ル マンの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）昨晩初めて来店しました。とても驚きました。すべてが完璧で素晴らしく、料理の盛り付けも完璧でした。 スタッフは皆とてもフレンドリーで、笑顔で、感じが良かったです。 料理の質を考えると、価格もとてもお手頃です。 （原文） Venue hier soir pour la première fois. Très surprise, tout était parfait excellent, la décoration des plats étaient impeccable. Tous le personnel était très aimable, souriant, agréable. Les prix sont très abordable au vu de la qualité des assiettes.

（Google による翻訳）日曜日の夕方に家族で訪れましたが、素晴らしい場所を見つけました。本日のサーモン（パーチメントペーパーで焼かれたもの）は美味しく、本日のデザートも完璧でした。サービスは手際が良く、温かく、フレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） Nous sommes venus en famille un dimanche soir, et decouvert une très bonne adresse. Le saumon (plat du jour) en papillote était délicieux, et le dessert du jour est parfait. Le service est efficace, avenant et sympathique. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）週末にル・マンに来たときに友人を通じて見つけたレストラン。 グルテンフリーの製品を使用し、アレルゲンを完全に管理した高級料理。 コストパフォーマンスの面では、特に料理の盛り付けと味を考慮すると、非常に優れています。 前菜、メインコース、デザートとしてベジタリアン向けの特別メニューもあります。 （原文） Restaurent découvert par l’intermédiaire d’amis en venant sur Le Mans pour le week-end. Une cuisine fine, avec des produits sans gluten et aussi une parfaite maitrise des allergènes. Niveau rapport qualité prix c’est très correct surtout au vue des plats en présentation et en goûts. Il y a aussi un menu spécial pour les végétariens en entrée plat dessert.

（Google による翻訳）友達に連れられてこのレストランに行きました。とても温かい歓迎、美味しい料理、そして素晴らしいサービスでした。 （原文） Nos amis nous ont amèné dans ce restaurant. Très bon accueil, bonne cuisine et le service très bien.

（Google による翻訳）ル・マンの歴史的中心部にある素敵な小さなレストラン。料理は見た目は美しいのですが、味はそれほどではありません。サービスは少しぎこちないです。 （原文） Bel localino in centro storico di Le Mans, piatti belli da vedere ma non altrettanto saporito, servizio un po' maldestro.

（Google による翻訳）それほど混んでいない土曜日の夜にここで食事をしました。 食事を注文するとすぐに、デザートは何にするか聞かれました。 食事を済ませていなかったので、デザートを頼めるかどうか分かりませんでしたが、この時間帯は厳しい女性ウェイトレスの対応を変えることはできませんでした。 フロタント・ドゥ・ラ・メールは美味しかったです。 メインコースの鴨肉は普通でした。（鴨の脂がきちんと火が通っておらず、ぬるい状態で提供されました。さらに、フランボワーズソースは酸味が強すぎました。） メインを食べた後、デザートをプチ・サルトワに変更するよう頼みました。変更してもらえました。 デザートはとても美味しかったです。 サービスもとてもプロフェッショナルではなく、別のコースが出てくるまでに時間がかかりました。メインを終えてから皿が運ばれるまでほぼ1時間かかりました。 サービスとメインで星1つにするつもりでしたが、デザートのおかげで星2つになりました。 オーナーへ。昨晩、貴店をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご丁寧なご返信をいただき、誠にありがとうございます。 私のコメントは記載通りであり、100%正確であることを確認させていただきます。 今、非常に疑問に感じるのは、貴店の顧客サービスに対する姿勢と理解です。 改めて、ご返信いただき、ありがとうございます。 （原文） Ate here on a not so busy Saturday night. We were asked as soon as we ordered our meals what we’d like for dessert. As we hadn’t had our meals we didn’t know if we could manage desserts, but there was no changing the very strict female waitress at this time. Flottante de La mere was good. Main course duck average. (Duck fat not properly cooked & served tepid. Plus the framboises sauce was overly acidic.) After my main I asked to change my sweet to the petit sarthois, which was accommodated. Very good dessert. Service was also very unprofessional & it took an age to be served the difference courses. Almost an hour between finishing my main course & the plate removal. Was going to give it a one star, on service & main but the dessert brings it up to a two. To the owner. Further to our experience at your restaurant last night I would like to thank you for the curtesy of responding. I would like to confirm that my comments remain as stated and are 100% correct. What is pretty questionable now is your attitude and understanding of customer service. Once again thank you for responding.

（Google による翻訳）結婚5周年のお祝いに訪れましたが、ル・マン旧市街にあるこの小さなレストランの雰囲気が気に入りました。料理は素晴らしく、1人28.90ユーロのセットメニューは大変リーズナブルです。ボリュームたっぷりで、質も抜群です。また必ず来ます。 （原文） Venus pour fêter nos 5 ans, on a adoré l’ambiance de ce petit restaurant dans le vieux Mans. La cuisine est de qualité et le menu à 28.90€ par personne est plus que correct. La quantité est là, tout comme la qualité. Nous reviendrons pour sûr.

（Google による翻訳）温かく心地よい歓迎を受けました。料理は美味しく、肉は質が高く、サイドディッシュも丁寧に仕上げられていました。ル・マンで牛肉を愛する人にとって、ここは間違いなく最高の場所です！ 唯一の欠点は、ウェイターたちがダイニングルームに集まり、お客さんに聞こえるくらいの小声で自分の生活について話しているのが残念だということです。ディナーの没入感と親密さが少し損なわれてしまいます。 この小さな改善点はありますが、料理の質を考えると、また喜んで訪れたいと思います。 （原文） L'accueil était chaleureux et agréable. Les plats étaient délicieux, la viande de très bonne qualité et les accompagnements bien exécutés. C'est sans aucun doute une excellente adresse pour les amateurs de bœuf au Mans ! Le seul bémol, il est dommage de voir les serveurs regroupés dans la salle en train de raconter leur vie de façon assez audible devant les clients. Cela rompt un peu l'immersion et le côté intimiste du dîner. Malgré ce petit point à améliorer, nous reviendrons avec plaisir pour la qualité des assiettes

（Google による翻訳）先日、友人と行きましたが、本当に素晴らしかったです。前菜、メイン、デザートまで、すべて注文しましたが、どれも美味しかったです。ベーコンと温かいヤギチーズのサラダが特に気に入りました！おすすめです。 （原文） On y est allé récemment avec une copine et on a trouvé ça excellemment. On a prit la formule complète (entrée-plat-dessert) et tout était très bon. Gros coup de cœur sur la salade aux lardons et chèvre chaud ! Je recommande

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！料理はボリュームたっぷりで美味しく、サービスもとても丁寧で親切でした。価格以上の価値があり、強くお勧めします！ （原文） Nous avons passé un excellent moment ! La cuisine était à la fois généreuse et savoureuse, le service très efficace et chaleureux. Un très bon rapport qualité-prix, nous recommandons vivement !

（Google による翻訳）約束通り、ビーフは完璧で、フライドポテトも美味しくて食べ放題でした。バターとチョリソーソースを忘れるところでした。脂っこいけど美味しかったです！ サービスも迅速で完璧！ ル・マンに戻ったらまた来ます。 （原文） Promesse tenue, la pièce de bœuf était parfaite et les frites bonnes ET à volonté. Et j'ai failli oublier la sauce au beurre et chorizo. Grasse mais délicieuse ! Service dynamique. Impeccable ! Je reviendrai si je retourne sur Le Mans.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのレストランです。飽きることはありません。 おもてなし、料理、料理はどれもボリュームたっぷりで美味しく、いつも美しく盛り付けられていて、サービスも迅速です。ウェイターの方々は素敵で、いつも笑顔でとてもプロフェッショナルです。フレンドリーな雰囲気、内装、そして素晴らしいワインセラー（私のお気に入りです）は、どれも素晴らしい時間を過ごすために用意されています。 （原文） Notre restaurant préféré. On ne s'en lasse pas. L 'accueil, la cuisine, les plats sont copieux, délicieux et toujours bien présentés, le service est rapide. Les serveurs sont adorables, toujours souriants et très professionnels, la convivialité, l'ambiance du lieu, sa déco, le caveau magnifique ( l'endroit que je préfère) Tout y est pour passer un super moment.

（Google による翻訳）ええ、ええ、ええ。間違いなくフランスで食べた中で一番美味しい食事でした。妻に言わせれば、今まで食べた中で一番美味しい食事の一つだそうです。控えめながらも、上品なフランス料理です。本当に素晴らしい。絶対に見逃せません。 （原文） Yes, yes, yes. Without a doubt, the best tasting meal we've had in France, and accordng to my wife, one of the best meals she's ever had. This is understated, but French food with pure class. Absolutely incredible. DO NOT MISS THIS.

（Google による翻訳）ギヨームさんの温かいおもてなしとサービスに感謝します。 すべてが完璧でした。 ボリュームたっぷりの料理と、美味しいワイン。 素晴らしかったです。 強くお勧めします。 （原文） Merci a Guillaume pour son accueil & le service. Tout fut parfait. Plats copieux, très beau verre de vin. Magnifique. Je recommande vraiment.

（Google による翻訳）素晴らしいチームワークで、前菜とメインコースはどれも美味しかったです。デザートは少し残念でしたが、無料のチェリーリキュールでその欠点を補えました。カクテルはシンプルながらも美味しかったです。 （原文） Équipe au top, l'entrée et le plat étaient délicieux. Un peu déçus par le dessert, mais la liqueur de cerise offerte a rattrapé le coup. Les cocktails étaient simples mais bon

（Google による翻訳）このレストランはル・マン出身の友人から勧められました。本当に素晴らしいおすすめです！ スタッフはとてもフレンドリーです。 サービスも迅速です。 料理も最高です。 とても美味しくて素晴らしい食事を楽しめました！😜 （原文） Le restaurant nous a été conseillé par des amis du Mans. Excellent conseil ! Le personnel est très agréable. Le service rapide. La cuisine est excellente. Nous avons passé un très bon moment gourmand 😜

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、最高のサービス！16.90ユーロのランチメニューは大変お得です。 ブフ・アン・ミルフィーユはぜひ食べてほしい、美味しい地元料理です。マーマイトも絶品です。スタッフは親切でフレンドリー、サービスも迅速です。どの料理にも、特製マッシュポテトとフライドポテトが付いていて、シェアして楽しめます。おすすめです。 （原文） Awasome restaurant, great service! The lunch menu for 16,90€ has very good value. Bœuf en Millefeuille is a must have, delicious local dish. Marmite is also lovely. They are kind, friendly and the service is fast. Every dish comes with a special mashed potato and fries to share. Would recommend.

（Google による翻訳）笑顔でフレンドリーなスタッフ。ただ、私の好みの魚がメニューになかったので、エビにしてみましたが、タリアテッレはちょっと重すぎました。でも、とても美味しかったです。完璧なサービスでした。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Personnelle souriant et gentille.Juste mon poisson manque a la carte du coup j ai gouter les crevettes mais avec les tagliatelles trop lourd pour mon estomac , très gouteux .Service parfait.A bientot.

（Google による翻訳）良いレストランですが、私の経験からすると、もう少し改善の余地があると思います。2階の最上階の部屋には暖房がなく、小さなスペースヒーターがあるだけで十分ではありませんでした。その部屋にいた全員が羽織るものを着なければなりませんでした。サービスは思いやりがなく、メインコースと一緒に食前酒（ウイスキー）が出され、料理を温め直すよう強いられました。 人気から判断すると、このレストランは市内で評判が良いようなので、本当に残念です。 （原文） Bon restaurant mais qui mériterait plus d'amélioration au vu de mon expérience... Dernière pièce à l'étage sans chauffage, seul un petit chauffage d'appoint qui ne suffit pas, toutes les personnes dans cette pièce étaient obligées de rester couvertes... Manque de bon sens dans le service, en me servant en même temps mon apéritif (un whisky) avec mon plat... obligé de faire réchauffer mon plat. C'est vraiment dommage car ce restaurant paraît réputé dans la ville, au vue du taux de remplissage.

（Google による翻訳）旧市街の中心にある素晴らしいレストラン。混雑していて少し狭いですが、素晴らしい料理とフレンドリーなサービスがあり、正面には広い屋外席があります。 （原文） Great restaurant in the heart of the old town, busy and a little cramped but great food and friendly service with a large outdoor seating area at the front.

（Google による翻訳）最高のおもてなし、フレンドリーな雰囲気、そして質の高い食事。すべてが最高でした。マッシュポテトとマッシュルームは美味しく、自家製フライドポテトも、フォアグラのリエットも…一言で言えば、何も変えるところがなく、すべてが完璧でした。 （原文） superbe accueil , ambiance conviviale autour d’un repas de qualité : tout est excellent ! la purée de pomme de terre/champignons est un délice , les frites maison aussi , les rillettes au foie gras …bref rien à changer : tout était parfait !

スタッフもみんな親切で、僕はフランス語ができないので、英語の話せるスタッフがメニューの説明からよく面倒を見てくれました。鴨のグリルは焼き方はローザ(赤みが残るよう)を頼みましたが、柔らかく完璧でした。フォアグラのリエットも美味しかったです。デザートのグランマニエのアイススフレは甘すぎたので、完食できずイマイチでした。前菜とメイン、デザートに至るまで量も多く、オススメのレストランです。

（Google による翻訳）ル・マンでの休暇中に初めてこのレストランを訪れましたが、本当に素晴らしい発見でした！ 最初から最後まで、すべてが本当に美味しく、ボリュームたっぷりで、手作りでした。本当に最高でした！🍴✨ サービスは迅速で、ウェイターはとても親切で丁寧でした。私たちは屋外の路上で食事をしたので、さらに楽しい時間を過ごせました。夕食の途中で、ウェイターが小さなテーブルランプを持ってきてくれたのも、とても嬉しい心遣いでした。 前菜からデザートまで、すべてが完璧で、価格以上の価値がありました。 本当にお勧めの場所です。また必ず来ます！🥰 （原文） Nous sommes venus pour la première fois dans ce restaurant lors de nos vacances au Mans, et quelle belle découverte ! Tout était absolument délicieux, copieux et fait maison, du début à la fin. Nous nous sommes régalés ! 🍴✨ Le service a été rapide, avec des serveurs très gentils et attentionnés. Nous avons mangé dehors, dans la rue, ce qui rendait le moment encore plus agréable. En milieu de soirée, un serveur nous a même apporté une petite lumière pour la table : une délicate attention qu’on a adorée. De l’entrée au dessert, tout était parfait, et le rapport qualité-prix est vraiment excellent. Un endroit que je recommande vivement, nous reviendrons sans hésiter ! 🥰

（Google による翻訳）ヴュー・マン中心部にある、まさにお気に入りのレストラン！活気あふれる魅力的な通りにひっそりと佇むこのレストランは、わざわざ足を運ぶ価値があります。入店すると温かいおもてなしを受け、外にまで行列ができていることからもわかるように、予約をお勧めします。 特に印象に残ったのは、私たちの担当してくれたサーバーのジュリアンさんです。フレンドリーで気配りがあり、メニューに関する的確なアドバイスも素晴らしいです。私は鶏肉とエビのエギュイエット、貝のソース添えを注文しました。濃厚な風味が絶妙な一品で、まさに当店自慢の逸品です。まさに至福のひとときでした！デザートのチョコレートムースは軽やかで美味しく、食事を完璧に締めくくってくれました。 私たちは4人で行きましたが、特に嬉しい心遣いがありました。食前酒として無料のトースト、そして最後にチェリーの食後酒で祝杯をあげるなど、ちょっとした心遣いです。こういう細かい配慮が、本当に素晴らしいのです！ 一言で言えば、ル・マンで絶対に訪れるべきレストランで、間違いなくトップ3に入るでしょう。フレンドリーで寛大、そして洗練されたテーブルをぜひ発見してください🍴✨。 （原文） Un vrai coup de cœur au cœur du Vieux Mans ! Niché dans une rue animée et pleine de charme, ce restaurant vaut clairement le détour. L’accueil est chaleureux dès l’entrée, et il est préférable de réserver car la file d’attente devant la porte parle d’elle-même. Mention spéciale à Julien, notre serveur : sympathique, attentionné et d’excellent conseil sur les plats de la carte. J’ai opté pour les aiguillettes de poulet et crevettes sauce crustacés – un plat divin, riche en saveurs, qui figure parmi les spécialités de la maison. Un pur délice ! La mousse au chocolat en dessert a parfaitement clôturé ce repas, légère et gourmande. Nous étions quatre et avons particulièrement apprécié les petites attentions : toasts offerts à l’apéritif et un digestif à la cerise pour terminer sur une note festive. Ce genre de détails fait toute la différence ! En résumé : une adresse incontournable que je place sans hésiter dans mon top 3 au Mans. Une table conviviale, généreuse et raffinée à découvrir absolument 🍴✨.

（Google による翻訳）友人の勧めで、カップルで初めてこのレストランに来ました。期待を裏切られることなく、本当に美味しかったです。前菜はフォアグラ、メインは牛肉をいただきましたが、正直言って質が良かったです。それに加えて、とても親切で、私たちのために素晴らしい対応をしてくださったウェイトレスのステファニーさんにも感謝の気持ちを伝えたいと思います。彼女の温かい歓迎と素敵な笑顔に感謝しています。彼女のようなウェイターをこれからも続けてください。 （原文） Nous sommes venus en couple pour la première fois manger dans ce restaurant, sous conseil d’amis. Nous sommes pas déçus, c’était vraiment bon. Nous avons pris un foie gras en entrée et une pièce de bœuf en plat franchement de très bonne qualité. En plus de cela, on tient à remercier Stéphanie une serveuse tellement gentille aux petits soins pour nous . Nous la remercions pour son accueil et son grand sourire. Garder des serveurs comme elle.

（Google による翻訳）ル・マンの中心部を散策していた時に、このレストランに行ってみることにしました。他のお客さんのアドバイスに従って当日予約したのですが、いつも満席なので、これは本当に助かりました。店内に入ると、少し狭さが気になりましたが、実際には小さな部屋が連なり、とても居心地の良い空間でした。スタッフの皆さんは、プロフェッショナルな対応はもちろんのこと、特に親切な対応に感銘を受けました。メニューには様々なオプションがあり、組み合わせてセットメニューにすることもでき、価格も非常に魅力的です。熟練したシェフが丁寧に調理した自家製料理は、見た目も食欲をそそります。ワインリストはそれほど多くはありませんが、質が高く、価格も手頃です。デザートも美味しく、最後にチェリーリキュールで消化を促します（笑）。お一人様38ユーロ （原文） En explorant le centre du Mans, nous avons décidé de tester ce restaurant. J'ai suivi les conseils d'autres visiteurs et j'ai réservé le jour même, ce qui était une excellente idée car il est souvent complet. En entrant, j'étais un peu inquiète de la petite taille de l'espace, mais il s'agit en fait d'une succession de petites salles très cosy. Concernant le personnel : toutes mes félicitations pour leur professionnalisme, mais surtout pour leur gentillesse. La carte propose de nombreuses options qui peuvent être combinées en différents menus, à un prix très attractif. Les plats, faits maison, sont préparés avec soin par des cuisiniers compétents, et leur présentation est appétissante. La carte des vins n'est pas très fournie, mais elle est de bonne qualité et à prix raisonnable. Les desserts sont un régal, et pour finir, la liqueur de cerise facilite la digestion (…mdr…). Prix par personne : 38€-

（Google による翻訳）10月9日にランチでこのレストランを訪れました。フランス旅行中にプロフィットロールを食べることが目標でしたが、このレストランを選んで正解だったと言えるでしょう。プロフィットロールはまさに驚くほど美味しかったです。残りの食事（3品）も大変満足しました。レストランはとても居心地が良く、本格的な内装で、サービスも信じられないほどフレンドリーで丁寧でした。どの料理も質の高いものでした。 （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant le 9 octobre à l’heure du déjeuner. Notre objectif était de manger des profiteroles lors de notre voyage en France – et avec ce restaurant, nous avons probablement fait le meilleur choix. Les profiteroles étaient tout simplement incroyablement bonnes. Le reste du repas – nous avons pris trois plats différents – nous a également tous beaucoup plu. Le restaurant est très cosy et décoré de manière authentique, et le service est incroyablement aimable et attentionné. Tout respire la grande qualité.

（Google による翻訳）La Vieille Porteは、温かみのある雰囲気が魅力の居心地の良いレストランです。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かく迎え入れられているような気分になります。内装はシンプルながらも個性豊かで、アットホームな雰囲気が、くつろいだ食事に最適な心地よいムードを演出しています。 スタッフは親切で気配りがあり、混雑時でもスムーズなサービスを維持しています。おすすめ料理も的確で、温かい笑顔で料理の説明にも時間をかけてくれるため、特別なひとときを過ごすことができます。 料理は美味しく、丁寧に作られているのが伝わってきます。味のバランスも良く、食材の味も新鮮です。メニューはそれほど多くありませんが、どの料理も丁寧に作られており、ボリュームも十分です。盛り付けにも細部へのこだわりが感じられます。デザートも種類が豊富で、食事を締めくくってくれます。 一つだけ付け加えるとすれば、ピーク時には席が少し狭く感じることがあるので、事前に予約することをお勧めします。 La Vieille Porteは、フレンドリーなサービスと温かい雰囲気の中で、丁寧に作られた料理を楽しめる素敵な場所です。ル・マンで楽しい夜を過ごすための確かな選択であり、自信を持ってお勧めします。 （原文） La Vieille Porte is a charming and cozy restaurant with a warm atmosphere that makes you feel welcome as soon as you step inside. The decor is simple but full of character and the intimate setting creates a pleasant mood for a relaxed meal. The staff is kind and attentive and they manage to keep the service smooth even when the restaurant gets busy. Their recommendations are helpful and they take the time to explain the dishes with a genuine smile which adds a very personal touch to the experience. The food is delicious and clearly prepared with care. The flavors are well balanced and the ingredients taste fresh. The menu is not extremely large but every option feels thoughtful and nicely executed. Portions are fair and the presentation shows attention to detail. The dessert selection is also very satisfying and finishes the meal on a high note. If I had to mention one thing, the seating area can feel slightly tight at peak hours so booking ahead is definitely a good idea. Overall La Vieille Porte is a lovely place to enjoy a well cooked meal with friendly service and a welcoming atmosphere. A solid choice for a pleasant evening in Le Mans and very easy to recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。まずはテーブルを予約しましょう。人気があるのには理由があります。素敵な雰囲気。フレンドリーで迅速なサービス。料理は絶品です。価格も手頃です。座席エリアがいくつかあり、天気が良ければ中央の屋外席がおすすめです。駐車場は近くにあり、歩いて入る必要がありますが、アクセスは誰にとっても簡単です。全体的に素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします。 （原文） Great restaurant. Firstly book a table it's popular for a good reason. Lovely atmosphere. Friendly service which is prompt. Food is excellent. Prices are reasonable. There are several seating areas the centre outdoor seating area is nice if the weather is good. Parking is local and you will need to walk in however access is easy for everyone. Overall a excellent experience and I would recommend.

（Google による翻訳）2025年10月2日 - Liberta Restaurantで素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、雰囲気もとても心地よかったです。ナサナエルさんがユーモアと優しさ、そしてプロフェッショナルなサービスで私たちを出迎え、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 ナサナエルさんとチームの皆様に心から感謝いたします！このレストランを強くお勧めします。 （原文） Le 02/10/2025 - nous avons passé un excellent moment au restaurant Liberta. La nourriture était délicieuse et l’ambiance très agréable. Nous avons été accueillis par Nathanaël, qui a su gérer le service avec humour, bienveillance et professionnalisme, rendant notre expérience encore meilleure. Un grand merci à lui et à toute l’équipe ! Je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）レストランで素晴らしい時間を過ごしました！サービスも良く、ピザもとても美味しかったです。 ただし、レストランでは5つ星評価を投稿するとルーレットを回してちょっとしたギフト（ドリンク、デザート、コーヒーなど）が当たるチャンスがあるため、レビューによっては偏りがある可能性があることにご注意ください。 （原文） Nous avons passé un excellent moment au restaurant ! Le service était correct et les pizzas plutôt bonnes. Il est toutefois utile de garder à l’esprit que certains avis sur le restaurant peuvent être biaisés, le restaurant proposant aux clients de laisser une note de 5 étoiles pour avoir la chance de tourner une roulette et gagner un petit cadeau (boisson, dessert ou café).

（Google による翻訳）Libertaで素晴らしい発見がありました。ブッラータは絶品で、クリーミーで風味豊か。前菜としてまさに至福のひとときでした。ナスを添えた牛肉のタルタルは、新鮮で味付けも良く、オリジナリティ溢れる一品でした。ワインリストは興味深く、種類も豊富で、料理にぴったり合う素晴らしいワインもいくつかありました。 サービスは丁寧で、雰囲気も心地よく、温かい雰囲気です。上質な食材と細部へのこだわりが感じられる、美味しい食事を楽しめるお店です。自信を持っておすすめします！ （原文） Très belle découverte chez Liberta. La burrata était excellente, crémeuse et pleine de saveur, un vrai plaisir en entrée. Le tartare de bœuf accompagné d’aubergine était frais, bien assaisonné et original. La carte des vins propose une gamme intéressante et variée, avec de belles références qui accompagnent parfaitement les plats. Le service est attentionné, le cadre agréable et l’ambiance chaleureuse. Une adresse où l’on mange bien, avec des produits de qualité et un vrai sens du détail. À recommander sans hésiter !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！温かいおもてなしと素晴らしいロケーション。ベジタリアンピザは絶品で、チキン、チョリソー、パスタの組み合わせも本当に美味しかったです。ル・マンで絶対におすすめしたい、華やかなコルシカ風イタリアンレストランです！ （原文） Très belle découverte ! Accueil chaleureux, lieu magnifique. La pizza végétarienne était excellente et mon plat poulet, chorizo, pâtes vraiment délicieux. Un restaurant italien corse festif que je recommande vivement au Mans !

（Google による翻訳）外での食事でした！とても快適でした。ピザも生地も本当に美味しかったです。デザートはティラミス（大好きなデザートなんです）を注文しましたが、これも大満足でした！ 予約しておきました。 （原文） Nous étions en extérieur ! Très agréable. Les pizzas sont vraiment délicieuses ainsi que le pâte. En dessert j’ai opté pour un tiramisu ( je suis une fan de ce dessert ) pareil, très contente ! Nous avions réservé

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気でした。子供たちは大喜びで、私たちも旅の思い出に残るイタリアにタイムスリップしたような気分になりました。ウェイターの方々は皆、気配りが行き届いていて、とてもフレンドリーで明るい方ばかりでした。 ピザは最高級で、アスパラガスのリゾットは絶品でした。 トイレは少し塗り直した方が良いかもしれません。頑張ってください。ここはル・マンの素晴らしい場所です。 （原文） Un décor magnifique. Nos enfants se sont régalés, et nous, nous avons été retransportés dans l'Italie de nos souvenirs de voyage. Beaucoup de serveurs à nos petits soins, très sympathiques, souriants. Des pizzas au top et superbes saveurs en bouche pour le risotto d'asperges. Les toilettes méritent un coup de peinture. Continuez ainsi, c'est une superbe adresse au Mans.

