ヒヴァの24のおすすめレストラン

夕方行ったら「テラス席は空いていない」と言われたので予約をして次の日に行きました。 テラス席から見る夜景は美しいかったです。ただ、日没までは西日が当たってかなり暑かったです。耐えられずテラス席に座りながら日傘をさしていましたが、それでも辛かった。テラス席で暑さに悩まされず夜景を楽しみたいなら、日没後に行くことをお勧めします。 お店の人たちは親切で、食事をしている時の居心地が良かったです。

ここはカルタミノルとクフナアルクの絶景を見ながら食事ができます。 価格はヒヴァっていうのもあり、ウズベキスタンの物価を踏まえると高いですが、まあ絶景代と思えば悪くないかなと。カードでの決済もできます。 気を付けてほしいのは、料理の量が結構多い事です。初日の昼はシヴィットオシュとトゥフンバラクを注文したのですが、シヴィットオシュは食べられたものの、トゥフンバラク（卵の卵液を包んだ水餃子的な食べ物）は一つ一つが大きくて食べ切るのが大変でした。初日の夜もまた行ったのですが、ヒヴァプロフとシャシリクを注文したら、それもまたそれぞれ量が多くて食べ切れず、店員に頼んで持ち帰りをさせてもらいました。（ヒヴァプロフは油がしっかりしていて、胃に負担だったのもあります）この経験を踏まえて、2日目の昼はシヴィットオシュだけ注文しましたが丁度良かったです。 ヒヴァに滞在中はここでしか食事をしておらず、食事の量が多かったり価格が高めだったりはしますが、味はどれもとても美味しいです。絶景を見ながら食事できるし、サービス料が加算されない（まあそれぞれの料理の価格に既に反映させているのかもしれませんが）ですし、良いかなと思います。

ロケーションは最高です。一階にATMもあります。食べ物の値段は高いです。場所代だと思えば問題ありません。日本人女性との遭遇率が極めて高いです。ノンアルコールモヒートUZS60000が美味しくてビックリです。

2階の席からイチャンカラを一望し、気持ち良い風を感じてランチタイム。 ガイドさんと一緒に、ビール🍻で喉を潤して。ラグマン、シュヴィトオシュ（緑の麺）、ワンタンみたいな料理など、美味しかったですよー

当日お店に直接予約をするために伺ったところ、夕日から夜にかけての時間帯は予約が一杯だったため、翌日に予約していただきました。 席は城内を一望できる最高の場所でした。料理は正直普通で、ローカルのお店の数倍は高いのは場所代として許容できます。 ただ、他の観光客が、自分の目の前で記念撮影をするので何度も視界を遮られました。1枚、2枚程度なら許容できるのですが、何度も長時間にわたり撮影される人もいました。彼らは自分たちが邪魔になっていることを全く気にしていないようでした。 また、食事中に急にダンスショーが始まり、近くにあったスピーカーからの大音量が耐えられなかったです。 ヒヴァの美しい景色を観ながら静かに食事を楽しみたいと思っていたので残念でした。

ヒヴァの伝統料理という緑色の麺シュヴィト・オシュをいただきました。麺がもちもちでとても美味しかったです。日本人好みだと思います。サーブする時に目の前で混ぜてくれますが、動画を撮る人が多いようでカメラの準備ができるまで待ってくれました。スタッフもフレンドリーで、お店の雰囲気も最高です。人気店なので1番上のテラス席は予約した方が良さそうです。

美味しかった。量は少なめで何品か注文してる方が多かったです。景色も綺麗

サービス料金を15%取られます。しかしながら料理が提供されるのが非常に遅く、何に対してのサービス料金なのか疑問です。混み合っていて忙しいのは理解できますが、ボトル入りの水を注文してから提供されるのに何十分もかかるのは理解できない。冷蔵庫から取り出してコップと一緒に持ってくるだけでは？ 食事の味は普通で、特に悪くなかったので、時間にとても余裕があり、観光地価格の食事に対してサービス料を上乗せすることに抵抗がなく、ロケーションの良い店で食事をしたい人には向いている店なのかもしれませんが…。ここよりもサービスが良く、味が良く、立地の良い店ならイチャンカラの中に他にもあるのでそちらをお勧めしたくなります。

とても雰囲気のよいレストラン。 席によってはミナレットは見えませんが、開放的です。 プロフが美味しくて、グラスの赤ワインもボリュームたっぷりでした。

提供は早く、値段も安くて美味しかったです。

🍗リピートはしない🍗 味→美味しい 価格→高い(観光客向け価格) サービス→普通 (従業員はスピーカーで携帯の動画を見ていてうるさい) 空調→暑い (客数が少ない時は店内の空調を切っており最悪) 味はお肉は美味しく、他の物は普通でした。 スタッフも最低限の事をそつなくこなす。というタイプの接客でした。 特にまた行こうとは思わないお店です。

シチュエーション最高✨ 丁度、夕暮れ時だったので席に着いたときはまだ日があり、 途中でライトアップされたので、その瞬間にうっとり。 どんどん日が落ち暗くなりミナレットが明るく浮き出てくるのも良かった。 席がテラス席でミモレット向きだったので最高でした。 メニューが写真付きで頼みやすいです。 Barak Assorilは写真に惹かれ、郷土料理も食べたかったので注文。 とても薄味なんですね。皮も美味しいのだけど、皮（小麦）ばかり食べているようであきちゃいました。 何かソースが欲しい。そうすればとっても美味しく頂けるのに...。 中央のシュヴィト・オシュが味があって一番美味しく感じました。 フルーツジュースは色も味も美味しかったです。

ヒヴァで一番高いミナレットが目の前にありロケーションは最高です。夜であればテレスでの食事は暑くなく快適に過ごせます。英語が話せるスタッフはいますが、なぜか対応してくれたのは英語が話せないスタッフがメイン。料理は提供スピード、味とも満足できるものでした。料金もイチャン・カラの中にあるにも関わらず普通の料金だったので安心して食事が出来ます。 追加でデザートを頼もうと思い、スタッフにメニューを持ってきてくれるように頼みました全然こなかったので諦めました。混雑していなかったので残念でした。

夕日が見える時間帯から夜にかけてがおすすめ！ツアー予約が入っていると予約者しか入れないことがあります。塔のライトアップを見ながら食事できる素敵なレストランです。 メニューには値段が書かれていますし、料理は手頃な金額から食べられるので安心です。

ラグマンをいただきました。 量は少し少なめですが美味しかったです。 場所もカルタ•ミノルの近くで店から見えるので、眺めながら食事やお茶ができます。

シュヴィㇳ・オシュを食べましたが、味はまあまあ、少し量が少ない感じです。

日本人でも食べやすく美味しかったです

Toxomoyi shirin dahaminja budas Xiva zaminash insonosh bamomula budas manhamin zamino bioiton

ラグマン美味しかった 少しだけ甘いキャラメルナッツケーキ❓ 美味しかった♡ 100.000スムケーキと瓶ビールでこの値段、、。観光地価格ではある メニューなしで注文したら 30,000スム多く支払わされました

I really liked the atmosphere of this cafe, relaxed and welcoming. The prices are surprisingly affordable considering its good location. The staff serve with genuine smiles, which makes the experience even more pleasant. One small drawback is that tea is served by the cup rather than in a pot. When I asked for a pot, they were happy to provide it, which was nice. The tea was 20,000 UZS per cup, but I think the cafe could benefit from adding a pot-service option to the menu. Perhaps 25,000–30,000 UZS for a full pot. This would reduce order mistakes for customers like me and also bring in a bit more profit for the cafe. ______ このカフェは雰囲気がよく、落ち着いていておすすめです。 立地が良いわりに、価格はお手頃です。 特に観光客だからと料金を上乗せされることもありません。 スタッフは笑顔で接客かつ気が利くので、安心。 ひとつ残念なのは、紅茶がポットではなくカップで提供されることです。 ただ、ポットでお願いすると快く対応してくれました。 紅茶は1カップ20,000 UZSでしたが、ポットでの提供をメニューに加えると良いと思います。 たとえばポット1つで25,000～30,000 UZSにすれば、お客の注文ミスも減り、お店にとっても利益につながるはずです。 気に入ったので3日間通いました。

（Google による翻訳）昼食に行きました。 食べ物は60,000〜80,000呼吸します。 味はただ…ただ… 飲み物は50,000息（スイカジュースなど）でかなり高価で、スイカのコミュニケーションは20,000息です。 途中で食べました....^^;; 風も吹かない 少し大変でした。 なぜterrassaをお勧めするのか分かります^^;; しかし、 主人は親切でした。 （原文） 점심 먹으러 갔는데 음식은 60,000~80,000숨 사이고 맛은 그냥...저냥... 음료는 50,000숨 (수박쥬스 등)으로 꽤나 비싸요, 수박한통이 20,000숨일텐데... 길에서 먹었는데....^^;; 바람도 안불고 조금 힘들었어요 왜 terrassa 를 추천하는지 알겠어요^^;; 하지만 주인분은 친절했답니다

2024.3月 ランチで家族で訪れました 観光地価格ですが、お店の雰囲気も良くて、ゆっくりできます アチクチュチク、シャシリク美味しい ウズベキスタンのトマトは本当にどこで食べても美味しい

