the stay was disgusting. I didn't feel safe or cared for, couldn't sleep, worried about the damn cockroach all night, or worse. Nothing seems clean or sanitary and staff doesn't seem to care. Absolutely not returning or recommending this to anyone.

（Google による翻訳）4泊しましたが、滞在は完璧でした。部屋は毎日清掃され、毎朝簡単な朝食（トースト、卵、コーヒー）が用意されていました。古い建物なので、虫や故障などございましたら、フロントデスクまでお知らせください。別の部屋をご用意いたします。立地も最高で、ワシントンD.C.まで10分で到着します。ワシントンD.C.に来るたびに必ずここに予約します。 （原文） I stayed here for 4 nights and my stay was flawless. The room was serviced everyday and there was a simple breakfast(toast,eggs, coffee) every morning. It is an old property so if you have issues with bugs or something not working, then do let the front desk know and they will provide a different room. The location is amazing. You will be in DC in 10mins. I will always book here every time I’m in DC.

（Google による翻訳）私はBonvoyとHonorsの会員です。どちらのプログラムでも高い評価を受けています。 仕事柄、自宅よりもホテルに滞在することが多いのですが、それでもこのホテルは素晴らしいです。 立地は良いです。 部屋は広く、清潔で、内装も素敵です。 このホテルの古き良きワシントンD.C.の雰囲気が好きです。他に類を見ないユニークな雰囲気です。 ベッドと枕は快適で、とてもよく眠れました。 シャワーの水圧も良く、お湯もすぐに出てきます。バスルームには素敵なペデスタルシンクと大きな鏡があります。 部屋には平均的な冷蔵庫よりも大きい冷蔵庫があります。テーブルと椅子が2脚あります。 今回の滞在は私にとって忘れられない経験となりました。仕事の忙しさというより、むしろ楽しい旅行に出かけたような感覚でした。 皆さんもぜひ、喜びと冒険を見つけてください。 （原文） I am a Bonvoy and Honors member among others. With high rankings in both programs My work results in stays at hotels more than my own house. That being said this is a nice hotel. The Location is good. The rooms are big. They are clean and the decore is nice. I like the old Dc feel that this hotel offers . Its unique. The beds and pillows are comfortable. Ive slept very good here. Water pressure in the ahower is good. Hot water comes fast. Nice pedestal sink in the bathroom big mirror Bigger than average fridges in the room. A table and 2 chairs . This stay has been a memorable experience for me. Ive had the feeling that Im out on more of pleasureable trip and not so much of the work grind here. I hope that you find pleasure and adventure in your experience as well.

（Google による翻訳）夫と二人でちょっとした小旅行のために、ここに部屋を予約しました。まず、「ホテル」という言葉自体が嘘です！モーテル6を改装したようなモーテルです。カウンターの人が座って、全くの嘘の広告について私と言い争っていました。ルームサービスがあると書いてありましたが、全くありませんでした。ロビーは狭く、じめじめしていました。フロント係は「ここに泊まる必要はありません！」と無礼に言いましたが、私たちは泊まりませんでした！しかも、木曜日の夜に179ドルという法外な料金に加えて、200ドルのデポジットを要求されました。他のレビューでは、私たちが難を逃れたようですが！ここは2つ星モーテルですらないのです！他のホテルに泊まりましょう！お金を無駄にしないでください。 （原文） We reserved a room here for a quick getaway for me and my husband. First of all "Hotel" is a lie! It is a MOTEL, like a renovated Motel 6. The person behind the counter sat there, arguing with me about the completely false advertising. It says they have room service, nope. The lobby was small and dank. The desk clerk rudely told us "You don't have to stay here!" And we DIDN'T! Plus they wanted a $200 deposit on top of the ridiculous $179 they were charging for a room on a Thursday night. It sounds like we dodged a bullet from some of the other reviews! This is not even a 2 star motel! Stay somewhere else! Don't waste your money.

（Google による翻訳）以前このホテルに宿泊したことがあり、驚いたことにモーテルのような雰囲気でした。古めかしい設備ではありましたが、比較的清潔だったので、1泊だけの滞在で立地も良かったので、もう一度試してみることにしました。さて、最初の宿泊は2021年でした。時は流れ、2025年。このホテルは老朽化していて、未だに時代遅れで不潔です。トコジラミに刺されるのではないかととても怖かったです。部屋の近くに怪しい男が潜んでいました。ここは多くの短期滞在者が滞在する場所のようです。不安を感じ、翌朝早く出発したくなりました。二度と泊まることはありませんし、誰にもお勧めしません。 （原文） I had previously stayed at this hotel before, and to my surprise, it’s giving motel, Although it was outdated, it was relatively clean, so I decided to give it another shot, since I was only going to be there for 1 night and the location was great. Well my first stay was in 2021. Fast forward to 2025. This hotel is run down, still outdated and filthy. I was so scared I was going to get bed bugs. There was a questionable man lurking near my room. This place appears to be where a lot of transient people stay. I felt unsafe and could not wait to leave the next morning. I would never stay there again and I would not recommend this place to anyone.

（Google による翻訳）滞在中、皆様が家族全員にとって温かい雰囲気を作ってくださり、大変助かりました。日帰り旅行の際に地下鉄での移動も便利で、コネクティングルームの広さも素晴らしく、ホテルの清潔感と美しさも相まって、観光旅行の最後にまた泊まりたいと思えるほどでした。朝食、ジム、プールも家族全員で楽しめました。スタッフの方々はいつも温かく迎えてくださり、心からのサービスも受けていただきました。素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Everyone created a warm environment for my entire family during our stay. The accessibility to metro for our day trips, the spaciousness of connecting suites/rooms, and the cleanliness and beauty of the property made it a pleasure to return at the end of our sight-seeing days. My family enjoyed breakfast, the gym and the pool always being greeted and genuinely served. Thank you for a great stay!

（Google による翻訳）ジョージタウンのダウンタウンにある素晴らしいホテルです。ロビーは美しく、屋内と屋外にバーがありますが、屋外にバーテンダーはいませんでした（おそらく暑さのせいでしょう）。バーのドリンクは丁寧に提供され、美味しく、バーではプレッツェルとピーナッツの無料サービスもありました。食事は注文しませんでしたが、値段は高めです（チーズボードは48ドル）。部屋は広々として清潔で、キングサイズのベッドと屋外パティオを見渡せるバルコニーがありました。部屋は毎日清掃され、清潔なタオルとリネンが使用されていました。チェックインはテキストメッセージで親切に対応していただき、すべてが私たちの基準を満たしているかを確認できました。タクシーはいつでもドアのすぐ外で簡単に捕まえることができました。唯一のフィードバックは、ミニ冷蔵庫がアップグレードされたら良かったということです。ミニバーとしてのみ使用され、個人の食べ物や飲み物を冷やすために使用することはできません。 （原文） Great hotel in downtown Georgetown. They have a beautiful lobby. There is an indoor and outdoor bar, however we never saw a bartender outside (likely due to the heat). Drinks from the bar areade with care and tasty they also give a complimentary pretzel and peanut at the bar. We didn't order any food but some prices are on the high end ($48 for a cheese board). Room was spacious and clean, ours included a king size bed and a balcony over looking the outside patio. Room was cleaned daily with fresh towels and linens. We received friendly check-ins via text to ensure everything was up to our standards. Taxis were always readily available right outside the door. The only piece of feedback I can provide is I wish the mini fridge was upgraded. It is only utilized as a mini bar and you are not allowed to use it to keep personal food/drinks cool.

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルで素晴らしい滞在を過ごせました！サービスは一流で、ロビーは広々としていて明るく、椅子とソファも最高に快適です。部屋は清潔で静かで、広々としていました。ベッドは信じられないほど快適でした。ジムは巨大で、必要なものはすべて揃っていました。私たちが受けた価値を考えると、料金は非常にリーズナブルでした。立地も最高です！ （原文） Wonderful stay at this amazing hotel! The service is top notch, the lobby is spacious and light filled and has the most comfortable chairs and sofas. The room was spotlessly clean, quiet, and roomy. Most incredibly comfortable bed. Gym is massive and has everything you could possibly want. The price was very reasonable for the considerable value we received. Location is excellent too!

（Google による翻訳）このロケーションで素晴らしい滞在ができました！バーのスタッフはとても親切でフレンドリーでした。9階は「クラブレベル」のようで、そこの客室はより快適で、考え抜かれたデザインと最新設備が整っています。ターンダウンサービスも迅速で、簡易キッチンには電気ケトルとネスプレッソマシン（ポッド付き）が備え付けられており、アメリカ旅行ではなかなか味わえない貴重なサービスでした。こうした心遣いのおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。 また、便利なロケーションも気に入りました。ジョージタウンまで2回歩いて行けましたが、とても快適で楽でした。また必ずここに泊まりたいと思います！ （原文） We had an incredible stay at this location! The bar staff were extremely helpful and friendly. The 9th floor seems to be the “Club Level,” and the rooms there are more comfortable, thoughtfully designed, and updated. We appreciated the prompt turn-down service, as well as the kitchenette stocked with an electric tea kettle and Nespresso machine with pods—a rare treat when traveling in the U.S. This thoughtful touch made our stay even more enjoyable. We also loved the convenient location—walking to Georgetown twice was a very pleasant and easy straight shot. We will definitely stay here again in the future!

（Google による翻訳）喘息/MCSおよびアレルギーをお持ちの方はご注意ください！ロビーの強烈な香りで、到着した瞬間から気分が悪くなりました。夫は香りを弱められないかと尋ねましたが、拒否されました。調べてみると、これはフェアモントの代表的な香りで、別の会社と共同で製造されていることがわかりました。米国のフェアモントのすべての場所で使用されているわけではなく、意図的に使用されているだけです。私は、この香りに含まれるほぼすべての成分にアレルギーがあります。現代において、なぜ非常に控えめな香りではなく、このような強い香りを選んだのか理解できません。吐き気を催すほどで、レストラン「ジュニパー」の屋外に座っていると、ドアが開いて6フィート以上離れていると実際に匂いがします。私はロビーに座ることができず、9月の蒸し暑い数日間、休暇でここに滞在するために多額の費用を費やしたのに、この香りにはうんざりしています。 万人に当てはまる方法はありません。フェアモントは、人々の健康上の懸念に関してはこれを理解している必要があります。他の高級ホテルでは、香りがほとんど感じられないほど繊細なものを使っています。フェアモントホテルに泊まるという贅沢を味わうのは初めてでしたが、彼らの無神経な対応のせいで、残念ながらこれが最後になるでしょう。このレビューが、同じような健康問題を抱えている他の方々が、このような経験をしないための助けになれば幸いです。お金の無駄です。せっかくの休暇なのに、苦しい思いをするためにお金を払っているなんて。 追記： 良い点としては、オスカーと「プー」という素晴らしい2人のウェイターのおかげで、毎日の朝食を楽しめました。とても気持ちの良い対応で、謙虚で、押し付けがましくなくとも、いつでも喜んで助けてくれ、本当に親切でした。日々の旅で出会う多くのウェイターとは対照的です。朝食のウェイターもとても親切でした。ぜひ彼らの存在を大切にし、感謝の気持ちを伝えてください。 また、ほぼ毎晩、ロビーから大音量の音楽が流れていて、5階の部屋から中庭越しに聞こえてきました。これは、会議やその他の騒々しい会話や笑い声に加えて聞こえたものです。何度もこの件について連絡しましたが、午後11時を過ぎてもなお続きました。 控えめに言っても、フェアモントは高級でエレガントなホテルだと常々思っていました。しかし、首都にあるこのホテルは、そのような雰囲気は全くありませんでした。もしそのような雰囲気を求めるなら、ここには泊まらない方がいいでしょう。 追記2：今日はゴールドラウンジに行きました。ロビーに入れないので、ようやくアップグレードしてもらい、ラウンジを利用できました。同じラウンジにはアフリカの要人がいましたが、彼らには専用のエリアがあって保護されるべきでした。前夜の信じられないほど騒々しい結婚式も、ゲストの騒音や音楽が聞こえないボールルームで行うべきでした。このホテルは何をしているのか全く分かっておらず、あらゆる点で上品さの真逆です。早くここを出て行きたいと思っています。 （原文） Asthmatics/MCS and allergy sufferers - BEWARE! Overpowering strong scent in lobby that has made me sick from the moment we arrived. My husband asked if it could be toned down but that was a negative reply. On researching I found that it’s Fairmont’s signature scent, manufactured for them in conjunction with another company Not all the USA Fairmont locations use it, it’s by choice. I’m allergic to just about every ingredient in it. In today’s age, it’s beyond my understanding why they’d pick such a strong scent, rather than something very subtle. It is nauseating and can actually be smelled when sitting outside in Juniper, their restaurant, when the door is opened and you’re well over 6 feet away. I have not been able to sit in the lobby and during a hot and humid few September days, spending so much to stay here for a vacation, this is not hitting us well. One size does not fit all. Fairmont should know this when it comes to people’s health concerns. Other luxury hotels use much subtler scents that aren’t even noticeable. It’s our first time treating ourselves to such a luxury as staying in a Fairmont hotel. Unfortunately it will be our last because of their insensitive choices. I hope this review helps others who suffer with these health issues to avoid going through this. A waste of money - actually paying to suffer on vacation. Addendum: On a positive note, we enjoyed our daily breakfast with 2 WONDERFUL servers, Oscar and “Poo.” Such pleasant demeanors - humble, non-intrusive yet willing to always help, and just so kind. In contrast to so many we meet in our daily travels. The breakfast host is also very kind. Please value them and reward them. There was also loud music playing just about every night coming from the lobby that we could hear from our fifth floor room from the outside courtyard. This was in addition to loud talking/laughing from conventions/other. We repeatedly called about this but it continued until way past 11pm To say the least, we always thought of Fairmont as a high class, elegant hotel. This particular hotel in our Nation’s Capitol did not reflect that affect. Don’t stay here if that’s what you seek Addendum #2: We went to the Gold lounge today. They finally upgraded us to allow us to use this since I can’t be in the lobby. There were African dignitaries in the same lounge who should’ve had their own area to be protected. Just like the unbelievably loud wedding the night before should’ve been in a ballroom where guests cannot hear the noise and music. This hotel has no idea what they are doing and is the opposite of classy in every way. We cannot wait to leave.

（Google による翻訳）フェアモントDCで過ごした、本当に忘れられない夜！ アンクル・ニアレストを招いたウイスキーディナーは、ホスピタリティと味覚のマスタークラスでした。ピーターとマークの素晴らしいホストぶりには感謝の気持ちでいっぱいです。最初から最後まで、細部に至るまで完璧でした。美しいレセプションから始まり、エグゼクティブシェフのハイメ・モンテス・デ・オカが腕を振るう4コースディナーへと、途切れることなく続きました。それぞれの料理は、アンクル・ニアレストのウイスキーの個性的な味わいと完璧に調和していました。 何よりのハイライトは？アンクル・ニアレストのマスターブレンダー、ヴィクトリア・イーディー・バトラー氏にお会いできたことです。本当に光栄でした！コートヤードバーで行われた特別なアフターディナーパーティーは、特別な夜を締めくくる最高の締めくくりとなりました。 もちろんホテルに宿泊しましたが、期待通り、サービスは完璧でした。温かく、丁寧で、あらゆる面で最高でした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。また次のイベントにも必ず参加します。🥃✨ （原文） A truly unforgettable evening at The Fairmont DC! The Whiskey Dinner featuring Uncle Nearest was a masterclass in hospitality and flavor. Kudos to Peter and Mark for their incredible hosting — every detail was flawless from start to finish. The evening began with a beautiful reception and flowed seamlessly into a four-course dinner crafted by Executive Chef Jaime Montes De Oca, each dish perfectly paired with a unique expression of Uncle Nearest whiskey. The highlight? Meeting Victoria Eady Butler, Uncle Nearest’s Master Blender — what a privilege! The exclusive after-dinner party in the Courtyard Bar was the perfect finale to an exceptional night. Naturally, we stayed at the hotel, and as expected, the service was impeccable — warm, attentive, and top-tier all around. A time was definitely had, and I’ll absolutely be back for future events. 🥃✨

（Google による翻訳）立地は最高で、ホテルのロビーとアメニティも充実していました。部屋は広々としていて清潔でした。バスルームがもう少しグレードアップされていたらもっと良かったのですが（カーテン付きのバスタブは好きではないので）、まあまあでした。スタッフは親切でした。 （原文） Location was great, and the hotel lobby and amenities are well appointed. The rooms were spacious and clean. It would have been nice to have upgraded bathrooms (I don't like tubs with curtains), but they were ok. Staff were friendly.

