カウラのための12のベストクレープスポット

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、量も驚くほど多かったです！ サービスはフレンドリーで親切で、英語が話せない私たちにとって特にありがたかったです。ありがとうございました！ ビールの提供について少しコメントがあります。私も同じグラスを持っていて、容量は0.45リットルですが、こちらのグラスは0.5リットルと表示されています。私たちは10杯も飲んだので、ビールが少し「恋しかった」のはお分かりいただけると思います🙂。 私は英語が話せず、ドイツ語しか話せないので、その場で言うのは恥ずかしかったです。それでも、本当にありがとうございました！この状況にご配慮いただければ幸いです。 料理はとても美味しく、量も驚くほど多かったです！ サービスはフレンドリーで親切で、英語が話せない私たちにとって本当にありがたかったです。本当にありがとうございました！ ビールの提供について少しコメントがあります。家にも同じグラスがあり、容量は0.45Lですが、こちらは0.5Lで販売しています。グラスは10個だったので、ビールを全部飲めなかったのはご承知おきください🙂 当時は英語が話せずドイツ語しか話せないので、少し恥ずかしかったです。それでも、本当にありがとうございました！この状況を考慮していただけると嬉しいです。 （原文） Їжа була дуже смачною, а порції — неймовірно великі! Сервіс привітний і дружній, що було особливо приємно, адже ми не володіємо англійською. Дякуємо вам за це! Маю невелике зауваження щодо подачі пива. У мене вдома є такі самі бокали, і їхній об’єм становить 0,45 л, тоді як у вас вони зазначені як 0,5 л. Ми випили 10 келихів, тож самі розумієте, що трохи «недоотримали» свого пива 🙂. Я соромився сказати про це на місці, бо не володію англійською, лише німецькою. Але все одно щиро дякую! Сподіваюся, ви звернете увагу на цю ситуацію. The food was very delicious, and the portions were incredibly large! The service was friendly and welcoming, which we really appreciated since we don’t speak English. Thank you so much for that! I just have a small comment about the beer serving. I have the same glasses at home, and their volume is 0.45 L, while you sell them as 0.5 L. We had 10 glasses, so you can understand that we didn’t quite get the full amount of beer 🙂. I was a bit shy to mention it at the time because I don’t speak English, only German. But still, thank you very much! I hope you’ll take this situation into consideration.

（Google による翻訳）朝食に来ました。ベリードリームカクテルを注文しました。個人的には甘すぎるのですが、半分腐ったイチゴが飾りとして添えられていました。チョコレートとバナナのパンケーキは美味しくて満足でした。テラスから見える工事現場の眺めは、まあ、仕方ないですね。全体的には悪くないのですが、ウェイトレスが請求書にアメリカーノと書いていました。注文していませんでした。別のウェイターにそのことを伝えたら、謝罪として1ユーロくれました。アメリカーノ自体の値段は分かりませんが、2.40ユーロくらいでした。まあ、チップは渡してもいいでしょう。 （原文） We came here for breakfast, ordered a Berry dream cocktail, which is sugary for me personally, and they gave me half-rotten strawberries as a decoration. Pancakes with chocolate and banana are delicious and satisfying. The view from the terrace to the construction site well, there's nothing to do about it, in general it's not bad, but in the bill the waitress indicated an Americano, which we didn't order, I told this to another waiter, who gave one euro in apology, I don't know how much the Americano itself costs, like 2.40, well, let them be tipped.

（Google による翻訳）最高！あらゆる面で完璧でした。ボリュームたっぷりで美味しい料理が、お値段もお手頃で、スタッフも親切で、サービスも迅速。私たちが訪れた夜にはコンサートも開催されていました…最高の時間、最高の雰囲気でした！ （原文） Génial c’est parfait à tous points de vue. Des plats copieux et délicieux à des prix plus que raisonnables , un service rapide avec un personnel souriant, et il y avait même un concert le soir où nous y étions … super moment super ambiance !!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ウェイターさんはとてもフレンドリーで、料理も美味しくて大満足でした。値段もお手頃でした。レストランのすぐ前で広場の改修工事が行われていますが、店内は静かです。ぜひ一度お試しください！👍 （原文） Très belle découverte, serveur très gentil et cuisine très bonne on s'est régalé, tarifs corrects. Il y a des travaux juste devant le restaurant car ils refont la place mais aucun bruits à l'intérieur. Vous pouvez tester sans hésitation 👍

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高のラザニア。このレストランはミシュランの星を獲得するに値する。なんてこった。想像してみて。ラザニアを注文して、上に溶けたチーズが乗っているのを期待するなんて。でも、このラザニアのチーズは溶けていなかった。なんて革命的なの！（写真をご覧ください）それから、私が注文したアイスティーピーチは最高でした。アイスティーピーチがアイスティーピーチらしくないなんてありえない。アイスティーなので、温かいものではなく、冷たいものでなければならない。ラザニアを切るのに忙しくて、信じられないかもしれませんが、30秒くらい切っているうちに、全然うまく切れませんでした。ラザニアが載っていたお皿の磁器のようなものを少し食べてしまったと思います。でも、ラザニアよりもそのお皿のほうが美味しかったです。 歌っていた女の子がこのレストランのハイライトでした。 総合的に見て、この店では食べないことをお勧めします。量が少なく、味も特にありません。 （原文） The best lasagna I ever ate in my whole life. This restaurant deserves a michellin star. Oh ma gawd. Just imagine. Ordering a lasagna and expecting melted cheese on top. The cheese on this lasagna was not melted. How revolutionary is this?! (See the picture) Also, the ice tea peach I ordered was the best ever. How could a ice tea peach not taste like ice tea peach. And being a iced tea; you have to be cold, and not warm. I was busy cutting my lasagna in pieces and believe me or not, I was like 30 seconds busy with cutting and I did not come through. I think I ate some porselain of the plate the lasagna was served on. And that tasted better than the lasagna. The girl that was singing was the highlight of the restaurant. Overall: I advise you to NOT eat at this place. The portions are small and it tastes like nothing.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービス👏 今朝は5人家族で新鮮なスズキを届けていただき、素晴らしい食事をいただきました。Nenaさんは素晴らしいホストで、すべての瞬間が本当に楽しかったです。午後3時から8時までのハッピーアワーとライブジャズは最高でした👏。最近5、6回訪れましたが、レビューを書くのは今回が初めてで、100%おすすめです。ご覧の通り、空になったボトル以外にもお酒を何杯か飲みました😀 今まで食べたピザの中で間違いなく最高のピザの一つです😋 （原文） Amazing customer service 👏 we have we have had a amazing meal family of 5 fresh sea bass delivered this morning, Nena has been a amazing host absolutely loved every moment, happy hour from 3pm till 8pm live jazz music absolutely amazing 👏. We have been 5 or 6 times recently and im only just putting a review 100% recommend. As you can see we can we have had a few drinks not including the empties 😀 genuinely one of the best pizza I have ever tried 😋