（Google による翻訳）旧ル・マンを訪問中に偶然見つけました。申し分のない料理体験、迅速で効率的かつ丁寧なサービス、非常に魅力的な価格（ランチセット、スターター＋メインコース＋デザート）。強くお勧めします（事前に予約することを忘れないでください）。 （原文） Tombé dessus par hasard lors d'une visite du vieux Mans. Un sans faute culinaire, service rapide, efficace et attentionné, prix très intéressant ( pris formule déjeuner entrée +plat+dessert). Je recommande vivement ( pensez à réserver d'avance).

（Google による翻訳）素晴らしい料理と行き届いたサービス。前菜からデザートまで、文句なしのサービスでした。シェフの料理、スイートブレッド、5時間かけてじっくり煮込んだチャックステーキ、ピスタチオのヴァシュラン、ラムババ、どれも絶品で、今でもよだれが出てきています…またぜひ訪れてみたいと思います。今度は必ず席を確保するために予約します😉 （原文） Excellente cuisine et service très attentionné, un sans faute de l'entrée au dessert. Bravo au chef pour ses plats, le ris de veau, le paleron de 5h, le vacherin pistache, le baba au rhum, j'en salive encore... Je reviendrai avec plaisir et cette fois-ci je réserverai pour être certaine d'avoir ma table😉

（Google による翻訳）ル・マンの旧市街を散策中に、偶然夕食に立ち寄りました。 素晴らしい夜を過ごしました。美味しい食事と素晴らしいサービス、そして同じ時間に食事をしていたとてもフレンドリーな若いカップルにも出会えました。 一つ確かなことは、また必ず来ますが、それは偶然ではないということです。 （原文） Nous nous sommes arrêté par hasard pour dîner, lors d'une promenade dans le vieux Le Mans. Nous avons passé une excellente soirée, un très bon repas, avec un très bon service et en plus un très bon voisinage d'un jeune couple, qui dînais en même temps. Ce qui est sur, c'est que nous reviendrons mais pas par hasard.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の食事の一つでした。無料のフィレットの前菜は格別でした。魚のポトフも最高でした。フォアグラとエスカルゴの前菜は、非常に独創的で美味しかったです。夫はスイートブレッドを注文し、その味を絶賛していました。私たちは絶品のメレンゲ、ピスタチオクリーム、チェリーソルベをシェアしました。完璧な食事でした。ぜひご予約ください。この機会をお見逃しなく。10つ星です。 （原文） Once of the best meals I’ve ever had. The complimentary Fillette appetizer was exceptional. I loved the fish pot au feu. We had a foie gras and snail appetizer that was exceptionally creative and delicious. My husband ordered the sweetbreads and raved about his dish. We shared an exquisite meringue, pistachio cream and cerises sorbet. It was a perfect meal. Make a reservation. Do not miss an opportunity to dine here. 10 stars.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統料理のレストランです。 洗練された料理、素晴らしいワインの組み合わせ、そして質の高いサービス。すべてが、親しみやすく洗練された雰囲気の中で楽しめます。 価格に見合った最高の価値をご提供しますので、自信を持っておすすめします。 （原文） Superbe resto traditionnel. Une cuisine raffinée, un bon accord met vin et un service de qualité le tout dans une ambiance conviviale mais raffinée. Je recommande sans hésiter pour un rapport qualité prix inégalable.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、料理もとても美味しく、盛り付けも本当に素晴らしかったです！ 小さなレストランですが、それが魅力です！ （原文） Nice Restaurant, very good meals and really outstanding presentation of the dishes! Small Restaurant but this makes the charm!

（Google による翻訳）最高！ リーズナブルな価格で、珍しい料理が楽しめました。 前菜からデザートまで、どれも美味しかったです。 フランクさんのサービスは完璧でした。 居心地の良い空間でした。 またこの辺りに来る機会があれば、他の料理も試しに来たいと思います！ （原文） Excellent ! Une cuisine qui sort de l’ordinaire pour un prix raisonnable Tout était bon des entrées aux desserts Service impeccable de Frank Cadre agréable Je reviendrai goûter d’autres plats si je passe par la !

（Google による翻訳）ル・マンに来るのは 2 度目で、このレストランに戻ってくることができてうれしかったです。製品の品質だけでなく、料理のプレゼンテーションも高く評価しました。 サービスは温かく、完璧でした。屋外テラスは、静かで魅力的な通りに位置し、特に快適です。 ラ・プランチャ・グルマンドがおすすめです！ （原文） Deuxième fois que je viens au Mans et j’ai eu plaisir de retourner dans ce restaurant. J’ai apprécié la qualité des produits ainsi que la présentation des plats ! Le service était chaleureux et irréprochable. La terrasse extérieur est particulièrement agréable pour sa localisation dans une rue calme et charmante. Je recommande La Plancha Gourmande !

（Google による翻訳）前菜 + メインコース + デザートのランチメニューを 28 ユーロ (または前菜 - メインコース / メインコース - デザート 24 ユーロ) で提供する素晴らしいレストラン。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。目玉焼きスターターはとても美味しかったです。バターナッツ添えの今の魚とベジタリアンリゾットは素晴らしく、デザート（鼻水とイチジクのロースト）も美味しかったです（流れる心に特に言及）私はまだ唾液を垂らしています）。 迷わずオススメします！ （原文） Excellent restaurant proposant un menu déjeuner entrée + plat + dessert à 28€ (ou entrée-plat / plat - dessert à 24€). Nous nous sommes régalés, l'entrée d'oeuf frit était très bonne, le poisson du moment au butternut et le risotto végétarien excellentissimes et les desserts (coeur coulant et figues rôties) également savoureux (mention spéciale au coeur coulant dont je salive encore). Nous recommandons sans hésiter !

（Google による翻訳）ル・マンの旧市街を歩いている時に、La Panchayat Gourmande というお店を見つけました。メニューをチェックして、12:00の開店時間に戻ってきました。外の席は素敵で静かで、気に入りました。サービスも素晴らしく、料理も素晴らしく、上質な料理にしては値段も悪くありませんでした。💃🕺🍷 （原文） So while walking through the old part of Le Man we came across La panchayat gourmande, we check the menu out and came back when open at 1200. We sat out side, lovely and quiet, which we like. Service was great food also was great and for the fine style food, not bad on price. 💃🕺🍷

（Google による翻訳）歓迎的なレストラン。サーバーは快適で笑顔です。 欠点: 冬にドアの近くに置かれると... お客様がドアを通るたびに寒さを感じます🥶。提案: 円弧状のロッドの上に厚いカーテンを置きますか? 特に、予約していない人や拒否された人のパレードを見たので。おそらく、フロントに予約が必要であることを示す標識があれば、ウェイターが「申し訳ありませんが、レストランは満席です」と一晩中繰り返すことがなくなり、顧客が凍りつくこともなくなるでしょう。 おいしい前菜とメインコース。スターター（チキンスティック）のプレートの量が少しマイナスです。または、プレゼンテーションプレートを変更します（小さめ） デザートに関しては…メレンゲが硬すぎると感じたとしてもパブロバは美味しいです…しかしそれは個人的なものです。 いくつかの改善を期待しています 全体的に素敵なレストラン。 （原文） Restaurant accueillant. Le serveur est agréable et souriant. Point noir : lorsqu'on est placé près de la porte l'hiver... Le froid se ressent à chaque fois qu'un client franchit la porte 🥶. Suggestion : un rideau épais posé sur une tringle en arc de cercle ? D'autant que nous avons vu un défilé de personnes qui n'avaient pas réservé et qui se sont vues refusées. Peut être qu'un affichage à la devanture précisant que la réservation est nécessaire éviterait au serveur de répéter toute la soirée qu'il est désolé mais que le resto est complet.... Et aux clients de se geler.... Entrées et plats délicieux. Un petit bémol pour la quantité dans l'assiette pour l'entrée (chicken stik) .. Ou alors changez d'assiette de présentation (plus petite) Concernant les desserts... La Pavlova est bonne même si j'ai trouvé la meringue trop dure... Mais c'est personnel. En espérant quelques améliorations Globalement resto sympa.

（Google による翻訳）サービスは完璧でした。落ち着いたマネージャーと丁寧なサーバー。料理は絶品です。半熟卵とカリフラワークリームの前菜は、名前こそシンプルですが、絶品でした。メインコースも大変美味しかったです。スパイスの効いた鴨胸肉のソースはジューシーでした。牛肉に添えられたチミチュリソースはあまり好みではありませんでしたが、オリジナリティあふれる味わいで良かったです。デザートもとても丁寧に作られていました。チョコレートフォンダンは絶品でした。アップルデザートは、もう少しクリームが多ければ、もっとパサつかなくて良かったかもしれません。風味豊かで、オリジナリティあふれる料理が楽しめるこのレストランは、ぜひおすすめしたいです！価格に見合う価値があります！ （原文） Service impeccable. Gérante sereine et serveur attentionné. La cuisine est excellente. L'entrée oeuf mollet et crème de chou-fleur, simple dans l'intitulé était excellente. Les plats aussi étaient très bons. La sauce du magret aux épices était succulente. Nous avons moins apprécié la sauce chimichuri qui accompagnait le boeuf mais qui avait le mérite d'être originale. Les desserts étaient aussi de très bonne facture. Très bon coulant au chocolat. Le dessert aux pommes aurait peut-être mérité une petite crème pour être moins sec. Nous recommandons ce restaurant qui sert une cuisine riche en saveurs avec une touche d'originalité des plus appréciables ! Bon rapport qualité/prix !

（Google による翻訳）嬉しいサプライズですね！私たちは夜を始めるのに小さなレストランを探していたところ、La Plancha Gourmande を見つけました。 一見すると、スタッフは笑顔で自然体、良い雰囲気があり、私たちはそこにいると気分が良くなります...メニューは非常に手の込んだもので、肉、魚、野菜など、すべてのグルメを満足させるでしょう。ここでこんなにおいしいものを食べたのは久しぶりです... 忘れずに予約してください!! チーム全員、よくやった。 次回ルマンに来たらまた来ます！ （原文） Quelle belle surprise ! Nous cherchions un petit restaurant pour commencer la soirée et nous sommes tombés sur La Plancha Gourmande. Aux premiers abords, l'équipe est souriante et naturelle, la bonne humeur est au rendez-vous, on s'y sent bien... le menu quand a lui est très élaboré et plaira à tous les gourmands, que ce soit de viandes, de poissons ou bien même de légumes. Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas mangé aussi bien qu'ici... Pensez à réserver !! Bravo à toute l'équipe. À notre prochain passage au Mans, nous reviendrons !

（Google による翻訳）とても素敵な場所、約 20 席の小さな部屋。前菜、メインコース、デザートの約 4 種類のメニューを減らしました。地元産で、本当によく調理されており、サービスは完璧です。地元のビール (マメール社) と手頃な価格のワイン。強くお勧めします。 （原文） Très bel endroit, petite salle d'une vingtaine de couverts. Carte réduite avec environ 4 choix différents pour les entrées, plats & dessert. C'est local, sacrément bien cuisiné et le service est irréprochable. Bière locale (de Mamers) et vins abordables. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ル・マンの中央広場にある悪くないレストラン。場所は広大ですが、それが問題です。簡単なデザート料理のサービスは無限です。席に着いてからメニューを受け取るまでに 15 分以上かかるのは普通ではありません。テーブルに着席すると同時にメニューを持ってくるのはなぜですか?食器はまあまあでした。 （原文） Restaurant pas mal sur la place centrale du Mans. Le lieu est immense et c’est bien le problème : le service est interminable pour un simple plat-dessert. Plus de 15 minutes pour avoir la carte une fois que l’on est assis, ce n’est pas normal, pourquoi ne pas l’apporter en même temps que vous installez les clients à une table !? Les plats étaient corrects.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい経験。非常に美しく装飾された部屋とトップ家具。皿に盛られた高品質の製品、自家製で味わうことができ、フレンドリーなサービス。音楽がとても良い雰囲気で、混雑にもかかわらず、素晴らしい時間を過ごしました。同じ水準のレストランよりも高価ではありません。おすすめします👍 （原文） Excellente expérience dans ce restaurant. Salle très joliment décorée et mobilier au top. Produits dans l'assiette de qualité, du fait maison et ça se sent au goût, service souriant. Très bonne ambiance avec la musique, malgré le monde nous avons passé un très bon moment. Pas plus cher que dans les restaurants du même standing. Je recommande 👍

（Google による翻訳）ルマンの中心部にあるとても素敵なレストラン。非定型で包み込まれるような装飾の空間で、サービスと質の高い料理のおかげで楽しいディナーを楽しめます。 （原文） Très bel adresse au centre du Mans, un dîner agréable par son service et ses plats de qualités, le tout dans un cadre au décor atypique et cocooning.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。前菜、メイン、デザート、カクテルまで全部いただきましたが、値段は高めですが、どれも期待を裏切らない美味しさでした。でも、予算は人それぞれです！おすすめです！雰囲気も内装も素晴らしく、店員さんもとても親切でした！ （原文） Très très bon j'ai pris de tout entré plat dessert et cocktail et rien ne mas déçu après les prix sont assez chère mais ça dépend du budget de chacun! Je recommande ! Et l'ambiance, déco est top et serveur très gentil!

（Google による翻訳）このお店には決して失望させられません。雰囲気、独創的な内装、そしてもちろん料理も、ル・マンで本当にユニークな場所です！街の中心部に位置し、テラス席もあります。美味しい白ワインと一緒に味わうリゾットはおすすめです。心地よく、リラックスできるひとときでした。 （原文） Jamais déçue par cet établissement. Un endroit à part au Mans tant par l'ambiance que la déco très originale et bien sûr la cuisine! Plein centre ville, terrasse. Je recommande le risotto dégusté avec un verre d'un excellent vin blanc. Un bon moment de plaisir et de détente.

（Google による翻訳）昨日ランチを食べました。料理ではなく、コンセプトにがっかりしました。 日替わりスペシャルを注文しました。イーグルステーキかビーフパイ生地。 パイ生地はもうありません。それに、魚は好きではありません。 ウェイターにビーフの代わりに何ができるか尋ねました。「ありません。メニューから注文してください」と言われました。 でも、値段は変わりました！ 結局、32ユーロ（タルタル＋デザート＋コーヒー）のお会計で店を出ました。 バレンタインデー以来、行っていませんでした。その時も、冷菜、牛肉の筋など、がっかりしていました。 残念です。私と息子の誕生日をそこで祝ったことがあり、よく通っていました。 🤨☹️ （原文） J’ai déjeuné hier. Très déçue, non pas par la cuisine, mais sur le principe. Je prends la formule du jour. Aigle fin ou feuilleté de bœuf. Plus de feuilleté. Et je n’aime pas le poisson. Je demande au serveur ce qui peut remplacer le bœuf. « Rien me dit il. Prenez à la carte. » Mais ce n’est pas le même prix! Alors je repars avec une note de 32€ ( tartare + dessert + café) Je n’y étais pas retourné depuis la St Valentin où nous avions déjà été déçus. ( plat froid, bœuf nerveux…) Dommage. Nous avions déjà fait mon anniversaire, celui de mon fils et nous y allions très régulièrement. 🤨☹️

（Google による翻訳）La Réserveは素晴らしいレストランです！雰囲気も良く、スタッフはフレンドリーでとても親切です。料理は美味しく、美しく盛り付けられ、新鮮な食材を使っています。一つ一つが丁寧に、そして情熱を込めて作られているのが伝わってきます。訪れるたびに、本当に楽しい時間を過ごせます。食通の皆さんに自信を持っておすすめします！ （原文） La Réserve est un excellent restaurant ! L’ambiance est agréable, le personnel souriant et très attentionné. Les plats sont délicieux, bien présentés et faits avec des produits frais. On sent que tout est préparé avec soin et passion. Chaque visite est un vrai plaisir. Je recommande vivement cet endroit à tous les gourmands !

（Google による翻訳）二人のシェフがどのようにしてこれらの素晴らしい料理を作るのか信じられないほどです。驚きですよ！食べ物は新鮮で、モダンなひねりを加えたクラシックな料理です。フォアグラ (桃のコンポート添え!) やタルタル ステーキなどの定番料理をお楽しみください。しかし、郷土料理も。すべてのデザートを味わいたいなら、「the ou カフェ グルマン」を注文するのがおすすめです。寄り道する価値があります。 （原文） Incredible how two chefs create these nice dishes. It’s a surprise! Food is fresh, classic with a modern twist. Expect classics like foie gras (with peach compote!) and steak tartare. But also regional delices. To taste all deserts, order the “the ou cafe gourmand”z a recommendation and worth a detour.

（Google による翻訳）知人の勧めで、私たちはこのレストランに行きました。歓迎は気持ちが良い。 前菜とメインコースは美味しかったです。デザートのミラベルプラムタルトも美味しかったです。材料は新鮮です。 サービスは速いので、少し急いでいるかもしれません。 今月また行ってきました。雰囲気が変わりました。前菜がありました。前菜は満足のいくものでした。一方、メインの鴨胸肉のソースは甘すぎると感じました。子羊のすね肉は冷めた状態で届きました。グルメコーヒーにはもっと良いものを期待していました。 （原文） Sur conseil d’une connaissance, nous sommes allés dans ce restaurant. L’accueil est agréable. Les entrées et les plats étaient bons. Le dessert, une tarte aux mirabelles était bien. Les ingrédients sont frais. Le service est rapide et peut être un peu pressant. J’y suis retournée ce mois-ci. L’ambiance a changé. Nous avons pris des apéritifs. Les entrées étaient satisfaisantes. Par contre en plat, je trouvais la sauce du magret trop sucré. La souris d’agneau est arrivée froide. Je m’attendais à mieux pour le café gourmand.

（Google による翻訳）私たちはそこで新鮮な地元の食材をよく食べました。前菜は丁寧に作られていて洗練されており、料理はよりクラシックですがよく調理されています。調味料は良いです。選べるチーズとオリジナルカクテル。価格は非常にリーズナブルです。温かいチーム。お勧めします。 （原文） Nous y avons bien mangé, des produits frais et locaux. Les entrées sont bien travaillés et recherchés, les plats sont plus classiques mais bien cuisiné. Les assaisonnements sont bon. Du choix sur les fromages, et des coktail originaux. Les prix sont très raisonnable. Équipe chaleureuse. Nous recommandons.

（Google による翻訳）昨日ランチをいただきました。メインコースとデザート、または前菜とメインコースにドリンク1杯が付いたセットメニューが15ユーロ以下でした。 食材は新鮮で、盛り付けも素晴らしく、サービスもとても気持ちよかったです。何人かで別々のメニューを注文しても、待ち時間なしで食事ができました。 素晴らしい体験でした。 一番良かったのは、パンがとても美味しくて、食べたい時に自分でカットしてもらえることです。 （原文） Repas pris hier midi. Avec un menu à moins de 15€, plat/dessert ou entrée/plat + 1 boisson. Les produits sont frais, la présentation très bien et le service très agréable. Pas d'attente pour le repas, y compris si plusieurs personnes prennent des menus avec un ordre différent. Bon moment. Le plus : le pain est très bon et à couper au fur et à mesure.

（Google による翻訳）私は2022年12月にそこに行きました、素晴らしかったです、とても気に入りました！ 私たちは昨日友達とそこに行きました、そして私たちもとても気に入りました！私が持ち出せる小さなことは 2 つだけです。昨日、私のガールフレンドのアイス ティーはチェリーの味がしませんでした。本当に調べなければなりませんでした。彼女は味のない基本的なレモン ティーを飲んでいるという印象を持っていました。アヒルの胸肉料理、パースニップは明らかに十分に調理されていませんでした... 硬いから硬い... 噛むのが口の中でまったく快適ではありませんでした。でも、それ以外はまだとても美味しいです。本当によく食べました!!素晴らしいフォアグラです！ 🤍 （原文） J'y ai été en décembre 2022, c'était génial, j'ai adoré! Nous y avons été hier entre copine nous avons beaucoup aimé aussi! Le deux seuls petits trucs que je pourrai soulever c'est qu'hier le thé glacé de ma copine n'avait pas le goût de cerise... Fallait vraiment chercher... Elle a eu l'impression de boire un thé basique citron sans goût, et dans mon plat de magret, le panais n'était clairement pas assez cuit... Dur de chez dur... Pas du tout agréable en bouche à mâcher. Mais sinon ça reste très bien, nous avons super bien mangé!! Un foie gras merveilleux! 🤍

（Google による翻訳）楽しみに来て、レビューから選んで、良いレストランを発見しました。とても快適な環境で、土曜日のランチタイムはほぼ満席で、スタッフも感じが良かったです。最初とコースの間で少し待ちましたが、不快ではなかったので、時間をかけてメニューを読んで、ゆっくり味わうことができました。 ある程度のプラスアルファを加えたメニューを作るのはいつももったいないと思うのですが…まだ理解できませんが、それがやり方です、私たちは間に合わせています。 請求額は少し高いと思います。たとえ手作りのものが多くても、フレームなどを含めると、10ユーロから15ユーロは高すぎると思います。 しかし、私はお勧めします、そして私は非常に喜んで戻ってくるでしょう。 （原文） Venus pour le plaisir et choisi parmi les avis, nous avons découvert un bon restaurant. Cadre très agréable, quasi complet en ce Samedi midi, personnel agréable. Nous avons eu un peu d'attente au début puis entre les plats mais ce n'était pas désagréable, nous avons ainsi pu prendre le temps de lire la carte, puis de savourer et de prendre le temps. Je trouve toujours dommage de créer des menus avec un certain nombre de suppléments...je n'arrive toujours pas à comprendre, mais bon c'est ainsi, on fait avec. Je trouve l'addition légèrement élevée, même si de nombreuses choses sont faites maison, si le cadre etc, je pense que c'est entre 10 et 15€ trop chère. Mais je recommande et je reviendrais avec grand plaisir.

（Google による翻訳）Popote & Papilles について何を言えばいいでしょうか？とても温かいおもてなし、素晴らしいサービス、そして料理の説明が丁寧でした。 そして、料理は…風味豊かでありながら、食べ過ぎを感じさせないほどちょうど良い量でした。 風味豊かなブレンドと完璧に調理された料理。 メニューは定期的に変わります。 …ぜひお試しください。 （原文） Que dire de popote & papilles, déjà un accueil très chaleureux, un service à la hauteur et des plats bien expliqués. Et cette cuisine....des saveurs, en quantités juste ce qu'il faut pour ne pas être gavé. Des mélanges de saveurs et des cuissons parfaites. Changement de carte régulier ... à découvrir de toutes les urgences.

（Google による翻訳）ダイニングルームは居心地が良いのですが、人が集まるとすぐに騒がしくなります。スタッフは気配りが行き届いていますが…少し行き過ぎかもしれません。ウェイターが次々と出てくるので、一言も遮られずに話すのが難しいほどです。 盛り付けは見事ですが、独創性に欠けます。料理は美味しいのですが、私の味覚はまだ、違いを生むようなオリジナリティを求めています。それでも、ホタテに添えられた「森の風味」は本当に美味しかったです。 （原文） La salle est accueillante, quoique rapidement sonore au fur et à mesure qu'elle se remplit. Le personnel est aux petits soins...peut être un peu trop. Les serveurs se succèdent, il est difficile de finir une phrase sans être interrompu.. Le dressage est maîtrisé mais pas très original. La cuisine est savoureuse mais mes papilles restent en quête d'une touche d'originalité qui ferait la différence. J'ai toutefois beaucoup apprécié l'accompagnement " saveurs des bois" des Saint Jacques.

（Google による翻訳）旅の終わりに向けて、忘れられない夜を過ごしました。お料理だけでなく、接客もとても丁寧でフレンドリーで本当に一流でした。前菜としてマグロのタルタルとロブスターを注文しました。メインコースはロブスターで、とても美味しかったです。また、メインコースを注文するときに、デザートとしてスフレが欲しい場合は今すぐにそう言うべきであると通知されたことも素晴らしいと思いました。来年の次回の訪問をすでに楽しみにしています。 （原文） Wir hatten einen unvergesslichen Abend zum Ende unserer Reise hin. Nicht nur das Essen vor Allem auch der sehr zuvorkommende freundliche Umgang mit dem Gast war absolut erstklassig. Als Vorspeise bestellten wir Thunfischtartar und Langusten, Hauptgang war Hummer einfach nur köstlich. Auch der rechtzeitige Hinweis beim Bestellen der Hauptspeise, falls man als Desset Soufflé möchte dies jetzt schon zu sagen fanden wir klasse. Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch kommendes Jahr.

（Google による翻訳）この塩の屋根裏部屋は素晴らしい発見です。居心地の良い雰囲気の中で、おいしい料理、魅力的なおもてなしとサービスを楽しみ、ルマンで最高の体験をしました。 （原文） Très belle découverte que ce grenier à sel, dans une ambiance feutrée on déguste une délicieuse cuisine, accueil et service charmant, notre meilleure expérience sur le mans

（Google による翻訳）歓迎は十分で、一見すると快適なダイニングルームでしたが、音響が悪く、満席になるとすぐに騒音レベルが上がり、不快な思いをしました。 明らかに（非常に）若いチームによるサービスは、依然として統制が取れておらず（注文の取り方が間違っていました）、何度も店員がやってきて、食事の静かな雰囲気が乱されました。 もともと限られていたパンの種類は、20分ほどであっという間になくなってしまいました。 メインコースは、盛り付けは適切でしたが、どちらかといえば平凡で、料理の個性や工夫が感じられませんでした。 全体的に、複雑な体験でした。雰囲気は確かに快適でしたが、料理はあまりにも型通りで、サービスも改善の余地がありました。実際、価格に見合った価値は平均的でした。 （原文） L’accueil est correct et la salle, agréable à première vue, pâtit néanmoins d’une acoustique défaillante : dès qu’elle se remplit, le niveau sonore devient vite inconfortable. Le service, assuré par une équipe visiblement (très) jeune, manque encore de maîtrise (erreur dans la prise de commande). Les passages répétés des serveurs laissent peu de répit aux convives, nuisant à la quiétude du repas. Le choix du pain, déjà limité, s’est rapidement avéré inexistant après une vingtaine de minutes. Le plat principal, avec un dressage correct, se révèle assez banal, sans réelle identité culinaire ni prise de risque. Dans l’ensemble, une expérience mitigée : un cadre plaisant, certes, mais une cuisine trop conventionnelle et un service encore perfectible. Le rapport qualité-prix reste, de fait, moyen.

（Google による翻訳）本当に最高！ この場所には本当に感動しました。サービスは迅速でフレンドリー、そして完璧でした。今まで食べた中で最高でした。ロブスターは新鮮で風味豊か、ステーキは完璧に焼き上げられていました。そしてスフレは… うわー、まさに天国のようでした。紅茶のセレクションも一流でした。細部まで行き届いていて、完璧でした。また来るのが待ちきれません。もう友達にも勧めています！ （原文） Absolutely Incredible! This place blew us away. The service was fast, friendly, and completely on point—some of the best we’ve ever had. The lobster was fresh and flavorful, the steak was cooked to perfection, and the soufflé… wow. Truly heavenly. Even the tea selection was top-tier. Every detail was thoughtful and flawless. Can’t wait to come back—already telling friends to go!

