マサーフォーンの27のおすすめ安食

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の、とても素敵なレストランです。スタッフも充実しているので、たくさんのお客さんが来ているにもかかわらず、サービスも行き届いていました。料理はすぐに運ばれてきて、とても美味しく、量もたっぷりだったのでお腹いっぱいになりました。 豚肉、牛肉、ラム肉を食べましたが、皆、それぞれのお肉に大満足で、リクエスト通りの焼き加減でした！ 良いことしか言えず、本当におすすめです。残念ながら、この素敵なレストランを最後の晩に見つけたので、今回は一度きりの訪問にとどまりましたが、またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Super trevligt restaurang med härligt atmosfär. Gott om personal så man får god service trots mycket besökare. Maten kom snabbt och var väldigt god och portionerna generösa så man blir riktigt mätt. Vi åt både fläsk, nöt samt lamm och alla var väldigt nöjda med sitt kött och de var lagade helt enligt önskemål! Bara positivt att säga och kan verkligen rekommendera ett besök. Tyvärr hitta vi denna pärla vår sista kväll så blev bara ett besök men blir helt klart ett återkommande besök om vi är i närheten.

（Google による翻訳）湾岸で素晴らしいダイニング体験！ 氷上で獲れた新鮮な魚や、水槽から出てきたロブスターをお選びいただけます。 スタッフもとても親切で、ぜひお勧めします。屋外で食事をすれば、湾の素晴らしい景色を一望できます！ （原文） Amazing dining experience by the Bay! You can choose your fresh fish off the ice, or even your Lobster from the tank. Highly recommend eating there, staff were very friendly also. Amazing views of the Bay if you dine outside!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。家族連れにも優しいこのレストランを強くお勧めします。 温かいおもてなしと笑顔が印象的でした。 とても美味しくて、料理も早く、そして何よりボリュームたっぷりでした！ （原文） Belle surprise, on recommande vivement ce restaurant qui paraît familial. Accueil au top, tout sourire. Cuisine très bonne et très rapide, et surtout très copieux!

（Google による翻訳）港沿いで最高のレストランです！料理も早くて美味しかったです。私はイカのグリル（とても美味しかったです）を、パートナーはシーフードスープを注文しました。こちらもとても美味しかったです。メインはラビオリ。おすすめです。 （原文） Meilleur restaurant du côté port ! C’était rapide et Les plats savoureux. J’ai pris des calamars grillés (très bon) et mon conjoint a prit une soupe de fruits de mer très bonne également et en plat, des raviolis. Je recommande

（Google による翻訳）海辺のテラス席のある美しい場所で、シチリア風のシーフード料理をお楽しみいただけます。 唯一の欠点は、ウェイトレスが魚の捌き方を知らず、魚を台無しにしてしまい、完全に無駄にしてしまったことです。しかし、それ以外はすべて美味しく、サービスもとても良かったです。 カノーリは最高でした。 予約は必須です。 （原文） Un sitio precioso con una terraza junto al mar donde comer cocina marinera con toques sicilianos. La única pega fue que la camarera no sabía limpiar el pescado y lo destrozó y desaprovechó completamente. Pero quitando eso todo riquísimo y servicio muy bueno. Los cannoli maravillosos. Imprescindible reserva.

（Google による翻訳）素敵なウォーターフロントのテラス。スクリーンに吊るされたストリングライトのせいで、少し明るすぎました。 美味しいトマトスープとラビオリをいただきました。メニューも豊富で、選択肢も豊富でした。 （原文） Heerlijk terras aan het water beetje veel licht door lichtslang aan schermen. Lekkere tomatensoep en ravioli gehad, genoeg te kiezen van menukaart.

（Google による翻訳）素晴らしい食事処です。タコのカルパッチョをいただきましたが、絶品でした。シーフードリングイネも美味しかったのですが、パスタは少し太すぎてボリュームがありすぎました。魚料理は35ユーロと高価で、肉はほとんど入っていませんでした。ウェイターとウェイトレスはとても親切で、最高の体験でした。景色も素晴らしく、雰囲気も最高です。行く前に予約して、海辺の良い場所を確保することをお勧めします。 （原文） Muy buen sitio para comer. Probamos el carpaccio de pulpo y estaba espectacular. Los linguini con marisco también estaban ricos, quizás la pasta demasiado gorda y llenaba bastante. Nos pareció muy caro el pescado (35€) y apenas salió carne. Los camareros y las camareras fueron súper agradables y fue una experiencia brutal, las vistas son geniales y el ambiente también muy bueno. Recomendamos reservar antes de ir y coger un buen sitio cerca del mar.

（Google による翻訳）漁師専用の洞窟で提供されるディナーは最高です。サービスはきめ細やかで丁寧、そして本当に親切です。しかし何よりも、料理の質と調理法が素晴らしいです。私たちは魚料理のディナーを選びました。ムール貝、スパゲッティ・マリナーラ（とても濃厚）、イカ、そしてスナッパーのグリル。乾杯には冷やしたシャルドネを。そして…水辺の静寂とプライバシーが守られた、他に類を見ない雰囲気。海辺のシュレンディで食事をするなら、ボートハウス（なんてこった！）にとどまらず、Ta Karolinaチームの笑顔と腕前にぜひ触れてみてください。❤️ （原文） La cena servita nell'esclusiva grotta dei pescatori è il top. Il servizio é attento e cortese e molto, molto disponibile. Ma innanzitutto la differenza la fa qualità del cibo e la preparazione. Abbiamo scelto una cena totalmente di pesce: cozze, spaghetti alla marinara (molto, molto ricchi), calamari e un dentice alla griglia. Uno chardonnay ghiacciato per il Brindisi e... atmosfera impareggiabile, quiete e riservatezza direttamente sull'acqua. Se scegliete di cenare a Xlendi, sul mare, non fermatevi al Boathouse (per carità!!!) ma spingete più avanti fino ad incontrare il sorriso e la bravura della squadra di Ta Karolina. ❤️

（Google による翻訳）このレストランは、ロケーション、料理、スタッフ、サービス、景色、盛り付けなど、すべてが完璧で素晴らしかったです。洞窟の近くのテーブルに案内されたのですが、まるで自然の一部になったような、特別な空間で特別な気分になりました。 ワインの種類も豊富で（マルタ産ワインは特におすすめです）、料理の質とロケーションを考えると、価格も非常にリーズナブルでした。次回の予約もすでに入れました。 ワンランク上の特別な夜を過ごしたいけれど、居心地の良い温かい雰囲気も欲しいなら、ぜひここへお越しください。 （原文） Everything at this restaurant including location, food, staffs, service, view, plating etc. was simply flawless and outstanding. We had our table near a cave and it felt so exclusive, special and like part of nature. They had a great selection of wine (definitely recommend Maltese wines) and the prices were super reasonable given the food quality and location. We already made a reservation for the next visit. If you want to have an elevated & special evening but feel still cozy & warm, just come here.

（Google による翻訳）そこで夕食をいただきました。海辺の席と全体的な雰囲気はまさに完璧でした。 料理とサービスは素晴らしく、価格もお手頃でした。 特に新鮮な食材と、一つ一つの料理に込められた丁寧な心遣いが気に入りました。 スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれました。ぜひまた訪れたい場所です！ （原文） We had dinner there. The seating by the sea and the overall atmosphere were just perfect. The food and service were excellent, and the value for money was great. We especially enjoyed the fresh ingredients and the attention to detail in every dish. The staff was very friendly and made us feel very welcome. Definitely a place we'd love to visit again!

（Google による翻訳）湾を見下ろす魅力的なレストラン。メインエリアから前のレストランを通り過ぎるだけでアクセスできます。メニューは種類豊富で、あらゆる好みに合うものが見つかります。ボリュームたっぷりで、味付けは大胆です。ウェイトレスの親切な対応にも助けられ、素晴らしい体験となりました。混雑していることが多いので、予約をお勧めします。魚料理は格別で、イカは本当に新鮮で、タコのソースも絶品です。 （原文） Incantevole ristorante che affaccia direttamente sulla baia, per accedervi dalla zona principale basta semplicemente superare il locale precedente. Il menù è variegato e offre un piatto per ogni palato, le porzioni sono più che generose, i sapori decisi, è stata una bella esperienza, anche grazie alla gentilezza della cameriera, consiglio la prenotazione perché risulta essere spesso molto pieno, il pesce eccezionale, la freschezza dei calamari si sentiva, sugo di polpo una delizia.

（Google による翻訳）シュレンディ湾での素晴らしいディナー体験。私はセリアック病なのですが、あらゆるニーズに対応してくれました。ほとんどの料理はグルテンフリーです。 グルテンフリーのパンにオリーブオイル、野菜とライスの上にキングエビ。 観光客にも地元の人にも人気のお店なので、水辺の席を確保するには、事前に予約するか、私のように開店直後に訪れるのがおすすめです。 （原文） Fantastic dinner experience in Xlendi Bay. I’m coeliac and they catered to every need. Most dishes are gluten-free by default. Gluten-free bread with olive oil, king prawns on veggies and rice. Place is popular with tourists and locals alike, so book ahead or arrive right when they Open like I did to get your spot at the water.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。ロケーションは最高で、料理は美味しく、スレシュとスニルのサービスは素晴らしかったです。今回の休暇のハイライトの一つです。スタッフの方々は、レストランの名前と私が同じだと知って、とても温かく迎え入れてくれました。最高の食事体験でした！本当にまた行きたいと思っています。Ta Karolinaさん、おめでとうございます。 （原文） Absolute must to visit. Location is amazing,food was delicious and service from Suresh and Sunil was excellent. One of the highlights of our holiday. When staff learnt that the restaurant and me shared the name, they made it extra special for me to feel very welcome. Best dining experience! I honestly can't wait to go back. Well done, Ta Karolina.

（Google による翻訳）水辺に佇む、とてもロマンチックなレストランです。島で一番のレストランだそうです。 今回の滞在について、良いことしか言えません。本当に素晴らしかったです！ 追伸：ぜひご予約ください！ （原文） Sehr romantisches Restaurant, direkt am Wasser gelegen. Angeblich das beste Restaurant der Insel. Ich kann nur positives von meinem Besuch berichten. Einfach Klasse! PS: man sollte reservieren!

景色が最高😙 グルテンフリーのパンがすごく美味しくて最高❗️ 料理の提供時間は長めかも⌛️

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、景色も最高でした。ウェイターの方々は親切でしたが、前菜とメインコースの間のサービスが少し長かったのが残念でした。デザートも食べたかったのですが、待たされたせいでお腹が空いていませんでした。それでも、料理は素晴らしく、質の高い体験でした！ （原文） La cuisine était excellente et la vue superbe. Les serveurs étaient adorable, simplement dommage que le service ait été un peu long entre l'entrée et le plat. Nous aurions adoré goûté les desserts mais n'avions plus faim avec l'attente. Cependant le cuisine n'en reste pas moins fabuleuse et l'expérience très qualitative !

（Google による翻訳）夕食に訪れました。テラスからの眺めは素晴らしく、すべてがとても清潔で整然としていました。料理とドリンクのセレクションが豊富な、上質なダイニングです。ワインリストは膨大で、ドリンクメニューはまるで本のように充実していました。 ヘッドウェイターは素晴らしく、ユーモアのセンスと忍耐力に溢れ、私たちはすぐにくつろいだ気分になりました。料理は一流で、美しく盛り付けられ、香り高く、丁寧に味付けされていました。 価格は高く感じるかもしれませんが、質と雰囲気を考えると、その価値は十分にあります。素晴らしい夜を過ごしました🙂 （原文） Waren zum Abendessen dort. Die Aussicht von der Terrasse ist phantastisch, alles sehr ordentlich und aufgeräumt. Gehobene Gastronomie mit großer Auswahl als Speisen und Getränken. Die Weinkarte ist riesig, die Getränkekarte fast schon als Buch zu bezeichnen. Der Oberkellner ist super, hat Humor, Geduld und wir haben uns sofort sehr wohl gefühlt. Das Essen war erstklassig, toll angerichtet, sehr aromatisch und fein abgeschmeckt. Die Preise mögen hoch erscheinen, sind aber absolut gerechtfertigt bei dieser Qualität und dem Ambiente. Wir hatten einen wundervollen Abend 🙂

（Google による翻訳）カントリーテラスレストランで素晴らしい体験をしました！温かく居心地の良い雰囲気で、素晴らしい景色がさらに特別な空間を演出しています。リブアイステーキを注文しましたが、柔らかくジューシーで風味豊かで、完璧な焼き加減でした。レストランには素晴らしいワインセレクションがあり、料理にぴったりのワインを見つけるのも簡単でした。サービスは終始丁寧でフレンドリーで、思い出に残るダイニング体験をさらに盛り上げてくれました。美味しい料理、極上のワイン、そしてリラックスした雰囲気を求める方に強くお勧めします。 （原文） I had a fantastic experience at Country Terrace Restaurant! The atmosphere is warm and welcoming, with stunning views that make the setting even more special. I ordered the ribeye steak, and it was cooked to perfection — tender, juicy, and full of flavor. The restaurant also has an impressive selection of wines, making it easy to find the perfect pairing for the meal. The service was attentive and friendly throughout, adding to an already memorable dining experience. Highly recommended for anyone looking for great food, excellent wine, and a relaxing atmosphere.

（Google による翻訳）ゴゾ島での初めての食事は、少々複雑な経験でした。メインのウェイター（もしかしたらオーナーだったのかもしれません）は本当に素晴らしく、気配りがあり、温かく、プロフェッショナルでした。しかし、他のスタッフの中には少し自信がないように見え、サービスやタイミングにちょっとしたミスがいくつかありました。 料理自体はまあまあでした。私たちのグループの中には、料理を気に入った人もいれば、普通という人もいました。特に悪い点はありませんでしたが、特に印象に残るようなことはありませんでした。とはいえ、雰囲気は素晴らしく、レストラン自体も素晴らしい雰囲気でした。もしかしたら、私たちが訪れた夜がたまたま調子が悪かったのかもしれません。 （原文） Our first meal on Gozo was a bit of a mixed experience. The main waiter (maybe owner) was absolutely lovely — attentive, warm, and professional — but some of the other staff seemed a little less confident, which led to a few small mix-ups with service and timing. The food itself was okay; some of our group enjoyed their dishes, while others found theirs just average. Nothing bad, just not particularly memorable. That said, the atmosphere was lovely and the restaurant itself has a great feel — perhaps we just caught it on an off night.

（Google による翻訳）湾を見下ろすこの素敵なレストランは絶対に外せません！平均的な価格より少し高いですが、素晴らしい料理と素晴らしいスタッフが揃った、質の高い場所です。私たちが訪れた日は、2024年ユーロビジョン・マルタ代表が歌を歌っていました。前菜4品、最初に軽食がいくつか、メイン4品、デザート2品、ワインとビールが数杯ずつで、どれも素晴らしかったです。私は前菜のソーセージ3種盛り合わせを注文しました。最高でした。ラムシャンクもとても美味しかったのですが、肉がかなり多かったのでご注意を！予約は必須です！ （原文） This lovely restaurant overlooking the bay is a must! A little above the average prices but it's a great quality place with awesome food and fantastic staff. The day we went Malta's 2024 Eurovision representative was singing. Four starters, there was some complimentary nibbles first, four mains, two desserts, several glasses of wine and beers, all amazing. I had the trio of sausages starter, amazing and the lamb shank, very very good, but quite a lot of meat be warned! Reservations are essential!