ちょっと遅めのランチで伺いました。夕食まで間もないので軽めのランチにしようと、スープとパン、コーラだけにしました。メニューの写真では野菜とミートボールがたっぷりの栄養価の高いスープに見えましたが、長いこと待って届けられたスープを見てビックリ！写真は食べている途中のものではありません。届いた時の写真です。メニューの写真と違い過ぎて、まるで冗談のようで笑ってしまいました。こんな貧相なスープが49000、サービス料も15%！！幸い、ここでは軽食で済ませようとしただけで良かったです。お腹を空かせて来ていたら、激怒したことでしょう…

ヨーロッパ系の観光客が多い クレジットカード使えるけど、サーチャージとられます

Food was really not good... For people who can't eat lamb or don't like it , maybe you shouldn't eat here. The meat is lamb or mixed with lamb even if its written beef. We couldnt eat anything since we can't eat lamb. ラム肉が嫌いな人、ここに来ないでください、牛肉(ビーフ)と書いてあっても、ラムの味だった。おすすめできない、テラッサカフェが一番おいしかった。

Gilupeiはあまり美味しくなかった。(タジキスタンで食べた物の方が美味しかった) eggplants rollは冷たいサラダでまぁまぁ美味しかった。 eggplantsはマリネっぽい料理です。 私が食べた料理は、まずいわけじゃないけど、美味しいわけでもないと言った感じで、普通です。 スタッフの方は気配りしてくれました。店内は清潔です。メニューを見ましたが、ほとんどが観光客向けの値段です。肉類は食べてないので分からないですが、外で炭火で焼いていました。

レストランを利用 イチャン・カラ内のレストランよりもリーズナブル。西門から徒5分。 いずれのメニューもとてもおいしい。 生ビールは30000スム！

イチャン・カラの外にあり場所が少し分かりづらいです。しかし、室内のとても涼しい環境で食事が出来ました。料理は作りたてを提供されるので美味しかったです。

（Google による翻訳）歩くのに楽しい場所。 （原文） Pleasant place to walk.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

結婚式場のような感じですが、お客は誰もいません。サービスも良くなく、スタッフはみんなダラダラとしていて、座って携帯をいじっていました。お値段も高く、お勧めしません。

アルバイト並サービス。聞かれずに勝手に皿は下げるわ　オーダー通ってないわ　頼みもせんのに勝手に領収書持ってくるわ⇐はよ帰れってことやな？　ビールはヌルいわ　で、別に飯も普通。 お隣のTERASSAのほうが断然いいよ

（Google による翻訳）ウズベキスタンに作られた観光複合施設のほとんどすべてと同様に、観光客を騙し続けるレストラン。私たちはグループで行きましたが、量はかなり少なかったのですが、品質はひどかったです。緑茶が美味しかったです。 15分間のウズベキスタン民俗ショーはよかったです。 （原文） Restaurante para seguir timando a turistas, como casi todo en los complejos turísticos creados en Uzbekistán. Fuimos en grupo y las porciones eran más bien escasas pero la calidad pésima. El te verde estaba bien. El espectáculo de folklore uzbeko de 15 min estuvo bien.

（Google による翻訳）私たちはグループで旅行していたので、ツアーガイドが注文の面倒を見てくれました。  これは非常に実用的で、多くの時間を節約できました。  そのため、私たちはゆっくりとくつろぎ、滞在を楽しむことができました。 ここのパンはとてもおいしく、屋外で焼きたてを温かい状態で提供します。 ナスのロールパンは本当に美味しかったです。 別のツアーグループは地元の民俗芸能グループを雇っていました。見ていて楽しかったですが、音楽がかなりうるさかったです。 （原文） Wir waren als Gruppe unterwegs und unser Reiseleiter hat die Bestellung für uns übernommen.  Das war sehr praktisch und hat uns viel Zeit gespart.  So konnten wir uns entspannt zurücklehnen und den Aufenthalt genießen. Das Brot hier ist lecker, wird draußen frisch zubereitet und warm serviert. Die Auberginenröllchen haben mir sehr gut geschmeckt. Eine andere Reisegruppe hatte eine lokale Folkloregruppe engagiert; es war nett anzusehen, aber die Musik war recht laut.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。メインディッシュよりもサラダの方が美味しかったです。パンも美味しかったです！スープはまあまあでした。お肉の味付けも良かったです。この店のサービスには文句なしです。スタッフも親切でした。雰囲気は悪くなく、ホールは少し大きめでしたが、暑い日だったのでエアコンが効いていて快適でした！団体客向けのお店なので、観光客なら立ち寄る価値があるかもしれません。 （原文） Food was tasty. I enjoyed the salads more than the main dish and the bread was good too! Soup was ok. Meat was well seasoned. No complaints about the service at this establishment, people were friendly. The atmosphere was alright, kinda big hall, but the ac was nice with the hot day outside! Place caters to tourist groups, so if you're a tourist, probably worth a stop

（Google による翻訳）私たちは小さなツアーグループとしてそこにいました...その場所は完全に観光客向けでした...ホールは約300人を収容できると思うので、かなり騒がしかったです。食事は、観光客を大事にする原則に基づいていました。ツアー会社がすでに料金を支払っているので、彼らはただ私たちを早く追い払いたいだけなのだという印象を常に受け​​ていました。 （原文） Wir waren als kleine Reisegruppe da ... die reine Touristen Ausspeisung ... ich glaube in die Halle passen rund 300 Personen, dementsprechend laut ist es. Essen verlief nachdem Prinzip... Touristen abfertigen... wir hatten andauernd das Gefühl man will uns nur schnell wieder loswerden weil ja vom Reiseveranstalter schon bezahlt

（Google による翻訳）ヒヴァにあるそこそこのレストラン。他のウズベキスタン料理店と同じように、前菜は独創性に欠ける。メインコースは肉の量が少なく、なかなか美味しかった。 （原文） Restaurant correcte a Khiva, primers plats poc originals, com la resta de restaurants uzbekos. El plat principal amb menys carn i bastant bó.

美味しかったです😍😍😍 It's so delicious and good service! I highly recommend to come here and eat fried lagman （🍜•᎑•🍜）

雰囲気以外の目的では、使わない方が良いです。

料理すごくおいしかった。観光地価格で少し高い

楽しい食事でした 3階からの眺めは最高でした なんて、嘘です 眺めは最高です お支払い時に、星を５にするよね？ でないと、でられませんでした 目の前で、しろ、と 支払い後だったのに びっくりしました、ここまで星を大事にしなければ、人が来ないとは かわいそうです

（Google による翻訳）プラスチックのブドウ棚の下で食事をしました。写真付きメニューで料理を指差すと、別の料理が運ばれてきました。美味しかったのですが、フライドポテトは油に浸っていて水のような味でした。飲み物は紅茶を頼みましたが、あまり好きではありませんでした。色が薄く、水のような味でした。ウズベキスタンではどこでもそうですが、サービスは遅かったです。価格と質のバランスが悪く、二度と行きたくありません。 （原文） Ho mangiato sotto la pergola di uva di plastica, ho indicato sul menù fotografico un piatto e me ne è arrivato un altro, buono ma le patatine fritte erano zuppe d'olio e svenute, da bere ho preso un thè che non mi è piaciuto, troppo pallido sapeva solo di acqua. Il servizio lento come ovunque qui in Uzbekistan. Rapporto qualità prezzo bassino, non ci tornerei.

（Google による翻訳）料理は美味しかった。サービスは一流。景色は壁から見るよりもずっと良くて、しかも安かった😉。 （原文） Jedzenie bardzo smaczne. Obsługa na najwyższym poziomie. No i widoki, taniej niż na murach 😉.

（Google による翻訳）残念ながら、期待外れの体験でした。料理はまあまあでしたが、サービスが信じられないほど遅かったです。いつの間にか私がそこにいたことを忘れていたような気がします。でも、景色は素晴らしいです。 （原文） Sadly a subpar experience. The food was ok, but the service was incredibly slow. I Thing they forgot I was there at some point. The view is nice though.