（Google による翻訳）なんというテーブルでしょう！私たちはそれが大好きで、ブルターニュに行くときは必ずル・マンに立ち寄ります。私たちは適切なタイミングでこの素晴らしいテーブルを利用できるように準備を整えています。抜群のコストパフォーマンス。 丁寧に作られた新鮮な食材、風味、味の正確さ。申し分のない料理とワインの組み合わせに加えて、素晴らしい発見があります。いいですし、美しいですね！ とてもフレンドリーな歓迎、同様にフレンドリーなサービス。 あらゆる面で快適なレストラン。間違いはありません!! できる限りいつでも戻ってきます。おいしいひととき。 （原文） Quelle table ! Nous adorons, chaque fois que nous partons en Bretagne nous faisons halte au Mans. On s'organise pour avoir le bon timing et profiter de cette merveilleuse table. Un rapport qualité prix exceptionnel. Des produits frais bien travaillés, des saveurs, de la justesse dans les goûts. En plus des accords met/vin impeccables avec de belles découvertes. C'est bon et c'est beau ! Un accueil très sympathique, un service tout autant sympathique. Un restaurant plaisant dans tous ces aspects. Aucune faute !! Nous reviendrons chaque fois que nous le pourrons. Un délicieux moment.

（Google による翻訳）とても良いお店です。料理は美味しく、見た目も美しく、サービスも申し分ありません（スタッフが制服を着ていなくて残念です）。少し値段は張りますが、わざわざ足を運ぶ価値はあります。 （原文） Très bon établissement. Cuisine délicieuse et joliment présentée. Service impeccable (dommage que le personnel ne soit pas en tenue). Un peu cher mais vaut le détour.

（Google による翻訳）ル・マンで食事をするなら最高の場所です。手作りの料理が、あなたの味覚を本当に喜ばせます。本当に素晴らしい！美しい盛り付けと、丁寧でフレンドリーなサービス😋 おすすめです！ （原文） Une très bonne adresse sur Le Mans. Une cuisine maison qui se ressent au niveau des papilles. Un régal ! Belle présentation et service correct et agréable 😋 Je recommande !

（Google による翻訳）とても良い経験でした。素晴らしい時間を過ごせました。ボリュームも完璧で、味と風味のバランスも絶妙でした。ウェイトレスは新人のようでしたが、決して無理をせずお客様を気遣ってくれました。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Très belle expérience. Nous nous sommes régalés .Les portions sont parfaites, très bon équilibre des goûts et saveurs. La serveuse bien que semblant débuter dans le métier ,à le soucis de ses clients sans trop en faire ! Je recommande vivement restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。熟練の技で調理された料理、絶妙な味の組み合わせ。量も比較的多め。落ち着いた雰囲気で、おしゃべりにも最適です。そして何より、リーズナブルな価格。また来ます。 （原文） Découverte sympathique, une cuisine maîtrisée, de bonnes associations. Des portions relativement généreuse. Une ambiance calme permettant de papoter. Un prix raisonnable pour couronner le tout. Je reviendrais.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！すべてが完璧でした！丁寧なおもてなし、料理は素晴らしく、とても美味しかったです。本当に素晴らしかったです。キッチンの皆さん、本当におめでとうございます🧑‍🍳⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Expérience fantastique: tout était parfait ! Accueil soigné, plats divins et très jolis. J’ai adoré et un énorme bravo à la cuisine 🧑‍🍳 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ここ3年間、毎年ル・マン24時間レースの週末の金曜日、ドライバーズパレードの後に​​ここに来ています。これは私が始めた最高の伝統です。スタッフはとてもフレンドリーで（私たちのグループにフランス人が一人いたことが助けになったかもしれませんが、皆とても流暢な英語を話します）、気配りも行き届いていました。パンが用意され、水が空になると補充され、皆が満足できるように気を配ってくれました。店内の雰囲気はとても良く、装飾も美しく、バーも素敵な背景になっています。料理自体も本当に素晴らしいです。私たちのグループはポークかビーフをそれぞれ1つずつ注文しましたが、どちらも絶品でした。ビーフのジュは今まで食べた中で最高で、ミディアムレアで完璧に調理されていました。ポークも少し試食しましたが、これも完璧に調理されていて、これも今まで食べた中で一番美味しかったです。6人で2コース＋ドリンク（カクテルを含む）で227ユーロ。イギリスの大手チェーン店でも同じくらいの金額です。ル・ビストロの皆さん、メルシーボークーを来年まで！ （原文） We have come here every year for the last three years - on the Friday of the 24 Hours of Le Mans weekend after the driver’s parade. It’s the best tradition I’ve ever started. The staff were very friendly (it may have helped that we had a French person in our party, but they all speak very good English) and attentive, bread provided, water was refilled when empty and they made sure everyone was happy. The atmosphere is very nice inside, the decor is lovely, the bar is a nice backdrop too. The food itself is absolutely incredible. Our party all had one of the pork or the beef, but both were beautiful. The jus on the beef makes it the best I’ve ever had, cooked medium-rare perfectly too. I sampled some of the pork and that was also cooked perfectly, again some of the best I’ve ever had. 2 courses + drinks (including cocktails) for 6 people came to €227, you’d spend that in a high-street chain in the UK. Merci beaucoup to everyone at Le Bistrot - until next year!

（Google による翻訳）家族でこのレストランを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい場所を見つけることができて本当に嬉しかったです。 ダイニングルームはクラシックで美しく、家具は温かみがありながらも快適です。全体的に親しみやすい雰囲気が漂い、すぐにくつろげる雰囲気です。 サービスは申し分なく、各コースの流れも完璧に整えられていました。ダイニングルームのスタッフは細やかな気配りをし、特に盛り付けは細部までこだわっていました。 料理はどれも美味しく、食材は高品質で、料理は風味豊かでバランスが取れています。調理も完璧で、私たちそれぞれが別々の料理を選びましたが、最初から最後まで美味しくいただきました。 自信を持っておすすめできる素晴らしい場所で、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Nous avons passé un excellent moment en famille dans ce restaurant, que nous avons découvert avec grand plaisir. La salle est classique et très belle. Le mobilier est à la fois chaleureux et confortable. L'ensemble crée une atmosphère conviviale où l'on se sent immédiatement à l'aise. Le service est impeccable, avec un rythme parfaitement maîtrisé entre les différents plats. L'équipe en salle est attentionnée et la présentation des assiettes est particulièrement soignée. Côté cuisine, tout est délicieux. Les produits sont de belle qualité, les plats savoureux et bien équilibrés. Les cuissons sont parfaites, et chacun de nous, ayant choisi des plats différents, s'est régalé du début à la fin. Une très belle adresse que nous recommandons sans hésiter et où nous reviendrons assurément.

（Google による翻訳）隠れ家的な小さなレストランですが、美味しい料理が楽しめます。私はシーバスを注文しましたが、とても美味しかったです。野菜も付いていて、サイドサラダも頼みました。エビのパスタも注文しました。そしてデザートは、チョコレートがたっぷりで、とても面白くて美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。スタッフは親切で、英語があまり話せない人もいましたが、それでも何とかうまくいきました。 （原文） This is a small restaurant off the Beaten path with great food. I had the Seabass, which was delicious. It came with vegetables. I also had a side salad. We also had the pasta with the shrimp and then we had a dessert which was OMG so much chocolate so interesting and so good too good actually the service was excellent. They couldn’t have been nice or even that no one really spoke English that well we made it work .

（Google による翻訳）美食のひとときでした。控えめな装飾が、心ゆくまでリラックスしながら美味しい料理を味わう至福のひとときを演出してくれました。居心地の良い雰囲気です。私たちは全てが美味しかったのですが、個人的にはチーズエクレアが少し物足りなかったのですが、夫は大変美味しいと言っていました。本当に素晴らしく、ラビオリもデザートも絶品でした。嬉しいことに、シェフがおやすみなさいの挨拶に来てくれました。まさに大満足の夜でした。 （原文） C'était un moment épicurien. Le décor est sobre pour un moment de détente et de dégustation très apprécié. L'ambiance est cosy. Nous avons tout aimé, personnellement moins les éclairs au fromage mais mon mari les a trouvées très bonnes. C'était vraiment excellent, les ravioles à tomber et le dessert une tuerie. Petit plus, le chef est passé dire bonsoir, rien à dire c'était une soirée réussie.

（Google による翻訳）何年も通っている素晴らしいレストランです。料理はいつも美味しくて、ラビオリだけでもまた来られて嬉しいです。サービスはいつもより長かったですが、美味しい料理が食べられると分かっていたので、待つことにしました。 （原文） Excellent restaurant que nous fréquentons depuis des années. Les plats sont toujours délicieux et rien que pour les ravioles, on est contents de revenir. Le service a été plus long que d'ordinaire mais on savait qu'on allait bien manger alors on a patienté.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とワインのペアリングが楽しめるテイスティングメニュー。上質な食材を使った上質なお料理。 サービスも実に効率的。 素晴らしい体験でした！ （原文） Menu dégustation avec accords mets et vins au top. Cuisine fine avec des produits de qualité. Le service est vraiment efficace. Belle expérience !

（Google による翻訳）記念日にロマンティックなディナーを…風味豊かな料理の数々…ウェイター、ヘッドウェイター、ソムリエの皆さんが丁寧に対応してくれました…ワイン付きの5コースメニューをいただきました。 素晴らしい体験でした…地元の味を違った角度から楽しみたいなら、ここは素敵な場所で、素晴らしい体験ができる場所です… （原文） Pour notre anniversaire dîner en amoureux ...festival de plats de saveurs...des serveurs , un chef de rang, un sommelier aux petits soins ..Nous avons pris le menu a 5 plats avec les vins C'était une belle expérience...si vous avez envie de découvrir les saveurs locales autrement c'est une jolie adresse et une expérience...

（Google による翻訳）ソースベースと野菜、スパイス、ハーブの美味しさと、高級料理の確かな技術が融合した、創造性あふれる料理。 スタッフは温かく、気配りがあり、気持ちの良い接客をしてくれます。 ワインがお好きなら…ソムリエと相談して、お好みのワインをお選びください。 試飲はしていませんでしたが、質の高い料理というイメージはありました。しかし、食事を終えて、今度は創造性も加わりました。 （原文） Une cuisine pleine de créativité, réconciliant le plaisir des fonds de sauces et des légumes, épices et herbes... et la rigueur technique des grandes tables. un personnel accueillant, attentif, agréable. Vous aimez les vins... discutez avec le sommelier et laissez vous conseiller... j'avais, sans avoir essayé, l'image de la qualité, après notre repas j'ajoute désormais la créativité.

（Google による翻訳）10年ぶりに（再）試乗したが、相変わらずの失望感、いやそれ以上に… 到着すると、内装は大きく変わっていた（カーペットはあったものの、以前よりモダンで良くなっていた）。（無理やり）食前酒を勧められたが、妻の方が断然好きだったので、夫は私について冗談を言い始めた。「いやいや、今日は食前酒とワイン5杯（600mlもある）のセットを車に持ち込むなんて。会計時にこんなのが許されるのか、分別のある人なら疑問に思うだろう…」 妻はキール・ロワイヤル、私はノンアルコールのキール・ロワイヤルとミネラルウォーター1本を注文。イチゴをテーマにした前菜は、かなり味気ない。 さて、次に進みましょう。68ユーロのグルメメニュー2品と、それに合うワインセット35ユーロを注文。最初の前菜は定番のもので、アサリ、カキ（私は入れず）、ネギ（中には完全に焦げていたものもあった）。続いて、看板料理のラングスティーヌのラビオリが運ばれてきました。少し塩気が強すぎましたが、とても美味しかったです。メインディッシュは、私のは魚（赤身で、これも皿に盛られていました）、妻のはジビエ（見た目ではわずか75グラム）で、少し軽めでした。付け合わせの野菜はよく焼かれていました。魚はレモングラスとイチジクのソースに浸されていました… ちょっとした不適切なジョークが飛び交いましたが（この紳士を笑わせるだけなのでパス）、チーズの盛り合わせ（追加料金5ユーロ）が運ばれてきました。妻にとってはがっかりする内容でした（私はグリーンサラダだけでしたが）。チーズは盛り合わせの上で温かすぎる時間でした。その後、デザートが運ばれてきました。全体的に美味しかったです。ワインはというと、ソムリエがワイン選びと料理選びで2回もミスを犯しました（私たち2人の間で混乱）。ワインはまあまあですが、それ以上のものではありません。素晴らしいヴィンテージは期待しない方が良いでしょう（価格がそれを完全に物語っています）。ギリシャワインとグルナッシュは相変わらず質が低いです。同様に、ワインを混ぜるには強いボディが必要です（テーブルで混ぜすぎたり、様々な味を混ぜたりすると、吐き気を催したり、まとまりが悪くなったりします）。温かい飲み物については、もう帰るしかありません。値段が質に比べて高すぎます（236ユーロ）。 さて、また出発です。そして、最終的な結末は…午前2時。パートナーが激しい嘔吐に襲われました（食中毒？！？牡蠣のような食べ物が体に合わないとか、組み合わせが多すぎるとか？チーズ？）。 私としては、サルトにはもっと良い場所がたくさんあると思います… （原文） (Re)testé après 10 ans, toujours ce même sentiment de déception et pire encore… Arrivés sur place, l interieur a bien changé (en mieux, plus moderne malgré la moquette). On nous propose (force) à un apéritif, madame est plus disposée donc le monsieur se permet des blagues sur mon compte : non monsieur, aujourd’hui prendre la voiture avec un apéritif + un set de 5 verres de vin (même de 6cl) toute personne sensée se pose la question de savoir si en cas de contrôle cela passe… allez madame part sur un kir royal, moi un sans alcool + une bouteille d eau plate. La mise en bouche sur le thème de la fraise est assez fade. Bon passons, nous nous décidons sur deux menus gourmets à 68 euros + l accompagnement set vin à 35 euros. La première entrée est classique : praires, huîtres (sans moi) et poireaux (dont certains totalement brûlés). Puis viennent les ravioles à la langoustine, le plat signature, un peu trop salé mais très bon moment gustatif. Le plat principal : poisson pour moi (maigre et également dans l assiette), gibier (à peine 75 grammes de visu) pour madame est un peu léger : je note l accompagnement légumes qui est bien réalisé. Le poisson est noyé dans une sauce citronnelle / figue… après de nouvelles petites blagues peu appropriées (je passe car cela n amuse que ce monsieur), le plateau fromage (supplément 5 euros) arrive : quelle déception pour madame (pour ma part, salade verte seulement), des fromages qui ont pris chaud depuis trop longtemps sur le plateau puis viennent les desserts : bons dans l ensemble. Pour les vins, le sommelier se trompe à 2 fois par rapport à la sélection du vin et du choix du plat (confusions entre nous 2) : les vins sont corrects sans plus, il ne faut pas s attendre à du grand cru (le prix l expliquant totalement)… le vin grec et le grenache sont quand même de très basse qualité. De même, le mélange des vins impose un organisme solide (trop de mélange et de saveurs différentes à table poussent à l écœurement et à une cohérence moindre). Pour les boissons chaudes, cela sera sans nous, l addition est déjà trop salée par rapport à la qualité (236 euros). Bref, nous repartons. Puis le dénouement final… 2h du matin : ma compagne est pris de vomissements violents (intoxication alimentaire ?!? Aliments comme huîtres non acceptés par le corps, trop de mélanges ? Fromages ?). Définitivement, pour ma part de meilleures adresses existent en Sarthe…

（Google による翻訳）ル・マン近郊の信頼できる選択肢です。おもてなし、サービス、そして料理はまさに素晴らしく、プロフェッショナルです。地元産のオーガニック食材にこだわっています。この店で素晴らしい時間を過ごしました。また来たいと思いますか？もちろんです。 （原文） Valeur sûre près du Mans, accueil service et cuisine sont vraiment excellents et professionnels. L'accès est mis sur les produits locaux et le bio. Excellent moment passé dans cet établissement. Y reviendrai je ? Avec plaisir.

（Google による翻訳）全体的にとても素晴らしい食事体験でした。料理は絶品で、芸術的です。店員さんも親切でした。 短所： - 食事の終わりにグラス洗浄機が動き始めました。うるさかったです。このタイプのレストランには珍しいですね。 - ノンアルコールカクテルの前菜：お勧めしません。70%が氷です。 - 店員さんによる料理の説明は、非常に早口です。1分経っても半分も覚えられる人はいないでしょう。他のレストランのように、詳細なメニューを用意してもらったり、持ち帰りができたら良かったと思います。そうすれば、食事の体験はさらに良くなったでしょう。 （原文） Très belle expérience gustative globale. Plats exquis. Artistiques. Serveurs sympathiques. Les moins : - lave verre démarré en fin de repas. Bruyant. Étrange pour ce type de restaurant -apéritif cocktail sans alcool : je ne conseille pas. 70% de glaçons. - la présentation verbale des plats par les serveurs est dite de manière hyper rapide. Je défie toute personne de répéter et de se rappeler même de la moitié au bout d'une minute. J'aurais aimé comme cela se fait dans d'autres restaurants, avoir un menu détaillé à disposition, voire pouvoir l'emmener. L' expérience gustative n'en aurait été que meilleure

（Google による翻訳）美味しく、完璧な料理体験でした。 洗練された雰囲気の中、センス良く装飾された空間で、プロフェッショナルな歓迎を受けました。ウェルカムアペタイザーはどれも前回より美味しく、セットメニューではなくアラカルトを注文しました。ロブスターとホタテは絶品で、洗練された味わいでした。豊富なチーズの盛り合わせは、サラダを添えてとても美味しく提供されました。コーンのデザートは意外でしたが、とても美味しかったです。最後に、無料のプティフールは、今回もレストランの水準を満たしており、食事の締めくくりにぴったりでした。すべてが完璧なサービスで提供されました。 （原文） Expérience culinaire savoureuse et impeccable. Accueil professionnel dans un lieu décoré avec goût sans être surchargé. Les amuses bouches d'accueil étaient tous plus délicieux les uns que les autres. Ensuite nous avons choisi de manger à la carte plutôt que le menu. Le homard et les St Jacques étaient exquis et raffinés. Bon choix de fromages, très bien servis, accompagnés d'une salade. Le dessert au maïs était surprenant mais très bon. Enfin les mignardises offertes étaient encore une fois au niveau du restaurant et permettent de finir le repas sur une note parfaite. Le tout se fait avec un service impeccable.

（Google による翻訳）素晴らしいです。美しい庭園と焚き火に囲まれた店内に足を踏み入れた瞬間から、美味しいディナーを終えて店内に戻るまで、すべてが素晴らしいです。 肉、魚、シーフード、野菜を使った様々な料理が、様々なシチューやジュースに組み合わせられ、きっとご満足いただけることでしょう。 サービスも素晴らしく、料理の質に見合っていました。 （原文） Excelente. Desde que entras con un jardín precioso, ambientado con hogueras, hasta que vuelves a pasar por ahí, después de una cena deliciosa. Mucha variedad de platos, con carne, pescado, marisco y verdura, combinados en diferentes platos, guisos y zumos para ofrecer una experiencia que seguro que te encanta. El servicio muy bueno también, a la altura de la calidad de la comida.

（Google による翻訳）いつものように、貴レストランでは比類のない美食体験をさせていただきました。お料理はどれも完璧に仕上げられ、バランスが取れており、風味豊かで、見た目も常に完璧です。 しかし、昨日は一つミスを犯してしまいました。2品の料理が運ばれてきた30秒後、ウェイターが戻ってきて、夫の皿を「違う皿だ」と言って取り上げたのです。夫には数分後、新しい皿が出されました。以前と同じ皿でしたが、量はかなり少なめでした。 一度出されたものは、もう終わりです。特に貴レストランのような有名なレストランでは、このようなミスはきちんと対処されるべきだと思います。 （原文） Nous avons passé un moment gastronomique hors pair, comme toujours dans votre restaurant. Les plats sont parfaitement maîtrisés et équilibrés, plein de saveurs et l'esthétique est toujours au rendez-vous. Malgré tout, un faux pas nous a marqués hier : après avoir servi nos 2 plats, un serveur est revenu 30s après reprendre l'assiette de mon mari en disant que ce n'était pas la bonne assiette. Mon mari s'est vu servir une nouvelle assiette quelques minutes plus tard : la même assiette que précédemment mais en portion beaucoup plus petite. Une fois servi, c'est servi... et les éventuelles erreurs de cet ordre devraient être assumées il me semble, surtout dans un restaurant de votre renommée.

（Google による翻訳）妻の誕生日ランチで素敵な発見がありました。料理はもちろん、ワインや食事中の付け合わせも素晴らしかったです。居心地の良い空間で、サービスも心地よく、控えめで、とてもプロフェッショナルでした。 （原文） Une très belle découverte lors d'un déjeuner pour l'anniversaire de mon épouse. Des mets d'exception, tout comme les vins, et les accompagnements tout au long du repas. Le cadre est cosy. Le service est agréable et discret, et très professionnel.

（Google による翻訳）一度目も完璧、二度目も完璧… 創造性、美しさ、香り、味覚、そして繊細さが魔法のように融合する時…まさに天国にいるような気分です。 おめでとうございます！またすぐにお会いしましょう！ （原文） 1ere fois parfait, 2eme fois parfait... Quand la magie culinaire regroupe, créativités, beauté, senteurs, papilles et gourmandises ... eh bien nous sommes tout simplement au Paradis. Felicitation et a très vite

（Google による翻訳）ローベルジュ・ドゥ・ラ・バガテルでは、単なるディナー以上の体験をさせていただきました。まさに五感を刺激する旅でした。深みのある味わい、繊細なハーモニー、そしてこの上なくエレガントなサービス… 忘れられない思い出となる美食の旅でした。 グラス一杯ごとに、ソムリエの言葉に心を奪われました。 （原文） À L’Auberge de la Bagatelle, nous avons vécu bien plus qu’un dîner : une véritable expérience sensorielle. Des saveurs profondes, des accords subtils, un service d’une élégance rare… Un voyage gastronomique qui laisse une empreinte. Un petit plus pour le sommelier qui a su nous faire rêver à chaque verre avec ses paroles .

（Google による翻訳）とても美しいレストラン、とても美味しい料理、とても親切なスタッフ、前日に個人的な装飾品をプレゼントと一緒に持ってきましたが、翌日到着したときは完璧でした！ 迷わずお勧めします。 皆さん、本当にありがとうございました。 （原文） Très beau restaurant, plats très bons, personnel très gentil, j'ai emmené ma décoration personnelle la veille avec les cadeaux et à notre arrivée le lendemain c'était parfait ! Je recommande sans hésiter. Un grand merci à tous.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！サービスは快適で完璧です。料理は洗練されていて、お肉は格別な品質です！ （原文） Super restaurant ! Le service est à la fois agréable et irréprochable. Les plats sont raffinés et la viande est d’une qualité exceptionnelle !

（Google による翻訳）素晴らしい食事、温かいおもてなしとサービス、そして素晴らしい空間。料理はどれも丁寧に作られていて、本当に素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Excellent repas, accueil et service très chaleureux et le cadre est magnifique. Les plats sont très soigneusement préparés et fins, je recommande fortement!

（Google による翻訳）この地域を通過すると、この素晴らしいレストランの素晴らしい偶然の発見があり、おいしいのと同じくらい寛大な料理が提供されます。 とてもフレンドリーなウェイトレスに強くお勧めし、感謝しています。 （原文） De passage dans la région, une formidable découverte au hasard de cet excellent restaurant, assiettes aussi généreuses que délicieuses. Je recommande fortement et merci à la serveuse très aimable.

（Google による翻訳）家族（10名）の誕生日ランチを、こぢんまりとした静かな部屋で（近くに大きなテーブルのある部屋も予約されていたにもかかわらず）、完璧なものに仕上げました。 パンチの効いた食前酒と美味しいカナッペ。 写真でご覧いただける残りのお料理は、新鮮さ、品質、そして風味が際立っています。 とても快適で、控えめで、魅力的、そして非常に効率的なサービスでした。 強くお勧めします（悪いレビューは無視してください）。 （原文） Déjeuner d'anniversaire en famille (10 personnes) parfait dans une petite salle au calme (même si d'autres salles de grandes tables de privatisées à côté ) Un apéro avec un très bon punch et de délicieux canapés La suite du repas avec les photos où fraîcheur qualité et saveurs au rdv Un service très agréable, discret charmant et très efficace Je recommande vivement (ne tenez pas compte des avis négatifs)

（Google による翻訳）本当に驚きました😃 食べ物、雰囲気、サービス、価格...ほぼ完璧です！ （原文） Quelle incroyable surprise 😃 la cuisine, le cadre, le service et le prix.. on frise la perfection !

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい食事でした！皆で大満足でした。本当に美味しかったです！サービスも完璧でした。また必ず来ます。 （原文） Excellent repas du début à la fin! Nous avons tous apprécié, c’était délicieux ! Le service était parfait également. À refaire sans hésitation

（Google による翻訳）10人以上で（予約済み）到着し、最初から子供を含む全員分の前菜とメインコース（数人分のタラの切り身）を注文しました。時間を節約し、キッチンできちんと調理してもらうことを期待していました。しかし、すぐにがっかりしました。前菜にエビの串焼きを注文しましたが、味が全くしませんでした。ゴムのように硬くて全く味がないと丁寧に指摘しました。 数分後、メインコースが提供される直前に、魚が売り切れていると言われました。そして注文から1時間後に、魚が売り切れていると告げられたのです！不思議なことに、エビが味がないと指摘したのは、その直後でした…。 その後、追加料金なしで他の料理を注文するように勧められ、デザートも勧められました。 サービスは文句のつけようがなく、申し分ありませんでした。スタッフの皆さん、ありがとうございました！しかし、料理の質は全く期待外れで、待ち時間は耐え難いものでした。肉料理を注文した人たちは、料理に満足していました。魚の量、特に待ち時間が長かったことと、注文してから約1時間後に「魚が品切れです」と言われたことから、このレストランはお勧めできません。全く理不尽です。 この混乱の中で、積極的な解決策を提示してくれたスタッフには感謝します。 （原文） Nous sommes arrivés à plus de 10 personnes (réservation faite) et nous avons passé commande pour les entrées et plats de résistances (dos de cabillaud pour quelques personnes) pour tous le monde enfants inclus dès le début en espérant gagner du temps et que tout puisse se préparer correctement en cuisine. On a vite déchanté. Nous avons pris en entrée les brochettes de crevettes qui n’avaient aucun goût. Nous l’avons signalé poliment, qu’elles étaient caoutchouteux et vraiment sans goût. Plusieurs minutes plus tard, Avant de nous servir les plats de résistances on nous indiquent qu’il n’y a plus de poissons. Et donc 1h après la commande on nous signale qu’ils n’ont plus de poisson ! Bizarre c’est juste après que l’on signale que les crevettes sont sans goût… Ils nous ont alors invité à prendre n’importe quel autre plat sans surcoût et nous ont offert les desserts. Service rien à dire impeccable merci l’équipe ! par contre niveau de la cuisine pas du tout à la hauteur et temps d’attente insupportable. Les personnes qui ont pris la viande ont été satisfaites de leur plat. Nous ne recommandons pas le restaurant pour la partie poisson et surtout la très longue attente et le coup du « on a plus de poisson » genre 1 heure après avoir pris la commande. Abusé. On salue le personnel en service qui a su être force de proposition dans ce « chaos » culinaire.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと気持ちの良いスタッフ。雰囲気は温かみがありますが、もう少し明るいともっと良かったと思います。20人ほどのグループは、当日朝に電話で予約したのですが、問題なく対応していただき、すべてが順調でした。素晴らしい夜を過ごしました。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた来たいと思います！ （原文） Très bon service et personnel agréable. L’ambiance est chaleureuse, même si un peu plus de luminosité ne ferait pas de mal. Notre groupe d’une vingtaine de personnes a été pris en compte sans problème suite à une réservation téléphonique faite le matin même — tout s’est très bien passé. J’ai passé une excellente soirée. Si je suis de nouveau de passage, je reviendrai avec plaisir !

