スタリスの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）おそらく今回の休暇中で最高のディナーだったと思います。 料理の質、調理法、そして風味と味は最高でした。 普段は少し味気ないものの、私が頼んだムサカは本当に美味しく、ナスのパルミジャーナは妻を大喜びさせてくれました。友人の料理も同様に好評でした。 この夜をさらに素晴らしいものにしてくれたのは、12歳くらいの若いウェイターでした。彼は成熟した態度と自信に満ちた対応をしてくれました。ブラボー👏👍 このレストランは普通のレストランよりも素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） This was probably our best dinner during our vacation. The food quality , cooking & flavour/taste was of the highest order. My moussaka ( usually a bit bland ) was absolutely delicious , aubergine parmagiana made my wife very happy , plus our friends dishes were equally well received. What made our evening that bit better was our waiter , a young man aged around 12, handled his job with maturity and confidence , bravo 👏 👍 This restaurant is better than the norm and I highly recommend it to you.

（Google による翻訳）ロケーションは本当に美しく、景色と海の景色はそれ自体が特別な体験です。本格的なギリシャ料理を2品味わいましたが、どちらも素晴らしかったです。しかし、注文したピザは残念ながら同じレベルではありませんでした。サービスは概ね良好でしたが、いくつか問題もありました。例えば、レジ​​で支払いを済ませるのに5分ほど待たされました。 ✨「活気に満ちた、やる気を起こさせるコミュニティに参加したいなら、ヴァーツのFitDreamフィットネスクラスを試してみてください。きっとエネルギーが満ち溢れるはずです！」 （原文） A helyszín valóban gyönyörű, a táj és a tenger látványa önmagában is élményt nyújt. Két autentikus görög ételt kóstoltunk, amelyek kiválóak voltak, ugyanakkor a rendelt pizza sajnos nem hozta ugyanazt a színvonalat. A kiszolgálás összességében kedves volt, bár néhol akadozott – például a pénztárnál mintegy öt percet kellett várnom a fizetésre. ✨ “Ha szeretnél egy lendületes, motiváló közösséghez tartozni, próbáld ki a FitDream Fitness óráit Vácon – garantáltan feltölt energiával!”

（Google による翻訳）最も素晴らしいレストラン。スタッフはとてもフレンドリーで積極的です。私たちはここで一週間毎晩食事をし、毎晩何か違うものを食べました。完璧なレストラン！家族経営。すごい× （原文） Most amazing restaurant. The staff are so friendly and assertive. We ate here every night for a week and had something different every night. Perfect restaurant! Family run. Amazing x

（Google による翻訳）スタリスで食べた中で一番美味しい食事でした。休暇中に2回訪れ、最後の食事をアルテミスで楽しみました。スタッフは素晴らしく、料理はどれも素晴らしく、新鮮で美味しかったです。この地域に滞在する方にはアルテミスを強くお勧めします。エビの天ぷらとブルスケッタは絶品で、スタリスに来たら絶対に食べるべき一品です。 （原文） Our best meal we had in Stalis, we came back twice throughout our holiday and enjoyed our last meal out of the holiday here at Artemis. The staff were lovely, the food was EXCEPTIONAL and all tasted so fresh and delicious. I would highly recommend Artemis to anyone staying in the area, the shrimp tempura and the bruschetta were amazing; definitely a must have if you are coming here.

（Google による翻訳）アルテミスで素晴らしい体験をしました！ビーチで働いているニコスさんは、私だけでなくビーチ全体に、今まで見た中で最高の顧客体験とサービスを提供してくれました。彼は常に気を配り、全員が日陰にいられるように気を配り、砂を濡らして歩行を妨げないようにしてくれました。彼の仕事ぶりはまさに5つ星に値します！ 彼は素晴らしい人でしたが、彼の素晴らしさはレストランのマネージャー/オーナーの態度とは無関係でした。彼女（女性）は、私たち客の前でさえ従業員の悪口を言っていました。 もしニコスさんがこのレストランを経営できたら、クレタ島で最高のレストランの一つになるでしょう！ （原文） We had an amazing experience at Artemis! Nikos, the guy that works on the beach, gave the best customer experience and service that I have ever seen, not just to me, but to the entire beach. He was being attentive, ensuring everyone was on shade, and even wetting the sand so that people could walk fine. He really deserves 5 stars for his job!! Even though he was great, his excellence was undefined by the manager/owner behaviour at the restaurant, she (woman) was talking bad to the employees even in front of us customers. If Nikos could run this place, it would be one of the best in Crete!!

（Google による翻訳）ここで美味しいギリシャ風キャセロールを食べました。 サービスも素晴らしく、水辺の雰囲気も最高でした。 午後3時から食事も提供されていて、とても嬉しかったです。 （原文） Ein sehr leckeren Griechischen Auflauf haben wir hier gegessen. Der Service war super, das Ambiente direkt am Wasser auch. Auch noch Küche um 15 Uhr, was uns sehr gefallen hat.

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしいサービス、そして美しいロケーション。どれも美味しくて、サービスも本当に素晴らしかったです。ファミリーレストランという雰囲気が、いつもより一層引き立っています！ ありがとうございます！ （原文） Heerlijk eten, goede service en mooie plek. Alles was lekker en vond de bediening heel fijn. Je merkt dat het een familie restaurant is, wat altijd extra sfeer brengt! Dank!

（Google による翻訳）波の音に癒されながら、この海辺のレストランで素晴らしい時間を過ごしました。とても居心地の良い空間で、フレンドリーで気配りの行き届いたスタッフが、常にお客様のニーズに気を配ってくれました。料理は洗練されていて、価格も料理の質に見合っていました。 前菜、メインコース、デザート（ワインリストからお選びください）、そしてオーナーからのウェルカムカクテルで3名様で140ユーロ。 迷わずまた訪れたいと思っています。 （原文） Très bon moment passé dans ce restaurant en bord de mer bercé par le clapotis des vagues. Cadre très agréable, personnel sympathique et agréable toujours à l’écoute du client. Cuisine raffinée. Prix en adéquation avec le niveau des plats. 140€ a 3 pour une entrée, plat et dessert à la carte vins compris, et cocktails de bienvenue offert par le patron. J’y retournerais volontiers et sans aucune hésitation.

（Google による翻訳）スタリスのビーチ沿いにある、とても素敵なレストランです。 とても温かいおもてなしと素晴らしいサービスを受けました。 サービスは行き届いていて、ワインの味が少し気に入らなかったのですが、すぐに交換していただき、その後、気温が下がってきたのでブランケットを持ってきてくれました。 料理は美味しく、美しく盛り付けられていました（写真をご覧ください）。 レストランが冬季休業に入る直前でしたが、すべてが完璧でした！ありがとうございました🙏 追伸：音楽はもう少し小さくてもいいと思いましたが、それでも心地よい音量でした。 （原文） sehr schönes restaurant direkt am strand von stalis. wir wurden sehr herzlich willkommen geheissen und auch bedient. der service war aufmerksam, hat bereitwillig einen wein ausgewechselt, weil er nicht so schmeckte, wie gewünscht und später auch eine decke gebracht, als es kühler wurde. das essen war sehr schmackhaft und wurde speziell angerichtet (s. fotos). trotz letzten tagen, bevor das restaurant für den winter schliesst, hat alles perfekt gestimmt! danke 🙏 p.s. auch hier dürfte die musik etwas mehr „im hintergrund“ sein, es war aber noch in einem angenehmen bereich, von der lautstärke her.

（Google による翻訳）ゆったりとしたウォーターフロントのロケーションで、極上の料理を このレストランは水辺のすぐそばに位置しており、素晴らしい景色は望めませんが、落ち着いた雰囲気です。店の前には快適なビーンバッグチェアとチルアウトエリアがあり、リラックスするのに最適です。 料理は素晴らしく、新鮮で独創的、そして風味豊かでした。サービスはフレンドリーで丁寧でした。 価格は高めですが、質と全体的な雰囲気を考えると妥当です。 （原文） Sehr gutes Essen in entspannter Lage am Wasser Diese Gaststätte liegt direkt am Wasser – ohne spektakulären Ausblick, aber mit entspannter Atmosphäre. Vorne gibt es bequeme Sitzsäcke und Chill-Bereiche, ideal zum Verweilen. Das Essen war ausgezeichnet: frisch, kreativ und mit viel Geschmack. Der Service freundlich und aufmerksam. Die Preise sind gehoben, aber für die Qualität und das Gesamtambiente noch im Rahmen.

（Google による翻訳）スタリスビーチ沿いのレストランを巡った後、アナトリアを試してみました…そして3晩連続で戻ってきました。ここは最高品質の料理と最高の味、そして質の高いディナーにしては最もリーズナブルな価格です。サービスは格別で、オーナーはすべてのテーブルが楽しい時間を過ごせるよう、きめ細やかに気を配ってくれました。スタッフも素晴らしくフレンドリーでした。景色は息を呑むほど美しく、レストランはビーチのすぐそばにあり、カクテルと水タバコを楽しめるラウンジエリアもあります。クレタ島に戻ったら、毎晩ここでディナーを楽しみたいと思います。もっと早く試しておけばよかったと後悔しています。 （原文） We went to an array of restaurants up and down Stalís Beach before trying Anatolia… then returned three nights in a row. They have the highest quality food, best tasting dishes, and the most reasonable pricing for a high quality dinner. Our service was beyond exceptional- the owner firsthand sees to it that every table is enjoying their time as well as the servers being exceptional and friendly. The views are stunning, the restaurant is right on the beach where they also offer a cocktail and hookah lounge area. When I return to Crete, this will be where I go for dinner every night. My only regret is that I didn’t try them sooner.

（Google による翻訳）10月11日に4人でアナトリア・シーサイドを訪れましたが、本当に感動しました！料理は信じられないほど美味しく、完璧に調理され、美しく盛り付けられていて、まるでミシュランの星付きレストランにいるような気分でした。サービスはフレンドリーで丁寧で、海沿いのロケーションはまさに絶景でした。強くお勧めします。 （原文） Wir waren am 11.10. zu viert im Anatolia Seaside und total begeistert! Das Essen war super lecker, perfekt zubereitet und so schön angerichtet, dass es fast wie in einem Sterne-Restaurant wirkte. Der Service war freundlich und aufmerksam, die Lage direkt am Meer einfach traumhaft. Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）スタリダでの最近の滞在中に2回もここで食事をしましたが、間違いなく最高の食事でした。スタッフ全員のサービスはフレンドリーで丁寧でした。前菜、メイン、デザートをいろいろ試しましたが、どれも文句のつけようがなく、特にデザートは最高でした！ （原文） Ate here twice during our recent stay in Stalida and they were comfortably the best meals we had. Service from all the staff was friendly and attentive. We tried a mix of starters, mains and desserts and couldn’t fault any, the desserts in particular were amazing!

（Google による翻訳）伝統的な料理にひと工夫加えた、とても美味しい料理でした。 2回利用しました。 とても楽しい経験でした。 親切なダイニングルームマネージャーと親切なスタッフに感謝します。 キッチンはオープンでとても清潔です。 ありがとうございました。 （原文） Très bonne table avec des plats typiques revisités. Nous y avons mangé 2 fois C'était un moment très agréable. Merci au responsable de salle à l'écoute et le personnel serviable. Les cuisines sont ouvertes et très propres. Merci

（Google による翻訳）観光客向けに設計された、とても素敵なレストランです。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーでした。雰囲気も良く、すべてが清潔で美しく盛り付けられていました。料理も素晴らしかったです。ピザのようなパンとニンニクで迎えられ、最後にはアルコールとアイスクリームが提供されました。本当に良かったです。ギリシャ料理もたくさんあり、どれも本当に美味しかったです。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Ein sehr schönes, für Touristen angelegtes Restaurant. Die Bedienung war wirklich sehr nett und überaus freundlich. Das Ambiente hat mir gut gefallen, da alles sauber und schön angerichtet wurde. Das Essen war Fenomenal. Man wurde mit einer Pizzaartigen Brot&Knoblauch willkommen geheißen und zum Schluss hab es Alkohol und/oder Eis. Wirklich schön. Es gab viele Griechische Gerichte zu Essen die auch wirklich lecker waren. Ich komme gerne nochmal wieder!

（Google による翻訳）このエリアで最高のレストランの一つです！温かく迎えてくれるサービスのおかげで、心ゆくまでくつろぎながら食事を心ゆくまで楽しむことができました。私たちは何度かここで食事をしましたが、どの料理も絶品でした。最高の体験をするには、午後6時頃に行くことをお勧めします。その時間帯は人が少なく、この店の特別な魅力である、居心地の良い家族的なおもてなしを存分に味わえるでしょう。 （原文） One of the best restaurants in the area! The service is warm and welcoming, making you feel completely at ease and able to fully enjoy your meal. We’ve dined here several times and every single dish has been excellent. For the best experience, I recommend visiting around 6pm—there are fewer people at that time, and you can really enjoy the cozy, family-style hospitality that makes this place so special.

（Google による翻訳）美味しいピザでした。メニューはポーランド語版もあります。本当におすすめです。結局アイスクリームを注文しました。サービスも親切でした。ピザは薪窯で焼かれているので、普通のピザとは全く違う風味です。また必ず来ます。どうぞよろしくお願いいたします✌️😉 （原文） Pyszna pizza. Menu w języku polskim również jest dostępne. Polecamy serdecznie. Na koniec dostaliśmy lody. Miła obsługa. Pizza wypiekana w piecu opalanym drewnem co daje całkowicie inny smak jak tą którą znamy. Na pewno wrócimy. Pozdrawiam serdecznie ✌️😉

（Google による翻訳）ここはギリシャ全土で一番好きなタベルナの一つです。 6人で3晩連続で夕食を食べに行きましたが、注文したもの全てが素晴らしかったです。タコのグリル、ラムチョップ、レバー、ザジキ、イカ、スズキ、そしてもちろん、ジャイロも忘れてはいけません。 カクテル（アルコールとノンアルコール）も美味しかったです。 でも、私たちがまた来たいと思ったのは、何と言ってもスタッフの皆さんです。素晴らしい接客サービス、細部への気配り、そしてすべてのお客様に最高の体験をしていただけるよう尽力してくれています。 毎晩パブロさんがウェイターを務めてくれましたが、彼はとてもフレンドリーで親切で、子供たちと冗談を言い合いながら、皆を笑顔にしてくれました。 スタッフ全員が素晴らしい対応で、どんなリクエストや提案にも快く応じてくれます。 毎晩、フォカッチャ、アイスクリーム、ラキアを無料で配ってくれました。 休暇が終わってしまい、もう二度とここに行けないのは残念でした。 この場所を心からお勧めします。 素敵な体験をさせていただき、ありがとうございました。 （原文） This is one of my all time favorite tavernas in whole Greece. Our group of 6 came here to dinner 3 nights in a row and everything we ordered was amazing: grilled octopus, lamb chops, liver, tzatziki, calamari, sea bass and of course, let’s not forget about the gyros. The cocktails (alcoholic and nonalcoholic) were delicious. But the thing that made us return was the staff. Incredible customer service, attention to details, more than eager to make sure that every customer has a great experience. Pablo was our waiter every night and he was beyond friendly and nice, making jokes with the kids, bringing a smile to everyone faces. All the staff has a great attitude, approachable and open to any requests and suggestions. They gave out complementary focaccia, ice cream and rachia, every night. We were sad that our holiday ended and we couldn’t go to eat there again. I wholeheartedly recommend this place. Thank you for making our experience so nice.

（Google による翻訳）美味しい食事をいただきました。 3名様で65ユーロでした。 ギロが添えられたギリシャ風大皿料理。 前菜、デザート、そして美味しい食後の軽食。 オランダ語も少し話せるフレンドリーなスタッフ。 美味しい料理をありがとうございました！ （原文） Heerlijk gegeten Met 3 man voor 65 euro . Grote griekse schotel en een portie giros erbij Voorafje en nagerechtje en lekker afretiefje. Vriendelijk personeel wat ook een klein beetje nederlands praat Dank je voor het lekkere eten !

（Google による翻訳）観光客向けの大きなレストランで、クレタ料理の美食的なクオリティとはほとんど共通点がありません。 レストランの高評価に惹かれ、店主が「スタリダ最古のタベルナ」と称するこの店を訪れました。 広大なテラスのあるこのレストランをタベルナと呼ぶのは、大胆な選択です。 2025年6月にメニューが掲載されて以来、価格は10%以上も値上がりしています！残念ながら、料理の質は変わっていません。 休暇を過ごす目的地のメインストリートにある多くの観光客向けレストランと同様に、客は積極的にアプローチされ、レストランに誘い込まれます。私たちにとって、これはむしろ、このような店を避けるべき理由です。 そのため、私たちは脇の入り口を選び、数人のウェイターにとても事務的な握手で迎えられ、テーブルに案内されました。 サービスはフレンドリーで丁寧で、すぐに仕事に取り掛かります。メニューは4か国語で書かれており、すべての料理にイラストが添えられているので、現地の言葉を話せない旅行者でも、予期せぬ外国料理に遭遇することはありません。 私たちは前菜に、スモークポークとチーズのスライスが添えられたカラフルなサラダ（スモールゴールデンサラダ 7.80ユーロ）を注文しました。メインは「2人前ミックスグリル」（38.90ユーロ）とギリシャ料理のプレート（ギリシャプレート 21.90ユーロ）を注文しました。 サラダは美味しく、ドレッシングと香ばしい肉のおかげで上品な味わいでした。2人前ミックスグリルはボリュームたっぷりでした。残念ながら、ビフテキだけが非常に熱く、他の串焼きはぬるい、もしくは冷めていました。肉はよく焼かれていましたが、硬く、味付けがやや濃すぎました。 付け合わせのライスはまあまあで、ザジキは普通で小さかったですが、無料で追加注文できました。フライドポテトだけが温かくてカリカリで、最高でした。 ギリシャ料理の特製プレートには、典型的なギリシャ料理が色とりどりに盛り込まれていましたが、どれも平均的なクオリティでした。 肉の味はどうだったかと聞かれた時、硬くて冷たかったと答えました。ウェイターはただ、レストランと厨房がとても忙しくて、そういうこともあるとだけ言いました…🤔 私たちはウーゾを、息子にはアイスクリームを勧められました。クレタ島の様々なレストランや場所を2週間近く訪れましたが、デザートと食後酒が挨拶として厨房から出てこなかったレストランは、実はここが初めてでした。観光客しか訪れないような場所にあるからでしょう。 ギリシャ国外で言えば、ここは平均的なレストランと言えるでしょう。Googleマップでの評価が高いのは、ここを訪れる客が、このリゾート以外でクレタ島の真に質の高い料理を体験したことがないからでしょう。しかし、ここ3週間でロードス島とクレタ島のレストランの水準を知り、2015年以来ギリシャを訪れているので、残念ながらここのクオリティは平均以下としか言いようがありません。 （原文） A large restaurant that caters to tourist crowds and has little in common with the gastronomic quality of Cretan cuisine. The restaurant's good reviews prompted us to visit what it describes as the "oldest taverna in Stalida". To call this restaurant with its huge terrace a taverna is a bold move. Since the menu posted here in June 2025, prices have increased by over 10%! Unfortunately, the quality of the food hasn't. As in most tourist restaurants on the main street of holiday destinations, the guests are actively approached and lured into the restaurant. For us, this is actually always a reason to give such establishments a wide berth. Accordingly, we chose the side entrance and were greeted by several waiters with a very business-like handshake and assigned a table. The service is friendly and determined and gets down to business quickly. The menu is in four languages and all the dishes are illustrated so that holidaymakers who don't speak the language don't have to experience any unexpected foreign dishes. We opt for a colourful salad with slices of smoked pork and cheese (small golden salad €7.80) as a starter. Our main courses were the "Mixed Grill for 2" (€38.90) and the Greek speciality plate (Greek Plate €21.90). The salad was good and had a fine flavour thanks to its dressing and the aromatic meat. The mixed grill for 2 people was large. Unfortunately, only the biftekis were really hot. The rest of the skewers were lukewarm to cold. The meat was very well done, tough and rather over-seasoned. The side rice was ok, the tzaziki was average and small, but could be reordered free of charge. Only the french fries were perfect - warm and crunchy. The Greek speciality plate had a colourful mix of typical Greek dishes, all of which were of average quality. When we were asked how the meat had been, our response was that it had been hard and cold. The waiter just said, that the restaurant and the kitchen was very busy and that this could happen then....🤔 We were offered an ouzo and our son an ice cream. After almost two weeks in various restaurants and places on Crete, this was actually the first restaurant in which no dessert plus a digestive came from the kitchen as a greeting. This is probably due to its location in a place that is only visited by tourists. Outside of Greece, the place would be described as an average restaurant. The good ratings on Google Maps are obviously due to the fact that the guests who come here have never experienced the really high-quality cuisine of Crete outside of this holiday resort. However, as we have got to know the Greek standard of restaurants in Rhodes and Crete over the past three weeks and travel to Greece since 2015 the quality here can unfortunately only be described as below average.

（Google による翻訳）とても良いレストランで、とてもフレンドリーで親切なサービスを受けました。混雑していましたが、待つことなく席を用意してくれました。トリロジーは本当に美味しく、ウェイターはすぐにピタパンを追加注文してくれました。まさに完璧でした。スタッフも多言語対応で、ベジタリアン向けの料理もあります。ベジタリアン向けのスティファドは、ほとんどがキノコだったので残念ながら好みではありませんでした。ソースだけでも十分美味しかったので、もう少し野菜を追加してほしいです。ムサカも美味しく、デザートにはアイスクリームもありました。メニューが充実していたため、かなり待たされました。少なくとも前菜としてトリロジーが比較的早く出てきていたら良かったと思います。一方、ドリンクはすぐに運ばれてきました。締めのハニーラクは完璧で美味しかったです。 （原文） Sehr gutes Restaurant, sehr freundliche und hilfsbereite Bedienung. Trotz großer Fülle hat man für uns ohne großes Warten einen Platz geschaffen. Trilogie wirklich lecker und die Bedienung hat uns gleich mehr Pita Brot dazubestellen und das war gold richtig. Die Bedienung ist auch sehr vielsprachig. Es gibt auch vegetarische Auswahl, leider hat uns das vegetarische Stifado nicht so gefallen weil fast nur Champions, macht doch bitte noch ein wenig anderes Gemüse mit rein, der Soßengeschmack war ja schon wirklich gut. Die Moussaka war gut und zum Nachtisch gab es noch Eis. Aufgrund der Fülle mussten wir sehr lange warten, hier wäre es schön wenn zumindest die Trilogie als Vorspeise relativ schnell gekommen wäre. Getränke dagegen waren sehr schnell da. Der Honigraki zum Abschluss war perfekt und lecker.

（Google による翻訳）完璧でした。最初から最後まですべてが完璧でした。ウェイターの方々は信じられないほどプロフェッショナルでフレンドリーでした。本当に素敵なご家族でした。料理も素晴らしかったです。美しくロマンチックな雰囲気でした。本当に感動しました。5つ星では低すぎます！ （原文） Perfekt. Von vorne bis hinten hat alles gestimmt. Unfassbar professionelle und nette Kellner. Eine richtig liebe Familie. Das Essen war auch super. Schöne romantische Atmosphäre. Wir sind wirklich überwältigt. 5 Sterne ist viel zu wenig!

（Google による翻訳）このレストランはグルテンフリーをテーマにしており、グルテンフリーのオプションも豊富に用意しています。ロケーションはとてもロマンチックですが、ビーチフロントの席なので予約をお勧めします。スタッフは丁寧で親切でした。ラム肉は口の中でとろけるほど美味しく、価格も平均より少し高めです。 （原文） Ristorante preparato sul tema gluten free, ci sono diverse opzioni senza glutine. La location è molto romantica ma conviene prenotare per avere un posto fronte spiaggia. Il personale è stato attento e premuroso. L’agnello si scioglieva in bocca, molto buono. I prezzi sono leggermente più alti della media.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受けました。素晴らしい雰囲気の中で、海を間近に眺めることができました。 お料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。 情熱を込めて経営されている、本当に素晴らしい家族経営のお店です。 またぜひお越しください。 素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Man wird sehr herzlich empfangen. Tolle Atmosphäre direkt mit Meerblick. Das Essen ist ausgezeichnet, die Portionen sehr großzügig. Ein wirklich toller Familienbetrieb, der mit Leidenschaft geführt wird. Wir kommen gerne immer wieder. Danke für die tollen Abende.

（Google による翻訳）他の旅行者から勧められて、夕食に2回行きました。料理もサービスも、すべてが信じられないほど素晴らしかったです。皆さんに強くお勧めします。次回クレタ島に来るときは必ずまた来ます！ :-) 価格とパフォーマンスのバランスはまさに完璧でした！ （原文） Wir haben die Empfehlung von anderen Urlaubern bekommen und waren 2x zum Abendessen dort. Es war alles unglaublich gut - sowohl das Essen als auch die Bedienung. Wir können es nur jedem empfehlen und werden definitiv wieder kommen, wenn wir auf Kreta sind! :-) Preis/ Leistung hat definitiv gestimmt!

（Google による翻訳）まさに私が求めていたのは、地元の料理です。ハンバーガー、パスタ、シュニッツェル、ピザを出すレストランではなく、本物の地元料理を求めています。そして、この家族経営のレストランではまさにそれが味わえます。料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。 （原文） Genau das ist das, was ich will: lokale Küche. Ich brauche keine Restaurants die Burger, Pasta, Schnitzel und Pizza anbieten, sondern echte landestypische Küche. Und die bekommt man hier in diesem familiengeführten Lokal. Essen war super, Bedienung sehr sympathisch.

（Google による翻訳）サーバーは最高でした。ドイツ語、英語、ギリシャ語の3か国語を流暢に話せる上に、ハイキングコースの地元情報も教えてくれ、サービスもとても積極的でした。ぜひ、もっとそういうスキルを身につけてほしいです。雰囲気は、スタリダの海岸沿いや岩場寄りではありますが、それでもとても素敵です。ムサカ（肉と野菜のオプション）はどちらも美味しかったですが、他のお客さんの皿に盛られた料理も美味しそうだったので、他の料理も試してみることをお勧めします。 :) （原文） The server is MAGNIFICENT. Three languages (DE, EN, GR, at least) on such high proficiency level with local tips on hiking routes and very proactive serving skills? Yes, please, more of that. The ambiente is still very nice albeit a bit more to the coasty/rocky side of Stalida. The moussakas (meat and veggie option) both were good but we suggest to maybe try other alternatives because we both thought that other food options looked delicious on the other guests' plates. :)

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。料理もサービスも景色も最高で、何も文句のつけようがありません。氷の中にバラの小さな飾りが添えられていて、見た目も綺麗です。誰にでもおすすめします！ （原文） This place is absolutely amazing. The food the service the views are incredible. I couldn’t fault anything here. They even have the little touches of roses in the ice cubes to make them look pretty. Would recommend this to anyone!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした… 本当に美味しいギリシャ料理を、とても親切で献身的なウェイターたちが提供してくれました。レストラン全体の雰囲気も最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Fuldstændig fantastisk oplevelse.... Virkelig lækker græsk mad, serveret af de sødeste og engagerede tjenere. Skøn stemning i hele restauranten. Kommer gerne igen.

（Google による翻訳）強くお勧めします。ウェイターはオランダ語が上手です。とても居心地の良い雰囲気で、料理も最高に美味しいです！ （原文） Aanrader om te eten. Ober spreekt goed Nederlands. Hele gezellige sfeer en super lekker eten!

（Google による翻訳）毎年スタリスを訪れるたびに、ケラリコで何度も食事をしていますが、毎回素晴らしい体験です！ディミトリさんとスタッフの皆さんは、素晴らしい雰囲気と美味しい料理、そしてもちろん最後はラクで締めくくってくれます！魚料理はいつも絶品で、伝統料理も絶品です。絶対に訪れるべきレストランです。 （原文） We have eaten at Kelariko many times during our annual visits to Stalis and every meal is a great experience! Dimitri and the team create a fantastic atmosphere with excellent food and of course all finished off with raki! The fish is always excellent and the traditional food also hits the spot. Definitely a must visit restaurant.

（Google による翻訳）休暇中最高のディナーでした。 料理は素晴らしく、お値段もお手頃でした。 私たちが一番気に入ったのは、ウェイターの方々のおもてなしとお店の雰囲気です。ディミトリさんと彼の同僚たちは、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気を作ってくれました。お客様とのコミュニケーションを大切にしながらも、押し付けがましくない雰囲気ではありませんでした。 そして、もう何と言っていいかわかりません…ラクを楽しむ時間も、一緒に飲むドリンクも最高でした😉 ぜひ一度お試しください！ （原文） La cena migliore di tutta la vacanza. Il cibo è ottimo e in un buon rapporto qualità prezzo. Quello che ci è rimasto nel cuore è l'ospitalità dei camerieri e del luogo. Dimitri e il collega ti fanno sentire come a casa, ci tengono ad interagire con i clienti senza essere però invadenti. E poi che dire... Il momento del raki è strepitoso, anche la bevuta con loro 😉 Assolutamente da provare!

（Google による翻訳）素晴らしい食事を堪能しました。質の高さを考えると、とてもリーズナブルな料金でした。とてもフレンドリーなスタッフが、妻の誕生日に音楽付きの小さなパーティーをたった2分で準備してくれました。さらに、私が好きな曲をかけることも許してくれたので、楽しい夜を過ごすことができました。ナポリから、私たちの友人であるウェイターのディミトリへ、ご挨拶申し上げます！ （原文） Ho mangiato alla grande, pagato poco per la qualità ricevuta... Personale super gentilissimo in 2 minuti hanno organizzato una piccola festa per il compleanno di mia moglie con tanto di musica, per finire mi hanno permesso di mettere musica a mio piacimento per un divertentissimo fine serata. Un saluto da Napoli all'amico cameriere Dimitri!

