ペスキチの10のおすすめ安食

（Google による翻訳）このレストランで夕食をとりましたが、大満足でした！料理は本当に美味しく、丁寧に調理された料理、新鮮な食材、そしてボリュームたっぷりでした。そして、景色は？まさに絶景です。素晴らしいパノラマビューが広がるロケーションで、ゆったりと食事を楽しむのに最適です。 （原文） Siamo stati in questo ristorante per cena e ne siamo usciti pienamente soddisfatti! Il cibo era davvero buono: piatti curati, ingredienti freschi e porzioni giuste. E che dire della vista? Semplicemente spettacolare. La location regala un panorama meraviglioso, perfetto per godersi un pasto in totale relax.

（Google による翻訳）ピッコロ・パラディーゾ・ダ・マリオ・レストラン（ペスキチ）：魅惑的な景色と温かいサービス このレストランの最大の見どころは、息を呑むほど美しいペスキチ湾の眺めです。特に夕暮れ時のディナーは、どれも魅力的でロマンチックな体験となるでしょう。シンプルでカジュアルな雰囲気が漂います。 メニューは新鮮なシーフードとガルガーノ地方の風味を活かした料理が中心です。特に、丁寧に調理されたパスタ料理、グリルした魚介類、肉料理は絶品でした。ピッツェリアもおすすめです。 特に素晴らしいのはサービスです。スタッフはフレンドリーで丁寧、そしてすべてのお客様に親切に対応し、居心地の良いリラックスした雰囲気を作り出してくれました。 車でお越しの方は、特にハイシーズンは近隣の駐車場が非常に混雑することがあるので、ご注意ください。ご到着の際は、時間に余裕を持ってお越しください。 （原文） Ristorante Piccolo Paradiso da Mario's, Peschici: Vista Incantevole e Servizio Accogliente Il punto di forza ineguagliabile di questo locale è senza dubbio la vista mozzafiato sulla baia di Peschici, che rende ogni cena, specialmente al tramonto, un'esperienza suggestiva e romantica. L'ambiente è semplice e informale. Il menù propone una cucina focalizzata su piatti freschi di mare e sapori del Gargano. Abbiamo apprezzato in particolare i primi piatti e le grigliate di pesce e carne, preparati con cura. Anche la pizzeria è una valida opzione. Un plauso speciale va al servizio di Sala: il team si è dimostrato gentile, cortese e disponibile con tutti i clienti, contribuendo a creare un'atmosfera accogliente e rilassata. Chi intende raggiungere il ristorante in auto deve essere consapevole che, soprattutto in alta stagione, può essere estremamente difficile trovare parcheggio nelle immediate vicinanze. Consigliamo di pianificare l'arrivo con largo anticipo.

（Google による翻訳）古き良き時代の雰囲気が漂うお店です（実際、40年以上通っています）。素晴らしい景色、定番の美味しいシーフード料理。サービスも迅速で丁寧です。予約は受け付けていませんが、常に全員分の席を確保してくれます。 価格に見合った素晴らしいサービスです。 （原文） Un locale dal sapore antico (ed infatti ci vado da oltre quarant'anni). Vista magnifica. Piatti di pesce classici e saporitissimi. Servizio molto veloce ed efficiente. Non si prenota, ma cercano sempre di assicurare il posto a tutti. Rapporto qualità prezzo ottimo.

（Google による翻訳）アハメドさんのフランス語と親切な対応に感謝します。レストランのテラスからの眺めはとても美しく、料理も素晴らしく、大食いの人にもぴったりでした。1人あたり4匹の魚、「本日の魚の盛り合わせ」 （原文） Merci à Ahmed pour son français et sa sympathie très belle vue depuis la terrasse du restaurant cuisine excellente parfaite pour les gros mangeurs 4 poissons pour une personne « assiette poisson pêche du jour «

（Google による翻訳）全て普通でしたが、サービスが早すぎました。混雑に対応しなければならないのは理解できますが、この方法では急いでいるように感じました。料理は特に特別なものではなく、オレキエッテは私の好みには少し焼きすぎでした。値段も普通でした。 個人的には、二度と行きたくありません。 （原文） Tutto nella norma un servizio troppo veloce capisco che devono far numero ma così è sembrata una corsa il tempo, cibo niente di particolare le orecchiette troppo cotte per i miei gusti prezzo nella norma. Personalmente non ci tornerei

（Google による翻訳）本当に親切で丁寧なサービスでした。 その日の獲れた魚介類が入り口すぐのガラスケースに展示されていました。 料理は美味しく、特に魚介類が気に入りました。ピザは少し好みが分かれましたが、それは好みの問題です。 外のエリアからの眺めは本当に素晴らしいです。 （原文） Wirklich netter Service, der sehr aufmerksam ist. Am Eingang liegt gleich der Fang des Tages in der Vitrine. Unser Essen war sehr lecker, insbesondere der Fisch. Die Pizza war nicht ganz unser Fall, aber das war eher persönlicher Geschmack. Man hat vom Aussenbereich aus einen wirklichen tollen Blick.

（Google による翻訳）8月最後の週、ペスキチでの最後の晩餐に素敵な場所を探していました。口コミを信じてこのレストランを選びました。湾の素晴らしい景色が見えるテーブルのある部屋は、間違いなく5つ星です。サービスはいまいちでした（スパークリングワインの白を1リットル注文したのですが、出てきたのはスティルワインの白でした。最初は1人のウェイトレスに伝えましたが何もなく、次にもう1人に伝えましたが何もありませんでした。すると彼女が戻ってきて、スティルワインがあると言いました！まあいいのですが、注文時に伝えるべきだったかもしれませんね）。部屋の外に魚を焼く暖炉が見えたので期待が高まりましたが、期待は裏切られました。味は良かったのですが、特に目立つ点はありませんでした。量：最初のコース（アサリのスパゲッティ）はまあまあでしたが、2番目のコース（エビ、ミックスグリル、魚のフライの盛り合わせ）は他の場所でもっと美味しいものを見つけました。ロケーションを考えるとそれだけの価値があるのに残念です。 4人で（前菜1品、第一コース2品、第二コース3品、ワイン1リットル、水1本、コーラ2本）、4人分の料理（各2.50ユーロ）を含めて142.00ユーロを支払いました。 （原文） A Peschici l'ultima settimana di agosto, cercando 1 posto carino x cena dell'ultima serata, fidandoci delle recensioni abbiamo scelto qsto ristorante. La sala con tavolo con vista spettacolare sulla baia, da 5 stelle sicuro. Servizio ni ( ordinato 1lt bianco frizzante ... ci arriva bianco fermo .. lo facciamo notare prima a 1 cameriera e niente ... poi all'altra e niente ... poi ritorna x dirci che hanno quello ! Va bene ... ma magari dirlo quando lo abbiamo ordinato, no ? ). Il fatto di vedere il focolare in esterna della sala, dove cucinano il pesce, aveva creato delle buone aspettative ... che però non sono state soddisfatte. Sapori buoni, ma nulla di che. Porzioni : per i primi ( spaghetti alle vongole ) ok ... x i secondi ( gamberoni, grigliata mista, fritto misto ) abbiamo trovato di meglio in altri locali. Peccato xchè x la posizione merita. In 4 ( 1 antipasto, 2 primi, 3 secondi, 1 lt vino, 1 acqua e 2 coca ) pagato 142,00 € inclusi 4 coperti a 2,50 cad

