ハナレイ-カウアイの46のおすすめレストラン

（Google による翻訳）悪いレビューは読まないでください。ここで実際に何が起こっているかを反映していません。予約なしで入店すると待ち時間が長いことに腹を立てていますか？ええ、とても混雑していて人気のレストランです。私たちは予約をして、開店と同時に席に通されましたが、問題はありませんでした。料理の質は素晴らしかったです！シンプルな料理もありましたが、それがこのレストランの魅力です。なぜやり過ぎて風味に溺れるのでしょうか？地元産の食材と自家製です。私たちのサーバーのミゲルは格別でした。素晴らしい人柄で、素晴らしいおすすめもくれました。私たちは屋外に座って楽しい時間を過ごしました！涼しい雨風が暑い日差しを和らげてくれました。完璧でした。すべての料理が美味しく、時間をかけて一つ一つを味わい、その味を楽しみました。おいしい料理です。パートナーと私は、この小さな島を再び訪れることがあれば、絶対にまた来たいと思います。 （原文） Don't read the bad reviews, they don't represent what truly goes on here. Mad about long wait time as a walk in? Yeah it's a very busy and popular restaurant. We got out reservation and we're seated as soon as they opened with no issues. The food quality was excellent! Some plates were simple, but that's the beauty of it. Why over do it and get lost in the flavors? Locally sourced ingredients and house made. Miguel our server was exceptional. Great personality, great recommendations. We had a great time sitting outside! Cool rain breeze broke up the hot sun. It was perfect. Loved every dish, took the time to taste each thing and enjoy it for what it is, good food. My partner and I would totally come back if we ever visit this little island again.

（Google による翻訳）Bar Acudaで特別な夜を過ごしました！ 6名様で思い出に残るディナーを楽しみました。洗練されたタパスから完璧なデザートまで、どのコースも素晴らしかったです。温かくエレガントな雰囲気は、特別なイベントを祝うのにぴったりです。 この夜を本当に特別なものにしてくれた、親切なサーバー、ミゲルさんに心から感謝します。完璧なサービス、専門的なアドバイス、そしていつも笑顔で迎えてくれました！ ハナレイで絶対に外せない場所です！🌺🍷 （原文） Soirée exceptionnelle au Bar Acuda ! Nous avons eu un souper mémorable à six personnes — chaque plat était un délice, des tapas raffinées aux desserts parfaitement exécutés. L’ambiance est chaleureuse et élégante, idéale pour célébrer un événement spécial. Un immense merci à Miguel, notre serveur attentionné, qui a contribué à rendre cette soirée vraiment exceptionnelle. Service impeccable, conseils avisés et sourire constant ! Un incontournable à Hanalei — à ne pas manquer ! 🌺🍷

（Google による翻訳）カウアイ島で最高のダイニング！土曜日の夜、パートナーと私はレストランの開店時間である午後5時半に予約なしで到着しました。バーに席を確保し（テーブルはすべて予約済み）、バーテンダーのルイさんの素晴らしいもてなしを受けました！料理はまさに絶品で、サービスも格別でした。すべて小皿料理なので、より楽しいひとときとなりました。特にチーズとハニカムのプレートが気に入りましたが、新鮮なマグロ、フィレミニョン、ブリオッシュ、ドリンク、コーヒーポット・ド・クレームなど、どれも完璧でした。休暇中食べた中で間違いなく最高の食事でした。ぜひまた来たいと思います！ （原文） BEST DINING IN KAUA’I! My partner and I arrived as the restaurant was opening at 5:30pm with no reservation on a Saturday night. We got a spot at the bar (all tables were reserved) and were treated amazingly well by bartender Louie! The food was absolutely spectacular, and the service was exceptional. It’s all small plates, which made the experience more fun. We especially loved the cheese and honeycomb plate but everything we got was perfect - the freshly caught tuna, the filet mignon, the brioche, the drinks, and the coffee pot de creme. It was easily the best meal we had the entire vacation. Would definitely return!

（Google による翻訳）島で最高の食事体験の一つでした！ラムチョップは絶品で、ブロッコリーは驚くほど風味豊かで、完璧に調理されていました。サービスは温かく丁寧で、雰囲気も食事をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） One of the best dining experiences on the island! The lamb chops were absolutely exquisite, and the broccoli was incredibly flavorful and perfectly cooked. The service was warm and attentive, and the atmosphere made the meal even better.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。予約は1ヶ月前から受け付けていますが、予約なしでもバーエリアに着席できます。予約なしでも入店する場合は、開店1時間前から列に並んでください。 （原文） Wonderful experience. Food was delicious and the service was excellent as well. Reservations are required and become available a month in advance however, walk-ins are allowed and seated in the bar area. Walk-ins cue up an hour before they open.

（Google による翻訳）ここは島で一番美味しい料理かもしれません。 全てが素晴らしかったです。カクテルも料理もサービスも最高でした。 担当のクリスさんはとてもプロフェッショナルで、知識も豊富で、とても丁寧でした。 入店できたのは幸運でした。評判は良いので、早めに予約することをお勧めします。 （原文） This could be the best food on the island. Everything was fantastic, excellent cocktails, great food, awesome service. Our server Chris was very professional, had amazing knowledge, and was very attentive. We feel lucky we were able to get in, the word is out, make your reservations early.

（Google による翻訳）100点満点中100点！ハナレイで絶対に訪れるべき場所！ Bar Acudaには本当に感動しました。最初のディナーがあまりにも素晴らしく、翌日の予約もすぐに入れました。それほど素晴らしいのです。 主役は、キュウリ、アボカド、フェタチーズ、ひよこ豆のサラダ（新鮮で、色鮮やかで、バランスが取れていました）、そしてローストブロッコリーニ、口の中でとろけるラムリブレット、そして完璧に焼き上げられたフィレミニョンでした。正直言って、どの料理も完璧でした。風味豊かで、美しく盛り付けられ、完璧な仕上がりでした。 サービスも同様に素晴らしかったです。バーテンダーのDylanとJulieは素晴らしく、私たちのサーバーのBreeは温かく、丁寧で、どちらの夜も完璧でした。レストランの雰囲気は、ハナレイで期待する通り、リラックスできて活気があり、良いエネルギーに満ちていました。 信じてください。ハナレイの近くにいるなら、Bar Acuda で食事をするべきです。信じられないほど美味しい料理、素晴らしいスタッフ、そして最高の雰囲気。最初から最後まで忘れられない体験になるでしょう。 （原文） 100 out of 100 – A Must-Visit in Hanalei! Bar Acuda absolutely blew us away. Our first dinner was so phenomenal that we immediately booked reservations for the following night — it’s that good. The stars of the show were the cucumber, avocado, feta, and chickpea salad (fresh, bright, and balanced), followed by the roasted broccolini, the melt-in-your-mouth lamb riblets, and the perfectly cooked filet mignon. Honestly, every single dish was spot-on — flavorful, beautifully presented, and perfectly executed. The service was just as impressive. Dylan and Julie behind the bar were awesome, and Bree, our server, was warm, attentive, and on point both nights. The vibe of the restaurant is exactly what you hope for in Hanalei — relaxed, lively, and full of good energy. Trust me when I say this: if you’re anywhere near Hanalei, you need to eat at Bar Acuda. Incredible food, amazing staff, great atmosphere — an unforgettable experience from start to finish.

行ったのは随分前、ハナレイドライブはここで腹ごしらえ。不味くも旨くも無いけど、ロケーション雰囲気は最高。カウアイローカルのレストラン、また行きたい。

刺身に巻き寿司を頂きました。 土曜日だったせいか午後５時ですでに先客がテラス席にいっぱい、５時３０分になると中に入れるようになり皆さん中に移られました、私達はテラス席で完了しました。 味は不味くはないのですが、そんなに美味しくもありませんでした。

レストランは休憩時間でダメでしたが、併設の魚屋でアヒロールとホワイトクラブロールを購入しました。 新鮮で美味しくいただきました。

（Google による翻訳）ハナレイ・ドルフィンで素晴らしい体験をしました。料理は最高に美味しく、雰囲気は温かく、歓迎的で、個性豊かでした。誕生日に訪れたのですが、スタッフの方々はとてもフレンドリーで丁寧で、滞在全体が特別な気分になりました。たまたま長年勤めていたスタッフの退職日に訪れたのですが、スタッフが彼女をどれほど大切に思っているかが本当に伝わってきました。このような温かい絆と心からの感謝の気持ちは、この場所がいかに素晴らしい場所であるかを物語っています。ぜひおすすめします！ （原文） I had an amazing experience at The Hanalei Dolphin. The food was absolutely delicious, and the atmosphere was even better warm, welcoming, and full of character. I came here on my birthday and the staff were so friendly and attentive, making the whole visit feel special. I happened to visit on the last day of one of their longtime staff members, and you could really feel how much the team cared about her. That kind of connection and genuine appreciation shows what a wonderful place this is. Highly recommend!

（Google による翻訳）正直言って、法外な値段を我慢できれば、料理は最高です。10ピースのロールパン2つとフライドポテト1つで80ドルでした。ロールパンは美味しく、魚もとても新鮮でした。でも、島ではもっと安く新鮮な魚が手に入ると思います。料理は美味しいのですが、量が少なくて値段が高いです。サービスは迅速で素晴らしかったです。 （原文） Honestly if you can get over the crazy prices, the food is amazing. We paid $80 for two 10 piece rolls and one side of fries. The rolls were delicious and the fish was so fresh. But I believe you can find fresh fish on the islands for a lot cheaper. Great food but small portions for a heavy price. Service was fast and great.

（Google による翻訳）コメントや評価を見て不安になりましたが、このレストランに行って本当に良かったです。皆さんとてもフレンドリーで、川沿いの美しい環境です。料理は美味しいですが、少し高めです。寿司は諦めて、メイン料理に集中した方が良いと思います。メイン料理はどれも絶品です。 （原文） I was unsure after seeing the comments and ratings. I am so happy I went to this restaurant. Everyone is super friendly and it has a beautiful environment by the river. Great food, a little on the pricier side. I would skip the sushis and focus on the mains which are amazing.

（Google による翻訳）クヒオ・ハイウェイからすぐ、魅力的なハナレイの町に入るとすぐのところにあるハナレイ・ドルフィンは、1970年代初頭からノースショアで人気の店です。川沿いの席、寿司ラウンジ、そして新鮮なシーフードの評判で愛されています。ノスタルジックな雰囲気は時代遅れのレストランを思わせますが、清潔で爽やかな雰囲気と行き届いたサービスに私たちは心から驚きました。まずは「ザ・オリガミ」カクテルから。ニッカピュアモルト竹鶴、リレ・ブラン、サンジェルマン・エルダーフラワーリキュール、アヴェルナ・アマーロをエレガントにブレンドした、バランスの取れた完璧なカクテルです。贅沢なスタートとして、ダブルコーティングのクリスピーフライをシェアしました（そう、フライドポテトとシーフードは相性抜群なのです）。メインディッシュには、シェフが厳選した刺身用の魚を地元産の野菜の上にゴマ、ポン酢、紅生姜、ワサビで和えたもの、そして寿司飯の上に鰻のタレとワサビアイオリをかけたポケボウルなどがあり、どちらもハナレイのそよ風のように新鮮でした。カウアイ島ノースショアで、リラックスした川辺の空間で最高級のシーフードを味わいたいなら、ザ・ドルフィンは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） The Hanalei Dolphin, located right off the Kuhio Highway as you enter the charming town of Hanalei, has been a north shore favorite since the early 1970s, beloved for its riverside seating, sushi lounge, and reputation for fresh seafood. While its nostalgic setting might suggest a restaurant stuck in time, we were pleasantly surprised by the clean, fresh atmosphere and attentive service. We began with *The Origami* cocktail, an elegant mix of Nikka Pure Malt Taketsuru Whisky, Lillet Blanc, St. Germain Elderflower Liqueur, and Averna Amaro—well-balanced and perfectly executed. For an indulgent start, we shared a basket of their double-coated, crispy fries (yes, fries and seafood can be friends). Our entrées included the chef’s choice sashimi-grade fish over local greens with sesame, ponzu, pickled ginger, and wasabi, alongside a poke bowl layered over sushi rice with unagi sauce and wasabi aioli—both dishes were as fresh as the Hanalei breeze. If you’re on Kauai’s north shore and craving top-quality seafood in a relaxed riverside setting, The Dolphin is a must-visit.

（Google による翻訳）眺めは本当に素晴らしく、間違いなく 10/10 です。サービスは素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、食べ物について役立つアドバイスをくれました。食事自体に関しては、まあまあでしたが、例外的ではありませんでした。私はポケボウルを食べました。魚は新鮮でしたが、もっと美味しかったです。ラーメンも同様で、盛り付けは良いのですが、味が際立っていませんでした。全体的に、特に雰囲気に関しては素晴らしい経験でしたが、食べ物はもっと印象的である可能性があります。 （原文） The view is absolutely stunning - definitely a 10/10. The service was great. The staff was friendly and gave helpful recommendations about the food. As for the food itself, it was decent but not exceptional. I had a poke bowl - the fish was fresh, but I’ve had better. The same goes for the ramen: well-presented, but the flavor didn’t stand out. Overall, a nice experience, especially for the atmosphere, but the food could be more impressive.

（Google による翻訳）ネットで予約したのですが、すぐに席に着くことができました。予約なしでも（火曜日の夜）かなりの待ち時間があったと思います。 メニューはシンプルで、ラーメンか丼もので、それぞれにいくつかのバリエーションがあります。ラーメンはとても美味しく、高品質の麺と野菜でした。スープは濃厚でした。丼はうまかったです。鶏肉は美味しかったです。 全体的に見て、得られるものに対して価格は高かったです。ボウルは30ドル弱です。カクテルは19ドルです。でも、食べ物も美味しいし、景色も素晴らしいです。 （原文） We made online reservations and were able to be seated right away. I believe there was a decent wait (Tuesday night) without reservations. The menu is simple: ramen or rice bowl, with a few variations for each. The ramen was very good, high quality noodle and vegetables. Broth was rich. The rice bowl was fine. The chicken was tasty. Overall, the prices were steep for what you were getting. Bowls are just under $30. Cocktails are $19. But the food is good and the views are wonderful as well.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながら、素晴らしいディナーをいただきました！オープンエアのダイニングルームに着く前に、焚き火を囲んで美味しいマイタイをいただきました！ラーメンもとても新鮮で美味しかったです！カナレイに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） We had a wonderful dinner with a beautiful view! We had a delicious Mai Tai around the fire pit before we were seated in the open air dining room! The Ramen was very fresh & delicious! This is a must visit while in Kanalei!!!

（Google による翻訳）ハナレイの素晴らしい宝石のようなレストラン。メニューはそれほど多くありませんが、どれも絶品です。私はアヒ丼をいただきましたが、アヒはまさに完璧でした。マイタイも同様でした。もしデザートのドーナツ（ベニエ）がまだあるなら、ぜひ空席を確保してください。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、景色も素晴らしいです。 （原文） Fantastic jewel in Hanalei. Not a huge menu, but everything on it is fantastic. I had the Ahi Donburi, and the Ahi was absolutely perfect. So was the Mai Tai. If they are still serving the donuts (beignets) for dessert, SAVE ROOM. Staff are extremely friendly and attentive, and the view is marvelous.

（Google による翻訳）この雰囲気こそがあなたがここにいる目的なのです。景色と屋外席はディナーに本当に素敵な場所です。パパイヤサラダ、アヒライスボウル、豚バララーメンを注文しました。 パパイヤサラダは食事のハイライトで、2人でとてもたっぷりの量でした。アヒボウルはまあまあでした。マグロは新鮮でしたが、丼全体の風味が足りませんでした。豚バララーメンは美味しかったですが、他の多くの場所でランダムな場所としてより良いラーメンを食べたことがあり、もっと悪いラーメンを食べたこともあります。この食事で髪の毛が元に戻るわけではないことを承知の上でここに来てください。しかし、大丈夫ですし、良い気分で帰ることができます。ここに来て、カウアイ島の素晴らしさを楽しむためにこの景色を楽しみます。オンラインで予約できるのはそれだけだったので、午後8時に予約しましたが、同日午後4時15分頃に電話したところ、午後5時に変更することができました。これは素晴らしかったです。その点では彼らに敬意を表します。 また、午後5時前にそこにいて夕食を望んでいた人々のために、すぐに利用できるかなりの量のウォークイン席があるように見えました。おそらくこの時期だけかもしれませんが、ここに行きたくて予約が取れない場合は、早めに到着して午後 5 時にウォークインすると、その戦略でディナーを食べられる可能性が非常に高くなります。飲み物も素晴らしかったです。私はフランシスコ会を持っていて、メスカルを含まないように頼んだのですが、飲み物はまだ素晴らしかったです！サービスは素晴らしく、夜の最初の部分の食べ物はとても迅速でした。 （原文） The atmosphere is what you are here for. The view & outdoor seating is really a lovely venue for dinner. We ordered the papaya salad, ahi rice bowl and the pork belly ramen. The papaya salad was by far the highlight of the meal and a very generous portion for two people. The ahi bowl was just okay. The tuna was fresh but the flavor of the overall bowl was lacking. The pork belly ramen was good but again I’ve had better ramen as random spots in many other places and I’ve had worse ramen. I’d say come here knowing this meal won’t blow your hair back but it’s fine and you’ll leave on a good note. The view is why you are here and to enjoy looking at the gorgeousness that is Kauai. We made a reservation for 8pm since that’s all we could get online and but I called same day around 415pm they let us move it to 5pm which was amazing! So kudos to them on that. There also seemed to be a fair amount of walk in seating readily available for the people who were there before 5pm and wanted dinner. Perhaps just the time of year but if you are dying to go here and can’t get a reservation, arrive early for a walk in at 5pm and dinner seems very likely with that strategy. Drinks were great as well. I had the Franciscan and asked to have the mezcal not included and the drink was great still! Service was lovely and they were very quick with food for this first part of the evening.

（Google による翻訳）息を呑むような景色と美味しい料理。夕食の料金（4人家族で250ドル）を全額支払ったにもかかわらず、その後も皆お腹が空いていました。私が頼んだ麺の「タンパク質」は、串に刺さった小さな鶏肉3口分だけでした。鶏肉の塊すらありませんでした。全く受け入れられませんでした！ （原文） Breathtaking views and delicious flavors. We spent full dinner prices ($250 for a family of four) and we were all still hungry afterwards. My noodle bowl "protein" was three tiny bites of chicken on a skewer. Not even chunks of chicken. It was unacceptable!

（Google による翻訳）山々と料理の素晴らしい景色。豚肉のバオバン、カレーサテボウル、ツナボウル、担々麺が気に入りました。辛すぎず、抜群の味です。Bar Acudaと同じシェフと建物です。ビールとワイン込みで1人60ドル。庭園、花木、山々に面したハイバーテーブルからの眺めは最高です。 （原文） Incredible view of mountains and food. Lived the pork bao bun, curry satay bowl, tuna bowl and Dan Dan noodles. Outstanding taste without being spicy hot Same chef and building as Bar Acuda. $60 per person including beer and wine. Best view from high bar tables facing garden, flowering trees and mountains.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のレストラン兼バー。12時から5時までのハッピーアワーに訪れました。ウェイターが待機していたため、サービスはややタイトでしたが、皆さんとてもフレンドリーでした。ToastアプリのQRコードから注文したので、スムーズに注文できました。マイタイ、グアバマルガリータ、ハッピーアワーチキンスライダートリオ、そして豆腐のポキボウルを注文しました。ランチの豆腐ポキボウルに穀物風味のポキがあればよかったのに。提供される内容を考えると、値段は高めです。スライダーはまずまずでした。 （原文） Great, local eatery and bar. Came for the happy hour from 12-5P. Service was tight because they were waiting on servers, but all super friendly. We ordered via their QR code in the Toast app to expedite. We got the Mai tai, a guava margarita, the happy hour chicken sliders trio, and the tofu poke bowl. Wish the lunch tofu poke bowl came with a grain feature. Pricey for what they gave us. The sliders were decent.

（Google による翻訳）世界的に有名なマイタイを食べるために、車で1時間以上も行きました。確かにとても美味しかったです。バーにはすぐに案内されました。マーケットプライスでフルディナー2品とデザート、ドリンクを注文しました。料理は美味しくて新鮮でした。しかし、サービスは物足りなさを感じました。ウェイトレスは私たちの要望にあまり気を配ってくれませんでした。まるで見過ごされ、無視されているように感じました。私たちはただの観光客だったことは分かっていますが、チップは全額払ってもよかったのに。がっかりしました。 （原文） We drove an hour plus to go have a world famous mai tai. Granted it was very good. We were seated quickly at the bar. We ordered 2full dinners at Market Price and dessert and drinks. Food was very good and fresh. However the service left a lot to be desired. Waitress was not very attentive to our needs. I felt overlooked and ignored. I know we were just tourists but we also would have tipped on the whole bill. Disappointed

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。幸運にも何度かここで食事をすることができました。 北側に滞在する友人がいたら、必ずここをおすすめしています。 雰囲気はとっても可愛くて、ドリンクも料理も美味しく、サービスもいつも一流です。 またいつか訪れたいと思っています！ （原文） What a gem - we've been fortunate enough to eat here a few times. For any friends that we know are staying on the north side, we always suggest this for a dining option. Atmosphere is super cute, drinks are delicious, food is tasty, and service is always top-notch. We hope to make it back again in the future!

（Google による翻訳）楽しい場所で、ピザも最高でした。ハナカピアイ滝へのハイキングの後に行きました！6時間も歩き続けた後だったので、本当に助かりました😂。ドリンクもサービスも最高でした。誕生日に予約しておいたら、カードを作ってくれました☺️。 （原文） Fun place and excellent pizza. I went after my hike to Hanakapiai Falls! Much needed after the 6 hours on foot😂. Great drinks and service too. I made a reservation for one for my bday and they made me a card ☺️.

（Google による翻訳）メニューに紫芋とタロイモを見つけた瞬間、もう迷わず注文しました。地元の食材を使ったユニークな料理ばかりで、味も申し分なく、私たち二人とも大好きなんです。紫芋のマッシュポテト以外で一番のお気に入りはチーズケーキ！彼氏に「タロイモが乗った、ちょっと重めの日本のチーズケーキみたい」と何度も言っていました。生地はザラザラとした食感で、そこが気に入っています。甘すぎません。ポークとココナッツの皮をまとったフィッシュアンドチップスのハワイアンピザ（値段は様々）、ワイパ・リリコイ・ポイのチーズケーキとマイタイ（すごく美味しかったです）を注文しました。 （原文） The minute I saw purple sweet potato and taro on the menu, I’m all in. We both love the food as the ingredients are local and unique and the flavors are impeccable. My favorite other than my purple mashed sweet potato is the cheesecake! I kept telling my boyfriend it tastes like a heavier Japanese cheesecake with taro filling on top. The crust had a grainy texture, which I love, and it’s not super sweet. We ordered Hawaiian pizza with pork, zesty coconut crusted catch (pricing varies), and waipa lilikoi poi cheesecake plus the Mai tai (so good).

（Google による翻訳）10日前に到着して以来、最高の食事でした。地元の人がたくさんいて、とても素敵でした。屋内と屋外の席がありました。 （原文） Best meal I had since arriving 10 days ago. Lots of local people. Very nice. Indoor and outdoor seating.

（Google による翻訳）みんなで美味しくいただきました。大人5人と幼児1人でテイクアウトを注文しました。残念ながら、私が頼んだティキマンピザには具材が足りませんでした（コリアンダーとスモーキーBBQソースがありませんでした）。カルアピッグは1ピースしか入っていませんでした。それでもこのレストランはおすすめです。ピザソースは美味しかったです。ティキマンピザの出来が悪かったので、星を1つ減らさざるを得ませんでした。またぜひ行きたいです。 （原文） Everyone enjoyed the food. We ordered to go for 5 adults and 1 toddler. Unfortunately my Tikiman pizza was missing ingredients (no cilantro and no Smokey BBQ sauce). My pizza had 1 piece of kalua pig. I would still recommend this restaurant. The pizza sauce was delicious. Sorry but I had to take 1 star off because of the poor execution on the Tikiman pizza. I would eat here again.

（Google による翻訳）飲み物を2杯、アーティチョークのクリームスープとフィッシュタコスを飲みました。最初は残りの半ポンドのエビのボイルを注文しましたが、注文を受けてから20分後に戻ってきて、エビがなくなったと言いました。他に何か注文するか尋ねられたので、代わりにハンバーガーを注文することにしました。さらに少なくとも20分待った後、私たちはあきらめて、ハンバーガーをキャンセルし、小切手を求めました。 そしてフィッシュタコス…16ドルで、値段の割にとても小さかったです（添付の写真を参照）。近くのレストラン（ハナレイ コロニー リゾート）でフィッシュ タコスを食べたことがありますが、そこでは 2 倍のサイズで 19 ドルほどかかり、はるかに美味しかったです。 レストランの経営方法はわかりませんが、ニューヨークでもタコス 1 個に 16 ドルも払わないでしょうし、タコスを何個も食べてきました。それに加えて、タコスはせいぜい「悪くない」だけですが、価格に見合う価値はありませんでした。公平を期すために、スープはまあまあで、サーバーは素晴らしかったので、2つ星を付けます。 （原文） We had two drinks, the cream of artichoke soup, and a fish taco. We initially ordered a half-pound shrimp boil with the rest, but 20 minutes after taking our order, they came back and told us they had run out of shrimp. They asked if we wanted to order something else, so we decided to get a burger instead. After waiting at least another 20 minutes, we gave up, canceled the burger, and asked for the check. And the fish taco… it was $16 and very small for its price (see the pictures attached). I’ve had fish tacos at a neighboring restaurant (Hanalei Colony Resort) where they charge around $19 for a portion twice the size and much tastier. I don’t know how to run a restaurant business, but even in NYC, you wouldn’t pay $16 for a single taco and I've had many tacos. On top of that, the taco was just *not bad* at best, but definitely not worth the price. To be fair, the soup was ok, and the server was nice, so I’m giving 2 stars.

（Google による翻訳）歴史ある素敵なお店です。サービスは最高でした！娘とシェアして食べたカラマリは最高でした。メインディッシュはポボーイを注文したのですが、エビのはずが、ビール衣の本日の獲れたての魚介類でした。娘はあまり好きではなかったようです。フライドポテトは美味しかったです。私も本日の獲れたての魚介類を注文しましたが、まるでビール衣の鶏肉のような食感でした。全体的に素敵なレストランでした。ただ、90ドルで他の料理を注文すればよかったと思います。 （原文） Cute historical place. Service was great! My daughter & I shared the Calamari which was awesome. For entree's she ordered a Po' boy which she that would be shrimp, instead it was beer battered catch of the day. She didn't particularly care for. The fries were yummy. I ordered the catch of the day, it was almost like the texture of chicken "beer battered" as well. Overall, it was a nice restaurant. I just wish we ordered something else for $90

（Google による翻訳）ハナレイ・グルメは島に来るたびに必ず訪れます。最高のフィッシュ＆チップス、美味しいハンバーガー、そしてサラダ。気に入らないものは何一つありませんでした。デザートにはカウアイパイをどうぞ。アイスクリームのような美味しさです。マカダミアナッツとココナッツが入っています。でも、とても美味しいので、食べ過ぎないようにみんなでシェアするのがおすすめ。 アロハ、楽しんでね！ （原文） Love Hanalei Gourmet visit every time we come to the island. Best fish & chips, great burgers & salads. I don't think there's ever been anything we did not like. For dessert get the Kauai Pie, it's an ice cream delight. It's has macadamia nuts & coconut in it. But it's delicious & should be shared so you don't over stuff yourself. Aloha Enjoy!

（Google による翻訳）これはハナレイの小さな隠れた宝石です。 午後半ばの立ち寄りで、ここで最高の食べ物を食べました。地元のハナレイ ラムを使用したピンア コラーダ ラム フロートは素晴らしかったです。 フィッシュサンドイッチは妻に大好評で、私は今まで食べた中で最高のフィッシュアンドチップスを食べました。今日の新鮮な獲物はカジキでした。 ぜひハナレイ グルメにお立ち寄りください。がっかりすることはありません。そしてカウアイパイを渡さないでください!! （原文） This is a little hidden gem in Hanalei. We had the best food here on a mid afternoon stop. The Pin̈a colada rum float with local Hanalei rum was fantastic. The fish sandwich was a huge hit with my wife and I had fish and chips which was some of the best I've ever had. The fresh catch for today was marlin. Make the stop at Hanalei Gourmet, you won't be disappointed! And do not pass on the Kauai pie!!

（Google による翻訳）島で最高のフィッシュ＆チップスをお探しなら、ハナレイ・グルメにお任せください。ゆったりとした雰囲気で、素晴らしいバー、素晴らしいサービス、そしてとびきり新鮮な料理が楽しめます。ノースショアで私のお気に入りの場所の一つです。ぜひ一度訪れてみてください。絶対に訪れる価値があります！午後5時から7時までのハッピーアワーもお見逃しなく！ （原文） If you're looking for the best fish and chips on the island, look no further than The Hanalei Gourmet. It's a laid back atmosphere, with a great bar, lovely service, and super fresh food. It's one of my favorite spots on the North Shore. Don't walk past this one, it's definitely worth a stop! And don't miss Happy Hour from 5-7 pm!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス！おばあちゃんがランチにフィッシュサンドイッチを食べたかったので、気まぐれに家族をここに連れて行きました。 30分待ちましたが、それだけの価値がありました。私たちのウェイトレスは楽しく会話をし、食べ物を誇りに思っているようにさえ見えました。魚と野菜は新鮮な味わいで、フライドポテトはパン粉をまぶしたサクサクしたものです。後で、私たちのウェイトレスがオーナーの娘であることがわかりました。さて、これは素晴らしい家族向けの施設で、また戻ってくるのを楽しみにしています！ （原文） Great food and service! I took my family here on a whim because my grandma wanted a fish sandwich for lunch. We waited half an hour and it was well worth it. Our waitress was delightfully conversational, and even appeared to be proud of the food. The fish and veggies taste fresh, and the fries are the crispy breaded kind. We later came to find out that our waitress is the daughter of the owner. Well, this is a great family establishment that we are looking forward to coming back to!

（Google による翻訳）レディ・プレイヤー1 🎮 いつも混雑しているハナレイセンターで、まずは駐車スペースを見つけるのが大変です。初心者には向きませんが、頑張って頑張ってください！ 幸運にも駐車スペースを見つけて、グルメエリアのテーブルを確保できました。 残念ながら運転していたので、ビールは飲めませんでした。レモネードは爽やかで、自家製の味でした。 サンドイッチの種類も豊富で、どれも美味しかったです。地元風のルーベンサンドを注文しましたが、本当に美味しかったです😋 本日のおすすめはカジキでした。フィッシュアンドチップスのように衣をつけて揚げられていました。これもまた絶品でした。チップス（ここではフライドポテト）はカリカリで美味しかったです。 超おすすめです。 駐車場については、幸運が続きますように😏 （原文） Ready Player One 🎮 Your first challenge will be to find a parking space at the always busy Hanalei centre. Not for beginners, but stick at it for your reward! We were fortunate to find a spot and get a table in the Gourmet Sadly I was driving so no beer for me. Lemonade was refreshing and tasted home made. Delicious choice of sandwiches. I went for the local version of a Reuben, and it was really good 😋 Catch of the day was Marlin. Battered as fish and chips. Again very good. Chips (or fries here) were crispy and tasty. Highly recommended. As for the parking spot : may the odds be forever in your favour 😏

（Google による翻訳）軽く食事をしようと来たのですが、ドリンクしか提供されておらず、ハッピーアワーを待ってから食事をすることにしました。ドリンクは素晴らしく、ハッピーアワーは通常メニューよりかなりお得でした。カウアイパンチ（だったと思います）はかなり美味しかったです。料理はまあまあでしたが、ドリンクを考えると十分でした。近くに買い物に来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Came for a bite and they were only serving drinks, we waiting for happy hour to get some food. The drinks were great a decent deal on happy hour vs regular menu price. The Kauai punch (I think) was quite good. Food was so-so but needed it given the drinks. Worth a stop if youre nearby and shopping.