（Google による翻訳）クレタ島で10日間過ごした中で最悪の食事体験でした。値段の割に非常に悪く（島で一番高価なレストランでした）、量も少なく、あまり美味しくありませんでした。高評価なのは、この地域に北欧からの観光客が多く、彼らの食に関する知識が不足しているからです。絶対にお勧めしません。 （原文） L'esperienza culinaria peggiore avuta sull'isola di Creta in 10 giorni. Rapporto qualità prezzo bassissimo (posto più caro in cui ho mangiato sull'isola), porzioni contenute e non buone. Le recensioni alte sono dovute alla massa di turisti del nord europa che frequentano la zona e alla loro scarsa cultura in termini di cibo. Posto assolutamente non consigliato.

（Google による翻訳）何度も食べに行っていますが、また必ず来ます。料理は素晴らしく、サービスも最高です。美味しいフルーツと組み合わせたラクの味は、一度食べたら忘れられません。素晴らしい体験をしたいなら、ぜひお勧めします。 （原文） Have eaten there multiple times and will definitely come back again. The food is excellent, and the service is great. You can't leave without the taste of raki combined with delicious fruits. I would highly recommend eating there for an amazing experience.

（Google による翻訳）迅速なサービス、手頃な価格。 毎晩、パブクイズ、ビンゴ2ラウンド、そしてカラオケで賑わいます。 お勧めすることしかできません。ジャンルに戻ります。 （原文） Schnelle Bedienung, moderate Preise. Jeden Abend wird es voll zum Pub Quiz, danach kommen 2 Runden Bingo und dann Karaoke. Ich kann es nur empfehlen. Wir kommen genre wieder.

（Google による翻訳）衛生面の懸念から、この店での食事はお勧めしません。トイレは清潔ではなく、不快でしたし、座席周辺には強い猫の臭いが漂っていて、全体的に不快な食事体験でした。良い点としては、ギネスが6.50ユーロと手頃な価格で、ワインもまずまずでした。バーではエンターテイメントも充実しており、テレビではサッカーの中継が充実していたり​​、賞金が最大250ユーロになるビンゴナイトが開催されたりしています。これらの良い点はあるものの、全体的な雰囲気と清潔さのなさには改善の余地がありました。 （原文） "I wouldn’t recommend eating at this place due to hygiene concerns. The toilets were not clean, which was off-putting, and there was a strong smell of cats around the seating area, making the overall dining experience unpleasant. On the positive side, the Guinness was reasonably priced at €6.50, and the wine was decent. The bar also offers good entertainment, with football well covered on TV and bingo nights featuring prizes of up to €250. Despite these positives, the overall atmosphere and lack of cleanliness left a lot to be desired."

（Google による翻訳）素晴らしいバーで、たくさんの楽しみがあります。お子様連れにも最適です。オーナーのおかげで、サッカー観戦など、あらゆる楽しみが実現しました。😉 （原文） Eine großartige bar die ganz viel bietet. Sogar für Kinder ist es toll. Und der Inhaber macht alles möglich bezüglich Fußball schauen etc 😉

（Google による翻訳）スタリスで過ごす最高の夜。夜遅くまで営業しているので、食後に帰るのにぴったりです。 いつも楽しい時間を過ごせます。素晴らしいホストとスタッフに感謝します。 （原文） Brilliant night out when in Stalis, open until late so a good spot to end up at after a meal. Always had a great time here, mostly thanks to the great host and staff.

（Google による翻訳）クイズに勝って、私たちの紙は負けました。ドリンク券の賞品については気にしていませんでしたが、子供たちは、自分たちで選んだチーム名を叫ばなかったため、がっかりしていました。 （原文） Won the quiz and they lost our paper.not bothered anout the prize of drinks tokens but the kids were gutted they didnt shout out our team name because they chose it.

（Google による翻訳）午後4時にそこで食事はせず、飲み物だけを頼んだら…「ここはレストランです。トイレではありません」と言われました。🤔🤔 気持ち悪いです。ギリシャの他の場所では、飲み物を買うためだけに食事を買わされたことはなかったので、ちょっとショックでした。 全くいい人ではありませんでした。 （原文） Didn't eat food there only wanted a drink at 4 in the afternoon was told.......no this is a restaurant Not a rest room.....🤔🤔 Not nice and I've never had to buy a meal just to get a drink when I've been anywhere else in Greece before so that was a bit of a shock. Not a very nice man at all

（Google による翻訳）したがって、私はここで、一度ロンドンに行ったことがある非イギリス人としての感想を述べるしかありません。とても素敵なサービスととてもおいしい料理を提供する、とても居心地の良いパブ。もちろんここではサッカーがあり、毎晩朝までクイズやカラオケが行われます。 （原文） Also ich kann hier nur meinen Eindruck als nicht Engländer äußern der einmal in London war. Ein sehr gemütliches Pub mit einem super netten Service und verdammt gutem Essen. Natürlich läuft hier Fußball und jedem Abend ein Quiz und Karaoke bis zum Morgengrauen

（Google による翻訳）強くお勧めします。リゾート内のほとんどのレストランよりも質の高い料理とドリンクが楽しめます。ベジタリアン、グルテンフリー、乳製品フリーのオプションも用意されています。食事制限のある方には、スタリダで間違いなく最高の選択肢です。フレンドリーで親切なサービスも魅力です。 特に午前中は混雑するので、テイクアウトの列やテーブル待ちの列ができていても驚かないでください。でも、行く価値は絶対にあります。強くお勧めします👍👍👍👍👍 （原文） Highly recommended. High quality food and drinks, which is better than most of the restaurants in the resort, including vegetarian, gluten free and dairy free options. Easily the best option in Stalida if you have dietary requirements. Friendly, helpful service too. It is busy - especially from mid morning onwards so don't be surprised if there's a queue for take away or a wait for a table. But it's definitely worth it. Highly recommended 👍👍👍👍👍

（Google による翻訳）スタリダにある素敵な朝食のお店。種類が豊富すぎて、どれにするか迷ってしまいます。温かい料理からバゲット、サンドイッチ、甘いものから塩味のものまで、焼き菓子やケーキまで、とにかく素晴らしい！ （原文） Super Frühstücksladen in Stalida. Die Auswahl ist riesig, sodass man sich kaum entscheiden kann. Von warmen Gerichten über Baguettes und Sandwiches bis hin zu süßen und deftigen Backwaren und Kuchen. Einfach nur mega!

（Google による翻訳）スタリダに来たら必ず訪れるべきレストランの一つです。料理とドリンクのセレクションも豊富です。ケーキも特筆すべきもので、アイスクリームも提供しています。どれも最高品質です。そして、スタッフはまさにこの店の心臓部。この場所が単なる食事の場ではなく、出会いの場となるよう尽力して​​います。 （原文） Eines der Pflichtrestaurants die man besuchen muss wenn man in stalidas ist. Sehr große Auswahl an Essen und Getränken. Der Kuchen ist ebenfalls ein Highlight. Eis gibt es sogar auch noch. Alles hohe Qualität. Und die gute Seele ist die Bedienung, sie sorgt dafür das dieser Ort eine Begegnung wird und nicht nur ein Essenserlebnis.

（Google による翻訳）サービスは良く、場所も悪くなく、コーヒーは特に特別なものではありませんでしたが、アイスクリームは自家製でとても美味しかったです。 （原文） Obsługa miła, miejsce w porządku, kawa bez szału ale lody bardzo dobre, home made.

（Google による翻訳）朝食にもランチにも最高の場所です！スタッフは皆とてもフレンドリーで、料理は美味しくて、やみつきになりました。クレタ島に2週間滞在しましたが、一日を気持ちよくスタートさせるために、朝食かランチをとらずにここを通らない日はありませんでした。 （原文） Amazing spot for breakfast, or lunch! All the staff were very friendly, the food was delicious, and very addictive. I stayed in Crete for 2 weeks and I could not skip a day without stopping by without breakfast or lunch to start the day off right!

（Google による翻訳）朝食、ランチ、スイーツにぴったりの素敵なお店です。コーヒーとスムージーも美味しく、サービスも親切です！ （原文） Lovely place for breakfast, lunch or sweets. Also good coffee and smoothies and friendly service!

（Google による翻訳）アイスクリームは驚くほど大きく、様々なフレーバーが楽しめます。期待通りの美味しさと食感でした🍦 ✨「活気に満ちた、やる気を起こさせるコミュニティに参加したいなら、ヴァーツのFitDreamフィットネスクラスを試してみてください。きっとエネルギーが満ち溢れるはずです！」 （原文） A fagyi elképesztően nagy és változatos ízek vannak. Nem mellékesen hozta az elvárt finom ízt is és állagot🍦 ✨ “Ha szeretnél egy lendületes, motiváló közösséghez tartozni, próbáld ki a FitDream Fitness óráit Vácon – garantáltan feltölt energiával!”

（Google による翻訳）家族経営の素敵な小さな居酒屋です。今でも父も子供たちも、家族全員がここで働いています。古い壁と店内を貫く木が雰囲気を醸し出しています。すべてが伝統的な青と白の装飾で飾られています。 料理は本当に美味しく、特に昨年初めて食べて以来、オーブンで焼いたフェタチーズを一年中楽しみにしていました。フレンドリーなサービス、美味しい料理、そしてギリシャらしいおもてなしを求めるなら、ここはまさにうってつけの場所です。 日によっては予約をお勧めします。予約がない場合は、席が空くまで外でしばらく待たなければならないこともあります。 （原文） Eine wundervolle, kleine, familiengeführte Taverne. Hier arbeitet noch die ganze Familie mit, sowohl der Papa als auch die Kinder. Das Ambiente zeichnet sich durch ein altes Gemäuer und einen Baum der durch das Restaurant wächst aus. Alles traditionell in blau, weiß gehalten. Das Essen ist wirklich lecker und vor allem auf den Feta aus dem Ofen haben wir uns das ganze Jahr gefreut, nachdem wir ihn letztes Jahr das erste Mal probiert hatten. Wer lieben Service, gutes Essen und griechische Gastfreundschaft sucht ist hier genau richtig. An manchen Tagen empfiehlt es sich zu reservieren, ansonsten muss ggf. eine Weile vor der Tür gewartet werden, bis wieder ein Tisch frei ist.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした！美しくて居心地の良い空間です。ただ一つだけ言いたいのは、料理がもう少し観光客向けではないと感じたら完璧だということです。 （原文） Really friendly staff and great food! The place is beautiful and cozy. The only thing I would say is, make the food a little less adjusted to tourists and it will be perfect.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。本当に素晴らしかったです。雰囲気も最高です。 味に関しては、もっと美味しいギリシャ料理を食べたことがあります。ラムチョップが最高でした。 タコ、焼きフェタチーズ、塩を使った前菜（写真参照）はまあまあでした。 詰め物が入った野菜はスパイシーに見えましたが、味は少し薄かったです。おそらく北欧の味覚に合わせてアレンジされているのでしょう。それがあまり好きではありませんでした。 （原文） Der Service war super freundlich und Aufmerksam. Wirklich Herausragend muss ich sagen und auch das Ambiente ist toll. Nur geschmacklich haben wir schon besseres griechisches Essen gehabt. Am Besten haben die Lamm Koteletts geschmeckt. Die Vorspeisen Oktopus, gebackener Feta und Salt (siehe Bild) waren okay. Das gefüllte Gemüse sah würzig aus aber war doch etwas fade an Geschmack. Eventuell wurde das Essen auch an den Nordeuropäischen Geschmack angepasst und hat mir deshalb nicht mehr so gefallen.

（Google による翻訳）Hellas Taverneは、より本格的なギリシャの雰囲気が漂うレストランです。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。価格と質のバランスが抜群です。娘がエビを注文し、殻の剥き方を尋ねたところ、フレンドリーな若い男性が時間をかけて丁寧に教えてくれました👍🏼。ミックスグリルは特におすすめです。一つだけ不満なのは、グリルで焼いたバーガーが少し焦げていたことですが、評価には影響しません。 （原文） Hellas Taverne is een restaurant met een wat meer authentiek Griekse uitstraling. De service is geweldig en het personeel is heel vriendelijk en beleefd. De verhouding prijs/kwaliteit is uitstekend. Mijn dochter bestelde gamba’s en vroeg om uitleg hoe deze te pellen. Een vriendelijke jongeman nam daar ruim de tijd voor 👍🏼. De Mix grill is een aanrader. Een klein minpunt is dat de burger van de grill een beetje aangebrand was, maar dat heeft geen invloed op mijn beoordeling.

（Google による翻訳）愛情込めて経営されている家族経営のお店で、美味しい料理と心のこもったサービスが評判です。6年前にも訪れましたが、帰省中にまた訪れました。どれも素晴らしく美味しかったです。特におすすめなのは、魚のソラ、ズッキーニのフライ、ラムチョップ、自家製リモンチェッロです！ （原文） Ein liebevoll geführter Familienbetrieb mit köstlichem Essen und ganz viel Herz. Ich war schon vor sechs Jahren hier und bin extra auf dem nach Hause Rückweg zurückgekommen – alles war wieder traumhaft lecker. Besonders empfehlenswert: der Fisch Sola, frittierte Zucchini, Lammkoteletts und der hausgemachte Limoncello!

（Google による翻訳）居心地の良い本格的な家族経営のタベルナ。いつでも美味しい料理と素晴らしい価格が楽しめます。スタリスやその周辺にご宿泊なら、ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Gezellige authentiek familie taverna, altijd lekker eten en prijs kwaliteit verhouding is top. Zeker bezoeken als je in Stalis of in de buurt verblijft!

（Google による翻訳）サービスは驚くほど丁寧でした。前菜は焼きフェタチーズとクリスピーガーリックマッシュルーム、メインはグリルの盛り合わせをいただきました。どれも本当に美味しく、お値段以上の価値がありました。またぜひ行きたいです。 （原文） Service unfassbar zuvorkommend … Wir hatten als Vorspeise gebackenen Feta und knusprige Pilze in Knoblauch und als Hauptspeise einen Grillteller.Alles wirklich sehr sehr lecker und Preis/Leistung super. Wir würden immer wieder hingehen

（Google による翻訳）濃厚なカレーから風味豊かな炒め物まで、誰もが満足できるバラエティ豊かなメニューが揃っています。オープンキッチンでは、一品一品が出来立ての状態で調理される様子を間近で見ることができ、より一層特別な体験となりました。ボリュームたっぷりの料理、素晴らしい味、そしてフレンドリーで丁寧なサービスに、私たちは心から満足しました。 （原文） A diverse menu with something for everyone, from rich curries to flavourful stir-fries. The open kitchen adds to the experience, providing you you with the opportunity to watch each dish being freshly prepared. Generous portions, great taste, and friendly, attentive service made our visit thoroughly enjoyable.

（Google による翻訳）一週間ギリシャ料理を食べた後。カレーパークで美味しいものを食べました 中華/インド料理。本格的な料理。とてもフレンドリーなオーナーのアーメッドさんが自ら料理をし、サービスも提供します。勤勉な男。ここには100％ハラールチキンもあります。オーナーに聞いてください。 とても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Na de hele week Grieks eten. heerlijk gegeten bij Curry Park Chinees/Indiaas eten . Authentiek gerechten. Hele vriendelijke eigenaar Ahmed kook zelf en serveert ook . Hardwerkende man . Ook hebben ze hier 100% Halal Kip. Vraag aan de eigenaar. Dat was erg lekker. Echt een aanrader.

（Google による翻訳）前菜はひどい出来でした。小さなチキン（タンドリーチキン）4切れで7.50ユーロ、小さなオニオンバジ4個で6.00ユーロというのは、完全にぼったくりでした。メインコースはまあまあでしたが、特に目立つ点はありませんでした。価格とパフォーマンスのバランスが全く取れませんでした。誰にもお勧めできません。 （原文） Vorspeise ist eine Frechheit, 4 winzig kleine Stücke Hühnerfleisch (Chicken Tandori) als Vorspeise für € 7,50 und 4 kleinen onion baji für € 6,00 eine reine Abzocke. Hauptspeise war OK aber nichts besonderes. Preis Leistungsverhältnis passt überhaupt nicht. Würde ich keinem weiter empfehlen

（Google による翻訳）部分は非常に少なく、ご飯は別途注文して支払う必要があります。2回目に注文したときは、外のさまざまなボードで提供される完全なメニューがすべて含まれており、ご飯、ナナパンなど、12ユーロで食べられます。満腹すぎ、食べ物の味は料理の花火大会でした、その後、無料のラキもありました、これは最初には利用できませんでした、クレタ島で適切に味付けされた唯一の食べ物でした、そうでなければ私はさまざまなギリシャのタベルナで食べました14日以内に味付けが不十分で乾燥した焦げた食べ物しか受け取らなかったので、カレーパークでしか食べませんでした。 残念ながら、ちょっと辺鄙な場所にあるので、ほとんど常連客しか来ないので、チラシを何枚か配るべきかもしれません。無条件でインド人をお勧めします （原文） Portionen sehr klein, Reis muß extra bestellt und bezahlt werden, beim zweiten mal haben wir dann die komplett Menüs bestellt welche aussen auf den verschiedenen Tafeln angeboten werden, da ist alles dabei Reis, Nana brot usw. und man wird für 12.- Euro auch satt, geschmacklich war das Essen ein kulinarisches Feuerwerk, danach gab es auch kostenlosen Raki was es beim ersten mal nicht gab, war das einzige Essen welches auf Kreta richtig gewürzt war, ansonsten habe ich in den verschiedenen griechischen Tavernen in 14 Tagen nur schlecht bis gar nicht gewürztes trockenes und verbranntes Essen erhalten, wir waren dann nur noch im Curry Park essen! Leider liegt er etwas abseits so das fast nur Stammkunden kommen und wenig los ist, er müßte vieleicht ein paar Flyer verteilen. Ich kann den Inder uneingeschränkt weiter empfehlen

（Google による翻訳）カレー、中華、タイ料理など、絶品料理が楽しめるフレンドリーなレストラン。地元クレタ料理を堪能したい夜にぴったりです。スタッフの一人が病気で休んでいたため、混雑した夜に訪れました。そのため、顔が真っ赤になった超大柄なお客さんが予想していたよりも少し時間がかかりましたが、料理は驚くほど美味しく、待つ価値がありました。オーナーはとても親切で、皆を幸せにするために一生懸命働いてくれました。また必ず行きます。 （原文） Friendly restaurant with devine food across curry, Chinese, and Thai cuisine. Ideal if you fancy a night off the local Cretan cuisine. We attended on a chaotic night as one of the staff was off sick, which meant things took a bit longer than some of the very red faced super sized customers expected, but the food was astonishingly tasty and well worth the wait. The owner is a delightful man who worked his socks off the keep everyone happy and we will definitely go back again.

（Google による翻訳）ギリシャ料理以外のものをお探しなら、ぜひ一度お試しください。こんなに美味しい酢豚は初めて食べました！ モダンな内装ではなく、美味しい料理にこだわったお店です。 そして、サービスもとても親切です。 （原文） Hier moet je gewoon gaan eten als je wat anders dan Grieks wilt. Nog nooit zo'n heerlijke chicken sweet & sour gegeten! Geen moderne inrichting, de focus ligt hier op het heerlijke eten. En de bediening is supervriendelijk.

（Google による翻訳）素晴らしい家族の食事でした😋 中華料理は素晴らしかった😋 👌 スタッフは素敵で歓迎してくれました🙏 チキンカレー🍛 は素晴らしく、リブも美味しかった👍 ボトル入りのミトスを飲まなければなりませんでした。冷たくて美味しかったです🥶 👍10/10 間違いなくまた来ます😋 👍 （原文） Had a fantastic family meal 😋 the Chinese was fantastic 😋 👌 the staff were lovely and welcoming 🙏 the chicken curry 🍛 was fantastic and the ribs were lovely 👍had to have bottled mythos it was lovely and cold 🥶 👍10/10 we will definitely be back 😋 👍

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、ウォータースポーツや透明な水が楽しめます。食事も素晴らしく、パラソル1本とラウンジャー2脚で7ユーロ。シャワー、トイレ、Wi-Fi、ビーチサービスも完備しています。オーナーはとてもフレンドリーです。料理も美味しく、量もたっぷり。カクテルの種類も豊富。価格もリーズナブル。まさに一流です。 （原文） Spiaggia molto bella con sport acquatici e mare limpido. Cibo buonissimo prezzo 1 ombrellone e 2 lettini euro 7,00 con doccia, toilette, wifi e servizio direttamente in spiaggia. Proprietario gentilissimo. Cibo buono e abbondante. Cocktail numerosi con ampia scelta. Prezzi modici.Veramente Top.

（Google による翻訳）私たちは今日の午後早めのランチに向かい、素敵な時間を過ごしました。食べ物は美味しかったし、場所は完璧で、スタッフはとてもフレンドリーでした。息子は食べ物を待っている間に塗り絵をするのが大好きでした。部分のサイズはちょうどよく、食事の価格は非常に手頃でした。時間にもよりますが、クレタ島を離れる前に必ずまた訪れます。 （原文） We headed down for an early lunch this afternoon and had a lovely time. The food was delicious, the location was perfect and the staff were so friendly. My son loved doing his colouring while waiting for food. The portion sizes were just right, and the meal was very reasonably priced. Time-depending, we'll definitely visit again before we leave Crete.

（Google による翻訳）最後の2つの否定的なレビューは全く理解できません。料理は素晴らしく、オーナーはとても親切でフレンドリーでした。😍 この小さなタベルナは本当におすすめです。立地も最高です！ギリシャのおもてなしと美味しい料理を楽しみたいなら、コスタスへぜひお越しください。😍 （原文） Ich kann die zwei negativen letzten Bewertungen absolut nicht nachvollziehen- Essen war super, Inhaber war sehr sehr nett und freundlich😍 diese kleine Taverne ist absolut empfehlenswert und die Lage ist einfach unschlagbar! Wenn ihr griechische Gastfreundschaft und gutes Essen geniessen wollt, geht zu Kostas 😍

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーで、子供たちにも優しく接してくれました。ワインの葉っぱも最高だったので、おすすめです。 サンベッドもお手頃価格でレンタルできます（2台で7ユーロ）。 （原文） Vert friendly owner, he was very nice to our children. I recommend the wine leaves, they were amazing. Sunbeds can also be rented for a good price (7€ for two beds).

（Google による翻訳）隠れた名店！つい立ち寄ってしまうほどの素敵なお店！Kostas Tavernaに偶然出くわしました。通りすがりに寄る程度だろうと思っていましたが、本当に行くべき場所でした。注文したものはどれも驚くほど新鮮でした！ ズッキーニ、2種類の小魚のフライ、そしてフライドポテトを、どれも新鮮な油で揚げていただきました。揚げ物を食べると胃酸が逆流してしまうのですが、ここは全く問題ありませんでした。油がいかにクリーンで新鮮だったかがよく分かります。 量はたっぷりで、価格も手頃で、盛り付けはシンプルながらも魅力的でした。グリルしたタコとイカは美しい皿に盛られ、完璧に調理されていました。私にとってのハイライトはムサカで、これまでギリシャで食べた中で一番美味しかったです。この辺りにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。 波の音とビーチの雰囲気も最高です。 （原文） A hidden gem worth stopping for! We stumbled upon Kostas Taverna thinking it might just be a pass by place, but it turned out to be an absolute must-stop. Everything we ordered was exceptionally fresh! We had zucchini, two types of small fried fish, and fried potatoes all fried in super fresh oil. I usually get acid reflux from fried foods, but here I had zero issues, which says a lot about how clean and fresh the oil was. The portions were generous, the prices very fair, and the presentation simple yet inviting. The grilled octopus and squid came on beautiful plates, cooked to perfection. The highlight for me was the moussaka, which is so far the best we’ve had in Greece. If you’re in the area, do yourself a favor and stop here. + bonus points for the wave sound and beach vibes

（Google による翻訳）滞在中の一瞬一瞬が素晴らしかったです！食事は最高で、地ビールも最高でした。ウェイトレスの皮肉っぽいアプローチも良かったです！クレタ島で最高です！ （原文） Loved every second of my stay in there! The food was awesome, the local beer the same. The sarcastic way of approach of the waitress was also a plus! Best in Crete!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい時間を過ごし、2回も戻ってきました。エリアスさんは、とてもリラックスしていて温かいホストで、サービスも素晴らしかったです。 キンキンに冷えたビールとダークモヒートはおすすめです！リラックスした雰囲気で、必要なものはすべて揃っています。 （原文） We had a fantastic time here and came back twice. Elias is such a relaxed and warm host with great service. We can recommend the ice cold beer and Dark Mojito! Relaxed atmosphere, everything you need.

（Google による翻訳）正面玄関を通ると、海の景色を望むトロピカルなオアシスに入り、フレンドリーなサービスがあり、おいしいランチをいただきました。メニューがたくさんあるので、選択肢は膨大です。 食べ物は美味しく、ギリシャのレストランで期待できるものです。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Via de hoofd ingang kom je in een tropische oase terecht met uitzicht op zee, vriendelijke bediening en we hebben een goede lunch gehad. Er staat veel op de kaart waardoor de keuze enorm is. Eten is goed, wat je kan verwachten in een Griek restaurant. Zeker de moeite waard om een keer de bezoeken.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるとても素敵なレストランです。フライドポテトとザジキソースがとても美味しくて、チキンジャイロもいただきましたが、これも絶品でした。強くお勧めします。ビールは冷えたグラスで提供されます。値段もお手頃で、ジャイロ14ユーロ、ラージビール5ユーロです。チキンナゲットとフライドポテト、ジャイロなど、7ユーロでお子様メニューも用意されています。また必ず来ます。 （原文） Sehr schönes Restaurant direkt am Strand. Die Pommes und der Tsatsiki waren sehr gut und lecker. Wir hatten Gyros Hühnchen und das war auch super. Absolut empfehlenswert. Das Bier wird im gefroreren Glas serviert. Preislich auch in Ordnung (Gyros 14€, großes Bier 5€) Es gibt auch Kindergerichte für 7€ z.b. Chicken Nuggets mit Pommes, Gyros,.... Wir werden nochmal wieder kommen.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを受け、ビーチ沿いのテラス席に座りました。景色は素晴らしかったです。料理はすぐに運ばれてきて、見た目も美味しそうでした。味もとても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Wir sind sehr gut bedient worden, saßen auf der Terasse am Strand. Wunderschöner Ausblick. Das Essen kam sehr schnell und war sah ansprechend aus. Hat auch sehr gut geschmeckt. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）🍷🥙 スタリダのアナクトロ – まさに夢のような場所！ とびきり美味しい本格料理、信じられないほどフレンドリーなサービス、そして恋に落ちるような雰囲気。🌿✨ クレタ島でまさにハイライト！ 強くお勧めします！🌟🌟🌟🌟🌟 🍷🥙 スタリダのアナクトロ – まさに夢のような場所！ とびきり美味しい本格料理、信じられないほどフレンドリーなサービス、そして恋に落ちるような雰囲気。🌿✨ クレタ島でまさにハイライト！ 強くお勧めします！🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） 🍷🥙 Anaktoro in Stalida – einfach ein Traum! Super leckeres, authentisches Essen, mega freundlicher Service und ein Ambiente zum Verlieben. 🌿✨ Ein echtes Highlight auf Kreta – absolut empfehlenswert! 🌟🌟🌟🌟🌟 🍷🥙 Anaktoro in Stalida – simply a dream! Delicious authentic food, super friendly service and an atmosphere to fall in love with. 🌿✨ A true highlight in Crete – highly recommended! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）とても美味しい本格的なギリシャ料理でした。残念ながらホテルの敷地内では味わえません。ムサカとイカのグリルは特におすすめです。スタッフの皆さんは本当に親切でした！前夜にラクを2杯も無料でいただきました。こんなサービス、他で体験できるでしょうか？素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Sehr gutes authentisch griechisches Essen, das leider in den Hotelanlagen so nicht zu finden ist. Moussaka ist sehr zu empfehlen👍, genauso wie der gegrillter Tintenfisch👍. Mitarbeiter alle total nett🫠! Hatten am Abend zuvor 2 Raki umsonst bekommen - wo gibt es das noch 🥰👍?!! Vielen Dank nochmal für den schönen Abend bei Euch🥰!

（Google による翻訳）このエリアでぜひお試しいただきたいお店です！ムサカとハンバーガーは絶品、雰囲気も海の景色も最高、お手頃価格、素敵な内装、フレンドリーなスタッフ、豊富なメニュー、快適なビーチチェア （原文） A must-try in the area ! Amazing moussaka and burger, great atmosphere and sea view , good pricing , great decoration, friendly staff , lots of choices on the menu , comfortable beach chairs

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい料理、素晴らしいスタッフ😍 （原文） Amazing place, amazing food, amazing staff 😍

（Google による翻訳）スタリダで一番美味しい料理が食べられる場所です。ランチとディナーで2回行きました。オーナーはとてもフレンドリーで、料理はまさに絶品です。特に煮込み料理は絶品です。居心地も抜群です。予約をお勧めします。 （原文） Das beste Essen in ganz Stalida. Wir waren zweimal hier, einmal mittags, einmal abends. Der Wirt ist sehr nett und das Essen einfach unglaublich. Vor allem die Schmorgerichte sind wirklich ne Wucht. Dazu ist es mega gemütlich. Reservierung empfohen.

