アランデルの33のおすすめレストラン

（Google による翻訳）料理の美味しさに本当に驚きました。人生で食べたパスタの中で一番美味しいです。デザートもとても美味しかったです（種類が豊富なのにも驚きました）。 このお店の近くに住んでいないのが残念です。また来て、もっとたくさんの料理を食べたいです。😂😂 10/10です。 （原文） I was literally amazed how good the food was. One of the best pastas I’ve ever eaten in my life. The desserts very delicious (also I was surprised there were so many options) I’m sad I don’t live close to this place cause I would love to be back and eat more food😂😂 I rate it 10/10

（Google による翻訳）素敵な緑のインテリアとヴィーガンメニューが魅力の、活気あふれる素敵なイタリアンレストランです！お城を訪れ、近くの川沿いを散歩した後、素敵なディナーを堪能しました。お部屋に飾られたアート作品も素晴らしかったです。ありがとうございました！ （原文） A lovely, lively Italian restaurant with pretty green interiors and a vegan menu! I enjoyed a nice dinner after visiting the castle and taking a walk by the river nearby. Bonus points for the artworks displayed around the rooms; thank you!

（Google による翻訳）最近、アランデルにあるこのイタリア料理レストランを予約なしで訪れましたが、ホストはフレンドリーで、すぐにテーブルを手配してくれて、感謝していました。雰囲気は快適で、居心地の良い雰囲気が体験をさらに高めました。 まず、ガーリックブレッドにパルメザンチーズをトッピングしました。これは本当に美味しかったです。私はパスタアルフォンソを注文しました。これは風味豊かで軽く、ランチの部分にぴったりでした。しかし、私の友人たちはカニのパスタを食べていましたが、自分たちの選択にはそれほど満足していませんでした。 食事を楽しんでいる間、テーブルに塩とコショウが置いてあるか、料理の横に提供されて、好みの味に調整できたらよかったと思います。私たちにサービスを提供してくれたスタッフはフレンドリーでしたが、少し疲れているように見えたスタッフもおり、全体的なおもてなしは私たちが期待していた気配りのレベルにまったく達していませんでした。 結局のところ、食事の一部は楽しめましたが、次回は別のレストランを試してみるつもりです。このスポットは、カジュアルなイタリア料理を探している場合には適していますが、より洗練された食事体験を探している場合は最良の選択ではないかもしれません。 （原文） We recently visited this Italian restaurant in Arundel without a reservation, but the host was friendly and quickly arranged a table for us, which was appreciated. The atmosphere was pleasant, with a cozy vibe that added to the experience. For starters, we had garlic bread topped with Parmesan cheese, which was delicious—a real highlight. I ordered the Pasta Alfonso, which was flavorful and light, just right for a lunch portion. My friends, however, had the pasta with crab and weren’t as satisfied with their choice. While I enjoyed my meal, I would have liked salt and pepper on the table or offered alongside the dishes to adjust the flavors to my preference. The staff who served us were friendly, but some seemed a bit tired, and the overall hospitality didn’t quite reach the level of attentiveness we’d hoped for. In the end, while I enjoyed parts of the meal, I’ll likely try another restaurant next time. This spot is decent if you’re looking for a casual Italian meal, but it may not be the best choice if you’re looking for a more polished dining experience.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のカルボナーラでした！ガーリックブレッドとスパイシーパスタも最高に美味しかったです。サービスも素晴らしく、スタッフは手際が良くフレンドリーで、素晴らしい料理なのに値段もお手頃でした。また必ず来ます！ （原文） This was the best carbonara I've ever had! The garlic bread and the spicy pasta was also so tasty. The service was great, staff were efficient and friendly, reasonably priced for amazing food, we will definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の素敵なレストランで、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理とサービスは最高でした。料理は新鮮で素晴らしい水準で、量も非常に多く、間違いなくお値段以上の価値がありました。このレストランを皆さんに強くお勧めします。また来るのが待ちきれません。素晴らしい食事体験をありがとうございました。 （原文） A beautiful restaurant with a great atmosphere, the staff were very friendly and accommodating. Food and service was divine, the food was made fresh and to a superb standard and extremely generous portion, definitely value for money. I would highly recommend this restaurant to everyone and I can't wait to return. Thank you for a fantastic dinning experience.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。パスタは最高に美味しく、サービスと雰囲気も最高でした。10月の月曜日なのに席が取れなかったのも納得です！（オーナーがいつも予約なしで予約する最後の席を快く貸してくれました。）全体的に素晴らしく、心からおすすめします。素敵な夜を過ごせたLa Campaniaに感謝します。 （原文） Absolutely amazing food. The pasta dishes we had were soooo tasty and the service and atmosphere are excellent. No wonder we almost could not get a table on a Monday in October! (The owner kindly let us have the last one he usually leaves for walk ins). Amazing all round thoroughly recommended. Thank you La Campania for a lovely evening.

（Google による翻訳）混雑した夜に予約を入れていただき、最高の体験ができました。サービスも料理も素晴らしかったです。ラザニア、ガーリックブレッド、サラダ、ティラミスをいただきましたが、久しぶりに最高のイタリアンでした！居心地の良い雰囲気のレストランです。また必ず来ます！ （原文） Squeezed us in on a very busy night and we had a superb experience. Service and food were both fantastic. We had lasagna, garlic bread, salad and tiramisu and it was the best Italian I have had in a long time! Very cosy atmospheric restaurant. We will definitely be back!

（Google による翻訳）アランデルに隠れた宝石！ 2コースを頼みましたが、その価値は十分ありました。脂っこくなく、満足感も得られる、美味しい軽食です。 前菜にはサーモンを絶対におすすめします。そして、本日の獲れたての魚介類は、まさに完璧な2品目でした。5つ星ではなく4つ星にしたのは、前菜にヤギのチーズが入っていなかったからですが、これは個人的な好みです！ぜひ一度お試しください。 （原文） What a gem hidden in Arundel! We went for the 2 courses and it was well worth it. Delicious light dishes that leave you feeling satiated without feeling greasy. I would definitely recommend the salmon for the starter and the catch of the day was the perfect second course. The reason I have given the 4 stars instead of the 5 is due to the lack of goats cheese on my starter but that’s personal preference! Give it a try and see what you think.

（Google による翻訳）驚きの連続でした… アランデルのパーソンズテーブルでランチ。 旬の食材を使った料理は素晴らしかったです。斬新で美味しく、盛り付けも綺麗。まさに才能の結晶です。フレンドリーなサービスはプロフェッショナルでありながら、知識も豊富でした。ダイニングルームはこぢんまりとしていて、雰囲気も良かったです。 メニューはどれも美味しく、それに加えて「スペシャル」もいくつかありました。温かいトリークルタルトにレモンタイムとパッションフルーツのリップルアイスクリームを添えたものは、今まで食べた中で最高でした。数ある料理の中でも、ひときわ目を引く逸品でした。 このレベルの料理が3コースで39.50ポンドというのは、本当にお得です。 ロンドンから出かける価値は十分にあります。アランデル観光と組み合わせれば、素晴らしい一日になるでしょう。 強くお勧めします。 （原文） This was a great surprise… Lunch at The Parsons Table in Arundel. The seasonal food was fantastic. Innovative, tasty, well presented. There’s real talent here. Friendly service which was both professional and informative. The dining room was small, with a nice vibe. I could have eaten everything on the menu which was complemented by a number of ‘specials’ too. And the warm treacle tart with lemon thyme & passionfruit ripple ice cream the best I’ve ever had. A real stand out amongst many. Three courses for £39.50 is an absolute bargain for cooking of this level. Worth the trip out of London, which combined with a tour around Arundel makes for an excellent day out. Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしくて親切なスタッフがいる、美味しくて居心地の良いレストラン。素敵な雰囲気と、見た目も味も素晴らしい素晴らしい料理です。得られるものに対してリーズナブルな価格も！間違いなくまた戻ってきて訪れるべきです！ ☺️ （原文） A delicious and welcoming restaurant with great, helpful, staff a lovely atmosphere and amazing food that looked and tasted divine! Reasonable prices too for what you get! Definitely one to come back again and visit! ☺️

（Google による翻訳）以前のレビューに基づいてパーソンズ テーブルを選びましたが、がっかりすることはありませんでした。私たちは 3 コースのセットメニューを選択しましたが、すべてのコースは 10/10 でした。リズと彼女のフロントチームも素晴らしいサービスを提供してくれました。ぜひお勧めします。 （原文） We chose The Parsons Table based on their previous reviews and we were not disappointed. We chose the 3 course set menu and every course was 10/10. Liz and her front of house team offered fantastic service too. We would highly recommend.

（Google による翻訳）このレストランは、洗練された高級感と静寂が漂う、プロフェッショナルな雰囲気を漂わせています。オーナーからスタッフまで、最高レベルの高級料理を提供しています。メニューは日替わりで、日替わりスペシャルも加わり、ウェスト・サセックスで最高（？？）レストランと言えるでしょう。サヴォイで修行を積んだオーナー、ヘッドシェフ、そして奥様まで、洗練された最高レベルのダイニング体験を提供します。私は43カ国を旅してきました。香港からバンクーバーまで、世界中の5つ星以上と言われるレストランで食事をしてきました。ここは最高級レストランの一つです。パリのラ・メゾン・ブランシュと肩を並べるほどです。安い？いいえ。とても上品？ええ、そうです。料理？私の見解では比類のないものです。ミシュラン？目を覚ましてください！ トニー・ペリン、ウェスト・サセックス （原文） This restaurant has a quiet professional air that exudes class and refinement. From the owners through the staff it offers fine dining at the highest level. The menu changes, supplemented by daily specials that make this the best (??) restaurant in West Sussex. Savoy trained owner Head Chef through to his Front of House wife, this is a dining experience of refinement at the highest level. I've travelled to 43 countries. Eaten in so called 5* + restaurants all over from Hong Kong to Vancouver. This ranks with the finest. Alongside La Maison Blanche in Paris. Cheap? No. Very classy? Oh yes. Food? Unparalleled in my view. Michelin? Wake up! Tony Perrin, West Sussex.

（Google による翻訳）強くお勧めします！年に一度アランデルを訪れ、以前は同じくらい素晴らしいバトラーズで食事をしていました。残念ながらもうそちらは利用できなくなってしまったので、新たな場所を探して、また素晴らしいレストランを見つけました。 私はタラ、妻はラムを注文しましたが、どちらも完璧に調理されていました。 サービスも素晴らしかったです。 （原文） Highly recommended! We visit Arundel once a year and previously ate at the equally excellent Butlers. As that is sadly no longer an option, we sought pastures new and found another gem. I had the Cod and my wife had the Lamb, both were cooked perfectly. Service was lovely too.

（Google による翻訳）文句なしのレストランです。温かみがあり、居心地が良く、席が多すぎない、すっきりとしたレイアウトです。天井は（スタイリッシュに）防音パネルで覆われているので、自分のテーブルの音がよく聞こえます。多くのレストランではこの点が見落とされているように思います。料理はまさに素晴らしく、おそらくここ10年で食べた中で一番「コストパフォーマンス」の高い料理でした。特にラム肩肉のプルドスペシャルは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいメインコースでした。外食は私たちにとって隠れた楽しみであり、国内のミシュランの星付きレストランを数多く訪れていますが、総合的に見て、パーソンズ・テーブルはイギリスでトップ3に入るレストランです。来月また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） A restaurant i can only describe as faultless. It's warm, cosy, nicely laid out without too many covers and the ceiling is (stylishly) covered in acoustic dampening panels which makes hearing your own table easy - something many restaurants neglect i find. The food was utterly incredible, and perhaps, the best "bang for your buck" food ive eaten in the last decade. The pulled shoulder of lamb special i ate was possibly the best main course i've ever eaten, period. Eating out is our guilty pleasure, and despite visiting numerous Michellin stars around the country, all things considered, Parsons Table comfortably enters my top 3 restaurants in the UK. We can't wait to visit again next month.

（Google による翻訳）昨日、私たちは友人を訪問するためにノリッジからその地域に旅行し、7人でランチを予約しました。私たちは、最初から最後まで完璧に私たちの世話をしてくれた、非常に礼儀正しくて意欲的なスタッフに迎えられました。彼らは私たちのパーティーに遅れて到着した人にも大騒ぎせずに対応してくれました。これも非常に感謝していました。バトラーズの設定と雰囲気は素晴らしいです。とても特別な気分です。それから食べ物に.... うわー、なんて素晴らしいメニューでしょう！食べ物はどれも美しく盛り付けられており、味は素晴らしく、お値打ちでした。スモークモッツァレラチーズのアラビアータソースにワイルドマッシュルームのアランチーニを添えた写真を投稿しました。行ったときにメニューにあれば、それは必須です！メインコースも的確でした。彼らは私たちの食事にぴったり合う飲み物やワインを豊富に取り揃えています。チームバトラーズの皆さん、よく頑張りました！また訪れるのが待ちきれません! （原文） We travelled from Norwich to the area to visit friends yesterday and 7 of us booked in for lunch. We were greeted by extremely polite and willing staff who looked after us from start to finish impeccably. They accommodated some late arrivals in our party without fuss which was also much appreciated. The setting and ambiance of Butlers is amazing. Feels so special. Then to the food.... Wow what a great menu! Every bit of food was well presented, tasted amazing and good value. I have posted a picture of my Wild Mushroom Arancini on Arrabiata Sauce with Smoked Mozzarella. If its on the menu when you go its a MUST HAVE! Main courses were spot on too. They have a great choice of drinks and wine which accompanied our meal perfectly. Well done to Team Butlers! We cant wait to visit again!

（Google による翻訳）まともな「ヌーベルキュイジーヌ」料理を提供する素晴らしいレストラン。ちょうどいい大きさ。通常は3コースはありませんが、量がちょうどよかったので...そうしました。 プライベートなおしゃべりやタバコを 1 ～ 2 本飲みたい人のための屋外エリアもあります。 強くお勧めします。予約必須です。 雰囲気に影響を与える可能性があるため、最近予約に来ない顧客の問題が発生しているのは残念です。 （原文） Great restaurant with decent "nouvell cuisine" food, just the right size. We don't usually have 3 courses, but because the portions were just right... we did. They also have an outside area for those who want a private chat and perhaps a cigarette or 2. Highly recommended, booking essential. It's a shame they have had problems with customers not turning up for bookings lately as that can affect the atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしい夜、美しい料理、そしてフレンドリーなサービス。スペシャルメニューとメニュー外がありましたが、どの料理も美しく盛り付けられており、美味しくて、それ自体が個性的でした。間違いなくまた来ます。とても素敵だったサーシャに特に感謝します。 （原文） A wonderful evening, beautiful food and friendly service. We had the specials and off the menu and every dish was beautifully presented, delicious and individual in its own right. Will definitely be coming again. A special thank you to Sasha, who was just lovely x

（Google による翻訳）素晴らしい食事。ここで食事をして本当に良かったです。食べ物は素晴らしく、美しく準備されていました。スタイリッシュな会場での優れたコストパフォーマンスとフレンドリーなサービス。 間違いなく戻ってきます。 （原文） Fabulous meal. Really pleased we ate here. The food was stunning and beautifully prepared. Excellent value for money and friendly service in a stylish venue. Will definitely be back.

（Google による翻訳）バレンタインデーにここで食事をすることにしました、とても素敵な食事でした。素晴らしい食材と完璧に調理されたフィレステーキ。 スタッフはとても気配りがありフレンドリーで、出発時にガールフレンドに無料のバラをプレゼントしてくれました。 全体的に素敵な経験でしたので、通常のメニューを味わうためにまた戻ってきます！ 😄 （原文） Decided to eat here for valentine's day, what a lovely meal it was. Superb ingredients and fillet steak cooked to perfection. Staff very attentive and friendly with a complimentary rose for the girlfriend when departing. A lovely experience overall and will be returning to taste their regular menu! 😄

（Google による翻訳）素晴らしい食事。バトラーズでは本当に楽しかったです。スタッフは素晴らしく、雰囲気は完璧で、食事は美味しく、盛り付けも良く、値段も手ごろでした。アジアの豚バラ肉から始まり、タラ/アンコウが続きます。 （原文） Fantastic meal. Really enjoyed it at Butlers. The staff were great, atmosphere was perfect, food was tasty, well presented and reasonably priced. Asian pork belly to start followed by the cod/monkfish.

（Google による翻訳）さて、何と言えばいいでしょうか？ 実際にはたくさんあります。私の誕生日のために金曜日の前夜に訪れ、サービスと食事に感動しました。 アジアのバーベキューポークとマリネしたチキンは完璧に調理され、非常にボリュームのあるスターターとメインコースに作られました。 私のパーティーの他の人には、ベジタリアンのオプションとホタテ貝（その日の料理）を2回分、その後にタラを食べました。すべての食事は好評でした。 ワインのボトルを投げ込むと、完璧な夜が過ごせました。 美味しそうなデザートを入れるのに十分なスペースはありませんでしたが、誕生日にもらった無料のデザートは予想よりも美味しかったです。 9/10をお勧めします。 （原文） Well what can I say? A lot actually. Visited on a Friday eve for my birthday and was blown away by the service and the food. Asian BBQ pork and the Marinated chicken was prepared to perfection and made for a very filling starter and main course. Others in my party had vegatarian options and two servings of scallops (dish of the day) followed by the cod. All meals were well received. Throw in a bottle of wine and the perfect night was had. Didn't have enough room to fit one of the delectable sounding deserts but the complimentary dessert I received for my birthday was nicer than I had expected. 9/10 would recommend.

（Google による翻訳）土曜日の夜に彼女の誕生日に訪れ、チャーリーさんにサービスしてもらいました。 まず、ドリンクメニューが最高です。カクテル、ワイン、ビールの種類が豊富です。 サービスは久しぶりに最高の体験でした。チャーリーさんは素晴らしく、ドリンク、料理、そしておすすめに関してもとても丁寧でした！ 私たちは36オンスのリブアイをシェアしました。ミディアムレアでお願いしました。今まで食べたステーキの中で最高のステーキの一つで、ソースも完璧にマッチしていました。デザートまで食べられる余裕があり、残りの体験にふさわしいものでした。 素晴らしい料理と最高のスタッフに恵まれ、全体的に素晴らしい体験でした。強くお勧めします。必ずまた来ます。チャーリーさんと彼のチームに感謝します。xxx （原文） We went on a Saturday night for my girlfriend’s birthday and were served by Charlie Firstly the drinks menu is out of this world. Wide variety of cocktails, wines and beers. The service is the best I have experienced in a long time. Charlie was fantastic and attentive with regards to drinks, food and recommendations! We shared a 36oz ribeye which we requested medium/rare. Was one of the best steaks we’ve ever had and the sauces matched with it perfectly. Even had room for desserts which matched up to the rest of the experience. Overall a fantastic experience with amazing food and top quality staff. Would strongly recommend this. Will definitely be returning. Thank you to Charlie and his team xxx

（Google による翻訳）ランチメニューを注文し、心から感動しました。ハルーミスティックはカリカリで絶妙な食感で、ついつい食べ過ぎてしまいます。ステーキは完璧に焼き上げられており、柔らかく風味豊かで、美しく盛り付けられていました。 この訪問を本当に特別なものにしたのは、サービスでした。ホリーとケイトリンは本当に素敵で、温かく迎えてくれ、気配りがあり、急かされることなく素早く対応してくれました。彼女たちのフレンドリーな雰囲気が、まるで個人的なサービスのように温かく、リラックスして楽しい時間を過ごせました。 美味しい料理、温かいサービス、そして素晴らしい雰囲気。必ずまた来ます！ （原文） We stopped in for the lunch menu and were genuinely impressed. The halloumi sticks were perfectly crispy and moreish, and the steak was cooked to perfection—tender, flavourful, and beautifully presented. What really made the visit special was the service. Hollie and Caitlin were absolutely lovely—welcoming, attentive, and quick without ever feeling rushed. Their friendly energy added a personal touch that made the whole experience feel relaxed and enjoyable. Delicious food, warm service, and a great atmosphere. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）入った瞬間から素敵な雰囲気が広がります。サービスは丁寧で、知識も豊富でした。料理についてとても詳しい知識をお持ちでした。担当してくれたホリーさんは、フレンドリーで親切、そして忍耐強く対応してくれました。ぜひお勧めします。 （原文） A lovely atmosphere from as soon as you enter. The service was attentive and informative. They were very knowledgeable about the food that they were serving. We were served by Hollie, who was friendly, helpful and patient. We would highly recommend.

（Google による翻訳）アランデル中心部にある素晴らしいステーキハウス。土曜日の夜は大変混雑していました。メニューは充実しており、どの料理も美しく盛り付けられていました。「ブッチャーズ・ブロック」のシェアボードは大変お得でした。強くお勧めします。 （原文） Great steakhouse in the heart of Arundel. Very busy on a Saturday evening. Comprehensive menu. All food beautifully presented. The 'Butchers Block' sharing board was great value. Highly recommend

（Google による翻訳）驚くほど質の高い料理が堪能できました。ランチメニューも充実していて、リーズナブルな価格で3コースのお食事をお楽しみいただけます。サーモンとコロッケは絶品で、ブラウニーも10点満点でした。ウェイターの方も親切で、とても手際が良かったです。またぜひ利用したいです！ （原文） Amazing top quality food, the lunch offer is great and you can get a 3 course meal for a reasonable price. The salmon and croquettes were lovely and the brownie was 10/10, our waiter was friendly and super efficient, can't wait to return!

（Google による翻訳）牛脂チップスとクリームほうれん草を添えた「ブッチャーズブロック」をシェアしましたが、本当に素晴らしかったです。とても美味しくて新鮮な食材で、久しぶりに最高の食事の一つになりました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。心からおすすめします。近いうちにまた来たいと思っています。 （原文） We shared the 'Butchers Block' with beef dripping chips and creamed spinach and it was honestly all amazing, so tasty, fresh ingredients and one of the best meals we've had in a long time. Staff were so friendly and helpful. We thoroughly recommend and look forward to returning one day soon.

（Google による翻訳）先日Steakistでディナーをいただいたのですが、本当に久しぶりの最高の食事体験でした。料理も美味しかったのですが、この夜を本当に特別なものにしてくれたのは、担当してくれたウェイターのエディさんの素晴らしいサービスでした。 席に着いた瞬間から、エディさんは温かく、気配りがあり、本当にフレンドリーでした。メニューを隅々まで熟知していて、おすすめのステーキも教えてくれました。食事中も、決して押し付けがましくなく、ちょうど良いタイミングで様子を伺い、すべてが完璧であることを確認してくれました。 プロフェッショナルでありながらパーソナルなサービスはなかなかありませんが、エディさんはその完璧なバランスを実現していました。彼のエネルギーと熱意が、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 もしSteakistで食事をする予定があるなら、ぜひエディに頼んでみてください。きっと、料理と同じくらい素晴らしい夜になるでしょう！ （原文） I recently had dinner at Steakist, and I have to say — it was one of the best dining experiences I’ve had in a long time. The food was good, but what really made the night special was the incredible service from our waiter, Eddie. From the moment we sat down, Eddie was warm, attentive, and genuinely friendly. He knew the menu inside and out and gave great recommendations — the steak he suggested. Throughout the meal, he checked in at just the right times without ever being intrusive, making sure everything was perfect. It’s rare to find service that feels both professional and personal, but Eddie managed to strike that perfect balance. His energy and enthusiasm added so much to the overall experience. If you’re planning to dine at, definitely ask for Eddie — he’ll make your night as amazing as the food!

（Google による翻訳）サービスの 5 つ星、非常に気配りがあり、フレンドリーで迅速でした。 川沿いのロケーションで 5 つ星。広い屋外席があり、屋内席も同様に広々としています。 とてもおいしいですが、少量の場合は非常に高価であり（平均的なデザートで8ポンド以上）、美しく盛り付けられていないため、食べ物の3つ星です。しかし、一番の理由は、忙しい日に 4 人掛けのテーブルが注文から 5 分以内に料理を受け取ると、それが調理済みの状態でそこに座って加熱ランプの下でしばらく待っていることがわかるからです。 （原文） 5 stars for service, was very attentive, friendly and quick. 5 stars for location by the river with a large area of outdoor seating, but equally generous indoor seating. 3 stars for the food because it’s quite tasty but also quite expensive for small portions (over £8 for an average desert) and not brilliantly presented. But mostly because when a table of four on a busy day gets their food within 5 minutes of ordering you know that it’s been sat there pre-prepared waiting under a heat lamp for some time.

