カットーリカの12のベストピザスポット

（Google による翻訳）この店を2回利用しました。1回目はサーモンとイワシのマリネ、フォルナリーナ、アサリのスパゲッティ、魚のフライ、デザート2品、タルトとサンブーカ入りコーヒー、2回目はピザとティラミスをいただきました。料理は言うことなし、特にピザ​​、スパゲッティ、デザートが美味しかったです。唯一残念だったのは、2回目はティラミスと子供用ピザを注文してから私たちのピザが出てくるまで30分も待たされたことです。夕食はもっと混雑するので、ランチに行くことをお勧めします。 （原文） Ho provato questo posto due volte . La prima salmone e sarde marinate, Fornarina ,spaghetti con le vongole, frittura di pesce e due dolci tortino e caffè con Sambuca, la seconda pizze e un tiramisù. Il cibo niente da dire buonissimo soprattutto le pizze lo spaghetto e i dolci. Unica nota la seconda volta abbiamo dovuto aspettare mezz'ora per un tiramisù e le pizze dei bambini ordinate prima delle nostre sono arrivate dopo consiglio di andare a pranzo a cena c'è più casino

（Google による翻訳）カトリカの中心部にあるとても素敵なレストランです。本当に素晴らしい食事を堪能しました。最初のコース（刺身の前菜）が50分も待たされたため、星4つとさせていただきました。スタッフはとても親切で、何度も謝罪し、待っている間に魚の試食を少し持ってきてくれて、食事の最後にはリモンチェッロを勧めてくれました。担当してくれた若い男性スタッフもとてもプロフェッショナルで親切でした。刺身は絶品で、最初の2品もとても美味しかったです。値段は妥当で、平均的な値段でした（刺身は一般的に高価なので、妥当な値段です）。待ち時間は長かったものの、この店をおすすめします。私たちにとっては、待つ価値は十分にありました。 （原文） Ristorante molto carino in centro cattolica, abbiamo mangiato veramente benissimo, metto 4 stelle solo perché il primo piatto (l’antipasto di crudi) è arrivato dopo 50 minuti di attesa. Sono stati gentilissimi perché ci hanno chiesto scusa svariate volte e ci hanno portato un piccolissimo assaggio di pesce nell’attesa e offerto poi il limoncello a fine pasto. Il ragazzo che ci ha serviti è stato molto professionale e simpatico. Il crudo di pesce era uno spettacolo e i due primi a seguire erano molto buoni. Prezzo onesto, nella media (considerando che il pesce crudo ha un prezzo solitamente elevato, questo era giusto). Consigliamo il locale nonostante la lunga attesa. Per noi ne è valsa assolutamente la pena.

（Google による翻訳）この2週間でこのレストランに5回ほど行きました。主に子供たちが大好きな、うさぎ型の素敵なキッズピザが食べたくて行きました。料理はどれも美味しく、価格も手頃です。 しかし、サービスの質は日によって大きく異なります。ウェイターの方々が本当にフレンドリーで、気配りがあり、温かい対応をしてくれる日もあります。特にカリスマ性のある2人の男性（残念ながら名前は分かりません）は素晴らしいです。そういう日は、温かく迎え入れられ、きちんともてなされていると感じます。 しかし、サービスが最悪な日もあります。スタッフはストレスを感じているようで、無愛想で、互いに失礼な言葉遣いをし、残念ながら客にも失礼です。注文が途中で受け取られたり、注文が混ざったり、忘れられたり、会話の途中で無視されたりすることも。もし初めて訪れた時にこんな経験をしていたら、二度と行かなかったでしょう。 結論：料理は美味しく、雰囲気も良いですが、サービスはスタッフ次第です。調子が良い日にはとてもおすすめですが、残念ながら調子が悪い日は期待外れです。 （原文） Wir waren in den letzten zwei Wochen etwa fünf Mal in diesem Restaurant – vor allem wegen der tollen Kinderpizza in Hasenform, die meine Kinder lieben. Das Essen ist durchweg gut und die Preise sind fair. Was jedoch sehr stark schwankt, ist der Service. An manchen Tagen sind die Kellner wirklich freundlich, aufmerksam und herzlich – besonders zwei charismatische Herren (leider kenne ich ihre Namen nicht). An solchen Tagen fühlt man sich willkommen und gut betreut. An anderen Tagen jedoch ist der Service eine Katastrophe: Das Personal wirkt gestresst, unfreundlich, spricht in einem unhöflichen Ton miteinander – und leider auch mit den Gästen. Bestellungen werden teilweise nur zur Hälfte aufgenommen, es wird verwechselt, vergessen oder man wird mitten im Gespräch ignoriert. Hätte ich beim ersten Besuch solch ein Erlebnis gehabt, wäre ich wohl nicht mehr zurückgekommen. Fazit: Gutes Essen, nette Atmosphäre – aber der Service hängt stark vom jeweiligen Personal ab. An guten Tagen sehr empfehlenswert, an schlechten leider enttäuschend.

（Google による翻訳）おそらくこの地域で最も美味しいシーフードでしょう。炭火焼きです。デザートにマスカルポーネムースとイチゴをいただきましたが、とても美味しかったです。メロンリキュールも最高です。フレンドリーで若いスタッフ、迅速なサービス、そしてこの地域の平均より安い価格。素朴な雰囲気。ぜひ一度訪れていただきたい場所です。 （原文） Probably the tastier seafood of the area. Charcoal cooked. Had the mascarpone mousse with strawberries as dessert, very tasty. The melon liquor is top notch. Friendly and young personnel, quick service and prices below average of the area. Rustic ambiance. Definitely a place to pay a visit to.

（Google による翻訳）美しく、温かく、活気に満ちた場所です。ラグーソースのトルテリーニをいただきました…ボリュームたっぷりで最高でした。二品目の魚料理と野菜…これもボリュームたっぷりで最高でした…フレンドリーで親切、そしてきめ細やかなサービスにも感謝です。この辺りを通りかかるなら、ぜひ食事をしに訪れてみてください…BGMも素敵です。 （原文） Bel locale,caloroso e pieno di vita,ho assaggiato tortellini al ragù...ottimi e abbondanti, e di secondo l'affittuario di pesce con verdure...altrettanto abbondante e ottimi...complimenti anche al servizio cordiali gentili e sul pezzo.. se passate da queste parti questo è un ottimo locale per la ristorazione....ha eh buona musica di sottofondo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。マネージャーはとても親切で温かく、ロマーニャ出身の人です。娘は50枚ものピザを注文し、ほとんど食べきれませんでした。 本当に美味しくいただきました。「ストロッツァプレッティ・デル・グレコ」はおすすめです。ぜひお試しください！ （原文） Esperienza fantastica. Il gerente è amabile..caloroso..romagnolo. Per mia figlia ci mancava poco che avrebbe trattenuto un ordine di 50 pizze. Abbiamo mangiato veramente bene..consiglio i "strozzapreti del greco"..da imitare!!

（Google による翻訳）2025年7月17日 ペンネ・アッラ・ペスカトーラ、魚と野菜のグリル、ハウス白ワインを注文しました。鮮度、調理法、味付け、そして迅速なサービス、すべてが完璧でした。ウェイターの方々は丁寧で親切でした。 スタッフ全員に感謝します。 おすすめです。 （原文） 17-07-2025. Abbiamo preso penne alla pescatora, grigliata mista di pesce e verdure grigliate, vino bianco della casa. Tutto perfetto, freschezza, cottura, condimenti, e velocità nel servire. Camerieri attenti e cordiali. Complimenti a tutto lo staff. Consigliato.