（Google による翻訳）典型的なギリシャの雰囲気が漂う、素敵な家族経営のタベルナです。温かいおもてなしと、メニューにはない日替わりスペシャルが毎日登場します。BGMが、まさにホリデー気分を盛り上げてくれます。ボリュームたっぷりで、ハウスワイン（私たちは赤ワインしか飲みませんでしたが）も美味しく、最後にラクで食事を締めくくります。これまで3回訪れており、最後の夜もここで過ごす予定です。本当におすすめです👌👌 （原文） Eine tolle, familiäre Taverne mit typisch griechischem Flair. Herzliche Begrüßung und jeden Tag neue Specials die nicht auf der Karte stehen. Die Musik im Hintergrund vermittelt Urlaub pur. Die Portionen sind groß, der Hauswein (wir haben nur rot getrunken) schmeckt gut und der Raki zum Abschluss macht das Essen perfekt. Wir waren jetzt dreimal dort und werden auch den letzten Abend dort ausklingen lassen. Ich kann es nur empfehlen 👌👌

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。オーナーの温かいおもてなしも素晴らしく、魚の種類も選べて、それをグリルしてくれました。どれも美味しくて、待ち時間もほとんどありませんでした。その後は、無料のアイスクリームとシュナップス2杯までいただきました。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Tolles Restaurant, freundliche Begrüßung vom Chef, wir konnten und den Fisch aussuchen der dann gegrillt wurde. Alles sehr lecker, kaum Wartezeit. Später gab es noch ein Eis aufs Haus und 2 Schnäpse. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）伝統的な居酒屋ですが、料理は素晴らしく、サービスも行き届いていて、価格も手頃です。オーナーはとても親切で、新鮮な魚を見せて説明してくれました。サービスも素晴らしく、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Eine traditionelle Taverne mit einem sehr guten Essen, gutem Service und guten Preisen. Der Gastwirt war sehr zuvorkommend und hat uns sogar die Fische gezeigt und erklärt die frisch angeboten werde. Toller Service und ein Besuch wert.

（Google による翻訳）スタリダで最高のギリシャ伝統料理を味わえる場所。ボリュームたっぷりで、美味しくて質の高い料理と、家族経営の居酒屋「カタリナ」の魅力的なスタッフ。クレフティコ、スティファド、ダコス、スブラキがおすすめです。 （原文） The best place in Stalida where you can try traditional Greek food. Tasty, high-quality with huge portions and the irresistible charm of the staff of the family-run Katarina tavern. Recommendation for Kleftiko, Stifado, Dakos, Souvlaki.

（Google による翻訳）上質な食材を使った、美味しくて新鮮な料理。雰囲気も素敵。清潔で整頓されていて、注文も待ち時間も短く、最後には美味しいアイスクリームをダブルサイズで無料でいただきました。とてもおすすめです :) （原文） Pyszne, świeże jedzenie z dobrej jakości składników. Miła atmosfera. Czysto, schludnie, krótki czas oczekiwania na zamówienie i na koniec otrzymaliśmy podwójną porcję pysznych lodów w gratisie. Polecamy :)

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段もお手頃でした。ウェイターさんはとてもフレンドリーで、赤ちゃんにも優しく接してくれました。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Das Essen war lecker, sehr gutes Preis- Leistungs-Verhältnis. Der Kellner war extrem freundlich und ist sehr lieb zu unserem Baby gewesen. Wir würden jederzeit wieder kommen.

（Google による翻訳）金曜日の夕食にコスタスに行きました。メニューはとても豊富で、ジャイロプラッターとミックスグリルを注文しました。量が多すぎたので、ミックスグリルを大盛りで注文しました。とても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、エンターテイメントも素晴らしかったです。 （原文） Gaan eten bij Kostas op de vrijdag. Zeer uitgebreide kaart, gekozen voor gyros schotel en mixed grill. Het was teveel, dus grote porties mixed grill, welke smaakvol waren. Personeel is zeer vriendelijk en het amusement was top

（Google による翻訳）ホテル・アジェッロにある素敵なレストランです。雰囲気も良く、サービスも親切。メニューも豊富で美味しい料理が揃っています。ぜひおすすめです。ご宿泊のお客様は10%割引になります。 土曜日の夜は予約必須！ライブミュージックとダンサーによる活気あふれるギリシャナイトが開催されます。 （原文） Leuk restaurant bij hotel Aggello. Sfeer is goed. Vriendelijke bediening. Uitgebreide menukaart met heerlijk eten. Aanrader. Hotelgasten krijgen 10% korting. Op zaterdagavond is reserveren een must! Dan is er een gezellige Griekse avond met livemuziek en dansers.

（Google による翻訳）昨晩、コスタスのギリシャナイトに訪れましたが、本当に素晴らしかったです。 美味しい料理とともに、3時間にわたる素晴らしい無料エンターテイメントを堪能しました。特に印象的だったのは、その雰囲気です。スタッフはただ料理を提供するだけでなく、祝賀ムードに加わり、ダンスにも参加し、お客様と同じくらい楽しんでいる様子が伝わってきました。 全体的に素晴らしい夜でした。強くお勧めします！ （原文） Visited Kostas last night for their Greek Night, and it was absolutely brilliant. We enjoyed three hours of fantastic, free entertainment alongside delicious food. What really stood out was the atmosphere—the staff weren’t just serving, they were part of the celebration, joining in with the dancing and clearly enjoying themselves as much as the diners. A fabulous evening all around—highly recommended!

（Google による翻訳）何度か利用しました。 料理はとても美味しいです。 サービスと雰囲気も最高です。 落ち着いた音楽が流れているので、ゆっくりとくつろげます。 ラム肉のクレフティコは本当に柔らかかったです。本当におすすめです。 （原文） Hier meerdere keren gegeten. Het eten is er erg lekker. De service en sfeer is echt goed. Er staat rustige muziek op dus je kan heerlijk zitten en genieten. De lam kleftiko was echt super zacht. Echt een aanrader.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理！スタッフもフレンドリーで、オーナーはオランダ語がかなり話せるので、特にオランダ人なら最高です！スタッフとの楽しい会話も楽しめて、総合的に10点満点です。 （原文） Hele leuke sfeer en heerlijk eten! Leuk personeel en vooral leuk als je Nederlands ben sinds de baas aardig wat Nederlands kan praten! Leuke gesprekjes ook met het personeel en in totaal een 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、最高に​​美味しい料理。温かく迎えていただき、素敵な夜を過ごしました。サービスも親切でした。ホテルの標準的なハーフボード（2食付き）から抜け出したくて、ここに来ました…明日また来ます。ホテルのハーフボードって一体何なんでしょうか😅 （原文） Tolles Ambiente und ganz tolles, sehr schmackhaftes Essen. Wir haben uns willkommen gefühlt und einen schönen Abend verbracht. Freundliche Bedienung. Wir wollten mal von der Einheits-Halbpension unseres Hotels weg und sind hier gelandet…. Morgen kommen wir wieder. Sch… was auf die Halbpension im Hotel 😅

（Google による翻訳）前菜は上品で美味しかったのですが、残念ながら私の肉はミディアムウェルに調理されておらず、ウェイターの誰も対応してくれなかったため修正できませんでした... （原文） Die Vorspeise elegant und lecker aber Leider war Mein Fleisch nicht Medium durchgegart und es war leider auch nicht möglich das zu verbessern da keiner der Kellner reagiert hat...

（Google による翻訳）ここ1週間、毎日滞在しています。太陽の光を浴びながら、美味しいカクテル、コーヒー、軽食を楽しめる美しい場所で、夜はここでディナーを楽しみました。料理の質は完璧でした。スタッフはフレンドリーで親切で、価格も良心的でした！本当に気に入りました。また必ず来ます。素晴らしい時間をありがとうございました！ :) （原文） We have been here every day for one week. Beautiful place to enjoy the sun, a good cocktail, coffee, snack and in the evening we enjoyed our dinner here. Perfect quality of food. Friendly welcoming team and fair prices! We love it and we will be back again - thank you for an amazing time!! :)

（Google による翻訳）このお店は本当におすすめです。料理は本当に美味しいです！（特にチキンジャイロプレートはおすすめです！）カクテルも美味しいです！スタッフはとても親切で、丁寧に接すれば、彼らも丁寧に対応してくれます。 またすぐに食べに来たいと思います。 （原文） I highly recommend this place, the food is very, very good! (Special mention for the chicken gyros plate) The cocktails are delicious! The staff is very kind, be polite, they will be polite in return. I will come back to eat here as soon as possible.

（Google による翻訳）静かで心地よい雰囲気。 サービスはとても丁寧です。 メニューはそれほど多くなく、料理はどれも絶品です。 今日で3回目の来店ですが、きっとまた来るでしょう。 （原文） Ruhige angenehme Atmosphäre. Der Service ist sehr zuvorkommend. Die Karte ist nicht überladen. Und die Gerichte die draufstehen sind hervorragend. Wir sind heute zum dritten Mal hier und es war bestimmt nicht das letzte Mal.

（Google による翻訳）最高のロケーションで、素晴らしい料理を堪能できました。 できればもっと星を付けたいくらいです。 唯一残念だったのは、ブラータサラダです。トマトだけが使われていて、メニューに書かれていたものとは少し違っていました。 メロンと小さなケーキの無料デザートが、この欠点を補って余りあるほどでした。 総じて素晴らしい夜でした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Hervorragendes Essen in bester Lage. Würde auch mehr Sterne vergeben, wenn es möglich wäre. Etwas enttäuscht hat lediglich der Buratasalat, dieser wurde nur mit Tomate serviert etwas anders als in der Karte beschrieben. Der kostenlos gereichte Nachtisch, Melone und kleine Küchlein, hat dies aber mehr als ausgeglichen. Rundum ein toller Abend, wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）このビーチカフェを強くお勧めします🌊 快適なサンベッドと、心地よく居心地の良い雰囲気。わずか10ユーロまたは12ユーロで、パラソルとサンベッド2台のセットが利用できます。近隣のカフェとは異なり、ドリンクやその他の購入は無料です。 海辺でリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です💙 （原文） Highly recommend this beach café 🌊 Comfortable sunbeds and a pleasant, cozy atmosphere. For just €10 or 12 you get a set with an umbrella and two sunbeds — with no obligation to buy drinks or anything else, unlike the neighboring places. A perfect spot for a relaxing day by the sea 💙

（Google による翻訳）スタリスで最高のレストランです！混雑している時もあるので、料理を待つ時間が長くなることもありますが、それでも待つ価値は絶対にあります！景色も素晴らしく、ビーチのすぐそばです。 （原文） Het allerbeste restaurant in Stalis!! Kan er soms helaas erg druk zijn zodat wachten op eten soms langer kan duren! Maar dit wordt zeker beloond!! Mooi uitzicht en gelijk op het strand

（Google による翻訳）クレタ島での休暇中にアクティ・ビーチ・レストランを見つけて、本当に感動しました！ ラウンジャー2脚とパラソルのセットが1日たったの10ユーロ。何かを買う義務はありませんが、ドリンクとフードの値段は実にリーズナブルです。 レストランの2階で、チキンジャイロの盛り合わせをシェアしました。本当に美味しかったです！翌日もすぐに再訪しました。今回は、スムージー、ビール、カプチーノ、そしてフェタチーズ、オリーブ、そして新鮮な（！）マッシュルームが入ったギリシャ風ピザなど、様々なドリンクを楽しみました。まさに絶品でした。 初日にカプチーノを2杯飲みました。私は砂糖入り、友人は砂糖抜きでした。翌日、ウェイターは私たちが言わなくてもすぐにそれを覚えていました。たくさんのお客さんがいたにもかかわらず、とても丁寧でフレンドリー、そして思いやりのあるサービスでした。 特に良かったのは、ラウンジャーがぎっしり詰まっておらず、適度な間隔が空いていることです。まるで「豚小屋」にいるような気分にはなりません。さらに、岩のない完璧なビーチで、そのまま海に歩いて入ることができます。 結論：リラックスするのに最適な場所で、食事も美味しく、サービスも親切です。ここは私たちのお気に入りのビーチチェアスポットです。この休暇をまた必ず利用します！ （原文） Wir haben im Urlaub auf Kreta das Akti Beach Restaurant entdeckt und waren rundum begeistert! Das Set aus zwei Liegen und Sonnenschirm kostet nur 10 € für den ganzen Tag – ohne Konsumzwang, aber die Preise für Getränke und Speisen sind absolut fair. Oben im Restaurant haben wir uns eine Chicken-Gyros-Platte geteilt – super lecker! Am nächsten Tag sind wir direkt wiedergekommen. Dieses Mal gab es verschiedene Drinks, Smoothies, Bier, Cappuccino und eine griechische Pizza mit Feta, Oliven und frischen (!) Champignons – einfach göttlich. Schon am ersten Tag gab es zwei Cappuccini – meiner mit Zucker, der meiner Freundin ohne. Am nächsten Tag wusste der Kellner das sofort wieder, ohne dass wir es sagen mussten. Sehr aufmerksam, freundlich und aufmerksam im Service – und das trotz vieler Gäste. Besonders schön: Die Liegen stehen nicht dicht an dicht, sondern mit angenehm diskretem Abstand – man fühlt sich nicht wie im „Schweinestall“. Dazu kommt der perfekte Strandabschnitt ohne Steine, man kann direkt ins Wasser laufen. Fazit: Perfekter Ort zum Entspannen, gutes Essen, freundlicher Service. Dieser Platz ist unser Favorit für Strandliegen – und wir werden diesen Urlaub ganz sicher wiederholen!

（Google による翻訳）私たちのホテルはビーチコマーと提携していたので、クレタ島での休暇中に何度か利用しました。 料理は本当に美味しかったです！特にフライドポテトは、冷凍食品ではなく自家製のフライドポテトのようで、お寿司も絶品でした！ さらに、ビーチでくつろいでいる時は、サンベッドから直接電話をかけて注文できます。この場を借りて、素晴らしいサービスをしてくれたJanaさんに感謝したいと思います。サンベッドが満席の時でも、いつも笑顔で温かく迎えてくれました。 クレタ島にまた来たら、必ずビーチコマーにまた泊まりたいと思います。 （原文） Our Hotel had a partnership with the Beachcomber so we were here several times during our crete vacation. The food is really good! Especially the fries which seems to be selfmade fried potatoes instead of some frozen product and also the Sushi is superb! In addition when you are chilling at the Beach you can ring directly from your sunbed for the service and then order directly. I'd like to use this opportunity to thank Jana for her great service! Always a smile and a warm welcome even when all sunbeds were booked. If we come back to crete we'll surely revisit the Beachcomber.

（Google による翻訳）先日、夫とここで素晴らしい食事と美味しいカクテルを楽しみました。 それぞれ数種類のカクテルを飲み、ジンナンバー4とロゼワインをグラスでいただきました。 ハルミを使ったスーパーフードサラダは本当に美味しく、夫にはステーキとチップスをプレゼントしました。 先日スタリスで過ごした休暇中に食べた最高の食事で、来年滞在する際は必ずまた訪れたいと思います。 一番安いわけではありませんが、値段以上の価値があり、おすすめです👌🏼 （原文） My husband and I had a magnificent meal and delicious cocktails here recently. We had a few different cocktails each plus, gin number 4 and a glass of Rose wine. Superfood salad with hallumi which was absolutely amazing, steak with chips for my husband. The best meal we had in Stalis on our recent holiday and will definitely visit when we stay next year. Not the cheapest but, you get what you pay for, recommended 👌🏼

（Google による翻訳）夕方にレストランを訪れました。 温かい歓迎を受けました。快適な座席エリアで、フロントの食前酒を楽しみました。夕食はダイニングテーブルを予約できました。 その後、以下の料理をいただきました。 - 前菜（ガーリックブレッドは美味しくてボリュームたっぷり。シェアして食べるのがおすすめです） - 新鮮で種類豊富な寿司 - 極上のお肉 - 種類豊富で美しく盛り付けられたサイドディッシュ - お子様向けチキンナゲット：作りたてでボリュームたっぷり - 値段はやや高め - メインコース（豚肉）も20ユーロでご用意しています （原文） Wir waren abends im Restaurant zu Besuch. Der Empfang war herzlich. Wir nahmen das Apero vorne beim gemütlichen Sitzbereich ein. Den Esstisch für das Abendessen durften wir persönlich reservieren. Gegessen haben wir dann - Vorspeisen (Knoblauchbrot ist fein und seeehr gross; unbedingt teilen) - Sushi frisch und abwechslungsreich - Fleisch 1a - Beilagen abwechslungsreich und schön präsentiert - Chicken Nuggets für Kinder: frisch gemacht und grosse Portion - Preise eher hoch - es gibt auch Hauptgänge (Schwein) für 20 Euro

（Google による翻訳）ビーチコマーバーで2日連続で素晴らしい時間を過ごしました！サービスは抜群で、Janaさんはとてもフレンドリーで親切で、私たちの質問にすべて答えてくれて、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。サンベッドは最高に快適で、お子様連れも歓迎されているのが嬉しいポイント。家族でのお出かけにぴったりでした。料理も美味しく、価格も本当にお手頃で、まさにコスパ抜群！リラックスしたビーチの雰囲気と素晴らしいサービスを求めているなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） We had an amazing time at Beach Comber Bar 2 days in a row! The service was outstanding — Jana was so friendly and helpful, answering all our questions and making sure we had everything we needed. The sun beds are super comfortable, and it’s great that kids are welcome too, which made it perfect for our family day out. The food was delicious, and the prices are really affordable — great value for money! Definitely recommend this place if you’re looking for a relaxed beach vibe with excellent service.

（Google による翻訳）このバーを訪れましたが、本当におすすめです。ドリンクは本当に美味しく、サービスもとても親切でした。ロケーションと、夜に流れる音楽の流れるリラックスした雰囲気が完璧に調和していました。 次回クレタ島を訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Wir waren zu Gast in der Bar und können es wirklich nur weiterempfehlen. Die Getränke waren wirklich sehr schmackhaft und der Service super freundlich. Die Lage und super entspannte Stimmung der Musik am Abend harmonieren perfekt mit einander. Wir werden definitiv wiederkommen, wenn unsere nächste Reise wieder nach Kreta geht.

（Google による翻訳）ここのレストランでしか食事をしていないので、評価はあくまでも私の個人的な感想です。 食前のカクテルは美味しかったです。メニューにはビーガンメニューもいくつかありました。料理もとても美味しく、伝統的なタベルナというよりはモダンです。どちらの料理もとても美味しかったので、スタリス滞在中に2度目の訪問となりました。値段は高めですが、レストランの内装、サービス、料理の質を考えると、決して高くありません。 （原文） Only ate in the restaurant here, so the ratings reflect this only. Good cocktails before the meal. A few vegan options on the menu. The food is very good. More modern than a traditional taverna. Both meals were so good, we came back a second time during our stay in Stalis. Quite expensive, but not overpriced for the restaurant decor, service and standard of cooking.

（Google による翻訳）素敵なビーチですが、他のビーチベッドにとても近いです。身をよじったり、日光を浴びたり、日陰になったりする動きはあまりありません。パラソルが立っている時は日陰になります（隣の傘でも日陰になります）。 素敵なバーとレストランに併設された美しいスポットです。スタッフはとても親切です。 私たちのサンベッドは、ベッド2台と傘で35ユーロでした。私たちは3列後ろの席に泊まりましたが、移動をお願いしたところ、前の方のサンベッドの方が料金が高いのでできないと言われました（ホテル（ビレッジハイツ）を通して予約していたので）。 レストランの料理は美味しく、海も素晴らしかったです。ただ、混雑していて人が多いことを覚悟しておいてください。 （原文） A lovely beach but very close to other beds on the beach. Not much movement for wriggling and moving into/out of the sunshine. If the umbrellas are up then you're in the shade (even the brolly next to you shades you). A beautiful spot, attached to a lovely bar and restaurant. Staff are very attentive. Our sunbeds cost €35 for two beds and brolly. We were 3 rows back, when we asked to move we were told we couldn't because the front ones were more expensive (we'd booked through our hotel - Village Heights) The food was delicious at the restaurant and the sea was lovely. But do expect to be crowded/close to people.

（Google による翻訳）地元のサイトで良いレビューを読んだので、このレストランに行ってみることにしました。 丁寧な挨拶を受け、小さなキャンドルに火をつけてほしいと頼みましたが、さらに2回頼んでもまだ待ってくれませんでした。火をつけないなら、テーブルにキャンドルを置いても意味がありません。 ワインは地元産でとても美味しく、おすすめです👌🏼（リトルエンジェル、ローズ） 魚は好きかと聞かれましたが、魚はダメだと断られ、魚と魚の盛り合わせ、そして魚の写真を見せられましたが、魚は要りません、結構です🤦🏽‍♀️。 前菜はいかがですかと聞かれ、メインの選択肢を尋ねに戻りましたが、まだ前菜を待っていると伝えたら、メインを選んでいないのでまだ注文されていないと言われました。変な感じでした。 ムサカのベジタリアンオプションはありますかと聞かれましたが、いいえ、肉は食べます、それでいいですよ。 夫はミックスグリルを注文しました。ボリュームたっぷりで、肉食派には最高でした。 注文してから10分も待たされました。 私たちには合わないお店なので、再訪は考えていません。 （原文） After reading positive reviews on local site we decided to try this restaurant. We were greeted well, I asked for the little candle to be lit, still waiting after asking a further two times, no matter. What is the point of candles on the table if they are not going to be lit. Wine was a local one which was really good, recommended 👌🏼 (Little Angel, Rose) Asked us if we liked fish, no, no fish for us, proceeded to show us fish, a fish platter and photos of fish, no, we don't want fish thanks🤦🏽‍♀️. Asked if we wanted starter, came back to ask for our main choices, said we were still awaiting the starter, was told it hadn't been ordered yet as we hadn't chosen main, weird. Asked if they do vegetarian option of moussaka,no, eat meat, ok then. Husband had mixed grill, huge portions, great for a carnivore. Had to ask and wait 10 minutes for the bil. Not a place for us, no revisits planned.

（Google による翻訳）到着するととても温かく迎えてくれました。 上質な食材を丁寧に調理し、とても美味しかったです。 素敵な雰囲気。 欠点は全くありません。 混雑するので、事前にテーブルを予約することをお勧めします。 お楽しみください。 （原文） Very warm welcome on arrival. Quality ingredients, cooked well , that tasted great. Nice atmosphere. Absolutely no negatives. I do recommend booking a table in advance as it does get busy. Enjoy.

（Google による翻訳）最初にギロを試食したところ、新鮮な食材が使われていて、まるで家庭料理のような味だったので、翌日はイカリングを試してみたくなりました。 その前に、ガーリックピタパンとザジキソースのアペタイザーをいただきました。ガーリックピタパンは焼きたてで、ザジキソースは風味豊かでクリーミーでした。 イカは食感も良く、調理した時のイカ特有の臭みも全くありませんでした。カクテルソースも気に入りました。 サービスも素晴らしかったです。ウェイターはとても親切でした。 オーナーはラクを一杯くれて、私を元気づけてくれました。 ラクはまさに​​伝統的な味わいで、美味しい食事にぴったりのパンチの効いた味わいです。 素晴らしい体験でした。家族経営のタベルナで食事を楽しみたいなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） I tried first the gyros, and noticed that they use fresh ingredients, and the taste is similar to a home cooked meal, so the next day I wanted to try the calamari rings. Before that, I tried an apetiser consisting of garlic pita bread and tzatziki. The garlic pita bread was freshly baked, and the tzatziki was really flavourful and creamy. The calamari had a really nice texture, and didn't have that typical smell calamari has when cooked. I loved the cocktail sauce. Also the service was great. The waiter was very friendly. The owner even cheered me up with a shot of raki. The raki is as traditional as it comes, giving the proper punch for a good meal. Great experience. If you want to enjoy a meal at a family owned taverna, I think you should give this one a try.

（Google による翻訳）とても素敵で洗練された場所で、いつも音楽が流れています。前菜にガーリックチーズのパンを注文したところ、食欲がそそられました。その後、メインコースでラムのクレフティコをいただきました。量はそれほど多くありませんでしたが、前菜と合わせると十分な量でした。ラム肉はまさに贅沢で、完璧と言ってもいいほどでした！バターのように柔らかく、とても美味しかったです！他の食材も味も食感も最高でした。ハンガリー人らしく、クレフティコと一緒にガーリックチーズのパンも追加で食べ、お腹がいっぱいになりました。ありがとうございました！とても良い経験でした！星5つです。⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Egy nagyon szép és igényes hely, ahol mindig szól a zene. Előételnek fokhagymás, sajtos kenyeret választottunk, ami meghozta az étvágyunkat. Ezt követően főételnek lamb kleftiko-t próbáltuk ki, amely nem volt túlságosan nagy adag, de az előétellel együtt megfelelő mennyiségűnek bizonyult. A bárány egyszerűen pazar, sőt tökéletes volt! Vajpuha és nagyon ízletes! A többi hozzávaló is mind ízre mind pedig állagra nagyon rendben volt. A kleftiko-t jó magyarként egy újabb adag fokhagymás, sajtos kenyérrel fogyasztottuk el és így már sikerült degeszre enni magunkat. Köszönjük! Nagyon jó élmény volt! Jár az öt, azaz 5 csillag. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめました。夕食後は音楽を大音量でかけて、少し踊りました。もちろん、ウーソも楽しみながら、まさにギリシャらしい夜を過ごしました。 （原文） Lekker eten voor niet al te veel geld, na ons diner werd de muziek aangegooid en hebben we nog even lekker gedanst. Hier hebben wij een echte Griekse avond doorgebracht, uiteraard onder het genot van een ouso

（Google による翻訳）4人兄弟1人で大満足でした。ぜひおすすめします。 この世のものとは思えないほど素晴らしい魚でした🌎。地元産の魚を使ったミックスショットを味わわずには帰れませんでした。本当に美味しかった😋 （原文） We thoroughly enjoyed and would recommend 4 plus 1 brothers. Stunning fish that was out of this world 🌎. Couldn't leave until we tried their locally mixed shots. Delicious 😋

（Google による翻訳）このお店、すごく気に入りました！休暇の終わりに5ユーロしか残っていませんでした。ウェイターに5ユーロで何かないか尋ねました。一番安いのは5.5ユーロのピタジャイロでしたが、5ユーロで買えました。 おかげで飛行機代が節約できました！ （原文） I loved this place. I had only 5 euros left in the end of my holiday. I asked the waiter if there is anything for €5. The cheapest item was pita gyros for €5.5 but they let me by it for only €5. They saved my flight!!

（Google による翻訳）休暇中に2回訪れました。1回目は前菜にブルスケッタ、2回目はスパゲッティ・カルボナーラ、そしてまたパスタをいただきました。2回目は魚料理と豚肉料理をいただきましたが、本当に美味しかったです。デザートのクレームブリュレ、ティラミス、ブラウニーも本当に美味しくて、甘すぎませんでした。本当に一流で、強くお勧めします！ （原文） Wir waren in unserem Urlaub zweimal hier... einmal gab's Bruschetta als Vorspeise, dann Spaghetti Carbonara und ein weiteres Nudelgericht. Beim zweiten Besuch dann Fisch und Schwein....seeehr seeehr lecker. Die Desserts, Creme Brülee, Tiramisu und Brownie ebenfalls richtig richtig lecker und nicht zu süß. Absolut top und empfehlenswert!

（Google による翻訳）最高でした。ここの料理は最高でした…スタッフは皆親切で、おすすめを教えてくれました。サービスも素晴らしく、料理の質を考えると値段もお手頃でした。私たちは皆お腹いっぱいになり、食事とサービスに満足して店を出ました。 （原文） Fabulous. The food here was amazing ... the staff were all attentive and offered there recommendations. Service fantastic and good value for the quality of food. We all left very full and feeling happy with our meal and service

（Google による翻訳）とてもおいしい料理ととても居心地の良い雰囲気!!!絶対に必要 （原文） Super lekker eten en zeer gezellige ambiance !!! Absolute aanrader

（Google による翻訳）とても魅力的で美しいです。料理は美味しく、作りたてでした。価格とパフォーマンスのバランスは悪くありませんでした。サービスに関しては星一つ減らしました。デザートやコーヒーを頼まれなかったからです。それ以外はすべて素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） Sehr ansprechend und schön. Essen war sehr lecker und frisch zubereitet. Preis Leistung ist ok. Ein stern weniger für die Service man hat uns nicht nach Dessert oder Kaffee gefragt. Sonst alles top ist zu Empfehlen.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、とても丁寧でした。料理もとても美味しかったです。価格とパフォーマンスのバランスも間違いなく良かったです。雰囲気もとても居心地が良かったです。 （原文） Sehr freundliches Personal, sehr Aufmerksam. Das Essen war sehr gut. Preis / Leistung stimmt definitiv. Das Ambiente ist sehr einladend.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフもとてもフレンドリーでした。木の横の素敵な席に座ることができました！風が遮られていなかったので、とても暖かかったです。料理は美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。スタッフは何度もテーブルに来て、すべて満足しているか尋ねてくれました。 （原文） Prachtig restaurant met zeer vriendelijk personeel. We zaten op een mooi plekje naast de boom! Omdat we beschut zaten was het hierdoor wel vrij warm omdat er geen wind stond. Het eten was goed maar niet heel bijzonder. Kwamen meermaals bij de tafel om te vragen of alles naar wens was.