（Google による翻訳）この場所は最高でした！島で今までで一番の夜でした。ドリンクも最高でした（個人的には島で一番のクラシックマイタイです！）。クラシックメニューとツイステッドティキメニューからたくさん注文しましたが、どれも期待を裏切りませんでした。スタッフはとても楽しく、バーは私たちのような観光客で賑わっていました（木曜日でしたが）。唯一の後悔は、2泊目にして全てのドリンクを試さなかったことです！友達全員に絶対におすすめします！フードメニューは見ませんでした。ネイビーグロッグを注文するなら、必ず運転手を手配してください。あっという間に飲み終わってしまいますよ。マハロ！ （原文） This place was awesome! Best night out on the island by far. The drinks were amazing (IMHO best classic Mai Tai on the island!) We ordered a bunch of drinks from both the Classic and Twisted Tiki menu and nothing disappointed. Staff was so much fun and the bar was lively with mingling vacationers like us (on a Thursday). My only regret was not planning a second night out to try all the drinks! Will recommend to all our friends as a must stop! Did not look at the food menu. Make sure you have a designated driver if you get the Navy Grog, it will sneak up on you. Mahalo!

（Google による翻訳）素晴らしい！スタッフは素晴らしく、フレンドリーで楽​​しいです。ポイントドリンク、素敵なトロピカルで楽しい雰囲気、泡。食べ物はとてもおいしかったです。 ドアで大きな笑顔で会い、誰かがあなたと一緒にいます（結局、それはオーナーだったことがわかりました）彼女は正しかったです。 （原文） Fantastic! The staff is wonderful, friendly and fun. On point drinks, nice tropical fun atmosphere, bubbles. Food was very yummy. Met at the door with a big smile and someone will be right with you (turns out it was the owner) she was right.

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。ブラウンシュガーバーボンドリンク（スパム缶入り）、ゾンビ・オン・ファイア（オレンジスライスを添えて）、ネイビーグロッグが気に入りました。ドリンクは通常14～20ドル、ハッピーアワーは12～16ドルです。 （原文） The vibes are excellent. Loved the brown sugar bourbon drink (comes in a Spam can), the zombie on fire (make sure to squeeze in the orange slice), and the navy grog. Drinks were $14-20 normally, $12-16 on happy hour.

（Google による翻訳）美しく、本格的なティキバーです。サービスもドリンクも最高でした。雰囲気も魅力的で、滞在中にティキマグカップを買いました。毎日午後3時から4時までハッピーアワーがあり、嬉しいサプライズでした。料理も本当に美味しかったです！ （原文） Beautiful, authentic TIKI Bar. The service and the drinks were amazing. The atmosphere is inviting and yes, I bought a tiki mug while I was there. They have a daily happy hour from 3-4pm which was a pleasant surprise and the food was actually really good!

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の典型的なティキバー。ハッピーアワーにはドラフトビールが安く飲めます。スタッフは親切で話しやすく、ズッキーニの天ぷらは最高でした。まさにハワイの雰囲気です。 （原文） Fun atmosphere, typical tiki bar with cheap drafts during their happy hour~ staff is nice, chatty and the tempura zucchini was awesome. Definitely has the Hawaii vibe.

（Google による翻訳）Googleで「近くの中華料理店」と検索したら、ベトナム料理のフードコートに誘導され、偶然この店を見つけました。私たちが立っていた場所の真向かいにティキの店があったので、ふらりと立ち寄りました。入り口でとてもフレンドリーな男性が出迎えてくれて、ランチメニューを用意してくれました。彼は本土に戻る前の最後の1週間、そこで働いていたので、とても機嫌が良かったです。彼が勧めてくれた照り焼きチキンを注文しました。グリルパイナップル、ライス、そしてマックポテトサラダと一緒に食べると、とても美味しかったです。再び出発する前に、ここで楽しい時間を過ごしました。食事中に鶏が通り過ぎて行ったのが面白かったです。店員さんは、私たちの食事に使われていた鶏肉はお店で仕入れたものだと保証してくれました。 （原文） Accidently found this place after asking Google for 'Chinese food near me' and it sent me to a food court with Vietnamese food. This Tiki place was right across from where were standing so we wandered over. Some really friendly guy met us at the door and got us set up with lunch menus. It was his last week working there before moving back to the mainland and he was in a great mood. He recommended the teriyaki chicken and we went with that. It was really good with grilled pineapple, rice, and their mac potato salad. We had a nice time there before getting on the road again. We were amused to have a chicken walk by while we were eating. The guy assured us that the chicken in our meal came from the store. '

（Google による翻訳）ハナレイベイで美味しいコンフォートフードを堪能！ここはかなり混雑しますが、待ち時間はそれほど長くありません。夫と私はチキン、ビーフ、ポーク、リブのコンボをシェアしました。サイドメニューにフライドポテトも追加しました。どれも美味しかったです。子供たちはチキンナゲットとフライドポテトを頼みました。チキンがファストフードのチキンではなく、本物のチキンなのが嬉しいですね。 サイドメニューやドリンクも含め、全てアラカルトなので、お会計はそれなりにかかりますが、それだけの価値はあります。食事が終わったら、周りに可愛いお店もいくつかあります。 （原文） Delicious comfort food in Hanalei Bay! It gets pretty busy here but the wait is never too long. My husband and I split the combo which was chicken, beef, pork and ribs. We added a side of loaded fries. Equally all delicious. The kids got chicken nuggets and fries. Love that the chicken is real chicken and not that fast food kind of chicken. Everything is a la carte: sides and drinks as well, so your bill does add up, but it’s worth it. There’s some cute shops around for when you’re done eating.

（Google による翻訳）夫と私はスモークチキン（テイクアウト）を注文しました。とても美味しくて、ボリュームもたっぷり！タンパク質をしっかり摂りたいなら、ジューシーで柔らかく、風味豊かな最高のスモークチキンを楽しみたいなら、ここがおすすめ。フレンドリーで迅速なサービスも素晴らしい！強くお勧めします！ （原文） My husband and I got the smoked chicken (takeout). Delicious — and the portions are generous! If you want to hit your protein macros and enjoy some juicy, tender, flavorful, amazing smoked chicken, this is your spot. Friendly and fast service! Highly recommend!

（Google による翻訳）ここのバーベキューチキンは最高に美味しいです。ハワイアンというよりは南部の雰囲気が強かったですが、値段の割にはボリュームもあり、チキン自体もとても美味しくてジューシーでした。ソースも種類豊富に揃っています。とてもおすすめです！ （原文） The BBQ chicken here is great tasting. While it had more of a Southern feel than Hawaiian to me, the portion size was decent for the price, and the chicken itself was very tasty and juicy. They also offer a variety of sauces. Highly recommend!

（Google による翻訳）牛肉は土のような味がした。BBQソースをたっぷりかけたら、土とBBQソースの味が混ざったような味になった。プルドポークも似たような味だった。鶏肉はせいぜいまあまあの出来で、間違いなく今回の食事のハイライトだった。 （原文） The beef tasted like dirt. I smothered it in BBQ sauce, and then it tasted like dirt and BBQ sauce. The pulled pork was about the same. The chicken was decent at best, making it easily the highlight of my meal.

（Google による翻訳）美味しいチキンとリブが揃っていて、どれもボリュームたっぷりです！チキンはジューシーで、程よくスパイスが効いていました。リブも美味しかったですが、チキンの方が美味しかったです。付け合わせのコールスローとチリもボリュームたっぷりで、美味しかったです。カウンターで注文ができた時に店員さんが声をかけてくれなかったのですが、喜んで出来立てのホットチリを出してくれました…大したことないですよ。きっと満足できるはずです！ （原文） They serve up some good chicken & ribs - all portions are huge!!. The chicken was moist & lightly spiced. The ribs good as well, but I thought the chicken was better. Sides of coleslaw & chili were good size & also tasty. They were happy to give us fresh hot chili since they guy didnt call out when our order was ready at the counter...no big deal. You wont be disappointed!

（Google による翻訳）このレビューはハナレイ店のレビューです。本当に素晴らしかったです。席のあるレストランなので、行くのを諦めそうになりましたが、本当に良かったです。サービスは素晴らしく、料理も10/10でした。注文した料理はすべて10/10でした。バーベキュープラッター、ベイビーバックリブ、ポークサンドイッチ、スイートポテトフライを試しました。本当に素晴らしい食事でした。チリとソースも絶品です。そして、それだけでは満足できないほど、カウアイ島の山々の絶景を眺めながらディナーを楽しめました。 （原文） This review is for the Hanalei location and it was fantastic. We almost passed this place up for sit down service, and I’m so glad we didn’t. The service was great, and the food was a 10/10. Every single item we ordered was a 10/10. We tried the BBQ platter, Baby Back Ribs, the pork sandwich, and sweet potato fries. It truly was a wonderful meal. The chili and the sauces are also excellent. And if all of that weren’t enough, we ate our dinner with absolutely stunning Kauai mountains views.

（Google による翻訳）ここの料理とサービスは最高でした！ビーチのすぐそばで、素敵な雰囲気と美味しい料理を堪能できました🌴 マイカさんがとても親切に注文を受けてくれて、最高の体験になりました！チキン・イン・ア・バレルに拍手喝采！ （原文） The food and service here WAS outstanding! Such a cool atmosphere and a delicious food right by the beach 🌴 Micah took my order so friendly and just made the experience even better! Three shouts to chicken in a barrel!

（Google による翻訳）ハナレイ・ブレッド・カンパニーは、島で断然一番の食べ物でした!!!!! 1週間、高級店からファストフードまで色々なお店を試しましたが、ここで食べたもの全てに勝るものはありませんでした。何を頼んでも、どれも素晴らしくて完璧です。もし夕食も営業していたら、1日3食はここで食べていたでしょう。 （原文） The Hanalei Bread Company was the best food on the island by far!!!!! We tried so many different places from fancy to fast fare for a week and nothing compared to everything we tried here. It doesn’t matter what you get, it’s all amazing and perfect. If they were open for dinner we would have made it there for 3 meals a day.

（Google による翻訳）友人が朝食にハナレイ・ブレッド・カンパニーを勧めてくれました。カウアイ滞在中に食べた中で最高の朝食だと言っていたので、私たちも行ってみることにしました。土曜日でとても混雑していました。アップルリコッタトースト、ピーナッツバタートースト、ブレッキーサンドイッチ、ローストベジタブルサンドイッチを注文しました。アップルリコッタトーストは美味しかったのですが、リンゴの風味があまり強くなく、トースト全体にもあまり風味がありませんでした。ピーナッツバタートーストは美味しくてシンプル。ブレッキーサンドイッチも美味しかったのですが、フェタチーズが他の味を圧倒していました。BLTも美味しかったのですが、ベジタブルサンドイッチが断然美味しかったです。温かくて風味豊かで、色々な野菜が入っています。少し値段が高めなのでご注意を。全体的には悪くない経験でしたが、もしかしたら注文した品が間違っていたのかもしれません。パン好きの方はぜひ一度お試しください。（待ち時間は20分でした） （原文） My friends recommended Hanalei bread company for breakfast. They said it was the best breakfast they had while staying in Kauai. So, we decided to go. It was a Saturday and very busy. We ordered the apple ricotta toast, peanut butter toast, brekkie sandwich, but sandwich and the roasted vegetable sandwich. The apple ricotta toast was good, but the apple wasn't very flavorful and the toast didnt have much flavor overall. The peanut butter toast was good and simple. The brekkie sandwich was good but the feta overpowered the rest of the flavors in it. The blt was good; but the vegetable sandwich was by far the best tasting thinf we got. Warm and full of flavor and a variety of vegetables. It was a bit pricey so be warned. Overall a okay experience but maybe we got the wrong items but check it out if you love bread. (Wait time was 20 minutes)

（Google による翻訳）美味しいメニュー、最高の雰囲気、そして素晴らしいドリンク。この居心地の良いレストランは、カウアイ島での食体験の中でも特に印象深い場所の一つでした。営業時間はたったの5時間なのに、メモリアルデーの連休明けの火曜日の午前10時にはパンが売り切れていました！ それほど需要が高いのです！ 免疫力アップスムージー、アボカドトースト、ホットパストラミサンドイッチを試しました。バナナブレッドとマンゴーブレッドも買いました。本当に最高です！ ハナレイを訪れるなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） Delicious menus. Excellent atmosphere and fabulous drinks. This cozy restaurant was one of the highlights of our food experiences in Kauai. It is open only for 5 hours and still they ran out of bread by 10 AM on a Tuesday, AFTER the memorial Day long weekend! That's how crazy the demand is! We tried the Immune Booster smoothie, Avocado Toast and Hot Pastrami Sandwich. We also bought banana bread and mango bread. Simply awesome! If you visit Hanalei, this restaurant is a must try

（Google による翻訳）この店はいつも混んでいましたが、それも当然です。本当に新鮮な食材、ちょうど良い量、そしてフレンドリーなスタッフ。私はブレックファーストブリトー、妻はアボカドトーストを注文しました。別の機会に訪れた時はアサイーボウルを注文しましたが、どれも絶品でした！ （原文） This place was always busy, and for a good reason. Really fresh ingredients, good proportions, and friendly staff. I had the breakfast burrito, and my wife had the avocado toast. On another visit I had the Açaí bowl, and all this food was excellent!

（Google による翻訳）ここで朝食をとり、ブリトーとキャロットケーキカップケーキを注文しました。キャロットケーキは美味しかったのですが、ブリトーは味気なく、85%がジャガイモのようでした。食べ物自体は美味しいのですが、いつも並んでいる10～20分の行列に並ぶのはもったいないです。 （原文） had breakfast here and got the burrito and a carrot cake cupcake. the carrot cake was great, but the burrito was very very bland and also like 85% potato. the food is by all means fine, but it’s not worth waiting in the 10-20 min line that is always there

（Google による翻訳）美味しいパン、ロールパン、サンドイッチが揃った、本当に素敵なベーカリーです。コーヒーはイタリア人には少し薄めでしたが、飲みやすく風味豊かでした。残念ながら正午で閉店なので、ランチもそこで食べようと思っていました。 （原文） Bakery veramente carina con pane e panini e sandwich buonissimi. Il caffè, pur essendo brodaglia,per noi italiani, era bevibile ed aveva sapore. Purtroppo chiude a mezzogiorno perché avrei fatto anche il pranzo.

（Google による翻訳）ハナレイ旅行中に偶然この素敵なカフェを見つけました。メニューが本当に素晴らしいんです。唯一の欠点は、キッチンがかなり早く閉まってしまうこと。12時半にはもう閉まっていました。それでも、アサイーボウル、ヨーグルト、ハムとチーズのデニッシュを注文させてもらいました。どれもすごく美味しくて、お店自体もとても居心地が良かったです。メニューも本当に素敵でした。サンドイッチとトーストもぜひ試してみたかったですね。本当におすすめです！ （原文） I stumbled upon this beautiful cafe during my trip to Hanalei, and it has an amazing menu. The only downside is that the kitchen closes really early, by 12:30 PM it was already shut. Still, they let us order an açai bowl, a yogurt, and a Danish with ham and cheese. Everything was super delicious, and the place itself is very cozy. Also the stuff is really nice. I would have loved to try their sandwiches and toasts. Highly recommended!

（Google による翻訳）トロピカルかき氷を食べに来たのですが、他のお店で見たかき氷ほど穴が開いていなくて、味を引き出すために少し切る必要がありましたが、まあまあでした。もっと美味しいかき氷もありましたが、文句は言えません。 （原文） came here for the tropical shave ice and it didn't have as many holes as I have seen in other places and it required a little bit of a chop in order to get the flavor, it was all right. had much better but can't complain

（Google による翻訳）「ダ・ボム」とブルーラズベリー＆ストロベリーを試してみましたが、どちらも美味しかったです！夫と私は、ルートビアではなくコーラだったらもっと美味しかっただろうと意見が一致しました。普段は大好きなストロベリー味ですが、今回はストロベリーらしくなく、とても不思議な味だったので、あまりおすすめできません。 （原文） We tried ‘da bomb’ and then a blue raspberry + strawberry which were both yummy! My husband and I both agreed we would have liked da bomb more if it was cola instead of root beer. I also did not like strawberry which is usually my fav flavor but it tasted nothing like strawberry and was really strange tasting so I would not recommend.

（Google による翻訳）この可愛らしい小さな小屋では、オーガニックのかき氷が楽しめます。トロピカルブリスとサンセットのフレーバーにマックナッツアイスクリームを添えてみました。とても美味しかったです。ゆったりとした雰囲気も楽しめました。 （原文） This charming little shack offers organic shave ice. We tried the Tropical Bliss and Sunset flavors with Macnut Ice cream. It was yummy. We enjoyed the laid back atmosphere.

（Google による翻訳）本当に美味しいです。トッピングやアイスクリームの組み合わせも豊富です。かき氷を楽しみながら思い出を作るのに最適な場所です。ぜひ立ち寄りたい場所リストに入れてください。 （原文） Absolutely delicious. So many different combinations with toppings or ice cream for the center. This is such a neat area to hang out enjoy some shaved ice and make memories. Make sure this is on your list of places to stop.

（Google による翻訳）ピニャコラーダ味は最高でした！地元の人が「島で一番美味しいかき氷だよ」と言っていましたが、まさにその通り！マカダミアナッツアイスクリームも付いてきます。 （原文） Piña Colada flavor was great! A local told us this is the best shave ice on the island and I couldn’t agree more…comes with macadamia nut ice cream.

（Google による翻訳）今まで食べたかき氷の中で断然一番美味しかったです。オーガニックパッションフルーツ/ストロベリー、マカダミアナッツアイスクリーム、季節のフルーツ、スノーキャップ、ハチミツがトッピングされています。😋 （原文） By far, the most amazing shaved ice I've ever eaten. Organic Passion fruit/Strawberry, Macadamia ice cream, seasonal fruit, snow cap and honey. 😋

（Google による翻訳）Wishing Well Shave Iceは、甘くて爽やかなスイーツを楽しめる素敵な場所です。迅速でフレンドリーなサービスのおかげで、最初から最後まで楽しい時間を過ごすことができました。 オーガニックフレーバーと伝統的なフレーバーのどちらかを選ぶことができますが、混ぜることはできません。そのため、オーガニックフレーバーを選べば最大2種類、伝統的なフレーバーを選べば最大3種類まで、自分だけのオリジナル体験ができます。かき氷を自分の好みに合わせてカスタマイズできるのも嬉しいですね。 かき氷自体は、ハワイの定番スイーツにふさわしく、とても美味しかったです。フレーバーは鮮やかで爽やかです。今回はアイスクリームは入れませんでしたが、入れたらさらに美味しくなると思います。 総じて、Wishing Well Shave Iceは涼を取りながら美味しいデザートを楽しむのに最適な場所です。フレンドリーなサービス、カスタマイズ可能なフレーバー、そして高品質なかき氷。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Wishing Well Shave Ice is a nice spot for a sweet and refreshing treat. The fast and friendly service made my experience enjoyable from start to finish. You have the option to choose between organic or traditional flavors, but you can't mix the two. This allows for a personalized experience, as you can select up to two flavors if you opt for organic and up to three if you prefer traditional. I appreciated the ability to customize my shaved ice to my taste. The shaved ice itself was delicious, as you might expect from a classic Hawaiian treat. The flavors were vibrant and refreshing. While I didn't add ice cream this time, I can see how it would elevate the experience even further. Overall, Wishing Well Shave Ice is a great spot to cool down and indulge in a delicious dessert. With its friendly service, customizable flavors, and high-quality shaved ice, it's definitely worth a visit.

（Google による翻訳）この食べ物が 3 つ星である唯一の理由は、ハナレイでドルフィンを試してから、ここウェリナで食べ物を試してみることです。 チリサーモンロールはまあまあで、前菜がありました。ミシガン対ハワイではマグロを食べるまでの時間が長かったにもかかわらず、ミシガンの方が良かったです。 しかし、ドルフィンでのチリハマチの演出には衝撃を受けました。私がここで支払っている価格と経験はまったく同じではありません。 夕日の景色は息をのむほど素晴らしく、妻が持っていた黒塩ジンジャーのようなカクテルはまったく甘くなく、これまでに持っていた最高のものの1つであるため、3つ星です。 （原文） The only reason the food is 3 stars, you got to try Dolphin at Hanalei and then try food over here at Welina. Chilli salmon roll was okay and we had an appetizer, which I have had better in Michigan even though the time to table for the tuna at Michigan vs Hawaii is longer. But the rendition of chilli hamachi at Dolphin blew my mind. For the price I am paying here vs the experience is not the same at all. The sunset view was breathtaking and the cocktail that my wife had which was the black salt ginger something was not at all sweet and is one of the best we have had so far, hence the 3 stars.

（Google による翻訳）席に通されるまで待つ必要はありませんでした。ホステスの対応は素晴らしかったです。席に着いてから20分ほど（本当に）待たされましたが、ようやくウェイターが挨拶に来てドリンクの注文を取りました。ここは雰囲気を求めて来たのだと思います。私たちは2人で300ドル近くしましたが、メニューは限られていたので夕食でした。チキンクラゲは…小さなチキンナゲットが4つ入っていました。 （原文） Did not have to wait to be seated. Hostess was great. Once seated we waited for about 20 minutes (seriously) before a server came over to say hi and take a drink order. You come here for the atmosphere. Our bill was almost $300 for 2 people but it was our dinner with their limited menu. The chicken kraage...was basically 4 small chicken nuggets.

（Google による翻訳）このレストランに行くべき理由は、1. このホテルに宿泊していて、どうしてもここで食事をしたい場合。2. 友達がここでラブソングを演奏している場合。それ以外の場合は、絶対に行かないでください。バレーパーキングは20ドルで、料理の種類は少なく、ごく基本的なもので、値段が高す​​ぎます。サービスは良かったし、ライブミュージックも素敵でした。しかし、もっと安く、もっと美味しい料理と体験ができます。ここではお金に見合う価値はありません。お金と時間をかける価値はありません。 （原文） The only reasons anyone should go to this restaurant are 1. If you are staying at this hotel and you have to eat here. 2. If one of your friends is playing love music there. Otherwise, you can absolutely skip it. Valet is $20, the food is limited, super basic, and way over priced. Service was good and the live music was a nice touch. But, you can get way better food and experience for MUCH cheaper. You do not get your money’s worth here. Not worth the money or time.

（Google による翻訳）ウェリナテラスは、デートにぴったりの、素敵でアットホームな空間です。少しお値段は張りますが、その価値は十分にあります。料理は素晴らしく、特に巻き寿司は絶品で、クリスピーライスロールは正直言って今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Welina Terrace is such a lovely, intimate spot — perfect for a date night. It’s a bit on the pricey side, but totally worth it. The food was incredible, especially the maki rolls, and their crispy rice roll was honestly the best I’ve ever had.

（Google による翻訳）全体的に美しいホテルのラウンジで、テラスからはハレレイ湾と美しい夕日の絶景が楽しめました。景色を楽しみたいのであって、食事が目的ではありません。特に寿司や芽キャベツを食べない人にとっては、食べ物の選択肢は非常に限られています。アヒロールを注文しましたが、まあまあで記憶に残るものはありませんでした。夫はブリのチリを注文しましたが、美味しかったのですが、とても薄切りでした。私が飲んだ飲み物はカウアイタイで、24ドルでとても美味しかったです。デザートは2種類のみで、チーズケーキはなく、黒ゴマ餅ケーキにピスタチオアイスクリームが少し添えられていました。本当に小さいです! アイスクリームが大好きな夫はショックを受けてがっかりしていました。餅は焦げた味がしました。食事のレビューを悪く書いて申し訳ないのですが、この値段を考えると、キッチンはもっと良くできていて、料理も改善できると思います。景色と飲み物以外では、残念ながらこのレストランはお勧めできません。トイレの標識がないので見つけるのは困難です。スパエリアの裏手に隠れているので、スタッフに尋ねてください。 （原文） Overall it was a beautiful hotel lounge and terrace was spectacular view of Halelei Bay and gorgeous sunset. You are going here for the view not the food . There is very limited food selection especially if you do not eat sushi or Brussels sprouts. Ordered the ahi roll and it was ok nothing memorable , my husband ordered yellowtail chili which was tasty but very very thin slice. My drinks was Kauai Tai very tasty for $24. Only 2 desert choices cheesecake not available and black sesame mochi cake with a tiny dollap of pistachio ice cream I mean tiny! My husband who loves ice cream was shocked and disappointed . Mochi tasted burnt. I’m sorry to write a bad food review but I feel kitchen could do better and improve the food for these high prices. Sadly I cannot recommend this restaurant except for the view and drinks. There is no signs for the bathroom so it’s hard to find them just ask a staff person as they are tucked away behind the spa area.

（Google による翻訳）カクテルと小皿料理が楽しめる最高の場所です。結局ディナーにしましたが、期待を裏切られることはありませんでした。生演奏と素晴らしい景色が、完璧なロマンティックディナーの雰囲気を盛り上げてくれました！ （原文） Amazing spot for cocktails and small plates. Ended up turning it into a dinner and we were far from disappointed. Live music and the view really set the vibe up for a perfect romantic dinner!

（Google による翻訳）料理と雰囲気を考えると、値段以上の価値は間違いなくあります。ここの景色は最高です。高すぎると言う人もいるかもしれませんが、メニューをよく読んで何を注文するのかしっかり理解してください。ここは食べ放題ではなく、美味しい料理です。一品一品が絶品で、味も抜群です。絶対におすすめです。 （原文） Definitely worth the price for the food and atmosphere. Can't beat the views here. Some would say it's too expensive but read the menu and know what you are ordering. This is delicacies not stuffing your face. Every piece of food is exploding with flavor. Definitely recommend.

（Google による翻訳）私たちは 1 つのホテルに宿泊し、サンドボックス レストランにルームサービスを注文しました。それは史上最悪の決断だった。配達に来た人は請求書を渡さず、部屋に請求されると言った。 Nさんは私たちが彼にチップを渡すまでそこに立っていました。機械にチップを支払うか、部屋でチップも請求する予定だったので、現金にはあまり小銭がありませんでしたが、彼はチップなしで部屋を出る準備ができていなかったので、私たちが持っていた現金は20ドルだったので、チップとして私に現金20ドルを渡さなければなりませんでした。 翌日、レストランがシーフード料理数品など、注文していないものに対して約100ドルを請求しているのを見たとき、恐怖が始まりました。ちなみに、私と夫はアレルギーがあるため、シーフードを食べることができません。 それで翌日、私たちは休暇中にこれを解決するためにロビーに1.5時間座って時間を無駄にしなければなりませんでした。 したがって、ここからルームサービスを注文する場合は十分に注意してください。 食べ物の味は大丈夫でしたが、経験全体から見て少し楽しめませんでした。 （原文） We stayed at 1 hotel n ordered room service from the sandbox restaurant. It was the worst decision ever. The guy who came to deliver didn’t give us a bill, and said it will be charged to the room. N then stood there until we tipped him. We didnt have much change in cash as we were planning to tip on the machine or charge the tip as well on room but since he was not ready to leave the room without tip, we had to give me 20 usd cash as tip as that is what we had in cash. The horror began after that when next day we saw that the restaurant has charged us around 100$ for things we hadn’t ordered like couple of sea food dishes n what not. Mind it, me n my husband can’t eat sea food as we are allergic. So next day we had to sit in the lobby for 1.5 hours n waste time on this to sort this out while we were on vacation. So be very vigilant it u r ordering from here for room service. Food taste wise was okay but we didnt really enjoy it a bit bcz of the whole experience,

（Google による翻訳）1 ホテルのサンドボックスは、リラックスして美味しい食事や飲み物を楽しむのに最適な場所です。タコスは美味しく、飲み物は素晴らしく、まさに暑さを乗り切るのに必要なものでした。新鮮なフルーツはとても美味しく、デザートは完璧な甘さで仕上げられていました。私たちはプールサイドで、ビーチとナパリ海岸の素晴らしい景色を眺めながら素晴らしい時間を過ごしました。ホテルに宿泊する人は必見です！ （原文） Sandbox at 1 Hotel is the perfect spot to relax and enjoy great food and drinks! The tacos were delicious, and the drinks were amazing—exactly what we needed to beat the heat. The fresh fruits were a nice touch, and the desserts were the perfect sweet finish. We had a wonderful time by the pool, with stunning views of the beach and the Napali coast. It’s a must-visit for anyone staying at the hotel!

（Google による翻訳）夕日を眺めるには最高の場所です！食事はせいぜい「まあまあ」でした。ちょっとした工夫があれば、もっと良くなるはずです。薪焼きピザにチーズを乗せすぎるのはやめましょう。生地がふやけて、中まで火が通りません。ポケボウルのご飯もふやけて崩れず、マグロの塊は大きかったので、小さめに切っておいた方がいいでしょう。これは1軒のホテルが簡単に解決できる問題だと思います。料金を考えると、食事の質はもっと向上させるべきです。 （原文） Great spot for sunset!! Food was OK at best. This place could be so much better if they make some minor tweaks. Don’t put sooo much cheese on a wood fired pizza, it turns out so soggy and doesn’t cook through all the way. Poke bowl rice was also soggy and didn’t fall apart and tuna chunks were huge, cut them into smaller pieces. I feel like this is simple stuff for 1 hotel to figure out. For the price people pay, food standard definitely needs to be better.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫でした。フラットブレッドは少し焼きすぎましたが、カウアイジュースのホットソースとの組み合わせは素晴らしかったです（笑） （原文） The food was okay- the flat bread was a bit overcooked, but it tasted amazing with the Kauai juice co hot sauces haha

（Google による翻訳）ここの食べ物はとても美味しかったです！ハイライトは薪窯ピザだったと思います。ビーチでこのようなグルメなピザを食べるのはとても特別です。私がそこにいたとき、私は彼らのスペシャル、ハワイアンピザ、そしてシュリンプピザを試してみました。どれも美味しかったです。 タコスも美味しかったし、タンパク質もしっかり入ってました。ポケはスキップします。それが私がまあまあだと思った唯一のアイテムでした。 （原文） The food here was very delicious! I would say the highlights were the wood oven pizza. Very special to have such gourmet pizzas at the beach. When I was there, I tried their specials, Hawaiian pizza, and the shrimp pizza. All were delicious. The tacos were delicious as well and the proteins in it were solid. I would skip the Poke, it was the only item I found to be meh.

（Google による翻訳）超きれい！素晴らしい雰囲気！ ビート腐植はダイエット中の方に最適な料理です。 ピザはおいしいです。 （原文） Super pretty! Great atmosphere! Beet humus is a great dish for those who are on a diet! Pizza is delicious.

（Google による翻訳）1ホテルに滞在中に何度かサンドボックスでランチを食べましたが、いつも美味しかったです。ビーチまで届けてもらえます。ピザも最高でした。 （原文） I got lunch from the Sandbox a few times while I was staying at the 1 Hotel, and the food was always great. They deliver it to you on the beach. The pizza was awesome.

5年前カウアイ島に来た時も食べておいしかったので、また来ました。昼時で混んでいましたが、待ち時間25分と言われて、ぴったり25分で電話がかかって来ました。

（Google による翻訳）ビーチ後のディナーに最高の場所です！生ビールはかなり冷たく冷やされていて、本当に爽やかです。シーフードも豊富です！パスタもとても美味しいです。レストラン内を跳ね回る鶏にはご注意ください。無害で風変わりな鶏です。ピーク時は待ち時間が発生しますが、予想通りの待ち時間です。 （原文） Great spot for a dinner after the beach! They keep their beers on tap fairly chilly which is absolutely refreshing. Great options for seafood! The pasta is quite delicious. Beware of chickens prancing around the restaurant, fairly harmless and quirky. Peak hours will come with a wait but they’re true to their estimation.

