クロゾンの45のおすすめレストラン

（Google による翻訳）このブラッスリーレストランは、リーズナブルな価格で様々な料理を提供してくれる嬉しい驚きでした。サービスは温かく、ウェイターも素晴らしくフレンドリーでした。ただ、会計時に少し残念な点がありました。部屋の中央にいるマネージャーのところへ案内されたのです。マネージャーは、支払いを待っている人が多すぎて、慌てふためいていたようで、さっと対応するどころか、テーブルを片付けて他の料理を準備していました。私は我慢強い方ですが、会計に15分も待たされるのはさすがに長すぎます。イライラするのは私だけではないはずです。むしろ、サーバーに会計を任せれば十分だったでしょう。それ以外は美味しくいただけたので、おすすめです。何より、立地が最高です。 （原文） Bonne surprise que ce restaurant brasserie, qui propose des plats variés et aux tarifs raisonnables, le service est accueillant, les serveurs au top et sympathiques, petit bémol au moment de payer l'addition, on nous dirige vers la gérante au mileu et de la salle. Elle est dépassée, trop de monde qui attend pour régler son addition, au lieu de faire vite, elle débarrasse les tables et en prépare d'autres ... J'ai de la patience mais 15 minutes à attendre pour régler une addition c'est long quand même... Je ne suis pas la seule à s'impatienter loin de là, dommage, il suffisait de déléguer pour permettre à un serveur d'encaisser aussi. A part cela nous avons bien manger, donc je recommande quand même, et surtout l'emplacement est idéal.

（Google による翻訳）ブルターニュ料理とシーフードが楽しめる最高の場所です。サービスは迅速で、ウェイターは英語を話し、ボリュームたっぷりで美味しいです。 （原文） Bröton mutfağından örnekler ve deniz ürünleri için uygun. Servis hızlı, garsonlar İngilizce destek oluyorlar, porsiyonlar büyük ve gayet lezzetli.

（Google による翻訳）通りすがりに、美味しいレストランを探していました。料理には全く文句のつけようがありません。サラダはボリュームたっぷりで、カソレット・ドゥ・ラ・メールは絶品でした。ただ一つ残念だったのは、ピザのチーズが少し強すぎたことです（モッツァレラチーズがなかったので）。でも、それは気にしなくて大丈夫です。接客が少し冷たかったですが、それは文化の違いだと思います。 （原文） Waren auf der Durchreise und haben ein nettes Lokal gesucht. Kann über die Küche absolut nicht klagen; der Salat war üppig, die Cassolette de la Mer ausgezeichnet. Einzig der Käse auf der Pizza war etwas zu käsig (kein Mozzarella) aber darüber kann man leicht hinwegsehen. Empfang war etwas kühl, aber ich denke das sind einfach kulturelle Unterschiede.

（Google による翻訳）クロゾン滞在中にランチで訪れました。店内は満員でしたが、ウェイターの方が親切に席を用意してくれました。料理の種類も豊富で、料理もとても美味しかったです。ウェイターの方は皆とても親切でしたが、サービスは少し遅かったように思います。ビーチの景色が見渡せる雰囲気もとても良かったです。ブルターニュ海岸沿いのレストランにしては、価格もとてもリーズナブルです。 （原文） Nous sommes venus déjeuner lors de notre passage à Crozon. Malgré un restaurant bondé de monde, l’un des serveurs nous a gentiment trouvé une place. Le choix des plats est large et variés. La cuisine était plutôt bonne. Les serveurs sont tous très gentils, en revanche, le service était un peu lent à mon sens. L’ambiance est vraiment très sympa avec la vue sur la plage. Les prix sont très corrects pour un restaurant sur la côte bretonne.

（Google による翻訳）プロフェッショナルで有能なスタッフによる、ユーモアたっぷりのサービス。 ビーチに面したテラスは、晴れた日曜日の続きを楽しむのに最適です。 レモンソースをかけたスズキのフィレは、完璧な調理法で、コンフィポテトが添えられています。 クレームブリュレは絶品。アイスクリームはちょうど良い冷たさで、絶妙な味でした。 （原文） Un service par du personnel efficace et professionnel, avec ce qu'il faut au niveau humour. La terrasse en face de la plage pour poursuive le dimanche ensoleillé Le filet de bar sauce citronné est cuit à merveille, accompagné de ses pommes de terre confites. La crème brûlée au top. La glace comme il faut, bien fraîche

（Google による翻訳）土曜日の夕方、予約なしでふらっと夕食に立ち寄りました。席に着いて嬉しかったです。温かいおもてなしとサービスで、料理は美味しくボリュームたっぷりでした。カフェ・グルマンは少し味気なかったものの、価格に見合った価値はありました。 （原文） Wir waren Samstag Abend spontan zum Essen dort - ohne Reservierung - und waren froh, noch einen Platz bekommen zu haben. Der Empfang sowie die Bedienung waren sehr herzlich und das Essen lecker und reichlich. Preis-Leistungs-Verhältnis war in Ordnung, lediglich der café gourmand etwas langweilig.

（Google による翻訳）理想的な立地にあるこのレストランでは、地元料理のメニューと手軽なブラッスリー メニューを提供しており、誰もが満足できる料理が見つかります。 （原文） Idéalement situé ce restaurant propose une carte locale mais aussi la carte rapide de brasserie bref chacun trouvera son bonheur

（Google による翻訳）今まで食べた中で最悪のピザの一つです。 ピザに対する侮辱と言ってもいいくらいです。スーパーマーケットでも、もっと質の良いピザは見つかります。とんでもない大きさ、紙のように薄い生地、クラストはほとんどなく、チーズとトッピングの質も低く、ソースも味気ない…。唯一の利点は、薪窯で焼かれていることです。おまけに、質を考えると全く不当な値段です。 要するに、観光地ですが、観光客にはお勧めしません。 （原文） Une des pires pizzas que j’ai jamais mangées. C’est presque une insulte à la pizza. Même au supermarché, on peut trouver des pizzas de meilleure qualité. Taille ridicule, pâte fine comme du papier, quasi aucune croûte, fromage et garnitures bas de gamme, sauce insipide… Seul point à leur honneur, les pizzas sont cuites au feu de bois. Pour couronner le tout : un prix totalement injustifié au vu de la qualité. Bref localisation touristique mais que je déconseille aux touristes.

（Google による翻訳）誰もが満足できるレストランです。料理の質も良く、サービスも素晴らしいです。 2回利用しましたが、どちらも期待を裏切られることはありませんでした。 オーナーと、明るく元気なウェイトレスに心から感謝します。 （原文） Un restaurant où il y en a pour tous les goûts. La qualité est bonne et le service adorable. Nous y avons dîner à 2 reprises et les 2 fois nous n'avons pas été déçus. Spécial thanks au patron et à une serveuse très souriante et ultra dynamique

（Google による翻訳）友人との夜 立地が良く、居心地の良いレストラン 料理もとても美味しかった 美しい牛肉、絶品のトリュフタリアテッレ、フィッシュアンドチップス、仔牛のエスカロップなど、どれも美味しかった 質の高いサービスと迅速なサービス 誕生日プレゼントをテラスでなくしてしまったのですが、オーナーと友人がわざわざ探してくれました。 とても親切な対応でした。 半島に戻ったら、迷わずまた来ます！ （原文） Soirée entre amis Restaurant bien placé et agréable Cuisine très bonne Que ça soit la Belle piece de boeuf, tagliatelles aux truffes excellentes fish and chips et escalope de veau Service de qualité et rapide Nous avions perdu un bijou d'anniversaire sous terrasse, le patron s'est démené avec un ami à lui pour la retrouver C'est très gentil. Nous n'hésiterons pas à revenir quand nous serons de retour sur la presqu'île!

（Google による翻訳）ピザ クエスト センサーは箱を直径 33 に作りますが、実際は直径 24 で薄く、トッピングは付けず、調理もされていません。料金は同じで、2 倍の料金を支払いますが、結局はシンプルなピザしか手に入らず、このレストランから逃げ出すことになります。 （原文） pizza quest sencer faire la boîte 33 diamètre qui fait en fait 24 diamètre fine pas garnie garniture pas cuite le prix est le même on paye une double on se retrouve avec une simple, a fuire se resto.

（Google による翻訳）こんなにひどいレストランは初めてです。予約していたのですが、サービスは最悪で、ほとんど何もありませんでした。客が多すぎて収容人数が足りず、トイレも汚いなど、本当にひどいものでした。美味しいピザを楽しみにしていたのに、本当にがっかりしました。生地だけが焼けていて、トッピングは生でした（卵まで生でした！）。店内は満席でしたが、持ち帰りピザも受け付けていました。どんどん人がやってきて、誰もきちんとサービスを受けられず、おまけに会計のために長い列に並ばなければならなくなりました…最悪！何も美味しくありませんでした。このレストランは絶対に避けるべきです。 （原文） Noch nie in einem so schlechten Restaurant gewesen. Ich hatte reserviert. Der Service war unterirdisch & gibt es quasi nicht, zu viele Gäste und keine ausreichende Kapazität, dreckige Toilette usw. Wir haben uns so sehr auf eine leckere Pizza gefreut und wurden extrem enttäuscht. Nur der Boden wurde gebacken. Der Belag wurde roh darauf gegeben (sogar das Ei war roh!). Das Restaurant war komplett voll und trotzdem wurden noch Gäste für Pizza zum Mitnehmen angenommen. Es kamen mehr und mehr Leute. Niemand wurde richtig bedient und die Krönung: am Ende muss man sich zum Bezahlen in eine lange Schlange anstellen…Abartig! Es hat alles nicht geschmeckt. Meidet dieses Restaurant

（Google による翻訳）私たちはそれについてしか考えていません... おいしい、非常に多様なメニュー、私たちは 4 晩過ごし、そのたびに楽しい時間を過ごしました!!! このレストランでは個別のピエラダを発見しましたが、それは素晴らしかったです!! 肉 (柔らかい) はとてもボリュームがあり、魚も同様に、食べきるのに苦労しました.... サービスは完璧です。非常にダイナミックな若い男性と、15/14/13 と 11 日残っていた彼のパートナーにちょっとしたウィンクを。😁 出産までにやるべきことがありました... もう終わりましたか? .... 私たちは 80 km 離れています。だからまた来ます。 ps: 食前酒 (シュウェップスと氷を添えたダブル スカイ...) でさえ手頃な価格です。 （原文） nous en pensons que du .........bien, carte tres variée, nous avons passés 4 soirées et a chaque fois on a passés un bon moment !!! nous avons découvert dans ce resto les pierrades individuelle et c est top !! a la viande (tendre) tres copieux idem avec celle du poisson on a même eu du mal a finir....le service niquel un p'tit clin d'oeil au jeune homme méga dynamique et sa compagne qui lui restait plus 15/14/13 et 11 jours 😁a faire avant ....d'accoucher ......bon ça être fait maintenant ??? .... 80 km nous sépare ..donc nous reviendrons . ps; tarif raisonnable même LES apéros (double sky avec a coté schweppes et glaçons ..)

（Google による翻訳）まさにグルメのご馳走！🦪 南部産ムール貝を食べてみました。少し値段は高めですが、本当に美味しかったです。 お子様メニューも充実していて、満足できました。 結局、楽しい時間を過ごせて満足しました。そして、とても美味しかったです。 （原文） Un vrai plaisir gourmand ! 🦪 J’ai goûté les moules méridionales : vraiment délicieuses, même si la portion reste un peu chère. Le menu enfant est bien adapté et correct. Au final, j’ai passé un bon moment, je suis satisfait et c’était gourmand

（Google による翻訳）海の美しい景色を望む絶好のロケーションにあります。事前に2（4?）のテーブルがありましたが、海の景色を望む6または8のテーブルが3つ（南の壁の後ろ）（半分の壁がある中央のテーブルですが、それでも良い）。素敵なコーヒーテーブルのあるインテリアバーエリア。保護された中庭。 とても美味しい、ボリュームたっぷりのパンケーキ。付属のサラダは誰にでも提供できます。クレープのバリエーションをリクエストし、問題なく受け入れられました。ありがとうございます。私の場合、玉ねぎとリンゴはアンドゥイユ・シェーブルのバリエーションで提供されました。素晴らしい結果です。他のゲストは皆、ガレット・デュ・ジュールまたはクラシックでバターをたっぷり塗ってサクサクしたものに満足していました。注文後、迅速に提供していただきました。塩バタークレープとバリエーションが大成功、今日のレモンカードもとても美味しかったです。とっても楽しいアレンジラム酒。 お勧めします。予約を考えてみましょう。 （原文） Bien situé avec belle vue abritée sur la mer. Tables de 2 (4?) sur l avance mais 3 tables de 6 ou 8 (fond du mur sud) avec vue sur mer (tablee du milieu avec mur pour moitie mais bien quand meme). La partie bar intérieure avec des tables basses sympathique. Cour intérieure abritee. Tres bonnes galettes bien garnie. Salade d accompagnement pourrait etre proposee sur tous. Variante de crepe demandée et acceptée sans problème, merci ! Dans mon cas oignons et pommes proposées dans les variantes andouille chevre. Excellent resultat. Les autres convives ont tous été contents des leurs en galette du jour ou classique, bien beurrees et croustillantes. Servies rapidement après commande. Gros succès des crepes beurre salé et variante, celle du jour lemon curd tres bien aussi. Rhum arrangé bien agréable. A recommander. Penser a reserver.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 ガレットとクレープは美味しくて、値段も手頃でした（塩味のものは11ユーロ、甘いものは5ユーロくらい）。サービスもとても迅速でした。ただ、ドリンクは少し高めだと感じました（200mlほどのカクテルが8ユーロ）。 （原文） Très bonne expérience. Les galettes et les crêpes étaient délicieuses et correctes niveau prix (environ 11 euros pour les salées et 5 euros pour les sucrées). Le service était très rapide. Par contre les boissons étaient un peu chères selon moi (8€ pour un cocktail d'environ 20cl).

（Google による翻訳）モルガットでクレープを食べるのに最適な場所です。サービスは迅速で笑顔も素晴らしいです！唯一の欠点は、パンケーキと具材のつながりが悪く、少しパサパサしていることです。デザートには最適なクレープです。 （原文） Très bonne adresse pour manger des crêpes à Morgat. Le service est rapide et avec le sourir ! Seul petit bémol, pas assez de lien entre la galette et les ingrédients, ce qui la rend un peu “sèche”. Très bonne crêpe en dessert.

（Google による翻訳）モルガットで絶対に訪れるべき、街一番のクレープ屋。丁寧なウェイター、極上のクレープ、そして美味しいラムパンチ。温かくて独特な雰囲気が魅力です！ （原文） Un incontournable de Morgat, meilleure crêperie de la ville. Serveurs aux petits soins, crêpes excellentes et très bons rhum arrangés. L’ambiance est chaleureuse et originale !

（Google による翻訳）まさにクレープの名店！本当におすすめです！ （原文） Véritable institution des crêpes ! Lieu incontournable je recommande vivement !

（Google による翻訳）土曜日の午後、ふらっと立ち寄って甘いクレープとサイダーを楽しみました。クレープもサイダーも美味しかったのですが、お客さんは私たちだけだったにもかかわらず、特に温かい歓迎やおもてなしは感じられませんでした。本当に残念です。 （原文） Wir sind spontan Samstag Nachmittag dort vorbeigegangen, um einen süßen Crėpe zu essen und einen Cidre zu trinken. Crêpe und Cidre waren lecker, allerdings haben wir uns nicht besonders herzlich begrüßt und behandelt gefühlt - obwohl wir die einzigen Gäste waren. Schade.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受けました。 ガレットは絶品で、具だくさんでした。 ビールの種類も豊富でした。 でも、雰囲気がフレンドリーで気取らないので、評価には影響しません。 （原文） Accueil très très sympa. Les galettes étaient excellentes et bien garnies. Un très joli choix de bières. Mais cela n'altère pas la note car l'ambiance est au rdv dans la convivialité et la simplicité.

（Google による翻訳）予約なしで6時にランチタイムに訪れましたが、とても温かい歓迎を受けました。雰囲気もスタッフもとても親切でした。料理も美味しく、上質な食材を使っていました。 唯一の欠点は、レストラン全体にトイレが一つしかないことです。順番を逃さないように気を付けてください。 （原文） Arrivés à 6 pour déjeuner sans réserver nous avons été très bien reçu. Le cadre et le personnel sont très agréables. La cuisine, très bonne avec de bons produits. Le seul petit hic, un seul cabinet de toilettes pour tout le restaurant donc il ne faut pas louper son tour.

（Google による翻訳）美味しい料理でした。 料理はとても美味しく、美しく盛り付けられていました。 価格もお手頃です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 とても嬉しい驚きでした。強くお勧めします。 （原文） Cuisine délicieuse. Les plats sont très savoureux et très joliment présentés. Les prix sont plus que correctes. Et le personnel est très souriant et serviables. Je suis très agréablement surprise et je recommande vivement.

（Google による翻訳）ここで美味しいシーフード料理をいただきました。サービスは良かったのですが、人によって感じが違いました。予約なしで来た時、入り口の女性は深呼吸をして、なぜ食前酒を頼まないのか理解できない様子でした。でも、担当してくれた男性はとても親切でした。 （原文） Habe hier sehr lecker Meeresfrüchte gegessen. Service war gut, jedoch personenabhängig. Die Dame am Eingang atmete tief durch als wir ohne Reservierung ankamen und konnte nicht nachvollziehen, dass wir keinen Aperitif wollten. Der Herr der uns bediente war aber sehr freundlich.

（Google による翻訳）洗練された素晴らしい料理と、ボリュームたっぷりの料理。スタッフはとても親切です。ただ、サービスが長かったのが残念でした（8月15日、ダイニングルームとテラスは満席でした）。トイレの待ち時間が長すぎました。こんなに大きなレストランなのにトイレが一つしかないのは、ちょっと物足りない気がします。でも、強くお勧めします+++ （原文） Une cuisine excellente et raffinée, avec une assiette bien remplie. Le personnel est très gentil. Juste un bémol pour le service vraiment long ( le 15 août, et les salle et terrasse étaient complètes) et trop d’attente pour les toilettes: une seule toilette pour un si grand restaurant ne me semble pas assez. Mais je recommande +++

（Google による翻訳）食材は新鮮で、料理は最高でした。素晴らしい夜を過ごしましたが、唯一の欠点は、最後にメニューに表示されていた価格、特にマグロのたたきの値段が、食後の会計と違っていたことです。まあ、料理の質に対するチップとでも言いましょうか。本当におすすめです！ （原文） Les produits sont frais, les plats sont incroyables. On a passé une merveilleuse soirée mais seul petit bémol on a remarqué à la fin que le prix affiché sur la carte, notamment du tataki de thon, n'était pas le même que sur la facture de fin de repas. On va dire que c'était le pourboire pour la qualité des plats. Je recommande !

（Google による翻訳）とても良いレストランです。シーフード、魚、肉、サラダなど、どんな人にも合う料理が揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで、親切で、よく気が利きます。 （原文） Très bon restaurant. Ils y proposent des fruits de mer, des poissons, des viandes ainsi que des salades. Il y en a pour tous les goûts. Le personnel est très gentil, à l’écoute et disponible.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした。温かいおもてなしと、もちろんシーフードを中心とした素敵なメニュー。特に新鮮なロブスターのシチューとホタテは、香り高いスープで絶品でした。 （原文） Tout à fait exceptionnel un accueil chaleureux et une belle carte avec naturellement une part belle pour les produits de la mer Nous avons craqué pour le ragoût de homard frais et les st Jacques franchement un délice avec un bouillon parfumé

（Google による翻訳）快適かつ効率的なサービス。部屋から海が見える景色も最高です！ハンバーガーとクレープは美味しかったのですが、フライドポテトは冷凍されているようで少しがっかりしました。 注意してください、部屋はすぐに騒々しくなります。とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Service agréable et efficace. La vue de la salle sur la mer est un plus ! Les burgers et les crêpes étaient bons, petite déception pour les frites qui me paraissaient surgelées. Attention la salle devient vite bruyante. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）食欲をそそる、グルメで、一流の料理！！ ダイナミックなサービス、明るくユーモアがあり、丁寧で効率的。 音楽が少し足りない雰囲気でしたが、海沿いのテラスからの眺めは最高でした。 私たちはサービス開始と同時にマグロフェスティバルも開催中だったので、ちょうど到着しました。 絶対に見逃せない場所です！！ ありがとうございました！とても楽しい時間を過ごせました！ （原文） Cuisine appétissante, gourmande et au top!! Service dynamique, souriant avec de l'humour, attentif et efficace. L'ambiance manque un peu de musique mais la vue en terrasse au bord de la mer est magnifique. Nous sommes arrivés en début de service et pendant le festival du Thon. Adresse à ne pas rater !! Merci à vous, nous avons passé un bon moment !!!

（Google による翻訳）季節限定のウェイトレスはとても親切でしたが、バーテンダーの態度は、新しいウェイトレスとお客様の両方に対して、少し物足りなさを感じました。 人への呼びかけ方には様々な方法がありますが、彼女の呼びかけは適切ではありませんでした。ちょっとした情報提供の依頼に対して、彼女が明らかに苛立ちを感じました。さらに、お客様の前で季節限定の同僚を大声で批判するのは、実にプロフェッショナルではありません。 サービス面では、席に案内され、料理もすぐに提供されました。料理はとても美味しかったのですが、パティオの出窓が開いていてタバコの煙が入ってきてしまい、不快でした。 レストランは美しいロケーションにあり、雰囲気も快適です。あとは、景色と同じくらい、スタッフ全員が温かく迎えてくれることだけです！ （原文） La serveuse saisonnière a été très sympathique, en revanche l’attitude de la barmaid a laissé à désirer, aussi bien envers la nouvelle serveuse que vis-à-vis des clients. Il y a des manières de s’adresser aux gens, et la sienne n’était pas appropriée : nous avons clairement senti son agacement face à une simple demande d’information. De plus, critiquer ses collègues saisonniers à voix haute devant la clientèle n’est vraiment pas professionnel… Côté service, nous avons été installés et servis dans un délai raisonnable. Les plats étaient très bons, mais l’ouverture de la baie vitrée de la terrasse a laissé entrer la fumée de cigarette à l’intérieur, ce qui était désagréable. Le restaurant bénéficie d’un bel emplacement et l’endroit est agréable ; il ne reste plus qu’à ce que l’ensemble du personnel soit aussi accueillant que la vue !

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした！海辺のレストランなのにサービスも素晴らしく、何よりお料理は期待をはるかに超える美味しさでした！ ハイキングの後にボリュームたっぷりの食事を楽しむには最高の場所です :) （原文） Une très bonne surprise ! Le service était très correct pour un restaurant de bord de mer et surtout, nos plats étaient largement au-dessus de ce à quoi nous nous attendions ! Une très bonne adresse pour manger copieusement après une journée de randonnée :)

（Google による翻訳）☘️ アイルランド：生ギネス。 🥞 ブリタニー：クレープは絶対に外せない！適当にレストランを選んだら、なんと大当たり！ダブルハムとチーズのクレープ、アンバーエール、フライドポテト。15.90ユーロ。 ミシュランガイドなんて、料理の腕前と食欲があれば必要ない 🍴 （原文） ☘️ Irlande : Guinness au fût. 🥞 Bretagne : crêpe obligatoire. J’ai tiré au sort un resto, et bim, jackpot. Double crêpe jambon-fromage, bière rousse, frites. 15,90 €. Pas besoin de guide Michelin quand on a du flair et une dalle 🍴

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました！ 素晴らしいランチをいただきました。唯一の欠点はサービスでした。ウェイターの中には、あまり行きたくない人もいましたが、もしかしたらその日は彼らにとって運が悪かったのかもしれません。パンケーキとハンバーガーは美味しく、お皿もボリュームたっぷりでした。ありがとうございました！ （原文） Rapport qualité prix au top ! On a très bien déjeuné, seul bémol sur le service, certains serveurs n’avaient pas vraiment envie d’être là, peut-être une mauvaise journée pour eux ! Les galettes et les burgers étaient bons et les assiettes copieuses. Merci à vous !

（Google による翻訳）その日唯一開いていたレストランでしたが、期待を裏切られることはありませんでした。メニューはそれほど多くありません。フィッシュアンドチップスを頼みましたが、自家製ではありませんでしたが美味しかったです。ウェイトレスは質問に正直に答えてくれました。サービスも効率的でした。 （原文） Seul restaurant ouvert ce jour, nous n'avons pas été déçu, la carte n'est pas grande. Nous avons pris des fish and chips, ils étaient bons bien que pas faits maison. La serveuse a eu l'honnêteté de répondre à cette question. Le service était efficace

（Google による翻訳）私たち夫婦はここ数年、ル・ミュタン・グルマンに通っており、素晴らしい料理を味わうことに大きな喜びを感じています。私たちは決して失望させません！シェフの味へのこだわりが伝わってきます。才能と経験がなければ何もできません!美味しいフランス料理がお好きなら、ぜひお勧めします。残念ながら、舞台裏で才能あふれる男性たちを見るためのオープンキッチンはありません。とてもフレンドリーなサーバーで、そのテーマについて知識が豊富です。 （原文） Cela fait plusieurs années qu'on vient en amoureux au mutin gourmand, on prend un plaisir fou à déguster la très bonne cuisine. On est jamais déçu! On sent la passion des bonnes saveurs du cuisinier. Rien n'est fait sans talent et sans expérience ! Je conseille fortement si on aime la bonne cuisine Française. Dommage qu'il n'y a pas une cuisine ouverte pour voir les hommes talentueux de l'ombre. Serveur très sympathique et connait le sujet.

（Google による翻訳）家族的で親密な雰囲気のとても良いレストラン。サービスは高速でサーバーに優しいです。料理は美味しいです。特筆すべきは自家製パンです。唯一の欠点は、メニューの選択肢が少ないことと、私たちが食べたものと比較して価格が少し高いことです。 （原文） Très bon restaurant à l’ambiance familiale et intimiste. Le service est rapide et les serveurs sympathiques. La cuisine est délicieuse. Une mention particulière pour le pain fait maison, un régal. Seul petit bémol le manque de choix sur la carte et le prix un peu élevé par rapport à ce que nous avons mangé.