（Google による翻訳）とても良い立地で、料理もボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 サービスも良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Très bonne adresse, les plats sont super copieux et très bon Bon service , le personnel est très aimable

（Google による翻訳）うちのアメリカ育ちの子供達はピザを食べたがっていましたが…ここはみんなにとって最高でした！両親、地元のホスト、そして小さな豚ちゃんたち。美味しいシーザーサラダ、ジャイロピザ、ミネストローネスープ（試してみる価値はありましたが、今後はパスします）、そして子供用のベーシックなピザを堪能しました。クッキーとフライドポテトだけの厳しい食生活を送っていた小さな子供でさえ、数日ぶりの肉（ペパロニ）を喜んで食べていました！屋台で食べるので景色はそれほど良くありませんが、まあ、ここはギリシャですからね！ああ、しかも超お手頃価格。きっとまた来ます！ （原文） My uncultured American kids wanted pizza…but this place was great for all! The parents, the local host, and the little swines. We enjoyed a lovely Caesar salad, gyro pizza, minestrone soup (was worth a try but I’ll pass in the future), and kids’ basic pizzas. Even my small kid on a strict cookies-and-fries-only diet enjoyed his first bites of meat (pepperoni) in days! Street-side eating, so not the most scenic but, hey, we’re still in Greece! Oh, and super affordable. We will likely return!

（Google による翻訳）そこで夕食を食べました。高評価なのも納得です。 ピザは美味しくて値段も手頃でした。 ただ、雰囲気が少し物足りなかったです。 美味しいピザが食べたいなら、ここは絶対におすすめです。 （原文） Wir haben dort zu Abend gegessen. Die positiven Bewertungen kann ich sehr gut nachvollziehen. Die Pizza war sehr lecker und zudem zu einem fairen Preis. Lediglich das Ambiente konnte uns nicht ganz überzeugen. Wer leckere Pizza möchte, ist hier genau richtig.

（Google による翻訳）おいしいピザ、素晴らしいサービス、地ビール、そして何よりも、とてもフレンドリーな人々！ :) （原文） Tasty pizza, great service, local beer and most important - super friendly people! :)

（Google による翻訳）この場所はまさに最高です！とてもリーズナブルな価格で、ボリュームも抜群、メニューも豊富、サービスも最高…ちょっとしたおしゃべりもいいですね。オープンクッキングなので、秘密は隠していません。チーズフライのサガナキは、滞在した1週間で一番美味しかったです。フェタチーズは個人的にはあまり美味しくないと思うのですが、それより断然美味しかったです。最後に出てきたミニアイスクリームも美味しかったです。また来ます！ （原文） This place is nothing short of INCREDIBLE! Very reasonably priced, amazing portions, good selection of menu items, brilliant service...bit of banter which I like. Open cooking so no secrets behind closed doors. Fried cheese saganaki has been the best plate of food I've had in the week we hsve stayed. So much better than feta, which in my opinion, doesn't work. The mini ice cream at the end was delicious. We'll be back!!

（Google による翻訳）全てが気に入りました！上質な食材を使った、ボリュームたっぷりの美味しい料理！スタッフはフレンドリーで、全てが迅速で分かりやすい！価格もお手頃。雰囲気も素敵！おすすめです！ （原文） Понравилось всё! Огромные порции вкусностей из качественных продуктов! Доброжелательный персонал, всё быстро и чётко! Доступные цены. Приятная атмосфера! Рекомендую!

（Google による翻訳）今日、ここで夕食をいただきました。たくさんの良いレビューを読んでいたので、期待が大きかったです。前菜は素晴らしく、ブルスケッタとミートボールのトマトソース煮込みでした。姉のラザニアもとても美味しく、私はペンネペストをいただきました。メニューには松の実が入っていたのに、注文した時に松の実がないことに気づきました。松の実について尋ねたところ、オーナー（？）に挽いて料理に混ぜ込んでいると聞きました。しかし、そのことには疑問を感じました。ピーナッツは入っていませんでしたし、味も全くしませんでした。全体的に、とても味気ない食事でした。サービスもあまり良くありませんでした。 （原文） Vandaag een diner gegeten hier. Veel goede recensies gelezen dus de lat lag hoog. Het voorgerecht was prima, bruchetta en meatballs in tomatensaus. De lasagne die mijn zus had was erg goed, ik had de penne pesto. Toen ik deze kreeg miste ik de pijnboompitten, dit stond wel op kaart. Ik vroeg hiernaar waarop de eigenaar (?) zei dat deze vermalen waren door het gerecht. Ik heb hier zo mijn twijfels over, er was niets terug te vinden van pinda's en ik heb er totaal niks van geproeft. Al met al was het een zeer karig gerecht. De bediening ook niet bijzonder.

（Google による翻訳）スタリダで最高のレストランの一つです。毎年、休暇中に何度も行きます。ボリュームたっぷりで、新鮮な食材が美味しく、しかもリーズナブル。食後にはアイスクリームが無料で付いてくるの :) ちょっとした嬉しい特典！景色は見えませんが、雰囲気は最高です。 （原文） One of the best restaurants in Stalida. We go there every year, multiple times during our holidays. Big portions, good fresh ingredients and reasonably priced. They give you a free ice cream at the end of your meal :) cute little bonus! There is no view but the atmosphere is so nice.

（Google による翻訳）この居心地の良いフレンドリーなレストランを強くお勧めします！ ここの料理は本当に美味しく、ボリュームもたっぷりで、近くの他の店と比べて価格もかなりリーズナブルです。 特にミルクシェイクはおすすめです。信じられないほど美味しいので、ぜひお試しください！ さらに、ここで何かを注文すればサンベッドが無料で利用できます。例えば、近くに「Doha」というバーがあるのですが、そこのサンベッドは1台7.50ユーロです。私たちは3人で行きましたが、ただ横になるだけで23ユーロ近くも払うのは正直言って意味がわかりません。 そしてここは美味しくて快適で、しかも無料です。 さらに、夕方になるとヤシの木が心地よい日陰を作ってくれるので、直射日光に当たって焼けるのが苦手な方にも最適です。 海辺で一日を過ごすのに最適な場所です。美味しくて快適で、無駄な出費もありません。 おすすめです！ （原文） Очень рекомендую этот уютный и доброжелательный ресторанчик! Здесь действительно вкусно, порции большие, а цены — вполне разумные по сравнению с другими заведениями поблизости. Отдельно хочу отметить молочный коктейль — просто невероятно вкусный, смело советую попробовать! Плюс — лежаки бесплатно, если вы что-то заказываете у них. Например, рядом есть бар Doha, и там лежаки стоят по 7.50 евро за один. Нас трое — и платить почти 23 евро только за то, чтобы полежать, честно, не вижу смысла. А тут — и вкусно, и удобно, и бесплатно. К тому же ближе к вечеру здесь появляется приятная тень от пальм — идеально для тех, кто не любит жариться под прямым солнцем. Прекрасное место, чтобы провести день у моря — вкусно, комфортно и без лишних затрат. Рекомендую!

（Google による翻訳）スタリスでの6日間の滞在中に、このレストランに4、5回訪れました。ムサカ、スブラキ、ギロ、ピザをいただきました。ボリュームもちょうど良く、予想以上にボリュームがありました。毎回お腹いっぱいで帰ることができました。食後にはアイスクリームもサービスで、ギロにはフライドポテトも追加でいただきました。メニューから注文すれば、レストラン前のビーチにあるサンベッドを無料で利用できます。オーナーとウェイトレスはとても親切で、このレストランをおすすめします。🙂 （原文） Odwiedziliśmy restaurację tylko lub aż 4 razy w ciągu naszego 6-cio dniowego pobytu w Stalidzie. Jedliśmy Moussakę, souvlaki, Gyros oraz pizzę. Porcje były idealne, a nawet większe niż się spodziewaliśmy. Za każdym razem wychodziliśmy najedzeni. Dodatkowo po posiłku dostawaliśmy miseczkę lodów, a do gyrosa dodatkową porcję frytek. Leżaki na plaży przed lokalem są za darmo, gdy zamówisz coś z karty. Właściciel i kelnerka bardzo mili, polecamy restaurację. 🙂

（Google による翻訳）スタリスで朝食、ランチ、ディナーに最適な場所です。砂浜への出口と海への入り口が最高のロケーションで、まさに絶景です（海底に岩はなく、すべて安全で滑らかです）。3週間連続でほぼ毎日ディアノメアスで食事をしましたが、料理は毎回最高でした（写真に写っている料理は全部ではありません。写真を撮る前に食べてしまうことが多かったからです）。いつも新鮮な食材を使っていて、熱々でボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになりました。キッチンには伝統的な薪窯があり、ピカスは絶品でしたし、地元のギリシャ料理もどれも絶品でした。 今まで飲んだ中で一番美味しいモヒートです（アルコールとノンアルコールの両方の選択肢があり、バーテンダーのジャニスはクレタ島で最高のモヒートを作っています）。とてもフレンドリーなスタッフ、イリーニとコスタスは、お客様を丁寧におもてなしし、愛情と理解を持ってニーズに応えてくれました（グルテンを食べられない人がいたので、スタッフは常に材料を二重チェックし、その人のためにグルテンフリーであることを確認してくれました）。休暇の終わりには、すでに家族のような気分でした。 ディアノメアスのお客様には特別オファーをご用意しています。レストランでのお食事とサンベッドのご利用が無料です。つまり、泳いだり日焼けをしたりするのに最適な場所を確保しながら、一日中美味しい料理とドリンクを楽しめる、まさに一石二鳥のチャンスです。 （原文） Perfect spot in Stalis for breakfast, lunch and dinner, absolutely stunning location with exit to sandy beach and best entrance to the sea (no rocks on the bottom - all safe and smooth). We were eating in Dianomeas almost every day for 3 weeks in a row and the food was awesome each time (not all food is captured on pics, as often we ate it before I could take photos) - always from fresh ingredients, hot and big, filling portions. Guys have as well the traditional wood oven in the kitchen, so picas were gorgeous, and as well all the local greek food was superb. Best Mojitos I have ever tried (both with alco and virgin options, bartender Janis is making the best in Creta 100%). Very friendly staff - Irini and Kostas, that are taking good care of customers and accommodate their needs with love and understanding (we had a person who could not eat gluten, so guys were always double-checking the ingredients, to ensure it is gluten-free for that person). By the end of our vacation they already felt like family. Special offer is in place for customers of Dianomeas - eat in their restaurant and use their sun beds for free, meaning that you can kill two birds with one stone - get the best spot for swimming and tanning, and as well have fabulous food and drinks all day long.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！ロゼワインは素晴らしく、フルーティーでよく冷やされていて、食事にぴったりでした。2人分の魚の盛り合わせは新鮮でボリュームたっぷり、そして美しく盛り付けられていました。コーラもキンキンに冷えたスパークリングで運ばれてきて、本当に素晴らしかったです！サービスは丁寧でフレンドリー、そして雰囲気も心地よく居心地が良かったです。本当におすすめです。またぜひ来たいと思っています！🍷🐟✨ （原文） Wir hatten einen wunderbaren Abend! Der Roséwein war hervorragend – fruchtig, gut gekühlt und perfekt zum Essen. Die gemischte Fischplatte für zwei Personen war frisch, reichhaltig und sehr schön angerichtet. Auch die Cola kam eiskalt und prickelnd – einfach top! Der Service war aufmerksam und freundlich, das Ambiente angenehm und einladend. Absolut empfehlenswert – wir kommen gerne wieder! 🍷🐟✨

（Google による翻訳）ビーチ沿いの素晴らしいロケーション、フレンドリーなスタッフ。残念ながら、料理は当たり外れがあります。グリークサラダはなかなか美味しかったのですが、ジャイロは脂っこくて焼き加減が足りませんでした。フライドポテトも水っぽくて、塩気が足りませんでした。 （原文） Great location at the beach, friendly staff. Unfortunately, the food is hit or miss. The Greek salad was quite good, but the Gyro was very, very fatty and not grilled enough. Fries were also soggy, and not salted enough.

（Google による翻訳）ふと思いついてここに食事をしようと決めましたが、絶対に後悔はしません。店内はとても明るく、日陰の席もたくさんあります。店員さんはとてもフレンドリーで、私の目の前で鯛の骨を抜いてくれました。チキンジャイロは美味しく、チキンナゲット（キッズメニュー）も最高でした。エビと魚も本当に美味しかったです。味付けはしっかりしていながら、濃すぎず、新鮮な風味が良かったです。ザジキはボンバクラッチュ（超美味しいという意味）でした。デザートのバナナアイスクリームは本当に美味しく、お店の特製メニューでした。強くお勧めします👍🏼 （原文） Wir haben uns spontan entschieden hier zu essen was wir sicher nicht bereuen. Das Restaurant ist sehr hell und viele Plätze im Schatten. Der Kellner war super freundlich, er hat mir meine Dorade sogar vor mir entkrätet. Das Chicken Gyros war lecker, das Chicken nuggets ( Kindermenu) war auch super. Die Garnelen und der Fisch waren richtig gut. Super Gewürzt aber nicht zu viel. Guter frischer Geschmack. Das Tzatziki war bombaklatsch ( was soviel bedeutet wie super lecker) Das Bananen Eis als Dessert war richtig gut und vom Hause offriert. Nur zu empfehlen 👍🏼

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段以上の価値がありました。最後にはアイスクリームが無料で出てきました（ギリシャ人はアイスクリームが得意というわけではないのですが ;) ）。私が見た限りでは、ベジタリアン料理は3品ありました。ヴィーガン向けの選択肢は詰め物野菜とサラダがほとんどでしたが、種類も豊富で、どれも丁寧に作られていました。メニューには至る所に「V」の文字があり、これはベジタリアンを意味するはずですが、魚料理の横にもVの文字があるので、実際はそうではありません。でも、頼めばもっと選択肢を教えてくれます。景色もとても良かったです。スタッフもとてもフレンドリーでしたが、ほんの数分で何を食べたいか、何を飲みたいか聞かれるのは少しストレスを感じました。 （原文） Das Essen war lecker und Preiswert. Zum Schluss gab es noch ein kostenloses Eis (auch wenn die Griechen nicht gerade die Meister beim Eis sind;) ) vegetarisches Essen gab es so wie ich es gesehen habe 3 Gerichte. Vegan höchstens gefülltes Gemüse und Salat, allerdings viel und auch gut hergerichtet. Auf der Karte ist überall ein V was angeblich vegetarisch sein soll, was allerdings nicht stimmt, da dies auch neben Fischgerichten steht. Auf Nachfrage werden einem aber auch nochmal Optionen genannt. Die Aussicht ist sehr gut. Auch das Personal ist sehr freundlich, allerdings ist es mir etwas zu stressig, dass man nach einer Minute schon wissen soll was man trinken und essen möchte.

（Google による翻訳）ストリップ沿いで最高のレストランの一つだと私たちは思います。静かなエリアに位置していて、ウェイターも親切で、料理もサービスもラクも最高でした。初めて訪れた時にとても気に入ったので、最後の晩餐はここに決めました。ぜひ行ってみてください！ （原文） One of the best restaurants on the strip in our opinion. At the quiet end as well. Nice waiters, excellent food, good service and good Raki. Enjoyed the first visit so much we made it the venue for our last evenings meal. Go there!

（Google による翻訳）スタリダの隠れた名店 ― 真のロマンティック・コーナー！ ロマンティック・コーナーに到着した瞬間から、温かくフレンドリーな歓迎を受け、まるで自分の家にいるような気分になりました。ここの人々はまさに素晴らしい人たちで、心底親切で、驚くほど気配りがあり、いつも笑顔で親切にアドバイスをくれます。 息を呑むほど美しいロケーション。スタリダの美しい湾を見下ろすこの場所からは、想像を絶するほどの壮大な景色を眺めることができます。静かなランチでも、ロマンチックなディナーでも、この景色は特別な体験に魔法のような彩りを添えてくれます。 そして、料理！驚くほど新鮮で、本場ギリシャの味、そして風味豊かです。私たちが試したすべての料理は、地元の食材と伝統を称え、心を込めて丁寧に提供されていました。 心と魂が込められた、忘れられない場所、そして忘れられない景色をお探しなら、ロマンティック・コーナーがぴったりです。心もお腹も満たされて店を後にしました。またすぐにまた訪れるのが待ちきれません！ （原文） A Hidden Gem in Stalida – A True Romantic Corner! From the moment we arrived at Romantic Corner, we were welcomed with the kind of warmth and friendliness that instantly makes you feel at home. The people here are truly exceptional – genuinely kind, incredibly attentive, and always ready with a smile or a helpful recommendation. The setting is simply breathtaking: perched above the beautiful bay of Stalida, this place offers one of the most spectacular views you can imagine. Whether you're enjoying a quiet lunch or a romantic dinner, the view adds something truly magical to the experience. And then – the food! Wonderfully fresh, authentically Greek, and full of flavor. Every dish we tried was a celebration of local ingredients and tradition, served with care and passion. If you’re looking for an unforgettable spot with heart, soul, and a view to remember, Romantic Corner is the place. We left with full hearts and full stomachs – and we can’t wait to come back!

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランについて、何を話せばいいでしょうか？ クレタ島で最高の場所です。とても雰囲気が良く、まるでロマンチックな映画の中にいるような気分になりました。私はロマンチックな映画が好きではないのですが。 料理は絶品でした。 サガナキは傑作でした。 メインコースの名前は覚えていませんが、とても美味しかったです。 スタッフは今まで出会った中で一番親切な人たちでした。 ここでのディナーは、いつまでも忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） Cóż mogę powiedzieć na temat tej cudownej restauracji. Najlepsze miejsce na Krecie, mocno klimatyczne, poczułem się jakbym grał w jakimś romantycznym filmie a nawet nie lubię takich. Jedzenie było boskie. Saganaki to mistrzostwo świata. Glowne danie już nie pamiętam jak się nazywało ale było wspaniale. Obsługa to najmilsi ludzie jakich poznałem. Będę długo wspominał kolację tutaj.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です。素晴らしい景色と、今まで食べた中で一番美味しい自家製料理。 スタッフは温かく迎えてくれ、ちょっとしたおしゃべりも楽しんでくれました。 スブラキとサイドサラダをいただきましたが、自家製のハチミツとオレンジのドレッシングが絶品でした。 食事の最後には、今まで食べた中で一番美味しいラクをいただきました。 （原文） What a gem. Fantastic view and the best homemade food I’ve tasted. The staff are warm, welcoming and like a bit of banter. I had souvlaki with a side salad and the homemade honey and orange dressing was delicious. At the end of the meal we were treated to some of the best Raki I have tasted.

（Google による翻訳）食事中の景色だけでも星をいくつもあげたいくらいです！ 全体の雰囲気が美しく、まさに店名にふさわしい素晴らしい料理です。ここでもスタッフは皆とてもフレンドリーで、出来立ての料理について親切に説明してくれます。特に魚料理が得意で、目の前に広がる海から獲れた新鮮な魚介類が自慢です。お子様の好みやボリュームにも配慮してくれます。デザートも美味しく、特にお母さんのおすすめは、パイ生地にホイップクリームを挟んだミルククリームです。会計の際には、スイカ4切れがサービスでサービスされ、お子様用に絞りたてジュースのショットグラス2杯と、ミニボトルのラク（ラキ）が入ったショットグラス2杯で、合計4杯分いただきました。ドリンク代を含めて1人平均35ユーロ以下だったので、価格も十分に納得できます。強くお勧めします。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた来たいと思います。 （原文） Alleen al voor het uitzicht tijdens het eten zou ik zoveel sterren geven! De hele setting is prachtig en doet ook echt zijn naam eer aan. Ook hier weer de allervriendelijkste mensen die met alle plezier uitleg geven over hun vers bereide maaltijden. Zo zijn zij specialist in visgerechten, vers uit de zee waar je naar kijkt. Er wordt meegedacht over de smaakvoorkeur en portie grootte voor de kinderen. De toetjes zijn hier heerlijk, een aanrader is de specialiteit van zijn moeder: melkroom in bladerdeeg met slagroom. Toen we wilden afrekenen kregen we nog 4 stukken watermeloen van het huis, samen met 2 shotglaasjes vers geperste jus voor de kinderen en 2 shotglaasjes met een miniflesje raki, goed voor 4 glaasjes totaal. En voor de prijs hoef je het niet te laten, want gemiddeld waren we nog geen €35 per persoon kwijt, inclusief alle drankjes. Zeker een aanrader en mochten we hier ooit nog eens in de buurt zijn komen we hier absoluut nog een keer

（Google による翻訳）ロマンティック・コーナーは、本格的なギリシャ料理を楽しめる素晴らしい場所です。料理は新鮮で美味しく、本格的です。前菜から魚料理まで、どれも個性豊かで地元の風味が感じられます。さらに、温かく迎えてくれる雰囲気と、つい長居したくなるような素敵な雰囲気が漂います。本物のクレタ島を体験するのに最適な場所です。 （原文） Romantic Corner to świetne miejsce z prawdziwą grecką kuchnią. Jedzenie jest świeże, smaczne i autentyczne: od przystawek po ryby wszystko ma swój charakter i lokalny smak. Do tego panuje tu ciepła, serdeczna atmosfera i super klimat, w którym chce się zostać dłużej. Idealne miejsce, żeby poczuć prawdziwą Kretę.

（Google による翻訳）最高の場所でした！！ 料理もサービスも最高で、とても親切でした！ポーランド滞在中に、家族へのサプライズディナーのテーブルを予約してメニューを決めました。 景色と雰囲気はまさにプライスレス。まさにギリシャの味！ 絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Genialne miejsce!! Wspaniałe jedzenie, świetna obsługa - bardzo pomocna! Jeszcze będąc w Polsce zarezerwowałam stolik i ustaliłam menu na kolację niespodziankę dla rodziny. Widoki i klimat - bezcenne. Prawdziwe Greckie miejce! Po prostu must be!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる居心地の良い英国パブ。おいしいミトスとランチを楽しむのに最適な場所です。ランチの料理は絶品です。もちろんサンデーローストも見逃せません。夜には高額の賞金が当たるビンゴが定期的に開催されます。一時は 220 ユーロを獲得しました！ また、パブのクイズは英語を話さない人にとっても理解しやすいものです。 （原文） Gezellige Engelse pub met vriendelijk personeel. Prima plaats om even te genieten van een heerlijke Mythos en lunch. De gerechten van de lunch zijn uitstekend. En natuurlijk mag op zonder de Sunday Roast niet ontbreken. ’s Avonds zijn er regelmatig bingo’s met grote geldprijzen. Wij wonnen een keer € 220!!! En ook de pubquizzen zijn voor een niet-Engelse prima te volgen.

（Google による翻訳）ロビンフッドは、スタリスで最も温かく活気のあるお店の一つです！スタッフはいつも笑顔で迎えてくれ、すべてのゲストをまるで友達のように扱ってくれます。誕生日などの特別な日には、ちょっとしたサプライズで特別なひとときを演出してくれるなど、特別な配慮も惜しみません。🎂🎉 コーヒーを飲みに立ち寄る時も、お酒を飲みながら夜更かしする時も、居心地の良い雰囲気で、良い気分に浸れます。 心温まる、個性的な場所をお探しなら、ロビンフッドはまさにうってつけです。また来るのが待ちきれません！🍻 （原文） Robin Hood is one of the most welcoming and lively spots in Stalis! The staff always greet you with a smile and treat every guest like a friend. They even go the extra mile for special occasions like birthdays, with little surprises that truly make the moment unforgettable. 🎂🎉 The atmosphere is cozy and full of good vibes, whether you’re stopping by for a coffee or staying late for drinks. If you’re looking for a place with heart and character, Robin Hood is the place to be. Can’t wait to be back! 🍻

（Google による翻訳）5つ星 - スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 テレビでたくさんのスポーツ観戦を楽しんだり、お酒を楽しんだり、美味しそうなメニューから軽食をつまんだりできます。夜にはパブクイズやビンゴなどの楽しいイベントが開催され、いつも賑わっています。 素晴らしい雰囲気の、海外にある本物の英国風パブ。ぜひ訪れる価値があります！🍻 （原文） 5* - the staff are super friendly, welcoming. You can catch lots of sports on TV, enjoy a few drinks or grab a bite from their tasty-looking menu. In the evenings, they host fun events like pub quizzes and bingo, and it’s always buzzing with people. A true British-style pub abroad with amazing ambiance – definitely worth a visit! 🍻

（Google による翻訳）最高のパブです！ 毎晩クイズとビンゴがあります。 ある晩には40ユーロ、最終日にはなんと200ユーロも当たりました。家族経営のお店で、雰囲気はフレンドリーで楽​​しいです。ジョージは最高です。 常連客のことをよく知っているようで、とてもフレンドリーで楽​​しい人でした。 ここの料理は美味しくて、値段も手頃です。 スタリアスに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Best pub ever! They have a quiz every night and bingo Won 40 euros one night and a whopping 200 on our last night.Its a family run business and the atmosphere is friendly and fun. George is a top bloke. They seemed to get to know there regulars and were very friendly and fun Food here is great and good value. Would definitely recommend to pop in on your visit to Stalias

（Google による翻訳）日曜日のランチに最適な場所です。14ユーロという価格は少し高いと感じましたが、空の皿があったので、それだけの価値はありました （原文） Great place for a Sunday lunch, we did find the price of €14 a bit pricey, but was well worth it, as we had empty plates

（Google による翻訳）先日、このバーを訪れる機会に恵まれました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！温かく居心地の良い雰囲気で、カジュアルさとアットホームさが絶妙に融合しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで、足を踏み入れた瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげました。 しかし、何よりも素晴らしかったのは料理でした。ありきたりなバーの軽食ではなく、メニューは厳選された様々なおいしそうな料理で彩られています。風味豊かな前菜からボリュームたっぷりのメインまで、私たちが試した料理はどれも風味豊かで、職人の手によって丁寧に調理されていました。ボリュームもたっぷりで、盛り付けも完璧でした。 （原文） I had the pleasure of visiting this bar recently, and I must say, it exceeded all expectations! The atmosphere is warm and inviting, with a great mix of casual and cozy vibes. The staff were incredibly friendly and made sure we felt right at home from the moment we walked in. What really stood out, though, was the food. It’s not just your typical bar snacks – the menu is thoughtfully curated with a variety of mouthwatering dishes. From savory appetizers to hearty mains, every item we tried was full of flavor and expertly prepared. The portion sizes were generous, and the presentation was spot on.

（Google による翻訳）友人と会って、美味しい食事と飲み物を楽しみました。クイズも出ました。雰囲気も素晴らしく、注文を取ってくれた女性もとても親切で、来年もまた来たいと思っています。ミック＆リンダ （原文） Met up with some friends there had a good meal and drink with a quiz thrown in the atmosphere was brilliant and the lady taking the orders was lovely will be back next year. Mick & Linda

（Google による翻訳）控えめに言っても、まさに圧巻です。 家族経営。 プロフェッショナルで親切。 仕事も丁寧。 多くの観光客や地元の人々を魅了しています。 まさに舌鼓。 あらゆる味と風味のクレープ。 平均的な価格。 最高の品質とフレンドリーさ。 （原文） A dir poco uno spettacolo vero e proprio. Conduzione a carattere familiare. Professionali e gentili. Abili nel loro lavoro. Riescono ad attirare molti turisti e non. Delizia del palato numero 1. Crepes in tutti i modi e in tutti i gusti. Prezzo nella norma. Qualità e simpatia altissima.

（Google による翻訳）まさにクレープの真髄です。トッピングも豊富で、種類も豊富です。他の料理も美味しいです。しかし、一番の魅力はオーナー自身です。TikTokの動画でもよく見かけますが、とてもフレンドリーで、いつもどこか楽しい雰囲気で、いつも上機嫌です。彼は自分の小さなレストランを愛していて、それがよく伝わってきます。価格も非常にリーズナブルで、ぜひ訪れていただきたいです！ （原文） Crêpes wie sie sein sollen. Viele Toppings, tolle Auswahl. Auch die anderen Gerichte sind gut. Das Highligt ist aber der Besitzer selbst, so wie auf vielen TikTok Videos zu sehen ist es auch vor Ort. Super freundlich, immer ein kleiner Spaß, immer gute Laune. Er liebt sein kleines Restaurant und das merkt man auch. Die Preise fanden wir völlig in Ordnung und können den Besuch nur empfehlen!

（Google による翻訳）今まで食べたアイスクリームの中で最高の一つです。フレーバーの種類が豊富で、種類も豊富です。オーナーもフレンドリーでリラックスできる雰囲気です。 （原文） One of the best ice creams i've tried. Amazing flavours and many more to chose from. The host also provides a friendly and relaxing atmosphere.

（Google による翻訳）とびきり美味しいクレープが待っています。トッピングも豊富で、どんな人にもぴったりのものが見つかるはずです！各国語に対応していて、スーパーマリオのキャラクターもいます☺️ 行列ができていても、すぐに出てきます。アイスクリームも食べました😜👍🏻 （原文） Ein super leckerer Crêpe erwartet einen hier, so viele verschiedene Topping und wirklich für jeden was dabei! Man wird in jeder Sprache dort bedient und Super Mario ist auch da ☺️ Auch wenn dort mal eine Schlange entsteht, man kommt zügig an die Reihe, das Eis haben wir auch probiert 😜👍🏻

（Google による翻訳）パンケーキはすごく美味しくて、量もたっぷり。ギリシャ人が発明したってことをお忘れなく。 種類も豊富です。 （原文） Super lekkere pannenkoeken, groot en als je maar weet dat de Grieken uitvinder zijn. Heel grote assortiment

（Google による翻訳）何度か前を通ったことがあるのですが、今日は我慢できず行ってきました。クレープは最高に美味しくて、ショーもすごく面白くて、引き込まれました。値段もすごくリーズナブルでした。 （原文） Schon ein paar Mal daran vorbei gelaufen, heute konnten wir nicht wiederstehen. Total leckerer Crepe und die Show dazu super lustig und sympathisch. Preislich auch voll in Ordnung.