（Google による翻訳）ほとんど偶然見つけたのですが、最近訪れたトラットリアの中で一番素敵なレストランの一つでした。海からそれほど遠くないという絶好のロケーションで、テラス席も素敵でした。料理はどれも素晴らしく、新鮮なシーフードの前菜からシーフードトロッコリまで、どれも絶品でした。お皿の底に残るクリーミーなソースは絶品なので、パスタをしっかり拭き取ってください。シーフードディナーに前菜、ワイン、パスタ、自家製リモンチェッロが付いて、一人33ユーロはまさに納得のいく価格です。本当にお得でした。また来たいと思います！ （原文） Scoperto quasi per caso, si è rivelato uno dei più bei ristoranti-trattoria in cui sono stato negli ultimi tempi. Location molto interessante, non lontana dal mare e terrazza molto carina. Cibo eccellente a partire dagli antipasti di pesce, molto freschi, fino ad arrivare ai troccoli allo scoglio. Di questi degna di nota la cremina che rimane sul fondo del piatto per la quale la scarpetta è d'obbligo. Per una cena di pesce con antipasto, vino, primo e limoncello fatto in casa alla fine devo dire che 33€ a testa mi sembra un prezzo più che onesto. Ottimo rapporto qualità prezzo, ci tornerò!

（Google による翻訳）レビューに従って見つけた場所はとても素敵な場所で、テーブル間のスペースも広く、特に静かです。サービスも迅速で丁寧ですが、最も重要なのは、正直な価格、注目すべき量、そして本当に素晴らしい賛辞と感謝です。 （原文） locale trovato seguendo le recensioni posto molto carino ampi spazi tra i tavoli particolarmente silenzioso servizio veloce disponibile e cortese ma quello che è più importante prezzi ONESTI quantità notevoli e veramente ottimi complimenti e grazie.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスは抜群です この地域の他の店と同じようなサービスです コミュニケーションはジェスチャーで行われますが、スタッフはとてもフレンドリーです :-) 料理は本格的で美味しいです （原文） Preisleistung hervorragend Service wie überall in der Region Kommunikation mit Händen und Füßen aber sehr sympathisch :-) Essen authentisch und lecker

（Google による翻訳）ペスキチでの休暇中、このオステリアに2晩訪れました。1度目は4人で、2度目はフェッラゴスト（8月15日）の夜に大人6人と子供1人で訪れました。店内の雰囲気はとても心地よく、大きな木々の下に置かれた屋外テーブルは素朴でシンプルな雰囲気を醸し出しており、提供される料理の伝統的なスタイルにぴったり合っていました。 メニューは実に多彩で、ピザから肉料理、魚料理まで幅広く揃っています。私たちは、焼きカチョカヴァッロチーズ、魚のミックスフライ、様々なピザ、そしてシーフードを使った前菜（アサリとトロッコリー・アッロ・スコーリョのスパゲッティ）をいただきました。締めには、ヌテラで甘みをつけた伝統的なパポシェを思わず食べてしまいました。どれも素晴らしく、ボリュームたっぷりで、価格と質のバランスも申し分ありませんでした。 レストランはいつも満席でしたが、サービスは迅速かつ丁寧でした。私たちはとても気に入ったので、次の晩もすぐにまた友人を誘って訪れようと思いました。 ペスキチで休暇を過ごす方には、ぜひこの宿をおすすめします。またすぐに戻ってきたいと思っています！ （原文） Siamo stati in questa osteria due sere durante la nostra vacanza a Peschici: la prima volta in 4 persone, la seconda la sera di Ferragosto, in 6 adulti e un bambino. L’ambiente è molto piacevole, con tavoli all’aperto sistemati sotto grandi alberi che regalano un’atmosfera rustica e semplice, in perfetta armonia con lo stile tradizionale dei piatti proposti. Il menù è davvero variegato: si spazia dalla pizza alla carne fino ai piatti di pesce. Abbiamo provato il caciocavallo al forno, la frittura di pesce mista, diverse pizze e primi di mare (spaghetti alle vongole e troccoli allo scoglio). Per concludere, non potevamo rinunciare alle tipiche paposce, nella versione dolce con Nutella. Tutto ottimo, con porzioni molto abbondanti e un rapporto qualità-prezzo più che soddisfacente. Il servizio, nonostante il locale fosse sempre al completo, è stato rapido e attento. Ci siamo trovati così bene da voler tornare subito la sera successiva, invitando altri amici a unirsi a noi. Un posto che consigliamo senza esitazioni a chi trascorrerà le vacanze a Peschici: speriamo di tornarci presto anche noi!

（Google による翻訳）8月16日の朝に来ました。疲れていたので、帰るのを止めました。でも、他の場所に行った方が良かったかもしれません。タコのサラダを注文したのですが、ただそれだけで、タコは柔らかくて風味がありませんでした。夫はムール貝の胡椒炒めを注文しましたが、これはかなり前から下ごしらえされていて、温め直されているように思いました。念のため言っておきますが、私はすでにプーリアに行っていて、美味しい料理を堪能しました。お勧めしません。 （原文） Siamo venuti stamattina 16 /8 eravamo stanchi e abbiamo deciso di non allontanarci. Però era meglio andare altrove. Io ho ordinato Polipo all'insalata, ma tutto era che quello ,il polipo era molliccio senza sapore,mio marito impepata di cozze che secondo me erano state fatte in largo anticipo e riscaldate. Tengo a precisare che in Puglia sono già stata e ho mangiato benissimo. Sconsiglio

（Google による翻訳）ここの食べ物はとても美味しいです、特にパポシアは最高です！ （原文） Das Essen hier ist sehr lecker, vor allem die Paposcia!

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。ヌテラピザは最高でした。ムール貝も最高でした。強くお勧めします。 （原文） Tutto buonissimo. Eccellente la pizza alla nutella. Pepata di cozze ottima. Consigliatissimo

（Google による翻訳）非常に小さく、カジュアルな場所ですが、その場で消費できるように歩道に約 10 個のテーブルが配置されています。町の中央通りに非常に近い、人通りの少ない通りにあるこのピッツェリアでは、スライスピザやパンツェロッティ、揚げ物、串焼きチキンなど、幅広い種類のピザを提供しています。ピザは薄くてサクサクしていて、しっかりと詰まっています。味も値段も良い。良いサービスと丁寧なスタッフ。間違いなく戻ってくる場所です。 （原文） Locale piccolissimo, informale che usufruisce, per il consumo sul posto, di una decina di tavoli posizionati sul marciapiedi. In una delle stradine meno affollate, vicinissima alle vie centrali del paese, questa pizzeria propone una ampia scelta di pizze, anche a tranci e panzerotti, fritti e polli allo spiedo. Le pizze sono sottili e croccanti, ben farcite. Gusto e prezzo buoni. Servizio buono e personale cortese. Sicuramente un posto in cui ritornare.