（Google による翻訳）Le Mutin Gourmandはクロゾンの中心部に位置しています。とても美味しい地元のメニューが 38 ユーロです。製品は高品質でよく調理されています。部屋は明るくて暖かいです。テーブルには綺麗な白いテーブルクロスが掛けられています。スタッフは感じが良い。私たちはこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Le Mutin Gourmand est situé en plein cœur de Crozon. Un très bon menu terroir à 38 €. Les produits sont de qualité et bien cuisinés. La salle est claire et chaleureuse. Les tables sont recouvertes de jolies nappes blanches. Le personnel est agréable. Nous avons passé un très bon moment dans ce restaurant.

（Google による翻訳）家族の夕食。 奥の部屋は寒くて魂がなく、残念ながら私たちは少し寒かったです。 料理に関しては、38ユーロのメニューが良いです。子供用メニューに関しては残念です。宣伝されているチョコレートソース入りのパンケーキは、加熱したミニパンケーキにビターココアをふりかけ、ミニスクープのアイスクリームを添えただけです。他の食事に比べて、なぜこのデザートにそれほど注目が払われなかったのか、私たちは理解できませんでした... （原文） Dîner en famille. La salle de derrière était froide , sans âme et nous avons eu malheureusement un peu froid. Niveau cuisine le menu à 38 euros est bien. Déception concernant le menu enfant : la crêpe sauce chocolat annoncée est juste une mini crêpe réchauffée saupoudrée de cacao amer servie avec une mini boule de glace. Nous n'avons pas compris pourquoi si peu d'attention pour ce dessert en comparaison au reste du repas...

（Google による翻訳）ミュタン・グルマンでの経験にはがっかりしました。婚約パーティーのためと1ヶ月以上前に予約していたのですが、特別な配慮は全くありませんでした。到着すると、雰囲気も個性もない部屋の奥のテーブルに案内されました。もっと魅力的で温かみのある正面の席をお願いしたところ、若いウェイターは「いいえ、ありません！」とそっけなく答えました。予約簿には婚約の旨が明記されていたにもかかわらず、魅力的な部屋の中央のテーブルは夜中ずっと空席のままでした。 サービスは明らかにプロ意識を欠いていました。食前酒の後、誰も飲み物を勧めてくれませんでした。牡蠣は美味しかったのですが、料理は風味と繊細さに欠けていました。 唯一の良い点は、担当の若い女性がとても感じが良くプロフェッショナルで、最善を尽くしてくれたことです。 全体的に見て、特別な時間であるはずだったのに、大きな失望でした。 （原文） Nous avons été déçus par notre expérience au Mutin Gourmand. Nous avions réservé depuis plus d’un mois en précisant qu’il s’agissait de nos fiançailles, mais aucun effort particulier n’a été fait. À notre arrivée, nous avons été placés à une table au fond d’une salle sans atmosphère ni caractère. Quand nous avons demandé une place dans la salle avant bien plus charmante et chaleureuse, le jeune serveur nous a sèchement répondu « non, y a pas ! ». Pourtant, la mention de nos fiançailles figurait bien dans le cahier de réservation, et une table au centre de la salle charmante est restée vide toute la soirée. Le service manquait clairement de professionnalisme : après l’apéritif, personne ne nous a proposé de boire autre chose. Les huîtres étaient bonnes, mais nos plats manquaient de goût et de finesse. Seul point positif : la jeune femme au service, très agréable et professionnelle, qui a fait de son mieux. Dans l’ensemble, une grande déception pour un moment qui aurait dû être spécial.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理された食材と美しい盛り付けが魅力の、質の高いレストランです。ぜひお勧めします！ （原文） Un restaurant de qualité, de bons produits bien cuisinés et une belle présentation. Nous le recommandons vivement !

（Google による翻訳）いつも期待を裏切らない…上質な料理 心地よく、無駄のない味！サービスも文句なし、いつも笑顔で対応してくれます！ 石の壁、テーブルクロス、布ナプキンなど、この店はユニークで洗練された雰囲気…そしてパンは？まさに至福のひととき！ （原文） Jamais déçue ….. une cuisine de qualités Des saveurs agréables et efficaces ! Quand au service rien à dire toujours le sourire ! L’endroit est atypique et raffiné , mur en pierres, nappes, serviettes en tissus … et le pain ??? Une régalade !

（Google による翻訳）ル・フレットにあるレストラン「オステルリー・ドゥ・ラ・メール」には長年ご愛顧いただいておりましたが、前回の訪問時に、今年12月15日にオーナーが交代されるという情報を知り、大変残念に思っております。 素晴らしい仕事ぶり、温かいおもてなし、行き届いたサービス、そして比類なきご親切を賜りましたスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。ここは私たちにとって常に信頼できる場所であり、この素晴らしい伝統がこれからも末永く続いていくことを願っております。 皆様の今後のご多幸と、多くの刺激的な冒険を心よりお祈り申し上げます。長年にわたり、皆様から賜りましたすべてのことに感謝申し上げます。 心より感謝申し上げます。 マキシム・ドゥ・サン・ドニ （原文） Nous sommes clients fidèles du restaurant de l’Hostellerie de la Mer au Fret depuis de nombreuses années, et c’est donc avec une certaine tristesse que nous avons appris, lors de notre dernière visite, le changement de propriétaire prévu pour le 15 décembre de cette année. Nous tenons à remercier sincèrement toute l’équipe pour leur magnifique travail, leur accueil chaleureux, leur service attentionné et leur gentillesse inégalée. Ce lieu a toujours été pour nous une adresse de confiance, et nous aurions souhaité que cette belle tradition perdure encore longtemps. Nous leur souhaitons bon vent pour la suite, avec beaucoup de succès et de belles aventures. Merci pour tout ce que vous nous avez offert au fil des années. Avec toute notre gratitude, M. Maxime DE SAINT DENIS

（Google による翻訳）貴施設に1泊という短い滞在でしたが、テラス付きのお部屋はまさに上品で、海の景色（素晴らしい夕日と日の出）も素晴らしかったです。朝食もボリュームたっぷりで素晴らしかったです。施設はとても清潔で、スタッフも親切で、温かいおもてなしをいただきました。ありがとうございました。 （原文） Nous avons passé un court séjour dans votre établissement ( 1 nuit ) mais la chambre avec terrasse était vraiment classe ainsi que la vue sur mer ( magnifique couché et levé de soleil). Petit déjeuner très copieux et excellent. Établissement très propre et personnel très agréable, accueil chaleureux. Merci à vous

（Google による翻訳）最高でした！👍 🤩 ハーフボードで素晴らしい1週間を過ごしました。すべてが素晴らしかったです。 スタッフは効率的でプロフェッショナルでした。クレアさんのいつも笑顔に感謝します。😃 食事はボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていて、とても美味しかったです。シェフとパティシエに感謝します。😃 施設は清潔で手入れが行き届いていました。担当の女性スタッフに感謝します。😃 そして最後に、ゲストを丁寧におもてなしし、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれたオーナーに感謝します。😃 （原文） Excellent ! 👍 🤩 Nous avons passé un excellent séjour d'une semaine en demi pension. Tout était topissime. Personnel efficace et professionnel. Merci à Claire pour son sourire dont elle ne se départie jamais. 😃 Les repas sont copieux soignés et très bons. Merci au chef et à la cheffe pâtissière 😃 L établissement est propre et bien tenu. Merci aux dames de service. 😃 Et enfin merci à la patronne qui prend soin de ses clients et qui les fait se sentir comme à la maison. 😃

（Google による翻訳）避けるべき！法外な態度。 ハーフボードで、食事はまずまず、部屋は快適で清潔、そして静かで心地よいロケーションから美しい海の景色を眺めることができました。 しかし オーナーは最悪です!!! 二度とこのホテルには行きません。 もしこの紳士が自分のホテルを潰すつもりなら、このままでいさせてください。彼は正しい道を歩んでいます！ （原文） A éviter ! Attitude rédhibitoire. En demi-pension, repas très corrects, chambre confortable, propre, belle vue sur la mer dans un endroit paisible et agréable. MAIS patron exécrable !!! Nous ne reviendrons jamais dans cet hôtel. Si l'intention de ce monsieur est de couler son établissement, qu'il continue comme ça, il est sur la bonne voie !

（Google による翻訳）村はフレンドリーですが、海辺のホテルはそうではありません。 遠く離れたオーナーと、私たちのように「分かち合いたい」​​というゲストとの間に「思いやり」の感覚を育むには、この歓迎は到底足りません。たとえ部屋が美しく、朝食が豪華であっても、私たちのような人間が心地よく過ごすには、最低限の人間らしさが必要です。朝食時は、まるで「寄宿学校」にいて監視されているような気分でした。 ビジネスを営むには献身的な姿勢が必要だと思いますが、残念ながらこの施設ではそれを経験できませんでした。 （原文） Le village est sympathique, l'hôtellerie de la mer l'est moins. Accueil très insuffisant pour donner de la" complicité " à des patrons distants, et des clients comme nous qui avons envie de" partager". Même si les chambres sont belles, même si les petits déjeuners sont copieux, pour des personnes comme nous, il nous faut un minimum d'humanité pour être bien. Au petit déjeuner, nous avions la sensation d'être dans un " internat" et d'être surveillé . Je pense que tenir un commerce demande un don de soi que l'on a malheureusement pas perçu dans cet établissement.

（Google による翻訳）10年以上、少なくとも年に2回はこのレストランに通っています。サービスはいつも完璧で温かみがあります。料理は丁寧に調理され、風味と食感に溢れ、まさに高級レストランです。この仕事にはそれなりの代償が伴います。 料理に関するコメントの中には理解できない点もあります。私は料理好きで、要求が厳しいのですが、私にとってここは半島で最高のレストランです。食通の皆さん、きっと満足していただけると思います。ここは有名店です。完璧に調理された新鮮な魚介類が楽しめます。 サービスの質の高さは特筆すべき点です。これからも頑張ってください！ （原文） Nous venons au restaurant au moins deux fois dans l’année depuis plus de dix ans. Le service est toujours impeccable et chaleureux. Les plats travaillés avec précision, goût, jeu de textures, on est sur de la gastronomie. Ce travail a un prix. Je ne comprends pas certains commentaires sur la cuisine. Je suis exigeante, j’aime la cuisine et c’est pour moi le meilleur restaurant de la presqu’île. Amis gastronomes, vous ne serez pas déçus. C’est fameux. Des cuissons parfaites, des poissons frais. Je souligne la qualité du service. Continuez!

（Google による翻訳）ホテル自体はGR34号線沿いにあり、立地も良かったです。 夕食は美味しく、4人用の部屋も十分でした。 しかし、お湯が出ず、おもてなしも冷たかったです（シャワーのお湯も冷たかったです！）。 笑顔も温かさもありませんでした。 残念でした…。 （原文） L’hôtel en lui même est bien situé, sur le gr 34. Nous avons bien dîné et la chambre pour 4 était tout à fait correcte. Mais pas d’eau chaude et un accueil assez froid ( comme l’eau de la douche!). Pas de sourire, pas de chaleur humaine. Dommage...

（Google による翻訳）ビーチからわずか数分の素敵な場所です。クレープとサンドイッチのメニューには幅広い選択肢がありますが、ムール貝とフライドポテトを食べました。美味しいことに加えて、それらもたくさんありました。フレンドリーなスタッフと本当に迅速なサービス。樽生サイダーなどドリンクの種類も豊富です。唯一のことは、甘いクレープと一緒に提供されるアイスクリームとクリームは職人技ではないということです。私はそれらを避けます。残りは強くお勧めします！ （原文） Posto carino a pochi minuti dalla spiaggia. Menù di crêpes e panini con ampia scelta, ma noi abbiamo preso le cozze con le patatine fritte, e oltre a essere buone erano anche tantissime. Personale gentile e servizio davvero rapido. Anche ampia scelta di bevande, tra cui il sidro alla spina. Unica cosa il gelato e la panna che si prende con le crêpes dolci non sono artigianali, eviterei. Per il resto consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）外観も料理も美しい場所です。 風味豊かなソース、ピクルス、そして謎の食材をブレンドした、洗練されたタルタルソースが絶品です。 ハンバーガーはお手頃価格で、ブルターニュ地方ではどこでも手に入るわけではありません！ モルレー近郊でボトルで売られているオーガニックシードルは格別です。 ついに、本当に素晴らしいお店を見つけました。 スタッフの皆様、ありがとうございました😊 （原文） Très belle enseigne de part sa façade et de part sa cuisine . Burger recherché sauce tartare revisité à base de savora et de cornichons et d’ingrédients mystère une TUERIE Les galettes sont abordables en tarif ce qui n’est pas le cas partout chez nous en Bretagne ! Le cidre bio vendu en bouteille du côté de Morlaix est extraordinaire. Enfin une très très bonne adresse Merci à toute l’équipe 😊

（Google による翻訳）料理は最高でした。星5つを付けたかったのですが、ウェイターの態度が少し気に入らなかったです。もう少し笑顔と「何にしますか？」という表現ではなく、もっと丁寧な言葉遣いがあれば良かったと思います。 （原文） La cuisine est excellente. J'aurais bien mis 5 étoiles mais l'attitude du serveur m'a refroidi. Un pti sourire et une autre expression que "Vous savez ce que vous voulez ?" auraient été appréciés.

（Google による翻訳）このクレープリーで素晴らしい体験をしました！バイオレットスプリッツのカクテルをいただきましたが、まずは本当に美味しかったです。アンダルシア風ガレット（チョリソー、自家製トマトソース、ピーマンの煮込み、エメンタールチーズ）は絶品で、絶対にまた行きたくなりました😍。そしてバウンティクレープ…本当に素晴らしいクレープで、美味しくてボリュームたっぷりでした🥥🍫。最初から最後まで、最高のひとときでした！ （原文） Super expérience dans cette crêperie ! J’ai pris un cocktail violette spritz, vraiment délicieux pour commencer. La galette Andalouse était excellente (chorizo, sauce tomate maison, poivrons cuisinés, emmental) et me donne clairement envie d’y retourner 😍. Et la crêpe Bounty… une vraie petite merveille, gourmande et généreuse 🥥🍫. Un régal du début à la fin !

（Google による翻訳）とても美味しいクレープ屋さんです。ブルターニュで初めてクレープを食べましたが、期待通りの味でした😊 塩味も甘味も大好きです。 カマンベールチーズがおすすめ！ （原文） Très bonne crêperie, mes premières crêpes en Bretagne et elle corresponde bien à ce sur quoi je m’attendais 😊 Salé comme sucré j’adore. Je recommande celle au camembert !

（Google による翻訳）とても良い経験でした。ガレット（そう、塩味のガレットはガレットと言います）はボリュームたっぷりで、サクサクですがカリカリしすぎず、材料も上質でした。アンドゥイエットは最高でした！ デザートのアルデショワーズクレープは絶品で、サービスも素晴らしかったです。 おすすめです！ （原文） Très bonne expérience, les galettes (oui on dit galette quand c'est salé) étaient très généreuse, croustillantes mais pas trop, et les ingrédients de qualité. L'andouillette était excellente ! Très bonne crêpe Ardéchoise en dessert, un service au top. Je recommande !

（Google による翻訳）とても感じの良いウェイトレスさんで、サービスも迅速でした。クレープはボリュームたっぷりで、値段も高すぎず、質も良かったです。強くお勧めします。 （原文） Serveuse très agréable, service rapide. Les crêpes étaient très généreuses et de qualités sans être trop onéreuses. Je recommande vivement

（Google による翻訳）Google がこの素晴らしいレストランを「バー」として分類しているため、私たちはこの素晴らしいレストランを見逃してしまうところでした。それは残念だったでしょう。 とてもおいしい名物料理です。アンティル諸島へ旅行中です。 フレンドリーなサービス。 一見すると少し高いように見える価格ですが、デザートを含めた料理の質と熟練度を考えると完全に正当化されます。 さらに、非常に優れたラムベースのカクテルや、ミックスラムの品揃えも豊富です。 （原文） Nous avons failli passer à côté de ce superbe restaurant car Google le classe comme "bar". Ça aurait été dommage. Très bonnes spécialités, on voyage aux Antilles ! Service sympathique. Les prix à première vue un peu élevés sont totalement justifiés par la qualité et la maîtrise de la cuisine, desserts compris. Par ailleurs, très bons cocktails à base de rhum, et un grand assortiment de rhums arrangés.

（Google による翻訳）お皿に素晴らしいサプライズが！非常によく調理された魚、非常に美しいプレゼンテーション、おいしいファーブルトン語、迅速で快適なサービス。欠けているのは、食器の現代性と正確さと完璧に調和するために、家具に少し手を加えたことだけです。良い住所ですね。 （原文） Excellente surprise dans l'assiette! Poissons très bien cuisinés, très belle présentation, far breton délicieux, service rapide et agréable. Il ne manque qu'un petit coup de jeune au mobilier pour un raccord parfait avec la modernité et la justesse des plats. Une bonne adresse.

（Google による翻訳）新鮮な魚だけを使った創作料理。カリビアンスパイスの風味がポイント 戻ってくるのを楽しみにしています！ （原文） Cuisine originale, poisson frais uniquement. Saveur d'epices des Antilles au rendez-vous Hâte d'y retourner !

（Google による翻訳）スーパーフィッシュレストラン。とても美味しくてよく準備された料理。魚はブルターニュの伝統に従ってさまざまな方法で再発明されています。中高価格帯はサービスと品質に見合ったものです。彼らは英語を話せませんし、料理はすべてブルトン語で書かれているため、Google 翻訳さえ役に立ちません。 （原文） Super ristorante di pesce. Piatti molto buoni e curati. Il pesce viene reinventato in molti modi seguendo la tradizione bretone. Il prezzo medio alto è in linea con servizio e qualità. Non parlano inglese e i piatti sono tutti scritti in bretone, per cui neanche google translate aiuta!

（Google による翻訳）ブルトン料理と島の味を組み合わせた素晴らしい料理。アレンジされたラム酒、何千もの味わいの魅惑的な料理、行き届いた情熱的なサービス、エキゾチックな装飾、このレストランはすべてが素晴らしく、実際に非常に人気があります。特にシーズン中は予約した方が良いので注意してください。 （原文） Une cuisine étonnante alliant les spécialités bretonnes et les saveurs des îles. des rhums arrangés, des plats alléchants aux milles saveurs, un service attentif et passionné et une déco dépaysante : tout est super dans ce restaurant, très couru d'ailleurs. attention, il vaut mieux réserver surtout en saison.

（Google による翻訳）公正な価格で素晴らしい食事。魚料理は本当に素晴らしく、素晴らしいデザートであるファランドールは言うまでもありません。楽しいサービス。 私たちは、これらの人々が自分たちの仕事を愛していると感じています。 お勧めします。 （原文） Excellent repas pour un prix correct. La cuisson des poissons est vraiment top, sans parler des super desserts, la farandole. Service agréable. On sent que ces gens là aiment ce qu'ils font. Je recommande.

（Google による翻訳）Guide du Routard によって長年にわたって推奨されている非常に良い住所ですが、それは理解できます。香りとスパイスを巧みにブレンド。衛生状態にもかかわらず、非常にフレンドリーなサービス、笑顔とフレンドリーさがどこにでもあります。予約なしでお勧めします （原文） Très bonne adresse recommandée depuis des années par le Guide du Routard et cela se comprend. Un savant mélange des arômes et des épices. Un service très sympathique malgré les conditions sanitaires, le sourire et l'amabilité sont omniprésents. Je recommande sans réserve

（Google による翻訳）とても美味しいピザで、ボリュームたっぷりで具だくさんでした。 最高のサービスで、スタッフは親切で温かく迎えてくれ、フレンドリーでした。 ピザバーガーはとても美味しかったです。 プロフィットロールは美味しかったのですが、ティラミスは少し残念でした。 （原文） De très bonnes pizzas, copieuses et bien garnies. Service au top, avec un personnel gentil, accueillant et amical. La pizza burger était très bonne. Les profiteroles étaient délicieuses, mais le tiramisu un peu décevant.

（Google による翻訳）半島のどのレストランよりも価格と質のバランスが取れた、素晴らしいレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速です。 （原文） Très bon restaurant avec un rapport qualité prix défiant toutes concurrences sur la presqu'île. Personnes très sympas et service rapide.

（Google による翻訳）昼食に遅れて到着したにも関わらず、大歓迎です。 ピザは生地が薄くてサクサクしていてとても美味しいです。これは非常にまれであり、強調する価値があります。料理の盛り付けも丁寧です。 サービスはフレンドリーです。 （原文） Bon accueil malgré notre arrivée tardive pour déjeuner. Les pizzas sont bonnes avec une pâte très fine et croustillante. C’est assez rare et mérite d’être souligné. La présentation des plats est soignée. Le service est sympathique.

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。クロゾン郊外にあるこのピザ屋は、私たちの好み通りの、薄くてボリュームのあるピザを提供してくれました。サービスは迅速で、スタッフはとてもフレンドリーです。美しいダイニングルームと隣接する駐車場も魅力です。迷わずお勧めします。 （原文） Très bonne surprise. Cette pizzeria en périphérie de Crozon nous a offert des pizzas fines et copieuses comme nous les aimons. Le service est rapide et le personnel très sympathique. Belle salle de restaurant et parking attenant. Je recommande sans hésitation.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりのピザ。唯一の欠点は、料理が出てくるまでの待ち時間が長いこと（テイクアウトピザが人気）と、店内が騒がしいこと。 （原文） Pizzas délicieuses et copieuse. Bémol sur l' attente des plats qui est longue et qui previligie les ventes de pizzas a emporter ainsi que la salle bruyante.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ 迅速かつ効率的なサービス ボリュームたっぷりの前菜 素晴らしいピザ 素晴らしい！🙏🙏 （原文） Personnelles opérationnel Rapidité efficacité. Entrée copieuse Pizzas excellente Bravo 🙏🙏

（Google による翻訳）このピザ屋は、働く人、地元の人、観光客など、多くの常連客で賑わっています。 古い石造りの装飾と壁には、ヴェネツィア劇場を彷彿とさせる仮面の写真が飾られています。 料理はボリュームたっぷりで、サービスも迅速ですが、早めに到着することをお勧めします。その後は混雑し、少し待つことになるからです。 私たちはピザを注文しました。生地も良く、トッピングも絶妙でした。 雰囲気はフレンドリーで、スタッフの知り合いもたくさんいます。 とにかく、リーズナブルな価格で美味しくいただきました。 強くお勧めします。 確実に席を確保したいなら、予約をお勧めします。 予約する価値は十分にあります。 （原文） Dans cette pizzeria, de nombreux habitués viennent y manger, des ouvriers, des locaux, des touristes.... Un décor en vieilles pierres, des photos aux murs de masques qui ressemblent au théâtre de Venise... Les plats sont copieux, le service et rapide, mais vaut mieux arriver dans les premiers, car aprés, comme il y a du monde, on attend un peu plus. Nous avions commandé des pizzas, la pâte est bonne et les pizzas sont bien garnis aussi. L'ambiance est conviviale et beaucoup de monde connaît le personnel. En tout cas, nous avons bien mangé, avec un prix convenable. A recommander. Et si vous voulez être sur d'avoir une place, faite la réservation. Ça vaut des fois la peine.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎。注文からサービスまで、待ち時間も短かったです。ウェイトレスもバーテンダーも笑顔で迎えてくれました。ガレットと、ホイップクリームとアイスクリームを添えた伝統的なブルターニュケーキを堪能しました。このデザートは「クレイジー」です。とても心地よい雰囲気で、BGMも控えめです。特に、展示されているアーティストの絵画を見るのが楽しかったです。入り口近くのテラス席でも食事ができます。トイレも清潔です。このお店で良い経験ができました。教会の広場の近くに無料駐車場があります。ぜひお越しください！ （原文） Bon accueil. Peu de délai d'attente pour commander et être servi. Les serveuses sont disponibles et souriantes ainsi que le barman. Nous avons apprécié nos galettes et le traditionnel gâteau breton accompagné de crème chantilly et de glace. Ce dessert est une « dinguerie ». Ambiance assez agréable. Musique ambiante discrète. J'ai particulièrement aimé découvrir les tableaux exposés d'artistes. Vous pouvez aussi manger en terrasse, à l'entrée. Les toilettes sont propres. Nous avons eu une bonne expérience dans ce lieu. Parking gratuit à proximité sur la place de l'église. Bonne découverte !

（Google による翻訳）私たちはミシュランガイドの調査員ではないので、5つ星を付けさせていただきます。まず歓迎を受け、次に私の場合はフィッシュアンドチップスを選びました。本日の魚、今回はメルルーサを完璧に調理し、デザートのパンケーキは風味豊かで美味しく、満足感に溢れていました。 必ずまた来ます👌🏻 （原文） Parce que l'on est pas des inspecteur du guide Michelin, je me permet de donner 5 étoiles. Déjà pour l'accueil, puis pour mon cas le choix du fish And chips. Cuisson parfaite du poisson du jour en l'occurrence du Merlu, les crêpes en dessert une tuerie, du goût, du plaisir. Nous reviendrons à coup sûr👌🏻

（Google による翻訳）温かいおもてなし、素晴らしいサービス、そして美味しいクレープ。これ以上何を求めるでしょうか？🤤👍🤠 （原文） Bon accueil, bien servi et crêpes délicieuses que dire de plus ? 🤤👍🤠

（Google による翻訳）本当に心地よい場所で、温かいおもてなしを受けました。サービスは完璧で、クレープは絶品で、まさに至福のひとときでした。またぜひ訪れたいと思っています。このお店を強くお勧めします！ （原文） Un endroit vraiment agréable avec un accueil très chaleureux. Le service est impeccable et les crêpes sont excellentes, un vrai régal. Nous reviendrons avec plaisir et recommandons vivement cette adresse !