（Google による翻訳）ファストフードが溢れるこの街の真ん中で少し迷った私たちは、この小さいけれど「素晴らしい」レストランに入ったのですが、なんと素晴らしい驚きでした…とても歓迎的なマネージャー、素晴らしいスタッフ…静かで良い時間を過ごしました。品質と価格の比率は本当に良いです…そして食事は美味しいです…200％をお勧めします… （原文） Un peu perdu au milieu de cette ville remplie de fast-food , nous sommes rentrés dans ce petit mais « grand »restaurant et quelle merveilleuse surprise… une gérante super accueillante, un personnel au top… un bon moment au calme. Le rapport qualité/prix est vraiment bon … et le repas délicieux… nous recommandons à 200% …

（Google による翻訳）ウェイターの対応が本当に悪かった。料理も美味しく、雰囲気も素敵なのに、こんなひどいサービスで食事が台無しになってしまったのは残念だ。 （原文） Serveur très désagréable. Dommage car la cuisine est bonne et le cadre est soigné. Mais avec un tel service cela gâche le repas.

（Google による翻訳）ル・マン地方で休暇を過ごしていた際、このレストランでランチをしました。美味しそうに見えました。 「見た目」と言ったのは、席に着くとすぐにがっかりしてしまったからです… 待ち時間は非常に長く（長すぎました）、息子のタラの切り身は凍っていて生焼けでしたが、妻のは塩コショウがたっぷりかかっていました（これは冷凍魚の味の悪さをごまかすためでしょうか？）。ソース・ヴィエルジュはソース・ヴィエルジュではなく、水でドロドロに濁っていました！ 結局、私たち（息子も含め）はデザートを注文できませんでした…待ち時間が長すぎて、到着したのは午後3時でした（到着したのは午後1時20分でした…）。 サーモンの前菜と私の赤身肉は美味しかったです。 サービスは満足のいくもので、文句のつけようがありません。 （原文） En vacances sur la région mancelle, nous nous sommes arrêtés déjeuner dans ce restaurant qui paraissait appétissant. J’ai bien dis « paraissait » car une fois assis nous avons vite déchanté… Temps d’attente très (trop) long, dos de cabillaud surgelé et pas cuit pour notre fils, celui de madame était bourré de sel et de poivre (serait-ce une façon de masquer l’insipidité du poisson surgelé ?). Une sauce vierge qui n’en était pas une, une bouillie avec de l’eau ?! Pour finir nous n’avons (notre fils compris) pas eu nos desserts… car trop d’attente il était 15h(sommes arrivés à 13h20…) Le saumon en entrée et ma viande rouge étaient bons néanmoins. Le service était satisfaisant rien à dire.

（Google による翻訳）このレストランはおすすめしません。4人で行きましたが、全員同じ「シェフのサプライズ」を注文しました。4品とも、すごく固い肉でした。でも、店員さんは親切でした。 （原文） Je ne conseille pas ce restaurant. Nous étions 4 et avons tous pris le même plat " La surprise du chef " un morceau de viande super dur pour les 4 plats. Les serveurs sont serviables malgré tout.

（Google による翻訳）数年ぶりにビゴに戻ってきました。温かい歓迎を受け、店内はいつも快適で、装飾も素敵でした。サービスも快適でした。 第一印象は、まずまず美味しい前菜でした。タイ風ビーフと餃子も美味しかったです。 メインコースが運ばれてくると、印象はガラガラに変わりました。「新鮮」と謳われたサーモンは、スモークサーモンのような一枚で、焼きすぎて皿にくっついていました。リークフォンデュも新鮮さを感じませんでした。 ハンバーガーは手作りとは程遠く、バンズはスーパーで売られているような市販のパンに、ハンバーグパティとベーコン2枚が挟まっていました。冷凍の市販のフライドポテトで食事は締めくくられました。 デザートは普通でした。 料金はそれほど高くなかったのに、値段に見合う価値もありませんでした。レストランの料理は劣化していて、鮮度が著しく低下しています。 近くにもっと安くて良い選択肢があります。 （原文） Après plusieurs années, nous avons tenté de revenir au Vigo. Accueil chaleureux, intérieur toujours agréable et déco sympa. Service agréable. Première impression sur l'entrée plutôt bonne, le bœuf Thaï et les ravioles étaient bonnes. À l'arrivée des plats l'impression devient très mauvaise. Le saumon '' frais'' n'est qu'une tranche, ressemblant à du saumon fumé, surcuite, collant à l'assiette et la fondue de poireaux paraît peu fraîche. Le burger n'a rien de fait maison, le pain n'est rien de plus que du pain industriel de grande surface, avec un steak haché et 2 tranches de bacon, les frites surgelées industrielles complètent le plat. Les desserts sont passables. Nous n'avons pas payé cher et nous n'en avons même pas eu pour notre argent. La cuisine du restaurant se dégrade et manque grandement de fraîcheur. Il y a mieux pour moins cher pas loin.

（Google による翻訳）ベジタブルログでの素晴らしい体験でした。料理、味、そして革新性、すべてが完璧でした。特に気に入ったのは、ヴィーガンバーガーです。温かいおもてなしも受けました。 （原文） Très bonne expérience avec la bûche de légumes: cuisson, goût et innovation présents. Autres spécialité particulièrement appréciée: le burger vegan. Nous avons aussi été bien accueillis.

（Google による翻訳）素晴らしい👍🏼ルマンからの帰り道にランチを食べました。オーガニックで丁寧に調理されたグルテンフリーの製品を楽しみました!このような健康的でおいしい食事の提供を見つけるのは本当に嬉しいです。強くお勧めします! （原文） Excellent 👍🏼 nous avons pris de quoi déjeuner en repartant du Mans. Nous nous sommes régalés avec des produits bio, bien cuisinés, et sans gluten ! Ça fait vraiment plaisir de trouver ce type d’offre de repas sain et savoureux. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）ベジタリアンとビーガンのメニューも用意されている、素晴らしい小さなレストランです。オーナーとウェイトレスはとてもフレンドリーです。料理はボリュームたっぷりで、上品な味わいです。 （原文） Excellent petit restaurant avec options végétarienne et vegan. Le patron et la serveuse sont très gentils. Assiette copieuse et goût raffiné.

（Google による翻訳）普段は肉料理ばかり食べてしまう私にとって、このベジタリアンサラダはとても良い経験になりました。ル・マンにあるこの小さなレストランを近くで見かけたら、ぜひおすすめします。 （原文） Très bonne expérience avec cette salade végétarienne pour moi qui suis plutôt du genre à me diriger vers de la viande habituellement. Je recommande ce petit restaurant du Mans si vous passez par là

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただき、午後2時という遅い時間にも関わらず料理を出していただき、料理について詳しく説明していただき、大変ありがたかったです。エマルジョンを飲みながら歩き回るのも全く問題ありませんでした ;) エマルジョンの量を減らして、そば粉パフを増やしていただければよかったです。次回はもっと色々な味を堪能できるのを楽しみにしています。 （原文） Très bon accueil, nous avons apprécié pouvoir être servi si tard (14h) et d'avoir autant de détails sur les plats. Pas de soucis pour boire l'émulsion en marchant ;) On aurait bien troqué moins d'émulsion pour plus de puffs au sarrasin. Hâte d'en découvrir plus une prochaine fois.

（Google による翻訳）ヨーロッパで食べた最高の食事の一つです。すべてアレルギー対応でした！フランスでグルテンフリーの料理を見つけるのはとても難しいのですが、この小さなビストロはまさにうってつけでした。素晴らしい景色とフレンドリーなスタッフが揃っています。オーナーは英語とスペイン語を含む複数の言語を話せるので、それがまた素晴らしいです。ジュース、スープ、メインディッシュも揃っています。最高の場所です！ （原文） One of the best meals I had in Europe, everything was allergy friendly! No gluten in France is very hard to find, and there it was, this petit bistro with an amazing view and friendly staff. The owner speaks several languages, including English and Spanish, which makes a difference. They have juices, soups, main dishes. Perfect place!

（Google による翻訳）ル・マンでの外出中に偶然見つけた素晴らしいレストランです。料理もサービスも申し分なく、まるで高級料理を破格の値段で食べているような気分でした。ボリュームたっぷりの料理、上質な紅茶、そして極上のデザートを、一人当たり28ユーロでいただきました。迷わずまた来ます😁 （原文） Un excellent restaurant découvert totalement par hasard lors d'une sortie au Mans. La cuisine et le service sont impeccables, j'ai sincèrement eu l'impression de manger de la cuisine haut de gamme pour un prix ridicule. Nous avons payés un total de 28 euros chacun pour un plat très généreux, un thé de très bonne qualité et un dessert exceptionnel. Nous y reviendrons sans aucune hésitation 😁

（Google による翻訳）典型的な場所ではなく、狭く、座席が悪く、到着時に乱雑です。 次に、設置したら、装飾、忙しいスタッフを見てみましょう。オーナーとウェイトレスは、夜を通してとても笑顔で親切でした。一番上のリエット・デュ・マン！とても良い時間でした （原文） Lieu atypique, étroit, mal assis, brouillon en arrivant. Puis une fois installés, on regarde la déco, le personnel qui s'affaire : le Patron et une serveuse très souriants et serviables tout au long de la soirée... Les rillettes du Mans au top !!! Très bon moment

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで食事をしましたが、かなり複雑です。サービスには不満があり、バーの前では騒ぐアルコール中毒者がたくさんいて、楽しい時間を過ごすことができません。食べ物はとても美味しいのに、残念です。 （原文） Nous avons mangés dans ce restaurant et je suis plutôt mitigée. Le service laisse à désirer, devant le bar beaucoup de personne alcoolique qui font énormément de bruit, ce qui empêchent de passer un bon moment. La nourriture est plutôt bien, c’est dommage.

（Google による翻訳）私たちはForkアプリ経由で予約しました。見た目はあまり良くありませんが、よく食べる場所です。 それぞれアヒルの胸肉とクロックムッシュを食べました。 メニューは2017年以来進化しているに違いないと想像します。しかし、非典型的な環境と老人たちの周囲の魅力を考えると、私が喜んでまた行きたい住所です。 （原文） Nous avions réservé via l'application la fourchette, c'est une adresse qui paye pas de mine mais où on mange bien. Nous avions respectivement pris un magret de canard et un croc monsieur. J'imagine que la carte à du évoluer depuis 2017. Mais c'est une adresse où je retournerai volontiers vu le cadre atypique et le charme environnant du vieux Mans.

（Google による翻訳）私たちは食前酒として飲み物を飲みましたが、バーの男性はあまり歓迎的ではありませんでした。 ビーチでのセックスはまあまあだった、アルコールではかなり軽めだった そして、マルガリータもそれほどアルコール度が高くなく、小さなグラスに入っていました（写真を参照）。 価格と比較して、私が期待していたよりもはるかに正確でした！ （原文） On a pris un verre pour l'apéritif et le monsieur au bar pas des plus acceuillant ! Le sex on the beach était correct plutôt leger en alcool Et alors la marguarita était pas non plus très alcoolisé et dans un petit verre (voir photo).... Par rapport au prix je m'attendais a bien plus correct !...

（Google による翻訳）ナイフで切った本当に美味しいタルタル（私には少し辛すぎました）、素晴らしいデザートです。非典型的な環境、アーチ型天井の地下室 （原文） Un vrai bon tartare coupé au couteau (un peu trop relevé pour moi) , le dessert la redoutable un régal. Dans un cadre atypique , une cave voûtée

（Google による翻訳）ウェイトレスからの非常に温かい歓迎、残念なことに、ウェイターは彼女のようではありません。 そうでなければ、私たちは外で食事をしましたが、これはこのレストランにとって本当にプラスでした。なぜなら、通りは石畳や別の時代のような印象を与える古い建物で素晴らしいからです。 価格に見合った非常に良い価値があります。 ありがとう （原文） Très bonne accueil de la serveuse dommage que le serveur ne soit comme elle. Sinon nous avons bien mangé en extérieur ce qui est un véritable plus pour ce restaurant car la rue est magnifique avec ces pavés et ces vieux bâtiments qui donne l'impression d'être à une autre époque. Très bon rapport qualité prix. Merci

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、素晴らしい雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフ！ ここでは苦情はゼロです。 慌ただしさのないリラックスした雰囲気。 食べ物は何も欠けることなく素晴らしかったです。 ル・マン旧市街での素晴らしい経験! いつかまた戻ってくることを願っています！ （原文） Great location, amazing atmosphere, and friendly staff! Zero complaints here. Relaxed setting with no rush. The food was great with nothing missing. Great experience in Old Towne Le Mans! I hope to return again someday!

（Google による翻訳）最初に入ると小さなバーのように見えますが、奥に進むと居心地の良いダイニングエリアが見えます。スタッフは少し英語を話しますが、それでもとても親切です👌🏽。食べ物はおいしいです。カタツムリはバターのようで、ステーキは口の中でとろけます。ただお腹が空いていたからなのかはわかりませんが、それでもとてもお勧めします。 （原文） When you first walk in it seems like a small bar but when they take you to the back you will see a cosy looking dining area.The staff speak a little English but are still very helpful👌🏽. The food is delicious:The snails buttery and the steak just melts in your mouth,I don’t now if this was just because we were hungry but I still very much recommend.

（Google による翻訳）賛否両論の体験で、本当に残念でした！ 前菜は素晴らしく、フォアグラは口の中でとろけ、エキゾチックフルーツのクーリとの組み合わせも絶妙でした。口の中でとろけるマグロのたたきは、ソースが完璧に絡み、絶品でした。 しかし、メインコースは残念ながらお値段が下がってしまいました。魚は丸ごとソースなしで、骨がたくさん入っていて、付け合わせは味気なく、ほんの少し辛かっただけで、同伴者は気に入らなかったようです。ハンバーガーは美味しかったものの、特別美味しいというわけではなく、感動もしませんでした。もしかしたら期待しすぎていたのかもしれません。でも、フライドポテトはとても美味しかったです。 これだけの値段で90ユーロ以上もするので、全体的な体験にはあまり満足できませんでした。 （原文） Une expérience très mitigée, vraiment dommage ! Les entrées étaient incroyables, le foie gras fondant, le coulis fruits exotiques se mariait très bien ensemble. Le tataki de thon fondant, parfaitement préparé avec la sauce nous sont ravis. Mais les plats font malheureusement baisser la note, le poisson entier sans sauce, avec beaucoup d'arêtes, un accompagnement fade et juste épicé qui n'ont pas plu a mon compagnon. Et un burger bon mais pas extraordinaire, qui ne m'a pas fait vibrer. Peut-être j'en attendais trop, je ne sais pas. Mais les frites étaient très bonnes. Le tout pour un prix très élevé, plus de 90€, nous sommes donc pas tellement convaincu de notre expérience globale.

（Google による翻訳）私たちが好きな場所。 アジアのインスピレーションによって強化された（非常に）地元の製品。 皿の上の創造性と料理の正確さ。 番組では、セビチェとそのタイの味、再訪バーガー、柚子バニラクリーム添えイチゴのパブロバが紹介されました。 ル・マンの場合、価格は高額ですが、間違いなく新しいページがめくられました…おめでとうございます! （原文） Un lieu comme on les aime. Des produits (très) locaux sublimés par une inspiration asiatique. De la créativité dans les assiettes et de la justesse dans les cuissons. Au programme, un ceviche et ses saveurs thaï, un burger revisité et une pavlova aux fraises, crème vanille au yuzu. Pour Le Mans, les prix sont salés mais une nouvelle page est définitivement tournée…félicitations !

（Google による翻訳）素晴らしい夜をありがとうございました！食事もとても美味しかったです！ 素晴らしいサービスでした （原文） Très bonne soirée et très bon repas! Service excellent

（Google による翻訳）料理は美味しく、盛り付けも綺麗で、食材も新鮮でした。しかし残念ながら、全体的な感想は価格に見合うものではありませんでした。明らかに価格のバランスが取れていませんでした。 もう一つ残念だったのは、接客です。オーナーの温かさや歓迎の気持ちが欠けており、食事全体の雰囲気を損ねていました。笑顔や優しい言葉があれば、もっと楽しい時間を過ごせたはずです。 料理には可能性を感じますが、スタッフの態度と法外な値段がネックとなり、再訪をためらってしまいました。 （原文） La nourriture était bonne, les plats sont bien présentés et les produits frais. Malheureusement, l’expérience globale ne justifie pas du tout les prix pratiqués. Le rapport qualité-prix est clairement déséquilibré. Autre point décevant : l’accueil. La patronne n’a pas été chaleureuse ni accueillante, ce qui a pesé sur l’ambiance générale du repas. Un sourire ou un mot aimable aurait suffi à rendre le moment plus agréable. Dommage, car le potentiel est là côté cuisine, mais l’attitude du personnel et les tarifs excessifs me dissuadent d’y retourner.

（Google による翻訳）ル・マンを通り過ぎて…本当に楽しかったです。素晴らしいレストランでした！とてもフレンドリーな雰囲気の中で、とても丁寧に調理された美味しい料理をいただきました。スタッフもとても親切でした！お肉も絶品でした。また必ず来ます。 （原文） De passage au Mans...Nous avons beaucoup apprécié.Une excellente table! Des plats savoureux et très bien cuisinés dans un cadre et avec une équipe très sympathique! Une viande remarquable. Nous reviendrons sans hésiter.

（Google による翻訳）料理は値段が高く、メニューを見ると価格的にもっとリーズナブルな選択肢がほとんどないように感じました。肉はよく焼けていて質も良かったのですが、ソースは私の好みには薄すぎました。冷凍フライドポテトは「自家製」と謳われていましたが、少しやりすぎな気がしました。 しかし、雰囲気は良く、サービスは申し分ありませんでした。 （原文） J’ai trouvé les plats chers avec une carte laissant peu la place à d’autres choix plus raisonnables en terme de prix . La viande était bien cuite et de bonne qualité mais la sauce proposée trop simple à mon goût .les frites surgelées alors que la maison mentionnait « maison » me semble un peu abusé. Ambiance sympa et service irréprochable par contre.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。料理もとても美味しく、見た目も美しく、とても魅力的でした。温かい雰囲気の、とても素敵なレストランです。サービスも全体的にとても良く、ウェイトレスとウェイターの皆さんもとても親切でした。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Nous avons très bien mangé, c’est une cuisine très bonne, ce sont également de jolies assiettes qui donne très envie. c’est un restaurant très jolie avec une ambiance chaleureuse. En général le service est très bien, avec de très bonnes serveuses et serveur. Je vous recommande d’y aller un jour.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。本当に美味しい料理なので、ぜひおすすめします☺️ （原文） Très belle découverte. Une cuisine savoureuse que je recommande vivement ☺️

（Google による翻訳）温かく迎えていただき、食事も美味しかっただけでなく、彼らは非常にプロフェッショナルであるだけでなく、素晴らしいビジネスマンでもあります。おすすめです +++ （原文） Non seulement nous avons été très bien reçu et avons bien mangé, mais en plus d'être de très bon professionnels, ce sont d'excellents commerçants. Recommandé +++

（Google による翻訳）素晴らしい環境、温かいおもてなし いつも最高 （原文） Superbe cadre, très bon accueil Toujours aussi bon

（Google による翻訳）素晴らしい仕事でした👍、チームは最高でした😀食事も最高でした、ありがとう （原文） Bravo 👍, équipe au taquet 😀 cuisine super bonne merci

（Google による翻訳）何年も通い続けているレストランですが、一度もがっかりしたことがありません！温かいおもてなしと素晴らしい料理が待っています。特にアンドゥイエットとフレンチトーストブリオッシュは絶品で、まさに絶品です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Un restaurant où je reviens depuis des années sans jamais être déçu ! L’accueil est toujours chaleureux et les plats sont excellents. Mention spéciale pour l’andouillette et la brioche façon pain perdu, un vrai régal. Une adresse incontournable !

（Google による翻訳）スタッフ全員（サーバー、シェフ、オーナー）の細やかな配慮、笑顔、そしてアレルギーへの配慮、注文からわずか数分でグルテンフリーとラクトースフリーのメニューを準備してくれたこと、そして素晴らしいグルテンフリーのパンをありがとうございました。 強くお勧めします。また喜んで戻ってきます。 （原文） merci à toute l’équipe (serveurs, chef cuisinier , patron) pour l’écoute, le sourire et la bienveillance vis à vis des allergènes, de préparer une carte sans gluten et sans lactose au moment de la commande en quelques minutes ainsi que votre super pain sans gluten. je recommande fortement nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）香り豊かなタイ料理のレストランです。すべて新鮮で店内で調理された新鮮な食材を使用しています。温かいおもてなしと素晴らしいサービスで、おすすめです。タイ風サラダ、ココナッツミルク、エビシチューも楽しめます。デザートにはココナッツボールが追加料金で付いてきます。スタッフ全員に拍手です ;) （原文） C'est un restaurant thai, avec une cuisine parfumée, tout est frais et fait sur place. Je recommande, avec un bel accueil, un bon service, salades thai, marmite au lait de coco et crevettes, les boules de coco sont extra en dessert, bravo à toute l'équipe ;)

（Google による翻訳）昨日このレストランを見つけて、嬉しい驚きを感じました。普段はタイ料理のレストランをよく利用しますが、ここは特に際立っていて、私のリストのトップに入っています！料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、完璧なバランス。まさに美食の旅でした。香りとスパイスが強すぎず、一口一口を存分に楽しむことができました。 エレガントで温かみのある内装が、このレストランでの体験をさらに楽しくしてくれます。サービスも完璧で、フレンドリーで迅速かつ丁寧でありながら、自然体な対応でした。価格も、提供されるクオリティを考えると非常にリーズナブルだと思います。 ここは、ル・マンで私のお気に入りの場所の一つになりました！彼女と素敵な時間を過ごしたので、必ずまた来ます。 強くお勧めします！ （原文） J’ai découvert ce restaurant hier et j’ai été agréablement surprise. Je suis une habituée des restaurants thaïlandais, mais celui-ci se démarque clairement et rejoint le haut de ma liste ! Les plats étaient savoureux, généreux et parfaitement équilibrés en goût : un vrai voyage culinaire. Les parfums et les épices étaient au rendez-vous sans être trop forts, ce qui permet de profiter pleinement de chaque bouchée. Le décor est soigné et chaleureux, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Le service a été impeccable : souriant, rapide et attentionné, tout en restant naturel. Côté prix, je trouve que c’est très correct pour la qualité proposée. C’est officiellement devenu l’une de mes adresses préférées au Mans ! Ma copine et moi avons passé un excellent moment et nous reviendrons avec grand plaisir. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしいタイ料理レストラン。料理は本当に美味しいです。スパイシーな料理について言及されているので、強すぎるものを摂取する危険はありません。サーバーはいつもとてもフレンドリーで笑顔です。 レストランは満席のことが多いので、必ず予約をしてください。 （原文） Super restaurant thaïlandais. La cuisine est vraiment délicieuse. Les plats épicés sont mentionnés donc pas de risque d’en prendre un trop fort. Les serveurs sont toujours très sympathiques et souriants. Le restaurant est souvent plein donc pensez à réserver.

（Google による翻訳）ルマンで必見のスポット、 フレンドリーな歓迎とかなり迅速なサービス。 友達と私は前菜からデザートまですべて楽しみました！ （原文） Un incontournable au Mans, Un accueil souriant et un service plutôt rapide. Mes amis et moi, nous sommes régalés de l'entrée au dessert !

（Google による翻訳）ル・マンで最高のタイ料理！ボリュームたっぷりなのにお手頃価格で、しかも最高に美味しい！評判も上々で、この評価（さらに高い評価）にふさわしいお店です。 （原文） Meilleur thaï du Mans ! Les plats sont généreux et abordables, en plus d'être super bons ! Sa réputation le précède et il mérite sa note (même +).

（Google による翻訳）12時に予約しました。料理はとても美味しかったのですが、唯一の欠点は、料理によって材料がバラバラになっていることです。サモサは絶品でした。キャラメルアイスクリームととろけるリンゴのデザートも本当に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスもとても迅速でした。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Nous avions réservé pour 12 h 00. Les plats sont très bons, le seul bémol, c'est que pas mal d'ingrédients se retrouvent souvent d'un plat à l'autre. Les samoussas sont excellents. J'ai beaucoup apprécié mon dessert avec une glace au caramel et les pommes fondantes. Le personnel est très souriant. Le service est plutôt rapide. Nous avons passé un excellent moment.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。メインコースのスターターフォーミュラは非常に公正な価格で、量も十分です。トムヤムスープが大好きで、いろんな鍋も美味しかったです！パイナップルとカシューナッツが入ったものが本当にお気に入りです❤️この瞬間はありがとう、また戻ってきます! （原文） Nous avons passé une excellente soirée. La formule entrée plat est à un prix très correct, la quantité est présente. J’ai adoré la soupe tom yam, et leurs différentes marmites sont délicieuses! Celle à l’ananas et aux noix de cajou est un vrai coup de cœur ❤️ merci pour ce moment, nous reviendrons !

（Google による翻訳）質・量ともに充実したランチです。歓迎は心地よく、美しい装飾が施された雰囲気はとても素敵です。 私はその日の料理（ブランダード）を食べましたが、それは豊富でとても美味しかったです。 私の息子はハンバーガーを持っていましたが、それは素晴らしく、フライドポテトは素晴らしかったです。 強くお勧めします （原文） Bon déjeuner aussi bien sur la qualité que la quantité. L'accueil est agréable et l'ambiance est très sympa, avec une belle déco. J'ai pris le plat du jour (brandade) copieuse et très bonne. Mon fils a pris un burger qui était bon et les frites excellentes. Je recommande vivement

（Google による翻訳）本当に大好きなお店です！温かいおもてなしと上質な食材。一つ一つの料理に情熱が込められています。本格的でフレンドリーなお店なので、迷わずおすすめします！ （原文） Un vrai coup de cœur ! Accueil chaleureux, produits de grande qualité. On sent la passion dans chaque assiette. Une adresse authentique et conviviale que je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）上質な料理と、季節ごとに変わるショートメニュー（これは嬉しいポイント！）が魅力です。ワインリストも充実。接客もいつも気持ちが良いです。ダイニングルームは古き良き建物で、テラスも同様に心地よい空間です。 （原文） Cuisine de qualité, avec une courte carte ( bon signe !) qui change à chaque saison. Bonne carte des vins. L'accueil est toujours bon. La salle est une vieille bâtisse très agréable, terrasse tout aussi sympa.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。情熱的なスタッフが、革新的で美味しい料理を提供しています。温かみのある清潔感のある空間は、楽しい時間を過ごすのに最適です。私は定期的に通っていますが、必ず他の人にも勧めます。チームの皆様、おめでとうございます！👏 （原文） Excellent restaurant, avec une équipe passionnée qui propose des plats à la fois innovants et délicieux. Le cadre est chaleureux et soigné, parfait pour passer un bon moment. J’y vais régulièrement et je ne manquerai pas d’en parler autour de moi. Bravo à toute l’équipe ! 👏

（Google による翻訳）魅力的な小さな近所のレストランで、温かいおもてなしをお楽しみいただけます。メニューには旬の食材を使った料理が並び、すべて自家製で、上質な食材を使用しています。 ル・マン滞在中は素晴らしい時間を過ごせました。本当にありがとうございました！ （原文） Accueil chaleureux dans ce petit restaurant de quartier. La carte est de saison, tout est fait maison avec de produits de qualité. Merci beaucoup, ce fut un très bon moment lors de notre passage au Mans !