朝の無料のコーヒーサービスがある 部屋にもコーヒーメーカーがあるが 使わなかった

部屋のサイズは十分にくつろげる広さです。部屋の眺めは、あまり期待しない方が良いです。隣接の建物との距離はあり、静かですが、隣のアパートの部屋と向き合った部屋がそれなりにあります。

設備の整った綺麗なホテル。

（Google による翻訳）ジョージタウンの端に位置し、ワシントンD.C.中心部とフォギーボトム駅から徒歩圏内という、価格に見合った素晴らしいホテルです。広々としたコーナースイートに宿泊し、緑豊かなジョージタウンとワシントンD.C.の美しい景色を堪能しました。ホテルは手入れが行き届いており、特にロビーと廊下は厚いカーペットが敷かれていて素晴らしかったです。フロントで無料のホットドリンクが提供されていたのはありがたかったです。部屋は広々としていてベッドも快適でしたが、エアコンの調子が少し不安定でした。スタッフは丁寧で親切でした。本当に良い滞在でした。ワシントンD.C.を訪れるならぜひおすすめします。 （原文） Exceptional hotel for the price, located on the edge of Georgetown and a short walk from central DC and Foggy Bottom metro station. We had a large corner suite with beautiful views of leafy Georgetown and Washington DC. The hotel was well maintained, especially in foyer and corridors with thick carpets - we appreciated the free hot drinks available at reception. The room was spacious and the bed comfortable, but the air conditioning a bit unreliable. Staff were polite and welcoming. We had a really good stay, and would recommend if visiting DC.

（Google による翻訳）普段は「ブティックホテル」に泊まるほどお金をかけることはなく、特に休暇中はそうでした。でも、今回は特別な機会でした。誕生日に、夫がこのホテルを選びました。立地の良さと、料金の手頃さが決め手でした。到着したのは夜遅く、かなり遅い時間でしたが、フロントのメリッサさんは午前2時近くというのに、とても親切で、本当に優しかったです。3泊しましたが、唯一の不満は部屋のエアコンが動かなかったことです。フロントのリズさんは、できるだけ早く状況を改善しようと一生懸命尽力してくれました。ここのサービスはまさに模範的です。立地も良く、フォギー・ボトム駅の地下鉄や、他にも素晴らしいレストランがすぐ近くにあります。静かで、部屋は快適でした。朝食は美味しく、少し味気ない感じでしたが、それでも良かったです。毎朝ロビーで淹れたてのコーヒーと紅茶が用意されているのも、嬉しい心遣いでした。 （原文） We never usually spend the money to stay at a "boutique hotel", especially while on vacation. But, it was a special occasion. For my birthday, my husband chose the hotel. It was chosen for its location and reasonable price for what it was. We arrived late in the evening, very late, but the front desk gal Melissa was super helpful and wonderfully sweet for it being almost 2am. We stayed 3 nights and the only real complaint we had was the a/c wasn't working in our room. Liz at the desk worked so hard to rectify situation as soon as she possibly could. The service here is exemplary. The location is good, located super close to the metro at Foggy Bottom and other great restaurants. It's quiet and the rooms are comfortable. Breakfast was good, a little on the bland side, but still good. Fresh coffee and tea in the lobby every morning is a lovely touch.

（Google による翻訳）ホテルも立地も素晴らしかったです。問題はデポジットと史跡保存税でした。ホテルに到着すると、200ドルのデポジット（1泊100ドル）を預かり、史跡保存税として34ドルを支払うように言われました。Bookingで予約したのですが、税金はすべて含まれていると明記されており、デポジットについては何も触れられていませんでした。チェックアウト時に、史跡保存税として74ドルを差し引いたデポジットを返金するとのことでした。これは13日のことでした。私たちが抱えた問題は以下のとおりです。1. 予約時にデポジットと税金について触れられていなかった。2. 受付係は1泊目の宿泊料金を34ドル、チェックアウト時に74ドルと言った。3. 今日は20日ですが、デポジットは返金されていません。 （原文） The hotel and the location are wonderful. The issue we had was with the deposit and the historic preservation tax. When we arrived at the hotel they held 200$ deposit (100$/night) and told us we will have to pay 34$ as historical preservation tax. We booked via Booking and it specifically mentioned all taxes are included and there was no mention of the deposit. When we checked out they mentioned they will reimburse the deposit minus 74$ for the historical preservation tax. This was happening on the 13th. Issues we had: 1. Deposit and tax were not mentioned when we booked. 2. The receptionist mentioned 34$ the first night and 74$ when we checked out. 3. It's the 20th today and the deposit was not returned to us.

（Google による翻訳）立地以外に、なぜここに泊まりたがるのか理解できません。 部屋は？ セキュリティラッチがぐらぐらしていて、金属片で補強されています。誰かが侵入を試みたようです。 サーモスタットは？設定温度を低くすると、より熱くなります。素晴らしいです。 バスタブとシャワーのハンドルは、微妙な調整で火傷することがありますが、気に入っています。 それと、なぜかシャワーヘッドをつけている間、バスタブの蛇口から水漏れが止まりません。 ああ、トイレのドアが完全に閉まりません。 経営陣にこれらのことを伝えましたか？いいえ、4つ星ホテルがこのような状態でこの部屋を誰にも提供すべきではありません。経営陣がこれらの問題をすべて知らないはずがありません。 （原文） I don't get why anyone would want to stay here, apart from the location. Room? The security latch is wobbly, they've reinforced it a metal piece. It looks like someone attempted to break in. The thermostat? The lower the temperature is set, the hotter it will become - great. The tub and shower handle, minute adjustments can get you burnt - love it. And for some reason, the tub faucet keeps leaking while the shower head is on. Oh and the toilet door doesn't close all the way. Did I bring these up with a management? No, a 4 star hotel should not provide this room to anyone while in this state. There is no way the management doesn't know about all these issues

（Google による翻訳）夫と私、そして上の子供2人で、私と息子の誕生日を祝うため、ワシントンD.C.で数日間過ごしました。滞在中は素晴らしい時間を過ごせました。このロケーションは最高です。ワーフ・インターコンチネンタルは素晴らしいロケーションにある美しいホテルです。キングサイズのベッドの部屋を2部屋予約しましたが、特別豪華というわけではありませんでしたが、設備が整っていて清潔で広々としており、川と埠頭の素晴らしい景色を眺めることができました。しかし、このホテルにがっかりしたのはスタッフの対応です。私が出会ったスタッフのほとんどは、愛想がなく、冷淡で、あまり役に立ちませんでした。バレーパーキングやコンシェルジュのスタッフはフレンドリーで温かい対応をしてくれたので、彼らにも同じような接客研修を受けた方が良いと思います。高級ホテルを自称するホテルなので、サービスもそれに見合ったものだと思っていました。 ちなみに、氷のバケツを頼んだのですが、結局もらえませんでした。その後、（再度電話した際に）廊下で氷を自分で持ってくることができたと知りました。最初に対応してくれたスタッフは、そのことを一切教えてくれませんでした。誕生日のアメニティがもらえると言われたのですが、私が管理者に伝えた後でようやく届きました。433号室のバスルームのコンセントが使えず、テレビのストリーミングも使えませんでした。ある朝、朝食のサービスのために、10分間も外で待たされ、やっと部屋に入ってスタッフにどうしたらいいか尋ねたところ、ホステスがフロントに戻ってくるまで待つように言われました。全体的に、あまり贅沢な体験ではありませんでした。次回は別のホテルに泊まりたいと思います。 （原文） My husband, myself and 2 older children spent a few days in DC to celebrate mine and my son's birthdays. We had an amazing time during our stay, and this location cannot be beat. The Wharf Intercontinental is a beautiful hotel in a great location. We reserved 2 King rooms and while nothing super fancy, they were well-appointed, clean, spacious and offered great views of the river/wharf. My disappointment in the hotel is due to the staff. Most of the staff I encountered were just unfriendly, cold and not very helpful. I feel they could use the same customer service training that the valet and concierge persons had, because they were friendly and warm. As a hotel that touts itself as a luxury property, I did expect the service to match. Of note, we asked for bucket of ice - never got it, then come to find out (when we called again) that we could get our own ice down the hall. The first person we spoke with never mentioned that to us. We were told we would received birthday amenity, we didn't get it until after I reminded management. The outlet was not working in the bathroom in room 433, also the TV streaming did not work in that room. One morning for breakfast service we stood outside waiting to be acknowledged/seated for 10 minutes until I finally walked in and asked someone what to do, to which he told me I just have to wait until the hostess comes back up front. Just overall, not a very luxurious experience. I would try a different hotel next time.

（Google による翻訳）ここに1泊しましたが、最高でした。サービスは素晴らしく、部屋からの眺めは最高で、すべてが清潔で快適でした。唯一の不満は、通りの向かいにあるクラブが夜遅くまで大音量で音楽を流していたことですが、それはホテルのせいではありません。私たちの部屋はクラブのすぐ隣のようでした。とにかく、素晴らしい場所で、また喜んで戻ってきたいと思っています。 （原文） We stayed here for one night and it was excellent. Service was excellent, room had an awesome view, everything was clean and nice. My only complaint is the club was across the street was blasting music quite late into the night, but that's not really the hotel's fault. Our room was also like directly adjacent to the club, so. Regardless, great spot, would happily return.

（Google による翻訳）週末にザ・ワーフでいくつかのショーを観に行く際にここに泊まりましたが、とても気に入りました！チェース・サファイア・リザーブ（「ザ・エディット」）のポイントを使って予約したのですが、角部屋の部屋にアップグレードしてもらえて、なんと素晴らしい眺めでした。ウィーナー500ダックスフンド・ダッシュの特等席に座ることができ、空港に着陸する飛行機を見ることができました（音は聞こえませんでしたが！）。屋上プールは寒すぎて使えませんでしたが、日の出の時間に屋上へ行き、静かで美しい街の景色を満喫しました。すべてがここから歩いてすぐのところにあります。スタッフは親切で助かりましたし、バレーパーキングもスムーズでした。食事のカートを車に乗せて運んでくれて、預かってくれるという細かいサービスも嬉しかったです。もちろん、部屋は清潔でした。部屋代は少し高めですが、その価値は間違いなくあります！ （原文） Stayed here when going to a couple of shows in The Wharf over a weekend, and loved it! We got it with points through Chase Sapphire Reserve ("The Edit") and were treated to a room upgrade that was on the corner and *wow* it was a wonderful view. We had prime seating to the Wiener 500 Dachshund Dash, and could see - but not hear! - the planes landing at the airport. It was too cold to use the rooftop pool, but we went up during sunrise and just enjoyed such a quiet and beautiful part of the city. Everything was within a very short walk from this location. The staff was nice and helpful, and valet was pretty painless. Even details like the food service where they wheel the cart in and leave it with us was a nice touch. Of course, the room was clean. You will pay a bit more for a room, but bang for the buck is definitely here!

（Google による翻訳）このホテルでとても素敵な滞在を過ごせました。 雰囲気はとても良く、客室は広々としていてとても清潔で、設備も整っていました。 バーとレストランは利用しませんでしたが。 ホテルの立地は良く、埠頭も素晴らしいエリアです。 サービスは平均以上でした。 少し値段は高めでしたが、全体的には価値がありました。またぜひ泊まりたいです。 フィードバック 設備自体は問題ありませんでした。配管は少し手入れが必要でした（#832）。お湯を出してシンクの栓を調整するまで、シンクの排水がうまくいきませんでした。トイレのハンドルが固着していたため、ハンドルを調整するまで水が流れ続けました。また、シャワーのサーモスタットバルブは水温の維持がやや不安定でした。 （原文） I just had a very nice stay at this property. The atmosphere is very nice and the guest room was spacious, very clean, and nicely appointed. I did not have an opportunity to use the bar or restaurant. The hotel has a nice location and the wharf is a great area. The service was above average. It was somewhat more expensive, but overall it was a good value. I would definitely stay here again. Feedback While it was OK, the plumbing could use some attention (#832). The sink did not drain well, until I ran hot water and adjusted the sink stopper. The toilet handle stuck, so the toilet ran until you adjusted the handle. And the shower thermostatic valve was somewhat unsteady in maintaining the water temperature.

（Google による翻訳）滞在は本当に素晴らしかったです！ホテルは素敵で、スタッフの皆さんは信じられないほど親切で温かく迎えてくれました！誕生日だったのですが、外出中に部屋に小さなチーズケーキを用意してサプライズしてくれました！こうした細やかな心遣いから、お客様一人ひとりを本当に大切に思ってくださっていることが伝わってきます！また必ず来ます！ （原文） Our stay was absolutely brilliant! The hotel is lovely and the staff are incredibly kind and welcoming! It was my birthday and while we were out, they surprised me with a little cheesecake in the room! All these little details show that they truly care about every single guest! We’ll certainly be back!

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしかったです。モールに近く、立地も抜群です。高速道路へのアクセスも容易ですが、渋滞には注意が必要です。唯一改善点を挙げるとすれば、地下鉄へのアクセスがもっと便利だったことです。リバービューの部屋に無料でアップグレードしてもらえました。飛行機好きの私にとって、飛行機を眺めるのは最高でした。ただし、飛行機の離陸音は避けられないことと、金曜日の夜は埠頭の歩道が騒音でうるさいことをご了承ください。 （原文） This hotel was amazing. Great location close to the mall. Easy access to the freeway although you have to deal with traffic. The only thing that would have made this hotel better would have been easier metro access. Got a free upgrade to a river view room. As a airplane aficionado, it was awesome to plane watch. Due note that its not really possible to avoid hearing planes taking off and the wharf walkways are loud outside on a Friday night.

（Google による翻訳）週末にワシントンD.C.に来て、ここに泊まることにしました。ホテルはとても素敵に整えられています。部屋はとても清潔で広々としていて、バスルームもとても素敵です。メイクアップができる独立したスペースがあり、洗面台ととても素敵な大きなシャワーもあります。ベッドはとても快適で、部屋の外には可愛らしい小さなバルコニーがありました。またぜひ泊まりたいですし、料金もかなりリーズナブルでした。 （原文） Came into DC for the weekend and decided to stay here. The hotel is very nicely done. The rooms are very clean and spacious, and the bathrooms are very nice There’s a separate area where you can do your make up and then also the sink and a really nice big shower. The beds are super comfy and there was a cute little balcony outside my room. I would definitely stay here again and the prices were fairly reasonable

ホテル自体は古いが、清掃は行き届いている。地下鉄駅から市内、空港等々へアクセスでき、駅からも徒歩圏内。価格もリーズナブルなので、良いチョイスだった。

ルームクリーニングが無かった事は残念だが、サービスは全体を通して非常によかった。 けれども徹底的に清掃されており、汚さは感じないが、やはり古さ故の不便さはある。 けれども、DCからの距離、駐車場、値段を総合的に考えて良いホテルです。 ロビーに宿泊客が使用できる電子レンジあり。

平日と週末の利用者、五倍を越えるちがい、平日はゆっくりしては、週末は行った ら、すぐに手続きをして！乗り遅れてしまいます。

まあまあよかった

（Google による翻訳）古くて、古びて、寂しい雰囲気。 おそらく開業当時は良いホテルだったのでしょうが、それ以降、改修工事は行われていないようです。 エレベーターは、金色のテープで下地を覆っているようです。 部屋は広く、ベッドはまずまず快適でした。エアコンはなかなか冷えませんでした。部屋自体は長年の使用と最小限のメンテナンスしか見られず、壁は元の色に「ほぼ」近い色のペンキで補修されていました。浴槽周りのコーキングは汚れていて、ところどころカビが生えていました。浴槽の栓がないため、なぜか浴槽に座って入浴したくなりました。便座は緩んでおり、蛇口も緩んでいました。シャワーの水圧は時々問題ありませんでした。しかし、シャワーの途中で水がポタポタと流れる状態になることがありました。 ハウスキーピングは、滞在中のリクエストに応じてのみ提供されます。 朝食はメニューが非常に少なく、サービスも非常に遅く、なぜか卵料理に添えるトーストがありません…申し訳ありませんが、最終日の朝に、頼めばトーストは提供してくれると知りました。 このホテルは、コスト削減のためか、あらゆる部門で必要最低限のスタッフで運営されているようです。 全面改装が終わるまで、二度とこのホテルに泊まるつもりはありません。周辺には他にも選択肢はたくさんあります。でも、なぜこのホテルが周辺で最も安い料金だったのか、今になって分かりました。値段相応のサービスですね。 （原文） Old, worn, and sad. This was probably a nice hotel when it was first built, as it appears to have had no upgrades since. Elevators seem to be held together by gold tape covering something underneath. Rooms are large, beds were decently comfortable. A/C struggled to cool the room. Room itself shows years of use and minimal maintenance, walls were touched up with paint that was “close enough” to the original color. The bathroom caulk around the tub was dirty and appeared moldy in spots, there was no stopper for the tub of for some reason you would want to sit in it and bathe. Toilet seat was loose, faucet was also loose. Shower water pressure was okay at times but would fluctuate mid shower to a trickle. Housekeeping is only offered mid-stay by request. Breakfast very limited menu and extremely slow service, and for some reason they don’t have toast to go with your eggs…sorry found out the last morning they do have toast if you ask. It seems the hotel is run with the bare minimum staffing in all departments I assume to save on costs. I will not be staying at this location again unless I see it has undergone a full renovation, there is plenty of other options in the area. But now I see why they had some of the lowest rates in the area… you get what you pay for.