（Google による翻訳）初めての一人食事で、素晴らしい体験でした。すでに休暇中でしたが、商品の品質は言うまでもなく、すでにとても素晴らしい歓迎とサービスを受け、本当に楽しかったです。ネギを持った若い女性の私を覚えているかもしれませんね ^^ （原文） Premier repas seule et quelle expérience,déjà je suis en vacances et très bon accueil et service déjà sans parler de la qualité des produits et je me suis régalée, vous vous rappellerez peut etre de moi je suis la jeune femme au poireau ^^

（Google による翻訳）ガレットは6つ星に値します。シードルもコクがあり、滑らかでまろやかな味わいでした。一言で言えば、とても美味しかったです。 素晴らしいサービスでした。 おもてなしありがとうございました。 （原文） Die Gallettes verdienen 6 Sterne. Der Cidre war auch vollmundig, weich und rund. Kurzum: sehr geschmackvoll. Service top. Danke für die Gastfreundschaft.

（Google による翻訳）とても楽しい場所、素晴らしいパンケーキとクレープ クロゾンでの私たちの小さな家族の滞在を楽しいひとときとさせてくれてありがとう。 アンドゥイユ・ド・グネルのパンケーキとハムとマッシュルームのパンケーキをいただきました。デザートには自家製バニラアイスクリームとアーモンドキャラメル、焼きリンゴを添えた素晴らしいクレープをいただきました🙏 （原文） Lieu très agréable, galettes et crêpes incroyable Merci d’avoir fais de notre petite escale familiale à Crozon un moment heureux , On a pris galettes andouille de guenele et galette jambon champi et en dessert une incroyable crêpe glace artisanale vanille ainsi que caramel amande et pomme cuites 🙏

（Google による翻訳）カマレットを通り抜けて、4人分のテーブルを予約しました。料理は見た目も味も丁寧に作られていました。私たちの1人がキャベツにアレルギーがあるので、皆さんはそれをうまく調整してくださり、皆が機嫌よく寛容に料理してくれました。シェフのこの試みに拍手を送ります😉。サービスは質が高く、ウェイトレスはとても明るい人でした。最後に、価格に見合った価値も非常に高いです。素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） De passage sur camaret, nous avons réservé une table pour 4. Des plats soignés autant dans la présentation qu'au niveau gustatif. L'un de nous étant intolérant aux choux, vous avez vous su vous adapter et tout ça dans la bonne humeur et la tolérance. Bravo au chef pour cet exercice 😉. Le service est de qualité et la serveuse très solaire. Pour finir, un rapport qualité prix tout à fait honorable. Merci à vous pour ce bon moment

（Google による翻訳）ウォーターフロントの絶好のロケーションにあるレストランです。カモメがホスト役を務めるテラスでランチをお楽しみください。メニューは豊富で、料理はどれも丁寧に調理され、丁寧に盛り付けられています。スタッフは親切でフレンドリーです。ぜひお試しください！ （原文） Restaurant très bien situé au bord de l'eau. Un déjeuner en terrasse avec comme hôtes les goélands. Les menus sont variés et les plats très bien cuisinés avec une recherche sur la présentation. Personnel accueillant et sympathique. A tester sans hésitation !!!!

（Google による翻訳）昨晩、屋根付きのテラスで食事をしました。料理は美味しくてボリュームたっぷりで、サービスも素晴らしく、最高の時間を過ごせました。レストランの内装もとても素敵で、まさに最高の一言でした！ （原文） On y a mangé hier soir en terasse (couverte). Cuisine delicieuse (et copieuse), super service, on a passé un très bon moment. Le restaurant est également très beau à l'intérieur. Que du bon !

（Google による翻訳）美しいレストランで、立地も良く、サービスも最高でした。ご予約をお忘れなく！ お料理は美味しく、地元産の食材を使っていて、まるで手作りのような印象でした。コース間の待ち時間もありませんでした。 総じて、とても良い経験でした。 （原文） Très beau restaurant, bien placé, excellent service. Pensez à y réserver ! Les plats étaient savoureux et travaillaient des produits du terroir, on sent le fait maison, aucune attente entre les plats. Au total, une très bonne expérience.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。シーフードプラッター、ムール貝、イワシ、ロブスターのフリカッセ。ハニーアーモンドとポップコーンのデザートもとても美味しかったです。 歓迎していただきありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Tout était parfait. Le plateau de fruit de mer , les moules ,les sardines et le fricassée de langouste. Le dessert amande miel et popcorn très gourmand . Merci pour l accueil. A bientôt

（Google による翻訳）カップルで夕食に来ました。雰囲気は心地よく、食事も美味しかったです。しかし、サービスの質は、この店での滞在が最高だったとは言えません。コース間の待ち時間が長く（メニューにある前菜、メイン、デザートを注文するのに2時間半も待たされました）、ウェイターはできる限りのことをしてくれましたが、スタッフのイライラとストレスが目立ち、カウンターで支払いをする際には、本当に迷惑をかけているように感じました。私たちの唯一の願いは、一刻も早く店を出て行きたいということです。 （原文） Nous sommes venus dîner à 2. Le cadre est agréable et le repas est bon. En revanche le service ne nous permet pas de dire que notre expérience dans cet établissement à été optimale: beaucoup d'attente entre les plats (2h30 à table pour entrée, plat et dessert en menu), les serveurs faisaient comme ils pouvaient mais on a bien vu l'agacement et le stress général dans l'équipe au point où au moment de régler au comptoir nous avions l'impression de déranger fortement. Notre seule envie: partir au plus vite.

（Google による翻訳）メインコースの付け合わせ（リゾット、サツマイモのマッシュなど）は、ホメオパシー的な量しか出されなかったため、特に価格を考えると、全体的な印象はやや微妙です。カフェ・グルマンは良かったです。ただし、一部のサービススタッフは少し騒々しく、慌ただしい印象でした。 （原文） Da die Beilagen der Hauptgerichte, einmal Risotto, einmal Süßkartoffelpüree, nur in hömöopatischen Mengen beilag, ist der Gesamteindruck eher durchwachsen, auch unter dem Gesichtspunkt Preis-/Leistung. Der Cafe Gourmand war gut. Einige im Service waren etwas zu laut und hektisch.

（Google による翻訳）とても美味しいクレープ屋さんでした！1週間の滞在中に3回も行きました（🙊）が、毎回とても楽しい時間を過ごせました！混雑しているにもかかわらず、サービスは素晴らしかったです。本当におすすめです！ （原文） Très bonne crêperie ! Nous y sommes allé 3 fois durant notre séjour d’une semaine (🙊) et nous nous sommes régalées à chaque fois! Service adorable malgré le monde. On recommande chaudement !

（Google による翻訳）素晴らしいクレープ屋です。料理も接客も最高です。この地域では珍しいお店です。広くて便利な駐車場もあります。美しい雰囲気です。迅速かつ質の高いサービスも魅力です。おすすめです。 （原文） Excellente crêperie, tant par sa bonne cuisine que par son accueil. Rare dans la region. Grand parking très pratique. Joli cadre. Service rapide et de qualité. Je recommande.

（Google による翻訳）家族経営のクレープ屋さんで素晴らしい体験ができました。クレープは美味しくて、お手頃価格で、ボリュームたっぷり。味も絶品です。とても気に入ったので、子供たち全員で1週間に2回も行きました。本当にありがとうございました！ （原文） Très bonne expérience dans cette crêperie familiale. Les crêpes sont très bonnes, abordables et richement servies. Le goût est exquis. Nous avons tellement aimé que nous y sommes allés 2 fois en une semaine avec tous nos enfants. Encore un grand merci

（Google による翻訳）美味しいクレープ（ホタテ入り）と甘いクレープを堪能しました。どれもこれも美味しかったです。昔ながらの盛り付けとたっぷりの具材が絶品です。クレープはお皿ではないと思う人もいるかもしれませんが、実はそうではないんです😉 接客はいつもフレンドリーで、サービスもシンプルで心地よく、雰囲気も最高でした。一言で言うと「完璧」です！ありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Nous venons de déguster d'excellentes crêpes salées (aux noix de St Jacques) et sucrées, aussi gourmandes les unes que les autres. Bon point pour la présentation à l'ancienne avec la garniture (copieuse) à l'intérieur. N'en déplaise à certains, la crêpe n'est pas une assiette 😉 L'accueil est toujours aussi sympathique, le service sobre et agréable, le cadre également. Un seul mot : parfait ! Merci nous reviendrons bien sûr !

（Google による翻訳）初めてこのクレープ屋に行ったのですが、最悪でした。クレープは、この地域にしては値段が高い割には全く期待外れでした。2枚のクレープが出てくるのに50分もかかったなんて、記録的！レビューは悪くないのに、デザートは食べずにこの評判の悪い店を出ることにしました…オーナーに不満を伝えたところ、デザートならもっと早く出せると言われただけでした。全くビジネスライクではありませんでした！ （原文） Nous sommes allés pour la première fois dans cette crêperie et notre expérience a été mauvaise. Crêpe pas du tout à la hauteur du prix élevé pour la région. 50 minutes pour se faire servir 2 crêpes complètes : un record ! Nous avons décidé de ne pas prendre de dessert et de sortir de cet établissement peu recommandable malgré les avis… Nous avons mentionné notre insatisfaction au patron qui nous a simplement dit que cela irait plus vite pour le dessert. Pas commerçant du tout !

（Google による翻訳）素晴らしいそば粉パスタでした。細くてパリパリの食感が好みです。とても美味しかったです。こんなに美味しいものは何年も食べたことがありません。サービスもとても親切で、悪くありません。むしろ、むしろ残念です。本当にありがとうございました。 （原文） Une pâte au blé noir "excellentissime". Je l'aime fine et croustillante. C'était délicieux. Des années que je n'en avais pas mangé d'aussi bonne. Le service est très sympa, ce qui ne gâte rien. Au contraire. Merci beaucoup.

（Google による翻訳）家族全員で夕食を食べに来ました。最初は、赤ちゃんが何度か泣き、時折歩き回らなければならなかったにもかかわらず、快適な体験でした。待ち時間は長くなく、メニューも豊富です。しかし、キッチンのミス（蜂蜜とレモンのクレープを頼んだのに、蜂蜜と砂糖のクレープが出てきた）のせいで、クレープは非常に失礼な態度で私たちの前に押し戻されました。全くもって不親切です。蜂蜜と砂糖のクレープは注文していません。メニューにも載っていないのですから！間違いだと指摘したところ、2秒後に同じクレープが戻ってきましたが、レモンが少しこぼれていました。ミスに対する謝罪は一切ありませんでした。私は長年ホスピタリティ業界で働いていましたが、ここでは基本的な礼儀とホスピタリティが欠けていました。本当に残念です。 （原文） Hier komen eten met de ganse familie. Was aanvankelijk een fijne ervaring, ondanks dat onze baby een paar keer huilde en we af en toe op wandel moesten. Het wachten duurde niet lang, de kaart is zeer uitgebreid. Maar toen er een fout werd gemaakt vanuit de keuken (crêpe met honing en citroen gevraagd en een crêpe met honing en suiker gekregen), werd deze crêpe weer onder onze neus geschoven op een zeer onbeleefde manier. Totaal niet klantvriendelijk. De crêpe met honing en suiker werd niet besteld, want staat niet eens op de menukaart! Toen we aangaven dat dit niet klopte, kwam dezelfde crêpe 2 seconden later terug met wat citroen over gekieperd. Geen excuses voor de fout, niets. Zelf heb ik jaren in de horeca gewerkt. Elementaire beleefdheid en gastvrijheid ontbrak hier. Jammer

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました！ハイキング中に道に迷い、食べるものも何もなかったのですが、ここに避難できました。バーテンダーの方が親切に迎えてくださり、サンドイッチを2つ作ってくださり、水筒に水を入れてくださいました。本当に温かいおもてなしをいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Accueil très chaleureux ! Après nous être perdus en randonnée et sans rien à manger, nous avons trouvé refuge ici. La personne derrière le bar nous a reçus avec bienveillance, nous préparant deux sandwiches et remplissant nos gourdes. Un geste d’une grande générosité qui mérite d’être souligné

（Google による翻訳）この素敵なお店のオーナー、ロリータさんとロナンさんと素晴らしい時間を過ごしました。キャップ・ド・ラ・シェーヴルでのハイキングの途中でランチをいただきました。手切りの自家製タルタルステーキは本当に美味しかったです。お疲れ様でした。またすぐにお会いしましょう！ヤン＆クロより。😉👍🍻🇮🇪 （原文） Un superbe moment avec Lolita et Ronan les patrons de ce sympathique établissement, nous avons juste déjeuné au milieu de notre randonnée sur le Cap de la Chèvre. Le tartare maison coupé au couteau était une tuerie gustative. Bravo à vous et à bientôt. Yann & Clo. 😉👍🍻🇮🇪

（Google による翻訳）良い点も悪い点もあります。 立地は最高です（オーナーもそれをよく理解しています）。 最初は歓迎の応対は普通でしたが、何度か会話を交わすうちに慣れてきました。 食事は美味しくて量もたっぷりで、手作りです。少し食べ過ぎを強要されているような気がした以外は、特に不満はありません。 宿泊施設に関しては、寝具は普通で、少しホステルのような雰囲気です。誰でも利用できる小さな独立したバスルームが3つと、ホテル宿泊客専用の広い共用スペースがあります。まさに独創的！ （原文） Il y a des bons et mauvais points. L'emplacement est top (et les propriétaires le savent très bien). Accueil moyen au premiers abords, mais après quelques échanges ça va. La cuisine est bonne et copieuse, c'est maison. Rien à dire à part un petit côté où on vous pousse un peu à la consommation. Côté hébergement, la literie est moyenne et ça ressemble un peu à une auberge. Il y a 3 petites salle d'eau indépendantes accessibles à tout le monde et une grande salle commune qui est réservée à la clientèle de l'hôtel. Original !

（Google による翻訳）歓迎されたいなら、早く到着してはいけません。部屋に入ると、振る舞い方を説明するメッセージが置いてあるのですが、私たちが受けた歓迎ぶりを考えると、オーナーは読んでいなかったと思います…。 まあ、料理に関しては、お皿はボリュームたっぷりで、フライドポテトは美味しく、サービスは親切で、雰囲気も典型的で可愛らしかったです。 はあ… 予約時にはテラスでの食事はできないと説明されるのに、予約していない場合はテラスで食事をしたい場合を除いて満席と言われてしまうことを忘れていました！… （原文） Si vous souhaitez être bien accueilli, n'arrivez SURTOUT pas en avance. Ensuite, une fois dans la salle, il y a un message qui vous expliquera comment vous comporter, mais vu l'accueil que nous avons reçu, je pense que le patron ne l'a jamais lu... Sinon côté cuisine, les assiettes sont bien copieuses, les frites délicieuses, le service cordial et le cadre typique et très mignon. Ha... j'oubliais, quand vous réservez, on vous dit qu'il n'est pas possible de manger en terrasse, mais par contre, si vous n'avez pas réservé on vous dira que c'est complet SAUF si vous voulez bien manger en terrasse !!...

（Google による翻訳）大きなテーブル席だったにもかかわらず、マネージャーの温かいおもてなしを受けました。食事は美味しく、全て手作りでした。ソースの種類も豊富で、どれも絶品でした。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Nous avons eu un super accueil de la gérante malgré la grande table que nous étions. Le repas était délicieux et les plats entièrement fait maison. Le choix de sauce est impressionnant et toutes sont excellentes. Je recommande fortement ce restaurant !

（Google による翻訳）義理の妹とその幼い娘さんと一緒に、家族4人で「レルミン」で食事をしました。料理はすごく早く提供されたので、娘さんは遊ぶことができました。本当にありがとうございました！ ボリュームたっぷりで質の高いお料理にも感謝です。どれも本当にボリュームたっぷりです！オーナーは一見堅苦しい印象ですが、その寛大さこそが素晴らしいのです。美しいお皿、たっぷり注がれたワイン、そしてどれもとてもリーズナブルな価格で、しかも自家製！ブラボー！ （原文） Nous avons mangé à L'Hermine nous quatre en famille et une belle sœur et sa jeune fille qui fut servi hyper rapidement pour qu'elle puisse jouer, merci à eux! Merci aussi pour cette cuisine généreuse, de qualité car tout ressent la générosité ! La patronne peut paraitre ferme mais c'est sa générosité qu'il faut comprendre, de belles assiettes, des verres de vin bien remplis, le tout à prix très correct et faits maison ! Bravo !

（Google による翻訳）部屋を予約し、確認メールを受け取りました。到着してみると、予約が入っていなかったことが判明しました。オーナーはウェブサイト経由での予約は受け付けていないようです。確認メールはウェブサイトから送信されているのに、オーナーはそれを自分の責任だとは考えていないようです。かなり失礼な対応でした。解決策の提案も謝罪もありませんでした。 （原文） We hadden een kamer geboekt en hiervoor een mail ter bevestiging ontvangen. Toen we aankwamen bleek er geen reservering te zijn gezien de uitbaters geen rekening houden met de reserveringen die via hun website gemaakt worden. De bevestigingsmail wordt verstuurd door hun internet site en vinden dit niet hún verantwoordelijkheid. Vrij onbeschofte houding. Zelfs geen suggesties voor oplossingen of verontschuldigingen.

（Google による翻訳）温かい飲み物でも冷たい飲み物でも、テラスで飲むのに最適です。しかも海に面してます！ 夜のコンサートも忘れずに。素晴らしい雰囲気、何も変わりません！ 😁 （ただし、値段が少し高いのと、食器の洗い方が少し悪いです） （原文） Parfait pour boire un verre en terrasse, que ce soit des boissons chaudes ou fraîches ! Et face à la mer ! Sans oublier les soirées concerts. Super ambiance ne changez rien ! 😁 (Les prix sont cependant un peu élevés, et la vaisselle un peu mal lavée)

（Google による翻訳）ビールの種類も豊富で、パイントビールもそれほど高価ではありません。今月の少量の質の高いビールと私のパートナーのための小さなバナナスプリット、本当に素晴らしく、素晴らしいサービスとモルガットビーチの美しい景色を楽しめます！ （原文） Super choix de bières, la pinte n'est vraiment pas chère en plus ! Petite bière du mois de qualité et un petit banana split pour ma compagne, vraiment top, avec un service super et une belle vue sur la plage de Morgat !

（Google による翻訳）ひどいサービス、法外な値段、そしてひどい品質。これがカフェ・デュ・ポールであなたを待っているものです。 まずはサービスから。バーで15分もかからずに飲み物を注文するのは、宝くじに当たるよりも運が良ければ、なおさらです。いざ注文という運命の段階になっても、特に不快な「バーテンダー」とやり繰りしなければなりません。口調は上から目線で、態度は横柄で、軽蔑的ですらあります。飲み物を2杯頼んだのですが、まとめて支払うことはできません（奇妙なポリシーです）。そして、2杯目の代金を支払おうと戻ってきたら、なんと10ユーロ未満はカードが使えないのです。この事実はどこにも明記されていません。そしてもちろん、パイントは既に提供されているので、もう一杯頼むしかありません。常連の友人たちは、この金額以下のものはすべてカードで支払ったことがあると言っていました。 次に値段について。モヒート500mlが17ユーロ。そう、17ユーロ。高級クレープ屋でガレット2個分の値段だ。パリでも、この値段は眉をひそめるだろう。 では、質はどうか？ レベルを上げる要素は何もない。安物のレモネード（スーパーUで一番安いもの）に浸されたモヒート、利益を最大化するために大量の氷、そしてモルトというより水に近い、味のないビール。 ひどい歓迎とありきたりのドリンクに大金を払うのが好きなら、ここはあなたにぴったりだ。そうでない人は、逃げ出した方がいい。 （原文） Un service déplorable, des prix ahurissants, et une qualité très médiocre : voilà ce qui vous attend au Café du Port. - Commençons par le service : il faut manifestement plus de chance pour être servi en moins de 15 minutes au bar que pour gagner au loto. Une fois arrivé à l'étape fatidique de la commande, il faut encore affronter le "barman", particulièrement désagréable. Ton condescendant, attitude hautaine, voire méprisante. On demande deux verres, impossible de les payer ensemble (curieuse politique). Et lorsqu’on revient pour régler le second, surprise : la carte n’est pas acceptée en dessous de 10€, information bien sûr affichée… nulle part. Et bien sûr, la pinte est déjà servie, donc pas le choix : il faut en prendre une autre. Des amis habitués nous ont pourtant affirmé avoir déjà payé par carte en dessous de ce montant. - Passons aux prix. Un mojito 50cl à 17 €. Oui, dix-sept euros. C’est le prix de deux galettes complètes dans une bonne crêperie. Même à Paris, ce tarif ferait froncer les sourcils. - Et la qualité dans tout ça ? Rien pour relever le niveau : mojito noyé dans une limonade bas de gamme (premier prix de chez Super U), plein de glaçons pour maximiser la marge, et une bière sans goût, plus proche de l’eau que du malt. Si vous aimez payer cher pour être mal reçu et boire des boissons quelconques, cet endroit est fait pour vous. Pour les autres : fuyez.

（Google による翻訳）モルガのカフェ デュ ポートは、第二の家のような場所です。そこに行くたびに、私たちは温かさ、素朴さ、そして笑顔で迎えられます。この場所がいつも満席なのは偶然ではありません。素晴らしい仕事をするベンとガエタンによってここには本物の魂が宿っています。彼らは常に一流で、気配りがあり、反応が良く、そして何よりも自然な優しさを持っており、本当に喜ばしいことです。 雰囲気はフレンドリーでリラックスしていて、何度でも来たくなるようなちょっとした本物の側面があります。港に面したテラスでコーヒーを飲んだり、友達とドリンクをシェアしたり、賑やかな夜を楽しんだり、いつでも楽しい時間が保証されます。頻繁に人がいますが、それはその場所がどれほど人気が​​あるかを示しています、そして混雑にもかかわらず、私たちはいつもよくサービスを受けます。 常連さんも通りすがりの人も気軽に出会い、無理せず笑顔が交わる場所でもあります。私たちはそこでただ気分が良いのです。環境はとても快適で、港の眺めは本当にプラスで、チームはすべての違いを生み出します。 つまり、モルガットには欠かせないものです。ベン、ガエタン、そしてチーム全員のエネルギーと歓迎に感謝します。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Le Café du Port à Morgat, c’est un peu comme une seconde maison. À chaque fois qu’on y va, on est accueillis avec chaleur, simplicité et le sourire. Ce n’est pas un hasard si l’endroit est toujours plein : il y a une vraie âme ici, portée par Ben et Gaëtane qui font un travail remarquable. Ils sont toujours au top, attentionnés, réactifs, et surtout d’une gentillesse naturelle qui fait vraiment plaisir. L’ambiance est conviviale, détendue, avec ce petit côté authentique qui donne envie de revenir encore et encore. Que ce soit pour boire un café en terrasse face au port, partager un verre entre amis ou profiter d’une soirée animée, c’est toujours un bon moment garanti. Il y a souvent du monde, ce qui montre à quel point le lieu est apprécié, et malgré l’affluence, on est toujours bien servis. C’est aussi un endroit où les habitués et les gens de passage se croisent facilement, et où les sourires s’échangent sans forcer. On s’y sent bien, tout simplement. Le cadre est super agréable, la vue sur le port ajoute un vrai plus, et l’équipe fait toute la différence. Bref, un incontournable à Morgat. Merci à Ben, Gaëtane et toute l’équipe pour votre énergie et votre accueil ! À très bientôt.

（Google による翻訳）ビールを2杯ととてもおいしいソーセージをいただきました。サービスもとてもよかったです。静かなエリアで、夜は海の景色も素晴らしく、素晴らしいと思います。⛵ （原文） Hem pres dues cerveses i una llangonissa molt bona, ens han atès molt be, zona tranquila i suposo que per la nit deu ser increïble, smb les vistes al mar, ⛵

（Google による翻訳）港を見下ろしながら、シンプルながらも美味しい軽食をいただくのに最高です。（特にフォンダンショコラが美味しいです。） フレンドリーな若いウェイトレス （原文） Très sympa pour un petit encas simple mais délicieux avec vue sur le port. (Le fondant au chocolat est un delice). Jeune serveuse sympathique

（Google による翻訳）酔っ払ったバーテンダーが客に非常に攻撃的なので、ひどいサービスでした（同僚たちは彼の前で話すのを恐れています）。ショックを受ける可能性があるので、お子様連れは絶対に避けてください。ただ一つだけアドバイスがあります。「逃げてください」 （原文） Un service exécrable par la faute d’un barman très alcoolisé et très agressif avec ces clients (ses collègues craignent de parler en sa présence)… ne venez surtout pas avec vos enfants qui risquent d’être choqué. Une seule recommandation : FUIR

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、天気が良ければ海に面したこの魅惑的な空間はまさに絶景です。ただし、客室のシャワーは狭すぎて、危険を冒さずに利用するには身長170cm以下、体重70kg以下の方に限られます…！ 幸いなことに、スタッフ全員、特にレストランのスタッフは、この欠点を驚くほど温かく歓迎してくれます。 （原文） Une situation magnifique, un enchantement côté océan s'il fait beau. Par contre pour les chambres il faut mesurer moins d'1metre 70 et peser 70 kg maximum si vous voulez accéder à la douche sans vous mettre en péril tellement c'est exiguë..! Heureusement l'ensemble du personnel, et notamment en restauration, fait oublier cela par un sens de l'accueil à souligner.

（Google による翻訳）理想的なロケーション！素晴らしい！海の景色は最高！ スタッフはとても親切で、皆が丁寧な対応をしてくれました。 朝食：誰もが満足できるものがすべて揃っています。 部屋はとても快適でしたが、バスルームには少し残念な点がありました。例えば、ヘアアイロンなどを差し込めるコンセントがありませんでした。シャワーの出入りもあまり便利ではありませんでした。 素晴らしい滞在でした。 スタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Le cadre est idéal ! Magnifique ! La vue mer est splendide ! Le personnel sont très agréable est gentil, tout le monde est au petit soin. Le petit déjeuner : il y a absolument tout ce qu'il faut pour faire plaisir a tout le monde. Les chambres sont très agréable, petit bémol pour la salle de bain, pas de prise électrique pour brancher un lisseur par exemple. La douche n'est pas très pratique pour y rentrer est en ressortir. Nous avons passer un excellent séjour. Merci a l'équipe !