（Google による翻訳）8/10 - ガーリックバターシュリンプパスタ 8/10: しっかりした味だが、特に特徴はない。クリーミーなマリナラソースととろけるチーズはなかなか良い。エビはよく火が通っていて、量も十分。ガーリックブレッドは中辛だったが、ソースにつけて食べると美味しかった！ - フィッシュ＆フライ 7/10: 最初は8点だったが、その後飽きてしまった。魚はしっとりとしていて、少し甘かった。衣の味付けが足りなかった。フライドポテトは美味しくて熱々！タルタルソースは中辛だった。 （原文） 8/10 - garlic butter shrimp pasta 8/10: solid, but nothing special. creamy marinara sauce with melty cheese - pretty good. shrimp was well cooked, good portions. garlic bread mid but tasted good dipped in the sauce! - fish & fries 7/10: first bite was an 8 then got sick of it. fish was moist, a bit sweet. batter was not seasoned enough. fries were good and hot! tartar sauce was very mid

（Google による翻訳）前夜、オパカパカでがっかりした食事の後、ハナレイにあるカリプソを試してみることにしました。期待は控えめに、早めの夕食にシーフードパスタとトロピカルウォルドルフサラダを注文しました。驚いたことに、どちらも期待をはるかに超える美味しさでした。 シーフードパスタは印象的で、プリプリのムール貝、特大エビ、そしてたっぷりのマヒマヒとイカが入っています。味は控えめですが、塩コショウを少し加えるだけで、全体がうまくまとまりました。 トロピカルウォルドルフサラダも同様に印象的で、新鮮なパイナップル、ブルーベリー、イチゴ、そして砕いたブルーチーズが、甘さと塩気の爽やかなバランスを生み出しています。どちらもボリュームたっぷりで、二人でシェアするのにぴったりでした。 カリプソはハナレイで見つけた素敵なお店でした。ぜひおすすめします。 （原文） After a disappointing meal at Opakapaka the night before, we decided to give Kalypso in Hanalei a try. We kept our expectations low, ordering the seafood pasta and the tropical Waldorf salad for our early dinner. To our surprise, both dishes exceeded expectations. The seafood pasta was impressive—plump mussels, jumbo shrimp, and generous portions of mahi-mahi and calamari. The flavors leaned mild, but a touch of salt and pepper easily brought everything together. The tropical Waldorf salad was just as memorable, with fresh pineapple, blueberries, strawberries, and crumbles of blue cheese creating a refreshing balance of sweet and savory. Both plates were hearty enough to share, making them perfect for two. Kalypso turned out to be a delightful find in Hanalei—I’d definitely recommend it.

（Google による翻訳）カウアイ滞在中、ここが一番のお気に入りでした。ドリンクのセレクションも素晴らしく、ビールも大盛況でした！カルアポークのナチョスを注文しましたが、どれも美味しかったです。ココナッツシュリンプは妻と二人とも、今まで食べた中で一番美味しいと口を揃えました。本当におすすめです。またぜひ食べに行きたいです！ （原文） This was our favorite restaurant during our stay in Kauai. Good drink selection and huge beers! We got the Kalua pork nachos which were delicious and the coconut shrimp which my wife and I agreed was probably the best coconut shrimp we ever had. Definitely recommend and wish we would have went back for another meal!

（Google による翻訳）ハナレイのカリプソ・アイランド・バー＆グリルで素晴らしいディナーとドリンクを楽しみました。マイタイは濃厚で美味しかったです。ぜひ味わうべき一品ですが、一口ずつ丁寧に飲むのがおすすめです！私はブラックンドフィッシュ＆シュリンプを注文しました。美しく仕上げられ、パッションコリアンダーソースとの相性は抜群でした。甥っ子はピピカウラ・タコス・トリオを堪能し、これもまた素晴らしい一品でした。素晴らしい料理、美味しいドリンク、心地よいサービス、そしてハナレイの楽しい雰囲気に感動しました。 （原文） We had a wonderful dinner and drinks at Kalypso Island Bar & Grill in Hanalei. The Mai Tai's were strong and tasty—definitely worth enjoying, but sip carefully! I ordered the blackened fish and shrimp, which was beautifully crafted and absolutely delicious with the passion cilantro sauce. Our nephew enjoyed the Pipikaula taco trio, another fantastic plate. Great food, good drinks, enjoyable service and a fun Hanalei atmosphere.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しかったです！カウアイ島滞在中に2回行きました。1枚目の写真は、ある晩に食べたBBQプルドポークサンドイッチです。同じ写真のサンドイッチの向かいにあるのは、別の晩に食べたプルドポークケサディーヤです。2枚目の写真は、私が飲んだビールのフライトです。8オンスのグラスでフライトを飲んだのは初めてで、合計32オンスも飲めるんです！カウアイ島に来たら、また必ず行きます。 （原文） This place had very tasty food! We went 2 times on our stay in Kauai. First picture is the BBQ pulled pork sandwich that I had on one night. Also in that same picture across from my sandwich is the pulled pork Quesadilla that I also had on another night. The second picture is a flight of beers I had. It’s the first place I’ve had a flight where they are 8 ounce glasses, so you’re getting 32 ounces total! We definitely will go again when visiting Kauai.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム！地元の味に大満足！スタッフはフレンドリーで、私たちがすべてを試してみることを気にしませんでした！ 営業時間は少しわかりにくく、ある日の午後1時に行きました。ドアは施錠されていましたが、照明はすべて点灯していました。 （原文） Yummy ice cream! Loved the local flavors! Staff was friendly and didn’t mind us wanting to sample everything! Hours were a bit confusing we went one afternoon at 1pm and the door was locked but all the lights were on!

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームを食べるのに最適な場所です。サービスは素晴らしくてフレンドリーで、さまざまなフレーバーを試してみるのに辛抱強く対応します。コナコーヒーのアイスクリームがとても美味しかったです！ （原文） Good place to stop for a delicious ice cream. The service is nice and friendly, patient to let you try the different flavors. The Kona coffee ice cream was very good!

（Google による翻訳）アイスクリームはなかなか美味しかったのですが、コーンに入った1スクープを選びました。10ドル弱なのに、スクープが小さすぎて、コーンの半分ほどまで入っていて、上に丸く乗っていませんでした。店員さんは特に親切にも話もしてくれず、私が選ぶまでずっと無関心な態度でした。お金をかける価値は全くありません。5人家族がコーンに入った1スクープで50ドルのお釣りをもらうなんて、想像してみてください。お金を節約して、もっと素敵で、安くて、フレンドリーなハナレイまでドライブしましょう。 （原文） The ice cream was quite nice, but I chose a cone with one scoop. For just shy of $10, the scoop was small, so much so that it disappeared half way down the cone and didn’t sit roundly on the top. The woman wasn’t particularly helpful or talkative, she just stood pretty disinterested until I’d made a choice. It’s simply not worth the money. Imagine a family of 5 getting little change of $50 for a single scoop in a cone. Save your money and drive down to Hanalei, where it’s nicer, cheaper and more friendly.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しかったけど、特に驚くようなことはなかった。店内は良い香りが漂っていた。カウアイ・ジャバをカップで、コナコーヒーとマカダミアナッツをワッフルコーンで注文した。サービスは平均以下で、歓迎の意も感じられなかった。また来る前に、必ず別の店舗を試してみたい。 （原文） Ice cream was good, nothing amazing. The store smelled delicious. Had the Kauai Java in a cup and the Kona Coffee/Macadamia Nut in a waffle cone. The service was subpar, not welcoming. Would definitely try another location before returning.

（Google による翻訳）ラパート・ハワイは本物です！ココナッツ、マカダミアナッツ、ホワイトチョコレート、パイナップルなど、本土ではなかなか手に入らない様々なフレーバーの美味しいアイスクリームが楽しめます。 私のお気に入りは、数種類のチョコレートディップワッフルコーンに入ったアイスクリーム。2スクープずつ頼めば、2種類のフレーバーが楽しめます。 蒸し暑い日には、チョコレートコーンに入ったアイスクリームほど爽快なものはありません！ （原文） Lappert’s Hawaii is the real deal! Delicious ice cream in many wonderful flavors not commonly available on the mainland featuring coconut, macadamia nuts, white chocolate, pineapple, and other delicious varieties. My favorite is to get the ice cream in one of the many varieties of chocolate dipped waffle cones. Two scoops so I can get two flavors. Nothing is more refreshing on a humid hot day than a couple of scoops of ice cream in a chocolate cone!

（Google による翻訳）スーパーマーケットの隣の広場にあります。超混雑。 12月は午後8時過ぎまで営業していたので、グーグルに記載されている時間とは異なります。欲しかったワッフルコーンがなくなってしまいました。アイスクリームはおいしいです。私たちはバニラマダミアナッツを試しましたが、それは素晴らしかったです..それは後天的な味でした..ナッツが好きなら、これはあなたにとって良いでしょう..しかし、最後に油っぽい味がしました。もう一つはカウアイパイでしたが、私の好みには濃すぎました。 （原文） Located in the plaza next to a super market. Super crowded. The timings mentioned in google are different as it was open past 8pm in December. They ran out of waffle cones which I wanted. The ice cream tastes good. We tried vanilla madadamia nut which was great.. it was an acquired taste.. if you like the nut then this will be good for you.. but it gave a oily taste at the end. The other one was Kauai pie – too dark for my liking.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム。でも、ドアか窓にフレーバーが書いてあればよかったのに。角まで来ないとフレーバーが見当たらないので、行列がものすごく遅くなってしまいました。私たちが行ったような混雑した日には、本当に困りました。 （原文） Good ice cream. But I wish they had their flavors listed on the door or in the window. Not being able to see any flavors until you are at the corner made the line super slow. Which is hard when you are on a peak day like we were.

（Google による翻訳）カウアイ島滞在中に訪れたレストランの中で間違いなく一番のおすすめレストランで、2025年一番のお気に入り料理でした。5/5でおすすめします。とても可愛らしいレストランで、リラックスしながらも高級感のある素敵な雰囲気です。温かく丁寧なサービスも素晴らしかったです。 私たちが注文して試したものをご紹介します。全部シェアしました。 1) クリスピーリークサラダ（店員さんが勧めてくれたので、これは絶対に外せません） 2) キャビア添えマグロのタルタル（ベースにジンジャー醤油がかかっていて絶品です） 3) コリアンダークラストのマグロ 4) 和牛NYストリップ（ステーキを注文するのは当たり前のように思えるかもしれませんが、ここ数年で一番美味しいステーキでした） 5) シェーブルチーズケーキ — メニューの他の料理については分かりませんが、これらの料理を注文すれば、きっと気に入っていただけると思います。 （原文） Easily the best restaurant we went to while in Kauai and my favorite meal of 2025. 5/5 recommend. Super cute restaurant, lovely atmosphere that’s relaxed yet upscale. Welcoming and attentive service. Here’s what we ordered and tried. We shared everything. 1) crispy leek salad (our server pointed it out, do not skip this) 2) ahi tartare with caviar (has a beautiful ginger shoyu on the base) 3) coriander crusted ahi 4) wagyu NY strip (it may seem basic to order a steak, but WOW it was the best steak I’ve had in years) 5) chèvre cheesecake — I can’t speak for the other items on the menu. But if you order these items, I guarantee that you will love your meal.

（Google による翻訳）島で一番のお気に入りの食事でした！5人テーブルでテーブルを囲んだ私たちの担当はアレクシスでした。事前に電話でテーブルを予約していたのですが、手違いで結局待たされることになってしまいました。でも、アレクシスはとても丁寧に謝罪してくれて、結局は間に合わせてくれました。待っている間、私は「テイク・ア・ハイク」という完璧に調合されたカクテルをいただきました。まずはカウアイフムスをいただきましたが、とてもユニークで美しく盛り付けられていました。メインはラム肉とマッシュルームをいただきましたが、これもまた最高の盛り付けで、風味豊かで、完璧に調理されていました。最後にマンゴーシャーベットをいただきました。風味豊かで、この夜を締めくくるには最高の一品でした。アレクシスはとても歓迎的で、細やかな気配りをしてくれました。ベジタリアン向けの料理も充実していて、満足でした。 （原文） Favorite meal on the island by far! Alexis was our server for our table of 5. We called ahead to reserve a table but there was a mix up and we ended up having to wait, but they were very apologetic and made up for it in the end. I had a perfectly concocted cocktail called Take a Hike while we waited. We started with the Kauai hummus which was really unique and beautifully presented. For my entree I had the lamb and a side of the mushrooms, again top notch presentation with tons of flavor and perfectly cooked. Finally, the mango sorbet was the perfect way to end our night as it was bursting with flavor. Alexis was very welcoming and attentive. We were pleased with all the vegetarian options as well.

（Google による翻訳）新婚旅行でここに来ました。サービスはすべてビジネスで、フレンドリーではありませんでしたが、効率的でした。カクテルは特別なものではありませんでしたが、値段を考えると手頃な価格でした。前菜 - アヒタルタルはとても美味しく、キャビアと一緒に私たちのお気に入りのアイテムでした。子羊肉とメカジキもとても美味しかったです。夕食は本当に楽しかったです （原文） Came here on our Honeymoon. The service was all business not friendly but efficient. The cocktails were nothing special but reasonably priced considering. The appetizer - Ahi Tartar was crazy good and our favorite item with the caviar. The lamb and swordfish were also very good. Really enjoyed our dinner

（Google による翻訳）予約をお勧めします。この店は主に高級志向のお客様を対象としているようで、地元の雰囲気はあまり感じませんでした。料理は素晴らしかったです！風味豊かで独創的な料理ですが、少しお値段は高めです。2人で、ドリンク1杯、ディナー、デザートで250ドル。美味しい料理には十分価値があります。お腹が空いている方は、量が控えめなのでご注意ください。 （原文） Reservations are advised. This place appears to serve primarily upscale clientele, didn’t have much of a local vibe. Food was fantastic! Lots of flavor, creative dishes, a bit pricey. Two people, one drink, dinner, dessert, $250 - Well worth it for delicious food. If you’re super hungry, keep in mind, portion sizes are moderate.

（Google による翻訳）網戸付きのポーチにテーブルを置き、緑の断崖の向こうに沈む夕日を眺めながら、今まで食べた中で最高のステーキの一つを堪能しました。完璧な風味の味付けが施された和牛NYストリップステーキに、ピリッとしたニンジンフォンダン（濃厚なソース）が添えられています。さらに、たっぷりと盛られたラムシャンクは、ショートリブのように柔らかく、サフラン風味のポレンタを添えて。これらの料理の技と芸術性が、この夜を特別なものにしてくれました！唯一の欠点は、バーテンダーがいなかったため、カクテルが一切なく（ビールとワインのみ）、提供されなかったことです。最初の席は午後5時半に確保しましょう。予約していたにもかかわらず、私たちが食事を終えた時には、20人ほどのお客様がテーブルを待っていました。それだけ待つ価値があるのです！ （原文） A table on the screened in porch watching the sunset behind green cliffs mountains, and one of the best steaks we’ve ever had: Wagyu NY strip with perfect savory seasoning over a tangy carrot fondant (thick sauce). Also, generously portioned lamb shank as tender as short ribs, over a saffron polenta. The culinary skill and artistry of these dishes made the evening special! The only drawback was the unavailability of any cocktails (only beer and wine) because they lacked a bar tender. Get the first seating at 5:30pm, because even with a reservation, when we finished, there were perhaps 20 guests waiting for their tables—which shows you how worth the wait is!

（Google による翻訳）信じられない！妻と私が今まで世界で食べた中で、最高の食事の一つです。本当に！ハマチ、クリスピーリークヌードルサラダ、ワイルドマッシュルーム、コリアンダークラストアヒをシェアしました。一口一口が最高でした。明日の夜もまた行きます。雰囲気とサービスは、素晴らしいメニューに負けません。絶対にここを見逃さないでください。 （原文） Unbelievable!! One of the best meals my wife and I have had ANYWHERE in the world.. PERIOD! We shared the Hamachi, the Crispy Leek Noodle Salad, Wild Mushrooms and the Coriander Crusted Ahi. Every bite was better than the next.. We're going back again tomorrow night. The ambiance and service is equal to their incredible menu.. DON'T MISS THIS PLACE

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。特に、カリッと香ばしいアヒマグロが気に入りました。夜の雰囲気は良く、ベランダ席も良かったですが、正直言ってサービスはイマイチでした。予約していたにもかかわらず、席に案内されるまでに時間がかかり、注文を済ませるのにも時間がかかった後、一度も様子を見に来ませんでした。そもそも、それほど混んでいなかったのに。ランチが遅かったので、夕食は軽めに注文したので、もしかしたら優良客扱いされていなかったのかもしれません。控えめに言っても失礼でした。 （原文） Food was very tasty - loved the crusty savory ahi tuna. Nice ambience in the evening and seating out on the lanai but honestly the service was not it. They took a while to get us seated (had a reservation) and after taking a while to get our order in they didn’t come check in on us once. Mind you they weren’t even that busy. We had a late lunch so we ordered a very light dinner so maybe we weren’t considered prime customers? It was low key rude.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Hideaways Pizzaはプリンスビルの真の逸品です。ピザは本当に美味しかったです。新鮮な食材、完璧に焼き上げた生地、そしてカウアイ島を一日観光した後にぴったりのたっぷりのトッピングです。雰囲気はリラックスして歓迎的で、カジュアルな島の雰囲気があり、まるで家にいるかのように感じられます。サービスはフレンドリーで気が利いていて、すべてがすぐに出てきて、熱々でした。地元の人でも、ただの観光客でも、ハイダウェイズはおいしいピザと楽しくリラックスした体験を楽しめる場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Hideaways Pizza is a true gem in Princeville! The pizza was absolutely delicious — fresh ingredients, perfectly baked crust, and generous toppings that hit the spot after a day of exploring Kauai. The atmosphere is laid-back and welcoming, with a casual island vibe that makes you feel right at home. Service was friendly and attentive, and everything came out quickly and piping hot. Whether you’re a local or just visiting, Hideaways is a must-stop for great pizza and a fun, relaxed experience.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、地ビールも種類豊富に揃っています。グルテンフリーのカリフラワークラストのビアンコピザを注文したのですが、本当に絶品でした。最近グルテンフリークラストがビアンコクラストに変更されたみたいで、今まで食べた中で一番美味しかったです！シャカピザも普通のクラストじゃなかったら、グルテンフリーだとは気づかなかったでしょう（普通のクラストも美味しかったですし）。店員さんもとても親切で、行ってからずっとピザの話題で盛り上がっています！ （原文） The food was absolutely delicious and they have a great assortment of local beer. We got a bianco pizza on the gluten free cauliflower crust and it was amazing. I think they recently changed the GF crust option to that and it was one of the best I’ve had! If we also didn’t get a regular crust on the Shaka pizza I wouldn’t have known that my crust was GF (and the regular crust was amazing too)! Super nice servers and we have not stopped talking about the pizza since going!

（Google による翻訳）情けないなんて控えめな表現です。15分も席に案内されるまで立たされた（空席がたくさんあるのに）無知で無能な従業員を雇った人は恥を知るべきです。やっと誰かが来て、店内で食事をしているのか尋ねてきました。失礼極まりない。それに、ひどく酔っ払った女性（客）が騒ぎを起こしていたので、私たちと他のカップル2組はそのまま帰りました。 私のレビューへのこの返信を読みました。彼らも嘘つきです。店内は完全に混雑していました。誰かが迎えに来て、孫を連れたおじいさんが私たちが帰るときに拍手喝采していました。自分もそうだったらよかったのに、と。うまくいけば、彼らの「カメラ」にそれが写っています😂。それに、そこにいた女性は酔っ払って大騒ぎしていましたが、無知な従業員は何もしませんでした。そして、この男性の返信には心からの謝罪がなく、他のすべてのレビューと合わせて、来る前に見ておくべきでしたか？彼の見下したような「ハワイ語」は、この偉大な州の恥です。ひどい接客サービスを受けたくないなら、この店には絶対に行かないでください。料理の味は分かりませんが、素晴らしい接客サービスと美味しいピザが食べたいなら、5分ほど離れたB’s Kitchenに行ってみてください。私たちはそこで行き、レビューも書きました。もしかしたら、客を盗み見する「カメラ」が私たちの満足度を証明しているのかもしれませんね🤣 （原文） Pathetic is a understatement. Shame on whoever hired the clueless , and incapable employees who let us stand waiting for someone to seat us for 15 min (with many empty tables )..finally someone showed up to ask us if we were dining in ..beyond rude...and combined with the super drunk lady making a scene (customer)..we , along with two other couples just left. Just read this response to my review. They are liars too. It was an absolute cluster there ..someone coming in for a pick up , a grandfather with his grandson pretty much applauded us as we left , wishing he could have as well. Hopefully they got that on their “camera” 😂. As well as the lady there making a epic drunken scene as the clueless employees did nothing. And the lack of any sincere apology on this guys response combined with all their other reviews we should have looked at before coming? His condescending “Hawaii lingo” is a embarrassment to this great state. DO NOT GO TO THIS ESTABLISHMENT unless you want horrible customer service. I have no clue how the food is, but if you want exceptional customer service and great pizza, try B’s Kitchen 5 minutes away. We did , and I left them a review as well. Perhaps their “Camera” spying on customers can confirm our satisfaction as well? 🤣

（Google による翻訳）8年以上前からここへ来ていて、ピザが美味しいのでいつも何度かハイダウェイで食事をしています。でも今年は本当に最悪でした。ピザはチーズがたっぷりかかった厚紙に、味気ないトマトソースがかかっているようなものでした。頼んだサラダのドレッシングは水っぽくて酸っぱそうでした。ブルーチーズを頼んだのですが、全く酸っぱくありませんでした。週末も空いていましたが、それ以前の訪問時は混んでいました。毎年同じ時期に来るので、オフシーズンのサービスと品質を比較するのは間違いありません。以前は料理をしたくない時はここを利用していたのに、残念です。 二度と行くことはないでしょうし、観光客に勧め続けることもないでしょう。 良くなることを願っています。 （原文） We have been coming here for 8+ years and always eat a few times at hideaways as the pizza is good. However this year it was soooo bad, the pizza was essentially cheese covered cardboard with bland tomato sauce. The salad we ordered came with a dressing with was so runny and almost tasted sour, we ordered blue cheese but it definitely wasn’t. The place was empty on a weekend too, every other time we’d been there it had been busy. We come the same time every year so we are definitely comparing service and quality in the off season. It’s too bad, that place used to be our go to if we didn’t want to cook. I doubt we’ll go there again or continue to recommend to visitors. Hope it gets better

（Google による翻訳）今夜は最悪な経験でした。3人のウェイターに「アシスタント」してもらいました。2人がぐるぐる回って「席を探す」後、席に案内してくれました（3つを除くすべてのテーブルが空いていました）。ようやく席に案内されましたが、「水はいかがですか？」以外、ソーダ/飲み物が欲しいかと聞かれることはありませんでした。そして、私たちは待つこと、待てど暮らせど、3回も水が欲しいかと聞かれた後、ようやく水が手に入りました。5杯中3杯の水は味が変で白い斑点が入っていたので返品しなければなりませんでした。ようやく注文を受けましたが、永遠に待たされました（私たちの他に13人のグループが1つあり、すでに席に座って食事をしていました）。ちなみに、水が出るのは非常に遅れる前に前菜が出てきました。料理が出てきて、何度もランチドレッシングを頼んだのですが、もらえませんでした。最終的に、ピザと一緒にランチドレッシングを頼んでも3ドルかかると言われました。わかりました。待たされ、無礼で、忘れ物も多かったので、会計だけ済ませて、ふやけて半熟のピザをほとんど食べずに店を出ました。本当に残念な経験で、まるで二級市民のように扱われたように感じました。レストランはほとんど空いていて、スタッフはテーブルの掃除と閉店作業に全力を注いでいました（閉店まで2時間かかりましたが）。二度と来ることも、お勧めすることもないでしょう。 （原文） Awful experience tonight. We had x3 waiters ‘assisting’ us. They sat us after 2 of them went in circles to “find a seat” (all the tables were available except 3). When they finally sat us, they never asked if we wanted soda/bevs except “do you want water?”. And then we waited… and waited.. eventually got water after being asked 3x if we wanted water. We had to return 3/5 waters because they tasted off & had white specs in it. Finally they took our order, we waited forever (there was 1 party of 13 besides us that had already been sat & were eating) appetizers came out before the very delayed water FYI. The food came out we asked for ranch multiple times and never got it.. eventually they said yes we can have ranch w/ our pizza but it’ll be $3. Ok, fine. After the waiting, the rudeness, the forgetfulness , we said we will just take the bill & left w/o eating barely any the soggy, underdone pizza. Really sad this was our experience & felt like we were treated like second class citizens. Of note, the restaurant was nearly empty & staff were putting all effort into cleaning tables & closing duties (except they didnt close for 2 more hrs) Would not come back or recommend.

（Google による翻訳）オーナーへの返信：これが彼のレストランの現状の理由です。オーナーは気にしていないと思いますが。それに、彼はGoogleレビューをソーシャルメディアと呼んでいました。 妻と私はHideawayを訪れる前にレビューを読みました。サービスが悪いというレビューが常にありましたが、料理の質については肯定的なレビューばかりでした。本当に素晴らしい体験でした。 私たち（5人グループ）は、テーブルが3つほど埋まっていて、バーにも数人しかいないレストランに入りました。「着席までお待ちください」という看板だけが掲げられていました。バーには非常に騒々しい女性がいて（レビューでこの女性について読んでいました）、私たちはレストランの前で8分間も立ち尽くしていましたが、誰も私たちの存在に気づきませんでした。この時点で、Googleレビューが現実味を帯びてきました。 私たちのグループの一人がバーに行き、店員に席に着くべきか尋ねました。店員は「スタッフが来て席に案内します」と言い、その後「どこにでも座って構いません」と言いました。私たちは前方のブースに座り、15分間も誰にも相手にされませんでした。親切な年配の方々がテーブルに間違ったピザを運ばれてくるのを見守っていました。バーテンダーが（どうやらイライラした様子で）ピザを持ち帰り、作り直しをしました。ピザをテーブルに運んできた彼は、謝罪もせず、素敵なテーブルのために皿やカトラリーを取ろうともせず、テーブルにピザを落とし、すぐに立ち去りました。 この男性はオーナーで、まるで母親を侮辱したかのように客を扱ったため、この店を潰したいと思っているか、ジョン・タファーが（おそらく無視されるだろうが）入ってくるのを待っているのでしょう。 Hideawayのスタッフが私たちのテーブルに人間がいることに気づくのを待っている間、レビューはどれもサービスが悪いという内容で、料理は待つ価値があると何度も自分に言い聞かせていました。 親切な若い男性（星1つではなく2つの理由）がようやく私たちのテーブルにやって来て、レストランの全員に水を持ってきてくれました。彼は2つのテーブルに水を配り、それから私たちに挨拶に来てくれました。幸運なことに、私たちは以前にもこのような状況に遭遇したことがあったので、メニューを確認して、最初の接触時に注文した食べ物をすべて伝えるようにしました。ワイン1本、BBQウィング、そして14インチのピザ2枚を注文しました。ここまで店内で見てきた出来事から、料理はテイクアウトにして、ワインは待つ間に飲むことにしました。男性は注文を記入するために席を立ちましたが、残念ながら空いているテーブルに水を2本残し、若い男性2人のことは忘れてしまっていました。そのため、私たちはまるで2019年の夏のマイアミの混雑したナイトクラブにいるかのように、この2人の水が汗をかいているのを見ることになりました。自分で水を運ぼうかとも思いましたが、2つ星ではなく3つ星の評価をもらう決め手にはなりたくないと思いました。 ようやく料理が届きました。ウィング1箱と、サイズの違うピザ2箱です。よし、さっさと帰ろう。家に戻ってみると、ウィング（味は不明）はひどくまずく、ピザ（1枚38ドル）は、私たちがひどく空腹だったことと、さっきの経験で疲れ果てていたために食べてしまいました。妹なら寝ている間にでももっと美味しいパイを作れるに違いありません。 （私には妹がいません。） 要約：サービスも料理も男も最悪。ここには行かないほうがいい。 （原文） Edit in response to owner: This is why his restaurant is the way it is, although I don’t believe he cares. Also, he called Google reviews social media. My wife and I read the reviews prior to visiting the Hideaway. We consistently saw reviews mentioning poor service but positive reviews on the quality of the food. Boy were we in for a treat. We walked in (group of 5) to a restaurant of maybe 3 filled tables and a few people at the bar- greeted only by a sign stating to Wait to be Seated. There was an extremely loud woman at the bar (I READ ABOUT THIS WOMAN IN THE REVIEWS) and we stood at the front of the restaurant for 8 minutes without anyone acknowledging our presence. The Google reviews started to feel very real at this point. A member of our party went up to the bar and asked an employee if we should seat ourselves, to which he tells us that a member of the staff will come by and seat us, but then mentions that we can sit anywhere. We sat down in a booth up front and remained unattended to for another 15 minutes. We watched a table of nice older folks get the incorrect pizza delivered to their table, to which the man from the bar took back (seemingly frustrated) to remake. When he brought it back out, he dropped it at their table and walked away immediately without an apology or grabbing the lovely table some plates or silverware. I can only guess that this guy is the owner and he clearly wants this place to be shut down because he treated every patron like they insulted his mother; or is waiting for John Taffer to walk through the door (to probably not be acknowledged). While waiting for any member of Hideaway staff to notice living humans at our table, we kept telling ourselves that all of the reviews were about bad service and that the food would be worth the wait. A nice young man (reason for 2 stars instead of 1) finally came over to our table with waters for everyone in the restaurant. He gave waters to 2 tables and then came to greet us. Luckily we had been in this situation before, so we looked over the menu and made sure to give our entire food order upon first contact. We ordered a bottle of wine, BBQ wings, and two 14” pizzas. Due to the events we watched unfold in-house to this point, we decided to order our food to-go, and the wine to drink while we waited. The man walked away to input the order, but unfortunately left 2 waters at the empty table and forgot about the two top of young men so we had the pleasure of watching these waters sweat like they were hanging out in a crowded Miami nightclub, summer ‘19. I thought about delivering the waters myself to this table, but decided that I cannot be a determining factor in possibly getting a three-star review instead of a two-Star. Finally got the food- one box of wings and two different sized pizza boxes. Cool, let’s just go. Got back to the house and the wings (unknown flavor) were extremely subpar, and the pizza ($38 per) only got eaten because we were extremely hungry and defeated from the experience that we just had. I know for a fact that my little sister could make a better pie in her sleep (I don’t have a sister). TL;DR- Service sucks, food sucks, guy sucks, don’t go here.

（Google による翻訳）ハイダウェイズ・ピザ・パブは全体的に素晴らしかったです！スタッフはとてもフレンドリーで、料理もすぐに出てきました。店内で流れていた2000年代中盤の音楽が気に入りました。妻と私は前菜とピザをシェアしました。 クランベリーと洋梨のサラダ：このサラダは最高でした！「前菜」サイズで2人でちょうどいい量でした。ブルーチーズの代わりにフェタチーズを使ったのですが、クランベリー、洋梨、クルミ、バルサミコビネグレットソースが絶品でした！ ハワイアンピザ：このピザは本当に絶品でした！二人とも、生地の味が絶妙で、完璧にトーストされていたと絶賛しました。全体的に、素晴らしいピザでした！ （原文） Hideaways Pizza Pub was all around fantastic! The staff was super friendly and we got our food quickly. I loved the mid-2000s music they were playing. My wife and I shared an appetizer and pizza. Cranberry and Pear Salad: this salad was delicious! The "appetizer" size fed two people perfectly. We substituted feta for the blue cheese, and the cranberries, pears, walnuts and balsamic vinaigrette were amazing! The Hawaiian Pizza: this pizza really hit the spot! We both commented on how good the crust tasted, toasted to perfection. Overall, a solid pizza!

（Google による翻訳）遅めの朝食/ブランチに行きました。チュロスフレンチトーストから始まりました…本当に最高でした。一口ごとにホイップクリームが口いっぱいに広がりました。私はよく食べますが、ハーフサイズで一人分はちょうどいいです。フルサイズだと3人で食べられそうです🤤。バディ…スウェットビーツエッグサンドイッチも試してみました。お好みの卵と朝食用ソーセージパティ。一口ごとにすごく美味しくて最高でした！！ご飯とポルトガルソーセージも追加しましたが、これもとても美味しくて最高でした。ご飯はハワイの定番のもち米です。メニューは時々変わるのでご注意を（笑）すごく嬉しいです。だからオンラインで読んでいるものが提供されていないかもしれません（笑）！！とにかく行って食べれば大丈夫です！！🤙🏿ハウスジュースのドラゴンフルーツレモネードを試しました。ドラゴンフルーツドリンクはあまり好きではないのですが、ここのものは飲んでみたくなりました。本当に美味しかったです！！💯ハナレイエリアにいらっしゃる方は、ぜひ食べに行ってください （原文） Went for late breakfast/brunch. Started with the Churro French Toast….it was freaking amazing, every bite i ate with their cream whip cream. I eat a lot of food but 1/2 order is perfect for one. Full order could easily feed 3 people🤤. Also tried their Baddie..sweat beat egg sandwich. Eggs your choice with breakfast sausage Pattie. Super delicious and tasty every bite!! We also added a side of rice and Portuguese sausage which was very good and tasty as well. Rice is standard Hawaiian sticky rice. Be aware their menu does change up on ya lol which is super cool. So what you’re reading online might not be served lol!! Just go and eat and you will be ALL RIGHT!!🤙🏿 tried their house juice Dragonfruit Lemonade. Im not a bug fan of dragonfruit drinks but wanted to to theirs. It was really good!! 💯 recommend if your in Hanalei area go and get your grub On

（Google による翻訳）普段はレビューは書かないのですが…ここは絶対に見逃さないでください🙌🏼 どれも本当に素晴らしかったです。ブリトー、フレンチトースト、チキンカツ、ガーリックシュリンプを注文しました。どれも10点満点中10点です。この価格でハワイ諸島で食べた中で一番美味しい食事かもしれません。スタッフの接客サービスも最高でした👌🏼 （原文） I never leave reviews… but don’t miss this place 🙌🏼 every single thing was above and beyond amazing. We got the burrito, French toast, chicken katsu and garlic shrimp. 10/10 all around. Probably the meal we have had on all Hawaiian islands for the price. The staff was also top notch customer service 👌🏼

（Google による翻訳）このお店は期待を裏切りませんでした。料理は最高に美味しく、量もちょうど良かったです。清潔でスタッフも親切でした。ディナータイムも営業していたら良かったのに！街に来たらぜひ立ち寄りたいお店です。私たちにとって、これまでで最高の食事スポットの一つです。 （原文） This place did not disappoint. Super delicious food and good portions. Clean and friendly staff. I wish it was open for dinner too! I would recommend making this a stop when in town. One of the best food stops so far for us.