（Google による翻訳）マリオの雰囲気が漂う美味しいクレープ。サービスもとてもフレンドリー。テイクアウト中心の雰囲気ですが、店内で食べることもできます。ただし、ビーチは見えません。ベジタリアン向けのメニューがもう少しあればもっと嬉しいですが、頼めば何でも対応してくれます。ぜひ、自分だけのマリオ特製ソースを作ってみてください。きっとビジネスがもっと盛り上がるはずです。マリオはいつも機嫌が良く、親身になって挨拶してくれます。ここは人と人との距離が近く、とても親密な場所です。 （原文） gute Crepes mit Mario Feeling. Sehr freundlicher Service. Ambiente ist eher zum mitnehmen, da Essen geht aber auch, jedoch gibt es keinen Strandblick. Ein bisschen mehr vegetarische Optionen wären schön, jedoch wird auch alles angepasst wenn man fragt. Tut Euch einen Gefallen und erfindet eine eigene Mario Special Soße, dann stärkt das Euren Laden noch mehr. Mario ist immer gut drauf und begrüßt dich persönlich, hier wird Nähe zelebriert.

（Google による翻訳）地上の楽園！ レストランと隣接するビーチは最高でした。 サービスは10つ星に値します。特にビーチのウェイターは親切で、親身になって対応してくれ、礼儀正しかったです。 レストランのスタッフも素晴らしいです。いつも笑顔で、何もかもがきちんとしていて、まるで我が家のようにくつろげます。 料理は美味しくて新鮮です。 アットホームな雰囲気で、大人も子供も誰もが温かく迎えられ、まるでレストランのスタッフ全員が待っていてくれるかのような気分になります。 素敵な2週間をありがとうございました。皆様のおかげで、私たち家族のクレタ島滞在は素晴らしいものになりました。 （原文） Raj na ziemi! Restauracja i plaża przy restauracji super. Obsługa zasługuje na 10 gwiazdek. Zwłaszcza plażowy kelner - miły, pomocny, kulturalny. Obsługa restauracji też super. Zawsze uśmiechnięci, pilnują by niczego nie zabrakło, by jażdy czuł się jak w domu. Jedzenie pyszne, świeże. Klimat domowy, każdy (i dorosły i dxuecko) czuje się mile widziany i tak, jakby właśnie na niego czekala cała załoga restauracji. Serdecznie dziękujemy za miłe 2 tygodnie. Dołożoliście swoją cegiełkę, by pobyt naszej rodziny na Krecie był udany.

（Google による翻訳）通りから見ると、レストランの印象は良いのですが、裏口から入ると一変します。ボロボロでベタベタしたメニューを受け取った後では、正直言って帰るべきでした。 写真は、私たちが食べた油っぽいジャイロです。噛みにくいものを何切れか食べた後、結局残さざるを得ませんでした。 今回の休暇中に注文したジャイロの中で、間違いなく最悪のものでした。 （原文） Von der Straße macht das Restaurant einen schönen Eindruck. Sobald man dann nach hinten durchgeht, ändert sich das. Spätestens nach dem Erhalt der abgeranzten und klebrigen Speisekarte hätten wir eigentlich wieder gehen müssen. Auf dem Foto sieht man unser öliges Gyros, dass wir nach mehreren, sehr schwierig kaubaren Stücken haben stehen lassen müssen. Auf jeden Fall das schlechteste Gyros, was wir auf unserer Urlaubsreise bestellt haben.

（Google による翻訳）休暇最後の夜は、お祝いディナーを囲んで、居心地の良いレストランでゆったりと過ごすことにしました。 ホテルからそう遠くない場所を選びました。入り口のメニュー（ほとんどどこにでも値段表示があるので便利です）と、もちろん雰囲気も決め手になりました。美味しいものを食べるだけでなく、素敵な記念写真を撮りたいと思っていました📸 この選択は大成功でした！ 料理は驚くほど美味しく、量もたっぷり、どれも新鮮で、心を込めて作られていました。 値段は、よくあるお店と同じく、3人でのディナーで約80ユーロでした。 雰囲気も素晴らしく、リラックスできて心地よく、気取らない雰囲気でした。 ぜひ訪れてみてください！特に、美味しく、そして美しく休暇を締めくくりたい方におすすめです🍷🌅 （原文） В последний вечер нашего отпуска мы решили устроить себе праздничный ужин и просто посидеть в уютном ресторане. Выбрали заведение недалеко от отеля — ориентировались по меню у входа (очень удобно, что почти везде стоят стойки с ценами) и, конечно, по атмосфере. Хотелось не только вкусно поесть, но и сделать красивые фото на память 📸 Выбор оказался очень удачным! Еда — просто потрясающе вкусная, порции щедрые, всё свежее и с душой. По ценам — как и в большинстве мест: за ужин на троих мы заплатили около 80 евро. Атмосфера тоже замечательная — расслабляющая, приятная, без суеты. Очень рекомендуем к посещению! Особенно если хочется завершить отпуск вкусно и красиво 🍷🌅

（Google による翻訳）このタベルナは実にスタイリッシュです。ギリシャらしい色彩と、オーシャンスタイルが融合しています。 レストランを通り抜けると、ビーチへ直結するシックなラウンジチェアがあります。ビーチではラウンジチェアは無料なので0ユーロですが、オーシャンレストランで食べるものはすべて自分で購入する必要があります。 オーナーは常に通りに面した正面に立ち、新しいお客さんを惹きつけようと尽力しています。 料理は種類は限られていますが、申し分なく美味しいです。ドリンクは冷たく、すぐに提供されます。 とても気に入りました。 （原文） Diese Taverne ist schon stylisch. Einerseits in griechischen Farben, andererseits durch den oceanstyle. Es gibt einen direkten schicken Durchgang zum Strand am Restaurant vorbei zu den Liegestühlen. Diese kosten dort nichts, also 0€, aber man muss alles was man verzehrt auch in dem Ocean Restaurant kaufen. Der Besitzer steht immer vorne zur Straße hin und tut sein bestes neue Kundschaft zu gewinnen. Das Essen ist vollkommen okay, die Auswahl überschaubar. Getränke werden schnell und kalt serviert. Uns hat es gefallen.

（Google による翻訳）昨年、一人旅でスタリスとオーシャン・バー＆レストランを初めて発見し、あっという間に私の小さな天国のような場所になりました。今年は友人と娘と一緒に訪れました。あまりに宣伝しすぎていないかと心配していましたが、全く宣伝しすぎませんでした！休暇のほとんどをここで過ごしました。 友人も私も非常に忙しくストレスの多い仕事をしているので、ビーチのベッドに寝転がり、素晴らしいバーと食事のサービスを受けられるのは、本当にリラックスしたひとときでした。息を呑むような海の景色、太陽とそよ風、行き交う人々を眺める楽しさ、いつもそこにいる「レッカレッカ」ドーナツ屋さん、リリーによるビーチで最高のマッサージ、すぐ隣にあるスーパーマーケット…そして夕方に再び訪れ、最高に素敵なスタッフに心ゆくまでおもてなしを受けるのも最高でした。 私たちは何度もここに戻ってくると思います。ここは本当に特別な場所です。 （原文） I first discovered Stalis and the Ocean Bar and Restaurant last year as a solo traveller and it quickly became my little corner of heaven. This year I returned with my friend and my daughter, hoping I hadn’t over-sold it to them. I absolutely hadn’t! We spent the majority of our holiday around here. My friend and I both have incredibly busy and stressful jobs so to be able to just lie on a real bed on the beach, with fantastic bar and food service was such a chilled experience. We loved the incredible ocean view, the sun and breeze, the entertainment of people-watching, the ever-present “Lekka Lekka” donut man, the best massages on the beach by Lily, the supermarket right next door…and then returning in the evening to be really looked after by the loveliest of staff. I can see us returning here again and again. It’s a very special place.

（Google による翻訳）素敵な小さなスポットです。無料のサンベッドと、驚くほどリーズナブルな値段で美味しいコーヒーが楽しめます。私たちは9人のグループでしたが、全員がサンラウンジャーとパラソルを利用できるよう、とても親切にしてくれました。美しい砂浜と海、そしてライフガードも見守ってくれました。本当におすすめです。 （原文） A fab little spot, with free sunbeds and amazing and v reasonably priced coffee. We were a group of 9 and they couldn’t do enough to ensure we all had sun loungers and parasols Beautiful sandy beach and sea and lifeguard watching over too. Can’t recommend enough.

（Google による翻訳）完璧な料理と素晴らしい雰囲気。旅の締めくくりに最高の場所です。 すべてが高品質です。ピザ生地さえも高品質です。 ✨「活気に満ちた、やる気を起こさせるコミュニティの一員になりたいなら、ヴァーツのFitDreamフィットネスクラスを試してみてください。きっとエネルギーが満ち溢れるはずです！」 （原文） Tökéletes ételek és kiváló hangulat. Az utazás zárásának kiváló hely. Minden minőségi. Még a pizza tészta is minőségi. ✨ “Ha szeretnél egy lendületes, motiváló közösséghez tartozni, próbáld ki a FitDream Fitness óráit Vácon – garantáltan feltölt energiával!”

（Google による翻訳）スタリス通りにある唯一の中華料理店で、とても美味しいです。料理の質が高く、メニューも豊富です。前菜のパリパリの鴨肉は絶品で、メインの牛肉もとても柔らかかったです。休暇中に2回も利用しましたが、絶対にお勧めです。 （原文） The only Chinese restaurant on Stalis strip, and it is delicious. The food is of high quality, the menu is huge. The crispy duck for starter is amazing, the beef in the mains was very soft as well. We ate here twice during our holiday and would definitely recommend

（Google による翻訳）素晴らしい食事、できればすべての料理を手に入れたかったです！食事の最後には、素晴らしいフルーツとワッフルも提供されます。サービスは普通で、ウェイターはフレンドリーですが、おそらく環境はもっと明るいほうがよいでしょう。写真の料理4品と水2本で35ユーロかかりました （原文） Cibo fantastico, se avessi potuto avrei preso tutti i piatti! A fine pasto vengono anche offerti della frutta e dei waffle che sono favolosi. Il servizio è nella, norma, e i camerieri sono gentili, però forse l'ambiente dovrebbe essere più illuminato. Abbiamo speso 35€ per i quattro piatti in foto e due bottiglie d'acqua

（Google による翻訳）気分転換に、ジャスミンハウスで中華料理のディナーを選びました。 ボリュームたっぷりなので、注文量にはご注意ください。4人で6個注文したのですが、多すぎました。ウェイターに量を減らすようにアドバイスしてほしかったのですが、まあいいか。 私たちが選んだ料理はどれも美味しく、特に前菜、特に揚げ餃子とチキンサテーが絶品でした。美味しかったです。 （原文） For a change we opted for a Chinese dinner at the Jasmine House. The portion sizes are very generous so be careful in how much you order , between the 4 of us we ordered 6 and it was way too much and I wish our waiter had advised us to scale our order down but hey ho. Our chosen dishes were cooked well and the standout ones were the starters, in particular the fried dumplings plus the chicken satay.... yum.

（Google による翻訳）スタリス地区沿いでは中国人だけだと思います。素敵なスタッフとおいしいメニュー。 食事の取引は良かったです。 前菜2品、チキンカレー、焼きそばがありました。 どれも本当に美味しいですが、私の意見では塩辛いです。 たっぷりの量を食べると、無料のフルーツ、ワッフル、チョコレートがもらえます。 訪れる価値は十分にあります☺ （原文） Only Chinese I think along the Stalis strip. Lovely staff and a good menu. Meal deals were good. We had 2 starters, chicken curry and a chow mein. All really nice but salty in my opinion. Good portions then you get complimentary fruit and waffles and chocolate!! Well worth a visit ☺

（Google による翻訳）私の四川風牛肉はとても美味しかったのですが、妻の鴨肉はパサパサでした。サービスは少しぶっきらぼうでした。ご飯は料理ごとに別途注文する必要があり、追加料金がかかります。牛肉が素晴らしかったので、星4つです。 （原文） Mein Beef Szechuan war sehr gut, die Ente meiner Frau zu trocken. Bedienung etwas sehr kurz angebunden. Reis muß zu jedem Gericht kostenpflichtig extra bestellt werden. Wegen des sehr guten Beefs gerade noch vier Sterne.

（Google による翻訳）レストラン「チャイナレストラン」ジャスミンを訪れましたが、食べ物、お金の価値、サービスに非常に満足しました。 メニューは非常に豊富で、中国のさまざまな地域のさまざまな料理を提供しています。酢豚と野菜の焼きそばを注文しましたが、とても感動しました。麺は完璧に調理されており、野菜は新鮮でシャキシャキしていました。 デザートにはフレッシュフルーツとワッフルのミックス、チョコレートソースが添えられていました👍👍👍 食べ物の値段はとても安かったです。 2人でドリンク付きで27ユーロ、ぴったりです。これは非常にコストパフォーマンスが良いです。 サービスはとてもフレンドリーで気が利いていました。ウェイターはとても親切で、食べ物を選ぶのを手伝ってくれました。彼はまた、私の食べ物がすぐに温かく提供されることを確認しました。 全体として、私は「ジャスミン」レストランに非常に満足しました。美味しくて安くて本格的な中華料理を探している人にはお勧めです。 私は間違いなく再びチャイナレストランを訪れ、美味しくて安価で本格的な中華料理を探している人にはお勧めします。 （原文） Ich habe das Restaurant "China Restaurant" Jasmin besucht und war sehr zufrieden mit dem Essen, dem Preis-Leistungs-Verhältnis und dem Service. Die Speisekarte ist sehr umfangreich und bietet eine große Auswahl an Gerichten aus verschiedenen chinesischen Regionen. Ich habe die gebratenen Nudeln mit Schweinefleisch süss sauer und Gemüse bestellt und war sehr begeistert. Die Nudeln waren perfekt gekocht und das Gemüse war frisch und knackig. Zum Dessert gab es eine Mischung aus frischem Obst und Waffeln mit Schoko Soße, 👍👍👍 Der Preis für das Essen war sehr günstig. Für 2 Personen mit Getränken 27 Euro, passt. Das ist ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Der Service war sehr freundlich und aufmerksam. Der Kellner war sehr hilfsbereit und hat mir bei der Auswahl des Essens geholfen. Er hat auch dafür gesorgt, dass mein Essen schnell und heiß serviert wurde. Insgesamt war ich sehr zufrieden mit dem Restaurant "Jasmin". Ich würde es jedem empfehlen, der leckeres, preiswertes und authentisches chinesisches Essen sucht. Ich würde das Restaurant "China Restaurant" auf jeden Fall wieder besuchen und kann es jedem empfehlen, der leckeres, preiswertes und authentisches chinesisches Essen sucht.

（Google による翻訳）最高級の料理、サービス、価格、すべてが素晴らしかったです。1泊目に訪れましたが、とても良かったのでまた予約しました。また訪れてみたいと思います。中華料理も最高でした。ここはまさにうってつけです。 （原文） Top of the range , food level of service and cost , all excellent, we popped in the 1st night and it was so good we made a booking for another visit and that was also fantastic, like your Chinese? This is the spot

（Google による翻訳）最高でした！休暇中に6回もここで食事をしましたが、クレタ島で一番のおすすめは間違いなくここです！色々な料理を試してみましたが、どれも本当に美味しくて完璧でした！本当におすすめです！オーナーのvecinulさん、そしてコンスタンティーナさん、お世話になりました！❤️🫶🏻 （原文） THE BEST! We ate here 6 times during our holiday and can say it was the place in Crete without any doubts! Tried multiple dishes and everything was absolutely delicious and perfect! Couldn’t recommend this enough!! Greetings to the owner, vecinul and Constantina for taking care of us! ❤️🫶🏻

（Google による翻訳）ビーチが見える静かな空間で素敵なディナーを楽しみました。ここのテラス席はこぢんまりとしていて、この通りにある大きなホテルやバーよりもアットホームな雰囲気です。サービスはとても親切でした。注文の行き違いがありました。私たちが間違った料理を注文したのか、それとも注文の受け渡しが間違っていたのかは分かりませんが、ベジタリアンを希望していたのに肉料理が出てきたので、注文をすべて作り直してくれました。とても素敵なサービスでした。もしかしたら私たちのミスだったのかもしれませんが、決して当たり前のこととは思っていません。どれもとても美味しく、値段以上の価値がありました！ （原文） Had a lovely dinner in a quiet space with beach view. Terrace here is smaller and feels more homely than some of the big hotel / bar places on this street. Service is super sweet, there was a misunderstanding with our order. Not sure whether we ordered the wrong dish or if the order was taken wrong but we wanted veggie and got meat, so the order was all remade for us, very lovely service. It might have been our own mistake so not taking this for granted at all. Everything was super tasty, good value for money!

（Google による翻訳）ジョルゴス夫妻はスタリス屈指のレストランのオーナーです。腕利きの料理人と素晴らしいキッチン、そして本当に素晴らしい料理の数々を誇ります。 ウェイター（パノスは「ポップコーン」、コンスタンティーナは「エナジャイザーガール」）の笑顔にきっと驚かれるでしょう。きっと幸せな気分で食事を終え、そしてこのレストランを後にするでしょう。彼らの笑顔と幸せは、本当に素晴らしく、思わずまた来たくなるような心地よさです。 個人的には、ここで食事をするたびに、大きな笑顔で店を後にします☺️⚘️💋👍 （原文） Giorgos and his wife are the chiefs from one of the best restaurants in stalis, the best cookers and very good kitchen and so very good servers (Panos "called Pop corn " and Constantina "energiser girl" ) will surprised you with their smile and you'll eat happy 😊 and leave happy and come back to this restaurant because their smile and happiness is so very nice and easy that you have to come back . . Personally, i leave with a big smile everytime I've eaten here ☺️ ⚘️💋👍

（Google による翻訳）海の景色を望む、居心地の良い伝統的なレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理は素晴らしかったです。ミックスグリルとチキンジャイロをいただきました。味付けも完璧で、量もたっぷりでした。道中は誘惑に負けないようにしましょう。必要ありませんから。必ずまた来ます！ （原文） Knus, traditioneel restaurant met uitzicht op de zee. Erg gastvrij en vriendelijk personeel. Het eten was uitmuntend. Wij hadden de mixed grill en de chicken gyros. Perfect op smaak en ruime porties. Staan je niet te lokken bij de weg, want dat is niet nodig. Hier komen we zeker terug!

（Google による翻訳）海の景色とこの地域で最高のガーリック ブレッドを楽しめる、小さくて静かなレストランです。ザジキもとても美味しくて、手作りのようです。料理は新鮮で量もたっぷりです。デザートとラクが無料でついてきました :) スタッフはフレンドリーで、多言語を話せ、丁寧です。ぜひまた来たいと思います! 更新情報: 私たちは休暇中にメソイアコを数回訪れましたが、一度もがっかりすることはありませんでした。リクエストに応じて、スパゲッティはトマトソースではなくガーリックソースで調理されました。10点満点中10点です!ご親切におもてなしいただきありがとうございました！ （原文） Kleines, beschauliches Restaurant mit Meeresblick & dem besten Koblauchbrot der Region! Auch der Tzatziki ist sehr lecker und scheint homemade- die Gerichte sind frisch und in einer fairen Menge! Es gab einen Nachtisch sowie einen Raki aufs Haus :) Das Personal ist freundlich, mehrsprachig und aufmerksam. Wir kommen gerne wieder! Update: wir waren über unseren Urlaub mehrere Male bei Mesoyiako zu Gast und wurden nie enttäuscht. Auf Wunsch wurden sogar die Spagetti in einer Knoblauch anstatt Tomatensauce zubereitet- eine glatte 10 von 10! Vielen Dank für die Gastfreundschaft!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、景色も良く、量も多かったです。私はガーリックマッシュルームを頼みましたが、とても美味しかったのですが、ラムのクレフティコを食べるために少し残しておかなければなりませんでした。夫はパエリアを頼みました。辛口のハウスワインも美味しく、価格もとてもリーズナブルでした。 （原文） Very friendly staff,lovely views,big portions, I had the garlic mushrooms which were gorgeous but had to leave some to save room for my lamb kleftiko ,my husband had the paella, lovely dry house wine and the price was very reasonable.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理。海のすぐそばに位置し、美しく穏やかな景色が楽しめます。このレストランは本当に気に入りました。 （原文） Wat een fantastische sfeer en lekker eten. Je zit vlak aan zee, wat een prachtig en rustig uitzicht geeft. Hebben echt genoten van dit restaurant.

（Google による翻訳）クレタ島での休暇中、セルジャーニ・ガーデン・ホテルで素晴らしい10日間を過ごしました。客室は快適で、滞在に申し分ありませんでした。毎日、高い水準で清掃されていました。プールは清潔で温かく、とても居心地が良かったです。プールサイドバーは品揃えが豊富で、ホステスのエレノアさんはとても親切で、礼儀正しく、フレンドリーでした。どんなことでも快く対応してくれました。オーナーは素晴らしいホストで、フレンドリーで、親切で、すべてのゲストを本当に大切にしてくれました。ホテル内のレストランの料理は最高でした。安くてボリュームたっぷりで、美味しかったです。テイクアウトして部屋で食べることもできました。ピザや伝統料理も絶品でした。滞在中のあらゆる瞬間が素晴らしく、この地域を訪れる予定のある方にはぜひお勧めします。 （原文） Had ten wonderful days in Sergiani garden hotel whilst on holiday in Crete. The rooms were comfortable and perfectly adequate for our stay. They were cleaned every day to a high standard. The pool was clean warm and very inviting. The poolside bar was well stocked and Yeleanor the hostess was very helpful, polite and friendly. Nothing was too much trouble. The owner was a super host, friendly, helpful and really took care of all guests. The food in his restaurant at the hotel was excellent. Inexpensive, large portions and delicious. Food could also be served as takeaway to eat in your room. The pizzas and traditional dishes were fantastic. We loved every moment of our stay and would recommend it to anyone wishing to visit the area.

（Google による翻訳）屋外の席に座りましたが、とても居心地が良かったです。まずはオーブンで焼いたトーストに様々なディップを添えて、続いてケバブとフライドポテトをたっぷりいただきました。雰囲気も良く、価格もお手頃でとても良かったです。本当におすすめです！ （原文） Wir haben draußen gesessen und fühlten uns hier sehr wohl. Vorweg geröstetes Ofenbrot mit verschiedenen Dips, danach hatten wir eine große Portion Kebab mit Pommes. Schönes Ambiente und Preis-Leistung passte. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、料理も雰囲気も最高でした。サラダを忘れられて、待ち時間が長かったので、サービスには星4つをつけました。夕食を予定している方は、必ず予約してください。予約しないと、席に着くまで待たなければなりません。 （原文） A really great place with really amazing food and atmosphere. I gave four stars for service because they forgot our salad, and we had a long wait. If you plan to eat dinner, definitely make a reservation or you'll have to wait for a table.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。ボリュームたっぷりで、価格もお手頃です。クレタ島滞在10日間のうち、8日間ここで食事をしました。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。特にアンジェロさんは、ギリシャの代表的な料理を丁寧に説明してくれました。 またスタリスに行く機会があれば、必ずこのレストランにまた行きます。ありがとうございました。また次回お会いしましょう。 （原文） Heerlijk gegeten bij dit restaurant. De portie is groot. Prijs is betaalbaar. Van 10 dagen Crete had ik hier 8 dagen gegeten. Personeels zijn allemaal zeer vriendelijk en behulpzaam. Vooral Angelo legt goed uit wat typisch Griekse gerechten zijn. Als ik weer naar Stalis ga dan ga ik zeker terug naar dit restaurant. Dank en tot de volgende keer.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！レストランは素晴らしかったです！料理は最高でした。前菜はザジキとガーリックブレッド、メインはジャイロをいただきました。ボリュームもたっぷりでした！ （原文） Tout était parfait ! Le restaurant est magnifique ! La nourriture à tomber à la renverse. Nous avons pris un tzatziki et du pain à l’ail en entrée et un gyros en plat. Les quantités étaient plus que généreuses !

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しいです。ボリュームも平均以上。料理の質を考えると、価格もとてもリーズナブルです！ レストランは居心地が良く、青と白を基調とした素敵な内装です😍 ここが大好きで、いつでもまた来たいと思っています :) マリアやその周辺地域にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください :) ご予約をお忘れなく！ :) （原文） Das Essen ist wahnsinnig lecker. Die Portionen sind überdurchschnittlich. Die Preise völlig in Ordnung für die Qualität der Speisen! Im Restaurant fühlt man sich so wohl, es ist liebevoll eingerichtet im Blau weißen Stil 😍 ich liebe es hier und würde jederzeit wiederkommen :) Verpasst es nicht, wenn ihr in Malia und Umgebung unterwegs seid :) unbedingt reservieren! :)

（Google による翻訳）2回ランチに行きました。1回目はジャイロスペシャルを注文しましたが、美味しくてボリュームもたっぷりでした。2回目はギリシャ風ピザを試してみましたが、これも驚くほど美味しかったです。キッズメニューもあり、息子は2回ともバーガーを注文して大喜びでした。 （原文） We had lunch here on two occasions. The first time, I ordered the Gyros Special, which was delicious and came in a very generous portion. On our second visit, I tried the Greek pizza and it was also surprisingly good. They have a kids' menu as well—our son ordered the burger both times and really enjoyed it.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。 フレンドリーで親切な対応。 職人技が光る。 質の高い素晴らしい料理。 魚料理は格別に調理されている。 ピザも絶品。 海に近い最高のロケーション。 （原文） Ristorante eccezionale. Cordialità e gentilezza unica. Professionisti nel loro mestiere. Cibo di ottima fattura e qualitativamente buono. Piatti di pesce cucinati straordinariamente. Fanno bene anche la pizza. Location sublime con vicinanza al mare.

（Google による翻訳）フレンドリーで気さくな歓迎を受け、このレストランで素晴らしい体験ができました。前菜はファラフェルとチーズボール。メインコースはサーモンサラダとほうれん草のラビオリ。料理もドリンクも最高でした。雰囲気も良く、ショットグラス一杯までいただきました。席とテーブルは自由に選べました。 （原文） wir wurden gesprächig und freundlich begrüsst und haben in diesem Restaurant eine gute Erfahrung gemacht. Vorspeise: Falafel und Käsebällchen. Hauptgang: Salat mit Lachs und Ravioli mit Spinat. Das Essen war ausgezeichnet und auch an den Getränken konnte man nichts bemängeln. Das Ambiente ist schön und einen Gratis Shot gab es auch noch. Den Platz / Tisch konnte man sich selbst auswählen.

（Google による翻訳）私たちは昨日そこに行き、とても温かく迎えられました！ 😊 サービスはとてもフレンドリーで親切で、食べ物も美味しかったです！ 😋 また来たいです! 👍 #レストラン訪問 #おもてなし #料理 #楽しみ #おすすめ （原文） Wir waren gestern da und wurden sehr freundlich aufgenommen! 😊 Der Service ist super freundlich und hilfsbereit, das Essen war auch lecker! 😋 Wir kommen gerne wieder! 👍 #Restaurantbesuch #Gastfreundschaft #Essen #Genuss #Empfehlung

（Google による翻訳）海辺の心地よい雰囲気の中で、お手頃価格で美味しい食事をいただきました。スタッフはとても親切で温かい雰囲気でした。手作りの料理はまさに至福のひとときでした。 （原文） Un cadre agréable en bord de mer on y mange très bien à un prix abordable .le personnel es très accueillant et chaleureux.nourriture fait maison .un vrai régal

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。ランチに行きましたが、混んでいなくて海も見え、ウェイトレスさんもとても親切でした。全てが私たちの希望通りでした。 （原文） Ich fande es sehr schön dort. Wir waren zum Mittagessen da. Es war nicht voll, wir hatten Ausblick auf das Meer und die Kellnerin war sehr nett. Wir haben alles so bekommen wie wir es wollten.

（Google による翻訳）美しいロケーション、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理。ミックスグリルとジャイロを注文しましたが、どちらも完璧でした。味付けも良く、サービスも迅速でした。 （原文） Prachtige locatie, vriendelijk personeel en goed eten. Wij hadden de mixed grill en de gyros, helemaal niks mis mee. Goed op smaak en vlot bediend.

（Google による翻訳）昨年もこのレストランで素敵な思い出を作ったので、今年も海が真正面に見える席を予約しました。雰囲気も素晴らしく、ゆったりとくつろげます。料理も最高です！ （原文） Wir hatten das Restaurant schon vom letzten Jahr in guter Erinnerung und auch in diesem Jahr wieder einen Tisch bestellt - direkt mit Blick aufs Meer. Super schönes Ambiente, man kann wunderbar sitzen und genießen. Auch das Essen!

（Google による翻訳）ここでの食事は最高です。サービスも素晴らしく、食事中は海の景色も素晴らしいです。 （原文） Lovely meal here - great service and the views out to sea are stunning while you eat

（Google による翻訳）海に面したロケーションは言うまでもなく最高です。でも、それがまた行きたい理由ではありません。グリル料理を一人分注文したのですが、サイドサラダが欲しかったです。もう一つの料理はスブラキのバリエーションでした。肉はよく焼けていましたが、残念ながら味付けが薄かったです。フライドポテトは美味しかったです。ワイン（赤と白）は二人とも好みではありませんでした。サービススタッフもあまりやる気がないように見えました。それに、値段が高す​​ぎました…。 （原文） Die direkte Lage am Meer ist natürlich unschlagbar. Aber deswegen würden wir nicht nochmals hingehen. Wir hatten den Grillteller für eine Person, wo ich mir noch eine Salatbeilage gewünscht hätte. Das andere war Variationen von Souflaki. Das Fleisch war gut gebraten aber leider nicht gut gewürzt. Die Pommes waren lecker. Die Weine (rot und weiß) schmeckten uns beiden nicht. Das Service Personal sah nicht direkt hochmotiviert aus. Und dafür war es dann doch zu teuer...