（Google による翻訳）この海辺のホテルでの滞在は素晴らしかったです。部屋からの眺めは素晴らしく、10月の静かで穏やかなこの場所で目覚め、日の出を眺めることができたのは本当に嬉しかったです。 清潔さ、快適さ、健康、フレンドリーで温かいスタッフ、そして太陽の光。すべてが完璧で、また訪れたいと思わせてくれました。必ずまた訪れます。この地域は本当に美しいです。 （原文） Formidable séjour dans cet hôtel en bord de mer. La vue de notre chambre était magnifique et quel bonheur de se lever et d'assister au lever du soleil dans cet endroit calme et paisible en ce mois d'octobre. Propreté,confort,bien être, sourire et amabilité du personnel et le soleil en prime, toutes les conditions etaient reunies pour nous donner envie de revenir. Ce que nous ne manquerons pas de faire. La région est si belle.

（Google による翻訳）2025年10月にこのホテルに2泊しましたが、残念ながら期待外れの体験となりました。 午後5時に到着すると、「レストラン満席」の看板が掲げられていました。受付では、これはビュッフェのみで、ビストロスタイルのレストランにはまだ空席があると説明されました。メニューを見て、数分後に予約のために電話をかけ直そうとしたのですが、わずか30分後には満席だと告げられました。数時間も車を走らせた後、別のレストランを探さなければなりませんでした。4つ星ホテルがレストランの利用客を断るなんて、今まで見たこともありませんでした。 もう一つ驚いたのは、到着時にプールのロッカーを使うのに1ユーロ硬貨が必要だと言われたことです。翌日、2ユーロ硬貨と50セント硬貨しか持っていなかったため、受付で両替を頼みましたが、断られ、「ロッカーを開けたままにしておいてください。誰も盗みませんから」と言われただけでした。このレベルの施設にしては、到底受け入れられません！他の宿泊客にスペアパーツを貸してもらうのに30分も無駄にしました。メイン棟の外にあるスパにはトリートメントルームが2室しかなく、ヘアドライヤーもありません。このカテゴリーのホテルを謳っているのに、これはかなり意外なことです。 朝食も非常に残念なものでした。冷凍食品は質が悪く、地元産の食材（クレープやブルターニュ産のリンゴジュース）はなく、紅茶とコーヒーはスーパーマーケットのものでした。これは4つ星ホテル、いや、もっとシンプルなチェーンホテルの水準にさえ遠く及びません。 302号室にはいくつか欠点がありました。フレンチドアがきちんと閉まらなかった（清掃員が指摘）ため、夜通し海の音が聞こえてきました。改装工事が行われたことは明らかですが、品質向上というよりは美観向上を目的としたもので、木部の塗り直しが粗雑で、ところどころ古い塗装が剥がれていました。コーヒーメーカーはなく、インスタントコーヒー、安物のトイレットペーパー、バスルームの段ボールコップ、そしてコットンボールや綿棒などの洗面用具はなく、シャワージェル兼シャンプーとハンドソープの2in1ボトルが2本あるだけでした。 翌朝、夕食の予約をしようとしたところ、新しい看板に「レストラン満席」と表示されていました。そのため、滞在中、ホテルで食事をすることは一度もありませんでした。 到着時も出発時も荷物の運搬を手伝ってもらえず、チェックアウト時に滞在を楽しめたか尋ねてくれる人もいませんでした。 要するに、立地は良く、可能性は否定できないホテルですが、4つ星ホテルにふさわしいサービス水準をはるかに下回り、組織も貧弱で、ゲストへの配慮もほとんどありませんでした。環境は良いのですが、経営陣の対応が不十分なため、残念です。 （原文） Nous avons séjourné deux nuits dans cet hôtel en octobre 2025 et notre expérience a malheureusement été très décevante. Dès notre arrivée à 17h, un panneau « restaurant complet » était affiché. À la réception, on nous explique qu’il s’agit uniquement du buffet et qu’il reste de la place au restaurant bistronomique. Nous décidons de consulter la carte et de rappeler pour réserver quelques minutes plus tard… mais à peine 30 minutes après, on nous annonce que c’est désormais complet. Après plusieurs heures de route, il a donc fallu repartir chercher un restaurant à l’extérieur. Je n’avais encore jamais vu un hôtel 4* refuser ses propres clients dans son restaurant. Autre point surprenant : à notre arrivée, on nous précise qu’il faut prévoir une pièce d’un euro pour utiliser les casiers de la piscine. Le lendemain, n’ayant que des pièces de 2 € et 50 cts, nous demandons de la monnaie à la réception : refus, avec pour seule réponse « laissez le casier ouvert, personne ne vous volera ». Inacceptable pour un établissement de ce standing ! Nous avons perdu 30 minutes à demander à d’autres clients de nous dépanner d’une pièce.
Le spa, situé à l’extérieur du bâtiment principal, ne dispose que de deux cabines et aucun sèche-cheveux, ce qui est assez surprenant pour un hôtel qui se veut de cette catégorie. Le petit-déjeuner a également été une grande déception : produits surgelés et bas de gamme, aucun produit local (pas de crêpes, pas de jus de pomme breton), thés et cafés de supermarché. Cela ne correspond pas du tout au niveau attendu d’un 4 étoiles, ni même à celui d’un hôtel de chaîne plus simple. La chambre 302 présentait plusieurs défauts : la porte-fenêtre ne se fermait pas correctement (constaté par la femme de ménage), ce qui laissait passer le bruit de la mer toute la nuit. On constate que des travaux de rénovation ont été effectués, mais davantage pour un effet esthétique que qualitatif : les menuiseries sont mal repeintes, laissant apparaître l’ancienne peinture par endroits.
Aucune cafetière, uniquement du café soluble, du papier toilette premier prix, des verres en carton dans la salle de bain, et aucun accessoire de courtoisie (coton, coton-tiges, etc.) — seulement deux flacons 2 en 1 (gel douche/shampoing et savon pour les mains). Le lendemain matin, nous avons voulu anticiper et réserver pour le dîner du soir : une nouvelle pancarte affichait déjà « restaurants complets ». Résultat : aucun repas pris à l’hôtel pendant tout le séjour. Enfin, aucune assistance pour les bagages, ni à l’arrivée ni au départ, et personne ne nous a demandé si notre séjour s’était bien passé lors du check-out. En résumé, un hôtel bien situé, au potentiel indéniable, mais avec un service loin du niveau attendu pour un 4 étoiles, une organisation défaillante et peu de considération pour les clients. Dommage, car le cadre est agréable, mais la gestion ne suit pas.

（Google による翻訳）海の空気を吸いながら、滞在という現実から逃れることができました。内装はすっきりとしていて、おもてなしも丁寧で、素晴らしい環境でした。ロマンさんとスタッフの皆さん、笑顔とアドバイスで、世界の果てにあるこの半島の探索を豊かにしてくれました。本当にありがとうございました。 （原文） Une petite bulle d’air marin qui nous a permise de nous évader le temps d’un séjour. La décoration est soignée, l’accueil personnalisé et le cadre magnifique. Un grand merci à Romain et à l’équipe qui, de par leurs sourires et leurs conseils ont enrichi notre découverte de cette presqu’île du bout du monde.

（Google による翻訳）パラダイス！モルガのグラン・ホテル・ドゥ・ラ・メールで素晴らしい滞在を過ごせました。スタッフはいつも親切で、笑顔で対応してくれました！ 素晴らしい雰囲気です。 夕食は前菜からデザートまで、どれも絶品でした。食材は新鮮で種類も豊富です。 スタッフの皆様、ありがとうございました。 またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Le paradis ! Nous avons passé un excellent séjour au Grand Hôtel de la mer a Morgat. Le Staff est toujours a l’écoute, à notre service avec le sourire ! Le cadre est magnifique. Les repas du soir sont excellents de l’entrée au dessert. Des produits frais et variés. Merci à tout le personnel. Nous reviendrons avec grand plaisir une troisième fois !

（Google による翻訳）息を呑むような景色と丁寧なスタッフが揃ったホテルです。 朝食は、甘いものでも塩味のものでも、どちらも素晴らしかったです。 一方、夕食は価格に見合っていないようで、何かが欠けていました。 このホテルを強くお勧めします。 （原文） Hôtel avec une vue imprenable et un personnel aux petits soins. Le petit déjeuner est merveilleux que l'ont soit sucré ou salé. En revanche le dîner du soir n'est pas en lien avec son prix, il manque quelque chose. Je recommande vivement cet hôtel.

（Google による翻訳）幸運にも、コントワール・ドゥ・ラ・プレスキルでランチタイムに結婚披露宴を開くことができました。サンドラさんとご主人は、この機会を思い出深いものにするために、心を込めておもてなしくださいました。家族や友人も素晴らしい時間を過ごし、多くの方が高品質な製品が詰まったバッグを持ち帰ることができました。 いつものように、家族や友人と心地よい空間で一杯飲みたいので、また必ず来たいと思います。あなたとチームの皆様に改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous avons eu la chance de célébrer le vin d’honneur de notre mariage un midi au comptoir de la presqu’île. Sandra et son mari ont été très attentionnés et ont tout mis en œuvre pour que ce moment soit mémorable. Notre famille et nos amis ont passés un très agréable moment, et nombreux sont ceux qui ont pu repartir avec un sac rempli de produits de très bonne qualité. Nous reviendrons, comme souvent, pour boire un verre en famille ou entre amis dans un cadre très agréable. Encore merci à vous et votre équipe !

（Google による翻訳）本当にお気に入りです。また来るのが待ちきれません！ オーナーは情熱的で、その情熱を私たちと心から共有してくれます。 ビールやスピリッツ（地元産、海外産）の品揃えが非常に豊富です。いずれも、試食をさらに美味しくする地元産の食材が添えられています。 すぐに注文します。ウェサン島産のパスティスのボトルはすぐに空になります。それから、私たちは彼らのChouchenが大好きでした！ 場所はとてもきれいに装飾されていてフレンドリーです。サービスはとてもフレンドリーです。 この場所に欠点があるとすれば、それはここを離れたくないと思わせることです。 温かいお迎えに改めて感謝申し上げます。 （原文） Un vrai coup de coeur. Il nous tarde de revenir! Les propriétaires sont des passionnés, et nous partages cette passion avec grand coeur. Un très large choix de bières et spiritueux (locaux comme internationaux). Le tout, accompagné de produits du coin qui subliment les dégustations. Nous allons d’ailleurs pas tarder à passer commande, la bouteille de Pastis de l’île de Ouessant est bientôt vide. Puis nous avons adoré leur Chouchen! Le lieu est très bien décoré et convivial. Le service est des plus sympathique. S’il existe un défaut en ce lieu, c’est qu’il vous donne l’envie de ne jamais partir! Encore merci pour votre accueil des plus chaleureux!

（Google による翻訳）クロゾン半島の中心部に佇む、まさに宝石のようなお店。情熱的なオーナー二人、種類豊富で高品質なクラフトビール（そしてベルギービールの素晴らしいセレクション）、そして最高のサービス。上質な職人技が光るこの店は、厳選された食材を愛する方にとって、まさに必見の場所です。テイクアウトも可能なデリカテッセンと、ビールセラーもぜひご覧ください。 改めて感謝申し上げます。またのご来店をお待ちしております！ （原文） Une gemme logée au cœur de la presqu’île de Crozon. Un duo de propriétaires passionnés, un choix de bières crafts (et un beau rayon de belges) plus que varié et qualitatif, un service au sommet font de cet endroit un incontournable pour les amateurs et amatrices de produits fins et travaillés. A noter la dimension "épicerie fine" pour de l’emporter, ainsi que caviste en bières. Merci encore et certainement à très bientôt!

（Google による翻訳）このバーで素晴らしい時間を過ごしました。生ビールやボトルビール（これも素晴らしい）の選択肢が非常に豊富で、サービスも非常に快適で雰囲気も非常によかったです。この場所を強くお勧めします!!! （原文） Excellent moment passé dans ce bar, très large choix de bières pression et bouteilles (de plus excellentes), le service est très agréable avec une très bonne ambiance, nous recommandons fortement cet endroit !!!

（Google による翻訳）外観も可愛らしく、ドリンクを楽しめるとても居心地の良いバーです。 （原文） Bar trés accueillant pour boire un verre avec un joli extérieur.

（Google による翻訳）クロゾン村にある、居心地の良い小さなバーです。様々な種類のビールをご用意しており、奥には日当たりの良いテラスがあり、仕事帰りに一杯飲むのに最適です。 （原文） Un petit bar agréable dans le bourg de Crozon. Une grande diversité de bières proposées à l'achat et une terrasse ensoleillée à l'arrière, idéale pour les afterworks.

（Google による翻訳）ドリンクの種類が豊富で、温かくフレンドリーな雰囲気なので、食前酒を楽しむのにとてもおすすめです。 👍👍👍 （原文） Un grand choix de boisson, une bonne ambiance, chaleureuse et amicale, c’est un endroit que je recommande pour venir prendre un apéro. 👍👍👍

（Google による翻訳）このビストロは少し奥まったところにありますが、エレガントな雰囲気と小さなテラスが心地よい場所です。 チームは気配りがあり、笑顔です。 製品の品質は高く、メニューは定期的に更新されます。 ビストロとホテルのフロントの間にあるスペースでは、豊富な種類のドリンクを楽しみながらテレワークをすることもできます。 次のステップ: ブランチをお試しください🤫。 （原文） Le bistrot est un peu en retrait mais son cadre élégant et sa petite terrasse en font un lieu agréable. L'équipe est attentionnée et souriante. Les produits sont de qualité avec une carte qui est régulièrement aménagée. Un espace entre le bistrot et la réception de l'hôtel permet même de télétravailler en profitant du grand choix de boissons. Prochaine étape : tester leur brunch🤫.

（Google による翻訳）半島の住人はビストロ 34 を 2 度目に試しました。ビストロ 34 がオープンしたときに試しましたが、残念ながらサービスにも料理にも魅了されませんでした。ギフト券のおかげで2回目の経験になり、また戻ってきたことを嬉しく思います。サービスは素晴らしかったです（食前酒が終わるまで待ってから残りを始める珍しいレストランの1つ）。私たちの経験を通して私たちに同行し、私たちのワインを完璧に組み合わせ、気配りがあり、対応してくれたバティストに特に感謝します。メニュー、選択、品質、ノウハウに関しては、喜んでまた戻ってきます。 （原文） Nous avons tester pour la seconde fois le Bistrot 34. Habitantes de la presqu'île, nous nous sommes essayées au bistrot 34 à sont ouverture, malheureusement nous n'avions pas étaient conquises au niveau du service ainsi que de la cuisine. Seconde expérience grâce à un bon cadeau, nous sommes ravie d'être revenue. Le service était superbe (un des rare restaurant qui attend que l'apéritif soit terminé avant de lancer la suite). Merci particulièrement à Baptiste qui a su nous accompagner tout au long de notre expérience, accorder parfaitement nos vins, à l'écoute et disponible ! Quand au menu, du choix, de la qualité, du savoir faire, nous reviendrons prochainement avec plaisir.

（Google による翻訳）とても素敵な環境とフレンドリーなスタッフ。 その一方で、サービス期間は非常に長いです。 夕食には私たち4人がいましたが、ゲストの1人は肉を食べず、彼はチョリソが入ったスペイン米と一緒に魚を提供されました。 牛肉のクロムスクを注文しましたが、最初に到着したものはまだ凍っていました。 皿は送り返され、新しいクロメスキは冷たく、しかし解凍されて持ち帰られました。 テーブルに用意された冷凍パンを電子レンジで温める作業を目撃しました。 食事は、提供される品質の割に多額の費用がかかりました。 （原文） Très joli cadre et personnel sympathique. Par contre, le service est très long. Nous étions 4 à dîner, un des convives ne mangent pas de viande et il lui a été servi un poisson avec un riz à l'espagnol dans lequel il y avait du chorizo. Nous avions commandé des cromesquis de bœuf, le premier arrivé était encore congelé. Le plat à été renvoyé et il a été ramené de nouveaux cromesquis froids mais décongelés. Nous avons assisté au réchauffage au micro onde du pain congelé servi à table. Le repas nous a coûté cher pour la qualité servie.

（Google による翻訳）素晴らしいバレンタインデーの夜 おいしい食事 楽しいサービス ブルターニュのテーブルにはバターがありません （原文） Excellente soirée saint Valentin Bon repas Service agréable Pas de beurre sur la table Bretonne

（Google による翻訳）バレンタインデーの贅沢。記念写真とバラがコレクション用に提供されました。 Baptiste は、これら 3 人の女性同僚と同様に、サービスでとてもフレンドリーでした。ミュージシャンたちと一緒に楽しい時間を過ごしました。とても気分が良かったので、テーブルを離れるのが大変でした。カクテルも素晴らしかったので、また来ます。 （原文） Saint Valentin aux petits soins. Photo souvenir et rose offerte à l'encaissement. Baptiste a été très sympa au service, ainsi que ces 3 collègues féminines. Nous avons passé un agréable moment en compagnie des musiciens. Nous avons eu du mal à quitter la table tellement on se sentait bien. Le cocktail était top aussi, nous reviendrons.

（Google による翻訳）家族ランチ。 私たち以外にお客さんはいません！ レストランの部屋は清潔で、新しい (そして快適な) 装飾と椅子が置かれていました。 正しい歓迎です。 カクテル（バージン・モリトなど）の準備も万全です。 Landes サラダは美味しかったですが、卵がありませんでした。 キッチンにはもう何もないと聞きました！ クロックムッシュは、サンドイッチのパンのスライスを調理することができませんでした[口の中で非常に生地が固い] 付け合わせも見た目も素敵でしたが、味はあまり良くありませんでした。ダメージ ！ ブッラーッタは美味しかったですが、添えられていたトマトサラダ（カットが不十分）は味付けが不十分でした。 （原文） Déjeuner en famille. Pas d'autres clients que nous ! La salle de restaurant était propre avec une décoration et des chaises neuves (et confortables). Accueil correct. Bonnes préparation pour nos cocktails (virgin morito et autres). La Salade landaise était bonne mais il manquait l'œuf. Nous avons entendu qu'il n'y en avait plus en cuisine !!! Le croque-monsieur n'avait pas de cuisson pour les tranches de pain de mie [très pâteux en bouche] Ce n'était pas une bonne dégustation, malgré la bonne garniture et un beau visuel. Dommage ! La burratta était bonne mais la salade de tomates (mal coupées) qui l'accompagnait n'était pas bien assaisonnée...

（Google による翻訳）メニューはクールに見えました。 （スターターを除いて）残念な結果となった。 非常に混乱したサービス、すべて非常に長い。 これがシーズンのセットアップである可能性がありますが、そうでない場合は幸運ではありません。 （原文） Le menu semblait chouette. Il s’est avéré décevant (à l’exception des entrées). Le service très désorganisé, le tout très long. Il est possible que ça soit la mise en place pour la saison, si c’est la cas pas de chance pour nous.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても素敵でした。でも残念ながら、私たちが行った時には何も食べられるものがなかったので、飲み物だけいただきました。残念！ （原文） Super lieu très sympa malheureusement il n'y avait plus rien à manger quand nous y sommes passés,du coup on à juste pris une boisson. Dommage !

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、オリジナルで美味しい料理 非定型で楽しい装飾 （原文） Très bon accueil et une cuisine originale et savoureuse Décor atypique et fun

（Google による翻訳）最高の発見でした！料理は美味しくボリュームたっぷりで、本格的な味わいが満載です。サービスは最初から最後まで温かく、丁寧で、明るく、居心地が良かったです。居心地が良くフレンドリーな雰囲気で、何時間でも居たくなります。自信を持っておすすめできる場所で、またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Une superbe découverte ! La cuisine est savoureuse et généreuse, pleine de saveurs authentiques. Le service est chaleureux, attentionné et souriant du début à la fin. L’ambiance cosy et conviviale donne envie de rester des heures. Une adresse que je recommande vivement et où je reviendrai avec grand plaisir !

（Google による翻訳）サービス：サービスは素晴らしく、フレンドリーで、温かいおもてなしと評されています。 * 雰囲気：リラックスするのに最適な場所として認識されており、その独創的なコンセプトが高く評価されています。 レストランでは、朝食、ランチ、ディナーを提供しています。コーヒー、デザート、ビール、ワインも提供しています。ベジタリアン向けのメニューもご用意しています。お子様連れやグループでのご利用にも適しています。無料駐車場があり、車椅子でもご利用いただけます。 （原文） Le service : Le service est mentionné comme excellent, aimable et sympathique. * L'ambiance : L'endroit est perçu comme parfait pour se détendre et est apprécié pour son concept original. Le restaurant propose des plats pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il sert également du café, du dessert, de la bière et du vin. Des options végétariennes sont disponibles. Le restaurant est adapté aux enfants et aux groupes. Il dispose d'un parking gratuit et est accessible aux personnes en fauteuil roulant.

（Google による翻訳）おもてなしもお料理と同じくらい美味しいです（ジューシーなタラのブランデードと自家製グレープフルーツジャムでボリュームたっぷり）。サービス終了間際にも関わらず食事させていただきありがとうございました！たくさんの漫画、グラフィック ノベル、スクリーン プリント、コンサート プログラム…カマレットの最高の場所 ☀️ （原文） Accueil tout aussi délicieux que la cuisine (succulente brandade de morue & big up à la confiture de pamplemousse maison). Merci de m’avoir permis de manger ici malgré la toute fin de service ! Des tas de BDs/romans graphiques, des sérigraphies, des programmations de concerts… The place to be à Camaret ☀️

（Google による翻訳）カマレ港の素晴らしい発見、ベジタリアンのオプションを備えた自家製のオリジナル料理、 素晴らしい歓迎を受け、壁には漫画、グラフィックノベル、作品が豊富に展示されています。 （原文） Magnifique trouvaille sur le port de Camaret, du fait maison, des plats originaux avec options végétariennes, un accueil délicieux, et une très belle sélection de BD, romans graphiques et d'œuvres aux murs !

（Google による翻訳）カフェはもうすぐ閉店時間でしたが、雨が止むまで待つことができました。美味しい野菜のキャセロールとコーヒーまでいただきました。温かいおもてなし、ありがとうございました！💙 （原文） Trotzdem das Café gerade schließen wollte, durften wir bleiben und den Regenguss abwarten. Wir haben sogar noch einen köstlichen Gemüseauflauf und Café serviert bekommen. Danke der lieben Gastfreundschaft! 💙

（Google による翻訳）漁港にあるこのオイスターバーは、とてもフレンドリーで、デザインも装飾も美しいです。 快適でプロフェッショナルなサービスでした。 牡蠣は美味しく、美味しい白ワインもいただきました。🍷🦪 注：トイレは清潔で広々としています。 （原文） Situé dans le port de pêche, bar à huîtres très sympa et joliment aménagé/décoré. Service agréable et professionnel. Les huîtres étaient bonnes, accompagnées d'un bon verre de vin blanc. 🍷🦪 À noter: les toilettes sont propres et grandes.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 大人2人でベビーカーに乗った18ヶ月の赤ちゃんを連れて入店しましたが、店主は階段を上がらせてくれず、店の外に座るように言われました。店内は空いていましたが。ウェイトレスは私たちを2人掛けの小さなテーブルに案内しましたが、（時間帯を考えるとまだ空いていたため）もっと大きなテーブルとブースターシートをお願いしたところ、「ダメ」と言われました。そこで赤ちゃんを抱っこして座り、牡蠣を2皿注文しました。赤ちゃんが触れないようにテーブルのスペースを確保するのに苦労しました。 牡蠣とエビの皿をもう1皿注文しましたが、量が少ないので、まだ食べている最中に、店主が赤ちゃんが残したと思われるパンくず（実際にはパンくずはなかった）に腹を立て、ほうきで私たちの足元を掃き始めました！ 牡蠣は質の割に高く、量も少なく、エビは普通でした。値段は最悪で、サービスは失礼で不十分でした。 私たちは、最初のレビュー（まったく根拠がない）に惹かれ、地元の牡蠣を食べてみたいという願望もあって、お腹が空いていたのでそこに留まりましたが、二度と戻ることはありません。 （原文） Pessima esperienza. Siamo entrate in due adulti con un bimbo di 18 mesi nel passeggino: la proprietaria non ci ha neanche fatto salire le scale e ci ha invitate a stare fuori, nonostante il locale fosse vuoto. La cameriera ci ha fatto accomodare a un piccolo tavolo da due e, alla nostra richiesta di avere un tavolo piu grande (visto che il locale era ancora vuoto, vista l’ora) e un seggiolino, la risposta è stata “no”. Ci siamo quindi sedute con il bimbo in braccio, ordinato due piatti di ostriche e faticato a gestire lo spazio sul tavolo senza che il bimbo le toccasse. Abbiamo ordinato un altro piatto di ostriche e gamberi, viste le porzioni piccole; mentre stavamo ancora mangiando la proprietaria si è messa a pulire con la scopa sotto i nostri piedi, infastidita per qualche presunta briciola lasciata dal bambino (che in realtà non c’era)! Ostriche care rispetto alla qualità, porzioni ridotte, gamberi nella norma. Rapporto qualità-prezzo pessimo, servizio scortese e inadeguato. Siamo rimaste solo per la fame, attratte dalle recensioni iniziali (completamente disattese) e dal desiderio di provare le ostriche locali, ma non torneremo mai più.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、発見の場！牡蠣のカウンターに偶然出会うなんてありえない…でも、私たちは偶然でした。港の曲がり角、2隻の船とフォークリフトの間に、その店を見つけました！早めに席に着き、くつろぎながら、美味しい一皿を味わい、ミュスカデの小さなグラスで流し込み、レティシアと親しく言葉を交わし、地元のシュシュを小さなグラスでいただき（「シュシュ、シュシュがいっぱいあるから気をつけてね」と女将さんに言われました）、喜んで支払いを済ませ、笑顔で別れを告げ、また必ず戻ってくると自分に言い聞かせましょう…！ カマレットの見逃せない店です！ （原文） Un accueil chaleureux, un lieu à découvrir! On ne vient pas par hasard au comptoir à huîtres… Pourtant ce fut notre cas, au détour des infrastructures du port, entre 2 bateaux et un chariot élévateur, voici qu’apparaît l’adresse! Venir tôt pour avoir sa place, s’y sentir à l’aise, bien manger une assiette éphémère, la mouiller avec un petit verre de muscadet, taper quelques mots sympathiques avec Laetitia, se voir offrir un petit verre de chouchen local (« Et puis attention, y’a chouchen et chouchen »dixit la maîtresse des lieux), payer avec plaisir, se dire au revoir avec le sourire, et se dire qu’on reviendra…! Adresse camaretoise incontournable !

