スキバリーンの23のおすすめ安食

（Google による翻訳）--- ## スキバリーンにあるザ・チャーチ・レストラン：アジアの美味しい味！ **スキバリーンにあるザ・チャーチ・レストラン**で、こんなに素晴らしいアジア料理が食べられるなんて、本当に嬉しい驚きでした！数週間家を離れていたので、懐かしく、心安らぐ味が恋しかったのですが、ザ・チャーチはまさにそれを叶えてくれました。 パッタイを食べてみましたが、まさにうってつけでした！他の料理も本格的な味わいで、新鮮な食材がふんだんに使われ、熟練の技と丁寧な調理が感じられました。牛肉も素晴らしく、スタッフのサービスも素晴らしく、私たちの要望にきちんと応えてくれました。ホスピタリティは抜群でしたが、私たちが食事をした時は満席で、とても混雑していました。 素晴らしい料理だけでなく、改装された教会の雰囲気が、食事にユニークで思い出に残る体験を添えてくれました。 （原文） --- ## The Church Restaurant, Skibbereen: A Delicious Taste of Asia! What a delightful surprise to find **The Church Restaurant in Skibbereen** offering such exceptional Asian cuisine! After a few weeks away from home, I was truly craving those familiar, comforting flavours, and The Church absolutely delivered. I tried the Pad Thai and it hit the spot! The other dishes were also packed with authentic taste, fresh ingredients, and clearly prepared with skill and care. The beef was also great and service exceptional staff making sure we were well looked after and meeting our dining requests. Hospitality unbelievable but busy as the place was fully booked when we ate there. Beyond the wonderful food, the setting in the converted church adds a unique and memorable ambiance to the dining experience.

（Google による翻訳）古い教会の中にある、とても素敵な雰囲気のレストランです。残念ながら、喧騒と騒音のため、星を2つ減らさざるを得ません。私たちはここで2回食事をしました。1回はランチで軽食として、もう1回は予約して夕食に利用しました。1回目は下の階に座りましたが、かなり騒がしく感じました。夕食はレストランの上の階のテーブルに座りましたが、ここも音響がとても良かったです。サービスはとても親切でしたが、階段を上り下りし続けていたので、少し慌ただしかったです。もしかしたら、私たちの席が不便だったのかもしれません。料理は美味しく、美しく盛り付けられていました。アンコウのスカンピにスカンピが入っていなかったのは、少し残念でした。料理は美味しかったのですが、価格に見合う価値はありませんでした。 （原文） Ein sehr schönes Restaurant mit sehr schönen Ambiente in der alten Kirche. Ich muss aber leider 2 Sterne abziehen für die Unruhe und die Lautstärke. Wir waren 2x hier essen. Einmal mittags für einen Snack, einmal abends mit Reservierung. Beim ersten Mal haben wir unten gesessen und ich fand es ziemlich laut. Zum Abendessen hatten wir einen Tisch im oberen Teil des Restaurants. Auch hier war die Akkustik sehr laut. Der Service ist sehr nett, aber hektisch durch das ewige rumgerenne treppauf/treppab. Vielleicht hatten wir einen ungünstigen Tisch. Das Essen war gut und es war schön angerichtet. Irreführend fand ich den Monkfish Scampi ohne Scampi. Das Essen war gut, aber Preis/Leistungsmässig nicht ganz in Ordnung.

（Google による翻訳）ツアーに参加していて、ランチに来ました。本当に特別な場所です。ランチは本当に美味しかったです。冷製肉とチーズの盛り合わせを頼みましたが、本当に美味しかったです。スタッフの皆さんの温かいおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Came here for lunch as part of an organised tour. Such a special location. We really enjoyed our lunch - I had the cold meat and cheese platter and really enjoyed it. Great welcome from staff.

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！内装は素晴らしく、ステンドグラスは色鮮やかで、シャンデリアは輝き、ウェイターはくるくると動き回っています。少し騒がしいですが、本当に美しいです！バーの上にある中二階は静かでパノラマビューが楽しめます。スモークサーモンは絶品で、カニトーストも絶品です。 （原文） Quel endroit magnifique ! L’intérieur est incroyable, les vitraux sont colorés, les lustres scintillent et les serveurs virevoltent. C’est un peu bruyant mais tellement beau! Privilégiez la mezzanine intermédiaire au dessus du bar qui est plus calme et qui offre une vue d’ensemble. Leur saumon fumé est topissime et les toasts de crabe sont savoureux.

（Google による翻訳）建物は印象的です。 一方、料理はせいぜい平凡です。 ここでランチを食べましたが、まずまずでした。ビーフバーガーの肉はまあまあの味でしたが、チーズが脂っこくて崩れやすく、バップも肉とサラダの量が多すぎて、バーガー全体が崩れていました。 添えられたチップスは平均的なレベルでした。量は少なめですが、無駄を減らすという意味では良いと思います。 この場所を見るのは良いですが、ここで食事をするのはお勧めしません。 （原文） The building is impressive. The food on the other hand is mediocre at best. We had lunch here and it was just about passable. The beef burger meat tasted ok, but the thing was falling apart because the cheese was so greasy and the bap was way too small for the meat and salad in this burger. The chips that came with it were average standard. Small portion, but ij a way that's good because it reduces waste. I'd recommend seeing the place, but not eating here.

（Google による翻訳）遅めのランチ/早めのディナーに、Linner に行きました。最高でした！ゴージャスなレストランでした。鴨肉も美味しかったです。値段も悪くありませんでした。2024年9月6日 （原文） Went for a Linner, late lunch/early dinner. Was fantastic! Gorgeous restaurant. Duck was delicious. Prices weren't bad. Sept 6, 2024.

（Google による翻訳）チキンバーガーとスティッキートフィープディングを注文しましたが、とても美味しかったです。ボリュームもたっぷりでした。 ダリオポイント：7/10 (チキンとハム) アレックスポイント：7/10 (牛肉の炒め物) キャットポイント：7.5/10 (チキンバーガー) （原文） I got the chicken burger and the sticky toffee pudding and it was really nice. Generous portions Dario points- 7/10 (chicken and ham) Alex points-7/10 (beef stir fry) Kat points- 7.5/10 (chicken burger)

（Google による翻訳）PK ロッジのホストの勧めでここに行きました。彼女はぴったりでした！この食べ物は私たちが旅行中に食べた中で最高のものの一部でした。新鮮で風味豊か。シェパーズパイの食事と野菜のスープは最高でした。私のパートナーはハンバーガーを手に入れてとても気に入りました。 （原文） Went here at the recommendation of our host at PK Lodge - she was spot on! This food was some of the best we've had on our trip. Fresh and flavorful. My Shepherd's pie meal and the veg soup were awesome. My partner got the burger and loved it.

（Google による翻訳）初めての訪問。友人と私は、その日のスペシャル、チキン + ハム、グレービーソースとクランベリーソース、マッシュと野菜 + チップスを注文しました。よく調理されていて、味はすべてとてもおいしいです👌親指を立ててください👍 （原文） Our 1st visit. My friend and I ordered the Specials of the day , Chicken + ham with gravy and cranberry sauce plus mash and veggies + chips. Well cooked and taste are all very nice 👌 thumbs up 👍

（Google による翻訳）スキバリーンを訪れる前に、口コミを参考にしてAn Christin Beag（小さなキッチン）でランチをすることにしました。とても楽しい時間でした。妻はBLTサンドイッチを、私はマッシュポテトと野菜を添えたベイクドメルルーサを注文しました。メルルーサはまさに絶品でした。完璧な焼き加減で、ボリュームもたっぷりでした。サービスもとても丁寧でした。強くお勧めします！ （原文） Before visiting Skibbereen, we decided to have lunch at An Christin Beag (the small kitchen) based on the reviews we read. We very much enjoyed our experience. My wife had a BLT sandwich and I ordered the baked Hake with mashed potatoes and vegetables. The Hake was simply excellent. Perfectly cooked and amply portionned. The service was very efficient. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です！ こぢんまりとしたお店ですが、近くに来たらぜひ訪れてみてください。 料理もスタッフも最高です。 （原文） Such a lovely place !! Small but a must visit if in the area. The food is incredible as are the staff.

（Google による翻訳）私にとって、ここは素晴らしいレストランです。何度か訪れましたが、いつも同じです。素晴らしい料理、家族的な雰囲気、フレンドリーなサービス、そして最高の価値。私にとって素晴らしいレストランとは、メニューを見る前から、一歩足を踏み入れた瞬間に気分が良くなる場所です。そして、An Chistin Beagは毎回まさにその条件を満たしています。 （原文） For me this is a great restaurant. I have been a few times and it's always the same, brilliant food, family feeling, friendly service and super value. For me a great restaurant is one that makes you feel good as soon as you step inside, before even looking at the menu and An Chistin Beag ticks that box every time

（Google による翻訳）本当に素晴らしく、経営がしっかりしているレストラン。私たちが話をしたオーナーは、私たちの週末にたくさんの素晴らしい情報をくれました。私たちは彼女のアドバイスをすべて受け入れました。彼女のメニューと料理は絶品でした。とても居心地が良く、個人的な空間で、最高です❤️ （原文） Absolute gorgeous well run restaurant, could be the owner we chatted to,who was full of great info for our weekend..we took all her advice,her menu and food only divine..so cosy and personal place..fab❤️

（Google による翻訳）朝食を食べに来ましたが、とても美味しかったです。強くお勧めします。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） We came for breakfast and it was delicious. Highly recommend. The staff were so helpful and friendly.