（Google による翻訳）予約時にリクエストした通り、素晴らしい海の景色を眺めることができました。料理は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。私はフルーツと野菜しか食べないので、ミックスサラダをお願いしたいと伝えたところ、とても独創的な提案をしてくれました！前菜もとても美味しかったです。一緒に注文したサーモンとラビオリも最高でした！ここは涼しくて、過ごすのに最高です😎 おすすめです😉 （原文） We got a super nice sea view as requested at our reservation. The food was great, the staff very friendly. I told them I want a mixed salad as I eat only fruits and vegetables, and they turned out to be really creative! They also gave us a super good appetizer. The salmon and ravioli we also ordered were top! The place is chilling and cool to spend time in 😎 We can recommend 😉

景色がいいところにあります。 生牡蠣や、カルパッチョはすごく新鮮、という感じではなくて少し残念でした。 シーフードパスタと、シーフードリゾット、カルパッチョ、生牡蠣を頼んで60ユーロくらいでした。まぁ美味しいけどリゾットは塩が強かった。パスタリゾットは量が少ないから、メインで食べるなら2ユーロプラスで量増やせるよ、といわれたのでそうしましたが、多すぎて食べきれませんでした。この料金で、この味、と思うと高く感じました。

魚料理がなかなか美味しかったです♪

（Google による翻訳）レストランは素敵な雰囲気と美しい景色を眺めることができます。しかし、魚料理の値段を考えると、サイドが物足りないと思いました。野菜とジャガイモは同じボウルに一緒に盛り付けられ、ジャガイモのスライス数枚に骨髄とナスの大きな塊が添えられているだけでしたが、残念ながら風味が欠けていました。良い点としては、パスタは素晴らしく、前菜も美味しかったです。 （原文） The restaurant has a lovely ambiance and beautiful views. However, considering the price of the fish dishes, I found the sides lacking. The vegetables and potatoes were served together in the same bowl, just a few slices of potato accompanied by large chunks of marrow and aubergine, which unfortunately lacked flavour. On a positive note, the pasta was excellent and even the starters were good.

（Google による翻訳）海を見下ろす静かな場所にひっそりと佇むアルゼッラ・レストラン。マルサルフォーン屈指の絶景とゴゾ島屈指のシーフードを堪能できるこのレストランは、スタッフの方々も温かく迎えてくれ、素晴らしい地中海料理を堪能できるよう尽力して​​くれました。料理以外にも、このレストランで特に気に入ったのは、スペシャルメニューから料理を注文すると、何も聞かなくても値段を教えてくれることです。グループランチでも、ロマンチックなディナーでも、きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Hidden in a quiet spot overlooking the sea is Arzella Restaurant. This place offers some of the best views of Marsalforn and the best seafood in all of Gozo. The staff was really welcoming and made sure that we’ll have a great Mediterranean food experience. One thing I really liked about this place, apart from the food, is that when you order a dish from the specialty menu they tell you the price without even asking. Whether you’re looking for a group lunch or a romantic dinner, this place is for you.

（Google による翻訳）湾の端にある素敵な場所です。レストランの入り口が見えにくかったです。（階段を上らなければなりません） 入店時のサービスも本当に素晴らしかったです。料理の選択肢も豊富です。 新鮮な食材が揃っています。 レストランからはマルサルフォーンの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Nice place at the end of the bay. Almost didn't see restaurant's entrance. (Have to walk up stairs) Really nice service to welcome you in. Many choices of food. Fresh ingredients. Nice view of Marsalforn from the restaurant.

（Google による翻訳）地元の人から勧められた、美しい海辺のレストラン。特にその日の獲れたての魚介類が絶品です。料理は素晴らしく、パスタはボリュームたっぷりで、上質な新鮮な魚介類がたっぷり。そして、なんとグルテンフリーのメニューも用意されているんです。とても美味しくて、パンも他のお店のパンとは一味違います。お肉も試食しましたが、どれも美味しく、丁寧に調理されていました。サービスも素晴らしく、10点満点中10点です！ （原文） Bellissimo ristorante sul mare, consigliato da un abitante del posto soprattutto per il pescato del giorno. Cibo ottimo, pasta abbondante, piena di pesce fresco di qualità; finalmente un posto valido anche per la senza glutine, molto buona e anche il pane é un tocco in più rispetto a tanti che non lo hanno. Abbiamo provato anche la carne ed era buona, cotta bene. Lo consiglio anche per il servizio 10 su 10!

（Google による翻訳）開店を待ってステーキを注文しました。美味しかったのですが、食欲がなかったので持ち帰りました。ゴルゴンゾーラソースを頼みましたが、ステーキにはマッシュルームソースの方が合うかもしれません。確かに美味しかったです。店内は少し暑かったので、冬の方が合うかもしれません。 （原文） Я пришла и ждала пока откроются, заказала стейк, вкусно, но аппетита не было, взяла с собой. Заказала соус горгонзолу, наверно к стейку лучше грибной соус. Было вкусно да. Немного жарко сидеть внутри, наверно лучше зимой

Stuffed Marrow とバーテンダーオススメの lasagnaをオーダー！ この美味しさは、新鮮な野菜とお肉やチーズから💖レモンオリーブオイルとスパイシーオリーブオイルも最高！是非オススメしたいお店です。お店の感じもよくて良い心地

エアコンも有って快適です。雰囲気も良い、休憩にはピッタリなカフェ。

内装が可愛いです。 カルボナーラは美味しかったですが、ベーコンの塩っ気が強かったです。

ゴゾ島のハチミツやレモンのリカーなどお土産に喜ばれるオシャレで気のきいた地元産の食料品が揃っています。

とても良い雰囲気のお店でした。

（Google による翻訳）ここはまさに地元の逸品と言えるでしょう！💫 料理はまあまあだったので、私の選択が完璧だったとは言えないかもしれませんが、お店自体は地元の雰囲気が漂っていて素晴らしいです。 真にマルタらしい体験を求めているなら、ここは間違いなく最高の場所の一つです。🇲🇹✨ （原文） I’d say this is quite a local gem! 💫 The food was rather average, so maybe my choice wasn’t perfect — but the place itself has a great local vibe and atmosphere. If you’re looking for something truly Maltese in spirit, this is definitely one of the top spots to visit. 🇲🇹✨

（Google による翻訳）ゴゾ島のシタデルを訪れた後、この個性的な小さなカフェに立ち寄りました。サービスは迅速でフレンドリーでした。私たちが食べた料理はどれも美味しく、値段も手頃でした。様々な料理を楽しめる、素晴らしい小さなカフェです。 （原文） We visited this quirky little cafe after visiting the Citadel on Gozo. The service was swift and friendly. All the food we had was very nice and reasonably priced. A great little cafe to visit and enjoy a wide variety of dishes.

（Google による翻訳）海でひと泳ぎした後は、シュレンディで美味しいランチを食べるのが一番です。ザフィロを選びましたが、本当に良かったです。サービスは迅速で、メニューも種類が豊富で、価格も手頃です。私たちが食べた料理はどれも本当に美味しかったです。もしシュレンディに来る機会があれば、ぜひこのレストランを試してみてください。 （原文） After a quick dip in the sea what better way is there to finish off than have a nice lunch in Xlendi. I chose Zafiro and what a good choice it was. The service was prompt and there is a good selection of food on the menu for reasonable prices. All the food we had was very nice indeed. If you happen to be down here, give this restaraunt a try.

（Google による翻訳）海辺で素晴らしい夕食をいただきました！料理はどれも美味しくて、量もたっぷりでした :) お腹を空かせたまま帰るなんて考えられません。タコは今まで食べた中で一番美味しかったです。このお店は本当におすすめです…屋外のテーブルはあまり多くないので、事前に予約することをお勧めします :) （原文） A great evening meal by the sea! The food was all great and portions are big :) uou won't go away hungry. The octopus was one of the best I have ever had. Highly recommend this place....not too many tables outside so book in advance :)

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるとても素敵なレストランです。夕食を2回いただきましたが、どちらもとても美味しくて値段も手頃でした。外からは美しい夕日と湾でのウォータースポーツを眺めることができます。 （原文） Very nice restaurang at beach. I had two dinners, both very tasty and reasonable priced. Outside You can watch kind of sunset and watersports at bay.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスととてもフレンドリーなスタッフ。 料理は素晴らしく、価格も非常にリーズナブルでした。最高品質でとても美味しかったです。 また必ず来たいと思います。 テラスからの眺めもとても素敵でした。 （原文） Sehr guter Service und super nettes Personal. Das Essen war ausgezeichnet und äußerst preiswert. Top Qualität und sehr lecker. Komme sehr gerne wieder . Die Aussicht von der Terrasse ist ebenfalls sehr schön.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。とても丁寧で迅速でした。料理も素晴らしく、タルトゥーフォのきのこのラビオリは、きのことリゾットがお好きな方には間違いなくおすすめです。どちらも本当に美味しくてボリューム満点でした。夕方か夜に訪れましたが、テーブルを待つことなく、素晴らしい海の景色を楽しめました。しかも値段も手頃でした。 （原文） It was great service, very attentive and quick. The food was great too, we had tartufo mushroom ravioli clearly a recommendation if you like mushrooms and risotto. Both really good and filling. We came here at evening/night. We didn't had to wait for a table and had a nice view on the sea, also prices are affordable.

（Google による翻訳）素敵なアンティパスト／タパス。特に地元産のソーセージが美味しかったです。ハウスワインもとても飲みやすく、価格もとてもリーズナブルでした。 ただ、お店の装飾がもう少し良かったら良かったと思います。 （原文） Dejlige antipasti/tapas. Specielt den lokale pølse var lækker. Husets vin var også yderst drikkelig. Og prisen var meget rimelig. Kunne dog have ønsket at indretning af stedet havde været lidt bedre.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。リブアイステーキと鯛をいただきました。どちらもグリルされていて、本当に美味しかったです。シュレンディ／ゴゾ島で今まで食べた中で一番美味しい料理でした（8泊中3泊目）。牛肉の質も抜群です。不思議に思われるかもしれませんが、サイドサラダは絶品でした！ピスタチオフォンダンも最高でした🤩 スタッフ全員がフレンドリーで、気配りがあり、プロフェッショナルで、とても温かく迎えてくれました。値段は高めですが、シュレンディのほとんどの店と変わりなく、ここの方が質が良いと思います！夜は静かで雰囲気も良く、人々を眺めるのも良いですし、静かで、屋外で座るのも気持ちが良いです。強くお勧めします。 （原文） Absolutely delicious food. We had the ribeye steak and the sea bream. Both grilled and seriously good. The best food we've had in Xlendi/Gozo so far (night 3 of 8). Great quality beef. As strange as it sounds, the side salad was TO DIE FOR! The pistachio fondant is amazing too 🤩 Each member of staff was friendly, attentive and professional and made us feel very welcome. The prices are quite high but I feel it's the same as most places in Xlendi and the quality is better here!! It's peaceful in the evenings and it's a nice atmosphere, good people watching, quiet, lovely to sit outdoors. Highly recommend.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のピザとラグーパスタ。他のレストランと比べても、この価格でこの味は驚きです。ゴゾ島に2日間滞在しましたが、ここでしか食事をしませんでした。ウェイターの皆さんは素晴らしく、予約なしでもテーブルを用意してくれて親切でした。メニューは少ないですが、とても美味しいです。デザートはウェイターに尋ねてみてください。 （原文） Best pizza and ragu pasta I have had, amazing for the prices they have, especially compared to other restaurants. I stayed in Gozo for 2 days and only eaten here. The waiters are amazing and kind enough to get us a table even when we didn't have a reservation. Short, but great menu, ask the waiters for desserts.

（Google による翻訳）間違いなく、人生で食べた中で最高のピザの一つです。キャラメラピザとポテトテリーヌをいただきましたが、どちらも絶品でした。 サービスも同様で、丁寧でプロフェッショナル、そして調和が取れていました。ここはまさに宝石のような場所です！ぜひお越しください。後悔はさせません！ （原文） One of the best Pizzas I've had in my life, without a doubt. We had the Pzza Caramella, and the Potato Terrine, both of which were outstanding. The same goes for the service - attentive, professional, well coordinated. This place is a gem! Come here, you won't regret it!

（Google による翻訳）料理に関しては、どれも絶品でした。パスタはアルデンテで、特製ソースを頼んだのですが、これがまた絶品でした。 ピザも美味しく、生地も丁寧に作られていて、どれも美味しかったです🤭 唯一の欠点は、夕食の予約を午後7時半にしていたにもかかわらず、席に案内されたのは午後7時50分で、注文を聞かれたのは午後8時10分（なぜかは分かりません）だったことです。その後は、すべてがとてもスピーディーで素晴らしかったのですが、その点は特筆すべき点でした。 それでも、もしゴゾ島にまた来たら、必ずまた来ます❤️❤️❤️ （原文） En cuanto a comida, estaba todo exquisito. La pasta al dente, pedimos la salsa de la casa, estaba espectacular. Las pizzas deliciosas, la masa estaba muy bien lograda, tooooodo buenísimo 🤭 El único “pero” es que aunque habíamos reservado para cenar a las 19:30 nos sentaron en la mesa a las 19:50, y no nos pidieron la comanda hasta las 20:10 (no sé por qué). Luego fue todo muy rápido y fabuloso, pero quería dejar constancia de ese detalle. Aún así, si algún día volvemos a Gozo repetiremos seguro ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。ピザは完璧に焼き上げられ、生地は風味豊かで、トッピングの組み合わせは他に類を見ないほどです。パスタ料理も絶品です。どれも質の割に値段も手頃で、スタッフの皆さんもとても親切です。2晩続けて食べましたが、今夜また来るのが待ちきれません。ここのティラミスは絶品です。普段は嫌いなティラミスが、ここのは大喜び！あ、お子様用に小分けもできます。メニューには書いてありませんが、気軽に頼んでみてください。スタッフはとても親切です。店内の雰囲気も素敵です。営業時間も最高です。 （原文） Absolutely fantastic. The pizzas are cooked to perfection, the bases so flavoursome and the combination of toppings like nowhere else we’ve been. The pasta dishes are divine. Everything is fairly priced for the quality and the staff are very welcoming. We have eaten there two nights running now and can’t wait to return tonight. Their tiramisu is off the charts. My husband hates it normally and loved theirs! Oh and they can do smaller portions for children too - it doesn’t say on the menu but just ask. They are so helpful. Lovely vibe in there too. And open great hours.

（Google による翻訳）Casa Vostraはゴゾ島で素晴らしいピザ屋でした。料理は素晴らしく、屋外席の雰囲気も良かったです。 残念ながら、サービスはかなり遅かったです。私たちが迎えに来るまで約10分待たされ、私たちのピザが届いたのは前菜が終わってから25分近く経ってからでした。後から来た他のテーブルは、私たちのピザが出てくる前に料理が運ばれ、食べ、支払いを済ませていました。 料理は間違いなく価値がありましたが、島での滞在時間が限られているため、簡単な食事に1時間以上も費やすのは理想的ではありませんでした。 （原文） Casa Vostra was a great pizza stop on Gozo Island- food was fantastic and the outdoor seating had a nice vibe. Unfortunately, the service was quite slow. We waited about 10 minutes before being greeted, and our pizza arrived nearly 25 minutes after the appetizer, even though other tables who arrived later were served, ate and paid before our 1 pizza came out. The food was definitely worth it, but with limited time on the island, spending over an hour for a simple meal wasn’t ideal.

（Google による翻訳）最高でした。ゴゾ島だけでなくマルタでも最高のレストランの一つです。注文したものは本当に素晴らしかったです。雰囲気も最高でした。値段は、ピザは12ユーロから。ビールも最高でした。 （原文） Amazing. One of the best places to eat not only in Gozo but in Malta as well. What we had ordered was truly fantastic. The environment was great too. About prices, pizzas starts in 12 euros. The beer was great as well.