（Google による翻訳）ペスキチでの休暇中、グルテンフリーのピザも提供しているピザ屋を探していたところ、ここにたどり着きました。場所はシンプルですが居心地が良く、スタッフは皆とても親切で助かりました。料理も美味しかったです。私たちは5人で行きましたが、私が頼んだ普通のグルテンフリーピザのほか、他のメンバーは定番ピザ、パンツェロッティ、パポッチャを試食し、どれも美味しかったと言っていました。サービスも早く、価格も手頃で、本当におすすめです。 （原文） In vacanza a Peschici cercavo una pizzeria che facesse anche pizza senza glutine e qui l'ho trovata. Location semplice ma gradevole e i ragazzi tutti gentilissimi e super disponibili. Cibo buono, noi eravamo in 5 persone e oltre alla mia pizza senza glutine nella media, gli altri hanno assaggiato pizza classica, panzerotti e paposcia che mi hanno descritto come tutto buonissimo. Servizio veloce e prezzi onesti, lo consiglio.

（Google による翻訳）美しくシンプルなピッツェリア/ロティサリーですが、おそらくこの地域で最高のピザの1つで、美味しくて完璧に調理されています。待ち時間はとても短く、10分くらいでしょうか。これに加えて、価格は許容範囲以上で、スタッフはとてもフレンドリーで機嫌が良いです。すぐに戻れることを願っています! （原文） Bellissima pizzeria/rosticceria semplice ma forse una delle migliori pizze della zona, deliziosa e cotta al punto. La attesa è stata brevissima, stiamo parlando di più o meno 10 minuti. Inoltre a questo, i prezzi sono più che accettabili e il personale è molto gentile e di buon umore. Spero di poterci rivenire presto!

（Google による翻訳）ピザとパポシアは最高です。サービスも迅速でとてもフレンドリー。チキンもぜひお試しください。 （原文） Ottima pizza e paposcia. Servizio veloce e molto gentili. Da provare il pollo.

（Google による翻訳）今までで最高のロティサリー体験でした。料理は素晴らしく、値段もお手頃以上でした。揚げ物は軽くて決して重くありません。チキンは絶品でした… サービスは格別です。素晴らしいスタッフ、家族全員で一生懸命働いています…もっとこんなお店があればいいのに😁👍👍👍 （原文） La migliore esperienza fin ora in rosticceria: cibo eccellente, prezzo più che giusto. Cibo fritto, leggero e mai pesante. Il pollo, una delizia... Il servizio è una cosa a parte: ragazzi eccezionali, famiglia tutta al lavoro...ce ne fossero così 😁👍👍👍

（Google による翻訳）昨晩は、家族経営のピッツェリア兼ロティサリー「ルナ・ロッサ」で食事をしました。何と言っていいか分かりませんが、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、笑顔で、品格のある方ばかりでした。まるで我が家のようにくつろげました。サービススタッフの方々も素晴らしく、特にオーナーの息子さんがテーブル間の移動をスムーズに手伝ってくれたので、感激しました。素晴らしいですね。これからも頑張ってください。どれも美味しくて、本当に気に入りました。パポッチャとピザは絶品でした。またこのエリアを訪れる機会があれば、必ずまた立ち寄ります。 テーブル9番7番より、心より感謝申し上げます！🤗 （原文） Ieri sera abbiamo mangiato alla Luna Rossa ,pizzeria rosticceria conduzione familiare,che dire ospitali sorridenti e con sani principi .Ci siamo sentiti a casa .le ragazze del servizio bravissime e un complimento speciale va al figlio dei proprietari, che con molta disinvoltura aiuta tra i tavoli, bravo continua così .Tutto squisito e di nostro gradimento ottima la paposcia e le pizze.Se torneremo dalle vostre parti sicuramente ci fermeremo di nuovo da voi .. Un saluto dal tavolo 9 oh 7 ! 🤗

（Google による翻訳）様々なフレーバーの美味しいプーリア地方のピザを提供する、典型的なピッツェリアです。ペスキチの中心部にあり、シンプルでカジュアルな雰囲気です。スタッフはフレンドリーです。柑橘系のペストとキャラメリゼした玉ねぎを使ったピザなど、個性的なフレーバーのピザはぜひお試しください。フライドポテトとパンツェロッティも絶品です。お手頃価格で手軽なディナーに最適です。ぜひお試しください。 （原文） Pizzeria tipica con gustose pizze pugliesi di vari gusti. Il locale è semplice e informale al centro di Peschici. Il personale gentile. Sono da provare le pizze con sapori particolari, come quella al pesto di agrumi e alla cipolla caramellata. Molto buone anche le sfoglie di patatine fritte e i panzerotti. Per una cena veloce e a un buon prezzo. Da provare sicuramente.

（Google による翻訳）セントニコラス湾を見下ろす素敵な場所。平均的なサービスですが、少なくとも魚料理に関しては、提供される料理の量に比べて価格が少し高すぎます。 7月末の土曜日の夜、レストランは半分空いていたことを考慮すると、料理の待ち時間は約20〜25分でした。私は少し良く考え、ピザを買ったほうが良かったのではないかと思いました。 （原文） Bel posto con vista sulla Baia di San Nicola. Servizio nella media, però i prezzi sono un po' troppo alti rispetto alla quantità di cibo che viene servito, almeno sui piatti di pesce. Il tempo di attesa per i piatti è stato di circa 20-25 min, tenendo conto che il ristorante era mezzo vuoto di sabato sera a fine luglio. Pensavo leggermente meglio, forse sarebbe stato più opportuno prendere delle pizze.

（Google による翻訳）魚は新鮮でとても美味しく、すべて自家製で、それほど高価ではありません。海の景色を望む美しく大きなテラス。スタッフとサービスはとてもフレンドリーで迅速で、リラックスできる静かな雰囲気です。 薪で焼いたピザもとても美味しかったです。 （原文） Der Fisch ist frisch und sehr lecker, alles hausgemacht und nicht allzu teuer. Wunderschöne, große Terrasse mit Meeresblick. Staff und Service sehr freundlich und schnell, ruhige Atmosphäre wo man sich entspannt. Ebenfalls eine sehr gute Holzofenpizza.