（Google による翻訳）店内で食べたり、コーヒーと一緒にテイクアウトしたりできる素敵なケーキ😀 サラダ、キッシュ、ソーセージロールなど、どれも美味しそう。もちろん、美味しいアイルランドのパンも買いました😋😋😋 （原文） Lovely cakes to enjoy in the place or take away with a coffee 😀 Salads, quiche, sausage rolls etc look very nice. Of course I bought a very nice Irish bread 😋😋😋

（Google による翻訳）ベネディクトが閉店したことを知ったとき、実際にベネディクトに行くつもりだったと言わざるを得ません。通りの向こう側を見ると、カルボスがありました。素敵な小さな親密なカフェ。おいしい料理と手頃な価格を提供します。朝食はグビーンベーコンと目玉焼きをトーストサンドイッチに挟んでトーストし、本当に美味しいホットチョコレートを食べました。これは、私がここしばらく食べた中で間違いなく最高のホットチョコレートとトーストサンドイッチの一つだったと言えます。本当によくやった。そしてスタッフは素敵です。また、まったく気にせずにケチャップを求めました。 Wi-Fiを間違って入力した後、Wi-Fiを要求したところ、そこにあったにもかかわらず、彼らはそれを詳しく説明してくれました。すべての小さなことは重要です。とても幸せで、間違いなくまたトーストとホットチョコレートを10erで手に入れます。 （原文） I have to say I actually was going to Benedict's when I found out they had closed, look across the st and there was Kalbos. Lovely small intimate cafe. Serves good food and good prices. Breakfast toastie with gubeen bacon and fried egg in a toasted sandwich and had a seriously good hot chocolate. I will say it was definitely one of the better hot chocolates and toasted sandwiches I've had in a while. Really good job. And the staff are lovely. Also asked for ketchup with no bother at all. I asked for the Wi-Fi after I entered it wrong and they spelled it out for me even though it was there. All the little things count. Very happy and will definitely get the toastie and hot choc for a 10er again.

（Google による翻訳）スキバリーンを訪れるときは、コーヒー、甘いお菓子、ランチを楽しむために必ずここに立ち寄ってください。とても親切なスタッフと素晴らしいサービス。 （原文） Always stop here for coffee, sweet treats or lunch if we visit Skibbereen. Very helpful staff and great service.

（Google による翻訳）素敵な小さな場所で、本当に素晴らしいケーキがあります。ブラッドオレンジとポレンタのケーキを食べました。近くに住んでもっと頻繁に行けたらいいのに （原文） Nice little place, with absolutely amazing cakes. Had the bloodorange-polenta cake. Wish I lived closer so I could go more often

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵なカフェ、面白くて快適な雰囲気、家庭料理の素晴らしい料理。強くお勧めします。 （原文） Lovely cafe with friendly staff, interesting, comfy atmosphere with home cooked, excellent food. Highly recommended.

（Google による翻訳）パスタとフォカッチャのパンが美味しかったです。ピザだけは大丈夫だと思いました。スタッフはとても良かったです。 （原文） Pasta and focaccia breads were delicious. Pizza only ok I thought. Staff were very good.

（Google による翻訳）レモンポレンタケーキと一緒に美味しいコーヒーをいただきました。フレンドリーで清潔。素晴らしいサービス。 （原文） Had a delicious coffee with lemon polenta cake. Friendly and clean. Service excellent.

（Google による翻訳）コーヒーと、本日のスープ、そしてブラウンブレッドとバニラスライスをシェアしました。 コーヒー、スープ、パンはどれも美味しかったのですが、バニラスライスが味気なかったのが残念でした。そうでなければ、完璧な5つ星だったでしょう。 それでも素晴らしい場所ですし、スーパーバリューはいつも新鮮で地元産の食材が素晴らしいです。 （原文） Had coffees, soup of the day with brown bread and a vanilla slice to share. Lovely coffee, soup and bread were delicious but the blandness of the vanilla slice let it down. Would’ve been a perfect 5 stars otherwise. Great spot still though and SuperValu’s are always excellent for their fresh and local produce.

（Google による翻訳）美しいお店で、見栄えも良く、レイアウトも良く、商品も素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、特にワイン選びを手伝ってくれた男性は、見下すような態度をとらずに、知識豊富で知識豊富でした。強くお勧めします。 （原文） Beautiful store, well presented, well laid out, amazing produce. Staff are very friendly especially gentleman who helped me with a wine selection. He was informed and knowledgeable without being condescending. Highly recommended

（Google による翻訳）豊富な品揃え、素晴らしいチーズ売り場、そして何よりスタッフの対応が素晴らしいです。特にアルコール売り場は品揃えが豊富で割引も充実しています。いつも素晴らしいです！ アレクサンダーさんの仕事の質の高さにご注目ください。彼はワイン、アルコール度数の高いお酒、ビールの品揃えを熟知しており、常にワイン選びをサポートしてくれます🍻 プロに贈る！ 豊富な品揃え、素晴らしいチーズ売り場、そして何よりスタッフの対応が素晴らしいです。特にアルコール売り場は品揃えが豊富で割引も充実しています。いつも素晴らしいです！ アレクサンダーさんの仕事の質の高さにご注目ください。彼はワイン、アルコール度数の高いお酒、ビールの品揃えを熟知しており、常にワイン選びをサポートしてくれます🍻 プロに贈る！ （原文） Очень большой выбор продуктов, отличный отдел сыров и особенно приятный персонал. А именно алкогольный отдел с огромным выбором и хорошими скидками.Постоянно ! Прошу отметить высококачетвеную работу Александра ,всегда поможет в выборе и отлично знает ассортимент как вин так и крепкий алкоголь и пиво 🍻 Премию профессионалу! A very large selection of products, an excellent cheese department and especially pleasant staff. Namely, the alcohol department with a huge selection and good discounts. Always! Please note the high-quality work of Alexander, he will always help in choosing and knows the range of both wines and strong alcohol and beer very well 🍻 Award to a professional!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。グルテンフリーを含むパンの種類が豊富で、魚、肉、チーズも美味しいです。素晴らしいスーパーマーケットで、スタッフも親切でフレンドリーです。 （原文） Amazing shop, great range of breads including gluten free, also excellent fish, meat and cheese. It's an exceptional supermarket and the staff are lovely too, friendly and helpful.

（Google による翻訳）夢のようなスーパーマーケット。 ドイツのReweやそれに類するスーパーマーケットのモデルケースとなるでしょう。 地元産の食材が豊富に揃っています。肉、魚、野菜、果物も最高です。 ありがとうございます。 （原文） Ein Traum von einem Supermarkt. Vorbild für jeden deutschen Rewe o.ä. Sehr vieles regional. Fantastisches Fleisch, Fisch, Gemüse und Obst. Danke

（Google による翻訳）フィールズは伝説的なお店です。自家製のパン、ケーキ、ブラックプディング、ベーコンなど、どれも絶品です。ワインの品揃えも本当に素晴らしく、私はボルドーの2級と5級の素晴らしいワインをいくつか購入しました。この辺りに来たら、フィールズには必ず立ち寄るべきです。 （原文） Field's is legendary. Fabulous in-house breads, cakes, black puddings, rashers etc. A really superb selection of wines, I picked up some amazing wines - 2nd & 5th growth Bordeaux. When in the area it is a must to stop into Field's.

（Google による翻訳）特にデリカテッセンとアルコール飲料の品揃えが非常に豊富です。サービスも非常にフレンドリーです。併設のビストロも素晴らしいです。 （原文） Sehr umfangreiches Sortiment, vor allem auch im Bereich Feinkost und Alkoholika. Äusserst freundliche Betreuung. Angeschlossen ist ein gutes Bistro.

（Google による翻訳）星をゼロにできるならそうします。 大晦日の親しい友人の結婚式のための旅行のわずか1.5日前に予約をキャンセルしたため、宿泊する場所がなく、このような忙しい夜に急な通知で何かを手に入れる可能性はほとんどありませんでした。 Booking.com の顧客の優先順位について言及しました。私は数か月前に電話で予約していました。 卑劣な顧客サービス。 （原文） If I could give zero stars I would. Cancelled my booking just 1.5 days before our New Years Eve trip for a close friends wedding, leaving us with nowhere to stay and slim chances of getting something on such a busy night at such short notice. Cited priority for booking.com customers - I had booked on the phone months before. Despicable customer service.

（Google による翻訳）残念ながらパブについてはコメントできませんが、通りに面した2階の部屋は狭く、騒音がひどかったです。 オーナーはとても親切でしたが、朝食が午前9時まで提供されなかったのが大きな欠点でした。 南アイルランドを10日間旅行した際に泊まった他のB&Bと比べると、ここは価格とパフォーマンスのバランスがあまり良くありませんでした。 （原文） Den Pub kann ich leider nicht beurteilen, aber unser Zimmer im zweiten Stock zur Straße war klein und laut. Der Wirt war sehr freundlich, aber dass es Frühstück erst ab 9 Uhr gab, haben wir als großen Nachteil empfunden. Verglichen mit anderen B&Bs auf unserer 10-tägigen Reise durch Südirland stimmt hier das Preis-/Leistungsverhältnis nicht.

（Google による翻訳）私自身と、著しい視力喪失を患っている友人は、シュルに滞在している間、毎晩ここで夕食をとりました。スタッフは素晴らしく、とても親切で親切です。本当に歓迎されていると感じました。食べ物は本当に美味しく、メニューは新鮮な魚を望まない人にも本当に応えます。強くお勧めします （原文） Myself and my friend who has significant sight loss had our dinner here each night while staying in Schull. The staff are fantastic and so helpful and accommodating. Really made us feel welcome. The food is really good and the menu really caters for those who don't want fresh fish. Highly recommend

（Google による翻訳）ここは素敵で趣のあるパブ / レストランです。料金もとてもリーズナブルで、とても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーです。メニューも料理も最高で、ラブキッズ メニューもとてもリーズナブルです。スキバリーンの町の真ん中にあるこのパブとレストランはいつも賑わっています。周辺にはアクティビティがたくさんあります。 （原文） This is a lovely quaint pub / restaurant, very reasonable price here, very clean,the staff very friendly, the menu and food is great, lovkids menu very reasonable, this place is always busy pub and restaurant right in middle skibbereen town lots to do around the surroundings areas

（Google による翻訳）ディナーを予約する際は、予約帳に記入されているか必ず確認してください。1ヶ月も前に予約していたのに、大人数で行ったところ、わざとでっち上げたと思われて追い返されました。謝罪もありませんでした。少し人付き合いが苦手なようです。 （原文） Make sure when you book for dinner that you check they have written it down in the book. We showed up with a big party - having booked a month in advance - and were turned away with the implication that we had made it up. No apology - somewhat lacking in people skills.