（Google による翻訳）普段は否定的なレビューは書きませんが、今回は残念ながらそうせざるを得ませんでした。二度と泊まることはありませんし、お勧めもしません。 このホテルは残念ながら1980年代に建てられたばかりで、当時はもっと良い状態でしたが、それ以前に建てられた他の素晴らしいホテルに泊まったことがあります。アメニティなど、きちんと管理できているはずのものが、きちんと管理されていませんでした。 部屋は古く、家具も古く、部屋の照明は点きませんでした。照明は入り口の照明しかなく、ゴミ箱にはゴミ袋が入っていませんでした。バスルームの壁の塗装は剥がれかけており、ホリデイ・イン/IHGの基準からすると明らかに物足りなく、130ドルという値段に見合うものではありませんでした。壁が非常に薄いため、廊下の音がかなり聞こえ、睡眠中に邪魔になるほどの騒音でした。充電ポートも緩んでおり、これは間違いなく安全基準違反です。 補償として朝食券をいただきましたが、朝食の場所も不明でした。 ワシントンD.C.を訪れるには最高の立地です。 （原文） I do not usually write a negative review but this unfortunately did necessitate it: will not revisit again and would not recommend The hotel unfortunately has seen better days being built in the 1980s but I’ve visited other hotels built earlier that were incredible. The things that can be managed well such as the soft product are not being managed well The room was old, furniture is old, lights in the room did not work, we only had the lights at the entrance and the trash cans had no trash bags. The paint was peeling off the walls in the bathroom, definitely not the Holiday Inn/IHG standard or worth the 130$ price tag. The walls are very thin so you can hear what’s going on in the hallways quite well and it can be loud enough to disturb you during sleep. The charging ports are loose too which definitely should be a safety violation We were given breakfast vouchers as compensation but it was unclear where breakfast was too The location is great though to visit DC

（Google による翻訳）数週間前にホリデイ・イン・ボールストンに宿泊しました。チェックイン時に100ドルのデポジット（保証金）の支払いを求められましたが、特に問題はありませんでした。滞在中は特に問題はありませんでした。チェックアウトの際はゲストサービスに連絡し、キーカードを返却し、部屋をきれいに掃除して出ました。 しかし、保証金は返金されていません。ここ2週間、ホテルに何度も連絡を試みましたが、返答がなく、問題は未だ解決していません。 （原文） I stayed at the Holiday Inn Ballston a couple of weeks ago. I was asked to pay $100 room deposit apon checkin, which was no issue. I had no issues during my stay. When checking out, I notified guest services, returned my key card and left my room clean and tidy. My deposit however has not been refunded. I have tried to contact the hotel multiple times over the last 2 weeks, however I have not had a response and this issue is still not resolved.

ココホントにパークハイアット？って感じでした。何だかせっかくのDCだったので、残念。機能性は高いのですが、ラグジュアリーな雰囲気がまるで皆無。ちょっとファンシーにした東ヨコINN？アパ？…まぁそれはいいすぎとして、スイートにした価値もないかな〜。ただスタッフはハイアットらしいレベルなので、★4つにしときます。友人に言ったら、お前はホテルにうるさい…って言われました。スンマソン(;^_^A 近くにリッツがあったので、次の機会があれば、そちらに泊まってみます。やっぱり間違いないのは、リッツ、セントレジス、コンラッド、フォーシーズンズでしょうか。

（Google による翻訳）パークハイアットに泊まるのは初めてでしたが、本当に素晴らしい滞在でした！サービスからホテル内の清潔さ、食事まで、すべてが完璧で、温かく迎えていただき、気持ちよく滞在できました！ お迎えの際には数本のボトルウォーターをいただき、スタッフの方々が2階に荷物を運んでくださり、さらに数本のボトルウォーターを2階まで運んでくださり、本当に嬉しかったです！ 全体的にとても満足しました。他の都市に行く機会があれば、ぜひパークハイアットに泊まりたいと思っています！このホテルブランドの第一印象はとても良く、ワシントンD.C.で初めて体験できて本当に嬉しかったです！ 何より、バスルームのアメニティがルラボのものだったことに感動しました！ルラボの製品が大好きなので、この施設でもルラボの製品が使われていることを心待ちにしていましたが、まさにその通りでした！ :) （原文） This was my first time staying at a Park Hyatt hotel and I really loved staying here! From the service to the cleanliness of the spaces offered at the hotel to even the food, everything was perfect and I really felt welcomed and felt good staying here! I was welcomed with a couple bottles of water and a couple employees helping me with my bags upstairs - they were even kind enough to bring several more bottles of water upstairs which was very nice of them! Overall, i loved staying here and i will definitely choose to stay at a Park Hyatt location whenevet i get to go to other cities as well! My first impression of this hotel brand was very very very good and im pleased i got to experience it in DC first! On top of everything, i was overjoyed with the fact that they use Le Labo's amenities in the bathroom! I love their products and i was really hoping this location would have their products and indeed they did! :)

（Google による翻訳）家族とパーク ハイアット ワシントン DC で3日間素晴らしい滞在を楽しみました。Amex FHR で予約したおかげで、スイートルームへのアップグレードを快く受けていただきました。スタッフ全員がフレンドリーで、幼い娘にも優しく接してくれて、本当に素晴らしい滞在になりました。ホテルはワシントン DC 屈指の観光スポットの中間に位置し、便利なロケーションです。ホテル内にブルー ダック タバーンがあるのも最高でした。次回もパーク ハイアット ワシントン DC に泊まれるのを楽しみにしています！ （原文） My family and I had a great three day stay at the Park Hyatt Washington DC. We made our reservation through Amex FHR, and we were able to receive a generous upgrade to a suite room. All of the staff were friendly and accommodating towards our toddler daughter, making our experience that much better. The hotel is conveniently located between some of the best areas Washington DC has to offer, and having the Blue Duck Tavern in the hotel was fantastic. We look forward to our next stay at the Park Hyatt Washington DC!

（Google による翻訳）部屋は少し古さを感じましたが、全体的にとても素敵で清潔なホテルでした。スタッフの方々も素晴らしく、皆とても親切で助かりました。朝食は美味しかったです。夕食もまあまあでした。こんなに温かく迎えてくれる場所に泊まれて、とても気持ちが良かったので、5つ星とさせていただきます。 （原文） The room felt a bit dated but overall a very nice and clean hotel. The people who work there are wonderful. Everyone was very nice and helpful. Breakfast was yummy. Dinner was ok. I'm giving this hotel 5 stars because it felt nice to stay in such a welcoming place.

（Google による翻訳）ケネスさんはとても親切に対応してくれました。10年以上このホテルを利用しています。最初の部屋にいくつか問題がありましたが、経営陣の対応はプロフェッショナルで迅速でした。同等の部屋への変更をお願いしただけでしたが、何も頼んだり、文句を言ったり、期待したりすることなく、寛大なアップグレードをしていただきました。素晴らしいサービスと、どのホテルでも必ず起こる問題への適切な対応が素晴らしいです。 ブルーダックでの素晴らしいグローバリスト朝食（アボカドトーストが最高です）と、ロビーでのモーニングティーとコーヒーサービス（プロフェッショナルネスプレッソとイングリッシュブレックファーストティー）は最高です。プロのアドバイスとして、ロビーでコーヒーか紅茶を注文して、朝食クレジットを朝食の美味しい料理に使うのがおすすめです。グローバリストとして2名で85～100ドルのクレジットがあると思いますが、10ドルのコーヒーはあっという間に食べられてしまいます。アボカドトーストは現金で支払っても価値があります。ポーチドエッグの作り方は完璧で、絞りたてのフレッシュジュースも絶品です。 廊下のカーペットの張り替えと、もしかしたら部屋のリフレッシュも必要かもしれませんが、全体的に設備もサービスも安定していて、利用する価値は十分にあります。立地も良く、ジョージタウンや地下鉄にも近く、それほど遠くなく、安全なエリアです。多少の街の騒音はありますが、都会の喧騒はどこにでもあるものです。 リッツよりもずっとお得です（気取った雰囲気もありません）。グローバリストはリワードステイで無料のバレーパーキングを利用できますし、ホテルにはスイートルームも多数あります。ジュニアスイートでさえ、広々としたウォークインシャワーを備えた、スパのような素敵なバスルームが備わっています。 次回の滞在を楽しみにしています。 （原文） Kenneth took great care of us. We have been coming to this hotel for over ten years. We had a few issues with our initial room and the response by management was professional and prompt. We only asked to move to an equivalent room but were given a generous upgrade without asking, complaining, or expecting it. Great service and right approach to handling issues which will inevitably happen at any hotel. Delightful Globalist Breakfast at Blue Duck (love the avocado toast) and the morning tea and coffee service in the lobby are delightful. (Professional Nespresso plus English breakfast tea). Pro tip, get coffee or tea in the lobby to save your breakfast credit for the delicious food items at breakfast. I believe the credit is $85-100 for two guests as a globalist, but with $10 coffee that can be eaten up quickly. The avocado toast is worth it even if you’re paying cash. They know how to poach eggs, perfectly, and the fresh squeezed juice is wonderful. It is time to replace the carpet in the hallways and perhaps a room refresh, but overall both the hard product and service here are consistent and worth my business. This location is great, close to Georgetown, Metro, not far away, safe area. Some city noise but, it’s a city something you would have anywhere. You get much more value here than the Ritz (and avoid the pretentiousness). Globalists get free valet parking on reward stays and the hotel offers a large number of suites. Even the junior suite has a very nice spa like bathroom with large walk in shower room. Looking forward to our next stay.

（Google による翻訳）今回の訪問は本当に残念でした。 彼氏が韓国から来た私のために客室を用意しましたが、理解できない問題が相次いで発生しました。 まず、私の部屋情報がまったく知らない第三者に提供されるセキュリティ事故がありました。 これは何らかの理由で正当化できず、私の安全と私生活が深刻に侵害された状況でした。 第二に、部屋の基本的な状態さえも非常に不便でした。 電話が機能せず、体重計が故障しており、シャワーの温度調節が不可能でした。 このような問題は基本的な管理だけでも十分予防可能な部分です。 ハウスキーピングやバレットなど、一部のスタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。 しかし、マネージャーBritneyの対応は最悪でした。 状況を解決する意志、問題を認識する態度もなく、私が問題を提起すること自体が不便だという式の反応だけを見せました。 さらに、最終チェックアウト後に再予約のためにフロントに再び訪問したとき、他のスタッフが正常に応対していたにもかかわらず、Britneyが突然近づいて利用可能な部屋がないと嘘をつきました。 会話を続けてみると、私に「問題があると判断する」という荒々しい言葉を言いましたね。 一方、他の従業員は「あなたが美しいので、そのような問題が生じるのだし、それは祝福だ」と優しく応対してくれました。 そのスタッフのおかげで、心は少し解放されましたが、マネージャーの行動は高級ホテルで絶対にあってはならないレベルでした。 高級ホテルだと信じて選択しましたが、今回の経験は残念でした。 将来のセキュリティシステムと従業員の教育が必ず改善されることを願っています。 （原文） 이번 방문은 정말 아쉬움이 컸습니다. 남자친구가 한국에서 온 저를 위해 객실을 준비했지만, 이해할 수 없는 문제들이 연달아 발생했습니다. 첫째, 제 객실 정보가 전혀 모르는 제3자에게 제공되는 보안 사고가 있었습니다. 이는 어떤 이유로도 정당화될 수 없고, 제 안전과 사생활이 심각하게 침해된 상황이었습니다. 둘째, 객실 내 기본적인 상태마저 매우 불편했습니다. 전화기가 작동하지 않고, 체중계가 고장 나 있었으며, 샤워의 온도 조절이 불가능했습니다. 이런 문제는 기본적인 관리만 되어도 충분히 예방 가능한 부분입니다. 하우스키핑과 발렛 등 일부 직원들은 정말 친절하고 프로페셔널했습니다. 하지만 매니저 Britney의 대응은 최악이었습니다. 상황을 해결할 의지도, 문제를 인지하려는 태도도 없었고, 제가 문제를 제기하는 것 자체가 불편하다는 식의 반응만 보였습니다. 게다가 최종 체크아웃 이후 재예약을 위해 프런트에 다시 방문했을 때, 다른 직원이 정상적으로 응대 중이었음에도 Britney가 갑자기 다가와 이용 가능한 방이 없다고 거짓말을 했습니다. 대화를 이어가다 보니, 저에게 “문제가 있다고 판단한다”는 황당한 말을 하더군요. 반면 다른 직원들은 “당신이 아름답기 때문에 그런 문제가 생기는 거고, 그건 축복이다”라며 다정하게 응대해줬습니다. 그 직원들 덕분에 그나마 마음이 조금은 풀렸지만, 매니저의 행동은 고급 호텔에서 절대 있어서는 안 될 수준이었습니다. 고급 호텔이라 믿고 선택했지만 이번 경험은 실망스러웠습니다. 향후 보안 시스템과 직원 교육이 반드시 개선되길 바랍니다.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.在住の私はパークハイアットに宿泊したことはありませんが、8歳の娘と2時から4時まで毎日アフタヌーンティーを楽しみに行きました。近くの通りに車を停めて中に入ると、ブルーダック・タバーンのスペースに案内されました。そこでホステスが席に案内してくれました。 アフタヌーンティーは1人35ドルで、ブラックからホワイトまで8種類の紅茶から好きな紅茶をポットで1杯ずつ選べます。ピーカンとヘーゼルナッツのスコーン2個に、レモンカード、​​ラズベリーとブラックベリーのジャム、クリームが添えられています。どれも美味しく、娘はホワイトティーも気に入っていました！ （原文） As a D.C. local, I haven't stayed at the Park Hyatt, but my eight-year-old daughter and I visited for their daily afternoon tea from 2-4pm. Parking along the street nearby, we walked in and were directed to the Blue Duck Tavern space. There, a hostess sat us. The afternoon tea is $35 per person and comes with a pot of your choice of one of eight teas from black to white. Each person gets two pecan-hazelnut scones with lemon curd, raspberry-blackberry jam, and cream. Everything was very good and my daughter even enjoyed the white tea!