緑のラグマンに乗っていた具の味が日本の肉じゃがと同じだった。トマトサラダはしょっぱかった。プロフは食べやすかった。このお店に限らないが、ハエがすぐに来るので払いながら食べるのが面倒くさかった。

ヒヴァ名物の生肉イッジョンが食べたくていきました。イッジョンが75000スム、紅茶が15000スムです。少し高いですが美味しくクレカもMasterCardは使えます。VISAは何回やってもエラーでした。

ここは冬季も営業。しかもビールもワインもあります。おすすめでプロフとトマトサラダが美味しかった。米をつまみにお酒を飲むとは思わなかったが、大丈夫。こちらの国の米文化の深みを見た気がしました。きっと何を食べてもうまいですぞ。

新しいお店ですが、とても美味しいです！ 日本人はぜひここでグリーンヌードルを。 ３日通いました。夜のテラスはとても美しいですが、サービスが十分ではなくなるのでランチがオススメです。 私的にちょっと残念なのは、ワインのチョイスとBGMと、クレジットカードが使えないところかな。 頑張って欲しいお店です。

冬で夕方というオフシーズンのイチャンカラで食事どころに困っていたところ、こちらのお店は営業していました。 ２人で料理一品ずつとお茶を頼み15万スムほど。ホラズム地方のラグマン、シビットオシュもあり現地の料理を堪能。美味しかったです。おすすめ。

ヒヴァの中でも特に落ち着いていて素敵なレストランでした！ スタッフの皆様も品があって優しく、とてもー良い雰囲気でした。☺︎ 揚げナスのサラダ、ラグマン(汁なし)、マントゥ、ギュンマなど、全てとても美味しかったです！ もう一度食べたくて、旅の中で再訪しました。

女性のスタッフが全く英語が話せません。私のつたないボディランゲージありの英語も理解しようとしてくれず、男性スタッフになに言ってるかわかんない〜(笑)って感じでした。 翻訳機能を使いたかったのにこのお店は電波が悪く使えませんでした。 結局うまくオーダーが通っておらず必要ない料理まで出てきました。 いらないと言うとスタッフ全員で集まってコソコソ笑っていました。その前後もずっと何か悪口のようなことを言っていました。 外国人を相手にしているのにこの接客は良くないと思います。

なぜかドリンクメニューは値段表記がありません。ビールと紅茶で一度の食事代くらい請求されました。現金が足りず、カードも使えないと言われ、不足分はドルで多めに支払いました。食事も他にほとんど客がいないのに提供まで45分かかりました。旅行最終日で嫌な思い出となりました。

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置し、大きな日陰のテラスがあり、メニューには地元の食材が揃っていますが、観光客向けのレストランのような雰囲気もあります。 私たちはそこでまたおいしい昼食を食べました。料理は必ずしもたっぷりあるわけではなく、サービスも少し遅いです。 しかし、それは不快ではありません。 （原文） Au cœur de la vieille ville avec une grande terrasse ombragée, la carte est complète avec des produits locaux mais il y a un petit côté restaurant à touristes. Nous y avons quand même bien mangé pour un midi. Les assiettes ne sont pas forcément très copieuses et le service un peu long. Mais ce n'est pas désagréable.

（Google による翻訳）今日1時頃にランチに行って、スープ2種類、ローストビーフ、肉まん、ピザ、そして温かいお茶を注文しました。注文を取るのに時間がかかりました。温かいお茶が届いたのは1時15分で、食べ始めたのは2時でした。最後のピザが届いたのは2時15分と、かなり遅いです。スケジュールがタイトな方はご注意ください。料理はあまり美味しくありませんでした。オニオンスープはオニオンスープというより、塩辛くて味噌汁のようでした。ローストビーフも美味しくありませんでしたが、ピザはまあまあで、肉まんは美味しかったです。おすすめしません。 （原文） 今天差不多一點去食午餐，點了兩個湯，烤牛肉，蒸肉包，pizza跟一壺熱茶，叫了很久才有人來下單，1:15上熱茶，兩點才開始有東西吃，最後一個pizza是2:15才到，超級慢，如果是要趕行程就千萬要留意，食物不是很好食，洋蔥湯根本不是洋蔥湯味道很咸，很像味增湯，烤牛都不是好食，pizza合格，蒸肉包好食。不會推薦

（Google による翻訳）暑い中、広いベランダのひさしの下の日陰では涼しく、そよ風が吹いています。お客さんも多く、13時にはほぼ満席でした。 地元の人々が絞りたての人参ジュースを飲んでいるのを見たので、0.5リットルを取りました。小さなメニューには飲み物の価格がありません。これは欠点です。彼らはジュースの値段を尋ねました - ウェイターは3万スムだと言いました。ジュースは約 5 分で運ばれ、美味しくて冷たくて、他の場所で時々行われるように、氷は追加されませんでした。スープ入り餃子も4万スムで注文しました。軽食は、後で別の場所で昼食を食べる予定だったので、夜は食べません。メニューの価格は平均的ですが、レビューでは、テラスとレビューが書かれた別の場所を除いて、他のほとんどの場所と同様に、サービス請求に15％の追加料金がかかると書かれていました。 餃子は20分ほど待ちましたが、量は少ないので自分でメニューと比べてみましたが、美味しかったです。全体的にはまあまあです。 （原文） В жару прохладно , легкий ветерок в тени под навесом на большой веранде. Посетителей было много, в 13 часов почти все столы были заняты. Увидели что местные пьют свежевыжатый морковный сок, взяли по 0,5л, цен в маленьком меню на напитки нет, это недостаток. Спросили, сколько стоит сок - официант сказал 30 тыс.сум. Сок принесли минут через 5, вкусный, прохладный, льда не добавляли, как иногда делают в других местах. Ещё заказали пельмени с бульоном за 40 тыс.сум. на перекус, так как обедать мы запланировали позже в другом выбранном месте, вечером мы не едим. Цены в меню средние, но в отзывах писали, что будет 15% наценка в счете за обслуживание, как почти везде, кроме Террасы и ещё одного места, о котором написал отзыв. Пельмени ждали минут 20, порция маленькая, сравните сами с меню, но вкусно. В целом нормально.

（Google による翻訳）+コーヒーはまあまあで、盛り付けも綺麗でした。 +雰囲気もヒヴァの他のカフェより良かったです。 +サービスが速いです。 +中心部に位置しています。 -ドリンクに値段が書かれていません。 -コーヒーが50,000ソム（完全に高すぎます）。これも星2つの理由です。 -あまり清潔ではありません（この値段なら、せめてテーブルをきちんと拭くなど、清潔に保ってほしいものです）。 （原文） +Kaffee war ok und schön angerichtet +Ambiente ist auch schöner als alle anderen Cafe's in Xiva +Schneller Service +Zentrale Lage -Preise sind nicht angeschrieben bei den Getränken -Kaffee kostet 50'000 SOM (völlig übertrieben). Das ist auch der Grund für zwei Sterne... -Ist nicht sehr sauber (für diesen Preis kann man es wenigstens sauber halten wie z.B. Tische ordentlich putzen)

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、晴れた日には最高のテラス席です。スタッフもフレンドリー。料理も美味しいです。フレッシュジュースも作ってくれます。 （原文） Very nice atmosphere, super nice terrace for a sunny day. Friendly staff. The food is good too. They make fresh juices.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました！活気のある雰囲気で、素晴らしい地元の音楽が流れ、料理も美味しかったです。 ヒヴァ旧市街で3軒目のレストランを訪れましたが、評価が驚くほど低いことに気づきました。私の意見では、この評価は現実を反映していません。否定的なレビューは、この店を貶めようとする組織的な策略の一環のように感じます。ぜひ他の方にも訪れて、ご自身の目で確かめてみてください。 （原文） I had a fantastic experience at this restaurant! The atmosphere was lively, with great local music, and the food was delicious. This is the third restaurant I've visited in Khiva's old city, and I've noticed that it has a suspiciously low rating. In my opinion, this rating does not reflect reality. It feels like the negative reviews may be part of a coordinated effort to undermine this place. I encourage others to visit and see for themselves.

（Google による翻訳）レストランのサービスは本当に素晴らしかったです。ウェイターの方々はとても丁寧で、とても親切でした。電車に乗る前に食事をしようと行ったのですが、すぐに受付で荷物を預かってくれると言ってくれました。 料理もとても美味しかったです。種類も豊富で、質も抜群です。ハンバーガーをいただきましたが、ブリオッシュパンとジューシーな肉が絶品で、とても美味しかったです。ウズベキスタンで訪れた中で最高のレストランの一つです。 そして何より、雰囲気がとても良かったです。 チバに来たら絶対に訪れるべきレストランだと思います。 素晴らしい体験をさせてくれたスタッフの皆様に感謝します。 （原文） The restaurant had an absolutely amazing service. The waiters were very polite and attentive. We went there to eat before our train ride and they immediately offered us to leave our luggage at their reception. The food was also very great. A good varied selection and great quality. I had the burger and it was very great with a nice brioche bread a d juicy meat. One of the best restaurants we went to in Uzbekistan. All that rounded of with a very nice atmosphere. In my opinion a must visit in Chiva. Thanks to the whole team for the wonderful experience.

（Google による翻訳）それは大きなレストランで、多くの家族連れを含む主に地元の人々が頻繁に訪れます。 私たちはとてもよく食べました。美味しくて、種類が豊富で、量が多かったです。本当に優れたサービス、迅速かつ気配りがあります。英語の知識がほとんどありませんでしたが、私たちにサービスを提供したウェイトレスは楽しく、私たちを助けるために全力を尽くしました。 音楽は少しうるさいですが、気にならない程度です。 （原文） È un grande ristorante, frequentato per lo più da locali, di cui molte famiglie. Abbiamo mangiato molto bene: saporito, vario e abbondante. Servizio veramente eccellente, rapido e attento. Anche se con poca conoscenza dell'inglese, la cameriera che ci ha servito è stata deliziosa e si è fatta in quattro per poterci aiutare. La musica leggermente alta, ma non fastidiosa.