（Google による翻訳）食べ物に飢えていた私たちは、この絶対的な宝石のような場所を偶然見つけました。 スタッフはとてもフレンドリーで、食事も美味しかったです。 私たちのシェフが、私たちが今まで食べた中で最高の料理を2皿作ってくれたので、大学での訓練を終えていることを知って本当にびっくりしました。 ステーキサンドイッチはジューシーで、完璧に調理されていて、とても美味しかったです。 私のパートナーのミートサラダは、最高品質の素晴らしいジューシーでおいしい肉でいっぱいでした。 次に値があります。 量が多すぎて食欲をそそる食事を終えることができないため、食事の後にここに来ることは決してないでください。 シンプルに素晴らしい （原文） Hungry for some food we stumbled across this absolute gem of a place. The staff were exceptionally friendly and the food . Absolutely gobsmacked to find that our chef was completing his training at college because he cooked us two of the best plates of food we have ever had. The steak sandwich was juicy , cooked to perfection and just delicious. My partner's meat salad was full of top quality excellent juicy and tasty meat. Then there is the value . Never come here after any food because the portions are so generous you will never finish a mouthwatering meal. Simply brilliant

（Google による翻訳）ここに1泊しました。部屋は清潔で、立地も中心部にあり、朝食も美味しかったです！サービスも良かったです！ （原文） Vi bodde här en natt. Rummet var fräscht, läget centralt och frukosten god! Bra service!

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。広々とした空間に、昔ながらの伝統的な雰囲気と様々なエリアが広がっています。オーナーのウィリアムさんは本当に素敵な方で、おしゃべりを楽しんでくれました。周辺地域やファーマーズマーケットについて、たくさん情報を教えてくれました。ファーマーズマーケットは毎週土曜日に町で開催されており、訪れる価値があります。 （原文） Great pub, large with plenty of different areas, old school and traditional. The owner William was absolutely lovely, loved having the chats and gave us plenty of information on the area and the farmers market , which is on every Saturday in the town and well worth a visit.

（Google による翻訳）生演奏のある典型的なアイリッシュパブ。 （原文） Typisch irischer Pub mit Livemusik.

（Google による翻訳）土曜日の夜遅くに飲み物を飲みに立ち寄ったところ、幸運にもとても良い音楽を聞くことができました。 忙しいバーですが、バーの後ろにいる 2 人の若者は、顧客を満足させることができました。 私たちはとても歓迎されていると感じました。 彼自身、ギネスはとても良かったとアドバイスしています。 （原文） Popped in late on Saturday night for a few drinks and we were lucky enough to hear some music which was very good. Busy bar but the two lads behind the bar were well able to keep their customers happy. We were made feel very welcome. Himself advises the Guinness was very good.

（Google による翻訳）寝酒に最適なパブ。 （原文） Perfekter Pub für einen Absacker am Abend.

（Google による翻訳）2022 年 8 月のジャズ フェスティバル、エレクトリックな雰囲気とマーフィーのたくましい演奏もポイント （原文） August 2022 Jazz Festival, atmosphere electric and Murphy's stout on point too

（Google による翻訳）現在町に滞在していて、月曜日の夜に飲み物を求めて立ち寄り、早めに入ったところ、素敵で静かな伝統的なアイリッシュパブでした。数杯飲んで町の周りを散歩しました（1日目の夜）帰りに立ち寄りましたホテルと雰囲気は素晴らしく、素敵な人々とアイルランド音楽の生演奏があり、行くには最高の場所でした!! （原文） Currently staying in town and popped in Monday night for a drink, went in early and it was a lovely quiet traditional Irish pub, had a couple of drinks and went for a walk round town (1st night) popped back in on the way back to the hotel and the atmosphere was fantastic, live Irish music with lovely people, just a great place to go !!

（Google による翻訳）最高のスポット！スキブで最高のバー。リーズナブルな価格、フレンドリーなスタッフ、良い音楽、そして居心地の良い空間。日中は犬の同伴もOK！ フレンドリーな地元の人と観光客が絶妙なバランスで集まっています。最高のバーです！ （原文） Savage spot! Best bar in Skibb. Reasonable prices, friendly staff, good music, comfortable surroundings. They even allow dogs during the day! Nice mix of friendly locals and visitors. Great bar!

（Google による翻訳）おいしいおいしい （原文） yummy yummy

（Google による翻訳）遅めの朝食に、とても素敵で居心地の良いカフェに行きました。サービスはとてもフレンドリーで迅速でした。甘い料理も塩味の料理もいただきました。どれも素晴らしかったです。 （原文） Sehr schönes und gemütliches Cafe für unser spätes Frühstück. Der Service ist supernett und flott. Wir haben süss und herzhaft gegessen. Alles top.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと素晴らしいサービスが楽しめる、素敵な小さなカフェ。お値段もお手頃。立ち寄る価値ありです。 （原文） Lovely little cafe with great coffee and good service..reasonable prices. Worth a stop

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとケーキを楽しめる最高の場所です。美味しい料理は本当に絶品です。サービスも最高です。個人的には、コーク州で訪れたカフェの中で一番です！ （原文） This is a great place for a good coffee and cake. Their savoury food is absolutely superb. Service is great. In my opinion this is the best cafe I've visited in the county of Cork!!!

（Google による翻訳）全てにおいて五つ星？そう！…そして当然のことです。土曜日の朝、素晴らしいファーマーズマーケットの後に訪れました。素晴らしい料理とコーヒーを堪能し、そのクオリティを考えるとリーズナブルで納得のいく価格でした。スタッフはとても親切で、細部にまで気を配り、価格と質にこだわってくれました。ケリーを訪れた一員として、彼らの成功を心から願っています！ （原文） Five stars for everything? Yes!…And deserved. Visited after the excellent Farmer’s Market Saturday morning. We experienced excellent tasty food and coffee, reasonable and justified prices for the quality we got. Very pleasant staff with attention to detail, value and quality. I wish them lots of deserved success…from a Kerry visitor!

（Google による翻訳）ここはいつもすごく混んでいます。私たちはシンプルな注文で、小さなサンドイッチとクランベリー/ホワイトチョコレートビスケット（クッキー）を頼みました。質の高さと利便性を考えると、絶対におすすめです！ （原文） This place stays crazy busy. We kept our order simple with a small sandwich and a cranberry/white chocolate biscuit (cookie). Definitely recommend for quality and convenience!

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェでした。メニューがすぐに出てきて、料理を待つ時間もそれほど長くありませんでした。チキンのキッシュはとても美味しかったです。カプチーノも絶品でした。ランチを楽しみました。 （原文） Wonderful little cafe. The menu came quickly and I didn't have a long wait for my food. The quiche with chicken was very tasty. The cappuccino was a delight as well. Enjoyed my lunch

（Google による翻訳）今日はパートナーとラザニア、サラダ、チップスを注文しました。本当に美味しくて、大満足でした。新鮮な食材を使った素敵な家庭料理で、文句のつけようがありません。❤️ （原文） Myself and my partner got the lasagne, salad and chips today. It was amazing, absolutely loved it, lovely home cooked meal with fresh ingredients. Can't fault a thing.❤️

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした！メインディッシュ4品とサイドディッシュ4品の準備にかかった時間はたったの20分でした。おまけに、追加のおつまみも無料で付けてもらえました。料理は美味しく、値段もお手頃で、スタッフも親切。11/10でおすすめです！ （原文） Very pleasant experience! 4 main dishes and 4 sides only took about 20 minutes to prepare. On top of that, some extras were thrown in free of charge. Delicious food, good value, lovely staff, would 11/10 recommend!!

（Google による翻訳）通常の観光シーズンから少し外れて2人のテーブルとしてここを訪れましたが、まだ営業しているのを見てうれしかったです。 私たちは二人とも早割の3コーススペシャルを選択し、前菜としてエビのトーストと春巻きを、メインとして野菜の四川料理、チリソース、ライス、チップスを加えた特別なミックスを食べました。食べ物はすぐに準備され、熱々で届きました。熱い温度を維持するために、メインにはウォーマーが添えられていました。 食べ物の品質は、良いレベルの中華料理のテイクアウトに期待されるものでした。私たちが受け取った食べ物の価値については何の不満もありませんでした。 他の顧客がいれば良かったのですが、おそらくその時点でその地域に他の観光客があまりいなかったためだと思われます。 誰かが提供した1つ星の評価は知っていましたが、レビューがなければ、これは潜在的に悪意を持って行われた根拠のない評価であり、疑いを持たずにレストランを訪問するよう人々にアドバイスするでしょう。 私が心から言える唯一の批判は、ホストが会話をしたくないように見えるということでした。他のものはすべて私の好みに合っていたので残念です。 （原文） Visited here as a table of two slightly out of the usual tourist season but was pleased to see it was still open for business. We both opted for the early bird three course special and had prawn toasts and spring rolls as starters and a vegetable Szechuan, a special mix with chili sauce, rice and chips as a main. The food was prepared quickly and arrived piping hot. The mains were served with warmers to maintain the hot temperature. The quality of the food was as I would expect from a good level Chinese takeaway. We had no complaints for the value of the food we received. It would have been nice to have had other customers present but this was most likely due to there being not many other tourists in the area at the time. I was aware of the one star rating that someone has provided, but without a review as to why would say that this was a baseless rating potentially done maliciously and would advise people to give the restaurant the benefit of doubt and pay a visit. The only criticism I could genuinely offer was that our host didn't seem to want to engage in conversation. A shame as everything else was to my liking.

（Google による翻訳）この店は本当にひどい。昨晩は30分前に注文したのに、到着したら待たされた。注文したものは値段も手頃だったのに、帰宅したらスパイシーバッグに入っていたのは鶏肉だけで、しかもご飯も間違っていた。二度と来ない！ （原文） Absolutely disgraced with this establishment. Food was ordered 30 minutes in advance last night yet was made to wait upon arrival. What was ordered was reasonably priced however, upon returning home the spicy bag contained two measly pieces of chicken and the wrong rice was given. Won’t be returning for definite!!