（Google による翻訳）経営はひどく、傲慢だ。待ち時間は果てしなく長く、料理は30分おきに運ばれてくる（つまり、一人が食べている間にもう一人が見ている）、他の料理は結局出ない。料理は平均的だが、ミシュランの星付きレストラン並みの値段。全く釣り合いが取れていない。 15人で予約したのに、別々のテーブルに座らされ、全く可能だったにもかかわらず、一緒に座ることを拒否された。これは、経営者側の怠慢と気まぐれそのものだった。予約した人（しかも知り合い）に対してさえ、配慮も敬意も示されなかった。知らない人に対してどれほど敬意を払っているか想像できるだろう。金儲けにばかり気を取られている。 努力せずに金を儲けようとする欲望が、最初から最後まで体験を台無しにしてしまうことを如実に示している場所。 （原文） Gestione disastrosa e presuntuosa. Attese interminabili, piatti che arrivano a distanza di mezz’ora tra commensali (così uno mangia, l’altro guarda), altri piatti mai serviti. Cibo nella media ma con prezzi da ristorante stellato: sproporzione totale. Prenotiamo per 15 persone e ci parcheggiano in due tavoli separati, rifiutandosi di unirci nonostante fosse fattibilissimo: pura pigrizia e capriccio dei gestori. Nessuna attenzione, nessun rispetto neanche nei confronti di chi ha prenotato che è un loro conoscente quindi immaginate quanto rispetto può avere nei confronti di chi non conosce, solo l’ansia di incassare. Un locale che dimostra come la voglia di guadagnare senza meritarlo possa rovinare un’esperienza dall’inizio alla fine.

（Google による翻訳）何と言うか、私たちは何年もこのレストランで食事をすることにしていますが、決して私たちを失望させたことはありません。ペスキチに来たら絶対に立ち寄る必要があります。最高です。おいしい前菜、驚くべきトロッコリ、そして一流の魚！スタッフはいつもフレンドリーで丁寧です。素晴らしい屋外テラス。 （原文） Che dire, sono anni che andiamo a mangiare in questo ristorante e non ci ha mai deluso, se ti trovi a Peschici devi per forza farci un salto, è il migliore!! Antipasti buonissimi, troccoli da giù di testa e pesce al top! Personale sempre amichevole e gentile. Terrazza esterna meravigliosa.

（Google による翻訳）楽しい経験ができました。 Alba dei Piniのトラボッキは美味しくて、私の愛するナポリのscialatielliを思い出させました。魚はとても新鮮で、本当に美味しかったです。私たちはピザを試す機会もありました。それはこの地域にとっては良かったと思いますが、ナポリ出身の私のような人にとって、本物のピザは別のものです。サラダをドレッシングするためにテーブルにある油が市販のものではなく、良いものであったという事実に本当に感謝しました。ハウススパークリング白ワインは美味しかったですが、ほとんどスパークリングワインのようでした。カジュアルなレストランには、海を見渡す小さなテラスがあり、とても美しい景色を眺めることができます。スタッフはフレンドリーで親しみやすかった。価格は安くはありませんが、適切な金額を費やしました。駐車場のスペースは非常に限られており、路上に駐車しなければならない場合もありますが、道路に侵入しなければならず、車がぶつからないことを祈る必要があるため、快適ではありません。とにかく新鮮な魚を食べるのにおすすめのお店です。 （原文） Abbiamo avuto una piacevole esperienza. I trabocchi all'alba dei Pini erano buonissimi, mi hanno ricordato i miei adorati scialatielli napoletani. Il pesce era freschissimo, davvero molto buono. Abbiamo avuto modo di provare anche la pizza, direi che era buona per la zona, ma per uno come me che viene da Napoli la vera pizza è un altra cosa. Ho apprezzato molto il fatto che l'olio a tavola per condire le insalate era quello buono, non commerciale. Il vino bianco frizzante della casa era buono però sembrava quasi spumante. Il locale è di tipo informale con una piccola terrazza che affaccia sul mare dal panorama molto bello. Il personale è stato gentile e alla mano. I prezzi non sono economici però abbiamo speso il giusto. Il parcheggio ha uno spazio molto limitato e potrebbe essere necessario parcheggiare per strada, il che non è piacevole perché bisogna invadere la carreggiata e sperare che nessun auto ti becchi. In ogni caso locale consigliato, soprattutto per mangiare pesce fresco.

（Google による翻訳）ビーチから戻って、私たちはヴィエステからペスキチへ続く海沿いの道にあるこのピッツェリアに立ち寄りました。ペスキチと海が見えるテラスで食事をしました!!私たちはピザを注文しました。薪オーブンがあり、まともなピザがあります。サービスはフレンドリーで親切でした。ピザ 6 枚、ビール 2 杯、水、コーヒー 3 杯にそれぞれ 10 ユーロを費やしたので、とても良い値段でした。 （原文） Tornando dalla spiaggia, ci siamo fermati in questa pizzeria, sita sulla strada che costeggia il mare che porta da Vieste a Peschici. Abbiamo mangiato sulla terrazza dove si vede Peschici e il mare!! Abbiamo ordinato pizza, hanno il forno a legna, pizza discreta. Il servizio gentile e disponibile. Abbiamo speso per sei pizze, due birre acqua e tre caffè, 10 euro a testa, quindi prezzo buonissimo!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！予約なしで行きましたが、すぐに海を見渡せる素晴らしいテラス席を用意してくれました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした！また必ず来ます。 （原文） Esperienza più che positiva! Siamo arrivati ahimè senza prenotare ma ci hanno trovato subito un tavolo su una terrazza stupenda vista mare. Personale gentilissimo cibo ottimo!! Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）最高の気分に戻ってきました！ ポークチョップは最高に美味しかったです。今まで食べた中で一番でした。柔らかくて、完璧に調理されていました。おめでとうございます！ アロスティチーニもとても美味しかったです。サイドディッシュはフライドポテトかミックスサラダを選べます。 オーナーはいつもとても親切で、フレンドリーで、細やかな気配りをしてくれます。 本当におすすめです！ （原文） Si torna dove si sta bene ! La costatina di maiale buonissima, una delle più buone che abbiamo mai mangiato..Tenera, cotta alla perfezione. Complimenti!! Arrosticini molto buoni , puoi scegliere sia le patatine o l'insalata mista come contorno inclusi nel piatto . Proprietario sempre gentilissimo, simpatico e accorto. Lo consiglio vivamente!!!

（Google による翻訳）本当に格別なハンバーガーをお探しなら、Chianina's が最適です。ジューシーで風味豊かな肉が口の中でとろけ、風味が爆発します。たっぷりとしたサイズで、お腹が空いている人でも満足できる理想的なサイズで、一口一口に濃厚でバランスの取れた風味が凝縮されています。期待を裏切らない料理体験！ （原文） Se sei in cerca di un hamburger davvero eccezionale, quello di Chianina è la scelta perfetta. È un'esplosione di gusto, con una carne succosa e saporita che si scioglie in bocca. La dimensione è generosa, ideale per soddisfare anche i più affamati, e ogni boccone è un concentrato di sapori intensi e bilanciati. Un'esperienza culinaria che non delude!