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフはフレンドリーで英語も話せたので注文もスムーズでした。どれも新鮮で温かく、美味しかったです。ただ、順番通りに提供されなかったのが残念で、肉を食べ終えた後にポテトウェッジを最後に食べなければなりませんでした。全体的にはお勧めです。 （原文） Bardzo smaczne jedzenie, obsługa miła i mówiąca po angielsku co bardzo ułatwia zamawianie dań. Wszystko świeże, ciepłe i dobre. Szkoda tylko, że nie zostały podane w odpowiedniej kolejności i łódeczki ziemniaczane musiałem jeść na sam koniec po zjedzeniu mięsa. Generalnie polecam

（Google による翻訳）気分転換にぜひおすすめです。事前に予約することをお勧めします（ホテルのスタッフに頼んでください）。到着後、少し待ちました。英語を話せるスタッフも何人かいました。料理はとても美味しく、スタッフもフレンドリーでした。午後8時からはライブミュージックが楽しめます。まさに地元の人にぴったりのスポットです！ （原文） Highly suggest for a change of pace. Recommend making a reservation in advance (ask hotel staff to assist). Upon arrival, was a bit of a wait. Several staff can speak English. Food was very tasty and staff were friendly. Live music at 8pm. A real local spot!

（Google による翻訳）このレストランは幹線道路からすぐのところにあり、雰囲気も抜群です。大きな看板が目印で、ディナータイムにはライブバンドの演奏もあるので、すぐに見つけられます。 焼き魚は美味しかったのですが、待ち時間が長すぎました。 （原文） 很有氛围感的餐厅，在主干道旁边，很容易找到，大大的店招，晚餐时间有乐队现场表演。。 烤鱼很好吃，可是等得实在太久了，太久

（Google による翻訳）トレンド感満載で、とても人気です。土曜の夜は予約なしでは食事ができませんでした。ライブパフォーマンスもあります。サービスは素晴らしく、料理もとても美味しいです。街を通ったらぜひ行ってみてください。 （原文） Lloc de moda, molt sol·licitat. Dissabte vespre no vaig poder menjar sense reserva. Fan actuacions en directe. El servei és excel·lent i el menjar molt bó. Cal anar-hi si estàs de pas per la ciutat

（Google による翻訳）SOFRAレストランに宿泊し、大変満足しました！特にジューシーで完璧に調理されたシャシリクが気に入りました。ホラズム料理のバラク盛り合わせもぜひお試しください。本当に美味しいです。 スタッフについても特筆すべき点がありました。ウェイターの方々はとても丁寧で、気配りがあり、必要なものはすべてすぐに手配してくれました。サービスは最高でした。 また必ず来ます！ （原文） Были в ресторане SOFRA и остались очень довольны! Особенно порадовал шашлык сочный и отлично приготовленный. Также рекомендую попробовать барак ассорти из хорезмских блюд. это просто восхитительно. Отдельно хочется отметить персонал. Официанты были очень вежливыми внимательными и быстро организовали всё, что нам было нужно. Обслуживание на высшем уровне. Однозначно вернёмся сюда снова!

ツアーで混んでて一見さんが入ることはできません。

ヒヴァで行った中で、1番綺麗で落ち着けるレストランでした。 2階が良かったです

綺麗で落ち着ける。 味も美味しい。 量は少し少なめ。 日本よりも少し安いくらいなので、ゆっくりと食事をしたい時には気軽に入れる。

1時間待って、生焼けの肉を出される。サービス最悪。ウェイターは、言い訳ばかり。絶対におすすめしない。

（Google による翻訳）揚げナスのサラダを注文しましたが、本当に美味しかったです！一生忘れられない思い出です。ビーフピザはちょっと味気ない感じでしたが、それでもほとんど食べてしまいました。サービスは素晴らしかったです。ウミさんというウェイターはとてもテキパキとしていて、私のことを気にかけてくれました。マリアムさんという女性スタッフもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、実はサラダを勧めてくれたのも彼女でした。本当に良い経験になりました。ヒヴァを訪れる観光客にはぜひおすすめしたいお店です。 （原文） I ordered the fried aubergine salad & it was so good! It will stay in my memory for a long time. The beef pizza was a bit bland to my liking but I still ate most of it. The service was commendable. The wait staff Umi was very efficient & looked after me. The female staff Mariam was also very friendly, welcoming & she was actually the one who recommended I try the salad. It was a good experience after all and I will highly recommend this place to any tourist visiting Khiva.

（Google による翻訳）雰囲気は美しく、細部まで行き届いていて、とても清潔です。夜景は息を呑むほど美しいです。料理は素晴らしく、価格も手頃です。私はいつも伝統的な料理をおすすめします。 （原文） Ambiente molto bello,molto curato nei dettagli e anche molto pulito,la vista di notte è ottima; il cibo è molto buono,i prezzi sono ragionevoli,consiglio sempre di prendere i piatti tradizionali.

（Google による翻訳）イチャン・カラの中にあるアイヴァン・ヒヴァは、すごくおしゃれそうでした！値段が少し心配でしたが、タシケントと比べると全然問題ありませんでした。店内はモダンで素敵で、旧市街の雰囲気から少し離れ、心地よいひとときを過ごせる場所でした。シャシリク、グリーンヌードル、マッシュポテト、チェブレク、フルーツティーを試してみましたが、どれも美味しかったです！確かに少し高級感はありますが、ヒヴァ観光の合間に素敵な空間で美味しい食事をしたいなら、行く価値は十分にあります。夕食は本当に美味しかったです。 （原文） Ayvan Khiva, inside Ichan Qala, looked super fancy! We were a bit worried about the price, but it was actually okay, especially compared to Tashkent. The place is modern and lovely, a nice break from the old city feel. We tried shashlik, green noodles, mashed potatoes, cheburek, and fruit tea – all yummy! It's definitely a bit more upscale, but if you want a nice meal in a pretty setting while exploring Khiva, it's worth it. We really enjoyed our dinner there.

ホテルの近くで、ホテルの人が勧めるので行ってみました。 急に風が出て寒くなったので店はビニールに覆われていたし、夜なので景色は全く楽しめませんでした。 食べ物はありきたりでプロフは冷凍食品みたいな味でプロフセンターで食べたものとは全く違います。 値段もタシケント、サマルカンド、ブハラと旅をしてきましたが、比べると高めです。 お店のマダムが膝掛けを貸してくれたのは嬉しかったですが、店に通されて、メニューを持ってきてもくれないし、注文をとりに来るのも遅く、食事が出てくるのも遅かったです。満席でもなかったのに、サービスが良かったとは言えません。

（Google による翻訳）予約なしでふらっと入店したのですが、運よくテーブルを確保できました。ケバブはジューシーで大きく、サラダとの組み合わせも絶品です。素晴らしい景色で、夕食をしながら夕日を眺めることができました。 （原文） We walked in without any booking luckily we able to get a table. Kebab is juicy and big and tasty paired with salads. Nice view able to enjoy sunset over dinner.

（Google による翻訳）シヴァへの旅行中、タパスレストランで朝食をとる機会があり、本当に感動しました。レストランのインテリアはスタイリッシュでモダンな雰囲気です。特に、ナチュラルな花の装飾が、温かみのある落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。サービスは迅速で、料理は美味しく、丁寧に盛り付けられていました。朝食メニューは種類豊富で、あらゆる好みに応えてくれます。 （原文） Xiva gezimiz sırasında Tapas restoranda kahvaltı yapma fırsatımız oldu ve gerçekten çok etkilendik. Restoranın iç tasarımı modern dokunuşlarla oldukça şık hazırlanmış. Özellikle doğal çiçeklerle yapılan süslemeler mekâna sıcak ve huzurlu bir hava katmış. Personel çok güler yüzlü ve ilgiliydi. Servis hızlı, yemekler ise hem lezzetli hem de sunum açısından çok özenliydi. Kahvaltı menüsü zengin ve her damağa hitap ediyor.

（Google による翻訳）ヒヴァで忘れられないディナー！ イチャン・カラの中心にあるタパスレストランは、温かい雰囲気と美味しい料理に本当に感動しました。ヒヴァの国民食、エッグ・バラクをいただきましたが、驚くほど美味しく、独特の風味がありました！また、冷たい夏のドリンク、マキシトも注文しました。どれも絶妙に調和していました。 雰囲気はとても心地よく、古代都市の雰囲気を感じながらも、現代的なサービスも楽しめます。親切なスタッフとフレンドリーなサービスが、この場所をさらに特別なものにしています。 （原文） Xivada unutilmas kechki ovqat! Ichan Qalaning yuragida joylashgan Tapas Restarani chindan ham iliq muhit va mazali taomlari bilan meni hayratda qoldirdi. Men bu yerda Xivaning milliy taomi tuxum barakni tatib ko‘rdim nihoyatda mazali va o‘ziga xos ta’mga ega! Yoniga esa yozgi salqin ichimlik Maxito buyurtma qildim. Barchasi bir-birini ajoyib tarzda to‘ldirdi. Atmosfera juda yoqimli, qadimiy shahar ruhini his qilasiz va shu bilan birga zamonaviy xizmatdan bahramand bo‘lasiz. Mehmondo‘st xodimlar va samimiy xizmat bu joyni yanada alohida qiladi.

（Google による翻訳）入り口が少し分かりにくいですが、建物の外の階段を上った1階にあります。料理は美味しいです。 （原文） 入口有點難找， 樓層外面上樓梯一樓就是入口，食物美味

（Google による翻訳）旧市街の素晴らしい景色、美味しい料理、居心地の良い雰囲気。おすすめですが、サービス料が少し高めです。 （原文） Nice view over the old city, delicious food, cozy atmosphere. Would recommend but the service fee is a bit high though.