（Google による翻訳）細切りの鶏肉は魚のような味がする、タイのヌードルはとてもプレーンだったので醤油を付けなければならなかったが違いはなかった、餃子は本当にひどい、そしてコーラを4本注文したが、食べ終わるまで出してくれなかった。 全く良い経験ではなかった （原文） Shredded chicken tastes like fish, Thai noodles was so plain we had to put soy sauce on it still didn’t make a diffrence, dumplings are absoulty horrible omg and we ordered 4 cokes and they didn’t bring it out till after we finished eating. Wasn’t a good experience altogether

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、邪魔にならないスパイスバッグに豆腐を入れてくれました:) 部分はもっと大きくて、スパイスバッグにもう少し野菜が入っていたかもしれませんが、味は素晴らしかったです！ （原文） Staff was super friendly and put tofu into our spice bags for us which was going out of their way :) Portions could have been bigger and a bit more veg in the spice bag but the taste was lovely !

（Google による翻訳）中庭のコテージに滞在中に配達を注文しました。 50分以上経過しても兆候なし。再度電話すると「10分くらいかかります」 15分後、また電話があり、「向かってるはずです。5分です」。 20分経ってもまだ配達されません。結局別の場所で注文しました。テイクアウトの場合はこの場所を気にしないでください。 結局、最初の注文から1時間半以上かかって到着しました。彼らを途中で送り返しました。 （原文） Placed an order for delivery while staying in courtyard cottages. Over 50 minutes later, no sign. Called again, "it'll be 10 minutes". 15 minutes later, called again, "should be on the way. 5 minutes". 20 minutes later, still no delivery. Ended up placing an order elsewhere. Don't bother with this place for takeaway. They eventually arrived over an hour an a half after the initial order was placed. Sent them back on their way.

（Google による翻訳）グランプラス。清潔ですが、調理前に鶏肉の足が2本以上あったと思います。でも、チップスは美味しかったです。 （原文） Grand place.clean but think chicken had more then two legs before cooked,but chips were nice

（Google による翻訳）ここの魚は絶品です。座って食事をするレストランで、ましてやフィッシュアンドチップスでこれより美味しいものを見つけるのは難しいでしょう。年に数回通っていますが、メニューにある他の料理もいくつか試してみましたが、どれも絶品でした。スタッフはフレンドリーで手際が良く、値段も手頃です。 混雑時は少し待つこともありますが、それ自体が良い兆候です。強くお勧めします。 （原文） The fish here is outstanding. You will struggle to find better in a sit down restaurant let alone a chipper. I go here a couple of times a year and have tried a few other things on the menu which were all excellent. Staff friendly and efficient and it is good value. Can be a bit of a wait at busy times which in itself is a good sign. Highly recommended

（Google による翻訳）ボルチモアへ出かける前に軽く食事をしようと立ち寄りました。魚の質は驚くほど良く、鮮度抜群でした。フライドポテトも最高でした。ボリュームたっぷりで、価格以上の価値がありました。 （原文） Went here for a quick bite before heading out to Baltimore. Quality of the fish was insanely good, super fresh. Chips were fantastic as well. Really good value for money with portion sizes being generous.

（Google による翻訳）おそらく私が今年食べた中で最高のフィッシュ＆チップスでした。生地はバターのようでヨークシャープディングのようで、魚は新鮮で肉厚でした。もっと長く続いてほしかった。チップスも美味しく、レモンの部分は絞るのに十分な大きさでした。 事前にフィールズ・スーパーバリューをかじったので、コリアンダーとスナップエンドウを少し追加しました。気絶。 （原文） Maybe the best fish & chips I’ve had all year - batter was buttery and Yorkshire pudding like, fish was fresh & meaty. I wanted it to last longer. Chips also were delish and the lemon portion big enough for a squeeeze. I nipped into Fields Supervalue before hand so added a bit of coriander & snap peas. Stun.

（Google による翻訳）生地が調理されすぎている間にここでフィッシュアンドチップスを食べたところ、魚は公平に美味しかったです、チップスは完璧に仕上げられており、カレーもありました。 またそのエリアに戻ったら、また行きますか。 このアウトレットだけに関係ありませんが、なんてことだ、チッパー全般の価格は狂っています、フィッシュアンドチップスの小さなカレー2個とコーラ2個で30ユーロ。 パブやホテルなどと同様に、最近ではチッパーに行くことは普通のことではなく、むしろ楽しみになりつつあります。 （原文） Had fish and chips here while the batter was over cooked the fish in fairness was lovely, chips were done to perfection also had curry which was nice if a bit on the watery side. Would I go back when In that area again Hell Ya. Not related to this outlet only but my god the prices in chippers in general have gone mad two fish and chips small curry and 2 cokes 30€. Like Pubs,Hotels etc going to a chipper these days is becoming more of a treat than a normal thing to do.

（Google による翻訳）素晴らしいフィッシュアンドチップス。完璧に調理されています。フレンドリーなスタッフ （原文） Great fish and chips, cooked perfectly. Friendly staff

（Google による翻訳）先日そこで夕食をとりましたが、これは私がここ数年で食べた中で最も素晴らしいチッパーの 1 つでした。食べ物はとても美味しかったです。ブリオッシュパンに入ったベジバーガーを食べましたが、美味しかったです！私のパートナーと赤ちゃんはフィッシュ、チップス、マッシーピーを食べましたが、彼はそれがゴージャスでとても新鮮だと言いました。チップスも、きちんとした新鮮なカットポテトのようなものです（最高の種類）。グラブが美味しかっただけでなく、サービスは本当に素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、親切で、効率的です。また戻ってくるのが待ちきれません!!ありがとう😁 （原文） Had dinner there the other night and it was one of the nicest chippers I’ve had in years! The food was so good - I had a veggie burger in a brioche bun and it was yum! My partner and baby had fish, chips and mushy peas and he said it was gorgeous and so fresh. The chips are also like proper fresh cut potato’s (the best kind). Not only was the grub tasty out but the service is really amazing. The staff are so friendly, helpful and efficient. Can’t wait to go back again!! Thanks guys 😁

（Google による翻訳）10/10 のスポット いつも美味しくて、いつも新鮮！スキブで最高のテイクアウト （原文） 10/10 spot Always delicious, always fresh!! Best takeaway in Skibb

（Google による翻訳）ああ、何と言えばいいでしょうか？スキバリーンで一番おいしいケーキと淹れたてのコーヒーが思い浮かびます<3 インテリア自体が信じられないほど居心地が良く、雰囲気があり、コーヒーを飲む体験がさらに良くなります。スタッフもとても礼儀正しくて礼儀正しいので、お勧めします:) ps: おまけに、カフェでは地元アーティストの絵画も販売しているので、本物のアートギャラリーにいるような気分になれます。 （原文） oh well.. what can i say? the most delicious cakes and brewed coffee in skibbereen that comes to my mind<3 the interior itself is incredibly cozy and atmospheric, makes the coffee drinking experience even better. staff is very polite and well mannered too, i do recommend:) ps: as a bonus, the cafe sells paintings of local artists, so you get a feeling as if you're in real art gallery!

（Google による翻訳）オニールは家族経営のお店で、このお店の雰囲気がとても気に入りました。こぢんまりとして個性的なお店で、スタッフもフレンドリーです。しっとりとした食感のキャロットケーキとコーヒーをいただきました。すぐに提供されましたが、すぐに行列ができていました。理由はもうお分かりでしょう。ぜひ一度お電話ください！ （原文） O’Neill is a family name and loved the look of this place. Small and quirky, with friendly staff. Had a beautifully moist carrot cake with coffee. Served straight away but not long before a queue formed and niw you know why. Do call !

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒーなので、持ち帰りにまた来なければなりませんでした。とてもユニークな空間で気に入りました。 （原文） Such good coffee I had to come back for a takeaway. Very unique space I loved it.

（Google による翻訳）見た目はかわいくて趣があり、中身は高品質のコーヒーに真剣に取り組んでいるオニールズは、とても楽しいお店です。フレンドリーで親切なスタッフが、最高のライブや街の出来事について詳しく教えてくれます。また、高品質のコーヒー豆、エアロプレス、ケメックス、クレバー ドリッパー、地元のドライフラワーや陶器などの素敵な小さなギフトを買い込むこともできます。彼らは素晴らしいエスプレッソマシンを持っており、キラーオーツミルクフラットホワイトを作ります。必ずチップを残してください。 （原文） Cute and quaint on the outside, serious about quality coffee on the inside, O'Neill's is a delight. Friendly, helpful staff will give you lowdown on the best gigs and happening around town, and you can stock up on quality coffee beans, Aeropress, Chemex, or Clever Drippers, and lovely little gifts like local dried flowers and pottery. They have a great espresso machine and make a killer oat milk flat white. Make sure you leave a tip!

（Google による翻訳）美しい古い建物の中で、美味しいコーヒーを味わう。2階の座席エリアも素敵。古い壁紙や木製パネルの残骸が、過ぎ去った時代を垣間見せてくれる。 （原文） Great coffee in a beautiful old building. The seating area upstairs is so pretty. Remnants of old wallpaper, wood paneling, a glimpse of times gone by.

（Google による翻訳）ウエストコークで最高のコーヒー！最高のコーヒー！入り口のバーカウンターで、地元の人たちが好むコーヒーやスイーツについて聞けます。❤️ （原文） Best coffee in West Cork! Großartiger Kaffee!! Am Barhocker vorne erfährst Du die Lieblingsbrews u Sweets der Locals. I ❤️

（Google による翻訳）キャロットケーキは本当に美味しい！コーヒーも悪くない。お店自体は少し小さいですが、居心地のいい空間が好きな人には良いかもしれません :) （原文） The carrot cake is very very good! The coffee isn’t too bad. The place itself is rather small but that can be a good thing if you like it cozy :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしいスタッフ、家族連れに最適 （原文） Great place great staff great for families

（Google による翻訳）腐った！冷凍チップス、冷凍バーガー、パックのインスタントカレー。ハンバーガーの食事として 9 ユーロなんて冗談でした。家でもっと美味しく作れる冷凍食品なのに、なぜ「伝統的」と言うのでしょうか？ どうすればこれ以上悪い経営ができるのかわかりません。 （原文） Rotten! frozen chips, frozen burger and instant curry from a pack. €9 For a burger meal was a joke. Why say "traditional" when it's frozen freezer food I could make better at home? I don't know how you could run a business any worse.