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなスタッフ。今日はサーモンステーキを、妻はリブアイステーキをいただきました。どちらもロゼワインと相性抜群でした。マルタのブギバで美味しい食事をお探しなら、ビクトリア・ガストロパブはぜひ訪れてみてください！ （原文） Delicious food and friendly staff. Today, I had the Salmon Steak and my wife enjoyed the Ribeye Steak — both perfectly paired with a glass of Rosé wine. If you’re in Buġibba, Malta and looking for a great place to eat, you must visit Victoria Gastropub!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、リラックスした、ほとんど家庭的な雰囲気で、静かにコーヒーを飲むのに最適です。おいしいコーヒー、指なめるカッサータ。マルタのフティラを注文しました。小さなサンドイッチを期待していましたが、届いたのは巨大でおいしいロールパンでした。サンドイッチがおすすめです。 :) （原文） Fantastyczna obsługa, luźny prawie rodzinny klimat do wypicia kawusi na spokojnie. Kawa pychotka, Cassata palce lizać. Zamówiłem Maltese Ftira liczyłem na małą kanapkę a dostałem ogromną pyszną bułę. Polecam kanapeczkę. :)

（Google による翻訳）「マルタ風フティラ」とリコッタチーズのパスティッツィは美味しくて新鮮でした。コーヒーも熱々で美味しかったです。家族的な雰囲気でまた来たくなりました。女性スタッフもとても親切で温かく迎えてくれました。 （原文） The "Maltese ftira" and ricotta pastizzi were delicious and fresh. Coffee hot and delicious. The family atmosphere makes you want to come back, and the ladies were incredibly kind and welcoming.

（Google による翻訳）ドリンク2杯と2液量オンスのビールを注文しました。ウェイトレスはすぐにドリンクを持ってきてくれましたが、料理が出てくるまで待つ時間は、当時私たちしかいなかったことを考えると、驚くほど長かったです。注文している間、ウェイトレスが私たちの肩越しにメニューを見て、一つ一つの材料を書いてある通りに並べていました。少し驚きましたが、最終的には私たちが求めていたものが手に入ったので満足です。このカフェは料理よりもドリンクに重点を置いているのは明らかです（メニューにはたくさんの料理がありますが）。というのも、カウンターの後ろから、ランチを作っている女性が奥のメニューをちらちらとちらちらと見ているのがこっそり見えたからです。まるで材料を覚えていないかのようでした。新しさがあったのか、それとも単にあまり注文されないだけなのか、評価を下げるつもりはありませんが、それでも興味深い体験でした。前述したように、私たちが求めていたものが手に入ったので、結果的にはすべて問題ありませんでした。控えめな小さなお店ですが、急いでいなくて美味しいランチや朝食を食べたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） Zamówiliśmy 2 ftiry i napoje. Napoje kelnerka przyniosła od razu a na jedzenie trzeba było poczekać zaskakująco długo jak na to że byliśmy na tamten moment jedynymi gośćmi. Kiedy zamawialiśmy kelnerka patrzyła nam przez ramię na kartę i spisywała dokładnie składnik po składniku jak było napisane w karcie co nas trochę zaskoczyło, ale ostatecznie dostaliśmy to co chcieliśmy więc byliśmy zadowoleni. Widać że kawiarnia jest nastawiona bardziej na napoje niż jedzenie (chociaż pozycji jedzeniowych w menu jest dużo), ponieważ ukradkiem zza lady widzieliśmy jak pani przygotowująca nasz lunch patrzyła co chwilę na wywieszoną z tyłu kartę jakby nie pamiętała jakie są składniki w poszczególnych pozycjach. Nie chce za to obniżać oceny, bo może była nowa a może po prostu są to pozycje rzadko zamawiane, ale to też było ciekawe doświadczenie. Jak już wspomniałam dostaliśmy to co chcieliśmy więc ostatecznie wszystko było w porządku. Niepozorna knajpka, ale jak się wam nie spieszy i chcecie wejść na smaczny lunch/śniadanie to polecam

（Google による翻訳）食べ物はとても早く作られていて、とても美味しかったです。また、近くの他のレストランと比べて非常に安いです。スタッフは素晴らしく、迅速でした。 （原文） The food was made very quickly and was very good. Also very cheap compared to other near restaurants. Staff was nice and quick.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしいです！マルタ全土で最高のサンドイッチ（「フティラ」）。すべてが新鮮で美味しかったです。 （原文） Všechno skvělé! Nejlepší sendvič (“Ftira”) na celé Maltě. Vše bylo fresh a chutné.

（Google による翻訳）素敵なカフェで、スタッフもフレンドリーでした。コーヒーを片手にゆったりとくつろぎ、慌ただしい一日をゆっくりと過ごせる雰囲気です。朝食も美味しかったです。私たちはかなり早く到着したので、カフェはまだ空いていましたが、しばらくすると満席になってきました。席を確保するためにも、早めに来ることをお勧めします。料金も手頃で、料理が出てくるまであまり待つ必要もありませんでした。全体的にとても良かったです。ありがとうございました。 （原文） A lovely café with friendly staff. You can feel that you can just sit there with a coffee and enjoy the day without feeling rushed. Our breakfast was delicious. We arrived quite early and the café was quite empty but after a while it started to fill up. I would recommend coming early to make sure you get a table. Prices are reasonable and we did not have to wait very long to get our food. Overall it was great, thank you.

（Google による翻訳）ご夫婦の温かいおもてなし。食事も美味しくて安くて、何時間もお腹いっぱい食べられました！マルタのソーセージも驚くほど美味しかったです！ （原文） Nice welcome from the lady and man. Food was really good and cheap. - filled us for hours! The Maltese sausages were surprisingly really nice too!

シーフードレストランで検索して高評価だったのでディナーで訪問。 生牡蠣が美味しかったです。

Staff is nice and warm, food is creative and very delicate taste, even complimentary bread was extremely delicious. I regret that I didn’t order set menu as it’s definitely good for money. I will visit again to have course menu. 味は繊細で見た目もお洒落。お値段はこの地にしては高めに感じますが、美味しかったので満足しました。デザートも甘過ぎず一流です。 星５つにしなかった理由は水とカルパッチョ、デザートのみでコースとさほど変わらない値段になった為、若干割高に感じた為です。次回は是非コースを注文します。備え付けのパンの食感が堪らず最高でした。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ 一口食べた瞬間から、ウサギの春巻きは素晴らしい第一印象を残しました。魚は完璧に調理されていて、しっとりと風味豊かで、野菜とジャガイモもちょうど良い焼き加減でした。パスタは全く別格で、風味豊かで完璧に調理されていました。料理の質の高さを考えると、価格は非常にリーズナブルでした。迷うことなく、すぐに次の夜を予約しました。マルタでこれまで食べたレストランの中で、間違いなく最高の食事体験でした。強くお勧めします！ （原文） Absolutely outstanding experience! From the very first bite, the rabbit spring rolls made a fantastic first impression. The fish was perfectly cooked — moist and flavorful — and the vegetables and potatoes were done just right. The pasta was on a whole different level, rich in taste and cooked to perfection. Considering the top-tier quality of the food, the prices were very reasonable. I didn’t hesitate to book another evening right away. Easily my best dining experience in a restaurant here in Malta so far. Highly recommended!