（Google による翻訳）久しぶりの滞在でした。 新しいインテリアデザインは素晴らしく、まるで古い帆船の船倉のような雰囲気です。 フィニステール特有の海洋生物が生息するプールの眺め。 スタッフの方々は、地元の海洋生物について丁寧に教えてくれました。 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Cela faisait longtemps que nous n'étions pas venu. Une nouvelle décoration intérieure qui est superbe. On se croirait dans les cales d'un vieux gréements. Une vue sur les bassins avec de espèces marines spécifique au Finistère. Un personnel qui a pris du temps pour partager et nous apprendre des détails sur la faune marine locale. Merci pour cette excellente expérience !

（Google による翻訳）新鮮な食材、フレンドリーな接客、多様な客層、心地よい雰囲気、そして日没前の美しい光。まさに私たちが毎日夢見ているような食前酒です。 （ご注意：ここは港のような雰囲気で、観光客向けの桟橋ではありません。） （原文） Produits très frais, accueil sympa, clientèle variée, ambiance agréable et belle lumière avant le coucher de soleil. Un apéro comme on en rêverait tous les jours. (attention on est dans un cadre plutôt portuaire, pas sur une jetée touristique)

（Google による翻訳）新鮮なシーフードをリーズナブルな価格で楽しめる素晴らしい場所です。ウェイターの対応もとても良かったです。強くお勧めします。 （原文） Super adresse où on déguste des fruits de mer frais à prix raisonnables. Serveurs très agréables. Je recommande +++

（Google による翻訳）がっかりでした。コメントを見て、自分と家族へのご褒美として来たつもりでしたが、結局、小さな前菜と飲み物をそれぞれ1杯ずつ食べて帰りました。小さな缶詰のイワシ4尾で12ユーロ、スモークトラウトのカルパッチョ2切れで12ユーロ。工業ビルの壮大な景色を眺めながら、質素な前菜4品と飲み物4杯で、大人2人、子供2人で合計65ユーロでした。他に何も提供されなかったので、食事を終えるために別のレストランに行く必要がありました。工業地帯で一杯飲むか、ぼったくられるか、どちらかを選ぶには良い場所でしょう。 （原文） Énorme déception. Vue les commentaires le croyais venir me régaler avec ma famille, au final nous repartons en ayant manger une petite entrée chacun avec une boisson. 4 petites sardines en boites pour 12€, 2 tranches en carpaccio de truites fumées 12€. Total 65€ 2 adultes 2 enfants pour quatre pauvres entrées et 4 boissons avec magnifique vue sur des bâtiments industriels. Obligé de repartir dans un autre restaurant pour finir notre repas car rien d'autre n'est proposé. Sûrement bien pour venir boire un coup dans une zone industrielle ou pour bien se faire plumer.

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なホテルで、立地も良く、スタッフもフレンドリーです。海を見渡せるビュッフェスタイルの朝食は、特に良かったです（ただし、ホテル前の通りはとても混雑しています）。 唯一の欠点は部屋の広さです。かなり狭くて、移動に少し苦労します。でも、清潔で機能的です。素晴らしい場所です！ （原文） Un petit hôtel sympa, idéalement situé au personnel sympa. Petit déjeuner buffet à prendre face à la mer, ça fait plaisir (même si la rue devant est très passante). Seul bémol, la taille de la chambre. C'est assez petit, c'est sport pour y circuler ! Mais c'est propre et fonctionnel. Une bonne adresse !

（Google による翻訳）美しい海の景色。明るく設備の整った客室には、十分な収納スペースがあります。とても静かで、とても清潔です。 中心部のロケーション。 美味しい朝食（スイーツとセイボリー）も！ 本当におすすめできる素晴らしい場所です。 （原文） Belle vue sur mer. Chambre lumineuse, bien agencée, des rangements. Très calme. Très propre. Emplacement central. Petit déjeuner salé et sucré excellent ! Une belle adresse que nous recommandons.

（Google による翻訳）湾に面した素晴らしいホテルです！温かくプロフェッショナルなおもてなしをいただきました！お部屋は清潔で素敵な内装、寝具も大変質の良いものでした。朝食はボリュームたっぷりで種類も豊富です。GR34号線以降の途中降機に最適なホテルです。おもてなしありがとうございました。 （原文） Magnifique hôtel face à la baie ! L'accueil est chaleureux et professionnel ! La chambre est propre, joliment décorée, la literie de très bonne qualité. Le petit déjeuner est copieux et très varié. L'hôtel idéal pour une étape du GR34 et plus encore. Merci pour votre accueil

（Google による翻訳）部屋は少し狭かったですが（息子の部屋は清潔でした）。それ以外は、何も不満はありません。温かいおもてなし、素晴らしい朝食、ピクニックや軽食のメニューなど、とても良かったです。 ホテルの立地はとても良かったです。 （原文） Chambre un peu petite ( par contre celle de mon fils nickel). Sinon rien à redire : accueil de qualité, petit déjeuner top, offre de pique nique ou encas. Hôtel très bien situé.

（Google による翻訳）中心部に位置し、海に面した素晴らしいホテルです。ホテル内または数メートル離れた別館（より安価で、同じくらい快適）に宿泊できます。とても清潔で設備の整った客室で、素敵な内装です。プラスポイント：紅茶、コーヒー、ボトルウォーター、クッキー… 階段にバスルームがもう1つあり、とても便利です。静かに読書できる小さなラウンジと共用キッチンも忘れてはいけません。ホテルの朝食ビュッフェとエクスプレスブレックファーストはどちらも素晴らしく、食欲に応じて楽しめます。ブラボー ほんの少しだけ、本当に小さな欠点があります。シャワージェルとトイレットペーパーが補充されないことです… この点だけ注意が必要です。それ以外は、文句のつけようがありません😃。魅力的で丁寧なスタッフの方々。ありがとうございました。 （原文） Un hôtel hyper central, face a la mer avec une super équipe. On peut loger soit a l'hôtel soit a l'annexe (moins cher et tout aussi confortable) a quelques mètres. Chambre très propre et bien aménagé. Joli déco. Le plus : le thé, café, la bouteille d'eau et les p'tits gâteaux.... Un Sanitaire supplémentaire sur le palier😘 très pratique. N'oublions pas le petit salon pour y lire tranquillement et la cuisine commune qui qui sont un plus. le petit dej de l'hôtel en buffet ou mode express sont l'un et l'autre topissime selon l'appétit. BRAVO Seul petit mais tout petit bémol : le gel douche et le papier WC non renouvelés... Juste un p'tit point de vigilance la dessu. Pour tout le reste rien a dire 😃. Equipe charmante et aux petits soins. Merci

（Google による翻訳）温かいおもてなしをいただきました。素晴らしい海の景色を望むお部屋に泊まれて幸運でした👍。お部屋は素敵で、設備も充実しており、寝具も申し分ありませんでした。ビュッフェ式朝食も品数豊富でした。 （原文） Accueil chaleureux. Nous avons eu la chance d avoir une chambre vue mer , magnifique 👍. Chambre agréable très bien aménagé, literie impeccable. Petit déjeuner sous forme de buffet très bien garni

（Google による翻訳）残念ながら、家族の緊急事態のため、直前に宿泊をキャンセルせざるを得ませんでした。歓迎は冷淡で、フレンドリーではありませんでした。受付係と経営陣の両方から、共感と親切さが著しく欠如していました。本当に残念です。 （原文） Nous avons dû malheureusement annuler notre séjour à la dernière minute pour une urgence familiale. Accueil nonchalant et pas sympathique. Gros manque d'empathie et de bienveillance de la part de la réceptionniste et de la Direction. C'est regrettable.

（Google による翻訳）素晴らしい発見です！ 笑顔と温かいおもてなし、新鮮な季節の食材。前菜からデザートまで美味しかったです！素晴らしい時間を過ごしました。また行くのが待ちきれません。 😍 （原文） Une superbe découverte ! Un accueil souriant et chaleureux, des produits frais et de saison. C'était délicieux, de l'entrée jusqu'au dessert ! Nous avons passé un merveilleux moment et avons déjà hâte d'y retourner. 😍

（Google による翻訳）友人や家族と何度か訪れましたが、いつも本当に楽しい時間を過ごしています。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、盛り付けも美しく、一皿一皿に込められた品質と心遣いが感じられます。居心地が良く温かみのある雰囲気で、楽しい時間を過ごすのに最適です。私にとって、ここは間違いなく半島で最高のレストランです！ （原文） Je suis venue plusieurs fois, aussi bien avec des amis qu’en famille, et c’est toujours un vrai plaisir. Les plats sont excellents, généreux et très bien présentés, on sent la qualité et le soin apporté à chaque assiette. Le cadre est agréable et chaleureux, parfait pour passer un bon moment. Pour moi, c’est sans aucun doute le meilleur restaurant de la presqu’île !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ランヴェオックを訪れた際に、B&Bのオーナーからこのレストランを勧められました！ メニューは週替わりで、新鮮な旬の食材を使った料理で、素晴らしい時間を過ごせました！ スタッフの皆様の温かいおもてなしと笑顔にも感謝いたします！ （原文） Une très belle découverte ! De passage à Lanvéoc ce resto nous a été conseillé par les propriétaires de la chambre d hôtes ! Le menu change toutes les semaines. Élaboré avec des produits frais et de saison, nous nous sommes régalés ! Merci aussi à l’équipe pour leur accueil et leur sourire !

（Google による翻訳）完璧に調理された手作り料理に、優しさが溢れています！ 魚はカリッと香ばしく調理されていて…そして、香り高い洋梨のポーチドエッグは最高です！ブラボー！このディナーをありがとうございました。 （原文） Une gentillesse qui se ressent dans des plats maison cuisinés parfaitement ! Cuisson du poisson qui laisse les arômes enrober les palais ... et que dire de la poire pochée avec sa note parfumée ! Bravo et merci pour ce dîner.

（Google による翻訳）海辺の散歩中に素敵な発見。 笑顔の歓迎、良いアドバイス。 これらは味を活かして調理された新鮮な製品です。 自家製牛肉のカルパッチョ、素晴らしいベジタリアン料理、絶品の魚のムース。鶏肉や牛肉、そして質の高いおかず。デザートやチーズの盛り合わせでは、「地元」の食材を見つけることができます。ポン レヴェックの隣に住むノルマン人である私たちにとって、チーズはよく知られています。そしてそこで素晴らしい発見が。 この質の高い食事をありがとう。 （原文） Une belle découverte au décours d'une promenade en bord de mer. Un accueil souriant, de bons conseils. Se sont des produits frais, cuisinés avec du goût. Carpaccio de bœuf coupé maison, un plat végétarien de ouf, une mousse de poisson exquise. Volaille et bœuf et accompagnement de qualité. Les desserts et le plateau de fromages permettant de découvrir les produits "locaux ". Pour nous, normands vivant à côté de pont l évêque, le fromage nous connaissons ! Et là, superbes découvertes. Merci pour ce repas de qualité.

（Google による翻訳）どこにもない場所での素敵な驚き😁。 古いレビューは信用しないでください。 新しいオーナーは自分たちの製品を本当に大事にしています （敬意を持って調理されました）。料理にがっかりすることはありません。 ブルターニュにはパンケーキやシーフードだけが美味しいわけではありません。 これが、オーナーが毎週前菜 5 品、メインコース 5 品、デザート 5 品を提供する理由です。 彼らは子供たちに適したメニューを提供することで子供たちのことを忘れません。 素晴らしい発見です。 テーブルは間隔をあけて配置されており、音楽はまったくうるさくありません。 隣の人の皿から食べなくて良かった… このテーブルを提供してくださったマネージャーに感謝します。 （原文） Belle surprise au milieu de nulle part😁. Ne vous fiez pas aux anciens commentaires. Les nouveaux propriétaires font vraiment attention à leur produits (Cuisinés avec respect). vous ne serez pas déçu par les plats. Il n'y a pas que les galettes et les fruits de mer en Bretagne. C'est pour cela que les propriétaires proposent une ardoise 5 entrées, 5 plats et 5 desserts chaque semaine. Ils n'oublient pas les enfants en leur proposant un menu adapté. Une belle découverte. Les tables sont espacées et la musique pas forte du tout. Cela est plutôt agréable de ne pas manger dans l'assiette du voisin... Merci aux gérants de proposer cette table.

（Google による翻訳）今夜の夕食を探していたところ、Googleの口コミでこのレストランを見つけました。本当に驚きました。温かいおもてなし、とても親切なウェイトレスさん、そして一流のシェフ！本当に素晴らしい時間を過ごせました！ 前菜4品とアラカルトのメインコース4品、すべて新鮮な自家製食材を使っていました。 最高でした😍 （原文） Nous cherchions où manger ce soir et grâce aux avis Google nous nous sommes retrouvés dans ce restaurant. Franchement très belle surprise, accueil chaleureux, serveuse très gentille, cuisinier au top!! Nous nous sommes régalés sincèrement! 4 entrées, 4 plats à la carte, avec des produits frais, faits maison Un délice 😍

（Google による翻訳）「スープ」を注文しました。オレンジジュースとタバスコを鍋で混ぜたもので…とても面白くて美味しい。2ユーロです。 すごくクールな人たちで、究極の本物感があって、まさに私の好みです。 （原文） Habe eine "Soup" bestellt. Wird in einem Topf angerührt, mit Orangensaft, Tabasco.... sehr interessant und gut, kostet, 2 Euro. Mega coole Leute, ultimative authentisch, mein Typ.

（Google による翻訳）複数のチーズを使ったミステリーショットだけでも素晴らしい体験でしたが、その構成はすでに忘れてしまいました。 バーの神秘的な有名人の名前がジュリアンなのかヴィンセントなのかについては永遠の議論が残っています (この件については私の記憶があいまいです)。 何をとっても試してみる価値のある素晴らしいバーです! （原文） Une expérience fantastique, ne serait ce que pour le shot mystère au multiples fromages dont mon esprit à déjà oublié la composition --' Reste le sempiternel débat de savoir si la mystique célébrité du bar se dénomme julian ou bien vincent (mes souvenirs restent flous à ce sujet) Un super bar à essayer quoi qu'il arrive !

（Google による翻訳）ユニークでクールなバー。 壁一面がグラフィティで埋め尽くされている。 落ち着いた雰囲気。 美味しいビール。 最高だった。 （原文） Unique cool bar. Walls covered in graffiti. Chilled atmosphere. Good beer. Loved it.

（Google による翻訳）本物の地下の雰囲気を持つ本当に特別な場所。カマレットで最後の場所の 1 つです。 （原文） Un endroit vraiment hors normes avec une vraie ambiance underground un des derniers lieux de camaret

（Google による翻訳）料理は知りませんが、知り合いの歓迎の雰囲気は素晴らしかったです 夢のような月を過ごしました スープを味わいに行かなければなりませんが、スープには注意する必要がありました 😜😜😜 コルシカ島からの歓迎のキスをありがとう😜😜😜 天井とトイレにサインをしました みんなにお勧めします （原文） La cuisine je connais pas mais alors l ambiance l accueil les gens que j’ai connu sont excellent j’ai passé un mois de rêve il faut aller goûté la soupe mais la soupe dû notic 😜😜😜 merci de votre accueil bisous de la corse d ailleurs j’ai signé sur le plafond et dans les toilettes je le recommande à tous et toutes

（Google による翻訳）素晴らしい！！クロゾンを通過したら、必ずこの小さなバーに立ち寄ってください。 （原文） Extra !! Si vous passez par Crozon passage obligé par ce petit bar..

（Google による翻訳）こんにちは、オートサヴォワ出身の女の子です。一昨日訪問したのですが、素晴らしい歓迎とサービスでした👌オートサヴォワを通過することがあれば、お知らせください🌈 （原文） Cc c la fille de haute Savoie on est passée avant hier accueil et service au top 👌 si tu passes en haute Savoie fais signe 🌈

（Google による翻訳）コミュニケーションが完璧でした。私たちはアルカションのクラシコ食料品店で、スペシャルティコーヒーの販売店です。カフェ・サブルは私たちのセレクションの一部です。このような品質のコーヒーをカップで味わったのは久しぶりです。ダブルエスプレッソ、V60、さまざまな焙煎度、マイクロバッチ、洗練されたブレンド。アントワーヌさん、ありがとう。私たちの食料品店は、このレベルの仕事を提供して初めて意味を持ちます。カフェ・サブル万歳。 （原文） Communication parfaite, nous sommes l’épicerie Classico d’Arcachon, revendeurs de café de spécialité, Café Sable fait partie de notre sélection, cela faisait très longtemps que nous n’avions pas gouté une telle qualité en tasse, double espresso, V60, différentes intensité de torréfaction, micro lots et assemblages raffinés, merci Antoine, nos épiceries n’ont de sens que lorsqu’elle propose cette exigence de travail, longue vie à Café Sable.

（Google による翻訳）最高のコーヒーとオーナー。 エチオピアコーヒーを試してみましたが、最高でした。 ドイツからのご挨拶です :) (オーナーは英語が話せるので、それも嬉しいです。営業時間はGoogleで常に最新の情報が掲載されています) （原文） Incredible Coffee and owner, I tried their ethiopian Coffee and it was amazing. All the Best from germany :) (Also the owner speaks english, so thats good to know. And their opening Hours are always Up to day on google)

（Google による翻訳）「カフェ・サブレ」は、フィニステールでも数少ないスペシャルティコーヒー焙煎店の一つです。彼は、コーヒーの香りを専門知識を駆使して丁寧に説明することに情熱を注いでいます。元バリスタである彼は、焙煎から提供まで、興味深い話をたくさんしてくれるでしょう。彼の店では6種類ものコーヒーをお楽しみいただけます。ぜひお店に立ち寄ったり、オンラインで注文したりしてみてください。私はフィニステール出身なので、少しだけコーヒーに偏っているところもありますが、それ以外はこの小さな店とは何の関係もない、ただのコーヒー愛好家です。 （原文） “Café sable” est un des rares torréfacteurs de café de specialité dans le Finistère. Clairement un passionné qui decrira les arômes de ses cafés avec beaucoup d’expertise. Ancien barista, il aura des discussions très intéressantes avec vous, de la torréfaction a la tasse. Il a une demi douzaine de types de café que vous pouvez déguster chez lui. N’hésitez pas a passer dans son local ou faire une commande sur internet. Je suis un Finisterien du nord, donc un peu parti pris pour cela, mais autrement seulement un passionné de café sans autre lien avec cette petite entreprise.

（Google による翻訳）温かいおもてなし。情熱的な焙煎士からのアドバイスと高品質な製品をご提供します。 （原文） Accueil au top. Produits de qualité avec les conseils d'un torréfacteur passionné.

（Google による翻訳）どなたでも楽しめる、分かりやすい説明と少量の試食が楽しめる小さなワークショップです。 私のお気に入りは「サンダーストーム」です。 （原文） Petit atelier avec du choix pour tous les goûts, très bonnes explications, petite dégustation. Mon préféré : orage

（Google による翻訳）良いアドバイスです。彼は多くの背景知識を持っており、常に知識を広げることに興味を持っています。 （原文） Gute Beratung, er besitzt viel Hintergrundwissen und ist interessiert sein Wissen permanent zu erweitern

（Google による翻訳）情熱と愛情を込めて焙煎された極上のコーヒー。店内で試飲もできます。あとは、これから完成するテラスを楽しむだけです。きっと完璧になるでしょう。またのご来店を心待ちにしています！ （原文） Excellent café torréfié avec passion et amour du métier. + Dégustation sur place. Plus qu'à profiter de la future terrasse et ça sera parfait. Au plaisir d'y retourner !

（Google による翻訳）温かい雰囲気が好評です 上司とチャットできる小さなバーを今も続けていただきありがとうございます 私たちは単なる現金引き出しではありません、ありがとう （原文） Bien accueilli ambiance chaleureuse Merci d'avoir encore des petits bar ou l'ont peut discuter avec les patrons nous ne sommes pas que des tiroirs caisse et merci

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな上司、とてもおいしいコーヒー。 （原文） Patron hyper sympa, café très Bon.

（Google による翻訳）正直、素敵なバーです （原文） Franchement nickel se bar

（Google による翻訳）本当に素敵です！ （原文） Vachement sympa !

（Google による翻訳）海辺をイメージした内装と、何よりもビーチの景色が、まるでバケーション気分を味わわせてくれます。 ガレットとクレープの種類も豊富で、お値段もお手頃です。 素晴らしい体験でした！ （原文） La décoration avec des inspirations de la mer et surtout la vue sur la plage nous plongent dans une ambiance de vacances. Il y a un très bon choix de galettes et de crêpes, le rapport-qualité prix est très satisfaisant. Une belle expérience !

（Google による翻訳）おすすめです！この日のランチタイムは大人4人、子供5人で9人テーブルに座りました。外に行列ができていたので、席が空くまで待ちました（ハイシーズンは特に近くのレストランがいくつか閉まっていて、客足が増えているので、これはよくあることです）。しかし、席に着くとサービスは迅速でした。甘いものも塩味のものも、美味しいクレープをいただき、お腹いっぱいになって店を出ました。サービスも気持ちよかったです。 （原文） Je recommande ! Tablee de 9 ce midi avec 4 adultes et 5 enfants. Il y avais la queue dehors donc nous avons attendu le temps d'avoir une table (ce qui est normal en pleine saison, d'autant plus que plusieurs restau etaient fermés aux alentours ce qui rajoutent de la clientèle). En revanche une fois installé, service rapide. Crêpes delicieuses que ce soit sucrées ou salées, nous sommes repartis avec le ventre bien rempli. Service agréable.

（Google による翻訳）素晴らしいクレープ屋さんでした。文句のつけようがありません！ボリュームたっぷりで焼きたてのクレープに、迅速なサービス。しかも、お値段もとてもリーズナブルです。素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Excellente crêperie, rien à redire ! Crêpes copieuses, fraîches, bien préparées, service rapide. Et tout ça pour un prix tout à fait raisonnable. Merci pour le bon moment passé chez vous.

（Google による翻訳）料理はまずまずで、値段も手頃です。クレープはそれほど美味しくなく、中の具材もそれほど質が良いようには思えません。サービスは早いです。 （原文） Le repas est correct et les prix aussi. Les crêpes ne sont pas excellentes et les produits à l'intérieur ne semble pas d'extrême qualité. Le service est rapide.

（Google による翻訳）この店は侮れません。私たちはクレープマニアで、好き嫌いが激しいのですが、ここのクレープは本当に絶品で、1週間のうちに2度、3度と足を運びました。サービスは本格的で、とても楽しいです。お店のスタッフは皆、本物の個性を持っており、厨房もサービスも本当に心を込めています。 （原文） This place is not to be underestimated. We are crêpe freaks, and can be picky. Theirs were absolutely divine, and we went back a second time and a third time in one week. The service is authentic, and very fun: these are real characters working their, and both the kitchen and the service really puts their heart into it.

（Google による翻訳）本格的なクレープ屋、素敵な場所、素早いサービスとユーモア、とても美味しいパンケーキ、私たちは本当に楽しんだ、良い商品と手頃な価格、私はお勧めします （原文） Crêperie authentique lieu simpa service rapide et dans la bonne humeur galette très bonne nous nous sommes régalés bon produit et prix abordable je recommande

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなスタッフの方々に感謝しています。マキシサイズのパンケーキも絶品です！ 甘いバナナとヌテラのクレープも絶品です。 おすすめです！ （原文） Personnel très serviable et agréable, et les galettes maxi complète sont super bonnes ! La crêpe sucrée banane Nutella est un délice Je recommande !

（Google による翻訳）メニューはお手頃で、種類も豊富で、とても美味しかったです。 担当してくれたウェイトレスさんもとても親切でした。テラス席だったので、美しい海の景色を眺めることができました。またぜひ来たいと思います。 （原文） Les menus aux tarifs abordables,sont copieux et délicieux . La serveuse qui nous a servi a été adorable. Nous étions sur la terrasse qui nous offert une vue très belle sur la mer. À refaire .

（Google による翻訳）美しい内装。素晴らしい景色。素早いサービス。ただ、店員さんは忙しそうでした。 フィッシュアンドチップスはとても美味しく、サクサクで、自家製フライドポテトが添えられていました。ラムシャンクも美味しかったです。食事は塩分控えめで、減塩ダイエットをしている方には嬉しいポイントです。デザートも自家製ですが、ストロベリーシャーロットはイチゴが少し足りませんでした。ティラマブレイズはとても美味しかったです。デザートと自家製アイスティーは甘さがちょうど良かったです。 布ナプキン。 （原文） Jolie déco. Panorama sublime. Service rapide. Les serveurs sont pourtant surchargés de travail. Très bon fish and chips, croustillant servi avec des frites maison. La souris d'agneau était délicieuse. Repas très peu salé, un plus pour les régimes sans sel. Côté desserts, maison aussi, la Charlotte aux fraises manquait un peu de fraises. Le tiramabreizh était très bon. Les desserts et l'ice tea maison, juste sucrés comme il faut. Serviettes tissus.

（Google による翻訳）こんなに美しい環境なのに、なんてひどい夜だったんだろう。残念ながら、フランスでこんなにまずい食事をしたことはない。子供メニューはハム2枚と、古い油で揚げられたふやけたフライドポテトだけ。しかも、なんと11ユーロもする。店員は信じられないほど傲慢で、上から目線だった。どんな批判も聞き入れず、レストランから追い出された。 （原文） Was für ein schrecklicher Abend in dieser wunderschönen Umgebung. Leider habe ich in Frankreich noch nie so schlecht gegessen wie hier. Das Kinder Menü bestand aus zwei Scheiben, Schinken und labrigen Pommes, die in altem Fett gebraten wurden. Das ganze für stolze elf Euro. Das Personal war unglaublich arrogant und Überheblich. eine Kritik wollten Sie nicht hören und haben uns das Restaurants verwiesen.