（Google による翻訳）小さなファサード。最初は廊下が見えましたが、近づいてみると部屋がありました。中に入ると驚きました😁。良い音楽😃美しい装飾😊。（すぐに👍🏻）歓迎され、予約はしているかと聞かれましたが、行きました。「いいえ」と答えました🥲。10分ほど待って、美味しい食事を楽しみました。あまりの美味しさに、🌞のせいでランチを避けていたにもかかわらず、ワイン🍷を2杯も飲んでしまいました。 （原文） Petite façade. Au début, j'ai vue un couloir puis je me suis approcher et vue une salle. Nous sommes entrés quelle surprise 😁, bonne musique 😃belle déco😊 on nous a accueillis (rapidement 👍🏻)et demandé si nous avions réserver, aille,j'ai répondu que non 🥲. Nous avons attendu 10 minutes et bien nous avons très bien mangé. Je me sentais tellement bien que j'ai même bu 2 verres de vin 🍷 alors que j'évite le midi à cause du 🌞

とても景色が良いし美味しくて、お店の方も親切丁寧でした。

（Google による翻訳）今日はここで素敵なランチをいただきました。残念ながら到着時には素晴らしい景色が見えるテーブルがありませんでした。しかし、空席ができたのでマネージャーが席を移動してくれました。クルミソースの鯛とチキンをいただきました。アヒルや小魚が泳ぐ様子を眺めながら、とてもリラックスしたひとときを過ごしました。素敵な雰囲気、美味しい料理、そしてとてもリラックスできました。 （原文） We had a lovely lunch here today. Unfortunately there were no tables looking out to the amazing view on arrival, but when one became available, the manager moved us. We enjoyed red snapper and chicken with walnut sauce. It was lovely and relaxing, watching the ducks and small fish swimming. A lovely atmosphere, delicious food and very relaxing.

（Google による翻訳）料理は美味しかった🍲 マグロの調理法は完璧でした。いつもビーフタルタルのスターターを食べに行きます。いつも完璧です🐄。雰囲気もとても良く、スタッフはとても親切で、サービスは完璧です💯。店内が満席でも料理はすぐに運ばれてきます。盛り付けも素敵です（写真が私のものなので気にしないでください。食べようとしたので、残念ながらアップした写真では盛り付けがおかしくなってしまったのですが😂） （原文） Good food 🍲 tuna was cooked perfect. I always go there for beef tartar starter always perfect 🐄. Atmosphere is very nice. Staff is very outgoing and service is flawless 💯. Food is delivered quick even if the restaurant is full. Food presentation is also nice (don't mind my picture i was going to start eating so i messed how it was presented in the photo i uploaded unfortunately 😂)

（Google による翻訳）全体的には満足のいく経験でした。雰囲気とスタッフは素晴らしかったのですが、注文した料理の中には味気なかったり、塩気が強すぎたりしました。イカ墨パスタは味気なく、ハーブの風味しか感じられませんでした。ツナスパゲッティのツナはパサパサで、鶏肉のように見えました。最後に、ヴィーガンナスは塩気が強すぎて、数口食べただけで食べられませんでした。それ以外の料理は対照的に素晴らしかったです。全体的に見て、改善の余地がある料理もありましたが、景色とアヒルの姿は十分に価値があると思います。 （原文） I had a generally decent experience. The atmosphere and staff were outstanding, however some dishes we ordered were either bland or too salty. The squid ink pasta was bland and only had herb flavours. The Tuna in the tuna spaghetti was dry and looked like chicken. Lastly the vegan aubergine dish is much too salty, inedible after a few bites. The rest of the dishes were great in contrast. Overall though some dishes need improvement, I’d say the view and the ducks makes it quite worthwhile.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、量もたっぷり。ロケーションも最高。おすすめです。 （原文） Very good food, big portions. Beautiful location. Recommend

（Google による翻訳）鴨の胸肉とイカのフリットをいただきましたが、どちらも本当に素晴らしかったです。鴨肉は完璧に調理されていて、柔らかく風味豊かでした。イカのフリットは軽くてサクサク、そして驚くほど新鮮でした。 サービスも同様に素晴らしかったです。スタッフは温かく、気配りがあり、心から歓迎してくれ、食事全体がさらに楽しいものになりました。 素晴らしい料理と素晴らしいサービスの組み合わせ。ぜひお勧めします。 （原文） We had the duck breast and the calamari fritti, and both were absolutely outstanding. The duck was cooked to perfection—tender and flavourful while the calamari fritti was light, crisp, and wonderfully fresh. Equally impressive was the service. The staff were warm, attentive, and genuinely welcoming, which made the entire dining experience even more enjoyable. Exceptional food paired with exceptional service—an experience I’d highly recommend.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！予約がかなり遅かったのですが、マネージャーが景色の良い最高の席を手配してくれました。スペシャルメニューの中から、まずはホタテのラビオリ（絶品！）をいただきました。続いて、アジア風タコのシチューと鴨肉のラグーパスタをいただきました。ディナーも最高でした。スタッフの方々もとても親切で、仕事も楽しそうで、いつも感激しています。これからも頑張ってください！ （原文） Excellent! Both food and the service. We booked a table very late and still the manager managed to arrange it for us in a best possible place with the view. We had ravioli scallops for a started (outstanding dish!) form the specials, followed by Asian octopus stew and duck ragout pasta. The dinner was great, stuff was very nice and having fun while doing their job, which is always cool to see. Keep it up!

（Google による翻訳）お食事は素晴らしく、繊細な前菜、美しく新鮮なシーフード、素晴らしいワインセレクション、そして美味しいデザートが揃っていました。水辺のロケーションも素晴らしく、フィリップさんの完璧でフレンドリーなサービスも大変満足しました。島々を巡るクルーズ中の思い出に残るお食事となりました。強くお勧めします。ありがとうございました。 （原文） The meal was amazing, delicate starters, beautiful fresh seafood, a great wine selection & delicious desserts. The location is lovely on the water & we enjoyed impeccable & friendly service from Phillip. All in all making it a memorable meal as we sailed around the islands. Highly recommended. Thank you

（Google による翻訳）ゴゾ島でいくつかレストランを試しましたが、断然ここが私たちのお気に入りです。旅を最高の形で締めくくるために2度目の訪問となりましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 スタッフは丁寧で温かく迎えてくれ、周囲の景色も素晴らしく、料理もドリンクも文句なしの美味しさでした。私たちが試した料理はどれも新鮮で風味豊かでしたが、特に印象に残ったのはタルタルソースの前菜、タコのメイン、そしてピスタチオアイスクリームでした。本当に素晴らしい食事体験でした。5/5の評価です。 （原文） By far our favourite restaurant in Gozo after trying several others on the island. We came back for a second visit to end our trip on a high note — and they did not disappoint. The staff were attentive and welcoming, the surroundings and views were beautiful, and the food and drinks were absolutely impeccable. Everything we tried was fresh and full of flavour, but the standout dishes for me were the tartar starter, octopus main and the pistachio ice cream. A truly wonderful dining experience — 5/5.

（Google による翻訳）ゴゾ島への小旅行の締めくくりにこのレストランを選びました。期待を裏切られることはありませんでした。料理もサービスも最高でした。ボリュームもたっぷりでした。 （原文） We chose this restaurant to mark an end of our little trip to Gozo. We were surely not disappointed. Great food and excellent service. The food came in generous portion too

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。ゴゾ島で今まで食べた中で一番美味しい料理でした。値段は張りますが、ご褒美としてその価値はあります。新鮮な食材のおかげで、どの料理も格別で、ついつい食べ過ぎてしまいそうになり、ヘルシーです！植物由来のリゾットは、野菜がたっぷりでとても美味しかったです。ローチーズケーキは、一言で言うと完璧でした。ノンアルコールカクテルも美味しかったです😍 強くお勧めします！ （原文） So amazing. The best food we’ve eaten in Gozo so far - pricey, but worth it as a treat. The freshness of the ingredients makes each dish taste very special, moreish and healthy! I had the plant-based risotto which was stunning and full of greens, the raw cheesecake which was simply put: perfect. The non-alcoholic cocktails are also beautiful 😍 Can highly recommend!

（Google による翻訳）ボートをチャーターしてゴゾ島でランチをすることにしました。one80は最高でした。絵のように美しい場所で、ウェイターの皆さんもとても親切で、料理とワインも最高でした。シーフードタワーも美味しく、ミディアムレアのステーキも完璧な焼き加減でした。立地を考えると価格もリーズナブルでした。 （原文） We chartered a boat and decided to do lunch in Gozo. one80 was great. Such a picturesque spot. Wait staff were really nice and the food and wine was outstanding. Seafood tower was good and my medium rare steak was cooked perfectly. Prices are reasonable too for the location.

（Google による翻訳）私のレビューはほぼ毎回良い評価をしています。なぜなら、レストランを選ぶ際には、立地、景色、サービス、料理、（私たちの場合は）子供連れでも楽しめるかどうか、ニーズに合った料理の種類、そして旅程に応じて昼食に使える時間などを考慮しているからです。今回は、レンタカーでマルタ島からフェリーに乗り、マルタ島から2番目の島、ゴゾ島へ向かいました。港にあるレストランに立ち寄り、美しい海と近くに停泊している船を眺めることができました。料理はとても美味しかったです。シーフードプラッターを注文しましたが、シーフードはどれも新鮮でした。赤エビとイカは生のままレモン風味で美味しくいただきました。ムール貝とアサリのソース煮、そしてイカと魚のパン粉焼きもいただきました。娘のパスタはパルメザンチーズとアーモンドが絶妙に絡み、まさにうまい選択でした。娘が頼んだパン粉焼きチキンとポテトも好評でした。安くはありませんが、港で食事ができるのはそれだけの価値があります。 （原文） Mis reseñas casi siempre son buenas por que los restaurantes que escogemos, miramos situación, vistas, servicio, comida, apto para niños en nuestro caso, tipo de comida según nuestras necesidades y tiempo que disponemos para comer también según el viaje. En este caso cogimos el ferri con nuestro coche de alquiler desde la isla de Malta hasta la isla de Gozo la segunda isla empezando por Malta. Paramos en este restaurante situado en el puerto, con unas vistas muy bonitas hacia el mar y los barcos amarrados al lado de este restaurante. La comida muy buena, pedimos una mariscada y , el marisco fresco, las otras, las gambas rojas y los escamarlanes deliciosos venias crudos para aliñarlos con limón. Mejillones y almejas en salsa y calamar y pescados rebozados. La pasta de la niña al punto con queso parmesano y almendras buena elección. El pollo rebozado con patatas de la niña pequeña también un acierto. No es barato pero comer en el puerto bien lo merece.

（Google による翻訳）One80は初めてでしたが、彼女がいつもこの店について語っていたことすべてに、正直に言って完全に同意です。本当に素晴らしいお店です。 サービスはすぐに際立っていました。Vinaさんは私たちの面倒を見てくれて、本当に素晴らしかったです。決して押し付けがましくなく、常に必要なものが揃っているか確認してくれました。 料理は最初から最後まで最高でした。最初にカルパッチョとイカをシェアしましたが、どちらも驚くほど新鮮で風味豊かでした。メインはロブスターのリングイネを注文しましたが、美味しいだけでなく、シェアするのにちょうど良い量でした。デザートはデーツのフリッターを注文しましたが、最高に美味しかったです。彼女が注文したクレームブリュレマティーニは、名前の通り本当に美味しかったです。 ドリンクリストも素晴らしいです。ワインとカクテルの種類が豊富で、ペアリングノートも付いているので、選ぶのがとても簡単です。 そしてもちろん、雰囲気も最高でした。夕方、港のそばに座ると、このレストランでの体験が本当に素晴らしいものになります。 初めての訪問でしたが、これ以上望むものはありませんでした。料理、サービス、雰囲気、すべてが完璧で、また来るのが今から楽しみです。 （原文） It was my first time at One80, and I can honestly say I completely agree with everything my girlfriend has always told me about this place, it really is that good. The service stood out right away. Vina looked after us and was absolutely brilliant, attentive without ever being overbearing, and always making sure we had what we needed. The food was exceptional from start to finish. We shared carpaccio and calamari to begin, both incredibly fresh and full of flavour. For our main, we went with the lobster linguine, which was not only delicious but also the perfect portion to share. For dessert I went for the date fritter, and it was amazing. My girlfriend ordered the crème brûlée martini that was every bit as good as it sounds. The drinks list is another highlight, with a great range of wines and cocktails, complete with pairing notes that make choosing really easy. And of course, the setting couldn’t be better. Sitting by the harbour in the evening really elevates the whole experience. For a first visit, I couldn’t have asked for more. Everything, the food, the service, the atmosphere, was spot on, and I’m already looking forward to coming back.

（Google による翻訳）マルタで訪れた中で、間違いなく一番のお気に入りの場所です。料理は美味しいですが、それについては後でまた触れますが…私にとって一番の魅力はそこではありません。ここのサービスは、大げさに言うつもりはありませんが、今まで経験した中で最高です。ゆっくり過ごしたい、早く食べたいなど、どんな要望にも、店員さんがとても丁寧に対応してくれました。 私たちは前菜、ドリンク、メイン、デザートと、ゆっくりと夜を過ごすことにしました。結局3時間近く過ごしましたが、本当に充実した3時間でした。 友人の一人がシャツに何かをこぼしてしまったのですが、店員さんが染み抜き剤を持ってきてくれました（そして、その際に添えられた面白いセリフにみんな大笑いしました）。本当に本当に親切にしていただき、本当に感謝しています！ 正直言って、ここでの出来事はあまりにも面白くて、全てをレビューでまとめるのは難しいのですが…でも、全体的にサービスは本当に素晴らしいです！ぜひ一度泊まってみて、ゆっくり食事をしたいと伝えてみてください。水、一緒にいる人たち、そして料理、すべてが完璧です。料理についてもっと知りたい方は、他の方のレビューをご覧ください。私たち全員が注文したものをとても気に入りました :) おすすめのドリンクは、アペロール・スプリッツです。今まで飲んだどのアペロール・スプリッツよりも断然美味しかったです！ （原文） Absolutely my favorite place I've been in all of malta. The food is good, and I'll get back to that... but that's not the best part to me. The service here is the best I've experienced, not to be dramatic but in the world. The servers were so good at communicating if we wanted to take the night slow, eat faster, etc. We decided to take the night slow, appetizers, drinks, mains, dessert. All in all we spent almost 3 hours, and believe me that was 3 hours well spent. One of my friends spilled something on her shirt and one of our servers brought over stain remover (with a funny line to go along with it that had us all laughing). But it was genuinely so sweet! It's hard to encapsulate everything in a review because we honestly have so many funny moments from going here... but overall the service is truly excellent! I would recommend you take a night, let them know you want to take your time and eat slow. Enjoy the water, the people you're with, the food, everything is so perfect. If you want to know more about the food look at other people's reviews, just know we all liked what we ordered :) One drink recommendation is to get the aperol spritz because that was far above any other aperol spritz I've had!

（Google による翻訳）素敵な場所でした。湾を見下ろす絶好のロケーション。スタッフも素敵でした。パートナーは素晴らしいニース風サラダを、私は桃とトマトのサラダをいただきました。グルテンフリー、乳製品フリー、ヴィーガン対応でした。グルテンフリーの料理の選択肢も豊富でした。帰国前にまた行きたいと思っています。 （原文） What a lovely place. Perfectly positioned overlooking the bay. Lovely staff. My partner had an amazing Nicoise salad and I had a delicious Peach and tomato salad, which was gluten free and dairy free/vegan. There were a lot of choices for gluten free food. I hope to go again before we go home.

（Google による翻訳）最初は高級感があって違和感がありました。価格は非常にリーズナブルで、種類も豊富ですが、決して恣意的ではありません。 前菜はすぐに出てきました。今まで食べた中で一番美味しいカプレーゼでした。 そして、前菜も最高でした。ディップのレシピを教えていただけると嬉しいです。 楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Ich kam mir zuerst komisch vor, da es gehobener wirkt. Die Preise sind äußerst fair, die Auswahl reichlich, aber nicht willkürlich. Die Vorspeise kam sehr schnell - und es war der beste Caprese den ich je gegessen hatte. UND die Vorspeise war toll. Ich hätte gern das Rezept für den Dipp. Vielen vielen Dank für die tolle Zeit.

（Google による翻訳）このレストランは本当にオールラウンドで、景色も素晴らしく、料理の質も量も最高です。ゴゾ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。私は何年もこの店に通っていますが、いつも素晴らしいです！メニューの料理はどれも100%美味しいので、どれにするか迷ってしまいます！本当に美味しい！ （原文） This restaurant is truly an all rounder, with perfect views, and very good food quality and portions. Definitely a must if you’re in Gozo. I have been a loyal client for several years at this place, and it has always been amazing! It’s difficult to choose items in the menu, as all of the plates are 100% delicious! yummy!