（Google による翻訳）おそらくホテルでの最悪の経験の一つです。数ヶ月前、マリーン・コープ・マラソンのために両親と一緒にこのホテルを予約しました。両親は別の部屋を予約していましたが、私の部屋はものすごく変な臭いがしました。ちょうど廊下を挟んだ向かいの部屋で、タバコの臭いがしていたので、私が苦情を言ったらそちらに替えてもらえました。ベッドの下にはゴミが散乱していて、シーツの下に敷いていたマットレスプロテクターにはシミがついていました。バスルームの壁はボロボロでした。 結局、両親と部屋を交換し、一眠りしてからレースを走りました。両親の部屋はもっと良かったのですが、シャワーはカビが生えていて、バスルームの換気扇はものすごく大きな音を立てていました。ロビーへのドアも壊れていました。ホテルとしては非常に残念で不快な思いをしました。改装されるまではこのホテルを予約しないことを強くお勧めします。 （原文） Probably one of the worst experiences I have had with a Hotel. I booked this months ago for the Marine Corp Marathon alongside my parents who booked another room. I found that my room had a super funky smell to it. It was right across the hall from a room that smelled like Cigarettes which they tried to give me when I complained. There was also garbage underneath my bed and the mattress protector under the sheets looks like it had stains. The bathroom had the wall all torn up. I ended up trading rooms with my parents for the night, got my sleep and ran the race. Their room was better but the shower looks like it had mold and the bathroom fan rumbled super loudly. Door to the lobby was also broken. Very disappointing and disgusting for a hotel and I’d highly recommend against booking this hotel until they remodel.

（Google による翻訳）タオル、石鹸、シャンプー、コンディショナーは用意されています。 シャワーは温水で、バスタブとしても使用できます。 テレビは機能し、面白いチャンネルが揃っています。 自動販売機ではアイスクリーム、飲み物、軽食を購入できます。 駐車場は無料です。 最寄りの地下鉄駅まで徒歩圏内なので、空港や市内中心部へもすぐにアクセスできます。 ナイトライフも近くにあります。サービスはとても親切です。 しかし、マリファナの臭いが強く、清潔さも十分とは言えず、カーペットは交換が必要です。 トコジラミには遭遇しませんでした。 （原文） Es gibt Handtücher, Seife, Haarwaschmittel und Haarpflegespühlung. Die Dusche ist warm und kann auch als Badewanne genutzt werden. TV funktioniert und hat auch interessante Sender. Es gibt Eis, Getränke und Snacks in Automaten. Die Parkplätze sind kostenlos. Und zu Fuß kann man zur nächsten U-Bahn laufen und ist in kurzer Zeit am Flughafen oder im Stadtzentrum. Das Nächtliche Leben ist auch nicht weit weg. Sehr freundliche Bedienung. Jedoch richt es sehr nach Graskonsum, die Sauberkeit lässt sehr zu wünschen und der Teppich gehört getauscht. Bettwanzen sind mir nicht begegnet.

（Google による翻訳）月曜日の夜、DCAに飛びました。午後11時頃、宿にチェックインしました。ロビーに入ってチェックインすると、マリファナの煙のような匂いが強烈で、チェックイン中、そこに立っているだけでまるでコンタクトバズのような気分になりました。 部屋に入ると、かなり古びていましたが、まだ使える状態でした。家具はどれも使い古しのようでしたが、ちゃんと機能していました。ベッドシーツは清潔そうでした。ベッド自体はまずまず快適でした。 それから寝る準備をして、iPhoneの充電器を差し込める場所を探しました。ナイトスタンドの上や、ナイトスタンドの上の照明にもコンセントがなかったので、壁のコンセントを探し始めました。添付の写真は、ベッドとナイトスタンドの間の床下にあったコンセントです。本当にひどい！信じられない光景でした。汚さを通り越して。でも、疲れていたし、もう真夜中過ぎだったので、コンセントに差し込んで寝ました。 翌朝シャワーを浴びていると、最初に持ってきたタオルに茶色いシミがついていました。見た目も手触りも洗ったようには見えましたが。2枚目のタオルは清潔で白かったです。 昨日仕事から戻ってきた時、ロビーに立ち寄ってフロント係に電源コンセントの写真を見せました。彼はほとんど見向きもしませんでした。ニヤリと笑って「ここはこの辺で一番安いホテルなのに、いつも満室なんです」と言いました。 あと1泊しか残っていなかったため、我慢して部屋に戻り、眠りました。今朝は、前日のハウスキーピングのおかげで新しいタオルが用意されていました。また、最初に持ってきたタオルには（また別の）茶色いシミがついていました。2枚目は（またもや）清潔に見えました。 彼らは「いつも満室」なので、ホテルがこんなに汚くてひどいことには全く気にしていないかもしれませんが、私からはもうお金をもらえません！くそっ！ （原文） I flew into DCA Monday night. Checked into the Inns around 11pm. When I walked into the lobby to check in, the odor of what smelled like marijuana smoke was so strong I felt like I was getting a contact buzz just standing there while I was checking in. I got into my room and it appeared pretty dated, but usable. All the furniture was beat up looking, but worked. The bed sheets looked clean. The bed itself was decently comfortable. Then I was getting ready to go to bed and looking for a place to plug in the charger for my iPhone. There were no power outlets on top of the nightstand or on the lights above the nightstand, so I started looking for a wall outlet. The attached photo is of the power outlet down by the floor between the bed and nightstand. SOOO gross! I could hardly believe what I was seeing. Beyond filthy. But, I was tired and it was after midnight, so I plugged in and went to sleep. Showering the next morning, the first towel I picked up had brown stains on it - though it did look and feel like it had actually been washed. The second towel was clean and white. When I came back after work yesterday, I stopped in the lobby to show the desk clerk the photo of the power outlet. He barely glanced at. He smirked and said "this is the cheapest hotel around here. And we stayed booked full all the time." I only had one more night to stay so I just sucked it up, went to my room and went to sleep. This morning, I had new towels, courtesy housekeeping from the day before. Again, the first towel I picked up had (different) brown stains on it. The second one looked clean (again). They may not care at all that the place is SO dirty and gross, because they "stay booked full all the time", but they won't be getting any more money from me! Blech!!!

（Google による翻訳）部屋は清潔とは言えません。部屋の壁についた食べ物がきれいに拭かれていません。シャワーにはカビが生えていました。かゆみを感じて目が覚めたら、トコジラミに刺されていたことに気づきました。モーテルなのは分かっていますが、せめてもっと清潔にしてほしいです。二度とここには戻りません。 （原文） Room is not clean. Food on wall is not cleaned off in my room. Mold in the shower. Woke up scratching and realized I had got bitten by bed bugs. I get it’s a motel but at least be more cleanly. Never returning here.

（Google による翻訳）料金に見合ったサービスを受けられなかったと最初に感じたのは、5個の荷物を2階に運ばれ、「エレベーターはありません！」と無礼に言われた時でした。 部屋自体は狭くて汚く、小さすぎるベッドが2台と安物のマットレス、文字通り崩れかけているサイドボード、電話の下にはひまわりの種の殻、ボックススプリングの側面には奇妙な茶色のシミがありました。1泊100ドルの価値は全くありませんでした！ （原文） Our first indication we weren't getting what we paid for was when we were put on the second floor with 5 piece of luggage and then rudely told "No elevator!". The room itself was tiny and dirty, with two undersize full beds with cheap mattresses, a credenza that was literally falling apart, sunflower seed shells under the phone, and strange brown stains down the side of the box springs. Definitely not worth $100 a night!

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪の宿でした。皆さん、部屋のちょっとした修理や椅子と電子レンジの交換にお金をかけてください。使うのが怖いくらいです！部屋を片付ける費用はほとんどかからないのに、オーナーは古い椅子一つ捨てられないほどケチです。本当にひどい場所！最悪な経験でした！一晩中、隣人の犬の鳴き声と人の話し声が聞こえてきました。 （原文） It was the worst place I have ever stayed at. Guys, please allocate some money to do small repairs in the room, replace the chairs and the microwaves. It’s scary to use them! It costs very little to put the room in order, but the owner is so stingy that he can’t even throw away an old chair. Horrible place! Horrible experience! All night long there was noise from the neighbors — a whining dog and people talking.

（Google による翻訳）部屋に入った途端、ベッドの端にトコジラミ（もしくは似たような害虫）がいるのが見えました。清掃員に助けを求めると、彼女は指でトコジラミを潰し、エアコンから侵入してくるのでベッドにはスプレーをかけていると言いました。 フロントの女性も同じことを言い、駆除業者が定期的に来てスプレーをかけており、「彼女の知る限り、部屋にトコジラミはいない」と言いました。 私たちは宿泊もせず、すぐにチェックアウトしました。 それに加えて、部屋はタバコの臭いがして開ける窓もなく、カーペットは焦げ、ボックススプリングとシーツにはシミがありました。シーツは全体的にカビ臭かったです。 返金はされず、予約した会社に連絡するように言われました。 サービスは平凡で、ほとんど相手にされませんでした。立地は悪くなかったのですが、部屋はひどいものでした。お勧めしません。 （原文） Immediately as we walked into our room, we saw what we know now is a bed bug (or other similar pest) on the edge of our bed. When we asked the cleaning lady for help, she crushed the bug with her fingers and told us that they come in through the AC unit and that the bed is sprayed. The lady at the front desk told us the same thing, that exterminators come and spray regularly and that "from what she's known, there aren't bed bugs in the rooms." We didn't even stay the night, we checked out immediately. On top of that, the room smelled like smoke and there was no window to open, the carpet was burned, and there were stains on the box spring/sheet. The sheets were overall musty. We were not given a refund, but we were told we need to contact the company we booked with. Service was mediocre since we were essentially brushed off and the location was okay, but the room was disgusting. I would not recommend

（Google による翻訳）ルーフトップバーと4月4日の祝祭のためだけに訪れました。雰囲気も良く、客層も適度でした。あまり混雑しすぎず、雰囲気も良かったです。ホテルのロビーは、昔ながらの（シナトラ風の）素敵な内装で、BGMも最高でした。ルーフトップはこぢんまりとしていますが快適で、ケネディセンター、ワシントン記念塔、ポトマック川など主要な観光スポットの眺めは限られています。静かに夕方のドリンクを楽しんだり、ゆっくりとブランチを楽しむのに最適です。ホステスは二人ともとても親切で、対応も良かったです。 （原文） I only visited for the rooftop bar and 4th festivities. Nice vibe and decent size crowd. Not too overwhelming. The mood and atmosphere are all nice. The hotel Lobby is well appointed in an old school (Sinatra) kinda way love the background music. The rooftop is small yet comfortable but has limited views of the main points ( the Kennedy Ctr., Washington Monument and the Potomac) best for quiet evening drinks, slow and unassuming brunch. Hostess was very pleasant and accommodating. Both of them.

（Google による翻訳）ブルース・アレーに近く、誕生日のお祝いでこのホテルを選びました。立地も良く、とても素敵なホテルです。スタッフのほとんどが温かく迎えてくれました。フロントデスクのスタッフも親切で助かりました。フロントデスクで予約した際に、アレックス・スピークイージーが11時半でディナーの提供を終了することを伝えてほしかったです。係員の方も素晴らしく、助かりました。隠れた手数料は…クレジットカード手数料が2つ、税金に加えて、デスティネーション手数料とデスティネーション税が加算されました。ルーフトップバーは少し高めで、サービスも少し冷たかったです。（もしかしたら、それがこの街の文化なのかもしれません。）可愛らしいホテルですが、混雑しているので予約をお勧めします。また利用したいです。 （原文） I chose this hotel because it was close to Blues Alley and I was celebrating a birthday. This is a beautiful hotel in a great location. Most of the staff was warm. Front desk was friendly and helpful. I wish I was told that Alex speakeasy stopped serving dinner at 1130 when I made my reservation through the front desk. The valet guys were great and helpful. The hidden fees… whew 2 credit processings fees, taxes on top of taxes fees, destination fee and destination taxes . The rooftop bar was a little overrated, service was a little cold. (Maybe that’s the culture of the town) Cute but crowded so make reservations. I would go back.

（Google による翻訳）ジョージタウンでは最高のホテルです！週に数日ジョージタウンで働いていますが、家は60マイル以上離れています。連泊する必要がある場合は、ここを選びます。部屋はすべてスイートルームで、広々としたベッドルームと独立したリビングルームがあります。私はいつもキングサイズのベッドに泊まるので、他の選択肢についてはよく分かりません。部屋は静かで、大きな窓からたっぷりと日が差し込み、バスルームは広々としていて豪華です。夕方のターンダウンサービスは本当にありがたかったです。カーテンを閉めると、ろ過水のボトルが運ばれてきて、クラシック音楽が流れているので、すぐに寝る準備ができています。屋上デッキもカクテルを飲みながらくつろぐのに最適な場所です。屋上のメニューは軽食程度で限られていますが、十分です！何より素晴らしいのは、近隣のホテ​​ルのように1泊1000ドルもしないのに、高級ホテルのような雰囲気が味わえることです。私は20年近くジョージタウンで働いており、同僚やクライアントをこの地域の様々なホテルに案内してきましたが、ここはジョージタウンで最もお得なホテルだと確信しています。 （原文） This is a great hotel option for Georgetown! I work in Georgetown a couple days a week, but live 60+ miles away. When I need to stay a few days in a row, this is my go-to. Rooms seem to all be suites, with spacious bedrooms and separate sitting rooms. O always stay in a King so not sure about other options. Rooms are quiet, big windows with plenty of daylight, spacious and luxurious bathrooms. I really appreciate the evening turndown service, when they close all the drapes bring me a bottle of filtered water, and set classical music playing so my room is ready for bed. The roof deck is also a nice place to unwind with a cocktail. Limited menu on the roof, like small bites, but it's enough! Best part though, is this feels like a luxury hotel without being $1000/Night like some of its neighbors. I have worked in Georgetown for nearly 20 years, and sent my colleagues and clients to a wide variety of hotels in the area, and really believe this is the best value in Gtown.

（Google による翻訳）ジョージタウンでの家族旅行に最適！ 家族で2泊しましたが、素晴らしい体験でした。ホテルは広々としていて清潔で、ジョージタウンとワシントンD.C.の観光に最適なロケーションでした。客室は快適で設備も整っており、一日の疲れを癒すのに最適でした。特に印象的だったのは屋上バー。素晴らしい景色、素晴らしい雰囲気、そして素晴らしいサービスが素晴らしかったです。スタイリッシュで快適な滞在をお探しのご家族やカップルに、ぜひおすすめしたいホテルです！ （原文） Perfect family stay in Georgetown! We stayed for two nights as a family and had a fantastic experience. The hotel was spacious, spotless, and perfectly located for exploring Georgetown and DC. The rooms were comfortable and well-appointed, making it easy to relax after a day out. One of the highlights was the rooftop bar – stunning views, great atmosphere, and excellent service. Highly recommended for both families and couples looking for a stylish, comfortable stay!

（Google による翻訳）部屋は清潔で、朝食はボリュームたっぷりで美味しく、タオルは雲のように柔らかでした。メフメットさんは本当に親切で、まさにホテルを代表する方でした。 ヘンリー・ウォレスの幽霊もとても刺激的で、私のキャリア選択を褒めてくれただけでなく、無料でアドバイスまでくれました。正直に言って、過去も現在も、私が出会った人全員が親切で温かく迎えてくれました。強くお勧めします！ （原文） The room was spotless, the breakfast was filling and delicious, and the towels were as soft as a cloud. Mehmet was an excellent help — truly couldn’t be a better representative of the hotel. The ghost of Henry Wallace was also very inspiring, complimenting my career choice and even offering me some free advice. Honestly, everyone I encountered, past or present, was pleasant and welcoming. Highly recommend!

（Google による翻訳）ベルマンと客室清掃スタッフのサービスは素晴らしかったです。料金は1泊500ドル近くとかなり高額です。経営陣の皆様、清掃スタッフとベルマンにはチップをたっぷり渡してください。将来的にはデジタルチップシステムが導入されると良いですね。ありがとうございます！ （原文） Great service by the bell man and room cleaning ladies. The rate is quite high at close to $500 per night. Dear management, please tip your cleaning crew and bell man well. It will be nice to have a digital tip system in the future. Thanks!