（Google による翻訳）3日間の旅行中、3回もここに来ました。ここの食事は本当に絶品です。毎晩営業していたらいいのに。タコスチューズデーは最高でした。朝食のブリトーとプレートランチも美味しかったです。しかも驚くほどお手頃価格。帰るのがとても残念です!!!! パイナップルホットソースもお見逃しなく （原文） We came here 3 times during our 3 day trip - they are serving up absolute fire meals. Wish they were open every evening. The taco Tuesday was amazing, breakfast burrito, and plate lunch. And shockingly affordable. Sad to leave!!!! And don’t miss the pineapple hot sauce

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。ペストリーはどれも焼きたてで、店員さんも親切で、もちろん料理も美味しかったです。でも、フレンチトーストを半分だけ注文する人は、量がものすごく多いのでご注意を！🥗🍗🍱😋😋 （原文） Amazing food, and great service. Pastries are all freshly made, servers are nice, and of course, the food tasted great. Warning for those who order half of the French toast however, the portion is HUGE!! 🥗🍗🍱😋😋

（Google による翻訳）ガーリックシュリンププレート、マカロニサラダ、ライス付き。 口の中で味が爆発する！美味しすぎて、明日空港に行く途中に寄っちゃうかも。 （原文） Garlic shrimp plate with mac salad and rice. A flavor explosion in your mouth! So good we'll probable stop in there on our way to the airport tomorrow.

（Google による翻訳）本当に最高!!! ここの料理とサービスの素晴らしさは言葉では言い表せません！毎日通いたいくらいです。チュロフレンチトーストが最高でした。マンゴーオレンジジュースは最高です🔥 （原文） Absolutely amazing!!! Words cannot describe how amazing this food and service is here! I’d go here every day if i had it my way. I loved the Churo French toast. The mango orange juice is 🔥

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の中で気軽に中華を楽しむのにぴったりのお店です！夫と私は 8 年前に新婚旅行でここに来て、帰国後に再び訪れる必要がありました。ハニーオレンジチキンは期待を裏切りませんでした。夫はパイナップルシーフードチャーハンもとても気に入りました。 （原文） This spot is great for some casual Chinese in a relaxing atmosphere! My husband and I came here 8 years ago on our honeymoon and just had to visit again upon our return. The honey orange chicken doesn’t disappoint, and my husband loved their pineapple seafood fried rice as well!

（Google による翻訳）こういったネガティブなレビューは一切ありません。ここは本当に美味しいです！ ボリュームもたっぷり、値段もリーズナブルで、料理も最高です。必ずまた来ます。 （原文） I do not get any of these negative reviews. This place is so good! Great portion sizes, reasonable cost and great tasting food. We will come back for sure.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいパナンカレーでした。少しスパイシーで、ピーナッツの風味が効いていて、濃厚でクリーミー。いつも食べたい野菜、ピーマン、玉ねぎ、ズッキーニがまさにこれでした。器の中では量が少ないように見えますが、二人分の食事には十分でした。餃子はごく普通でしたが、夫はチャーハンがとても気に入っていました。 料理はすぐに出てきて、値段も手頃でした。3品の料理とご飯、ドリンク2杯で約50ドルでした。 滞在中は、ライブミュージックとフラダンス、そしてかわいい猫たちがいました。 （原文） This was the best Panang Curry I've ever had. It was a little spicy, peanutty, thick and creamy. It had exactly the veggies I always want in it - pepper, onion, zucchini. The portion may look small in the bowl, but it was enough for two complete meals. The gyoza was pretty standard, my husband really enjoyed the fried rice. The food came out quickly, and pricing was reasonable. For the 3 dishes, plus rice, and 2 drinks was ~$50 While we were there, there was live music and hula dancing, and some cute cats.

（Google による翻訳）このハニーウォルナッツシュリンプは最高！タピオカも大好き！いつも柔らかくて風味豊かで、冷たくて最高！タロイモとメロンが大好物！ （原文） This honey walnut shrimp is the best! And I love their boba, it’s always soft and flavorful and cold! Taro and melon are my favorites!

（Google による翻訳）プリンスビルに滞在していて、フードランドで買い物をした後にここに来ました。プリンスビル・センターのフードコートにあります。窓口で注文し、共用パティオエリアのテーブルに着くと、料理が運ばれてきます。店員さんはとても親切で、よくしてくれました。私たちは二人とも、イカ、エビ、魚などのシーフードが入った酔っ払いヌードルを注文しましたが、とても美味しかったです。パティオにはシーリングファンが2台ありましたが、隣のやや騒々しい屋外バーから一番遠い方を選びました。残念ながら、時計回りに回転していて冷風は来ず、雲に覆われて海からの風も全く入ってきませんでした。しかも、大きなクモがくっついていました。それでも、料理とサービスは素晴らしかったです。 （原文） We were staying in Princeville and came here after shopping at Foodland. It is located in the food court in the Princeville Center. You order at the window, grab a table in the common patio area, and your food is brought to you. The gentleman was very nice and helpful. We both ordered the drunken noodles with seafood, consisting of calamari, shrimp, and fish, and it was very good. There were two ceiling fans on the patio, and we picked the one farthest from the rather loud outdoor bar next door. Unfortunately, it was rotating clockwise, providing no cooling air, and the cloud cover prevented any inshore breeze. In addition, there was a large spider attached to it. Still, good food and service.

（Google による翻訳）2024年：パッドシーエウ。肉と野菜が入った大きな卵麺のようなもの。雨の日に嬉しい食べ物。 シンガポールビーフン：しっかりしているのに赤いスパイスが効いていてちょうどいい タイ風バジル炒め。私の7歳の息子は明日がないかのように落ち込んでいます。 2022:酔麺には程よいスパイスが効いています。実際には唇が少しヒリヒリしていますが、夫はもっと辛くしてもよかったかもしれません。黄色いカレーは最高です。タイのソウルフード。素晴らしいココナッツの風味。私たちの子供たちは鶏肉入り野菜炒めライスを楽しみました。ポットステッカーも同様に。私が試食する前に彼らはそれらを食べてしまいました。 （原文） 2024: pad see ew. Like big egg noodles with meat and veggies. Nice food for a rainy day. Singapore rice noodles: the red spice they give you makes it just right though it's solid on its own Thai Basil stir fry. My seven year old is downing it like there's no tomorrow. 2022:Drunken noodles have the right amount of spice. Actually lips are burning a little but my husband could have used more spicy. The yellow curry is great. Thai soul food. Great coconut flavor. Our kids enjoyed the fried veggie rice with chicken. As well as the pot stickers. They ate them before I could try one.

（Google による翻訳）島でとびきり美味しいアジア料理が食べたいなら、ここは絶対に行くべき場所です。本格的な味に西洋風のアレンジが絶妙です。雰囲気は落ち着いていて、スタッフはとびきりフレンドリー。正直言って、私の友達は皆、ここが隠れた名店だと知っています。 （原文） This is my absolute go-to spot on the island for insanely delicious Asian food—authentic flavors with a totally Westernized twist. The vibe is chill, the staff are ridiculously friendly, and honestly, all my friends know this place is the secret gem.

（Google による翻訳）他の旅行者からこの店の評判を聞き、わざわざ探しに来たのですが、料理は平均的で、サービスもあまり良くなく（カウンターで注文するだけ）、雰囲気もあまり良くありませんでした（通りに面したテーブルで食べました）。他の2軒でペッパーチキンを食べましたが、ここは一番下です。骨が入っていて食べにくかったのが残念でした。パイは軽くて美味しかったです！二度と行きません。 （原文） We heard great things about this place from another visitor, and made a special effort seeking it out, but the food was average and there wasn't much service (just bought from counter) or atmosphere (ate at one of the tables in the street). We had pepper chicken in two other places and think this is at the bottom of our list. Didn't like that they had bones in which made it hard to eat. The pies were light and good! Won't return.

（Google による翻訳）以前はこの店が好きだったのですが、残念ながら質が落ちてしまいました。料理は今や凡庸で、パサパサしていることが多く、新鮮さもあまりなく、以前より量もずっと少ないです。もはや特別なことは何もありませんし、近くに他の選択肢もあるので、行く価値がないと感じています。 店内の雰囲気も残念です。テーブルはたいてい汚れていて、店内は薄暗い感じで、さらに悪いことに、注文を2回も間違えられました。最終的には返金してもらえましたが、解決するまでに何度も電話でやり取りする必要がありました。 正直に言うと、すぐ隣にあるL&L Hawaiian BBQの方がずっと良い選択肢です。残念ですが、Village Snack Shop & Bakeryは以前ほど料理や顧客を大切にしていないようです。 （原文） I used to enjoy this place, but unfortunately the quality has gone downhill. The food is now pretty mediocre—often dry, not very fresh, and served in much smaller portions than before. There’s really nothing special about it anymore, and with other options nearby, it doesn’t feel worth it. The experience inside is also disappointing. The tables are usually dirty, the interior feels gloomy, and to make matters worse, they got my order wrong twice. While they did eventually refund me, it took a lot of back-and-forth on the phone to get it resolved. Honestly, L&L Hawaiian BBQ right next door is a much better choice. Sad to say, but Village Snack Shop & Bakery just doesn’t seem to care about food or customers the way they once did.

（Google による翻訳）正直、最初はあまり期待していなかったのですが、うわあ、信じられないほど美味しかったんです！甘さのバランスが絶妙でした。バナナパイとコーンブレッドは特にお気に入りで、信じられないほど美味しかったです。 （原文） I honestly didn’t expect much at first, but wow—it was incredibly delicious! The sweetness was perfectly balanced. The banana pie and cornbread were my absolute favorites—so good, it felt unreal.

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしく、価格も手頃です。地元の人はみんなここで食事をします。隠れた場所にあるので、駐車場からは見えません。Googleマップをご利用ください。車を停めて、サーフボードショップと案内所の間を歩いてください。奥にもお店があります。朝食には、調理中の前菜としてスパムサンドイッチをぜひお試しください。たったの3ドルで、温かいドーナツも美味しいです。営業時間は午前8時から午後3時までで、火曜日と水曜日は定休日です。メニューの写真はこちらです。 （原文） Excellent food & Service and reasonably priced. All the Locals eat here. It is Hidden and cannot be seen from the parking lot. Use your Google Maps. Park and Walk in between the Surf Board Shop and the directory. There are other shops back there. For breakfast You must try the spam sandwich as an appetizer while your food is being prepared. It is only $3 & the delicious warm donuts. Opens at 8am-3pm closed Tuesday and Wednesdays. Here are Photos of the menu

（Google による翻訳）ここを頻繁に訪れる救急救命士が喜んで食べ物を支持したとき、それは良いことだとわかります。チリペッパーフライドチキンをいただきました。とても柔らかくてジューシーで甘くてスパイシーで、同じ料理を試した別の場所よりもはるかに優れていました。ここで働いている女性もとても親切で、話すのが楽しかったです。 （原文） You know it's good when an EMT who frequents here happily endorsed the food! We got the Chilipepper Fried Chicken. So tender and juicy and sweet and spicy, much better than another place we tried with the same dish! The lady who works here was also very kind and a joy to speak with.

（Google による翻訳）「おの！」でした。チェックアウトしたかった他の場所は閉まっていたので、プレートランチのためにここに立ち寄ることにしました。彼らがチリペッパーチキンで知られているとは知りませんでした。私は1/2プレートを手に入れて、すぐに「オノ！」と言いました。 8.50ドルでお得でした！ 私はそれがどのようなものになるかわかりませんでした（私はスパイスにあまり耐性がありません）ので、サイドのソースに0.35ドルを支払いました。そんなに辛くなかったですよ！次回は一緒にやってみます。 （原文） Was ‘Ono! The other places I wanted to check out was closed so decided to stop here for a plate lunch. Did not know they was known for their chili pepper chicken. I got the 1/2 plate and was fast and ‘Ono! It was a good deal for $8.50! I didn’t know how it would be (I have low tolerance to spice) so I paid $0.35 for sauce on side. It wasn’t that spicy! Next time I’ll try it together.

（Google による翻訳）昨日ランチをしにここに来て、シンプルで美味しいハンバーガーを食べました。今日はランチに戻ってロコモコを単品で選びました、美味しかったです！そこにいる女性たちはとても親切です。 ケーキも美味しそうですね！！！ （原文） I came here yesterday to have lunch, I ate a simple, delicious hamburger. Today I went back to lunch and chose a single Loco Moco, delicious!!! and the women who is there is very very kindly. Cakes looks delicious too!!!

（Google による翻訳）これはフードトラックにとって最高の場所であるため、特に価格の点でかなり良いと期待していました。 それはわかります、食費はかなり上がっていますが、ほとんどが米のステーキファヒータブリトーに15ドルは残念でした。ホットソースを加えてもかなり当たり障りのないものでした。 フルサイズで6ドルだったハラペーニョクリームチーズのケサディーヤも注文しました。男は、子供用か通常サイズのどちらが欲しいかを尋ねました。私たちは、もっと大きくてシェアするだろうと考えて通常サイズを選択しました...2個にすべきでした。味は良かったですが... サービスはまあまあで、特別なことは何もありませんでした。こんにちは、ハナレイにいるので雰囲気はよかったです。 （原文） This is a prime location for a food truck so I expected it to be pretty good especially for the price. I get it, food costs have gone up quite a bit, but $15 for a steak fajita burrito with mostly rice was disappointing. It was pretty bland even with the hot sauce added. We also ordered the jalapeño cream cheese quesadilla which was $6 for the full size. The guy asked if we wanted the kids or regular size — we opted for the regular thinking it was going to be bigger and share… we should’ve got 2. The flavor was good though… Service was just ok, nothing special. Atmosphere was nice because hello, you’re in Hanalei.

（Google による翻訳）パッツ・タケリアは、カウアイ島で経験した食事の中でも最もがっかりする体験の一つでした。アロハ精神は全く感じられず、スタッフはまるで接客が負担で、私たちが来店することで彼らのためにもなっているかのような態度でした。値段は驚くほど高く、ハナレイという最高の立地を考えると、料理やサービスに見合う価値があれば許容範囲だったかもしれません。しかし残念ながら、どちらも高くありませんでした。 ベジタリアンのケサディーヤを注文したのですが、レタスとサラダ菜がぎっしり詰まっていて全く驚きました。ケサディーヤにサラダを入れるなんて、ましてや15ドルもするなんて。味はひどいだけでなく、料理の出来も粗雑な気がしました。おまけに瓶入りのハリトスは1杯4ドル。値段が高すぎるだけでなく、温かい状態で提供されたのも不満でした。 この店は金儲けにしか見えず、料理の質や顧客サービスには全く力を入れていません。スタッフは笑顔を見せません。もしかしたら、これも料金として請求するつもりなのかもしれません。 結論：他に選択肢がない限り、この店は避けた方が良いでしょう。それでも、ハナレイで他に食事ができる場所を探した方が良いでしょう。 （原文） Pat’s Taqueria was one of the most disappointing food experiences I’ve ever had in Kauai. There was absolutely no Aloha here — the staff behaved as though serving customers was a burden and we were doing them a favor by showing up. The prices were shockingly high, which could have been acceptable given the prime Hanalei location, if the food or service was worth it. Unfortunately, neither was. We ordered a vegetarian quesadilla and were completely baffled to find it stuffed with lettuce and salad greens. Who puts salad inside a quesadilla, let alone charges $15 for it? Not only did it taste terrible, but it felt like a careless attempt at food. On top of that, the bottled Jarritos were $4 each — not only overpriced, but served warm, which added to the frustration. This place comes across as a cash grab, with zero effort made toward food quality or customer care. The staff don’t crack a smile — maybe that’s another fee they intend to charge. Bottom line: avoid this place unless you have no other option whatsoever. Even then, you’d be better off finding anywhere else to eat in Hanalei.

（Google による翻訳）タコスは値段の割に小さすぎて平凡だったので、150ドルを費やした後、サルサ用の小さなゴーカップを求めましたが、無礼にノーと言われました。 小さなカップの代金を請求することもできましたが、そうではありません。 したがって、決してアロハの精神ではなく、高値で、味気なく、圧倒されます。次回は省略します。 （原文） The tacos were too small and mediocre for the price and after spending 150.00 with them, I asked for a small go cup for salsa and was rudely told no. They could have charged me for the tiny cup, but no. So, definitely not aloha spirit, overpriced, bland and underwhelming. We'll skip it next time.

（Google による翻訳）ハナレイオーバーのすぐそばにあるフードトラック。基本的なタコス、ブリトー、ケサディーヤを販売します。私はオノフィッシュブリトーを12ドルで買うことにし、お腹を満たすのに十分な大きさかどうか尋ねたところ、かなり大きいと言われました。ブリトーにはキャベツ、ライス、アイオリソースが付いています。ブリトーは思ったよりも小さく、ブリトー全体に小さな魚が5つしか入っていなかったため、私はかなりがっかりしました。キャベツとご飯がたっぷり入っている感じでした。ソースはタパティオのみ。 食べ物はすぐに準備ができ、パットは注文を取り、食べ物を作り、声をかけていた一人芝居のようでした。この価格帯とサイズでは、私はお勧めしません。むしろハナレイの他の場所の1つに行きたいと思います。 （原文） food truck located just off the Hanalei over. Sells your basic tacos, burritos, quesadillas. I decided to get the ono fish burrito for $12 and asked if the size was decent enough to fill me up and was told they’re pretty big. Burrito comes with cabbage, rice, an aioli sauce. I was pretty disappointed because the burrito was smaller than I thought and there were only five small pieces of fish in the entire burrito. Felt like it was full of cabbage and rice rather. The only sauce available is tapatio. The food was ready pretty quickly and seemed like a one man show, Pat was taking orders, making food, and calling out. For this price point and size I wouldn’t recommend and would rather go over to one of the other places in Hanalei.

（Google による翻訳）思考とスポーツに最適な食べ物です。私たちはここで食事をしようと何度か試みましたが、最終的にカウアイ島のトップ14のフィッシュタコス店をサンプリングした最終日に、この場所は期待を裏切りませんでした。フレッシュマンゴーサルサ、そしてこの場所にはモジョがあるメニューのさまざまなアイテムがあります。地元では愛されているお店ですが、営業日は不定期です。 部分は少なく、私たちは一種のテイスティングメニューをたくさん注文しました。 パットはおそらく、なぜ私たちがそんなにたくさん写真を撮り、たくさんの質問をしたのか不思議に思っていたでしょう。でも本物の男だった。 2 親指を立ててください! （原文） Excellent food for thought and sport.We tried several attempts eating here ,finally on our last day of sampling the top 14 fish taco establishments on Kauai, this place did not disappoint. Fresh mango salsa, and a variety of items on the menu this place has mojo. It has a bit of adoration locally, business days are variable. Portions were small and we ordered many a sort of tasing menu. Pat was probably wondering why we took so many pictures and asked so many questions. But was a genuine dude. 2 thumbs up!

（Google による翻訳）これはおそらく私が今まで食べた中で最悪のタコスです。正確にどのくらいの大きさになるかわからないので、3つ注文しました。それぞれに魚を1匹、豚肉を分割しました。トルティーヤを噛むのは、油まみれのタオルを噛むようなものでした。魚は可能な限り当たり障りのないもので、6ドルの部分の大きさは冗談でした。これらを試す場合は、ホットソースのボトルをスキップしないでください。口の中で風味を得るには、一滴残らず必要になります。サイズに関しては、タコスは6インチのトルティーヤで提供されることに注意してください。 豚肉にはもう少し風味がありましたが、それでもタコスの脂っこい混乱でした。太陽の下にいるときは、私が望むものとはまったく異なります。 ピクニックテーブルは 1 つしかないので、幼虫を家に持ち帰るか、ビーチに持ち帰ることを計画してください。 私が見たブリトーははるかに美味しかったので、おそらくそれがより良い選択肢だと思います。調べても分からないけど… （原文） This is quite possibly the worst taco I've ever had. Being unsure of exactly how big they would be we ordered three: one fish for each and split the pork. Biting into the tortilla was like biting into an oily towel. The fish was as bland as it could be and the portion size for $6 was a joke. Do not skip the hot sauce bottle if you try these out, you will need every drop to get some flavor in your mouth. Note, on the size side, the tacos are served in 6" tortillas. The pork had a little more flavor but was still a greasy mess of a taco. Not exactly what I want when I'm out in the sun, ya know? There is only one picnic table so plan to take the grub with you home or back to the beach. I will say, the burritos I saw looked much better so maybe that's a better option. I won't be finding out though...

（Google による翻訳）全然感動しなかった。今まで食べた中で一番パサパサで味気ないフィッシュタコスだった。6ドルもするなんて、ぼったくりだ。ステーキブリトーはまあまあだった。肉は噛み応えがあって、中のライスと豆も美味しかった。 （原文） Not impressed at all. The driest and tasteless fish taco we had ever tried. It was $6 what a rip off. The steak burrito was alright. The meat was chewy the rice and beans inside were tasty.

Chu b

（Google による翻訳）新鮮な野菜がたっぷり入った楽しいフードトラック。ブッダボウルを注文しましたが、マカダミアナッツドレッシングが絶品でした。タンパク質の選択肢として豆腐が添えられていたらもっと良かったと思います。 （原文） Fun food truck with some much needed fresh veg options. Got a Buddha bowl and loved the macadamia dressing. Would have been nice to have tofu on it as another protein option.

（Google による翻訳）このトラックはすごく楽しい！サステナブルな食事が地元産で、料理もすごく新鮮！ベジタリアンメニューも豊富で、全部ベジタリアン対応。肉も選べます。肉の代わりに使えるのはアボカドだけ。私は肉を頼まなかったのですが、ボウルには良質なタンパク質源であるキヌアが入っていました。スイカ、白菜、マスタードソースのボウルを頼んだのですが、嬉しいサプライズでした！味付けが絶妙で、今まで食べたことのない味でした。紫芋のフライも美味しかったです。写真のフライドポテトと一緒に入っていたサラダはちょっと好きになれませんでした。 （原文） This truck is super fun—sustainable made my locals and the food did taste really fresh! Tons of vegetarian options, all can be and then you can choose meat, only avacado for meat substitutes but I just got no meat but the bowl had quinoa which is a good source of protein. I got a bowl with watermelon, picked cabbage, and mustard sauce and it was a fun surprise! The flavors totally worked and it was like nothing I had tried before. Also loved the purple sweet potato fries. Didn’t love the salad in the pic with the fries

（Google による翻訳）このフードトラックはまさに​​逸品です！キヌアサラダは最高！新鮮で風味豊か、そして完璧なバランス。どの料理も丁寧に作られていて、一口ごとに食材の鮮やかさが際立ちます。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速、そしてまるでご褒美のような体験でした。美味しくてヘルシーな、まさに理想の食事を味わいたいなら、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） This food truck is an absolute gem! The quinoa salad is super nice—fresh, flavorful, and perfectly balanced. Every dish is made with care, and the vibrant ingredients shine through in every bite. The staff is friendly, the service is quick, and the whole experience feels like a treat. Highly recommend stopping by for a delicious, healthy meal that hits all the right spots!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！4年前にも訪れましたが、今でも質が高く、味も抜群です。808ステーキサンドイッチとフライドポテトを注文しました。席は屋外のみなので、涼みたい方はエアコンを効かせた車の中で座ってください。 （原文） Great food and service! Ate here 4 years ago and it is still high quality and great taste. We got the 808 steak sandwiches and fries. Only outside seating so if you need to cool off, you will need to sit in your car with the AC on.

（Google による翻訳）美味しくて健康的で新鮮な食べ物！ 地元の食材と自家製ドレッシングが大好きです。 私たちのお気に入りはランチドレッシングがかかったチョップ・リーボウルです。毎日食べても美味しいですよ。 それに…彼らのフライドポテトは、私たちが今まで食べた中で最高のフライドポテトかもしれません。ぜひ試してみてください!! （原文） Delicious, healthy, fresh food! Love all the local ingredients and the homemade dressings. Our favourite is the Chop Lee bowl with ranch dressing. Could eat that every day it’s that good. Also… their French fries might be the best fries we’ve ever had. Definitely a must try!!

（Google による翻訳）カララウ・トレイルを完走した直後の初めての食事でした。ゴハエナ・シャトルの運転手さんは親切にも、私ともう一人の乗客をワイパではなくチンヤング・ビレッジ・ショッピングセンターの近くまで送ってくれました。そこで運転手さんにおすすめの食べ物を聞いたところ、彼のおすすめの一つがこのフードトラックだったそうです！ステーキサンドイッチを勧めてくれたのですが、期待を裏切らない美味しさでした！注文を取ってくれた女性はとても親切で、なんとナ・パリの元パークレンジャーだったとのこと。レジで料理を受け取る前に色々とお話を聞かせてくれました。とても楽しい時間でした。 ステーキサンドイッチ、スイートポテトフライ、フルーツパンチを注文しました。一口一口が美味しくて、また来たいです。ハナレイを訪れる方には絶対におすすめします。🤙 （原文） This was my first meal right after finishing the Kalalau Trail. My gohaena shuttle driver was nice enough to drop myself and another rider off near the Ching Young Village Shopping Center instead of Waipā. I asked him what his recommendation was for food near there and one of his highlights was this food truck! Told me to try the steak sandwich and boy did it not disappoint! Not to mention the lady taking my order was the sweetest and just so happened to be a former park ranger for Na Pali and shared a few stories with me at the register before getting my food. Very pleasant experience. I ended up getting the steak sandwich, sweet potato fries, and a fruit punch. Loved every bite, would come here again, and will absolutely recommend it to anyone visiting Hanalei. 🤙

（Google による翻訳）カジュアルダイニングにぴったりの素敵なお店です。レストランの目玉はピザ窯。ここはピザで有名です。ドリンクとピザを堪能しました。食材の質も高く、サービスは丁寧で親切で、いくつかおすすめを教えてくれました。ピザは美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。また行きたいと思わせるほどではありませんでした。私たちは薄い生地が好きなので、それが影響しているのかもしれません。普段から生地がしっかりしたピザが好きな方には、きっと気に入ると思います。グループや家族連れで食事を楽しんでいる人もいました。この界隈では、ぜひ立ち寄ってみてください。ぜひ一度お試しください！ （原文） Lovely place for casual dining. They have a pizza oven which is the centerpiece of the restaurant. They are known for the pizzas. We enjoyed our drinks and pizzas. High quality ingredients. Service is attentive and helpful; she helped us with some recommendations. While delicious, the pizzas weren’t mind blowing. Didn’t really make us desire to go back. We are more thinner crust lovers so that could have also played a role here. So if you are a regular crust lovers this might be amazing for you. There were groups of people and families enjoying their dining experience. It is a good option to pop into in this neighborhood. Give it a try and enjoy!

（Google による翻訳）入店した時、バーテンダーとホステスがとても親切だったので、期待していました。テイクアウトを注文し、バーで待っている間に飲み物を飲みました。ところが、家に帰ってみると、チキンサンドイッチのバンズがすっかり焦げていました。なぜバンズを交換してくれなかったのでしょうか？今までこんなことは一度もありませんでした。簡単に直せたはずです。それ以外の料理は、どれも凡庸でした。 （原文） We walked in and the bartender and hostess were extremely nice, so we had high hopes. We placed a to go order and had drinks while we waited at the bar. But we got home and the bun on my chicken sandwich was totally burnt. Why wouldn’t you replace the bun? I’ve never had that happen before. It could have been a simple fix. Everything else food wise was mediocre.

（Google による翻訳）カウアイ島旅行の最終日にここへ行ったのですが、これは大間違いでした！旅行中、これほどひどい夜は一度もありませんでした。雰囲気は本当に良く、座席は快適で、装飾も美しく、キッチンはオープンキッチンでした。 しかし、料理はほとんど空っぽだったにもかかわらず、とても待たされました。待っている間に、注文に何か間違いがあったことに気づいたのですが、店員さんはA皿からB皿へ、そしてまたB皿へ、と素手で料理を詰め直し、ようやく正しいと判断するまで繰り返していました。私たちはそれをあまり美味しとは思いませんでした。永遠にも感じられた待ち時間の後、ようやく前菜とメインコースが運ばれてきました。ハンバーガーは完全に焦げていましたが、すぐに代わりの料理を用意してもらえました。デザートを断ると、テーブルにはまだ食べ物と飲み物が残っていたにもかかわらず、すぐに請求書を持ってきてくれました。念のため言っておきますが、店内はそれほど混雑していませんでした。もう少し長く滞在してもう一杯飲みたかったのですが、とにかくその気はありませんでした。その夜の請求額は2人で112ドルと、まさに驚きでした。 （原文） Wir waren am letzten Tag unseres Kauai Urlaubs dort und das war eine schlechte Entscheidung! So einen schlechten Abend hatten wir während des gesamten Urlaubs nicht. Das Ambiente ist wirklich schön, man kann dort gut sitzen, es ist schön eingerichtet, die Küche ist offen gestaltet. Aber: wir haben ewig auf unser Essen gewartet, obwohl so gut wie nichts los war. Während des Wartens konnten wir beobachten, dass wohl etwas bei einer Bestellung schief gelaufen ist und dann wurde einfach das Essen, mit den nackten Händen der Servicekraft, umgepackt, von Teller A zu Teller B und wieder zurück, bis man dann meinte, so ist es richtig. Fanden wir nicht so lecker. Nach Ewigkeiten des Wartens kamen dann auch noch Vorspeise und Hauptspeise zusammen. Der Burger war total verbrannt, wir haben aber zügig einen neuen bekommen. Als wir dann kein Dessert wollten, hat man uns direkt die Rechnung gebracht, obwohl wir noch Essen und Getränke auf dem Tisch stehen hatten. Wohlgemerkt, es war kaum was los. Vielleicht hätten wir ja noch ein wenig verweilen und etwas trinken wollen - wollten wir dann aber sowieso nicht. Die Rechnung für den Abend war dann die Krönung - 112$ für 2 Personen.

（Google による翻訳）夫と美味しいディナーを楽しみました。マルガリータ、シーザーサラダ、パスタ、そしてピザを注文しました。どれも素晴らしかったのですが、特にピザ​​は格別でした。生地は絶品で、ソースも絶品でした。本当に美味しかったです。サービスも雰囲気も最高でした。ノースショアで食事をするのに最高の場所です！ （原文） My husband and I had a delicious dinner. We ordered margaritas, Caesar salad, pasta, and a pizza. Everything was excellent, but the pizza was something special. The crust was fantastic and the sauce was awesome So, so good. Service was great, as was the atmosphere. A wonderful place to eat on the north shore!

（Google による翻訳）初めてなのに大満足！最初から最後まで素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、スタッフの方々もとても親切でした。 シェフが突然、子供たちをピザ作りに誘ってくれて、無料でピザを振る舞ってくれたなんて、本当に素晴らしい接客でした。 私たちはピザ通ですが、子供たちは久しぶりに美味しいピザだと言っていました。 パスタ（生パスタ）、ピザ、サラダも注文しましたが、どれも絶品でした。 また来ます！ （原文） First time was the charm! Amazing experience through and through. The food was amazing and the staff was super sweet. Amazing reception as the chef out of nowhere invited one of our kids to make a pizza with him and gave it to us for free. We are pizza connoisseurs and the kids said the pizzas were the best they have had in a long while. We also ordered pasta (fresh), pizzas, salads, all excellent. We will be back!