（Google による翻訳）一番安いレストランではありませんが、価格、質、量ともに完璧です。事前に無料の前菜が提供され、サービスも親切で丁寧です。屋外席からは湾の素晴らしい景色を楽しめます。また必ず来ます。 （原文） Nicht das günstigste Restaurant, aber Preis / Qualität / Menge stimmen völlig. Vorab gibt es einen Gruß aus der Küche, guter freundlicher Service. Wer draußen Platz nimmt hat einen wunderbaren Blick über die Bucht. Es ist sicher, wir kommen wieder

（Google による翻訳）水辺のすぐそばで、雰囲気も最高です。サービススタッフはとてもフレンドリーで、特にポーランド人の女性は素晴らしいです :) 「From the land（陸からの食材）」または「From the sea（海の食材）」メニューを強くお勧めします。 残念ながら、ピザは平均的な出来で、注文する価値はありません。 （原文） Tolles Ambiente direkt am Wasser. Das Servicepersonal ist sehr freundlich, insbesondere die polnische Landsfrau :) Sehr empfehlen kann ich die Menü karte „from the land“ bzw „from the sea“ Die Pizza ist leider nur durchschnittlich und lohnt es sich nicht hier zu bestellen

（Google による翻訳）素晴らしい料理、最高のサービス、そして最高のロケーション！ゴゾ島で今まで訪れたレストランの中で、間違いなく最高のレストランです。ハンバーガーとツナサラダをいただきましたが、どちらも絶品でした。レストランは海からすぐ近くで、船や光が水面に映る夜の雰囲気は本当に格別です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。また必ず来ます！ （原文） Amazing food, great service, and a wonderful location! This is by far the best restaurant we've been to in Gozo. We had a burger and a tuna salad, and both were excellent. The restaurant is just steps from the sea, and the evening atmosphere, with the boats and the lights reflecting on the water, is truly special. The staff were super friendly and helpful. We will definitely be back!

ゴゾ島の中心部にあるビストロ。小さな店舗で予約を推奨。美味しいマルタ料理がリーズナブルに食べられる。ワインも良いらしい。メニューは厳選されていてしばしば変更されるようなので注意。

地中海料理ですが、マルタの伝統料理のエッセンスも感じられる。サービスは心地良く、料理はどれも繊細で奥深い。地物の食材を上手に取り入れています。

雰囲気が良くうさぎ料理が絶品でしたが、料理の提供まで40分ほどかかったので星4つです。

（Google による翻訳）ゴゾ島で一番美味しいディナースポットでしょう。2日連続で行きました。料理はとても美味しく、フランス料理とイタリア料理が融合したような洗練された料理で、よく考えられていてボリュームたっぷり。ボリュームもたっぷり。スタッフは笑顔でフレンドリーでした。温かく居心地の良い雰囲気で、ワインを楽しみながら少し本を読むこともできました。 （原文） Probably the best dinner place in Gozo island. I ate there two days in a row. Food is very delicious, combination of French and Italian cooking, sophisticated, well considered but hearty too. Great portion. Staff were smiley and friendly. Vibes are warm and cosy, I even read my book for a bit while enjoying the wine.

（Google による翻訳）マルドナドでのディナーは最高でした！料理は素晴らしく、メニューの選択肢も豊富でした。量も最高でした！サービスも良かったですが、店員がグラス2杯ではなくボトル1本を勧めてきました。「グラス2杯のワインの方がお得だ」と言っていましたが、14ユーロも高いので2人でフルボトルは頼みませんでした。勧めようとしていたのは分かりますが、そんなに飲みたくない私たちには居心地の悪さを感じました。 （原文） Great dinner at Maldonado! The food was great and a good choice on the menu. The portions were also fantastic! The service was also good expect our server was trying to push us to buy a bottle of wine rather than two glasses, he tried to say it would be better value but at 14€ more we did not want a full bottle of wine for the two of us. I understand he was trying to offer but it made us feel uncomfortable for not wanting to drink that much.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ロケーション、サービス、そして料理はどれも最高です。 食事は、オリーブパンとフォカッチャ、タプナード、塩バターの無料サービスから始まります。 ウサギと黒ニンニクを詰めたアニョロッティが特に印象的でしたが、メニューは豊富（ただし、詰め込みすぎではありません）で、魅力的な料理が揃っています。 居心地の良い親密な雰囲気で、ディナーデートに最適です。 価格も手頃で、パスタとメインまたは前菜のシェア、ワイン、水で1人30～40ユーロです。 （原文） Exceptional restaurant. Top-noch location, service and food. The meal starts with complimentary serving of olive bread and focaccia with tapenade and salty butter. I was particularly impressed by their agnolotti filled with rabbit and black garlic but menu is rich (but not packed) of interesting dishes. The atmosphere is cozy and intimate, perfect for a dinner date. Prices are fair: 30-40 Euros pp for a pasta + shared main or appetizer, wine and water.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけ、翌日すぐに訪れることにしました。予約をしていなかったにもかかわらず、温かく迎え入れられ、素敵なテーブルに案内されました。レストランは魅力的な雰囲気で、素晴らしい芸術作品で美しく装飾され、心地よく居心地の良い空間を演出していました。 サービスは抜群で、ウェイターの皆さんはフレンドリーで明るく、やる気に満ち溢れており、リラックスした楽しい雰囲気を醸し出していました。若く、活気があり、とても丁寧なチームワークです。 料理はまさに素晴らしく、ボリュームたっぷりで大満足でした。素晴らしい夜を過ごすことができました。素晴らしい食事体験を求めている方には、心からこのレストランをおすすめします。 （原文） We stumbled upon this restaurant by chance and decided to visit the very next day. Despite not having a reservation, we were warmly welcomed and given a lovely table. The restaurant has a charming atmosphere, beautifully decorated with great artwork, creating a pleasant and inviting ambiance. The service was exceptional — the waitstaff were friendly, cheerful, and genuinely motivated, creating a relaxed and enjoyable vibe. It's a young, dynamic, and very courteous team. The food was absolutely fantastic, with generous portions that left us completely satisfied. We had a wonderful evening and can wholeheartedly recommend this restaurant to anyone looking for a great dining experience.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最近、ゴゾ島マルサルフォーンのQbajjarレストランで食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした！シーフードは驚くほど新鮮で、熟練の職人が丁寧に調理し、地元の味が際立っていました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、まるで我が家のようにくつろげました。湾の景色が、この夜をさらに魅力的なものにしてくれました。焼きタコと自家製デザートは特におすすめです！またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I recently dined at Qbajjar Restaurant in Marsalforn, Gozo, and it was a fantastic experience! The seafood was incredibly fresh and expertly prepared, with the local flavors shining through. The staff was friendly and attentive, making us feel right at home. The views of the bay added to the charm of the evening. I highly recommend the grilled octopus and the homemade desserts! Can't wait to return!

（Google による翻訳）地元の人と一緒にこの店を訪れましたが、その人はここがゴゾ島で一番値段と料理の質のバランスが良いと言っていました。 本当かどうかは分かりませんが、友人の言うことを信じています。 私は魚のスープを注文しました。とても美味しく、魚とご飯がメインの具材で、他にも色々とありました。7.5/10点です。 前菜としてムール貝も注文しました。こちらもとても美味しく、ニンニクとブドウの風味が効いていて9/10点です。 友人の勧めで全員でスパゲッティ・ペスカトーレを注文しました。本当に美味しかったです（私はパスタはあまり好きではないのですが、これはもっと食べられます）。シーフードのトッピングが濃厚で、どれも丁寧に作られていて美味しかったです。9.5/10点です。 デザートには、私はアップルパイ、パートナーはフォンダンを注文しました。どちらも美味しく、アイスクリームとのバランスも良かったです。8/10点です。 この店に欠けているのは、もう少しサービスの質が良ければ良いと思います。デザートメニューを3回（3人のウェイターに）頼んだのですが、ようやく運ばれてきました。 この店には海が見える素敵なテラスがあります。 全体的に見て、近くに来たらまた訪れたいと思うお店です。 （原文） We visited this place together with a local who said this place has the best price vs food quality performance on Gozo. I don't know if it is so, but I trust our friend. So I took fish soup, it was tasty, it had fish and rice as main filling plus some other things, a solid 7.5/10 As a starte we also took Mussels and they were really good, nice garlic and vine 9/10. All table took Spaghetti Pescatore as it was suggested to us by our friend and I have to say it was great (I'm not a huge fan of pastas, but this I could eat more) it had rich seafood topping and everything was well made and tasty 9.5/10 And as a dessert I took an apple pie andb my other half took Fondant. Both were ok, well made and balanced with ice-cream. 8/10 What this place lacks is a bit better service. We asked for desserts menu 3 times (to 3 different waiters) until it was finally brought. This place has a nice terrace with view of sea. All in all, I think I would visit this place again if I'm somewhere nearby.

（Google による翻訳）塩原地帯の海沿いに位置し、魚料理を堪能できる最高の場所です。 この地域の代表的な魚であるランプキは、とても丁寧に調理されていて美味しかったです。また、メカジキやイカもいただきました。 （原文） Ubicado junto al mar y en la zona de las salinas es un excelente sitio para comer pescado. Probamos aquí el lampuki que es el pescado típico de esta zona y muy bien preparado, así como el pez espada y los calamares.

（Google による翻訳）レストランは海のすぐそばに位置し、テラスと屋外の両方から美しい景色を楽しめます。スタッフはフレンドリーで、料理の提供も迅速です。ワインやクラフトビールも豊富に取り揃えています。メニューに関しては、きっとお好みのものが見つかると思います。価格はゴゾ島のラバトやマルタ島とほぼ同じです。唯一の欠点は、店内が満席になるとかなり騒がしくなり、会話がしにくいことです。 （原文） The restaurant is located right by the sea, offering a beautiful view from both the terrace and the outside area. The staff is friendly, and the dishes are served quickly. There’s a wide selection of wines, as well as craft beers. When it comes to the menu, I believe everyone can find something they like. The prices are similar to those in Rabat on Gozo and on Malta itself. The only downside is that when it’s full inside, it gets quite noisy and it can be hard to have a conversation.

（Google による翻訳）床から天井まで届く窓から海が見渡せる、とてもエレガントなレストランです。サービスは迅速でとてもフレンドリーです。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりです。ペッパー風味のムール貝とシーフードリングイネ/スパゲッティがおすすめです。機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Ristorante molto curato con vetrate vista mare. Veloci nel servizio e molto cordiali. Piatti molto buoni e con porzioni piuttosto abbondanti. Noi consigliamo la pepata di Cozze e le linguine/spaghetti ai frutti di mare. Se avremo occasione, torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）このレストランは絶対にお勧めです。とてもプロフェッショナルなサービス、美味しい料理、そして美しい海の景色。料理は質が高く、量もたっぷりです。 （原文） Zdecydowanie polecam tą restauracje. Bardzo profesjonalna obsługa, przepyszne jedzenie z pięknym widokiem na morze. Jakość jedzenia wysoka,a porcję duże.

（Google による翻訳）とても美味しい魚のスープで、何度か食べたことがあります。グリルした魚もとても美味しかったです。夫はシーフードパスタがとても気に入りました。おすすめです。 （原文） Bardzo smaczna zupa rybna, a jadłam już w kilku miejscach. Ryba z grila całkiem. Makaron z owocami morza bardzo smakował mojemu mężowi. Polecam

（Google による翻訳）約 20 種類の料理 (前菜、メイン、デザート) から 7 品、9 品、または 12 品を選んでテーブルでシェアできるテイスティング メニューを試食できる素晴らしい場所です。 いろいろ試してみたかったので 12 日に行きましたが、量的には 9 日 (または 7 日) でも十分以上でした。 そのため、お皿の上ではボリュームたっぷりでとても美味しかったです。製品、食感、風味、ソース…本当に成功です!私たちが特に気に入ったのは、セビーチェ、アスパラガス、カペレッティ、リゾット、本日の魚、ラム肉、チーズケーキ、そしてドゥルセ・デ・レチェを添えたフォンダン（どちらかというと柔らかい料理）でした。 私たちは食事に合わせてグラスワインのマルタワインを選び、大満足しました。 サービスは国際的で、人混みや周囲の喧騒にもかかわらず、魅力的で、魅力的、そしてよく組織化されていました。食べ物や飲み物についての追加の説明があるとさらに良いでしょう。 私たちは港を見渡せるベランダで夕食をとりました。景色は特別素晴らしいわけではありませんが、心地よくリラックスできます。私たちは午後7時に予約していたので、少し離れたテーブルを選ぶことができ、比較的静かな環境で過ごすことができました。 つまり、非常にお勧めできるアドレスです! （原文） Belle adresse où nous avons testé le menu dégustation soit de 7, 9 ou 12 plats à choisir parmi une vingtaine (entrées, plats principaux, desserts) et à partager pour la tablée. Nous avions envie de goûter beaucoup de choses donc nous sommes allés vers le 12 mais le 9 (voire le 7) aurait été largement suffisant en termes de quantité. Dans l’assiette, c’était donc généreux et très bon. Produits, textures, saveurs, sauces… de vraies réussites! Nous avons particulièrement aimé le ceviche, les asperges, les capellettis, le risotto, le poisson du jour, l’agneau, le cheesecake et le fondant (qui est plutôt un moelleux) au dulce de leche. Nous avons choisi du vin maltais au verre pour accompagner notre repas, pour notre plus grand plaisir. Le service, cosmopolite, était charmant, dàs l’échange et bien organisé malgré le monde et l’effervescence ambiante. Des explications supplémentaires sur les mets et boissons seraient un plus. Nous avons dîné dans la véranda qui donne sur le port. La vue n’est pas exceptionnelle mais agréable et détendante. Nous avions réservé pour 19h ce qui nous a permis de choisir une table un peu à l’écart et rester dans un certain calme. Bref, une adresse que nous recommandons vivement!

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。9皿のシェアメニューを注文しましたが、どれも素晴らしかったです。特に気に入ったのは、完璧に調理されたマグロ、本日の獲物の味噌バター、そして特に際立ったマグロのタルタルです。食後にシェフが話しかけてくれたのも素晴らしい心遣いでした。締めくくりのデザートは、完璧なディナーの締めくくりに花を添えてくれました。お腹も満たされ、幸せな気分で店を後にし、また来たいと思いました。とてもお得で、レストランとスタッフも素晴らしかったです。 （原文） Highly recommend this restaurant, we had the sharing menu of 9 plates and every single plate was brilliant. Our favourites being the tuna, (which was cooked to perfection) the catch of the day with the miso butter and the tuna tartare which really stood out. The chef came to talk to us after our meal which was a fantastic touch and the dessert to finish was the cherry on the top of a perfect dinner. We left full, happy and wanting to come back again. Great value and wonderful restaurant and staff.