（Google による翻訳）屋上でのプライベートイベントに参加しました。料理は素晴らしく、タコスバーも最高でした。ホルヘシェフが出てきて自己紹介してくれたので、直接褒めることができて本当に嬉しかったです。 （原文） Was at private event on the rooftop and the spread was amazing and the taco bar was sooo good. Chef Jorge came out and introduced himself and I’m glad he did because I got to compliment him in person

（Google による翻訳）バージニア州に引っ越して、いくつかサロンを試してみたんですが、今ではここしか行きません！そして、ネイルテクニシャンはヴィッキーさんだけなんです！ヴィッキーさんは毎回、私の希望通りにネイルを仕上げてくれます。形も色もデザインも。細部までこだわり、正確で、本当に優しいんです！この辺りに住んでいて、ヴィッキーさんがいる限り、もう他のサロンに行くつもりはありません！ （原文） Since moving to VA and trying out a few salons- this is now the only one I go to! And I only see one nail tech- Vicky!! Vicky does my nails exactly the way I want them, every, single, time. Shape, color, or design. She has an eye for detail and precision, and she is too sweet! As long as I’m living in the area and Vicky is here, I don’t plan on going anywhere else!

（Google による翻訳）Bliss Nailsは全体的に素晴らしかったです。ジェルネイルとエクステを担当してくれたBellaさんは、細部へのこだわりが素晴らしかったです！ 豪華なサロンを期待して行ったわけではありませんが、清潔感があり、落ち着いた雰囲気で、リラックスした雰囲気です。何よりも大切なことを第一に考えてくれて、私が施術してもらったマニキュアは本当に素晴らしかったです。 （原文） Bliss nails was overall excellent. Bella was my nail tech for gel X extensions and her attention to detail was impeccable! I would not go here expecting a Luxe fancy experience, but it is clean, calm, and chill. They kept the main thing the main thing- the manicure I went home with was SO good.

（Google による翻訳）ヴィッキーさんにお願いするのは今回で2回目ですが、彼女の仕事ぶりには大満足です！手際が良く、手際も良く、爪に関する私の悩みも丁寧に聞いてくれて、いくつかアドバイスもくれました。本当におすすめです！ （原文） This is my second time seeing Vicky, and I’m more than thrilled with her work! She’s quick, efficient and listened so some of the concerns I had about my nails, and gave me a few recommendations. I highly recommend her!

（Google による翻訳）Bliss Nail Salonは本当に素晴らしい場所です！毎回素晴らしい体験ができます。スタッフ全員がプロフェッショナルでフレンドリー、そして最初から最後まで、心ゆくまで贅沢な時間を過ごせます。ネイルでもワックスでも、いつも満足して帰ります。サロンは清潔で居心地が良く、美しいカラーバリエーションも豊富です。正直、どのスタッフも才能豊かで、お気に入りのスタッフを選ぶことすらできません！リラックスした雰囲気の中で最高のサービスを受けたい方に、ぜひおすすめします。 （原文） Bliss Nail Salon is truly a gem! Every visit is a wonderful experience — the whole team is professional, friendly, and makes you feel pampered from start to finish. Whether it’s nails or waxing, I’ve always left happy. The salon is spotless and welcoming, with a huge variety of beautiful colors to choose from. Honestly, I can’t even pick a favorite technician because they’re all so talented! Highly recommend to anyone looking for top-notch service in a relaxing atmosphere.

（Google による翻訳）ヴィッキーさんにはもうかなり長い間通ってもらっていますが、帰るたびにネイルの仕上がりに満足しています。普段はSNS映えするチップか、シンプルなジェルネイルをお願いすることが多いのですが、どんなサービスでもヴィッキーさんはいつも正確で、決して急がず、美しいネイルで帰ります。コフィン、アーモンド、スクエア、スクエアヴァルなど、色々な形にしてもらいましたが、毎回とても丁寧に仕上げていただきました。デザインもお願いすることもあります。ヴィッキーさんは本当に才能豊かです。ペディキュアも素晴らしいですよ！ （原文） I’ve been seeing Vicky for quite a while now and I always love my nails every time I leave. I usually get SNS with tips or a plain gel manicure, and regardless of the service, Vicky is always precise and never rushes, and I leave with beautiful nails. I’ve done different shapes - coffin, almond, square, squoval - and each time they were done very well. I will occasionally get a design too and Vicky is very talented. She also does great pedicures!

（Google による翻訳）Bliss Nail Loungeは本当に最高！サービスもスケジュールも、そして技術も最高です。 Vickyさんはとても優しくて、細部まで気を配ってくれます。私のインスピレーションを全て叶えてくれるんです！ （原文） Bliss Nail Lounge is so great! They have superb service, scheduling, and artistry. Vicky is so sweet and detail oriented. She makes all my inspirations come true!

（Google による翻訳）ティファニーには5年以上通っていて、もう他のサロンには行きません！いつも最新のトレンドを取り入れながら、私の爪を丁寧にケアしてくれて、北バージニアエリアで最高のネイルを提供してくれます。一度も問題ありませんでした💅🏼💕 （原文） I’ve been coming to Tiffany for 5+ years and will never go anywhere else! They take care of my nails and always keep up with the current trends and offer the best nails in the northern Virginia area. Never had issues 💅🏼💕

（Google による翻訳）ペンドリーDCは、モダンなデザインとラグジュアリーな快適さが融合した素晴らしいホテルです。私たちが宿泊した角部屋は、水辺の景色を一望でき、まさに息を呑むほど美しく、思い出に残る滞在となりました。インテリアは洗練されながらも温かみがあり、建物全体にエレガントで居心地の良い雰囲気が漂っています。 とはいえ、いくつか注意点もあります。プールはスタイリッシュですが、ホテルの収容人数に対して小さすぎます。土曜日に訪れた際は、椅子がすべて埋まっていて、順番待ちリストに登録されました。着席後もプールのサービスは少し遅く、本来の高級感を台無しにしていました。 無料のカーサービスは、滞在中の2日間のハイライトでした。おかげで街をスムーズに散策することができました。しかし、3日目には道路が封鎖されているため、サービスが利用できないと連絡がありました。翌日には、暴力的な抗議活動の可能性が高まっているためだと伝えられました。安全は当然最優先事項ですが、この経験は、サービスに頼ることの予測不能性を改めて実感させてくれました。事前にもっと詳しい説明があれば、より助かりました。抗議活動については知らされていませんでした。 全体的に見て、ペンドリーDCは視覚的に印象的なホテルで、豪華な客室は滞在をより一層充実したものにしてくれます。ご宿泊を検討されている方には、立地を最大限に活かすためにウォータービュールームのご予約を強くお勧めします。プールや交通機関などのアメニティを少し改善すれば、このホテルは完璧なラグジュアリー体験を提供できる可能性を秘めています。 （原文） The Pendry DC is a stunning property that blends modern design with luxury comfort. Our corner room with sweeping views of the water was absolutely beautiful and set the tone for a memorable stay. The interiors are sleek yet warm, and the atmosphere throughout the building feels both elegant and welcoming. That said, there are a few things to be aware of. The pool, while stylish, is undersized for the number of guests the hotel accommodates. On our Saturday visit, every chair was taken, and we were placed on a waitlist. Even once seated, service at the pool was a bit slow, which took away from the otherwise elevated atmosphere. The complimentary car service was a highlight on two of our days—it made exploring the city seamless. On the third day, however, we were informed the service wasn’t available due to road closures. The day after we were told it was because of potentially violent protests. While safety is of course a priority, the experience underscored the unpredictability of relying on the service, and it would have been helpful to receive more context at the time. We were not told about the protests. Overall, the Pendry DC is a visually striking property with luxurious rooms that truly enhance the stay. For guests considering a visit, I’d highly recommend booking a water-view room to take full advantage of the location. With some fine-tuning around amenities like the pool and transportation, this hotel has the potential to offer an impeccable luxury experience.

（Google による翻訳）先日、ペンドリー・ワシントンD.C.に宿泊しましたが、本当に忘れられない思い出になりました。到着した瞬間から、すべてが特別な気分でした。サービスは完璧で、温かく、きめ細やかで、細部まで行き届いているように感じました。 部屋自体も、まさに快適で贅沢な空間でした。新鮮なイチゴで迎えられ、滞在全体の雰囲気を決定づけました。タオルは最高級スパのタオルのようで、ベッドと枕はあまりにも快適で、朝起きたくなくなるほどで​​した。 ベッドでの朝食？まさに至福のひとときでした。一口一口が完璧で、部屋から見える素晴らしい景色を眺めながら味わうのは、まさに至福のひとときでした。景色といえば、息を呑むほどでした！ バスルームもまた、ハイライトでした。シャワーは広く、水圧も抜群でした。ボディウォッシュは香りが素晴らしく、ついつい自宅用に買ってしまいました。こういうちょっとした心遣いが、その場所を際立たせているのです。 最初から最後まで、私たちの滞在は完璧でした。ペンドリーはまさに5つ星以上の体験を提供してくれます。また来るのが待ちきれません！ （原文） We recently stayed at the Pendry Washington, D.C., and it was truly unforgettable. From the moment we arrived, everything felt special. The service was flawless, warm, and attentive—every detail felt thoughtfully taken care of. The room itself was pure comfort and luxury. We were greeted with fresh strawberries, which set the tone for the entire stay. The towels felt like something from the most exclusive spa, and the bed and pillows were so comfortable we didn’t want to get up in the morning. Breakfast in bed? Absolutely divine. Every bite was perfection, and it felt like such a treat to enjoy it with the incredible view right from our room. Speaking of the view—breathtaking! The bathroom was another highlight. The shower was massive with excellent water pressure, and the body wash smelled so good that we ended up buying it for our home. It’s little touches like these that make a place stand out. From start to finish, our stay was flawless. The Pendry truly delivers a 5-star experience and then some. We can’t wait to come back!

（Google による翻訳）このホテルのロケーションが最高です！埠頭に位置し、たくさんの飲食店、ボートフェリー、お店が近く、ワシントン D.C. のすべての観光スポットにも近く、空港にも近く、まさに水辺にあります。最高のロケーション！カスタマーサービスもとても良かったです!!! 部屋は普通で、冷蔵庫はリクエストしないと使えず、電子レンジもリクエストしないと使えません。部分的に水辺が見える部屋は窓がとても小さいので、水辺の景色は見えませんが、プールは見えました。部屋はかなり狭く、机はなく、スペースも限られており、少し暗く、窓が小さく隅にあるため、あまり光が入りませんでした。私たちは 2 人で 5 泊しました。朝食はなく、コーヒー、紅茶、水、リンゴ、バナナのみです。ロビーにあった柑橘系のドリンクがとても気に入りましたが、とても小さかったです。プールとワークアウトルームは素晴らしかったです。バレーパーキングは 1 日 90 ドルです。全体的に、ロケーションとスタッフのおかげで良い経験になりました。部屋は清潔で、スタッフはとても親切でした。しかし、価格と価値を考えると、次回はワーフの別のホテルを予約すると思います。スタッフの方々には心から感謝します。とてもフレンドリーで親切でした！スタッフと立地は5つ星です。部屋と価値は3.5つ星です。 （原文） Love this hotels location! Its on the Wharf near tons of food restaurants, boat ferry, shops, close to all the DC attractions, close to airport & its actually on the water. Excellent location! The customer service is very good!!! The rooms are just ok, no usable refrigerator unless you request one, no microwave unless you request one, the partial water view room is a very small window, you really don't have a view of the water but could see the pool. The rooms are pretty small, no desk, limited space, and kind of dark and since the window is small and in the corner it didn't provide much light. We stayed for 5 night just the 2 of us. There is no breakfast just coffee, tea, water, apples and bananas. Did love the citrus drink in the lobby, which is extremely small. The pool and workout room were great. Valet is $90 a day. Overall we had a good experience due to the location and staff. The room was clean and the team was very accommodating. However for the price and value we'd probably book a different hotel in the Wharf next time. Huge shout out to the staff they were very friendly and helpful! The staff and location gets 5 stars. The room and value gets a 3.5 star rating.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフの温かいおもてなしに大変満足しました。スタッフの皆さんはとても親切でした。部屋は想像していたものとは違い、角部屋は広さが足りませんでした。部屋は素敵でしたが、女性の一人旅にはコネクティングドア付きの部屋（三角形の部屋は広さが足りませんでした）はおすすめできません。立地は最高で、食事も素晴らしく、すべてが5つ星の雰囲気を醸し出していますが、まだ発展の余地があります。ヴェネチアには7つ星/10つ星のホテルもあります。ペンドリーはまさにそんなホテルになる可能性を秘めています。ホテルの最高の部分（タイタス、ジェシカ、そしてペンドリー・スパのチーム）です!!!!! すべてに感謝します。 （原文） An awesome experience, love the genuine assistance of the staff. Everyone was very kind, room was not what I anticipated, corner room did not have enough space. While the rooms were nice a woman traveling alone should not be in a room with a connecting door (triangle room less space) location ideal, food wonderful everything about the place screams five star with room to grow, Venice allows 7/10 star hotels. The Pendry has the potential to be just that. The absolute best part of the hotel (Titus, Jessica and the Pendry Spa team)!!!!! Thank you for everything.

（Google による翻訳）9月中旬に宿泊しましたが、ホテルは最高でした！細部への配慮が素晴らしく、シャワーの水圧はまるでスパのようでした。ワーフエリアは、ワシントンD.C.のダウンタウンの喧騒から少し離れた、心地よい雰囲気でした。通りの向かいにあるヘルズ・キッチンでのディナーは最高でした。このホテルを強くお勧めします。 （原文） Stayed here mid sept and hotel was great! Wonderful attention to detail...shower pressure was like a spa. Wharf area a nice change from the hustle and bustle of downtown D.C. Great dinner at Hell's Kitchen across the street. Highly recommend hotel.

（Google による翻訳）4階の水辺に面した角部屋に1泊しました。到着時、部屋の外の音楽があまりにもうるさかったので、すぐに上の階に変更をお願いしましたが、どうすることもできないと言われました。部屋のレイアウトは奇妙で、廊下の無駄なスペースが多く、ベッドの柱がテレビの視界を遮っていました。しかし、翌朝テレビが映らなくなったので、それも問題ありませんでした。さらに、部屋には2人でコーヒーカップが1杯しかありませんでした。マネージャーはこれを改善すると約束してくれました。屋上のバーで数杯の無料ドリンクをもらいましたが、本当に素晴らしかったです！ムーンレイカーの眺めは素晴らしかったのですが、サービスが異常に遅かったのです！短い滞在で経験したこの悪い経験は、どれもこれも埋め合わせになりませんでした。1泊1,000ドルも払うなら、完璧に近いものを期待するものです。ここはまさに完璧とは程遠い場所です！ワシントンD.C.の他の場所で、これより素晴らしいラグジュアリーホテル体験ができることはほぼ間違いありません！チェックアウト時にフロントデスクで請求書の締め切りと領収書のコピーの発行さえしてもらうことができませんでした。基本的なことがきちんとできていないのに、贅沢を言うのは難しいですね。この場所には大きな期待を抱いていたので、本当に残念です！ （原文） We stayed one night in a water facing corner room on the 4th floor. The music outside our room was so loud when we arrived we immediately requested a higher floor, but was told there was nothing they could do. The room layout was weird, lots of wasted/unusable hallway space. The bed post blocks your view of the television. That didn’t matter, because the television stopped working the next morning. Additionally, we only had one coffee cup in the room for the two of us. The manager promised to make all this right. We got a few comped drinks at the rooftop bar, which is stunning! The Moonraker view is cool, but our service was exceptionally slow! None of this made up for the overall bad experience we had during our short stay. When you spend $1,000 per night, you expect near perfection! This place is very, very far from that! You’re almost guaranteed to have a better luxury hotel experience anywhere else in DC! I couldn’t even get the front desk to close out my bill and provide a copy of my receipt upon checkout. Hard to say your luxury when you can’t get the basics right. I had such high hopes for this place, very sad!