（Google による翻訳）こんにちは。ここは初めてではありませんが、いつも夜に訪れています。スタッフもマネージャーも、いつもフレンドリーな歓迎を受けます。メニューはそれほど多くはありませんが、十分です。前菜、メイン、デザート、肉、魚、ハンバーガー、ムール貝など、あらゆる好みに対応しています。そして、その日の入荷状況に基づいた日替わりスペシャルもあります。今年は金曜の夕方のバーベキュー（ぜひお試しください😉）。この日は食前酒としてサバのリエット、メインコースにはイカのチョリソーとフライドポテト、カレー風味のアサリのタリアテッレ、チョコレートムース、ストロベリーシャルロットをいただきました。新鮮な食材のみを使用し、素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Bonjour, ce n est pas la 1ere fois qu’on y va, en général le soir. Accueil toujours sympathique que ce soit le personnel ou les gérants. La carte n est pas très grande mais suffisante entrée, plat, dessert, pour tout les goût viandes, poissons, burger, moules… et suggestion du jour en fonction des arrivages du jour, nouveauté cette année le vendredi soir barbecue (a tester 😉). Ce jour en apéritif rillettes de maquereau, en plat encornets chorizo + frites et tagliatelles aux coques curry, mousse au chocolat et charlotte aux fraises. Que des produits frais et là vue exceptionnelle

（Google による翻訳）活気がありフレンドリーなスタッフがいる素敵なレストラン。メニューは少なめですが、海とブルターニュ地方の食材にこだわった料理が揃っていて、良い兆候です。シンプルながらも丁寧に調理された料理が揃っています。フィッシュアンドチップス、スペアリブ、スモークトラウト。日替わりメニューも用意されています。私たちは9人で行きました。とても温かいおもてなしを受けました。景色もとても美しかったです。 （原文） Bon restaurant avec une équipe dynamique et sympa. Une carte courte mais c'est bon signe tournée vers la mer et la Bretagne. Plats simples mais bien faits. Fish and chips. Travers. Truites fumées. Spéciaux en plus tous les jours. On était 9. Très bon accueil. Très belle vue de surcroît.

（Google による翻訳）モルガットで過ごした週末、ポストネレックビーチにあるレストラン「ル・コリガン」で食事をしました。海辺に佇む美しいレストランで、メニューは種類豊富です。スタッフもサービスもフレンドリーで活気があり、一流です。料理はどれも丁寧に仕上げられ、絶品です。店内は温かみがあり、親しみやすい雰囲気です。晴れた日には、テラス席からも店内からも息を呑むほど美しい景色が楽しめます。ぜひおすすめします。 （原文） Un week-end à Morgat nous avons dîner au restaurant Le Korrigan, plage de Postonnelec, carte variée, très bel établissement situé bord de mer. Équipe et service sympathique et dynamique, au top. Les plats sont très bien servis et excellents. Cadre convivial et chaleureux, La vue par temps clair est imprenable sur terrasse et en l'intérieur. Je recommande.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と美しい夕日！ テラスのウェイトレスさんは、とても感じが良く、笑顔で、プロフェッショナルでした。 料理はとても美味しく、とびきり美味しいのですが、個人的にはボリュームが多すぎました😌 質の高い食材です！ 今晩はお食事をありがとうございました！ ご予約をお勧めします！ （原文） Un cadre magnifique et un beau couché de soleil ! Une serveuse en terrasse hyper agréable, souriante et professionnel . La cuisine est très bonne super bonne mais bourratif pour mon cas personnel 😌 Des produits de qualité ! Merci pour ce repas de ce soir ! Réservation recommandée !

（Google による翻訳）とても美しい環境、フレンドリーなテーブルサービス、献身的なスタッフ。 子供の遊び場。 さまざまなメニュー、ランチ、セットメニュー (お子様 €9.50) 良質の肉。 美味しいパンケーキとクレープ。 （原文） Très beau cadre, service à table sympa et personnel dévoué. Plaine de jeux pour enfants. Carte variée, lunch du midi et menus proposés (9,50€ pour enfants) Viandes de bonne qualité. Délicieuses galettes et crêpes.

（Google による翻訳）広場の一角に偶然見つけたレストラン。ガラス屋根と中庭の子供用ゲームのおかげで他のレストランとは雰囲気が違います:)。食前酒の間、子供たちを見ながら行かせることができます。メニューには地元の食材が強調されています (ブライツコーラ万歳 😋)。私たちのクリームムール貝は素晴らしく、テーブルプラン（ガラスの屋根、中庭、部屋）のサイズと比較して、サービスは私の目には迅速でした。私の意見では、各部門の小さな組織があればプラスになると思います。 価格に関しては、近隣諸国と比較すると正しいです。特定の製品をさらに安く見ることができます。 （原文） Restaurant trouvé par hasard au coin de la place, ambiance différente des autres grâces à leur verrière et aux jeux pour enfants dans la cour :), ce qui permet de lâcher les enfants pendant l'apéro tout en les voyant. La carte met en avant les produits locaux (vive le Breizh Cola 😋). Nos moules à la crème était excellente et le service rapide à mes yeux par rapport à la taille des plans de tables (verrière, cour et salle). Un peu d'organisation avec chacun son secteur serait un plus à mon avis. Niveau tarifs, ils sont correctes si on fait le comparatif avec les voisins. Voir même moins cher sur certains produits.

（Google による翻訳）サービスについては何も言うことはありません。ウェイターはとても親切で笑顔ですが、自家製ハンバーガーはマクドナルドのハンバーガーを単純に改良したものです。フレンチトーストに関しては、卵と牛乳を混ぜたものに水が多すぎて染み込んでしまった印象がありました。ムール貝のクリーム添えは、ムール貝の上にクリームが乗っているようなものでした。レストラン経営者には厳しい感情はありませんが、改善の余地はあります。 （原文） Rien à dire sur le service les serveurs sont très disponibles et souriants par contre le hamburger maison est une simple amélioration du hamburger d'un McDo. Quant au pain perdu j'ai eu l'impression qu'il a été trempé dans un mélange œuf lait agrémenté de trop d'eau. Les moules à la crème étaient plutôt de la crème sur les moules. Sans rancune pour le restaurateur mais il y a de l'amélioration à penser.

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったですが、トイレは少し狭くてあまりきれいではありませんでした。リーズナブルな価格 （原文） Nourriture très bonne mais les toilettes un peu petite et pas très propre . Prix raisonnable

（Google による翻訳）7月14日の夜、スタッフはとても歓迎してくれて親切でした！気持ちの良い庭園でいただくパンケーキとクレープは絶品！このアドレスをお勧めします... （原文） Personel très accueillant et serviable le soir du 14 juillet ! De bonnes galettes et de délicieuses crêpes servies dans un agréable jardin ! Je vous conseille cette adresse...

（Google による翻訳）レストランが少し隠れていても快適な環境。 楽しいサービス。 価格に見合った価値があります。 （原文） Agréable cadre même si le restaurant est un peu caché. Service agréable. Bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）とても良いレストラン。お勧めします （原文） Très bon restaurant. Je recommande

（Google による翻訳）クロゾンにあるこの小さなレストランで、最高の体験をしました。サービスは完璧で、料理も絶品！イタリア語で「ママミア・デリシオソ」と言いますが、もちろん、ブルターニュの料理とは全く関係ありません。ほぼすべてが手作りで、どれも絶品です。私たちは2つのメニューを注文しました。魚のスープの前菜とラングスティーヌの盛り合わせです。メインコースは魚の三種盛り合わせとメカジキのステーキ、デザートは豪華なアップルタルトと華やかなクレームブリュレでした。 シーフード好きの方には、このレストランを強くお勧めします！ （原文） Superbe expérience dans ce petit restaurant de Crozon. Le service est impeccable et la cuisine ! Mamamia delicioso comme disent les italiens. Aucun rapport évidemment avec les merveilles bretonnes qu'il y a dans l'assiette. Presque tout est maison, et c'est délicieux. Nous avons opté pour deux menus, aux entrées soupes de poissons et assiette de langoustines. En plat le trio de poisson et le steak d'espadon et en dessert une magnifique tarte aux pommes et une resplendissante crème brûlée. Nous recommandons chaudement ce resto pour les amateurs de produits de la mer !

（Google による翻訳）半島滞在中のお気に入りです！温かい歓迎と親切な配慮に感謝します。料理はジューシーで、魚介類は比類のないほど新鮮でした。また近いうちにお会いしましょう ！ （原文） Notre coup de cœur lors de notre séjour dans la presqu’île ! Merci pour l’accueil chaleureux et les gentilles attentions. La cuisine était succulente et les poissons et fruits de mer d’une fraîcheur incomparable. A bientôt !

（Google による翻訳）モルガット「ラ・クリエ」で素敵な発見がありました。エビマヨネーズと美味しいサラダをいただきました。滴り落ちるピーマンがサラダの味をさりげなく引き立てていました。ボリュームたっぷりで、食材の質も申し分ありませんでした。 二品目の「ホタテの串焼き」は、完璧に調理され、新鮮さと抜群の食材の美味しさが口いっぱいに広がり、とろけるように美味しかったです。添えられた小さな野菜には、パイナップルが口の中で驚きのアクセントとなり、料理にぴったりでした。ブラボー！そして驚き！とても気に入りました。 デザートは、サクサクのパイ生地に上質なホイップクリームとキャラメルを添えたアップルタルト。脱帽です！ コーヒーも最高！👏 ウェイトレスのメーラさんは、ダイニングルームでモスクワの街を常にチェックしていて、いつも忙しくしています。彼女は何も見逃さず、常に細やかな気配りと、心からの共感、そして人を惹きつけるユーモア、そして愛情、そして昨今非常に欠けている素晴らしいプロ意識を持っています！メーラの足跡を継ぐチームの皆さんに敬意を表します😊 最後に、私たちを喜ばせてくれたキッチンのジョルジュに最高の贈り物を贈ります。彼の卓越した技術に、心からのキスを送ります😘。ブラボー、シェフ、また戻ってきます。ベジエへ連れて行って、あなたについて語り合いましょう❤️🫶 つまり、この素晴らしいレストランをフランス全土の人にお勧めします😄モルガに立ち寄ったら、目を閉じて食事をしたい場所です😍 （原文） Énorme découverte à Morgat «La criée » ,à la carte, j’ai pris un plat de crevettes mayonnaise avec sa salade délicieuse,le petit plus des poivrons goutte qui relèvent avec subtilité la salade,plat généreux niveau quantité,qualité des produits irréprochable En second plat «brochette de St Jacques »cuites à point,fondantes avec un goût délicieux fraîcheur et qualité du produit exceptionnelle,accompagnées de petits légumes avec une surprise en bouche de l’ananas qui se marie à ravir avec le plat bravo et surprenant,j’ai adoré En dessert tarte aux pommes avec un feuilleté croustillant boule de glace chantilly de qualité et caramel chapeau !! Même le café est excellent 👏 Maela au service s’active sans cesse avec l’œil de Moscou en salle,elle ne rate rien,toujours aux petits soins avec une sympathie authentique et une bonne humeur communicative,un amour,grand professionnalisme qui manque tant de nos jours !! Chapeau bas au reste de l’équipe dans les pas de Maela😊 Enfin le meilleur pour la fin revient à Georges en cuisine qui nous a régalé on lui fait un énorme bisou 😘 pour son excellent savoir-faire Bravo Chef on reviendra on vous emporte à Béziers avec nous et on parlera de vous❤️🫶 Bref vous l’avez compris nous recommandons cette pépite à la France entière 😄si vous passez par Morgat c’est l’adresse incontournable où manger les yeux fermés 😍

（Google による翻訳）FR: ビーチのすぐそばにある、とても良いレストランです。料理も美味しいですが、何よりも素晴らしいのはサービスの質です。丁寧でとても親切です。思い出に残る場所です！ EN: ビーチのすぐそばにある、とても良いレストランです。料理も美味しいですが、何よりも素晴らしいのは素晴らしいサービスです。丁寧でとても親切です。ぜひ訪れる価値があります！ ES: ビーチのすぐそばにある、とても良いレストランです。料理も美味しいですが、何よりも素晴らしいのはサービスです。丁寧でとても親切です。¡ （原文） FR : Très bon restaurant bien situé près de la plage. La nourriture est bonne, mais ce qui fait vraiment la différence, c’est la qualité du service : attentionné et très agréable. Une adresse à retenir ! EN : Very good restaurant, perfectly located near the beach. The food is tasty, but what really stands out is the excellent service: attentive and friendly. Definitely worth a visit! ES : Muy buen restaurante, muy bien ubicado cerca de la playa. La comida es buena, pero lo que realmente marca la diferencia es el servicio, atento y muy amable. ¡Una dirección para repetir!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！ラングスティーヌも、魚も、ファール・ブルトンも美味しかったです！翌日はムール貝を食べにまた行きました！最高です！サービスも迅速で笑顔も素敵でした！おすすめです！ （原文） Super resto ! Les langoustines étaient délicieuses ainsi que le poisson et le far breton ! On y est retourné le lendemain pour les moules ! Excellentes !!! Service rapide avec le sourire ! Je recommande !

（Google による翻訳）素敵な発見でした！セットメニューを頼みましたが、美味しくてとてもリーズナブルでした。私たちは下手なフランス語で頑張っていましたが、スタッフの英語は素晴らしかったです！本当に素晴らしかったです！他のお客さんは、見た目も素晴らしい巨大な貝の盛り合わせを食べていました！ （原文） Great little find - we had the set menu and it was delicious and very reasonable. Staff had great English even though we tried to use our terrible French! It was amazing ha real delight! Other diners were eating huge shellfish platters that looked amazing!

（Google による翻訳）ブルターニュ旅行中、La Criee で3晩、素晴らしい美食の夜を過ごしました。 その日の獲れたての魚介類からフィッシュアンドチップス、マグロステーキ、ホタテ、エビ、魚のスープ、ロブスターまで、あらゆる料理が揃っていました。 どの料理も大変美味しかったです。 サービスはとても丁寧で迅速、そして私たちの拙いフランス語にも親身になって理解してくれました。 ただただ感謝です！ （原文） Auf unserer Reise durch die Bretagne haben wir 3 kulinarisch wundervolle Abende im La Criee verbracht. Es war alles dabei vom Fang des Tages über Fish and Chips, Thunfischsteak, Jacobs Muscheln, Crevetten, Fischsuppe und Hummer. Jedes Gericht war einfach empfehlenswert. Der Service war sehr aufmerksam, schnell und extrem bemüht unser schlechtes französisch zu verstehen. Wir sagen einfach MERCI!

（Google による翻訳）半島を散策中に偶然このティールームを見つけました。まさに宝石のような場所で、甘いお菓子やユニークな品々が溢れています。 温かくフレンドリーな接客で、ケーキも美味しく（特にシナモンロールは絶品です）、提供されている紅茶は購入も可能です。 唯一の欠点は小さいことですが、それもまた魅力の一つです。 （原文） Un coup de coeur pour ce salon de thé découvert par hasard en se baladant sur la presqu'île. Une vraie bonbonnière, pleine de douceur et de douceurS, d'objets plus ou moins originaux qui sont en vente. L'accueil est souriant et agréable, les gâteaux délicieux (mention spéciale au cinammon roll). Les thés servis sont aussi en vente. Seul bémol : c'est petit, mais c'est aussi ce qui fait son charme.

（Google による翻訳）紅茶やコーヒーとお菓子が楽しめる珍しいお店ですが、オリジナルアイテムも揃うお店です。 サービスしてくれる若い女性はフレンドリーです。 写真でわかるように、装飾はヴィンテージです。 もう少しきちんとしていれば（テーブルとカップが）完璧です。 （原文） Un lieu atypique pour un thé ou un café accompagné de quelques gourmandises, mais aussi une boutique avec des articles originaux. La jeune femme qui fait le service est sympathique. La décoration est vintage comme vous pouvez le voir sur les photos. Un peu plus net (tables et tasses) et ça serait parfait.

（Google による翻訳）魅力的な小さなティールーム。ケーキと週末のブランチはとても美味しいです。すべて自家製です。ピーカンパイやフォンダンショコラなどを味わいながら、静かに楽しい時間を過ごすのにとても良い場所です。 （原文） Charmant petit salon de thé. Les gâteaux et le brunch du week-end sont très bons. Tout est fait maison. Très bonne adresse pour passer un bon moment au calme tout en se faisant plaisir avec une pecan pie ou un fondant au chocolat (par exemple).

（Google による翻訳）お茶を楽しむのに最適な場所です。すべてがとてもカラフルで、レイアウトも素敵です。食器、様々な装飾品、そしてパレ・デ・テの紅茶など、幅広い商品が販売されています。 ケーキは美味しく、量もたっぷり。とても居心地の良い雰囲気です！ （原文） Super adresse pour prendre le thé. Tout est très coloré et bien agencé. De nombreux produits sont à la vente: vaisselle, divers objets de déco, thé de la marque palais des thés. Les gâteaux sont très bons et les parts généreuses. Très bonne ambiance !

（Google による翻訳）美しい空間、完璧なサービス、そして洗練された盛り付けの美味しいブランチ。ぜひお試しください！ （原文） Très joli cadre, service impeccable, et brunch délicieux avec une présentation très raffinée. À tester sans hésitation!

（Google による翻訳）Thé à l’Ouest が大好きです💕 雰囲気はいつも温かくて居心地が良く、ケーキは美味しく、ドリンクは完璧に作られていて、店主の女性たちはとても親切で温かいです。 訪れるたびに幸せな気分になれる場所。本当におすすめです☕ （原文） Un vrai coup de cœur pour Thé à l’Ouest 💕 L’ambiance y est toujours douce et agréable, les gâteaux sont délicieux, les boissons parfaitement préparées, et les filles qui tiennent le lieu sont adorables et accueillantes. Un endroit où l’on se sent bien à chaque visite — je recommande les yeux fermés ☕

（Google による翻訳）モルガット出身の友人に連れて行ってもらいました…カフェメニューにフラットホワイトを見つけて大喜びでした。お店も素敵で、サービスも最高、コーヒーも美味しかったです。ブランチは食べませんでしたが、他のテーブルの料理も美味しそうでした。 （原文） Une amie de Morgat m’a emmenée ici… très heureuse de trouver un flat White sur le menu des cafés. L’endroit est top, le service encore mieux et le café était délicieux. Nous n’avons pas brunché, mais les assiettes sur les autres tables avaient l’air délicieuses.

（Google による翻訳）まさに格別な場所です！ル・フレットにあるクレープ屋「ル・プレスビテール」は、わざわざ足を運ぶ価値があります。かつて司祭館だった魅力的な建物を改装した店内は、歴史を感じさせる静謐で本格的な雰囲気です。美しくセンスの良い内装の店内でも、海に面したテラス席でも、温かく温かい雰囲気が漂い、リラックスしたひとときをお過ごしいただけます。 ガレットは絶品。黄金色に焼き上がり、縁はカリッと揚がり、具材はたっぷり。上質な素材が使われています。一皿一皿に丁寧に作られていることが、すぐに伝わってきます。味のバランスも絶妙で、定番料理を好む方から、ちょっと変わった料理を楽しみたい方まで、あらゆる好みに応えられる豊富なメニューが揃っています。甘いクレープも同様に美味しく、軽くて風味豊かな生地が大きな魅力です。 サービスもこの店の特徴で、シンプルで丁寧、そしてフレンドリー。気取らないながらも、親切な対応で、真のおもてなしを感じられます。 一言で言えば、ル・プレスビテールはクロゾン半島で必ず訪れるべき場所です。素晴らしい雰囲気の中で美味しい料理を堪能でき、また訪れたくなる場所です。 （原文） Un lieu tout simplement exceptionnel ! Le Presbytère, la crêperie du Fret, est un endroit qui mérite amplement le détour. Installé dans un ancien presbytère plein de charme, le cadre est à la fois paisible, authentique et imprégné d’histoire. Que ce soit à l’intérieur, joliment décoré avec goût, ou en terrasse face à la mer, l’ambiance est douce, chaleureuse et propice à la détente. Les galettes y sont excellentes : bien dorées, croustillantes sur les bords, généreusement garnies et préparées avec des ingrédients de qualité. On sent tout de suite le soin apporté à chaque assiette. Les associations de saveurs sont équilibrées, et la carte propose suffisamment de choix pour satisfaire tous les goûts, que l’on soit plutôt classique ou curieux. Les crêpes sucrées sont tout aussi réussies, avec cette pâte légère et savoureuse qui fait toute la différence. Le service est à l’image du lieu : simple, attentionné et souriant. On se sent accueilli avec bienveillance, sans chichi, mais avec un vrai sens de l’hospitalité. En bref, Le Presbytère est une adresse incontournable sur la presqu’île de Crozon. Un endroit où l’on mange bien, dans un cadre magnifique, et où l’on a simplement envie de revenir.

（Google による翻訳）最高でした。オーナーと2人のウェイターはとても親切でプロフェッショナルでした。温かい雰囲気で、内装もとても素敵です。ロケーションも最高です。強くお勧めします。 （原文） Super bon. Le patron et les 2 serveurs très agréables et professionnels. Une ambiance chaleureuse. Un décor super joli. L'endroit magnifique. Je recommande fortement.

（Google による翻訳）いつも快適でフレンドリーな歓迎を受け、美味しいオリジナルのパンケーキとクレープ、素敵な外観、そして海に面した景色。これ以上のことはありません！楽しみにしています （原文） Toujours un accueil agréable et sympathique de bonne galettes originales et crêpes avec un extérieur agréable et une vu face à la mer quoi de mieux !!au plaisir

（Google による翻訳）絶品のクレープとガレット！ ボリュームたっぷりで上質なサイドメニューが、薄くてサクサクの生地をさらに引き立てます！ どれも手際が良くフレンドリーなサービスで、最高のひとときをお過ごしいただけます！ パリ2025の金メダルを獲得した、地元産のサイダーも絶品！ とにかく、このお店は絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Excellentes crêpes et galettes! Généreux, de qualité, les accompagnements subliment la pâte fine et croustillante ! Le tout avec un service efficace et sympathique ! Excellent cidre local, médaille d'or Paris 2025! Bref, établissement à découvrir !

（Google による翻訳）2025年11月8日に訪問しました。魅力的な1号館が満席だったため、2号館で食事をしました。予約していたことをお伝えしておきます。この2号館の屋根付きテラスは現在工事中で、暖房がありませんでした。コートとマフラーを着ていても、他の2つのテーブルにいた私たちと同じように、とても寒かったです。工事中のテラスの雰囲気と気温は凍えるほどでした。オーナーのこの決定は恥ずべきものです。この気温では屋根付きテラスは閉鎖されるべきです。私たちはとても寒かったので、隣人と同じようにできるだけ早く食べました。さらに、ガラスのドアは常に開いていて、ウェイターが行ったり来たりしていたため、少しでも体を温めることができませんでした。クレープはバターが足りず、とてもパサパサしていて残念でした。私たちはこの経験に非常に失望しました。 （原文） Nous sommes venues le 8 novembre 2025. Nous avons mangé dans le second batiment car le charmant 1er endroit était plein. Je précise que nous avions réservé. Ce second batiment, la terrasse couverte, est en travaux et donc non chauffé. Nous avons eu très froid même en gardant nos manteaux et écharpes, tout comme les 2 autres tables. Ambiance et température glaciales dans cette terrasse en travaux. Ce choix des propriétaires est honteux, la terrasse couverte devrait être fermée par ces températures, nous avons eu très froid et mangé le plus vite possible, comme nos voisins. En plus la porte vitrée est constamment ouverte avec les aller-retours du serveur, impossible de se réchauffer, ne serait-ce qu'un peu. Concernant les crêpes, elles manquent de beurre et sont très sèches, dommage. Nous sommes très déçues de cette expérience.

（Google による翻訳）素晴らしいパンケーキを味わえる典型的で素朴な場所 （原文） Lieu typique et rustique pour déguster d'excellentes galettes

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎は受けましたが、クレープはわざわざ行く価値がありません。生地がすごく柔らかくて、バターも入っておらず、中身もほとんどありません。ガイドブックで有名なクレープ屋だったので行きましたが、滞在中に食べた中で一番ひどいクレープでした。いつものシェフは休暇中だったのでしょう…。 （原文） Accueil sympathique mais les crêpes ne valent pas le détour. La pâte est très molle, aucun beurre, et très peu de garniture. Nous y sommes allés car la creperie est réputée dans notre guide mais ce sont les pires crêpes mangées durant notre séjour. Le cuisinier habituel était peut-être en vacances....