（Google による翻訳）良い場所です。料理は質が高く、新鮮な魚介類が楽しめます。揚げ物も絶品です。前菜も美味しいです。丁寧で行き届いたサービス。とても控えめな雰囲気です。お値段は少し高めですが、今が旬の季節なので期待通りでした。 （原文） Posto buono. Il cibo é di buona qualità, pesce fresco. Ottimo fritto. Primi buoni. Servizio cortese e premuroso. Molto discreto. Conto un po' caro ma siamo in stagione. In linea con le aspettative

（Google による翻訳）ウェルカムグラスは大変ありがたかったです。広々とした開放的な雰囲気で、オーナーもウェイターもフレンドリーで、注文もドリンクも素早く対応してくれました。 ピザは最高で、クリスピーながらも柔らかく、良質な材料を使っていました。 無料のリモンチェッロも美味しかったです。 トイレも想像力豊かで、広々としていて清潔でした。 魚料理も試してみます。 強くお勧めします。 （原文） Molto apprezzato il flut di benvenuto, l'ambiente è spazioso e ampiamente arieggiato,sia titolare che cameriere gentili nell'accoglienzae celeri nel prendere l'ordine e servire da bere. La pizza, ottima, croccante e soffice e con buoni ingredienti. Buono anche il limoncello offerto Ed il bagno,fantasioso spazioso e pulito Proverò il pesce. Vivamente consigliato

（Google による翻訳）偶然ランチタイムにこのレストランに訪れてみました。まるで我が家のようにくつろげる雰囲気で、温かいおもてなしの心、そして料理はまさに絶品。スタッフの方々もとても親切で、本当に素晴らしいです。本当におすすめです。とても楽しい時間を過ごせたので、翌日もまた訪れました。 （原文） Ci siamo trovati per caso a pranzo e abbiamo provato questo ristorante.... Ci si sente a casa ambiente accogliente cibo veramente squisito e personale molto gentile e presente. Consiglio vivamente.siamo poi tornati anche il giorno successivo talmente eravamo stati bene.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、自家製パスタ。スタッフは非常に丁寧で、いつも急いでいるにもかかわらず、テーブルをきちんと管理してくれています。価格も手頃で、サービスも迅速です。食後には、自家製リモンチェッロが全員に振る舞われました。魚料理をいただきました。 （原文） Cibo ottimo, pasta fatta in casa. Personale estremamente cortese, sempre di fretta ma riescono costantemente a tenere sotto controllo tutti i tavoli. Prezzo giusto, servizio veloce. A fine pasto limoncello della casa offerto a tutti. Consumato piatti a base di pesce.

（Google による翻訳）夕食に2回行きました。ウェイターはとてもフレンドリーで、料理の質も良かったです。ただ一つ残念なのは、エアコンがないことです。扇風機は設置されているのですが、全く役に立ちません。 （原文） Sono stato qui due volte a cena. Camerieri molto cordiali e cibo di buona qualità. Una pecca purtroppo è la mancanza di aria condizionata. Ci sono dei ventilatori che non aiutano minimamente piazzati in quel modo.

（Google による翻訳）地元料理や伝統料理が美味しく、ピザ、シーフード、肉料理などからお選びいただけます。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Cibo ottimo in locali o tradizionale con scelta tra pizza e cucina di mare e di terra. Personale molto simpatico

（Google による翻訳）とても良い経験でした。雰囲気は少し狭かったかもしれませんが、料理は新鮮で美味しく、特に魚料理が絶品でした。ストロッツァプレッティ・アッロ・スコーリオを注文してみましたが、完璧な一品でした。おそらく自家製パスタでしょう。魚料理もとても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Esperienza molto positiva, ambiente forse un po’ stretto ma del resto piatti freschi e molto buoni, soprattutto il pesce. Ho provato gli strozzapreti allo scoglio e mi è arrivato un piatto giusto, pasta fatta in casa molto probabilmente e pesce molto saporito. Consigliato.

（Google による翻訳）ひどいサービスで、信じられないほど長い待ち時間の後、間違ったピザが出てきました。フォーシーズンズのピザを注文したのに、マルゲリータのピザが届きました。ウェイトレスはピザを回収しましたが、同じピザが戻ってきましたが、具材が捨てられていました。写真を見れば、友人が頼んだマッシュルームとソーセージのピザが私のものとは明らかに違っていたことが分かります。すべてのお客様へのサービスが改善されることを願っています。 （原文） Servizio pessimo, tempi di attesa lunghissimi per poi farsi servire una pizza sbagliata , mi è arrivata una margherita nonostante avessi ordinato una 4 stagioni, la cameriera l’ha riportata indietro e mi è tornata la stessa pizza con gli ingredienti buttati su CRUDI. Nella foto si vede benissimo che la pizza della mia amica con funghi e salsiccia , i suoi funghi erano differenti dalla mia. Spero nel miglioramento del servizio per tutti i clienti .

（Google による翻訳）先週の日曜日にランパラに行ってきました。まるで海軍の下士官だった頃にタイムスリップしたかのような気分でした。カトリカ港を見下ろすオフィスからレストランが見えました。レストランは広く、明るく、居心地の良い空間で、1970年代の雰囲気が残っています。私たちは冷たいシーフードの前菜を注文し、他の人はミックスグリルを注文しましたが、私はアサリのスパゲッティを注文することにしました。この一見シンプルな料理は、多くのレストランでソースのクリーミーさが欠けていて失敗してしまうものです。しかし、ランパラは見事にその欠点を克服していました。アルデンテに焼き上げられ、完璧なクリーミーさでした！サービスは素晴らしく、フレンドリーで、価格もお手頃でした。強くお勧めします。 （原文） Siamo stati alla Lampara domenica scorsa e per me è stato come fare un salto nel tempo quando ero sottufficiale della Marina e dall'ufficio che si affacciava sul porticciolo di Cattolica potevo vedere il ristorante. Il locale è ampio, luminoso e accogliente e conserva lo stile anni '70. Abbiamo ordinato un antipasto freddo di pesce, poi mentre gli altri optavano per la grigliata mista ho deciso di ordinare spaghetti alle vongole, un piatto apparentemente semplice dove però non pochi ristoranti "cascano" sbagliando la mantecata. La Lampara invece ha passato a pieni voti la prova , cottura al dente e mantecatura perfetta! Servizio ottimo e cordiale, prezzo adeguato a quanto ordinato. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）本当に素晴らしく魅力的な海とビーチの景色を望むレストラン兼ピッツェリアです。サービスはフレンドリーで丁寧、そして迅速で、スタッフも親切で丁寧です。ピザは本当に美味しく、味付けも絶妙です。デザートも美味しく、美しく盛り付けられています。 （原文） Ristorante pizzeria con vista sul mare e spiaggia davvero magnifica e suggestiva, servizio gentile e cortese e veloce, personale disponibile e cortese. Pizza davvero buonissima e ben condita. Dolci buoni e ben impiattati.

（Google による翻訳）カトリカにはもう何年も通っていますが、昨晩のディナーには本当に満足しました。前菜も魚料理のメインコースも素晴らしかったのですが、お肉も最高でした！ サービスも素晴らしく、スタッフ全員がプロフェッショナルでした。 （原文） Ormai vado a Cattolica da anni, anche ieri sera sono rimasto davvero super contento dalla mia cena: ottimi antipasti e primi di pesce ma anche ottima la carne! Ottimo il servizio e la professionalità di tutti i ragazzi dello staff.

（Google による翻訳）2人で行きました。繊細な揚げ味とボリュームたっぷりの魚と野菜のフライが絶品で、14ユーロ＋2ユーロのチャージ料金でした。トリュフとマッシュルームの絶品ピザは16ユーロ。これにミディアムサイズの生ビール2杯、ミネラルウォーター、コーヒーが付いて、合計63ユーロでした。どれも美味しく、ヤシの木に囲まれたビーチフロントですぐに提供されました。 （原文） Eravamo in 2. Ottima frittura di pesce e verdurine dal sapore fritto delicato e buona quantità x €.14 più €.2 di coperto. Pizza favolosa al tartufo e funghi da €.16. Completato con 2 birre medie alla spina, acqua minerale e caffè tot. €.63. Tutto buono e servito velocemente in riva al mare tra le palme.