（Google による翻訳）部屋の細部にまで行き届いたデザインと品質へのこだわりは素晴らしいものでした。ファブリックから木細工、ドアノブから家具まで、デザイン志向の私にとっては大満足でした。ベルボーイは素晴らしかったのですが、フロントデスク、プール、屋上バーでのサービスは、せいぜい「まあまあ」といったところでした（それも無理があります）。ムーンレイカーといえば、まさにゴージャスで必見です。とはいえ、座席は何よりも重要なので、予約前に確認することをお勧めします。 （原文） The attention to design and quality in the details in our room is impressive. From the fabrics to the millwork, door pulls to furniture, my design oriented soul was very content. Other than the bellhop, who was great, our service experience was only ok at best ( and even that’s a stretch) at the front desk, the pool, and the rooftop bar. Speaking of Moonraker is GORGEOUS and a must. Seating is everything however, so maybe check it out before making a reservation.

（Google による翻訳）昨日は人生最悪の経験でした！ 手足のネイルをしてもらうため、フレンチネイルをお願いしました。 足の爪は短いので、長く見せてもらえるかとお願いしたのですが、店員さんは私の言葉が理解できず、何度も繰り返しても改善されませんでした。それどころか、怒ったような態度で声を荒げ、同僚に自分の言葉で話しかけてきたので、本当に不快な思いをしました。 手の爪も、同じく細めのフレンチネイルをお願いしたのですが、仕上がりにショックを受けました。まるで1ヶ月前に施術されたかのように、まるでプロ意識が欠けているように見えました！ 正直、本当にがっかりです。爪の状態が最悪で、お店を出てからもひどい気分でした。以前も利用したことがあり、他の人にも勧めていたので、もっと良い仕上がりを期待していたのですが、今回の経験では全く期待外れでした。👎🏻 （原文） Yesterday was the worst experience I’ve ever had! I went to get my nails done both hands and feet and asked for a French manicure. For my feet: my toenails are quite short, so I asked if they could make them look longer. She didn’t understand me, and even after I repeated myself several times, she didn’t fix it. Instead, she started acting upset, raising her voice, and speaking to her colleagues in her own language, which made me very uncomfortable. For my hands: I also asked for a thin French tip, but I was shocked by the result. It looked unprofessional like it had been done a month ago! Honestly, I’m so disappointed. I left feeling terrible about my nails. I expected much better, especially since I’ve been here before and even recommended this place to others. But after this experience absolutely not. 👎🏻

（Google による翻訳）アーリントンからワシントンD.C.に移ってからも、ここは最高だから何年も通っています！ネイルがすぐに剥がれることもないし、いつも美しいデザインを生き生きとさせてくれます。店長はネイルが本当に上手で、一人でやっても素晴らしいです。今日はジェニーにやってもらったんですが、ああ、最高！夏にぴったりの素敵なネイルです。それに、お話もすごく優しかったです。 （原文） I’ve been coming here for years, even after leaving Arlington for D.C. just because they are the best! The nails don’t come off prematurely and they always help me bring to life beautiful designs. The manager is amazing at nails, the one man. Today Jenny did my nails and ahhh love? They are beautiful for summer. Also she was so sweet to chat with.

（Google による翻訳）Vyさんは最高！3週間ごとにディップマニキュアと通常のペディキュアで通っていますが、いつも素晴らしい仕上がりです。施術後は、いつもたくさんの褒め言葉をもらえます。お近くの方はぜひVyさんにお願いしてみてください！ （原文） Vy is amazing! I went to her every 3 weeks for dip mani and regular pedi and she always does a wonderful job. I always get tons of compliments on my nails after she does them. I highly recommend anyone in the area to go to her!

（Google による翻訳）私は約 2 年前にディップ ペディキュアのために Vy に会い始めましたが、一度も振り向いたことはありません。私の爪はとても長くなって（写真は最初の頃のものです）、いつも褒められます。ヴィは通常、その日のうちに私に会うことができ、私の予測できない仕事のスケジュールにも常に柔軟に対応してくれます。私の仕事はとても大変なので、爪が欠けたら来てくださいといつも注意してくれました。通常、私の爪は月に一度の訪問には完璧な状態を保っています。 Vy をはじめ、Modern Nail の他の多くの技術を強くお勧めします。私は今ワシントンDCに住んでいて、彼女のためにアーリントンまで車で行き続けています。 （原文） I started seeing Vy about 2 years ago for dip pedicures, and I have never looked back! My nails have grown so long (photo included from when I first started) and I consistently get compliments! Vy can normally see me same day, and she is always flexible with my unpredictable work schedule. My job is hard on my hands, and she always reminds me to come in if a nail gets chipped, etc. Normally my nails stay perfect for my once a month visit. I highly recommend Vy, and many of the other techs at Modern Nail! I live in DC now and continue to drive into Arlington for her!

（Google による翻訳）私は3〜4週間ごとにVyに会いに行きます。彼女は私の好みの爪の形で素晴らしい仕事をし、ディップが厚くなるのを防ぎます。私のネイルはとても褒められるので、他の人にネイルをしてもらうなんて考えられません。パウダーディップネイルが一番上手いです！ （原文） I go see Vy every 3-4 weeks. She does such an amazing job with my preferred nail shape and keeps the dip from being thick. I get so many compliments on my nails and can’t imagine letting anyone else do my nails! She is the best at the powder dip nails!

（Google による翻訳）今までで最悪のマニキュア体験でした。まず、予約時間が守られず、15～20分待たされました。まあ、大したことではないです。それから座って、ネイリストに私が希望する濃い赤のアーモンドネイルの写真を見せました。それから1時間かけて、彼女はドリルで私の甘皮を一枚一枚削り始めました。マニキュア中に一度か二度切り傷がついても、私は事故として片付けようとしますが、あまりにも頻繁に起こったので、途中で手を引っ込めてしまい、最後までやり遂げたくありませんでした。せめて最後にはネイルが仕上がるようにと、最後までやらせましたが、最終的な結果（厚くて粉っぽくてゴツゴツしていて、私が頼んだアーモンドネイルではありませんでした）を考えると、自分の主張を貫き、止めて塗ったネイルケア用品を落とすように要求すればよかったと思います。結局、指中が切り傷だらけで、爪もひどい状態になって店を出ました。すぐに近所のネイルサロンへ行き、このひどい状態を直してほしいと頼みました。絶対にこのサロンに行ってお金を渡さないでください。 （原文） This was the WORST manicure experience I have ever had. To begin with, I had an appointment time that was not honored, they had me wait 15-20 minutes. Okay, not a big deal. Then I sat down and showed the nail tech pictures of what I wanted, dark red almond nails. Over the next hour she proceeded to shred every single one of my cuticles with the drill; if I get nicked once or twice during a manicure, I try to brush it off as an accident, but it happened so much that halfway through I yanked my hands back and didn’t even want her to finish. I chose to let her finish so I’d at least have finished nails at the end but given the end result (thick, dusty, chunky and not the almond I asked for), I wish I’d stuck to my guns and demand that she stop and remove the product she’d already applied. In the end I walked out with cuts all over my fingers and hideous nails. I walked immediately to a neighboring nail salon and begged them to fix the abomination. Do NOT go to this salon and give them your money.

（Google による翻訳）ハードジェル/ビルダージェルマニを購入しましたが、最初は形状が気に入らなかったんです。翌日また行ったら無料で修理してもらえて、私のフランス語もとてもきれいに仕上げてくれました。大事なデートの前に私にこれらの美しいネイルをくれたキムにとても感謝しています。 （原文） I went for a hard gel/builder gel mani and didn’t like the shape the first time. I went back the next day and they fixed it free of charge and did such a beautiful job on my French. I am super grateful to Kim for giving me these beautiful nails before a big date!

（Google による翻訳）いつものローズウッドとは違います。部屋は素晴らしいのですが、いつものように事前にメールで私たちのために準備するように連絡がありました。しかし、実際には準備は整っておらず、特に気にしている様子もありませんでした。 カットは過大評価されており、値段も高く、メニューも限られています。ルームサービスも同様です。 プールは美しく配置されていますが、特筆すべき点はありません。金魚鉢ほどの大きさで、プライバシーもそれなりです。泳ぎながらバーの人と会話できるほど、居心地が悪いです！ 仕切りをうまく設置すれば、この状況は少なくとも少しは改善されるでしょう。 この点と湿度の高さは、ワシントンD.C.を訪れない理由の一つです。 （原文） Not your typical Rosewood, which we are used to. The room is fabulous, but they emailed ahead to specifically be ready for us, as usual. They were not; nor were they particularly concerned about it. Cut is overrated and overpriced with a limited menu, as is room service. The pool is beautifully placed but nothing to talk about. It's no bigger than a goldfish bowl with about as much privacy. You can have a conversation with people in the bar while you swim; that's how uncomfortable it is! A simple well placed divider could alleviate this situation at least a bit. This and the humidity are yet another reason not to visit DC

（Google による翻訳）ローズウッドのルーフトップバーに行って、友達と最高の時間を過ごしました！ペルシャさんが担当してくれて、友達と私が快適に過ごせるよう、そして楽しい時間を過ごせるよう、本当に気を配ってくれました。ワインのおすすめも素晴らしく、エスプレッソマティーニも絶品でした。混雑した夜に訪れましたが、彼女はとても落ち着いていて、丁寧な対応をしてくれました。ワシントンD.C.にいらっしゃる方にはぜひおすすめしたいです！ルーフトップからの眺めは最高でした！ 唯一の難点は、屋上に50人くらいの人がいたのに、サーバーが1人しかいなかったことです。屋上の定員を制限するか、サーバーをもっと増やした方がいいかもしれません。それ以外は、とても良かったです！そして、私たちのサーバーは （原文） I went to the rooftop bar at the Rosewood and had an amazing time with my friends! Persia was our server, and she went out of her way to make my friends and I comfortable and make sure that we had a good time. Her wine suggestions were amazing, and she also made a wonderful espresso martini. We came in on a busy night and she was so calm and attentive. I would definitely recommend to anyone in DC! The rooftop had an amazing view! I would say my only critique is there were about 50 people on the roof and only one server. Maybe they should limit occupancy on the roof or add more severs. Otherwise I loved it! And our server

（Google による翻訳）ローズウッド ワシントンD.C.での滞在は、最初から最後まで素晴らしいものでした。フロントデスクのアジット、ニー・アイナ、ダニエルの皆さんは、滞在中ずっと温かいおもてなしと、常に素晴らしいサービスを提供してくれました。アシスタントフロントオフィスマネージャーのアレックス・Qには、プロ意識と細部への配慮に特に感謝いたします。 F&Bチームのズリー、マダヤ、ルスはとても親切で、食事も常に素晴らしい体験でした。 ベルマン兼バレーパーキングのエンデール、ゼラレム、ダウィットの皆さんは、効率的で親切、そして常にフレンドリーでした。 このホテルは、エレガンス、快適さ、そして卓越したホスピタリティを兼ね備えています。ワシントンD.C.の中心部で洗練されたリラックスした滞在をお探しの方に、ぜひお勧めします。 （原文） My stay at Rosewood Washington, D.C. was exceptional from start to finish. The Front Desk team — Ajit, Ny Aina, and Daniel — provided a warm welcome and consistently excellent service throughout my visit. A special thank-you to Alex Q., Assistant Front Office Manager, for his professionalism and attention to detail. The F&B team — Zully, Madaya, and Luz — was incredibly kind, and the dining experience was consistently impressive. The Bellman/Valet staff — Endale, Zelalem, and Dawit — were efficient, helpful, and always friendly. The hotel combines elegance, comfort, and outstanding hospitality. I highly recommend it to anyone looking for a refined and relaxing stay in the heart of Washington, D.C.

（Google による翻訳）滞在は本当に素晴らしかったです。このホテルのスタッフとカスタマーサービスは、私が今まで経験した中で最高のものでした。私は毎月世界中の一流ホテルに泊まっています。タウンハウスも素晴らしく、まるで自分の家にいるような気分でした。料理もロケーションも最高でした。ジムと屋上、そしてCUTステーキハウスもすべてプラスポイントです。もう次の滞在のことを考えています。また来るのが待ちきれません！ （原文） My stay was absolutely fantastic. This hotel has some of the best staff and customer service I've ever experience, and I travel around the world at top hotels monthly. My townhome was amazing and felt just like home. The cuisine is amazing, and the location as well. The gym and rooftop, and CUT Steakhouse are all pluses as well. I am already thinking about y next stay. Can't wait to be back!

（Google による翻訳）婚約のお祝いに婚約者とローズウッドへ行きましたが、これ以上ないほど素晴らしい滞在となりました。ローズウッドDCのスタッフは、お部屋にシャンパンを用意するといった細やかな心遣いから、素晴らしいカスタマーサービスまで、私たちの滞在をさらに特別なものにするために、期待以上のサービスを提供してくれました。 屋上プールは特にDCの夏にぴったりで、ロケーションも抜群です。これ以上ないほど素晴らしい滞在となりました。 （原文） My finance and I went to Rosewood to celebrate our engagement and we couldn’t have asked for a better stay. The Rosewood DC staff went above and beyond to make our stay extra special from small touches like champagne in the room, to excellent customer service. The rooftop pool is wonderful especially for DC summers and the location is exceptional. Couldn’t have asked for a better stay.

（Google による翻訳）いわゆる高級ホテルとは思えないほどのプロ意識の欠如。 最近、ローズウッド ジョージタウンに宿泊しましたが、これまでで最悪のホテル体験の一つでした。まず、古くて乾燥したブルーベリーが「新品」のタオルに包まれていて、しかもそのタオルには穴が開いていました。このレベルのホテルで、これは到底許されることではありません。 しかし、本当の問題は請求でした。Agodaで全額前払いしていたにもかかわらず、フロントデスクはチェックイン時に何の説明もなく、1,400ドル、150ドル、450ドルをカードに請求してきました。そして、出発から4日後に、さらに1,300ドルの請求が来ました。これらは保証金や保留金ではなく、実際に請求された金額でした。 さらに悪いことに、夜勤の受付係は、私が対応しようとした際に、冷淡で嫌な態度を取りました。責任感もなく、適切な説明も、その後の対応もありませんでした。 これは5つ星ホテルに期待する態度ではありません。良く言ってもずさんで、悪く言えば搾取の域を出ません。私は二度とここには泊まりません。 （原文） Shocking lack of professionalism from a so-called luxury hotel. I stayed at Rosewood Georgetown recently and had one of the worst hotel experiences I’ve ever encountered. First, we found an old, dried blueberry wrapped inside a “fresh” towel, which also had visible holes. For a hotel of this caliber, that’s inexcusable. But the real issue was billing. Although we had prepaid in full via Agoda, the front desk still charged my card $1,400, $150 and $450 at check-in without explanation, and then, four days after we left, another $1,300 charge appeared. These were not security deposits or holds — they were real charges. To make matters worse, the night shift receptionist was dismissive and had an attitude when I tried to address it. No accountability, no proper explanation, and no follow-up. This is not what you expect from a five-star hotel — it’s sloppy at best, borderline exploitative at worst. I would never stay here again.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、ホテル内のレストランで食事をしました。ワシントンD.C.で一番好きなレストランです。料理は本当に素晴らしいです。でも、一番感動したのはサービスです。 マネージャーのルークさんは、すべての注文を完璧に把握しています。まるでレストランで自分だけが夕食を食べているような気分にさせてくれるのは、本当に素晴らしい才能です。 ありがとう。 ガイ・フェロ （原文） I didn't stay at the hotel. I did eat at the resin the hotel. It's my favorite restaurant in DC. Food is absolutely fantastic. But its the service that blows your mind Luke the manager is so on top of every order. And It's his ability to make you feel like you're the only one eating dinner in the restaurant is a real special talent. Thank you Guy Fero

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験です！ Maedotは素晴らしいマッサージセラピストで、私が長い間受けた中で最高のトリートメントの1つを提供します。彼女は激しい痛みを伴わずに緊張やコリを取り除く方法を知っているので、私が深部組織マッサージに行く唯一の人です。彼女は専門的で礼儀正しく素敵な女性で、自分のスキルを癒しに役立ててくれるので、彼女が提供するリラクゼーションのレベルに本当に感謝しています。 オーナーのララさんはフレンドリーで、素敵で、人柄が良いです。彼女に会った瞬間から、彼女が自分のビジネス、スタッフ、顧客に提供するサービスに大きな誇りを持っていることが分かりました。 がっかりすることはなく、そこで働くララ、マエドット、そしてチームとのコミュニティの感覚を感じることができるので、ここに治療に来ることを強くお勧めします。 （原文） Absolutely wonderful experience! Maedot is an amazing massage therapist who provides one of the best treatments I have had in a long time. She is the only one I go to for a deep tissue massage as she knows how to get out the tension and knots without intense pain. I am truly grateful for the level of relaxation she provides as she is a professional, courteous and lovely lady that uses her skills to help with healing. The owner, Lalla, is friendly, lovely and personable. From the moment I met her I knew she took great pride in her business, staff, and the services she provides to customers. I highly recommend coming here for a treatment as you will not be disappointed and feel a sense of community with the Lalla, Maedot and team who work there.