（Google による翻訳）テーブルを待つ必要はなく、すぐに席に案内されました。レストランは賑やかでしたが、サービスがないと感じたことは一度もありませんでした！ 料理はとても美味しかったです！前菜も素晴らしかったですが、メインコースが主役でした！婚約者が本日の獲物の魚を頼んだところ、3種類の魚から選んでくれました。ロブスターのパスタも美味しかったです。 全体的におすすめです！本当に素晴らしかったです😊 （原文） Didn’t need to wait for a table, we were seated straightaway. Busy restaurant and we never felt like we are left without service! Food was very delicious! Starters were amazing but the main courses were star of the show! My fiancé asked for catch of the day and he was presented 3 different types of fish to choose from. Pasta lobster was delicious as well. Overall we would recommend the place! Really great 😊

（Google による翻訳）ヴィーナスで極上のディナーを堪能しました。どの料理も格別で、ホスピタリティも本当に素晴らしかったです。まさに極上のダイニング体験を楽しめる場所です。クレームブリュレ好きの私たちにとって、少しだけ残念なのは、少し卵の風味が強すぎると感じたことです。もしかしたら、それが地元の味なのかもしれません。それでも、この素晴らしいレストランに5つ星をつけることに変わりはありません！ （原文） We had an absolutely divine dinner at Venus — every dish was exceptional and the hospitality was truly wonderful. It’s the kind of place where you can enjoy a truly exquisite dining experience. The only tiny note from us, as crème brûlée fanatics, is that we found it a bit too eggy — perhaps that’s the local style. Still, this doesn’t take away from our full 5-star rating for this amazing restaurant!

（Google による翻訳）このレストランでとても素敵な体験をしました。 とても高級感のあるレストランです。人気が高いので、予約をお勧めします。 リゾットやウサギのラビオリなどの前菜は美味しかったです。 ブフ・ウェリントンもソースもとても美味しかったのですが、残念ながらポテトと野菜はあまり美味しくありませんでした。 サービスは完璧です。 （原文） We have had a very nice experience in this restaurant Very fancy. You should book for reservations because it is in high demand. Appetizers such as risotto or rabbit raviolis were tasty. Boeuf Wellington was very good and the saice too, but unfortunately potatoes and vegetables werent as good. Service is perfect.

（Google による翻訳）妻も私もシーフードが大好きなので、休暇に行くとほぼ毎晩シーフードを食べてしまいます！マルタは初めて行きましたが、とにかく素敵でした。料理もサービスも最高でした。シーフード好きの方にはぜひおすすめします。 すみません、5泊の滞在中に3回も食べに行ったことを言い忘れました（笑） （原文） Me and my wife both love seafood so whenever we go holiday we always end up eating seafood almost every single night! First time we went to Malta and was lovely anyway food was amazing and service was excellent too. Would recommend to all the seafood lover Sorry forgot to mention we ate there 3x nights during our 5nights stay lol

（Google による翻訳）カウラにあるCheeky Monkey Gastropubで素晴らしい体験をしました！雰囲気は楽しく活気があり、料理も期待を裏切りませんでした。 プラッターをシェアしてファヒータをいただきましたが、どちらも美味しく、風味豊かで、ボリュームもたっぷりでした。シェアするのに最適で、間違いなく満足できました！ 素晴らしいサービスを提供してくれたMadhuさんには心から感謝します。とてもフレンドリーで丁寧な対応で、食事中ずっと温かく迎え入れてくれました。 カウラで美味しい料理、ボリュームたっぷりの料理、そして素敵な雰囲気をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） We had a great experience at Cheeky Monkey Gastropub in Qawra! The atmosphere was fun and lively, and the food did not disappoint. We shared a platter and had the fajitas – both dishes were delicious, full of flavor, and came in generous portions. Perfect for sharing and definitely satisfying! A big shoutout to Madhu, who gave us fantastic service – super friendly, attentive, and made us feel very welcome throughout our meal. Highly recommended if you're looking for tasty food, big portions, and a great vibe in Qawra.

（Google による翻訳）カウラのCheeky Monkeyで素晴らしい体験をしました！料理は本当に美味しくて風味豊かでした。テラスからの眺めは息を呑むほど素晴らしく、特に夜は最高でした。 サービスも素晴らしかったです。私たちの担当のSabitaさんは、すべてが完璧になるように、期待以上の働きをしてくれました。彼女はとてもフレンドリーで、気配りがあり、プロフェッショナルでした。本当に今までで最高のレストランの一つです。彼女に心から感謝します！ 強くお勧めします！ （原文） We had a great experience at Cheeky Monkey in Qawra! The food was absolutely delicious and flavorful. The views from the terrace are stunning, especially in the evening. The service is also amazing. Our server, Sabita, went above and beyond to make sure everything was perfect. She was so friendly, attentive, and professional—genuinely one of the best we’ve had anywhere. Big thank you to her! Highly recommend!

（Google による翻訳）今週2回目の訪問です。旅行の初めに食中毒になったため、今週初めに初めて外出しました。なるべくあっさりとしたニョッキとリゾットを選びました。料理は素晴らしく、量もたっぷりでしたが、私たちの口には合いませんでした。誕生日の2日後にまた訪れてみようと思っていました。期待を裏切られることはありませんでした。スーマンさんは素晴らしいホストでした!!! 料理は美味しく、サービスは素晴らしく、景色もそれに見合うものでした。強くお勧めします！ （原文） This was out 2nd visit this week. We came earlier in the week as our first venture out after a bout of food poisoning from earlier in our trip. We went bland as possible gnocchi and risotto the food was superb and the portions really generous but we could not do it justice. We hoped that as I was my birthday 2 days latter we might try it again. We were not disappointed. Suman was an exceptional host!!! The food was delicious, the service is excellent and the views are to match. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。入り口には大きなバーカウンターがあり、たくさんの装飾が施され、スポーツ中継のテレビも付いています。海を見渡せる屋外エリアもあります。料理は美味しいですが、ハンバーガーは少し高めだと感じました。音楽がとてもうるさいので、静かな場所を探している方にはおすすめできません。ただし、屋外のテーブルを選ぶ場合は別です。 （原文） Il locale è molto carino . Un grande bancone bar all’ingresso , tante decorazioni e tv dove trasmettono sport . Il locale ha anche una zona esterna che si affaccia sul mare . Il cibo è buono , anche se ho trovato un po’ caro il prezzo degli hamburger . La musica è molto alta, quindi sconsigliato per chi cerca qualcosa di tranquillo , a meno che non si scelga il tavolo all esterno

（Google による翻訳）日曜日のランチに来ました。料理はとても美味しく、メニューも種類豊富で素晴らしい選択肢が揃っていました。ハンバーガーとトルティーヤを注文しましたが、どちらも美味しかったです。サービスも良く、フレンドリーで手際が良かったです。店内は清潔で広々としており、屋内と屋外の両方の席があります。 （原文） I came here for lunch on a Sunday. The food was very good, and the menu offers a wide variety of great options. I had a burger and a tortilla, both were decent. The service was also good, friendly and efficient. The place is clean and spacious, with both indoor and outdoor seating

（Google による翻訳）カウラに来たら絶対に行かなきゃいけない場所。料理は最高に美味しい。スタッフはフレンドリー、音楽も最高、しかもかなり安い。カクテル2杯、ラガー1パイント、テキーラ2本、そして肉たっぷりのシェアプレートでたったの54ユーロ！ 最高！食べきれなかったけど、お腹が空いたらまた来よう。 （原文） The must go place when in Qawra. Super delicious food. Friendly staff, great music and quite cheap. 2 cocktails, pint of lager, 2 tequilas and sharing plate full of meat 54euro!!! Very good. Couldn't finish. But will be back when Im hungry

（Google による翻訳）ここで素晴らしいディナーを楽しみました。ジョイスリーさんは驚くほど丁寧で、フレンドリーで、そして効率的で、まさに完璧でした！料理は美味しかったのですが、少し量が多すぎました。 AX Odycyのホテル宿泊客として、一度無料で食事をさせていただきました。 （原文） Wir hatten ein tolles Dinner hier. Joycely war super zuvorkommend, nett, schnell - rundum perfekt! Das Essen war super lecker nur etwas zu viel Als Hotelgäste vom AX Odycy haben wir hier einmal umsonst gegessen.