（Google による翻訳）素晴らしい、美しいレストラン 素晴らしい料理 前菜は最高 メインは美味しかった😋 デザートは最高😀😀 自家製パンが美味しい 接客サービスも最高👏 立地も最高👌 超おすすめ👌 ライブミュージックも最高 お値段以上の価値😀 レモンとリコリスチリが無料で付いてきました （原文） Amazing Beautiful restaurant Fantastic food Starter was fab Mains were delicious 😋 Desert was out of this world 😀😀 Good home made bread Fantastic customer service 👏 Great location 👌 Highly recommended 👌 Live music was good too Good value for money 😀 Free lemon and liquorice chilli

（Google による翻訳）夫と初めて行きましたが、とても気に入りました。私はエビアレルギーなので残念ですが、夫は美味しい料理を選んでくれて、とても喜んでいました。アンティパスト・ディ・コッツェは10点満点中10点です。おすすめです。店内は美しく、雰囲気も抜群です。ビーチで夕日を眺めるのも最高です。料理、サービス、そしてDJとオーケストラによる音楽も最高でした。 （原文） Mi marido y yo fuimos por primera vez , y realmente nos gustó mucho lastima que soy alérgica a los camarones pero mi marido elegio un gran plato y le encanto aparte el anti pasto de cozze estaba 10/10 lo recomiendo , es bello con un ambiente espléndido , aparte cuando estás en la playa y vez ese atardecer es genial aparte la comida y el servicio y la música con dj y orquestas excelente ..

（Google による翻訳）ガビッチェ・マーレにある港を見下ろすレストラン「ロ・スクエロ」で家族とランチを楽しみました。本当に素晴らしい時間を過ごしました。シーフード料理を注文しましたが、絶妙な味の組み合わせ、上質な食材、そしてオーナーとスタッフの温かいおもてなしに感激しました。 まずはミックスグラタン、続いてエビ、イカ、イワシの串焼き、皮付きフライドポテトと美味しいトマトのミックスサラダをいただきました。 続いてスズキとアンコウのミックスグリル（2種類）をいただき、最後にデザートをいただきました。どれも美味しかったので、またすぐに来たいと思います！ 迅速なサービスと素晴らしい価値。 （原文） Ho pranzato con la mia famiglia al ristorante Lo Squero di Gabicce Mare con vista sul porto e ci siamo trovati veramente bene. Abbiamo preso tutto a base di pesce e abbiamo apprezzato i sapienti accostamenti di sapori con le ottime materie prime oltre all'accogliente ospitalità dei titolari e dei ragazzi dello staff. Apertura con gratin misti, a seguire spiedini di gamberi, di seppie, di sardoncini, accompagnati da patatine fritte con buccia e da insalata mista e con pomodori deliziosi. Proseguendo con grigliata mista di branzino e coda di rospo in doppia versione, infine i dolci: tutto buonissimo, da ripetere al più presto!!! Servizio veloce e ottimo rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）彼氏と私は毎回、サービス、新鮮な魚の質、そして食べたものに対するお値段に大満足です。ぜひ一度は訪れてみて欲しいです。私たちにとって、ここは美味しい魚が食べられる最高のレストランです😋 （原文） Ogni volta che vado io e il mio ragazzo rimaniamo sempre soddisfatti dal servizio alla qualita del pesce fresco e infine al conto giusto per quello che si e mangiato.. ioo consiglio veramente a tutti di provare almeno una volta nella vita ..per noi ottimo ristorante dove mangiare un buon pesce😋

（Google による翻訳）今週末は休暇中なので、今日、友人たちとこのレストランでランチを食べることにしました。料理の質が非常に高く、特に魚は最高でした (海で獲れた魚が基本ですが、目立ちません)。この点でキッチンを褒めたいと思います。また、サービスも良く、ウェイターはゲストに親切で、雰囲気も良く歓迎的でした。最終的な評価は 4 つ星です。おめでとうございます!!!! （原文） Oggi essendo in vacanza per questo weekend, ho deciso di venire a pranzare con alcuni amici in questo ristorante, il cibo è di ottima qualità e soprattutto il pesce(nota fondamentale essendo sul mare, MA NON SCONTATA), quindi faccio i complimenti alla cucina per questo fattore, inoltre il servizio è buono, e i camerieri gentili con l’ospite, l’ambiente è carino e accogliente e il mio voto finale è 4 stelle, complimenti!!!!

（Google による翻訳）どなたにも、特にご家族連れの方にはぜひ一度お試しください。魅力的なロケーションで、ボリュームたっぷりの上質なお料理をお楽しみいただけます。 お会計：前菜1品、ミックスフライ1品、フライドポテト1個、白ワイン1リットル、コーヒー2杯、ビター1杯（サービス）60ユーロ （原文） ESPERIENZA DA PROVARE PER TUTTI SOPRATTUTTO PER LE FAMIGLIE... PIATTI ABBONDANTI E CIBO DI QUALITÀ LOCATION MOLTO SUGGESTIVA. CONTO GIUSTO : 1 PRIMO 1 FRITTO MISTO 1 PATATINA FRITTA 1 LITRO DI VINO BIANCO 2 CAFFÈ E AMARO OFFERTO DALLA CASA 60 EURO

（Google による翻訳）港にあるレストランです。屋外で食事をしました。サービスは迅速で、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理は美味しく、量もたっぷりでした。また来ます。串焼きは最高でした。前菜も美味しかったです。 （原文） Ristorante sul porto. Noi abbiamo mangiato fuori. Servizio veloce e ragazzo simpatico e professionale. Cibo squisito e porzioni generose. Torneremo. Lo spiedone è ottimo. L'antipanto anche.

（Google による翻訳）驚きの体験でした！「偶然」でこの店を選んだのですが、本当に幸運な選択でした。料理もメニューの種類も素晴らしかったです。特に、若くてプロフェッショナルで、親切なウェイターの温かいおもてなしは特筆に値します。価格と質のバランスも抜群でした。また必ず訪れ、皆さんにもお勧めします！ （原文） Esperienza sorprendente, abbiamo scelto questo locale “per caso” e la scelta si è rivelata davvero felice: ottimo il cibo e la varietà del menù; una menzione particolare per la cordiale accoglienza del personale di sala, giovane e professionale , attento alle esigenze del cliente. Ottimo anche il rapporto qualità-prezzo. Ci torneremo sicuramente e lo consigliamo a tutti!

（Google による翻訳）昨晩、夫とこのレストランに行きました。特に魚のミックスグリルは素晴らしく、種類も豊富でとても新鮮でした。 とてもフレンドリーで親切なサービスで、妊婦として注意すべき点があることも配慮してくれました。 また必ず来ます！ （原文） Io e marito siamo stati in questo ristorante proprio ieri sera, ottimi piatti soprattutto la grigliata mista di pesce, abbondante e freschissima. Servizio super cordiale e disponibile, grande riguardo per me che da incinta ho delle accortezze da dover necessariamente seguire. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしい経験をさせていただきました！おいしいデザートをその場で食べて、それからお菓子を持って行って友達とシェアしました。みんなとても気に入りました。素晴らしいカプチーノ。乳糖を含まないものを注文するには、注文する前に追加料金を支払う必要があります。 （原文） We had an amazing experience! Delicious desserts, we ate in the place and then took some sweets to share with some friends and everyone loved them! Amazing cappuccino, to order it lactose free you have to pay an extra before ordering it.

（Google による翻訳）このペストリーショップは、甘党の方や高級デザート愛好家の方にとって、まさに至福のひとときです。定番のコーヒーからクリーミーなアイスクリーム、そしてアイシングポケのような斬新なデザートまで、その品揃えは圧巻です。また、作りたてで丁寧に焼き上げられたブリオッシュやケーキも豊富に取り揃えています。種類豊富なチョコレートやプラリネも魅力の一つで、どれも絶品です。特に注目すべきは、芸術的に丁寧に作られたクレープと、見た目にも美しいチョコレートマンです。チョコレートマンは、味わうだけでなく、見るだけでも楽しいひとときです。 ペストリーショップには広々としたテラス席があり、ゆったりと屋外で美味しいデザートをお楽しみいただけます。サービスは迅速でフレンドリー、そしてきめ細やかな対応で、お客様を温かくお迎えいたします。品質、バラエティ、魅力的な盛り付け、そして心地よい雰囲気が、このペストリーショップを訪れる喜びを存分に味わわせてくれます。極上のデザートを愛する人なら、このペストリーショップは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Die Konditorei ist ein absoluter Genuss für alle Naschkatzen und Liebhaber hochwertiger Süßspeisen. Die Auswahl ist beeindruckend: von klassischen Kaffeespezialitäten über cremiges Eis bis hin zu innovativen Kreationen wie Eis-Poke. Zusätzlich gibt es verschiedene Brioche und Kuchen, die frisch und liebevoll zubereitet sind. Schokolade und Pralinen in zahlreichen Variationen runden das Angebot ab und lassen keine Wünsche offen. Besonders sehenswert sind die kunstvoll gestalteten Crêpes und der Schokoladenmann, der nicht nur zum Genießen, sondern auch zum Anschauen ein Highlight ist. Die Konditorei verfügt über eine große Terrasse mit zahlreichen Sitzmöglichkeiten, die zum Verweilen einlädt und den Genuss der Köstlichkeiten im Freien ermöglicht. Der Service ist schnell, freundlich und sehr aufmerksam, sodass man sich rundum willkommen fühlt. Die Kombination aus Qualität, Vielfalt, ansprechender Präsentation und angenehmem Ambiente macht einen Besuch hier zu einem echten Erlebnis. Für alle, die Wert auf außergewöhnliche Süßspeisen legen, ist diese Konditorei ein absolutes Muss