（Google による翻訳）10/10の経験。 この仕事をするために生まれてきた人。 優しさ、プロ意識、人間性、共感。 高品質の料理、迅速かつ完璧なサービス、素晴らしい料理。 本当におめでとうございます。 -ローマの少年たち （原文） Esperienza da 10 e lode. Un persona nata per fare questo mestiere. Gentilezza, professionalità, umanità,simpatia. Cibo di qualità, servizio veloce e perfetto, cibo strepitoso. Veramente complimenti. -I ragazzi di Roma

（Google による翻訳）とても美味しくて大きなサンドイッチ、サービスも早く、食べ物はまだ温かいですが沸騰していません、メニューは充実していて、強くお勧めします （原文） panini buonissimi e enormi, servizio veloce e cibi ancora caldi ma non bollenti, menù pieno di cose, consigliatissimo

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！！！ 美味しいサンドイッチを適正価格以上に提供し、数十種類のソースからお選びいただけます。 スタッフは親切で歓迎してくれます。 楽しい時間を過ごしました、お勧めです！ （原文） Veramente ottimo!!! Panini buonissimi a prezzi più che onesti, decine di salse tra cui scegliere. Il personale è gentile e accogliente. Ci siamo trovati molto bene, consigliato!

（Google による翻訳）休暇初日にひどい暴風雨に見舞われましたが、オーナーが私たちを避難場所まで手配してくれました。それ以来、最終日までずっとこの宿に泊まらせていただきました！ 素晴らしい料理、最高の品質、適正価格、そして5つ星評価だけでは、スタッフ全員の親切さと気配りには到底及びません！ 強くお勧めします。 （原文） Conosciuto il nostro primo giorno di vacanza sotto una vera e propria bufera di pioggia e vento il titolare ci ha fatti riparare e da lí é stata una nostra tappa fissa fino all’ ultimo giorno ! Cibo ottimo , qualità imbattibile , prezzi onesti e sulla gentilezza e premura di tutto il personale le 5 stelle non bastano ! Consigliatissimo

（Google による翻訳）待ち時間以外はすべて完璧でした。テーブルが満席だったことを考えると、待たされるのも無理はありません。また来ます。 （原文） Tutto perfetto se non fosse per l attesa, anche se comprensibile essendo tutti i tavoli pieni. Ci torneremo

（Google による翻訳）親戚との夕食でこのピザ屋を訪れました。提供時間になって、ピザがカットされていないことに気づきました。スタッフに伝えると、彼らは非常にプロフェッショナルな対応で、すぐにピザを回収し、カットして、熱々の状態で再び提供してくれました。 食事の最後には、リキュールを一杯無料で提供してくれました。これは、顧客サービスと細部への配慮を示す、ささやかな心遣いですが、とてもありがたかったです。 ピザは美味しく、軽くてよく焼き上がった生地でした。サービスは迅速かつ丁寧でした。温かい雰囲気と親切なスタッフも含め、この店を強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questa pizzeria per una cena tra parenti. Al momento del servizio, ci accorgiamo che le pizze non erano state tagliate. Lo comunichiamo al personale e, con grande professionalità, si sono subito offerti di riprenderle, tagliarle e riportarcele senza alcuna attesa e perfettamente calde. A fine pasto, ci hanno anche omaggiato con un sorso di liquore, gesto semplice ma molto apprezzato, che dimostra attenzione verso il cliente e cura del servizio. Pizza buona, impasto leggero e ben cotto, servizio rapido e cortese. Locale consigliato, anche per l’atmosfera accogliente e la disponibilità del personale.

（Google による翻訳）絶対におすすめしません！パポシアは食べられますが、それ以外はひどいです。スタッフは場当たり的で、技術も技術もなく、パポシアを出すのに1時間以上も待たされました。誰もお待たせしたことへの謝罪も、待ち時間の説明もありませんでした。カバーチャージは1人2ユーロなのに、紙のランチョンマットと中国製の店で買ったカトラリー一式しかもらえませんでした。結局、会計まで待たされました。こんなに時間がかかったのだから、状況への配慮として、少しでも割引があればよかったのにと思います。二度と行きません！ （原文） SCONSIGLIATO! La paposcia si lascia mangiare, ma il resto è pessimo. Personale improvvisato… senza arte né parte… abbiamo aspettato più di un’ora le paposce. Nessuno che si preoccupasse di venirsi a scusare per l’attesa o almeno di informarci sui tempi di attesa. Il coperto di 2€ a persona e ti danno solo un tovaglietta di carta e il pacchetto di posate comprate dal cinese. Alla fine abbiamo dovuto aspettare anche di pagare il conto. Dopo tanta attesa ci saremmo aspettati un minimo di sconto giusto per un minimo di riguardo per la situazione. Mai più!

（Google による翻訳）休暇最後の夜…最高のピザ屋で最高に盛り上がりました。セリアック病の友人のためにグルテンフリーのピザを頼んだのですが、本当に最高でした！夫が食べたパポッチャは絶品でした…スタッフは親切で丁寧で、温かく迎えてくれました。ペスキチにまた来たら、絶対にここへ行きます。🥰 （原文） Ultima sera di vacanza e....Abbiamo concluso in bellezza con una PIZZS ECCELLENTE e la mia senza glutine, amici celiaci è FANTASTICA!!!La paposcia presa da mio marito degna di Lode...il personale gentile, gentile accoglienti. Se torneremo a Peschici sara ' sicuramente nostra tappa sicura🥰

（Google による翻訳）ピザとパポッシュは素晴らしく、完璧に調理されており、外はカリカリ、中は柔らかく、高品質の食材で巧みに味付けされています。 8人でテーブルにドリンク付きで100ユーロというコストパフォーマンスに優れたお店です。オーブンは電気ですが、ピザ職人のスキルが違いを生みます 😋😋 （原文） Ottima le pizze e anche le paposce,cottura perfetta croccante fuori e mobida dentro condite ad arte con ingredienti di qualità. Ci torno volentieri.rapporto qualità prezzo eccellente 100€ in 8 persone serviti al tavolo con le bevande. Il forno è elettrico ma la maestria del pizzaiolo fa la differenza 😋😋

（Google による翻訳）絶品のグルテンフリーピザ!!!! 柔らかく、よく焼き上げられた生地、豊富なトッピング、そして豊富な種類のフィリング。スタッフは親切で、私の要望にも丁寧に対応してくれて、サービスも迅速で、とてもおすすめです。 （原文） Ottima pizza senza glutine!!!! Base morbida ben cotta e lievitata, condimento abbondante e ampia scelta di farcitura. Lo consiglio vivamente, personale attento all' accoglienza e alle mie esigenze e veloci nel servizio.

（Google による翻訳）このピザ屋で夕食を食べましたが、清潔感があり、雰囲気も素晴らしく、ピザも絶品で、スタッフもフレンドリーでプロフェッショナルでした。また必ず来ます！強くお勧めします。 （原文） Sono stata a cena in questa pizzeria ed ho trovato un ambiente pulito, ottima atmosfera, pizza eccezionale e personale gentile e professionale, ci tornerò sicuramente! CONSIGLIATISSIMO

（Google による翻訳）店主の人柄から、仕事に対する喜びと情熱が伝わってきました。 パポッチャはとても美味しく、グリルしたカチョカヴァッロはぜひ試していただきたい一品です。 （原文） La proprietaria del locale ci ha trasmesso molta allegria e passione per il suo lavoro. Paposcia molto buona, assolutamente da provare anche il caciocavallo alla brace.