（Google による翻訳）多くの高評価を参考に、エル・グレコで食事をすることにしました。海沿いの最前列のテーブルを確保し、グリルしたイカと鶏むね肉のレモンソースがけを注文しました。夫によると、イカはとても美味しかったそうです。鶏肉料理はまあまあでしたが、それ以上ではなく、私としては値段が高す​​ぎました。レモンの風味が全くないクリームソースでした。付け合わせはフライドポテトとライスで、野菜や小さなサラダはありませんでした。しかし、ハウスデザートのヨーグルトデザートとラクは、クレタ島での数々の休暇で食べた中でも最高の味でした。 結論：クレタ島の様々なタベルナで、こんなに美味しい料理なのに、こんなに高い請求額に出会ったことはありません。この店に一度行くことにします。 （原文） Aufgrund der vielen guten Bewertungen entschlossen wir uns im El Greco zu essen. Wir bekamen einen Tisch in erster Reihe am Meer und bestellten gegrillte Calamari und Hähnchenbrust in Zitronensoße. Der Calmar war lt. meines Mannes sehr gut. Das Hähnchengericht war okay aber mehr nicht und meines Erachtens sehr überteuert. Es handelte sich um eine Rahmsoße ohne jeglichen Zitronengeschmack. Beilage waren Pommen und Reis, kein Gemüse oder kleiner Salat. Das Dessert des Hauses allerdings, ein Joghurtdessert und Raki, war eines der besten Goodies was wir bisher in vielen Urlauben auf Kreta bekommen haben. Fazit: Wie haben noch niemals vorher eine so hohe Rechnung gehabt für sehr viel besseres Essen in vielen verschiedenen Tavernen auf Kreta. Es wird bei diesem einen Besuch bleiben.

（Google による翻訳）焼きたてのピザは美味しく、特にステーキやスブラキなどのグリル料理は風味が足りず、少し焼きすぎているように感じました。スタッフはフレンドリーで効率的で、海の景色も素晴らしいです。 （原文） Delicious, freshly made pizza. Other food, particularly grilled meats such as steak and souvlaki are lacking flavour and a little overcooked. Staff are friendly and efficient and views of the sea are fabulous.

（Google による翻訳）二人とも石窯焼きのピザを注文し、とても美味しくて驚きました。水辺のロケーションも素晴らしかったです。ただ、一人のウェイターが夫にとても悪い印象を与えました。 隣のテーブルを片付けなければならなかったのですが、それもとてもネガティブな感情を込めて行われたのです！カトラリーや灰皿などがテーブルに置かれるどころか、投げつけられていました。ウェイターの表情からもそれがよく伝わってきました。最終日の夕食にとてもがっかりし、食事を終えるとすぐに店を出ました。あの雰囲気がこんなにも損なわれてしまったのは残念です。 （原文） Wir haben uns beide eine Steinofenpizza bestellt und waren positiv überrascht. Auch der Platz direkt am Wasser, war wunderschön. Dennoch gab es einen Kellner, der meinem Mann sehr negativ aufgefallen ist. Der Tisch neben uns musste neu gedeckt werden und das mit sehr viel negativer Emotion! Das Besteck und der Aschenbecher und mehr auf den Tisch geworfen als gelegt. Auch dir Mimik des Kellners sagte einiges. Das fanden wir an unserem letzten Abend sehr enttäuscht und haben das Dinner dort dann als wir fertig waren sofort beendet. Sehr schade, dass einem diese Atmosphäre dort so versaut wird.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったです！とてもフレンドリーなサービス、美しい景色、そしてとても快適な場所でした。 （原文） Pizza była przepyszna! Bardzo miła obsluga, piękne widoki, mega przyjemne miejsce.

（Google による翻訳）美しい場所で、素晴らしい時間を過ごせました。料理は素晴らしく、ワインも一流でした。クレタ島産のワインです。ラム肉と牛肉をいただきました。 （原文） Ein wunderschöner Fleck zum Genießen...Essen war top und unser Wein 🍷 Note 1...original aus Kreta. Hatten Lamm und Rind als Gericht.

（Google による翻訳）夕食に訪れました。静かな雰囲気で、スタッフも親切でした。 イカ（フライ）は美味しく、付け合わせも付いていました。ポテトは油が多すぎると食べ応えがないので、あまり油っぽくない方が良いと思います。ただ、イカ自体は美味しいです。 エビのグリルも美味しいです。 2人前のミックスフィッシュも美味しいですが、もう少しジューシーだったらもっと良かったです。付け合わせはご飯ととても美味しいポテトでした。 パイナップルのスプリットも最高でした。 モヒートとアペロールは美味しかったです。 （原文） Am vizitat localul pentru cina. Atmosfera linistita. Staff-ul placut. Squids(fried)- buni, vin cu garnitura. Am recomanda cartofii sa nu fie serviti cu asa mult ulei pe ei, platoul e satios anume datorita lor. Totusi Calmarii sunt gustosi Grilled shrimps- gustoase Mix fish for 2 person- gustos,dar ar fi bine sa fie mai suculent. E servit cu garnitura de orez si cartofi foarte gustosi Pineapple split- perfect Mohito si Aperol gustos

（Google による翻訳）毎回大満足。魅力的なロケーションで、信じられないほど美味しい料理を、信じられないほどリーズナブルな価格で、最高のサービスでご提供いたします。まるで家に帰ってきたような気分です。どんな願いも叶えてくれます。ここなら、心ゆくまでリラックスできます。 （原文） Jedes Mal aufs Neue ein Genuss. Unglaublich leckeres Essen in einer bezaubernden Location mit wahnsinnig günstigen Preisen und super Service. Jedes Mal wie nach Hause kommen. Jeder Wunsch wird erfüllt. Hier kann man die Seele baumeln lassen

（Google による翻訳）おいしい料理と温かいおもてなし。スタリダにある数多くのおいしいレストランのひとつです。 （原文） Heerlijk gegeten en gastvrij ontvangen.. een van de vele goede restaurants hier in Stalida.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。スタリダの反対側にある、息苦しい観光客向けの店を抜け出せる小さな島があるのは嬉しいですね。食事は手作りのようでとても美味しく、お値段もお手頃です！ そして何より嬉しいのは、スタッフが本当に親切で温かく迎えてくれることです！♥️ （原文） Le lieu est très chouette, ça fait du bien d’avoir ce petit ilot qui casse le côté attrape touriste très étouffant de l’autre côté de stalida. La nourriture y semble faite maison et très bonne, le rapport qualité prix est top ! Et gros plus, le personnel est vraiment adorable et accueillant ! ♥️

（Google による翻訳）友達からこのお店がすごく素敵だと聞いて、正直言って感動しました。 どれも本当に美味しかったです。 今まで行ったレストランの中で間違いなく一番です。 （原文） Got a tip off from a friend about how nice this place was and honestly I was blown away by this place Everything tasted so good Easily one of the best restaurants I’ve been to

（Google による翻訳）食事は最高でした。スタッフもとても親切でした。ぜひ食事をしに来る価値はあります。 （原文） Food was great. Very nice staff. Definitely worth coming to have a meal.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなギリシャ風タベルナ。道路の両側にあるので、両方の良いところを楽しめます。 料理は素晴らしく、値段も全く手頃です。私は魚の盛り合わせを頼みましたが、値段の割にボリュームたっぷりでした。息子はチキンとベーコンのスブラキを頼みましたが、とても美味しかったと言っていました。 これからも素晴らしいお店を続けてください。またすぐに来ます。 （原文） Amazing little Greek Taverna, positioned both sides of the road so you get best of both worlds. The food is amazing and it is not expensive at all. I had a mixed fish which was huge for the money. My son had a chicken and bacon souvlaki, which he thought was amazing. Keep up the great work. We will definitely be back soon.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、海に面しています。人里離れた静かな場所にあり、心地よく静かなギリシャ音楽が流れています。料理もとても美味しかったです。パスタは「アルデンテ」に茹で上げられていました。 お礼に、ハニーシュナップスとスイカまで用意されていました。 （原文） Sehr schönes Restaurant, direkt am Meer gelegen. Außerhalb der Touristenmeile. Angenehme leise griechische Musik. Das Essen war ebenfalls sehr gut. Die Pasta waren sogar „ al dente“. Als Dankeschön gab es sogar noch einen Honigschnaps und Wassermelone

（Google による翻訳）素晴らしい体験だったので、2回も行きました。パスタは美味しくて、量もたっぷりでした。素晴らしい景色とフレンドリーなスタッフが、さらに素晴らしい体験をさせてくれました。特にディナーに行く予定なら、必ず予約をしてください。 （原文） We had such a great experience that we went here twice. The pasta was delicious, and the portions were large. The stunning view and friendly staff made the experience even better. Be sure to make a reservation, especially if you plan on going for dinner.

（Google による翻訳）海のすぐそばにある、とても素敵なレストランです。通りから見ると少し地味な感じですが、訪れる価値は十分にあります。美しい景色、素晴らしいスタッフの丁寧な対応、そして本当に美味しい料理。夫は「今まで食べたエビのサガナキの中でトップ3に入る！」と言っていました。本当に美味しかったので、また必ず食べに来ます。 （原文） Sehr schönes Restaurant direkt am Meer. Von der Straße aus sieht es ein bisschen unscheinbar aus, aber es lohnt sich sehr, ein wunderschöner Ausblick, tolles zuvorkommendes Personal und überaus leckeres Essen. Die Worte von meinem Mann "Top 3 der besten Shrimp Saganaki die ich je in meinem Leben gegessen habe!" Es war einfach lecker und wir werden hier auf jeden Fall öfter zum Essen kommen.

（Google による翻訳）🌟5つ星 - カリアナ・マーレで完璧なシーサイドランチ！🌟 スタリスビーチにあるカリアナ・マーレで、素晴らしいランチをいただきました。ジューシーなグリルエビから、柔らかいイカ、風味豊かなムール貝まで、シーフードは驚くほど新鮮で、完璧に調理されており、一口ごとに絶品でした。 この体験を本当に特別なものにしてくれたのは、ウェイターのサービスでした。とてもフレンドリーで親切で、いつも温かい笑顔で迎えてくれました。ボリュームたっぷりで、ビーチの景色がさらに楽しい時間を演出してくれました。 このエリアにお越しで、新鮮なシーフードと素晴らしいサービスをお探しなら、ぜひおすすめします。お腹もいっぱいになり、とても幸せな気持ちで店を出ました！カリアナ・マーレでシーフードの夢が叶いました💙🍽️” ランチは1人分、お腹は2人分！🤣 （原文） 🌟 5 Stars - A Perfect Seaside Lunch at Kaliana Mare! 🌟 I had a wonderful lunch at Kaliana Mare on Stalis Beach. The seafood was incredibly fresh and perfectly cooked from the juicy grilled prawns to the tender cuttlefish and flavorful mussels, every bite was delicious. What really made the experience special was the service the waiter was very friendly and welcoming, always with a warm smile. The portion sizes were generous, and the view of the beach made it even more enjoyable. Highly recommended if you’re in the area and looking for fresh seafood with great service. I left very full and very happy! Seafood dreams come true at Kaliana Mare 💙🍽️” Lunch for one, appetite for two! 🤣

（Google による翻訳）今日はコーヒーとアイスクリームサンデーを食べにそこへ行きました。 コーヒーとアイスクリームはとても美味しくて値段も普通でした。サービスはとてもフレンドリーで、料理はすべてすぐにテーブルに運ばれてきました。多言語のイラスト入りメニューが気に入りました！ しかし、一番良かったのは、言葉では言い表せないほど美しい景色でした！強くお勧めします! （原文） Wir waren heute zum Kaffeetrinken dort und haben einen Eisbecher gegessen. Kaffee und Eis waren sehr lecker und die Preise normal. Die Bedienung war sehr freundlich und alles kam rasch an den Tisch. Gut fanden wir die mehrsprachige und bebilderte Speisekarte! Aber am besten war der unbeschreiblich schöne Ausblick! Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけたのですが、あまりにも感動して2度目の訪問となりました。料理もワインも美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も最高です。 （原文） Wir haben das Restaurant zufällig entdeckt und waren so begeistert, dass wir sogar ein zweites Mal dort essen waren. Das Essen und der Wein sind super lecker, das Personal sehr freundlich und die Atmosphäre ist einfach unschlagbar.

（Google による翻訳）とても素敵な場所…海辺で美味しい料理を堪能できました。サービスもとてもフレンドリーでした。このクオリティでこの値段はまさに最高です🦪🦑🐟🦐🤤。またぜひ来たいと思っています☺️。 （原文） Sehr schöner Platz....lecker essen am Meer. Sehr netter Service. Preis-Leistung ist für diese Qualität einfach nur toll 🦪🦑🐟🦐🤤. Kommen sehr gerne wieder ☺️.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。サンベッド2台とパラソル1本のレンタルは1日10ユーロからです。スタッフが一日中来て、注文を受けてテーブルまで運んでくれます。本当におすすめです。 （原文） Super miejsce, wynajem dwóch leżaków plus parasol już od 10€ na cały dzień. Przez cały dzień chodzi chłopak i zbiera zamówienia oraz dostarcza do stolika. Serdecznie polecam i pozdrawiam

（Google による翻訳）素敵なバーです！ぜひ訪れる価値があります。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、メニューも種類豊富でした。フルーツサラダは濃厚でビタミンたっぷりの贅沢な味わいでした。 （原文） Wunderschöne Bar! Unbedingt ein Besuch wert. Die Kellnerin war sehr freundlich, auch die Speicherkarte war sehr vielfältig. Der Obstsalat war eine reichhaltige Vitamin-Bombe.

（Google による翻訳）オープンで親切、今まで食べた中で一番美味しいジャイロ（！！！）、美味しいカクテル、とてもフレンドリーなスタッフ（！）、オランダ語を話すホステスが笑顔でおしゃべりしながら迎えてくれます（混雑しているので可能であれば）。 （原文） Open, gastvrij, dé béste en lekkerste gyros óóit gegeten hier (!!!), héérlijke cocktails, supervriendelijk personeel (!), Nederlands sprekende gastvrouw, verwelkomt je met een lach en n praatje (áls dát kan vanwege de drukte),

（Google による翻訳）美しいビーチバー。ラウンジチェアとパラソルの種類が豊富で、快適さに応じて8ユーロから12ユーロまでと幅広く揃っています。 料理とドリンクは最高です。 ただ、ラウンジチェアがたくさんあるのに、接客担当の従業員は1人しかいないので、あまり頻繁には来られません。 それ以外は、絶対におすすめです。 （原文） Schöne Beachbar mit einer breiten Auswahl an Liegen plus Schirm von 8-12€ je nach Komfort. Essen und Getränke super. Bei so vielen Liegen gibt es jedoch nur einen Angestellten, der bedient und deswegen nicht so oft vorbeikommen kann. Ansonsten klare Empfehlung.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！食事も美味しく、スタッフとホステスさんもとてもフレンドリーでした。 レストランもビーチもとても清潔で、トイレも清潔で気持ちよかったです。 クレタ島のスタリスにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Wat een heerlijkheid hier, heerlijk eten,erg vriendelijk personeel en gastvrouw. Zowel het restaurant en op het strand is het heel netjes, toilet is schoon en fris. Een echte aanrader als je hier in Stalis op Kreta.

（Google による翻訳）クレタ島のスタリスに滞在して1週間が経ちました。初日にEdemを見つけ、素晴らしい歓迎とランチをいただいたので、毎日何かしらの形で通っています。 素敵なメニュー、料理、ドリンク、そして素晴らしい会場、そして日陰のあるビーチフロントのベッドとドリンクサービスが魅力です。 滞在中の方にも、通りすがりの方にも、ぜひおすすめします！ （原文） We've just spent a week based in Stalis, Crete. We found Edem on day one & had such a great welcome & lunch, that we've been back every day in some shape or form. They have a lovely menu, food & drinks, stunning venue & beach front beds with shade with drinks service. Highly recommend if your staying, or passing through!

（Google による翻訳）スタリスの私たちのお気に入りのレストラン。サービスも素晴らしく、海沿いのロケーションも最高です😃 （原文） Our favorite restaurant from Stalis, great service also perfect located by the Sea 😃

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるとても素敵なレストランです。フレンドリーなサービス、いつも親切で、会計時にちょっとしたギフトももらえ、料理も最高でした。本当は他のレストランにも行ってみたかったのですが、結局ここに戻ってきてしまいました。 （原文） Super schönes Restaurant am Strand. Nette Bedienung, immer freundlich, kleine Aufmerksamkeit beim Bezahlen, fantastisches Essen. Wir wollten eigentlich auch andere Lokale ausprobieren, kommen aber immer wieder hierher.

（Google による翻訳）低評価がいくつかあるのは理解できませんが、もしかしたらスタッフの対応が悪かったのかもしれませんね…？本当に最高の体験でした！美味しいカクテル、美味しい料理（ミックスグリルとチキンジャイロ）、そして素敵なテラス席。そして、信じられないほどフレンドリーで明るい男性（ビーチのベッドマンかウェイター？）は、会話も弾み、とても親切でした。オーナーもとてもフレンドリーで、私たちのテーブルに立ち寄って話しかけてくれました。 強くお勧めします。多くのスタッフ（マリアのスタッフ）は、この場所から学ぶべき点があるはずです！ （原文） Ik begrijp echt niks van de paar lage beoordelingen, maar misschien loopt er soms ook onaardig personeel....? Wij hebben echt de leukste ervaring tot nu toe gehad! Heerlijke cocktail, lekker gegeten (mixed grill en kip gyros) en gezellig gezeten op het terras. En zo'n onwijs vriendelijke en vrolijke man (strandbedden meneer en/of ober?), leuk praatje, zeer attent. Ook de eigenaar was erg vriendelijk, hij kwam nog even aan de tafel een praatje maken. Aanrader, hier kan veel personeel (in Malia) een voorbeeld aan nemen!

（Google による翻訳）石窯で焼いたピザと厳選された魚料理がお好きなら、ぜひここに立ち寄ってみてください。 価格はこの辺りのレストランより少し高めです。4人で83ユーロです。 雰囲気は気に入りました。 料理とドリンクの品揃えも良かったです。 その後、ビーチへ行きましたが、ここ10日間で一番清潔なラウンジャーがあることに気づきました。パラソル付きのラウンジャー2脚の通常料金は15ユーロでした。 （原文） Wer Steinofenpizza mit Holz betrieben und eine gute Auswahl an Fisch mag, kann durchaus mal hier vorbeikommen. Das Preisniveau liegt etwas höher als bei vielen Restaurants des Umfeldes. Für 4 Personen 83€. Das Ambiente hat uns gefallen. Das Essen und die Getränkeauswahl war gut. Danach sind wir dort noch an den Strand und haben festgestellt das sie hier die saubersten Liegen hatten die wir in 10 Tagen gesehen haben. Normalpreis für 2 Liegen mit Schirm 15 €.

（Google による翻訳）まあ、料理はまあまあでした。店内には15人くらいしかいなかったのに、スタッフにかなり待たされました。会計まで25分ほど待たされました。結局、請求書には注文していない品も含まれていました。 （原文） Naja das Essen war ok. Das Personal hat uns lange Warten lassen obwohl nur ca 15 Personen im Lokal waren. Auf die Rechnung warteten wir ca 25 min. Zum Schluss standen auf der Rechnung Sachen die wir garnicht bekommen haben.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう。とてもフレンドリーで、大きな笑顔で迎えてくれました。注文したピザは素晴らしかったのですが、私たちにはちょっとチーズが多すぎて食べきれませんでした。もちろん持ち帰りもOKです！皆さんにおすすめします。 （原文） What a beautiful place, we are welcomed very friendly and with a big smile. The pizzas we ordered are great, but for us a bit too cheesy to finish. No problem to take it home ofcourse! Would recommend this to everyone.

（Google による翻訳）スタリスに滞在して散歩をしていた時にミトスに出会いました。本当に素晴らしい場所でした。人々も親切で、ビーチスペースも最高です。サンベッド2台と日陰が1日15ユーロで楽しめます。何より、ベッドの周りには動き回れるほどのスペースがたっぷりあります。食事も飲み物も美味しく、サービスも最高です。今週はずっとここに来る予定です。ホテルにもビーチにサンベッドはありますが、ミトスの方が断然良いです！ （原文） Staying in Stalis, went for a walk and came upon Mythos, what a great place. Lovely people and their beach space is the best here. €15 a day for 2 sunbeds and shade. Most importantly lots of room round the beds to move around. Food and drink is lovely and service top notch. We will be coming here all week now, even though the hotel has sunbeds on the beach, this is much better!

（Google による翻訳）ウェイターが持ってきてくれた料理は間違っていました。パスタです。二番目に選んだ料理だったので、それでも食べました。「薪焼き」のピザは、味も特にありませんでした。ウェイターの対応もあまり良くありませんでした。お勧めしません。 （原文） Le serveur n’a pas apporté le bon plat. Des pâtes .Plat que j’ai tout de même daigné manger, car il s’agissait de mon second choix. Pizza “au feu de bois”, sans réel goût. Le serveur n’était pas très aimable. Je ne recommande pas.

（Google による翻訳）私たち 4 人は、子羊肉、ジャイロ、クレフティカなど、素晴らしい食事を楽しみました。 行き届いた、しかし控えめなサービスと全体的に楽しい夜を過ごしました。 （原文） Four of us had a fabulous meal, lamb, gyros and Kleftika. Attentive but unobtrusive service and an overall pleasant evening.

（Google による翻訳）おいしい料理ですが、サービスはとても遅いです。ウェイターと３ペンスは働いていますが、彼らはかろうじて歩くことができます。 奇妙な偶然ですが、レストランにはロシア人は一人もおらず、イギリス人だけです。 キッチンは本当に良いです。 お勧めします。 （原文） Хорошая кухня, но ооочень медленное обслуживание. Официанта и работают три пенса, еле ходят. По странному стечению обстоятельств русских в ресторане нет, одни англичане. Кухня на самом деле хороша. Рекомендую.

（Google による翻訳）スタリスで最高のレストラン、スタッフ全員が素晴らしく、私たちを招待するのが大好きで、子供たちだけでなく大人もよく面倒を見てくれました。正直に言って、この場所については十分に語ることができません。週に2回訪れました。食べ物も素晴らしかったです!!ありがとう、また戻ってきたらお会いできるのを楽しみにしています:) （原文） The best restaurant in Stalis, all the staff were amazing and loved having us in, the children were well looked after and so were the adults! Honestly cannot say enough about this place, visited twice in a week! The food was amazing too!! Thank you, we hope to see you again when we return :)

（Google による翻訳）樹齢30年の木とワインが店内で栽培されている素敵なレストラン。リラックスした雰囲気、おいしい料理、そしてとても素敵なスタッフ。もう一度そこに行くことをお勧めします。 （原文） Nice restaurant with a 30 year old tree and wine growing inside. Relaxed atmosphere, good food and very nice staff. Recommend to go there again.

（Google による翻訳）私たちは休暇中、ほぼ毎晩ここに来ました。食べ物は素晴らしく、サービスも素晴らしいです！スタッフはとてもフレンドリーで、いつも雑談や冗談を言い合います。食事はいつも美味しかったです、どの料理でも問題ありませんでした。必ず戻ってきます！ （原文） We came here almost every night during our holiday. The food is amazing and the service is also great! Very friendly staff, and they are always in the mood for a chat and a joke. The food was always good, it did not matter which cuisine. We will definitely come back!

（Google による翻訳）最高！スタッフは最初は少し押しつけがましい感じがしましたが、実際にはとてもフレンドリーでした。料理もボリュームも最高（サラダも！）、しかもお値段も最高です。例えばピザはトッピングが本当に素晴らしく、サラミのスライスが薄くてチーズが少し乗っているだけの、ひどい生地なんてありません。とにかく料理が最高です！ （原文） Uitstekend! Personeel lijkt aanvankelijk wat opdringerig, maar is feitelijk ontzettend vriendelijk. Lekker eten, uitstekende porties (ook de salades) en dat alles voor een prima prijs. Pizza's bijvoorbeeld echt goed belegd, geen miezerig deeg met zielige plakjes salami en hier en daar wat spettertjes kaas. Gewoon fantastisch uit eten!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、最高のスティファド （原文） Great food friendly staff best stiffado

（Google による翻訳）観光客がおべっかを使うようなことは期待しないでください。まるで家族で食事をしているような感じです。料理はシンプルで新鮮、そして最高に美味しいです。スタッフは本当に素晴らしいです。どんなに忙しくても、頼んだものをすべて提供するために全力を尽くしてくれます。もちろん、少し辛抱強く待つ必要があることもありますが、その価値は100%あります。私のお気に入りはズッキーニのフリッターとポークストリップです。自家製フライドポテトも絶品です。一番のおすすめは？レモンパンナコッタがサービスで付いてきます！マリーナさん、最高です。また次回お会いしましょう。 （原文） Don't expect tourist boot licking behavior here. It's like eating at family. The food is simple, fresh and super delicious. The staff is absolutely amazing. No matter how busy, they will do anything to make sure you have everything you ask for. Yes, you will need a little patience sometimes but it's 100% worth it. My favourite was the zucchini fritters and the pork strips. Their homemade fries are delicious. Best thing? The lemon panna cotta, on the house!!!! Marina, you're the best. See you next time.

（Google による翻訳）本格的なギリシャ料理で地元の人々に人気の家族経営の居酒屋です。前菜の種類も豊富で、ベジタリアン向けの料理も用意されています。肉料理もバリエーション豊かで、特別なリクエストにも笑顔で応じてくれます。どれもとてもリーズナブルな価格です。そして最後には、いつも美味しいラク（ギリシャ風の飲み物）のデザートをいただきました。コルソス一家に心から感謝します！ :-) （原文） Familienbetriebene Taverne, die gerne von Einheimischen besucht wird, da es hier authentisch griechische Gerichte gibt. Es gibt eine gute Vorspeisenauswahl, auch für Vegetarier. Fleischgerichte in vielen Variationen, und Sonderwünsche werden mit einem Lächeln möglich gemacht. Alles zu wirklich guten Preisen. Und zum Abschluss haben wir immer einen leckeren Nachtisch mit Raki erhalten. Vielen lieben Dank an Familie Korsos! :-)

（Google による翻訳）夕方、スタリスにあるKotsosに行きました。サービスはとてもフレンドリーで丁寧で、雰囲気もとても良かったです。ゆったりと座れて、温かく迎えられていると感じました。残念ながら、料理は期待を裏切りました。スブラキは少しパサパサしていて、ラムチョップはネックチョップのような感じで、味は期待外れでした。全体的には良い夜でしたが、肉はもう少し美味しくても良かったかもしれません。 （原文） Wir waren abends im Kotsos in Stalis. Der Service war sehr freundlich und aufmerksam, auch das Ambiente ist wirklich schön – man sitzt gemütlich und fühlt sich willkommen. Leider konnten die Speisen nicht ganz mithalten: die Souvlaki waren etwas trocken und die „Lamb Chops“ waren eher Nackenkoteletts, geschmacklich also nicht so, wie erwartet. Insgesamt ein netter Abend, aber beim Fleisch wäre noch Luft nach oben.

（Google による翻訳）上質な食材を使った、とても美味しい料理です！お肉はどれも絶品！ハンバーガーも牛肉も大好きです。まさに最高です！ （原文） Πολύ καλό φαγητό με εκλεκτά υλικά !!!! Όλα τα κρεατικά φανταστικά !Αγαπω μπιφτέκια και μοσχαρίσια Απλά the best !!!

（Google による翻訳）Kotsos 家が経営する非常に素晴らしいグリルルーム。食事に非常におすすめです。 （原文） Zeer goede Grillroom gerunt door Familie Kotsos echt een aanrader om te gaan eten.

（Google による翻訳）本物のギリシャ体験をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。まるで家族と一緒に食事をしているかのような、そんな雰囲気です。いつものように熱狂的なフレンドリーさはありませんが、必ずしもそうである必要はありません。温かく誠実な雰囲気です。料理は素晴らしく、価格も文句なしです。どこもこうあるべきです。 （原文） Wer nach einer original griechischen Erfahrung sucht, ist hier richtig. Es ist wie Essen bei einer Familie. Nicht so überschwänglich freundlich wie sonst aber das muss auch nicht sein, dafür ist es herzlich und ehrlich. Das Essen ist sehr gut, Preis Leistung ist unschlagbar. So sollte es überall sein.

（Google による翻訳）最高でした！本当に楽しかったです。強くお勧めします。昨日、レミのアドバイスに従って、宿泊場所とは別にそこで食事をしましたが、全く後悔していません。 （原文） Excellent je me suis régalé je recommande vivement.j y es mangé hier sur les conseils d Remi a part où je loge et je regrette vraiment pas .