（Google による翻訳）カトリカに来て、偶然このカフェ＆ペストリーショップを見つけました。カトリカに来たら絶対に訪れるべき場所です。 朝食をいただく機会があり、まさに至福のひとときでした。 またアペリティーボを飲みに立ち寄りましたが、これも悪くありませんでした。ドリンクも丁寧に作られていて、サラミのピアディーナも本当に美味しかったです。 スタッフは最高で、親切で丁寧、そしてとてもプロフェッショナルでした。 きっと満足していただけると思いますので、ぜひおすすめします。 （原文） Siamo venuti a cattolica e abbiamo scoperto questa caffè pasticceria per caso, penso sia una garanzia, un posto da non perdere se passate a cattolica. Abbiamo avuto modo di provare la Colazione che è paradisiaca. Siamo ripassati per aperitivo, non male, drink fatti bene, piadina al salame davvero buona. Il personale top, gentile, attento e super professionale. Consiglio davvero questo posto per andare sul sicuro e non rimanere delusi.

（Google による翻訳）コーヒーブレイク、食前酒、デザートを楽しむのに最適な場所です。とても賑わっていますが、スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速かつ丁寧です。屋外パティオはとても快適で、甘いものから塩味のものまで、ペストリーの種類も豊富で種類も豊富です。そしてコーヒーは最高です！ （原文） Bellissimo posto per una pausa caffè , aperitivo, un dolce. Molto affollato, personale gentile, servizio veloce e cortese, veranda esterna molto comoda, paste dolci e salate in abbondanza e molto varie, caffè superlativo!

（Google による翻訳）最高の場所です！朝食とアペリティーボの両方を試してみましたが、どちらも最高でした。朝食には焼きたてのペストリーとパンケーキ、アペリティーボには美味しい前菜と完璧なスプリッツが用意されていました。フレンドリーなスタッフと心地よい雰囲気。いつでもお勧めです。 （原文） Ottimo locale! Ho provato sia la colazione che l’aperitivo e in entrambi i casi qualità eccellente. Colazione con pasticceria fresca e pancake, aperitivo curato con ottimi stuzzichini e un perfetto Spritz. Personale cordiale e ambiente piacevole: consigliatissimo a ogni ora del giorno.

（Google による翻訳）2日間通っています。どれも美味しくて絶品です。スタッフの方々も親切で優しかったです。パンケーキは特におすすめです🍓 （原文） E 2 giorni che andiamo. È tutto buonissimo, squisito. Gentilezza e dolcezza da parte del personale. Consigliato pancake alla 🍓

（Google による翻訳）美味しいペストリーは、朝食や軽食にも最適です。 チョコレートの蝶ネクタイも美味しく、クリーミーなカドルも絶品です。 サービスも素晴らしいです。 （原文） Buonissima pasticceria, ottima anche per colazioni e merende. Papillon al cioccolato buonissimo e coccola alla crema deliziosa. Ottimo anche il servizio.

（Google による翻訳）踏切下のそれほど広くない、孤立した場所。最高ではありません。しかし、これは焼きたてのピザによって補われます。うまい、おいしい、豊富。縁がリコッタチーズたっぷりなので最高です！ 残念なことに、低い椅子で空気を冷やすためのエアコンなしでカバーチャージが 3 ユーロです。ピザの値段（高い）を考えると、支払う必要さえありません。 そして、2.50の水は少しばかげています、それは5つ星の場所ではありません （原文） Locale discreto, non grandissimo sotto il passaggio della ferrovia. Non il massimo. Ma ciò viene compensato dalle pizze sfornate. Buone, gustose, abbondanti. Col cornicione pieno di ricotta poi sono il top! Peccato il coperto a 3 euro su delle sedie basse e senza l'aria condizionata che rinfresca l'aria. Col prezzo delle pizze (alto), non sarebbe da pagare nemmeno. E l'acqua a 2.50 è un po' assurdo, non è un locale da 5 stelle

（Google による翻訳）とても美味しいピザで、軽くて消化しやすいです。落ち着いた雰囲気で、テーブルも少なく、スタッフはフレンドリーで親切です。グルテンフリーのピザもとても美味しいです！値段も平均よりかなり安く、ピザ2枚（1枚はグルテンフリーなので少し追加料金がかかります）、ソーダ1缶、水1本で26ユーロ！強くお勧めします！ （原文） Pizza molto buona, impasto leggero e digeribile. Ambiente easy, pochi tavoli, personale cortese e disponibile. Pizza gluten free molto buona! Prezzi molto al di sotto della media: due pizze (una gluten free, quindi con piccolo sovrapprezzo), una bibita in lattina ed una bottiglia d'acqua: 26 euro! Consigliata!

（Google による翻訳）素敵で礼儀正しいオーナーとウェイター、ピザは本当に特別で、生地が柔らかく、完璧なナポリスタイルです。ストレッチ性も良いです。 いくつかのレビューを読んだことがありますが、私の意見では、それは無意味であり、ビジネスに損害を与えるためだけに行われたに違いありません。私たちはピザを食べに行き、最後にヌテラ入りのピザを本当に手頃な価格で食べました。とてもよく眠れました...そして、私は食べることに負けないことを保証します。 フォカッチャは本当に美味しくて、本当に驚きでした。テーブルを回って意見を求めたピザのシェフがその秘密を教えてくれました!! お世辞。 （原文） Titolari e camerieri simpatici ed educati, la pizza è davvero speciale, soffice con impasto in perfetto stile napoletano. Buona anche la stirata. Ho letto certe recensioni che secondo me devono essere state fatte solo per danneggiare l'attività perché non ha senso. Abbiamo fatto giro pizza fibo a scoppiare e per finire la pizza con la Nutella ad un prezzo davvero onesto e ho dormito benissimo.. È vi assicuro che sono un mangiatore da gara! Buonissima la focaccia, davvero una sorpresa ed il pizzaiolo, che ha fatto il giro tra i tavoli per avere opinioni, ci ha svelato il segreto!! Complimenti.

（Google による翻訳）このピッツェリアに行ったことがありますが、本当に素晴らしい体験でした。生地は薄く、しっとりとした食感です。素材の質の高さは明らかで、フレッシュなモッツァレラチーズ、風味豊かなトマト、そして重すぎないたっぷりのトッピングが絶品です。パヌオッツォも絶品です。最初のコースは自家製で、ボリュームたっぷりです。 サービスはフレンドリーで迅速でした。雰囲気は温かく、家族経営のようです。 価格は良心的で、提供される品質に見合っています。 つまり、美味しく丁寧に作られたピッツェリアを探しているなら、間違いなく訪れる価値のあるピッツェリアです。 ガエターノ・カステラマーレ （原文） Sono stato in questa pizzeria e devo dire che l’esperienza è stata molto positiva. La pizza è sottile con cornicione soffice. La qualità degli ingredienti si sente: mozzarella fresca, pomodoro saporito e condimenti abbondanti senza risultare pesanti. Anche il panuozzo è ottimo. I primi sono cucinati in modo casalingo e le porzioni sono abbondanti. Il servizio è stato cordiale e veloce. L’ambiente è accogliente, la conduzione è famigliare. I prezzi sono onesti e proporzionati alla qualità offerta. In definitiva, una pizzeria che merita sicuramente una visita per chi cerca una pizza gustosa e ben fatta. Gaetano Castellammare.