（Google による翻訳）月曜日の夜、友人とパポシエを食べに行きました。確かに美味しかったのですが、数メートル離れた場所では3分の1の値段だったので、値段が高すぎました。パポシエの前に前菜を運んでほしいと頼んだのに、到着が遅すぎて、ウェイターに返品したいかと聞かれました。返品したのですが、しばらくして同僚が私たちのテーブルに来て、私たちの責任ではない選択について口論になりました。しかも、会計時に割り勘は禁止され、ウェイトレス自身も文句を言い続け、汚い言葉遣いを続けました。この店は絶対に避けるべきです。 （原文） Lunedì sera sono venuto con i miei amici per mangiare delle paposcie, buonissime senza dubbio, tuttavia troppo care dato il fatto che a qualche metro di distanza le stesse costavano un terzo del prezzo. Nonostante la nostra richiesta di ricevere l'antipasto prima delle paposcie, questo è arrivato troppo tardi e il cameriere ha chiesto se volessimo mandarlo indietro. Così abbiamo fatto, e poco dopo una collega è venuta al nostro tavolo per litigare con tutti noi riguardo a una scelta di cui non avevamo responsabilità. In più, quando abbiamo pagato ci è stato vietato di dividere il conto e la stessa cameriera ha continuato a lamentarsi e ad adottare un linguaggio pessimo. Luogo da evitare.

（Google による翻訳）私たちは特別な夜を過ごしました。それぞれがピザです：完璧な生地、とろけるモッツァレラチーズ、そしておいしいハム。私たちは、コンドリューと同じくらい素晴らしい、プーリア州のまったく驚くべき白ワインを発見しました。はったりした！とてもフレンドリーな住所で、愛らしいオーナーがいますので、心からお勧めします。 （原文） Nous avons passè une soirée EXTRA : chacun une pizza : pâte parfaite, mozza fondante et délicieux jambon. Nous avons découvert un vin blanc des Pouilles absolument surprenant, aussi bon qu'un Condrieu. Bluffés ! Adresse très conviviale avec des propriétaires adorables, que je recommande chaleureusement.

（Google による翻訳）料理の値段は現地の生活水準に見合ったもので、量もまずまずでした。困惑したのはサービスでした。最初に案内されたテーブルは、まだかなり汚れていましたが、まあ許容範囲です。注文の時間になると、ウェイトレスは「若いんだから、そのお金を使って」と言いながら、前菜、カチョカヴァッロチーズ、フライドポテトを注文するように促しました。私はこれは悪趣味だと感じ、慣例通り前菜はメインコースより先に出すと約束しました。確かにカチョカヴァッロチーズは先に出てきましたが、フライドポテトは出ませんでした。メインコースが終わると、ウェイターがフライドポテトを持ってきて、「皆さん、フライドポテトが先に来るはずだったので、持ち帰りましょうか？」と正直に尋ねました。私たちは満腹だったので、その申し出を受け入れました。すると、注文を取っていたウェイトレスが戻ってきて、私たちを攻撃し、一人一人と口論を始めました。これ以上言う必要はありません。レジでは別々に支払わせてくれませんでした。 （原文） Il costo dei piatti in fin dei conti in linea con il tenore di vita del luogo, porzioni okay. Ciò che ci ha lasciati perplessi è stato il servizio. Inizialmente ci hanno fatto accomodare ad un tavolo ancora molto sporco, però questo si perdona. Al momento dell'ordinazione, la cameriera ci ha esortato ad ordinare degli antipasti, caciocavallo e patatine fritte, a suon di "Siete giovani spendete sti soldi", a mio avviso di cattivo gusto, con la promessa di portare gli antipasti prima dei piatti principali, come di consueto. Il caciocavallo effettivamente è arrivato prima, ma le patatine no. Una volta terminate le portate principali, un cameriere ci ha portato le patatine, ed onestamente ci ha chiesto "ragazzi già che dovevano arrivare prima, le porto indietro?" e noi ormai sazi abbiamo accettato la sua offerta. Dopodiché è tornata la cameriera dell'ordinazione e ci ha attaccato, litigando con ogni commensale, non serve che aggiunga altro. In cassa non ci hanno permesso di pagare per conti separati.

（Google による翻訳）まだ時間があるうちに起きてください… コールドカットとチーズのスターターを3個、それぞれ15ユーロでお願いしたところ、これを手に入れました。複数のウェイターに「x3ですか？」と尋ねたところ、全員が「はい」と答えました。幸いなことに、請求書ではそれをユニークなものとしてカウントしたため、わずか15ユーロでしたが、それでも星が1つでは多すぎます。 （原文） Alzatevi finché siete in tempo... Abbiamo chiesto un antipasto salumi e formaggi per 3 da 15€ l’uno, ci arriva questo. Abbiamo chiesto a più camerieri se era x3 e tutti ci hanno risposto di sì. Per “fortuna” nel conto lo hanno conteggiato come unico e quindi solo 15€, anche così una stella è troppa.

（Google による翻訳）私たちは数人の友人と一緒にこの場所に行きました。私たちはパポッセを手に入れました、そしてそれらはとても良かったです。平均的な価格。とても親切なウェイターたち。 （原文） Siamo stati con una coppia di amici presso questo locale. Abbiamo preso le paposce ed erano molto buone. Prezzi nella media. Camerieri molto gentili.

（Google による翻訳）私たちは友人グループとこのピザ屋に行きました。サービスは早く、ピザは最高で、シーフードの前菜も格別でした。 （原文） Siamo stati in questa pizzeria con un gruppo di amici servizio veloce paposce pizza e antipasti di mare eccezionali

（Google による翻訳）昨夜、私たちはコールドカットの盛り合わせで夕食をとりました（パンのスライスが3枚数えられ、もう1枚は問題ありませんでした）。塩漬け肉は特別なものではありませんでしたが、一緒に提供されたチーズは非常に美味しくて美味しかったです。パポセ、チェリートマトとカブのトップ、カブのトップとソーセージは、私を夢中にさせませんでした...とりわけ、ソーセージは輪切りに切られており、形状からほぼ間違いなくスーパーマーケットで購入したものでした。プーリア州では、典型的な製品がたくさんありますが、包装されたソーセージがあるとは想像もしていませんでした。品質の割には料金が少し高い （原文） Abbiamo cenato ieri sera con un tagliere di affettati (3 fettine contate di pane, una in più non guastava dai), i salumi non erano nulla di speciale mentre i formaggi serviti insieme erano molto buoni e saporiti. Le paposce,pomodorini e cime di rapa e cime di rapa e salsiccia, non mi ci hanno fatto impazzire...tra l'altro la salsiccia era tagliata a rondelle ed quasi sicuramente del supermercato, dalla forma. In Puglia con i prodotti tipici che ci sono non mi sarei mai aspettata la salsiccia confezionata! Il conto un po' altino per la qualità

（Google による翻訳）昨晩、パポッチャを食べに行きました。 私たちは4人家族で、祖母は歩行器を使っています。親切に迎えていただき、歩行器を置くための快適な場所を用意してもらいました。 パポッチャは3種類。ソーセージとフライドポテト、自家製、そしてグルマンの3種類。どれも美味しかったです！ スタッフの皆さんも親切で、とても助かりました。 ペスキチにまた来たら、絶対にここは必ず訪れます！ （原文） Siamo stati a mangiare la paposcia ieri sera. Siamo una famiglia di 4 persone con mia nonna che ha il deambulatore. Siamo stati gentilmente accolti e c’è stato trovato un posto comodo per mettere anche il deambulatore. Abbiamo preso tre paposce: una salsiccia e patatine, una della casa e una golosona che erano una più buona dell’altra! Personale cordiale e disponibile. Se dovessimo mai tornare a Peschici sarà sicuramente una tappa immancabile!