（Google による翻訳）妻と友人とサンデーローストを食べに行きました。2時45分に予約していたのですが、実際には20分も早く到着してしまいました。それでも、スタッフの方は快く、ちょうど空いたテーブルに案内してくれました。 テーブルに着くと、ホストのマーサさんが料理とドリンクのメニューを持ってきてくれました。 チキンロースト2つ、ビーフロースト1つ、ポークロースト1つ、そしてカリフラワーチーズを注文しました。ドリンクは、ピーチビール1パイント、ベリーリフレッシャー1パイント、レモネード1パイント、ソーダ＆ライム1パイントを注文しました。 チキンロースト2つが15分以内に最初に運ばれてきましたが、パートナーと私は皮がカリッとするようもう少し焼き加減をお願いしました。ホストは私たちの要望を尊重し、ローストをキッチンに持ち帰ってさらに調理してくれました。 その間に、他のローストも運ばれてきました。テーブルに並べた後、ソース、特にグレービーソースはもう要るかと聞かれ、はいと答えました。 その後、チキンローストが2つ出てきて、追加のグレービーソースも無料で運ばれてきました。食べ始めるとマーサが様子を見に来てくれました。料理はとても美味しかったのですが、まだ飲み物と付け合わせのカリフラワーチーズが来るのを待っていました。彼女は親切にも二人の様子を見に来てくれました。 数分後、必要なものがすべて揃い、いよいよ食べ始めました。かなり暑かったので、入り口すぐのテーブルを選びました。ただ、残念なことに、大勢のバイカーがパブに来ていました。全員がハーレーダビッドソンに乗っていて、とてもうるさかったです。20～30人くらいだったと思いますが、次から次へとやって来ました。 マーサがもう一度様子を見に来てくれたので、ライムソーダをもう一杯頼みました。すぐにテーブルに運ばれてきました。 食べ終わると、お皿は全部下げられ、デザートメニューが一人一人に運ばれてきましたが、私たちは断念しました。 料理もサービスも本当に気に入りました。唯一の欠点はハーレーの騒音が大きかったことですが、これはパブ側の責任ではありません。 全体的にとても素敵な体験でした。美味しい料理とリラックスした雰囲気を求める方には、このパブを自信を持っておすすめします。 （原文） Went with my wife and friends there for a Sunday roast. I had made a reservation ahead for 2.45, but we actually got there 20 minutes earlier. Nonetheless, the team was very happy to offer us a table that had just become available. As we sat at the table, Martha - our host, brought us the food and drinks menu. We went with 2 chicken roasts, 1 beef roast and 1 pork roast as well as a side of cauliflower cheese. As for drinks, we got a pint of peach beer, berry refresher, a pint of lemonade and a pint of soda & lime. The two chicken roasts was the first to come, within 15 minutes, however my partner and I requested for the chicken to be roasted a bit more so that the skin is crunchy. The host was respectful of our request and took the roast back to the kitchen for further cooking. Whilst that was being done, the other roasts came. After setting them on the table, we were asked if we needed any more sauces, especially gravy, to which we said yes. The two chicken roasts then came out and then the extra gravy was brought at no extra charge. We had started to eat and Martha came to check in on us. The food tasted very good, however we were still waiting for the drinks to come and for the side of cauliflower cheese. She was kind enough to go and check on both of them. A couple of minutes later, we had everything we needed and began to feast. We chose a table right by the door as it was quite hot. The downside to that was a large group of bikers came to the pub, all of them on Harley Davidsons which were very loud. It must've been 20-30 of them cause they kept coming and coming. Martha checked back on us again and I requested another pint of lime & soda, which was promptly brought to the table. Once we finished our food, all the plates were taken away and dessert menus brought for each of us, however we decided against. We really liked the food and the service. The only downside was the loud noise made by the Harleys, but that is out of the pub's control. Overall a very nice experience and we would happily recommend the pub to anyone for good food and relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）ワイト島へ向かう途中、ここは私たちのお気に入りのランチスポットです。最高のロケーション、美味しい料理とドリンク、温かいおもてなし、そして美しい景色。犬連れにもとても優しいお店です🐕 （原文） This is our favourite lunch stop on route to the Isle of Wight. Great location, fine food and drinks, with a lovely welcome and beautiful scenery. Very dog friendly 🐕

（Google による翻訳）景色を眺めながら美味しいランチ！とても丁寧でフレンドリーなサービスでした。料理の到着も早く、量もたっぷり。自家製デザートも特におすすめです。お子様連れやペット連れでも歓迎です。 （原文） Delicious lunch with a view!. Very attentive and friendly service. Food arrived very quickly, good portions and home made deserts highly recommended. Kids and pets friendly.

（Google による翻訳）川沿いの素晴らしいロケーション。屋根裏や川沿いの屋外席は快適です。店内にも席がたくさんあります。 日曜日は混雑していたので、予約をお勧めします。 オーレンデル城から美しい並木道を約1.5マイル歩きます。 サービスはとても親切でした。 料理はまあまあでした。ローストビーフはピンク色で、少し固かったです。カリフラワーのクリーム煮はとても美味しかったです。 （原文） Gorgeous location along the river. Nice outdoor seating under the roof overhang or next to the river. There is plenty of inside seating as well. We recommend having a reservation as itvwas packed on a Sunday. It’s about a mile and a half walk along a beautiful tree lined path from Aurendel castle. SERVICE was very friendly. Food was just so so. Although the roast beef was pinkish. It was a bit tough. The creamed cauliflower was very tasty.

（Google による翻訳）素晴らしいメニューと美味しい料理、そして最高のロケーション。残念ながら、サービスは少し物足りなかったです。 それでもまた来たいと思っています。 （原文） Great menu with delicious food with an excellent location. Unfortunately, the service let the experience down a little. Would still come again.

（Google による翻訳）日曜日の遅めのランチに立ち寄りました。店内はとても混雑していましたが、担当のインディアさんはとても親切で丁寧でした。料理も素晴らしく、ヴィーガンメニューも充実していました。 （原文） Stopped in for a late Sunday lunch. It was really busy but our server India was still incredibly helpful and attentive. Food as fantastic and they had a great vegan option.

（Google による翻訳）朝食が出てくるまで約1時間かかりました。私たちが食事を終えて部屋に入った後、（額の大きな）ウェイターの一人がレストランの真ん中から「もう支払いましたか？」と叫びました。向かいのホテルから来たと伝えたにもかかわらずです。わざとだったのか分かりませんが、私たちより先にホテルに宿泊していた3家族（白人）が出発しましたが、支払いを聞かれませんでした。残念ながら私は車椅子だったので、彼女はどれくらいのスピードで走れると思っていたのでしょうか。あの態度はプロ意識に欠け、二度と行かないでしょう。 （原文） The breakfast took about an hour to arrive , after we’ve finished eating and going our room, one of the server’s (with big forehead) shouted from the middle of the restaurant if we have paid? Even though we told them we were from the hotel across. I don’t know if it was deliberate because three (whites) families left before us, also staying in the hotel but were not asked if they have paid. Unfortunately I was in a wheelchair, so I wonder how fast she was expecting to run. That attitude was unprofessional and i would definitely not be going there ago

（Google による翻訳）ターキーローストディナーは最悪でした。ターキーローストはスーパーのデリカウンターで出てくるような、薄くて味気なくて崩れやすかった。ウェイトレスのケイリーさんは、店員が足りず忙しくしていたにもかかわらず、笑顔を絶やさず、親切で丁寧でした。他の料理はまあまあでした。初めて行きましたが、二度と行くことはないと思います。 （原文） My Turkey roast dinner was awful. The Turkey roast was just like you'd get out of a supermarket deli counter? Thin bland and crumbly. Kayleigh our waitress was lovely even though the place was understaffed and she was run off her feet she still had a smile and was friendly and polite. The other meals were ok. The first time there. I don't think we'll be back.

（Google による翻訳）ウェイトレスのせいではないが、人手が足りなかった。待たされたし、ビーフ＆エールパイは焦げていたし、ラザニアは電子レンジで温めただけでもうダメだった。夫がトイレに行ったら、小便器から溢れかえってバケツに流れ込んでいた。店内も店外もひどく老朽化していた。料金の心配は無用だ。 （原文） Not waitress fault very understaffed. Waited along time, beef and Ale pie burnt , Lasagna microwaved within an inch of its life. Husband went to loo, Over flowing urinals into a bucket. Very run down inside and out . Not worried the money.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、量は多くなく、盛り付けももう少し改善の余地がありました。到着した時には店内はほぼ空いていて、接客していたのは女性1人だけだったので、席に着くまでいつもより時間がかかりました。 ステーキは美味しかったのですが、もう少し期待していたので（これは私の個人的な問題ですが）。 （原文） The food was ok, the portion was not big and it could have a better presentation. When we arrive the place was almost empty and there was only one lady serving, so it took long than usual to be seated. The steak was good but I expected more (but this is my issue only)

（Google による翻訳）ブライトンからの帰り道、急いでランチを食べに立ち寄りました。店内はかなり混んでいましたが、スタッフはとてもフレンドリーで、すぐに席に案内されました。ドリンクは注文してすぐに届きましたが、戻ってきて食べ物の注文を取るのに30分かかりました。遅めのランチだったので、ほとんどのテーブルが空いていて、最初に到着した時よりも静かでした。メインディッシュはステーキ（ミディアムレア）とチキンバーガーの2品を注文しました。ステーキが届くまでに時間がかかり、届いたステーキはミディアム/ウェルでした。その頃にはお腹が空いていたので、もう1品が焼き上がるまで待つ時間がなかったので返品しませんでした。チップスはよく焼けていて、チキンバーガーは美味しかったです。デザートを2品注文しましたが、こちらはもっと早く届きました。全体的に食事は食べられる程度でしたが、驚くほど美味しいというわけではなく、値段を考えるとかなりお得だと思います。フロントスタッフは2人だけで全てに対応しているようだったので、なぜこんなに遅れたのか理解できます。もっとスタッフが必要です。 （原文） Popped in for a quick lunch on the way home from Brighton. Place was quite busy. Staff very friendly and we were seated quickly. Drinks ordered and arrived quickly, but took them half an hour to return and take our food order. It was a later lunch, so most tables had left by then, so it was quieter than when we first arrived. We ordered 2 mains - steak (medium rare) and a chicken burger. This took forever to arrive and when it did the steak was medium/well. We were hungry by then and didn't return it as we didn't have the time to wait for another one to be cooked. Chips were well cooked and the chicken burger was tasty. Ordered 2 desserts which arrived much quicker. Overall the meals was edible, but not amazing, but to be fair quite good value for the price. Only seemed to be 2 members of front staff dealing with everything, so understandable why there was such a delay - need more staff.

（Google による翻訳）クロスブッシュ・ビーフィーター（アランデル）のレビュー 評価：星1/5（ひどいサービスと混乱） 先日クロスブッシュ・ビーフィーターを訪れたのですが、待ち時間が長すぎる上にスタッフの対応が全くなく、非常にがっかりする経験でした。 到着後、スタッフがようやく私たちに気づいてテーブルに案内してくれるまで、丸々15分も待たされました。この待ち時間にはイライラしましたが、着席したらサービスが改善されることを期待していました。 残念ながら、状況はさらに悪化しました。私たちは完全に無視され、1時間近く（約55分）待たされ、通りすがりのマネージャーかウェイターに正式に苦情を申し立ててようやく注文することができました。まるで自分が無視されているかのように感じ、食事のプロセスに参加するだけでも積極的に行動を起こさなければなりませんでした。 スタッフ全体が混乱していて、誰も何をしているのか分かっていないような印象を与えました。テーブルの配置や構造が明確でなかったため、スタッフが忙しく動き回っている間、客が疎かになっていました。サービスの質が、料理の質を覆い隠してしまうほどでした。 客は、注文する前にレストランで1時間以上も過ごすべきではありません。ましてや不満を言うべきではありません。クロスブッシュ・ビーフィーターの経営陣には、スタッフの配置とサービスに関する研修を早急に改善するよう強く勧めます。 要するに、迅速なサービスと丁寧なスタッフを重視するなら、別のレストランを選ぶべきです。 （原文） Review of Crossbush Beefeater (Arundel) Rating: 1/5 Stars (Poor Service and Disorganisation) My recent visit to the Crossbush Beefeater was an incredibly disappointing experience, defined by excessively long wait times and a complete lack of attention from the staff. Upon arrival, we were left standing at the host station for a full 15 minutes before a member of staff finally acknowledged us and showed us to a table. This wait was frustrating, but we hoped the service would improve once we were seated. Unfortunately, it only got worse. We were then completely ignored. We waited for nearly an hour (approximately 55 minutes) and were finally only able to place our order because we had to formally complain to a passing manager or server to get their attention. We felt truly invisible and had to take active steps just to participate in the dining process. The entire team seemed disorganised, creating the impression that no one knows what they are doing. There was no structure or clear assignment of tables, resulting in guests being neglected while staff members milled about. The service experience completely overshadowed any potential quality of the food. Diners should not have to spend over an hour in a restaurant, let alone complain, before even placing a food order. I strongly recommend the management at the Crossbush Beefeater address their staffing and service training as a matter of urgency. In summary, if you value prompt service and attentive staff, you should choose a different dining location.

（Google による翻訳）この店は初めてで最後です。残念ながら、ベッドハンプトンにあった地元のビーフィーターが閉店してしまいました。似たような店だろうと思ってここに行きましたが、大間違いでした。まず、人が出て来て席に案内されるまでに時間がかかりました。すでにテーブルを予約していたのですが、他に十分な広さのテーブルがなかったため、私たちの家族には小さすぎるテーブルに通されました。コンチネンタルブレックファーストはまったくもってひどいものでした。ほとんど何も出ませんでした。自分で注ぐマシンにはジュースがありません。ティーステーションにはカップもスプーンもありません。スタッフの1人（おそらくマネージャーで、他のスタッフとは服装が違っていました）は、何を注げばいいのか確認するよりも、常に店内をうろうろして携帯電話をチェックしていました。温かい料理を注文しましたが、出てきたときにはほとんど冷めていました。それから、私たちの皿のブラックプディングが全部なくなっていました。テーブルにカトラリーがありませんでした。自分で探しに行かなければなりませんでした。全体的に見て、本当に冗談みたいなものでした。ウェイターは素敵でした。実際、この店の良いところはそれだけです。とてもがっかりしました。ビーフィーターの朝食が大好きでした。できれば星ゼロを付けたいくらいです。絶対にここは避けてください！ （原文） First and last visit to this place. Unfortunately our more local beefeater in bedhampton closed down. Went here thinking it would be similar. How wrong we were. Firstly it took ages for someone to come out and seat us. We had already booked our table. But we're put on a table too small for our family as they had no other tables big enough. Continental breakfast was absolutely rubbish. Hardly anything out. No juice in the pour your own machines. No cups or spoons at the tea station. 1 member of staff (I'm guessing manager as dressed differently to the rest of the staff) constantly just wondering around and checking his phone, rather than checking what needed filling up. Ordered our hot food. Most of it was cold when it came out. Then they missed the black pudding from all of our plates. No cutlery on the table. Had to go and find it ourselves. Just overall a bit of a joke really. The waiting staff were lovely. That's about all the place had going for it really. Super disappointed. Used to love a beefeater breakfast. I would give 0 stars if I could. Definitely avoid this place at all costs!

（Google による翻訳）紅茶とスコーンを求めて来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速でした。料理も紅茶も美味しく、雰囲気も素敵で、静かでしたが、それでも賑わっていました。本当におすすめです。 （原文） Came here for a tea and a scone and it didn't disappoint. Staff was friendly and service was quick. Food and tea was delicious and atmosphere was lovely, quiet but still busy. Definitely recommend them.

（Google による翻訳）アランデルのブランチに最適な場所です。私たちが訪れたときは町のお祭りの最中だったので、店内は満席でした。席に着くまでしばらく待ち、ブランチの注文が提供されるまで45分待ちました。顧客の急増は予想されておらず、それに応じた準備もされていなかったのだと思います。それ以外はお手洗いが地下にあるので車椅子では対応していないと思います。 量はやや少なめで、ベジ・イングリッシュ・ブレックファスト用のパンが1枚、さらにジャムとバターが添えられた2枚が£4.50です。 （原文） Nice place for brunch in Arundel. It was during the town festival when we visited, so the place was packed. We waited a while to be seated and waited 45 minutes for our brunch orders to be served. I guess the surge in customers was not anticipated and prepared for accordingly. Other than that, the washroom is at the basement, so I don't think it is wheelchair accessible. Portions are slightly on the smaller side with a single slice of bread for the veggie english breakfast and additional 2 slices with jam and butter for £4.50.

（Google による翻訳）アランデルで朝食やブランチを楽しむのに最適な場所です。私たちが訪れた時はとても混雑していて、サービスが少し遅かったです。 （原文） Lovely place for breakfast or brunch in Arundel. It was very busy when we came, so service was a bit slow.

（Google による翻訳）歴史あるハイストリートの中心にある素敵なカフェ。ケーキやスイーツ、美味しいスープ、充実した朝食メニュー、ヘルシーな料理など、いつでも楽しめる選択肢が揃っています。フレンドリーなサービスで、いつも賑わっています。お値段もお手頃です。週末の朝食とブランチは混雑しますが、階下には十分な席があります。（オレンジケーキはぜひお試しください！） （原文） A lovely cafe in the centre of the historic High Street. Always good option for cakes and treats, tasty soups, good breakfast menu, healthy options. Friendly service, always buzzing. Fairly priced. Gets busy for breakfast and brunch at weekends, but plenty of extra seating downstairs. (Make sure you try the Orange Cake!)

（Google による翻訳）アランデル城の隣という便利な場所にあり、おいしい食事と飲み物がすぐに提供されます。 （原文） Conveniently located next to Arundel Castle, good food and drink served promptly.

（Google による翻訳）素晴らしく新鮮な料理と素敵な雰囲気。美味しい料理と、フレンドリーで素敵な雰囲気。雰囲気も最高でした。まさにうってつけでした！ぜひお試しください。きっと満足していただけるはずです。 （原文） Fabulous, fresh food and lovely atmosphere Delicious food with great, friendly atmosphere. Loved the vibe and atmosphere. Just got it right! Give it a try, you won't be disappointed.

（Google による翻訳）土曜日の早朝にアランデルにいるときに、この素​​敵なカフェに出会いました。スタッフはとても礼儀正しくてフレンドリーで、サービスは効率的でした。食べ物はとても楽しく、美しく盛り付けられていました。価格は、平均的なカフェよりも高い場所に期待されるものでした。 （原文） Stumbled across this lovely cafe while in Arundel early on a Saturday. The staff were very polite and friendly and the service was efficient. Food was very delightful and presented beautifully. Prices were what you would expect for somewhere that’s more than your average cafe.

（Google による翻訳）ハンバーガーは本当に美味しかったし、スティッキートフィープディングも最高でした。ただ、レストランはものすごく混雑していて、デザートの注文や会計をスタッフに任せるのが大変でした。もう少しウェイターを増やした方がいいかもしれません。 （原文） The burgers were truly delicious and so was the sticky toffee pudding. Although the restaurant was incredibly busy and it was difficult to get staff attention to order dessert and pay the bill. Maybe more waiting staff needed.

（Google による翻訳）ハンバーガー、ウィング、チキンテンダーはどれも絶品でした。味付けも絶妙で、ボリュームもたっぷりでした。スタッフも素敵でした。 （原文） Excellent burger, wings and chicken tenders. Flavours were spot on and servings generous. Lovely staff.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、美しい装飾、とても丁寧なスタッフ、そしてとても美味しい料理！シンプルなハンバーガーから、より複雑なメニューまで。食事制限にもとても寛容なのもお忘れなく！ （原文） Very nice atmosphere, beautiful decoration, very polite staff and very very tasty food! Starting from simple burgers to more complex once. Keep in. mind they are very open to dietaries too!!!

（Google による翻訳）誕生日パーティーのために大人数で予約しましたが、当日の朝に予約することができました。サービスは最高で、12人分の料理が出てくるのもかなり早かったです。スタッフは私たちを一つのテーブルにぎゅうぎゅう詰めにしてくれて、とても快適でした。 料理は素晴らしく、熱々で、値段も手頃でした。 （原文） We had a large party for a birthday party that we managed to book morning of. Service was top, food came out fairly quickly considering they were feeding 12 of us. The staff even managed to squeeze us comfortably around one table which was ide. Food was excellent, piping hot and reasonably priced.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーでした！！！！レナートさんは夫のセリアック病にとても気を配ってくれました。グルテンフリーのオプションもすぐに用意してくれました。全体的に素晴らしい体験でした。誕生日のためにブライトンから来ました。また来ます。ありがとうございました。❤️❤️ xx （原文） The best burgers we have ever had.!! Delicious. !!!! Renato was so attentive to my husband's coeliac disease. Gluten free options were readily available. The whole experience was amazing. We travelled down from Brighton for our birthdays. We will be back. Thank you. ❤️❤️ xx

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 素敵な雰囲気、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、リーズナブルな価格、そして素晴らしい料理 強くお勧めします。帰る前に必ずまた訪れて、他の料理も試してみたいと思います。 （原文） Popped in for lunch & wasn’t disappointed Nice atmosphere,friendly professional staff, reasonable prices and excellent food Highly recommend & will definitely be back to try other items before we leave

（Google による翻訳）TBS、最高でした！料理はすごく美味しかったです。スイートポテトサラダとチキンテンダーをいただきましたが、どちらも最高でした。お店は広くて清潔で、スタッフもとてもフレンドリーでした。料理が出てくるのも早かったです。また必ず来ます！ （原文） Loved TBS! The food was super tasty — I had the sweet potato salad and chicken tenders, both amazing. The place is big, clean, and the staff were really friendly. Food came out fast too. Will definitely be back!

（Google による翻訳）初めてパートナーズカフェに来ました。 まともなメニュー、朝食とサイドの素晴らしい選択。 間違いなく戻ってきます、スー、ケーキをありがとう。 皿は空のままでした。 最初から最後まですべてに満足しています。 （原文） First time here at Partners Cafe. Decent menu, great choice of breakfast and sides. Will definitely come back, thank you Sue for the cake. Plates were left empty. Happy with everything from start to finish.

（Google による翻訳）スピーディーなサービスを提供するフレンドリーなカフェ。私はオーツミルクアメリカーノとビーガン調理の朝食を食べました。ハッシュブラウンやその他のポテトアイテムを追加してくれれば良いのですが、私は野菜が入っているものよりも偽の肉のソーセージの方が好きです。しかし、朝食は楽しかったので、また訪れたいと思います （原文） Friendly cafe, with speedy service. I had an oat milk Americano, and the vegan cooked breakfast. It would be good if they added hash browns or some other potato item, and I would prefer a fake meat sausage, to one containing vegetables. However, enjoyed my breakfast and would visit again

（Google による翻訳）家族とアイスクリームを軽く食べに立ち寄りました。可愛らしいコーヒーショップです。店員さんのサービスも素晴らしく、とても親切でした。私たちはそれぞれアイスクリームを1スクープずつ選びました。ストロベリー、バブルガム、バニラ、ミントチョコチップ、ラムレーズン。どれも美味しかったです。アランデルを出発して長い帰路につく前に、素敵なご褒美となりました。 （原文） Popped in for a quick ice cream stop with the family. Cute coffee shop. Great friendly service from the lady serving. We chose a scoop of ice cream each. Strawberry, bubblegum, vanilla, mint choc chip and rum and raisin. All delicious. Was a lovely treat before leaving Arundel to start our long return journey home.

（Google による翻訳）まさに完璧です。野菜の朝食は的確で、素敵な野菜のソーセージで、偽の肉のものではありませんでしたが、それでも美味しかったです。すべての食べ物は温かく、作りたてで、待ち時間はほとんどありませんでした。コーヒーは新鮮で熱かったです。スタッフはとても親切で親切で、ケーキスタンドのケーキは絶品です！これを新しいブランチスポットにするので、必ずまた戻ってきます!! （原文） Absolutely perfect. The veggie breakfast was spot on, lovely veggie sausage, not fake meat ones, but still delicious nonetheless. All the food was hot and freshly cooked and very little wait time. The coffee was fresh and hot. The staff were so nice and helpful and the cakes in the cake stand are to die for! Will definitely be back again as we’re making this our new brunch spot!!

（Google による翻訳）豊富なメニューを備えた素敵な小さなカフェ。食べ物はよく調理されており、美味しく、美しく盛り付けられています。私たちはここで朝食を食べましたが、とても美味しかったので、同じ日の昼食に戻ってきました。ぜひお勧めします （原文） Lovely little cafe with an extensive menu. Food is well cooked, tasty, and well presented. We ate breakfast here, and it was so good, we came back for lunch the same day. Definitely recommend

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です!!!! 朝食も美味しく、ボリュームたっぷりの食事から軽食まで、豊富な選択肢があります。価格もお手頃で、サービスも素晴らしかったです。また必ず訪れたいと思います。 （原文） What a real gem of a place !!!! Delicious breakfast, lots of choice for big meals or light bites. Very well priced and lovely service....will definitely visit here again.