（Google による翻訳）マルタ旅行の醍醐味を体現した最高の体験でした。 マルタ旅行で間違いなく最高の体験でした。 ゴゾ島にあり、現在ゴゾ島にはこのレストランのフランチャイズ店は1軒しかありません。私たちはテイスティングディッシュに挑戦しました。自分とパートナーでそれぞれ違う料理を試食できるのです。二人とも同じ料理が好きというルールなので、より一層楽しめます。 テイスティングディッシュは3品、7品、9品、12品から選べます。私たちは9品を選びましたが、きっと満足感が得られるので強くお勧めします。 メニューから7品を選びましたが、どれも驚くほど美味しかったです。それぞれが独自の味とフュージョンの融合を味わえました。残りの2品はデザートにしました。アイスクリーム添えのアップルタルトは特に美味しかったです。 ここは普通のレストランではなく、ミシュランの星を獲得したレストランです。ヘッドシェフのポールさんともお話することができました。とても素敵な方で、彼がいなければレストランはどうやって繁盛していたのか想像もつきません。 試食が始まる前に、前菜として無料のスターターが提供されます。ここでは水は無料ではなく、何か飲み物を飲むことを推奨されています。 スタッフはとても親切で、空になったお皿はすぐに片付けてくれ、私たちが大丈夫かどうかも確認してくれました。ドレスコードについてはよく分かりませんが、もちろんここではきちんとした服装の人を見かけますが、ショートパンツで来ざるを得ないのは仕方ないですね。せっかくの旅行ですから。 私たちは夜の8時半頃に訪れましたが、外の席は混雑していましたが、店内はそれほど混雑していませんでした。トイレは男女それぞれ1つずつですが、待合席が用意されています。 ミシュランの星付きレストランを初めて訪れる方は、ぜひTmun Restaurantをおすすめします。イギリスの値段と比較すると、このレストランは他のミシュランの星付きレストランと比べてかなり安いです。お会計をお願いした後、素敵なサプライズがありました。これはすべてのお客様向けなのか、私たちだけなのかは分かりませんが、レストランで認められ、大切にされていると感じました。 ミシュランの星付きレストランに来たことを、友人や家族に自慢できるでしょう。テイスティングメニューは7品ではなく9品から選べます。お手頃価格ではありますが、9品でもきっとご満足いただけると思います。テイスティングメニューのラストオーダーは午後9時です。 マルタ島やゴゾ島を訪れる方は、ぜひこのレストランに足を運んでみてください。 （原文） The best, epitome of Malta visit. This was by far the best experience I had in my trip to Malta. Location is in Gozo island and there is only 1 franchise restaurant of this in Gozo, at the moment. We tried the tasting dish, as you are served different dishes to try out for yourselr and your partner. And it is said that both of you must like the same dish, which makes it extra fun. The tasting dish is served in 3 choices, 7 dishes, 9 dishes or 12 dishes. We went for the 9 dishes and I highly recommend it for you will feel the satisfaction. We chose 7 dishes from the menu, and each dishes were tantalisly delicious. They had unique blend of taste and fusion. For the remaining 2 choices, we went for desserts. And the apple tart with ice cream was delicious. Remember this is not just a regular restaurant, but this is a Michelin star restaurant. We managed to even speak with the head chef Paul, who was lovely, without him I wonder how the restaurant would thrive. Before the tasting meal begins, you are given a complimentary starter as appetiser. Water is not free here, you are encouraged to drink something. Staffs were very nice, they made sure your empty plates are cleared immediately, they attended to us ensuring if we were ok. I am not sure about the dress code, of course you will see smartly dressed people here, but it can't be helped if you had to come in shorts. This is a holiday trip after all. We came at night time around 8:30pm, though the outside seating was busy, the inside however was not. One toilet each for Men and Women, however there are waiting seats provided. If you have never tried a Michelin Star restaurant before, I highly encourage you to try Tmun Restaurant as your first. Comparing the prices to UK, this restaurant actually boast quite cheaper compared to other Michelin star restaurants in UK. A nice suprise was presented to us after requesting for our bill. I don't know if this is for every customers or just us, but I feel acknowledged and important in the restaurant. You can boast to your friends and family that you have visited a Michelin star restaurant. And try the 9 tasting menu dishes instead of 7. Is a good cheap price, however 9 dishes will satisfy. The last order for the tasting menu is 9pm evening time. For anyone visiting Malta or Gozo island, ensure you pay this restaurant a visit.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも行き届いています。いつもここで食事をするのが楽しみです。 （原文） Food is great; service is attentive. Always a pleasure to dine there.

（Google による翻訳）素晴らしい9品のシェアランチをいただきました。ランチにはマルタ産の白ワインをいただきました。どのコースも美味しく、バランスの良い味わいで、美しく盛り付けられていました。 （原文） Had an excellent 9 course sharing lunch with a gorgeous Maltese white wine for lunch. All the courses where delicious with well balanced flavours and beautifully presented.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、バラエティ豊かなメニュー、そして献身的なサービススタッフがお料理をお出しします。テイスティングメニューはぜひお試しください。どれも本当に美味しいです。 （原文） Divine food, varied menu, all served by dedicated serving staff. Tasting menus are a must try. All so good.

（Google による翻訳）T'munの料理は驚くほど美味しかったです。牡蠣やセビーチェから魚のスープ、スズキ、魚の盛り合わせまで、どれも美味しくて、盛り付けも素晴らしかったです。1ヶ月経った今でも、あの魚のスープのこと、そしてあのスープを再現するにはどうすればいいか話し合っています。港の眺めも最高です。マルタ／ゴゾで1週間食べた中で一番美味しい食事でした。美味しい料理は他にもたくさんありました。バレッタからフェリーで何度も行く価値がありました。 （原文） The food at T'mun was astonishingly good. From the oysters and ceviche to the fish soup, sea bass and fish platter. Everything was so delicious and served so beautifully. One month later we are still talking about the fish soup and how to duplicate it. The setting on the harbor is lovely. This was the best meal we had in Malta/Gozo all week and we had some delicious meals. Worth the ferry trip from Valletta many times over.

（Google による翻訳）スタッフは温かく、気配りが行き届いていました。シェフは妊娠中でも食べられるように料理を調整してくれました。本当に楽しかったです！しかも、料理は待つことなく提供されました。 （原文） Personnel chaleureux et attentionné. Le chef a même ajusté un plat pour que je puisse le goûter enceinte. Nous nous sommes régalés ! De plus, les plats sont servis sans aucune attente.

（Google による翻訳）土曜日の夜、Ta’ Tonaで過ごした時間は格別でした。料理は最高レベルで、鮮度抜群の魚介類が完璧に調理されていました。サービスも同様に素晴らしく、常に丁寧で温かく、プロフェッショナルな対応でした。 このレストランが人気なのも当然で、当然のことです。テーブルがすぐに埋まってしまうので、事前に予約することをお勧めします。 本当に素晴らしい食事体験でした。強くお勧めします。 （原文） Saturday evening at Ta’ Tona was exceptional. The food is of the highest quality, with fish that is as fresh as it gets and prepared to perfection. Service is equally impressive – attentive, warm, and professional throughout. It’s no surprise this restaurant is so popular, and rightly so. I would recommend reserving in advance, as tables fill up quickly. A truly outstanding dining experience – highly recommended.

（Google による翻訳）今日、妻と夕食に行きました。料理も雰囲気も、そして体験も本当に素晴らしかったです。「lovin Malta」で紹介されていると聞いていたので、行く価値があると思いました。立地と質を考えると、価格もリーズナブルです。本当におすすめです！ （原文） My wife and I went for dinner today, the food, the ambience and the experience were really good. I noticed that it has been recognised by “ lovin Malta” so thought it must be worth it. The price is reasonable considering the location and the quality. Highly recommended!!!

（Google による翻訳）魚料理専門の居心地の良いレストラン。日替わりのスペシャルメニューは漁獲状況によって異なります。丁寧でありながら控えめなサービス。すべての料理について的確なアドバイスをしてくれます。ワインリストも充実しています。ぜひおすすめですが、必ず事前にご予約ください。 （原文） Gemütliches Restaurant, spezialisiert auf Fischgerichte, Täglich wechselnde Tagesgerichte, abhängig vom Fang. Zuvorkommendes aber unaufdringliches Servicepersonal. Gute Beratung zu allen Gerichten. Umfangreiche Weinkarte. Unbedingt zu empfehlen aber immer im Voraus reservieren.

（Google による翻訳）デザートは最高でした！🤩 クレームブリュレも美味しかったですが、ロシェはまさに絶品でした。味、食感、温度が絶妙に混ざり合っていて、久しぶりに食べた最高のデザートの一つです😁 盛り付けも素晴らしく、まるで芸術作品のよう🎨 そして味もまさに芸術作品のよう😉 エスプレッソ☕を飲みましたが、とても美味しかったので、夜を締めくくるためにもう一杯注文しました。親切なウェイターさんに迎えていただき、何か頼んだ時はいつでも親切に対応してくれました💁‍♀️ 素晴らしいサービス、素晴らしい体験でした。ぜひこのお店を訪れてみてください！ （原文） The desserts were marvelous! 🤩 The Creme Brulee was good, but the Rocher was simply amazing. Great mix of tastes, textures and temperatures makes it one of the best desserts we had in a long time 😁 The presentation itself as also great, it looks like a piece of art 🎨 and it definite tastes like one 😉 Also I had an espresso ☕ and it was so good that I ordered another one to finish the evening off. We were are kindly greeterd and the attentive waiter was there whenever we wanted something 💁‍♀️ Great service, great experience, check this place!

（Google による翻訳）完璧でした。ウェイターの方々はとても丁寧で、対応も迅速でした。 食事も最高でした。こんなに美味しい貝料理は初めて食べました。底のスープが最高でした！ 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Es war perfekt.Die Kellner waren sehr zuvorkommend und schnell. Mein essen war hervorragend. Noch nie so leckere mixed shellfish gegessen. Alleine der sud unten drin! Vielen Dank für das Erlebnis !

（Google による翻訳）一生に一度の体験です…料理は新鮮、雰囲気は最高、地元産ワインも完璧…本当に最高でした！オーナーのジョサファットさんとジェイコブさんは本当に親切で温かく迎えてくれました。ありがとうございました！ （原文） This is once in a Lifetime experience… the food was fresh, the ambiance was great, the local wine was perfect… we loved it! The owners, Josaphat and Jacob, are Lovely and so welcoming. Thanks!

お店の雰囲気あまり良くないです。 スタッフは接客態度が悪い笑顔無し 味は口に合うものと　合わない物の差が激しい。

グラタン美味しかった。店員は無愛想。料理が出てくるのは遅い。雰囲気は良い。

（Google による翻訳）昼食のために立ち寄り、上のテラスで食べました。下の広場の喧騒から少し離れることができました。 メニューは悪くありませんでした。おそらく一番美味しかったのはウサギの煮込みで、とても満足しました。 値段は平均的でした。 （原文） We stopped for lunch and ate on the upper terrace, which offered some shelter from the noise of the square below. The menu wasn’t bad — perhaps the stewed rabbit was the best dish and it left me quite satisfied. Prices were average.

（Google による翻訳）ビクトリアにある居心地の良いお店。上のテラス席に座りました。上からの眺めは最高でした。軽めのランチが欲しかったので、シェア用に一つ注文しました。ボリュームたっぷりで正解でした！しかも美味しい！サービスも良かったです。 （原文） Cozy place in Victoria. We sat at upper terrace. Nice view from top. We wanted small lunch so we ordered one to shared. Good choice cause portion is big! And it's tasty! Also good service.

（Google による翻訳）お昼にちょっと一杯飲みに立ち寄りました。サービスはとても良くて親切でした。メニューには軽食はありませんでしたが、フレッシュチーズの盛り合わせを快く用意してくれました。デザートも美味しく、特にレモンケーキが絶品でした。 （原文） We stopped for some drinks at noon. The service was very good and accommodating. They didn’t have any snacks on the menu but didn’t hesitate to arrange a fresh cheese platter for us. The desserts were good too, especially the lemon cake

（Google による翻訳）とても気に入りました。本格的なゴジタン料理を、素晴らしく素早いサービスで堪能できました。趣のある場所で、まさに中心部に位置しています。 （原文） Nos ha encantado. Comida gozitana auténtica con un servicio excelente y rápido. El lugar pintoresco y en pleno centro.

（Google による翻訳）スパゲッティ・ボロネーゼとピザ・フンギは本当に美味しかったです！私たちのテーブルを担当してくれた男性スタッフも親切でプロフェッショナルでした :) (私たちは17時半、6時11分に訪れました)。星5つです!!! （原文） Spaghetti bolognese and pizza funghi were really good! The guy who took care about our table was kind and professional :) (we were at 17:30, 6.11). 5/5 stars!!!

（Google による翻訳）マルサルフォーン湾沖の素晴らしいロケーションと手頃な価格のレストランです。料理は作りたてで、メニューも豊富です。ワインは美しいゴブレットで提供されます。サービスも迅速でした！星を減らしたのは、私が頼んだビーフカルパッチョにはグレーズが、ツナタルタルにはドレッシングが足りなかったからです。しかし、他のテーブルの様子から判断すると、料理は新鮮そうに見えました。日陰のあるパティオも最高でした。 （原文） A wonderfully located and affordable restaurant off the bay of Marsalforn. The food is freshly made and the menu has extensive options. The wine is served in gorgeous goblets. The service was quick! Lost stars on food only as my beef carpaccio needed a glaze and the tuna tartar needed some dressing as well. But from what I saw at other tables, the food looked fresh. Excellent shaded patio as well.

（Google による翻訳）最高のロケーションにある、本当に素晴らしいレストランです。午後は港を見下ろしながら軽食とドリンクを楽しみました。 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。 パウラナー・ウィートビールも販売しており、マルタ島ではラガービールばかりですが、今回は良い気分転換になりました。 （原文） Really great restaurant in a perfect location, we just had snacks and drinks in the afternoon, overlooking the harbour. Really friendly staff and quick service And they sell Paulaner wheat beer, a nice change of pace from all the lager on Malta

（Google による翻訳）久しぶりに最高の外食でした！ ロケーションもサービスも最高、そして料理もまさに絶品。自家製と地元産の食材を使い、完璧に調理されています。料理が運ばれてくる瞬間から、情熱と心遣いが伝わってきます。 前菜にアーティチョーク（本日のスペシャル）をいただきました。今まで食べたどのアーティチョークとも全く違う美味しさでした。 メインはイカのスパゲッティ。シェフにその秘密を聞きたくてたまらなかったほどです。 ワインもデザートも最高。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Simply one of the best meals out I've had in a long time! The location is awesome, the service is great, but the food is unreal. They use their own and local produce, and cook it to perfection. You can taste the passion and see the care as the plate arrives. I had the artichoke (daily special) as a starter. Completely unmatched to any other way I've had artichoke. Had the calamari spaghetti as a main. Felt possessed to ask the chef what his secret was. Wines are great, deserts are great. What more could you want?

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです。オーストラリアから何ヶ月も前から楽しみにしていましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 美しい環境、素敵な人々、すべてが素晴らしかったです！家族連れ、カップル、そして最高の料理を求めるすべての人に110%おすすめします！ （原文） Absolutely loved our experience here, we’ve been looking forward to coming here for months all the way from Australia & we were not disappointed. Beautiful environment, beautiful people, amazing everything! 110% recommendations for families, couples and anyone looking for the best food!

（Google による翻訳）最初に、このエリアで評価の高いレストランをいくつか訪れました。そして、海辺の素晴らしい席に惹かれてこのレストランを選びました。心地よいサービスと美しい景色に加え、料理にも大変満足しました。地元の基準をはるかに超える、とても美味しい料理でした。サービスも素晴らしく、気持ちの良いものでした。地元名物の「鴨胸肉」は、まさに格別なグルメ体験でした。これほど美味しい料理は今まで食べたことがありません。強くお勧めします。 （原文） Navštívili jsme v této lokalitě nejprve více restaurací, které měly vyšší hodnocení. No a pak jsme si vybrali tuhle pro nádherné posezení u moře. Ovšem kromě příjemné obsluhy a krásné vyhlídky nás velice mile překvapilo jídlo, které bylo na místní poměry nadstandardní a chutnalo výtečně. Obsluha velice milá a příjemná. Zažili jsme naprosto vyjimečný gurmányský zážitek s místní specialitou “kachní prsa” Lepší jsme dosud nejedli. Velice doporučuji.