（Google による翻訳）料理は最高でした！オーナーのアンジェロさんは本当に親切でした！ここのパポシアは絶対におすすめです！11月はここは少し静かですが、このお店のおかげで短い滞在でも思い出深いものになりました。これからも頑張ってください！ （原文） Great food!! Angelo the owner couldn't have been more friendly!! Their Paposcia is definitely a must try!!! It's kinda quiet around here in November but this place made our short stay memorable. Keep up the good work!!!

（Google による翻訳）ペスキチの中心部にある小さなお店です。オーナーは少しおしゃべりですが、とても親切です。パポシェはとても美味しくて、個性豊かです。メニューと価格表は店の外に掲示されています。来年ペスキチに戻ったら、必ずパポシェを食べにまた来ます。 （原文） Un piccolissimo localino al centro di Peschici, il proprietario è un po' loquace,ma molto gentile. Le paposce sono molto buone e particolare. Il menù si può trovare di fuori con il listino prezzi. Sicuramente il prossimo anno quando torniamo a Peschici ritorneremo a prendere le paposce qui.

（Google による翻訳）彼女とペスキチで休暇を過ごしていた時に、このピザ屋に立ち寄りました。本当に美味しくて、今まで食べた中で最高のピザでした。生地は香ばしく、軽くて風味豊か。サワードウスターターを使ったこだわりが感じられます。オーナーはとても親切で、私たちは長い間おしゃべりをしました。まるで我が家のようにくつろげました。明日出発するので、空になったピザを6枚テイクアウトでお願いしました。普段はやらないのですが、今回は特別にその場で焼いてくれました。情熱、プロ意識、そして温かさ。ここはまさにお客様第一主義。ペスキチに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Io e la mia ragazza siamo in vacanza a Peschici e ci siamo fermati in questa paposceria/pizzeria. L’abbiamo trovata semplicemente deliziosa, la migliore paposcia mai mangiata. Impasto fragrante, leggero e saporito, si sente la cura in ogni dettaglio e l’uso del lievito madre. Il proprietario è una persona squisita e cordiale, ci siamo fermati a chiacchierare a lungo, ci ha fatto sentire come a casa. Visto che domani ripartiamo, ho chiesto 6 paposce vuote da portare via: non era una cosa che fa di solito, ma ha fatto un’eccezione e me le ha preparate al momento. Passione, professionalità e calore, quì il cliente è davvero al primo posto. Tappa imperdibile a Peschici!

（Google による翻訳）ペスキチで最高のパポッチャ。中心部の他の店とは比べ物になりません。本物のパポッチャを食べたいなら、ぜひ一度お試しください！ （原文） la miglior paposcia di Peschici, niente a che vedere con gli altri locali in pieno centro. Se volete mangiare la vera Paposcia, dovete venire qua a provarla!

（Google による翻訳）思い出に残るパポシア…とても美味しい…オーナーのアンジェロ氏は、顧客サービス、親切さ、プロ意識において賞賛に値する人物です…強くお勧めします…ペスキチで定期的に立ち寄ります （原文） Paposcia memorabile....molto buona.....il titolare sig. Angelo un personaggio da apprezzare per il suo modo di porsi col cliente e per la sua disponibilità e professionalità......consigliatissimo....tappa fissa a Peschici

（Google による翻訳）ペスキチにひっそりと佇む小さな宝石のようなレストラン。ここで夜を過ごせたことに、本当に幸せを感じました。 オーナーご夫妻は、とても親切で温かみのある方で、一緒に食事をする（スパイシーなサラミとカチョカヴァッロチーズを添えたパポッチャなど）間、一緒に座るように誘ってくれました。二人の雰囲気がとても素敵だったので、喜んでお誘いしました。自転車旅行の話を少ししながら、翌日行くペスキチとマッティナータのおすすめを教えてもらいました。 料理は最高に美味しく、この店には独特の個性があります。ペスキチを通りかかったら、ぜひ立ち寄ってみてください。近いうちにまた来たいと思っています。 （原文） Piccola gemma incastonata dentro Peschici, felicissimo di aver trascorso la serata qui. Il proprietario e sua moglie di una gentilezza e umanità unica, mi hanno chiesto di sedermi con loro mentre mangiavo (tra l'altro una paposcia al salame piccante e caciocavallo meravigliosa) e ho accettato con piacere perché emanavano belle sensazioni. Abbiamo scambiato due parole sul mio viaggio in bici e mi hanno dato consigli su Peschici e Mattinata dove andavo il giorno dopo. Cibo super buono e posto con personalità unica, se si passa da Peschici, bisogna farci un salto. Spero di tornarci presto.

（Google による翻訳）小さなお店ですが、温かい心を持ったお店です。便利な有料駐車場のすぐそばに位置し、定番のピザだけでなく、地元名物の「パポシェ」も提供しています。ぜひ一度お試しください。もう言葉になりません！本当に美味しいです。おめでとうございます！ （原文） Piccola pizzeria dal cuore grande, Situata nelle immediate vicinanze di un comodissimo parcheggio a pagamento , offre oltre che le classiche pizze anche le famose " Paposce " ... specialità locale da provare sicuramente. Che dire ! Buonissime . Complimenti !

（Google による翻訳）メインストリートにある小さなピザ屋／パポッチャですが、皆さんにおすすめです！初めてパポッチャを食べましたが、本当に美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Piccola pizzeria/paposceria del corso che consiglio a TUTTI!! Qui abbiamo provato per la prima volta la paposcia, è veramente deliziosa. Super consigliato

（Google による翻訳）路上で食事をしても素敵な場所ですが、それが良い雰囲気を醸し出していると思います。料理はとても美味しく、味付けも絶妙で、サービスも温かく歓迎してくれます。 強くお勧めします!!! （原文） Il locale è bello anche se si mangia sulla strada ma questo secondo me crea un bel ambiente, il cibo è molto buono e ha una quantità di condimento perfetta, il servizio è molto caldo e accogliente. Super consigliato!!!