（Google による翻訳）先週、アランデル旅行に行った際、パートナーズカフェで朝食をとりました。スタッフはフレンドリーで、メニューも素晴らしく、本当に素晴らしかったです！終日ブレックファーストをいただきましたが、ベーコンは今まで食べた中で一番美味しかったです！燻製でカリカリで、本当に美味しかったです。カプチーノも美味しく、デザートの温かいアップルパイも最高でした。朝食、ランチ、ディナー、どれにでもぜひ訪れていただきたいです！またすぐに来ます😎 （原文） Last week on my trip to Arundel, I visited Partners Cafe for some breakfast. The staff were friendly, had a great menu for food which was amazing! I had the all-day breakfast, it was delicious the best bacon I’ve ever had! Smoked and crunchy but so tasty. The cappuccino was lovely as well as the sweet warm apple pie desert. I highly recommend you visit this place for breakfast, lunch or dinner! I’ll be back soon 😎

（Google による翻訳）これはおそらく私がイギリスで味わった中で最高のタイ料理です。 サービス 本当に気が利いていて、フレンドリーで親切です。 位置 アランデル - ナフは言った 会場 モダンで快適、ブティックですが、威圧的ではありません。 食べ物 本物 - おいしい - 楽しい。通常メニュー、ビーガンメニュー、グルテンフリーメニュー、ペスカタリアンメニュー、ベジタリアンメニューがあります。 9/10 をお勧めします （原文） This is probably the best Thai food I've tasted in the UK. Service Really attentive, friendly and accommodating. Location Arundel - nuff said Venue Modern, comfortable , boutique but not intimidating. Food Authentic - tasty - delightful. They have normal, vegan, gluten free, pescatarian and vegetarian menus. 9/10 would recommend

（Google による翻訳）良いロケーション。レストランは駐車場の近くにあります。 食べ物は美味しかったです。サービスはよかったです。とても親切なスタッフがメニューを手伝ってくれました。私たちが座っていた一角では不快な臭いがしました。残念ながらスタッフは匂いを嗅ぐことができませんでした。それとは別に、このレストランをお勧めします。 （原文） Good location. Restaurant is close to the parking area. Food were delicious. Service was good. Very attentive staff who helped with the menu. One corner where we were seated smelt of unwelcoming smell. Unfortunately staff failed to smell it. Apart from that, I recommend this restaurant.

（Google による翻訳）素敵なレストラン。本当に素晴らしいタイ料理、素晴らしいメニューの選択。スタッフはとてもフレンドリーで、夫が辛すぎない料理を選ぶのを手伝ってくれました。また、入り口の 3 段の階段を彼のモビリティ スクーターを運ぶのも手伝ってくれました。これが私たちの新しいお気に入りになるかもしれないので、私たちが地元ではないのが残念です！ （原文） Lovely restaurant. Really excellent Thai food, great menu choice. The staff are very friendly and helped my husband to choose a dish that was not too spicy. They also helped us carry his mobility scooter up the 3 steps at the entrance too. Shame we aren't local, as this could be our new favourite!

（Google による翻訳）火曜日の午後遅くにタイタイム@アランデルに軽食を求めて行きました。なんて素晴らしい場所でしょう！ちょうどよく調理されたソフトシェルクラブ、中はジューシーなカニ身、外はサクサクしたサクサクした衣がありました！フレーバーのパックでよく味付けされたトムカスープがありました！素晴らしいジャングルカレーとチキンキャッシュ炒め！まったく責めることはできません！必ず戻ってきます！ （原文） Went to Thai Time @ Arundel Tuesday late afternoon for a quick bite. What a great place it is! Had soft shell crab which was cooked just right, succulent crab meat inside and crunchy crispy batter outside! Had Tom Ka soup which was well seasoned with a pack of flavours ! Amazing jungle curry and chicken cashed stir fry! Cannot fault it at all! We will be back for sure!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな環境の中で、素晴らしい本格的なタイ料理を楽しめます。非常にフレンドリーなスタッフ、素敵な庭園、カラフルな場所。食べ物はとても美味しいです😋、いつかまた戻ってきます。 🇬🇧 🏰 （原文） Excellent, authentic Thai-Food in a very friendly environment. Extremely friendly staff, nice garden and colourful place. The food is very tasty 😋 and we will be back one day. 🇬🇧 🏰

（Google による翻訳）これまで食べた中で最高の食事！私たちが入った瞬間から、スタッフは歓迎してくれ、思いやりがありました。レストランは素敵な明るい色で装飾されており、気分が上がります。独創的なアートワークが目を引き、食べ物も素晴らしいです。ビーガンワインやベジタリアンワインも美味しかったです。素敵な香りのハンドウォッシュとローションで美しく装飾されたバスルームなど、レストラン全体に細部へのこだわりが感じられます。私たちが今抱えている手荒れに最適です。オーナーは各テーブルに手指消毒剤を用意しています。訪れる価値は十分にあります。 5つ星！ （原文） The best meal I’ve had in ages! From the moment we entered the staff were welcoming and thoughtful. The restaurant is decorated in lovely bright colours, which lift your spirits. The creative artwork attracts the eye and the food is amazing. The vegan and vegetarian wines were delicious. The attention to detail is felt throughout the restaurant, including the bathrooms, which are beautifully decorated with lovely smelling hand wash and lotion. Perfect for the chapped hands we all have at the moment. The owners even provide each table with their own hand sanitiser! Well worth a visit! 5 stars!

（Google による翻訳）土曜日の夜に早めの夕食のために友人とここに来ました。タイ北部の特定のソーセージを販売していることを知って以来、彼女はこの店を試してみたいと思っていました。実際のレストランは本当に美しく、素敵な雰囲気があります。とてもリラックスできました。スタッフはとてもフレンドリーでテキパキしていました。以前パッタイの方が美味しかったですが、食べ物はとても美味しかったです！また行って他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） I came here with a friend for an early dinner on a Saturday evening. She had wanted to try this place since finding out they sell a particular sausage from northern Thailand. The actual restaurant is really beautiful, it has a nice vibe. It was very relaxed. The staff were very friendly and efficient. The food was very delicious although I have had better pad thai before! I would like to go again and try more of the menu.

（Google による翻訳）この会場の素晴らしさは言葉では言い表せません。アランデル・タップハウスは、私たちのお気に入りの場所の一つです。料理は美味しく、ビールは格別で、雰囲気もいつも最高でした。ですから、結婚式の会場を選ぶ際も、ここを選ぶのは当然のことでした。そして、想像以上に完璧な場所になりました。 チームの皆様には感謝してもしきれません。サマンサ、スチュアート、マイケル、デイブ、エム、そして他のスタッフの皆様は、本当に素晴らしい方々でした。計画を始めた瞬間から、すべてが心地よく、リラックスして、特別なものになるよう、惜しみなく尽力してくださいました。ゲストの食事制限にも完璧に対応し、皆様が快適に過ごせるよう配慮してくださいました。 また、専属のパン職人、エムにお願いしたところ、とても美しく美味しいウェディングケーキを作っていただきました。専属のフローリストがすべての花を担当し、その美しさはまさに絶品で、すべてを完璧にまとめ上げてくれました。二人は小道具の提供と会場のスタイリングも担当してくれました。細部にまで気を配り、すべてを一つの屋根の下で実現できたことは、本当に大きな意味がありました。 一番特別な演出の一つは、私たちのために作ってくれたパーソナライズされたビール缶でした。心遣いが感じられ、楽しく、特別な一日となりました。ゲストの方々は、お祝いのあらゆる部分に込められた努力に感激していました。 一日中、美味しい料理、素晴らしいドリンク、そして温かく歓迎的な雰囲気に包まれていました。まさに私たちらしい雰囲気で、まさに私たちが望んでいた通りでした。 心のこもった雰囲気、素晴らしい人々、最高の料理とドリンク、そして心からくつろげる雰囲気のお店をお探しなら、The Arundel Taphouseを心からお勧めします。私たちはこれからもずっと通い続けますし、この場所は私たちの心の中でさらに特別な場所になりました。 （原文） I cannot express how outstanding this venue is. The Arundel Taphouse has always been one of our favourite places. The food is delicious, the beer is outstanding, and the atmosphere is always spot on. So when it came to choosing a wedding venue, it felt like the obvious choice, and it turned out to be even more perfect than we imagined. We can’t thank the team enough. Samantha, Stuart, Michael, Dave, Em and the rest of the staff were absolutely incredible. From the moment we started planning, they went out of their way to make everything feel easy, relaxed and special. They catered perfectly for all of our guests’ dietary needs and made sure everyone felt well looked after. We also used the in-house baker, Em, who created the most beautiful and delicious wedding cake. The in-house florist did all of the flowers, which were absolutely stunning and really brought everything together. Together, they both supplied the props and styled the venue. It meant so much to have everything done under one roof, with such care and attention to detail. One of the most special touches was the personalised beer cans they created for us. It was thoughtful, fun and made the day feel even more personal. Our guests were blown away by the effort that went into every part of the celebration. The whole day was filled with great food, amazing drinks and a warm, welcoming vibe. It felt completely like us, which is exactly what we had hoped for. If you’re looking for a venue with heart, brilliant people, outstanding food and drink, and a genuinely laid-back feel, we can’t recommend The Arundel Taphouse highly enough. We’ll always be regulars, and now it holds an even more special place in our hearts.

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所、ハウスラガーは何度も何度も訪れています。雰囲気も素晴らしく、子供連れにも優しく、ペット同伴も可能で、週末のんびりとしたひとときを過ごせます。今はキッチンはありませんが、その代わりに毎週末、様々な屋台料理に挑戦できます。私たちは運良く韓国料理に挑戦できました。本当に素晴らしい味でした！私たちは地元民ですが、ここはいつも私たちのトップリストに入っています！ （原文） Amazing brewery place to visit, House Lager is the one i keep coming again and again. Wonderful atmosphere, great with kids , pets allowed, just a relaxed weekend stop. They not have their kitchen anymore, instead every weekend is a different street food to try, we got lucky and had a Korean Kitchen, absolutely fabulous flavours to try! We are locals and this place is always in our top tier list!

（Google による翻訳）夫と私は今夜、The Brewhouse Projectで素晴らしい時間を過ごしました。少し早めに到着しましたが、まったく問題なく、「2階」の席に直接案内されました。微妙な照明と各テーブルのキャンドルでリラックスした雰囲気が漂っていました。メニューはベジタリアン向けです。まず、私たちはエルサレムアーティチョークを、私は今まで味わった中で最高のニョッキを、夫はビーツをメインにしました。 濃厚な味わいのチョコレートムースをシェアしました。 今夜も食事をしていたグループが犬を連れてくることができたのはとても嬉しかったです。私たち自身も犬の飼い主なので、犬に優しいカフェやレストランを常に探しています。次回は必ず犬を連れて行きたい場所です。 私たちが受けたサービスは非常にプロフェッショナルで、とても楽しい夜を過ごしました。 （原文） My husband and I had a wonderful time at The Brewhouse Project tonight, we arrived a little early, which was not a problem at all, taking us directly to our seats ‘Upstairs’. The ambiance was relaxed with subtle lighting and a candle on each table. The menu catered for vegetarians. For starter, we had Jerusalem artichokes, I had the Gnocchi, which was the best I have tasted, and my husband had the beetroot main. We shared the chocolate mousse which was deliciously rich. It was great to see that a group, who were also dining tonight, were able to bring their dog. Being dog owners ourselves, we are always looking for dog friendly cafes and restaurants, it is certainly somewhere we will bring our dog next time. The service that we received was very professional and we have a very enjoyable evening.

（Google による翻訳）飲み物と食事を楽しむのに最適な場所。犬と一緒に外に座って、タコスとサイダーを飲みました。丘陵地帯での長い散歩の締めくくりにぴったりでした。 （原文） Great spot for some drinks and food. Sat outside with the dog and got tacos and a cider. Perfect finish to a big walk on the downs.

（Google による翻訳）フレンドリー。ビールと美味しいサイダーの種類も豊富。隣のバンから美味しい料理が運ばれてくる。店内には素敵なクッキーの屋台もある。屋内と屋外にたくさんの席がある。 （原文） Friendly. Many varieties of beer and good ciders. Delicious food served from an adjacent van. Lovely cookie stall inside. Plenty of seats indoors and outdoors.

（Google による翻訳）美味しい料理（外には美味しいヴィーガンラップを売る屋台！）肉好きも野菜好きも大満足でした。 店内で売られているクッキーも絶品です。 バリスタさんがラテの上に素敵なカボチャを乗せてくれて、可愛かったです！彼も本当に優しい人です。 行く価値ありです。もっと営業時間が長ければよかったのに。でも、だからこそ特別な旅になったのでしょうね！ （原文） Good food (street food van outside with delicious vegan wraps!) The meaties and the veggies were super happy too. The cookies sold inside are scrumptious. The barista made such a gorgeous pumpkin on the top of the latte! So cute! He's a real sweetheart too. Good place to go. Wish it was open more. But I guess that's what makes it a special trip!

（Google による翻訳）イギリスで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです。ベジタリアンブレックファーストと夫のフルイングリッシュブレックファーストはどちらも本当に美味しく、新鮮な食材を使っていて、トマトの風味も豊かでした。友人や同僚にもおすすめします。素敵な場所だったので、また必ず戻ってきます！ （原文） The best coffee I've ever had in the UK. My veggie breakfast and husband's full english - both were absolutely delicious made from super fresh ingredients, even the tomato was full of flavour. Recommended to my friends and colleagues. Lovely place to visit, we'll definitely return again!

（Google による翻訳）とても清潔で、とても居心地が良く、親切なスタッフとおいしい食事。彼らのキャロットケーキはこの世のものとは思えません。スモークトラウトは美味しかったし、ライ麦パンは…ばかげていました。エルダーフラワー コンブチャ (缶入り) も爽やかで軽い味わいです。これまで訪れたコーヒーショップの中で一番好きかもしれません。ロンドンのコーヒーショップは素晴らしいですが、忙しすぎることがよくあります。 （原文） So clean, so cozy, kind staff and delicious food. Their carrot cake is out of this world. The smoked trout was delicious and the rye bread… ridiculous. The elderflower kombucha (in a can) is also refreshing and light. Might be one of my favorite coffee shops I’ve ever visited - ones in London are great but often too hectic.

（Google による翻訳）月に数回変わる最高のフォカッチャサンド。肉のオプションと野菜のオプションが 1 つずつあります。信じられないほど新鮮で、注文を受けてから作られる、最高のフレーバーの組み合わせとプロファイルです。自家製ソーセージロールも絶品です。とても素敵な場所で、私の職場の隣にあるのがとてもうれしいです！ （写真のフォカッチャは生ハム、リコッタチーズ、イチジク、ラディッキオです） （原文） The best focaccia sandwiches that change a few times a month. One meat option and one veggie option. They are incredible, fresh made to order, the best flavour combos and profiles. The homemade sausage rolls are also phenomenal. Such a gem of a place, I’m so glad it’s next to my work place! (The focaccia in the photo is prosciutto, ricotta, fig and radicchio)

（Google による翻訳）今夜は、美しく盛り付けられ、完璧に調理された、美味しく新鮮な3コースのセットメニューを、リラックスした楽しい雰囲気の中でご堪能いただきました。素晴らしい夜をありがとうございました、チーム・ジュニパー！またすぐに来ます！❤️ （原文） We were served a deliciously fresh set menu of 3 courses tonight beautifully presented, cooked to perfection, and all in a relaxed and convivial atmosphere. Thank you for a great evening Team Juniper! We'll be back soon! ❤️

（Google による翻訳）その場所に素敵な雰囲気が漂います。ニョッキとラグーを注文しましたが、素晴らしかったです。犬も同伴可能ですが、混雑する可能性があるので必ず予約してください。 （原文） Lovely vibes to the place. We ordered the Gnocchi and Ragu, it was fantastic. Dog friendly but make sure you book as it can get busy.

（Google による翻訳）美味しい！ ライ麦トーストにスモークトラウトと卵を乗せたこのお店は絶品で、量もちょうど良い。値段は高めだが、最高の食材を丁寧に愛情を込めて作った料理が味わえる。 スタッフは素敵で、お店もとても可愛らしい。コーヒーも美味しく、水道水もすぐに出してくれた。 混雑しているので予約しておいた方が良かったのだが、テーブルの回転が早い。 店内は少し暑いが、外の気温は26度なので、それほど気にならない。入り口近くの席に座れば風が通る。 街には競合店が多いが、ここは間違いなく上位にランクインしている。 （原文） Yum! Smoked trout and eggs on rye toast is perfect, portion is manageable. It's quite pricey but you're getting something made with love and care with the best ingredients. The staff are lovely, the place is very cute. Decent coffee. Tap water offered immediately. I booked, which is a good idea as it's busy, but tables are turned over very quickly. Little bit hot inside, but it's 26 degrees out so not surprised. There is a breeze if you sit near the door. Lots of competition in town, but this place is right up there.

（Google による翻訳）ヘイリング島へ行く途中、コーヒーとケーキを求めて立ち寄りました。駐車場で地元の人に良い場所を尋ねたら、ここを勧めてくれました。とても親切でフレンドリーなスタッフでした。コーヒーは絶品で、ケーキも最高に美味しかったです。アプリコットとアーモンドのケーキは本当に美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Stopped here for coffee and cake on way to Hayling Island. Asked local in the car park where was nice place and she recommended here. It was delightful, friendly staff. Excellent coffee and most delicious cakes. My apricot and almond was really yummy. Would definitely come here again.

（Google による翻訳）最高に可愛いお店。とびきり美味しいコーヒーと、可愛い焼き菓子が楽しめます。コンブチャも最高！ （原文） Cutest little place serving unreal coffee 10/10 flat white and cute baked goodies. Also serve the best kombucha!

（Google による翻訳）このパブはアランデルまで車で15分と、かなり近いです。 パブでランチをするなら、料理、サービス、雰囲気、内装のどれをとっても、アランデルで一番のパブです。 ブラックラビットは、天気の良い日にはとても広々とした空間で楽しめますが、このパブには日当たりの良い素敵な庭園もあります。でも、何より料理が格別です。 友人と私は、小サイズのプラウマンズ（ボリュームたっぷり）と、プラウマンズにふさわしい材料を余すところなく使った本格的なプラウマンズを注文しました！ サービスは少し遅く、バーテンダーは女性1人だけで、料理をテーブルまで運んでくれているようでした。それでも彼女はとても感じが良く、最高のピムスを作ってくれました（多くのパブではこういうサービスが受けられないのに、グラス7.20ポンドも払うなら、フルーツやミントも付いてくることを期待するべきですよね！）。 迷わずまた来ます。何年も通っていますが、いつも期待を裏切らないです！ （原文） This pub is fairly local to me 15 minute drive into Arundel If I’m wanting a pub lunch this is the no1 pub for food, service ambience & decor in Arundel Ok the Black Rabbit is a great spacious setting on a nice day but this pub also has a nice sunny garden but more importantly the food is exceptional My friend & I both had the small sized ploughman’s (huge amounts) & a proper ploughman’s every ingredient a ploughman’s should be! The service was a bit slow only 1 girl behind bar & she seemed to be taking food to tables as well! Still she was very pleasant & made the best pimms ( so many pubs fail to do this & when your paying £7:20 a glass you expect all the fruits & mints that go with it! Won’t hesitate to return be coming here for years & it never fails!

（Google による翻訳）母と叔母と一緒に訪れました。料理は少し高めですが、量がとても多く、チーズとピクルスのサンドイッチは食べきれませんでした。チーズの量が本当に多かったです。 スタッフは皆フレンドリーで、お客さん全員に気さくに話しかけてくれました。特にバーカウンターの赤毛の男性は素晴らしかったです。 彼は卓越した接客スキルで、将来性を感じます。 また必ず来ます。 （原文） Visited with my Mum and Aunt. The food is a bit pricey. However, our portions of food were very big. I couldn't even finish a cheese and pickle sandwich. The amount of cheese was very generous. The staff were friendly and chatty to all the customers. Especially the red headed gentlemen behind the bar. He is shows great potential with his exceptional customer service skills. We will certainly come back again.

（Google による翻訳）素敵な場所で、スタッフはとてもフレンドリーで対応が迅速でした。料理も美味しく、デザートはシェアしたくなるほど美味しかったです :) 唯一残念だったのは、値段の割にボリュームが少なかったことです。とても観光客が多いエリアなので、その点は否めませんが、もし近くにいらっしゃるならぜひおすすめします！ （原文） Nice place, with very friendly and quick staff. The food was good and the desserts too good to share :) Only thing for us was the portion sizes for the price. You can tell you're in a very touristy area. But, we recommend it if you're there!

（Google による翻訳）二人分のローストビーフを注文して、本当に感動しました！久しぶりに食べたローストビーフの中で一番美味しかったです。提供も早く、温かくて、料理も美味しく、量もちょうど良かったです。おすすめです。また必ず行きます。ありがとうございました。 （原文） Roast beef for two and was so impressed! Best roast I’ve eaten out for ages. Served quickly, warm, excellent food and great portion. Would recommend and will definitely go back - thanks.

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。店内のテーブル席も素敵で、奥には人気のビアガーデンもありました！ チキンバーガー、チーズプラウマンズ、ハムプラウマンズをいただきました。ボリュームたっぷりで、良い意味で大満足でした！プラウマンズバーガーは持ち帰りましたが、とても美味しくて、残すことができませんでした。バーガーは見た目も美しく、ピンク色のコールスローも絶品でした。ウェイトレスに聞いたところ、気分が悪くなりましたが、それは最高の気分でした！料理が美味しくて、お腹いっぱいなのに食べ過ぎてしまいました！ 唯一の問題は、ベビーチェンジがかなり高い位置にあり、少し傾いていることです。 （原文） Great pub, good tables inside and a beer garden at the back that seemed popular! Had a chicken burger, a cheese ploughman's and a ham ploughman's. The portion sizes were massive, in a good way! We had to take some of the ploughman's home, it was so delicious, couldn't leave it behind. The burger was gorgeous and the pink slaw was delicious. In my words to the waitress, I felt sick but in the best way! Food was so good, I ate too much past my being full up! The only issue I have is that the baby change is quite high up and leans a bit downwards.

（Google による翻訳）2025年7月20日に何か食べようと立ち寄ったのですが、メニューがオンラインと違っていたため、スタッフに丁寧に尋ねたところ、日曜日だったからだと説明してくれました。それもそのはず…彼女は私の希望を聞いて、店内は静かでローストが売り切れていたのでシェフに聞いてみると言いました。シェフは私が注文した料理を喜んで作ってくれたので、とても満足しました。シェフとタラさん、期待以上の対応をしていただきありがとうございました。 もし私のリクエストが簡単に叶わなかったら、バーガーを頼んでいたでしょうが、質問だけでも価値はありますね。 （原文） We popped in for something to eat today 20/7/25 and noticed the menu was different to what was online, so we politely asked a staff member and she explains it's because it was a Sunday, which was valid... She asked what I had wanted and said she would ask the chef as it was quiet and the roast had run out by this time, The chef was happy to do the items I had mentioned... So one happy customer 🙂 so thank you chef and Tara for doing something above and beyond Just to say I would have just had the burger if my request could not be met with no fuss, but pays just to ask the question 🙂

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしいパブ！ とてもフレンドリーで親切なスタッフ。 量も価格もちょうど良い。 おすすめです👍 （原文） Great food, great service, great pub! Very friendly, helpful staff. Decent portion sizes & prices. Would recommend 👍

（Google による翻訳）これは、ダイナー用の座席がたくさんある魅力的なパブです。場所は簡単に見つけられますが、駐車場はかなり限られており、他の多くの人と同じように車線に駐車する必要がありました。サービスは全体的に良かったが、私たちにサービスを提供した若い若者は急いでいて少しストレスを感じていたようでしたが、とても忙しい夜でした。私はハドックとチップスを食べましたが、とても美味しかったです。私の唯一の不満は、タルタルソースが非常にケチで、まったく意味のない小さな瓶に入れられて提供され、入手が困難だったことです。魚の質は良かったです。チップスは美味しく、ばかげた小さなバスケットで提供されましたが、完璧なサイズの部分でした。どろどろしたエンドウ豆は、小さな皿に盛るのではなく、皿に置くだけでもよかったかもしれません。バスケット、鍋、瓶、そしてばかげた皿で提供される食べ物は、バグクマです。なぜパブがこのように食べ物を提供するのかわかりません。ただ皿に食べ物を置くだけです。 私の友人はアヒルを持っていて、それは完璧で、とても見栄えの良い野菜と新ジャガイモが付いていたと彼女は言いました。パブの外観と景色を見てみたいので、昼にランチを食べに必ず再訪します。 全体として、とても良い経験でした。トイレは清潔で、パブは魅力的で素敵な装飾が施されています （原文） This is an attractive pub with lots of seating for diners. The location is easy to find but the parking is pretty limited and we had to park in the lane as did many other people. The service was generally good, but the young lad that served us seemed to be in a rush and a little stressed, but it was a very busy night. I had the haddock and chips which was very good. My only gripe would be that the tartar sauce was a very stingy portion and served in a completely pointless little jar which made it difficult to get at. The quality of the fish was good. The chips were good and were served in a silly little basket, but it was a perfect sized portion. The mushy peas could have been just put on the plate rather than in a little dish. Food served in baskets, pots, jars and silly dishes is a bug bear of, I don't know why pubs serve their food like this, just put the food on the plate. My friend had the duck which she said was perfect and that came with very nice looking vegetables and new potatoes. I would definitely go back in the daytime to have lunch because I'd like to see the outside of the pub and the views. Overall, it was a very good experience. The loos were clean and the pub is attractive and nicely decorated

（Google による翻訳）明らかに最後の印象を残した友人から勧められました。私は彼女の意見に同意し、フレンドリーで有能なスタッフが対応してくれて嬉しかったです。食べ物は素晴らしかったです。さまざまな食べ物から選ぶことができます。とても清潔で素晴らしい眺め。食べ物とデザートが美味しかったと誰もが同意します。間違いなくまた戻ってきます。 （原文） Recommended by a friend who obviously have left a last impression on them. I seconded her opinion and glad to be served by friendly and efficient staff. Food were amazing. Good variety of food to choose from. Very clean and great view. Everyone agrees the food and desserts were tasty. Will definitely come back again.