（Google による翻訳）シンプルだけどとても美味しい料理。新しいオーナー、とてもフレンドリー。歓迎は一流です！新鮮な製品。特筆すべきはブリオッシュですが、写真を撮る時間がありませんでしたが、素晴らしかったです。 時々戻ってきます。 （原文） Cuisine simple mais très bonne. Nouveaux propriétaires, très sympathiques. L’accueil est au top! Produits frais. Mention spéciale pour la brioche, que je n’ai même pas eu le temps de photographier, elle était excellente. Je reviendrais à l’occasion.

（Google による翻訳）プレ食料品店はとても素敵で、温かみがあり、静かで、美味しい食事を楽しめる場所です。スタッフの方々もとても親切で、家族や友人と、あるいは仕事で訪れた時でさえ、毎回また来たくなる理由の一つです。心からおすすめします。 （原文） L'épicerie du Pré est un très bel endroit chaleureux et calme ou l'on y mange très bien. Je tiens également à noter que le personne est très agréable et serviable c'est ce qui me donne envie de revenir à chaque occasion, que ce soit en famille ou entre amis et même avec le travail. Je recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）UBER EATSでチキンクスクスを注文。非常に小さな鶏肉で 17 ユーロ（本当に過剰）、野菜はほとんどありません。失望を表明しようと電話すると、レビューについて吐露してから電話を切るように言われる以上に良いことはありませんでした。 最初で最後の経験...料理は美味しかったので残念です。 返された応答は「UBER に確認してください。間違いなく、キッチンにいて容器に水を詰めているのは UBER です!!!」 （原文） Commande d'un couscous poulet via UBER EATS. tout petit morceau de poulet pour 17 € (vraiment abusé), peu de légumes. J'appelle pour faire part de ma déception, ils ne trouvent rien de mieux que de me demander de me défouler sur les avis puis de me raccrocher au nez !! Première et dernière expérience...dommage car le plat était bon. Réponse faite "voyez avec UBER ! c'est sur, c'est UBER qui est en cuisine et qui remplit les contenants !!!

（Google による翻訳）ボスによる完璧な歓迎。他に余分なものがなく、楽しい場所です。クスクスに関しては、注文したときに指摘された鶏肉が入っていないことを指摘され、それについては何の批判もありませんが（サプライヤーの失敗、それは起こり得ることです。寛大にしましょう！）、残念なことに、この店が私に勧められていたにもかかわらず、ロイヤルとは名ばかりのクスクスを平均以上に消費しました。彼は少し食べ損なったかもしれませんが、私たちは少しお腹が空いてしまう危険を承知で、喜んで完食しました（よく言われるように、私はよく食べる方です ^^）... 私は客観的にル・マンのもっと良い住所を知っています (ル・マンのサン・ヴィンセント広場を探してください。違い以上のものが得られるでしょう...^^) 通りすがりに隣り合って座っていたアメリカ人数人に会い、意気投合しました。私たちは話し合いの中で、明日の夕方に上記の住所の「デリス・マロカン」に行くという賭けに出ました。彼らが楽しんでくれたら、彼らは私の分を払いますし、その逆も同様です...私は盲目的にリスクを冒さないことを知っており、事前に美味しくてたっぷりで爆発的な風味のクスクスでご褒美を与えられます（「ママ」のものを考えてください。ロイヤルよりも手頃で優れています;））... 要するに、今夜は食べ物の面でがっかりしました... ウェイトレスの側としては、まったくの災難だが、これは部分的にはプライベートな出来事なので、彼女の洞察力や知性の欠如を責めるのはやめておこう。彼女がこうした場所で働いていたことを私は知らなかったし、この人は私に関係のない問題を私に課しているのだから…。 ワイン (ブーラワン) を、適切な価格で追加でいただけたのが、私の唯一の楽しみでした。 そこに行けば、品質と価格の点でまともなクスクスが得られますが、他の場所でははるかに優れたクスクスがあります。 （原文） Accueil irréprochable par la Patronne. Lieu agréable, sans autre fioriture. En ce qui concerne le Couscous, outre l'absence de poulet qui m'a été signalé dès la prise de commande et sur lequel je n’oppose aucune critique (une défaillance de fournisseur, cela peut arriver, soyons indulgents !), j'ai malheureusement consommé un Couscous qui n'avait de Royal que le nom, plus que dans la moyenne alors que cet établissement m’avait été recommandé : Saveurs classico-classiques, quantité convenable vu le plaisir qu'on y prend càd que s'il avait été meilleur, il en eut manqué, on est ravi d’en finir, au risque d’être un peu sur sa faim (je suis un bon mangeur comme on dit ^^)... Je connais objectivement de LARGEMENT meilleures adresses au Mans (Allez chercher du côté de la Place St Vincent au Mans, vous ferez PLUS que la différence...^^) J'ai rencontré un couple d'américains de passage, voisins de table et avons sympathisé. Dans nos échanges, nous avons pris le pari d'aller demain soir aux "Délices Marocains" à l'adresse sus-notée. S'ils se régalent, ils paient ma part et réciproquement... Je sais aveuglément ne prendre aucun risque et me voir gratifier d’avance d'un Couscous gourmand, généreux et explosif en saveurs (Prenez y celui de la "Mama" plus abordable et meilleur que le Royal ;) )... Bref ce soir, côté gamelle, j'ai été déçu... Côté serveuse, une pure catastrophe mais il s’agit en partie, d'une affaire semie-privée alors ne la blâmons pas de son absence de discernement ou à défaut, d’intelligence puisque j'ingorais qu'elle travaillais en ces lieux et cette personne m'assimile à des problèmes qui ne me concernent pas... Le vin (un Boulaouane), extra, au prix juste, fut mon seul réel plaisir. Allez y, vous aurez un couscous convenable en rapport qualité/prix mais vous aurez beaucoup (beaucoup) mieux ailleurs.

（Google による翻訳）2025年10月26日（日）のランチタイム、カップルで食事をしました。 最初は冷たい歓迎を受けましたが、それは私の誤解（印象）でした。 まず、食前酒の盛り合わせに、ブーラワンのロゼワイン（グレー）が1本添えられました。 食前酒と食事用のボトルは、私たちにとってはちょうど良いバランスでした。 その後、それぞれ別のタジンが熱々で提供され、セモリナ粉とパンが添えられました。 蓋を開けた時、ミニマリスト的だと思いましたが、これもまた誤解でした。なぜなら、これで十分で、皿に残る分には追加する必要がないからです。 最後に、私はミントティー、夫はグルメティーをいただきました。この部分に関しては、この2つの料理は価格に見合った価値が少し欠けていると感じました。 一人51ユーロのオールインクルーシブ料金で、不満はありません。また、友人や家族と、おそらくまた訪れるでしょう。 お勧めです、予約を忘れずに！ （原文） Repas en couple dimanche midi 26 octobre 2025. Accueil qui paru froid au départ était une fausse idée (impression) de ma part. Nous avons commencé par un plateau apéro accompagné d'une bouteille de rosé (gris) Boulaouane. La bouteille pour l'apéro et le repas a été un bon compromis pour nous Ensuite nous avons pris chacun un tajine différent servi très chaud, accompagné de semoule et/ou de pain. Lorsqu'on lève les couvercles on se dit que c'est minimaliste, encore une fausse idée car c'est suffisant, et ce n'est pas utile d'en mettre plus si pour que cela reste dans les assiettes. Nous avons fini par un thé à la menthe pour moi et un thé gourmand pour mon mari. Pour cette partie je trouve un peu juste les deux bouchées au niveau rapport qualité / prix Nous avons réglé 51 euros par personne tout compris, rien à redire. Nous reviendrons, sûrement avec des proches Je recommande, pensez à réserver !

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎と典型的な装飾。温かい雰囲気。料理は美味しくて洗練されていますが（フェズのタジンなど）、量は価格に見合っていません。最も刺激的なのは、小さなモロッコのペストリー 2 つとグリーンミント ティー 1 杯のグルメ ティー レベルで、1 人あたり 7.50 ユーロです。市の中心部から遠く離れた労働者階級の地域では、残念ながらこの経験を繰り返すことはないと思います。 （原文） Accueil sympathique et décor typique. Ambiance chaleureuse. La cuisine y est délicieuse et raffinée ( ex tajine de Fès) mais les portions ne sont pas à la hauteur des prix. Là où celà pique le plus, c'est au niveau du thé gourmand avec deux minuscules pâtisseries marocaines et un vert de thé à la menthe pour 7.50 € par personne. Dans un quartier populaire loin du centre ville, je ne pense pas, hélas, renouveler l'expérience.

（Google による翻訳）家族と過ごす素晴らしい時間。ロイヤルクスクスはとても美味しく、製品の品質は高く、サービスは申し分のないものです。量はたっぷりで、ウェイトレスはとてもフレンドリーで、製品の起源や伝統の歴史を教えてくれました。 100%をお勧めします。 （原文） Super moment passé en famille. Le couscous royal est super bon, les produits sont de bonne qualité et le service impeccable. Les portions sont généreuses et la serveuse était super sympa, elle a su nous raconter la provenance des produits et l'histoire des traditions. Je recommande à 100%.

（Google による翻訳）Gastronotas de Polloalioli の他のレビュー ル・マン市の川の対岸のエリアにあるモロッコ料理レストラン。かなり典型的なレストラン、クラシックな装飾、広い部屋。低いテーブルと椅子がいくつか。 メニューには、いくつかの前菜、いくつかの特製料理、タジン、クスクスが含まれています。メニューは 2 つあり、1 つは 28 ユーロ、もう 1 つは 35 ユーロです。メニューにはそれほど価値はなく、同じ価格で実際にメニューから好きなものを選択できます。食べに行って35ユーロのメニューを注文しましたが、注文した料理の1つが利用できなかったので、もう1つを注文しましたが、手紙で注文していれば2ユーロ安かったでしょう。 私が食べた料理は次のとおりです。 ブリオアート カクテル: カリカリに揚げた生地に詰めたもので、1 つはラム肉、もう 1 つは野菜が入っており、ボトル入りの小さなソースが添えられていると思います。悪くはなかったが、少し油っぽかった。 メインにはレモンチキンとオリーブのタジンを注文しました。茹でた状態で持ってきてくれたので、少し待ってから食べました。鶏肉はかなり柔らかく、ソースも濃厚でした。 デザートにはモロッコ風パスタ各種。アーモンドパスタは美味しかったし、ココナッツ入りの「ゴミノーラ」も美味しかったし、パイ生地は普通で、他のゴマとオレンジの花が入ったアーモンドパスタもかなり美味しかったです。 要約: 平均的なメニュー、価格はやや高め、おいしいタジン。 価格: €35 スコア: 6.5 （原文） Mas reseñas en Gastronotas de Polloalioli Restaurante marroquí situado en la ciudad de Le Mans , en la zona de la ciudad al otro lado del rio. Un restaurante bastante típico, decoración clásica , una sala amplia. Unas cuantas mesas y sillas bajas. La carta tiene unos entrantes , varias especialidades , tajines y couscous. Disponen de dos menús , uno de 28 y otro de 35€. Los menús no merecen mucho la pena , por el mismo precio prácticamente eliges de la carta lo que quieras. Yo fui a comer y pedí el menú de 35€ , uno de los platos que pedí no lo tenían así que con el otro que pedí si hubiese pedido por carta me hubiese salido 2€ mas barato. Estos fueron los platos que comí: Cocktail de briouates: Masa frita crujiente rellena , una de carne de cordero y la otra de verdura , acompañada de un poco de salsa de bote supongo. No estaban mal , algo aceitosos. De principal pedí el tajine de pollo al limón y aceitunas. Lo sacaron hirviendo asi que me toco esperar un ratillo para poder comerlo. El pollo estaba bastante tierno y la salsa rica. De postre un variado de pastas marroquíes . La pasta con almendra estaba buena , la “gominola” con coco bien , hojaldre normalito y la otra pasta de almendra con sésamo y azahar estaba bastante bien. Resumen : Menu normalito , algo subido de precio , tajin bueno. Precio : 35€ Puntuacion : 6.5

（Google による翻訳）15人分のロイヤルクスクスのテイクアウト。本当に美味しくて、ボリュームたっぷりで、まさにご馳走です！ （原文） Couscous royal à emporter pour 15 personnes. Vraiment délicieux généreux et copieux. Un vrai régal

（Google による翻訳）Les 3 Matsで素晴らしい体験をしました！料理は素晴らしく、チキンとキャベツのクレープとチキンとマッシュルームのクレープをいただきましたが、どちらも美味しかったです。サービスも最高で、ウェイターはとても丁寧でフレンドリーでした。内装もとても心地よく、テーブル間のスペースも広く、快適な夜を過ごせました。強くお勧めします！ （原文） ¡Excelente experiencia en Les 3 Mats! La comida es espectacular; probé la crepe de pollo con repollo y la de pollo con setas y ambas estaban deliciosas. Además, el servicio fue de primera, el camarero fue muy atento y amable. La decoración del lugar es muy agradable y se agradece el espacio entre las mesas, lo que hace la velada más cómoda. ¡Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）熱々の、風味豊かで甘いガレットが絶品です。 温かくフレンドリーな歓迎を受けました。 素敵なおしゃべりを楽しみました。 ル・マン滞在中に偶然このお店を見つけました。 ちょっとした贅沢がしたいなら、ぜひ行ってみてください。内装だけでも、トイレまで、本当に素晴らしいです！😂 （原文） Des galettes délicieuses salées, sucrées, servies bien chaudes. L'accueil avec le sourire et extrêmement sympathique. Nous avons bien discuté. Une adresse découverte par hasard lors de notre séjour au Mans. Allez-y si vous voulez vous régaler, même le décor vaut le coup jusqu'aux toilettes 😂

（Google による翻訳）ル・マンを訪れた際に、素晴らしい発見がありました。3 Matsでの温かいおもてなしは素晴らしかったです。パンケーキはボリュームたっぷりでジューシー。スタッフは親切で温かいおもてなしをしてくれました。心地よい雰囲気の中で、素晴らしい夜を過ごしました。ありがとうございました。 （原文） De passage au Mans nous avons fait une belle découverte. Au 3 Mats l'accueil est très convivial. Les galettes sont copieuses et succulentes. Le personnel est à l'écoute et chalereux. Nous avons passé une excellente soirée dans un cadre très sympathique. Merci à vous.

（Google による翻訳）アランとステファンは、美味しいガレットで私たちを旅へと連れ出してくれました。ぜひ訪れてみてください。予約をお勧めします。内装は壮麗で個性的です。強くお勧めします。 （原文） Alain et Stéphane nous ont fait voyager avec leurs délicieuses galettes.A voir absolument.La réservation est souhaitée. Le décor est magnifique et sans pareil.Je recommande vivement.

（Google による翻訳）すでに2回来ています。フランスで今まで食べた中で一番美味しいクレープです。オーナーはとてもフレンドリーで、雰囲気もとても居心地が良く、落ち着いています。Coedic、Bretonne、Saint-Jacquesがおすすめです。自家製チョコレートソースは絶品です。 （原文） We have been here 2 times already. The best crêpes I have eaten so far in France. The owners are very friendly. The environment is very cozy and calm. We recommend the Coedic, the Bretonne and the Saint-Jacques. The homemade chocolate sauce is divine.

（Google による翻訳）型破りなレストランで、とても素敵な発見でした。内装は素晴らしく、トイレも見逃せません。景色がガラリと変わり、すべてが心地よくなるよう考え抜かれていて、目を閉じて開けるのがおすすめです。ウェイターの対応もとても気持ちの良い笑顔で、素晴らしいパンケーキとクレープを作ってくれたシェフに感謝します。私たちが挙げることができる批判的な言葉はこれだけです🤣🤣。リスクを冒す覚悟はできているので、また来ます😅。幸運を祈ります。またすぐにお会いしましょう。エリックとロエティシアより （原文） Très belle découverte pour ce restaurant atypique déco magnifique, visite des toilettes à ne pas manquer dépaysement total tout est pensé pour se sentir très bien à recommander les yeux fermés tout en les ouvrant, réparties du serveur obligés de sourire tellement agréable merci au cuisinier pour ses excellentes galettes ainsi que ses crêpes voilà les seules remarques désobligeantes que nous pourrons citer 🤣🤣 et comme nous avons le goût du risque nous reviendrons 😅. Bonne continuation et à très bientôt. Éric et Loëtitia

（Google による翻訳）インターネットで偶然見つけたのですが、本当に素敵なサプライズでした！ ガレットとクレープは絶品で、 温かくて具だくさんでした。 おもてなしはシンプルながらも温かく、丁寧でした。 素晴らしい夜を過ごしました。 このクレープ屋を強くお勧めします！ 訪問日：2025年11月1日（土） （原文） Découverte totalement part hasard sur le internet, quelle belle surprise ! les galettes et les crêpes sont excellentes, servies chaudes et généreusement garnies, L accueil est simple mais chaleureux et attentionné. Nous avons passé très belle soirée. Je vous recommande Vivement cette crêperie ! visite du samedi. 1er novembre 2025

（Google による翻訳）初めてテイクアウトを注文した時は、午後1時10分頃に到着しました。レジに行くだけで注文がすでに準備されていました!迅速かつ効率的なサービスで、昼休みに間に合うように仕事に戻ることができました!お勧めします （原文） Première fois que je commande à emporter je suis arrivé vers 13h10 ma commande était déjà prête juste a passé en caisse! Service rapide et efficace revenu à l'heure au travail pour ma pose dej! Je recommande

（Google による翻訳）早くて美味しいです。よく持ち帰りますが、いつも満足です。接客も親切で丁寧です。 （原文） Rapide et bon je prends souvent à emporter et je suis jamais déçue . C’est accueillant et ils sont gentils et polis

（Google による翻訳）オンラインで注文し、レストランで受け取りました。 とても満足のいく食事で、お値段以上の価値がありました。 おすすめです。 （原文） Commande sur le site internet & récupération de ma commande au restaurant. Repas trés satisfaisant, par rapport qualité / prix. Je recommande.

（Google による翻訳）おすすめポイント：落ち着いた心地よい雰囲気、清潔で衛生的な施設、迅速なサービス、温かく笑顔のスタッフ、そして素晴らしいコストパフォーマンス。ぜひ一度体験してみてください！ （原文） Je recommande : une ambiance calme et agréable, des locaux propres et hygiéniques, un service rapide, un personnel accueillant et souriant, ainsi qu’un excellent rapport qualité-prix. Une expérience à absolument faire !

（Google による翻訳）値段に見合った価値がなく、内容に対して高すぎます。量もそれほど多くありません。寿司はちょっと化学的な味がすると思います。 （原文） Rapport qualité-prix mauvais, trop cher pour ce que c'est. Pas beaucoup de générosité dans les portions. Sushis qui ont un goût un peu chimique à mon sens.

（Google による翻訳）とても親切で親切なスタッフ！ 現場で、持ち帰り、配達...すべてを行ってくれるので、さらに多くのことを求めます。 新鮮でとてもボリュームのある商品です！少し多すぎるかもしれませんが、文句は言いません ;) （原文） Personnel très gentil et accueillant ! Sur place, à emporter, livraison ... ils font tout et on en redemande ! Des produits frais et très généreux ! Peut être un peu trop mais on ne s'en plaindra pas ;)

（Google による翻訳）いつもとても美味しくて新鮮で、配達もかなり迅速で親切でした。 配達だったので雰囲気についてはコメントできません。 （原文） Toujours très bon et frais, livraison assez rapide et sympathique. Je ne peux me prononcer sur l ambiance car c était une livraison.

（Google による翻訳）2025年6月8日 先日ノルマンディー旅行に行った際、ル・マンに一泊しました。 @le_lapin_blanc_le_mans での手軽なディナーには、複雑なものは必要ありません。地元のビールを数パイント、ミックスチーズとシャルキュトリーの盛り合わせ、そしてフライドポテトがあれば十分すぎるほどです。それでも十分楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） 6/8/2025 En nuestro reciente viaje a Normandía, hicimos noche en Le Mans. Cena rápida en @le_lapin_blanc_le_mans a veces no hace falta nada complicado, con unas pintas de cerveza local, una tabla mixta de quesos y charcutería y unas patatas fritas tienes más que suficiente y disfrutas igual. Personal muy amable.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。ハンバーガーは最高で、ボリュームたっぷり、ビールも美味しかったです。スタッフの対応も良く、大満足でした。素敵な雰囲気の中で素敵な夜を過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Очень вкусная еда: просто фантастические бургеры, большие порции, вкусное пиво. Отзывчивый персонал. Мы были мега довольны. Спасибо за прекрасный атмосферный вечер.

（Google による翻訳）ル・ラパン・ブラン、ル・マンで最高のカクテルバー！オープン以来の常連で、カクテルは洗練され、独創的で、見た目にも素晴らしいものです。 ハンバーガーも絶品です！ 素敵なオーナーとスタッフ、この施設はすべての機能を備えており、目を閉じていてもそこに行くことができます！ バーでは週末に質の高いコンサートも開催されます （原文） Le Lapin Blanc, meilleur bar à cocktail du Mans ! Habituée depuis l'ouverture, leurs cocktails sont raffinés, originaux, et magnifiques visuellement. Les burgers sont également exellents ! Patron et staff adorable, cet établissement coche toutes les cases, vous pouvez y aller les yeux fermés ! Le bar propose également des concerts de qualité le week-end

（Google による翻訳）私たちが夜を終えた素敵なバー。 素晴らしい音楽とフレンドリーなサービス。ディプロマティコがなくなったのは残念ですが、提供されたラム酒は正しかったです。 私たちは13ユーロのボードを味わいました。良い製品ですが、チーズの種類が不足しています（2種類のチーズ、そのうちの1つはいくつかの色で提供されています）。 チーズを食べに来たわけではないのでまた来ます 😉 （原文） Bar sympa où nous avons terminé notre soirée. Super musique et service chaleureux. Dommage de ne plus avoir de Diplomatico mais le rhum proposé était correct. Nous avons goûté le planche à 13 euros. Bons produits mais manque de variétés de fromages (2 types de fromages dont un proposé en plusieurs couleurs). Nous reviendrons car nous n'étions pas venus pour le fromage 😉

（Google による翻訳）😊 とても素敵なスタッフ たくさんのカクテル: たくさんのモヒート かなり充実した大型のボードも 1 つ用意しました いくつかの部屋があり、装飾はとても素敵です 追伸：氷が砕けていなかったことを除けば、かなり冷たいキュウリモヒートを飲みました。 ちょっと残念😞 （原文） .😊 Personnel assez sympa De nombreux Cocktails : de nbreux mojitos Nous avons également pris 1 grosse planche assez bien garnie Il y a plusieurs salles la déco est assez sympa Ps : j ai pris un mojito au concombre assez frais sauf que la glace n a pas été pillée. Un peu déçue 😞

（Google による翻訳）美味しくて見た目も美しいカクテルが楽しめる素晴らしいお店です！特に、お客様を丁寧にお迎えしてくれるスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Super adresse avec des cocktails délicieux et très jolis ! Mention spéciale pour le personnel qui sait accueillir comme il se doit.

（Google による翻訳）ランチには、さまざまな食材と香りを組み合わせた、質の高い自家製料理を提供するとても素敵な店です。その日は、完璧に調理されたスケトウダラの切り身を食べました。 正直、コストパフォーマンスは抜群です。 夜はシンプルなカクテルバーになるので、すぐに試してみる価値があります。 （原文） Très bel établissement proposant le midi une restauration de qualité et maison, associant de nombreux produits et arômes, ce jour là j'ai pris un filet de lieu parfaitement cuisiné, Sincèrement c'est un excellent rapport qualité prix. Le soir, c'est tout simplement un bar à cocktails, à essayer prochainement.

（Google による翻訳）シンプルでおいしい料理、効率的で快適なサービス。工業地帯の真ん中で、中毒を起こすことなく簡単な昼食を楽しみました。 まあ、とても忙しいので、かなり騒がしいです。 お勧めします！ （原文） Cuisine simple et bonne, service efficace et agréable. En pleine zone industrielle j’ai pris plaisir à déjeuner rapidement sans m’empoisonner ! Bon c’est fort fréquenté et donc assez bruyant. Je recommande !

（Google による翻訳）私たちは上の階でカップルとして昼食をとりましたが、料理であれ、非常に快適で迅速なサービスであれ、あらゆるレベルで本当にとても美味しかったです。 このとても美味しいレストランはとても人気があり、当然のことなので、予約した方が良いと思います。価格に見合った非常に良い価値があります。喜んで帰ります 次回のル・マン訪問時に。 （原文） Nous y avons déjeuné en couple à l'étage, vraiment très bien à tout niveau, que ce soit la cuisine ou le service très agréable et rapide. Je pense qu'il est préférable de réserver car ce très bon restaurant a beaucoup de succès, et cela est tout à fait mérité. Très bon rapport qualité/prix. Nous y retournerons avec plaisir lors de notre prochain passage au Mans.

（Google による翻訳）このレストランを勧められたのですが、アラカルトメニューではなく本日のメニューが提供されました。アラカルトメニューの方が値段が高いのに残念で、レストランにとっては損失でした。ペリゴールサラダを注文したのですが、缶詰のフォアグラが添えられていましたが、特に最初の缶詰は美味しくありませんでした。デザートは遅かったので、夫がデザートを食べている間に私はもう食べ終わっていました。 （原文） On nous as conseiller se restaurant mais on nous propose le menu du jour pas la carte dommage étant plus cher ses un.manque à gagné pour le resto j ai pris une salade perigourdine ou j ai eu droit au foie gras en boîte et surtout l entame de là boîte pas terrible on as eu nos désert en décalé j avais fini le miens quand mon.mari a eu le siens

（Google による翻訳）美しいレストラン。完璧でフレンドリーな歓迎。 前菜とメインコースから選べる日替わりメニュー... 素晴らしい伝統的な家庭料理、非常に良い点、非常に良いレベルのデザート..迅速（そしてフレンドリー）で効率的なサービス、コーヒー付きの45分のランチ..非常に良い組織..あらゆるレベルでの質の高い仕事、ケータリングの専門家..お金の価値はまあまあです.. （原文） Beau restaurant . Accueil parfait et sympa . Menu du jour choix d'entrée et de plats ... cuisine maison traditionnelle excellente , un point très positif le dessert d' un très bon niveau .. service rapide( de plus sympa) et efficace, déjeuner en 45 minutes avec le café .. très belle organisation .. du travail de qualité a tous niveaux , des pros de la restauration .. rapport qualité prix ok ..