味80点 サービス60点 雰囲気30点 美味い😋

（Google による翻訳）昼間、散歩中にこのお店の前を通りかかったのですが、とても賑やかでした！夜にここで食事をすることにしました。なんと！スタッフの方々も素敵で、お店の雰囲気も昔ながらの温かみがあって素敵でした。前夜はモダンな雰囲気のレストランに行ったのですが、その違いは信じられないほどでした！料理の質も接客も格段に良かったです！また必ず来ます！ボリュームも質も最高でした！5人家族なのに、この値段は驚きでした！ （原文） We walked past here on a walk during the day and the place was bustling! We decided to eat here on the night and WOW! The staff were lovely the feel of the place is old school and warm.. we’d visited a modern looking restaurant the night before and the difference was unreal! The standard of food and welcoming feel to this restaurant was another level! Would definitely return! Portion size and quality was incredible! For a family of 5 the cost was amazing!

（Google による翻訳）La stallaは地中海/イタリア料理のレストランです。スタッフはいつもフレンドリーで、気さくで丁寧な対応をしてくれます。料理も最高です。昨年の最終日にこの場所を見つけて、今年もまた来るのが待ちきれませんでした。選択肢が多すぎて困るからです。フィレステーキ、サラダとチップス、リコッタチーズとほうれん草入りのラビオリ、ガーリックブレッド、赤ワイン2杯、ラーガーシャンディ2杯、特大チーズケーキ2切れを頼んで、合計64ユーロでした。La Stellaを強くお勧めします。 （原文） La stalla is a Mediterranean/Italian restaurant. The staff are always friendly, tentative and polite, food is amazing, we found this place last year on our last night and just couldn't wait to come back to eat there this year, there is so much to choose from. We had a fillet steak, salad and chips, ricotta and spinach filled ravioli, garlic bread, 2 glasses of red wine, 2 largar Shandy's and 2 huge slices of cheesecake and the bill came to €64. Would highly recommend la Stella.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけたのですが、結果的に最高の選択の一つとなりました。サービスは温かく丁寧で、雰囲気もまさに本物。長年続く歴史と風格のある場所という感じです。料理は素晴らしく、丁寧に調理された新鮮な食材で、どれも手作りの味でした。マルタでは滅多にない、観光客向けではない本物のレストランで、料理の裏に込められた真心を感じられます。そして何より、価格がお手頃なのが嬉しいです。 （原文） We came across this restaurant by accident, and it turned out to be one of the best choices we made. The service was warm and attentive, and the atmosphere felt truly authentic — a place with history and character that has been around for many years. The food was excellent, freshly prepared with care, and every dish tasted homemade. It’s a rare find in Malta: a genuine, non-touristy spot where you can feel the heart behind the cooking. And at the end Price - so affordable.

（Google による翻訳）テイクアウト。ピザ3枚。 ハワイ、ペパロニ、そしてカル・イタリア。セントポールズベイで一番美味しいピザというわけではない。もっと美味しい店がたくさんある。 カル・イタリアが勝者だった。甘さと塩味が絶妙に調和していた。次にハワイアン、そして最後にペパロニ。ペパロニは脂っこくて、あまり風味がなかった。安っぽいチーズとサラミを除けば。 確かに改善の余地はある。でも、豊富なメニューから魚や肉など、他の料理も試してみたい。 （原文） Take away. 3 pizzas. Hawai, pepperoni and cal italia. Not the best pizza in st. Pauls bay, there are much better places. Cal italia was the winner, perfect blend of sweet and savory. Then hawaian and last pepperoni. Pepperoni was just too greasy, not much flavor. Except cheap cheese and salami. Space for improvement for sure. However i would like to try some other things from their generous menu like fish or meat.

（Google による翻訳）劇的な失望。あんなに雰囲気のある店なのに、料理になるとこんなひどいことになるなんて想像もできない…前菜はトーストしたパンにホテルのバター（Lの文字）が添えられていて、ははは！ブルスケッタはトマトやバジルなどが添えられているのが定番。でも、ここには玉ねぎの薄切りが添えられていて…付け合わせにチャイブも！ラビオリ（冷凍のものに似ている）は…チーズのプラスチック容器が添えられていて…まあ、こんなもんです。そして最後に、タコと野菜炒め…以上！食べたい人はどうぞ… ワインもとても美味しいので、星一つ追加です :) （原文） Rozgoryczenie dramatyczne. Ciężko wyobrazić sobie, by miejsce z takim potencjałem klimatu poszła w sposób tak absurdalny jeśli chodzi o jedzenie...Starter - kromki chleba tostowego podanego z hotelowym masłem na "L" - haha! Bruschetta - zawsze kojarzona z pomidorami, bazylią etc...tutaj mamy cebulową ze spaloną kromką..o szczypiorku w tym miejscu jako dodatek nie wspomnę! Ravioli (podobne jak z mrożonki) podane...z przyniesionym w plastikowej porcji ser do posypania..także ten. I na koniec-ośmiornica do której podano warzywa gotowane...no i tyle! - kto chce - niech idzie... WINO mają bardzo dobre - to dodaje jedną gwiazdkę :)

（Google による翻訳）豊富なメニューが揃った素敵なレストランです。料理は特に洗練されているわけではありませんが、美味しくてお手頃価格です。サービスも親切で迅速です。 （原文） Leuk restaurant met een zeer uitgebreid menu. Niet heel verfijnd eten, maar wel smaakvol en betaalbaar. Vriendelijke en snelle bediening.

（Google による翻訳）バレンタインのためマルタへ。私の婚約者は、サーフアンドターフでのバレンタインディナーを予約してくれました。レストランは期待を裏切りませんでした。食事は非常に高いレベルで準備されていました。素晴らしいサービスでした。マルタの高級レストランの人気スポットとしてミシュランガイドに掲載されるに値します。 （原文） Visiting Malta for valentine's. My fiancee booked us for a Valentine's dinner at the Surf N Turf. The restaurant did not disappoint. The food was prepared at a very high level. The service was excellent. It deserves to be in the michelin guide as a fine dining hot spot for Malta.