（Google による翻訳）パンプキンマンティがとても美味しかったです。価格もヒヴァの他の店より安く、嬉しい驚きでした。 丁寧なサービスとフレンドリーな雰囲気も気に入りました。 店内には冷房完備のスペースがあり、天気が良い日や暑さが苦手でなければ、屋外にもテーブルがいくつかあります。 （原文） I loved my pumpkin manti and was pleasantly surprised with the prices as they were lower than some other places in Khiva. I also love attentive service and friendly atmosphere. There’s a conditioned space inside and a few tables outside for when the weather is nicer or in case you don’t mind the heat.

（Google による翻訳）フェスティバルの夜やハイシーズンには予約した方が良いですが、その夜は予約していませんでした。 記念碑を見渡せるテラス、地元料理とショートメニューを備えたレストラン。 そして何よりも、装飾でいっぱいの大きな部屋からは程遠く、すべてが穏やかです。 控えめな歓迎と限られた英語力 量は少ないですが、とても美味しいので、その分、色々なものを味わうことができます。よくあることですが、串焼きは何も付けずに単品で購入します。 （原文） Soir de festival et haute saison, mieux vaut réserver ce qui n'était pas notre cas ce soir-là. Restaurant avec une terrasses qui donne vue sur les monuments, carte locale et courte. Et surtout tout est calme, loin des grandes salles surchargées de décoration. Accueil timide et dans un anglais limité Les portions sont petites mais comme ça on peut goûter plus de choses puisque c'est très bon. Comme très souvent, les brochettes s'achètent à l'unité et sans accompagnement.

（Google による翻訳）街歩きの合間に、手軽なランチにこのレストランを選びました。幸運にも晴れた日だったので、広いテラスで食事をすることができました。グーイーは特製ソースでいただきました（肉は美味しく、グーイーは2人分食べられるほどの大きさでした）。プロフも美味しく、量もちょうど良かったです。水もついて、一人3ユーロでした。 便利な立地で、観光客が多すぎないのでおすすめです。 （原文） Abbiamo scelto questo ristorante per un pranzo veloce durante la visita della città. Fortunatamente la giornata di sole ci ha permesso di mangiare sull'ampia terrazza rialzata. Gumma accompagnato dalla loro salsa specifica (buona la carne e dimensione del gumma tale da mangiarne anche due). Plov buono e una porzione giusta. Con l'acqua abbiamo pagato solo 3 euro a testa. Consigliato perché comodo come location e non esageratamente turistico.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい屋外席、そして本当に美味しい料理。しかも、どれもお手頃価格です。ドリンクメニューはごくベーシックで、特別な選択肢はありませんが、それで十分です。 総じて、とても楽しい体験でした。ヒヴァにいらっしゃるなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Very friendly staff, great outdoor seating, and really tasty food – all at very fair prices. The drinks menu is pretty basic, no special options, but that’s perfectly fine. All in all, a very pleasant experience and definitely worth a visit if you're in Khiva.

（Google による翻訳）文句なしの4つ星です。値段も手頃で、この地域の代表的な定番料理が揃っており、混雑も少ないので、行く価値は十分にあります。地元の人がよく利用しているというのも大きな魅力です。シャシリク、グミパンケーキ、ミートボールスープ、サタクティ・ザジキ、牛肉入りグリーンパスタはぜひお試しください。量は普通ですが、お手頃価格です。ただし、サルバストビールがあるのでご注意を。テーブル付きのベッドを選び、靴を脱いで、快適な食事を楽しむことをお勧めします。 （原文） Daje mocne cztery.Warto, gdyż ni drogo, jest wybór podstawowych dan dla regionu i nie ma tłumòw.Stolija się tu lokalni mieszkańcy, a to ważny wyznacznik. Warto skosztować szaszłyka, placków gummy, zupy z wkładką miesną, satakti tzatziki, makaronu zielonego z wołowiną.Porcje średnie,ale tanie.Uwaga, jest piwo sarbast.Polecsm wybrać łóżko że stolikiem, zdjąć buty i wygodnie pobiesiadować.

（Google による翻訳）素敵な場所とおいしい食事。ウェイトレスは英語を話せません。私たちは彼女に水を求めましたが、彼女はそれがないと言いました。少しして、それが冷蔵庫にあることがわかりました。 いずれにせよ、とても美味しくて新鮮な食べ物。 素敵な音楽もあったのでおすすめです （原文） Posto carino e mangiato bene. La cameriera non parla inglese, le abbiamo chiesto un acqua, ma ci ha detto che non l’avevano. Poco più tardi abbiamo visto che era presente in frigo. In ogni caso cibo molto buono e fresco. Consigliato c’era anche della bella musica

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。とても気に入ったので、翌日も夕食と昼食で行きました。ヒヴァで見つけた中で最も安くて静かなお店の一つです。 初日はメインコースとレモンティーで約6万ソム、2日目は前菜2品（合計でかなりボリュームたっぷり）で5万ソムでした。 唯一の欠点は、ミネラルウォーターがほとんどないことと、カード払いができないことです。お会計には10%のサービス料が加算されます。 （原文） Buena comida y servicio, me gustó tanto que fui a cenar y al día siguiente a comer. Es de los sitios más económicos y tranquilos que encontré en Khiva. El primer día comí un principal y un té de limón que fueron unos 60k som y el segundo día dos entrantes (bastante contundente en total) por 50k som. La única pega es que no suelen tener agua sin gas y no se puede pagar con tarjeta. Te cobran un 10% extra en la cuenta en concepto de servicio.

（Google による翻訳）最初は魚を注文したのですが、なかったのでピロフに頼みました。味は良かったのですが、肉の量は写真よりもずっと少なかったです。サービスは迅速で、景色もとても美しかったです。英語でのコミュニケーションが可能 （原文） J ai d'abord commandé un poisson, ils ne l'avaient pas ducoup je me suis rabattu sur du pilov. Le goût était bon mais la portion de viande était bien plus petite que sur les images. Le service était rapide et la vue très belle. Communication en anglais possible

シュヴィト・オシュを目的に訪問したのですが、正直シュヴィト・オシュよりも、おまけで頼んだキーマシャシリク（Qiyma Shashlik）がとても美味しかったです！ 接客がしっかりされていて、注文を聞かれる際にメモをきちんと取られていて安心しました。また、お会計を終えた後で笑顔でありがとう（日本語で）と言っていただきました。とても気持ちよい食事になりました。 城内のお店と比べて、価格設定が少し控えめなのもGoodでした。

レモンティーがとても美味しかったです。 このレストランから川に向かう途中で孤独な子猫を見つけました。もしこの投稿を見た人がいたら、元気かどうか確認してもらいたいです。 よろしくお願いします。

落ち着ける雰囲気で、お料理も普通に美味しかったです。料金も手頃な方だと思います。イチャン・カラの中だと大分割増しな感じだったので。

Shibit oshi にヨーグルトソースが付いてなかった。ここの店のはそう言うタイプなのかな、と思ったら店内の写真だとヨーグルト付いてる。損した気分

イチャンカラ内のレストランには行く気がせず、口コミを見て行ってみようと思いました。15時過ぎの変な時間帯だったので、お店に行こうか迷って、お店の前を通り過ぎたら、店主が店の外に出てきて手招きしてくれたので、入りやすかったです。 ラグマンとレモンティーを注文しました。ラグマンも美味しかったですが、レモンティーが凄く美味しかったです。 次の日も行こうと思って行ったら、土曜日でお休みでした。 また、ヒヴァに行く事があったら行きたいです。

ハエがたくさんいます。 パンが湿気ていて非常に残念でした。 シャシリクは美味しいですが、他はそうでもありませんでした。 あまりにもハエが多いので、落ち着いて食べられません。値段は高めです。

このレストランは辞めたほうが良いです。メニューと異なる価格を請求されました。

ロケーション、雰囲気はいいです。 料理はシヴィトオシュしか注文していませんが、美味しかったです。 メニューには書いていませんが、ビールも注文できます。

（Google による翻訳）このレストランには期待していたのですが、少しがっかりしました。料理は美味しかったのですが、雰囲気がありませんでした。水曜日の夜、私たちはほとんど一人でした。担当してくれたウェイターはあまりフレンドリーではありませんでした。しかも、お会計に10%のチップが自動的に加算されてしまいました。 （原文） Nous attendions beaucoup de se restaurant et nous avons été un peu déçus. Certes la nourriture est bonne mais il n’y avait pas d’ambiance, nous étions presque seul ce mercredi soir. Le garçon qui nous a servi était peu souriant. Et puis on nous a rajouté d’office 10% pour le pourboire dans l’addition

（Google による翻訳）美しいテラス。美しい内装。素早いサービス。 サラダは平凡。フラットブレッドはパサパサ。鶏肉の串焼きは肉よりも骨が多い。 値段は普通。 （原文） Belle terrasse. Beaux décors. Service rapide. Salade quelconque. Pain galette sec. Brochette de poulet avec davantage d'os que de chair. Prix moyens.