（Google による翻訳）ロケーションは最高。メニューの品揃えも豊富ですが、混雑時は駐車が少し大変です。ローストチキンとポテトは美味しく、質も良かったのですが、野菜が運ばれてきたら、すべて茹でられていました。ローストなのに茹で野菜が入っているのは本当に不思議です。野菜には風味がないからです。私は、ローストしたハニーグレーズドニンジン、ローストしたパースニップ、カリフラワーチーズを想像していました。カリフラワーは茹でて、その上にチーズをかけていて、とても奇妙でした。茹でたマンジュトゥ、スイートコーンビーンズ、ニンジン。デザートは美味しく、ブラウニーとクレームブリュレは絶品でした。スタッフは総じて親切でしたが、支払いに来た男性が何も言わず、ただ私たちのテーブルの横で待っていたときは戸惑いました。これもまた、とても奇妙でした。野菜の調理方法が違っていたら、このローストは5つ星になるでしょう。値段は高く、正直言って値段に見合う価値はないと感じました。2品ずつコースを頼み、チップ込みで合計80ポンド（ソフトドリンク1杯とプロセッコ1杯）。 （原文） Lovely location, good menu selection, parking a little tricky when busy. Roast chicken and potatoes were lovely, good quality however when the veg came, it was all boiled. Really strange for a roast to have boiled vegetables because they have no flavour. I would have expected roasted honey glazed carrots, roasted parsnips and cauliflower cheese. The cauliflower was boiled and then some cheese poured on top, very strange. Boiled mange tout, sweetcorn beans and carrots. Desserts were delicious, brownie and creme brulé was excellent. Staff were generally nice although we were taken back when the chap came to take our payment but didn't say anything, just stood by our table waiting, again, very strange. If the vegetables were done differently, this would be a 5 star roast. It was expensive and I didn't feel it was worth the price to be totally honest. 2 course each, bill came to £80 with a tip (one soft drink and one glass of prosecco).

（Google による翻訳）私たちはバレンタインデーのランチにここに行きました。知り合いからこのパブについて聞いたことがなかったので、何が期待できるのか本当にわかりませんでしたが、とてもうれしい驚きでした。 パブにはコンサバトリースタイルのダイニングエリアからの美しい景色があり、ゴルフコースと田園地帯の景色は素晴らしいです。 前菜として焼きたてのカマンベールをいただきましたが、とてもおいしかったです。メインコースには豚バラ肉を選び、バレンタインにはフィロチキンパイを食べました。どちらの料理もよく調理されており、見た目と同じくらい美味しかったです。 私たちはチームに歓迎されていると感じさせられ、サービスはフレンドリーで効率的でプロフェッショナルでした。 この旅行で食べた中で最高の食事の 1 つで、次のイギリス旅行では必ずまた訪れます。強くお勧めします。 （原文） We went here for Valentine’s Day lunch, we had not heard about this pub from anyone that we knew so did not really know what to expect but we’re very pleasantly surprised. The pub has a beautiful outlook from the conservatory style dining area, the views across the golf course and countryside is stunning. We had the baked Camembert as a starter which was delicious. For the main course I went for the pork belly and my valentine had the filo chicken pie. Both dishes were well cooked and tasted as good as they looked. We were made to feel welcome by the team, the service was friendly efficient and professional. One of the best meals out that we have had on this trip, we will definitely visit again on our next trick to the UK. Highly recommended.

（Google による翻訳）間違いなく、長年の人生で食べた中で一番美味しいローストビーフでした。 付け合わせも美味しく、グレービーソースも絶品でした。 今日のサンデーローストがどんな味か想像がつくなら、他の料理もぜひまた食べに行きたいです。 （原文） Most definitely the best roast beef I have ever eaten in my many decades. Sides were delicious too with exemplary gravy. Will most definitely go back to sample other delicacies if today’s Sunday roast was anything to go by.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いで行きました。他のレストランとは違って、ラム肉がメニューに載っていたので行きました。結局、ジビエのシチューを頼みました😋。とても混んでいましたが、サービスは素晴らしかったです。料理も最高でした。絶対におすすめです。また予約したいと思っています。 （原文） We went to celebrate my birthday and because they had lamb on their menu, unlike some other restaurants. Ended up having game stew 😋. Was very busy, but we had great service . Food was fantastic. Definitely reccomend and are looking to book again.

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、美味しいビーガンメニューもあって、また必ず来ます （原文） Very nice pub and delicious vegan menu, will definitely come back

（Google による翻訳）アランデルの中心部にある素敵なレストラン。営業時間も長く、サービスも良く、スタッフはフレンドリーです。食べ物はまあまあでしたが、私が読んでいたレビューに基づくともっと良かったかもしれません。私たちは「マフィア」ピザとペストラザニアを注文しました。ピザは美味しかったですが、トマトよりもチーズが多かったので風味が足りませんでした。残念ながら、ラザニアは少し味気なく（もっと味付けが必要でした）、非常に油っぽかったです。料理の背後にあるアイデアは気に入りましたが、特別なものほどうまく実行されたとは思いません。これは私たちが試した2つの料理のみに基づいていますが、喜んで戻って、より良いレビューを受けた料理を試してみたいと思います。 （原文） Nice restaurant in the centre of Arundel with longer opening hours, good service and friendly staff. The food was OK, but could have been better based on the reviews I was reading. We ordered the 'mafioso' pizza and a pesto lasagne, the pizza was good but was more cheese than tomato so lacked flavour. The lasagne unfortunately to say was a bit bland (needed more seasoning) and very oily, I liked the idea behind the dish but don't think it was executed as well as it could be for a special. This was only based on two dishes that we tried, but would happily go back and try the dishes that have recieved the better reviews.

（Google による翻訳）私たちはアランデルを訪れるたびに、エスプレッソと軽食を求めてオステリアを訪れます。 The Osteria は、アランデルの中心部にあるイタリアン レストラン パッパルデッレの 1 階にあるイタリアン カフェです。 私たちはもう何年もそこに行っています。スタッフはいつも歓迎してくれてフレンドリーで、コーヒーと食べ物はとてもおいしいです。この場所には独自のスタイルがあり、訪れるといつもリラックスして幸せな気分になります。お勧めです。 （原文） We visit the Osteria whenever we’re in Arundel, for espresso and light bites. The Osteria is the Italian café on the ground floor of the Italian restaurant Pappardelle, in the centre of Arundel. We’ve been going there for a number of years now - the staff are always welcoming and friendly, and the coffee and food are very nice. The place has a style all its own, and we always feel relaxed and happy when we visit. Well recommended.

（Google による翻訳）訪れるたびに素晴らしい食事とサービス。私はハリッサ串とモロッコのクスクスを食べました、私の良い半分は4種類のチーズのピザを食べました。強くお勧めします。 （原文） Great food and service every time we visit. I had the harissa skewers with Moroccan couscous, my better half had the four cheese pizza. Highly recommend.

（Google による翻訳）ピザ、ムール貝、シーフードの盛り合わせの美味しさに驚きました。ワインも美味しかったです。オレンジ、ライム、ステムジンジャーのケーキが最高です。 （原文） We were amazed at how good the pizza, mussels and seafood platter was. Wine was good too. Go for the orange, lime and stem ginger cake, awesome.

（Google による翻訳）この一流のレストランはあまりお勧めできません。戻るのが待ちきれません （原文） I cant recommend this first class restaurant highly enough! Cant wait to go back

（Google による翻訳）アランデルの素敵な小さな場所。友達と会ったり、デートに最適です。おいしいサイダーもいくつか用意してあります。 （原文） Lovely little place in Arundel, great for meeting up with friends or for a date. Have a few good ciders available too.

（Google による翻訳）上の階にある素敵なレストランです。下の階はまだ利用していません。メニューはリーズナブルで、料理も美味しいです。こぢんまりとした店内はアットホームな雰囲気で、特別な日や特別なご褒美にぴったりです。デザートメニューは少しボリュームがあるので、美味しい食事の後は断りました。混雑するので、必ず予約をしてください。また必ず来ます。 （原文） Lovely restaurant upstairs - we haven't tried downstairs yet. The menu choices are reasonable and the food is delicious. The atmosphere is quite intimate as it is quite small but a wonderful place for a special occassion or treat. The desert menu is somewhat heavy so after our delicious meals we declined. Always book as it does get busy. We will definitely be back.

（Google による翻訳）食べ物は「まあまあ」でしたが、私たちが行った金曜日の夜のサービスは遅くて不注意でした。 テーブルに水をリクエストしましたが、それは届きませんでした。豚バラ肉用のステーキナイフを頼みたかったのですが（良い兆候ではありません）、私たちが手を振ろうとしているのをサーバーが見なかったので、誰かを見つける必要がありました。 高い価格を支払わないのであればこれは問題ありませんが、価格に見合った十分な価値がないと感じました。 良い点の 1 つは、ドリンクと小さなデザートでした。素晴らしいアイデアで、とてもうまくいきました。 （原文） The food was “OK” but the service on the Friday night we went was slow and inattentive. We made requests for water for the table but that never came. We wanted to ask for a steak knife for the pork belly (not a good sign) but no server saw us trying to wave so we had to find someone. This isn’t a problem if you’re not paying a higher price but we felt for there wasn’t adequate value for money. One positive was the drink and the small deserts. Great idea and went down very well.

（Google による翻訳）このお店が本当に大好きです！料理はいつも最高で、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。先日土曜日の夜に食事をしたのですが、若い男性陣が本当に素晴らしかったです。特にチャーリーとアルフィーのおかげで、最高の夜になりました。本当に自分の仕事を心から愛しているような人たちに接客してもらって、本当にリフレッシュできました。おしゃべり好きで、人柄も抜群です。私たちのために本当に良くしてくださり、夜中ずっと笑いっぱなしでした。本当に感謝しています。チームの皆様、本当にありがとうございました☺️ （原文） We absolutely love this place! The food is always great and the team are so friendly. Dined recently on a Saturday night and the group of young lads working were phenomenal. Especially Charlie and Alfie, they made our evening. It was so refreshing to be served by people who genuinely seemed to love what they do. So chatty and personable. They couldn’t have done enough for us and kept us laughing all evening. They are a credit your team ☺️

（Google による翻訳）レッドライオンでランチタイムを楽しみました。料理は完璧に調理されていて、一口ごとに美味しかったです！中でも一番印象的だったのは、チャーリーとアルフィーの接客が素晴らしかったです。彼らの接客サービスも完璧で、本当に素晴らしい体験になりました。 （原文） We had a great meal at the Red Lion this lunch time. The food was cooked to perfection and delicious with every bite! The best thing about our experience was Charlie and Alfie who were nothing short of fantastic! Their customer service was impeccable and really made our experience.

（Google による翻訳）滞在中に、非常に不快な経験をしました。母がパスタを食べていたところ、突然むせ始め、喉から長い髪の毛を引き抜いたのです。髪の毛は明らかに料理に絡まっていました。パスタに絡まっていたので、間違いなくキッチンから出てきたものでした。 スーパーバイザーに報告したところ、彼女の対応は非専門的で、相手にされないようなものでした。「うちのシェフは誰も長髪ではありません」と言い張り、私が金髪なのに髪の毛が黒かったので、ウェイターの髪の毛だろうと示唆しました。その後すぐに、長髪のシェフがキッチンに出入りしているのを目撃し、彼女の主張とは全く矛盾する行動に出ました。 スーパーバイザーは請求書から料理を削除しましたが、その後のサービスは悪化するばかりでした。請求書を請求したところ、現在処理中とのことでしたが、「ウェイトレスにお尋ねください」と言われました。事態の深刻さを考えると、これは本当にショックでした。私たちはただ座って待たされ、再度請求書を請求し、さらに支払いをして店を出るために別のスタッフを頼まなければなりませんでした。 母はあの出来事のせいで喉がまだ痛くて、全体的な対応も受け入れがたいものでした。私たちは無視され、敬意を欠いたと感じ、ここの衛生状態と管理基準に心から懸念を抱きながら店を後にしました。 （原文） We had an extremely upsetting experience during our visit. My mum was eating her pasta when she suddenly started choking — she pulled a long hair out of her throat that had clearly been cooked into the food. It was embedded in the pasta, so it was definitely from the kitchen. When we notified the supervisor, her response was unprofessional and dismissive. She insisted that “none of my chefs have long hair” and then pointed out that I’m blonde and the hair was black, suggesting it must have been a waiter’s. Shortly after, we saw a chef with long hair walking in and out of the kitchen, contradicting everything she had just claimed. Although the supervisor removed the meal from the bill, the service afterwards only got worse. We asked for the bill and were told it was being sorted, then told to “ask your waitress,” which was shocking considering the seriousness of the situation. We were left sitting there waiting, had to ask again for the bill, and then still had to ask someone else just to pay and leave. My mum’s throat is still uncomfortable from the incident, and the overall handling of the situation was unacceptable. We left feeling ignored, disrespected, and genuinely concerned about the hygiene and management standards here.

（Google による翻訳）全体的にかなりまともな料理でした（ただし、フィッシュアンドチップスは値段から想像するほど美味しくはなかったかもしれません）。雰囲気も良く、親切で温かいおもてなしも良かったです。ただ…夜中ずっとドリンクの提供が何度も遅れました…3種類のドリンクをそれぞれ2、3回ずつ注文しなければならなかったと思います…本当に奇妙でした…私たちは4人掛けの小さなテーブルに座っていました。2、3人のウェイターが交代で対応してくれましたが、若くて一生懸命頑張ってくれていたのはありがたかったです。しかし、毎回同じことを頼まなければならなかったのは異例でした…建物は美しく、またいつか訪れてみたいと思いますが、ドリンクのサービスは少し改善の余地があると思います。 （原文） Pretty decent food generally ( although the fish and chips wasn’t as amazing as perhaps the price suggested). Good atmosphere and nice, friendly welcome…. But… so many delays with drinks throughout the evening… we must have had to order each of the three rounds of drinks two or three times… Very odd…. We were only a small table of four. Had two or three different waiters who I appreciate were young and working hard but having to keep asking again, each time, was unusual… It’s a beautiful building abd we’ll give it another go in the future, but the drinks service could improve a tad.

（Google による翻訳）昨晩、両親が休暇で留守にしていたため、双子の妹と二人でここへ来ました。二人とも本当に素晴らしい時間を過ごせたので、ぜひお伝えしたいです！アシントンのすぐ近くに住んでいるのですが、ここへはしばらく来ていません（前回来たのは母の日の直後だったかな？）。 ケイティとニッキーにも心から感謝します。とても礼儀正しく、フレンドリーで、必要なものが揃っているかいつも確認してくれました。お二人のおかげで、私たちにとって最高の夜になりました。:) 料理と雰囲気も本当に素敵でした。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。改めて感謝申し上げます。またすぐに来られるのを楽しみにしています！👍 🥂🦁 （原文） Me and my twin sister came here last night, as my Mum and Dad have been away on holiday, and wanted to say that we both had an absolutely amazing time! I have not been here for a while, even though I live just down the road in Ashington (last time I visited was just after Mother’s Day, maybe?) Wanted to say a huge thank you too Katie and Nicky, who where very polite, friendly and always made sure we had what we needed. You both made the evening great for us both. :) The food and atmosphere was also really lovely. If you’re in the area, please stop by. Thank you again, and I look forward to coming back very, very soon! 👍 🥂🦁

（Google による翻訳）昨晩、レッドライオンで素晴らしい食事を楽しみました。どのお料理も美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、パブ自体もとても居心地が良かったです。本当におすすめです！ （原文） We had a fantastic meal at the Red Lion last night, every plate was delicious. The staff are super friendly and the pub itself is so cosy. Highly recommended!

（Google による翻訳）この素敵な歴史あるパブは何度も車で通り過ぎていましたが、ここに来たことはなかったので、今日ようやくランチで訪れました。スタッフはとても親切で丁寧で、料理も美味しかったです。 店内は居心地が良く、リラックスできる雰囲気で、外にはサンテラスとビアガーデンがあり、どちらもなだらかな丘陵地帯の素晴らしい景色を眺めることができます。 私たちが帰る頃にはかなり混雑していましたが、駐車場はまだ余裕がありました。 （原文） I'd driven past this lovely, historic pub many times, but had never been here, so we finally visited for lunch today. Staff were very welcoming and attentive, and our food was lovely. The interior is cosy and relaxing, and outside there is a sun terrace and a beer garden, both with sweeping views across rolling hills. By the time we left it had got quite busy, but there was still room in the car park.

（Google による翻訳）たまには、わざわざ出かけたくない時もあるでしょう。昔ながらのパブで、美味しい家庭料理を味わいたい時もあるでしょう。まさにそんな時にぴったりの場所です。サービスは抜群で、料理も美味しく、値段もお手頃です。週末は駐車場が大変混雑するので、ご注意ください。真ん中に停める人もいて、私は駐車スペースから出るのに5分もかかりました。平日は駐車場がたっぷりあります。 （原文） You know sometimes you don't want to mess around, you just need some good home cooked food in a traditional pub. That's exactly what you get here. Exception service, food was delicious and well priced. Beware on the weekend, the car park gets very busy, even with people parking in the middle which caused me 5 minutes trying to get out of my space. Weekdays is plenty of room.

（Google による翻訳）サウスダウンズ・ウェイ沿いにある歴史的なパブ（歴史については写真をご覧ください）。 木曜日の午後遅く（パイ＆パイントナイト）に一杯立ち寄ったのですが、もっとゆっくり飲みたかったです。 久しぶりに訪れたパブの中で、最も居心地の良い場所の一つです。外観の温かさに加え、奥にはビアガーデンがあり、何マイルも先まで見渡せます。 フレンドリーなサービスと、豊富なエールのセレクション。 （原文） A historic (see pictures explaining history) find along the South Downs Way. We only stopped in for a refreshing drink late Thursday afternoon (their Pie and Pint night) but wish we had time for more. One of the coziest pubs we've visited in a long time. But, in addition to the welcoming exterior there are back beer gardens with views for miles. Friendly service, good selection of Ales.

（Google による翻訳）シールベイから家に帰る途中で偶然このスポットを見つけました。これはなんと素晴らしい発見でした。そこで働いている最も素晴らしいチーム。 食べ物は美しく、最大で最も肉厚で、フレーク状の魚で、私が今まで食べた中で最も軽いカリカリのエールで衣をまぶしたハドックが添えられていました。家族は自家製ビーフストロガノフと自家製ハンバーガーを食べましたが、それはすべて素晴らしかったです。デザートは素晴らしかったです。 私たちが食べた中で最高の場所の 1 つで、価格がさらに良くなります。 （原文） Found this spot on the off chance travelling home from Seal bay. What an absolute find this was. The most amazing team working there. Food was beautiful, biggest and most meaty, flakey fish with the lightest crunchy ale battered piece of haddock i have ever eaten. Family had homemade beef stroganoff and the homemade burger that was all amazing. Desserts was amazing. One of the best places we have eaten in and the prices just makes it ever better.

（Google による翻訳）本格的なパブ、美しいビアガーデン、息を呑むような田園風景。ビール、料理、そしてサービスも最高。強くお勧めします。 （原文） Authentic pub, beautiful beer garden, stunning country views. Great beer, food, and service. Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と、それにふさわしい天候。誕生日と記念日を祝う食事を心から楽しみました。スタッフは皆フレンドリーで、混雑しているにもかかわらず、喜んで時間を過ごせました。私たちは四つ足の友人を連れていたので、屋外の席を選びましたが、店内では犬も歓迎されていますが、予約をお勧めします。結局、全員がリブアイステーキを注文しましたが、これは絶品でした。美味しくて柔らかく、ガーリックバターがたっぷりかかっていました（今夜は吸血鬼はいません！）。デザートには皆、様々なフレーバーのアイスクリームをいただきましたが、どれも超おすすめです。 アドバイスとして、斜面の頂上に駐車する場合は、サイドブレーキをかけ、ギアを入れたままにしておくことをお勧めします。斜面を転がり落ちてきた車が下の列の車に衝突する事故が2件ありました。幸い、軽微な損傷で済みました。 （原文） Glorious setting, graced with weather to match. Thoroughly enjoyed a meal to celebrate birthdays and an anniversary. All staff were friendly and happy to pass the time of day despite being busy. We had a four legged friend with us and chose to sit outside but dogs are welcome inside but you're advised to book. We all ended up with the ribeye steaks and they were too die for.. Tasty, tender and slathered in garlic butter (no vampires around here tonight!) Everyone had ice cream for dessert in various flavours, all come highly recommended. A word of advice, make sure you put your handbrake on and maybe leave it in gear if you park at the top of the slope. There were 2 incidents of cars rolling down the slope and hitting cars in the bottom row! Thankfully only minor damage

（Google による翻訳）友人と子犬を連れて来ました。20年以上ぶりに訪れましたが、再訪できて本当に良かったです。料理、ドリンク、そしてフレンドリーなサービスは素晴らしかったです。水曜日のランチタイムはパブはかなり静かでした。暖かく晴れた日だったので、サウスダウンズの美しい景色を眺めながら外の席に座りました。駐車場は十分なスペースがありました。おすすめです。 （原文） Came here with friends and our puppy - we hadn't visited for over 20 years and were very glad we came back. The food, drink and friendly service was excellent. The pub was fairly quiet on a Wednesday lunchtime. It was a warm, sunny day so we sat outside with a beautiful view of the South Downs. There was plenty of room in the car park. Recommended.

（Google による翻訳）パートナーと私は、2人分のシーフードプラッターが最高だと思いました。一口ずつ丁寧に味わって、リブのラックもとても美味しかったです。お腹いっぱい食べましたが（ボリュームたっぷりでした）、目が大きすぎて食べきれませんでした。そこで、親切にドギーバッグをいただきました。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで丁寧でした。バーカウンターにはドギービスケットが用意されていて、床には犬用の水飲みボウルも置いてありました。トイレもバリアフリー！ここは素晴らしいパブです。 （原文） My partner and I thought the seafood platter for two was awesome. We enjoyed every bit of that. We found the rack of ribs also very tasty. Our eyes were bigger than our stomachs (very good portions) so we couldn’t finished it all & they kindly gave us a doggy bag. Staff were great; very friendly and attentive. Doggy biscuits available on the bar & water bowl for dogs on the floor. Accessible toilet! This is a fabulous pub.

（Google による翻訳）ゲストハウスのオーナーのおすすめでこのパブに立ち寄りました。本当に行って良かったです。すべてが完璧でした。私たちは3コースを注文しました（しかも休暇の締めくくりのご褒美😁）。3コースとも美味しかったです。風味豊かで、盛り付けも絶妙で、とてもフレンドリーなスタッフがサービスしてくれました。もっと近くに住んでいたら、絶対にまた来ます。 （原文） We called into this pub by recommendations from the owner of our guest house. We're so pleased we went. Everything was perfect. We are 3 courses (and end of holiday treat 😁.) Each of the three courses were delicious. Full of flavour, exquisitely arranged and served by very friendly staff. If we lived nearer we would 100% return.