（Google による翻訳）ビーチバーのレビューを書いています。無料ビーチに隣接しているので、お店とお店の間を行き来しても混雑しないのが気に入っています。ラウンジャーにはマットレスが敷かれていて、値段も平均的です（ラウンジャー2脚とパラソル1本で10ユーロ）。サンドイッチを持参したのですが、バーで何か買わなければならないと怒られましたが、どこにも必須とは書いてなかったので、とりあえず食べて、アイスコーヒーを1杯3.20ユーロとお手頃価格で飲みました…でも、美味しかったです。目の前の海は砂浜だけで、とても綺麗です。写真を添付しました。 （原文） Recensisco il beach bar, mi piace perché è a fianco alla spiaggia libera quindi non hai la sensazione di soffocamento fra uno stabilimento e l'altro, lettini con materassino, prezzi nella media ( 10 euro 2 lettini+ombrellone) abbiamo portato i panini e ci hanno cazziato perché avremmo dovuto consumare al bar, ma non è scritto da nessuna parte che è obbligatorio quindi abbiamo mangiato lo stesso e consumato dei caffè freddi alla modica cifra di 3.20 uno... però buoni direi. Il mare di fronte bellissimo solo sabbia allego foto.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮なギリシャ料理。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。レストランはビーチのすぐそばにあり、ロマンチックな海の景色を眺めることができます。また必ず来ます。本当におすすめです！ （原文） Pyszna, świeża Grecka kuchnia. Przemiła i sympatyczna obsługa. Lokal położony przy samej plażę z romantycznym widokiem na morze. Napewno tu wrócimy. Polecam z czystym sumieniem!!!

（Google による翻訳）とても美味しかったです。量もたっぷりでした。道を歩いていて、食事をする場所を探していました。レストランは素晴らしく、とても美味しかったです。量も大きく、まさに巨大と言ってもいいくらいです。私はイワシを、娘はアイスクリームを注文しました。注文はすぐに運ばれてきて、サービスも良かったです。言葉遣いや理解も問題ありませんでした。スタッフは英語、ポーランド語、そしてウクライナ語を話します。コミュニケーションもスムーズでした。お店の印象はとても良かったです。景色も素晴らしかったです。 （原文） Дуже смачно. Великі порції. Ми просто гуляли по дорозі і шукали куди б зайти поїсти. Ресторан чудовий, дуже смачно. Порції великі, я б сказала велетенські. Я замовила сардини, дочка морозиво. Дуже швидко принесли замовлення, гарне обслуговування. Ніяких проблем із мовою та розумінням. Персонал розмовляє англійською, польською, розуміють українську. Нам було легко спілкуватися. Заклад залишив дуже приємне враження. Чудовий краєвид.

（Google による翻訳）専用ビーチのある海岸沿いの宿泊施設です。料金：サンラウンジャー2脚とパラソル1本で10ユーロ（2025年6月）。ビールは0.5リットルのパイントで3ユーロから。食事も手頃な価格です。サービスも良く、ビーチ沿いのサンラウンジャーまたはレストランのテラスで食事を楽しめます。 （原文） Pe malul marii cu propria plaja. Preturi: 2 sezlonguri si o umbrela 10 Euro (iunie 2025). Berea de la 3 Euro halba de 0,5 L. Mancarea la preturi ok. Servire buna, direct pe plaja la sezlong sau pe terasa la restaurant

（Google による翻訳）クレタ島に2週間滞在しましたが、ローマは食事、価格、サービス全てにおいて最高でした。ビーチを見渡せるロケーション、フレンドリーなサービス、そして素晴らしい料理。訪れるたびに温かいおもてなしを受け、9人、時には12人という家族連れにも笑顔で対応してくれました。😁 他の場所ではいつも期待を裏切られるのですが🙈。 今日はローマで最後の夜を過ごしました🥰。ありがとうございました。👌 （原文） We have been in Crete for 2 weeks & Roma is the best for food, price & service.We loved coming here over looking the beach, friendly service & fabulous food. Always a lovely welcome & accommodate a family group of 9 sometimes 12 with a smile everytime we visited. 😁 Where other places turned us alway 🙈. We spent our last night there🥰 as going home today. Thank you. 👌

（Google による翻訳）暑い日のランチにぴったりの場所です。心地よい海風が体を冷やしてくれます。料理は美味しいです。店の外観にはポーランド料理のサービスがあると書いてありますが、実際はそうではないようです :D もしかしたら、私たちが見逃しただけかもしれません。 :) （原文） Bardzo fajne miejsce na obiad w upalny dzień. Przyjemny wiatr z morza ochładza. Jedzenie smaczne. Na zewnątrz informacja o polskiej obsłudze ale nie bardzo jest :d może akurat nie trafiliśmy. :)

（Google による翻訳）値段は料理の質に見合っています。」「交通の便が良く、行きやすいです。」「さらに、海のすぐそばという利点もあります。暑い日でも風が涼しく、海の景色が店内の味と雰囲気をさらに引き立てます。おすすめです🩵🩵🩵 （原文） Ceny są adekwatne do jakości jedzenia.", "Lokal jest świetnie skomunikowany i łatwo do niego trafić.", "Dodatkowy atutem jest lokal nad samym morzem gdzie wiatr ochładza upalny dzień a widok na morze dodatkowo wpływa na smak i atmosferę w środku POLECAM 🩵🩵🩵

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした！素晴らしい食事を楽しめましたし、スタッフの方々もとても親切でした。料理も雰囲気も最高で、子連れでも安心して食事が楽しめるのも嬉しいです❤️ （原文） Super schönes Lokal! Wir haben sehr gut gegessen und das Personal war sehr aufmerksam. Neben gutem Essen und tollem Ambiente, kann das Lokal auch mit Kinderfreundlichkeit punkten ❤️

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある、息を呑むような景色が楽しめる素敵なレストランです。 料理は新鮮で美味しく、価格も申し分ありませんでした。 事前にパンをいただき、デザートも無料でした。 またぜひ来たいと思っています！ （原文） Ein sehr schönes Lokal direkt am Strand und mit einer atemberaubenden Aussicht. Das Essen war frisch und sehr lecker Preis/Leistung unschlagbar. Wir haben vorab etwas Brot bekommen und einen Nachtisch aufs Haus. Wir kommen gerne wieder vorbei!

（Google による翻訳）外観は控えめですが、料理は最高に美味しく、サービスもとてもフレンドリーでした。ある晩に訪れた後、すぐに次の晩も予約しました。予約して正解でした。両晩とも満席でしたから。景色は最高でした。ビーチのすぐそばで、忘れられない夜を2度も過ごせました。 （原文） Von außen unscheinbar. Essen ist absolut Spitze. Sehr freundlicher Service. Nachdem wir einen Abend da waren haben wir für den nächsten gleich wieder reserviert. Macht durchaus Sinn denn es war beide Abende voll. Zur Aussicht. Traumhaft. Direkt am Strand. 2 und vergessliche Abende.

（Google による翻訳）本当に感動しました！夕食にふらっと立ち寄りました。外観はあまり魅力的ではないと思いましたが、テーブルがすべてビーチに面していて、素晴らしい雰囲気でした。 料理は本当に美味しかったです。メニューを全部食べ尽くせたくらいです。本当におすすめです！ （原文） Wir sind absolut begeistert! Waren spontan zum Abendessen da. Von außen dachten wir uns das es nicht so einladend aussieht aber die Tische befinden sich alle am Strand was die Atmosphäre super Macht. Zum Essen, uns hat es richtig gut geschmeckt. Wir hätten uns womöglich durch die ganze Speisekarte geschlemmt. SEHR ZU EMPFEHLEN!!

（Google による翻訳）美しい景色、心地よい音楽、そして親切なスタッフ。セミオープンキッチンなので、清潔感は一目瞭然です。スタッフは素早く調理し、待ち時間もほとんどありません。 テーブルセッティングは控えめで清潔感があります。 料理は美味しく、新鮮で、生ビールの温度も最高でした。デザートのプレゼントもいただきました。 2日間滞在しましたが、滞在中はここで食事をしたいと思っています。 手頃な価格で特別な体験ができました。本当にありがとうございました！素晴らしいシーズンをお過ごしください！ （原文） Gyönyörű kilátás, hangulatos zene, kedves személyzet. Félig nyitott konyha; jól látszik a tisztaság, a személyzet gyors és felkészült, alacsony várakozási idő. A teríték diszkrét és tiszta. Az ételek ízletesek, frissek, a csapolt sör kiváló hőmérsékletű. Ajándék desszertet is kaptunk. Kettő napja járunk ide. Amíg itt tartózkodunk, itt fogunk fogyasztani. Megfizethető áron különleges élményt kaptunk. Köszönjük szépen! Sikeres szezonokat Önöknek!

（Google による翻訳）選んだパスタは素晴らしかったのですが、残念ながらお肉が少し生焼けでした。でも、ビーチと夕日の景色は最高でした。 :) （原文） The pasta we chose was amazing, the meat was unfortunately a bit undercooked. The view on the beach and the sunset however is unbeatable. :)

（Google による翻訳）レストランからの眺めは素晴らしく、まるでビーチで食事をしているかのような気分になりました。ウェイターはとてもプロフェッショナルで親切で、料理もStalisとしては格別に美味しかったです。滞在中にたくさんのレストランを訪れましたが、正直言ってここが最高でした。 価格も手頃で、全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Beautiful view from the restaurant as you practically eat on the beach. Waiter really professional and nice and the food was exceptionally good as for Stalis. We have visited numerous restaurants during our stay and I can honestly tell this one was the best. Fair prices and overall experience was amazing.

（Google による翻訳）美味しくて作りたての美味しいテイクアウト料理をリーズナブルな価格で提供しています。メニューの一部に少し調整をお願いしましたが、全く問題ありませんでした。テーブル席はいくつかありますが、レストランのような雰囲気は期待しないでください。テイクアウトなので。 スタリダにある多くのレストランと同じクオリティの料理を、ほぼ半額で楽しむことができました。食事中に海を眺めたいなら、道路を渡ったすぐ先にビーチがあります。 （原文） Tasty, freshly made take away food at a reasonable price. We wanted a few adjustments to some of the menu items and this wasn't a problem at all. There are a few tables but don't expect a restaurant atmosphere- It's a take away. We got the same quality food as many of the restaurants in Stalida serve but for almost half the price. And the beach is just over the road if you want to see the sea while you eat.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地が良く、何よりも美味しくて安く食べられる素敵なファストフード店です。 量はたっぷりで、値段の割に素晴らしいです。ここでは価格とパフォーマンスの比率が完璧で、私たちは何度かそこで食事をしました。 サービスはとても良く、食事はとても早く提供されます。 美味しいジャイロを味わいたいなら、アイスクリームや焼きたてのクレープなどの甘いものを食べることもできます。 素晴らしい食べ物をありがとう、そして必ず戻ってきます。 🙏 （原文） Ein kleiner aber feiner Fastfood Laden, bei dem man gut sitzen, aber vor allem sehr gut und günstig essen kann. Die Portionen sind üppig und für den Preis super. Das Preis-Leistungsverhältnis ist hier perfekt und wir haben mehrfach dort gegessen. Der Service ist sehr gut und man erhält das Essen sehr flott. Wer nach einer leckeren Portion Gyros kann man sich auch noch etwas süßes holen, wie bspw. einem Eis oder einem frisch gemachten Crepes. Vielen Dank für das tolle Essen und wir werden definitiv wieder kommen. 🙏

（Google による翻訳）ここの料理は12年前と変わらず美味しいです。クレタ島に来るたびに必ずここに立ち寄ります！オーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。本当におすすめです。 （原文） Das Essen hier ist noch genauso gut wie vor 12 Jahren. Wenn wir auf Kreta sind kommen wir immer hier vorbei! Die Besitzer sind super lieb und herzlich. Wir können es nur empfehlen

（Google による翻訳）ここでラムギロをいただきましたが、本当に美味しかったです。 手軽で質の高い食事が必要な方におすすめです。 ✨「活気に満ちた、やる気を起こさせるコミュニティに参加したいなら、ヴァーツのFitDreamフィットネスクラスに参加してみては？きっとエネルギーが湧いてくるはずです！」 （原文） Nagyon kiváló bárány gyrost ettem itt. Csak ajánlani tudom, ha gyors minőségi étel kell. ✨ “Ha szeretnél egy lendületes, motiváló közösséghez tartozni, próbáld ki a FitDream Fitness óráit Vácon – garantáltan feltölt energiával!”

（Google による翻訳）私たちはアクセサンダー ビーチ ホテルに宿泊し、歩き回っているときにこのファストフード店を見つけました。外観は特別ではありませんが、料理は美味しく、サービスとスタッフは親切です。価格に見合った非常に良い価値があります。 14時からは配達もしてくれるので、その後も何度も配達を利用させていただきました。どれも美味しくて早くて、ありがとうございました。 （原文） We Stayed at Axexander Beatch Hotel and while walking around we came across this fast food place. It is not remarkable in appearance, but the food is delicious, the service and staff are nice. Very good value for money. They also deliver food from 14:00 and we used delivery many times afterwards. Everything was delicious and fast, thank you.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。 レストランの女性はとても親切でした。 また必ず来ます。 （原文） Es war richtig lecker. Die Dame vom Restaurant war sehr freundlich. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）ギリシャ風の美味しいファストフード。チキンナゲットがお好みの方には、お子様向けのメニューもご用意しています。ジャイロもご用意しています。 料理は注文を受けてから調理され、熱々で美味しくいただけます。店内でのお席もございますし、テイクアウトも可能です。 オーナーの方も親切です。 （原文） Good fast food with a greek twist. Child friendly food available for those that prefer chicken nuggets! Also gyros. Food was made fresh to order and came hot and tasty. They have seating available or you can takeaway. Owners friendly.

（Google による翻訳）スパゲッティ・ボロネーゼとカルボナーラを注文しました。前菜としてイカは美味しかったのですが、ボロネーゼは冷たく、とても簡素なものでした。しかし、ほぼ食べ終えようとした頃には、もう片付けが始まっていました。もう帰らなければならないような気分でした。午後10時半頃でした。会計は何も聞かれず、ラキも入っていませんでした。今のところ、スタリダで最悪のレストラン体験です。 （原文） We hadden spaghetti bolognese en carbonara besteld. Vooraf calamares, die waren wel goed. Helaas was de bolognese echt te koud geserveerd en heel basic gemaakt. Maar toen we bijna klaar waren werd het opruimen al in gang gezet. Letterlijk het gevoel gekregen dat we weg moesten. Het was rond 22:30. De rekening werd ongevraagd al gepresenteerd. Geen raki erbij. Tot nu toe onze slechtste ervaring in een restaurant in Stalida

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高のサービス！ Souvlakiに行って、本当に感動しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。2人分のグリル料理は最高でした。とても美味しくて、新鮮で、量もたっぷりでした！2人での居心地の良い夜にぴったりです（もちろん、お腹が空いている時でも😄）。また来ます！ （原文） Tolles Essen & super Service! Wir waren bei toSouvlaki und total begeistert. Das Personal ist sehr nett und aufmerksam. Der Grillteller für 2 Personen war top – super lecker, frisch und richtig viel! Perfekt für einen gemütlichen Abend zu zweit (oder auch mit großem Hunger 😄). Kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）とても居心地が良くて素敵なレストランでした！オーナーは皆をとても情熱的に歓迎し、あらゆる面で本当に面白い人です... 食べ物は最高です!強くお勧めします... （原文） Zeer gezellig en goed restaurant ! De eigenaresse verwelkomt iedereen zeer hartstochtelijk en blijft daadwerkelijk hartstikke grappig doen, met alles ... Eten is voortreffelijk ! Echte aanrader dus ...

（Google による翻訳）クレタ島で間違いなく最高のレストランです！ 素晴らしい料理、新鮮な食材で調理された料理、そしてお手頃価格。 素敵な雰囲気、そしてこの店のオーナー家族は、今まで出会った中で最も親切な人たちです。それが、私たちが年に2回スタリスに食事に行く理由の一つです。 もし可能なら、星10個を付けたいくらいです。 ポピーとご家族、素晴らしい料理と楽しいひとときをありがとうございました。 素敵な冬をお過ごしください。また必ずお会いしましょう！ リー、クリス、そしてママより （原文） Hands down the absolute best restaurant in Crete! Amazing food, cooked fresh and at a great price. Lovely atmosphere, and the family that own this business are some of the nicest people you will ever meet. It is one of the reasons why we go to Stalis twice a year to go eat there. Would give them ten stars if it was possible. Thank you Poppy and family for all the amazing food and great company. Have a great winter and we will always come back to see you! Lee and Chris and Mama

（Google による翻訳）スタリダに滞在した1週間で、間違いなく最高の食事でした。本物の雰囲気と素晴らしいスタッフ！2回訪れましたが、一度もがっかりさせられたことはありません。 （原文） Without a shadow of a doubt - the best meal we’ve had during the whole week we have been staying at Stalida. Lovely authentic vibe and wonderful staff! We’ve been here twice and it hasn’t disappointed in the slightest.

（Google による翻訳）とても良いレストランで、サービスも快適でした。料理は素早く用意され、何か足りないものがあれば女性スタッフが頻繁に来て助けてくれました。 （原文） Moc dobrá restaurace a prijemna obsluha. Jídlo bylo rychle připravené a pani neustále chodila a snažila se pomoci, když cokoliv chybělo.

（Google による翻訳）最近そこを訪れました。全体として、この経験は問題ありませんでしたが、残念ながら、出されたパンにカビが見つかりました。私がそれを指摘すると、スタッフはオレガノだと主張しましたが、それは明らかにカビでした。間違いが起こる可能性があることは理解していますが、今後同様の問題が発生しないように、このフィードバックを真剣に受け止めることを願っています。 （原文） I recently visited there. Overall, the experience was fine, but unfortunately, I found mold on the bread that was served. When I pointed it out, the staff insisted it was oregano, but it was quite clearly mold. I understand that mistakes can happen, but I hope they take this feedback seriously to prevent similar issues in the future.

（Google による翻訳）間違いなく、人生で一番美味しいローストディナーでした！雰囲気も最高で、ビーチでのサンベッドでのドリンクサービスも最高でした。スタッフも最高でした！クレタ島北部にいらっしゃるなら、100%おすすめです。 （原文） Without a doubt...the best roast dinner I have tasted in my life! Excellent atmosphere, sunbed drinks service on the beach and the staff were fantastic! 100% recommend if you're in Northern Crete

（Google による翻訳）最高のパブ🍻 10月の終わり頃に行ったので、どこも少し静かでしたが、それでもとても楽しい時間を過ごせました。 朝食とビールを数杯いただき、お客様用のサンラウンジャーも楽しみました。 シーズン中にまた必ず来ます。👍 （原文） Cracking pub 🍻 We went tail end of October so EVERYWHERE was a bit quiet but we still had a great time here. Had breakfast and a couple of beers & enjoyed the sun loungers available for customers. We will definitely be coming here again in season. 👍

（Google による翻訳）手頃な価格で食事も楽しめる素朴なパブ。サービスはとても素晴らしく、親切でした。量は十分ですが、食べ物には最後の風味が欠けています。 （原文） Rustikaler Pub, mit fairen Preisen & Essen. Der Service war sehr nett & bemüht. Portionsgrößen sind gut, der letzte geschmackliche Pfiff fehlt dem Essen aber.

（Google による翻訳）スタリスに来るのは3回目ですが、ここに来るのは初めてです、本当に素晴らしい食べ物です！価格に見合った素晴らしい価値と素敵なスタッフ。 カクテルは素晴らしく、特にマッドスライドは本当にゴージャスです。 私は気分が良くなかったので、パートナーに来て、チキンシーサーサラダラップをテイクアウトできるかどうか尋ねるように頼みました。キッチンは閉まっていましたが、どれがとても素敵だったかに関係なく、彼らは私にそれを作ってくれました。 100%お勧めします。次回訪問するときは必ず戻ってきます😊 （原文） 3rd time in Stalis but first time coming here, absolutely amazing food! Great value for money and lovely staff. The cocktails are amazing, especially Mudslide, absolutely gorgeous! I wasn’t feeling great and asked my partner to come and ask if I could get a chicken ceaser salad wrap to takeaway, the kitchen was closed but they made me it regardless which was so lovely of them!! 100% recommend and we will definitely be back when we next visit😊

（Google による翻訳）何もせずにのんびり過ごしたい、ビーチを楽しみたいなら、ここはスタリスで最も素晴らしい場所の 1 つです。完璧なサービス、バーの後ろにいる素敵な人々、そして食べ物はとてもおいしいです。厚手のマットレスを敷いたベッドは無料です。 （原文） Wil je lekker luieren, nix doen, genieten van het strand, dan ben je hier op je op een van de lekkerste plekjes van Stalis. Perfecte bediening, lieve mensen achter de bar en het eten is erg goed. De bedjes met een dik matras zijn gratis.

（Google による翻訳）何度か訪れました。無料のサンベッドがありましたが、バーの食事はそれほど高くありませんでした。飲み物は少なめだったかもしれませんが、全体的にはリーズナブルでした。私たちが食べた料理はどれも美味しく、サービスも良かったです。私たちが見つけた中で最高のビーチでした。 （原文） We visited there few times. Free sunbeds but despite that food at the bar was not expensive maybe drinks little but all together total price reasonable. Foods we ate there was allrigh and service was fine too. It was the best beach place what we found.

（Google による翻訳）このパブを訪れるのはこれで 2 年目でしたが、とても気に入りました。スタッフは昨年の私たちのことを覚えていて、食べ物は昨年と同じくらい美味しかったです。私たちはサンデーローストをとても楽しみにしていました...ああ、美味しかったです!ハンバーガーも強くお勧めしますが、ボリュームがあるので本当にお腹が空いている場合のみ2倍にしてください。また戻ってくるのを楽しみにしています！ （原文） This was our second year visiting this pub and we love it! The staff remembered us from the year before and the food was just as good as last year. We were so excited for the Sunday roast....oh my, that was good! We also highly recommend the burgers, but only double it if you are REALLY hungry because they are massive! Looking forward to going back again!

（Google による翻訳）スタリダの魅力的なギリシャ風ショップを散策した後、メアリーズ・プレイスに立ち寄りました。本当に居心地の良いバー兼レストランです。料理は美味しく、オーナーはとてもフレンドリーでした。最後には、落ち着けるようにウーゾが無料でもらえました。子供たちにはアイスクリームもいただきました。近くのホテルに9日間滞在した際、5回もここに来ました。本当におすすめです!!🍹🍴。 （原文） Na een mooie wandeling langs de toffe Griekse winkeltjes in Stalida een tussenstop gedaan in Mary's place. Een echte super gastvrije bar/eetgelegenheid. Super lekker gegeten en zeer toffe uitbaters. Als afsluiter krijg je gratis een ouzo aangeboden om alles lekker te laten zakken. De kids krijgen een ijsje. Op onze 9 dagen verblijf in een hotel in de buurt hier 5 keer geweest. Een aanrader!!🍹🍴.

（Google による翻訳）ちょっと一杯と軽食を買おうと立ち寄ったのですが…結局しばらく滞在して、美味しい食事を楽しみました。バナナダイキリは本当に美味しくて、とても新鮮でした！ 料理は、ピタパンのチキンジャイロとガーリックシュリンプをシェアしました。正直、こんなに美味しいとは思っていませんでしたが、本当に美味しかったです！ ドリンク4杯、料理2皿、水1本で約50ユーロ！お得でした！ （原文） Popped in here for a quick drink and maybe a snack….ended up staying for a while and had a lovely meal. The banana daiquiri was absolutely beautiful tasted so fresh!! The food, we shared a chicken gyros in pita and garlic prawns. I’ll be honest wasn’t expecting it to be amazing but It was soooo soooo good!! We had 4 drinks 2 plates of food and a bottle of water and was around €50! Bargain!

（Google による翻訳）Mary's Placeは本当に素晴らしい！料理は美味しく、サービスも最高です。絶対におすすめです！ （原文） Mary's Place is echt geweldig! Superlekker eten en de service is gewoon fantastisch. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）スタリディ広場にある観光レストラン。美しい礼拝堂の向かい。食べ物は新鮮で豊富でおいしいです。問題なく変更でき、メニューにないもの（焼き野菜）も用意します。地下トイレは屋外スロープからアクセスできます。エレクトリックな装飾とレトロな音楽。 （原文） Turistická restaurace na náměstí Stalidy, naproti krásná kaplička. Jídlo čerstvé, hojné a chutné. Bez problémů změny a připraví i to co v menu není (grilovaná zelenina). Toalety v podzemí dostupné po venkovní rampě. Elektrická výzdoba a retro hudba.

（Google による翻訳）友達と来ましたが、雰囲気はとても魅力的で、音楽も素晴らしく、サービスも最高でした。 （原文） We came here with friends, the atmosphere was very inviting the music was amazing and the service was the best

（Google による翻訳）とても良いレストラン。良いサービス。とても素敵なオーナー様です。素晴らしい料理と素晴らしい飲み物。 （原文） Very good restaurant. Good service. Very nice owners. Brilliant food and amazing drinks.

（Google による翻訳）食事もサービスも価格も完璧でした。10/10でおすすめです。 （原文） Food was perfect, service was perfect en perfect prices. 10/10 recommended

（Google による翻訳）コーチが迎えに来るのを待っている間、私たちは簡単なカクテルを飲みに立ち寄りました。スタッフはフレンドリーで、カクテルも美味しかったです。 それについては良い雰囲気がありました。とてもカラフルですね。 夕方に戻れたらよかったのに。 （原文） We popped in for a quick cocktail whilst waiting for our coach to pick us up. The staff were friendly and cocktails were lovely. It had a good vibe about it. It's very colourful. Wish we could have gone back in the evening.

（Google による翻訳）ロケーションも最高で、カクテルとサービスが素晴らしかったので何度も訪れています。海の景色も素晴らしく、バーへ向かう途中にある光のトンネルは絶好の撮影スポットです。 （原文） Sehr nette location,waren mehrfach da, weil die Cocktails sehr gut waren und der Service. Blick aufs Meer, Lichttunnel auf dem Weg zur Bar ein Foto-Objekt.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある、とても素敵で居心地の良いバーです。料理も美味しいです。何度かランチを食べに行きました。 （原文） Sehr schöne gemütliche Bar direkt am Strand. Das Essen ist sehr lecker. Waren hier ein paar mal Mittagessen.

（Google による翻訳）雰囲気抜群のパブで、音楽も最高です。 美味しいドリンクと、美しいサービス。 ぜひ足を運んで、この雰囲気に浸ってみてください🍹😎 おすすめです。 （原文） Bardzo klimatyczny pub z dobra muzą. Przepyszne drinki świetnie podane. Warto wejść i poczuć ten klimat 🍹😎 Polecam

（Google による翻訳）クレタ島に着いたばかりだったので、急いで夕食を食べに行きました。美味しいピタパンと美味しいモクテルでした。本当におすすめです！😊 （原文） Went for a quick dinner because i just arrived in Crete, it was a good Pita bread and a nice mocktail. Definitely recommend! 😊

（Google による翻訳）外からだとバーの存在に気づかないかもしれませんが、小さな入り口と明るい廊下の奥には、ビーチを見渡せる、素晴らしく落ち着いた雰囲気のバーがあり、美味しいカクテルをお楽しみいただけます。シーシャ、ビリヤード、軽食も提供していますが、今回は試しませんでした。カクテルは絶対におすすめです！ （原文） Von außen würde man die Bar vielleicht gar nicht so wahrnehmen, aber hinter dem kleinen Eingang und dem bunt beleuchteten Gang eröffnet sich eine tolle, chillige und geschmackvolle Bar mit Blick auf den Strand mit leckeren Cocktails. Sishas, Billard und Snacks gibt es auch, haben wir aber nicht probiert. Den Cocktails geben wir aber eine klare Empfehlung!

（Google による翻訳）夕方、偶然このカクテルバーを見つけました。通りからは明るく照らされた廊下しか見えませんが、中を進むと、ビーチを見渡せる、素晴らしくカラフルで落ち着いた居心地の良いバーが現れます。美味しいカクテル（いつも同じ作り方ではありません。同じものを2回飲みましたが、かなり違いました）やシーシャがあり、お腹が空いたら何か注文することもできます。スタッフはとてもフレンドリーで、対応も迅速です。全体的に…おすすめです。 （原文） Wir haben die Coctailbar am Abend durch Zufall entdeckt. Von der Straße aus sieht man im wesentlichen nur einen bunt beleuchteten Gang aber wenn man da durch läuft eröffnet sich eine tolle farbenfreudige, chillige gemütliche Bar mit Blick auf den Strand mit leckeren Coctails (werden nicht immer gleich gemixt. Ich hatte zweimal den Selben und sie waren doch etwas unterschiedlich) , Sishas und wer Hunger hat bekommt dort auch was. Personal ist super nett und schnell. Ingesamt... Empfehlenswert

（Google による翻訳）昨日はまさに完璧な一日でした。砂浜に置かれた快適なデッキチェアからは、素晴らしい景色と心ゆくまでリラックスしたひとときを味わえます。リラックスした心地よい雰囲気は、エネルギーを充電するのに最適です。 スタッフは非常にフレンドリーで、いつも笑顔で迎えてくれるので、滞在がさらに楽しくなります。すぐに温かく迎えられていると感じます。料理は素晴らしく、美味しく、美しく盛り付けられています。そして、ドリンクは…まさに絶品です。新鮮で独創的で、太陽の光を浴びて最高です。 もう2日目ですが…また必ず来たいと思っています。 （原文） J’ai passé hier une journée absolument parfaite Les transats confortables directement posés sur le sable offrent une vue magnifique et un vrai moment de détente. L’ambiance est chill et très agréable, idéale pour se ressourcer. Le personnel est extrêmement aimable et toujours souriant, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. On se sent tout de suite bienvenu La nourriture est excellente, savoureuse et joliment présentée, et que dire des boissons… tout simplement divines Fraîches, originales, parfaites sous le soleil. C’est déjà ma deuxième journée ici… et je compte bien revenir encore.