（Google による翻訳）今夜、偶然このレストランを見つけ、運良くテーブルを確保できました。（午後6時頃に行くか、予約することをお勧めします。）… 夜の雰囲気はとても良く、素晴らしいクラリネット奏者の演奏も素晴らしかったです。スタッフはテキパキとしていてフレンドリーでした。注文が出てくる時間がそれぞれ違いましたが、私たちにとっては問題ありませんでした。スープはとても美味しく、チキンケバブとビタミンサラダは最高でした（ビーフケバブはパサパサしすぎていました）。イチャン・カラの中にあるにしては、ボリュームたっぷりで価格も手頃でした。総じて、食事とサービスに大満足でした。 （原文） We stumbled across this restaurant tonight and were lucky to get a table.. (go around 6pm or reserve a table)... The ambience in the evening was very good with an excellent clarinet player. The staff were very efficient and friendly. Our orders came out at different times, but this was not an issue for us. The soups were very good, chicken kebabs and vitamin salad excellent, (beef kebab was too dry)....the portion sizes were big at reasonable prices for inside the Itchan Kala. In summary, overall we were delighted with our meal and service.

（Google による翻訳）美しい夕日を見るためにここに来ました。食事も美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 下の通りで地元の子供たちがゲームをしているのを見るのも楽しかったです。 （原文） We were here for a beautiful sunset. And the food was lovely. The staff was very friendly. We loved to watch the local kids playing games on the streets below

（Google による翻訳）居心地の良い素敵な場所。テラスに座りました。食事も美味しかったです！ （原文） Nice cozy place. We sat on the terrace. Food was good too!

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい景色を望むテラス、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフ。ジヴァでは最高の選択肢です！ （原文） Buena comida, terraza con excelentes vistas y personal muy amable y atento. Muy buena opción en Jiva!

宿の人にヒヴァの地方の伝統料理ならオススメとのこと。ヒヴァもヤンデックスが使えるので、イチャンカラから車で簡単に行けました。全てが美味しかったけど、特にディルを練り込んだ麺がもっちりして、さっぱりしていてオススメです。 駅から近いので、電車に乗る前の時間調整にも便利だと思います。

ソファーでくつろぎながら食事ができるのがいいですね。内装が素敵だしお店の人も親切でした。

（Google による翻訳）このレストランはヒヴァ駅のすぐ目の前という便利な場所にあるので、電車に乗る前に立ち寄りました。店内はとても広々としていて、座席も快適です。 英語メニューもありますが、スタッフは流暢ではないかもしれません。それでも注文はなんとかできました。店内は地元の人で賑わっていて、ボリュームたっぷりで値段も手頃でした。 電車に乗る前にゆっくりと食事を楽しみました。近くにあれば、ぜひおすすめです。 （原文） This restaurant is conveniently located right in front of the Khiva train station, so I stopped by before catching my train. It’s very spacious with comfortable seating. They offer an English menu, although the staff may not speak English fluently — but ordering was still manageable. The place was busy with locals, and portions were generous at reasonable prices. Had a relaxing meal before my train — a great option if you’re nearby.

（Google による翻訳）🇺🇿 🍛 🗣 匂いますか？ 🗣 居心地の良さとおもてなし？ 🗣 まさにその通り。この装飾、家具、そして料理を見てください。ここにいると信じられないほど気持ちがいいです。 💭 ウェイターが店内を歩き回り、大勢のお客さんを携帯電話で撮影しています。この録画をどうやって使っているのでしょうか？オーナーにレポートとして転送しているだけなのでしょうか？ 🗣 国産ではない料理を注文しましたね。 🗣 気にしません、本当に美味しいです。 ここはウズベキスタン旅行中に訪れた最高のレストランの一つです。 （原文） 🇺🇿 🍛 🗣 Чувствуешь чем пахнет? 🗣 Уютом и гостеприимством? 🗣 Точно. Посмотри на этот декор, мебель и посуду. Здесь невероятно приятно находиться. 💭 Официанты ходят и снимают большие компании гостей на телефон. Интересно, как они используют эти записи? Неужели просто пересылают владельцу в качестве отчёта? 🗣 Ты заказал не национальное блюдо. 🗣 Мне всё равно, оно действительно вкусное. Это один из лучших ресторанов, в которых я побывал во время своей поездки по Узбекистану.

（Google による翻訳）星2つなのは、料理は美味しかったのにサービスが最悪だったからです。私たちは2人だけで、客もそれほど多くありませんでした。ギリシャ風サラダ、シャシリク2本、フライドポテト2人前を注文しましたが、残念ながらスープはもうありませんでした。待ち時間は非常に長く、料理が出てくるタイミングも異なり、フライドポテトは1人前しか出てきませんでした。ウェイトレスに尋ねたところ、シャシリク2本とフライドポテト1人前を頼んだと勘違いして驚いていました。コミュニケーションが全くありませんでした。近隣の競合店から学ぶべき点はたくさんあります。 （原文） Dwie gwiazdki tylko dlatego, że jedzenie było smaczne ale obsługa to najniższy poziom. Byliśmy we dwoje, gości mało. Zamówiliśmy sałatkę grecką, 2xszaszłyk i dwie porcje frytek. Zupa niestety nie była już dostępna. Bardzo długi czas oczekiwania, podane w różnym czasie i finalnie dostaliśmy jedną porcję frytek. Po zapytaniu, kelnerak była zdziwiona, bo myślała że chcemy 2xszaszłyk a frytki raz. Bardzo słaba komunikacja. Musicie się dużo nauczyć od konkurencji w pobliżu

（Google による翻訳）+フレンドリーなスタッフ +迅速なサービス +お値段以上の価値 +美味しい +料理の種類が豊富 +良い音楽 +カード決済可能 +素敵な内装 +メニューに写真付き -手洗い用の水が出ない -トイレの照明が暗い -お茶はティーバッグで提供される （原文） +Freundliches Personal +Schneller Service +Preis / Leistung +Lecker +Gute Auswahl an Gerichten +Gute Musik +Kartenzahlung möglich +Schöne Einrichtung +Menü hatte Bilder -Wasser fürs Händewaschen ging nicht -WC hatte kein Licht -Tee war aus einem Beutel

（Google による翻訳）イチャン・カラのツアーガイドのおすすめでここに来ました。 サービスは少し冷淡でした。入店時、注文したい時、支払いたい時…誰の注意も引くのが大変でした。 料理はとても美味しかったです。バウンティケーキは最高でした。クリスピーなナスのサラダとハチミツをかけたピデも最高でした。 （原文） Are here on the recommendation of our Itchan Kala tour guide. The service was a bit disinterested. It was hard to get anyone's attention - when we entered, when we wanted to order, when we wanted to pay... The food was VERY good. The bounty cake was fantastic. The crispy eggplant salad and pide with honey was great.

薦められた料理。味はまあまあでビールは美味いけど、場所は良い、白が見えます…英語は通じないが写真付きのメニューがあります。

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしく、量も多く、肉もたくさんあります!高くないです。皿が油っぽくて、きちんと洗われていなかったので、ポイントを一つ減らしました。彼らは私に小切手を渡し、決済は小切手に基づいて行われました。サービスは迅速かつ丁寧です。地元の人がたくさん座っているので安くて美味しいです。お勧めします。 （原文） Еда оч вкусная,порции большие,мясо много! Не дорого. Балл отняла,т.к. жирные тарелки, не тщательно помытые. Чек дали,рассчет,согласно чека. Обслуживание быстрое и вежливое. Местных полно сидит,значит,недорого и вкусно.Советую

（Google による翻訳）奇妙な体験でした。 テーブルをお願いして到着したところ、2人の女性に迎えられ、入店を拒否されました。彼女たちは私を見下すような態度で笑い、一人は私の民族性について発言さえしました！ ビラルはとても歓迎してくれ、この体験を救ってくれました。料理はまあまあでした。 タンドール・サムサを楽しみにしていましたが、メニューには載っていたものの、提供されていませんでした。 （原文） This was a strange experience. I arrived asking for a table only to be received by two women who did not want me to enter. They were laughing at me condescendingly, one even made a statement about my ethnicity! Bilal, was very welcoming and rescued the experience. Food was OK. Was looking forward to tandoor samsa, it was on the menu but they were not serving this.

（Google による翻訳）サムサは温かくて美味しかったです。ドリンクに入っていたシャーベットは少し重めでしたが、暑い中ではちょうど良かったです。立地も良く、散策の途中で気軽に休憩できる場所です。価格も旧市街のお店よりも手頃です。 （原文） Samsa sıcak ve lezzetliydi. İçecekteki şerbet tadı biraz ağır gelse de sıcakta iyi geldi. Konumu sayesinde gezerken rahatlıkla dinlenilebilecek bir yer. Fiyatları da eski şehrin içindeki mekanlardan daha uygun.

（Google による翻訳）ヒヴァにあるこのレストランは、特に立地と雰囲気の点で、非常に理想的な場所でした。居心地の良い雰囲気で、最初の数分から好印象を受けました。しかし、残念ながら料理自体はそれほど美味しくありません。味はごくシンプルで、明るい印象を残すものではありません。そのため、本当に美味しい料理を楽しみたいのであれば、他の選択肢を検討した方が良いかもしれません。しかし、快適な環境で時間を過ごすには、この場所は最適です。 （原文） Этот ресторан в хиве оказался вполне подходящим местом, особенно если говорить о его расположении и общей обстановке. Атмосфера здесь приятная и уютная, что создаёт хорошее впечатление с первых минут. Однако сами блюда, к сожалению, не отличаются особой вкусностью. Вкусы довольно простые и не оставляют ярких эмоций. Поэтому, если ваша цель — насладиться действительно вкусной едой, возможно, стоит рассмотреть и другие варианты. Тем не менее, для того чтобы провести время в приятной обстановке, это место подойдёт.