（Google による翻訳）すべてが最高です。サービスは快適でフレンドリーです。居心地が良く、カラフルな場所です。観光客の殺到にうんざりしているなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Все в цьому місці неперевершено)Обслуговування приємне та дружнє) Затишне та колоритне місце. Якщо втомилися від напливу туристів це саме те місце)

（Google による翻訳）過去2週間イタリアに滞在し、様々な地域でほぼ毎日ピザを食べました。このレストランのピザは、今回の旅で一番美味しいピザだっただけでなく、人生で一番美味しいピザでした。焼きたてで美味しく、生地も完璧で、サービスも非常に親切でした。食事中、シェフが私たちのところに来て、全てがお好みかどうか尋ねてくれました。そして、私たちの笑顔を見て、とても喜んでくれました。また必ずこのピザを食べに来ます。今日は車で40分かけて行きましたが、本当に行く価値がありました。おすすめです。ありがとうございました！ （原文） Spędziłem we Włoszech ostatnie 2 tygodnie i prawie codziennie jadłem pizzę w różnych regionach, pizza w tej restauracji była nie tylko najlepsza pizza tego wyjazdu. Była najlepsza pizza w moim życiu. Świeża i pyszna. Ciasto idealne a obsługa przemiła. W trakcie posiłku szef kuchni przyszedł zapytać czy wszystko nam smakuje i bardzo się ucieszył jak zobaczył nasze zadowolone miny. Na pewno jeszcze kiedyś wrócę do tej pizzy. Dziś jechałem do nich 40 minut i zdecydowanie było warto. Polecam i dziękuję !

（Google による翻訳）ピザも最高で、スタッフの対応も素晴らしかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、ピザも素晴らしかったです。ドイツのピザ屋も彼らから学ぶべき点がたくさんあると思います。 本当にありがとうございました。 （原文） Super Pizza e stato Molto buona il Personale e molt Gentile die Pizza ist super und das Personal auch könnten sich unsere Pizzerien in Deutschland eine große Scheibe von abschneiden Grazie per tutto

（Google による翻訳）友人に勧められて試してみたくなりました。 親切で仕事の知識が豊富なウェイトレスの素晴らしい笑顔で迎えられました。 シャキシャキ野菜のミックスフライとグリル野菜を柔らかいフォルナリナと一緒に注文しました。 揚げ物も重くなくとても美味しいです。 それからデザートにはムースアル マスカルポーネとイチゴ、（よだれが出そうな）。 そして最後に消化剤のボトル2本：リコリスとバナナニーノ。 通り過ぎるのは残念ですが、喜んで戻ってきます。 ぜひお勧めします。 （原文） Consigliatomi da un amico ho voluto provare. Sono stato accolto da uno splendido sorriso di una cameriera, gentile e preparata nel suo lavoro. Ho ordinato una frittura mista con verdure croccanti e verdure alla griglia accompagnato da una morbida fornarina. La frittura molto saporita e per nulla pesante. Poi come dolce una mousse al mascarpone con fragole, ( da leccarsi i baffi). Ed infine 2 bottigline di digestivo: liquirizia e banananino. Peccato che sono di passaggio, sarei ritornato ben volentieri. Lo consiglio Vivamente.

（Google による翻訳）レビューを参考にして、このレストランで夕食をとることにしました。 ダイニングルームの女の子はとても礼儀正しくてフレンドリーでした...良い点です! 最初のタリアテッレ・アッロ・スコーリオには魚が少なく、風味もありませんでした...がっかりしました。 魚が気に入らなかったので、代わりにピザを頼みましたが、とても美味しかったです。 レストラン番号 ピザ屋はそうです。 （原文） Viste le recensioni ho deciso di cenare in questo ristorante. La ragazza di sala molto cortese e simpatica...la cosa positiva! Il primo tagliatelle allo scoglio poco pesce e senza sapore...delusione. Visto che il pesce non andava ho preso una pizza che invece era molto buona. Ristorante no Pizzeria si.

（Google による翻訳）カットーリカの歴史あるレストラン環境。ファシスト時代の地名をそのまま継承しており、中心部の海辺エリアに改装済みで非常によく残っており、屋外でも十分な座席が用意されています。 プロの服装をしたスタッフによる非常に気配りのあるフレンドリーなサービス、待ち時間が非常に短く（実際、私たちは夕食に非常に早く到着しました）、非常に肯定的な点として、嫌な「カバーチャージ」が適用されません。 私たちはピザ、寿司、生ビールを食べましたが、どれも本当に美味しく、香りが良く、高品質の食材を使っていて、とても幸せでした。また、生の魚介類や牡蠣など、提供されている幅広い選択肢の中から他の料理を味わうために、必ず戻ってきます。 市場に沿ったアカウントであり、上記の品質に対して確かに誠実です。 （原文） Ambiente storico della ristorazione di Cattolica, prende il nome del locale del periodo fascista e si presenta ancora molto bene come rinnovato, in zona mare centro, con ampia disponibilità di coperti anche all'aperto. Servizio molto attento e cordiale con personale in abito professionale, tempi di attesa molto contenuti (in verità siamo arrivati per cena molto presto) e nota stra positiva non viene applicata l'odiosa gabella del "coperto". Noi abbiamo preso pizze, sushi e birra alla spina, tutto veramente molto buono, fragrante e con ingredienti di gran qualità e siamo stati molto contenti, ci torneremo sicuramente, anche per gustare altri piatti della vasta scelta proposta, tra cui anche crudità di mare e ostriche. Conto in linea con il mercato e sicuramente onesto per quanta qualità detto sopra.

（Google による翻訳）間違いなくカトリカで最高のレストランです。ピザからパスタ、魚料理まで、どれも素晴らしいクオリティです。スタッフは皆とても親切で知識豊富で、皆フレンドリーでプロフェッショナルです。特におすすめは、大きな生魚の盛り合わせとストロッツァプレッティです。 また必ず来ます！ （原文） A mani basse il migliore ristorante di cattolica, dalla pizza ai primi al pesce qualità eccellente. Personale gentilissimo e preparato, tutti cordiali e professionali. Consiglio il gran piatto di crudi e gli strozzapreti. Ritorneremo di sicuro!

（Google による翻訳）私たちは魚の前菜を食べました（Aquila がいました）... まあ... おいしいですが、とてもというほどではありませんでした... 一番よかったのはミニハンバーガーでした... 次にムール貝とアサリ、最初のコースの魚のストロッツァプレッティ... しかし、非常にトマトベースでした... しかし、ティラミス... アルコールが入っていると感じました... または、古かったです!! ... がっかりしました!! （原文） abbiamo preso l antipasto di pesce ( dove c era l Aquila) ...mah...buonino ma pochino ...la cosa più buona era una mini hamburger..poi le cozze e vongole un primo strozzapreti con il pesce...ma tanto pomodorosi...ma il tiramisù...l ho trovato alcolico...o era vecchio !!...deludente !!

（Google による翻訳）非常に本格的なピザ。新鮮なマグロ（缶詰ではありません）、焼いたほうれん草、モッツァレラチーズ、照り焼きソースがトッピングされていて、とても美味しいです。16ユーロはお買い得のようです。 （原文） A very serious Pizza, Fresh Tuna (not from a tin) on bed of seared spinach, mozzarella and a drizzle of Teriyaki sauce, lovely. €16 looks like a bargain.