（Google による翻訳）料理も美味しく、サービスも親切で効率的でした。おすすめです。 （原文） Très bonne cuisine, acceuil et service efficace. Je recommande

（Google による翻訳）私たちは「美食」セクションで昼食をとりました。 手頃な価格、お金に見合った非常に良い価値、優れた迅速なサービス、非常においしい料理、盛り付けと味付けが良い （原文） Nous avons déjeuné dans la partie "gastronomique". Prix raisonnables, très bon rapport qualité prix, bon service rapide, plats très bon, bien présentés et assaisonnés

（Google による翻訳）素敵なレストランですが、注文を受けるまでに非常に時間がかかりました。とてもフレンドリーなウェイターで、とてもおいしい料理でした。 （原文） Restaurant agréable mais très long pour prendre la commande serveurse super sympa cuisine super bonne

（Google による翻訳）私の過去2回の訪問中、まったく友好的ではなかったカウンターの従業員は、彼女は怒りを失い、不満を持った顧客に怒鳴りました（そして私はこれらの顧客を理解しています）。トイレの状態は嘆かわしく、容認できない。メニューを待つのに 15 分ほどかかりましたが、カウンターで待っているのは 3 人だけでした。サービスは非常に遅く、従業員はすべての時間を費やしています。私はこの「ファスト」フードはまったくお勧めしません。 （原文） Employée au comptoir pas du tout aimable lors de mes 2 dernières visites, celle-ci se prenait la tête et criait sur des clients mécontents (et je comprends ces clients). L’état des toilettes est déplorable, c’est inadmissible. J’ai attendu 15 min pour un menu et nous étions seulement 3 à attendre au comptoir. Le service est très lent, les employés prennent tout leur temps. Je ne recommande pas du tout ce « fast » food.

（Google による翻訳）早く食べたい、火が通ったけどまだ冷たいチキン、溶けていないチーズ、ゴミ箱がいっぱい、そして最後に不快以上のスタッフがいる？どうぞ、ここに来ることを強くお勧めします。決してがっかりすることはありません。 （原文） Une envie de manger rapidement, poulet plus que cuit mais malgré tout froid, du fromage qui n’a pas eu la chance de fondre, des poubelles pleine et pour finir un personnels plus que désagréable ? Allez y je vous conseille vivement de venir ici vous n’y serait pas déçu

（Google による翻訳）実に残念で、ひどいサービスでした。食事中、2階にあるにもかかわらず、1階のトイレの臭いがしました。そして、実際にトイレに行ってみると、3つのうち1つは使えるものの、ゴミ箱がひっくり返っていたり、シンクに吐瀉物が散乱していたり​​と、ひどい状態でした。正直言って、衛生管理の徹底は必要です。コンサートの夜（午後9時頃）だったので、最低限の整理整頓は必要だったと思います。この匂いを分かち合えるひとときをありがとうございました。 （原文） Quelle honte, service déplorable. En mangeant, nous avions l odeur des toilettes au rez de chaussée alors qu ils se trouvent à l étage.puis quand vous essayez d y aller 1 toilette fonctionnel sur 3 mais dans état avec des poubelles renversées et du vomi dans le lavabo.franchement le service d hygiène devrait passer.un minimum d organisation aurait été souhaitable vue que c était un soir de concert(aux environs de 21h00). Merci vraiment pour ce moment de partage d odeurs

（Google による翻訳）他に選択肢がないので星1つです。 チキンの衣…まだ探しているところです（サイズは言うまでもありません）。 カウンターの人がガムを噛んでいたこと… 注文2つで20分も待たされたこと… ますます複雑になってきているように感じます。 （原文） Une étoile parce que vraiment pas le choix. La panure du poulet … on la cherche toujours (ne parlons pas de la taille des morceaux) La personne au comptoir qui mâchouille son chewing-gum… 20min d’attente pour 2 commandes … Ça devient de plus en plus compliqué je trouve.

（Google による翻訳）さっとテイクアウトしたんですが、正直言って、今まで食べたKFCメニューの中で一番美味しかったです。クリスピーチキン、最高！！！テラス席があったのに車の中で平らげてしまいました🙄 いつか絶対また行きます👍🏼 （原文） J'ai pris à emporter service rapide et franchement c'est sûrement l'un des meilleurs Repas chez KFC que j'ai mangé de toute ma vie, des poulets croustillants humm!!! un régal, je l'ai engloutie dans ma voiture alors qu'il y avait une terrasse 🙄 j'y retournerai sûrement un jour👍🏼

（Google による翻訳）写真がすべてを物語っています...そう、これは食べられないワカモレです... （原文） Les photos parlent d’elles-mêmes… oui c’est du guacamole, qui était non comestible…

（Google による翻訳）星は一つも付けられませんが、午後3時半に到着し、周りにお客さんがいない4人掛けのテーブルが私たちのみだったにもかかわらず、注文したものが全部冷えたまま提供されるとは、正直言って呆れます。しかも、正午から午後2時の間に来るべきだったと言われました。出口はいつでも温かい状態になっているはずなのに、注文したものは温かいままでした。返金手続きを快く引き受けてくださった方には感謝します。 それから、床に鶏の骨が散らばっていて、あまり清潔ではありませんでした。 （原文） Ont peux pas mettre aucune étoile mais être venue à 15h30 étant la seule table de 4 et aucun client autour de nous avoir reçu TOUTE la commande froide franchement abusée pour qu’on me dise qu’il aurai fallut venir entre 12h-14h pour avoir je. Commande qui reste au chaud sachant que c’est censé être chaud à la sorti à toute heure. Maintenant merci à la personne qui nous a pris l’initiative de nous rembourser. Et pour le tout os de poulet par terre et pas très très propre

（Google による翻訳）居心地が良く、控えめなこの店での初めてのランチは、大満足の体験でした。日替わりメニューは新鮮な食材とオリジナリティあふれる料理で美味しく、温かいドリンクも素晴らしく、食事を良い気分で締めくくることができました。座席はとても快適で、テーブル間の間隔も十分に確保されていたのでプライバシーも保たれ、会話も弾み、サービスも快適かつ効率的でした。一言で言えば、もっと頻繁に訪れたいブラッスリーです！ （原文） Une expérience concluante pour notre premier déjeuner dans cet établissement cosy et tout en discrétion. Le plat du jour est succulent, préparé avec des produits frais et un soupçon d'originalité. Les boissons chaudes sont également de bonne facture, permettant ainsi de terminer le repas sur une note positive. Sinon, l'assise en salle est plutôt confortable, l'espace entre les tables suffisant pour garantir l'intimité d'une conversation, et le service aussi agréable qu'efficace. Bref, une brasserie comme on aimerait en voir plus souvent!

（Google による翻訳）素晴らしいオーナーのフレンドリーなレストランを探していました！ 素晴らしいおもてなしと笑顔で、最近では珍しい、まさに特筆すべきレストランです！ 夕食の時間も遅かったにもかかわらず、スタッフ全員がとても親切でした。迷わずおすすめします！ トラムのすぐそばなので、遠くまで行く必要もなく、その後ル・マンを散策するのにも最適な立地です。 Le Plateauさん、ありがとうございました！ （原文） En recherche d'un restaurant sympa avec des patrons en or! Un acceuil au top et des sourires, rare de nos jours qu'il faut souligner ! Une gentillesse de la part de toute l'équipe malgré l'heure tardive pour manger, je recommande sans hésitation ! Directement en sortant du tramway, pas besoin de chercher bien loin, de plus idéalement placé pour visiter le Mans ensuite. Merci Le Plateau!

（Google による翻訳）このブラッスリーを強くお勧めします。偶然見つけたのですが、本当に嬉しい驚きでした！オーナーはとても親切で、サービスも親切で、伝統料理も素晴らしいです。特にデザートはすべて自家製で、特筆すべき点です。素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Je recommande vivement cette brasserie, nous sommes tombés dessus par hasard et quelle agréable surprise ! Un patron très accueillant, un service avec des sourires et une très bonne cuisine traditionnelle. Mention spéciale pour les desserts qui sont tous fait maison. Merci pour ce moment !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランで、マネージャーもスタッフも笑顔で明るく、居心地が良かったです！ 料理に関しては文句のつけようがなく、日替わりスペシャル（サーモンタルタル）は最高でした👌 初めての訪問でしたが、また必ず来ます！ 超おすすめです😁 （原文） Restaurant très sympathique, gérant et équipe de serveur au top, souriants et heureux d'être là, ça fait plaisir ! Niveau cuisine rien à redire, plat du jour (tartare de saumon) au top 👌 C'était une première pour moi et je ne manquerai pas d'y revenir ! Je conseille vivement 😁

（Google による翻訳）このブラッスリーで素晴らしい体験をしました。自家製の料理とデザート、迅速でフレンドリーなサービス、そして特にオーナーの温かいおもてなしは特筆に値します。価格以上の価値がありました。常連客になったので、自信を持っておすすめします。迷わずに行けます。 （原文） Moment chaleureux dans cette brasserie. Plats et desserts fait maison, service rapide et agréable, mention spéciale pour le patron qui est très sympathique. Très bon rapport qualité prix. Étant devenu un client régulier, je recommande vivement, vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）ル・マンを通りかかったのですが、近所のブラッスリーで素晴らしいランチをいただきました。完璧なおもてなしと笑顔で、とても美味しくいただきました。全て手作りで、特にデザートは絶品でした。Plateauチームの皆様、幸運を祈ります。また必ず来ます！ （原文） De passage au Mans , excellent déjeuner dans cette brasserie de quartier, accueil parfait et sourires, nous avons très bien mangé, tous est maison, et mention particulière pour les desserts qui sont tellement bons. Belle continuation à toute l’équipe du Plateau, nous reviendrons à coup sûr !

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎とサービス。 アメニティも高品質です。 多彩な空間で、屋外でのんびり過ごしたり、室内で静かにくつろいだりと、様々な楽しみ方ができます。 ル・プラトーは、まさに私たちが求めていたフレンドリーな場所です。 （原文） Accueil et service agréables. Les prestations sont de qualité. Les espaces variés permettent de profiter des extérieurs ou de se poser calmement à l’intérieur. Le Plateau, le lieu de convivialité qu’il nous faut.

（Google による翻訳）ルーエル精肉店で袋いっぱいに買い物を済ませたら、ワインバーへ。素晴らしいワインの発見、温かいおもてなし、そして的確なアドバイス。きっと楽しいひとときが待っています。 （原文） Une fois que vous avez les sacs bien pleins de la boucherie de la rouelle, direction le bar à vin. Magnifiques découvertes, accueil bien chaleureux et conseils bien avisés. On se régale

（Google による翻訳）ル・マンで最高のワインバー、特にブルゴーニュの非常に美しいセラー。ダミアンは情熱的で知識豊富な男です。 （原文） Le meilleur bar à vin au Mans, très belle cave notamment en Bourgogne, Damien est un gars passionné et connaisseur

（Google による翻訳）フランスで最高のワインバー！素敵な人たち、素晴らしいワイン、そして驚くほどフレンドリーな雰囲気！ 何をするにしても、このワインバーにぜひお越しください！ （原文） Nest wine bar in France! Wonderful people, wonderful wines and an amazingly friendly atmosphere!!! Come.to.this wine bar no matter what else you do!

（Google による翻訳）私は常にワインバーを高く評価してきましたが、所有者が変わってもそれは続いています。 選択肢はますます多様化し、常に質の高いものになっています。さらに、ダミアンは素晴らしいテイスティングを企画しています。彼は情熱的で、知識が豊富で、とても親切です。 （原文） J’ai toujours apprécié le Bar à vins et cela continue avec le changement de propriétaire. Le choix est de plus en plus diversifié et toujours de qualité. De plus, Damien organise de superbes dégustations. Il est passionné, très connaisseur et très sympa.

（Google による翻訳）ワインバーは必見です！ 情熱的で情熱的なマネージャーが、最高のワイン生産者から自ら選んだ逸品をアドバイスし、発見するお手伝いをしてくれます。 やるべきことはただ 1 つ、この場所に入り、導かれるままに過ごすことです。 （原文） Le bar à vin est un incontournable ! Le dirigeant est un passionné, passionnant, qui saura vous conseiller et vous faire découvrir des pépites qu'il a lui même sélectionné auprès des meilleurs vignerons. Une seule chose à faire, entrez dans ce lieu et laissez vous guider !

（Google による翻訳）街一番のワインバー＆セラー！ - 卓越性とワインへの情熱、そして各ワイナリーの独自性の追求。 - ビジョンとお客様との人間的な繋がり… これらは、この店が真に大切にしているものです。 貴重なご意見をありがとうございました！ （原文） Le meilleur bar à vin et la cave dans la ville ! - Passion pour le mérite et connaissance de vin, recherche de l'unicité des domaines ; - Vision et rapport social/humain avec les clients.. Voilà les qualités appréciables de cet établissement. Merci pour votre savoir faire !

（Google による翻訳）ワインバーは、グラスを楽しみながら立ち止まってボトルを選ぶのがとても楽しいセラーです。オーナーは素晴らしいアドバイスをくれます。ル・マンで最高のセラー。 （原文） Le bar à vin est une cave où il est très agréable de s'arrêter choisir une bouteille tout en dégustant un verre. Son propriétaire est d'excellent conseil. La meilleure cave du Mans.

（Google による翻訳）昨晩は素晴らしい夜を過ごしました。サービスは完璧で、素晴らしかったです。素晴らしい時間を過ごせましたし、雰囲気も本当に素敵でした！スタッフとマネージャーの親切さは特筆に値します。娘が少し体調を崩していたのですが、皆さんとても親切で、私たちを助けようとしてくれていました。本当にありがとうございました。 （原文） Superbe soirée passée hier soir. Le service est parfait, c'est excellent : nous nous sommes régalés et le cadre est vraiment très joli ! De plus, la gentillesse du personnel et du responsable est à souligner... petit malaise de ma fille. Tout le monde a été plein de sollicitude avec l'envie évidente de nous aider. Merci infiniment pour tout et pour votre gentillesse 🙏

（Google による翻訳）洗練された料理と居心地の良い雰囲気。メインコースは最高でした。唯一の欠点は、料理が出てくるまで少し待たされたことです。 （原文） Cuisine raffinée et ambiance cosy. J’ai adoré le plat principal. Seul bémol : un peu d’attente avant d’être servi

（Google による翻訳）量が少し少なめだったことを除けば、すべてが完璧です。 - 料理は素晴らしく（そして誰にでも合うように作られています）、- 美味しいカクテルと豊富なドリンクのセレクション、- 音楽も完璧です、- ウェイターは笑顔で丁寧です （原文） A part des portions un peu légères tout est parfait. -La cuisine est excellente (et adaptée à chacun) -Cocktail délicieux et un large choix de boissons -La musique est parfaite -Les serveurs souriants et à l’écoute

（Google による翻訳）友人と素敵な夜を過ごしました。フレンドリーで知識豊富なサーバーが素晴らしいです。自家製カクテルのメニューも魅力的です。美味しい自家製料理はボリュームたっぷりで、価格も手頃です。おすすめです！ （原文） Bonne petite soirée entre amis, serveur sympa et compétent. Carte de cocktails faits maison intéressante. Plats maison goûtus et servi suffisamment généreusement. Prix cohérents. Je recommande!

（Google による翻訳）温かくフレンドリーなおもてなし。 グルメな盛り合わせ、絶品のローストカマンベール、そして色鮮やかなカクテル （原文） Un accueil chaleureux, bienveillant. Planches gourmandes, camembert rôti à tomber, cocktails colorés

（Google による翻訳）このバーの雰囲気は滞在中ずっと心地よかったのですが、盛り合わせの料理には感銘を受けませんでした。味も薄く、満足できませんでした。 ワインがサービスされた時に既に抜栓されていたことには大変驚きました。担当してくれた若い女性にそのことを指摘すると、バーで抜栓した方が便利で、それもギャンゲットの精神の一部だと教えてくれました。ただ、値段はギャンゲットのそれとは違います。 ボトル1本30ユーロなので、もっと良いものを期待していましたが、そうでなければピッチャーを頼んだ方が良かったかもしれません。 （原文） L'ambiance de ce bar est très sympa au sein de la visitation, mais, nous n'avons pas été subjugué par les planches qui manquaient de gout. Nous avons été extrêmement surpris de recevoir les bouteilles de vin déjà débouchés quand on nous les a servi. Quand nous avons fait la remarque à la jeune femme qui nous a servi, elle nous a dit que c'était plus pratique de déboucher les bouteilles au bar...et que c'était l'esprit guinguette...sauf que les prix ne sont pas ceux d'une guinguette. A 30€ la bouteille on s'attend à mieux sinon autant prendre un pichet

（Google による翻訳）初めてにしては最高でした。カクテルとボードを楽しみ、すべてが完璧でした😃 （原文） Super pour une première nous avons pris cocktail ainsi qu'une planche tout est parfait 😃

（Google による翻訳）最初から最後までひどい経験でした。 まず、レストランに到着して大きな驚きがありました。マネージャーが肉を指で手渡し、調理してもらうというのです。手袋もトングも何もありませんでした。衛生面を考えると、また来なければなりません。 そして、料理が運ばれてきたのですが、全くの素人仕事でした。サラダにはドレッシングがかかっておらず、調味料のリストも無視され、皿に書かれていたポテトも忘れられていました。私たち自身で報告しなければなりませんでした。 肉は完全に調理されていました。レアを注文したのにミディアムレアで出てきました。厨房の技術不足がはっきりと感じられます。 最悪だったのは、友人の一人への対応です。サービス中に忘れられてしまい、3回も注文し直さなければならず、結局20分以上も待たされてようやく料理が運ばれてきました…しかも、他の全員が既に食べ終わっていたのです。到底受け入れられません。 一つ確かなのは、二度とこの店には足を踏み入れないということです。絶対に避けるべきです。 （原文） Une expérience déplorable du début à la fin. Déjà, grosse surprise en arrivant au restaurant : la responsable remet une pièce de viande à cuire… avec ses doigts. Aucun gant, aucune pince, rien. Niveau hygiène, on repassera. Ensuite, quand les plats arrivent, c’est l’amateurisme total : pas de sauce sur la salade, les condiments annoncés ne sont pas respectés, et les pommes de terre prévues dans l’assiette ont été oubliées. On a dû le signaler nous-mêmes. Cuisson des viandes totalement ratée : demandée saignante, servie bleue. On sent clairement qu’il n’y a aucune maîtrise en cuisine. Le pire reste le traitement infligé à l’un de mes amis : oublié au moment du service, on a dû faire trois relances et il a attendu plus de 20 minutes avant d’avoir enfin son plat… quand tout le monde avait déjà terminé. Inacceptable. Une chose est sûre : on ne remettra jamais les pieds dans cet établissement. À éviter

（Google による翻訳）天気の良い日のテラスでも、ジャコバン広場を見渡せる小さな部屋でも、カフェ・デュ・ジェ・ドーは本当に素晴らしい場所です。とても温かいおもてなしと近くの市場からの新鮮な食材。 強くお勧めします+++ （原文） En terrasse aux beaux jours ou dans une petite salle qui surplombe la place des Jacobins, le café du Jet d'eau est un endroit vraiment très bien. Accueil très chaleureux et produits frais provenant du marché attenant. Je recommande +++

（Google による翻訳）前回、とても美味しい「クロック・デュ・ジェ・ドー」をいただきました。メニューに肉屋の切り身が添えられていたのが、嬉しい驚きでした。日陰のテラス席は、ジェ・ドーの階段を見下ろす大聖堂の息を呑むような景色が楽しめ、とても快適です。サービスも親切です。このブラッスリーは最高に居心地が良く、この地域で断然一番美しいテラス席です。 （原文） La derniere fois j’ai prit un très bon "croque du jet d’eau" et c’est l’une des belles surprises de l’ardoise avec la pièce du boucher. La terrasse ombragée est super agréable avec sa vue imprenable sur la Cathédrale qui surplombe ́les escaliers du Jet d’Eau. Le service est gentil. Cette brasserie est super agréable et de loin la plus belle terrasse du coin.

（Google による翻訳）昨晩のスタッフは本当に勇敢でした！テーブルの数と同じ数のスタッフに2人のウェイターが！ パテ2枚、ラディッシュ10本、チーズ4枚、ツナのテリーヌが入った18ユーロの盛り合わせ。 ちなみに、ボトルはお客様の目の前で開けてください！ 飲食業界には派遣サービスなどもあります。従業員を人手不足にさせないでください！ （原文） Franchement les employés était courageux hier soir ! 2 serveurs pour autant de table ! Planche à 18 euros pour deux morceaux de paté, 10 radis, 4 bouts de fromage, une terrine de thon. Pour information, le décapsulage doit se faire devant les clients ! Il existe des services intérimaires etc dans la restauration. Ne laissez pas vos employées en sous effectif !

（Google による翻訳）搾りたてのオレンジジュースを注文すると、「パゴ」（果汁約50%）と、水ベースのシロップのような自家製アイスティーが出てきます。 私たちにとって、搾りたてのオレンジジュースと自家製アイスティーの定義は異なります。 （原文） Nous payons un jus d'orange pressé, et nous avons un "Pago" comme c'est écrit a l'arrière de la bouteille (teneur en fruit, environ 50%) et un thé glacé maison qui ressemble plutôt a un sirop a l'eau. Nous avons pas la même définition d'un jus d'orange pressé et d'un thé glacé fait maison.

（Google による翻訳）大聖堂の麓に位置するカフェ・デュ・ジェ・ドーは、友人や家族と一息つき、楽しいひとときを過ごすのに最適な場所です。地元産の食材をふんだんに使った、種類豊富でボリュームたっぷりのメニューは、あらゆるニーズを満たしてくれます。温かく情熱的なスタッフが、この体験をさらに楽しいものにしてくれます。次回ル・マンを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Situé au pied de la cathédrale, le Café du Jet d’Eau est l’endroit idéal pour faire une pause et partager un moment agréable entre amis ou en famille. La carte, variée et généreuse, met en avant de nombreux produits locaux pour satisfaire toutes les envies. L’équipe, accueillante et passionnée, rend l’expérience encore plus conviviale. J’y reviendrai avec grand plaisir lors de mes prochains passages au Mans.

（Google による翻訳）ジェドーカフェのテラスで素晴らしい時間を過ごしました。ロケーションも良く、雰囲気もとてもフレンドリーで、食材も新鮮で地元産。本当に素晴らしいので、強くお勧めします！ （原文） Nous avons passé un très bon moment sur la terrasse du café du jet d'eau. L'emplacement est idéal, l'ambiance est ultra sympathique et les produits sont frais et locaux. Au top, je recommande vivement !

（Google による翻訳）レストラン「ル・プレランドン」のスタッフのプロ意識に大変満足しています。事前の打ち合わせもスムーズで、当日の運営も最高でした。私たちの要望に耳を傾けてくださり、大変助かりました。私たちはカークラブの運営をしており、会員の皆様のために夜会を企画しました。皆様に大変喜んでいただけました。価格以上の価値がありました。セバスチャン様、奥様、そしてスタッフの皆様にも温かいお言葉をいただき、感謝申し上げます。このレストランをぜひお勧めします。素晴らしい夜でした！ （原文） Nous sommes très contents du professionnalisme de l'équipe du Restaurant Le Prélandon, en amont, un très bon échange, et l'organisation le jour J, est au top. Ils sont à notre écoute. Nous sommes organisateurs pour un club de voitures et avons organisé une soirée pour les adhérents qui ont tous apprécié. Très bon rapport qualité prix. Merci à Sébastien, sa femme et leur équipe pour leur sourire également. On recommande ce restaurant. Très belle soirée !!

（Google による翻訳）今日は私の誕生日です。私はデザートが苦手なので、オーナーがチーズのプレートを提供してくれました。この細やかな配慮に感謝します。素晴らしい、フレンドリーで対応の良いチーム。言うまでもなく、できる限り味わうのを楽しんでいる非常においしい料理。 （原文） Aujourd'hui c'est mon anniversaire, je ne suis pas dessert alors la patronne m'a offert une assiette de fromages, merci pour cette délicate attention. Equipe formidable, sympa et réactive sans oublier une très bonne cuisine que nous avons plaisir à déguster dès que nous le pouvons.

（Google による翻訳）誕生日のディナーは大成功でした。すべてが完璧で素晴らしかったです。改めて感謝申し上げます。ゲスト全員が大変満足しており、次回もぜひお越しください。 （原文） Notre repas d anniversaire a été une vraie réussite. Tout était parfait, excellent. Nous vous renouvellons nos remerciements. Tous nos invités ont été conquis et rdv au prochain.

（Google による翻訳）私はタロットトーナメントのためにプレランドンで2日間過ごしました。とても好評でした。土曜日の夜に素晴らしいクスクスディナーを食べました。このレストランをお勧めします。 （原文） J'ai passé deux jours au Prélandon pour un tournoi de tarot. Nous avons été très bien accueillis. Nous avons dîner le samedi soir un excellent couscous. Je recommande ce restaurant.

（Google による翻訳）いつもとても好評で、とても美味しい家庭料理です。フレンドリーで楽​​しい時間を過ごすことをお勧めします。満席の場合が多いので、忘れずに予約してください。 （原文） Toujours très bien reçu, très bonne cuisine familiale. Je recommande pour passer un bon moment sympathique. Pensez à réserver c'est très souvent complet.

（Google による翻訳）私たちの結婚式にはプレランドンを選びました。シンプルながらも美味しいお料理は、ゲストの皆様に大変好評でした。自信を持ってお勧めします。 食事の始まりからデザートまで、素晴らしいサービスを提供してくださったスタッフの皆様に改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous avons choisi le Prélandon pour notre mariage. Une cuisine simple mais savoureuse qui a réjouit tous nos convives, je recommande sans hésitation. Encore merci à toute l'équipe pour la gestion depuis le VH jusqu'au dessert.

（Google による翻訳）完璧なおもてなしと迅速なサービス！ いつも一流なので、わざわざ来る価値があります。 （原文） Acceuil nickel, service rapide ! Toujours au top, vaut le détour.

（Google による翻訳）街に行くときは、ベレンジャーのマカロンを持って戻ってくるのがいつも楽しみです。滑らかで美味しい商品です。今年はデュオとしてのカレンダーが少し先になります。この店とこれらの商品を本当にお勧めします。私は、特定の点で見直す必要があるかもしれないレセプションに関する特定の意見に同意しますが、これらの喜びによってすぐに忘れられます:)。 （原文） Toujours un plaisir lors de mes passages en ville de revenir avec des macarons de chez Bellanger. Produit onctueux et délicieux. Cette année, petit calendrier de l’avant en duo. Je recommande vraiment cette boutique et ces produits. Je rejoindrais certains avis sur l’accueil qui peut être à revoir sur certains point mais vite oublié par ces délices :).

（Google による翻訳）広がりが抜群です！チョコレートとカリカリのキャラメルヘーゼルナッツの組み合わせは本当においしいです。 （原文） La pâte à tartiner est excellente! Ce mélange de chocolat, de noisette caramélisées qui croustillant est vraiment délicieux.

（Google による翻訳）こんにちは、とても残念です。しかし、私はショコラトリー ベランジェのことを約 35 年前から知っていて、以前はロシェを買っていました。それが本当に大きな失望です。私がよく知っていた味で、このショコラトリーの特徴は絶対にありません。もうだめ、何が起こっているの？値段はかなり上がってしまいましたが、名前は出さずとも以前とは全く違う味にガッカリしたことを考えると、むしろ昔の本物の味を品質も含めて再現した方が良いと思います。 （原文） Bonjour, je suis très déçu, pourtant je connais chocolaterie Bellanger depuis environ 35 ans, et j'avais l'habitude d'acheter rocher et là vraiment la grosse déception, le goût que je connaissais très bien , la signature de cette chocolaterie n'y est absolument plus, que ce passe t'il ? Le prix à considérablement augmenté mais vu ma déception pour le goût qui est complètement différent d'avant, ailleurs sans citer de nom, meilleur, le vrai goût d'antan avec la qualité.