（Google による翻訳）月曜日の夜にここで食事をしましたが、あまり感動しませんでした。正直言って、注文したものはどれも美味しくありませんでした。前菜1品、サラダ1品、メインディッシュ2品を頼んで、平凡な料理に130ドル以上も費やしました。店員の対応は良かったので文句はありませんが、ノースショアにはここよりずっと美味しい選択肢がたくさんあります。翌日の夕食はホテルで食べましたが、同じ金額で今まで食べた中で最高の寿司を堪能できました。地元の人の意見としては、ここは避けた方が良いでしょう。 （原文） We ate here on Monday evening and were less than impressed. Honestly nothing we ordered was good. Got one app, one salad, two entrees and spent over 130$ for mediocre food. Our server was just fine no complaints there, but there are way better options for food on the north shore than this place. We went to the one hotel for dinner the next night and paid the same amount for the best sushi I have ever had. Skip this one from a couple of locals opinion.

（Google による翻訳）アリスターは素晴らしいドリンクを作ってくれますし、雰囲気もリラックスしていて、ピザは注文を受けてから焼いてくれるので、本当に美味しいです！以前、道沿いで嫌な思いをしたことをマネージャーに伝えたところ、ジュリーは快くその気持ちを受け止めてくれて、私たちの夜を良いものにしてくれました。愛情と地元の雰囲気を感じました。強くお勧めします。 （原文） Allister makes fantastic drinks, the vibe is laid back, and the pizza is made to order, delish!! When I told the manager of a previously bad experience up the road, Julie went out of the way to assure she made up for it and left our night positive. Felt the love and the local vibe. Highly recommend

（Google による翻訳）ホーリーグレイル・ドーナツ＝人生を変えるほど美味しい。🫶 彼氏と3個だけ買ってシェアするのが「合理的」だと思っていたのに… 超初心者ミス。12個買えばよかった。週末に箱ごと全部食べても全然後悔しなかったのに。どの味も本当に美味しい。選ばずに全部買って、全部食べちゃおう。最高だよ。 （原文） Holy Grail Donuts = life changing. 🫶 My boyfriend and I thought we were being “reasonable” by getting just three to share… super rookie mistake. I should’ve grabbed a dozen because I would’ve happily eaten the entire box myself over the weekend and not felt one ounce of regret. Every single flavor is unreal. Do yourself a favor and don’t choose—just get them all. They are unreal

（Google による翻訳）(2024年7月 後期レビュー) インフルエンサーたちがこぞって絶賛した、話題のドーナツショップ。趣のあるフードトラックエリアにあります。 夫と私は、口コミで評判を聞いて期待していました。サービスは迅速かつ丁寧でした。店内はすべて屋外なので、席はトラック横のピクニックテーブルです。 ドーナツは美しく作られており、見た目も魅力的です。ただ、味は以前と変わりません。食感や風味は特に際立ったものでも、記憶に残るものでもありませんでした。ドーナツはやや固めだったと記憶しています。 結論：大騒ぎするほどの価値はありません。 （原文） (Late review - July 2024) A viral donut shop where all the influencers raved about. It’s located in a quaint food truck area. My husband and I had high expectations from all the recs. The service was swift and courteous. Everything is outdoors so the seats are picnic tables next to the truck. The donuts are beautifully crafted, enticing to the eyes. I can’t say the taste is the same. The donut texture and flavors did not stand out nor memorable. I recalled the donuts were on the dense side. Bottom line: Not worth the hype.

（Google による翻訳）タロイモドーナツを食べたことがあるなら、まだ食べたことがないならぜひ試してみてください。 注文を受けてから焼きたてのドーナツ 週によってフレーバーが限定されますが、定番のドーナツもいくつかあります。 幸運なことに、ハナレイ、ホノルル、ロングビーチのHoley Grailを試しました。でも、個人的にはハナレイ店が一番だと思います。間違いなく島の雰囲気が味わえます。 コーヒーは本当に美味しく、カシューミルクを使っています。定番の4種のドーナツはどれも美味しいですが、週替わりのスペシャルドーナツは最高です。 幸運なことに、グループで複数のドーナツをシェアすることができました。 （原文） Ever had Taro donuts before- must try if not. Freshly made to order donuts Limited flavors based on the week but they do have a few permanent donuts. Lucky enough to have tried Holey Grail in Hanalei, Honolulu, and Long Beach. But the Hanalei location is the best imo. Island feel definitely. Their coffee is really good and they use cashew milk. The classic 4 donuts are all good but the weekly specials are great. Lucky enough that we have a group of people to share multiple donuts

（Google による翻訳）注文を受けてから焼き上げる、とてもユニークで風味豊かなヴィーガンドーナツです。4種類のフレーバーが入ったテイスティングボックスを注文しました。サフラン・スニッカードゥードル、POG、リインカーネイテッド、そしてチャーガ・チャイをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーでした。タロイモ畑と山々の景色を眺めながら温かいドーナツを味わえたのは最高でした。 （原文） Really unique and flavorful vegan donuts made fresh when you order. We ordered the tasting box which comes with 4 different flavors. We had Saffron snickerdoodle, POG, Reincarnated and Chaga Chai. The staff were super friendly. It was wonderful to enjoy warm donuts with a view of the taro fields and mountains.

（Google による翻訳）間違いなく今まで食べた中で一番美味しいドーナツでした。普段は朝食にはあまり行きませんが、ハナレイに来たらぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） These were definitely the best doughnuts I have ever had. It is not normally my go to for breakfast but if you’re in Hanalei you have to stop by!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい、オーダーメイドのタロイモドーナツ🤤🤤 一番のお気に入りはオリジナル・シンでした。ウベの風味が少し足りなかった気がします。でも、ドーナツの食感と味は10点満点でした。絶対に食べないで！ ブランディングが最高です🔥🔥 （原文） Insanely delicious, made-to-order taro root donuts 🤤🤤 our favorite was the original sin. The ube was lacking a pronounced ube flavor in my opinion. But the texture/taste of the donuts was 10/10. Don’t skip! Branding is 🔥🔥

（Google による翻訳）ドーナツとコーヒーの質は素晴らしく、テーブルからの眺めは最高でした。ドーナツは驚くほど焼きたてで熱々でした。本当におすすめです！ （原文） Quality of the donuts and coffee was amazing, and the views from their tables cannot be beat. The donut was so amazingly fresh and hot. Highly recommend!

（Google による翻訳）9月にホテルに滞在していた際に3回夕食をとったのですが、毎回素晴らしい食事でした。最初は悪い口コミが多かったので不安でしたが、料理が美味しかったので何度も通いました。パスタは絶品で、特にトリュフパスタは今まで食べた中で一番美味しかったです。スパイシーなリガトーニも最高でした！他の口コミで高すぎるという意見もありましたが、ハワイの物価の高さを考えると、それほど高くないと思いました。このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） I ate here for dinner three times while staying at the hotel in September, and I had an exceptional meal every time. Initially, I was nervous given the number of negative reviews, but I kept coming back to dine here because the food was delicious. The pastas were exceptional—the truffle pasta was one of the best dishes I’ve ever had. The spicy rigatoni was great, too! Agree with other reviews that the place is overpriced, but given the high price of everything in Hawaii, I didn’t think it was that far off. I’d definitely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）バレーパーキングのスタッフは親切でフレンドリー、そして効率的で、素晴らしい第一印象を与えてくれました。自動で料金がかかりますが、この雰囲気を考えると仕方ないかもしれません。到着すると温かく迎えられ、レストランからの眺めは息を呑むほど美しいものでした。 とはいえ、全体的な体験は、素晴らしい第一印象に及ばないものでした。ドリンクはまあまあ、ハンバーガーは普通、セビーチェは期待していた「ワオ！」というほどのパンチ力に欠けていました。椅子は驚くほど座り心地が悪く、5つ星ホテルにあるレストランとは思えないほどでした。 ウェイターは本当に一生懸命頑張ってくれていましたが、このレベルのレストランなら、もう少し洗練されていて一貫性があることを期待していました。キッチンは混雑しているようで、結局、注文した料理の一つをキャンセルしてしまいました。 全体的に見て、1 Kitchenは美しい雰囲気とフレンドリーなサービスを提供していますが、食事自体は少し物足りなさを感じました。訪れるには悪くない場所ですが、「思い出に残る」というよりは「素敵な」という印象を覚悟しておきましょう。 （原文） The valet team set a wonderful first impression, kind, friendly, and efficient. Although there’s an automatic fee, it’s understandable given the setting. Upon arrival, we were warmly greeted, and the view from the restaurant is absolutely breathtaking. That said, the overall experience didn’t quite live up to the stunning first impression. The drinks were okay, the burger was average, and the ceviche lacked that “wow” flavor punch we were hoping for. The chairs were surprisingly uncomfortable, which felt out of place for a restaurant located in a five star hotel. Our server was genuinely trying his best, but for a venue of this caliber, we expected a bit more polish and consistency. The kitchen seemed to be backed up, and we ended up canceling one of our dishes. Overall, 1 Kitchen offers beautiful ambiance and friendly service, but the dining experience itself feels a bit underwhelming. Not a bad place to visit, just be prepared for something more “nice” than “memorable.”

（Google による翻訳）このホテルを訪れた目的は、話題のロビーを見ること。そして、1 Kitchenでランチをとることにしました。この島での休暇中、最も美味しい食事となり、間違いなく島で最高のレストランの一つと言えるでしょう。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、レストランからは湾と山々が一望できる、まさに絶景が広がっていました。担当のマシューさんはまさに紳士的で、とても親切な方でした。料理は美味しいだけでなく、驚くほど風味豊かで、サービスと料理の質が価格に見合っていない他の島のレストランとは対照的でした。心からおすすめします！ （原文） We visited this hotel specifically to see the much-talked-about lobby and decided to have lunch at 1 Kitchen. It turned out to be the most delicious meal we enjoyed during our entire island getaway and easily ranks as one of the finest restaurants on the island. The staff were incredibly welcoming, and the restaurant offered a truly spectacular view – one of the best perspectives of the bay and mountains. Our server, Matthew, was an absolute gentleman and exceptionally kind. The food was not only delicious but also incredibly flavorful, a welcome contrast to other island establishments where the quality of service and food doesn't always match the price. We wholeheartedly recommend them!

（Google による翻訳）1 キッチン ハナレイ ベイの朝食ビュッフェは、ハナレイで一日を始めるのに最高の贅沢です。明るく開放的な空間からは、息を呑むような素晴らしい景色が広がり、ついついコーヒーを飲みたくなります。 ビュッフェのセレクションは、ヘルシーで地元の食材を使った料理と定番の朝食が絶妙なバランスで融合しています。完熟したパパイヤ、パイナップル、ドラゴンフルーツ、スイカといった新鮮なトロピカルフルーツは格別で、見た目と同じくらい鮮やかな味わいの搾りたてジュースも絶品です。温かい料理も同様に素晴らしく、ふわふわのスクランブルエッグ、カリカリのベーコン、完璧にローストされた朝食用ポテト、そしてシェフが腕を振るう日替わりの料理は、典型的なビュッフェとは一線を画すものでした。 特に印象的だったのはベーカリーコーナー。温かいペストリー、サクサクのクロワッサン、自家製パンは、地元産のジャムやハチミツと絶妙にマッチしていました。スタッフは温かく丁寧なサービスで、コーヒーやジュースのグラスが常に満杯になるように気を配りながらも、邪魔にならないように気を配ってくれました。 雰囲気はリラックスしながらも洗練されており、慌ただしさや混雑を感じることはありませんでした。ビュッフェは少々お値段が高めですが、食材の質、盛り付け、そして雰囲気は間違いなくその価値に値します。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – ハナレイに滞在される方、または景色を眺めながら思い出に残る朝食を楽しみたい方に強くお勧めします。 （原文） The breakfast buffet at 1 Kitchen Hanalei Bay is an absolute treat and the perfect way to start the day in Hanalei. The space itself is bright, airy and offers stunning views that make you want to linger a little longer over your coffee. The buffet selection strikes a beautiful balance between healthy, locally inspired options and classic breakfast favorites. Fresh tropical fruits perfectly ripe papaya, pineapple and dragon fruit, Watermelon were a highlight, along with fresh-pressed juices that tasted as vibrant as they looked. The hot offerings were equally impressive: fluffy scrambled eggs, crisp bacon, perfectly roasted breakfast potatoes and a rotating selection of chef-driven dishes that felt elevated beyond the typical buffet. One standout was the bakery section, warm pastries, flaky croissants and housemade breads paired perfectly with local jams and honey. Service was warm and attentive with staff making sure coffee and juice glasses were always full without being intrusive. The vibe is relaxed yet refined and it never felt rushed or overcrowded. While the buffet leans on the pricier side, the quality of ingredients, presentation and setting make it absolutely worth it. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Highly recommend if you’re staying in Hanalei or just want to indulge in a memorable breakfast with a view.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーすべて最高でした！朝食にはフルーツプラッターが特におすすめです！パイナップル、マンゴー、パパイヤは絶品でした。スイカやブドウなど、他のフルーツが入っていることもあり、少し物足りなかったです。 ディナーには、フィレミニョンと2人用のフィッシュも特におすすめです。どちらも最高でした！ スタッフは食物アレルギーにも非常に精通しており、メニューにはナッツを含む料理も記載されています。 （原文） Great for breakfast, lunch, and dinner! For breakfast, I’d highly recommend the fruit platter! Great pineapple, mango, and papaya - sometimes there were other fruits like watermelon and grapes which made me less excited. For dinner, I’d also highly recommend the filet mignon, and the fish for two. Both of which were amazing! Staff is also extremely knowledgeable about food allergies, and the menu is even annotated with which dishes contain nuts.

（Google による翻訳）カウアイ島屈指の美しいホテル内にある、美しいレストランです。素晴らしいダイニング体験はもちろんのこと、本当の目的は息を呑むようなテラスからの眺めと、忘れられないほど美しい夕日です。息を呑むほど美しい景色と、夕日そのものも壮観なので、ぜひ予約して訪れることをおすすめします。 料理ももちろん美味しいのですが（私たちはマグロのプレートとハンバーガーを試しましたが、どちらも絶品でした）、何より雰囲気が最高です。サービスも素晴らしかったです。 価格に関しては、決して一番安いとは言えませんが、ハワイのように全体的に物価が高い国では、特に高すぎるとは思いませんでした。実際、ここの価格はそれほど高くなく、島内の他の一般的なレストランでも同じような金額を支払ったことがあります。約50ドルで、本当に美しい場所で素敵なディナーを楽しむことができます。全体的な体験と素晴らしい雰囲気を考えると、間違いなく価値があります。 （原文） This is a beautiful restaurant located within one of Kauai's most stunning hotels. It offers a wonderful dining experience, but let me tell you, the real reason to go is for the incredible terrace views and the unforgettable sunset. I highly recommend making a reservation specifically to catch it – the views are breathtaking, and the sunset itself is magnificent. While the food is really good (we tried the ahi tuna plate and the hamburger, and both were delicious), the ambiance truly steals the show. The service was also excellent. Regarding the price, it's certainly not the cheapest option, but I didn't find the prices excessively high, especially for Hawaii, where everything tends to be more expensive. In fact, prices aren't that bad here; I've paid similar amounts at other regular restaurants on the island. For around $50 USD, you can enjoy a lovely dinner in a truly beautiful spot. Considering the overall experience and the stunning setting, it's definitely worth it.

（Google による翻訳）周辺を散策しながらのランチにぴったりの場所です！息を呑むほど美しい景色が楽しめます！サービス、料理、そして雰囲気も抜群です。アレルギーに関する知識も豊富です。グルテンフリー、ヴィーガン、ナッツフリーなど、様々なオプションをご用意しています。ほとんどのソースにはシードオイルが含まれていますが、一部の料理にはシードオイルをお使いいただけます。駐車券の発行をお忘れなく。 （原文） Great spot for lunch while exploring the area! The views are breathtaking! Excellent service, food, and atmosphere. Knowledgeable about allergens. Options for gluten free, vegan, nut free, and more. Most sauces have seed oils, but some dishes can be enjoyed with them. Don't forget to get your parking validated.

（Google による翻訳）ノースショアで最高のサンドイッチです！夫と私は島に来るといつもここに行きます。最近訪れた時は、4回もランチを食べました。ここのサンドイッチはボリュームたっぷりで、具材もとても新鮮です。サーファーとハンターが特に好きで、ツナサラダも見逃せません。本当に美味しいです。サービスはいつも素晴らしく、電話で注文できるので、簡単で手間がかかりません。サンドイッチをテイクアウトして、ビーチでピクニックランチを楽しむのが大好きです。 （原文） The best sandwiches on the North Shore! My husband and I always eat here when we are on island. During our most recent visit, we grabbed lunch here four times. Their sandwiches are very generously sized and the ingredients are super fresh. We love the Surfer, the Hunter, and don’t sleep on their tuna salad. It’s absolutely delicious. Service is always great, and you can call your order in, which makes for an easy, hassle-free experience. We love to get sandwiches to go and have a picnic lunch at the beach.

（Google による翻訳）前日、通りかかった時にすごくいい香りがしたので、翌日も行ってみることにしました。翌日また来て、「サーファー」と「BBQ」を注文しました。レオマドが食べたかったのですが、売り切れでした。サーファーは意外とボリュームがありましたが、味は普通のターキーサンドイッチといった感じでした。BBQは注文した方がずっと風味豊かですが、パンが少しカリカリでトーストしすぎていて、私には少し物足りなかったです。でも、全体的には美味しいサンドイッチでした。値段は確かに高めで、両方のサンドイッチで38ドルでした。雰囲気は良く、座席も座り心地も良く、BGMも良かったです。 （原文） We walked by the day before and it smelled so amazing that we agreed to try it the next day. We came back the following day and ordered the "Surfer" and the "BBQ." We wanted to try the leomade but they were out. The portion size for the Surfer was surprisingly large but taste wise, tasted like an ordinary turkey sandwich. The BBQ is the sandwich to order, much more flavorful, but the bread was a little too crunchy/toasted for my liking, but overall a good sandwich. The price is definitely on the expensive side, was $38 for both sandwiches. The atmosphere is nice, has good seating and good background music.

（Google による翻訳）島で一番のお気に入りのランチスポットです！サンドイッチ・アイルは、ノースショアを訪れるたびに必ず最初に立ち寄ります。料理はどれも新鮮で、サンドイッチは独創的で美味しく、マカロニナッツペストは絶品です！サービスも素晴らしく、オーナーのコートニーさんはとても親切な方です。次回この辺りにお越しの際は、ぜひサンドイッチ・アイルをおすすめします。 （原文） Our favorite lunch spot on the island! Sandwich Isle is always one of our first stops when we visit the north shore. The food is so fresh, the sandwiches are creative and delicious and the Mac nut pesto is fantastic! Service is great and the owner, Courtney, is a sweetheart. I highly recommend Sandwich Isle the next time you’re in the area.

（Google による翻訳）ビーチで一日過ごしたり、ナ・パリ・コーストでハイキングをする前に、このサンドイッチをぜひ食べてください。美味しくてボリューム満点で、値段以上の価値があります。この島で40ドル以上も払って、腹が立たなかった数少ない食事の一つです。サーファーとターキー/ハムのオプションを注文しました。サーファーが最高でした。スタッフは親切でした。 （原文） Grab these sandwiches before a day at the beach or hiking the Na Pali Coast. Delicious, filling and worth the money. One of the few meals I wasn't mad at spending over $40 on the island. Ordered the Surfer and the Turkey/ham option. Surfer was the star. Staff is kind.

（Google による翻訳）サンドイッチは素晴らしく、サービスもとても親切でした。コートニーさんとスタッフの皆さんは親切で助かりました。美味しいランチをゆったりと食べたいなら、サンドイッチ・アイルがおすすめです。 （原文） The sandwiches were amazing and the service was so friendly. Courtney and her staff are kind and helpful. If you're looking for a delicious laid back lunch sandwich isle is it.

（Google による翻訳）今日はそこでランチをし、オーナーにお会いしました。とても親切なオーナーで、ニューヨーカー（パストラミとチーズ…美味しい！）とペスト（ターキー、プロヴォローネチーズ、レタス、トマト、手作りマカダミアナッツバジルペスト、レモンアイオリ、地元産小麦）を勧めてくれました。どちらのサンドイッチも出来立てでボリューム満点でした。プリンスビルに滞在される方は、ぜひ一度お試しください！ （原文） Had lunch there earlier today and met the owner. She was extremely helpful and suggested the New Yorker (pastrami and cheese.. yum) and the pesto (Turkey, provolone cheese, lettuce, tomato, handmade macadamia nut basil pesto, lemon aioli on local wheat). Both sandwiches were made fresh and very filling. If you’re staying in Princeville, check this place out!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいお店です。サンドイッチは大きくて美味しいです。素晴らしいオーナーととてもフレンドリーなスタッフがいる、絶対に訪れるべきサンドイッチショップです!!! 実は2回も食べました。2回目は午前中にビーチで過ごした後、帰り道に予約しておきました。ニューヨーカーとフィリーを味わいましたが、どちらも最高でした。孫たちは1回目にピーナッツバターとグアバゼリーのサンドイッチを全部食べてしまいました。2回目はアイルクラブを2回目に食べてしまいました…島に戻ったらまた行きます。 （原文） This place is absolutely great. Their sandwiches are large and delicious. This is a must visit sandwich shop with a GREAT owner and very friendly staff!!!. We actually ate here twice. The second time we ate here it was after a morning at the beach, and we preordered on our way home. I have tasted the New Yorker and the Philly. Both were the best. The grandkids ate all of their peanut butter & Guava Jelly sandwiches on the first round, and Isle Club on the second... Will do again when I get back to the Island.

（Google による翻訳）今回の旅で初めてアサイーボウルを食べたのですが、最高でした。グラノーラも本当に気に入りました！サービスも素晴らしく、注文を取ってくれたスタッフもとても辛抱強く、たくさんの種類の中から素敵なものを選んでくれました。コーヒーも本当に美味しかったです。私はバニラシロップ入りのコールドブリューを頼みました。また必ず来ます。 （原文） This is the first açaí bowl of my trip and it is great. I also really love the granola!! The service was great and the person taking my order was very patient as there were a lot of great options. The coffee was also really good. I got a cold brew with vanilla syrup. I will be coming back here.

（Google による翻訳）とてもおいしいボウル、フルーツ、そしてアボカドトーストもとてもおいしかったです。テーブルはすべて汚れていたので、自分たちで掃除しなければなりませんでした。コーヒーはおいしかったのですが、カプチーノなどを探しても見つかりませんでした。 （原文） Very tasty bowls, fruits and also the avocado toast is very good. the tables were all dirty, we had to clean them ourselves and the coffee is good but you look in vain for cappuccino and co.

（Google による翻訳）今日はザ・スポット・ノースショア・カウアイで朝食をいただきました。本当に素敵な場所でした！落ち着いた雰囲気で、全体的にエネルギーが溢れていました。タイコーヒーとカウアイ・クランチのアサイーボウルを注文しましたが、どちらも美味しかったです！アサイーがたっぷり入っていて、本当に美味しかったです。ここは本当におすすめです！ （原文） I had breakfast at The Spot North Shore Kauai today, such a lovely place! Chill vibe and really good energy overall. I ordered a Thai coffee and the Kauai Crunch açaí bowl, both were delicious! The bowl was generous with açaí and super tasty. Definitely recommend this spot!

（Google による翻訳）地元の素敵なお店です！料理もスムージーも最高に美味しかったです。 「パワーナッツ」「チャンキーモンキー」「ピニャコラーダ」のスムージーを注文しました。他にも「フレッシュベジベーグルサンドイッチ」「スマッシュドアボカドトースト」、グリルドチーズも注文しました。どれも最高でした。食材も新鮮でした。 本当におすすめです！ （原文） Great local spot! Food and smoothies are absolutely delicious. We got the "power nut", "chunky monkey" and "Pina colada" smoothies. Also got the "fresh veggie bagel sandwich", "smashed avocado toast", and grilled cheese. Everything was amazing.All ingredients were fresh. Highly recommend!

（Google による翻訳）島中で食べたアサイーボウルの中で、一番新鮮で美味しかったです！サービスはフレンドリーで、ボウルもすぐに出てきました。コールドブリューも最高でした。本当におすすめです！ （原文） The freshest and tastiest Acai bowl we had on the entire island! Service is friendly, and our bowls came out prompt. Their cold brew was also top notch. Highly recommend!

（Google による翻訳）アボカドトーストとサーファーズブレックファーストは期待外れで、味も薄く、期待外れだったので、評価は2です。4.4という評価を見てがっかりしましたが、アサイーボウルは美味しそうなので、そちらを選ぶと思います。 （原文） I am only rating this a 2 because the avocado toast & the surfers breakfast were underwhelming, flavorless. Disappointed because we saw the rating of 4.4 but I would probably go for the açaí bowls as it looks that they are good.

（Google による翻訳）アサイーボウルを試しました。一つはアサイーベース、もう一つはピタヤベースです。どちらも美味しくて、新鮮でボリューム満点でした。スタッフも親切でした！テーブルのある素敵な中庭もあり、そこで食事を楽しめます。 （原文） Tried the acai bowls; one with an acai base and the other pitaya. Both were great, fresh, and filling. Staff were nice too! There is also a nice courtyard with tables to enjoy your meal.

（Google による翻訳）ハナレイにある素晴らしいレストラン。ゆったりとした座席数、素晴らしいサービス、美味しい料理を含む多彩なメニュー、上質なカクテル、そして島で最も象徴的で息を呑むような景色を望むオープンテラスが魅力です。テラスからはハナレイ渓谷と、遠くにナモロカマ山脈が一望できます。ナモロカマ山脈は緑豊かな崖と、特に雨の日には数十もの細く流れ落ちる滝で有名です。強くお勧めします。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Great restaurant in Hanalei with ample seating, great service, a diverse menu with delicious food, fine cocktails and an open terrace with one of the most iconic and breathtaking vistas on the island. The view from the terrace overlooks the Hanalei valley with the Namolokama mountain range in the distance which is famous for its lush green cliffs and dozens of thin cascading waterfalls, especially during rainy days. Highly recommend. Won't disappoint.

（Google による翻訳）結婚記念日のお祝いに最高の体験をしました。窓際の席をリクエストして予約しましたが、快く対応していただきました。素晴らしいサービスと、カウアイ島の山々を背景にした思い出に残るひとときでした。ハナレイでゆっくり食事をしたい方におすすめです。 （原文） Excellent experience to celebrate our wedding anniversary. We made a reservation to request a seat by the window which they were able to accommodate. Great service and a memorable experience with the mountains of Kauai in the background. Would recommend for anyone looking for sit down dining in Hanalei.

（Google による翻訳）フードトラックのベンチに座りっぱなしで休憩したい時に、気軽に立ち寄れる素晴らしい選択肢です。たくさんの選択肢がある素敵なメニューです。カクテルとドリンクのメニューも豊富です。ビーツのサラダは素晴らしく、グリルした魚を追加することもできます。量がとても多く、サラダを完食するのに苦労しました。お腹を空かせて、シェアすることを計画してください。私たちが食べた中で間違いなく一番おいしかったのは、ふりかけをまぶしたアヒバーガーです。これをもう一度食べるためだけに、また行きたいです！レストランは、周囲に他のお店があるオープンモールの中にあります。私たちは1ブロック離れたところに駐車しました。エアコンがしっかり効いていて、風通しが良く、食事をして涼むのに良い場所です。メニューは豊富で、さまざまなビーガンオプションもあります。レストランは広く、テーブルがたくさんあり、オプションでバー席もあります。どうぞお楽しみください！ （原文） Great casual option to pop into if you need a break from sitting on food truck benches. Nice menu with many options. The cocktail and drinks menu is also extensive. The beet salad was great, they accommodated adding grilled fish to it. The portions are very generous, had a hard time finishing the salad. Go hungry and plan to share. The best thing we ate hands down was the Ahi burger crusted in furikake. Would go back just to eat that again! The restaurants set in an open mall setting with other shops around it. We parked a block away. Decent AC and airy spot to eat and cool off. Menu is extensive and has various vegan options too. The restaurant is large and has a lot of tables and bar seating as an option too. Enjoy!

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。マヒマヒとタイガーシュリンプのコンボは完璧に調理されていて、ハピ・リリコ・レモネードも美味しかったです。ウェイトレスのソウルさんはとても親切でした。景色も素晴らしかったです！また来ます。 （原文） Food was amazing. The Mahi Mahi and Tiger shrimp combo was cooked perfectly and the Hapi Liliko Lemonade was delicious. Our waitress Soul(sp) was very nice. We had an excellent view too! We will be back.

（Google による翻訳）山々の美しい景色を楽しめるカジュアルなレストランです。店員さんはとても親切で、サービスも迅速でした！ピニャコラーダも美味しかったですし、ココナッツシュリンプとプルコギボウルも最高でした！海岸沿いをドライブして観光するなら、ぜひ立ち寄って美味しい食事を楽しみながらリラックスしてください！ （原文） Casual restaurant with a nice view of the mountains. Our server was super nice and service was quick! The Pina colada was tasty, as was the coconut shrimp and the bulgogi bowl! Good place to stop and relax with a good meal if driving up the coast to see the sites!

（Google による翻訳）クラブケーキとショートリブは最高でした。妻のアヒにはものすごく甘いソースがかかっていて、料理が台無しになってしまいました。彼女は食べ物を無駄にしたくないので食べようとしましたが、諦めました。食べられるくらいソースを削り取ることができませんでした。彼女は料理をあまり食べずに帰しました。結局、私のショートリブを妻とシェアすることになりました。幸いにも量が多く、とても美味しかったです。 39ドルのアヒ料理の代金はまだ請求されていましたが、私は店員に「まずくて妻もあまり食べなかったから、私たちが払う必要はないと思う」と言いました。店員は料理を10%割引してくれました。彼は「妻が半分以上食べたのでこれ以上はできない。私たちはすでに料理を帰していて、妻は半分も食べていない。妻が気に入らない料理を半分も食べたのに、店員と議論したらどうするんだ？」と言いました。マネージャーと話をしたいと頼んだのですが、ウェイターがマネージャーに確認した後、マネージャーは忙しくて話せないと言われ、料理を20%引きにしてくれました。 私は値引き交渉をするために来たのではなく、良い経験をするために来たのです。ビジネスとして、きちんとした対応をするか、しないかのどちらかです。ウェイターとして働いた経験から、無料で料理をもらおうとしたり、都合の良いように利用しようとする人がいますが、ここはそうではありませんでした。ウェイターに「正価で請求してください。きちんと対応していただくか、しないかのどちらかです」と伝えましたが、ウェイターは対応してくれませんでした。ウェイターのキャメロンには、それなりのチップを渡しました。 （原文） Crab cakes and the short rib were great. The wife’s ahi had an extremely sweet sauce all over it, ruined the dish. She tried to eat it because she doesn’t like to waste food and then gave up. Couldn’t scrape enough of the sauce off to make it edible. She did not eat a lot of the dish before sending it away. Ended up sharing my short rib with her. Luckily it was a lot of food and quite good. We were still charged for the $39 ahi dish, I told the server I don’t think we should have to pay for it as it was bad and she didn’t eat much of it. Server offered ten percent discount on the dish. He said because she ate more than half they can’t do any more, we had already sent the food away, she didn’t eat half, what am I supposed to do argue with the server over if she ate half of the food she didn’t like? I asked to speak with the manager and after the server checked with the manager, I was told they were too busy to speak with me and offered twenty percent off of the dish. Im not here to haggle, im here to have a nice experience, and as a business you either want to get it right or you don’t. Ive worked as a server and I get people try to get food comped, take advantage, etc, but that was not the case here. I told the server to charge me full price, you either make it right or you don’t, and they didn’t. Gave the server Cameron a decent tip.

（Google による翻訳）ここは「ただのバー」だと思っていたら、最高の意味で大間違いでした！ メニューの種類が豊富で、マヒマヒがやり過ぎていないのはここだけでした。フィッシュアンドチップスとサーモンボウルを注文しました。どちらも最高でした。シェフの腕は確かです。 父の日は満席でしたが、シーズン中はたいていかなり混雑すると思います。席を予約しましょう！他の人は1時間待ちだったと聞きました。 そして、フライドポテトが最高。本当に美味しかったです。 店員さんは素晴らしく、頼む前から私の好みを理解してくれました…しかも3回も続けて。 （原文） We thought this place was "just a bar", we were wrong in the best way! Good menu options, and this was the only place where they didn't overdo the Mahi Mahi. We ordered the fish and chips and a salmon bowl. Both were fantastic. These chefs know what they're doing. Place was packed on Father's Day, but I imagine it's pretty busy most days in season. Reserve a table! I overheard someone else had an hour wait. And oh man the fries. So good. Server was great, knew what I wanted before I even asked for it... three times in a row.