（Google による翻訳）屋外席と屋内席があり、ピザや寿司、コースなど豊富なメニューを調理してくれる嬉しいロケーション！ こんなに美味しい、こんなに美味しい魚を食べたのは初めてです！ グルテンフリーには非常に気をつけており、19か月の娘にはとても辛抱強く接してくれました。 フレンドリーで笑顔のスタッフは、仕事をこなし、時々立ち止まって顧客とチャットすることができます。 心からの賛辞です！ 良い魚を食べるには、適切な金額を費やす必要があります。 あなたは質の高い人材に対してお金を払います! 必ず戻ってきます！ （原文） Location deliziosa,con posti sia esterni che interni,fanno pizza,sushi e cucina un menu ricco con diverse portate! NON HO MAI MANGIATO DEL PESCE COSÌ BUONO ANZI COSÌ LECCORNIOSO! Stra attenti al senza glutine,stra pazienti con mia figlia di 19 mesi. Personale gentile,sorridente capaci di fare il proprio lavoro,si fermano ogni tanto a fare due chiacchiere col cliente! I miei più sentiti complimenti! Per del pesce buono devi sperdere il giusto! LA QUALITÀ SI PAGA GENTE! Ci ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいお店の一つです。スタッフは丁寧で親切、そして温かく迎えてくれます。前菜からデザートまで、どれも絶品で本当に美味しい料理ばかりです。値段も最高で、たくさん食べて、しかも予算内で済ませることができました。絶対にまた訪れたいお店です。毎日満席になるようなお店です！ 過剰な装飾や無駄な装飾はなく、美味しくて気分も上がります❤️ （原文） Uno dei miglior posti dove abbiamo mangiato. Personale educato, disponibile e accogliente. Piatti squisiti, tutti davvero tanto buoni, dall’ antipasto al dolce. Prezzi imbattibili, abbiamo mangiato tanto, bene e speso meno del giusto. Davvero un posto dove tornare e che dovrebbe essere pieno tutti i giorni!! Senza badare a troppi fronzoli o piccolezze inutili, mangiare bene e stare bene❤️

（Google による翻訳）今日ランチに行って、スズキ入りのラビオリ（レッドソース添え）を注文しました。とても美味しかったです。シェフに拍手です！ 担当の女性はとても丁寧で親切でした。おすすめです。 （原文） Ci sono andato oggi per il pranzo e la mia scelta è ricaduta sul raviolo ripieno al branzino con sugo rosso, molto buono, complimenti allo chef! La ragazza in sala che ci ha servito molto educata e gentile. Consiglio

（Google による翻訳）ネタバレ注意：魚料理は最高でした！ ピザも本当に美味しかったのですが、私たちはシーフードディナーを選びました。 金曜日の夜、しかもピーク時に予約もせずに訪れましたが、すぐに2人分のテーブルを用意してくれました。 最初にタリオリーニを2ついただきました。1つはシーフード、もう1つは魚介のラグーソース。見た目も美しく、ボリュームたっぷりで、シーフードがたっぷり。まさに至福のひとときでした！ 続いてメインコースを2品。チェリートマトを添えた焼きイカ。どちらも見た目も美しく、味も絶品でした！ しかし、この夜の真のサプライズはマグロステーキでした。まさに完璧としか言いようがありません！ マグロステーキは大好きなのですが、これは間違いなく今まで食べた中で一番の逸品です。上質な食材の風味を引き立てるために、最小限の火入れで上品な味わいに仕上げられています。 最後にシャーベットを2ついただきましたが、どちらも驚くほど絶品でした。ピュアなフルーツの濃厚で美味しい風味。甘く爽やかなひとときでした。 価格はこの地域の平均よりはるかに安いですが、品質は他に類を見ません。ここに来るためだけにガビッチェにまた来たいくらいです。 スタッフも料理の基準を満たしています。 素晴らしい、プロフェッショナル、そしてフレンドリー！ おめでとうございます！これからも頑張ってください！ （原文） Spoiler: pesce spettacolare! Abbiamo optato per una cena di pesce (nonostante la pizza fosse davvero invitante). Senza prenotazione di venerdì sera e nell’ora di punta, ci hanno preparato un tavolo per 2 all’istante. Abbiamo iniziato con due tagliolini, uno allo scoglio e uno al ragù di pesce. Belli da vedere, abbondanti e colmi di pesce, davvero uno bontà per il palato! Proseguiamo con due secondi: calamari al forno con pomordini meravigliosi da vedere e da gustare! Ma la vera sorpresa della serata arriva con la tagliata di tonno, in quanto non trovo aggettivi se non semplicemente perfetta! Io adoro la tagliata di tonno e questa è senza dubbio la migliore che abbia mai mangiato. Cucinata in modo minimal per esaltare un sapore di una materia prima eccellente con dei tocchi di classe. Concludiamo con due sorbetti, anche questi sorprendentemente sublimi. Sapore deciso e gustoso di frutta pura, dolcezza e freschezza di piacere. I prezzi sono senza dubbio al di sotto della media del posto ma la qualità non ha eguali. Tornerei a Gabicce solo per tornare qui. Lo staff segue gli standard del cibo, bravissimi, professionali e cordiali! Complimenti, continuate così!

（Google による翻訳）二人で、手早く夕食を済ませようとレストラン兼ピザ屋を探していました。ピザを注文したところ、とても美味しく、よく膨らんでいました。 サービスは実に迅速で、賞賛に値します。ウェイターはテーブルの間をプロフェッショナルに動き回り、シンプルな雰囲気にもかかわらず、高級レストランにふさわしい丁寧な接客をしてくれました。 スタッフの身だしなみも素晴らしく、明るい色で清潔感があり、完璧にアイロンがけされた服を着ていました。 絶対にお勧めです！ （原文） Eravamo in due, alla ricerca di un ristorante/pizzeria in cui poter cenare velocemente. Abbiamo ordinato la pizza: decisamente buona e molto ben lievitata. Il servizio, davvero veloce, ha meritato la lode: il cameriere si muoveva tra i tavoli con professionalità e si rivolgeva ai clienti con uno stile degno della grande ristorazione nonostante lavorasse in un contesto semplice. Ho apprezzato anche il look del personale: indossava indumenti chiari, immacolati e perfettamente stirati. Da suggerire sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。10月の雨の水曜日、偶然この素晴らしいレストランに出会いました。フレンドリーでプロフェッショナルな対応、そして素晴らしい料理に出会えました。サービスがほぼ終了していたにもかかわらず、満面の笑みで迎えてくれました。キャラメリゼした赤玉ねぎを添えたマリネしたイワシは、舌と目を楽しませてくれました。エビフライ、イカフライ、野菜は、様々な味が爆発するほど美味しかったです。家族連れ、カップル、そして私のようなビジネスマンに、このレストランを強くお勧めします。温かく迎えていただき、まるで我が家のようにくつろいでいただき、ありがとうございました。 ジョヴァンニ （原文） Ottima esperienza. In un mercoledì di Ottobre piovoso, mi sono imbattuto in questo meraviglioso ristorante dove ho trovato cordialità, professionalità e cibo di ottima qualità. Sono stato accolto con un grande sorriso anche se il servizio era quasi finito. Ho mangiato delle sardine marinate con cipolla rossa caramellata che erano una delizia sia per il palato che per gli occhi. La frittura di Gamberi, Calamari e Verdure è stata un'esplosione di sapori. Posto super consigliato sia a famiglie, a coppie e a professionisti come me. Grazie per avermi coccolato e per avermi fatto sentire a "casa". Giovanni

（Google による翻訳）彼らの店では魚は避けてください 満足できませんでした （原文） Poisson chez eux à éviter Jetait pas satisfait

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、親切で丁寧なスタッフもいて、料理は平均的な前菜、ミートソースのパスタ、サクサクのピアディーナ、焼き魚など。ステーキとフライドポテトが冷凍肉を戻して使われていたのは残念です。また来ますが、二度とあんな「料理」に出会わないことを祈ります。 （原文） Locale accogliente, la signora gentile e premurosa, cibo :nella norma gli antipasti misti, buona la pasta al ragù, la piadina sfogliata, e il pesce al forno . Peccato per la bistecca con le patatine di carne ricomposta e surgelata. Ci tornerò sperando di non trovare più quel genere di "alimento"..

（Google による翻訳）通り過ぎるとあまり目立たないレストランに見えますが、オーナーのアドバイスで思い切って行ってみることにしました。そして、全く後悔していません。むしろ、その逆です！ とても美味しい白ワインと美味しいアペロール・スプリッツを提供しています。スモークサーモンとエビのニョッキは絶品で、ペンネ・アラビアータは絶品で、程よいスパイス加減が絶妙でした。量に関しては、家で食べても十分でしょう。ボリュームたっぷりで、しかもたったの53ユーロです。 この素晴らしい夜を演出してくれたアレッサンドロとジーノに改めて感謝します。私たちにとって最高の食事の一つであり、忘れられない思い出となりました。 （原文） Le restaurant ne paie pas de mine quand on passe devant mais sur conseil de notre hôte, nous avons quand même voulu tenter le coup et aucun regret, bien au contraire !!! Ils servent un très bon vin blanc et de très bons Aperol spritz, leur gnocchis au saumon fumé et crevettes est à tomber par terre, les pennes à l'arabiatta étaient les meilleures qu'on ait mangé, juste ce qu'il faut de piquant. Concernant les portions, disons simplement que vous aurez de quoi manger à la maison, c'est très copieux et tout ça pour seulement 53 euros. Merci encore à Alessandro et Gino pour cette soirée incroyable, un de nos meilleurs repas et un souvenir inoubliable.