（Google による翻訳）今日の午後は素晴らしい食事を楽しみました。ローストディナーは特におすすめです。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値がありました。お子様用のボリュームも素晴らしく、質も高かったです。私にとって一番のハイライトはアップルタルトとアイスクリームでした。 パブはとても混雑していましたが（それも当然ですが）、サービスは一貫しており、チームワークが感じられました。美しく装飾された居心地の良いパブで、今までここに来なかったなんて信じられません。絶対にまた来ます。 （原文） We had a superb meal this afternoon. I highly recommend the roast dinners, they were simply huge and excellent value for money. The children's portions were also excellent and good quality. The highlight for me was the apple tart and the ice cream was also amazing. The pub was very busy (I can see why) but the service was consistent and you could tell they work as a team. It's a beautifully decorated, welcoming pub and I cannot believe i have not been here before. We will 100% be returning.

（Google による翻訳）Googleマップで検索して、ふと思いついて立ち寄りました。入店した瞬間からこのパブを満喫しました。バーのスタッフもすぐに挨拶をしてくれて、混雑していたにもかかわらず空いているテーブルに案内してくれました。ローストを注文したのですが、いつもの2種類よりも肉の種類が豊富だったのが嬉しかったです。料理はボリュームたっぷりで、とても丁寧に調理されていました。スタッフはとても親切で、とても助かりました。価格も手頃で、おまけに犬連れでもOKでした。 （原文） Dropped in on a whim after a Google maps search. We thoroughly enjoyed the pub from the moment we walked in,with an acknowledgement from the bar straight away and then taken to an available table even though it was busy. We choose a roast and I was pleased to see that they had more than the usual two choices of meat. The meals were substantial and cooked very well. Staff were very pleasant and helpful. And a great price. And dog friendly to boot.

（Google による翻訳）ここで夕食をとりましたが、ブラックホースを強くお勧めします。木曜日の夕方で混雑していたので、予約をお勧めします。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。犬連れでも歓迎で、暖炉の火が心地よく燃えていました。11月の寒い夜にぴったりでした。 （原文） Had dinner here and highly recommend the Black Horse. It was a Thursday evening and busy, so would recommend booking. Food was excellent and great service too. It's also dog friendly and has a lovely roaring fire. Perfect on a cold November night.

（Google による翻訳）今日はブラックホースで素晴らしいランチをいただきました。全てにおいて完璧だったので、星5つをつけざるを得ません。6人で食事をしましたが、全員が料理の質、量、そして盛り付けに感銘を受けました。サービスも親切で、最後に店を出たにもかかわらず、急かされていると感じたことは一度もありませんでした。 （原文） Had an excellent lunch at The Black Horse today. Had to award 5 stars across the board as it was all faultless. Six of us were dining and everyone was impressed with the quality, portion size and presentation of their food. Service was friendly and at no time did we feel we were being rushed even though we were the last to leave.

（Google による翻訳）以前勧められたパブが満席だった後、この素敵な場所を見つけました。満席で本当に助かりました。そうでなければ、せっかくの友人との素晴らしい食事を逃していたところでした。 料理は素晴らしく、質も良く、量も申し分なく、テーブルに運ばれてきた料理の種類を考えると、とてもリーズナブルでした。 スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。こんなに外で食事を楽しんだのは久しぶりです。もっと近くに住んでいたらよかったのに。 ブラックホース・インのスタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） Found this lovely place after another pub that had been recommended was full, thank goodness they were as we would of missed out on an amazing meal with friends. The food was amazing, such good quality, amazing portions and so reasonable for the stand of food that was delivered to our table. The staff were so friendly and welcoming. We haven’t enjoyed a meal out like that in such a long time. Wish we lived nearer. Thank you to all the staff at the Black Horse Inn.

（Google による翻訳）私が初めてここに来たのは 2020 年で、（アメリカ人として初めて英国を訪れたとき）友人が私に初めてのアフタヌーン ティーをご馳走してくれました。それは素晴らしい経験であり、また戻ってくるだろうと確信していました。 2022 年に再び訪れたとき、それは最初と同じくらい信じられないほど素晴らしかったです。スコーンも美味しかったし、サンドイッチも美味しかったし、ケーキも美味しかったです。そのため、何年も経った今でも、自分が訪れたときのことを思い出します。この魅力的なティールームは成功に値し、私の心の中で常に特別な場所を保ち続けるでしょう。また訪れるのが待ちきれません。 🤍 （原文） I first came here in 2020 when a friend treated me to my first afternoon tea (as an Americans first visit to the UK) and it was an incredible experience and I knew I’d be back. Fast forward to 2022 when I visited again and it was just as incredible as the first time. Scones were delicious, sandwiches were tasty and the cakes were amazing. So much so I still think about my visits years later. This charming tea room deserves all the success and will always hold a special place in my heart. I cannot wait to visit again. 🤍

（Google による翻訳）伝統的なティールーム。中庭の庭園は日当たりが良く、美しい装飾と温かいスタッフの歓迎を受けます。何度か訪れましたが、主に朝食ですが、ランチの時もあります。どの食事も完璧でした。ケーキも素晴らしく、ベイクウェルが私のお気に入りです。 （原文） Traditional tea room. Court yard garden is a little sun trap. Beautiful decor and staff are warm and welcoming. I've been several times, mainly breakfast but sometimes lunch. Every meal has been perfect. Cakes are also amazing l, bakewell is my favourite

（Google による翻訳）私たちは偶然この素敵な小さなカフェに出会いました。とても美しく、居心地が良く、雰囲気があり、素敵な料理が楽しめます。おいしいベジタリアンキッシュとサツマイモのフライを食べました。唯一の欠点は、本当に清潔感がなかったことです。床はべたべたで、テーブルは拭いておらず、トイレは本当に汚れていました。 （原文） We stumbled on this lovely little cafe by accident. It is pretty, cosy and atmospheric, with lovely food. I had a delicious vegetarian quiche with sweet potato fries. The only downside was that it really didn’t feel clean. The floor was sticky, the table unwiped, and the toilet really grubby.

（Google による翻訳）古き良き雰囲気の居心地の良いティールームでランチをいただきました。グラナリーブレッドに挟んだ美味しいハムとマスタードのサンドイッチ、チーズスコーン、ティーケーキ。まさに「正真正銘の」ハム！親切なスタッフ。犬連れにも優しく、うちのゴールデンレトリバーにもニンジンをくれました！ （原文） Had lunch at this cosy oldy worldy tearoom. Tasty ham and mustard sandwich on granary bread, cheese scone and teacake. 'Proper' ham! Helpful staff. Dog friendly... even gave our golden retriever a carrot!

（Google による翻訳）古風なイギリスの魅力のある趣のあるティールームで、私たちは簡単なランチに行きましたが、場所は混んでいましたが、すぐにテーブルを与えられました。スタッフは素敵で温かく、ハルーミフライ、オニオンリング、ハムとチーズのパニーニ、エンドウ豆のスープ、紅茶のポット、エルダーフラワードリンクを注文しました。サービスは素晴らしく、食事は美味しく、Belinda’sでの時間を満喫しました、ありがとう！ （原文） A quaint tearoom with old English charm, we went in for a quick lunch , though the place was packed , we were given a table straight away .The staff were lovely and warm , ordered halloumi fries, onion rings, ham and cheese panini, pea soup, pot of tea and elderflower drink . The service was excellent, food tasty, we enjoyed the tine spent @ Belinda’s , thank you !

（Google による翻訳）私たちがアランデルで行った中で最も素敵なカフェ。私たちは犬に優しいカフェを必要としていましたが、食べ物と雰囲気は素晴らしく、野菜のオプションも素晴らしく、価格も非常に良かったです。スタッフは素敵で、気が利いていて、歓迎してくれました （原文） The loveliest cafe we’ve been to in Arundel. We needed a dog friendly cafe and the food and atmosphere was brilliant, great veggie options and the pricing was very good too. Staff were lovely, attentive and welcoming

（Google による翻訳）Belinda's が本当に大好き！料理が4つ星なのは、ヴィーガン向けのオプション（特にケーキ）がもう少しあればと思うからですが、料理の質は最高です！クリスマスには最高の場所です :) （原文） Absolutely love Belinda's! The only reason it's a 4-star for food is there could be some more vegan options (especially cakes), but the food quality is amazing! Definitely my Christmas happy-place :)

（Google による翻訳）アランデルを初めて訪れます。 場所は私たちが滞在した場所に非常に便利でした。私たちはウォークイン顧客でしたが、場所がいっぱいに見えたにもかかわらず、すぐにテーブルを手に入れました。スタッフはフレンドリーで礼儀正しく、親切で、ベジタリアンではないことを知らずに、酸っぱいスープを注文しました。スープは温かく提供され、とても風味豊かでした。メインには四川風鶏肉、四川風季節野菜、卵チャーハンと炊き込みご飯を注文しました。食べ物はとても温かく、それほど遅れずに提供され、味も妥当でした。私たちの一人がまだ食事をしているときに、ウェイターが皿を片付けるためにテーブルに来たとき、私たちは少し急いでいるように感じました。前菜/スープなどにもっとベジタリアンのオプションがあれば感謝します。同様の場所と比較して、提供される量と品質の割に食べ物が少し高価だと感じましたが、それにもかかわらず、楽しい夜でした。ありがとうチャイナパレス。 （原文） Visiting Arundel for the first time . The location was very handy to where we stayed . We were walk in customers and got a table straight away even though the place looked full . The staff was friendly, polite and helpful, we ordered hot and sour soup, without realising that it was non vegetarian. The soup was served hot and was very flavoursome.. For mains we ordered chicken in Szechuan style , seasonal vegetables in Szechuan style along with egg fried rice and boiled rice . The food was served really hot , without much delay and was reasonable in taste. We felt a bit rushed when the waiter came to the table to clear the plates when one of us was still having the meal. Appreciate if there were more vegetarian options in appetisers/ soups etc. we felt that food was bit pricey for the quantity and quality served in comparison to similar places , nevertheless it was an enjoyable night. Thank you China Palace .

（Google による翻訳）プライベートな集まりやダイニングルームにも対応している素晴らしいレストランです。 2名様、3名様、4名様用のコンボメニューなど、豊富な選択肢があり、ボリュームたっぷりの料理をお楽しみいただけます。 ハイストリート沿いの素敵なロケーションです。 事前のご予約をお勧めします！ （原文） Great restaurant that does private functions /dining rooms also. Great choices with the combo meals for 2/3/4 being great options and plenty of food. Nice setting on high street. Advise to book beforehand!

（Google による翻訳）私たちは20年以上ここで食事をしており、いつも特別な日に利用してきました。しかし、今月末に80歳の誕生日があるので、電話して2人用のブース席をお願いしたところ、いつも通りの席に案内されました。しかし今は、ブース席は4人までしか使えないと言われて断られ、金を巻き上げようとしているだけのように思えます。これは午後7時の食事だったので、8時半までには4人分のテーブルが用意されるはずでした。私が話した男性の態度には非常に失望しました。レイチェル・リーブスのこのすべてのナンセンスと、彼女がビジネスに引き起こした問題を考えると、すべての顧客が彼らにとって大切であると考えるべきですが、ここは明らかに違います。残念ですが、二度と行くことはありません。しかし、強欲はビジネスにとって良くありません。 （原文） We have been eating here for over 20yrs and have always been on special ocasions, however, we have an 80th birthday at the end of this month so I called and asked for a booth for the 2 of us which we have always been given. but now it seems they just want to chase the money as I was refused saying we only give booths to 4 people. This was for a 7pm meal which meant they would have the table back by 8.30 for 4 people. Very disapointed by the man's attitude I spoke to. With all this nonsense of Rachael Reeves and the problems that she had caused for businesses I would have thought that every customer is valuable to them, but obviously not here. Will not be going back again which is a shame but greed is bad for buisiness.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい。毎回一貫して良いです。新鮮なテイスティング、迅速なサービス。アヒルが特に美味しい セットメニューB 2名様分（お一人様25.00円）をご用意しております。 （原文） Just amazing. Consistently good every time. Fresh tasting, quick service. The duck is especially nice We have set menu B for 2 people(25.00 per head)

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と素敵な雰囲気でした！パートナーと私は二人ともヴィーガンなのですが、とても親切に対応してくれました。 モックダックパンケーキと宮保豆腐は特におすすめです！サービスも素晴らしかったです。 （原文） Really delicious food and a great ambience! My partner and I are both vegan, and they were super accommodating. Would highly recommend the mock duck pancakes and the kung po tofu! Service was great too

（Google による翻訳）素敵な伝統的なレストラン。食事は温かいままテーブルに届き、食べ物を温かく保つために小さなヒーターが中央に置かれていました。どの料理も新鮮な味で、私たちはそれぞれ、これまで食べた中で最高の中華料理だと言いました。私たちが住んでいる中華料理店は夜しか営業しないことが多いので、ランチとディナーに営業しているのは素晴らしいことです。必ず戻ってきます！ （原文） Lovely traditional restaurant. Meals arrived at our table hot and a small heater was placed in the middle to keep the food warm. Each dish tasted fresh and we each said that it was the best Chinese we have had. They are open for lunch and dinner, which is great as the Chinese restaurants where we live tend to only open in the evening. Will definitely return!

（Google による翻訳）料理は最高でした！甘酸っぱい料理は今まで食べた中で一番美味しかったです。誰にでも絶対におすすめします。サービスも素晴らしかったので、また必ず来ます！ （原文） The food was excellent!! The sweet and sour was the best ive tasted around. I would definitely recommend this to anyone. The service was great i would definitely come here again!

（Google による翻訳）本格的で美味しい料理と、驚くほど効率的なサービス。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、私たちを温かく迎えてくれました！また必ず来ます。レストランの装飾もとても印象的で、全体的に素晴らしい雰囲気でした！ （原文） Amazing efficient service with authentic and delicious food. The staff were very friendly and professional, they made us feel very welcome! Will definitely be coming back. The decor of the restaurant was very striking too, a great ambiance all round!

（Google による翻訳）食事は美味しかったです。ポンポダム、前菜、ライス、メインをシェアしましたが、私たちには十分でした。メインは一人一人食べきれないほどだったので。正直なところ、タンドリーチキンはラブラドールソースに漬け込まれているように見えたので、本格的な料理だったかどうかは分かりません。このインド人が一から作ったとは思えません。とはいえ、私たちのお会計は40ドルでしたが、食べ過ぎると倍の金額になることもあり得ます。私たちはこの地域を観光しているだけなので、この価格で比較できる近くの店を知りません。全体的に見て、私たちが食べたものは価格に見合う価値がありました。店内は清潔で、スタッフはとても親切で歓迎してくれ、私たちが食べ物をシェアしても気にしませんでした。夕方の早い時間だったので、静かな場所でした。 （原文） We enjoyed our food. We shared pompodoms, a starter, rice and main it was sufficient for us and because we couldn't possibly eat a main each. I'm not sure the meal was authenticly cooked to be perfectly honest, as the tandoori chicken appeared to be placed in the Labradar sauce. It doesn't appear that this Indian created the dish from scratch. That said our bill was 40.00 but you could easily get carried away and your bill would be double that. We are only visiting the area so don't know any other near by establishment to compare these prices with. Overall what we eat was valued for money. Spotlessly clean establishment. Staff were extremely pleasant and welcoming and didn't mind us sharing our food. A Quiet venue early evening.

（Google による翻訳）ここではよくインド料理を頼みますが、いつもとてもおいしいのですが、今晩はテイクアウトしたのですが、残念ながらあまりよくありませんでした。バルティマサラチキンティッカを注文したのですが、取りに行ったら、メニューにジェルフレージと書いてあるのに気づきました。店員に伝えると、問題ありません、修正しますと言われ、料理を厨房に持ち帰りました。10分後、店に戻り、間違いはよくあることなのでお礼を言いました。家に帰ったとき、ジェルフレージがマサラに取り替えられ、容器にもマサラと書いてあったと思いました。しかし、開けてみると、容器は変更されておらず、やはりジェルフレージでした。私たちは小柄なので、辛すぎました。その後、厨房に電話し、注文が変更されていないことを伝え、返金を依頼しました。電話口の男性は、まだ注文が間違っていることには驚いていませんでしたが、返金はできないと言いました。最初からそう言えばよかったのに、なぜ私たちの料理を厨房に持ち帰って待たせてから、マサラと書いて変更したと嘘をつくのでしょうか。とてもがっかりしました （原文） We often get Indian from here and it has always been lovely but we had a takeout this evening and unfortunately it was less than good. We ordered the balti masala chicken tikka, when I went to pick it up I noticed in the recent it was jelfrezi . I told them and they said no problem, they would fix it, and took it back to the kitchen. 10 minutes later then back out and I thanked them as mistakes happen. when I got home I thought they replaced the Jelfrizi with the masala and the had written masala on the containers. However when we opened it we saw that they had not changed them and they were still Jelfrizi. We are very little as they were too spicy for us. Afterwards we called them to tell the kitchen had not changed our orders and ask for a refund. On the phone the man was not surprised it was still the wrong order but said that they do not offer refunds. Could have just said that in the first place, why take our food back to kitchen and make me wait just to write masala and lie about changing them. Very disappointed

（Google による翻訳）先日、このレストランで食事をする機会に恵まれました。すべてが完璧でした。料理は本当に美味しく、どの料理も風味豊かで、ボリュームもたっぷりだったので、価格以上の価値を間違いなく得られました。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで、温かく迎えてくれ、細やかな気配りも行き届いており、そのおかげで素晴らしい体験ができました。お客様を本当に大切に思っており、まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、あらゆる配慮をしてくれていることが伝わってきました。 最初から最後まで、久しぶりに最高の食事体験の一つでした。美味しい料理、ボリュームたっぷりの料理、そして温かくフレンドリーな雰囲気を求めている方に、ぜひおすすめします。また来るのが待ちきれません！ （原文） I had the pleasure of dining here recently, and everything about this place was perfect. The food was absolutely delicious — every dish was bursting with flavor and the portion sizes were more than generous, so you definitely get great value for your money. The staff were incredibly friendly, welcoming, and attentive, which made the whole experience even better. You can tell they really care about their customers and go the extra mile to make you feel at home. From start to finish, it was one of the best dining experiences I’ve had in a long time. Highly recommend to anyone looking for great food, big portions, and a warm, friendly atmosphere. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）食べ物は味気なく、本当に何も味がしませんでした。地元の人々のニーズを満たすために、スパイスはほとんど入れなかったに違いありません。また、彼らは£2.50を請求しました!!!!ピクルスやソースに!!さらに、私たちが主電源を手に入れたときに、彼らはそれを持ち帰りました。軽食にそれだけのお金を払っているのであれば、食事をしている間ずっとテーブルの上にそれが置いてあることを期待するでしょう。レストラン自体は素敵です。そこで働く人々はフレンドリーです。 （原文） Food was bland, didn't really taste of anything. They must have put very few spices to cater for the locals. Also they charged £2.50!!!! For pickles and sauces!! Plus, they took it away when we got our mains. If your paying that much for nibbles, one would expect it to be on the table the whole time your having your food. The restaurant itself is lovely. The people who work there are friendly.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！このインド料理レストランは期待をはるかに超えていました。店に入った瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気が漂い、スパイスの香りがこれから始まる素晴らしい料理を予感させてくれました。 サービスも最高で、フレンドリーで丁寧、そしておすすめ料理も喜んで教えてくれました。ボリュームたっぷりで価格も手頃、そして料理はすべて熱々でした。 インド料理がお好きな方も、初めて食べる方も、ぜひ一度訪れていただきたいお店です。またすぐに必ず来ます！ （原文） Absolutely phenomenal experience! This Indian restaurant exceeded all expectations. From the moment we walked in, the atmosphere was warm and welcoming, with the aroma of spices already hinting at the amazing meal to come. Service was top-notch as well—friendly, attentive, and happy to offer recommendations. Portions were generous, prices reasonable, and everything arrived piping hot. Whether you’re a fan of Indian cuisine or trying it for the first time, this place is a must-visit. We’ll definitely be coming back again soon!

（Google による翻訳）このレストランの良い点は、料理が美味しく、丁寧に調理されていることです。 あまり魅力的ではないのは、店員の態度です。雑然としていて高圧的です。 レストランが混雑していなくても、他のお客さんの隣のテーブルに案内されるかもしれません。変更を申し出るのは抵抗できます。 価格が広告より高く、例えばパパダムの注文数が増えても驚かないでください。チャツネは追加料金で、1人前（4人前と仮定）ごとに請求されます。 例えば、タンドリーエビのメインに、広告にあったサラダやミントソースが付いていなくても驚かないでください。私たちは、サラダをリクエストしたら提供されましたが、ミントソースは「ドライ」という理由で断られました。 最後に、チップを求められることを覚悟しておきましょう！ 請求書に異議を唱え、チップに「ノー」と答えても、誰も文句を言いませんでした。注文したものの代金を支払いましたが、受けたサービスはチップを払うほどの価値はありませんでした。 これが私たちの経験でした。総合的に見て、私は夜の外出を楽しみたいので、戻るつもりはありません。 （原文） The good part of this restaurant is the food - tasty and well cooked. The less attractive is the front of house attitudes - disorganised and high handed. You might get led to a table next to the other diners, even if the restaurant is not busy. Arranging a change can be resisted. Don't be surprised if prices are higher than advertised, together with, for example, escalation of the number of poppadums ordered – the chutneys are extra and charged per portion (4 are assumed). Don’t be surprised if, for example, the tandoori prawn main arrives without advertised salad or mint sauce. For us, the salad arrived on further request but the offer of mint sauce was denied on the basis the dish is ‘dry’. Finally, expect to be asked to add a tip! No argument when I challenged the bill and reacted 'No' to a tip. I paid for what we ordered and the service we received did not warrant a tip. This was our experience. On balance, I want to enjoy an evening out, so I won't be going back.

（Google による翻訳）フラーズのパブやインは格別で、ザ・スワンも例外ではありません。私たちはハイストリートに面したルーム3に宿泊しました。部屋に入ると、期待をはるかに上回る素晴らしい空間でした。広くて風通しが良く、バスローブがあり、ベッドの端には長椅子もありました。すべてがとても清潔で爽やかでした。バスルームは十分な広さで、ウォークインシャワーも付いていました。期待通りの設備でした。夕食はレストランでいただきましたが、素晴らしいサービスでした。朝食もとても美味しかったです。唯一の小さな欠点は、バスルームにタオルやバスローブをかけるフックがなかったことです。タオル掛けはありましたが、できればフックがあればもっと良かったと思います。 （原文） Fullers' pubs and Inns are exceptional and The Swan is no exception to that. We stayed in Room3 which fronts onto the High Street. I walked into the room and it hugely exceeded my expectations: large and airy, robes, a chaise at the end of the bed. Everything so clean and fresh. Bathroom was a good size with walk-in shower. Nothing that didn't work as expected. We had dinner at the restaurant which was excellent. Great service! Breakfast was also very good. My only minor nit would be that the bathroom didn't have hooks for towels or robes. There was a towel rail but I would have ideally liked some hooks.

（Google による翻訳）街の中心部にある素敵なパブに併設された素敵なホテルです。スタッフはとてもフレンドリーでした。朝食とローストディナーは素晴らしかったです。 私たちの部屋は2階にあり、とても狭く、城が見える小さな窓しかありませんでした。しかし、扇風機はありました。パブの騒音は全く気になりませんでした。飲み物を作るために、毎日ビスケット2袋と魔法瓶に入った新鮮な牛乳が提供されました。 （原文） A lovely hotel, part of a nice pub in the heart of town. The staff were very friendly. The breakfast and roast dinner were great. Our room and was very small on the 2nd floor with only a small window from which we could see the castle. But there was a fan. We were not disturbed by noise from the pub at all. We got 2 packets of biscuits and a thermos flask of fresh milk each day to make drinks.

（Google による翻訳）週末旅行中に夕食のためにテーブルを予約しました。本物のエールが飲める店を見つけるのはいつも楽しいです。前菜はシェア用の串焼きをいただきましたが、シェア用なのにそれほど大きくはありませんでした。メインのステーキとエールパイはとても美味しかったです。デザートはイートンメスのストロベリーチーズケーキ。何のチーズケーキなのかよく分かりませんでしたが、クリーミーなソースの上に4等分に切ったイチゴが1個乗っていて、8.50ポンドでした。 スタッフはとても親切で、私たちの面倒をよく見てくれました。 この辺りに来たらまた訪れたいと思います。 （原文） Booked a table for evening meal while away for the weekend, always good to find somewhere that does real ale, had the sharing skewers starter, not particularly big considering it was for sharing, steak and ale pie for main was very nice, strawberry cheesecake Eaton mess for desert, not quite sure what it was supposed to be, one strawberry cut in to 4 quarters on top of a creamy slop for £8.50. Staff were very attentive and looked after us well. Would give it another visit if in the area.