（Google による翻訳）長い間最高のレストランの一つでした。サービスは素晴らしく、必要なときに現れるので疲れません。彼らは非常に礼儀正しく、あなたに合った料理を選ぶのを手伝ってくれます。ずっと音楽が流れていて、リラックスできました。この世のものとは思えない料理とプレゼンテーション！シェフからの褒め言葉はユニークで目を引くものでした。そして、一番の目玉はその価格でした。決して高価ではないので、訪れる価値があるのは間違いありません。 （原文） It was one of the best restaurants for a long time. The service is excellent and not too tiredly as they show up when you need them, they are very polite and help you to choose the right dish for you. The music all the time was nice and relaxing. The food and presentation out of this world! The compliments from the chef were unique and eye-catching. And the cherry on the top was the price, as it's not expensive and worth visiting, surely!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがあらゆる要望に対応します。私たちは9コースのテイスティングメニューを選択しましたが、信じられないほど美味しく、各プレートはまさに傑作であり、非常に手頃な価格でした。とても素敵な素晴らしいお食事体験をありがとうございました。これまでマルタで最高の高級ダイニング体験でした。価値がある！ （原文） Amazing food, friendly and professional staff taking care of any wishes. We chose the 9-course tasting menu and it was incredibly delicious, each plate just a masterpiece at a very reasonable price. Thank you for such a lovely fine dining experience. It was the best fine dining experience in Malta so far. Worth it!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。料理は素晴らしく、丁寧に調理され、風味豊かでした。地元のシェフのおすすめでしたが、期待を裏切りませんでした！ これより良いものは他に見つからないでしょう。 安くはありませんが、値段に見合う価値は間違いなくあります。 （原文） Excellent restaurant, food was amazing, well cooked and flavoursome. Came recommended by a local chef and didn't disappoint ! you'd be hard pushed to find better anywhere. Not cheap but you definitely get what you pay for.

（Google による翻訳）素敵なレストラン、興味深い様々な種類の食事が楽しめます。一致するワインも用意しましたが、各グラスに注ぐサイズが私たちの好みには少し小さすぎました。サービスは大丈夫でしたが、このような素敵な場所には何かが欠けていました。 （原文） Nice restaurant, interesting variety of meals in the degustation. We also took matching wines but the size of the pours for each glass were a little too small for our liking. Service was okay but was lacking something for such a nice place.

（Google による翻訳）友人と夕食に行きましたが、一瞬も後悔しませんでした。私たちはシェフのメニューを選びましたが、とても美味しく、料理の盛り付けも素晴らしかったです。また、それぞれの料理に合わせて提供されるワインも完璧に選ばれていました！スタッフへの特別な賛辞 - こんなに気配りがありフレンドリーなウェイターを長い間見たことがありません。強く、強くお勧めします！ （原文） Зашли с подругой поужинать и ни на секунду не пожалели! Выбрали меню от шефа и это было очень вкусно, к тому же, подача блюд была необыкновенной! Также вина, которые подавалась к каждому блюду, были подобраны великолепно! Отдельные комплименты персоналу - таких внимательных и дружелюбных официантов я давно не встречала. Очень и очень рекомендую!

（Google による翻訳）このレストランは間違いなく5つ星に値する！ 比較的高価だと言っている人もいますが、食事が45ユーロ、ワインペアリングが30ユーロというのは、特に食材、職人技、そして味を考えると、とてもリーズナブルだと思います。 ウェイターもとてもフレンドリーで、どんな質問にも丁寧に答えてくれました。 いつでもまた行きたいです。 素晴らしいインサイダー情報、ぜひこれからも頑張ってください！ （原文） Das Restaurant ist auf jeden Fall 5 Sterne wert! Auch wenn einige geschrieben haben, dass es relativ teuer ist, finde ich 45€ fürs Essen und 30€ für die Weinbegleitung einen super Preis. Besonders wenn man sich die Produkte, das Handwerk und den Geschmack bedenkt. Die Kellner waren zudem super nett und haben auf jede Frage kompetent geantwortet. Wir würden jederzeit wieder hingehen. Mega Geheimtipp und unbedingt weiter so!!!

（Google による翻訳）洗練された地中海料理をお楽しみいただける一流ビストロ。 ビストロには、控えめでリラックスしたディナーのBGMが流れるなど、美しいインテリアの雰囲気があります。 サービスは完璧で、私にとっては最高のハイライトでした。ウェイターはすぐに私たちを迎え、メニューとスペシャルメニューのボードを持ってきて、自分ですべてを説明してくれました。グラスが空になる前にワインと水が補充されました。サービスはフレンドリーで、ユーモアがあり、エレガントで、とても親切でした。 イタリアの白ワインは素晴らしかったので、すぐにまた購入します。 私たちが自分で作った3コースメニューは素晴らしかったです。前菜にはローストしたカマンベールとシーフードのパスタをいただきました。メインコースはポルチーニ茸のリゾットとスズキ。デザートはクレームブリュレとアイスクリーム添えのイチゴタルトでした。すべての料理は非常に風味豊かで、味付けも良く、質も素晴らしかったです。価格は完全に公正かつ合理的です。 価格性能比は非常に優れています。 この素晴らしいビストロを強くお勧めします。マルタでの最後の夜のハイライトとして、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Erstklassiges Bistro mit gehobener, mediterraner Küche. Das Bistro hat eine wunderschöne Inneneinrichtung Atmosphäre inklusive unaufdringlicher, entspannter Dinner-Musik im Hintergrund. Der Service war perfekt und mein persönliches Highlight. Der Kellner begrüßte direkt, brachte die Karten und Tafeln mit den Specials und erklärte alles von sich aus. Es wurde Wein und Wasser nachgeschenkt, bevor die Gläser überhaupt leer waren. Der Service war freundlich, humorvoll, elegant und sehr zuvorkommend. Der italienische Weißwein war wunderbar und wir werden ihn privat sofort nachkaufen. Unser selbst zusammengestelltes 3-Gänge-Menü war ausgezeichnet. Wir hatten als Vorspeisen gerösteten Camenbert und Pasta mit Meeresfrüchten. Als Hauptgang Steinpilz-Risotto und Seebarsch. Unsere Desserts waren Creme Brülee und ein Erdbeertörtchen mit Eis. Alle Gerichte waren geschmacklich sehr intensiv, gut abgeschmeckt und von toller Qualität. Die Preise sind absolut fair und angemessen. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut. Wir empfehlen dieses wundervolle Bistro und kommen gerne für unseren letzten Abend in Malta als Highlight wieder.

（Google による翻訳）ブギバの雑然としたリゾート開発地区の中に、小さなオアシスのような場所があります。中級ホテルが密集し、退屈なアパートが立ち並ぶ中、この素晴らしいビストロはひっそりと佇んでいます。ありがたいことに、特に店がある前述のブロックの一つに店名が描かれているので、見つけるのは簡単でした。食事仲間が「ベイルートみたい」と遠慮なく表現したこの街の真ん中で、ここはまさに美しい安息の地でした。とはいえ、このレストランはとても居心地が良く、素敵な屋外パティオ席もありますが、ドリンクも料理も最高です。骨なしウズラは絶品でした。骨を取り除いて、このように調理する手間をかけるだけでも賞賛に値しますが、これほど見事な調理法は別格です。ウェイターの対応も実に魅力的でした。カクテルも素晴らしかったのですが、デザートのお腹がもう少し空いていればよかったと思いました。この地域にいらっしゃって、きちんとした料理を楽しみたい方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A little oasis amongst the hotchpotch holiday developments of Bugʻibba. Nestled between the dense and dull mid-range hotels and back-to-back apartment blocks is this amazing bistro. Thankfully easy to find, especially with it's name painted atop one of the aforementioned blocks at the foot of which it's seated, we found this to be a beautiful haven in the midst of what my dining partner ungenerously described as being "like Beirut". Be that as it may, the restaurant has a very pleasant demeanor, nice outdoor patio seating area, but great drinks and amazing food. The Boneless Quail was delicious- that anyone would take the effort to remove the bones and prepare a Quail in such a way is one thing which alone deserves praise, but to cook it as superbly as this quite another. Our waiter was totally charming. My cocktail was excellent, I just wished I'd had room for dessert. If you are in this area and appreciate decent food, you must come here.