（Google による翻訳）偶然の発見で素晴らしいレストランを見つけました。レストランの名前に惹かれ、メニューを見て迷わず行きました。メニューには前菜3品、メイン3品、デザート3品と、どれも自家製で、パンも絶品でした。ワインセラーも種類が豊富で、無農薬ワインを中心に、的確なアドバイスもいただきました。総じて、とても美味しい時間を過ごせました。改めてスタッフの皆様に感謝申し上げます。 （原文） Superbe découverte par hasard, c’est le nom du restaurant qui m'a intrigué, et en regardant la carte je n’ai pas hésité. Trois entrées, 3 plats et 3 desserts à la carte, autant vous dire que tout est fait maison ,y compris le pain qui était top. La cave des vins est très diverses, accentué sur des vins sans chimie avec de très bon conseils. En résumé j'ai passé un moment délicieux et encore merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）素晴らしい。私たちはこの素晴らしいチームと一緒に素晴らしい夜を過ごしました。食事の質だけでなく、フレンドリーさも魅力です。品質と価格の両面ですべての競争相手を凌駕する、このような素晴らしいレストランで食事をしたことはめったにありません。チームはいつでも私たちにアドバイスをくれ、メニューは多様でありながら非常にシンプルです。優先されるために！ 4人全員ありがとう。またすぐに戻ってくるのを楽しみにしています。 ファンティーヌとトーマス。 （原文） Excellent. Nous avons passé une super soirée aux côtés de cette belle équipe. Autant pour leur sympathie que pour la qualité du repas. Nous avons rarement mangé dans un aussi bon restaurant, qui bat toute concurrence en qualité/prix. L’équipe est toujours disponible pour nous conseiller, avec une carte variée mais très simple. A privilégier ! Merci à vous quatre, au plaisir de revenir bientôt. Fantine et Thomas.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいサプライズでしょう！ 小さなお店なのに、料理は最高！そして、価格以上の価値。前菜、メイン、デザート（甘すぎず、風味豊か！）、ワイン、そしてサービス、すべてが絶品です。 ぜひ訪れてみたい、そして大切な場所。この場所は半島にはなかったんです。 やっと行けた！ 素晴らしいチームの皆さん、おめでとうございます！そして何よりも、ありがとうございました🙏 （原文） What a divine surprise ! Petite adresse, grande cuisine ! Et un rapport qualité prix imbattable. Tout est bon, les entrées, les plats, les desserts (peu sucré mais riches en goût!) , les vins, le service. Incontournable et précieuse, cette adresse manquait à la presqu’île. Il était temps ! Bravo à la fine équipe et surtout MERCI 🙏

（Google による翻訳）重要な注意事項: レビューの大部分は古いクレープリーに対応しています。 風味が欠けているひどい料理。メインコース €24.00: 鴨胸肉の小片、玉ねぎとチンゲン菜添え。 前菜：肉よりゼラチンの方が多いヘッドパテ。スーパーで買うような鍋に入ったようなアスパラガス。 砂漠はワインと同様に、このひどい経験から救われた唯一のものです。 全くお勧めしません。 （原文） Attention important: la majorité des avis correspondent à l’ancienne crêperie. Assiettes pauvres et manquantes de saveur. Plat principal à 24,00€: petit morceau de magret de canard accompagné par oignon dure et pak choï. Les entrées: pâté de tête ou il y avait plus gélatine que de la viande. Et asperges comme c’est des pots qui vous achète au super. Le désert c’est l’unique qui c’est sauvé de cette mauvaise expérience ainsi comme les vins. Je recommande pas du tout.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい発見でしょう！2025年の私たちのお気に入りです。フレンドリーな歓迎、風味豊かで新鮮な旬の食材、美しく盛り付けられた料理、完璧な量、素晴らしいワイン、そして食材とサービスの質を考えるとリーズナブルな価格。これ以上のものはありません！ミシュランの星付きレストランにふさわしい、真の手作りの食材と味を提供するレストランを見つけられて、本当に嬉しいです。また必ず訪れ、このレストランをみんなに伝えます。チーム全員、マチルド、ピエール＝エマニュエル、ピエール、そして奥様のアニエスに感謝します。 またすぐにお会いしましょう。 ヤン＆クロ （原文） Quelle belle découverte !!! Notre coup de cœur de l'année 2025. Accueil sympathique, des saveurs, des produits frais et de saison, une belle présentation des assiettes, une quantité parfaite, des vins excellents et des tarifs correctes vu la qualité des produits et du service. What else !!! Un bonheur de trouver un restaurant avec un vrai travail maison et des saveurs à la hauteur d'un restaurant étoilé. On reviendra et on vous fera beaucoup de pub. Merci à toute l'équipe, Mathilde, Pierre-Emmanuel, Pierre et son épouse Agnès. A bientôt. Yann & Clo.

（Google による翻訳）新鮮で上質な食材に浸りながら、ひとときをお過ごしください。メニューにはワインが126種類も😳😳😳そう、その通り！ご予約をお忘れなく！ （原文） Rien à dire si ce n’est venez pour un moment suspendu avec des produits frais et de qualité. 126 vins à la carte 😳😳😳 oui oui vous avez bien lu. Pensez à réserver !

（Google による翻訳）ワインも料理と同じくらい大切な、素晴らしくフレンドリーなレストランです！素晴らしい発見でした。またぜひ来たいと思います！ （原文） Super restaurant très convivial, où le vin est aussi important que l'assiette ! Une très bonne découverte, j'y retournerai avec plaisir !

（Google による翻訳）港の素晴らしい景色が見える美しい場所です。 親切なサービスと素晴らしい料理！ぜひ訪れてみてください！ （原文） Beautiful place with great view to the port. Kind service, amazing food! Must visit!

（Google による翻訳）アンドゥイエット・フィセル・フリットとムール貝のマリニエール、そして完璧なフライドポテト、アイスヌガー、グルメコーヒー。そして…グルメ。オーナーはとてもフレンドリーで、素晴らしいチームワークを誇ります。絶対に見逃せないお店です。ありがとうございます。 （原文） Andouillette ficelle frites et moules marinières frites parfaites, nougat glacé et café gourmand et bien... gourmand, le patron très sympathique avec une équipe au top. Adresse à ne pas manquer Merci.

（Google による翻訳）美味しいピザが食べたいなら、絶対に避けた方がいい！まさに観光客を騙すような店。人生で食べた中で最悪のピザ（生玉ねぎと2～3個のピーマンがぶつかり合っているだけのベジピザ）が15ユーロ！冗談じゃないかと思うくらい！ （原文） A fuir, du moins si vous voulez une bonne pizza! Vraiment un attrape touriste : 15€ pour la moins bonne pizza que j'ai mangée de ma vie (pizza vege avec uniquement des oignons crus et 2-3 bouts de poivrons qui se battent en duel) ! On aurait presque cru que c'était une farce !

（Google による翻訳）ホタテ貝、柔らかく煮込んだ野菜、マッシュポテト。とても美味しかったです。ウェイトレスのお二人はとてもフレンドリーで、笑顔で、親切にしてくれました。一見すると大したことないお店に見えますが、本当に素晴らしいお店です。おすすめです。 （原文） Noix de Saint Jacques avec petits légumes cuisinés fondants et un écrasé de pommes de terre. C'était très bon. Les 2 serveuses très sympas, souriantes et prêtes à renseigner. Chouette adresse qui ne paye pas de mine au premier abord. Je recommande.

（Google による翻訳）他に選択肢がなかったので（他のレストランは全部閉まっていた）、カフェ・デュ・ポートに行きました。 薄暗い雰囲気の中で、味気ないピザと柔らかいチップスが食べたいなら、ここがおすすめです。 私たちはサービスを受けました。 （原文） In Ermangelung einer Alternative ( alle anderen Restaurants hatten geschlossen) sind wir im Café du Port gelandet. Wer fade Pizza und weiche Chips bei schmuddeliger Umgebung essen möchte, ist dort gut aufgehoben. Wir sind bedient.

（Google による翻訳）障がい者の方を支援する立場として、トイレを探すのに必死だったのですが、上司にトイレの使用を拒否され、通りすがりに立ち寄りました（従業員の方々は大変親切で、本当に助かりました）。外のトイレは、まだ対応が不十分だったか、閉まっていました。旅行客がおもらししないように、無理やり通り抜けなければなりませんでした。食事は美味しいかもしれませんが、上司の温かさと寛大さは残念です。障がいのある方は避けた方が良いでしょう😬 （原文） Etant animateur pour personnes en situation de handicap, et juste de passage car dans l urgence de trouver des toilettes, la patronne nous a refusé l accès ( contrairement aux employées qui ont elles, été supers, force à elles ). Les toilettes extérieures n étaient soit pas adaptées, soit fermées. J ai dû forcer le passage pour pas que mon vacancier se fasse dessus. Peut être que la cuisine est bonne, mais l accueil et la générosité de la patronne sont lamentables. À éviter si vous êtes handicapé 😬

（Google による翻訳）6月17日火曜日の正午にビールを飲みたくて行きました。ところが、全く人がいないバーには入れず、炎天下のテーブル席に座るように言われました。残念ながら、角を曲がったバー兼タバコ屋がセールで大儲けしてしまったようです。 （原文） Wie waren am Dienstag 17.06. um 12 Uhr dort und wollten 1 Bier trinken. Im vollkommen leeren Lokal wurde uns kein Platz gegeben. Stattdessen sollten wir einen Tisch in der prallen Sonne nehmen. Schade, den Umsatz hat dann der Bar/Tabac-Laden um die Ecke gemacht.

（Google による翻訳）率直に言って、これは本当に残念なレストランです。行く前に悪い口コミをよく読むことをお勧めします。手袋もせずに料理を作ってくれるので、お皿にひげの毛が残っていたこともありました。それは本当にうんざりするもので、完全な衛生状態の欠如です。おまけに山男を注文したのですが、今まで食べた中で一番悲しい料理でした。本当に、私と同じ間違いをしないで、このレストランから逃げてください！ （原文） Franchement, c’est un restaurant vraiment décevant. Je vous conseille de lire attentivement les mauvais commentaires avant d’y aller. Ils préparent la cuisine sans porter de gants, et j’ai même trouvé des poils de barbe dans mon assiette ! C’est vraiment dégoûtant, un manque total d’hygiène. Pour couronner le tout, j’ai commandé un montagnard, et c’était le plat le plus triste que j’ai jamais mangé. Sérieusement, ne faites pas la même erreur que moi, fuyez ce restaurant !

（Google による翻訳）閉店20分前に到着したにもかかわらず、温かいおもてなしと迅速なサービスでした。パニーニも美味しかったです！ （原文） Accueil chaleureux et service rapide, même si nous sommes arrivées seulement 20 min avant la fermeture. Paninis délicieux!

（Google による翻訳）本当に美味しいです。文句なしです！唯一の欠点は、ハンバーガーとフライドポテトで13ユーロと、内容に対して値段が高いことです。もっと食べたくなりました。 （原文） C’est super bon rien à dire sur ça ! Ce qui est dommage c’est que c’est super cher pour pas grand-chose, Un hamburger et des frites 13€. Je suis resté sur ma fin.

（Google による翻訳）GTB シリーズの 126 km の大きなサイクリング ステージの後、グラベル バイク デ フォンテーヌ チーム全員がメリメロに集合しました。フレンドリーな歓迎、素晴らしいハンバーガーとケバブ、素晴らしいサラダ、屋外のテーブルで食事を楽しめます。 安心してお勧めします （原文） Après une grosse étape de vélo sur la GTB series, de 126km toute l'équipe du Gravel Bike des Fontaines c'est retrouvé chez Meli Mélo. Un gentil accueil, les burgers et des kebabs au top, des salades excellentes et des tables dehors pour manger. Nous recommandons dans soucis

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、美味しいハンバーガー、タコス、フライドポテト！ありがとうございました。またあなたの家で少し休憩しに来ますね😘 （原文） Accueil au top, hamburger, tacos et frites délicieux ! Merci on reviendra faire une petite pause chez vous 😘

（Google による翻訳）2人分の食べ物と飲み物を買ったのですが、使ったのは23ユーロだけです。 場所はかなりかわいいようです（60年代のイメージ）。 対応してくださったお二人もとても親切でした(^^) 悪いことは何も言いません！ （原文） I bought food for 2 persons and some drinks and I only spend 23€. The place looks pretty cute (60s image). The two people that served us were also very friendly^^ Nothing bad to say!

（Google による翻訳）とても歓迎的な人で、マネージャーはとても親切で、タコスは最高でした。強くお勧めします （原文） Personne très accueillant le gérant est super sympa , tacos excellent je recommande vivement

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいるピッツェリア/ブラッスリーです。混雑していたにもかかわらず、スタッフは迅速に対応してくれました。シンプルながらもとても美味しい料理です。私たちは魚のシーザーサラダとフィッシュアンドチップスを注文しました。 この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Pizzeria/Brasseria amb un personal molt amable. Tot i estar molt enfeinats van estar molt pendents d’atendre’t el més ràpid possible. Menjar senzill però molt saborós. Vam demanar una Amanida Cèsar amb peix i un Fish and Chips. Si estàs per la zona pot ser una bona opció.

（Google による翻訳）残念ながら、またしても観光客向けの店です。 写真を見れば一目瞭然です。 料理の質はファストフード店にいるような気分になりますが、たまにはファストフードの方が良いこともあります… （原文） Malheureusement encore un bel attrape touristes. Les photos parlent d'elles-mêmes. La qualité de la nourriture nous fait sentir ici plus dans un fast-food, quoi que, parfois meilleurs...

（Google による翻訳）フランスで飲んだカプチーノの中で一番高価なものでした。確かにフランスのカプチーノはそんなに大きくないのですが…写真の通り、カップは3分の1にも満たず（残念ながら、後になって気づきました）、1杯につき2杯注文したにもかかわらず、カップの容量はたったの470ml。1杯9ユーロなら、少なくとも半分（235ml）は入っていると思っていたのに。ぼったくられた気分でした。幸いにも、フランスで数週間、何度かカプチーノを飲みましたが、こんな経験は初めてでした。 フランスで飲んだ最高のカプチーノでした。 Bien sûr、en France、les cappuccinos ne Sont généralement pas si gros ... Mais nos tasses (malheureusement seulement découvertes plus tard) n'étaient même pas remplies au tiers、comme sur la photo、bien que nous en ayons commandé deux par tasse。ゴベレットには470mlしか入っていません。このサーバーでは、235 ml のドリンクを 9 ユーロで数杯楽しむことができます。ヌー・ヌー・ソム・センティス・アルナケス。 Heureusement、la seule expérience de ce type depuis plusieurs semaines et quelques cappuccinos en France。 （原文） Die teuersten Cappuccinos für uns in Frankreich. Klar, in Frankreich sind Cappuccinos normal nicht so groß ... aber unsere Becher waren wie auf dem Bild nicht mal zu einem Drittel gefüllt (leider erst später festgestellt), obwohl wir jeweils zwei pro Becher bestellt hatten. Und die Becher fassen auch nur 470 ml. Also wenigstens halb voll ( 235 ml ) hätten wir für 9 € pro Becher schon erwartet. Da fühlten wir uns über den Tisch gezogen. Erfreulicherweise die einzig solche Erfahrung in mehreren Wochen und einigen Cappuccinos in Frankreich. Les cappuccinos les plus chers pour nous en France. Bien sûr, en France, les cappuccinos ne sont généralement pas si gros ... Mais nos tasses (malheureusement seulement découvertes plus tard) n’étaient même pas remplies au tiers, comme sur la photo, bien que nous en ayons commandé deux par tasse. Et les gobelets ne contiennent que 470 ml. On se serait attendu à ce qu’Alos soit au moins à moitié plein avec 235 ml pour 9 €. Nous nous sommes sentis arnaqués. Heureusement, la seule expérience de ce type depuis plusieurs semaines et quelques cappuccinos en France.

（Google による翻訳）スタッフはプロフェッショナルで、活気があり、とてもフレンドリーです。食事も美味しかったです。滞在が終わる前に必ずまた訪れたいと思います。絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Le personnel professionnel , dynamique et très sympa. Les plats délicieux. J'y retourne d'office dans les jours à venir avant la fin de mon séjour. A faire absolument

（Google による翻訳）温かいおもてなしととてもフレンドリーな雰囲気のレストランでは、幅広い料理の選択肢があり、料理はシンプルでとても美味しいです。 （原文） Accueil chaleureux et ambiance très conviviale, le restaurant propose un grand choix de plats et la cuisine est simple et très bonne

（Google による翻訳）温かいおもてなし、待ち時間なし、日替わりスペシャルを注文、ボリュームたっぷり。完璧👍 （原文） Accueil chaleureux , aucune attente, pris plat du jour , assiette généreuse . Parfait 👍

（Google による翻訳）シンプルでボリュームたっぷり、とても美味しい。数年ぶりの2回目の訪問だが、相変わらず美味しい。 （原文） Simple, généreux et très bon, 2ieme fois que nous y allons à plusieurs années d écart et toujours aussi bien

（Google による翻訳）とても居心地の良い小さなレストランで、フランス料理のあらゆる要件を満たした味です。サービスもとても親切で、シェフは自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。 （原文） Sehr gemütliches kleines Restaurant, was geschmacklich, alle Ansprüche und Bedingungen der französischen Küche erfüllt. Die Bedienung war sehr freundlich und die Köchin liebt offensichtlich, was sie tut.

（Google による翻訳）この素敵な施設で過ごす素晴らしい時間。 素敵な食材を使ったよく調理された料理、良い調味料、丁寧なプレゼンテーション、そしてそれでも私たちの多くがいました。 装飾はシンプルでモダン、そして温かみがあります。 サービスも歓迎もとても気持ちが良いです。 結論としては、よくあることですが、素晴らしい発見をするには、観光地から離れる方法を知る必要があります。 したがって、海の景色は見えませんが、皿の色とあなたを迎える笑顔が簡単に代わります。 （原文） Un excellent moment passé dans ce joli établissement. Plats bien cuisinés avec de jolis produits, bons assaisonnements, présentation soignée et pourtant nous étions nombreux. La décoration est simple, moderne et chaleureuse. Le service et l'accueil sont très agréables. Bilan, il faut comme souvent savoir s'éloigner un peu des sites très touristiques pour faire de belles découvertes. Vous n'aurez donc pas la vue mer mais les couleurs dans les assiettes et les sourires qui vous accueilleront la remplaceront sans mal.

（Google による翻訳）8月15日に予約できて本当に良かったです。温かいおもてなし、迅速なサービス。前菜とメインコース、デザートメニューはお値段以上の価値がありました。メカジキのステーキは初めてでしたが、とても美味しかったです。料理は上品で、味付けも絶妙です。食材の質も高く、盛り付けも美しい。楽しい時間を過ごせました。忘れられない思い出になりました。皆さん、よくやってくれました。 （原文） Très contents d avoir réservé ce 15 août. Accueil chaleureux. Service rapide. Menu entrée plat dessert très bon rapport qualité prix. Une première pour nous le steak d espadon qui était délicieux. La cuisine est fine et bien assaisonnée. Des produits de qualité. Belle présentation. Nous avons passé un bon moment. Adresse à retenir. Bravo les filles

（Google による翻訳）とてもおいしい料理/製品を備えた素晴らしいレストラン！品質と価格の比率は素晴らしく、とても良い発見でした:) （原文） Super restaurant avec de très bons plats/ produits ! Le rapport qualité/prix est top, très bonne découverte :)

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！この小さなグルメレストランはまさに宝石のような存在です。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かみのある居心地の良い内装が、親密でエレガントな雰囲気を醸し出し、グループやロマンチックなお食事に最適です。 提供される料理は驚くほど洗練されており、一口ごとにシェフの才能と情熱が溢れる風味が口いっぱいに広がります。地元産の食材の品質は、どの料理にもしっかりと反映されており、本物の味と比類のない鮮度を添えています。 模範的なプロ意識を持つスタッフは、細心の注意と細部へのこだわりを組み合わせ、完璧なサービスを提供しています。 忘れられない料理体験をお約束するために、細部まで行き届いた配慮がなされています。 この魔法のような体験をさせてくれたスタッフの皆様に、心からお祝い申し上げます。必ずまた訪れたいと思います。そして、すべての美食家の方々に、このレストランを自信を持っておすすめします！ （原文） Découverte exceptionnelle ! Ce petit restaurant gastronomique est un véritable joyau. Dès l'entrée, la décoration soignée et chaleureuse crée une ambiance intimiste et élégante, parfaite pour un repas en groupe/en couple. Les plats servis sont d'une finesse remarquable, chaque bouchée est une explosion de saveurs qui témoigne du talent et de la passion du chef. La qualité des ingrédients, issus de circuits courts, se ressent dans chaque assiette et ajoute une touche d'authenticité et de fraîcheur incomparable. L'équipe, d'un professionnalisme exemplaire, sait allier discrétion et attention pour offrir un service irréprochable. Chaque détail est pensé pour garantir une expérience culinaire inoubliable. Un grand bravo à toute l'équipe pour ce moment magique. Nous reviendrons sans hésiter et recommandons vivement ce restaurant à tous les amateurs de gastronomie !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランですが、事前に予約することをお勧めします。 居心地の良いこぢんまりとした空間ですが、料理は洗練されています。メニューは前菜2品、メイン2品、デザート2品から選べます。すべて手作りで、新鮮な食材を使用しています。 テイクアウトも可能なケータリングサービスもございます（1人前13ユーロ）。 またぜひ訪れてみたい場所です！ （原文） Une bonne adresse pour se restaurer où il vaut mieux prendre la précaution de réserver à l'avance. Le lieu est agréable et de petite taille mais la cuisine y est raffinée. La carte propose 2 entrées, 2 plats et 2 désserts au choix. Tout est frais et fait maison. Un service traiteur avec plat à emporter complète l'offre (13 € la part). Une adresse où l'on reviendra avec plaisir !

（Google による翻訳）宣伝の必要のないレストランは予約した方が良いでしょう。これは、魅力的で情熱的な料理人によって管理されているこの施設の品質の高さを示しています。彼女はとてもフレンドリーで、何よりもとてもプロフェッショナルなチームに囲まれています。ジューシーな料理は本当に驚きの味わいです。優れたコストパフォーマンス！ （原文） Un restaurant qui n'a plus besoin de publicité, il vaut mieux réserver. C'est dire la qualité de cet établissement géré par une cuisinière charmante et passionnée. Elle est entourée d'une équipe très sympathique et surtout très pro. Les plats succulents sont de véritables surprises de saveurs. Un rapport qualité prix excellent !

（Google による翻訳）Les yeuxdans l'eau は絶対にお勧めです。食事は素晴らしかったです。サラダ、ご飯、デザート付きのセットメニューをいただきました。ドリンクも爽やかで、まるで我が家のような雰囲気でした。とても居心地が良く、心地よかったです。 （原文） Je recommande clairement les yeuxdans l'eau. Le repas était excellent. Nous avons pris la formule avec dalade, assiettes de riz et une dessert. Des boissons fraîches et une ambiance comme à la maison. Très confortable et agréable.

（Google による翻訳）行き届いたサービスと温かいおもてなし、地元の雰囲気、そして上質な食材をふんだんに使った絶品ピザ。近くに来たら絶対に見逃せないお店です <3 （原文） Service et accueil aux petits soins, ambiance locale, pizzas incroyables, super bien garnies avec ingrédients de qualité. À ne pas manquer si vous passez dans le coin <3

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、夫と一杯飲みに立ち寄りました。 素敵な場所でしたが、ミュスカデとロゼをグラス一杯ずつで10ユーロでした。 少し高かった気がします。 （原文） Je n'ai pas mangé mais je me suis arrêté boire un verre avec mon mari. L'endroit est charmant mais nous avons pris un verre de muscadet et un verre de rosé pour 10 euros. J'ai trouvé un peu cher.

（Google による翻訳）中古品または再利用した家具を備えた青色の内装で、水面に映る視線に無関心にならず、天候に応じて港の前のテラスまたは屋内に入ることができます。 私たちは最終日を楽しむために朝のコーヒーと紅茶を飲み、ボートの前で朝食をとりたかったのですが、これ以上に楽しいことはありませんでした。率直に言って、水の中の目は私たちの要求をほぼすべて満たしています。はい、ほとんどすべてがその理由だとあなたは言うかもしれません。彼らは実際には朝食をやらないので、つまり、確かにあなたが欲しくなるペストリーはありますが、朝食としては、フォンダンショコラ、フレンチトースト（それは可能です）、またはクランブルは明らかに食欲をそそるものではありませんコース。ランチにはパンもありますが、ジャムサンドにはパンが使われていないので、それはありません。私は、コーヒーや友人からのお茶と一緒に、パン屋でパン・オ・ショコラを買ってきてもらえないかと尋ねました（この機会に、コーヒーはとてもおいしかったし、お茶もとてもおいしいと言いたいです）。他の場所でビスケットやその他のペストリーを提供していないにもかかわらず、他の場所からビスケットやその他のペストリーを持ち込むことは拒否されました。私は驚きました。なぜなら、あなたが何かを提供しないとき、これはよく起こることであり、私はランチにパスタの皿ではなく、パンオショコラについて話しているのです。そして私たちはコーヒーと紅茶を飲み続けました。不思議に思いましたが、なぜでしょうか。 それ以外の場合、彼らの食器は非常に美しく、古いもの、新しいもの、見つけたもの、不一致のものの間で、すべてがティールームのように作成するのに非常にトレンディです。昼食は取れなかったので、別の日になるかもしれないので、料理については何も言うことはありません。朝食のショックで冷めたとしても、ある日かもしれません。 （原文） Tout en bleu avec du mobilier de seconde main ou détourné font que les yeux dans l’eau ne laisse pas indifférents et que ça se prête à y rentrer que se soit sur la terrasse devant le port ou à l’intérieur en fonction de la météo. Nous voulions prendre un café et Thé matinale pour profiter du dernier jour et prendre le petit déjeuner face aux bateaux, rien de plus agréable et franchement les yeux dans l’eau ont presque tout pour répondre à notre demande. Oui presque tout pourquoi, direz vous. Car ils ne font pas vraiment de petits déjeuner, c’est à dire que oui il y a leurs pâtisseries qui donnent envie mais pour un petit déjeuner, le fondant chocolat, le pain perdu (celui est possible) ou le crumble n’est pas forcément appétissant à mes yeux bien entendu. Ils ont du pain pour les déjeuner du midi mais le pain ne sert pas pour des éventuelles tartines confitures donc pas ça. J’ai demandé si je pouvais aller chercher des pains au chocolat à la boulangerie pour accompagner mon café et autre thé des amis (j’en profite pour dire que le café était très bons et ils ont des très très bons thé aussi) mais il nous a été refusé d’apporter biscuit et autres viennoiseries venant d’ailleurs même si eux même ne proposent pas ces produits. J’ai été étonné car cela se fait beaucoup quand on ne propose pas quelques chose et je parle bien du pain au chocolat et pas d’un plat de pâte pour le déjeuner. Et donc on a continué à boire nos café et thé. J’ai trouvé ça étrange mais pourquoi pas. Sinon leur vaisselle est très très belle, entre l’ancien neuf ou chiné, dépareillé, tout est très tendance pour créer comme un salon de thé. Nous n’avons pas pu déjeuner, peut être un autre jour, donc je n’ai rien à dire sur les plats, peut être un jour même si le coup du petit déjeuner m’a refroidi.