（Google による翻訳）バンクホリデーの週末にスワンに1泊しました。広々とした素敵なお部屋で、夕食もホテルで取ることにしました。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も美味しかったです。城や素敵な散歩道など、町のあらゆる場所に近く、駐車場もすぐ近くにあります。アランデルで快適で居心地の良い宿泊施設をお探しの方には、このパブとお部屋をぜひお勧めします。 （原文） We stayed at the Swan for a one-night stay during the bank holiday weekend. Had a lovely spacious room and decided to also have dinner at the hotel. Staff were very friendly and the breakfast was delicious. Close to everything in the town, including the castle and lovely walks. Parking is also in very close proximity, around the corner. I would recommend this pub and rooms for anyone looking for comfortable and inviting accommodation in Arundel.

（Google による翻訳）アランデル・アートフェスティバル期間中、最高の数日間を過ごしました。ハイストリートにあるスワンホテルに宿泊しました。素晴らしいホスピタリティと最高のフロントスタッフで、会話が楽しく、とても親切でした。朝食時にスタッフとあれほど楽しくおしゃべりできたのは初めてです。ベッドルームはとても清潔で快適で、飲み物やアメニティも充実していました（私たちは4号室のウーズに宿泊しました）。このような宿泊施設の良さはスタッフの対応で決まり、スタッフは素晴らしいです。週末の休暇にぜひおすすめします。 （原文） Just the best few days during Arundel arts festival. We stayed at the Swan Hotel on the high street - with its excellent hospitality and the best front of house team - really fun to talk to and so attentive. Never had so much fun and banter at breakfast chatting to staff members. Bedroom was really clean and comfy with good refreshments and amenities in the room (we had room 4 - Ouse). Places like this are only as good as their staff and they excel. Would highly recommend for weekend breaks.

（Google による翻訳）家族で宿泊したので、1泊2部屋予約しました。部屋は清潔で設備も充実していました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、朝食も美味しかったです。また泊まりたいです。 （原文） I stayed with my family and so we booked two rooms for one night. Rooms were spotlessly clean and facilities good. We were greeted by a very friendly and helpful member of staff, and breakfast delicious. Would stay again.

（Google による翻訳）素敵なパブだったのですが、バーの人に5ヶ月の赤ちゃんのおむつ替え場所を尋ねたところ、「おむつ替えできる場所はありません」と言われ、女性用トイレの床でやるようにと冷淡に言われました。おむつを替えるためだけに別の場所へ行かなければなりませんでした。 （原文） Lovely pub except when I asked someone behind the bar if there is any where I can change my 5 month old baby we were told there is no where to change her and very dismissivly told to do it on the floor of the ladies toilets. We had to go elsewhere just to change her nappy.

（Google による翻訳）仕事で数日間この宿に滞在し、初日の夜には館内で食事をすることができました。 レストランのおすすめメニューもぜひチェックしてみてください！ まずは自家製パイをぜひお試しください！ショートクラストペストリーにたっぷりのバターとグレービーソースが絶品です！野菜は新鮮で最高に美味しいです！宿に宿泊の方は、食事と一緒にドリンクも無料でお楽しみいただけます。レストランは犬連れでもOK！朝食も最高です👌 立地も良く、静かで落ち着いた雰囲気です。部屋もまずまずで、料金も手頃でした。アランデルのすぐ外です。 もしこの記事を読んで楽しんでいただけたり、少しでもお役に立てたら、ぜひ高評価とフォローをお願いします。今後レビューを続けていく上で、とても助かります🙏👌❤️👍 （原文） Stayed at the inn for work a couple of days and had the pleasure of eating in on the first night. Please check out the restaurant special ! First of all you have to try their home made pie! Loads butter on that short crust pastry and gravy are to die for! 5/5 veg we’re fresh and absolutely great! Also complimentary drinks with the meal too if you’re staying at the inn. Also dog friendly restaurants! Breakfast also top notch 👌 Location are good as it’s in between too that’s are nice and quiet. Room was okay and the price were good too just right outside Arundel . If you enjoy reading this and help you out anyway then please give me a thumbs up up and a follow. This would be greatly appreciated and help me carrying on doing these review 🙏👌❤️👍

（Google による翻訳）パートナーと私はこの会場で結婚式に出席しました。ちょっとしたご褒美としてホテルの部屋を予約することにしました。受付エリアは一日中清潔で、結婚式の料理もとても美味しく、スタッフの対応も丁寧でした。ただ、朝食の出来が残念でした。私たちも他のゲストも朝食に着き、注文は時間通りに受け取ってもらえました。しかし、料理が届くまで1時間10分以上もかかり、丁寧に催促したにもかかわらず、謝罪も説明もありませんでした。 もしこの会場で結婚式に出席するなら、別の宿泊施設を探した方が良いかもしれません。 （原文） My partner and I attended a wedding at this venue, for a treat we decided to book a hotel room. Through out the day the reception area was clean, wedding food was very nice, and staff were attentive. It was marred by the morning breakfast experience! Ourselves, along with many of the guests, arrived for breakfast, our order was taken in a timely fashion. However, the food took over an hour and 10 minutes to arrive, despite politely chasing, there was no apology or explanation provided Should you attend a wedding at this venue it may be worth seeking alternative accommodation.

（Google による翻訳）このホテルで、リラックスして静かな滞在を満喫しました。スタッフはフレンドリーで、対応も楽しかったです。お部屋は素敵で清潔感があり、大きくて快適なベッドがありました。屋内と屋外には、静かに座ってドリンクを楽しめる様々なスペースがありました。 庭園は美しく手入れされており、夏の日差しの中で見事な景観を呈していました。美しい森の小道を通ってアランデルまで歩いて行けるのもとても良かったです。 朝食も美味しかったです。 またぜひ泊まりたいです。 （原文） We enjoyed a relaxing and peaceful stay at this hotel. The staff were friendly and fun to deal with. Our room was lovely, clean and had a big comfortable bed. There were many different areas inside and outside, where we were able to sit and have a quiet drink. The gardens are beautifully kept and looked stunning in the summer sunshine. It was very nice to be able to walk into Arundel through a lovely woodland footpath. Breakfast was good. We would definitely stay here again.

（Google による翻訳）結婚式のために2日間滞在しました。部屋は美しく、とても清潔で、スタッフも迅速でした。 食事は素晴らしく、好き嫌いの多い人でも大丈夫でした。サービスもとても迅速でした。 アランデルのすぐ外に位置し、徒歩で簡単に行けます。車で5分です。高速道路沿いですが、車内は騒音が気になりません。 （原文） Visited for a wedding with 2 days stop. Beautiful rooms, very clean with fast staff. Food fantastic, even for a fussy eater. Service for food very quick as well. Located just outside arundel with walking directions easy or 5 mins by car. On a fast road but no noise can be heard when inside

（Google による翻訳）先週日曜日にここで食べたカーベリー料理は、文句のつけようがありません。90人以上のグループでしたが、とてもスムーズに進みました。部屋は素敵で、テーブルセッティングも美しく、サービスも素晴らしかったです。ただ、バーテンダーが少しぶっきらぼうだったのが残念でした。もう少し落ち着いてほしいです。それ以外は、雰囲気は素晴らしく、忙しそうでしたがきちんと整えられており、騒々しかったですが我慢できるレベルでした。料理は美味しく、野菜も素晴らしく、量も十分でした。アクセスもそれほど難しくありませんでした。部屋を予約していなかったので、それについてはコメントできませんが、もし私が実際に体験したことで判断するなら、ここに泊まりたいです。 （原文） Can't fault the Carvery we had here last Sunday. There were over 90 of us in our party but it went very smoothly. The room was lovely the tables laid beautifully and the service was excellent. Except for the bar man who was rather brusque. Maybe mellow a little , please. Otherwise , great ambience , busy but organised , noisy but bearable. Lovely tasty food , great vegetables, decent portions too. It wasn't too difficult to get there either. We didn't book a room so we can't comment on those but if I were to judge them on what I have experienced I would stay there.

（Google による翻訳）昨日、ここで結婚式と披露宴を行いました。本当に素晴らしい会場でした。 金曜日の午後に到着し、今朝チェックアウトしてからというもの、私たちの結婚式の参加者全員が受けたサービスは素晴らしかったです。ベッドルームはとても清潔で広々としていて、1階の部屋が私たちにとっては必須でした。朝食には、作りたての料理と冷たいビュッフェの選択肢が豊富にありました。結婚式の朝食自体も素晴らしかったです（私たちはエビの前菜、チキンのメイン、イートンメスのデザートを注文しました）。ジョシュとチームの皆さん、そして何ヶ月も前にここで最初の打ち合わせをした時からずっと一緒にいてくれたジョアンに心から感謝します！ （原文） We had our Wedding and reception here yesterday, what a fantastic venue. Since arriving on Friday afternoon and checking out this morning, the service everyone in our wedding party has received has been outstanding. The bedrooms are very clean and spacious-having ground floor rooms was essential for us. There is a wide range of freshly cooked choices, and cold buffet options for breakfast. The wedding breakfast itself was superb (we went for the prawn starter, chicken main and eton mess dessert). Special thank you to Josh and the team, and also to Jo-anne who has been there with us since we had our first meeting there many many months ago!

（Google による翻訳）パートナーと二人でこのパブにお酒と料理を楽しみに来るのが本当に楽しみです！何度か来ていますが、毎回ルークさんが素晴らしい接客をしてくれます。彼はいつも親切で、私たちを温かく迎えてくれます！料理も美味しいし、雰囲気も席も居心地が良いので、素敵な夜を過ごすのに絶対におすすめです！ （原文） Me and my partner really enjoy coming to this pub for a drink and some food!! We’ve come here a few times now and every time we have been, we’ve been served by Luke who is wonderful, helpful and always makes us feel welcome! The food is delicious and the vibe and seating is so cozy, would definitely recommend for a nice evening out!

（Google による翻訳）アイスクリームを食べるためだけに立ち寄りました。美味しかったのですが、今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Wstąpiliśmy tu tylko na lody , które były dobre, ale z pewnością nie najlepsze jakie w życiu jadłam . Bardzo miła i pomocna obsługa .

（Google による翻訳）素敵なお店で、品揃えも豊富でした。メニューに赤いタイ風ヴィーガンパスティを見つけて嬉しくなり、5.95ポンドで注文しました。20分後、車の中で食べようとしたら、吐き出しました。ラム肉とミントの味でした。幸い妹は肉を食べるので、そうでなければ無駄にならずに済みました。ヴィーガン／ベジタリアンにはおすすめできません。既に町を出てしまっていたので、返金もできませんでした。 （原文） Nice place and they had a great selection - I was really pleased to see a red Thai vegan pasty on the menu and ordered it £5.95. Went to eat it in the car 20 mins later and had to spit it back out - it was lamb and mint. Luckily my sister eats meat or it would have gone to waste - wouldn’t recommend for vegans/vegetarians. Had already left the town so couldn’t even get a refund.

（Google による翻訳）素晴らしい - 私たちはこれまでアランデルを数回訪れましたが、これまで小さなカフェを試したことはありませんでした。 橋を渡った後の町の正面、これまでに見たことのない最も牧歌的な郵便局の向かいに位置するこのカフェでは、私たちがこれまでに出会った中で最大級のメニューを提供しています。 今回はシンプルなコーヒーとケーキをいただきましたが、美味しくて楽しいものでしたが、トーストしたティーケーキからフルイングリッシュブレックファストまで、ほとんど何でも食べることができます。何が気に入らないでしょうか？ ケーキも種類が豊富で美味しいので、次回もぜひ行きたいと思います。 スタッフは気が利いていてフレンドリーでした。装飾はさま​​ざまでしたが、ご想像のとおり、多くの満足されたお客様がいる賑やかなカフェです...4/5 （原文） Marvellous - We have visited Arundel a few times now but not tried the little cafe until now. Situated in front of the town after the bridge, opposite the most idyllic Post Office have ever seen, the Cafe has one of the largest menus we have come across on offer. We had a simple coffee and cake this time, tasty and pleasant but you can have pretty much anything, from toasted tea cake to Full English Breakfast, what's not to like? The cakes are plentiful and delicious with many favourites to choose from, we will definitely visit again next time. Staff were attentive and friendly. Decor was varied but as you would expect from a busy cafe, which had many satisfied customers...4/5

（Google による翻訳）アランデルで一番のお気に入りのカフェ！ ここは、テイクアウトコーヒーでも美味しい軽食でも、母と私の行きつけのお店になりました。 毎回訪れるたびに、とてもフレンドリーで温かいスタッフが迎えてくれ、料理もいつも絶品です。まさに正真正銘の英国カフェ​​の典型です。 （原文） Favourite cafe in Arundel! This has quickly become my mum’s and my go-to spot, whether for a takeaway coffee or a delicious bite to eat. Every visit, we are greeted by the friendliest and most welcoming staff, and the food is always excellent. a true example of a proper British cafe.

（Google による翻訳）ここの料理の量には驚きました。味も美味しく、新鮮でした。サービスも素晴らしく、私も同じ環境で働いていた経験があるので、忙しくてストレスの多い時でも、親切で笑顔で対応してくれました。 今後アランデルを訪れる際は、ここを必ず利用することになるでしょう。特に夏場は、混雑したレストランよりも、バゲットを買って外で食べる方が賢明です。 特にキムさんには、銀行カードの問題を解決してくださったことに感謝いたします。 （原文） I was pleasantly surprised with the portions given here, and the food tasted good and Fresh. The service was good as well - considerate, with a smile, even at busy and stressful times as I have known myself working in the same environment. This will likely be a go-to on future visits to Arundel. It makes more sense to grab a baguette and eat outside rather than in a busy restaurant, especially in summer. I want to thank Kim especially for helping us sort out some bank card issues.

（Google による翻訳）アランデルを訪れるたびに、ここで食事をすることができて本当に嬉しいです。昨日は素晴らしく美味しい朝食とコーヒーをいただきました。そして帰り道には、美味しいクリームティーをいただきました。料理もフレンドリーなスタッフもいつも素晴らしいです。料理の選択肢も素晴らしいです。 （原文） Every time we visit Arundel, we have the great pleasure of eating here. Yesterday it was both a superb, delicious breakfast and coffee. Then on our way home, it was a great cream tea. Food and friendly staff are always wonderful. The choice of food is fantastic.

（Google による翻訳）素敵なカフェで、ヴィーガンメニューも充実しています。パスティやソーセージロール（自分では作りませんでしたが）も美味しく、ケーキも美味しかったです。この辺りに来たら必ずまた来ます。 （原文） Lovely cafe with good vegan options. We loved having pasties and sausage rolls that we didn't make and the cakes were tasty too. We'll definitely return when in the area.

（Google による翻訳）スタッフはいつも素晴らしく、とても親切でフレンドリーです。小さなお子様連れのご家族にもとても親切です。料理は時間通りに運ばれてきて、いつも美味しいです。リワードアプリがあるのは本当に嬉しいです。常連のお客様への特典として、本当に素晴らしいサービスです。店内は居心地が良く、居心地が良いです。 （原文） The staff are always wonderful and very helpful, and friendly. They are great with families with young children. The food is delivered in good time and is always delicious. We love having the rewards app, it's a really nice way to reward loyal customers. The atmosphere is cosy and comfortable.

（Google による翻訳）ソフィーさんのサービスは10つ星でした。コミュニケーションも素晴らしく、雰囲気も良く、とてもフレンドリーでした。料理はまあまあで、私はカラブリア産とキノコが半分ずつ入ったデュオピザを注文しました。最高でした。夫は4.95ポンド追加で、クラシックな大きめのジュゼッペを注文しました。残念ながら、トッピングがいつもと違っていたとのこと。肉が足りず、玉ねぎとピーマン（通常はみじん切り）が大きく、ピザ生地が2枚くっついているような奇妙な感じでした。2枚に分かれていました（写真参照）。とても奇妙でした。私たちは庭に座りましたが、改装が必要で、近々改装されるようです。完成が待ち遠しいです。全体的には悪くなかったのですが、ソフィーさんのサービスだけでもまた来たいと思っています。ありがとうございました。 （原文） Service by Sophie was 10*, great communication, nice vibe and very friendly. Food was ok, I had a duo pizza with half Calabrian half fungi- Excellent. My husband paid an extra £4.95 for a large classic sloppy Giuseppe. Sadly he felt the toppings weren't as usual- lacking meat, huge onion and peppers (usually chopped) and a strange pizza base like 2 stuck together? Was in 2 pieces (see photo). Very odd. We sat in the garden, it needs an update but apparently coming soon. Can't wait to see it. Overall experience was ok, but we would come back for Sophie's service alone. Thanks.

（Google による翻訳）グループとして予約 - 事前注文された食事。注文にはまだ混乱があり、注文したすべてが夜に利用できるわけではありませんでした。 ...何人かのウェイトレスからのサービスは素晴らしかったです。フレンドリーで、魅力的で、プロフェッショナルですが、そうでない人もいます… 食べ物はおいしかったです。 「パーティールーム」は少し雰囲気に欠けていて、奥に小さなキッチンエリアがあり、サービスを提供していません...しかし、個室にいるのは素敵です。 頼まれたらまた行きますし、楽しんでいますが、おそらく自分でそこを予約することはないと思います。 （原文） Booked as a group - pre ordered meals. Still some confusion on orders & not everything ordered was available on the night. …service from some waitresses was amazing; friendly, engaging & professional - others less so… Food was good. ‘Party room’ is a little lacking in atmosphere & has a small out of service kitchen area at the back…however it is lovely being in a private room. I would return if asked, & I would enjoy it, but I would probably not choose to book there myself.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、ピザもとても美味しかったようです。レストランは少し古びた感じでしたが、清潔感があり、とても快適でした。 （原文） Loverly staff, pizza was apparently very good, restaurant is looking a little tired but it’s clean and very pleasant

（Google による翻訳）アランデルのピザエクスプレスで素晴らしい夜を過ごしました。素晴らしいスタッフ、素晴らしい料理、そして素晴らしい雰囲気。特に印象的だったのは、笑顔でたくさんのアドバイスをくれ、知識も豊富なウェイターの方々の親切で前向きな姿勢です。今夜、私たちのために一生懸命働いてくれたスタッフの皆さんの姿が目に浮かび、称賛に値するのに、もっと多くの人が肯定的なレビューを投稿しないのは本当に残念です。また必ず来ます。 （原文） What a great night out we've just had at Pizza Express in Arundel. Superb waiting staff, superb food and a wonderful atmosphere. We were especially impressed with the helpful, positive attitudes of the waiters who gave us lots of advice, with a smile and clearly knew their stuff. It's such a shame that more people don't post positive reviews as we could see how hard the team worked here for us tonight and they deserve lots of praise. We will definitely be back.

（Google による翻訳）友人グループでよくアランデルで夕食をとります。今回はピザ・エクスプレスを選びました。月曜日なので混んでいないだろうと思っていたので、念のためテーブルを予約しておきました。…予約しておいてよかったです。実際、かなり満席でした！メニューは豊富で、ハーフ＆ハーフとフォークォーターピザも試せて満足でした。サービスも親切で、注文にもすぐに対応してくれました。そして、もちろんドーナツもありました。デザートはちょっと食べ過ぎでした。今週、改装後にまた来店するのが楽しみです。 （原文） As a group of friends, we often meet up in Arundel for dinner. This time we chose Pizza Express. I didn't think it would be busy, being Monday, so booked a table just in case..... Pleased I did as it was pretty full! Plenty of choice on the menu, we were pleased to try the half and half pizza and the four quarters pizza too. Friendly service, prompt attention to our order, and throughout. And dough balls (of course). Just a bit too full for dessert. Looking forward to returning after the refurbishment this week.

（Google による翻訳）パートナーとピザエクスプレスのデリバリーを注文しました。ところが、1時間待った挙句、届いたのは冷えきった状態でした。パートナーのグルテンフリーオプションのピザは硬くてチーズがほとんど入っておらず、届いたらすぐに電子レンジで温めなければなりませんでした。Uber Eatsとピザエクスプレスに連絡を取ろうとしましたが、うまくいかず、返金もありませんでした。このピザエクスプレスは絶対に誰にもおすすめしません。 （原文） Me and my partner ordered pizza express as a delivery.However, after an hour of waiting for the food, it turned up cold. My partners gluten free option hard hardly any cheese on it and we have to microwave all the food as soon as it turned up. We have tried to get in contact with uber eats and pizza express but no luck and no reimbursement. Definitely would not be recommending this pizza express to anyone

（Google による翻訳）私たちのアーチェリークラブは、毎年恒例のディナーとトロフィーパーティーをここで開催しました（2025年8月11日）。本当に素晴らしかったです。料理は素晴らしく、サービスも本当に素晴らしく、改装されたばかりのレストランの雰囲気は昨年よりずっと良くなっていました。キャッスル・イン、温かく迎えていただきありがとうございました。 （原文） Our archery club had its anual dinner/trophy bash here (8.11.25) and it was terrific. The food is great, the service is really excellent and the atmosphere of the newly refurbished restaurant is much improved since last year. Thankyou Castle Inn for making us feel so welcome.

（Google による翻訳）新しいオーナーによる様々な改修工事の後、再訪しました。ホテル／バー／レストランの使い勝手が格段に良くなり、客室も整理整頓されて見た目も格段に良くなり、荷物置き場も確保されました。このエリアにしては、客室の料金が本当にお手頃だと思います。 また必ず訪れたいと思います。 （原文） Just revisited after a range of improvements have been made by the new owners. The hotel/bar/restaurant has a much better flow to it now and the bedrooms have been decluttered, leading to a much better look, with a place now for your luggage. Rooms seem really good value for the area. Would definitely come back again.

（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいホテルで、スタッフもとてもフレンドリーでした。 部屋は清潔で、エアコンなど設備も充実していました。屋外エリアも手入れが行き届いており、バーは居心地が良く、フレンドリーで親切なスタッフがいて快適でした。 レストランのサービスが全体的に残念でした。サービスが非常に悪かったです。ウェイトレスが注文を取り忘れたため、バーまで探しに行かなければなりませんでした。「お待ちの間」のパンとオイルが出てくるまで30分かかり、メインコースは運ばれてきてからとても美味しかったのですが、それでも少し時間がかかりました。 朝食のテーブルセッティングが足りず、ウェイトレスは冗談めかして、私たち全員が同時に到着したせいだと言っていました。レストランの一部しか朝食用のセッティングがされておらず、朝食エリアではなくメインエリアのテーブルに着く人もいました。 これは土曜日と日曜日の両方で起こりました。また、サービスは非常に遅く、かわいそうなウェイトレスは一人で忙しく、慌ただしく動いていました。そのため、注文を取る順番が間違っており、後から来た人を先に取り、他の人の注文を忘れているようでした。 朝食の内容はまちまちでした。フルイングリッシュはとても美味しかったのですが、ポーチドエッグは開封後、生焼けでした。 レストラン自体は現在改装中のようで、食事のサービスはもっと素敵なバーに移した方が良かったかもしれません。 （原文） A wonderful hotel in a great location with super friendly staff. Our room was clean and really well equipped including aircon, the outside areas are well looked after and the bar is cosy and comfortable with friendly and helpful staff. The whole thing is let down by the restaurant. Service is very poor. We had to go to find our waitress in the bar as she had forgotten to take our order. The "while you wait" bread and oils took 30 minutes to arrive, the main courses are very nice once they arrived. Which took a while. At breakfast not enough tables were laid, the waitress blamed it, jokingly, on us all arriving at the same time. Only part of the restaurant is laid for breakfast leaving some people finding a table in the main area rather than the breakfast area. This happened both Saturday and Sunday. Service was again very slow as the poor waitress was all alone and rushed off her feet however this meant that she was taking orders in the wrong order, later arrivals first, and seemingly forgetting others. Breakfast was variable. The full English was very nice but the poached eggs were uncooked once opened. The restaurant itself looks like it is currently being renovated and it might have been better to move food services to the bar which is much nicer.

（Google による翻訳）川沿いで素敵な犬の散歩をした後、ランチに立ち寄りました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ランチメニューから2つのコースを選びましたが、どれも絶品でした。料理は一流だったので、ぜひおすすめします。またすぐに来たいと思います。 （原文） Popped in for lunch after a lovely dog walk along the river. Staff were extremely helpful and friendly. We chose two courses from the lunch menu which was absolutely divine. I would recommend the food as it was first class. Will be coming again soon.