（Google による翻訳）本当に迅速なサービスと素晴らしい料理。ウサギを食べるのは初めてで、ラビオリはマルタでの素晴らしい最初の食事でした。パン、オリーブ、オリーブオイルはすべて新鮮で地元のものです。リゾットは素晴らしく、有名なデザートのimqaret（qは沈黙しています）も美味しかったです。ここに行くと何度も行きたくなるので注意してください！ （原文） Really quick service and fantastic food. This was my first time having rabbit and the ravioli was an excellent first meal in Malta. The bread, olives, and olive oil are all fresh and local. The risotto was fantastic and the famous dessert imqaret (q is silent). Be warned that if you go here you will want to return multiple times!

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストラン。数時間前に予約しました。実際は静かでしたが、それも当然のことでした。ビーフバベットをいただきましたが、美味しかったです。ウズラと（本日のスペシャル）ツナリングイネも最高でした。フライドポテト＞マッシュポテト、前菜＞メインと、いくつか変更してもらえましたが、サービスも素晴らしかったです。トリュフマッシュポテトは完璧でした（強すぎず、しかし強すぎました）。アフォガート、クレームブリュレ、（特製）パンナコッタ、そして美味しいチョコレートフォンダンが、どれもスタイリッシュに仕上げていて、どれも絶品でした。メインとデザートの両方に素晴らしいシェフがいるお店は、本当に珍しいです。おすすめです！ （原文） A great little restaurant, reserved just a few hours before. Quiet in fact, but not deservedly so. Had the beef bavette, which was good, but the quail and the (special for the day) tuna linguine were fantastic. Happily made a couple of adjustments (fries > mash, starter > main) and service was excellent. Truffle mash was perfect (not overpowered, but strong). Affogato, Crème Brûlée, and (special) Panna Cotta, and a really good chocolate fondant all finished it with style - and they were excellent too. This really is a rarity (to find a place with both an excellent main AND dessert chef). Well recommended!

（Google による翻訳）Lovageで夕食をいただきました。 担当のMatthewさん（マシューさん）はとても丁寧で、気配りがあり、フレンドリーでした。とても良かったです！ 料理は洗練されていて、とても美味しかったです。 メインコースは二人とも鴨の胸肉をいただきました。とても柔らかく、クラストが格別に美味しかったです！ このレストランを強くお勧めします！ （原文） Waren zum Abendessen im Lovage. Unser Kellner (Matthew) ist sehr zuvorkommend, aufmerksam und freundlich. Sehr gut! Das Essen war gehoben und geschmacklich sehr gut. Wir hatten als Hauptgang beide die Entenbrust. Diese war sehr zart und die Kruste ausgesprochen lecker! Wir können dieses Lokal gerne empfehlen!

（Google による翻訳）マルタ到着初日の夜にこのレストランに行きました。料理もサービスも大満足でした。マルタでの休暇の最高のスタートになりました。ありがとうございました！ （原文） We went to this restaurant on our first night in Malta. We were so satisfied with the food and the service. A great start for our vacation in Malta. Thank you!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と5つ星のサービス、地元の食材や新鮮な季節の食材を使用した地中海料理、豊富な種類のワインを備えた家族やロマンチックなディナーに最適な素晴らしい雰囲気です。ビーガンやグルテンフリーのオプションもあります。メニューはそれほど豊富ではありませんが、手頃な価格で質が高いです。 （原文） Wonderful atmosphere for a family or romantic dinner with incredible dishes and five-star service, Mediterranean food with local options and fresh seasonal items, and a large selection of wines. With options for vegans and gluten-free. The menu is not that extensive but of great quality, with affordable prices.

（Google による翻訳）外観からはあまり見えない小さな施設。道路の脇にあります。 テラスもご利用いただけます。リクエストに応じて無料Wi-Fiを利用できます。 おそらくケーキとコーヒーを飲むのにとても良いでしょう 食事のために、また来ます。プレートは魅力的に見えましたが、サラダはそれ以上のものではなく、サンドイッチは特別なものではありませんでした。ダメージ。 とてもフレンドリーで笑顔のスタッフ。 （原文） Petit établissement qui ne paie pas de mine de l’extérieur. En bord de route. Terrasse disponible. Wifi gratuite sur demande. Sûrement très bien pour prendre une part de gâteau et un café Pour le repas, on repassera. Les assiettes avaient pourtant l’air alléchantes mais la salade était sans plus, les sandwichs n’étaient pas exceptionnels. Dommage. Personnel très sympathique et souriant.

（Google による翻訳）朝食に最適な場所: *迅速なサービス *きれいなトイレ *美味しい食事とボリュームたっぷり（だからお腹を空かせてください） *非常にリーズナブルな価格。 *フレンドリーなスタッフ。 また、早めにアルコールを提供してください（そうすれば、朝食と一緒に飲み物を飲むことができます）。絶対にまた行きます！ （原文） Great wee place for breakfast: *Fast service *Clean toilets *Good food & big portions (so go hungry) *Very reasonable prices. *Friendly staff. Also offer alcohol early (so you can have a drink with Breakfast if that's what you're into.) Would definitely go back!

（Google による翻訳）3 つのケーキを試しました - すべて低品質の砂糖の山です。本物の砂漠には、自然な甘さ、純粋な製品の味がなければなりません。これらのケーキはプラスチックのようでした。今まで味わった中で最悪のキャロットケーキ。本当に最悪です！ サービスはとても良かったです。 砂漠はひどかったです。 （原文） Tried 3 cakes - all just poor quality piles of sugar. The real desert should have natural sweetness, taste of pure products. These cakes were like plastic. Worst carrot cake ever tasted. Really bad! The service was very good. The deserts were awful.

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最高のカフェの 1 つ。食べ物の部分はとても大きいので（注意してください！:)）、食べ物は素晴らしいです。スタッフもとても素敵です。 （原文） One of the best cafes I have ever been to. Food portions are very big (so be careful! :) ) and food is amazing. Staff is super nice as well.

（Google による翻訳）さて、食べ物。面白いケーキたち。おいしいコーヒー。 2年ほど漆喰塗りが必要になった壁。コンセントはありますが、一部使えないものもあります。 （原文） Okay food. Interesting cakes. Good coffee. A wall that has needed plastering for like 2 years. Electric sockets available but some don't work.