（Google による翻訳）雰囲気と景色は素晴らしかったのですが、料理のわりにはかなり時間がかかりました。私たちは午後9時に席に着き、料理が出てきたのは22時半頃でした。 母と私は、前菜メニューからイカのフリット、ホタテ、ヤギのチーズをメインに注文しました。 最初はホタテが3枚しか入っていませんでした。前菜なので仕方ないのですが、味は明らかに火が通りませんでした（焼きすぎ）。ゴムのように硬くて、歯ごたえがありました。 イカのフリットと同じくらい、あるいはそれ以上にゴムのような食感で、小さめのホタテの方が食べやすかったものの、それほど美味しくありませんでした。 最初にパンも出てきました。運ばれてきた時に「はい」と言い、1枚切って味見してみました。生パンで、最初は美味しかったのですが、最後にはデンプン質の生の味が残ってしまいました。 父と弟がリブアイステーキを注文したのですが、どこにもチップスが付いているか書いてなかったので尋ねました。32ユーロの食事なのにチップスは付いていませんでした。食事を注文したのに、肉一枚だけで付け合わせも何も出さないなんて、一体どういうことなのか理解できません。 最後にパン代を請求されました（パン代は含まれていないので、そこに行く際はパン代は含まれていないことを覚えておいてください）。 全体的に見て、二度と行きたくありません。私はほとんど料理に手をつけず、弟がリブアイステーキから残しておいた最後の一切れを食べてしまいました。もちろん、その後もまだお腹が空いていました。 （原文） The atmosphere and view was beautiful, for the food it took quite a long time We were seated at 9 pm at 22:30ish the food came out. My mother and I had ordered calamari fritti, scallops and goat cheese which were from the starter menu for our main. To begin with there were only 3 scallops which In fairness I get it is a starter so I did not mind, but for taste, it was clearly not cooked well (overcooked) It was rubbery and chewy. As the calamari fritti they were just as rubbery if not more the smaller bits were a bit more manageable but not any better. They also offered us bread in the beginning, which we said yes to when it arrived We cut one open and took a taste. It was raw the taste was fine in the beginning but at the end, you get a starchy raw taste. My father and brother took rib-eye steak, and we asked if it included chips as it was not mentioned anywhere. It did not for a meal that is €32 I do not understand how you can expect someone to order a meal and only serve them a slice of meat with no sides. At the end, we were charged for the bread (so keep in mind it is not included if you go there ). Overall would not go again I personally bearly touched the food and ended up eating the last bit of meat my brother left from his rib-eye which obviously I was still hungry after

（Google による翻訳）料理は凡庸でした。残念ながら、カチョ・エ・ペペは明らかに期待外れでした。魚はまあまあ、サラダは葉っぱが少しとトマトが1つだけでしたが、ワインは最高でした。 私たちを笑顔にしてくれたのは、素敵なインド人のウェイトレスだけでした。 おまけに、頼んでもいないのに「無料」のパンバスケットを持ってきてくれたのですが、料金を請求されました。少額ですが、他のすべてが同等であれば、それでもよかったのですが。 スタッフは良いのですが、もっとレベルアップする必要があります。 （原文） Mediocre food. Cacio & Pepe was definitely not that, I’m afraid. Fish was ok, salad a few leaves and a tomato, but the wine was excellent. The lovely Indian waitress was the only thing that made us smile. To boot, they charged us for the ‘complimentary’ bread basket they brought without us asking. Small amount but hey, if everything else was on par we’d have been fine with it. Nice people but they need to up their game.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしい景色を楽しめる最高の場所です！ガルブ滞在初日の夜、どんな料理が出てくるのか全く予想もつかなかったのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。豪華な雰囲気ではありませんが、料理は美味しく、種類も豊富で、ボリュームもたっぷり！テラス席も最高です。強くお勧めします！ （原文） Great spot for some good food and a fantastic view! We did not know quite what to expect on our first night in Gharb when we tried in here but it blew away our expectations. It’s nothing fancy but good food done well with lots of choice and very good portions! The terrace is also stunning. Highly recommended!

（Google による翻訳）このレストランに到着した瞬間から、温かく、丁寧で、プロフェッショナルなサービスを受けました。知識豊富なウェイターは私たちをすぐに歓迎し、おすすめの料理を教えてくれたり、食事中必要なものがすべて揃っているか確認してくれたりしました。 スペイン風カネロニを注文しましたが、本当に美味しかったです。完璧に焼き上げられたカネロニには、濃厚で風味豊かなフィリングと、絶妙な量のクリーミーなソースが絶妙に絡み合っていました。一口ごとに、本格的な味わいと丁寧な調理法が感じられました。 最後に、バニラアイスクリームを添えたアップルクランブルをいただきました。まさに食事の締めくくりにぴったりでした。クランブルは黄金色でサクサク、リンゴは柔らかく、程よいスパイスの効き具合。上にのったクリーミーなバニラアイスクリームが、全てを美しく引き立てていました。 忘れられない食事体験でした。必ずまた訪れ、友人や家族にもこの店をおすすめします！ （原文） From the moment we arrived, the service at this restaurant was warm, attentive, and professional. Our waiter was knowledgeable and made us feel welcome right away, offering great recommendations and ensuring we had everything we needed throughout the meal. I ordered the Spanish cannelloni, and it was absolutely delicious—perfectly baked with rich, flavorful filling and just the right amount of creamy sauce. Every bite was full of authentic taste and care in preparation. To finish, I had the apple crumble with vanilla ice cream, and it was the perfect ending to the meal. The crumble was golden and crisp, the apples soft and spiced just right, and the creamy vanilla ice cream on top brought it all together beautifully. An unforgettable dining experience—I will definitely be returning and recommending this place to friends and family!

（Google による翻訳）ピザを2枚注文したので、このピザについてしか言えません。 ピザは最高でした！メニューも値段も気に入りました！唯一の「残念な」点は（というか、個人的にはかなりまずいアイデアだと思いますが）、ニンニク好きの方には、生ニンニクが厚切りで乗せられていることです。ピザに加える他の味をすべて台無しにしてしまいます😕 繰り返しますが、それ以外は美味しいです！唯一の欠点は、大きなニンニクの塊がピザを台無しにしていることです。 （原文） I can only speak concerning thz pizzas since i ordered 2. The pizzas were great! Loved the menu and prices! The only "bad" thing, (and actually pretty bad idea in my opinion) is that on the garlic lovers.. you put raw garlic on it, in thick chunks, that destroys every other taste you add on the pizza😕 And i repeat, the rest is nice! The only things are those big chunks of garlic ruining the pizza,

（Google による翻訳）2階にテラスのあるスポーツバーです。ピザは素晴らしい品質で、おそらくそれぞれ1つずつではなく2つの間に1つの価値があります 😃 サーバーは熱心でフレンドリーでしたが、若く、おそらく訓練を受けていませんでした。すべては愚かなウェイターを介して下から届けられる必要があるため、食べ物がすぐに目の前になくても心配しないでください。ただ景色を楽しんでください、そしてそれは何という景色ですか... （原文） It's a sports bar with an upstairs terrace. The pizzas are great quality and value probably one between two instead of one each 😃 The servers were enthusiastic snd friendly but young and possibly under trained. Everything has to be delivered from below via a dumb waiter so don't fret if your food isn't in front of you immediately. Just enjoy the view and what a view it is ...

（Google による翻訳）料理（パスタとピザ）は美味しかったです。ワインも美味しかったです。サービスに関しては1点減点です。最初はとても丁寧で親切な対応でしたが、食後にデザートの注文や会計をウェイターに任せるまで40分近く待たされました。レストランは満席ではありませんでした。 （原文） Sehr leckeres Essen (Nudeln und Pizza). Wein gut. Einen Punkt Abzug für den Service. Service war am Anfang sehr bemüht und freundlich, nach dem Essen haben wir fast 40 min auf den Kellner warten müssen, bis wir Dessert bestellen konnten oder Zahlen. Restaurant war nicht voll.

（Google による翻訳）上のテラスから教会までの美しい景色。スタッフはとてもフレンドリーで、夕食はとても美味しかったです！スペアリブを試してみてください。本当に気に入りました。また、スターターとしてのキノコのソテーも素晴らしかったです。小さいながらも美味しいワインリスト。ありがとう！ （原文） Beautiful view from the upper terrace to the church. Stuff was very friendly, and dinner was very good! Try the spare ribs, I really liked them. Also the sauted mushrooms as starter were fantastic. Small but good wine list. Thank you!

（Google による翻訳）素敵な屋上バーとレストランを備えた、居心地の良い地元のお店です。地中海風チキンと1919レッドをいただきました。完璧な組み合わせでした🙂。 （原文） Cozy local place with a lovely rooftop bar and restaurant. We had the Mediterranean Chicken and a bottle of the 1919 Red. A perfect combination 🙂.

バナナ、キウイ、クランブルが乗っているパンケーキを食べました。フワフワでとてもおいしかったです。店員さん達が笑顔で感じ良く対応してくれます。料金も高くなく、目の前がバスターミナルなので待ち時間にも利用しやすいと思います。

（Google による翻訳）島で最高のイングリッシュブレックファーストの一つで、しかもお値段もお手頃です。地元のスタッフもとても効率的です。ドア近くのテーブルは人が絶えずいるのでおすすめしません。それ以外は、料理は最高でした。 （原文） One of the best English Breakfasts on the island - and also value for money. Local staff are really efficient also. I don't recommend taking the table by the door due to the constant footfall. The rest - amazing food.

（Google による翻訳）食事のサービスも素晴らしかったです。価格もとてもお手頃で、スタッフも素晴らしく、友人はいつもここでカプチーノを飲んでいます。ケーキも最高でした。 （原文） Service was excellent with our meals. Price is very affordable. Staff are excellent, and my friend drinks cappuccino all the time here. Cakes were amazing.

（Google による翻訳）ヴィクトリア駅でバスを降りて、ちょっと飲み物が欲しくなりました。バスターミナルに一番近いカフェで、本当に良かったです。ケーキの種類も豊富で、ドリンクも種類豊富でした。コノリーとスニッカーズのパイに、ラテ・マキアートとチャイラテをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、落ち着いた雰囲気も良かったです。おすすめです。 （原文） We got off the bus at Victoria and wanted a drink. Nearest café to the bus station and what a treat. A wide selection of well presented cakes and good drinks selection. We had a connolie and snickers pie, with a latte machiato and chai latte. Staff where very friendly and nice quiet atmosphere. Would recommend.

（Google による翻訳）美味しいペストリー（ラファエロ、ティラミス）とコーヒー。レモンは甘党ではないので、ご注意を。サービスは5点。コーヒーを飲みに立ち寄る価値はあります。エスプレッソマシンは最高級で、コーヒーも美味しいですが、標準的ではありません。 （原文） Dobre ciastka (rafaello, tiramisu) oraz kawa. Lemon nie mój kierunek słodyczy. Obsługa na 5. Warto wpaść na kawę. Express z górnej półki to i kawa dobra choć to nie standard.

（Google による翻訳）レストランは街の中心部に位置し、デザートの種類も豊富で素晴らしいです！ 大通り沿いにあるので、かなり騒がしいですが（当然のことですが）。サービスはフレンドリーで丁寧でした。少し遅かったものの、それでも許容範囲内でした。 （原文） Das Lokal liegt sehr Zentral und hat eine Riesige und tolle Auswahl an Süßspeisen!! Es liegt an der Hauptstraße also ist es ziemlich laut (was aber normal ist). Service war nett und liebevoll nur leider etwas langsam aber auf alle Fälle noch im Ramen

（Google による翻訳）食事、サービス、そして屋外の景色がとても良かったです （原文） Very good food, service and outdoor view is great

（Google による翻訳）まず第一に、このレストランはミシュランガイドで2年連続の高評価を得ているのにふさわしいものです。 今夜、妻と親しい友人とここで食事をしましたが、褒め言葉が尽きません。 雰囲気、内装、スタッフ、そしてもちろん素晴らしい料理。 屋外のテーブルを予約していたので、到着すると気持ちよく迎え入れられ、席に案内されました。風が強くて難しかったのですが、問題なくすぐに店内のテーブルを用意してくれました。 まずは新鮮で美味しい牡蠣をいただきました。 その後、私たち3人はホタテのグラタンを注文しました。殻付きで提供されるホタテのグラタンは完璧に調理されており、チーズグラタンも絶品でした。しかし、小石の皿の上にバランス良く盛り付けられているため、なかなか最高の味に仕上げるのが難しかったです。 メインには、妻が美味しいタコのグリルを注文しました。完璧に調理されていて、食べるのが楽しみでした。 友人と私は本日の魚料理（スズキかロックフィッシュ）をシェアしましたが、私たちはロックフィッシュを選びました。ウェイターのサービスも完璧で、骨一つありませんでした。 本当に素晴らしい体験で、また何度も訪れたいと思いました。 ワインリストも世界各国のワインと地元のワインが豊富に揃っていました。 強くお勧めします。 （原文） To start with this restaurant really does deserve its 2 year Michelin guide rating. My wife and our close friend dined here tonight and I cannot praise it enough. The ambiance, the decor, the staff and of course the amazing food. We were pleasantly greeted and sat on our arrival after booking an outside table however the wind made that difficult but it was not a problem and they promptly found us a table inside. We started with Oysters which were fresh and tasty. The three of us then opted for the Scallop Gratin which while cooked to perfection the way they are served in their shell with the amazing cheese gratin, the way they are balanced on a plate of pebbles does make them a bit difficult to get the best. For main my wife had the delicious grilled octopus which was cooked so perfectly it was a joy to eat. My friend and I shared the fish of the day which was Sea bass or Rock fish and we opted for the Rock fish which was served to us by the waiter perfectly and not a bone to be found. A thoroughly amazing experience which we shall repeat again and again. The wine list was also a great selection of world and local wines. Highly recommended.

（Google による翻訳）Taste of Gozoのレオナさんにこのお店を勧められたのですが、本当に良かったです。 料理は素晴らしく、すべて注文を受けてから調理してくれるので、ゆったりとした素敵な夜を過ごすことができました。「90分以内にテーブルに戻ってください」といった慌ただしい雰囲気は全くありません。 まずはマグロのタルタルとホタテのグラタンをいただき、続いて塩焼きのスズキ（2人分）、デザートにはエルダーフラワーのパフェとハチミツとバニラのパンナコッタをいただきました。最後に美味しいマルタ産の白ワインをいただきました。 私はゴゾ島にすっかり夢中になりましたが、その理由の一つはアル・セールです。 （原文） I was recommended this place by Leona from Taste of Gozo, and I'm so glad I was. The food is outstanding, with everything cooked to order making for a lovely leisurely evening. None of the hurried 'we need your table back in 90 minutes' stuff here. We started with a tuna tartare and scallops au gratin, followed by a salt baked sea bass (for 2) and for dessert an elderflower parfait and a honey and vanilla panna cotta, all washed down with a lovely Maltese white. I've fallen in love with Gozo and Al Sale is one of the reasons why.

（Google による翻訳）シャーラのメイン広場にある素晴らしいレストランです。サービスも料理も申し分ありません。特製料理は塩焼きの魚で、テーブルに届くまで少し時間がかかりますが、ぜひお試しください。 体験と料理の質を考えると、価格は非常にリーズナブルです。前菜、メインディッシュ、グラスワイン1杯、デザートをシェアして約50ユーロです。強くお勧めします！ （原文） Excellent restaurant in the main square of Xaghra. Service and food are impeccable. Their specialty is fish cooked under salt, which is a must try, even if it may take a while to arrive at the table. Prices are very reasonable given the quality of the experience and food. You are going to spend about 50 Euros for a shared appetizer, a main dish, one glass of wine and a shared dessert. Highly recommended!