（Google による翻訳）正直言ってカレーを食べに行く前に友達と立ち寄った。もっと安いと思って行ったのだが、結局宿でドラフトビールを3パイント頼むとカレーレストランより高く、20ポンドを優に超えた。サービスは丁寧で笑顔だったが、席は多くなく、頭を切り落とせたかもしれない大きな泡の立ったビールをバーから持ち帰るのは少しがっかりした（そう、その後でまた行くこともできたが、明らかに高級な客層が集まる高級な宿で、追加を拒否されたら気まずい思いをするかもしれない、という感じだった）。それで、その値段でちょっとイライラしながら、ビールが1パイントより少し少なくなっていくのをぼんやり見ていた。はは、教訓を得た。店側もカレーを提供していたのだが、値段を見て涙目になった。もしかしたら辛いカレーだったのかもしれない。 （原文） Popped in with friends before going for a curry tbh thinking it would be cheaper, but as it turned out, it was more expensive for three draught pints at the inn than the curry restaurant, well over 20 pounds Service was polite and with a smile, but not many seats, and it was a little disappointing to walk away from the bar with pints with big frothy heads which could have been cut off the top (yes we could have gone back afterwards, but it just felt awkward to in what is clearly an upmarket inn with upmarket clientele and they might have refused to top up so potentially embarrassing), so I watched in a daze as my pint slowly disolved into a little less than a pint which was abit vexing at that price point. Ha ho lessen learnt. They were offering a curry themselves but on seeing the price my eyes watered, maybe it was a hot one ho ho.

（Google による翻訳）部屋の料金が標準的な水準に対して非常に高かったため、星を2つにしました。廊下や踊り場のカーペット敷きのエリアは状態が悪く、全面改装が必要です。バーエリアは素晴らしく、プライベートイベントに参加したレストランも素晴らしかったので、残念です。料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったのですが、設備だけが残念でした。 （原文） We gave this two stars because the price of the room was super expensive for the standard. Corridors and carpeted areas on the landing are not in a good state, it all needs refurbishing , which is a shame as the bar area is lovely, and the restaurant where we attended a private event was also lovely, the food was very tasty, service very good, just the accommodation let it down.

（Google による翻訳）サセックスの静かな村にある、素敵な部屋のあるパブ。サワーダウンズ・ウェイに近い。料理は少し高め。食事に付いていた新じゃがいもは、温め直したような味がした。 （原文） Pub with nice rooms in a quiet Sussex village close to the Sourh Downs way. Food a bit expensive. The new potatoes with my meal tasted to have been reheated

（Google による翻訳）私たちは3回呼び出してボイスメールに行き、危険を冒してとにかく来ることにしましたが、テーブルがたくさんありました。食べ物は手頃な価格でしたが、ピザは味が足りませんでした。ピザベースが正確に新鮮で、生ハムが欠けていたかどうかはわかりません（斑点のある3個）。チーズたっぷりのガーリックフライは最高でした。 （原文） We did ring 3 times and went to voice mail, decided to risk it and come anyway but lots of tables. Food was a good price but the pizza was lacking in taste. Not sure if it was pizza base was exactly fresh and lacked the prosciutto (spotted 3 pieces). The cheesy garlic fries were great.

（Google による翻訳）土曜日の夜、カークラブの皆さんと素晴らしいクリスマスディナーを楽しみました。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷりで、スタッフも非常に親切で丁寧でした。24食の食事は、熱々のまま丁寧に提供され、待ち時間や遅延もなく、食物アレルギーにも対応してくれました。しかも、美しく装飾された部屋で、とてもリーズナブルな価格で楽しめました。本当に大満足でした。また必ず来たいと思います。 本当にありがとうございました。 （原文） We had a really fantastic Christmas meal with our car club here on Saturday evening. Excellent food, very generous portions, exceptionally friendly and attentive staff. 24 meals served piping hot with a flourish, no waiting or delays, food intolerances professionally catered for. And all at a very fair price in a beautifully decorated room. Absolutely delighted, we will certainly return. Thank you all so much.

（Google による翻訳）スリンドンのザ・スパーで素敵な食事を楽しみました。 私は野菜がたっぷり入ったチキン＆ハムパイを選びました。パイは素敵で、ドーフィノワーズポテトが添えられていました。 私の息子は Spur Burger を食べに行きましたが、彼もとても楽しかったです。 ブラックチェリーを添えたホワイトチョコレートとアーモンドのチーズケーキがたまりませんでした。 （原文） We enjoyed a lovely meal at The Spur, Slindon. I chose the chicken & ham pie which came with a good selection of vegetables. The pie was lovely & served with dauphinoise potatoes. My son went for the Spur Burger which he also thoroughly enjoyed. I couldn't resist the white chocolate & almond cheesecake with black cherries.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の田舎のパブの雰囲気。内外にたくさんの座席があります。食べ物はおいしかったですが、ビーガンのオプションをもっと増やすことができました。設備は充実していましたが、バスルームにハンドタオルがありませんでした。スタッフは親切でテーブルに気が利いていました。予約することをお勧めします。私たちは水曜日に行きましたが、ランチタイムはかなり忙しかったです。 （原文） Country pub vibes with nice atmosphere. Lots of seating inside and out. Food was good but could do with more vegan options. Facilities were good but no hand towels in the bathroom. Staff were good and attentive to the table, I would advise booking, we went on a Wednesday and it was fairly busy at lunch time

（Google による翻訳）クラッキングパブ！伝統的な家庭料理と本当に親切なスタッフ。 私たちは月曜日に素敵なパブランチを食べたかったのですが、The Spur は月曜日のランチを年中無休 (12 時から 3 時まで) 提供しています。メニューは幅広く、どれも美味しそうです。さらに、本格的なイギリスのプリンも豊富に揃っています。 私たちはパイを食べましたが、それらは素晴らしく、肉がたっぷりで本当に美味しかったです。また、パイと一緒に野菜のプレートとグレービーソースの完全なジャグを手に入れるのが大好きです。 場所はとても広く、快適に食事ができるスペースがたくさんあり、スタッフはとてもフレンドリーで、ビールの種類も豊富です。 ここに来ればがっかりすることはありません （原文） Cracking pub! Traditional home cooked food and really welcoming staff. We wanted a nice pub lunch on a Monday, and The Spur serves 7 days a week (12-3) for lunch on Monday. The menu is wide and everything looks tasty, plus a great range of proper British puddings. We had pies and they were amazing, full of meat and really tasty, also love getting a plate of veg and full jug of gravy with a pie. The place is very big, lots of room to eat comfortably, very friendly staff, and a decent range of beer. You will not be disappointed if you come here

（Google による翻訳）フレンドリーなパブ。美味しいエールが3種類と料理も絶品。店内と店外にテーブルがあり、日陰も良好。気持ちの良い庭園も魅力。車を停めて食事をするのにも最適です。古い建物は面白そうでしたが、じっくり見る時間がありませんでした。 （原文） Friendly pub, 3 good ales and excellent food. Tables in and out with good shade. Pleasant gardens. A very good drop off or place to go for a meal. Old building looked interesting but I did not have time to investigate it.

（Google による翻訳）数週間前、パートナーの盲導犬を連れてこのパブに行きました。スタッフにバーエリアのテーブルに案内されました。（空いている）レストランエリアのテーブルに座れるか尋ねたところ、犬はバーエリアのみ同伴可能なので座れないと言われました。担当のスタッフに、盲導犬はどこにでも行けるので、それは違法だと伝えました。スタッフはマネージャーに相談しましたが、戻ってきて、お客様の「アレルギー」の可能性を考慮して、レストランエリアの席には案内できないと言われました。私たちは改めて、これは違法であり、たとえ介助犬を同伴していても、障がいのある方はパブ内で好きな場所に座る権利があるということを改めて伝えました。 （原文） We went to this pub a couple of weeks ago with my partner's guide dog. We were shown to a table in the bar area by the staff. We asked if we could have a table in the (empty) restaurant area. We were told that we couldn't as dogs were only allowed in the bar area. We told the staff serving us that guide dogs can go anywhere and that this would be illegal. They went and spoke to their manager, but returned to say they couldn't seat us in the restaurant area due to potential customer "allergies". We flagged again that this is illegal, and that disabled people have the right to sit anywhere they choose in a pub, even if they are an assistance dog user.

（Google による翻訳）家庭菜園は面白く、雰囲気も素敵です。 料理はまあまあでした。グルメというよりは、普通のパブレベルです。 ただ、サービスは最低でした… 注文したワインを何度も頼んだのに、メインコースを食べ終えた頃にやっと届きました。 ワインリストは冗談のようです。種類は豊富で、値段も高く、構成も不必要に複雑です。 リオハを探してみましたが、2種類ありました。1つは100ポンドで2年もののワイン（つまり、まだ飲み頃ではない）で、もう1つは5年もののワインで200ポンドでした。 これはリストの中では安い方でした… 食事と一緒に美味しいワインを1本飲むには、数百ポンド以上は覚悟しておきましょう。 駐車場にマセラティやフェラーリが並んでいるのを見ると、この店はきっと繁盛しているのでしょう。 まさに成金街の目的地です。 （原文） The kitchen gardens are interesting, and the setting is lovely. The food was OK. - Not gourmet; just good pub' level. The service was abysmal though... We asked many times for the ordered wine and it only arrived just as we finished our main course. The wine list is a joke. Extensive, expensive, and unnecessarily complex in arrangement. I tried to find a Rioja. They had two. One for £100 was 2yrs old (ie Not really ready for drinking), and the other 5yrs old but £200. This was the cheap end of the list... - Expect to be paying several hundred upwards for a good bottle with your meal. I am sure this place does very well, judging by the Maseratis and Ferraris in the carpark. A nouveau-riche destination.

（Google による翻訳）素晴らしい隠れ家。美しく控えめで、静寂に包まれています。食事は素晴らしく、美味しかったのですが、決して派手すぎず、「素朴な」（良い意味で）と表現できるでしょう。メニューにヘイジーIPAビールがあるのには驚きましたが、おかげで素晴らしい夜を過ごすことができました。スタッフの皆さんは親切で、本当に助かりました。私たちはキャビン/ワゴンに宿泊しました。とても静かで贅沢な空間で、屋外（屋内）には水量たっぷりの本格的なレインシャワーがあり、まさにキャビン/ワゴンの名に恥じない素晴らしい体験でした。朝食も夕食と同様に素晴らしい食材と細部へのこだわりで、非常に質の高いものでした。母屋からは静かな渓谷の素晴らしい景色を眺めることができます。しばらく喧騒から離れたような気分になります。私たちはとてもリラックスして静かに過ごしたので、また戻ってきたいと思っています。ロマンチックな休暇に最適です。強くお勧めします！ （原文） Fabulous retreat, beatifully understated and peaceful. Food was lovely, tasty but not over the top. I would describe it a "earthy" (in a good way). I was surprised to see a hazy IPA beer on the menu and it made my evening as it was a tremendous one. Everyone was friendly and helpful. We stayed in a cabin/wagon which was so wonderfully peaceful and very luxurious with a fantastic outdoor (and indoor) proper rain shower with huge flow so really lived upto the name. Breakfast was very high quality with the same wonderful ingredients and attention to detail as dinner. The main house has a great view over a secluded valley. You feel like you have left the rat race for a while. We left so relaxed and peaceful and plan to return. Great for a romantic get away. Highly recommended!

（Google による翻訳）記念日のランチをここでいただきましたが、長居はしませんでした。素敵な雰囲気で、ゆったりとしながらもスタイリッシュさも兼ね備えていました。いかにもイギリスのカントリーハウスといった雰囲気ですが、温かみがあって居心地が良かったです！料理は大げさではなく、本当に美味しく、ここしばらく外で食べた中で最高の食事だったかもしれません。サービスも親切で丁寧でした。そして何より良かったのは、こんなに評価の高いレストランなのに、想像していたほど値段が高くなかったことです。また必ず行きます。 （原文） We had an anniversary lunch here but didn't stay. It was a lovely atmosphere - laid back but also quite stylish. Very English country house but warmer and cosier! The food was really good without being dramatic, possibly the best meal we have had out for a while. Service was friendly and helpful. And the best bit - nowhere near as expensive as we had expected for such a highly rated venue. We will go again.

（Google による翻訳）夫の誕生日のお祝いに、ここでランチを予約しました。雰囲気も立地も素晴らしかったです。しかし、いくつか残念な点がありました。 まず、レストランに到着すると、ホールで待っている私たちの横を3人のスタッフが通り過ぎましたが、私たちには気づかれませんでした。席に着くと、テーブル用の水を勧められましたが、結局持ってきてもらえませんでした。2回も頼まなければ持ってきてもらえませんでした。レストランはそれほど混んでおらず、ほとんどのテーブルは既に着席し、サービスを受けていました。ウェイターの1人がシャツを破っていましたが、私たちが滞在中には何の対応もされていなかったことに驚きました。 また、一部の料理はあまり味が薄く感じられました。ビーツのカルパッチョの前菜を注文しましたが、料理全体に広がる玉ねぎの味しか感じられませんでした。シェア用にステーキを注文しました（私たちにとってはまさにご馳走で、今まで食べた中で一番高価なものでした！）。ステーキは美味しく調理されていて、正直言って文句のつけようがありません。チミチュリソース（夫のお気に入り）が付いてきました。チミチュリソースはパンチの効いた味付けのはずですが、これは（やはり玉ねぎ以外は）ほとんど味がなく、ウェイトレスに伝えても、対応やその後のフォローは一切ありませんでした。私たちはがっかりして、数百ポンドも無駄にして店を後にしました。 （原文） I booked lunch here as a birthday treat fro my husband.The atmosphere and location were great. However, there are a couple of things that made it a disappointing visit for us. The first is that on arrival at the restaurant, 3 members of staff passed us waiting in the hall without acknowledging our presence. Once we were seated, we were offered water for the table which never arrived. I had to requested it two more times before it was brought over. The restaurant was not busy and most tables had already been seated and served. One of the server's had a ripped shirt which I was surprised wasn't addressed in the time that we were there. We also found that some of the food didn't have much flavour - I had the beetroot carpaccio starter and struggled to taste anything but the onion which covered the dish. We ordered the steak to share (a proper treat for us and the most expensive thing we've ever eaten!) which was cooked really well and I can't fault to be honest. It came with a Chimichurri sauce (my husband's favourite). Chimichurri should pack a punch of flavour, but this was pretty flavourless (apart from the onion, again) and though I flagged it with the waitress, there was no recourse or further follow up. We walked away disappointed in our experience and a couple of hundred quid down.

（Google による翻訳）先月の結婚式では、サウスダウンズにあるザ・ピッグに宿泊しました。スタッフの方々は本当に親切で、結婚式当日の週末を過ごすのにこれ以上美しい場所は考えられませんでした。 素敵なおもてなしと温かいおもてなしをありがとうございました。特に印象的だったのは、日曜日にガーデンルームでいただいたランチです。お料理はどれも美味しく、ブライダルパーティーの皆さんと結婚式を振り返るのに最適な空間でした。 思い出に残る滞在をありがとうございました。いつか記念日にまた来られるのが今から待ち遠しいです！ （原文） For our wedding last month, we stayed at The Pig in the South Downs. The staff were really accommodating and we couldn't have asked for a more beautiful place to stay for the weekend of our wedding. Thank you for all the lovely touches and for making us feel so welcome. A real highlight was the lunch on Sunday in the Garden Room. The food was so delicious, and it was the perfect setting to reflect on the wedding with our bridal party. Thanks again for such a memorable stay. We already can't wait to be back for an anniversary one day!

（Google による翻訳）口コミを見ると、サービスの質は大きく変動するのでしょうね。今回の滞在では良かったです。ロケーションは素晴らしく、天気の良い日はレストランの快適さも抜群です。広大なサンルームなので、暑い日差しの中ではどうなるかは分かりません。 料理に関しては、特に目立つところはなく、高級レストランというわけでもありませんが、値段を考えると当然ながらとても美味しかったです。ワインはひどく高すぎます。ああ、普段は払いますが、デフォルトで12.5%のサービス料がかかるのは気に入りません。 2人で合計150ポンドほどです。2コースとハウスワイン0.5リットル。一番安いところでも30ポンド強です！本当に高すぎます。すぐにはPigには二度と行きません。 外食は面白いですね。つい先日、O'Neillsでフィッシュアンドチップスとグラスワインを1人9.95ポンドで食べました！ （原文） I guess the service standards must fluctuate wildly, given all the reviews. It was good for our visit. The location is delightful and on the right weather day the comfort in the restaurant is great. Given it is a vast conservatory not sure how it would be on a hot sunny day. Food wise, nothing exceptional, not fine dining, but very nice - as you would expect given the prices! Wines are dreadfully overpriced. Oh, and whilst I'll usually pay it, I do not like the default 12.5% service charge. In total about £150 for two - two courses and half litre of "house" wine - their cheapest at just over £30! Too much really. We will not be going to the Pig again in a hurry. Eating out is interesting in a way, as we have just had fish and chips and a glass of wine in O'Neills for £9.95 each!

（Google による翻訳）家族と誕生日ランチでPIGへ行きました。雰囲気も料理も素晴らしかったです。店内にちりばめられたピクルスの瓶も素敵でした！ 星4つなのは、予約の際に特別な日かと聞かれたからです。誕生日なので「はい」とチェックを入れました。 残念ながら、特別な対応や説明は一切ありませんでした。なぜ聞く必要があるのでしょうか？ （原文） Went to the PIG for a birthday lunch with family. Setting and food were amazing . Loved all of the pickle jars dotted around ! 4 stars only because during the reservation process I was asked if it was for a special occasion. I ticked yes - a birthday. Unfortunately there was nothing extra done or said . Why ask ?

（Google による翻訳）このレストランでランチをいただきました。 料理は美味しく、作りたてで、すぐに提供され、とても美味しかったです。前菜（ナチョス）は少し高めでしたが、ボリュームたっぷりで、値段以上の価値がありました。 スタッフの方々には心から感謝いたします。スタッフの方々はとてもフレンドリーで気配りがあり、犬にもとても優しく接してくれました！皆が私たちの小さな犬をとても気に入ってくれているのが伝わってきて、とても快適でリラックスした時間を過ごせました。 唯一の不満は、請求額に10%のサービス料が加算されていたことです。メニューには明記されていませんでした（あるいは、私たちが見落としていたのかもしれません）。この点について、事前にお客様にお知らせできるよう、透明性の向上を期待します。 結論：ボリュームたっぷりの美味しいランチと素晴らしいスタッフに恵まれた、最高の場所です。追加料金についてもう少し透明性があれば、完璧な滞在になったでしょう。 （原文） Wir waren zum Mittagessen in diesem Restaurant. Das Essen war gut – frisch zubereitet, schnell serviert und geschmacklich top. Die Vorspeise (Nachos) war zwar eher hochpreisig, aber dafür auch großzügig portioniert, was den Preis absolut rechtfertigt. Ein großes Lob geht an das Personal: Das Team war nicht nur sehr nett und aufmerksam, sondern auch unglaublich hundefreundlich! Man hat gemerkt, dass alle große Freude an unserem kleinen Hund hatten, was den Besuch für uns besonders angenehm und entspannt gemacht hat. Einziger Kritikpunkt: Bei der Bezahlung wurde ein Servicezuschlag von 10% berechnet, der auf der Speisekarte nicht ersichtlich (oder wir haben es nicht gesehen) war. Hier würden wir uns mehr Transparenz wünschen, damit Gäste im Voraus darüber informiert sind. Fazit: Ein toller Ort für ein ausgezeichnetes Mittagessen mit großzügigen Portionen und einem fantastischen Team! Mit etwas mehr Transparenz bei den Zusatzkosten wäre es der perfekte Besuch gewesen.

（Google による翻訳）ジョニーズ・レストランでの忘れられない体験 ― 最高の喜び 先日、イギリスのジョニーズ・レストランを訪れる機会に恵まれました。忘れられない体験となりました。スタイリッシュな店内に入った瞬間から、愛情を込めてデザインされた内装と居心地の良い雰囲気に圧倒されました。レストランに入ってすぐに温かく迎え入れられることは滅多にありませんが、ジョニーズではまさにその通りでした。エレガントさと居心地の良さが絶妙に調和した空間です。温かみのある照明、センスの良い装飾、そして綿密に考え抜かれた空間コンセプトが、訪れる人をすぐにリラックスさせてくれます。特に注目すべきは、落ち着いたBGMです。決して邪魔にならず、リラックスした雰囲気をさらに引き立てていました。 サービスは特に称賛に値します。到着すると心からの笑顔で迎えられ、スタッフは常に丁寧でフレンドリー、そして非常にプロフェッショナルでした。どんな質問にも丁寧に答えてくれ、特別なリクエストにも冷ややかな態度で対応してくれました。特に感銘を受けたのは、ウェイターがメニューに精通していただけでなく、個々の料理についても的確なおすすめをしてくれたことです。振り返ってみると、そのどれもがまさにうってつけでした。サービスは常に丁寧でありながら、決して押し付けがましくありませんでした。これほどバランス良く料理を楽しめるレストランはそう多くありません。 そして料理が運ばれてきました。そして、期待をはるかに超える素晴らしいものでした。メニューは、定番料理と独創的な創作料理が見事に融合されています。私は前菜として、キャラメリゼしたヤギのチーズボールをルッコラとザクロの上に乗せたものを注文しました。まさに味覚の革命でした。メインコースは、ローズマリー風味のポテトと旬の野菜を添えた、じっくり煮込んだラム肉を選びました。柔らかく、香り高く、完璧な味付けでした。同伴者が試したベジタリアン料理もどれも素晴らしく、特にローストクルミを添えたカボチャのリゾットはまさに絶品でした。デザートには、口の中でとろける自家製ティラミスが登場し、完璧な締めくくりとなりました。 料理の質だけでなく、盛り付けも高く評価に値します。一つ一つの料理は細部まで丁寧に作られており、一口食べる前から目を楽しませてくれます。すべてが新鮮で、その新鮮さはあらゆる瞬間に感じられました。 ジョニーズ・レストランは、すべてが完璧で、完璧な食体験を提供しています。スタイリッシュな雰囲気は思わず長居したくなるほどで​​、スタッフは心からのおもてなしで心地よい雰囲気を演出し、料理は洗練さと新鮮さで人々を魅了します。ここでは、ただの料理ではなく、情熱を込めて作られています。ジョニーズ・レストランを心からお勧めします。そして、次回の訪問を今から心待ちにしています。 （原文） Ein unvergessliches Erlebnis im Jonny’s Restaurant – Genuss auf höchstem Niveau Vor Kurzem hatte ich das Vergnügen, Jonny’s Restaurant in England zu besuchen – ein Erlebnis, das ich so schnell nicht vergessen werde. Vom ersten Moment an, als ich das stilvolle Lokal betrat, war ich beeindruckt von der liebevollen Gestaltung und der einladenden Atmosphäre. Es ist selten, dass man ein Restaurant betritt und sich sofort willkommen fühlt – bei Jonny’s war das jedoch der Fall. Das Ambiente schafft mühelos den Spagat zwischen elegant und gemütlich. Warme Beleuchtung, geschmackvolle Dekorationen und ein durchdachtes Raumkonzept sorgen dafür, dass man sich sofort fallen lassen kann. Besonders hervorzuheben ist die ruhige Musik im Hintergrund, die nie aufdringlich wirkte, aber dennoch zur entspannten Stimmung beitrug. Der Service verdient ein ganz besonderes Lob. Schon beim Empfang wurde ich mit einem ehrlichen Lächeln begrüßt, und das Personal war durchweg aufmerksam, freundlich und hochprofessionell. Keine Frage blieb unbeantwortet, keine Sonderwünsche wurden belächelt – stattdessen wurde alles mit großer Selbstverständlichkeit erfüllt. Besonders beeindruckt hat mich, dass sich unser Kellner nicht nur mit der Speisekarte bestens auskannte, sondern auch zu den einzelnen Gerichten Empfehlungen aussprechen konnte, die sich im Nachhinein als absolut zutreffend erwiesen. Die Bedienung war stets präsent, ohne je aufdringlich zu sein – ein Balanceakt, den nicht viele Lokale so gut beherrschen. Und dann kam das Essen – und übertraf alle Erwartungen. Die Speisekarte ist eine gelungene Mischung aus klassischen Gerichten und kreativen Eigenkreationen. Ich entschied mich für eine Vorspeise aus karamellisierten Ziegenkäsebällchen auf einem Bett aus Rucola und Granatapfel – eine geschmackliche Offenbarung. Als Hauptgang wählte ich das langsam geschmorte Lamm mit Rosmarinkartoffeln und saisonalem Gemüse – zart, aromatisch und perfekt gewürzt. Auch die vegetarischen Optionen, die meine Begleitung probierte, überzeugten auf ganzer Linie: insbesondere das Kürbis-Risotto mit gerösteten Walnüssen war ein echtes Highlight. Zum Dessert gab es hausgemachtes Tiramisu, das auf der Zunge zerging und einen perfekten Abschluss bot. Nicht nur die Qualität der Speisen, sondern auch die Art der Präsentation verdient Anerkennung. Jedes Gericht wurde mit Liebe zum Detail angerichtet – ein Fest für die Augen, noch bevor der erste Bissen den Gaumen erreichte. Dabei war alles frisch zubereitet, was man in jedem Moment schmeckte. Insgesamt bietet Jonny’s Restaurant ein kulinarisches Gesamterlebnis, bei dem einfach alles stimmt: Das stilvolle Ambiente lädt zum Verweilen ein, das Personal sorgt mit echter Gastfreundschaft für Wohlfühlatmosphäre, und die Küche begeistert mit Raffinesse und Frische. Hier wird nicht einfach nur gekocht – hier wird mit Leidenschaft gearbeitet. Ich kann Jonny’s Restaurant uneingeschränkt weiterempfehlen und freue mich schon jetzt auf meinen nächsten Besuch

（Google による翻訳）13:05に入店したところ、14:00から貸切パーティーがあるので出かけなければならないと言われましたが、キッチンは開いているとのことでした！（55分あれば十分だろうと思っていました。）ウェイトレスはとにかく外に出ようとしていたので、ついていくように言われ、その通りにしたのですが、注文を取るのに時間がかかりました（20分）。残念ながら、私たちの料理（サンドイッチ2つとチップス）が運ばれてきたのは13:50で、食べて出るまでの時間はわずか10分しかありませんでした。私は常に時間をチェックしていたので、この対応は本当に慌ただしく、あまり楽しいものではありませんでした。スタッフは、全員に退店をお願いすることになるだろうと分かっていたので、もっと気を配るべきだったと思います。キッチンが閉まっていることを事前に伝えておいてくれれば、一杯飲んだ後に次の場所へ移動できたのに。午後にここに来るために1時間かけて来たのに、本当に残念でした。 良い点としては、料理がとても美味しかったです。私はHLT（ハルーミ、レタス、トマト）、夫はチキン＆ベーコンを注文しました。どちらのサンドイッチも具材がたっぷり入っていて、コーラはガラス瓶入りで、いつもと違う味わいで良い感じです！ 店内にはたくさんの座席があり、庭も十分な広さがありましたが、車椅子での利用には不便です。 （原文） We entered at 13:05 and was told there was a private function at 14:00 which we had to leave for but they said the kitchen was open! (We assumed 55 minutes was enough) We were told to follow the waitress who was heading outside anyway, which we did but it then took a while for her to take our order (20 minutes). Unfortunately our food (2 sandwiches with chips) were then bought out to us at 13:50, giving us just 10 minutes to eat and get out. I felt this was really rushed and not very enjoyable as I was constantly checking the time. I think maybe the staff should have been more attentive knowing they were also going to be asking everyone to leave. We would have preferred to be told the kitchen was closed so we could have moved on after a drink. We had travelled for an hour to come here for the afternoon so it was a shame. On a positive note, the food was really tasty, I had the HLT (halloumi, lettuce & tomato) and my OH had the chicken & bacon. Both sandwiches had a really good amount of filling and the coke is from a glass bottle which just hits different in a good way! There was plenty of seating options inside and the garden is a good size, however, not wheelchair accessible for those who require it.