（Google による翻訳）家族的な雰囲気、とても素敵なオーナー。 おいしいケーキとコーヒーを大盛りでお手頃価格で。甘すぎずバランスが良く、素材の良さが感じられる美味しいケーキです。 マルタのプレートも完全に価格の価値があります。 2人で食べるのにちょうどいい量です。 （原文） Rodzinna atmosfera, przemiła właścicielka. Duże porcje pysznego ciasta i kawa w bardzo dobrych cenach. Ciasta wyśmienite, nie za słodkie, idealnie zbalansowane, czuć że zostały wykonane z wysokiej jakości składników. Talerz maltański również w pełni wart swojej ceny. Ilość przysmaków idealna dla dwóch osób.

（Google による翻訳）海に近く、観光客が水辺を散歩できる快適な場所です。食事をしたり、地元の新聞を読んだり、無料の Wi-Fi に接続したりできます。笑顔のスタッフが親切に対応し、快適な滞在をサポートします。顧客は快適に感じます。 （原文） Proche de la mer et des promenades touristiques au bord de l'eau, c'est un lieu réconfortant ou l'on peut aussi bien manger, que lire le journal local et se connecté gratuitement à la Wi-Fi. Le staff, souriant, est à votre disposition et soignent les détails afin que le client se sente à son aise.

（Google による翻訳）予約をしていなかったので、最初の夕方に追い返されました。インターネット上には何もなく、ホテルからは何も知らなかったので、情報がありませんでした。 2日目も予約したかったのですが、すでに満席でした！もう一度試してからレビューに追加します。しかし、第一印象は良くありません。スタッフさん、そうですね。 ______________________________________________________ 更新: 3 回目の試行の後、ついにテーブルを獲得しました。 結論：食べ物はとても美味しいです。 サービスはそれほど多くありません。ウェイターは何も問題がないかどうかを確認しに来ませんでした。もちろん、常連客などではない限り。 とても美味しいカクテル/コーヒーをお勧めします。 （原文） Den ersten Abend wurden wir weg geschickt, weil wir nicht reserviert haben, im Internet stand nichts und wir wussten es auch vom Hotel aus nichts, no info! Den 2 Tag wollten wir dann reservieren, aber war schon ausgebucht! Wir werden es noch einmal versuchen und dann so die Bewertung ergänzen. Aber erste Eindruck nicht toll. Personal naja. ________________________________________ Update: Nach dem 3 Versuch haben wir endlich ein Tisch bekommen. Fazit: Essen ist mega lecker. Bedienung eher nicht. Kellner kam kein einziges Mal um zu kontrollieren ob alles gut war. Außer natürlich du bist da Stammkunde e.c.t. Sehr gute Cocktail /Kaffee empfehlung.

（Google による翻訳）ここの食べ物は信じられないほど美味しく、とても量が豊富です。スタッフはフレンドリーで気が利いています。飲み物はとても美味しく、コーヒーは今まで飲んだ中で最高です。 セント・ポールズ湾の美しい景色と、効率的で質の高い料理をお楽しみください。見逃すのはもったいないです。 （原文） The food here is incredible and very well portioned. The staff are friendly and attentive. Drinks are very good and the coffee is the best i've ever had. With a beautiful view of St Paul's Bay and efficient, high quality food. It's too good not to miss.

（Google による翻訳）このカフェは、マルタのドルメンホテルで最高の料理を提供しています。私たちはほとんどの夜ここでビュッフェレストランで食事をしており、強くお勧めします （原文） This cafe has the best food at The Dolmen Hotel, Malta. We have eaten here over the buffet restaurant most nights and highly recommend it

（Google による翻訳）私たちはそこで3日間食事をしました。レストランは素敵です。食べ物はおいしいです。ボリュームたっぷり。美しく表現されています。私たちはピザやケバブから、牛肉のメダリオンやじっくり煮込んだリブ、パスタやサラダに至るまで、あらゆるものを食べました。すべては公平です。とても素敵なサービスです。お勧めします （原文） Stołowaliśmy się tam przez 3 dni. Restauracja jest urocza. Jedzonko przepyszne. Ogromne porcje. Pięknie podane. Jedliśmy od pizzy i kebabu, przez wołowe medaliony i wolnoduszone żeberka, na makaronach i sałatkach skończywszy. Wszystko BAJKA. Przemiła obsługa. Polecam

（Google による翻訳）スーパーホテル、素晴らしいサービス、とても清潔でとてもフレンドリーな人々、今までは素晴らしかった、ヒルトンに引き継がれる、来年はどうなるかわからない、真剣に改装する予定 （原文） Super hotel,met uitstekende bediening,zeer schoon,en zeer vriendelijke mensen,tot nu was het geweldig worden over genomen door Hilton weet niet hoe het volgend jaar is,gaan serieus renoveren

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。おいしい食事、とても親切なサーバー、ここでの食事が気に入りました。 （原文） Fantastic restaurant. Delicious food, very helpful server's, loved our meals here.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、おいしい食事、豊富な種類の飲み物。海の素晴らしい景色 （原文） Sehr freundliche Bedienung, gutes Essen und grosse Getränke Auswahl. Super Sicht auf das Meer

滞在中に利用しました。 一通り揃い価格もお手頃です👍 オレンジ搾る機械もありました🍊 いいお店です！

（Google による翻訳）グルテンフリーの人にとっては天国。 グルテンフリー製品の品揃えが豊富なので、心からお勧めします。 全体的に店内は品揃えが豊富で清潔感があります。問題はレジで発生しました。レジ係は、彼女は学生だったと思いますが、私のためにクッキーを2パッケージ数えましたが、私は1つだけを取ったので、お金を返金してほしくなく、次回の購入時に使用するバウチャーだけを要求したためです。購入品。 （原文） Raj dla bezglutenowców. Bardzo duży wybór artykułów bez glutenowych polecam z całego serca. Ogólnie sklep bardzo dobrze zaopatrzony i czysty. Problem pojawił się przy kasie ponieważ kasjerka chyba uczennica policzyła mi dwie paczki ciastek a wzielam tylko jedną i nie chciano mi zwrócić gotówki tylko voucher do wykorzystania przy następnych zakupach.

（Google による翻訳）地元のクールな 2 階建ての市場。非常に品揃えが豊富です。スパイス、アルコール、ワイン、パン、肉の屋台もあります。階段またはエレベーターで1階までお越しください。出口には缶・ペットボトル用のコイン機がございます。 （原文） Fajny lokalny dwupoziomowy market. Bardzo dobrze zaopatrzony. Są przyprawy, alkohol, wina, pieczywo, jest także stoisko mięsne. Na piętro albo schodami albo windą. Przy wyjściu stoi automat wrzutowy na puszki i butelki plastikowe.

（Google による翻訳）星は1つしかつけません。肉屋さんが肉を切り分けようとしなかったため、ようやく切り分けてくれたものの、出来が悪かったからです。とてもプロ意識が低く、丁寧にお願いしたにもかかわらず、変な顔をされました。しかし、会計カウンターの女性はとても親切で助かりました。星1つにしたのは、精肉カウンターのせいです。経営陣が適切な措置を取ってくれることを願っています。 （原文） I would give only 1 star because the butcher didn’t want to cut the meat into pieces, and when he finally did, it was done poorly. Very unprofessional, and he even made a weird face when I asked politely. However, the lady at the billing counter was very nice and helpful. Only giving one star because of the butcher counter. I hope management take necessarily action against them

（Google による翻訳）近くに滞在するなら、必要なものが何でも揃う、設備の整ったスーパーマーケットです。新鮮な果物、肉、パン、卵に加え、グルテンフリーやヴィーガン向けの商品も豊富に揃っています。スタッフも笑顔で対応してくれました！ （原文） Really well equipped supermarket with everything you might need if you're staying nearby. Fresh fruit, meat, bread, eggs and lots of options for GF, vegan diets. We were also served with a smile!