（Google による翻訳）非常に怪しい店です。絶対に来ないでください。値段が不透明で、何度も尋ねましたが、スタッフによって提示価格が異なりました。メニューには古い価格が載っていると言われました。最終的には、注文した金額より25%上乗せして支払うように言われました。 （原文） Very Suspicious place. Do not come. Prices not transparent, we kept asking and were given different price by different staff. Menu has old price, we were told. Finally told to pay 25pct above what we ordered.

（Google による翻訳）西門のすぐ外。 地元の人々に愛される場所です。 飾り気のない、お手頃価格の地元料理が楽しめます。 歴史的な城壁の内側にある、観光客向けの店とは一線を画しています。 （原文） Just Outside the West Gate. This place is favored by locals. No frills, affordable local food. Away from the tourist traps inside the historical city walls.

ケバブもサモサも美味しかったです。メニューに値段は載ってないけど良心的な値段でした。ここは値段を気にせず美味しいものを気軽に食べれていいですね。 旧市街の中は割高なお店ばかりだから、旧市街からちょっと歩くけどこのお店お勧めです。

Lavashとシャシリク2本を注文。 頼んでないのにナンが出てきた。 4万スム×2とナンが0.5万スムで8.5万スム。 Lavashは思ったより大きくお腹いっぱいになった。 シャシリクも量があって、1本で十分だったかな。 口コミがあったので入りましたが、メニューに価格が記載されていないのは不親切です。 シャシリクは店の前で調理していて、焼きたてを食べられます。 後日気になったFitchi(ミートパイ)だけを食べに行きました。 4万スムくらいかと思ったら1.5万スムで安かったです。

イチャン・カラの中は高そうだし、評価もあまり良くないのでGoogleMAPで見つけた高評価のこのお店へ。 結果、間違いない！！！ 値段書いてないのが不安だったけど、double(ケバブ)とサモサ1つとお茶で50kスム。安い！ そしてなにより美味い！！！ 今まで食べたサモサの中で一番美味しい。 インド料理のサモサとは全く別物。 トロトロお肉が美味しい、肉まんに近いようなそうでないような。 ケバブも牛肉たっぷり、余計な香辛料なし。 日本人の口に合うと思います😊

かなりオススメです。 観光客向けではなく現地民向けのため良心的な価格である一方、味は旧市街の店よりも美味しかった。 So'msa(サモサ、お肉たっぷり) 3個、Fitchi(10cm程のタルトのようですがお肉たっぷり) 1個、lo'lya(肉をコネコネ棒につけ焼いたもの、死ぬほどうまい) 4本で125,000スム(最後一緒のオーダー指先復唱してくれます)とコスパ最高でした。 店員さん素っ気ないですが、優しさは感じるのでご安心を。

北門から10分ほど。メニューには価格が載ってないので一瞬ビビりますが、大丈夫です、ヒヴァでは良心的な価格です。 サムサ1個、シャシリク2本、ナン、サラダ、お茶で65000スムでした。 どれも美味しかったですが、特にサムサは台湾の胡椒餅のイスラムバージョンみたいで肉汁たっぷり。気を付けて食べないと服を汚すのでご注意。 ご主人は英語が話せます。

ケバブ・サモサがジューシーで美味しかった😋肉汁ブシャーと出てくるので気をつけて。一人でもふらっと入りやすいお店。

サムサ2つ(15000×2)とシャシリク2本(20000×2)とノン(5000)で75000ソムでした。メニューに値段が記載されていないので、こちらを参考にしてください。他の方は絶賛されていますが、そこまでコスパがいいとは言えない気がします。

ウズベキスタン旅行で一番安く生ビールを飲めたお店！愛想はありませんが食事はおいしく、かなりオススメです。少し遠いですがヒヴァでビールをのむならここ！！

（Google による翻訳）食べ物、ビール、お茶、価格、サービス、ヨーロッパの音楽のセレクション（わずか5プラス）など、すべてが気に入りました。涼しい天候のための照明付きのベランダと密室（そのようなものがありました）、快適なソファ。 旧市街の近くに水タバコ（70トン、約500₽）があります。昼も夜も座るのに最適な場所です。写真のシュルパは、ラム肉とひよこ豆が別々のスープで作られています。お勧めします、素晴らしい場所です。 （原文） Понравилось все - еда, пиво, чай, цены, обслуживание, подборка европейской музыки (просто пять с плюсом). Веранда и закрытые залы с подсветкой на прохладную погоду (была и такая), удобные диваны. Близко от старого города, есть кальян (70 т.Сум - около 500₽). И днем и вечером хорошо посидеть. Шурпа на фото - отдельно бульон, отдельно баранина с нутом. Рекомендую, отличное место.

城壁の外側にありローカル向けのお店となるため、とても安価です。シーシャも100,000ソム程度で楽しめます。

ビールが安くて、美味しかった！ 料理も期待以上でした。

（Google による翻訳）夜はここで過ごします。冷たくて、濾過されていない、生ビールのサバが1万ソムで、蛇口から注がれたてです。サービスも最高でした。残念ながら、ほとんど一人きりでした。ちょっとしたアドバイスですが、音楽が主流層向けで、会話ができないほどうるさいからかもしれません。コンセプトを少し見直した方がいいかもしれません。きっと毎晩満員になるでしょうから。 （原文） Ich zwar Abende hier. Schön kühles ungefiltertes Sabast für 10.000 Som frisch vom Fass. TOLLE BEDIENUNG. Leider war ich jeweils fast alleine. Kleiner Tipp: es könnte an der wirklich sehr eingeschränkt mainstreamfähigen Musik liegen, noch dazu so laut, das eine Unterhaltung unmöglich. Vielleicht einfach das Konzept überdenken, ich bin sicher der Laden wäre jeden Abend voll.

（Google による翻訳）ビールの値段はとてもお手頃です。生ビールはライトサイズで10,000元、普通の缶ビールは13,000元です。ウェイトレスは少し元気がなかったのですが、特に気になりませんでした。旧市街の正門から徒歩7分です。 （原文） Bardzo dobre ceny piwa. Lane piwo za 10000sum a jest to wersja lite. Normalne piwo z puszki po 13000sum. Pani obsługująca trochę bez energii ale nie przeszkadzało mi to. 7min drogi od głównej bramy starego miasta.

（Google による翻訳）ここのレビュー 生ビールがやっと満息で（もちろん食べ物の味に優れていません）、人々は英語にならないだけで親切です。 適度にシャスリックとジャガイモさせてビールやウォッカだけ召し上がればいいです。ノンフィルター生脈5杯にキイマ・シャスリック3個貝20万息も出さないでいきます。 （原文） 여기 리뷰 호불호가 갈리던데 왜 그런지 모르겠네요 생맥주가 겨우 만숨이고 (물론 음식 맛이 뛰어나진 않아요) 사람들 영어가 안 될 뿐이지 친절합니다. 적당히 샤슬릭과 감자 시키고 맥주나 보드카만 드시면 돼요. 논필터 생맥 5잔에 키이마 샤슬릭 3개 감튀 20만숨도 안 내고 갑니다.

（Google による翻訳）ママとかわいい中古の二人の息子がサービスを提供します。 メニューに値段が出ていないので少し戸惑いますが、 盛り合わせシャスリックにサラダ2種ワイン1本生脈3杯に グムマまで食べて10万ウォンほど出ました。 地元の物価基準には少し高価な感がありますが、 テラサカフェのような観光レストランに疲れて翻訳者に戻ります 大変に注文する楽しさを味わうには悪くありません。 盛り合わせシャスリックは3人で食べるにも少し多かったので参考にしてください。 （原文） 엄마와 귀여운 중고딩 두 아들이 서비스 해줍니다. 메뉴에 가격이 나와있지 않아 조금 당황스럽지만 모듬 샤슬릭에 샐러드2종 와인1병 생맥3잔에 굼마까지 먹고 10만원 정도 나왔습니다. 현지 물가 기준으로는 조금 비싼감이 있지만 테라사 카페 같은 관광식당에 지쳤고 번역기 돌려가며 힘들게 주문하는 재미를 맛보기엔 나쁘지 않아요. 모듬 샤슬릭은 3명이서 먹기에도 양이 좀 많았으니 참고하세요.

（Google による翻訳）「スタイルフィー」と呼ばれる15%のサービス料がかかります。パンを含め、すべての料金が別途請求されます。英語は話せません。10分で注文を説明することすらできませんでした。もう行かないでください。 （原文） Yüzde 15 üslup parası adı altında hizmet parası alıyorlar. Ekmek dahil her şey için ayrı ayrı ücrete alıyorlar. İngilizce bilmiyorlar sipariş isteğimizi 10 dakikada anlatamadık. Uzak durun.

（Google による翻訳）ここの食べ物は新鮮で地元のものだったので気に入りました。レストランの建物は少し外れたところにあるので気づきにくいですが、トゥクム バラク (卵団子) とシーヴィート オシュ (緑色のパスタ) を楽しむために立ち寄ってよかったです。スタッフはとてもフレンドリーで敬意を持っていました。 （原文） We liked the food here because it was fresh and local. The restaurant building is slightly off-sight and it’s not easy to notice but we were glad to stop by to enjoy tukhum barak (egg dumplings) and sheeveet osh (green pasta). The staff were very friendly and respectful.