（Google による翻訳）今までで最悪のお金の使い方でした。 ミックスサラダを注文したのですが、ウェイターに何を入れるか指示しなければなりませんでした。結局、頼んだ材料の半分しか出てきませんでした。 家族がピザを注文したのですが…食べられませんでした。端は焦げていて、中は生でした。生地はピアディーナ生地で、発酵剤が入っていませんでした。水を注文したのですが…トマトの染みが付いた水差しで出てきました。水道水だったのではないかと思います。食器を頼まなければならなかったので…手で食べるしかありませんでした。ナプキンと紙のランチョンマットでそれぞれ2ユーロのサービス料がかかりました。要するに、アフリカの方が清潔でプロフェッショナルな場所を見つけたということです。市保健局から苦情が出れば、断られるでしょう。 （原文） Soldi peggior spesi di tutta la mia vita. Ho ordinato un' insalata mista ed ho dovuto indicare io al cameriere cosa metterci dentro. In ogni caso mi è arrivata la metà di ingredienti che avevo richiesto. I miei familiari hanno ordinato la pizza....immangiabile. bruciata ai bordi e cruda al centro. E l' impasto era quello della piadina. Zero lievitazione. Ordinato acqua....presentata in una caraffa sporca di pomodoro. Sospetto che fosse acqua di rubinetto. Le posate le ho dovute chiedere... l' alternativa era mangiare con le mani. Coperto 2 euro ciascuno...per un tovagliolo ed una microtovaglietta di carta. Insomma, in Africa ho trovato più pulizia e più professionalità. Da bocciare previo invio dell' Ufficio Igiene del Comune.

（Google による翻訳）午後9時30分だったにもかかわらず、優れた迅速なサービス。素晴らしい味わいのパスタ、完璧な調理法。薄いけど巨大なピザで美味しいです。 場所の割に公正な価格。必ず戻ってきます。 （原文） Ottimo, servizio veloce nonostante erano le 21.30. pasta dal sapore spettacolare cottura perfetta. Pizza sottile ma gigante e buonissima. Prezzi giusti per la località . Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。ウェイターに注文を4回も繰り返さなければなりませんでしたが、ウェイターは全く話を聞いていませんでした。オーナーは「彼はイタリア人じゃない…」と言いましたが、完璧なイタリア語を話していました。汚れた皿を頼んだのですが、それでも汚れていました。料理は、許容できるものもあれば、明らかにそうでないものもありました。ディップは古びていて、野菜はしなびてシミだらけでした！ウェイターの返事は「まあ、彼らはそんなことを頼まないからね」でした。「ディップは用意していない」と言えばよかったのに、別のものを注文したのです。ミックスアンティパストには、魚の塩漬け肉や食べられるムール貝など、良いものもありました。小さなアサリには少し砂が入っていました。エビは解凍されたかのように柔らかく、味がなく、付け合わせのサラダは2回ほどカビ臭かったです。ウェイターとオーナーに全て報告しました。 （原文） Esperienza pessima. Abbiamo dovuto ripetere in 4 occasioni la nostra ordinazione al cameriere che sembrava totalmente disconnesso. A detta del titolare "Non è italiano...", ma parlava benissimo italiano. Piatti sporchi, chiesto di cambiarli, erano ancora sporchi. Cibo: alcune cose accettabili, altre decisamente no. Pinzimonio vecchio con verdure mosce e macchiate! Risposta del cameriere: "Eh, ma non lo chiedono mai". Bastava dire che non era disponibile, avremo preso altro. Antipasto misto con alcune cose buone tipo i salumi di pesce, e cozze mangiabili. Un pó di sabbia nelle vongole, che erano minuscole. Gamberetti di consistenza molliccia come se fossero decongelati, insapori, e in due occasioni gusto di muffa nell'insalata di guarnizione. Riportato tutto a cameriere e titolare

（Google による翻訳）ひどいピザ屋だ。古びた店、ひどいサービス、最悪のピザ、というか、焦げたように見える靴底は、実は生で、発酵もされておらず、モッツァレラチーズも入っていなかった。味付けの油もなかった。水道水は3ユーロの瓶に入ったミネラルウォーターと偽っていた。こんなゴミ屋に足を踏み入れるくらいなら、お腹を空かせていた方がましだ。 （原文） Pessima pizzeria. Locale malandato, pessimo servizio, la peggiore pizza, se così la vogliamo chiamare la suola di scarpa dall’aspetto carbonizzata ma in realtà cruda, non lievitata, priva di mozzarella. Non vi era neviche olio per condire. Acqua di rubinetto spacciata per acqua minerale portata in una caraffa € 3,00. E’ preferibile la fame che mettere piede in quel postaccio.

（Google による翻訳）ラ・ピッコラには何年も通っていますが、いつも期待を裏切りません！キッチンの女性は文句なしの腕前で、伝説のバンダナを巻いたピザシェフです。このバンダナが長く残って、子供たちも通わせられるといいなと思っています❤️TOP （原文） Sono tanti anni che vengo alla Piccola e non delude mai! La signora in cucina una garanzia, il pizzaiolo-capo con la mitica bandana. Spero durate ancora a lungo così mando li anche i miei figli❤️TOP

（Google による翻訳）居心地の良い空間、スタッフの対応も素晴らしく、料理も美味しいです。デザートには自家製のズッパ・イングレーゼがおすすめ。最高に美味しいです。クリスマス休暇には、本格的なナポリのパスティエラで舌鼓を打つことができます。新メニューのストロッツァプレッティは、エビ、ホタテ、アンチョビ、コニャックを添えたもので、ぜひお試しください。パスタはすべて手作りです。 （原文） Locale accogliente , personale super accogliente , cibo buonissimo . Consiglio di prendere la zuppa inglese come dolce è fatta in casa ed è il top ,per le feste di natale la vera pastiera napoletana delizierà i vostri palati, new entry strozzapreti con gamberi canestrelli acciughe e cognac da provare assolutamente , pasta rigorosamente fatta a mano .

（Google による翻訳）ピザをスライス、プレート、ピザ生地でサンドイッチで作ります。しっかり味付けされたピザは、お腹が空いている人でも満足できます。ピザの価格は、2023 年の平均価格よりわずかに安いです。カバーチャージはなく、セルフサービスなので、プラスチック製のカトラリーとプレースマットを自分で用意します。クリーンルームとトイレ。唯一の欠点は、駐車場が必ずしも便利ではないことです。ソフトドリンク、ビール、モンスター、ワインなどの飲み物のまともな選択。 （原文） Fanno pizza al taglio, al piatto e panini con l'impasto della pizza. Pizze condite bene che riempiono anche i piu affamati. I prezzi delle pizze sono leggermente più bassi rispetto a quelli medi del 2023. Non si paga il coperto ed è self service, quindi ti apparecchi tu con posate di plastica e tovaglietta. Locale e servizi igenici puliti. Unica pecca è il parcheggio non sempre comodissimo. Discreta scelta di bevande con bibite, birre, monster e un qualche vinello.

（Google による翻訳）このようなピザを提供することは、特に私がピザを焼かないように勧めた後では、本当に恥ずべきことです。むしろ、驚いたことに、家に帰って開けてみると、どれも焦げていて、とても苦い味がしています。ピザが下で焼けている場合は、オーブンの床が完全に汚れていることを示しており、新しいピザをオーブンに入れる前に焦げた物質を取り除く必要があるため、仕事を変えてください。 （原文） Servire una pizza così è veramente vergognoso, soprattutto dopo che mi ero raccomandato che non fossero bruciate. Invece sorpresa arrivati a casa le apriamo e le troviamo tutte carbonizzate e amarissime al gusto. Cambiate mestiere perché quando le pizze sono bruciate sotto è sintomo che il piano del forno è tutto sporco e il materiale combusto va rimosso prima di infornare nuove pizze.