（Google による翻訳）ファーストフードに最適です。スナックボックス（サザンフライドチキン）、ハンバーガー、さらにはケバブ（ソースは美味しいですが、アブラケブラソースの方が良いと思います）。お食事特典付きでお得です。私が見る限り、夜に開いている唯一の場所。速い。路上駐車OK。たくさんの座席とトイレ（素晴らしいものではなく、時代遅れで、寒い）。アメリカンタイプのダイナーの店構え。私は定期的にシュルとコークを行き来しています。 （原文） Great for Fast Food. Snackbox (southern fried chicken), burgers and even Kebabs (sauce nice but abbrakebra better sauce I think). Good value with meal deals. Only place open many evenings far as I can see. Fast. Parking on street ok. Lots seating and toilets (not great, dated, cold). American type diner set up. I travel from Schull to Cork and back regularly.

（Google による翻訳）スタッフはあまりフレンドリーではなく、ハンバーガーは味がなく、チップスはほとんど生でした。 （原文） Staff not very friendly, burger was tasteless and my chips were very nearly raw.

（Google による翻訳）学校の若い頃からそこに行っている本当に素晴らしい食べ物 今でもこの場所を愛し続けています （原文） Really great food being going there since a young lad in school Still keep going love this place

（Google による翻訳）カウンターの女性は非常に失礼で、顧客に汚い目をしています。食べ物は最悪ではありませんが、もっと良くなる可能性があります。 （原文） Woman at counter very rude, gives dirty looks to customers. Food isn’t the worst, could be better though.

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最高のファストフード店の 1 つです。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Excellent one of the best fast food places I've been in. Well worth a visit!

（Google による翻訳）最近家族と一緒にここに行きましたが、食べ物は本当に素晴らしかったです！私は大のグルメなので、私が食べたハンバーガーは完璧で、何の不満もありませんでした。とても好き嫌いが多い私の弟も、食べ物が大好きでした。スタッフは感じが良く、雰囲気は快適でした。すぐにまた行きます。 （原文） Went here with my family recently and the food was absolutely amazing ! I’m a big foodie and the burger I had was perfect, no complaints. Even my younger sibling, who’s very picky, loved the food. The staff were pleasant and the atmosphere was comfortable- we’ll be back in no time.

（Google による翻訳）食べ物は本当においしかったです。私は今まで数回行っていますが、食べ物は一貫して美味しいです。野菜バーガーが大好きで、フライドポテトは素晴らしいです。量も豊富で、スタッフはとてもフレンドリーです。雰囲気が大好きです。強くお勧めします！ （原文） The food was really good. I’ve been a couple times now and the food is consistently good. Loved the veggie burger and the fries are amazing. Good portions and the staff are super friendly. Love the atmosphere. Highly recommend!

（Google による翻訳）全体的に 5 つ星。ブランチは美味しく、本当に手頃な価格で、量も豊富でした。スタッフはとても礼儀正しくて親切でしたが、最近では出会うのが難しいです！素晴らしい雰囲気とサービスはとても速かったです。コーヒーも素晴らしかったです。 （原文） 5 stars all around. Brunch was delicious, really reasonably priced and great portion sizes. Staff were so polite and accommodating, which is hard to come across these days! Great atmosphere and service was very quick. Coffee was amazing also.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、サービス、雰囲気、笑顔、素晴らしい雰囲気、また戻ってくるのが待ちきれません!!バーガーの味は素晴らしく、ボリュームたっぷりで満足でした！ （原文） Wonderful food, service, and vibe, all smiles all around, great atmosphere cannot wait to come back!! Burger tasted amazing, and a solid portion size left me satisfied!!!

（Google による翻訳）場所はかなり汚れていて、パンケーキはふわふわでしたが、メープルシロップは私が今まで見たことのある意味のあるサービスでした、食べるのが難しかったです、私のアイスコーヒーには私が注文したシロップが入っていなかったので、それが記載されていましたが、私が請求した縫い目を縫った女性がそれを持って行きましたシロップを入れて戻ってくるまで約5分かかります。私はバリスタとして働いていましたが、シロップを入れるのに約15秒かかるはずで、氷が溶けるのに十分な時間はありません。この場所の唯一の救いは、働いている若い若者がとても親切だったということです。 （原文） Place was quite dirty, pancakes were fluffy but the maple syrup was the meaning serving I have ever seen, it was difficult to eat, my iced coffee was missing the syrup I ordered so it was stated but the lady who seamed I charge took it to the back for about 5 minutes to come back with the syrup put in, I have worked as barista and syrup should take about 15 seconds to put in not enough time the ice to melt. The only redemption for this place was the young lad working to was very nice.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。行ってリラックスするのに最適な場所で、食べ物はいつも素晴らしいです!!スタッフはとてもフレンドリーで礼儀正しいです。美味しい食事と良い雰囲気をお探しなら、10/10をお勧めします。 （原文） I love this place, a great place to go and relax and the food is always amazing!! The staff are very friendly and polite. 10/10 recommend if you’re looking for good food and good vibes!

（Google による翻訳）せいぜい平凡な経験です。非常に当たり障りのない残念なハンバーガー。唯一良かったのは、若い若者が給仕していたことです。彼は礼儀正しかった。 （原文） A mediocre experience at best. A disappointing burger which was extremely bland. The only thing that was any good was the young lad serving. He was polite.

（Google による翻訳）スキベレンには多種多様な食べ物があります。私たちは最初にここで注文しましたが、オープンしたばかりのときに彼らが足を運んだだけだと思いました。初めて注文したのは、ビーガン料理と非ビーガン料理の組み合わせでした。注文全体が間違っており、ビーガンのものは何もありませんでした。私たちは後で試してみましたが、少し良い経験がありましたが、食べ物は決して熱くないと言えます。何度も温め直したような味わいです。封を開けるとぬるま湯です。価格はかなり高いです。すぐには戻ってこないでしょう。 （原文） Skibberen has a great variety of foods. We have ordered here at the very beginning and thought it was just them finding their feet when they just opened. The first time we ordered it was a mix of vegan and non vegan dishes. The whole order was wrong and nothing of it was vegan. We tried after and had a slighly better experience but we will say that the food is never HOT. It tastes like reheated multipule times. When you unpack it it is luke warm. The prices are pretty steep. Will not be returning anytime soon.

（Google による翻訳）確かにこれ以上戻ってくることはありません。チキンティッカマサラを注文しましたが、私たちが受け取ったものは...よくわかりませんが、価格の割には確かに信じられないほど悪い食べ物です。鶏肉は濃い茶色で非常に硬く、マサラソースは味がなく、味がありませんでした。ナンパンはゴムで食べられませんでした。私の意見では、食事の水準は非常に低く、確かに戻ってくる価値があります。 （原文） Certainly won't be back for more. Ordered a Chicken Tikka Masala and what we received was ... Not quite sure but certainly incredibly poor food for price.. Chicken was dark brown and very hard, Masala sauce bland and tasteless.... Nan bread was rubber and inedible... In my opinion, a very poor standard of food and certainly worth be going back.

（Google による翻訳）アジアンなお店。フレンドリーなスタッフ。駐車場はありません。 （原文） Asian store. Friendly staff. No car park available.

（Google による翻訳）スイートチリチキンの炒め物を食べたら、チキンは美味しかったですが、カートンの大部分は玉ねぎとピーマンの大きな塊で満たされており、ソースはほとんどありませんでした。次回は別のことを試してみます。 （原文） Had the sweet chili chicken stir fry, chicken was nice but most of the carton was filled with big chunks of onion and peppers, very little sauce. Will try something different next time.

（Google による翻訳）私たちが注文した食事は素晴らしかったです。パッケージにだまされないでください。その部分は、私のようなトレンチャーを満たすのに十分です。 食べ物はとても新鮮で、本当に楽しかったです。 （原文） The meal we ordered was beautiful, don't be fooled by the packaging the portions are enough to fill a trencher like myself. The food tasted so fresh and was absolutely delightful.

（Google による翻訳）温かい食べ物はすでに2回調理されているため、再加熱できませんでした。チキンティッカは二度調理した鶏肉をカレーソースにしただけです。食べられなかったので不満 （原文） Luke warm food, already cooked twice so could not reheat. Chicken tikka just curry sauce with twice cooked chicken. Could not eat, so dissatisfied

（Google による翻訳）リーズナブルな価格の素晴らしいアジア料理のお店。スタッフはとても親切です。 （原文） Fabulous Asian food shop with reasonable prices. Staff are very helpful.

（Google による翻訳）本当に本当に素晴らしいファファルラップ。ボウルにチリとオリーブのピクルスが入っています。ピタパンが付いたフムスのボウルも注文しました - 美味しかったです。 メニューにある他のアイテム、たとえばババガヌーシュやムサカなども試してみるのが待ちきれません。スキバリーンで本格的な中東の味を味わえるのは本当にうれしいです。 （原文） Really really nice falafal wrap. Came with pickled chilli & olives in a bowl. Also ordered a bowl of Hummus that came with a pita bread - delicious. I cant wait to try the other items on the menu - Babaganouche and mousaka for instance. Really nice to have a authentic taste of the middle east in Skibbereen.

（Google による翻訳）本当に美味しくて新鮮な食べ物です！ウェストコークにもビーガンやベジタリアンの選択肢が増えるのは素晴らしいことです。食べ物は非常に手頃な価格で、お金に見合う価値があります。彼らはカードを受け入れませんでしたが、注意すべきことが1つあります。戻ってもう一度試してみるのが待ちきれません。強くお勧めします!! （原文） Absolutely delicious and fresh food! great to have more vegan and veggie options in west cork too. The food is very reasonably priced and great value for money. One thing to note though they didnt accept card. Can't wait to go back and try it again. highly recommend!!

（Google による翻訳）絶対に美味しいです。食事はシンプルですがとても風味豊かです。それに見合った価格で、この地域でこれほどおいしい食べ物を見つけるのは非常に困難です。料理は全てヴィーガン対応！ （原文） Absolutely delicious. The meals are simple yet very flavourful. With a price to match, it's very difficult to find food this good around the area. Dishes are all vegan!