（Google による翻訳）チキンジャイロは美味しかったです。ピタパンはトーストされていて、べたつかず、具材もどれも新鮮でした。チキンはジューシーで柔らかく、味付けも絶妙でした！ （原文） The chicken gyro was delicious. The pita was toasted and not soggy and every ingredient tasted fresh. Chicken was moist and tender and well seasoned!!!

（Google による翻訳）この料理の美味しさをレビューで表現するのは難しいです。調理法も盛り付けも素晴らしかったです。ラム/ビーフのギロ2つとパパ・アルグーダを注文しました。肉はよくある薄切りのギロとは違い、完璧に焼き上げられ、程よい焼き加減が絶妙で、素晴らしい風味を醸し出していました。他の具材もピタパンにただ詰め込まれたのではなく、美しく重ねられていました。パパ・アルグーダは、ただのフライドポテトとは思えないほど美味しく、料理との相性も抜群でした。このお店の近くにいて、食事をする場所を探しているなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） It's hard to express in a review how good this food was. Both the PREPARATION and the PRESENTATION were stellar. We got 2 Lamb/Beef Gyros & the Papa Arrugadas. The meat was not just your typical shaved Gyro meat. It was seared to perfection with just the right amount of crusting which gives it awesome flavor. The other ingredients were not just thrown in a pita, but were layered perfectly and beautifully. The Papas Arrugudas were a tasty and appropriate companion rather than just french fries. If you are anywhere near this place and looking for a place to eat, you have found your spot.

（Google による翻訳）美味しかった！ジャックフルーツ、ファラフェル、ラム、チキンを試してみましたが、どれも美味しかったです。ハリッサは良い意味でかなりスパイシーで、ピクルス野菜が程よい酸味と歯ごたえを加えてくれました。ランチに最適な場所ですね。 （原文） Delicious! Tried the jackfruit, falafel, lamb and chicken and they were all great. Harissa add on was actually quite spicy in a good way, and the pickled veg added a nice tang and crunch. Great lunch spot

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のギロ！全てが最高！ もうどこで食べるか探すのはやめよう…ここ！ラム/ビーフを、妻はファラフェルを注文しました。 （原文） Just had the best Gyros ever! Love everything about it! Stop your search where to eat... Do it here! Had the Lamb/Beef and my wife the falafel.

（Google による翻訳）10つ星のオプションがあればいいのに！今まで食べたビーフ/ラムジャイロの中で最高でした。 すべての材料が完璧に調理され、温度も分量も完璧でした。 これ以上改善できる点は何一つなく、贈り物として喜んでもらえるでしょう。 この小さなフードトラックのオーナーの方々、少ないメニューながらも素晴らしい料理の数々をありがとうございます。本当にありがとうございます。 （原文） I wish there was a 10 star option! This was THE BEST beef/lamb gyros we have ever had. Every single component was perfectly cooked, the perfect temperature and in perfect proportions. Not one thing about it could be improved upon short of being given one as a gift. Kudos 6o the owners of this little food truck for having a small menu in which they excel.

（Google による翻訳）五つ星レビューの理由が分かります。今まで食べたチキンピタサンドイッチの中で一番美味しかったです。妻のジャックフルーツジャイロも同様でした。食料品店の隣にある、16人くらいが座れる屋外席のある、控えめなフードトラックです。 （原文） i can see why it has all five star reviews. Best chicken pita sandwich i’ve ever had. Same for my wife’s jackfruit gyro. Unassuming food truck with outdoor seating for about 16 people next to a grocery store.

（Google による翻訳）雰囲気はまあまあでした。料理（ジャイロ）は食べられる程度でしたが、ジャイロらしい味は全くしませんでした。 カウンター脇の金属製の椅子は錆びていて、角が鋭く、安全上の問題があります。誰かが怪我をする前に、早急に交換する必要があります。 （原文） Ambiente eher solala. Das Essen (Gyros) war zwar genießbar, hatte geschmacklich aber rein gar nichts mit einem Gyros zu tun. Die Eisenhocker entlang dem Tresen sind verrostet und scharfkantig - Verletzungsgefahr. Müssen dringend ausgetauscht werden bevor sich daran jemand verletzt.

（Google による翻訳）これまで試した中で最も素晴らしい「サンライズ ホイップ」（別名ドール ホイップ）！オーナー、彼の幼い息子、従業員はとても親切で、忍耐強く、私たちの7人大家族を助けてくれました。たとえ無作為の女性によって無礼なコメントがなされ、その従業員の写真を無断で撮影されて投稿されたときでさえ、その従業員はプロフェッショナリズムと親切さで反応し、かなりのストレスを感じながらもいくつかの注文に取り組み続けました。とても印象的です。夜の外出時においしい簡単なおやつとしてこの場所を強くお勧めします。 🍧🌺😎 （原文） The most amazing “Sunrise Whip” (aka Dole Whip) we have ever tried! The owner, his young son, and their employee were so kind, patient, and helpful with our big family of seven. Even when rude comments were made by a random woman who then took a picture of the employee to post without her permission- the employee reacted with professionalism and kindness and continued to work on several orders under quite a bit of stress. Very impressive. We would highly recommend this place for a delicious quick treat on your night out! 🍧🌺😎

（Google による翻訳）グーグルマップで偶然見つけた場所です。シェイブアイスは本当に美味しかったです！色々なフレーバーがあり、シロップも甘くて美味しいです！唯一の欠点は、スタッフが 1 人しかいなかったため、待ち時間が少し長いことです。彼女は注文を受けてシェイブアイスを作らなければなりませんでした。また戻ってくるでしょう。 （原文） Just a random place I found on google maps. Shave ice was really good! Lots of different flavors and the syrup is nice and sweet! The only downside is that the wait times are kinda long because the staffing was just one person… she had to take orders and make the shave ice. Would come back again.

（Google による翻訳）ノースショア・シェイブアイスという新しいオーナーが経営しています。プリンスビルのフードランドの隣にあり、場所は変わりません。試してみたところ、平均的な味でした。もっと美味しいシェイブアイスはハナレイのウィッシング・ウェルとジョジョスです。 （原文） It's under new ownership called North Shore shave ice. Still in same location next to Foodland in Princeville. I would consider it average after trying it. Better shave ice is in Hanalei...Wishing Well +JoJos

（Google による翻訳）カウアイ島への最近の旅行で、私たちはいくつかのシェイブアイススタンドで食事をしました。日の出がよかったです。最高ではありませんが、最悪でもありません。滑らかさがとても良く、天然シロップやレシピもとても良いです。それは価値（自然な味と中程度のサイズのサービングで10ドル以上）と特に雰囲気に欠けています。食料品店の駐車場は最高の雰囲気ではありません。でも便利！ （原文） On a recent trip to Kauai we ate at several shave ice stands. Sunrise was good. Not the best, but not the worst. Smoothness is very good, and their natural syrups and recipes are very good too. It lacks in value (over $10 for natural flavors and medium sized serving) and especially atmosphere. Grocery store parking lot isn’t the best ambiance. But convenient!

（Google による翻訳）コーディに会えて、彼のおいしいベリーアサイーボウルとかき氷を試すことができて嬉しかったです！確かに氷には特別なものがあります、それはおいしいです！島で食べた他のものより少し高価ですが、絶対に100％それだけの価値があります。自家製のイチゴシロップが絶品でした。シアトルに場所をオープンするのが待ちきれません! （原文） Had the pleasure of meeting Cody & trying his delicious berry açaí bowl & shaved ice! There is definitely something special about the ice- it’s delicious! A little more pricey than others I’ve had on the island but absolutely 100% worth it. Homemade strawberry syrup was fantastic. Can’t wait for you to open a place in Seattle!

（Google による翻訳）すごく早くて、とてもフレンドリーなスタッフで、仕事のやり方もわかっていました。かき氷は味もサイズも最高でした。また来たいと思います。 （原文） super quick, very friendly staff who knew what they were doing! shave ice was great with great flavor, great size. would return!

（Google による翻訳）私たちのすべてのシェイブアイス体験の中で最もお気に入りではありません。とてもとても甘い人工的なフレーバーとシロップが多すぎます。この場所については特別なことは何もありません。 （原文） Least favorite of all of our shave ice experiences. Very, very sweet artificial flavor and way too much syrup. Nothing special about this place.

（Google による翻訳）景色！ おお！ 食べ物が平凡だったのが残念です。 20ドルのアサイーボウルには、バナナとイチゴだけではないはずです。地元のフードトラックははるかに優れています。 18ドルのスパムと卵の朝食サンドイッチは味がありませんでした。 （原文） The view! Wow! Too bad the food was mediocre. $20 açaí bowl should have more than just bananas and strawberries. The local food trucks are far superior. $18 spam and egg breakfast sandwich was tasteless.

（Google による翻訳）素敵な小さな朝食のお店です！ランニング、水泳、朝の散歩の後、毎朝ここに通っていますが、毎回最高です！リゾート内にある小さなカフェ兼コーヒーショップで、カフェからの眺めは絶景です。抹茶も美味しいです！大人数で注文した際にちょっとしたミスがありましたが、それは一度だけです。 （原文） Great little breakfast place! I’ve gone here each morning after a run, swim, or morning walk, and it has been wonderful each time! It’s a little cafe/coffee shop inside the resort, and the views from the cafe are stunning. The matcha is delicious! Had a little mishap while ordering in a bigger group, but has only happened once.

（Google による翻訳）食事をしたりリラックスしたりするのに本当に素晴らしい場所で、景色は本当に素晴らしいです。食べ物は美味しく、特にボウルは新鮮に作られています。ぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） Absolutely amazing place to eat n relax n the view is just amazing. Food is good and made fresh specially the bowls. Definitely recommend trying them out.

（Google による翻訳）値段は高めですが、景色は文字通り今まで経験した中で最も美しいものでした。ヘルシーで美味しい料理も。サンドイッチ、サラダ、ドリンク2杯で80ドル近くかかりましたが、美しいビーチと緑豊かな山々を見下ろすパティオでのひとときは本当に価値がありました。レビューで価格帯を見て、ここに来るのを諦めようかと思ったのですが、本当に来てよかったです！ （原文） Expensive but the view is literally the most beautiful thing I've ever experienced. Healthy and delicious food. It was almost $80 for a sandwich, salad, and 2 drinks, but sitting on the patio overlooking the gorgeous beach and lush mountains, was worth every penny. I almost wasn't going to come here when i saw the price range in the reviews, but I AM SO GLAD we did!!!!

（Google による翻訳）この可愛らしい小さなコーヒーショップは、1 ホテル ハナレイ ベイの中にあります。宿泊客でない場合は、フロントでバレーパーキング（無料、バリデーションが必要）をご利用いただけます。景色は息を呑むほど美しく、まさに息を呑むほどです。コーヒーは美味しく、キッチンから取り寄せたちょっとした料理もテイクアウトできます。 （原文） This cute little coffee shop is located inside of 1 Hotel Hanalei Bay. If you aren’t staying here, you can valet up front (for free with validation). The view is absolutely insane, truly so breathtaking. The coffee is delicious and they also have little items from the kitchen you can also order to grab and go.

（Google による翻訳）ここはリゾート内にあります。プリンスヴィルから歩いてすぐです。スタッフは素晴らしく、コーヒーも美味しいです。景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） This place is inside a resort. A nice walk from Princeville. The staff is great. Coffee is good. The veiw is astounding.

（Google による翻訳）カフェ利用者のバレーパーキングが利用できなくなり、高額な料金に20ドルが上乗せされるのは残念です。さらに残念なのは、ゲートのスタッフが実に横柄な態度で「1泊3000ドルも払ってくれるお客様を優先せざるを得ません」と言っていることです。あまりに隣人らしくない… 私たち皆のものであるべき美しい場所を、富裕層が乗っ取ってしまうことの悪質さを象徴しています。😔 （原文） Sad to share that they no longer validate valet parking for cafe go-ers so add $20 to the pricey tab. Sadder to share that the staff at the gate are downright snooty - “we have to prioritize our guests who pay $3000 a night here.” Not very neighborly … and epitomizes all that is wrong about the very rich taking over beautiful places that should belong to all of us. 😔

（Google による翻訳）ポケを拾いやすい場所。魚が新鮮です！しかし、私は玉ねぎの大ファンではなく、私たちが選んだポケは玉ねぎの味が強かったので、苦労しました。 （原文） Easy place to pick up poke. The fish is fresh! But im not the biggest onion fan and the poke we picked tasted strongly of onions so I had a hard time.

（Google による翻訳）ノースショアで一番新鮮な魚。値段は張りますが、それだけの価値があります。刺身用のアヒは1ポンド30ドルと、おそらく一番お手頃です。寿司ロール（1つ約20～22ドル）やポケボウル（1つ約25ドル）も提供しています。その他、町の食料品店で安く買える雑貨も取り揃えています。新鮮な魚を求めて、ぜひお越しください。 （原文） The freshest fish on the North Shore. Pricey, but worth it. The sashimi grade ahi is probably the best deal at $30/lb. They also make sushi rolls (about $20-$22 each) and poke bowls (about $25 each). Assorted other sundries that you can buy cheaper at the grocery store in town. Come here for the fresh fish.

（Google による翻訳）この宝石のような魚市場で、新鮮な魚に加えて手巻き寿司を見つけるのは嬉しい驚きでした。今日は、スパイシーなホタテの巻き寿司と、スパイシーなキハダマグロとカニの巻き寿司をいただきました。先日とても美味しかったので、また食べに行かなければなりませんでした。それから、コノカンパチを炙ってみました。しっとりとした白身で、ほぐれやすく、塩コショウとライムジュースを少しかけるだけでとても美味しかったです。ハナレイ・クアウイにお越しの際は、ぜひお試しください。 （原文） What a pleasant surprise to find sushi hand rolls in addition to the very fresh fish at this jewel of a fish market. Today, we are enjoying a spicy scallop roll and a spicy ahi tuna and crab roll. They were so good the other day, we had to go back for more. We also broiled a serving of kono kanpachi. It was delicious, moist, white and flaky with only salt and pepper and a drizzle of lime juice. Don't miss the experience if you are in Hanalei Kuaui.

（Google による翻訳）うーん…期待値がちょっと高かった。笑 ポケボールは1ポンドで25ドル。寿司ロールは22ドル。ポキは生だと1ポンド33ドル、昨日のポキは16.5ドル。 だから買う前に聞いてね。笑 味はまあまあだった。 （原文） Sooooo.... Mu expectations were kinda higher. Lol Poke ball costs $25, 1lb. Sushi roll $22. Poke $33/lb fresh, and $16.5 yesterday's. So ask before buying. Lol Taste was ok.

（Google による翻訳）これは間違いなく五つ星のレビューですが...ポケ好きの方は注意して食べてください。地元にお気に入りの店があるかもしれませんか？それとも、他のレストランで食べたことがあり、そこでも最高と高評価を得ていたのではないでしょうか？あなたが知っていると思っていることは嘘です...ハナレイ ドルフィン フィッシュ マーケットのポケは、ポケの本当の意味を覆すでしょう。他のポケは、このポケを前にしてひるむでしょう。以前は素晴らしいポケだと思っていたものが、クラフトのマカロニ＆チーズの箱の横に並ぶだけになります。信じられないですか？ただ、魚の鮮度を見せてほしいと頼んでみてください。すると、彼らは次に食べるいとこたちを見せてくれます。あるいは、間もなくあなたが食べる、人生を変えるポケのもう半分を見せてくれるかもしれません。次に寝るときに夢に見るポケと同じポケです。翌日の朝食にすぐにまた来たくなるようなポケです（午前10時開店です😉）。*これらの記述の中には誇張のように思われるものもあります。上記の発言はすべて事実であることを確認します。 追伸：ハナレイ・ドルフィン・フィッシュ・マーケットの皆様、明日の朝食でお会いしましょう。 （原文） While this is absolutely, without a doubt, a five freakin star review.... I urge you to approach with caution if you are a fan of poke. Maybe you have a favorite local spot back home? Or you had it at another restaurant that was also highly rated as the best? Because what you think you know is a lie... The poke at Hanalei Dolphin Fish Market will change your perception of what poke really is. All other poke will cower in its presence. What you previously regarded as amazing poke, will simply take its place in line next to the Kraft macaroni and cheese box. Don't belive me? Simply ask them to show you how fresh the fish is. And they will guide you to view your next meals cousin. Or maybe even the other half of what will soon be the life changing poke you are about to consume. The same poke you'll dream of the next time you sleep. Causing you to return for breakfast the very next day (they open at 10am 😉 ). *while some of these statements may seem like exaggerations. I also confirm that all above remarks are statements of fact. PS. To the Hanalei Dolphin Fish Market, see you in the morning for breakfast.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番新鮮な魚です。島内のポケ屋は他にもたくさん行きましたが、ここほど美味しいお店はありませんでした。少し値段は張りますが、間違いなく価値があります。思い出に残る料理をありがとうございました！ （原文） This is the freshest fish I have ever tasted. We went to many other poke places on the island, but none were as good as this. A bit pricey, but definitely worth it. Thank you so much for the memorable food!

（Google による翻訳）今日はここで素晴らしいスパイシーなポケを楽しみました。日陰に座って水辺で食べるのは気持ちいいです。 場所は小さいですが、ポケ、サンドイッチ、チャウダーの品揃えが豊富で、サービスは速かったです。 もし私たちがそこに住んでいたら、私たちは常連になるでしょう!! （原文） We enjoyed a fantastic spicy poke here today. Nice to sit in the shade and eat by the water. The place is small but they had a great selection of poke, sandwiches and chowder and the service was fast. If we lived there, we would be regulars!!

（Google による翻訳）工芸品、地元の農産物、生鮮食品がたくさんある素敵なファーマーズ マーケット。早めに到着しないと、食べ物、駐車場、最高の農産物を逃すことになります。マーケットの裏手には、おそらく人生で最高の景色を眺めながら食事を楽しめる素敵なピクニックエリアがあります。地元の鳥もいます。価格は手頃で、売り手は親切でフレンドリーで、ハナレイ ビーチ パークからわずか数分の距離にあります。土曜日/日曜日のみ営業しているため、ハワイ訪問に週末が含まれる場合は、この逸品をお見逃しなく。 （原文） Lovely Farmers market with lots of crafts, local produce and fresh food. Get here early or you will miss of the food, parking spots, and the best of the produce. Behind the market, there is a lovely picnic area with probably the best view of your lives to enjoy your meal with. You will also have local birds. Prices are reasonable, sellers are sweet and friendly, and it's just a couple minutes away from Hanalei Beach Park. Don't miss this gem, if your Hawaii visit includes a weekend as they are open only on Saturdays/ Sundays.

（Google による翻訳）10～15の屋台が並ぶ小さな市場です。ハナレイ中心部から歩いてすぐです。果物と野菜の良いオプション。ココナッツスタンドとティースタンドが気に入りました。 （原文） It’s a small market with may be 10-15 stalls. Very much walkable from the Hanalei center. Good fruit and veggies options. Loved the coconut stand and the tea stall.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。野菜や果物からジュエリーまで、あらゆるものが揃っています。コミュニティセンターにお越しの際は、ぜひ寄付をお願いします。地域貢献として、本当に助かります。 （原文） A great experience. Everything from Veggies and fruits to jewelry. Make sure to donate to the community center while you are there. It is a worthy local cause.

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットで素敵な人たちに出会いました。とてもフレンドリーで知識も豊富でした。子供たちが遊べるおもちゃもたくさん持っていました！とてもプロフェッショナルで親切でした！ （原文） I met these wonderful folks at the farmers market and they were super friendly and knowledgeable. They had a bunch of toys for the kids to play with! Very professional and kind!

（Google による翻訳）景色の点ではこれまで行ったファーマーズマーケットの中で最も美しいマーケットの一つで、さまざまな製品や食べ物が売られています。ただし、かなり高価でした。 （原文） One of the most beautiful farmers markets I’ve ever been to scenery wise with an array of products and food for sale. however, it was quite expensive.

（Google による翻訳）ここは周辺でも最高のファーマーズマーケットの一つです。この島に滞在するたびに訪れています。 私たちのお気に入りは、新鮮なココナッツとストローでココナッツウォーターを飲むことです。他にも地元産の果物や野菜が豊富に揃っています。特にアップルバナナ、ポメロ、ライチ、パパイヤがお気に入りです。 工芸品や地元のアート作品を販売するブースがいくつかあります。お土産を探しているなら、これらのブースでは地元のお店と似たような商品が少し安く売られていることが多いです。 ブリトーなどの惣菜を販売するブースもあるので、朝食や昼食に寄ってみるのも良いでしょう。 ミュージシャンやその他のパフォーマーが常に出演しているので、座って楽しむこともできます。 唯一の不満は駐車場です。以前駐車していた場所がフェンスで囲まれてしまい、今は道路に駐車するしかありません。すぐに満席になってしまうので、あまり歩きたくない場合は早めに行くことをお勧めします。 （原文） This is one of the best farmer's markets around. We come every time we stay on this island. Our favorite thing to get is a fresh coconut with a straw to drink the coconut water. They have all kinds of other locally grown fruit and vegetables there as well. Our personal favorites are the apple bananas, pomelos, lychee, and papaya. There's a handful of booths selling crafts and local artwork. If you are looking for some souvenirs to take home with you these booths often have similar products to some of the local stores at a slightly cheaper price. There are also some booths selling burritos and other prepared foods so you might consider stopping here for breakfast or lunch. They always have musicians and other performers that you can sit and enjoy while you are there as well. My only complaint is the parking. They've fenced of the field where they used to have us park so now you just need to park out on the road. It fills up quick so if you don't want to walk a ways, I'd recommend getting there early.

（Google による翻訳）アート作品の販売や食べ物の販売もある素晴らしいマーケット。特に、ココナッツを割って中身を飲ませてくれるサービスがありました :) （原文） Great market with art vendors and food for sale. In particular, they had coconuts that they’d chop open so you could drink from them :)

（Google による翻訳）まさに逸品です！ミゲルと一緒に仕事をするのは最高でした。フレンドリーで知識も豊富。厳選されたワインも素晴らしく、ブルゴーニュの品揃えも素晴らしいです。 （原文） Absolute gem! Miguel was awesome to work with. Friendly and knowledgeable. Wonderfully curated options. Great selection of Burgundies.

（Google による翻訳）素敵な小さなワインショップです！厳選されたワインが様々な価格帯で揃っています（スピリッツも！）。特に、あまり知られていないワイン（スペイン北西部、シチリア、バスク）が気に入りました。親切なサービスをしてくれたミゲルさんに感謝します！ （原文） Fantastic little wine shop! Very well-selected wines at a variety of price points (spirits as well), especially loved the off the beaten path selections (NW Spain, Sicily, Basque). Thanks to Miguel for his friendly service!

（Google による翻訳）素晴らしいワインのセレクション。 5年以上熟成した、よく保管されたワインを多数取り揃えています。 スタッフはとても知識が豊富で親切です。 全然押し付けがましくありません。 スペシャルをチェックしてください（とてもリーズナブルな価格で素晴らしいワインです!!） また、最高にクールなサービスもあります（冗談です）。 ボトルを3〜7分間置くと、冷たい、冷たい、または氷のように冷たいボトルになります!! （原文） Great wine selection. Offers many wines, well stored, that are 5+ years old. Staff is very knowledgeable and helpful. Not pushy at all. Check out their specials (they are great wines for a very reasonable price!!) Also they have the coolest chilling service (pun intended). Put your bottle for 3-7 minutes for cool, cold, or an ice cold bottle!!

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです。ワインとウィスキーの品揃えは本当に素晴らしいです。本土では入手困難なボトルもある。とてもフレンドリーで知識が豊富です。本当に素晴らしいスポットです。 （原文） This place is absolutely amazing. Wine and whiskey selection are absolutely amazing. They have hard bottles to find on the mainland. Super friendly and knowledgeable. Truly an amazing spot.

（Google による翻訳）あらゆるシーンに最適なワインショップです。あらゆる予算に合わせた優れた品揃えがあります。ダニエルとタマラは情熱的で、ワインへの愛をコミュニティと共有することが大好きです。従業員は全員知識が豊富で、ディナーパーティーに最適なワインを見つけるために私が行くたびに助けてくれます。 この場所がとても大好きです！ 🍷乾杯！ 🥂 （原文） This wine shop is perfect for any occasion! They have an excellent selection for all budgets! Daniel and Tamara are passionate and love sharing their love for wine with the community! All the employees are knowledgeable and help me every time I go in to find the perfect wines for my dinner parties! I love this place so much ! 🍷 cheers! 🥂

（Google による翻訳）オーナーのダニエルはマスターソムリエの資格を持っており、それが証明されています。信じられないほど厳選された在庫。はい、高価ですが、どこからでも 3,000 マイル離れていても、素晴らしいワインを手に入れることができます。その多くは本土では簡単に見つけることができません。場所の貴重な宝石。笑顔で支払いをし、彼がここに来てくれたことに感謝しましょう。 （原文） Owner Daniel is a certified master sommelier and it shows. Incredibly well-curated stock. Yeah, it’s pricey but you’re 2000 miles from anywhere and still able to obtain fabulous wines - many of which aren’t that easy to find on the mainland. A precious gem of a place. Pay with a smile and appreciate that he’s here!

（Google による翻訳）フォーシーズンの元ソムリエであるダニエル・ブラウンは、素晴らしいセレクションを取り揃えています。彼は、コストを意識した選択と、厳選されたハイエンドの選択を理解しています。あなたはどうか知りませんが、特別な日なら、たとえ一番上の棚であっても、セーフウェイの品揃えとは異なるものが欲しいです。 ダニエルは顧客サービスにも熱心で、私はイスラエルからいくつかのケースを希望していましたが、彼はそれをやり遂げることができました（ただし、ケースが過ぎ越しの数日前にカリフォルニアを通過していたため、最初の試みは失敗しました）。スタッフは十分な訓練を受けており、商品選びを熟知しており、お客様のお選びをお手伝いさせていただきます。控えめに言っても、店内は密集していて、商品を見逃しやすいです。 特別なイベントや試食会も開催します。 カウアイ島のノースショアを訪れるなら、ここは楽しい立ち寄り先です。 （原文） Daniel Braun, a former sommelier for Four Season, has a great selection. He understands cost conscious choices and also well selected high end choices. I don't know about you, but if it is a special occasion I want something different from the selection at Safeway, even the top shelf. Daniel is also all about customer service, I wanted a couple cases from Israel and he was able to pull it off, (though the first attempt failed since the cases were passing through California a few days before passover). The staff have been well trained and know the selections, give them a chance to help you make your pick. The store, to put it mildly, is densely packed and it is easy to miss stuff. They also do special events and tastings. If you are visiting the North shore of Kauai, this is a fun stop.

（Google による翻訳）まともな価格でおいしい基本的な朝食。私たちは午前10時に到着し、カウンターで注文してから食べ物が届くまで25分待ちましたが（彼らは忙しかった）、ベーグルサンドイッチを作るだけでもまだ長い時間でした。ピーク時間帯ではないかもしれませんが、また来たいと思います。 （原文） Good basic breakfast at a decent price. We came at 10 am and waited 25 min to get our food after we ordered at the counter (they were busy), but still a long time just to make a bagel sandwich. I'd come again, just maybe not during peak hours.

（Google による翻訳）プリンスビルのお気に入りの朝食スポットです。私たちは旅行中ほぼ毎朝そこに行きました。彼らは早くから開いているので、私たち「タイムトラベラー」にとっては嬉しいです、そして彼らが忙しいときでもサービスは素晴らしかったです！コーヒーも美味しいし、行列が長くなる前に早めに行けばラテアートも楽しめます。私はアサイーボウルが大好きで、夫は毎食そこからオムレツを食べることができました。 （原文） Our favorite breakfast spot in Princeville! We went there almost every morning of our trip. They open early, which is nice for us "time travelers" and the service was excellent even when they were busy! The coffee is delicious, and if you get there early before the line gets long you can get some latte art. I loved the acai bowl and my husband could eat an omelet from there for every meal!

（Google による翻訳）プリンスビル内またはその近くにいる場合に最適な小さなスポットですが、常に長い待ち時間があるため、明らかに非常に人気があります。サービスが時々遅くなることがありますが、それは主に忙しさによるものだと思います。 8 時 30 分から 9 時 0 時以降にそこにいる場合は、食べ物が届くまで最大 30 分ほど待つことを覚悟してください。そうは言っても、待つ価値はあります。美味しいコーヒーと美味しい食事！アサイーボウルとベーグルサンドイッチを食べましたが、エッグベネとワッフルは素晴らしく見えました。そしてサービスは常にフレンドリーです。太陽の下で外に座って、待つのを楽しんでください。島だよ、ちょっとリラックスして！ （原文） Great little spot if you're in or near Princeville, obviously very popular because there always seems to be a long wait. Service can be slow at times, but I'd mostly chalk that up to how busy it is. If you're there after 830-900 expect to wait up to half an hour for your food! That being said, worth the wait: good coffee, good food! Had the Acai bowl and bagel sandwich, though eggs bene and waffles looked great. And service is always friendly. Go sit outside in the sun and enjoy the wait. It's the island, relax a bit!

（Google による翻訳）おいしい食事ですが、サービスは食べ物に対して遅い場合があります。ノースショアにスターバックスがない場合は、素晴らしい選択肢です。朝食時に営業しており、非常に混雑する場合があります。急いで空港に行く必要がある場合にはおそらく最適ではありませんが、飲み物はかなり早いです （原文） Good food but service can be slow for food. In the absence of a Starbucks on the north shore, it's a great option. Open for breakfast and can get very busy at times. Probably not the best if you need to get to the airport quickly but drinks are pretty fast

（Google による翻訳）その日の出発前に、私たちは少し立ち寄りました。ベーグルは焼きたてで、コーヒーも美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、あなたの経験を素晴らしいものにしてくれました。私たちが注文してからすぐに、これはすべての地元の人々のための場所でもありました。もう一度言いますが、素晴らしい場所と良い価格帯です。 （原文） We stopped for a quick bit, before heading out for the day. The bagels were fresh and coffee delicious. Staff was very friendly, and carried about making your experience great. Shortly after we ordered, this was the place for all the locals also. Once again great place and a good price point.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいコーヒーと朝のおやつの場所です。彼らは早起きしており、顧客の個々の詳細に細心の注意を払っています。私はプリンスビルに来てまだ7日しか経っていません。 3日目までに、そこの親切な人々は親切にも私を「常連」と呼んでくれて、私が何も言う前に私が何を求めるかをすでに知っていました！私はこれらの人々を尊敬しており、この地元のコーヒーショップに最高の賛辞を送ります。マハロ！ デビッド・ユージーン・アイビー （原文） An absolutely fantastic coffee and morning treat place! They're up early and are so completely attentive to the individual details of their customers. I have been here in Princeville for just 7 days. By the third day the sweet people there were kindly calling me a "regular" and already knew what I'd be asking for before I said a word! I adore these people and give my highest compliments to this local coffee shop! Mahalo! David Eugene Ivey

（Google による翻訳）午前7時から8時の間は非常に混雑しており、ドアの外まで行列ができています。非常に小さな屋内エリアで、座席はカフェの前の屋根付きパティオにあります。ベーグルからポーチドエッグ、ベルギーワッフルまで、さまざまなコーヒードリンクやエスプレッソなど、素晴らしい料理をお楽しみいただけます。カードと現金が使えて、駐車場のどこからでも歩いて行けます。 （原文） Very busy between 7-8am, the line will be out the door. Very small indoor area, seating is on a covered patio out the front of the cafe. Great food offerings, from bagels to poached eggs to Belgian waffles, and a variety of coffee drinks and espresso. Takes card and cash and you can walk to it from anywhere in the parking lot.

（Google による翻訳）伝統的なコーヒー豆専門店です。素晴らしいサービス – 製品は素晴らしかったです。 4 つ星の唯一の理由は、食料品店の中にあり、座る場所がなかったからです。 （原文） This is a traditional Coffee Bean shop. Great service – the product was wonderful. The only reason for four stars is because it’s inside of a grocery store and there was no place to sit.