（Google による翻訳）もう何年もララズに通っていますが、彼女とスタッフの皆さんは素晴らしいです。とても歓迎的でフレンドリーです。マエドットのマッサージを受けていないなら、一体何をしているんですか？ララズのサービスはいくらお勧めしても足りません。常に新しい体験と楽しみがあります。 （原文） I’ve been going to Lalla’s for years now and her and her staff are spectacular. They’re so welcoming and friendly. If you aren’t getting massages from Maedot, what are you even doing!? I could not recommend the services at Lalla’s enough. There’s always something new to experience and enjoy.

（Google による翻訳）ララに通い始めてもう9年近くになります。このサロンのサービスは常に水準を上回っています。ネイルからレーザー治療、ボディコントゥアリング、シュガーワックスやハードワックスまで、幅広いスキンケアオプションを提供しています。 （原文） Been going to Lalla for almost 9 years now. The business stays above the standards. Her office offers a variety of different skin care options from nails to laser therapy to body contouring, and any kind of sugar or hard waxing.

（Google による翻訳）この美しく運営された趣のあるスタジオは宝石です。見つけられてとてもうれしいです。目立たない場所に騙されないでください。ここでは一流のケアが受けられます。リリアンさんのブラジリアンシュガーリングサービスを受けました。彼女は優しく、礼儀正しく、プロフェッショナルで、人柄がよかったです。チェックアウトの際、私が興味を持っていた製品についての率直な推奨を含め、アフターケアに関する素晴らしいアドバイスをもらいました。あまりにも売りつけられているようにも感じたり、役に立たない製品を購入するよう説得されたりすることもありませんでした。私はこの場所をみんなに勧めて、彼らのすべてのサービスを調べます。この場所はあなたのビジネスにふさわしい場所です。ブラジリアンワックスの写真は載せませんが、信じてください、彼らは良い仕事をしました。 （原文） This beautifully run, quaint studio is a gem. I’m so glad to have found it. Please don’t let the unassuming location fool you. You will receive top notch care here. I got a Brazilian sugaring service provided by Lilian. She was gentle, polite, professional and personable. Upon checking out, I was given amazing advice on aftercare, including honest recommendations on products I was interested in. I didn’t feel like I was being oversold or convinced to buy any product that wouldn’t serve me well. I will be recommending this place to everyone, and looking into all of their services. This place DESERVES your business. I won’t be posting pictures of my Brazilian wax, but trust me, they did a good job.

（Google による翻訳）ここでMaedotのマッサージを予約しました。今までで最高のマッサージで、美しく清潔な空間でした。オーナーにもお会いしましたが、とても親切な方でした。また必ず来たいと思います。 （原文） I booked a massage with Maedot here. Best massage ever and beautiful, CLEAN space. I met the owner, she was very kind. I would definitely return.

（Google による翻訳）昨日、ララ・スキンケアでモロッコ・ハマムを体験しました。今までで最高のスパ体験の一つでした。韓国のスパには慣れていますが、ここは全く別次元でした。温かさ、スチーム、そして伝統的な角質除去のおかげで、施術全体が贅沢で本格的なものになりました。エステティシャンの方は時間をかけて丁寧に施術してくれて、心地よく過ごせました。その効果はまさに絶品！肌は柔らかく、滑らかになり、輝きが増しました。帰る頃には、体が軽くなり、リラックスして、すっかりリフレッシュした気分でした。真のセルフケア体験をお探しなら、ここがまさにぴったりです。もう次のスパの計画を立てています！ （原文） I had the Moroccan Hamam at Lalla Skincare yesterday and it was truly one of the best spa experiences I’ve ever had. I’m used to Korean spas, but this was on a whole different level. The warmth, steam, and traditional exfoliation made the entire ritual feel both luxurious and authentic. The esthetician took her time, made me feel comfortable, and the results were insane!!!my skin was so soft, smooth, and glowing. I left feeling lighter, relaxed, and completely refreshed. If you’re looking for a real self-care experience, this is the one. I’m already planning my next visit!

（Google による翻訳）予約時間から30分も待たされてから出発しました。受付の女性は非常に申し訳なさそうにしていましたが、何もできませんでした。立地もあまり良くありませんでした。 （原文） Waited to be seen for my appointment for 30 minutes before leaving. Front desk girl was very apologetic but was unable to do anything. Location is not convenient.

（Google による翻訳）ここは最悪ですよ！私がその日の早い時間に電話して診察をしたとき、彼らは「オーバーブッキング」しました。それが本当に一日を台無しにしてしまうのに、彼らは大したことではないように振る舞うのです。以前ここの友人にも同じようなことがあったのですが、まぐれだと思っていました。今では彼らがただ秩序を失っているだけだと分かりました。ボールストンのリフレッシュ マッサージは、より組織的でプロフェッショナルなサービスです。 （原文） This place is the worst! They "overbooked" when I called and made an appt earlier in the day. They then act like its not a big deal when it really throws off my whole day. This has also happened to a friend here before but thought it was a fluke. Now I know they are just disorganized! Refresh Massage in Ballston is so much more organized and professional take your business there.

（Google による翻訳）1つ星 マッサージフォーエバーには何度か行ったことがありますが、今日を最後に二度と戻りません。マッサージ師は、彼女がそこにいたくないことを明らかにしました。彼女はほとんどのセッションの間、シートをバリアとして使用し、私の肌にはほとんど触れませんでした。どんなマッサージをするのかと聞くと「スウェーデン式」と答えましたが、今まで経験したマッサージとは程遠いものでした。私は定期的にマッサージを受けていますが、これは基本的な期待さえ満たしていませんでした。 さらに悪いことに、私が支払いに行ったとき、フロントデスクの係員は何も言わず、何の礼儀もなしに私の小銭をカウンターに放り投げました。私は不快で軽蔑されたと感じて去りました。この種の扱いは、特にリピーターにとっては受け入れられません。 （原文） 1 star I’ve been to Massage Forever several times, but after today, I won’t be returning. The masseuse made it clear she didn’t want to be there—she barely made contact with my skin, using the sheet as a barrier for most of the session. When I asked what kind of massage she was performing, she said “Swedish,” but it was far from anything I’ve ever experienced. I regularly get massages, and this did not meet even basic expectations. To make matters worse, when I went to pay, the front desk attendant tossed my change on the counter without a word or any courtesy. I left feeling uncomfortable and disrespected. This kind of treatment is unacceptable, especially for a returning customer.

（Google による翻訳）この場所には電話しないでください。マッサージ フォーエバーを探している、マッサージ パーラーの Google マップ ページから私の電話番号を入手したと言う人々から、私の個人番号に大量の電話がかかってきています。毎日大量の電話で嫌がらせを受けています。 編集して追加: 電話は止まったので、彼らは私の電話番号を削除してくれたと思います (ありがたいことに)。問題を解決するために電話したとき、彼らは非常に役に立たず、私の個人情報を要求したため、1つ星のレビューを残します。 （原文） DO NOT CALL THIS PLACE. I am receiving large amounts of calls to my personal number from people who say they are looking for Massage Forever and that they got my number from the massage parlour's Google Maps page. I'm being harassed by tons of calls every day. Edit to add: I think they've hopefully taken my number down now, as the calls have stopped (thank god). Leaving up a 1 star review since they were deeply unhelpful and demanded my personal info when I called them to try and resolve the issue.

（Google による翻訳）ここはすごいですね！最近ここで90分のマッサージを受けましたが、今まで受けた中で最高のマッサージでした。場所自体はとても暖かく居心地が良く、スタッフは礼儀正しく、プロフェッショナルで、時間厳守です。マッサージは時間通りに始まり、セラピストは私の好みについて話し、私の好みに合わせてマッサージを調整してくれました。彼らは常連の顧客になったのです。 （原文） This place is amazing! I recently had a 90-minute massage here and it was the best massage I’ve ever received. The place itself is very warm and inviting and the staff are courteous, professional, and punctual. The massage started right on time and the therapist spoke to me about my preferences and tailored the massage to my exact liking. They’ve found themselves a regular customer!

（Google による翻訳）私はここに来て 4 年になりますが、この場所について十分に良いことを言うことはできません。私は顧客サービスに関して素晴らしい経験と、これまで受けた中で最高のマッサージのいくつかを経験しました（そして私は少しマッサージ愛好家です）。フロントデスクの人が失礼であるという否定的なレビューをいくつか見ましたが、マネージャーが一時的に雇った2人ほど失礼で全体的に混乱していたのを覚えています。言うまでもなく、彼らは長くは続かず、99.9％の時間、私は信じられないほど親切なアジア系の年配の女性（確信はありませんが、マネージャーだと思います）を相手にしています。この場所は完璧に清潔なだけでなく、マッサージ師はとても上手で、驚いたことに、ほとんどのマッサージ師は私の珍しい背中の状態に精通していて、凝りを取り除くのに多大な努力を払ってくれました。私はいつも安心してここを去ります、そしてこれからも忠実な後援者であり続けるでしょう。 （原文） I’ve been coming here for 4 years now and I can’t say enough good things about this place. I’ve had nothing but a great experience customer service wise and some of the best massages I’ve ever had (and I’m a bit of a massage connoisseur). I saw some of the negative reviews on the front desk person being rude and I do remember about two people that the manager hired temporarily that were rude and generally confused. Needless to say they did not last long, and 99.9% of the time I deal with the incredibly nice older Asian lady (that I believe is the manager though i am not sure). Not only is this place immaculately clean, but the masseuses are very good and to my surprise most of them have been knowledgeable on my rarer back condition and put a lot of effort in getting the knots out. I always leave here relieved and will continue to be a loyal patron.

（Google による翻訳）私は月曜日の午後 3 時に訪れ、5 時 30 分のマッサージを予約しました。同じ日の空き枠が 1 つ残っていたので、とてもうれしかったです。戻ってきたとき、トラブル箇所と薬を簡単なワークシートに記入した後、薄暗い部屋に戻りました。おかげさまでそれほど寒くはありませんでした。私のマッサージ師、ソコは素晴らしかったです。とても親切でとても丁寧です。料金もお手頃で、終わった後もとても気持ちよかったです！この場所は、ニューヨークのバック＆フットラブスポット（私が大好き）を思い出させますが、はるかに優れています。より平和に、よりクリーンに。 10/10をお勧めします！ （原文） I walked in at 3pm on a Monday to schedule a 5:30 massage. I was so happy they had one open slot left for same day. When I came back, after filling out a quick worksheet of trouble spots and medicines, I headed back to a dimly lit room. It wasn’t too cold thank God. My masseuse, Soko, was wonderful. So kind and very thorough. The cost was affordable and I felt great afterward! This place reminds me of the Back & Foot Rub spots in NYC (which i love) but MUCH better. More peaceful and much cleaner. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）カノーリさん、この場所にもっと星を与える方法はありますか?仕事中に肩が痛くなり、できるだけ早くどこかに行く必要があったので、土壇場でこの宝石を見つけました。午後3時30分頃に電話したところ、すぐに同日午後7時に空きがあるとのことでした。午後5時頃に折り返し電話があり、午後6時に空いている席を取りたいかどうか尋ねられました。フロントにいる女性による素晴らしい顧客サービスが始まり、終わります。 それから私のマッサージ師は？背中と肩に今まで持った中で最も強い手。私は過去10年間に50人以上のマッサージセラピストと数百回のマッサージを受けてきました。ジルはすごいです!!!彼女は、プレッシャーが大きすぎないこと、そして私が完全に快適であることを確認するように求めていました。頭皮マッサージ？鼻の近くのエッセンシャル オイル (ラベンダー)、ホットストーン、ホットタオル - すべて 10 点中 10 点が絶対にお勧めです。 20% のチップ込みで手頃な価格も魅力です。 シェフのキス、私はこの場所が大好きなので、また戻ってくるのが待ちきれません。真剣に、なんて素晴らしい驚きでしょう。 （原文） Holy cannoli, is there a way to give this place more stars? Found this gem last minute because my shoulder was aching during work and needed to get in somewhere ASAP. I called around 3:30pm and immediately was given availability for same day at 7pm. I was even given a call back around 5pm to ask if I wanted to take a spot that opened up for 6pm. Amazing customer service start to finish by the woman who is at the front. And then my massage therapist? Strongest hands I’ve EVER had on my back and shoulder. I have had 50+ massage therapists and hundreds of massages over the last 10 years. Jill is AMAZING!!! She was asking to make sure the pressure wasn’t too much and that I was completely comfortable. The scalp massage? The essential oils (lavender) near my nose, the hot stones, the hot towels - all of it 10 out of 10 ABSOLUTELY RECOMMEND. And talk about affordable including a 20% tip! Chef’s kiss, I love this place and can’t wait to come back. Seriously, what a freaking great surprise.

（Google による翻訳）これは私たちがこれまで受けた中で最高のカップルマッサージであると簡単に言えます。ティアラ・ケイティが私のセラピストで、ディアン・グーが夫のセラピストでした。セラピストとクライアントの間のコミュニケーションが素晴らしい体験の鍵となります。このスパへの初めての訪問でしたが、肯定的なレビューに基づいて選択しました。ティアラとディアンがおすすめです。キディストの受付係は、メールでも対面でも親切でプロフェッショナルでした。リラックスしてリフレッシュした気分でスパを後にしました。ありがとう！ （原文） We can easily say this is the best couples massage we've ever had! Tiara Catey was my therapist and Dian Gu was my husband's therapist. Communication between the therapist and client is the key to a fabulous experience. This was our first visit to this spa and we chose it based on the positive reviews. We highly recommend Tiara and Dian. Kidist, the receptionist was kind and professional in both email and in person. We left the spa feeling relaxed and refreshed. Thank you!

（Google による翻訳）このスパが大好きです。ソラヤさんは最高です！才能豊かで知識も豊富、そして優しいので、これからもずっと通い続けたいと思っています。顔は今までで一番綺麗になりました！ノケさんのマッサージも最高でした。運動でこわばった緊張とコリをすっかり和らげてくれました！ （原文） Love this spa, and Soraya is incredible! She is talented, knowledgeable, and gentle, and I intend to keep coming to her for a long time. My face has never looked better! Noke also was at amazing with my massage. She alleviated a ton of tension and stiffness from working out!

（Google による翻訳）スパに行くたびにソラヤさんにフェイシャルをしてもらっていますが、いつも素晴らしい仕上がりです！お肌が潤って滑らかになります！お肌を健康に保つためのヒントもたくさん教えてくれました！ソラヤさんを心からおすすめします！ （原文） Every time I’ve visited the spa Soraya has done my facial and she always does a fantastic job! She leaves my skin feeling hydrated and smooth! She also has given me many helpful tips that have saved my skin! Cannot recommend her enough!

（Google による翻訳）レオによるディープティッシュとホットストーンを使った最高のマッサージ！このマッサージのためだけにまた飛んで行きたいくらい。今までこの美しいスパで受けたマッサージの中で、最高の2つでした。 （原文） Had an incredible massage with Leo- deep tissue and hot stones! I would fly back just for this it was top 2 massages I have ever had in a beautiful spa .