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素敵な場所。ファラフェルは魔法のようでとてもおいしいです。コーヒーは最高です！スキバリーンの町に加えるのに最適な場所であり、強くお勧めします。 （原文） Great food and lovely place. The falafels are magic and so tasty. The coffee is superb! It’s a great addition to the the town of Skibbereen and I’d highly recommend it.

（Google による翻訳）本物の本格的なファラフェル、非常に新鮮な食材、素晴らしい雰囲気。 （原文） Real authentic falafel,very fresh ingredients and great atmosphere.

（Google による翻訳）美味しい本格ファラフェルがリーズナブルな価格で食べられる （原文） Delicious, authentic falafel that is very reasonably priced

（Google による翻訳）おいしいサラダとファラフェル。 ビーガンかつグルテンフリー。 （原文） Delicious salad and falafel. Vegan and gluten-free.

（Google による翻訳）すべての食べ物にはひどい脂肪が含まれています この飲食店は夜も営業しており、この時間には多くの酔っぱらいが近くにいます （原文） all food in terrible deep fat and this eatery works at night, many drunken people at this time near it

（Google による翻訳）食事の質が非常に悪かったので、お勧めできません。ただ、スタッフはフレンドリーでした。 （原文） Food was very poor quality. Couldn't recommend. Staff were friendly though.

（Google による翻訳）これは私が行った中で最悪の中国人の1つであることがわかりました。サービスは残酷でした。スパイスバッグとライスなど簡単なものを注文しました。注文後、車に戻りました。私はそこに約15分間座って、また店に入りました。食べ物の準備ができていなかったので、あなたは戻ってきました。さらに 15 分ほど待って、戻ってきましたが、まだ準備ができていませんでした。私はそれを質問しましたが、彼らは気にしていないようでした。そこで私はそこに座って、さらに15分後に食べ物が出てきました。あなたがそこに座っていなければ、彼らはあなたのために食べ物を作ってくれないように感じました。私の後に注文した他の人たちは、中で待っていたので食べ物を手に入れました。とても奇妙です。 食べ物は、米とスパイスの袋を45分待っても大丈夫でした。つまり、一緒にそこにサービスを提供する必要があるということです。 （原文） Found this to be one of the worst Chinese I have been to. The service was brutal. I ordered simple things like a spice bag n rice etc. After ordering it I went back out to my car. I sat there for a about 15 min and I went back in. The food wasn't ready so u went back out. Waited about another 15 min and went back in still wasn't ready. I questioned it and they didn't seem bothered. So I sat there and after another 15 minutes the food came out. It felt like if u didn't sit there they were not making the food for you. Other people that ordered after me got there food becus they waited inside. So weird. The food was OK to wait 45 min for some rice and spice bag I mean come on they need to get there service together.

（Google による翻訳）おいしい中華料理、ボリュームたっぷり。絶品鴨と「スパイシーバッグ」 残念ながら、料理が提供されるまでかなり長く待たなければならず、持ち帰り販売のみで現金のみの販売であるため、今では少し不適切です。 全体として、私は明確な良心を持ってそれをお勧めします （原文） Smaczne potrawy kuchni Chinskiej, duże porcje. Znakomita kaczka oraz "Spicy Bag" Niestety trzeba dość długo czekać na potrawy oraz jest tylko sprzedaż "na wynos" I tylko za gotówkę to w tych czasach trochę nie przystoi Ogólnie polecam z :czystym" sumieniem

（Google による翻訳）私がチャイナキッチンで食べた料理はいつも最高でした。すべての料理は注文を受けてから調理されるため、注文時に指定された楽観的な時間よりも長くかかります。しかし、食べ物は待つ価値があります。 （原文） The food I have had from China Kitchen has invariably been excellent. As all dishes are cooked to order allow more than the optimistic time given when you place your order. But the food is worth the wait.

（Google による翻訳）サテーソースとカレーソースは非現実的で脂っこくない。 4 in 1 はクラスのもので、おそらく私が持っていた中で最も素晴らしいものです。 焼きそばは十分にしっかりしています チキンサテーの串焼きは人気が高く、週末には売り切れることもあります。 失敗することはなく、手頃な価格です （原文） Satay sauces and curry sauces unreal and not greasy. 4 in 1s are class, probably the nicest I've had. Chow Mein is solid enough Their chicken satay skewers though are tops, very popular and can be sold out at the weekends. Can't go wrong and decently priced

（Google による翻訳）料理は最高でした！チャーハンは今まで食べた中で一番美味しかったです。パートナーは、このお店の特製チャーハンが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。ぜひお勧めします。 （原文） Food was amazing! The fried rice was the best I'd ever tasted. My partner believes the house special fried rice to be the nicest he's ever had. Would well recommend

（Google による翻訳）華やかな市場。私たちが行ったときは屋台はそれほど多くありませんでしたが、セール品はたくさんありました。強くお勧めします （原文） Brilliant market. Not that many food stalls when we went but so much more on sale. Highly recommend

（Google による翻訳）以前はこの市場が大好きだったのですが、今回はそれほど感動しませんでした。それでも、訪れる価値はあります。 （原文） I used to love this market but I wasn't that impressed this time round. It's still worth a visit though

（Google による翻訳）地元産の農産物、工芸品、ヴィンテージの服、アンティークなど、バラエティ豊かな品々が揃う一流のマーケット。ぜひ訪れてみてください。 （原文） A top tier market, a varied mix of local produce, crafts, vintage clothes and antiques. Well worth a visit.

（Google による翻訳）土曜日、そして日曜日に天気が悪ければ、スキバリーンで小さなマーケットが開かれます。みんな手作りの品物を売っています。私たちはいつもここで美味しいダブル・エソレッソとラテを飲んでいます。本当に美味しい！ソーセージ、ケバブ(:-)、果物や野菜、自家製ケーキ、魚、鶏肉（生のものもあります）もあります。様々なアーティストも商品を販売しています。 とてもおすすめです。 先週の土曜日は、子供たちや大人数人が踊ったり歌ったりしていました。 （原文） Am Samstag und wenn Samstag das Wetter richtig schlecht ist auch am Sonntag findet hier in Skibbereen ein kleiner Markt statt. Hier bietet jeder seinen selbst produzierten Sachen an. Wir haben hier immer einen lecker DoubleEsoresso und nen Latte getrunken. Lecker! Ausserdem gibt es Würstchen, Döner( :-) ), Obst und Gemüse, selbst gemachten Kuchen, Fisch und Hühnchen (auch lebendige). Ausserdem biete auch verschiedene Künstler ihre Sachen an. Sehr zu empfehlen. Letzten Samstag haben sogar Kinder und ein paar Erwachsene getanzt und gesungen.

（Google による翻訳）町の中心部にある素晴らしい市場です。駐車もとてもスムーズでした。3コースの料理を作るのに必要なものはすべて見つけることができました。品揃えは素晴らしく、店員さんは皆とても親切で温かく迎えてくれました。私たちはイギリス出身なので、カードで支払おうとしたのが失敗だったため、ユーロを持ってくることをお勧めします。カードを受け付けている店もありますが、多くはありません。 チーズスタンドが断然気に入りました。天気も最悪でしたが、雨でも誰も気に留めていませんでした。 （原文） Great market in the town centre. Parking very easy. We managed to find everything we needed to cook a 3 course meal. Selection brilliant and all the sellers are very helpful and welcoming. We are from the UK and would recommend bringing Euros as we made the mistake of wanting to pay card. Some sellers do accept card but not many. Cheese stand was by far my favourite. The weather was also dreadful but rain didn't put anyone off.

（Google による翻訳）素晴らしい市場です。地元産の素晴らしい食材を扱う屋台が数多くあります。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Excellent market. Vast amount of stalls with fabulous locally produced food. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素敵な GF ビーガン風味のスナック、オニオンバジなど、この特定の屋台には名前がありませんでしたが、食べ物は素晴らしかったです （原文） Lovely GF vegan savoury snacks, onion bahjis etc, there was no name on this particular stall but the food was great

（Google による翻訳）クリスマスのギフトを注文しましたが、翌日配送料を支払いましたが、発送に関する最新情報はまったく鳴りませんでした。親切な女性からメールをするように言われましたが、2回返信しませんでした。可能であれば、配達時に最新情報が欲しいだけです。 （原文） Ordered a gift for Christmas , paid for next day delivery , no update on shipping at all rang and was told by a nice lady to email which I did twice no reply . Just want an update on delivery if possible .

（Google による翻訳）サイト上のツアーに関する情報はほとんどありません。電話をかけたところ、女性は観光客とのツアーには興味がないと言いました。 （原文） Weinig info over rondleidingen op de site. Gebeld en de dame vertelde dat ze geen interesse hadden in tours met toeristen..

（Google による翻訳）クリスマスにウエストコークポットスチルをプレゼントしてもらいました!! とても飲みやすく滑らかです。 （原文） Got a present of West Cork Pot Still for Christmas!! Very drinkable and smooth.

（Google による翻訳）ビジターセンターはありませんが、とても親切で思いやりのあるスタッフが案内してくれます。ツアーを予約すれば、がっかりすることはありません。他では得られない気づきがたくさん… （原文） No visitor center, but very kind and caring staff to guide you around. Book a tour, you won't be disappointed. Plenty of insights you get nowhere else...

（Google による翻訳）他のレビューのように、素晴らしいツアーです！ホームページによると土曜日のみ見学を行っているとのことですが、それまでは不在なので今朝電話をしたところ、立ち寄っても問題ないとのこと。それで、彼らに電話してください！ 彼らは、古い蒸留室、新しい蒸留室、瓶詰め、保管エリアなど、施設全体を案内してくれました。 最後に、アイルランドではまだ入手できないものも含め、いくつかの異なるウイスキーを試す機会を得ました。 私たちのツアーガイドは、私の記憶が正しければプロダクションマネージャーなので、非常に知識が豊富で熱心でした。 全体として 2 時間を優に超える素晴らしい情報と素晴らしいウイスキー。 彼らは現在、ビジターセンターとショップを含む新しい蒸留所を建設中ですが、どちらも現時点ではありません。新しい施設は来年（2020年）に完成する予定です。 （原文） Like the other review, great tour! According to the website, they only do tours on Saturdays, but since we're not around until then I rang them this morning and it was no problem if we'd drop by. So just give 'em a call! They've showed us around the whole facility: the old stillhouse, the new stillhouse, the botteling and the storage area. We finished with an opportunity to try several different whiskeys, even a few that weren't available yet in Ireland. Our tour guide was very knowledgeable and enthousiastic, since he is, if I remember correctly, the production manager. All in all well over 2 hours of great information, great whiskey. They're currently building the new stillhouse, including visitors center and shop, which are both absent at this time. The new facilities are expected to be finished next year (2020).