（Google による翻訳）ミシュランに推薦されていたのでゴゾ島での休暇中に行きましたが…本当にがっかりしませんでした！サービスはとても快適で、Crudo Mistoは絶対にお勧めです！新鮮な生魚は本当に素晴らしく、すべての魚の味付けが完璧で、とても繊細で魚の新鮮な味を保っていました。私たちは本当にすべての部分を楽しみました！✨ランプキのタルタル✨は特に素晴らしかったです。カクテルもワインも美味しいです。 観光客として、村のお祭り「フェスタ」の時期に訪れることができてラッキーでした。そのおかげでディナーの魅力がさらに増しました！ チームの皆さん、ありがとうございました、そしてシェフにおめでとうございます！忘れられない夜になりました :) （原文） We went there during our holidays in Gozo because it was recommended by Michelin and… really not disappointed ! The service was very pleasant and I absolutely recommend the Crudo Misto ! The fresh raw fish was really amazing, the seasoning of every fish was just perfect, really subtle which keeps the fresh taste of the fish, we really enjoyed every part of it ! Special mention for the ✨lampuki tartare✨ that was insane. The cocktails are good, the wine too. As tourists, we were lucky to get there during a village festivity « Festa » which magnifies the charm of the dinner ! Thank you to the team and congrats to the chief ! A night we won’t forget for sure :)

（Google による翻訳）客観的に見て、島で最高のレストランの一つです。使われている食材の質の高さ、そしてシェフの調理と盛り付けへの真摯な姿勢は、その全てに込められた情熱を本当に感じさせてくれます。スタッフの腕も確かで、立地も最高です。個人的には本当に気に入りました。前菜の焼きブリーチーズには驚きましたし、メインはウルグアイ産のストリップロン（ミディアムレア）を注文しました。スタッフのおすすめでイタリア産赤ワインを一杯頼んだのですが、まさに完璧な組み合わせでした。皆さん本当に素晴らしい仕事をしてくださり、110%おすすめです。 もっと写真を撮りたかったのですが、食べるのに集中しすぎていたので残念です✨ （原文） Objectively one of the best restaurants on the island, the quality of the food they use and the dedication in cooking and plating it from the chef really makes you feel the passion behind all of it. The personnel is well qualified and the location is well though. I personally absolutely loved it, I got the baked brie as a starter that surprised me and the Uruguayan striplon (medium rare) as a main, accompanied by a glass of Italian red wine, advised by one of the servers and it was a perfect match. Very well done to all and 110% would recommend. Would have taken more pics but I was too concentrated on eating the food ✨

（Google による翻訳）ミシュランアプリを使ってこのお店に行ってきました！とても居心地が良く、スタッフもフレンドリーでした。地元産のワインを飲みながらランチをいただきました。サービスも素晴らしく、料理の質も抜群でした。最後に無料の前菜とチョコレートをいただきました！質の高い料理がお好みなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Using our Michelin app visited this place! Very cosy and friendly staff. Had a lunch with local wine. Great service, amazing quality of food. Had a complimentary appetizer and some chocolate at the end! Must come if you like quality!

（Google による翻訳）ゴゾ島のアル・セール・レストランで素晴らしいランチをいただきました。料理は新鮮で風味豊か、雰囲気も素敵で、サービスも抜群でした。スタッフはフレンドリーで丁寧で、私たちを温かく迎えてくれました。ゴゾ島を訪れる方にはぜひおすすめしたい、最高の場所です！ （原文） Had an excellent lunch at Al Sale Restaurant in Gozo. The food was fresh and full of flavour, the atmosphere was lovely, and the service was outstanding. The staff were friendly, attentive, and made us feel very welcome. A great spot that I’d definitely recommend to anyone visiting Gozo!

（Google による翻訳）とてもおいしい食事、肉は素晴らしく、サイドや前菜も素晴らしかったです。サービスは良かったです。必ずまた戻ってきます! （原文） Very good food, the meat was fantastic and even the sides and starters. The service was good. Will come back another time for sure!

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス。スタッフはメニューを案内し、私たちの好みを聞いてくれました。前菜の品揃えは豊富で種類が豊富です。私たちは牛肉のカルトッチョ、ズッキーニの花の詰め物、そしてシェフの特製であるウサギのレバーのフライを選びました。どれも同じように美味しかったです。メインとして、スペシャルメニューからパスタ料理と、黒ガーリックバターを添えた牛フィレ肉を選びました。肉の調理人は適切でした。強くお勧めします!! （原文） Exceptional food and service. The staff guided us through the menu and listened to our preferences. The selection of starters is vast and varied - we took the beef cartoccio, the stuffed zucchini flowers and the chef's speciality, the fried rabbit liver. They were all equally delicious. As mains we took a pasta dish off the specials menu, and a beef fillet with black garlic butter. The cook of the meat was on point. Highly recommend!!

（Google による翻訳）数週間前、私たちは誕生日のディナーに出かけました。私たちは主に自分自身を甘やかしておいしい食事をするためにそこに行きました！そして実際にそうでした！ とてもいい経験でした。スタッフはとても親切で、私たちを歓迎し、メニューをよく説明し、肉について案内し、すべての質問に答えました。食べ物はとてもよく調理された10/10でした。デザートは最高でした！シェフもとても素敵でした。場所はとても清潔で、よく手入れされていました。素敵な雰囲気があり、美味しい食事を楽しみながら会話をし、お互いをよく理解することができました。ぜひこの場所をさまざまな人にお勧めします！よくやった ！！ （原文） We went out for a birthday dinner a few weeks back. We went there mainly to spoil ourselves and have a good meal! & indeed we did! It was such a nice experience. The staff was very nice, they welcomed us and explained well the menu and guided us regarding the meat and answered all our questions. The food was very well cooked 10/10. Dessert was fantastic! The chef was very nice as well. The place was super clean and well kept. There was a nice atmosphere, you could enjoy a nice meal and talk and understand each other well. Definitely recommending this place to various people ! Well done !!

（Google による翻訳）私たちは金曜日の夜に美味しいステーキを探して Beppe's を訪れました。私たちはがっかりしませんでした。特に美味しい前菜の珍しいリストから選んだ後、私は完璧に調理されたアグナス熟成リブアイを選びました。妻はフィレステーキを食べに行きましたが、これも同様に美味しかったです。サービスは素晴らしく、効率的で、素晴らしい食事を補完しました。 Beppe's では、豊富な種類からお選びいただける包括的なワインリストも提供しています。特においしいステーキをお求めの場合は、このレストランを強くお勧めします。 （原文） We visited Beppe's on a Friday evening looking for a good steak. We were not disappointed. After selecting from an unusual list of starters which were particularly tasty, I opted for an Agnus aged ribeye which was cooked to perfection. The wife went for a fillet steak which was equally delicious. The service was good and efficient complementing an excellent meal. Beppe's also provides a comprehensive wine list with a large selection to choose from. I highly recommend this restaurant especially if you are after a good steak.

（Google による翻訳）非常に創造的な料理、非常に行き届いた歓迎的なサービス。ここでゴゾ島で最高のディナーを食べました。大推薦。 個人的なおすすめは牛肉のカプラッチョです。 口の中でとろけます。 素晴らしいスタッフに感謝します！ （原文） Very creative cuisine, super attentive and welcoming service. We had our best dinner on Gozo here. Massive recommendation. Personal suggestion: Beef Capraccio. It melts in your mouth. Thanks to the fantatsic crew!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいレストランでしょう！食べ物は素晴らしく、私が今までゴゾ島で味わった中で最高だとあえて言います。フライドポテトを注文する場合は、トリュフとパルメザンチーズのバリエーションを試してみることを強くお勧めします。この場所の細部へのこだわりは素晴らしいです。スタッフはフレンドリーですが、とてもプロフェッショナルです。全体として、間違いなく再び訪れ、素晴らしい食べ物を愛する人にお勧めします。 （原文） What a fantastic restaurant! The food is brilliant, I dare also say the best I've ever tasted in Gozo. If you are going to order fries I highly suggest trying out the truffle and parmesan variation. The attention to detail in this place is spectacular. The staff is friendly but very professional. Overall would definitely visit again and recommend to anyone who loves great food.

（Google による翻訳）ベッペズ・ステーキハウスは、ゴゾ島の主要な観光地から離れた静かなサンナ村、教区教会の近くにあります。 訪れる価値があり、スタッフはフレンドリーで親切です。 彼らは、お客様が快適に過ごせるよう、必要な配慮をしてくれました。 料理は美味しく、パスタは完璧なアルデンテに茹でられており、イノシシのソースは絶品でした。 肉の部位は陳列されており、好きなものから選ぶことができます。選んだ部位はどれも柔らかく、私の好みの焼き加減でした。 （原文） Beppe's steakhouse is situated in the quiet village of Sanna, close to the parish church, away from the main touristic zones in Gozo. Worth visiting, friendly staff, and helpful. They gave the necessary attention to make you feel comfortable. The food was tasty, pasta cooked to perfection (al dente), and souce with wild boar was divine. Meat cuts are on display to choose from. The chosen cuts were tender and cooked to my preference.

（Google による翻訳）フォカッチャとバーガーを別々の日にランチで食べましたが、どちらも本当に美味しかったです。スイートチリチェダーチップスも絶品です。ビクトリアに来ると必ずここでランチを食べます。お店が魅力的で行きやすいし、料理は新鮮で量もちょうど良く、サービスも親切で完璧だからです。フレーバーアイスコーヒーも最高です！ （原文） Tried the focaccia and burger for lunch on separate days and they are really tasty. The sweet chili cheddar chips are also a delightful treat. I always eat lunch here whenever I am in Victoria, simply because the establishment is attractive and easy to reach, food is fresh, portions are great, and the service is kind and spot on. Flavoured iced coffees are great too!

（Google による翻訳）地元の食材を使った、ジャングルをテーマにした素敵なジュースバー。サラダ、ラップ、ピザ風パニーニ、ハンバーガーなど、豊富なメニューが揃っています。サラダはとても美味しく、ハンバーガーも美味しかったのですが、少しパサパサでした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Pretty jungle-themed juice bar with local. Great selection of salads, wraps pizza-likr paninis and burgers. Our salad was very tasty, the burger tasty but a little dry. Lovely service.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして価格以上の価値。ここは本当に素晴らしい！ミニサイズの温かい朝食をいただきましたが、とても美味しかったです。サービスが出てくるまで時間もかからず、ウェイターの方々もとても丁寧でした。ぜひお勧めします。 （原文） Great food. Great service. And great value for money. This place is amazing! I had the mini cooked breakfast and loved it. Didn’t take long to get served and the waiters were very polite. Would definitely recommend coming here.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しかったです。料理は美味しくて新鮮で、値段以上の価値がありました！ （原文） Tout était très bien. La nourriture est bonne et fraîche. C’est un bon rapport qualité-prix !

（Google による翻訳）良いところから始めて、この場所には予想よりも大きな部分があります。絞りたてのジュースのオプションは素晴らしく、食べ物は全体的に美味しかったです。カードで支払うオプションがあります。いくつかの欠点 - メニューに私たちが望んでいたものが 2 つもなかった、スタッフはコミュニケーションの点で少し冷たく見え、待ち時間は短くありませんでした。全体として、私はここでの経験にまだ満足していました。 （原文） Starting with the good things, this place has portions bigger than I expected. Freshly squeezed juice options were great, and overall the food was delicious. Option to pay by card is there. Some drawbacks - they didn't have two things that we wanted from the menu, staff seemed a bit cold in terms of communication and the wait time was not short. Overall, I was still happy with my experience here.

（Google による翻訳）ゴゾ島に来たら、ぜひピッツォートとフレッシュジュースを飲みにここへ立ち寄ってみてください。きっと後悔はしませんよ。具材も種類豊富で、私たちはスモークサーモン、ほうれん草、クリームチーズの具材と、ベーコン、ゆで卵、フライドオニオン、チェダーチーズの具材を選びました。どちらも美味しかったです！必ずまた来ます。お疲れ様でした！これからも頑張ってください！ （原文） If you're in Gozo, do pop over here for a pizzoto and a fresh juice. You won't regret it. Lots of different fillings to choose from. We chose a smoked salmon, spinach and cream cheese filling and a bacon, hard boiled egg, fried onions and cheddar filling. Both delicious!! Will definitely return. Well done guys, keep it up!

（Google による翻訳）ゴゾ島で最高のランチ、フレッシュジュース… 美味しくて新鮮でヘルシーな料理が、とてもリーズナブルな価格で楽しめます。ここはいつも雰囲気がいいですね。ゴゾ島ビクトリアで一番のお気に入りのレストランになりました。マーク、ありがとう！ （原文） Best Lunch in Gozo, fresh Juice.. . Very reasonably priced for delicious fresh healthy food. Always a nice vibe here. It’s became our favorite place for food in Victoria, Gozo. Thanks Mark!!

海を眺めつつ、ビールを飲めた。温かい飲み物は、コーヒーのみ。

（Google による翻訳）バーはゴゾ島の港にあります。 内装は素朴で、想像どおりの港のパブです。サービスはフレンドリーで、ジン、ウィスキー、その他さまざまなものの品揃えが豊富です。価格は許容範囲内です。 フェリーを待っている方におすすめです。 （原文） Die Bar liegt im Hafen von Gozo. Die Einrichtung ist urig und lädt ein zum verweilen.. Eine Hafenkneipe wie man sie sich vorstellt. Die Bedienung ist freundlich und die Auswahl an Gin, Whisky und diversen ist umfangreich. Die Preise sind akzeptabel. Zu empfehlen wenn man auf die Fähre wartet.

（Google による翻訳）バレッタ行きのフェリーを待つ間、一杯飲むのに最適な場所です。オーナーはとてもフレンドリーで、港の景色は素晴らしいです。 （原文） Great place for a drink whilst waiting for the ferry back to Valletta. The owner is so friendly and the views of the harbour are fabulous.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。IPAは最高です！肉料理を2皿頼みましたが、ほとんど食べきれませんでした ;) （原文） Great stuff here. the IPA is supreme! we had 2 meat plates ans hardly can handle ;)

（Google による翻訳）バレッタ行きのフェリーを待つ間（そしてそれだけではありません）、一杯飲むのに最適な場所です。オーナーはとてもフレンドリーで、港の景色は最高です。雰囲気は本当に最高で、何年も前にA.J.クインネルが書いた通りです。 （原文） Great place for a drink whilst waiting for the ferry back to Valletta (and not only). The owners are very friendly and the views of the harbour are fabulous. The atmoshere is really top-notch, just like described by A.J. Quinnell so many years ago.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。釣りと海が好きな人にとって、この場所は完璧です。食べなかったからといって食べ物を評価しませんでしたが、訪れる価値はあります。博物館とも言えます。釣りをテーマにした装飾がたくさんあります。信じられないほど、本当にとても美しいです。お勧めします。ああ、それからマリーナと係留されたボートを見下ろす外のテーブル、素晴らしいです！ （原文） Posto meraviglioso, per chi ama la pesca e il mare questo locale è perfetto, non ho votato il cibo semplicemente perché non abbiamo mangiato, ma merita una visita, io lo descriverei anche come museo, talmente tante decorazioni a tema di pesca che hanno, è incredibile, veramente molto bello, lo consiglio! Ah e poi i tavoli fuori con vista porticciolo e barche ormeggiate, fantastico!

（Google による翻訳）フェリーを降りた後やフェリーを待っている間に最適な場所です。素敵な内装で、素晴らしい海の景色が楽しめます。美味しいパイントビールと、バーのスタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Great spot after getting off the ferry or while waiting for it. Nice interior and good sea view. Lovely pints and server behind the bar was very friendly.

（Google による翻訳）過大評価されている。最悪な朝食を食べるのに、長蛇の列に並ばないといけない。チキンパイを頼んだのに、チキンとポークのバーベキューピザが出てきた。店内にはハエがたくさんいて、焼き菓子の上に止まっている。それに、地元の人はあまり行かない。 （原文） Overrated, you have to wait a big line to get worst breakfast ever. I asked for chicken pie and got chicken with pork bbq pizza. A lot of fly's inside sitting on baked goods. And not most respectful locals go there.

（Google による翻訳）ランチにもおやつにもぴったりの素晴らしいパン屋さんです。種類も豊富で、味も抜群です！本当におすすめです！価格もとても安く、ランチは2.50ユーロでお腹いっぱいになりました。イベント用に小さなケーキを60個買ったのですが、お店の方が素敵な詰め合わせを作ってくれて、みんな喜んでくれました。しかもたったの33.50ユーロで、注文する必要もありませんでした。 （原文） Super boulangerie, que cela soit pour le repas du midi ou encore d’un goûter. Il y a un choix énorme, les goûts sont présent ! Je recommande fortement ! Les prix sont vraiment mini, pour le midi je mangeais très bien pour 2,5€ et pour un événement j’ai acheté 60 petits gâteaux le vendeur m’a fait un super assortiment, tout le monde a apprécié et j’ai seulement payé 33,5€ et je n’ai pas eu besoin de commander.