（Google による翻訳）くそっ、できるんだ、うまくいくんだ。それに、俺たちみたいに3.001のボトルを騙す奴はいない。俺たちが盗みを働き、自分に嘘をつくのは、俺たちの奇妙な性分からなんだ。ここはうまくいくんだ。ボトルが放置されてない。回収されて、みんな袋いっぱいに詰めて自動販売機まで持って行く。俺たちが模範を示すんだ。だって、やる価値があるんだから。 （原文） Kurde można , dział i nikt nie oszukuje na butelce 3,001 jak u nas . To że sami się okradamy i okłamujemy to wynika z naszej dziwnej natury. Tu to działa nie ma walających się butelek , są wyzbierane a ludzie nosza pełne worki do automatów. Bierzemy przykład. Bo warto.

（Google による翻訳）請求書にはワインが4本ではなく6本入っていました。 ミネラルウォーターが6本ではなく12本入っていました。 4日間の滞在中に、購入品のスキャン中に2回も詐欺に遭いました。 請求書をご確認ください。 （原文） Zamiast 4 wina na rachunku 6. Zamiast 6 wód mineralnych 12. Podczas pobytu w ciągu czterech dni zostałem dwukrotnie oszukany podczas skanowania zakupionych produktów. Proszę sprawdzajcie rachunki.

（Google による翻訳）そんな小さな宝石。私たちは寝坊したため、ホテルの朝食を逃しました。私たちはこの素晴らしい英国スタイルのカフェへの道をグーグルで調べましたが、後悔しませんでした。とてもおいしいフォカッチャとおいしい紅茶とコーヒー。また、とても美味しくてしっとりしていて甘すぎない素晴らしいペストリーの1つを共有しました。 この場所を強くお勧めします。雰囲気もサービスも本当にありがとうございました。 （原文） En sån liten pärla. Vi hade försovit oss och därför missat hotellfrukosten. Vi googlade oss fram till detta utmärkta Cafe i engelsk stil och ångrade oss inte. Så god focaccia och gott te och kaffe. Vi delade även på en av de utmärkta bakelserna som var väldigt god och saftig och inte för söt. Jag rekommenderar varmt denna plats. Tack så mycket för din atmosfär och service.

（Google による翻訳）セントポール湾で一番可愛い場所！細部までこだわって作られていて、料理もドリンクもサービスも最高でした。必ずまた来ます。 （原文） Cutest place in St Paul's bay! Every detail is magic, and the food, drink and service were great. I'm gonna come back for sure.

（Google による翻訳）この素敵な小さなティールームを見つけて、行くのが大好きになりました。ここはまるで時間が止まったかのような、静かで穏やかな雰囲気に包まれています。 （原文） J’ai découvert ce merveilleux petit salon de thé et j’adore y aller. Ici, on dirait que le temps c’est arrêté et cette ambiance est propice au calme et à la tranquillité.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！素敵な場所で、とても居心地が良かったです。屋外と屋内にテーブルがあり、エアコンの有無は問いません。私たちにサービスを提供してくれた女性は最高でした！とてもフレンドリーで親切でした。ドリンクとサンデーを注文しました。どれも美味しくて、レベルが高かったです。 （原文） Absolutely amazing experience! The place is lovely, very nice and comfortable. There are tables outside and inside with and without air conditioning. The lady who served us was the best! Very friendly and caring. We ordered drinks and Sundays. Everything yummy and high standard.

（Google による翻訳）本当に素敵なお店ですが、エアコンも扇風機もありません。誰も声をかけてくれず、私と友人は注文するのにかなり待たされました。お茶は期待外れで、料理が出てくるのにも時間がかかりました。 （原文） Its really gorgeous place but no AC not even a fan. Me and my friend had to wait a lot to order as no one even approached us. The teas are not worth it and it took a while to get the food.

（Google による翻訳）愛情を込めて装飾され、幻想的でファンタジーランドのようです。 私たちは小さなランチのためにそこにいました。 キッシュを２つ食べました。 とても美味しくて新鮮です。 しぼりたてオレンジジュース🍊 そして、私たちは再びそこにいました。砂糖不使用のレモンオートミールケーキがあります😋、とても美味しいです🤤 絶対にお勧めします （原文） Liebesvoll eingerichtet, traumhaft und wie FantasieLand. Wir waren für kleine Mittagessen da. Zwei Quiche gegessen. Sehr lecker und frisch. Frisch gepresste Orangensaft 🍊 Und wir waren nochmal da. Sie haben suger free lemon oatmeal cake 😋, sehr lecker 🤤 Absolut Empfehlenswert

（Google による翻訳）でも可愛くないですか？？ お菓子やお茶など種類も豊富。 私たちはケーキを2つ（私のものは唯一のビーガンのものでした）とカプチーノを2つ（1つはビーガンアーモンドミルク入り）を取りました。 唯一の欠点は、左側の場所を過ぎたところに（運が良ければ）駐車場を見つけることができることです。 （原文） Ma non è adorabile?? Molta varietà di scelta di dolci, the e altro. Abbiamo preso due torte (la mia era l'unica vegana) e due cappuccini (uno con latte vegano di mandorla) L'unica pecca è il parcheggio che potete trovare (se avete fortuna), passato il locale a sinistra.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーと、シチリア島にいるような気分になれる豊富な種類のペストリーやケーキをお楽しみください。星を5つにしなかった唯一の理由は、その場にいたスタッフがイタリア語しか話せないことがあり、それが不快な誤解を招いたことがあったからです。それにしても素晴らしい場所ですね… （原文） Wonderful coffee, and a great selection of pastries and cakes that'll make you feel like you're in Sicily. The only reason I didn't give the 5th star is that there were times when the staff present spoke Italian only, and on one occasion this led to an unpleasant misunderstanding. Still, a great place ...

（Google による翻訳）清潔な場所、フレンドリーなマネージャー、素晴らしいクロワッサン。 （原文） Locale pulito, gestori cordiali, croissants favolosi.

（Google による翻訳）ここのおいしいおやつとおいしいコーヒーは、イタリアのやり方が好きです 😉 （原文） Good treats here and great coffee i% you like it the Italian way 😉

（Google による翻訳）彼の汗はとてもいいので、私を引き取ってくれたらいいのにと思います。史上最高のチョコレートケーキ！ （原文） His sweaties are so good that I wish he coud adopt me. Best ever chocolate cake!

（Google による翻訳）おいしいシチリアの朝食の味を再発見できるバー （原文） Bar dove puoi ritrovare i sapori di una buona colazione siciliana

（Google による翻訳）フレンドリーで、マルタで最高のエスプレッソだと思います。 （原文） Cordiale e direi il miglior espresso di malta!

（Google による翻訳）イタリアの素晴らしいホール （原文） Fantastic holls in Italy