（Google による翻訳）レオさんは私のマッサージセラピストで、とてもプロフェッショナルでした。80分間の完璧なマッサージをリラックスして楽しむことができました。スパに着いた時は体がひどく痛かったのですが、今はすべての筋肉がほぐれ、本来あるべき状態に戻ったように感じます。 （原文） Leo was my massage therapist and he was very professional, I was able to relax and enjoy 80 min of the perfect massage. I was feeling very sore when I arrived to the spa and now I feel like every muscle is relaxed and back where it should be.

（Google による翻訳）レオとソラヤに会うためにここに来るのが本当に大好きです。レオのマッサージは80分か100分で、彼は本当に才能があって丁寧です。ソラヤに会う時は、マイクロダームと酸素療法を受けるのが大好きです。肌も体もいつも若返ったように感じます。できればもっと頻繁に通いたいです！ （原文） I absolutely love coming here to see Leo and Soraya. I like to do an 80 or 100min massage with Leo, he’s extremely talented and attentive. When I see Soraya I love to do microderm and oxygen, my skin and body always feel rejuvenated and I would come far more often if I could!

（Google による翻訳）この場所を見つけてとてもうれしいです！とても高価ですが、それだけの価値があります!そうは言っても、脱衣場は非常に狭く、中はとても暑かったです。ありがたいことに、私たちはローブに着替えるときにみんなでぶつかったので、そこにいる女性のほとんどを知っていました。長く待つ必要はなく、私のボディトリートメントをしてくれた人は時間通りに来てくれました。 Cellu-Sculpt 3 in 1 トリートメントを受けましたが、とても素晴らしかったです。技術者の名前を忘れてしまったので残念ですが、彼はしばらくそこにいて、その特定のサービスのトレーニングを行っていると言いました。ジャックポット！ペディキュアで仕上げました。飾り気のないペディキュアでしたが、磨きは長時間持続しました。爪が伸びていなかったら、ポリッシュはまだきれいに見えるでしょう。全体として、これは私のより良いスパ体験の 1 つでした。 （原文） I’m so glad that we found this place! It is very pricey but well worth it! With that said, the dressing area was really tight and it was very warm inside. Thankfully I knew most of the ladies in there, because we were bumping all into each other while changing into our robes. I didn’t have to wait long and the guy that did my body treatment was on time. I had the Cellu-Sculpt 3 in 1 Treatment and it was awesome. I feel bad because I forgot the Technician’s name, but he’s been there a while and mentioned that he does the training for that particular service. Jackpot! I finished with a pedicure. It was a no frills pedicure but the polish lasted a long time. If my nails didn’t grow, the polish would still look good. Overall, this was one of my better spa experiences!

（Google による翻訳）私はアダラ スパでミカエラのサービスを受ける素晴らしい経験をしました。彼女は他に類を見ない、本当に素晴らしい人です。美容医療における彼女の深い知識と専門知識はどのセッションでも明らかであり、彼女の温かく歓迎的な人柄は毎回の訪問を本当に楽しいものにします。私はいつも彼女との約束を楽しみにしています。一流のサービスと素晴らしい体験を求める人には、ミカエラを強くお勧めします。 （原文） I have had a fantastic experience receiving services from Micaela at Adara Spa, she is one of a kind and absolutely incredible! Her deep knowledge and expertise in aesthetic medicine are evident in every session, and her warm and welcoming personality make every visit an absolute joy. I always look forward to my appointments with her. Highly recommend Micaela for anyone seeking top-tier service and a wonderful experience!

（Google による翻訳）最近初めてアダラスパに行き、看護師のミカエラさんにリップフィラーとボトックスの両方をしてもらいました。自分の結果にとても満足しています!ボトックスは初めてでしたが、とても気に入りました。ファンデーションがおでこに2本の線が出ていたのですが、その2本の線が消えました！私の唇はふっくらとナチュラルの完璧なバランスに見え、もっと自信を持って口紅を塗るのが楽しみです。ミカエラはとても才能があり、両方の手順を私に説明する素晴らしい仕事をしてくれました。彼女がクライアントのことを本当に気にかけており、彼らが自信を持てるようサポートしていることがわかります。看護師のミカさんもとても親切で、ミカエラさんが注射をしている間ずっと私が快適に過ごせるよう気を配ってくれました。 （原文） I went to the Adara Spa for the first time recently and had both lip filler and Botox done by Nurse Micaela. I’m so happy with my results! This was my first time with Botox, and I absolutely love it. My foundation used to settle in two lines on my forehead, but both of those lines have disappeared! My lips look the perfect balance of full and natural, and I’m excited to wear lipstick more confidently. Micaela is so talented and did a wonderful job explaining both procedures to me. I can tell she really cares about her clients and helping them feel confident. Nurse Micah was also so kind and made sure I was comfortable during the whole process as Micaela was doing the injections.

（Google による翻訳）アダラ スパは、これまでに行った他のスパと比べて高すぎることがわかりましたが、その高さを正当化する本当の理由はありません。また、スタッフの離職率も高いようで、サービスの一貫性に疑問を感じます。体験全体は、リラックスしたスパ訪問というよりは、セールストークのように感じられました。お勧めしません。 （原文） I found Adara Spa to be overpriced compared to other spas I’ve been to, with no real justification for the higher cost. There also seems to be a high staff turnover, which makes me question the consistency of their services. The whole experience felt more like a sales pitch than a relaxing spa visit. I wouldn’t recommend it.

（Google による翻訳）私はアダラ スパの長年の顧客ですが、特にマスター エステティシャンであるジェシカは、ニキビ、酒さ、色素沈着などの私の肌を長年にわたって助けてくれて、常に反応が良く、親切で、親切です。私はほぼ毎月彼女とフェイシャルエステを受けていましたが、別のセッションを予約しようと彼女に最近連絡を取ったとき、彼女が先週の金曜日に将来の日付のために退職届を出したのに、スパのオーナー/経営陣が彼女を解雇したことを知り、心が痛くなりました。どこからでもすぐに連絡を取り、約束をキャンセルし、顧客にサービスを提供できないままにしました。前払いの治療を受けていたので、非常に専門的でなく、行くのが非常に悲しいですが、今は進め方に不快感を感じています。ジェシカは素晴らしかったので、このような不公平な扱いを受けるべきではありませんでしたし、彼女のクライアントも同様でした。特に経営陣には星1つを残しておきますが、離職率は異常で、残念ながら有能な顧客ケア指向のプロバイダーを維持できていないようです （原文） I have been a long term client of the Adara Spa, but more particularly Jessica who is a master esthetician, she’s helped me with my skin so much for years now with acne, rosacea, hyperpigmentation, etc. and is always responsive, kind, and accommodating. I got nearly monthly facials with her and I was heartbroken to find out recently when I reached out to her to book another session that she put a notice of resignation this past Friday for a future date but the owner/management of the spa had her removed immediately from everywhere and cancelled her appointments leaving her clients without service. Extremely unprofessional and very sad to go as I had prepaid treatments that I now feel uncomfortable with how to proceed. Jessica was wonderful and did not deserve this unfair treatment and neither did her clients. Leaving a 1 star for the management specifically, the turnover is crazy and can’t seem to keep talented client care oriented providers unfortunately

（Google による翻訳）私はレーザー脱毛では良い経験をしましたが、フェイシャルは試したことはありません（ここにあるレビューのいくつかがあるため、少し躊躇しています）。サービスはフレンドリーだと思いましたし、特典や追加サービスが提供されていましたが、何かを購入するというプレッシャーは感じませんでした。 （原文） I’ve had a good experience with laser hair removal, have not tried their facials (a little hesitant due to some of the reviews here). I thought the service was friendly and although specials and additional services were offered, I didn’t feel pressured to buy any.

（Google による翻訳）温かく歓迎いたします！私は朝と夜のパーソナライズされた顔のトリートメントプランを持って帰りました。どの製品が自分の顔に良いかどうかを推測する必要はもうありません。光療法トリートメントも気に入りました。それはもっと多くの人に知られるべき秘密です。ジュリーとアダラの女性たちに感謝します。 （原文） You will be warmly welcomed! I walked away with a personalized face treatment plan for mornings and evenings. No more guessing what products would be good for my face or not. I also loved the light therapy treatment. It's a secret that more people should learn about. Thanks to Julie and her Adara ladies.

（Google による翻訳）アダラ・スパは本当に大好きです！サービスとトリートメントは素晴らしく、いつもリラックスした気分で帰ります。スキンケアトリートメントも最高レベルで、あらゆる肌タイプに対応した幅広いサービスが揃っています。本当におすすめです！ （原文） We absolutely loveee The Adara Spa! The service and treatments are phenomenal and we always leave feeling so relaxed. Their skin care treatments are top notch and they have such a wide variety of services for all skin types. Highly highly recommend this spot!

（Google による翻訳）ポルシャさんは素晴らしいマッサージセラピストです。マッサージが必要な箇所を的確に見つけ出すのが上手で、心地よいリズムで施術してくれます。彼女に出会えたことに感謝しています。これからも通いたいと思っています。 （原文） Porscha is a phenomenal massage therapist. She is skilled at finding the spots that need more work and she works with a rhythm that is very soothing. I’m grateful to have found her and will keep coming back.

（Google による翻訳）ここ数年で受けた中で最高のマッサージであることは間違いありません。シーナはとても思いやりがあり、私のニーズにとても応えてくれました。 60分間のホットストーンマッサージを受けましたが、彼女は私の結び目をパテになるまで整えてくれました。私の唯一の不満はアメニティです。このスパはジム内にあり、サウナ/スチームルームに行くにはエレベーターで騒がしいジムエリアまで上がる必要があり、これらのアメニティは男女共学です。ただし、実際のシャワーエリアは別にあります。全員が、必ずマッサージに戻ってくると言っています。 （原文） Hands down the best massage I've had in years. Sheina is very caring and was very attuned to my needs. I got the 60 minute hot stone massage and she worked my knots until they were putty! My only gripe would be the amenities. This spa is located in a gym and to get to the sauna/steam room you have to take an elevator ride up to the loud gym area and those amenities are co-ed. However, the actual shower area is separated. All said I will definitely return for a massage.

（Google による翻訳）モナとジュリサにフェイシャルとマッサージを受けました。ジュリサは最高！真のヒーラーで、どこへでもついて行きたいくらいです。 ところが、モナは私が受けていないサービスに対して70ドルも請求してきました。スパに電話で訂正したところ、電話に出た女性（シーナ）は「2回折り返し電話して料金を返金する」と言いましたが、結局返金されませんでした。もう一度電話してみると、モナはチェックアウト時に料金を確認したと言いました。 おかしな話です。モナはサービス後に一度もチェックアウトをしませんでした。私がチェックアウトする頃には、彼女はもういませんでした。それをしたのはジュリサです。 客に過剰請求するのは商売として良くないことですが、腹を立てて客を嘘つき呼ばわりし、70ドルについて嘘をつくのは腹立たしいことです。これは、この店にはもっと怪しい商売があることを示しています。ジュリサは素晴らしかったですが、二度とこの店には行きません。 追記：このレビューを投稿してから15分後に、シーナからようやく返信がありました。こういうことってあるんですね。彼女のメールにはこう書かれていました。 「調査を行うとお伝えしましたが、サービス提供から30日以上経過しているため、返金はできません。ご了承ください。 お客様のアカウントを確認いたしましたところ、ライトセラピー、眉ティント、フェイシャルを施術されたことが確認できました。モナが料金について詳しく説明し、通常レジを担当するジュリサがお支払い手続きを行いました。」 2025年5月14日の時点で、2025年4月26日から30日以上経過していると、彼女がどう考えているのか理解できません。また、前述の通り、間違ったフェイシャル料金を請求したことを指摘することもありませんでした。モナは料金について何も触れず、眉ティントは無料だと言いました。この嘘の裏にある愚かさについて、BBB（住宅局）とVA（退役軍人省）の司法長官に報告します。70ドルでそんなに苦しむなら、商売をすべきではありません。 （原文） I received a facial and massage by Mona and Julisa. Julisa is amazing! She is a true healer and I'd follow her anywhere. Mona, however, charged me $70 for services that I didn't receive. When I called the spa to correct it, the woman who answered the phone (Sheena) told me she would call me back twice and refund the charges and never did. When I called again, she told me that Mona had gone over my charges with me when she checked me out. Odd, because Mona never checked me out after the service; she was gone by the time I checked out. Julisa was the one who did that. To overcharge customers is bad business but to get offended, call customers liars, and lie about $70 is disturbing. It's an indication that they have a lot shadier business going on there. Loved Julisa, but won't be returning to this location. Update: Sheena finally responded to me 15 minutes after I left this review. Funny how that happens. Her email said: “I wanted to clarify that while I did mention I would investigate the matter, a refund cannot be processed as the service was provided over 30 days ago. Upon reviewing your account, I can confirm that you received Light Therapy, eyebrow tinting, and a facial during your visit. Mona explained the charges in detail, and Julisa, who typically handles checkouts, processed your payment.” I’m not sure how she thinks that as of May 14, 2025, more than 30 days have passed since April 26, 2025. She also nicely neglected to point out that she charged me for the wrong facial, as mentioned previously. Mona did not discuss the charged and told me the eyebrow tinting was complementary. I will be escalating to the BBB and VA Attorney General for the sheer stupidity behind the lies. If yall are hurting that bad for $70, you shouldn’t be in business.

（Google による翻訳）7月12日にノリカ・ヒルさんにボディスクラブを体験し、素晴らしい体験をさせていただきました。到着時に温かく迎えていただき、お水も用意していただき、温かい雰囲気に包まれました。 ノリカさんのプロフェッショナルな対応とフレンドリーな物腰のおかげで、安心して施術を受けることができました。ボディスクラブの施術手順を丁寧に説明していただきました。スクラブ後はお肌が柔らかく、若々しく、輝くようになり、細部へのこだわりにも感銘を受けました。 男性用トイレでスクラブを洗い流すのは少々不便に感じました。また、バスローブやタオルを掛けるフックもありませんでした。スパには、スパセクションに専用のシャワーエリアを設けて、より快適に過ごしていただきたいと思います。 それでも、セルフケアのためにノリカ・ヒルさんに予約することを強くお勧めします。 ノリカさん、素敵な体験をありがとうございました！ Y.K. （原文） I recently enjoyed a lovely body scrub with Norika Hill on July 12, and it was a wonderful experience! She greeted me warmly and provided water upon arrival, creating a welcoming atmosphere. Norika's professionalism and friendly demeanor made me feel comfortable. She explained the body scrub process thoroughly. The scrub left my skin soft, rejuvenated, and glowing, and her attention to detail was impressive! It is worth noting that I found it odd to shower off the scrub in the men's bathroom. Additionally, there were no hooks to hang the robe or towel. I believe the spa should consider adding a dedicated shower area in the spa section for better convenience. Despite this, I highly recommend booking an appointment with Norika Hill for some self-care. Thank you, Norika, for a lovely experience! Y.K.

（Google による翻訳）イアンは素晴らしかったです！私のマッサージには細心の注意を払い、可能な限りコリをほぐし、リラクゼーションを促しました。イアンに会いに必ず戻ってきます！ （原文） Ian was incredible! Really took great care in my massage, working out knots and encouraging relaxation whenever possible. I will for sure be back to see Ian!

（Google による翻訳）モナはここでワックスやフェイシャルをやっていますが、彼女は素晴らしいです。私は約15年間彼女を追ってきました。他人に私の眉毛に触れさせません。彼女はアーティストです。 そしてとても優しい！プリヴェやサロン・シエロでの彼女を覚えているかもしれません。ここが彼女の新しい場所です。素敵なスタッフがいる素敵な空間です （原文） Mona does waxing/facials here, and she’s incredible. I’ve followed her for about 15 years; I don’t let anyone else touch my brows. She’s an artist. And so gentle! You may remember her from prive or salon Cielo; this is her new location. It’s a lovely space with nice crew out front

（Google による翻訳）ポルシェは驚異的でした！本当に必要なのはこれだけです。彼女は素晴らしいエネルギーを持っており、マッサージはとてもリラックスでき、まさに私が必要としていたものでした。 （原文） Porsche was phenomenal! That’s really all there is to it. She has a great energy to her and the massage was super relaxing and was exactly what I needed.