（Google による翻訳）残念ながら、陽性報告を確認することはできません。今日は数日以内のツアーについて尋ねるために来ましたか。スタッフ（観光客のグループと一緒にツアーを始めたところだった）は、ツアーはもう提供されていないと言いました。彼は本気ですか？蒸留所をとても楽しみにしていたので、これは非常に残念でした。ジンとウィスキーは美味しいですが、残念ながら経験は悪かったです。 （原文） Leider keine Bestätigung der positiven Berichte möglich. Waren heute vor Ort um nach einer Tour in den nächsten Tagen zu fragen. Ein Mitarbeiter (der grade mit einer Gruppe Touristen eine Tour startete) sagte uns, dass keine Touren mehr angeboten werden. Sein Ernst? Da wir uns sehr auf die Destillerie gefreut hatten, war das schon ziemlich enttäuschend. Gin und Whiskey sind lecker, die Erfahrung war leider oll.

（Google による翻訳）ビジターセンターがないからこそ、ここでの制作過程を詳しく知ることができます。進行中の作業を視察することができました。 最後に試食がないのが残念です。しかし、彼らは自社製品に自信を持っています。ぜひ地元の店で購入して楽しんでください。 （原文） Gerade weil es kein Visitor Center gibt bekommt man hier einen tollen Einblick in die Produktion. Wir konnten den laufenden Betrieb besichtigen. Schade ist, dass es am Ende keine Verkostung gibt. Aber die sind eben von ihrem Produkt überzeugt - kauf's im lokalen Laden und genieße es.

（Google による翻訳）スクランブルエッグがもらえなかったので、この素敵な場所について不平を言っている誰かから見た不名誉なレビューへの返信としてこれを投稿しています…しかし、その後、スクランブルエッグはありましたか？メニューにないものを探して文句を言う人にはうんざりです。私はこの場所で何度も食事をしましたが、食べ物は素晴らしく、素晴らしい価値がありました。スタッフは親切でフレンドリーでおしゃべりで、素晴らしい経験をさせてくれます…スキブではいつも最初に立ち寄ります…スクランブルエッグのバカは無視してください。 （原文） I’m posting this in reply to a disgraceful review I just saw from someone complaining about this lovely place because they didn’t get scrambled eggs… but then they did? So sick of people looking for something that’s not on the menu and then complaining about it. I’ve eaten at this place a number of times and the food has been great and excellent value. The staff and helpful, friendly and chatty which makes a great experience… it’s always my first stop in Skibb… please ignore the scrambled egg idiot.

（Google による翻訳）この場所には感銘を受けませんでした。 「卵」付きのアイリッシュブレックファストを注文。この卵をスクランブルエッグにしてほしいとお願いしましたが、それは不可能だと言われました。目玉焼きだけが料理と一緒に許可されていました。スクランブルエッグが欲しい場合は、追加料金 €5.50 がかかります。私の子供はスクランブルエッグしか食べないので、これを支払いました。食べ物は来たときは大丈夫でした。特別なことは何もありません。私たちがそこにいたとき、その場所はかなり空いていました。私たちが店を出るとき、そのエリアには人で賑わっている他のカフェがあるのを見つけましたが、代わりにそのカフェに行かなかったことを残念に思いました。 （原文） Not impressed with this place. Ordered an Irish breakfast that comes with "egg". I asked for this egg to be scrambled but was told it wasn't possible - only fried egg was allowed with the dish. That if I wanted a scrambled egg it was going to be an extra €5.50. I paid this, as my child only eats scrambled egg. The food tasted alright when it came. Nothing special. The place was pretty empty when we were there. When we left, we spotted other cafes in the area that were buzzing with people and we were sorry we hadn't gone to one of those instead.

（Google による翻訳）オーナーがおいしいランチと軽食を提供します。 私は遅いランチ（早めのディナー）をとり、ヤギチーズのサラダとベーコンのパニーニを注文しました。本当に良かったです！美味しそうな甘いお菓子を置くスペースはもうありませんでしたが、それらも素晴らしい選択だと確信しています。 （原文） The owners serve delicious lunch and snacks. I had a late lunch (early dinner) and ordered the goat cheese salad and the bacon panini. It was really good! There was no more space for one of the delicious looking sweet treats but I am sure, they are also a great choice.

（Google による翻訳）新鮮で本当に美味しい、しかも安い 素敵なサービス。お勧めする価値があります。 （原文） Fresh and really tasty, also cheap Nice service.worth recommending.

（Google による翻訳）シンプルですが、非常にリーズナブルな価格で美味しく調理された製品、風通しが良く、明るく、申し分のない場所、愛らしく笑顔のスタッフ。ちょっとしたランチ休憩に最適です。 （原文） Les produits sont simples mais délicieusement cuisinés pour un prix très raisonnable, lieu aéré, lumineux et impeccable, personnel adorable et souriant. Parfait pour une pause rapide à l'heure du déjeuner.

（Google による翻訳）パニーニとキッシュとサラダをいただきました。 Covidの状況を観察しながら、おいしい料理、歓迎的でフレンドリーなサービス。また来ます。 （原文） We had a panini and quiche with salad. Delicious food, welcoming, friendly service while observing Covid conditions. Will come again.

（Google による翻訳）スキバリーンで仕事をするときはいつも朝食をとりに立ち寄ります。スタッフは親切で、朝食は美しく、5つ星です。 （原文） Every time I'm working in skibbereen I stop off for a breckfast, staff are nice, breckfast is beautiful, 5 stars

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいシチューでした！魔法のソースは本当に魔法のよう！この本屋とヴィーガンカフェを融合させたこのお店は、小さな裏庭で食事をしたり読書をしたりできる魅力的な空間です。オーナーのおかげで、父と二人でまるで我が家のようにくつろげました。スキバリーンにあるこの素敵な場所で、一日中おしゃべりしていたかったくらいです！本当にありがとうございました :) （原文） Absolutely the best stew I’ve ever tasted. The magic sauce really is magic! This book shop vegan cafe hybrid is charming with a little back patio to eat or read. The owner made me and my dad feel right at home. We could have chatted all day this was such a fabulous spot in Skibbereen!! Thank you so much :)

（Google による翻訳）これは、アイルランドの冒険全体で私たちのお気に入りのお店でした。素敵な従業員と、冒険するのに最適な本のコレクション。私たちのビーガンランチは素晴らしく、真に愛情を込めて調理されました。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） This was our favorite shop in our entire Ireland adventure. Lovely employees and just a darling collection of book to venture through. Our VEGAN lunch was fantastic, truly prepared with love. Highly recommend a visit.

（Google による翻訳）親切なスタッフ、美味しいヴィーガン料理、そして幅広い種類の書籍が揃っています。古本から希少本、サイン入り、初版本まで、幅広く取り揃えています。店内には毎週様々なイベント情報が掲示されており、静かな雰囲気に浸るために携帯電話をしまっておくようにと注意書きも貼られています。この心温まる、思慮深い空間に、また必ず戻ってきます！ （原文） Welcoming staff, delicious vegan fare, and a wide range of books available to peruse - from gently used all the way to rare/signed/first editions. They have a variety of weekly events posted around the shop, along with reminders to put your phone away so you can absorb the peaceful atmosphere. Will definitely return to this sweet, thoughtfully considered space!

（Google による翻訳）アイルランドを訪れていたので、スキバリーンでランチに立ち寄りました。植物由来の食事は、今まで食べた中で一番美味しかったです。夫と私はマッシュルームサンドイッチをシェアし、野菜スープをそれぞれ一杯ずついただきました。どちらも美味しく、味のバランスが完璧でした。今まで食べた中で一番美味しい野菜スープでした。マッシュルームはしっかりとマリネされていて、サンドイッチに豊かな風味を与えていました。 （原文） We were visiting Ireland and stopped at Skibbereen for lunch. The plant based meal was one of the best I have ever eaten. My husband and I split the mushroom sub and we each had a bowl of vegetable soup. The flavors in both were delicious and perfectly balanced. It was the best veggie soup we have had. The mushrooms were marinated so well that it gave a rich flavor to the sandwich.

（Google による翻訳）このお店は本当に嬉しい驚きでした。二人とも大きなボウルに入った野菜シチューを堪能しました。本当に美味しかったです。本に囲まれ、シチューのいい香りが漂う、本当に静かなカフェで1～2時間を過ごすのは最高でした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） What a pleasant surprise this place was. We both enjoyed big bowls of the veggie stew which was absolutely delicious. A lovely way to spend an hour or two in this really peaceful cafe surrounded by books and yummy smells of the stew. Great service too.