（Google による翻訳）とても美しい高級ペストリー＆チョコレートショップ。とても可愛い商品が並んでいて、外観もとても美しいです。 （原文） Très belle pâtisserie chocolaterie de haute gamme avec de très jolis produits et une devanture très belle à regarder.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームを食べました！値段の割に量もちょうど良く、何より味と質が最高でした！ （原文） Heerlijk ijs gegeten! Hoeveelheid in verhouding met de prijs, en nog belangrijker, de smaak en kwaliteit!

（Google による翻訳）アルバネさん、ようこそ✌ あなたの笑顔と、「インターンである」というお客様に対する優しさと控えめさのおかげで、ケーキは娘のポーリンの22歳の誕生日にとても喜ばれました🎂パティシエに感謝します👌そして妻のカリーヌの52歳の誕生日です。私はチョコレートマカロンアイスクリームハムをお勧めします...そして本物の高級チョコレートピスタチオチョコレート....そしてお子様にはイースターチョコレート.... （原文） Merci pour votre accueille Albane✌ pour votre sourire et votre gentillesse et discrète envers le client "étant stagiaire" le gâteau a plu à ma fille Pauline pour son anniversaire de ses 22 ans🎂merci au pâtissier 👌et l'anniversaire de ma femme Karine pour 52 ans ,je vous conseille la glace macaron chocolat hum..et aussi le vraie chocolat haut de gamme pistache chocolat........et pour vos enfants les chocolat de Pâques....

（Google による翻訳）繊細で美味しいアイスクリームとシャーベット 非常に良いチョコレート、高級、品質、プロフェッショナルなサービス （原文） Des glaces et sorbets subtils et délicieux De très bons chocolats, hauts de gamme, qualité et service professionnel

（Google による翻訳）1kgあるはずのすね肉は実は骨と脂肪だけなのでお勧めしません！調理されていないフライドポテトが添えられています。 要するに、妻と私の料理はその場所に匹敵しませんでした。 （原文） Nous déconseillons le jarret qui est censé faire 1kg mais en vérité il y a que de l os et du gras ! Accompagné de pommes frites qui n'était pas cuites. En bref les plats de ma femme et moi n'étaient pas à la hauteur du lieu.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、値段も安くて良かったです！ （原文） Bonne ambiance, abordable et bon!

（Google による翻訳）到着した瞬間から、素晴らしい歓迎を受けました。スタッフはフレンドリーで、気配りがあり、非常にプロフェッショナルでした。細部にまで配慮された5つ星のサービスを受け、とても快適で完璧な体験となりました。 食事は、とにかくジューシーでした！肉の質は抜群で、料理は丁寧に調理されています。味覚を喜ばせる喜びです。 この完璧なサービスを提供してくれたスタッフ全員に、心​​からの感謝を申し上げます。ここは間違いなく、良質な肉を愛する人にとって、ル・マンで最高のレストランの一つです。また必ず来ます！ （原文） Dès notre arrivée, l'accueil a été magnifique. L'équipe est souriante, attentive et extrêmement professionnelle. Nous avons bénéficié d'un service 5 étoiles où chaque détail est pris en compte, rendant l'expérience très agréable et sans aucune fausse note. Quant au repas, il était tout simplement succulent ! La qualité de la viande est exceptionnelle et les plats sont préparés avec soin. C'est un régal pour les papilles. Bravo à toute l'équipe pour cette prestation irréprochable. C'est sans hésiter l'une des meilleures tables du Mans pour les amateurs de bonne viande. Nous reviendrons, c'est certain !

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ 先日、La Brochette du Boucherで食事をしてきました。本当に素晴らしい時間を過ごせました！料理は本当に美味しく、風味豊かで丁寧に調理され、ボリュームもたっぷりでした。特にポルチーニ茸のピューレは絶品で、言葉では言い表せないほど美味しかったです！ サービスは完璧で、素早く、丁寧で、いつも笑顔でした。スタッフはとても親切で、仕事への情熱とお客様に最高の時間を過ごしていただけるよう尽力して​​いることが伝わってきました。 そしてデザートは？まさに最高でした！食事の締めくくりには、完璧なスイーツをいただきました。 まとめると、とても良いレストランで、フレンドリーな雰囲気、そして素晴らしいスタッフです。ぜひおすすめします。また喜んで訪れたいと思います！👏🍽️ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ J’ai récemment mangé à La Brochette du Boucher, et je dois dire que j’ai passé un excellent moment ! Le repas était vraiment très bon, des plats savoureux, bien préparés et généreux. Mention spéciale à la purée aux cèpes, un vrai délice — je n’ai littéralement pas de mots pour décrire à quel point c’était bon ! Le service était impeccable, rapide, attentionné et toujours avec le sourire. Le personnel est très accueillant et gentil, on sent qu’ils aiment leur métier et qu’ils ont à cœur de faire passer un bon moment à leurs clients. Et que dire des desserts… tout simplement super ! On finit le repas sur une touche sucrée parfaite. En résumé : un très bon restaurant, une ambiance conviviale et une équipe au top. Je recommande sans hésiter et je reviendrai avec plaisir ! 👏🍽️

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎を受けました！ウェイターのファブリスさんはいつも笑顔で、一緒に大笑いしました！チェリーリキュール🍒を少しサービスでいただきました！料理も最高でした！最高のロケーションで、本当におすすめです！ファファさん、お友達を紹介してくれて本当にありがとう。またすぐにお会いしましょう。 ルルにサインしました😆 （原文） Un accueil super ! On a bien rigoler avec le serveur Fabrice le sourire était au rendez-vous ! Petite liqueur de cerise 🍒 offerte par la maison ! Et les plats étaient excellent ! Superbe adresse je recommande ! Merci beaucoup fafa pour les intimes et à bientôt. Signé mon Loulou 😆

（Google による翻訳）こんにちは。リーズナブルな価格で美味しい料理を楽しめる、とても良いレストランです。スタッフとオーナーの温かいおもてなし、サービス、そして親切な対応に、きっと満足していただけると思います。本当に、ちょっとした心遣いが嬉しいです。メニューの一つを抜いてほしいとお願いしたところ、代わりに入れてもらえました。フライドポテト、サワーチェリー、そしてカラフェの新鮮な水も、頼まなくても用意してくれました。サラダはオリジナリティあふれる盛り付けで（写真をご覧ください）、新鮮さも抜群でした。気温が30℃を超えていたこともあり、大変助かりました。今後のご活躍をお祈り申し上げます。また、お客様のご要望に合わせた料理をご提供くださる温かいおもてなしと、その心遣いに改めて感謝申し上げます。 （原文） Bonjour, très bonne table pour bien manger et à un prix raisonnable. Vous ajouter l'accueil, le service et la sympathie du personnel et du patron, vous passerez un bon moment. Sincèrement, les petites attentions sont appréciables. J'ai demandé à retirer un ingrédient, on m'a proposé de le remplacer, et les frites, la griotte, les caraffes d'eau fraîche sans avoir à réclamer. La salade était très bien préparée avec une originalité (à voir sur la photo) et beaucoup de fraîcheur. Très appréciable car le mercure dépassait les 30° Bonne continuation et encore merci pour votre accueil et savoir proposer des plats adaptés en fonction des attentes des vos clients.

（Google による翻訳）完璧なレストラン体験でした。丁寧なウェイター、素早いサービス、素敵なテラス、そして30ユーロ以下でフルコースの食事が楽しめました。料理はどれもとても美味しく、地元の名物料理ばかりでした。エスカルゴとフォアグラを試してみたかったのですが、どちらもありました。予約なしで行きましたが、かなり混雑することもあるようです。 （原文） This was perfect restaurant experience. Polite waiters, fast service, nice terrace and full course meal for less than 30€. Meals were very tasty and all local specialties. I wanted to try Escargots and Foie Gras, and they had both. We came without reservation but it can get pretty crowded.

（Google による翻訳）この素晴らしいお店は2度目の訪問ですが、いつも期待を裏切りません！フォアグラは絶品で、その後にいただいたお肉も最高でした！素敵な口直しまでいただきました。また必ず来ます！ （原文） C’est la deuxième fois qu’on visite ce merveilleux lieu et nous ne sommes jamais déçus ! Le foie gras était incroyable, et la viande ensuite merveilleuse ! Ils nous ont bien régalés avec un trou normand. Nous y retournerons sans hésiter !

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン。スタッフも親切で、料理も最高に美味しかったです！（特にマッシュルーム入りマッシュポテト🤩）研修中にこの素晴らしいお店を見つけられて本当に嬉しかったです。 （原文） Un petit resto bien sympathique avec ses serveurs aux petits soins et une cuisine a tomber par terre! ( Surtout la purée de pomme de terre champignons 🤩) Un vrai plaisir d'avoir découvert cette pépite lors d' une formation....

（Google による翻訳）最高のハンバーガー！バンズは超柔らかく、食材は新鮮で高品質です。自家製フライドポテトも美味しく、デザートはまさに絶品！最高のサービスと温かい雰囲気で、まるで我が家にいるような気分になります。 （原文） Excellent burger ! Le pain est super moelleux, les produits sont frais et de qualité. Les frites maison sont délicieuses et les desserts juste incroyables ! Service au top et cadre chaleureux, on s’y sent vraiment bien.

（Google による翻訳）ハンバーガーもソースもとても美味しかったです。ただ一つ残念だったのは、マリネしたチキンが少しパサパサしていたことです。サービスはとても気持ちが良かったです。 （原文） Très bon burgers et les sauces très bonnes. Le seul hic, nous avions pris le poulet marinés était un peu sec. Service très agréable

（Google による翻訳）とても美味しかったです。ハンバーガーは大満足で、フライドポテトも絶品でした。サンデーもとても美味しかったです。ドリンクは自家製アイスティーをいただきましたが、とても美味しかったです。 さらに、店員さんとオーナーさんはとてもフレンドリーで、とてもプロフェッショナルでした。 （原文） C'était super, j'ai bien aimé mon burger et les frites étaient super. J'ai pris un sunday et c'était très sympa. En boisson, j'avais pris un thé glacé maison et il était très bon. De plus les serveurs et le patron sont super aimable et très professionnel.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで美味しい食事。フレンドリーな雰囲気と、効率的で親切なサービス。愛らしいバーテンダーと絶品カクテル。絶対に見逃せない！ （原文） Repas copieux et savoureux. Ambiance très sympa porté par un service efficace et souriant. Barman adorable et cocktails exquis. A ne pas rater !

（Google による翻訳）超独創的で、おいしくてボリュームたっぷりのハンバーガー、絶品デザート、本当にフレンドリーなサービス。ルマンの友人に良いヒントを尋ねたところ、この住所を教えてくれました。期待を裏切られることはありませんでした!!! （原文） Des burgers super originaux, savoureux et bien garnis, des desserts à tomber, le service vraiment convivial, une amie du Mans m'avait partagé cette adresse quand je lui ai demandé des bons plans et je ne suis absolument pas déçu !!!

（Google による翻訳）とても良いレストランです。ボリュームたっぷりで美味しい自家製バーガー。店員さんも親切でフレンドリーでした。 特に嬉しかったのは、メニューにベジタリアンバーガーが豊富に揃っていることです。こんなにたくさんの選択肢があるのは珍しいですね。種類が豊富なのは嬉しいですね。 自信を持っておすすめできる素晴らしいお店です！ （原文） Très bon restau. Burger copieux et savoureux (fait maison). Serveur agréable, souriant. Petit plus que j’ai beaucoup apprécié : le choix varié de burgers végétariens proposés à la carte. C’est rare de trouver autant d’options. Cela fait plaisir d'avoir un large choix. Une belle adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）静かな小さな通りにある、美しいロケーションです。料理は手作りでとても美味しいです。迷わずお勧めします。 （原文） Lieux magnifique, dans une petite rue tranquille. La nourriture est très bonne et fait maison. Je recommande sans hésiter

（Google による翻訳）温かいおもてなしと行き届いたサービス。 むき出しの石壁と、優しく温まる暖炉のある素敵なダイニングルーム。 メニューは種類豊富です。料理は美しく盛り付けられ、美味しく、使用されている食材の質の高さが伝わってきます。また来たいと思いますか？はい。 （原文） Accueil et service attentionné. Salle très sympa faite de vieilles pierres avec son feu qui vous caresse de sa douce chaleur Le menu est varié. Les plats très bien présentés. Ils sont goûteux; ceci témoigne de la qualité des produits utilisés. Y reviendrai je ? Oui.

（Google による翻訳）先週末、ル・マンを訪れた際にここでランチをいただきました。温かいおもてなしと料理、どちらも素晴らしい時間を過ごせました。自信を持ってお勧めします。 （原文） De passage au Mans le week-end dernier nous avons déjeuner ici. Nous avons passé un très bon moment, tant au niveau de l'accueil que de la cuisine. A recommander sans hésitation.

（Google による翻訳）フレンドリーなレストラン。アラカルト料理とセットメニューを豊富に取り揃えています。 テラスは近隣のお店との調和を考慮し、美しくデザインされています。 完璧なおもてなしとサービス （原文） Restaurant sympa. Choix varié de plats à la carte et formules. La terrasse est bien agencée, respectant la proximité avec les autres établissements alentours. Accueil et service irréprochables

（Google による翻訳）ルマンで日曜日に営業している数少ないレストランの 1 つで、混雑しているにもかかわらずがっかりすることはなく、料理の提供も早く、ハンバーガーも絶品でした。 （原文） Un des rares restaurant ouvert le dimanche au Mans, nous n'avons pas été déçu malgré le monde nous avons servi rapidement le burger est excellent.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけて、嬉しい驚きを感じました。 スタッフはとてもフレンドリーで、メニューも豊富、そして料理は本当に絶品でした！ 素晴らしい食事を楽しめました。また必ず来たいと思います。 （原文） Nous sommes arrivés par hasard dans ce restaurant et nous avons été agréablement surpris. Le personnel est très sympathique, la carte très complète et la cuisine vraiment excellente ! Nous avons très bien mangé et nous y retournerons sans hésiter.

（Google による翻訳）前菜とデザートだけいただきました。 迅速でフレンドリーなサービス、そして美味しい食事でした😁 （原文） Je n'ai pris qu'une entrée et un dessert Service rapide, agréable, repas bon 😁

（Google による翻訳）到着すると、ウェイトレスの一人が空席がないと告げました。しかし、すぐに別のウェイトレスが、ようやく席が空いたと私たちの一人に伝えました。これは明らかに、経営陣のコミュニケーション不足を物語っています。 ウェイトレスは注文を取るのに非常に時間がかかり、ようやく料理が運ばれてきたときには、フォークとナイフを持ってくるのを忘れていました。それを持ってくるまでにさらに5分以上もかかりました。 残念ながら、料理の質も期待外れで、特にサラダは質の低い食材で作られているようでした。 このレストランのサービス、特にウェイトレスの対応で不快な思いをしたのは、今回で2度目です。 （原文） À notre arrivée, l’une des serveuses nous a dit qu’il n’y avait pas de table disponible. Cependant, peu après, une autre serveuse a informé l’un d’entre nous qu’une table était finalement libre — ce qui montre un certain manque de communication dans la gestion. La serveuse a mis beaucoup de temps à prendre notre commande, et lorsque les plats sont finalement arrivés, elle a oublié d’apporter les fourchettes et les couteaux. Il a fallu plus de cinq minutes supplémentaires pour les obtenir. Malheureusement, la qualité de la nourriture était également décevante, en particulier la salade, qui semblait préparée avec des ingrédients de très mauvaise qualité. C’était la deuxième fois que j’avais une mauvaise expérience avec le service de ce restaurant, surtout avec les serveuses.

偶然入ったお店でしたが、ステーキが美味しかったです。 お肉に切れ目が入っていて、食べやすかったです。月〜金は9.9ユーロでお肉が食べられます。

（Google による翻訳）このレストランでは、通りの向かい側にある小さな土の広場に、テーブルがかなり密集した屋外席で食事をすることができました。まさにオールドマンズの中心です！ 料理は美味しいですが、店名からして高級な牛肉を期待してしまいがちですが、実際はそうではありませんでした。美味しいのですが、特別なものではありません。 店員はとてもフレンドリーで丁寧です。 価格に見合った価値は十分にあります。 （原文） Nous avons pu manger en extérieur dans ce restaurant sur les tables disposées assez rapprochées sur la petite place en terre juste en face. En plein coeur du vieux Mans! La cuisine est bonne, cependant vu le nom se l'établissement on s'attendrait à une pièce de boeuf de qualité supérieure ce qui n'est pas vraiment le cas. C'est bon mais sans plus. Les serveurs sont très sympathiques et très à l'écoute. Le rapport qualité prix est correct.

（Google による翻訳）ル・マンの旧市街の小さな路地にある、とてもフレンドリーなレストランです。ぜひ知っておいて下さい。私たちはモーターサイクルグランプリの期間中に訪れましたが、雰囲気はとても暖かくフレンドリーでした。レストランの前の大きな木の下にある中庭にテーブルが広がっているので、雰囲気がさらに良くなります。料理は古典的ですが美味しいです。とても美味しい肉で、とても上手に調理されており、絶品のハニーマスタードソースが添えられています。笑顔で元気なウェイトレス。お客様も笑顔になるので嬉しいですね。この場所を強くお勧めします。 （原文） Restaurant très sympathique dans une petite ruelle du vieux Mans, il faut le connaître. Nous sommes venus pendant le Grand Prix moto et l'ambiance y était très chaleureuse et conviviale. Le prolongement des tables dans la cour en face du restaurant, sous un grand arbre, ajoute une ambiance supplémentaire. La cuisine est classique mais bonne. Une très belle pièce de viande, très bien cuite, avec une sauce miel-moutarde excellente. Une serveuse souriante et pleine d'énergie ; cela donne également le sourire au client, c'est agréable. Je recommande vivement cet endroit.

（Google による翻訳）電話受付はとても親切で、スタッフはお客様のニーズに細やかに対応してくれました。愛犬も飼い主同様歓迎してくれました。ウェイターの皆さんの温かいおもてなしは本当に素晴らしく、料理も本当に素晴らしかったです。 サービス、温かいおもてなし、そして美味しい料理をありがとうございました。ル・マン旧市街近くのこの絵のように美しいレストランを強くお勧めします。温かい雰囲気の場所です。 （原文） Acceuil téléphonique très aimable, personnes a l'écoute des besoins de leurs clients. Nos toutous sont aussi bien accepté que leurs maîtres. Quand a l'accueil des serveurs vraiment très très agréable, une cuisine vraiment excellente. Merci pour le service, l'accueil et la bonne cuisine. Je recommande vivement ce restaurant pittoresque du côté de la vieille ville du mans. Endroit chaleureux...

（Google による翻訳）このレストランは初めてでしたが、全く不快な思いをしませんでした。 温かいおもてなしと完璧なサービスでした。 メニューは簡潔ながらも効果的で、食材も高品質で、誰もが満足できるものが見つかります。特にフレンチトーストは絶品で、本当に美味しかったです😋 （原文） Une première expérience dans ce restaurant et loin d’être déplaisante. Un accueil chaleureux, le service était parfait. Une carte courte mais efficace, les produits sont de qualité et avec de quoi manger pour tout le monde. Mention spéciale pour la brioche perdue, qui était plus que délicieuse 😋

（Google による翻訳）フォアグラの前菜は本当に格別でした。 ステーキとフライドポテトも絶品で、味付けも絶妙で、ハニーマスタードソースも絶品でした。 フレンドリーなサービスで、チェリーリキュールまで無料でいただきました。 （原文） Their foie gras starter was really special The steak with fries was also great, nicely seasoned and the honey mustard sauce was fantastic Friendly service - they even gave us a complimentary cherry liquer

（Google による翻訳）事前予約をお忘れなく。10人のグループと4本足の友人1匹で訪れましたが、とても温かく迎えていただきました。マヤ🐕にも専用のブランケットと水飲みボウルが用意されていました。グループメニューは完璧で、どんな好みにも合う料理が揃っていて、量もたっぷりでした。皆大満足でした。またこの地域を訪れる機会があれば、この住所を必ず覚えておきます。 （原文） Pensez à réserver. Venus à 10 personnes plus une 4 pattes, nous avons été très bien accueilli. Même Maya 🐕 a eu le droit à sa couverture et son bol d'eau. Menu groupe parfait avec des plats pour tous les goûts et en quantité. Tout le monde a apprécié et retient l'adresse si nous repassons dans la région.

（Google による翻訳）暑い日には、裏庭の日陰が気持ちよくて快適でした。ウェイターの方々はとても親切でテキパキとしていて、料理は手作りで、サラダも美味しくてボリュームたっぷりでした。ご近所の方々も美味しく召し上がっていました。ロールキャベツは自家製で、新鮮な食材を使った料理へのこだわりが感じられます。またぜひお越しください。ありがとうございました！ ランチ：セットメニュー 17.90ユーロ、メインコースまたはディナー 14.90ユーロ。 （原文） Cour à l’arrière, sympathique, ombragée un jour chaud. Serveurs et serveuses très agréables et efficaces, une cuisine maison, une belle salade copieuse, de bons plats pour mes voisins aussi. Le chou est original et fait maison, on sent la volonté de faire de la bonne cuisine avec des produits frais. Nous reviendrons avec plaisir, merci de votre accueil ! Le midi, 17,9€ EPD et 14,90€ E ou D et Plat.

（Google による翻訳）ル・マンを通過中に、とても素敵な発見をしました。とても素敵で静かなテラスがあります。リンメダリオンは本当に楽しかったです。初めてこの魚を食べて嬉しかったです。前菜とデザートもとても美味しかったです。前菜、メインコース、デザートで 17.90 ユーロですが、コストパフォーマンスに優れていると思います。サービスは速く、効率的で、フレンドリーだと思いました。すぐに戻れるといいですね🤭。 （原文） De passage au Mans j'ai fait une très belle découverte. Il y a une très belle terrasse au calme. Je me suis régalée avec le médaillon de lingue. J'ai été ravie de manger pour la 1ère fois ce poisson. L'entrée et le dessert était aussi très bons. Une formule entrée, plat et dessert à 17,90€, je trouve que c'est un excellent rapport qualité/prix. J'ai trouvé le service rapide, efficace et aimable. J'espère pouvoir y retourner prochainement 🤭.

（Google による翻訳）私の料理はまさに料理の芸術作品。見た目も美しく、食べるのも最高でした。食材は上質で、料理はボリュームたっぷりで風味豊かでした。 サービスは申し分なく、美しい中庭に面した雰囲気もとても心地よかったです。本当におすすめです！ （原文） Mon plat était une œuvre d’art gustative : aussi belle à regarder qu'à déguster. Les produits étaient de qualité, le plat copieux et plein de saveurs. Le service était impeccable et le cadre très agréable.. installée dehors dans une jolie cour intérieure. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）ある日の午後、同僚との食事。非常に好評で、サービスも提供されました。料理にはベジタリアンのオプションが提供されましたが、それは大成功でした。さらに、価格は本当に非常に公正です！そしてすべてその場で調理されます。名前は覚えていなかったのですが、スパイスが効いていてとても美味しかったです！よくやった （原文） Repas entre collègues un midi. Très bien accueillis et servis. Une option végétarienne m'a été proposée pour les plats et c'était très réussi! En plus le prix est vraiment très correct! Et tout est cuisiné sur place. Mon plat, dont je n'ai pas retenu le nom était vraiment excellent avec juste ce qu'il faut en épices! Bravo

（Google による翻訳）友人、同僚、カップルなど、誰とでもこの場所をおすすめします。 価格以上の価値があり、とても美味しかったです。 内装もとても可愛らしく、まるで自分の家にいるような気分になります。 （原文） Je recommande ce lieux, que ce soit entre amis, collègues ou en couple. Le rapport qualité/prix est incroyable. Nous avons très très bien mangé. La deco est très jolie, ce qui fait qu’on s’y sent bien.

（Google による翻訳）いつものように、前菜からデザートまで、独創的な味わいのジューシーな料理をお楽しみいただけます。申し分のないサービス、とてもフレンドリーなスタッフ、とても快適な場所、とてもお勧めです。しかも料金も非常にリーズナブルです! （原文） Comme toujours plats succulents avec une pointe d’originalité pour tout de l’entrée au dessert. Service impeccable personnel super sympa, lieu très agréable je recommande vivement et le tout à des prix très convenables!

（Google による翻訳）バラエティ豊かなメニューが揃った、とても良いレストランです。味と風味の組み合わせが絶妙です。 石と金属の装飾が施された昔ながらの内装は、本物らしさとモダンさを兼ね備えており、料理にもそれが反映されています。 サービスもとても良かったです。強くお勧めします。 （原文） Un très bon restaurant avec des propositions de plats variées. Les mélanges de goûts et de saveurs sont très bien choisis. L'intérieur style vieille fabrique à la décoration entre roche et métal ajoutent à la fois de l'authenticité et de la modernité, qui se retrouvent dans l'élaboration des plats. Service très bien assuré. A recommander les yeux fermés.

（Google による翻訳）店内は温かみがあり、居心地の良い空間で、足を踏み入れるとすぐにくつろげる雰囲気です。ウェイトレスはとても親切で、いつも笑顔で丁寧な対応をしてくれ、最初から最後まで完璧なサービスでした。 ピザは美味しく、生地は丁寧に作られ、材料も高品質です。しかし、量と価格のバランスが少し物足りない気がします。この値段なら、もう少しトッピングが欲しかったところです。美味しいピザは、厳選された材料を厳選して作られる、というのは理解できますが、この店には何かが欠けていました。モルタデッラチーズがもう一枚あっても問題ないのに、ピスタチオは細かく砕かれすぎていて、全く感じられません。ピスタチオを砕けば、もっと風味と食感が出るはずです。 一方、ティラミスは期待外れでした。スポンジケーキはパサパサで、明らかにコーヒーに浸っておらず、マスカルポーネクリームとされるものもほとんど風味がありませんでした。まるでミキサーでさっと混ぜたような、大量生産された料理のようでした。残念なことに、美味しい食事の後だったので、デザートは少し物足りなさを感じました。 これらの欠点はありましたが、居心地の良い雰囲気と完璧なサービスのおかげで、楽しい時間を過ごすことができました。キッチンに少し手を加えれば、この店は本当に素晴らしい場所になるでしょう！ （原文） Le cadre est vraiment chaleureux et agréable, on s’y sent bien dès l’arrivée. La serveuse est d’une grande gentillesse, très souriante et attentive, ce qui rend le service parfait du début à la fin. Côté pizza, elle est bonne, la pâte est réussie et les ingrédients sont de qualité. En revanche, le rapport quantité/prix laisse un peu à désirer : pour le tarif, on s’attend à un peu plus de garniture. Je comprends qu’une bonne pizza se fait avec peu d’ingrédients, mais bien choisis, cependant là, il manquait un petit quelque chose — une tranche de mortadelle en plus ne mettrait pas le restaurant en péril, et la pistache, trop réduite en poudre, passe complètement inaperçue. Des éclats de pistache concassée apporteraient bien plus de goût et de texture. En revanche, déception sur le tiramisu : le biscuit était sec, visiblement pas imbibé de café, et la crème supposée être au mascarpone n’avait quasiment pas de saveur. On devine une préparation industrielle montée rapidement au batteur. Dommage, car le dessert laisse une impression en demi-teinte après un repas plutôt agréable. Malgré ces points, j’ai passé un bon moment grâce à l’ambiance cocooning et au service impeccable. Avec quelques ajustements en cuisine, l’endroit pourrait vraiment devenir une très belle adresse !