（Google による翻訳）ここは地元の人たちが心を込めて経営する、まさに地元の宝です。とびきり新鮮でボリュームたっぷりのフティラサンドイッチを、たった3ユーロというお手頃価格でテイクアウトできました。観光客でごった返すビクトリアから少し足を延ばす価値ありです。 雰囲気はとてもアットホームで、ランチタイムには地元の人たちが焼きたてのパンを求めて出入りしていました。カウンター越しに、スタッフが目の前でパンを焼いている様子を見ることができます！本当におすすめです。 （原文） This is an absolute local gem run by locals who care. Grabbed some super fresh and huge Ftira sandwiches for a cheap 3euros to go. Worth taking a detour from the tourist mess that is Victoria. The ambiance was super homely and locals were coming in and out around lunch time to grab loaves of fresh bread. You can see the team making it right there in front of you behind the counter! Cannot recommend enough.

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。店名にふさわしい軽食をお探しですか？ぜひお越しください。ピザ、パン、ラヴァッツァーテ・カッツィママッツィなど、様々なメニューをご用意しております。魚、ハム、チーズ、豚肉を詰めたパンも試してみました。どれも美味しかったです。おすすめです。 （原文） Buone vibrazioni. Vuoi fare una merenda degna di questo nome? Entra e troverai: pizza pizzette, pane, ravazzate cazziemamazzi. Ho provato pane ripieno di pesce, prosciutto e formaggio e pork. Tutta roba buonissima. Consigliato.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。今まで食べた中で一番のベーカリーです。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、丁寧に説明してくれました。そして、料理は絶品でした！本当に信じられないくらい美味しかったです！ （原文） Absolutely amazing, the bezt Bakery ive ever tried, all the staff where so friendly and explained what everything way and the food was to die for! Absolutely incredible!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美味しいペストリー、クッキー、フティラがありました。ゴゾ島滞在中は毎日通いました。 （原文） Great place, delicious pastries, cookies and ftira. Been there every day during out stay in Gozo

（Google による翻訳）カノーリとレモンタルトをいただきました。とても美味しいペストリーでした。ジャガイモとチーズを使った地元の名物料理もありましたが、名前は思い出せません。どれも美味しかったです。値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） On a pris un cannoli et une tarte au citron. Très bonne pâtisserie. On a également pris une spécialité locale faite avec des pommes de terre et du fromage dont le nom m'échappe. Tout était délicieux. Les prix sont très raisonnables.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！サービスも料理も最高で、値段もとてもお手頃でした！今まで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです。 （原文） Absolutely amazing! The service was great, food was great and the prices were very economical! Best coffee we have had thus far.

（Google による翻訳）私たちはカプチーノを数杯飲みに立ち寄りましたが、これはマルタでこれまでに飲んだ中で最も風味豊かでコーヒーを前面に押し出したカプチーノだと言わざるを得ません。 （原文） We stopped by for a couple cappuccinos and I have to say it is the most flavorful and coffee-forward cappuccinos we’ve had so far in Malta

（Google による翻訳）サンドイッチやサラダなどのメニューが豊富な本当に素敵なカフェです。 オーナーは素敵で感じの良いイタリア人女性二人です。 素晴らしいサンドイッチを食べながら素敵なランチを過ごしました。 価格も優れています。 （原文） Caffè veramente carino con un bel menù di panini e insalata. Le proprietarie sono due ragazze italiane simpatiche e piacevoli. Abbiamo passato un bel pranzo mangiando degli ottimi panini. Ottimo anche il prezzo.

（Google による翻訳）週末はコーヒーと朝食、そして時にはランチにBunnaに行きます。本当に美味しいです。素敵なイタリア人カップルが2人いて、今ではすっかり友達になりました。うちのペットのペットの世話までしてくれます🐕。Bunna Barはとてもおすすめです🥰 （原文） We go to Bunna for coffee/breakfast and sometimes for lunch every weekend, it’s delicious. Two beautiful Italian souls and now they became friends. They even care for our fur babies 🐕. I highly recommend Bunna Bar 🥰

（Google による翻訳）町で最高のコーヒーと最もフレンドリーな人々がサービスを提供します。サンドイッチと自家製レモネードもぜひお試しください。コーヒー好きにはぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Best coffee in town and the friendliest people serving you. Try their sandwiches as well plus their homemade lemonade! A must visit for coffee lovers.

（Google による翻訳）真夏の50度近い気温でしたが、温かいカプチーノで涼むことができました。 😅でも、とてもクリーミーだったので、友達は仕方なく、このひんやりとした陶器のマグカップで飲みたくて、もう一杯注文しました😂。 しかし、非常に創造的なコーヒーのプレゼンテーション。このカフェに行くことは非常に自然な決断でした。 （原文） Auch wen es gefühlt 50 grad war im Hochsommer konnten wir uns mit einem heissen Cappuccino abkühlen. 😅 aber es war sehr cremig & weil mein Freund es nicht lassen konnte bestellte er einen zweiten weil er umbedingt aus diesem coolen Porzellan-Becher der zerknüllt aussah trinken wollte 😂. Aber sehr kreative Kaffee- Präsentation. Eine sehr spontane Entscheidung in dieses Café zu gehen.

（Google による翻訳）無駄のないサービス、そして美味しいコーヒー、クロワッサンとケーキ。地元の人がよく訪れるような場所で、店を経営する二人の女性たちがこの店の中心にいるようです。素晴らしい場所です。 （原文） No nonsense service, and also great coffees, good croissants / cake. Seems more of a spot where the locals come by, and the two women running the place are the heart of the place. Great place.

（Google による翻訳）サラミピザを食べたくて訪れたお店「Sphinx Pastizzerija」。それは「まあまあ」の経験だったと認めざるを得ません。ピザは美味しかったですが、残念ながら、私が地元のピザ屋でよく求める「すごい」風味が欠けていました。 それが悪かったというわけではありません。サービスは素晴らしく、場所は楽しい雰囲気でした。ただし、珍しい味をお探しの場合は、このエリアにもっと満足できるピザ屋が他にもあるかもしれません。スフィンクスは簡単な軽食を食べるのに最適な場所ですが、必ずしもユニークな料理体験ができるわけではありません。 （原文） Sphinx Pastizzerija to miejsce, które odwiedziłem, chcąc spróbować ich pizzy z salami. Muszę przyznać, że było to doświadczenie "po prostu w porządku". Pizza była smaczna, ale niestety brakowało jej tego "wow" smaku, który często szukam w lokalnych pizzeriach. Nie oznacza to, że było źle. Obsługa była miła, a lokal miał przyjemny klimat. Jednak jeśli szukasz niezwykłych smaków, mogą być inne pizzerie w okolicy, które bardziej Cię zadowolą. Sphinx to dobre miejsce na szybkie przekąski, ale niekoniecznie dla wyjątkowych kulinarnych przeżyć.

（Google による翻訳）ゴゾの洋菓子店。朝食や簡単な昼食休憩に最適です。鶏肉を使ったパスティッツィは格別です。ピザを一切れ食べることもできます。安くてビクトリアバス停に近い。 （原文） Pastizzeria di Gozo. Ottima per una colazione od una pausa pranzo veloce. Eccezionale il pastizzi con pollo. Possibile mangiare anche un trancio di pizza. Economico e vicino la fermata dei bus di Victoria.

（Google による翻訳）スタッフの方も元気で親切で、いやここチキンパスティーズぜひお召し上がりください。 他に3種類食べてみましたが、チキンが一番ベストです👍🏻👍🏻 価格もとても優しいです （原文） 직원분도 활기차고 친절하시고, 아니 여기 치킨 파스티즈 꼭꼭 드세요 이거 진짜 맛있어요!!! 다른 거 3종류 먹어봤는데, 치킨이 제일 베스트입니다👍🏻👍🏻 가격도 아주 착해요

（Google による翻訳）現金を持っていなかったのですが、カウンターの素敵な女性が助けてくれました。彼女は本当に親切で優しかったです。パスティッツィは10点満点中10点でした。絶対にお勧めです！ （原文） The nice lady behind the counter helped me as I did not have any cash. She was incredible generous and sweet. The Pastizzi was a 10/10. Would definitely recommend!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいペストリーは、このゴゾ島でしか手に入らないものです。私はこれを天国で作られた最高のペストリーと呼んでいます。最高はエンドウ豆の詰め物ですが、チーズの詰め物は誰にも負けません。私は両方を試してみましたが、これはあなたを適切に満たします。私の若い女の子は両方とも、甘いバージョンであるヌテラ入りのペストリーを試してみましたが、とても気に入りました。試してみる価値は十分にあります。 （原文） Really nice pastries only you get this Gozo..I call this best pastries made in haven ....best is peas fillings but the cheeses filling second to none. I tried both this will fill you up proper . Both my young girls tried the Nutella filled pastries which is the sweet version really liked it. Well worth trying..

（Google による翻訳）ゴゾ島で一番美味しいエンドウ豆のパスティがたったの0.40ユーロ。フレンドリーで親切なスタッフ。ぜひお試しください。きっと満足していただけるはずです。本当に美味しかったので、4つも食べてしまいました！ （原文） The best pea pasty on Gozo and only 0.40€. Friendly and efficient staff. Try them, you won't be disappointed....they were that good, I had four!!!

（Google による翻訳）おいしくて、安くて、品揃えも豊富で、欠点を見つけるのは難しいです。厚い生​​地でとても食べ応えのあるカッサタット。量にこだわる必要はありません。パスティッツィはよく味付けされています。サービスに不満はありません。花火もありませんでした。屋台の食べ物なので、効率的で丁寧でした。 （原文） Smacznie, tanio i różnorodny wybór, ciężko się do czegokolwiek przyczepić. Qassatat w grubym cieście i mocno zapychający, nie ma co szaleć z ilością, pastizzi dobrze doprawione. Do obsługi ja akurat nie mam zastrzeżeń, bez fajerwerkow, ale to street food, było sprawnie i uprzejmie

（Google による翻訳）静かでこぢんまりとした場所で、リーズナブルな価格で、百万ドルの価値がある景色を楽しめます。とてもシンプルな屋台スタイルですが、この価格でこのロケーションは最高です！美味しいピザとウィングも！ （原文） Quiet little spot with cheap ears with million dollar views. Very basic vendor style, but for the price this location is superb! Lovely pizza and wings!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、サービスも迅速。料理も美味しく、景色も素晴らしい。 （原文） Very friendly, fast service. Good food. Nice views

（Google による翻訳）とても素敵なカクテル、お手頃価格、そして夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Very nice cocktails, good price and good place for look the sunset.

（Google による翻訳）長い一日の旅の後、夕食に初めてちゃんとした食事を楽しみにしていたところ、ピザストップを勧められました。ところが、これがかえって残念な結果に。まず良い点を挙げると、海沿いのロケーションは素晴らしく、マルサルフォーンよりも静かです。ところが、4枚のピザが届くまで1時間も待たされ、しかもほとんど食べられませんでした。今まで食べた中で最悪のピザでした。テーブルでのサービスも全く役に立たず、質問にも無愛想な対応でした。会計時にシェフが謝罪してくれたものの、ほとんど慰めにはなりませんでした。もう二度と夕食には行きません。 （原文） Nach einem langen Anreisetag freuten wir uns auf die erste richtige Mahlzeit zum Abendessen und uns wurde der Pizza Stop empfohlen. Umso grösser die Enttäuschung. Zuerst das positive: die Lage direkt am Meer ist sehr schön und es ist ruhiger als direkt in Marsalforn. Wir mussten aber eine Stunde! auf unsere vier Pizzen warten und die waren praktisch ungeniessbar. Das war die schlechteste Pizza, die wir je hatten. Der Service am Tisch war auch keine Hilfe und reagierte auf unser Nachfragen unfreundlich. Die Entschuldigung vom Chef beim Bezahlen war ein schlechter Trost. Zum Essen werden wir nicht mehr gehen.

（Google による翻訳）ピザストップ・マルサルフォーンは最高でした！値段もお手頃で、料理の味も抜群でした。ピザ2枚、フィッシュアンドチップス、そしてチキン入りの大きなシーザーサラダを注文しましたが、どれも美味しかったです。スタッフの方々もとても親切で、屋外スクリーンで試合を観戦しました。 （原文） Pizza Stop Marsalforn was awesome! Very fair prices and tastes food. We had 2 pizzas, the fish and chips, and a big Cesar salad with chicken and all were great. Very nice people, and we watched the match on the outdoor screen.

（Google による翻訳）眺めの良い場所で、プロジェクターで試合が放映されています。ビールを飲みに行く価値はありますが、残念ながら飲み物と食べ物はおすすめできません🤷‍♀️ キッチンは間違いなく改善が必要です！でも、笑顔ととても素敵なサービスはプラスです！😊 （原文） Miejsce z ładnym widokiem, pokazują mecze na rzutniku, warto się wybrać na piwko bo drinków i jedzenia niestety nie polecam 🤷‍♀️ kuchnia zdecydowanie do poprawy! Ale plus za uśmiechniętą i przemiłą obsługę!😊

（Google による翻訳）ピザを1時間半以上も待ってる！私たちの後から5人来たのに、もう全員に配膳されてる。5枚頼んだのに。 マリナーラは焼き上がるのに時間がかかるから、残りは持って来ないの！シーッ、それだけ！ （原文） Több mint màsfélóràja várjuk a pizzát! Öten jöttek utànunk. Màr mindenkit kiszolgàltak. Öt pizzát rendeltünk A Marinara sokàig sül. Ezért a többit sem hozza! Szsr az egêsz!

（Google による翻訳）人生で一番美味しいピザ。生地は素晴らしく、材料は美味しくて完璧なバランスです。 私は彼らとボスのノウハウのためだけにマルタに戻ってくるだろう （写真では製品の品​​質が十分に伝わりません） （原文） Les meilleurs pizzas de ma vie. La pâte est incroyable, les ingrédients goûteux avec un dosage parfait. Je reviendrai à Malte juste pour elles et le savoir faire du patron (Les photos ne rendent vraiment pas justice à la qualité du produit)

（Google による翻訳）間違いなく、ゴゾ島、マルタ、さらには他の国でもほとんど見つけることのできないレベルの高いピザです。オーナー兼ピザシェフの情熱とプロフェッショナリズムは、一目見ただけで明らかであり、最初の一口で確認できます。 高品質の原材料！ 経験として皆さんにもお勧めします。 シンプルな環境ですが、真のトップピザ!!! （原文） Indubbiamente una pizza di alto livello come difficilmente potrete trovare a Gozo, Malta e anche altri Paesi. La passione e la professionalità del proprietario/pizzaiolo sono evidenti dal primo sguardo, confermati poi dal primo morso!!! INGREDIENTI di qualità! La consiglio a tutti come esperienza. Ambiente semplice ma pizza veramente TOP!!!

（Google による翻訳）島で一番おいしいピザ！自家製の生地は完璧で、サクサクしていながらも柔らかく、噛みごたえがあります。トッピングは新鮮で風味豊かで、一口ごとに完璧なバランスが保たれています。自家製チリソースはスパイス好きなら絶品！強くお勧めします！ （原文） the best pizza on the island! The homemade crust is perfect—crispy, yet soft and chewy. The toppings are fresh and full of flavor, with every bite balanced perfectly. The homemade chili sauce is amazing, if you love spice! Highly recommended!

（Google による翻訳）ここで素敵な食事を楽しみました。ピザは最高で、バンの周りの雰囲気も素敵でした。 （原文） Had a lovely meal here. Pizza's were top class and it was a lovely atmosphere around the van.

（Google による翻訳）テイクアウトで水牛のモッツァレラチーズのマルゲリータピザを注文したのですが、普通のフィオルディラッテのピンサが出てきたんです。残念ながら、家に帰ってから気づきました。ピンサ自体は美味しかったのですが、値段の割に少し小さすぎました。 （原文） Avevo chiesto da asporto una pizza margherita con mozzarella di bufala e invece mi è stata data una pinsa con fiordilatte normale. Me ne sono accorta una volta arrivata a casa purtroppo. La pinsa in se era anche buona anche se troppo piccola per il prezzo pagato.

（Google による翻訳）サクサクの生地、素晴らしい具材！とても美味しいピザ （原文） Crunchy dough, amazing ingredients! Very tasty pizzas

（Google による翻訳）美味しいイタリアンピザ、スタッフもとてもフレンドリー！ぜひお試しください！ （原文） Pizza buonissima all’italiana , personale gentilissimo! Da provare