（Google による翻訳）素晴らしいチャイティーとマンゴーアイスティー！しかし、スタッフの態度は少し悪く、彼らが私の注文を受けることを決める前に、私は彼らが個人的な事柄について話し終わるのを約5〜10分間そこに立って待っていました。 飲み物がどれほど美味しかったかを考えると、私はまだ戻ってきます！時間と忍耐力があることを確認してください （原文） Great Chai tea and mango iced tea! However the staff’s attitudes were a bit poor and I stood there for about 5-10 minutes waiting for them to finish talking about personal affairs before they decided to even take my order. I’d still go back considering how good the drinks were! Just make sure you’ve got the time and patience

（Google による翻訳）スーパーマーケット内にあるので朝の時間帯はラッシュです。 2人のスタッフがコーヒーを作ることができます。女性はコーヒー 2 杯を作るのに 20 分かかり、私は 3 番目でした。私は私の前に 2 人の人がいて、約 1 時間列に並びました。コーヒーの味はとても良かったです。この場所にもっとスタッフを置くことができます。彼らはかわいいハワイを持っています。マグカップ、ボトル、フラスコなどの商品もございます。 サービスのみに星を付ける コーヒーとグッズの場合は 5 を付けます （原文） Rush during the morning hours as its located inside a super market. Could have 2 staffs making those coffees. The lady took 20 mins to make 2 coffee and I was third on line.. I stood in line about an hour with 2 people ahead of me… Coffee taste great though.. can put more staff in this location.. They have cute hawaii merchandise too like mugs, bottles and flasks. Stars only for service For coffee and merchandise I would give it 5

（Google による翻訳）従業員 1 人に対して 1 つ星なので、本当に待つ価値があります。それ以外のスタッフは失礼で、価格は高いです。旅行者なら、地元の別のコーヒー店をサポートしてください。 （原文） One star for their one employee that genuinely makes it worth the wait. Other than that staff is rude, and prices are high. If your a vacationer, support another local coffee place.

（Google による翻訳）2 つの悪い経験。 2021年4月21日の午前9時に最初に訪問したところ、レジ係が私の注文を誤って鳴らしました。注文をしていた女の子がソイラテと言うと、私はアーモンドミルクを注文したと笑顔で言いました。私は彼女がそれをリメイクするのを見て、砂糖を含まないバニラを加えるように彼女に思い出させます。レジ係は「そんなこと言ってないよ」と大声で返答！私は何年も同じコーヒーを注文しているので、何を注文したかは知っています。飲み物を作ってくれた女の子は親切で、大丈夫、追加しますと言いました。私の星1つは、レジ係の態度（仕事を終えるのが待ちきれなかった彼女の不満を聞いたのを聞いた）と彼女の非常に貧しい顧客です。サービス。 4/24に2回目の体験。時間は午前6時30分から午後4時までです。 9時10分に到着しましたが閉まってました。カウンターの後ろには女性が一人いましたが、スタッフがいないのと事務手続きで忙しいため閉店しているとのことでした。プリンスビルでこんなに早くから開いているコーヒー店は文字通りここだけなので、とてもイライラします。 （原文） Two bad experiences. First visit on 4/21/21 at 9am the cashier rung in my order incorrectly. When the gal making the order called out soy latte, I kindly smiled and said I ordered almond milk. I watch her remake it and remind her to add the sugar free vanilla. The cashier loudly responds "you didn't say that"! I've been ordering the same coffee order for years, I know what I ordered. The gal making the drink, was kind and said no prob, I'll add it in. My one star is for the cashier's attitude (overheard her complaining how she couldn't wait to leave and get off work) and her very poor customer service. Second experience on 4/24. Hours are 6:30am to 4pm. We arrived at 9:10 am and it was closed. There was one lady behind the counter, and she said they were closed because she didn't have any staff and was busy with paperwork. Super frustrating since it's literally the only coffee place in Princeville that's open this early.

（Google による翻訳）スタッフが非常に少ない場所です。開店・閉店時間は不定期です。 2日連続で午前7時に訪問しましたが、誰もいませんでした。ある日、その日は営業を中止するという看板が掲げられました。別の日、食料品店の従業員の一人は、午前8時30分に開店すると言いました。コーヒーのためだけにそこへ旅行しないことをお勧めします。 （原文） Location is very short staffed. Open & close times are irregular. We visited two days in a row at 7 AM and no one was there. One day a sign was posted saying not open at all that day. Another day one of the grocery store workers said they would open at 8:30 AM. Advise not to make a trip there just for coffee.

（Google による翻訳）私たちの前に並んでいた6人の列は素早く効率的に動いていました。本日のコーヒー、モカ ジャバは美味しく、朝の2杯目になりました。20分前にハナレイで飲んだコーヒーと同じかそれ以上で、1杯あたり2ドル高かったです。 （原文） Line of 6 in front of us moved quickly and efficiently, and the coffee of the day Mocha Java was delicious and was the 2nd morning cup!! As good or better than coffee in Hanalei 20 minutes earlier that was $2 more per cup.

（Google による翻訳）ひどい空気のような味、味も調味料もありません。彼らはそれがブリトーだと言った、しかしそれについては何もありませんでした。それはブリトーでした。小麦粉のトルティーヤの殻も殻をむくこともありませんでした。それは、細切りレタスで覆われた豆の山と、大きな節約で買った安いチーズを添えただけで、その上のサワークリームに追加料金を払わなければなりませんでしたが、味がありませんでした。風味がまったくありません。ひどい空気を食べているような味がします。魚は揚げられていましたが、味がなく、付属のソースを試してみました。ソースは味がゼロのようでした。私は何だろうと思いました、サワークリームの方が彼らが作ったソースよりも美味しかったように感じました、そしてサルサ、調味料はありません、角切りのトマトが欲しいと言うだけでサルサはできません。私たちはカットするだけで、チップとチップの追加料金はかかりません。 25ドル、ありがとうございました。 …スペルミスがあったらごめんなさい。この BS でこれ以上時間を無駄にしたくありませんでした。そこで私のトークテキストを使用しました。私は観光客が密集している地域でビジネスオーナーをしているので、人々には近づかないように知らせます。彼らはおそらくこのビジネスにはまったく興味がなく、レシピや味付けに時間をかけず、ただ単にカウアイ島の大きな観光客の罠で金を稼ぐ手段の一つとして観光客を騙しているだけだ （原文） Taste like gross air no flavor no seasoning.. they said it was a burrito, but there was nothing about it. That was a burrito. There was no flour tortilla shell no shelling at all. It was just a pile of beans covered in shredded lettuce with some cheap cheese from big save and then I had to pay extra for the sour cream on it and I had no taste. No flavor at all. It taste like I was eating gross air. The fish was fried, but it wasn’t any good had no taste and then I’d try the sauce came with the sauce had no taste like zero I was like what is it, like sour cream would have tasted better than that sauce they made and then the salsa, no seasoning you can’t salsa just say you want some diced tomatoes. We just cut up and don’t charge me extra for it and chips. Thanks a lot 25 bucks. … sorry for any misspelling I didn’t want to waste any more time with this BS! so I used my talk text. I’m a business owner in a heavily saturated tourist area and I will let people know to stay away. They probably don’t care about this business at all they definitely don’t put time into the recipes or flavors and they just rip tourists off just another way to make money some big tourist trap on Kauai

（Google による翻訳）私は熱帯魚のタコス (写真参照) を注文しましたが、小さなタコス 1 個で 20 ドルかかりましたが、あまりおいしくありませんでした。この人たちは、まずいタコス 1 個とチップス数枚に 20 ドル請求することをどのように正当化できるのか、クレイジーです。唯一の救いは、レジで働いているギャルがフレンドリーで、次のタコスの 3 ドル割引クーポン (つまり、タコス 2 個で 37 ドル) を提供してくれたことでした。 彼らは非常に安価な材料も使用しました（例：アイスバーグレタス、バルクシュレッドチーズ、加工サルサなど）。タコス1個あたりの利益率は85～90％くらいでしょう。 私の間違いを犯さないでください。他の場所で食べに行きましょう！ （原文） I ordered the tropical fish taco (see picture), which costs $20 for a single tiny taco that was not very good. How these people can justify charging $20 for 1 lousy taco and a few chips is crazy. The only saving grace was that the gal working the register was friendly and they provided a $3 off coupon for the next taco (ie, $37 for two tacos). They used very inexpensive ingredients as well (e.g., iceberg lettuce, bulk shredded cheese, processed salsa, etc.). Their profit margin per taco must be like 85-90%. Highly discourage you from making my mistake. Go eat elsewhere!

（Google による翻訳）私たちは通常、旅行ごとに少なくとも1回はここに来ます。揚げたフィッシュのタコスは美味しく、車で行き交う人々を眺めながらデッキでくつろぐのが一般的です。そうは言っても、ここ 1 ～ 2 年のある時点で価格が上昇したように感じますが、最初からすでにかなりの高騰でした。したがって、旅行ごとに 1 回の訪問となります。これはハワイの価格とハナレイ ベイの価格を少し合わせたものだと思います。良いものですが、複数回の旅行には十分ではありません。 （原文） We usually come here at least once per trip. The fried fish tacos are good and it’s usually pretty chill out on the deck, watching people drive by. That being said, I feel like their prices went up at some point in the last year or two and they were already pretty steep to begin with. Hence, the single visit per trip. I think it’s a little bit of Hawaii pricing and a little bit of Hanalei Bay pricing. Good stuff, but not good enough for more than once a trip!

（Google による翻訳）ハナレイ湾を訪れる際のランチに最適なスポットです。フィッシュタコスは素晴らしく、ブリトーは巨大でした！価格に不満がある人はタコベルに行ってください。ここの食べ物はとても美味しくて量が多く、一ペニーの価値があります！私はタコスとブリトーのアヒの大ファンです。また来ます!! （原文） Great spot for lunch while visiting Hanalei Bay. The fish tacos were great, and the burritos were huge! For those complaining about the price go to taco bell. The food here is quite tasty, large portions, and worth every penny! I am a big fan of ahi for the tacos and burritos! We will be back!!

（Google による翻訳）グリルとフライのフィッシュタコス、リフライドビーンズ、ライスの組み合わせを選択できるバハプレートを手に入れました。グリルしたタコスが大好きです。美しい場所での驚きのランチ。 （原文） Got the Baja plate, which came with choice of a combination of grilled and fried fish tacos, refried beans and rice. Love the grilled tacos. A surprising lunch around a beautiful place.

（Google による翻訳）カウアイ島への旅行の際、昼食のためにここに立ち寄りました。夫と私はグリルフィッシュタコスを食べました。コールスロー、ライス、リフライドビーンズ、トルティーヤチップスがいくつか付いていました。私たちの食事は40ドルになりました。私の意見では、非常に高価です。タコスは美味しかったですが、とても汚かったです！チップスは私には古くなっているように見えました。ご飯はパラパラだったので少し生焼けでした。豆はおいしかったです。フレンドリーな皆さん。 （原文） Stopped here for lunch on our trip to Kauai. My husband and I got the grilled fish tacos. They came with a side of slaw, rice, refried beans and a few tortilla chips. Our meals came to $40. Very pricey, in my opinion. The tacos were good, but very messy! The chips seemed stale to me. The rice was a little undercooked as it was crunchy. The beans were good. Friendly folks.

（Google による翻訳）ビーフタコスは素晴らしかったですが、野菜ブリトーは非常に当たり障りのないものでした。米、豆、キャベツで17ドル？追加の野菜炒めも必要ありませんか？ちょっとリップ。この地域のより良いメキシコ料理レストラン！ （原文） The beef tacos were great, but the veggie burrito was extremely bland and plain. $17 for rice, beans and cabbage? Not even some extra sauteed veggies? Bit of a rip. Better Mexican restaurants in the area!

（Google による翻訳）これはカウアイ・オノとの2回目のディナーでした。 夕食は事前には不明ですが、以前と同様に素晴らしかったです。地元産で新鮮でとても風味豊かです。 他の参加者との会話はいつも楽しくて魅力的でした。頑張れカウアイ・オノ！ （原文） This was our second dinner with Kauai Ono. While the dinner is unknown beforehand, it was excellent as before. Local and fresh and very flavorful. The conversations with the other attendees has always been fun and engaging. Great job Kauai Ono!

（Google による翻訳）私たちは2013年からカウアイ・オノとディナーを楽しんでいますが、それはますます良くなりました。彼らの食べ物は新鮮でとても地元のもので、生きている気分にさせてくれます。 BYOBなので、必ず最初にプリンスビルのワインショップに行ってください。 （原文） We have been enjoying dinners with Kauai Ono since 2013 and it has only gotten better. Their food is fresh, hyper-local, and makes you feel alive! It is BYOB, so make sure you hit up the Princeville wine shop first.

（Google による翻訳）要予約。各テーブルに 25 人を収容できる大きなファーム テーブルが 2 つあります。友達を作る準備をしてください。ビョブ。料理は小さいですが、良いです。それほどボリュームのある食事ではありませんが、魚料理はエレガントです。 レストランには、テント内のすべての騒音を隠すために、さらに1〜2つの料理とBGMを追加してほしいと思います。それでもお勧めします。 （原文） Reservation required. 2 Large farm tables holding 25 people at each table. Be ready to make friends. Byob. Dishes are small but good. Not a very filling meal but the fish dishes are elegant. Wish the restaurant added 1-2 more dishes and some background music to help mask all the noise in the tent. Would still recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。農場から食卓までの素晴らしい実行。 夕食会でも、志を同じくする素晴らしい人々に会いました。会話がとても面白かったので、夕食が終わったことにも気づかなかった。結局、テントを出た最後の数人の一人となった。 強くお勧めします！ （原文） Brilliant experience. Great farm-to-table execution. Met some wonderful like-minded people at the dinner as well. The conversations were so interesting that I didn't even realize that dinner was done. Ended up as one of the last few people to leave the tent. Would highly recommend!

（Google による翻訳）オンラインでこの場所に関する推奨事項を見つけました。予約が必要で、週に1日か2日しか営業していません。屋外のテント内で提供される5コースの食事です。あなたは大きな共同テーブルに座っていて、食事と会話は本当に良かったです。デザートはスパイスの効いたホットチョコレートに自家製チュロスをディップしていただきました。食材はすべて地元産です。 （原文） I came across a recommendation for this place online. You have to make a reservation and they only operate one or two days a week. It’s a 5 course meal served outdoors in a tent. You are seated at a large communal table and the food and conversation was really good. The dessert was a spiced hot chocolate with a homemade churro to dip. The food is all locally sourced.

（Google による翻訳）カウアイ島への旅行中、食事の数日前にこのスポットを予約しました。予約が必要です。珍しい食べ物やポップアップの食べ物体験が好きなら、楽しい体験ができます。食事は屋外テント内で提供されます。風味豊かな料理と豊富な種類の 5 つのコースがありました。農場から食卓まで、季節の食材を。到着すると、共同テーブルに座ります。蚊に関する苦情が多くのレビューにありました。私たちはいくつかの軽食を食べましたが、単に外で食事をするのに特別なことは何もありませんでした。シェフ/サーバーはフレンドリーで、夕食前の興奮に慣れているようでした。それは1人あたり60ドルで、BYOBでした。マウイ島にいる間、私たちは同様の体験をするためにシェフズ テーブル マウイに行きました。 Chef's Table はかなり良い仕事をしましたが、私たちは同じようにカウアイ・オノを楽しみました。楽しくてまともな食事をお勧めします。 （原文） Booked this spot while on our trip to Kauai, a few days before our meal. Reservations required. Fun experience if you like unusual or pop-up food experiences. The meal is served in an open-air tent. There were five courses with flavorful food and good variety. Farm to table, seasonal foods. They seat you at a communal table as you arrive. Lots of reviews complained about mosquitoes. We got a few bites, but nothing unusual to simply eating outside. The chef/server was friendly and seemed like he was used to his before-dinner spiel. It was $60/pp and BYOB which we appreciated. While on Maui, we went to Chef's Table Maui for a similar experience. Chef's Table did a significantly better job, but we enjoyed Kauai Ono all the same. Would recommend for a fun and decent meal.

（Google による翻訳）これは私たちが大好きなユニークな食事体験でした。親密な雰囲気のテントの下で、島の風味と地元の食材を使った5種類の創造的でおいしいオーガニック料理をいただきました。私たちはサービス、食事、雰囲気にとても感銘を受けました。絶対お勧めします!! （原文） This was a unique dining experience that we loved! Under a tent in an intimate setting we were treated to 5 different creative and delicious organic dishes featuring flavors and local ingredients from the island. We were very impressed with the service, the food, and the ambiance. Definitely recommend!!

ハワイ島のL＆Lの方が美味しかった気がします。景色は最高です。

（Google による翻訳）見た目はゴミ捨て場のようなお店ですが、お料理は本当に美味しいです！彼女があなたの注文を正しく受け取るようにしてください。バーベキューチキン丼を食べました。とても良いです。私のパートナーにはショートリブがありましたが、それもとても美味しかったです。 （原文） It kind of looks like a roadside dump but the food is really delicious! Just make sure she gets your order right. I had the barbecue chicken bowl. Just so good. My partner had the short ribs which were very good also.

（Google による翻訳）紙コップの白いカップをご飯の中に残して、ソースをかけていた。一体誰がそんなことをしたのか分からない。でも、二度とここには来ない。 （原文） They left the paper portion white cup in my rice and covered it in sauce not sure what idiot did that. But won’t be coming here again.

（Google による翻訳）安くて手軽に地元料理を食べたいなら、ここがおすすめです。見た目からはあまり期待していませんでしたが、酔っ払って美味しいコンフォートフードを食べたいなら、ロコモコはまさにうってつけです！ （原文） If you want cheap and easy local food this is the place to pick. Wasn’t expecting much based on how it looked, but if you have a buzz and you want some good comfort food the loco moco is legit!

（Google による翻訳）料理はまあまあでした。BBQチキンプレートを注文しましたが、値段は安かったのですが、チキンはそれほど美味しくなく、マックサラダはちょっと変な味でした。 一方、タロイモはなかなか美味しかったのですが、とても甘かったです。タロイモとココナッツの味を注文しましたが、こちらはおすすめです。 （原文） The food was OK, we got the BBQ chicken plate, it was cheap but the chicken wasn't very great and the mac salad had kind of an odd flavor to it. The boba on the other hand was pretty good, very sweet. We got the taro/coconut flavor which I would recommend.

（Google による翻訳）島で一番美味しいチーズバーガー。最高！たまにはバーガーが食べたくなるよね（笑） （原文） Best cheeseburger on the island. Soo good. Sometimes you just need a burger haha

（Google による翻訳）長いハイキングの後に私たちは立ち寄りましたが、他のほとんどすべてのレストランは残念ながら閉店していました（日曜日）。ここの食べ物はまあまあでしたが、基本的にファーストフードとしてはかなり高価でした。私の夫はバーベキュープレートを持っていましたが、それは大丈夫だと思いました。チーズバーガーを食べて楽しみました。注文を受けた人は私たちにほとんど一言も言わなかったので、注文をどこでどのように受け取るかについて混乱を引き起こしました。 （原文） We stopped in after a long hike and nearly all the other restaurants were closed unfortunately (Sunday). The food here was decent but was pretty expensive for basically fast food. My husband had the BBQ plate, he thought it was ok. I had the cheeseburger and enjoyed it. The person taking orders didn't hardly say a word to us which caused some confusion about how/where to pick up our order.

（Google による翻訳）今レストランを出たところです。サービスから料理、景色まで、すべてが素晴らしかったと言わざるを得ません。外観は特に変わったところはありませんが、それ以上の素晴らしい体験でした。 料理：本日の新鮮な魚介類（鯛）をいただきましたが、とても美味しかったです。フィッシュタコスは絶品で、揚げ物とグリル料理をいただきました。サイドサラダとチャウダーもいただきました。新鮮な魚介類とタコスは特におすすめです。 サービス：パカさんはとてもフレンドリーで、彼女と交流し、彼女の人生についてお話を聞くのが楽しかったです。オーナーのグレッグさんは店内を動き回りながらとても親切で、お会いできて本当に嬉しかったです！彼のおかげで、食事全体が最高の体験になりました。 景色：遮るもののないオーシャンビュー。これ以上何を求めるでしょうか？ ハナレイから車で7分のこの小さなレストランを強くお勧めします。絶対に行く価値があります。私たちのお気に入りの食事体験で、滞在最終日の夜に見つけました。ぜひこのレストランに足を運んでみてください。 （原文） We just left the restaurant. Would have to say the entire experience was wonderful. From the service to the food to the views. From the outside, nothing special, but much more that meets the eye. The food- we had the fresh catch of the day (red snapper) and it was delicious. The fish tacos were to die for (had one fried and one grilled). We also had side salad and the cup of chowder. I would highly recommend the fresh catch and tacos. The service- paka was so friendly: we enjoyed getting to know her and hearing about her life. The owner Greg was moving around and being very friendly, we loved meeting him! He made the whole dining experience sublime. The view- ocean view unimpeded. What more could you ask for? Highly recommend this small 7 min drive from hanalei. It’s absolutely worth it. It was our favorite dining experience and we found it on our last night here. Do yourself a favor and come in to this place.

（Google による翻訳）チーズバーガーは美味しかったです。フライドポテトは熱々で美味しかったのですが、一番下の層にしみ込んでしまったようです。かなり焼きすぎでした。レストランの内装は少し改装が必要かもしれません。ウェイター兼バスボーイのマシューさんは素晴らしかったです。海の景色も素晴らしかったです。 （原文） Delicious cheeseburger. Fries were nice and hot but I think I got the bottom of the batch. Severely overcooked. The interior of the restaurant needs some updating. Mathew our waiter and busboy was great. Great views of the ocean.

（Google による翻訳）人生でこんなに食べ物を買って後悔したことはありません。パスタ・プリマヴェーラに10ドルのチキンを追加注文したのに、50ドルも払って食べられない箱詰めの料理をいただきました。チキンはビーチの砂のようにパサパサで、ブロッコリーはドロドロに崩れ、安物のパスタと缶詰のトマトソースの上に乗せられていました。でも、サービスは素晴らしかったです！ （原文） I’ve never regretted a food purchase this much in my entire life. We order the pasta primavera with the $10 chicken add-on and $50 later I have an inedible box of food. The chicken is drier than the sand on the beach, the broccoli disintegrated into mush, on a bed of cheap pasta and canned tomato sauce. Service was lovely though!

（Google による翻訳）最高のランチ/ディナーを堪能しました！新鮮な魚と絶品のフライドポテトは絶品でした。シーフードチャウダーは必食です。ピザが食べたい気分なら、甘い玉ねぎがたっぷりのミートピザが最高です！ また行くのが待ちきれません。フィッシュピザがあるかどうか聞いてみたいですね。マカダミアナッツのペストソースに、その日獲れた魚介類の細切りをトッピングしたピザはどうかと話していました… 星5つでは足りません！また必ず訪れて、素晴らしい料理を堪能します！ （原文） We had the absolute best lunch/dinner ever! The fresh fish and amazing fries were stupendous. The seafood chowder is a must and if you are in the mood for a pizza, the all meat with the sweet onion is the BEST! I cannot wait to go back and see if they will be serving the fish pizza….we talked about a macadamia nut pesto sauce with the catch of the day shredded on the top… 5 stars is not enough! We will definitely be back to visit and have some amazing food!

（Google による翻訳）入店するとオーナーが出迎えてくれ、最高のテーブルに案内してくれました。私たちが行った時は雨でしたが、美しいウォーターフロントの景色（写真のビーチ）を眺めることができました。小さな屋外スペースがあり、とてもきれいでした。テイクアウトの注文が多かったため少し待たされましたが、オーナーはとてもフレンドリーで申し訳なさそうに謝ってくれました。料理が運ばれてきて、フィッシュタコスが最高に美味しかったです！最高の体験でした。絶対にお勧めです。グリルした魚のサンドイッチは新鮮でしたが、少しパサパサしていました（少なくとも私たちの好みには）。チョコレートが大好きな人は、バナナルンピアが大好きになるでしょう！全体的にクールな雰囲気、ライブミュージック、おいしい料理。木曜日のオープンマイクナイトにまた来ようと思います！オーナーによると、素晴らしい地元の才能のある人が集まっていて楽しい時間になるそうです！トンネルズビーチから来るなら、ぜひこの場所をチェックしてみてください！ （原文） Met the owner when walking in, greeted us and made sure we got the best table. We had a beautiful waterfront view (that’s the beach picture), even though it was rainy when we went, there was a little outside area that was so pretty. We had a bit of a wait due to a high volume of takeout orders, but the they were so friendly and apologetic. When the food did come, the fish tacos were AMAZING! Knocked it out of the park, definitely recommend. The grilled fish sandwich was fresh, but a little dry (at least for our tastes). Big chocolate fans would love the banana lumpia! Overall, Cool vibe, live music, good food. We will try to come back on a Thursday for open mike night! The owner said great local talents come out and it’s a good time! Check this place out if you’re coming from Tunnels beach!!

（Google による翻訳）ちょっと安っぽい感じの宿です。サービスは普通で、料理も最高とは言えません。この宿が2つ星以上あるなんて驚きです。予算が少なすぎるような気がします。絶対にお勧めしません。正直言って、バスルームは他の部屋よりも綺麗でした。 （原文） place looks kinda trashy. service is average, food is not the best. surprised this place has anything more then 2 stars. The place looks like they had a small budget. definitely don’t recommend. Bathrooms were honestly nicer then the rest of the place. i

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気、フレンドリーなスタッフとオーナー。料理は最高。景色も最高。お手頃価格。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Great relaxed atmosphere, friendly staff and owner. Awesone food. Great views. Good prices. What else do you want more?

（Google による翻訳）私たちはここで 3 日間に 2 回食事をしました。食事は最高でした。この2階のレストランからの山の眺めは素晴らしいです。二度目に来たとき、私たちは食べ物を提供するのにどれだけ時間がかかったのかにがっかりしました。 1時間かかったので少し長く感じました。私たちはこの場所に2時間もいたのです！ （原文） We ate here twice in three days. The food was great. The view of the mountain on this second story restaurant is amazing. The second time we came we were disappointed in how long it took them to serve our food. Took one hour which seems a little long. We were in this place for two hours!

（Google による翻訳）カウアイ島での最後の夕食をここで食べましたが、期待を裏切りませんでした。雰囲気がとても良く、お料理も美味しかったです。フィッシュアンドチップスとレインボーロールを食べました。魚は素晴らしく、フライドポテトはまあまあでした。 （私たちはもともとビヨンドバーガーを注文しようとしていました、それはメニューにありましたが、もう提供していません）。私の寿司はとても新鮮で、生姜とわさびが美味しかったです。カクテルはありませんでしたが、とても美味しそうで、日本酒もありました。唯一の欠点は待ち時間です。予約がなかったので名前を書いたら、30〜40分ほどで折り返し電話がありましたが、それは問題ありませんでしたが、その後、食べ物にもさらに45分かかりました。サービスもスタッフも皆本当に素晴らしかったです。 （原文） Had our last dinner in Kauai here and it didn’t disappoint. The atmosphere was very nice and the food was delicious. We had fish and chips and a rainbow roll. The fish was amazing, the fries were just ok. (We had originally tried to order the beyond burger, it’s on the menu but they no longer serve it). My sushi was very fresh and the ginger and wasabi were good. We didn’t have cocktails but they looked really good and they have sake as well. The only downside is the wait time, we didn’t have a reservation so put our name down and got called back around 30-40 min which was fine but then the food also took another 45 min. Service and staff were all really great.

（Google による翻訳）最新のレビューを見てから行くのをためらっていました。 しかし、母と私は到着し、景色の見えるテーブルを待っていました。私たちはバーに座っていましたが、バーテンダーのステヴァン（彼の名前だったと思います）はとても素敵な10/10の顧客サービスでした。彼は、膝が悪い彼女にあまり負担をかけずに滝を見に行くことができる場所を勧めてくれました。彼はずっと私たちと話し、私たちにアドバイスをくれました。言うまでもなく、私たちはバーに座って食事をすることになりました。ココナッツシュリンプを強くお勧めします。サーモンはまったく乾燥しておらずとても美味しかったです。残念ながら、私の母親のオノは乾燥していたため、5つ星ではなく4つ星しか付けませんでした。 レビューを読んでいて、行くことを迷っている人の助けになれば幸いです。また行きます！ （原文） Was hesitant on going since seeing the most recent reviews. However, my mom and I arrived and we were trying to wait for a table with a view. We sat at the bar and the bartender Stevan (I believe was his name) was so nice 10/10 customer service. He recommend a place where we could go and see a waterfall that wouldn’t be too strenuous on her because she has bad knees. He talked to us the whole time gave us recommendations. Needless to say we ended up sitting at the bar and eating. Highly recommend the coconut shrimp and the salmon was super good not dry at all. Unfortunately my moms ono was dry which is why I only gave 4 stars instead of 5. Hope this helps anyone reading reviews and is hesitant on going. I would go back!

（Google による翻訳）ディナーにはなんて素晴らしい食事と素敵な雰囲気でしょう！私は両親と兄弟と一緒にここに行きました。私たちは寿司ロールを注文しましたが、それは素晴らしかったです。また、さまざまな種類のフルーティーなトロピカルドリンクも注文しました（カクテルを楽しみたい旅行者に最適です）。私たちはフィッシュタコス、ペストリングイネ、ブベット、ハナレイのシーフード料理を注文しました。どれもとても美味しかったです。サービスは素晴らしかったです。ウェイトレスはいつも親切で、私たちが彼女を必要とする直前にいつもやって来ました。レストランは素晴らしく、ハワイアンな装飾がよりモダンな雰囲気で、美しい景色に面した窓が開いています。 1対1のデートや家族とのディナーに最適です。キッズメニューがあるかどうかは分かりませんが、子供連れもいました。 （原文） What a great meal and nice atmosphere for a dinner! I went here with my parents and brother. We ordered a sushi roll which was amazing. We also ordered all different types of fruity tropical drinks (good for vacationers looking to have a cocktail). We ordered the fish tacos, pesto linguine, buvette, and hanalei seafood dish- it was all very yummy. Service was great- the waitress was always nice and always came over right before we would need her. The restaurant is nice- there is a more modern feel to a Hawaiian decor and open windows facing a beautiful view. Great for a one on one date or a family dinner. Not sure if there is a kids menu, but children were there as well.

（Google による翻訳）今日私と妻と素敵な写真を撮った後、このレストランを試してみることにしました。このレストランの雰囲気は素晴らしく、装飾、椅子、テーブルはすべて最新のものです。照明はとても柔らかく、顔に当たりすぎません。ヤシの木、道路、通りの向かいにある別のレストランの素晴らしい景色を眺めることができます。私たちのサーバーは素晴らしく、彼は私たちの注文を受けて飲み物を作るなど、すべてを自分でやっていて、そこに食事をしていた他の顧客を手伝いました。 私と妻は両方ともよく作られたマルガリータを持っていて、アヒを共有しました。ポキがとても美味しかったので、もっと食べたかったです。アヒポケに関して私が抱えていた問題は、14ドルで得られる量でした。その価格では、もう少しアヒとナチョスが必要だと感じます。ハワイアンテリヤキチキンとタタキポテトを注文しましたが、とても美味しかったです。私の妻はドラゴンロールを食べました、そして彼女は日本人です、そして彼女はそれが本当に良かったと言いました、そしてそれは多くを物語ります。私たちは間違いなくここに戻ってきます、本当にすべてを楽しみました。 （原文） Decided to try this restaurant out after a lovely photo shoot with me and my wife today. The atmosphere in this restaurant is amazing, all the decors, chairs and tables are up to date. Lighting is very soft and not too up in your face. Has a nice view of some palm trees, the road and another restaurant across the street. Our server was amazing and he was doing everything by himself like taking our orders and making our drinks, while assisting to other customers that was there dining in. Me and my wife both had margaritas which were well made by the way and we shared the ahi poke which was so delicious, I wanted more of it. The problem that I had with the ahi poke was the amount you get for $14, I just feel like for that price there needs to be a bit more ahi and nachos. I ordered the Hawaiian teriyaki chicken with seared potatoes and it was amazing like super delicious. My wife got dragon roll and she's japanese and she said it was really good so that says a lot. We are definitely coming back here, really enjoyed everything.