（Google による翻訳）ル・フレットにある「Les Yeux dans l'Eau」には、これまで何度か立ち寄る機会がありましたが、今回は一杯だけでしたが、毎回本当に素晴らしい体験でした。テラス席の雰囲気は格別で、息を呑むほど美しい海の景色と、まるで絵葉書のような夕焼けが楽しめます。思わず長居してしまい、その瞬間をただ味わうような、そんな場所です。 温かく丁寧な接客と、フレンドリーで明るいスタッフが、このひとときをさらに楽しいものにしてくれます。気取らずリラックスした雰囲気は、友人とのひとときにも、一人でのひとときにもぴったりです。 そして…海の景色だけでなく、サービススタッフの笑顔にも、誰もが心を奪われることでしょう。さりげなくも力強い魅力に、ついつい2杯目のドリンクを注文して、このひとときを長引かせたくなってしまうのです。 まだ料理を味わう機会はありませんが、温かいおもてなしと魅惑的な雰囲気を考えると、間違いなく期待に応えられるはずです。つまり、「Les Yeux dans l'Eau」は、その本格さ、壮大な景色、そして一度訪れたら離れられない独特の雰囲気から、自信を持っておすすめできるレストランです。 （原文） J’ai eu l’occasion de m’arrêter plusieurs fois aux Yeux dans l’Eau au Fret, uniquement pour boire un verre pour l’instant, et à chaque passage, c’est un vrai moment de plaisir. Le cadre est tout simplement exceptionnel : la terrasse offre une vue imprenable sur la mer, avec des couchers de soleil dignes d’une carte postale. C’est le genre d’endroit où l’on se surprend à rester plus longtemps que prévu, simplement pour savourer l’instant. L’accueil a toujours été chaleureux et attentionné, avec une équipe sympathique et souriante, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. L’ambiance est détendue, sans prétention, parfaite pour un moment entre amis ou en solo. Et puis… disons qu’au-delà du panorama marin, certains sourires du service ne laissent pas totalement indifférent. Un charme discret, mais efficace, qui donne presque envie de commander un deuxième verre, rien que pour prolonger l’instant. Je n’ai pas encore eu l’occasion de découvrir la cuisine, mais au vu de la qualité de l’accueil et du cadre enchanteur, je ne doute pas que ce soit à la hauteur. En résumé, Les Yeux dans l’Eau est une adresse que je recommande chaudement pour son authenticité, sa vue sublime et cette atmosphère unique qu’on a du mal à quitter.

（Google による翻訳）8月初旬の強風の中、予想外の素晴らしいサプライズとなったこの小さなレストランは、提供される料理の質と親切なサービスで私たちに元気を与えてくれました。シンプルな装飾が幸福感をもたらします。カントリーブーケと木製テーブル。ブルトン世界のこの端では「寄り道する価値がある」。 （原文） Excellente surprise inattendue par grand vent début août, ce petit restaurant nous a donné un coup d'énergie par la qualité des plats proposés et la gentillesse du service. La déco simple apporte du bien-être; bouquets champêtres et tables de bois. Un "vaut le détour" sur ce bout du monde breton.

（Google による翻訳）ブランチスタイルのパッケージが充実していて、今日は日本料理、すべて自家製でとっても新鮮！美味しかった！海が見える静かな小さなテラスで、すべて提供されました！サービスは完璧！強くお勧めします。 （原文） Formules complètes type "brunch", japonais ce jour, tout fait maison et super frais ! Délicieux ! Le tout sur une petite terrasse très calme avec vue mer ! Un accueil irréprochable ! Je conseille fortement

（Google による翻訳）ここは素敵な場所のようでした。水の近くにあります。サービスはカジュアルですがフレンドリーでした。速くはありませんが、気にしませんでした。 食べ物は美味しかったし、ワインも美味しかった。 場所は素晴らしく、屋外に駐車場がありました。キャンプ場から歩いて行けますが、とても近いです。間違いなくまた行きます。素敵な老犬もそこに住んでいて、挨拶するのが楽しかったです。 （原文） This seemed a lovely place. It's near the water. The service was casual but friendly. Not quick but we didn't mind. The food was delicious, the wine was good. The location was great and car parking outside. You can walk from the campsite though, it's really close. Would definitely go again. A lovely old dog was living there too, a pleasure to say hello to.

（Google による翻訳）温かい歓迎、余分な骨髄、ジューシーなポークリブ。非常にコストパフォーマンスが高く、9月に戻ってくることを強くお勧めします 😁 （原文） Un Accueil chaleureux, des os à moelle extra et un travers de porc succulent je vous conseille fortement très bon rapport qualité prix nous reviendrons en septembre 😁

（Google による翻訳）市場の裏側、海を見下ろす天蓋の下にあるこの素朴な場所です。 私はロックフォールのパスタを、妻はカルボナーレのパスタを食べました。イギリスにいたので、その結果はとても楽しいものだったと言わざるを得ません。 素晴らしいサービスととてもフレンドリー。 （原文） posto dietro al market sotto una tettoia affacciata sul mare c'è questo locale rustico. abbiamo mangiato la pasta per me al roquefort e per mia moglie alla carbonare e per essere in bretagna devo dire che il risultato è stato molto gradevole. servizio ottimo e molta cordialità.

（Google による翻訳）Le Fret (クロゾン半島、フィニステール) に新しいレストランがオープンしました!実際、この店は、ダイナミックでフレンドリーな 2 人の若いレストラン経営者によって引き継がれたものです。種類豊富で新鮮でおいしい料理。 （原文） Un nouveau restaurant au Fret (Presqu'île de Crozon, Finistère)! En fait, il s'agit d'une reprise par deux jeunes restaurateurs dynamiques et sympathiques. Cuisine variée, fraîche et savoureuse.

（Google による翻訳）美しいエビのグリルを添えたワッフルにホタテの素晴らしい発見、とてもフレンドリーで居心地の良い場所で提供されるおいしい料理、ありがとう!! （原文） Jolie découverte de st Jacques sur des gaufres présentées avec une belle gambas grillée plat délicieux servies dans un lieu très sympathique et accueillant merci !!

（Google による翻訳）私たちはクロゾンから自転車でここに来ましたが、フレンドリーな歓迎と本当においしい料理、約12.00ポンドで3つのコースとコーヒーに満足し、今回はすべてを楽しみました。とてもお勧めで、景色も素敵です！ （原文） We cycled here from Crozon, and were delighted by the friendly welcome and absolutely delicious food , three courses and coffee for about £12.00 and for once I enjoyed every bit of it. Highly recommended and a lovely view too !

（Google による翻訳）一言で言えば、素晴らしい、とてもフレンドリーなスタッフ、非常にリーズナブルな価格、迷わずお勧めします。 （原文） Un seul mot un régal personnel très gentil prix tres correct je recommande sans hésiter

（Google による翻訳）すべて手作りです。お肉は精肉店、バンズはパン屋から仕入れています。ボリュームたっぷりで絶品のハンバーガー。バンズは厚すぎず、すべてが絶妙に調和しています。価格も非常にリーズナブルです。ここなら、お腹を空かせて食べられます。ウェイトレスの対応も最高で、接客もとても親切です。 （原文） Tout est fait maison. Viande chez le boucher, pain burger en boulangerie. Burgers copieux et excellent, le pain pas du tout épais tout est en harmonie. Prix très raisonnable. À y manger sans modération. Et l'accueil top avec des serveuses très sympathiques.

（Google による翻訳）フレンドリーで快適なスタッフ、申し分のないコストパフォーマンス、食事を楽しみました。部屋は非常に設備が整っていて、静かで快適で、家族と過ごすのに理想的です。 （原文） Personnel sympathique et agréable, rapport qualité prix impeccable, nous avons appréciés le repas ,la salle est très bien agencé, calme, confortable, idéal pour passer un moment en famille.

（Google による翻訳）サービスが遅すぎる。特に、ウェイトレスがカウンターで笑っているのを聞くと、本当にひどい！ 席に何人座るか聞かれるまで何度も通されるし、調味料はパンと同じかごに入れるので、みんなが触るので別々に置いた方が衛生的だと思う…。それから、食べかけのバターをそのまま置いていくのはやめてほしい。正直言って不衛生！ 善意のしるしも何もなく、否定的なレビューばかりなのに、何も変わらない…。 （原文） Service beaucoup trop lent surtout quand on entend que les serveuses ont le temps de rigoler au bar ! On nous passe devant plusieurs fois avant de nous demander combien nous sommes pour nous installer, et il serait plus hygiénique de mettre les condiments a part plutôt qu'avec le pain car tout le monde y touche c’est dans la même panière... Et merci d’éviter de nous laisser des demi beurre entamés c’est franchement pas propre ! Et aucun geste commercial, il y a pleins d’avis négatifs et rien ne change...

（Google による翻訳）ランチのサービスは遅すぎました。ウェイトレスは何も聞かずにテーブルのそばを通り過ぎ、30分後には何かご希望ですかと聞かれました🤣 幸いにも別のテーブルにメニューがあったので、すでに料理を選ぶことができました。 正直言って、急いでいる場合は避けた方が良いでしょう。ダイニングルームはそれほど広くなく、特にウェイトレスの数を考えるとなおさらです。 （原文） Service beaucoup trop long le midi, les serveuses passent devant la table sans rien demander et 30 min plus tard on nous demande si on voulait quelques choses 🤣 Heureusement qu'on avait réussi à trouver une carte sur une autre table pour choisir déjà un plat. Franchement faut éviter si vous êtes pressé pourtant la salle n'est pas non plus immense surtout vu le nombre de serveuse.

（Google による翻訳）週に1、2回ランチに来ます。このレストランはとても親切で、サービスも迅速です。本日の魚料理は絶品で、おすすめです。 ウェイトレスのエロディさんはいつも笑顔で時間をかけて話しかけてくれます。とても気持ちの良い接客です。4歳の娘もとても親切だと思っています。 いつも満席なので、予約をお勧めします。 （原文） Nous venons manger une à deux fois par semaine, resto très copieux. Service rapide. Le poisson du jour est délicieux je le recommande. Nous avons souvent la serveuse Elodie qui prend son temps pour nous parler, toujours avec le sourire. C’est très agréable. Ma fille de 4 ans vous trouve très gentille. Pensez à réserver car c’est souvent plein.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理された料理 快適で清潔な空間 温かく丁寧なスタッフ 非常に魅力的な料金 これほど高いレベル（そして非常に尊敬に値する）のサービスをこれほど低価格で提供できるのは偉業です。このフレンドリーなスタッフに心からの賛辞を送ります。 （原文） Bonne nourriture bien préparée Endroit agréable et propre Personnel accueillant et attentif Tarifs très attractifs Offrir une prestation de ce niveau (très honorable) à un prix aussi bas est une prouesse. Bravo à cette sympathique équipe.

（Google による翻訳）悪夢でした！ピザを8枚注文したのですが、1時間20分待っても4枚しか出来上がりませんでした。出来上がっていなかった4枚のピザの返金をお願いしたところ、ウェイターは完全に混乱し、失礼な対応でした。 しかも、注文ミスもありました。 （原文） Un enfer, commande de 8 pizzas au bout de 1h20 seulement 4 étaient prête, le serveur était complètement perdu et désagréable quand on a demander le remboursement des 4 pizzas pas prête. De plus des erreurs de commande sont à notées.

（Google による翻訳）良い歓迎、美味しいケバブ、快適なダイニングルーム。 お勧めします。 （原文） Bon accueil, bon kebab, salle de restauration agréable. A recommander.

（Google による翻訳）クレゾン地区にあるこのケバブ屋での経験は、もっと食べたいという気持ちにさせてくれました。2種類の肉を使ったタコスは、1種類の肉を使ったタコスのように見えます。サイズも小さいです。箱には何も書かれていないので、5～6個注文した時にどこにあるか分からず、まるで「Livre ou est Charlie」を思い出すような気分です。肉は脂っこいです。1つのタコスにチーズソースが入っていませんでしたが、それでも報告しました。フライドポテトにはケチャップとマヨネーズがかかっていましたが、開けてみるとケチャップもマヨネーズも塩も入っていませんでした。この値段なら、自家製フライドポテトでもよかったのに。おすすめしません。 （原文） L'expérience de ce kebab dans cette région de crezon me laisse sur ma faim les tacos deux viande ressemble o'tacos une viande ils sont petits, rien n'est noter sur les boîtes donc pour s'y retrouver quand on fait une commande de 5 ou 6 kebab ça me fait penser ou livre ou est Charlie. la viande est super grasse il manquait la sauce fromagère dans un tacos et pourtant je l'ai signalé avec ketchup Mayo sur les frites et à l'ouverture pas de ketchup Nî mayo et pas de sel sur les frites à ce prix-là ils auraient pu faire quand même des frites maison je le recommande pas

（Google による翻訳）この辺りで食べたケバブの中で一番美味しかったです。肉はすごく美味しくて、脂っこくないです。とても美味しい食事で、手を洗う暇もなく注文したものがもう出来上がっていました。本当におすすめです。 （原文） Le meilleur kebab que j'ai mangé dans les environs, la viande est très bonne et n'est pas grasse. J'ai passé un très bon repas, j'ai à peine eu le temps d'aller me laver les mains que ma commande étais déjà prête, un régal je recommande fortement.

（Google による翻訳）値段に見合う価値もないケバブ屋。トイレは汚いし、店員も愛想が悪い。ああ、お持ち帰り用のナプキンがないのも変。 （原文） Kebab qui ne vaut même pas son prix, les toilettes bien dégueulasse, les gérants même pas chaleureux. Ah d’ailleurs pas de serviette pour emporter bizarre

（Google による翻訳）食べた後、突然下痢を起こして驚きました。ギリシャ風に言うと、少し硬くなったマスティフの味がしました。すぐにやめるべきでしょう。こんなに汗をかき、脂が滴る肉は見たことがありません。 （原文） Une diarrhée fulgurante m’a surpris après l’avoir manger léger goût de dogue dur dans son grec. Il mérite une fermeture immédiate. Jamais vu une viande qui sue autant dégouline de graisse.

（Google による翻訳）何度も食べていますが、一度もがっかりしたことがありません。ヴェダットさんはとても親切で面白い方で、オーナーもとても親切でフレンドリーです。ありがとうございました。クロゾンで最高のレストランです❤️❤️❤️ （原文） J’ai manger là bas beaucoup de fois j’ai jamais était déçu vedat et très gentille drôle et le patron très gentil sympathique merci le meilleur restaurant de crozon ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしいケバブ体験、半島にしては手頃な料金、良い雰囲気、とても気持ちの良いおもてなし、とても美味しいフライドポテト、つまりクロゾンでのケバブ体験は最高です! （原文） Superbe expérience kebab des prix abordables pour la presqu’île bon environnement très bon accueil très bonne frites fin bref très bonne expérience kebab ici à crozon !

（Google による翻訳）ちょっとした軽食をとるのに本当に最高の場所です（海の景色を楽しむなら別ですが、笑）。 サービスもとても気持ちよく、サンドイッチは新鮮で上質な食材を使っています。 値段もお手頃！バゲットサイズのサンドイッチが6ユーロ。コスパ抜群です。 （原文） Un endroit tout à fait génial pour se restaurer rapidement (ou non pour profiter de la vue sur la mer ahah). Service très agréable, avec des produits frais et de qualités dans les sandwich. Les prix sont bas ! 6 euros pour un sandwich de la taille d'une baguette de pain. Excellent rapport qualité prix.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、完璧なサービス、新鮮で高品質な食材、そしてたっぷりのフライドオニオン！😁 素晴らしい発見でした！強くお勧めします！ （原文） Très bonne ambiance, service impeccable, produits frais et de bonne qualité, ultra généreux sur les oignions frit ! 😁 Super découverte, je recommande !

（Google による翻訳）サラダに入っていたピクルス、コーギーホットドッグ、ブルーベリーマフィンが本当に気に入りました。すべてのホットドッグが、Google にログインして 5 つ星を付けたくなるようなものではありません。 （原文） J'ai beaucoup aimé les pickles dans la salade, le hot dog corgi, le muffin myrtille... C'est pas tous les hot dogs qui donnent envie de se connecter à google pour donner 5 étoiles.

（Google による翻訳）レンバスサンドイッチは本当に美味しかったです。焼きたてのパンと新鮮な生野菜が絶品でした。特に食材の鮮度は抜群です。オーナーの親切な対応も素晴らしかったです。テイクアウトも注文しましたが、どれも美味しかったです！ 本当にありがとうございました。 （原文） Nous nous sommes régalées avec le sandwich Lembas. Pain délicieux et frais.. crudités fraîches. J'insiste sur la fraîcheur des produits. L'amabilité des tenanciers. Nous avons pris à emporter...et tout fait envie ! Merci beaucoup

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。サンドイッチとスープが美味しかったです。とても親切にしていただきました。料理も飲み物もすべて地元産です。絶対にお勧めです。 （原文） Super adresse, nous avons adoré notre sandwich et la soupe. Nous avons été très bien accueilli. Toute la cuisine et les boissons sont locales. À recommander sans hésiter

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで明るいウェイトレスさんでした。サンドイッチとサラダは、本当に美味しかったです！ 丁寧に作られた質の高い料理は、食べた瞬間にその美味しさが伝わってきます！ありがとうございました！ （原文） Une serveuse très sympathique et souriante. Quant aux sandwichs et salade, un pur délice ! Des repas de qualité faits avec soin et ça se voit lorsque l'on mange ! Merci à vous !

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの自家製ホットドッグが4.50ユーロと非常に手頃な価格（20ユーロ以上のハンバーガーを販売している地元のレストランとは異なります）、スタッフは非常に優秀でとてもフレンドリーです。 （原文） Prix très abordable avec un hot-dog généreux et fait maison à 4€50(contrairement à certains restaurants du coin qui vous vendent des burgers à + de 20€), très bon et personnel très sympa

（Google による翻訳）真空パックで提供される美味しい家庭料理。フレンドリーなサービス。お手頃価格。パンケーキの代わりにもぴったりです。 （原文） Succulente cuisine familiale présentée dans des bocaux sous vide. Service sympathique. Prix corrects. Une très bonne alternative aux crêpes.

（Google による翻訳）カップルで来て、屋外で食事をしました。とても温かく迎えていただき、絶品のフムスとパンナコッタにすっかり夢中になりました。 コンセプトが素晴らしく、半島屈指のレストランです。目を閉じて行ってみてください。 （原文） Nous sommes venu à deux et avons mangé dehors, très bon accueil coup de cœur pour le houmous incroyable et la panna cotta. Le concept est top c’est un des meilleurs restaurants de la presqu’île allez y les yeux fermés

（Google による翻訳）とても心地よい味わいのボコズに立ち寄ってください。前菜3品、メイン3品、デザート3品から選べるオリジナルコンセプト。手作りの品々を、優しさと笑顔でおもてなしいたします。 食事の質を疎かにせず、早く落ち着きたい方に。 この演説は奨励されるに値する。 さあ、味覚を開いてください 😋 （原文） Une halte gustative très agréable chez Bocoz. Un concept original proposant un choix de 3 entrées, 3 plats et 3 desserts. Des produits cuisinés maison, le tout servi avec bienveillance et sourire. Pour celles et ceux qui souhaitent se poser rapidement sans négliger la qualité de leur alimentation. Cette adresse mérite d'être encouragée. Allez-y et ouvrez vos papilles 😋

（Google による翻訳）行った時のGoogleの評価は4.9！確かに美味しいけど、それでも！「自家製」料理の焼き直しみたいなもので、全然許容範囲だけど、それ以上じゃない。 （原文） 4,9 comme note Google quand nous y sommes allés ! C'est bon mais tout de même ! C'est du réchauffé de 'fait maison' tout à fait correct mais sans plus.

（Google による翻訳）とても親切で笑顔のサーバーがいる、とても良い小さなレストラン。バランスの取れた食事に最適な瓶詰めのおいしい料理。 （原文） Très bon petit resto avec un serveur très gentil et souriant. Plats délicieux servis dans des bocaux parfaits pour manger équilibré.😉

（Google による翻訳）素晴らしい、言うことなし、自家製料理にしては超リーズナブルな価格、素晴らしいサービス、強くお勧めします。 （原文） Excellent rien a dire, prix super correct pour du fait maison, service super je conseille fortement

（Google による翻訳）厳選された美味しい料理の数々。フレンドリーなサービス。素晴らしいコンセプト。 （原文） Kleine Auswahl an sehr leckeren Gerichten. Sympathischer Service. Tolles Konzept

（Google による翻訳）サーファースタイルの雰囲気が漂う、とても素敵な小さなボウルレストランです。コンセプトも非常に統一されています。レストラン自体もとても素敵で居心地が良いです。スタッフはとてもフレンドリーで、ボウルは丁寧に作られており、非常に高品質で、種類も豊富です。 美味しく楽しい時間を過ごしました。 （原文） Sehr schönes kleines Bowl Restaurant im "Surfer-Style". Sehr stimmiges Konzept. Das Restaurant ansich ist sehr schön und gemütlich eingerichtet. Das Personal Super nett und die Bowls sind mit viel liebe hergerichtet, qualitativ sehr hochwertig und abwechslungsreich. Hatten eine gute und leckere Zeit.

（Google による翻訳）このレストランの雰囲気とスタッフの親切さがとても気に入りました。 丼料理は新鮮でボリュームたっぷり、味付けも絶妙でした。デザートも本当に美味しかったです🤤 （原文） Nous avons adoré l'ambiance de ce restaurant et la gentillesse du personnel. Les bowls sont frais, complets et bien assaisonnés. On a beaucoup aimé les desserts aussi 🤤

（Google による翻訳）道路から見ると「フードトラック」のように見えますが、そうではありません。フレンドリーで温かいおもてなし、とても可愛くてカラフルなお料理、そして何より、とても美味しいです！落ち着いた雰囲気で、素敵な空間を巧みに作り上げています。素敵なサプライズでした。星の数ほどあるのに、本当に感謝しています。ありがとうございました。 （原文） À l’apparence de "food truck" depuis la route, il n'en est rien : Accueil sympathique et chaleureux, assiette trop mignonne, colorée et en plus super bon ! Ambiance chill, vous avez brillamment réussi à créer une jolie petite bulle. Très belle surprise, vous méritez vos étoiles. Merci

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ スタッフは可愛くてフレンドリー、そしてとても歓迎してくれました！ ポケボウルは新鮮で具材もたっぷりで最高でした。 本当に楽しかったです！ 雰囲気も可愛くて居心地が良く、テラスは半分日陰で半分日向なので、まさに完璧でした！ （原文） Superbe découverte ! L’équipe est adorable, souriante et très accueillante ! Les poké bowl étaient excellents, produits frais et très copieux. Nous nous sommes régalés ! Le cadre est très mignon et cozy, terrasse mi ombre mi soleil, c’était parfait !

（Google による翻訳）新鮮な料理、温かいおもてなし、リラックスできる落ち着いた内装、とてもお勧めの場所です++ （原文） Des plats frais, un accueil chaleureux, une décoration détente, chill, lieu que je recommande++

（Google による翻訳）サラダ好きの皆さん、この珍しい場所を見つけられて本当に嬉しい驚きでした。清潔で暖かく、本当に素敵でした。お三方ともありがとうございました。セヴェリーヌとジェローム（シャラント） （原文） Adepte des salades, belle surprise que d’avoir découvert ce lieu atypique, propre, chaleureux et vraiment sympa. Merci à vous 3. Séverine et Jérôme ( Charentais)

（Google による翻訳）おいしいポケ、最高のサービス、素晴らしいテラス!! 🤩 ありがとうございました、またすぐにお会いしましょう!! （原文） Délicieuse Poke, service au top, terrasse magnifique !! 🤩 merci, à très bientôt !!

（Google による翻訳）最高！景色は素晴らしく、ビール、ワイン、サイダー、牡蠣、ツナのリエットなどを提供する小さなフードトラックがさらにその魅力を高めています。フレンドリーなスタッフが運営しています。 まさに完璧なカクテルパーティー！絶対に見逃せない！ （原文） Magnifique ! La vue est splendide et sublimée par ce petit foodtruck qui propose bières, vins, cidre, huîtres, rillettes de thon... Le tout tenu par une agréable personne. Bref, apéro dinatoire parfait ! À faire absolument !

（Google による翻訳）寄り道する価値のある素晴らしい場所です!!魔法のような雰囲気、ヘーゼルナッツ風味の牡蠣、少量の白ワイン、そしてマグロのリエット…まさに至福のひとときです！ Iodetteさん、ありがとう。またすぐに会いましょう👋 （原文） Super endroit qui vaut le détour !! Le cadre magique , ces huîtres goût noisette, ce petit vin blanc et ces rillettes de thon .. un pur plaisir ! Merci Iodette et à bientôt 👋

（Google による翻訳）美しい場所（すぐ後ろの駐車場を除けば）で、ドリンクと料理の選択肢も豊富でした。ただ、デザートが少し高かったのと、スモークトラウトの皿に入っていたパンの量が少し残念でした。コンセプトは相変わらず素晴らしいです！ （原文） Beau spot (à part pour le parking juste derrière nous), bon choix de boisson et de nourriture, cependant on regrette quand même le prix assez élevé de certains entremets, et petit regret quant à la quantité de pain dans l'assiette de truite fumée. Le concept reste super sympa !

（Google による翻訳）Iodette's では、笑顔で親切な若い女性が、牡蠣、スモークトラウト、パテ、自家製タツィキなど地元の食材を提供してくれます。これらの料理すべてにビールやワインが添えられ、信じられないほど美しい景色を眺めながら食事を締めくくります。 （原文） Chez Iodette vous trouverez une jeune femme souriante et accueillante, proposant des produits locaux : huîtres,truite fumée, du pâté, du tatziki maison ... pour accompagner tous ces mets de la bière, du vin ... et pour couronner le tout dans un cadre où la vue est incroyable.

（Google による翻訳）とても素敵です！パノラマビューが楽しめる素晴らしいレンタル物件です。牡蠣も最高で、その日のワインとの組み合わせも最高でした。 本当におすすめです。 （原文） Très jolie! C'est une location magnifique avec une view panoramique. Les huîtres étaient excellentes avec du vin de moment. Je vous claire recommander

（Google による翻訳）素晴らしい牡蠣、ワイン、そして美味しいコーヒーを楽しめる、居心地の良い素敵なお店です。屋外席からは、モルガットと海の美しい景色をお楽しみいただけます。 （原文） Amazing, cozy place with wonderful oysters, wine, and delicious coffee. Outdoor seating with a beautiful view of Morgat and the ocean.

（Google による翻訳）クロゾンのグランド・メンヒルと海の近くで、白ワインを片手に素晴らしい牡蠣の試食体験を。 駐車場も座席もたっぷりあります。本当におすすめです👍🏻 （原文） Une très belle expérience de dégustation d’huîtres accompagnés d’un verre de vin blanc à proximité du grand menhir et de la mer à crozon. De la place pour se garer, ainsi que de la place pour s’asseoir également. Je valide complètement 👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしい地元の寿司と大歓迎！ （原文） Des sushis excellents et locaux avec un super accueil !