（Google による翻訳）ピッツェリア・アル・タッリオとアル・ピアットは、上質な生地と厚手の生地で、食べやすいピザを提供しています。カトリカの他のピッツェリアと比べて、価格は非常に手頃です。ピザの上にのったトマトソースは絶品です。 （原文） Pizzeria al taglio e al piatto che propone pizze digeribili, con prodotti di qualità e con cornicione alto. I prezzi sono molto bassi rispetto a tutte le altre pizzerie di Cattolica. La salsa di pomodoro sopra la pizza è qualcosa di clamoroso.

（Google による翻訳）とても美味しいピザです。持ち帰らずにその場で食べることもあります。本当に美味しいです。 価格もとても良心的で、スタッフもフレンドリーです。 あ、忘れてました…ピザのトッピングがとても豊富です。 （原文） Pizza molto buona...a volte invece che portarla a casa la mangiamo sul posto...veramente molto buona. Prezzi super onesti...personale gentile. Ah..dimenticavo...la farcitura delle pizze è molto abbondante.

（Google による翻訳）トッピングが絶妙で、とても美味しいピザです。スライスでも丸いピザでも注文できます。スタッフはフレンドリーで、店内は清潔で、座って食べることもできます。 （原文） Pizza molto buona e condita a dovere, puo mangiare sia tranci di pizza che ordinare la tua pizza tonda. Personale gentile, locale pulito dove potete anche mangiare seduti.

（Google による翻訳）かなり美味しいピザですが、少し脂っこすぎます。サービスは間違いなく改善が必要です。 優れた品質/価格。 （原文） Pizza abbastanza buona ma anche un po’ troppo unta. Servizio decisamente da migliorare. Ottima qualità prezzo.

（Google による翻訳）優れた新鮮な食材を専門に扱うピッツェリア。いわば、伝統的な南部のフリアリエリのオリジナルです。生地は食べ終わっても重くなく、私のように古典的なナポリピザが好きな人にとってはエッジが高いです。よく詰まっています。 5 つ星は当然ですが、パンツァロッティ、クロッケ、その他の前菜と一緒にいただければさらに賞賛したいと思います。 （原文） Esclusivamente pizzeria con ottimi prodotti freschi, per capirci i friarielli classici meridionali sono per dire original. L'impasto, non pesante a termine pasto, con bordo alto per chi come me gradisce la classica pizza napoletana. Ben farcite. Le 5 stelle sono meritate ma aggiungerei una lode se accompagnato con ad esempio da panzarotti, crocché ed altri stuzzichini da accompagnare.

（Google による翻訳）ピザのテイクアウトを注文したのですが、本当に美味しかったです。スタッフも親切で時間厳守でした。おすすめです！ （原文） Ho ordinato una pizza da asporto e devo dire che era buona. Personale gentile e puntuale. La consiglio !

（Google による翻訳）ピザ2枚とフリッタータをテイクアウトしました。予想外の美味しさで、本当に美味しかったです。ナポリの思い出が少し蘇ってきました。これからも頑張ってください。このピザ屋を強くお勧めします。 （原文） Due pizze da asporto e una frittatina e devo dire non me lo aspettavo e stata davvero tutto una delizia, mi ritorna un po’ il ricordo della mia Napoli, continuate così. Consiglio vivamente questa pizzeria

（Google による翻訳）料理のプロが作るピザは本当に格別で、グラニャーノ産​​のシャアテッリは言うに及ばず、新鮮で最高品質の食材を使って調理されています。何もすることがなく最高です。知らない人は立ち止まって食べる必要があります。素晴らしい品質です。 、品質、色、香りの印象的なメニュー （原文） Professionisti nell'arte culinaria, la pizza è veramente eccezionale , preparata con ingredienti freschi e di prima qualità per non parlare poi degli scialatelli di Gragnano , sono i migliori non cè niente da fare , chi non conosce deve obbligatoriamente fermarsi a mangiare , qualità eccellentissima, un menù impressionante di qualità , colori e profumi

（Google による翻訳）おいしいピザと完璧に調理されました。マリナーラは 4 ユーロ、マルゲリータは 5 ユーロなので、非常に正直な価格です。 （原文） Pizza buonissima e cotta alla perfezione. Marinara 4€ e margherita 5€ quindi prezzi onestissimi!

（Google による翻訳）ロマーニャにあるので、提供されるピザはナポリのピザに非常に似ています...また、古典的な揚げ物料理も再現されています...すべて手頃な価格で...もう一度試してみてください （原文） Per essere in Romagna la pizza che propongono è molto simile a quella napoletana...inoltre vengono riprodotte le classiche fritture...il tutto a buon prezzo...da provare e riprovare

（Google による翻訳）マップ上では営業中と表示されていたにもかかわらず、ピザ屋は予告なく閉店しました。 （原文） Pizzeria chiusa senza avvisi pur essendo aperta su maps..

（Google による翻訳）美味しいテイクアウトピザ 配達がとても早かったです ピザは10km離れたところから届きましたが、保温バッグのおかげで温かいままでした。 （原文） Pizza da asporto buonissima Consegna velocissima La pizza arriva calda, abito a 10km,grazie anche alle buste termiche

（Google による翻訳）フラッシュピザは、まさに舌鼓を打つごちそうです。 ディアボラは、スパイシーな風味、ピリッとしたサラミ、そしてチリペッパーのほのかな風味が特徴で、絶妙な味わいです。 マルガリータは定番の逸品。繊細な生地、香り高いトマトソース、そして完璧に溶けたチーズが絶妙な組み合わせを生み出します。 （原文） Pizza Flash to prawdziwa uczta dla podniebienia. Diavola zachwyca ostrym smakiem, pikantnym salami i nutą papryczek, które dodają charakteru. Margarita to klasyka – delikatne ciasto, aromatyczny sos pomidorowy i idealnie roztopiony ser tworzą świetne połączenie.

（Google による翻訳）私がイタリアで食べた中で最高のピザの 1 つで、とても美味しくてとても安いです。観光スポットの外にあります！本当に強くお勧めします。天気が良いときは、外の窓際に座って木陰を作ることもできます。私たちはお願いしたところ、食事をしている間、その前に直接駐車することを許可されました。また料金所前で渋滞が起きた時にも良いですね ;) 素敵なカップルの今後の成功と成功を祈っています ;) （原文） Eine der besten Pizzen die ich in Italien gegessen habe, sehr lecker und sehr günstig. Außerhalb der Touristenhochburg! Ist wirklich sehr zu empfehlen, bei schönem Wetter kann man auch draußen an den Fenstern sitzen und die Bäume spenden etwas Schatten. Wir haben gefragt und durfen für die Zeit des Essens direkt davor Parken. Auch gut wenn mal wieder Stau ist vor der Mautstelle ;) Wir wünsche dem netten Pärchen weiterhin viel Erfolg und gutes Gelingen ;)

（Google による翻訳）完璧なイタリアンピザが食べたいけれど、レストランのテーブルに座っている時間がない場合は、ここが注文するのに最適な場所です。 （原文） If you want a perfect italian pizza and you do not have time to stay on a table in a restaurant, this is the perfect place from where you can order.

（Google による翻訳）他のレビューにもあるように、ピザは美味しくて、何より値段が安い。とても素敵なカップルなので、行ってみる価値はある。 （原文） Come dicono nelle altre recensioni pizze strafarcite buonissime e soprattutto costano poco, coppia simpaticissima andateci ne vale la pena

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいピザでした。オーナーはとても親切で、強くお勧めします。 （原文） La migliore pizza che abbia mai mangiato. I gestori poi sono molto gentili, super consigliato.

（Google による翻訳）休暇から帰る前に立ち寄りました。本当に素晴らしいピザでした。おめでとうございます!! （原文） Mi sono fermato prima di ripartire dalle vacanze pizza veramente ottima complimenti!!

（Google による翻訳）素晴らしいピザ。食べやすいのにボリュームたっぷり。 オーナーはフレンドリーで、いつもおしゃべりを楽しんでくれます。 温かいおもてなしと素晴らしい品質。 （原文） Pizza ottima, molto digeribile ma saziante I proprietari sono graziosi sempre con la voglia di una chiacchierata Accoglienza e ottima qualità