（Google による翻訳）ユニークな環境の中で素晴らしいビーガン料理をお楽しみいただけます。ビーガンでない人にとっても「必見」です。ビーガンケーキもやってください。ココナッツボールはおいしいです - 砂糖を加えず、メープルシロップだけです。徹底的にお勧めします （原文） Excellent Vegan food in a unique environment. A ‘must visit’ even for non Vegans. Also do Vegan cake, the Coconut Balls are yummy- no added sugar just maple syrup. Thoroughly recommended

（Google による翻訳）母と私はアイルランドを旅行していて、ウエスト・コークに行くことにしました。植物由来のカフェのことを聞き、飢えることはないだろうと言われたからです。驚いたことに、ここはアイルランドで食べた中で一番美味しい料理でした。 カフェは魅力的な書店の中にあり、外観も内装も健康的な雰囲気です。明るく、明るい雰囲気で、ニコラさんは温かい笑顔で迎えてくれます。料理は新鮮でオーガニック、そして美味しい。「外食」ではなかなか味わえない、魂がこもった味です。体にも心にも満足できるでしょう。 ニコラさんは経験豊富で、仕事に情熱を注いでいます。その情熱は料理にも表れています！サラダ、おしゃべり、読書、そしてただそこにいる時間、私たちはすべての瞬間を心から楽しみました。コーク滞在中は毎日このカフェに通っていました。いつかタイムトラベルして、そこに行きたいくらいです！ （原文） My mum and I were travelling around Ireland, and we decided to go to West Cork, only because we heard of this plant based cafe and were assured we will not starve. To our surprise, this is the best food we had in Ireland. The cafe is in a charming bookshop, that feels both wholesome on the outside as well as the inside. It's really well lit and positive and Nicola welcome's you with a warm smile. The food is fresh, organic and tasty - it's got a soul that's hard to find in 'outside food'. It satisfying, both to the body and the conscience. Nicola is so experienced and passionate about what she does - it reflects in the food! We absolutely enjoyed every minute - the salads, the chats, the reads and just to be. We found ourselves going to the cafe everyday we were in Cork and would time travel to there anyday we could!!!

（Google による翻訳）妻と私はちょうど1時間の陶芸レッスンを受けました。私たちの家庭教師はソフィーで、本当に素晴らしかったです。私たち二人ともこの経験を本当に楽しんだので、ぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） My wife and I just did a 1 hour Pottery throwing lesson. Our tutor was Sophie and it was absolutely fantastic. We both really enjoyed the experience and would highly recommend you give it a go.

（Google による翻訳）本当にフレンドリーでとても親切なスタッフです！同様のスタジオと比較してリーズナブルな料金で、ゆっくりと時間をかけて体験を楽しむことができました。ホットチョコレートとコーヒーも美味しかったです！ （原文） Really friendly and very helpful staff! We were totally able to take our time and enjoy the experience, reasonably priced in comparison to similar studios. Hot chocolate & coffee was fab too!

（Google による翻訳）親切で気配りのある素敵なスタッフのおかげで、陶器に絵を描くのはとても楽しかったです。コーヒーも最高でした！ （原文） We had such fun painting our pottery, thanks to the lovely staff who were helpful and attentive. The coffee was excellent too!

（Google による翻訳）とても素晴らしい雰囲気です！陶器に絵を描くのはとてもリラックスできます。スキバリーンで休暇を過ごすなら、クレ陶器への訪問は必須です。芸術作品に釉薬をかけ、数日後に受け取る準備ができるように、休暇の早い時間に行く計画を立ててください。地元民として、私はここに何度も戻ってくるのが大好きです。クレの皆様、ありがとうございました💕 （原文） Such a wonderful vibe! Painting pottery is so relaxing. A visit to cré pottery is a must when on holiday in skibbereen… plan to go early in your holiday so you art work can be glazed and ready to be picked up a few days later. As a local I love coming back here again and again. Thank you to all at Cré 💕

（Google による翻訳）素敵な小さなスタジオでした。休暇中だったので、荷物を受け取ることができませんでしたが、発送していただき、とても満足しました。スタッフも素晴らしかったです。また利用したいと思います。 （原文） What a wonderful little studio. Couldn't collect the item again as was on holiday, but they posted it out and was delighted with it. Staff are great. Will visit again

（Google による翻訳）お子様と過ごすのに最適な場所です。とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしいインテリア。最高の創造性レベル （原文） Great place to spend time with your kids.Very friendly staff,amazing interior.Top creativity level

（Google による翻訳）素晴らしい午後を過ごしました。大人2人と子供2人がろくろのレッスンを受け、子供たちは絵付けもしました。美味しいコーヒーとクッキー、そしてフレンドリーなスタッフ。スザンヌさんは素晴らしい先生でした（8歳と10歳の子供も含め、全員がろくろで立派な作品を作ることができました！）。夏の終わりに、私たちの努力の成果が郵便で届くのを楽しみにしています！ （原文） Spent an excellent afternoon here, two adults and two kids having lessons on the pottery wheel, the kids painted some pottery as well, great coffee and cookies, friendly staff. Suzanne was an excellent teacher (we all, including an 8 and 10 year old, produced proper looking items on the wheel!). Looking forward to receiving the fruits of our labour in the post at the end of the summer!!

（Google による翻訳）スキバリーンで食事をするには素晴らしい場所です。フライドポテトとドリンク付きの素晴らしいチキンサザンフライドバーガーを非常に手頃な価格で食べました。長年にわたる家族経営のビジネスです。 （原文） It’s a fantastic place to eat in Skibbereen had a fantastic chicken Southern fried burger with fries and drink for extremely reasonable price Family run business for years

（Google による翻訳）これは、小さな地方都市にある家族経営のカフェとテイクアウトのレストランです。シンプルな装飾と家具が備わり、フレンドリーな雰囲気があり、美しく整えられています。 メニューはシンプルで合理的です。食事は店内で、または持ち帰り用に提供されます。 提供される料理は最高水準であり、一貫して美味しいです。とてもリーズナブルな価格です。私はレスリーズ・クロスロード・ダイナーを何度も再訪するつもりです。 （原文） This is a family run Cafe and Takeaway Restaurant, in a small provincial town. Simply decorated and furnished it has a friendly atmosphere and is well presented. The menu is simple and sensible. Meals are served on the premises or for takeaway. The food served is of the highest standard and consistently good. It is very reasonably priced. I intend to revisit Leslie's Crossroad Diner again and again.

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしい、素晴らしい食事、ベジタリアン向けにも豊富な品揃え、フレンドリーなサービス、完璧なロケーション、たくさんの無料駐車場、屋内と屋外の座席。 ウエスト コークで最高のフィッシュ アンド チップスを探している人は誰でも、お腹を空かさないように十分な量を提供します。 Lidl の向かいにあるので、買い物客が出てくるまでの待ち時間を過ごすのに最適です。 ここで白いテーブルクロスを探すのではなく、オーナー/スタッフがとても魅力的で、顧客志向で、注文を受けてからすべて新鮮に調理するなら、誰がそれらを必要とするでしょう。そして、ティーポットに小さなチョコレートバーを追加する他のダイナーはどこでしょうか? またいつでも！！！何度も何度も!! ほぼ常時営業していますが、ハイシーズンのみサービスを行っている店舗もあります。 絶対行くべき！ （原文） Great, great, great food, good selection even for vegetarians, friendly service, perfect location, plenty of free parking, indoor and outdoor seating. Whoever is looking for the best fish‘n‘chips in West Cork, good portions to make sure you won‘t leave hungry. Located just across from Lidl, it’s a great way to spend your waiting time for these shoppers to come out. Don’t look here for white table clothes, but who needs those if the owners/staff are so charming, customer orientated and cook everything fresh once ordered. And which diner elsewhere adds little chocolate bars to the tea pot? Anytime again!!! Over and over!! Open almost all the time.. whilst others just do service during high season! A must go!

（Google による翻訳）とても親切なオーナー、迅速なサービス。 ちょうど閉店間際に来たのですが、外で座って食事を終えるのに必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。 ああ、ハンバーガーは本当に美味しかったし、とても安かったです。 ぜひお勧めします。 （原文） Extremely kind owner, quick service. We came just when it was about to close, and they made sure we had everything we needed to sit and finish our meal outside. Oh, and the burger was really good and very cheap. Definitely recommended.

（Google による翻訳）私たちはアイルランドを2週間ロードトリップしていましたが、ある途中でレスリーズ・クロスロード・ダイナーでフィッシュ＆チップスと自家製生地のオニオンリングを持ち帰り用に購入しました。ロードトリップを終えた今、この場所で最高のフィッシュ＆チップスとオニオンリングを食べたと言えます。また、部分のサイズは公正な価格で巨大でした。 （原文） We've been doing a road trip through Ireland for 2 weeks and on one stop we grabbed Fish & Chips and some Onion Rings with homemade batter for take away at Leslie's Crossroad Diner. Now after finishing our road trip I can say that we had the best Fish & Chips + Onion Rings at this place. Also the size of the portions was huge at a fair price.

（Google による翻訳）ワイルド アトランティック ウェイのキャンピングカー ツアーでピットストップを探していたところ、偶然ここに立ち寄りました。素晴らしいシンプルな食事、非常にリーズナブルな価格で清潔で効率的なサービス。 閉鎖された荒廃したサービスエリアやダイナーの前庭を見てがっかりしないでください。 （原文） Looking for a pit-stop on our campervan tour of the Wild Atlantic Way, pulled in here by chance. Great simple food, clean efficient service at a very reasonable price. Don't be put off by the closed run down service area or Diner forecourt.

（Google による翻訳）レスリーズ・ダイナーはとても気取らない場所なので、一瞥もせずに通り過ぎてしまうかもしれません。スタッフは素敵で、食べ物は美味しかったので、間違いなく戻ってきます。 （原文） Leslie's diner is a very unassuming place that you could easily pass without giving it a second glance. The staff were lovely, the food was tasty and we'll definitely be back.

（Google による翻訳）閉店はとても悲しいですが、「良いこと」はすべて終わってしまうはずです😔食べ物が大好きで、今週の金曜日と土曜日に何が用意されているかを見るのが待ちきれません。グリーブガーデンがスキブに拡張されるのを見るのは本当に興奮しています!!!!!! （原文） So sad its closing down but all "good things" must end😔 loved the food and cant wait to see what they have in store for this Friday and Saturday. Really excited to see glebe gardens expanding to skibb!!!!!

（Google による翻訳）食べ物は信じられないほど素晴らしいです。地元産の新鮮な食材を手間をかけずに調理し、素材の味を活かした料理を提供しています。 （原文） The food is incredible. Fresh, locally sourced and prepared without fuss letting the ingredients shine through.

（Google による翻訳）美味しい食事、良いレセプション、サービス...何も問題はありません。ただ楽しんでください。 美味しい食事、素晴らしいおもてなし、サービス...文句のつけようがありません。感謝すべきことはすべてあります。 （原文） Good food, good reception and services ... nothing wrong, just enjoy! Bonne nourriture, bon accueil et service... rien à redire, tout à apprécier!

（Google による翻訳）ほぼ大丈夫 （原文） Just about ok