（Google による翻訳）ピザとパポシアは絶品で、注文を受けてから丁寧に調理されます。お肉が苦手な方には、トッピングが豊富なクルダイオーラピザがおすすめです。席数に限りがあるため、テイクアウトがおすすめです。 （原文） Pizza e paposcia molto buone, preparate al momento con maestria. Per chi non gradisce la carne consiglio la pizza Crudaiola, egregiamente farcita. Pochi posti a sedere, quindi consigliato l'asporto.

（Google による翻訳）喧騒から離れた小さな広場に面した、本当に美しい場所です。路上にテーブルが並んでいます。スタッフはとても親切で、パポシェは本当に美味しく、どんな味付けでも楽しめます。価格と質のバランスは最高です。 （原文） Luogo veramente bello con tavoli in strada su una piazzetta a parte non immersa nella confusione.Personale gentilissimo e le paposce sono veramente buone e di ogni gusto si voglia.Rapporto qualita' prezzo 10 e lode.

（Google による翻訳）ピザは美味しく、サービスも最高です。マルコさんはとてもフレンドリーです。店内は開放的で居心地が良いです。強くお勧めします。 （原文） La pizza è buonissima, il servizio eccellente. Marco è simpaticissimo. Il posto è ventilato e accogliente. È consigliatissimo.

（Google による翻訳）ピザもパポッチャもどちらもおすすめできません。パポッチャはトッピングが非常に少なく、トマト、モッツァレラ、カッチョカヴァッロチーズ、サラミがほとんど入っていませんでした。グリル野菜のピザも同様で、とても貧弱でした。パポッチャ1枚に10ユーロも請求してトッピングを節約するのは残念です。グリルしたカッチョカヴァッロチーズ1枚に12ユーロというのは高すぎると思います。 （原文） Non posso consigliare né la pizza né la paposcia. La paposcia era davvero poco farcita, con pochissimo pomodoro, mozzarella, cacciocavallo e salame. Lo stesso vale per la pizza con le verdure grigliate: era molto scarsa. Trovo che sia un peccato che, chiedendo 10 € per una paposcia, si risparmi proprio sulla farcitura. Oltre mi sembra esagerato chiedere 12 € per una fetta di cacciocavallo alla brace.

（Google による翻訳）ペスキチにある「ピッツェリア・ダービー」は、美味しいピザをリーズナブルな価格で楽しみたい方に、まさにうってつけの隠れ家的スポットです。コンセプトはシンプル。セルフサービスで飾り気のないこのお店ですが、焼きあがったピザはまさに絶品！ ピザは薄く、美しくクリスピー、そして風味豊かです。豊富な種類と手早く調理された、シンプルな作りながらも感動的なクオリティ。価格も他店には負けません。美味しいピザを手頃な価格で味わえます。 気楽な夜を過ごすのにぴったり。気軽に立ち寄って、ピザを堪能すれば、幸せな気分になれます。ペスキチで休暇を過ごすなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Die Pizzeria Derby in Peschici ist ein echter Geheimtipp für alle, die fantastische Pizza zu kleinen Preisen lieben. Das Konzept ist einfach: Selbstbedienung, kein Schnickschnack – aber was hier aus dem Ofen kommt, ist einfach grandios! Die Pizza ist hauchdünn, schön knusprig und richtig aromatisch. Große Auswahl, schnelle Zubereitung und trotz der Einfachheit eine Qualität, die begeistert. Preislich kaum zu toppen – hier kann man wirklich gut und günstig essen. Perfekt für einen lockeren Abend ohne viel Aufwand – einfach hingehen, Pizza genießen und glücklich sein. Wer in Peschici Urlaub macht, sollte hier unbedingt mal reinschauen.

（Google による翻訳）スライスピザは絶品です。写真や動画では、この美味しさは到底伝わりません。オーナーはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしく、地元の人で賑わっています。何度も通いたくなるようなお店です。 （原文） Amazing pizza by the slice. Pictures and videos cannot capture how tasty these are. Very friendly owners and great service and packed with locals. It’s the type of place you’d want to keep coming back to.

（Google による翻訳）素晴らしいピザと素晴らしいオーナー。ペスキチの他のピザ屋と比べても価格が素晴らしい。 （原文） Ottima pizza e titolari super.....prezzi ottimi rispetto al resto delle pizzerie di Peschici

（Google による翻訳）昨晩、このピザ屋に行ってみることにしました。何と言っていいか…本当に最高のピザでした。生地も美味しく、具材も豊富で質も抜群。スタッフもとても親切でした。本当におすすめです。 またすぐに来ます。 値段…5人で20ユーロ以下でした。最高でした。 （原文） Ieri sera abbiamo deciso di provare questa pizzeria. Che dire....Pizza davvero OTTIMA. Buonissimo l'impasto, ingredienti abbondanti e di qualità. Personale gentilissimo. Consiglio vivamente. Ci torneremo al più presto. Prezzo.....in 5 abbiamo mangiato con meno di 20 euro. SUPER.

（Google による翻訳）非常においしいピザローマ。価格に見合った価値があり、スタッフもとても親切です。 （原文） sehr gute Pizza Roma; super Preis-Leistung, sehr nette Leute

（Google による翻訳）よくダービーにピザを食べに行きます。ペスキチで一番美味しいピザで、スライスして持ち帰りもできます。パポッチャも絶品です。生地は完璧で、軽くて食べやすいです。ピザの種類も豊富で、どれも絶品です。チーズ入りのピザはぜひお見逃しなく。 （原文） Andiamo spesso a mangiare la pizza al Derby. E' la migliore pizza al taglio e da trasporto di tutta Peschici. Ottima anche la paposcia. L'impasto è perfetto, leggero e digeribile. Ci sono tante varietà di pizze una più buona dell'altra, da non perdere quella ai formaggi.

（Google による翻訳）ダービーのピッツェリアは、伝統と革新が完璧に調和した、まさにイタリア美食の殿堂です。欠点は日によって好みが分かれること。生地がもったりとして厚すぎると感じる日が多いからです。一方で、ジオリエとロッコ・アント(🐜)の曲のように、素晴らしくキャッチーで、まさに模範的なピザだと感じる日もあります。 サービスはセルフサービスなので簡単で、文句のつけようがありません。 トッピングは世界トップクラスで、ソーセージも美味しく、サラミ、玉ねぎ、ツナ、ポテトも同様に美味しいです。ありがとうございました。どういたしまして。また来ます。 （原文） La pizzeria DERBY è un vero e proprio tempio della gastronomia italiana, dove la tradizione si fonde con l'innovazione in un connubio perfetto. LA PECCA È CHE ciò dipende dai giorni perché spesso ho trovato l’impasto pastoso e troppo alto, d’altro canto altri giorni ho trovato la pizza SUBLIME e orecchiabile e paradigmatico per le mie orecchie, come una melodia di Geolier e Rocco Ant(🐜). Il servizio è easy, bc è un self servis quindi non mi lamento. Il topping è di livello internazionale/ mondiale, carne di würstel buona, salame,cipolla, tonno e patate non sono da meno. Grazie e prego, ritornerò