（Google による翻訳）私は常連客で、友人や子供たちを連れてよく行きます。いつも満足していますし、友人たちもいつも喜んでくれています。料理は新鮮でボリュームたっぷり、そして美味しい食材を使った質の高い料理ばかりです。価格と質のバランスも抜群です。温かい雰囲気で、内装もとても素敵です。サービスも親切で、対応も迅速です。また必ず来たいと思っています。 （原文） Je suis une cliente régulière et j'y emmène amies et enfants. Jamais je ne suis déçue et mes amies sont toujours ravie de la découverte. Les plats sont de qualité, avec des produits frais, généreux, gourmands. Le rapport qualité/prix est excellent. L'ambiance chaleureuse. Le décor très agréable. Le service agréable et réactif. Je reviendrai toujours avec plaisir.

（Google による翻訳）ル・マンで絶対に外せない素晴らしい場所です！ウェイトレスはフレンドリーで明るいです。 上質な素材を使ったピザはまさに絶品です。 とても居心地の良いレストランで、美味しいグルテンフリーのパスタもありがとうございました。 前菜は完璧で、デザートのシャンティアイスクリームとイタリア製のコーヒーメーカーも最高でした。 （原文） Super adresse à ne pas louper au Mans ! Les serveuses aimables et souriantes. Pizza réalisée avec des ingrédients de qualité, c'est un régal. Restaurant très agréable et merci pour ses bonnes pâtes sans gluten. L'apéro parfait et le dessert la glace Chantilly avec la cafetière italienne juste au top.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストランで、食事中ずっとイタリアにいるような気分になります。私たちは新館に通されましたが、雰囲気と内装がとても居心地が良く、特にカラフェは格別でした！ウェイターとウェイトレスは気配りがあり、活気があり、素晴らしいアドバイスをくれました。そして、料理はというと、マ・マ・ミーア、まさに至福のひとときでした！ピザは質が高く、ボリュームたっぷりで、ナポリピッツァ好きにはたまらない一品です。デザートにはピスタチオのプロフィットロールをシェアしましたが、まさに逸品で、ぜひお試しください！アントニアには既に何度か訪れていますが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Excellent restaurant italien qui vous fait voyager en Italie le temps d’un repas. Nous étions installées dans la nouvelle extension, l’atmosphère et la décoration y sont très chaleureuses (mention spéciale pour les carafes !). Les serveurs et serveuses sont aux petits soins, dynamiques et de très bon conseil. Et quant à la cuisine, Ma Ma Mia un vrai délice ! Les pizzas d’excellente qualité et généreuses sauront ravir les amateurs de pizzas napolitaines. Nous avons partagé une profiterole à la pistache en dessert, une vraie petite pépite que je vous conseille absolument de goûter ! Nous sommes déjà venues plusieurs fois à Antonia, et c’est avec plaisir que nous y ferons de nouveau escale.

（Google による翻訳）ピザチェーン「ル・クラン・デ・マンマ」の常連客として、ある平日の夜8時半頃、アントニアズを訪れました。 テラス席に着き、前菜をさっと注文し、シェア用のスターター、そしてピザとデザートを注文しました。 スターターを食べ終えてから、ピザが届くまで45分も待ちました。 ピザを受け取ったのは9時45分だったにもかかわらず、店員は10時過ぎにテラス席の周りのテーブルと椅子を片付け始めました。 長年レストラン業界で働いてきた経験から、特にお客様を長時間待たせてしまった時は、お客様が帰るまでテーブルと椅子を片付けるのを待つのが常でした…。 素晴らしい食事だったのに、サービスのせいでせっかくの時間を台無しにしてしまったのは残念です。 （原文） Habitués des pizzerias de la chaîne « Le Clan des Mamma », nous sommes arrivés chez Antonia un soir de semaine autour de 20h30. Nous nous sommes installés en terrasse et avons rapidement commandé des apéritifs, accompagnés d’une entrée à partager, puis des pizzas et un dessert. Nous avons attendu 45 minutes pour que les pizzas arrivent après avoir terminé notre entrée. Puis, alors que nous avions reçu les pizzas à 21h45, les serveurs ont commencé à ranger toutes les tables et les chaises de la terrasse autour de nous dès 22h. Ayant travaillé dans la restauration plusieurs années, nous attendions que les clients soient partis pour ranger les tables et les chaises autour, surtout lorsqu’on les a fait attendre autant… C’est bien dommage car nous avons très bien mangé, mais notre venue a été gâchée par le service.

（Google による翻訳）友人とのランチは最高でした！ とても温かいおもてなしと、新鮮で美味しいカクテル。大満足でした。ピザは軽くて風味豊かで、ストラッチャテッラは特に美味しかったです。友人は水牛のサラダを注文し、暑い中でとても爽やかに感じていました。 ティラミスもとても美味しかったですが、私はもう少しクリーミーな方が好みでした。ティラミスの風味がしっかりしていて、とても美味しかったです。 次回は、残念ながら私たちが訪れた時には提供されていなかった、有名なトリュフのリゾットをぜひ試してみたいです。 （原文） Déjeuner entre copines qui était au top ! Très bon accueil, cocktail très frais et très bon, nous avons adorées. La pizza légère et avec du goût je me suis régalée avec la stracciatella. Mon amie a pris une salade à base de bufala et à trouvé ça très rafraîchissant avec la chaleur qu'il faisait. Le tiramisu était très bon aussi, même si par préférence je le préfère un peu plus crémeux, le goût était présent donc c'était très bon. La prochaine fois, nous espérons goûter le fameux risotto à la truffe qui malheureusement n'était pas là lors de notre venu.

（Google による翻訳）友人とランチでル・マンに来たのは初めてです。 素晴らしいお店でした。私は、スパイスの効いたとても美味しいピザを選びました。 今回は、忘れられない場所になりました。きっと思い出に残るでしょう。 （原文） Notre première fois au Mans pour y déjeuner avec des amis. Une excellente adresse. J'ai fait le choix d'une très bonne pizza pimentée à souhait. Pour le coup, une adresse à retenir, une adresse que je retiens avec plaisir.

（Google による翻訳）牛肉が美味しい！素晴らしい調理法で、とても柔らかくて柔らかいです！チーズプレートは、皿に載っているものに対して少し高い価格レベル（7ユーロ）です。それから、私が思うに、上司はおそらく少し馴れ馴れしすぎていて、顧客があだ名（マイダーリン、マイプリンセス、ビシェットなど...）を付けることに抵抗がありません。しばらくは面白いままかもしれませんが、一部の顧客はそれを好まないかもしれません。レストランはきれいです。 （原文） Le bœuf est exquis ! Cuisson excellente, tellement tendre et fondante ! Assiette de fromage un peu élevé niveau tarif (7€) pour ce qu’il y a dans l’assiette. Ensuite le patron je pense est peut-être un peu trop familier, à l’aise avec les clients en donnant des surnoms (ma/mon chéri, ma princesse, bichette et j’en passe..) ça peut rester drôle un moment mais certains clients peuvent ne pas apprécier. Le restaurant est joli.

（Google による翻訳）とても美味しく食事ができるレストラン（シェフと彼のチームに敬意を表します！）、急ぐ必要はありません。スタッフがフレンドリーであっても、部屋内の組織には何か不満が残ります。私たちの食事を救ったのは（私たちは夕方に来ました）本当に食べ物の品質でした、肉は美味しかったし、ボーロワフォンダンはぜひ試してください！プレートはきれいに盛り付けられており、味がそこにあります。すべてにもかかわらず、サービスの質に比べて価格は少し高いです。おそらく、ランチタイムに来たほうがいいかもしれません。 （原文） Restaurant où l’on mange très bien (compliments au chef et à son équipe !) mais où il ne faut pas être pressé. L’organisation en salle laisse à désirer même si le personnel est sympathique. Ce qui a sauvé notre repas (nous sommes venus le soir), c’est vraiment la qualité de la nourriture, la viande était délicieuse et le fondant baulois est à goûter absolument ! Les assiettes sont bien présentées et les saveurs sont là. Malgré tout, le prix est un peu élevé par rapport à la qualité du service. Peut être faut-il plutôt privilégier de venir le midi.

（Google による翻訳）確かに私たちが昼食をとった最高のレストラン。 環境は居心地が良く、きちんとしていて、温かい歓迎と素晴らしい料理が備わっています。 注: プレートが美しさ、品質、寛大さを兼ね備えているテーブルを見つけることは非常にまれです。写真で証明されています...ありがとうシェフ! （原文） Certainement le meilleur restaurant dans lequel nous avons déjeuné. Le cadre est cosy et soigné, l’accueil chaleureux et la cuisine excellente. Remarque: Il est très rare de trouver des tables où les assiettes combinent esthétisme, qualité et générosité, la preuve en image… merci chef !

（Google による翻訳）8 月 27 日、開いているレストランを見つけてうれしく思います。さらに、素晴らしいテラスと夏の空気があなたの夜を歓迎します。予約した方が良いことは明らかです。マグロのアラ・プランチャはジューシーで、牛肉のカルパッチョは美味しく、シェフはエースです。価格は少し高めですが、品質と設定にはそれだけの価値があります。上司は荒いですか？しかし、全体的に見て、私たちはすべての偽善的な冷やかしが要求に応じて他の場所で提供されることを好みます。魅力的で有能なアルバニア人の学生ウェイトレスに特別に感謝します。チップがその意味を完全に理解している人にとって、よく知られた参考になるアドレスで、明らかに質問することなくお勧めします。 （原文） 27 AOÛT, c'est un bonheur de trouver un restaurant ouvert, qui plus est, vous accueille avec une terrasse magnifique, et un air d'été pour votre soirée. Savoir qu'il vaut mieux réserver est une évidence. Le thon à la plancha est succulent, le bœuf en carpaccio délicieux, le chef est un as ! Les tarifs sont un brin élevés, mais la qualité et le cadre se mérite. Le patron est brut de décoffrage? Mais à tout prendre on préfère que toutes les roucoulades hypocrites servies, à la demande, par ailleurs. Un merci particulier pour la serveuse étudiante, Albanaise, charmante, efficace, pour qui donner un pourboire prend tout son sens...Une adresse connue, référencée, évidemment à recommander sans se poser de question !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストラン。とても温かく迎えてくれます。シェフと彼のチームに特別な言及。 （原文） Restaurant très sympathique. Accueil très chaleureux. Mention spéciale au chef et à son équipe.

（Google による翻訳）市内中心部に近いとても快適なレストラン。とてもフレンドリーな歓迎と食事中のサポート、ワインのアドバイス、素晴らしいレストランの雰囲気。 良質なBGMを聴きながら、高級でロマンチックな夜をお過ごしください。 変化する装飾、私はそれが好きです。 素晴らしいクオリティのメニュー。 （原文） Restaurant très agréable proche centre ville. Accueil super simpat et accompagnement lors du repas, conseil en vin, ambiance grand restaurant. Soirée en amoureux haut de gamme avec bonne musique de fond. Déco qui change j'aime bien. Menu excellente qualité.

（Google による翻訳）私たちはヘンリーズで素晴らしい時間を過ごしました！ 自家製料理、ボリュームたっぷりの自家製フライドポテトと素晴らしい肉を添えて、プライムリブを2人でシェアしました！ 上司はとても親切で、家にいるような気分です！ 話は戻りますが、それは確かです。 目を閉じて、市内中心部から目と鼻の先にあるそこに行ってください。 （原文） Nous avons passé un excellent moment chez Henri! Une cuisine faite maison , nous avions pris la côte de bœuf à partager a 2 avec frites maison très copieux et une viande exceptionnelle ! Le patron est d'une gentillesse , on ce sent comme à la maison! Ont y reviendras ça c'est sur. Allez y les yeux fermés à 2 pas du centre ville.

（Google による翻訳）地元の食材を使った美味しい料理を、フレンドリーなスタッフが腕を振るいます。おもてなしから、繊細でバランスの取れた料理の盛り付けまで、すべてが本当に素晴らしいです！ （原文） Cuisine très savoureuse à base de produits locaux, élaborée par une équipe des plus sympathique. De l'accueil à la présentation des plats, qui sont subtils et équilibrés, tout est un vrai régal!

（Google による翻訳）ル・マンを訪れるたびに新しいレストランに挑戦していますが、Epic'curieuxは私たちを大いに満足させてくれました。49ユーロのカルトブランシュプランで、シェフたちの創造性を存分に味わえます。どれも美味しく、盛り付けも美しく（特にデザートは絶品でした）、ウェイトレスはとても親切でした。ただ、少し狭くて少し騒がしいです。 （原文） A chacun de nos passages au Mans nous testons un nouveau resto, et l'épi'curieux nous a pleinement satisfait. La formule carte blanche à 49€ permet de goûter à la créativité des chefs, tout était très bon, très bien dressé, (mention spéciale au dessert) et notre serveuse était très sympathique, le lieu est juste un peu petit et un peu bruyant

（Google による翻訳）美しい空間とプロフェッショナルなサービスで、食事は最高に楽しかったです。まさに崇高な味覚の旅は、当初の期待をはるかに超えるものでした。食材の組み合わせには少し懐疑的なところもありましたが、試食は嬉しい驚きでした。ぜひまたこの体験をしたいと思っています。 （原文） L'expérience culinaire fut des plus plaisantes, avec un cadre esthétique et un serviceprofessionnel. Le voyage gustatif, véritablement sublime, a su dépasser mes attentes initiales. Bien que quelques associations d'ingrédients aient suscité mon scepticisme, la dégustation s'est révélée une agréable surprise. Je ne manquerai pas de renouveler cette expérience.

（Google による翻訳）このレストランでまた素晴らしい夜を過ごしました。私たちは「カルト・ブランシュ」メニューを注文しました。「フォアグラ／ピンクプラリネ／イチゴ」、「スズキ／ローストセロリ／マッシュルーム」、「鴨肉／マッシュポテト／ココアソース」、「リンゴとイチジクのアーモンドタルト」（写真）など、5品の素晴らしい料理が並びました。自信を持っておすすめします。 （原文） Encore une bonne soirée passée dans ce restaurant. Nous avons opté pour le menu "Carte blanche" avec 5 plats réussis, notamment "Foie gras/pralines roses/fraises", "Bar/céleri rôti/champignons", "Canard /écrasé de pommes de terre/ sauce cacao" "Tarte amandine pomme/figue" (photo)...Nous recommandons sans réserve.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。カルトブランシュを注文しましたが、様々な料理が並んでいて本当に楽しめました。 （原文） La cuisine est délicieuse. Nous avons pris la carte blanche et nous avons beaucoup apprécié la diversité des plats servient.

（Google による翻訳）美味しい料理と質の高いサービスを提供する、このユニークな小さなレストランをぜひ訪れてみてください。 素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Je vous invite à découvrir ce petit resto atypique, des plats savoureux et un service de qualité. Nous avons passé un excellent moment.

（Google による翻訳）外観は魅力的、内装は素晴らしい！まさにビストロノミックレストラン。味付けも調理法も、確かな技術が光ります！味覚を鍛えて、テーブルで至福のひとときをお過ごしください。リサーチとスタッフがお客様をおもてなしいたします。 （原文） Vue de l extérieur c est attirant à l intérieur c est excellent ! Un vrai restaurant bistronomique que se soit les saveurs et cuisson des produit il y a un vrai savoir-faire ! Préparer vos papilles vous allez être content de passer un bon moment à table. De la recherche et un personnel à votre écoute .

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、快適な環境、プロフェッショナルで親切なスタッフ。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。カクテルは前菜と同様に美味しくてさわやかでした。 私のアントルコートに関しては少しだけ予約があり、少し厳しいです。 それにもかかわらず、私はこの施設を強くお勧めします。 （原文） Excellent restaurant, cadre agréable, personnel professionnel et accueillant. Nous avons passé un moment très agréable. Les cocktails étaient délicieux et rafraîchissants, les entrées également. Seule petite réserve concernant mon entrecôte, un peu dure. Néanmoins, je recommande vivement cet établissement.

（Google による翻訳）美味しくて、素敵なテーブルで快適に過ごせました。 料理は美味しかったです。 スタッフの皆さんは皆丁寧でした。 この素晴らしいランチをありがとうございました。 （原文） Délicieux nous étions bien installés a une table sympa. La cuisine est délicieuse. L'ensemble des membres du personnel est courtois. Encore merci pour ce sublime déjeuner.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランです。大きな窓から大聖堂が見えます。窓際の席を予約できればおすすめです。 メニューは豊富です。肉料理、魚料理。ブラッスリーなのでシーフードの盛り合わせ、シュークルート、デザートも豊富です。きっとお好みのものが見つかると思います。 私が試したものはとても美味しかったです。ペッパーソースのステーキ、サラダとフライドポテト、そしてデザートの雪景色。 ランチにしてはサービスもとても親切で、提供も早かったです。 （原文） This is a very pleasant restaurant. Large opened windows with view on the cathedral. If you can book a window seat. The menu is quiet large. Meat. Fish. This is brasserie so seafood platters . Choucroute. Many desserts. I think everyone can find something to their liking. What I tried was very good. Steak with pepper sauce. Salad and fries. And œufs à la neige désert. Service was very friendly and fast for a lunch.

（Google による翻訳）こんにちは。妻と初めてこのレストランに食事に行きました！温かくフレンドリーな歓迎と、丁寧なスタッフの対応に感動しました。料理は種類が豊富で、どれも美味しく、どれも美味しくいただきました。ボリュームもたっぷりでした。また必ず来ます！ （原文） Bonjour, pour la 1 père fois, nous sommes allés avec ma femme, manger dans ce restaurant !. Un accueil très chaleureux et convivial, et un personnel aux petits soins. Côté repas, un large choix de plats. Nous nous sommes régalés pour nos plats choisis. Des contenances d'assiettes bien garnies. Nous y retournerons sans souci !

（Google による翻訳）ル・マン市内中心部にある素晴らしいブラッスリーです。シェフである私でも、お手頃価格のメニューは舌を喜ばせてくれます。スタッフはフレンドリーでとてもプロフェッショナルです。楽しいひとときをお過ごしいただき、ありがとうございました。 （原文） Superbe brasserie en plein centre ville du Mans. Des menus proposés abordables un régal pour nos papilles et pourtant je suis cuistot. Un personnel sympas et très professionnel. Merci de ses moments passés avec eux.

（Google による翻訳）キリアドホテルのスタッフの勧めでここに泊まりましたが、本当におすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで、英語とフランス語が流暢でした（私たちはベルギー出身です）。食事は美味しく、丁寧に調理されていて、種類も豊富でした。 （原文） Op aanraden vh hotelpersoneel Kyriad hier terechtgekomen , zeker een aanrader Zeer vriendelijk personeel, sprak goed Engels en Frans, ( kwamen uit België)zeer verzorgende maaltijden , lekker , zeer ruime keuzes

（Google による翻訳）このレストランからは大聖堂の素晴らしい景色が楽しめます！スタッフはプロフェッショナルで素晴らしいです。料理も期待を裏切りません！ 本当におすすめです😊 （原文） Ce restaurant a une magnifique vue sur la Cathédrale ! Le personnel est professionnel et au top. La nourriture déçoit pas ! Je recommande vivement 😊

（Google による翻訳）シンプルながら心地よい雰囲気の中で、フレンドリーで笑顔のウェイターやウェイトレスがおもてなしする中で、私たちの味覚を満足させる丁寧に作られた料理を提供しています。 唯一の欠点は、同僚のトラウトステーキの後味が変で、デザートが私の口には甘すぎたことです。野菜は本当に美味しく、盛り付けも素晴らしいので残念です。 間違いなく完璧な卵をお勧めします。 （原文） L'enseigne propose des plats soigneusement préparés et recherchant des saveurs afin de ravir nos palais, dans une ambiance simple mais agréable, sous l'attention de serveurs et serveuses aimables et souriant. Seul bémol, le pavé de truite de ma collègue avait un arrière goût étrange et le dessert était trop sucré à mon goût. Dommage car les légumes sont vraiment bons et la présentation superbe. Je recommande l'œuf parfait, une valeur sûre !

（Google による翻訳）ル・マンのベリフォンテインで過ごした楽しい夜。 静かな場所、ウェイターとウェイトレスはフレンドリーで、自分の分野で非常に有能です。とても早く提供され、料理は美しいプレゼンテーションで美味しかったです。 シェフの料理を味わいにまた来ます🧑‍🍳 （原文） Agréable soirée passée au sein du Bellifontain au Mans. Endroit calme, serveurs et serveuses âpretés et très compétents dans leur domaine. Nous avons été servis très vite, les plats étaient délicieux avec une belle présentation. Nous reviendrons avec plaisir goûter aux mets du Chef 🧑‍🍳

（Google による翻訳）カップルのランチにとても良い経験です。 お金に見合った価値があり、客室チームは気配りがあります。料理も丁寧に作られていて、美味しいです。 時間をかけて顧客に挨拶し、サービスチームを手伝うシェフマネージャーからの素敵な歓迎。 お勧めします （原文） Très belle expérience pour un déjeuner en couple. Bon rapport qualité prix, l’équipe de salle est attentif. Les mets sont bien travaillés, c’est savoureux. Belle accueil du chef gérant, qui prend le temps de venir saluer ses clients et aider son équipe de service. Je recommande

（Google による翻訳）駅からすぐの素敵な小さなお店です。この辺りはファストフード店が溢れていますが、見つけられて嬉しいです。 このレストランには、ビストロスタイルのレストランを目指している気持ちが感じられます。しかし、それがかえって批判的な評価につながっています。 私は一品料理とデザートのセットを注文しました。 メインはマグレ、デザートはヤギチーズのブッラータ。とても美味しい一品です。デザートに関しては、少しがっかりしました。メニュー全体のバランスがあまり良くなかったのです。 ワインリストは非常にクラシックで種類も限られています。 店員の対応が冷たく、距離を感じました。 全体的には悪くありません。 大手リーグに加わるには、まだ少し努力が必要です。 （原文） Petite enseigne bien sympathique à deux pas de la gare. Au milieu de tous les fast-foods situé de ce côté, cela fait plaisir à dénicher. Dans ce restaurant, on sent la volonté de jouer bistronomique. Mais cela rend forcément plus critique. Je me suis contenté d’un duo plat dessert. Magret pour le plat. Burrata de chèvre pour le dessert. Plat tres correct. Pour le dessert, assez déçu, peu d’équilibre de l'ensemble. La carte de vin est très classique et limitée. J'ai trouvé les serveurs assez froids et distants. Globalement, c'est pas mal. Il y a encore un peu de travail pour rentrer dans la cour des grands.

（Google による翻訳）レビューがとても良かったので、このレストランに行ってみました。正直、複雑な気持ちです。魚は調理されておらず、サービスもあまり明るくありませんでした。お客様にとってはくつろげるひとときなのに残念です。でも、私たちはとても美味しい食事を楽しめました。 （原文） Nous avons testé ce restaurant car les avis était très bon. Je serais plutôt mitigée sur mon expérience. Mon poisson n'était pas cuit et le service n'était pas des plus joyeux. C'est dommage car pour le client c'est un moment de détente. Mais nous y avons très bien mangé.

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしい発見でした！ 美味しいメニュー、丁寧なサービス、そしてお手頃価格。 ランチタイムは満席だったので、オンラインで予約して正解でした。 必ずまた来ますし、強くお勧めします！ （原文） Ce restaurant est une belle découverte ! Une carte gourmande, un service efficace et des prix abordables. Le restaurant était plein pour le déjeuner, nous avions bien fait de réserver sur leur site. Je reviendrai sans hésiter, et je recommande !

（Google による翻訳）このレストランの雰囲気は冷たく、サービスも慌ただしかったです。 午後8時半に予約していたのですが、午後9時45分には最後の客だったので、もう帰らなければならないと感じました。デザートを終えたばかりなのに、グラスを下げろと言われました。 料理は美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。 ユーモアを交えて雰囲気を和らげようと何度か試みられたものの、フレンドリーさは今ひとつでした。残念です。二度と行きません。 （原文） Ambiance glaciale dans ce restaurant. Le service très pressé. Table réservée pour 20h30, à 21h45 on sentait qu'il fallait partir car nous étions les derniers. On nous a demander de retirer nos verres alors que nous venions de terminer le dessert. La cuisine était bonne, mais pas transcendante. L'amabilité laisse à désirer, malgré plusieurs tentatives d'humour pour détendre les échanges. Dommage, je ne reviendrai pas..

（Google による翻訳）とってもお得なメニュー。効率的なサービス。私たちもよく食べましたし、娘もよく食べました。とてもきれいな装飾。 （原文） Menu très abordable. Service efficace. Nous avons bien mangé et notre fille également. Décoration très jolie.

（Google による翻訳）快適で本格的な場所、理想的な場所にあります。ランチメニューも魅力的（16日前菜～メインコース）。サービスは速いですが、温かみがありません。 料理には風味と技術が欠けています。 支払いのときも笑顔でした。 （原文） Lieu agréable et authentique, idéalement situé. Le menu du midi est attractif (16e entrée-plat). Le service est rapide mais manque de chaleur. Les plats manquent de saveur et de maitrise. Nous avons tout de même eu un sourire au moment de payer.

（Google による翻訳）クラシックなフラットアスレジャーフレーム セロリのヴルーテは美味しく、仔牛のピンクの腎臓もとても美味しかったですが、フレンチトーストは新鮮さが欠けていて少しパサパサしていました。 ドアの近くのテーブルには暖房が設置されておらず、食事中ずっとジャケットを着ていました。 正しい価格 （原文） Cadre athipique plat classique Velouté de céleri agréable ,rognon de veau rose très bon par contre pain perdu manquait de fraîcheur un peu sec . Pas de chauffage dans table étant installé près de la porte j’ai maintenu ma veste tout au long du repas . Prix correct

（Google による翻訳）6月8日（日）に2人で夕食を食べに行きました。料理には概ね満足しました。ウェイトレスは料理に関する質問にプロフェッショナルかつ誠実に答えてくれました。雰囲気も快適で静かでした。 （原文） Venu dimanche 8 juin à deux pour manger, nous étions satisfait des plats en général. La serveuse était professionnelle est honnête concernant nos questions sur les plats. Cadre sympa, on est au calme.

（Google による翻訳）素晴らしいお家でした。温かいおもてなしをいただきました。お料理もボリュームたっぷりで美味しかったです。とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Quel exellente maison. Tres bon acceuil. Et les plats, génereux et goûteux. Un tres bon moment. Merci

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストランで、スタッフは温かくフレンドリーです。料理は素晴らしく、特にサーモンとキャセロールの前菜はおすすめです！ 温かく居心地の良い雰囲気です！ 本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Très bon petit resto, personnel accueillant et aimable. La nourriture était excellente, on conseille l’entrée au saumon avec la cassolette ! L’ambiance y est chaleureuse! Nous recommandons, et nous reviendrons.

（Google による翻訳）ル・マン滞在中に偶然見つけたお店です。 温かいおもてなし、美味しい料理、そしてお値段以上の価値。ぜひ一度お試しください！ （原文） Découvert par hasard lors de notre visite du Mans. Très bon accueil, très bonne cuisine et très bon rapport qualité/ prix. A ne pas louper