（Google による翻訳）ここでサンラウンジャー2台とパラソル1本を1日10ユーロでレンタルしました。トイレは清潔で、スタッフはとても親切でした。コーヒーやドリンクもリーズナブルな価格でサンラウンジャーまで届けてもらえました。またぜひ利用したいです。 （原文） Haben hier 2 Sonnenliegen plus Schirm für 10€ pro Tag gemietet, WC sauber, Personal sehr freundlich. Kaffee und Getränke zum guten Preis direkt an die Liege erhalten. Gerne wieder

（Google による翻訳）メディテラネオホテルに宿泊します。2025年9月10日（水）にバスに乗って、偶然到着しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、オランダ語も少し話せます（オランダ人の男性が働いているので）。 ビーチにも近いので、月曜日にサンベッドを予約しておいたので、もう少しビーチを楽しみたいです。 （原文） We verblijven bij hotel mediteraneo hotel.Woensdag 10-09-2025 de bus gepakt daar toevallig gekomen Super aardig klantvriendelijk en ze spreken er ook wat Nederlands,(omdat er een Nederlandse jongen werkt) Dicht bij het strand en voor maandag een bedje gereserveerd omdaar wat langer te genieten

（Google による翻訳）氷なしのカクテル、カクテルにメロンの種…氷が入っていたかどうかで言い争う… 二度とやらない。それにキッチンの女性はひどい汗臭い。 （原文） Cocktails zonder ijs, meloen pitten in de cocktail… discussiëren dat er wel ijs in zat… Nooit meer, en de keukenvrouw ruikt ernstig naar zweet

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある最高のランチと美味しいカクテルを楽しめるスポット。 素敵な人たちと、まさに家族経営のお店です🩷 （原文） Het leukste plekje bij het strand voor je lunch maar ook heerlijke cocktails Lieve mensen een echt familie bedrijf 🩷

（Google による翻訳）スタリスにある、リーズナブルな価格で楽しめる素晴らしいビーチバーです。サービスは申し分ありません。他のバーではなかなか見られない、ドリンクには必ず食前酒のビスケットが付いてきます。 （原文） Excellent bar de plage à Stalis aux prix raisonnables. Le service est impeccable. Chaque verre est systématiquement accompagné de biscuits apéritifs, ce qui n’est pas le cas des autres bars.

（Google による翻訳）とても素敵なカフェ／バー／レストランで、価格もとてもリーズナブルです。スタッフはとてもフレンドリー！料理もとても美味しかったです。海が見えるロケーションも最高です。 （原文） Sehr schönes Café/Bar/Restaurant mit sehr guten Preisen. Die Bedienungen sind super nett! Das Essen war auch sehr okay. Die Lage mit Blick aufs Meer ist perfekt.

（Google による翻訳）ここで素敵なランチをいただきました。通りすがりにとても素敵なお店だったので、飲み物だけを頼んだんです。でも、もう一杯注文して、エビのサガナキとチキンのリガトーニも注文しました。どちらも本当に美味しくて、値段もとてもリーズナブルでした。ウェイトレスさんはとても親切で、朝通りかかった時に写真を撮りました。😆 （原文） Had a lovely lunch here. We only stopped for a drink as it looked so lovely walking past. And then we thought why move? And ordered another drink and prawn saganaki and chicken rigatoni. Both were completely delicious and very reasonably priced. The waitress was very nice and I took a pic of her as I walked past in the morning. 😆

（Google による翻訳）ビーチと海を見渡せる遊歩道にテーブルが並んでいる素敵な場所ですが、すぐ隣には人目につかない場所もあります。静かで平和な場所。食事の費用は約11/15ユーロです。サービスは素晴らしく、気配りがあり、周辺を散歩しているときに邪魔になることはありませんでした。彼らの食事の質は当然ながら高い評価を得ています。料理はとても美味しくて、お腹いっぱいになるくらいの量でした。また、きのこスープなどの日替わりメニュー（ポーランドとはまったく違うのでおすすめです）や、食事と一緒に買う価値のある地元産のワインもあります。 海鮮料理も美味しかったですが、記念写真は撮りませんでした。もう一度食事のためにここに戻って来たいと思っています。 スタッフの皆様ありがとうございました:)))) （原文） Miły lokal że stolikami na promenadzie z widokiem na plażę i morze ale także i osłoniętymi miejscami przy samym lokalu. Miejsce ciche i spokojne. Posiłki w cenie około 11/15e. Obsługa miła taktowna i nie narzucającą się podczas spacerów po okolicy. Maja zasłużoną wysoką ocenę za jakosc posiłków. Dania bardzo dobre smaczne i w ilości akurat aby się najeść. Maja także specjały dnia jak np zupa grzybowa (polecam zupełnie inna aniżeli w Polsce) mają także lokalne wina które warto zakupić do posiłku. Dania z owocami morza także wyborne ale nie zrobiłem pamiątkowego zdjęcia. Z dużą chęcią wróciłbym tutaj na kolejny posiłek. Dziękuję obsłudze :))))

（Google による翻訳）休暇中、彼と何度かここで食事をしました。 料理は質が高く、値段以上の価値が間違いなくあります。スタッフもとてもフレンドリーで、個々の要望にも親切に対応してくれます。個人的には、この地域で最高のレストランだと思います。 （原文） Mein Freund und ich waren während unseres Urlaubs mehrmals hier essen. Die Gerichte schmecken qualitativ hochwertig und sind den Preis definitiv wert. Auch das Personal ist sehr freundlich und geht auf individuelle Wünsche ein. Meiner Meinung nach das beste Restaurant in der Umgebung.

（Google による翻訳）オンラインレビューでこのレストランを選び、これまで2回訪れました。料理は美味しく、スタッフもフレンドリーで、混雑も少ないです。これはもちろん、私がオランダの時間帯に夕食をとっているのに、ここは遅い時間帯に食事をすることが多いからです。 お子様（好き嫌いが多い）にもぴったりのメニューです。 大人向けの美味しいメインコースも楽しめます。 （原文） Via online reviews dit restaurantje uitgekozen en ondertussen al 2 keer daar geweest. Lekker eten, vriendelijk personeel en geen drukte. Dit komt natuurlijk omdat ik op Nederlandse tijden ga avondeten en ze hier vaker in de avond pas later eten. Prima menu voor kinderen (die moeilijke eters zijn) Lekkere hoofdgerechten voor de volwassenen

（Google による翻訳）今日はアイスエスプレッソと地元のデザートをいただきました。どちらも最高でした！テーブルからの眺めは本当に素晴らしく、リラックスしてひとときを満喫するのに最適な場所でした。 （原文） Today I stopped for an iced espresso and a local dessert – both were excellent! The view from my table was absolutely amazing, the perfect spot to relax and enjoy the moment.

（Google による翻訳）美味しいし、スタッフもフレンドリー。しかもお値段もお手頃:) 追記)) 夕方に訪れましたが、10点満点中10点です🥹🙏🏻 それでも、信じられないほど美味しくて居心地が良いです （原文） Смачно, привітний персонал. Та адекватні ціни:) upd)) завітали ще ввечері, якби можна було поставити 10/10 🥹🙏🏻 все ще неймовірно смачно та затишно

（Google による翻訳）レビューを参考にマイストラリスで夕食をとりましたが、肯定的なコメントの意味が理解できません。料理はまあまあでした。一品は美味しかったのですが、どちらも宣伝通りではありませんでした。ケバブはケバブではなく、ひき肉の調理法が異なり、ラム肉は味付けが薄く、あるいは全くなく、硬かったです。サイドディッシュに関するメニューの変更は注文時に伝えられず、結局別の料理が運ばれてきました。食事中、ウェイターが何度も通り過ぎましたが、一度も「大丈夫ですか？」と尋ねることはなく、目を合わせようともしませんでした。私は積極的に声をかけましたが、これも無視されました。私たちはそのような方法で懸念を伝えることができませんでした。ギリシャのおもてなしはここにはどこにも見当たりません。 支払いの際に別のウェイターに話しかけたところ、彼は同僚の態度について謝罪してくれました。この男性はとても親切でした。 残念ながら、景色と快適な椅子が私たちの最大の楽しみでした。 （原文） Wir haben aufgrund der Bewertungen einen Abend im Maistralis verbracht, können die positiven Bewertungen jedoch nicht nachvollziehen. Das Essen war okey, ein Gericht war gut, jedoch beides nicht was angekündigt war. Das Kebab war kein Kebab sondern eine andere Hackfleisch Zubereitung, das Lamm war wenig bis garnicht gewürzt und zäh. Änderungen der Karte bezüglich der Beilagen wurden beim Bestellen nicht kommuniziert, sodass im Endeffekt ein anderes Gericht vor uns stand. Während des Essens ist der Kellner immer wieder vorbei gegangen, es wurde jedoch nicht einmal gefragt ob alles okey ist und Blickkontakt gemieden. Ich habe sogar aktiv nach ihm gerufen, auch das wurde ignoriert. Unser Anliegen konnten wir so nicht kommunizieren. Die griechische Gastfreundschaft ist hier nicht zu finden. Beim Bezahlen haben wir mit einem anderen Kellner gesprochen, welcher sich für das Verhalten seines Kollegen entschuldigt hat. Dieser Herr war sehr nett. Leider bleibt für uns die Aussicht und das die Stühle bequem waren die größte Freude.

（Google による翻訳）🇬🇧 海辺で過ごす最高の夜 ある晩、家族とルーカス・ビーチ・バーでカクテルを楽しみました。本当に感動しました。この場所は美しく、この地域で最も魅力的な場所の一つだと思います。温かく居心地の良い雰囲気で、柔らかな照明が木材、天然素材、そして海と夏を思わせるボヘミアンスタイルのディテールを巧みに織り交ぜています。 スタッフは親切で笑顔が素敵なだけでなく、何よりもフレンドリーで親しみやすい人柄でした。明るく気さくで、私たちを彼らの陽気な雰囲気の一部に感じさせてくれる彼らのやり方に、本当に感謝しています。 カクテルもとても美味しく（夕暮れ時の食前酒やリラックスした夜にぴったり）、シーシャも吸えるので、エキゾチックで楽しい雰囲気を演出できます。 バーのすぐ目の前には、美しく広く静かな砂浜があります。また海を楽しみに、ぜひまた訪れたいと思っています。 スタリダにお越しの際は、ぜひ日記に印をつけておきたい場所です。リラックスしたり、交流したり、島の美しさを満喫したりするのに最適な場所です。 🇬🇧 海辺で過ごす完璧な夜 ある晩、家族とルーカス・ビーチ・バーでカクテルを楽しみました。本当に感動しました。この場所は美しく、この地域で最も魅力的な場所の一つだと思います。温かく居心地の良い雰囲気で、木製のテーブル、天然素材、そして海と夏の雰囲気を彷彿とさせるボヘミアンスタイルのタッチが柔らかな光を放っています。 スタッフは親切で笑顔が素敵なだけでなく、とてもフレンドリーで親しみやすい人でした。彼らの明るいエネルギーと、気さくで温かい雰囲気で私たちをも巻き込んでくれたことに、心から感謝しています。 カクテルは素晴らしく、夕暮れ時の食前酒やゆったりとした夜にぴったりでした。シーシャを楽しむオプションもあり、エキゾチックで社交的なひとときを過ごすのにぴったりです。 バーのすぐ目の前には、穏やかで魅力的な広い砂浜があります。数日後にぜひまた訪れて、このビーチを体験したいと思っています。 スタリダにお越しの際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。リラックスしたり、交流したり、島の美しさを満喫したりするのに最適です。 （原文） 🇮🇪 Una serata perfetta in riva al mare Siamo stati da Lukas Beach Bar una sera con la famiglia per bere un cocktail, e ne siamo rimasti davvero colpiti. Il locale è bellissimo, secondo me uno dei più affascinanti della zona: l’atmosfera è calda e accogliente, con luci soffuse che creano un gioco suggestivo tra legno, tessuti naturali e dettagli in stile boho che richiamano il mare e l’estate. Lo staff è stato non solo gentile e sorridente, ma soprattutto simpatico e coinvolgente: abbiamo apprezzato tantissimo il loro modo di farci sentire parte della loro allegria, con leggerezza e spontaneità. I cocktail sono molto buoni (ideali per un aperitivo al tramonto o una serata rilassata) e c’è anche la possibilità di fumare la shisha, che aggiunge un tocco esotico e conviviale. Proprio davanti al locale si apre una bellissima spiaggia di sabbia, ampia e tranquilla: non vediamo l’ora di tornarci per goderci anche il mare. Un posto da segnare in agenda se siete a Stalida: perfetto per rilassarsi, socializzare e godersi la bellezza dell’isola. 🇬🇧 A Perfect Evening by the Sea We visited Lukas Beach Bar one evening with the family for a cocktail, and we were truly impressed. The place is beautiful—one of the most charming spots in the area, in my opinion. The atmosphere is warm and welcoming, with soft lighting that plays across wooden tables, natural fabrics, and boho-style touches that evoke the sea and summer vibes. The staff was not only kind and smiling, but also incredibly friendly and engaging. We really appreciated their cheerful energy and the way they involved us in their good mood with spontaneity and warmth. The cocktails were great—perfect for a sunset aperitif or a relaxed evening—and there’s also the option to enjoy shisha, which adds an exotic and social twist to the experience. Right in front of the bar, there’s a wide, sandy beach that looks peaceful and inviting—we’re definitely planning to come back and try it out in the next few days. If you’re in Stalida, this place is a must: perfect for relaxing, socializing, and soaking up the island’s beauty.

（Google による翻訳）スタリダ滞在中に偶然、ルーカス・ビーチ・シーサイド・バー＆レストランを見つけました。本当に素晴らしい出会いでした！到着した瞬間から、スタッフの方々は温かく迎え入れてくれ、決して押し付けがましくなく、親切でリラックスした雰囲気で、心からの気配りをしてくれました。プロ意識と温かさが絶妙なバランスで、ゆったりとした雰囲気にすぐにくつろげました。 チキンクラブサンドイッチをシェアすることにしました。新鮮で上質な食材を使った、風味豊かな一品で、本当に美味しかったです。揚げたてのフライドポテトはパリパリで黄金色に輝き、食事のアクセントにぴったりでした。特に印象的だったのは、行き届いたサービスです。シェアする旨を伝えると、頼まなくても2皿も追加で持ってきてくれました。こういうちょっとした心遣いが、お店の雰囲気を左右するのです！ 料理と同じくらい印象的な空間。海辺のすぐそばにあるので、リラックスして美しい景色を眺めるのに最適です。 スタリダを訪れる方には、この素敵なレストランをぜひおすすめします。カジュアルなランチ、爽やかなドリンク、あるいはただのフレンドリーな仲間を求めているなら、ルーカス・ビーチはぜひ訪れる価値があります。必ずまた来ます！ （原文） We stumbled upon Lukas Beach Seaside Bar and Restaurant during our visit to Stalida, and what a fantastic find it was! From the moment we arrived, the staff made us feel incredibly welcome – friendly, relaxed, and genuinely attentive without ever being pushy. They struck the perfect balance of professionalism and warmth, creating a laid-back atmosphere that immediately put us at ease. We decided to share the Chicken Club Sandwich, and it was absolutely delicious – made with fresh, high-quality ingredients and bursting with flavour. The freshly cooked chips were crisp, golden, and the perfect complement to the meal. What really stood out was the thoughtful service: when we mentioned we’d be sharing, they brought over two extra plates without us even asking. It's the little touches like this that make a big difference! The setting is just as impressive as the food – right by the seaside, perfect for relaxing and taking in the beautiful surroundings. We highly recommend this little gem to anyone visiting Stalida. Whether you're after a casual lunch, a refreshing drink, or just some friendly faces, Lukas Beach is well worth a visit. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、海の景色、レンタル可能なパラソル付きのサンラウンジャー、そしてとても熱心なスタッフを備えた、美しくモダンなレストランです。私たちの意見では、パノスの最高のカクテルはここで作られており、すべてのカクテル愛好家にとって絶対に必見です。また来ます:) （原文） Ein wunderschönes, modernes Restaurant mit tollem Flair, Blick auf‘s Meer, Sonnenliegen mit Schirmvermietung & sehr engagierten Personal! Hier gibt es, unserer Meinung nach, die besten Cocktails gemixt von Panos, also ein absolutes Muss für alle Cocktail-Liebhaber! Wir kommen wieder :)

（Google による翻訳）普段は5つ星の評価をすぐには下さないのですが、サライダビーチにあるこの場所はまさにその評価に値します。間違いなくビーチで一番の場所です！ スタッフは信じられないほどフレンドリーで、いつも喜んでお手伝いしてくれるので、滞在全体がさらに素晴らしいものになっています。特に嬉しいのは、サンベッドに座ったまま食べ物や飲み物を注文し、帰る時に支払いができるという利便性です。 料理はというと、本当に美味しかったです。新鮮なシーフードからジャイロ、サンドイッチまで、ほぼ全てを試食しましたが、どれも絶品でした。 サライダビーチを訪れる方には、ぜひこの場所をおすすめします。きっと満足していただけるはずです！ （原文） I’m usually not quick to hand out 5-star ratings, but this spot at Salida Beach truly deserves it. It’s hands down the best place on the beach! The staff are incredibly friendly and always eager to help, making the whole experience even better. One of the highlights is the convenience—you can order food and drinks right from your sunbed and pay when you’re ready to leave. As for the food—absolutely delicious. We sampled nearly everything, from fresh seafood to gyros and sandwiches, and every dish was top-notch. Highly recommend this place for anyone visiting Salida Beach. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と海の景色が楽しめる、美しくモダンなレストランです！レギュラーサイズのジャイロを3つとチキンジャイロを1ついただきました。どれも本当に美味しく、カクテルも最高でした。 会計後、バーで無料カクテルをいただきました。 次回この地域に旅行に来たら、ぜひまた来たいと思っています！ :) （原文） Ein wunderschönes, modernes Restaurant mit tollem Flair und Blick aufs Meer! Wir hatten 3x das normale Gyros und 1x Chicken Gyros. Alles war wirklich sehr lecker und die Cocktails sind ebenfalls sehr lecker. Nachdem wir gezahlt hatten, wurden wir noch auf einen kostenlosen Cocktail an der Bar eingeladen. Wir kommen gerne wieder, bei unserem nächsten Urlaub in dieser Gegend! :)

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。唯一残念なのは、私たちがレストランの片側に座ったのに、他に1テーブルしか人がいなかったので、サービスが少し遅かったことですが、それほどひどいというわけではなく、正直言って雰囲気がとても良かったので、それほど問題ではありませんでした。でも、カクテルは素晴らしかったです！ （原文） The place is absolutely beautiful. The only thing I’d say as a criticism is we were on one side of the restaurant and there was only 1 other table of people in there so the service was a little slow but nothing extreme and to be honest the vibes were so nice in there it wasn’t a major problem. The cocktails were lovely though!

（Google による翻訳）スタリダにある広いビーチエリアを持つビーチバー。正面玄関には熱心なセールスマンがいます。ビーチで一日過ごしながら軽食をとるのに最適です。料理はシンプルで伝統的で、特に目新しいものはありません。メニューは長い間清掃されていないので、触った後は必ず手を洗ってください。 （原文） Beach bar with a large beach area in Stalida, with an eager salesman at the front gate. Good for a day on the beach and a snack. The food is simple and traditional, not much to highlight. The menus haven’t been cleaned for a long time, make sure you wash your hands after you’ve handled them.

（Google による翻訳）チキンジャイロは絶品です。ランチはどこよりもずっと安く、質は同等、いやそれ以上です。しかも、とても静かでフレンドリーな雰囲気。ぜひ一度は行ってみてください。 （原文） The chicken gyros is divine. Lunch is way cheaper than everywhere else and the same quality, if not better. Plus, super quiet and friendly atmosphere. It is actually a must-go

（Google による翻訳）ママ・ミーア・バーハーを食べました、とても美味しかったです。カクテルも素晴らしく、サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーでした。 （原文） Hatte einen Mama Mia Burher, super lecker. Cocktail war auch super und Service ist top, sehr freundlich.

（Google による翻訳）心地よいBGMが流れる、リラックスできる素敵な空間です。ピザもイチゴ入りギリシャヨーグルトも絶品です。料理もドリンクも種類豊富です。フレンドリーなサービスとリーズナブルな価格も魅力です。とってもおすすめです！ （原文） Aangenaam vertoeven met leuke achtergrondmuziek. Zowel de pizza als greek yoghurt met aardbeitjes zijn super lekker. Grote variateit in eet en drankkeuze. Vriendelijke bediening en correcte prijzen. Aanrader!

（Google による翻訳）おいしい料理、歓迎のホスト、美しい景色、そして良い雰囲気。海岸からは車ですぐの距離にあり、帰り道に素晴らしい景色を眺めることができます。少し人里離れた場所に行くことを強くお勧めします。がっかりすることはありません。そしてママのミートボールも試してみてください。彼らは神々しいのです！ジョージ、素晴らしい午後をありがとう❤️ （原文） Delicious food, welcoming host, beautiful views and good atmosphere. Only a short drive from the coast with gorgeous views on the way back down. Would highly recommend going slightly off the beaten track. You won't be disappointed. And try mamma's meatballs. They are divine! Thanks George for a wonderful afternoon ❤️

（Google による翻訳）ランチに立ち寄って、家族のランチに素敵なピザとミックススターターを食べました。 後でカクテルを飲みに戻ってくるかもしれません リラックスした、落ち着いた場所。 場所の小さな宝石。 （原文） Popped in for lunch and had a lovely pizza and mixed starter for our family lunch. Might pop back for cocktails later Relaxed, chilled out place. Little gem of a place.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事。素敵なサービス！ （原文） Very good food. Nice Service!

（Google による翻訳）素晴らしい場所 素敵なスタッフ 食べ物は本当においしいです 私たちはクレタ島に10日間滞在しました そして毎日ここで昼食をとります 素晴らしいレストラン お勧めします （原文） Great place Nice staff Food is really delicious We were in Crete for 10 days And lunched here every day Great restaurant Would recommend

（Google による翻訳）私たちはここで昼食をとりました。大丈夫でしたが、特別なことは何もありませんでした。ハンバーガーは作りたてではなく、冷凍庫からのものです。ランチにはまあまあでしたが、ディナーには行きませんでした。 （原文） We've had lunch here. It was okay, but nothing special. Burgers are not fresh but from the freezer. For lunch, it was okayish.. wouldn't go there for dinner, though.

（Google による翻訳）良いレビューだったので、今日はここに来ました。ガーリックブレッドもとても美味しくて、量もたっぷりでした。イカリングとグリルエビも見た目は美味しかったのですが、残念ながらリングは固く、エビは背わたが取れておらず、味付けも良くありませんでした。どちらもぬるかったです。フライドポテトはまあまあでした。もし頼めば何か追加してくれたかもしれません。私たちのコメントにはただ対応してくれただけでした。本当に残念です。二度と行きません…。最後に添えられたアイスクリームバーは良いアクセントでした。 （原文） Aufgrund der guten Bewertungen waren wir heute hier. Das Knoblauchbrot war auch sehr gut und reichlich. Und optisch haben die Tintenfisch Ringe und die gegrillten Garnelen auch viel her gemacht. Aber leider waren die Ringe zäh und die Garnelen nicht entdarmt und kaum gewürzt. Beides war auch nur lauwarm. Pommes waren OK. Hätte jemand zwischendurch gefragt, hätte man eventuell noch etwas machen können. So hat man unsere Anmerkungen nur zur Kenntnis genommen. Schade. Wir kommen nicht wieder... Eine nette Geste war das Eis am Stiel zum Abschluss.

（Google による翻訳）クレタ島の伝統的な料理が豊富に揃っており、どれも美味しくてお手頃価格です。アントニスさんの温かいおもてなしのおかげで、すぐにくつろげました。ぜひ一度訪れてみてください！🌿🍷 （原文） Große Auswahl an traditionellen kretischen Gerichten – alles sehr lecker und preislich absolut fair. Wir wurden von Antonis sehr herzlich empfangen und haben uns sofort wohlgefühlt. Ein Besuch hier ist wirklich empfehlenswert! 🌿🍷

（Google による翻訳）ランチに行きました。フレンドリーなサービス、清潔感、そしてモダンな雰囲気。ランチにしては料理も美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Wir waren Mittagessen dort, freundlicher Service, sauber und modern. Essen war fürs Mittagessen ganz OK und auch für einen fairen Preis.

（Google による翻訳）メニューは魅力的で、ウェイトレスもとてもフレンドリーでした。雰囲気は良かったのですが、残念ながら料理は全く美味しくありませんでした。パスタは非常にクリーミーなソースで、サーモンの身がほとんど入っていませんでした。残念ながら、私たちも料理が口に合いませんでした。夫はシュニッツェルを注文しましたが、見た目は美味しそうでしたが、ひき肉でできていました。息子のパスタは冷たかったです。 お勧めしません。 （原文） Die Speisekarte sah einladend aus und auch die Kellnerin schien sehr freundlich. Das Ambiente war soweit gut. Das Essen leider überhaupt nicht. Nudeln waren mit extrem cremiger Soße und kaum Lachsstückchen. Das Essen ist uns leider auch nicht gut bekommen. Mein Mann hatte ein Schnitzel bestellt. Das sah zwar ansprechend aus, bestand aber aus Hackfleisch. Die Nudeln für unseren Sohn waren kalt. Wir würden es nicht empfehlen.

（Google による翻訳）到着が遅かったので、まだ開いているレストランを探しました。実はもう閉まっていて、テーブルは一つしか残っていませんでしたが、私たちのために特別に開けてくれました！お店の人たちもとても親切でした！ここで美味しいピタジャイロをいただきました！ランチもディナーもおすすめ！ （原文） In verband met onze late aankomst, zochten we een restaurant waarvan de keuken nog open was. Eigenlijk waren ze al dicht, er zat nog 1 tafeltje, maar voor ons maakte ze een uitzondering! Hele lieve mensen! We hebben hier een heerlijke pita gyros gegeten! Als lunch maar ook als diner zeker een aanrader!

（Google による翻訳）3年間ギリシャを旅してきましたが、正直言って、今まで食べた中で最悪の店に出会いました。 料理の質は本当に最低でした。パンを頼んだのに、出てきたのは明らかに包装され、種子油で味付けされたピタパンでした！ ムサカは控えめに言ってもひどいものでした。味も匂いもなく、工業製品のような味で、まるで手作りのように見せるためにボウルで温め直されていました。 このエリアは全体的にこんな感じです。若い、主にイギリス人の客層向けに作られているため、例外はごくわずかですが、どこも料理の質が非常に悪いです。 （原文） Dopo aver girato per ben tre anni diverse zone della Grecia posso dire di aver trovato il posto dove ho mangiato peggio. Cucina veramente di scarsissima qualità: ho chiesto del pane e mi è stata portata una pita palesemente confezionata e condita con OLIO DI SEMI!!!. La Mussaka a dir poco pessima, insapore, inodore, industriale e riscaldata in una terrina per darle quella parvenza di fatto in casa. La zona in generale è così: pensata per un pubblico di giovani per lo più inglesi e dunque la qualità della cucina è molto scarsa ovunque salvo rare eccezioni.

（Google による翻訳）本当に感動しました！トーストは最高に美味しかったです。焼きたてで具だくさん、そして驚くほど風味豊かでした。しかもお値段も最高。このクオリティを考えると本当にリーズナブル。シンプルで、誠実で、本当に美味しい！オーナーもとても親切で、一つ一つ丁寧に作ってくださっていました。絶対にまた来ます。本当におすすめです！ （原文） Ich bin absolut begeistert! Die Toasties waren super lecker – frisch, gut belegt und richtig aromatisch. Dazu kommt der Preis: echt günstig für die Qualität, die man bekommt. Einfach, ehrlich und richtig gut! Die Betreiberin war auch total freundlich und hat alles mit Liebe gemacht. Ich komme definitiv wieder – absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）本当に最高です…とびきり新鮮なサンドイッチと最高に美味しいフラッペが、本当にお得な価格で！ とてもフレンドリーなサービス…サンドイッチ、トースト、フラッペを食べた後、すぐにまた戻って同じものを注文しました。本当に美味しかったです☺️👍🏼 （原文） Absolut Top..super frische Sandwich und den leckersten Frappe zu absolut TOP Preisen!! Sehr nette Bedienung......wir sind nach unserem Sandwich, Toast und Frappe direkt nochmals dahin und haben nochmal das selbe bestellt weil es unfassbar gut schmeckt ☺️👍🏼

（Google による翻訳）ここは、バゲットやサラダのランチを持ち帰り、向かいのビーチで食べるのに最適な場所です。 Sandwich World は、顧客が何を求めているかを理解している専門スタッフによって運営されている、清潔で整頓されたビジネスです。これからも素晴らしい仕事を続けてください。 👌 （原文） This is the best place to get a takeaway baguette or salad lunch for eating on the beach opposite. Sandwich world is a clean and tidy business run by professional staff that know what their customers want. Keep up the excellent work you do. 👌

（Google による翻訳）ここで働くとてもフレンドリーな男性が、おいしいフレッド カプチーノを作ってくれます。ギリシャ語での注文の練習も安心してできます! （原文） Really friendly man who works here, makes great freddo cappuccinos and I feel safe to practice ordering in Greek here!

（Google による翻訳）ホットコーヒーもアイスコーヒーも美味しかったです！ スタッフもフレンドリーでした。 オレンジジュースとアイスクリームも美味しかったです。 （原文） Smaakvolle koffie zowel warm als koude assortiment! Vriendelijke mensen Orange juice en hun ijs was ook goed

（Google による翻訳）サンドイッチも美味しかったです。いくつか試してみました。カフェも美味しくて、サービスも良かったです！ありがとうございました （原文） Good sandwiches, tryied few of them, good caffe too, good services! Thank you

（Google による翻訳）コーヒーは焦げていたし、サンドイッチも特に変わったものではなかった （原文） Ο καφές καμένος το σάντουιτς τίποτα το ιδιαίτερο