（Google による翻訳）ハナレイで最高の食べ物と飲み物を伝えます。エドワードは一流の施設を経営しています。私たちのウェイターのエヴァンスは最高でした。彼らにはカクテルソースがありませんでしたが、彼は問題なく私たちのためにそれを泡立てました。 ここの食べ物は本当に素晴らしかったです。私たちはイカのおかわりを注文しなければなりませんでした。完璧にパン粉をまぶして揚げました。フィッシュアンドチップスも完璧に準備されていました。高品質の成分。フィッシュタコスも欠かせません。 飲み物はリーズナブルで、マイタイは強力で、たったの8ドルでした。個人的なお気に入りのココナッツポーターも用意しています。 本当にありがとう、これからノースショアを訪れるたびにここに戻ってくるでしょう！ （原文） Hands down the best food and drinks in Hanalei! Edward runs a first class establishment. Evans our waiter was the best. They didn't have cocktail sauce and he whipped it up for us no problem. The food here was absolutely amazing. We had to order a second helping of the calamari.. perfectly breaded and fried. The fish and chips was also prepared perfectly. High quality ingredients. The fish tacos are also a must. Drinks were reasonable, the Mai Tai's were strong and only 8 bucks. They also have coconut Porter on tap which is a personal favorite. Thanks so much we will be coming back here every time we visit the North shore fr now on!

（Google による翻訳）サービスと食事は良かったです。寿司はレビューが落ちているようだったので、寿司には近づきませんでした。食べ物は新鮮で美味しかったです。価格設定は他のノースショアの施設と一致しているようでした。 （原文） Service and food was good. Stayed away from the Sushi because it seemed that's where reviews dropped. Food was fresh and tasty - pricing seemed in line with other north shore establishments.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。今回はココナッツカレーを試してみましたが、ココナッツの風味がほんのりと感じられて、強すぎるココナッツカレーではありませんでした。インドには美味しいココナッツカレーの作り方を知らないインド料理店がたくさんありますが、ここは本物のレシピを知っています。数年前、トラックが走り始めたばかりの頃にこのカフェに来ましたが、ハワイのお気に入りのレストランとは違い、ここはまだ営業していて嬉しいです。島のノースショアを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Excellent food. This time around I tried their coconut curry and it was amazing mild hint of coconut and not extremely overpowering coconut curry. Lot of Indian restaurants in India do not know how to prepare really nice coconut curry but this place knows the real recipe. I came to this cafe few years ago when they just started the truck and I am happy to see that this place is still open unlike my lot of favorite restaurants in Hawaii. If you visit north shore of the island, this place is a must try.

（Google による翻訳）カフェ・ターメリックに行って本当に良かったです！ここは本当に素晴らしいです！フィッシュ・ビンダルーを試してみましたが、味は素晴らしく、とても新鮮でした。値段は予想通りですが、現在は現金とVenmoのみの決済となっています。また島に来たら必ずまた来ます！ （原文） So glad I gave Cafe Turmeric a chance - this place is amazing! I tried the fish vindaloo and the flavors were wonderful and tasted so fresh. Price about what you would expect but just know that currently they only accept cash and Venmo. Will return if I am ever back on the island!

（Google による翻訳）料理が最高でした。ココナッツベースのカレー。エビカレーとチャナパラク（ナンとライス付き）を試してみましたが、最高に美味しかったです。 （原文） Loved the food. Coconut based curry. Tried the shrimp curry and chana palak with naan and rice and was too good.

（Google による翻訳）フィッシュカレーを頼みました。美味しかったですが、値段は高めでした。もう少し魚が欲しかったです。でも、とても美味しかったです。スパイシーを頼みましたが、全然大丈夫でした。辛すぎませんでした。 （原文） I got the fish curry. It was good, expensive. Would have liked more fish. But very tasty. I got the spicy and it was totally fine. Not too hot.

（Google による翻訳）最高のフードトラックでした。シュリンプカレーは最高で、ボリュームもたっぷりでした！ベジタリアンのひよこ豆料理も最高でした。2025年8月の第1週に食べに行きました。マンゴーラッシーも最高で、フードトラックとピクニックテーブルの雰囲気も気に入りました。ベジタリアンの娘にとって、カウアイ島では他のレストランに行くことが多く、選択肢が限られていたので、美味しいインド料理をお腹いっぱい食べられて本当に良かったです。強くお勧めします！ （原文） Awesome food truck. The shrimp curry was great and portions generous!! and the vegetarian chickpea dish was excellent. We just ate there the first week of Aug 2025. The mango lassi was great and we loved the food truck /picnic table atmosphere. For my vegetarian daughter, it was really nice for her to fill up on delicious Indian food since her options on the trip were a bit limited when we went to other restaurants in Kauai. Highly recommend!!

（Google による翻訳）死ぬほど美味しかった！シュリンプ・ビンダルーは最高！新鮮な野菜、ライス、程よいスパイス加減、そして美しく調理されたエビ。ベジタリアンやグルテンフリーの方にもおすすめです。 （原文） I died and went to heaven, the shrimp vindaloo is so good! Fresh veggies, rice, perfect amount of spice and beautifully cooked shrimp. Solid options for vegetarians and gf peeps.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、食べ物は新鮮で、提供されたときは熱々でした。素晴らしい風味、私はココナッツ野菜カレーを食べました。ダルを味わうのが楽しかったし、中辛もそれほど悪くありません。 ナンも熱々で料理との相性も抜群でした。 スタッフは素晴らしく礼儀正しくてフレンドリーでした。ここに戻ってくるのを楽しみます、よろしくお願いします。 （原文） What a great place, the food was fresh and piping hot when it was served. Wonderful flavors, I had the coconut veggie curry. I enjoyed tasting the Dal and medium spicy is not too bad at all. The Nan was also served hot and went so well with the dishes. The staff was wonderfully polite and friendly. I will enjoy returning here, bon appetit.

（Google による翻訳）ここはただのピザ屋ではありません。生地を丁寧に練り上げ、トッピングを厳選し、丁寧に盛り付けるなど、こだわり抜いた仕事ぶりです。程よく焼き上がったパイは、思わず「これ食べたい！」と言いたげなほど。もちろん、パイナップルはピザに合うと信じて離散した仲間がいる場合は、ハーフ＆ハーフで提供してくれます。 （原文） This isn't just a random pizza shop. They care about what they're doing here with meaningfully tossed dough, thoughtfully chosen toppings, and careful assembly. The properly scorched pie arrives begging you to eat it. And yes, they'll do half and half for those split squads who have a member believing pineapple belongs on pizza.

（Google による翻訳）友人とハナレイに行くといつもここに来ます。友人がピザを一切れ注文しに行ったので、私は外で待っていました。友人が注文した後、店員さんがピザをもう一切れ私に無料で分けてくれました。そして、私がピザを食べている間に、店員さんがコーラも無料で持ってきてくれました。とても親切なスタッフと素晴らしいサービス、そして料理も絶品です。お客様を大切にしているのが伝わってきます。私はよくここに来ていますが、今日見せてくれたアロハ精神に感動し、これからも通い続けようと思っています🤙 （原文） Me and my friend always come here whenever we go to hanalei. My friend went in for a slice and I waited outside for him. After he ordered, the employees gave him an extra slice of pizza to give to me for free. Then while I was eating the slice, the employee brought me a coke for free as well. Very nice people and exceptional service, food is also excellent. They clearly care about their customers. I come here pretty often and plan to keep coming here with the amount of aloha they showed us today🤙

（Google による翻訳）ペパロニを一切れ頼んだんですが、本当に美味しいピザでした！生地は完璧で、カリカリで、噛み応えもちょうどよかったです。うちの子たちは普段は最後の生地を食べないのですが、二人とも取り合いになっていました。 このピザ屋は絶対に外せません！ （原文） I got a slice of pepperoni and let me tell you this was some really good pizza! The crust was perfect, crisp and just the right amount of bite. My kids will not normally eat the last bit of crust and they both were fighting over it. Do not skip this pizza joint!

（Google による翻訳）ノエさんは本当に紳士的で、乳製品抜きの私たちの要望にも快く応じてくれました！彼の作るパイは島で一番美味しいんです。美味しいソース、上質なトッピング、そしてカリカリでもモチモチでも完璧な生地。これより美味しいピザは食べたことがないくらいです。5ドルのスライスもとてもお得です！ぜひ立ち寄って挨拶して、スパムとパイナップルのピザを味わってください！ （原文） Noe was an absolute gentleman and happily accommodated our dairy free needs! He makes the best pies on the island. Delicious sauce, high quality toppings, and absolutely perfect crunchy and chewy crusts. I'm not sure if I've ever had a better pizza. Their five dollar slices are a great deal too! Stop in and say hello, and get yourself some spam and pineapple pizza!

（Google による翻訳）軽く一口食べようと立ち寄って、本当に感動しました。スライスピザは焼きたてで風味豊か、すべてが完璧でした。 名前はよく覚えていませんが、ローストガーリックハワイアンを注文してみました。これは別格！甘み、香ばしさ、そしてガーリックの風味が絶妙にバランスされています。クラストは程よい食感で、噛み応えとカリカリ感が絶妙なバランスです。 ナポリ風の薄めのピザがお好きなら、このピザは今まで食べた中で最高のピザの一つです。生地の底はカリカリで、まさに失敗のない一品です。 待ち時間なしで上質なピザを食べたいなら、ここは最高の場所です。また必ず食べに来ます！ （原文） Stopped by for a quick bite and was seriously impressed. The pizza by the slice was fresh, flavorful, and hit all the right notes. I tried the unsure of name but a - Roasted Garlic Hawaiian, and it was next level—a perfect balance of sweet, savory, and garlicky goodness. The crust had just the right texture, striking that ideal balance between chew and crunch. One of the best pizza I have had if you like a thinner almost Neapolitan pizza style but great undercarriage crunch. No flop. Great spot if you're craving quality pizza without the wait. I’ll definitely be back to try more!

（Google による翻訳）信じられないほどサクサクの生地に、新鮮で美味しい食材がたっぷり。自家製ペストがトッピングされたベジタブルを注文しましたが、最高でした！本当におすすめです。1切れたったの5ドル。 （原文） Incredible crispy crust, fresh delicious ingredients. We got the veggie which came with housemade pesto on the top - so ono! Highly recommend. Just $5 per slice.

（Google による翻訳）カララウ・トレイルをハイキングした後、ハナレイ・ピザに行きました。ハイキング後の食事としては最高の出来でした！チキン、ベーコン、ランチドレッシングのピザとシーザーサラダを頼みました。本当に美味しくて、底のクラストがしっかりしていて、ふわふわしていませんでした！ （原文） Went to Hanalei Pizza after hiking the Kalalau trail and it was the best post-hike meal we could’ve asked for! Had the chicken, bacon, ranch pizza and a caesar salad. It was delicious and the crust was firm on the bottom which I loveee so it’s not flopping around!!

（Google による翻訳）フェイジョアーダ。それを得る。後悔することはありません。自家製と全く同じではありませんが、それでもとてもおいしいです。子供たちはエビとチキンのケイキ料理が大好きでした。ビーチで食べる素晴らしい食事。 （原文） Feijoada. Get it. You won't regret it. Not quite the same as homemade but still very tasty. The kids loved the shrimp/chicken keiki meals. Great meal to eat on the beach.

（Google による翻訳）ここは間違いなく島で一番美味しいフードトラックの一つです！美味しいブラジル料理と素晴らしいサービスが楽しめます。コンボプレートはぜひお試しください。 （原文） This is definitely one of the better food trucks on the island! Serving delicious Brazilian food with good service. I highly recommend trying their combo plate.

（Google による翻訳）注文を取ってくれる笑顔の男性から始まり、素晴らしい体験でした。温かい本場ブラジルのチーズブレッドは必食です。妻はフリカッセを注文しましたが、クリーミーで美味しかったです。私はムケッカを注文しました。ブラジルの魚のシチューですが、このお店の人たちはまさに絶品でした！どれも新鮮で、丁寧に調理され、味付けも絶妙です。マイルドでスパイシーなソースが絶妙なアクセントになっています。オーナーのロドリゴさんもいらっしゃいましたが、謙虚で働き者の素晴​​らしい方です！あなたとあなたのお店に神のご加護がありますように。ハナレイで断然最高のフードトラックです。マハロ！ （原文） Starting with a happy and smiling guy taking the orders - our experience was amazing. Warm authentic Brazilian cheese bread is a must. My wife had the fricassé and was creamy and delicious. I had the moqueca - a Brazilian fish stew that these guys nailed it! Everything is fresh, well prepared and seasoned. The mild spicy sauce is the cherry on top. The owner Rodrigo was there and he’s a humble and hardworking winner! God Bless you and your business. Best food truck in Hanalei by far. Mahalo!

（Google による翻訳）ハナレイで間違いなく一番のグルメです。本当に美味しい料理が山ほどあるので、利益が出ているのが奇跡です。私のお気に入りはフェヒウダですが、目を閉じてメニューのどれか一つでも指させば、きっと幸せな気分になります。ホットソースは必ず頼んでください。マイルドな辛さで風味豊かですが、パンチが効いています。カウアイ島ノースショアを訪れるなら、このまさに宝石のような一品をお見逃しなく。 （原文） Hands down the best food in Hanalei. They give you sooo much delicious food it’s a small miracle they turn a profit. My favorite is the fejiouda but close your eyes and point to anything on the menu and you will be happy. Make sure to pick up some hot sauce. Mildish with great flavor but still packs a punch. Don’t miss this literal gem if you’re visiting Kaua’i’s north shore.

（Google による翻訳）ブラジル料理を食べるのは初めてだったので、どれくらい本格的かはわかりませんが、ガーリックステーキとフェイジョアーダのブラジルプレートは風味豊かでした。ステーキはフェイジョアーダほど柔らかくはなく、ニンニクの味もあまり感じられませんでしたが、それでも美味しかったです。パイナップルミントジュースは美味しかったですが、ミントの味がしなかったので、作りたてなのかどうかわかりません。食べ物はすぐに出てくるので、ブラジル料理が何であるかを常に知りたいと思っていたなら、試してみる価値があると思います。 （原文） This was my first time trying Brazilian food so I can’t speak on how authentic the food was, but the Brazilian plate with garlic steak and Feijoada I got were full of flavor. The steak wasn’t as tender as what was in the Feijoada and I couldn’t really taste the garlic, but it was still good. The pineapple mint juice was good, but I couldn’t taste the mint and I’m not sure if it was freshly made. The food came out quickly and I think it’s worth trying if you’ve always wanted to see what Brazilian food is about!

（Google による翻訳）島で見つけた最高の食べ物！新鮮で美味しく、愛情を込めて提供されます。これ以上の体験は他にありません!私たちの息子はとても好き嫌いが多いのですが、一口一口がとても美味しかったので、びっくりして何でも試しました！ステーキ、エビ、ケイキプレートをいただきました。ガーリックライスと豆は素晴らしく、ステーキは完璧に調理され、エビはとても美味しかったです。私たちが手に入れた野菜の側面もとても美味しかったです！このスポットをお見逃しなく！ （原文） Best food we found on island! Fresh, delicious and served with love. Couldn’t ask for a better experience! Our son is such a picky eater, but he was blown away and tried everything since each bite was so good! We had the steak, shrimp and keiki plate. The garlic rice and beans were incredible, the steak was cooked to perfection and the shrimp was so tasty! The veggie sides we got were so good too! Don’t miss out on this spot!

（Google による翻訳）このお店は期待をはるかに超えていました。料理も、特にサービスも！到着時にうっかり車のドアに指を挟んでしまったのですが、スタッフの方々はすぐに親切に対応してくれました。言うまでもなく、カウアイ島滞在中に食べた中で最高の食事でした。上質な食材が完璧に調理されていました。私はグルテンフリーなので、アレルギーにも配慮してもらえるので、また必ず来ます。 （原文） This place exceeded all my expectations, the food and especially the service! I accidentally slammed my finger in the car door upon arrival, instantly the staff were super accommodating and helpful. Not to mention it was the best meal I’ve had the whole time I’ve been on Kauai, high-quality ingredients prepared to perfection. I will certainly be back, especially since I’m gluten-free and they are accommodating for my allergies.

（Google による翻訳）8.5/10 チリペッパーチキンプレートを注文しました。ご飯はパサパサでした :( チキンはよく揚がっていて、ソースは甘くてほんのりスパイシー！ポテトマックは少し酸っぱかったです…特に変わったところはありません。でもチキンはしっかりしていました。 （原文） 8.5/10 got the chili pepper chicken plate. rice was dry :( the chicken was fried well and the sauce was sweet and very slightly spicy! potato mac was a bit sour... nothing special. chicken was solid though.

（Google による翻訳）ハンバーガーはまあまあ（23ドルの価値はない）でしたが、ローカルコンボプレートは期待外れでした。ご飯が固すぎてレジの人に伝えに行ったら、「これが一番美味しい食べ方ですよ」と言われただけでした。ひどいサービスで、まるで気にしていないようでした。どうしてあんなに生焼けのご飯を出せるのか理解できません！メニューに載せておけばよかったのに。そうすれば、あんなひどい料理にお金を払う必要もなかったのに。ちゃんと調理された料理を提供することに全く無頓着なのは明らかで、二度と行きたくありません。この値段なら、他の店に行くことをお勧めします！この人たちにはアロハ精神がないんです！ （原文） The burger was okay (not worth $23), but the local combo plate was disappointing. The rice was so hard that I went to inform the cashier, and his response was, “That’s the best way to eat it.” Horrible service—he didn’t even seem to care. I can’t understand how they can serve undercooked rice like that! They should’ve put it on the menu so, I didn’t have to pay for that horrible plate. I would never go back, as it’s clear they don’t care about serving properly cooked food. For the price, I suggest go somewhere else! These people have no aloha!

（Google による翻訳）チリペッパーチキンプレートを注文しました！どれも最高に美味しかったです。チキンは少し焼きすぎでしたが、パサつきは全くありませんでした。ご飯はもちもちで美味しく、ポテトマックサラダは今まで食べた中で一番美味しかったです。これから島に来る予定のある方にはぜひおすすめします。次回島に来た際はまた必ず来ます！ （原文） Got the chili pepper chicken plate! Everything was super delicious. The chicken was a little overcooked, but it managed to not be even the slightest bit dry. Rice was nice and sticky, and the potato mac salad is the best we’ve had so far. Would highly recommend to anyone thinking about visiting and will come back on our next trip to the island!

（Google による翻訳）色々な種類のハンバーガーとフライドポテト、フライドチキンサンドイッチ、照り焼きチキンとライスを注文しました。早くて美味しくて、値段は中くらいでしたが、あの照り焼きチキンは完璧に焼き上げられていて、車で行ってもいいくらいでした。グルテンフリーのバンズが選べなかったのはちょっと残念でした。でも、7人で行ったのに注文は全て正確でした！店内はこぢんまりとしていますが可愛らしく、4人掛けの小さなテーブルが4つと、外の席も少しあって良かったです。ハワイの雰囲気が最高です！ （原文） Got multiple different varieties of burgers w/ fries, fried chicken sandwich, and teriyaki chicken w/rice. Fast, delicious, medium pricey but i would drive for that teriyaki chicken omg so perfectly cooked. No option for gf bun kind of a bummer. But dang 7 people and all orders were correct! Inside small but cute w/4 small 4-seat tables and a bit of outside seating too which is nice. Great hawaii vibe!

（Google による翻訳）ニックスのビッグバーガーを食べたけど、まあまあだったけど、23ドルはもったいない。フライドポテトは古かった。あと、ローカルプレートも頼んだけど、タンパク質は最高だった。でも、ちくしょう、私は朝昼晩、おやつまでご飯を食べるアジア人なのに！ ご飯は完全に生焼けで、粒の中にまだ硬いダマが残ってた。ご飯2杯で5ドルくらいだったかな？ 妻が若いサーバーの女性にその話をしたところ、若い男性サーバーがそれを聞いて妻のところへ行き、妻に（引用します）「その方が美味しいよ！」って言ったんだ。冗談でしょ？ ご飯は生焼けの方が美味しいって言うの？ わざと生焼けのご飯を出すなら、くそっ、メニューに載せてくれよ。食べられないものに金を払わなくて済むように！ ご飯が食事に欠かせないなら、ここはダメ！ （原文） Had the big Nicks burger and it was ok but not $23 in my opinion. The fries were stale. Also had the Da Local Plate, proteins were great. But dammit, I am the kind of Asian that eat rice for breakfast, lunch, dinner and even snack! The rice was so damn undercooked, it still had hard lumps in the grain. The 2 scopes of rice were probably $5? The wife told the young server lady about it and the young man server overheard it and walked over to my wife and told my wife (and I Quote) "it's better eaten that way!" Are you freaking kidding me? You're gonna tell me how rice is better undercooked? If your restaurant is intentionally serves undercooked rice then, dammit, put it on the menu so I don't have to pay for something I can’t eat! If rice is essential part of your meal, then this place ain't it!

（Google による翻訳）ノースショアをドライブ中にランチに立ち寄り、地元の料理（写真）とテリチキンボウルを注文しました。料理は素晴らしく、値段も手頃です。店内はとても清潔で、店内と屋外に席があります。 カウンターで働いていたタイタスさんは、とてもフレンドリーで社交的で、温かく迎えてくれました。 ぜひまた来たいと思っています。おすすめです。 （原文） We stopped for lunch while we were driving the north shore and ordered da local plate (pictured) and the teri chicken bowl. The food is amazing and the price is reasonable. The restaurant is very clean with inside and outside seating. Titus was working the counter, and he was outstanding - friendly, outgoing, and welcoming. We would definitely return and recommend.

（Google による翻訳）DaLocalプレートを注文しました。ボリュームたっぷりで良かったです。ただ、DaLocalプレートの料理は、周辺の他のレストランと比べると味が少し物足りないように感じました。もしまた行くなら、ハンバーガーを注文したいと思います。Big Nicksのサービスは素晴らしかったです。屋外席からの山々の景色は素晴らしかったです。 （原文） Ordered DaLocal plate - big portion size which was nice. The food on DaLocal plate just seemed like it lacked flavor compared to other restaurants in the area. If we were to go back I would order one of the burgers instead. Service was excellent at Big Nicks. View of the mountains from the outdoor seating area was beautiful

（Google による翻訳）本当に大きな部分と新鮮な味。カスタマイズ可能なオプションと素晴らしいサイドディップ。平均的な料理は約 15 ドルです。 2日目は食事を共有しました。それだけの量の食べ物を手に入れたということです。 （原文） Really big portions and fresh flavours. Customizable options and great side dips. Average dish is about $15. We shared a meal the second day - that’s how much food you got.

（Google による翻訳）エッグベネディクトをいただきました。ハムだけを食べるつもりだったのですが、ベジの説明を聞いたら食べてみたくなったので、1個ずついただきました。どちらも素晴らしく、ハムと卵は完璧に調理されていました！ベジは素晴らしかったです！プレゼンテーションは美しかったです。カルアポークもあります。お腹が空くことはありません！また行くのが待ちきれません。 （原文） I had the Eggs Benedict. I was going to have just ham but after hearing a description of the Vegi, I had to try, so I got one of each. They were both awesome,the ham and eggs were cooked perfectly! The Vegi was incredible! The presentation was beautiful. They have kalua pork also. You will not go hungry! I cannot wait to go back.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい！！ フレンチトーストパンケーキスティックはこの世のものではありませんでした！ そして、カルアピッグのエッグベネディクトは美味しかったです！ 2週間の休暇の2日目に見つけることができる本物の宝石のような場所です...私たちは楽園にいる間、頻繁にここに来ます。 （原文） Simply amazing!!! French toast pancake stick was out of this world! And the eggs benedict with kalua pig was yum yum!! A real gem of place to find on our 2nd day of 2 week vacation... we will be here often while in paradise.

（Google による翻訳）もうこの場所にも、この名前でもありません。現在はプリンスビルの消防署と緊急ケアの裏手にあります。現在は別の名前で、「Saenz Obama Breakfast」を検索すると、Google ですぐにアクセスできます。素晴らしいタロイモパンのフレンチトースト！ （原文） NO LONGER AT THIS LOCATION OR UNDER THIS NAME. Now located in Princeville behind the Fire Station and Urgent Care. Now under a different name as well, search for Saenz Obama Breakfast and Google will take you right there. Amazing taro bread French toast!

（Google による翻訳）おいしい朝食！非常にユニークな味とプレゼンテーション。 （原文） Delicious breakfast! With a very unique taste and presentation.

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい朝食！どれも新鮮で美味しいです。 （原文） Damn good breakfast! Everything is fresh and tasty.

（Google による翻訳）とてもおいしい朝食。 （原文） Very good breakfast..

（Google による翻訳）ヴィーガン仕様にするためにチーズ抜きのタロイモバーガーを食べたんですが、すぐにもう一個注文したくなりました。すごく美味しかった！今までタロイモはどこにいたんだろう？！料理もサービスも最高で、ぜひ一度行ってみてください！ （原文） Had the taro burger sans cheese to make it vegan and immediately just wanted to order another one. Sooo good! Where has taro been all my life?!?! Food was amazing, service was amazing, and highly recommend checking them out!

（Google による翻訳）カウアイ島に2週間滞在しましたが、このハンバーガーショップは断然一番のお気に入りでした。牛肉の質は素晴らしく、野菜も新鮮です。店主の女性はとても親切で、サービスとスタッフの対応も素晴らしかったです。また別のハンバーガーを食べに行きたいくらいです。他の店と比べて値段もかなりお手頃でした！ （原文） This burger joint was by far my favorite burger in Kauai w/in my two weeks here. Their quality of beef is amazing and their vegetables are fresh. The woman who owned the stand was so kind and her service and staff were amazing. I wish I could go back for another burger already. It was also greatly priced compared to other places!

（Google による翻訳）ハナレイソースが最高に美味しい！グルテンフリーのバンズがなかったので、レタスラップを頼んだら、すごく美味しかった！フライドポテトも含めて、全部作りたてで、味も抜群！家族経営で、地元産の食材を使っています。この逸品は絶対に見逃せません！ （原文） The Hanalei sauce is so good. They do not have gluten free buns so I got a lettuce wrap and it was delicious! Everything was made fresh (including the fries) and tastes amazing. Family run and locally sourced. Do not skip this gem!!

（Google による翻訳）味付けも風味も最高でした。ソースが決め手でした。日曜日で混雑していてグリルの調子が悪かったのですが、それでも4人家族分の料理が10分もかからずに出てきました。手軽に美味しいものを食べるには最高の場所です。島の他の場所と比べて、価格もお手頃でした！ （原文） Seasonings and flavor were way good. Their sauces sealed the deal. They were slammed on a Sunday and were having problems with their grill, however we had our food for a family of 4 in under 10 minutes. Great spot for a quick tasty bite, compared to the rest of the island prices were great for what you get!

（Google による翻訳）最高のサービスと最高のハンバーガー！料理もドリンクも最高です。娘がハンバーガーを落としてしまった時も、とても親切に新しいハンバーガーを用意してくれました。また来る時は必ず利用します！ （原文） Best service and best burgers ever! Their food and drinks are great. They were really kind to my daughter when she dropped her hamburger and they gave her a new one. They will have my business every time I come to visit!

（Google による翻訳）テリヤキバーガーは本当に美味しかったです。特にカスタマーサービスには感謝です。注文を間違えてしまったのですが、ためらうことなく素早く対応してくれました。カウアイ島で一番好きな食事の一つです。 （原文） Really enjoyed the teriyaki burger. A special shout out to their customer service as well - we had a mixup on the order and they were quick to resolve the issue without any hesitation. One of our favorite meals in Kauai.

（Google による翻訳）ハンバーガーにかかっているソースとフライドポテトにつけるソースが最高に美味しかったです！少しスパイシーだけど、風味豊か！私が食べたハンバーガーは本当に美味しくて、どれもとても風味豊かでした！日曜日に営業している数少ないお店の一つだったので、それも嬉しかったです！ （原文） The sauce on the burgers and to dip the fries in was so good!! A little bit of spice, and lots of flavor! The burger I had was really good and it all was very flavorful! Also one of the only places open on Sunday, so we were grateful for that!

（Google による翻訳）ここは本当に美味しかった！マンゴースティッキーライスが食べたくてたまらなかったんだけど、期待を裏切らない美味しさ！それとクラブラングーンも食べました。クリームチーズがたっぷりで、すごく美味しかった！どれも新鮮でした。 （原文） This place was so delicious. I had been craving mango sticky rice, and it did not disappoint! I had that and the crab rangoon, which was mostly cream cheese, but very good!! Everything was fresh.

（Google による翻訳）サービスは迅速で親切で、ありがたかったです。しかし、残念ながら料理の味は良くありませんでした。パッタイ、カレーチキン、野菜春巻きがセットになった25ドルのコンボを注文しました。 パッタイはまあまあでしたが、カレーは薄味で、鶏肉はほとんど入っておらず、温め直した残り物のような味でした。ご飯は茹ですぎか、水が多すぎたせいか、柔らかすぎました。 このコンボの値段を考えると、もっと質が良いと思っていました。全体的に、風味と鮮度が足りませんでした。 （原文） The service was fast and friendly, which I appreciated. Unfortunately, the food did not taste good. I ordered the $25 combo that comes with Pad Thai, curry chicken, and veggie spring rolls. The Pad Thai was okay, but the curry was quite bland, contained very little chicken, and tasted like reheated leftovers. The rice was overly mushy, likely from being overcooked or made with too much water. For the price of the combo I expected better quality. Overall, the flavours and freshness were not there.

（Google による翻訳）チキンカツ丼とチキンパッタイヌードルを注文しました。料理は全く期待外れでした。鶏肉は繊維質で、量も少なめでした。値段を考えると、もう少しボリュームがあると思っていました。ご飯は普通のジャスミンライスでした。パッタイはまあまあで、こちらの方が美味しかったです。二度とここには行きませんし、このフードトラックもお勧めしません。 （原文） We got the chicken katsu bowl and chicken pad Thai noodles. The food was not at all what I expected. The chicken was fibrous and very little quantity. For the price, I expected a better portion. The rice was just plain jasmine rice. The pad Thai was okay and tasted better. I would not go back here and won't recommend this food truck.

（Google による翻訳）素晴らしいタイ料理のトラックです。サービスも早く、小さなフードトラックの食事スペースも素敵でした。 パッタイとマンゴースティッキーライスは最高でした。 （原文） Excellent Thai food truck. Fast service and nice little food tuck eating area. Pad Thai and Mango sticky Rice was excellent.

（Google による翻訳）このお店、最高に美味しい！タイ料理は大好きだけど、ここは別格！味のバランスがすごく良くて、コンボ1を注文したので、パッタイ、チキンカレーライス、春巻きを全部食べられました！正直、今まで食べたタイ料理の中で一番美味しいし、お店の女性もすごく優しい！10点満点中10点！みんな絶対行くべき！ （原文） THIS PLACE IS SOOOOO GOOD!!! I love Thai food but this is on another level amazing! The flavors are so well balanced and I ended up getting the Combo #1 so I was able to try the Pad Thai, Chicken Curry with rice and Spring Rolls! Honestly some of the best Thai food I’ve ever had and the lady’s working there are so sweet! 10/10 everyone should definitely check this place out!

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、素晴らしいとは言えませんでした。 もっと美味しいタイ料理を食べました。 チキンパッタイから始まり、エレファントコンボがありました。 春巻きはねっとりしていて、なんだか冷たかったです。コンボのチキンはカレータイプのチキンで、風味が良かったのですが、私のパッタイのチキンはゴムのように当たり障りのないチキンでした。全然良くない。 麺も良く味も良かったです。 タイのお茶ですべて洗い流しましたが、本当に美味しかったです。 （原文） The food was good but not great. I’ve had better Thai food. Started with the chicken pad Thai and we had the Elephant combo. The spring rolls were soggy and somehow cold. The chicken in the combo was a curry type chicken and it had good flavor but the chicken in my pad Thai was a rubbery bland piece of chicken. Not good at all. The noodles were good and the flavor was good. Washed it all down with the Thai tea which was really good.

（Google による翻訳）パッタイ（星3つ）と春巻き（星2つ）を注文しました。パッタイは量と味を考えると妥当な値段でした。でも、10ドルで春巻きが4個も付いてきます。しかも、1個あたり5cmほどしかありません。がっかりしたくないなら、これは注文しない方がいいでしょう。次回は絶対にやめておきます。 （原文） Ordered Pad Thai (3 stars) and spring rolls (2 stars). The Pad Thai was decent value for the portion and taste. But for $10 you get 4 pieces of spring rolls, each spring roll is barely 2 inches long. Don’t bother ordering these unless you want to be disappointed. Definitely will pass on these the next time.