（Google による翻訳）餃子の入ったスープは美味しく、値段も手頃です。 ケバブは非常に平均的で、二度と注文しません。価格はまあまあですが、最終的には必要なものを支払うことを確認した方が良いです 言語の知識は重要です。おそらくそのうちの1つはロシア語であり、英語のことは忘れてください。 （原文） Zupa z pierożkami smaczna, cena adekwatna. Kebab mocno średni, nie zamawiałabym drugi raz. Ceny okej, ale lepiej sie upewnic czy finalnie placicie tyle ile trzeba Znajomosc jezykow lezy, moze jedna troche po rosyjsku, a o angielskim zapomnij.

（Google による翻訳）開いているように表示されていたが、到着したときには開く気配もなく、ドアは閉まっていた。 （原文） 显示在营业中，我们到了，没有营业的迹象，大门紧闭

（Google による翻訳）ぼったくりの場所。メニューと価格を共有しません。観光客向けのガウジングレストラン - 私は避けます。食べ物は大丈夫でした。ただし、観光客の場合は50〜75％に膨らみました。 （原文） Rip off place. Wouldn't share menus with prices. Tourist gouging restaurant - I would avoid. Food was fine. But 50-75% inflated for the tourists.

（Google による翻訳）料理は驚くほど味気ない。シュルパにはほとんど肉が入っていない。唯一の不満はティーバッグだ。 お勧めしません。 （原文） Еда удивительно невкусная. Шурпа почти без мяса. Претензий нет только к чаю из пакетиков. Не рекомендуется к посещению.

サマルカンド、ブハラ、ヒバと来て流石にウズベキスタン料理以外のものが食べたくなり来ました。 安いしとても美味しかったです。ホットドッグは野菜たっぷりでベトナムのバインミーにかなり似た味わいです。

ダブルチーズバーガー🍔とホットドッグ🌭を頼みました☺️ただただ美味い❗️そして、この現地価格❗️文句のつけどころがない‼️ ホットドッグはソーセージの本数が決められますがパンの長さ20cmくらいでソーセージ一本5cmくらいなのでしっかり食べる人は４本あった方が良いと思います😂

英語は話せませんが翻訳アプリで注文できました。 チーズバーガーを頼みました。 肉がハーブが入ってる感じでしたが美味しかったですです。 パンはまあまあでした 地元感が味わえて良いかと思います

ホットドッグは野菜が多くてバインミーのような味わいでおいしい。 城壁内よりかなり安いです。

コスパ最強。ホットドッグに入っている、野菜のピクルスみたいなのと、甘めのケチャップとチーズソースがめちゃくちゃ美味しい。すごく大きいので、2人がならビックを半分ずつでいい。

ミニでもBIG 13000スムからございます

観光地価格のレストランが多いヒヴァで、普通の値段で食べられる貴重なお店。

（Google による翻訳）フローラカフェは旧市街のすぐ外れに位置し、一見すると良い印象を受けます。しかし、スタッフ（7人以上！）は客への対応よりも自分のことばかりに気を取られていました。同伴者が注文したコーヒーとケーキはすぐに届きましたが、味はいまいちでした。私が注文したブリニは25分経っても届きませんでした。同伴者が飲み物とケーキを食べ終えた後にウェイトレスが来て、「ブリニはありません」と言いました。品切れはよくあることですが、25分経って初めて気づくのです。ウェイトレスはサービス料を請求してきましたが、私たちは支払いを拒否しました。このレストランはお勧めできません。 （原文） Das Flora Kafe ist etwas außerhalb der Altstadt gelegen und macht auf dem ersten Blick einen guten Eindruck. Die Beschäftigten (mehr als 7 Personen!) waren aber mehr mit sich selber als mit den Gästen beschäftigt. Der bestellte Kaffee und der Kuchen meiner Begleitung kamen recht zügig, waren aber eher durchschnittlich. Mein bestellter Blini war auch nach 25min noch nicht da. Die Bedienung kam, nachdem mein Partner mit seinem Getränk und dem Kuchen fertig war, und meinte, dass es keinen Blini gäbe. Dass Speisen nicht mehr verfügbar sind, kann vorkommen. Das weiß man aber nicht erst nach 25min. Die Bedienung hat dann noch Servicegebühren verlangt. Wir haben uns geweigert diese Gebühren zu zahlen. Das Lokal kann ich nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ここで美味しい食事をしたけど、魚たちがちょっと可哀想。こんな小さな水槽に一生閉じ込められていたらどうなるか想像してみて。魚たちを解放してあげて🐟 （原文） I had a good meal here, but I feel a bit bad for the fish. Imagine being locked up your whole life in such a small aquarium. Free the fish🐟

（Google による翻訳）ディナーやデザートに最適な場所です。食事は見事に調理され、美しく盛り付けられています。 メニューに価格はありませんが、そこで破産することはありませんので、ご安心ください。私のおすすめは「Flora Kofta」95kです。お茶は10kです。デザートは50kです。 彼らは英語を話せませんが、とても親切で、メニューには写真が付いています。 （原文） An outstanding place to go for dinner or a dessert. The food is prepared masterfully and is beautifully presented. There are no prices in the menu, but don’t worry, you can’t go broke there. I recommend the “Flora Kofta” which costs 95k. Tea is 10k. Desserts are 50k. They don’t speak English but are very kind and the menu has pictures.

（Google による翻訳）城壁の外にあるレストラン。エアコンと屋外テーブルがあり、とても素敵な空間です。 ウズベク料理とトルコ料理が融合した料理です。 （原文） Ristorante fuori dalle mura, locale molto carino con aria condizionata e/o tavoli all'aperto. Cucina un mix tra uzbeko e turco

（Google による翻訳）ウズベキスタンの食べ物ではなく、他のものを食べたくてイチャンカラーで訪れたところ。 16時過ぎに訪れたが、スタッフは親切に迎えてくれた。 メニューはウズベク語で書かれていたようで、いくつかのメニューは英語に翻訳されていたことを覚えている。私は食べ物の写真を見て注文したので問題はありませんでした。 イチャンカラーの中心部からたくさん歩いていかなければならないが、食べ物は本当に美味しい。食べ物出る速度も適当だった。 20分ほどかかった。 店舗は思ったよりもアダムだったが、内部のインテリアは高級だった。 サービス料金は10％で、他のレストランのサービス料金が平均して15％であることを考えると低い方だ。 店頭ではウズベキスタンの歌が流れるが、ボリュームが少し大きい方だ。 （原文） 우즈베키스탄 음식 말고 다른 걸 먹고 싶어서 이찬 칼라에서 찾아간 곳. 16시 넘어서 방문했는데, 직원은 친절하게 맞아줬다. 메뉴판은 우즈벡어로 적혀있던 것 같고, 몇몇 메뉴는 영어로 번역되어 있던 걸로 기억한다. 나는 음식 사진을 보고 주문했어서 문제는 없었다. 이찬칼라 중심부에서 많이 걸어가야 하지만 음식은 정말 맛있다. 음식 나오는 속도도 적당했다. 20분 정도 걸렸다. 매장은 생각보다 아담했는데, 내부 인테리어는 고급스러웠다. 서비스 요금은 10%로, 다른 음식점들의 서비스 요금이 평균적으로 15%임을 생각해보면 낮은 편이다. 매장에서는 우즈베키스탄 노래가 흘러나오는데, 볼륨이 조금 큰 편이다.

（Google による翻訳）サービスは本当に素晴らしく、迅速でした。雰囲気は良いのですが、音楽は少し控えめにした方が良いかもしれません。店員の方々はとても親切で、もてなしの心も感じます。料理は美味しいですが、肉が熱々の状態で提供されるのは良いアイデアだと思います。ただ、肉が薄すぎていつも焼きすぎてしまいます。すでに焼きすぎているのに、さらに火を通す機能があるのは意味がありません。あまり美味しくないのに。値段も手頃です。 （原文） The service was really good and swift. The place has a good setting, although the music should be turned down a little. The people managing it are very kind and hospitable. The food is good, however, the meat that comes served on the heat is a good idea, however, the pieces are too thin so it is always overcooked. No point in having a way to cook the meat more if it's already overcooked, if not very good. Reasonably priced.

（Google による翻訳）料理は悪くなく、雰囲気も良い。サービスはゼロで、観光客には20%のチップが自動的に請求されることを考えると（サービスと料理が一流なら、それも問題ない）。街にはもっと良いレストランがあるので、このレストランに行くことはお勧めしません。 （原文） Hrana nije loša, ambijent je lijep. Usluga je 0, a s obzirom da si turist naplate 20% automatski napojnicu (čak niti to nije problem da su usluga i hrana vrhunske). Ne bih preproučio odlazak u ovaj restoran jer u gradu ima puno boljih.

（Google による翻訳）2階にテーブルを注文しましたが、それは素晴らしく、すべてが最高でした。 😋🍗🍜🍝🎂🍺🥂 （原文） We ordered a table from second floor and that was a great, and everything was super. 😋🍗🍜🍝🎂🍺🥂

（Google による翻訳）とても美味しい、特にシヴィットオシとトゥクムバラク （原文） очень вкусно особенно Шивит оши и Тухум барак

😋