（Google による翻訳）この店を訪れて、嬉しい驚きを感じました。とても清潔で、サービスも少し不注意なところはありましたが、良かったです。料理は美しく盛り付けられていて、美味しかったです。唯一少し残念だったのは、値段が高す​​ぎると感じたことです。 （原文） Siamo rimasti piacevolmente sorpresi nel visitare questo locale. Molto pulito ed il servizio buono anche se c’è stata un po’ di disattenzione. Il cibo è presentato bene ed è gradevole. Unica nota un po’ stonata il prezzo che a mio parere sembra eccessivo.

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄って庭の席に座った時は、最高のランチタイムでした。サスキアさんは注文を丁寧に聞いてくれました。チャバタはフレッシュオレンジジュースとレモネードと合わせて最高に美味しかったです。それに、大きめのチップスもボリュームたっぷりでした！ （原文） Great lunch time when we popped in and sat in the garden, Saskia was really attentive to taking our orders. The ciabatta’s were super tasty along with the fresh orange juice and lemonade. Also the large chips portion was huge!!

（Google による翻訳）今日はランチでアランデルにあるジョニーズを訪れました。この店は初めてでしたが、何か新しいものを試してみたかったのです。入るとすぐに素敵な雰囲気が漂っていました。落ち着いた内装で、とても温かい雰囲気です。すぐにスタッフに迎えられ、好きな席に座るように勧められたので、その通りにしました。メニューはハンバーガーが中心だったので、「カリフォルニアン」を選びました。シェアメニューとしてチリコンカンも注文しました。試しに食べてみたところ、ハンバーガーは間違いなく5つ星に値するほど美味しかったです。完璧に調理され、風味豊かで、中身も上質な食材が使われていました。添えられたフライドポテトはカリカリで、味付けも絶妙でした。二人とも大絶賛でした。チリコンカンは見た目も食欲をそそり、ご飯も丁寧に炊かれていました。しかし、二人ともチリコンカンはトマトとチリの味が強すぎて、少し物足りなさを感じました。なぜか、牛肉の風味が少し薄れてしまっていました。この件は、すべてのお客様に丁寧な対応を心がけてくださった、とても親切で丁寧なジョニーさんに伝えました。スタッフは皆素晴らしかったです。 ハンバーガーを食べに、そして他のメニューもぜひ試してみたいと思います。 （原文） We visited Jonny's in Arundel for lunch today. We had not been to this establishment before but fancied trying something new. Upon entering, there is a good ambience about the place. The decor is calm and the atmosphere very warm. We were greeted immediately and offered to choose our own table, which we did. The menu is focussed around the burgers and so we opted for the 'Californian'. We also ordered a chilli con carne as a sharing dish just to try it. The burger was definitely worth 5 stars - it was absolutely delicious. Cooked to a tee, it oozed flavour and had good quality ingredients within. The accompanying fries were crispy and were seasoned well. We both agreed it was delicious. The chilli looked very appetising and was accompanied with rice which was nicely prepared. However, we both though the chilli had missed the mark as the dominant flavour was tomato and chilli. Somehow, the beef was a little lost within. We fed this back to the very courteous and accommodating Jonny who was on hand to ensure all customers were looked after. The staff were all excellent. We will definitely return for a burger and to try other options on the menu.

（Google による翻訳）食事は期待外れでした。ベジバーガーは見た目も味も残念で（今回の旅行で一番ひどい）、ブッダボウルは冷蔵庫から出したばかりのように古臭く感じました。チリとチキンストリップスはまずまずでしたが、全体的な感想はせいぜい平凡なものでした。特にサービスの遅さと、バーガーにサイドメニューが付いていないことを考えるとなおさらです。メニューの半分以上が注文できませんでした。サービス料が加算されるのは、ここでは一般的ではないので、少し残念でした。良い点としては、店員の方々は親切でした。 （原文） The food was a major letdown. The veggie burger looked and tasted sad (the worst we had on this trip); the budha bowl felt tired like it was straight out of the fridge. The chili and chicken strips were passable, but the overall experience was mediocre at best, especially given the slow service and that burgers come naked of any sides. Also more than half the menu items were not available. Adding a service charge was a turnoff, as this isn't standard practice here. On the bright side, the servers were lovely.

（Google による翻訳）小さな朝食がありましたが、素晴らしくて美味しかったです。いくつかの品目は少し暖かかったですが、フライドポテトを温かく保つのは難しいことは知っていますが、品質と風味は何も損なわれません。リンゴジュースも美味しかったし、コーヒーも美味しかったです。サービスは温かくフレンドリーで、強くお勧めします。 ケーキはキャロットケーキとくるみケーキをいただきましたがどちらも美味しかったです。 （原文） Had the small breakfast, it was nice and tasty some items were slightly warm but I do know it's hard to keep a fry up hot but take nothing away from the quality and flavour. Apple juice was lovely and coffee was also nice. Service was warm and friendly highly recommended. Cakes we had carrot cake and walnut cake both were delicious.

（Google による翻訳）アランデル周辺の散歩は、特に天気の良い日であれば、いつでも楽しいものです。家で焼いたケーキやクランペットは私の好みでは少し甘いですが、おやつとしては気にしません。 （原文） The walk around Arundel is always a delight, particularly if it's a lovely day. Home baked cakes and crumpets were ok a bit sugary for my taste but I don't mind it as a treat,

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしく、3種のチーズが入ったプラウマンズかバックラビットを強くお勧めします。最後の星を一つもつけなかったのは、この1週間に2回行った際に、サービスが少し遅かったり、慌ただしかったりしたからです。でも、公平を期すために言うと、女性1人が一人でやっているのが分かります。 （原文） The food is just amazing, highly recommend the 3 cheese ploughman's or the buck rabbit. Only reason it didnt get the last star was that the service has been a little bit slow or rushed the last 2 times ive been in the week. But to be fair there's one girl doing it on her own.

（Google による翻訳）グルテンフリーの選択肢が豊富！グルテンと乳製品アレルギーがある私でも、安心して食事ができました （原文） So many gluten free options! As someone who has a gluten and dairy allergy I felt completely comfortable eating here

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。暑い日に犬を連れて遅めの朝食を食べに立ち寄りました。外には日陰もいくつかあり、必要に応じて利用できました。メニューはとても美味しくて興味深く、朝食ラップも絶品でした。ジェスのサービスも素晴らしく、親切でした。ありがとうございました！ （原文） Couldn’t be faulted. Popped in with my dog for a late breakfast, a hot day, and with a few shady spots outside if needed. A very nice interesting menu, I had the breakfast wrap that was superb, coupled with excellent and friendly service from Jess. Thank you!

（Google による翻訳）スタッフの方々も本当に親切で、1歳の子供を連れて行ったのですが、静かな席を用意してくださり、本当に助かりました。料理の量もとても美味しくて、結局いくつか持ち帰りました。本当におすすめです。 （原文） Really lovely staff, we brought our 1 year old and they offered us a quieter area to sit, which was lovely. The amount of food was great value and we ended up having to take some of it home. Would highly recommend.

（Google による翻訳）以前も来たことがあるのですが、とても良かったです！土曜日の昼間に行ったのですが、とても混んでいて、スコーンとクリームとジャムを注文するまで45分も待ちました。ウェイトレスに「スコーンを切るのにそんなに時間はかからないですよ」と伝えました。 （原文） I have been here before and was very nice! Came in on a Saturday daytime, so busy and waited 45mins for our scones, cream and jam. Told the waitress that it doesn’t take that long to cut a scone.

（Google による翻訳）とてもがっかりしました。パートナーと私は、バレンタインデーにこの美しいホテルのセットメニューから 3 コースディナーを事前注文しており、とても楽しみでした。 到着すると、私たちは最初に座っていて、プロセッコと水道水のグラスがすぐに到着すると言われました。 25 分後、飲み物の前にスターターが到着しました。スターターは非常に味が薄く、正直に言うとスーパーマーケットの食べ物のような味でした。前菜のBBQソースはハインツのBBQソースだと思います。スターターの10分後、グラスのプロセッコと水道水がついに到着しました。この時点ではテーブルが 6 個しかなく、それほど混雑していませんでした。 私たちのメインはその後すぐに到着し、乾燥した当たり障りのない鶏肉とフォンダンポテトで迎えられました。 メインを終えた後、皿はテーブルの横に約30分間座っていましたが、誰も私たちをチェックしたり、飲み物を提供したりしに来ませんでした。それから私たちはデザートをさらに20分間待ちましたが、その時点で忍耐力がなくなり、ウェイトレスに請求書を求めました。それから、若い男が水差しか水をすでに持っているにもかかわらず、私たちのテーブルに水差しまたは水を捨て、その同じウェイトレスが2つのデザートのうち1つを私たちに持ってきました。考えを変えようとしていると思いますが、デザートだけのために1時間近く待ったので、十分です十分でした。 私たちの隣に座っていた素敵なカップルに会いましたが、彼らも私たちと同じ問題を抱え始めました。 この時点でレストランは満席で、スタッフは一生懸命働いていましたが、顧客サービスの基本が欠けていました。とても整理整頓されておらず、狂乱しているように見えました。請求額の 50% を受け取りましたが、それでもひどい時間を補うことはできません。 これはホテル自体ではなくレストランのみに基づいていることを強調しておきます。私自身もこの業界で働いてきたので、このようなレビューは気持ちの良いものではないことは理解しています。特に一生懸命働いてきた場合には、それが建設的に活用されることを願っています。 （原文） Very Disappointed. My partner and I had pre ordered a 3-course dinner from a set menu at this beautiful hotel for Valentine’s Day and were very excited about it. Upon arrival we were the first to be sat, and was told a glass of Prosecco and tap water will be arriving shortly. 25 Mins later our starter arrived, before our drinks. The starter tasted very bland and to be honest tasted like supermarket food. The BBQ sauce for the antipasti im pretty sure is just Heinz BBQ sauce. 10 mins into our starter our glass of Prosecco and tap water finally arrived. At this point there were only half a dozen of tables, not very busy. Our mains arrived promptly after, and were greeted with dry and bland chicken and fondant potato was just awful. Having finished our mains, the plates sat at the side of the table for about 30mins, no one came over to check on us or offer us any drinks. We then waited a further 20 mins for our desserts by which point we had ran out of patience and asked a waitress for the bill. Then a young chap dumps a jug or water on our table, despite already having one and then that same waitress brings us 1 of our 2 desserts, I assume to try and change our minds but having waited nearly an hour for just the desserts, enough was enough. We met a lovely couple who sat next to us who started to have them same problems we did. By this point the restaurant was full and the staff were working very hard but were lacking the basics of customer service. It seemed very unorganised and frantic. We got 50% of the bill but still doesn’t make up for a horrid time. I will stress this is solely based on the restaurant and not the hotel itself. Having worked in the industry myself I understand reviews like this aren’t pleasant, especially when you’ve worked hard but hopefully it will be used constructively.

（Google による翻訳）私たちが食べた料理はすべて美味しく、サービスは申し分なく、雰囲気は暖かかったです。推薦する。 （原文） All dishes we ate were delicious, service impeccable, atmosphere warm. Recommend.

（Google による翻訳）皆さん親切で、とてもありがたかったです。 メインコースは到着までに約1時間かかりましたが、食べ物は目立たず、私のポレンタには塩が入っていませんでした。 （原文） Everybody was kind, which is much appreciated. Our main courses took about an hour to arrive, the food was unremarkable and my polenta has no salt in it.

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったし、子供たちは無料で食べられるので、ホテルのゲストとしては非常にお得でした。 （原文） Food was good and as a guest in the hotel very good value as kids eat free.

（Google による翻訳）ホテルに滞在していて、運転したくないときにおいしい食事。素敵なフレンドリーなスタッフ。 （原文） Good food when staying at the hotel & not wanting to drive. Lovely friendly staff.

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい料理と素晴らしいサービス （原文） Amazing tasty dishes and great service

（Google による翻訳）ここの食事は最高で、アランデルに来ると大抵ここでベーグルを買っています。スタッフはたいてい素晴らしいのですが、ある時、嫌な思いをしました。注文の際、どんなベーグルがいいか聞かれたのですが、私はまだ全部試したことがないから、私の好みの具材に合うベーグルはどれですかと丁寧に尋ねたのです。ところが、彼女はとても忙しくてその時間はない、とかなり失礼な返事をされました！（毎日出しているベーグルの味について意見を言うなら、たった20秒で済むでしょう！）なんて魅力的な女性なのでしょう！以前、素敵な女性が私たちの小さな犬をあんなに可愛がってくれて、とても温かく迎えてくれたのに、本当に残念です。たまたま調子が悪かっただけでしょう。 （原文） Food is great here, we get Bagels here the majority of the time we come to Arundel. The staff are usually fantastic, however had a bad experience with one of them. When placing my order I was asked what type of bagel would I like, I haven’t tried all of them so I politely asked what one would you recommend with my particular choice of fillings.. I was quite rudely told that she was far too busy and she hasn’t got time for that! (To offer her opinion on the tase of a bagel that she serves every day mind you, would have took all of 20 seconds!) Such a Charming woman! Such a shame because the time before a lovely lady made such a fuss of our little dog and made us feel so welcome. Let’s put it down to an off day shall we!

（Google による翻訳）良い点： フレンドリーなサービス 悪い点： トイレがない 非常に高価 ベーグルを注文しましたが、まあまあでした。ただ、チーズ1枚と薄切りビーフベーグルで7.50ポンドは、高すぎると思います。 （原文） Pros: Friendly service Cons: no toilet very expensive I got a bagel which was alright, but £7.50 for a slice of cheese and a paper thin slice beef bagel, I find that way overpriced.

（Google による翻訳）なんて失礼なの。他のレビューを見ても私だけじゃないみたいだし、信じられない！みんなコーヒーと食事を楽しむために外食に行くんだから、説教されるために行くんじゃない！周りのお店のオーナーはみんな親切で素敵な人なのに、本当に残念。いつか自分の行動を反省して、みんながそうじゃないってことに気づいてくれるといいんだけど！😬 （原文） So rude. Clearly I'm not alone looking at so many other reviews, it's crazy! People go out to enjoy a coffee and food, not be lectured to! Such a shame when all the surrounding shop owners are so helpful and lovely. Hopefully they can eventually reflect on their behaviour and realise it's not everyone else! 😬

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！ 16世紀の建物を利用したかわいい小さなお店で、素晴らしいベーグルとおいしいコーヒーを作っています。非常にリーズナブルな価格と迅速なサービス。クラシックベーグルとチキンケードベーグルをお勧めします。彼らは最高でした！ （原文） Very friendly staff! Cute little shop in a 16th century building that makes AMAZING bagels and delicious coffee. Very reasonable prices and quick service. Would recommend the Classic and the Chickenado bagels. They were superb!

（Google による翻訳）娘と軽く食事をしに行き、ソルトビーフベーグルとコーヒーを注文しました。合計で20ポンド強で、内容を考えると法外な値段でした。焼きたてのベーグルをトーストしてもらえると思っていたのですが、電子レンジで温められたベーグルが出てきたのです。量は少なく、こんなにたくさん食べたのにこんなに請求されるなんて信じられませんでした。接客してくれた女性はフレンドリーで感じがよかったのですが、質の悪い料理にこんなに高い料金を請求されるなんて信じられませんでした。私は普段レビュー、特に悪いレビューは書きませんが、今回の件には大変腹が立ったので、他の人にも知らせなければならないと思いました。基本的にこれは弱い立場の観光客を食い物にする観光客を騙す罠で、残念ながら私は地元民として地元企業を支援しようと思っていたのに、この罠に引っかかってしまいました。私のアドバイスは、Lulumaes を試してみることです。それでも値段は高めですが、少なくとも価格以上の価値は得られます。 （原文） I went for a quick bite to eat with my daughter and we both had salt beef bagels and a coffee. The total cost came to just over £20 which for what we got was extortionate. I thought we were going to get freshly made bagels that were going to toasted, but instead we got bagels that had been warmed in a microwave. The portions were measly and I could not believe we had been charged so much for what we were given. The woman who served us was friendly and welcoming but I could not believe it cost so much for poor quality food. I don't really write reviews especially bad ones but I was so annoyed by this that I felt I had to let other people know. Basically this is a tourist trap preying on vulnerable tourist victims, unfortunately I fell for the trap and I am a local resident who thought I would support a local business. My advice is try Lulumaes, its still pricey but at least you get more for bang for your buck.

（Google による翻訳）おいしいベーグルとおいしいコーヒーを楽しめる、ちょっとした軽食スポットです。私たちはビッグ V フムスとアボグランデを食べましたが、どちらも素晴らしかったです。素晴らしい価格と素晴らしいベーグル！ （原文） perfect little snack spot for a great bagel and great coffee! we had the Big V hummus and Avogrande and both were spectacular! great prices and great bagels!

（Google による翻訳）素敵な女性と美味しいベーグル。うちの小さな犬はチキンに夢中でした！ 本当にありがとうございました （原文） A lovely lady and a great bagel. Our little dog was smitten with his chicken! Thank you very much

（Google による翻訳）この店に行って、神様！今まで食べた中で最高のダークチョコレートをゲットしました。もっと買えばよかった。ダークチョコレートが大好きでした （原文） I visited this place and on God! I’ve got the best dark chocolate I’ve ever had. I wish I’d gotten more. LOVED THE DARK CHOCOLATE

（Google による翻訳）素敵な小さな場所で、私は地元のビジネスのサポーターですが、この「クリーム」ボックスはダークチョコレートボックスとして提供されます。この小さな箱で12.50ポンドですが、これはチョコレートではなく、チョコレート風味で砂糖がコーティングされており、口の中に不快な味が残りました。個人的な好みの問題として、それは味がなく、非常に高価です。それは私とパートナーへのご褒美だったので、少し迷惑でした。どちらも残りを返却するか、返金しないかのような感じです。 （原文） A nice little place and whilst I am a supporter of local businesses, this 'cream' box is presented as dark chocolate box. At £12.50 for this tiny box, it is not chocolate, it is sugar coated with chocolate flavouring, that left a bad taste in my mouth. As a matter of personal taste, it is tasteless and very overpriced. A little annoying as it was a treat for me and partner. Both feel like returning the rest, refund or not.

（Google による翻訳）アランデルの小さな宝石のようなお店。フレンドリーなスタッフが揃う素晴らしいデリ。地元産の美味しい食材がずらり。新鮮な果物や野菜、塩漬け肉、チーズ、そして正直言ってここ数年で一番美味しいペストリーまで、10マイル圏内の小規模農家から仕入れています。どれも美味しかったので、数日後にまた訪れました。 （原文） A little gem in Arundel. Amazing deli with friendly staff and delicious local produce- from the tastiest fresh fruit and veggies, to cured meats, cheese and honestly the best pastries I've had in years, sourced from small-scale businesses within 10 miles. We had to return a few days later for more as everything was so good.

（Google による翻訳）ここでウイスキーの夜会に参加しましたが、また必ず行きます。素晴らしいペアリングで素敵な夜を過ごし、その後は店内をぶらぶらして買い物もできました。素晴らしい地元企業です。何人かのスタッフにお会いしましたが、皆さんとても親切で、一日中働いて疲れているのは間違いないにもかかわらず、全く急かされるような感じはありませんでした。必ずまた来て、お勧めします！ （原文） Went to a whisky evening here and will definitely go again, a lovely evening with excellent pairings and then had a wander round the shop after and we were able to buy some things too. Excellent local business, we met a few members of staff all of whom were lovely and weren't made to feel rushed at all despite the staff no doubt being tired and having worked all day. Will definitely be returning and recommending!

（Google による翻訳）バスケットに本当に満足しています。 お店はいつも素晴らしく、美しく整えられています。ポークとスティルトンのソーセージロールを試食しましたが、もっと食べに行きます。 クリスマスにぴったりの贅沢なチョコレートやワイン、チーズもたくさん。 （原文） Really pleased with the hampers. The shop always looks amazing and well presented. I sampled the pork and stilton sausage rolls and I will be going back for more. Lots of luxurious chocolates as well as wines and cheeses ready for Christmas.

（Google による翻訳）素敵なお店です。しかし、ピーマン 1 個とカクテル トム 5 個で £3.60 は高そうです。 ごめんなさい。私はあなたのような独立した地元の店が大好きですが、これは多すぎます。 とはいえ、非常に公正な回答を踏まえて、コメントを修正させていただきました。私の言葉は、生鮮品のコストに対する一般的な懸念から来ていると思います。 トムとグリーンペッパーは明らかに素晴らしい品質です。確かにこの店を責めることはできません。そしてそれを望んでいないでしょう。 （原文） A lovely shop..But one green pepper and five cocktail toms for £3.60 seems steep. Sorry guys. I love independent, local shops like yours, but this is too much. That said, I have amended my comment in light of the very fair response. Guess my words come from just a general concern at the cost of fresh goods. The toms and green pepper are clearly excellent quality. I certainly can’t fault this shop for that. And wouldn’t wish to.

（Google による翻訳）至福の小さなお店。素晴らしい農産物。それに応じて価格設定されています。 イノシシのパテと香ばしいビスケットは絶品です。 素敵な野菜クリスプ。写真にあるすべてのアイテムはここで購入できます （原文） Blissful little shop. Great produce . Priced accordingly. The wild boar pate and savory biscuits are fabulous. Lovely vegetable crisps.All items seen in pictures are purchased here